jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
20 s, 4/5. 26 s. 1/5, ; 19 s. 2/5 ; Perrot, 21 s. 3/5, 26 s. 2/5, 18 s. 4/5 ; Zehender, 21 s. 1/5, 26 s. 1/5, ; 19 s. 2/5 ; Dauvergne, 24 s. 4/5, 25 s. 4/5, 18 s. 4/5 ; de Vin, 21 s. 2/5, 21 s. 2/5, (Voir la suite en rubrique Automobile.) Un athlète, parce qu'il est sous les drapeaux, n'a pas plus qu'un autre soldat le droit de s'absenter sans autorisation 12 ou 24 heures durant. LE FOOTBALL INTERNATIONAL PARIS et MADRID font match nul UN A UN Une mauvaise décision de l'arbitre a frustré les Parisiens de la victoire Le premier Paris-Madrid, dû à l'initiative de la Ligue de Paris, a connu un franc succès. Le Parc des Princes, théâtre de la rencontre, était abondamment garni par quelque 18.000 spectateurs qui ne ménagèrent pas leurs encouragements, lorsque les actions se déroulèrent, palpitantes. Le jeu, comme prévu, fut conduit rapidement et les Espagnols se montrèrent meilleurs techniciens que les joueurs de la capitale, qui sacrifièrent trop la science à la vitesse. De plus, les représentants parisiens manquèrent, parfois de coordination, alors que les joueurs étrangers présentèrent une équipe solidement tenue. Dans l'ensemble, la partie fut intéressante et palpitante même à certains moments, mais pourquoi nos avants hésitèrent-ils tant avant de tenter l'action décisive ? Peut-être parce que le gardien madrilène Cabo, qui se révéla joueur de grande classe. Disons toutefois à l'avantage des Parisiens qu'ils se virent privés du but leur assurant la victoire par une décision incompréhensible de M. Henriot. Du reste, en général, l'arbitrage fut bien faible. Les principaux ne peuvent être rendu responsable du but marqué contre lui. Pourtant, il ne parait plus tenir la belle forme du championnat. Anatol fournit un travail considérable, car il fut fort mal secondé par son coéquipier Roche. Chez les demi-centres, Haas se dépensa ardemment, mais fut moins bon en attaque qu'en défense. Colomb tint sa place sans plus. Chez nos avants, Gourdon fut le meilleur attaquant, mais il fut négligé bien souvent au détriment de Langillier. Ce dernier, par contre, se montra
la partie fut intéressante et palpitante même à certains moments, mais pourquoi nos avants hésitèrent-ils tant avant de tenter l'action décisive ? Peut-être parce que le gardien madrilène Cabo, qui se révéla joueur de grande classe. Disons toutefois à l'avantage des Parisiens qu'ils se virent privés du but leur assurant la victoire par une décision incompréhensible de M. Henriot. Du reste, en général, l'arbitrage fut bien faible. Les principaux ne peuvent être rendu responsable du but marqué contre lui. Pourtant, il ne parait plus tenir la belle forme du championnat. Anatol fournit un travail considérable, car il fut fort mal secondé par son coéquipier Roche. Chez les demi-centres, Haas se dépensa ardemment, mais fut moins bon en attaque qu'en défense. Colomb tint sa place sans plus. Chez nos avants, Gourdon fut le meilleur attaquant, mais il fut négligé bien souvent au détriment de Langillier. Ce dernier, par contre, se montra personnel à l'extrême, gaspillant de belles occasions. Fenamore, mal