jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
verticale, d'une étendue de 700 milles environ. La situation se résume ainsi tandis que la pression allemande reste pesante au nord de la Pologne, l'affaiblissement constant des forces autrichiennes dans le sud permet d'envisager un rapide changement à l'avantage des Russes sur le front tout entier. BALDWIN. Les dirigeants ottomans auraient pu, selon des informations réelles, quitter Constantinople, malgré la résistance de la Banque ottomane de Paris. Toutes ces mesures de violence n'auront d'ailleurs qu'un temps. La Compagnie du sud de l'Autriche (Lombards) vient de publier un avis aux obligataires des pays neutres les engageant à se mettre en rapport avec elle en vue d'être renseignés sur les conditions à remplir pour encaisser leurs coupons, à Vienne, en monnaie autrichienne. New-York, 8 janvier. Les banquiers annoncent qu'une partie des bons du Trésor français offerts à Londres a été placée à New-York. DÉPÊCHES COMMERCIALES New-York, 8 janvier. Blé sur disponible, 118 1/4; sur mai, 145 3/4; sur juillet 133 5/8. Maïs disponible, 79 1/4. Chicago, 8 janvier. Blé sur mai, 140 7/8; sur juillet, 126 5/8. Maïs sur janvier, 76 3/8, sur mai, 76 3/8, sur juillet 77 1/4. Fourrages et pailles La Chapelle, 9 janvier. La paille de blé domine, la luzerne manque presque complètement, les foins sont peu abondants. Affaires calmes. La paille de blé est en baisse de 1 à 2 francs. On cote aux 520 kilos livraison franco dans Paris 1ère qualité 2e qualité Paille de blé 32 à 34 27 à 30 Paille d'avoine 30 à 33 26 à 29 Paille de seigle 25 à 28 22 à 24 Luzerne 72 à 75 68 à 71 Foin 70 à 73 66 à 69 66 à 70 61 à 65 Paris. G. PARISET, imp.-gérant, 5, rue des Italiens. LA MONTRE DU SOLDAT FRANÇAIS CRÉATIONS Avec ou sans cadran radio-lumineux. Française, Précise, Robuste, Avantageuse. INTERAIGNE AiGIIASE. Un couple marié mettrait chez lui un jeune garçon français en pension à raison de 7 livres sterling par mois. Adresse M. Maunders, 12, Sunny Bank South Norwood, Londres. le PARAPLUIE ou SOLDAT Paris 29, rue de Richelieu, 29 Paris Grande Couverture
la luzerne manque presque complètement, les foins sont peu abondants. Affaires calmes. La paille de blé est en baisse de 1 à 2 francs. On cote aux 520 kilos livraison franco dans Paris 1ère qualité 2e qualité Paille de blé 32 à 34 27 à 30 Paille d'avoine 30 à 33 26 à 29 Paille de seigle 25 à 28 22 à 24 Luzerne 72 à 75 68 à 71 Foin 70 à 73 66 à 69 66 à 70 61 à 65 Paris. G. PARISET, imp.-gérant, 5, rue des Italiens. LA MONTRE DU SOLDAT FRANÇAIS CRÉATIONS Avec ou sans cadran radio-lumineux. Française, Précise, Robuste, Avantageuse. INTERAIGNE AiGIIASE. Un couple marié mettrait chez lui un jeune garçon français en pension à raison de 7 livres sterling par mois. Adresse M. Maunders, 12, Sunny Bank South Norwood, Londres. le PARAPLUIE ou SOLDAT Paris 29, rue de Richelieu, 29 Paris Grande Couverture imperméable formant pèlerine 10 et 15 € Communique de l'état-major de l'armée du Caucase Petrograd, 8 janvier. L'état-major de l'armée du Caucase communique que les Turcs, pour alléger, paraît-il, la situation pénible de leur 10e corps, dont les restes se sont retirés précipitamment de Sarykamysch, ont repris l'offensive vigoureuse aux environs de Karaourgan. Sur les autres fronts, on ne signale aucun changement. Un communiqué monténégrin Le consul général de