jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
la bibliothèque, commission d'assistance, etc. L'Union fraternelle des jeunes filles de Brest se rattache à la Ligue de l'enseignement. Elle commence modestement son œuvre en n'appelant à elle qu'un nombre restreint d'élèves. Les sources de Poul-ar-Bachet Nous avons publié un avis de M. le maire de Brest, disant que les eaux provenant des sources de Poul-ar-Bachet avaient été supprimées de l'alimentation publique. Quelques-uns de nos lecteurs s'étant étonnés qu'on ait pu opérer aussi rapidement, nous avons demandé des explications aux services compétents de la mairie. Rien n'est plus facile, nous a-t-il été répondu, grâce à la précaution qui a été prise, il y a environ deux ans, lorsqu'a été établie la grosse canalisation d'eau de Stangalar passant par la rue Colbert, par la rue et par la place du Château. L'administration municipale avait profité de cette occasion pour relier cette nouvelle canalisation à celle de Poular-Bachet, en ayant soin de placer des robinets-vannes en des points convenables, de façon à permettre cette communication ou à l'intercepter. Cette mesure avait pour but de mettre à haute pression, en cas d'incendie, les conduites ordinairement à basse pression, notamment celle de Poular-Bachet. Il a donc suffi, hier au soir : 1° De fermer, rue Colbert, les deux robinets-vannes placés, l'un sur la bifurcation de droite de la conduite de Poular-Bachet, l'autre sur la bifurcation de gauche de la même conduite, en avant des tuyaux mettant ces bifurcations en communication avec la conduite de Stangalar ; 2° D'ouvrir les deux robinets-vannes placés sur ces deux tuyaux de communication ; et l'eau de Stangalar a été, par ce fait, substituée à celle de Poular-Bachet et dans toute la ville. En ce moment, l'administration municipale fait vider et nettoyer le réservoir de Kerjean, qui reçoit d'ordinaire les eaux de Poular-Bachet. Une fois rincé, ce réservoir sera remis en service avec de l'eau de Stangalar, par lequel il est également possible de l'alimenter. La manoeuvre des robinets-vannes amène toujours quelque trouble dans l'eau débitée par les robinets des bornes-fontaines et par ceux des abonnés ; ce défaut de limpidité est dû à un dépôt de matière ferrugineuse
rue Colbert, les deux robinets-vannes placés, l'un sur la bifurcation de droite de la conduite de Poular-Bachet, l'autre sur la bifurcation de gauche de la même conduite, en avant des tuyaux mettant ces bifurcations en communication avec la conduite de Stangalar ; 2° D'ouvrir les deux robinets-vannes placés sur ces deux tuyaux de communication ; et l'eau de Stangalar a été, par ce fait, substituée à celle de Poular-Bachet et dans toute la ville. En ce moment, l'administration municipale fait vider et nettoyer le réservoir de Kerjean, qui reçoit d'ordinaire les eaux de Poular-Bachet. Une fois rincé, ce réservoir sera remis en service avec de l'eau de Stangalar, par lequel il est également possible de l'alimenter. La manoeuvre des robinets-vannes amène toujours quelque trouble dans l'eau débitée par les robinets des bornes-fontaines et par ceux des abonnés ; ce défaut de limpidité est dû à un dépôt de matière ferrugineuse et n'offre aucun inconvénient pour la santé publique. La commission Nous avons dit, hier, qu'une commission devait se réunir pour apporter certains adoucissements à la mesure radicale prise par le général André. Cette commission s'est, en effet, réunie hier matin. M. Berger, maire, a exposé devant elle les mesures prises par la municipalité pour combattre l'épidémie, au moins quant à sa propagation par l'eau. La commission a étudié la question et a dressé un rapport, qui sera transmis aux autorités militaires. Après cette réunion, M. Berger a écrit à M. le général Frey pour lui faire savoir que la source de Poular-Bachet était fermée, et qu'en conséquence rien ne s'opposait plus à ce que M. le général André rapportât sa mesure. Hier également, on a pris des échantillons de l'eau de la source soupçonnée, qui seront envoyés au laboratoire bactériologique de Paris à fin d'analyses. La situation A l'hôpital maritime, on annonce, hier, encore un décès : François Lessard, caporal au 19e régiment, qui est mort dans la nuit de lundi à mardi. Cela porte le nombre total des décès à 15, dont dix pour le 19e régiment. L'amiral Melchior, préfet maritime par intérim, accompagné de son aide de camp,