servi, eut plus à faire. Plnel ne fut pas dans un bon jour. Delfour fournit une excellente partie. Les joueurs espagnols pratiquèrent un jeu extrêmement rapide. Excellents techniciens, ils eurent le tort d'user de nombreuses irrégularités lorsque la situation devenait critique pour eux. La défense fut bonne et Cabo eut des arrêts de toute beauté. Les demi-centres fournirent un gros travail et servirent fréquemment les ailes. Lecube, par sa vitesse et son habileté dans le dribbling, se mit en vedette. Avec lui, on peut citer L. Pena, Esparza, Morina et Marin. LE MATCH DE FOOTBALL PARIS-MADRID Sur une attaque pressante des Espagnols, Roche va dégager alors qu'Anatol se replie. CYCLISME À Jules Merviel Le 15e Paris-Caen Grosse réussite pour l'épreuve de l'E.S. Caennaise. — Une course superbement disputée. — La malchance de Bouillet et Maréchal. LE CLASSEMENT 1. Jules MERVIEL, sur bicyclette, Di.lecta, pneus Wolber, couvrant les 2.480 kil. du parcours en 7 h. 26 m. 15 s. (moyenne 33 kil. 360) ; 2. Barthélémy, à une roue ; 3. Pierre Magne, 7 h. 26 min. 20 s. ; 4. Maréchal, 7 h. 29 min. 2 s. ; 5. Moineau, 7
pour eux. La défense fut bonne et Cabo eut des arrêts de toute beauté. Les demi-centres fournirent un gros travail et servirent fréquemment les ailes. Lecube, par sa vitesse et son habileté dans le dribbling, se mit en vedette. Avec lui, on peut citer L. Pena, Esparza, Morina et Marin. LE MATCH DE FOOTBALL PARIS-MADRID Sur une attaque pressante des Espagnols, Roche va dégager alors qu'Anatol se replie. CYCLISME À Jules Merviel Le 15e Paris-Caen Grosse réussite pour l'épreuve de l'E.S. Caennaise. — Une course superbement disputée. — La malchance de Bouillet et Maréchal. LE CLASSEMENT 1. Jules MERVIEL, sur bicyclette, Di.lecta, pneus Wolber, couvrant les 2.480 kil. du parcours en 7 h. 26 m. 15 s. (moyenne 33 kil. 360) ; 2. Barthélémy, à une roue ; 3. Pierre Magne, 7 h. 26 min. 20 s. ; 4. Maréchal, 7 h. 29 min. 2 s. ; 5. Moineau, 7 h. 32 min. 40 s. ; 6. Ch. Pélissier, 7. Grégoire, 8. Bellenger, 9. Chêne, 10. Bessières, 11. Dumont. 12. Urv, 13. Jouel, 14. Neuhard, 15. Gallotini, 16. Bonney, 17. A Magne (tombé), tous ensemble, même temps que Moineau ; 18. Bouillet, 19. Oura, 20. Bernard. 21. Rayen, 22. Bettancourt, 23. Vugé, 24. Jejou, 25. Mauyrat, 26. Pitte, 27. Moisson, 28. Herpe, 29. Sadouï, 30. Faillu. 31. Lemonnier, 32. Guilbert, 33. Tisser, 34. Petit, 35. Zanier, 36. Lesenechal, 37. Denis, 38. Verrneulen, 39. Ayne, 40. Andin. 41. Cariou, 42. Hamel. LE PLUS BEAU DES QUINZE PARIS-CAEN (De notre envoyé spécial) Caen, avril (par dépêche). — Le 15e Paris-Caen fut une course remarquable à tous points de vue. Favorisée par un temps convenable, elle déplaça la grande foule, obtint un succès considérable. La course comporta trois phases, dont deux furent passionnantes. La première se déroula sitôt au départ, dans la côte du Pecq, et se détachèrent, avec un joli brio, Maréchal, Bonney, Bouillet, Ch. Pélissier et Pierre Magne. Ce fut une chasse épique qui s'engagea et ne dura pas plus de 150 kilomètres. À Mantes, dans la petite montée qui précède la ville, triple chute de Pierre Magne, Bouillet et Bonney.
