jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
école des apprentis marins à Brest, va être remplacé par l'ancien cuirassé Voltaire. Finales des championnats de Tennis à Paris Championnats internationaux de tennis de Paris, double messieurs finales, Boroira et Bernard (France) battent Hughes et Tucker (Grande-Bretagne) par 6/2, 3/6, 9/7, 6/1. M. Charles Maurras fait appel Paris, 25 mai. — Le tribunal correctionnel a condamné M. Charles Maurras, directeur de l'Action Française, à huit mois de prison sans sursis pour provocation au meurtre, à la suite d'une série d'articles de son journal relatifs à M. Léon Blum et aux sanctions de guerre. M. Charles Maurras a fait appel de ce jugement. M. Paul-Boncour reçoit Paris, 26 mai— Au Quai d'Orsay, M. Paul-Boncour a reçu diverses personnalités parmi lesquelles le nouvel ambassadeur de France à Pékin qui part rejoindre son poste cette semaine. Un bateau chavira Prague, 26 mai— Le bateau traversant une rivière de Moravie a chavira; on signale 31 écoliers noyés. Remaniement de cabinet en Angleterre Londres, 26 mai. — À la suite d'entretiens qui ont eu lieu hier matin entre hommes politiques et M. Baldwin, une réunion restreinte du cabinet a eu lieu au cours de laquelle un remaniement ministériel a été envisagé. M. Eden et Sir Vansittart assistaient à cette réunion 28 mai 1936 L'ETOILE DE L'A. L F. 15 Chronique Locale (suite) Un grand bravo pour tous ces signes d'optimisme et pour ceux qui réalisent ces améliorations : le public y sera certainement sensible. Arrivées Arrivent par le Fou du 2 juin : M. Du Bois, MM. et Mme Antonnetti, des S.C.M. et M. Mobrant, vétérinaire. Mme et M. Fay, Ingénieur météorologue. MM. Sajba et Prunetti des P.T.T. M. Bourgoin, instituteur. M. Lhote, des T.P. M. Sanier de la douane. Mme Bastelick et Martin. Est également arrivé un sympathique ancien M. Ch. Linotte qui vient remplacer en AEF à la tête de la Fracoltra M. Wanfz lequel va prendre avec sa charmante épouse un congé bien mérité. À tous nos meilleurs voeux de bonne réussite. REGNAULT TRANSPORTS Au Cercle Français Le Comité du Cercle nous prie d'annoncer que l'emploi de gérante va être libre
Sir Vansittart assistaient à cette réunion 28 mai 1936 L'ETOILE DE L'A. L F. 15 Chronique Locale (suite) Un grand bravo pour tous ces signes d'optimisme et pour ceux qui réalisent ces améliorations : le public y sera certainement sensible. Arrivées Arrivent par le Fou du 2 juin : M. Du Bois, MM. et Mme Antonnetti, des S.C.M. et M. Mobrant, vétérinaire. Mme et M. Fay, Ingénieur météorologue. MM. Sajba et Prunetti des P.T.T. M. Bourgoin, instituteur. M. Lhote, des T.P. M. Sanier de la douane. Mme Bastelick et Martin. Est également arrivé un sympathique ancien M. Ch. Linotte qui vient remplacer en AEF à la tête de la Fracoltra M. Wanfz lequel va prendre avec sa charmante épouse un congé bien mérité. À tous nos meilleurs voeux de bonne réussite. REGNAULT TRANSPORTS Au Cercle Français Le Comité du Cercle nous prie d'annoncer que l'emploi de gérante va être libre très peu et que les candidatures à cet emploi sont à adresser d'urgence au Président ou Secrétaire. Samedi, à 15 heures 30, l'Amicale des Corses et Amis de la Corse offre un vin d'honneur à M. Moracchini, Consul de France à Léopoldville qui rentre en congé. Mémento Samedi, au Palace-Parlant : 'Rythmes d'Automne", une production à grand spectacle qui a obtenu un immense succès Samedi et mercredi, au Cinéma Plateau : La Châtelaine du Liban de P. Benoit avec Spinelli et Jean Murat. G. C de Beryl c Les conversations navales anglaises Londres, 28 mai. — Les conversations navales préliminaires anglo-soviétiques prendront le 4 juin, les délégués de l'URSS désirant mettre leur gouvernement au courant de la situation et s'adresser des instructions. Les difficultés viennent du Pacifique en raison du refus du Japon de souscrire à l'accord de Londres. Détente en Palestine Jérusalem, 28 mai. — On marque une légère détente de la situation. Le bilan des victimes des récents désordres est de 48 morts dont 24 juifs ; 22 musulmans et deux policiers ; 331 blessés dont 182 musulmans, 105 juifs et 44 chrétiens. Il y a d'autre part un grand nombre d'arrestations. On dit que... ... les huîtres,
