jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
fait tous ses efforts pour l'ouvrir. Deux personnes arrivant par derrière réussirent à le maîtriser et les gendarmes le conduisirent en prison. Les blessures du maire d'Houplines ont été graves; heureusement sa constitution robuste a pris le dessus. Ce n'est cependant qu'après trente jours que M. Delattre a pu se tenir debout. Trois témoins qui ont vu Mackelberg pendant l'après-midi du dimanche, avant cette scène, établissent la préméditation. M. Deconynck, qui se trouvait avec lui à 3 heures sur le chemin de la ferme, rapporte que le prévenu lui a dit qu'il quitterait la ferme le lendemain, en ajoutant: « Mais avant, il y aura des coups de couteau ». Sur le conseil que lui donnait le témoin de se tenir tranquille, Mackelberg a répondu : « Il n'y a pas d'avance. Je le ferai quand même. » M. Hazebrouck a rencontré aussi le vacher devant la porte de la ferme. Celui-ci lui a dit : « Le patron a loué un autre vacher. Je vais savoir quoi. Il ne va pas faire avec moi comme avec les autres, car je vais le tuer. » Et, sur les conseils qui lui étaient encore donnés de ne pas mettre ces projets à exécution, Mackelberg répondait encore : « Il n'y a pas d'avance. Je le tue quand même. » Mackelberg a été enfermé dans une maison de correction belge jusque à 20 ans. En 1892, en 1897, pour vol, il a été condamné en Belgique. Les patrons qui l'ont employé le donnent comme bon travailleur, mais il devenait dangereux dès qu'il recevait sa paye. Il buvait alors et devenait intraitable. Tous sont unanimes pour dire qu'il était sournois, hypocrite, mauvais sujet et bâtard. Interrogé par M. le Président, Mackelberg reconnaît avoir donné des coups de couteau. Il nie la préméditation. Il nie avoir tenu les propos qu'on lui prête ; en tout cas, il avait bu — les témoins ont été unanimes pour constater qu'il avait bu, en effet, mais qu'il savait encore ce qu'il faisait. Mackelberg demande son pardon à M. Delattre, comme deux fois déjà il le lui a
à exécution, Mackelberg répondait encore : « Il n'y a pas d'avance. Je le tue quand même. » Mackelberg a été enfermé dans une maison de correction belge jusque à 20 ans. En 1892, en 1897, pour vol, il a été condamné en Belgique. Les patrons qui l'ont employé le donnent comme bon travailleur, mais il devenait dangereux dès qu'il recevait sa paye. Il buvait alors et devenait intraitable. Tous sont unanimes pour dire qu'il était sournois, hypocrite, mauvais sujet et bâtard. Interrogé par M. le Président, Mackelberg reconnaît avoir donné des coups de couteau. Il nie la préméditation. Il nie avoir tenu les propos qu'on lui prête ; en tout cas, il avait bu — les témoins ont été unanimes pour constater qu'il avait bu, en effet, mais qu'il savait encore ce qu'il faisait. Mackelberg demande son pardon à M. Delattre, comme deux fois déjà il le lui a demandé par lettre. Il exprime de vifs regrets sur son acte. Monsieur de Lauwereyns avait la lourde tâche de défendre cet homme. Il demande au tribunal d'écarter la préméditation. C'est l'ivresse, mauvaise conseillère, qui a fait agir son client dans un moment de colère. Le couteau dont Mackelberg s'est servi était une arme peu dangereuse, un couteau de 12 sous. Les conséquences n'ont pas été bien graves. Aussi, le tribunal, tenant compte des circonstances de la cause et des regrets du prévenu, se montrera indulgent dans la mesure du