jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
ce que fut la physionomie de cette rencontre. Bordeaux faisant la première mi-temps, infligea trois essais aux Villeneuvois. Et, ajoutèrent-ils deux autres au temps, que Bordeaux souffrait, ses joueurs, son demi d'ouverture luxant l'clavicule, ayant fait peu avant le repos. Après cette magnifique prestation, chacun l'a tirée ici : Bordeaux, pourvu d'une forme physique et d'un esprit moral qui lui donnent espoirs d'accéder en finale, qualifiés pour la défendre son titre qu'en malchance la compétition veut lui soustraire. Les gros morceaux Lorsque Bordeaux trois solides : Lyon-Villeurbanne, et Toulon. Dimanche, Bordeaux : un de ces antagonismes combats contre Lyon-Villeurbanne, combat dont Marseille sera le théâtre. Au Stade Municipal Heureux Marseillais qui, au Stade Municipal, verront cette rencontre si sévère et que Bordeaux s'apprête à disputer avec un cœur d'airain, une volonté impérielle de vaincre. Une seule ombre estompée ses espoirs, celle que causera l'absence de son demi d'ouverture, l'Anglais Green, qui restera dans l'inactivité pendant quelques semaines, mais Nouel, en forme très brillante, sera son digne remplaçant; il restera à combler son départ de la ligne des trois-quarts, et à Bordeaux on y songe, une nouvelle unité viendra compléter la troupe de Bonamy. — O. Bardet. Suarez a signé à Bordeaux L'avant troisième ligne de l'AS Bayonnaise, Suarez, un rugbyman très coté, qui joua encore avec la Côte Basque, dimanche, au Parc des Princes, la finale de la Coupe Nationale des XV, vient de signer à Bordeaux XIII. Les Girondins, en position difficile dans le Championnat professionnel, affirment ainsi leur nette intention de remonter le courant et de conserver leur titre de champions de France. Bordelais... et destinations Ils étaient hier les arbitres des matches dimanche. Alors où point de M. Goyet, arbitre du choc Paris-Lyon, est un jeune, qui jouait il n'y a pas longtemps encore avec ses camarades de Bayonne. C'est parait-il, un véritable espoir du sifflet. Par ailleurs, M. Vignal se rendra à Marseille pour le choc Bordeaux-Lyon, Giffoul à Toulouse (Roanne-Toulouse); Specel à Bayonne (Côte Basque-Albi); et Vigné à Perpignan (Treize Catalan-Villeneuve). LA FEMME ATHLETISME ATHLETISME ont été homologués Dorthe, l'an dernier, à Paris le 16
Bordeaux L'avant troisième ligne de l'AS Bayonnaise, Suarez, un rugbyman très coté, qui joua encore avec la Côte Basque, dimanche, au Parc des Princes, la finale de la Coupe Nationale des XV, vient de signer à Bordeaux XIII. Les Girondins, en position difficile dans le Championnat professionnel, affirment ainsi leur nette intention de remonter le courant et de conserver leur titre de champions de France. Bordelais... et destinations Ils étaient hier les arbitres des matches dimanche. Alors où point de M. Goyet, arbitre du choc Paris-Lyon, est un jeune, qui jouait il n'y a pas longtemps encore avec ses camarades de Bayonne. C'est parait-il, un véritable espoir du sifflet. Par ailleurs, M. Vignal se rendra à Marseille pour le choc Bordeaux-Lyon, Giffoul à Toulouse (Roanne-Toulouse); Specel à Bayonne (Côte Basque-Albi); et Vigné à Perpignan (Treize Catalan-Villeneuve). LA FEMME ATHLETISME ATHLETISME ont été homologués Dorthe, l'an dernier, à Paris le 16 avril, la saison des courses : le Championnat de France, et le Championnat du monde à Anvers le 26 juin; Paris-Chelles, 10 juillet; Championnat de grand fond, 14 août; G. P. de Louvain, 7 août; G. P. de Montfort, 28 août, et Championnat de France de vitesse, 4 septembre. HOCKEY Le Tournoi britannique DUBLIN. — Ecosse bat Irlande, 1 à 0. Nouvelles diverses — Deux équipes nouvelles sont constituées dans l'Ouest : Feminat Angers Club, sous l'égide de Mme Godin et l'ASM du Mans. — En Championnat de Paris, un match supplémentaire sera