jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
de bataillon Hubert, du 3e rég., est désigné (hors tour) pour servir à l'état-major particulier des troupes de l'Afrique occidentale, en qualité de sous-chef d'état-major en remplacement du chef de bataillon Plé, passé au 2e sénégalais (le chef de bataillon Hubert rejoindra sa destination, par Bordeaux le 26 déc.) ; Le chef de bataillon Chartier, du 2e malgaches, est affecté au 1er rég. ; Le lieutenant Banuelier, du 22e rég., passe au 4e rég. et est nommé lieutenant de casernement à ce rég., en remplacement du lieutenant Baudoin, placé à la suite ; Le sous-lieutenant Fouché, du 1er rég., passe au 21e rég. pour convenance personnelle ; Le lieutenant Julien, du 1er rég., en congé à solde coloniale, est désigné pour servir au Tonkin (départ du 1er janv.). Actes officiels De notre correspondant à Paris, par fil spécial : Ont été nommés dans le corps de santé des troupes coloniales : Médecin aide-major de 1er classe, MM. Cachin et Vincent. Ces officiers du corps de santé ont été désignés pour servir : le 1er en Afrique occidentale française (départ de Marseille le 5 janv.) ; le 2e en Indo-Chine (départ de Marseille le 1er janv.). — Le maréchal des logis Mars, du 2e rég., est nommé adjudant gardien de bâtiment colonial pour servir à Madagascar (départ de Marseille le 1er janv.). Informations, actualités et communiqués GRAND THÉÂTRE DE BREST Ce soir jeudi, par autorisation spéciale des auteurs, et pour la première fois à Brest, l'immense succès de fou rire. À la demande générale, 2e représentation de Les cinq choux de la Varenne, grande folie vaudeville en quatre actes et 100,000 éclats de rire. 1er acte, les poireaux, les navets et les carottes pour rien ; les choux, 20,000 francs ; 2e acte, un jardinier dans la soupe aux choux du régiment ; 3e acte, le rapin et la Vénus dans la purée... aux choux ; 4e acte, le colonel, le capitaine et le sergent pour un chou. Avis très important. — Les représentations de Les cinq choux de la Varenne sont recommandées par les sommités médicales pour la guérison ou
Mars, du 2e rég., est nommé adjudant gardien de bâtiment colonial pour servir à Madagascar (départ de Marseille le 1er janv.). Informations, actualités et communiqués GRAND THÉÂTRE DE BREST Ce soir jeudi, par autorisation spéciale des auteurs, et pour la première fois à Brest, l'immense succès de fou rire. À la demande générale, 2e représentation de Les cinq choux de la Varenne, grande folie vaudeville en quatre actes et 100,000 éclats de rire. 1er acte, les poireaux, les navets et les carottes pour rien ; les choux, 20,000 francs ; 2e acte, un jardinier dans la soupe aux choux du régiment ; 3e acte, le rapin et la Vénus dans la purée... aux choux ; 4e acte, le colonel, le capitaine et le sergent pour un chou. Avis très important. — Les représentations de Les cinq choux de la Varenne sont recommandées par les sommités médicales pour la guérison ou radicale de l'hypocondrie et des humeurs noires : succès assuré et garanti On commencera par les Noces de Jeannette, opéra comique en un acte. Bureaux, 7 h, 1/2 ; rideau, 8 heures. CASINO BRESTOIS Les répétitions du Billet de Lochtment sont poussées avec la plus grande activité et tout fait prévoir pour très prochainement la première représentation de cette jolie parodie de l'un des plus grands succès parisiens, Le billet de logement. La pièce, en effet, doit être interprétée superbement, mais avec l'excellente troupe que le Casino possède en ce moment, nous ne doutons pas du succès. En attendant, cette même troupe, Noiret, Dalfreda, Norbert, Choof, Delta, triomphe chaque soir dans son répertoire des plus comiques et des plus amusants. Côté des attractions, citons le trio Sherry's, un des meilleurs numéros de tapis que nous ayons vus depuis longtemps. Et pour terminer le spectacle, Le Truc de Binochet, une amusante comédie, prestement enlevée par Phryno, Dalfreda, Lizelte Gaité, Norbert et Choof. Voilà de bonnes soirées à passer en attendant celle du Réveillon. Car elle approche, la soirée du Réveillon. Pour cette veille de Noël, la direction du Casino organise une nuit égale à une fameuse. Un menu pantagruélique va s'offrir
