jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
maintenant constitué par le Grand Prix des Nations qui en fait est la dernière grande épreuve de la saison. Le doux et calme Roger Prévotal ne cache pas son ardent désir de bien faire dans cette course qui entre dans ses cordes. Ne termina-t-il pas second des amateurs et cinquième au classement général l'an dernier ? Actuellement, le blond Roger pousse sa préparation au maximum. Ayant pris ses quartiers au camp du V.C.L., à La Celle-Saint-Cloud, il est devenu le compagnon d'entraînement du nouveau champion du monde, Aubry, avec lequel il sympathise. Les deux hommes accomplissent de concert leurs séances d'entraînement. Prévotal nous déclarait hier : — Le Grand Prix des Nations est une course qui me plaît. Je suis sûr de m'y bien comporter pour peu que contrairement à l'an dernier la malchance ne m'accable pas. En attendant, Prévotal disputera dimanche l'omnium de la Croix-de-Berny en compagnie de Carrara. A. CHAILLOT. PIERRE GALLIEN retourne en Roumanie Le Breton David, Piey, de Béziers; Barbaroux, de Marseille; Roi, de Nice; Sarin, de Villeurbanne; le Parisien Waterschoot et le Nordiste Tahon, sélectionnés par l'F.S.G.T. pour participer au Tour de Roumanie, prendront l'avion le 9 ou le 10 septembre, à destination de Bucarest. L'épreuve comprendra onze étapes avec départ et arrivée à Bucarest. La plus longue compte 213 km., la plus courte sera disputée sur 45 km. contre la montre, avec départs individuels. L'équipe française sera managée par l'ancien « Tour de France » Pierre Gallien, vainqueur du dernier Tour de Roumanie. Dimanche prochain sera couru sur un circuit de 240 kilomètres passant par Rouen, Dieppe, Le Havre et Rouen le Circuit de la Seine-Inférieure. IKE WILLIAMS RESTE CHAMPION DU MONDE Ronnie James k.o. au 9e round (De notre correspondant particulier Curt WYATT.) CARDIFF. — Si le championnat du monde des légers disputé hier à Cardiff entre l'Américain Ike Williams et le Gallois Ronnie James s'est terminé au 9e round, c'est au 6e que s'est virtuellement terminé le combat. Williams, en effet, n'a guère été inquiété par le challenger. Si l'on excepte un superbe uppercut droit réussi à l'estomac par James au second
L'épreuve comprendra onze étapes avec départ et arrivée à Bucarest. La plus longue compte 213 km., la plus courte sera disputée sur 45 km. contre la montre, avec départs individuels. L'équipe française sera managée par l'ancien « Tour de France » Pierre Gallien, vainqueur du dernier Tour de Roumanie. Dimanche prochain sera couru sur un circuit de 240 kilomètres passant par Rouen, Dieppe, Le Havre et Rouen le Circuit de la Seine-Inférieure. IKE WILLIAMS RESTE CHAMPION DU MONDE Ronnie James k.o. au 9e round (De notre correspondant particulier Curt WYATT.) CARDIFF. — Si le championnat du monde des légers disputé hier à Cardiff entre l'Américain Ike Williams et le Gallois Ronnie James s'est terminé au 9e round, c'est au 6e que s'est virtuellement terminé le combat. Williams, en effet, n'a guère été inquiété par le challenger. Si l'on excepte un superbe uppercut droit réussi à l'estomac par James au second round et quelques crochets Après Luis Fernandez et Pankovnik, Emil Dioristo vient d'ouvrir à son tour un café rue Montmartre en plaidant l'affaire de la presse. — Il faut bien manger, soupire-t-il. au 3e, Ike Williams mena la danse avec une telle autorité que le titre en sa possession ne semble nullement déplacé. À la 3e réprise, Williams, échauffé, connaissait alors le jeu de l'adversaire, appuya ses coups autrement puissants que les crochets pourtant précis de l'Anglais. Jusqu'au 6e round, l'Américain prit plus d'assurance, voire de désinvolture. D'autant plus que James fatigué ne faisait plus preuve de sa verve initiale. C'est au 7e round que James, touché d'un crochet au plexus, tomba pour la première fois. K. O. ! Relevé à 7, James ne dut qu'à son courage de durer jusqu'à la huitième réprise alors qu'à la précédente, il était encore allé trois fois au tapis. Trois fois encore il y retourna, la dernière sur un crochet terrible au menton. Après quelques incidents relatifs au poids des deux adversaires, Cliff Curvis a battu Germain Perez sans que ce dernier eût fait preuve d'une nette infériorité. Avec son allant habituel, Perez poursuivit l'Anglais sans relâche. Il réussit à le toucher sérieusement
