jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Vraiment, on ne sait pas au juste laquelle des deux appartient à l'autre. Mme Wilson qui nous apporte de Virginie le charme de ce sourire par lequel Paris a été conquis, a, elle aussi, dans sa maison, une vieille Susie figure noire. En toute occasion, elle fait partie de ses bagages, et si elle n’aurait pas compris qu’on ne l'acharne pas tout au début d’un voyage présidentiel à travers l’Europe. Elle a donc suivi sa maîtresse à Paris. Et à Londres. Chacun sait que les Anglais n'ont pas beaucoup de goût pour les personnes de couleur. Susie a donc connu, dans ses contacts avec la domesticité de S. M. la reine d’Angleterre, quelques souffrances d'amour-propre. Savez-vous, lui a dit la Chambrière en pied, tout étonnée de sa condescendance, que je sers Sa Majesté depuis quinze ans ? — "Et moi, a répondu Susie, qu’on ne démonte pas facilement, il y a dix-sept ans que je suis attachée à Mme Wilson. Le soir à dîner, un important maître d’hôtel montre la table royale à Susie. Il lui fait remarquer que l’on sert dans de la vaisselle d’or. — C’est comme à la Maison Blanche, répond la bonne Virginienne. Et elle raconte l’histoire à sa maîtresse. Là-dessus, Mme Wilson répond sur un ton léger de reproche : — Pourquoi, Susie, avez-vous dit qu'à la Maison Blanche on dînait dans de la vaisselle d’or ? Vous savez bien qu'il n'en est pas véritablement. — Sans doute, conclut Susie, mais l'orgueil des Anglais est extraordinaire et je ne voulais pas nous laisser enfoncer. Ces petits dialogues ont déjà traversé l'Océan. Ils font la joie de nos amis d’outre-mer qui s'éjouissent dans les histoires de leurs nègres comme nous autres dans les propos que nous prêtons à Marmaison et à Tartaria. Le trait commun à toutes ces boutades est, d'ordinaire, la naïveté mêlée de roublardise, l’enfantillage tressé avec de la vanité. — Vous n’êtes pas mariée ? demande une dame un peu austère à une jeune négresse qu’elle se propose d’engager à son salon. Et la belle fille répond avec un accent de fierté intime
l’histoire à sa maîtresse. Là-dessus, Mme Wilson répond sur un ton léger de reproche : — Pourquoi, Susie, avez-vous dit qu'à la Maison Blanche on dînait dans de la vaisselle d’or ? Vous savez bien qu'il n'en est pas véritablement. — Sans doute, conclut Susie, mais l'orgueil des Anglais est extraordinaire et je ne voulais pas nous laisser enfoncer. Ces petits dialogues ont déjà traversé l'Océan. Ils font la joie de nos amis d’outre-mer qui s'éjouissent dans les histoires de leurs nègres comme nous autres dans les propos que nous prêtons à Marmaison et à Tartaria. Le trait commun à toutes ces boutades est, d'ordinaire, la naïveté mêlée de roublardise, l’enfantillage tressé avec de la vanité. — Vous n’êtes pas mariée ? demande une dame un peu austère à une jeune négresse qu’elle se propose d’engager à son salon. Et la belle fille répond avec un accent de fierté intime : — Non, madame, mais je n’ai pas été entièrement négligée : j’ai deux enfants. L'embarquement des soldats noirs pour l’Europe a été l'occasion d’une forte dose de ces joyeux récits. Un de mes amis avait reçu, au moment du départ, la visite d’un beau noir ; il quittait la plantation afin de s’engager comme volontaire. Il était bien décidé à ne rentrer qu’après avoir accompli quelques hauts faits. Il dit avec solennité : — Espérons seulement que j’arriverai à temps pour tuer un de ces damnés Français ! Mettez-vous à sa place ? Il avait toujours entendu dire qu’on allait se battre en France ! Or les nègres de Virginie ne se connaissent pas très bien en histoire, en géographie, ni en politique. Un camarade de ce héros, qui se sent moins batailleux, contracte, avant le départ, une assurance de quinze mille francs. On lui dit : — Vous allez toucher une bien grosse prime ! il répond : — Je vais vous dire : l’Oncle Sam ne permettra pas que l’on expose un négre qui vaut quinze mille francs. Eh bien, débarquant à Bordeaux, ce compagnon ou l’un de ses camarades aperçoit un de nos soldats, soudanais. Comme
