jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Angleterre et en Amérique? Cette mode consiste à arborer sur le revers du veston ou sur le corsage un flot de rubans aux couleurs de l'équipe préférée. Les « supporters » — c'est ainsi que sont dénommés ces partisans — témoignent ainsi franchement de la seule issue qu'ils escomtent lorsque se déroule un match quelconque. Durant l'épreuve, ils soutiennent leur équipe favorite de leurs encouragements, de leurs acclamations et soulignent par des protestations hurlées les incorrections et les fautes commises par l'équipe adverse. Pour peu que deux groupes de partisans différents soient placés auprès l'un de l'autre, le concert qui monte de leur assemblée doit être assourdissant. Quant au spectateur éminemment sportif qui veut assister à un beau match et qui se prépare sincèrement et équitablement à applaudir à la victoire de la meilleure équipe, que voulez-vous qu'il advienne de lui pour un heureux pour lui dans une semblable aventure? Ses observations dénuées de parti pris risquent fort d'attirer tour à tour sur lui les foudres vengeresses de l'un et l'autre groupe de supporters, à moins que ce ne soit de tous les deux ensemble. Souhaitons ardemment que cette mode des flots de rubans ne s'impose pas en France. LA CURIOSITÉ Pendant qu'à la galerie Georges-Petit se vendent, ces jours-ci, des objets d'une importance capitale, l'hôtel Drouot ne reste pas inactif. M. Henri Baudoin y terminait, hier, sur un total d'environ 210,000 francs, la vente des gardes de sabre de la collection Louis Gonse, des vacations un peu monotones peut-être pour le grand public, mais qui n'en sont pas moins suivies avec passion par les initiés et même quelques néophytes que dirige le goût sûr des experts, MM. Vigier et Portier. La pièce principale de ces trois journées était une pièce signée Kwan, fin du dix-septième siècle, et provenant de ces fameux ateliers de Kamayama, province d'Ise, qui s'étaient spécialisés dans l'incrustation du bronze de plomb. Cette tsuba, reproduite au catalogue de la vente Garié (1901) et dans le livre de M. Poncetton, a fait 18,000 francs. Une tsuba ovale du dix-neuvième siècle est montée, à 1,785 francs. Pendant ce
CURIOSITÉ Pendant qu'à la galerie Georges-Petit se vendent, ces jours-ci, des objets d'une importance capitale, l'hôtel Drouot ne reste pas inactif. M. Henri Baudoin y terminait, hier, sur un total d'environ 210,000 francs, la vente des gardes de sabre de la collection Louis Gonse, des vacations un peu monotones peut-être pour le grand public, mais qui n'en sont pas moins suivies avec passion par les initiés et même quelques néophytes que dirige le goût sûr des experts, MM. Vigier et Portier. La pièce principale de ces trois journées était une pièce signée Kwan, fin du dix-septième siècle, et provenant de ces fameux ateliers de Kamayama, province d'Ise, qui s'étaient spécialisés dans l'incrustation du bronze de plomb. Cette tsuba, reproduite au catalogue de la vente Garié (1901) et dans le livre de M. Poncetton, a fait 18,000 francs. Une tsuba ovale du dix-neuvième siècle est montée, à 1,785 francs. Pendant ce temps, M. Lair Dubreuil vendait, avec l'assistance de MM. Flandrin et Ciani, les monnaies de la collection d'un amateur suisse, M. G. Gailer. Une pièce très rare, Syracusaine avec ik, tête de la nymphe Aréthuse, dont on connaît la poétique légende, et, de l'autre