jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Bretagne, la plus large place. Nous comptons d'ailleurs revenir sur cette exposition et analyser en détail les principaux envois. Nous prédisons à la nouvelle société un bon succès, qui commencera ce soir, à cinq heures, à la cérémonie officielle du vernissage, qui réunira les autorités civiles et militaires, ainsi que toute la haute société friande d'émotions artistiques, hélas trop rares à Brest. " Nous rappelons que le prix d'entrée, pour ce vernissage, est de deux francs. Le vendredi (concert), un franc, et 50 fr. les autres jours. Brevet & Aspirantes Les épreuves de la deuxième série, pour l'obtention du brevet supérieur, ont pris fin, hier, à midi. Quinze aspirantes sont définitivement admises. Ce sont, par ordre alphabétique : Mlles Bernier (avec félicitations), Le Berre, Cabaret, Chauris, Clavier, Le Coz, Guichon, Guyader, Joncour, Kéryvel, Nourgouilloux, Rumeur, Sartre, Terquen, Thos. La première session d'examen des brevets de capacité, pour 1908, est close. La deuxième session sera ouverte aux dates suivantes : Aspirantes : brevet élémentaire, 5 octobre ; brevet supérieur, 19 octobre ; Aspirants : brevet élémentaire, 1er octobre ; brevet supérieur, 12 octobre. L'accident de la « Sagaie » Le contre-torpilleur Sagaie, du port de Lorient, est toujours échoué dans un des bassins de Ponta-Hou, où des équipes d'ouvriers travaillent activement à remplacer les tôles défoncées lors de l'échouage de ce bâtiment à Molène. On se rappelle que pour le sauvetage du navire on avait débarqué le charbon et l'artillerie. Le combustible fut transporté à l'île Molène Il y a quelques jours, un remorqueur du port se rendit à l'île pour rembarquer le charbon Les matelots cherchèrent en vain les briquettes : on suppose qu'elles ont servi à alimenter les fourneaux de certains Molénais. Appel des réservistes. — Les réservistes des classes 1901, 1902, 1903, 1904 et 1905, appelés pour la période des manœuvres, du 24 août au 20 septembre, et qui désireraient amener des chevaux, sont invités à adresser d'urgence leur demande au colonel commandant le 19° régiment d'infanterie, à Brest. Obsèques. — Hier matin ont eu lieu les obsèques du capitaine Olivier Nelli, du 18° bataillon d'artillerie à pied,
des bassins de Ponta-Hou, où des équipes d'ouvriers travaillent activement à remplacer les tôles défoncées lors de l'échouage de ce bâtiment à Molène. On se rappelle que pour le sauvetage du navire on avait débarqué le charbon et l'artillerie. Le combustible fut transporté à l'île Molène Il y a quelques jours, un remorqueur du port se rendit à l'île pour rembarquer le charbon Les matelots cherchèrent en vain les briquettes : on suppose qu'elles ont servi à alimenter les fourneaux de certains Molénais. Appel des réservistes. — Les réservistes des classes 1901, 1902, 1903, 1904 et 1905, appelés pour la période des manœuvres, du 24 août au 20 septembre, et qui désireraient amener des chevaux, sont invités à adresser d'urgence leur demande au colonel commandant le 19° régiment d'infanterie, à Brest. Obsèques. — Hier matin ont eu lieu les obsèques du capitaine Olivier Nelli, du 18° bataillon d'artillerie à pied, qui allait bientôt avoir droit à sa retraite. Le convoi funèbre est parti du boulevard Gambetta pour se rendre à l'église de Saint-Martin, où la cérémonie religieuse a eu lieu. En tête des nombreux officiers qui suivaient le char funèbre, on remarquait MM. Riou, Hermitte et Francfort, généraux de brigade ; Ollivier-Henry, capitaine d'infanterie coloniale, représentant M. le général de division Geil ; Morvan, capitaine d'artillerie, représentant le préfet maritime, etc. A l'issue de la cérémonie religieuse, le cortège funèbre a gagné la gare de l'Ouest, le corps du défunt devant être inhumé à Tarbes. Les officiers ont défilé devant le cercueil et présenté leurs condoléances à la famille, mais il n'y a pas eu de discours. Vengeance de matelot. — Un matelot du croiseur-cuirassé Gloire, Albert T..., 21 ans, pénétra avant-hier soir, en compagnie de camarades, dans le débit de Mlle Jestin, rue Quartier-Maître Bondon, T... reprocha à la débitante d'avoir dénoncé ses camarades à la police pour une affaire déjà ancienne. La débitante protestant de son innocence, T... se laissa aller à des violences ; il la gifla. Sur la plainte de Mlle Jestin, M. Villa, commissaire de police, a dressé procès-verbal contre l'irascible matelot. Arrêtation d'une voleuse.
