jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Pont Saint-Anges. Vernet. Daudet. 182. Ponte-Ponte à Rome. Vernet. Daudet. 183. Cascade. Vernet. Païement fils. 184. La Cananéenne. Drouais. J.B.R.U. Massarpère. 185. Jupiter et Triton. Massarpère. 186. Jupiter et deux déesses. Arnoult. 187. Junon. Moreau. 188. Junon. Mercet. 189. Mercure. Chatillon. 190. Mercure, dit le Lantin. Massarpère. 191. Apollon, buste de laurel. Arnoult. 192. Apollon, dit l'Apollon du Louvre. Chatillon. 193. Apollon Cythereen. Fontana. 194. Bacchus. Morceau. 195. Mercure. Fontana. 196. Thémis. Chatillon. 197. Terpsichore, J.B.R.U. Massarpère. 198. Mémoire éloquente. Chatillon. 199. Thétys. Claessens. 200. Uranie. Romanet. 201. Muses, partie. Rehidel. 202. Muses restaurées, et Cérès. Schutz. 203. Bacchus de Richelieu. Massarpère. 204. Bacchus. Riehm. 205. Bacchus, dit Sardanapale. Morel. 206. Diane. Baquoi. 207. Diane. Morace. 208. Minerve. Gigault. 209. Minerve pesante. Moret. 210. Minerve et Tyrsis. Dequevauxviller. 211. Vénus de Médicis. J.B.R.U. Massarpère. 212. Vénus du Capitole. Bourgeon. 213. Vénus d'Arles. Muller. 214. Vénus Genitrice. J.B.R.U. Massarpère. 215. L'Amour et Psyché. Desnoyers. 216. Cérès. Moret. 217. L'Aurore. Praxitèle. Desnoyers. 218. Hécube. Schulz. 219. Hécube et Priape. Bellifond. 220. Hygie. Moret. 221. Hymenée et l'Enfant Ênandre. Mougeot. 222. Hydrire. Avril fils. 223. César Auguste. Avril fils. 224. Lèreon. Pérignon. 225. Le Mercure, dit Germanique. Félix Massarpère. 226. Antinous Égyptien. Chatillon. 227. Julie, femme de Septime Sévère. Chatillon. 228. Jeune Fille romaine. H. Laurent. 229. Vesta. Mougeot. 230. Sarcophagus de Lares. Chatillon. 231. Tripode d'Apollon et Autel de Mars. Texier. 232. Tripode et Candélabre. Texier. 1 BOURSE DE PARIS DU 27 JANVIER. Cinq p. o/o. J. de sept. Fia c. pl. haut. Canal d'Arles à Bouc. 1065 –plustas. 7~5 Act.de l'ofnoa lib –ferme:t. 1085 –plust. b. 5o 5p. o/o –plus haut te8 65 A prime En courant. Canal de Bourgogne. –pl. h. d. < Act. de 1000fnoa lib –fermê:t. 1005o –pl. b. 5od; 5o –pay.5p. o/o Findu-noix. ApTimeSn prochain. Quatre canaux. 1155 –d'un mois à l'autre, –pl. h.. 753o5d. Caisse hypoth. 35 –pl. b. 753o5d..5o Rente de Naples. 785; Quatre et demi p. o/o. Fin du mois. 5 to o Rente d'Espagne. –d'un mois à l'autre, Emp.r d'Esp. 153/i Trois p. o/o. J. de déc. 25 R.perp.d'Esp. 45 153/i 25 63/i
227. Julie, femme de Septime Sévère. Chatillon. 228. Jeune Fille romaine. H. Laurent. 229. Vesta. Mougeot. 230. Sarcophagus de Lares. Chatillon. 231. Tripode d'Apollon et Autel de Mars. Texier. 232. Tripode et Candélabre. Texier. 1 BOURSE DE PARIS DU 27 JANVIER. Cinq p. o/o. J. de sept. Fia c. pl. haut. Canal d'Arles à Bouc. 1065 –plustas. 7~5 Act.de l'ofnoa lib –ferme:t. 1085 –plust. b. 5o 5p. o/o –plus haut te8 65 A prime En courant. Canal de Bourgogne. –pl. h. d. < Act. de 1000fnoa lib –fermê:t. 1005o –pl. b. 5od; 5o –pay.5p. o/o Findu-noix. ApTimeSn prochain. Quatre canaux. 1155 –d'un mois à l'autre, –pl. h.. 753o5d. Caisse hypoth. 35 –pl. b. 753o5d..5o Rente de Naples. 785; Quatre et demi p. o/o. Fin du mois. 5 to o Rente d'Espagne. –d'un mois à l'autre, Emp.r d'Esp. 153/i Trois p. o/o. J. de déc. 25 R.perp.d'Esp. 45 153/i 25 63/i 15 5o Act. de la B. 1185 Emp. d'Haïti.. 470 5o Obt.de Paris. Ap)'es la Bourse, 3p. 100,~f82t/a. SPECTACLES DU MOIS Le Comte Ori, Clavier, 77tc~re-Frémont. La Suite d'un bal masqué, Le Mariage de Figaro. Aline, la Dame que chante. Monsieur et Madame Dumas. Arne. Spéciale. femme. Le Mariage de Raton, Marina ou un Mariage d'innocence. La Jeune fille et la Veuve, le Parisien, la Maison du faubourg, les Bêtises. Le Pianiste Fils, Imp. du Roi, rue des Prés, St. Germain-l'Auxerrois.
