jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
(1) 3—1 ES Villejuif (rés.) bat CA Boulonnais (rés.) 12-0 JS Chatou (2) bat CA Nanterre (2) 4—0 JS Chatou (rés.) bat AS Versigny (rés.) 4-3 RO France (4) bat ES Juvisy 7-2 IP. Paul-Bert (1) bat US XI (1).... 4-3 P. Paul-Bert (2) bat US XI (rés.) 6-4 P. Paul-Bert (3) bat P. Paul-Bert (4) 4-2 US Suisse (rés,) bat ASL Clichy (rés.) 10-0 US Suisse (2) bat ASL Clichy (2) 4-0 U. Arménienne (1) bat Ajax Club (1)... 3-2 CA Vitry (4) bat US Etampes (4) 4-1 US Pontoise (3) bat SC Ermont, 13-2—1 CAB Pleyel (1) bat AS Louveciennes (2)...... 9—0 Olympique (H.O.) ,Mt CS Beauchamps (4) 4-1 Perr-lixinne (min.) bat Réveil de Nogent (min.)... 1-0 Olympique (3 B) 'bat SA Poteaux (2).' 5—1 US Méry (1) ,bat -Cosmopolitan Club (1) 1-0 SCU de France (3) et Cosmopolitan Club (3) 1—1 Jeune Sévrienne (3) bat AS St-Denisienne (3) 12—0 CS Perrelaye (m.) bat OSL Ermont (rés.) 3—1 US Île-Adam (1) bat CS Sarcelles (1) 6—0 US Île-Adam (rés.) bat CS Sarcelles (rés.) 9—0 US Île-Adam (2) bat Parisbas AC 3—1 JS Clodoaldienne (1) bat E. Saint-Leu (1) 7-1 E. Saint-Leu (2) bat SG d'Agenteuil (4)... 4-0 CA St-Gennevilliers (min.) bat E. St-Leu (min.) 7—0 US Rouvray (1) bat S. Etampes (1) 6—0 E. Passy (2) bat F. de Saux (2) 4-3 E. Passy (3) bat FC du X* (4) 10-0 CS la Bocca (1) bat Colombes Sportif (1)... 1-0 ES la Bocca (2) bat AS Jouy-en-Josas (2) 7-1 ES Virolay (1) bat OSA Puteaux (1) 5-3 ES Virolay (rés.) bat CSA Puteaux (rés.) 4-1 US Villiers-le-Bel (1) bat GC Sportif (rés.) 2-0 CS Blanc-Mesnil (1) bat VG Sportif 3—1 CS Blanc-Mesnil (2) bat US St-Mandéenne (2) 2—0 Coup d'Est (Hillp,) et C.A. Paris (min.) 1-1 CAS Généraux (3) bat US Argenteuil (3) 3—0 US Pontoise (3) bat FO Ermont (3) 3-1 Red Star (4 B) et VGA St-Maur (5) 2—2 Red Star (Piard) bat P. Paul-Bert (3) ' 4—0 AS Vésinet (1) bat JS Chatou (1) 2-0 JS Chatou (rés.) bat AS Vésinet (rés.) 4-3 AS Vésinet
St-Gennevilliers (min.) bat E. St-Leu (min.) 7—0 US Rouvray (1) bat S. Etampes (1) 6—0 E. Passy (2) bat F. de Saux (2) 4-3 E. Passy (3) bat FC du X* (4) 10-0 CS la Bocca (1) bat Colombes Sportif (1)... 1-0 ES la Bocca (2) bat AS Jouy-en-Josas (2) 7-1 ES Virolay (1) bat OSA Puteaux (1) 5-3 ES Virolay (rés.) bat CSA Puteaux (rés.) 4-1 US Villiers-le-Bel (1) bat GC Sportif (rés.) 2-0 CS Blanc-Mesnil (1) bat VG Sportif 3—1 CS Blanc-Mesnil (2) bat US St-Mandéenne (2) 2—0 Coup d'Est (Hillp,) et C.A. Paris (min.) 1-1 CAS Généraux (3) bat US Argenteuil (3) 3—0 US Pontoise (3) bat FO Ermont (3) 3-1 Red Star (4 B) et VGA St-Maur (5) 2—2 Red Star (Piard) bat P. Paul-Bert (3) ' 4—0 AS Vésinet (1) bat JS Chatou (1) 2-0 JS Chatou (rés.) bat AS Vésinet (rés.) 4-3 AS Vésinet (2) bat ASPTT 2—0 AS Vésinet (3) bat Auville POS (3) 5—0 AS Bondy (1) bat Patronage L. V. (1) 6-1 AS Bondy (2) bat PL du V. (2)... 