jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
lieu dans tous les centres de l’Armée du Salut, malgré les circonstances difficiles actuelles. Les Officiers sont déjà en possession du joli dépliant édité dans ce but et nous ne doutons pas que nos amis nous fourniront une fois de plus l’argent nécessaire pour continuer l’œuvre. À l’avance à tous nos collaborateurs et donateurs, un cordial merci ! L’organisation de nos Œuvres de guerre prend corps et nous sommes en mesure d’annoncer que nous avons ouvert trois Foyers du Soldat. D’autres suivront sous peu. Nous avons reçu d’intéressantes offres de services de nos Camarades et Amis. Nous utiliserons leurs capacités au mieux des intérêts de nos nouvelles œuvres. Si d’autres personnes désirent nous aider dans cette branche qu’elles écrivent au Commissaire Barrett, 76, rue de Rome, Paris, 8e. Les jeunes filles de notre Maison de Rééducation de Strasbourg-Neudorf sont maintenant à Nîmes, où la Major Pic a fait de son mieux pour les recevoir. Nos protégées des deux maisons sont ainsi réunies sous un même toit et la Major Lévec assume en ce moment la direction de la grande famille : 56 personnes. Le Capitaine et Mme Waelly, évacués, sont arrivés à Paris où nous avons été heureux de les revoir sains et saufs. Dans quelques jours nous ferons connaître leur nouvelle affectation. Le Brigadier Muller, bien qu’à la retraite, s’est rendu à Marseille pour assumer pendant quelques jours la direction de notre Foyer du Peuple. Le Brigadier est de retour dans la capitale, prêt à nous rendre d’autres services si besoin est. L’Asile Flottant de l’Armée du Salut quittera pour un temps indéterminé le Quai des Tuileries, où il est resté amarré pendant ces dernières années, pour être installé entre Asnières et Paris. Sa nouvelle place sera désormais aux abords immédiats du Pont de Clichy, rive droite. La Major Dupré et la Capitaine Westermann ont pris la direction du Poste de La Voulte sur-Rhône pendant quelques jours en attendant le retour de l’Officier. Au Quartier Général, par suite de quelques vides, les Officiers qui restent se voient obligés de cumuler des responsabilités. C’est ainsi que l’Adjudant de Ferron, outre
revoir sains et saufs. Dans quelques jours nous ferons connaître leur nouvelle affectation. Le Brigadier Muller, bien qu’à la retraite, s’est rendu à Marseille pour assumer pendant quelques jours la direction de notre Foyer du Peuple. Le Brigadier est de retour dans la capitale, prêt à nous rendre d’autres services si besoin est. L’Asile Flottant de l’Armée du Salut quittera pour un temps indéterminé le Quai des Tuileries, où il est resté amarré pendant ces dernières années, pour être installé entre Asnières et Paris. Sa nouvelle place sera désormais aux abords immédiats du Pont de Clichy, rive droite. La Major Dupré et la Capitaine Westermann ont pris la direction du Poste de La Voulte sur-Rhône pendant quelques jours en attendant le retour de l’Officier. Au Quartier Général, par suite de quelques vides, les Officiers qui restent se voient obligés de cumuler des responsabilités. C’est ainsi que l’Adjudant de Ferron, outre son travail de contentieux et de vérificateur, assure par intérim la marche du Département de l’immobilier. Les Majors Bardiaux et Pean s’occupent d’arracher pied de la création des Œuvres de Guerre. Le Major Bardiaux, en particulier, est engagé à fond pour transformer certaines Hôtelleries en Foyers de Soldats. La Major Dubois a pris ses nouvelles fonctions au bureau d’accueil et de renseignements, dès son arrivée à Paris, le lundi 11 septembre. Les Officiers sont heureux de retrouver la Major au milieu d’eux puisqu’elle a déjà travaillé pendant quelques années au Quartier Général. Inlassable, le Commissaire étudie comment répondre aux besoins nouveaux créés par la mobilisation et la guerre. Au moment où nous écrivons, il revient d'une rapide visite dans le Nord pour préparer sur place l’ouverture de Foyers du Soldat. Dans tous ses efforts, il est très encouragé par la collaboration dévouée et spontanée des officiers, camarades et amis de l’Armée du Salut. On sait que M. le sénateur Justin Godart, Président du Comité d’Honneur des Œuvres de bienfaisance de l’Armée du Salut, a présenté au Gouvernement un projet de « Foyers du Soldat ». Le Major Charles Pean, est depuis plusieurs jours en contact avec les autorités militaires. M.
