jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
cause de cette défection du public londonien, il faut la dire franchement : Dick Smith n'a pas boxé depuis assez longtemps en Angleterre, et ses dernières expositions furent assez ternes. Les Anglais considèrent l'ancien adversaire de Carpentier comme un homme fini, un has been, et nils n'ont pas grand tort. Il serait intéressant de voir Nilles contre trois autres Anglais qui lui donneraient du travail : Bombardier Wells, que notre champion de France battrait facilement ; Beckett et Tom Brown ; ce seraient pour lui des combats durs et dangereux. Que ferait-il devant de vrais poids lourds ? Il est temps que Nilles nous montre ce qu'il vaut, car le temps fuit rapidement, et le vainqueur de Journée ne boxe pas longtemps. LA COMPETITION NATIONALE DES POIDS MOYENS Comme nous l'avons déjà dit, c'est, le vainqueur de cette compétition qui doit succéder Balzac. Voici quelle était, hier, la liste non encore fixée des engagés : Maurice Prunier, Degand, Léonard, Harand, Dupuis, K.-O. Marchand, Bonnel, Pionnier, Picard. Nous publierons demain la liste complète. Hélas, l'appel à tous les candidats se termine le 18 octobre. Il semble que le Conseil de la F.F.B. jugera en dernier ressort de l'agrément des candidatures. LE BUREAU DE PLACEMENT MARSEILLE Marseille, 9 octobre. — L'Office Régional du Placement de la main-d'œuvre, H. Marseille, nous prie de faire connaître que le but qu'il poursuit n'est pas de concurrencer les managers, mais simplement de faciliter leur tâche ainsi que celle des « promoteurs » en les mettant aussi rapidement que possible en rapport les uns avec les autres et en fournissant à chacun tous les éléments de matière à faciliter leurs interactions. UN PEU PARTOUT IMPERIAL, 9 octobre. — Au Casino de la Plage, Vatel et Tummer tout ratché nul; Cejoo bat Dalfred aux points; Tocho, vainqueur de Malakoff par abandon; Roger et Duimont font « match nul ; Youyou bat Yolanda aux points. LE CLAP, 10 octobre. — Une soirée organisée par Maurice à l'Hippodrome Lillois par la Société de Boxe, Club du Nord. Voici le résultat des combats : Boitaort (Loos) « vainqueur aux points »
BUREAU DE PLACEMENT MARSEILLE Marseille, 9 octobre. — L'Office Régional du Placement de la main-d'œuvre, H. Marseille, nous prie de faire connaître que le but qu'il poursuit n'est pas de concurrencer les managers, mais simplement de faciliter leur tâche ainsi que celle des « promoteurs » en les mettant aussi rapidement que possible en rapport les uns avec les autres et en fournissant à chacun tous les éléments de matière à faciliter leurs interactions. UN PEU PARTOUT IMPERIAL, 9 octobre. — Au Casino de la Plage, Vatel et Tummer tout ratché nul; Cejoo bat Dalfred aux points; Tocho, vainqueur de Malakoff par abandon; Roger et Duimont font « match nul ; Youyou bat Yolanda aux points. LE CLAP, 10 octobre. — Une soirée organisée par Maurice à l'Hippodrome Lillois par la Société de Boxe, Club du Nord. Voici le résultat des combats : Boitaort (Loos) « vainqueur aux points » de Maurice (Séclin), en 5 rounds ; Haëte (Robequall) et Chardon (Anzin) font match nul en 10 rounds; Frank Briscot (Valenciennes) bat H. Masurelle (Lille) par abandon au 4e round; Darto (Prémont) vainqueur aux points de Bévilléras (Aire-les-Bains) ; A. Lasurelle (Lille), vainqueur aux points de Géo Andro (Paris). DRONAM, 11 octobre. — Bonne séance au Boxing Klub de Dronam. Colin et Norther, match nul; Blomard bat Dolluay; Lemaitre bat Renal; Parent bat Virier; Prenault bat Dantois; Loubette bat Cartigny. LES DÉFIS — Artilleries nous envoie des lettres que dans son combat contre Teixidor, il a eu le "poignet gauche foulé dès le premier round et qu'il serait heureux de rencontra à nouveau ce dernier. Il défie également Paul Hams et De lans. Lui écrire, 113, boulevard Voltaire, Paris (IXe). CLUBS ET SALLES Boxing Club de Neuilly (14, rue de Verdun, Porte Malakoff). — Entraînement les mardis et vendredis, de 20 h. 30 à 23 heures. CLUB Olympique du XIVe. — (Résultats. — Lutte : Champion du C.O. XIVe, Linquette. — Boxe : Quevilly bat Cheraultier aux points; Banni bat Diffranc par abandon; Tessier et Demaio font match nul; exposition de Grassi avec La Marois. La Société d'Encouragement à la
