jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
contiennent-elles l'explication du drame. À Neuilly, une auto heurte une motocyclette Une collision s'est produite l'autre nuit boulevard de Seine, à Neuilly, entre l'automobile conduite par M. Pierre Colombier, 2, rue Frédéric-Passy, le metteur en scène bien connu, qui avait à ses côtés Mme Blanche Walton, demeurant 8, rue du Commandant-Marchand, et une motocyclette montée par M. Jean Ascit, vingt-trois ans, 11 bis, rue Demours, et M. André Seantis, dont on ignore l'adresse. Par suite de la violence du choc les deux motocyclistes ont été projetés sur le sol. Relevés inanimés, ils ont été transportés dans un état des plus graves à l'hôpital Beaujon. Douglas ne comprit pas tout de suite. Anie, Jessie, dit-il stupéfait. Elles vont avec toi en France. Douglas fit un bond au milieu du salon. Il alla enchanté, tout vibrant, serrer les mains de sa mère et d'Anie. Puis en collégien, il esquissa le pas de triomphe d'Harvard, et il poussa le cri de victoire de son club de football. Hurrah! Vous venez avec moi ? Hurrah! Je vais télégrapher à Marmin de faire illuminer Paris. Ce voyage à Paris, était un projet depuis longtemps caressé par Jessie et Anie. Elles avaient mis la bonne Mme Palmerston et daddy dans leur complot. Aussi était-ce une vraie joie de voir sa belle réussite. Et le plus heureux était Douglas. En l'absence d'Anie, et à l'insu bien entendu de Douglas, les trois Palmerston, Mme Daddy et Jessie, s'étaient dit que certainement Anie, bien qu'elle ne le manifestât point, devait avoir le désir de revoir la France, et surtout son cher Vautry. On résolut alors de la décider à entreprendre ce voyage. Mais il fallait agir très habilement, très délicatement. Il était, en effet, à redouter que la comtesse, très susceptible, ne prît cette décision destinée seulement à lui être agréable, pour une invitation déguisée à rentrer en France, un prétexte pour se débarrasser d'elle. Mais le hasard mit entre les mains de Jessie la traduction d'un roman français dont l'action avait pour cadre un de ces domaines de la vieille France qui exercent sur l'esprit des nouvelles races
Palmerston et daddy dans leur complot. Aussi était-ce une vraie joie de voir sa belle réussite. Et le plus heureux était Douglas. En l'absence d'Anie, et à l'insu bien entendu de Douglas, les trois Palmerston, Mme Daddy et Jessie, s'étaient dit que certainement Anie, bien qu'elle ne le manifestât point, devait avoir le désir de revoir la France, et surtout son cher Vautry. On résolut alors de la décider à entreprendre ce voyage. Mais il fallait agir très habilement, très délicatement. Il était, en effet, à redouter que la comtesse, très susceptible, ne prît cette décision destinée seulement à lui être agréable, pour une invitation déguisée à rentrer en France, un prétexte pour se débarrasser d'elle. Mais le hasard mit entre les mains de Jessie la traduction d'un roman français dont l'action avait pour cadre un de ces domaines de la vieille France qui exercent sur l'esprit des nouvelles races américaines tant d'attraction. Jessie, parlant de cette lecture avec Mésaventure judiciaire d'un serrurier naïf ou Trop de confiance nuit. Le savais-je, moi, que c'était un voleur ? Eh! non. Sans ça, bien sûr, je ne me serais pas dérangé pour lui ouvrir. Ah le brigand, qu'il m'a bien joué. Et M. Célestin Poulard de gémir, pour la plus grande jubilation des spectateurs de l'audience. Visiblement, il aimerait mieux être ailleurs, ce bon gros homme, serrurier de son état, très honorablement connu dans son quartier, et dont la comparution en ce jour, par devant le juge de paix, forme l’ultime épisode d'une funambulesque aventure au cours de laquelle le malheureux a déjà subi les semonces du juge d'instruction, la mercuriale du président du tribunal correctionnel, sans compter les quolibets du public. Pourtant, il est une victime et non un coupable, cela ne fait pas de doute, mais il y a belle lurette que les victimes prêtent à rire et puis, son inconnaissance dans cette affaire confine à l’imbécillité pure. Écoutez l’histoire. Lulu le Tatoué, gentilhomme de fortune, avantageusement connu quai des Ordeilles, résolut un beau matin de cambrioler le logis de M. et Mme Bartet qu'il savait partis à la campagne.
