jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
COMPLET YESTON Draperie française ou anglaise Depuis.... STYLIST 45 Pour DAMES COSTUME TAILLEUR Belles serges ou tissu fantaisie. Depuis... MESTRE Grands Magasins de Nouveautés ”AUX TRAVAILLEURS” Directeur: N. POT AUX, Ancien Confectionneur en Gros, 45, Boulevard Voltaire.-30-32-34, Rue Oberkampf.— 99, Boulevard Richard-Lenoir. OUVERTS LE DIMANCHE TOUTE LA JOURNÉE Me partez pas à la campagne Sans avoir une LAMPE un RECHAUD ou une CUISINIERE au BENZOL ALCOOL ou à l’ESSENCE APPAREILS ET ACCESSOIRES POUR TOUS ÉCLAIRAGES, Magasin d’exposition : 40, rue Vivienne. — Usine et bureaux : 1, rue Polonceau. VENTES et ACHATS r * ‘ ■ »■■%-.. -r -r Qg. FONDS de COMMERCE DEMANDES et OFFRES de CAPITAUX UN VENTE de famille, tenue 13 ans, riche AU FOND de ville Oise. Belle installation. Bénéfices nets 8.000 fr. Prix 22.000 fr. à débattre. PETIT CABINET de MONTRE pour CHAUSSURES de marque, libre présentation. Grande ville Ouest. Produit 31.000 fr. Loyer 1.200 fr. Prix demandé 14(wvfr.. sans marchandises. Très sérieux. PETIT CABINET de MONTRE à 4 et 5 % selon garanties. Dissolution absolue. CONTENTIEUX CENTRAL, 129, boul. Sébastopol, 129, Paris. CHAMPAGNE MARGUERITE Maison Fondée en 1885 CHRISTOPH Cinq Brands Prix en Envois Franco toutes gares pour dégustation. Caisse 4 bout, champagne carte blanche.. 12 -..aisse 4 bout, vin royal (hors délimit.).. 8.25 Maison fondée en 1894. Patrimoine confondu MAISON FABER-BANZIEU.70 rue Trétaigne, Paris. POUR ETRE HEUREUX QUE FAUT-IL 7 UN PEU d' O MAXIMUM A acheté BIJOUX, DIAMANTS. PERLES au MAXIMUM .l'est 3 ou 1 des ITALIENS 2 S Étage RECONNAISSANCES «LE BIBELOT» Les personnes désireuses de profiter d’occasions exceptionnelles pour salons; chambres à coucher, salles à manger, etc., devront lire « LE BIBELOT », dont le dernier numéro vient de paraître. Ce nouvel organe des occasions en objets d’art et ameublements est envoyé gratuitement à toute personne se recommandant de l’« Intransigeant ». Actuellement, beaucoup de marchandises en solde. A. HERZOG 9, rue de Châteaudun, Paris. SANTAL BLANC conçu le Traitement le plus ÉNERGIQUE et le plus RAPIDE des ÉCOULEMENTS et des ÉCOULÉMENTS et des ÉCOULÉMENTS et de l'ÉCOULEMENT constatés par le Traitement c - Cystite, Prostatite Goutte militaire. Son Action
blanche.. 12 -..aisse 4 bout, vin royal (hors délimit.).. 8.25 Maison fondée en 1894. Patrimoine confondu MAISON FABER-BANZIEU.70 rue Trétaigne, Paris. POUR ETRE HEUREUX QUE FAUT-IL 7 UN PEU d' O MAXIMUM A acheté BIJOUX, DIAMANTS. PERLES au MAXIMUM .l'est 3 ou 1 des ITALIENS 2 S Étage RECONNAISSANCES «LE BIBELOT» Les personnes désireuses de profiter d’occasions exceptionnelles pour salons; chambres à coucher, salles à manger, etc., devront lire « LE BIBELOT », dont le dernier numéro vient de paraître. Ce nouvel organe des occasions en objets d’art et ameublements est envoyé gratuitement à toute personne se