4—2 JS Nogent (2) bat Paris-Orléans (2) 4—2 La Clodo (rés.) bat CO Rueil (rés.) 4—2 La Clodo (2) bat CO Rueil (2) 2....,..1 AS Vincent de Paul (1) bat TA Drancy (1)... 6-1 AAS Fresnes (1) bat JSO Sceaux (1) 1-0 JSO Sceaux (2) bat US Cheminots (2) 9-0 JSO Sceaux (3) bat Red Star (5) 6—0 CS Châtillon (3) ,bat JSO Sceaux (4) 2—0 AS de la Seine (1) et Parisbas AC 3—3 AAS Fresnes (2) bat USA Clichy (3 B) 3—2 AS Versailles (3) bat AAS Fresnes (3) 3—1 US de Gretz (3) bat CA Tournai (3) 2-1 AS Amicale (3) bat SO de l'Est (4) 5—1 AS Ezanville (1) bat RO de France (3 HC) 2-1 AS Ezanville (3) bat Prestes (2) 8—0 Auxilium FO (2) bat SC du XI (2) 4-0 US Fontenay-sienne (1) bat Olympique (H) 1-1 US Fontenay-sienne (2) bat SC Plaisance (1) 4-1 CAS Généraux (4 B) . BSA Batignolles(1) 3—1 CA Paris (Hir.) bat RC de France (Hir.) 4-0 Lias Sport (3)
Rueil (2) 2....,..1 AS Vincent de Paul (1) bat TA Drancy (1)... 6-1 AAS Fresnes (1) bat JSO Sceaux (1) 1-0 JSO Sceaux (2) bat US Cheminots (2) 9-0 JSO Sceaux (3) bat Red Star (5) 6—0 CS Châtillon (3) ,bat JSO Sceaux (4) 2—0 AS de la Seine (1) et Parisbas AC 3—3 AAS Fresnes (2) bat USA Clichy (3 B) 3—2 AS Versailles (3) bat AAS Fresnes (3) 3—1 US de Gretz (3) bat CA Tournai (3) 2-1 AS Amicale (3) bat SO de l'Est (4) 5—1 AS Ezanville (1) bat RO de France (3 HC) 2-1 AS Ezanville (3) bat Prestes (2) 8—0 Auxilium FO (2) bat SC du XI (2) 4-0 US Fontenay-sienne (1) bat Olympique (H) 1-1 US Fontenay-sienne (2) bat SC Plaisance (1) 4-1 CAS Généraux (4 B) . BSA Batignolles(1) 3—1 CA Paris (Hir.) bat RC de France (Hir.) 4-0 Lias Sport (3) bat GSC Lyonnais (3) 2—0 Vaillante de Belleville (m.) bat VGA St-Maur (3)... 5—0 E. Deux-Lacs (5) bat AFG Colombes (5) ' 1—0 E Deux-Lacs (4) bat FEO Levallois (4) 1-2 ES Gargan (3) bat CSM Finances (3) ... 1: 10—0 Paris Star (2) bat Standard AC (2) 1—0 Standard AC (Loven) bat Standard AC (3) 2—0 ES Juvésy (1) bat CA Villeneuve (1) 5—1 ES Juvisy (2) bat CA Villeneuve (2) 2—1 CA Brunoy (2) bat UA Parisienne (2) 1-0 G-Ï<?S Caillou Sp. (1) et AS Etampes (1) 1-1 Olympique d' (5) bat CAS Généraux (5) 12—0 OA Sports.(1) bat US Malabry (1) 4-0 R.ueil -AC (1) bat CS Neuilly (1) .... : 2-1 j CS Neuilly (rés.) bat Rueil AC (rés.) 2-0 Rueil AC (3) bat AS Gros-Caillou (3)..; 2-1 RO Boulonnais (1) bat L'Ancienne (1) 5—0 Re Boulonnais (rés.) bat Vaugirard GS (m.) 2-1 GAS Chantilly (1) bat CNF de Paris (1) 1-0 CNF de Paris (rés.) bat GAS Chantilly (rés.) 1-0 SJ-Louis Vincennes (1) bat FEC Levallois (HC)... 3—0 SJ-Louis Vincennes (3) et JA Fontenay (3) 2—2 SJ-Louis Vincennes (4) bat CS Reinettes (4) 7—0 OS Maisons-Laffitte (8) bat CS Neuilly (3).: 1—0 CA Français (rés.)