Monténégro à Paris a reçu le télégramme suivant « Cettigné, 8 janvier. Le roi Nicolas et la reine du Monténégro sont allés passer les fêtes de Noël au camp de Nikchitch, au milieu de l'armée monténégrine. » Les opérations militaires ont été difficiles durant la dernière quinzaine, en raison des pluies torrentielles. Malgré le bombardement incessant de l'artillerie autrichienne et les intempéries, les Monténégrins ont conservé toutes leurs positions. M. Yovo Popovitch, ancien premier délégué à la conférence de la paix de Londres, est arrivé à Paris, chargé d'une mission auprès du gouvernement de la République. COMMUNIQUE AUTRICHEN du 8 janvier Amsterdam, 9 janvier. Combats intermittents; une attaque opérée par des forces russes considérables au-delà des hauteurs à l'est de Czeremcha a été repoussée à la suite d'une contre-attaque de nos
environs de Karaourgan. Sur les autres fronts, on ne signale aucun changement. Un communiqué monténégrin Le consul général de Monténégro à Paris a reçu le télégramme suivant « Cettigné, 8 janvier. Le roi Nicolas et la reine du Monténégro sont allés passer les fêtes de Noël au camp de Nikchitch, au milieu de l'armée monténégrine. » Les opérations militaires ont été difficiles durant la dernière quinzaine, en raison des pluies torrentielles. Malgré le bombardement incessant de l'artillerie autrichienne et les intempéries, les Monténégrins ont conservé toutes leurs positions. M. Yovo Popovitch, ancien premier délégué à la conférence de la paix de Londres, est arrivé à Paris, chargé d'une mission auprès du gouvernement de la République. COMMUNIQUE AUTRICHEN du 8 janvier Amsterdam, 9 janvier. Combats intermittents; une attaque opérée par des forces russes considérables au-delà des hauteurs à l'est de Czeremcha a été repoussée à la suite d'une contre-attaque de nos troupes; nous avons fait 400 prisonniers et pris trois mitraillettes. Sur le théâtre méridional de la guerre, une attaque de nuit des troupes serbes contre nos lignes avancées, près d'Avtobac, a complètement échoué. [Avtobac est en Herzégovine sur la frontière du Monténégro.] BOURSE DE PARIS 9 JANVIER Deuil: heures. La dernière séance de la semaine est tout aussi satisfaisante que les précédentes. C'est toujours la même fermeté des cours qui est la note générale. Nos rentes consolident leurs progrès, les demandes se poursuivant aussi bien sur le 3 0/0 que sur le 3 1/2 0/0 amortissable. Quelques valeurs se sont fait particulièrement remarquer par leur bonne tenue la Banque de France, la Banque de l'Algérie, l'action du Chemin de fer du Nord, le Creuset. MARQUE DE COMPTANT 3 0/0 73 50 Boléo 650. 3 1/2 amort. lib. 87 50 Electro-Métall. 405.. Ouest-Etat. 452.. Penarroya 1210 Afrique occident. 334 .. Sels gemmes 249.. Indo-Chine 1913. 430.. Panama obl. bons. 102.. Ville 1865 530 Suez. 4200.. Ville 1871 380 Pathé. 114. Ville 1875. 497 50 Thomson. 525.. Ville 1892 289 Argentin 1907. 465 Ville 1898. 339 Argentin 1909. 460 Ville 1910 3 0/0. 324 Brésil. Fund. 1898. 91 50 Ville 1912. 224