recommandant de l’« Intransigeant ». Actuellement, beaucoup de marchandises en solde. A. HERZOG 9, rue de Châteaudun, Paris. SANTAL BLANC conçu le Traitement le plus ÉNERGIQUE et le plus RAPIDE des ÉCOULEMENTS et des ÉCOULÉMENTS et des ÉCOULÉMENTS et de l'ÉCOULEMENT constatés par le Traitement c - Cystite, Prostatite Goutte militaire. Son Action nette et constante quel que soit la violence ou l’ancienneté de la Maladie. Une GUÉRISON éventuelle, DÉFINITIVE et sans répercussions ne sont pas à craindre. le Prix : 4 francs. — service franço et discret. Demander le Traité complet de la Ménorrhagie. Port 24 heures. 1er.: F.BLANC.FP Paris. Narbonne. 41316a9a5a566c6a5e5a1c3c6 Spectacles de ce soir OPERA, 8 h. 3/4. — Salome ; La Roussalka. COMEDIE-FRANÇAISE, 8 h. 1/2 — Sapho. THEATRE REJANE, 8 h. 1/2. — Ames sauvages. VARIETES, 8 h, 1/2. — Orphée aux Enfers; AMBIGU, 8 h. 1/2. — Les Mystères de Paris. RENAISSANCE, 9 h.Le Feu de la Saint-Jean. ATHÉNÉE, 8 h. 1/2. — Le Journal Parlé ; le Cœur dispose. PALAIS ROYAL, 9 h. — Le Petit Café. BOUFFES-PARISIENS CORA-LAPARCERIE, 8 h. 1/4. — L’Amour-propre ; Sur le Plateau; Xantho chez les Courtisanes; SCALA, 8 h. 3/4. — Les Trois amoureuses. THEATRE DES ARTS, 8 h. 1/2. — Jeannine ; Pupazzi ; Ma Mère l’Oye. GRAND GUIGNOL, 9 h. — Le beau Régiment ; l’Obsédé ; le Carnaval de Puce et de Plock; les Intrats ; Une nuit d’amour. APOLLO, 8 h. 3/4. — Le Comte de Luxembourg. THEATRE MOLIÈRE, 8 h. 1/2. — Nos sous-officiers. THEATRE
Spectacles de ce soir OPERA, 8 h. 3/4. — Salome ; La Roussalka. COMEDIE-FRANÇAISE, 8 h. 1/2 — Sapho. THEATRE REJANE, 8 h. 1/2. — Ames sauvages. VARIETES, 8 h, 1/2. — Orphée aux Enfers; AMBIGU, 8 h. 1/2. — Les Mystères de Paris. RENAISSANCE, 9 h.Le Feu de la Saint-Jean. ATHÉNÉE, 8 h. 1/2. — Le Journal Parlé ; le Cœur dispose. PALAIS ROYAL, 9 h. — Le Petit Café. BOUFFES-PARISIENS CORA-LAPARCERIE, 8 h. 1/4. — L’Amour-propre ; Sur le Plateau; Xantho chez les Courtisanes; SCALA, 8 h. 3/4. — Les Trois amoureuses. THEATRE DES ARTS, 8 h. 1/2. — Jeannine ; Pupazzi ; Ma Mère l’Oye. GRAND GUIGNOL, 9 h. — Le beau Régiment ; l’Obsédé ; le Carnaval de Puce et de Plock; les Intrats ; Une nuit d’amour. APOLLO, 8 h. 3/4. — Le Comte de Luxembourg. THEATRE MOLIÈRE, 8 h. 1/2. — Nos sous-officiers. THEATRE CLUNY, 8 h. 1/2. — La Voleuse d’amour ; Dickson ; Poivre et Sel. DEJAZET, 8 h. 1/2. — Tire au Flanc. THEATRE POPULAIRE, 8 h. 1/2. — Mademoiselle Josette, ma femme. SPECTACLES DIVERS OPERA-COMIQUE, 8 h. — Manon ODEON, 8 h. 3/4. — La Foi. GAITE-LYRIQUE, 8 h. 1/2. Angot. GYMNASE, 9 h. — L’Assaut. CHATELET, 8 h, 3/4. — Ballets russes : Prélude de l’après-midi d’un faune ; L’Oiseau de feu ; le Spectre de la rose ; Thamar. PORTER SAINT-MARTIN, 8 h. 1/2—La Crise. VAUDEVILLE, 8 h. 3/4. — Sumurun. FOLIES-BERGERE X é ' e c. h 10259 —/8 h. 1 / 2 Uliuca Del y CIO . La Revue de Printemps. Monoi. Mansfield. Fair. Barry Lupino. Elise Chavannes. Jane. Annie