jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
fragile dont Sarah Bernhardt a la tradition au théâtre. On savait qu'il allait mourir, et toutes les capitales avaient été averties. Le samedi 21 juillet commença l'agonie, et le lendemain matin, un dimanche resplendissant de soleil, Napoléon II, dressé sur sa couche, appela deux fois sa mère en allemand. Mais lorsqu'il fut retombé inanimé, la maigreur venue de sa maladie et la cendre de son teint le faisaient exactement ressembler au Bonaparte d'Arcole et de Rivoli. Il repose maintenant place du Marché-Neuf, à Vienne, dans l'église des Capucins, le Saint-Denis des Habsbourgs. Il y a là près de deux cents cercueils de plomb, tous lourdement armoriés. Seul celui du roi de Rome qui, une fois mort, a repris ce titre éclatant et inoffensif, n'est paré que d'une couronne de style Empire. Eugène Quitelle. PETITES ANNONCES CLASSÉES PROMPT DES DEMANDES D'EMPLOI DAME cherche place archiviste librairie ou travail bureau. Écrire Agence HAVAS, N° LE MANS (Sarthe). GARDE D'ENFANTS Ch. pr vac. enf. 5 a. pens. mer, près Paris. Ec dét. Bigot, 71, r. Cherche-Midi, Paris. Nourrice à la campagne, 250 p. mois, cherche nourrisson. Ecr. Vve Morel, à la Haye-Saint-Lubin de la Haye (Eure-et-Loir). Prendre enfts en ville, soins garants. JULIA, 52, av. Iris, Montfermeil. TRAVAIL A FAÇON RÉFECTION DE MATELAS Pris le matin, rendus le soir. DEBRO, 50, rue du Rocher. PARIS (Laborde 28-24). ON DEMANDE BONNEMOI On demande dessinateurs études. HUBER, 11, rue de la Barre, Enghien. On dem. monteurs-dépanneurs connaiss. postes secteur et pick-up. S'adresser. Cie Française Thomson-Houston, 12, rue Nanteuil (angle 18, rue Brancion), Paris 14e arr. On dem. très bons dépanneurs T. S. F. pour poste secteur, libérés service militaire, pour déplacements province. Sér. réf. exig. Se prés. Cie Française Thomson-Houston, département Machine Parlante et T. S. F., 12, r. Nanteuil (angle 21 r. Paris) Fraiseurs outilleurs sont demandés. Se présenter avec référ. Usines André CITROEN, 23, avenue de la Gare, SAINT-OUEN. Bon manut. 30-40 ans max. b. au cour. classif. et expéd. beau vêtem. garçonnet (ou à déf. femme). Ec. av. copie détail., réf. et prêt. à Case 6.697, boul. des Italiens (11'). On dem.
52, av. Iris, Montfermeil. TRAVAIL A FAÇON RÉFECTION DE MATELAS Pris le matin, rendus le soir. DEBRO, 50, rue du Rocher. PARIS (Laborde 28-24). ON DEMANDE BONNEMOI On demande dessinateurs études. HUBER, 11, rue de la Barre, Enghien. On dem. monteurs-dépanneurs connaiss. postes secteur et pick-up. S'adresser. Cie Française Thomson-Houston, 12, rue Nanteuil (angle 18, rue Brancion), Paris 14e arr. On dem. très bons dépanneurs T. S. F. pour poste secteur, libérés service militaire, pour déplacements province. Sér. réf. exig. Se prés. Cie Française Thomson-Houston, département Machine Parlante et T. S. F., 12, r. Nanteuil (angle 21 r. Paris) Fraiseurs outilleurs sont demandés. Se présenter avec référ. Usines André CITROEN, 23, avenue de la Gare, SAINT-OUEN. Bon manut. 30-40 ans max. b. au cour. classif. et expéd. beau vêtem. garçonnet (ou à déf. femme). Ec. av. copie détail., réf. et prêt. à Case 6.697, boul. des Italiens (11'). On dem. BON MODELEUR. FONDEUR DEVAUX, à LA PLAINE-SAINT-DENIS. Pl. de chôm. mais. imp. pas aid. p. crise d. MM. âge max. 40 a., actifs, dés. se créer sit. stab., b. réf., b. ten. ex. Fixe et comm. int. Se pr. t. 1. j. LEBRUN, 22, r. Saint-Lazare. Travaux à la maison. Les éditions de La Rochelle, indiquent 4.000 MAISONS confiant du travail. Notice 0 fr. 50 franco. On dem. contremaîtresse pour atelier cartonnages bottes pharmacie. Référ. très sérieuses exigées. Place stable. Se présenter NUYTS frères, 227, r. Marcelin-Berthelot, Nanterre (st. la folie), 15 m. g. St-Lazare. Voir la Motoculture, 60, bd Clichy, pour emploi cond. tract. et apprentissage. On demande un ECONOMISTE. 