jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
n'a pu faire calciner son Grelot, ou bien si c'est Rabat-joie qui, arrivant à temps, a rabattu la colère du mitron, et a pu retirer, ainsi, du four, le corps intact et inanimé du martyr, pour le faire empailler et nous le montrer à cheval sur un âne, comme on a pu le voir à la Cavalcade du samedi 5 mai. A. MARCEL. PETITES AFFICHES. Il y a tant de manières d'étudier, de connaître, et de juger une génération, les sujets sont si abondants, le champ si vaste, que l'on n'a vraiment que l'embarras du choix. Les goûts, les mœurs, les aspirations, le langage, les productions de toutes sortes d'une génération sont autant de défauts de la cuirasse dont l'observateur, le philosophe ou le moraliste savent profiter. Les uns ont cherché la dépravation de l'homme dans la profonde décadence du costume ; les autres, justement effrayés devant les progrès de la langue verte, ont fait entendre un tocsin désespéré; ceux-ci portent le deuil de la moralité au théâtre ; ceux-là pleurent sur les chansons, mais tous les sujets n'ont pas été épuisés; il en est encore qui sont riches en découvertes et, parmi ceux-là, nous en avons choisi un qui nous paraît réunir toutes les qualités d'une merveilleuse fécondité. Nous voulons parler des Petites Affiches, c'est-à-dire, des annonces, cartes de visite, adresses commerciales, etc., etc. Quelle mine inépuisable de gaîté et de fou rire que ces quatrièmes pages des grands journaux ! Pour le lecteur non intéressé, mais seulement curieux, ces petites affiches sont autant de traits de mœurs, autant de manifestations de la spéculation, de la vanité ou de l'ignorance. Avec de tels spécimens une génération est jugée. Quel meilleur moyen, en effet, de connaître ses faiblesses, ses outrecuidances, ses comiques et ses tristes prétentions! Nous n'avons qu'à nous asseoir aux premières places et assister au défilé. On lisait dans le Siècle du 6 mai dernier : ON CHERCHE dans une maison de commission en mercerie un garçon de magasin et un apprenti ; s'adr. de midi à une heure, 93, rue Montmartre. Si on les cherche dans le
nous paraît réunir toutes les qualités d'une merveilleuse fécondité. Nous voulons parler des Petites Affiches, c'est-à-dire, des annonces, cartes de visite, adresses commerciales, etc., etc. Quelle mine inépuisable de gaîté et de fou rire que ces quatrièmes pages des grands journaux ! Pour le lecteur non intéressé, mais seulement curieux, ces petites affiches sont autant de traits de mœurs, autant de manifestations de la spéculation, de la vanité ou de l'ignorance. Avec de tels spécimens une génération est jugée. Quel meilleur moyen, en effet, de connaître ses faiblesses, ses outrecuidances, ses comiques et ses tristes prétentions! Nous n'avons qu'à nous asseoir aux premières places et assister au défilé. On lisait dans le Siècle du 6 mai dernier : ON CHERCHE dans une maison de commission en mercerie un garçon de magasin et un apprenti ; s'adr. de midi à une heure, 93, rue Montmartre. Si on les cherche dans le magasin, nous avons tout lieu de croire qu'on les trouvera. L'Écriture a dit : « cherchez et vous trouverez. » Dès lors, quelle nécessité de s'adresser de midi à une heure, 93, rue Montmartre ? Est-ce pour aider dans les recherches ? Toujours dans le Siècle : UNE HONNÊTE famille, habitant une campagne sur les bords du Loiret, désire prendre un pensionnaire pour la belle saison : S'adr. chez M. Aubert rue de la Limace, 3, Orléans. Ne