jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Transvaal s'efforcent toujours de rompre le cordon pour se diriger vers le Nord. Le général Campbell, dans ses opérations, a balayé la vallée de Koomati et a capturé un grand nombre de chevaux. 260 femmes avec leurs enfants, avec des wagons, sont arrivés à Wonderfontein, venant d'Ermelo. Une dépêche du Cap au Daily Mail annonce qu'une colonne anglaise qui quittait le Transvaal a eu un vif engagement avec les Boers à un endroit non spécifié dans la dépêche. Les Boers se sont retirés, laissant leur laager aux mains des Anglais. De nombreux engagements ont eu lieu dans le Transvaal, dans l'Etat Libre d'Orange et dans la colonie du Cap qui sont d'une certaine importance. Lord Kitchener ne fait aucune allusion à ces faits dans ses dépêches officielles. • Les rois en Russie Londres, 30 mai. Le correspondant du Daily Graphic à Moscou confirme que les rois d'Italie, d'Espagne et de Serbie sont attendus en Russie entre le commencement d'août et la fin de septembre. GUERRE ET MARINE LA DIRECTION DES POUDRES ET SALPÊTRES M. Bérard, ingénieur en chef des poudres et salpêtres, directeur de la raffinerie de Bordeaux, vient d'être nommé à titre provisoire directeur des poudres et salpêtres au ministère de la Guerre en remplacement de M. Lambert, décédé. LA TAILLE DANS L'ARMÉE M. le ministre de la Guerre s'adresse au Conseil d'Etat pour faire annuler les décisions des Conseils de revision qui ont accepté, cette année, des jeunes gens dont la taille était inférieure à 1,54. La circulaire antérieure du ministre, en vertu de laquelle la suppression de la taille a été décidée, ne sera applicable qu'en 1902. UN NOUVEAU CAMP n'est question de la création d'un camp et d'un champ de tir, dans le Jura, pour être utilisés par l'artillerie du 7e corps. Un groupe d'officiers du génie parcourt, en ce moment, la zone de terrain située entre Valdahon, Etalans, Vercol et Gonsans. SUPPRESSION DE LA SECTION DE TÉLÉGRAPHIE DE l'état-major général Le ministre de la Guerre a décidé la suppression de la section de télégraphie militaire annexée à l'état-major général. Les affaires se rapportant à la
ministère de la Guerre en remplacement de M. Lambert, décédé. LA TAILLE DANS L'ARMÉE M. le ministre de la Guerre s'adresse au Conseil d'Etat pour faire annuler les décisions des Conseils de revision qui ont accepté, cette année, des jeunes gens dont la taille était inférieure à 1,54. La circulaire antérieure du ministre, en vertu de laquelle la suppression de la taille a été décidée, ne sera applicable qu'en 1902. UN NOUVEAU CAMP n'est question de la création d'un camp et d'un champ de tir, dans le Jura, pour être utilisés par l'artillerie du 7e corps. Un groupe d'officiers du génie parcourt, en ce moment, la zone de terrain située entre Valdahon, Etalans, Vercol et Gonsans. SUPPRESSION DE LA SECTION DE TÉLÉGRAPHIE DE l'état-major général Le ministre de la Guerre a décidé la suppression de la section de télégraphie militaire annexée à l'état-major général. Les affaires se rapportant à la télégraphie militaire devront dorenavant parvenir sous le timbre de la direction du génie, qui les traitera de concert avec les bureaux de l'état-major de l'armée ou des directions intéressées. Toutefois, celles concernant la transmission des télégrammes de mobilisation continueront à être adressées sous le timbre de l'état-major de l'armée. SOUSCRIPTION OUVRIE DE BREAST Le chalutier à vapeur anglais, Captain, de Plymouth, s'est échoué, hier matin, près d'Ouessant. L'équipage, tous sauvés par le capitaine Kent, a été sauvé avec peine. Le navire est considéré comme perdu. ACCIDENT A TOULON Le bateau à vapeur Saëttelet, faisant le service entre Toulon et Saint-Mandrier, a abordé en rade, au moment d'entrer dans le port, le remorqueur La Flèche, de la Compagnie Camous, de Marseille, qui a coulé en moins de cinq minutes. L'équipage a été sauvé par le bateau abordant. BRÈS DE MONTVIEDÉS UBuraean est rentré sans avoir rencontré la France. On croit que l'équipage de ce bâtiment a péri en totalité. S'ACCOMPLIR. Ils se réservaient de demander à Blanche son avis. N'aurez-vous pas la bonté de le faire de suite? supplia Fritz. Je serais si heureux de porter à mon capitaine une réponse favorable. Je n'y vois aucun inconvénient, répondit le comte en
