jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
les « refuges » de Saint Jean Eudes, mais il étudie tout spécialement l'œuvre de la Mère Pelletier et son expansion dans le monde. Les lecteurs intéressés par cet exposé forcément très rapide trouveront, à la biographie, l'indication d'ouvrages, grâce auxquels ils pourront approfondir la vie de la fondatrice ou l'étude de son œuvre. 208 LES PRINCIPALES NOUVEAUTÉS R. P. DUCHAUSSOIS, Oblat de Marie Immaculée, Rose du Canada, Mère Marie-Rose fondatrice de la Congrégation des Sœurs des Saints Noms de Jésus et de Marie, in-8 de 352 p., illustré, Spes, 1932, 15 fr. On a tout dit, et la Revue des lectures ne fut certes pas la dernière à le faire, sur le vif intérêt que présentent, pour toutes classes de lecteurs, les récits missionnaires du R. P. Duchaussois : Aux glaces polaires; Sous les feux de Ceylan; etc., etc. En voici un nouveau. Il présente la créatrice d'une véritable armée apostolique qui, partie du Canada, pénètre à présent jusqu'au cœur de l'Afrique australe; il retrace la courte vie très remplie d'Eulalie Durocher. Née sur les bords du fleuve Richelieu en 1811, de parents de vieille souche française, son âme subit facilement l'emprise d'une fraîche nature toute chargée de l'épopée canadienne. Mais comment résumer des pages si prenantes et si pleines de choses! L'Imprimatur du livre à lui seul engage à le lire d'un trait, puisqu'au lieu du Nihil obstat traditionnel, il loue à la fois le style, l'esprit, la piété, la jeunesse de cœur et le reste... Eulalie Durocher avait entendu l'appel de Dieu à l'âge de seize ans. Elle fut empêchée par une maladie grave d'y répondre, avant d'avoir atteint sa trentième année. Et cependant lorsqu'elle mourut à 38 ans, quatre mille enfants déjà apprenaient de ses filles à servir Dieu et à aimer la France. Et depuis 1847 sa communauté a fourni à l'enseignement plus de 3.000 religieuses professes. Sans parler des fondations lointes, elle dirige près de 200 maisons au Canada et aux Etats-Unis, et jusqu'au Japon, et son action bienfaisante s'étend sur plus de 50.000 enfants. Lisez donc cette chanson de geste. Vous ne le
canadienne. Mais comment résumer des pages si prenantes et si pleines de choses! L'Imprimatur du livre à lui seul engage à le lire d'un trait, puisqu'au lieu du Nihil obstat traditionnel, il loue à la fois le style, l'esprit, la piété, la jeunesse de cœur et le reste... Eulalie Durocher avait entendu l'appel de Dieu à l'âge de seize ans. Elle fut empêchée par une maladie grave d'y répondre, avant d'avoir atteint sa trentième année. Et cependant lorsqu'elle mourut à 38 ans, quatre mille enfants déjà apprenaient de ses filles à servir Dieu et à aimer la France. Et depuis 1847 sa communauté a fourni à l'enseignement plus de 3.000 religieuses professes. Sans parler des fondations lointes, elle dirige près de 200 maisons au Canada et aux Etats-Unis, et jusqu'au Japon, et son action bienfaisante s'étend sur plus de 50.000 enfants. Lisez donc cette chanson de geste. Vous ne le regretterez pas. Déjà la chronique littéraire des grands journaux parisiens, sans distinction d'opinion, l'a signalée à son public. Qu'on nous permette en l'annonçant de le recommander tout particulièrement au nôtre. Mgr MILLOT, prélat de Sa Sainteté, ancien vicaire de Saint-Paterne d'Orléans, vicaire-général de Versailles, Monseigneur Gibier, évoque de Versailles, 1849-1931, in-8 de 411-390-106 p., illustré de 7 gravures hors-texte, Téqui, 1932, 20 fr. D'un accord unanime, les prêtres des diocèses de Versailles et d'Orléans avaient