; Ollivier-Henry, capitaine d'infanterie coloniale, représentant M. le général de division Geil ; Morvan, capitaine d'artillerie, représentant le préfet maritime, etc. A l'issue de la cérémonie religieuse, le cortège funèbre a gagné la gare de l'Ouest, le corps du défunt devant être inhumé à Tarbes. Les officiers ont défilé devant le cercueil et présenté leurs condoléances à la famille, mais il n'y a pas eu de discours. Vengeance de matelot. — Un matelot du croiseur-cuirassé Gloire, Albert T..., 21 ans, pénétra avant-hier soir, en compagnie de camarades, dans le débit de Mlle Jestin, rue Quartier-Maître Bondon, T... reprocha à la débitante d'avoir dénoncé ses camarades à la police pour une affaire déjà ancienne. La débitante protestant de son innocence, T... se laissa aller à des violences ; il la gifla. Sur la plainte de Mlle Jestin, M. Villa, commissaire de police, a dressé procès-verbal contre l'irascible matelot. Arrêtation d'une voleuse. — En vertu d'un mandat d'arrêt de M. le juge d'instruction de Lorient, les agents de la sûreté Nicolas et Eloir ont arrêté, hier, dans un immeuble de la rue de la Voûte, Jacquette B..., femme M..., 17 ans, inculpée de vol. A Lorient, l'inculpée rencontra une camarade de l'école, Mlle Guégan, qui lui déclara avoir déposé sa malle dans un débit, qu'elle indiqua, en attendant de trouver une place. Dès qu'elles se séparèrent, la femme M... se rendit dans le débit en question, et au nom de Mlle Guégan, réclama la malle, qui lui fut remise. La voleuse fit porter ce colis dans un autre débit et fractura le cadenas ; elle entra ainsi en possession du linge qu'il contenait et d'une somme de 40 francs, représentant les économies de sa victime. La femme M... prit aussitôt le train pour Brest, déposa le fruit de son larcin dans un débit de la rue du Cimetière et se réfugia chez un ami, où elle a été arrêtée. L'inculpée a été envoyée au parquet, puis dérougée au Bougué. L'accident de l' « Orion ». — Nous avons dit que le steamboat norvégien Orion, accosté au 5e bassin, déchargeait sa cargaison d'orge
Mlle Guégan, qui lui déclara avoir déposé sa malle dans un débit, qu'elle indiqua, en attendant de trouver une place. Dès qu'elles se séparèrent, la femme M... se rendit dans le débit en question, et au nom de Mlle Guégan, réclama la malle, qui lui fut remise. La voleuse fit porter ce colis dans un autre débit et fractura le cadenas ; elle entra ainsi en possession du linge qu'il contenait et d'une somme de 40 francs, représentant les économies de sa victime. La femme M... prit aussitôt le train pour Brest, déposa le fruit de son larcin dans un débit de la rue du Cimetière et se réfugia chez un ami, où elle a été arrêtée. L'inculpée a été envoyée au parquet, puis dérougée au Bougué. L'accident de l' « Orion ». — Nous avons dit que le steamboat norvégien Orion, accosté au 5e bassin, déchargeait sa cargaison d'orge afin de s'alléger avant de s'échouer sur le grill de carénage pour réparer les voies d'eau faites lors de son échouage près de Quessant, Étant donné les énormes droits de douane à payer pour un acheteur français, l'orge a été vendu à une maison anglaise. Un steamboat