jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Par où allait-elle commencer? Elle s'avança vers l'escalier; mais, sur la première marche son pied glissa : une feuille de rose avait failli la faire tomber. En se baissant pour l'écarter, Jeanne remarqua alors une ligne blanchâtre et inégale allant de degré en degré, roulant de haut en bas; elle se prolongeait même sur le palier avec un mélange de feuilles vertes, de pétales de fleurs, de brindilles, se perdant dans l'entrebâillement d'une porte qu'on avait sans doute oublié de fermer complètement. La lumière se fit brutalement en elle, et ses mains se portèrent, par une involontaire crispation d'épouvante, à sa gorge pour arrêter l'effroyable cri qui allait en jaillir. La porte entrouverte donnait dans sa chambre, la chambre mortuaire et cette traînée sinistre avait été laissée par la bière, tandis que les porteurs la descendaient du premier étage au jardin! Glacée d'horreur, ne pouvant ni crier ni pleurer, tellement son angoisse était forte, elle n'osait plus faire un pas : il lui aurait semblé sacrilège de fouler ces vestiges funèbres. Brusquement, elle redressa la tête, l'oreille tendue, écoutant; ses doigts se croisèrent nerveusement. Dans le lointain, une vague harmonie s'élevait, et, s'engouffrant par la porte du rez-de-chaussée, arrivait jusqu'à elle, empruntant de nouvelles sonorités à la cage de l'escalier. Cela ressemblait à un chant d'église. En effet, l'illusion n'était pas possible, on entendait de mieux en mieux. Des voix plus aiguës détonnèrent, dominant les notes basses, les grondements sourds des chantres renforcés par le serpent; alors Jeanne reconnut l'organe des enfants de chœur: elle distingua même certains d'entre eux, se rappelant les avoir entendus le dimanche à la messe, la suite étant terminée, le convoi arrivait maintenant au cimetière. Alors, les chants se firent plus sonores, indiquant que les prêtres entraient dans le champ du repos. C'était affreux. Un mur, un étroit chemin séparaient seule la maison du docteur Lamballe du cimetière où on le portait en ce moment, et sa veuve entendait tout ce qui s'y passait comme si elle eût assisté à ce dernier acte de la funèbre cérémonie. Elle avait beau s'enfoncer les poings dans les
elle, empruntant de nouvelles sonorités à la cage de l'escalier. Cela ressemblait à un chant d'église. En effet, l'illusion n'était pas possible, on entendait de mieux en mieux. Des voix plus aiguës détonnèrent, dominant les notes basses, les grondements sourds des chantres renforcés par le serpent; alors Jeanne reconnut l'organe des enfants de chœur: elle distingua même certains d'entre eux, se rappelant les avoir entendus le dimanche à la messe, la suite étant terminée, le convoi arrivait maintenant au cimetière. Alors, les chants se firent plus sonores, indiquant que les prêtres entraient dans le champ du repos. C'était affreux. Un mur, un étroit chemin séparaient seule la maison du docteur Lamballe du cimetière où on le portait en ce moment, et sa veuve entendait tout ce qui s'y passait comme si elle eût assisté à ce dernier acte de la funèbre cérémonie. Elle avait beau s'enfoncer les poings dans les oreilles, elle entendait ce chant de mort qui la poursuivait jusque chez elle, implacable, désespérant. On sentait que ça allait finir à une certaine heure machinale dans les dernières prières récitées par le prêtre et dans les réponses des chantres. Blême, les yeux hagards, dans une épouvantable tension de nerfs, la veuve s'appuyait à la rampe de l'escalier, entendant malgré elle, devinant les