jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
aux amortissements, le compte fait ressortir un excédent d'exploitation de 25.208. Les résultats obtenus par cette jeune Compagnie dont c'est le sixième exercice, sont satisfaisants. Elle continue sa marche ascendante avec l'appui de la Participation Accidents. Elle profite de la parfaite et complète organisation de cette dernière. La Participation-Vie. — Bien que les difficultés provenant de la situation générale se soient plutôt aggravées, La Participation Vie a pu maintenir en 1933 un chiffre d'affaires à peu près égal à celui de l'exercice précédent. Elle s'est attachée à réduire le plus possible ses frais généraux légèrement inférieurs à ceux de 1932 malgré une sensible augmentation de ses capitaux en cours qui s'élèvent actuellement à 185.127.870 fr., avec une assez faible proportion d'annulations. Les Recettes de l'exercice se sont élevées à : Primes, 7.918.870 Revenus des fonds placés et bénéfices sur réalisation de valeurs mobilières 618.845 Prélèvement sur la réserve de primes d'émission pour éventualités 78.456 Total du Crédit 8.616.171 et les Dépenses à : Primes cédées aux réassureurs .... 3.481.431 Sinistres 497.025 Rachats de contrats 12.923 Arrérages de rentes 61.312 Assurances échues 4.088 Frais généraux 964.982 Commissions amorties 563.846 Amortissements (Frais de l'installation, d'agences et mobilier) 95.384 Augmentation des réserves : Réserves mathématiques (nettes des réassurances) 2.755.098 Réserves de garantie 21.937 Réserves diverses 158.145 Total du Débit 8.016.171 Il est à noter que les huit millions de capital social de cette Compagnie, du fait qu'ils sont entièrement versés la mettent dans une situation très favorable pour ses assurés et leur donnent toutes garanties. La Bourgogne. — L'assemblée ordinaire des actionnaires de cette Compagnie, convoquée pour le 20 juin, n'ayant pas réuni le quorum, une nouvelle assemblée est convoquée pour le 21 juillet, à 9 h., au siège social, à Montceau-les-Mines. De même, l'Assemblée générale extraordinaire qui a été convoquée pour la même date, est reportée pour la même raison au 21 juillet à 9 h., même lieu, avec le même ordre du jour : Modification des articles 6, 8, 11, 12, 13, 15, 16, 27, 31, 32, 36, 38, 39, 41, 44, 45, 50, 51 et 54 des statuts. La Petite
Réserves mathématiques (nettes des réassurances) 2.755.098 Réserves de garantie 21.937 Réserves diverses 158.145 Total du Débit 8.016.171 Il est à noter que les huit millions de capital social de cette Compagnie, du fait qu'ils sont entièrement versés la mettent dans une situation très favorable pour ses assurés et leur donnent toutes garanties. La Bourgogne. — L'assemblée ordinaire des actionnaires de cette Compagnie, convoquée pour le 20 juin, n'ayant pas réuni le quorum, une nouvelle assemblée est convoquée pour le 21 juillet, à 9 h., au siège social, à Montceau-les-Mines. De même, l'Assemblée générale extraordinaire qui a été convoquée pour la même date, est reportée pour la même raison au 21 juillet à 9 h., même lieu, avec le même ordre du jour : Modification des articles 6, 8, 11, 12, 13, 15, 16, 27, 31, 32, 36, 38, 39, 41, 44, 45, 50, 51 et 54 des statuts. La Petite Mutuelle. — Cette Société dont le siège social est à Asnières (Seine) convoque ses sociétaires en assemblée générale, ordinaire le 12 juillet, à 19 heures, au siège. Séjour en Normandie. — Pour passer agréable séjour pendant les vacances dans un endroit reposant et verdoyant, écrire à Mme C. Bigot, à La Butte, à Ecorces, par Laigle (Orne). Les loyers des Agents et autres. -Rappelons que la loi du 25 juin 1934 (J. O. 26 juin) est ainsi conçue : Article premier. — A titre exceptionnel et par dérogation aux dispositions de l'article 11, alinéa 1er, de la loi du 1er avril 1926, modifiée par la loi du 29 juin 1929, la majoration de 15 % prévue à partir du 1er juillet 1934 est supprimée jusqu'au 1er juillet 1935. Art. 2. — Dans les villes placées sous l'empire du décret du 26 mars 1852, l'article 5 de ce décret cessera d'être appliqué jusqu'au 1er juillet 1935. Dans celles où, en vertu d'arrêtés ou de règlements municipaux, des réparations de pointure ou de blanchiment des maisons pourraient être ordonnées, celles-ci seront suspendues pendant la même durée. Les réparations aux façades des maisons et aux murs des cours intérieures ne pourront être imposées