plantation afin de s’engager comme volontaire. Il était bien décidé à ne rentrer qu’après avoir accompli quelques hauts faits. Il dit avec solennité : — Espérons seulement que j’arriverai à temps pour tuer un de ces damnés Français ! Mettez-vous à sa place ? Il avait toujours entendu dire qu’on allait se battre en France ! Or les nègres de Virginie ne se connaissent pas très bien en histoire, en géographie, ni en politique. Un camarade de ce héros, qui se sent moins batailleux, contracte, avant le départ, une assurance de quinze mille francs. On lui dit : — Vous allez toucher une bien grosse prime ! il répond : — Je vais vous dire : l’Oncle Sam ne permettra pas que l’on expose un négre qui vaut quinze mille francs. Eh bien, débarquant à Bordeaux, ce compagnon ou l’un de ses camarades aperçoit un de nos soldats, soudanais. Comme il est bien liant, il va à l’autre homme noir, sa main tendue. Il demande en anglais : — Comment ça va-t-il, mon camarade ? Le Soudanais le toise et ne répond pas. Alors, le bon nègre américain prend un petit air détaché afin de cacher sa mortification et il lance : — Drôle d'homme ! Il ne comprend pas sa propre langue ! Un capitaine yankee m'a conté qu’il avait entendu dire merveille des conférences qu’un officier noir faisait à ses soldats. Il s’est allé prêter l'oreille. Il a entendu : “Vous serez vainqueurs ! C’est sûr ! Pourquoi ? Parce que toujours celui qui tape le premier qui est vainqueur. Et, tout le monde le sait, c’est Poincaré qui a piqué le nez de Guillaume, lequel ne s'y attendait pas. Une infirmière a qui soignait un pauvre soldat mourant de ses blessures lui a demandé de raconter l’assaut. Il a dit : « D’abord, il y a le tir de barrage... Et puis on court... On arrive sur la crête au milieu de la mitraille... Et là, en disant : « Bonjour, Jésus ! ». Si Susie lit cette petite histoire-là, elle me pardonnera d’avoir raconté les autres,
lance : — Drôle d'homme ! Il ne comprend pas sa propre langue ! Un capitaine yankee m'a conté qu’il avait entendu dire merveille des conférences qu’un officier noir faisait à ses soldats. Il s’est allé prêter l'oreille. Il a entendu : “Vous serez vainqueurs ! C’est sûr ! Pourquoi ? Parce que toujours celui qui tape le premier qui est vainqueur. Et, tout le monde le sait, c’est Poincaré qui a piqué le nez de Guillaume, lequel ne s'y attendait pas. Une infirmière a qui soignait un pauvre soldat mourant de ses blessures lui a demandé de raconter l’assaut. Il a dit : « D’abord, il y a le tir de barrage... Et puis on court... On arrive sur la crête au milieu de la mitraille... Et là, en disant : « Bonjour, Jésus ! ». Si Susie lit cette petite histoire-là, elle me pardonnera d’avoir raconté les autres, car il y a toujours beaucoup de piété, de la foi charmante au fond de ces âmes simples. L’une d’elles m’a dit, un jour, avec une gravité qui n’était pas comique : « Beaucoup de « personnes de couleur » voient Dieu ». SHAMROCK Le bon travail : Notre confrère Écossais a consacré ce matin : fort obligeamment une chronique photographique à l'œuvre de placement de l'intransigeant. Il intitule son article : « Une initiative qu'aurait dû prendre Vichy : Un bureau de placement express, à l'intransigeant revient cette belle initiative. Chaque jour cinq cents démobilisés trouvent là à s'employer... » Nous remercions notre aimable confrère du précieux appui qu’il nous apporte, par sa publicité choisie, dans un travail souvent assez dur. Nous serions injustes si nous ne reconnaissions pas que certains efforts publics sont faits dans le même sens. M. Colliard s’est préoccupé de nous le savoir, du placement des démobilisés. L’Office départemental de placement y travaille avec des méthodes aussi modernes qu’il est permis à une administration encore soumise au formalisme bureaucratique d’en employer. Mais on aimerait savoir que partout, à tous les degrés de la hiérarchie, dans tous les ministères intéressés, un immense effort est fait pour