possible. Mackelberg a été condamné à 2 ans de prison. Un employé des postes infidèle Nous avons annoncé, il y a quelque deux mois, l'arrestation de Jules Habin, 37 ans, employé des postes, qui, interceptant les lettres qu'il soupçonnait contenir des valeurs ou des bons de poste, s'en appropriait le montant. Sa maîtresse, Marie Pennin, anciennement femme de chambre à Paris, comparissait en même temps que lui comme complice. À la suite de diverses plaintes parvenues à l'administration des postes, au sujet de lettres disparues, une surveillance spéciale avait été organisée. M. Wacheux, inspecteur, porta ses soupçons sur Habin. Il l'interrogea; l'employé nia; une enquête fut ouverte par le parquet et
était une arme peu dangereuse, un couteau de 12 sous. Les conséquences n'ont pas été bien graves. Aussi, le tribunal, tenant compte des circonstances de la cause et des regrets du prévenu, se montrera indulgent dans la mesure du possible. Mackelberg a été condamné à 2 ans de prison. Un employé des postes infidèle Nous avons annoncé, il y a quelque deux mois, l'arrestation de Jules Habin, 37 ans, employé des postes, qui, interceptant les lettres qu'il soupçonnait contenir des valeurs ou des bons de poste, s'en appropriait le montant. Sa maîtresse, Marie Pennin, anciennement femme de chambre à Paris, comparissait en même temps que lui comme complice. À la suite de diverses plaintes parvenues à l'administration des postes, au sujet de lettres disparues, une surveillance spéciale avait été organisée. M. Wacheux, inspecteur, porta ses soupçons sur Habin. Il l'interrogea; l'employé nia; une enquête fut ouverte par le parquet et l'instruction fut confiée à M. Délaie, juge d'instruction, qui bientôt fut édifié sur les agissements de l'employé. On découvrit dans ses poches des talons de mandats belges, et une masse de petits morceaux de papier déchiré qui, reconstitués soigneusement, finirent par former une enveloppe de lettre au nom de M. Constant, cavalier au 21e régiment de dragons, à St-Omer ; une lettre écrite par le père du dragon et un mandat-poste joint par celui-ci à la lettre. Le tout était daté de Péronne, près of Coxyd. Habin continua pourtant son système de dénégations. Cette découverte ne le gêna point. Il prétendit qu'ayant cru déchirer une lettre à lui envoyée, il s'était trompé et avait envoyé celle-là par erreur. Les perquisitions firent encore découvrir une lettre de femme adressée à l'administration et disant qu'un certain mandat-poste avait été touché à Passy. On vérifia à Passy. Le mandat dont parlait la lettre n'avait pas été touché. Cette lettre avait été écrite pour détourner les soupçons par Marie Pennin, la maîtresse de Habin, dont l'adresse fut découverte sur la bande d'un journal de modes trouvé chez son amant. Habin et Marie Pennin étaient arrivés à Paris venant de Boulogne-sur-Mer, le 21 décembre 1897.
Constant, cavalier au 21e régiment de dragons, à St-Omer ; une lettre écrite par le père du dragon et un mandat-poste joint par celui-ci à la lettre. Le tout était daté de Péronne, près of Coxyd. Habin continua pourtant son système de dénégations. Cette découverte ne le gêna point. Il prétendit qu'ayant cru déchirer une lettre à lui envoyée, il s'était trompé et avait envoyé celle-là par erreur. Les perquisitions firent encore découvrir une lettre de femme adressée à l'administration et disant qu'un certain mandat-poste avait été touché