10, rue de l'Hôpital-Saint-Louis. On demande un TOURNEUR ROBINETTIER. Jacob-Delafon, 14, quai de la Rapée, CHAUDRONNIER-TOLIER sachant tracer: connaissant travail duralumin. PAQUETTE-BRETEAU, 27, av. République, Bagnolet. On dem. des. TOLIERS SOUDEURS. 28, rue du Pilier, AUBERVILLIERS Viseur-garleur pour rubans. Téléphones Grammont, 11, rue Raspail, à Malakoff. Bénéfices de maison J.f.b. à t f. c., n. Despont, 95, r. Commerce On dem. ménage sans enfants pr propriété environ Corbeil, homme cultivateur de métier, femme basse-cour et service maison, logé, chauffé, éclairé. 800 fr. p. mois. Écrire âge et réf. à
Les éditions de La Rochelle, indiquent 4.000 MAISONS confiant du travail. Notice 0 fr. 50 franco. On dem. contremaîtresse pour atelier cartonnages bottes pharmacie. Référ. très sérieuses exigées. Place stable. Se présenter NUYTS frères, 227, r. Marcelin-Berthelot, Nanterre (st. la folie), 15 m. g. St-Lazare. Voir la Motoculture, 60, bd Clichy, pour emploi cond. tract. et apprentissage. On demande un ECONOMISTE. 10, rue de l'Hôpital-Saint-Louis. On demande un TOURNEUR ROBINETTIER. Jacob-Delafon, 14, quai de la Rapée, CHAUDRONNIER-TOLIER sachant tracer: connaissant travail duralumin. PAQUETTE-BRETEAU, 27, av. République, Bagnolet. On dem. des. TOLIERS SOUDEURS. 28, rue du Pilier, AUBERVILLIERS Viseur-garleur pour rubans. Téléphones Grammont, 11, rue Raspail, à Malakoff. Bénéfices de maison J.f.b. à t f. c., n. Despont, 95, r. Commerce On dem. ménage sans enfants pr propriété environ Corbeil, homme cultivateur de métier, femme basse-cour et service maison, logé, chauffé, éclairé. 800 fr. p. mois. Écrire âge et réf. à Prunier, ab. P.O.P., 44 b., r. Pasquier. Mén. têtêment, h. v. de ch., f. cuis., 3 mois camp. 9 m. Paris, réf. sérieux. Se prés. aujourd'hui, de 9 à midi et 2 à 7 h., chez M. Lobrot. 20, quai de Béthune (4'). Début, s'abstenir. BUBEBADS DE PIACEMBITI Placement Boucher. 2, rue Turbigo (métro: Halles), place jour même bonne, cuis., etc. Pens. gare. vac. 4, r. Nord, Clamart. T. 05-87 AUTOMOBILES Compt. ou créd. Prix très intéressant. FranceTransports, 36, rue Parmentier. NEUILLY. Enseignement automobile et PAP. TAXI. 16, bd Beaumarchais. Tél. 89-42. VII.I.EQIATPRES Propriétaires de VILLE, PAVILIONS, APPT. ou CHAMBRES qui veulent louer pr la saison doivent demander la note spéciale « VILLEGIATURES » aux P.O.P., 44 b., r. Pasquier (8') Tréport, Z. Levillain, ch. et c., gaz, ust. Ec. Tréport ou s'ad., sf dim., 10, r. Havre, Paris. LOCATIONS Lib. ste app. tt conf. mod., tr. b. aéré. sur gd aven., loy. intér. S'ad. matin: Bailly, arch., 4 bis, rue Dumergie Gob. 77-01. Ch. meubl., gaz p. culs. 250. 54, r. Cévennes. arr., appts tt cft mod., bel. pièc., entrée, s. de b., cuis. 2 p. princ, 3.800; 3 p. pr. 4.600. S'ad. MORPAIN, gérant, 61, av. Fél.-Faure 2,
