jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Porte, Le Rouge de Guerdavid, Morin, Robin, Velly. Centre de Lorient. MM. Blaquière, Philippot. Centre de Brest. MM. Bellec Joseph, Beuzit, Charles, Cotonnec, Dantec, Fraval, Herry, Kervella, Launé, Le Floc'h, Le Moal, Le Roux, Madec, Mlle Métayer. MM. Quéré, Rogé Philippe, Rolland, Tanguy et Vincent. Centre de Saint-Brieuc. MM. Carsin, Josselin, Lavenant, Le Lay, Le Monies de Sagazan Hubert, Pincemin et Robert. Centre de Laval. MM. d'Argouges et Marot. Centre de Rennes, MM. Bazin, Bellec, Bombard, Cléraux, de Boutray, Delamarre, Fournier, Gayard, Guibert, Horvais, Huet Etienne, Le Marec, Le Ninivu, Lessard, Mabille, Pantin, Pasqualaggi, Penquer et Potiron de Boisfleur. Centre d'Angers. MM. Amirault, Avrillon, Bordeaux-Montriveau, Butticaz, Dallape, d'Andigné Hubert, d'Andigné de Beauregard Olivier-René, Geslin, Guille des Buttes, Mariet, Menard Georges, Menard Joseph, Poisson François, Raimbault, Rozan, Siaudeau, Tesson et Vergnault. ORNE A Saint-Evroult de Montfort, un cambrioleur tente d'étrangler une domestique Argeles, 10 octobre (de notre rédaction). Une tentative de meurtre suivie d'un vol a été commise dans les circonstances suivantes au hameau de la Hanterie, commune de St-Evroult de Montfort, dans la nuit du 7 au 8 octobre. M. Bret, distillateur, dont l'habitation est située en bordure du chemin de grande communication D.O 14, s'était absenté laissant seule chez lui sa bonne, Mme Touchet, âgée de 40 ans. Cette dernière dormait, vers minuit, lorsqu'à ce moment un individu porteur d'une lampe électrique pénétra dans sa chambre, tenta de l'étouffer avec l'édredon et ensuite de l'étrangler, puis il lui dit « tu vas me donner l'argent du père Bret ». La malheureuse ne put s'exécuter, mais sous la menace elle dut remettre à son agresseur la somme de 2.500 fr lui appartenant. L'homme quitta ensuite la maison en emportant quatre montres de M. Bret. Mme Touchet a fourni un vague signalement de son agresseur, âgé d'environ 30 ans, car sa figure était dissimulée sous un passe-montagne. Le voleur a pénétré dans la maison par une fenêtre dont un carreau était brisé. La police recherche activement l'auteur de cette lâche agression. Un vieillard trouvé carbonisé dans son foyer MORTAGNE, 10 octobre (de notre correspondant). Au matin du 8 octobre, Mme Boisin,
lui sa bonne, Mme Touchet, âgée de 40 ans. Cette dernière dormait, vers minuit, lorsqu'à ce moment un individu porteur d'une lampe électrique pénétra dans sa chambre, tenta de l'étouffer avec l'édredon et ensuite de l'étrangler, puis il lui dit « tu vas me donner l'argent du père Bret ». La malheureuse ne put s'exécuter, mais sous la menace elle dut remettre à son agresseur la somme de 2.500 fr lui appartenant. L'homme quitta ensuite la maison en emportant quatre montres de M. Bret. Mme Touchet a fourni un vague signalement de son agresseur, âgé d'environ 30 ans, car sa figure était dissimulée sous un passe-montagne. Le voleur a pénétré dans la maison par une fenêtre dont un carreau était brisé. La police recherche activement l'auteur de cette lâche agression. Un vieillard trouvé carbonisé dans son foyer MORTAGNE, 10 octobre (de notre correspondant). Au matin du 8 octobre, Mme Boisin, demeurant aux Augères, surprise de ne pas voir son voisin, M Eugène Esnault, 67 ans, journalier, et le sachant souffrant, regarda par la fenêtre de la maison du vieillard. Elle vit celui-ci tombé dans la cheminée et complètement carbonisé. Mme Boisin prévint ses voisines, Mmes Pinagot et Famuel de sa découverte. M. le Maire, puis les gendarmes, avertis, arrivèrent et entrèrent dans la maison. Ils trouvèrent le malheureux complètement carbonisé; seul, la tête était intacte. De l'examen du docteur Andrieux, appelé d'urgence, il résulte que le vieillard, qui était sujet à des attaques de congestion, mourut au cours d'une de ces attaques. Il avait déjà cessé de vivre quand il tomba dans son foyer. CALVADOS Un camion prend un autocar en écharpe Un mort, un blessé Caen, 10 octobre (de notre rédaction). Un accident lamentable s'est produit ce matin dans la traversée du village de Garcelles. Un camion-auto de l'entreprise Lemoine, à Bayeux, chargé de 10 tonnes de cailloux et représentant un poids total de 15 tonnes au minimum, a pris en écharpe un car des Courriers Normands assurant le service de la ligne Falaise FINISTERE Aujourd'hui, Brest, Congrès des gardiens de phares et du personnel des bateaux baliseurs. Brest,
