jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
3 Fortunio 0.6 C. Jeanne 3 Froid de Lais 0.6 Joly 3 Figaro 0.6 — 3 Furet 0.8 L. allonet 3 Falstaff 0.6 3 Fédora 0.6 3 Feurette 0.6 3 Flageolet 0.6 3 Fusil 0.6 — 3 Finasseur 0.6 3 Forbach 0.6 Lebaudy 3 Fétiche 0.6 — 3 Fine Perle 0.6 L. Le Bourg 3 Framboise 0.6 Vve A. Leguillon 3 Fine Mouche 0.6 F. Léguillon 3 Frida Marchalde 0.6 — 3 Faunesse 0.6 J. Lemotier 3 Vénus 0.6 — 3 Vendetta 0.6 Le Plu 3 Florentin 0.6 Marciliac 3 Fabretti 0.6 — 3 Furie 0.6 Mercier 3 Finlande 0.6 Mermier 3 Fire Dame 0.6 Moissonnière 3 Fausse Alerte 0.6 b. Moreau 3 Friljour 0.6 Ov. Moulinet 3 Farnese 0.6 — 3 For Ever 0.6 Olry-Rœderer 3 Fontarabie 0.6 3 Fontenoy 0.6 3 Horéal 0.6 3 Flèche 0.6 3 Flureus 0.6 Panger 3 Faucon 0.6 Puibusson 3 Fornarina 0.6 C. Boussus 3 Faust 0.6 Thaurin 3 Fileuse 0.6 J. Thibault 3 Faveur 0.6 3 Finance 0.6 3 Feuillage 0.6 Toachard 3 Farandole 0.6 A. Vant 3 Cérès PRIX DE LA SOCIÉTÉ SPORtIVE d'ENCOURAGEMENT et du CHEMIN DE FER 2600 fr. 5,800 mètres F. Vergnette 4 Tonique 69 Cowan-Langy 4 Foret Star 69 G. Cauré 4 Abou Roud 69 P. Gelinard 4 Frisp 1.6 R. Bally 1 Rosy Letty 69 L. Queudeu 4 Bizkarra 69 Charrai 4 Barde 69 — 6 Petit Maître 69 Le Gonidec 4 Cain 0.67 M. Beltz 4 La Krasquita 0.61 R. Blat 4 Donatienne 0.67 A. Ghazel 4 Caneton 0.77 P. Jahn 0 Adama, Orel 0.67 Schailhauser 4 Mackaroff 0.67 C. Baume 5 Epanolie 0.64 PAIX DE LA SOCIÉTÉ des STEEPLE-CHASES de TRANCRÉS Steeple-chase — 6e série 3,600 fr. — 3,400 mètres. De Waldner 4 Neuvy 0.736 hi Procureur 4 Henri IV 0.75 F. Charron 4 Barde 0.75 — 6 Peut-être 0.75 G. Belleville 4 Thélemi 0.75 H. Thiébaux 5 Copernic II 0.69 uBris 5 Mary 0.69 A. Childres 5 Caneton 0.67 E. Balsan 4 Bigourdane 0.77 G. Belleville 4 Vasco Lelieule 0.71 M. Bensamoun 4 Good News 0.71 NOS FAVORIS Prix au Gouvernement de la
Star 69 G. Cauré 4 Abou Roud 69 P. Gelinard 4 Frisp 1.6 R. Bally 1 Rosy Letty 69 L. Queudeu 4 Bizkarra 69 Charrai 4 Barde 69 — 6 Petit Maître 69 Le Gonidec 4 Cain 0.67 M. Beltz 4 La Krasquita 0.61 R. Blat 4 Donatienne 0.67 A. Ghazel 4 Caneton 0.77 P. Jahn 0 Adama, Orel 0.67 Schailhauser 4 Mackaroff 0.67 C. Baume 5 Epanolie 0.64 PAIX DE LA SOCIÉTÉ des STEEPLE-CHASES de TRANCRÉS Steeple-chase — 6e série 3,600 fr. — 3,400 mètres. De Waldner 4 Neuvy 0.736 hi Procureur 4 Henri IV 0.75 F. Charron 4 Barde 0.75 — 6 Peut-être 0.75 G. Belleville 4 Thélemi 0.75 H. Thiébaux 5 Copernic II 0.69 uBris 5 Mary 0.69 A. Childres 5 Caneton 0.67 E. Balsan 4 Bigourdane 0.77 G. Belleville 4 Vasco Lelieule 0.71 M. Bensamoun 4 Good News 0.71 NOS FAVORIS Prix au Gouvernement de la République. — Fierville, Flor Fina. Prix de la Société du Demi-Sang. — Escurlenne, Escoville. Prix du Conseil Général. — Kovaftsch. La Boustière. Prix de la Société Sportive d'Encouragement. — Fine Mouche, Floréal. Grand Prix de la Ville de Deauville. Rip Rip. Costale. Prix de la Société Sportive d'Encouragement et du Chemin de