anglais arrivera aujourd'hui à Brest pour prendre livraison du chargement. Matelot révolutionnaire. M. le vice-amiral Boué de Lapeyrère, commandant en chef la division de la Baltique, a prescrit de traduire incessamment devant un conseil d'enquête le matelot Aubin, du cuirassé Vérité, qui a un carnet de punitions très chargé et dans le sac duquel on trouva des brochures révolutionnaires, en vue de son envoi dans une compagnie de discipline. Le « Boupé-de-Lômé ». — Nous avons signalé l'arrivée au 2e dépôt de plus de 200 réservistes. En vue des exercices de tir qu'ils auront à effectuer, le croiseur Dupuy-de-Lômé, actuellement dans l'avant-port de guerre, sera armé à la date du 18 juillet. Petites nouvelles du port. — Le torpilleur 283 a été remorqué, hier, sous le Château. Ce petit bâtiment a ensuite procédé à la régulation de ses compas. Le drame de Recouvrance. — M. le lieutenant de vaisseau Loiselet, commissaire rapporteur, près
à Brest pour prendre livraison du chargement. Matelot révolutionnaire. M. le vice-amiral Boué de Lapeyrère, commandant en chef la division de la Baltique, a prescrit de traduire incessamment devant un conseil d'enquête le matelot Aubin, du cuirassé Vérité, qui a un carnet de punitions très chargé et dans le sac duquel on trouva des brochures révolutionnaires, en vue de son envoi dans une compagnie de discipline. Le « Boupé-de-Lômé ». — Nous avons signalé l'arrivée au 2e dépôt de plus de 200 réservistes. En vue des exercices de tir qu'ils auront à effectuer, le croiseur Dupuy-de-Lômé, actuellement dans l'avant-port de guerre, sera armé à la date du 18 juillet. Petites nouvelles du port. — Le torpilleur 283 a été remorqué, hier, sous le Château. Ce petit bâtiment a ensuite procédé à la régulation de ses compas. Le drame de Recouvrance. — M. le lieutenant de vaisseau Loiselet, commissaire rapporteur, près le premier conseil de guerre maritime permanent, a interrogé, hier, le quartier-maître canonnier Meunier, de l'Obusier, inculpé d'avoir assassiné la blanchisseuse Marie Péron. Mounier a fait à son supérieur les mêmes déclarations qu'à M. Villa, commissaire de police du 3e arrondissement. Le prévenu reconnaissant les faits qui lui sont reprochés, l'information sera close prochainement. Mounier sera donc traduit devant le conseil de guerre à la fin de ce mois ou dans les premiers jours d'août. Jet de pierres. — Procès-verbal a été dressé, hier, contre Louis Paul, 7 ans, écolier, inculpé d'avoir lancé, rue Duquesne, une pierre qui a atteint à la tête Charles Le Moal, demeurant 6, impasse Kéravel. Malade dans la rue. — M. Louis Toqué, 47 ans, dessinateur dans l'arsenal, demeurant 228, rue de la Vierge, s'est subitement trouvé indisposé, avant-hier soir, vers 10 heures, rue de la Mairie. M. Toqué, après avoir reçu les premiers soins des personnes présentes, a été transporté à l'hôpital maritime. Officiers d'académie. — MM. Thomas, instituteur à Euvran (Côtes-du-Nord) ; Bars, instituteur à Carantec ; Rousseau, instituteur à Brel (Morbihan). Suivent un grand nombre de médailles. Voici pour le Finistère, les noms des instituteurs ou institutrices récompensés : Médaille de vermeil