11 octobre. — Bonne séance au Boxing Klub de Dronam. Colin et Norther, match nul; Blomard bat Dolluay; Lemaitre bat Renal; Parent bat Virier; Prenault bat Dantois; Loubette bat Cartigny. LES DÉFIS — Artilleries nous envoie des lettres que dans son combat contre Teixidor, il a eu le "poignet gauche foulé dès le premier round et qu'il serait heureux de rencontra à nouveau ce dernier. Il défie également Paul Hams et De lans. Lui écrire, 113, boulevard Voltaire, Paris (IXe). CLUBS ET SALLES Boxing Club de Neuilly (14, rue de Verdun, Porte Malakoff). — Entraînement les mardis et vendredis, de 20 h. 30 à 23 heures. CLUB Olympique du XIVe. — (Résultats. — Lutte : Champion du C.O. XIVe, Linquette. — Boxe : Quevilly bat Cheraultier aux points; Banni bat Diffranc par abandon; Tessier et Demaio font match nul; exposition de Grassi avec La Marois. La Société d'Encouragement à la Boxe, dans le but de faciliter la renaissance de la boxe française, donnera mensuellement, à l'école de Boxe Lainguette, 51, rue Greuze, une soirée de boxe gratuite. Le banquet donné avant-hier pour fêter la victoire dans la Challenge du Prix de la Presse, fut des plus réjouissants. M. B. Faience, conseiller municipal, présidait. NOUVELLES DIVERSES Le champion de Turquie (poids mi-lourd) Payarat, d'origine arménienne, vient de mourir des suites d'un accident. Ce boxeur était si populaire au pays de l'Islam que la ville de Constantinople a fait des obsèques nationales. Un événement doit se dérouler à Lyon. Ce dernier accepte, et le Vélodrome de Lyon, offre d'organiser le match. Il lui reste seulement à Debrecen qu'il accepter... ou à refuser. Charlemont nous fait voir qu'il a besoin d'un prévôt sachant un peu la boxe française et pouvant donner des leçons de boxe anglaise et de culture physique. Se présenter à l'Académie de Boxe et à l'Éducation physique Charlemont, 21, rue des Martyrs. À Berlin, Bruno Schmidt bat R. Bittmann par KO au 3e round. CYCLISME ET POURQUOI PAS... J'ai publié une petite étude concernant "ceux qui viennent" et dans cette étude j'ai essayé de signaler tous ceux de nos aspirants-champions
conseiller municipal, présidait. NOUVELLES DIVERSES Le champion de Turquie (poids mi-lourd) Payarat, d'origine arménienne, vient de mourir des suites d'un accident. Ce boxeur était si populaire au pays de l'Islam que la ville de Constantinople a fait des obsèques nationales. Un événement doit se dérouler à Lyon. Ce dernier accepte, et le Vélodrome de Lyon, offre d'organiser le match. Il lui reste seulement à Debrecen qu'il accepter... ou à refuser. Charlemont nous fait voir qu'il a besoin d'un prévôt sachant un peu la boxe française et pouvant donner des leçons de boxe anglaise et de culture physique. Se présenter à l'Académie de Boxe et à l'Éducation physique Charlemont, 21, rue des Martyrs. À Berlin, Bruno Schmidt bat R. Bittmann par KO au 3e round. CYCLISME ET POURQUOI PAS... J'ai publié une petite étude concernant "ceux qui viennent" et dans cette étude j'ai essayé de signaler tous ceux de nos aspirants-champions qui sont à suivre, à conseiller et à aider. Et je l'ai terminée en m'efforçant de faire comprendre à ceux qui s'intéressent aux jeunes et à ceux qui nous doivent nos champions actuels, que leur tâche ne devait pas s'arrêter là et qu'ils devaient au contraire la pousser plus avant en allant dans les clubs dans les groupements, partout, à la recherche de tous les petits débutants cyclistes paraissant avoir les aptitudes nécessaires pour devenir leur tour de remarquables champions de la pédale. Ce doit être leur tâche de tous