jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Commission des Visiteuses d'Hygiène sociale était disposée à se rendre chez les personnes atteintes d'une maladie infectieuse. Je l'attendais de son côté pour les consultations et l'aide que j'attendais de son côté. M. le Comte DE SIMONIN, succédant à M. le Docteur DE LUCIENNE de Gevrey, a été nommé Président du Comité et des travaux; il convient de citer également celui de la Croix-Rouge, de la section de Dijon, de la Croix-Rouge française. Les membres de la Croix-Rouge ont su apprécier le développement de ses actions sociales envers les militaires et leurs familles, d'insurmontables difficultés. La Commission des Visiteuses d'Hygiène sociale était disposée à se rendre chez les personnes atteintes d'une maladie infectieuse. Je l'attendais de son côté pour les consultations et l'aide que j'attendais de son côté. Enfin, il est trouvé et l'acte généreux du pensionnat St-Pierre de Dreux. M. FOIRET, aidant à l'hôpital mixte de Osmoy, ne peut accepter de remplir les fonctions d'administrateur et substitut; le Comité a tenu de l'admettre dans son sein en lui confiant les fonctions de trésorier. Le Corps des Brancardiers est constitué selon les modalités sous la direction de M. TRUBERT. Ensuite, l'approvisionnement en lingerie est pris en considération pour l'année 1937, augmenté de façon telle qu'il puisse suffire aux premiers besoins. M. TRUBERT, après avoir manifesté le désir de prendre un repos bien gagné lorsque le premier Vice-Président pourra le remplacer, a fait la remise à Mme la Marquise D'ALVIMARE, Présidente du Conseil des Dames, de la Médaille de Vermeil, à elle conférée par le Siège Central. Celle-ci a fait ensuite une communication très intéressante sur les instructions du Siège, et fait la remise des Diplômes aux lauréats. Le rapport du Trésorier témoigne d'une situation financière satisfaisante malgré les dépenses nécessitées par la marche normale du Comité. Et après le renouvellement partiel de ce Comité, la séance fut levée. ÉVREUX Assemblée Générale Le Comité d'Évreux a tenu son Assemblée Générale annuelle, le 10 Juin 1937, dans une des salles de son Dispensaire-Ecole, 5, rue Joséphine. M. le Colonel BIENAYMÉ, Délégué régional, qui la présidait, donna la parole à M. André LECŒUR,
augmenté de façon telle qu'il puisse suffire aux premiers besoins. M. TRUBERT, après avoir manifesté le désir de prendre un repos bien gagné lorsque le premier Vice-Président pourra le remplacer, a fait la remise à Mme la Marquise D'ALVIMARE, Présidente du Conseil des Dames, de la Médaille de Vermeil, à elle conférée par le Siège Central. Celle-ci a fait ensuite une communication très intéressante sur les instructions du Siège, et fait la remise des Diplômes aux lauréats. Le rapport du Trésorier témoigne d'une situation financière satisfaisante malgré les dépenses nécessitées par la marche normale du Comité. Et après le renouvellement partiel de ce Comité, la séance fut levée. ÉVREUX Assemblée Générale Le Comité d'Évreux a tenu son Assemblée Générale annuelle, le 10 Juin 1937, dans une des salles de son Dispensaire-Ecole, 5, rue Joséphine. M. le Colonel BIENAYMÉ, Délégué régional, qui la présidait, donna la parole à M. André LECŒUR, Secrétaire, pour la lecture du procès-verbal de la réunion de l'année précédente, et à M. Albert SEVIN, Trésorier-adjoint, pour l'exposé de la situation financière du dernier exercice. Ensuite, successivement, M. Charles LECŒUR, Président du Conseil d'administration, et Mme la Comtesse JOSSON, Présidente du Conseil des Dames, présentèrent à l'assistance un compte rendu des travaux du Comité dans les diverses branches de son activité : tenue à jour de l'organisation d'un Hôpital de 1ère série de 100 lits, Dispensaire-Ecole d'Infirmières (Diplôme simple), consultations pré-natales, prêts de sacs de maternité, consultation de nourrissons, instruction des postes de secours de l'U.N.A.T. sur la route nationale N° 13, contribution pécuniaire au Comité d'hygiène sociale, etc... Après cette documentation, qui mit en évidence, une mission de la « 3ème » Service de Santé en temps de guerre et, en temps de paix, de toutes les œuvres intéressant la santé publique, l'Assemblée, entendit le palmarès de la 53ème série de Diplômes du Dispensaire, et fit les attributions de Médailles. M. le Délégué attira l'attention sur l'importance de la Section de Santé nombre des bénéficiaires de cette section. FONTENAY-LE-COMTE ET LA ROCHE-SUR-YON Assemblée Générale Le Comité de Fontenay-le-Comte et de la Roche-sur-Yon s'est réuni en Assemblée Générale
