jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
un mur de soutènement de 2 mètres de hauteur, en pierres sèches, jusqu'à une ancienne fenêtre du château, d'où la vue se porte à l'est sur l'entrée de la ville et la riche plaine d'Alsace. « 6° Enfin pour compléter les moyens d'arrivée au château, qui sera certainement un but de promenade pour bien des touristes, on a, dans les derniers mois, ouvert un chemin très-pittoresque et plus court que le premier, partant de l'intérieur de la ville et montant par les rochers le long des enceintes et constructions, extérieures du côté de l'ouest. « On pourra ainsi suivre à l'aller et au retour des chemins différents. Trois poteaux indicateurs en chêne et une inscription, placée sur une maison même de Kaysersberg, permettront à tout étranger de se diriger sûrement vers ces intéressants débris du moyen âge. À La dépense totale de tous ces travaux s'est élevée de 1865 à 1867, suivant les mémoires, à... 274f90c En 1869 .....~ 152 79 Ensemble 527 69 « L'excédent de 27 fr. 69 c. sera pris à sa charge par la ville, qui a déjà fait les frais de la clôture, d'environ 200 fr. et se propose encore de faire construire l'escalier intérieur, qui pourra coûter 800 fr. «La Société n'aura plus, en tout cas, rien à payer pour le château de Kaysersberg, dont les travaux, en ce qui la concerne, sont aujourd'hui entièrement achevés et exécutés d'une manière très satisfaisante. « Je ne puis rien dire cette année des ruines de l'église d'Alspach, ni des tours de l'ancienne enceinte de Turckheim. Pour les premières, la Société s'est réservé de traiter directement avec le propriétaire, M. Barthélemy. Pour les autres, M. l'architecte Schelbaum, qui a été conduit sur les lieux, a sans doute fourni quelque projet dont je n'ai point connaissance. «Mais j'ai l'honneur d'appeler l'attention de MM. les membres de la Société sur les restes de l'abbaye de Marbach, qui viennent d'être vendus par M. Ziegler fils à M. Schiffmann, d'Ingersheim. M. Ziegler a témoigné, depuis les cinq ou six ans qu'il est propriétaire de Marbach, un grand intérêt pour la conservation
qui pourra coûter 800 fr. «La Société n'aura plus, en tout cas, rien à payer pour le château de Kaysersberg, dont les travaux, en ce qui la concerne, sont aujourd'hui entièrement achevés et exécutés d'une manière très satisfaisante. « Je ne puis rien dire cette année des ruines de l'église d'Alspach, ni des tours de l'ancienne enceinte de Turckheim. Pour les premières, la Société s'est réservé de traiter directement avec le propriétaire, M. Barthélemy. Pour les autres, M. l'architecte Schelbaum, qui a été conduit sur les lieux, a sans doute fourni quelque projet dont je n'ai point connaissance. «Mais j'ai l'honneur d'appeler l'attention de MM. les membres de la Société sur les restes de l'abbaye de Marbach, qui viennent d'être vendus par M. Ziegler fils à M. Schiffmann, d'Ingersheim. M. Ziegler a témoigné, depuis les cinq ou six ans qu'il est propriétaire de Marbach, un grand intérêt pour la conservation des débris encore épars sur le sol et a fait plusieurs dons au musée de Colmar. Il a même, je crois, réservé au profit de ce musée, dans la vente qu'il a faite, un assez grand nombre de pierres tumulaires, servant de dalles de couverture d'un aqueduc, à la condition que d'autres dalles seraient fournies en lieu et place. Il est à espérer que le nouveau propriétaire montrera le même soin pour les restes de l'abbaye, mais il serait utile