jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
les déclarations suivantes au journal le Temps : Je suis venu à Paris pour entretenir un contact personnel avec les chefs du gouvernement français et échanger avec eux des vues générales sur les diverses questions à l'ordre du jour. On m'a taxé d'optimisme exagéré, mais en fait les faits m'ont donné raison. La Conférence de Londres, quoi qu'on en ait dit, a évité les complications et les conflits et il serait d'un pessimisme excessif de croire qu'elle ne pourra le faire pour les nouvelles difficultés que présente le conflit oriental. Je considère comme secondaire et peu inquiétante la question albanaise. Vous avez vu comme dans le Nord la Serbie s'est vite soumise à la volonté de l'Europe en évacuant l'Albanie. Je ne connais pas M. Venizelos, mais l'homme d'Etat supérieur que tout le monde reconnaît en lui ne peut manquer, lui aussi, de s'incliner devant cette même volonté, d'autant plus qu'il semble n'y avoir là dedans de la part de la Grèce qu'une question de susceptibilité nationale. Le principe de l'autonomie albanaise a été établi sans conflit par la Conférence de Londres. Pourquoi voulez-vous que sur des difficultés accessoires de délimitation, dans le sein de la commission des frontières, les conflits, sinon les froissements, ne puissent être évités ? J'envisage comme plus grave, plus sérieuse la tension gréco-turque ; mais je pense que pour en précipiter la solution il faudrait hâter celle de la question albanaise. La Turquie attend, elle espère peut-être de ce côté quelque complication où elle serait le tertium gaudens, comme elle l'a été dans la guerre entre alliés qui lui a valu la reprise d'Andrinople. C'est pourquoi je crois que plus tôt on en finira avec l'affaire d'Albanie plus tôt on résoudra la difficulté gréco-turque. Je ne sais du voyage du roi Ferdinand de Bulgarie à Vienne que ce qu'en disent les nouvelles de la presse. Lors même que le roi Ferdinand le voudrait, ce qu'il n'y a nullement lieu de croire, la Bulgarie ne pourrait, dans les circonstances où se trouve actuellement le pays, se jeter dans un nouveau conflit. D'Italie où je me suis
conflits, sinon les froissements, ne puissent être évités ? J'envisage comme plus grave, plus sérieuse la tension gréco-turque ; mais je pense que pour en précipiter la solution il faudrait hâter celle de la question albanaise. La Turquie attend, elle espère peut-être de ce côté quelque complication où elle serait le tertium gaudens, comme elle l'a été dans la guerre entre alliés qui lui a valu la reprise d'Andrinople. C'est pourquoi je crois que plus tôt on en finira avec l'affaire d'Albanie plus tôt on résoudra la difficulté gréco-turque. Je ne sais du voyage du roi Ferdinand de Bulgarie à Vienne que ce qu'en disent les nouvelles de la presse. Lors même que le roi Ferdinand le voudrait, ce qu'il n'y a nullement lieu de croire, la Bulgarie ne pourrait, dans les circonstances où se trouve actuellement le pays, se jeter dans un nouveau conflit. D'Italie où je me suis entretenu avec le marquis di San Giuliano, ministre des Affaires étrangères, je ne rapporte d'autre impression si ce n'est que l'action du gouvernement italien reste intimement liée à celle de l'Autriche dans les Balkans, et que le cabinet de Rome a jugé pleinement justifié l'ultimatum autrichien à la Serbie. Nos points de vue ne sont évidemment pas les mêmes, mais je n'en reste pas moins convaincu que la Conférence de Londres pourra tout accommoder à la longue. Quant aux réformes en Arménie, la question n'est pas encore mûre. Elle n'est d'ailleurs pas pressante et dans les temps agités et nerveux que nous traversons, il convient de ne pas multiplier les questions et d'aller aux plus pressées. Il n'y a pas de troubles ni de massacres de ce côté et quant à la délimitation des frontières turco-persanes elle est à peu près réglée. En dehors de la situation internationale en général, j'envisagerai dans les conversations avec M. Barthou et M. Pichon la question des émissions d'obligations de chemins de fer d'entreprises privées qui sont faites en France. L'Etat russe s'y intéresse puisqu'il les garantit. On prétend toujours que la visite d'un homme d'État russe est le prélude d'un emprunt. Ce n'est