désigné Mgr Millot comme le premier biographe de Mgr Gibier. Leur vœu est réalisé, et, sans aucun doute, ils seront pleinement satisfaits de l'œuvre qui leur est offerte. Mgr Millot se défend, dans sa préface, d'avoir voulu écrire une biographie complète du grand évêque, laissant, dit-il modestement, cette tâche à « l'homme de talent » qui l'entreprendra un jour; il n'a voulu que recueillir « une gerbe de souvenirs », qu'il offre au clergé et aux fidèles. Hâtons-nous d'affirmer que cette gerbe est composée de façon exquise, et que, malgré son importance, elle est si agréable qu'elle semble tout léger. Quel que soit « l'homme de talent » qui voudra, plus tard, entreprendre la publication dont parle Mgr Millot, il ne pourra Quoi qu'il en
in-8 de 411-390-106 p., illustré de 7 gravures hors-texte, Téqui, 1932, 20 fr. D'un accord unanime, les prêtres des diocèses de Versailles et d'Orléans avaient désigné Mgr Millot comme le premier biographe de Mgr Gibier. Leur vœu est réalisé, et, sans aucun doute, ils seront pleinement satisfaits de l'œuvre qui leur est offerte. Mgr Millot se défend, dans sa préface, d'avoir voulu écrire une biographie complète du grand évêque, laissant, dit-il modestement, cette tâche à « l'homme de talent » qui l'entreprendra un jour; il n'a voulu que recueillir « une gerbe de souvenirs », qu'il offre au clergé et aux fidèles. Hâtons-nous d'affirmer que cette gerbe est composée de façon exquise, et que, malgré son importance, elle est si agréable qu'elle semble tout léger. Quel que soit « l'homme de talent » qui voudra, plus tard, entreprendre la publication dont parle Mgr Millot, il ne pourra Quoi qu'il en soit des déclarations trop modestes de l'auteur, on lit avec plaisir, on dévore même, ce récit vivant, abondamment documenté, plein d'anecdotes savoureuses, de mots à mordique, de citations choisies entre mille, dans la correspondance du séminariste, dans les sermons ou les conférences, les conversations ou les confidences du vicaire, du curé ou de l'évêque. Mgr Gibier y apparaît, d'un bout à l'autre, tel qu'il était, (qu'on nous pardonne l'image) comme dans un véritable film parlant, qui se déroule, depuis la naissance de l'enfant pendant la nuit de Noël, jusqu'à la mort de l'évêque, le vendredi saint, avec une régularité parfaite et sans la moindre longueur ! Seul Mgr Millot, ancien vicaire du curé de Saint-Paterne, et vicaire-général de l'évêque de Versailles, pouvait posséder autant de souvenirs, et se procurer autant de matériaux, pour nous tracer un pareil portrait, si plein de vie et de couleur ! Ce livre contient des choses délicieuses, et qu'on voudrait pouvoir citer, comme, par exemple, les lettres du jeune séminariste à sa mère et la correspondance du curé avec Mgr Touchet, pour le supplier d'écarter de lui la charge de l'épiscopat. Mais il nous apparaît surtout (et n'est-ce pas la réalisation posthume d'un désir cher
curé ou de l'évêque. Mgr Gibier y apparaît, d'un bout à l'autre, tel qu'il était, (qu'on nous pardonne l'image) comme dans un véritable film parlant, qui se déroule, depuis la naissance de l'enfant pendant la nuit de Noël, jusqu'à la mort de l'évêque, le vendredi saint, avec une régularité parfaite et sans la moindre longueur ! Seul Mgr Millot, ancien vicaire du curé de Saint-Paterne, et vicaire-général de l'évêque de Versailles, pouvait posséder autant de souvenirs, et se procurer autant de matériaux, pour nous tracer un pareil portrait, si plein de vie et de couleur ! Ce livre contient des choses délicieuses, et qu'on voudrait pouvoir citer, comme, par