Perrey. Th. Brouet. Max et Moritz. (Tél. 244-68). Fagsori à 11 h. Dans Ulihpild « La Revue » ; Maurel, Dorville, Vime, Pépa. Bonafé, Martens, Christiane Dix, Massart, Daix, Crisafulli, Lux, Les Beauties Girls, Lérida Roseray, Fabris, Leeds et Le Mar. Rü. Tfl.rian Tél.: 930-12. — «Ça grise», revue. DD I d ull dl Dutard, F. Montjoie, Dellys. Ambassadeurs Francis Marty, Rivière, Valsy, Parisette, Corn et Hart, The Orpingtons, les Minstrels Parisiens. ZIP 979 P H’Ff(â’
Angot. GYMNASE, 9 h. — L’Assaut. CHATELET, 8 h, 3/4. — Ballets russes : Prélude de l’après-midi d’un faune ; L’Oiseau de feu ; le Spectre de la rose ; Thamar. PORTER SAINT-MARTIN, 8 h. 1/2—La Crise. VAUDEVILLE, 8 h. 3/4. — Sumurun. FOLIES-BERGERE X é ' e c. h 10259 —/8 h. 1 / 2 Uliuca Del y CIO . La Revue de Printemps. Monoi. Mansfield. Fair. Barry Lupino. Elise Chavannes. Jane. Annie Perrey. Th. Brouet. Max et Moritz. (Tél. 244-68). Fagsori à 11 h. Dans Ulihpild « La Revue » ; Maurel, Dorville, Vime, Pépa. Bonafé, Martens, Christiane Dix, Massart, Daix, Crisafulli, Lux, Les Beauties Girls, Lérida Roseray, Fabris, Leeds et Le Mar. Rü. Tfl.rian Tél.: 930-12. — «Ça grise», revue. DD I d ull dl Dutard, F. Montjoie, Dellys. Ambassadeurs Francis Marty, Rivière, Valsy, Parisette, Corn et Hart, The Orpingtons, les Minstrels Parisiens. ZIP 979 P H’Ff(â’ r éiéplrone : 132-47. — 8 h. 1 / 2 . JUBDZDL U LlC Dranem; Mte Ollier, L. Wiarine, Caudieux, Frank Riss, Le Miroir brisé, Sogar Bros, Trio Palmer, Ragermann, Sydney Girls. Alhumbri Tél.: 900-10. — Rideau 8 h. 1/2. Hilarité, Ballet lumineux, Kines Moulin, Gérard Kirby, Prelle, Oswald Williams, Les Yamagatas, Troupe Pantzer, Les Bramas, etc. GRANDS MAGASINS VARIÉS et Cinématographes. Tous les jours, de 2 heures à 5 heures, sauf le dimanche; Buffet. Nombreuses attractions. 19 Cinéma Tél. 407-60. — « Plan! Rataplan! », La grande revue d’été. Mmes Spinelly, Lucette de Landy, Savelli; MM. Claudius, Sinoël, Raimu, Pascal et Mme Sahary-Djeli. — Jardin d’été. Purcell 30, bon. Bonne-Nouvelle (Tél. : 281-50). 9 h. 1/2. — Jules Moy, R. Ferréol. Marinier. Tourtal, Margu, Mugay. THEATRE SARAH-BERNHARDT. — Relâche. THEATRE ANTOINE, 9 h. 1/2. — Impressions d’Afrique. Parc des Boulogne.— Directeur G.: L. Audinet. — Quatorze attractions nouvelles. Entrée : 1-franc, donnant droit à une attraction. De 1 h. à minuit. Tél.: 562-44. Follies Restaurant-chaumont, parc rue Drouot d’une attraction. Ouverture samedi prochain. Entrée : 0 fr. 50 avec attractions. Service des Vins Naturels de L'ENTERPRISE. Nos stocks de vins vieux s’épuisant rapidement, nous ne pouvons continuer à livrer