l'information sera close prochainement. Mounier sera donc traduit devant le conseil de guerre à la fin de ce mois ou dans les premiers jours d'août. Jet de pierres. — Procès-verbal a été dressé, hier, contre Louis Paul, 7 ans, écolier, inculpé d'avoir lancé, rue Duquesne, une pierre qui a atteint à la tête Charles Le Moal, demeurant 6, impasse Kéravel. Malade dans la rue. — M. Louis Toqué, 47 ans, dessinateur dans l'arsenal, demeurant 228, rue de la Vierge, s'est subitement trouvé indisposé, avant-hier soir, vers 10 heures, rue de la Mairie. M. Toqué, après avoir reçu les premiers soins des personnes présentes, a été transporté à l'hôpital maritime. Officiers d'académie. — MM. Thomas, instituteur à Euvran (Côtes-du-Nord) ; Bars, instituteur à Carantec ; Rousseau, instituteur à Brel (Morbihan). Suivent un grand nombre de médailles. Voici pour le Finistère, les noms des instituteurs ou institutrices récompensés : Médaille de vermeil avec prime de 100 francs. Mme Féat, à Plouigneau. Médailles d'argent avec primes de 15 francs. — MM. Chapelain, à Riec-sur-Bélon ; Le Gae, à Saint-Marc. Rappels de médaille d'argent. — MM. Jolais, à Saint-Thurien ; Guédon, à Bannalec. Médailles de bronze avec primes de 50 francs. — MM. Cléran, à Brasparts ; Goquelin, à Penmarc'h ; Dinouel, à Brest ; Jouve, à Plouieûr-Trez ; Jézéquel, à Pont-Croix. Rappels de médaille de bronze. — MM. Le Doaré, à Plonéour-Lanvern ; Thomas, à Plouigneau ; Bauguion, à Clohars-Carnoët ; Floch, à Plourin-Morlaix ; Prigent, à Rosporden. Dons de livres. — M. Le Hénaff, à Saint-Pierre Quilbignon ; Mme Féat, à Plougar ; M. Gradel, à Guissény ; Mme Gillet, à Carhaix ; MM. Nicolas, à Quimper ; Tirlot, à Brest ; Le Pichon, à Pleyben ; Andrieux, à Commana ; Chatel, à Querrien. Rappel de don de livres. — M. Guéguen, à Saint-Yvi. Au lycée. — Nous apprenons avec plaisir que M. Noël, le très distingué censeur du lycée de Brest, vient d'être nommé proviseur. Nous adressons à M. Noël nos plus sympathiques félicitations. Rixe sanglante. — Mercredi, à midi, au cours d'une discussion qui a éclaté, dans le port de
à Brasparts ; Goquelin, à Penmarc'h ; Dinouel, à Brest ; Jouve, à Plouieûr-Trez ; Jézéquel, à Pont-Croix. Rappels de médaille de bronze. — MM. Le Doaré, à Plonéour-Lanvern ; Thomas, à Plouigneau ; Bauguion, à Clohars-Carnoët ; Floch, à Plourin-Morlaix ; Prigent, à Rosporden. Dons de livres. — M. Le Hénaff, à Saint-Pierre Quilbignon ; Mme Féat, à Plougar ; M. Gradel, à Guissény ; Mme Gillet, à Carhaix ; MM. Nicolas, à Quimper ; Tirlot, à Brest ; Le Pichon, à Pleyben ; Andrieux, à Commana ; Chatel, à Querrien. Rappel de don de livres. — M. Guéguen, à Saint-Yvi. Au lycée. — Nous apprenons avec plaisir que M. Noël, le très distingué censeur du lycée de Brest, vient d'être nommé proviseur. Nous adressons à M. Noël nos plus sympathiques félicitations. Rixe sanglante. — Mercredi, à midi, au cours d'une discussion qui a éclaté, dans le port de guerre, entre un apprenti de l'atelier des machines, E. Gadonna, et l'ouvrier Lozach, du même atelier, ce dernier frappa son adversaire de deux coups de couteau sous l'aisselle droite. Conduit à l'ambulance de l'arsenal, Gadonna y reçut un premier pansement, puis fut dirigé sur l'hôpital maritime, il a été placé salle 5. L'état du blessé est heureusement peu grave. Un suicide. — Hier matin a été trouvé pendu à un arbre, près de Sainte-Anne du Port. René Jouassin, 52 ans, demeurant rue Kéravel. Le cadavre a été d'abord déposé à la mairie de Saint-Pierre Quilbignon, puis transféré sur Brest-Brest maritime commercial. — Sont entrés, hier : Le sloop N.