Dubois a pris ses nouvelles fonctions au bureau d’accueil et de renseignements, dès son arrivée à Paris, le lundi 11 septembre. Les Officiers sont heureux de retrouver la Major au milieu d’eux puisqu’elle a déjà travaillé pendant quelques années au Quartier Général. Inlassable, le Commissaire étudie comment répondre aux besoins nouveaux créés par la mobilisation et la guerre. Au moment où nous écrivons, il revient d'une rapide visite dans le Nord pour préparer sur place l’ouverture de Foyers du Soldat. Dans tous ses efforts, il est très encouragé par la collaboration dévouée et spontanée des officiers, camarades et amis de l’Armée du Salut. On sait que M. le sénateur Justin Godart, Président du Comité d’Honneur des Œuvres de bienfaisance de l’Armée du Salut, a présenté au Gouvernement un projet de « Foyers du Soldat ». Le Major Charles Pean, est depuis plusieurs jours en contact avec les autorités militaires. M. Ziegel, dont on connaît la collaboration efficace lors de nos Journées nationales du Bouton d’Or, est venu se mettre à la disposition du Commissaire. Ses connaissances et son expérience nous seront très utiles. Le secrétaire social (le Major Bardiaux) a visité plusieurs institutions de province afin de voir sur place les possibilités de les transformer en Foyers du Soldat. La Major Peyrot est partie pour le Nord où elle organise le premier Foyer ; sept ou huit autres commenceront à fonctionner dès que les dispositions prises par les autorités, à leur égard, nous auront été communiquées, c'est-à-dire d'ici quelques jours — peut-être même avant que ce journal sorte de presse. Des volontaires se sont déjà présentés au Quartier général pour ce travail. Le Commissaire a été très ému de voir entrer dans son bureau notre vétéran, l’Adjudante Carrell, venue pour demander une place dans les Foyers. L’Adjudante Carrell, titulaire de la Croix de Guerre et de la plus haute distinction salutiste, l’Ordre du Fondateur, a passé toute la guerre, avec feu l’Enseigne Gaugler, à Reims, où elle se dépensa sans compter et souvent au péril de sa vie, pour les soldats. A maintes reprises, le foyer qu’elle dirigeait a été
les possibilités de les transformer en Foyers du Soldat. La Major Peyrot est partie pour le Nord où elle organise le premier Foyer ; sept ou huit autres commenceront à fonctionner dès que les dispositions prises par les autorités, à leur égard, nous auront été communiquées, c'est-à-dire d'ici quelques jours — peut-être même avant que ce journal sorte de presse. Des volontaires se sont déjà présentés au Quartier général pour ce travail. Le Commissaire a été très ému de voir entrer dans son bureau notre vétéran, l’Adjudante Carrell, venue pour demander une place dans les Foyers. L’Adjudante Carrell, titulaire de la Croix de Guerre et de la plus haute distinction salutiste, l’Ordre du Fondateur, a passé toute la guerre, avec feu l’Enseigne Gaugler, à Reims, où elle se dépensa sans compter et souvent au péril de sa vie, pour les soldats. A maintes reprises, le foyer qu’elle dirigeait a été bombardé. Aujourd’hui à la retraite, elle est venue s’offrir, De tous les coins de France, ils sont partis, répondant à l’appel du pays. Le foyer a perdu son soutien, les enfants leur père. Un dernier regard sur les champs d’or, objet de ses soins ardues, où le travail reste inachevé, et le paysan s’en est allé dans la lumière d’une belle journée d’automne. Une dernière addition et le comptable a quitté son petit bureau aux murs de verre. Encore une lettre et la machine à écrire, si bien connue, passera entre d’autres mains. Un dernier clou enfoncé, un ultime grincement de scie, la dernière cliente servie... et ils sont partis de leur ville, de leur banlieue, de leur village. Pour eux, malgré le déchirement causé par la séparation d’avec tout ce qui fait leur vie, le devoir est clair. Ils obéissent, ils partent. Par contre, peut-être, beaucoup de femmes se sentent un peu désemparées et se demandent comment, efficacement, elles pourront servir, elles aussi, la Patrie. À mesure que la vie se réorganisera, les tâches de tous genres ne manqueront pas. Forces et bonnes volontés trouveront largement à s’employer. Mais déjà et toujours une œuvre revient à la femme de