: 'Rythmes d'Automne", une production à grand spectacle qui a obtenu un immense succès Samedi et mercredi, au Cinéma Plateau : La Châtelaine du Liban de P. Benoit avec Spinelli et Jean Murat. G. C de Beryl c Les conversations navales anglaises Londres, 28 mai. — Les conversations navales préliminaires anglo-soviétiques prendront le 4 juin, les délégués de l'URSS désirant mettre leur gouvernement au courant de la situation et s'adresser des instructions. Les difficultés viennent du Pacifique en raison du refus du Japon de souscrire à l'accord de Londres. Détente en Palestine Jérusalem, 28 mai. — On marque une légère détente de la situation. Le bilan des victimes des récents désordres est de 48 morts dont 24 juifs ; 22 musulmans et deux policiers ; 331 blessés dont 182 musulmans, 105 juifs et 44 chrétiens. Il y a d'autre part un grand nombre d'arrestations. On dit que... ... les huîtres, mêmes de dimension, ne contiennent pas de perles aussi énormes que celles que l'on glane parfois dans les journaux coloniaux et métropolitains. ... que, dernièrement, un confrère, qui donne une page d'illustrations, représentait le jeune roi d'Angleterre, et la légende d'indiquer : "Henri VIII..." ... qu'on se demande si par hasard est Henri qu'on ne connaissait pas serait-ce peut-être l'arrière-petit-fils d'Henri IV, le prêté pour la circonstance à nos voisins d'outre-Manche... ? ... que beaucoup trop de gens se prévalent de certaines amitiés, ou soi-disant telles, pour opérer une certaine pression dont ils doivent bénéficier à l'occasion. ... que d'autres également affichent la couleur du jour en cherchant à en imposer à ceux qui ne sont malheureusement pas suffisamment au courant. ... que, trop souvent, le résultat de ce petit chantage s'avère par trop efficace, ce qui fait qu'on assiste à des spectacles navrants pour la moralité publique et qu'on demande aux intéressés de s'en méfier un peu plus afin de ne pas faire jaser inutilement derrière leur dos. ... qu'après ce bon vieux rouleau compresseur, voilà aussi la fameuse grue du port qui se met à fonctionner avec allégresse, effarouchant gros et petits poissons des alentours. ... que, l'autre
hasard est Henri qu'on ne connaissait pas serait-ce peut-être l'arrière-petit-fils d'Henri IV, le prêté pour la circonstance à nos voisins d'outre-Manche... ? ... que beaucoup trop de gens se prévalent de certaines amitiés, ou soi-disant telles, pour opérer une certaine pression dont ils doivent bénéficier à l'occasion. ... que d'autres également affichent la couleur du jour en cherchant à en imposer à ceux qui ne sont malheureusement pas suffisamment au courant. ... que, trop souvent, le résultat de ce petit chantage s'avère par trop efficace, ce qui fait qu'on assiste à des spectacles navrants pour la moralité publique et qu'on demande aux intéressés de s'en méfier un peu plus afin de ne pas faire jaser inutilement derrière leur dos. ... qu'après ce bon vieux rouleau compresseur, voilà aussi la fameuse grue du port qui se met à fonctionner avec allégresse, effarouchant gros et petits poissons des alentours. ... que, l'autre jour, elle était si bien partie à tourner qu'elle ne voulait plus s'arrêter et que le pauvre mécanicien en verdissait de frousse sur sa plateforme tournante. ... qu'ayant réussi à stopper, il voulut mettre en marche arrière et que le même mouvement rotatif continu se produisit qui ne se termina que faute de combustible dans la machinerie... ... que, mise au point, elle se mit à faire du bon