M. Célestin Poulard de gémir, pour la plus grande jubilation des spectateurs de l'audience. Visiblement, il aimerait mieux être ailleurs, ce bon gros homme, serrurier de son état, très honorablement connu dans son quartier, et dont la comparution en ce jour, par devant le juge de paix, forme l’ultime épisode d'une funambulesque aventure au cours de laquelle le malheureux a déjà subi les semonces du juge d'instruction, la mercuriale du président du tribunal correctionnel, sans compter les quolibets du public. Pourtant, il est une victime et non un coupable, cela ne fait pas de doute, mais il y a belle lurette que les victimes prêtent à rire et puis, son inconnaissance dans cette affaire confine à l’imbécillité pure. Écoutez l’histoire. Lulu le Tatoué, gentilhomme de fortune, avantageusement connu quai des Ordeilles, résolut un beau matin de cambrioler le logis de M. et Mme Bartet qu'il savait partis à la campagne. Pénétrer dans l’immeuble sans éveiller l’attention, ce fut pour lui l’enfance de l’art. Mais, malgré sa pince-monseigneur, ses pesées sur la porte et toute sa dextérité de cambrioleur émérité, il se cassa le nez sur le palier. Il eut alors une idée de génie. Songeait-il au célèbre filou, le cordonnier de Kopenick, qui, pour ravir le coffre-fort municipal, se déguisa en capitaine et réquisitionna la troupe ? On ne sait, car Lulu a disparu après son exploit, sans se répandre en vaines confidences. En tout cas, lui, plus modeste mais aussi ingénieux que le gnaf allemand, réquisitionna tout bonnement, un serrurier. Qu’auriez-vous fait à ma place, monsieur le juge? gémit le triste Poulard. Ce monsieur, je veux dire cet ignoble individu, est venu dans mon atelier m’expliquer que sa femme avait emporté les clefs par mégarde et qu’il ne pouvait rentrer chez lui. Il m’a inspiré confiance. Il parlait si bien ! Moi, je l’ai cru. Pauvre de moi Voyons, vous n’avez pas songé à lui demander son identité ? Vous ne vous êtes même pas arrêté à la loge pour interpeller la concierge Heureusement, il m’avait offert un cigare en chemin. Nous causions de choses et d’autres. Il avait
de Kopenick, qui, pour ravir le coffre-fort municipal, se déguisa en capitaine et réquisitionna la troupe ? On ne sait, car Lulu a disparu après son exploit, sans se répandre en vaines confidences. En tout cas, lui, plus modeste mais aussi ingénieux que le gnaf allemand, réquisitionna tout bonnement, un serrurier. Qu’auriez-vous fait à ma place, monsieur le juge? gémit le triste Poulard. Ce monsieur, je veux dire cet ignoble individu, est venu dans mon atelier m’expliquer que sa femme avait emporté les clefs par mégarde et qu’il ne pouvait rentrer chez lui. Il m’a inspiré confiance. Il parlait si bien ! Moi, je l’ai cru. Pauvre de moi Voyons, vous n’avez pas songé à lui demander son identité ? Vous ne vous êtes même pas arrêté à la loge pour interpeller la concierge Heureusement, il m’avait offert un cigare en chemin. Nous causions de choses et d’autres. Il avait l’air si comme il faut ! Comment, vous, un maître serrurier, vous n’avez même pas discerné sur la porte les traces de pesée que la police a constatées par la suite ? Vraiment, vous ne me semblez pas fort. Savez-vous que vous vous êtes rendu le complice inconscient, mais le complice quand même d’un cambriolage ? Hélas si Poulard le sait ! D’autres magistrats le lui ont déjà dit, avec moins de bonhomie, mais, alors, il n’était que témoin. Aujourd’hui, le voilà sur la sellette, actionné par les Bartet en 2.900 fr. de dommages-intérêts représentant les rapines de Lulu. Effondré sous le ridicule, il lui faudra encore solder la douloureuse. -Vous avez péché par grossière imprudence, déclare le magistrat. Tout serrurier requis d’ouvrir le logement d’une personne, de lui inconnue, ne doit opérer qu’en présence ou avec l’autorisation formelle du concierge, préposé du propriétaire et gardien de l’immeuble. Aussi, je vous condamne à payer les 2.900 francs, Et félicitez-vous d’échapper à la correctionnelle. Tête basse, le calice bu jusqu’à la lie, Poulard s’éloigne, soulagé pourtant un peu d’en avoir fini avec les foudres de la justice. Mais le voilà rendu méfiant pour le restant de ses jours. Gardez-vous d’aller lui