La Butte, à Ecorces, par Laigle (Orne). Les loyers des Agents et autres. -Rappelons que la loi du 25 juin 1934 (J. O. 26 juin) est ainsi conçue : Article premier. — A titre exceptionnel et par dérogation aux dispositions de l'article 11, alinéa 1er, de la loi du 1er avril 1926, modifiée par la loi du 29 juin 1929, la majoration de 15 % prévue à partir du 1er juillet 1934 est supprimée jusqu'au 1er juillet 1935. Art. 2. — Dans les villes placées sous l'empire du décret du 26 mars 1852, l'article 5 de ce décret cessera d'être appliqué jusqu'au 1er juillet 1935. Dans celles où, en vertu d'arrêtés ou de règlements municipaux, des réparations de pointure ou de blanchiment des maisons pourraient être ordonnées, celles-ci seront suspendues pendant la même durée. Les réparations aux façades des maisons et aux murs des cours intérieures ne pourront être imposées aux propriétaires que par voie d'arrêtés individuels exclusivement fondés sur la sécurité ou l'hygiène publique. Sont caduques tous arrêtés antérieurement pris contrairement à la présente disposition. L'Assurance-Crédit devant la Chambre. — Alors que les essais d'assurance Crédit tentés en France et dans bien d'autres pays, remontent difficilement le courant en présence de la crise mondiale, voici pourquoi plus que jamais on reconnaît la nécessité de cette branche. Témoin ces quelques réflexions de MM. Margaine et Henry Torrès à la séance de la Chambre du 29 juin, à l'occasion de l'accord commercial entre la France et l'Union des Républiques Socialistes Soviétiques : M. Margaine : « L'année dernière, le ministre du commerce anglais, rendant compte des résultats de l'Assurance-crédit, disait même qu'il était heureux que la régularité des paiements de l'Union Soviétique soit venue compenser l'irrégularité de certains autres pays... » M. Henry Torrès : « Enfin, je tiens à formuler, au nom du groupe parlementaire francorусse, le vœu que, pour régulariser les échanges entre la France et la Russie, les négociateurs de l'année prochaine n'oublient pas d'examiner dans quelles conditions et de quelle manière l'assurance-crédit pourrait être appliquée à nos relations commerciales avec l'URSS. « L'assurance-crédit est, en effet, d'autant
présence de la crise mondiale, voici pourquoi plus que jamais on reconnaît la nécessité de cette branche. Témoin ces quelques réflexions de MM. Margaine et Henry Torrès à la séance de la Chambre du 29 juin, à l'occasion de l'accord commercial entre la France et l'Union des Républiques Socialistes Soviétiques : M. Margaine : « L'année dernière, le ministre du commerce anglais, rendant compte des résultats de l'Assurance-crédit, disait même qu'il était heureux que la régularité des paiements de l'Union Soviétique soit venue compenser l'irrégularité de certains autres pays... » M. Henry Torrès : « Enfin, je tiens à formuler, au nom du groupe parlementaire francorусse, le vœu que, pour régulariser les échanges entre la France et la Russie, les négociateurs de l'année prochaine n'oublient pas d'examiner dans quelles conditions et de quelle manière l'assurance-crédit pourrait être appliquée à nos relations commerciales avec l'URSS. « L'assurance-crédit est, en effet, d'autant plus indispensable que, ainsi que le soulignait notre collègue M. Margaine, nous nous trouvons en présence des hésitations des banques françaises, qui, une fois de plus, sont lentes, sur ce terrain comme sur tant d'autres, à s'adapter aux réalités de la vie économique nationale. » Le Procès de « l'Egypte ». — Le naufrage du paquebot anglais avait sombré en 1922 au large de l'Ile de Sein avec une cargaison de lingots d'or évaluée à un million et demi de livres sterling, qui fut