jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Angeles, a adressé aux présidents des Fédérations victorieuses les félicitations du gouvernement. D'autre part, M. Jules Rimet, président du Comité National des Sports, vient d'adresser à la délégation française le télégramme suivant : « Délégation française, Olympic Village, Los Angeles. « Votre épopée des Jeux olympiques de 1932 constitue une nouvelle page glorieuse dans l'histoire des sports français. La félicitation et les remerciements des autorités françaises. Victoires olympiques font un grand honneur à la délégation française et grande joie aux sportifs demeurés ici, je vous en félicite cordialement. Amitiés. — Jules Rimet, président du Comité National des Sports. CYCLISME La Roue d'Or sera disputée demain C'est un des plus beaux palmarès dont puisse s'enorgueiller une épreuve de demi-fond derrière motos, que possède la Roue d'Or de Buffalo, épreuve qui sera disputée demain au vélodrome montrougeien. Qu'on en juge plutôt : 1904 et 1905 : Bobby Walthour ; 1906 : James Moran ; 1907 et 1908 : Louis Darragon ; 1909 : Paul Guignard ; 1910 : Georges Sérès ; 1911 : Paul Guignard ; 1912 : Louis Darragon ; 1913 : Georges Sérès ; 1922 : Emile Aerts ; 1923 : Victor Linart ; 1924 : Paul Suter ; 1925 : Henri Bréau ; 1926 : Victor Linart ; 1927 : Emile Aerts ; 1928 : Adelin Benoît ; 1929 : Georges Paillard ; 1930 : Robert Grassin ; 1931 : Charles Lacquehay. Voilà, n'est-ce pas, un magnifique tableau d'honneur. Et comme on comprend, rien qu'en le contemplant, l'ardent désir qu'ont les grands cracks du moment d'inscrire leur nom à ce brillant palmarès. Ils sont huit qui briguent cet honneur : Georges Paillard, Paul Krewer, Robert Grassin, Victor Linart, Charles Lacquehay, Jean Maréchal, Harry Grant et Henry Sausin. La bataille sera magnifique entre ces huit hommes aux prises sur 100 kilomètres (200 tours). Rappelons que cette sensationnelle épreuve de demi-fond sera précédée d'une course de 50 kilomètres à l'américaine, avec 20 équipes, et qu'en lever de rideau seront disputés deux matches de polo-vélo comptant pour la Coupe Rosier Picquart (U.S. Métro contre A.S. Ch. Etat et E.C. Béson contre U.S.
: Henri Bréau ; 1926 : Victor Linart ; 1927 : Emile Aerts ; 1928 : Adelin Benoît ; 1929 : Georges Paillard ; 1930 : Robert Grassin ; 1931 : Charles Lacquehay. Voilà, n'est-ce pas, un magnifique tableau d'honneur. Et comme on comprend, rien qu'en le contemplant, l'ardent désir qu'ont les grands cracks du moment d'inscrire leur nom à ce brillant palmarès. Ils sont huit qui briguent cet honneur : Georges Paillard, Paul Krewer, Robert Grassin, Victor Linart, Charles Lacquehay, Jean Maréchal, Harry Grant et Henry Sausin. La bataille sera magnifique entre ces huit hommes aux prises sur 100 kilomètres (200 tours). Rappelons que cette sensationnelle épreuve de demi-fond sera précédée d'une course de 50 kilomètres à l'américaine, avec 20 équipes, et qu'en lever de rideau seront