jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
le faire tuer... C'était celle-là qu'il aimait et qui devait bigrement l'aimer, elle aussi, pour en... venir là! — Je vous en prie, grand-mère... Moins habituée au tourment de tous ses jours et de toutes ses nuits, » Angéline n'eût pas résisté à un choc aussi brutal. Mais cela faisait tant de temps que cette conviction était en elle et qu'elle en agonisait... Elle ajouta, seulement un peu plus blanche, la nacre qui cernait ses yeux tournant au noir... Elle ajouta tout doucement : — Venez me coucher, grand-mère. Décidément, je suis bien fatiguée. Et vous allez voir, je vais dormir très vite. La maison qu'avait louée Mme Delange dépendait du petit village de Saint-Octon, qui est perdu dans la montagne, du côté de Luchon, dans les Pyrénées Sa situation était unique. Elle se dressait sur l'extrême bord d'un profond ravin tout hérissé de rocs et où tombait à grand fracas un torrent impétueux dont, par les jours de vent, l'écume rejaillissait jusqu'en sa façade de marbre brut. Cette façade comportait quatre fenêtres de rez-de-chaussée, quatre fenêtres d'étage et des œils-de-bœuf en mansarde. Le premier étage donnait sur un long et large balcon qui surplombait directement l'abîme. Un énorme figuier poussé dans une crevasse du roc, tout tordu et tout noueux d'avoir résisté à tant d'orages, venait affleurer l'angle droit de la haute rampe à balustres. De là, le regard embrassait un horizon de cimes âpres, dénudées, revêches, sans une tache de verdure; mais, magnifié par le soleil ou estompé par le clair de lune, le paysage revêtait tour à tour les plus splendides aspects ou vous inclinait à la mélancolie la plus désespérée. Ce n'avait peut-être pas été très bien choisi pour Angéline. Mais Mme Delange n'avait pas réfléchi si loin. L'essentiel, pour elle, c'avait été de soustraire Angéline aux retours probables de Denis, et elle était venue ici, directement, parce qu'elle y était venue autrefois et que, comme elle y avait été heureuse, elle-même, son enfant aimé ne pourrait que s'en trouver bien. Les erreurs des cœurs trop bons et trop simples, c'est ce qui nous fait le
poussé dans une crevasse du roc, tout tordu et tout noueux d'avoir résisté à tant d'orages, venait affleurer l'angle droit de la haute rampe à balustres. De là, le regard embrassait un horizon de cimes âpres, dénudées, revêches, sans une tache de verdure; mais, magnifié par le soleil ou estompé par le clair de lune, le paysage revêtait tour à tour les plus splendides aspects ou vous inclinait à la mélancolie la plus désespérée. Ce n'avait peut-être pas été très bien choisi pour Angéline. Mais Mme Delange n'avait pas réfléchi si loin. L'essentiel, pour elle, c'avait été de soustraire Angéline aux retours probables de Denis, et elle était venue ici, directement, parce qu'elle y était venue autrefois et que, comme elle y avait été heureuse, elle-même, son enfant aimé ne pourrait que s'en trouver bien. Les erreurs des cœurs trop bons et trop simples, c'est ce qui nous fait le plus de mal. Angéline avait dit à sa mère-grand : "Vous allez voir, je vais dormir très vite." Elle avait feint de s'endormir, puis sa grand'mère s'étant enfournée sur la pointe des pieds, Angéline avait rouvert les yeux et, la porte refermée, avait vaguement regardé autour d'elle. Sa chambre, éclairée par une veilleuse qui promenait partout ses ombres tremblantes, était une gentille pièce tendue de toile peinte à grandes fleurs, avec un large lit moderne, une petite commode rococo à tourins ventrus, une armoire à double glace, un petit secrétaire, une table à coiffer, tout cela de styles différents. Un bric-à-brac de meublé. C'était ici qu'avait