et le paysan s’en est allé dans la lumière d’une belle journée d’automne. Une dernière addition et le comptable a quitté son petit bureau aux murs de verre. Encore une lettre et la machine à écrire, si bien connue, passera entre d’autres mains. Un dernier clou enfoncé, un ultime grincement de scie, la dernière cliente servie... et ils sont partis de leur ville, de leur banlieue, de leur village. Pour eux, malgré le déchirement causé par la séparation d’avec tout ce qui fait leur vie, le devoir est clair. Ils obéissent, ils partent. Par contre, peut-être, beaucoup de femmes se sentent un peu désemparées et se demandent comment, efficacement, elles pourront servir, elles aussi, la Patrie. À mesure que la vie se réorganisera, les tâches de tous genres ne manqueront pas. Forces et bonnes volontés trouveront largement à s’employer. Mais déjà et toujours une œuvre revient à la femme de France, et c’est celle de maintenir en elle et autour d’elle un bon moral. Ne croyons pas que ce soit là œuvre insignifiante. Bien au contraire. N’avez-vous pas remarqué — en ces temps où l’équilibre nerveux de chacun est plus instable — comment, quelques minutes de conversation avec quelqu’un de calme, de fort moralement, d’un optimisme de bon aloi, peuvent vous récon Le Capitaine et Mme Waelly, évacués de l’Est à la dernière minute, après s’être assurés que tous leurs camarades étaient partis, sont arrivés à Paris. Ils ont été très émus, au cours du voyage, de constater la reconnaissance des habitants de la ville, évacués en même temps qu’eux, pour les efforts de l’Armée du Salut. Beaucoup de gens sont venus leur serrer la main, leur rappeler tel ou tel fait, parler avec eux de l’œuvre de l’Armée du Salut. Les Capitaines vont prendre d’autres fonctions incessamment. La Lieutenante Kern, évacuée également, est déjà au travail dans un poste de Paris. Nous avons un grand souci, il ne nous quitte d’ailleurs que rarement... l’argent. Le bouleversement de la vie nous prive d’une grande partie de nos ressources habituelles au moment même où nous avons besoin non point de diminuer
calme, de fort moralement, d’un optimisme de bon aloi, peuvent vous récon Le Capitaine et Mme Waelly, évacués de l’Est à la dernière minute, après s’être assurés que tous leurs camarades étaient partis, sont arrivés à Paris. Ils ont été très émus, au cours du voyage, de constater la reconnaissance des habitants de la ville, évacués en même temps qu’eux, pour les efforts de l’Armée du Salut. Beaucoup de gens sont venus leur serrer la main, leur rappeler tel ou tel fait, parler avec eux de l’œuvre de l’Armée du Salut. Les Capitaines vont prendre d’autres fonctions incessamment. La Lieutenante Kern, évacuée également, est déjà au travail dans un poste de Paris. Nous avons un grand souci, il ne nous quitte d’ailleurs que rarement... l’argent. Le bouleversement de la vie nous prive d’une grande partie de nos ressources habituelles au moment même où nous avons besoin non point de diminuer notre effort, mais de l’intensifier. C’est donc un appel urgent que nous adressons à tous nos camarades et amis. Faites tout ce que vous pouvez pour nous aider et pour intéresser ceux qui vous entourent à notre œuvre. Vous la connaissez ; elle ne fait ni politique ni prosélytisme ; elle s’efforce