disputés deux matches de polo-vélo comptant pour la Coupe Rosier Picquart (U.S. Métro contre A.S. Ch. Etat et E.C. Béson contre U.S. Croix-de-Berny). La rosette de Geo Lefèvre L'Association des Journalistes sportifs, pour fêter la rosette d'officier de la Légion d'honneur qui vient d'être attribuée à Geo Lefèvre, vice-président et trésorier de l'Association, se réunira en un dîner, le 3 octobre, dîner auquel pourront participer tous les amis personnellement de Geo Lefèvre. Nos confrères sont priés de bien vouloir noter cette date dès à présent. Ajoutons que, en accord avec Geo Lefèvre, il s'agira d'un dîner très simple, LUTTE Boursiers contre Hongrois Le match-revanche A.S.B. - C.L. Hongrois de Paris aura lieu demain, à 14 h. 30, au Stade de la Marche, à Garches. Les lutteurs suivants seront convoqués : A.S.B. : Tournemol, Malka, Cairati, Esnault, Matarasso, Lefebvre, Parisot, Bianconi, Durand, Pesch, Pouveroux, Gaston, René Bucevac et Anare. L'Union sportive de Cuq-Toulza (Tarn) inaugurera son stade demain dimanche, sous la présidence honoraire de M. Marcombe, sous-secrétaire d'État à l'Éducation physique, qui représentera M. Marc Delanay. — Pour l'inauguration du stade "Maretenon", à Saint-Sébastien, au Pays basque, l'équipe d'Espagne a battu celle de France, par 11 jeux à 7. LE THÉÂTRE Théâtres La Comédie-Française fermera ses portes les 16, 17, 18 et 19 août. Pour sa réouverture, le 20, elle donnera le Tombeau
Nos confrères sont priés de bien vouloir noter cette date dès à présent. Ajoutons que, en accord avec Geo Lefèvre, il s'agira d'un dîner très simple, LUTTE Boursiers contre Hongrois Le match-revanche A.S.B. - C.L. Hongrois de Paris aura lieu demain, à 14 h. 30, au Stade de la Marche, à Garches. Les lutteurs suivants seront convoqués : A.S.B. : Tournemol, Malka, Cairati, Esnault, Matarasso, Lefebvre, Parisot, Bianconi, Durand, Pesch, Pouveroux, Gaston, René Bucevac et Anare. L'Union sportive de Cuq-Toulza (Tarn) inaugurera son stade demain dimanche, sous la présidence honoraire de M. Marcombe, sous-secrétaire d'État à l'Éducation physique, qui représentera M. Marc Delanay. — Pour l'inauguration du stade "Maretenon", à Saint-Sébastien, au Pays basque, l'équipe d'Espagne a battu celle de France, par 11 jeux à 7. LE THÉÂTRE Théâtres La Comédie-Française fermera ses portes les 16, 17, 18 et 19 août. Pour sa réouverture, le 20, elle donnera le Tombeau sous l'Arc de Triomphe, l'œuvre de M. Paul Raynal. L'Odéon reprendra, au cours de la saison prochaine, Maman, de M. José Germain. Voici les spectacles de demain dimanche, à la Comédie-Française : Horace, avec MM. Dorival, Chambreuil, de Rigoult, Maurice Donneaud, M. Le Marchand et Mme Colonna Romano ; paraîtront, pour la première fois, MM. J.