jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
kilomètres et, en largeur, en franchir treize. Parfois des céréales drues, vigoureuses, coupent un instant l’uniforme tapis vert-doré. Au loin, surmontant Blidah, la chaîne de l’Atlas, encore neigeuse, abrite Chréa, point minuscule, centre des sports d’hiver d’Alger. L’auto roule, rapide, sur la route unie. Jusqu’à sa limite, la plaine semble cultivée sans qu’une parcelle soit en friche. Les fermes sont nombreuses. La nappe d’eau ne doit pas être loin de la surface, car nombreux aussi s’élèvent les moulins à ailettes. Des canaux d’irrigation proviennent d’un marais qu’on assèche. Parfois des chevaux de labour ou des ânes attelés à des tonneaux verdâtres de sulfate, débouchent d'une allée sombre, bordée de cyprès, qui, de la route ensoleillée, conduit aux larges plantations d’orangers et de mandariniers. Terre bénie, terre de fruits, ton odeur est enivrante ! La demeure du colon, maire de Boufarik, offre le confort absolu. Un déjeuner délicat réunit quelques Algériens et des Français de France. Des fleurs à profusion, cueillies par brassées au jardin, parent la table, embaument le fumoir où les stores baissés maintiennent une fraîcheur exquise. Le triomphe de la coopération Tandis que le repas, le café à la française, les cigarettes et le parfum des roses créent l’atmosphère nécessaire, la causerie s’égare sur Paris, sur le théâtre, le dernier livre de Paul Morand. Mais colons et fils de colons en viennent vite au sujet qui leur est familier entre tous : des chiffres me heurtent les oreilles et les visions de la promenade matinale dansent devant mes yeux. Autour de Boufarik, 3,600 hectares sont plantés en vignes; les géraniums roses, bases de tous les parfums, fleurissent autour de Blidah. Les orangers couvrent mille hectares; d’autres agrumes encombrent les vergers. Le tabac, les céréales, les pâturages se disputent le reste du sol. Toutes les récoltes s’acheminent vers l’usine coopérative, et la voix de l’homme jeune, de l’animateur qui est notre hôte, s'enflamme, s’élève : — Nous avons voulu, dit-il, que notre effort ne fut pas disséminé et, par là, appauvri. Pour donner à tous des chansons égales, nous avons réussi à nous grouper. En trois ans, nous avons
l’atmosphère nécessaire, la causerie s’égare sur Paris, sur le théâtre, le dernier livre de Paul Morand. Mais colons et fils de colons en viennent vite au sujet qui leur est familier entre tous : des chiffres me heurtent les oreilles et les visions de la promenade matinale dansent devant mes yeux. Autour de Boufarik, 3,600 hectares sont plantés en vignes; les géraniums roses, bases de tous les parfums, fleurissent autour de Blidah. Les orangers couvrent mille hectares; d’autres agrumes encombrent les vergers. Le tabac, les céréales, les pâturages se disputent le reste du sol. Toutes les récoltes s’acheminent vers l’usine coopérative, et la voix de l’homme jeune, de l’animateur qui est notre hôte, s'enflamme, s’élève : — Nous avons voulu, dit-il, que notre effort ne fut pas disséminé et, par là, appauvri. Pour donner à tous des chansons égales, nous avons réussi à nous grouper. En trois ans, nous avons appliqué à toute la production agricole les méthodes de la coopération. Pour le vin, pour les sous-produits de la vigne, coopérative ! Pour le tabac, pour les essences de géranium, coopérative ! Pour les agrumes, oranges, mandarines, coopérative ! Pour les fruits, pour les primeurs, coopérative ! Quelle que soit l’importance de ses récoltes, tout colon et tout indigène de la région peut se joindre à nous. Si nulle parcelle de terre n’est laissée improductive, de même tout ce qui est récolté doit être exploité totalement par les moyens qu’offre la science agricole la plus avancée. L'effort de onze générations — En somme, lance à la légère un des convives parisiens, il a suffi, depuis 1830, de quatre générations pour mettre en plein rapport cette terre merveilleuse. La voix du colon tremble un peu tandis que, très lentement, il répond : — Il en a fallu onze ! Terre généreuse, vraiment ! En 1836, quand les Français occupèrent Boufarik, la Mitidja ne formait qu’un immense marécage. Les soldats, les premiers colons de ce poste, alors le plus avancé du sud, se mirent à l’œuvre. Depuis si longtemps boueuse et inculte, la terre se défendait contre l’homme, eût-on dit. Sans vie,