découverte. M. le Maire, puis les gendarmes, avertis, arrivèrent et entrèrent dans la maison. Ils trouvèrent le malheureux complètement carbonisé; seul, la tête était intacte. De l'examen du docteur Andrieux, appelé d'urgence, il résulte que le vieillard, qui était sujet à des attaques de congestion, mourut au cours d'une de ces attaques. Il avait déjà cessé de vivre quand il tomba dans son foyer. CALVADOS Un camion prend un autocar en écharpe Un mort, un blessé Caen, 10 octobre (de notre rédaction). Un accident lamentable s'est produit ce matin dans la traversée du village de Garcelles. Un camion-auto de l'entreprise Lemoine, à Bayeux, chargé de 10 tonnes de cailloux et représentant un poids total de 15 tonnes au minimum, a pris en écharpe un car des Courriers Normands assurant le service de la ligne Falaise FINISTERE Aujourd'hui, Brest, Congrès des gardiens de phares et du personnel des bateaux baliseurs. Brest, 10 octobre (De notre rédaction). Le congrès annuel du Syndicat national des gardiens de phares et du personnel des bateaux baliseurs et des bateaux feux de France et des colonies s'ouvre ce matin, 10 heures, à Brest, sous la présidence de M. Corion, gardien de phare de Dunkerque, président du syndicat. Ce congrès a été précédé hier d'une assemblée générale de la Société de secours mutuels du personnel des phares et balises. À 9 heures. MM. Corion, président du syndicat; Chaussées, gardien de phare du cap d'Ailly (près Le Havre); Beaufils, du Havre, secrétaire adjoint; le capitaine Le Cun, commandant le baliseur du Finistère, à Brest, le mécanicien Chaumeil, du baliseur Georges-de-Joly, représentant le personnel navigant et une dizaine de délégués se sont rendus aux bureaux des phares et balises pour y saluer le directeur de ces services, M. Crouton. Conduits par lui, ils sont ensuite allés présenter leurs respects à MM. Piquemal et Lecomte, ingénieurs des Ponts et Chaussées. N'ayant pu voir M. Cavenel, ingénieur en chef des Ponts et Chaussées à Quimper, ils lui ont adressé un télégramme pour lui exprimer leur entier dévouement. L'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DE LA MUTUELLE À 10 heures, l'assemblée générale de la Société de
syndicat. Ce congrès a été précédé hier d'une assemblée générale de la Société de secours mutuels du personnel des phares et balises. À 9 heures. MM. Corion, président du syndicat; Chaussées, gardien de phare du cap d'Ailly (près Le Havre); Beaufils, du Havre, secrétaire adjoint; le capitaine Le Cun, commandant le baliseur du Finistère, à Brest, le mécanicien Chaumeil, du baliseur Georges-de-Joly, représentant le personnel navigant et une dizaine de délégués se sont rendus aux bureaux des phares et balises pour y saluer le directeur de ces services, M. Crouton. Conduits par lui, ils sont ensuite allés présenter leurs respects à MM. Piquemal et Lecomte, ingénieurs des Ponts et Chaussées. N'ayant pu voir M. Cavenel, ingénieur en chef des Ponts et Chaussées à Quimper, ils lui ont adressé un télégramme pour lui exprimer leur entier dévouement. L'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DE LA MUTUELLE À 10 heures, l'assemblée générale de la Société de secours mutuels du personnel des phares et balises s'est ouverte dans la salle de prime de la Brestoise, mise gracieusement à la disposition des congressistes par la municipalité. M. Beaufils, président de la Mutuelle, présidait la réunion, entouré de MM. Corion, secrétaire général et Houchouas, maître de phare à Eckmühl, trésorier général. Une cinquantaine de membres de la Mutuelle étaient présents. Dix-neuf d'entre eux avaient été délégués par leur