à Passy. On vérifia à Passy. Le mandat dont parlait la lettre n'avait pas été touché. Cette lettre avait été écrite pour détourner les soupçons par Marie Pennin, la maîtresse de Habin, dont l'adresse fut découverte sur la bande d'un journal de modes trouvé chez son amant. Habin et Marie Pennin étaient arrivés à Paris venant de Boulogne-sur-Mer, le 21 décembre 1897. Ils ont habité rue de Tournai, 40, et rue de Béthune, 27, se donnant comme mari et femme. Habin est marié. Il a trois enfants. Sa femme habite Boulogne-sur-Seine. C'est à la suite de soupçons relatifs au détournement d'une lettre chargée de la valeur de 500 fr. que, par mesure disciplinaire, Habin avait été envoyé à Lille. Il gagnait à peine 150 fr. par mois, et les dépenses connues qu'il faisait mensuellement dépassaient 200 fr. On n'a pu établir les détournements de Habin, qui avait soin de ne pas toucher les mandats-postes, ce qui aurait pu laisser trace, et de n'empocher que les valeurs ou les bons de poste (valeurs au porteur) trouvées par lui dans les lettres. Il a reconnu avoir touché des bons pour une valeur de 300 fr. en déclarant toutefois que c'était pour rendre service aux militaires qui les lui remettaient, mais sans aucun profit pour lui. Marie Pennin, qui d'abord, à l'instruction, avait nié avoir touché des bons de poste, a fini par avouer que son amant lui en avait remis environ 30 à 40 qu'elle avait présentés au guichet sous divers noms. Me Barbe plaidait pour Habin ; Me Contrelle pour sa complice. Tous
disciplinaire, Habin avait été envoyé à Lille. Il gagnait à peine 150 fr. par mois, et les dépenses connues qu'il faisait mensuellement dépassaient 200 fr. On n'a pu établir les détournements de Habin, qui avait soin de ne pas toucher les mandats-postes, ce qui aurait pu laisser trace, et de n'empocher que les valeurs ou les bons de poste (valeurs au porteur) trouvées par lui dans les lettres. Il a reconnu avoir touché des bons pour une valeur de 300 fr. en déclarant toutefois que c'était pour rendre service aux militaires qui les lui remettaient, mais sans aucun profit pour lui. Marie Pennin, qui d'abord, à l'instruction, avait nié avoir touché des bons de poste, a fini par avouer que son amant lui en avait remis environ 30 à 40 qu'elle avait présentés au guichet sous divers noms. Me Barbe plaidait pour Habin ; Me Contrelle pour sa complice. Tous deux demandaient au tribunal de se montrer indulgent et d'accorder au leurs clients le bénéfice de la loi Bérenger. Habin a été condamné à dix-huit mois de prison, Marie Pennin à trois mois. Le système de dénégation absolue qu'ils avaient employé devant l'évidence n'était pas propre à leur faire obtenir le bénéfice du sursis, qu'en effet le tribunal n'a pas accordé. Tribunal correctionnel de Béthune Le tribunal de Béthune, dans son audience correctionnelle du 15 mars, a prononcé les condamnations suivantes : Ernest Bruneval, 37 ans, sans domicile fixe, arrêté à Cambrai, le 10 mars, pour vagabondage et mendicité, 40 jours de prison ; Olivier Lefebvre, 21 ans, dockier, ayant demeuré à Beuvry, 3 mois et un jour de prison pour avoir, dans la nuit du 13 au 14 janvier, soustrait frauduleusement une somme de 100 francs au préjudice de M. Paul Masse, garçon de ferme. Mathias Weimkersteller, 52 ans, journalier, sans domicile fixe, 40 jours de prison pour vagabondage et outrages à la gendarmerie; François de Belder, 30 ans, batelier à bord de la chaloupe Isabelle, domicilié à Anvers, deux mois pour violence et outrages à agents ; Emile Enderlin, 18 ans, wagonnier; Narcisse Damiani, 31 ans, mineur, demeurant
