jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
et 12 juillet 1898. Art. 2. Le ministre de l'intérieur et des cultes et le ministre des finances sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret, qui sera publié au Journal officiel et inséré au Bulletin des lois. Fait à Rambouillet, le 10 août 1899. Par le Président de la République : Le président du conseil, ministre de l'intérieur et des cultes, WALDECK-ROUSSEAU. Le Président de la République française, Sur le rapport du président du conseil, ministre de l'intérieur et des cultes, Vu la délibération du conseil général de la Haute-Savoie, en date du 12 avril 1899 ; Vu les autres du dossier; Vu les lois des 10 août 1871 et 12 juillet 1898. Vu la section de l'intérieur, des cultes, de l'enseignement publique et des beaux-arts du conseil d'Etat entendue, Décrète : Art. 1er. Le département de la Haute-Savoie est autorisé, conformément à la demande que le conseil général en a faite, à s'imposer extraordinairement, pendant l'année 1900, cinq centimes additionnels au principal des quatre contributions directes, pour en affecter le produit à la garantie de l'exploitation du tramway d'Annecy à Annemasse, et, subsidiairement, aux travaux extraordinaires sur les routes départementales. Cette imposition sera recouvrée indépendamment des centimes extraordinaires dont le maximum est fixé chaque année par la loi de finances, en vertu des lois des 10 août 1871 et 12 juillet 1898. Art. 2. — Le ministre de l'intérieur et des cultes et le ministre des finances sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret, qui sera publié au Journal officiel et inséré au Bulletin des lois. Fait à Rambouillet, le 10 août 1899. Par arrêté du président du conseil, ministre de l'intérieur et des cultes, en date du 5 août 1899, pris en vertu du décret du 31 mars 1885, et conformément à l'avis du comité de direction des services de l'hygiène, la médaille d'honneur des épidémies en argent est décernée à : Mme Chiquet (Anaïs), en religion sœur Marie Ephrem, directrice de l'asile maternel et de la crèche de Gagny (Seine-et-Oise), en récompense du dévouement dont
recouvrée indépendamment des centimes extraordinaires dont le maximum est fixé chaque année par la loi de finances, en vertu des lois des 10 août 1871 et 12 juillet 1898. Art. 2. — Le ministre de l'intérieur et des cultes et le ministre des finances sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret, qui sera publié au Journal officiel et inséré au Bulletin des lois. Fait à Rambouillet, le 10 août 1899. Par arrêté du président du conseil, ministre de l'intérieur et des cultes, en date du 5 août 1899, pris en vertu du décret du 31 mars 1885, et conformément à l'avis du comité de direction des services de l'hygiène, la médaille d'honneur des épidémies en argent est décernée à : Mme Chiquet (Anaïs), en religion sœur Marie Ephrem, directrice de l'asile maternel et de la crèche de Gagny (Seine-et-Oise), en récompense du dévouement dont elle a fait preuve à l'occasion de plusieurs épidémies qui ont sévi dans cette commune. Par décision du ministre des travaux publics, le diplôme supérieur d'ingénieur des constructions civiles a été accordé aux élèves externes et étrangers sortant de l'école nationale des ponts et chaussées dont les noms suivent : MM. Claveille, Crista, Agapitos, Samson, Doret, Fagueret, Tsiropinas, Mialaud, Besson, Lecat, Clouet, Lamey, Bouteiller, Quesnel, Level, Lacrampe, Veillet, de Traz, Jousselin, Bloch. L'exequatur a été accordé à : M. William P. Atwell, consul des Etats-Unis d'Amérique à Roubaix. M. Eduardo Toda y Güell, consul général d'Espagne à Paris. M. L. Vallade, vice-consul honoraire de Guatémala à Royan. Exécution de la loi du 23 juillet 1897. Ont été nommés conducteurs des ponts et chaussées, à défaut de candidats militaires bénéficiant des dispositions de la loi du 18 mars 1889 : MM. Beauget (Eugène), Verlingue (Jules), Burg (Bertrand), Ganivet (Henri). Ont été nommés commis des ponts et chaussées : 1° Par application des dispositions du décret du 28 janvier 1892 : MM. Lapoire (Joseph), ex-sous-officier ; Auger (Claude), ex-sous-officier. 20 A défaut de candidats militaires : MM. Piérot (Achille), Falce (Léopold), Barthaud (Paul), Dumaine (Joseph), Salaün (René), Blanc (Louis), Mannoret (François), Fay