vécu sa mère pendant un temps, quand elle était jeune fille, quand n'était pas encore... Assurément, le décor de la chambre n'était plus le même; il avait été renouvelé depuis. Mais ce qui n'avait pas changé, c'était la maison, c'était l'horizon, c'était ce qu'Angéline voyait lorsqu'elle se mettait au balcon ou lorsqu'elle sortait de la maison, sur les instances de sa mère-grand, qu'elle ne voulait pas contrarier. À qui, déjà, elle cachait trop de choses... De sorte que tout ce qui l'entourait lui était déjà très douloureux. Sa maman avait vu tout cela. Sa
par une veilleuse qui promenait partout ses ombres tremblantes, était une gentille pièce tendue de toile peinte à grandes fleurs, avec un large lit moderne, une petite commode rococo à tourins ventrus, une armoire à double glace, un petit secrétaire, une table à coiffer, tout cela de styles différents. Un bric-à-brac de meublé. C'était ici qu'avait vécu sa mère pendant un temps, quand elle était jeune fille, quand n'était pas encore... Assurément, le décor de la chambre n'était plus le même; il avait été renouvelé depuis. Mais ce qui n'avait pas changé, c'était la maison, c'était l'horizon, c'était ce qu'Angéline voyait lorsqu'elle se mettait au balcon ou lorsqu'elle sortait de la maison, sur les instances de sa mère-grand, qu'elle ne voulait pas contrarier. À qui, déjà, elle cachait trop de choses... De sorte que tout ce qui l'entourait lui était déjà très douloureux. Sa maman avait vu tout cela. Sa maman qui avait alors l'âge qu'elle avait à présent, mais qui était ignorante encore du malheur qui l'attendait, tandis qu'elle, elle était frappée déjà du malheur qui avait tué sa mère. Ah ! si l'on savait, si l'on savait tout ce qui la faisait mourir, tout ce qui la faisait s'en aller tout doucement. C'était son père qui l'assassinait, son père qui était mort au bagne. Après la mère, la fille. Quelle abomination ! À demi redressée dans son lit, son coude dans l'oreiller, elle songea. Elle avait été si heureuse ! avait aimé Chérubin et Chérubin l'avait aimée. Ils avaient échangé toutes les promesses, tous les serments. Ensemble, ils avaient cru au bonheur éternel. Et puis, du jour au lendemain, elle s'était trouvée dans l'obligation de se reprendre et de commencer à mentir. Et il n'avait pas compris. Et il ne s'était douté de rien. Enfin, elle ne pouvait pas lui montrer la lettre, qui n'était même pas écrite, et qui lui avait révélé toute l'horreur, toute la honte tragique qui s'attachaient à sa naissance ! Ç'avait été un dimanche. Elle allait, après la messe, sortir de l'église lorsqu'une femme étrangère, au type et à l'accent étrangers, mais très
s'en aller tout doucement. C'était son père qui l'assassinait, son père qui était mort au bagne. Après la mère, la fille. Quelle abomination ! À demi redressée dans son lit, son coude dans l'oreiller, elle songea. Elle avait été si heureuse ! avait aimé Chérubin et Chérubin l'avait aimée. Ils avaient échangé toutes les promesses, tous les serments. Ensemble, ils avaient cru au bonheur éternel. Et puis, du jour au lendemain, elle s'était trouvée dans l'obligation de se reprendre et de commencer à mentir. Et il n'avait pas compris. Et il ne s'était douté de rien. Enfin, elle ne pouvait pas lui montrer la lettre, qui n'était même pas écrite, et qui lui avait révélé toute l'horreur, toute la honte tragique qui s'attachaient à sa naissance ! Ç'avait été un dimanche. Elle allait, après la messe, sortir de l'église lorsqu'une femme étrangère, au type et à l'accent étrangers, mais très correctement, profitant de cet instant où Mme Lange était toujours accaparée par l'une ou l'autre de ses vieilles naissances du pays, lui avait