jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
hier, chez lui, rue Says, à l'âge de cinquante et un ans. Société Calédonienne, Nouméa-Marseille, de Hôtel Bay, le 30 octobre, Polie, Marseille Bordeaux, à Lorient, 88. ÉTAT DE LA MER Une forte tempête de Sud-Ouest sévit sur nos côtes de la Manche et de l'Océan; hier matin, la mer était démontée dans nos stations de Bretagne et grosse au Havre. Cette tempête est amenée par une profonde dépression dont le centre persiste à l'ouest de l'Europe. PAQUEBOTS IGMES DU LEVANT : Portugal (M. M.), venant de Beyrouth, à Marseille, le 27, Saghalien (M. M.), Constantinople-Marseille, de Naples, le 26. Novaïa (T. M.), de Constantinople, à Marseille, le 27. Oued Sebou (Oi Pag.), Saint-Nazaire-Marseille, de Barcelone, le 27. Hohenzollern (N.D.L.), de Marseille à Alexandrie, le 27. LIGNES D'AFRIQUE Tibet (F. C.), Louango-Marseille, de Las Palmas, le 26. Rioné (st. Sénég.), Marseille, à Tarife, 16 heures de voyage Sénégal, à Bordeaux. LIGNES D'ASIE Prinzessin (N. p. f.), Yokohama-Brême, à Singapore, le 20. Prinzessin-Alice (P. D. L.), Yokohama-Hambourg, à Naples, le 26. Deen (C. D. L.), d'Awèrou, pour Yokohama, le 26. LIGNES D'OCEANIE Ville-de-la-Roquette (M.M.), Marseille-Nouméa, le 27. Domburg (M.M.), de Nouméa pour Marseille, le 27. Tubingen (N. D. L.), Brême-Australie, de Détroit. LIGNES DU NORD-AMÉRIQUE Lorraine (C. G. T.), venant de New-York, à Southampton le 28. America (C. Fab.), venant de New-York, à Marseille, le 27. Roma (C. Fab.), de Marseille à New-York, le 26. Grosser-Kurfürst (N. D. L.), venant de Brême, à New-York, le 26. Kaiser Wilhelm (N. D. L.), de New-York pour Brême, le 27. Kronprinz Wilhelm (N. D. L.), entre Brême et New-York, le 26. Kronprinzessin Cecilie (N. D. L.), de Cherbourg pour New-York, le 27. Teutonic (W. S. L.), de Southampton pour New-York. Oceanic (W. S. L.), venant de New-York à Southampton, le 27. Bauerord (A. L.), de Québec pour Philadelphie. Columbia (A. L.), Philadelphie-Liverpool, à B.-Head, le 27. Nieuw-Amsterdam (Hld. A. L.), de New-York pour Rotterdam, le 27. LIGNES DU CENTRE-AMÉRIQUE La République (C. G. T.), Brest-Antilles, à Saint-Nazaire, le 27. La Plata (H.M.S.P.), de Cherbourg pour les Antilles, le 27. Allemagne (S. A. L.), Hambourg-Mexique,
Détroit. LIGNES DU NORD-AMÉRIQUE Lorraine (C. G. T.), venant de New-York, à Southampton le 28. America (C. Fab.), venant de New-York, à Marseille, le 27. Roma (C. Fab.), de Marseille à New-York, le 26. Grosser-Kurfürst (N. D. L.), venant de Brême, à New-York, le 26. Kaiser Wilhelm (N. D. L.), de New-York pour Brême, le 27. Kronprinz Wilhelm (N. D. L.), entre Brême et New-York, le 26. Kronprinzessin Cecilie (N. D. L.), de Cherbourg pour New-York, le 27. Teutonic (W. S. L.), de Southampton pour New-York. Oceanic (W. S. L.), venant de New-York à Southampton, le 27. Bauerord (A. L.), de Québec pour Philadelphie. Columbia (A. L.), Philadelphie-Liverpool, à B.