jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
il plaça très habilement de courts crochets dont l'un jeta au tapis Omar qui se releva aussitôt mais pour continuer à boxer sans efficacité. Hier, Omar lança ses coups à l'aveuglette et manqua par trop de précision. Pourtant, nous le savons pétri de qualités. Sa silhouette, sa tenue entre les cordes sont celles d'un boxeur racé. Mais les apparences ne suffisent pas sur le ring où aussi bien que partout ailleurs et jusqu'aux abords il convient de voir juste. E. B. RÉSULTATS TECHNIQUES Professionnels. — Coq : Germain Pérez bat Pierre Louis aux points en douze rounds et devient champion de Pérez aux points. Légers : Caïd bat Ben Fredj par abandon au quatrième round. Légers : Omar le Noir bat Johanny aux points. Amateurs : Hedroug bat Boujelouah et Djaoudi bat Kourane. La boxe à Paris Paris. Au Palais de la Mutualité, le poids léger espagnol Martinez d'Alagon a remporté une nette victoire aux points en dix reprises sur le puncheur marseillais Pierini. Le poids moyen Al. Renet a remporté une victoire éclair sur Grimai, qu'il a mis K.-O. à la première reprise. Le poids moyen Tassart a battu Mezergue aux points en 10 reprises. Au Grand Palais, le poids moyen Huméry a retrouvé son punch en battant avant la limite le champion roumain Covaci. Le poids coq Parquet a battu Lafleur aux points en 6 reprises et Dewinck, remportant sa 13e victoire consécutive dans les légers, a battu Paderni en 10 reprises. AVANT LE DERNIER ROUND. — Avernin conseille avec gravité son poulain Germain Pérez (Y.W. 14.273) L'ÉCHO DES FORCES FRANÇAISES SPORTS JOURNAL Les matches de football interligues Performance inattendue mais brillante La sélection algéroise a tenu en échec l'équipe marocaine Nous avons tenu le Maroc. Ce n'était guère prévu depuis le départ de nos représentants, jeudi soir, un départ gai comme à l'accoutumée mais qui ne pouvait donner beaucoup confiance aux quelques sportifs qui se trouvaient là, car de tous les joueurs que l'on espérait, il y avait quelques abstentions. Or, pour affronter la sélection du Protectorat, surtout à domicile, il faut lui opposer quelqu'un de notre
poids moyen Huméry a retrouvé son punch en battant avant la limite le champion roumain Covaci. Le poids coq Parquet a battu Lafleur aux points en 6 reprises et Dewinck, remportant sa 13e victoire consécutive dans les légers, a battu Paderni en 10 reprises. AVANT LE DERNIER ROUND. — Avernin conseille avec gravité son poulain Germain Pérez (Y.W. 14.273) L'ÉCHO DES FORCES FRANÇAISES SPORTS JOURNAL Les matches de football interligues Performance inattendue mais brillante La sélection algéroise a tenu en échec l'équipe marocaine Nous avons tenu le Maroc. Ce n'était guère prévu depuis le départ de nos représentants, jeudi soir, un départ gai comme à l'accoutumée mais qui ne pouvait donner beaucoup confiance aux quelques sportifs qui se trouvaient là, car de tous les joueurs que l'on espérait, il y avait quelques abstentions. Or, pour affronter la sélection du Protectorat, surtout à domicile, il faut lui opposer quelqu'un de notre football de meilleure classe. Ce n'est pas cela trop, on le sait par expérience, car Ben Barek et ses camarades s'accommodent d'adversaires de classe, sans s'émouvoir. Et comme, entre autres, Jasseron, Faglin, Calmus, Couard Raymond étaient restés ici, on conçoit qu'il y avait matière à inquiétudes. Eh bien, malgré tout, nos jeunes ont tenu. Ils ont même si bien tenu qu'à la pause ils menaient par 2 buts à 0. Qu'ils aient été remontés n'enlève rien à leur performance, réalisée dans des conditions difficiles, après un voyage agréable sans doute, mais combien fatigant ! On ne saurait vraiment trop les en féliciter et les en remercier. J. L. Casablanca (de notre envoyé spécial). — À la manière spectaculaire des Marocains, feintes, dribbles, redoublements de passes, Alger opposa une méthode directe en appliquant le « WM » qui leur permit de toujours mener à la marque et seule la fatigue leur fit baisser pied dans les derniers instants, puisque, à douze minutes de la fin, Alger menait par 3 buts à 1. Si un Ben Barek a fait de bien belles choses, nous préférons de loin les grandes ouvertures ou les changements de jeu d'un Sintès ou d'un Pierrot. Les Marocains
