jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
l’Allemagne désire en faire un tremplin dans son « Drang nach Osten », la Russie médite le même coup pour des visées occidentales, et certes, elle mettra tôt ou tard tout en œuvre pour retrouver les positions avantageuses qu’elle a perdues en Tchécoslovaquie ou pour s’en assurer d’autres. La Russie de son côté songe à la constitution d’un Etat ukrainien à l’armature solide, fortement inféodé au gouvernement central de Moscou. Ce sont en réalité deux puissances qui s’affrontent et qui comptent chacune réaliser leurs desseins sur les ruines de l’autre. J. D. CHOIX OU NON Les faits sociaux Une délégation de mineurs à la préfecture du Nord Dans la journée de lundi, M. Carles, préfet du Nord, a reçu les dirigeants du syndicat cégétiste des Mineurs du Nord et du Pas-de-Calais, venus pour l’entretenir des répercussions de la grève générale. M. Legay, secrétaire fédéral, exposa surtout la situation des mineurs français et étrangers qui furent licenciés, et demanda à M. le Préfet d’intervenir auprès du gouvernement afin que ces mesures soient rapportées. À PARTIR D’AUJOURD’HUI... La Maison des « 100.000 CHEMISES » offre, pour tout achat, à partir de 60 francs, un joli flacon de parfum « Chypre » de Coty. Cadeau très apprécié. « AUX 100.000 CHEMISES », toujours des marchandises de très belle qualité et à des prix aussi bas que possible. — SUCCURSALE DE LILLE : 79 et 81, rue Nationale. 0605 Le conflit de l’usine Lambrecht de Tourcoing D’autre part, M. le préfet a également accordé une audience au bureau du Syndicat de la Métallurgie de Roubaix et au secrétaire général de la Chambre patronale des Métaux de Roubaix, ces délégués demandèrent à M. Carles d’arbitrer le conflit qui vient d’éclater dans l’usine Lambrecht, de Tourcoing. À la suite de cette conversation, M. le Préfet reçut le directeur de l’établissement. LES MÉFAITS DU FROID CARNET A LILLE Lettre de Londres (SUITE DE LA PREMIERE PAGE) Le gouvernement britannique est justement résolu à poursuivre, en attendant des résultats les inspirations générales de notre politique d’apaisement, malgré les difficultés multiples qu’il rencontre sur la scène internationale. Le gouvernement
Coty. Cadeau très apprécié. « AUX 100.000 CHEMISES », toujours des marchandises de très belle qualité et à des prix aussi bas que possible. — SUCCURSALE DE LILLE : 79 et 81, rue Nationale. 0605 Le conflit de l’usine Lambrecht de Tourcoing D’autre part, M. le préfet a également accordé une audience au bureau du Syndicat de la Métallurgie de Roubaix et au secrétaire général de la Chambre patronale des Métaux de Roubaix, ces délégués demandèrent à M. Carles d’arbitrer le conflit qui vient d’éclater dans l’usine Lambrecht, de Tourcoing. À la suite de cette conversation, M. le Préfet reçut le directeur de l’établissement. LES MÉFAITS DU FROID CARNET A LILLE Lettre de Londres (SUITE DE LA PREMIERE PAGE) Le gouvernement britannique est justement résolu à poursuivre, en attendant des résultats les inspirations générales de notre politique d’apaisement, malgré les difficultés multiples qu’il rencontre sur la scène internationale. Le gouvernement français, comme lui, souhaite avant tout son chemin, tant de la part d’hommes politiques en Angleterre, que du côté de certains gestes violents de certains gouvernements étrangers. Ainsi, la persécution des juifs, qui sévit en Allemagne, est un facteur qui rend sceptiques un grand nombre de ceux qui désirent passionnément l’entente avec leurs amis en Angleterre. Et même plus les peuples, quel que soit leur régime, les membres du gouvernement britannique ont dénoncé avec horreur les crimes employés par les nazis à l’égard des minorités juives et des diverses confessions religieuses, en particulier des catholiques. Un rapprochement immédiat et sérieux avec l’Allemagne devient-il difficile pour le moment ? Aussitôt M. Chamberlain, accompagné de l’inévitable lord Halifax, annonce une prochaine visite à M. Mussolini au début de janvier. D'ailleurs, l’Angleterre et l’Italie ne sont-elles pas redevenues amies ? Le traité de samedi saint a été signé à Rome solennellement. Désormais la seule question qui divise les deux pays est la tragique affaire d’Espagne : par déférence pour le souhait du gouvernement français et sous la protection en toutes circonstances le patrimoine de la France. Il restera le fidèle gardien de sa dignité et de sa grandeur. La déclaration de M. Bonnet
