jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
1re rég. mar.; Y. Bodiou, École navale (Coucy); les m. pil. L. Le Stum, G. Le Hir, D. L. de la 2e rég.; H. Friant, École navale (choix); L. Lebon, Bison; J. Cosquer, sous-marins de Brest; J. Cotrian, D. L. de la 2e rég. Les m. canonn. J. Audouard, Provence; G. Neveu, 2e dépôt (cadre); J. Quillien, 9840-2, Léopard; Y. Le Cussec, Typhon; J. Quillien, 123.063-2, Algérie; P. Allain, 2e dépôt (disp.); les m. armur. J. Colin, E. Gourvil, 2e dépôt disp.; les m. fus. C. Uguen, corps de garde de Brest; C. Colin, Bearno; V. Le Gall, Commandant Teste; J. Ramonet, marine à Bordeaux; les m. torp. M. Briand, J. Lapous, 2e dépôt (disp.); le m. élect. J. Guillou, flottille de sous-marins de la 4e rég. mar.; les m. radios P. Bourvon, front de mer de Rochefort; E. Le Gaillard, service transmetteur de la 2e rég.; les m. mécan. M. Marie, flottille de sous-marins de la 4e rég.; M. Le Bars, Provence; F. Corvest, centre de sous-marins de Brest (Centaure), choix; J. Roger, 4e esc. de sous-marins (Henri Ponçau), choix; H. Corre et J. Nedellec, Provence; C. Herjean, Duguay-Trouin; J. Le Moigne, Armorique; B. Raymond, directeur du port de Toulon; H. Le Blanchat, Paris; G. Féréc, flottille de sous-marins de la 4e rég. mar.; les m. chauff. J. Gestin, Gerfaut; Y. Le Bervet, Cyclone; J. Saliou, Milan; les m. fourr. A. Rogel, Orage; P. Portier, D. L. de la 2e rég. mar.; R. L’bris, École de santé navale de Bordeaux; M. Abily, Siroco; les 2e de man. H. Gervaise, Ouragan; J. Corre, École navale; J. Kervella, C. F. I. de Sidi-Abdallah; J. L’Hermite, D. P. de Toulon; R. Grall, 3e esc. de sous-marins (centre); J. Tanguy, centre aéron. mar. de Berre; F. Ouglandre, Bordelais; H. Jaffré, École des fourriers; les 2e limon. P. Guguen, Ailette; J. Tocquer, Algérie; A. Griffon, Ville d’Ys; F. Gnfferus, Maillé-Brest; L. Le Dro, Basque; K. Perrot, Bison (état-major); A. Guennézant, fr. avisos en réparation à Cherbourg; J. Guéna, D. P. de Lorient (Gladiateur), à défaut de B. S.; F. Briant, 2e dépôt (disp.). Les
Toulon; H. Le Blanchat, Paris; G. Féréc, flottille de sous-marins de la 4e rég. mar.; les m. chauff. J. Gestin, Gerfaut; Y. Le Bervet, Cyclone; J. Saliou, Milan; les m. fourr. A. Rogel, Orage; P. Portier, D. L. de la 2e rég. mar.; R. L’bris, École de santé navale de Bordeaux; M. Abily, Siroco; les 2e de man. H. Gervaise, Ouragan; J. Corre, École navale; J. Kervella, C. F. I. de Sidi-Abdallah; J. L’Hermite, D. P. de Toulon; R. Grall, 3e esc. de sous-marins (centre); J. Tanguy, centre aéron. mar. de Berre; F. Ouglandre, Bordelais; H. Jaffré, École des fourriers; les 2e limon. P. Guguen, Ailette; J. Tocquer, Algérie; A. Griffon, Ville d’Ys; F. Gnfferus, Maillé-Brest; L. Le Dro, Basque; K. Perrot, Bison (état-major); A. Guennézant, fr. avisos en réparation à Cherbourg; J. Guéna, D. P. de Lorient (Gladiateur), à défaut de B. S.; F. Briant, 