fer. — Frise II, Forest Star. Prix de la Société des Steeple-Chases de France. — Henri IV, Vasco Lelieule. RÉSULTATS DE DEAUVILLE La première à Deauville a obtenu son succès habituel. Les averses tombées vers midi ont fait du bien aux pistes, qui sont dans un état remarquable. La principale épreuve était réservée aux vieux chevaux : elle a été enlevée par Monitor, le vainqueur de la Poule d'Essai, qui a montré, en la circonstance, plus de tenue qu'on ne lui en accordait généralement. Gambaiseuil, toujours régulier, et Biniou, qui portait un poids énorme, ont seuls pu rapprocher, sans mettre en doute sa victoire. Le lot était très bien composé et comprenait divers bons chevaux tels que Lieutel, Kenilworth, Vincent, Amande et Le Nivernais, pour ne citer que les meilleurs. Des deux épreuves pour chevaux de deux ans, l'une a été gagnée par la pouliche inédite Sardonise, qui
Chemin de fer. — Frise II, Forest Star. Prix de la Société des Steeple-Chases de France. — Henri IV, Vasco Lelieule. RÉSULTATS DE DEAUVILLE La première à Deauville a obtenu son succès habituel. Les averses tombées vers midi ont fait du bien aux pistes, qui sont dans un état remarquable. La principale épreuve était réservée aux vieux chevaux : elle a été enlevée par Monitor, le vainqueur de la Poule d'Essai, qui a montré, en la circonstance, plus de tenue qu'on ne lui en accordait généralement. Gambaiseuil, toujours régulier, et Biniou, qui portait un poids énorme, ont seuls pu rapprocher, sans mettre en doute sa victoire. Le lot était très bien composé et comprenait divers bons chevaux tels que Lieutel, Kenilworth, Vincent, Amande et Le Nivernais, pour ne citer que les meilleurs. Des deux épreuves pour chevaux de deux ans, l'une a été gagnée par la pouliche inédite Sardonise, qui a battu facilement Negofol, Clinquant et Kumamoto. L'autre est revenue à Percy, un des concurrents placés derrière Fils du Vent à Ostende, auquel Prestissimo II n'a pu rendre du poids. Verdun et Généreuse se sont intercalés entre eux à l'arrivée. Le handicap a été gagné par Good Mefton, après une lutte acharnée contre Prince Consort et La Belle II. Deux concurrents sont tombés, heureusement sans mal pour leurs cavaliers. Prix des Ouvriers. — A réclamer. — 3,000 francs. -1 000 mètres. — 1. The Farmer, à M. Deutsch de la Meurthe (J. Childs); 2. Falk (M. Henry); 3. Munster (G. Clout). Non placés : Guy Fawkes (G. Stern), Berg (Duffy), Boudeur (Barat), Casarka (Pans). Deux longueurs, encolure. Prix Principal d'Apprentis. — 6,000 francs. — 2,400 mètres. — 1. Pic de la Montagne, au prix Murât (Sharpe); 2. Rienzi (Barat); 3. Marsaquite (A.-C. Taylor). Non placé : Marte (Rovelta). Ecart : deux longueurs, encolure. Prix de Ronfleur. — 5,000 francs. — 1,800 mètres. — 1. Sardonise, au baron de Rothschild (Mlle Henry); 2. Negofol (J. Childs); 3. Clinquant (Duffy). Non placés : Kumamoto (Barat), Melbourne (G. Stern), Chryseïs II (Horan), Campanule (Ch. Childs), Chemisette II (G. Clout). Ecart : deux longueurs