semble nullement déplacé. À la 3e réprise, Williams, échauffé, connaissait alors le jeu de l'adversaire, appuya ses coups autrement puissants que les crochets pourtant précis de l'Anglais. Jusqu'au 6e round, l'Américain prit plus d'assurance, voire de désinvolture. D'autant plus que James fatigué ne faisait plus preuve de sa verve initiale. C'est au 7e round que James, touché d'un crochet au plexus, tomba pour la première fois. K. O. ! Relevé à 7, James ne dut qu'à son courage de durer jusqu'à la huitième réprise alors qu'à la précédente, il était encore allé trois fois au tapis. Trois fois encore il y retourna, la dernière sur un crochet terrible au menton. Après quelques incidents relatifs au poids des deux adversaires, Cliff Curvis a battu Germain Perez sans que ce dernier eût fait preuve d'une nette infériorité. Avec son allant habituel, Perez poursuivit l'Anglais sans relâche. Il réussit à le toucher sérieusement mais la fausse-garde trouva dans son droit en direct une arme défensive et offensive qui lui permit de l'emporter de peu. Le record mondial du kilomètre n'a pas la même valeur que celui du 800 par Alfred SPITZER Dernièrement, dans une compétition sur 1.000 mètres, à Stockholm, qui réunissait entre autres le champion d'Europe des 800 mètres, Gustavsson, et celui des 1.500, Strand, le record du monde fut approché par le premier nommé. Cela, a semblé étonner. Pourtant, un coureur de 800, capable de tenir le 1.500, est, règle générale, meilleur sur le kilomètre que le spécialiste du 1.500. Gustavsson réalisa 2' 22" 2/10, soit à 7/10 du record du monde, de Harbig. Il ne fallait donc pas s'étonner que le record du kilomètre fut de loin le moins bon de ceux détenus par ce prestigieux coureur. Mais, hier, il a réalisé 2' 21" 4/10, comme vous le savez, courant ainsi à sa réelle valeur et promettant de faire mieux... L'équivalence comparée avec celle des 800 mètres, l' 46" 6/10, serait pour le kilomètre d'environ 2' 19", soit 2" 4/10 de moins que l'actuel record du monde. La marge est donc large et donne des possibilités pour le battre encore.
autres le champion d'Europe des 800 mètres, Gustavsson, et celui des 1.500, Strand, le record du monde fut approché par le premier nommé. Cela, a semblé étonner. Pourtant, un coureur de 800, capable de tenir le 1.500, est, règle générale, meilleur sur le kilomètre que le spécialiste du 1.500. Gustavsson réalisa 2' 22" 2/10, soit à 7/10 du record du monde, de Harbig. Il ne fallait donc pas s'étonner que le record du kilomètre fut de loin le moins bon de ceux détenus par ce prestigieux coureur. Mais, hier, il a réalisé 2' 21" 4/10, comme vous le savez, courant ainsi à sa réelle valeur et promettant de faire mieux... L'équivalence comparée avec celle des 800 mètres, l' 46" 6/10, serait pour le kilomètre d'environ 2' 19", soit 2" 4/10 de moins que l'actuel record du monde. La marge est donc large et donne des possibilités pour le battre encore. À la Table Finlandaise qui, pour des spécialités identiques, reste un bon instrument de jugement, l'écart entre les deux performances mondiales serait de quelque 60 points. Ainsi, tout un chacun pourra mieux se rendre compte de la différence qui existe entre les deux performances. Elle est apparente, elle est aussi réelle. Les championnats de la Tchécoslovaquie Simples messieurs. Abdesselam (France) bat Mitic (Yougoslavie), 3-6, 6-3, 6-2 ; Marcel Bernard (France) bat Hyks (Tchécoslovaquie), 5-7, 6-2, 6-4 ; Puncec (Yougoslavie) bat Pochovaky (Tchécoslovaquie), 