jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
symétrique, tout cela est clair, gai, heureux, charme l’œil et gagne l’âme. (à suivre) Prétexte Lecomte Paris, 2 Octobre 1910 C’est du Vaudeville que nous vient, cette semaine, si je ne puis dire la lumière, du moins les lumières de la mode nouvelle, de la parisienne élégance, si joliment incarnée dans la personne aimable de Mlle Sylvès, qui y apparaît tout d’abord dans une robe de voyage en cachemire de soie évêque, la jupe formant tunique. Le corsage s’ouvre sur une petite guimpe de mousseline champagne et un rien d’or le termine. Sur cette robe, un manteau de voyage, du mouvement le plus gracieux, en ratine Suède, passage poil de velours, col et parements de marmotte. Mlle Sylvès reparaît ensuite dans une robe du soir du plus ravissant effet, et dans un splendide manteau de velours géranium ; l'ampleur du bas est resserrée par une bande brochée or et acier. Le col est en renard blanc. Chapitre des chapeaux. Mlle Sylvès porte d’abord un bonnet de petit chapeau d’auto : cloche craquée en feutre souple violet évêque, fond en fourrure de marmotte, joli et pratique à la fois. Elle arbore ensuite une énorme capeline en velours souple teinte nuit, garnie sur le côté d’une touffe de plumes dans les tons irisés. A cette époque de transition, la ville n’a pas encore donné le ton. On voit cependant beaucoup de costumes d’une seule pièce complétée de la jaquette de même teinte ou du vêtement de fourrure. Les modifications de la robe princesse se remarquent dans la ceinture qui revient à la taille écourtée. Les ourlets rapportés se distinguent par la diversité de leurs montures, de leurs hauteurs, de leurs découpures. La tunique est assez souvent posée sur l’ourlet. Le velours noir fait premier, mais on le voit en toutes teintes ; celle qui est du dernier genre pour le velours comme pour tout autre tissu est le bronze. On en est aux nuances foncées. Parmi les velours, un nouveau venu est plein de séduction : changeant, il a sa trame de couleur vive et son poil foncé. Le voici en cerise
sur le côté d’une touffe de plumes dans les tons irisés. A cette époque de transition, la ville n’a pas encore donné le ton. On voit cependant beaucoup de costumes d’une seule pièce complétée de la jaquette de même teinte ou du vêtement de fourrure. Les modifications de la robe princesse se remarquent dans la ceinture qui revient à la taille écourtée. Les ourlets rapportés se distinguent par la diversité de leurs montures, de leurs hauteurs, de leurs découpures. La tunique est assez souvent posée sur l’ourlet. Le velours noir fait premier, mais on le voit en toutes teintes ; celle qui est du dernier genre pour le velours comme pour tout autre tissu est le bronze. On en est aux nuances foncées. Parmi les velours, un nouveau venu est plein de séduction : changeant, il a sa trame de couleur vive et son poil foncé. Le voici en cerise et noir, bleu et taupe, violet et bronze, ce qui donne des reflets chatoyants tout à fait inédits. Ce velours a un grand succès auprès de nos premiers couturiers, dont Boussières ont créé des modèles merveilleux. Un velours plus simple est l’un rayé à grandes distances d’un mince filet ton sur ton : en gris, bleu, pour robes d’après-midi ; le noir a la raie blanche. Dans les nuances claires, du vanille et du cerise. Et, pour le soir, ce sont des tons très chauds, empruntés à la Renaissance italienne. Des dentelles d’or et d’argent, des cordelières et des glands rappelant un peu ceux dont on se sert dans l’ameublement; beaucoup de boucles et d’autres glands de jais; des vernis et du milan. Les trotteurs de ratine, de lainage rayé, de bure ou de velours anglais seront très en faveur cet hiver. Le jaquette se feront beaucoup plus courtes, demi-ajustées avec grands revers. Plus d’entraves aux jupes par contre, toujours très étroites et ras de terre pour la rue. Nos robes du soir, beaucoup plus traînantes, la plupart encore voilées avec garnitures de broderies d’or ou d’argent. Les manches courtes ne seront pas abandonnées. Une jolie nouveauté à signaler :