section et étaient venus de différentes régions et les autres étaient Brestois ou Ministériens. On notait particulièrement la présence de MM. Lury, capitaine du baliseur de Belle-Île Le Courtes, gardien de phare de Roch Douvres (Côtes-du-Nord) Mauboussin, radio-télégraphiste du bateau-feu du Havre Kervarrec, du baliseur Paul-Le-Flem, de Saint-Nazaire Le Cun, capitaine du baliseur Finistère, de Brest, membres du Conseil d'administration de la Mutuelle Marzin, du phare de Granville, trésorier adjoint, etc. En ouvrant l'assemblée générale, M. Beaufils passa la parole à M. Houchouas, trésorier général, qui donna lecture du rapport financier pour l'année 1934. Il rappela les secours qui avaient été accordés aux adhérents ou aux membres de leurs familles. Les statuts de la Mutuelle prévoient, en effet, le versement d'une allocation de 100 francs à la naissance de chaque enfant,
trésorier général. Une cinquantaine de membres de la Mutuelle étaient présents. Dix-neuf d'entre eux avaient été délégués par leur section et étaient venus de différentes régions et les autres étaient Brestois ou Ministériens. On notait particulièrement la présence de MM. Lury, capitaine du baliseur de Belle-Île Le Courtes, gardien de phare de Roch Douvres (Côtes-du-Nord) Mauboussin, radio-télégraphiste du bateau-feu du Havre Kervarrec, du baliseur Paul-Le-Flem, de Saint-Nazaire Le Cun, capitaine du baliseur Finistère, de Brest, membres du Conseil d'administration de la Mutuelle Marzin, du phare de Granville, trésorier adjoint, etc. En ouvrant l'assemblée générale, M. Beaufils passa la parole à M. Houchouas, trésorier général, qui donna lecture du rapport financier pour l'année 1934. Il rappela les secours qui avaient été accordés aux adhérents ou aux membres de leurs familles. Les statuts de la Mutuelle prévoient, en effet, le versement d'une allocation de 100 francs à la naissance de chaque enfant, une indemnité de 3 francs par jour en cas de maladie pendant un maximum de 90 jours et un secours de 700 francs à la veuve lors du décès d'un adhérent, somme à laquelle vient s'ajouter un supplément de 100 francs par enfant au-dessous de 16 ans. Le rapport financier fut adopté à l'unanimité. Il mettait en valeur la prospérité de la Mutuelle qui, après 7 ans d'existence seulement et malgré le versement de nombreux secours, possède un avoir de 100.000 francs. Se faisant l'interprète de l'assemblée, le rapporteur exprima sa gratitude à M. Figuière, éditeur à Paris, qui depuis plusieurs années est un grand bienfaiteur de la Mutuelle. Suspendue à midi, l'assemblée générale reprit à 14 heures. M. Beaufils rendit compte de l'activité de la Mutuelle pendant l'année écoulée et donna lecture de la correspondance échangée. Après avoir étudié différents cas particuliers et statué sur des demandes de secours, l'assemblée s'occupa de la création envisagée d'une maison de retraite, pour les vieillards et leurs familles. M. Figuière, faisant une fois de plus, preuve de générosité, se propose, en effet, d'en faire don à la Mutuelle. L'assemblée décide le principe de l'acceptation et adresse ses chaleureux remerciements à M. Figuière.
fut adopté à l'unanimité. Il mettait en valeur la prospérité de la Mutuelle qui, après 7 ans d'existence seulement et malgré le versement de nombreux secours, possède un avoir de 100.000 francs. Se faisant l'interprète de l'assemblée, le rapporteur exprima sa gratitude à M. Figuière, éditeur à Paris, qui depuis plusieurs années est un grand bienfaiteur de la Mutuelle. Suspendue à midi, l'assemblée générale reprit à 14 heures. M. Beaufils rendit compte de l'activité de la Mutuelle pendant l'année écoulée et donna lecture de la correspondance échangée. Après avoir étudié différents cas particuliers et statué sur des demandes de secours, l'assemblée s'occupa de la création envisagée d'une maison de retraite, pour les vieillards et leurs familles. M. Figuière, faisant une fois de plus, preuve de générosité, se propose, en effet, d'en faire don à la Mutuelle. L'assemblée décide le principe de l'acceptation