l’entente avec leurs amis en Angleterre. Et même plus les peuples, quel que soit leur régime, les membres du gouvernement britannique ont dénoncé avec horreur les crimes employés par les nazis à l’égard des minorités juives et des diverses confessions religieuses, en particulier des catholiques. Un rapprochement immédiat et sérieux avec l’Allemagne devient-il difficile pour le moment ? Aussitôt M. Chamberlain, accompagné de l’inévitable lord Halifax, annonce une prochaine visite à M. Mussolini au début de janvier. D'ailleurs, l’Angleterre et l’Italie ne sont-elles pas redevenues amies ? Le traité de samedi saint a été signé à Rome solennellement. Désormais la seule question qui divise les deux pays est la tragique affaire d’Espagne : par déférence pour le souhait du gouvernement français et sous la protection en toutes circonstances le patrimoine de la France. Il restera le fidèle gardien de sa dignité et de sa grandeur. La déclaration de M. Bonnet a été à plusieurs reprises vivement applaudie sur tous les bancs. La Chambre adopte les crédits du ministère des Affaires étrangères. LE BUDGET DE LA MARINE MARCHANDE Elle aborde ensuite la discussion du budget de la Marine marchande. M. le chanoine DESGRANGES (Morbihan) et M. PERROT (Finistère) parlent de l'influence des partis de gauche en Angleterre, M. Chamberlain ne veut pas encore accorder les droits de belligérance au général Franco. Mais tout s'arrangera si l'Espagne nationaliste et ses alliés totalitaires peuvent donner des garanties définitives à la France. Il faut donc un projet sérieux. Aussi prête-t-on à M. Chamberlain l'intention de discuter ce point avec M. Mussolini. en faveur des marins et pêcheurs. MM. GEIST DOERFER (Côtes-du-Nord), TRISTAN (Morbihan), signalent l’insuffisance de nos constructions de bâtiments marchands. M. BILLOUX (B.-du-N.) présente les revendications des marins. M. DAHER (B.-du-N.) félicite le ministre de la Marine d’avoir, lors des grèves du Havre, fait respecter le pavillon. M. NADER (Finistère) affirme que la décadence de la marine française est la conséquence de l’expérience du front populaire en étudiant les termes du traité général ' comme ceux qui ont été dernièrement signés entre l’Angleterre et les Etats-Unis. Les interpellateurs interviennent au ministère : 118
des partis de gauche en Angleterre, M. Chamberlain ne veut pas encore accorder les droits de belligérance au général Franco. Mais tout s'arrangera si l'Espagne nationaliste et ses alliés totalitaires peuvent donner des garanties définitives à la France. Il faut donc un projet sérieux. Aussi prête-t-on à M. Chamberlain l'intention de discuter ce point avec M. Mussolini. en faveur des marins et pêcheurs. MM. GEIST DOERFER (Côtes-du-Nord), TRISTAN (Morbihan), signalent l’insuffisance de nos constructions de bâtiments marchands. M. BILLOUX (B.-du-N.) présente les revendications des marins. M. DAHER (B.-du-N.) félicite le ministre de la Marine d’avoir, lors des grèves du Havre, fait respecter le pavillon. M. NADER (Finistère) affirme que la décadence de la marine française est la conséquence de l’expérience du front populaire en étudiant les termes du traité général ' comme ceux qui ont été dernièrement signés entre l’Angleterre et les Etats-Unis. Les interpellateurs interviennent au ministère : 118 pages de ce document couvrent plus de 600 articles. Aussi s’agit-il de voir de près quelles mesures concernent la marine. Il se prononce pour le vote des sommes en faveur des familles des marins. Il s’engage pour l'aide à l'armement qui sera poursuivie selon l'accord qui pourra être conclu avec les pays