sur ton : en gris, bleu, pour robes d’après-midi ; le noir a la raie blanche. Dans les nuances claires, du vanille et du cerise. Et, pour le soir, ce sont des tons très chauds, empruntés à la Renaissance italienne. Des dentelles d’or et d’argent, des cordelières et des glands rappelant un peu ceux dont on se sert dans l’ameublement; beaucoup de boucles et d’autres glands de jais; des vernis et du milan. Les trotteurs de ratine, de lainage rayé, de bure ou de velours anglais seront très en faveur cet hiver. Le jaquette se feront beaucoup plus courtes, demi-ajustées avec grands revers. Plus d’entraves aux jupes par contre, toujours très étroites et ras de terre pour la rue. Nos robes du soir, beaucoup plus traînantes, la plupart encore voilées avec garnitures de broderies d’or ou d’argent. Les manches courtes ne seront pas abandonnées. Une jolie nouveauté à signaler : la ceinture à longs pans posée de préférence sur le côté gauche. Parmi les modèles des grandes modistes, je citerai une souple capeline en grand tagal blanc doublé de satin noir. Le fond arrondi est recouvert de satin noir bordé de point de France. Une gigantesque aigrette noire est posée sur le côté à droite. Puis, une grande étoque de crêpe lisse blanc, capricieusement mouvementée, très plate. Au bord, une petite valencienne, retombant, auréole le visage qu’affine encore une double passe en velours noir; autour du fond souple un long enroulement d’immenses pavots noirs en guirlande est posé. Enfin, une très grande capeline d’ottoman blanc, doublée de soie noir avec autour de la calotte une étagère couronne de minuscules roses noires. Vicomtesse Odette Le grand festival La loi sur la presse en Serbie Belgrade. — Le nouveau projet de loi sur la presse sera un des premiers soumis à la discussion de la Skouptchma. Il prévoit pour les délits de presse, leur jugement en cour d’assises. La responsabilité matérielle ira jusqu’à l’imprimeur pour tous écrits constituant le corpus delicti. Le nouveau projet interdit les injures. Il aggrave les pénalités pour les écrits pornographiques et immoraux. La presse accueille très favorablement
sur le côté à droite. Puis, une grande étoque de crêpe lisse blanc, capricieusement mouvementée, très plate. Au bord, une petite valencienne, retombant, auréole le visage qu’affine encore une double passe en velours noir; autour du fond souple un long enroulement d’immenses pavots noirs en guirlande est posé. Enfin, une très grande capeline d’ottoman blanc, doublée de soie noir avec autour de la calotte une étagère couronne de minuscules roses noires. Vicomtesse Odette Le grand festival La loi sur la presse en Serbie Belgrade. — Le nouveau projet de loi sur la presse sera un des premiers soumis à la discussion de la Skouptchma. Il prévoit pour les délits de presse, leur jugement en cour d’assises. La responsabilité matérielle ira jusqu’à l’imprimeur pour tous écrits constituant le corpus delicti. Le nouveau projet interdit les injures. Il aggrave les pénalités pour les écrits pornographiques et immoraux. La presse accueille très favorablement ce projet. Les partis en Serbie Belgrade. — Selon un bruit circulant dans les milieux politiques le leader du parti nationaliste, M. Ribaratz, serait décidé à se retirer de la vie politique. On se souvient que c’est le parti Ribaratz qui suggéra l’idée d’une fusion des partis progressiste et nationaliste. Un congrès à Vienne Vienne.— Aujourd’hui, dans la matinée, s’est eu lieu dans la salle de la Chambre des députés, l’inauguration solennelle du congrès international « du froid », en présence de 3,000 délégués de tous les États civilisés. (A. C.) Théâtre d'hiver Pour l’Asile « les pauvres Cette fête de charité a été brillante surtout au point de vue du décor. M. J. Natanson, l'habile et sympathique directeur du Jardin et du théâtre des Petits-Champs, avait fait revivre cette fois encore la note de fête qui caractérise toutes les fêtes qu'il organise, des milliers de lampions multicolores illuminaient gaîment le Jardin et associaient leurs feux à ceux des globes électriques. À l'entrée du Jardin des aimables commissaires, la cocarde aux couleurs nationales ottomanes à la boutonnière, guidaient les arrivants; les gracieuses demoiselles Blanchis offraient des fleurs aux dames pendant que les pièces blanches tombaient sur leurs plateaux. L'éminent chef