d'entrer dès à présent en relations avec lui, afin de s'assurer que tout ce qui a pu échapper à l'acte de vandalisme de 1822 continuera à être conservé sur les lieux, sous la protection si active et si éclairée de la Société des monuments historiques d'Alsace. «Colmar, le 6 juillet 1870. «Signé: HARTMANN.» Ruines de l'église d'Alspach; tours de Türckheim. Ruines de l'abbaye de Marbach. M. Spach appelle l'attention sur une collection considérable de documents relatifs à l'histoire d'Alsace et transcrits par M. le pasteur Lehmann, qui s'offre à les céder au prix de 500 fr. Une vive discussion, à laquelle prennent part M. Spach, M. Rodolphe Reuss et M. Chauffeur, s'engage. M. le Préfet met aux voix la question
que d'autres dalles seraient fournies en lieu et place. Il est à espérer que le nouveau propriétaire montrera le même soin pour les restes de l'abbaye, mais il serait utile d'entrer dès à présent en relations avec lui, afin de s'assurer que tout ce qui a pu échapper à l'acte de vandalisme de 1822 continuera à être conservé sur les lieux, sous la protection si active et si éclairée de la Société des monuments historiques d'Alsace. «Colmar, le 6 juillet 1870. «Signé: HARTMANN.» Ruines de l'église d'Alspach; tours de Türckheim. Ruines de l'abbaye de Marbach. M. Spach appelle l'attention sur une collection considérable de documents relatifs à l'histoire d'Alsace et transcrits par M. le pasteur Lehmann, qui s'offre à les céder au prix de 500 fr. Une vive discussion, à laquelle prennent part M. Spach, M. Rodolphe Reuss et M. Chauffeur, s'engage. M. le Préfet met aux voix la question de savoir si les manuscrits doivent être achetés par la Société ou par la préfecture du Bas-Rhin, qui les joindrait au dépôt des archives. L'assemblée se prononce pour l'acquisition à faire par la Société à défaut de la préfecture du Bas-Rhin. M. Straub donne lecture du mémoire suivant présenté par M. le pasteur d'Horbourg. à Messieurs, j'ai l'honneur d'offrir à la Société pour la conservation des monuments historiques d'Alsace quatre monnaies romaines en cuivre. « Trois de ces monnaies ont été trouvées, par moi, dans les vignes dites Schlossreben. La quatrième m'a été remise l'un de ces jours passés. ? Cette dernière, parfaitement bien conservée, porte l'empreinte de l'empereur Constance II, de 361. Sur l'avers il y a la tête de l'empereur avec ces mots : D. N. CONSTANTIVS, P. F. AVG. Sur le revers il y a deux figures militaires, dont l'une, qui est debout, transperce l'autre, qui est renversée à ses pieds; l'exergue est illisible en partie, on y distingue cependant le mot REPARATIO (FEL. TEMP.?). « Cette monnaie a été trouvée l'hiver dernier par le sieur Obrecht, Michel, en même temps que de nombreux ossements humains. « Permettez-moi, Messieurs, d'entrer à ce sujet dans quelques détails. «
M. le pasteur d'Horbourg. à Messieurs, j'ai l'honneur d'offrir à la Société pour la conservation des monuments historiques d'Alsace quatre monnaies romaines en cuivre. « Trois de ces monnaies ont été trouvées, par moi, dans les vignes dites Schlossreben. La quatrième m'a été remise l'un de ces jours passés. ? Cette dernière, parfaitement bien conservée, porte l'empreinte de l'empereur Constance II, de 361. Sur l'avers il y a la tête de l'empereur avec ces mots : D. N. CONSTANTIVS, P. F. AVG. Sur le revers il y a deux figures militaires, dont l'une, qui est debout, transperce l'autre, qui est renversée à ses pieds; l'exergue est illisible en partie, on