jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Alsacienne la vraie avec laquelle vous réussirez toujours dans votre pâtisserie. Exigez le sachet rose rayé bleu (avec ou sans timbre ALSA) Meu (avec ou sans timbre ALSA) Ports-Sàlié ; 18 h., vap. fr. « El-Goléa » pour Port-Vendres. ONICETIK^i Lt'URS PATENTES Vap. fr. « Grand-Liban » pour Alexandrie; vap tun. « Le-Suhel » pour Arzew; vap. fr. « Moncousu », pour Philippeville ; vap. fr. « Nicole-Le-Borgne » et « Rica » pour Oran; vap. fr. « Mécanicien-Moutte », pour Marseille; vap. fr. « Ain Derjess » pour Cherchell et Ténès. NAVIRE VENDUS Vap. fr. « Alberte-Le-Borgne » (Fécampoise) de Rouen, quai de Sète; vap. fr. « Madonna » (Fabrique de Dakar), gare maritime, Vorms. « Djebel-Dira à (CNM) de Nice, Coudray, quai de Brest; « Djebel-Aurès » (CNM), de Sète, Coudray, quai de Sète. LONG-COURRIER Hier matin est arrivé à 8 h., le paquebot holl. « Johanh-de-Witt », de la Nederland Line, venant d'Amsterdam et Southampton avec 209 passagers dont 52 pour Alger. A repris la mer à 13 h. 30 à destination de Gênes et Batavia (J. Petersen). Communications sportives Etoile Sportive Alsacienne. -.-: Dimanche après-midi au stade Lebon (précedent du Stade Municipal, Jardin d'Essai), match officiel pour la première équipe. Présence absolument indispensable de tous les joueurs et remplaçants. Le coup d'envoi sera donné à 2 heures moins le quart précises. Se trouver en équipement sur le terrain à 2 heures. Gallia-Sports. — Cotisation 1931. — Les membres d'honneur, honoraires et actifs sont priés de bien vouloir retirer leur carte pour l'année 1931, cette carte donnant droit à une réduction de 50 pour cent à toutes les manifestations organisées par le club sur le stade du Caroubier (matchs officiels). Ce prix de la cotisation est fixé comme suit : Membre d'honneur 100 francs. ; membre honoraire. 40 francs ; membre actif, 24 francs. De plus des cartes au prix de 250 francs seront délivrées, sur demande et donneront accès sur le stade à toutes les manifestations de l'année. S'adresser tous les vendredis de 18 à 20 heures, brasserie de la Bourse, Chauffage-de-Mayence. RASA. — Section cycliste.
pour la première équipe. Présence absolument indispensable de tous les joueurs et remplaçants. Le coup d'envoi sera donné à 2 heures moins le quart précises. Se trouver en équipement sur le terrain à 2 heures. Gallia-Sports. — Cotisation 1931. — Les membres d'honneur, honoraires et actifs sont priés de bien vouloir retirer leur carte pour l'année 1931, cette carte donnant droit à une réduction de 50 pour cent à toutes les manifestations organisées par le club sur le stade du Caroubier (matchs officiels). Ce prix de la cotisation est fixé comme suit : Membre d'honneur 100 francs. ; membre honoraire. 