jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
d'argent, les « César » seront décernés par le public aux meilleurs films et acteurs. — Les « Amis de l'Art » donneront, 71, boulevard Saint-Germain, le 26 avril, à 18 h. 15, une séance de films d'art avec ce programme : Art roman en Suisse, Art arabe, Les Gisants, Pacific 231. Tandis que Fernandel tourne « Meurtre », œuvre où l'acteur joue un rôle uniquement dramatique, va se faire présenter son dernier film comique, « Casimir », qui fut également réalisé par Richard Pottier. Fernandel y interprète le personnage d'un représentant en aspirateurs qui, par amour, veut briller dans son métier. Fernandel et Germaine Montero (ci-dessus) dans une scène. « LE BAL DU LIEUTENANT HELT » Gabriel ARONOUT a convoqué le destin et la mort GABRIEL ARONOUT, routeur de Pauline ou l'éclume de la mer, que créea P. Fresnay, en 1948, à la Michodière, va nous donner une nouvelle pièce : Le bal du lieutenant Helt. Elle sera présentée cette semaine au Théâtre des Mathurins. — Il s'agit encore d'une pièce tragique, nous dit-il, où la fatalité joue un grand rôle. L'action se situe, cette fois, en Palestine, après la fin de la guerre et avant le retrait des troupes britanniques. Elle met en scène un officier pris entre son devoir et ses sentiments. Elle pose un vrai cas de conscience : et mon héros ne peut que chercher la mort. — Qu'est-ce qui vous a séduit dans cette histoire ? — Ce que j'ai voulu montrer, c'est la tentation que peut avoir un commandant de se substituer ainsi à son propre destin, car dans la solitude de l'homme en face de la mort, il peut y avoir ce désir... Tentation diabolique ou angélique... J'ai imaginé une intrigue qui me permit d'avoir une situation de ce genre. Je ne pouvais la trouver plus facilement que dans un milieu militaire et, qui mieux est, un milieu d'officiers anglais qui ne sont pas habitués de transiger avec les consignes. — Vous connaissez bien ce milieu ? — Je connais bien la Palestine pour l'avoir traversée au cours d'un voyage en side-car
troupes britanniques. Elle met en scène un officier pris entre son devoir et ses sentiments. Elle pose un vrai cas de conscience : et mon héros ne peut que chercher la mort. — Qu'est-ce qui vous a séduit dans cette histoire ? — Ce que j'ai voulu montrer, c'est la tentation que peut avoir un commandant de se substituer ainsi à son propre destin, car dans la solitude de l'homme en face de la mort, il peut y avoir ce désir... Tentation diabolique ou angélique... J'ai imaginé une intrigue qui me permit d'avoir une situation de ce genre. Je ne pouvais la trouver plus facilement que dans un milieu militaire et, qui mieux est, un milieu d'officiers anglais qui ne sont pas habitués de transiger avec les consignes. — Vous connaissez bien ce milieu ? — Je connais bien la Palestine pour l'avoir traversée au cours d'un voyage en side-car qui m'a mené jusqu'à Téhéran, et j'y ai vu les soldats anglais. — Dans quel style sera montée votre pièce ? — Nous n'avons pas cherché un réalisme très rigoureux. Ainsi, il s'agit plus d'une soirée dansante que d'un vrai bal, et les tenues des officiers ne sont pas absolument exactes. Elles seraient valables à peu de choses près pour tous les officiers. — Vous comptez donner ainsi à votre pièce un caractère plus universel ? — Du moins je l'espère... Comme dans Pauline ou l'éclume de la mer, j'ai voulu que tous les personnages aient raison à leur manière. — Quels seront vos interprètes ? — Michel Auclair sera le lieutenant Helt, Jacques François jouera un autre officier, Michèle Alfa une aventurière, Lise Topart une jeune fille, et je suis reconnaissant à Marcel Herrand d'avoir accepté de vouloir interpréter le rôle moins important de colonel. Sa mise en scène, d'ailleurs, est d'une facilité et d'une intelligence remarquables. — Avez-vous d'autres ouvrages dans vos tiroirs ? — Je termine actuellement une pièce qui devait s'appeler La dame de cœur, mais dont je vais changer le titre. Et j'avais écrit avec ma femme une pièce comique intitulée : Une valise à
