jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
je n'épouserai pas cet homme. Mais pourquoi ce mariage? Comment ton père, si orgueilleux de sa noblesse, a-t-il consenti? Mon père est ruiné; toute sa fortune appartient aujourd'hui à don Torribio; comprends-tu? Oh! c'est affreux. Quel espoir te reste-t-il? Dieu! s'écria dofia Elmina, levant les yeux avec ferveur vers le ciel. En ce moment la porte s'ouvrit et la négresse entra: "Voici votre père, nilla," dit-elle; "don Torribio Moreno l'accompagne." Silence! fit douleoureusement la jeune fille en posant un doigt sur sa bouche et en se tournant vers sa cousine. RIVIÉ MORENO S'ÉBANE AVANTAGEUSEMENT Don José Rivas de Figaroa, gouverneur pour Sa Majesté Catholique de la ville de Cartagena, était un homme de quarante-cinq ans environ, bien qu'il parût cinq ou six ans de moins; sa taille était haute, bien prise, sa démarche majestueuse, ses gestes élégants; ses traits, sans être beaux, avaient ces grandes lignes correctes qui distinguent les vieilles races; ses yeux noirs et vifs, profondément enfoncés sous l'orbite, avaient une souveraine expression de morgue hautaine et de dédain railleur. Le personnage qui accompagnait don José Rivas, et qui se donnait le nom de don Enrique Torribio Moreno, formait avec lui le contraste le plus complet. Ses traits vulgaires, ses yeux gris, ses cheveux châtains, presque blonds, sa taille à peine au-dessus de la moyenne, lui donnaient au premier coup d'œil l'apparence d'un matelot breton ou normand plutôt que celle d'un noble espagnol; mais il y avait tant de finesse dans son regard, une vigueur si réelle dans ses membres trapus, que, malgré soi, on était forcé de reconnaître en lui un homme peu ordinaire. Les deux cousines avaient quitté leurs hamacs et s'étaient assises sur des coussins; en entendant la porte s'ouvrir, elles se levèrent. Don José Rivas avait les sourcils froncés, il semblait de fort mauvaise humeur. — Bonjour, niñas, dit-il avec une teinte d'ironie, je viens en bon père vous faire une visite. — Soyez le bienvenu, mon père, répondit doña Elmina d'une voix tremblée. Doña Lilia approcha des sièges. — J'ai pris la liberté, reprit don José, d'amener avec moi don Torribio Moreno, mon
vulgaires, ses yeux gris, ses cheveux châtains, presque blonds, sa taille à peine au-dessus de la moyenne, lui donnaient au premier coup d'œil l'apparence d'un matelot breton ou normand plutôt que celle d'un noble espagnol; mais il y avait tant de finesse dans son regard, une vigueur si réelle dans ses membres trapus, que, malgré soi, on était forcé de reconnaître en lui un homme peu ordinaire. Les deux cousines avaient quitté leurs hamacs et s'étaient assises sur des coussins; en entendant la porte s'ouvrir, elles se levèrent. Don José Rivas avait les sourcils froncés, il semblait de fort mauvaise humeur. — Bonjour, niñas, dit-il avec une teinte d'ironie, je viens en bon père vous faire une visite. — Soyez le bienvenu, mon père, répondit doña Elmina d'une voix tremblée. Doña Lilia approcha des sièges. — J'ai pris la liberté, reprit don José, d'amener avec moi don Torribio Moreno, mon meilleur ami, qui m'a fait l'honneur de me demander votre main. — Mon père,.. — Ne m'interrompez pas, s'il vous plaît, niña. La jeune fille se tut toute tremblante. — Pardon, señorita, dit le Mexicain en s'inclinant respectueusement. Don José Rivas, votre père, allait ajouter que, si j'ose aspirer au bonheur suprême d'être votre époux, c'est à une condition. Doña Elmina releva la tête et fixa sur don Torribio un regard étonné. — Certes, reprit don José d'un ton bourru, cette condition tout absurde qu'elle soit, j'allais la faire connaître, en deux mots : Don Torribio vous demande, ma fille, l'autorisation de vous faire sa cour. — Pardon, ce n'est pas tout, ajouta le Mexicain. Oui, señorita, je désire avoir l'honneur d'être quelquefois admis en votre présence, parce que, si vif que soit mon désir de devenir votre époux, je veux que vous me connaissiez avant que de m'accorder votre main; je désire ne devoir mon bonheur qu'à votre libre volonté. — Merci, oh ! merci monsieur, s'écria la jeune fille avec élan, et elle tendit sa main mignonne que le Mexicain effleura respectueusement de ses lèvres. — Bravo! s'écria don José avec une feinte ironie ; c'est charmant !