nos jeunes ont tenu. Ils ont même si bien tenu qu'à la pause ils menaient par 2 buts à 0. Qu'ils aient été remontés n'enlève rien à leur performance, réalisée dans des conditions difficiles, après un voyage agréable sans doute, mais combien fatigant ! On ne saurait vraiment trop les en féliciter et les en remercier. J. L. Casablanca (de notre envoyé spécial). — À la manière spectaculaire des Marocains, feintes, dribbles, redoublements de passes, Alger opposa une méthode directe en appliquant le « WM » qui leur permit de toujours mener à la marque et seule la fatigue leur fit baisser pied dans les derniers instants, puisque, à douze minutes de la fin, Alger menait par 3 buts à 1. Si un Ben Barek a fait de bien belles choses, nous préférons de loin les grandes ouvertures ou les changements de jeu d'un Sintès ou d'un Pierrot. Les Marocains ont été très dangereux mais ils ont pu rarement passer le dernier homme et il leur fallait alors recommencer leur travail de dentelle. Alger marqua à la 25e minute et à la 27e minute. Le Maroc obtint un but à la 108e minute de la deuxième mi-temps. Puis Vivès, dans un angle fermé, battit Gonzalès pour la troisième fois. Un coup franc bien sévère permit au Maroc, après une charge sur Ibrir, de marquer son 2e but. On était à 12 minutes de la fin. Sur centrage de l'ailier gauche, le Marocain Yani reprit de volée et réalisa le but victorieux. Il ne restait que minutes à jouer ! Dans l'ensemble, le match fut correct mais l'arbitrage pointilleux et pas toujours compréhensible. Les meilleurs joueurs du Maroc furent Ben Barek, Gonzalès, Salem et Cerdan qui, très rapide, est un bon joueur de club. À Alger, les deux internationaux Sintès et Pierrot, Vivès, Pons, Mustapha, une mention spéciale à Giner qui marqua Ben Barek, et surtout Ibrir, en pleine forme. B. Le match Alger-Maroc a connu cet après-midi un grand succès. Une foule considérable et qui avait envahi de bon heure le stade Philippe suivit les péripéties du match, au cours
un angle fermé, battit Gonzalès pour la troisième fois. Un coup franc bien sévère permit au Maroc, après une charge sur Ibrir, de marquer son 2e but. On était à 12 minutes de la fin. Sur centrage de l'ailier gauche, le Marocain Yani reprit de volée et réalisa le but victorieux. Il ne restait que minutes à jouer ! Dans l'ensemble, le match fut correct mais l'arbitrage pointilleux et pas toujours compréhensible. Les meilleurs joueurs du Maroc furent Ben Barek, Gonzalès, Salem et Cerdan qui, très rapide, est un bon joueur de club. À Alger, les deux internationaux Sintès et Pierrot, Vivès, Pons, Mustapha, une mention spéciale à Giner qui marqua Ben Barek, et surtout Ibrir, en pleine forme. B. Le match Alger-Maroc a connu cet après-midi un grand succès. Une foule considérable et qui avait envahi de bon heure le stade Philippe suivit les péripéties du match, au cours duquel les Algérois firent longtemps figure de vainqueurs. Le match se termina pourtant sur un score nul, 3 à 3, mais Alger méritait la victoire. En effet si la sélection algéroise ne se montra pas d'une technique supérieure, elle joua par contre avec un cran admirable, disputant la balle avec une énergie