exactes. Elles seraient valables à peu de choses près pour tous les officiers. — Vous comptez donner ainsi à votre pièce un caractère plus universel ? — Du moins je l'espère... Comme dans Pauline ou l'éclume de la mer, j'ai voulu que tous les personnages aient raison à leur manière. — Quels seront vos interprètes ? — Michel Auclair sera le lieutenant Helt, Jacques François jouera un autre officier, Michèle Alfa une aventurière, Lise Topart une jeune fille, et je suis reconnaissant à Marcel Herrand d'avoir accepté de vouloir interpréter le rôle moins important de colonel. Sa mise en scène, d'ailleurs, est d'une facilité et d'une intelligence remarquables. — Avez-vous d'autres ouvrages dans vos tiroirs ? — Je termine actuellement une pièce qui devait s'appeler La dame de cœur, mais dont je vais changer le titre. Et j'avais écrit avec ma femme une pièce comique intitulée : Une valise à la main. Elle doit être créée la saison prochaine par Pasquali. Maurice Rapin. — Pas du tout. Le sous-titre de l'œuvre La lumière vient d'Orient indique assez que nous voulons, avec Zavattini, évoquer un conflit essentiellement spirituel. Les protagonistes en sont deux sœurs missionnaires l'une appartient à l'Église catholique, l'autre à l'Église réformée. Le conflit naît d'un épisode de la guerre de Chine et nous lui donnons pour cadre l'un des nombreux exodes dont ce pays a été le théâtre. — La guerre doit-elle fournir l'élément principal du drame ? — Elle n'en sera que la toile de fond : seule une symphonie sonore appropriée en révèlera au spectateur l'existence. Il ne s'agit pour moi ni de brosser le tableau coloré d'un conflit armé (toutes les prises de vues auront lieu en Chine) ni de prendre parti. J'entends illustrer par ce film la pensée profonde du Pape et celle des dirigeants des Églises protestantes qui souhaitent un rapprochement, notamment sur le plan de la solidarité humaine, entre les Églises. Les deux sœurs missionnaires se rendront finalement compte que elles travaillent ensemble à la même œuvre, celle qui découle de l'enseignement du Christ : « Aimez-vous les uns les autres ».
à l'Église réformée. Le conflit naît d'un épisode de la guerre de Chine et nous lui donnons pour cadre l'un des nombreux exodes dont ce pays a été le théâtre. — La guerre doit-elle fournir l'élément principal du drame ? — Elle n'en sera que la toile de fond : seule une symphonie sonore appropriée en révèlera au spectateur l'existence. Il ne s'agit pour moi ni de brosser le tableau coloré d'un conflit armé (toutes les prises de vues auront lieu en Chine) ni de prendre parti. J'entends illustrer par ce film la pensée profonde du Pape et celle des dirigeants des Églises protestantes qui souhaitent un rapprochement, notamment sur le plan de la solidarité humaine, entre les Églises. Les deux sœurs missionnaires se rendront finalement compte que elles travaillent ensemble à la même œuvre, celle qui découle de l'enseignement du Christ : « Aimez-vous les uns les autres ». La mort les réunira dans un même sacrifice, fait au nom du même Dieu, pour leurs semblables. — L'interprétation ?... — Hormis deux actrices européennes, elle sera choisie sur place. Un Prêtre missionnaire m'a assuré que je trouverai en Chine les nombreux comédiens de couleur qu'exige l'intrigue. Un dernier détail : le film sacrifiera constamment le dialogue à