jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
20 juillet. Bayonne (C. F.), Irun (C. V.), Bayonne (C. V.), Dax (C. F.), Mont-de-Marsan (C. F.), Bazas (C. V.), Bordeaux (C. F.). — 244 kilomètres. Dixième étape, 22 juillet. Bordeaux (C. F.), Blaye (C. V.), Cognac (C. F.), Saintes (C. V.), Rochefort (C. V.), La Rochelle (C. F.), La Roche-sur-Yon (C. F.), Nantes (C. F.). 377 kilomètres. Onzième étape, 24 juillet. — Nantes (C. F.), Vannes (C. F.), Lorient (C. V.), Quimper (C. V.), Le Conleau (C. V.), Brest (C. F.). — 328 kilomètres. Douzième étape, 26 juillet — Brest (C. F.), Landivisiaux (C. V.), Morlaix (C. F.), Guingamp (C. V.), Saint-Brieuc (C. F.), Rennes (C. F.), Fougères (C. V.), Vire (C. F.), Villiers-Boivin (C. V.), Caen (C. F.). — 412 kilomètres. Treizième étape, 29 juillet. Caen (C. F.), Pont-Audemer (C. V.), Rouen (C. F.), Vernon (C. V.), Mantes (C. F.), Paris (C. F.). — 244 kilomètres. Il n'y a donc qu'un jour de repos entre les diverses étapes, contrairement à ce qui avait lieu les années précédentes. La course n'en sera que plus sévère. Le départ C'est à trois heures du matin qu'ouvrait le contrôle. Cette formalité était remplie par nos confrères de la presse sportive, dans leur tribune. De trois heures vingt à quatre heures et demie, ce fut un incessant va-et-vient de coureurs. Tous les favoris, sauf un, Cornet s'y présentent. La course promet donc d'être chaudement disputée. On se rend ensuite à l'avenue de Villiers où doit avoir lieu le départ. Une foule énorme y est déjà amassée. Les derniers préparatifs terminés, à cinq heures précises le signal est donné et les coureurs s'élancent en un peloton serré. Les partants Voici la liste des partants : 1. Wattelier, 2. Sérès, 4. Beaugendre 5. Rougeval, 6. Christophe, 7. Tuale 8. Poiry 9. Codam, 10. Rau, 11. Trippier, 14. Lelievre, 15. Timmermann, 17. Cadolle, 18. Arfoux, 19. Gaborias 21. Catteau, 22. Lascoumier, 24. Gabory 25. Gauban 27. Georget, 28. Payan, 30. Martin, 32. Devillers, 35. Paulon, 38. Ricaux, 39. Wattelier, 40. Limant, 41. Laitlot, 42. Wartel, 43. Charas, 45. Pouleze, 46. Fleury, 47. Schneider, 48. Pottier, 49.
tribune. De trois heures vingt à quatre heures et demie, ce fut un incessant va-et-vient de coureurs. Tous les favoris, sauf un, Cornet s'y présentent. La course promet donc d'être chaudement disputée. On se rend ensuite à l'avenue de Villiers où doit avoir lieu le départ. Une foule énorme y est déjà amassée. Les derniers préparatifs terminés, à cinq heures précises le signal est donné et les coureurs s'élancent en un peloton serré. Les partants Voici la liste des partants : 1. Wattelier, 2. Sérès, 4. Beaugendre 5. Rougeval, 6. Christophe, 7. Tuale 8. Poiry 9. Codam, 10. Rau, 11. Trippier, 14. Lelievre, 15. Timmermann, 17. Cadolle, 18. Arfoux, 19. Gaborias 21. Catteau, 22. Lascoumier, 24. Gabory 25. Gauban 27. Georget, 28. Payan, 30. Martin, 32. Devillers, 35. Paulon, 38. Ricaux, 39. Wattelier, 40. Limant, 41. Laitlot, 42. Wartel, 43. Charas, 45. Pouleze, 46. Fleury, 47. Schneider, 48. Pottier, 49. Trousseau, 50. Passerieu, 51. Decaup, 52. Beaudet, 53. Dufis, 55. Haemmerlin, 56. Dortignacq, 57. Lambœuf, 58. Gonjeaud 59. Perraud, 60. Bronchard, 61. Dupont, 62. Georget, 63. Tu vache, 61. Star, 66. Laurent, 68. Marchand, 69. Gerbi, 70. Faber 71. Samson, 72. Petit-Breton, 73. Privat, 74. Menez, 76. Communal, 77. Chaumard 79. Dubois, 81. Chartier, 82. Heneau, 83. Verninnen, 84. Belleville, 85. Habert, 86 Godefroy, 87. Carrère, 88. Pocémin, 89. Morel, 90. Tancou, 91. Schott, 93. Fourcades, 94. Perreard, 95. Giraud, 96. Bartelmess, Au total, 75 partants. L'arrivée à Lille Lille, 4 juillet. Les concurrents du Tour de France sont arrivés cet après-midi dans notre ville, terme de la première étape. On comptait généralement voir arriver les premiers vers deux heures, mais ce temps a été dépassé, la pluie tombée en abondance ayant sensiblement retardé les coureurs. C'est exactement à trois heures neuf minutes que sont arrivés, dans l'ordre, Emile Georget, Passerieu et Trusselier, se suivant de très près. Le contrôle était situé à 2 kilomètres de Lille. Le parcours en ville était neutralisé. Puis sont arrivés successivement, à très peu de temps des premiers : Pottier 40, Petit-Breton 5", et Cadolle 60. Un peu plus tard, arrivent leurs suivants. Le