23. Vugé, 24. Jejou, 25. Mauyrat, 26. Pitte, 27. Moisson, 28. Herpe, 29. Sadouï, 30. Faillu. 31. Lemonnier, 32. Guilbert, 33. Tisser, 34. Petit, 35. Zanier, 36. Lesenechal, 37. Denis, 38. Verrneulen, 39. Ayne, 40. Andin. 41. Cariou, 42. Hamel. LE PLUS BEAU DES QUINZE PARIS-CAEN (De notre envoyé spécial) Caen, avril (par dépêche). — Le 15e Paris-Caen fut une course remarquable à tous points de vue. Favorisée par un temps convenable, elle déplaça la grande foule, obtint un succès considérable. La course comporta trois phases, dont deux furent passionnantes. La première se déroula sitôt au départ, dans la côte du Pecq, et se détachèrent, avec un joli brio, Maréchal, Bonney, Bouillet, Ch. Pélissier et Pierre Magne. Ce fut une chasse épique qui s'engagea et ne dura pas plus de 150 kilomètres. À Mantes, dans la petite montée qui précède la ville, triple chute de Pierre Magne, Bouillet et Bonney. Seul Bouillet est touché et Pierre Magne et Bonney peuvent reprendre contact. En tête, Maréchal et Pélissier activent l'allure, et, lorsque Magne et Bonney les rejoignent, les leaders conservent une avance variant entre deux et trois minutes sur un peloton de vingt hommes environ, comprenant tous les autres favoris. Pierre Magne conserve par la suite, et c'est seulement à 10 kilomètres de Lisieux que le deuxième peloton rattrapera les fuyards. Il y a alors dix-huit hommes en tête. Tout le monde souffle. C'est, en effet, sur la mauvaise route de Lisieux à Livarot, le calme complet. Cependant, il va de nombreux démarrages et le groupe s'égraine quelque peu. C'est alors que se produit la troisième phase de la course. Barthélemy, de Fourmies, se sauve au tournant de la route qui conduit à Saint-André-de-Fontenay, et seuls peuvent prendre sa trace : Maréchal, Merviel et Pierre-Magne, tandis que Bouillet, malchanceux, casse sa roue au même instant. Une nouvelle chasse s'engage et se magnifique. Mais les leaders tiennent bon et, ils augmentent toujours leur avance. C'est alors que Maréchal connaît la pâle guigne à 3 kilomètres de l'arrivée. La belle course, qu'il devait gagner, est perdue pour lui. Les trois fuyards terminent ensemble
Magne conserve par la suite, et c'est seulement à 10 kilomètres de Lisieux que le deuxième peloton rattrapera les fuyards. Il y a alors dix-huit hommes en tête. Tout le monde souffle. C'est, en effet, sur la mauvaise route de Lisieux à Livarot, le calme complet. Cependant, il va de nombreux démarrages et le groupe s'égraine quelque peu. C'est alors que se produit la troisième phase de la course. Barthélemy, de Fourmies, se sauve au tournant de la route qui conduit à Saint-André-de-Fontenay, et seuls peuvent prendre sa trace : Maréchal, Merviel et Pierre-Magne, tandis que Bouillet, malchanceux, casse sa roue au même instant. Une nouvelle chasse s'engage et se magnifique. Mais les leaders tiennent bon et, ils augmentent toujours leur avance. C'est alors que Maréchal connaît la pâle guigne à 3 kilomètres de l'arrivée. La belle course, qu'il devait gagner, est perdue pour lui. Les trois fuyards terminent ensemble au Vélodrome de Venoix, et, au sprint, au milieu d'une ovation formidable, Merviel bat de peu, mais nettement, le Nordiste Barthélemy, dont la course est à remercier, et Pierre Magne, dont le pneu s'est dégonflé au moment de l'effort final. Au résumé, course superbe d'un bout à l'autre. Le plus beau Paris-Caen qu'on ait vu jusque-là. L'Etoile Sportive Caennaise et le Journal