jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
39 ans, et un inconnu, Gospodarik, 24 ans, en étaient les principaux soupçonnés, qu'on perçut le mystère qui entourait cette triste histoire. Gospodarik ne tarda pas à accuser la femme Vint d'avoir tué Jabloński, parce que ce dernier, survenant inopinément, avait trouvé les deux amants nus. La femme «le Johannakle finit par confirmer» celle veron mais elle rejette la culpabilité du meurtre sur son ami. Pourtant elle indique qu’elle avait aidé Gospodin à transporter le cadavre rien la cabane à lois que son ami se défend d’avoir participé en quoi que ce soit au crime. — Bonbons. — M. Joseph Telliez, habitant à Bourges, est tombé d'un échafaudage à l’atelier de construction militaire à Villeneuve-sur-Marne, quand du bois tomba sur lui, lui fracturant le crâne. M. Telliez décéda peu après. LE PROGRES CIVIQUE coûte toujours un franc Les paras de l'administration A travail égal, salaire égal, réclament les auxiliaires temporaires de l’Etat Le Quotidien a souvent signalé la situation difficile qui est faite à de nombreux petits fonctionnaires. Il faut toutefois remarquer que les plus défavorisés d’entre eux sont des privilégiés par rapport à des gens qu’ils côtoient tous les jours : les auxiliaires temporaires. C’est au cours de la guerre que cette nouvelle catégorie d’employés de l’Etat, des départements et des communes, s’est développée. La mobilisation avait enlevé aux diverses administrations publiques un grand nombre d’agents, tandis que les nécessités de la défense nationale faisaient naître des services nouveaux. Il fallut recruter du personnel. Femmes de mobilisés, rentiers gênés ou ruinés, blessés de guerre, réfugiés des régions envahies, gens qui avaient perdu leur situation, devinrent, alors des « auxiliaires temporaires ». Ils furent embauchés dans des conditions spéciales que justifiaient alors les circonstances : salaire à la journée, pas de retraite, pas de paiement en cas de maladie, possibilité de renvoi immédiat et sans indemnité. Au lendemain de la guerre, la plupart quittèrent l’administration, et un certain nombre passa dans les cadres permanents, après concours. Mais aujourd’hui, alors qu’ils ont le plus souvent cinq, dix ou quinze ans de service, plusieurs milliers d'entre ces employés « provisoires » sont
guerre que cette nouvelle catégorie d’employés de l’Etat, des départements et des communes, s’est développée. La mobilisation avait enlevé aux diverses administrations publiques un grand nombre d’agents, tandis que les nécessités de la défense nationale faisaient naître des services nouveaux. Il fallut recruter du personnel. Femmes de mobilisés, rentiers gênés ou ruinés, blessés de guerre, réfugiés des régions envahies, gens qui avaient perdu leur situation, devinrent, alors des « auxiliaires temporaires ». Ils furent embauchés dans des conditions spéciales que justifiaient alors les circonstances : salaire à la journée, pas de retraite, pas de paiement en cas de maladie, possibilité de renvoi immédiat et sans indemnité. Au lendemain de la guerre, la plupart quittèrent l’administration, et un certain nombre passa dans les cadres permanents, après concours. Mais aujourd’hui, alors qu’ils ont le plus souvent cinq, dix ou quinze ans de service, plusieurs milliers d'entre ces employés « provisoires » sont roulés dans leur ancien emploi, sans que leur salaire primitif ait été modifié. Et l’un d’entre eux a abouti à la plus paradoxale des situations. Des gens qui travaillent depuis de longues années dans un bureau, y remplissent des fonctions reconnues nécessaires, et ont même obtenu des postes de direction assez importants, sont, de toute manière, désavantagés par rapport à leurs collègues ou même inférieurs. Au ministère des Finances, par exemple, un chef de section, dont l'emploi supervise l'activité de nombreux employés, sera payé, s’il appartient à cette catégorie, 30 francs par jour. Un auxiliaire temporaire qui accomplira quotidiennement les mêmes besognes que ses voisins auxiliaires permanents, expéditionnaires, employés d’administration ou commis, touchera lui seulement beaucoup moins qu’eux (25 francs par jour, soit 7.500 francs par an). Mais il n'atteindra même pas au traitement du garçon de bureau (9.000 francs par an, salaire de base). De plus, chef de section ou simple auxiliaire, sont sujets au renvoi immédiat, n’ont aucun droit ni à la retraite ni au congé payé en cas de maladie (trois mois à plein tarif, trois mois à demi-salaire). Ce n’est que depuis peu de temps qu’on leur accorde trente-deux jours de traitement par an s’ils tombent