points de vue ne sont évidemment pas les mêmes, mais je n'en reste pas moins convaincu que la Conférence de Londres pourra tout accommoder à la longue. Quant aux réformes en Arménie, la question n'est pas encore mûre. Elle n'est d'ailleurs pas pressante et dans les temps agités et nerveux que nous traversons, il convient de ne pas multiplier les questions et d'aller aux plus pressées. Il n'y a pas de troubles ni de massacres de ce côté et quant à la délimitation des frontières turco-persanes elle est à peu près réglée. En dehors de la situation internationale en général, j'envisagerai dans les conversations avec M. Barthou et M. Pichon la question des émissions d'obligations de chemins de fer d'entreprises privées qui sont faites en France. L'Etat russe s'y intéresse puisqu'il les garantit. On prétend toujours que la visite d'un homme d'État russe est le prélude d'un emprunt. Ce n'est nullement le cas ici, la bonne situation de notre trésorerie exclut toute nécessité d'un appel de l'État russe au crédit. Le lendemain, 8 novembre, l'Echo de Paris a publié à son tour les déclarations que voici de M. Kokovtsov à notre confrère M. Jean Herbette : "Le gouvernement russe, profondément attaché au maintien de la paix, désapprouverait toute tentative qui pourrait être faite pour provoquer un nouveau conflit balkanique. "Depuis plus d'un an que dure la crise orientale, la Russie n'a jamais cessé de recommander et de pratiquer une politique de solidarité européenne. Dès le début elle a pensé que les grandes puissances, tout en appartenant à deux groupes différents, possédaient en commun des intérêts trop importants et trop nombreux pour ne pas s'appliquer à agir de concert, en face des graves problèmes qui se posaient en Orient. Fidèle aujourd'hui comme alors à ce principe, qui a inspiré la réunion des ambassadeurs à Londres sous la présidence de sir Edward Grey et qui a épargné ainsi tant d'épreuves à l'Europe, le gouvernement russe considère comme hautement désirable que la conférence de Londres s'assemblé de nouveau. "Comme la France, avec laquelle nous nous sentons en parfait accord, nous espérons que les
attaché au maintien de la paix, désapprouverait toute tentative qui pourrait être faite pour provoquer un nouveau conflit balkanique. "Depuis plus d'un an que dure la crise orientale, la Russie n'a jamais cessé de recommander et de pratiquer une politique de solidarité européenne. Dès le début elle a pensé que les grandes puissances, tout en appartenant à deux groupes différents, possédaient en commun des intérêts trop importants et trop nombreux pour ne pas s'appliquer à agir de concert, en face des graves problèmes qui se posaient en Orient. Fidèle aujourd'hui comme alors à ce principe, qui a inspiré la réunion des ambassadeurs à Londres sous la présidence de sir Edward Grey et qui a épargné ainsi tant d'épreuves à l'Europe, le gouvernement russe considère comme hautement désirable que la conférence de Londres s'assemblé de nouveau. "Comme la France, avec laquelle nous nous sentons en parfait accord, nous espérons que les négociations gréco-turques se termineront dans un délai très bref, et que les nations balkaniques pourront se consacrer avec toutes les ressources nécessaires à la grande œuvre de civilisation qui leur incombe désormais. Nous leur souhaitons — sans qu'il soit en notre pouvoir d'effacer les conséquences des fautes qui ont été commises malgré nous — de grandir et de prospérer sous l'égide des traités existants." DISCOURS DE SIR EDWARD GREY À NEWCASTLE Le 6 novembre, à Newcastle, le ministre anglais des Affaires étrangères, sir Edward Grey, a fait les déclarations suivantes sur la situation