bonheur suprême d'être votre époux, c'est à une condition. Doña Elmina releva la tête et fixa sur don Torribio un regard étonné. — Certes, reprit don José d'un ton bourru, cette condition tout absurde qu'elle soit, j'allais la faire connaître, en deux mots : Don Torribio vous demande, ma fille, l'autorisation de vous faire sa cour. — Pardon, ce n'est pas tout, ajouta le Mexicain. Oui, señorita, je désire avoir l'honneur d'être quelquefois admis en votre présence, parce que, si vif que soit mon désir de devenir votre époux, je veux que vous me connaissiez avant que de m'accorder votre main; je désire ne devoir mon bonheur qu'à votre libre volonté. — Merci, oh ! merci monsieur, s'écria la jeune fille avec élan, et elle tendit sa main mignonne que le Mexicain effleura respectueusement de ses lèvres. — Bravo! s'écria don José avec une feinte ironie ; c'est charmant ! sur mon âme, nous voici revenus au beau temps de la cour du roi Arthur. Vive Dios! je suis tout ému. La jeune fille courba la tête, et d'une voix où l'émotion rendait presque indistincte la parole. —Je me conformerai à votre volonté, mon père, murmura-t-elle. —Qui parle de ma volonté, lui a-t-on demandé, répondit celui-ci avec violence. J'ai fait la sottise de promettre à votre galant, chevalier que vous serez libre d'accepter ou de refuser sa recherche, libre vous serez, je vous jure, aucune influence, pas même la mienne, ne s'interposera entre votre timide adorateur et vous; quittez donc, je vous prie, cette arme qui ne saurait vous convenir, car vous êtes libre, je vous le répète. —Vous l'entendez, señora, votre père confirme mes paroles. —Vive Dios! il le faut bien, avez-vous encore quelque chose à dire à ma fille ? —Rien, si ce n'est de vous prier humblement de me présenter devant elle. Doña Elmina s'inclina sans répondre. —Là, vous êtes content ? reprit brusquement don José. Maintenant il se fait tard, Venez, don Torribio, et laissons ces petites filles à leurs jouets et à leurs poupées. —Je suis à vos ordres, mon ami. —Adieu, niñas. .., —Ne
volonté, lui a-t-on demandé, répondit celui-ci avec violence. J'ai fait la sottise de promettre à votre galant, chevalier que vous serez libre d'accepter ou de refuser sa recherche, libre vous serez, je vous jure, aucune influence, pas même la mienne, ne s'interposera entre votre timide adorateur et vous; quittez donc, je vous prie, cette arme qui ne saurait vous convenir, car vous êtes libre, je vous le répète. —Vous l'entendez, señora, votre père confirme mes paroles. —Vive Dios! il le faut bien, avez-vous encore quelque chose à dire à ma fille ? —Rien, si ce n'est de vous prier humblement de me présenter devant elle. Doña Elmina s'inclina sans répondre. —Là, vous êtes content ? reprit brusquement don José. Maintenant il se fait tard, Venez, don Torribio, et laissons ces petites filles à leurs jouets et à leurs poupées. —Je suis à vos ordres, mon ami. —Adieu, niñas. .., —Ne nous embrassez pas avant de partir, mon père ? demanda la jeune fille, en se penchant timidement vers lui. Don José posa un sévère baiser sur son front. —Allons, partons, dit-il. Le Mexicain salua respectueusement les deux jeunes filles. Les deux hommes sortirent. À la porte de la rue, une douzaine de cavaliers, armés de lances et commandés par un haut officier, se tenaient immobiles comme des statues. Le gouverneur fit un signe; un esclave noir, amena de eux chevaux harnachés avec ce luxe coquet et fastueux en usage dans les colonies espagnoles. Les deux hommes se mirent en selle et se placèrent en tête du détachement, qui s'ébranla aussitôt à leur suite. Lorsqu'ils furent éloignés d'une centaine de pas de la maison, don Torribio prit la parole : —Êtes-vous revenus à Cartagena ? demanda-t-il. —Où voulez-vous que j'aille ? répondit le gouverneur en le regardant avec étonnement. —Je vous avouerai franchement que je ne m'attendais pas à rentrer aussi vite en ville; je pensais que votre visite à ces dames serait plus longue et que, pendant que vous prendriez un peu de repos, j'aurais le temps de pousser jusqu'au rancho que je possède ici aux environs. —Au fait, j'ai