abandonnée par ses propriétaires aux assureurs de Londres. Ceux-ci traitèrent avec différentes entreprises de sauvetage et c'est seulement en 1930 que l'Artiglio, commandé par le Capitaine Littaglia, réussit à commencer la récupération du précieux métal. Aujourd'hui, presque tout l'or a été ramené à la surface, et les sauveteurs se le disputent entre eux : la Société Nouvelle de Pêcheries à Vapeur, qui avait fait des travaux de dragages sur les lieux du sinistre en 1920, prétend qu'elle a été la première à repérer l'emplacement exact de l'épave, et elle réclame sa participation dans l'or récupéré, avec paiement d'une provision de 5.000 livres. L'affaire a été plaidée le 2 juillet devant le Tribunal de Commerce de Nantes
». — Le naufrage du paquebot anglais avait sombré en 1922 au large de l'Ile de Sein avec une cargaison de lingots d'or évaluée à un million et demi de livres sterling, qui fut abandonnée par ses propriétaires aux assureurs de Londres. Ceux-ci traitèrent avec différentes entreprises de sauvetage et c'est seulement en 1930 que l'Artiglio, commandé par le Capitaine Littaglia, réussit à commencer la récupération du précieux métal. Aujourd'hui, presque tout l'or a été ramené à la surface, et les sauveteurs se le disputent entre eux : la Société Nouvelle de Pêcheries à Vapeur, qui avait fait des travaux de dragages sur les lieux du sinistre en 1920, prétend qu'elle a été la première à repérer l'emplacement exact de l'épave, et elle réclame sa participation dans l'or récupéré, avec paiement d'une provision de 5.000 livres. L'affaire a été plaidée le 2 juillet devant le Tribunal de Commerce de Nantes par Me Boubes (du barreau de Bordeaux), Francis Sauvage (du barreau de Paris), et Georges Martin (du barreau de Lorient). Le Tribunal rendra son jugement à quinzaine. La Société demanderesse avait déjà plaidé devant la Cour de Londres en 1932 contre les propriétaires de la cargaison, mais elle avait été déboutée à l'égard de ces derniers, à raison du défaut de droit, les propriétaires de la cargaison n'ayant pas traité directement avec elle. Paris-Londres. — Des bruits divers ayant couru sur le sort de cette Société, nous avons interrogé sa direction qui nous a répondu par la lettre suivante : Paris, le 4 juillet 1934. Monsieur le Directeur, Comme suite à notre conversation téléphonique, nous avons l'honneur de vous informer que par suite de la crise actuelle et des difficultés des rentrées de fonds qui nous sont dues, le Conseil d'Administration s'est vu dans l'obligation de déposer son bilan au Tribunal de Commerce de la Seine, afin d'obtenir le bénéfice de la liquidation judiciaire. Le jugement doit être rendu vendredi 6 juillet. Très probablement sera nommé Syndic : M. Lemaire, 3, rue Jean-du-Bois, à Paris (18e). Pour sauvegarder les intérêts des assurés, ainsi que ceux des créanciers, nous avons passé
déboutée à l'égard de ces derniers, à raison du défaut de droit, les propriétaires de la cargaison n'ayant pas traité directement avec elle. Paris-Londres. — Des bruits divers ayant couru sur le sort de cette Société, nous avons interrogé sa direction qui nous a répondu par la lettre suivante : Paris, le 4 juillet 1934. Monsieur le Directeur, Comme suite à notre conversation téléphonique, nous avons l'honneur de vous informer que par suite de la crise actuelle et des difficultés des rentrées de fonds qui nous sont dues, le Conseil d'Administration s'est vu dans l'obligation de déposer son bilan au Tribunal de Commerce de la Seine, afin d'obtenir le bénéfice de la liquidation judiciaire. Le jugement doit être rendu vendredi 6 juillet. Très probablement sera nommé Syndic : M. Lemaire, 3, rue Jean-du-Bois, à Paris (18e). Pour sauvegarder les intérêts des assurés, ainsi que ceux des créanciers, nous avons passé un accord avec la Compagnie La Bourgogne pour la reprise du portefeuille avec effet immédiat. L'actif de notre Compagnie dépassant son passif, nous espérons obtenir un concordat et nous limiterons l'objet de notre Compagnie au placement et courtage d'assurances. Veuillez agréer, etc. Pour la Compagnie : Le Directeur Général : C. Meyzeau. 