jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
année une collection de quatre-vingt-douze volumes, non compris les vingt volumes des Documents inédits et du Répertoire archéologique. Vos publications, Messieurs, dépassent donc la centaine, lorsque vous célébrez seulement le cinquantenaire de votre fondation. Vos concours ont suivi la même progression et plus de mille concurrents ont répondu à vos appels successifs ; sans doute il y eut plus d'appelés que d'élus, mais un grand nombre d'œuvres de mérite ont été couronnées. Et ici je dois me faire l'interprète de votre profonde gratitude envers le Gouvernement, envers le Département et envers la Ville, pour les remercier des subventions annuelles qu'ils ont bien voulu joindre à vos généreuses cotisations et à l'aide desquelles vous avez enrichi de la sorte le domaine historique et littéraire de la contrée. Redirai-je ensuite, Messieurs, les initiatives que l'Académie a prises en maintes circonstances, les vœux émis par elle, soit en faveur d'une restauration de la cathédrale conformément à son histoire et à sa décoration propre, soit en faveur de la conservation à Reims de ses anciennes archives; votre sollicitude pour l'Arc de Triomphe et la Maison des Musiciens; la création d'un Musée archéologique, les conférences ouvertes dans votre sein, votre participation aux Congrès de la Sorbonne comme à ceux qui furent tenus dans notre ville ou dans les villes voisines, la première impulsion donnée au projet des statues de Colbert et de Jeanne d'Arc, aux monuments commémoratifs de Mabillon, de Thierry Ruinart, de Gerson et de Sorbonne ? Je n'ai pas à insister sur — 17 — des œuvres d'intérêt général dont votre amour du bien public ne se désintéressera jamais. Poursuivant cet ordre d'idées qui se rattache à notre cinquantenaire, permettez-moi, Messieurs, de vous inviter à l'inauguration du monument de Dom Marlot, l'historien de Reims, qui aura lieu dans l'église Saint-Remi le 6 décembre prochain, jour anniversaire de la fondation officielle de l'Académie. Il vous a semblé que ce docte personnage était aussi l'un de vos ancêtres et que nulle cérémonie ne pouvait mieux honorer vos fondateurs, eux dont le premier souci a été de préparer l'édition de son œuvre française pour laquelle ils
Sorbonne comme à ceux qui furent tenus dans notre ville ou dans les villes voisines, la première impulsion donnée au projet des statues de Colbert et de Jeanne d'Arc, aux monuments commémoratifs de Mabillon, de Thierry Ruinart, de Gerson et de Sorbonne ? Je n'ai pas à insister sur — 17 — des œuvres d'intérêt général dont votre amour du bien public ne se désintéressera jamais. Poursuivant cet ordre d'idées qui se rattache à notre cinquantenaire, permettez-moi, Messieurs, de vous inviter à l'inauguration du monument de Dom Marlot, l'historien de Reims, qui aura lieu dans l'église Saint-Remi le 6 décembre prochain, jour anniversaire de la fondation officielle de l'Académie. Il vous a semblé que ce docte personnage était aussi l'un de vos ancêtres et que nulle cérémonie ne pouvait mieux honorer vos fondateurs, eux dont le premier souci a été de préparer l'édition de son œuvre française pour laquelle ils n'ont reculé devant aucun obstacle ni devant aucun sacrifice. L'éloge du célèbre bénédictin rémois figure au programme de nos concours depuis plusieurs années, et si aucune plume n'a tenté encore de lui payer cette dette de reconnaissance, nous avons tenu à recueillir nous-mêmes les matériaux de sa biographie et à charger l'un de nos membres, Mgr Péchenard, de prononcer son panégyrique dans la grande basilique bénédictine de Reims. J'aborde maintenant l'actualité de ce compte rendu, l'exercice 1890-91, le dernier anneau de cette chaîne semi-centenaire. SCIENCES Le premier dans l'ordre des sciences, M. Tissier vous a communiqué ses plus récentes recherches sur la théorie électro-magnétique de la lumière. Voici sa conclusion, telle qu'il a bien voulu la résumer lui-même, et qui aboutit à une synthèse remarquable dans l'ordre des phénomènes physiques : « D'après Maxwell, les phénomènes électro-magnétiques sont dus à une perturbation de l'éther ; un mouvement de l'éther dans un conducteur donne naissance à un courant dans un milieu non conducteur, ou à un simple déplacement qui peut être périodique et constituer alors une vibration électro-magnétique ; si cette vibration est assez rapide, elle produit sur l'œil la sensation de lumière, sur les organes du toucher la sensation de