-D. de Lourdes, cap. Avril, venant d'Ouessant ; Le dundee Reinder, cap. Le Hégarat, venant de Sainte-Marie. Sont sortis : Le vap. Hoche, cap. Cam, allant à Port-Launay ; Le vap. St-Jean, cap. Zoundyk, allant à Bordeaux ; Le sloop Marie-Thérèse, cap. Bleau, allant à Audierne. Pendant Les GhaLeurs RICHELS Est inclassables Théâtres, Fêtes & Concerts CINEMA OMNIA, place de la Liberté Aujourd'hui vendredi, à neuf heures, changement complet de programme. Prix réduits : fauteuils, 1 fr. ; enfants, 0 fr. 50 ; premières, 0 fr. 60 ; enfants, 0 fr. 30
salle 5. L'état du blessé est heureusement peu grave. Un suicide. — Hier matin a été trouvé pendu à un arbre, près de Sainte-Anne du Port. René Jouassin, 52 ans, demeurant rue Kéravel. Le cadavre a été d'abord déposé à la mairie de Saint-Pierre Quilbignon, puis transféré sur Brest-Brest maritime commercial. — Sont entrés, hier : Le sloop N.-D. de Lourdes, cap. Avril, venant d'Ouessant ; Le dundee Reinder, cap. Le Hégarat, venant de Sainte-Marie. Sont sortis : Le vap. Hoche, cap. Cam, allant à Port-Launay ; Le vap. St-Jean, cap. Zoundyk, allant à Bordeaux ; Le sloop Marie-Thérèse, cap. Bleau, allant à Audierne. Pendant Les GhaLeurs RICHELS Est inclassables Théâtres, Fêtes & Concerts CINEMA OMNIA, place de la Liberté Aujourd'hui vendredi, à neuf heures, changement complet de programme. Prix réduits : fauteuils, 1 fr. ; enfants, 0 fr. 50 ; premières, 0 fr. 60 ; enfants, 0 fr. 30 ; secondes, 0 fr. 40 ; militaires, 0 fr. 30 enfants, 0 fr. 20. Deux heures et demie de spectacle pour 0 fr. 20 ! 'VWWW MUSIQUES MILITAIRES Equipages de la flotte Programme du 10 juillet, de 8 h. 1/4 à 9 h. 1/2 (Champ-de-Bataille) Le Cimetière, Signard ; Ouverture du Carnaval romain, Berlioz ; Les Erynnies, Massenet ; Rédemption, César Franck ; Sigurd-Jorsalfar, Grieg. SOCIÉTÉS & SYNDICATS Société d'horticulture (venelle de Kérabécam). — Dimanche 12 juillet, à 9 h. 30 du matin, conférence par M. Phelipeau, sur la flori culture. Association amicale des anciens élèves de l'école maritime (société brestoise). — L'assemblée générale annuelle aura lieu demain soir, à 5 h. 15 (Île de Kerleau). Tous les A. E. M., membres ou non de l'association, sont priés d'y assister. Ordre du jour : Résumé des travaux de la société brestoise et de la Fédération des A. E M. depuis leur formation ; réorganisation des écoles ; exposé des modifications apportées aux statuts de notre association pour l'établir sous une forme purement amicale et de secours mutuels, avec appui pécuniaire au comité de revendications des camarades non organisés. Etat civil du 9 juillet Naissances, 2. — Garçon, 1 : Pierre-Louis