et adresse ses chaleureux remerciements à M. Figuière. Elle procède ensuite au renouvellement du premier tiers sortant des membres du Conseil d'administration. Sont réélus MM. Beaufils, président de la Mutuelle; Marzin, trésorier adjoint Camorey, gardien du Phare de Trompette (Gironde) Gidde, de Marseille et Foll, de Brest, administrateurs. Tous les ans, la société accorde une médaille de la Mutualité au membre du personnel qui a donné les plus grandes preuves de dévouement. Cette médaille est accordée, cette année, à M. Gidde, de Marseille. D'autre part, pour remercier M. Beaufils de son activité et de son dévouement à la Mutuelle et pour marquer les premiers 100.000 francs en caisse, l'assemblée décide d'offrir à son président un souvenir qui lui sera remis au cours du dîner de clôture du Congrès, samedi soir, au restaurant du Centre, rue Monge. L'assemblée générale s'est clôturée à 18 heures. Ce matin, à 9 h. 30, les gardiens de phare déposeront une gerbe de fleurs au monument aux morts, place Anatole-France. Caen, par Saint-Sylvain, au moment où celui-ci, qui venait sur sa droite, traversait le carrefour de Garcelles. Deux voyageurs se trouvaient dans le car. M. et Mme Georges Aubey, de Saint-Sylvain. Mme Aubey a été tuée sur le coup. M. Aubey a été blessé
Mutualité au membre du personnel qui a donné les plus grandes preuves de dévouement. Cette médaille est accordée, cette année, à M. Gidde, de Marseille. D'autre part, pour remercier M. Beaufils de son activité et de son dévouement à la Mutuelle et pour marquer les premiers 100.000 francs en caisse, l'assemblée décide d'offrir à son président un souvenir qui lui sera remis au cours du dîner de clôture du Congrès, samedi soir, au restaurant du Centre, rue Monge. L'assemblée générale s'est clôturée à 18 heures. Ce matin, à 9 h. 30, les gardiens de phare déposeront une gerbe de fleurs au monument aux morts, place Anatole-France. Caen, par Saint-Sylvain, au moment où celui-ci, qui venait sur sa droite, traversait le carrefour de Garcelles. Deux voyageurs se trouvaient dans le car. M. et Mme Georges Aubey, de Saint-Sylvain. Mme Aubey a été tuée sur le coup. M. Aubey a été blessé sur différentes parties du corps et la tête. Son état ne semble pas mettre ses jours en danger. AUJOURD'HUI Théâtre Apollo. 14 h. 30 et 20 h. 30 La Veuve Joyeuse. Cinéma Palace. 14 h. 30 et 20 h. 30 L'Orage; Jonny haute couture. Cinéma Katorza. 14 h. 30 et 20 h. 30 Gangster malgré lui; La main passe. Cinéma Décé, 14 h. 15 et 16 h. 30 Colomba. Majestic-Cinéma. 14 h, 45 et 20 h. 45: Zouzou. Royal-Ciné, 14 h. 30 et 20 h. 30: Un certain M. Grant; Les ailes brisées. Cinéma Moderne, à 20 h. 45 Maurin des Maures. Cinéma Olympia, 14 h. 45 et 20 h. 45: Maternité. LES COTES DE LA LOIRE Tours le 9. 41 le 10. 48; le 11. 47: le 12, 40. Saumur le 9, 119; le 10, 116; le 11, 116. Ponts-de-Cé le 9. 94; le 10, 96: le 11. 95; le 12, 94. Montreuil-Bellay le 9. 109; le 10, 117; le 11, 114: le 12, 113. Ancenis le 9, 107; le 10, 115: le 11, 121 le 12. 115. HEURES DES MAREES Le 11 17 h. 14 et 0 h. 40. TIRANTS D'EAU Le 11 montée. 8 m. 40 et
20 h. 30 Gangster malgré lui; La main passe. Cinéma Décé, 14 h. 15 et 16 h. 30 Colomba. Majestic-Cinéma. 14 h, 45 et 20 h. 45: Zouzou. Royal-Ciné, 14 h. 30 et 20 h. 30: Un certain M. Grant; Les ailes brisées. Cinéma Moderne, à 20 h. 45 Maurin des Maures. Cinéma Olympia, 14 h. 45 et 20 h. 45: Maternité. LES COTES DE LA LOIRE Tours le 9. 41 le 10. 48; le 11. 47: le 12, 40. Saumur le 9, 119; le 10, 116; le 11, 116. Ponts-de-Cé le 9. 94; le 10, 96: le 11. 95; le 12, 94. Montreuil-Bellay le 9. 109; le 10, 117; le 11, 114: le 12, 113. Ancenis le 9, 107; le 10, 115: le 11, 121 le 12. 115. HEURES DES MAREES Le 11 17 h. 14 et 0 h. 40. TIRANTS D'EAU Le 11 montée. 