dirait-on pas un commencement de roman de M. Ponson du Terrail ! Ce n'est pas assez pour le bonheur d'une honnête famille d'habiter, pendant la belle saison, les bords fleuris qu'arrose le Loiret, non ! mille fois non ! Il lui faut un pensionnaire. Un pensionnaire ou la mère ! Mais quel pensionnaire? De quel sexe, de quelle race ! Vous habitez les bords du Loiret et vous voulez un pensionnaire ? Mais pourquoi faire, bon Dieu ! L'homme ne sera jamais content de son sort. Voici une carte de visite qui ne manque pas de naïveté; elle est écrite à la main : Monsieur et Madame Champollard, capitaine de gendarmerie en retraite. POMADE-JACOBY. Santé et beauté des cheveux. Méd. d'or. 1
habitant une campagne sur les bords du Loiret, désire prendre un pensionnaire pour la belle saison : S'adr. chez M. Aubert rue de la Limace, 3, Orléans. Ne dirait-on pas un commencement de roman de M. Ponson du Terrail ! Ce n'est pas assez pour le bonheur d'une honnête famille d'habiter, pendant la belle saison, les bords fleuris qu'arrose le Loiret, non ! mille fois non ! Il lui faut un pensionnaire. Un pensionnaire ou la mère ! Mais quel pensionnaire? De quel sexe, de quelle race ! Vous habitez les bords du Loiret et vous voulez un pensionnaire ? Mais pourquoi faire, bon Dieu ! L'homme ne sera jamais content de son sort. Voici une carte de visite qui ne manque pas de naïveté; elle est écrite à la main : Monsieur et Madame Champollard, capitaine de gendarmerie en retraite. POMADE-JACOBY. Santé et beauté des cheveux. Méd. d'or. 1 fr. 25 c. et 2 fr. le pot, rue St-Germain-l'Auxerrois, 75. Merci, M. Jacomy, pour votre santé des cheveux. Cette santé est-elle le résultat d'une médecine d'ordonnance, ou bien est-ce au contraire une médaille d'or qui a été le résultat de, etc. ? Soyez plus explicite, M. Jacomy. Votre prose ne devrait pas se faire tirer par les cheveux. Deux cartes de visite pour finir : D'abord une veuve inconsolable sur porcelaine. CÉLINE CALLIPPE Veuve de l'ex-chef de musique Le Valletier, chevalier de la Légion d'honneur (campagne de France). Et celle-ci, dont il serait permis de douter, si nous n'avions l'original sous les yeux : GIRARD époux de Mme la veuve du comte et colonel Dejaurteau. ADAMASTOR. JE L'AI PERDUE ! Je l'ai perdue ; elle était blonde, Autant qu'un rayon de soleil, Et son éclat pur et vermeil Faisait envie à tout le monde. Depuis bien longtemps je l'aimais, J'aimais sa tige un peu cambrée Soutenant sa tête dorée; Et nous ne nous quittions jamais. Quoiqu'elle fût sensible et tendre, Elle avait un petit défaut ; C'était de piquer comme il faut Lorsqu'on ne savait pas la prendre. Hier, hélas ! nous avions été Dîner ensemble à Romainville ;
ne devrait pas se faire tirer par les cheveux. Deux cartes de visite pour finir : D'abord une veuve inconsolable sur porcelaine. CÉLINE CALLIPPE Veuve de l'ex-chef de musique Le Valletier, chevalier de la Légion d'honneur (campagne de France). Et celle-ci, dont il serait permis de douter, si nous n'avions l'original sous les yeux : GIRARD époux de Mme la veuve du comte et colonel Dejaurteau. ADAMASTOR. JE L'AI PERDUE ! Je l'ai perdue ; elle était blonde, Autant qu'un rayon de soleil, Et son éclat pur et vermeil Faisait envie à tout le monde. Depuis bien longtemps je l'aimais, J'aimais sa tige un peu cambrée Soutenant sa tête dorée; Et nous ne nous quittions jamais. Quoiqu'elle fût sensible et tendre, Elle avait un petit défaut ; C'était de piquer comme il faut Lorsqu'on