mots qui ne lui parvenaient pas, sur le point de devenir folle et ne pouvant se soustraire à la terrible fascination. Les chants cessèrent. Une voix monta, grave, cadencée, scandant les paroles; sans doute quelque ami du défunt prononçait un discours, lui adressant ses adieux. Puis plus rien, un silence plus effrayant que toutes les manifestations précédentes. La jeune femme, involontairement attirée par cet horrible mutisme, se pencha pour mieux entendre et crut percevoir le bruit des pelletées de terre jetées sur le cercueil. Alors, avec un grand cri, comme si elle eût reçu un choc en pleine poitrine, Jeanne se renversa, les bras raidis, les yeux clos d'une morte. Ne paraissant pas même vivre, du moins elle ne pensait plus, elle ne souffrait plus. Claudine, en montant l'escalier, la trouva évanouie, les cheveux dénoués se répandant
la veuve s'appuyait à la rampe de l'escalier, entendant malgré elle, devinant les mots qui ne lui parvenaient pas, sur le point de devenir folle et ne pouvant se soustraire à la terrible fascination. Les chants cessèrent. Une voix monta, grave, cadencée, scandant les paroles; sans doute quelque ami du défunt prononçait un discours, lui adressant ses adieux. Puis plus rien, un silence plus effrayant que toutes les manifestations précédentes. La jeune femme, involontairement attirée par cet horrible mutisme, se pencha pour mieux entendre et crut percevoir le bruit des pelletées de terre jetées sur le cercueil. Alors, avec un grand cri, comme si elle eût reçu un choc en pleine poitrine, Jeanne se renversa, les bras raidis, les yeux clos d'une morte. Ne paraissant pas même vivre, du moins elle ne pensait plus, elle ne souffrait plus. Claudine, en montant l'escalier, la trouva évanouie, les cheveux dénoués se répandant sur les marches du premier étage, les mains glacées. Elle la crut morte. Dans le jardin, Gaston courait à travers les allées sans se préoccuper de sa blouse noire, inquiet de la santé des poissons rouges et des canards auxquels il n'avait pas porté de pain depuis plusieurs jours. La suite au prochain numéro. Reproduction interdite. LE FILS DE CORALIE PAR ALBERT DELPIT Seul, Godefroy était là, et un peu nerveux; mais le notaire lui lança si franchement des regards interrogatifs. D'un bout de quelques instants les groupes se formèrent. Claude Morisseau parla selon sa coutume; les hommes politiques de l'endroit attaquèrent une élection qui allait avoir lieu; enfin, Mlle Lecorf demanda à la toute belle Mme Patalinsi elle ne daignerait pas chanter quelque chose. La toute belle Mme Patalinsi chantait à la façon des amateurs qu'on n'aimait ni voix ni talent, c'est-à-dire qu'elle se faisait prier un quart d'heure, montre en main: après quoi elle attaquait Leiji de Gounod. Elle ne connaissait que cela. Depuis dix ans, chaque fois qu'on la priait, elle chantait Medjé. Pendant le quart d'heure qu'on mit à la prier, il y eut un petit incident, on annonça M. de Bruniquel. En venant rue Corail
suite au prochain numéro. Reproduction interdite. LE FILS DE CORALIE PAR ALBERT DELPIT Seul, Godefroy était là, et un peu nerveux; mais le notaire lui lança si franchement des regards interrogatifs. D'un bout de quelques instants les groupes se formèrent. Claude Morisseau parla selon sa coutume; les hommes politiques de l'endroit attaquèrent une élection qui allait avoir lieu; enfin, Mlle Lecorf demanda à la toute belle Mme Patalinsi elle ne daignerait pas chanter quelque chose. La toute belle Mme Patalinsi chantait à la façon des amateurs qu'on n'aimait ni voix ni talent, c'est-à-dire