de Caen peuvent être fiers de leur belle compétition, à laquelle nous sommes heureux d'avoir collaboré une fois de plus. C'est aux deux grandes marques françaises, déjà victorieuses dans le dernier Paris-Le Havre qu'est revenue la victoire. Remplaçant Maréchal, malheureusement et stupidement, accidenté, Merviel parvint à triompher quand même ! C'est un gros succès pour Dilecta et Wolbert, succès dont nous les félicitons bien sincèrement. Philippe Cattiau est champion d'Europe d'épée Naples, 14 avril. — C'est par une victoire française, d'ailleurs attendue, que s'est terminé le championnat d'Europe d'épée, dont la finale était disputée hier au bords-midi. Philippe Cattiau, après sa belle performance dans l'épreuve de fleuret, a accompli le tour de force peu ordinaire de gagner le titre européen à l'épée. L'épreuve se disputa selon la formule olympique. Après une première finale qui donna un classement des
beau Paris-Caen qu'on ait vu jusque-là. L'Etoile Sportive Caennaise et le Journal de Caen peuvent être fiers de leur belle compétition, à laquelle nous sommes heureux d'avoir collaboré une fois de plus. C'est aux deux grandes marques françaises, déjà victorieuses dans le dernier Paris-Le Havre qu'est revenue la victoire. Remplaçant Maréchal, malheureusement et stupidement, accidenté, Merviel parvint à triompher quand même ! C'est un gros succès pour Dilecta et Wolbert, succès dont nous les félicitons bien sincèrement. Philippe Cattiau est champion d'Europe d'épée Naples, 14 avril. — C'est par une victoire française, d'ailleurs attendue, que s'est terminé le championnat d'Europe d'épée, dont la finale était disputée hier au bords-midi. Philippe Cattiau, après sa belle performance dans l'épreuve de fleuret, a accompli le tour de force peu ordinaire de gagner le titre européen à l'épée. L'épreuve se disputa selon la formule olympique. Après une première finale qui donna un classement des tireurs qualifiés, les quatre premiers de cette finale se rencontrèrent de nouveau pour le titre. Résultat : A) Classement des finalistes : 1. Mund (Belge), 6 v. 9 t. ; 2. Bertinetti (Ital.), 5 v. 11 t. ; 3. Cattiau (Fr.), 5 v. 9 t. ; 4. Riccardi (Ital.), 5 v. 12 t. ; 5. Agostini (Ital.), 6. Rousset (Fr.), 7. Cornaggia (Ital.), 8. 118-battu (Fr.), 9. Adet (Fr.), 10. Ragno (Ital.). B) Finale pour le titre : 1. Cattiau (Fr.), 2 v. ; 2. Bertinetti (2 v. 1 d.), 3. Riccardi, 4. Mund. LES GRANDES JOURNÉES PEDESTRES Henri Dartigues (C.A.S.G.) et Krekelberg ont enlevé hier, à Saint-Cloud, les deux Cross du "Petit Parisien" 50.000 Parisiens ont assisté à cette magnifique clôture de la saison de cross-country L'heureux accord totalement rétabli entre la Fédération Française d'Athlétisme et le Petit Parisien, nous a valu hier, à Saint-Cloud, une fin de saison de cross-country véritablement magnifique, car au-delà du seul cross populaire déjà couru l'an dernier, et d'ailleurs avec un joli succès, nous avons eu — et 50.000 Parisiens avec nous — l'agréable spectacle de deux épreuves réussies à souhait. Et comme la seconde de ces deux épreuves était réservée aux meilleurs