7V. 1). L. — Au moment de mettre sous presse nous apprenons que le jugement a été rendu le 6 courant. M. Lemaire a été nommé liquidateur. Vigilance (Capitalisation). — L'Assemblée des porteurs (ne pouvant délibérer le 27 juin, à cause de l'absence de quorum, est reportée au 18 juillet à 11 heures, au siège social, 5, rue St-Georges. Riunione Adriatica di Sicurta. — Connu suite à notre information du dernier numéro au sujet de la prise de contrôle de la « Mutua Coni » par la Riunione Adriatica, nous signalons que M. Ping, Ginlio Sozzini a été nommé Vice-Directeur de la Riunione Adriatica, tout en conservant ses fonctions de directeur de la Mutua Coni. « Pages Vécues ». — C'est l'époque des vacances. Lisez, vous, les Préparateurs-Vie, l'ouvrage de M. Deloros. Vous y trouverez du réconfort et l'esprit de foi dans le succès de vos entreprises. Pages
C. Meyzeau. 7V. 1). L. — Au moment de mettre sous presse nous apprenons que le jugement a été rendu le 6 courant. M. Lemaire a été nommé liquidateur. Vigilance (Capitalisation). — L'Assemblée des porteurs (ne pouvant délibérer le 27 juin, à cause de l'absence de quorum, est reportée au 18 juillet à 11 heures, au siège social, 5, rue St-Georges. Riunione Adriatica di Sicurta. — Connu suite à notre information du dernier numéro au sujet de la prise de contrôle de la « Mutua Coni » par la Riunione Adriatica, nous signalons que M. Ping, Ginlio Sozzini a été nommé Vice-Directeur de la Riunione Adriatica, tout en conservant ses fonctions de directeur de la Mutua Coni. « Pages Vécues ». — C'est l'époque des vacances. Lisez, vous, les Préparateurs-Vie, l'ouvrage de M. Deloros. Vous y trouverez du réconfort et l'esprit de foi dans le succès de vos entreprises. Pages Vécues : Éditées par L'Argus. Prix : 20 fr. — France : 21 fr. 50. Centre de Préparation aux Affaires de la Chambre de Commerce de Paris. — Nous rappelons que les demandes d'admission à l'École d'Application du Centre de Préparation aux Affaires seront reçues jusqu'au 20 juillet au Secrétariat général de l'École. Les horaires sont établis de manière à permettre à des jeunes gens ayant déjà une situation de suivre cet enseignement qui repose sur des discussions de cas concrets, discussions que les élèves soutiennent eux-mêmes à l'amphithéâtre sous la direction de professeurs qui sont des hommes d'affaires expérimentés. Pour tous renseignements, s'adresser au Secrétariat général de l'École, 18, rue Châteaubriand, à Paris (8e). Téléphone : Elysées 56-20. Dacia-Romania. — Voici les principaux chiffres qui ressortent du bilan de l'exercice 1933 (en lei) : Capital social L. 60.000.000 Réserve statutaire 40.700.000 Diverses garanties 293.211.908 Garantie totale L. 393.911.908 Primes nettes totales L. 73.383.010 Capitaux assurés Vie L. 129.047.823 Sinistres payés L. 35.333.403 Dividende par action : L. 200. Risque de guerre et Assurance Maritime. — Deux présidents de Compagnies d'Assurances, le Président du Conseil d'Administration de l'Equitable Star et le Gouverneur de la London Assurance, ont parlé du risque
général de l'École. Les horaires sont établis de manière à permettre à des jeunes gens ayant déjà une situation de suivre cet enseignement qui repose sur des discussions de cas concrets, discussions que les élèves soutiennent eux-mêmes à l'amphithéâtre sous la direction de professeurs qui sont des hommes d'affaires expérimentés. Pour tous renseignements, s'adresser au Secrétariat général de l'École, 18, rue Châteaubriand, à Paris (8e). Téléphone : Elysées 56-20. Dacia-Romania. — Voici les principaux chiffres qui ressortent du bilan de l'exercice 1933 (en lei) : Capital social L. 60.000.000 Réserve statutaire 40.700.000 Diverses garanties 293.211.908 Garantie totale L. 393.911.908 Primes nettes totales L. 73.383.010 Capitaux assurés Vie L. 129.047.823 Sinistres payés L. 35.333.403 Dividende par action : L. 200. Risque de guerre et Assurance Maritime. — Deux présidents