travail, puisque en quelques jours elle nous a débarrassé de ce hangar qui gâtait l'esthétique de ce coin de la rive. ... que la plupart des visiteurs qui s'arrêtent un peu dans notre bonne capitale se plaignent presque immédiatement du manque de certaines distractions propres aux grandes villes. ... que certains, croyant trouver ce qu'ils veulent chez nos voisins, s'y rendent accompagnés des conseils plus ou moins avisés et exacts des locaux d'ici. que le dernier en date fut un beau et jeune homme de passage, aux cheveux merveilleusement lustrés, qui fut bien marié, après avoir avalé son bock glacé, de se rendre compte que les copains s'étaient réunis pour le charger et l'avaient copieusement mis en boite... Les bonnes histoires Petite correspondance discrète... De nombreux lecteurs et lectrices nous ayant
que faute de combustible dans la machinerie... ... que, mise au point, elle se mit à faire du bon travail, puisque en quelques jours elle nous a débarrassé de ce hangar qui gâtait l'esthétique de ce coin de la rive. ... que la plupart des visiteurs qui s'arrêtent un peu dans notre bonne capitale se plaignent presque immédiatement du manque de certaines distractions propres aux grandes villes. ... que certains, croyant trouver ce qu'ils veulent chez nos voisins, s'y rendent accompagnés des conseils plus ou moins avisés et exacts des locaux d'ici. que le dernier en date fut un beau et jeune homme de passage, aux cheveux merveilleusement lustrés, qui fut bien marié, après avoir avalé son bock glacé, de se rendre compte que les copains s'étaient réunis pour le charger et l'avaient copieusement mis en boite... Les bonnes histoires Petite correspondance discrète... De nombreux lecteurs et lectrices nous ayant demandé de rénover cette rubrique qui obtint un gros succès jadis dans notre "Coin pour rire", nous avons demandé à notre ami Badinguet et obtenu de lui qu'il se remette au travail. Nous espérons que nos fidèles lecteurs et nos charmantes lectrices voudront bien faciliter la tâche de notre ami en ne lui demandant pas des réponses que nous regretterions de ne pouvoir imprimer, mais plutôt en lui posant des questions logiques et objectives auxquelles il s'efforcera de répondre aussi humoristiquement que possible... Noir et blanche Étaient au temps où les poules avaient souvent le don de la parole et vous pouver-être certain qu'elles en usaient comme de véritables pipelettes. Dans un joli poulailler vivaient deux superbes poules, étonnantes pondeuses, qui ne se distinguaient que par la couleur de leur plumage : l'une était du plus beau noir isard et l'autre avait un véritable vêtement de soie, l'une comme l'autre était fière de ses œufs bleus et c'est pourquoi aucune discussion ne se serait jamais élevée si un jour deux poules n'avaient entendu la fermière estimer sans leur ponte respective, attribuant vingt sous à celui du noir et neuf sous à celui de la blanche. Alors la belle poule blanche,
en ne lui demandant pas des réponses que nous regretterions de ne pouvoir imprimer, mais plutôt en lui posant des questions logiques et objectives auxquelles il s'efforcera de répondre aussi humoristiquement que possible... Noir et blanche Étaient au temps où les poules avaient souvent le don de la parole et vous pouver-être certain qu'elles en usaient comme de véritables pipelettes. Dans un joli poulailler vivaient deux superbes poules, étonnantes pondeuses, qui ne se distinguaient que par la couleur de leur plumage : l'une était du plus beau noir isard et l'autre avait un véritable vêtement de soie, l'une comme l'autre était fière de ses œufs bleus et c'est pourquoi aucune discussion ne se serait jamais élevée si un jour deux poules n'avaient entendu la fermière estimer sans leur ponte respective, attribuant vingt sous à celui du noir et neuf sous à celui de la blanche. Alors la belle poule blanche, rouge