dernière séance de la semaine est tout aussi satisfaisante que les précédentes. C'est toujours la même fermeté des cours qui est la note générale. Nos rentes consolident leurs progrès, les demandes se poursuivant aussi bien sur le 3 0/0 que sur le 3 1/2 0/0 amortissable. Quelques valeurs se sont fait particulièrement remarquer par leur bonne tenue la Banque de France, la Banque de l'Algérie, l'action du Chemin de fer du Nord, le Creuset. MARQUE DE COMPTANT 3 0/0 73 50 Boléo 650. 3 1/2 amort. lib. 87 50 Electro-Métall. 405.. Ouest-Etat. 452.. Penarroya 1210 Afrique occident. 334 .. Sels gemmes 249.. Indo-Chine 1913. 430.. Panama obl. bons. 102.. Ville 1865 530 Suez. 4200.. Ville 1871 380 Pathé. 114. Ville 1875. 497 50 Thomson. 525.. Ville 1892 289 Argentin 1907. 465 Ville 1898. 339 Argentin 1909. 460 Ville 1910 3 0/0. 324 Brésil. Fund. 1898. 91 50 Ville 1912. 224 50 Bulgarie 1901 415 Banque de France 4825 Bulgarie 1907 353 B. d'Algérie 2520 Egypte unif. 86 60 Banque de Paris.. 1100 3 1/2. 75. Compagnie algérienne.. 1015 Extérieure 4 0/0. 8430 Comptoir national. 812.. Hellénique 1914. 8010 Crédit foncier. 740.. Italien 3 1/2 82.. Communales 1879.. 435.. Japonais 4 0/0 77 25 Communales 1880.. 473 Tabacs portugais.. 491 Communales 1891.. 337 Russe cons. 1°, 2°.. 76 Communales 1899.. 355 50 Russe 1891-94 64 25 Foncières 1879 475.. Russe 1896 60 50 Foncières 1895. 380.. Russe 1914 91.. Foncières 1903 417.. Russe 1906. 93 50 Foncières 1909 226.. Russe 1909 85.. Foncières 1913 lib.. 454.. Serbe 4 0/0. 7675 Foncières 1913 4 0/0 453 Serbe 1906. 408 Crédit industriel. 670 Suisse 1899. 83 Crédit lyonnais. 1200 Banque du Mexique. 396.. Société générale. 505 Nord-Espagne. 349 Banque privée 245.. Saragosse 358.. Union Parisienne.. 665 Rio-Tinto. 1475 Département. 87. 367.. Gaz et Eaux 3 0/0.. 440.. Est. 790.. Fives-Lille 590.. Est 5 0/0 593. Aciéries marine. 1530 Lyon. 1130 Creusot 3980 Lyon 4 0/0. 456.. Tram. Français. 391 50 P.-L.-M. 3 0/0 369 50 Eaux 30/0. 392 Midi. 990.. Omnibus 4 0/0 390.. Midi 2 1/2 340 50 Transatlantique. 4 0/0.. 372
0/0 77 25 Communales 1880.. 473 Tabacs portugais.. 491 Communales 1891.. 337 Russe cons. 1°, 2°.. 76 Communales 1899.. 355 50 Russe 1891-94 64 25 Foncières 1879 475.. Russe 1896 60 50 Foncières 1895. 380.. Russe 1914 91.. Foncières 1903 417.. Russe 1906. 93 50 Foncières 1909 226.. Russe 1909 85.. Foncières 1913 lib.. 454.. Serbe 4 0/0. 7675 Foncières 1913 4 0/0 453 Serbe 1906. 408 Crédit industriel. 670 Suisse 1899. 83 Crédit lyonnais. 1200 Banque du Mexique. 396.. Société générale. 505 Nord-Espagne. 349 Banque privée 245.. Saragosse 358.. Union Parisienne.. 665 Rio-Tinto. 1475 Département. 87. 367.. Gaz et Eaux 3 0/0.. 440.. Est. 790.. Fives-Lille 590.. Est 5 0/0 593. Aciéries marine. 1530 Lyon. 1130 Creusot 3980 Lyon 4 0/0. 456.. Tram. Français. 391 50 P.-L.-M. 3 0/0 369 50 Eaux 30/0. 392 Midi. 990.. Omnibus 4 0/0 390.. Midi 2 1/2 340 50 Transatlantique. 4 0/0.. 372 Nord. 1400.. Suez 3= s.. 368.. Orléans. 1125 Noblesse"i. 70 Ouest. 750 Pensylvania. 430.. jouissance.. 407 Ouest Oural. 412 Gazette étranger. 548 Mer Noire. 415.. Transatlantique or. 100 Naphte 385 .. Messageries ord. 70.. Courrières 1750.. Nord-Sud, 119 Denain Anzin. 1790 Omnibus. 419 Bergougnan. 1420 Omnibus jouiss. 151. Air liquide 238.. Tramways Seine. 210 Châtillon-Comm. 1850 Tramways Sud. 136 50 Banque di Roma 57.. MARCHÉ EN BANQUE Caoutchoucs. 6550 Rand Mines. 124.. Malacca ord 92 50 Robinson Gold 52 50 Huanchaca Village Main Reef. 40 Tharsis. 160 50 Maltzpl 470 Chartered 16 75 Donbasienne 2580 Crown Mines. Utah Copper. 255 50 De Beers ord. 259 Monaco. Bakou 1150.. Toula 940. MARCHÉ DES CHANGES Londres. 25 031/2 à 25 181/2. New York. 5 12 1/2 à 5 27 1/2 Italie; 95 1/2 à 99 1/2. Suisse, 97 1/2 à 99 1/2. Espagne, 4 92 1/2 à 5 07 1/2. Roubles, 2 10 à 2 30. Hollande. 2 07 1/2 à 21 1/2. Scandinavie. 127 à 135.