79. Dubois, 81. Chartier, 82. Heneau, 83. Verninnen, 84. Belleville, 85. Habert, 86 Godefroy, 87. Carrère, 88. Pocémin, 89. Morel, 90. Tancou, 91. Schott, 93. Fourcades, 94. Perreard, 95. Giraud, 96. Bartelmess, Au total, 75 partants. L'arrivée à Lille Lille, 4 juillet. Les concurrents du Tour de France sont arrivés cet après-midi dans notre ville, terme de la première étape. On comptait généralement voir arriver les premiers vers deux heures, mais ce temps a été dépassé, la pluie tombée en abondance ayant sensiblement retardé les coureurs. C'est exactement à trois heures neuf minutes que sont arrivés, dans l'ordre, Emile Georget, Passerieu et Trusselier, se suivant de très près. Le contrôle était situé à 2 kilomètres de Lille. Le parcours en ville était neutralisé. Puis sont arrivés successivement, à très peu de temps des premiers : Pottier 40, Petit-Breton 5", et Cadolle 60. Un peu plus tard, arrivent leurs suivants. Le lot des vingt premiers était composé comme suit : 7e Léon Georget, à 3 h. 32; 8e Cateau, 9e Beaugendre, 10e Privat, 11e Faber, 12e Decaupe, 13e Gabory, 14e Gorbi, 15e Tancou 16e Ringeval, 17e Aucouturier, 18e Wattelier, 19e Samson, 20e Crupelant. Aucun incident ne s'est produit. Notes du Liseur La présence de M. Rockefeller en France continue à faire palpiter le public français. On ne se lasse pas de parler du célèbre milliardaire. Lui et Sisowath sont les rois du jour. A ce propos, le Gaulois a eu l'amusante idée de demander à ses lecteurs ce qu'ils feraient de leur argent s'ils possédaient l'énorme fortune du richissime yankee. Voici quelques-unes des réponses reçues par le journal de M. Arthur Meyer : "Je me divertirais à voir la joie des gens auxquels, sur mon passage, je distribuerais des sommes plus ou moins importantes. J'ouvrirais un concours pour décerner un prix à qui découvrirait le moyen d'atténuer la fâcheuse dyspepsie — dont souffre M. Rockefeller. J'aurais une voiture à moi, au lieu de prendre tous les matins un fiacre à 1 Fr. 50 l'heure tarif de Compiègne. Un autre écrit : "Je rétablirais à moi seul le budget des curies, à
La présence de M. Rockefeller en France continue à faire palpiter le public français. On ne se lasse pas de parler du célèbre milliardaire. Lui et Sisowath sont les rois du jour. A ce propos, le Gaulois a eu l'amusante idée de demander à ses lecteurs ce qu'ils feraient de leur argent s'ils possédaient l'énorme fortune du richissime yankee. Voici quelques-unes des réponses reçues par le journal de M. Arthur Meyer : "Je me divertirais à voir la joie des gens auxquels, sur mon passage, je distribuerais des sommes plus ou moins importantes. J'ouvrirais un concours pour décerner un prix à qui découvrirait le moyen d'atténuer la fâcheuse dyspepsie — dont souffre M. Rockefeller. J'aurais une voiture à moi, au lieu de prendre tous les matins un fiacre à 1 Fr. 50 l'heure tarif de Compiègne. Un autre écrit : "Je rétablirais à moi seul le budget des curies, à la seule condition d'avoir, en me substituant à l'Etat, les mêmes droits que lui : le choix des évêques et des curés ; et je ne les choisirais pas républicains. Enfin, un troisième établit un projet quelque peu ironique : "Je ferais des pensions à des jeunes filles jolies et pauvres, à partir du jour de leur mariage et tant qu'elles resteraient honnêtes. Je fonderais des prix annuels de 10,000 francs pour les ouvriers qui, arrivés à l'âge de cinquanté ans, n'auraient jamais fréquenté le cabaret, et auraient élevé une famille. Les réponses sont nombreuses et variées, mais ne viennent pas en aussi grande quantité qu'on aurait pu le croire. Il n'est pas très aisé d'arriver à dépenser sept cent cinquante mille francs par jour. A cette époque où le terme approche et où vont se produire beaucoup de déménagements, il n'est pas sans intérêt de rapporter un arrêt rendu par le juge de paix de Nogent-sur-Marne, M. Massé, dans une question qui, ainsi que le reconnaît l'Eclair, soulève des difficultés de toutes sortes entre propriétaires et locataires : C'est la fameuse question des trous faits aux murs des appartements ou des logements par la plantation de clous, destinés à