compte rendu des travaux du Comité dans les diverses branches de son activité : tenue à jour de l'organisation d'un Hôpital de 1ère série de 100 lits, Dispensaire-Ecole d'Infirmières (Diplôme simple), consultations pré-natales, prêts de sacs de maternité, consultation de nourrissons, instruction des postes de secours de l'U.N.A.T. sur la route nationale N° 13, contribution pécuniaire au Comité d'hygiène sociale, etc... Après cette documentation, qui mit en évidence, une mission de la « 3ème » Service de Santé en temps de guerre et, en temps de paix, de toutes les œuvres intéressant la santé publique, l'Assemblée, entendit le palmarès de la 53ème série de Diplômes du Dispensaire, et fit les attributions de Médailles. M. le Délégué attira l'attention sur l'importance de la Section de Santé nombre des bénéficiaires de cette section. FONTENAY-LE-COMTE ET LA ROCHE-SUR-YON Assemblée Générale Le Comité de Fontenay-le-Comte et de la Roche-sur-Yon s'est réuni en Assemblée Générale le 30 Juin dernier sous la présidence de M. le Commandant DU GRAIL, son Président. Avant d'aborder l'examen des activités marquantes de l'exercice écoulé, M. le Commandant DU GRAIL tint à informer l'Assemblée qu'en vertu des circulaires du Ministère en date du 26 Septembre et du 26 Novembre 1936, le Comité de la Société de la Croix-Rouge Française de Vendée a été créé par arrêté de M. le Préfet en date du 1er Février 1937. M. le Lieutenant Colonel CHONÉ, Vice-Président du Comité de la S.S.B.M., a été nommé représentant des trois Sociétés de la Croix-Rouge Française. D'autre part le Comité de la S.S.B.M. est représenté à l'Union des Institutions privées de protection de la Société publique et d'assistance sociale du département. Passant ensuite à l'examen des résultats obtenus, le Président constate tout d'abord avec satisfaction que l'effort accompli a été reconnu par le Siège Central de la S.S.B.M. dans la personne de deux de nos Infirmières : Mme VACQUIAU, à Fontenay-le-Comte et Mlle GOFF à La Roche sur Yon auxquelles il a décerné un Diplôme d'honneur avec Médaille d'argent, pour le dévouement qu'elles n'ont cessé d'apporter dans toutes les œuvres auxquelles elles ont donné depuis de longues années le
Comité de la Société de la Croix-Rouge Française de Vendée a été créé par arrêté de M. le Préfet en date du 1er Février 1937. M. le Lieutenant Colonel CHONÉ, Vice-Président du Comité de la S.S.B.M., a été nommé représentant des trois Sociétés de la Croix-Rouge Française. D'autre part le Comité de la S.S.B.M. est représenté à l'Union des Institutions privées de protection de la Société publique et d'assistance sociale du département. Passant ensuite à l'examen des résultats obtenus, le Président constate tout d'abord avec satisfaction que l'effort accompli a été reconnu par le Siège Central de la S.S.B.M. dans la personne de deux de nos Infirmières : Mme VACQUIAU, à Fontenay-le-Comte et Mlle GOFF à La Roche sur Yon auxquelles il a décerné un Diplôme d'honneur avec Médaille d'argent, pour le dévouement qu'elles n'ont cessé d'apporter dans toutes les œuvres auxquelles elles ont donné depuis de longues années le meilleur de leur cœur. Il met ensuite en lumière l'importance des résultats obtenus A Fontenay-le-Comte : Les consultations de nourrissons et enfants du 1er âge se sont poursuivies en 1936 comme par le passé. Les 55 enfants inscrits sont venus régulièrement aux consultations toujours appréciées des mères de famille. Médicaments, objets de layettes, layettes complètes parfois, ont été distribués selon les besoins. En juillet dernier, l'association des mères