2e dépôt (disp.). Les 2e m. pil. M. Henry, L. Le Gars, sous-marins de Brest; les 2e charp. A. Guillaume, Jules-Berlioz; J. Le Cap, Colbert. Saliou et J. Béréhouc, 2e dépôt (disp.); les 2e canonn. B. S. J. Magueur, Provence; Y. Le Roux, Béarn; les 2e m. canonn. J. Perros, gr. de rés. de Landévennec : P. Le Moal, Kersaint : G. Cavarc. et Y. Kérébel, Provence; J. Dautepal, 2e dépôt (disp.); A. Rolland, Provence; A. Le Rest, U. Yvine et V. Perche, 2e dépôt (disp.); G. L' Mat, Provence; P. Lagrée, Lorraine; T. Troadec, Béarn; J. Guichaoua, Lorraine; J. Droguer, P. Mest, F. Rollier et L. Cochard, 2e dépôt (disp.); les 2e art. R. Heydon, 2e dépôt (disp.); P. Hélary, Chevalier Paul; les 2e m. fus. T. Corvez, comp. de garde de Sidi-Abdallah; J. Perrot, centre aéron. marit. de Brest; F. Boënnec, base aéron. marit. de Berre; C. Le Cossec, Condorcet; C. Appriou, base aéron. marit. de Saint-Mandrier; G. Germain, Armorique; les 2e torp F. Denniel, V. Pouliquen, E. Jaffry et Y. Guillou, 2e dépôt (disp.); les 2e élect. E. Coadic, Jules-Verne; G. Herry, 4e esc. de sous-marins (Henri Poincaré), choix; J. Kerros, Armorique; C. Piriou, gr. de rés. de Landévennec; A. Le
Landévennec : P. Le Moal, Kersaint : G. Cavarc. et Y. Kérébel, Provence; J. Dautepal, 2e dépôt (disp.); A. Rolland, Provence; A. Le Rest, U. Yvine et V. Perche, 2e dépôt (disp.); G. L' Mat, Provence; P. Lagrée, Lorraine; T. Troadec, Béarn; J. Guichaoua, Lorraine; J. Droguer, P. Mest, F. Rollier et L. Cochard, 2e dépôt (disp.); les 2e art. R. Heydon, 2e dépôt (disp.); P. Hélary, Chevalier Paul; les 2e m. fus. T. Corvez, comp. de garde de Sidi-Abdallah; J. Perrot, centre aéron. marit. de Brest; F. Boënnec, base aéron. marit. de Berre; C. Le Cossec, Condorcet; C. Appriou, base aéron. marit. de Saint-Mandrier; G. Germain, Armorique; les 2e torp F. Denniel, V. Pouliquen, E. Jaffry et Y. Guillou, 2e dépôt (disp.); les 2e élect. E. Coadic, Jules-Verne; G. Herry, 4e esc. de sous-marins (Henri Poincaré), choix; J. Kerros, Armorique; C. Piriou, gr. de rés. de Landévennec; A. Le Gac, Provence; R. Gourvennec, gr. de rés. de Toulon (Ernest Renan); Y. Salain, Boulonnais (rempl. de B. S.); les 2e radios A. Saint-Cast, Ecole des marins radios (choix); G. Nizou, Chacal; V. Mérour, Ecole de navig. sous-marine (cours commençant le 1er mars 1934); J. Le Den et H. Le Brun, serv. transmiss. de la 2e rég. marit.; C. Koromnès, Jules-Verne. Les 2e m. mécan. J. Seaviner, Duguay-Trouin; J. Floch et H. Guillou, Jules-Verne; Prix de la Manche. — Héroïne (B. Vanlandeghem); Houppette d'Or (Neveux); Halfport (Th. Monsieur); Hossegor II (Bertho); Huques Capet (Vigneaux); Hallali IV (Carré); Héraut II (Verzèle); Harmonie (H. Netter); Halcione (Hazet); Histoire de Rire II (M. Capovilla); Hernani III (Riaud). Prix de Comullier. — Géo (M. Ph. Hanse); Gribouille (A. Forcinal); Fessanville (Bulhion); Fleur de Miette (Neveux); Clate (Martinelli); Fidèle (E. Marie); Grand Gamin (H. Picard); Fourchambeau (Pesson); Gigolette IV (A. Marie); Gael (R.