complice quand même d’un cambriolage ? Hélas si Poulard le sait ! D’autres magistrats le lui ont déjà dit, avec moins de bonhomie, mais, alors, il n’était que témoin. Aujourd’hui, le voilà sur la sellette, actionné par les Bartet en 2.900 fr. de dommages-intérêts représentant les rapines de Lulu. Effondré sous le ridicule, il lui faudra encore solder la douloureuse. -Vous avez péché par grossière imprudence, déclare le magistrat. Tout serrurier requis d’ouvrir le logement d’une personne, de lui inconnue, ne doit opérer qu’en présence ou avec l’autorisation formelle du concierge, préposé du propriétaire et gardien de l’immeuble. Aussi, je vous condamne à payer les 2.900 francs, Et félicitez-vous d’échapper à la correctionnelle. Tête basse, le calice bu jusqu’à la lie, Poulard s’éloigne, soulagé pourtant un peu d’en avoir fini avec les foudres de la justice. Mais le voilà rendu méfiant pour le restant de ses jours. Gardez-vous d’aller lui demander à la légère le concours de son trousseau de clés. Une fillette abandonnée par sa garde est trouvée morte sur un chemin Boulogne, 20 juillet (dép. Petit Parts.) Le chemin de l’Oise, à Berck-Plage est une voie dans laquelle il ne passe habituellement qu’une ou deux voitures par jour. Ce matin, vers 11 heures, une femme qui avait la garde de la petite Jeannine Hérault, âgée de dixhuit mois, dont la mère est employée à l’Assistance publique de Paris, laissa jouer la fillette dans le chemin. Une demi-heure plus tard on trouvait l’enfant morte des suites d’une fracture du crâne. L’enquête ouverte par le commissaire de police et par le parquet n’a pu établir dans quelles circonstances l’enfant avait été tuée. Un adjoint au maire de Lille va comparaître en correctionnelle Lille, 20 juillet (dép. Radio.) Mo Saint-Venant, adjoint au maire de Lille et conseiller général, comparaîtra jeudi devant le tribunal correctionnel sous la double inculpation d’ivresse et d’outrages et coups à agent L’UNION AMICALE DES MAIRES DE LA SEINE L’Union amicale des maires de la Seine, réunie hier en assemblée générale sous la présidence de M. Bloud, maire de Neuilly-sur-Seine, président sortant, a procédé à l’élection de son
Ce matin, vers 11 heures, une femme qui avait la garde de la petite Jeannine Hérault, âgée de dixhuit mois, dont la mère est employée à l’Assistance publique de Paris, laissa jouer la fillette dans le chemin. Une demi-heure plus tard on trouvait l’enfant morte des suites d’une fracture du crâne. L’enquête ouverte par le commissaire de police et par le parquet n’a pu établir dans quelles circonstances l’enfant avait été tuée. Un adjoint au maire de Lille va comparaître en correctionnelle Lille, 20 juillet (dép. Radio.) Mo Saint-Venant, adjoint au maire de Lille et conseiller général, comparaîtra jeudi devant le tribunal correctionnel sous la double inculpation d’ivresse et d’outrages et coups à agent L’UNION AMICALE DES MAIRES DE LA SEINE L’Union amicale des maires de la Seine, réunie hier en assemblée générale sous la présidence de M. Bloud, maire de Neuilly-sur-Seine, président sortant, a procédé à l’élection de son bureau. Ont été élus Président, M. Poggioli, maire du Bourget vice-présidents, MM. Thévenin, maire de Charenton, Robert, maire de Villeneuve-la-Garenne trésorier, M. Pierre Champion, maire de Fontainebleau secrétaire général permanent, M. Henri Sellier, maire de Suresnes. Anie, lui dit combien elle serait heureuse de connaître un de ces vieux châteaux de famille, si propices aux romans et que célèbrent si grandement les magazines. Bref, on