les instants. Ils doivent la poursuivre sans arrêt, sans repos, sans trêve; ils doivent même, à présent que voilà terminée la saison de plein air, 1921, prendre dès maintenant leurs dispositions en vue de la saison 1923, la saison 22 étant désormais assurée du fait des efforts qu'ils ont si copieusement fournis et qui nous ont donné des Grassin, des Detreille, des Reboul, des Huot, des Brunier, des Canteloube, que sais-je encore ! Oui, mais l'hiver est à nos portes, me direz-vous, et comment dresser sérieusement les jeunes pendant la mauvaise saison ? Je réponds de suite à cette objection, sérieuse apparemment. Et j'y réponds en affirmant que ce n'est
en allant dans les clubs dans les groupements, partout, à la recherche de tous les petits débutants cyclistes paraissant avoir les aptitudes nécessaires pour devenir leur tour de remarquables champions de la pédale. Ce doit être leur tâche de tous les instants. Ils doivent la poursuivre sans arrêt, sans repos, sans trêve; ils doivent même, à présent que voilà terminée la saison de plein air, 1921, prendre dès maintenant leurs dispositions en vue de la saison 1923, la saison 22 étant désormais assurée du fait des efforts qu'ils ont si copieusement fournis et qui nous ont donné des Grassin, des Detreille, des Reboul, des Huot, des Brunier, des Canteloube, que sais-je encore ! Oui, mais l'hiver est à nos portes, me direz-vous, et comment dresser sérieusement les jeunes pendant la mauvaise saison ? Je réponds de suite à cette objection, sérieuse apparemment. Et j'y réponds en affirmant que ce n'est pas seulement en faisant travailler des muscles qu'on arrive à former des athlètes, mais qu'on y parvient également en entretenant le moral de ceux qu'on veut dresser. Dans cet ordre d'idées, je crois qu'il serait bon d'utiliser quelques veillées hivernales pour façonner le cerveau de nos futurs as. Comment ? Mais c'est bien simple ! Il s'agirait tout bonnement d'organiser, au bénéfice des jeunes, quelques conférences sérieuses, des conférences, qui, ayant lieu une fois par semaine, permettraient à quelques compétences de bonne volonté, d'initier les débutants aux petites complications du sport cycliste. Tel jour, un vieux de la vieille comme Ruinart, par exemple, s'efforcera d'apprendre aux jeunes ce qu'est un vélo — chose que beaucoup ignorent entre parenthèses — et, en même temps, les règles les plus élémentaires de l'hygiène et de l'entraînement rationnel et bien compris. Tel autre jour, on parlera développement, position, coup de pédale ; tel autre encore, on rappellera aux novices les exploits des anciens en en dévoilant tous les mystères, toutes les beautés, les conditions dans lesquelles ils ont été réalisés, etc., etc. Le programme est vaste. C'est tout un enseignement ! Mais les jeunes ont tout à apprendre. Regardez-les plutôt un jour de course
Mais c'est bien simple ! Il s'agirait tout bonnement d'organiser, au bénéfice des jeunes, quelques conférences sérieuses, des conférences, qui, ayant lieu une fois par semaine, permettraient à quelques compétences de bonne volonté, d'initier les débutants aux petites complications du sport cycliste. Tel jour, un vieux de la vieille comme Ruinart, par exemple, s'efforcera d'apprendre aux jeunes ce qu'est un vélo — chose que beaucoup ignorent entre parenthèses — et, en même temps, les règles les plus élémentaires de l'hygiène et de l'entraînement rationnel et bien compris. Tel autre jour, on parlera développement, position, coup de pédale ; tel autre encore, on rappellera aux novices les exploits des anciens en en dévoilant tous les mystères, toutes les beautés, les conditions dans lesquelles ils ont été réalisés, etc., etc. Le programme est vaste. C'est tout un enseignement ! Mais les jeunes ont tout à apprendre. Regardez-les plutôt un jour de course de la médaille au Parc des Princes : sur cent qui sont remplis de bonne volonté et qui ne manquent certes pas d'aptitudes, vous n'en trouvez pas cinq qui soient bien posés sur leur machine, qui savent placer le pied sur la pédale. Ça marche quand même, je le sais bien, mais ça marche mal, vous ne pouvez le nier ; si donc on pouvait inculquer aux jeunes de bons principes et même les obliger à les adopter, je suis convaincu que le sport cycliste s'en trouverait admirablement bien. Et pourquoi donc pas ? DES DATES POUR 1922 Voici les dates arrêtées pour nos grandes épreuves cyclistes de 1922; nous les avons faites retenir de l'U.V.F. : AVRIL 1er : Paris-Roubaix. 