côté, Héraclès luttant avec le lion de Némée, magnifique exemplaire attribué à Evainet, vers 1412, n'a pas obtenu moins de 16,500 francs. Une autre tête d'Aréthuse a fait 8,700 francs. Notons encore : tête d'Athéna coiffée du casque corinthien, bel exemplaire du règne d'Agathocle, 2,400 francs; Ionie, Clazomènes, tête d'Apollon, pièce rare de la collection Pozzi, 4,400 francs; tête de Ptolémée, 1,200 francs; Galba, buste lauré, 1,700 francs; Faustine jeune, 2,200 francs. Dans les médailles allemandes : Charles Quint et Ferdinand le Bohême, adjugé à la bibliothèque royale de Belgique 1,900 francs; Charles Quint, 1,450 francs; Ferdinand Ier, 1,250 francs; François Ier (d'Autriche), 1,400 francs. — LA FURETIERE. HÔTEL DROUOT Salle 1. — Exposition : objets d'art anciens et modernes, tableaux, dessins, céramiques, bronzes, sièges et meubles, étoffes, tapis d'Orient. (M. Glandez; M. Pape.) Salle 7. — Exposition : tableaux modernes, aquarelles, pastels, dessins, tableaux anciens, gravures. (Me Tiloriv; M. Marboutin.) Salle 8. — Exposition :
de Némée, magnifique exemplaire attribué à Evainet, vers 1412, n'a pas obtenu moins de 16,500 francs. Une autre tête d'Aréthuse a fait 8,700 francs. Notons encore : tête d'Athéna coiffée du casque corinthien, bel exemplaire du règne d'Agathocle, 2,400 francs; Ionie, Clazomènes, tête d'Apollon, pièce rare de la collection Pozzi, 4,400 francs; tête de Ptolémée, 1,200 francs; Galba, buste lauré, 1,700 francs; Faustine jeune, 2,200 francs. Dans les médailles allemandes : Charles Quint et Ferdinand le Bohême, adjugé à la bibliothèque royale de Belgique 1,900 francs; Charles Quint, 1,450 francs; Ferdinand Ier, 1,250 francs; François Ier (d'Autriche), 1,400 francs. — LA FURETIERE. HÔTEL DROUOT Salle 1. — Exposition : objets d'art anciens et modernes, tableaux, dessins, céramiques, bronzes, sièges et meubles, étoffes, tapis d'Orient. (M. Glandez; M. Pape.) Salle 7. — Exposition : tableaux modernes, aquarelles, pastels, dessins, tableaux anciens, gravures. (Me Tiloriv; M. Marboutin.) Salle 8. — Exposition : objets d'art et d'Extrême-Orient, à M. C... (M. Lair Dubreuil et Flagel; M. Portier.) GALERIES PETIT. — Exposition : dessins, objets d'art et d'ameublement anciens, à divers. (Me Lair Dubreuil et M. Bruun; MM. Paulme, Lasquin, Manheim et Léman.) PONT DES ARTS Le jury et le comité de la section de peinture du Salon des Artistes français ont attribué les prix suivants : Prix James-Bertrand : M. Hippolyte Guy. — Prix Eugène-Romain-Thirion : M. Jean-Désiré Bascoulès. — Prix Paul-Liot : M. Gabriel Chauvelon. Prix Marie-Bashkirtseff : M. Paul-Hubert Lepage. — Prix Anna-Calibel : Mme Gabrielle Bernhagorry-Suar. Prix Robert de Rougé : M. Pierre Magnan-Bernard. Prix Corot : M. Raymond Wintz. — Prix de Raigecourt-Goyon : M. Choiseul René Darrieux. Sculpture : Médailles de bronze : MM. Armand Roblot, Alfred Muller, Louis Moissenet; Rudolph Tegner, Paul-Etienne Sain, René Le tourneur, Louis Lerolle, François Razin, Jean-Joseph Galle. Gravures en médailles : MM. Georges Guiraud, Emile Montet. Mentions honorables : M. Alfred Bouhon, Mlle Madeleine Bastide, M. Gabriel Chauvin, Mme Hélène Delouche, MM. Clotaire Dupaix, Frank Jourouch, Mlle Yvonne Parville, MM. Maurice Normand, Albert Chartier, Luc Maliba, Charles Pibworth. Mlle Geneviève Gailliot, MM. Eugène-P. Delpech, Paul Dreux, Octave Le Franc, Emile Boudon, Mme