lutte acharnée contre Prince Consort et La Belle II. Deux concurrents sont tombés, heureusement sans mal pour leurs cavaliers. Prix des Ouvriers. — A réclamer. — 3,000 francs. -1 000 mètres. — 1. The Farmer, à M. Deutsch de la Meurthe (J. Childs); 2. Falk (M. Henry); 3. Munster (G. Clout). Non placés : Guy Fawkes (G. Stern), Berg (Duffy), Boudeur (Barat), Casarka (Pans). Deux longueurs, encolure. Prix Principal d'Apprentis. — 6,000 francs. — 2,400 mètres. — 1. Pic de la Montagne, au prix Murât (Sharpe); 2. Rienzi (Barat); 3. Marsaquite (A.-C. Taylor). Non placé : Marte (Rovelta). Ecart : deux longueurs, encolure. Prix de Ronfleur. — 5,000 francs. — 1,800 mètres. — 1. Sardonise, au baron de Rothschild (Mlle Henry); 2. Negofol (J. Childs); 3. Clinquant (Duffy). Non placés : Kumamoto (Barat), Melbourne (G. Stern), Chryseïs II (Horan), Campanule (Ch. Childs), Chemisette II (G. Clout). Ecart : deux longueurs et demie, une longueur et demie. Prix des Villas. — 20,000 francs. — 2,000 mètres. — 1. Monitor, à M. Ephrussi (G. Stern); 2. Gambaiseuil (J. Childs); 3. Biniou (Horan). Non placés : Vincent (Ch. Childs), Eastman (M. Henry), Claudia (Duffy), Kenilworth (F. Hardy), Lieutel (J. Jennings), Sainte Lillac (Barat), Le Nivernais (G. Bartholomew), Amande (G. Clout), Ecart : une longueur et demie, une longueur. Critérium de Deauville. — 100,000 francs. — 1,800 mètres. — 1. Percy, à M. H. C. Lane (G. Stern); 2. Verdun (Barat); 3. Généreuse (G. Clout). Non placés : Prestissimo (J. Childs). Beau Môme (F. Hardy), Anastase (Ch. Childs). Deux longueurs, une longueur. Prix de Pont-L'Elève. — Handicap. — 15,000 francs. — 2,600 mètres. — 1. Good Melton, au baron M. de Rothschild (Barat) ; 2. Prince Consort (M. Henry) ; 3. La Belle II (F. Hardy). Non placés : Cappiello (G. Stern), Hethsalida (Ch. Childs), Amalecité (Duffy), Harpiste (J. Childs), Bengal (Paris), Marie (J. Jennings), Sebenico (G. Bartholomew), Maroussia (Spears), Popote (Carriyan), Valseuse (G. Clout), Joker II (J.-H. Benson), Gallus (E. Crickmere), tombé. Montjolp (Horan), tombé. En tête. Chevaux 1 10 5 The Farmer G 1 E9 50 13 s — p -:o »
Le Nivernais (G. Bartholomew), Amande (G. Clout), Ecart : une longueur et demie, une longueur. Critérium de Deauville. — 100,000 francs. — 1,800 mètres. — 1. Percy, à M. H. C. Lane (G. Stern); 2. Verdun (Barat); 3. Généreuse (G. Clout). Non placés : Prestissimo (J. Childs). Beau Môme (F. Hardy), Anastase (Ch. Childs). Deux longueurs, une longueur. Prix de Pont-L'Elève. — Handicap. — 15,000 francs. — 2,600 mètres. — 1. Good Melton, au baron M. de Rothschild (Barat) ; 2. Prince Consort (M. Henry) ; 3. La Belle II (F. Hardy). Non placés : Cappiello (G. Stern), Hethsalida (Ch. Childs), Amalecité (Duffy), Harpiste (J. Childs), Bengal (Paris), Marie (J. Jennings), Sebenico (G. Bartholomew), Maroussia (Spears), Popote (Carriyan), Valseuse (G. Clout), Joker II (J.