-Head, le 27. Nieuw-Amsterdam (Hld. A. L.), de New-York pour Rotterdam, le 27. LIGNES DU CENTRE-AMÉRIQUE La République (C. G. T.), Brest-Antilles, à Saint-Nazaire, le 27. La Plata (H.M.S.P.), de Cherbourg pour les Antilles, le 27. Allemagne (S. A. L.), Hambourg-Mexique, à la Havane, le 26. LIGNES DU SUD-AMÉRIQUE Amiral Courbe (C. R.), Plata-Hiver, à Barry Island, le 27. Amiral M. de Genouillac (C. R.), Havre-Plata, de Saint-Vincent, le 26. Amiral B. de Genouillac (C. R.), du Havre pour la Plata, le 27. Brau Head (C. R.; affr.), de Montevideo à Le Havre, le 27. Cordillère (M-M.), Plata-Bordeaux, à Rio de Janeiro, le 27. Marseille-Plata, de Rio de Janeiro, Les Alpines (T. M.), Marseille, à Plaça, (de Gibraltar), le 27. Provence (T. M.), venant de Marseille, à Buenos Aires, le 26. Orléanais (T. M.), Plata-Marseille, de Rio de Janeiro, le 27. Orléans (P. S. N. O.), La Rochelle, de Lisbonne, le 27. POSTAGE à Paris Vendredi 29 novembre, pour les départements du 30 : De Marseille, à Philippeville et Bûne, par X... De Marseille, à Alger, par X... (C. G. T.). De Marseille, à Oran, (C. G. T.). De Marseille, à La Canée, Les Pirates, Syracuse, Harbin. Matinées d'aujourd'hui : Comédie-Française (1 h.-1/2), Hernani. Opéra-Comique (1 h., 2 h.), Manon. Odéon, (8 h.), le Cid; conférence par M. Bernardin. Châtelain (2 h.), la Princesse Sans-Gêne. Gaîté (2 h.), Quand on veut tuer son chien, les Bourguignonnes, le Caprice, le Baron de
Le Havre, le 27. Cordillère (M-M.), Plata-Bordeaux, à Rio de Janeiro, le 27. Marseille-Plata, de Rio de Janeiro, Les Alpines (T. M.), Marseille, à Plaça, (de Gibraltar), le 27. Provence (T. M.), venant de Marseille, à Buenos Aires, le 26. Orléanais (T. M.), Plata-Marseille, de Rio de Janeiro, le 27. Orléans (P. S. N. O.), La Rochelle, de Lisbonne, le 27. POSTAGE à Paris Vendredi 29 novembre, pour les départements du 30 : De Marseille, à Philippeville et Bûne, par X... De Marseille, à Alger, par X... (C. G. T.). De Marseille, à Oran, (C. G. T.). De Marseille, à La Canée, Les Pirates, Syracuse, Harbin. Matinées d'aujourd'hui : Comédie-Française (1 h.-1/2), Hernani. Opéra-Comique (1 h., 2 h.), Manon. Odéon, (8 h.), le Cid; conférence par M. Bernardin. Châtelain (2 h.), la Princesse Sans-Gêne. Gaîté (2 h.), Quand on veut tuer son chien, les Bourguignonnes, le Caprice, le Baron de Fourchevif. Au théâtre Antoine, ce soir, première représentation du Faucon, drame en un acte, de M. Paul Ginisty, qui accompagnera tous les soirs Cousin à Cœur, de M. Romain Rolland. L'Opéra-Comique, donnera, dimanche soir, la Princesse Jaune et Werther. Aux Variétés, tandis que l'Amour en banque lait le maximum, Yvette Guilbert ne se contente pas d'être l'étoile du plus parisien de ses théâtres, elle veut être aussi la bombe étoile des débuteuses ou des déshéritées de l'art dramatique. Elle crée de toutes pièces l'œuvre du Trésor du Théâtre, où comédiennes et chanteuses dans l'embarras pourront trouver toilettes et costumes nécessaires à l'exercice de leur coûteuse profession. La bonne Yvette, pour l'organisation de son œuvre, a créé un comité de patronage qui comprend déjà les noms de Victorien Sardou, Jules Claretie, Sarah Bernhardt, Réjane, Porel, Antoine, Franck et Fernand Salignac. Au théâtre Beaumarchais : Demain soir vendredi, et jours suivants, Raffles, avec la brillante distribution qui a si largement contribué au succès de cette amusante comédie : Signoret, Scheler, Varennes, Liser, Worms, Mmes Avril, Miller, Dermot, Brandy, Fusier, etc. Malgré les belles recettes réalisées tous les soirs par Cyrano de Bergerac, à la Porte Saint-Martin, le chef-d'œuvre de M. E. Rose