de fureur, de répondre du tac au tac : "Non, mais, sans blague, alors tu te doutes que pour un sou je vais me déchirer le cœur ?" La Loi du Croix du Volontaire et les classes de 1919-20 et 21 La Loi du 4 Juillet 1935 créant la Croix du Volontaire n'a pas prévu le cas des Engagés Volontaires des Classes 1919, 20 & 21. Ceux-ci, par suite de circonstances indépendantes de leur volonté n'ont pu, le pour le plus grande durée, se trouver dans une unité combattante le temps nécessaire à l'attribution de la Carte du Combattant. La Fédération Nationale des Engagés Volontaires, 1, Place de la Madeleine, Paris 8e, devant cette lacune, a considéré que c'était un devoir que de s'inquiéter du cas de ces camarades méritants. En conséquence, elle a décidé : 1° de créer une section des Engagés Volontaires au cours de la Guerre 1914-18, des classes 1919, 20 & 21. 2° de s'employer à obtenir la reconnaissance du geste fait par ces derniers. Une Commission en majorité composée de camarades de ces classes sera constituée aussi rapidement que possible, et étudiera les modalités de l'action à entreprendre. Pour que cette action soit efficace,
Croix du Volontaire n'a pas prévu le cas des Engagés Volontaires des Classes 1919, 20 & 21. Ceux-ci, par suite de circonstances indépendantes de leur volonté n'ont pu, le pour le plus grande durée, se trouver dans une unité combattante le temps nécessaire à l'attribution de la Carte du Combattant. La Fédération Nationale des Engagés Volontaires, 1, Place de la Madeleine, Paris 8e, devant cette lacune, a considéré que c'était un devoir que de s'inquiéter du cas de ces camarades méritants. En conséquence, elle a décidé : 1° de créer une section des Engagés Volontaires au cours de la Guerre 1914-18, des classes 1919, 20 & 21. 2° de s'employer à obtenir la reconnaissance du geste fait par ces derniers. Une Commission en majorité composée de camarades de ces classes sera constituée aussi rapidement que possible, et étudiera les modalités de l'action à entreprendre. Pour que cette action soit efficace, il est indispensable que tous les intéressés y participent. Pour renseignements s'adresser à la Fédération Nationale des Engagés Volontaires, 1, Place de la Madeleine, Paris 8e. Prière de joindre un timbre de 0 Fr. 50 pour la réponse. Travail, Humanité, Justice... Notre Parfait, parfait, et j'approuve entièrement une aussi haute conception des deux doctrines devant stimuler nos très chers noirs d'après un confrère local qui veut bien s'occuper, par ricochet, il est vrai, de ma modeste personne, noir. Mais, où je ne suis pas tout à fait sur le même bord, c'est quand il a l'air de prendre au sérieux une lettre qu'il reconnaît devoir être adressée à un autre lui, mais qu'il publie quand même. N'en déplaise à ce confrère, il aurait bien mieux fait de me transmettre cette fameuse lettre qui aurait rejoint au panier de nombreuses autres du même genre, dont les auteurs ne sont pas les signataires indigènes, mais d'authentiques personnes de couleur claire. Mon point de vue ? Je le maintiens, et nous verrons à l'usage ce que ces bons notables, qui ne sont que des chefs de pacotille — car les véritables ne sont pas connus et pour cause —, nous ferons donc l'autorité
conception des deux doctrines devant stimuler nos très chers noirs d'après un confrère local qui veut bien s'occuper, par ricochet, il est vrai, de ma modeste personne, noir. Mais, où je ne suis pas tout à fait sur le même bord, c'est quand il a l'air de prendre au sérieux une lettre qu'il reconnaît devoir être adressée à un autre lui, mais qu'il publie quand même. N'en déplaise à ce confrère, il aurait bien mieux fait de me transmettre cette fameuse lettre qui aurait rejoint au panier de nombreuses autres du même genre, dont les auteurs ne sont pas les signataires indigènes, mais d'authentiques personnes de couleur claire. Mon