MM. Claveille, Crista, Agapitos, Samson, Doret, Fagueret, Tsiropinas, Mialaud, Besson, Lecat, Clouet, Lamey, Bouteiller, Quesnel, Level, Lacrampe, Veillet, de Traz, Jousselin, Bloch. L'exequatur a été accordé à : M. William P. Atwell, consul des Etats-Unis d'Amérique à Roubaix. M. Eduardo Toda y Güell, consul général d'Espagne à Paris. M. L. Vallade, vice-consul honoraire de Guatémala à Royan. Exécution de la loi du 23 juillet 1897. Ont été nommés conducteurs des ponts et chaussées, à défaut de candidats militaires bénéficiant des dispositions de la loi du 18 mars 1889 : MM. Beauget (Eugène), Verlingue (Jules), Burg (Bertrand), Ganivet (Henri). Ont été nommés commis des ponts et chaussées : 1° Par application des dispositions du décret du 28 janvier 1892 : MM. Lapoire (Joseph), ex-sous-officier ; Auger (Claude), ex-sous-officier. 20 A défaut de candidats militaires : MM. Piérot (Achille), Falce (Léopold), Barthaud (Paul), Dumaine (Joseph), Salaün (René), Blanc (Louis), Mannoret (François), Fay (Paul), Trameson (Louis), Mercier (Jacques), Raygondaud (Jean-Baptiste) et Luzinier (Jules), A été nommé à un emploi de gardien de phare, à défaut de candidats militaires : M. Richard (Ernest). 4. ——————— Par arrêté du préfet de la Seine en date du 16 août 1899, M. Crubly (Joseph), sergent au 38 régiment d'infanterie de marine, proposé par la commission de classement instituée en vertu de l'article 24 de la loi du 18 mai 1889, a été nommé commis expéditionnaire de 7° classe au bureau central de la direction de l'enseignement primaire de la Seine, en remplacement de M. Martin, décédé (1er tour. ——————— ——————— Par arrêté du sous-préfet de Péronne en date du 10 juillet 1893, M. Nobécourt (Aimé) a été nommé expéditionnaire dans les bureaux de la sous-préfecture de Péronne, à défaut de candidat militaire classé (1er tour). Au Journal officiel du 13 août 1899 (décret portant promotions et nominations dans la Légion d'honneur), page 5444, 28 colonne, 3° ligne, au lieu de : « M. Gontier de Biran (Elie-Jean-Marie-François), sous chef de bureau à l'administration centrale du ministère de l'intérieur », etc., il faut lire : « M. Gontier de Biran (Elie-Jean-Marie-François), etc., —————————— ——————————— MINISTÈRE DE LA GUERRE
régiment d'infanterie de marine, proposé par la commission de classement instituée en vertu de l'article 24 de la loi du 18 mai 1889, a été nommé commis expéditionnaire de 7° classe au bureau central de la direction de l'enseignement primaire de la Seine, en remplacement de M. Martin, décédé (1er tour. ——————— ——————— Par arrêté du sous-préfet de Péronne en date du 10 juillet 1893, M. Nobécourt (Aimé) a été nommé expéditionnaire dans les bureaux de la sous-préfecture de Péronne, à défaut de candidat militaire classé (1er tour). Au Journal officiel du 13 août 1899 (décret portant promotions et nominations dans la Légion d'honneur), page 5444, 28 colonne, 3° ligne, au lieu de : « M. Gontier de Biran (Elie-Jean-Marie-François), sous chef de bureau à l'administration centrale du ministère de l'intérieur », etc., il faut lire : « M. Gontier de Biran (Elie-Jean-Marie-François), etc., —————————— ——————————— MINISTÈRE DE LA GUERRE ARMÉE ACTIVE PROMOTIONS ET NOMINATIONS Génie. — Par décret du Président de la République, en date du 11 août 1899, rendu sur la proposition du ministre de la guerre, sont nommés dans l'arme du génie, aux grades et emplois désignés ci-après : Au grade d'adjoint principal de 1re classe. M. Prost (Eugène-Armand), adjoint principal de 2e classe au ministère de la guerre (matériel du génie), en remplacement de M. Boucker, retraité. — Maintenu dans sa situation actuelle. Au grade d'adjoint principal de 2e classe. M. Wibratte (Vincent), adjoint de 1re classe à Alger (service général), en remplacement de M. Prost, promu. — Maintenu en Algérie. Au grade d'adjoint de 1re classe. 