v. 12 t. ; 5. Agostini (Ital.), 6. Rousset (Fr.), 7. Cornaggia (Ital.), 8. 118-battu (Fr.), 9. Adet (Fr.), 10. Ragno (Ital.). B) Finale pour le titre : 1. Cattiau (Fr.), 2 v. ; 2. Bertinetti (2 v. 1 d.), 3. Riccardi, 4. Mund. LES GRANDES JOURNÉES PEDESTRES Henri Dartigues (C.A.S.G.) et Krekelberg ont enlevé hier, à Saint-Cloud, les deux Cross du "Petit Parisien" 50.000 Parisiens ont assisté à cette magnifique clôture de la saison de cross-country L'heureux accord totalement rétabli entre la Fédération Française d'Athlétisme et le Petit Parisien, nous a valu hier, à Saint-Cloud, une fin de saison de cross-country véritablement magnifique, car au-delà du seul cross populaire déjà couru l'an dernier, et d'ailleurs avec un joli succès, nous avons eu — et 50.000 Parisiens avec nous — l'agréable spectacle de deux épreuves réussies à souhait. Et comme la seconde de ces deux épreuves était réservée aux meilleurs cross-men de France, il devenait certain que l'intérêt du meeting dépasserait, et de loin, celui qui s'attache habituellement à une journée de propagande... C'est Henri Dartigues qui sortit vainqueur de ce Cross des Licenciés, après avoir eu longtemps dans sa foulée Georges Boué, tandis que Chapuis ne perdait contact que de quelques mètres. Dartigues termine ainsi, et de façon splendide, une saison bien remplie, et il confirme aussi sa belle course (1) au Cross des Dix Nations. J'ai dit déjà qu'aujourd'hui, derrière Dartigues, Georges Boué et Chapuis. Michot vient ensuite, précédant De Mev, Auvray et Robert, et tout cela apparaît de la plus heureuse régularité. Et, ce qui est encore heureux de voir derrière ces hommes le brave Mandabs, qui prouve ainsi une forme restée précieuse. Chez les indépendants, Krekelberg fut roi. Ne croyez pas surtout que ce Krekelberg soit un noble inconnu. C'est moins que cela, c'est un gaillard qui est champion incontesté de la F.S.F., et qui s'est, en différentes occasions, offert le luxe de battre de nobles valeurs, de Blanc, Laon, De Nys, etc. Dire de l'organisation : qu'elle fut splendide n'est que rendre un juste hommage à notre confrère Le Petit Parisien, qui ne fait jamais
de quelques mètres. Dartigues termine ainsi, et de façon splendide, une saison bien remplie, et il confirme aussi sa belle course (1) au Cross des Dix Nations. J'ai dit déjà qu'aujourd'hui, derrière Dartigues, Georges Boué et Chapuis. Michot vient ensuite, précédant De Mev, Auvray et Robert, et tout cela apparaît de la plus heureuse régularité. Et, ce qui est encore heureux de voir derrière ces hommes le brave Mandabs, qui prouve ainsi une forme restée précieuse. Chez les indépendants, Krekelberg fut roi. Ne croyez pas surtout que ce Krekelberg soit un noble inconnu. C'est moins que cela, c'est un gaillard qui est champion incontesté de la F.S.F., et qui s'est, en différentes occasions, offert le luxe de battre de nobles valeurs, de Blanc, Laon, De Nys, etc. Dire de l'organisation : qu'elle fut splendide n'est que rendre un juste hommage à notre confrère Le Petit Parisien, qui ne fait jamais les choses à moitié, et aussi à la Ligue de Paris d'Athlétisme, qui apporta au Petit Parisien un concours précieux. Et puis il faisait si beau hier de courir... et même de voir courir, dans ces agréables bois de Saint-Cloud, qui resteront longtemps — toujours — le véritable paradis des amateurs de cross-country, aussi bien pour les coureurs que spectateurs. — L. M. (Voir la suite en rubrique Cross-country.) MARCHE En gagnant Le Havre-Rouen le Havrais Lesterlin bat le record routier des 100 k. Rouen, 14 avril — L'épreuve annuelle Le Havre-Rouen (U.F.M.) a été splendidement enlevée aujourd'hui par le Havrais Lesterlin, en 9 h. 35 m., devant Jacquet (A.M.F.). HarcailN), en 9 h. 5 m. 17 é.,. puis Bréant, Dumont, Letréguilly, Poisson, Grouard, Fiaust, Devaux, Couture, etc. Au classement par clubs, l'Amicale des Marcheurs Havrais l'emporta, et de loin, sur le P.C. Normand. Le vainqueur, Lesterlin, dont la forme était remarquable, continua avec l'intention de battre le record routier des 100 kilomètres, et y réussit pleinement en couvrant la distance — officiellement chronométrée en 9 h. 24 m. 14 s. — Milet. PRESSE AU COMBAT Cette photo est une des rares qui extériorise la volonté de vaincre d'un pladner