Les Yamagatas, Troupe Pantzer, Les Bramas, etc. GRANDS MAGASINS VARIÉS et Cinématographes. Tous les jours, de 2 heures à 5 heures, sauf le dimanche; Buffet. Nombreuses attractions. 19 Cinéma Tél. 407-60. — « Plan! Rataplan! », La grande revue d’été. Mmes Spinelly, Lucette de Landy, Savelli; MM. Claudius, Sinoël, Raimu, Pascal et Mme Sahary-Djeli. — Jardin d’été. Purcell 30, bon. Bonne-Nouvelle (Tél. : 281-50). 9 h. 1/2. — Jules Moy, R. Ferréol. Marinier. Tourtal, Margu, Mugay. THEATRE SARAH-BERNHARDT. — Relâche. THEATRE ANTOINE, 9 h. 1/2. — Impressions d’Afrique. Parc des Boulogne.— Directeur G.: L. Audinet. — Quatorze attractions nouvelles. Entrée : 1-franc, donnant droit à une attraction. De 1 h. à minuit. Tél.: 562-44. Follies Restaurant-chaumont, parc rue Drouot d’une attraction. Ouverture samedi prochain. Entrée : 0 fr. 50 avec attractions. Service des Vins Naturels de L'ENTERPRISE. Nos stocks de vins vieux s’épuisant rapidement, nous ne pouvons continuer à livrer aux mêmes conditions. A dater du 19 mai, toutes nos qualités seront majorées de 5 francs par pièce. VINS ROUGES, VINS BLANCS. La pièce. MINERVOIS depuis 85 fr. MINERVOIS depuis 100 fr. BOURGOGNE depuis 125 fr. TOURAINE depuis 135 fr. BORDEAUX depuis 140 fr. BORDEAUX depuis 150 fr. VINS FINS en caisse de 12 bouteilles à partir de 1 fr. 50 LA BOUTEILLE pour les BORDEAUX, les BOURGOGNE et les VINS MOUSSEUX. DE 3 fr. pour les CHAMPAGNE et de 2 fr. pour les MARCS, EAUX-DE-VIE FINES et COGNACS. Le tout franco domicile Paris, fût ou emballage compris. Droits d’octroi en sus pour les alcools. Les vins logés en 1/2 pièce paient moitié des prix de la pièce plus 3 fr. Pour la banlieue 1.50 pour supplément de camionnage et les droits de commune en sus. Pour la province, compter en plus le transport de Paris à la localité désignée. Les commandes sont livrées SOIT CONTRE REMBOURSEMENT sans escompte, SOIT A CREDIT moyennant une légère majoration de prix et contre sérieuses références. Catalogue et échantillons seront envoyés sur demande adressée à notre directeur du SERVICE DES VINS NATURELS, M. S. FABRE, visible tous les jours de 8 à 6 h.,
en caisse de 12 bouteilles à partir de 1 fr. 50 LA BOUTEILLE pour les BORDEAUX, les BOURGOGNE et les VINS MOUSSEUX. DE 3 fr. pour les CHAMPAGNE et de 2 fr. pour les MARCS, EAUX-DE-VIE FINES et COGNACS. Le tout franco domicile Paris, fût ou emballage compris. Droits d’octroi en sus pour les alcools. Les vins logés en 1/2 pièce paient moitié des prix de la pièce plus 3 fr. Pour la banlieue 1.50 pour supplément de camionnage et les droits de commune en sus. Pour la province, compter en plus le transport de Paris à la localité désignée. Les commandes sont livrées SOIT CONTRE REMBOURSEMENT sans escompte, SOIT A CREDIT moyennant une légère majoration de prix et contre sérieuses références. Catalogue et échantillons seront envoyés sur demande adressée à notre directeur du SERVICE DES VINS NATURELS, M. S. FABRE, visible tous les jours de 8 à 6 h., au Bureau du Journal, 12, rue du Croissant. NOUVEAU CIRQUE, 9 h. 1/2.