238.. Tramways Seine. 210 Châtillon-Comm. 1850 Tramways Sud. 136 50 Banque di Roma 57.. MARCHÉ EN BANQUE Caoutchoucs. 6550 Rand Mines. 124.. Malacca ord 92 50 Robinson Gold 52 50 Huanchaca Village Main Reef. 40 Tharsis. 160 50 Maltzpl 470 Chartered 16 75 Donbasienne 2580 Crown Mines. Utah Copper. 255 50 De Beers ord. 259 Monaco. Bakou 1150.. Toula 940. MARCHÉ DES CHANGES Londres. 25 031/2 à 25 181/2. New York. 5 12 1/2 à 5 27 1/2 Italie; 95 1/2 à 99 1/2. Suisse, 97 1/2 à 99 1/2. Espagne, 4 92 1/2 à 5 07 1/2. Roubles, 2 10 à 2 30. Hollande. 2 07 1/2 à 21 1/2. Scandinavie. 127 à 135.
Pour Cent Francs, prix de l'Abonnement couplé, vous recevrez alternativement, le 1er et le 15 de chaque mois, Vogue et le Jardin des Modes. Prix pour l'Étranger Pour la Belgique et le Luxembourg : 110 Francs Pour les pays adhérents à la Convention Postale : 140 Francs. Pour les pays suivants Bolivie, Chine, Colombie, Danemark, Dantzig, États-Unis, Grande-Bretagne et Colonies (sauf Canada), Islande, Italie, Japon, Norvège, Pérou, Suède : 170 Francs. Pour la commodité de sa nombreuse clientèle, Guerlain ouvre un magasin au centre de Paris, en plein milieu de ce quartier créateur de l'élégance : 2, place Vendôme. Dans une des vieilles demeures dont la façade est représentative d'une époque de style, cette boutique neuve sait adapter au goût moderne l'esprit des choses anciennes. Elle est grand siècle et de nos jours. La décoration en a été confiée à Jean-Michel Frank et A. Chanaux, et exécutée par les Ateliers Chanaux. Il y a parfaite union entre le cadre historique et l'intérieur adapté à nos exigences contemporaines. Les murs et le sol sont revêtus de marbre travertin romain beige. Dans des niches en pierre blanche, des tablettes supportent les parfums. Quelques détails de métal d'or se voient çà et là. Le fond des vitrines est formé de paravents d'or. Les tables sont de marbre, dans l'esprit des tables de rendez-vous de chasse de plein air. Aucune couleur dans cet ensemble, très sobre, d'une harmonie beige, blanc et or. Seuls les flacons de parfum apportent leur note de nuances variées moins variées que les odeurs qu'ils contiennent. Guerlain Bourjois Rien n'est plus agréable en été pour se délasser et se rafraîchir, que de se frictionner avec une bonne Eau de Cologne parfumée. L'Eau de Cologne Bourjois au Soir de Paris est particulièrement indiquée. D'abord elle contient tous les éléments classiques qui communiquent aux meilleures Eaux de Cologne leurs propriétés toniques et rafraîchissantes. Ensuite elle renferme les composants essentiels du parfum Soir de Paris. Elle en possède l'odeur fine et subtile qui se développe délicieusement à la chaleur du corps. C'est un véritable parfum, et pourtant elle ne coûte pas plus cher
Le fond des vitrines est formé de paravents d'or. Les tables sont de marbre, dans l'esprit des tables de rendez-vous de chasse de plein air. Aucune couleur dans cet ensemble, très sobre, d'une harmonie beige, blanc et or. Seuls les flacons de parfum apportent leur note de nuances variées moins variées que les odeurs qu'ils contiennent. Guerlain Bourjois Rien n'est plus agréable en été pour se délasser et se rafraîchir, que de se frictionner avec une bonne Eau de Cologne parfumée. L'Eau de Cologne Bourjois au Soir de