Un congrès à Vienne Vienne.— Aujourd’hui, dans la matinée, s’est eu lieu dans la salle de la Chambre des députés, l’inauguration solennelle du congrès international « du froid », en présence de 3,000 délégués de tous les États civilisés. (A. C.) Théâtre d'hiver Pour l’Asile « les pauvres Cette fête de charité a été brillante surtout au point de vue du décor. M. J. Natanson, l'habile et sympathique directeur du Jardin et du théâtre des Petits-Champs, avait fait revivre cette fois encore la note de fête qui caractérise toutes les fêtes qu'il organise, des milliers de lampions multicolores illuminaient gaîment le Jardin et associaient leurs feux à ceux des globes électriques. À l'entrée du Jardin des aimables commissaires, la cocarde aux couleurs nationales ottomanes à la boutonnière, guidaient les arrivants; les gracieuses demoiselles Blanchis offraient des fleurs aux dames pendant que les pièces blanches tombaient sur leurs plateaux. L'éminent chef d'orchestre, M° W. Strauss, a fait entendre un concert superbe; lui et ses excellents musiciens furent très applaudis par un public, malheureusement peu nombreux au Jardin, la soirée étant avancée. À dix heures, un feu d'artifice comptant plusieurs pièces intéressantes fut tiré; les sujets du rémouleur et de la course de taureaux obtinrent beaucoup de succès. À l'Amphithéâtre il y avait beaucoup de monde, la recette qui allait aussi à l'œuvre de l'Asile des pauvres a dû être élevée. Du monde aussi au théâtre d'hiver des Petits-Champs où l'on donnait un spectacle de concert variété. Tous les artistes qui figuraient au programme ont fait de leur mieux pour contenter le public et ils y ont souvent réussi notamment nos artistes italiens M. M. Borghini et Falesni dont la réputation est solidement établie depuis de longues années ici. Une très gentille et gracieuse danseuse Mlle Thérèse Dorreiros a dansé avec un vif succès plusieurs pas espagnols. Le ventriloque M. William a amusé le public, peut-être un peu trop longuement. Les danses réalistes de Mlle Louise de Wèze et P. Daa ont obtenu aussi un succès d'originalité. Enfin on revit sur la scène le célèbre chansonnier montmartrois M. Henry Yan. Son entrée
de taureaux obtinrent beaucoup de succès. À l'Amphithéâtre il y avait beaucoup de monde, la recette qui allait aussi à l'œuvre de l'Asile des pauvres a dû être élevée. Du monde aussi au théâtre d'hiver des Petits-Champs où l'on donnait un spectacle de concert variété. Tous les artistes qui figuraient au programme ont fait de leur mieux pour contenter le public et ils y ont souvent réussi notamment nos artistes italiens M. M. Borghini et Falesni dont la réputation est solidement établie depuis de longues années ici. Une très gentille et gracieuse danseuse Mlle Thérèse Dorreiros a dansé avec un vif succès plusieurs pas espagnols. Le ventriloque M. William a amusé le public, peut-être un peu trop longuement. Les danses réalistes de Mlle Louise de Wèze et P. Daa ont obtenu aussi un succès d'originalité. Enfin on revit sur la scène le célèbre chansonnier montmartrois M. Henry Yan. Son entrée fut saluée par une chaleureuse ovation, on l'écouta religieusement détailler quelques satires de son cru et le rideau se baissa sur des applaudissements frénétiques. En résumé, cette fête de bienfaisance a parfaitement réussi et s'inscrit en bonne place sur la liste des soirées qui seront données pendant cette saison au profit de cette si intéressante institution de charité. Prétexte Lecomte MAISON BE FOURMES DE COMBUSTIBLES NIGRI S. 8A6LI&AIRDI Grands dépôts d’Anthracite, Charbon de bois Cardiff et Newcastle, Coke, bois de chauffage, Charbon de bois. N° 21 Top-Hané-Iskélessi. N°23 près du dépôt de poudre du Gouvernement. des Petits-Champs Direction: J. NATANSON Cinéma Pathé Frères «I© Paris J. KRÄMER, Successeurs, Représentants Programme du vendredi 7 au lundi 10 Octobre à 9 1/2 heures du soir. Ire partie 1. Orchestre. 