donné une lettre : — De la part de M. Pascal D.P.Y. Urgent et confidentiel. Elle fut étonnée. Pourquoi Chérubin lui écrivait-il, et si mystérieusement, lui qu'elle attendait après-midi ? Peu importe... PNEUS USAGÉS chez-vous, toutes marques, Pneus regommés et réparations, chambres de réparation aux prix les plus bas qui puissent se pratiquer grâce à un gros débit et sans frais généraux. À la COOPÉRATIVE AUTOMOBILE TOULOUSE. Faites un achat, comparez ses prix avec ceux que vous payez. LA COOPÉRATIVE, promettons-nous, se chargeront de vous édifier sur les avantages dont vous bénéficierez en achetant L'ENTRÉE, prix unique, étant bénéficiaire de ses clients. Rien, ni personne ne vous oblige à acheter. L'ENTRÉE est LIBRE. Les renseignements sont donnés gracieusement. DES REPRESENTANTS SONT DEMANDÉS DANS CHAQUE ARRONDISSEMENT. CONSEILS AUX VOYAGERS. BUREAUX DE TRAITEMENT. ÉRATION, MIXTE. Une fois les billets combinés internationaux valides soixante et quatre-vingt-dix Jours, avec un nombre limité d'arrêts sont en émission à l'Office des Voyages de "La Dépêche" (Organisation F. Le Bourgeois), 42 bis, rue d'Alsace. Toulouse. 15-71. — La croisière EN FRANCE. Guides pour chaque
attendait après-midi ? Peu importe... PNEUS USAGÉS chez-vous, toutes marques, Pneus regommés et réparations, chambres de réparation aux prix les plus bas qui puissent se pratiquer grâce à un gros débit et sans frais généraux. À la COOPÉRATIVE AUTOMOBILE TOULOUSE. Faites un achat, comparez ses prix avec ceux que vous payez. LA COOPÉRATIVE, promettons-nous, se chargeront de vous édifier sur les avantages dont vous bénéficierez en achetant L'ENTRÉE, prix unique, étant bénéficiaire de ses clients. Rien, ni personne ne vous oblige à acheter. L'ENTRÉE est LIBRE. Les renseignements sont donnés gracieusement. DES REPRESENTANTS SONT DEMANDÉS DANS CHAQUE ARRONDISSEMENT. CONSEILS AUX VOYAGERS. BUREAUX DE TRAITEMENT. ÉRATION, MIXTE. Une fois les billets combinés internationaux valides soixante et quatre-vingt-dix Jours, avec un nombre limité d'arrêts sont en émission à l'Office des Voyages de "La Dépêche" (Organisation F. Le Bourgeois), 42 bis, rue d'Alsace. Toulouse. 15-71. — La croisière EN FRANCE. Guides pour chaque localité : diverses espèces de poissons, endroits poissonneux, rivières, saisons favorables, époques libres, engins et appâts, altitudes, gares ou moyens d'accès, auberges, hôtels avec leurs prix. Un beau volume (21 x 12) de 288 pages, publié avec le concours de l'Office national du Tourisme. Franco mandat 12 fr. 110 à l'Office du Livre, 42 bis, rue Alsace. Toulouse. Chèques postaux 6910. — Pas de remboursement. Une meilleure DIGESTION. L'on, une mauvaise digestion est souvent due à un excès d'acidité dans l'estomac. Supprimez cet excès et vous enlevez la cause du mauvais fonctionnement de l'estomac. Si donc vous souffrez de votre digestion essayez une demi-cuillerée à café ou 3 ou 4 comprimés de Magnésie Bismuthée immédiatement après votre prochain repas. Elle neutralise l'acidité excessive et fait disparaître en quelques minutes les brûlures, renvois acides, flatulences et toutes gênes digestives. La Magnésie Bismuthée qu'elle est inoffensive et facile à prendre, se trouve dans toutes les pharmacies au prix de 10 frs et 14 frs. BILLETS DE PASSAGES POUR TOUS PAYS En émission au TARIF OFFICIEL à l'OFFICE DES VOYAGES DE "LA DEPEÇHE" (org. F. Le Bourgeois) 42 bis, rue d'Alsace. TOULOUSE Téléphone 15-71 Renseignements gratuits sur les arrivées et les départs de
