jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
longuement les plus petits détails, l'arrangement des scènes et la gradation des nuances car la châsse de Sainte Ursule n'est pas seulement un travail d'artiste c'est encore une œuvre de poète. En voyant la légende des vierges martyres se dérouler devant vos yeux, vous pensez lire un chant de Dante ou du Tasse. Memling se plaisait à l'exécution des thèmes de la Bible et de la "Vie des Saints". Il trouvait dans ces sujets pleins de candeur un champ propre à recueillir tout ce que sa nature pouvait déverser de sentiment et de poésie. C'est de tout près, comme vous le verrez sur des miniatures d'ouvrages, qu'il faut regarder ces images exquises au moyen desquelles l'artiste va nous raconter l'histoire de sainte Ursule. La princesse arrive d'abord à Cologne où Sigérius, roi des Urbains, l'accueille avec le plus grand empressement. Elle repart bientôt se dirigeant vers Rome, le but de son voyage. Elle s'arrête à Bâle pour traverser les Alpes. Enfin la voilà, à Rome devant le Souverain Pontife. Elle est à genoux sur les marches de l'acte, entourée des plis de son voile blanc, tandis que le Saint Père, revêtu de ses ornements sacerdotaux, couronné de la tiare, lui remet les pouvoirs qui lui permettront d'aller porter au loin la parole du Christ. Le pape la fait accompagner jusqu'aux bords du Rhin. Il a peur qu'elle ne soit victime de quelque attentat. Pourtant, elle sera seule en débarquant à Cologne et c'est là que le seigneur a préparé pour elle la palme du martyre. Mais s'il nous a été possible de tracer le plan d'une telle œuvre, nous avouons qu'il n'y a point de termes qui puissent rendre la transparence céleste de l'atmosphère, l'éclat des vêtements, le fini des horizons et surtout la sereine expression des physionomies. Ces femmes livrées à la fureur du soldat paraissent ne pas sentir leurs blessures; leur sang coule, elles ne s'en aperçoivent pas; la sainte volupté de la mort étouffe en elles les derniers cris de la chair; dans une évagination délirante leur âme s'élance déjà vers le ciel. Sur toutes les compositions
remet les pouvoirs qui lui permettront d'aller porter au loin la parole du Christ. Le pape la fait accompagner jusqu'aux bords du Rhin. Il a peur qu'elle ne soit victime de quelque attentat. Pourtant, elle sera seule en débarquant à Cologne et c'est là que le seigneur a préparé pour elle la palme du martyre. Mais s'il nous a été possible de tracer le plan d'une telle œuvre, nous avouons qu'il n'y a point de termes qui puissent rendre la transparence céleste de l'atmosphère, l'éclat des vêtements, le fini des horizons et surtout la sereine expression des physionomies. Ces femmes livrées à la fureur du soldat paraissent ne pas sentir leurs blessures; leur sang coule, elles ne s'en aperçoivent pas; la sainte volupté de la mort étouffe en elles les derniers cris de la chair; dans une évagination délirante leur âme s'élance déjà vers le ciel. Sur toutes les compositions pieuses morale ébranlée: grandissant tissu, du corps au sein de la divinité. Et jusque dans l'azur du firmament, jusque dans la luxuriance et la profondeur des eaux, vous avez le phantasme d'un monde paradisiaque où continuent à se mouvoir des créatures humaines détachées de la terre par les transports de la foi. Si nous passons de la « Chasse de Sainte Ursule » au « Mariage mystique de Sainte Catherine » nous