tempérament? Ces questions ne sont point de celles qu'on peut lire dans le courrier des téléspectateurs : l'un y critique une cravate à pois, l'autre y exprime ses états d'âme, le troisième prétendant penser au bien commun veut faire avancer, retarder, inverser, décaler les programmes. Chacun en définitive défend un point de vue particulier et la synthèse de ces interventions n'est autre que la synthèse des questions de détail sans jamais être une vue pénétrante de l'ensemble. À ceux qui pensent de penser, à ceux qui agissent d'agir, et à celui qui, enchaîné sur son rocher, est le plus vieux spectateur du monde de signer. PROMÉTHÉE. Un du Une lettre émerge du courrier matinal ; l’enveloppe est tracée d’une écriture connue et a été postée à Berck-Plage. Je n’ai donc pas besoin d’ouvrir ce pli pour savoir qu’une fois de plus, notre ami René Michel a subi une nouvelle intervention. Pour ceux qui le connaissent, René Michel est non seulement un « cas », mais l’honneur même du corps des comptables du Trésor. Depuis environ quinze ans, Michel, frappé d’un mal profond a non seulement perdu l’usage des membres inférieurs, mais encore a dû subir de multiples et très douloureuses opérations osseuses. Chacune d’elles a entraîné de longues périodes d’hospitalisation. Depuis quelques années, toutefois, les séjours à Berck ont pu s’espacer. Mais cette fois, il a fallu que notre ami reprenne le chemin de l’établissement hélio-marin et qu’il se replace dans les mains des chirurgiens. Que de courage ramassé se cache derrière cette phrase toute simple « ... et j’ai pu éviter l’anesthésie ». Pour l’avoir constaté par deux fois, je puis assurer que s’il escompte une convalescence accélérée, c’est pour être près des siens et remplir sa mission : SA MISSION... ! je me souviens l’avoir vu, avant même un rétablissement suffisant, non seulement lire et discuter les instructions réglementaires, mais aussi gérer son poste comptable depuis son lit. Avec son foyer, son poste est sa seule préoccupation, au plein sens de chaque mot, « SA RAISON D’ETRE ». Même, pendant les pires journées, il aime parler métier, interroger
opérations osseuses. Chacune d’elles a entraîné de longues périodes d’hospitalisation. Depuis quelques années, toutefois, les séjours à Berck ont pu s’espacer. Mais cette fois, il a fallu que notre ami reprenne le chemin de l’établissement hélio-marin et qu’il se replace dans les mains des chirurgiens. Que de courage ramassé se cache derrière cette phrase toute simple « ... et j’ai pu éviter l’anesthésie ». Pour l’avoir constaté par deux fois, je puis assurer que s’il escompte une convalescence accélérée, c’est pour être près des siens et remplir sa mission : SA MISSION... ! je me souviens l’avoir vu, avant même un rétablissement suffisant, non seulement lire et discuter les instructions réglementaires, mais aussi gérer son poste comptable depuis son lit. Avec son foyer, son poste est sa seule préoccupation, au plein sens de chaque mot, « SA RAISON D’ETRE ». Même, pendant les pires journées, il aime parler métier, interroger ses chefs hiérarchiques sur les projets de la Direction. Dans les périodes calmes, il faut voir Michel faire virevolter avec une aisance consommée sa voiturette à travers les bureaux, sans jamais heurter un meuble, saisissant un registre ou un dossier. C’est alors un homme heureux, au courant de tout, comptable précis, sûr, exigeant pour lui-même et tout à sa fonction. Quand, dans le modeste bourg de Lamure-sur-Azergues, je l’ai vérifié, j’ai procédé à un contrôle complet de son service, sachant que je l’aurais profondément blessé si je m’en était tenu à une inspection de bienveillance. René Michel, inspecteur central, a pu maintenant trouver la perception qui lui convient Trésor pour réduire certains désagréments de son état. Il n’en a pas toujours été de même. Mais René Michel possède une épouse admirable. Contrôleur du Trésor, elle n’a accepté de solliciter le bénéfice de la disponibilité qu’à la limite de ses forces. Et pourtant, outre celles de toute mère de famille, quelles écrasantes servitudes fondues d’un coup sur cette femme toujours d’humeur égale et qui, dans son emploi, montrait les plus belles qualités professionnelles ! En octobre 1966, quelle joie était celle de cet admirable ménage à participer à la réunion de