le bénéfice du sursis, qu'en effet le tribunal n'a pas accordé. Tribunal correctionnel de Béthune Le tribunal de Béthune, dans son audience correctionnelle du 15 mars, a prononcé les condamnations suivantes : Ernest Bruneval, 37 ans, sans domicile fixe, arrêté à Cambrai, le 10 mars, pour vagabondage et mendicité, 40 jours de prison ; Olivier Lefebvre, 21 ans, dockier, ayant demeuré à Beuvry, 3 mois et un jour de prison pour avoir, dans la nuit du 13 au 14 janvier, soustrait frauduleusement une somme de 100 francs au préjudice de M. Paul Masse, garçon de ferme. Mathias Weimkersteller, 52 ans, journalier, sans domicile fixe, 40 jours de prison pour vagabondage et outrages à la gendarmerie; François de Belder, 30 ans, batelier à bord de la chaloupe Isabelle, domicilié à Anvers, deux mois pour violence et outrages à agents ; Emile Enderlin, 18 ans, wagonnier; Narcisse Damiani, 31 ans, mineur, demeurant à Nœux-les-Mines, et Marcellin Harlein, 32 ans, brocanteur, demeurant à Béthune, ont, à Nœux, en février dernier, soustrait du cuivre et du plomb au préjudice de la Compagnie des mines, et ont, étant ivres, outragé les agents : Enderlin, 8 jours; Damiani, 20 jours et Harlein, quarante jours, plus 5 fr. d'amende. Hilaire Desprez, 24 ans, ouvrier mineur, demeurant à Annay, six mois de prison pour avoir soustrait frauduleusement à M. Demailly, rentier, le 16 février dernier, une montre et sa chaîne, un pantalon, un veston, un sécateur, des œufs, etc ; Georgette Noulette, 17 ans, journalière à Burbure, deux mois de prison pour vol de charbon au préjudice de la Compagnie des mines de Marles. Alfred Desaint, 24 ans, ouvrier peintre, ayant demeuré à Lens, trois mois et un jour de prison, pour vol de divers objets, commis le 4 février, au préjudice de M. Ernest Pennecat, cabaretier ; Georges Dubuis, 34 ans, mineur, ayant demeuré à Sallaumines, deux mois, par défaut, pour s'être approprié des vêtements appartenant à M. Pierre Cusson, beau ; Emile Petit, 50 ans, mineur à Himan-Iez-Auchel, deux mois de prison pour avoir, à Estrée-Blanche, le 23 janvier, porté des coups à M. Florentin Fermentel,
fr. d'amende. Hilaire Desprez, 24 ans, ouvrier mineur, demeurant à Annay, six mois de prison pour avoir soustrait frauduleusement à M. Demailly, rentier, le 16 février dernier, une montre et sa chaîne, un pantalon, un veston, un sécateur, des œufs, etc ; Georgette Noulette, 17 ans, journalière à Burbure, deux mois de prison pour vol de charbon au préjudice de la Compagnie des mines de Marles. Alfred Desaint, 24 ans, ouvrier peintre, ayant demeuré à Lens, trois mois et un jour de prison, pour vol de divers objets, commis le 4 février, au préjudice de M. Ernest Pennecat, cabaretier ; Georges Dubuis, 34 ans, mineur, ayant demeuré à Sallaumines, deux mois, par défaut, pour s'être approprié des vêtements appartenant à M. Pierre Cusson, beau ; Emile Petit, 50 ans, mineur à Himan-Iez-Auchel, deux mois de prison pour avoir, à Estrée-Blanche, le 23 janvier, porté des coups à M. Florentin Fermentel, cabaretier et cordonnier. FAITS DIVERS Empoisonnement par la strychnine Montpellier, 17 mars. — Mme veuve Falaise, modiste, demeurant dans la Grande Rue, en compagnie de son fils, âgé de douze ans, de son père