assez importants, sont, de toute manière, désavantagés par rapport à leurs collègues ou même inférieurs. Au ministère des Finances, par exemple, un chef de section, dont l'emploi supervise l'activité de nombreux employés, sera payé, s’il appartient à cette catégorie, 30 francs par jour. Un auxiliaire temporaire qui accomplira quotidiennement les mêmes besognes que ses voisins auxiliaires permanents, expéditionnaires, employés d’administration ou commis, touchera lui seulement beaucoup moins qu’eux (25 francs par jour, soit 7.500 francs par an). Mais il n'atteindra même pas au traitement du garçon de bureau (9.000 francs par an, salaire de base). De plus, chef de section ou simple auxiliaire, sont sujets au renvoi immédiat, n’ont aucun droit ni à la retraite ni au congé payé en cas de maladie (trois mois à plein tarif, trois mois à demi-salaire). Ce n’est que depuis peu de temps qu’on leur accorde trente-deux jours de traitement par an s’ils tombent malades. Mais pourquoi ne sont-ils pas devenus permanents ? Il faut d'abord avoir moins de 40 ans pour pouvoir concourir. Ensuite, les emplois en vue desquels on ouvre un concours sont, le plus souvent, réservés (pour les quatre cinquièmes) aux anciens militaires, mutilés ou veuves de guerre. Trois initiés auxiliaires temporaires d'une grande administration se voyaient offrir... cinquante postes de permanents, après épreuves. Est-ce puis n’est-il pas ridicule d’exiger un concours pour titulariser des gens qui remplissent la fonction depuis très longtemps à la satisfaction de ceux qui les emploient ? Aussi nous pouvons nous associer aux revendications légitimes de l'union nationale des auxiliaires de l’Etat, qui groupe 4.000 adhérents. Cette organisation corporative que dirige actuellement M. Henri Bonnet, se borne en effet, à réclamer : 1° La titularisation des auxiliaires temporaires qui ont cinq ans de services ; 2° Un salaire annuel de base égal à celui du traitement le plus bas accordé au permanent (8.000 francs par an). — Les auxiliaires temporaires, nous a dit M. Bonnet, sont, au même titre que beaucoup d’autres, les victimes de la guerre. Leurs longs travaux leur donnent droit à une rétribution convenable et à la stabilisation. Nous demandons simplement qu’on leur
temporaires d'une grande administration se voyaient offrir... cinquante postes de permanents, après épreuves. Est-ce puis n’est-il pas ridicule d’exiger un concours pour titulariser des gens qui remplissent la fonction depuis très longtemps à la satisfaction de ceux qui les emploient ? Aussi nous pouvons nous associer aux revendications légitimes de l'union nationale des auxiliaires de l’Etat, qui groupe 4.000 adhérents. Cette organisation corporative que dirige actuellement M. Henri Bonnet, se borne en effet, à réclamer : 1° La titularisation des auxiliaires temporaires qui ont cinq ans de services ; 2° Un salaire annuel de base égal à celui du traitement le plus bas accordé au permanent (8.000 francs par an). — Les auxiliaires temporaires, nous a dit M. Bonnet, sont, au même titre que beaucoup d’autres, les victimes de la guerre. Leurs longs travaux leur donnent droit à une rétribution convenable et à la stabilisation. Nous demandons simplement qu’on leur applique l’élémentaire principe : à travail égal, salaire égal. Quoi de plus juste et de plus mesuré ? — Docteur, je grossis chaque jour. — Votre profession ? — Une demoiselle du téléphone. — C’est l’abus de la friture ! La discussion du budget devant la