AC (Loven) bat Standard AC (3) 2—0 ES Juvésy (1) bat CA Villeneuve (1) 5—1 ES Juvisy (2) bat CA Villeneuve (2) 2—1 CA Brunoy (2) bat UA Parisienne (2) 1-0 G-Ï<?S Caillou Sp. (1) et AS Etampes (1) 1-1 Olympique d' (5) bat CAS Généraux (5) 12—0 OA Sports.(1) bat US Malabry (1) 4-0 R.ueil -AC (1) bat CS Neuilly (1) .... : 2-1 j CS Neuilly (rés.) bat Rueil AC (rés.) 2-0 Rueil AC (3) bat AS Gros-Caillou (3)..; 2-1 RO Boulonnais (1) bat L'Ancienne (1) 5—0 Re Boulonnais (rés.) bat Vaugirard GS (m.) 2-1 GAS Chantilly (1) bat CNF de Paris (1) 1-0 CNF de Paris (rés.) bat GAS Chantilly (rés.) 1-0 SJ-Louis Vincennes (1) bat FEC Levallois (HC)... 3—0 SJ-Louis Vincennes (3) et JA Fontenay (3) 2—2 SJ-Louis Vincennes (4) bat CS Reinettes (4) 7—0 OS Maisons-Laffitte (8) bat CS Neuilly (3).: 1—0 CA Français (rés.) bat SO Paris-Orléans (rés.) ?—0 UA Alsacienne (1) .bat Mén. Clignancourt (m.) 4-0 M, Clignancourt (2) bat CS Moulineaux (2) 2-0 SOU de France (1)" bat US St-Gratien (1) 3—0 SOU de France (3) et Cosmopolitan Club 1-1 SCD de France (2) bat US St-Gratien (2) 3—0 FEC Levallois (3 B) bat JS Saint-Ouen (4) 3-1 AS Française (2 B) bat US Courbevoisienne (2) 8-2 AS Française (3 A) bat Lutétia SC 3—1 CA Dyonisien (1) i9at Aulnay FC (1) 4-0 CA Dyonisien (rés.) bat US Gaziers de Paris (rés.)... 4-0 CA Dyonisien (9) bat SC Paris-Orléans (2) 1—0 CA Renaultois (3 É) bat CO Billancourt (4) 10-0 É. Versailles (3) bat ES Viry-le-François (3). 5-2 CS Vaires (1) et PB Marais (1) 1-1 CS Vaires (3) bat US Lagny (5) 6—1 La Reinaonnne (1) bat US Achères (1) 6-2 La Renaissance (ria.) bat u.S Achères (rés.) 6—0 UtSA Legendre (1) et CS Sourd-Mêmes (1) 0—0 JS Ozoold'rennais (3) et CA XIII' (3) 1-1 rÇ, de l'Yonne (2) bat SL Vincennes (3) 5—0 J. des Pyramides (1) bat GSA Igny (1) 4—0 Pat langage Olympique (1) bat Lorette Sports (1) 9-3 AS Bon Conseil (2) bat lurette Sports (2) 4—3
B) bat JS Saint-Ouen (4) 3-1 AS Française (2 B) bat US Courbevoisienne (2) 8-2 AS Française (3 A) bat Lutétia SC 3—1 CA Dyonisien (1) i9at Aulnay FC (1) 4-0 CA Dyonisien (rés.) bat US Gaziers de Paris (rés.)... 4-0 CA Dyonisien (9) bat SC Paris-Orléans (2) 1—0 CA Renaultois (3 É) bat CO Billancourt (4) 10-0 É. Versailles (3) bat ES Viry-le-François (3). 5-2 CS Vaires (1) et PB Marais (1) 1-1 CS Vaires (3) bat US Lagny (5) 6—1 La Reinaonnne (1) bat US Achères (1) 6-2 La Renaissance (ria.) bat u.S Achères (rés.) 6—0 UtSA Legendre (1) et CS Sourd-Mêmes (1) 0—0 JS Ozoold'rennais (3) et CA XIII' (3) 1-1 rÇ, de l'Yonne (2) bat SL Vincennes (3) 5—0 J. des Pyramides (1) bat GSA Igny (1) 4—0 Pat langage Olympique (1) bat Lorette Sports (1) 9-3 AS Bon Conseil (2) bat lurette Sports (2) 4—3 Lorette Sporta (3) bat ASV Otages (3) 3-1 Lorette Sports (4) bat EJ d'Arc (2) 3—0 Lorette Sporta (5) bat UA Chantier (5) 2-0 OA Rosaire (1) bat AS Gros-Caillou (1) 2-1 49 Gros-Caillou (2) bat 86 Sulpice (2) 11-1 GÔ de Rueil (2) bat AS Gros-Caillou (3).. 8-2 AS Gros-Caillou (4) et 08 Epinettes (3) 0-0 AS Gros-Caillou (5) et Madeleine Sporta (5) 0—0 60 Villeneuve (8) bat S&amp;V (4) 9-0 St-ads Ifrmilaq (HC) bat Ug Langley (2) 8^-1 UA dees (2) bat US Langley (3)..' 2-0 US Lagny (9 B) bit Raincy Sports (3) 9—2 VB Langy (4) bat Red Star Club (4 B) 2—0 CS Vaires (3) bat US Langy (5) : 6—1 OA (2) bat Patronage Olier (2 A) 4-3 Patronage Olier (3 A) bat JA Montrouge (3) 5-1 Patronage Olier (5 B) bat ATG Aubervilliers (5).. 3-3 patronat Olier (4 A) bat UA Choisy (4) 4—2 AS Bon Consul (5) bat Patronage Olier (4 B) 5—0 CA Montrouge (5 B) bat Patronage Olier (R) 5-0 CA Rosaire (1) bat Patronage Olier (5 B)..... 4-1 CA Rosaire (5) et Patronage Olier (6 A) 1-1 SA Pantin. (1) bat US Marais (1) ' 4-0 SA Pantin (rés.)