40 francs ; membre actif, 24 francs. De plus des cartes au prix de 250 francs seront délivrées, sur demande et donneront accès sur le stade à toutes les manifestations de l'année. S'adresser tous les vendredis de 18 à 20 heures, brasserie de la Bourse, Chauffage-de-Mayence. RASA. — Section cycliste. — Par suite des fêtes de Noël, la réunion de Jeudi est reportée à vendredi, Jour de l'ouverture des engagements du « Prix des Jeunes D. Samedi à 18 h. 30. réunion des officiels et des engagés, dernières recommandations. Amicale Sportive 41 Lebon — Dimanche en 3 équipes contre l'OMR sur le stade, la réserve à 6 h. 30 ; la 1re à 7 h. 30 ; la 2e à 9 heures. Convoqués à 6 h. 30 : Di-Bernardo, Mesnier, Gultard, Pipolo, Keloul, Welh, Schram, Larras, Baldini, Benetto, Cataldo. A 7 h. 30 : Lapez, Matheo, Moreno, Llobell, Pion, Roello F. A 9 heures : Cristi, Garitano. Tous devront être présent. Gallia-Sports. — Ce matin à partir de 9 heures, entraînement général au football association. Cet après-midi match en deux équipes contre l'ASSE, sont spécialement convoqués à 12 h. 30 : Requin, Bouhired, Moutler, Scanapice. Pitou, Montel, Formas, Glieliza, Mirai! tes, Ferrero, Sucbet, Bonuccia. Spécialement convoqué Toupris. A 14 heures : Louiseau, Ferrandis, Khouss, Vialello, Valéro, Turruéla, varol., Aravilla., Chesneau, Guida, Vallet. 'lm. Salomon. Costa. A S.S.E. Section cycliste. Réunion hebdomadaire, vendredi 26 à, 18 h. 30 au siège social; avenue de la Marne, "Bar du Kursaal". Présence indispensable. COMMUNICATIONS
sur le stade, la réserve à 6 h. 30 ; la 1re à 7 h. 30 ; la 2e à 9 heures. Convoqués à 6 h. 30 : Di-Bernardo, Mesnier, Gultard, Pipolo, Keloul, Welh, Schram, Larras, Baldini, Benetto, Cataldo. A 7 h. 30 : Lapez, Matheo, Moreno, Llobell, Pion, Roello F. A 9 heures : Cristi, Garitano. Tous devront être présent. Gallia-Sports. — Ce matin à partir de 9 heures, entraînement général au football association. Cet après-midi match en deux équipes contre l'ASSE, sont spécialement convoqués à 12 h. 30 : Requin, Bouhired, Moutler, Scanapice. Pitou, Montel, Formas, Glieliza, Mirai! tes, Ferrero, Sucbet, Bonuccia. Spécialement convoqué Toupris. A 14 heures : Louiseau, Ferrandis, Khouss, Vialello, Valéro, Turruéla, varol., Aravilla., Chesneau, Guida, Vallet. 'lm. Salomon. Costa. A S.S.E. Section cycliste. Réunion hebdomadaire, vendredi 26 à, 18 h. 30 au siège social; avenue de la Marne, "Bar du Kursaal". Présence indispensable. COMMUNICATIONS Amicale des anciens du Club gymnastique d'Alger. — Réunion du conseil d'administration samedi 27 courant chez Didona, 2, rue d'Isly, A 18 h. 30. Ordre du jour: Préparation du renouvellement du bureau qui doit avoir lieu le 10 janvier prochain. Questions diverses et importantes. Société amicale et de secours mutuels. Ces voyageurs et représentants du commerce d'Alger. Assemblée générale statutaire le dimanche 23 décembre 1939, au siège social, à 9 heures du matin. Banquet amical le dimanche 5 janvier 1931, brasserie de l'Étoile. Les membres de la fanfare des Nouvelles trompettes algéroises prier tous les membres exécutants d'assister régulièrement aux répétitions qui seront données les lundis et jeudis de chaque semaine, de 20 à 21 heures, au local habituel. LA FORCE DES HOMMES ET DES FEMMES MODERNES Il est des hommes et des femmes qui, sans négliger leurs occupations, vont le soir au théâtre ou au bal sans que leur fatigue marque la moindre trace de fatigue. Ces gens savent tonifier leur organisme et récupérer leurs forces par l'emploi régulier de la Quintonine qui est le reconstituant le plus actif et le plus tonique, le plus agréable et le plus puissant. Exigez la véritable Quintonine qui vaut seulement 5 francs.