l'image... Roger Cantagrel. L'ENFANCE MALHEUREUSE Suite de la première page Il y a des bourreaux d'enfants. Peu importe qu'ils soient dix, cent ou mille. Ils existent. Qu'est-ce qui leur donne ce criminel instinct ? Qu'est-ce qui leur assure une quasi-impunité ? Qui leur trouve des excuses ? L'existence de ces monstres emporte à haut risque de dormir cette forte pensée d'Ivan Karamazov. Dostoyevsky parle, ici, par la bouche de sa créature : « Nombreux sont les gens qui prennent plaisir à torturer les enfants, et rien que les enfants. C'est un penchant spécial. Envers les autres représentants de l’humanité, ces tortionnaires se conduisent avec douceur, comme des Européens instruits et polis, mais ils aiment à faire souffrir les enfants et l’on peut même dire qu’ils aiment les enfants à ce point de vue. Ce qui tente précisément les bourreaux c’est l’angelique confiance
: le film sacrifiera constamment le dialogue à l'image... Roger Cantagrel. L'ENFANCE MALHEUREUSE Suite de la première page Il y a des bourreaux d'enfants. Peu importe qu'ils soient dix, cent ou mille. Ils existent. Qu'est-ce qui leur donne ce criminel instinct ? Qu'est-ce qui leur assure une quasi-impunité ? Qui leur trouve des excuses ? L'existence de ces monstres emporte à haut risque de dormir cette forte pensée d'Ivan Karamazov. Dostoyevsky parle, ici, par la bouche de sa créature : « Nombreux sont les gens qui prennent plaisir à torturer les enfants, et rien que les enfants. C'est un penchant spécial. Envers les autres représentants de l’humanité, ces tortionnaires se conduisent avec douceur, comme des Européens instruits et polis, mais ils aiment à faire souffrir les enfants et l’on peut même dire qu’ils aiment les enfants à ce point de vue. Ce qui tente précisément les bourreaux c’est l’angelique confiance de l’enfant, qui est sans défense, qui ne sait où aller, à qui s’adresser. Voilà ce qui allume le vilain sang du tortionnaire. Au fond de chaque homme se dissimule certainement une bête fauve. Un crime, on les estime assez en leur donnant la puissance paternelle. Et encore pas toujours ! C’est une grave sanction qui n’est pas sans examen. Toutes sévères on les réserve en général aux victimes, à ceux qu’on appelle les délinquants précédés. AU JOURNAU SAISSA LE FIGARO L'ETAIT D'UNE CERTAINE FORME D'INDIGNATION JAMES MASON nous confie ses projets (Correspondance Figaro) Le Havre, 23 avril. — Plus inabordable que Sir Stafford Cripps lui-même, le célèbre acteur britannique James Mason m’a tout de même reçu à bord de l’Ile-de-France. « Je vais en Espagne, me dit-il, pour y achever un film anglais : Pandora and the Flying Dutchman. » Le principal interprète féminin est Ava Gardner. L’action se situe en 1831. Je joue le rôle du commandant. Très romantique, l’intrigue. De juillet à octobre, je serai à Paris, car c’est à Paris que se tourneront les principales scènes de mon prochain film Del Palma. Ce film est tiré d’un roman de ma femme. « Il y a très
! C’est une grave sanction qui n’est pas sans examen. Toutes sévères on les réserve en général aux victimes, à ceux qu’on appelle les délinquants précédés. AU JOURNAU SAISSA LE FIGARO L'ETAIT D'UNE CERTAINE FORME D'INDIGNATION JAMES MASON nous confie ses projets (Correspondance Figaro) Le Havre, 23 avril. — Plus inabordable que Sir Stafford Cripps lui-même, le célèbre acteur britannique James Mason m’a tout de même reçu à bord de l’Ile-de-France. « Je vais en Espagne, me dit-il, pour y achever un film anglais : Pandora and the Flying Dutchman. » Le principal interprète féminin est Ava Gardner. L’action se situe en 1831. Je joue le rôle du commandant. Très romantique, l’intrigue. De juillet à octobre, je serai à Paris, car c’est