pauvres, à partir du jour de leur mariage et tant qu'elles resteraient honnêtes. Je fonderais des prix annuels de 10,000 francs pour les ouvriers qui, arrivés à l'âge de cinquanté ans, n'auraient jamais fréquenté le cabaret, et auraient élevé une famille. Les réponses sont nombreuses et variées, mais ne viennent pas en aussi grande quantité qu'on aurait pu le croire. Il n'est pas très aisé d'arriver à dépenser sept cent cinquante mille francs par jour. A cette époque où le terme approche et où vont se produire beaucoup de déménagements, il n'est pas sans intérêt de rapporter un arrêt rendu par le juge de paix de Nogent-sur-Marne, M. Massé, dans une question qui, ainsi que le reconnaît l'Eclair, soulève des difficultés de toutes sortes entre propriétaires et locataires : C'est la fameuse question des trous faits aux murs des appartements ou des logements par la plantation de clous, destinés à l'accrochage des tableaux ou à tout autre usage. Les dégradations occasionnées par ces "clous" doivent-elles être considérées comme des réparations locatives à la charge du locataire ? Dans certains quartiers parisiens, la question est tranchée par les concierges de cette sorte : pour chaque trou de clou, le locataire doit payer un franc d'indemnité de plus d'ajouter que les tribunaux se gardent bien de confirmer une jurisprudence d'une fantaisie aussi vaudevillesque. Le juge de paix de Nogent-sur-Marne a estimé, lui, que, en plantant des clous dans le mur de son appartement, le locataire ne fait qu'user de la chose louée suivant sa destination propre, et que, en conséquence, lors du déménagement, ne doivent pas être considérés comme réparations locatives à la charge du locataire, les trous qu'ont laissés dans les murs les clous enlevés. Voilà une décision parfaitement équitable, à laquelle il convient de donner la plus large publicité possible, afin de réfréner les prétentions trop souvent usuraires de messieurs les propriétaires. Le Liseur. NÉCROLOGIE On annonce la mort de M. Possien, rédacteur au journal La Patrie. M. Possien avait longtemps appartenu à la rédaction de l'Intransigeant. La Chaleur et les Orages À Paris Hier, hier après-midi, à midi et
payer un franc d'indemnité de plus d'ajouter que les tribunaux se gardent bien de confirmer une jurisprudence d'une fantaisie aussi vaudevillesque. Le juge de paix de Nogent-sur-Marne a estimé, lui, que, en plantant des clous dans le mur de son appartement, le locataire ne fait qu'user de la chose louée suivant sa destination propre, et que, en conséquence, lors du déménagement, ne doivent pas être considérés comme réparations locatives à la charge du locataire, les trous qu'ont laissés dans les murs les clous enlevés. Voilà une décision parfaitement équitable, à laquelle il convient de donner la plus large publicité possible, afin de réfréner les prétentions trop souvent usuraires de messieurs les propriétaires. Le Liseur. NÉCROLOGIE On annonce la mort de M. Possien, rédacteur au journal La Patrie. M. Possien avait longtemps appartenu à la rédaction de l'Intransigeant. La Chaleur et les Orages À Paris Hier, hier après-midi, à midi et demi, l'orage tant souhaité, et qui menaçait depuis plusieurs jours, a éclaté sur Paris, prenant au dépourvu les Parisiens qui, confiants dans la sécheresse de leurs dernières semaines, ne s'étaient point précautionnés avec des parapluies. Aussi