charger l'un de nos membres, Mgr Péchenard, de prononcer son panégyrique dans la grande basilique bénédictine de Reims. J'aborde maintenant l'actualité de ce compte rendu, l'exercice 1890-91, le dernier anneau de cette chaîne semi-centenaire. SCIENCES Le premier dans l'ordre des sciences, M. Tissier vous a communiqué ses plus récentes recherches sur la théorie électro-magnétique de la lumière. Voici sa conclusion, telle qu'il a bien voulu la résumer lui-même, et qui aboutit à une synthèse remarquable dans l'ordre des phénomènes physiques : « D'après Maxwell, les phénomènes électro-magnétiques sont dus à une perturbation de l'éther ; un mouvement de l'éther dans un conducteur donne naissance à un courant dans un milieu non conducteur, ou à un simple déplacement qui peut être périodique et constituer alors une vibration électro-magnétique ; si cette vibration est assez rapide, elle produit sur l'œil la sensation de lumière, sur les organes du toucher la sensation de chaleur. « Cette théorie, établie mathématiquement par Maxwell, ne reçut aucune confirmation de l'expérience jusqu'en 1888, époque à laquelle M. Herz publia ses premiers travaux. Il avait trouvé le moyen de produire avec une bobine d'induction des vibrations électro-magnétiques très rapides; il constata que ces vibrations se propageaient en ligne droite, se réfléchissaient et se réfractaient comme des vibrations lumineuses. Leur vitesse de propagation, mesurée depuis dans des expériences récentes dues à M. Lécher, a été trouvée sensiblement égale à celle de la lumière (300,000 kilomètres par seconde). Dès lors nous sommes en droit d'affirmer que les phénomènes lumineux, calorifiques, électriques et magnétiques ne sont que des manifestations différentes d'une seule et même cause. » M. Bagneris n'a pas voulu non plus laisser s'écouler l'année de sa réception sans vous apporter, pour sa part de travail, un compte rendu des beaux volumes que nous offre l'Institut Smithsonien des États-Unis. Il a particulièrement signalé à votre attention les points suivants qu'il a ainsi précisés : les coutumes, mœurs et antiquités américaines, l'anthropologie ou plus exactement la psychologie physiologique, enfin l'étude expérimentale des phénomènes connus sous le nom d'audition colorée, dont la marche et les détails excitèrent parmi vous une vive curiosité.
droite, se réfléchissaient et se réfractaient comme des vibrations lumineuses. Leur vitesse de propagation, mesurée depuis dans des expériences récentes dues à M. Lécher, a été trouvée sensiblement égale à celle de la lumière (300,000 kilomètres par seconde). Dès lors nous sommes en droit d'affirmer que les phénomènes lumineux, calorifiques, électriques et magnétiques ne sont que des manifestations différentes d'une seule et même cause. » M. Bagneris n'a pas voulu non plus laisser s'écouler l'année de sa réception sans vous apporter, pour sa part de travail, un compte rendu des beaux volumes que nous offre l'Institut Smithsonien des États-Unis. Il a particulièrement signalé à votre attention les points suivants qu'il a ainsi précisés : les coutumes, mœurs et antiquités américaines, l'anthropologie ou plus exactement la psychologie physiologique, enfin l'étude expérimentale des phénomènes connus sous le nom d'audition colorée, dont la marche et les détails excitèrent parmi vous une vive curiosité. La musique d'Haydn est verte, celle de Mozart bleue, celle de Chopin jaune, etc. Notre confrère pense et prouve que ces phénomènes entrent désormais dans la voie scientifique. Au cours de l'année, vous avez appris avec satisfaction la constitution de la Société d'étude des Sciences naturelles de Reims, sous la présidence de M. Tuniot, et vous avez souhaité longue vie et prospérité à cette utile association. Vous avez reçu depuis ses premiers bulletins, fort bien remplis, comprenant notamment une Étude sur la fourmi domestique à Reims dont l'auteur, que nous connaissons déjà comme graveur, M. Ad. Bellevoye, a bien voulu nous faire hommage. BELLES-LETTRES Au moment où trop d'esprits semblent oublier ce que nous devons aux Lettres anciennes pour l'instruction générale et l'éducation de la jeunesse, l'Académie a voulu affirmer dans ses concours le prix qu'elle attache au culte persistant des classiques, à Horace en particulier. Le Rapport de poésie en marquera le résultat tout à l'heure. Il me suffit d'ajouter que plusieurs de nos confrères, formés à cette école traditionnelle, ont le souci de la vraie beauté littéraire et nous la font admirer dans les sujets les plus variés et les plus actuels. C'est dans cette vue que M.