-H. Benson), Gallus (E. Crickmere), tombé. Montjolp (Horan), tombé. En tête. Chevaux 1 10 5 The Farmer G 1 E9 50 13 s — p -:o » y 5e Falk., P 23 » 9 50 P. Jemil G 26 50 13 » — P 12 50 6 50 Rem.L. P 12 » 6 50 Sardonyx.. G 3)50 25 50 Phare KO 9 30 S'égalait. Pi 2-1 » 13 30 Clinquant P 2,; 50 17 » Chevaux 10 fr. fr. Montfort. C) 69 50 35 50 — P 2 ; 50 11 ) Gambailli.p 14 50 6 50 Biniou P 29 » 10 50 Perey G 30 » 20 50 — P -21 » 13 » Verdun 15 32 50 11 50 Good MeltonG 79 59 50 — P 41 » 14 50 Pr. Consort. P 65 » 30 50 La Belle Il. P 79 » 27 » Nos favoris sont indiqués en italiques. AUTOMOBILISME La course de côte de Trouville. — Notre confrère Les Sports organise, pour le 26 août prochain, une grande épreuve de côte qui remportera sans aucun doute un gros succès. C'est en effet en plein Trouville, dans la côte du Calvaire, que sera disputée cette course, qui réunira sans aucun doute de très nombreux engagés. Pour toutes les catégories de la course de côte du Calvaire, les engagements sont reçus aux Sports, 20,
fr. fr. Montfort. C) 69 50 35 50 — P 2 ; 50 11 ) Gambailli.p 14 50 6 50 Biniou P 29 » 10 50 Perey G 30 » 20 50 — P -21 » 13 » Verdun 15 32 50 11 50 Good MeltonG 79 59 50 — P 41 » 14 50 Pr. Consort. P 65 » 30 50 La Belle Il. P 79 » 27 » Nos favoris sont indiqués en italiques. AUTOMOBILISME La course de côte de Trouville. — Notre confrère Les Sports organise, pour le 26 août prochain, une grande épreuve de côte qui remportera sans aucun doute un gros succès. C'est en effet en plein Trouville, dans la côte du Calvaire, que sera disputée cette course, qui réunira sans aucun doute de très nombreux engagés. Pour toutes les catégories de la course de côte du Calvaire, les engagements sont reçus aux Sports, 20, rue Saint-Marc, accompagnés d'un droit de 50 fr. par voiture ou voiturette et de 20 fr. par motocyclette ou tricar. HUILE VITESSE Dans tous les garages HUILE VITESSE Bidons plombés. La voiturette Truffault (24, rue de Penthièvre) est vendue 2,500 fr. avec carrosserie Vedrine, pneus « Le Gaulois », changement de vitesse Bozier et moteur Aster, 9 chx, soupapes commandées. L'HUILE ONNIA gagne les épreuves L'HUILE ONNIA gagne à DIEPPE Société des HUILES de NANTERRE (Seine). Châssis Renault livrables de suite chez Outhe-nin-Chalandre (G. de Knytt, dir.), 4. rue de Chartres, Neuilly. NAVIGATION AUTOMOBILE Paris à la mer. — La grande course croisière annuelle entre Paris et Trouville, organisée sous le patronage du ministre de la marine, sera disputée du 9 au 16 août prochain. Comme les années précédentes, cette belle manifestation obtiendra sans aucun doute un très vif succès. Voici, du reste, la liste des engagements reçus : Dahaye-Nautilus, à MM. Deschamps et Blondeau ; Firefly, à M. Clarke ; All-Right, à Mme Clarke ; Lorraine, à M. Védrine ; Le-Chevalier, à M. P. Meunier-Dassas ; Calypso, à M. Crucq ; Védrinette-I, à M. Védrine ; La-Poloche, à M. Noël Fredet ; Voltigeur, à M. G. Bellevielle ; Watawana-III,