-H. Chambois, Jean Valcourt, Mmes Henriette Barreau, Marcelle Brou dans les rôles de Flavian, Valère, Sabine, Julie. Le spectacle commencera par la Paix chez soi, avec M. Roger Monteaux et Mlle Béatrice Bretty, et se terminera par les Précieuses ridicules, jouées par MM. André Brunot, M. Le Marchand, Pierre Dux, Pierre Lecomte, Claude Lehmann, Echourin, M. Dufresne; Mmes Dussane, Bretty, Roussel. En soirée, aura lieu un spectacle consacré à Molière avec l'Avare, joué par MM. Croué, Roger Monteaux, Jean Weber, Dorival, Chambreuil, M. Le Marchand, Pierre Dux, Echourin, M. Dufresne; Mmes Dussane, Jeanne Sully, Irène Brillant, Roussel. On terminera par le Dépit amoureux, avec MM. André Brunot, Jean Weber, Pierre Dux, Claude Lehmann; Mmes Béatrice Bretty, Jeanne Sully. Le mercredi 10 août, avec le Voyage de Monsieur Perrichon, la Comédie-Française donnera, pour les débuts officiels de Mlle Marcelle Brou, le Jeu de l'Amour et du
pour la première fois, MM. J.-H. Chambois, Jean Valcourt, Mmes Henriette Barreau, Marcelle Brou dans les rôles de Flavian, Valère, Sabine, Julie. Le spectacle commencera par la Paix chez soi, avec M. Roger Monteaux et Mlle Béatrice Bretty, et se terminera par les Précieuses ridicules, jouées par MM. André Brunot, M. Le Marchand, Pierre Dux, Pierre Lecomte, Claude Lehmann, Echourin, M. Dufresne; Mmes Dussane, Bretty, Roussel. En soirée, aura lieu un spectacle consacré à Molière avec l'Avare, joué par MM. Croué, Roger Monteaux, Jean Weber, Dorival, Chambreuil, M. Le Marchand, Pierre Dux, Echourin, M. Dufresne; Mmes Dussane, Jeanne Sully, Irène Brillant, Roussel. On terminera par le Dépit amoureux, avec MM. André Brunot, Jean Weber, Pierre Dux, Claude Lehmann; Mmes Béatrice Bretty, Jeanne Sully. Le mercredi 10 août, avec le Voyage de Monsieur Perrichon, la Comédie-Française donnera, pour les débuts officiels de Mlle Marcelle Brou, le Jeu de l'Amour et du Hasard. M. Pierre Bertin jouera pour la première fois dans cette pièce le rôle d'Arlequin. Ce soir, à l'Ambigu, à 8 h. 45, reprise de Topaze, de M. Marcel Pagno. Les critiques et les courriéristes seront reçus sur présentation de leur carte. Une messe anniversaire sera dite, le 14 août, à 11 heures, à la chapelle du 222, faubourg Saint-Honoré, en mémoire de l'accident mortel survenue à Janie Marèse, l'an dernier, à Saint-Tropez. CHATELET 4e mois NINA ROSA Mimomozzoguma Mascihalls La Fédération des Associations du Spectacle retient la date du vendredi 23 septembre, en soirée, pour le récital Maurice Chevalier, à la salle Pleyel, au bénéfice du Dispensaire du Spectacle, "Fondation Maurice Chevalier". Mlle Jeanne Helbling fera ses débuts au music-hall dans la prochaine revue du Casino de Paris dont, on le sait, Mlle Joséphine Baker sera la vedette. Cabarets-Dancings TOUS LES SOIRS TABARIN LE FRENCH CANCAN ET LES SIX JEUNES FILLES NUES Où se Jouent les films à succès EMIL ET LES DETECTIVES Studio de l'Etoile, 14, rue Troyon. SHANGHAI-EXPRESS Moulin-Rouge, boulevard de Clichy. FRANKENSTEIN Apollo, 20, rue de Clichy. JEUNES FILLES EN UNIFORME Marigny, Champs-Elysées. L'ATLANTIDE (Pabst) Miracles, 100, rue Réaumur. LE MAUDIT ursulines, 10, rue des Ursulines.
