jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Nous tiendrons nos amis et nos lecteurs au courant de la marche de ce projet. Deux belles soirées Nous donnons ci-dessous le programme des deux grandes soirées dramatiques organisées par la section Jean Bart du patronage des jeunes gens. Ces soirées auront lieu demain Dimanche 24 octobre et le Dimanche 7 novembre. PREMIÈRE PARTIE (Comique) 1. Ouverture, Le Mousqueton (coup de feu) allegro par l'« Espérance » 2. Le Mal de Dents, chansonnette 3. Monologue comique 4. L'atrique et Cocardeau, duo comique 5. La fête de Crespin-lez-Peint, chanson nette. 6. La dernière Bûche, chanson de Botrel 7. Marche des cochers de fiacres, quatuor bouffe. 8. Les 4 échos, monologue comique. 9. Agents et Voleurs, quatuor bouffe 10. Le rêve de M. Drumont, chansonnette. 11. L'ÉLÈVE CAPORAL Comédie en 1 acte Dix minutes d'entr'acte Quête au profit de la Musique DEUXIÈME PARTIE (Dramatique) 1. Marche des Bourgondes, allegro par « L'Esclavage » L'Esclavage et LE DRAPEAU DU 1er DES GRENADIERSS de la GARDE Drame militaire en 3 actes 3. Le bon gîte, chanson de Botrel 4. « Le Drapeau », deuxième acte. 5. Dors, mon gac, chanson de Botrel. 6. « Le Drapeau », troisième acte. 7. Apothéose. 8. Le Promeneur, allegro final par « L'Espérance ». La Semaine Insoumis Nos gendarmes ont arrêté cette semaine, dans un estaminet de l'Avenue du Casino à Malo, un garçon de 19 ans, Alexandre Pollet, 30 ans, habitant Paris, qui avait oublié le 24 septembre dernier de répondre à un ordre d'appel pour accomplir une période d'instruction militaire. Il a été conduit directement à Lille. Gamin voleur Nos lecteurs se souviennent de ce gamin de 14 ans, Arthur Rousie, qui avait volé avec effraction sa tante Mme Vanhaezebrouck, habitant boulevard de la République, en pénétrant chez elle pendant son absence. Le gamin a paru devant le tribunal correctionnel de Dunkerque le 16 courant ; il sera enfermé dans une maison de correction jusqu'à sa majorité. La fraude Dans la nuit de mercredi à jeudi, vers 1 heure, les préposés de douane Toulet et Malvoisie de la brigade ambulante de Dunkerque, ont attaqué sur la
allegro final par « L'Espérance ». La Semaine Insoumis Nos gendarmes ont arrêté cette semaine, dans un estaminet de l'Avenue du Casino à Malo, un garçon de 19 ans, Alexandre Pollet, 30 ans, habitant Paris, qui avait oublié le 24 septembre dernier de répondre à un ordre d'appel pour accomplir une période d'instruction militaire. Il a été conduit directement à Lille. Gamin voleur Nos lecteurs se souviennent de ce gamin de 14 ans, Arthur Rousie, qui avait volé avec effraction sa tante Mme Vanhaezebrouck, habitant boulevard de la République, en pénétrant chez elle pendant son absence. Le gamin a paru devant le tribunal correctionnel de Dunkerque le 16 courant ; il sera enfermé dans une maison de correction jusqu'à sa majorité. La fraude Dans la nuit de mercredi à jeudi, vers 1 heure, les préposés de douane Toulet et Malvoisie de la brigade ambulante de Dunkerque, ont attaqué sur la route de Furnes près du Pont du Chapeau Rouge, quatre individus qui à leur vue s'enfuyaient avec 4 ballots de tabac contenant 170 kilos, d'une valeur totale de 2.125 francs. Les contrebandiers sont restés inconnus. Rixe sanglante Deux journaliers dont un de Rosendaël, Henri Pottiers, 25 ans, se sont battus au couteau, à Malo-Terminus pour des futilités et Pottiers a failli crever un œil à son adversaire. Il a été porté une