par la municipalité pour combattre l'épidémie, au moins quant à sa propagation par l'eau. La commission a étudié la question et a dressé un rapport, qui sera transmis aux autorités militaires. Après cette réunion, M. Berger a écrit à M. le général Frey pour lui faire savoir que la source de Poular-Bachet était fermée, et qu'en conséquence rien ne s'opposait plus à ce que M. le général André rapportât sa mesure. Hier également, on a pris des échantillons de l'eau de la source soupçonnée, qui seront envoyés au laboratoire bactériologique de Paris à fin d'analyses. La situation A l'hôpital maritime, on annonce, hier, encore un décès : François Lessard, caporal au 19e régiment, qui est mort dans la nuit de lundi à mardi. Cela porte le nombre total des décès à 15, dont dix pour le 19e régiment. L'amiral Melchior, préfet maritime par intérim, accompagné de son aide de camp, M. le capitaine d'artillerie Sallenave, a longuement visité, dans l'après-midi de dimanche, les malades en traitement à l'hôpital maritime. Les marchands de vins Dans l'après-midi d'hier, les bureaux des syndicats des marchands de vins en gros et des marchands en détail se sont réunis chez M. Mouret, 2, rue Créé. Les bureaux ont télégraphié aux sénateurs du département et aux députés de l'arrondissement, les priant d'intervenir près du ministre. Ils ont également averti le Syndicat national des marchands de vins en gros et la Fédération des commerçants en détail de vins et de spiritueux de France et des colonies, qui feront, à Paris, tous leurs efforts pour faire rapporter la mesure prise par le général André. A l'issue de cette réunion, une délégation, composée de MM. Réguron, Lemaire, Mouret, Goureaux, Taillefer et Madec, s'est rendue à la mairie. Les délégués ont, au nom des syndicats, remercié M. Berger de son intervention spontanée et lui ont dit qu'ils comptaient toujours sur son concours pour obtenir gain de cause auprès des pouvoirs. Départ de deux compagnies du 19e pour Landerneau Comme nous l'avions annoncé, deux compagnies du 19e régiment, la 8e et la 13e, ont quitté Brest hier matin, à 11 h.
Les bureaux ont télégraphié aux sénateurs du département et aux députés de l'arrondissement, les priant d'intervenir près du ministre. Ils ont également averti le Syndicat national des marchands de vins en gros et la Fédération des commerçants en détail de vins et de spiritueux de France et des colonies, qui feront, à Paris, tous leurs efforts pour faire rapporter la mesure prise par le général André. A l'issue de cette réunion, une délégation, composée de MM. Réguron, Lemaire, Mouret, Goureaux, Taillefer et Madec, s'est rendue à la mairie. Les délégués ont, au nom des syndicats, remercié M. Berger de son intervention spontanée et lui ont dit qu'ils comptaient toujours sur son concours pour obtenir gain de cause auprès des pouvoirs. Départ de deux compagnies du 19e pour Landerneau Comme nous l'avions annoncé, deux compagnies du 19e régiment, la 8e et la 13e, ont quitté Brest hier matin, à 11 h. 20, pour Landerneau. D'autres détachements partiront, sans doute, bientôt. Félicitations méritées. — Au cours de la dernière assemblée générale du syndicat des ouvriers du port, le secrétaire général a adressé ses félicitations et ses remerciements à M. le ministre de la marine, à M. Delobeau, sénateur du Finistère, et à M. Méric, sénateur du Var, au sujet de leur intervention en faveur du relèvement des salaires dans les arsenaux. On sait que c'est grâce à l'éloquente intervention du très dévoué et très actif sénateur du Finistère, ancien maire de Brest, qu'une partie de la minorité anti-militariste s'est ralliée aux propositions du ministre, dont le but humanitaire était au-dessus et devait rester au-dessus de toutes les querelles de parti. Vol important à la gare. — Un vol important vient d'être découvert à la gare de l'Ouest. Une arrestation a été opérée et des perquisitions ont été faites par M. Moerdès, commissaire spécial. Voici les faits : Depuis quelque temps, on constatait que des colis d'une certaine importance disparaissaient de la gare des marchandises. A plusieurs reprises, la compagnie dut payer la valeur des envois disparus. Les vols se renouvelant, on établit une étroite surveillance et, dimanche, on découvrit le coupable, un