à 11 heures, à la chapelle du 222, faubourg Saint-Honoré, en mémoire de l'accident mortel survenue à Janie Marèse, l'an dernier, à Saint-Tropez. CHATELET 4e mois NINA ROSA Mimomozzoguma Mascihalls La Fédération des Associations du Spectacle retient la date du vendredi 23 septembre, en soirée, pour le récital Maurice Chevalier, à la salle Pleyel, au bénéfice du Dispensaire du Spectacle, "Fondation Maurice Chevalier". Mlle Jeanne Helbling fera ses débuts au music-hall dans la prochaine revue du Casino de Paris dont, on le sait, Mlle Joséphine Baker sera la vedette. Cabarets-Dancings TOUS LES SOIRS TABARIN LE FRENCH CANCAN ET LES SIX JEUNES FILLES NUES Où se Jouent les films à succès EMIL ET LES DETECTIVES Studio de l'Etoile, 14, rue Troyon. SHANGHAI-EXPRESS Moulin-Rouge, boulevard de Clichy. FRANKENSTEIN Apollo, 20, rue de Clichy. JEUNES FILLES EN UNIFORME Marigny, Champs-Elysées. L'ATLANTIDE (Pabst) Miracles, 100, rue Réaumur. LE MAUDIT ursulines, 10, rue des Ursulines. TUMULTES La Pagode, 59 bis, rue de la Chaussée d'Antin. RASPUTINE Aubert-Palace, 24, boulevard des Italiens. L'HOMME QUE J'AI TUE Cinéma des Champs-Elysées, 118, s — avenue des Champs-Elysées. Programme des Spectacles THEATRES Opéra, 8 h., la Walkyrie. Comédie-Française, 8 h., Hernani. Ambigu, 8 h. 45, Topaze. Ambassadeurs, Clôture annuelle. Antoine, Clôture annuelle. Arts, Clôture annuelle. Athénée, Clôture annuelle. Avenue (Pitoëff), Clôture annuelle. Bouffes-Parisiens, Clôture annuelle. Châtelet, 8 h. 30, Nina Rosa. Comédie Caumartin, Clôture annuelle. Comédie des Ch.-Elysées, Clôture annuelle. Daunou, Clôture annuelle. Déjazet, 8 h. 45, les Dégourdis de la 11*. Folies-Wagram, Clôture annuelle. Gaite-Lyrique, Clôture annuelle. Grand-Guignol, 9 h., Sexualité (M. Mayanne) Gymnase, Clôture annuelle. Madeleine, Clôture annuelle. Mathurins, 9 h., Prenez garde à la peinture. Michel, Clôture annuelle. Michodière, Clôture annuelle. Mogador, 8 h. 30, Rose-Marie. Montparnasse, Clôture annuelle. Nouveautés, Clôture annuelle. Œuvre, Clôture annuelle. palais-Royal, 9 h., la Maison d'en face. Porte-Saint-Martin, Clôture annuelle. Potinière, relâche. Renaissance, 9 h., la Dame de chez Maxim. Saint-Georges, Clôture annuelle. Sarah-Bernhardt, 9 h., Pès de mon cœur. Scala, Clôture annuelle. Studio Champs-Elysées, Clôture annuelle. Studio de Paris, 10 h., Demoiselles en miroirs. Théâtre des Champs-Elysées, relâche. Théâtre de Paris, 8 h. 45, Fanny. Trianon, Clôture annuelle. Variétés, Clôture
Antoine, Clôture annuelle. Arts, Clôture annuelle. Athénée, Clôture annuelle. Avenue (Pitoëff), Clôture annuelle. Bouffes-Parisiens, Clôture annuelle. Châtelet, 8 h. 30, Nina Rosa. Comédie Caumartin, Clôture annuelle. Comédie des Ch.-Elysées, Clôture annuelle. Daunou, Clôture annuelle. Déjazet, 8 h. 45, les Dégourdis de la 11*. Folies-Wagram, Clôture annuelle. Gaite-Lyrique, Clôture annuelle. Grand-Guignol, 9 h., Sexualité (M. Mayanne) Gymnase, Clôture annuelle. Madeleine, Clôture annuelle. Mathurins, 9 h., Prenez garde à la peinture. Michel, Clôture annuelle. Michodière, Clôture annuelle. Mogador, 8 h. 30, Rose-Marie. Montparnasse, Clôture annuelle. Nouveautés, Clôture annuelle. Œuvre, Clôture annuelle. palais-Royal, 9 h., la Maison d'en face. Porte-Saint-Martin, Clôture annuelle. Potinière, relâche. Renaissance, 9 h., la Dame de chez Maxim. Saint-Georges, Clôture annuelle. Sarah-Bernhardt, 9 h., Pès de mon cœur. Scala, Clôture annuelle. Studio Champs-Elysées, Clôture annuelle. Studio