d’aider tous ceux qui s’adressent à elle, sans distinction d’opinions ou de croyances. Et aujourd’hui elle se trouve vraiment dans le besoin. Envoyez donc vos dons au Commissaire Barrett, 76, rue de Rome, Paris (8e) ; Ch. Postaux Paris 53-05. Forter ? On se sent mieux, moins oppressé, envahi même d’un certain courage. Qu’on vienne alors à rencontrer quelqu’un au caractère chagrin, voyant par disposition naturelle la tache d’ombre, le trait malheureux, quelqu’un prenant plaisir à savourer les mauvaises nouvelles et à les enfoncer de force dans l’esprit des autres, et immédiatement un voile de plomb et d’ombre semble descendre sur nos épaules, nous voyons tout au pire, et sans explications, le courage déserte notre cœur et nous voilà faibles. Pour le triomphe de la Patrie, pour l’honneur de la femme française, ne soyons jamais de celles qui, d’une manière ou d’une autre, contribuent à affaiblir les forces
elle s’efforce d’aider tous ceux qui s’adressent à elle, sans distinction d’opinions ou de croyances. Et aujourd’hui elle se trouve vraiment dans le besoin. Envoyez donc vos dons au Commissaire Barrett, 76, rue de Rome, Paris (8e) ; Ch. Postaux Paris 53-05. Forter ? On se sent mieux, moins oppressé, envahi même d’un certain courage. Qu’on vienne alors à rencontrer quelqu’un au caractère chagrin, voyant par disposition naturelle la tache d’ombre, le trait malheureux, quelqu’un prenant plaisir à savourer les mauvaises nouvelles et à les enfoncer de force dans l’esprit des autres, et immédiatement un voile de plomb et d’ombre semble descendre sur nos épaules, nous voyons tout au pire, et sans explications, le courage déserte notre cœur et nous voilà faibles. Pour le triomphe de la Patrie, pour l’honneur de la femme française, ne soyons jamais de celles qui, d’une manière ou d’une autre, contribuent à affaiblir les forces morales du pays. Ayez de la fortune, des facilités de toutes sortes, une intelligence brillante doublée d’une instruction solide, enfin même, une conscience scrupuleuse et délicate, si vous n’avez pas un ressort moral puissant tout cela sera inutile, vous serez le jouet des circonstances, votre savoir restera stérile et malgré les cris de votre conscience vous laisserez le pouvoir au méchant, l’injustice triompher. Au contraire, soyez pauvre, accablée de maux, peu instruite, d’une conscience inhabile à disserter sur les nuances entre bien et mal, mais avec des ressources morales solides ; vous transformerez alors vos misères en bien, vous tirerez parti du peu de savoir possédé, et deviendrez un rempart pour la justice. « Que saurait accomplir la seule force ? Les cornes du bœuf pourront-elles arrêter l’esprit ? La dent du lion peut-elle broyer la vérité ? La gueule des canons tonne-t-elle plus fort que l’opinion et que la voix de la justice ? Non. De même aucune force matérielle ne peut rien contre la force morale. Là où commence celle-ci, l’autre cesse. » Nous savons reconnaître et apprécier la grandeur morale. Mais il semble, et à cela il y a bien des raisons, que nous soyons pauvres de
les cris de votre conscience vous laisserez le pouvoir au méchant, l’injustice triompher. Au contraire, soyez pauvre, accablée de maux, peu instruite, d’une conscience inhabile à disserter sur les nuances entre bien et mal, mais avec des ressources morales solides ; vous transformerez alors vos misères en bien, vous tirerez parti du peu de savoir possédé, et deviendrez un rempart pour la justice. « Que saurait accomplir la seule force ? Les cornes du bœuf pourront-elles arrêter l’esprit ? La dent du lion peut-elle broyer la vérité ? La gueule des canons tonne-t-elle plus fort que l’opinion et que la voix de la justice ? Non. De même aucune force matérielle ne peut rien contre la force