2e tour (choix). M. Lemoine (Victor-Emmanuel), adjoint de 2° classe à Blida, en remplacement de M. Wibratte, promu. — Maintenu en Algérie. Au grade d'adjoint de 2e classe. 1er tour (ancienneté). M. Lecam (Emile-François), adjoint de 3e classe à Bastia, en remplacement de M. Porsain, mis hors cadres (Madagascar). — Maintenu dans la direction de Bastia. 2e tour (choix). M. Brunet (François), adjoint de 3e classe, hors cadres, en congé rentrant de Madagascar, en remplacement de M. Durand, mis hors cadres (Madagascar). — Maintenu hors cadres dans sa situation
Prost (Eugène-Armand), adjoint principal de 2e classe au ministère de la guerre (matériel du génie), en remplacement de M. Boucker, retraité. — Maintenu dans sa situation actuelle. Au grade d'adjoint principal de 2e classe. M. Wibratte (Vincent), adjoint de 1re classe à Alger (service général), en remplacement de M. Prost, promu. — Maintenu en Algérie. Au grade d'adjoint de 1re classe. 2e tour (choix). M. Lemoine (Victor-Emmanuel), adjoint de 2° classe à Blida, en remplacement de M. Wibratte, promu. — Maintenu en Algérie. Au grade d'adjoint de 2e classe. 1er tour (ancienneté). M. Lecam (Emile-François), adjoint de 3e classe à Bastia, en remplacement de M. Porsain, mis hors cadres (Madagascar). — Maintenu dans la direction de Bastia. 2e tour (choix). M. Brunet (François), adjoint de 3e classe, hors cadres, en congé rentrant de Madagascar, en remplacement de M. Durand, mis hors cadres (Madagascar). — Maintenu hors cadres dans sa situation actuelle. 1er tour (ancienneté). M. Sabrou (Georges-Edouard-Louis), adjoint de 3e classe à Caen, en remplacement de M. Sampré, mis hors cadres (Madagascar). — Maintenu dans la direction de Rouen. 2e tour (choix). M. Damien (Nicolas-Edmond), adjoint de 3e classe, hors cadres, en congé rentrant de Madagascar, en remplacement de M. Lemoine, promu. — Maintenu hors cadres dans sa situation actuelle. 1er tour (ancienneté). M. Cellier (Jean-Augustin), adjoint de 3e classe à Sétif, en remplacement de M. Brunet, hors cadres. — Maintenu en Algérie. 2e tour (choix). M. Maillard (Armand-Henri), adjoint de 3e classe hors cadres, à Madagascar, en remplacement de M. Damien, hors cadres. — Maintenu hors cadres dans sa situation actuelle. 1er tour (ancienneté). M. Guiraud (Ernest-Auguste), adjoint de 3e classe, école du génie de Grenoble, en remplacement de M. Maillard, maintenu hors cadres. Conserve sa situation actuelle. Au grade d'adjoint de 3e classe. M. Morel-Déroche (Joseph-Philippe), sous-officier stagiaire à Tunis, en remplacement de M. Jacquin, mis hors cadres (Madagascar). — Maintenu en Tunisie. M. Chevallot (Alfred-Henri), sous-officier stagiaire à Aïn-Sefra, en remplacement de M. Lecam, promu. — Maintenu en Algérie. M. Lacour (Guillaume-Bernard), sous-officier stagiaire à Toulon, en remplacement de M. Sabrou, promu. — Désigné pour être employé
Lemoine, promu. — Maintenu hors cadres dans sa situation actuelle. 1er tour (ancienneté). M. Cellier (Jean-Augustin), adjoint de 3e classe à Sétif, en remplacement de M. Brunet, hors cadres. — Maintenu en Algérie. 2e tour (choix). M. Maillard (Armand-Henri), adjoint de 3e classe hors cadres, à Madagascar, en remplacement de M. Damien, hors cadres. — Maintenu hors cadres dans sa situation actuelle. 