l’importance de ses récoltes, tout colon et tout indigène de la région peut se joindre à nous. Si nulle parcelle de terre n’est laissée improductive, de même tout ce qui est récolté doit être exploité totalement par les moyens qu’offre la science agricole la plus avancée. L'effort de onze générations — En somme, lance à la légère un des convives parisiens, il a suffi, depuis 1830, de quatre générations pour mettre en plein rapport cette terre merveilleuse. La voix du colon tremble un peu tandis que, très lentement, il répond : — Il en a fallu onze ! Terre généreuse, vraiment ! En 1836, quand les Français occupèrent Boufarik, la Mitidja ne formait qu’un immense marécage. Les soldats, les premiers colons de ce poste, alors le plus avancé du sud, se mirent à l’œuvre. Depuis si longtemps boueuse et inculte, la terre se défendait contre l’homme, eût-on dit. Sans vie, elle n’exhalait que fièvre et mort. Du pays encore insoumis surgissaient des pillards. Il fallait construire des routes, édifier des demeures, et vivre aussi ! En 1840, Boufarik comptait 450 habitants. On y enregistra 17 naissances et 106 décès ! L’abandon de la ville fut enjoint aux colons. Quelle force les animait ? Quelle prescience ? A l’ordre des autorités, ils répondirent : « Si, cédant à nos vœux, vous daignez, monsieur le Gouverneur général, nous accorder les faveurs que nous demandons, nous nous faisons forts de démontrer, avec un an de sécurité, aux ennemis de la colonisation, ce qu’on peut, dans ce pays, avec de bons bras et du cœur. » Il fait encore très chaud. La course en auto est à peine supportable. En traversant Boufarik, que d’allez platanes ombragent, nous revoyons la crèche modèle, l’école primaire, l’école professionnelle qui forme les artisans français et indigènes, et le bourdonnement des voix jeunes parvient à nos oreilles. Le sacrifice de onze générations n’a pas été vain. Les paroles de 1840 peuvent rester, à l’heure actuelle, la devise des colons de l’Afrique du Nord. — Magnifique température. Cours et Conférences » sa remarquable étude sur un grand poète déjà vénérable
les animait ? Quelle prescience ? A l’ordre des autorités, ils répondirent : « Si, cédant à nos vœux, vous daignez, monsieur le Gouverneur général, nous accorder les faveurs que nous demandons, nous nous faisons forts de démontrer, avec un an de sécurité, aux ennemis de la colonisation, ce qu’on peut, dans ce pays, avec de bons bras et du cœur. » Il fait encore très chaud. La course en auto est à peine supportable. En traversant Boufarik, que d’allez platanes ombragent, nous revoyons la crèche modèle, l’école primaire, l’école professionnelle qui forme les artisans français et indigènes, et le bourdonnement des voix jeunes parvient à nos oreilles. Le sacrifice de onze générations n’a pas été vain. Les paroles de 1840 peuvent rester, à l’heure actuelle, la devise des colons de l’Afrique du Nord. — Magnifique température. Cours et Conférences » sa remarquable étude sur un grand poète déjà vénérable moderne : Emile Verhaeren. Pour cette œuvre achevée d’hier, quel avenir ? L’œuvre de Verhaeren, dit-il, subsistera comme l’expression d’un beau génie et le testament d’une noble conscience. Nous avions annoncé un livre intitulé Les Seins nus. Il s’agit en réalité d’une eau-forte de Frans de Geeter. Petites et grandes nouvelles : M. Jean Maurienne fera paraître en octobre un roman : Les Roulants. Premiers livres prophétiques par William Blake (Collection Philosophie. RIeder, édit.). — On commence à peine, en France, à connaître William Blake, qui vient en Angleterre de 1757 à 1827. Et déjà des controverses sont nées à son sujet. C’est qu’il n’est pas d’écrivain plus chaotique, plus obscur, plus vertigineux. Une sorte de génie élémentaire l’habitait : ses visions, véritables hallucinations, semblables à celles de Swedenborg, dont il subit l'influence, se mêlent à des réminiscences de toutes les traditions ésotériques, légendaires et religieuses de l’humanité. On trouve, dans ces Premiers Livres Prophétiques, que M. Pierre Berger a traduit aussi simplement que possible, des aphorismes, des poèmes symboliques, comme le Mariage du Ciel et de l’Enfer, puis des créations entièrement mystiques. Le poète alors invente ses héros, plus grands que nature, qui se meuvent dans un monde hagard
nouvelles : M. Jean Maurienne fera paraître en octobre un roman : Les Roulants. Premiers livres prophétiques par William Blake (Collection Philosophie. RIeder, édit.). — On commence à peine, en France, à connaître William Blake, qui vient en Angleterre de 1757 à 1827. Et déjà des controverses sont nées à son sujet. C’est qu’il n’est pas d’écrivain plus chaotique, plus obscur, plus vertigineux. Une sorte de génie élémentaire l’habitait : ses visions, véritables hallucinations, semblables à celles de Swedenborg, dont il subit l'influence, se mêlent à des réminiscences de toutes les traditions ésotériques, légendaires et religieuses de l’humanité. On trouve, dans ces Premiers Livres Prophétiques, que M. Pierre Berger a traduit aussi simplement que possible, des aphorismes, des poèmes symboliques, comme le Mariage du Ciel et de l’Enfer, puis des créations entièrement mystiques. Le poète alors invente ses héros, plus grands que nature, qui se meuvent dans un monde hagard et supraraisonnable et s’expriment en versets riches d’invectives et d’images. Les événements contemporains inspirèrent aussi Blake, notamment la Révolution Française. Mais il les situe sur un plan démesuré, en dehors de toute vraisemblance. On découvre dans cette œuvre, tour à tour titanesque et puérile, un mysticisme grandiose, né d’une imagination luxuriante et un désir éperdu d’affranchissement de tout dogme, de toute morale, de toute contrainte religieuse, philosophique ou sociale. — (UE). Horace, par M. Auguste Dupouy (Les Heures Antiques, Bernard Grasset, édit.). — Nous connaissons mal Horace, qui fit les délices de nos arrière-grands-pères. Déjà, au siècle dernier, la faveur que marquait Sainte-Beuve au lyrique des Odes passait pour arriérée et, malgré la belle édition qu’ont faite de son œuvre MM. Frédéric Plessis et Paul Légy, nous gardons généralement le préjugé d’un Horace uniquement aimable, badin, léger. Aussi faut-il applaudir vivement au lucide ouvrage de M. Auguste Dupouy qui nous restitue la vraie figure de ce poète au souffle puissant, à l’âme élevée, qui sut chanter la Cité et les Dieux et mérita d’être égalé à Virgile. — (VS). Nadja, par André Breton (Nouvelle Revue française, édit.). — Le récit d’une aventure sentimentale contée avec un état d’esprit qui permet
luxuriante et un désir éperdu d’affranchissement de tout dogme, de toute morale, de toute contrainte religieuse, philosophique ou sociale. — (UE). Horace, par M. Auguste Dupouy (Les Heures Antiques, Bernard Grasset, édit.). — Nous connaissons mal Horace, qui fit les délices de nos arrière-grands-pères. Déjà, au siècle dernier, la faveur que marquait Sainte-Beuve au lyrique des Odes passait pour arriérée et, malgré la belle édition qu’ont faite de son œuvre MM. Frédéric Plessis et Paul Légy, nous gardons généralement le préjugé d’un Horace uniquement aimable, badin, léger. Aussi faut-il applaudir vivement au lucide ouvrage de M. Auguste Dupouy qui nous restitue la vraie figure de ce poète au souffle puissant, à l’âme élevée, qui sut chanter la Cité et