nécessaire entre le CASG et l'American pour la désignation du club qui, avec Feminat, jouera les barrages contre Saint-Germain et l'IAI, les équipes de tête de deuxième série. FOOTBALL POUR LA COUPE DU MONDE... La France doit être désignée tête de série pour les huitièmes de finale Samedi prochain commence la Coupe du Monde ! C'est assurément une manière de parler, car le premier match de la compétition propre sera disputé le samedi 4 juin entre l'Argentine, gagnant probable de son match éliminatoire avec le vainqueur de l'Amérique Centrale, et un adversaire que désignera le tirage au sort. Mais c'est samedi prochain que la Commission d'organisation procédera
Le Tournoi britannique DUBLIN. — Ecosse bat Irlande, 1 à 0. Nouvelles diverses — Deux équipes nouvelles sont constituées dans l'Ouest : Feminat Angers Club, sous l'égide de Mme Godin et l'ASM du Mans. — En Championnat de Paris, un match supplémentaire sera nécessaire entre le CASG et l'American pour la désignation du club qui, avec Feminat, jouera les barrages contre Saint-Germain et l'IAI, les équipes de tête de deuxième série. FOOTBALL POUR LA COUPE DU MONDE... La France doit être désignée tête de série pour les huitièmes de finale Samedi prochain commence la Coupe du Monde ! C'est assurément une manière de parler, car le premier match de la compétition propre sera disputé le samedi 4 juin entre l'Argentine, gagnant probable de son match éliminatoire avec le vainqueur de l'Amérique Centrale, et un adversaire que désignera le tirage au sort. Mais c'est samedi prochain que la Commission d'organisation procédera à la désignation des équipes qui seront aux prises dans ces quarts de finale. Comment cette opération sera-t-elle effectuée? Huit équipes seront choisies comme têtes de série, les huit meilleures évidemment, au jugement des organisateurs. Cette sélection préalable étant établie, le tirage au sort indiquera les adversaires de ces huit équipes choisies. La question qui se pose aujourd'hui est donc de savoir quelles seront ces huit équipes prédestinées, qui auront la chance de ne point se trouver opposées dès le premier tour. La France sera-t-elle du nombre ? Nous n'hésiterons pas à dire qu'elle peut et qu'elle doit logiquement en être. Les sept probables Sur quoi les commissaires vont-ils baser leur jugement? Sans aucun doute, ils estimeront que l'Italie, en sa qualité de tenant de l'épreuve, et en raison des exploits qu'elle accomplit normalement, sera la première à être désignée comme tête de série. Sans aucun doute aussi, l'Argentine bénéficiera de cette faveur, comme leader du football sud-américain. L'autre équipe sud-américaine, le Brésil, sera également désignée comme tête de série, car la valeur du football sud-américain est telle que ses deux représentants méritent ce choix. Il y a tout lieu de penser que les trois équipes de l'Europe Centrale :
équipes choisies. La question qui se pose aujourd'hui est donc de savoir quelles seront ces huit équipes prédestinées, qui auront la chance de ne point se trouver opposées dès le premier tour. La France sera-t-elle du nombre ? Nous n'hésiterons pas à dire qu'elle peut et qu'elle doit logiquement en être. Les sept probables Sur quoi les commissaires vont-ils baser leur jugement? Sans aucun doute, ils estimeront que l'Italie, en sa qualité de tenant de l'épreuve, et en raison des exploits qu'elle accomplit normalement, sera la première à être désignée comme tête de série. Sans aucun doute aussi, l'Argentine bénéficiera de cette faveur, comme leader du football sud-américain. L'autre équipe sud-américaine, le Brésil, sera également désignée comme tête de série, car la valeur du football sud-américain est telle que ses deux représentants méritent ce choix. Il y a tout lieu de penser que les trois équipes de l'Europe Centrale : la Hongrie, la Tchécoslovaquie et