jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Hôtel du Nord. Inv. York-Light, Invalides-Ecole-Militaire Tue 44-11 Cd'Ciné'Aub., Tissier député. Moulin de la soleil. Invalides-Pal.. La Bête Humaine J. Gabin. S. M. Simon, Gde 55-43 Délégation-Ciné, Une java. Servant de J. Moto. Gaîté-Lyrique Tue 24-53 Gaîté-Pal., N'approche pas, ta fille. 3 Rénouvellements. Tue 43-85 Ledieu-Pal.. Fort-Dolores. prisonnières femmes, vau 25-32 Malakoff-Pal., Fort-Dolores, Prisons femmes Vau 72-51 et-Charles M. Moto s'éjouit. Patrouille en mer Léo 91-68 St-Lambert. Bandits d'Andalousie. Hôtel du Nord. Banlieue Tue 40-49 le Régent (Nanterre). Villes et campagnes, vie est magnifique. Tue 15-82 Le Réperatoir (Villeneuve). Accord financier. Peur sa ni. FILMS PARLANT ANGLAIS Tue 57-50 Alhambra. Mme et son Cow-Boy se.; Gloire de Paris (Cécile Roland. R. Vidalin, José Torres) Tue 27-30 Allo Police Terreur à l'Ouest. Printemps de la vie. Tue 49-34 Avenue, La Folie en délire. Tue 52-70 Balzac. P 13-30-1, L'Intrépide (Joan Crawford) Tue 42-33 Darling. P 14-2. Les Hauts de Hurlevent. Tue 38-91 César. Pépinière Opéra. Cinéma-Opéra. Divorcé de Lady X: Contraception doctorale. Tue 66 Dourencelles: Guntrach. Huit fois veuve. La chance de la vie. Tue 37-90. Gaîté-Ciné. Pilote d'essai. Tue 81-77 Quai-Rochet., Gunsa Dit. Contre d'occasion Pro 11-24 Helder, P 12-2. Vous ne l'emporterez pas avec vous. Mon 72-52 (Paradis Pal., Tout le poids dans la balouche) Tue 50-30 Les Portiques Zénobie. Tue 14-70 Marignan. Idiot's Delight. Tue 39-31 Ornias et Lui (Ch. Kovér. Irène Dunne) Mon 93-62 Palais. On s'est amusé. Café frontière Tue 14-70 Paris. P 14-1. Le Brigand bien-aimé Tue 66-37 Madeleine-Cité-Etoile. Vacances (KHeoburst) Attraction. Tue 40-60 Sela. Famille: "Mon Seul Vrai Ami" Millie de Hantrai. Tue 94-66 St-Network. Femmes cheveux châtains, blondes. Crime se. L Mon 34-7 Studio 5 17. 18. La Source aux Loubbes. Tue 39-19 Ursulines, tonnerre et médisance; Monk. Business Tue 41-39 Vivienne. Armes aux figures sales J. Castier). FILM PARLANT RUSSE (seulement titre) Tue 06-47 Studio Etoile, La Grande Solution. LES HEURES DES SÉANCES films Berlin-Métro et Cie, 10 h. 12.18, 11 h. 43. Bocca Parisienne de la Renommée (Paramount) : 12 h. 07, 14 h. 47, 16 h. 01. C. U. B. 12 h. 43 0. 31 COURS de soir (Marlins) 12
Tout le poids dans la balouche) Tue 50-30 Les Portiques Zénobie. Tue 14-70 Marignan. Idiot's Delight. Tue 39-31 Ornias et Lui (Ch. Kovér. Irène Dunne) Mon 93-62 Palais. On s'est amusé. Café frontière Tue 14-70 Paris. P 14-1. Le Brigand bien-aimé Tue 66-37 Madeleine-Cité-Etoile. Vacances (KHeoburst) Attraction. Tue 40-60 Sela. Famille: "Mon Seul Vrai Ami" Millie de Hantrai. Tue 94-66 St-Network. Femmes cheveux châtains, blondes. Crime se. L Mon 34-7 Studio 5 17. 18. La Source aux Loubbes. Tue 39-19 Ursulines, tonnerre et médisance; Monk. Business Tue 41-39 Vivienne. Armes aux figures sales J. Castier). FILM PARLANT RUSSE (seulement titre) Tue 06-47 Studio Etoile, La Grande Solution. LES HEURES DES SÉANCES films Berlin-Métro et Cie, 10 h. 12.18, 11 h. 43. Bocca Parisienne de la Renommée (Paramount) : 12 h. 07, 14 h. 47, 16 h. 01. C. U. B. 12 h. 43 0. 