étrangers à cet effet. La loi de quarante heures sera réalisée, en tenant compte du principe de la nation la plus favorisée qui serait déjà la base de leurs propres traités de commerce avec les deux pays anglo-saxons. On peut dire déjà que la France peut espérer plusieurs avantages de cet accord sans anglo-américain pour elle. Les produits chimiques, les savons, l’huile de palme, les biscuits, la confiserie, les conserves, sont des articles pour lesquels son industrie peut espérer augmenter ses affaires. Elle est reprise à 15 heures 35. Plusieurs projets sont adoptés. La Chambre aborde ensuite la discussion du budget de la Santé Publique. M. GARCHERY, apporteur, déclare que la commission des finances a fait toutes réserves sur le montant des crédits qui sont nettement insuffisants. Toutes les allocations devraient être relevées en raison de l’augmentation du coût de la vie. Le apporteur demande ensuite qu'on lutte
les pays étrangers à cet effet. La loi de quarante heures sera réalisée, en tenant compte du principe de la nation la plus favorisée qui serait déjà la base de leurs propres traités de commerce avec les deux pays anglo-saxons. On peut dire déjà que la France peut espérer plusieurs avantages de cet accord sans anglo-américain pour elle. Les produits chimiques, les savons, l’huile de palme, les biscuits, la confiserie, les conserves, sont des articles pour lesquels son industrie peut espérer augmenter ses affaires. Elle est reprise à 15 heures 35. Plusieurs projets sont adoptés. La Chambre aborde ensuite la discussion du budget de la Santé Publique. M. GARCHERY, apporteur, déclare que la commission des finances a fait toutes réserves sur le montant des crédits qui sont nettement insuffisants. Toutes les allocations devraient être relevées en raison de l’augmentation du coût de la vie. Le apporteur demande ensuite qu'on lutte contre la mortalité infantile. Il expose un plan de construction qui se traduirait par un apport de 200.000 logements populaires. M. GAILLEMIN (Vosges) préconise une politique de natalité. M. BOULET (Hérault) proteste contre la réduction des allocations des grands immeubles à Paris. L'Association de défense des firmes et aveugles demande en outre une lutte efficace contre tous les fléaux. La nation a tenu lundi après-midi, une réunion d’information, au cours de laquelle on a examiné les termes du traité anglo-américain. Les chancelleries du monde entier sont Les résultats de ce document couvrent plus de 600 articles. Aussi s’agit-il de voir de près quels avantages la France peut espérer de cet accord sans anglo-américain pour elle. Les produits chimiques, les savons, l’huile de palme, les biscuits, la confiserie, les conserves, sont des articles pour lesquels son industrie peut espérer augmenter ses affaires. Elle est reprise à 15 heures 35. Plusieurs projets sont adoptés. La Chambre aborde ensuite la discussion du budget de la Santé Publique. M. GARCHERY, apporteur, déclare que la commission des finances a fait toutes réserves sur le montant des crédits qui sont nettement insuffisants. Toutes les allocations devraient être relevées en raison de l’augmentation du coût de la
en outre une lutte efficace contre tous les fléaux. La nation a tenu lundi après-midi, une réunion d’information, au cours de laquelle on a examiné les termes du traité anglo-américain. Les chancelleries du monde entier sont Les résultats de ce document couvrent plus de 600 articles. Aussi s’agit-il de voir de près quels avantages la France peut espérer de cet accord sans anglo-américain pour elle. Les produits chimiques, les savons, l’huile de palme, les biscuits, la confiserie, les conserves, sont des articles pour lesquels son industrie peut espérer augmenter ses affaires. Elle est reprise à 15 heures 35. Plusieurs projets sont adoptés. La Chambre aborde ensuite la discussion du budget de la Santé Publique. M. GARCHERY, apporteur, déclare que la commission des finances a fait toutes réserves sur le montant des crédits qui sont nettement insuffisants. Toutes les