6-1, 6-1 ; Tanacesca (Roumanie) bat Harper (Australie),6-3, 4-6, 6-1 ; Palada (Yougoslavie) bat Cernik (Tchécoslovaquie), 6-1, 6-4. Pellizza éliminé Au cours du dernier set, Pellizza perdit Dans son service au onzième jeu. Dans le jeu décisif, après avoir sauvé six balles de match, Pellizza renvoya la balle dans le filet alors que Mc Neil était au fond du court. Le public, enthousiasmé par la fin de la partie, ovationna longuement les deux joueurs. De l'avis des spécialistes, il y a de nombreuses années que l'on avait vu à Forest Hill un match aussi brillant. Finalement, l'Américain battit Pellizza par 3/6, 14/12, 6/1, 6/8, 7/5, Dans le troisième tour d'éliminatoires en doubles mixtes, Mlle Hart et Yvon Pétra
réelle. Les championnats de la Tchécoslovaquie Simples messieurs. Abdesselam (France) bat Mitic (Yougoslavie), 3-6, 6-3, 6-2 ; Marcel Bernard (France) bat Hyks (Tchécoslovaquie), 5-7, 6-2, 6-4 ; Puncec (Yougoslavie) bat Pochovaky (Tchécoslovaquie), 6-1, 6-1 ; Tanacesca (Roumanie) bat Harper (Australie),6-3, 4-6, 6-1 ; Palada (Yougoslavie) bat Cernik (Tchécoslovaquie), 6-1, 6-4. Pellizza éliminé Au cours du dernier set, Pellizza perdit Dans son service au onzième jeu. Dans le jeu décisif, après avoir sauvé six balles de match, Pellizza renvoya la balle dans le filet alors que Mc Neil était au fond du court. Le public, enthousiasmé par la fin de la partie, ovationna longuement les deux joueurs. De l'avis des spécialistes, il y a de nombreuses années que l'on avait vu à Forest Hill un match aussi brillant. Finalement, l'Américain battit Pellizza par 3/6, 14/12, 6/1, 6/8, 7/5, Dans le troisième tour d'éliminatoires en doubles mixtes, Mlle Hart et Yvon Pétra ont battu, par 6/1 et 6/4 Kay Winthrop et Bernard Destremau. LE RACING N'A PAS LE MORAL pour le championnat Pendant que Maigrot dirigeait l'entraînement de ses poulains, M. Joureau, président de la section d'athlétisme du Racing, nous confiait ses impressions sur le championnat de France interclubs. — Je crois que cette épreuve est appelée à disparaître, si de sérieuses modifications ne sont pas rapidement apportées au règlement. Seulement comme cette compétition, modifiée de façon satisfaisante, reviendrait très cher, je crains que les dirigeants fédéraux reculent devant l'effort financier à fournir. 36 MARCHEURS AU TOUR D'ALSACE À Strasbourg a été donné le départ du 58 Tour d'Alsace à la marche, qui se disputera pendant quatre jours et en sept étapes, sur un parcours total de 309 kilomètres, passant par Erstein, Sélestat, Sarrebourg, Bouxwiller, Niederbronn et Haguenau. Trente-six marcheurs ont pris le départ, parmi lesquels deux vainqueurs de Paris-Strasbourg à la marche : Godart et Romens. LA « RONDE DE FRANCE » À L'ÉCRAN Dès maintenant les sportifs français vont pouvoir revivre les péripéties de la Ronde de France, que « Ce soir » organisa du 10 au 14 juillet. En effet, depuis le 28 août, les exploits de Bresci et
que cette épreuve est appelée à disparaître, si de sérieuses modifications ne sont pas rapidement apportées au règlement. Seulement comme cette compétition, modifiée de façon satisfaisante, reviendrait très cher, je crains que les dirigeants fédéraux reculent devant l'effort financier à fournir. 36 MARCHEURS AU TOUR D'ALSACE À Strasbourg a été donné le départ du 58 Tour d'Alsace à la marche, qui se disputera pendant quatre jours et en sept étapes, sur un parcours total de 309 kilomètres, passant par Erstein, Sélestat, Sarrebourg, Bouxwiller, Niederbronn et Haguenau. Trente-six marcheurs ont pris le départ, parmi lesquels deux vainqueurs de Paris-Strasbourg à la marche : Godart et Romens. LA « RONDE DE FRANCE » À L'ÉCRAN Dès maintenant les sportifs français vont pouvoir revivre les péripéties de la Ronde de France, que « Ce soir » organisa du 10 au 14 juillet. En effet, depuis le 28 août, les exploits de Bresci et de Lazaridès, la victoire de Louviot, l'ascension du Tourmalet et du Galibier