Ces voyageurs et représentants du commerce d'Alger. Assemblée générale statutaire le dimanche 23 décembre 1939, au siège social, à 9 heures du matin. Banquet amical le dimanche 5 janvier 1931, brasserie de l'Étoile. Les membres de la fanfare des Nouvelles trompettes algéroises prier tous les membres exécutants d'assister régulièrement aux répétitions qui seront données les lundis et jeudis de chaque semaine, de 20 à 21 heures, au local habituel. LA FORCE DES HOMMES ET DES FEMMES MODERNES Il est des hommes et des femmes qui, sans négliger leurs occupations, vont le soir au théâtre ou au bal sans que leur fatigue marque la moindre trace de fatigue. Ces gens savent tonifier leur organisme et récupérer leurs forces par l'emploi régulier de la Quintonine qui est le reconstituant le plus actif et le plus tonique, le plus agréable et le plus puissant. Exigez la véritable Quintonine qui vaut seulement 5 francs. Toutes pharmacies et Pharmacie de la Croix Rouge, à Alger. VIOLETTERIE BOUTIQUE MOUSSES 4, rue Chanzy Expositions modèles exclusives Grand choix poupées parisiennes pour salons CHAMPAGNE PAUL SÉKER REIMS En vente: Dans les Succ. des Caves, du Château; Caves Populaires. 4, rue Henri-Martin Mason. T. Courgeau, 4, rue Zola. DE MA FILLE est la vraie collection du foyer. Les jeunes filles et les mères lisent avec un égal intérêt ses exquis romans dont un grand nombre ont été couronnés par l'Académie Française. Plus de 200 volumes en vente, parmi lesquels: Pierre ALCIETTE: Le vœu d'Elisabeth. B. BERNAGE: Brigitte (couronné par l'Académie Française). Henri BUSTER: La Demoiselle d'Honneur (couronné par l'Académie Française). André BRUYÈRE: Graine de Sainte-Catherine. J. de COULOMB: L'Ombre des Heures. DELL (couronné par l'Académie Française). DELT: L'Exilée, Magali, Dans les Ruines. R.MAQUET: Moune racontée par elle-même (couronné par l'Académie Française). MARYAN: Ammunziata, Une tache. J. MAUCLÈRE: Line et la Beauté (couronné par l'Académie Française). Pierre PERRAULT: Petite Jose, l'Obstacle. P. de SAXEL: Vole, mon cœur, vole! Emmanuel BOY: La Cyrénénéenne (couronné par la Sté d'encouragement au bien). Claude VELAY: L'Aube sur la Montagne. etc. etc. Chaque volume broché 8.50, relié 12 francs. ÉDITIONS GAUTHIER-CAUROILALIGNEAU: 1, Impasse des Deports
MA FILLE est la vraie collection du foyer. Les jeunes filles et les mères lisent avec un égal intérêt ses exquis romans dont un grand nombre ont été couronnés par l'Académie Française. Plus de 200 volumes en vente, parmi lesquels: Pierre ALCIETTE: Le vœu d'Elisabeth. B. BERNAGE: Brigitte (couronné par l'Académie Française). Henri BUSTER: La Demoiselle d'Honneur (couronné par l'Académie Française). André BRUYÈRE: Graine de Sainte-Catherine. J. de COULOMB: L'Ombre des Heures. DELL (couronné par l'Académie Française). DELT: L'Exilée, Magali, Dans les Ruines. R.MAQUET: Moune racontée par elle-même (couronné par l'Académie Française). MARYAN: Ammunziata, Une tache. J. MAUCLÈRE: Line et la Beauté (couronné par l'Académie Française). Pierre PERRAULT: Petite Jose, l'Obstacle. P. de SAXEL: Vole, mon cœur, vole! Emmanuel BOY: La Cyrénénéenne (couronné par la Sté d'encouragement au bien). Claude VELAY: L'Aube sur la Montagne. etc. etc. Chaque volume broché 8.50, relié 12 francs. ÉDITIONS GAUTHIER-CAUROILALIGNEAU: 1, Impasse des Deports Pour téléphoner: 21-17 (1ère ligne); 29-53 (2ème ligne); 55-43 (3ème ligne) Livraison à domicile Service, alimentation sanitaire. AVIS DE DÉCÈS Mme Vve Michel Polèse; M. et Mme François Polèse et leur fils; Mme Vve Deureil, née Polèse; les familles Paomba, Carvin, Dréan, Marigot, Bernard