qu'elle se faisait prier un quart d'heure, montre en main: après quoi elle attaquait Leiji de Gounod. Elle ne connaissait que cela. Depuis dix ans, chaque fois qu'on la priait, elle chantait Medjé. Pendant le quart d'heure qu'on mit à la prier, il y eut un petit incident, on annonça M. de Bruniquel. En venant rue Corail ce soir-là, il croyait remplir un devoir de galant homme. Son intention formelle était de quitter Montauban, pour s'établir ailleurs, de ne plus revoir Edith. Il l'aimait profondément; il considérait que sa loyauté l'empêchait de rechercher sa main, mais il ne voulait pas s'imposer la douleur de se rencontrer souvent avec elle. Néanmoins, dans la circonstance, il crut que sa présence rue Corail était indispensable. On le savait épris d'Edith et l'un des familiers de la maison; qu'eût-on pensé en ne le voyant pas? La curiosité générale fut augmentée par ce fait qu'Edith alla droit vers M. de Bruniquel et lui tendit la main. La petite rusée dit tout bas à Mme Lecerf à sa voisine, elle est habile. Un mari de perdu, un autre de retrouvé. Ce fut du reste l'opinion de chacun. On s'imaginait que Godefroy désirait répondre aux commérçages par l'annonce d'un nouveau mariage. La courance se changea en cet instant, lorsqu'on entendit dire à M. de Bruniquel: Voulez-vous me donner votre bras, monsieur? Le temps est si beau que j'ai envie de faire une tour de promenade dans le jardin. On fut persuadé que c'était entre eux toute une manœuvre convenue et que la sortie initiée
avec elle. Néanmoins, dans la circonstance, il crut que sa présence rue Corail était indispensable. On le savait épris d'Edith et l'un des familiers de la maison; qu'eût-on pensé en ne le voyant pas? La curiosité générale fut augmentée par ce fait qu'Edith alla droit vers M. de Bruniquel et lui tendit la main. La petite rusée dit tout bas à Mme Lecerf à sa voisine, elle est habile. Un mari de perdu, un autre de retrouvé. Ce fut du reste l'opinion de chacun. On s'imaginait que Godefroy désirait répondre aux commérçages par l'annonce d'un nouveau mariage. La courance se changea en cet instant, lorsqu'on entendit dire à M. de Bruniquel: Voulez-vous me donner votre bras, monsieur? Le temps est si beau que j'ai envie de faire une tour de promenade dans le jardin. On fut persuadé que c'était entre eux toute une manœuvre convenue et que la sortie initiée n'avait d'autre but que d'arrêter net le scandale, d'autant qu'on ignorait la cause de la rupture entre Daniel et Edith. Chacun inventait une raison; personne naturellement ne connaissait la vérité. Si l'on doutait, Godefroy ne manquerait pas de satisfaire la curiosité de tous. En tout cas, on pouvait se risquer à le questionner. Cependant, Édith descendait l'allée ombrueuse au bras du gentilhomme, qui cherchait le motif de cette préférence inattendue. Savait-elle donc le rôle joué par lui dans cette aventure? Il se sentait réellement ému. Monsieur, dit-elle après un instant de silence, j'ai un grand service à vous demander. Vous me pardonnerez de m'être adressée à vous; vous aviez bien voulu me faire l'honneur de me distinguer, et j'en suis fière; mais j'avais donné mon cœur à un autre. Vous devriez m'en vouloir, même: je connais assez votre loyauté pour être convaincue que vous ne m'auriez pas trompée. Ob fit tout il fut dit. Le capitaine alla demander à Daniel et on lui dit que son indépendance de tous les gestes était due à son père; que voyant là faiblesse, il avait accepté votre barrage sous la protection de sa fille, Édith se déclara volontaire et énergique pour un soldat.