amateurs de cross-country, aussi bien pour les coureurs que spectateurs. — L. M. (Voir la suite en rubrique Cross-country.) MARCHE En gagnant Le Havre-Rouen le Havrais Lesterlin bat le record routier des 100 k. Rouen, 14 avril — L'épreuve annuelle Le Havre-Rouen (U.F.M.) a été splendidement enlevée aujourd'hui par le Havrais Lesterlin, en 9 h. 35 m., devant Jacquet (A.M.F.). HarcailN), en 9 h. 5 m. 17 é.,. puis Bréant, Dumont, Letréguilly, Poisson, Grouard, Fiaust, Devaux, Couture, etc. Au classement par clubs, l'Amicale des Marcheurs Havrais l'emporta, et de loin, sur le P.C. Normand. Le vainqueur, Lesterlin, dont la forme était remarquable, continua avec l'intention de battre le record routier des 100 kilomètres, et y réussit pleinement en couvrant la distance — officiellement chronométrée en 9 h. 24 m. 14 s. — Milet. PRESSE AU COMBAT Cette photo est une des rares qui extériorise la volonté de vaincre d'un pladner au combat. La dureté des traits, l'acharnement du regard cherchant l'ouverture pour son poing fulgurant, le front tourmenté forment un masque d'une énergie extrême. LE CHAMPIONNAT DE FRANCE DE RUGBY Un seul qualifié pour les demi-finales : Lézignan PERPIGNAN ET AGEN ONT FAIT MATCH NUL ET TOULON A ÉLIMINÉ LE STADE TOULOUSAIN Cette journée de quarts de finale n'a vu qu'une seule équipe, Lézignan, se qualifier pour les demi-finales du Championnat d'Excellence de France. Agen et Perpignan n'ont pu, en effet, se départager après deux prolongations très serrées ; ces deux équipes devront s'expliquer à nouveau dimanche, à Béarnais. Les deux autres quarts de finale ne se joueront que dimanche prochain ; l'une, celle de Béarn et de Carcassonne, remise à cause de la proximité du match Toulon-Toulousse, se jouera à Narbonne, comme prévu, et l'autre affrontera les Toulonnais à Toulouse. Le Stade Toulousain disparaît de la compétition nationale après avoir fait longtemps figure de favori. Après avoir fait match nul à Toulon, il a été battu hier par la transformation d'un essai. Ce fut, est-il besoin de le dire ?, une dure partie, très violente et trop souvent jouée en fait. On y vit d'ailleurs, paraît-il, tous les jeux
STADE TOULOUSAIN Cette journée de quarts de finale n'a vu qu'une seule équipe, Lézignan, se qualifier pour les demi-finales du Championnat d'Excellence de France. Agen et Perpignan n'ont pu, en effet, se départager après deux prolongations très serrées ; ces deux équipes devront s'expliquer à nouveau dimanche, à Béarnais. Les deux autres quarts de finale ne se joueront que dimanche prochain ; l'une, celle de Béarn et de Carcassonne, remise à cause de la proximité du match Toulon-Toulousse, se jouera à Narbonne, comme prévu, et l'autre affrontera les Toulonnais à Toulouse. Le Stade Toulousain disparaît de la compétition nationale après avoir fait longtemps figure de favori. Après avoir fait match nul à Toulon, il a été battu hier par la transformation d'un essai. Ce fut, est-il besoin de le dire ?, une dure partie, très