à Paris que se tourneront les principales scènes de mon prochain film Del Palma. Ce film est tiré d’un roman de ma femme. « Il y a très longtemps, je crois, que vous n’avez pas interprété à l’écran un scénario écrit par Mme Mason ? » « Le dernier en date était : a murder. » Quelle est l’intrigue de Del Palma ? « Elle est fort compliquée ; elle se déroule principalement dans un Night Club de Paris. Certaines scènes ont lieu également dans la banlieue, à Versailles, Fontainebleau. » Del Palma est un grand roman d’amour fort attachant. J’espère que ce sera un très grand film. « Quel sera l’interprète féminin ? » « June Havoc. Après Del Palma je rentrerai en octobre en Amérique. » Ne vous rendrez-vous pas à Londres ? « Non, car j’ai de nombreux projets de films aux États-Unis pour cet hiver. » Odile Lemonnier. AUTOUR DE LA SCÈNE Des accidents techniques contraignent le Théâtre Saint-Georges à reporter la présentation à la presse de La Maréchale est trop pelée, de Michel Duran, du 27 avril au dimanche 30 avril, en soirée. Ce texte nous fournira une transition commode pour indiquer, s’il en était besoin, que l’on ne trouvera pas dans nos colonnes de complaisantes descriptions de supplices. Je ne veux suspecter les intentions de personne. On ne vise pas à émouvoir
Paris. Certaines scènes ont lieu également dans la banlieue, à Versailles, Fontainebleau. » Del Palma est un grand roman d’amour fort attachant. J’espère que ce sera un très grand film. « Quel sera l’interprète féminin ? » « June Havoc. Après Del Palma je rentrerai en octobre en Amérique. » Ne vous rendrez-vous pas à Londres ? « Non, car j’ai de nombreux projets de films aux États-Unis pour cet hiver. » Odile Lemonnier. AUTOUR DE LA SCÈNE Des accidents techniques contraignent le Théâtre Saint-Georges à reporter la présentation à la presse de La Maréchale est trop pelée, de Michel Duran, du 27 avril au dimanche 30 avril, en soirée. Ce texte nous fournira une transition commode pour indiquer, s’il en était besoin, que l’on ne trouvera pas dans nos colonnes de complaisantes descriptions de supplices. Je ne veux suspecter les intentions de personne. On ne vise pas à émouvoir le public, à secouer son apathie. Mais je ne suis pas du tout sûr qu’on ne donne pas, en décivant minutenieusement les corps torturés, les circonstances des crimes, l’heure, le lieu, l’état d’esprit des bourreaux, un aliment de choix aux sadiques. Je crains même, s’il faut tout dire, que la multiplicité soudaine de ces crimes ne soit pas due au hasard ou à je ne sais quelle horrible mode, mais qu’elle ne soit provoquée par l’effet chez certains esprits du récit circonstanciel des tortures subies par les innocentes victimes. On incrimine le « roman noir », le cinéma, les hardies apologies du gangstérisme et de la violence que l'on publie ou que l'on projette. Je suis tout le premier convaincu de la nocivité de ces productions. Qu’on n’oublie pas d’y joindre un certain journalisme qui ne se refuse pas le concours de l’image pour mieux séduire une clientèle spéciale et qui, feignant de se proposer un but moralisateur, ne vise à rien de moins qu’à assouvir le louché appétit de certains pour les tartines de sang saupoudrées de poivre. Veut-on en finir ? Surtout voit-on bien l’ampleur du problème ? De bonnes âmes s’imaginent que dès qu’on aura armé les