à le questionner. Cependant, Édith descendait l'allée ombrueuse au bras du gentilhomme, qui cherchait le motif de cette préférence inattendue. Savait-elle donc le rôle joué par lui dans cette aventure? Il se sentait réellement ému. Monsieur, dit-elle après un instant de silence, j'ai un grand service à vous demander. Vous me pardonnerez de m'être adressée à vous; vous aviez bien voulu me faire l'honneur de me distinguer, et j'en suis fière; mais j'avais donné mon cœur à un autre. Vous devriez m'en vouloir, même: je connais assez votre loyauté pour être convaincue que vous ne m'auriez pas trompée. Ob fit tout il fut dit. Le capitaine alla demander à Daniel et on lui dit que son indépendance de tous les gestes était due à son père; que voyant là faiblesse, il avait accepté votre barrage sous la protection de sa fille, Édith se déclara volontaire et énergique pour un soldat. Elle souligna que votre appui était crucial pour étayer sa résistance, tout en espérant que votre intervention serait pour le bien de tous. On me dit que vous êtes sensible à une poignée de main et que votre amitié secrète éclate dans un sourire. C'est ce que j'ai vu; votre appui m'a permis de tenir, malgré la tempête, que votre amitié a transformée en une mer des fonds. Je vous remercie de votre solidarité; c'est une preuve de votre amitié que je n'oublierai jamais. Mais, mademoiselle, je vous demande pardon; je vous ai peut-être blessée en vous posant des questions sur votre relation avec M. Daniel. Je n'ai pas compris qu'à présent combien il m'est triste et pénible de vous prier de tenir mes paroles; je l'espère, vous m'avez compris. Seulement, permettez-moi une question, puisque vous m'avez fait l'honneur de m'adresser ainsi: que c'est pourquoi m'avez-vous appelé? Je dois néanmoins être taire, mais je dois tout déclarer. Quel qu'il soit, je gage qu'il sera satisfait, malgré son dévouement chevaleresque. Je suis entrée sans mot dire. Le dévouement chevaleresque de Bruniquel a été récompensé de tout son labeur; il entra au salon, on applaudissait son sacrifice. On ne remarqua dont que
appui m'a permis de tenir, malgré la tempête, que votre amitié a transformée en une mer des fonds. Je vous remercie de votre solidarité; c'est une preuve de votre amitié que je n'oublierai jamais. Mais, mademoiselle, je vous demande pardon; je vous ai peut-être blessée en vous posant des questions sur votre relation avec M. Daniel. Je n'ai pas compris qu'à présent combien il m'est triste et pénible de vous prier de tenir mes paroles; je l'espère, vous m'avez compris. Seulement, permettez-moi une question, puisque vous m'avez fait l'honneur de m'adresser ainsi: que c'est pourquoi m'avez-vous appelé? Je dois néanmoins être taire, mais je dois tout déclarer. Quel qu'il soit, je gage qu'il sera satisfait, malgré son dévouement chevaleresque. Je suis entrée sans mot dire. Le dévouement chevaleresque de Bruniquel a été récompensé de tout son labeur; il entra au salon, on applaudissait son sacrifice. On ne remarqua dont que notre amie seule. Une voix moqueuse des vaines appréhensions s'éleva autour de la chanteuse, félicitait avec des expressions d'admiration de l'auditoire. On avait observé de qui ne pas être de la première jeunesse, mais elle était charmante. La voix aigre devient une méthode excellente, les gestes courts et précieux un instinct naturel; les hyperboles accoutumées, les unes sur les autres, et il se rencontrait tout le temps un mot pour dire ce qu'un dommage que Mlle ou Mme une telle soit riche. Elle pourrait en tant de sujets au théâtre! M. Patatîl reçut toutes ces compliments avec une froideur de commande. Elle répondait à droite et à gauche: "Oh! Vous ne pensez pas cela! C'est trop d'indulgence! Moui, bien: J'ai beaucoup travaillé pour tout!" Les hyperboles et le lyrisme furent arrêtés par quelqu'un qui dit à Godefroy, sans hésitation, "À propos, vous avez donc rompu avec le cas particulier Daniel?" "Oh! voilà qui était plus intéressant que toutes les histoires de Patelin du monde!" Se fit précéder aussitôt un petit silence; heureusement que Godefroy, qui depuis le commencement de la soirée s'attendait à la question, avait préparé sa réponse. "C'est une nécessité qui nous a été imposée à notre grand