prévoir pour très prochainement la première représentation de cette jolie parodie de l'un des plus grands succès parisiens, Le billet de logement. La pièce, en effet, doit être interprétée superbement, mais avec l'excellente troupe que le Casino possède en ce moment, nous ne doutons pas du succès. En attendant, cette même troupe, Noiret, Dalfreda, Norbert, Choof, Delta, triomphe chaque soir dans son répertoire des plus comiques et des plus amusants. Côté des attractions, citons le trio Sherry's, un des meilleurs numéros de tapis que nous ayons vus depuis longtemps. Et pour terminer le spectacle, Le Truc de Binochet, une amusante comédie, prestement enlevée par Phryno, Dalfreda, Lizelte Gaité, Norbert et Choof. Voilà de bonnes soirées à passer en attendant celle du Réveillon. Car elle approche, la soirée du Réveillon. Pour cette veille de Noël, la direction du Casino organise une nuit égale à une fameuse. Un menu pantagruélique va s'offrir dans les brasseries et restaurants, à la carte, à prix fixe, tandis que dans la salle, toute la nuit, l'orchestre endiablé du Casino jouera pour faire danser, au grand bal de nuit, à entrée gratuite, tous ceux et celles qui viendront, certes, se presser ce soir-là dans le vaste music-hall de la rue de Siam. Nous reviendrons, du reste, sur cette grande fête de nuit, qui promet d'être le rendez-vous du tout Brest joyeux. MUSIQUES ET LITANIES 2e régiment d'infanterie coloniale Programme du 18 décembre, de 3 h. à 4 h. 1/4 (Champ-de-Bataille) Les recrues, allegro militaire, P. Kelsan ; Sérénade au camp, fantaisie (ouverture), Muller ; La Pervenche, valse, C. d'Orne ; Orphée aux enfers, fantaisie Offenbach ; Marche française, V. Divoir ; Hymne de l'infanterie de marine. HEURE marchandises, et TOIbia, de la compagnie Cyprien Fabre, pour New-York. Ces navires ont formé leurs équipages avec des inscrits maritimes. conflit Venezuela-aii|lo-ailufflaii» Rome, 17 décembre. Le croiseur italien Agordo va partir pour le Venezuela. Rome, 17 décembre. On télégraphie de Caracas, 16 décembre, que le ministre d'Italie vient de remettre au ministre des affaires étrangères une note déclarant qu'en présence de la réponse négative faite à son mémorandum concernant les
de la rue de Siam. Nous reviendrons, du reste, sur cette grande fête de nuit, qui promet d'être le rendez-vous du tout Brest joyeux. MUSIQUES ET LITANIES 2e régiment d'infanterie coloniale Programme du 18 décembre, de 3 h. à 4 h. 1/4 (Champ-de-Bataille) Les recrues, allegro militaire, P. Kelsan ; Sérénade au camp, fantaisie (ouverture), Muller ; La Pervenche, valse, C. d'Orne ; Orphée aux enfers, fantaisie Offenbach ; Marche française, V. Divoir ; Hymne de l'infanterie de marine. HEURE marchandises, et TOIbia, de la compagnie Cyprien Fabre, pour New-York. Ces navires ont formé leurs équipages avec des inscrits maritimes. conflit Venezuela-aii|lo-ailufflaii» Rome, 17 décembre. Le croiseur italien Agordo va partir pour le Venezuela. Rome, 17 décembre. On télégraphie de Caracas, 16 décembre, que le ministre d'Italie vient de remettre au ministre des affaires étrangères une note déclarant qu'en présence de la réponse négative faite à son mémorandum concernant les réclamations des sujets italiens, il a reçu des instructions de son gouvernement de quitter Caracas avec le personnel de la légation. Son départ aura lieu demain. Les rapports diplomatiques étant ainsi interrompus, les bureaux du consulat italien ont reçu l'ordre d'enlever leur enseigne. La protection des sujets et des intérêts italiens est assurée par les Etats-Unis. Londres, 