31 COURS de soir (Marlins) 12 h. 15, 18 h. 20, 23 h. 45 Elle et Lui (Normandie) : 15 h. 02, 17 h. 15, 21 h. 40, 23 h. 45. La Dernière Revanche (Moulin-Rouge) : 14 h. 40, 17 h. 15, 19 h. 15, 21 h. 30, 23 h. 45. La Forte en délire (Léonard) : 15 h. 00, 17 h. 00, 19 h. 05, 21 h. 15, 23 h. 10. La Grande Insanité (Olympia) : 12 h. 00, 14 h. 15, 16 h. 55, 19 h. 35, 22 h. 15. La Grande Solution (Studio Etoile) : 14 h. 45, 17 h. 22. La Source aux Loubbes (Studio 28) 15 h. 00, 17 h. 30, 22 h. 10. La Tradition de Minuit (Midi-Linolier) : 12 h. 26, 14 h. 40, 16 h. 30, Le Commandaire des armes (Marivaux) 13 h. 20, 15 h. 11, 19 h. 40. Le Printemps de la Vie (Animato) 15 h. 00, 19 h. 50, 23 h. 35. Le Récital de corail (Gaîté) : 12 h. 00, 14 h. 46, 17 h. 31, 19 h. 39, 23 h. 07. Les Enfants du Paradis (Baïse) : 14 h. 50, 16 h. 55, 18 h. 50, 21 h. 10. Les Hauts de Hurlevent
: 15 h. 00, 17 h. 00, 19 h. 05, 21 h. 15, 23 h. 10. La Grande Insanité (Olympia) : 12 h. 00, 14 h. 15, 16 h. 55, 19 h. 35, 22 h. 15. La Grande Solution (Studio Etoile) : 14 h. 45, 17 h. 22. La Source aux Loubbes (Studio 28) 15 h. 00, 17 h. 30, 22 h. 10. La Tradition de Minuit (Midi-Linolier) : 12 h. 26, 14 h. 40, 16 h. 30, Le Commandaire des armes (Marivaux) 13 h. 20, 15 h. 11, 19 h. 40. Le Printemps de la Vie (Animato) 15 h. 00, 19 h. 50, 23 h. 35. Le Récital de corail (Gaîté) : 12 h. 00, 14 h. 46, 17 h. 31, 19 h. 39, 23 h. 07. Les Enfants du Paradis (Baïse) : 14 h. 50, 16 h. 55, 18 h. 50, 21 h. 10. Les Hauts de Hurlevent (Biarritz) : 14 h. 10, 16 h. 20, 18 h. 24. Les Ossès (Gaumont-Palace): 14.02, 16.05, 18.07 0.14, Les Grands Jeux (Ciné-Opéra): 14, 15 50, 17.45, 19.40. 25.35. 23.20. Le Moteur dans les veines (Cinéma): 14. 18.30, 21.10, 23.30. Pygmalion (Cigar): 18.30, 21.45. 0.05, Terreur à la proche (Salle Solo): 14. 18.45, 19.15, 21.45. Vous ne l'emporterez pas à vie (Cigar): 11.16 14 21 16.30. 19.10 21.50 0.05, Zénobie (Les Portiques): 14.30. 16.30. 18.35, 20.40, 22.10. Après "La Grande Illusion" et "Le Quai des Brumes" voici "Le Dernier Tournant" un film de Pierre Chenal que le MARIVAUX est fier de vous présenter Mercredi, prochain C'est mercredi que nous verrons enfin au Marivaux "LE DERNIER TOURNANT" le film tant attendu de Pierre Chenal. On laisse que Mme Drôle de personne est tirée de l'œuvre célèbre de James Cain ("Le facteur sonné toujours deux fois"). "LE DERNIER TOURNANT" est un grand film français tourné en suite de PARCE QU'IL traite un sujet exceptionnel et nouveau PARCE QU'IL a de grands interprètes Fernand Gravey, Cesrine Luchaire, et Michel Simon PARCE QU'IL a été réalisé par Pierre Chenal; PARCE QU'IL a été adapté et dialogué par Charles Spaak, en collaboration avec M. Henry Torrès;
14. 18.45, 19.15, 21.45. Vous ne l'emporterez pas à vie (Cigar): 11.16 14 21 16.30. 19.10 21.50 0.05, Zénobie (Les Portiques): 14.30. 16.30. 