évoqua Vautry. Vautry, qui pouvait offrir le type le plus réel, et plus pittoresque de ces domaines historiques que les littérateurs meublent de si belles romances, de si belles aventures d’amour. Devant la franchise de Jessie, pas un instant la loyale Anie ne put avoir le soupçon de ce que les Pearson redoutaient. Le voyage fut charmant. Douglas se montra d’un entrain endiablé. Jessie tout heureuse, semblait transformée. Anie, songeuse, dolente, gardait toujours son triste sourire. On eût dit que ses grands yeux bleus l’herchaient à voir au-delà de ce qui s’offrait à son regard. Ah dit-elle, quelle joie si Mady nous attendait à l’arrivée ! Enfin, après une traversée agréable, après le trajet dans le train, les trois voyageurs débarquèrent sur le quai de la gare Saint-Lazare. Un cri, un appel joyeux domina les
de famille, si propices aux romans et que célèbrent si grandement les magazines. Bref, on évoqua Vautry. Vautry, qui pouvait offrir le type le plus réel, et plus pittoresque de ces domaines historiques que les littérateurs meublent de si belles romances, de si belles aventures d’amour. Devant la franchise de Jessie, pas un instant la loyale Anie ne put avoir le soupçon de ce que les Pearson redoutaient. Le voyage fut charmant. Douglas se montra d’un entrain endiablé. Jessie tout heureuse, semblait transformée. Anie, songeuse, dolente, gardait toujours son triste sourire. On eût dit que ses grands yeux bleus l’herchaient à voir au-delà de ce qui s’offrait à son regard. Ah dit-elle, quelle joie si Mady nous attendait à l’arrivée ! Enfin, après une traversée agréable, après le trajet dans le train, les trois voyageurs débarquèrent sur le quai de la gare Saint-Lazare. Un cri, un appel joyeux domina les bruits de l’arrivée. Hello Mon vieux camarade Mermine ! Ayant bousculé le préposé aux tickets, Douglas se précipita et enleva son vieil ami Marmin dans ses bras. Il le déposa devant les deux jeunes femmes. Ce diable de garçon mettait la vie et la gaîté partout. Anie, Jessie cria-t-il. voilà notre vieux ami Mermine Il exagérait quelque peu, le bon Dougy, Il forçait sa gaieté parce qu'il Un garde-barrière est condamné à trois mois de prison Mais le jugement du tribunal de Reims qui l'a condamné rejette une partie de l'accident qu'il a provoqué et qui coûta la vie à cinq personnes sur une négligence administrative Reims, 20 juillet (dép. Petit Parisien.) Le 14 mai dernier, aux portes de Reims, une automobile dans laquelle avaient pris place cinq personnes était broyée par un train au passage à niveau de la route de Witry. Les automobilistes, M. et Mme Henri Petellat, M. et Mme Robert Petellat et la fillette de ces derniers, âgée de deux ans, avaient été horriblement broyés. Le garde-barrière Legrand comparaissait hier devant le tribunal correctionnel de Reims. Confirmant ses déclarations premières, Il précisa que l'heure de passage du convoi n'avait pas été indiquée. On lui avait fait
notre vieux ami Mermine Il exagérait quelque peu, le bon Dougy, Il forçait sa gaieté parce qu'il Un garde-barrière est condamné à trois mois de prison Mais le jugement du tribunal de Reims qui l'a condamné rejette une partie de l'accident qu'il a provoqué et qui coûta la vie à cinq personnes sur une négligence administrative Reims, 20 juillet (dép. Petit Parisien.) Le 14 mai dernier, aux portes de Reims, une automobile dans laquelle avaient pris place cinq personnes était broyée par un train au passage à niveau de la route de Witry. Les automobilistes, M. et Mme Henri Petellat, M. et Mme Robert Petellat et la fillette de ces derniers, âgée de deux ans, avaient été horriblement broyés. Le garde-barrière Legrand comparaissait hier devant le tribunal correctionnel de Reims. Confirmant ses déclarations premières, Il précisa que l'heure de passage du convoi n'avait pas été indiquée. On lui avait fait part de la mise en marche du convoi