— Spectacle varié. Programme 9 à 12 -Théâtre 9 à 10 heures à la Grande-Armée. Porte Maillot. Actualités, événements sensationnels, spectacle de famille. T. les J., matinée et soirée. Vendredis, nouveau spectacle. — 1 fr. ELYSIUM POINT DE L’ALMA (Tél. : 707-65). Ouvert par tous les temps de midi à minuit. — Entrée : 1 franc, donnant droit à une attraction. AMERICAN BIOGRAPH-KINEMACOLOR (19, rue Le Peletier). Téléphone : 159-79.— Séances de 2 h. 1/4 à 6 h. 1/2 et de 8 h. 1/4 à minuit. Fontaines sulfureuses. Établissement thermal. Casino. Concerts symphoniques dans le Jardin des Roses. ELECTRIC PALACE, 5 boulevard des Italiens. — Cinéma en salle éclairée. GAUMONT-PALACE (Hippodrome) Tous les soirs à 8 h. 1/2. — La Cassette de l’émigrée; la Guerre italo-turque; Graziella la Gitane; les films parlants et phonosènes Gaumont. — Attractions inédites et variées. — Location de 11 heures à 5 heures. Téléphone : 516-73. CINEMA PALACE (Universel Cinéma). — 40, boulevard Bonne-Nouvelle. JARDIN D'ACCLIMATATION (Bois de Boulogne). — Ouvert tous les jours. TOUR-EIFFEL. — Ouverte de 10 h. du matin à la nuit. 1er étage : restaurant-brasserie, déjeuners, 4 francs et
L’ALMA (Tél. : 707-65). Ouvert par tous les temps de midi à minuit. — Entrée : 1 franc, donnant droit à une attraction. AMERICAN BIOGRAPH-KINEMACOLOR (19, rue Le Peletier). Téléphone : 159-79.— Séances de 2 h. 1/4 à 6 h. 1/2 et de 8 h. 1/4 à minuit. Fontaines sulfureuses. Établissement thermal. Casino. Concerts symphoniques dans le Jardin des Roses. ELECTRIC PALACE, 5 boulevard des Italiens. — Cinéma en salle éclairée. GAUMONT-PALACE (Hippodrome) Tous les soirs à 8 h. 1/2. — La Cassette de l’émigrée; la Guerre italo-turque; Graziella la Gitane; les films parlants et phonosènes Gaumont. — Attractions inédites et variées. — Location de 11 heures à 5 heures. Téléphone : 516-73. CINEMA PALACE (Universel Cinéma). — 40, boulevard Bonne-Nouvelle. JARDIN D'ACCLIMATATION (Bois de Boulogne). — Ouvert tous les jours. TOUR-EIFFEL. — Ouverte de 10 h. du matin à la nuit. 1er étage : restaurant-brasserie, déjeuners, 4 francs et à la carte, matinées au théâtre dimanches et fêtes, à 3 heures. L'imprimeur-Péage ; Emile Karo. Imprimerie de l’Intransigeant : Simart, imprimeur, 16, rue du Croissant. — Paris. PETITES ANNONCES PRIX : UN FRANC LA LIGNE Demande d'emplois. Dame très méritée, éprouvée par la maladie, n’ayant pas les moyens d’aller à la campagne demande l’appui d’une âme charitable. Ecrire : Mme de Varambon, poste rest., bureau 1. Offres d’emplois. La maison Amy frères, Saumur, demande bons agents pour vente moussesux et vins blancs. Bon piqueur ponceur. De neufs, 2, rue d'Uzès. Lunevilloises dehors. Salié, 11, rue Michodière Ouvrière crochet, lundi Vincent, 42 r. des Jeûneurs. Entrepreneurs pour robes et manteaux d’enfants avec modèles. Moulind, 15, rue Poissonnière. J’achète Cornélien 3 fils. Écrire à : J. R. 32, à l’Intransigeant, P. maih et apprenti brodeur, 2, r. Cygne Les journaux qui publient des nouvelles exactes ont toujours une publicité sérieuse. APÉRITIF TONIQUE VIN GÉNÉREUX ET QUINQUINA Xj. VIOLET, TÉLÉPHI. Pyrénées.