de vitesse Bozier et moteur Aster, 9 chx, soupapes commandées. L'HUILE ONNIA gagne les épreuves L'HUILE ONNIA gagne à DIEPPE Société des HUILES de NANTERRE (Seine). Châssis Renault livrables de suite chez Outhe-nin-Chalandre (G. de Knytt, dir.), 4. rue de Chartres, Neuilly. NAVIGATION AUTOMOBILE Paris à la mer. — La grande course croisière annuelle entre Paris et Trouville, organisée sous le patronage du ministre de la marine, sera disputée du 9 au 16 août prochain. Comme les années précédentes, cette belle manifestation obtiendra sans aucun doute un très vif succès. Voici, du reste, la liste des engagements reçus : Dahaye-Nautilus, à MM. Deschamps et Blondeau ; Firefly, à M. Clarke ; All-Right, à Mme Clarke ; Lorraine, à M. Védrine ; Le-Chevalier, à M. P. Meunier-Dassas ; Calypso, à M. Crucq ; Védrinette-I, à M. Védrine ; La-Poloche, à M. Noël Fredet ; Voltigeur, à M. G. Bellevielle ; Watawana-III, à M. Le Bison ; Lolotte, à M. Mich() ; Madeleine, à M. Baudry ; Chemineau-III, à M. Gontailler Mon-Caprice-III, à M. Lizars ; Sheherazade. à M. Maurice ; Breiz-Izel, à M. Tony-Huber ; Dalifol-Petroleum, à M. Dalifol ; P.-B.-Pionnier-III, à M. de Coninck. D'autres engagements sont attendus, notamment ceux des canots Altays-Ready et Isabelle-Gnome. CYCLISME Le Tour de France. 36 coureurs sont arrivés dans les délais fixés à Brest et seront de nouveau en ligne, ce matin, à une heure, pour accomplir la treizième étape, l'avant-dernière et la plus longue, Brest-Caen (415 kilomètres), par Landivisiaux, Montfort, Guingamp, Saint-Brieuc, Rennes, Fougères, Vire et Vihiers-Bocage. Le peloton de tête arrivera donc à Caen vers les quatre heures de l'après-midi. Voici, à l'heure actuelle, la position, dans le classement général, des coureurs encore en course : 1. Petit-Breton, 32 points ; 2. F. Faber, 64 points ; 3. Passerieux, 69 p.; 4. Garrigou, 71 p.; 5. Ganna, 100 p.; 6. Paulmier, 108 p.; 7. Cornet, 8. G. Fûury, 9. Godivier, 10. Rosignoli, 11. Duboc, 12. Canepari, 13. Beaugendre, 14. Chauvet, 15. A. Pottier, 16. E. Faber. 17. Gerbi, 18. Bettini, 19. Forestier, 20. Germain, 21. Catteau, 22. Narcy, 23. M. Soulié, 24.
des canots Altays-Ready et Isabelle-Gnome. CYCLISME Le Tour de France. 36 coureurs sont arrivés dans les délais fixés à Brest et seront de nouveau en ligne, ce matin, à une heure, pour accomplir la treizième étape, l'avant-dernière et la plus longue, Brest-Caen (415 kilomètres), par Landivisiaux, Montfort, Guingamp, Saint-Brieuc, Rennes, Fougères, Vire et Vihiers-Bocage. Le peloton de tête arrivera donc à Caen vers les quatre heures de l'après-midi. Voici, à l'heure actuelle, la position, dans le classement général, des coureurs encore en course : 1. Petit-Breton, 32 points ; 2. F. Faber, 64 points ; 3. Passerieux, 69 p.; 4. Garrigou, 71 p.; 5. Ganna, 100 p.; 6. Paulmier, 108 p.; 7. Cornet, 8. G. Fûury, 9. Godivier, 10. Rosignoli, 11. Duboc, 12. Canepari, 13. Beaugendre, 14. Chauvet, 15. A. Pottier, 16. E. Faber. 