M. Méric, sénateur du Var, au sujet de leur intervention en faveur du relèvement des salaires dans les arsenaux. On sait que c'est grâce à l'éloquente intervention du très dévoué et très actif sénateur du Finistère, ancien maire de Brest, qu'une partie de la minorité anti-militariste s'est ralliée aux propositions du ministre, dont le but humanitaire était au-dessus et devait rester au-dessus de toutes les querelles de parti. Vol important à la gare. — Un vol important vient d'être découvert à la gare de l'Ouest. Une arrestation a été opérée et des perquisitions ont été faites par M. Moerdès, commissaire spécial. Voici les faits : Depuis quelque temps, on constatait que des colis d'une certaine importance disparaissaient de la gare des marchandises. A plusieurs reprises, la compagnie dut payer la valeur des envois disparus. Les vols se renouvelant, on établit une étroite surveillance et, dimanche, on découvrit le coupable, un commerçant de la ville qui, chaque fois qu'il venait prendre possession de ses marchandises enlevait, sur ses voitures, des colis ne lui appartenant pas. Il a été aussitôt arrêté et une enquête a été ouverte. Le montant total des détournements payés par la compagnie s'élève, paraît-il, à quatre mille francs. Le torpilleur 84. — On se souvient de l'accident terrible qui se produisit, l'été dernier, à bord du torpilleur 84. Une commission procède actuellement à l'inventaire des objets laissés à bord de ce navire, qui sera désarmé à compter du 1er janvier. Le ravitaillement d'Ouessant. — Hier matin, à neuf heures, le remorqueur de l'Etat Infatigable a quitté Brest à destination d'Ouessant. L'Infatigable était chargé de matériel et de vivres pour le ravitaillement de la garnison de l'île. Examen des capitaines de la marine marchande. — La commission d'examen des capitaines de la marine marchande arrivera à Brest et y commencera ses opérations vers le 8 mars. Banquet des infirmiers. — Le banquet annuel des infirmiers de la marine a eu lieu hier soir, au Trianon-Vert, sous la présidence d'honneur de M. Lamure, adjudant principal, et la présidence effective de M. Thomas, 2e maître infirmier, assisté de M. Malgorn, 2e
Le torpilleur 84. — On se souvient de l'accident terrible qui se produisit, l'été dernier, à bord du torpilleur 84. Une commission procède actuellement à l'inventaire des objets laissés à bord de ce navire, qui sera désarmé à compter du 1er janvier. Le ravitaillement d'Ouessant. — Hier matin, à neuf heures, le remorqueur de l'Etat Infatigable a quitté Brest à destination d'Ouessant. L'Infatigable était chargé de matériel et de vivres pour le ravitaillement de la garnison de l'île. Examen des capitaines de la marine marchande. — La commission d'examen des capitaines de la marine marchande arrivera à Brest et y commencera ses opérations vers le 8 mars. Banquet des infirmiers. — Le banquet annuel des infirmiers de la marine a eu lieu hier soir, au Trianon-Vert, sous la présidence d'honneur de M. Lamure, adjudant principal, et la présidence effective de M. Thomas, 2e maître infirmier, assisté de M. Malgorn, 2e maître infirmier, vice-président. En raison de l'épidémie qui règne à l'hôpital, les assistants étaient moins nombreux que les années précédentes. M. le médecin résident honorait la fête de sa présence. Après un apéritif, un dîner, fort bien servi par M. Quéméner, a suivi. Au moment des toasts, M. Thomas, 2e maître infirmier, président du banquet, a prononcé le discours suivant : Monsieur le médecin résident, En acceptant la présidence de ce banquet, j'ai aussi accepté l'agréable mission de vous remercier, au nom des infirmiers du port de Brest, pour tout l'intérêt que vous n'avez cessé de leur porter depuis votre arrivée à la résidence de l'hôpital maritime. Votre présence ici est une nouvelle marque de l'estime que vous avez pour eux. Fidèle interprète des sentiments de tous mes camarades, permettez-moi, en retour, de vous donner une assurance : celle de notre entier et respectueux dévouement. M. l'adjudant principal Lamure reçoit ici l'expression de notre sincère reconnaissance pour la grande sollicitude avec laquelle il sait si bien concilier les nécessités du service avec les besoins de chacun. L'empressement qu'il met à nous faire le plaisir d'être le président d'honneur de notre réunion annuelle montre à quel point il estime ses aides.