du Carnaval romain, Berlioz ; Les Erynnies, Massenet ; Rédemption, César Franck ; Sigurd-Jorsalfar, Grieg. SOCIÉTÉS & SYNDICATS Société d'horticulture (venelle de Kérabécam). — Dimanche 12 juillet, à 9 h. 30 du matin, conférence par M. Phelipeau, sur la flori culture. Association amicale des anciens élèves de l'école maritime (société brestoise). — L'assemblée générale annuelle aura lieu demain soir, à 5 h. 15 (Île de Kerleau). Tous les A. E. M., membres ou non de l'association, sont priés d'y assister. Ordre du jour : Résumé des travaux de la société brestoise et de la Fédération des A. E M. depuis leur formation ; réorganisation des écoles ; exposé des modifications apportées aux statuts de notre association pour l'établir sous une forme purement amicale et de secours mutuels, avec appui pécuniaire au comité de revendications des camarades non organisés. Etat civil du 9 juillet Naissances, 2. — Garçon, 1 : Pierre-Louis Berrivin. Fille, 1 : Marceline-Guillémette Quéméner. Publications de mariages, 2. — Alexis Laudin, maréchal des logis d'artillerie coloniale, rue Marcellin Berthelot, 2, et Anna Le Goff, sans profession, Marché Pouliquen, 2. Yves Bozee, maréchal ferrant, rue Bugeaud, 7, et Mane Le Velly, cuisinière, rue Emile Zola, 38. Décès, 7. Anne Saos, rue du Coat-an-Guéven, 17 ; François Hascoût, apprenti ébéniste, 35 ans 3 mois, rue Aubouville, 22 ; Victor Mavic, 23 mois, rue du Cinodot, 7 ; Jean Saliou, 4 ans 6 mois, rue Emile Zola, ; Alexandre Ploch, ouvrier à l'arsenal, 20 ans 3 mois, 11, cours Notre-Dame Jerome Marzin, 5 mois, rue des Jardiniers, 6 ; Louise Thouvenin, sans profession, veuve de Gabriel Huguenot, 75 ans 1 mois, asile Delcourt-Poncier. Naissance, 1. Au fret. Mariage, 1. Kernéis. VOL DÉROUBÉ Une montre de dame, en or, avec perle fine. La réclamer, 9, rue de la Maine, dans la mat. Trouvé une boucle d'oreille, en or, avec perle fine. La réclamer, rue Mongie, chez M. Jalfrès. Trouvé une cravate en fourrure, pour enfant. La réclamer, maison Héron, 43, rue de Saint. LES ŒUVRES POST.SCOLAIRES Récompenses L'Officiel publie une longue liste de récompenses accordées pour la collaboration aux œuvres post-scolaires. Nous
Saos, rue du Coat-an-Guéven, 17 ; François Hascoût, apprenti ébéniste, 35 ans 3 mois, rue Aubouville, 22 ; Victor Mavic, 23 mois, rue du Cinodot, 7 ; Jean Saliou, 4 ans 6 mois, rue Emile Zola, ; Alexandre Ploch, ouvrier à l'arsenal, 20 ans 3 mois, 11, cours Notre-Dame Jerome Marzin, 5 mois, rue des Jardiniers, 6 ; Louise Thouvenin, sans profession, veuve de Gabriel Huguenot, 75 ans 1 mois, asile Delcourt-Poncier. Naissance, 1. Au fret. Mariage, 1. Kernéis. VOL DÉROUBÉ Une montre de dame, en or, avec perle fine. La réclamer, 9, rue de la Maine, dans la mat. Trouvé une boucle d'oreille, en or, avec perle fine. La réclamer, rue Mongie, chez M. Jalfrès. Trouvé une cravate en fourrure, pour enfant. La réclamer, maison Héron, 43, rue de Saint. LES ŒUVRES POST.SCOLAIRES Récompenses L'Officiel publie une longue liste de récompenses accordées pour la collaboration aux œuvres post-scolaires. Nous y relevons les noms suivants : Officier d'instruction publique. — M. Dizerbo, instituteur à Plouescat. Présidence de M. le conseiller Dancre Tentative