commission des finances La commission des Finances, réunie hier sous la présidence de M. Malvy, a poursuivi la discussion générale du budget. M. Palmade, en propre des crédits de sécurité, a expliqué que les chevauchements des projets spéciaux avec le budget et entre les projets spéciaux entre eux, conduisaient à des écarts et de chiffres regrettables. Il a conclu, disant qu’il fallait éviter l’abus des crédits d'engagement, l'ales blé des reports et l'abus des projets spéciaux. Abordant ensuite la question de la présence de la Caisse autonome de la dette contractuelle, M. Palmade a demandé si ce n'était pas le cas de se trouver en présence d'une mesure ferme ou d’une mesure ayant un caractère conditionnel. Une discussion s'est engagée sur le point soulevé par M. Palmade. M. Landry a dit que, selon lui, le transfert de la dette contractuelle à la Caisse d'amortissement commençait une opération liée aux conversions. Précisant le sens de
commission des Finances, réunie hier sous la présidence de M. Malvy, a poursuivi la discussion générale du budget. M. Palmade, en propre des crédits de sécurité, a expliqué que les chevauchements des projets spéciaux avec le budget et entre les projets spéciaux entre eux, conduisaient à des écarts et de chiffres regrettables. Il a conclu, disant qu’il fallait éviter l’abus des crédits d'engagement, l'ales blé des reports et l'abus des projets spéciaux. Abordant ensuite la question de la présence de la Caisse autonome de la dette contractuelle, M. Palmade a demandé si ce n'était pas le cas de se trouver en présence d'une mesure ferme ou d’une mesure ayant un caractère conditionnel. Une discussion s'est engagée sur le point soulevé par M. Palmade. M. Landry a dit que, selon lui, le transfert de la dette contractuelle à la Caisse d'amortissement commençait une opération liée aux conversions. Précisant le sens de la convention, M. Nogaro a dit qu’elle comportait une condition résolutoire, d'après l'échange même des lettres qui accompagnaient celle convention. M. Landry a indiqué que, selon lui, la convention n’était pas absolument nécessaire. Il a ajouté qu'il n'y avait pas élargissement des facilités de la Caisse, mais simplement une carte. L'ibel n'observe, au contraire, qu'une convention était nécessaire, car la Caisse d'amortissement étant autonome et ayant un salut propre. M. Nogaro a dit loi que une modification du texte était possible. Il a été appuyé dans sa proposition par le rapporteur général. M. Fougeré a observé qu'une Caisse d'amortissement était dans les limites fixées par la loi. qu'il se montrait partisan du transfert de la dette contractuelle à la Caisse d'amortissement sans conditions. M. de Lasteyrie a dit d'aviser que si l’on veut donner une faculté à la Caisse d'amortissement, la loi devait intervenir, au contraire, s'agit d’une obligation à imposer à la Caisse, une consultation devient indispensable. M. L'rima a dit ceci que donnant son aide morale à la thèse soutenue par M. Nogaro, il demandait à réserver certaines modalités. À la suite de celles-ci, la commission a adopté, sur la proposition de M. de Lasteyrie, que les crédits
L'ibel n'observe, au contraire, qu'une convention était nécessaire, car la Caisse d'amortissement étant autonome et ayant un salut propre. M. Nogaro a dit loi que une modification du texte était possible. Il a été appuyé dans sa proposition par le rapporteur général. M. Fougeré a observé qu'une Caisse d'amortissement était dans les limites fixées par la loi. qu'il se montrait partisan du transfert de la dette contractuelle à la Caisse d'amortissement sans conditions. M. de Lasteyrie a dit d'aviser que si l’on veut donner une faculté à la Caisse d'amortissement, la loi devait intervenir, au contraire, s'agit d’une obligation à imposer à la Caisse, une consultation devient indispensable. M. L'rima a dit ceci que donnant son aide morale à la thèse soutenue par M. Nogaro, il demandait à réserver certaines modalités. À la suite de celles-ci, la commission a adopté, sur la proposition de M. de Lasteyrie, que