Gros-Caillou (4) et 08 Epinettes (3) 0-0 AS Gros-Caillou (5) et Madeleine Sporta (5) 0—0 60 Villeneuve (8) bat S&amp;V (4) 9-0 St-ads Ifrmilaq (HC) bat Ug Langley (2) 8^-1 UA dees (2) bat US Langley (3)..' 2-0 US Lagny (9 B) bit Raincy Sports (3) 9—2 VB Langy (4) bat Red Star Club (4 B) 2—0 CS Vaires (3) bat US Langy (5) : 6—1 OA (2) bat Patronage Olier (2 A) 4-3 Patronage Olier (3 A) bat JA Montrouge (3) 5-1 Patronage Olier (5 B) bat ATG Aubervilliers (5).. 3-3 patronat Olier (4 A) bat UA Choisy (4) 4—2 AS Bon Consul (5) bat Patronage Olier (4 B) 5—0 CA Montrouge (5 B) bat Patronage Olier (R) 5-0 CA Rosaire (1) bat Patronage Olier (5 B)..... 4-1 CA Rosaire (5) et Patronage Olier (6 A) 1-1 SA Pantin. (1) bat US Marais (1) ' 4-0 SA Pantin (rés.) bat US Marais (iss.) 4-1 SA Pantin (a) bat SC VraiâAffa (2) 7—0 SA Pantin (4 B) bat US Marais (4) 2—0 ES Raincy (1) bat JS Colombes (1) ......................... 5—1 ES Raincy (2 A) bat ES Raincy (2 B) 2-1 ES. Raincy (3) bat C. Neuilly-sur-Marne (2) 6-0 ES Raincy (5) bat TU Gaz. (2) 1-0 US Chantilly (1) et UA Argenteuil (1) 0—0 US Chantilly (2) bat UA Argenteuil (rés.) 1-0 US Chantilly (rés.) et CS Thiais (1) ;; 2—2 US Chantilly (jun.) -et CS Senlis (jun.) 1-1 SG Argenteuil (1) et US Chantilly (1) 0-0 US Chantilly (rés.) bat SG Argenteuil (HC) 1-0 SG Argenteuil (2) et JS Maisons-Laffitte (1).....,... 1-1 E. Saint-Leu (2) bat SG Argenteuil (4) 4—0 SG Argenteuil (3) bat JA Drancy (2) 1;-0 SG Argenteuil (5) bat CS Beauchamps (6) ' 7-0 ES Villejuif (1) bat CA Boutonnais (1) 3-1 ES Villejuif (rés.) bat CA Boulonnais (rés.) 12—0 AC Kremlin (2) bat ES Villejuif (2) 2—0 ES Villejuif (jun.) bat ASPTT (jun.) 3—0 US Athis (1) bat Stade Montgeronnais (1) ........... 4-2 US Athis (rés.) et S. Montgeronnais (rés.) 2—2 US Athis (jun.) bat S. Montgeronnais (2)..... 6-4 SA Pantin (3) bat US
Raincy (5) bat TU Gaz. (2) 1-0 US Chantilly (1) et UA Argenteuil (1) 0—0 US Chantilly (2) bat UA Argenteuil (rés.) 1-0 US Chantilly (rés.) et CS Thiais (1) ;; 2—2 US Chantilly (jun.) -et CS Senlis (jun.) 1-1 SG Argenteuil (1) et US Chantilly (1) 0-0 US Chantilly (rés.) bat SG Argenteuil (HC) 1-0 SG Argenteuil (2) et JS Maisons-Laffitte (1).....,... 1-1 E. Saint-Leu (2) bat SG Argenteuil (4) 4—0 SG Argenteuil (3) bat JA Drancy (2) 1;-0 SG Argenteuil (5) bat CS Beauchamps (6) ' 7-0 ES Villejuif (1) bat CA Boutonnais (1) 3-1 ES Villejuif (rés.) bat CA Boulonnais (rés.) 12—0 AC Kremlin (2) bat ES Villejuif (2) 2—0 ES Villejuif (jun.) bat ASPTT (jun.) 3—0 US Athis (1) bat Stade Montgeronnais (1) ........... 4-2 US Athis (rés.) et S. Montgeronnais (rés.) 2—2 US Athis (jun.) bat S. Montgeronnais (2)..... 6-4 SA Pantin (3) bat US Athis (4) 2-0 US Chelles (1) bat Club des X (m.)..' H-O US Chelles (3) bat Gros-Caillou 8. (3) 3—1 Rannois Sports (4) bat US Chelles (5) ,'. 