100 : Paris-Tours. MAI 14-15 : Bordeaux-Paris. 5 (Ascension) : Paris-Bruxelles JUIN-JUILLET 25 juin-23 juillet; Tour de France Dimanche prochain, la dernière de la saison d'été 100 KILOMÈTRES A L'AMÉRICaine Onze belles équipes dans la classique épreuve de clôture de la saison estivale. — Français, Belges et Australiens ont également leurs chances. Les 100 kilomètres à l'américaine sont de tradition pour closer la saison parisienne estivale. Aussi, les fervents habitués du Vélodrome attendaient avec curiosité la composition de la
bien, mais ça marche mal, vous ne pouvez le nier ; si donc on pouvait inculquer aux jeunes de bons principes et même les obliger à les adopter, je suis convaincu que le sport cycliste s'en trouverait admirablement bien. Et pourquoi donc pas ? DES DATES POUR 1922 Voici les dates arrêtées pour nos grandes épreuves cyclistes de 1922; nous les avons faites retenir de l'U.V.F. : AVRIL 1er : Paris-Roubaix. 100 : Paris-Tours. MAI 14-15 : Bordeaux-Paris. 5 (Ascension) : Paris-Bruxelles JUIN-JUILLET 25 juin-23 juillet; Tour de France Dimanche prochain, la dernière de la saison d'été 100 KILOMÈTRES A L'AMÉRICaine Onze belles équipes dans la classique épreuve de clôture de la saison estivale. — Français, Belges et Australiens ont également leurs chances. Les 100 kilomètres à l'américaine sont de tradition pour closer la saison parisienne estivale. Aussi, les fervents habitués du Vélodrome attendaient avec curiosité la composition de la liste des équipes, appelées à disputer dimanche cette classique épreuve. Cette devait leur apporter une agréable surprise, car il se présente, en effet, magnifiquement Onze belles équipes seront en présence, parmi lesquelles : BROCCO-BEYRI (Français). DERUYTER-VAN BEVER (Belges). DUPUY-PEYRODE (Français). ROSS-JORODET (Australiens). BEAUCAMP-PARISOT (Français). PAGNOUL-LA COUR (Belges). BILLARD-LORAIN (Français). DHR-NEFFATI (Américain-Tunisien). NARCY frères (Français). CHARDON-MENAGER (Français). VEILLET-LEMAY (Français). Le moment n'est pas encore venu d'étudier, en détail, les chances respectives de chacune de ces onze équipes, mais les titres et résultats des hommes qui les composent sont suffisamment connus, de telle sorte que les moins informés d'entre nous peuvent déjà se rendre compte que la lutte s'annonce comme devant être particulièrement serrée, tant les compatriotes ont, c'est certain, un nombre et semblent posséder les capacités et les chances. Mais les Brocco-Beyri, Dupuy-Peyrode et d'autres Beaucamp-Parisot auraient grand tort de la partie gagnée pour eux d'avance. De belges, avec le nouveau duo Timmer Deruyter et la jeune équipe Pagnoul-Lacoste, je souligne également comme des prétendants à la victoire. Et il est bien certain, en effet, que l'association formée des deux jeunes et déjà célèbres cyclistes, Boss et Horder, vivent et réfléchissent, deux et au surplus grands spécialistes nés en leur pays,