ne savait pas la prendre. Hier, hélas ! nous avions été Dîner ensemble à Romainville ; Mais, voilà qu'en rentrant en ville Je vois qu'elle m'avait quitté. Quand me planta là l'infidèle ? Un larron me la ravit-il ? Ou, par un saut vif et subtil D'elle-même me quitta-t-elle ? Je n'en sais rien ; mais, sur ma foi, J'eus du chagrin, je vous le jure ; Et, fort peiné de l'aventure, Triste, je rentrai chez moi. Adieu donc, inconstante ! ingrate ! Demain, bien sûr, tu te pendras Au cou d'un. Ne pleurez donc pas, C'est l'épingle de ma cravate. TOUCHATOUT. ENSEIGNES, PLACARDS ET SERVIETTES PÉRIODIQUES. On lit dans le Soleil : « Il n'est question, depuis quelques jours, dit le Courrier de l'Aude, de Carpentras, dans notre ville, que de la subite disparition d'un agent d'affaires ou courtier-marron » Bon ! Ce n'était pas assez de Mirecourt qui a fait de Béziers le chef-lieu de l'Hérault, voilà qu'un chroniqueur ensoleillé met Carpentras dans le département de l'Aude. Il s'est mis dedans. O merveilles du prospectus ! Voyez : « COIFFEUR POUR DAME. L. TROUPEL Anciennement rue.) Sainte-Foy, 7. Le sieur Troupel, se voyant dans l'impossibilité de satisfaire sa nombreuse clientèle, vient de fermer son établissement pour se consacrer tout entier à son travail. »
; Et, fort peiné de l'aventure, Triste, je rentrai chez moi. Adieu donc, inconstante ! ingrate ! Demain, bien sûr, tu te pendras Au cou d'un. Ne pleurez donc pas, C'est l'épingle de ma cravate. TOUCHATOUT. ENSEIGNES, PLACARDS ET SERVIETTES PÉRIODIQUES. On lit dans le Soleil : « Il n'est question, depuis quelques jours, dit le Courrier de l'Aude, de Carpentras, dans notre ville, que de la subite disparition d'un agent d'affaires ou courtier-marron » Bon ! Ce n'était pas assez de Mirecourt qui a fait de Béziers le chef-lieu de l'Hérault, voilà qu'un chroniqueur ensoleillé met Carpentras dans le département de l'Aude. Il s'est mis dedans. O merveilles du prospectus ! Voyez : « COIFFEUR POUR DAME. L. TROUPEL Anciennement rue.) Sainte-Foy, 7. Le sieur Troupel, se voyant dans l'impossibilité de satisfaire sa nombreuse clientèle, vient de fermer son établissement pour se consacrer tout entier à son travail. » Pas de commentaires, S. V. P., mais une admiration bien sentie. Ou bien, s'il vous faut une opinion formulée en termes choisis, voici : Ce prospectus vaut son pesant de rédacteurs du Méridional. Une tache au Soleil de Millaud (déjà nommé). C'est dans les nouveaux Mémoires d'Alexandre Dumas : « Vous connaissez la fable de La Fontaine. Elle est intitulée, JE CROIS, le Paysan, le Roi et l'Ane. Le paysan a un procès avec le roi à cause de son âne et demande dix ans de sursis. » JE crois ! Je ne crois pas. Ouvrez La Fontaine, livre VI, vous trouverez une fable mettant en scène un roi, un âne, pas de paysan, pas de procès, et dont le titre s'éloigne légèrement de celui que vous croyez être le bon. L'apologue a pour titre : Le Charlatan. Soutirez, cher maître, que je transcrive ici ses premiers vers : « Le monde n'a jamais manqué de charlatans ! Cette science, de tout temps, Fut en professeurs très-fertile. Tantôt l'un rue théâtre affronte l'Achéron, Et l'autre affiche par la ville Qu'il est un passe-Cicéron. Je m'arrête. J'entends d'ici Dumas m'interrompre : Ah ! j'y suis, dit-il, je me reconnais ! On