exemple, les lettres du jeune séminariste à sa mère et la correspondance du curé avec Mgr Touchet, pour le supplier d'écarter de lui la charge de l'épiscopat. Mais il nous apparaît surtout (et n'est-ce pas la réalisation posthume d'un désir cher à Mgr Gibier ?) comme un véritable traité de pastorale théorique et pratique, à l'usage des vicaires et des curés du XXe siècle. Aussi souhaitons-nous que, dans tous les séminaires, petits et grands, on fasse faire la lecture publique de ce livre éminemment formateur, et qu'on le distribue abondamment. Et cela, non seulement en France, mais aussi dans les pays étrangers, où sont connues, appréciées et utilisées les œuvres de Mgr Gibier. Serons-nous indiscrets en disant que nous croyons savoir que plusieurs traductions sont déjà en préparation. On saura gré à Mgr Billot d'avoir fait suivre la biographie de documents intéressants, et particulièrement du « Code d'organisation diocésaine », qui fait de Mgr Gibier, au dire même du Saint Père, le précurseur véritable et l'organisateur avant la lettre de l'Action catholique. En tout cas, tous retrouveront ici ce qu'ils ont connu et aimé en Mgr Gibier, « un zèle ardent et inlassable, la piété d'un séminariste, un désintéressement rare, l'alliance d'un esprit modéré et d'un cœur intrépide, un noble et grand caractère, — ni agressif ni courtisan — en tout consciencieux. » (page x). Mgr Millot avait promis de le montrer ainsi : il l'a fait de main de maître,
cela, non seulement en France, mais aussi dans les pays étrangers, où sont connues, appréciées et utilisées les œuvres de Mgr Gibier. Serons-nous indiscrets en disant que nous croyons savoir que plusieurs traductions sont déjà en préparation. On saura gré à Mgr Billot d'avoir fait suivre la biographie de documents intéressants, et particulièrement du « Code d'organisation diocésaine », qui fait de Mgr Gibier, au dire même du Saint Père, le précurseur véritable et l'organisateur avant la lettre de l'Action catholique. En tout cas, tous retrouveront ici ce qu'ils ont connu et aimé en Mgr Gibier, « un zèle ardent et inlassable, la piété d'un séminariste, un désintéressement rare, l'alliance d'un esprit modéré et d'un cœur intrépide, un noble et grand caractère, — ni agressif ni courtisan — en tout consciencieux. » (page x). Mgr Millot avait promis de le montrer ainsi : il l'a fait de main de maître, en présentant comme on le désirait, celui qui, après avoir été le premier curé de France, fut l'un des plus grands évêques des temps modernes. Nous n'avons pas à souhaiter le succès de cette belle œuvre, bienfaisante et sanctificatrice : il nous suffit de le prédire, avec la certitude d'une prophétie ! Professeur WEITER, Une vie d'étudiant en médecine au XXe siècle : Joseph Hergenhan, in-8 de 140 p., à la « Libre Lorraine », 32, rue Mazelle, Metz, 1931, 5 fr. Tous les jeunes gens s'intéresseront à la vie si édifiante, aux solides vertus, à la profonde piété, au zèle ardent de cet étudiant, mort à vingt-deux ans. LES PRINCIPALES NOUVEAUTÉS VIII. Education, morale, enseignement P. BELMONT, professeur à l'école des Roches, La Famille et l'internat, in-8 de 134 p., éditions « Mariage et famille », 1931, 7 fr. 50. M. Belmont écrit avec une franchise de prédicateur. En 134 pages, il traite avec intelligence beaucoup de questions utiles. L'éducation idéale doit être donnée par la famille. Mais la famille a besoin de l'aide des spécialistes. Par conséquent, les circonstances l'obligeront parfois à utiliser les internats. Mais qu'on y prenne garde. Il y a « un internat avilissant ».