2-0 Région Basse-Normandie VEIRNEUL (Eure). — Eclaireurs de Veineuil (1) b. Jeanne d'Arc (1) d'Evreux, par 4 buts à 0. LA COUPE DE FRANCE (F.F.F.A.) (Deuxième tour éliminatoire) MOREZ. — CA Ollon sur Seine, b. AS Morzienne, par 2 buts à 1. Région Île-de-France AVILLY. — CS d'Avilly (1) b. VO de Beauvais (1). par 6 buts à 2. — SAC Montataire et GS Marissel (1), nul, 2 buts à 3. — AS Creil (1) b. Stade Compiègnois (1), par 5 buts à 2. cs Avilly (2) b. VO Beauvais (2), par 4 buts à 1. — VC Beauvais (3) b. CS Avilly (3), par 6 buts à 0. LAON. — VS Laon (1) et US Cotereienne (1), nul, 0 à 0. VILLERS-COTTERÊTS. — US Laon (2) b. US Cotereienne (2), par 3 buts à 0. SOISSONS. Gallia Club Soissons (1) b. US Chauny (1), par 4 buts à 0. CHAUNY. — Gallia Club Soissons (2) et US Chauny (2), nul, 1 à 1. Région Lyonnaise LYON. — Ex. L (1) b.
DE FRANCE (F.F.F.A.) (Deuxième tour éliminatoire) MOREZ. — CA Ollon sur Seine, b. AS Morzienne, par 2 buts à 1. Région Île-de-France AVILLY. — CS d'Avilly (1) b. VO de Beauvais (1). par 6 buts à 2. — SAC Montataire et GS Marissel (1), nul, 2 buts à 3. — AS Creil (1) b. Stade Compiègnois (1), par 5 buts à 2. cs Avilly (2) b. VO Beauvais (2), par 4 buts à 1. — VC Beauvais (3) b. CS Avilly (3), par 6 buts à 0. LAON. — VS Laon (1) et US Cotereienne (1), nul, 0 à 0. VILLERS-COTTERÊTS. — US Laon (2) b. US Cotereienne (2), par 3 buts à 0. SOISSONS. Gallia Club Soissons (1) b. US Chauny (1), par 4 buts à 0. CHAUNY. — Gallia Club Soissons (2) et US Chauny (2), nul, 1 à 1. Région Lyonnaise LYON. — Ex. L (1) b. ASDL (1), par 2 buts à 1. — CSL (1) b. LAC (1), par 3 buts à 1. — LAC (2) b. CSL (2), par 6 buts à 1. — LAC (3) b. CSL (3), par 3 buts à 2. — AC (1) b. SUL (1), par 3 buts à 0. — AC (2) b. SUL (2), par 8 buts à 3. — AC (3), b. SUL (3), par 7 buts à 0. — UA Lorient b. US Ivry, par 3 buts à 2. AUTRES MATCHES US Melun (1) b. US Pont-sur-Seine (1) 5-0 US Fontainebleau (1) b. Club Français (HC) 1-0 US Frontière (1) b. CFA Nancéien (1) 2-1 FC Nancéien (1 B) b. CS Frouard (1) 3-1 CCI Physique (2) b. CCI Limoges (3) 3-0 US Limoges (1) et US Menton (1) 0-0 J Ci'pépy (1) b. US Paris (1) 5-0 US Crépépy (1) b. CS Senlis (1) 1-0 US Ezy (1) b. Alliance Dreux (1) 4-0 US Breteuil (1) b. Stade Clermontois (1) 7-0 US Breteuil (2) b. US Froissy (1) 8-0 US Saint-Cergues (1) b. US Romilly (1) 4-0 AS Luette (1) b. FC Luxeuil (1) 8-1 DMC (m) b. Jeunes Carnoyts (1) 7-2 Jeunes Carnoyts
0. — AC (2) b. SUL (2), par 8 buts à 3. — AC (3), b. SUL (3), par 7 buts à 0. — UA Lorient b. US Ivry, par 3 buts à 2. AUTRES MATCHES US Melun (1) b. US Pont-sur-Seine (1) 5-0 US Fontainebleau (1) b. Club Français (HC) 1-0 US Frontière (1) b. CFA Nancéien (1) 2-1 FC Nancéien (1 B) b. CS Frouard (1) 3-1 CCI Physique (2) b. CCI Limoges (3) 3-0 US Limoges (1) et US Menton (1) 0-0 J Ci'pépy (1) b. US Paris (1) 5-0 US Crépépy (1) b. CS Senlis (1) 1-0 US Ezy (1) b. Alliance Dreux (1) 4-0 US Breteuil (1) b. Stade Clermontois (1) 7-0 US Breteuil (2) b. US Froissy (1) 8-0 US Saint-Cergues (1) b. US Romilly (1) 4-0 AS Luette (1) b. FC Luxeuil (1) 8-1 DMC (m) b. Jeunes Carnoyts (1) 7-2 Jeunes Carnoyts (2) b. Luisant AC (2) 3-1 EP Presles (1) b. CSS Sarcelles (2) 4-1 RS Nogentais (R) b. CES (Hir.) 3-1 CA Corbeil (1) b. Biétriy (1) 5-2 CA Corbeil (R) et Biétry (R) 2-2 CA Corbeil (2) b. US Sankt-Brice (2) 4-0 BG d'Orléans (m) b. US Beauchamp (1) 2-1 L'ENTRAINEMENT LOU (1) b. RS (1) 6-0 LOU (3) b. Ex. L (2) 3-1 LOU (4) et Ex. (L (3) 0-0 RS (4) et LOU (5) 0-0 USSB (2) b. CASC (2) 4-1 US-SB (3) b. CASC (3) 4-0 USSB (4) et CO Saint-Fons (2) 1-1 CST (1) b. JS 51 (1) 1-0 JS 52 (2) b. GSCL (2) 2-0 CST (5) b. Charbonnières (2) 3-1 ASIB (1) b. B60 (1) 4-0 ASB (2) et B60 (2) 0-0 RS (3) b. BS (2) 8-2 RS (3) b. SCR (1) 10-0 RS (5) b. AS Croix-Luizet (3) 2-0 AO (4) et FCO (S) 0-0 AO (5) b. LAC (5) 1-0 COSF (1) b. JSSC (1) 0-0 COSF (2) b. JSSO (2) 2-0 RODL (1) b. ASM (1) 3-1 CGE (1) b. US Neuville (1) 3-0 CGE (2) et US Champagne (2) 1-1 VSI (1) b. SOM (2) 1-2 SOM (3)
2-1 L'ENTRAINEMENT LOU (1) b. RS (1) 6-0 LOU (3) b. Ex. L (2) 3-1 LOU (4) et Ex. (L (3) 0-0 RS (4) et LOU (5) 0-0 USSB (2) b. CASC (2) 4-1 US-SB (3) b. CASC (3) 4-0 USSB (4) et CO Saint-Fons (2) 1-1 CST (1) b. JS 51 (1) 1-0 JS 52 (2) b. GSCL (2) 2-0 CST (5) b. Charbonnières (2) 3-1 ASIB (1) b. B60 (1) 4-0 ASB (2) et B60 (2) 0-0 RS (3) b. BS (2) 8-2 RS (3) b. SCR (1) 10-0 RS (5) b. AS Croix-Luizet (3) 2-0 AO (4) et FCO (S) 0-0 AO (5) b. LAC (5) 1-0 COSF (1) b. JSSC (1) 0-0 COSF (2) b. JSSO (2) 2-0 RODL (1) b. ASM (1) 3-1 CGE (1) b. US Neuville (1) 3-0 CGE (2) et US Champagne (2) 1-1 VSI (1) b. SOM (2) 1-2 SOM (3) et USM (2) 0-0 USM (4) b. USC (5) 1-1 SOM (Esp.) b. USM (Esp.) 6-0 USM (3) b. SOM (4) 6-1 SAF (mixte) b. Pro Patria. (mixte) 7-0 Pont-de-Claye Sports (3) b. SM (4) 2-0 Phocée Club (2) b. Sirène Club 8-0 PC (min.) (1) et OM (min.) 1-1 SVH (3) b. PC (3) 4-0 OM (5) b. PO (4) 4-0 OAM (1) b. S'DM (1) 2-1 CAM (2) b. SAM (1) 1-0 Pontestis Sports (1) b. CAM (3) 3-1 CAM (6) b. Sirène Club (12) 3-1 CAM (5) b. Saint-Loup 3-1 AU BRÉSIL Les Championnats de Rio Le Club des Régates de Flamengo a battu Je Football America, par 2 buts à 1, et par cette victoire a conquis le titre de champion de Rio-de-Janeiro. EN ESPAGNE BELGIQUE-ESPAGNE BILBAO. — Le match qui mettait aux prises les deux équipes nationales de Belgique et d'Espagne, s'est terminé par la victoire de l'Espagne battant la Belgique par 2 buts à 0, et non par un match nul 1 à 1, comme il avait été dit par arrêté. Une foule immense assistait à cette belle manifestation sportive, et a accueilli par des ovations le vainqueur de l'équipe nationale. La partie, dès