précis, sûr, exigeant pour lui-même et tout à sa fonction. Quand, dans le modeste bourg de Lamure-sur-Azergues, je l’ai vérifié, j’ai procédé à un contrôle complet de son service, sachant que je l’aurais profondément blessé si je m’en était tenu à une inspection de bienveillance. René Michel, inspecteur central, a pu maintenant trouver la perception qui lui convient Trésor pour réduire certains désagréments de son état. Il n’en a pas toujours été de même. Mais René Michel possède une épouse admirable. Contrôleur du Trésor, elle n’a accepté de solliciter le bénéfice de la disponibilité qu’à la limite de ses forces. Et pourtant, outre celles de toute mère de famille, quelles écrasantes servitudes fondues d’un coup sur cette femme toujours d’humeur égale et qui, dans son emploi, montrait les plus belles qualités professionnelles ! En octobre 1966, quelle joie était celle de cet admirable ménage à participer à la réunion de tous les comptables et agents du Trésor de l’arrondissement de Villefranche-sur-Saône ! Au milieu de collègues ravis de son éclatant plaisir, dans l’ambiance fraternelle du Trésor dans laquelle il leur avait été si rarement donné de se retremper, on les devinait heureux de sentir physiquement leur appartenance à un corps dont la solidarité des membres n’est pas vaine. Chers amis Michel, qui, malgré les épreuves, n’exhalez jamais un mot de découragement, qui savez lutter avec une abnégation sans égale, soyez profondément remerciés d’enrichir les Services du Trésor de votre héroïsme discret et... banal, puisque de tous les jours ! Vous êtes de ces êtres près de qui les plus forts se sentent désarmés, mais, vous ont-ils à peine quittés, qu’ils se découvrent revivifiés et grandis... Peu d’hommes de chez nous ont fort justement suscité non seulement la sympathie, l’amitié, mais une très exceptionnelle admiration chez les élus et les populations dont le signataire a recueilli d’émouvants témoignages. Admiration pour un courage véritablement hors du commun, mêlé à beaucoup de gentillesse, de simplicité et d’un total oubli de soi. « A voir ce que j’ai vu à Berck, je considère que je n’ai pas à me plaindre... » René Michel, comptable
dont la solidarité des membres n’est pas vaine. Chers amis Michel, qui, malgré les épreuves, n’exhalez jamais un mot de découragement, qui savez lutter avec une abnégation sans égale, soyez profondément remerciés d’enrichir les Services du Trésor de votre héroïsme discret et... banal, puisque de tous les jours ! Vous êtes de ces êtres près de qui les plus forts se sentent désarmés, mais, vous ont-ils à peine quittés, qu’ils se découvrent revivifiés et grandis... Peu d’hommes de chez nous ont fort justement suscité non seulement la sympathie, l’amitié, mais une très exceptionnelle admiration chez les élus et les populations dont le signataire a recueilli d’émouvants témoignages. Admiration pour un courage véritablement hors du commun, mêlé à beaucoup de gentillesse, de simplicité et d’un total oubli de soi. « A voir ce que j’ai vu à Berck, je considère que je n’ai pas à me plaindre... » René Michel, comptable du Trésor : petit, corps débile, mais un regard de feu illuminant un beau visage ; oui, un beau visage, qui reflète une belle âme et une ardente énergie... Allons ! Ami Michel : « Le moral est bon », écrivez-vous : Active convalescence et rapide retour à Apt ! R. LEFEBVRE BT. 20 BONS du TRESOR 1 an, 2 ans, 5 ans je sais toujours quoi faire de mon argent. photo jean-louis guégan Or et trésors ou la très belle et très longue histoire d’un métal beau et rare X. — L’OR DES « CONQUISTADORES » I. — CONVOITISE DES MARINS POUR L’OR D’EXTRÊME-ORIENT A la fin du XVe siècle, en Espagne, au Portugal et dans tous les grands ports d’Occident, il était souvent question du Grand Khan, personnage mystérieux qui régnait sur un lointain pays situé du côté où le soleil se lève et qu’on appelait alors le Cathay (la Chine). De ce pays on ne savait pas grand-chose, sinon qu’il était très peuplé, très riche en or, en gemmes, en soierie et en épices, et qu’il était accueillant aux chrétiens. On en avait entendu parler pour la première fois deux cents ans plus tôt par un certain
R. LEFEBVRE BT. 20 BONS du TRESOR 1 an, 2 ans, 5 ans je sais toujours quoi faire de mon argent. photo jean-louis guégan Or et trésors ou la très belle et très longue histoire d’un métal beau et rare X. — L’OR DES « CONQUISTADORES » I. — CONVOITISE DES MARINS POUR L’OR D’EXTRÊME-ORIENT A la fin du XVe siècle, en Espagne, au Portugal et dans tous les grands ports d’Occident, il était souvent question du Grand Khan, personnage mystérieux qui régnait sur un lointain pays situé du côté où le soleil se lève et qu’on appelait alors le Cathay (la Chine). De ce pays on ne savait pas grand-chose, sinon qu’il était très peuplé, très riche en or, en gemmes, en soierie et en épices, et qu’il était accueillant aux chrétiens. On en avait entendu parler pour la première fois deux cents ans plus tôt par un certain Marco Polo, riche Vénitien qui l’avait visité, en était revenu enthousiasmé et avait consigné ses observations dans un livre que très peu de gens avaient lu (l’imprimerie n’était pas encore vulgarisée). C’était donc surtout de bouche à oreille qu’on évoquait le Grand Khan. Celui-ci possédait, disait-on : 1° Un grand port, nommé Quinsay, dont le revenu annuel, vérifié publiquement, était de 14 700 sacs d’or ; 2° Une province, appelée Yunnan, où l’or alluvial et natif était si abondant que l’on y donnait une fois son poids pour six d’argent seulement (à cette époque le rapport de valeur entre les deux métaux précieux, or et argent, était en Europe de 1 à 20 environ) ; 3° Une grande île située encore plus loin à l’est, du nom de Cipango (le Japon), dans laquelle l’or ruisselait littéralement sur les versants de collines toujours fleuries. Dans cette île, les temples et les palais étaient couverts en or massif. Ces récits, vrais ou faux, faisaient rêver l’Europe. Les têtes froides comprenaient que tant d’or devait faciliter le commerce et qu’il serait souhaitable que le monde entier connût ce genre d’abondance. Mais, ce qui n’avait guère retenu l’attention des Européens, et était pourtant d’une
port, nommé Quinsay, dont le revenu annuel, vérifié publiquement, était de 14 700 sacs d’or ; 2° Une province, appelée Yunnan, où l’or alluvial et natif était si abondant que l’on y donnait une fois son poids pour six d’argent seulement (à cette époque le rapport de valeur entre les deux métaux précieux, or et argent, était en Europe de 1 à 20 environ) ; 3° Une grande île située encore plus loin à l’est, du nom de Cipango (le Japon), dans laquelle l’or ruisselait littéralement sur les versants de collines toujours fleuries. Dans cette île, les temples et les palais étaient couverts en or massif. Ces récits, vrais ou faux, faisaient rêver l’Europe. Les têtes froides comprenaient que tant d’or devait faciliter le commerce et qu’il serait souhaitable que le monde entier connût ce genre d’abondance. Mais, ce qui n’avait guère retenu l’attention des Européens, et était pourtant d’une importance capitale, c’est ce que Marco Polo avait rapporté au sujet