prophétie ! Professeur WEITER, Une vie d'étudiant en médecine au XXe siècle : Joseph Hergenhan, in-8 de 140 p., à la « Libre Lorraine », 32, rue Mazelle, Metz, 1931, 5 fr. Tous les jeunes gens s'intéresseront à la vie si édifiante, aux solides vertus, à la profonde piété, au zèle ardent de cet étudiant, mort à vingt-deux ans. LES PRINCIPALES NOUVEAUTÉS VIII. Education, morale, enseignement P. BELMONT, professeur à l'école des Roches, La Famille et l'internat, in-8 de 134 p., éditions « Mariage et famille », 1931, 7 fr. 50. M. Belmont écrit avec une franchise de prédicateur. En 134 pages, il traite avec intelligence beaucoup de questions utiles. L'éducation idéale doit être donnée par la famille. Mais la famille a besoin de l'aide des spécialistes. Par conséquent, les circonstances l'obligeront parfois à utiliser les internats. Mais qu'on y prenne garde. Il y a « un internat avilissant ». L'expression est vigoureuse. Elle a été prise comme titre d'un chapitre de l'ouvrage. On trouvera là des vérités sévères, et amères pour les parents indignes, les pédagogues intéressés, les hommes d'argent. Les directeurs d'internats se demanderont s'ils sont assez énergiques, pour remédier à un si grand mal. Mais on ne peut nier qu'il y ait un internat bienfaisant. C'est celui qui complète la famille impuissante, qui imite la famille idéale, qui agit en constante union avec la famille réelle. M. Belmont analyse bien les qualités qui permettent de discerner les vrais maîtres. Nous regrettons cependant que le point de vue chrétien, spirituel, qui domine tous les autres, n'ait pas été mis plus en lumière. Nous regrettons aussi que le courage, dont il a fait preuve partout ailleurs, ait manqué, semble-t-il, à l'auteur, lorsqu'il écrivit cette phrase (p. 72) : « Nous laissons de côté cette question de principe qui ne nous appartient pas. » Il s'agit de savoir si « l'accord peut pas se faire sur le terrain de la morale naturelle ». Une question de principe appartient à tous ceux qui doivent avoir et afficher des principes chrétiens, surtout à ceux qui, instruits par Pie XI, écrivent sur les
peut nier qu'il y ait un internat bienfaisant. C'est celui qui complète la famille impuissante, qui imite la famille idéale, qui agit en constante union avec la famille réelle. M. Belmont analyse bien les qualités qui permettent de discerner les vrais maîtres. Nous regrettons cependant que le point de vue chrétien, spirituel, qui domine tous les autres, n'ait pas été mis plus en lumière. Nous regrettons aussi que le courage, dont il a fait preuve partout ailleurs, ait manqué, semble-t-il, à l'auteur, lorsqu'il écrivit cette phrase (p. 72) : « Nous laissons de côté cette question de principe qui ne nous appartient pas. » Il s'agit de savoir si « l'accord peut pas se faire sur le terrain de la morale naturelle ». Une question de principe appartient à tous ceux qui doivent avoir et afficher des principes chrétiens, surtout à ceux qui, instruits par Pie XI, écrivent sur les questions d'éducation. Autre une question de principe de cette nature, autre un débat théologique. Il aurait mieux valu, croyons-nous, rester un peu plus sur la réserve au sujet du problème délicat des vocations religieuses (p. 19). Claire CHÂNELIERRE, Emmanuel, histoires pour les enfants qui aiment les sommets, in-8 illustré de 280 p., en vente à la « Maison des enfants », place de la Station, à Auderghem-lez-Bruxelles (Belgique) ; 16 fr. français, plus le port. Pour recommander ce volume, plein d'idées excellentes et très propre à former les petits à la piété, nous ne pouvons mieux faire que de reproduire la courte préface où l'auteur, une éducatrice expérimentée, a dit ce que nous aurions pu dire nous-mêmes de son ouvrage : « Ce livre s'adresse aux enfants, à leurs mères, et à tous ceux qui sont appelés à les élever. « L'enfant se passionne pour les histoires, et toute vérité abstraite est mieux aimée et mieux assimilée quand elle prend la forme attrayante qu'a toujours pour l'enfant l'écho de sa propre vie. « Chacun des chapitres de ce petit volume contient le sujet d'une ou de plusieurs méditations. La pensée s'amplifie et s'élève au fur et à mesure que l'esprit