de peinture du Salon des Artistes français ont attribué les prix suivants : Prix James-Bertrand : M. Hippolyte Guy. — Prix Eugène-Romain-Thirion : M. Jean-Désiré Bascoulès. — Prix Paul-Liot : M. Gabriel Chauvelon. Prix Marie-Bashkirtseff : M. Paul-Hubert Lepage. — Prix Anna-Calibel : Mme Gabrielle Bernhagorry-Suar. Prix Robert de Rougé : M. Pierre Magnan-Bernard. Prix Corot : M. Raymond Wintz. — Prix de Raigecourt-Goyon : M. Choiseul René Darrieux. Sculpture : Médailles de bronze : MM. Armand Roblot, Alfred Muller, Louis Moissenet; Rudolph Tegner, Paul-Etienne Sain, René Le tourneur, Louis Lerolle, François Razin, Jean-Joseph Galle. Gravures en médailles : MM. Georges Guiraud, Emile Montet. Mentions honorables : M. Alfred Bouhon, Mlle Madeleine Bastide, M. Gabriel Chauvin, Mme Hélène Delouche, MM. Clotaire Dupaix, Frank Jourouch, Mlle Yvonne Parville, MM. Maurice Normand, Albert Chartier, Luc Maliba, Charles Pibworth. Mlle Geneviève Gailliot, MM. Eugène-P. Delpech, Paul Dreux, Octave Le Franc, Emile Boudon, Mme J.-L. Super. MM. Alfred Buxton, Auguste Deharre, Albert Capabicanca, Maurice Boutrolle, Joseph Girasse, Aldo Barletti, H. Saba, Charles Glas, Mlle Jeanne Morando. Gravure en médailles : M. Eugène François Gensbittel. LE VEILLEUR. UN DÉLICAT Dessin de J. H. Dowd. J. H. Dowd. — Pourquoi ne te lèves-tu pas pour aller attraper ce cambrioleur qu'on entend? — Ma chère, l'idée de répandre du sang me dégoûte, dans la maison surtout. (London Opinion.) PROGRAMME DES SPECTACLES Voir le courrier des théâtres en page 5 En Matinée : À la Comédie-Française, 13 h. 30, Louison, la Première trouvaille de Gallus, la Sœur de vocaris ; à l'Opéra-Comique, 13 h. 30, la Bacchante ; à l'Odéon, 13 h. 30, Tartuffe, On ne saurait goûter à tout ; au Trianon-Lyrique, 14 h. 30, Véronique; à l'Ambigu, 14 h. 30, Mlle Josette ma femme au Châtelet, 14 h. 30; au Palais-Royal, 14 h. 30; à la Porte-Saint-Martin, 14 h. 30; aux Nouveautés, 14 h. 30; au Théâtre de Paris, 14 h. 30; au Gymnase, 14 h. 30; à la Renaissance, 15 h.; à la Gaîté-Lyrique, 14 h. 30; au Vaudeville, 14 h. 30. Au Marigny, 14 h. 30; aux Bouffes-Parisiens, 15 h. 30; au Théâtre Michel,
attraper ce cambrioleur qu'on entend? — Ma chère, l'idée de répandre du sang me dégoûte, dans la maison surtout. (London Opinion.) PROGRAMME DES SPECTACLES Voir le courrier des théâtres en page 5 En Matinée : À la Comédie-Française, 13 h. 30, Louison, la Première trouvaille de Gallus, la Sœur de vocaris ; à l'Opéra-Comique, 13 h. 30, la Bacchante ; à l'Odéon, 13 h. 30, Tartuffe, On ne saurait goûter à tout ; au Trianon-Lyrique, 14 h. 30, Véronique; à l'Ambigu, 14 h. 30, Mlle Josette ma femme au Châtelet, 14 h. 30; au Palais-Royal, 14 h. 30; à la Porte-Saint-Martin, 14 h. 30; aux Nouveautés, 14 h. 30; au Théâtre de Paris, 14 h. 30; au Gymnase, 14 h. 30; à la Renaissance, 15 h.; à la Gaîté-Lyrique, 14 h. 30; au Vaudeville, 14 h. 30. Au Marigny, 14 h. 30; aux Bouffes-Parisiens, 15 h. 30; au Théâtre Michel, 14 h. 30; à l'Athénée, 14 h. 30; au Th. de l'Avenue, 14 h. 30; aux Capucines, 15 h.; à la Comédie-Caumartin, 14 h. 30; à l'Atelier, 14 h. 45; à l'Eldorado, 14 h. 30; aux Folies-Dramatiques, 14 h. 30; à la Scala, 14 h. 30; à Cluny, 14 h. 30; à Montroige, 14 h. 30 même spectacle que le soir. À l'Olympia, 14 h. 30; au Casino de Paris, 14 h. 30; à l'Empire, 14 h. 30; à l'Alhambra, 14 h. 30; au Concert Mayol, 14 h. 30; aux Ambassadeurs, 14 h. 