de Compagnies d'Assurances, le Président du Conseil d'Administration de l'Equitable Star et le Gouverneur de la London Assurance, ont parlé du risque de guerre en connexion avec l'assurance maritime. Aucun de ces discours n'était dans une forme alarmiste, je peux le dire avec certitude, puisque j'ai écouté l'un et l'autre de ces messieurs et les rapports annuels où ces considérations étaient faites. En effet, alors qu'il est tout à fait légitime et convenable que les assureurs considèrent le risque et la prime et les conditions du risque qui peuvent être modifiées par la mobilité de l'aviation militaire moderne, il ne faut pas attacher une signification qu'il n'a pas à l'examen actuel du sujet. Les nations ont toujours peur les unes des autres et c'est ce qui cause le militarisme excessif des pays d'Europe. Mais l'idée que des masses de gens en quelque lieu, peut-être, désirent la guerre, est complètement fausse. Cela peut être prouvé dans tous les pays, si l'on faisait un référendum, non seulement parmi la classe instruite, les élus du peuple, mais encore chez les ouvriers et les salariés. Si l'on avait fait un référendum en juin ou juillet, 1914, on aurait sauvé des millions de vies humaines et épargné bien des malheurs. (Policy-Holder, 23 mai.) ASSUREUR, 20 ans de métier, agricole, producteur, recherche inspection Vie ou Accidents-Incendie, France ou
convenable que les assureurs considèrent le risque et la prime et les conditions du risque qui peuvent être modifiées par la mobilité de l'aviation militaire moderne, il ne faut pas attacher une signification qu'il n'a pas à l'examen actuel du sujet. Les nations ont toujours peur les unes des autres et c'est ce qui cause le militarisme excessif des pays d'Europe. Mais l'idée que des masses de gens en quelque lieu, peut-être, désirent la guerre, est complètement fausse. Cela peut être prouvé dans tous les pays, si l'on faisait un référendum, non seulement parmi la classe instruite, les élus du peuple, mais encore chez les ouvriers et les salariés. Si l'on avait fait un référendum en juin ou juillet, 1914, on aurait sauvé des millions de vies humaines et épargné bien des malheurs. (Policy-Holder, 23 mai.) ASSUREUR, 20 ans de métier, agricole, producteur, recherche inspection Vie ou Accidents-Incendie, France ou Afrique du Nord. — Ecrire à n° 7048 Argus. Amortissement de la moins-value des Valeurs mobilières. — Dans notre Chronique financière du numéro du 13 mai, nous écrivions ceci : « Au cours de presque toutes les Assemblées générales auxquelles nous avons pu assister (la concomitance de plusieurs d'entre elles nous a empêché d'assister à toutes), nous avons entendu les mêmes lamentations au sujet de la baisse des valeurs mobilières du portefeuille, moins-value latente, perte fictive, que des règlements prévus pour des époques plus calmes obligent d'amortir. L'Administration qui contrôle les placements et les garanties des Compagnies a pris cette année, comme l'année dernière, des dispositions relativement libérales en permettant d'amortir partiellement seulement les moins-values. Il est toutefois incontestablement fâcheux que les sociétés aient leur sort, leur vie, suspendues au bon vouloir de l'Administration, et soient obligées de mendier ces faveurs. Il serait à souhaiter que des règles nouvelles moins strictes, fixées par décret viennent éloigner du haut des sociétés, cette épée de Damoclès actuellement suspendue au-dessus d'elles.» Nous avons donc été heureux de lire la phrase suivante dans le Rapport du Conseil d'administration de l'Abeille-Accidents : « La baisse des valeurs mobilières pendant l'exercice 1933 a montré que le