Vous connaissez la fable de La Fontaine. Elle est intitulée, JE CROIS, le Paysan, le Roi et l'Ane. Le paysan a un procès avec le roi à cause de son âne et demande dix ans de sursis. » JE crois ! Je ne crois pas. Ouvrez La Fontaine, livre VI, vous trouverez une fable mettant en scène un roi, un âne, pas de paysan, pas de procès, et dont le titre s'éloigne légèrement de celui que vous croyez être le bon. L'apologue a pour titre : Le Charlatan. Soutirez, cher maître, que je transcrive ici ses premiers vers : « Le monde n'a jamais manqué de charlatans ! Cette science, de tout temps, Fut en professeurs très-fertile. Tantôt l'un rue théâtre affronte l'Achéron, Et l'autre affiche par la ville Qu'il est un passe-Cicéron. Je m'arrête. J'entends d'ici Dumas m'interrompre : Ah ! j'y suis, dit-il, je me reconnais ! On lit dans L'Épôque : « Hue de Rivoli, vers deux heures, un conscrit portant sur son chapeau le numéro 512 se livrait à des démonstrations de joie intempérante et voulait embrasser tous les passants, sans distinction de sexe. Mal lui en prit, car il reçut nombre de bourbalots qui le guérirent de sa fantaisie. Il se livra alors à des exercices gymnastiques et exécuta plusieurs fois le saut périlleux, si périlleux qu'ayant mal pris son élan il retomba la tête sur le pavé. La cervelle jaillit sur les passants. « On s'empressa de lui prodiguer des soins, MAIS ILS FIRENT INUTILES ! La mort du malheureux fut immédiate. » C'est étrange ! Si les passants lui avaient rendu sa cervelle, le malheureux était sauvé ! Devant la porte de la boutique d'un pharmacien de Montpellier, on voit une grande croix avec cette inscription : In hoc signo vinces. Que signifient ces quatre mots latins ? demande Bernardin à Vitu. Cela veut dire : Avec cette enseigne, tu triompheras de la concurrence. Je demande la parole pour un fait personnel. Le Figaro du 8 mars publie ce qui suit : « Un mari et sa femme passent devant chez Nadar et
guérirent de sa fantaisie. Il se livra alors à des exercices gymnastiques et exécuta plusieurs fois le saut périlleux, si périlleux qu'ayant mal pris son élan il retomba la tête sur le pavé. La cervelle jaillit sur les passants. « On s'empressa de lui prodiguer des soins, MAIS ILS FIRENT INUTILES ! La mort du malheureux fut immédiate. » C'est étrange ! Si les passants lui avaient rendu sa cervelle, le malheureux était sauvé ! Devant la porte de la boutique d'un pharmacien de Montpellier, on voit une grande croix avec cette inscription : In hoc signo vinces. Que signifient ces quatre mots latins ? demande Bernardin à Vitu. Cela veut dire : Avec cette enseigne, tu triompheras de la concurrence. Je demande la parole pour un fait personnel. Le Figaro du 8 mars publie ce qui suit : « Un mari et sa femme passent devant chez Nadar et regardent les photographies. Oh ! comme il est ressemblant ! s'écrie la dame devant une tête d'homme. Qui ? Ce portrait. Quel est donc le monsieur ? interroge le mari. Comment ! Tu ne le connais pas ? Oh, vraiment, c'est incroyable ! Mais c'est Ricord, mon ami. Il J'avais servi cette nouvelle à la main, il y a trois ans, aux lecteurs du Démocrite. Qu'en pense Monsieur le baron de Villemessant ? F. RADO. LES BOHÈMES Ils étaient trois, Ils étaient jeunes, Ils étaient beaux. Le premier s'appelait Louis Rodolphe, le second Jules Anastase, le troisième Alexandre Marcel. Ils étaient trois, Ils étaient jeunes, Ils étaient beaux. Un jour, non, c'était un soir, ils prenaient ou plutôt ils absorbaient des bocks chez Momus. C'est curieux comme on s'ennuit à Carpentras ! dit Rodolphe. Créons un journal ! murmura le dramatique Jules Anastase. Qui s'appellera La Bohême ! fredonna Marcel. Et la Bohême parut. Ils étaient trois, Ils étaient jeunes, Ils étaient beaux. Carpentras, patriotisme à part, est une ville curieuse, bien curieuse... Elle n'aime pas ce qui est créé par les enfants du pays. Elle met en pratique le vieux proverbe que vous connaissez tous et que je n'ai