éloignées a réuni tous les enfants selon leur habitude, ainsi que celles de la Croix-Blanche d'après les normes de l'œuvre des enfants. La société des Amis de la Croix-Blanche a continué de l'aider pour l'œuvre des enfants. Les élèves, qui avaient obtenu leur certification capitation au printemps de 1939, sont en train de suivre leur stage à l'Hôpital de La Rochelle et cela leur sera certifié et leur sera décerné le diplôme habituellement affecté à cette certification. La Comédie de Fontenay-le-Comte, notre œuvre, profitant utilement de l'efficacité de l'œuvre de M. le Docteur CHABAUSSAT sur les habitudes alimentaires a reçu avec plaisir le courrier du Docteur SUZANNE sur les habitudes alimentaires et a organisé un cours auxiliaire qui se terminera prochainement. La Société d'Étude de Nantes, réunie le 7 juillet dernier, a
objets de layettes, layettes complètes parfois, ont été distribués selon les besoins. En juillet dernier, l'association des mères éloignées a réuni tous les enfants selon leur habitude, ainsi que celles de la Croix-Blanche d'après les normes de l'œuvre des enfants. La société des Amis de la Croix-Blanche a continué de l'aider pour l'œuvre des enfants. Les élèves, qui avaient obtenu leur certification capitation au printemps de 1939, sont en train de suivre leur stage à l'Hôpital de La Rochelle et cela leur sera certifié et leur sera décerné le diplôme habituellement affecté à cette certification. La Comédie de Fontenay-le-Comte, notre œuvre, profitant utilement de l'efficacité de l'œuvre de M. le Docteur CHABAUSSAT sur les habitudes alimentaires a reçu avec plaisir le courrier du Docteur SUZANNE sur les habitudes alimentaires et a organisé un cours auxiliaire qui se terminera prochainement. La Société d'Étude de Nantes, réunie le 7 juillet dernier, a été organisée avec grand succès dans la région du Comité grâce au zèle de sa dévouée Présidente, Mme Sabotier, qui espère également d'heureux résultats pour la Journée Nationale du 25 Avril dont les bénéfices ne lui sont pas encore tous parvenus. Les postes de Becuau, Rouen, Reims et La Rochelle ont été visités en Octobre 1935, le Vice-Président, Mme Bonafous, Vice-Présidente à Luçon et Mlle Gomart, Vice-Présidente à La Rochelle, ont pu constater les améliorations. Il est souligné que les lieux doivent être améliorés pour que les infirmières puissent être placées plus rapidement, en cas d'urgence. Notons aussi, pour mettre en avant, ce qui est important d'ores et déjà, la célébration d'une fête de charité au profit des œuvres de la Croix-Rouge et l'organisation d'une fête par M. le Commandant en Chef du Corps. En ce qui concerne la Croix-Rouge, nous voyons que le nombre de blessés soignés et les opérations effectuées sont les mêmes que les années précédentes. Il a été fait : 4 230 pansements, 1 067 opérations, 33 applications de dressures. 30 applications de bandages. 18 analyses de sang. À la crèche-garderie, 18 nouveaux enfants ont été pris en charge. Des travaux ont été effectués, dont l'installation
ont été visités en Octobre 1935, le Vice-Président, Mme Bonafous, Vice-Présidente à Luçon et Mlle Gomart, Vice-Présidente à La Rochelle, ont pu constater les améliorations. Il est souligné que les lieux doivent être améliorés pour que les infirmières puissent être placées plus rapidement, en cas d'urgence. Notons aussi, pour mettre en avant, ce qui est important d'ores et déjà, la célébration d'une fête de charité au profit des œuvres de la Croix-Rouge et l'organisation d'une fête par M. le Commandant en Chef du Corps. En ce qui concerne la Croix-Rouge, nous voyons que le nombre de blessés soignés et les opérations effectuées sont les mêmes que les années précédentes. Il a été fait : 4 230 pansements, 1 067 opérations, 33 applications de dressures. 30 applications de bandages. 