de meurtre, vol et complicité Le 18 mai dernier, vers 11 heures et demie du matin, le jeune René Le Cras, âgé de 13 ans, domestique de ferme à Melgven, se la rencontre de son camarade Yvon Kervagoret, âgé de 18 ans, domestique de ferme au même lieu et lui proposa spontanément d'aller rejoindre à la rivière, où elle lavait son linge, la nommée Louise Bourhis, veuve Goarer, âgée de 66 ans, de la tuer et de la jeter à l'eau. La veuve Goarer qui était, paraît-il, un peu grondeuse, n'avait pas les sympathies des deux accusés ; aussi Kervagoret adhéra sans hésiter à cette proposition. Tous deux s'armèrent de solides bâtons et rejoignirent la veuve Goarer, en arrivant à sa hauteur, Kervagoret lui donna une forte poussée et la précipita dans le ruisseau profond d'environ 60 centimètres. Tous deux lui portèrent alors de violents coups de bâtons sur la tête, mais leur victime parvint à leur échapper et traversa le ruisseau. Les jeunes malfaiteurs le franchirent à leur tour en passant sur un petit pont voisin, rejoignirent
à Melgven, se la rencontre de son camarade Yvon Kervagoret, âgé de 18 ans, domestique de ferme au même lieu et lui proposa spontanément d'aller rejoindre à la rivière, où elle lavait son linge, la nommée Louise Bourhis, veuve Goarer, âgée de 66 ans, de la tuer et de la jeter à l'eau. La veuve Goarer qui était, paraît-il, un peu grondeuse, n'avait pas les sympathies des deux accusés ; aussi Kervagoret adhéra sans hésiter à cette proposition. Tous deux s'armèrent de solides bâtons et rejoignirent la veuve Goarer, en arrivant à sa hauteur, Kervagoret lui donna une forte poussée et la précipita dans le ruisseau profond d'environ 60 centimètres. Tous deux lui portèrent alors de violents coups de bâtons sur la tête, mais leur victime parvint à leur échapper et traversa le ruisseau. Les jeunes malfaiteurs le franchirent à leur tour en passant sur un petit pont voisin, rejoignirent leur malheureuse victime et la frappèrent nouveau avec un acharnement et une cruauté inouïs jusqu'à ce qu'elle tombât inanimée sur le sol. La croyant morte, Kervagoret fouilla ses poches et lui prit son porte-monnaie contenant neuf francs, qu'il partagea avec son complice. Tous deux, leur forfait accompli, rentrèrent à la ferme du Cosquer, où Kervagoret était domestique et furent stupéfaits d'y voir entrer en même temps qu'eux leur victime couverte de sang et dans un état lamentable. Pris de peur, ils se cachèrent dans les champs jusqu'à la nuit ; vers 8 heures ils allèrent boire au cabaret, puis rentrèrent se coucher. Tout d'abord, Le Cras et Kervagoret reconnurent sans difficultés qu'ils avaient bien eu l'intention de donner la mort à la veuve Goarer. Dans la suite, espérant atténuer la gravité de leur situation, ils prétendirent que leur intention n'était pas aussi criminelle. La gravité des blessures de la victime, l'acharnement des deux accusés, leur stupéfaction en voyant leur victime rentrer sanglante à la ferme du Cosquer, révèlent manifestement leur intention homicide. La veuve Goarer est en effet, couverte de blessures ; les coups lui ont été portés sur la tête avec une telle violence que la peau du crâne