-C. Simonard); Galantin II (Tooke); Gitane XI (L. Pottier); Hellenvillers (Riaud); Halcione (H. Azet). Prix de Belgique. — Fleur d'An. (Ch. Martens); Ginaporta (F. Devreese); Express (Al. Tambour); Epaminondas (Bertho); Fantaisie II (H. Netter); Epinard III (L. Vacher); Corbon (D. Haène); Mamie Britton (L. Forcinal); Et La Grandeur (Neveux); Nervus Rerum (F. Irsigler); Enfant
serv. transmiss. de la 2e rég. marit.; C. Koromnès, Jules-Verne. Les 2e m. mécan. J. Seaviner, Duguay-Trouin; J. Floch et H. Guillou, Jules-Verne; Prix de la Manche. — Héroïne (B. Vanlandeghem); Houppette d'Or (Neveux); Halfport (Th. Monsieur); Hossegor II (Bertho); Huques Capet (Vigneaux); Hallali IV (Carré); Héraut II (Verzèle); Harmonie (H. Netter); Halcione (Hazet); Histoire de Rire II (M. Capovilla); Hernani III (Riaud). Prix de Comullier. — Géo (M. Ph. Hanse); Gribouille (A. Forcinal); Fessanville (Bulhion); Fleur de Miette (Neveux); Clate (Martinelli); Fidèle (E. Marie); Grand Gamin (H. Picard); Fourchambeau (Pesson); Gigolette IV (A. Marie); Gael (R.-C. Simonard); Galantin II (Tooke); Gitane XI (L. Pottier); Hellenvillers (Riaud); Halcione (H. Azet). Prix de Belgique. — Fleur d'An. (Ch. Martens); Ginaporta (F. Devreese); Express (Al. Tambour); Epaminondas (Bertho); Fantaisie II (H. Netter); Epinard III (L. Vacher); Corbon (D. Haène); Mamie Britton (L. Forcinal); Et La Grandeur (Neveux); Nervus Rerum (F. Irsigler); Enfant Prodigue (Goosens); Espoir du Logis II (coeur d'or) (A. Gupteau); Duc de Normandie II (P. Viel); Gavroche IV (E. Carré); Pool Flyer (M. Capovilla); Loch Bunter (H. Masson); Amazone (B. Vanlandeghem). Prix de Villedieu. — Francoeur V (X.); Gilot (L. Forcinal); Flageolet (Bd. Picard); Gesha (D. Heudières); Flamant (du Pêne); Flibustier (D. Haène); Fleur de Mai (R.-C. Rimonard); Fleur de Mai III (Reaud); Granville II (Butti); Gaby Belwin (F. Devreese); Flirt (Van Egmont); Guitres (H. Mouton); Favorite IV (Fortin); Griselda (Vrommant); Girgenti (O. Tardivon); Gavroche III (G. Pentecôte); Gratianna (Bernardin); Grand Norbert (R. Windels); Par-West II (Bégou); Garnet (B. Vanlandeghem); Farrah (Rouget); Joseph Worth (Son Chien); Fleur d'Osier (Bulhion); Coin (M. James); Guenuche (P. Salot); Galmouth (C. Vermandel); Faust (Bertho); Gelosine (A. Sourroubille); Fleur du Tarn (Kematnè); L'Élume (Ruffato); G. Fil de Jute (JL James); Fantassinnette (H. Masson); Garric (Dessauze). Prix de Vichy. — Inval (D. Dumontier); Iratus III ou Incitatus V (F. Marie); In sus (A. Forcinal); Ivel (E. Carré); Ironie II (G. Pentecôte); Ifoquois (Ph. Hanse); Léna VII (R.-C. Simonard); Incitatus (V. Eugène); Ignore (A. Marie); Itou (Le Neaud); Incitatus III (Thibaud); Iris III (Bastien); Iris (Neveux); Idylle Nonnne (Lebreton); Imenma (Hazet); L'hexe (Chrétien). Demandez UN ESTATE !