morale. Là où commence celle-ci, l’autre cesse. » Nous savons reconnaître et apprécier la grandeur morale. Mais il semble, et à cela il y a bien des raisons, que nous soyons pauvres de caractère. Il nous faut y parer. C’est de toute nécessité. La victoire de la France tiendra pour une large part dans la valeur morale de ses soldats de même que dans celle des gens de barrière. Ne l’oublions pas, « aucune force matérielle ne peut rien contre la force morale ». C’est elle qui contient le germe de toute victoire et qui, en définitive, produit le triomphe. Son action est moins visible mais plus réelle, moins éclatante mais infiniment plus sûre. Femmes de France qui formons, malgré tout, la grande majorité de « l’arrière », notre fibre morale doit être renforcée, fortifiée, afin de pouvoir résister aux tentations variées qui nous assiégeront, afin de tenir bon dans les heures difficiles et sombres et pour ne pas craquer dans la tourmente. Visons à posséder cette force d’âme qui procure le calme profond et sûr dont nous avons plus que jamais besoin, en ces temps d’inquiétude et de danger. Qui mieux que Jésus-Christ pourra nous donner, nous maintenir, en dépit de tout, cette force morale, cette force d’âme, indispensable à tout être humain et à toute nation voulant subsister ? Capitaine GUILLOT. Une œuvre qui revient à la femme de France Epargnons
». C’est elle qui contient le germe de toute victoire et qui, en définitive, produit le triomphe. Son action est moins visible mais plus réelle, moins éclatante mais infiniment plus sûre. Femmes de France qui formons, malgré tout, la grande majorité de « l’arrière », notre fibre morale doit être renforcée, fortifiée, afin de pouvoir résister aux tentations variées qui nous assiégeront, afin de tenir bon dans les heures difficiles et sombres et pour ne pas craquer dans la tourmente. Visons à posséder cette force d’âme qui procure le calme profond et sûr dont nous avons plus que jamais besoin, en ces temps d’inquiétude et de danger. Qui mieux que Jésus-Christ pourra nous donner, nous maintenir, en dépit de tout, cette force morale, cette force d’âme, indispensable à tout être humain et à toute nation voulant subsister ? Capitaine GUILLOT. Une œuvre qui revient à la femme de France Epargnons les nerfs de nos enfants Dans ces jours où nous retrouvons la guerre après vingt ans de paix relative, nombreux sont les Français qui revivent sans étonnement leurs souvenirs des temps troublés de jadis, et qui ont l’impression de n’avoir connu qu’une courte trêve ; « c’était une permission de détente de vingt ans », disait un journal... Pour ceux qui étaient enfants pendant la dernière, l’impression de revenir à une époque presque normale dans son anormalité est particulièrement forte. C’est que nous avions bien pris l’habitude de dire gravement « c’est la guerre ! », c’est que nous étions bien accoutumés... c’est si long, quatre ans, pour un petit ! C’est surtout que les événements de l’enfance s’imprègnent plus profondément que tout autre dans la mémoire et la sensibilité de l’être humain ; ils font obscurément leur besogne, et marquent définitivement la personnalité de chacun. Mes parents le savaient, eux qui ont veillé à me laisser, dans la mesure du possible, mon insouciance d’enfant. Malgré ses inquiétudes, je n’ai jamais vu pleurer ma mère, seule avec ses enfants, comme tant d’autres ; jamais le reproche ne m’a été fait de rire et de jouer ; jamais les séparations, les