et de sa mère, avait acheté hier des petits oiseaux qu'elle allait accommoder pour le repas du soir. Deux seulement des moines avaient été vidés. Pendant le dîner, la famille fut prise de douleurs atroces et médicamenteuses; le père et la mère succombèrent à une heure d'intérêt. Mme Falaise et son fils, qui avaient mangé les deux moineaux vidés, ont éprouvé de violents vomissements, mais sont hors de danger. Les oiseaux avaient été pris au moyen de graines bouillies dans la strychnine. Les Cycles Clément en France On sait que le public a toujours accordé à la marque française Clément une préférence justifiée par les progrès incessants de sa construction. En 1899, ses modèles tiennent encore la tête par leur élégance, leur solidité, la douceur de leurs roulements et leur prix avantageux. Le modèle Clément à 26 fr. avec vrais Dunlop est particulièrement intéressant pour les cyclistes qui veulent avoir une machine de tout repos et véritablement de marque. Les modèles Clément sont d'ailleurs exposés chez
du soir. Deux seulement des moines avaient été vidés. Pendant le dîner, la famille fut prise de douleurs atroces et médicamenteuses; le père et la mère succombèrent à une heure d'intérêt. Mme Falaise et son fils, qui avaient mangé les deux moineaux vidés, ont éprouvé de violents vomissements, mais sont hors de danger. Les oiseaux avaient été pris au moyen de graines bouillies dans la strychnine. Les Cycles Clément en France On sait que le public a toujours accordé à la marque française Clément une préférence justifiée par les progrès incessants de sa construction. En 1899, ses modèles tiennent encore la tête par leur élégance, leur solidité, la douceur de leurs roulements et leur prix avantageux. Le modèle Clément à 26 fr. avec vrais Dunlop est particulièrement intéressant pour les cyclistes qui veulent avoir une machine de tout repos et véritablement de marque. Les modèles Clément sont d'ailleurs exposés chez M. Delansorne, 95, rue Nationale, à Lille. 2151—30911 Un crime horrible Remiremont, 17. — On a retrouvé hier soir, enveloppé dans un sac, le cadavre de l'enfant Paul Marande, âgé de cinq ans, dont la famille habite Saint-Etienne (Vosges), qui était disparu depuis le 2 novembre dernier. Le cadavre avait été déposé dans le grenier à foin du grand-père de l'enfant, qui habite à la Broche, commune de Saint-Etienne. C'est en tirant du foin pour ses bestiaux que le grand-père a découvert le cadavre. Le parquet et la gendarmerie sont sur les lieux. L'autopsie aurait démontré que l'enfant a été souillé, puis étranglé. On soupçonne d'être l'auteur du crime un sieur Alphonse Mord, ancien domestique du grand-père de l'enfant. Morel avait l'enfant avec lui le jour où il a disparu. Morel est actuellement à Clairvaux, où il purge une condamnation à 18 mois de prison pour vol. Sa réputation, au point de vue de la moralité, est très mauvaise. Morel sort des bataillons d'Afrique. Le parquet a demandé son transfert, en vue d'une confrontation, qui aura lieu probablement demain. Dès la disparition de Paul Marandel, Morel avait été arrêté par la gendarmerie ; puis il avait été relâché après une