retrouvons cette même anagogie et cette morbidesse de tons, cette tranquillité de tout l'être qu'on pourrait appeler la « beauté du juste ». En effet, on rencontre rarement dans les figures de s tableaux religieux, cette beauté parfaite telle que la comprenait l'art païen, beauté qui consiste dans l'exacte proportion de toutes les lignes ainsi que dans la régularité des traits. Voyez toutes les femmes des tableaux de Memling, et pour n'en prendre qu'un exemple, voyez celles du « Mariage mystique ». Elles sont laides. Les yeux, dégarnis de cils, sont secs et comme taillés d'un seul coup de ciseaux. Le front est bombé, d'une hauteur prodigieuse encore exagérée par l'absence de sourcils. Les cheveux laissent les tempes trop dégarnies, le nez est trop long, la bouche est
la foi. Si nous passons de la « Chasse de Sainte Ursule » au « Mariage mystique de Sainte Catherine » nous retrouvons cette même anagogie et cette morbidesse de tons, cette tranquillité de tout l'être qu'on pourrait appeler la « beauté du juste ». En effet, on rencontre rarement dans les figures de s tableaux religieux, cette beauté parfaite telle que la comprenait l'art païen, beauté qui consiste dans l'exacte proportion de toutes les lignes ainsi que dans la régularité des traits. Voyez toutes les femmes des tableaux de Memling, et pour n'en prendre qu'un exemple, voyez celles du « Mariage mystique ». Elles sont laides. Les yeux, dégarnis de cils, sont secs et comme taillés d'un seul coup de ciseaux. Le front est bombé, d'une hauteur prodigieuse encore exagérée par l'absence de sourcils. Les cheveux laissent les tempes trop dégarnies, le nez est trop long, la bouche est trop pincée. Ces femmes-là ont l'air d'être découpées dans du bois. Cependant, remarquez le léger bleuâtre qui entoure les paupières, l'attache délicate du cou et la rondeur soucieuse des joues, admirez ce calme, cet apaisement de la personne et vous direz : « Ce sont ici des créatures d'élection ! » Plus belles, elles eussent été plus femmes, sans doute, mais elles n'eussent pas été des saintes. Oui, nous découvrons en elles quelque chose de plus grand que la beauté, même. Et l'âme enivrée, émancipée, hors d'elle-même, prête à atteindre ce mystère de « l'au-delà » que notre raison ne peut définir, la sainteté. D'une main, la Vierge serre son fils contre elle, de l'autre, elle tourne le feuillet d'un livre que lui présente un ange agenouillé. Sainte Catherine tend son doigt à Jésus pour qu'il y passe l'anneau nuptial. Sainte Barbe est profondément absorbée par la lecture des Oraisons. Et la Vierge nous paraît bien celle qui fut choisie pour être la mère d'un Dieu; Sainte Catherine et Sainte Barbe sont bien les épouses du Christ. L'idéalisme de Memling ne s'est peut-être jamais élevé plus haut que dans cette toile; il a de ces êtres éperdus d'amour sublime, extrait
» Plus belles, elles eussent été plus femmes, sans doute, mais elles n'eussent pas été des saintes. Oui, nous découvrons en elles quelque chose de plus grand que la beauté, même. Et l'âme enivrée, émancipée, hors d'elle-même, prête à atteindre ce mystère de « l'au-delà » que notre raison ne peut définir, la sainteté. D'une main, la Vierge serre son fils contre elle, de l'autre, elle tourne le feuillet d'un livre que lui présente un ange agenouillé. Sainte Catherine tend son doigt à Jésus pour qu'il y passe l'anneau nuptial. Sainte Barbe est profondément