extérieure : "Avec les autres grandes puissances, nous aurons eu pour but d'empêcher la guerre balkanique de s'étendre. Il n'était au pouvoir de nul d'entre nous de l'arrêter, mais nous pouvions arrêter sa propagation et nous l'avons arrêtée. "Beaucoup d'ennuis attendent encore les ministres des Affaires étrangères européens; il s'agit, en effet, de préciser dans le détail le règlement de comptes en cours et ses décisions sur lesquelles on s'est mis d'accord au cours des dernières années. "Cependant, je crois pouvoir dire que les chancelleries sont au bout de leurs soucis. J'entends par là qu'en dépit des détails ennuyeux qu'elles ont à régler, des détails parfaitement susceptibles
commises malgré nous — de grandir et de prospérer sous l'égide des traités existants." DISCOURS DE SIR EDWARD GREY À NEWCASTLE Le 6 novembre, à Newcastle, le ministre anglais des Affaires étrangères, sir Edward Grey, a fait les déclarations suivantes sur la situation extérieure : "Avec les autres grandes puissances, nous aurons eu pour but d'empêcher la guerre balkanique de s'étendre. Il n'était au pouvoir de nul d'entre nous de l'arrêter, mais nous pouvions arrêter sa propagation et nous l'avons arrêtée. "Beaucoup d'ennuis attendent encore les ministres des Affaires étrangères européens; il s'agit, en effet, de préciser dans le détail le règlement de comptes en cours et ses décisions sur lesquelles on s'est mis d'accord au cours des dernières années. "Cependant, je crois pouvoir dire que les chancelleries sont au bout de leurs soucis. J'entends par là qu'en dépit des détails ennuyeux qu'elles ont à régler, des détails parfaitement susceptibles de leur causer quelque tourment et quelque lassitude, ces ennuis ne sont pas tels qu'ils puissent s'imposer à l'attention immédiate des départements militaires ou inspirer de l'inquiétude ou de l'appréhension aux diverses nations. Nous sommes entrés dans une période plus calme. "La politique étrangère n'est pas susceptible de grands succès et de grands exploits. D'abord, tout succès diplomatique doit être payé tôt ou tard; plus on en fait ressortir l'importance et plus élevé est le prix qu'on doit acquitter. Ensuite, les événements extérieurs ne sont pas entièrement à portée de la main de celui qui les traite. Dans les grandes affaires on ne peut agir seul; il faut coopérer avec les autres. "Quand nous rencontrons à l'étranger une situation désagréable, hier en Chine, au Mexique aujourd'hui, nous pouvons dire : Nous allons prendre l'affaire en mains et nous allons essayer de la dénouer heureusement. Non, les événements nous échappent. "La politique étrangère demande bien moins des coups hardis et des tentatives brusques, qu'un long pilotage attentif. "Les devoirs du secrétaire d'État aux Affaires étrangères se décomposent ainsi : Il doit surveiller les combinaisons politiques qui peuvent affecter l'Empire dans sa sécurité, qui peuvent menacer ses voies de communication. Il doit
et de grands exploits. D'abord, tout succès diplomatique doit être payé tôt ou tard; plus on en fait ressortir l'importance et plus élevé est le prix qu'on doit acquitter. Ensuite, les événements extérieurs ne sont pas entièrement à portée de la main de celui qui les traite. Dans les grandes affaires on ne peut agir seul; il faut coopérer avec les autres. "Quand nous rencontrons à l'étranger une situation désagréable, hier en Chine, au Mexique aujourd'hui, nous pouvons dire : Nous allons prendre l'affaire en mains et nous allons essayer de la dénouer heureusement. Non, les événements nous échappent. "La politique étrangère demande bien moins des coups hardis et des tentatives brusques, qu'un long pilotage attentif. "Les devoirs du secrétaire d'État aux Affaires étrangères se décomposent ainsi : Il doit surveiller les combinaisons politiques qui peuvent affecter l'Empire dans sa sécurité, qui peuvent menacer ses voies de communication. Il doit faire échec à la tendance qui nous porte à nous agrandir