1er tour (ancienneté). M. Guiraud (Ernest-Auguste), adjoint de 3e classe, école du génie de Grenoble, en remplacement de M. Maillard, maintenu hors cadres. Conserve sa situation actuelle. Au grade d'adjoint de 3e classe. M. Morel-Déroche (Joseph-Philippe), sous-officier stagiaire à Tunis, en remplacement de M. Jacquin, mis hors cadres (Madagascar). — Maintenu en Tunisie. M. Chevallot (Alfred-Henri), sous-officier stagiaire à Aïn-Sefra, en remplacement de M. Lecam, promu. — Maintenu en Algérie. M. Lacour (Guillaume-Bernard), sous-officier stagiaire à Toulon, en remplacement de M. Sabrou, promu. — Désigné pour être employé en Algérie. M. Yves (Jules-Auguste-Delphin), sous-officier stagiaire à Amiens, en remplacement de M. Cellier, promu. Maintenu dans la direction d'Amiens. M. Défassiaux (Léon-Constant), sous-officier stagiaire à Rouen, en remplacement de M. Guiraud, promu. — Maintenu dans la direction de Rouen. Train des équipages militaires. Par décret du Président de la République, en date du 11 août 1899, rendu sur la proposition du ministre de la guerre, sont nommés dans le corps du train des équipages militaires, aux grades et emplois désignés ci-après : Au grade de lieutenant-colonel. M. Herchet (Georges-Philippe), chef d'escadron commandant les compagnies du train stationnées dans la province d'Alger, en remplacement de M. Stefani, retraité. — Maintenu dans son emploi. Au grade de chef d'escadron. 2e tour (choix). M. Lugnier (Alphonse-Lucien), capitaine en 1er au 20e escadron, 1re compagnie, à Troyes, en remplacement de M. Herchet, promu. — Nommé au commandement du 1er escadron. Au grade de capitaine. 3e tour (ancienneté). M. Espiau (Jean-Baptiste), lieutenant en 1er au 8e escadron, 1re compagnie, en remplacement de M. Lugnier, promu. Classé au 16e escadron, 3e compagnie. NOMINATIONS Train des équipages militaires. — Par décision ministérielle du 11 août 1899, les officiers dont les noms suivent ont été nommés à
République, en date du 11 août 1899, rendu sur la proposition du ministre de la guerre, sont nommés dans le corps du train des équipages militaires, aux grades et emplois désignés ci-après : Au grade de lieutenant-colonel. M. Herchet (Georges-Philippe), chef d'escadron commandant les compagnies du train stationnées dans la province d'Alger, en remplacement de M. Stefani, retraité. — Maintenu dans son emploi. Au grade de chef d'escadron. 2e tour (choix). M. Lugnier (Alphonse-Lucien), capitaine en 1er au 20e escadron, 1re compagnie, à Troyes, en remplacement de M. Herchet, promu. — Nommé au commandement du 1er escadron. Au grade de capitaine. 3e tour (ancienneté). M. Espiau (Jean-Baptiste), lieutenant en 1er au 8e escadron, 1re compagnie, en remplacement de M. Lugnier, promu. Classé au 16e escadron, 3e compagnie. NOMINATIONS Train des équipages militaires. — Par décision ministérielle du 11 août 1899, les officiers dont les noms suivent ont été nommés à la 1re classe de leur grade : M. le capitaine en 2e Franc, du 16e escadron, 8e compagnie, classé au 20e escadron et désigné pour y commander la 1re compagnie, à Troyes. M. le lieutenant en 2e Martin, du 20e escadron, 1re compagnie, à Troyes. — Maintenu à sa compagnie, à Troyes. Génie. — Par décision ministérielle du 16 août 1899, et en vertu des dispositions contenues dans la loi du 13 mars 1875, les sous-officiers désignés ci-après sont nommés sous-officiers stagiaires : Le sieur Grosperrin (Marie-Léon-Eugène), sergent-major au 4e régiment du génie à Grenoble. — Désigné pour être employé dans la direction de Toul. Le sieur Deliah (Joseph-Auguste-Philippe-Marcellin), sergent au 6e régiment à Angers. — Désigné pour être employé dans la direction de Brest. Le sieur Camus (François-Eugène), sergent-major au 5e régiment, détaché au chemin de fer du Soudan. — Mis hors cadres et maintenu dans cette colonie. Le sieur Geay (Fernand-Ernest), sergent au 7e régiment à Avignon. Désigné pour être employé dans la direction de Marseille. Le sieur Brun (Dominique-Marie-Adolphe), sergent-major au 58e rég., détaché au chemin de fer du Soudan. — Mis hors cadres et maintenu dans cette colonie. Le sieur Roche (Paul), sergent au 5e rég.,