absorbée par la lecture des Oraisons. Et la Vierge nous paraît bien celle qui fut choisie pour être la mère d'un Dieu; Sainte Catherine et Sainte Barbe sont bien les épouses du Christ. L'idéalisme de Memling ne s'est peut-être jamais élevé plus haut que dans cette toile; il a de ces êtres éperdus d'amour sublime, extrait le parfum des plus pures dilections. Les deux volets du triptyque représentent, l'un la Vision de Saint Jean dans la île de Patmos et l'autre, la Décomposition de Saint Jean-Baptiste. Le premier, c'est l'histoire de cette extase écrite, de ce livre que les géographes ont tenté vainement d'interpréter : l'Apocalypse. J. DE CHARLIER. Tous les soirs, spectacle varié, — FOLIE GRAYE. — Bonne année! — Les Entailles, ele. 10 h. S. — FERMIER B.—Severin dans son chez lui. — Parcours en danse. 9 h. 1/2. — EMOND. — Spécial Concert. 8 h. 1/2. — SCALA. — SPÉC. Michel-sor. PARISIANA. — Le Nouveau Vieux Col. 9 h. 1/4. — OPERETTE. — Concert à la salle. Marie d'argent. AGR. COVENT. Avenue Wagram, spectacle à partir du concert. 9 h. 1/2. — THEATRE DE TABARIN. — Un flirt à Montmartre. RA-TA-CLAN. — Un Plaisir d'erreur. LA PÉPINNIÈRE. — La Grenouille. Téléphone 26-85-37, 9 h. 1/2 9 h. 1/4. — LES CAITINES. — Zéphir et Pauvre Mimi; Artistes Marie Dulac. 8 h. — LA CIGALE. — Spectacle-concert. — Mmes Jeanne Bloch, Rosalia, etc. L'invincible. 9 h. 1/2. — LE GRAND GUIGNOL. — Tous les soirs, Le Droit de tuer. 8 h. 1/2. — MOULIN
J. DE CHARLIER. Tous les soirs, spectacle varié, — FOLIE GRAYE. — Bonne année! — Les Entailles, ele. 10 h. S. — FERMIER B.—Severin dans son chez lui. — Parcours en danse. 9 h. 1/2. — EMOND. — Spécial Concert. 8 h. 1/2. — SCALA. — SPÉC. Michel-sor. PARISIANA. — Le Nouveau Vieux Col. 9 h. 1/4. — OPERETTE. — Concert à la salle. Marie d'argent. AGR. COVENT. Avenue Wagram, spectacle à partir du concert. 9 h. 1/2. — THEATRE DE TABARIN. — Un flirt à Montmartre. RA-TA-CLAN. — Un Plaisir d'erreur. LA PÉPINNIÈRE. — La Grenouille. Téléphone 26-85-37, 9 h. 1/2 9 h. 1/4. — LES CAITINES. — Zéphir et Pauvre Mimi; Artistes Marie Dulac. 8 h. — LA CIGALE. — Spectacle-concert. — Mmes Jeanne Bloch, Rosalia, etc. L'invincible. 9 h. 1/2. — LE GRAND GUIGNOL. — Tous les soirs, Le Droit de tuer. 8 h. 1/2. — MOULIN DE LA GALETTE. — Tous les soirs, spectacle-concert. 8 h. 1/2. — ROBERT HOUDIN. — Illusions et distractions nouvelles. Matinées et soirées, jeudis et dimanches, à 2 h. 1/2. PALAIS DE GUEULAUD. — Champs-Elysées. — Patinage sur vraie glace. MONTAIGNE THEATRE. — Le Crime de Kremlim-Ballet CONFÉRENCES À la Coopération des Idées, Groupe A 17, rue Paul-Bert, causerie à 8 h. par M. A. Chaboseau, rédacteur à la Revue Scientifique — Les transformations sociales du Japon depuis 30 ans. COURS À l'Institut Pasteur, 25, rue Dutot, à 2 h. 1/2 cours de chimie biologique, par M. Duclaux et à 1 h. 1/2, conférence de microbiologie suivie de travaux pratiques, par M. le Dr Roux. Enseignement populaire supérieur, à l'Hôtel de Ville (Salle des Prévôts), à 8 h. 1/2 du soir, cours d'Histoire de Paris, par M. Momnel: La Session de 1852. Les Écrits prohibés. Au collège de France, à midi: cours de Mathématiques, par M. Jordan; à 9 h. Histoire naturelle des corps organiques, par M. Fouqué; à 3 h. 1/2 Psychologie expérimentale et comparée, par M. Th. Ribot; à 9 h. Histoire des Religions, par M. Albert Réville; à 1 h. Philosophie sociale, par M. Izoulet; à 10 h.