farouche, ne s'avouant jamais vaincue. Par contre les Marocains qui, à aucun moment de la partie, ne réussirent un jeu au-dessus de la moyenne, semblaient répugner à fournir un effort quelconque. Le public se retira finalement déçu de l'exhibition de l'équipe marocaine, mais conserva une bonne impression de l'équipe d'Alger dont il reconnut les qualités combatives. LA PARTIE C'est un peu avant 16 heures que les équipes firent leur entrée sur le terrain, dans la formation suivante : Alger. — Ibrir ; Mustapha, Vidal : Giner, Azzouz, Pons ; Vivès, Pierrot, Robert, Sintès, Soria. Maroc. — Gonzalès ; Haza, Salem ; Madani, Achoud, Shearer ; Cerdan, Van de Putte, Lopez Narcisse, Ben Barek, Albacete. Après la présentation des équipes, la partie commence sous la direction de M. Luzergues. C'est Alger qui englobe la première descente et le premier shoot sont pour le Maroc, par Lopez. Le jeu se
une énergie farouche, ne s'avouant jamais vaincue. Par contre les Marocains qui, à aucun moment de la partie, ne réussirent un jeu au-dessus de la moyenne, semblaient répugner à fournir un effort quelconque. Le public se retira finalement déçu de l'exhibition de l'équipe marocaine, mais conserva une bonne impression de l'équipe d'Alger dont il reconnut les qualités combatives. LA PARTIE C'est un peu avant 16 heures que les équipes firent leur entrée sur le terrain, dans la formation suivante : Alger. — Ibrir ; Mustapha, Vidal : Giner, Azzouz, Pons ; Vivès, Pierrot, Robert, Sintès, Soria. Maroc. — Gonzalès ; Haza, Salem ; Madani, Achoud, Shearer ; Cerdan, Van de Putte, Lopez Narcisse, Ben Barek, Albacete. Après la présentation des équipes, la partie commence sous la direction de M. Luzergues. C'est Alger qui englobe la première descente et le premier shoot sont pour le Maroc, par Lopez. Le jeu se poursuit en terrain algérois et Cerdan, le populaire champion de boxe, obtient le premier corner, sans résultat. Alger enfin part à l'attaque. Une belle passe de Sintès n'est pas mise à profit par Soria qui met à côté. L'avantage reste au Maroc dont l'action est cependant ralentie par Ben Barek qui est loin de faire sa partie habituelle. Petit à petit, Alger s'est organisé. Les descentes sont mieux soudées, les joueurs se comprennent mieux. Robert bien placé est bouclé d'extrême justesse par Salem. Soria à son tour est bousculé par Haza II obtient un coup franc que Gonzalès arrête assez facilement. C'est au tour du Maroc de bénéficier d'un coup franc. Ben Barek botte en force. Ibrir arrête. Lopez, à son tour, bien placé, place une jolie balle en demi-volée. Grâce à un magnifique plongeon, Ibrir arrête, puis encore sur dégagement qui suit. On assiste à une belle phase de jeu entre Azzouz, Pierrot, Sintès qui ne donne aucun résultat. Le premier but des Algérois La défense marocaine qui n'est pas dans le bain depuis le début de la partie fait à ce moment une série de loupés dont Alger profite. Soria, bien lancé, reprend sur la ligne de but
qui est loin de faire sa partie habituelle. Petit à petit, Alger s'est organisé. Les descentes sont mieux soudées, les joueurs se comprennent mieux. Robert bien placé est bouclé d'extrême justesse par Salem. Soria à son tour est bousculé par Haza II obtient un coup franc que Gonzalès arrête assez facilement. C'est au tour du Maroc de bénéficier d'un coup franc. Ben Barek botte en force. Ibrir arrête. Lopez, à son tour, bien placé, place une jolie balle en demi-volée. Grâce à un magnifique plongeon, Ibrir arrête, puis encore sur dégagement qui suit. On assiste à une belle phase de jeu entre Azzouz, Pierrot, Sintès qui ne donne aucun résultat. Le premier but des Algérois La défense marocaine qui n'est pas dans le bain depuis le début de la partie fait