maître infirmier, président du banquet, a prononcé le discours suivant : Monsieur le médecin résident, En acceptant la présidence de ce banquet, j'ai aussi accepté l'agréable mission de vous remercier, au nom des infirmiers du port de Brest, pour tout l'intérêt que vous n'avez cessé de leur porter depuis votre arrivée à la résidence de l'hôpital maritime. Votre présence ici est une nouvelle marque de l'estime que vous avez pour eux. Fidèle interprète des sentiments de tous mes camarades, permettez-moi, en retour, de vous donner une assurance : celle de notre entier et respectueux dévouement. M. l'adjudant principal Lamure reçoit ici l'expression de notre sincère reconnaissance pour la grande sollicitude avec laquelle il sait si bien concilier les nécessités du service avec les besoins de chacun. L'empressement qu'il met à nous faire le plaisir d'être le président d'honneur de notre réunion annuelle montre à quel point il estime ses aides. De tels chefs rendent la tâche moins lourde et emportent la gratitude générale de leurs subordonnés. Messieurs, je lève mon verre à M. le médecin résident, à M. l'adjudant principal, à nos chefs, à nos camarades qui, moins heureux que nous, ont dû rester en grand nombre à leur poste. M. le médecin résident a répondu par quelques paroles élogieuses. M. Lamure a répondu également, en faisant figurer ses subordonnés. Palmes académiques. — Parmi les nouveaux officiers d'académie de la dernière promotion, citons encore : M. Paul Gréhan, dit Daizac, homme de lettres à Paris, ancien secrétaire de rédaction de la Bretagne, et M. Monteux, artiste lyrique à Paris, ancien ténor du théâtre de Brest. Au « Foot-Ball Club brestois ». — Dimanche dernier a eu lieu, sur le polygone de la marine, la troisième séance du Foot-Ball Club brestois. Cette réunion, comme les précédentes, a été particulièrement menée. Les équipes se trouvant au complet, il en est résulté une beaucoup plus grande animation dans le jeu. L'entraînement, qui manquait lors de la séance de début, se manifeste maintenant d'une façon très apparente chez les membres de ce passionnant sport. Nous savons déjà que le comité du Foot-Ball brestois est
M. le médecin résident a répondu par quelques paroles élogieuses. M. Lamure a répondu également, en faisant figurer ses subordonnés. Palmes académiques. — Parmi les nouveaux officiers d'académie de la dernière promotion, citons encore : M. Paul Gréhan, dit Daizac, homme de lettres à Paris, ancien secrétaire de rédaction de la Bretagne, et M. Monteux, artiste lyrique à Paris, ancien ténor du théâtre de Brest. Au « Foot-Ball Club brestois ». — Dimanche dernier a eu lieu, sur le polygone de la marine, la troisième séance du Foot-Ball Club brestois. Cette réunion, comme les précédentes, a été particulièrement menée. Les équipes se trouvant au complet, il en est résulté une beaucoup plus grande animation dans le jeu. L'entraînement, qui manquait lors de la séance de début, se manifeste maintenant d'une façon très apparente chez les membres de ce passionnant sport. Nous savons déjà que le comité du Foot-Ball brestois est entré en pourparlers avec le secrétaire du Véloce-Club brestois pour s'entendre au sujet de matchs qui se livreront sur la piste intérieure du vélodrome de Kérabé-cam. Le polygone de la marine, aimablement mis tous les dimanches à la disposition des membres du Foot-Ball par l'autorité maritime, au milieu des avantages très appréciables d'étendue en longueur et en largeur, a, par contre, l'inconvénient de posséder un sol très pierreux. Etant donné