Écossais a consacré ce matin : fort obligeamment une chronique photographique à l'œuvre de placement de l'intransigeant. Il intitule son article : « Une initiative qu'aurait dû prendre Vichy : Un bureau de placement express, à l'intransigeant revient cette belle initiative. Chaque jour cinq cents démobilisés trouvent là à s'employer... » Nous remercions notre aimable confrère du précieux appui qu’il nous apporte, par sa publicité choisie, dans un travail souvent assez dur. Nous serions injustes si nous ne reconnaissions pas que certains efforts publics sont faits dans le même sens. M. Colliard s’est préoccupé de nous le savoir, du placement des démobilisés. L’Office départemental de placement y travaille avec des méthodes aussi modernes qu’il est permis à une administration encore soumise au formalisme bureaucratique d’en employer. Mais on aimerait savoir que partout, à tous les degrés de la hiérarchie, dans tous les ministères intéressés, un immense effort est fait pour procurer de la main-d’œuvre aux sans-travail. Et cela n’est pas malheureusement. On n’a pas compris encore en haut lieu qu’un tel travail devait être fait avec amour. Qu’il s'agisse de permissionnaires, de libérés ou de réformés (encore si nombreux à mourir de faim avec leur pension de deux francs par jour); il y a dans les méthodes de placement trop de laisser-aller, de lâcheté. Avec des moyens limités, l'intransigeant a voulu donner l’exemple de ce qu’on pourrait faire quand on travaille avec toute son âme. C’est cela qui explique le prodigieux succès de notre entreprise; elle n’existerait d’ailleurs pas si les patrons ne nous y aidaient pas. Nous voulons les remercier, une fois encore de leur obligeance à nous comprendre: Nous voulons remercier particulièrement certaines administrations importantes, usines, compagnies de chemins de fer, certains ministères même, qui, se rendant compte de la rapidité avec laquelle nous agissons, n'ont pas hésité à s'adresser à nous pour avoir dans les vingt-quatre heures, la main-d’œuvre qui leur manquait. C’est notre plus belle récompense que de voir aujourd'hui cet effort si nécessaire et si fécond reconnu par tout le monde. Nous avons placé hier 427 hommes ; en cinq jours, 2,212 soldats placés. Et
jour); il y a dans les méthodes de placement trop de laisser-aller, de lâcheté. Avec des moyens limités, l'intransigeant a voulu donner l’exemple de ce qu’on pourrait faire quand on travaille avec toute son âme. C’est cela qui explique le prodigieux succès de notre entreprise; elle n’existerait d’ailleurs pas si les patrons ne nous y aidaient pas. Nous voulons les remercier, une fois encore de leur obligeance à nous comprendre: Nous voulons remercier particulièrement certaines administrations importantes, usines, compagnies de chemins de fer, certains ministères même, qui, se rendant compte de la rapidité avec laquelle nous agissons, n'ont pas hésité à s'adresser à nous pour avoir dans les vingt-quatre heures, la main-d’œuvre qui leur manquait. C’est notre plus belle récompense que de voir aujourd'hui cet effort si nécessaire et si fécond reconnu par tout le monde. Nous avons placé hier 427 hommes ; en cinq jours, 2,212 soldats placés. Et maintenant, au travail. Écrire : Intrans-Placement, 12 rue du Croissant. Téléphone spécial Gutié. 