présidence de M. Tuniot, et vous avez souhaité longue vie et prospérité à cette utile association. Vous avez reçu depuis ses premiers bulletins, fort bien remplis, comprenant notamment une Étude sur la fourmi domestique à Reims dont l'auteur, que nous connaissons déjà comme graveur, M. Ad. Bellevoye, a bien voulu nous faire hommage. BELLES-LETTRES Au moment où trop d'esprits semblent oublier ce que nous devons aux Lettres anciennes pour l'instruction générale et l'éducation de la jeunesse, l'Académie a voulu affirmer dans ses concours le prix qu'elle attache au culte persistant des classiques, à Horace en particulier. Le Rapport de poésie en marquera le résultat tout à l'heure. Il me suffit d'ajouter que plusieurs de nos confrères, formés à cette école traditionnelle, ont le souci de la vraie beauté littéraire et nous la font admirer dans les sujets les plus variés et les plus actuels. C'est dans cette vue que M. Piéton nous a fait parcourir une fois de plus les productions et les concours de l'Académie des jeux Floraux, et que M. Plançon nous a analysé le recueil de la Société philomathique et celui de l'Académie champenoise. Le programme de cette dernière société avait pour sujet : Le Vin de Champagne, et ce sont les poètes les plus soucieux de la forme et de l'élégance qui ont su donner à leur pensée l'expression la plus juste, le tour le plus vivant, pour célébrer le roi des vins français. C'est également à cette forme poétique, châtie et pondérée, qu'a eu recours M. Luton pour exprimer tantôt ses idées scientifiques et précises sur l'origine, la transmission et la fin de la vie dans l'humanité, tantôt les périls du travail industriel, ses dangers et ses risques au sein des grandes villes et la nécessité de retourner aux champs d'où procèdent, dans les âges primitifs, la santé de l'homme et l'abondance de ses biens. M. Plançon nous a donné sur André Theuriet une lecture que vous n'avez pas oubliée et dont vous retrouverez le texte dans nos Mémoires. C'est une étude littéraire et morale sur l'œuvre de ce romancier, véritable écrivain, à la fois
Champagne, et ce sont les poètes les plus soucieux de la forme et de l'élégance qui ont su donner à leur pensée l'expression la plus juste, le tour le plus vivant, pour célébrer le roi des vins français. C'est également à cette forme poétique, châtie et pondérée, qu'a eu recours M. Luton pour exprimer tantôt ses idées scientifiques et précises sur l'origine, la transmission et la fin de la vie dans l'humanité, tantôt les périls du travail industriel, ses dangers et ses risques au sein des grandes villes et la nécessité de retourner aux champs d'où procèdent, dans les âges primitifs, la santé de l'homme et l'abondance de ses biens. M. Plançon nous a donné sur André Theuriet une lecture que vous n'avez pas oubliée et dont vous retrouverez le texte dans nos Mémoires. C'est une étude littéraire et morale sur l'œuvre de ce romancier, véritable écrivain, à la fois profond et délicat, réaliste et sentimental ; vous aurez été surtout frappé de ce qu'a dit notre confrère sur son caractère, sur son interprétation de la nature, sur le souvenir, la jeunesse, le temps et les saisons, avec des retours sur la littérature contemporaine, sur Chateaubriand, Brizeux, Michelet et Victor Hugo. En résumé, et c'est surtout la marque de son talent, Theuriet agrandit la nature par une pensée supérieure à la terre, il personnifie dans l'oiseau la plus haute inspiration dont son vol est l'image. Une assistance d'élite a entendu et goûté avec vous cette communication si élevée. C'est de la polygraphie que de rendre compte des œuvres de M. Émile Lefèvre, notre compatriote, membre correspondant à Tourcoing, et M. Douce s'est volontiers chargé de cette tâche qui lui a inspiré une profonde estime pour le talent de l'auteur. Les belles pages qu'il nous a lues sur le pays natal, sur l'encouragement au bien, sur les magnificences de l'art flamand, sur une exécution capitale, nous ont prouvé que M. Lefèvre était un écrivain de mérite et un critique d'art distingué. Des réserves exprimées par l'un de nous sur quelques-unes de ses idées pédagogiques ont fait écarter ce sujet de notre