et alliées, Ont la douleur de vous faire part de la perte cruelle qu'ils viennent d'éprouver en la personne de Monsieur Michel POLESE Trésorier général d'Alger-Tourist Officier de l'Instruction publique Officier du Nichan-Iftikhar Titulaire de la Médaille d'Argent de la Mutualité Médaille d'Or de la musique décédé à Alger, le 24 décembre 1930. Et vous prient de bien vouloir assister à ses obsèques qui auront lieu aujourd'hui, à quatre heures. Réunion au domicile mortuaire, 9, rue Jules-Ferry. Algériennes, rue de Constantine. T. 27-03 ALGER-TOURIST. — Le président et les membres du conseil d'administration ont la douleur de vous faire part du décès de Monsieur Michel POLESE Membre fondateur Trésorier général de la société Ses obsèques auront lieu aujourd'hui, à quatre heures. Réunion au domicile mortuaire, 9, rue Jules-Ferry. Tenue : Pour les membres de la société : insignes, casquettes et instruments. F. Algériennes, r. de Constantine. T. 27-03 El-Mourabitia, — Le président et les membres du
vous faire part de la perte cruelle qu'ils viennent d'éprouver en la personne de Monsieur Michel POLESE Trésorier général d'Alger-Tourist Officier de l'Instruction publique Officier du Nichan-Iftikhar Titulaire de la Médaille d'Argent de la Mutualité Médaille d'Or de la musique décédé à Alger, le 24 décembre 1930. Et vous prient de bien vouloir assister à ses obsèques qui auront lieu aujourd'hui, à quatre heures. Réunion au domicile mortuaire, 9, rue Jules-Ferry. Algériennes, rue de Constantine. T. 27-03 ALGER-TOURIST. — Le président et les membres du conseil d'administration ont la douleur de vous faire part du décès de Monsieur Michel POLESE Membre fondateur Trésorier général de la société Ses obsèques auront lieu aujourd'hui, à quatre heures. Réunion au domicile mortuaire, 9, rue Jules-Ferry. Tenue : Pour les membres de la société : insignes, casquettes et instruments. F. Algériennes, r. de Constantine. T. 27-03 El-Mourabitia, — Le président et les membres du conseil d'administration ont la douleur de vous faire part du décès de Monsieur Michel POLESE Membre bienfaiteur Ses obsèques auront lieu aujourd'hui, à quatre heures. Réunion au domicile mortuaire, 9, rue Jules-Ferry. F. Algériennes, r. de Constantine. T. 27-03 La Constantinoise. — Le président et les membres du conseil d'administration ont la douleur de vous faire part du décès de Monsieur Michel POLESE Membre bienfaiteur Ses obsèques auront lieu aujourd'hui, à quatre heures. Réunion au domicile mortuaire, 9, rue Jules-Ferry. F. Algériennes, r. de Constantine. T. 27-03 La Boîche. — Le président et les membres du conseil d'administration ont la douleur de vous faire part du décès de Monsieur Michel POLESE Membre bienfaiteur Ses obsèques auront lieu aujourd'hui, à quatre heures. Réunion au domicile mortuaire, 9, rue Jules-Ferry. F. Algériennes, r. de Constantine. T. 27-03 Section U.N.C. Le président et les membres du conseil d'administration vous font part du décès de Monsieur Michel POLESE Membre honoraire Ses obsèques auront lieu aujourd'hui, à quatre heures. Réunion au domicile mortuaire, 9, rue Jules-Ferry. F. Algériennes, r. de Constantine. T. 27-03 M. et Mme Jean Mikalef, née Grener, et leur fille Jeannine; Mlle Louise Chabert; Mlle Thérèse Courant ; M. et Mme Paul