OUVRIE DE BREAST Le chalutier à vapeur anglais, Captain, de Plymouth, s'est échoué, hier matin, près d'Ouessant. L'équipage, tous sauvés par le capitaine Kent, a été sauvé avec peine. Le navire est considéré comme perdu. ACCIDENT A TOULON Le bateau à vapeur Saëttelet, faisant le service entre Toulon et Saint-Mandrier, a abordé en rade, au moment d'entrer dans le port, le remorqueur La Flèche, de la Compagnie Camous, de Marseille, qui a coulé en moins de cinq minutes. L'équipage a été sauvé par le bateau abordant. BRÈS DE MONTVIEDÉS UBuraean est rentré sans avoir rencontré la France. On croit que l'équipage de ce bâtiment a péri en totalité. S'ACCOMPLIR. Ils se réservaient de demander à Blanche son avis. N'aurez-vous pas la bonté de le faire de suite? supplia Fritz. Je serais si heureux de porter à mon capitaine une réponse favorable. Je n'y vois aucun inconvénient, répondit le comte en interrogeant sa femme du regard. Mme de Kerdinel se leva et appela sa fille. Comme Wilhelm et Fritz faisaient mine de se retirer. Mais restez donc, Messieurs, dit M. de Kerdinel, vous êtes de ces vieux amis pour lesquels on n'a pas de secrets. Blanche entra, prit place sur le siège que lui indiquait sa mère, et, toute rougissante, écouta son père qui parlait sur un ton grave et plein de bonté. Avant d'engager notre parole, conclut le comte, nous avons voulu te consulter. Réfléchis si tu le veux ou prononce-toi tout de suite. Tu sais que ta mère et moi nous ne voulons que ton bonheur; je crois pouvoir affirmer que M. de Bellenandes le désire aussi. Nous nous inclinerons donc tous devant ta volonté. Au lieu de répondre, Blanche se jeta au cou de sa mère et la couvrit de caresses. Cette mimique, malgré son éloquence, ne pouvait suffire à M. de Kerdinel. Il insista sans plus de succès. -Mademoiselle, dit soudain Wilhelm PELEBRINAGE DES HOMMES A JERUSALEM Départ le 28 août Rentrée le 20 septembre. S. G. Mgr de Nevers, écrit au président du Comité des Pèlerinages Nevers, 27 mai 1901. Mon Révérend Père, Souvent déjà, je
siège que lui indiquait sa mère, et, toute rougissante, écouta son père qui parlait sur un ton grave et plein de bonté. Avant d'engager notre parole, conclut le comte, nous avons voulu te consulter. Réfléchis si tu le veux ou prononce-toi tout de suite. Tu sais que ta mère et moi nous ne voulons que ton bonheur; je crois pouvoir affirmer que M. de Bellenandes le désire aussi. Nous nous inclinerons donc tous devant ta volonté. Au lieu de répondre, Blanche se jeta au cou de sa mère et la couvrit de caresses. Cette mimique, malgré son éloquence, ne pouvait suffire à M. de Kerdinel. Il insista sans plus de succès. -Mademoiselle, dit soudain Wilhelm PELEBRINAGE DES HOMMES A JERUSALEM Départ le 28 août Rentrée le 20 septembre. S. G. Mgr de Nevers, écrit au président du Comité des Pèlerinages Nevers, 27 mai 1901. Mon Révérend Père, Souvent déjà, je vous ai envoyé pour vos Pèlerinages de Jérusalem l'impression de mes sympathies et mes meilleures bénédictions, je les renouvelle aujourd'hui d'autant plus volontiers qu'il s'agit d'un Pèlerinage composé exclusivement d'hommes. C'est une excellente pensée que vous avez eue de faire appel aux hommes de France pour qu'ils aillent porter au Christ Rédempteur l'hommage de leur foi et de leur amour à Jérusalem après le lui avoir offert à Lourdes et à Paray-le-Monial. Ils entendront votre invitation, je n'en doute