l'Office du Livre, 42 bis, rue Alsace. Toulouse. Chèques postaux 6910. — Pas de remboursement. Une meilleure DIGESTION. L'on, une mauvaise digestion est souvent due à un excès d'acidité dans l'estomac. Supprimez cet excès et vous enlevez la cause du mauvais fonctionnement de l'estomac. Si donc vous souffrez de votre digestion essayez une demi-cuillerée à café ou 3 ou 4 comprimés de Magnésie Bismuthée immédiatement après votre prochain repas. Elle neutralise l'acidité excessive et fait disparaître en quelques minutes les brûlures, renvois acides, flatulences et toutes gênes digestives. La Magnésie Bismuthée qu'elle est inoffensive et facile à prendre, se trouve dans toutes les pharmacies au prix de 10 frs et 14 frs. BILLETS DE PASSAGES POUR TOUS PAYS En émission au TARIF OFFICIEL à l'OFFICE DES VOYAGES DE "LA DEPEÇHE" (org. F. Le Bourgeois) 42 bis, rue d'Alsace. TOULOUSE Téléphone 15-71 Renseignements gratuits sur les arrivées et les départs de paquebots. CHEMINS DE FER DE PARIS À ORLEANS ET DU MIDI Relations rapides entre Paris-Quai d'Orsay et les stations thermales et climatiques de Vernet-les-Bains et Font-Romeu. Pendant la saison d'été 1934, des relations rapides sont établies entre Paris-Quai d'Orsay et les stations thermales et climatiques de Vernet-les-Bains et Font-Romeu, via Montauban-Toulouse. Trains rapides de 1ère et 2e classes, comportant des voitures directes 1re et 2e classes avec lits-toilette et compartiment à couchettes en 1re classe de Paris à Latour-de-Carol et vice versa. Couchettes mises en disposition de nuit au départ de Châteauroux seulement, à l'aller. Wagons-lits de 1re et 2e classes de Paris à Villefranche-Vernet-les-Bains et vice versa, du 11 juin au 30 septembre, à l'aller, du 12 juin au 1er octobre, au retour. Wagon-Restaurant de Paris à Châteauroux, à l'aller, de Paris à Toulouse et de Châteauroux à Paris, au retour. ALLER. — Paris-Quai d'Orsay, départ 17 h. 21; Villefranche-Vernet-les-Bains, arr. 9 h. 13 (via Perpignan); Font-Romieu via Ax-les-Thermes et Latour-de-Carl), arr. 9 h. 54. RETOUR. — Font-Romieu, dép. 17 h. 1 (via Latour-de-Carl et Ax-les-Thermes), Villefranche-Vernet-les-Bains, dép. 17 h. 21 (via Perpignan), Paris-Quai d'Orsay, arr. 10 h. 15. POUR L'AMELIORATION du commerce de la viande d'un remarquable exposé
Montauban-Toulouse. Trains rapides de 1ère et 2e classes, comportant des voitures directes 1re et 2e classes avec lits-toilette et compartiment à couchettes en 1re classe de Paris à Latour-de-Carol et vice versa. Couchettes mises en disposition de nuit au départ de Châteauroux seulement, à l'aller. Wagons-lits de 1re et 2e classes de Paris à Villefranche-Vernet-les-Bains et vice versa, du 11 juin au 30 septembre, à l'aller, du 12 juin au 1er octobre, au retour. Wagon-Restaurant de Paris à Châteauroux, à l'aller, de Paris à Toulouse et de Châteauroux à Paris, au retour. ALLER. — Paris-Quai d'Orsay, départ 17 h. 21; Villefranche-Vernet-les-Bains, arr. 9 h. 13 (via Perpignan); Font-Romieu via Ax-les-Thermes et Latour-de-Carl), arr. 9 h. 54. RETOUR. — Font-Romieu, dép. 17 h. 1 (via Latour-de-Carl et Ax-les-Thermes), Villefranche-Vernet-les-Bains, dép. 17 h. 21 (via Perpignan), Paris-Quai d'Orsay, arr. 10 h. 15. POUR L'AMELIORATION du commerce de la viande d'un remarquable exposé fait récemment à Limoges sous les auspices de la Compagnie d'Orléans, M. Martel, honoraire des services sanitaires vétérinaires de Paris et du département de la Seine, a mis en lumière les transformations profondes qui s'accomplissent depuis quelques années dans l'approvisionnement des grandes villes en viande de boucherie. Nos marchés de consommation reçoivent des quantités croissantes de viande abattue provenant des abattoirs de province et des tueries particulières de bouchers de campagne, et il est à noter que l'abattage en province, aussi bien que la réception et la vente en gros de la