ont la douleur de vous faire part du décès de Monsieur Michel POLESE Membre bienfaiteur Ses obsèques auront lieu aujourd'hui, à quatre heures. Réunion au domicile mortuaire, 9, rue Jules-Ferry. F. Algériennes, r. de Constantine. T. 27-03 La Boîche. — Le président et les membres du conseil d'administration ont la douleur de vous faire part du décès de Monsieur Michel POLESE Membre bienfaiteur Ses obsèques auront lieu aujourd'hui, à quatre heures. Réunion au domicile mortuaire, 9, rue Jules-Ferry. F. Algériennes, r. de Constantine. T. 27-03 Section U.N.C. Le président et les membres du conseil d'administration vous font part du décès de Monsieur Michel POLESE Membre honoraire Ses obsèques auront lieu aujourd'hui, à quatre heures. Réunion au domicile mortuaire, 9, rue Jules-Ferry. F. Algériennes, r. de Constantine. T. 27-03 M. et Mme Jean Mikalef, née Grener, et leur fille Jeannine; Mlle Louise Chabert; Mlle Thérèse Courant ; M. et Mme Paul Mikalef et leurs enfants ; les familles Chabert, de Blida, Ribet, Olive et Mikalef. Ont la douleur de vous faire part de la perte cruelle qu'ils viennent d'éprouver en la personne de Madame Veuve GRINER Née Thérèse CHABERT leur mère, belle-mère, sœur, tante, cousine et alliée, décédée à Alger, le 24 décembre 1930. Et vous prient de bien vouloir assister à ses obsèques qui auront lieu aujourd'hui à deux heures. Réunion au domicile mortuaire, rue de la Carrière, Maison Campelo. F. Algériennes, r. de Constantine. T. 27-03 M. Laurent Baptiste ; Mme Vve Giner; M. et Mme Perles et leurs enfants, ainsi que leur nombreuse famille, vous font part du décès de. Madame Veuve ESPI Née Raphelela SANDRA survenu à Alger, le 23 décembre 1930. L'inhumation a eu lieu dans la plus stricte intimité. F. Algériennes, r. de Constantine. T. 27-03 Mme Vve Meyer et ses filles. les Jarnot, Calmel, Delisle, Delmas, Porcher, Fortunato et alliées, vous font part du décès de Monsieur Joseph MEYER Barman au Splendid-Hôtel survenu à Alger, le 22 décembre 1930. Les obsèques ont eu lieu dans la plus stricte intimité. F. Algériennes, r. de Constantine. T. 27-03 Mme et M. Charles Mouraux et leurs enfants,
24 décembre 1930. Et vous prient de bien vouloir assister à ses obsèques qui auront lieu aujourd'hui à deux heures. Réunion au domicile mortuaire, rue de la Carrière, Maison Campelo. F. Algériennes, r. de Constantine. T. 27-03 M. Laurent Baptiste ; Mme Vve Giner; M. et Mme Perles et leurs enfants, ainsi que leur nombreuse famille, vous font part du décès de. Madame Veuve ESPI Née Raphelela SANDRA survenu à Alger, le 23 décembre 1930. L'inhumation a eu lieu dans la plus stricte intimité. F. Algériennes, r. de Constantine. T. 27-03 Mme Vve Meyer et ses filles. les Jarnot, Calmel, Delisle, Delmas, Porcher, Fortunato et alliées, vous font part du décès de Monsieur Joseph MEYER Barman au Splendid-Hôtel survenu à Alger, le 22 décembre 1930. Les obsèques ont eu lieu dans la plus stricte intimité. F. Algériennes, r. de Constantine. T. 27-03 Mme et M. Charles Mouraux et leurs enfants, Odette, Georges et Guy, ainsi que leurs familles, ont la profonde douleur de vous faire part de la perte cruelle qu'ils viennent d'éprouver en la personne de leur cher petit, ANDRÉ ; décédé le 23 décembre 1930, dans sa 12e année. Les obsèques ont eu lieu dans la plus stricte intimité. F. Algériennes, r. de Constantine. T. 27-03 Le p. président et le comité de la Société des Coups d'Alger ont le regret de faire part à MM. les Propriétaires et sportmen, du décès de Monsieur GIRARD Henri Entraîneur public Ses obsèques auront lieu aujourd'hui jeudi 25 décembre 1930, à dix heures et demie du matin, Réunion au domicile mortuaire, cité Divielle, Hussein-Dey. Maison Roldan, 47, r. Sadi-Carnot. T. 21-02 La Cascade de l'aveuglance des entraîneurs d'Algérie a le regret d'informer ses sociétaires du décès de Monsieur GIRARD Henri Entraîneur public Ses obsèques auront lieu aujourd'hui jeudi du matin. Réunion au domicile mortuaire, cité Divielle, au Caroubier, Hussein-Dey. Maison Roldan, 47, r. Sadi Carnot. T. 24-03 SAINT-FERDINAND. M. Paytavy et sa famille, Mme Vve Kalenibrun et ses enfants : Marcel et Pierre ; Mlle Boisbeau, Simone, Odile, Marcel, Paytavy, Michelie et leurs amis, ont la douleur de vous faire part