18.35, 20.40, 22.10. Après "La Grande Illusion" et "Le Quai des Brumes" voici "Le Dernier Tournant" un film de Pierre Chenal que le MARIVAUX est fier de vous présenter Mercredi, prochain C'est mercredi que nous verrons enfin au Marivaux "LE DERNIER TOURNANT" le film tant attendu de Pierre Chenal. On laisse que Mme Drôle de personne est tirée de l'œuvre célèbre de James Cain ("Le facteur sonné toujours deux fois"). "LE DERNIER TOURNANT" est un grand film français tourné en suite de PARCE QU'IL traite un sujet exceptionnel et nouveau PARCE QU'IL a de grands interprètes Fernand Gravey, Cesrine Luchaire, et Michel Simon PARCE QU'IL a été réalisé par Pierre Chenal; PARCE QU'IL a été adapté et dialogué par Charles Spaak, en collaboration avec M. Henry Torrès; PARCE QU'IL est interprété en dehors des trois vedettes déjà citées par Marcel Vallée, Florence Marly, Le Vigan, Bergeron, Boyer; Pierre Sergeol; PARCE QU'IL se montre au Marivaux qui présente toujours les œuvres les plus représentatives de notre production. Quand André Michel réalise "LA NUIT DE DÉCÉMBRE" sous la supervision de son maître : Kurt Bernhardt Carrefour, de Kurt Bernhardt, est un des meilleurs films de la saison dernière. Les effets de mœurs enregistrés par Kurt Bernhardt ne sont point spectaculaires, au sens parfois pompier du mot, frais d'une finesse qui tend à montrer par opposition le côté profond des choses. Je pense surtout à la dernière image du film, lorsqu'après la mort de Sylvie Prim, les lettres lumineuses de son nom : Michèle, s'éteignent une à une, sur la face du portait qu'elle dirigeait, tous ut la ciel immobile lourd comme celui d'une image. Kurt Bernhardt était alors assisté d'André Michel, qui décidant de voler, de ses propres ailes, vient de donner le premier tour de manivelle de "La nuit de décembre", sous sa supervision. Ce titre nous rappelle d'admirables suites de vers d'un poète torturé par l'amour et le doute. Mais il n'a aucune autre analogie avec l'œuvre
de son maître : Kurt Bernhardt Carrefour, de Kurt Bernhardt, est un des meilleurs films de la saison dernière. Les effets de mœurs enregistrés par Kurt Bernhardt ne sont point spectaculaires, au sens parfois pompier du mot, frais d'une finesse qui tend à montrer par opposition le côté profond des choses. Je pense surtout à la dernière image du film, lorsqu'après la mort de Sylvie Prim, les lettres lumineuses de son nom : Michèle, s'éteignent une à une, sur la face du portait qu'elle dirigeait, tous ut la ciel immobile lourd comme celui d'une image. Kurt Bernhardt était alors assisté d'André Michel, qui décidant de voler, de ses propres ailes, vient de donner le premier tour de manivelle de "La nuit de décembre", sous sa supervision. Ce titre nous rappelle d'admirables suites de vers d'un poète torturé par l'amour et le doute. Mais il n'a aucune autre analogie avec l'œuvre de Musset. Ce sont Mmes Lefranc et Sucre qui l'ont tirée d'un roman de Keller. Celle histoire, dont on tourne aujourd'hui une scène importante dans "Une chambre désordonnée", semble belonger à l'une de celles qu'a peintes Murger. retrace l'histoire d'un homme, qui, vingt ans après avoir connu un amour sans faiblesse, rencontre une jeune fille, exactement semblable à celle dont la silhouette illuminait sa jeunesse. Cet homme, que nous voyons d'abord jeune virtuose romantique, est devenu un personnage célèbre poursuivi par une image radieuse, resplendissante d'un merveilleux rayon de soleil d'un si joli souvenir. Mais il a 40 ans, en face de lui un être aussi jeune, aussi neuf que celui dont il s'était amoureux. Quelles seront ses réactions ? Quel sera le dénouement de cette aventure ? Marcel Anidès, assistant technique à l'instar du Kurt Bernhardt et d'André Michel — n'a pas voulu en livrer le secret. Nous allons donc proposer à nos lecteurs de dégager eux-mêmes les conclusions qui s'imposent. Prenons bien garde aux pièges (il y en a tant dans le cinéma) Voici les données du problème : Reine Saint-Clair jouera le double rôle, incarnera l'idéal. Pierre Clanchar, doux et grave, sera tour à tour le séduisant