demi-heure plus tard dans un estaminet de la rue Danton et écroué. Fête de la Saint-Martin Le Mercredi 10 Novembre 1909 GRANDS CONCOURS de lanternes monumentales, originales, betteraves artistiques et concours de bandes, organisés par la Municipalité. Catégorie A. — Concours de Lanternes monumentales : 1er prix, 15 fr. 2e p. 10 fr. 3e p. 5 fr. 4e p. 5 fr. 5e p. 4 fr. 6e p. 3 fr. 7e p. 2 fr. 8e p. 1 fr. Catégorie B. — Concours de Lanternes originales : 1er prix. 15 fr. 2e p. 10 fr. 3e p. 5 fr. 4e p. 5 fr. 5e p. 4 fr. 6e p. 3 fr. 7e p. 2 fr. 8e p. 1 fr. Catégorie C. — Concours de Betteraves artistiques : 1er prix 5
au couteau, à Malo-Terminus pour des futilités et Pottiers a failli crever un œil à son adversaire. Il a été porté une demi-heure plus tard dans un estaminet de la rue Danton et écroué. Fête de la Saint-Martin Le Mercredi 10 Novembre 1909 GRANDS CONCOURS de lanternes monumentales, originales, betteraves artistiques et concours de bandes, organisés par la Municipalité. Catégorie A. — Concours de Lanternes monumentales : 1er prix, 15 fr. 2e p. 10 fr. 3e p. 5 fr. 4e p. 5 fr. 5e p. 4 fr. 6e p. 3 fr. 7e p. 2 fr. 8e p. 1 fr. Catégorie B. — Concours de Lanternes originales : 1er prix. 15 fr. 2e p. 10 fr. 3e p. 5 fr. 4e p. 5 fr. 5e p. 4 fr. 6e p. 3 fr. 7e p. 2 fr. 8e p. 1 fr. Catégorie C. — Concours de Betteraves artistiques : 1er prix 5 fr. 2e p. 4 fr. 3e p. 3 fr. 4e p. 2 fr. 8e p. 1 fr. Catégorie D. — Concours de Bandes : 1er prix, 10 fr. 2e p. 7 fr. 3e p. 5 fr. 4e p. 3 fr. 5e p. 5 fr. Les enfants pour prendre part aux divers concours doivent se trouver inermement à la Mairie (Bureau de l'Etat Civil). Les inscriptions seront closes le Mercredi 11 novembre à 6 heures du soir. Le Jury examinera les diverses lanternes et betteraves artistiques, le Mercredi 11 novembre à 6 heures du soir à l'établissement du Coq blanc estaminet Navis-Docuninck, Rue Nationale, Les bandes devront également se trouver à 6 heures, au Coq blanc pour être examinées par le Jury qui tiendra compte, pour le classement, du nombre de joueurs de tous genres en terre, en cuivre et de trompettes. Pour ce concours, il ne sera tenu compte que des bandes régulièrement organisées, dont les listes auront été déposées par les chefs. Tous les participants aux différents concours se rendront en groupe à la Mairie en suivant l'itinéraire établi. La proclamation des résultats aura lieu à la Mairie, le soir même de la fête et la distribution des prix,
divers concours doivent se trouver inermement à la Mairie (Bureau de l'Etat Civil). Les inscriptions seront closes le Mercredi 11 novembre à 6 heures du soir. Le Jury examinera les diverses lanternes et betteraves artistiques, le Mercredi 11 novembre à 6 heures du soir à l'établissement du Coq blanc estaminet Navis-Docuninck, Rue Nationale, Les bandes devront également se trouver à 6 heures, au Coq blanc pour être examinées par le Jury qui tiendra compte, pour le classement, du nombre de joueurs de tous genres en terre, en cuivre et de trompettes. Pour ce concours, il ne sera tenu compte que des bandes régulièrement organisées, dont les listes auront été déposées par les chefs. Tous les participants aux différents concours se rendront en groupe à la Mairie en suivant l'itinéraire établi. La proclamation des résultats aura lieu à la Mairie, le soir même de la fête et la distribution des prix, se fera également à la Mairie, le Dimanche 14 Novembre à midi. Pour la Commission des fêtes