allocations devraient être relevées en raison de l’augmentation du coût de la vie. Le apporteur demande ensuite qu'on lutte contre la mortalité infantile. Il expose un plan de construction qui se traduirait par un apport de 200.000 logements populaires. M. GAILLEMIN (Vosges) préconise une politique de natalité. M. BOULET (Hérault) proteste contre la réduction des allocations des grands immeubles à Paris. L'Association de défense des firmes et aveugles demande en outre une lutte efficace contre tous les fléaux. La nation a tenu lundi après-midi, une réunion d’information, au cours de laquelle on a examiné les termes du traité anglo-américain. Partout, même dans les magasins et les cafés surchauffés, les vitrines ne dégelèrent point de la journée. Dans les ruisseaux, l’eau se solidifie au fur et à mesure, de sorte que la plupart des tuyaux de descente des appartements sont bouchés. Jusqu’au dégel. Au cours de l’après-midi, on signalait que plusieurs usines avaient dû suspendre tout travail, les tuyauteries d’eau et de vapeur — même en bronze — sautant comme de simples tuyaux de plomb. Les canalisations de gaz elles-mêmes ne furent pas épargnées. Dans la matinée, en effet, les pompiers furent appelés chez M. Cuppens, boulevard Vauban, qui avait été victime d'un de ces accidents. Les sapeurs réparèrent le dommage assez rapidement
de défense des firmes et aveugles demande en outre une lutte efficace contre tous les fléaux. La nation a tenu lundi après-midi, une réunion d’information, au cours de laquelle on a examiné les termes du traité anglo-américain. Partout, même dans les magasins et les cafés surchauffés, les vitrines ne dégelèrent point de la journée. Dans les ruisseaux, l’eau se solidifie au fur et à mesure, de sorte que la plupart des tuyaux de descente des appartements sont bouchés. Jusqu’au dégel. Au cours de l’après-midi, on signalait que plusieurs usines avaient dû suspendre tout travail, les tuyauteries d’eau et de vapeur — même en bronze — sautant comme de simples tuyaux de plomb. Les canalisations de gaz elles-mêmes ne furent pas épargnées. Dans la matinée, en effet, les pompiers furent appelés chez M. Cuppens, boulevard Vauban, qui avait été victime d'un de ces accidents. Les sapeurs réparèrent le dommage assez rapidement et opérèrent le même travail à maintes reprises au cours de la journée. Malheureusement, on eut aussi à déplorer de nombreuses victimes parmi les Lillois. Jusqu’à présent, aucun cas mortel de congestion n’a été signalé pour la journée de lundi. Mais nombreux furent ceux qui tombèrent malades dans la rue et durent être transportés dans les hôpitaux et les cliniques privées. Rien qu’à l’hôpital Saint-Sauveur, plus de dix personnes furent admises dans l'après-midi. Pensons plus que jamais, en cette dure période, à ceux qui ont faim et froid, aux enfants surtout. Ne les laissons pas souffrir. Courons à leur secours, même, et surtout, s’ils ne demandent rien. Il y a de si grandes détresses, qu’il serait si facile de soulager ! AARNHEMMEFAITS DU GEL. — La baisse brutale de la température survenue durant les deux jours d'arrêt hebdomadaire, a causé une sérieuse perturbation dans l’industrie locale, à la mise en route de lundi matin. Cinq usines et ateliers durent fermer durant toute la journée, car dans certaines de ces entreprises, les tuyaux de chauffage et d'alimentation d'eau étaient détériorés ; chez les autres, la pression de vapeur s’avéra insuffisante pour assurer un chauffage rationnel des ateliers. Plusieurs centaines de personnes