de Paris, 10 h., Demoiselles en miroirs. Théâtre des Champs-Elysées, relâche. Théâtre de Paris, 8 h. 45, Fanny. Trianon, Clôture annuelle. Variétés, Clôture annuelle. MUSIC-HALLS ET DIVERS Folies-Bergère, 9 h 30, Nuits de folie. Casino de Paris, Sex Appeal Paris 1932. Alhambra, Aiche. Pavillon, spectacle perm., music-hall. Empire, Clôture annuelle. , Dix-Heures, 10 h., Mauricet : Glissez.. Ogerou, Clôture annuelle. Deux-Aires, Clôture annuelle. Humour, Clôture annuelle. Moulin de la Galette, Clôture annuelle. Cirque d'Hiver, Clôture annuelle. Tabarin, Dancing. Attractions ; Bois. Lido, matinée, soirée. Dancing ; attractions. Luna-Park, mat.. soir., Attraction ; Dancing., Rive de Gaz, 10 h., Cabaret ; Félix Paquet. Zelli, Cabaret 11 heures ; Frehel. Coliséeum, thés et soirées. Dancings. Les Vikings, 29, r.Vavin, mat., soir., dancing. L'Abbaye de Thélème, dîners équilibres, soir. Skating Sam's, 26, bd des Italiens, 9 à 24 CINEMAS Agriculteurs, fermier, Hérou, 9 sept. scarface. Apollo, Frankenstein, Plein gaz. Artistic, la Bande à Bouboule. Aubert Palace, Kaspontine (Conrad Veldt), Bonaparte, reprend 9 sept.: scarface. Caméo, La joyeuse nuit. Capucines, Jean de la Lune. Champs-Elysées, l'Homme que j'ai tué -Ciné-Opéra (32, av. de l'Opéra). Ouvert. As, sit., avec : Allo Berlin, voici Harkis. Colisée. La petite amie (le Sa. Majesté. Elysée-Gaumont, Fermeture annuelle. Empire-Palais, Fermeture annuelle. Folies-Dramatiques, Lévy et Cie. Je t'aime mais pourquoi? Falguière (12 r. A.-Moisant), Deux Timides à Rapide 13. Caumont-Palace, ombres des bois-froids.
d'Hiver, Clôture annuelle. Tabarin, Dancing. Attractions ; Bois. Lido, matinée, soirée. Dancing ; attractions. Luna-Park, mat.. soir., Attraction ; Dancing., Rive de Gaz, 10 h., Cabaret ; Félix Paquet. Zelli, Cabaret 11 heures ; Frehel. Coliséeum, thés et soirées. Dancings. Les Vikings, 29, r.Vavin, mat., soir., dancing. L'Abbaye de Thélème, dîners équilibres, soir. Skating Sam's, 26, bd des Italiens, 9 à 24 CINEMAS Agriculteurs, fermier, Hérou, 9 sept. scarface. Apollo, Frankenstein, Plein gaz. Artistic, la Bande à Bouboule. Aubert Palace, Kaspontine (Conrad Veldt), Bonaparte, reprend 9 sept.: scarface. Caméo, La joyeuse nuit. Capucines, Jean de la Lune. Champs-Elysées, l'Homme que j'ai tué -Ciné-Opéra (32, av. de l'Opéra). Ouvert. As, sit., avec : Allo Berlin, voici Harkis. Colisée. La petite amie (le Sa. Majesté. Elysée-Gaumont, Fermeture annuelle. Empire-Palais, Fermeture annuelle. Folies-Dramatiques, Lévy et Cie. Je t'aime mais pourquoi? Falguière (12 r. A.-Moisant), Deux Timides à Rapide 13. Caumont-Palace, ombres des bois-froids. Caumont-Théâtre, Hardi les gars ! Impérial-Pathé, Au nom de la loi. Madeleine, Fascination (Joan Crawford). Marigny, Madchen in uniform. Marivaux, la Lumière maternelle. Max-Linder-Pathé, le Chien jaune. Moulin-Rouge, Shanghai Express. M ozarl-pathé, Sélections. Olympia, l'Été du Panthéon. Omnia-Pathé, Clôture annuelle. Palace, le Rappel de la terre. Panthéon. Min and Bill. Arrivole port. La Pagode, Tilliilicoo' (Boyer-Flore et Paramount, Louvre Jeckyll et M. -Rialto, Clôture annuelle. Royal -Pathé, le Chien jaune. Roxy-Cinéma, Clôture annuelle. Studio Diamant, Relâche. Studio de l'Étoile, Emile et les Détectives, Stud. Panthéon, Possibles (Marie Dressier) Anna Christie. Studio 28, Mon Lecoq. Théâtre Pigalle, la Fille du désert. Ursulines, le Maudit. Victor-Hugo-Pathé, Avec l'assurance. Chemins de fer du Nord FÊTES DE L'ASSOMPTION La Compagnie des Chemins de fer du Nord informe le public qu'à l'occasion des fêtes de l'Assomption, pendant la période du 5 au 16 septembre, des billets de toutes classes et de toute nature pourront être délivrés à l'avance, la veille ou le avant-veille du départ, aux guichets de la gare de Paris-Fontaine. Bien indiquer aux guichets, lors de la demande des billets, la date exacte du départ. La Compagnie des Chemins de fer du Nord porte à la connaissance du public pour faciliter la rentrée,