Flibustier (D. Haène); Fleur de Mai (R.-C. Rimonard); Fleur de Mai III (Reaud); Granville II (Butti); Gaby Belwin (F. Devreese); Flirt (Van Egmont); Guitres (H. Mouton); Favorite IV (Fortin); Griselda (Vrommant); Girgenti (O. Tardivon); Gavroche III (G. Pentecôte); Gratianna (Bernardin); Grand Norbert (R. Windels); Par-West II (Bégou); Garnet (B. Vanlandeghem); Farrah (Rouget); Joseph Worth (Son Chien); Fleur d'Osier (Bulhion); Coin (M. James); Guenuche (P. Salot); Galmouth (C. Vermandel); Faust (Bertho); Gelosine (A. Sourroubille); Fleur du Tarn (Kematnè); L'Élume (Ruffato); G. Fil de Jute (JL James); Fantassinnette (H. Masson); Garric (Dessauze). Prix de Vichy. — Inval (D. Dumontier); Iratus III ou Incitatus V (F. Marie); In sus (A. Forcinal); Ivel (E. Carré); Ironie II (G. Pentecôte); Ifoquois (Ph. Hanse); Léna VII (R.-C. Simonard); Incitatus (V. Eugène); Ignore (A. Marie); Itou (Le Neaud); Incitatus III (Thibaud); Iris III (Bastien); Iris (Neveux); Idylle Nonnne (Lebreton); Imenma (Hazet); L'hexe (Chrétien). Demandez UN ESTATE ! ! Ça... c'est de la BIÈRE ! CORRESPONDANCES SPORTIVES La Flamme. — Équipe I. — Sont convoqués pour dimanche au terrain à 14 heures: Gagnon (1), Larieur, Hodal (1) Quénet, Prigent, Merret, Morvan I. Hodal (2), Eléouet, Le Roy. Délégué: Berlivet. Red-Star du Pilier-Rouge. — L'heure, comme "Pandemonium", à Landerneau. Rés. de Landévennec; Y. Le Droit, Armorique; J. Fichou, Le Fortuné; Duquesne; C. Moysan, Frondeur; Boy, Melen, Forbin; J. Quéré et P. Desapprat, gr. de rés. de Toulon (Ernest Renan); J. Bernard, P. More, J. Jaouen, 5e dépôt; F. Le Jeannie, P. Autret, J. Person; A. Le Tréut et F. Hervé, 5e dépôt (disp.); M. Talarmin, M. Luquet, J. Le Gac; J. Pernet, P. Soubigou, R. Richomme, J. Elies, O. Bécam; A. Kermel, P. Le Gall et G. Floch; 2e dépôt (disp.); les 2e m. chauff. B. Ropars, garnison Brest (Chacal); L. Fustec, Lynx; F. Gard, D. P. de Lorient (Gladiateur); P. Pernault, Cassard; F. Tanguy, Lamotte-Pixde; F. Person, Boulonnais; F. Guermeur et parrain; P. Bocher, Ailette; P. Jaouen et l'Arc de Brezé; les 2e m. fourr. P. Quéméré, parrain; J. Daouben, Utile; G. Pasteur, 5e dépôt (cadre); J. Morvan, Ecole navale; 2e m. commis A. Risacher, Algérie; M. A.