17 décembre. À la Chambre des communes, lord Balfour, répondant à diverses questions au sujet du Venezuela, déclare que la question du blocus a été mûrement étudiée. Il désire que les puissances neutres n'en souffrent point. Des documents parlementaires seront prochainement distribués à ce sujet. Il estime que le blocus implique l'état de guerre et ajoute que les opérations actuelles n'ont pas été entreprises pour recouvrer les créances de porteurs de titres, mais parce que le gouvernement vénézuélien a molesté des sujets anglais et s'est emparé de navires anglais. Il croit que les Allemands ont contre le Venezuela des griefs autres que ceux résultant des revendications financières. M. Healy demande si la guerre est déclarée. Lord Balfour réplique : « Supposez-vous qu'en dehors de l'état de guerre on puisse capturer les navires et établir un blocus ? » (Très bien ! très bien
italiens est assurée par les Etats-Unis. Londres, 17 décembre. À la Chambre des communes, lord Balfour, répondant à diverses questions au sujet du Venezuela, déclare que la question du blocus a été mûrement étudiée. Il désire que les puissances neutres n'en souffrent point. Des documents parlementaires seront prochainement distribués à ce sujet. Il estime que le blocus implique l'état de guerre et ajoute que les opérations actuelles n'ont pas été entreprises pour recouvrer les créances de porteurs de titres, mais parce que le gouvernement vénézuélien a molesté des sujets anglais et s'est emparé de navires anglais. Il croit que les Allemands ont contre le Venezuela des griefs autres que ceux résultant des revendications financières. M. Healy demande si la guerre est déclarée. Lord Balfour réplique : « Supposez-vous qu'en dehors de l'état de guerre on puisse capturer les navires et établir un blocus ? » (Très bien ! très bien !) ADJUDICATIONS DE LA MARINE au port de Brest Mercredi 7 janvier 84,000 kilogrammes d'huile de lin en deux lots, de 42,000 kilogrammes chacun. Durée du marché, un an. Cautionnement définitif à verser après l'approbation, 1.470 fr. pour chaque lot. Paris, 18 décembre, 2 h. matin. MOUVEMENT JUDICIAIRE L'Officiel publiera demain un mouvement judiciaire, mais aucune nomination n'intéresse notre région. SUPPRESSION DU TRAITEMENT DE L'ÉVÊQUE DE NICE Mgr Chapon, évêque de Nice, a écrit au président du conseil pour lui réclamer l'honneur de figurer parmi ceux qui ont pris l'initiative de la pétition des évêques au sujet des demandes d'autorisation des congrégations. Il ajoute qu'il tient à revendiquer la responsabilité de son attitude. Sur la proposition de M. Combes, le conseil des ministres a décidé de supprimer le traitement de Mgr Chapon. RÉCOMPENSE POUR SAUVETAGE Le ministre de la marine a accordé une médaille de bronze au matelot Sanielli, du croiseur Ville de Bône, pour le sauvetage d'un homme tombé dans le port de Philippeville, le 6 octobre 1902. DUEL DE MAÎTRES Nice, 17 décembre. Le duel entre les maîtres français et italiens n'aura pas lieu. Les duellistes ont été prévenus que les autorités avaient reçu l'ordre de s'y opposer.
demain un mouvement judiciaire, mais aucune nomination n'intéresse notre région. SUPPRESSION DU TRAITEMENT DE L'ÉVÊQUE DE NICE Mgr Chapon, évêque de Nice, a écrit au président du conseil pour lui réclamer l'honneur de figurer parmi ceux qui ont pris l'initiative de la pétition des évêques au sujet des demandes d'autorisation des congrégations. Il ajoute qu'il tient à revendiquer la responsabilité de son attitude. Sur la proposition de M. Combes, le conseil des ministres a décidé de supprimer le traitement de Mgr Chapon. RÉCOMPENSE POUR SAUVETAGE Le ministre de la marine a accordé une médaille de bronze au matelot Sanielli, du croiseur Ville de Bône, pour le sauvetage d'un homme tombé dans le port de Philippeville, le 6 octobre 1902. DUEL DE MAÎTRES Nice, 17 décembre. Le duel entre