faiblesse, rencontre une jeune fille, exactement semblable à celle dont la silhouette illuminait sa jeunesse. Cet homme, que nous voyons d'abord jeune virtuose romantique, est devenu un personnage célèbre poursuivi par une image radieuse, resplendissante d'un merveilleux rayon de soleil d'un si joli souvenir. Mais il a 40 ans, en face de lui un être aussi jeune, aussi neuf que celui dont il s'était amoureux. Quelles seront ses réactions ? Quel sera le dénouement de cette aventure ? Marcel Anidès, assistant technique à l'instar du Kurt Bernhardt et d'André Michel — n'a pas voulu en livrer le secret. Nous allons donc proposer à nos lecteurs de dégager eux-mêmes les conclusions qui s'imposent. Prenons bien garde aux pièges (il y en a tant dans le cinéma) Voici les données du problème : Reine Saint-Clair jouera le double rôle, incarnera l'idéal. Pierre Clanchar, doux et grave, sera tour à tour le séduisant et jeune pianiste, le maître incontesté dont les cheveux blanchissent. Mais il y aura aussi Gilbert Gil, dont son extraordinaire ressemblance avec le héros de "Crime et châtiment", lui valut à plusieurs reprises l'occasion de jouer le rôle de Clanchar. Gilbert GIL, cette fois, ne sera que son élève passionné, comme il l'était à la ville. Quel rôle jouera-t-il ? Jean SCHETTIG. "La Marseillaise" de Jean Renoir sur les écrans de Moscou De notre correspondant particulier Moscou, 15 mai. — Depuis samedi dernier, les douze meilleurs cinémas de Moscou projettent la grande réalisation de Jean Renoir : "La Marseillaise". On jugera du succès remporté par "La Marseillaise", dès son annonce, quand on saura que bien avant la sortie du film, tous les billets étaient déjà vendus et que nombreux étaient les Moscovites qui ne purent le voir le premier jour de projection. Le film auquel le public ne ménage pas ses acclamations passera, dans quelques temps, dans les principales autres villes de l'Union soviétique. LEGS. De ce soir, « Rappel immédiat » de Léo Mathot, sera projeté en grande exclusivité dans le courant de ce mois dans une salle des Boulevards. » Pour la réalisation du film « L'Émigré »,
comme il l'était à la ville. Quel rôle jouera-t-il ? Jean SCHETTIG. "La Marseillaise" de Jean Renoir sur les écrans de Moscou De notre correspondant particulier Moscou, 15 mai. — Depuis samedi dernier, les douze meilleurs cinémas de Moscou projettent la grande réalisation de Jean Renoir : "La Marseillaise". On jugera du succès remporté par "La Marseillaise", dès son annonce, quand on saura que bien avant la sortie du film, tous les billets étaient déjà vendus et que nombreux étaient les Moscovites qui ne purent le voir le premier jour de projection. Le film auquel le public ne ménage pas ses acclamations passera, dans quelques temps, dans les principales autres villes de l'Union soviétique. LEGS. De ce soir, « Rappel immédiat » de Léo Mathot, sera projeté en