détente de vingt ans », disait un journal... Pour ceux qui étaient enfants pendant la dernière, l’impression de revenir à une époque presque normale dans son anormalité est particulièrement forte. C’est que nous avions bien pris l’habitude de dire gravement « c’est la guerre ! », c’est que nous étions bien accoutumés... c’est si long, quatre ans, pour un petit ! C’est surtout que les événements de l’enfance s’imprègnent plus profondément que tout autre dans la mémoire et la sensibilité de l’être humain ; ils font obscurément leur besogne, et marquent définitivement la personnalité de chacun. Mes parents le savaient, eux qui ont veillé à me laisser, dans la mesure du possible, mon insouciance d’enfant. Malgré ses inquiétudes, je n’ai jamais vu pleurer ma mère, seule avec ses enfants, comme tant d’autres ; jamais le reproche ne m’a été fait de rire et de jouer ; jamais les séparations, les privations, n’ont éveillé en moi l’impression de catastrophe, parce qu’elles étaient présentées calmement, simplement... Combien je suis reconnaissante à ma mère, pour ma jeunesse, ma gaîté préservées ; j’ai compris son courage, plus tard, en saisissant par les paroles ou les livres l’horreur qui m’entourait, et au milieu de laquelle j’ai vécu si paisiblement. Maintenant plus encore qu’il y a vingt ans, celles qui restent à la garde des enfants ont à veiller, afin de soigner leur âme en même temps que leur corps. Tandis que les pères partent, avec le but que, pour de bon cette fois, leurs fils n’auraient plus à par trier, celles qui veillent sur ces vies commençantes laisseront-elles la guerre envahir l’esprit et le cœur des petits, les empoisonner d’angoisse et de révolte ? S’il est possible, qu’ils soient éloignés de la tourmente ; qu’ils n’auraient pas à porter le masque à gaz trop lourd pour leur épaule étroite ; qu’ils n’auraient pas à passer des heures arrachées à leur sommeil ou de leurs jeux dans une cave froide ; qu’ils ne sursautent pas au bruit des détonations, qu’ils ne voient pas l’effroi autour d’eux. Vous qui voulez « être au courant », qui remplissez
j’ai vécu si paisiblement. Maintenant plus encore qu’il y a vingt ans, celles qui restent à la garde des enfants ont à veiller, afin de soigner leur âme en même temps que leur corps. Tandis que les pères partent, avec le but que, pour de bon cette fois, leurs fils n’auraient plus à par trier, celles qui veillent sur ces vies commençantes laisseront-elles la guerre envahir l’esprit et le cœur des petits, les empoisonner d’angoisse et de révolte ? S’il est possible, qu’ils soient éloignés de la tourmente ; qu’ils n’auraient pas à porter le masque à gaz trop lourd pour leur épaule étroite ; qu’ils n’auraient pas à passer des heures arrachées à leur sommeil ou de leurs jeux dans une cave froide ; qu’ils ne sursautent pas au bruit des détonations, qu’ils ne voient pas l’effroi autour d’eux. Vous qui voulez « être au courant », qui remplissez la maison du bruit des communiqués de la radio, qui passez de longues heures à écouter les informations plus ou moins exactes de voisins et de visiteurs, ne dites pas que « le petit n’écoute pas, qu’il ne comprend pas. » S’il ne saisit pas tout, les lamentations, les éclats d’indignation, ne manquent pas de parvenir à ses oreilles et son cœur ; moins il le montre, plus il le sent, peut-être ; et vous le verrez nerveux, triste, instable ; à jamais peut-être, vous en ferez un être qui haïra, qui se méfiera, qui ne croira qu’à la laideur et aux tristesses de l’existence. Si, dans l’épreuve actuelle, notre foi et notre optimisme des temps de paix chancellent, si nous ne croyons plus le bonheur possible pour nous, rappelons-nous que l’avenir est là pourtant, devant les petits sinon devant nous ; il faut qu’ils vivent, eux, pour connaître la paix. Il faut que, dans cette paix gagnée pour eux par leurs pères, ils puissent entrer sans inquiétude et sans haine, sans l’avidité des êtres qui ont été frustrés de leur jeunesse, sans la soif de jouir de ceux qui ont peur de la mort. Il faut qu’ils y entrent,