30; au Ba-Ta-Clan, 14 h. 30. À Madeleine-Cinéma, 14 h. 30; à Omnia, 14 h. 30; au Trocadéro, 14 h. 30; au Marivaux, 14 h. 30; au Delta, 14 h. 30, même spectacle que le soir. En Soirée: THÉATRES Opéra, 21 h., concert Koussevitzky. Comédie-Française, 20 h. 45, la Veille du bonheur, Loti/son, la Bonne Mère. Opéra-Comique, 20 h., les Contes d'Hoffmann. Odéon, 20 h. 30; la Bataille, note Flamberge. Gaîté-Lyrique, 20 h. 45, la Perte de Chicago. Théâtre-Lyrique, 20 h. 30, les Géantes sœurs. Variétés, 20 h. 30, le Christ sacré (J. Granier.) Vaudeville, 20 h. 30, Après L'Inconnu. (L. Dulon.) Châtelet, 20 h. 30, Le
30; à Montroige, 14 h. 30 même spectacle que le soir. À l'Olympia, 14 h. 30; au Casino de Paris, 14 h. 30; à l'Empire, 14 h. 30; à l'Alhambra, 14 h. 30; au Concert Mayol, 14 h. 30; aux Ambassadeurs, 14 h. 30; au Ba-Ta-Clan, 14 h. 30. À Madeleine-Cinéma, 14 h. 30; à Omnia, 14 h. 30; au Trocadéro, 14 h. 30; au Marivaux, 14 h. 30; au Delta, 14 h. 30, même spectacle que le soir. En Soirée: THÉATRES Opéra, 21 h., concert Koussevitzky. Comédie-Française, 20 h. 45, la Veille du bonheur, Loti/son, la Bonne Mère. Opéra-Comique, 20 h., les Contes d'Hoffmann. Odéon, 20 h. 30; la Bataille, note Flamberge. Gaîté-Lyrique, 20 h. 45, la Perte de Chicago. Théâtre-Lyrique, 20 h. 30, les Géantes sœurs. Variétés, 20 h. 30, le Christ sacré (J. Granier.) Vaudeville, 20 h. 30, Après L'Inconnu. (L. Dulon.) Châtelet, 20 h. 30, Le Tour au Grandeur en son tour. Porte-Saint-Martin, 21 h. 30, Je Lève un Jour. Palais-Royal, 20 h. 30, Embrassez-moi. Théâtre de Paris, 20 h. 30, la Danse de minuit. Renaissance, 21 h., la Captive. th. Edouard VII, 20 h. 45, la Diseuse espérance. Sarah-Bernhardt, 20 h. 30, l'Aiglon. Nouvel-Ambigu, 21 h. 30, le Maître des forges. Th. de l'Étoile, 20 h. 30, La Revue de printemps. Gymnase, 21 h., Si je voulais... Th. Mangny, 20 h. 45, Paris-Sports. Bouffes-Parisiens. 20 h. 45, Madame. Th. Michel, 20 h. 45, la Dame du poids. Nouveautés, 20 h. 45, On a trouvé une femme nue. Th. Daunou, 20 h. 45, Gosse de riche. Th. Antoine, répétition. Aimée, 21 h. 45, la Dame de chambre. Th. des Champs-Élysées, 21 h. 30, représentation de l'Opéra de Vint. Com. des Champs-Élysées, 20 h. 30, M. Le Barbier de Séville saisi par l'Intrus-vent. Studio des Champs-Élysées, 21 h. Maya. Th. de l'Avenue, 21 h., la Grande-Ouache et le garçon d'âge. Capucines, 21 h., Miche et son père. Th. féminin, 20 h. 45, la Vie et rose. Petite-Fontaine, 21 h., l'Homme nu. Mathurins, 21 h., le Chemin des écoliers. Comédie-Caumartin, 21 h., la Fleur d'oranger. Granier-Guilhem, 20 h
h. 30, le Maître des forges. Th. de l'Étoile, 20 h. 30, La Revue de printemps. Gymnase, 21 h., Si je voulais... Th. Mangny, 20 h. 45, Paris-Sports. Bouffes-Parisiens. 20 h. 45, Madame. Th. Michel, 20 h. 45, la Dame du poids. Nouveautés, 20 h. 45, On a trouvé une femme nue. Th. Daunou, 20 h. 45, Gosse de riche. Th. Antoine, répétition. Aimée, 21 h. 45, la Dame de chambre. Th. des Champs-Élysées, 21 h. 30, représentation de l'Opéra de Vint. Com. des Champs-Élysées, 20 h. 30, M. Le Barbier de Séville saisi par l'Intrus-vent. Studio des Champs-Élysées, 21 h. Maya. Th. de l'Avenue, 21 h., la Grande-Ouache et le garçon d'âge. Capucines, 21 h., Miche et son père. Th. féminin, 20 h. 45, la Vie et rose. Petite-Fontaine, 21 h., l'Homme nu. Mathurins, 21 h., le Chemin des écoliers. Comédie-Caumartin, 21 h., la Fleur