04-50. LES HEURES NOUVELLES Janvier Nous ne sommes pas concertés pour fixer le 18 janvier la date d’ouverture du Congrès. Et voilà pourtant que cette réunion historique se tient, jour pour jour, quarante-huit ans après la réunion de la Galerie des Glaces, à Versailles, où fut proclamé l’empire allemand, où fut consommée, selon le vœu de Wilson, « la grande injustice qui a pesé sur le Monde pendant cinquante ans ». La France tout entière rendra grâce à M. Poincaré d’avoir su trouver des accents incomparables pour retracer, au nom de notre pays, les longues souffrances de cette guerre, l’injustice dont nous avons pâli; les réparations que nous attendons. Le Président de la République française a été, hier, non seulement l’avocat de la France, mais l’avocat de la civilisation. Son discours subsidieux trace aux congressistes tout leur programme, il marque l'esprit généreux dans lequel va être entreprise la entreprise la plus formidable pour laquelle des hommes se soient jusqu’ici concertés. Contre les inoubliables forfaits de nos ennemis, il faut une réparation éclatante et une garantie, pour que de tels crimes soient les derniers. Notre justice n’aura point
de la Galerie des Glaces, à Versailles, où fut proclamé l’empire allemand, où fut consommée, selon le vœu de Wilson, « la grande injustice qui a pesé sur le Monde pendant cinquante ans ». La France tout entière rendra grâce à M. Poincaré d’avoir su trouver des accents incomparables pour retracer, au nom de notre pays, les longues souffrances de cette guerre, l’injustice dont nous avons pâli; les réparations que nous attendons. Le Président de la République française a été, hier, non seulement l’avocat de la France, mais l’avocat de la civilisation. Son discours subsidieux trace aux congressistes tout leur programme, il marque l'esprit généreux dans lequel va être entreprise la entreprise la plus formidable pour laquelle des hommes se soient jusqu’ici concertés. Contre les inoubliables forfaits de nos ennemis, il faut une réparation éclatante et une garantie, pour que de tels crimes soient les derniers. Notre justice n’aura point de favoris ; mais elle ne saurait être inerte ; elle ne prendra pas son parti de l’injustice ; elle poursuivra un double but : rendra à chacun selon son dû, et ne pas encourager le recommencement du crime par l'impunité. (La première question posée hier à l’ordre du jour a été : responsabilité des auteurs de la guerre ; responsabilité pénale de Guillaume II). Pour l’avenir, une Ligue générale des Nations sera fondée, organisée par les nations qui se sont sacrifiées à la Défense du Droit, qui fixera les conditions auxquelles se soumettront ses adhérents immédiats ou futurs. Elle ne fermera ses portes à personne, de parti pris ; mais elle cherchera, avant tout, à faire respecter la paix. Elle n’admettra donc pas qu’une Allemagne mal guérie de son impérialisme, joue auprès d’elle la comédie du repentir, ou se serve d’elle pour mieux tromper la vigilance des peuples alliés. Au résumé, M. Poincaré, interprète de tous les peuples qui, hier, luttaient ensemble, a montré que la Paix à laquelle on va travailler, sera vraiment la paix de l'honnêteté, du bon droit, la paix des cœurs pacifiques, la paix des bonnes consciences. Et cela était dit, à Paris, dans ce
a été : responsabilité des auteurs de la guerre ; responsabilité pénale de Guillaume II). Pour l’avenir, une Ligue générale des Nations sera fondée, organisée par les nations qui se sont sacrifiées à la Défense du Droit, qui fixera les conditions auxquelles se soumettront ses adhérents immédiats ou futurs. Elle ne fermera ses portes à personne, de parti pris ; mais elle cherchera, avant tout, à faire respecter la paix. Elle n’admettra donc pas qu’une Allemagne mal guérie de son impérialisme, joue auprès d’elle la comédie du repentir, ou se serve d’elle pour mieux tromper la vigilance des peuples alliés. Au résumé, M. Poincaré, interprète de tous les peuples qui, hier, luttaient ensemble, a montré que la Paix à laquelle on va travailler, sera vraiment la paix de l'honnêteté, du bon droit, la paix des cœurs pacifiques, la paix des bonnes consciences. Et cela était dit, à Paris, dans ce Paris si fier sous les épreuves de ces quatre années, dans cette France, que ses douleurs ont grandie encore pour l'admiration du monde. 