y distingue cependant le mot REPARATIO (FEL. TEMP.?). « Cette monnaie a été trouvée l'hiver dernier par le sieur Obrecht, Michel, en même temps que de nombreux ossements humains. « Permettez-moi, Messieurs, d'entrer à ce sujet dans quelques détails. « Au centre du village d'Horbourg (ancien Argentovaria), il y avait autrefois une mare d'eau nommée Urthlach (mare du jugement). Il y a quarante ans on y voyait encore une grande pierre, appelée Urthelstein (pierre du jugement), près ou sur laquelle, d'après la tradition, les jugements ont été rendus et exécutés. « Quoique cet emplacement soit l'endroit le plus élevé de la commune, il y avait constamment une eau stagnante assez profonde. Un voisin, Oberlin, Mathias, l'ayant acheté de la commune en 1832, se mit à y conduire, depuis ce temps, de nombreuses voitures de gravier pour l'exhausser. Ce n'est que dans ces derniers temps qu'il parvint à le dessécher complètement. « En novembre 1869, le propriétaire de l'ancienne Urthlach commença à y creuser la cave et les fondations d'une nouvelle maison. Déjà une cinquantaine de squelettes avaient été déterrés sur un espace de 10 mètres de large et 1 mètre de long, lorsque le 8 décembre, étant arrivé à près de 2 mètres de profondeur, on découvrit du côté septentrional une tombe en pierres. « C'était une espèce de cercueil formé par des dalles non taillées. Sa longueur était marquée par deux dalles de chacun des deux côtés, mesurant ensemble
« Quoique cet emplacement soit l'endroit le plus élevé de la commune, il y avait constamment une eau stagnante assez profonde. Un voisin, Oberlin, Mathias, l'ayant acheté de la commune en 1832, se mit à y conduire, depuis ce temps, de nombreuses voitures de gravier pour l'exhausser. Ce n'est que dans ces derniers temps qu'il parvint à le dessécher complètement. « En novembre 1869, le propriétaire de l'ancienne Urthlach commença à y creuser la cave et les fondations d'une nouvelle maison. Déjà une cinquantaine de squelettes avaient été déterrés sur un espace de 10 mètres de large et 1 mètre de long, lorsque le 8 décembre, étant arrivé à près de 2 mètres de profondeur, on découvrit du côté septentrional une tombe en pierres. « C'était une espèce de cercueil formé par des dalles non taillées. Sa longueur était marquée par deux dalles de chacun des deux côtés, mesurant ensemble 1 ft, 75. Il y avait en outre une dalle en travers du côté de la tête, et une autre aux pieds. Enfin deux dalles formaient le couvercle. « Ces pierres se trouvant disjointes, la terre avait pénétré et remplissait, toute noire, ce cercueil sans fond. « Cependant l'intérieur de la tombe, fouillé avec soin en ma présence, ne contenait, à notre grand désappointement, que le squelette très décomposé d'un homme dont les pieds étaient dirigés vers l'ouest et la tête vers l'orient. « À son côté droit et en dehors des dalles, se trouvait un autre squelette humain; à sa gauche et également en dehors, se trouvaient des côtes bien plus grandes que celles d'un être humain. « Le personnage honoré de cette tombe d'une espèce particulière était sans doute un chef; on suppose qu'à sa droite reposait son domestique et qu'à sa gauche on avait enfoui son cheval. « Quant aux autres squelettes trouvés au même endroit, ils paraissent dater d'une époque moins reculée, car ils se trouvent bien mieux conservés. Le crâne de l'un de ces derniers était, sur le haut et vers le devant du côté gauche, fendu par un coup de hache ou de glaive.