2. Concours des Luges et de Bolesleigh au club de Gymnique à Moscou (naturel). 3. Le concert de Théodore (film d’art) scène comique de M. Bonhome. 4. La fiancée du peintre (drame colorié). 5. Un enlèvement mystérieux (scène comique) jouée par Nick Winter. 2me partie 1. Orchestre. 2. Hector est un garçon sérieux (film d’art) scène comique de MM. Fischer et Miret. 3. Fable de Psyché (féerie coloriée). 4. Grandeur d’âme (film d’art)
profit de cette si intéressante institution de charité. Prétexte Lecomte MAISON BE FOURMES DE COMBUSTIBLES NIGRI S. 8A6LI&AIRDI Grands dépôts d’Anthracite, Charbon de bois Cardiff et Newcastle, Coke, bois de chauffage, Charbon de bois. N° 21 Top-Hané-Iskélessi. N°23 près du dépôt de poudre du Gouvernement. des Petits-Champs Direction: J. NATANSON Cinéma Pathé Frères «I© Paris J. KRÄMER, Successeurs, Représentants Programme du vendredi 7 au lundi 10 Octobre à 9 1/2 heures du soir. Ire partie 1. Orchestre. 2. Concours des Luges et de Bolesleigh au club de Gymnique à Moscou (naturel). 3. Le concert de Théodore (film d’art) scène comique de M. Bonhome. 4. La fiancée du peintre (drame colorié). 5. Un enlèvement mystérieux (scène comique) jouée par Nick Winter. 2me partie 1. Orchestre. 2. Hector est un garçon sérieux (film d’art) scène comique de MM. Fischer et Miret. 3. Fable de Psyché (féerie coloriée). 4. Grandeur d’âme (film d’art) jouée par les artistes de la Comédie Française, scène de M. Andreani. 5. Le fiacre à voiles (comique). 3me partie 1. Orchestre. 2. En Suisse, promenade sur le lac des 4 cantons (naturel). 3. Fred Sato et ses chiens diaboliques (variétés). 4. L’attaque d’un train au Texas (drame). Réconstitution d’une scène de brigandage américain sur la voie du Southam Pacific. 5. Julot a du charret. Poursuite comique à bicyclette, jouée par les Drothers Jims. Recordman du monde. Au programme de lundi prochain : La dernière grande revue de l’armée française. Aux Petits-Champs Demain, dimanche, au jardin des Petits-Champs dernière grande fête de nuit pour clôture de la saison d’été. Au programme, grand feu d’artifice; l’orchestre Strauss dans son meilleur répertoire. M. Natanson promet de clôturer dignement la brillante saison et notre public se rendra nombreux, nous n’oublierons pas au jardin des Petits-Champs. Théâtre du Reuveau-Cirque Direction: H. ARDITTY Ce soir, grand spectacle réservé exclusivement aux familles, la première partie est toujours remplie par l’excellente troupe du grand Cirque Egipto Parmi les numéros les plus applaudis nous nous contenterons de ne citer aujourd’hui que la gentille Mlle Amalia sur le trapèze volant, la petite Mary, voltige à la Richard, Mlle Olga,
scène de brigandage américain sur la voie du Southam Pacific. 5. Julot a du charret. Poursuite comique à bicyclette, jouée par les Drothers Jims. Recordman du monde. Au programme de lundi prochain : La dernière grande revue de l’armée française. Aux Petits-Champs Demain, dimanche, au jardin des Petits-Champs dernière grande fête de nuit pour clôture de la saison d’été. Au programme, grand feu d’artifice; l’orchestre Strauss dans son meilleur répertoire. M. Natanson promet de clôturer dignement la brillante saison et notre public se rendra nombreux, nous n’oublierons pas au jardin des Petits-Champs. Théâtre du Reuveau-Cirque Direction: H. ARDITTY Ce soir, grand spectacle réservé exclusivement aux familles, la première partie est toujours remplie par l’excellente troupe du grand Cirque Egipto Parmi les numéros les plus applaudis nous nous contenterons de ne citer aujourd’hui que la gentille Mlle Amalia sur le trapèze volant, la petite Mary, voltige à la Richard, Mlle Olga, l’habile écuyère de grâce, fou rire par les clowns Antoine et Riccardo. Le championnat de lutte tient toujours la faveur du public qui accourt chaque soir plus nombreux pour applaudir ces colosses. Voici les noms des