15 Janvier 1919! Première nuite d’un beau chapitre de cette époque morale où actions punissent crime et récompensent honneur. Il est beaucoup de Français qui disaient, pendant ces quatre années de guerre : « Si nous devons être battus, l’injustice sera si forte que ce ne sera plus la peine de vivre. » Vivons, pour rester justes, pour nous aimer, pour travailler, pour donner plus de bonheur à tous ceux qui dépendent de nous. LÉON BAILEY Georges Clemenceau, le « grand » homme de la France, comme l'a dit Lloyd George. Dans le discours extrêmement cordial que le président Wilson a prononcé, il a insisté sur le profond accord de cœur qui existe entre tous les Alliés et aussi entre M. Clemenceau et le Président des États-Unis. Affirmation bien confortante, car elle prouve que les différences de conception qui s'étaient opposées entre les deux hommes dans les discours qu'ils avaient prononcés le même jour à Paris et à Manchester ne sont que des différences de méthode. M. Clemenceau a bien dit : « Nous sommes venus amis,
ces quatre années de guerre : « Si nous devons être battus, l’injustice sera si forte que ce ne sera plus la peine de vivre. » Vivons, pour rester justes, pour nous aimer, pour travailler, pour donner plus de bonheur à tous ceux qui dépendent de nous. LÉON BAILEY Georges Clemenceau, le « grand » homme de la France, comme l'a dit Lloyd George. Dans le discours extrêmement cordial que le président Wilson a prononcé, il a insisté sur le profond accord de cœur qui existe entre tous les Alliés et aussi entre M. Clemenceau et le Président des États-Unis. Affirmation bien confortante, car elle prouve que les différences de conception qui s'étaient opposées entre les deux hommes dans les discours qu'ils avaient prononcés le même jour à Paris et à Manchester ne sont que des différences de méthode. M. Clemenceau a bien dit : « Nous sommes venus amis, nous devons franchir cette porte, frères. » Et il a parlé de la Société des Nations avec sérieux, avec aussi peu de différence légère entre son point de vue et le point de vue américain. La Société des Nations, elle est ici... dans l'union de plus en plus étroite entre les peuples qui ont pris part à cette grande guerre; » Le président de la Conférence a conclu : « Tâchons de faire et de bien. » Ce seront là deux tâches difficiles à accomplir. En ce qui concerne la rapidité, on voit par la méthode adoptée qu'elle n'exclut pas de longs soins. Sur trois premières questions, toutes les délégations doivent remettre des mémoires, puis, sur ces mémoires, la Conférence fera un travail d'ensemble : 1° Responsabilité des auteurs de la guerre ; 2° Sanctions contre les crimes commis pendant la guerre ; 3 ° Législation internationale du travail. De la troisième question, M. Clemenceau a dit-: « C'est un champ très vaste. » Très vaste, en effet, M. Orlando, qui n'avait pu assister à la séance inaugurale, arrive aujourd'hui à Paris, avec MM. Salandra et Barzani. À Leipzig, avant de signer l'armistice, Erzberger a protesté, surtout contre le fait