et durent être transportés dans les hôpitaux et les cliniques privées. Rien qu’à l’hôpital Saint-Sauveur, plus de dix personnes furent admises dans l'après-midi. Pensons plus que jamais, en cette dure période, à ceux qui ont faim et froid, aux enfants surtout. Ne les laissons pas souffrir. Courons à leur secours, même, et surtout, s’ils ne demandent rien. Il y a de si grandes détresses, qu’il serait si facile de soulager ! AARNHEMMEFAITS DU GEL. — La baisse brutale de la température survenue durant les deux jours d'arrêt hebdomadaire, a causé une sérieuse perturbation dans l’industrie locale, à la mise en route de lundi matin. Cinq usines et ateliers durent fermer durant toute la journée, car dans certaines de ces entreprises, les tuyaux de chauffage et d'alimentation d'eau étaient détériorés ; chez les autres, la pression de vapeur s’avéra insuffisante pour assurer un chauffage rationnel des ateliers. Plusieurs centaines de personnes furent ainsi contraintes à un chômage forcé, mais on assure que toutes dispositions ont été prises pour permettre la reprise du travail pour ce matin. Dans la plupart des usines, des dégâts sérieux ont été constatés. Dans une entreprise de transports, nombre de radiateurs de camions, garés comme à l'ordinaire, ont éclaté sous l’action du froid. La Lys commence à geler et, à certains endroits, les bateaux eurent bien des difficultés pour se livrer passage. Il est à peu près certain que la circulation fluviale devra être interrompue aujourd’hui, car la rivière sera recouverte ce matin d’une épaisse couche de glace. Le fait ne s'est pas encore produit de façon aussi brutale depuis l’année 1927... et l’on annonce une accentuation de la vague de froid !... A ROUBAIX Quelques usines n’ont pu travailler. Le gel brutal et excessif qui s'est abattu sur la région, a causé, à Roubaix comme ailleurs, quelques dégâts. Malgré les avertissements des sociétés concessionnaires et des services publics, les compteurs et robinets qui n’avaient pas été protégés contre le gel, ont subi des détériorations. Le canal a été légèrement pris ; les lacs de Barbieux ont déjà connu la légère glace qui, en s’épaississant, offrira sans
ont éclaté sous l’action du froid. La Lys commence à geler et, à certains endroits, les bateaux eurent bien des difficultés pour se livrer passage. Il est à peu près certain que la circulation fluviale devra être interrompue aujourd’hui, car la rivière sera recouverte ce matin d’une épaisse couche de glace. Le fait ne s'est pas encore produit de façon aussi brutale depuis l’année 1927... et l’on annonce une accentuation de la vague de froid !... A ROUBAIX Quelques usines n’ont pu travailler. Le gel brutal et excessif qui s'est abattu sur la région, a causé, à Roubaix comme ailleurs, quelques dégâts. Malgré les avertissements des sociétés concessionnaires et des services publics, les compteurs et robinets qui n’avaient pas été protégés contre le gel, ont subi des détériorations. Le canal a été légèrement pris ; les lacs de Barbieux ont déjà connu la légère glace qui, en s’épaississant, offrira sans doute, ces jours-ci, un magnifique miroir aux amateurs de patinage. Quelques usines n’ont pu travailler lundi matin, soit que les chaudières, inoccupées depuis vendredi soir, n’auraient pu être remises en activité, soit que le chauffage central ait refusé de fonctionner. Au marché des laines à terme, il y eut si peu de monde que les transactions ont été quasiment nulles. SOUTENANCE DE THESE -vvv Lundi 19, à la Faculté de Droit de Lille M Emile Coliche, secrétaire général du Syndicat des représentants en vins du Nord, a brillamment soutenu une thèse sur : « La condition des représentants, voyageurs et placiers », et obtenu la mention Assez Bien. Nos félicitations. FLANDRE wv Monsieur et Madame Henri Leclercq-Delannoy ont le plaisir de vous annoncer les fiançailles de leur fille Henriette avec Monsieur Louis Castel. HALLUIN, 108, rue de Lille. wv Monsieur et Madame Louis Castel Meurin ont le plaisir de vous annoncer les fiançailles de leur fils Louis, avec Mademoiselle Henriette Leclercq. ROUBAIX, 178, rue de Lannay. 17 décembre 1938. Ces «vis tiennent lieu de faire-part. 1176b NECROLOGIE wv Nous apprenons le décès du : R, P. Pierre CAYET en religion le Père Etienne, de l’Ordre des Cisterciens, survenu le 16