Hugo. En résumé, et c'est surtout la marque de son talent, Theuriet agrandit la nature par une pensée supérieure à la terre, il personnifie dans l'oiseau la plus haute inspiration dont son vol est l'image. Une assistance d'élite a entendu et goûté avec vous cette communication si élevée. C'est de la polygraphie que de rendre compte des œuvres de M. Émile Lefèvre, notre compatriote, membre correspondant à Tourcoing, et M. Douce s'est volontiers chargé de cette tâche qui lui a inspiré une profonde estime pour le talent de l'auteur. Les belles pages qu'il nous a lues sur le pays natal, sur l'encouragement au bien, sur les magnificences de l'art flamand, sur une exécution capitale, nous ont prouvé que M. Lefèvre était un écrivain de mérite et un critique d'art distingué. Des réserves exprimées par l'un de nous sur quelques-unes de ses idées pédagogiques ont fait écarter ce sujet de notre appréciation. Mais ce n'est pas tout, M. Lefèvre est un actif négociant, un économiste qui possède à fond et développe les questions de tarif, les droits d'entrée sur la laine, et devra être consulté et souvent écouté des hommes d'affaires. Au dernier moment, M. Jubert nous apporte sa Jeanne la Pucelle, récit en vers dont il vous avait lu naguère quelques passages et qui se présente aujourd'hui dans l'étendue de ses vingt-deux chapitres, précédés d'une préface expliquant le genre adopté par l'auteur. C'est tout un volume que vous lirez, Messieurs, et que vous pouvez dès maintenant saluer comme une œuvre d'inspiration dans l'idée et de simplicité dans la forme. HISTOIRE Les travaux les plus variés ont été présentés cette année dans le domaine historique et je vais m'efforcer de les grouper dans l'ordre chronologique. L'année 1896 va amener le 1400e anniversaire d'une date célèbre entre toutes dans l'histoire de Reims comme dans l'histoire de France, celle du baptême de Clovis par saint Rémi. A notre époque, où les solennités commémoratives des grands événements de ce genre appellent sur eux des recherches nouvelles et de plus en plus approfondies, il vous a semblé opportun de publier la liste des ouvrages manuscrits
Pucelle, récit en vers dont il vous avait lu naguère quelques passages et qui se présente aujourd'hui dans l'étendue de ses vingt-deux chapitres, précédés d'une préface expliquant le genre adopté par l'auteur. C'est tout un volume que vous lirez, Messieurs, et que vous pouvez dès maintenant saluer comme une œuvre d'inspiration dans l'idée et de simplicité dans la forme. HISTOIRE Les travaux les plus variés ont été présentés cette année dans le domaine historique et je vais m'efforcer de les grouper dans l'ordre chronologique. L'année 1896 va amener le 1400e anniversaire d'une date célèbre entre toutes dans l'histoire de Reims comme dans l'histoire de France, celle du baptême de Clovis par saint Rémi. A notre époque, où les solennités commémoratives des grands événements de ce genre appellent sur eux des recherches nouvelles et de plus en plus approfondies, il vous a semblé opportun de publier la liste des ouvrages manuscrits et imprimés concernant la vie, les œuvres et le culte de l'Apôtre des Francs. Cet illustre pontife, de qui le siège de Reims tire son principal lustre, résume également en lui les origines chrétiennes et nationales de notre patrie. L'histoire puisée aux sources, les traditions, les légendes même, tous ces éléments d'information variée doivent