servi cette nouvelle à la main, il y a trois ans, aux lecteurs du Démocrite. Qu'en pense Monsieur le baron de Villemessant ? F. RADO. LES BOHÈMES Ils étaient trois, Ils étaient jeunes, Ils étaient beaux. Le premier s'appelait Louis Rodolphe, le second Jules Anastase, le troisième Alexandre Marcel. Ils étaient trois, Ils étaient jeunes, Ils étaient beaux. Un jour, non, c'était un soir, ils prenaient ou plutôt ils absorbaient des bocks chez Momus. C'est curieux comme on s'ennuit à Carpentras ! dit Rodolphe. Créons un journal ! murmura le dramatique Jules Anastase. Qui s'appellera La Bohême ! fredonna Marcel. Et la Bohême parut. Ils étaient trois, Ils étaient jeunes, Ils étaient beaux. Carpentras, patriotisme à part, est une ville curieuse, bien curieuse... Elle n'aime pas ce qui est créé par les enfants du pays. Elle met en pratique le vieux proverbe que vous connaissez tous et que je n'ai pas besoin de vous citer. Quel journal ! Quels rédacteurs ! Quelle garantie ! Que de détracteurs eut la Bohême ! Mais les trois rédacteurs ne s'inquiétaient pas, car Ils étaient trois, Ils étaient jeunes, Ils étaient beaux. Ils ont dit beaucoup de vérités dans la Bohême. Mais la vérité fâche souvent. Nous en avons eu des preuves. La Bohême a publié des articles contre ces Messieurs, les abonnés du théâtre d'Avignon, qui ne voulaient pas laisser venir la troupe de M. Brun exploiter notre scène. (Bohèmes, saluons M. Brun !) La Bohême a soutenu une polémique terrible, meurtrière, impossible, avec le Gélot, qui depuis longtemps voulait faire de l'esprit en attaquant le chef-lieu judiciaire du département de Vaucluse. La Bohême a. Je m'arrête, car s'il me fallait énumérer tout ce qu'a fait la Bohême, nos huit colonnes ne me suffiraient pas. Voilà ses torts ! Et pourtant. Ils étaient trois, Ils étaient jeunes, Ils étaient beaux. Chose curieuse, tous ceux qui ont attaqué notre feuille, et par conséquent ses rédacteurs, sont abonnés à notre journal. À ceux-là nous leur disons. non, bien réfléchi, il vaut mieux ne leur rien dire et toucher le montant de leurs abonnements ; n'est-ce
fâche souvent. Nous en avons eu des preuves. La Bohême a publié des articles contre ces Messieurs, les abonnés du théâtre d'Avignon, qui ne voulaient pas laisser venir la troupe de M. Brun exploiter notre scène. (Bohèmes, saluons M. Brun !) La Bohême a soutenu une polémique terrible, meurtrière, impossible, avec le Gélot, qui depuis longtemps voulait faire de l'esprit en attaquant le chef-lieu judiciaire du département de Vaucluse. La Bohême a. Je m'arrête, car s'il me fallait énumérer tout ce qu'a fait la Bohême, nos huit colonnes ne me suffiraient pas. Voilà ses torts ! Et pourtant. Ils étaient trois, Ils étaient jeunes, Ils étaient beaux. Chose curieuse, tous ceux qui ont attaqué notre feuille, et par conséquent ses rédacteurs, sont abonnés à notre journal. À ceux-là nous leur disons. non, bien réfléchi, il vaut mieux ne leur rien dire et toucher le montant de leurs abonnements ; n'est-ce pas, cher directeur, c'est plus lucratif? C'était dans l'hiver, les pauvres abondaient dans notre cité. Les bohèmes organisèrent une représentation au bénéfice des