L'Adjoint délégué L. CARLIER, Le Méto Félix COQUELLE Officier de l'Instruction Publique Etat-Civil de Rosendael NAISSANCES Julos Carton, fils de Jean et, Charpentier menuisier, rue de la Maire 87. Simonne Lagace, fille de Abdon. Boucher Charcutier, rue des pêcheurs 37, Georges Loger, fils de Guillaume, Comptable, rue Jules Ferry 81. Juliette Desmidt, fille de Jules, maçon rue des pêcheurs 147. Lucie Messon, fille de Alphonse, Marin, rue Victor Derode 20. Angèle Bollongier, fille de Henri, journalier, Cité Cavaignac 6. Renier Plovier, fils de Charles, Cabaretier, rue de la Garo 7. Adrienne Deselle, fille de Louis, journalier, rue de Zuidcoop 90. René LardouT, fils de Julien, Contrôleur d'usine, rue Félix Faure 23. Léonie Androson, fille de Gaston, Electricien, rue Nationale. Raymond Charbon, fils de Clément, journalier, Rue Nationale. DÉCÈS Marcel Verbaero, 5 ans, fils de Henri journalier, rue Albert Cuenin. Oscar Chieux, garçon de restaurant 47 ans, époux de Valérie Prestoman, rue Albert Cuenin 35. Yvonne Delfosse, 4 mois, fille de Paul journalier, rue Alsace Lorraine 66. Zoé Séguin, Repasseuse 18 ans, Célibataire fille de Louis, rue de Mairie 71. Alfred Duval 1 an,
Abdon. Boucher Charcutier, rue des pêcheurs 37, Georges Loger, fils de Guillaume, Comptable, rue Jules Ferry 81. Juliette Desmidt, fille de Jules, maçon rue des pêcheurs 147. Lucie Messon, fille de Alphonse, Marin, rue Victor Derode 20. Angèle Bollongier, fille de Henri, journalier, Cité Cavaignac 6. Renier Plovier, fils de Charles, Cabaretier, rue de la Garo 7. Adrienne Deselle, fille de Louis, journalier, rue de Zuidcoop 90. René LardouT, fils de Julien, Contrôleur d'usine, rue Félix Faure 23. Léonie Androson, fille de Gaston, Electricien, rue Nationale. Raymond Charbon, fils de Clément, journalier, Rue Nationale. DÉCÈS Marcel Verbaero, 5 ans, fils de Henri journalier, rue Albert Cuenin. Oscar Chieux, garçon de restaurant 47 ans, époux de Valérie Prestoman, rue Albert Cuenin 35. Yvonne Delfosse, 4 mois, fille de Paul journalier, rue Alsace Lorraine 66. Zoé Séguin, Repasseuse 18 ans, Célibataire fille de Louis, rue de Mairie 71. Alfred Duval 1 an, fils de Albert décédé, rue Arago. Françoise Férou, journalière 38 ans épouse de Charles Deschamps Ouvrier du port rue Nationale. Stéphanie Bocquet, sans profession 79 ans veuve de Louis Février, rue Nationale. PUBLICATIONS de MARIAGES Paul Pagenollo, journalier 27 ans, Rue Thiers 33 et Georges Vanbaloghom sans 21 ans, impasse Cambon. MARIAGES Auguste Ryssael, et Madeleine Abeele. Eugène Lamaere, et Raymonde Courbot. Henri Louwagier et Rose Hoet MISÈS ANNÉES Maison hantée Le bruit a couru cette semaine à Malo qu'une maison y était hantée et que des esprits plus ou moins spirituels y faisaient toutes sortes de tours. Nous avons tressailli aussitôt, d'une joie mal contenue. « Enfin ! nous y voilà ! avons-nous pensé ; voilà enfin la vérité qui se laisse jour. Nous savions bien que tout ou tard l'opinion publique allait s'émouvoir et constater le fait. Nous nous sommes aussitôt livrés à une enquête sérieuse; hélas! nous nous sommes trompés. Il nous a été facile de voir que ce n'était qu'une bagatelle. En fait de maison hantée, il n'y avait qu'une ordinaire villa près de la digue. Ce n'était pas comme nous le pensions la Mairie. Car la Mairie est hantée depuis longtemps et personne ne s'en