les autobus, les tramways et le métro regorgeaient-ils de monde. Les cochers de fiacre ne s'étaient jamais vus à pareille fête : ils ne savaient comment répondre ; de toutes parts, c'étaient des "pistons" suppliants. C'est ainsi qu'une pluie diluvienne, accompagnée de quelques grondements sourds et lointains de tonnerre, s'est abattue sur Paris jusque vers quatre heures. En quelques minutes, les rues n'ont plus été que de véritables marécages et les rues désormais avaient revêtu les apparences de petits torrents. D'ailleurs, cet orage n'a pas été sans amener çà et là quelques accidents. Rue de la Hache, au numéro 20, il n'a fallu rien moins que le secours des pompiers pour épuiser l'eau qui avait envahi les caves du numéro 24. De même, par suite de l'infiltration de l'eau dans la voûte du Métropolitain, rue des Haltes, à l'angle de la rue Finsler, la circulation a dû être interrompue. On craint même sur ce point un éboulement par suite du débordement du grand puits.
ne s'étaient jamais vus à pareille fête : ils ne savaient comment répondre ; de toutes parts, c'étaient des "pistons" suppliants. C'est ainsi qu'une pluie diluvienne, accompagnée de quelques grondements sourds et lointains de tonnerre, s'est abattue sur Paris jusque vers quatre heures. En quelques minutes, les rues n'ont plus été que de véritables marécages et les rues désormais avaient revêtu les apparences de petits torrents. D'ailleurs, cet orage n'a pas été sans amener çà et là quelques accidents. Rue de la Hache, au numéro 20, il n'a fallu rien moins que le secours des pompiers pour épuiser l'eau qui avait envahi les caves du numéro 24. De même, par suite de l'infiltration de l'eau dans la voûte du Métropolitain, rue des Haltes, à l'angle de la rue Finsler, la circulation a dû être interrompue. On craint même sur ce point un éboulement par suite du débordement du grand puits. D'autre part, on signale, rue Lecourbe, un effondrement du tube Berlier. Par suite encore de la pluie diluvienne de l'après-midi, une excavation longue de 15 mètres, large de 5 et profonde de 60 centimètres s'est produite dans la soirée en face du numéro 368 de la rue de Vaugirard. Un puits profond de 8 mètres, installé pour les travaux du Métropolitain, a été comblé. Mais il n'y a eu à déplorer aucun accident de personne. Toutefois, la circulation du tramway Auteuil-Champ de Mars ne s'est plus effectuée vers cet endroit-là que sur une seule voie. En province, ce mauvais temps est à peu près général sur toute la France. Des pluies abondantes sont tombées dans le sud-ouest, dans le sud et dans l'est. Une trombe d'eau mêlée de grêle s'est abattue sur Perpignan et une partie du département, causant de graves dommages aux récoltes et des dégâts importants à de nombreux immeubles qui ont été inondés. Nouveaux orages probables Il paraîtrait que l'orage d'hier n'est que la prélude d'un régime de pluies assez abondantes qui succéderait à la sécheresse exceptionnelle du mois dernier. LES TRIBUNAUX La vengeance d'un « micheton » Lucien Picart, vingt-deux ans, ouvrier en papiers peints, d'une
puits profond de 8 mètres, installé pour les travaux du Métropolitain, a été comblé. Mais il n'y a eu à déplorer aucun accident de personne. Toutefois, la circulation du tramway Auteuil-Champ de Mars ne s'est plus effectuée vers cet endroit-là que sur une seule voie. En province, ce mauvais temps est à peu près général sur toute la France. Des pluies abondantes sont tombées dans le sud-ouest, dans le sud et dans l'est. Une trombe d'eau mêlée de grêle s'est abattue sur Perpignan et une partie du département, causant de graves dommages aux récoltes et des dégâts importants à de nombreux immeubles qui ont été inondés. Nouveaux orages probables Il paraîtrait que l'orage d'hier n'est que la prélude d'un régime de pluies assez abondantes qui succéderait à la sécheresse exceptionnelle du mois dernier. LES TRIBUNAUX La vengeance d'un « micheton » Lucien Picart, vingt-deux ans, ouvrier en papiers peints, d'une moralité douteuse, et maîtresse, à la fin de 1905, d'Albeline Vanderheyden. Elle le quitta pour se mettre avec un jeune serrurier nommé Leoa, le frère du Leca du bagne. Cela le rendit furieux, d'autant plus qu'elle le tournait en ridicule, le traitant de « micheton », homme qui paie les femmes. Dans un certain monde, pareille injure ne se pardonne pas. Picart résolut de se venger. Le 22 février 1906, vers trois heures du soir, il vit Albeline Vanderheyden attablée avec Leca à la terrasse d'un débit de la rue des Haies ; il s'installa non loin d'eux. À cinq heures, comme Albeline Vanderheyden, en sortant, lui tendait la main, il saisit cette main de sa gauche, et, de sa droite, il lui tira dans la poitrine un coup de revolver qui la tua net. Puis, criant : « Il me faut deux ! », Picart tira un second coup de revolver sur Leca, mais ne le blessa que légèrement. Ensuite, il s'enfuit. Seulement, à quelques mètres, les agents l'arrêtèrent. Picart comparaissait hier, assisté de M. L. Rivière, devant la cour d'assises de la Seine. Il a été condamné à dix ans de réclusion et dix ans d'interdiction de séjour.
femmes. Dans un certain monde, pareille injure ne se pardonne pas. Picart résolut de se venger. Le 22 février 1906, vers trois heures du soir, il vit Albeline Vanderheyden attablée avec Leca à la terrasse d'un débit de la rue des Haies ; il s'installa non loin d'eux. À cinq heures, comme Albeline Vanderheyden, en sortant, lui tendait la main, il saisit cette main de sa gauche, et, de sa droite, il lui tira dans la poitrine un coup de revolver qui la tua net. Puis, criant : « Il me faut deux ! », Picart tira un second coup de revolver sur Leca, mais ne le blessa que légèrement. Ensuite, il s'enfuit. Seulement, à quelques mètres, les agents l'arrêtèrent. Picart comparaissait hier, assisté de M. L. Rivière, devant la cour d'assises de la Seine. Il a été condamné à dix ans de réclusion et dix ans d'interdiction de séjour. « Merci, messieurs les jurés ! » s'est-il écrié en s'éloignant. Le conseil de prud'hommes et la séparation des pouvoirs Le conseil de prud'hommes vient d'avoir à statuer sur une exception d'incompétence fondée sur le principe de la séparation des pouvoirs. Trois fabricants de chaussures de Paris avaient été, l'année dernière, déclarés adjudicataires de la fourniture des chaussures militaires. Les ouvriers ont prétendu qu'ils ne se conformaient pas aux prescriptions du bordereau des salaires, qui, par application du décret Millerand, leur avait été imposé par le cahier des charges. Ils ont, à ce sujet, adressé une plainte collective au ministre de la guerre, qui leur a répondu que cette réclamation n'était pas de sa compétence, et qu'ils devaient en saisir le conseil de prud'homes. Les ouvriers protestataires suivirent cet avis. Mais devant le conseil de prud'hommes, les fabricants de chaussures soulevèrent une exception d'incompétence, en soutenant, d'abord, qu'il ne s'agissait pas dans le procès d'une difficulté relative au contrat de louage de service intervenu entre eux et leurs ouvriers, et ensuite que la prétention de ceux-ci tendait à faire interpréter par la juridiction des prud'hommes une clause d'un marché administratif. C'est cette thèse juridique qui a été accueillie par le
dernière, déclarés adjudicataires de la fourniture des chaussures militaires. Les ouvriers ont prétendu qu'ils ne se conformaient pas aux prescriptions du bordereau des salaires, qui, par application du décret Millerand, leur avait été imposé par le cahier des charges. Ils ont, à ce sujet, adressé une plainte collective au ministre de la guerre, qui leur a répondu que cette réclamation n'était pas de sa compétence, et qu'ils devaient en saisir le conseil de prud'homes. Les ouvriers protestataires suivirent cet avis. Mais devant le conseil de prud'hommes, les fabricants de chaussures soulevèrent une exception