18 analyses de sang. À la crèche-garderie, 18 nouveaux enfants ont été pris en charge. Des travaux ont été effectués, dont l'installation d'un appareil électrique. La vente de livres a permis de récolter suffisamment pour satisfaire les besoins des personnes malades. Des prix ont été décernés au cours de l'assemblée générale. LAVAL Assemblée Générale Le 15 novembre 1935, l'association "La Croix-Verte" à Luçon se réunit pour la première fois dans l'année. Les membres présents ont pu constater les améliorations et les efforts de l'association. Ils ont également appris que 1938 ouvrira dans le courant d'Octobre. Les matériaux nécessaires à l'ouverture de cours préparatoires au Diplôme d'État sont déjà arrivés, ce qui permet de préparer une nouvelle génération de infirmières. Le 19 décembre, la construction sur la prochaine école a commencé. Le président a rappelé que le 13 septembre 1936, en réponse à une demande, 2 nouveaux examens en stérilisation de concepts ont été effectués. Le Général Pougnet-Abadie, résidant du 90, a fait un discours remerciant tous ceux qui ont contribué à la cause. Il a en outre souligné les exercices de sécurité et l'utilisation des voiles sanitaires pour les avions. En ce qui concerne le fonctionnement du Dispensaire, les résultats s'établissent ainsi : Comme les années précédentes, le dispensaire a accompli sa tâche normale. Les consultations hebdomadaires ont été assurées par le
membres présents ont pu constater les améliorations et les efforts de l'association. Ils ont également appris que 1938 ouvrira dans le courant d'Octobre. Les matériaux nécessaires à l'ouverture de cours préparatoires au Diplôme d'État sont déjà arrivés, ce qui permet de préparer une nouvelle génération de infirmières. Le 19 décembre, la construction sur la prochaine école a commencé. Le président a rappelé que le 13 septembre 1936, en réponse à une demande, 2 nouveaux examens en stérilisation de concepts ont été effectués. Le Général Pougnet-Abadie, résidant du 90, a fait un discours remerciant tous ceux qui ont contribué à la cause. Il a en outre souligné les exercices de sécurité et l'utilisation des voiles sanitaires pour les avions. En ce qui concerne le fonctionnement du Dispensaire, les résultats s'établissent ainsi : Comme les années précédentes, le dispensaire a accompli sa tâche normale. Les consultations hebdomadaires ont été assurées par le Docteur Queinnec. Les résultats ont été les suivants : 1935 1936 a) Malades soignés : Hommes 498, 469 Femmes 519, 402 Enfants 382, 364 Total 1 399 Total 1 325 b) Genre de soins : Pansements 9 036, 11 901 Injections hypodermiques 2 760, 4 978 Ventouses sèches et scarifiées 826, 47,5 Massages 328, 40,5 Bottes 43, 68 Total 13 008 Total 13 008 c) Consultations : Médecine 1 607, 1 128 Chirurgie 519, 343 Total 2 126 Total 1 571 De la comparaison des chiffres de ces deux années, il ressort que le nombre des malades a été à peu près le même, que les consultations médicales et chirurgicales sont en diminution sensible, mais que les divers pansements, les injections, les poses de ventouses et les bottes ont augmenté. En donnant connaissance de ces résultats, le Général Pougnet-Abadie engage vivement celles des Infirmières qui auraient des loisirs à se livrer au dépistage des malades, particulièrement dans les milieux ouvriers et chez les familles ayant peu de ressources. Ce rôle moral et social est celui de notre Société, il est en outre de nature à donner faux Pouvoirs Publics la preuve de notre utilité et de notre dévouement désintéressé. La
826, 47,5 Massages 328, 40,5 Bottes 43, 68 Total 13 008 Total 13 008 c) Consultations : Médecine 1 607, 1 128 Chirurgie 519, 343 Total 2 126 Total 1 571 De la comparaison des chiffres de ces deux années, il ressort que le nombre des malades a été à peu près le même, que les consultations médicales et chirurgicales sont en diminution sensible, mais que les divers pansements, les injections, les poses de ventouses et les bottes ont augmenté. En donnant connaissance de ces résultats, le Général Pougnet-Abadie engage vivement celles des Infirmières qui auraient des loisirs à se livrer au dépistage des malades, particulièrement dans les milieux ouvriers et chez les familles ayant peu de ressources. Ce rôle moral et social est celui de notre Société, il est en outre de nature à donner faux Pouvoirs Publics la preuve