Guilbert ne se contente pas d'être l'étoile du plus parisien de ses théâtres, elle veut être aussi la bombe étoile des débuteuses ou des déshéritées de l'art dramatique. Elle crée de toutes pièces l'œuvre du Trésor du Théâtre, où comédiennes et chanteuses dans l'embarras pourront trouver toilettes et costumes nécessaires à l'exercice de leur coûteuse profession. La bonne Yvette, pour l'organisation de son œuvre, a créé un comité de patronage qui comprend déjà les noms de Victorien Sardou, Jules Claretie, Sarah Bernhardt, Réjane, Porel, Antoine, Franck et Fernand Salignac. Au théâtre Beaumarchais : Demain soir vendredi, et jours suivants, Raffles, avec la brillante distribution qui a si largement contribué au succès de cette amusante comédie : Signoret, Scheler, Varennes, Liser, Worms, Mmes Avril, Miller, Dermot, Brandy, Fusier, etc. Malgré les belles recettes réalisées tous les soirs par Cyrano de Bergerac, à la Porte Saint-Martin, le chef-d'œuvre de M. E. Rose (avec MM. Coquelin aîné, Jean Coquelin) ne sera plus joué que quatre fois. Dimanche, en matinée, (dernière représentation). À partir de dimanche soir, relâche. Jeudi 5 décembre, répétition générale de l'Affaire des poisons, pièce nouvelle de Victorien Sardou. À l'Athénée, la comédie de M. Abel Hermant étant maintenant asséz et les entr'actes strictement réduits, Mme Courpière commence, très exactement à 8 h. 50 pour finir à minuit moins cinquante. Au Théâtre-Lyrique. Dimanche prochain on donnera, en matinée, à 2 h. 1/2, les Mousquetaires de la reine, et, à 8, l'Opéra du Tôt avec Mlle Rosalia Lambrecht. C'est à l'Hippodrome, et non au Trocadéro, que sera joué Prométhée, au bénéfice des inondés du Midi. Le Trocadéro est dépourvu de tout chauffage, et M. Castelbon de Beauxhostes a craint que les spectateurs n'eussent froid. Rien à redouter de pareil à l'Hippodrome. La répétition des trois musiques d'harmonie — de la Garde républicaine, du régiment du génie et du 89e d'infanterie encadrant l'orchestre à cordes — a eu lieu hier, à l'Opéra, sous la direction du maître, avec un ensemble qui fait juger de l'effet lors des matinées du 5 et du 12 décembre à l'Hippodrome. Ce soir, à 8 h. 3/4, grands
les entr'actes strictement réduits, Mme Courpière commence, très exactement à 8 h. 50 pour finir à minuit moins cinquante. Au Théâtre-Lyrique. Dimanche prochain on donnera, en matinée, à 2 h. 1/2, les Mousquetaires de la reine, et, à 8, l'Opéra du Tôt avec Mlle Rosalia Lambrecht. C'est à l'Hippodrome, et non au Trocadéro, que sera joué Prométhée, au bénéfice des inondés du Midi. Le Trocadéro est dépourvu de tout chauffage, et M. Castelbon de Beauxhostes a craint que les spectateurs n'eussent froid. Rien à redouter de pareil à l'Hippodrome. La répétition des trois musiques d'harmonie — de la Garde républicaine, du régiment du génie et du 89e d'infanterie encadrant l'orchestre à cordes — a eu lieu hier, à l'Opéra, sous la direction du maître, avec un ensemble qui fait juger de l'effet lors des matinées du 5 et du 12 décembre à l'Hippodrome. Ce soir, à 8 h. 3/4, grands festivals populaires (ancien Hippodrome) ; principaux fragments de Carmen et de Faust, avec Mmes Gabrielle Pratt et Lowents, de l'Opéra ; MM. Moisson et Gilly, de l'Opéra, et M. Rigault. Partie symphonique : Scènes Alsaciennes (Massenet) ; Introduction et Rondo-Capriccioso (Saint-Saëns), avec M. Houfflack, Orchestre et chœurs, 250 exécutants, sous la direction de M. Louis Haysklemans. Ouverture de 10 h 1/2 à 7 h 1/2 (Tél. 58-11). La rapatriée dans les établissements. Matinées d'aujourd'hui : Alhambra, Olympia, Parisiana, Casino de Paris, Eldorado, Ba-Ta-Clan, Nouveau-Cirque, Cirque