des Idées, Groupe A 17, rue Paul-Bert, causerie à 8 h. par M. A. Chaboseau, rédacteur à la Revue Scientifique — Les transformations sociales du Japon depuis 30 ans. COURS À l'Institut Pasteur, 25, rue Dutot, à 2 h. 1/2 cours de chimie biologique, par M. Duclaux et à 1 h. 1/2, conférence de microbiologie suivie de travaux pratiques, par M. le Dr Roux. Enseignement populaire supérieur, à l'Hôtel de Ville (Salle des Prévôts), à 8 h. 1/2 du soir, cours d'Histoire de Paris, par M. Momnel: La Session de 1852. Les Écrits prohibés. Au collège de France, à midi: cours de Mathématiques, par M. Jordan; à 9 h. Histoire naturelle des corps organiques, par M. Fouqué; à 3 h. 1/2 Psychologie expérimentale et comparée, par M. Th. Ribot; à 9 h. Histoire des Religions, par M. Albert Réville; à 1 h. Philosophie sociale, par M. Izoulet; à 10 h. 1/2 langues et littératures d'origine germanique, par M. A. Chuckjet; à 9 h. langues et littératures de l'Europe méridionale, par M. Paul Meyer; à 1 h. Littératures slaves; à 11 h. Grammaire comparée par M. Michel; à 9 h. cours de Botanique, par M. Ph. Van Tieghem; à 1 h. Locomotion par M. L. Vaillant; à 2 h. Pathologie comparée, par M. Cheveau, à 10 h. Botanique, par M. Ed. Bureau... À l'école supérieure de pharmacie à midi 1/2, cours de Zoologie, par M. A. Milne Edwards; à 9 h. Physique, par M. Le Roux; à 4 h. 1/2, Chimie minérale, par M. Biche. À l'Association philotechnique, cours spéciaux pour adultes femmes aux sections des Ternes, 2, rue Fontaine; Edgar-Quinet, 63, rue des Martyrs; d'Argenteuil, 23, rue d'Argenteuil; de Billancourt, 1 et 3, rue de Billancourt; de Puisaume, 71, rue de l'Opéra; du 10e arrondissement, rue Fagon 13; du 12e arrondissement, rue Corbeau 12; de la Bastille 12. impasse Guignard et à la mairie du XXe arrondissement. Cours mixtes pour adultes hommes et adultes femmes aux sections: de la Sorbonne, 9, rue de Vaugirard; Montparnasse, 80, boulevard Montmartre; de Grenelle-Java, 60, rue Saint-Charles; à la mairie du Temple; des Quais-Villette,
Locomotion par M. L. Vaillant; à 2 h. Pathologie comparée, par M. Cheveau, à 10 h. Botanique, par M. Ed. Bureau... À l'école supérieure de pharmacie à midi 1/2, cours de Zoologie, par M. A. Milne Edwards; à 9 h. Physique, par M. Le Roux; à 4 h. 1/2, Chimie minérale, par M. Biche. À l'Association philotechnique, cours spéciaux pour adultes femmes aux sections des Ternes, 2, rue Fontaine; Edgar-Quinet, 63, rue des Martyrs; d'Argenteuil, 23, rue d'Argenteuil; de Billancourt, 1 et 3, rue de Billancourt; de Puisaume, 71, rue de l'Opéra; du 10e arrondissement, rue Fagon 13; du 12e arrondissement, rue Corbeau 12; de la Bastille 12. impasse Guignard et à la mairie du XXe arrondissement. Cours mixtes pour adultes hommes et adultes femmes aux sections: de la Sorbonne, 9, rue de Vaugirard; Montparnasse, 80, boulevard Montmartre; de Grenelle-Java, 60, rue Saint-Charles; à la mairie du Temple; des Quais-Villette, 40, boulevard Ledroit; des Montmartre, 43, rue des Poissonniers; d'Auteuil-Port du Havre, rue de Musset; section spéciale de Joinville à 1, rue Philibert... Mairie du XIIIe, arrondissement, cours élémentaires de dessin à vue et cours commerciaux pour adultes hommes de 3 h. à 10 h. du soir, à l'école communale des garçons, 6, impasse des Provençaux. Cours commerciaux pour adultes femmes à l'école communale des filles, 4, rue Montorgueil. Mairie du XIVe, arrondissement, cours municipaux pour jeunes filles, 1a, rue Picquedon et cours d'enseignement primaire complémentaire, 4, rue des Forges, de 