de notre utilité et de notre dévouement désintéressé. La liaison avec les Dispensaires de l'Office départemental d'hygiène et de prévention de la tuberculose s'impose. Rappel est fait des instructions du Siège Central concernant les secours en cas de désastres ou de calamités (circulaire du 27 Mars 1934) ainsi que celles concernant la semaine de 40 heures (circulaire du 10 Avril 1937). Des renseignements sont fournis également sur la création et le fonctionnement de la Commission départementale de coordination sanitaire et sociale puis il est procédé à l'examen de la situation financière qui demeure satisfaite. Nous prions notre Comité de Laverde de recevoir l'expression de nos remerciements pour son activité bienfaisante. LILLE Remise de Palmes Académiques Le Mercredi 7 Juillet 1937, dans l'amphithéâtre du Dispensaire-école de la Société de Secours aux Blessés Militaires, a eu lieu une émouvante cérémonie. Les Infirmières appartenant à toutes les générations depuis 35 ans se trouvaient remises pour prouver leur reconnaissance et leur attachement à celle qui, depuis tant d'années, s'était donnée complètement à la tâche difficile d'une organisation impeccable et d'un enseignement méthodique et distingué. Sur l'estrade avaient pris place : Mme Liévin DANEL, présidente du Conseil des Dames de la S.S.B.M.; Mme Alexis THIRIEZ, vice-présidente, et toutes les dames du comité; MM. Liévin
Avril 1937). Des renseignements sont fournis également sur la création et le fonctionnement de la Commission départementale de coordination sanitaire et sociale puis il est procédé à l'examen de la situation financière qui demeure satisfaite. Nous prions notre Comité de Laverde de recevoir l'expression de nos remerciements pour son activité bienfaisante. LILLE Remise de Palmes Académiques Le Mercredi 7 Juillet 1937, dans l'amphithéâtre du Dispensaire-école de la Société de Secours aux Blessés Militaires, a eu lieu une émouvante cérémonie. Les Infirmières appartenant à toutes les générations depuis 35 ans se trouvaient remises pour prouver leur reconnaissance et leur attachement à celle qui, depuis tant d'années, s'était donnée complètement à la tâche difficile d'une organisation impeccable et d'un enseignement méthodique et distingué. Sur l'estrade avaient pris place : Mme Liévin DANEL, présidente du Conseil des Dames de la S.S.B.M.; Mme Alexis THIRIEZ, vice-présidente, et toutes les dames du comité; MM. Liévin DANEL, délégué régional de la S.S.B.M.; SCRIVÉ THIRIEZ, président du comité lillois de la S.S.B.M. et tous les membres du Comité, les Docteurs BESSON, CAMELOT père, D'HALLUIN, CIDIER CAMELOT fils et VANBOCKSTAELEN. Sœur Supérieure, entourée de toutes les Sœurs, ainsi que M. l'Abbé LEPOUTRE, aumônier de la communauté, avaient tenu à s'associer à la marque de sympathie témoignée à l'une d'entre elles. Le Président ouvre la séance et exprime, en termes choisis et touchants, toute l'affection et toute l'admiration de la Société de Secours aux blessés militaires pour le dévouement inlassable accordé par Sœur AGNÈS depuis 1905, et malgré les années de guerre, à la formation intellectuelle et morale des Infirmières, dont la reconnaissance et l'attachement s'affirment d'une façon aussi éclatante et aussi sincère envers leur dévouée professeur. « Ce sont des transports de joie qui éclatent dans cette maison, dit le Président, car nous célébrons la fête du devoir, du dévouement et de l'abnégation ». Et le Président repasse les épisodes qui, depuis tant d'années, ont marqué l'œuvre admirable accomplie dans le Dispensaire-École de la Croix Rouge Française. C'est en 1905 la fondation; de 1910 à 1914, Sœur AGNÈS organise, devient la monitrice assidue des élèves Infirmières. Pendant la