d’une monnaie de papier utilisée par le Grand Khan pour régler ses dettes commerciales. En Occident, personne n’avait alors pressenti la place que prendrait, un jour, dans les rapports humains, cette monnaie fiduciaire inventée par les Chinois. Les esprits restaient entièrement tournés vers cet or d’Extrême-Orient, dont on aurait tant voulu pouvoir drainer une partie vers les ports espagnols, italiens, portugais, là où s’affairaient des affréteurs soucieux d’entrer en relation avec tous les pays baignés par les mers. Après Marco Polo, un petit nombre de moines et de marchands occidentaux avaient séjourné aux Indes, en Abyssinie et dans les Etats du Grand Khan. Par eux on savait qu’il était impossible d’atteindre ces lointains empires sans traverser d’immenses territoires soumis à la loi mahométane, c’est-à-dire hostiles par définition à tout ce qui était placé sous le signe de la Croix. Pour cette raison, et quelques autres, on décida donc d’aller au Cathay en cinglant vers l’Ouest. Puisque la terre était ronde, ce qui n’était plus mis en doute par les navigateurs depuis pas mal de temps, on aborderait fatalement, de ce côté-là, à quelque port placé sous l’autorité du Grand
restaient entièrement tournés vers cet or d’Extrême-Orient, dont on aurait tant voulu pouvoir drainer une partie vers les ports espagnols, italiens, portugais, là où s’affairaient des affréteurs soucieux d’entrer en relation avec tous les pays baignés par les mers. Après Marco Polo, un petit nombre de moines et de marchands occidentaux avaient séjourné aux Indes, en Abyssinie et dans les Etats du Grand Khan. Par eux on savait qu’il était impossible d’atteindre ces lointains empires sans traverser d’immenses territoires soumis à la loi mahométane, c’est-à-dire hostiles par définition à tout ce qui était placé sous le signe de la Croix. Pour cette raison, et quelques autres, on décida donc d’aller au Cathay en cinglant vers l’Ouest. Puisque la terre était ronde, ce qui n’était plus mis en doute par les navigateurs depuis pas mal de temps, on aborderait fatalement, de ce côté-là, à quelque port placé sous l’autorité du Grand Khan. Ce qui faisait hésiter encore, c’était l’ignorance dans laquelle on était au sujet des distances. II. — LE PREMIER OR D’AMÉRIQUE Comme tout le monde le sait, le premier marin qui osa s’appeler Christophe Colomb (en espagnol, Cristobal Colon). Quatre fois ce dernier traversa l’océan Atlantique. Il découvrit successivement, entre 1492 et 1504, la grande île de Cuba, celle d’Haïti, la plupart des autres îles de la mer des Antilles, enfin une grande partie des côtes équatoriales atlantiques du continent américain. Pas un instant Colomb ne douta d’avoir abordé au royaume du Grand Khan. Il mourut sans savoir s’il avait découvert un continent dont les Grecs, les Romains et les autres avaient toujours ignoré l’existence. La mission de celui qu’on appelait déjà le Grand Amiral des mers océanes, comme devait l’être celle de ses successeurs dans cette courageuse entreprise espagnole, était triple : dresser une carte du monde, évangéliser les peuples soumis, trouver de l’or. Ici, nous nous attacherons uniquement à ce dernier aspect de la grande aventure espagnole du XVIe siècle. Ce faisant, nous resterons d’ailleurs dans le vif du sujet, car, c’est un fait avéré, la conquête de l’or supplanta rapidement en Amérique celle des âmes, et