de Paris, Cirque d'Hiver, Cirque Médrano. Le Prince de Pilsen, l'opérette américaine qui va succéder, à l'Olympia, à la Selle de New-York, est, pour le livret, de M. Pixley, et la musique, du célèbre Gustave Luders. Ainsi que nous l'avons déjà dit, c'est M. de Cottens qui a écrit le livret français en collaboration avec M. Pierre Veber. Aux Folies-Bergère. À chaque jour sa surprise, c'est Pugaud, l'immense Pugaud, qui sera comparse de la revue des Folies-Bergère. Le Championnat de Monde de Lutte, qui mettra ce soir, aux prises Pons et Onner de Bouillon, se poursuit, à l'Apollo, au milieu de l'intérêt passionné qu'a soulevé dès le premier jour dans le sportif, ce mémorable tournoi.
la direction de M. Louis Haysklemans. Ouverture de 10 h 1/2 à 7 h 1/2 (Tél. 58-11). La rapatriée dans les établissements. Matinées d'aujourd'hui : Alhambra, Olympia, Parisiana, Casino de Paris, Eldorado, Ba-Ta-Clan, Nouveau-Cirque, Cirque de Paris, Cirque d'Hiver, Cirque Médrano. Le Prince de Pilsen, l'opérette américaine qui va succéder, à l'Olympia, à la Selle de New-York, est, pour le livret, de M. Pixley, et la musique, du célèbre Gustave Luders. Ainsi que nous l'avons déjà dit, c'est M. de Cottens qui a écrit le livret français en collaboration avec M. Pierre Veber. Aux Folies-Bergère. À chaque jour sa surprise, c'est Pugaud, l'immense Pugaud, qui sera comparse de la revue des Folies-Bergère. Le Championnat de Monde de Lutte, qui mettra ce soir, aux prises Pons et Onner de Bouillon, se poursuit, à l'Apollo, au milieu de l'intérêt passionné qu'a soulevé dès le premier jour dans le sportif, ce mémorable tournoi. Aussi la direction de l'Apollo peut-elle se consacrer à loisir aux répétitions de la revue de MM. Quinel et Moreau, Viens-tu bascule ? pour laquelle on a réalisé des merveilles de mise en scène et signé des engagements dignes du beau music-hall de la rue de Clichy. À l'Eldorado. Aujourd'hui jeudi, en matinée populaire à prix réduits et en soirée, deux dernières représentations de Le Sallon malgré lui et de Bidoine. Demain, première de la revue : Y a des... Fez ! Les Hussards de l'Empereur atteindront ce soir la Cinquantième. Et comme la salle de Ba-Ta-Clan n'a pas une seule fois cessé d'être comble, cela équivaut à dire que cent mille spectateurs seront allés applaudir l'opérette-comique de M. Spitzmüller. Il est probable qu'au nombre des Parisiens qui, jusqu'à ce jour, en étaient empêchés, va s'ajouter le nombre de ceux qui reviendront. Car, pour bien apprécier cette œuvre charmante, il faut la revoir et pour goûter tout le charme de sa musique il faut l'entendre de nouveau. À l'occasion de la Sainte-Catherine, le Nouveau Cirque de la rue Saint-Honoré donne, aujourd'hui jeudi, à deux heures et demie, une matinée exceptionnelle avec la Revue du Nouveau Cirque, Footit et Chocolat et
jeudi, en matinée populaire à prix réduits et en soirée, deux dernières représentations de Le Sallon malgré lui et de Bidoine. Demain, première de la revue : Y a des... Fez ! Les Hussards de l'Empereur atteindront ce soir la Cinquantième. Et comme la salle de Ba-Ta-Clan n'a pas une seule fois cessé d'être comble, cela équivaut à dire que cent mille spectateurs seront allés applaudir l'opérette-comique de M. Spitzmüller. Il est probable qu'au nombre des Parisiens qui, jusqu'à ce jour, en étaient empêchés, va s'ajouter le nombre de ceux qui reviendront. Car, pour