l'Autriche, seront également retenues comme têtes de série. Pourtant, la Tchécoslovaquie n'est pas absolument sûre d'être qualifiée, car elle a fait match nul dans son groupe éliminatoire avec la Bulgarie, à Sofia ; il faut donc attendre le match retour de Prague pour être définitivement fixé sur ce point. Certes, il y a de très grosses chances pour que la Tchécoslovaquie soit victorieuse à Prague. Mais, à supposer qu'elle soit battue, la Bulgarie serait donc tête de série ? La Commission courra sans doute ce risque. Mais elle aura raison de tabler sur la Tchécoslovaquie et d'estimer que le finaliste de la Coupe du Monde 1934 mérite d'être tête de série en 1938. Sur le cas de l'Autriche, il ne peut y avoir de doute. L'Autriche fut demi-finaliste en 1934. Au surplus, sa notoriété en football ne permet pas de mettre en discussion sa désignation. La Hongrie, qui complète le fameux trio de l'Europe Centrale, cette trinité dont on peut dire qu'elle constitue un seul football en trois personnes, sera aussi retenue comme chef de file, bien que les dernières exhibitions du football hongrois au Portugal et à Paris autorisent à discuter quelque peu sur
fixé sur ce point. Certes, il y a de très grosses chances pour que la Tchécoslovaquie soit victorieuse à Prague. Mais, à supposer qu'elle soit battue, la Bulgarie serait donc tête de série ? La Commission courra sans doute ce risque. Mais elle aura raison de tabler sur la Tchécoslovaquie et d'estimer que le finaliste de la Coupe du Monde 1934 mérite d'être tête de série en 1938. Sur le cas de l'Autriche, il ne peut y avoir de doute. L'Autriche fut demi-finaliste en 1934. Au surplus, sa notoriété en football ne permet pas de mettre en discussion sa désignation. La Hongrie, qui complète le fameux trio de l'Europe Centrale, cette trinité dont on peut dire qu'elle constitue un seul football en trois personnes, sera aussi retenue comme chef de file, bien que les dernières exhibitions du football hongrois au Portugal et à Paris autorisent à discuter quelque peu sur son cas. L'Allemagne, en raison des nombreux succès internationaux qu'elle remporta depuis plusieurs années, et qui fut demi-finaliste en 1934, doit être, sans discussion, admise comme tête de série. Voici donc sept équipes dont on est à peu près sûr de la désignation. Le huitième doit être celle de la France. La France, huitième? Quelles seront en effet ses concurrentes, c'est-à-dire les huit autres équipes que nous n'avons pas encore examinées ? La Suisse ou le Portugal, qui ont encore à jouer en avril leur match de qualification ? Or, la France a battu la Suisse cette saison. Il est vrai que la Suisse a fait match nul avec l'Allemagne ; mais c'est là un argument qui joue plutôt en faveur de la France que de la Suisse. Quant au Portugal, il a bien remporté sur la Hongrie une nette victoire. Mais ses rencontres ne sont pas assez nombreuses pour qu'il puisse réclamer la vedette du premier tour. Autre compétiteur : la Pologne ou la Yougoslavie. Pour la qualification, ces deux équipes ont déjà disputé un match dont la Pologne fut nettement victorieuse. Il y a tout lieu de croire que le match retour sera aussi en sa faveur. La
France. La France, huitième? Quelles seront en effet ses concurrentes, c'est-à-dire les huit autres équipes que nous n'avons pas encore examinées ? La Suisse ou le Portugal, qui ont encore à jouer en avril leur match de qualification ? Or, la France a battu la Suisse cette saison. Il est vrai que la Suisse a fait match nul avec l'Allemagne ; mais c'est là un argument qui joue plutôt en faveur de la France que de la Suisse. Quant au Portugal, il a bien remporté sur la Hongrie une nette victoire. Mais ses rencontres ne sont pas assez nombreuses pour qu'il puisse réclamer la vedette du premier tour. Autre compétiteur : la Pologne ou la Yougoslavie. Pour la qualification, ces