(Américain-Tunisien). NARCY frères (Français). CHARDON-MENAGER (Français). VEILLET-LEMAY (Français). Le moment n'est pas encore venu d'étudier, en détail, les chances respectives de chacune de ces onze équipes, mais les titres et résultats des hommes qui les composent sont suffisamment connus, de telle sorte que les moins informés d'entre nous peuvent déjà se rendre compte que la lutte s'annonce comme devant être particulièrement serrée, tant les compatriotes ont, c'est certain, un nombre et semblent posséder les capacités et les chances. Mais les Brocco-Beyri, Dupuy-Peyrode et d'autres Beaucamp-Parisot auraient grand tort de la partie gagnée pour eux d'avance. De belges, avec le nouveau duo Timmer Deruyter et la jeune équipe Pagnoul-Lacoste, je souligne également comme des prétendants à la victoire. Et il est bien certain, en effet, que l'association formée des deux jeunes et déjà célèbres cyclistes, Boss et Horder, vivent et réfléchissent, deux et au surplus grands spécialistes nés en leur pays, entendent bien trouver leur place et se distinguer devant le public parisien. Enfin, ajoutons à cela que les frères Narcy, figurés des espoirs de tous les sports français, que Billard-Lorain, avec ses nombreuses victoires en pros, et Ménager-Chardon, tous spécialistes de ce genre d'épreuve, en_signed. Ils aussi, diront leur mot dans l'affaire de se rendre compte de l'acharnement avec lequel ils vont revêtir la bataille de dimanche, qui, je le crains, ne se cédera en rien comme intérêt aux plus belles que nous a données l'année. LE CRITERIUM AMATEUR DE "SPORTING" En attendant que nous puissions communiquer aux intéressés l'itinéraire exact de cette antique épreuve, rappelons bien aux amateurs hors série, première catégorie, seconde catégorie, et débutants, qu'il y aura à leur intention trois départs séparés : Départ à 8 heures, pour les débutants; Départ à 9 heures, pour les deuxième catégorie; Départ à 10 heures, pour les première catégorie et hors série. L'ordre spéciale au coureur faisant le meilleur temps dans un cadre de piste Louvet, Blanc et Cie, tel l'indiquait: premier au dos, arrière B.S.A. déporté. La distribution des dossards sera faite à partir de 7 h. 30, pour les débutants (dossards avec chiffres verts) ; de 7
dans l'affaire de se rendre compte de l'acharnement avec lequel ils vont revêtir la bataille de dimanche, qui, je le crains, ne se cédera en rien comme intérêt aux plus belles que nous a données l'année. LE CRITERIUM AMATEUR DE "SPORTING" En attendant que nous puissions communiquer aux intéressés l'itinéraire exact de cette antique épreuve, rappelons bien aux amateurs hors série, première catégorie, seconde catégorie, et débutants, qu'il y aura à leur intention trois départs séparés : Départ à 8 heures, pour les débutants; Départ à 9 heures, pour les deuxième catégorie; Départ à 10 heures, pour les première catégorie et hors série. L'ordre spéciale au coureur faisant le meilleur temps dans un cadre de piste Louvet, Blanc et Cie, tel l'indiquait: premier au dos, arrière B.S.A. déporté. La distribution des dossards sera faite à partir de 7 h. 30, pour les débutants (dossards avec chiffres verts) ; de 7 h. 45 à 8 h. 30, pour la première catégorie (dossards avec chiffres rouges) ; de 8 h. 45 à 9 h. 30, pour les hors et première catégorie, dossards avec chiffres rouges. Bien insister, en s'engageant, sur la catégorie à laquelle on appartient. Inscriptions à l'U. V. P., francs, jusqu'au mercredi 19 octobre. IL Y A DU TIRAGE A DIJON Pierre Benoist est décidément d'une intran. gérance rare. Il ne veut plus de son vélodrome de Dijon et le met en vente. Mais dès qu'un acheteur se présente — et c'est encore le cas actuellement — de suite, il se dresse sur ses ergots : "Je ne le cède, clame-t-il, qu'à une seule condition c'est que les courses que vous y donnerez se courront jamais sous les règlements de l'U.V.F. Jamais, monsieur, jamais !" Or, notez bien qu'il s'agit en l'occurrence de la bagatelle de 120.000 fr., bagatelle pourtant intéressante!... Mais, voilà, Pierre Benoist est anti-uvéfiste ! Et il entend le rester, même au prix des plus grands sacrifices. L'U.F.G.S.P.F. lui a fait également des offres mais là encore il y a hésitation de sa part, et pourtant il ne s'agit plus, cette fois, de cyclisme, mais bien d'un