lutteurs: Czaja contre Muller, Packson contre Adam, Quaiatti, le redoutable champion espagnol contre Mehmed Ali. Demain, dimanche, deux grandes matinées à 2 et à 5 heures. Découpure À l'heure où le nom de Cylle Renée Pamy, la Jolie transfiguration du théâtre Sarah Bernhardt est sur toutes les lèvres, paroles, car sa venue est prochaine, il nous semble bon de découper ces quelques lignes écrites dans l'Indépendante del Rio, un des plus importants journaux du Brésil, lors de sa dernière tournée: Certes, nous en avons vu passer, depuis quelques années, des artistes françaises et pas des moindres, étoiles et comètes, arrivant avec une auréole plus ou moins justifiée, eh bien jamais, de mémoire d’abonné au théâtre semblable succès ne fut obtenu et nous croyons que la charmante artiste se souviendra de sa soirée d'hier ou la foule enthousiaste dételait sa voiture et comme aux temps du char triomphal du conquérant antique la traîna jusqu’à son hôtel! Théâtre des Variétés Demain, 9 octobre, à 2 heures
Ali. Demain, dimanche, deux grandes matinées à 2 et à 5 heures. Découpure À l'heure où le nom de Cylle Renée Pamy, la Jolie transfiguration du théâtre Sarah Bernhardt est sur toutes les lèvres, paroles, car sa venue est prochaine, il nous semble bon de découper ces quelques lignes écrites dans l'Indépendante del Rio, un des plus importants journaux du Brésil, lors de sa dernière tournée: Certes, nous en avons vu passer, depuis quelques années, des artistes françaises et pas des moindres, étoiles et comètes, arrivant avec une auréole plus ou moins justifiée, eh bien jamais, de mémoire d’abonné au théâtre semblable succès ne fut obtenu et nous croyons que la charmante artiste se souviendra de sa soirée d'hier ou la foule enthousiaste dételait sa voiture et comme aux temps du char triomphal du conquérant antique la traîna jusqu’à son hôtel! Théâtre des Variétés Demain, 9 octobre, à 2 heures de l’après-midi, représentation extraordinaire des Mauvais Bergers, pièce en 5 actes d’Octave Mirbeau, le rôle de Jean Roux sera tenu par M. Zarifian, artiste dramatique de Caucase. Comédie en un acte. Cours de français À partir du lundi 4/17 octobre, cours de langue française tous les soirs à 6 heures dans le local du Lycée Français rue Dourgadamat. Bureau de la marine Est mise en adjudication la fourniture de 30,000 kilos de chanvre colorié à raison de 3 pts. et demie le kilo. De 20,000 kilos de chanvre blanc à raison de 25 paras le kilo. De 800 kilos de fil de coton à raison de 8 pts. le kilo. De 10,000 serviettes blanches en coton à raison d’une pts. et 8 paras la pièce. Il avait été décidé que l'adjudication définitive serait faite le 18 sept. (a.s.). Le prix proposé pour les articles n'ayant pas convenu, l’adjudication a été ajournée à mardi prochain, 5/18 oct. Les personnes qui voudraient concourir sont invitées à se présenter à l'intendance de l'amirauté, munies du cautionnement nécessaire. Si la réduction nécessaire est faite ce même jour, l’adjudication définitive aura lieu provisoirement. Ceux qui, ayant signé un acte d'adjudication, et ne se présenteraient pas
dans le local du Lycée Français rue Dourgadamat. Bureau de la marine Est mise en adjudication la fourniture de 30,000 kilos de chanvre colorié à raison de 3 pts. et demie le kilo. De 20,000 kilos de chanvre blanc à raison de 25 paras le kilo. De 800 kilos de fil de coton à raison de 8 pts. le kilo. De 10,000 serviettes blanches en coton à raison d’une pts. et 8 paras la pièce. Il avait été décidé que l'adjudication définitive serait faite le 18 sept. (a.s.). Le prix proposé pour les articles n'ayant pas convenu, l’adjudication a été ajournée à mardi prochain, 5/18 oct. Les personnes qui voudraient concourir sont invitées à se présenter à l'intendance de l'amirauté, munies du cautionnement nécessaire. Si la réduction nécessaire est faite ce même jour, l’adjudication définitive aura lieu provisoirement. Ceux qui, ayant signé un acte d'adjudication, et ne se présenteraient pas le même jour, seront considérés comme s'étant dénisé de leur