deux équipes ont déjà disputé un match dont la Pologne fut nettement victorieuse. Il y a tout lieu de croire que le match retour sera aussi en sa faveur. La Pologne peut-elle compromettre la candidature de la France ? C'est là sans doute notre concurrent le plus dangereux. Malgré la valeur certaine du football polonais que l'on a pu constater à Lille et à Paris, à la Toussaint, mais qui n'a pas reçu confirmation à Lille tout récemment, la France doit être préférée, car elle a mis, cette saison, à son actif trois victoires internationales et un match nul. La Belgique et les Pays-Bas, qui ont été battues par la France cette saison, doivent logiquement s'incliner devant elle. La Roumanie n'a pas pris un rang suffisamment net dans les compétitions internationales pour être préférée à la France, de même de la Suède qui n'accuse guère de progrès en football. La Norvège a, croyons-nous, plus de valeur, mais rien ne la prédestine particulièrement. Restent les Etats-Unis, qui se qualifieront probablement aux dépens des Indes Néerlandaises. Mais il ne peut venir à l'idée de personne de placer les Etats-Unis avant la France. Et puis, en admettant même qu'il n'y ait pas d'argument absolument péremptoire, l'incertitude n'en constitue-t-elle pas un en faveur du pays organisateur ? Maurice PEFFERKORN. DIMANCHE. LES QUARTS DE FINALE DE LA COUPE DE FRANCE Bourbotte et Vandooren nous parlent
doit être préférée, car elle a mis, cette saison, à son actif trois victoires internationales et un match nul. La Belgique et les Pays-Bas, qui ont été battues par la France cette saison, doivent logiquement s'incliner devant elle. La Roumanie n'a pas pris un rang suffisamment net dans les compétitions internationales pour être préférée à la France, de même de la Suède qui n'accuse guère de progrès en football. La Norvège a, croyons-nous, plus de valeur, mais rien ne la prédestine particulièrement. Restent les Etats-Unis, qui se qualifieront probablement aux dépens des Indes Néerlandaises. Mais il ne peut venir à l'idée de personne de placer les Etats-Unis avant la France. Et puis, en admettant même qu'il n'y ait pas d'argument absolument péremptoire, l'incertitude n'en constitue-t-elle pas un en faveur du pays organisateur ? Maurice PEFFERKORN. DIMANCHE. LES QUARTS DE FINALE DE LA COUPE DE FRANCE Bourbotte et Vandooren nous parlent de l'avenir et Accard rappelle le « bon vieux temps » Accard, du Havre, évoque la première Coupe... en 1920 et l'élimination de l'Olympique Le Havre, 1er mars, de notre correspondant particulier). — Il ne sera pas besoin de faire de publicité sur la rencontre Havre-Red Star, car, dès l'ouverture de la location, les bureaux de Rouen et du Havre étaient littéralement pris d'assaut. Après leur victoire contre Tourcoing, les Havrais sont partis prendre un repos salutaire aux environs de La Bouille, près de Rouen, d'où ils ne partiront que pour pénétrer sur le terrain. Accard, qui fut à son heure un international réputé et qui reste toujours l'excellent conseiller des minimes du RAC, a bien voulu, à l'occasion de ce « great event », évoquer quelques vieux souvenirs de ses matches d'antan. Il disputa, en effet, avec son club, la finale de la première Coupe de France, en 1920, et fut battu de 2 buts à 1 par le CAP. Un de ses matches mémorables fut celui qui opposait l'Olympique de Paris et le HAC, en huitième de finale. Ce fut la rencontre la plus durement disputée de toutes celles de ma carrière, nous dit-il. Le HAC était gonflé