Rés. de Landévennec; Y. Le Droit, Armorique; J. Fichou, Le Fortuné; Duquesne; C. Moysan, Frondeur; Boy, Melen, Forbin; J. Quéré et P. Desapprat, gr. de rés. de Toulon (Ernest Renan); J. Bernard, P. More, J. Jaouen, 5e dépôt; F. Le Jeannie, P. Autret, J. Person; A. Le Tréut et F. Hervé, 5e dépôt (disp.); M. Talarmin, M. Luquet, J. Le Gac; J. Pernet, P. Soubigou, R. Richomme, J. Elies, O. Bécam; A. Kermel, P. Le Gall et G. Floch; 2e dépôt (disp.); les 2e m. chauff. B. Ropars, garnison Brest (Chacal); L. Fustec, Lynx; F. Gard, D. P. de Lorient (Gladiateur); P. Pernault, Cassard; F. Tanguy, Lamotte-Pixde; F. Person, Boulonnais; F. Guermeur et parrain; P. Bocher, Ailette; P. Jaouen et l'Arc de Brezé; les 2e m. fourr. P. Quéméré, parrain; J. Daouben, Utile; G. Pasteur, 5e dépôt (cadre); J. Morvan, Ecole navale; 2e m. commis A. Risacher, Algérie; M. A. Lemelson, Béarn; les 2e cuis. L. Leroux, Suffren; P. Le Ménez, atelier central flotte de Toulon; le 2e maître d'huit. Toullec, 2e dépôt (disp.); le 2e maître mot. canons mécan. Y. Salaün, Typhon; le 1er princ. Brest (approv. de la flotte). LORIENT. Sont désignés Le 2e m. m. can. Le Breton, 35 dépôt (disp. L. Guillerm. atelier central de la flotte). Officiers-mariniers: tim. Château, Suffren, Roux, Lamotte-Picquet. Le Pape et Le Taludéc, 2è bataillon. Les suivants: Le Gall, École des fusiliers (choix). Suivre sa destination au tour de colonne. Mécanicien Anézo, D.P. de Lorient. Le Gladiateur, Bastard, Ferrandis, 5e dépôt (disp.): Le Bilan D.P. 10. Lorient, chasseur n° 1; Diodic, 6e bataillon. Amiel, Mocard, Le Saux, Le Pennec, 3e dépôt (disp.); Guyomarch, quartier. Mécanicien Guillerm, atelier de la flotte de Brest (approvisionnement de la flotte); le 1er maître timonier Roux, capitaine de la ville; le 1er maître armurier Keryhuel, le 1er maître fusilier Jacob, défense fixe 4e région maritime; les fusiliers Boucard, 2e bataillon. Le Hunzinger, leitenant; le 1er maître fourrier Le Gall bas Avignon de Berre; les maîtres fusiliers Pellé D.P. Avon, pour le Gladiateur; Daoulat, 8e bataillon; le maître torpilleur Fargeau, 2e dépôt (m. Suffren); les maîtres électrotechniciens
Breton, 35 dépôt (disp. L. Guillerm. atelier central de la flotte). Officiers-mariniers: tim. Château, Suffren, Roux, Lamotte-Picquet. Le Pape et Le Taludéc, 2è bataillon. Les suivants: Le Gall, École des fusiliers (choix). Suivre sa destination au tour de colonne. Mécanicien Anézo, D.P. de Lorient. Le Gladiateur, Bastard, Ferrandis, 5e dépôt (disp.): Le Bilan D.P. 10. Lorient, chasseur n° 1; Diodic, 6e bataillon. Amiel, Mocard, Le Saux, Le Pennec, 3e dépôt (disp.); Guyomarch, quartier. Mécanicien Guillerm, atelier de la flotte de Brest (approvisionnement de la flotte); le 1er maître timonier Roux, capitaine de la ville; le 1er maître armurier Keryhuel, le 1er maître fusilier Jacob, défense fixe 4e région maritime; les fusiliers Boucard, 2e bataillon. Le Hunzinger, leitenant; le 1er maître fourrier Le Gall bas Avignon de Berre; les maîtres fusiliers Pellé D.P. Avon, pour le Gladiateur; Daoulat, 8e bataillon; le maître torpilleur Fargeau, 2e dépôt (m. Suffren); les maîtres électrotechniciens Beurrier, Dupleix VI, Colbert; les maîtres mécaniciens Salaun, Vienne, Le Mestric, D.P. de Lorient. Le Mestric, D.P. de Lorient, pour le Grizzli; le maître fourrier