Cambon. MARIAGES Auguste Ryssael, et Madeleine Abeele. Eugène Lamaere, et Raymonde Courbot. Henri Louwagier et Rose Hoet MISÈS ANNÉES Maison hantée Le bruit a couru cette semaine à Malo qu'une maison y était hantée et que des esprits plus ou moins spirituels y faisaient toutes sortes de tours. Nous avons tressailli aussitôt, d'une joie mal contenue. « Enfin ! nous y voilà ! avons-nous pensé ; voilà enfin la vérité qui se laisse jour. Nous savions bien que tout ou tard l'opinion publique allait s'émouvoir et constater le fait. Nous nous sommes aussitôt livrés à une enquête sérieuse; hélas! nous nous sommes trompés. Il nous a été facile de voir que ce n'était qu'une bagatelle. En fait de maison hantée, il n'y avait qu'une ordinaire villa près de la digue. Ce n'était pas comme nous le pensions la Mairie. Car la Mairie est hantée depuis longtemps et personne ne s'en émeut sérieusement. La maison communale est devenue le théâtre de la part d'esprits forts, de toutes dimensions, des exploits les plus fantastiques et les plus bizarres. Des grattages se sont faits sur les livres municipaux par des mains mystérieuses, dans un silence et une obscurité d'outre-tombe; la caisse communale a été vidée de fond en comble, les finances ont été embrouillées sans que personne n'y voie autre chose que du feu. Et mille autres choses encore plus abracadabrantes. Sans nul doute, la Mairie est hantée très fortement et des diables crochus y ont élu domicile. Voilà pourquoi en entendant parler de maison hantée, nous y avons pensé tout de suite. Nous aurions voulu pourtant ne pas nous tromper; le tapage fait autour de cette affaire aurait vite fait peut-être d'éclaircir ces mystères. Au lieu de cela, nous sommes tombés sur une simple habitation privée, Quand donc la rumeur publique va-t-elle attirer sur ce point la lumière? Il y a là un beau petit mystère que les amateurs de phénomènes psychiques auraient un plaisir fou à démêler. Chapeau, Chapeau Nous avons entendu chuchoter ce cri, refrain d'une chanson à la mode lors de l'enterrement du pauvre Dufresne. M. le Maire de
été vidée de fond en comble, les finances ont été embrouillées sans que personne n'y voie autre chose que du feu. Et mille autres choses encore plus abracadabrantes. Sans nul doute, la Mairie est hantée très fortement et des diables crochus y ont élu domicile. Voilà pourquoi en entendant parler de maison hantée, nous y avons pensé tout de suite. Nous aurions voulu pourtant ne pas nous tromper; le tapage fait autour de cette affaire aurait vite fait peut-être d'éclaircir ces mystères. Au lieu de cela, nous sommes tombés sur une simple habitation privée, Quand donc la rumeur publique va-t-elle attirer sur ce point la lumière? Il y a là un beau petit mystère que les amateurs de phénomènes psychiques auraient un plaisir fou à démêler. Chapeau, Chapeau Nous avons entendu chuchoter ce cri, refrain d'une chanson à la mode lors de l'enterrement du pauvre Dufresne. M. le Maire de Malo à qui ce cri s'adressait était seul à porter ce fromage alors que tous les officiers avaient la bouche pleine. Est-ce parce que c'était un simple agent de police que ça ne valait pas la peine de sortir le chapeau à six reflets ? M. le Maire avait l'air, auprès de ses voisins, d'être un honnête employé accompagnant ses patrons. Il aurait tout de même bien fait de mettre son chapeau, ne fut-ce que pour faire comme les autres. Il se singularise déjà assez comme ça. Et les mêmes chuchotements continuaient; Chapeau ! chapeau ! chapeau ! BERGUES Du crime clérical : Ferrer C'est le titre de