de la location, les bureaux de Rouen et du Havre étaient littéralement pris d'assaut. Après leur victoire contre Tourcoing, les Havrais sont partis prendre un repos salutaire aux environs de La Bouille, près de Rouen, d'où ils ne partiront que pour pénétrer sur le terrain. Accard, qui fut à son heure un international réputé et qui reste toujours l'excellent conseiller des minimes du RAC, a bien voulu, à l'occasion de ce « great event », évoquer quelques vieux souvenirs de ses matches d'antan. Il disputa, en effet, avec son club, la finale de la première Coupe de France, en 1920, et fut battu de 2 buts à 1 par le CAP. Un de ses matches mémorables fut celui qui opposait l'Olympique de Paris et le HAC, en huitième de finale. Ce fut la rencontre la plus durement disputée de toutes celles de ma carrière, nous dit-il. Le HAC était gonflé à bloc, mais il avait devant lui de rudes adversaires, notamment Dewaquez, Bélaoste, Cottenet, Baron, Haas, Darques, etc. et je vous garantis que les joueurs ne s'épargnèrent pas. Malgré tout, grâce à une défense acharnée, nous avons tenu notre avance jusqu'au coup de sifflet final et le public rouennais, conquis par notre courage, nous porta tous en triomphe. — Et que pensez-vous du match de dimanche prochain ? — Il est à la portée du HAC, mais ce sera très dur. » — Alb. Piédagnel. M. Vassenet, président du club, est pessimiste et nous déclare en dernière heure que Bernardi a été blessé mardi après-midi contre Tourcoing, et que la qualification du HAC, dimanche prochain, serait pour lui une agréable surprise. « Les joueurs, ajoute-t-il, feront l'impossible pour vaincre et s'emploieront de leur mieux pour ce faire; mais cependant je crains beaucoup leur fatigue. » Quant à M. Rollin, président des supporters du HAC, il est tout à fait catégorique : « Si nos joueurs sont en forme, ils gagnent. Et s'ils tombent ensuite sur Lille ou Pivert, vous serez étonnés du match suivant ! » , « Avec Guimbard, dit le grand Bourbotte, nos chances grandissent » Lille. —
par notre courage, nous porta tous en triomphe. — Et que pensez-vous du match de dimanche prochain ? — Il est à la portée du HAC, mais ce sera très dur. » — Alb. Piédagnel. M. Vassenet, président du club, est pessimiste et nous déclare en dernière heure que Bernardi a été blessé mardi après-midi contre Tourcoing, et que la qualification du HAC, dimanche prochain, serait pour lui une agréable surprise. « Les joueurs, ajoute-t-il, feront l'impossible pour vaincre et s'emploieront de leur mieux pour ce faire; mais cependant je crains beaucoup leur fatigue. » Quant à M. Rollin, président des supporters du HAC, il est tout à fait catégorique : « Si nos joueurs sont en forme, ils gagnent. Et s'ils tombent ensuite sur Lille ou Pivert, vous serez étonnés du match suivant ! » , « Avec Guimbard, dit le grand Bourbotte, nos chances grandissent » Lille. — Je vous ai déjà dit que M. le Receveur de Roubaix-Principal, le « patron » de François Bourbotte, était l'amabilité même. Grâce à lui, j'ai pu trouver notre immense commis des postes qui ne doit rien à son chef sous le rapport de la gentillesse. Nous avons pu ainsi bavarder un moment et le grand François m'a confié ses impressions à la veille du match de Coupe qui opposera, au stade Amédée-Prouvost à Roubaix, le SC Fives et l'Olympique Lillois. « La rentrée de Guimbard, chez nous, augmente considérablement nos chances car vous savez quel allant il donne à notre ligne d'avants. Il est rapide et il n'hésite pas. Dans les 18 mètres, il y a, tout à craindre de lui. « C'est une veine que nous ayons récupéré Guimbard en ce moment car nous savons combien notre tâche sera difficile dimanche prochain. — Vous espérez gagner ? — Bien sûr mais ce sera un match très dur. L'écart au score sera bien mince et il est heureux pour nous que l'OL ne puisse disposer de ses étrangers en Coupe. — Donc, le moral est bon, le vent est à l'optimisme ? — Tout à fait. Nous fournissons nos armes
