jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
juge de paix du 17e arrondissement de Paris. Tavernier, président du tribunal de commerce de Saint-Etienne. Dutreih, président de section au tribunal de commerce de la Seine. Richardière, président de la Compagnie des agréés près le tribunal de commerce de la Seine. Donon, président de la chambre des notaires de Paris. Coutant, greffier à la Cour de cassation. Claudin, libraire expert et paléographe à Paris. Chaumel, chef de bureau au ministère de la justice. L’AFFAIRE HUMBERT Interrogatoire de Maria Daurignac Ainsi que nous l’avons dit, M. Leydet a interrogé dans l’après-midi d’hier Maria Daurignac. Les questions du magistrat ont porté sur le projet de mariage de l’inculpée avec Henri Crawford; projet conçu autrefois par Thérèse Humbert. Mais Maria Daurignac, dont la mémoire est paresseuse, ne faisait que des réponses vagues et embrouillées, de sorte que l’interrogatoire a été très laborieux et n’a fourni au juge aucun éclaircissement. M. Leydet, remontant à l’origine de l’héritage du vieux Crawford, en 1883, invitait Maria Daurignac à rassembler ses souvenirs: À cette époque, lui disait-il, Robert et Henry Crawford consentaient à renoncer à leurs prétentions sur la fameuse succession, mais à deux conditions: une somme de trois millions (une fois donnée) serait remise à chacun d’eux, et le fils de Robert, le jeune Henry, épouserait Maria. Du reste, cette dernière clause figure dans la première transaction intervenue en 1883 entre Thérèse Humbert et les neveux du Yankee, transaction au bas de laquelle vous avez apposé votre signature. Ce Henry Crawford, vous l'avez donc vu? Mais Maria Daurignac ne se souvient plus. Thérèse Humbert, qui la tenait sous son impérieuse domination, dut lui commander de signer ce papier; elle obéit, passivement, comme elle a toujours fait. Je me rappelle pourtant, a-t-elle ajouté, que je devais épouser Henry Crawford. J'ai vu deux fois mon fiancé dans la maison de la rue Fortuny que nous habitions alors. Quelle était sa physionomie ? Pourriez-vous m'indiquer les traits de son physique? Non. Je l'ai à peine regardé. Comme je ne l'aimais pas, je n'osais pas lever les yeux sur lui. Et Maria Daurignac a fait alors au juge d'instruction
chacun d’eux, et le fils de Robert, le jeune Henry, épouserait Maria. Du reste, cette dernière clause figure dans la première transaction intervenue en 1883 entre Thérèse Humbert et les neveux du Yankee, transaction au bas de laquelle vous avez apposé votre signature. Ce Henry Crawford, vous l'avez donc vu? Mais Maria Daurignac ne se souvient plus. Thérèse Humbert, qui la tenait sous son impérieuse domination, dut lui commander de signer ce papier; elle obéit, passivement, comme elle a toujours fait. Je me rappelle pourtant, a-t-elle ajouté, que je devais épouser Henry Crawford. J'ai vu deux fois mon fiancé dans la maison de la rue Fortuny que nous habitions alors. Quelle était sa physionomie ? Pourriez-vous m'indiquer les traits de son physique? Non. Je l'ai à peine regardé. Comme je ne l'aimais pas, je n'osais pas lever les yeux sur lui. Et Maria Daurignac a fait alors au juge d'instruction le tableau le plus triste de sa vie, expliquant comment Thérèse l'a toujours contrainte avec une extrême rigueur, lui permettant une seule distraction, la musique. La situation de M. du Paty de Clam En réponse à la lettre de M. Joseph Reinach à M. Leydet, que nous avons publiée hier, le colonel du Paty de Clam nous adresse la dépêche suivante "Versailles, 12 janvier. Monsieur le directeur, Au printemps dernier, M. Joseph Reinach, que je ne connais pas, m'a fait demander, par un de mes amis, de lui accorder une entrevue et de lui communiquer les documents que je possède. J'ai cru devoir refuser; mais le fait prouve que M. Joseph Reinach attache quelque valeur à ces documents. Dans le Temps du 11 janvier courant, M. Joseph Reinach attaque, avec ses procédés de polémique habituels, une déposition faite par moi, le 11 décembre dernier, devant M. le juge d'instruction Leydet, déposition qu'il ne connaît pas et qui s'appuye précisément sur certains documents en ma possession qu'il ne connaît pas non plus. Tous les gens de bonne foi admettront qu'avant de discuter et la déposition et les pièces justificatives, M. Joseph Reinach aurait pu attendre d'en avoir connaissance. Recevez, monsieur le