280 p., en vente à la « Maison des enfants », place de la Station, à Auderghem-lez-Bruxelles (Belgique) ; 16 fr. français, plus le port. Pour recommander ce volume, plein d'idées excellentes et très propre à former les petits à la piété, nous ne pouvons mieux faire que de reproduire la courte préface où l'auteur, une éducatrice expérimentée, a dit ce que nous aurions pu dire nous-mêmes de son ouvrage : « Ce livre s'adresse aux enfants, à leurs mères, et à tous ceux qui sont appelés à les élever. « L'enfant se passionne pour les histoires, et toute vérité abstraite est mieux aimée et mieux assimilée quand elle prend la forme attrayante qu'a toujours pour l'enfant l'écho de sa propre vie. « Chacun des chapitres de ce petit volume contient le sujet d'une ou de plusieurs méditations. La pensée s'amplifie et s'élève au fur et à mesure que l'esprit de l'enfant se forme et se développe. LES PRINCIPALES NOUVEAUTÉS Ce livre donne lieu à maintes causeries intimes entre mère et enfant. C'est pour cela qu'il est préférable de le lui lire à haute voix tout en le commentant, avant de le lui donner en mains. Ajoutons qu'on suit volontiers, d'histoire en histoire, jusqu'à la dernière, Emmanuel et ses nombreux amis. M. COMOLET-SUE, Mariez-moi, billets de l'oncle Benjamin à ses nièces, 1re série, in-16 de 144 p., éditions « Mariage et famille », 1931, 7 fr. 50. Ces billets de l'oncle Benjamin à ses nièces seront accueillis avec la même faveur que les billets à ses neveux. La crise sévit encore plus chez les jeunes filles que chez les jeunes gens. La condition de la jeune fille s'est modifiée, en ces années d'après-guerre; plus qu'au cours de longs siècles. Elle se trouve désemparée, cette jeune fille, en face de la lutte pour la vie, de la dureté des mœurs, de l'amour de l'argent, de la fièvre des affaires, de la course aux dots. Avec beaucoup de tact, l'oncle Benjamin débridé les plaies, panse les blessures, console, apaise, réconforte et encourage. Modernismes, plaire, amour, vanités, parents, tels sont les titres sous
d'histoire en histoire, jusqu'à la dernière, Emmanuel et ses nombreux amis. M. COMOLET-SUE, Mariez-moi, billets de l'oncle Benjamin à ses nièces, 1re série, in-16 de 144 p., éditions « Mariage et famille », 1931, 7 fr. 50. Ces billets de l'oncle Benjamin à ses nièces seront accueillis avec la même faveur que les billets à ses neveux. La crise sévit encore plus chez les jeunes filles que chez les jeunes gens. La condition de la jeune fille s'est modifiée, en ces années d'après-guerre; plus qu'au cours de longs siècles. Elle se trouve désemparée, cette jeune fille, en face de la lutte pour la vie, de la dureté des mœurs, de l'amour de l'argent, de la fièvre des affaires, de la course aux dots. Avec beaucoup de tact, l'oncle Benjamin débridé les plaies, panse les blessures, console, apaise, réconforte et encourage. Modernismes, plaire, amour, vanités, parents, tels sont les titres sous lesquels sont groupés les billets qui traitent de ces différents sujets. Joseph DASSONVILLE, S. J., Les Grandes heures de la famille, I, Les Heures constructives, Radio-sermons, in-12 carré de 90 p., Spes, 1932, 6 fr. Cinq sermons prononcés sur le poste Radio-Paris : le premier éveil, les fiançailles, le mariage, les noces d'argent, les noces d'or. Pour les encadrer, le sermon sur notre vocation familiale à Strasbourg-Brumath et le message du quatrième congrès catholique du cinéma lancé au Radio-Colonial. Des notes, des documents, des statistiques complètent très heureusement ces brèves exhortations par T. S. F. Abbé J.-B. DAVID, Comment expliquer la messe aux enfants, in-16 de 48 p., Bloud, 1931, 5 fr. Est-ce parce qu'elle réalise un vœu que nous faisions depuis longtemps? Mais nous osons dire que cette plaquette est l'une des meilleures que nous connaissions sur ce sujet. L'auteur emploie la méthode directe, en apprenant aux enfants à voir et à reconnaître les parties de la messe. Rien d'utopique, de trop élevé ou d'irréel. Un bon instrument d'apostolat. A. DOLONNE, L'Indispensable dictionnaire latin, in-12 de 614 p., Croville-Morand, 20, rue de la Sorbonne, 1931, broché, 36 fr., reliure toile souple, 42 fr. M. Dolonne doit affectionner les superlatifs.