pauvres. Ils firent 500 francs de recette. Ils eurent 320 francs de frais; naturellement, les pauvres furent volés. Les bohèmes furent exploités dans cette mémorable soirée de la Tour de Nesle. Ils furent exploités par tout le monde, excepté par Mlle Douglas. N'avons-nous pas subi toutes les tortures, lorsque nous entendions dire que nous avions fait 500 francs de recette ? Mais nous avons courbé la tête, et nous avons laissé dire, car Nous étions trois, Nous étions jeunes, Nous étions beaux. JULES ANASTHASE. UNE REPARTIE DE BERRYER. Un avocat médiocre, hélas ! qu'ils sont nombreux ! disait un jour à Berryer qui l'honore de son amitié, satellite obscur de ce brillant soleil de gloire : la semaine dernière, j'ai défendu une cause en tout point semblable à celle que vous avez soutenue hier, et ce qui m'étonne étrangement, ce dont je ne puis me rendre compte, c'est que vous l'avez gagnée, alors que je l'ai perdue. D'où vient cela ? Expliquez-le-moi, je vous prie. Rien n'est plus simple, lui répondit le grand orateur. C'est que vous
la Tour de Nesle. Ils furent exploités par tout le monde, excepté par Mlle Douglas. N'avons-nous pas subi toutes les tortures, lorsque nous entendions dire que nous avions fait 500 francs de recette ? Mais nous avons courbé la tête, et nous avons laissé dire, car Nous étions trois, Nous étions jeunes, Nous étions beaux. JULES ANASTHASE. UNE REPARTIE DE BERRYER. Un avocat médiocre, hélas ! qu'ils sont nombreux ! disait un jour à Berryer qui l'honore de son amitié, satellite obscur de ce brillant soleil de gloire : la semaine dernière, j'ai défendu une cause en tout point semblable à celle que vous avez soutenue hier, et ce qui m'étonne étrangement, ce dont je ne puis me rendre compte, c'est que vous l'avez gagnée, alors que je l'ai perdue. D'où vient cela ? Expliquez-le-moi, je vous prie. Rien n'est plus simple, lui répondit le grand orateur. C'est que vous n'êtes pas Berryer. Qui pourrait blâmer cette repartie charmante ? N'est-elle pas le fruit savoureux et spirituel d'un juste orgueil ? L. À UNE JEUNE DAME. Enfant, on vous comparait avec raison à un bouton de rose. Vous en aviez la fraîcheur, les grâces et la beauté. Bien que vermeil comme les rayons du soleil, il l'était moins pourtant que votre visage. Quel avenir charmant en vous ! Vous avez l'un et l'autre tenu tout ce que vous promettiez. Le bouton est devenu une rose ravissante, adorable, et l'enfant une femme belle comme le jour. Vous vous ressemblez encore. L'une est la reine des fleurs, et vous, n'éclipsez-vous pas toutes vos amies, chacune de vos compagnes ? La rose ne cesse d'être belle. Quand elle s'effeuille et meurt, elle n'a perdu aucun de ses attraits. Tel sera aussi votre sort. Lorsque vous vous éteindrez pleine de jours, vous serez ravissante encore. Les anges ne le sont-ils pas toujours ? L. CROQUIS DE LA CAVALCADE D'AVIGNON. De la musique à pied, à cheval et en voiture ! –Zing, zing, boung, boung ! Très bien !! Une grande baraque ambulante : Paillasse, la grosse caisse, des cloches, des têtes de perroquet, d'oie,