le colonel du Paty de Clam nous adresse la dépêche suivante "Versailles, 12 janvier. Monsieur le directeur, Au printemps dernier, M. Joseph Reinach, que je ne connais pas, m'a fait demander, par un de mes amis, de lui accorder une entrevue et de lui communiquer les documents que je possède. J'ai cru devoir refuser; mais le fait prouve que M. Joseph Reinach attache quelque valeur à ces documents. Dans le Temps du 11 janvier courant, M. Joseph Reinach attaque, avec ses procédés de polémique habituels, une déposition faite par moi, le 11 décembre dernier, devant M. le juge d'instruction Leydet, déposition qu'il ne connaît pas et qui s'appuye précisément sur certains documents en ma possession qu'il ne connaît pas non plus. Tous les gens de bonne foi admettront qu'avant de discuter et la déposition et les pièces justificatives, M. Joseph Reinach aurait pu attendre d'en avoir connaissance. Recevez, monsieur le directeur, l'assurance de mes sentiments distingués. Lieutenant-colonel DU PATY DE CLAM. AU JOUR LE JOUR À l'École normale Cet après-midi a eu lieu la réunion annuelle des anciens élèves de l'École normale. M. Gaston Boissier a prononcé l'allocution que voici Mes chers camarades, Notre association poursuit modestement son œuvre, en s'efforçant de faire le plus de bien et le moins de bruit qu'elle peut. Lorsqu'elle vous réunit ici tous les ans, elle ne se flatte pas d'avoir toujours des choses nouvelles à vous apprendre. Quand je vous aurai dit que nous avons, cette année, secouru soixante familles et distribué 20,000 francs, il ne me restera presque plus à ajouter. Je ne voudrais pas pourtant négliger de remercier, comme je le fais tous les ans, ceux dont les libéralités nous aident à remplir notre tâche Mmes Juglar, Suchet, Manuel MM. Troost, Weill, Rochebonne, Gauthier-Villars. Ces noms, pour la plupart, vous sont bien connus, vous les entendez répéter à toutes nos réunions. M. Hautefeuille, membre de l'Académie des sciences, ancien maître de conférences de l'École, nous apportait son offrande depuis dix-sept ans: nous l'avons perdu cette année, mais sa veuve n'a pas voulu que sa place restât vide parmi nos bienfaiteurs. M.
s'efforçant de faire le plus de bien et le moins de bruit qu'elle peut. Lorsqu'elle vous réunit ici tous les ans, elle ne se flatte pas d'avoir toujours des choses nouvelles à vous apprendre. Quand je vous aurai dit que nous avons, cette année, secouru soixante familles et distribué 20,000 francs, il ne me restera presque plus à ajouter. Je ne voudrais pas pourtant négliger de remercier, comme je le fais tous les ans, ceux dont les libéralités nous aident à remplir notre tâche Mmes Juglar, Suchet, Manuel MM. Troost, Weill, Rochebonne, Gauthier-Villars. Ces noms, pour la plupart, vous sont bien connus, vous les entendez répéter à toutes nos réunions. M. Hautefeuille, membre de l'Académie des sciences, ancien maître de conférences de l'École, nous apportait son offrande depuis dix-sept ans: nous l'avons perdu cette année, mais sa veuve n'a pas voulu que sa place restât vide parmi nos bienfaiteurs. M. Jules Girard avait pris l'habitude d'ajouter tous les ans 500 francs à sa cotisation. Quand il se sentit mourir, il a chargé sa famille de nous remettre 5,000 francs. Nos jeunes camarades de troisième année nous ont attribué une partie de leurs droits d'auteur pour l'étude qu'ils ont publiée sur Victor Hugo, sous la direction de M. Brunetière. Sur les bénéfices de leur