intimité. F. Algériennes, r. de Constantine. T. 27-03 Le p. président et le comité de la Société des Coups d'Alger ont le regret de faire part à MM. les Propriétaires et sportmen, du décès de Monsieur GIRARD Henri Entraîneur public Ses obsèques auront lieu aujourd'hui jeudi 25 décembre 1930, à dix heures et demie du matin, Réunion au domicile mortuaire, cité Divielle, Hussein-Dey. Maison Roldan, 47, r. Sadi-Carnot. T. 21-02 La Cascade de l'aveuglance des entraîneurs d'Algérie a le regret d'informer ses sociétaires du décès de Monsieur GIRARD Henri Entraîneur public Ses obsèques auront lieu aujourd'hui jeudi du matin. Réunion au domicile mortuaire, cité Divielle, au Caroubier, Hussein-Dey. Maison Roldan, 47, r. Sadi Carnot. T. 24-03 SAINT-FERDINAND. M. Paytavy et sa famille, Mme Vve Kalenibrun et ses enfants : Marcel et Pierre ; Mlle Boisbeau, Simone, Odile, Marcel, Paytavy, Michelie et leurs amis, ont la douleur de vous faire part de la perte cruelle qu'ils viennent d'éprouver en la personne de Madame PAYTAVY leur épouse, fille, mère et amie, décédée Saint-Ferdinand dans sa 45e année, le 24 Décembre 1930, et vous prient de bien vouloir assister à ses obsèques qui auront lieu LUNEDI 28 décembre. à 14 heures. Madame et Monsieur Emile Peloux, mécanicien au C.F.A.E., les familles Peloux, Calep, Monnet, Lecoq, Widenlocher, Brochet, Ney, Recco, Bleyer, Deceglie, Senegas, Bancel, Vardon, Bernier, Weber, Arène, Guano, Marguerite, Rayret, ont la douleur de vous faire part de la perte cruelle qu'ils viennent d'éprouver en la personne de leur chère petite Lydia PELOUX leur fille, petite-fille, nièce, cousine, décédée à l'âge de 9 ans. Ses obsèques auront lieu, à Menerville le Jeudi 25 décembre, à 10 heures du matin. Réunion au domicile mortuaire, boulevard de l'Ouest, maison Schneider. 1 REMERCIEMENTS ET AVIS DE MESSE Madame Veuve Louis Melgnotte, demeurant 16, rue Emile-Maupas, adresse ses plus sincères remerciements à toutes les personnes qui ont assisté, le 21 courant, aux obsèques de son mari, qui ont eu lieu à la grande cathédrale, place du Gouvernement. Madame Veuve Durand et ses enfants remercient bien sincèrement toutes les personnes, qui leur ont témoigné leur sympathie à l'occasion
Monsieur Emile Peloux, mécanicien au C.F.A.E., les familles Peloux, Calep, Monnet, Lecoq, Widenlocher, Brochet, Ney, Recco, Bleyer, Deceglie, Senegas, Bancel, Vardon, Bernier, Weber, Arène, Guano, Marguerite, Rayret, ont la douleur de vous faire part de la perte cruelle qu'ils viennent d'éprouver en la personne de leur chère petite Lydia PELOUX leur fille, petite-fille, nièce, cousine, décédée à l'âge de 9 ans. Ses obsèques auront lieu, à Menerville le Jeudi 25 décembre, à 10 heures du matin. Réunion au domicile mortuaire, boulevard de l'Ouest, maison Schneider. 