à ce moment une série de loupés dont Alger profite. Soria, bien lancé, reprend sur la ligne de but la balle qu'il centre merveilleusement. Robert reprend de la tête et bat Gonzalès qui est sorti un peu trop tôt. Il y a environ vingt minutes que l'on joue. (Lire la suite en deuxième page) Au stade municipal Le RUA bat le GSA et gagne le tournoi de la Toussaint Un match RUA-GSA, surtout quand il est le premier de la saison, qu'il s'agisse de championnat ou de rencontre amicale est un événement attractif pour le public algérois, aussi vient-il toujours nombreux sur le stade où évoluent les deux équipes. C'est ce qui explique l'effervescence que l'on constatait hier au stade municipal. Principalement chez les supporters des deux clubs, cela va de soi. Les équipes étaient formées comme suit : RUA : Roque, Ferrari, Couard Raymond, Bernard, Couard Roger, Ohrant, Armand, Cépi, Aza, Semond, Trapp. GSA : Bals, Bénéjean, Léonetti, Montel, Vitiello S., Vitiello G., Di Meglio, Calmus, Lopez, Payen, Garcia. Comme on le voit renforcées par les licenciés B. Est-ce dire que la partie y gagna ? Que non ! Contractés, les joueurs opérèrent avec nervosité et partant, privèrent les spectateurs de belles phases, de passes subtiles qui font pousser des exclamations admiratives Ajoutons que les 22 joueurs pratiquèrent
Un match RUA-GSA, surtout quand il est le premier de la saison, qu'il s'agisse de championnat ou de rencontre amicale est un événement attractif pour le public algérois, aussi vient-il toujours nombreux sur le stade où évoluent les deux équipes. C'est ce qui explique l'effervescence que l'on constatait hier au stade municipal. Principalement chez les supporters des deux clubs, cela va de soi. Les équipes étaient formées comme suit : RUA : Roque, Ferrari, Couard Raymond, Bernard, Couard Roger, Ohrant, Armand, Cépi, Aza, Semond, Trapp. GSA : Bals, Bénéjean, Léonetti, Montel, Vitiello S., Vitiello G., Di Meglio, Calmus, Lopez, Payen, Garcia. Comme on le voit renforcées par les licenciés B. Est-ce dire que la partie y gagna ? Que non ! Contractés, les joueurs opérèrent avec nervosité et partant, privèrent les spectateurs de belles phases, de passes subtiles qui font pousser des exclamations admiratives Ajoutons que les 22 joueurs pratiquèrent avec correction. Ce qui est très bien. Bref, le RUA l'emporta et c'est justice. Les « Coqs » firent jeu égal en première mi-temps et s'effondrèrent dans les vingt dernières minutes. Mais pourquoi un joueur comme Payen s'amuse-t-il à dribbler à outrance et pourquoi aussi ce geste de Sauveur Vitiello qui quitta le terrain laissant son équipe fonctionner à 10 !!! Pas beau ce geste, quelque soit le motif qui y ait poussé son auteur. Dès l'engagement le Gallia descend rapidement et inquiète la défense « ruaïste ». Puis le jeu se stabilise pendant un bon quart d'heure, quand sur une passe à terre d'Aza, l'ailier gauche Armand reprend et malgré une belle détente de Bals, marque. La mi-temps arrive sur un score de 1 but à 0 en faveur des Universitaires. À la reprise, le RUA a apporté quelques modifications : Fourest remplace Roque, Semond cède son poste d'inter à Aza et El Madaoui passe avant centre. Les Gallicistes semblent vouloir s'imposer et prennent la direction du jeu mais ce n'est que feu de paille, et l'on assiste peu à peu à l'effondrement des « Coqs ». C'est sur un corner bien botté par Trapp. qu'El Madaoui, bien placé,