Lannurier, (cadre); le maître secrétaire militaire Daniele, 2e bureau maritime de Bizerrac. Les prévôté-man. Boutin et Talarmin, D.P. Lorient. Ab. Amiel. Entrée au manège et l'armement, D.P. du Dhalle; Le Delliou, Jaguar; Le Grand, Général Sénès; le 2e maître Le Goff, Suffren. Le 1er maître Martin, Suffren, maître mécanicien Bréard, D.P. (le Lieutenant sur le Gladiateur). Le 1er maître chauffeur Salion, le 2e maître timonier Thouement, D.P. Toulon, pour le Gladiateur, en cas de défaut de volontaires. Maître canonnier venant de la Champagne demande permutation pour la Champagne. Ecrire au Maître, 2e dépôt. 2e maître mécanicien, désigné au groupe de réserve Toulon, demande permutation pour Brest ou Lorient, embarquement ou poste à terre. Ecrire Quéré, 2e Escalier de la Tour, Brest (lieu de service). Les insertions pour demandes de permutations sont gratuites. À TOULON Conseil de guerre Le Conseil de guerre maritime a rendu ce matin les jugements suivants: Charles matelot canonnier, et Rose matelot sans spécialité, prévenus de désertion au sein de leur bâtiment le 24 novembre suivant date de leur soumission volontaire, ont
l'armement, D.P. du Dhalle; Le Delliou, Jaguar; Le Grand, Général Sénès; le 2e maître Le Goff, Suffren. Le 1er maître Martin, Suffren, maître mécanicien Bréard, D.P. (le Lieutenant sur le Gladiateur). Le 1er maître chauffeur Salion, le 2e maître timonier Thouement, D.P. Toulon, pour le Gladiateur, en cas de défaut de volontaires. Maître canonnier venant de la Champagne demande permutation pour la Champagne. Ecrire au Maître, 2e dépôt. 2e maître mécanicien, désigné au groupe de réserve Toulon, demande permutation pour Brest ou Lorient, embarquement ou poste à terre. Ecrire Quéré, 2e Escalier de la Tour, Brest (lieu de service). Les insertions pour demandes de permutations sont gratuites. À TOULON Conseil de guerre Le Conseil de guerre maritime a rendu ce matin les jugements suivants: Charles matelot canonnier, et Rose matelot sans spécialité, prévenus de désertion au sein de leur bâtiment le 24 novembre suivant date de leur soumission volontaire, ont été condamnés. Charles Moricet, 4 mois de prison. Michel Tomei, matelot chauffeur du 2e dépôt, prévenu de désertion au sein de la flotte pour s'être absenté de son corps sans autorisation, du 10 au 18 novembre 1903.-, date de son arrestation par la police, a été acquitté. FLOTTE Le transport Loiret est arrivé à Casablanca le 20. Les cuirassés Lorraine, Jean-Bart; le porte-avions Béarn; les croiseurs Foch, Colbert, Dupleix, Tourville; les contreforts-torpilleurs Tartu, Albatros, Aigle, Vautour, Guépard; les torpilleurs Mars, Boulonnais, Sirocco, Tempête, Bordelais, Fougueux, Frondeur, Foudroyant, Forbin; les avisos Nancy, Impasse; les sous-marins Monge, Achern, Lotus, Phéniyx, sont arrivés à Toulon le 26. Le mouilleur de mines Pollux fait route vers Dunkerque le 20. Bureau militaire maritime et coloniale Victor Le Goff. — 1° A votre libération, vous devez, pour obtenir la qualité d'inscrit maritime, vous faire rappeler dans la marine militaire pour parfaire le temps imposé aux inscrits maritimes; 2° Oui, vous pouvez remettre dès maintenant à votre chef de corps une demande de réengagement au titre de la marine militaire. R— Que les intérêts soient perçus ou non, ils doivent être déclarés chaque année. A. L. 15. — Après son service militaire, ce jeune homme adressera sa