grande exclusivité dans le courant de ce mois dans une salle des Boulevards. » Pour la réalisation du film « L'Émigré », dont la fiction — ainsi que son titre l'indique — se déroule dans les milieux d'émigrés, Léo Joannon a tenu à s'entourer d'acteurs de diverses nationalités : Russes, Polonais, Chinois, Scandinaves, etc. C'est ainsi qu'il a fait venir de Stockholm l'acteur suédois Enafeld, jeune premier très connu dans sa patrie de Greta Garbo. Cet artiste est arrivé lundi par avion pour tourner dans une des scènes les plus pittoresques de « L'Émigré » : le réfectoire des émigrés sur le cargo « Turia », et repartira pour Stockholm à la fin de la semaine, toujours par la voie des airs, car d'importants contrats le rappellent dans son pays. Par le présent sera prochainement "Le Paradis des Voleurs" (prévu sous le titre "Escapade"), un film réalisé par Léo Joannon d'après le scénario de Gérard A. Poster. Roland Toutain, Patrice Donost, Charles Biff, Aimos, Clarette, Félix Oudart, Alicia Ruiz, Sinoël Delmont, M. Vallée sont les principaux interprètes de ce vaudeville. Une comédie sportive à la gloire des professionnels du football est en cours de réalisation. Le metteur en scène Noël Smith travaille sur un scénario de Préd Niblo (le fils du réalisateur de "Bet-Hur"). 10, r. Ursulines (Pierrefitte: 7 à 13 fr.)
de Greta Garbo. Cet artiste est arrivé lundi par avion pour tourner dans une des scènes les plus pittoresques de « L'Émigré » : le réfectoire des émigrés sur le cargo « Turia », et repartira pour Stockholm à la fin de la semaine, toujours par la voie des airs, car d'importants contrats le rappellent dans son pays. Par le présent sera prochainement "Le Paradis des Voleurs" (prévu sous le titre "Escapade"), un film réalisé par Léo Joannon d'après le scénario de Gérard A. Poster. Roland Toutain, Patrice Donost, Charles Biff, Aimos, Clarette, Félix Oudart, Alicia Ruiz, Sinoël Delmont, M. Vallée sont les principaux interprètes de ce vaudeville. Une comédie sportive à la gloire des professionnels du football est en cours de réalisation. Le metteur en scène Noël Smith travaille sur un scénario de Préd Niblo (le fils du réalisateur de "Bet-Hur"). 10, r. Ursulines (Pierrefitte: 7 à 13 fr.) Lune Vélune son divorce n'est pas un frein pour Johnny Weissmuller n'a nullement assouvi, continue à défricher la chronique. On prétend même qu'un jeune millionnaire vient de lui proposer une nouvelle union. En attendant, la tranche mexicaine tourne "The Girl from the Frotti Mexico n. Elle y porte un costume national qu'elle a acheté de ses propres deniers, et digne de cent soixante-dix mille francs. Cette merveille faite de broderies et de dentelles, a nécessité le travail de plusieurs femmes, Pendant trente ans. C'est ce qui explique son prix inusité. À la suite des événements de la dernière heure, Jacques Chantrainet a fait la connaissance d'une jeune inconnue, blonde aux yeux verts. Sur le désir formel de celle-ci, qui parait vouloir ténébrer de mystère, il la laisse aller, sans chercher à la surprendre. Mais voulant escalader un roc, il trébuche, tombe dans un torrent et va s'abattre, émotionné, au fond d'une grotte. Quand il revient à lui, il est étendu dans une chambre sans fenêtre, et l'inconnue est à son chevet. Pendant ce temps, Cabriole, son chauffeur, qui se demande où est passé son maître, fait à Bordeaux des rencontres qui ne seront pas utiles. L'heure, en convalescence, s'aperçoit que