bien apprécier cette œuvre charmante, il faut la revoir et pour goûter tout le charme de sa musique il faut l'entendre de nouveau. À l'occasion de la Sainte-Catherine, le Nouveau Cirque de la rue Saint-Honoré donne, aujourd'hui jeudi, à deux heures et demie, une matinée exceptionnelle avec la Revue du Nouveau Cirque, Footit et Chocolat et tous les clowns. La course automobile, conduite par nos plus séduisantes chauffeuses, sera le froc de cette brillante soirée de gala. La bataille de serpentins et le nouveau jeu de l'Auto ajouteront encore à la gaieté de cette fête de l'automobile. BULLETIN DE TRAVAIL. Chambre syndicale de la boucherie hippophagique. La chambre syndicale ouvrière de la boucherie hippophagique tiendra aujourd'hui une réunion générale, 91, rue Barbès. À l'ordre du jour : décision à prendre pour la fermeture des échaudoirs à 6 heures et application du règlement préfectoral. Les agents des imprimeries coloniales, — Sur la demande du ministre des colonies, après une démarche de l'Fédération des travailleurs du livre, celle-ci vient d'adresser à M. Muliès-Lacroix-un long rapport tendant à l'augmentation de la solde des agents des imprimeries coloniales. BOULETIN DE TRAVAIL. Le congrès des travailleurs de la marine. — Le congrès des travailleurs de la marine se poursuit à la Bourse du Travail. Les congressistes ont continué la discussion pour l'augmentation des retraites. Le congrès demande que la totalité de la pension de retraite ou de la retraite proportionnelle soit réversible sur les veuves ou sur les orphelins légitimes, naturels ou adultérins reconnus et sur les vieux parents au premier
La chambre syndicale ouvrière de la boucherie hippophagique tiendra aujourd'hui une réunion générale, 91, rue Barbès. À l'ordre du jour : décision à prendre pour la fermeture des échaudoirs à 6 heures et application du règlement préfectoral. Les agents des imprimeries coloniales, — Sur la demande du ministre des colonies, après une démarche de l'Fédération des travailleurs du livre, celle-ci vient d'adresser à M. Muliès-Lacroix-un long rapport tendant à l'augmentation de la solde des agents des imprimeries coloniales. BOULETIN DE TRAVAIL. Le congrès des travailleurs de la marine. — Le congrès des travailleurs de la marine se poursuit à la Bourse du Travail. Les congressistes ont continué la discussion pour l'augmentation des retraites. Le congrès demande que la totalité de la pension de retraite ou de la retraite proportionnelle soit réversible sur les veuves ou sur les orphelins légitimes, naturels ou adultérins reconnus et sur les vieux parents au premier degré impotents, indigents, et que la 5e classe des salaires ouvriers soit supprimée. Le congrès demande également qu'un minimum de salaire soit fixé, se basant sur le fait qu'aucun ouvrier ne peut subvenir à ses besoins avec un salaire inférieur à 1 franc. Le congrès s'est occupé ensuite des pensions et des revendications des ouvriers des hôpitaux et de l'École de pyrotechnie. Il a émis un vœu en faveur de la titularisation avec droit à la retraite de 600 francs. Le congrès demande aussi que la nomination des surveillants s'étende à toutes les ouvrières sans distinction. Les congressistes se sont rendus auprès de la commission du budget pour exposer leurs revendications. Le congrès des travailleurs de l'État. — Le congrès des travailleurs de l'État s'est ouvert hier matin à la Bourse du Travail. Étaient présents les délégués des organisations suivantes : Fédérations de la marine, des établissements militaires, des poudreries et raffineries, des allumettiers, des ouvriers des magasins administratifs de la guerre et des syndicats des postes et des monnaies et médailles. Après la vérification des pouvoirs des délégués et la lecture des rapports de la Fédération, des délégations ont été nommées pour se rendre aux ministères des finances et