l'entrain déployé par les joueurs dans leurs courses après le ballon, des accidents pourraient facilement survenir. La société, en très bonne voie et déjà bien constituée, s'attend à de nouvelles adhésions. Morte depuis six jours. — Étonnés de ne plus voir leur voisine, une vieille mendiante, les débitants d'une maison de la rue Kéréon se décidèrent, hier soir, à prévenir le commissaire de police. M. Dupuis, commissaire de permanence, se rendit au domicile de la vieille femme et, fit enfoncer la porte. Un spectacle horrible s'offrit à lui. Étendue sur son lit, la mendiante était morte. Le décès devait remonter à cinq ou six jours, car le corps était déjà en décomposition. M. Dupuis a fait transporter le cadavre à la morgue. Cheval emballé. — Hier matin, vers midi, un
très appréciables d'étendue en longueur et en largeur, a, par contre, l'inconvénient de posséder un sol très pierreux. Etant donné l'entrain déployé par les joueurs dans leurs courses après le ballon, des accidents pourraient facilement survenir. La société, en très bonne voie et déjà bien constituée, s'attend à de nouvelles adhésions. Morte depuis six jours. — Étonnés de ne plus voir leur voisine, une vieille mendiante, les débitants d'une maison de la rue Kéréon se décidèrent, hier soir, à prévenir le commissaire de police. M. Dupuis, commissaire de permanence, se rendit au domicile de la vieille femme et, fit enfoncer la porte. Un spectacle horrible s'offrit à lui. Étendue sur son lit, la mendiante était morte. Le décès devait remonter à cinq ou six jours, car le corps était déjà en décomposition. M. Dupuis a fait transporter le cadavre à la morgue. Cheval emballé. — Hier matin, vers midi, un cocher livreur de M. Cam, camionneur, avait arrêté sa voiture, dans le haut de la rue de la Porte, devant une maison où il devait laisser des marchandises. Pendant qu'il était occupé à faire sa livraison, le cheval, subitement effrayé, s'emballa et se lança à fond de train dans la rue de la Porte. Dans cette course effrénée, le camion accrocha la voiture de Mme Nicol, laitière, et allait se jeter contre une autre voiture devant les halles de Recouvrance, lorsque l'agent Le Gall se précipita courageusement à la tête de l'animal et réussit à l'arrêter, non sans avoir été traîné pendant plusieurs mètres. Le brave agent a été vivement félicité par ses chefs. Les douceurs du bain. — Hier après-midi, la femme Jeffroy passait sur le pont Gueydon, lorsque, arrivée au milieu, elle enjamba la balustrade et piqua une tête dans la Penfeld. Retirée aussitôt par quatre marins du Formidable, elle promit de ne pas recommencer. Les sauveteurs l'avaient à peine lâchée, qu'elle sauta une seconde fois à l'eau. Les marins la repêchèrent encore et la remirent aux mains du gendarme de garde, qui la conduisit au poste Jean Bart, où sa belle-sœur, aussitôt prévenue, vint la chercher quelques
rue de la Porte. Dans cette course effrénée, le camion accrocha la voiture de Mme Nicol, laitière, et allait se jeter contre une autre voiture devant les halles de Recouvrance, lorsque l'agent Le Gall se précipita courageusement à la tête de l'animal et réussit à l'arrêter, non sans avoir été traîné pendant plusieurs mètres. Le brave agent a été vivement félicité par ses chefs. Les douceurs du bain. — Hier après-midi, la femme Jeffroy passait sur le pont Gueydon, lorsque, arrivée au milieu, elle enjamba la balustrade et piqua une tête dans la Penfeld. Retirée aussitôt par quatre marins du Formidable, elle promit de ne pas recommencer. Les sauveteurs l'avaient à peine