par un ordre de service qui l'invitait à se reporter à une circulaire vieille d'un an afin de connaître l'heure de son arrivée à la gare voisine. Or la circulaire n'était plus dans le poste. Le garde crut que, comme l'année précédente, le train arriverait à 16 h. 25. Il arriva à 16 h. 10. Par ailleurs, le signal électrique que devait déclencher la locomotive ne fonctionnait pas, de sorte que l'attention de Legrand ne fut pas mise en éveil. Au surplus, le train précédent n'avait pas été muni du fanion vert réglementaire et une rame en manœuvre rendait la visibilité imparfaite. L'audience a été marquée par plusieurs incidents. Faisant allusion à l'ordre de service qui enjoignait au gardien de se reporter à une circulaire ancienne et d'ailleurs modifiée par une autre note, le ministère public exprima sa surprise de constater que le garde-barrière devait pour assurer son service « fouiller une bibliothèque »• L'avocat de la partie civile s'est étonné de son côté que l'on adressât aux employés des instructions d'un caractère tellement administratif qu'elles sont hermétiques et a réclamé 210.000 francs de dommages-intérêts. Après plaidoirie de M' Pelthier, le garde-barrière
le train arriverait à 16 h. 25. Il arriva à 16 h. 10. Par ailleurs, le signal électrique que devait déclencher la locomotive ne fonctionnait pas, de sorte que l'attention de Legrand ne fut pas mise en éveil. Au surplus, le train précédent n'avait pas été muni du fanion vert réglementaire et une rame en manœuvre rendait la visibilité imparfaite. L'audience a été marquée par plusieurs incidents. Faisant allusion à l'ordre de service qui enjoignait au gardien de se reporter à une circulaire ancienne et d'ailleurs modifiée par une autre note, le ministère public exprima sa surprise de constater que le garde-barrière devait pour assurer son service « fouiller une bibliothèque »• L'avocat de la partie civile s'est étonné de son côté que l'on adressât aux employés des instructions d'un caractère tellement administratif qu'elles sont hermétiques et a réclamé 210.000 francs de dommages-intérêts. Après plaidoirie de M' Pelthier, le garde-barrière Legrand a été condamné à trois mois de prison. Dans son jugement, le tribunal regrette que « l'heure exacte du passage du train n'ait pas été communiquée à l'employé et qu'un poste aussi important n'ait pas été muni d'un appareil téléphonique ». L'arrêté qui a interdit la projection du film « le Rosier de Mme Husson » est parfaitement légal Telle est la décision du tribunal de Valenciennes Valenciennes, 20 juillet (dép. P. Paris.) Le tribunal de simple police de Valenciennes a rendu mercredi son jugement dans l'affaire du film le Rosier de Madame Husson qui, interdit par un arrêté du maire de Valenciennes, n'en continua pas moins à être projeté dans une salle de la ville. Les attendus du jugement précisaient que l'autorité judiciaire ne saurait apprécier l'opportunité, la justesse et l'efficacité d'un arrêté administratif et notamment d'un arrêté municipal et que, d'autre part, l'arrêté pris par le maire de Valenciennes ne dérogeant à aucune prescription de la législature, sa légalité ne saurait être contestée. En conséquence, le propriétaire du cinéma, M. Choquet, a été condamné à onze amendes de 3 francs. La partie civile est déboutée comme n'ayant subi aucun dommage matériel ou moral. Un monument à Georges