et des revendications des ouvriers des hôpitaux et de l'École de pyrotechnie. Il a émis un vœu en faveur de la titularisation avec droit à la retraite de 600 francs. Le congrès demande aussi que la nomination des surveillants s'étende à toutes les ouvrières sans distinction. Les congressistes se sont rendus auprès de la commission du budget pour exposer leurs revendications. Le congrès des travailleurs de l'État. — Le congrès des travailleurs de l'État s'est ouvert hier matin à la Bourse du Travail. Étaient présents les délégués des organisations suivantes : Fédérations de la marine, des établissements militaires, des poudreries et raffineries, des allumettiers, des ouvriers des magasins administratifs de la guerre et des syndicats des postes et des monnaies et médailles. Après la vérification des pouvoirs des délégués et la lecture des rapports de la Fédération, des délégations ont été nommées pour se rendre aux ministères des finances et du travail. L'après-midi les congressistes se sont entretenus de l'application de la journée de 8 heures. La discussion de cette question a été vive et animée et n'a pu être terminée. Elle continuera ce matin. RÉUNIONS Aujourd'hui jeudi 28 novembre. — Dans la matinée et l'après-midi : réunion générale des employés (grève), salle Bondy. — Dans la soirée : réunions générales des tailleurs-emballeurs, salle Bondy ; des chapeliers, grande salle ; des jardiniers, salle des grèves ; réunions de comités des services des eaux concessionnaires, salle de commission Bondy ; de l'industrie du bijou, salle du 1er étage ; des ferblanciers, salle du 2e étage ; des travailleurs municipaux (atelier central), salle du 3e étage ; des dessinateurs en bâtiment (mécanique), salle du 4e étage ; des tapissiers, salle du 5e étage ; réunion générale des cuisiniers, jusqu'à une heure du matin, grande salle, et cours préparatoire des P. T. T., salle 12 de l'annexe A. LES SPORTS COURSES AU TEMPS Jeudi 28 Novembre. Aujourd'hui, à une heure quinze, courses à Auteuil. Le programme de la journée comprend deux courses de haies et quatre steeplechases. La moitié de ces épreuves est pour les chevaux de 3 ans. C'est un steeplechase
employés (grève), salle Bondy. — Dans la soirée : réunions générales des tailleurs-emballeurs, salle Bondy ; des chapeliers, grande salle ; des jardiniers, salle des grèves ; réunions de comités des services des eaux concessionnaires, salle de commission Bondy ; de l'industrie du bijou, salle du 1er étage ; des ferblanciers, salle du 2e étage ; des travailleurs municipaux (atelier central), salle du 3e étage ; des dessinateurs en bâtiment (mécanique), salle du 4e étage ; des tapissiers, salle du 5e étage ; réunion générale des cuisiniers, jusqu'à une heure du matin, grande salle, et cours préparatoire des P. T. T., salle 12 de l'annexe A. LES SPORTS COURSES AU TEMPS Jeudi 28 Novembre. Aujourd'hui, à une heure quinze, courses à Auteuil. Le