participation à cette adjudication. Le 21 sept. 13 6. PARIS ANNEE LE plus beau Music-Hall DE CONSTANTINOPLE APERITIF CONCERT VARIÉTÉS (spectacle de familles) Restaurant de nuit (Dîners et soupers, cuisine française). — Cabaret artistique, chants et danses montmartroises. American Bar. Tziganes. Ouverture irrévocable le 1er octobre. Crédit Lyonnais Société Anonyme Capital entièrement versé: DEUX CENT CINQUANTE MILLIONS Bilan au 31 Août 1910 Actif Espèces en caisse et dans les banques Fr, 159,502,529,47 Portefeuille, 1,230,902,316,03 Avances sur garanties et Reports, 479,387,615,10 Comptes courants 534,019,877,58 Portefeuille titres (Actions, Bons, Obligations, Rentes) 11,941,100,19 Immeubles 35,000,000, Comptes d’ordre et divers 35,279,055,65 Total 2,492,092,524,02 Passif Dépôts et Bons à vue Fr. 804,299,523,20 Comptes courants 1,063,490,552,89 Acceptations 118,629,490,99 Bons à échéance 24,768,874,36 Comptes d’ordre et divers 90,904,082,51 Réserves diverses 140,000,000 Total 2,492,092,524,02 CERTIFIÉ CONFORME AUX ÉCRITURES: Le Président du Conseil d'Administration E. BETHENOD. Les Administrateurs délégués à la Direction Générale, Edm. FABRE-LUCE, B° "BRINÇARD" CAPITAL S 30 mil. de couronnes ENTIÈREMENT VERSÉ Réserves 39,000,000 de cour. Siège Central à Vienne Succursale de Constantinople Agences: Agram, Aussig a/E, Bielitz-Biala, Bozen, Brünn, Budapest, Budweis, Czernowitz, Friedek-Mistek, Graz, Innsbruck, Klagenfurt, Karlsbad, Sarajevo, Lemberg, Marienbad, Meran, Pilsen, Plzen, Prag, Prosnitz,
Tziganes. Ouverture irrévocable le 1er octobre. Crédit Lyonnais Société Anonyme Capital entièrement versé: DEUX CENT CINQUANTE MILLIONS Bilan au 31 Août 1910 Actif Espèces en caisse et dans les banques Fr, 159,502,529,47 Portefeuille, 1,230,902,316,03 Avances sur garanties et Reports, 479,387,615,10 Comptes courants 534,019,877,58 Portefeuille titres (Actions, Bons, Obligations, Rentes) 11,941,100,19 Immeubles 35,000,000, Comptes d’ordre et divers 35,279,055,65 Total 2,492,092,524,02 Passif Dépôts et Bons à vue Fr. 804,299,523,20 Comptes courants 1,063,490,552,89 Acceptations 118,629,490,99 Bons à échéance 24,768,874,36 Comptes d’ordre et divers 90,904,082,51 Réserves diverses 140,000,000 Total 2,492,092,524,02 CERTIFIÉ CONFORME AUX ÉCRITURES: Le Président du Conseil d'Administration E. BETHENOD. Les Administrateurs délégués à la Direction Générale, Edm. FABRE-LUCE, B° "BRINÇARD" CAPITAL S 30 mil. de couronnes ENTIÈREMENT VERSÉ Réserves 39,000,000 de cour. Siège Central à Vienne Succursale de Constantinople Agences: Agram, Aussig a/E, Bielitz-Biala, Bozen, Brünn, Budapest, Budweis, Czernowitz, Friedek-Mistek, Graz, Innsbruck, Klagenfurt, Karlsbad, Sarajevo, Lemberg, Marienbad, Meran, Pilsen, Plzen, Prag, Prosnitz, Przemyśl, St. Pölten, Tarnow, Teplitz, Teschen, Villach, Wr. Neustadt. Le Wiener Bank-Verein fait toutes opérations de Banque, notamment: Avances en comptes-courant et contre dépôt de titres ou d’effets; Escompte d’effets; Émission de chèques, lettres de crédit et assignations télégraphiques sur les principales villes de la Turquie et l’étranger; Recouvrement d'effets sur la Turquie et l'Étranger à des taux deux particulièrement avantageux; Exécution d’ordres de bourse; Vente et achat de valeurs à lots pour livraison immédiate; Achat et vente de monnaies et matières précieuses, monnaies d'ornement, etc.; Le Wiener Bank-Verein a institué un service spécial de «Caisse d'Épargne» à un taux d'intérêt de 3 1/2 o/o et accepte de sa clientèle des versements à partir de 50 piastres or; Location de coffres-forts (Safes) au siège de Galata, présentant toute sécurité et à des conditions très avantageuses. STAMBOUL. Elkiattb Han, Rue Kutu-Hané Agence à Péra: St-Antoine Hari, G do Rue de Péra LIRE "LA PÉDIATRIE EN TURQUIE" Revue mensuelle internationale d’hypnose et de médecine infantile très utile pour les conseils qu’on donne aux mères. Le Skating-Ring Palace ouvrira ses portes le samedi 8 octobre (n.s.). La salle de patinage a été entièrement remise à neuf, et transformée ainsi que la piste. Une