les maîtres français et italiens n'aura pas lieu. Les duellistes ont été prévenus que les autorités avaient reçu l'ordre de s'y opposer. Il se pourrait qu'un arrêté d'expulsion fût signifié aux duellistes italiens. LES INSURGÉS DE MARGUERITTE Montpellier, 17 décembre. Après la lecture de l'acte d'accusation, les débats ont été renvoyés à demain. L'audience a été levée à six heures, sans incidents. LE PROCÈS MONIS Bordeaux, 17 décembre. Aujourd'hui est venu, devant le tribunal, le procès intenté par M. Monis, ancien ministre de la justice, contre le Nouvelliste de Bordeaux, pour diffamation. Le Nouvelliste demandait l'incompétence. Les plaidoiries ont porté sur ce point. LES SOCIÉTÉS DE GYMNASTIQUE DE FRANCE Bordeaux, 17 décembre. Le conseil municipal a donné un avis favorable à la demande que les sociétés de gymnastique de France ont adressée au gouvernement, dans le but d'être reconnues d'utilité publique. M. WALDECK-ROUSSEAU Rome, 17 décembre. M. Waldeck-Rousseau, ancien président du conseil, est arrivé ici ; il partira demain pour Paris. LA GRÈVE DE MARSEILLE CONSIDÉRÉE COMME TERMINÉE Marseille, 17 décembre. Les inscrits maritimes grévistes ont décidé de présenter, à nouveau, leurs revendications au préfet et à l'amiral, et, si elles ne sont pas écoutées, au ministre de la marine. À une délégation qui est venue à la préfecture, le préfet a dit qu'il appellerait la bienveillance du président du conseil au
le tribunal, le procès intenté par M. Monis, ancien ministre de la justice, contre le Nouvelliste de Bordeaux, pour diffamation. Le Nouvelliste demandait l'incompétence. Les plaidoiries ont porté sur ce point. LES SOCIÉTÉS DE GYMNASTIQUE DE FRANCE Bordeaux, 17 décembre. Le conseil municipal a donné un avis favorable à la demande que les sociétés de gymnastique de France ont adressée au gouvernement, dans le but d'être reconnues d'utilité publique. M. WALDECK-ROUSSEAU Rome, 17 décembre. M. Waldeck-Rousseau, ancien président du conseil, est arrivé ici ; il partira demain pour Paris. LA GRÈVE DE MARSEILLE CONSIDÉRÉE COMME TERMINÉE Marseille, 17 décembre. Les inscrits maritimes grévistes ont décidé de présenter, à nouveau, leurs revendications au préfet et à l'amiral, et, si elles ne sont pas écoutées, au ministre de la marine. À une délégation qui est venue à la préfecture, le préfet a dit qu'il appellerait la bienveillance du président du conseil au sujet de M. Rivelli, secrétaire général du syndicat, arrêté dans les conditions que l'on sait. En quittant la préfecture, les délégués ont déclaré leur intention de proposer aux grévistes la reprise immédiate du travail. Marseille, 17 décembre. À 5 h. 112, les inscrits maritimes en grève ont tenu une nouvelle réunion. Après discussion, l'ordre du jour suivant a été adopté : « Les inscrits maritimes, considérant que la grève a été déclarée parce que les compagnies violaient le contrat du 11 août 1900 ; « Considérant que les compagnies ont déclaré, par la voie de la presse, vouloir reprendre les équipages aux termes de ce contrat ; « Considérant, en outre, la proposition des représentants du gouvernement à Marseille d'intervenir très énergiquement toutes les fois qu'un litige se présentera entre l'armement et l'équipage ; « Confiants dans la promesse du gouvernement qu'un projet de loi réglant les effectifs et fixant la réglementation du travail à bord serait, sous peu, présenté par le Parlement, les inscrits maritimes décident de reprendre le travail dès demain. « Préviennent, toutefois, le gouvernement qu'ils se réservent de recommencer la grève si cette loi n'est pas votée. » Le vote de cet ordre du jour a