les Dieux et mérita d’être égalé à Virgile. — (VS). Nadja, par André Breton (Nouvelle Revue française, édit.). — Le récit d’une aventure sentimentale contée avec un état d’esprit qui permet à l’auteur de grossir comme au microscope les plus petits faits. Il y a là des anecdotes curieuses, commentées par des photos qui sont presque toujours amusantes. M. André Breton, qui est un écrivain de talent, nous paraît plus à son aise dans la discussion que dans la narration. (J). Vieil Objet, Orient neuf, par M. Gustave Kahn (Fasquelle, édit.) est un recueil de nouvelles — de « mirages » et de « vérités d’Orient », nous dit l’auteur. Nouvelles d’un beau lyrisme, chaudes, colorées, qu’anime tout le charme, toute la magie de l’exotisme littéraire, et qui nous conduisent de l’Orient de Shéhérazade à celui du plus moderne Islam. — (V3). Chants des dix années, par Jules Romains (Nouvelle Revue Française, éd.) Presque tous les poèmes réunis en ce volume ont déjà paru, Europe, Amour couleur de Paris, Ode génoise. M. Jules Romains y confirme ce que d’aucuns ont remarqué, savoir qu’il est plutôt un poète épique qu’un lyrique. Il voit large, il exprime bien ses idées : certains de ses vers sont pleins d’échos. Mais, tout the même, ses poèmes ont toujours une saveur excessivement intellectuelle et un accent trop général. « L’air qu’on respire a comme un goût
Vieil Objet, Orient neuf, par M. Gustave Kahn (Fasquelle, édit.) est un recueil de nouvelles — de « mirages » et de « vérités d’Orient », nous dit l’auteur. Nouvelles d’un beau lyrisme, chaudes, colorées, qu’anime tout le charme, toute la magie de l’exotisme littéraire, et qui nous conduisent de l’Orient de Shéhérazade à celui du plus moderne Islam. — (V3). Chants des dix années, par Jules Romains (Nouvelle Revue Française, éd.) Presque tous les poèmes réunis en ce volume ont déjà paru, Europe, Amour couleur de Paris, Ode génoise. M. Jules Romains y confirme ce que d’aucuns ont remarqué, savoir qu’il est plutôt un poète épique qu’un lyrique. Il voit large, il exprime bien ses idées : certains de ses vers sont pleins d’échos. Mais, tout the même, ses poèmes ont toujours une saveur excessivement intellectuelle et un accent trop général. « L’air qu’on respire a comme un goût mental », a-t-il lui-même écrit quelque part. Comme à l’ordinaire, ce sont surtout les thèmes sociaux qui inspirent M. Jules Romains. — (f), Là Dieu des corps, par Jules Romains (Nouvelle Revue française, édit.). — M. Jules Romains donne une suite à Lucienne. Son nouveau roman est le récit, par Pierre, le protagoniste mâle de Lucienne, des événements racontés dans ce livre et de son mariage avec Lucienne. C’est une étude de l’âme (Psyché sera le titre de la trilogie, que complètera un roman à paraître), de l’essence morale de deux êtres humains. Dans le Dieu des corps, l’intervention de la sensualité forme le fond du récit. M. Jules Romains peint avec un tact exemplaire l’union du corps, mais nous sommes gênés par l’excès d’idéologie de certaines pages, la part trop belle faite à la volonté. En outre, tout le livre est la préparation d’un événement, le départ de Pierre en voyage, qui n’aura lieu que dans le nouveau roman de M. Romains, et cela déconcerte notre curiosité. On trouvera, en 5e page, quelques comptes rendus de livres nouveaux par Les Treize. Problème de vacances : Avec du sucre cristallisé à 4 fr. 75 le kilo et des prunes véreuses