les crédits seraient transférés par le ministre des Finances et du Budget, pour être mis au courant des opérations effectuées par différents membres de la commission, pour obtenir la tolérance nécessaire. En outre, M. de Chappedelaine a cru que l'on trouvait devant l'alternative d'évaluer le transfert de la dette contractuelle en or, de réajuster les crédits pour 1.600 millions d'Economie, ou de voter une somme égale d'impôt, ou de procéder à une réévaluation des rentes. Ces trois solutions paraissent irrespiétables. Vacances d'aviateurs en Abyssinie Les trois aviateurs bien connus, le commandant Pierre Weiss, capitaine de la réserve de l'armée de l'air et le sergent Trafford, sont partis, nous dit-on, pour un grand voyage en Ethiopie, sur un avion civil possédant un moteur Karaman 190 à deux lames. Ils ont quitté Toulousse-Nouvelles pour Marignane d’où ils se dirigèrent d'abord vers l'Égypte. Naturellement, le commandant Pierre Weiss et le sergent Trafford sont en plein déserts et ont profité de cette occasion pour totaliser des kilomètres. Ce qui prouve une fois de plus que les aviateurs militaires, comme les aviateurs civils, qui venaient d'apporter des preuves de leurs compétences rien ne croieraient, emploient leurs loisirs à faire encore, de l'aviation, en toute dépense. Ils voient
de réajuster les crédits pour 1.600 millions d'Economie, ou de voter une somme égale d'impôt, ou de procéder à une réévaluation des rentes. Ces trois solutions paraissent irrespiétables. Vacances d'aviateurs en Abyssinie Les trois aviateurs bien connus, le commandant Pierre Weiss, capitaine de la réserve de l'armée de l'air et le sergent Trafford, sont partis, nous dit-on, pour un grand voyage en Ethiopie, sur un avion civil possédant un moteur Karaman 190 à deux lames. Ils ont quitté Toulousse-Nouvelles pour Marignane d’où ils se dirigèrent d'abord vers l'Égypte. Naturellement, le commandant Pierre Weiss et le sergent Trafford sont en plein déserts et ont profité de cette occasion pour totaliser des kilomètres. Ce qui prouve une fois de plus que les aviateurs militaires, comme les aviateurs civils, qui venaient d'apporter des preuves de leurs compétences rien ne croieraient, emploient leurs loisirs à faire encore, de l'aviation, en toute dépense. Ils voient du pays. Il est un rude temps nouveau. Chahoullès. — Emile Burdy, 32 ans, père d'un enfant, souffrant de fer et louable, graissait une arouille, lorsque s'approchant d’un temple venant sur la voie descendante, il fut heurté par une locomotive venant de la voie montante et projeté sur les mets. La mort fut instantanée, (h. f.). Chez les socialistes de la Seine M. ZYROMSKI donne sa démission de secrétaire de la Fédération M. Zyromski vient de faire savoir à la Fédération socialiste de la Seine qu’il donnait sa démission de secrétaire fédérale. Cette démission est motivée par le grave désaccord qui s’est élevé entre lui et la majorité de la fédération à l’occasion de l’élection législative de Belleville. Rappelons brièvement les faits : Au premier tour de scrutin, le candidat socialiste Jardel arrivait après M. Thorez, communiste. Les voix réactionnaires étaient également plus nombreuses que les voix socialistes. La situation était nette. Aussi, il y a quelques jours de là, M. Zyromski a soutenu, devant le Conseil fédéral, que rien ne serait plus funeste pour la propagande socialiste que «l’accepter de voir la bourgeoisie arbitre dans la lutte du parti socialiste contre le parti communiste. Et, conformément aux décisions des