la nouvelle romance que chante sur sa vieille guitare l'inénarrable canard blochard de Bergues. On aurait été très étonné de ne pas lui voir entonner un petit couplet anticlérical sur cette affaire. Ferrer était un triste individu, anarchiste dangereux, provocateur d'émeute, assassin de nombreux ouvriers aux derniers troubles de Barcelone; condamné justement par les défenseurs de la société et de l'ordre, il est fusillé. À qui la faute? À Ferrer? Non, aux curés ! Et voilà parti mon petit canard blochard. À bas la calotte ! Demain, petit père Claeys qui a
auprès de ses voisins, d'être un honnête employé accompagnant ses patrons. Il aurait tout de même bien fait de mettre son chapeau, ne fut-ce que pour faire comme les autres. Il se singularise déjà assez comme ça. Et les mêmes chuchotements continuaient; Chapeau ! chapeau ! chapeau ! BERGUES Du crime clérical : Ferrer C'est le titre de la nouvelle romance que chante sur sa vieille guitare l'inénarrable canard blochard de Bergues. On aurait été très étonné de ne pas lui voir entonner un petit couplet anticlérical sur cette affaire. Ferrer était un triste individu, anarchiste dangereux, provocateur d'émeute, assassin de nombreux ouvriers aux derniers troubles de Barcelone; condamné justement par les défenseurs de la société et de l'ordre, il est fusillé. À qui la faute? À Ferrer? Non, aux curés ! Et voilà parti mon petit canard blochard. À bas la calotte ! Demain, petit père Claeys qui a pataugé lourdement dans nos affaires municipales, serait jugé avec sa progéniture, à sa juste valeur et fusillé par les électeurs de Bergues, avec de bons bulletins de vote, la feuille à macarons s'écrierait : c'est la faute aux curés ! C'est peut-être pas très fort comme logique. Mais c'est l'habitude chez ces gens-là et on fait ce qu'on peut. Donc Ferrer a été fusillé par la calotte : c'était un saint qui aura un jour sa statue chez tous les peuples ; c'est égal, on n'est pas difficile dans ce monde-là. « Sa mémoire sera honorée et glorifiée ». J'te crois comme celle des guillotineurs de 93 ou comme celle de Ravachol, chez nous ! Et sont ces gens-là qui ont au cœur l'amour de la vérité avant tout ? Le souci de l'histoire. Que serait-ce s'ils les avaient ailleurs ? Ferrer fut un instrument de la Franc-Maçonnerie, et un pantin des loges ; provocateur à l'émeute et à la guerre civile, qui lorsqu'elles éclataient et faisaient fusiller ceux qui croyaient en lui par les troupes de la répression se terrait et se déguisait pour mieux se sauver. Homme sans morale et sans conduite, n'ayant même pas le prestige de
chez ces gens-là et on fait ce qu'on peut. Donc Ferrer a été fusillé par la calotte : c'était un saint qui aura un jour sa statue chez tous les peuples ; c'est égal, on n'est pas difficile dans ce monde-là. « Sa mémoire sera honorée et glorifiée ». J'te crois comme celle des guillotineurs de 93 ou comme celle de Ravachol, chez nous ! Et sont ces gens-là qui ont au cœur l'amour de la vérité avant tout ? Le souci de l'histoire. Que serait-ce s'ils les avaient ailleurs ? Ferrer fut un instrument de la Franc-Maçonnerie, et un pantin des loges ; provocateur à l'émeute et à la guerre civile, qui lorsqu'elles éclataient et faisaient fusiller ceux qui croyaient en lui par les troupes de la répression se terrait et se déguisait pour mieux se sauver. Homme sans morale et sans conduite, n'ayant même pas le prestige de l'intégrité et de la droiture de vie. Voilà ce dont