« le Rosier de Mme Husson » est parfaitement légal Telle est la décision du tribunal de Valenciennes Valenciennes, 20 juillet (dép. P. Paris.) Le tribunal de simple police de Valenciennes a rendu mercredi son jugement dans l'affaire du film le Rosier de Madame Husson qui, interdit par un arrêté du maire de Valenciennes, n'en continua pas moins à être projeté dans une salle de la ville. Les attendus du jugement précisaient que l'autorité judiciaire ne saurait apprécier l'opportunité, la justesse et l'efficacité d'un arrêté administratif et notamment d'un arrêté municipal et que, d'autre part, l'arrêté pris par le maire de Valenciennes ne dérogeant à aucune prescription de la législature, sa légalité ne saurait être contestée. En conséquence, le propriétaire du cinéma, M. Choquet, a été condamné à onze amendes de 3 francs. La partie civile est déboutée comme n'ayant subi aucun dommage matériel ou moral. Un monument à Georges Guynemer au camp de Longvic Dijon, 20 juillet (dép. Petit Parisien.) Lundi prochain sera inauguré, au camp du 32e régiment d'aviation de Longvic-lès-Dijon, un monument élevé par souscription à la mémoire du capitaine Georges Guynemer. Ce monument, dû à l'initiative du colonel Ludmann, ancien commandant du régiment, se dresse dans la cour d'honneur du quartier, à l'endroit même où, en 1916, le général Girod avait remis au héros légendaire, mort en plein ciel de gloire, le premier drapeau de l'aviation, devenue arme indépendante. La cérémonie d'inauguration, placée sous la présidence d'honneur de M. Paul Painlevé, ministre de l'Air, sera suivie d'une fête aérienne. LE CULTIVATEUR DETRAZ QUI ÉTRANGLE SON FILS PARAITÊTRE FOU Thonon-les-Bains, 20 juill. (rt. Petit P.) Jean Detraz, le cultivateur sexagénaire qui, à Orcier, étrangla son fils endormi à l'aide d'une corde, est toujours en observation à l'hôpital de Thonon. Prostré, refusant toute nourriture, il ne répond pas aux questions des médecins. Il apparaît de plus en plus que le meurtrier a bien perdu la raison et qu'il a accompli son crime horrible sous l'empire de la folie. On retrouve dans une charrette trois évadés d'une école de réforme Châtellerault, 20 juillet (d. Petit Par.) Trois pupilles de
la cour d'honneur du quartier, à l'endroit même où, en 1916, le général Girod avait remis au héros légendaire, mort en plein ciel de gloire, le premier drapeau de l'aviation, devenue arme indépendante. La cérémonie d'inauguration, placée sous la présidence d'honneur de M. Paul Painlevé, ministre de l'Air, sera suivie d'une fête aérienne. LE CULTIVATEUR DETRAZ QUI ÉTRANGLE SON FILS PARAITÊTRE FOU Thonon-les-Bains, 20 juill. (rt. Petit P.) Jean Detraz, le cultivateur sexagénaire qui, à Orcier, étrangla son fils endormi à l'aide d'une corde, est toujours en observation à l'hôpital de Thonon. Prostré, refusant toute nourriture, il ne répond pas aux questions des médecins. Il apparaît de plus en plus que le meurtrier a bien perdu la raison et qu'il a accompli son crime horrible sous l'empire de la folie. On retrouve dans une charrette trois évadés d'une école de réforme Châtellerault, 20 juillet (d. Petit Par.) Trois pupilles de l'école de réforme de Saint-Hilaire, près Loudun : Paul Chabrier, quinze ans, Georges Nomdedeu, seize ans, Paul Salanova, quinze ans, s'étaient évadés au cours de la nuit du 17 au 18 juillet après avoir fait sauter la serrure de la porte du dortoir. A demi habillés, ils parvinrent jusqu'à Dampierre-sur-Loire, où, n'en pouvant plus, ils se couchèrent dans une charrette remisée dans la cave de M. Joffreu, cultivateur. Celui-ci prévint aussitôt la gendarmerie qui procéda à l'arrestation des trois fugitifs. voulait apporter une diversion dans les esprits. Il avait pensé que, de retour après tant de désillusions, ce premier contact d'Anie avec le sol parisien, pouvait, devait certainement amener chez elle un flot de souvenirs douloureux, de pensées pénibles. Il espérait en faisant ainsi le fou, le collégien en vacances, amuser tout le monde, chasser de l'âme d'Anie le lourd rappel de tristesse. Il y avait toutefois une épreuve délicate à subir dans laquelle la vivacité bruyante de Douglas, la douceur dévouée de Jessie resteraient sans doute impuissantes. C'était le retour de la comtesse dans son petit hôtel de Passy. Anie allait d'un coup rentrer dans tout le passé, dans toute sa vie d'autrefois. Marmin avait fait mettre le petit