été déposé dans le grenier à foin du grand-père de l'enfant, qui habite à la Broche, commune de Saint-Etienne. C'est en tirant du foin pour ses bestiaux que le grand-père a découvert le cadavre. Le parquet et la gendarmerie sont sur les lieux. L'autopsie aurait démontré que l'enfant a été souillé, puis étranglé. On soupçonne d'être l'auteur du crime un sieur Alphonse Mord, ancien domestique du grand-père de l'enfant. Morel avait l'enfant avec lui le jour où il a disparu. Morel est actuellement à Clairvaux, où il purge une condamnation à 18 mois de prison pour vol. Sa réputation, au point de vue de la moralité, est très mauvaise. Morel sort des bataillons d'Afrique. Le parquet a demandé son transfert, en vue d'une confrontation, qui aura lieu probablement demain. Dès la disparition de Paul Marandel, Morel avait été arrêté par la gendarmerie ; puis il avait été relâché après une enquête sommaire, la population ayant mis la disparition sur le compte d'un accident ou d'un enlèvement par des nomades. Bronchites et autres affections respiratoires. Le Thermogène préférable aux liniments, teinture d'iode, sunapismes, emplâtres, etc. 13888 Immense incendie à Brest Brest, 16. Un incendie considérable a détruit une maison et les chantiers des entrepreneurs des travaux publics. Le sinistre a été allumé par malveillance par des rôdeurs. BULLETIN COMMERCIAL MARCHÉS DE LILLE 17 mars. SUCRES. — Sucre cassé (cote offic.), 106 50 à En paiement. 1 (cote 107 ; n°3 (cote offic.), 1.. Cuit à 1er jet (cote com.), 29 .. à .... ss(cote "m.Y." 29 50 .... ALCOOLS. — 3/6 fin ditp. (cote com.), 43 50. Cours du fret sur les canaux du Nord (Par 1,000 kil. houille. — Coke environ 75 c. en plus.) Destinations Lens Denain Destinations Lens Denain Daakerque.. 11e 140 Lille 335 750' Lille .. 0 90 129 Parfum.... 1. 40 0 86 Arnould.... ;.. 1, 0 5 CiulmhrM..... 1. 40 0 86 Arnould... '. ;.. 1, 0 5 St-Quentin.. 5 10 1 51 Compiegne .. "% 90 2 10 Chavignol.. 2 60 1 50 Parfum-Ypres* R ~ El* • ' 1 fis MARCHÉS DE LA
chantiers des entrepreneurs des travaux publics. Le sinistre a été allumé par malveillance par des rôdeurs. BULLETIN COMMERCIAL MARCHÉS DE LILLE 17 mars. SUCRES. — Sucre cassé (cote offic.), 106 50 à En paiement. 1 (cote 107 ; n°3 (cote offic.), 1.. Cuit à 1er jet (cote com.), 29 .. à .... ss(cote "m.Y." 29 50 .... ALCOOLS. — 3/6 fin ditp. (cote com.), 43 50. Cours du fret sur les canaux du Nord (Par 1,000 kil. houille. — Coke environ 75 c. en plus.) Destinations Lens Denain Destinations Lens Denain Daakerque.. 11e 140 Lille 335 750' Lille .. 0 90 129 Parfum.... 1. 40 0 86 Arnould.... ;.. 1, 0 5 CiulmhrM..... 1. 40 0 86 Arnould... '. ;.. 1, 0 5 St-Quentin.. 5 10 1 51 Compiegne .. "% 90 2 10 Chavignol.. 2 60 1 50 Parfum-Ypres* R ~ El* • ' 1 fis MARCHÉS DE LA RÉGION CÉRÉMONIE, 16 mars. -to h. fromages, 18 .. à 30 .. 15 h. avoine, 8 .. à 9 .. — . h. graine lin, .... à .... ri 1 pois, :}1 o. à ^ de torte, 4 à ? '. 2 2130 hives beurre, vente de 6 40 à 6 213 1 kilo charcuterie en pièces, le 1/2 kil., 1 20 à 1 90 — Œufs, les 26, 1 56 à 1 70 Prix moyen du blé, 15 50 Taxe du pain: Blanc, 37 1/2; bisque, 28 ./. ; de ménager, MARCHÉS DE PARIS du 16 mars. Les affaires sont encore peu 300 qte réunion. La cote a augmenté de 5 clôture, la tendance est Nord.. th. . Disponible . 41) 20 40 75 I Procès 41) 25 49 76 Lo 1er ont 49 25 49 75 4 de mai .... 50 .. 60 60 4 derniers 61 53 51 75 Les 100 kil. net, 116, cacao 0/0, La demande est suivie à la première cote ; la demande est ferme et les prix montent de 25 c. sur les 4 de mai. Le stock a diminué de 15,5 atr. On vante Disponible ... 46 .. 46 50 1