SVH (3) b. PC (3) 4-0 OM (5) b. PO (4) 4-0 OAM (1) b. S'DM (1) 2-1 CAM (2) b. SAM (1) 1-0 Pontestis Sports (1) b. CAM (3) 3-1 CAM (6) b. Sirène Club (12) 3-1 CAM (5) b. Saint-Loup 3-1 AU BRÉSIL Les Championnats de Rio Le Club des Régates de Flamengo a battu Je Football America, par 2 buts à 1, et par cette victoire a conquis le titre de champion de Rio-de-Janeiro. EN ESPAGNE BELGIQUE-ESPAGNE BILBAO. — Le match qui mettait aux prises les deux équipes nationales de Belgique et d'Espagne, s'est terminé par la victoire de l'Espagne battant la Belgique par 2 buts à 0, et non par un match nul 1 à 1, comme il avait été dit par arrêté. Une foule immense assistait à cette belle manifestation sportive, et a accueilli par des ovations le vainqueur de l'équipe nationale. La partie, dès le début, a été sensiblement égale et jouée à toute égalité. Les Espagnols ont montré une virtuosité sans égale. Par contre, les Belges, fatigués d'un long voyage, ont légèrement fléchi sur la fin de la partie. De plus, ils se sont heurtés à une défense magnifique qui n'a rien laissé passer. Un but marqué par les Espagnols n'a pas été accordé par l'arbitre, et la partie s'est terminée comme annoncé ci-dessus, soit 2 à 0 en faveur de l'Espagne. Des fêtes ont été organisées à l'occasion de la visite du team belge. CHAMPIONNATS D'ALGER (F.F.F.A.) La première journée des championnats a eu lieu par un beau temps. Partout, le public se répandit. COULISSA, autour des grounds. RÉSULTATS: DIVISION D'HONNEUR ALGER. — AS Montpensier bat CA Algérois, par 10 buts à 0. — Gallia Sports bat GS d'Orléansville, par 7 à 0. HAUT-COMTÉ. — ES Marine Algérienne bat Red Star Algérien, par 9 à 1. BLIDA. — FC Blidéen bat AS Saint-Eulienne, par 3 buts à 1. PARTIES AMICALES BOUFARIK. — SO Bel Abbes b. AS de Boufarik, par 6 à 3. — FCO b. Guynemer, par 4 à 1. — SCBA (rés.) bat GMO, par 3 à 0. EN NORVÈGE
passer. Un but marqué par les Espagnols n'a pas été accordé par l'arbitre, et la partie s'est terminée comme annoncé ci-dessus, soit 2 à 0 en faveur de l'Espagne. Des fêtes ont été organisées à l'occasion de la visite du team belge. CHAMPIONNATS D'ALGER (F.F.F.A.) La première journée des championnats a eu lieu par un beau temps. Partout, le public se répandit. COULISSA, autour des grounds. RÉSULTATS: DIVISION D'HONNEUR ALGER. — AS Montpensier bat CA Algérois, par 10 buts à 0. — Gallia Sports bat GS d'Orléansville, par 7 à 0. HAUT-COMTÉ. — ES Marine Algérienne bat Red Star Algérien, par 9 à 1. BLIDA. — FC Blidéen bat AS Saint-Eulienne, par 3 buts à 1. PARTIES AMICALES BOUFARIK. — SO Bel Abbes b. AS de Boufarik, par 6 à 3. — FCO b. Guynemer, par 4 à 1. — SCBA (rés.) bat GMO, par 3 à 0. EN NORVÈGE Christiania bat Bergen 8-2, Lyrsk bat Vealergens Klub 2—0, Siind bat Brann 6—1, Odd bat Strøng 2—0 Les footballeurs norvégiens ont été déçus de la défaite de leur équipe nationale par les Danois, à Copenhague, la majorité s'attendait à la victoire, les plus pessimistes donnaient match nul. EN SUEDE AIK bat Djurgården 7—1, Hammarby bat Karlhemna 1-0, Eskilstuna bat Arboga 4—1, Örgryte bat Norrköping 2—0, Göteborg bat Sleipner 1—0, Helsingborg bat Malmö 