multiplicité soudaine de ces crimes ne soit pas due au hasard ou à je ne sais quelle horrible mode, mais qu’elle ne soit provoquée par l’effet chez certains esprits du récit circonstanciel des tortures subies par les innocentes victimes. On incrimine le « roman noir », le cinéma, les hardies apologies du gangstérisme et de la violence que l'on publie ou que l'on projette. Je suis tout le premier convaincu de la nocivité de ces productions. Qu’on n’oublie pas d’y joindre un certain journalisme qui ne se refuse pas le concours de l’image pour mieux séduire une clientèle spéciale et qui, feignant de se proposer un but moralisateur, ne vise à rien de moins qu’à assouvir le louché appétit de certains pour les tartines de sang saupoudrées de poivre. Veut-on en finir ? Surtout voit-on bien l’ampleur du problème ? De bonnes âmes s’imaginent que dès qu’on aura armé les juges d’une bonne loi qui permettra de dépecher à l’échafaud les assassins d’enfants on en verra disparaître l’exécrable race. La guillotine ne y ferait rien et le rétablissement des tortures d’autrefois n’y ferait pas davantage. Qu’on ne se trompe pas. Je ne vois aucun inconvénient à ce que la société se fasse un matin, avec toute la discrétion et toute la célérité convenables, des brutes qui font souffrir des enfants sous leurs coups. Mais s’il m’est démontre qu’ils sont fous : Je ne vois pas du tout l’intérêt qu’il y a à conserver vivant dans un asile ce genre de tortionnaires. Je me défends seulement de croire que cela diminuerait beaucoup le nombre des sadiques et des fous. Ce qu’il faut, c’est s’attaquer aux causes du mal. Et dès qu’on entreprend d’en dresser une liste, même succincte, on est confondu par l’ampleur de la tâche à entreprendre, de sa diversité, de sa complexité. Il y a l’alcoolisme. Neuf sur dix des criminels en question sont alcooliques ou fils d’alcooliques. Il y a la prostitution. Il y a le taudis. Il y a la misère et la sous-alimentation. Chacune de ces rubriques se subdivise à l’infini. Quel est le plus urgent
se fasse un matin, avec toute la discrétion et toute la célérité convenables, des brutes qui font souffrir des enfants sous leurs coups. Mais s’il m’est démontre qu’ils sont fous : Je ne vois pas du tout l’intérêt qu’il y a à conserver vivant dans un asile ce genre de tortionnaires. Je me défends seulement de croire que cela diminuerait beaucoup le nombre des sadiques et des fous. Ce qu’il faut, c’est s’attaquer aux causes du mal. Et dès qu’on entreprend d’en dresser une liste, même succincte, on est confondu par l’ampleur de la tâche à entreprendre, de sa diversité, de sa complexité. Il y a l’alcoolisme. Neuf sur dix des criminels en question sont alcooliques ou fils d’alcooliques. Il y a la prostitution. Il y a le taudis. Il y a la misère et la sous-alimentation. Chacune de ces rubriques se subdivise à l’infini. Quel est le plus urgent ? Il faut se méfier des solutions administratives : beaucoup de gens seraient tentés de s’en remettre à quelque super-assistance publique qui prendrait en charge, mettrait en fiches, gérerait l’enfance malheureuse. Or, qu’on y songe, je n’ai parlé jusqu’ici que des enfants martyrs. Il y a aussi ceux qu’on appelle les enfants coupables. Coupables d’être nés et d’être malheureux, sans doute ? Hélas ! martyrs, coupables, ce sont les mêmes souvent. Qu’un père assomme sa fille à coups de bâton, entre deux boites de bière et quatre apéritifs, on s’indigne. Mais pour un misérable de ce mode de vie vous en compterez cent à qui personne ne s’avise de rien reprocher. Le père, la mère qui abandonnent leurs enfants aux pré ribes de la rue, ceux qui les mènent sciemment à la prostitution, au vol, au crime. Aujourd’hui je reçois hier un livre à la croisée des évènements, tout bourré de chaleur fres. C'est l'œuvre d'une femme, Mlle Odette Philippon. Son titre dit finement son objet : La Jeunesse compte les coups vous accuse. C'est une érreur quantitative sur la délinquance juvénile dans le monde entier (républiques et pays satellites exceptés), où l'on ne trouvera pas une ligne de proclamation.