Arrivole port. La Pagode, Tilliilicoo' (Boyer-Flore et Paramount, Louvre Jeckyll et M. -Rialto, Clôture annuelle. Royal -Pathé, le Chien jaune. Roxy-Cinéma, Clôture annuelle. Studio Diamant, Relâche. Studio de l'Étoile, Emile et les Détectives, Stud. Panthéon, Possibles (Marie Dressier) Anna Christie. Studio 28, Mon Lecoq. Théâtre Pigalle, la Fille du désert. Ursulines, le Maudit. Victor-Hugo-Pathé, Avec l'assurance. Chemins de fer du Nord FÊTES DE L'ASSOMPTION La Compagnie des Chemins de fer du Nord informe le public qu'à l'occasion des fêtes de l'Assomption, pendant la période du 5 au 16 septembre, des billets de toutes classes et de toute nature pourront être délivrés à l'avance, la veille ou le avant-veille du départ, aux guichets de la gare de Paris-Fontaine. Bien indiquer aux guichets, lors de la demande des billets, la date exacte du départ. La Compagnie des Chemins de fer du Nord porte à la connaissance du public pour faciliter la rentrée, aux Amiens et Paris des voyageurs venus de Boulogne-sur-Mer, elle mettra en marche, le lundi 8 août, un train supplémentaire dont l'horaire ci-après : Boulogne-sur-Mer, départ 19 h. 02 ; Amiens, arrivée, 21 h. 12 ; départ, 21 h. 32 ; Paris arrivée 22 h. 52. Changement d'adresse Toute demande de changement d'adresse doit être accompagnée de 1 franc en timbres-poste. À MARSEILLE Un violent incendie fait un demi-million de dégâts Marseille, 6 août (4e notre correspondant parlementaire). — La nuit dernière, un très grave incendie a éclaté dans l'entrepôt Coustou, 23, rue de Turenne, et a fait des dégâts dont le total peut être évalué à plus de 400.000 francs. C'est une femme qui, vers 23 heures, ayant entendu des bruits insolites et avant vu qu'un atelier de menuiserie appartenant à M. Tenace, était en flammes, donna l'alarme. Malheureusement, le feu trouvait dans les baraquements remplis de Planches et les différents matériaux de construction et de menuiserie amassés là une proie facile. En quelques instants, tout le pâté de maisons fut en feu. Lorsque, sous la direction du commandant Cazeaux, les pompiers arrivèrent sur les lieux, ils se trouvèrent en présence d'un brasier énorme qui menaçait dangereusement les constructions
de changement d'adresse doit être accompagnée de 1 franc en timbres-poste. À MARSEILLE Un violent incendie fait un demi-million de dégâts Marseille, 6 août (4e notre correspondant parlementaire). — La nuit dernière, un très grave incendie a éclaté dans l'entrepôt Coustou, 23, rue de Turenne, et a fait des dégâts dont le total peut être évalué à plus de 400.000 francs. C'est une femme qui, vers 23 heures, ayant entendu des bruits insolites et avant vu qu'un atelier de menuiserie appartenant à M. Tenace, était en flammes, donna l'alarme. Malheureusement, le feu trouvait dans les baraquements remplis de Planches et les différents matériaux de construction et de menuiserie amassés là une proie facile. En quelques instants, tout le pâté de maisons fut en feu. Lorsque, sous la direction du commandant