17. Gerbi, 18. Bettini, 19. Forestier, 20. Germain, 21. Catteau, 22. Narcy, 23. M. Soulié, 24. Partant, 25. Combelles, 26. Gonzalès, 27. Godivier, 28. E. Watelier, 29. Lecomte, 30. Bronchard. 31. Guichard, 32. Wattelier, 33. Rabot. 34. Darche. 35. Ramond 36. Demaria. ATHLÉTISME AVIRON Les championnats de France organisés par la Fédération parisienne se disputeraient dans le bassin d'Asnières-Courbevoie le 23 août. Le programme est ainsi fixé : 1. Quatre rameurs et barreur. — II. Skiffs seniors. — III. Coupe de France, championnat à quatre débutants (yole de mer). — IV. Deux rameurs et barreur (pointe). — V. Double seuils. — VI. Huit rameurs de pointe et barreur. NATATION Le meeting de Joinville. — Dimanche prochain, aura lieu la première journée du meeting de Joinville, le grand évènement annuel de natation, organisé avec le concours du Journal et des Sports. Cette première journée, rappelons-le, est réservée aux nageurs professionnels, et les engagements pour les épreuves seront réçus ce soir à six heures. Voici, du reste, quel sera le programme de cette première réunion : Première épreuve : Course de débutants. 100 mètres. Prix : objets d'art et médailles. Deuxième épreuve : Grand handicap, 200 mètres. Prix : 50 fr., 30 fr., 20 fr., 10 fr., 5 fr. (série et finale). Troisième épreuve : Championnat Féminin des
fixé : 1. Quatre rameurs et barreur. — II. Skiffs seniors. — III. Coupe de France, championnat à quatre débutants (yole de mer). — IV. Deux rameurs et barreur (pointe). — V. Double seuils. — VI. Huit rameurs de pointe et barreur. NATATION Le meeting de Joinville. — Dimanche prochain, aura lieu la première journée du meeting de Joinville, le grand évènement annuel de natation, organisé avec le concours du Journal et des Sports. Cette première journée, rappelons-le, est réservée aux nageurs professionnels, et les engagements pour les épreuves seront réçus ce soir à six heures. Voici, du reste, quel sera le programme de cette première réunion : Première épreuve : Course de débutants. 100 mètres. Prix : objets d'art et médailles. Deuxième épreuve : Grand handicap, 200 mètres. Prix : 50 fr., 30 fr., 20 fr., 10 fr., 5 fr. (série et finale). Troisième épreuve : Championnat Féminin des Mouettes, 100 mètres. Prix : objets d'art et médailles (série et finale). Quatrième épreuve : Critérium international. 500 mètres. Prix 100 fr., 60 fr., 40 fr., 30 fr., 20 fr., 10 fr. Cinquième épreuve : Championnat de nage sous l'eau. Prix : 100 fr., 60 fr., 40 fr., 30 fr., 20 fr., 10 fr. Sixième épreuve : Championnat du monde plongeons, deux séries : nageurs et nageuses. Septième épreuve : Championnat de France de water polo, finale entre le Club des nageurs de Paris et le Cercle athlétique de Joinville. Huitième épreuve : Tentative de record du monde plongeons