territorialement. Nous sommes arrivés à une époque où ajouter à notre empire serait en diminuer la force. Il doit encourager le commerce et pour cela autant qu'il est humainement possible écarter, non seulement la guerre, mais encore les inquiétudes qu'inspirent les chances de guerre. Enfin, il doit faire ce qu'il peut pour servir les causes humanitaires chères à ce pays. Le secrétaire d'État ne doit négliger aucun de ces objets, aucun des divers courants de l'opinion publique qui se porte tantôt vers l'un tantôt vers l'autre de ces buts; il faut que le secrétaire d'État porte sans cesse son regard sur l'ensemble. "L'attitude de la Bulgarie. DÉCLARATIONS DE M. GHÉNADIEF M. Ghénadieff, ministre des Affaires étrangères de Bulgarie, est arrivé à Paris le 30 octobre pour s'occuper spécialement de l'émission sur le marché français d'un emprunt qu'on dit devoir être de 400 millions. Le ministre bulgare a fait au Temps les déclarations suivantes : "Des conversations que j'ai eues avec certains étrangers arrivés dans mon pays ces temps derniers, j'ai recueilli l'impression qu'on a à l'étranger des idées erronées sur la situation intérieure de la Bulgarie. On s'imagine qu'à
qu'inspirent les chances de guerre. Enfin, il doit faire ce qu'il peut pour servir les causes humanitaires chères à ce pays. Le secrétaire d'État ne doit négliger aucun de ces objets, aucun des divers courants de l'opinion publique qui se porte tantôt vers l'un tantôt vers l'autre de ces buts; il faut que le secrétaire d'État porte sans cesse son regard sur l'ensemble. "L'attitude de la Bulgarie. DÉCLARATIONS DE M. GHÉNADIEF M. Ghénadieff, ministre des Affaires étrangères de Bulgarie, est arrivé à Paris le 30 octobre pour s'occuper spécialement de l'émission sur le marché français d'un emprunt qu'on dit devoir être de 400 millions. Le ministre bulgare a fait au Temps les déclarations suivantes : "Des conversations que j'ai eues avec certains étrangers arrivés dans mon pays ces temps derniers, j'ai recueilli l'impression qu'on a à l'étranger des idées erronées sur la situation intérieure de la Bulgarie. On s'imagine qu'à Sofia règne une agitation pouvant d'un moment à l'autre dégénérer en désordres. Votre situation vous permet d'être mieux renseigné, et vous avez pu constater, au contraire, un calme et une tranquillité incontestables. "Le calme et le sang-froid sont les traits caractéristiques des Bulgares, et ils ne s'en sont pas départis dans les moments les plus critiques, lorsque nous tenions tête à nos ennemis, cinq contre un, et lorsque une partie de notre territoire était envahie. Quand on voit les gens de Sofia absorbés par leurs affaires, évitant de causer de la guerre et de nos déceptions, on s'imagine difficilement que ce pays vient de traverser une des crises les plus douloureuses qui soient dans l'histoire des nations. "Avec le bon sens robuste de la race, le peuple s'est remis au travail et il reprend la besogne interrompue, il y a exactement un an, lorsque tout entier il s'est élancé à la frontière. Le travail réparateur, le travail pacifique, voilà désormais notre recours et notre politique." Dans les trente premières années de notre vie indépendante, nous avons fait un effort considérable dans le but d'instruire le peuple et de développer les richesses du pays. Nous avons obtenu des résultats qui ont
dans les moments les plus critiques, lorsque nous tenions tête à nos ennemis, cinq contre un, et lorsque une partie de notre territoire était envahie. Quand on voit les gens de Sofia absorbés par leurs affaires, évitant de causer de la guerre et de nos déceptions, on s'imagine difficilement que ce pays vient de traverser une des crises les plus douloureuses qui soient dans l'histoire des nations. "Avec le bon sens robuste de la race, le peuple s'est remis au travail et il reprend la besogne interrompue, il y a exactement un an, lorsque tout entier il s'est élancé à la frontière. Le travail réparateur, le travail