pas, et vous aurez la joie de les voir vous suivre en grand nombre, et solliciter aux lieux mêmes où s'est accompli le mystère de la Rédemption, la miséricorde et le secours d'en haut pour cette pauvre France qui en a si grand besoin en ce moment. Je souhaite que le diocèse de Nevers soit dignement représenté à cette pieuse croisade je ferai annoncer le Pèlerinage dans la Semaine religieuse en temps opportun. Veuillez agréer, mon Révérend Père, l'assurance de mes sentiments respectueux et dévoués en Notre-Seigneur. l'EVÊQUE DE LUÇON remercie le T. R. P. P. Cardina des documents qu'il a bien voulu lui communiquer relativement au prochain Pèlerinage des hommes de France à Jérusalem. Il le félicite d'avoir pu rendre
Christ Rédempteur l'hommage de leur foi et de leur amour à Jérusalem après le lui avoir offert à Lourdes et à Paray-le-Monial. Ils entendront votre invitation, je n'en doute pas, et vous aurez la joie de les voir vous suivre en grand nombre, et solliciter aux lieux mêmes où s'est accompli le mystère de la Rédemption, la miséricorde et le secours d'en haut pour cette pauvre France qui en a si grand besoin en ce moment. Je souhaite que le diocèse de Nevers soit dignement représenté à cette pieuse croisade je ferai annoncer le Pèlerinage dans la Semaine religieuse en temps opportun. Veuillez agréer, mon Révérend Père, l'assurance de mes sentiments respectueux et dévoués en Notre-Seigneur. l'EVÊQUE DE LUÇON remercie le T. R. P. P. Cardina des documents qu'il a bien voulu lui communiquer relativement au prochain Pèlerinage des hommes de France à Jérusalem. Il le félicite d'avoir pu rendre plus faciles et plus abordables les conditions du voyage, et, comme par le passe, mais avec plus d'instances encore, puisque le Pèlerinage de 1901, revêt une importance toute particulière, il demande, pour cette grande entreprise et pour ses zélés promoteurs, les meilleures bénédictions du ciel. Nous rappelons le prix des places, transport, nourriture et logement sur terre et sur mer, 1re classe, 650 fr.; 2e classe, 450 fr.; 3e classe 300 fr. S'adresser sans retard, vu le nombre limité, au secrétaire des Pèlerinages, 8, rue François Ier. PÈLERINAGE A PARAY-LE-MONIAL 2 JUIN 1901 AVIS IMPORTANT Le Comité de la rue de Commaille, 4, Paris, voulant faire participer le plus grand nombre de personnes possible au privilège exceptionnel de visiter le Jardin de la Visitation le 2 juin à Paray-le-Monial, a décidé de délivrer des billets jusqu'au vendredi soir 31 mai à 13 francs en 3e classe; à 20 francs en 2e; à 30 francs en 1re: SAINTE ANGÉLIQUE DE MÉRICOURT Sainte Angèle de Méricourt fut au commencement du XVIe siècle la fondatrice d'un Ordre religieux spécialement destiné à l'Italie pour l'instruction et l'éducation chrétienne des jeunes filles. Elle était originaire de Desenzano (Vénétie). Sa piété la porta à visiter la
places, transport, nourriture et logement sur terre et sur mer, 1re classe, 650 fr.; 2e classe, 450 fr.; 3e classe 300 fr. S'adresser sans retard, vu le nombre limité, au secrétaire des Pèlerinages, 8, rue François Ier. PÈLERINAGE A PARAY-LE-MONIAL 2 JUIN 1901 AVIS IMPORTANT Le Comité de la rue de Commaille, 4, Paris, voulant faire participer le plus grand nombre de personnes possible au privilège exceptionnel de visiter le Jardin de la Visitation le 2 juin à Paray-le-Monial, a décidé de délivrer des billets jusqu'au vendredi soir 31 mai à 13 francs en 3e classe; à 20 francs en 2e; à 30 francs en 1re: SAINTE ANGÉLIQUE DE MÉRICOURT Sainte Angèle de Méricourt fut au commencement du XVIe siècle la fondatrice d'un Ordre religieux spécialement destiné à l'Italie pour l'instruction et l'éducation chrétienne des jeunes filles. Elle était originaire de Desenzano (Vénétie). Sa piété la porta à visiter la Terre Sainte et les sanctuaires de Rome. Durant sa vie, elle fut, à cause de sa charité et de