bal ils ont prélevé pour notre association la somme de 2,200 francs. M. Bornecque et M. Jullian nous ont fait notre part dans les prix qu'ils ont reçus de l'Académie française. La mère d'Edouard Ruel nous a abandonné les 1,000 francs dont la même Académie avait honoré l'œuvre posthume de son fils, et son frère, M. Henri Ruel, a doublé la somme. C'est grâce à ces sympathies des nôtres et des gens du dehors que s'est formée notre petite fortune, fortune de pauvres, lentement accrue, ménagée avec soin, mais qui nous est bien précieuse, puisqu'elle nous a permis jusqu'à présent de ne laisser aucune misère en souffrance. Il est naturel que nous profitions de notre réunion annuelle pour donner un souvenir à ceux de nos camarades que nous avons perdus dans l'année. Vous verrez, dans la liste
Victor Hugo, sous la direction de M. Brunetière. Sur les bénéfices de leur bal ils ont prélevé pour notre association la somme de 2,200 francs. M. Bornecque et M. Jullian nous ont fait notre part dans les prix qu'ils ont reçus de l'Académie française. La mère d'Edouard Ruel nous a abandonné les 1,000 francs dont la même Académie avait honoré l'œuvre posthume de son fils, et son frère, M. Henri Ruel, a doublé la somme. C'est grâce à ces sympathies des nôtres et des gens du dehors que s'est formée notre petite fortune, fortune de pauvres, lentement accrue, ménagée avec soin, mais qui nous est bien précieuse, puisqu'elle nous a permis jusqu'à présent de ne laisser aucune misère en souffrance. Il est naturel que nous profitions de notre réunion annuelle pour donner un souvenir à ceux de nos camarades que nous avons perdus dans l'année. Vous verrez, dans la liste qu'on va vous lire, que quelques-uns faisaient partie de nos plus jeunes générations deux n'étaient pas encore sortis de l'École. Un autre, ce pauvre Saussine, professeur au lycée de Saint-Pierre, à la Martinique, a été emporté, avec sa femme et ses enfants, par la terrible catastrophe dont aucun n'est revenu. Vous trouverez aussi, dans le nombre, le nom de M. Duvaux, dont un caprice de la politique fit, pendant quelques mois, un ministre. Il faut dire qu'il en fut surpris au moins autant que les autres, qu'il usa honorablement de ce pouvoir un peu inattendu, et qu'après l'avoir exercé sans forfanterie, il sut le quitter avec dignité. Le plus grand nombre appartient, comme il est juste, aux anciennes promotions. Il y en a plusieurs avec lesquels je me suis trouvé à l'École; deux surtout me rappellent de vieux souvenirs, qui me sont restés chers, Jules Girard, qui m'a déjà donné par sa libéralité l'occasion de vous dire un mot de lui, et Alexandre Bertrand. J'avais fait la connaissance de Girard dans l'une de ces grandes classes des lycées de Paris dont nous n'avons plus guère l'idée aujourd'hui, la rhétorique de M. Rinn, à Louis-le-Grand, qui comptait plus de cent élèves
Vous trouverez aussi, dans le nombre, le nom de M. Duvaux, dont un caprice de la politique fit, pendant quelques mois, un ministre. Il faut dire qu'il en fut surpris au moins autant que les autres, qu'il usa honorablement de ce pouvoir un peu inattendu, et qu'après l'avoir exercé sans forfanterie, il sut le quitter avec dignité. Le plus grand nombre appartient, comme il est juste, aux anciennes promotions. Il y en a plusieurs avec lesquels je me suis trouvé à l'École; deux surtout me rappellent de vieux souvenirs, qui me sont restés chers, Jules Girard, qui m'a déjà donné par sa libéralité l'occasion de vous dire un mot de lui, et Alexandre Bertrand. J'avais fait la connaissance de Girard dans l'une de ces grandes classes des lycées de Paris dont nous n'avons plus guère l'idée aujourd'hui, la rhétorique de M. Rinn, à Louis-le-Grand, qui comptait plus de cent élèves et où l'on venait de partout. Je m'y trouvais bien dépaysé, bien perdu, osant à peine ouvrir la bouche, de peur de faire rire de mon accent, ou demander qu'on lît mes