douzaine de cavaliers, armés de lances et commandés par un haut officier, se tenaient immobiles comme des statues. Le gouverneur fit un signe; un esclave noir, amena de eux chevaux harnachés avec ce luxe coquet et fastueux en usage dans les colonies espagnoles. Les deux hommes se mirent en selle et se placèrent en tête du détachement, qui s'ébranla aussitôt à leur suite. Lorsqu'ils furent éloignés d'une centaine de pas de la maison, don Torribio prit la parole : —Êtes-vous revenus à Cartagena ? demanda-t-il. —Où voulez-vous que j'aille ? répondit le gouverneur en le regardant avec étonnement. —Je vous avouerai franchement que je ne m'attendais pas à rentrer aussi vite en ville; je pensais que votre visite à ces dames serait plus longue et que, pendant que vous prendriez un peu de repos, j'aurais le temps de pousser jusqu'au rancho que je possède ici aux environs. —Au fait, j'ai entendu dire que vous aviez acheté une propriété charmante, à deux ou trois portées de fusil du village. —Oh! une misérable bicoque presque en ruines, voilà; même pourquoi vous m'excuserez de vous quitter: Je fais en ce moment faire certaines réparations, et je serais pas fâché de surprendre mes ouvriers. —Rien ne me presse, voulez-vous que nous y allions de compagnie ? —Ce n'est pas nécessaire, par exemple ! —Pourquoi donc ? —Parce que j'ai d'abord une certaine réputation du luxe à conserver, et ensuite je ne sais guère où je vous mettrais : tout est sens dessus dessous là-bas. Ainsi, mon ami, croyez-moi, continuez tranquillement votre chemin vers la ville et laissez-moi me rendre à mes affaires. Allons, soit! mais vous savez que je vous attends ce soir au gouvernement, nous avons grande réunion. Je n'aurai garde d'y manquer, Venez me demander à dîner sans cérémonie. Je ne dis pas non; attendez-moi jusqu'à sept heures, C'est convenu. (La suite au prochain numéro) LES SOIRES LITTÉRAIRES Il est supposé que vous avez un frère illustre par ses vertus, ou par ses talents, — ou sans qu'on sache pourquoi; — ce frère s'appelle François Tartempio. Vous vous nommez Edgard Tartempio. Vous
—Rien ne me presse, voulez-vous que nous y allions de compagnie ? —Ce n'est pas nécessaire, par exemple ! —Pourquoi donc ? —Parce que j'ai d'abord une certaine réputation du luxe à conserver, et ensuite je ne sais guère où je vous mettrais : tout est sens dessus dessous là-bas. Ainsi, mon ami, croyez-moi, continuez tranquillement votre chemin vers la ville et laissez-moi me rendre à mes affaires. Allons, soit! mais vous savez que je vous attends ce soir au gouvernement, nous avons grande réunion. Je n'aurai garde d'y manquer, Venez me demander à dîner sans cérémonie. Je ne dis pas non; attendez-moi jusqu'à sept heures, C'est convenu. (La suite au prochain numéro) LES SOIRES LITTÉRAIRES Il est supposé que vous avez un frère illustre par ses vertus, ou par ses talents, — ou sans qu'on sache pourquoi; — ce frère s'appelle François Tartempio. Vous vous nommez Edgard Tartempio. Vous vous présentez où l'on vous présente dans une maison. On annonce M. Tartempio. À ce nom européen de Tartempio, tout le monde se retourne, — le quadrille commencé s'arrête; un beau danseur manque son cavalier seul. — On murmure le nom de Tartempio. « Ah! Tartempio vient ici! » Les femmes jettent un regard de côté dans une glace. Mais un monsieur dit: — Ce n'est pas là Tartempio. Je le connais beaucoup. — J'ai dîné avec lui avant-hier. — On a cependant annoncé M. Tartempio. — Oui, mais c'est son frère! — Ah! ce n'est que son frère? — Ce n'est rien. C'est son frère. Et tout le monde est déjà plus disposé pour vous. — Il semble que vous les avez attrapés. — Ils vous siffleraient volontiers. — Un peu décontenancé d'abord, vous vous remettez cependant bientôt; vous invitez une dame à danser, vous dansez de votre mieux; elle vous dit: — Votre frère ne danse pas, n'est-ce pas? — Non, madame! — J'en étais sûre; les hommes supérieurs n'aiment pas la danse. La contradiction vous anime, vous êtes plus spirituel que d'ordinaire, vous trouvez des mots heureux, vous les dites sans en trop rire, vous vous croyez