son zèle, universellement aimée et admirée des plus saints personnages. Elle mourut à Brieux en 1540 et fut canonisée par le pape Pie IV. COROUGE NOS AMIS DEFUNDS Mme Vve Frédéric Coupard, née Le Fèvre, le 28 mai, à Cherbourg, à 77 ans. M. Antoine Combes, à Grand-Croix, à 38 ans. Mme Vve Pierre Jenny, à Rive-de-Giers, à 75 ans. M. Pierre Ollagnier, à Grand-Croix, à 41 ans. Mme Suzanne Peroier, le 24 mai, à 80 ans, à Belley (Ain). M. Pillot, président de la Chambre des avoués, le 30 mai à Chaumont. DOUX CŒUR DE MARIE, SOYEZ MON SALUT (toujours d'indulgence.) Ce sont les mots Clôture des exercices jubilaires à Notre-Dame préchés par les Missionnaires diocésains de Paris Les grandes manifestations de foi et de pénitence qui ont eu lieu dans l'insigne basilique durant le mois de mai, doivent être clôturées vendredi soir. Le matin, il sera remis à chaque personne présente une médaille spéciale du Jubilé, frappée à Rome et bénite par S. Brn. le cardinal archevêque de Paris. À 8 h. 1/2 du soir, dernier exercice jubilaire et
Coupard, née Le Fèvre, le 28 mai, à Cherbourg, à 77 ans. M. Antoine Combes, à Grand-Croix, à 38 ans. Mme Vve Pierre Jenny, à Rive-de-Giers, à 75 ans. M. Pierre Ollagnier, à Grand-Croix, à 41 ans. Mme Suzanne Peroier, le 24 mai, à 80 ans, à Belley (Ain). M. Pillot, président de la Chambre des avoués, le 30 mai à Chaumont. DOUX CŒUR DE MARIE, SOYEZ MON SALUT (toujours d'indulgence.) Ce sont les mots Clôture des exercices jubilaires à Notre-Dame préchés par les Missionnaires diocésains de Paris Les grandes manifestations de foi et de pénitence qui ont eu lieu dans l'insigne basilique durant le mois de mai, doivent être clôturées vendredi soir. Le matin, il sera remis à chaque personne présente une médaille spéciale du Jubilé, frappée à Rome et bénite par S. Brn. le cardinal archevêque de Paris. À 8 h. 1/2 du soir, dernier exercice jubilaire et procession solennelle des Grandes Reliques. Tous les hommes de cœur se feront un devoir de participer à ces deux dernières réunions pour leur donner le plus d'éclat possible Mgr Bonnefoy, archevêque d'Aix, a quitté aujourd'hui son ancienne ville épiscopale de La Rochelle. « LE PÈLERIN » Sommaire du numéro du 2 juin Le premier appel au Bon Dieu, dessin de Damblans. La semaine. Le XXIe Pèlerinage de Pénitence. Menu détails, M. C. Mgr Canappe, portrait. Le centenaire de la garde nobles pontificale, 4 photographies. Promenade. La fête offerte aux ouvriers étrangers et aux membres du corps diplomatique, Pékin, à l'occasion de l'inauguration du boulevard Voyron, grand dessin de Damblans. Courrier des œuvres, Le métropolitain. J. C. Un plan et cinq croquis de A. Lemot. Science et foi. Ministère de défense, page de A. Leuot. Les héros du christianisme, roman, par Comte Marie Bébnono. illustration de l'Épave Caubier. qui, non sans quelque dépit, sentait une violente émotion lui étreindre la gorge, j'ai une idée : M. de Bellenaves devait venir prendre le café avec nous, aujourd'hui chez M. le comte, avant le départ de Fritz. Je n'ai qu'un mot à lui dire, et il déclinera cette invitation si sa présence doit
2 juin Le premier appel au Bon Dieu, dessin de Damblans. La semaine. Le XXIe Pèlerinage de Pénitence. Menu détails, M. C. Mgr Canappe, portrait. Le centenaire de la garde nobles pontificale, 4 photographies. Promenade. La fête offerte aux ouvriers étrangers et aux membres du corps diplomatique, Pékin, à l'occasion de l'inauguration du boulevard Voyron, grand dessin de Damblans. Courrier des œuvres, Le métropolitain. J. C. Un plan et cinq croquis de A. Lemot. Science et foi. Ministère de défense, page de A. Leuot. Les héros du christianisme, roman, par Comte Marie Bébnono. illustration de l'Épave Caubier. qui, non sans quelque dépit, sentait une violente émotion lui étreindre la gorge, j'ai une idée : M. de Bellenaves devait venir prendre le