2, rue Turbigo (métro: Halles), place jour même bonne, cuis., etc. Pens. gare. vac. 4, r. Nord, Clamart. T. 05-87 AUTOMOBILES Compt. ou créd. Prix très intéressant. FranceTransports, 36, rue Parmentier. NEUILLY. Enseignement automobile et PAP. TAXI. 16, bd Beaumarchais. Tél. 89-42. VII.I.EQIATPRES Propriétaires de VILLE, PAVILIONS, APPT. ou CHAMBRES qui veulent louer pr la saison doivent demander la note spéciale « VILLEGIATURES » aux P.O.P., 44 b., r. Pasquier (8') Tréport, Z. Levillain, ch. et c., gaz, ust. Ec. Tréport ou s'ad., sf dim., 10, r. Havre, Paris. LOCATIONS Lib. ste app. tt conf. mod., tr. b. aéré. sur gd aven., loy. intér. S'ad. matin: Bailly, arch., 4 bis, rue Dumergie Gob. 77-01. Ch. meubl., gaz p. culs. 250. 54, r. Cévennes. arr., appts tt cft mod., bel. pièc., entrée, s. de b., cuis. 2 p. princ, 3.800; 3 p. pr. 4.600. S'ad. MORPAIN, gérant, 61, av. Fél.-Faure 2, r. Labrouste, pet. logts tt cft à louer, 1 ch. c., ch. c., asc. 2.500, tt comp. S'ad. concierge. Bois Boulogne 21, boul. Flandrin, bel appartement 6 p. princ., tout confort moderne. 21.000 francs. S'adresser au concierge. 16 appartements, 1.500-27000, 3.000, libres suite, 15 minutes gare Nord. S'adresser. Propriétaire, CAFE-TABAC. 15. rue Boëtie. Les petites annonces classées SONT REPUBLIQUEE CYCLO-PRESS TOUS LES JOURS jusqu'à 18 heures (sauf dimanches et fêtes jusqu'à 12 h.) à nos guichets 18, KIOSQUE D'ENLIGHTEMENT 29, Boulevard des Italiens et 118, Avenue des Champs-Elysées À l'Agence Bavas 62, rue de Richelieu et 11, boulevard des italiens, aux P. O. F. (Public Offices Parisiens). (La ligne comporte 30 lettres nettes les ordres adressés par courrier doivent être accompagnés du montant correspondant.) Téléphone PROVENCE 16-22 Chèque postal n° 647.62 Louis Baecheler a-t-il été victime d'un faux accident ? Devant la dixième chambre correctionnelle comparaissaient hier deux hommes prévenus d'escroquerie, et dans des circonstances si extraordinaires qu'on hésite à croire à leur culpabilité un principal accusé, Louis Baecheler, se serait fait couper le poignet dans le but de toucher diverses primes d'assurance. Il expose de la façon suivante l'accident » qui lui est arrivé. Je voyageais dans un train
15. rue Boëtie. Les petites annonces classées SONT REPUBLIQUEE CYCLO-PRESS TOUS LES JOURS jusqu'à 18 heures (sauf dimanches et fêtes jusqu'à 12 h.) à nos guichets 18, KIOSQUE D'ENLIGHTEMENT 29, Boulevard des Italiens et 118, Avenue des Champs-Elysées À l'Agence Bavas 62, rue de Richelieu et 11, boulevard des italiens, aux P. O. F. (Public Offices Parisiens). (La ligne comporte 30 lettres nettes les ordres adressés par courrier doivent être accompagnés du montant correspondant.) Téléphone PROVENCE 16-22 Chèque postal n° 647.62 Louis Baecheler a-t-il été victime d'un faux accident ? Devant la dixième chambre correctionnelle comparaissaient hier deux hommes prévenus d'escroquerie, et dans des circonstances si extraordinaires qu'on hésite à croire à leur culpabilité un principal accusé, Louis Baecheler, se serait fait couper le poignet dans le but de toucher diverses primes d'assurance. Il expose de la façon suivante l'accident » qui lui est arrivé. Je voyageais dans un train parti de la gare de l'Est, le 5 décembre 1930, lors Baecheler et Lemaire que je voulus passer mon pardessus. À la suite d'un cahot, je tombai contre la portière, qui s'ouvrit, et je glissai sur le marchepied. En voulant me retenir, je me suis fait couper l'avant-bras par une roue. Dans son compartiment, Baecheler se trouvait avec son ami Jules Limeire qui, lui, tira la sonnette d'alarme. Mais il se trouve que déjà Baecheler et Limeire avaient peu auparavant été mêlés à diverses