7 h. 1/2 à 9 heures. Cours de l'Association philomathique, 3 rue de la Hacienne, de la Société d'enseignement moderne 744, rue des Jeûneurs et 7, rue Montmartre, cours de dessin à la ferraille, cours de l'Association Polytechnique à la Bourse de 8 h. à 10 h. du soir. Mairie du IXe arrondissement, cours d'adultes et cours commerciaux pour jeunes gens, à l'école communale, 1, rue Vivienne de 7 h. 1/2 à 9 heures. Cours de sténographie (méthode Prevost-Duc) à l'école communale, rue de Turénne. Mairie du IVe arrondissement, cours d'enseignement commercial pour les jeunes gens à l'école communale des garçons, rue Grenier-sur-Seine et pour les femmes et les
des garçons, 6, impasse des Provençaux. Cours commerciaux pour adultes femmes à l'école communale des filles, 4, rue Montorgueil. Mairie du XIVe, arrondissement, cours municipaux pour jeunes filles, 1a, rue Picquedon et cours d'enseignement primaire complémentaire, 4, rue des Forges, de 7 h. 1/2 à 9 heures. Cours de l'Association philomathique, 3 rue de la Hacienne, de la Société d'enseignement moderne 744, rue des Jeûneurs et 7, rue Montmartre, cours de dessin à la ferraille, cours de l'Association Polytechnique à la Bourse de 8 h. à 10 h. du soir. Mairie du IXe arrondissement, cours d'adultes et cours commerciaux pour jeunes gens, à l'école communale, 1, rue Vivienne de 7 h. 1/2 à 9 heures. Cours de sténographie (méthode Prevost-Duc) à l'école communale, rue de Turénne. Mairie du IVe arrondissement, cours d'enseignement commercial pour les jeunes gens à l'école communale des garçons, rue Grenier-sur-Seine et pour les femmes et les jeunes filles, à l'école communale des filles, rue Beaumond-1 Argenti de 7 h. 1/2 à 9 h. 1/2 du soir. À l'École spéciale de dessin, 29, rue Nogent. cours de dessin, de 1 h. à 4 h. Mairie du VIe arrondissement, cours commerciaux et préparatoires au certificat d'Études primaires. Pour les adultes hommes, écoles rue Madame, 5, et rue du Poteau d'Or, 2, et cours de dessin de 8 h. à 10 h. du soir. Mairie du VIIIe arrondissement, cours préparatoires au certificat d'Études primaires, pour les adultes femmes, école, 9, rue Anjoumen, et cours d'enseignement commercial pour les femmes et les jeunes filles de 7 h. 1/2 à 9 h. 1/2 du soir. Mairie du VIIe arrondissement, cours d'enseignement commercial pour jeunes gens de 6 h. à 8 h. du soir arrondissement, cours d'enseignement commercial pour jeunes filles, de 7 h. à 9 h. 1/2. 154, faubourg Saint-Honoré. Mairie du IXe arrondissement, cours de coupe à la mairie à 2 h. Mairie du Xe arrondissement, Cours municipaux commerciaux de dames et jeunes filles, 5, rue Châteaudun de 7 h. 1/2 à 9 h. du soir. Cours d'adultes de 7 h. 1/2 à 4 h. du soir. 112 du soir,
les adultes hommes, écoles rue Madame, 5, et rue du Poteau d'Or, 2, et cours de dessin de 8 h. à 10 h. du soir. Mairie du VIIIe arrondissement, cours préparatoires au certificat d'Études primaires, pour les adultes femmes, école, 9, rue Anjoumen, et cours d'enseignement commercial pour les femmes et les jeunes filles de 7 h. 1/2 à 9 h. 1/2 du soir. Mairie du VIIe arrondissement, cours d'enseignement commercial pour jeunes gens de 6 h. à 8 h. du soir arrondissement, cours d'enseignement commercial pour jeunes filles, de 7 h. à 9 h. 1/2. 