Loiret est arrivé à Casablanca le 20. Les cuirassés Lorraine, Jean-Bart; le porte-avions Béarn; les croiseurs Foch, Colbert, Dupleix, Tourville; les contreforts-torpilleurs Tartu, Albatros, Aigle, Vautour, Guépard; les torpilleurs Mars, Boulonnais, Sirocco, Tempête, Bordelais, Fougueux, Frondeur, Foudroyant, Forbin; les avisos Nancy, Impasse; les sous-marins Monge, Achern, Lotus, Phéniyx, sont arrivés à Toulon le 26. Le mouilleur de mines Pollux fait route vers Dunkerque le 20. Bureau militaire maritime et coloniale Victor Le Goff. — 1° A votre libération, vous devez, pour obtenir la qualité d'inscrit maritime, vous faire rappeler dans la marine militaire pour parfaire le temps imposé aux inscrits maritimes; 2° Oui, vous pouvez remettre dès maintenant à votre chef de corps une demande de réengagement au titre de la marine militaire. R— Que les intérêts soient perçus ou non, ils doivent être déclarés chaque année. A. L. 15. — Après son service militaire, ce jeune homme adressera sa demande au préfet de police de la Seine. H. J. V. — Oui. demande adressée au commandant du dépôt auquel vous êtes affecté. Le Roux. — Votre situation de famille ne vous dispense pas de l'accomplissement de la période. DEPARTS DES COURRIERS D'OUTRE-MER Courriers pour le poste, lundi 29 janvier, pour les destinations suivantes: Casablanca et le Maroc: départ du paquebot Marrakech de Bordeaux le 30. Oran: départ du paquebot Sidi-bel-Abbes de Marseille le 31. Alger: départ du paquebot Sidi-Bel-Abbès de Marseille le 31. Philippeville: départ du paquebot Gouverneur général Lépine de Marseille le 31. Tunis: départ du paquebot Gouverneur Général Grévy de Marseille le 31. Port-Saïd, Djibouti, Colombo, Madras, Pondichéry, Singapore, Saigon, Hanoï, correspondances pour l'Inde française, l'Indochine, la Cochinchine, le Tonkin, nos possessions d'Extrême-Orient: départ du paquebot Asie-le-Hideau de Marseille le 31. MOUVEMENTS DES PAQUEBOTS Amérique, allant de l'Afrique occidentale à Bordeaux, a été signalé à Ténériffe le 2 février. Cap Hornier, venant de Bordeaux et Marseille, est arrivé à Haiphong le 2 février. Champlain, venant de New-York, est arrivé au Havre le 27; de la Salle, venant de Haïti, via Le Havre est arrivé à Brest le 20: Général Manguette, allant à la Réunion à Marseille a
pour les destinations suivantes: Casablanca et le Maroc: départ du paquebot Marrakech de Bordeaux le 30. Oran: départ du paquebot Sidi-bel-Abbes de Marseille le 31. Alger: départ du paquebot Sidi-Bel-Abbès de Marseille le 31. Philippeville: départ du paquebot Gouverneur général Lépine de Marseille le 31. Tunis: départ du paquebot Gouverneur Général Grévy de Marseille le 31. Port-Saïd, Djibouti, Colombo, Madras, Pondichéry, Singapore, Saigon, Hanoï, correspondances pour l'Inde française, l'Indochine, la Cochinchine, le Tonkin, nos possessions d'Extrême-Orient: départ du paquebot Asie-le-Hideau de Marseille le 31. MOUVEMENTS DES PAQUEBOTS Amérique, allant de l'Afrique occidentale à Bordeaux, a été signalé à Ténériffe le 2 février. Cap Hornier, venant de Bordeaux et Marseille, est arrivé à Haiphong le 2 février. Champlain, venant de New-York, est arrivé au Havre le 27; de la Salle, venant de Haïti, via Le Havre est arrivé à Brest le 20: Général Manguette, allant à