les noces d'argent, les noces d'or. Pour les encadrer, le sermon sur notre vocation familiale à Strasbourg-Brumath et le message du quatrième congrès catholique du cinéma lancé au Radio-Colonial. Des notes, des documents, des statistiques complètent très heureusement ces brèves exhortations par T. S. F. Abbé J.-B. DAVID, Comment expliquer la messe aux enfants, in-16 de 48 p., Bloud, 1931, 5 fr. Est-ce parce qu'elle réalise un vœu que nous faisions depuis longtemps? Mais nous osons dire que cette plaquette est l'une des meilleures que nous connaissions sur ce sujet. L'auteur emploie la méthode directe, en apprenant aux enfants à voir et à reconnaître les parties de la messe. Rien d'utopique, de trop élevé ou d'irréel. Un bon instrument d'apostolat. A. DOLONNE, L'Indispensable dictionnaire latin, in-12 de 614 p., Croville-Morand, 20, rue de la Sorbonne, 1931, broché, 36 fr., reliure toile souple, 42 fr. M. Dolonne doit affectionner les superlatifs. « L'indispensable » proclame le titre de son ouvrage. « La vraie porte de la langue latine, janua linguae latinae », renchérit la préface. Après tout, ne faut-il pas vanter sa marchandise? Nous l'en blâmerons d'autant moins que son dictionnaire nous paraît susceptible de faciliter les études latines. Tous les professeurs de latin se plaignent du peu de vocabulaire possédé par leurs élèves. Peut-être sont-ils, pour une part, responsables de cette ignorance. Peut-être n'ont-ils pas suivi, dans leur enseignement, le grand principe scientifique qui consiste à aller du connu à l'inconnu, ni fait sentir à leurs élèves tous les points de contact entre le latin et le français. Tel est précisément le but que se propose L'Indispensable dictionnaire : mettre en relief l'union étroite des mots latins avec les mots français, et, en faisant jouer les associations d'idées, rendre les premiers aussi familiers que les seconds. Et voici la réalisation. À côté de chaque mot latin (le dictionnaire en contient 10,000), figurent son ou ses équivalents français ; en dessous, les mots français dérivés ou apparentés. Par exemple, sous le mot : « aqua, eau », on trouve : aquatique, aquarium, aqueduc, aquarelle. Ce procédé aura le grand avantage de
professeurs de latin se plaignent du peu de vocabulaire possédé par leurs élèves. Peut-être sont-ils, pour une part, responsables de cette ignorance. Peut-être n'ont-ils pas suivi, dans leur enseignement, le grand principe scientifique qui consiste à aller du connu à l'inconnu, ni fait sentir à leurs élèves tous les points de contact entre le latin et le français. Tel est précisément le but que se propose L'Indispensable dictionnaire : mettre en relief l'union étroite des mots latins avec les mots français, et, en faisant jouer les associations d'idées, rendre les premiers aussi familiers que les seconds. Et voici la réalisation. À côté de chaque mot latin (le dictionnaire en contient 10,000), figurent son ou ses équivalents français ; en dessous, les mots français dérivés ou apparentés. Par exemple, sous le mot : « aqua, eau », on trouve : aquatique, aquarium, aqueduc, aquarelle. Ce procédé aura le grand avantage de faire acquérir le vocabulaire français en même temps que le vocabulaire latin et de montrer à nos élèves tout ce que notre langue doit au latin. Il sera particulièrement goûté par les latinistes étrangers, puisqu'il leur rendra très facile l'acquisition de notre vocabulaire qu'ils possèdent implicitement. L'ouvrage se présente sous un appareil typographique des plus soignés. Nous félicitons vivement son auteur d'avoir voulu, par l'emploi de caractères gras et variés, ménager les yeux des élèves, si souvent gâtés par ces indéchiffrables grimoires que sont les dictionnaires ordinaires. Un regret cependant : le prix du volume l'empêchera de devenir vraiment classique. R. P. Ch. de MAILLARDOZ, S. J., Les Sept péchés capitaux de l'enfance, préface de Mgr Julien, in-12 de 92 p., Bonne presse, 1931, 2 fr. C'est un livre de bon sens, de vérité. Il est court, mais plein d'observations justes. Les parents ont tort de penser que l'éducation commence avec le collège. Les points de départ, qui sont si importants, il faut les prendre à la naissance même. Tout petit, l'enfant est instinctivement porté aux péchés capitaux. Si on ne lutte pas contre eux, avec lui, il deviendra vicieux. L'abbé Louis MENDIGAL, aumônier des œuvres du Rouergue, La Rude