qui quitta le terrain laissant son équipe fonctionner à 10 !!! Pas beau ce geste, quelque soit le motif qui y ait poussé son auteur. Dès l'engagement le Gallia descend rapidement et inquiète la défense « ruaïste ». Puis le jeu se stabilise pendant un bon quart d'heure, quand sur une passe à terre d'Aza, l'ailier gauche Armand reprend et malgré une belle détente de Bals, marque. La mi-temps arrive sur un score de 1 but à 0 en faveur des Universitaires. À la reprise, le RUA a apporté quelques modifications : Fourest remplace Roque, Semond cède son poste d'inter à Aza et El Madaoui passe avant centre. Les Gallicistes semblent vouloir s'imposer et prennent la direction du jeu mais ce n'est que feu de paille, et l'on assiste peu à peu à l'effondrement des « Coqs ». C'est sur un corner bien botté par Trapp. qu'El Madaoui, bien placé, reprend et ne laisse aucune chance au portier galliste La fin est sifflée par M. Moussaoul, donnant au RUA une victoire nette et bien méritée. RES. Les coupes de la Loterie algérienne Le goal avéré 1. RUA, 18 ; 2. ASB 4 ; 3. RSA, 2.66 ; 4. OSA, 1,57 ; 5. OHD, 1, etc. Le meilleur goal 1. Fauré (RUA), 5 matches, 1 but ; 2 Grima (RSA) 5 matches, 3 buts ; 3. Colla (ASB), 3 matches, 2 buts ; 4 Ibrir (ASSE), 5 matches, 6 buts ; 5. Bals (GSA), 5 matches, 7 buts. etc. CYCLISME Cottyn-Chapuis prennent leur revanche au vélodrome municipal Au cours de la seconde réunion du vélodrome municipal, les Marseillais battus la veille ont pris leur revanche dans une américaine et une poursuite dont voici les résultats, ainsi que ceux des autres courses du programme : Kilomètres (départ arrêté) : 1. Cottyn-Chapuis ; 2. Schiavo-Allès ; 3. Abbès-Castello. Primes : 1. Sintès ; 2. Lopez ; 3. Canto. Poursuite (6 km.) : 1. Cottyn-Chapuis ; 2 Orosco-Amarl ; 3. AbbèsCastello. Elimination 1. Amara ; 2. Malincon ; 3. Merone. Américaine (50 km.) : 1. Cottyn-Chapuis ; 2. Schiavo-Allès ; 3. Amara-Zaaf ; 4.
; 5. OHD, 1, etc. Le meilleur goal 1. Fauré (RUA), 5 matches, 1 but ; 2 Grima (RSA) 5 matches, 3 buts ; 3. Colla (ASB), 3 matches, 2 buts ; 4 Ibrir (ASSE), 5 matches, 6 buts ; 5. Bals (GSA), 5 matches, 7 buts. etc. CYCLISME Cottyn-Chapuis prennent leur revanche au vélodrome municipal Au cours de la seconde réunion du vélodrome municipal, les Marseillais battus la veille ont pris leur revanche dans une américaine et une poursuite dont voici les résultats, ainsi que ceux des autres courses du programme : Kilomètres (départ arrêté) : 1. Cottyn-Chapuis ; 2. Schiavo-Allès ; 3. Abbès-Castello. Primes : 1. Sintès ; 2. Lopez ; 3. Canto. Poursuite (6 km.) : 1. Cottyn-Chapuis ; 2 Orosco-Amarl ; 3. AbbèsCastello. Elimination 1. Amara ; 2. Malincon ; 3. Merone. Américaine (50 km.) : 1. Cottyn-Chapuis ; 2. Schiavo-Allès ; 3. Amara-Zaaf ; 4. Abbès-Castello ; 5. Amari-Orosco ; 6. Merone-Malincon. CROSS-COUNTRY Après trois ans d'éclipse. Notre Cross populaire va renaître Trois ans déjà ! Que de choses se sont passées depuis notre dernier « Cross Populaire ». le XVIe du nom, que remporta en grand champion le Belge Van Rumst devant le Marocain Bouchta, l'espoir marseillais Abel. Le champion de France Lalanne et notre petit Taboni. Nous nous souvenons de l'arrivée triomphale du puissant Belge qui battait en 22' 48" 4-5 le record que détenait son compatriote Honorez, depuis l'année précédente. La guerre est venue ; nous avons dû interrompre notre épreuve de propagande pendant trois ans. Malgré les difficultés sans nombre ; nous reprenons la tradition. Crossmen, préparez-vous ! Aux environs de Noël, sur le même parcours et, après entente avec la Ligue d'Alger, nous fixerons définitivement la date de notre XVIe Cross Populaire. Les sportifs algérois vivront encore une belle journée. Cette année point trop de fièvre dans les clubs : les mutations réduites à la période du 16 au 31 octobre ne paraissent pas devoir trop influencer sur la formation des teams. C'est tant mieux ainsi. Signalons les mutations les plus importantes, d'ailleurs pas encore acceptées par les clubs intéressés.