national qu'elle a acheté de ses propres deniers, et digne de cent soixante-dix mille francs. Cette merveille faite de broderies et de dentelles, a nécessité le travail de plusieurs femmes, Pendant trente ans. C'est ce qui explique son prix inusité. À la suite des événements de la dernière heure, Jacques Chantrainet a fait la connaissance d'une jeune inconnue, blonde aux yeux verts. Sur le désir formel de celle-ci, qui parait vouloir ténébrer de mystère, il la laisse aller, sans chercher à la surprendre. Mais voulant escalader un roc, il trébuche, tombe dans un torrent et va s'abattre, émotionné, au fond d'une grotte. Quand il revient à lui, il est étendu dans une chambre sans fenêtre, et l'inconnue est à son chevet. Pendant ce temps, Cabriole, son chauffeur, qui se demande où est passé son maître, fait à Bordeaux des rencontres qui ne seront pas utiles. L'heure, en convalescence, s'aperçoit que le repaire de Martine, c'est le nom de la jeune fille, il est situé une inquiétante activité. Mais il a juré de ne pas chercher. Pourtant, son cœur souffre: Le regard pur de Martine n'est-il donc qu'un mensonge ? Une fois rentré chez sa famille, mise en deuil par le fatal gouffre de la Gironde. LE FIGARO CHAPITRE XX CHOSE PROMISE, CHOSE DUE. (Suite) "Alors, répéta le commissionnaire, en se grattant la tête. Et, paraissant se décider, il Questionna à mi-voix : C'est-il que vous connaîtriez le comptoir Cocktail ? — Un peu, mon vieux, répondit le chauffeur, ironique. C'est son mouchoir ? — Tu l'as dit. Cabriole ne s'étonnait pas trop de ces questions bizarres. Mais le commissionnaire, ayant touché sa casquette d'un air déférent, dit, en se fouillant : — Excusez. Je n'étais pas sûr. C'est la faute à votre costume. On ne m'avait pas prévenu que vous seriez habillé comme tel. Ainsi, vous attendez quelqu'un ? "Pour une commission ? — Tu y es, Auguste. "Pour une commission ? — Oui. Brusquement, le commissionnaire sortit une serviette, qu'il présenta à Gabrielle, en se raclant la gorge, En ce cas, dit-il, il n'y a pas d'erreur. Voilà la
fatal gouffre de la Gironde. LE FIGARO CHAPITRE XX CHOSE PROMISE, CHOSE DUE. (Suite) "Alors, répéta le commissionnaire, en se grattant la tête. Et, paraissant se décider, il Questionna à mi-voix : C'est-il que vous connaîtriez le comptoir Cocktail ? — Un peu, mon vieux, répondit le chauffeur, ironique. C'est son mouchoir ? — Tu l'as dit. Cabriole ne s'étonnait pas trop de ces questions bizarres. Mais le commissionnaire, ayant touché sa casquette d'un air déférent, dit, en se fouillant : — Excusez. Je n'étais pas sûr. C'est la faute à votre costume. On ne m'avait pas prévenu que vous seriez habillé comme tel. Ainsi, vous attendez quelqu'un ? "Pour une commission ? — Tu y es, Auguste. "Pour une commission ? — Oui. Brusquement, le commissionnaire sortit une serviette, qu'il présenta à Gabrielle, en se raclant la gorge, En ce cas, dit-il, il n'y a pas d'erreur. Voilà la commission qu'on m'a dit de remettre à M. Cocktail. L'adresse est dedans. Gabrielle n'hésita pas. — C'est bon ! dit-il