hauteur, par M. Peyrusson, du C.N.P. Adresser les engagements, dont la clôture est irrévocablement fixée à ce soir 6 août, accompagnés d'un droit d'inscription d'un franc par épreuve, à M. Daniel Rivoire, 20, rue Saint-Marc, aux Sports. FRANÇOIS-JOSEPH. Eau Purgative agréable. PLUS 08 FIÈVRE TYPHOÏDE le FILTRE BERKANN-LACHAPELLE Gale FRANÇAIS UMANN-LACHEVILLE 31, rue Boursod, PARIS TÉLÉPH. PRIX & INXJ'JL'IDOI CLOTURE DES NURSES ÉTRANGÈS LONDRES Précédent. Hier Prévôt. Ier emmanuel. 86 7/16 85 3/16 lbISI8 * 95 5/8 95 1/3 France 3%. 95. 95 Turc 937/8 92 3/4 Argentin 815A. 103 1/4 103 1/4 Banque Ottomane. 17 5/8 17 Brésil 4 81
20 fr., 10 fr. Sixième épreuve : Championnat du monde plongeons, deux séries : nageurs et nageuses. Septième épreuve : Championnat de France de water polo, finale entre le Club des nageurs de Paris et le Cercle athlétique de Joinville. Huitième épreuve : Tentative de record du monde plongeons hauteur, par M. Peyrusson, du C.N.P. Adresser les engagements, dont la clôture est irrévocablement fixée à ce soir 6 août, accompagnés d'un droit d'inscription d'un franc par épreuve, à M. Daniel Rivoire, 20, rue Saint-Marc, aux Sports. FRANÇOIS-JOSEPH. Eau Purgative agréable. PLUS 08 FIÈVRE TYPHOÏDE le FILTRE BERKANN-LACHAPELLE Gale FRANÇAIS UMANN-LACHEVILLE 31, rue Boursod, PARIS TÉLÉPH. PRIX & INXJ'JL'IDOI CLOTURE DES NURSES ÉTRANGÈS LONDRES Précédent. Hier Prévôt. Ier emmanuel. 86 7/16 85 3/16 lbISI8 * 95 5/8 95 1/3 France 3%. 95. 95 Turc 937/8 92 3/4 Argentin 815A. 103 1/4 103 1/4 Banque Ottomane. 17 5/8 17 Brésil 4 81 81 1/8 Anaconda 9 1/2.. 9 1/4. Égypte 3 96 1/2 96 1/2 Rio 69 5/16 69 5/8. Extérieure Esc. 94 1/2 94 1/2 Tarsis. 5 7/8 3 Italien 5 103 1/4 103 1/4 Change à Paris 25 23.. 25 23. Portugais. 62 3/4 62 3/4 Espagne h. Banque 11 1/2.. 11 7/16. Japonais 81 1 4 81 1/4 Argent mét. 13/S 24 1/4. Valeurs sud-africaines Transvaal 9. COMP. T Ville lazare. M. h 3 M/4 Crown Mines. 6 5/8 6 1/8.. 1 Worner. Diamantaires..,. Ifs 15 * Wolhuter. 2 3/16. Transvaal C.I. 1 5/8; 1 3/16 Chartered. 1-1/4 Goldfields. ', 1 7/8.. 1 13/16 East Rand. 4 5/8.. 4 5/16. Jagersfontein. 3 5/8 3 5/8 Goedfel 18/8 18/8. Premier Diamond. 7 7/8 Goldfields C. 4 1/10. 3 1/3 Lanzeraster 3/9. 3 8/16 Gold Trust.. 2 3/16.. 2 9/16.. May Consol.. 1 11/16 1 11/16 Geldenhuis 5 1/16 5 1/16. Moderfontein.. 9 1/4.. 9 1/8 Rand Mines 6 3/8.. 6 5/16. RandfonteinEst 1 9/16 1 9/16. Robinson D 4 1 8.. 4 3/16. Rothschild O 1/8 9 7 8 Rosé Daeo. 4 3/16. 4 1/4.. BERLIN amour 1 M* 83 W 83 70 Dresdner lait. 140 40 — 3 Y,