point de vue ? Je le maintiens, et nous verrons à l'usage ce que ces bons notables, qui ne sont que des chefs de pacotille — car les véritables ne sont pas connus et pour cause —, nous ferons donc l'autorité qu'ils développeront en faveur de l'œuvre entreprise pour sa réussite. — Je l'ai déjà dit et répété à maintes reprises, je ne suis pas négrophobe, mais je ne suis pas non plus négrophile et mes nombreuses années d'Afrique, mes connaissances des langues indigènes, ainsi que des us et coutumes de l'intérieur de ne m'ouvrent plus l'idéaliste peine qui croit encore aux belles promesses impossibles à tenir, de ceux qui ne représentent rien, absolument rien, malgré les insignes qu'on a le tort de leur donner. Si ces messieurs les notables, qui ont oublié de faire mettre leur nom au bas de la lettre par leur "écrivain" clair, veulent que je leur remette quelques petites histoires où ils ont plutôt travaillé contre les Blancs, après duquel ils n'auraient aucune autorité sur leurs soi-disant sujets, ils n'ont qu'à faire un signe : je suis à leur entière disposition. Mais toute cette affaire est cousue de fil blanc : un petit monsieur, voulant reessayer de remonter en cour, avait préparé cette mise en scène. Il n'a pas réussi, n'ayant pas été aprouvé en haut lieu, et les événements l'ont prouvé qui ont suivi... en Lindzolo, Befko, l'Oubangui, le Tchad... tout le monde descend... Mais
l'intérieur de ne m'ouvrent plus l'idéaliste peine qui croit encore aux belles promesses impossibles à tenir, de ceux qui ne représentent rien, absolument rien, malgré les insignes qu'on a le tort de leur donner. Si ces messieurs les notables, qui ont oublié de faire mettre leur nom au bas de la lettre par leur "écrivain" clair, veulent que je leur remette quelques petites histoires où ils ont plutôt travaillé contre les Blancs, après duquel ils n'auraient aucune autorité sur leurs soi-disant sujets, ils n'ont qu'à faire un signe : je suis à leur entière disposition. Mais toute cette affaire est cousue de fil blanc : un petit monsieur, voulant reessayer de remonter en cour, avait préparé cette mise en scène. Il n'a pas réussi, n'ayant pas été aprouvé en haut lieu, et les événements l'ont prouvé qui ont suivi... en Lindzolo, Befko, l'Oubangui, le Tchad... tout le monde descend... Mais attendons que nos bons chefs noirs donnent autre chose qu'une simple assertion et nous prouvent qu'ils le sont à la hauteur de leur lâcheté ; ce jour-là, nous leur crierons de grand cœur : Bravo. JACQUES DERBY. Pointe sèche Où sont les abus ? Dans cette chronique, parue dans le dernier numéro, s'est glissée une regrettable coquille qui change complètement non seulement le sens de la phrase où elle se trouve, mais aussi celui de l'article entier. Voici ce qu'il faut lire en réalité : En bien ! nous serions curieux de savoir ce qu'est devenue cette affaire et, si l'on a vraiment arrêté un complice pendant son congé, ce que sont devenus ceux qui ont travaillé avec lui pour empocher le fruit d'un beau labeur interlope. de l'Épée (N. T.). L. R. — On avait imprimé : empêcher, — ce qui n'est pas la même chose ! 16 L'ÉTOILE DE L'A. E. F. 28 mai 1936 Avis et Communications Avis au Public Le Public est informé qu'une Adjudication aura lieu, le 15 Juin 1936 à 9 heures 30 simultanément à Brazzaville, Pointe Noire et Libreville pour les travaux nécessités par la transformation de l'Hôpital de Libreville. Messieurs les Entrepreneurs