avec une superbe assurance. Tu peux dire au type qui t'envoie que l'affaire est en bonnes mains et que je t'ai autorisé à réclamer un supplément de pourboire. — On ! c'est négé d'avance, et largement ! répondit le commissionnaire, en clignant de l'œil, jovialement. Et, saluant Cabriole, il fit demi-tour et s'éloigna. — Tu me retiens pour faire les commissions ! pensa le chauffeur. C'est Cocktail qui va en faire un nez ! Alors, seulement, il songea à examiner son butin. Celui-ci Se composait d'une enveloppe cachetée, sans aucune adresse, mais portant la mention : A ouvrir. — A ouvrir, lut-il narquoisement. C'est comme qui dirait une consigne que le particulier donne au porteur. Mais si ! j'ai envie de m'y conformer. Délicatement, il inséra le bout de son petit doigt dans le haut de l'enveloppe, mal collée, et l'en servit comme d'un ouvre-lettre. Puis, de cette première enveloppe, il put en extraire une seconde, plus soigneusement cachetée. Elle portait la suscription suivante: Madame la baronne Marasquin, 37 bis, rue Judaïque Déçu, le chauffeur répécha mentalement cette adresse. Son
! c'est négé d'avance, et largement ! répondit le commissionnaire, en clignant de l'œil, jovialement. Et, saluant Cabriole, il fit demi-tour et s'éloigna. — Tu me retiens pour faire les commissions ! pensa le chauffeur. C'est Cocktail qui va en faire un nez ! Alors, seulement, il songea à examiner son butin. Celui-ci Se composait d'une enveloppe cachetée, sans aucune adresse, mais portant la mention : A ouvrir. — A ouvrir, lut-il narquoisement. C'est comme qui dirait une consigne que le particulier donne au porteur. Mais si ! j'ai envie de m'y conformer. Délicatement, il inséra le bout de son petit doigt dans le haut de l'enveloppe, mal collée, et l'en servit comme d'un ouvre-lettre. Puis, de cette première enveloppe, il put en extraire une seconde, plus soigneusement cachetée. Elle portait la suscription suivante: Madame la baronne Marasquin, 37 bis, rue Judaïque Déçu, le chauffeur répécha mentalement cette adresse. Son indiscrétion ne lui apprenait pas grand-chose, à part le nom et la résidence de la destinataire. Et, tout à coup, la lettre brusquement aspergée, s'envola d'entre les doigts du chauffeur; Et, même temps, un violent coup de poing lui avait été porté par une vieille femme, bizarrement vêtue, qui venait de le frôler. Déjà, elle s'enfuyait avec un empressement bien compréhensible et sa silhouette anguleuse Disparaissait au tournant de la rue. Mais la mimique, plutôt brusque, à laquelle elle s'était livrée, avait fait chavirer sa toque. Sa voilette s'était dénouée, révélant, à Cabriole, le visage de connaissance —le visage de Cocktail. Le chauffeur fut quelques secondes à se remettre de la double émotion provoquée par le coup de poing et cette reconnaissance. Alors, poussant un cri de rage, il s'élança sur les traces de son agresseur. Trop tard, hélas ! Cocktail venait de sauter dans un tram qui passait, Cabriole s'élança, dans l'intention d'en faire autant. — Complet ! lui cria le conducteur, tandis que le tram filait. Tout penaud, Cabriole, se souvenant de l'auto abandonnée et de son jeune maître, qui devait en avoir fait avec la poste, revint vers l'endroit où il avait laissé la voiture. Il ne