154, faubourg Saint-Honoré. Mairie du IXe arrondissement, cours de coupe à la mairie à 2 h. Mairie du Xe arrondissement, Cours municipaux commerciaux de dames et jeunes filles, 5, rue Châteaudun de 7 h. 1/2 à 9 h. du soir. Cours d'adultes de 7 h. 1/2 à 4 h. du soir. 112 du soir, 119, avenue Parmentier. Cours commerciaux pour jeunes gens de 8 h. à 10 h. du soir, 5, rue Martel. Cours d'adultes de 8 h. à 10 h. du soir, 49, rue Blanc. Cours de dessin d'art, de 8 h. à 10 h. du soir, 17, rue de Marseille. Société d'enseignement moderne pour le développement de l'instruction des adultes, cours mixtes du soir à l'école Colbert. Mairie du XIIIe arrondissement, cours commerciaux pour femmes et jeunes filles à l'école communale, 8, rue Keller de 7 h. 12 à 9 h. 12 du soir et 113, rue Oberkampf. Cours commerciaux pour hommes de 8 h. à 10 h. du soir, 3, rue Morand, 15, rue Bréquigny, 39, rue Saint-Bernard. Mairie du XIVe arrondissement, à l'Association philotechnique, cours de la section de Philauté (adultes femmes) à l'école 71, rue de l'Ouest. Mairie du XVIIe arrondissement, cours et enseignement primaire (classes d'adultes), école des garçons, 19, rue Blomet, et 4, place du Coin,merce, à 8 h. du soir; école des filles, 149, rue de Vaugirard, à 7 h. 12 du soir. Cours de dessin à vue, école des garçons, 19, rue Blomet, de 8 h. à 10 h. du soir. Cours de chant pour
moderne pour le développement de l'instruction des adultes, cours mixtes du soir à l'école Colbert. Mairie du XIIIe arrondissement, cours commerciaux pour femmes et jeunes filles à l'école communale, 8, rue Keller de 7 h. 12 à 9 h. 12 du soir et 113, rue Oberkampf. Cours commerciaux pour hommes de 8 h. à 10 h. du soir, 3, rue Morand, 15, rue Bréquigny, 39, rue Saint-Bernard. Mairie du XIVe arrondissement, à l'Association philotechnique, cours de la section de Philauté (adultes femmes) à l'école 71, rue de l'Ouest. Mairie du XVIIe arrondissement, cours et enseignement primaire (classes d'adultes), école des garçons, 19, rue Blomet, et 4, place du Coin,merce, à 8 h. du soir; école des filles, 149, rue de Vaugirard, à 7 h. 12 du soir. Cours de dessin à vue, école des garçons, 19, rue Blomet, de 8 h. à 10 h. du soir. Cours de chant pour dames et jeunes filles à 2 h. et cours de sténographie, méthode Prevost-Delany, par Ch. Dupont. Mairie du XVIIIe arrondissement, cours pour les jeunes filles, à l'école des jeunes filles, 61, rue Chaptal, de 8 h. à 10 h. du soir. Mairie du XIXe arrondissement, cours d'enseignement primaire pour les garçons, 3, rue Taudon et 60, rue Bolivar; pour les filles, 5, rue Taudon et 67, rue Bolivar. Cours d'enseignement commercial à l'école des filles, 3, rue Taudon, et aux écoles de garçons, 3, rue Taudon, et 4, rue Fessard. Cours de dessin pour adultes hommes, 41, rue Tancède de 8 h. à 10 h. du soir. Cours de travail manuel et d'enseignement technique pour les adultes hommes, école des garçons, 27, rue du Pré de 8 h. à 10 h. du soir. Mairie du XXe arrondissement, cours d'enseignement commercial pour jeunes filles et adultes femmes à l'école des filles, 9, rue Tlemcen, de 7 h. à 9 h. 12 du soir. Cours de latin de Ville: Cours d'arithmétique, de sciences physiques et naturelles, de 9 h. 12 à 11 h. par Mlle Bayette. Cours d'éducation maternelle, de 9 h. 12 à 11 h. 12, par Mlle Depoully. Cours de