passent sur les écrans. REGION DE BORDEAUX, du 2 au 8 septembre : Pathé Cinéma, à Bordeaux ; Olympia, à Cognac ; Cinéma Apollo, à Rochefort. Du 7 au 10 septembre : Cinéma Novelly, à Orthez. REGION DU NORD, le 6 septembre : Parisiana, à Desvres ; Alcazar, à Denain ; Le Palace, à Béthune. Le 13 septembre : Excelsior, à Marquise. Le 20 septembre : Le Colisée, à Loos. C'est une réalisation des éditions sportives de la Distribution Parisienne de Films. Le record mondial du kilomètre est battu Rune CUSTAVSSON : 2' 21" 4/10 Rune Gustavsson a couvert le kilomètre en 2' 21" 4/10, hier soir, à Boras. Le précédent record était détenu par l'Allemand Harbig en 2' 21" 5/10. Le Suédois devait s'attaquer à ce record demain soir seulement à Stockholm en compagnie de Marcel Hansenne. Tentera-t-il d'améliorer son record, ce qui permettrait au Français de battre celui de Ladoumègue en 2' 23" 6/10 ou s'attaquera-t-il à celui du 800 m. que sa grande forme actuelle peut lui permettre d'abaisser. Gustavsson est capable surtout avec la présence des meilleurs de ses compatriotes et d'Hansenne de gagner
NORD, le 6 septembre : Parisiana, à Desvres ; Alcazar, à Denain ; Le Palace, à Béthune. Le 13 septembre : Excelsior, à Marquise. Le 20 septembre : Le Colisée, à Loos. C'est une réalisation des éditions sportives de la Distribution Parisienne de Films. Le record mondial du kilomètre est battu Rune CUSTAVSSON : 2' 21" 4/10 Rune Gustavsson a couvert le kilomètre en 2' 21" 4/10, hier soir, à Boras. Le précédent record était détenu par l'Allemand Harbig en 2' 21" 5/10. Le Suédois devait s'attaquer à ce record demain soir seulement à Stockholm en compagnie de Marcel Hansenne. Tentera-t-il d'améliorer son record, ce qui permettrait au Français de battre celui de Ladoumègue en 2' 23" 6/10 ou s'attaquera-t-il à celui du 800 m. que sa grande forme actuelle peut lui permettre d'abaisser. Gustavsson est capable surtout avec la présence des meilleurs de ses compatriotes et d'Hansenne de gagner quelques dixièmes de seconde sur sa performance d'hier soir. Ses temps de l'48" au 800 m. et 3' 48" au 1.500 m. doivent lui permettre de passer en 2' 21" 3/10 aux 1.000 mètres. En effet, cet exploit équivaut à l'48" 6/10 au 800 m. et à 3' 47" au 1.500 m., et à la table finlandaise cette excellente performance est cotée 1.106 points. Les champions de France à Prague L'équipe championne de basket-ball de France 1946, l'Eveil sportif Ste-Marie de la Guillotière de Lyon, sous la conduite de son capitaine Busnel et de l'abbé Argoud, son entraîneur, est arrivée à Prague où elle rencontrera ce soir la célèbre équipe des Uncas. LES JEUX D'HIVER auront lieu à Saint-Moritz LAUSANNE, 5 septembre. — Le Comité international Olympique vient de terminer une séance de deux jours au cours de laquelle d'importantes décisions ont été prises. Ce Comité a décidé d'attribuer à Saint-Moritz « Grisons », l'organisation des Jeux Olympiques d'Hiver de 1948. Cette décision a été précédée d'un accord entre les représentants de la Fédération Internationale de Ski et le Comité au sujet du statut des skieurs. En ce qui concerne les Jeux Olympiques de 1952, sept villes ont déjà posé
1.500 m., et à la table finlandaise cette excellente performance est cotée 1.106 points. Les champions de France à Prague L'équipe championne de basket-ball de France 1946, l'Eveil sportif Ste-Marie de la Guillotière de Lyon, sous la conduite de son capitaine Busnel et de l'abbé Argoud, son entraîneur, est arrivée à Prague où elle rencontrera ce soir la célèbre équipe des Uncas. LES JEUX D'HIVER auront lieu à Saint-Moritz LAUSANNE, 5 septembre. — Le Comité international Olympique vient de terminer une séance de deux jours au cours de laquelle d'importantes décisions ont été prises. Ce Comité a décidé d'attribuer à Saint-Moritz « Grisons », l'organisation des Jeux Olympiques d'Hiver de 1948. Cette décision a été précédée d'un accord entre les représentants