la feuille à macarons de Bergues fait un grand homme. Et naturellement Torquemada, l'inquisition arrive sur le tapis de récent. Comme le rédacteur en question prend ses lecteurs pour des imbéciles, il s'empresse de leur servir cette vieille marchandise qui ne prend plus que dans les publics des baraques à deux sous ou sur les bancs de la primaire. C'est d'un raisonnement corsé et d'une logique... macaronique. Pauvre Ferrer! Son grand châtiment sera d'être admiré par des quantités d'intelligences de cet acabit. Notre Lumière! Une chose qui demeure trop longtemps est un véritable défi à l'opinion publique à Bergues et y constitue un scandaleux outrage au bon sens c'est notre système d'éclairage. On n'a pas non plus avancé de ça. Un voyageur qui arrive de Bourbourg, de Watten, de Coudenbreque, Bruges, voire même de trous plus accentués, tombant à Bergues le soir s'imagine être devenu aveugle tout d'un coup. L'obscurité la plus profonde règne dans nos rues ; tous les kilomètres environ, on voit un petit lumignon qui tremble, souvent même se cache et sa faible clarté n'éclaircit rien. On connaît une ville dans la région qui montre mieux rien
ne prend plus que dans les publics des baraques à deux sous ou sur les bancs de la primaire. C'est d'un raisonnement corsé et d'une logique... macaronique. Pauvre Ferrer! Son grand châtiment sera d'être admiré par des quantités d'intelligences de cet acabit. Notre Lumière! Une chose qui demeure trop longtemps est un véritable défi à l'opinion publique à Bergues et y constitue un scandaleux outrage au bon sens c'est notre système d'éclairage. On n'a pas non plus avancé de ça. Un voyageur qui arrive de Bourbourg, de Watten, de Coudenbreque, Bruges, voire même de trous plus accentués, tombant à Bergues le soir s'imagine être devenu aveugle tout d'un coup. L'obscurité la plus profonde règne dans nos rues ; tous les kilomètres environ, on voit un petit lumignon qui tremble, souvent même se cache et sa faible clarté n'éclaircit rien. On connaît une ville dans la région qui montre mieux rien qu'une voie ferrée, d'une part, et des bougies à la fin de l'heure car elle se cache et sa faible clarté ne éclaircit rien. Notre propre municipalité connaît bien ces lumières ; il n'y a pas seulement le manque d'éclairage, mais on ne remplace pas tous les réflecteurs installés dans les rues. Et lorsque du froid, du moins profond, tombe sur le collier, nous sommes bien avancés. On a besoin non seulement de clarté aux carrefours, dans toutes les rues. Quand on assiste à ces heures d'un spectacle immot : les rues sont plongées dans la plus complète obscurité. Les personnes marchent à tâtons (heureux toutefois de la clarté de quelques devantures) et on allume un bec sur trois hectares. Est-ce que non, se fiche du monde, qu'on met une certaine façon de braver tout le temps. C'est de la lâcheté. Nous croyons que c'est sous les deux mains des administrateurs Claeys et sa bande qu'il s'est produit de cette sorte. C'est pourtant bien dommage que la lâcherie municipale ne s'applique pas à la chose la plus nécessaire, un peu de lumière sur la vole publique. On aurait peut-être mieux fait d'être lâche ailleurs et de mettre de bonnes économies