Pierre, le protagoniste mâle de Lucienne, des événements racontés dans ce livre et de son mariage avec Lucienne. C’est une étude de l’âme (Psyché sera le titre de la trilogie, que complètera un roman à paraître), de l’essence morale de deux êtres humains. Dans le Dieu des corps, l’intervention de la sensualité forme le fond du récit. M. Jules Romains peint avec un tact exemplaire l’union du corps, mais nous sommes gênés par l’excès d’idéologie de certaines pages, la part trop belle faite à la volonté. En outre, tout le livre est la préparation d’un événement, le départ de Pierre en voyage, qui n’aura lieu que dans le nouveau roman de M. Romains, et cela déconcerte notre curiosité. On trouvera, en 5e page, quelques comptes rendus de livres nouveaux par Les Treize. Problème de vacances : Avec du sucre cristallisé à 4 fr. 75 le kilo et des prunes véreuses à 4 fr. 50 la livre, vous faites des confitures. Calculez le prix de la tartine. Qu’est-ce qu’on va servir aux tables d’hôte des internats sous le nom de confitures, l’an prochain ? Je frémis d’y penser. Je sais bien que l’algue marine fait d'admirable gelée de prune et le potiron de magnifique compote d’abricots... Tout de même je préfère me rabattre sur les fruits des bois. Je guigne, depuis juillet, une haie de ronces où, la mûre noire foisonne. Je viendrai bientôt la visiter avec un grand panier. En prenant mon temps, je espère recueillir quelques kilos de fruits forestiers que seules les fourmis songent à me disputer. Il y a aussi les gratte-chose... vous savez, les tout petits fruits roses de l’églantier... Si on a le courage de moissonner ces baies, d’en tirer adroitement la pulpe et la saveur, on obtient une gelée qui mérite d’être logée dans des pots de cristal. Plus tard il y aura les prunelles... Mais vous aurez sans doute quitté la campagne. Je m’aperçois que je viens d’écrire un article d’un genre économique comme il s’en éditait beaucoup pendant la guerre. Nous jouissons pourtant des trésors de la paix. Heureusement. Comment ferions-nous, je
potiron de magnifique compote d’abricots... Tout de même je préfère me rabattre sur les fruits des bois. Je guigne, depuis juillet, une haie de ronces où, la mûre noire foisonne. Je viendrai bientôt la visiter avec un grand panier. En prenant mon temps, je espère recueillir quelques kilos de fruits forestiers que seules les fourmis songent à me disputer. Il y a aussi les gratte-chose... vous savez, les tout petits fruits roses de l’églantier... Si on a le courage de moissonner ces baies, d’en tirer adroitement la pulpe et la saveur, on obtient une gelée qui mérite d’être logée dans des pots de cristal. Plus tard il y aura les prunelles... Mais vous aurez sans doute quitté la campagne. Je m’aperçois que je viens d’écrire un article d’un genre économique comme il s’en éditait beaucoup pendant la guerre. Nous jouissons pourtant des trésors de la paix. Heureusement. Comment ferions-nous, je vous le demande, pour bombarder nos ennemis familiers avec des pommes ? Blanche Vogt. Sachez que - Quelle est la récompense du bon élève après la distribution des prix ? Ses parents lui font apprendre à nager. Conseils de la Résagée Les sacs à main sont quelquefois de très grandes dimensions. Vous pouvez les choisir en cretonne, à condition de les rebroder d’or. - Maoda. Conseils de Catherine Il paraît que les fourmis sont tenues en échec par une simple ligne de craie. Je dis il paraît, car je n’ai pas pu voir ce spectacle... Devant moi, les fourmis ont été héroïques, elles ont franchi la ligne de craie. Cependant, des gens sérieux et dignes de foi m’affirment qu’ils ont souvent vérifié le fait. Essayez... Si ça ne réussit pas, au moins, vous vous distrairez à peu de frais. - CAiège. Les Vigiles de la Flamme Aujourd’hui mardi, à sept heures du soir : Entre-Nous (Mutilés, blessés et prisonniers des Usines Renault). Demain : Amicale des anciens chasseurs du bataillon de Sidi-Brahim. — Amicale des anciens du 8° B.C.P. ... Apprenez que... La Coupe Chiberta a été disputée la semaine dernière sur les links de Blarritz. Chiberta. De nombreux joueurs