viande, à Paris notamment, se développe sans tenir suffisamment compte des progrès de la technique moderne. Cette industrie des viandes dites « foraines » doit, en raison de son importance, retenir aujourd'hui l'attention du commerce de l'alimentation. A cet effet, il serait à souhaiter, en particulier, que l'emploi du froid pour la préparation des viandes en vue du transport et pour leur conservation à l'arrivée avant la mise en vente, vienne compléter les bonnes conditions de transport offertes aux expéditeurs de province pour la mise en service de wagons isothermes sur les lignes de certains réseaux de chemin de fer. Seule, l'application généralisée du froid dans toutes les
consommation reçoivent des quantités croissantes de viande abattue provenant des abattoirs de province et des tueries particulières de bouchers de campagne, et il est à noter que l'abattage en province, aussi bien que la réception et la vente en gros de la viande, à Paris notamment, se développe sans tenir suffisamment compte des progrès de la technique moderne. Cette industrie des viandes dites « foraines » doit, en raison de son importance, retenir aujourd'hui l'attention du commerce de l'alimentation. A cet effet, il serait à souhaiter, en particulier, que l'emploi du froid pour la préparation des viandes en vue du transport et pour leur conservation à l'arrivée avant la mise en vente, vienne compléter les bonnes conditions de transport offertes aux expéditeurs de province pour la mise en service de wagons isothermes sur les lignes de certains réseaux de chemin de fer. Seule, l'application généralisée du froid dans toutes les étapes suivies par la viande jusqu'à sa vente chez le détaillant apportera au consommateur les garanties indispensables et évitera les pertes importantes qui se produisent parfois lors des grandes chaleurs sur une denrée de première nécessité, au détriment de l'intérêt général. En accord avec les producteurs et le commerce de l'alimentation, la Compagnie d'Orléans se préoccupe de poursuivre la mise au point de cette importante question. AUTOCARS DE GRAND LUXE PRIX MODÈRE pour Noces, Sociétés, Excursions en Groupe et... Pour la location, adresser à l'Office de Voyages de "La Dépêche" (organisation F. Le Bougeois, 42 boul. de Strasbourg, Toulouse. Téléphone: 15-71. Hôtel Claridge 8 bis Champs-Elysées PARIS Le plus luxueux et le moins cher de France Palace Hôtel BRUXELLES Toutes les chambres avec bain, Le meilleur et le moins cher de Belgique. Demandez le tarif Pour éviter les procès, consulter LEGALITE. Le droit rural et usuel mis à la portée de tous Ouvrage populaire de plus de 1400 Pages, indispensable dans toutes les familles (6e édition). Prix franc : 6 fr. M. URE, avocat, 180, rue Soufflot (MAISON PICQUON), Paris (le) Pour vos voyages d'agrément et... Bibliothèque donnant gratuitement l'itinéraire des voyages agréables et économiques. A la "ta-ble" du casino
l'alimentation, la Compagnie d'Orléans se préoccupe de poursuivre la mise au point de cette importante question. AUTOCARS DE GRAND LUXE PRIX MODÈRE pour Noces, Sociétés, Excursions en Groupe et... Pour la location, adresser à l'Office de Voyages de "La Dépêche" (organisation F. Le Bougeois, 42 boul. de Strasbourg, Toulouse. Téléphone: 15-71. Hôtel Claridge 8 bis Champs-Elysées PARIS Le plus luxueux et le moins cher de France Palace Hôtel BRUXELLES Toutes les chambres avec bain, Le meilleur et le moins cher de Belgique. Demandez le tarif Pour éviter les procès, consulter LEGALITE. Le droit rural et usuel mis à la portée de tous Ouvrage populaire de plus de 1400 Pages, indispensable dans toutes les familles (6e édition). Prix franc : 6 fr. M. URE, avocat, 180, rue Soufflot (MAISON PICQUON), Paris (le) Pour vos voyages d'agrément et... Bibliothèque donnant gratuitement l'itinéraire des voyages agréables et économiques. A la "ta-ble" du casino de... Soyons discrets... Ces villas prennent des « culottes » ski-sans fumeur sur le chemin de fer mais rassurez-vous... il ne fume pas en Sienne. LA FIN a porté une ceinture en laine... Vos rats engraissent seul VIRUS ROUGE les anéantira AMPHIPLIER. 