jusqu'au mercredi 19 octobre. IL Y A DU TIRAGE A DIJON Pierre Benoist est décidément d'une intran. gérance rare. Il ne veut plus de son vélodrome de Dijon et le met en vente. Mais dès qu'un acheteur se présente — et c'est encore le cas actuellement — de suite, il se dresse sur ses ergots : "Je ne le cède, clame-t-il, qu'à une seule condition c'est que les courses que vous y donnerez se courront jamais sous les règlements de l'U.V.F. Jamais, monsieur, jamais !" Or, notez bien qu'il s'agit en l'occurrence de la bagatelle de 120.000 fr., bagatelle pourtant intéressante!... Mais, voilà, Pierre Benoist est anti-uvéfiste ! Et il entend le rester, même au prix des plus grands sacrifices. L'U.F.G.S.P.F. lui a fait également des offres mais là encore il y a hésitation de sa part, et pourtant il ne s'agit plus, cette fois, de cyclisme, mais bien d'un stade athlétique dont la construction ferait d'autant plus plaisir aux Dijonnais que ceux-ci savent pertinemment qu'ils n'ont point à compter sur la municipalité, réputée comme étant nettement anti-sportive. Pierre Benoist vendra-t-il ? Ou ne vendra-t-il pas ?... Il y a là un beau pari à faire. Souhaitons qu'il cède à la F.G.S.P.F. LINART ET LES ALLEMANDS Linart a appris comme nous, par la rad Wie, que des bruits couraient mettant en doute sa performance récente de Tilbourg, et aussi qu'il aurait été fait tirer, lors de son record de l'heure, attaché par un fil invisible à la motocyclette de Jaquier. En ce qui concerne le fil invisible, Linart en est comme une petite folle, ainsi que son excellent entraîneur-anglais Arthur Pasquier, parce que, détail que vous ignorez sans doute, Pasquier est possesseur d'un système pileux — ô pas sur la tête, c'est entendu, mais par le corps — d'un système pileux qui bat tous les records du monde. Mais les doutes soulevés ont eu le don d'exaspérer le champion du Monde, et il nous a prié de porter à la connaissance de ceux qui les émettent qu'il est tout prêt à se mesurer, le même jour, à Tilbourg, sur la
la F.G.S.P.F. LINART ET LES ALLEMANDS Linart a appris comme nous, par la rad Wie, que des bruits couraient mettant en doute sa performance récente de Tilbourg, et aussi qu'il aurait été fait tirer, lors de son record de l'heure, attaché par un fil invisible à la motocyclette de Jaquier. En ce qui concerne le fil invisible, Linart en est comme une petite folle, ainsi que son excellent entraîneur-anglais Arthur Pasquier, parce que, détail que vous ignorez sans doute, Pasquier est possesseur d'un système pileux — ô pas sur la tête, c'est entendu, mais par le corps — d'un système pileux qui bat tous les records du monde. Mais les doutes soulevés ont eu le don d'exaspérer le champion du Monde, et il nous a prié de porter à la connaissance de ceux qui les émettent qu'il est tout prêt à se mesurer, le même jour, à Tilbourg, sur la distance de 50 kil., avec les trois meilleurs as allemands, en les prenant l'un après l'autre. Enjeu : 5,000 francs par homme. Le défi est lancé. Mais cela ne veut pas dire qu'il sera relevé; car... on connaît la valeur de Linart en Allemagne, et je doute fort qu'on en veuille tâter, même au règlement du Verband. LEON DIDIER A BATTU OFFICIELLEMENT, DIMANCHE, TROIS RECORDS DU MONDE Ceci résulte d'une conversation que nous avons eue hier avec M. Lecomte vice-président de la commission sportive de l'U.V.F., et il s'agit des records des 20 et 30 kil., et de la demi-heure. Ce record a bien été par nous annoncé et si tous n'avons pas parlé des deux autres c'est que le temps indiqué pour des 20 et 30 kil., sur le gramme du Parc, n'avaient pas été touchés. Or, M. Lecomte nous a appris que ces deux temps, savoir: 20 kil. en 1 h. 03 s., car Linart, 3e 15 min 30 kil. en 23 min. 57 s., — ne sont pas been homologués, parce que la chronométreuse qui opérait ce jour-là, Mme Degraine est encore qu'un "officieux" de la dédoublante, rien d'ailleurs, étant donné que les temps du Championnat de