dimensions. Vous pouvez les choisir en cretonne, à condition de les rebroder d’or. - Maoda. Conseils de Catherine Il paraît que les fourmis sont tenues en échec par une simple ligne de craie. Je dis il paraît, car je n’ai pas pu voir ce spectacle... Devant moi, les fourmis ont été héroïques, elles ont franchi la ligne de craie. Cependant, des gens sérieux et dignes de foi m’affirment qu’ils ont souvent vérifié le fait. Essayez... Si ça ne réussit pas, au moins, vous vous distrairez à peu de frais. - CAiège. Les Vigiles de la Flamme Aujourd’hui mardi, à sept heures du soir : Entre-Nous (Mutilés, blessés et prisonniers des Usines Renault). Demain : Amicale des anciens chasseurs du bataillon de Sidi-Brahim. — Amicale des anciens du 8° B.C.P. ... Apprenez que... La Coupe Chiberta a été disputée la semaine dernière sur les links de Blarritz. Chiberta. De nombreux joueurs se sont présentés au départ. Le premier prix a été gagné par Lawrence Perin avec trois trous d’avance. La deuxième coupe est revenue à de Manuel de Escandon qui était déjà parmi les vainqueurs de la dernière compétition. Nécrologie — Nous apprenons la mort de M. Octave Florand, juge de paix honoraire, décédé le 4 août dernier. Des obsèques ont eu lieu à Montmorency, dans le caveau de famille, dans la plus stricte intimité. Il a été perdu vendredi matin, dans un taxi, une lettre de crédit de la Seward National Bank New-York, portant le n° 67.180. Prière rapporter cette lettre à la Banque Trust Co à M. Pecot. Récompense, La Poularde 6, rue Saint-Marc (Bourse) i Louvre 52-33 1 Cuisine lyonnaise . . Varices — Ulcères Ne rien faire sans aller ou écrire à l’Institut Bioran de Paris, 43, rue de la Tour-d’Auvergne, où, dès maintenant, 300 malades peuvent être traités par jour. Résultats remarquables sans frais inutiles. Ne vous trompez pas. De 9 h. à midi et de 2 h. à 7 h. — Docteur Flach, aidé de dix médecins spécialistes. Ici et là Chez Hubert, 22, rue Drouot. Ses derniers comparables repas à prix fixe : 10
paix honoraire, décédé le 4 août dernier. Des obsèques ont eu lieu à Montmorency, dans le caveau de famille, dans la plus stricte intimité. Il a été perdu vendredi matin, dans un taxi, une lettre de crédit de la Seward National Bank New-York, portant le n° 67.180. Prière rapporter cette lettre à la Banque Trust Co à M. Pecot. Récompense, La Poularde 6, rue Saint-Marc (Bourse) i Louvre 52-33 1 Cuisine lyonnaise . . Varices — Ulcères Ne rien faire sans aller ou écrire à l’Institut Bioran de Paris, 43, rue de la Tour-d’Auvergne, où, dès maintenant, 300 malades peuvent être traités par jour. Résultats remarquables sans frais inutiles. Ne vous trompez pas. De 9 h. à midi et de 2 h. à 7 h. — Docteur Flach, aidé de dix médecins spécialistes. Ici et là Chez Hubert, 22, rue Drouot. Ses derniers comparables repas à prix fixe : 10 fr. Restaur. Franco-Russe, avec Grand jardin, Martini, 15 r. Lemercier, Marc. 34-59. SEUL VERSOY APPREND A BIEN CONDUIRE sur Camions, Tourisme, Ford, Motos Papiers de taxis, placement gratuit assuré 153, Bd la Villette-21, Bd Beaumarchais LA PILIÈRE 42, Bd de Clichy. Tel. : Marcadet 32-62 SPÉCIALITÉS REGIONALES COSTUMES REGIONAUX Samedi Bretagne, Normandie. — Dimanche Bresse et Lyon. — Lundi Auvergne. — Mardi Alpes, Savoie et Dauphiné. — Mercredi Pyrénées. — Jeudi Alsace-Lorraine. — Vendredi Provence, Marseille, Nice. Dîner prix fixe : 15 fr. sans vin Concert vocal et instrumental Souper prix fixe : 25 fr. sans vin Dancing Attractions, chants et danses OUVERT TOUTE LA NUIT LE GARAGE CAMPGAR 100, r. de Colombes, Courbevoie. Tél. 345 dispose encore pour les vacances de Citroën B-14, luxe, hors sénés, cond. Int. Une voiture SGAP. Cond. inter. Luxe. • Prix intéressant. Comptant Crédit Reprise en compte ACHETEZ DIRECTEMENT VOTRE TALBOT ROYAL et COUPE.V Distributeurs généraux de l’Usine 22.Av. de Neuilly (Pte-Maillot) N. 17-87 WASRAM-AUTO Garantit permis 100 francs Tous véhicules 1928 73, Av.Wagram.Wag.02-30, 02-53 Au prix maximum, votre ancienne voiture sera reprise contre une voiture neuve : HOTCHKISS TALBOT par AUTO-HALL 30-32, r. Guersant. (Wag. 69-68) iiiiiliiiiHi iiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiii» 3 litres ou 2 litres