comme les rayons du soleil, il l'était moins pourtant que votre visage. Quel avenir charmant en vous ! Vous avez l'un et l'autre tenu tout ce que vous promettiez. Le bouton est devenu une rose ravissante, adorable, et l'enfant une femme belle comme le jour. Vous vous ressemblez encore. L'une est la reine des fleurs, et vous, n'éclipsez-vous pas toutes vos amies, chacune de vos compagnes ? La rose ne cesse d'être belle. Quand elle s'effeuille et meurt, elle n'a perdu aucun de ses attraits. Tel sera aussi votre sort. Lorsque vous vous éteindrez pleine de jours, vous serez ravissante encore. Les anges ne le sont-ils pas toujours ? L. CROQUIS DE LA CAVALCADE D'AVIGNON. De la musique à pied, à cheval et en voiture ! –Zing, zing, boung, boung ! Très bien !! Une grande baraque ambulante : Paillasse, la grosse caisse, des cloches, des têtes de perroquet, d'oie, de lion, puis, un ours ! En fait d'ours, nous nous attendions toujours à lire cette inscription : Le Grelot. Pas du tout ! Quel malheur ! Sa momie était à la cavalcade. Des ignorants lui avaient doré la face. Ils ne savaient donc pas, les malheureux ! que les cadavres seuls des rois et des membres de la famille royale étaient dorés jadis. Toutefois, nous approuvons fort le bourrelet dont on a entouré sa tête. Il bronche si souvent, le bambino ! « C'est égal, il faisait une drôle de langue ! Aussi, pourquoi le faire conduire par un noir ? il nous semblait plus rationnel de le faire conduire par un ours ! Nous avons admiré quelqu'un à qui l'armure de Memnon serait joliment bien allé. Avez-vous remarqué que : les gens qui n'ont pas de jambes, ont généralement la rage de se montrer en costume ? N'est-ce pas, Monsieur Z ? Le Rhône bleu, à barbe rouge, superbe ! La Durance verte, mais trop maigre, triste !!! La bonne vieille ville d'Avignon, allégorie surannée ! Pourquoi tant de cheminées, de briques, de tours ? Pourquoi cet étalage de bâtisses et de moellons ? Aurait-on par hasard le
cadavres seuls des rois et des membres de la famille royale étaient dorés jadis. Toutefois, nous approuvons fort le bourrelet dont on a entouré sa tête. Il bronche si souvent, le bambino ! « C'est égal, il faisait une drôle de langue ! Aussi, pourquoi le faire conduire par un noir ? il nous semblait plus rationnel de le faire conduire par un ours ! Nous avons admiré quelqu'un à qui l'armure de Memnon serait joliment bien allé. Avez-vous remarqué que : les gens qui n'ont pas de jambes, ont généralement la rage de se montrer en costume ? N'est-ce pas, Monsieur Z ? Le Rhône bleu, à barbe rouge, superbe ! La Durance verte, mais trop maigre, triste !!! La bonne vieille ville d'Avignon, allégorie surannée ! Pourquoi tant de cheminées, de briques, de tours ? Pourquoi cet étalage de bâtisses et de moellons ? Aurait-on par hasard le pressentiment de nous doter d'un autre four ? Le char des Ambassadeurs a craqué ! puis, patatra ! Honneur au courage malheureux ! Un bravo en passant au char rustique d'Althen-les-Paluds. Bravo, paysans ! L'attelage du char de l'agriculture ! Toujours splendide. Deux gaillards, qui tiraient le diable par la queue, ont quêté avec une verve et un entrain charmant. Merci pour les pauvres, bons diables ! Tout le monde sait que nous sommes l'ami des Pompiers ; nous nous voyons donc privé du plaisir de faire ici leur éloge. Bravo, quêteurs Pompiers, bravo ! En regardant le char de l'armée, le cœur de plus d'une bonne a dû battre la chamade. Cré-Dieu ! les beaux Sapeurs !!! La recette a été fructueuse, dit-on ; c'est le point important. Les pauvres seront satisfaits. Tant mieux ! Suivant l'us et pour finir, un remerciment à tous ceux qui, militaires ou civils, ont contribué à l'organisation ou à la réussite de cette fête des pauvres : Qui donne aux pauvres prête à l'Éternel Et son bienfait lui sera rendu. JOAD. Le gérant, FLORIMOIS. Avignon, Imp. GROS frères, rue Géline, 3.