les rues. Et lorsque du froid, du moins profond, tombe sur le collier, nous sommes bien avancés. On a besoin non seulement de clarté aux carrefours, dans toutes les rues. Quand on assiste à ces heures d'un spectacle immot : les rues sont plongées dans la plus complète obscurité. Les personnes marchent à tâtons (heureux toutefois de la clarté de quelques devantures) et on allume un bec sur trois hectares. Est-ce que non, se fiche du monde, qu'on met une certaine façon de braver tout le temps. C'est de la lâcheté. Nous croyons que c'est sous les deux mains des administrateurs Claeys et sa bande qu'il s'est produit de cette sorte. C'est pourtant bien dommage que la lâcherie municipale ne s'applique pas à la chose la plus nécessaire, un peu de lumière sur la vole publique. On aurait peut-être mieux fait d'être lâche ailleurs et de mettre de bonnes économies mieux comprimées ; ça aurait empêché d'avoir dans nos finances communales le désordre et le gâtisme qui y existent. Voilà pourtant les amis de la lumière, les partisans du progrès! Les adversaires de l'obscurantisme! Un bec de gaz sur trois, le que dirait-on de grands dieux! Avec l'insouciance et le gâtisme de notre municipalité, nous ne sommes pas près d'avoir du changement dans cet état de choses qui soulève les justes récriminations de tout le monde. Si les électeurs de Bergues qui gémissent tant sur notre système d'éclairage n'y mettent le holà quand ils auront la parole, dans deux ans, soyons persuadés que nous n'avons pas encore fini de nous casser la figure sur le pavé de Bergues à 6 heures du soir. Un petit scandale La fouille blocardo en découvre un, très loin d'ici, une affaire de mœurs, une de ces bonnes petites affaires croustillantes qui lui font faire de l'esprit comme un éléphant dans la corduroie. Quoique ce soit vrai ou pas, comme il est certain que personne de Bergues ne va y aller voir, on y met tous les détails afin d'être bien intéressant. Mais dites un peu, confrère? Faut pas aller si loin pour patauger un
gâtisme de notre municipalité, nous ne sommes pas près d'avoir du changement dans cet état de choses qui soulève les justes récriminations de tout le monde. Si les électeurs de Bergues qui gémissent tant sur notre système d'éclairage n'y mettent le holà quand ils auront la parole, dans deux ans, soyons persuadés que nous n'avons pas encore fini de nous casser la figure sur le pavé de Bergues à 6 heures du soir. Un petit scandale La fouille blocardo en découvre un, très loin d'ici, une affaire de mœurs, une de ces bonnes petites affaires croustillantes qui lui font faire de l'esprit comme un éléphant dans la corduroie. Quoique ce soit vrai ou pas, comme il est certain que personne de Bergues ne va y aller voir, on y met tous les détails afin d'être bien intéressant. Mais dites un peu, confrère? Faut pas aller si loin pour patauger un petit peu dans de la boue et dans de la cochonnerie. Est-ce que nous n'avons pas eu tout près d'ici un de ces bons petits scandales que vous aimez? Et l'instituteur de Bray-Dunas, donc? — Pourriez-vous pas nous dire la suite de cette histoire? Elle s'arrête dans nos chroniques à la scène où le coupable se barre prudemment et s'éclipse sans bruit. Nous serions très aisés de savoir ce qu'il est advenu depuis et s'il n'a pas été nommé par la clémence du haut lieu à quelque poste un peu éloigné où on lui a confié la garde de l'infantile innocence. Dites un peu, fouille de mon cœur, racontez-nous la suite de cette affaire le plus tôt que de nous raconter des choses de très loin d'ici que nous ne pouvons contrôler. Scandale pour scandale, nous préférons être renseignés sur ce qui se passe près de nous, c'est plus amusant. Le Gérant: D. DEBAEKE