450. Éteignez-k MARTIN ET CHAINEL FRANCE ET ÉTRANGER Réparations SOUMETTEZ-VOUS à l'Entreprise ASSURANCES VIAGÈRES DOTATIONS SUCCESSIONS! Consultez au Siège, 87, Bd de Hochet, PARIS. ou à ses Agents: à Toulouse, 42, r. des Pénitents-chauds; à Lorient, 48, av. de Metz; à Gaillac, Vve MAIRE et HEURSES, à Auch; U. GRI MURAT, à Carcassonne; P. et G. LATOURNERIE, à Narbonne. PAILLES NACRÉES DE SAVON CÉRÉS Grande spécialité bévues pour tous lavages délicats PURETÉ ABSOLUE ECONOMIE REELLE SAVONNETTIERIE CAMELIA MARSEILLE Pour vos Déplacements et Villégiatures PRINCIPAUTÉ DE MONACO HÔTEL BELLEVUE Situation idéale sur parcs. Confort bourgeois. Ascenseur. Prix très modérés. HOTEL DE BREST 1er conf. Rég. Jardin. Garage. Ascens. NOUVEL HOTEL Centre term. Rég. Prix mod. 1er conf. HÔTEL CHATEAU-D'EAU. Cent. therm. 1er conf. mod. Réff. Pens. com. 35 à 40 fr. HOTEL DES NATIONS. Tél. 40.48, r. des Sources, pr. nouveau établ. 1er mal. cuis. extra, belles ch. dép. 40 fr. HÔTEL NICEA. près sources et Casino. Confort moderne.
Réparations SOUMETTEZ-VOUS à l'Entreprise ASSURANCES VIAGÈRES DOTATIONS SUCCESSIONS! Consultez au Siège, 87, Bd de Hochet, PARIS. ou à ses Agents: à Toulouse, 42, r. des Pénitents-chauds; à Lorient, 48, av. de Metz; à Gaillac, Vve MAIRE et HEURSES, à Auch; U. GRI MURAT, à Carcassonne; P. et G. LATOURNERIE, à Narbonne. PAILLES NACRÉES DE SAVON CÉRÉS Grande spécialité bévues pour tous lavages délicats PURETÉ ABSOLUE ECONOMIE REELLE SAVONNETTIERIE CAMELIA MARSEILLE Pour vos Déplacements et Villégiatures PRINCIPAUTÉ DE MONACO HÔTEL BELLEVUE Situation idéale sur parcs. Confort bourgeois. Ascenseur. Prix très modérés. HOTEL DE BREST 1er conf. Rég. Jardin. Garage. Ascens. NOUVEL HOTEL Centre term. Rég. Prix mod. 1er conf. HÔTEL CHATEAU-D'EAU. Cent. therm. 1er conf. mod. Réff. Pens. com. 35 à 40 fr. HOTEL DES NATIONS. Tél. 40.48, r. des Sources, pr. nouveau établ. 1er mal. cuis. extra, belles ch. dép. 40 fr. HÔTEL NICEA. près sources et Casino. Confort moderne. Prix modérés. HÔTEL REGENCE. Place centrale 1er conf. Jardin. Prix mod. Cuisine bourgeoise. GROUNDS HOTEL. Face Grand Casino, dé. 35 WINDSOR HOTEL. Plein centre. Grand confort. Cuisine premier ordre. Pension, 28 à 35 francs. CONCORDIA HOTEL, plein centre. Grand confort. Asc. S. B. Prix très modérés. HÔTEL DU LOUVRE, pl. centre therm. Prix mod. S. dem. cuis. 1er ordre. Tél. 27-71. HOTEL DE VENISE, pr. sources et casinos. Confort. Régime. VILLAS, APPARTEMENTS meublés à louer pour saison. Agence Chardonnet, 12, rue Sornin. Nice NICE Séjour idéal d'été. ALHAMBRA HOTEL. CIMIEZ. Dans son merveilleux parc ombragé. Cadre de fleurs, verd., fraîch. Maxiqi. conf. Prix réduit. Service auto gratuit l'hôtel à la plaise. du BELVEDERE, près d'Ax-les-thermes. du BELVEDERE, près d'Ax-les-thermes (Ariège), 1.000 m. d'altitude. 11 conf. Site remarquable. Idéal séjour. Pincales-Bains ......Thermal. Confort, eau cour. soignée. Aulus-les-Bains (Alt. 800 m.). Le Grand-Hôtel HOTEL du MIDI réunis | 1 f conf. La meilleure cuisine. les meil. Prix. Gar. T. 2 et G. Calvet. LEOPOLD. Pens. de famille. Tout | JJBaisse de prix. Gar. grat. Tél. (5. ' de FRANCE, Vve Amiel. Cuisine | ^j£6oise. Prix mod. Garage. Tél. 9. ; MAJESTIC, face Thermes. Tt conf : terrasse, jard. Gar. T. JO. PARIS.