Bouchta, l'espoir marseillais Abel. Le champion de France Lalanne et notre petit Taboni. Nous nous souvenons de l'arrivée triomphale du puissant Belge qui battait en 22' 48" 4-5 le record que détenait son compatriote Honorez, depuis l'année précédente. La guerre est venue ; nous avons dû interrompre notre épreuve de propagande pendant trois ans. Malgré les difficultés sans nombre ; nous reprenons la tradition. Crossmen, préparez-vous ! Aux environs de Noël, sur le même parcours et, après entente avec la Ligue d'Alger, nous fixerons définitivement la date de notre XVIe Cross Populaire. Les sportifs algérois vivront encore une belle journée. Cette année point trop de fièvre dans les clubs : les mutations réduites à la période du 16 au 31 octobre ne paraissent pas devoir trop influencer sur la formation des teams. C'est tant mieux ainsi. Signalons les mutations les plus importantes, d'ailleurs pas encore acceptées par les clubs intéressés. -Le vieux Arlandis, du Red Star, irait au CSIA dont il est l'un des dirigeants; Bouali, du Gallia, demande son affectation au Red Star ; Gafi, du Red Star, à l'ASPTT ; Collet, du Red Star, à la JSCFRA. Parmi les Jeunes, le puissant Guenoud, du Gallia, voudrait courir sous les couleurs de la B.S. Taine et Tirebois, du FCB, désireraient aller au RUA. Ce dernier club perdrait quelques jeunes au bénéfice de l'ASSE, ainsi que le sprinter Jamain qui signerait au RASA. Attendons confirmation pour annoncer une mutation qui serait la plus importante, sinon la plus imprévue. HIPPISME -, KATIL et ZINA remportent respectivement les prix Lavater et Châtelet Par le nombre de ses participants, le prix Houda était intéressant, encore que la plupart n'en voulaient pas. La lutte entre Ameur et Prince se terminait à l'avantage du premier. L'écurie Assante, favorite, ne pouvait revendiquer le meilleur sur une brillante rentrée de Oassis, à qui Parebelle menait la vie dure sur la fin. Parébelle a été handicapée par une crevaison de pneu. Le prix Le Châtel, le « clou », ne groupait que quatre partants. Après un faux départ, les jeunes s'échelonnaient, Zina, digne produit de Nizam, prenait la
les couleurs de la B.S. Taine et Tirebois, du FCB, désireraient aller au RUA. Ce dernier club perdrait quelques jeunes au bénéfice de l'ASSE, ainsi que le sprinter Jamain qui signerait au RASA. Attendons confirmation pour annoncer une mutation qui serait la plus importante, sinon la plus imprévue. HIPPISME -, KATIL et ZINA remportent respectivement les prix Lavater et Châtelet Par le nombre de ses participants, le prix Houda était intéressant, encore que la plupart n'en voulaient pas. La lutte entre Ameur et Prince se terminait à l'avantage du premier. L'écurie Assante, favorite, ne pouvait revendiquer le meilleur sur une brillante rentrée de Oassis, à qui Parebelle menait la vie dure sur la fin. Parébelle a été handicapée par une crevaison de pneu. Le prix Le Châtel, le « clou », ne groupait que quatre partants. Après un faux départ, les jeunes s'échelonnaient, Zina, digne produit de Nizam, prenait la tête, suivie de Galette-des-Bois, de Pindare et de BeauMasque qui fermait la marelle. L'ordre ne se modifiait pas. Le temps fourni (1' 6" 1-2) est fort prodigieux. Sagement drivé, Katil (Spitéri), prenait du champ dans le prix Lavater, et n'était plus inquiété. Les poursuivants, en paquet, avaient du mal à se dégager. Kalt se complaisait dans le terrain et terminait derrière Maïa-II, laquelle avait brillamment refait son handicap. Baliverne demeurait au poteau dans le prix La Farina, où les deux représentants Ricci s'employaient dès le début pour terminer vainqueurs. Godelurette se manifestait trop tard. Une belle arrivée marquait la fin du prix Lagarde, les trois premiers n'étant séparés que d'une tête. Kadoré terminait quatrième devant L'Orphelin. Comme prévu, Bonne-Pâte et Bémécourt se livraient à une belle lutte pour terminer dans l'ordre du prix Le Capucin, où avaient figuré Nénette-III et Honni-Solt. B. L. (Lire la suite en deuxième page) POIDS ET HALTÈRES Beaux résultats au Premier Pas haltérophile La première réunion de la saison fut organisée pour les débutants dans le local de la S.P.M. Contrairement aux années précédentes la qualité a suppléé à la quantité, ce qui fait honneur aux actifs dirigeants de clubs. La réunion fut ouverte par