1 REMERCIEMENTS ET AVIS DE MESSE Madame Veuve Louis Melgnotte, demeurant 16, rue Emile-Maupas, adresse ses plus sincères remerciements à toutes les personnes qui ont assisté, le 21 courant, aux obsèques de son mari, qui ont eu lieu à la grande cathédrale, place du Gouvernement. Madame Veuve Durand et ses enfants remercient bien sincèrement toutes les personnes, qui leur ont témoigné leur sympathie à l'occasion du décès de leur regrette Monsieur DURAND Abbe Madame Vve Pierre Agullo et ses enfants, Pierrette et Paule, et sa nombreuse famille remercient bien sincèrement. Monsieur le Maire et Messieurs les conseillers Municipaux, Monsieur le Président et Messieurs les Membres de l'Union Municipale, Mesdames, Messieurs les Membres du Personnel enseignant, les enfants des écoles et toutes les personnes qui leur ont témoigné de si touchantes marques de sympathie et d'affection à l'occasion du décès de leur cher et regrette Monsieur Pierre AGULLO Adjoint au Maire, Chevalier du Mérite agricole, Officier d'Académie; survenu à Oued-el-Alleug le lundi 15 décembre 1930. Les familles Drouin, Morin et Boysatt, remercient bien sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné leur sympathie à l'occasion du décès de leur regretté oncle. F. CAUSSE. survenu à Alger le 16 décembre 1890. TOCQUEVILLE-ALGER. — Madame Mme F. Ambrosino et sa fille ainsi que sa nombreuse famille adressent l'expression de leur vive gratitude à toutes les personnes qui leur ont témoigné leur sympathie à l'occasion du décès de leur cher époux, François Ambrosino, survenu le 2 décembre. L'expression écrite insérée dans le numéro 948 des Nouvelles Algériennes. Petites Annonces Classées DEMANDES D'EMPLOI MENAGE demande place ensemble, mari chauffeur et
les enfants des écoles et toutes les personnes qui leur ont témoigné de si touchantes marques de sympathie et d'affection à l'occasion du décès de leur cher et regrette Monsieur Pierre AGULLO Adjoint au Maire, Chevalier du Mérite agricole, Officier d'Académie; survenu à Oued-el-Alleug le lundi 15 décembre 1930. Les familles Drouin, Morin et Boysatt, remercient bien sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné leur sympathie à l'occasion du décès de leur regretté oncle. F. CAUSSE. survenu à Alger le 16 décembre 1890. TOCQUEVILLE-ALGER. — Madame Mme F. Ambrosino et sa fille ainsi que sa nombreuse famille adressent l'expression de leur vive gratitude à toutes les personnes qui leur ont témoigné leur sympathie à l'occasion du décès de leur cher époux, François Ambrosino, survenu le 2 décembre. L'expression écrite insérée dans le numéro 948 des Nouvelles Algériennes. Petites Annonces Classées DEMANDES D'EMPLOI MENAGE demande place ensemble, mari chauffeur et femme comme femme de chambre, Alger, intérieur, même Maroc. S'adresser Agence africaine. 9047. CHAUFFEUR ayant tous permis, 32 ans, demande place, Algérie ou Maroc. M. JAMIN, 18, rue Dupuch, hôtel Printania. CHAUFFEUR possédant camionnette, 2 tonnes, travaillerait à la journée. 97, rue du Lézard. Téléph. 5376. FRANÇAIS, 38 ans, fort, actif, désire emploi sous contrat Culture, bon réferé. Ecrire BÉNAC, Agence Mavrs, Bordeaux. OFFRES D'EMPLOI ON DEMANDE de bons ouvriers, 216, rue Sadi-Carnot, Alger. (À partir des 11ers' il faut compléter). CHEF D'ÉQUIPE ou cuisinier est demandé aux établissements M. HOLLIDAY, Hideux. ON DEM. F. DE CHAMBRE. Hôtel Moderne, Nouvel-Ambrois, 7 FR. LE CENT, copies d'adresse et gains 50% à agents 2 ans, lettre année, sans quittances complèmentaires. Licencié, 59, Serlis, Lyon. MAISON BONNETERIE en gros de Lyon, demande représentant à la commission, ayant bonne clientèle dans toute l'Algérie, sérieuses références exigées. Écrire Lyon, Havas, n° 3627. Les Mines de Fer de Philippeville demandent un bon ajusteur ou un bon forgeron. Écrire avec références. La Navigation recherche homme jeune, très au courant des affaires maritimes, connaissance passive langue anglaise indispensable. Écrire Agence africaine, 8742. L'AGENCE CITROËN, Mohring, Cohade et de Laplume, 5, rue Michelet, demande un voyageur. Inutile se présenter