femmes jettent un regard de côté dans une glace. Mais un monsieur dit: — Ce n'est pas là Tartempio. Je le connais beaucoup. — J'ai dîné avec lui avant-hier. — On a cependant annoncé M. Tartempio. — Oui, mais c'est son frère! — Ah! ce n'est que son frère? — Ce n'est rien. C'est son frère. Et tout le monde est déjà plus disposé pour vous. — Il semble que vous les avez attrapés. — Ils vous siffleraient volontiers. — Un peu décontenancé d'abord, vous vous remettez cependant bientôt; vous invitez une dame à danser, vous dansez de votre mieux; elle vous dit: — Votre frère ne danse pas, n'est-ce pas? — Non, madame! — J'en étais sûre; les hommes supérieurs n'aiment pas la danse. La contradiction vous anime, vous êtes plus spirituel que d'ordinaire, vous trouvez des mots heureux, vous les dites sans en trop rire, vous vous croyez vous être réhabilité. — La maîtresse de la maison vous dit: — Ah! monsieur, monsieur votre frère a bien l'esprit. Il n'a donc pas pu venir? — Non, madame. — Je comprends — ses moments sont précieux; il n'a pas voulu venir s'ennuyer ici, — Eh bien! et moi — pensez-vous — et mes moments donc: ils ne sont donc pas précieux? — Ce qui ennuerait mon frère est donc trop bon pour moi! Le lendemain, votre frère danse arriver chez vous. — Ah! je voilà! — Oui, monsieur. — Oh! monsieur... qu'est-ce qu'il y a? — Il y a que vous me déshonorez. — Moi! — Oui... Vous avez accompagné au théâtre une femme. — Parbleu, oui. On vous a vu. — Je ne me cachais pas; elle est charmante. On a dit et répété votre nom, mon nom. — Ah! — Croyez-vous que cela me soit agréable! — Mais, mon frère, cela m'est beaucoup à moi. — Ne plaisantons pas. Quand on est porteur d'un nom honorable, il faut l'honorer; il ne faut pas qu'on vous voie avec cette femme. — Tu es fou! elle est jolie; je l'aime. Alors vous m'obligez de ne plus venir chez moi.
pensez-vous — et mes moments donc: ils ne sont donc pas précieux? — Ce qui ennuerait mon frère est donc trop bon pour moi! Le lendemain, votre frère danse arriver chez vous. — Ah! je voilà! — Oui, monsieur. — Oh! monsieur... qu'est-ce qu'il y a? — Il y a que vous me déshonorez. — Moi! — Oui... Vous avez accompagné au théâtre une femme. — Parbleu, oui. On vous a vu. — Je ne me cachais pas; elle est charmante. On a dit et répété votre nom, mon nom. — Ah! — Croyez-vous que cela me soit agréable! — Mais, mon frère, cela m'est beaucoup à moi. — Ne plaisantons pas. Quand on est porteur d'un nom honorable, il faut l'honorer; il ne faut pas qu'on vous voie avec cette femme. — Tu es fou! elle est jolie; je l'aime. Alors vous m'obligez de ne plus venir chez moi. Un autre jour, votre frère revient. J'ai bien! j'en apprends de belles. Vous allez prendre une — Ma foi, mon frère, c'est ma seule ressource: la famille a tout dépensé pour toi, personne ne m'a aidé, je veux essayer de l'industrie. — Fi! — Fi plutôt de la misère et de la faim! Si tu veux me donner de l'argent, je ne me ferai pas boutiquier. — Je n'en ai pas. Alors laisse-moi en gagner, — ou plutôt aide-moi, — si tu veux, — en me recommandant à M..., tu peux faire presque ma fortune. — du tout, je n'avis pas que j'ai un frère boutiquier qui porte mon nom, fi! — Ce nom, ce terrible nom, — illustré quelquefois par un fainçant adroit et intrigant, — c'est pour vous la robe de Nessus; ou plutôt c'est comme un habit qu'un ami vous aurait prêté; — l'ami est derrière vous qui vous dit à chaque instant: — Prends garde, tu vas verser du punch sur ton habit. — Ne lève donc pas les bras comme cela, — tu vas faire craquer les entournures de l'habit. — Je t'avais dit de ne pas le boutonner, — tu vas déformer mon habit...