affaires d'accidents des doigts coupés par la portière de taxis. Une de ces aventures avait valu au premier de ces deux hommes une condamnation à six mois de prison pour escroquerie. Baecheler, cette fois, réclamait 180.000 francs à une compagnie d'assurances, 120.000 francs à une autre et 300.000 francs aux chemins de fer de l'Est. Un expert commis par cette compagnie, M. Rosenstock, assure que Lire en page 8 une autre série de PETITES ANNONCES CLASSÉES avec mêmes rubriques que ci-dessous ACHATS ET VENTES DE PROPRIETES Suis acheteur. PAVILLON jusqu'à 150.000, préf. log. St-Lazare. Charpentier, 42, r. Les Halles. Bâtiment pavillon Eau, gaz, électricité, ard. 25.000 fr. P. Banlieue, 39, Ferreux. OISE, maison 4 p., 2.000
roue. Dans son compartiment, Baecheler se trouvait avec son ami Jules Limeire qui, lui, tira la sonnette d'alarme. Mais il se trouve que déjà Baecheler et Limeire avaient peu auparavant été mêlés à diverses affaires d'accidents des doigts coupés par la portière de taxis. Une de ces aventures avait valu au premier de ces deux hommes une condamnation à six mois de prison pour escroquerie. Baecheler, cette fois, réclamait 180.000 francs à une compagnie d'assurances, 120.000 francs à une autre et 300.000 francs aux chemins de fer de l'Est. Un expert commis par cette compagnie, M. Rosenstock, assure que Lire en page 8 une autre série de PETITES ANNONCES CLASSÉES avec mêmes rubriques que ci-dessous ACHATS ET VENTES DE PROPRIETES Suis acheteur. PAVILLON jusqu'à 150.000, préf. log. St-Lazare. Charpentier, 42, r. Les Halles. Bâtiment pavillon Eau, gaz, électricité, ard. 25.000 fr. P. Banlieue, 39, Ferreux. OISE, maison 4 p., 2.000 m., Jardin clos. fr. Metzger, 23, rue Paul-Bert, PARIS-11-. Quelques jours seulement La Ligne pour le développement de la petite propriété dont on connaît l'activité, destinée à permettre à tout le monde d'être propriétaire de son terrain et de sa maison (déclaration préfectorale du 25 avril 1932), a sélectionné Quelques beaux terrains dans divers coins de la très proche banlieue. Tous ces terrains vont être vendus à des prix défiant toute concurrence et sont sélectionnés pour LA LOI LOUCHEUR ou la construction au long crédit et la création de petites propriétés. Ils comportent: eau et égouts, électricité et gaz, rues et trottoirs, gares, autobus et transports collectifs. Sites sains non inondables. Si vous désirez AVOIR UN PAVILLON À VOUS en payant terrain et maison en même temps comme un petit loyer, adressez-vous d'urgence, vu le petit nombre de terrains offerts au Secrétaire de la Ligue qui reçoit de 9 h. à 19 h., à son bureau, 13 rue Lafayette, PARIS. PLACÉ D'À L'ÉTRANGER NORMANDIE Communauté faciles, sable fin, climat doux, végétation splendide. Chasse, pêche. Excursions. Excellent placement grand avenir. TERRAINS 10 fr. le m². Payement 100 fr. par mois sans intérêt. Voir ou écrire VAL, 8, Chaussée-d'Antin. PARIS. FONDS DE
beaux terrains dans divers coins de la très proche banlieue. Tous ces terrains vont être vendus à des prix défiant toute concurrence et sont sélectionnés pour LA LOI LOUCHEUR ou la construction au long crédit et la création de petites propriétés. Ils comportent: eau et égouts, électricité et gaz, rues et trottoirs, gares, autobus et transports collectifs. Sites sains non inondables. Si vous désirez AVOIR UN PAVILLON À VOUS en payant terrain et maison en même temps comme un petit loyer, adressez-vous d'urgence, vu le petit nombre de