réunion. Après discussion, l'ordre du jour suivant a été adopté : « Les inscrits maritimes, considérant que la grève a été déclarée parce que les compagnies violaient le contrat du 11 août 1900 ; « Considérant que les compagnies ont déclaré, par la voie de la presse, vouloir reprendre les équipages aux termes de ce contrat ; « Considérant, en outre, la proposition des représentants du gouvernement à Marseille d'intervenir très énergiquement toutes les fois qu'un litige se présentera entre l'armement et l'équipage ; « Confiants dans la promesse du gouvernement qu'un projet de loi réglant les effectifs et fixant la réglementation du travail à bord serait, sous peu, présenté par le Parlement, les inscrits maritimes décident de reprendre le travail dès demain. « Préviennent, toutefois, le gouvernement qu'ils se réservent de recommencer la grève si cette loi n'est pas votée. » Le vote de cet ordre du jour a soulevé certaines oppositions, et les grévistes se sont séparés sans en avoir approuvé la teneur d'une façon définitive. On estime que le travail sera repris, dès demain, par le plus grand nombre des grévistes. Le Bostius est parti pour Alger, avec son équipage au complet. Le Marsaiera partir de Marseille pour Alger, avec les dépêches, des passagers et des marchandises. HALLES ET MARCHÉS Pontivy. — Marché du 15 décembre Froment, les 50 kg, 9.50 et 9.75; seigle, 7.55; blé noir, 11.50; avoine, 7.75; pommes de terre, 4.75; beurre, 2.10 et 2 fr. le kilo; oeufs, la douzaine, 1 fr. 10 et 1 fr. 25; poulets, 2 fr. et 2 fr. 75 le couple; lièvres, 5 et 6 fr. la pièce; lapins, 1.60 et 1.75 la pièce; perdrix, 1.65 et 1.75 la pièce; bécasses, 2.50 et 3 fr. la pièce; jeunes plants de pommiers et poiriers, 7 à 17 fr. la douzaine, suivant force. SOCIÉTÉ 15 déc. 17 déc. 98 50 98 65 (ex-coupon) 3 0/0 amortissable . 99 30 99 15 3 1/2 0/0 Pas coté. Pas coté. Avis de Mise en Charge COMPAGNIE CHEVILLON FRÈRES À Brest pour les ports ci-après : Pour Bordeaux, vapeurs Brestois et Armorique, les
pour Alger, avec les dépêches, des passagers et des marchandises. HALLES ET MARCHÉS Pontivy. — Marché du 15 décembre Froment, les 50 kg, 9.50 et 9.75; seigle, 7.55; blé noir, 11.50; avoine, 7.75; pommes de terre, 4.75; beurre, 2.10 et 2 fr. le kilo; oeufs, la douzaine, 1 fr. 10 et 1 fr. 25; poulets, 2 fr. et 2 fr. 75 le couple; lièvres, 5 et 6 fr. la pièce; lapins, 1.60 et 1.75 la pièce; perdrix, 1.65 et 1.75 la pièce; bécasses, 2.50 et 3 fr. la pièce; jeunes plants de pommiers et poiriers, 7 à 17 fr. la douzaine, suivant force. SOCIÉTÉ 15 déc. 17 déc. 98 50 98 65 (ex-coupon) 3 0/0 amortissable . 99 30 99 15 3 1/2 0/0 Pas coté. Pas coté. Avis de Mise en Charge COMPAGNIE CHEVILLON FRÈRES À Brest pour les ports ci-après : Pour Bordeaux, vapeurs Brestois et Armorique, les 5, 10, 15, 20, 25 et 30. — Dunkerque, vapeur Léon, le 26 décembre. — Le Havre, — Elorn, le 18. — Boulogne, — Léon, le La Palice, — Worms, le 22. Aux ports ci-après pour Brest: À Bordeaux, vapeurs Brestois et Armorique, les 5, 10, 15, 20, 25 et 30. À Dunkerque, vapeur Léon, le 20 décembre. Au Havre, — Worms, le 20. À Nantes, — Elorn, le 19. À Boulogne, — Léon, le 22. À Lorient, — Gaulois, le 27. À Douarnenez, vapeur Glaneuse, le 18, à 3 h. du soir. Les dates ci-dessus ne sont qu'approximatives et ne sont données qu'à titre de simple renseignement, les armateurs ne pouvant prendre l'engagement de faire partir exactement les navires aux dates indiquées. NOUVELLES MARITIMES Le Charles est arrivé hier à Dunkerque, venant de Nantes. L'Armorique est arrivé hier à Bordeaux, venant de Brest. Le Léon est arrivé le 10 à Saint-Malo, venant de Brest. Le Brestois est arrivé le 16 à Brest, venant de Bordeaux. L'Elom est parti hier de Brest pour Nantes. La Glaneuse est partie hier de Brest pour Douarnenez. Le Gaulois est arrivé hier au Havre, venant de Brest. CAGNIOL BRESTOISE ET NAVIGATION A VAPEUR (Ancienne