la tombe, fouillé avec soin en ma présence, ne contenait, à notre grand désappointement, que le squelette très décomposé d'un homme dont les pieds étaient dirigés vers l'ouest et la tête vers l'orient. « À son côté droit et en dehors des dalles, se trouvait un autre squelette humain; à sa gauche et également en dehors, se trouvaient des côtes bien plus grandes que celles d'un être humain. « Le personnage honoré de cette tombe d'une espèce particulière était sans doute un chef; on suppose qu'à sa droite reposait son domestique et qu'à sa gauche on avait enfoui son cheval. « Quant aux autres squelettes trouvés au même endroit, ils paraissent dater d'une époque moins reculée, car ils se trouvent bien mieux conservés. Le crâne de l'un de ces derniers était, sur le haut et vers le devant du côté gauche, fendu par un coup de hache ou de glaive. Ceci paraît confirmer la supposition que ce sont des militaires qui ont été enterrés ici; en tout cas c'étaient des hommes de grande taille pour la plupart et jeunes, car ils portaient encore toutes les dents. J'ai conservé plusieurs de ces ossements humains, et je m'empresse, Messieurs, de les mettre à votre disposition en même temps que ces monnaies. Le 5 juillet 1870. Signé: E. A. HEERENSCHICHTER, pasteur à Horbourg. La parole est à M. Huot, qui communique à l'assemblée un chapitre intéressant d'un travail sur la commanderie de Saint-Jean. Clôture de l'acte 1er sur la commanderie de Saint-Jean. Dans ce mémoire l'auteur donne de curieux détails biographiques sur quelques personnages du dix-septième siècle. Un grand nombre de dessins et croquis sont présentés par M. Félix Voulot, professeur au collège de Guebwiller. M. Voulot s'est donné la tâche de rechercher les monuments qui lui paraissent se rattacher à l'époque celtique et d'en reproduire les formes par le crayon. Quatre nouveaux membres sont inscrits avant la fin de la séance: M. Thiriot, procureur général à la cour impériale; M. Gast, président de chambre; M. Malval, conseiller à la cour impériale; M. Bastard, propriétaire et avocat à Colmar. La séance est levée
à votre disposition en même temps que ces monnaies. Le 5 juillet 1870. Signé: E. A. HEERENSCHICHTER, pasteur à Horbourg. La parole est à M. Huot, qui communique à l'assemblée un chapitre intéressant d'un travail sur la commanderie de Saint-Jean. Clôture de l'acte 1er sur la commanderie de Saint-Jean. Dans ce mémoire l'auteur donne de curieux détails biographiques sur quelques personnages du dix-septième siècle. Un grand nombre de dessins et croquis sont présentés par M. Félix Voulot, professeur au collège de Guebwiller. M. Voulot s'est donné la tâche de rechercher les monuments qui lui paraissent se rattacher à l'époque celtique et d'en reproduire les formes par le crayon. Quatre nouveaux membres sont inscrits avant la fin de la séance: M. Thiriot, procureur général à la cour impériale; M. Gast, président de chambre; M. Malval, conseiller à la cour impériale; M. Bastard, propriétaire et avocat à Colmar. La séance est levée à 3 heures et demie. Présentation de nouveaux membres. Séance du Comité du 5 avril 1871. Présidence de M. L. SPACH. Présents: MM. Eissen, Klotz, Lehr, Levrault, de Schauenburg, Straub et Rodolphe Reuss, secrétaire en fonctions. La séance est ouverte à 2 heures. Les procès-verbaux de l'assemblée générale de la Société, tenue à Colmar le 6 juillet dernier, et de la séance du comité du 1er août 1870, sont lus et adoptés. Les ouvrages suivants sont déposés sur le bureau de la Société: Zeitschrift der Gesellschaft für die Geschichte der Herzogtümer Schleswig, Holstein und Lauenburg. Erster Band. Revue des sociétés savantes des départements, publiée sous les auspices du ministre des lettres, sciences et beaux-arts. Mars et mai 1870. Bulletin de la Société impériale des antiquaires de France, 1er trimestre 1870. Jahresbericht des historischen Vereins von und für Oberbayern. 1867, 1868. (2 broch. in-8°.) Oberbayerisches Archiv für vaterländische Geschichte. 28ster und 29ster Band. Die Sammlungen des historischen Vereins von und für Oberbayern. Erste Abteilung: Bücher, Handschriften, Urkunden. Zweites Heft. Alphabetischer Catalog, M-Z. (1 broch. in-8°.) Bulletin de la Société archéologique et historique de la Charente. 1868-1869. (1 vol. in-8°.) Compte rendu de la Commission impériale archéologique de Saint-Pétersbourg pour l'année 1869.