instinct naturel; les hyperboles accoutumées, les unes sur les autres, et il se rencontrait tout le temps un mot pour dire ce qu'un dommage que Mlle ou Mme une telle soit riche. Elle pourrait en tant de sujets au théâtre! M. Patatîl reçut toutes ces compliments avec une froideur de commande. Elle répondait à droite et à gauche: "Oh! Vous ne pensez pas cela! C'est trop d'indulgence! Moui, bien: J'ai beaucoup travaillé pour tout!" Les hyperboles et le lyrisme furent arrêtés par quelqu'un qui dit à Godefroy, sans hésitation, "À propos, vous avez donc rompu avec le cas particulier Daniel?" "Oh! voilà qui était plus intéressant que toutes les histoires de Patelin du monde!" Se fit précéder aussitôt un petit silence; heureusement que Godefroy, qui depuis le commencement de la soirée s'attendait à la question, avait préparé sa réponse. "C'est une nécessité qui nous a été imposée à notre grand regret, car nous avons appris certaines choses. Non contre le capitaine, je le tiens pour un partisan honnête homme; mais contre sa famille, et, vous comprenez, dans ma position." Edith et Gésarinde avaient le thé; comme la jeune fille présentait une tasse à Mlle Lecerf: "Cette pauvre fille" dit celle-ci d'un ton plein de pity. C'était le commencement: on se fâchait contre Daniel, puisqu'il résultait des paroles de l'antiquité qu'il était lui qui avait rompu. L'un affirma qu'elle clamaudait du moins était un homme déplaisant; l'autre qu'il avait peu d'aplomb sous son régiment; un tiers se félicitait vivement Godefroy d'avoir renoncé à une telle situation, pendant que Gislude ricanait au côté ajoutait cette phrase très piquante: "Qu'il soit cela est vrai, sans compter ce que notre ami M. Godefroy fait dit pareil." Aussitôt les commentaires changèrent de voie; est-ce que vraiment? Oh, avait-je vu quelque chose? Il le fallait, puisqu'on avait vu Daniel entrer chez le colonel et en ressortir très pâle. Il donnait sa démission, ce n'était pas un secret pour personne; évidemment, M. Godefroy échappait à un grand danger! On a trop de confiance; on reçoit comme cela un jeune homme, parce qu'il a une position, par exemple.
d'un ton plein de pity. C'était le commencement: on se fâchait contre Daniel, puisqu'il résultait des paroles de l'antiquité qu'il était lui qui avait rompu. L'un affirma qu'elle clamaudait du moins était un homme déplaisant; l'autre qu'il avait peu d'aplomb sous son régiment; un tiers se félicitait vivement Godefroy d'avoir renoncé à une telle situation, pendant que Gislude ricanait au côté ajoutait cette phrase très piquante: "Qu'il soit cela est vrai, sans compter ce que notre ami M. Godefroy fait dit pareil." Aussitôt les commentaires changèrent de voie; est-ce que vraiment? Oh, avait-je vu quelque chose? Il le fallait, puisqu'on avait vu Daniel entrer chez le colonel et en ressortir très pâle. Il donnait sa démission, ce n'était pas un secret pour personne; évidemment, M. Godefroy échappait à un grand danger! On a trop de confiance; on reçoit comme cela un jeune homme, parce qu'il a une position, par exemple. Et puis le temps passe et on apprend que c'est un individu suspect. Suspect, il fallait être bien généreux pour se contenter de ce mot-là. Daniel était tout fou d'être devenu impossible; aucune maison ne s'ouvrirait plus devant lui. La suite au numéro prochain. LES SEPT PÉCHÉS À PIERRE, par Eugène Sue L'AVARICE Je ne désire pas autre chose que de rester avec Mariette; mais me voir jeter ce tas d'or à la figure, eh bien, oui, ça m'a ébloui une minute; mais ça m'a tant humilié, là, au fond du cœur, que j'en ai pleuré, que j'en pleure, ajoute-t-elle en essuyant ses yeux du revers de sa main. On a beau, n'être qu'un ver de terre, on a son amour-propre aussi. Et pourtant, quand ce mauvais homme de l'autre jour est venu m'offrir de l'or pour que je lui vende Mariette, ça aurait dû m'humilier encore plus qu'aujourd'hui. Eh bien, non, ce que c'est que de nous! ça m'a rendue furieuse, voilà tout. Mais cette fois-ci, oh! c'est bien différent! Je pleure, et, tu es là pour le dire, petite, il y a peut-être dix ans que ça ne m'est arrivé. Dame! voyez-vous, le fiel ça ronge le cœur,