les enfants coupables. Coupables d’être nés et d’être malheureux, sans doute ? Hélas ! martyrs, coupables, ce sont les mêmes souvent. Qu’un père assomme sa fille à coups de bâton, entre deux boites de bière et quatre apéritifs, on s’indigne. Mais pour un misérable de ce mode de vie vous en compterez cent à qui personne ne s’avise de rien reprocher. Le père, la mère qui abandonnent leurs enfants aux pré ribes de la rue, ceux qui les mènent sciemment à la prostitution, au vol, au crime. Aujourd’hui je reçois hier un livre à la croisée des évènements, tout bourré de chaleur fres. C'est l'œuvre d'une femme, Mlle Odette Philippon. Son titre dit finement son objet : La Jeunesse compte les coups vous accuse. C'est une érreur quantitative sur la délinquance juvénile dans le monde entier (républiques et pays satellites exceptés), où l'on ne trouvera pas une ligne de proclamation. Mais les chiffres y ont une terrible eloquence. J'ai alors retenu que sur six millions de personnes françaises d'âge scolaire, un million deux cent quarante cinquante mille sont vivants et souffrent à marge de la vie physique, intellectuelle et morale nécessaire à leur développement. PRIX DE G.R. Forget.. de Triqueur. de Forest... souvent far. f neup. de Per. 1 XI agn in |S!er" godeau j. Sens [Hoffmann... peinel. Uyenger 2.xe2x80x94 PR Pellet Le peuple verni.. L ef.Disiti... Victor-Tillem. I 4 Toulemon. l 'je J. Azammar.. En vérité, est-ce que cette immense armée de déshérités ne vous cause pas une angoisse aussi intolérable que la demi-douzaine des petits martyrs qui revulent présentement la conscience publique? PRIX DE G.R. Nous en appelons à nos lecteurs. Le Figaro se propose d'ouvrir une première enquête sur ces questions. Elle n'expliquera pas le sujet. Si elle en cerne les principaux aspects ce sera déjà beaucoup. Au rebours des enquêtes que j'ai déjà eues l'honneur de mener ici, et où l'avis de nos lecteurs était exposé en conclusion, c'est vers eux d'abord que je vais me tourner. La réalité aura passé, mais devra prendre une œuvre de longue haleine distribuée sur tout le lap de temps
de Forest... souvent far. f neup. de Per. 1 XI agn in |S!er" godeau j. Sens [Hoffmann... peinel. Uyenger 2.xe2x80x94 PR Pellet Le peuple verni.. L ef.Disiti... Victor-Tillem. I 4 Toulemon. l 'je J. Azammar.. En vérité, est-ce que cette immense armée de déshérités ne vous cause pas une angoisse aussi intolérable que la demi-douzaine des petits martyrs qui revulent présentement la conscience publique? PRIX DE G.R. Nous en appelons à nos lecteurs. Le Figaro se propose d'ouvrir une première enquête sur ces questions. Elle n'expliquera pas le sujet. Si elle en cerne les principaux aspects ce sera déjà beaucoup. Au rebours des enquêtes que j'ai déjà eues l'honneur de mener ici, et où l'avis de nos lecteurs était exposé en conclusion, c'est vers eux d'abord que je vais me tourner. La réalité aura passé, mais devra prendre une œuvre de longue haleine distribuée sur tout le lap de temps convenable, reprise chaque fois que cela sera nécessaire par toute l'équipe de notre journal et où toutes les causes du fléau seront analysées et attaquées. myonquie..... Tsirfi. L ]e Mouffe far. Baehr I Çjeizcs fOllion Jfticri t Aubert m e Boullenger. T John-. trie P. Arabiehl m e MrBoullè.. |jrie G. Méribri [philidor..... PRIX DE G.R. Dans quelques jours nous examinerons ensemble la première gerbe de notre récolte. Notre grande famille spirituelle dont la vigueur, la cohésion et la force suscitent présentement les attaques que l'on sait, aura à cœur de m'étouper dans cette entreprise. J'en appelle à tous ceux qui me font l'amitié de me lire et d'abord ceci va sans dire aux spécialistes de ces questions, éducateurs, magistrats, sociologues, savants, mais aussi aux hommes et aux femmes que guident leur bon sens et leur bon cœur. Aucune suggestion ne sera repoussée sans examen. Je vous invite à faire avec moi cette enquête sur l'enfance malheureuse qui s'impose plus que jamais. Pierre Seize. ne de Marcille. f.Albinet T Cornet MSchaefer T Bottes 1. Arnaud ,Aubert I de Lagrange. (1) Odette Philippon. — La Jeunesse te accuse, enquête moniale sur les causes familiales et sociales de la délinquance juvénile. Editions