Société, tenue à Colmar le 6 juillet dernier, et de la séance du comité du 1er août 1870, sont lus et adoptés. Les ouvrages suivants sont déposés sur le bureau de la Société: Zeitschrift der Gesellschaft für die Geschichte der Herzogtümer Schleswig, Holstein und Lauenburg. Erster Band. Revue des sociétés savantes des départements, publiée sous les auspices du ministre des lettres, sciences et beaux-arts. Mars et mai 1870. Bulletin de la Société impériale des antiquaires de France, 1er trimestre 1870. Jahresbericht des historischen Vereins von und für Oberbayern. 1867, 1868. (2 broch. in-8°.) Oberbayerisches Archiv für vaterländische Geschichte. 28ster und 29ster Band. Die Sammlungen des historischen Vereins von und für Oberbayern. Erste Abteilung: Bücher, Handschriften, Urkunden. Zweites Heft. Alphabetischer Catalog, M-Z. (1 broch. in-8°.) Bulletin de la Société archéologique et historique de la Charente. 1868-1869. (1 vol. in-8°.) Compte rendu de la Commission impériale archéologique de Saint-Pétersbourg pour l'année 1869. Saint-Pétersbourg, 1870. M. Spach prend la parole pour expliquer la longue interruption des travaux de la Société. Il avait pensé que les terribles événements contemporains ne laissaient point une liberté d'esprit assez grande aux membres du comité, pour s'occuper de questions d'histoire et d'archéologie. Les ruines actuelles devaient au moins momentanément mettre sur l'arrière-plan les ruines du passé. Maintenant qu'un peu de calme s'établit autour de nous, il lui a semblé opportun de réunir ses confrères, pour traiter préalablement quelques questions d'administration intérieure. Le président n'aurait point encore songé à réunir le comité, dans la situation présente, si M. Lehr, le trésorier de la Société, nommé professeur à l'Académie de Lausanne, ne demandait à présenter ses comptes afin d'obtenir décharge, avant de déposer sa démission entre les mains du président. M. Lehr présente les comptes arrêtés à la présente date, et le comité, après en avoir pris connaissance, les reconnaît exacts. Il vote à M. le trésorier des remercîments pour le zèle avec lequel il s'est acquitté de ses fonctions. Sur la demande du président et cédant aux sollicitations de ses collègues, M. Klotz, ancien trésorier de la Société, veut bien reprendre provisoirement ces fonctions. Sur sa demande expresse, M.
momentanément mettre sur l'arrière-plan les ruines du passé. Maintenant qu'un peu de calme s'établit autour de nous, il lui a semblé opportun de réunir ses confrères, pour traiter préalablement quelques questions d'administration intérieure. Le président n'aurait point encore songé à réunir le comité, dans la situation présente, si M. Lehr, le trésorier de la Société, nommé professeur à l'Académie de Lausanne, ne demandait à présenter ses comptes afin d'obtenir décharge, avant de déposer sa démission entre les mains du président. M. Lehr présente les comptes arrêtés à la présente date, et le comité, après en avoir pris connaissance, les reconnaît exacts. Il vote à M. le trésorier des remercîments pour le zèle avec lequel il s'est acquitté de ses fonctions. Sur la demande du président et cédant aux sollicitations de ses collègues, M. Klotz, ancien trésorier de la Société, veut bien reprendre provisoirement ces fonctions. Sur sa demande expresse, M. Lehr reste provisoirement membre du comité, malgré son départ de Strasbourg. Abordant la discussion de quelques questions matérielles urgentes, le comité décide ensuite que, vu les longs retards amenés par la guerre dans la publication du Bulletin, la cotisation annuelle pour 1871 ne sera point demandée aux sociétaires. Bien que les subventions officielles aient également disparu du budget par suite des événements de l'année dernière, la publication des mémoires sera incessamment reprise et continuée aussi longtemps que le permettra l'état des finances de la Société. Si les mémoires proprement dits