devoirs, dans la crainte qu'on ne les trouvât trop mal faits. Girard fut l'un des premiers qui mettra la main, et dès lors commença entre nous une amitié qui s'est prolongée pendant 60 ans, sans avoir été jamais voilée d'un nuage. La première rencontre avec Alexandre Bertrand fut plus dramatique. C'était le 8 mai 1842. Je revenais de Versailles, et je me trouvais dans une des dernières voitures du train victime d'un épouvantable accident. Parmi les spectacles auxquels j'assistai, il y en eut un qui me frappa particulièrement. Un jeune homme, la jambe broyée, était porté dans une ambulance; un autre, penché sur lui, avec un soin pieux, n'était occupé qu'à le soutenir, et semblait oublier qu'il avait lui-même la figure tout en sang. C'étaient les deux frères Bertrand, que je devais retrouver plus tard, l'un à l'Académie des inscriptions l'autre à l'Académie française. Vous vous souvenez, mes chers camarades, que, parmi nos morts de l'an dernier, il se trouvait un Chinois, Tcheng, ancien élève de l'École normale,
la main, et dès lors commença entre nous une amitié qui s'est prolongée pendant 60 ans, sans avoir été jamais voilée d'un nuage. La première rencontre avec Alexandre Bertrand fut plus dramatique. C'était le 8 mai 1842. Je revenais de Versailles, et je me trouvais dans une des dernières voitures du train victime d'un épouvantable accident. Parmi les spectacles auxquels j'assistai, il y en eut un qui me frappa particulièrement. Un jeune homme, la jambe broyée, était porté dans une ambulance; un autre, penché sur lui, avec un soin pieux, n'était occupé qu'à le soutenir, et semblait oublier qu'il avait lui-même la figure tout en sang. C'étaient les deux frères Bertrand, que je devais retrouver plus tard, l'un à l'Académie des inscriptions l'autre à l'Académie française. Vous vous souvenez, mes chers camarades, que, parmi nos morts de l'an dernier, il se trouvait un Chinois, Tcheng, ancien élève de l'École normale, qu'une fatale méprise avait fait accuser de trahison et fusiller à Tien-Tsin, par des troupes européennes. L'École ne s'était pas désintéressée de son sort. Dès le premier moment, elle avait envoyé des secours à sa famille, que la mort de son chef laissait sans ressources. En même temps, nous suivions avec un vif intérêt l'enquête qui se faisait là-bas sur les faits qui lui étaient reprochés, convaincus qu'elle tournerait à son honneur. Quand son innocence eut été reconnue et proclamée, nous nous sommes occupés d'obtenir pour les siens une juste indemnité de la Compagnie des chemins de fer franco-belges, au service de laquelle il était, quand il est mort. Si nous avons réussi dans cette œuvre pieuse, c'est grâce au ministre de France à Bruxelles, M. Gérard, ancien normalien, lui aussi, qui, comme il l'a dit lui-même, s'est fait un devoir et un plaisir de servir la cause d'un camarade. Ce n'était pas encore assez. Le journal le Temps avait publié sous ce titre « Le Pauvre Tcheng » un résumé de la notice que nous a lue sur lui M. Chavannes, où il nous racontait d'une manière si intéressante sa vie laborieuse et sa mort tragique. M. Jules Méder
avec un vif intérêt l'enquête qui se faisait là-bas sur les faits qui lui étaient reprochés, convaincus qu'elle tournerait à son honneur. Quand son innocence eut été reconnue et proclamée, nous nous sommes occupés d'obtenir pour les siens une juste indemnité de la Compagnie des chemins de fer franco-belges, au service de laquelle il était, quand il est mort. Si nous avons réussi dans cette œuvre pieuse, c'est grâce au ministre de France à Bruxelles, M. Gérard, ancien normalien, lui aussi, qui, comme il l'a dit lui-même, s'est fait un devoir et un plaisir de servir la cause d'un camarade. Ce n'était pas encore assez. Le journal le Temps avait publié sous ce titre « Le Pauvre Tcheng » un résumé de la notice que nous a lue sur lui M. Chavannes, où il nous racontait d'une manière si