terrains offerts au Secrétaire de la Ligue qui reçoit de 9 h. à 19 h., à son bureau, 13 rue Lafayette, PARIS. PLACÉ D'À L'ÉTRANGER NORMANDIE Communauté faciles, sable fin, climat doux, végétation splendide. Chasse, pêche. Excursions. Excellent placement grand avenir. TERRAINS 10 fr. le m². Payement 100 fr. par mois sans intérêt. Voir ou écrire VAL, 8, Chaussée-d'Antin. PARIS. FONDS DE COMMERCE ET INDUSTRIES ordonnancier. B. 9. L. 2.000. Aff. 700. Prix 10.000. Depuis, 32, boulevard Sébastopol. Exceptionnel, à prendre de suite 30.000 prix total. Bazar-Epicerie-Mercerie, grande place. B 11 a. L. 2.200. L. 3 p., dép. 600 m. Aff. plus de 100.000. DOISY, 4, pi. Bastille 4~~£TÂBUSSEX£NiS DE BAINS Dans le Midi ensoleillé, affaires saines se prêtant à une vérification complète 1. Ville de 45.000 hab., cab. marbre et céramique, appartement 5 p. à av. escalier monumental intér., Net produit 50.000, av. 90.000. 2° Ville, h. industrielle, 15 cab., magnifique appartement 4 p. loy. exceptionnel 1.500. Net 45.000, av. 80.000. 3° Ville de 28.000 hab., 18 cab., bain en email et marbre, appartements dans pavillon 6 p., net 36.000 Prix total 130.000, facilités 4° Ville commerçante de 45.000 hab. 16 cab. splendides, appartement 5 p. à av. escalier int. Net 45.000. Prix 175.000 facilités. Répertoire comprend toutes les affaires qui sont à vendre. Paris, banlieue, province. Renseignements gratuits. Bureau de France, 70, bd Sébastopol ancien. Blanchisserie à saisir av. 180.000. Bail D 8 a. L. 3.000. L. 2.000 la sem. Log. 3 p. Malnoury-Gaillard. Bur. 104, Bourse du commerce, 2_ét. Paris-11e. BAFFES Bail 15 ans. Loyer nul. Bénéfices 50.000. 2
le Midi ensoleillé, affaires saines se prêtant à une vérification complète 1. Ville de 45.000 hab., cab. marbre et céramique, appartement 5 p. à av. escalier monumental intér., Net produit 50.000, av. 90.000. 2° Ville, h. industrielle, 15 cab., magnifique appartement 4 p. loy. exceptionnel 1.500. Net 45.000, av. 80.000. 3° Ville de 28.000 hab., 18 cab., bain en email et marbre, appartements dans pavillon 6 p., net 36.000 Prix total 130.000, facilités 4° Ville commerçante de 45.000 hab. 16 cab. splendides, appartement 5 p. à av. escalier int. Net 45.000. Prix 175.000 facilités. Répertoire comprend toutes les affaires qui sont à vendre. Paris, banlieue, province. Renseignements gratuits. Bureau de France, 70, bd Sébastopol ancien. Blanchisserie à saisir av. 180.000. Bail D 8 a. L. 3.000. L. 2.000 la sem. Log. 3 p. Malnoury-Gaillard. Bur. 104, Bourse du commerce, 2_ét. Paris-11e. BAFFES Bail 15 ans. Loyer nul. Bénéfices 50.000. 2 cam. L. 6 p. Dép. wc. Cede ste av. 40.000. Est-Office, 16. bd Strasbourg L'Entreprise capitale pr pr. et assoc. Solutions rapides. Disc. absolue. Écrire ou voir le matin 97, rue Bichat, Paris ^LtjJnnjtg COMMERCES POUR DAMES Bijouterie-Lingerie. Jolie affaire. Rec. 95.000 fr. B. 9 ans à 3.000. 4 grandes places. Réel occupé. Cpr. 12.000. Foyer Commercial, r. Bondy HOTELS-VILLES Aff, 11.000. Occasion. Urgent. lit AAA Cause désaccord. Avec Mme Magnier, via gros, 27, r. Condorcet (1 cité) 300. Tab. 120.000. 11 n" rapp. 30.000. B. 11 a, à 5.000. B. inst. Parc. Vérit. occas. Av. 50.000. AUTRE, banlieue Sud. Avec 35.000. PIERBON, 18, boulevard Saint-Michel. ROUTE NATIONALE IlOlliL-lArrjBail 15 ans. Pas de loy pompe à essence. 14 chambres conf. 3 salles cour, jard., dép. Recet. 450 p. j. Sup. log. nAlfil Net 45.000. Avec 25.000 comptant IIUluAL 40,_faubourg^Iontmartre. LE. CAFE-HOTEL, 16 n-Bien mbl., b. ville touristique normande. MISANT KH D'AFF. Tenu depuis 6 ans. A céder cause intime.3 sall., log. 3 pees, garage 10 voitures. A ENLEVER AVEC FR. DADI7I Grand choix, Paris, province. ̃M? D Fil 11, place de la République. .SÏARTTÏBTÏrîSÏPÔSSIB. TEN'IB SEULE HOTEL VOYAGGLRS. FACE GARE 10 trbien. B. 12 ans à 5.500, couv. In N