lâchée, qu'elle sauta une seconde fois à l'eau. Les marins la repêchèrent encore et la remirent aux mains du gendarme de garde, qui la conduisit au poste Jean Bart, où sa belle-sœur, aussitôt prévenue, vint la chercher quelques minutes plus tard. On suppose que la femme Geffroy avait bu plus que de raison — elle voulait boire encore ! Le BYRRH. Réconfortant. Le BYRRH Le concours de la Société hippique brestoise. — Le comité de la Société hippique brestoise a fixé aux 15, 16, 17, 18 et 19 juin son concours de 1904. Il prévient, dès à présent, MM. les éleveurs et propriétaires que les chevaux de six ans n'y seront pas admis. À l'hôpital maritime. — Hier sont morts à l'hôpital maritime, où ils étaient en traitement depuis longtemps : Robert Joseph, matelot de 3e classe, et Laurent Renaud, ouvrier aux bâtiments en fer. Les heures des obsèques ne sont pas encore fixées. Les gâteaux des Rois. A partir d'aujourd'hui, la Maison d'alimentation et sa succursale mettront en vente un très grand choix de gâteaux des Rois. Chute. — Hier, vers deux heures de l'après-midi, Mme Mailloux, cultivatrice à Saint-Pierre Quilbignon, remontait la rue du Pont, lorsqu'elle glissa sur les pavés mouillés et tomba. Mme Mailloux, qui s'était fait des contusions dans sa chute, fut soignée à la pharmacie Pochart ; elle a pu regagner ensuite son domicile. Petites nouvelles du port. — Le croiseur cuirassé Jeanne
juin son concours de 1904. Il prévient, dès à présent, MM. les éleveurs et propriétaires que les chevaux de six ans n'y seront pas admis. À l'hôpital maritime. — Hier sont morts à l'hôpital maritime, où ils étaient en traitement depuis longtemps : Robert Joseph, matelot de 3e classe, et Laurent Renaud, ouvrier aux bâtiments en fer. Les heures des obsèques ne sont pas encore fixées. Les gâteaux des Rois. A partir d'aujourd'hui, la Maison d'alimentation et sa succursale mettront en vente un très grand choix de gâteaux des Rois. Chute. — Hier, vers deux heures de l'après-midi, Mme Mailloux, cultivatrice à Saint-Pierre Quilbignon, remontait la rue du Pont, lorsqu'elle glissa sur les pavés mouillés et tomba. Mme Mailloux, qui s'était fait des contusions dans sa chute, fut soignée à la pharmacie Pochart ; elle a pu regagner ensuite son domicile. Petites nouvelles du port. — Le croiseur cuirassé Jeanne d'Arc, ancré depuis huit jours sous la grande grue de l'artillerie, a été remorqué, avant-hier, dans l'avant-port pour la remise en place de son mât de flèche et la pose d'une chape de paratonnerre. — Dans l'après-midi d'hier, le cuirassé Du-puy de Lôme, mouillé en face de la salle de dépôt de la rive gauche, a été conduit au fond de l'arsenal, en attendant son passage au bassin. Le cuirassé Amiral Courbet est venu s'amarrer, vers deux heures, au poste de mouillage laissé libre par le Dupuy de Lôme. — Dans l'après-midi, l'équipage de la Bellepomène a continué le désarmement de ce bâtiment en procédant à l'enlèvement de tous les agrès et cordages du trois-mâts, ainsi qu'au retrait des plateaux de hunes. — Le contrepétroleur Bombarde a appareillé, hier matin, pour effectuer divers exercices. Brest maritime et commercial. — Entré hier, le vapeur Saint-Michel, capitaine Jaouen, venant de Port-Launay avec diverses marchandises. Sont sortis : Le vapeur Sephora Worms, capitaine Bas-roger, allant à Bordeaux avec diverses marchandises ; Le dundee Louis, capitaine Sigorel, allant à Cornillas, sur lest ; Le vapeur Elorn, capitaine Lagadec, allant au Havre avec diverses marchandises. TRIBUNES A LIRE Une réponse Brest, 5 janvier. Monsieur le