de la Fédération Internationale de Ski et le Comité au sujet du statut des skieurs. En ce qui concerne les Jeux Olympiques de 1952, sept villes ont déjà posé leur candidature : Los Angeles, Athènes, Helsinki, Stockholm, Lausanne, Détroit et Minneapolis. M. Ekström, ancien président des fédérations européennes d'athlétisme, a été élu à l'unanimité et par acclamations président du Comité international Olympique. Parmi les nouveaux membres élus figure M. Armand Massard. DEM. D'EMPLOI 35F ri f. 20 a. ch. empi écrit. libre 8te. Ecr. Chérouot, 105, r. Place. Téxecute broderie Cornely 15 points à Falissard Entrepreneur, 45, rue Montmartre. Paris-26 une équipe hom., fils d'entrepreneur cherche une place direction ou représentation légion parisienne. S'adresser au 215, rue de l'Ermitage, MONTREUIL-SOUS-BOIS (SEINE). Français 34 a., compt.-caissier, perm. de cond. secr.-dact. Esp. Paris, banque. Steger, 87, r. Bolleau. Chauff. T., P.L., ch. place. PINAULT, 1. r. Sourdlère. Paris. File fem, 30 a. ch. emploi chez M. et Mme Jacqueline 20, rue de Lorraine. Maisons-Alfort. Hom. 45 a., sérieux, 2 enf. dem. empl. de nuit. M. Cardinal André, 75,r.de Bretagne. Maisons-Alfort Dame 33 a. compt. (st.-dact.) libre suite ch. empl. compt ou secr. compt. Bouleau, 14 rue Brillat-Savarin. Paris-13e Artis. lingerie fine smock, robe enf. dem. man pouv. fournir trav. Bompas, 15, r. Jaurès ' Bobigny OFFRES D'EMPLOI 100F CherCh. suite mécaniciennes pour machines plastiques et surjeteuses et bourdonneuses, ainsi que première
empi écrit. libre 8te. Ecr. Chérouot, 105, r. Place. Téxecute broderie Cornely 15 points à Falissard Entrepreneur, 45, rue Montmartre. Paris-26 une équipe hom., fils d'entrepreneur cherche une place direction ou représentation légion parisienne. S'adresser au 215, rue de l'Ermitage, MONTREUIL-SOUS-BOIS (SEINE). Français 34 a., compt.-caissier, perm. de cond. secr.-dact. Esp. Paris, banque. Steger, 87, r. Bolleau. Chauff. T., P.L., ch. place. PINAULT, 1. r. Sourdlère. Paris. File fem, 30 a. ch. emploi chez M. et Mme Jacqueline 20, rue de Lorraine. Maisons-Alfort. Hom. 45 a., sérieux, 2 enf. dem. empl. de nuit. M. Cardinal André, 75,r.de Bretagne. Maisons-Alfort Dame 33 a. compt. (st.-dact.) libre suite ch. empl. compt ou secr. compt. Bouleau, 14 rue Brillat-Savarin. Paris-13e Artis. lingerie fine smock, robe enf. dem. man pouv. fournir trav. Bompas, 15, r. Jaurès ' Bobigny OFFRES D'EMPLOI 100F CherCh. suite mécaniciennes pour machines plastiques et surjeteuses et bourdonneuses, ainsi que première main connaissant toutes machines. S'adresser KERN et FILS, 49. rue Rochechouart. PARIS (9e'). DEN BONS PROFESSIONNELS OUTILLAGE et FABRICATION TOURNEURS AJUSTEURS PERCEURS (au tracé) Se Prés. av réf. même samedi matin aux Etés SAUTTER-HARLE 26, avenue de Suffren. Paris-16e. On dem. 1 bobineuse; 1 surjeteuse et 1 racoutreuse pour tricots. OPA. 124, rue d'Aboukir. On demande: Régleurs et presses à chaud, munis des meilleurs référencés. 20 Spécialistes en réparations de machines et d'ouillés. S'adresser: Sté B.O.M.A.P., 2 rue Faidherbe, Coubevoie (Seine). Très bon dépannage radio voulant se faire situation. Références exigées. Hauts salaires. PHILIPS, 3, bd Bonne-Nouvelle. Tricots de Luxe demandés: Premières mains, Couturières et Racoutrices. Références exigées. AS KEN, 45, rue Sedaine, Métro Voltaire. On demande: une bonne première main tailleur et une bonne première main flou. Atelier ARMAND, 35, r. N.-D.-Lorette. On demande: Tricoteuse au moteur connaissante en Jacquard et banque. Bons salaires. Bugeat, 20, r. Marx-Dormoy, 18e. On demande: Vendeurs de journaux, même débutants pour le matin. S'adresser: "Front National", 25, rue d'Aboukir, de 14 à 16 heures, au troisième étage. Service des Ventes. On demande: Apprentis en lingerie indépendante. KLEIN, 24, rue d'Enghien. Paris-18e. On demande: Ferreurs, Serruriers, Peintres en voitures. Roblou, 68, bd Bourdon, Neuilly-BI-Seine.