Cazeaux, les pompiers arrivèrent sur les lieux, ils se trouvèrent en présence d'un brasier énorme qui menaçait dangereusement les constructions environnantes. Aussi, abandonnant le foyer principal, ils s'efforcèrent d'empêcher le feu de prendre une extension plus considérable. On coupa le gaz et l'électricité : en effet, une importante conduite à haute tension qui fournit de l'énergie à différentes usines, passait juste au-dessus du foyer et menaçait en s'effondrant de causer de graves accidents. De nombreuses lances furent mises en batterie par les pompiers et après une heure et demie de travail le sinistre put être maîtrisé. Au cours des opérations, deux pompiers ont été légèrement blessés. Dans un commissariat, une folle veut se tuer d'une balle... à blanc Une femme, très énervée, se présentait hier au commissariat du quartier de Sainte-Marguerite, vers 21 h. 30. Elle demanda diverses explications et adresses du quartier. Comme on ne pouvait pas la satisfaire, elle s'en alla en disant qu'elle se vengerait. Arrivée sur le palier, elle sortit un revolver et fit le simulacre de se tirer une balle dans l'œil droite. Puis, elle tomba, évanouie, car son revolver était chargé à blanc. C'est une nommée Jeanne Chevrier, âgée de 32 ans, demeurant rue de Marche, à Puteaux. M. Caritrot a ouvert une enquête. À L'ÉLYSÉE La remise du grand cordon de la Légion
de graves accidents. De nombreuses lances furent mises en batterie par les pompiers et après une heure et demie de travail le sinistre put être maîtrisé. Au cours des opérations, deux pompiers ont été légèrement blessés. Dans un commissariat, une folle veut se tuer d'une balle... à blanc Une femme, très énervée, se présentait hier au commissariat du quartier de Sainte-Marguerite, vers 21 h. 30. Elle demanda diverses explications et adresses du quartier. Comme on ne pouvait pas la satisfaire, elle s'en alla en disant qu'elle se vengerait. Arrivée sur le palier, elle sortit un revolver et fit le simulacre de se tirer une balle dans l'œil droite. Puis, elle tomba, évanouie, car son revolver était chargé à blanc. C'est une nommée Jeanne Chevrier, âgée de 32 ans, demeurant rue de Marche, à Puteaux. M. Caritrot a ouvert une enquête. À L'ÉLYSÉE La remise du grand cordon de la Légion d'honneur à l'empereur d'Annam Ce matin, à 11 heures, à l'Élysée, M. Albert Lebrun a remis à l'empereur d'Annam Bao Dai, les insignes de grand-croix de la Légion d'honneur. Cette cérémonie, sans pompe officielle, a revêtu un caractère presque familial. Seuls y assistaient M. Albert Sarraut, ministre des Colonies, ancien gouverneur général de l'Indochine, et M. Charles, ancien résident général d'Annam à Hôchi. Le jeune empereur est arrivé à l'Élysée en compagnie de M. Charles. Pas de garde d'honneur, pas de présentation de postes. Le commandant militaire du palais vint respectueusement accueillir le souverain au bas du perron. Bao Dai a été aussitôt conduit auprès du président Lebrun, avec qui se trouvait déjà M. Albert Sarraut. Le président, prenant la parole, a expliqué à son hôte le sens que le gouvernement a entendu donner à la haute distinction qu'il lui a conférée. « La France a voulu, par ce témoignage exceptionnel, dit-il, manifester la confiance qu'elle a placée en la personnalité de Sa Majesté Bao Dai. » Le président a insisté encore sur les vœux formulés par le pays tout entier, qui souhaite que le règne du jeune souverain s'accomplisse sous d'heureux auspices. Il a terminé en exprimant ses sentiments