intéressante sa vie laborieuse et sa mort tragique. M. Jules Méder a traduit l'article en chinois et a pris soin qu'il fût répandu à Fou-Tchéou. De cette façon, les compatriotes de Tcheng sauront les regrets qu'il a laissés chez nous et ce que nous avons fait pour venger sa mémoire. Il ne me reste plus, pour achever ma tâche coutumière, qu'à mentionner les récompenses que nos camarades ont obtenues dans les concours académiques. L'Académie française est toujours pour nous la plus libérale. Je relève, dans la longue liste des prix qu'elle a décernés, les noms de MM. Jullian, Ducoudray Radet, Monceaux, Marion, Ed. Ruel, Le Breton, Dubois, Cucheval, Bornecque, Michaut, Guirand, Hauser, Léo Claretie, Gachon. L'Académie des sciences a donné le grand prix des sciences mathématiques à M. Vessiot, le prix Bordin à M. de Tannenberg, et la moitié du prix Saintour à M. Riquier. A l'Académie des inscriptions, le prix Saintour a été décerné à M. Diehl; à l'Académie des sciences morales, une partie du prix Audiffret à MM. Lorin et G. Weill. Ce qui nous fait plus d'honneur encore, c'est que M. Gsell a été élu correspondant de l'Académie des inscriptions, MM. André et Baillaud, de celle des sciences; MM. Thamin et Pfister, de l'Académie des sciences morales. Enfin,
mentionner les récompenses que nos camarades ont obtenues dans les concours académiques. L'Académie française est toujours pour nous la plus libérale. Je relève, dans la longue liste des prix qu'elle a décernés, les noms de MM. Jullian, Ducoudray Radet, Monceaux, Marion, Ed. Ruel, Le Breton, Dubois, Cucheval, Bornecque, Michaut, Guirand, Hauser, Léo Claretie, Gachon. L'Académie des sciences a donné le grand prix des sciences mathématiques à M. Vessiot, le prix Bordin à M. de Tannenberg, et la moitié du prix Saintour à M. Riquier. A l'Académie des inscriptions, le prix Saintour a été décerné à M. Diehl; à l'Académie des sciences morales, une partie du prix Audiffret à MM. Lorin et G. Weill. Ce qui nous fait plus d'honneur encore, c'est que M. Gsell a été élu correspondant de l'Académie des inscriptions, MM. André et Baillaud, de celle des sciences; MM. Thamin et Pfister, de l'Académie des sciences morales. Enfin, puisque, en ce moment, je rappelle les distinctions que nos camarades ont reçues pour leurs travaux, je ne puis passer sous silence celle dont vient d'être honoré le directeur même de notre école, M. Perrot. Quelques-uns de ses amis et de ses élèves ont voulu célébrer le cinquantième anniversaire de son entrée à l'École normale supérieure; ils lui ont offert un recueil de mémoires sur l'Archéologie, l'histoire et les lettres anciennes qu'ils ont composés pour lui. Parmi les noms qui signent ces mémoires, j'en vois qui appartiennent à d'illustres savants étrangers. Cet hommage était bien dû à l'auteur de l'Histoire de l'Art dont l'autorité est européenne. M. Perrot a consacré à ce bel ouvrage la seconde moitié d'une vie déjà bien remplie. La plus grande partie du travail, celle qui demandait le plus de temps et de peine, a déjà paru. Il lui reste, pour l'achever, plus qu'il ne faut de vigueur, de courage, de persévérance; j'ose dire plus qu'il ne faut de jeunesse. N'ai-je pas le droit de le traiter de jeune homme, puisque, au moment même où il accomplit sa cinquantaine de normalien, j'entame allègrement ma soixantième année de services universitaires? C'est d'ailleurs une raison de vivre, que