Eugène Sue L'AVARICE Je ne désire pas autre chose que de rester avec Mariette; mais me voir jeter ce tas d'or à la figure, eh bien, oui, ça m'a ébloui une minute; mais ça m'a tant humilié, là, au fond du cœur, que j'en ai pleuré, que j'en pleure, ajoute-t-elle en essuyant ses yeux du revers de sa main. On a beau, n'être qu'un ver de terre, on a son amour-propre aussi. Et pourtant, quand ce mauvais homme de l'autre jour est venu m'offrir de l'or pour que je lui vende Mariette, ça aurait dû m'humilier encore plus qu'aujourd'hui. Eh bien, non, ce que c'est que de nous! ça m'a rendue furieuse, voilà tout. Mais cette fois-ci, oh! c'est bien différent! Je pleure, et, tu es là pour le dire, petite, il y a peut-être dix ans que ça ne m'est arrivé. Dame! voyez-vous, le fiel ça ronge le cœur, mais ça ne se pleure pas. Ahl pleurez, pleurez, marraine, ces pleurs-là font du bien! Allons, ma bonne madame Lacombe, ayez confiance dans l'avenir, reprit Louis, de plus en plus attendri. Mariette ne vous quittera jamais; nous ne vivrons pas dans le luxe, mais dans une modeste aisance; Mariette continuera de vous aimer comme sa mère et moi je vous aimerai comme un bon fils. La malade, après quelques instants de silence, reprit, en tâchant de lire au plus profond du cœur des jeunes gens: C'est pour de bon ce que vous me dites? Vous me prendrez avec vous, bien vrai? À cette nouvelle preuve de l'invincible défiance de cette infortunée, défiance, hélas! légitimée par l'acharnement du malheur, Louis et Mariette échangèrent un regard de compassion; la jeune ouvrière prit la main de la malade et lui dit de sa voix la plus tendre, la plus touchante: Oui, marraine, nous vous garderons avec nous, nous vous retiendrons, ainsi que notre mère; vous verrez comme nous vous rendrons heureuse. vrai. oh! bien vrai! True. ajouta Louis avec expansion; bien vrai, la bonne mère, la voix, l'accent, la physionomie de Louis et de Mariette eussent convaincu le scepticisme en personne; mais hélas!
de vous aimer comme sa mère et moi je vous aimerai comme un bon fils. La malade, après quelques instants de silence, reprit, en tâchant de lire au plus profond du cœur des jeunes gens: C'est pour de bon ce que vous me dites? Vous me prendrez avec vous, bien vrai? À cette nouvelle preuve de l'invincible défiance de cette infortunée, défiance, hélas! légitimée par l'acharnement du malheur, Louis et Mariette échangèrent un regard de compassion; la jeune ouvrière prit la main de la malade et lui dit de sa voix la plus tendre, la plus touchante: Oui, marraine, nous vous garderons avec nous, nous vous retiendrons, ainsi que notre mère; vous verrez comme nous vous rendrons heureuse. vrai. oh! bien vrai! True. ajouta Louis avec expansion; bien vrai, la bonne mère, la voix, l'accent, la physionomie de Louis et de Mariette eussent convaincu le scepticisme en personne; mais hélas! une croyance absolue, complète, un idéal à un bonheur espéré ne pouvait pénétrer, attendrir aussi brusquement cette pauvre âme déprimée depuis si longtemps par la souffrance. La malade répondit donc en soupirant et en tâchant de cacher son trouble infinie d'affliger les deux jeunes gens: Vous croyez, les enfants, que le malheur; monsieur Louis et l'argent; je crois, oui, vous crois, mes enfants, que le bonheur vous accompagnera toujours. Vous savez, au commencement on a commencé comme là, bouffant une bouffée, et puis plus tard, ça change et finalement, nous verrons. Et à Paris, je serai peut-être gênante, peut-être, pour vous. De nouveaux maîtres, ce sera là, et une vieille sempiternelle comme moi ça dépeura votre gentil ménage; vous craindrez que je vous bougonne; vous vous lasserez de moi. Enfin, qui vivra verra. Mariette, pénétrant la pensée de la pauvre fille, lui dit avec un accent de douloureux repentir: Ah! marraine, vous doutez encore de nous! Pourtant, faut me pardonner, mes enfants, c'est plus fort que moi, répondit la malheureuse en sanglotant; puis, souriant d'un air navré, elle reprit: Ça vaut peut-être mieux pour moi que je doute car si, après cinquante ans de peine et de misères, j'allais tout