être recueillis et vulgarisés lorsqu'il s'agit de remettre en pleine lumière un fait et une figure de cette importance. Tandis que votre Secrétaire général préparait cette bibliographie, M. l'abbé Cerf vous offrait le résumé de ses dernières recherches sur la question de savoir à quel endroit de Reims a eu lieu le baptême de Clovis. Grande controverse que celle-là, qui serait sans raison en présence d'une indication précise de Grégoire de Tours, l'historien le plus rapproché de l'événement. Il semble résulter du récit donné par Hincmar et reproduit par Flodoard, écrivains de beaucoup postérieurs, qu'un parcours fut nécessaire pour se rendre de la demeure du roi (qui était à l'archevêché) au baptistère, et M. l'abbé Cerf en conclut que ce baptistère était situé à une certaine distance de la cathédrale et se trouvait encore à cette époque auprès de l'église Saint-Symphorien. C'est de cet endroit, en
éléments d'information variée doivent être recueillis et vulgarisés lorsqu'il s'agit de remettre en pleine lumière un fait et une figure de cette importance. Tandis que votre Secrétaire général préparait cette bibliographie, M. l'abbé Cerf vous offrait le résumé de ses dernières recherches sur la question de savoir à quel endroit de Reims a eu lieu le baptême de Clovis. Grande controverse que celle-là, qui serait sans raison en présence d'une indication précise de Grégoire de Tours, l'historien le plus rapproché de l'événement. Il semble résulter du récit donné par Hincmar et reproduit par Flodoard, écrivains de beaucoup postérieurs, qu'un parcours fut nécessaire pour se rendre de la demeure du roi (qui était à l'archevêché) au baptistère, et M. l'abbé Cerf en conclut que ce baptistère était situé à une certaine distance de la cathédrale et se trouvait encore à cette époque auprès de l'église Saint-Symphorien. C'est de cet endroit, en effet, que saint Nicaise avait transféré la cathédrale à Notre-Dame, environ un siècle avant le baptême de Clovis. Mais, lui a-t-on répondu, d'une part Grégoire de Tours parle de la décoration des places et des églises sans relater un parcours qui a été amplifié par Hincmar en développant le récit primitif, et d'autre part comment supposer notre cathédrale privée si longtemps d'un baptistère dans ses dépendances immédiates? Aucun texte, absolument aucun, ne signale la permanence du baptistère de l'ancienne cathédrale. Dès lors, ne vaut-il pas mieux, comme le fait Dom Marlot, fixer l'endroit de la cérémonie dans le périmètre de la cathédrale actuelle? Attendons d'ailleurs sur ce point l'avis des maîtres de la science archéologique. Attendons aussi une vie de saint Rémi élaborée ici par des mains compétentes et capables de l'écrire dans toute son ampleur. L'origine de Vienne-la-Ville (Marne), que l'on voudrait identifier avec le Vienna de la chronique de Turpin, l'histoire et la description de ce joli bourg ont été le sujet de la communication habituelle de M. Ponsinet. Vous savez quel attachement notre confrère manifeste pour les localités de l'arrondissement de Sainte-Ménehould, et pour l'Argonne en général. Il nous a successivement entretenus naguère de Varennes et de
primitif, et d'autre part comment supposer notre cathédrale privée si longtemps d'un baptistère dans ses dépendances immédiates? Aucun texte, absolument aucun, ne signale la permanence du baptistère de l'ancienne cathédrale. Dès lors, ne vaut-il pas mieux, comme le fait Dom Marlot, fixer l'endroit de la cérémonie dans le périmètre de la cathédrale actuelle? Attendons d'ailleurs sur ce point l'avis des maîtres de la science archéologique. Attendons aussi une vie de saint Rémi élaborée ici par des mains compétentes et capables de l'écrire dans toute son ampleur. L'origine de Vienne-la-Ville (Marne), que l'on voudrait identifier avec le