son entrée à l'École normale supérieure; ils lui ont offert un recueil de mémoires sur l'Archéologie, l'histoire et les lettres anciennes qu'ils ont composés pour lui. Parmi les noms qui signent ces mémoires, j'en vois qui appartiennent à d'illustres savants étrangers. Cet hommage était bien dû à l'auteur de l'Histoire de l'Art dont l'autorité est européenne. M. Perrot a consacré à ce bel ouvrage la seconde moitié d'une vie déjà bien remplie. La plus grande partie du travail, celle qui demandait le plus de temps et de peine, a déjà paru. Il lui reste, pour l'achever, plus qu'il ne faut de vigueur, de courage, de persévérance; j'ose dire plus qu'il ne faut de jeunesse. N'ai-je pas le droit de le traiter de jeune homme, puisque, au moment même où il accomplit sa cinquantaine de normalien, j'entame allègrement ma soixantième année de services universitaires? C'est d'ailleurs une raison de vivre, que de s'être proposé une œuvre difficile, élevée, qui fera honneur à celui qui l'a entreprise et au pays où elle a été exécutée. Après le discours de M. Gaston Boissier, lecture a été faite de notices nécrologiques sur les élèves et anciens élèves, morts au cours de l'année dernière. La notice sur M. Jules Girard, membre de l'Académie des inscriptions et belles-lettres, directeur de la fondation Thiers, a été faite par notre éminent collaborateur M. Alfred Mézières. Elle a été lue par M. Paul Dupuy, secrétaire général de l'École normale supérieure. La notice sur M. Alexandre Bertrand a été rédigée et lue par M. Salomon Reinach. Celle sur M. Cadenel, un brillant élève de troisième année, mort prématurément l'an dernier, a été écrite par un de ses camarades, petit-fils de M. Wallon, sénateur, secrétaire général de l'Académie des inscriptions et belles-lettres. Le cinquantenaire de la Société médicale des bureaux de bienfaisance À l'occasion du cinquantenaire de sa fondation, la Société médicale des bureaux de bienfaisance de Paris a tenu cet après-midi une séance solennelle, sous la présidence de M. Chaumié, ministre de l'instruction publique, dans le grand amphithéâtre de l'Assistance publique. Parmi les personnalités qui assistaient à cette cérémonie, on
notice sur M. Jules Girard, membre de l'Académie des inscriptions et belles-lettres, directeur de la fondation Thiers, a été faite par notre éminent collaborateur M. Alfred Mézières. Elle a été lue par M. Paul Dupuy, secrétaire général de l'École normale supérieure. La notice sur M. Alexandre Bertrand a été rédigée et lue par M. Salomon Reinach. Celle sur M. Cadenel, un brillant élève de troisième année, mort prématurément l'an dernier, a été écrite par un de ses camarades, petit-fils de M. Wallon, sénateur, secrétaire général de l'Académie des inscriptions et belles-lettres. Le cinquantenaire de la Société médicale des bureaux de bienfaisance À l'occasion du cinquantenaire de sa fondation, la Société médicale des bureaux de bienfaisance de Paris a tenu cet après-midi une séance solennelle, sous la présidence de M. Chaumié, ministre de l'instruction publique, dans le grand amphithéâtre de l'Assistance publique. Parmi les personnalités qui assistaient à cette cérémonie, on remarquait MM. de Selves, préfet de la Seine, Mesureur, directeur général de l'Assistance publique, Ambroise Rendu, président de la cinquième commission du conseil municipal, représentant cette assemblée, Debove, doyen de la Faculté de médecine, les membres du conseil de surveillance de l'Assistance publique, des maires de Paris, etc. Au début de la séance, le docteur Gustave Weil, qui succède au docteur Noir comme président de la Société, a souhaité la bienvenue au ministre et à tous les invités. Après avoir expliqué comment la Société participe à la solution des grands problèmes sociaux, sans pour cela abandonner les leçons de la clinique pure, et comment elle se préoccupe des questions théoriques d'assistance, il a dit : « Le médecin de l'assistance à Paris n'est plus le débutant sans clientèle en quête d'une petite situation pour vivre et se faire connaître; c'est un médecin trié dans un concours, heureux de consacrer, malgré de nombreuses occupations, une partie de son temps à la science et à la solidarité sociale. Et pour cette peine, à laquelle nous nous dévouons si volontiers, nous ne demandons qu'un peu de cette considération que, dans une démocratie, on ne doit pas marchander au médecin des pauvres. » Espérons