violente et trop souvent jouée en fait. On y vit d'ailleurs, paraît-il, tous les jeux interdits, et le public, venu en partie des deux villes adverses, ne se montra pas plus calme. Le match se joua sur un coup de dés; les deux équipes s'affrontant à peu-près jeu égal. Le mérite des Toulonnais n'en est pas moins grand, ces derniers ayant joué presque toute la partie à quatre, Chaud, touché, n'ayant été d'aucune utilité aux siens par la suite. L'équipe a accompli des progrès indiscutables, et sa fougue inlassable mettant tant d'ardeur dans ses mains ! Les « mordus » ont du illuminer hier soir..... A Toulouse, on peut le dire, le F.C. Lézignan jouait sa partie. Caillau, le s'en acquitta avec un brio extraordinaire. Ceux qui, par contre, appréciaient le jeu des Bordelais lors des poules de trois, furent bien particulièrement déçus. Battus en mélange, dans le jeu ouvert, et privés du demi Dupont, blessé, les avants pratiquèrent sans aucune conviction, et les troisièmes lignes ne compensèrent jamais cette faiblesse. Résultat tout à l'avantage de Lézignan, qui s'impose désormais parmi les candidats les plus sérieux au trophée national. De son côté, le F.C. Bordelais, qui s'était imposé au FC Lourdès à l'I.S. Perpignanais, de son côté, ne put trancher la situation. Chaque équipe eut
partie à quatre, Chaud, touché, n'ayant été d'aucune utilité aux siens par la suite. L'équipe a accompli des progrès indiscutables, et sa fougue inlassable mettant tant d'ardeur dans ses mains ! Les « mordus » ont du illuminer hier soir..... A Toulouse, on peut le dire, le F.C. Lézignan jouait sa partie. Caillau, le s'en acquitta avec un brio extraordinaire. Ceux qui, par contre, appréciaient le jeu des Bordelais lors des poules de trois, furent bien particulièrement déçus. Battus en mélange, dans le jeu ouvert, et privés du demi Dupont, blessé, les avants pratiquèrent sans aucune conviction, et les troisièmes lignes ne compensèrent jamais cette faiblesse. Résultat tout à l'avantage de Lézignan, qui s'impose désormais parmi les candidats les plus sérieux au trophée national. De son côté, le F.C. Bordelais, qui s'était imposé au FC Lourdès à l'I.S. Perpignanais, de son côté, ne put trancher la situation. Chaque équipe eut l'avantage, pour ce laisser paraître ensuite par son adversaire. Et bien que des deux côtés on ait cherché à décanner des attaques sur attaques, au pied ou à la main, force fut aux deux équipes de jouer les prolongations qui ne donnèrent pas d'autre résultat. Il faudra recommencer ! (VOIR les détails en rubrique Rugby) AUTOMOBILE DEBAISIEUX sur 500 cm3. Monet-Goyon fait le meilleur temps à Chanteloup Le meilleur temps des voitures appartient à Tersen, sur Bugatti La classique course de côte de Chanteloup s'est disputée, hier, avec un plein succès, l'organisation, assurée par l'A.C. de l'Ile-de-France, ayant été, comme à l'ordinaire, impeccable : On sait que Chanteloup est la doyenne de nos courses de côte ; du reste, ni monument commémoratif de la première épreuve, de 1898, y sera inauguré prochainement. Peu de cotes peuvent se réclamer d'un tel antécédent. Particulièrement dure, tout en virage, avec une pente allant de 3,6 à 10,6 %, la côte de Chanteloup a été l'occasion d'une remarquable performance du champion Debaisieux, qui, avec sa 500 cm3 Monet-Goyon, a établi le record général. Une fois de plus, c'est une motocyclette qui triomphe et la chose ne doit pas nous étonner lorsqu'on connaît la valeur