d'oranger. Granier-Guilhem, 20 h 30, le Cercueil de chair. Vieux-Colombier, 20 h. 30, la Puissance des ténèbres. Atelier, 21 h. 45, Petite lumière et l'Ours. L'Île, 20 h. 45, la Sonate à Kreutzer. Eldorado, 20 h. 45, Ferdinard le noir. Folies-Dramatiques, 21 h., le Million d'octobre. Th. des Arts, 20 h. 45, le Pauvre Homme. Delaselle, 20 h. 30, Tire au Flanc. Moulin-Bleu, 21 h. Elle est née pour l'amour. Deux-Masques Th. romain, l'Ile au docteur Moreau. Comédia, 20 h. 45, les Jeux de l'amour. Scala, 20 h. 30, Mon homme. (Cora Laparcerelle.) Cluny, 20 h. 45, La-haut. Ternes, 20 h. 45, les Petites Michu. Montrouge, 20 h. 45, le Poulailler. SPECTACLES ET CONCERTS Folies-Bergère, 20 h. 30, En pleine folie, revue. Olympia, mat. et soir., Maya. Nombreux attractions. Palace, Or les belles nations revue. (D. Sîturs) Empire, les courses de taureaux, 20 attractions. Ambassadeurs, C'est d'un chic! revue. Casino de Paris, 20 h. 30, On dit ça! revue en relief. Concert Mayol, la Revue toute nue. Alhambra, 21 h. 30. (Galant soirée.) Demi-journée, tré-festival. Nina Moreno et R. Stumer. Ba-Ta-Clan, 20 h. 30, la Danse des Libellules. Deux-Âmes, 21 h., Où allons-nous ? Pie-qui-Chante, 21 h., Or Impie qui chante. Perchoir, 21 h.,
Homme. Delaselle, 20 h. 30, Tire au Flanc. Moulin-Bleu, 21 h. Elle est née pour l'amour. Deux-Masques Th. romain, l'Ile au docteur Moreau. Comédia, 20 h. 45, les Jeux de l'amour. Scala, 20 h. 30, Mon homme. (Cora Laparcerelle.) Cluny, 20 h. 45, La-haut. Ternes, 20 h. 45, les Petites Michu. Montrouge, 20 h. 45, le Poulailler. SPECTACLES ET CONCERTS Folies-Bergère, 20 h. 30, En pleine folie, revue. Olympia, mat. et soir., Maya. Nombreux attractions. Palace, Or les belles nations revue. (D. Sîturs) Empire, les courses de taureaux, 20 attractions. Ambassadeurs, C'est d'un chic! revue. Casino de Paris, 20 h. 30, On dit ça! revue en relief. Concert Mayol, la Revue toute nue. Alhambra, 21 h. 30. (Galant soirée.) Demi-journée, tré-festival. Nina Moreno et R. Stumer. Ba-Ta-Clan, 20 h. 30, la Danse des Libellules. Deux-Âmes, 21 h., Où allons-nous ? Pie-qui-Chante, 21 h., Or Impie qui chante. Perchoir, 21 h., spectacle montmartrois-juif. Ch. Fursy et Mauricet. Olympique... Or l'Empire. Boule-du-Nord, 20 h. 30, la Dame en décolleté. Monceau, 20 h. 30. Champignyot malgré lui. Chaumière, 21 h., Le Gros Cancan, revue. Coucou, revue de V. Snell. de Puineyrac. 4-Z'Arts, 21 h., Or on pique! Seymour, 25, r., Mogador, t. 1. s., Dolly Sisters. Européen, m., s., Albert, H. Dedos, C. Maupas. Nouveau-Cirque, 20 h 30; mat. jeudi, samedi, film. Cirque Medrano, 21 h. 30; jeudi, samedi, mat. 14 h. 30. Cirque d'Hiver, mat. jeudi, samedi, soir., 14 h. 30. Kursaal. 14 h. 30, mat.; rat. 1,50; sole. 20 h. 30. Magic-City, L. i. s., Dali. Ballet; du mat., Dali. Kalliope, 14 h. 30. Salle Wagram. 20 h., grand bataillon. Moulin de la Galette, mat. 14 h.; soir. 20 h. 30, bal. Musée Grevin, grands épisodes. Vie de Jésus. Buick, mardi, jeudi, soir.; samedi, dimanche, mat. et soir. Palais Pompéien, jeudi, soir.; samedi, dimanche, mat. et soir. CINÉMAS Gaumont-Palace. 20 h. 15, le Drame du Gaveau, Max-Linder, le Philosophe (les beaux soins). Martel'line-Ciné. Arènes. L'Ambassadeur. L'Auber-Palace. l'Opinion survenue. Omnia. Or vrumc dit Korosfo, fin (villes-sec. Cine-Opéra, L'Immortel (Humphrey Bogart. Exclusivité.) Marivaux, Notre-Dame de Paris. Delta, 14 h. 40, 20 h. 40.