de la faim! Si tu veux me donner de l'argent, je ne me ferai pas boutiquier. — Je n'en ai pas. Alors laisse-moi en gagner, — ou plutôt aide-moi, — si tu veux, — en me recommandant à M..., tu peux faire presque ma fortune. — du tout, je n'avis pas que j'ai un frère boutiquier qui porte mon nom, fi! — Ce nom, ce terrible nom, — illustré quelquefois par un fainçant adroit et intrigant, — c'est pour vous la robe de Nessus; ou plutôt c'est comme un habit qu'un ami vous aurait prêté; — l'ami est derrière vous qui vous dit à chaque instant: — Prends garde, tu vas verser du punch sur ton habit. — Ne lève donc pas les bras comme cela, — tu vas faire craquer les entournures de l'habit. — Je t'avais dit de ne pas le boutonner, — tu vas déformer mon habit... Vous finissez par dire à l'ami: — Eh bien! reprends ton habit. De même, un matin, vous dites à votre illustre frère: tu m'ennuies avec ton nom; de Tartempio; tu seras désormais le seul Tartempio; tu porteras uniquement ce nom devenu trop grand et trop lourd pour moi; je ne m'appelle plus Tartempio, je puis faire ce que je veux. Je m'appelle Tartempiou; il me rend ma liberté et mon bonheur, et de nous sortiront deux races distinctes: les Tartempio, dont tu seras l'origine, et les Tartempioux, dont je serai la souche; et si, dans cinq mille ans de là, ces deux races, devenues ennemies, s'ent déchirent; si nos neveux, sachant qu'ils sont cousins, s'avisent de se manger à des saûcies variées, sur toi seul retombera le crime. Vade retro, Tartempio! Tartempioux, n'as plus rien de commun avec moi! ALPHONSE DUMAS REGRETINGS LOGOGRHIE. Je suis avec sept pieds, un de ces ingrédients; que dans la pharmacie on débite aux clients. Une lettre de moins, je ne dis pas laquelle. D'un adroit animal je deviens la femelle. (Envoi de D. Doisy) Sans ma queue, j'attire le voleur; avec ma queue, je fais fuir le voleur. (Envoi de Deux Philosophes, REBUS Solutions
m'appelle plus Tartempio, je puis faire ce que je veux. Je m'appelle Tartempiou; il me rend ma liberté et mon bonheur, et de nous sortiront deux races distinctes: les Tartempio, dont tu seras l'origine, et les Tartempioux, dont je serai la souche; et si, dans cinq mille ans de là, ces deux races, devenues ennemies, s'ent déchirent; si nos neveux, sachant qu'ils sont cousins, s'avisent de se manger à des saûcies variées, sur toi seul retombera le crime. Vade retro, Tartempio! Tartempioux, n'as plus rien de commun avec moi! ALPHONSE DUMAS REGRETINGS LOGOGRHIE. Je suis avec sept pieds, un de ces ingrédients; que dans la pharmacie on débite aux clients. Une lettre de moins, je ne dis pas laquelle. D'un adroit animal je deviens la femelle. (Envoi de D. Doisy) Sans ma queue, j'attire le voleur; avec ma queue, je fais fuir le voleur. (Envoi de Deux Philosophes, REBUS Solutions du dernier numéro : ACROSTICHES COR BELL 0 m E g A R a T io N B er H in 6 E t U die R 1 lia N n E L ib E re S MEÏAGRAMME : MONSTRE-MONTRE Le Fondateur-Directeur : A. CLAVEL. Imprimerie et Bureaux des Soirées Littéraires, 9, rue Ferdinand-Bill, Paris.