à s'associer à la marque de sympathie témoignée à l'une d'entre elles. Le Président ouvre la séance et exprime, en termes choisis et touchants, toute l'affection et toute l'admiration de la Société de Secours aux blessés militaires pour le dévouement inlassable accordé par Sœur AGNÈS depuis 1905, et malgré les années de guerre, à la formation intellectuelle et morale des Infirmières, dont la reconnaissance et l'attachement s'affirment d'une façon aussi éclatante et aussi sincère envers leur dévouée professeur. « Ce sont des transports de joie qui éclatent dans cette maison, dit le Président, car nous célébrons la fête du devoir, du dévouement et de l'abnégation ». Et le Président repasse les épisodes qui, depuis tant d'années, ont marqué l'œuvre admirable accomplie dans le Dispensaire-École de la Croix Rouge Française. C'est en 1905 la fondation; de 1910 à 1914, Sœur AGNÈS organise, devient la monitrice assidue des élèves Infirmières. Pendant la guerre, elle organise la répartition des assistantes dans les Hôpitaux du territoire, elle est nommée Infirmière-Major de l'Hôpital 10, à l'Université catholique. Pendant l'occupation, elle assure le Dispensaire des civils, et on compte sous sa surveillance 74.966 pansements. Elle veille sur l'évacuation des vieillards à la gare St-Sauveur; en 1916, elle organise un poste de secours, pour les 42 victimes de l'explosion des Dix-Huit Ponts, s'occupe des restaurants de suralimentation, des services de l'Hôpital Saint-Bernard. Après la guerre, à côté de ses préoccupations pour les œuvres diverses créées en ville, elle intensifie la vie du Dispensaire-École et se donne tout entière à l'enseignement des Infirmières : 1.546 ont le Diplôme 1er degré, 124 le 2e degré, toutes reçoivent cette empreinte profonde d'un enseignement remarquable. Enfin, en 1935, elle crée les cours dits d'Auxiliaires, s'adressant aux dames et jeunes filles recrutées dans le monde du travail. Et nous assistons à ce spectacle, digne d'être proposé à l'admiration publique, de voir, le soir, ces femmes dévouées venir apprendre de la directrice du Dispensaire, les premières notions de la science qui prévient et guérit la maladie, aussi bien celle qui protège les berceaux « Vous qui souffrez, venez, et je vous soulagerai ».
elle organise un poste de secours, pour les 42 victimes de l'explosion des Dix-Huit Ponts, s'occupe des restaurants de suralimentation, des services de l'Hôpital Saint-Bernard. Après la guerre, à côté de ses préoccupations pour les œuvres diverses créées en ville, elle intensifie la vie du Dispensaire-École et se donne tout entière à l'enseignement des Infirmières : 1.546 ont le Diplôme 1er degré, 124 le 2e degré, toutes reçoivent cette empreinte profonde d'un enseignement remarquable. Enfin, en 1935, elle crée les cours dits d'Auxiliaires, s'adressant aux dames et jeunes filles recrutées dans le monde du travail. Et nous assistons à ce spectacle, digne d'être proposé à l'admiration publique, de voir, le soir, ces femmes dévouées venir apprendre de la directrice du Dispensaire, les premières notions de la science qui prévient et guérit la maladie, aussi bien celle qui protège les berceaux « Vous qui souffrez, venez, et je vous soulagerai ». Quelle magnifique devise mise en exergue dans cette maison, et réalisée avec un dévouement devant lequel tout esprit ne peut que s'incliner, par cette modeste Fille de la Charité connue ici et partout sous le nom de Soeur Agnès. M. le Président termine en disant : « Combien en aurez-vous vu passer de ces lamentables misères, issues de fautes personnelles, de négligences incompréhensibles et sur lesquelles après vous être penchée si héroquement vous avez, en plus des remèdes physiques, apporté le baume des consolations morales tout aussi nécessaire pour la guérison complète de ceux dont la détresse est grande ». Aux applaudissements frénétiques de toute l'assistance, le président accroche sur la poitrine de Sœur AGNÈS la décoration des Palmes académiques remise par le gouvernement français pour tant de services rendus à la cause de la charité. La supérieure, en termes émus, témoigne à Sœur AGNÈS tous ses remerciements pour le bien rendu à tous ceux qui souffrent, et l'abnégation dont elle a fait preuve depuis tant d'années, avec une exquise bonté. Elle tient à joindre à ses remerciements les docteurs qui se dévouent à cette noble cause. M. le Docteur BESSON, au nom des Professeurs-Docteurs, tient à dire les services