6 213 1 kilo charcuterie en pièces, le 1/2 kil., 1 20 à 1 90 — Œufs, les 26, 1 56 à 1 70 Prix moyen du blé, 15 50 Taxe du pain: Blanc, 37 1/2; bisque, 28 ./. ; de ménager, MARCHÉS DE PARIS du 16 mars. Les affaires sont encore peu 300 qte réunion. La cote a augmenté de 5 clôture, la tendance est Nord.. th. . Disponible . 41) 20 40 75 I Procès 41) 25 49 76 Lo 1er ont 49 25 49 75 4 de mai .... 50 .. 60 60 4 derniers 61 53 51 75 Les 100 kil. net, 116, cacao 0/0, La demande est suivie à la première cote ; la demande est ferme et les prix montent de 25 c. sur les 4 de mai. Le stock a diminué de 15,5 atr. On vante Disponible ... 46 .. 46 50 1 Procès 46 . i 46 50 46.. 46 50 1 4 de mai.... 46 à derniers 43 60 43 71 Le lait est bon, noir, exporté 2 If8. PÉTROLE. — Gare Paris, par wagon couvert : à Neuvy, tôle, kil. 37 .. à 38 .. -Borde de 711 à 719 , 1/2 pétrole, 47 • • coute à l'hectolitre, par wagons couverts; Pétroles affinés de Moselle, 28 80 à .. ,. -Bijoux U hd à . pétrissées blanches sapériaux de effet en bidons' 1. coute l'hectolitre.: 6 50 à .. ALCOOL. — Les vendeurs sont très réservés au débit, l'acheteur est par 51e de quelques rachats du découvert et les prix ne relèvent de 25 c. Le stock a diminué de 200 pipes, JSll clôture. les 4 derniers livres tant.. A— . Sélections 75 .... Udewn..'... 4375 44 Procès 44 50 44 76 I 4 derniers 39 76 40 L'hectolitre 90 degrés. non logé, entrepôt Circulation :'700 pipes et 5tode.:: $,575 el7'189VD,PCS "atze 18.175 en IM, 13.600 en IM7 SUCRES (100 kil. hors barrière). — Sucre de place : U i/l, 62 paras, &6 — Sucre de province: 1ère -62. 1/2 entrepôt d acter, 55 . Suifs en branches, 39
, 1/2 pétrole, 47 • • coute à l'hectolitre, par wagons couverts; Pétroles affinés de Moselle, 28 80 à .. ,. -Bijoux U hd à . pétrissées blanches sapériaux de effet en bidons' 1. coute l'hectolitre.: 6 50 à .. ALCOOL. — Les vendeurs sont très réservés au débit, l'acheteur est par 51e de quelques rachats du découvert et les prix ne relèvent de 25 c. Le stock a diminué de 200 pipes, JSll clôture. les 4 derniers livres tant.. A— . Sélections 75 .... Udewn..'... 4375 44 Procès 44 50 44 76 I 4 derniers 39 76 40 L'hectolitre 90 degrés. non logé, entrepôt Circulation :'700 pipes et 5tode.:: $,575 el7'189VD,PCS "atze 18.175 en IM, 13.600 en IM7 SUCRES (100 kil. hors barrière). — Sucre de place : U i/l, 62 paras, &6 — Sucre de province: 1ère -62. 1/2 entrepôt d acter, 55 . Suifs en branches, 39 20 — suifs pressés pour fabrique, 72 fr. BRUTS. Les vendeurs sont réservés en vendant toute la raison. Le marché est fermé par la haute demande de la part des houssiers et en raison de la faiblesse; les cours s'inscrivent en hausse de 20 c. À Londres, le marché calme. Cours d'ouverture: Courant du mois. 80 62, 30 75 liés; avril, 87 30, 87 et 31 fr. liés; 4 de mai, 81 50, juillet-août, 11 75 liés; 4 d'octobre, 87. Les valeurs disponibles valent de 20 75 à 30 50 les à 10 50, seconde titrage maximum 90-, sont cotés en dollars. 76 Si.. 4 d'octobre.. 50 75 51.. Pain d'or, rang dispons. 20 75 30 60 32 25 31 50 Mélasse «fin. 12.. 14 df. malv ' • • 31 : 9 31 ~ M. fab., degré 0 25 0 26 Juillet-août.. 51 75 52 .. Circulation: 3,630 sacs. Les 10) kil. nets. SPORTS RAFFINÉS (cote commerciale).—La raffinerie tient ses prix toujours fermement et est plus réservée dans ses offres. La demande reste assez active en disponible. On note les pains 104 à 104 50 les 108 kil., en disponible par variété de marques. 33 PRODUITS ; tendance et