à Troyes. Génie. — Par décision ministérielle du 16 août 1899, et en vertu des dispositions contenues dans la loi du 13 mars 1875, les sous-officiers désignés ci-après sont nommés sous-officiers stagiaires : Le sieur Grosperrin (Marie-Léon-Eugène), sergent-major au 4e régiment du génie à Grenoble. — Désigné pour être employé dans la direction de Toul. Le sieur Deliah (Joseph-Auguste-Philippe-Marcellin), sergent au 6e régiment à Angers. — Désigné pour être employé dans la direction de Brest. Le sieur Camus (François-Eugène), sergent-major au 5e régiment, détaché au chemin de fer du Soudan. — Mis hors cadres et maintenu dans cette colonie. Le sieur Geay (Fernand-Ernest), sergent au 7e régiment à Avignon. Désigné pour être employé dans la direction de Marseille. Le sieur Brun (Dominique-Marie-Adolphe), sergent-major au 58e rég., détaché au chemin de fer du Soudan. — Mis hors cadres et maintenu dans cette colonie. Le sieur Roche (Paul), sergent au 5e rég., rentrant de la Côte d’Ivoire. — Mis hors cadres et maintenu à la disposition du ministre des colonies. Le sieur Grégoire (Jean-Marius), sergent-major au 3e rég. à Arras. — Désigné pour être employé dans la direction de la Fère. Service d’état-major. — Par décision ministérielle du 16 août 1899, M. Bernard, capitaine d'artillerie hors cadres à l'état-major de l'armée (direction du service géographique), a été nommé à un emploi de son grade à l'état-major du gouvernement militaire de Paris (emploi vacant). Génie. — Par décision ministérielle du 12 août 1899 : M. Passelergue, chef de bataillon, chef du génie à Antibes, a été désigné pour être employé à Marseille. M. Casali, capitaine de 1re classe à Marseille, détaché du 70e rég. du génie, a été nommé chef du génie à Antibes. Le ministre de la guerre a décidé, le 14 août 1899, que la brigade de gendarmerie d’Ax-les-Thermes (Ariège), provisoirement transférée à Luzenac (même département), sera réinstallée dans son ancienne résidence, à partir du 1er janvier 1900. MINISTERE DE LA MARINE MM. les enseignes de vaisseau Le Gall (F.-L.), du port de Brest, désigné pour embarquer à la défense mobile de la Corse, et Luciani (A.-P.L.-M.), du port de Brest,
Bernard, capitaine d'artillerie hors cadres à l'état-major de l'armée (direction du service géographique), a été nommé à un emploi de son grade à l'état-major du gouvernement militaire de Paris (emploi vacant). Génie. — Par décision ministérielle du 12 août 1899 : M. Passelergue, chef de bataillon, chef du génie à Antibes, a été désigné pour être employé à Marseille. M. Casali, capitaine de 1re classe à Marseille, détaché du 70e rég. du génie, a été nommé chef du génie à Antibes. Le ministre de la guerre a décidé, le 14 août 1899, que la brigade de gendarmerie d’Ax-les-Thermes (Ariège), provisoirement transférée à Luzenac (même département), sera réinstallée dans son ancienne résidence, à partir du 1er janvier 1900. MINISTERE DE LA MARINE MM. les enseignes de vaisseau Le Gall (F.-L.), du port de Brest, désigné pour embarquer à la défense mobile de la Corse, et Luciani (A.-P.L.-M.), du port de Brest, désigné pour embarquer à la défense mobile de Brest, sont autorisés à permuter d'embarquement. M. le capitaine de frégate Mazier (L.-F.), du port de Cherbourg, est désigné d'office pour embarquer, en qualité d’officier en 2, sur le cuirassé le Charlemagne. Cet officier supérieur sera dirigé sur Brest dans les délais réglementaires. M. le capitaine de frégate Pugibet (H. du port de Toulon, est désigné, conformément à l'article 4 de l’arrêté ministériel du 27 1897, pour concourir au service à terre à Brest. Cet officier supérieur devra être rendu à effet à Cherbourg dans les délais réglementaires. MM. les enseignes de vaisseau Dubois (G.-E.V.), du port de Cherbourg, embarqué 4, le Formidable, dans l’escadre du Nord, et Dubard (R.-M.-J.), du port de Cherbourg, vision pour embarquer sur l'aspic, dans la division navale de la Cochinchine, sont autorisés à muter d'embarquement. MM. les mécaniciens principaux de 2e Classe Bichot (J.), du port de Toulon, et Bergot (Z.), du port de Brest, en service à Toulon sur lesdésignés pour embarquer immédiatement sur le croiseur le Guichen, en essais à Toulon. MM. les enseignes de vaisseau Dubois du port de Toulon, en service à Cherbourg, Daney de Marcillac (J.-F.), du port de Toulon, sont