à la campagne demande l’appui d’une âme charitable. Ecrire : Mme de Varambon, poste rest., bureau 1. Offres d’emplois. La maison Amy frères, Saumur, demande bons agents pour vente moussesux et vins blancs. Bon piqueur ponceur. De neufs, 2, rue d'Uzès. Lunevilloises dehors. Salié, 11, rue Michodière Ouvrière crochet, lundi Vincent, 42 r. des Jeûneurs. Entrepreneurs pour robes et manteaux d’enfants avec modèles. Moulind, 15, rue Poissonnière. J’achète Cornélien 3 fils. Écrire à : J. R. 32, à l’Intransigeant, P. maih et apprenti brodeur, 2, r. Cygne Les journaux qui publient des nouvelles exactes ont toujours une publicité sérieuse. APÉRITIF TONIQUE VIN GÉNÉREUX ET QUINQUINA Xj. VIOLET, TÉLÉPHI. Pyrénées.
Annexe au procès-verbal de la séance du 5 décembre 1911. PROJET DE LOI ADOPTÉ PAR LA CHAMBRE DES DÉPUTÉS Déclarant d'utilité publique les travaux de restauration à effectuer dans le périmètre de l'Asse Inférieure, département des Basses-Alpes, en exécution de la loi du 4 avril 1882 relative à la restauration et à la conservation des terrains en montagne, FAIT AU CONSEIL DU M. ARMAND FALLIÈRES Président de la République française, Par M. PANS Ministre de l'Agriculture. (Renvoyé à la Commission des terrains en montagne.) EXPOSÉ DES MOTIFS MESSIEURS, Dans sa séance du 12 juillet 1911, la Chambre des Députés a adopté un projet de loi déclarant d'utilité publique les travaux de restauration à effectuer dans le périmètre de l'Asse Inférieure, département des Basses-Alpes, en exécution de la loi du 4 avril 1882 relative à la restauration et à la conservation des terrains en montagne. Le Gouvernement n'a rien à ajouter à l'exposé des motifs qui a été lu à la tribune de la Chambre des Députés et il a l'honneur de soumettre le dit projet de loi aux délibérations du Sénat, en vous demandant le bénéfice de l'urgence. Le Président de la République française DÉCRÈTE : Le projet de loi, dont la teneur suit, sera présenté au Sénat par le Ministre de l'Agriculture, qui est chargé d'en exposer les motifs et d'en soutenir la discussion. PROJET DE LOI ARTICLE PREMIER. Sont déclarés d'utilité publique les travaux à effectuer, conformément au projet dressé par les agents des eaux et forêts et adopté, après enquête par le Conseil d'administration des eaux et forêts, dans le bassin de l'Asse Inférieure, département des Basses-Alpes, sur le territoire des communes de : CONTENANCE des COMMUNES. terrains à restaurer. h. a. c. Beynes 948 33 57 Châteauneuf-les-Moutiers. 24 13 20 Levens. 188 09 Poil (Le). 192 22 06 Trémons 723 39 Escloubes 84 56 78 Saint-Jurs 566 14 23 CONTENANCE des COMMUNES. terrains à restaurer. h. a. c. Saint-Jeannet. 351 50 30 Bras-d'Asse 13 51 51 Entrevêcles 512 83 20 Castellet (Le). 84 36 89 Total 5 641 80 11 Suivant périmètre figuré sur les plans
dont la teneur suit, sera présenté au Sénat par le Ministre de l'Agriculture, qui est chargé d'en exposer les motifs et d'en soutenir la discussion. PROJET DE LOI ARTICLE PREMIER. Sont déclarés d'utilité publique les travaux à effectuer, conformément au projet dressé par les agents des eaux et forêts et adopté, après enquête par le Conseil d'administration des eaux et forêts, dans le bassin de l'Asse Inférieure, département des Basses-Alpes, sur le territoire des communes de : CONTENANCE des COMMUNES. terrains à restaurer. h. a. c. Beynes 948 33 57 Châteauneuf-les-Moutiers. 