devaient manquer à un certain moment, le comité avisera à combler les lacunes du Bulletin en mettant au jour des chartes curieuses ou autres documents inédits. M. Straub fait voir au comité deux curieux spécimens des anciens poids et mesures dont l'un, de la République de Strasbourg, récemment découvert et acquis par lui, a en dehors de l'intérêt historique qui s'y rattache une véritable valeur artistique. Il promet de les décrire en détail dans une note qu'il rèdigera pour le Bulletin. La séance est levée vers 4 heures. TABLE DES MATIÈRES DU TOME VIII. PAGES. Séance du Comité du 10 janvier 1870 1 Séance du Comité du 7 février 1870
les subventions officielles aient également disparu du budget par suite des événements de l'année dernière, la publication des mémoires sera incessamment reprise et continuée aussi longtemps que le permettra l'état des finances de la Société. Si les mémoires proprement dits devaient manquer à un certain moment, le comité avisera à combler les lacunes du Bulletin en mettant au jour des chartes curieuses ou autres documents inédits. M. Straub fait voir au comité deux curieux spécimens des anciens poids et mesures dont l'un, de la République de Strasbourg, récemment découvert et acquis par lui, a en dehors de l'intérêt historique qui s'y rattache une véritable valeur artistique. Il promet de les décrire en détail dans une note qu'il rèdigera pour le Bulletin. La séance est levée vers 4 heures. TABLE DES MATIÈRES DU TOME VIII. PAGES. Séance du Comité du 10 janvier 1870 1 Séance du Comité du 7 février 1870 2 Séance du Comité du 21 février 1870 4 Séance du Sous-Comité du Haut-Rhin, du 26 mars 1870 6 Séance du Comité du 5 avril 1870 9 Séance du Comité du 2 mai 1870 11 Séance du Comité du 13 juin 1870 12 Séance générale du 6 juillet 1870, à Colmar 21 Séance du Comité du 3 avril 1871 35
SOMMAIRE Mondanités. À propos de Fashoda, par le prince Aymon de Lucinge. Coulisses politiques. À travers la presse. Extérieur En Serbie. La commission hispano-américaine. Le voyage de Guillaume II. Conseil général de la Seine. Feuilleton « Un cœur d'honnête femme », par M. Jean Berleux. La France On sait ce que les médecins appellent l'anesthésie. L'anesthésie est un névropathe qui ne sent plus rien. On peut le brûler, le frapper, le couper, le piquer, il n'en souffre pas. Nous sommes exactement devenus ce névropathe. Étudiez bien ce qui se passe, ce qui s'est déjà passé, et vous reconnaîtrez en nous une nation anesthésiée. La France n'est plus qu'une pelote à épingles, la pelote à épingles de l'Europe. Elle reçoit tout, subit tout, sans montrer même un frisson. Pour peu qu'on ait encore de jugement, et qu'on voie encore un peu juste, on n'aperçoit plus chez nous que des folies et des crimes, il s'en commet à toute heure, à tout propos, sans cesse, et tout cela coule sur nous comme une rivière sur son lit. Tout, pendant une année, a été sacrifié, bouleversé pour un homme. Et pour quel homme ? Et les ministères sont tombés sur les ministères, les chefs d'état-major sur les chefs d'état-major, les ruines commerciales sur les ruines commerciales. On a cessé de gouverner, d'administrer, de vendre, d'acheter, de vivre. Et pour qui, pour quoi ? Pour un traître. S'est-il trouvé, cependant, un ministère qui ait eu l'idée d'arrêter cet effroyable délire ? Il ne s'en est pas trouvé un. Le président de la république a-t-il songé à intervenir ? Le président de la république n'y a pas songé. Le peuple a-t-il trouvé ? Le peuple n'a pas bougé. Passez maintenant en revue les incidents ou les faits qui se groupent autour de ce monstrueux fait central, et vous les trouverez tous également monstrueux, mais sans que leur monstruosité ait jamais provoqué chez nous l'ombre d'une révolte sérieuse, le moindre signe d'un soulèvement véritable. Le frère du traître dénonce un autre officier comme auteur de la trahison, l'officier dénoncé passe en conseil de guerre, et le