nous a empêché d'assister à toutes), nous avons entendu les mêmes lamentations au sujet de la baisse des valeurs mobilières du portefeuille, moins-value latente, perte fictive, que des règlements prévus pour des époques plus calmes obligent d'amortir. L'Administration qui contrôle les placements et les garanties des Compagnies a pris cette année, comme l'année dernière, des dispositions relativement libérales en permettant d'amortir partiellement seulement les moins-values. Il est toutefois incontestablement fâcheux que les sociétés aient leur sort, leur vie, suspendues au bon vouloir de l'Administration, et soient obligées de mendier ces faveurs. Il serait à souhaiter que des règles nouvelles moins strictes, fixées par décret viennent éloigner du haut des sociétés, cette épée de Damoclès actuellement suspendue au-dessus d'elles.» Nous avons donc été heureux de lire la phrase suivante dans le Rapport du Conseil d'administration de l'Abeille-Accidents : « La baisse des valeurs mobilières pendant l'exercice 1933 a montré que le décret du 8 mars 1922, qui régit les Sociétés d'Assurances, avait besoin de retouches, nous pensons que des modifications, absolument nécessaires, devront y être apportées ; de nombreux gouvernements étrangers ont déjà, pour des raisons analogues, pris les mesures indispensables.» CLERMONT-FERRAND. — Professionnel est acheteur portefeuille, rapport minimum 85.000 fr. plus si possible. — Faire offres à n° 7048 Argus. Avis aux Assureurs de Province. — L'Hôtel Fénelon, 23, rue Buffault (centre des Assurances) fera meilleures conditions aux Assureurs venant à Paris. Confort moderne, ascenseurs, téléphone avec ville et inter dans chaque chambre. Prix depuis 20 fr. Tél. Trud. 32-18 et 32-19. Suppléments de Jurisprudence. — Répétons une fois de plus que nos Suppléments de Jurisprudence sont imprimés en même temps que les pages du N° de L'Argus qui les contiennent. Il est donc impossible que nos abonnés reçoivent L'Argus sans le supplément. Nous offrons à la disposition de nos lecteurs des Classeurs spéciaux au prix de 4 fr. 50 franco qui permettent le classement des Suppléments dès réception du N° de L'Argus qui les contient. Ils peuvent ainsi être collectionnés à part, sans risque de perte et être consultés commodément. Le permis de conduire. — 202.481 hommes et 27.338
plus si possible. — Faire offres à n° 7048 Argus. Avis aux Assureurs de Province. — L'Hôtel Fénelon, 23, rue Buffault (centre des Assurances) fera meilleures conditions aux Assureurs venant à Paris. Confort moderne, ascenseurs, téléphone avec ville et inter dans chaque chambre. Prix depuis 20 fr. Tél. Trud. 32-18 et 32-19. Suppléments de Jurisprudence. — Répétons une fois de plus que nos Suppléments de Jurisprudence sont imprimés en même temps que les pages du N° de L'Argus qui les contiennent. Il est donc impossible que nos abonnés reçoivent L'Argus sans le supplément. Nous offrons à la disposition de nos lecteurs des Classeurs spéciaux au prix de 4 fr. 50 franco qui permettent le classement des Suppléments dès réception du N° de L'Argus qui les contient. Ils peuvent ainsi être collectionnés à part, sans risque de perte et être consultés commodément. Le permis de conduire. — 202.481 hommes et 27.338 femmes ont, en 1933, été jugés aptes à conduire une auto. Les examens pour le permis de conduire en 1933 et 1932 : Permis délivrés Année 1933 Année 1932 Diff. 1933-1932 Tourisme, poids lourds 206.103 228.789 -22.620 Transports en commun 18.951 14.284 -5.333 Motocyclettes 94.705 73.704 -9.059 Total permis délivrés 289.819 316.837 -26.352 Examens assurés 486.420 510.654 -24.234 Ajournements 40 % 38 % + 1,5 % Hommes Nombre d'examens 439.167 462.684 -23.517 Candidats acceptés 262.481 288.620 -26.139 Ajournements 40 % 37,77 % + 2,23 % Femmes Nombre d'examens 47.253 47.970 -717 Candidats acceptées 27.338 28.217 -879 Candidats ajournées 42 % 41,1 % + 2 % L'année 1933 a vu une régression assez marquée du nombre des permis de conduire délivrés. LES MANUELS D'ASSURANCES Le Manuel de l'Inspecteur et de l'Agent d'Assurances sur la Vie, par Antoine Roux, Docteur en Droit. — La 3e édition vient de paraître. — Prix 50 fr. ; franco 52 fr. ; pour abonnés de L'Argus 40 fr. ; franco 42 fr. Le Manuel de l'Inspecteur et de l'Agent d'Assurances contre le Vol, par Antoine Roux, Docteur en Droit (2e édition) : 15 fr. ; franco 16 fr. ; étranger franco 18 fr. — Pour abonnés