places. Réel occupé. Cpr. 12.000. Foyer Commercial, r. Bondy HOTELS-VILLES Aff, 11.000. Occasion. Urgent. lit AAA Cause désaccord. Avec Mme Magnier, via gros, 27, r. Condorcet (1 cité) 300. Tab. 120.000. 11 n" rapp. 30.000. B. 11 a, à 5.000. B. inst. Parc. Vérit. occas. Av. 50.000. AUTRE, banlieue Sud. Avec 35.000. PIERBON, 18, boulevard Saint-Michel. ROUTE NATIONALE IlOlliL-lArrjBail 15 ans. Pas de loy pompe à essence. 14 chambres conf. 3 salles cour, jard., dép. Recet. 450 p. j. Sup. log. nAlfil Net 45.000. Avec 25.000 comptant IIUluAL 40,_faubourg^Iontmartre. LE. CAFE-HOTEL, 16 n-Bien mbl., b. ville touristique normande. MISANT KH D'AFF. Tenu depuis 6 ans. A céder cause intime.3 sall., log. 3 pees, garage 10 voitures. A ENLEVER AVEC FR. DADI7I Grand choix, Paris, province. ̃M? D Fil 11, place de la République. .SÏARTTÏBTÏrîSÏPÔSSIB. TEN'IB SEULE HOTEL VOYAGGLRS. FACE GARE 10 trbien. B. 12 ans à 5.500, couv. In N par sous-location. 5 salles, garage 10 voitures. Log. 5 pces. Eau, gaz, électr. A fait 290.000 aH. Actuellement 150.000. AFFAIRE A DOUBLEE. AV. 30.000 ept. Occasion exceptionnelle 1 il Il. 45, boulevard Magenta, 45. l'accident, tel qu'il est décrit, n'a pu se produire. D'autre part, ce témoignage se trouve corroboré par un ins.pecteur de police privée, l'ancien brigadier Mettefeu. Ainsi se présente le procès lorsque les avocats aux prises, Mme Poulletier, Porée et Marcelle Kanner d'une part, puis M. Théodore Valensi, défenseur des prévenus, expliquent tour à tour, et de façon absolument contradictoire, ce qui a dû se passer. Après les avoir entendus, le tribunal a remis son jugement à huitaine. Une conduite d'eau crève à Villejuif Plusieurs caves sont inondées Une grosse conduite d'eau provenant des réservoirs de la Ville de Paris a crevé soudain, hier, vers 11 h. 45, sous la chaussée de la rue de la Pompe, à Villejuif. Un geyser artificiel surgit immédiatement, interrompant la circulation, et l'eau ne tarda pas à atteindre trente centimètres de hauteur dans la rue de la pompe, tandis que, dans les caves de plusieurs immeubles situés en contre-bas, elle pénétrait et montait jusqu'à 1 m. 50. Tandis que les pompiers
par un ins.pecteur de police privée, l'ancien brigadier Mettefeu. Ainsi se présente le procès lorsque les avocats aux prises, Mme Poulletier, Porée et Marcelle Kanner d'une part, puis M. Théodore Valensi, défenseur des prévenus, expliquent tour à tour, et de façon absolument contradictoire, ce qui a dû se passer. Après les avoir entendus, le tribunal a remis son jugement à huitaine. Une conduite d'eau crève à Villejuif Plusieurs caves sont inondées Une grosse conduite d'eau provenant des réservoirs de la Ville de Paris a crevé soudain, hier, vers 11 h. 45, sous la chaussée de la rue de la Pompe, à Villejuif. Un geyser artificiel surgit immédiatement, interrompant la circulation, et l'eau ne tarda pas à atteindre trente centimètres de hauteur dans la rue de la pompe, tandis que, dans les caves de plusieurs immeubles situés en contre-bas, elle pénétrait et montait jusqu'à 1 m. 50. Tandis que les pompiers de la