un moment et le grand François m'a confié ses impressions à la veille du match de Coupe qui opposera, au stade Amédée-Prouvost à Roubaix, le SC Fives et l'Olympique Lillois. « La rentrée de Guimbard, chez nous, augmente considérablement nos chances car vous savez quel allant il donne à notre ligne d'avants. Il est rapide et il n'hésite pas. Dans les 18 mètres, il y a, tout à craindre de lui. « C'est une veine que nous ayons récupéré Guimbard en ce moment car nous savons combien notre tâche sera difficile dimanche prochain. — Vous espérez gagner ? — Bien sûr mais ce sera un match très dur. L'écart au score sera bien mince et il est heureux pour nous que l'OL ne puisse disposer de ses étrangers en Coupe. — Donc, le moral est bon, le vent est à l'optimisme ? — Tout à fait. Nous fournissons nos armes pour redorer le blason de Fives. » Et, ironique, le commis postier Bourbotte plaisante, en prenant congé : « Il en a bien besoin, entre nous, vous savez ! » — A. M. « Nous avons notre chance » déclare le grand arrière olympien Lille. — Ce n'est pas une petite affaire que de soutirer une interview au grand Jules. Il faut s'y prendre avec des précautions d'Indien Sioux et poser insidieusement dix questions avant d'avoir même une moitié de réponse. Dodelinant des épaules, Vandooren vous répond d'un silence, d'un haussement d'épaules, d'un écarquillement des yeux ou d'une mimique qu'il vous laisse absolument libre d'interpréter. « On gagne, dimanche, Jules ? Le grand Jules a un haut-le-corps. Ses sourcils s'élèvent en accent circonflexe. Et je traduis : — Eh là ! Doucement, doucement. Qui vous a dit cela ? On gagne ? Bien sûr qu'on gagne, mais je n'ai rien affirmé... — Enfin, vous avez bien battu Fives au match aller du Championnat, il n'y a pas de raison... Le grand Jules m'arrête d'un geste que je comprends parfaitement : — Aucune comparaison, veut dire ce geste. Au match aller, l'OL jouait au complet, avec ses étrangers, tandis que dimanche,
petite affaire que de soutirer une interview au grand Jules. Il faut s'y prendre avec des précautions d'Indien Sioux et poser insidieusement dix questions avant d'avoir même une moitié de réponse. Dodelinant des épaules, Vandooren vous répond d'un silence, d'un haussement d'épaules, d'un écarquillement des yeux ou d'une mimique qu'il vous laisse absolument libre d'interpréter. « On gagne, dimanche, Jules ? Le grand Jules a un haut-le-corps. Ses sourcils s'élèvent en accent circonflexe. Et je traduis : — Eh là ! Doucement, doucement. Qui vous a dit cela ? On gagne ? Bien sûr qu'on gagne, mais je n'ai rien affirmé... — Enfin, vous avez bien battu Fives au match aller du Championnat, il n'y a pas de raison... Le grand Jules m'arrête d'un geste que je comprends parfaitement : — Aucune comparaison, veut dire ce geste. Au match aller, l'OL jouait au complet, avec ses étrangers, tandis que dimanche, il faudra opérer avec une attaque amputée de Kalocsaï et Szabo. Cependant, tout en se défendant de parler au journaliste, Vandooren complète sa pensée: — Je crois que nous avons notre chance. La défense a fait ses preuves. Les demis sont solides. Si les demis veulent bien s'appliquer à fournir des balles aux ailiers ou au centre avant, les éléments dont nous disposons sont de taille à forcer la victoire. « J'ignore comment sera formée notre attaque, mais je connais tous les éléments susceptibles de la composer. Tous ont une technique suffisante et qui ne doit rien à personne. C'est donc une question de cran, de courage, de volonté, d'ardeur. « Je ne doute d'aucun de mes camarades à cet égard. « J'ai confiance. Vous verrez. Nous avons notre chance. » — A. M. Besse remplacera Kériven au Racing Les joueurs du RC Paris quitteront le capitale en fin de matinée pour Ozoir-la-Ferrière, où ils séjourneront jusqu'à dimanche matin. Kériven, ainsi que nous l'avons annoncé lundi, souffre d'une entorse contractée dans les dernières minutes du match Racing-Lille. Il ne pourra donc jouer contre Marseille. Les dirigeants parisiens ont l'intention de faire appel à Besse pour le remplacer. Contre Marseille au