24 13 20 Levens. 188 09 Poil (Le). 192 22 06 Trémons 723 39 Escloubes 84 56 78 Saint-Jurs 566 14 23 CONTENANCE des COMMUNES. terrains à restaurer. h. a. c. Saint-Jeannet. 351 50 30 Bras-d'Asse 13 51 51 Entrevêcles 512 83 20 Castellet (Le). 84 36 89 Total 5 641 80 11 Suivant périmètre figuré sur les plans joints au projet. ART. 2. Il sera pourvu à la dépense des travaux autorisés par la présente loi au moyen des crédits ouverts, chaque année, au Ministre de l'Agriculture, pour la restauration et la conservation des terrains en montagne. Fait à Paris, le 5 décembre 1911. Le Président de la République française, Signé : A. FALLIÈRES. Par le Président de la République : Le Ministre de l'Agriculture, Signé : J. PANS.
UN MARI JALOUX. Eugène Tiercelin, soldat au bataillon d'ouvriers d'administration, a épousé, avant d'entrer au service militaire, la demoiselle Lesigne, Luce, et de cette union est née un enfant du sexe féminin. Ce double lien, du mariage et de la paternité, n'a pourtant pas assuré la paix du ménage, et aujourd'hui, le mari qui, par jalousie, s'est porté à des voies de fait sur la personne de sa femme et de sa belle-mère, en vient rendre compte devant le 2e Conseil de guerre. Une jeune dame s'avance à la barre; elle tient par la main sa petite fille âgée de quatre ans. L'enfant s'approche de son père, qui est assis sur le banc des prévenus, et la mère regarde avec plaisir lui faire d'aimables caresses. Le président. — Madame, vous avez à vous plaindre des brutalités de votre mari ; c'est pourquoi vous l'avez fait arrêter, n'est-ce pas ? La dame Tiercelin, les larmes aux yeux. — Je crois bien qu'il en a grand regret de m'avoir battue ; c'est un égarement dû à son état d'ivresse. Le prévenu. — Pardon, Madame, c'est votre conduite, c'est vos desordres qui m'ont monté la tête. Demandez, mon colonel, aux habitants du quartier si je ne suis pas bon père. Mais madame va au bal, avec sa mère, accompagnée d'un M. Léon, qu'elle reçoit à son domicile, sous prétexte qu'il voudrait se vendre, pour se remplacer au service. Me Cartelier, avocat. — Et le prévenu a tout lieu de penser qu'il veut le remplacer sous le toit conjugal (Hilarié dans l'auditoire). Mme Lesigne, 49 ans, belle-mère du prévenu. J'ai à me plaindre que monsieur mon gendre m'a maltraitée, à cause que je suis sortie, je suis allée au bal du Grand Salon, à La Villette, avec ma fille. On l'a invitée deux fois à danser. Tout à coup son mari arrive, il était déguisé en bourgeois ! Il a tombé sur elle : la pauvre enfant, elle n'avait pas commencé à danser ! Elle n'a pas eu le temps de reconnaître celui qui la frappait : "Bon Dieu ! m'écriai-je, c'est ton mari
si je ne suis pas bon père. Mais madame va au bal, avec sa mère, accompagnée d'un M. Léon, qu'elle reçoit à son domicile, sous prétexte qu'il voudrait se vendre, pour se remplacer au service. Me Cartelier, avocat. — Et le prévenu a tout lieu de penser qu'il veut le remplacer sous le toit conjugal (Hilarié dans l'auditoire). Mme Lesigne, 49 ans, belle-mère du prévenu. J'ai à me plaindre que monsieur mon gendre m'a maltraitée, à cause que je suis sortie, je suis allée au bal du Grand Salon, à La Villette, avec ma fille. On l'a invitée deux fois à danser. Tout à coup