entre 1492 et 1504, la grande île de Cuba, celle d’Haïti, la plupart des autres îles de la mer des Antilles, enfin une grande partie des côtes équatoriales atlantiques du continent américain. Pas un instant Colomb ne douta d’avoir abordé au royaume du Grand Khan. Il mourut sans savoir s’il avait découvert un continent dont les Grecs, les Romains et les autres avaient toujours ignoré l’existence. La mission de celui qu’on appelait déjà le Grand Amiral des mers océanes, comme devait l’être celle de ses successeurs dans cette courageuse entreprise espagnole, était triple : dresser une carte du monde, évangéliser les peuples soumis, trouver de l’or. Ici, nous nous attacherons uniquement à ce dernier aspect de la grande aventure espagnole du XVIe siècle. Ce faisant, nous resterons d’ailleurs dans le vif du sujet, car, c’est un fait avéré, la conquête de l’or supplanta rapidement en Amérique celle des âmes, et c’est bien là ce qui donne sa couleur particulière à ladite aventure. Les premiers indigènes qui entrent en rapport avec Colomb portent au nez des ornements d’or, et cela est consigné dans le journal de bord comme un indice de première importance. Pourtant, rien n’autorise à penser que le précieux métal existe en abondance près des rivages où campent les Espagnols. Les cases de plusieurs villages sont minutieusement visitées, sans résultat. Comprenant ce que cherchent ces étrangers venus en bateaux, plusieurs caciques indiquent par gestes que le pays de l’or est situé plus au sud, de l’autre côté de la mer. Pour la première fois, sans doute, les Espagnols prononcent le mot fameux de « Eldorado » (le pays doré), qui fera tant travailler les imaginations par la suite. Colomb quitte Cuba, cingle vers le sud et arrive presque tout de suite à Haïti qu’il prend d’abord pour Cipango (le Japon). Les habitants d’Haïti ont beaucoup d’or, ils l’échangent volontiers contre de la pacotille espagnole. On en profite pour entasser le plus possible de métal précieux dans les cales des trois nefs amarrées à quelque distance du rivage. Et l’on continue sur cette lancée jusqu’au jour où le retour vers
métal existe en abondance près des rivages où campent les Espagnols. Les cases de plusieurs villages sont minutieusement visitées, sans résultat. Comprenant ce que cherchent ces étrangers venus en bateaux, plusieurs caciques indiquent par gestes que le pays de l’or est situé plus au sud, de l’autre côté de la mer. Pour la première fois, sans doute, les Espagnols prononcent le mot fameux de « Eldorado » (le pays doré), qui fera tant travailler les imaginations par la suite. Colomb quitte Cuba, cingle vers le sud et arrive presque tout de suite à Haïti qu’il prend d’abord pour Cipango (le Japon). Les habitants d’Haïti ont beaucoup d’or, ils l’échangent volontiers contre de la pacotille espagnole. On en profite pour entasser le plus possible de métal précieux dans les cales des trois nefs amarrées à quelque distance du rivage. Et l’on continue sur cette lancée jusqu’au jour où le retour vers la mère patrie est décidé par le Grand Amiral. Le capitaine d’une des trois nefs a même été plus habile que Colomb : agissant pour son compte personnel, il a exploré seul avec ses matelots une longue côte et a obtenu beaucoup d’or par des échanges mystérieux, peut-être par la force. Ce capitaine trop indépendant mourra avant de revoir son pays d’Espagne et sa cargaison deviendra la propriété exclusive du Grand Amiral. III. — UN TRIOMPHE MODERNE RENOUVELÉ DE L’ANTIQUITÉ De retour en Espagne, après mille péripéties dramatiques où un Homère contemporain trouverait une richissime matière pour une nouvelle « Odyssée » (s’il y avait encore des Homères de par le monde), Colomb arrive devant son roi et sa reine qui l’attendent à Barcelone, assis sur deux trônes disposés en plein air, au milieu des fleurs. Le découvreur de terres est à cheval, en uniforme de Grand Amiral, il est entouré de toute la noblesse espagnole disponible, également à cheval. Six jeunes Indiens couverts d’or le précèdent et, après lui, c’est une longue théorie de porteurs qui fait son apparition ; ces valets de la gloire colombienne sont chargés de présenter aux souverains un échantillonnage complet de ce qu’on a