pacifique, voilà désormais notre recours et notre politique." Dans les trente premières années de notre vie indépendante, nous avons fait un effort considérable dans le but d'instruire le peuple et de développer les richesses du pays. Nous avons obtenu des résultats qui ont dépassé toutes les prévisions. Nous espérons par le même moyen nous refaire une situation qui placera la Bulgarie parmi les éléments les plus actifs du progrès dans les Balkans. Quant aux questions extérieures, laissez-moi vous dire d'abord que notre deuil national s'accroît de toute l'amertume que nous cause l'implacable sévérité de l'Europe à notre égard. On a exagéré l'injustice en ce qui concerne la Bulgarie. Jamais peuple n'a éprouvé comme nous toute la cruauté du vœu victis. Un jour, nous en avons la ferme confiance, on sera plus équitable pour nous. Nous nous sommes vus entourés d'ennemis. Mais nous venons de faire la paix avec les Turcs. Notre désir est aussi de nouer de bonnes relations avec nos autres voisins. C'est de cette façon que nous espérons, avec les qualités de notre race prolifique, laborieuse et persévérante, nous placer au bout de quelques années à la tête des nations balkaniques par notre prospérité et par le progrès. C'est une tâche digne d'un peuple qui a foi dans son avenir. LE VOYAGE DU ROI FERDINAND A VIENNE Le roi Ferdinand de Bulgarie est arrivé à Vienne incognito le 6 novembre. Il a été reçu en audience privée par l'empereur François Joseph
de l'Europe à notre égard. On a exagéré l'injustice en ce qui concerne la Bulgarie. Jamais peuple n'a éprouvé comme nous toute la cruauté du vœu victis. Un jour, nous en avons la ferme confiance, on sera plus équitable pour nous. Nous nous sommes vus entourés d'ennemis. Mais nous venons de faire la paix avec les Turcs. Notre désir est aussi de nouer de bonnes relations avec nos autres voisins. C'est de cette façon que nous espérons, avec les qualités de notre race prolifique, laborieuse et persévérante, nous placer au bout de quelques années à la tête des nations balkaniques par notre prospérité et par le progrès. C'est une tâche digne d'un peuple qui a foi dans son avenir. LE VOYAGE DU ROI FERDINAND A VIENNE Le roi Ferdinand de Bulgarie est arrivé à Vienne incognito le 6 novembre. Il a été reçu en audience privée par l'empereur François Joseph et a eu de nombreux entretiens avec le ministre austro-hongrois des Affaires étrangères, le comte Berchtold. On assure que le roi de Bulgarie chercherait à profiter de son séjour à Vienne pour obtenir l'appui du gouvernement de la Monarchie en vue d'une révision du traité de Bucarest. L'attitude de la Serbie. L'EXPOSÉ DE M. PACHITCH. Le 29 octobre, à la Skoupchtina serbe, le président du Conseil, M. Pachitch a fait ce long et remarquable exposé des faits historiques de ces derniers mois. Il a conclu ainsi : Le peuple serbe a été richement dédommagé de son grand sacrifice; il a presque doublé son territoire et s'est assuré un avenir plus prospère et plus heureux. Le président du Conseil sent qu'il est son devoir étroit d'exprimer les vifs remerciements de la Serbie pour le puissant appui que lui a prêté la Russie. La Serbie remercie également les alliés de la Russie, la France et l'Angleterre. Enfin la Serbie sent aussi qu'elle doit des remerciements à l'Allemagne. Après nos brillantes conquêtes, après tant de sacrifices, une période de développement va se faire sentir dans toute notre vie nationale, nous imposant le souci du relèvement de l'instruction, de l'accroissement de nos richesses nationales,