son mari arrive, il était déguisé en bourgeois ! Il a tombé sur elle : la pauvre enfant, elle n'avait pas commencé à danser ! Elle n'a pas eu le temps de reconnaître celui qui la frappait : "Bon Dieu ! m'écriai-je, c'est ton mari !" Il s'est ensuite jeté sur moi et m'a poché un œil. Le président. — Quand vous avez marié votre fille, y avait-il quelque temps que vous connaissiez son futur ? Vous avez dû prendre des renseignements sur son compte. La belle-mère. — Ah ! mon Dieu, messieurs, ils se sont connus sans rien me dire à moi. Un jour, voilà ma fille qui était partie, je l'ai recherchée et l'ai retrouvée à Argenteuil, elle était avec lui. Ma foi ! qu'y faire ? je les ai mariés ensemble; ils s'aimaient comme des tourtereaux; maintenant ce n'est plus ça, c'est la jalousie, c'est la boisson. Le prévenu. — Mon colonel, veuillez demander à ma belle-mère si M. Léon n'était pas au bal du Grand-Salon, et s'il n'a pas bu du vin sucré qui était dans un grand saladier sur la table. La belle-mère. — M. Léon était au bal, mais il n'était pas à notre société. Nous ne pouvons pas empêcher M. Léon de venir au bal. Me Cartelier, avocat, présente la défense du prévenu. Il soutient que le mari doit être le gardien de la fidélité de sa femme, et qu'il est exécusable de l'avoir frappée dans un accès
sont connus sans rien me dire à moi. Un jour, voilà ma fille qui était partie, je l'ai recherchée et l'ai retrouvée à Argenteuil, elle était avec lui. Ma foi ! qu'y faire ? je les ai mariés ensemble; ils s'aimaient comme des tourtereaux; maintenant ce n'est plus ça, c'est la jalousie, c'est la boisson. Le prévenu. — Mon colonel, veuillez demander à ma belle-mère si M. Léon n'était pas au bal du Grand-Salon, et s'il n'a pas bu du vin sucré qui était dans un grand saladier sur la table. La belle-mère. — M. Léon était au bal, mais il n'était pas à notre société. Nous ne pouvons pas empêcher M. Léon de venir au bal. Me Cartelier, avocat, présente la défense du prévenu. Il soutient que le mari doit être le gardien de la fidélité de sa femme, et qu'il est exécusable de l'avoir frappée dans un accès de jalousie. Le Conseil prononce six jours d'emprisonnement. DÉSASSAUTS-COMIQUES. Il faut donc que vous sachiez que Marie-Thérèse, l'impératrice et reine, avait à sa cour une fort jolie collection de pages et qu'elle avait placé toute cette volée de jeunes étourneaux sous la garde et la direction d'un noble et vieil imbécile, le baron de Bruteldorf. Or, depuis quelque temps, notre vieux baron rumine un projet sous son tricorne de gouverneur; il veut se marier avec sa pupille, la jeune Berthe de Bleinheim, laquelle est en ce moment pensionnaire entre les quatre murs d'un couvent et doit avoir une dot à faire trépigner de joie tous les gouverneurs de pages de la confédération Germanique. Aussitôt que Berthe apprend les projets de son vieux et père aimable tuteur à son endroit, elle ne trouve rien de mieux, pour échapper au triste sort qui la menace, que de prendre sa voix et de se réfugier dans un pavillon du château d'Heidelberg, chez Kellty, sa sœur de lait. Bientôt arrive dans le château, d'abord le Bruteldorf, qui vient donner des ordres à son fidèle Jacob, le mari de Kellty, afin de tout préparer pour recevoir dignement l'impératrice et reine; puis nous voyons arriver une