les peuples qui ont pris part à cette grande guerre; » Le président de la Conférence a conclu : « Tâchons de faire et de bien. » Ce seront là deux tâches difficiles à accomplir. En ce qui concerne la rapidité, on voit par la méthode adoptée qu'elle n'exclut pas de longs soins. Sur trois premières questions, toutes les délégations doivent remettre des mémoires, puis, sur ces mémoires, la Conférence fera un travail d'ensemble : 1° Responsabilité des auteurs de la guerre ; 2° Sanctions contre les crimes commis pendant la guerre ; 3 ° Législation internationale du travail. De la troisième question, M. Clemenceau a dit-: « C'est un champ très vaste. » Très vaste, en effet, M. Orlando, qui n'avait pu assister à la séance inaugurale, arrive aujourd'hui à Paris, avec MM. Salandra et Barzani. À Leipzig, avant de signer l'armistice, Erzberger a protesté, surtout contre le fait que la France « vise à annexer l'Alsace-Lorraine sans égard au droit de libre détermination des peuples ». En ce qui concerne l'inexécution des clauses de l'armistice, il a dit : « Le peuple allemand a exécuté les conditions dans la limite du possible. » C’est d'ailleurs leur avis de Fach. La question yougoslave se complique du côté de l'Est. Une note du gouvernement de Tchécoslovaquie proteste contre l'occupation de villages et expose le conflit qui existe entre Autriche et Yougoslavie. Le prince Alexandre de Serbie a retardé de quelques jours son arrivée à Paris. AUTOUR DU TAPIS VERT Aujourd'hui, les délégations travaillent chacune chez elle ; demain on s'occupera du problème russe On a vu les trois ordres de questions à traiter. M. Clemenceau les a fixés dès hier. Les délégations donc, pouvaient, dès ce matin, donner du travail à leurs innombrables collaborateurs, secrétaires et traducteurs, qui prépareront sur ces questions des documents copieux. Ces documents seront ensuite résumés, et la Conférence ne se réunira que deux fois par semaine. C’est là, dit-on, la meilleure façon de s'en finir avec le problème. À la vérité, les trois sujets donnés seront une occupation surtout pour les bureaux, car, dès demain,
Fach. La question yougoslave se complique du côté de l'Est. Une note du gouvernement de Tchécoslovaquie proteste contre l'occupation de villages et expose le conflit qui existe entre Autriche et Yougoslavie. Le prince Alexandre de Serbie a retardé de quelques jours son arrivée à Paris. AUTOUR DU TAPIS VERT Aujourd'hui, les délégations travaillent chacune chez elle ; demain on s'occupera du problème russe On a vu les trois ordres de questions à traiter. M. Clemenceau les a fixés dès hier. Les délégations donc, pouvaient, dès ce matin, donner du travail à leurs innombrables collaborateurs, secrétaires et traducteurs, qui prépareront sur ces questions des documents copieux. Ces documents seront ensuite résumés, et la Conférence ne se réunira que deux fois par semaine. C’est là, dit-on, la meilleure façon de s'en finir avec le problème. À la vérité, les trois sujets donnés seront une occupation surtout pour les bureaux, car, dès demain, la Conférence s'occupera de tout autre chose. Officiellement, elle se mettra à l'œuvre de réalisation de la Société des Nations ! En fait, elle travaillera effectivement à prendre une décision définitive dans la question de la représentation de la Russie à la Conférence. Les problèmes territoriaux, la formation des États nouveaux et les conventions relatives au travail viendront après, bien après. Le traité avec l’Italie On peut, aujourd'hui, parler du traité secret conclu à Londres, le 20 avril 1915, par la France, la Grande-Bretagne et la Russie avec l'Italie. Ce traité assure à l'Italie le Tiroli du Nord, jusqu'au Brenner, Trente, Goritza, Trieste, toute l'Istrie avec les îles de Lussin et de Cherso. Il lui assure également tout le littoral de la Dalmatie au Nord, Zara, Sebenico et leur hinterland, enfin les îles méridionales de Lissa, Lesina, et Curzola... — A. de Gobart. En combien de temps ? Rome, 18 janvier. — D'après l'Avni, le Président du Conseil italien a déclaré à une délégation du parti socialiste que la première période de la Conférence de la Paix ne devait pas durer plus de deux ou trois semaines. Deux délégués polonais Une communication de la délégation polonaise à Paris dit qu'à