garçons, 3, rue Taudon et 60, rue Bolivar; pour les filles, 5, rue Taudon et 67, rue Bolivar. Cours d'enseignement commercial à l'école des filles, 3, rue Taudon, et aux écoles de garçons, 3, rue Taudon, et 4, rue Fessard. Cours de dessin pour adultes hommes, 41, rue Tancède de 8 h. à 10 h. du soir. Cours de travail manuel et d'enseignement technique pour les adultes hommes, école des garçons, 27, rue du Pré de 8 h. à 10 h. du soir. Mairie du XXe arrondissement, cours d'enseignement commercial pour jeunes filles et adultes femmes à l'école des filles, 9, rue Tlemcen, de 7 h. à 9 h. 12 du soir. Cours de latin de Ville: Cours d'arithmétique, de sciences physiques et naturelles, de 9 h. 12 à 11 h. par Mlle Bayette. Cours d'éducation maternelle, de 9 h. 12 à 11 h. 12, par Mlle Depoully. Cours de psychologie et de morale, par M. Jacquet, de 1 h. 12 à 3 h. et ensuite, cours de grammaire, littérature et lecture, de 2 h. 12 à 4 h., par M. Roquet. On peut assister gratuitement à tous ces Cours; mais pour les diverses Facultés, il est nécessaire d'acquitter un droit d'inscription si on désire subir les examens et recevoir les diplômes délivrés par chacune d'elles. Ecole Valquelin, de 8 h. 12 à 11 h. Dessin d'histoire, dessin d'ornement, modelage, peinture, et aquilon, par M. Voisin; de 11 h. à 12 h., chimie organique, par M. le Dr Maurice de Thierry; de 1 h. 12 à 3 h., travaux pratiques de physique naturelle et chimie, par M. William Russell; de 3 h. à 6 h. travaux pratiques de chimie générale, analytique et agricole, par M. le Dr Maurice de Thierry. Ces Cours ne sont pas publics, un droit d'inscription de 10 fr. pour l'année scolaire est exigé. Au Cercle libre des Sciences sociales, 8, rue de Tournon, à 4 h., cours sur les Méthodes et Institutions coloniales, par M. Louis Marin, secrétaire-adjoint de la Société de Géographie commerciale et sur les doctrines sociales anglaises: Le haut intérêt scientifique, par M.
droit d'inscription si on désire subir les examens et recevoir les diplômes délivrés par chacune d'elles. Ecole Valquelin, de 8 h. 12 à 11 h. Dessin d'histoire, dessin d'ornement, modelage, peinture, et aquilon, par M. Voisin; de 11 h. à 12 h., chimie organique, par M. le Dr Maurice de Thierry; de 1 h. 12 à 3 h., travaux pratiques de physique naturelle et chimie, par M. William Russell; de 3 h. à 6 h. travaux pratiques de chimie générale, analytique et agricole, par M. le Dr Maurice de Thierry. Ces Cours ne sont pas publics, un droit d'inscription de 10 fr. pour l'année scolaire est exigé. Au Cercle libre des Sciences sociales, 8, rue de Tournon, à 4 h., cours sur les Méthodes et Institutions coloniales, par M. Louis Marin, secrétaire-adjoint de la Société de Géographie commerciale et sur les doctrines sociales anglaises: Le haut intérêt scientifique, par M. André Lieuttenberger, docteur ès-lettres. Il est requis de même pour ces Cours un droit d'inscription annuel de 30 fr.; mais pour les étudiants inscrits aux établissements d'enseignement supérieur et pour les professeurs maîtres auxiliaires ou répétiteurs le versement n'est que de 10 fr. DIPLOME D'HOMME ET DE FEMME DANS LE MÉDECIN POPULAIRE, Paris, ordonnance, Dépenses, Recettes, Le meilleur des Apéritifs, 1 fr. 50 le litre; sans le même entier, Cafés, Epiceries, Pharmacies. LUXE VINS VIEUX D'ESPAGNE, 36, quai Fulchiron, LYON. BRUNO TAVERNE, prix... CHEMIN DE FER DE PARIS À LYON ET À LA DE MEDITERRANEE Compagnie P. L. M. organise avec le concours d'Elegance des "Voyages Modernes": 1° Une excursion en Italie, du 16 janvier au 17 février 1899, avec retour par le Littoral de la Méditerranée au moment du carnaval de Nice. Prix du départ de Paris: 1re classe, 950 fr.; 2e classe, 850 fr. (tous frais compris). 2° Une excursion en Tunisie et en Algérie, du 19 janvier au 20 février 1899. Prix au départ de Paris: 1re classe, 1150 fr.; 2e classe, 1040 fr. (tous frais compris). S'adresser, pour renseignements et billets, aux bureaux de l'agence des "Voyages Modernes", 1, rue de l'Echelle, à Paris. Un Dictionnaire