1/2.. 11 7/16. Japonais 81 1 4 81 1/4 Argent mét. 13/S 24 1/4. Valeurs sud-africaines Transvaal 9. COMP. T Ville lazare. M. h 3 M/4 Crown Mines. 6 5/8 6 1/8.. 1 Worner. Diamantaires..,. Ifs 15 * Wolhuter. 2 3/16. Transvaal C.I. 1 5/8; 1 3/16 Chartered. 1-1/4 Goldfields. ', 1 7/8.. 1 13/16 East Rand. 4 5/8.. 4 5/16. Jagersfontein. 3 5/8 3 5/8 Goedfel 18/8 18/8. Premier Diamond. 7 7/8 Goldfields C. 4 1/10. 3 1/3 Lanzeraster 3/9. 3 8/16 Gold Trust.. 2 3/16.. 2 9/16.. May Consol.. 1 11/16 1 11/16 Geldenhuis 5 1/16 5 1/16. Moderfontein.. 9 1/4.. 9 1/8 Rand Mines 6 3/8.. 6 5/16. RandfonteinEst 1 9/16 1 9/16. Robinson D 4 1 8.. 4 3/16. Rothschild O 1/8 9 7 8 Rosé Daeo. 4 3/16. 4 1/4.. BERLIN amour 1 M* 83 W 83 70 Dresdner lait. 140 40 — 3 Y, 92 10 92 10 Disconto Com. 174 70 175 40 Preussische 3 83 20 83 60 Deutsche Back. 233 20 233 90 — 3 92 10 92 10 DPreuss Rand. 161 3 179 Italien 5% 105 Bochumer 219 70 2 90 turc 94 Laura 208 1 Ch Autrichien 148 10 148 10 Harpener 199 70 to 3 Ch Lombards. 21 50 21 40 Hibernia Lots Forces. 1 4 40 1 143 75 Ciunuesr Paris 81 10 111 10 FRANCFORT f:n!d.llAla.UtI'. 60 198 10 Banque commerciale 13S 137 Monteplà 174 175 50 Douanes Ottom. 185 148. Lots Turcs 144 80 144 30 Lombards.. 21 50 21 40 Italien 5 105 70 Portugais 3% 61 80 61 80 Coupon florin. 84 84 84 85 Donar 4 or 93 25 Pièces de 20 fr. 16 2 ; 16 15 Change à Paris 81 13 81 13 BRUXELLES Slip 1 S8 Tb. 93. Lots Turcs. 1172 3/4 1173 1/2 Italien 4 102 Lots Congo. 75 1/4 79 %IM Lots, Congo. 11 749 1/2 745 Extérieure 4% 94 1/2. Rio Tinto 1149 1743 Brésil 4 81 5/8 81 3/8. Sarrafinsse act. 1 1/2 395 75 Turc 3 1/2. Métropolitain paris 81 92 1/2 Banque Ottomane.
148 10 Harpener 199 70 to 3 Ch Lombards. 21 50 21 40 Hibernia Lots Forces. 1 4 40 1 143 75 Ciunuesr Paris 81 10 111 10 FRANCFORT f:n!d.llAla.UtI'. 60 198 10 Banque commerciale 13S 137 Monteplà 174 175 50 Douanes Ottom. 185 148. Lots Turcs 144 80 144 30 Lombards.. 21 50 21 40 Italien 5 105 70 Portugais 3% 61 80 61 80 Coupon florin. 84 84 84 85 Donar 4 or 93 25 Pièces de 20 fr. 16 2 ; 16 15 Change à Paris 81 13 81 13 BRUXELLES Slip 1 S8 Tb. 93. Lots Turcs. 1172 3/4 1173 1/2 Italien 4 102 Lots Congo. 75 1/4 79 %IM Lots, Congo. 11 749 1/2 745 Extérieure 4% 94 1/2. Rio Tinto 1149 1743 Brésil 4 81 5/8 81 3/8. Sarrafinsse act. 1 1/2 395 75 Turc 3 1/2. Métropolitain paris 81 92 1/2 Banque Ottomane. 690 Charme 2 Part. 23.11 43. VENICE ABmMsB 1 M* 115 911 115 912 Windsor. 1 438 — couronne 96. 1,5 96 80 Ch. Autrichiens 113 102 Francs or. 108 110 80 Lombards : 113 70 113 70 Coutume. 92 85 92 83 Ch. Ottomans, 185 13 13 185 Biscaïenne 1738 1"39 Tabacs automat.. 403 70 430 Crédit Mobilier. 626 70 617 50 Alpines act. 50 61 50 erw. pADU. 103 14 0 104 05 Changeur Paris 95 30 95 27 ROME 1 AMSTERDAM rentes vi. 5 103 87 103 90 2% Pays-B. 7-H 1/4 73 1/4 370 55 70 511 Extérieur 4 79 Banque Hayana. 1 246 1249 Turc unifié. 9. 1 Ch. Héridon.. 658 658 50 Portugais 3% 62 Méditerranée -W8 400 Ch sur Paris.. 48 02 Change à Paris 99 99 92 Ch. sur Berlin. 58 55. MADRID LISBONNE Dette différence 83 3083 H.f Afrikan Tôt., là 13 0/0 Changement de Londres 188 14 282S. Ch. sur Paris.. 610 61 Ch. sur Paris 1250 12 40.1 Ch. sur Londres 7 4/0/0. SAINT-PÉTERSBOURG PARIS OMent. 77 5/8 77 1/2 Intérieur 4% 83 57 81 32. 5 Russe 18(15 96 -Ji W .-/-i Bord-Espagne 74 90 74 95. Ch.