OPA. 124, rue d'Aboukir. On demande: Régleurs et presses à chaud, munis des meilleurs référencés. 20 Spécialistes en réparations de machines et d'ouillés. S'adresser: Sté B.O.M.A.P., 2 rue Faidherbe, Coubevoie (Seine). Très bon dépannage radio voulant se faire situation. Références exigées. Hauts salaires. PHILIPS, 3, bd Bonne-Nouvelle. Tricots de Luxe demandés: Premières mains, Couturières et Racoutrices. Références exigées. AS KEN, 45, rue Sedaine, Métro Voltaire. On demande: une bonne première main tailleur et une bonne première main flou. Atelier ARMAND, 35, r. N.-D.-Lorette. On demande: Tricoteuse au moteur connaissante en Jacquard et banque. Bons salaires. Bugeat, 20, r. Marx-Dormoy, 18e. On demande: Vendeurs de journaux, même débutants pour le matin. S'adresser: "Front National", 25, rue d'Aboukir, de 14 à 16 heures, au troisième étage. Service des Ventes. On demande: Apprentis en lingerie indépendante. KLEIN, 24, rue d'Enghien. Paris-18e. On demande: Ferreurs, Serruriers, Peintres en voitures. Roblou, 68, bd Bourdon, Neuilly-BI-Seine. ON DEMANDE: FRAISEUR-OUTILLIER. AFFUTEUR-OUTILLIER. TOLIERS. PEINTRE AU PISTOLET. Service du Personnel, 15, r. Et.-Dolet, SAINT-OUEN. Moins Chignacourt. (Avant société Cantine Coopérative.) SIMCA NANTERRE, 163, avenue Georges-Clemenceau demande: Tôliers. Autorité 158, 12 min. Pont de Neuilly. Cantine Coopérative. Avantages sociaux. On demande: des finisseuses et une repasseuse pour l'atelier. SUZANNE, 192 Faubourg-Poissonnière. Métro: BARBES. On surjetteuse et 1 coupeuse d'atelier. LINGERIE indépendante, tricots, Professionnellemen. CRANEX, 78, Fg-Poissonnière. Demande une bonne monteuse pour les week-ends, tricots ainsi qu'une petite main. SZCZYGLO, 47, r. Petites-Ecuries. On demande: des coleuses pour vêtements imperméables. Gutrajde, 70, r. Renée-Boulanger. Paris-18e. Demande urgentes premières et secondes mains. Suzanne couture, 8 av. du Polygone, Vincennes, à 100 m. Metro Château. Demande appréciée, mécaniciennes en chaussures. Service de références. Une noire ou créole pour emploi groom, petite livraison. GOYA, 7, rue Lamennais, de 10 à 12 heures. Demande ouvrier spécialisé pour radio, automobile et gens de 16 ans. DAUM, 33, boulvard Saint-Denis. Service de références. On cherche mécaniciennes et finisseuses pour confection de pantalons dans un atelier, bons salaires. AKIERMAN, 110. rue Tiquetonne, Paris-2e. Première étage. Demande entrepreneuses pour la boutique à fournir modèles. Service le matin. Texam, 113, fg-Poissonnière. On demande mécanicienne avec enfants en atelier et ouvrière