café avec nous, aujourd'hui chez M. le comte, avant le départ de Fritz. Je n'ai qu'un mot à lui dire, et il déclinera cette invitation si sa présence doit vous être désagréable. Voyez le voyez, c'est de la dernière simplicité. Je vous demande donc Désirez-vous que mon neveu Bernard commande aujourd'hui sa tasse de moka au patron des Trois-Raisins ? Toujours serrée contre la poitrine de sa mère, Blanche fit un énergique signe de dénégation. Merci, Mademoiselle, fit joyeusement le vieillard; c'est tout ce que nous voulions savoir, et voilà une tasse de café qui, encore qu'elle serait ajoutée de chicorée et servie sans sucre, ne paraîtra pas amère à quelqu'un de ma connaissance. Wilhelm, plaisanta le comte, vous avez manqué votre vocation; vous auriez dû embrasser la carrière diplomatique, car vous avez une façon de tourner les difficultés. –Ah monsieur) J'ai fait tant de bêtises pour mon compte personnel c'est bien le moins que je me montre un peu plus malin quand il s'agit des autres. (À suivre) COURRIER DE DÉFENSE DES CONGRÉGATIONS RELIGIEUSES LETTRE DE MGR L'ARCHEVÊQUE À un conseiller général du département d'Alger Mgr Oury, archevêque d'Alger, écrit À un des conseillers généraux du département d'Alger Alger, le 26 avril 1901. Monsieur le Conseiller général. Dans une rencontre qui fut pour moi pleine de charme, je me permis, votre sympathie m'y autorisait, de vous exprimer mes
le vieillard; c'est tout ce que nous voulions savoir, et voilà une tasse de café qui, encore qu'elle serait ajoutée de chicorée et servie sans sucre, ne paraîtra pas amère à quelqu'un de ma connaissance. Wilhelm, plaisanta le comte, vous avez manqué votre vocation; vous auriez dû embrasser la carrière diplomatique, car vous avez une façon de tourner les difficultés. –Ah monsieur) J'ai fait tant de bêtises pour mon compte personnel c'est bien le moins que je me montre un peu plus malin quand il s'agit des autres. (À suivre) COURRIER DE DÉFENSE DES CONGRÉGATIONS RELIGIEUSES LETTRE DE MGR L'ARCHEVÊQUE À un conseiller général du département d'Alger Mgr Oury, archevêque d'Alger, écrit À un des conseillers généraux du département d'Alger Alger, le 26 avril 1901. Monsieur le Conseiller général. Dans une rencontre qui fut pour moi pleine de charme, je me permis, votre sympathie m'y autorisait, de vous exprimer mes regrets du vote par vous émis à l'une des séances de l'assemblée départementale, relativement aux Congrégations. Je vous dis alors ma surprise que ce qu'un des membres distingués du barreau fonçais, ordinairement si libéral, proposât une mesure restrictive de la liberté, et j'ajoutai que la surprise s'augmentait de tout ce que je connaissais en vous de bienveillant et de bon. Vous m'avez répondu que, partisan de la liberté, vous ne la vouliez pourtant pas pour les Congrégations, et de cette exclusion vous ne m'avez allégué d'autre motif que celui-ci : Les Congrégations ne produisent rien; chez eux il n'y a pas d'efforts ». Ce sont-là vos paroles, et le fond de votre pensée vous l'avez traduit plus clairement en ajoutant : « Les Congrégations ne travaillent pas ». C'était l'heure où je quittais la maison hospitalière où nous nous étions rencontrés. Je ne répondis donc que deux mots à cette accusation. Ce n'était pas assez, et je vous demande la permission de confier à ces pages ce que j'aurais été si heureux de vous exposer verbalement. Je veux vous féliciter tout d'abord, Monsieur le conseiller général, de laisser à d'autres les sujets de moindre envergure que la vôtre, le tort