centre therm. Prix mod. S. dem. cuis. 1er ordre. Tél. 27-71. HOTEL DE VENISE, pr. sources et casinos. Confort. Régime. VILLAS, APPARTEMENTS meublés à louer pour saison. Agence Chardonnet, 12, rue Sornin. Nice NICE Séjour idéal d'été. ALHAMBRA HOTEL. CIMIEZ. Dans son merveilleux parc ombragé. Cadre de fleurs, verd., fraîch. Maxiqi. conf. Prix réduit. Service auto gratuit l'hôtel à la plaise. du BELVEDERE, près d'Ax-les-thermes. du BELVEDERE, près d'Ax-les-thermes (Ariège), 1.000 m. d'altitude. 11 conf. Site remarquable. Idéal séjour. Pincales-Bains ......Thermal. Confort, eau cour. soignée. Aulus-les-Bains (Alt. 800 m.). Le Grand-Hôtel HOTEL du MIDI réunis | 1 f conf. La meilleure cuisine. les meil. Prix. Gar. T. 2 et G. Calvet. LEOPOLD. Pens. de famille. Tout | JJBaisse de prix. Gar. grat. Tél. (5. ' de FRANCE, Vve Amiel. Cuisine | ^j£6oise. Prix mod. Garage. Tél. 9. ; MAJESTIC, face Thermes. Tt conf : terrasse, jard. Gar. T. JO. PARIS. C. Piquemal. pr. Rec. t Monexc. cuis.. ses prix mod. Tél. 7. GARAT. C. s. Px m. Parc. T. 11 G.A.M.I.F. Autobus direct. Aulus | Serv Toulouse et retour. ' •^^J^trains St-Girons. Maison meub. < HOTEL SICRE ET D'ESLENIENNE ch. conf. mod. Cuisine, cave t. traL thcrm., parc, gar. Auto i 15. I-lx mod. Dit, 1. Rottg-e. J di^D HOTEL REGINA. Nouvelle t Resa. Confort moderne. Prix mod. l ..:.....' grand et véranda sur l'Ariège. HOTEL. Téchené, Eau et soins, jardin d'agrément. Cuisine française. p. fam. Prix modérés. A x-les-Thermes Hl-Rest SYLVAIN. Cuis. renom. Eau cour. Pens. et ch. dep. 25 fr. Spécialité • saucisson, jambon du pays. Arrangement pour famille selon durée séjour. Hl BRISTOL, entier. neuf. Eau cour. Jardin. Garage. Tél. 27. Villa, direct. Hl de BORDEAUX/ Eau cour. ch. et fr. Cuisine soignée. Cave cép. Gar. Tél. 11. HOTEL MODERNE. Trapé. Tél. 24. Conf. moderne. Cuisine réputée. Garage. Hôtel MON CAPRIL II acoste. Rest. sous frais ombrage. Cuisine réputée. LA LAUZERIE-HOTEL le plus agréable. Rest. le meilleur. Nouveaux prix très avantageux. Tél. 25. Hl GARRETA, pl. du Breilh. Eau ch. et froide. Juis. soiff. Prix mod. Tél. 29. HOTEL DU TEICH. Eau cour. ch. et fr. Salles