localité, aussitôt alertés, s'employaient à limiter les dégâts et à épuiser les caves, le service des eaux, prévenu, fermait les vannes. M. Julien Durand préside le déjeuner de l'Association française de normalisation L'Association française de normalisation a tenu hier son assemblée générale au pavillon d'Armenonville, sous la présidence de M. Marcel Ulrich. A l'issue de cette réunion, où furent traitées diverses questions techniques, eut lieu un déjeûner que présida M. Julien Durand, ministre du Commerce et de l'Industrie. On notait, parmi les invités MM. Talbouze, vice-président de l'A. F. N. 0. R. Fighiera, directeur des affaires commerciales et industrielles Lecourbe, directeur au ministère de la Marine marchande Grandpré, Gaillot, Lippmann, directeurs au ministère des Travaux publics Giraud, directeur des travaux de la Ville de Paris Caquot, directeur au ministère de l'Air Cheneau, ancien directeur de l'Ecole des mines les généraux Matter et Dufrenois, les ingénieurs généraux François et Garnier, M. Portevin, président de la société des ingénieurs civils des représentants de la Chambre de commerce de Paris, des réseaux de chemins de fer, de l'industrie et du commerce. Après un discours de M. Ulrich, le ministre du Commerce prononça une allocution fort applaudie. Sup. pté bourg. ds ch.-lieu
de M. Marcel Ulrich. A l'issue de cette réunion, où furent traitées diverses questions techniques, eut lieu un déjeûner que présida M. Julien Durand, ministre du Commerce et de l'Industrie. On notait, parmi les invités MM. Talbouze, vice-président de l'A. F. N. 0. R. Fighiera, directeur des affaires commerciales et industrielles Lecourbe, directeur au ministère de la Marine marchande Grandpré, Gaillot, Lippmann, directeurs au ministère des Travaux publics Giraud, directeur des travaux de la Ville de Paris Caquot, directeur au ministère de l'Air Cheneau, ancien directeur de l'Ecole des mines les généraux Matter et Dufrenois, les ingénieurs généraux François et Garnier, M. Portevin, président de la société des ingénieurs civils des représentants de la Chambre de commerce de Paris, des réseaux de chemins de fer, de l'industrie et du commerce. Après un discours de M. Ulrich, le ministre du Commerce prononça une allocution fort applaudie. Sup. pté bourg. ds ch.-lieu cant. 80 k. Paris, 6 p., av. étage, cave, dép. Etat part. Eau, él. inst. Bx jds pot. et agrém. 1.8U0 mq. Prix 4^000^ JpFan, photo. L'ABRI, r. Chariot 110 km. Paris, 8 hectares seul tenant, bois, prairies av. sources et exc. terres, toutes cuit., b. chasse et pèche. Prix FR. LA TERRE, 44, rue Lafayette ""TERRAINS' à' î 6 fr: le mètre a S5 min. de Paris, nomb. trains directs. Viabilité complète déjà faite. Aff. unique. Gdes facil. paiement. Loi Loucheur. N 'achetez pas avant nous voir. Visite gratuite. SA FI, 22, bd Malesherbes, PARIS IS' REALISE POUR EVITER SAISINE Rég. Courville-sur-Eure, niais. 2 p., eau, éplect. en face, dép., jard. potag. m. LE lL/U''Um«3 24, RUE LAFFITTE. 86 TRAINS. 400 mètres de gare SUPERBES TERRAINS. TOUT CONFORT 10 ANS CRÉDIT. LOI LOUCHEUR Ecr. RICHOU, 71, r. de la Victoire la Gare est inutile" Si les trains passent sans s'arrêter AVANT D'ACHETER UN TERRAIN Consultez l'indicateur N'allez ni en autos ni en cars Certains terrains sont trop chers, même à 0 fr. 50 le mètre carré Visitez par vos propres moyens vous vous éviterez des désillusions La FERME DU CHATEAU, proche gare de BRETIGNY-sur-ORGE, est desservie par 75 trains