La mort fut instantanée, (h. f.). Chez les socialistes de la Seine M. ZYROMSKI donne sa démission de secrétaire de la Fédération M. Zyromski vient de faire savoir à la Fédération socialiste de la Seine qu’il donnait sa démission de secrétaire fédérale. Cette démission est motivée par le grave désaccord qui s’est élevé entre lui et la majorité de la fédération à l’occasion de l’élection législative de Belleville. Rappelons brièvement les faits : Au premier tour de scrutin, le candidat socialiste Jardel arrivait après M. Thorez, communiste. Les voix réactionnaires étaient également plus nombreuses que les voix socialistes. La situation était nette. Aussi, il y a quelques jours de là, M. Zyromski a soutenu, devant le Conseil fédéral, que rien ne serait plus funeste pour la propagande socialiste que «l’accepter de voir la bourgeoisie arbitre dans la lutte du parti socialiste contre le parti communiste. Et, conformément aux décisions des congrès nationaux et aux précédents pratiqués par la majorité fédérale, il a demandé le retrait de la candidature Jardel. La Fédération de la Seine a refusé de suivre son secrétaire général et, par 3.257 voix contre 1.389, elle s’est prononcée pour le maintien du candidat socialiste. On sait que le dimanche suivant, M. Jardel fut élu à une légère majorité. Il n'y a aucune morale à tirer de cette élection. Sa conséquence immédiate est la démission de M. Zyromski. Le leader d'extrême-gauche a tenu à préciser sa position devant la commission exécutive de la Fédération : — Nous ne devons en aucun cas oublier, a-t-il déclaré, le caractère du parti socialiste. La scission est un fait qui nous impose une lutte persévérante et soutenue contre le parti communiste. Mais, elle ne peut être pratiquée que si nous la conduisons au sein de la classe ouvrière », sans aucun lien avec la bourgeoisie, autrement les forces que nous apercevons en risque de voir la bourgeoisie nous servir de nous comme instrument, comme « bouclier » contre le péril communiste ; attention ! ne restons pas dans une telle position. Seulement que de telles déterminations sont dures et qu'elles coûtent aux militants,
dimanche suivant, M. Jardel fut élu à une légère majorité. Il n'y a aucune morale à tirer de cette élection. Sa conséquence immédiate est la démission de M. Zyromski. Le leader d'extrême-gauche a tenu à préciser sa position devant la commission exécutive de la Fédération : — Nous ne devons en aucun cas oublier, a-t-il déclaré, le caractère du parti socialiste. La scission est un fait qui nous impose une lutte persévérante et soutenue contre le parti communiste. Mais, elle ne peut être pratiquée que si nous la conduisons au sein de la classe ouvrière », sans aucun lien avec la bourgeoisie, autrement les forces que nous apercevons en risque de voir la bourgeoisie nous servir de nous comme instrument, comme « bouclier » contre le péril communiste ; attention ! ne restons pas dans une telle position. Seulement que de telles déterminations sont dures et qu'elles coûtent aux militants, mais elles sont nécessaires à l'intérêt même de notre bataille, injuriable contre le bolchevisme. Lors d’être une scission, c'est un levier de propagande ; c’est l'explication concrète et tangible de nos divergences fondamentales avec le bolchevisme. C'est la justification de la supériorité de notre parti. Aujourd'hui, la succession est ouverte. Nul n’ignore l'importance du rôle d’un secrétaire général d’une fédération aussi nombreuse que celle de la Seine. Plusieurs candidats se sont mis sur les rangs, notamment M. Farinet, militant actif et dévoué, et M. Jean Longuet, dont le long passé socialiste dispense tout commentaire. — E. D. 29 OCTOBRE 1939 * 5 -^ M. Marcel Pagès, locataire de "Topaze" Qui donc prétendait que nos conseillers municipaux, plus soucieux de leur intérêt propre que de celui de la Ville de Paris, consacraient leur six années de mandat à dilapider les fonds dont ils avaient la gestion, à faire, seuls de loin en loin, des curieux voyages aux frais de la princesse, ne s’occupant apte de loin en loin, de Paris et des Parisiens? Calomnie pure. Voici qu’un conseiller municipal, M. Noël Pinell, signale un curieux abus. Et il nous le conte, de façon fort plaisante, sous forme de question écrite au