dernier numéro, s'est glissée une regrettable coquille qui change complètement non seulement le sens de la phrase où elle se trouve, mais aussi celui de l'article entier. Voici ce qu'il faut lire en réalité : En bien ! nous serions curieux de savoir ce qu'est devenue cette affaire et, si l'on a vraiment arrêté un complice pendant son congé, ce que sont devenus ceux qui ont travaillé avec lui pour empocher le fruit d'un beau labeur interlope. de l'Épée (N. T.). L. R. — On avait imprimé : empêcher, — ce qui n'est pas la même chose ! 16 L'ÉTOILE DE L'A. E. F. 28 mai 1936 Avis et Communications Avis au Public Le Public est informé qu'une Adjudication aura lieu, le 15 Juin 1936 à 9 heures 30 simultanément à Brazzaville, Pointe Noire et Libreville pour les travaux nécessités par la transformation de l'Hôpital de Libreville. Messieurs les Entrepreneurs peuvent consulter dès maintenant le cahier des charges à Brazzaville dans les bureaux de l'Inspection Générale des Travaux Publics à Pointe Noire, dans les bureaux du Département du Kouilou et à Libreville dans les bureaux du Département de l'Estuaire. PS. On peut se procurer le dossier d'Adjudication complet dans les bureaux de l'Inspection Générale des Travaux Publics moyennant le versement préalable d'une somme de cinquante francs à verser à la Caisse de l'Agent Intermédiaire à la Mairie de Brazzaville. Brazzaville, le 15 Mai 1936 Avis au Public Le Public est informé qu'un Concours aura lieu à Brazzaville dans les bureaux de l'Inspection Générale des Travaux Publics et dans les bureaux du Directeur du C.F.C.O. à Pointe-Noire, le 6 Juillet 1936, à dix heures du matin, pour les travaux d'électrication des ateliers et dépôt du Km 4 à Pointe Noire. Messieurs les Entrepreneurs peuvent consulter dès maintenant le dossier du concours soit dans les bureaux de l'Inspection Générale des Travaux Publics soit dans les bureaux du Directeur du CF.C.O. à Pointe-Noire. PS. — On peut se procurer le dossier du concours complet dans les bureaux de l'Inspection Générale des Travaux Publics moyennant le versement préalable d'une somme de quarante frs à
bureaux de l'Inspection Générale des Travaux Publics moyennant le versement préalable d'une somme de cinquante francs à verser à la Caisse de l'Agent Intermédiaire à la Mairie de Brazzaville. Brazzaville, le 15 Mai 1936 Avis au Public Le Public est informé qu'un Concours aura lieu à Brazzaville dans les bureaux de l'Inspection Générale des Travaux Publics et dans les bureaux du Directeur du C.F.C.O. à Pointe-Noire, le 6 Juillet 1936, à dix heures du matin, pour les travaux d'électrication des ateliers et dépôt du Km 4 à Pointe Noire. Messieurs les Entrepreneurs peuvent consulter dès maintenant le dossier du concours soit dans les bureaux de l'Inspection Générale des Travaux Publics soit dans les bureaux du Directeur du CF.C.O. à Pointe-Noire. PS. — On peut se procurer le dossier du concours complet dans les bureaux de l'Inspection Générale des Travaux Publics moyennant le versement préalable d'une somme de quarante frs à verser à la caisse de l'Agent Intermédiaire à la Mairie de Brazzaville. Brazzaville, le 16 Mai 1936. A Pointe-Noire. Dans le bureau du Secrétariat de la Direction du C F. C. O. A Brazzaville. Dans les bureaux du Secrétariat de l'Inspection Générale des Travaux Publics. Pointe Noire, le 15 Mai 1936. Avis au Public Le Public est informé qu'une adjudication aura lieu à Brazzaville dans les bureaux de l'Inspection Générale des Travaux Publics le 8 Juin 1936 à dix heures du matin pour les travaux d'aménagement des ateliers du kilomètre 4. Messieurs les Entrepreneurs peuvent consulter dès maintenant le dossier d'adjudication soit dans les bureaux de l'Inspection Générale des Travaux Publics soit dans les bureaux du Directeur du C F. C. O à Pointe-Noire. PS— On peut se procurer le dossier d'adjudication complet dans les bureaux de l'Inspection Générale des Travaux Publics moyennant le versement préalable d'une somme de cent frs à verser à la caisse de l'Agent Intermédiaire à la Mairie de Brazzaville. Brazzaville, le 13 Mai 1936. Avis d'Adjudication : Fournitures et accessoires pour les lignes Téléphoniques du C.F.C O. Messieurs les Commerçants sont avisés qu'une adjudication aura lieu à Pointe-Noire, le 5 Juillet 1936, à 13 heures