programme de la journée comprend deux courses de haies et quatre steeplechases. La moitié de ces épreuves est pour les chevaux de 3 ans. C'est un steeplechase handicap pour les vétérans, 1e. Duquesne, qui constitue le programme. Cette épreuve, est dotée d'une allocation de 10,000 francs et se dispute sur 4,500 mètres. Des steeple-chases éprouvés, dont les plus qualifiés paraissent être Fer, Medwin et La Chaldée, doivent y prendre part. Mais, entre ces concurrents, un choix est bien difficile à faire, et ce n'est que par impression que nous désignerons Fer et Medwin. Favoris du Petit Journal : Prix La-Risle : Boyne Duke, Vieux Jeu. Prix Astrolabe : Nippon II, Pierragno. Prix Duquesne : Fer, Medwin. Prix Governor : Para Bellum, Châteauvert. Prix des Allées : Samuelo, Gallerto. Prix du Merlerault : Pompilius. Sévillan. L'AQUATIQUE Société d'Encouragement à la Natation. La distribution des récompenses de la Société Nationale d'Encouragement à la Natation aura lieu le dimanche 8 décembre, à la fontaine, sous la présidence de M. Henry Cherol, sous-secrétaire d'État à la guerre. L'Ondinette, — L'Association féminine parisienne de natation l'Ondinette tiendra son assemblée générale dimanche prochain, à 2 heures, à la mairie du 4e arrondissement. LA TEMPÉRATURE À Paris, la nuit a été fraîche, il a plu dans la matinée. Dans l'après-midi, le temps a été légèrement couvert. Beau temps, mais il est tombé quelques gouttes
bien difficile à faire, et ce n'est que par impression que nous désignerons Fer et Medwin. Favoris du Petit Journal : Prix La-Risle : Boyne Duke, Vieux Jeu. Prix Astrolabe : Nippon II, Pierragno. Prix Duquesne : Fer, Medwin. Prix Governor : Para Bellum, Châteauvert. Prix des Allées : Samuelo, Gallerto. Prix du Merlerault : Pompilius. Sévillan. L'AQUATIQUE Société d'Encouragement à la Natation. La distribution des récompenses de la Société Nationale d'Encouragement à la Natation aura lieu le dimanche 8 décembre, à la fontaine, sous la présidence de M. Henry Cherol, sous-secrétaire d'État à la guerre. L'Ondinette, — L'Association féminine parisienne de natation l'Ondinette tiendra son assemblée générale dimanche prochain, à 2 heures, à la mairie du 4e arrondissement. LA TEMPÉRATURE À Paris, la nuit a été fraîche, il a plu dans la matinée. Dans l'après-midi, le temps a été légèrement couvert. Beau temps, mais il est tombé quelques gouttes de pluie. Aujourd'hui jeudi, 28 novembre 1907, 332e jour de l'année, 23e jour de la lune, 66e jour de l'automne. Durée du jour : 9 heures 53 minutes. Lever : 7 h. 29 coucher : 4 h. 7. Lune. — Lever : 11 h. 59 ; coucher : 1 h. 19. Prévisions du bureau central météorologique : en France, des averses sont encore probables, principalement dans le Nord et l'Ouest ; le temps va rester doux. BULLETIN DU BUREAU CENTRAL MÉTÉOROLOGIQUE Mercredi 27 Novembre Le baromètre marque 733 à Valencia, 747 m / m au Pas-de-Calais. Les pluies ont continué sur l'Ouest et le Centre de l'Europe ; en France, on a recueilli 27 mm d'eau à Cherbourg, 17 à Lorien, 12 à Dunkerque, 9 à Lyon, 1 à Paris. La température a baissé légèrement dans nos régions ; elle a monté fortement sur les Pays-Bas. Le thermomètre marquait, ce matin 13° à Moscou; 6° à Belfort, 18° à Brest, 14° à Marseille, 15° à Alger. On notait 4° au Puy de Dôme, 3° à l'Aigoual, -2° au Pic du Midi. À la Tour Eiffel, maximum : 12°7, le 26, à 3 h. 30 du soir ; minimum : 8°4,