d'incompétence, en soutenant, d'abord, qu'il ne s'agissait pas dans le procès d'une difficulté relative au contrat de louage de service intervenu entre eux et leurs ouvriers, et ensuite que la prétention de ceux-ci tendait à faire interpréter par la juridiction des prud'hommes une clause d'un marché administratif. C'est cette thèse juridique qui a été accueillie par le conseil de prud'hommes, après plaidoiries de Me Ch. Leboucq pour les demandeurs et de Me Lagrèsille pour les défendeurs. Curés contre sous-préfet On nous télégraphie de Châteaulin que le tribunal civil de cette ville s'est occupé de l'action en dommages-intérêts intentée par les curés de Châteaulin, Pleyben, Crozon et Camaret, contre M. Dumas, sous-préfet de Châteaulin, pour lacération d'affiches concernant la fermeture des églises apposées sur ces édifices religieux. Les intérêts des demandeurs étaient défendus par Me du Cleuziou, avocat à Châteaulin. M. Dumas, sous-préfet, faisait défaut. Me du Cleuziou a développé les conclusions présentées par Me Bailey, avoué, au nom de ses clients, puis M. Cord, procureur de la République, a demandé le renvoi à quinzaine pour conclure. Le tribunal a fait droit à sa demande. Le Coupé des Emplois civils DU MINISTÈRE DE LA GUERRE La première séance Le sixième congrès de l'Union fédérale des employés civils des services techniques et administratifs des établissements et services militaires compris dans les 2e, 3e, 4e, 5e et 7e directions du ministère de la guerre (artillerie, génie, habillement, harnachement, campement et service de santé) s'est ouvert hier, à deux heures, au Musée social, 5, rue Las-Cases. La séance était présidée par
contre M. Dumas, sous-préfet de Châteaulin, pour lacération d'affiches concernant la fermeture des églises apposées sur ces édifices religieux. Les intérêts des demandeurs étaient défendus par Me du Cleuziou, avocat à Châteaulin. M. Dumas, sous-préfet, faisait défaut. Me du Cleuziou a développé les conclusions présentées par Me Bailey, avoué, au nom de ses clients, puis M. Cord, procureur de la République, a demandé le renvoi à quinzaine pour conclure. Le tribunal a fait droit à sa demande. Le Coupé des Emplois civils DU MINISTÈRE DE LA GUERRE La première séance Le sixième congrès de l'Union fédérale des employés civils des services techniques et administratifs des établissements et services militaires compris dans les 2e, 3e, 4e, 5e et 7e directions du ministère de la guerre (artillerie, génie, habillement, harnachement, campement et service de santé) s'est ouvert hier, à deux heures, au Musée social, 5, rue Las-Cases. La séance était présidée par M. Etienne, ministre de la guerre. Y assistaient MM. de Sais, Gourju, Berger et Réal, sénateurs ; Ch. Deloncle, Dumont, L. Debeauvais, Le Héraud, Mékiden, Charpentier, Tavé, Trouin, Collin, Godet, Levet, Vidon, Leduc, Schneider, de Belfort, Ory, Laurent et Dreyfus, députés ; le général Abauzit, l'intendant directeur Burguet, le médecin principal Landreau, le colonel Bouisson, le capitaine d'Hautville ; M. Besse, membre de la commission supérieure du travail, etc. En l'absence du président de l'Union fédérale, M. Charles, gravement malade, M. Bréchoir prend la parole au nom de l'Union. Il adresse ses remerciements au ministre, et, souhaitant que les associations civiles du ministère soient bientôt appelées à bénéficier des réglementations prévues par le décret du 12 janvier dernier, il insiste surtout pour que les employés techniques et administratifs puissent participer aux mêmes avantages. Il termine sur la question des retraites de la période transitoire. M. Etienne répond pour affirmer que le personnel du ministère est resté l'objet de sa bienveillance constante. — Je veux espérer, leur dit-il, que ma prochaine décision au sujet des retraites ne rencontrera pas d'hostilité, ou plutôt de résistance, au ministère des finances. Quant à moi, je fais et je ferai toujours de mon mieux pour