Vienna de la chronique de Turpin, l'histoire et la description de ce joli bourg ont été le sujet de la communication habituelle de M. Ponsinet. Vous savez quel attachement notre confrère manifeste pour les localités de l'arrondissement de Sainte-Ménehould, et pour l'Argonne en général. Il nous a successivement entretenus naguère de Varennes et de l'arrestation de Louis XVI, de Valmy et de la célèbre bataille dont l'anniversaire séculaire sera célébré l'an prochain. M. l'abbé Cerf vous a exposé quels étaient les rites du mariage dans l'ancienne liturgie rémoise; il s'est appliqué principalement à expliquer le sens des treize pièces de monnaie que les conjoints font bénir au moment de la célébration, et il en a précifié l'antiquité et le symbolisme dans une dissertation qui sera lue avec intérêt. Michelet et d'autres historiens avaient déjà noté l'importance des textes du rituel de Reims en ce qui concerne la persistance des coutumes germaniques. Votre Secrétaire général vous a encore parlé cette année de Bacquenois et de l'introduction de l'imprimerie à Reims. Les nouveaux renseignements qu'ont bien voulu lui transmettre M. Léopold Delisle et M. A. Claudin, libraire à Paris, lui ont permis d'ajouter à sa notice un complément indispensable sur l'œuvre de Nicolas Trumeau et de Claude Chaudière à Reims, de 1551 à 1557. Il a joint aussi à son travail une suite que les bibliophiles pourront consulter sur les Marques des Imprimeurs et sur les Ex-libris rémois. Ce sont là les blasons des amateurs du livre, leurs titres de noblesse, accompagnés de devises ou d'allégories,
font bénir au moment de la célébration, et il en a précifié l'antiquité et le symbolisme dans une dissertation qui sera lue avec intérêt. Michelet et d'autres historiens avaient déjà noté l'importance des textes du rituel de Reims en ce qui concerne la persistance des coutumes germaniques. Votre Secrétaire général vous a encore parlé cette année de Bacquenois et de l'introduction de l'imprimerie à Reims. Les nouveaux renseignements qu'ont bien voulu lui transmettre M. Léopold Delisle et M. A. Claudin, libraire à Paris, lui ont permis d'ajouter à sa notice un complément indispensable sur l'œuvre de Nicolas Trumeau et de Claude Chaudière à Reims, de 1551 à 1557. Il a joint aussi à son travail une suite que les bibliophiles pourront consulter sur les Marques des Imprimeurs et sur les Ex-libris rémois. Ce sont là les blasons des amateurs du livre, leurs titres de noblesse, accompagnés de devises ou d'allégories, de fantaisies capricieuses ou de maximes sérieuses. Un armorial de ce genre est pour le passé une curiosité pleine d'attraits, mais notre éditeur, M. Michaud, veut l'enrichir d'une parure toute moderne en y introduisant les Ex-libris de nos contemporains. Le même membre s'est ensuite efforcé de vous retracer l'histoire des anciennes Bibliothèques de Reims qui sont l'origine de notre grand dépôt public actuel ; il en a résumé le contenu, déploré les pertes partielles et retrouvé les principales richesses. Il s'est particulièrement complu dans la bibliothèque du trésorier Nicolas Colin, secrétaire du cardinal de Lorraine, dont le catalogue détaillé nous reste, non point parce qu'il donna ses livres à ses confrères du Chapitre, mais parce que ses héritiers les vendirent en 1608 aux enchères publiques, après estimation et inventaire minutieux. Nos commissaires-priseurs ne font pas mieux en fait de désignation que leurs devanciers d'il y a trois siècles, mais combien plus rares, et partant combien plus précieux sont pour nous les ouvrages de cette époque ! À peine retrouve-t-on trois ou quatre volumes de Colin à la Bibliothèque de Reims. L'éditeur des Mémoires de Jean Maillefer vous a entretenus d'une œuvre morale non comprise dans cette publication : la Pratique