Serbie. L'EXPOSÉ DE M. PACHITCH. Le 29 octobre, à la Skoupchtina serbe, le président du Conseil, M. Pachitch a fait ce long et remarquable exposé des faits historiques de ces derniers mois. Il a conclu ainsi : Le peuple serbe a été richement dédommagé de son grand sacrifice; il a presque doublé son territoire et s'est assuré un avenir plus prospère et plus heureux. Le président du Conseil sent qu'il est son devoir étroit d'exprimer les vifs remerciements de la Serbie pour le puissant appui que lui a prêté la Russie. La Serbie remercie également les alliés de la Russie, la France et l'Angleterre. Enfin la Serbie sent aussi qu'elle doit des remerciements à l'Allemagne. Après nos brillantes conquêtes, après tant de sacrifices, une période de développement va se faire sentir dans toute notre vie nationale, nous imposant le souci du relèvement de l'instruction, de l'accroissement de nos richesses nationales, de l'éducation des vertus et du goût pour le travail, ce qui constitue le fondement de tout progrès matériel et moral. Le gouvernement royal serbe, convaincu que le peuple serbe a besoin d'une longue période de paix pour la mise en valeur des nouvelles provinces et pour leur assurer tout le développement désirable, est animé du désir de vivre en paix avec ses voisins et d'examiner tous les obstacles qui pourraient affaiblir sa politique pacifique de bon voisinage. Le gouvernement royal serbe a fait connaître en plusieurs circonstances sa résolution de tout faire pour faciliter aux grandes puissances la constitution du nouvel État albanais. En effet, la Serbie, par son voisinage immédiat, est la plus intéressée à ce que la paix soit assurée sur ses frontières. Après la conclusion de la paix, on a procédé à la démobilisation des belligérants, et la Serbie n'a laissé sur ses frontières que le minimum de troupes indispensables. Mais le gouvernement de Valona, soumis à diverses influences, a permis la formation de fortes bandes et colonnes albanaises, munies d'armes modernes achetées ou reçues en cadeau dans le but de s'emparer de villes que la Conférence des ambassadeurs de Londres n'avait pas attribuées à l'Albanie.
le développement désirable, est animé du désir de vivre en paix avec ses voisins et d'examiner tous les obstacles qui pourraient affaiblir sa politique pacifique de bon voisinage. Le gouvernement royal serbe a fait connaître en plusieurs circonstances sa résolution de tout faire pour faciliter aux grandes puissances la constitution du nouvel État albanais. En effet, la Serbie, par son voisinage immédiat, est la plus intéressée à ce que la paix soit assurée sur ses frontières. Après la conclusion de la paix, on a procédé à la démobilisation des belligérants, et la Serbie n'a laissé sur ses frontières que le minimum de troupes indispensables. Mais le gouvernement de Valona, soumis à diverses influences, a permis la formation de fortes bandes et colonnes albanaises, munies d'armes modernes achetées ou reçues en cadeau dans le but de s'emparer de villes que la Conférence des ambassadeurs de Londres n'avait pas attribuées à l'Albanie. C'est ainsi que les troupes albanaises ont attaqué en masse nos faibles avant-postes, et se sont ruées sur notre territoire. Mais l'armée serbe, bien que n'ayant pas encore eu le temps de se reposer, s'est portée au secours des villes attaquées et a dispersé jusqu'au-delà des frontières les bandes albanaises, en occupant des positions lui permettant de repousser toute attaque ultérieure. Le gouvernement serbe a fait demander aux grandes puissances s'il ne serait pas préférable, pour les intérêts de l'Albanie et de la Serbie, que les frontières soient rectifiées d'une manière plus conforme à leurs besoins et plus propre à assurer la tranquillité des grandes puissances, qui ont créé l'Albanie. Le gouvernement royal a proposé cette rectification à l'examen des grandes puissances, leur demandant de l'adopter, et déclarant qu'en cas de désaccord entre elles la question serait examinée sur le terrain même. Le gouvernement serbe, qui venait de faire ses propositions dans un esprit amical, reconnu par toutes les grandes puissances, a été surpris de l'ultimatum de l'Autriche-Hongrie exigeant le retrait de l'armée serbe au-delà des frontières fixées à Londres, dans un délai de huit jours. Attendu que la Serbie avait déclaré accepter les décisions des ambassadeurs de Londres au