Paris est particulièrement indiquée. D'abord elle contient tous les éléments classiques qui communiquent aux meilleures Eaux de Cologne leurs propriétés toniques et rafraîchissantes. Ensuite elle renferme les composants essentiels du parfum Soir de Paris. Elle en possède l'odeur fine et subtile qui se développe délicieusement à la chaleur du corps. C'est un véritable parfum, et pourtant elle ne coûte pas plus cher qu'une bonne Eau de Cologne sans parfum spécial : 70 Francs le litre Dr. N. G. Payot Le traitement de beauté préconisé par le Docteur, ou plutôt la Doctoresse N. G. Payot, est scientifique et rationnel. Il a comme base la culture physique du visage et le massage musculaire. Mais voici pour vous un véritable Institut de beauté portatif, le coffre du Docteur N. G. Payot qui contient: 5 lotion n° 1 tonique et rafraîchissante qui resserre les pores et affine le grain de peau, la crème de beauté n° 3, la lotion ou n° 6 pour les peaux grasses, qui nourrit profondément l'épiderme, la crème n° 11 nourrit et permet d'exécuter avec profit les mouvements de massage enseignés par le Docteur N. G. Payot dans la brochure joint le Golden Rays qui adoucit et protège le derme, une pochette de poudre, une de maquillage pour les cils qui ne pire et un bâton de rouge 1935 à base de vermines. Le tout en pots et flacons de taille. Prix : 25 Francs contre mandat postaux. Laboratoires du Docteur N. G. Payot, 12, rue Richepanse. Paris. 31.01.2 Elizabeth Arden Tout ce qu'il faut pour la plage, y compris le maillot
voici pour vous un véritable Institut de beauté portatif, le coffre du Docteur N. G. Payot qui contient: 5 lotion n° 1 tonique et rafraîchissante qui resserre les pores et affine le grain de peau, la crème de beauté n° 3, la lotion ou n° 6 pour les peaux grasses, qui nourrit profondément l'épiderme, la crème n° 11 nourrit et permet d'exécuter avec profit les mouvements de massage enseignés par le Docteur N. G. Payot dans la brochure joint le Golden Rays qui adoucit et protège le derme, une pochette de poudre, une de maquillage pour les cils qui ne pire et un bâton de rouge 1935 à base de vermines. Le tout en pots et flacons de taille. Prix : 25 Francs contre mandat postaux. Laboratoires du Docteur N. G. Payot, 12, rue Richepanse. Paris. 31.01.2 Elizabeth Arden Tout ce qu'il faut pour la plage, y compris le maillot de bain, tient dans ce sac de toile imperméable : porte-monnaie, cigarettes, mouchoir, peigne, etc. et lunettes de soleil. De plus s'y trouvent, rangés à la perfection, les excellents produits d'Elizabeth Arden. Pour avoir l'air hâlé les premiers jours (ou pour les raccords de ton) le Velva Film est une crème bronzée admirable. Pour brunir on emploiera l'Ideal Sun Tan Oil, huile excellente. Si on craint le soleil on emportera une crème contre les brûlures. Pour se maquiller et se démaquiller rien ne manque, depuis les cleansing tissues jusqu'au rouge pour les joues « Sun Tan », tirant sur l'orange, les rouges à lèvres capucine ou charbon de couleur chaude, et enfin la poudre « Camée », création nouvelle qui tient toute une journée et évite le geste de se repoudrer. 2, rue de la Paix. Paris. Cannes. Biarritz VOGUE-STUDIO UNIVERSITÉ DE BEAUTÉ Cédib Lorsque vient l'été, sa vie au grand air, c'est une nécessité que de procéder au choix de produits de beauté spéciaux pour la saison. L'Huile solaire, foncée, de l'Université de Beauté Cédib, vous évitera les brûlures du soleil ainsi que le nuisible dessèchement de la peau, tandis que la crème foncée Brugnon constituera pour vous un