réglementaires. M. le capitaine de frégate Pugibet (H. du port de Toulon, est désigné, conformément à l'article 4 de l’arrêté ministériel du 27 1897, pour concourir au service à terre à Brest. Cet officier supérieur devra être rendu à effet à Cherbourg dans les délais réglementaires. MM. les enseignes de vaisseau Dubois (G.-E.V.), du port de Cherbourg, embarqué 4, le Formidable, dans l’escadre du Nord, et Dubard (R.-M.-J.), du port de Cherbourg, vision pour embarquer sur l'aspic, dans la division navale de la Cochinchine, sont autorisés à muter d'embarquement. MM. les mécaniciens principaux de 2e Classe Bichot (J.), du port de Toulon, et Bergot (Z.), du port de Brest, en service à Toulon sur lesdésignés pour embarquer immédiatement sur le croiseur le Guichen, en essais à Toulon. MM. les enseignes de vaisseau Dubois du port de Toulon, en service à Cherbourg, Daney de Marcillac (J.-F.), du port de Toulon, sont désignés pour embarquer à la défense mobile de la Tunisie, en remplacement des MM. Ladonne et Cavallé, qui termineront leur période d'embarquement le 14 et le 16 septembre prochain. Ces officiers rejoindront leur destination par le paquebot partant de Marseille le 15 septembre 1899. M. le directeur du génie maritime et directeur des constructions navales à Brest est appelé à continuer ses services, en la même qualité, au port de Brest. M. le directeur du génie maritime et directeur des constructions navales à Brest servira, en la même qualité, au port de Toulon. MM. les médecins de 2e classe Lucas, du 2e rég. de Cherbourg, désigné pour servir au 2e bataillon d'infanterie de marine, au Tonkin, et Maille, cadre de Rochefort, actuellement embarqué sur le Cassini, sont autorisés à permuter. Par suite, M. Lucas embarquera sur le Casini, et M. Maille rejoindra sa destination Tonkin, par le paquebot qui partira de Marseille le 1er septembre 1899. M. le médecin de 2e classe Chambon, 2e rég. d'infanterie de marine, à l’intégré au service général à 28 août 1899, date à laquelle il terminera ses services aux troupes, en France. M. le médecin de 1re classe Bouras, cadre de Lorient, est désigné
et directeur des constructions navales à Brest est appelé à continuer ses services, en la même qualité, au port de Brest. M. le directeur du génie maritime et directeur des constructions navales à Brest servira, en la même qualité, au port de Toulon. MM. les médecins de 2e classe Lucas, du 2e rég. de Cherbourg, désigné pour servir au 2e bataillon d'infanterie de marine, au Tonkin, et Maille, cadre de Rochefort, actuellement embarqué sur le Cassini, sont autorisés à permuter. Par suite, M. Lucas embarquera sur le Casini, et M. Maille rejoindra sa destination Tonkin, par le paquebot qui partira de Marseille le 1er septembre 1899. M. le médecin de 2e classe Chambon, 2e rég. d'infanterie de marine, à l’intégré au service général à 28 août 1899, date à laquelle il terminera ses services aux troupes, en France. M. le médecin de 1re classe Bouras, cadre de Lorient, est désigné pour occuper le résident à l'hôpital principal de Marseille comptant du 1er septembre 1899, en remplacement de M. le docteur de Bonadona, président à cette date, deux années de service dans ce poste. Un congé pour affaires personnelles de 1 mois, à demi-solde, à passer à l'avis de la marine à M. Ferlande (X.V.-A.), lieutenant de vaisseau à bord du Charlemagne, a été accordé. Liste de déplacement des dix premiers capitaines de frégate, pour le service à la mer, à la date du 16 août 1899. DATE DÉPART NUMÉROS PORTS NOMS du dernier débarquement OBSERVATIONS ou de la promotion. 1 T. R. 8 août 1898. 2 R. N. 24 septembre 1898. 3 R. P. 25 septembre 1898. 4 T. P. 21 octobre 1898. 5 B. Ferré de Péroux (H.-G.-M.). 22 octobre 1898. 6 T. Lecuve (P.-P.-A.) 25 février 1899. 7 T. de Sillans 2 mai 1899. 8 T. Ytier (A.-M.) 20 mai 1899. 9 B. Lemogne (E.-M.-A.) 2 juin 1899. 10 T. Ytier (A.-M.) 2 juin 1899. Liste de déplacement des capitaines de frégate, pour le service à terre, à la date du 16 août 1899. DATE DÉPARTS PORTS NOMS du dernier débarquement OBSERVATIONS ou de la promotion. 1 B.