la Réunion à Marseille a été signalé le 27: Jean Laborde, venant d'Indochine, est arrivé à Marseille le 27; Koutoubia quitté Marseille pour Casablanca le 27. Cons, venant de Bordeaux, est arrivé à Port-au-Prince le 26. Maréchal Joffre. La réunion à Marseille, a tolcil Majunga 20; Maréchal Lyautey, Casablanca pour Marseille le 20; Pacha, venant de Marseille, est à Beyrouth le 20; Marrakech, venant de Marrakech, est arrivé à Bordeaux le 20; Beyrouth est arrivé à Montreux. Meknès, venant de Bordeaux, est arrivé à Casablanca le 20; Safari, venant de Marseille, est arrivé à Marseille le 27; Persian, allant de Shanghai à Marseille, est arrivé à Suez le 27. VAPEURS LONGUE COURRIErs ET CARGOS Passés ou signalés : Land's End, Adrien de Montoliefier, allant de Nantes, à Bayonne; St Georges, allant de Bordeaux à Constantinople (mer Noire) via Dniepr, Port Said le 26. Waldorf, allant de Marseille vers l’Afrique orientale. Arrivés : à Dunkerque le 20, Australie; au Havre les 25-20, Brésil; Dahomey, de l’Afrique occidentale; Jal. Tadla, de Smyrne; Asti, d’Agadir; phosphate le 20. Dupleix, du Havre à Bahia le 26, Asturias, allant de Cherbourg à Buenos Aires. MARCHÉ DES FRETS tendres, 26. Le charboniers On a traité pour transport de charbon pour un
de Marseille, est à Beyrouth le 20; Marrakech, venant de Marrakech, est arrivé à Bordeaux le 20; Beyrouth est arrivé à Montreux. Meknès, venant de Bordeaux, est arrivé à Casablanca le 20; Safari, venant de Marseille, est arrivé à Marseille le 27; Persian, allant de Shanghai à Marseille, est arrivé à Suez le 27. VAPEURS LONGUE COURRIErs ET CARGOS Passés ou signalés : Land's End, Adrien de Montoliefier, allant de Nantes, à Bayonne; St Georges, allant de Bordeaux à Constantinople (mer Noire) via Dniepr, Port Said le 26. Waldorf, allant de Marseille vers l’Afrique orientale. Arrivés : à Dunkerque le 20, Australie; au Havre les 25-20, Brésil; Dahomey, de l’Afrique occidentale; Jal. Tadla, de Smyrne; Asti, d’Agadir; phosphate le 20. Dupleix, du Havre à Bahia le 26, Asturias, allant de Cherbourg à Buenos Aires. MARCHÉ DES FRETS tendres, 26. Le charboniers On a traité pour transport de charbon pour un vapeur de 500 à 1.500 tonnes, de 6 s. 9 d. à 7 s. 6 d. pour North Shields, un vapeur pour La Palma, 4 s. 0 a. pour Mediterranée, un vapeur pour Bordeaux avec Lorient, à 8 s. 6 d. (Chargements du 9 janvier.) VAPEURS CABOTEURS Arrivés : à Barry le 26, Antista, de Nantes; Port-Talbot le 26, Député Georges, de Bordeaux; à Swansea le 20, Uranie de Nantes; à Rotterdam le 26, Nuite Josselin de Rohan et Capitaine Amédée de Nantes; au Havre le 20, Dagboe de Bordeaux : le 26, Bolbec de Swansea à Rouen le 26, Tlemcen, d’Algérie via Brest; Thésée de Newcastle; à Caen le 20, Transports de Swansea; à Le Palais le 26, Esmett Rotterdam; à Marseille le 26, Maries Koum, de Philippeville; Gouverneur général Tirard, de Tunis; St Avito, Alger; Sidi-Mouk, de Bône; Mayenne, de Tunis. NOUVELLES DIVERSES Masson, officier d’administration principale de l’inscription maritime de réserve, est inscrit à titre exceptionnel et d’office au tableau d’avancement pour le grade d’officier en chef d’administration. AVIS AUX NAVIGATEURS L’aviso Impétueuse effectuera des exercices de dragage le jeudi 1er février, de 7 heures à 18 heures, dans la rade nord de Brest et l’Iroise. Mouvements