30. À Dunkerque, vapeur Léon, le 20 décembre. Au Havre, — Worms, le 20. À Nantes, — Elorn, le 19. À Boulogne, — Léon, le 22. À Lorient, — Gaulois, le 27. À Douarnenez, vapeur Glaneuse, le 18, à 3 h. du soir. Les dates ci-dessus ne sont qu'approximatives et ne sont données qu'à titre de simple renseignement, les armateurs ne pouvant prendre l'engagement de faire partir exactement les navires aux dates indiquées. NOUVELLES MARITIMES Le Charles est arrivé hier à Dunkerque, venant de Nantes. L'Armorique est arrivé hier à Bordeaux, venant de Brest. Le Léon est arrivé le 10 à Saint-Malo, venant de Brest. Le Brestois est arrivé le 16 à Brest, venant de Bordeaux. L'Elom est parti hier de Brest pour Nantes. La Glaneuse est partie hier de Brest pour Douarnenez. Le Gaulois est arrivé hier au Havre, venant de Brest. CAGNIOL BRESTOISE ET NAVIGATION A VAPEUR (Ancienne ligne Bossut-Puchon) À Brest pour les ports ci-après: Bordeaux : Jeanne d'Arc, le 24. Dunkerque et Boulogne : Saint-André, le 21. — — Saint-Jean, le 28. Aux ports ci-après pour Brest: À Bordeaux, pour Brest, Dunkerque et Boulogne Saint-Jean, le 24. À Dunkerque et Boulogne, pour Brest et Bordeaux : Saint-André, le 25. Les avis ci-dessus ne sont que des indications qui, en aucun cas, ne peuvent engager la responsabilité de la Compagnie. NOUVELLES MARITIMES Le vapeur Jeanne d'Arc est parti hier de Brest pour Dunkerque. Le vapeur Saint-Jean charge à Dunkerque pour Brest. Le vapeur Saint-André charge à Bordeaux pour Brest. AVIS DE CONVOI M M. et Mme Tatlet ont la douleur de vous faire part de la perte cruelle qu'ils viennent d'éprouver en la personne de leur fils, Casimir Jouph-Yves Quillévélé, décédé à Roscoff le 16 décembre courant, à trois heures du matin, à l'âge de 24 ans. La cérémonie religieuse aura lieu en l'église de Roscoff, aujourd'hui 18 décembre, à dix heures du matin. AVIS DE CONVOI M Vous êtes prié d'assister au convoi funèbre de madame veuve Pascal Guillet, décédée en son domicile, à Plouédern, hier 17 décembre, à l'âge de 64 ans, munie des sacrements
Saint-André, le 25. Les avis ci-dessus ne sont que des indications qui, en aucun cas, ne peuvent engager la responsabilité de la Compagnie. NOUVELLES MARITIMES Le vapeur Jeanne d'Arc est parti hier de Brest pour Dunkerque. Le vapeur Saint-Jean charge à Dunkerque pour Brest. Le vapeur Saint-André charge à Bordeaux pour Brest. AVIS DE CONVOI M M. et Mme Tatlet ont la douleur de vous faire part de la perte cruelle qu'ils viennent d'éprouver en la personne de leur fils, Casimir Jouph-Yves Quillévélé, décédé à Roscoff le 16 décembre courant, à trois heures du matin, à l'âge de 24 ans. La cérémonie religieuse aura lieu en l'église de Roscoff, aujourd'hui 18 décembre, à dix heures du matin. AVIS DE CONVOI M Vous êtes prié d'assister au convoi funèbre de madame veuve Pascal Guillet, décédée en son domicile, à Plouédern, hier 17 décembre, à l'âge de 64 ans, munie des sacrements de l'Église. La cérémonie religieuse aura lieu aujourd'hui jeudi, à trois heures, en l'église paroissiale de Plouédern. De la part de sa fille, Mme Veuve Guéguen ; de son fils, M. Yvinec ; de ses gendres, MM. Abhervé et Pouliquen, et de toute la famille. Il n'y a pas de lettres de faire-part. Le présent avis en tient lieu. MESSE ANNIVERSAIRE Une messe anniversaire sera dite, demain vendredi 19 décembre, à sept heures du matin, en l'église paroissiale de Saint-Louis, pour le repos de l'âme de M. Louis-Henri Léal. De la part de sa mère, Mme veuve Léal, de son frère Guillaume, de sa belle-sœur, de ses neveux, oncles, tantes, cousins, cousines et de toute la famille. M. Gustave Miquel, négociant en vins, et Mme Miquel, née Marie Kerrest, Mlles Gabrielle et Marie-Thérèse Miquel, MM. Louis et Léonce Miquel, Mme veuve Miquel, Mme veuve Kerrest, les familles Miquel, Kerrest et Aurégny ont la douleur de vous faire part de la mort de Mlle Yvonne-Madeleine Miquel, leur fille, sœur, petite-fille, nièce et cousine, décédée hier, chez ses parents, rue Voltaire, 6, à trois heures du soir. L'heure des obsèques sera fixée ultérieurement. Il n'y a pas de lettres de faire-part. Le