LE COURRIER FRANÇAIS. N° 97 On s'abonne au BUREAU, rue TICQUETON, N° 14, où l'on doit adresser, frais de port, tout ce qui concerne la administration, soit la redaction. On s'abonne aussi chez Charles-Béchet, libraire-commissionnaire, et chez tous les libraires et directeurs des postes. 1826. PRIX : 18 francs pour trois mois, 36 francs pour six mois et 72 francs pour l'année. Les lettres et paquets doivent être agranchis. L'expiration de l'abonnement est indiquée à l'adresse. EXTERIEUR. ANGLETERRE. Londres, 6 avril. Fonds publics : 5 p. 0/0 cons., 79 5/8 ; cons. p. compte, 79 5/8 ; bons des comptes (1821) 10; 6 p. 0/0 colombiens (1824), 55 ; bons mexicains (1825) 67 5/8 ; bons péruviens, 32 ; 5 p. 0/0 russes, 79 3/4. Le roi vient d'envoyer au comité de Spitalfield une seconde somme de mille livres sterling (25,000 fr.) pour soulager les ouvriers des fabriques de laine. — Les marchands grecs de la cité assurent que lord Cochrane va être investi du titre de premier consul de la république de Grèce. (Globe.) La nouvelle que le gouvernement mexicain s'est refusé à adopter les modifications que M. Canning a proposé d'apporter au traité entre l'Angleterre et le Mexique. La persistance dans ce refus avait décidé le départ de M. Ward, dont les bagages ont été embarqués. Dans cet état de choses, le gouvernement mexicain a témoigné le désir de renouer les négociations; mais on ne connaissait pas, au départ du Vigilant, leur résultat. Toutefois, on pensait que si M. Morier tenait bon, il obtiendrait ce qu'il a demandé. On croyait à Mexico que l'objet de la contestation était le droit de visite des bâtiments à la mer, et la manière de déterminer ce qui caracteriserait un bâtiment mexicain. (Times.) — On vient de recevoir à Londres les journaux d'Haïti jusqu'à la date du 16 janvier. Ces feuilles annoncent que le parlement haïtien a ouvert sa session le 10 janvier. On a remarqué, parmi les spectateurs de cette cérémonie le consul-général de France, et quelques officiers de la marine française. Le président est arrivé vers une heure dans la
La persistance dans ce refus avait décidé le départ de M. Ward, dont les bagages ont été embarqués. Dans cet état de choses, le gouvernement mexicain a témoigné le désir de renouer les négociations; mais on ne connaissait pas, au départ du Vigilant, leur résultat. Toutefois, on pensait que si M. Morier tenait bon, il obtiendrait ce qu'il a demandé. On croyait à Mexico que l'objet de la contestation était le droit de visite des bâtiments à la mer, et la manière de déterminer ce qui caracteriserait un bâtiment mexicain. (Times.) — On vient de recevoir à Londres les journaux d'Haïti jusqu'à la date du 16 janvier. Ces feuilles annoncent que le parlement haïtien a ouvert sa session le 10 janvier. On a remarqué, parmi les spectateurs de cette cérémonie le consul-général de France, et quelques officiers de la marine française. Le président est arrivé vers une heure dans la salle de l'assemblée, où, après avoir occupé le fauteuil, il a prononcé un discours dans lequel il a annoncé l'accomplissement de la régénération haïtienne, par la reconnaissance de l'indépendance d'Haïti. Le président a soutenu qu'il avait agi avec prudence, en consentant aux sacrifices pécuniaires au moyen desquels cette reconnaissance avait été achetée. Le président de la chambre a répondu au discours du premier magistrat en exprimant les mêmes sentiments, et l'assemblée s'est séparée au milieu des cris de "Vive la république d'Haïti" et "Vive le président!" (Du 4. — (Par voie extraordinaire.) Il y a stagnation dans les fonds anglais et les affaires sont peu nombreuses. Le premier prix des consolidés était 79 3/8 ; la cote a été ensuite de 70 5/8; à la fin de la bourse, elle était à 79 1/2. Le marché ne manque pas d'argent. Les billets de l'échiquier sont de 4 à 5 de prime. Il circule plusieurs conjectures sur le revenu trimestriel ; quelques-uns pensent que le déficit sera d'un demi million, tandis que les autres l'évaluent à plus du double. Aucune faillite n'a été déclarée, et aucun bruit défavorable n'est répandu. Les valeurs ont augmenté, ils sont de 34 1/4 à 35.