s., Dolly Sisters. Européen, m., s., Albert, H. Dedos, C. Maupas. Nouveau-Cirque, 20 h 30; mat. jeudi, samedi, film. Cirque Medrano, 21 h. 30; jeudi, samedi, mat. 14 h. 30. Cirque d'Hiver, mat. jeudi, samedi, soir., 14 h. 30. Kursaal. 14 h. 30, mat.; rat. 1,50; sole. 20 h. 30. Magic-City, L. i. s., Dali. Ballet; du mat., Dali. Kalliope, 14 h. 30. Salle Wagram. 20 h., grand bataillon. Moulin de la Galette, mat. 14 h.; soir. 20 h. 30, bal. Musée Grevin, grands épisodes. Vie de Jésus. Buick, mardi, jeudi, soir.; samedi, dimanche, mat. et soir. Palais Pompéien, jeudi, soir.; samedi, dimanche, mat. et soir. CINÉMAS Gaumont-Palace. 20 h. 15, le Drame du Gaveau, Max-Linder, le Philosophe (les beaux soins). Martel'line-Ciné. Arènes. L'Ambassadeur. L'Auber-Palace. l'Opinion survenue. Omnia. Or vrumc dit Korosfo, fin (villes-sec. Cine-Opéra, L'Immortel (Humphrey Bogart. Exclusivité.) Marivaux, Notre-Dame de Paris. Delta, 14 h. 40, 20 h. 40. La Première femme. SECONDES TOUT ENTIERES LES SPORTS LE TOURNOI OLYMPIQUE DE FOOTBALL La Tchécoslovaquie et la Suisse ne parviennent pas à se départager malgré deux heures de jeu Devant 15.000 personnes — La recette s'éleva à 75.000 francs — la Tchécoslovaquie et la Suisse se sont rencontrées hier, au stade Bergeyre, en un match comptant pour une huitième de finale, du tournoi olympique de football. Ce fut une partie suivie avec émotion par la foule qui comprenait des Français, quelques Tchèques et un nombre considérable de Suisses. Le désir de vaincre fut très grand dans les deux équipes ; mais la qualité du jeu fut très inégale. Il est vrai qu'il faisait très chaud. Est-ce là une excuse suffisante? La vérité est, à mon sens, que Tchèques et Suisses ont joué bien au-dessous de leur forme habituelle. Les Tchèques ont marqué leur but après vingt minutes de jeu, sur penalty dû à une faute de main de l'arrière suisse Ramsayer. Les Suisses égalisèrent durant la seconde mi-temps par l'intermédiaire de leur avant-centre Dietrich. À ce moment-là, l'avant-centre tchèque Capek fut expulsé du terrain par l'arbitre norvégien, M. Andersen, pour brutalité. Les Tchèques, restés à dix sur le terrain, réussirent
stade Bergeyre, en un match comptant pour une huitième de finale, du tournoi olympique de football. Ce fut une partie suivie avec émotion par la foule qui comprenait des Français, quelques Tchèques et un nombre considérable de Suisses. Le désir de vaincre fut très grand dans les deux équipes ; mais la qualité du jeu fut très inégale. Il est vrai qu'il faisait très chaud. Est-ce là une excuse suffisante? La vérité est, à mon sens, que Tchèques et Suisses ont joué bien au-dessous de leur forme habituelle. Les Tchèques ont marqué leur but après vingt minutes de jeu, sur penalty dû à une faute de main de l'arrière suisse Ramsayer. Les Suisses égalisèrent durant la seconde mi-temps par l'intermédiaire de leur avant-centre Dietrich. À ce moment-là, l'avant-centre tchèque Capek fut expulsé du terrain par l'arbitre norvégien, M. Andersen, pour brutalité. Les Tchèques, restés à dix sur le terrain, réussirent à tenir en échec les Suisses, qui manquèrent d'un rien la victoire. Un coup de tête de Afflerbach