crème bronzée admirable. Pour brunir on emploiera l'Ideal Sun Tan Oil, huile excellente. Si on craint le soleil on emportera une crème contre les brûlures. Pour se maquiller et se démaquiller rien ne manque, depuis les cleansing tissues jusqu'au rouge pour les joues « Sun Tan », tirant sur l'orange, les rouges à lèvres capucine ou charbon de couleur chaude, et enfin la poudre « Camée », création nouvelle qui tient toute une journée et évite le geste de se repoudrer. 2, rue de la Paix. Paris. Cannes. Biarritz VOGUE-STUDIO UNIVERSITÉ DE BEAUTÉ Cédib Lorsque vient l'été, sa vie au grand air, c'est une nécessité que de procéder au choix de produits de beauté spéciaux pour la saison. L'Huile solaire, foncée, de l'Université de Beauté Cédib, vous évitera les brûlures du soleil ainsi que le nuisible dessèchement de la peau, tandis que la crème foncée Brugnon constituera pour vous un précieux et idéal fond de teint. Avec cette crème, employez soit la poudre Abricot doré, ou la poudre Reflet de soleil, aux noms si évocateurs, et vous obtiendrez le maquillage rêvé : 39, avenue des Champs-Élysées Docteur Monteil Les Caoutchoucs de Beauté Docteur Monteil réalisent une incomparable cure de beauté et de rejuvénation. Ils sont d'une composition exclusive. Une demi-heure par jour de traitement suffit. Cette méthode toute moderne donne des résultats admirables. Ces caoutchoucs sont recommandés dans le monde entier par le Corps Médical. Selon la partie à traiter, on utilise pour le visage un masque spécial. Celui qui ne recouvre que le front permet de redonner à cette région l'apparence lisse et calme de l'enfance insoucieuse. D'autres sont destinés au nez, aux joues ; le masque Idéal se combine avec une mentonnière. Après un emploi régulier, la peau prend un éclat plus vif, rides, bajoues, empâtements disparaissent. Ce que les masques réalisent pour le visage, des gaines et des soutien-gorge le font pour le corps. La ceinture amaigrissante La Déesse accomplit des miracles contre l'embonpoint et donne au corps une ligne svelte, jeune, élancée. Après l'application des caoutchoucs, rien n'est meilleur qu'une lotion à l'Eau de Beauté Rosadulcine,
et de rejuvénation. Ils sont d'une composition exclusive. Une demi-heure par jour de traitement suffit. Cette méthode toute moderne donne des résultats admirables. Ces caoutchoucs sont recommandés dans le monde entier par le Corps Médical. Selon la partie à traiter, on utilise pour le visage un masque spécial. Celui qui ne recouvre que le front permet de redonner à cette région l'apparence lisse et calme de l'enfance insoucieuse. D'autres sont destinés au nez, aux joues ; le masque Idéal se combine avec une mentonnière. Après un emploi régulier, la peau prend un éclat plus vif, rides, bajoues, empâtements disparaissent. Ce que les masques réalisent pour le visage, des gaines et des soutien-gorge le font pour le corps. La ceinture amaigrissante La Déesse accomplit des miracles contre l'embonpoint et donne au corps une ligne svelte, jeune, élancée. Après l'application des caoutchoucs, rien n'est meilleur qu'une lotion à l'Eau de Beauté Rosadulcine, rosée de fleurs création des Laboratoires du Docteur Monteil, 8, passage Choiseul, Paris. Notice: Quelques conseils de Beauté, gratuit. Téléphone : Opéra 47-01 "Mademoiselle X" Que faut-il pour être heureuse en été? À cette question qui paraphrase une formule qui fut célèbre, bien des femmes répondront : c'est de pouvoir garder une ligne svelte sans avoir à souffrir de la chaleur. Le problème semble difficile à résoudre puisqu'une ceinture qui maintient fermement la silhouette doit toujours être (direz-vous) épaisse et résistante. Non, heureusement, ce n'est plus nécessaire grâce à une nouvelle création la gaine "Mademoiselle X" en Dentelle estex spéciale à la fois solide et extrêmement légère. D'un très joli dessin, elle a toutes les qualités d'aération et de charme de la dentelle et est remarquable de résistance et d'élasticité. Elle permet de maintenir le corps avec toute la fermeté désirable sans jamais empêcher la libre respiration de la peau, ni la souplesse de la ligne. Une coupe parfaite la rend particulièrement amincissante. Combinant soutien-gorge et ceinture, elle affine sans défaillance. Ce sera la parfaite fondation de toutes les toilettes estivales. Cette réussite dans le confort et la beauté est, comme toujours, une spécialité de Mademoiselle X", 30, rue de
garder une ligne svelte sans avoir à souffrir de la chaleur. Le problème semble difficile à résoudre puisqu'une ceinture qui maintient fermement la silhouette doit toujours être (direz-vous) épaisse et résistante. Non, heureusement, ce n'est plus nécessaire grâce à une nouvelle création la gaine "Mademoiselle X" en Dentelle estex spéciale à la fois solide et extrêmement légère. D'un très joli dessin, elle a toutes les qualités d'aération et de charme de la dentelle et est remarquable de résistance et d'élasticité. Elle permet de maintenir le corps avec toute la fermeté désirable sans jamais empêcher la libre respiration de la peau, ni la souplesse de la ligne. Une coupe parfaite la rend particulièrement amincissante. Combinant soutien-gorge et ceinture, elle affine sans défaillance. Ce sera la parfaite fondation de toutes les toilettes estivales. Cette réussite dans le confort et la beauté est, comme toujours, une spécialité de Mademoiselle X", 30, rue de Miromesnil VOGUE-STUDIO Louis Philippe Comment ne pas vanter la poudre Angélus Suntan et le rouge à lèvres Poppy, qui conviennent si bien pour la femme blonde, tandis que la vraie brune adoptera la poudre Sungold et le rouge à lèvres Pandora, moins jaune que le précédent ; ce sont d'excellents produits de Louis Philippe qui vous propose encore sa fameuse crème citron préparée spécialement pour vous permettre de brunir selon votre désir et qui vous est offerte dans une boîte de métal doré extrêmement pratique. De Louis Philippe également nous conseillerons les crayons pour le maquillage du coin des yeux, conçus à la façon des porte-mine; un ton nouveau qui fera merveille au soleil de la plage sera le bronze pour les femmes châtains et brunes, tandis que l'on réservera le crayon argent pour les blondes. Ces crayons peuvent aussi servir pour le maquillage des paupières ; il suffit, après les avoir délicatement frottés sur le doigt, de passer celui-ci sur la paupière. Louis Philippe, enfin, vous propose tous ses fards de joue gras, les uns dans les tonalités rouge-jaune clair, les autres dans les tonalités rouge-bleu, assortis au rouge à lèvres VOGUE-STUDIO Innoxa Chaque soir, pour vous démaquiller, employez