que je connaissais en vous de bienveillant et de bon. Vous m'avez répondu que, partisan de la liberté, vous ne la vouliez pourtant pas pour les Congrégations, et de cette exclusion vous ne m'avez allégué d'autre motif que celui-ci : Les Congrégations ne produisent rien; chez eux il n'y a pas d'efforts ». Ce sont-là vos paroles, et le fond de votre pensée vous l'avez traduit plus clairement en ajoutant : « Les Congrégations ne travaillent pas ». C'était l'heure où je quittais la maison hospitalière où nous nous étions rencontrés. Je ne répondis donc que deux mots à cette accusation. Ce n'était pas assez, et je vous demande la permission de confier à ces pages ce que j'aurais été si heureux de vous exposer verbalement. Je veux vous féliciter tout d'abord, Monsieur le conseiller général, de laisser à d'autres les sujets de moindre envergure que la vôtre, le tort que les moines et les Sœurs font courir à la République, le milliard agité devant la cupidité du peuple, et tous ces arguments un peu ponctuels dont on a tant abusé. Il m'est agréable aussi de constater que si, sans le monde des monastères et des couvents, vous ne frapperiez que les oisifs, vous en frapperiez bien peu, car dans ce monde-là, ne vous en déplaise, on travaille et on travaille beaucoup. Les uns cultivent la terre, défrichent forêts et fécondent le sol, les autres se consacrent à l'enseignement et n'y font point mauvaise figure, puisque la commission de la dernière Exposition de Paris leur décernait 3 grands prix, 18 médailles d'or, 21 d'argent, 14 de bronze et 7 mentions honorables. Ceux-ci se livrent au rude labeur de la prédication, ceux-là au périlleux apostolat des missions dans les pays lointains. Et je n'ai pas parlé de cette catégorie de dévoués que Taine appelle des « fervents volontaires » voués par leur propre choix à des besognes dangereuses, répugnantes et tout au moins ingrates » cette glorieuse appellation leur restera et ils la méritent bien, car ils ont tout sacrifié pour soigner les malades à domicile ou dans les hôpitaux, les
que les oisifs, vous en frapperiez bien peu, car dans ce monde-là, ne vous en déplaise, on travaille et on travaille beaucoup. Les uns cultivent la terre, défrichent forêts et fécondent le sol, les autres se consacrent à l'enseignement et n'y font point mauvaise figure, puisque la commission de la dernière Exposition de Paris leur décernait 3 grands prix, 18 médailles d'or, 21 d'argent, 14 de bronze et 7 mentions honorables. Ceux-ci se livrent au rude labeur de la prédication, ceux-là au périlleux apostolat des missions dans les pays lointains. Et je n'ai pas parlé de cette catégorie de dévoués que Taine appelle des « fervents volontaires » voués par leur propre choix à des besognes dangereuses, répugnantes et tout au moins ingrates » cette glorieuse appellation leur restera et ils la méritent bien, car ils ont tout sacrifié pour soigner les malades à domicile ou dans les hôpitaux, les phlébotomins dans les crèches, et dans les asiles, les malades et les vieillards. je viens de nommer, Monsieur, en énumérant leurs occupations, presque toutes nos familles religieuses dont les membres « produisent, font l'effort », pour parler avec vous, et travaillent, à cela d'une façon évidente, qu'aucun homme de bonne foi ne saurait le nier. D'où je conclus que ceux-là du moins vous êtes d'avis d'accorder une entière liberté. C'est pour cela que votre déclaration m'a tantôt un réel plaisir. Voulez-vous me laisser ajouter qu'elle m'a causé en même temps un profond étonnement? Voici pourquoi : Vous n'ignorez pas, Monsieur, qu'il existe des ### CORRECTION ### DOUX CŒUR DE MARIE, SOYEZ MON SALUT (toujours d'indulgence.) Ce sont les mots Clôture des exercices jubilaires à Notre-Dame préchés par les Missionnaires diocésains de Paris Les grandes manifestations de foi et de pénitence qui ont eu lieu dans l'insigne basilique durant le mois de mai, doivent être clôturées vendredi soir. Le matin, il sera remis à chaque personne présente une médaille spéciale du Jubilé, frappée à Rome et bénite par S. Brn. le cardinal archevêque de Paris. À 8 h. 1/2 du soir, dernier exercice jubilaire et procession solennelle des Grandes Reliques. Tous