sur le poteau vertical du but tchèque, fit passer un frisson dans la colonie des partisans de la Bohême. Après une heure et demie de jeu, le résultat était encore de 1 à 1. La prolongation d'une demi-heure ne changea rien ; bien que Abegglen eut marqué un second but pour la Suisse. Mais l'arbitre avait auparavant sifflé un coup franc. Les Tchèques et les Suisses seront de nouveau en présence les uns des autres demain vendredi, à 17 heures, au stade Bergeyre. LES DÉBUTS DE L'ÉTAT LIBRE D'IRLANDE L'Irlande jouait pour la première fois hier sous ses nouvelles couleurs, et c'est au stade de Colombes que revint l'honneur de voir pour la première fois flotter le drapeau vert, blanc et jaune du nouvel État libre. Ce début ne fut d'ailleurs guère brillant : l'Irlande éliminant difficilement, très difficilement même, les Bulgares par 1 à 0. Duncan marqua le seul et unique point du match au milieu de la seconde mi-temps et ce but n'aurait d'ailleurs jamais dû être accordé, car le centre avant irlandais était nettement hors jeu et s'était, de
à 1. La prolongation d'une demi-heure ne changea rien ; bien que Abegglen eut marqué un second but pour la Suisse. Mais l'arbitre avait auparavant sifflé un coup franc. Les Tchèques et les Suisses seront de nouveau en présence les uns des autres demain vendredi, à 17 heures, au stade Bergeyre. LES DÉBUTS DE L'ÉTAT LIBRE D'IRLANDE L'Irlande jouait pour la première fois hier sous ses nouvelles couleurs, et c'est au stade de Colombes que revint l'honneur de voir pour la première fois flotter le drapeau vert, blanc et jaune du nouvel État libre. Ce début ne fut d'ailleurs guère brillant : l'Irlande éliminant difficilement, très difficilement même, les Bulgares par 1 à 0. Duncan marqua le seul et unique point du match au milieu de la seconde mi-temps et ce but n'aurait d'ailleurs jamais dû être accordé, car le centre avant irlandais était nettement hors jeu et s'était, de plus, fort adroitement, servi de sa main pour rabattre la balle sur son pied. Les Bulgares, actifs et vigoureux, trouvèrent par contre faibles devant les buts et perdirent hier une unique occasion de battre l'équipe représentative d'un pays britannique. L'arbitrage de M. Henriot fut malheureusement aussi mauvais qu'avaient été excellents ceux de MM. Vallat et Slawick. LES GRANDS MATCHS D'AUJOURD'HUI Belgique contre Suède : au stade de Colombes (réunion 33), à 16 heures. — Belgique : maillot rouge, culotte noire, bas noirs ; Suède : maillot jaune, culotte bleue, bas noirs. Italie contre Luxembourg, au stade Pershing (réunion 91), à 16 heures. — Italie : maillot bleu, écusson de Savoie, culotte blanche, bas noirs, revers bleus ; Luxembourg : maillot rouge, culotte blanche, bas bleus. Etats-Unis contre Uruguay, au stade Bergeyre (réunion 92), à 16 heures. — Etats-Unis : maillot blanc, culotte blanche, bas blancs cerclés rouge et bleu ; Uruguay : maillot bleu, culotte bleue, bas noirs. Hongrie contre Egypte, au stade de Paris (réunion 93), à 16 heures. Hongrie : maillot rayé blanc et noir, cercle vert, culotte blanche, bas noirs ; Egypte : maillot rayé blanc et rouge, culotte blanche bande rouge, bas blancs, revers rouges. LE