peu de monde que les transactions ont été quasiment nulles. SOUTENANCE DE THESE -vvv Lundi 19, à la Faculté de Droit de Lille M Emile Coliche, secrétaire général du Syndicat des représentants en vins du Nord, a brillamment soutenu une thèse sur : « La condition des représentants, voyageurs et placiers », et obtenu la mention Assez Bien. Nos félicitations. FLANDRE wv Monsieur et Madame Henri Leclercq-Delannoy ont le plaisir de vous annoncer les fiançailles de leur fille Henriette avec Monsieur Louis Castel. HALLUIN, 108, rue de Lille. wv Monsieur et Madame Louis Castel Meurin ont le plaisir de vous annoncer les fiançailles de leur fils Louis, avec Mademoiselle Henriette Leclercq. ROUBAIX, 178, rue de Lannay. 17 décembre 1938. Ces «vis tiennent lieu de faire-part. 1176b NECROLOGIE wv Nous apprenons le décès du : R, P. Pierre CAYET en religion le Père Etienne, de l’Ordre des Cisterciens, survenu le 16 décembre, à l’Abbaye N.-D. de Grâces, à BRICQUEH Ec (Manche). De la part de : Madame Jean Cayet et ses enfants ; Monsieur et Madame Leuridan-Cayet et leurs enfants. PETIT BEURRE DESSERT Fabrication GESLOT-VOREUX EXCLUSIVEMENT AU BEURRE. IL N’Y AURA PAS DE RECEPTION LE JANVIER, A LA PREFECTURE. Comme les années précédentes, il n’y aura pas de réception officielle à la Préfecture du Nord, à l’occasion du nouvel An. Par ailleurs, afin d'alléger, le plus possible, la tâche du personnel des Postes, le préfet du Nord prie les personnes qui auraient l’intention de lui envoyer leur carte de visite de vouloir bien s’en abstenir, il les en remercie. LES ACCIDENTS I tribunaux LES AUDITEURS VEULENT L’AMÉLIORATION Timbre Antituberculeux de 1938. Il se présente un adolescent, sa joie se lit sur son visage, Il est sous le jet d’une eau très pure. Un employé de chemin de fer est trouvé broyé à Saint-André sur la ligne de Lille-Comines. N’oublions pas qu’acheter ce Timbre dont le produit est exclusivement Lundi après-midi, entre 17 h. et 17 h. 15. réservé à la lutte antituberculeuse, un chef de district de la Compagnie du Nord a trouvé, horriblement mutilé, entre ses rails. C’est augmenter les
années précédentes, il n’y aura pas de réception officielle à la Préfecture du Nord, à l’occasion du nouvel An. Par ailleurs, afin d'alléger, le plus possible, la tâche du personnel des Postes, le préfet du Nord prie les personnes qui auraient l’intention de lui envoyer leur carte de visite de vouloir bien s’en abstenir, il les en remercie. LES ACCIDENTS I tribunaux LES AUDITEURS VEULENT L’AMÉLIORATION Timbre Antituberculeux de 1938. Il se présente un adolescent, sa joie se lit sur son visage, Il est sous le jet d’une eau très pure. Un employé de chemin de fer est trouvé broyé à Saint-André sur la ligne de Lille-Comines. N’oublions pas qu’acheter ce Timbre dont le produit est exclusivement Lundi après-midi, entre 17 h. et 17 h. 15. réservé à la lutte antituberculeuse, un chef de district de la Compagnie du Nord a trouvé, horriblement mutilé, entre ses rails. C’est augmenter les ressources nécessaires à la création ou à l’aménagement des établissements de cure et de protection contre la Tuberculose, envers et pour le sol français, Sainte-Cécile, à Saint-André. TRIBUNAL CORRECTIONNEL DE la RADIOPHONIE DE LILLE UN Achetez et faites acheter autour de vous, le Timbre antituberculeux : « Net et Propre ». Au Tribunal de la Seine L’ASSOCIATION DE DEFENSE DE LA NATION VA DEMANDER LA DISSOLUTION DU PARTI COMMUNISTE Pour rencontrer M. CHAMBERLAIN Les orateurs socialistes M. BRACHARD (Aube) parle en faveur des débiteurs de bonne foi qui, ayant fait construire grâce à la loi Loucheur de pépinières maisons, n’ont pu payer les intérêts demandés en dissolution du parti communiste français. et rembourser les prêts dans les délais prévus, par suite du chômage. C’est en s’appuyant sur les textes de loi que plusieurs orateurs se font encore entendre, notamment MM. PHILIPPE HENRIOT qui dit la nocivité du vaccin antidiphtérique, BECQUART (Nord), qui parle en faveur des familles nombreuses, M. RUCART, ministre de la santé publique, répond aux interpellateurs. Il reconnaît que les crédits qui sont mis à sa disposition sont insuffisants. Il rappelle de l’Académie de médecine la loi du 1er juillet 1901 que l’Association de défense de la nation