3-0 DEMANDES DE MATCHES — CA XIV (3), terrain av., saison. Varinois, 9, rue Pascal, Montrouge (Seine). — CA Vitry (scol.) sur son terrain. Savy, 21, avenue du Chemin-de-Fer, Vitry-sur-Seine. — ES Nogent (22), sur son terrain. Lepinay, 131, boulevard Strasbourg, Nogent-sur-Marne. — US (Banque de France, 12). Paris et précédent, saison. Miller 23, rue Radziwill (16e). — SC "Italien (1 et rés.), terrain av. Borella, 28, rue des Acacias. Téléphone: Wagram, 12-20. — CA "Générale (4 b), terrain av. Lechâteau, 47, rue Franklin, Courbevoie. — CS de la Bourse (1), 23, et suivants, sur son terrain; (2) 16 oct. et suivants, sur son terrain. Soechtcone, 15, rue des Bains-d'Arts (6e). — Vie au Grand Air (membres), sur son terrain, saison. Rolland, 10, rue Touline (12e). — DA
bat Djurgården 7—1, Hammarby bat Karlhemna 1-0, Eskilstuna bat Arboga 4—1, Örgryte bat Norrköping 2—0, Göteborg bat Sleipner 1—0, Helsingborg bat Malmö 3-0 DEMANDES DE MATCHES — CA XIV (3), terrain av., saison. Varinois, 9, rue Pascal, Montrouge (Seine). — CA Vitry (scol.) sur son terrain. Savy, 21, avenue du Chemin-de-Fer, Vitry-sur-Seine. — ES Nogent (22), sur son terrain. Lepinay, 131, boulevard Strasbourg, Nogent-sur-Marne. — US (Banque de France, 12). Paris et précédent, saison. Miller 23, rue Radziwill (16e). — SC "Italien (1 et rés.), terrain av. Borella, 28, rue des Acacias. Téléphone: Wagram, 12-20. — CA "Générale (4 b), terrain av. Lechâteau, 47, rue Franklin, Courbevoie. — CS de la Bourse (1), 23, et suivants, sur son terrain; (2) 16 oct. et suivants, sur son terrain. Soechtcone, 15, rue des Bains-d'Arts (6e). — Vie au Grand Air (membres), sur son terrain, saison. Rolland, 10, rue Touline (12e). — DA Sports (1), terrain av., 23 oct. Marcel Girard, 9 rue Ledru-Rolin, Montrouge. — US des Vallées (juniors), terrain av. P. Vanamnen, 58, rue Humbert, Colombes. — US XV, (2), 23, sur son terrain. Vidal, 103, rue d'Olivier-de-Saint-Etienne (16e). — US Asniéroise (HC), 16, 23, etc., terrain av. Yves Ordonnandau, 4, rue Halographie, Asnières. — CA Paris (1 B), nov. et déc., terrain av. Béneaud, Café de la Verrerie, 6, rue des Arcis; (H) terrain av., oct. prov. Toussaint. G., David, 203, rue Faidherbe, Vitry-sur-Seine. — FEC Levallois (G), cet., terrain au choix. Guérard, 6, rue des Frères-Herbert, Levallois-Perret; (H), prov., saison. Henri Gosnet, 16, route de la Révolte, Levallois-Perret; (HO 28 oct., saison, terrain av. Detrançe, 48, rue Victor-Hugo, Courbevoie. — CS Beauchamps (2), sur son terrain; 2, 13 oct. et 6 nov., terrain av. 30 oct.; (-min.) sur son terrain le 30 oct. et le 13 nov., terrain av. 6 nov.; (-mixte et 3) sur son terrain 6 nov. Georges Décrue, Beauchamps, par la, voye (B.-et-O.). — Club Saint-Victor (1) terrain av. Robert Le Tallec, 13, rue Linné (6e); 30 oct. et 1 nov., prov. Jean Girard, 20, rue Fossés-Saint-Bernard (5e). — FC Ermont (3) terrain au choix; 23,