Nul n’ignore l'importance du rôle d’un secrétaire général d’une fédération aussi nombreuse que celle de la Seine. Plusieurs candidats se sont mis sur les rangs, notamment M. Farinet, militant actif et dévoué, et M. Jean Longuet, dont le long passé socialiste dispense tout commentaire. — E. D. 29 OCTOBRE 1939 * 5 -^ M. Marcel Pagès, locataire de "Topaze" Qui donc prétendait que nos conseillers municipaux, plus soucieux de leur intérêt propre que de celui de la Ville de Paris, consacraient leur six années de mandat à dilapider les fonds dont ils avaient la gestion, à faire, seuls de loin en loin, des curieux voyages aux frais de la princesse, ne s’occupant apte de loin en loin, de Paris et des Parisiens? Calomnie pure. Voici qu’un conseiller municipal, M. Noël Pinell, signale un curieux abus. Et il nous le conte, de façon fort plaisante, sous forme de question écrite au préfet de la Seine, question que nous relevons dans le bulletin Municipal Officiel d’hier: N° 581. — 27 octobre 1930. — Les Immeubles à loyers modérés, construits par la Régie immobilière de la Ville de Paris, comprenant de la part de la Ville un certain nombre de facilités diverses, sont loués, au moins actuellement, à des prix inférieurs à ceux demandés couramment pour de nouveaux appartements dans les Immeubles construits par l'industrie privée. Et telle sorte qu'en définitive une partie du loyer des locataires de la Régie immobilière se trouve indirectement supportée par le contribuable. Dans ces vœux, M. Noël Pinell, conseiller municipal, n’hait pas à protester à M. le préfet de la Seine s’il est bien exact qu’un appartement dans un immeuble de la Ville Immobilière, exactement au 12, boulevard Murat, immeuble 85, au rez-de-chaussée, aurait été loué à l'auteur d’une œuvre dramatique qui ne quitte jamais l'affiche, bleu près des trois ans, au théâtre des Variétés, les renseignements recueillis, il resulterait, en surplus, qu'en dépit des règlements de la Régie Immobilière, le locataire n'habiterait pas personnellement cet Immeuble et y aurait installé des presses de sa famille. Tout en se réjouissant de l’idée qu’un aussi savoureux procédé pourrait
loués, au moins actuellement, à des prix inférieurs à ceux demandés couramment pour de nouveaux appartements dans les Immeubles construits par l'industrie privée. Et telle sorte qu'en définitive une partie du loyer des locataires de la Régie immobilière se trouve indirectement supportée par le contribuable. Dans ces vœux, M. Noël Pinell, conseiller municipal, n’hait pas à protester à M. le préfet de la Seine s’il est bien exact qu’un appartement dans un immeuble de la Ville Immobilière, exactement au 12, boulevard Murat, immeuble 85, au rez-de-chaussée, aurait été loué à l'auteur d’une œuvre dramatique qui ne quitte jamais l'affiche, bleu près des trois ans, au théâtre des Variétés, les renseignements recueillis, il resulterait, en surplus, qu'en dépit des règlements de la Régie Immobilière, le locataire n'habiterait pas personnellement cet Immeuble et y aurait installé des presses de sa famille. Tout en se réjouissant de l’idée qu’un aussi savoureux procédé pourrait être exact, et que l'opinion publique pourra ramener à sa juste valeur la portée morale de certaines indiscrétions, M. Noël Pinell désirerait savoir si, dans cette hypothèse, M. le Préfet de la Ville ne trouverait pas, comme lui, une pareille location doublement inopportune. Il lui serait obligé de vouloir bien lui faire connaître dans quels conditions elle a pu être consentie. -M s’il ne compte pas prendre les initiatives nécessaires jour que la Ville de Paris se au plus tard, par simple diligence, d’faire une gracieuseté de ce genre à l'auteur de Topaze. Mais fi non, pense M. Marcel Pagnol, nous attendons la réponse de M. Renard et nous espérons une nouvelle pièce du spirituel M. Pagnol où il nous présentera un Topaze tout à la fois exemplaire et généreux. Si vous toussez... une Géraudel! dans toutes pharmacies. Procès de prise de parole en diffamation M. De la Ruë, juge d’instruction, chargé d’enquêter sur la plainte en diffamation que M. Léon Blum, député, se constituant partie civile, a déposée à la suite d’articles publiés par le journal L’Ami du Peuple, représentant carême un agent de la société pétrolifère, a notifié, hier, les accusations à M. Jacques Housseman, directeur, et à