8 m. 40 et 8 m. 70: descente, 7 m. 30 et 7 m. 50. Une octogénaire est trouvée morte chez elle Mme Marie Terrine, 80 ans, propriétaire, 22, rue Gabriel-Luneau, a été trouvée morte chez elle hier. M. le docteur Chevalier qui l'a examinée a conclu à un décès dû à une cause naturelle. Deux maçons tombent d'un échafaudage Hier matin, vers 11 heures, deux maçons travaillant à une construction rue de la Bastille pour le compte de l’entreprise Guéreau, 10, rue Évêque-Emilien, sont tombés d'un échafaudage. Contusionnés sur plusieurs parties du corps, ils ont été hospitalisés à l’Hôtel-Dieu où leur état n'a pas été jugé grave. Il s'agit de MM. Donatien Rousseau, 38 ans, demeurant 38, rue Félix-Thomas et Pierre Guérin, 25 ans, avenue du Fougeray, au Pressoir. Cours professionnels gratuits de la Bourse du Travail La Commission des cours informe les intéressés que renseignement sera dispensé conformément à l'horaire suivant COURS ENSEIGNÉS À LA BOURSE DU TRAVAIL RUE DESIRE-COLOMBE Lundi. Géométrie, dessin d'ornement, voiture, dessin industriel, géométrie descriptive, comptabilité, reliure-papeterie, coupe tailleur d'habits, mécanique dentaire, lithographie. Mardi. Dessin industriel, voiture, arithmétique, constructions navales. Mercredi. Typographie, géométrie, dessin industriel, géométrie descriptive, comptabilité, coupe en chaussure et cordonnerie, voiture, reliure-papeterie, peinture décorative, algèbre,
naturelle. Deux maçons tombent d'un échafaudage Hier matin, vers 11 heures, deux maçons travaillant à une construction rue de la Bastille pour le compte de l’entreprise Guéreau, 10, rue Évêque-Emilien, sont tombés d'un échafaudage. Contusionnés sur plusieurs parties du corps, ils ont été hospitalisés à l’Hôtel-Dieu où leur état n'a pas été jugé grave. Il s'agit de MM. Donatien Rousseau, 38 ans, demeurant 38, rue Félix-Thomas et Pierre Guérin, 25 ans, avenue du Fougeray, au Pressoir. Cours professionnels gratuits de la Bourse du Travail La Commission des cours informe les intéressés que renseignement sera dispensé conformément à l'horaire suivant COURS ENSEIGNÉS À LA BOURSE DU TRAVAIL RUE DESIRE-COLOMBE Lundi. Géométrie, dessin d'ornement, voiture, dessin industriel, géométrie descriptive, comptabilité, reliure-papeterie, coupe tailleur d'habits, mécanique dentaire, lithographie. Mardi. Dessin industriel, voiture, arithmétique, constructions navales. Mercredi. Typographie, géométrie, dessin industriel, géométrie descriptive, comptabilité, coupe en chaussure et cordonnerie, voiture, reliure-papeterie, peinture décorative, algèbre, mécanique. Jeudi, Typographie, lithographie, voiture, comptabilité, coupe tailleur d'habits, peinture décorative, coupe en chaussure et cordonnerie, mécanique dentaire, dessin industriel. Vendredi. Français, constructions navales, peinture décorative. MATElIRES ENSEIGNEES À L'ÉCOLE PUBLIQUE DE LA RUE BEAUSEJOUR Lundi et jeudi. Dessin industriel. Mardi. Français et arithmétique. Tous ces cours ont lieu de 19 h. 30 à 21 heures. Ils préparent au Certificat d’Aptitude Professionnelle pour les professions suivantes Dessinateur industriel, ajusteur, tourneur, serrurier, charpentier et traçeur en constructions navales, carrossier et diverses industries de la voiture, aide-comptable, peintre décorateur et en bâtiment, lithographe, typographe, relieur-papetier, coupeur tailleur d'habits, industrie de la chaussure. Les inscriptions sont reçues par les professeurs chargés des cours, lesquels ont lieu actuellement. Les élèves âgés de moins de 18 ans sont pourvus d’un livret qui renseigne leurs familles sur leur assiduité aux cours. GORRON Vous êtes prié d’assister à la sépulture de Madame Emilie HERPIN née Marie NEVEU décédée en son domicile à Gorron le 9 octobre 1935, à l’âge de 61 ans, munie des sacrements de l’Église, et qui aura lieu en l'église de Gorron (Mayenne) le samedi 12 octobre, à 10 heures. Réunion à la maison mortuaire À 9 heures 45. De la part de toute
19 h. 30 à 21 heures. Ils préparent au Certificat d’Aptitude Professionnelle pour les professions suivantes Dessinateur industriel, ajusteur, tourneur, serrurier, charpentier et traçeur en constructions navales, carrossier et diverses industries de la voiture, aide-comptable, peintre décorateur et en bâtiment, lithographe, typographe, relieur-papetier, coupeur tailleur d'habits, industrie de la chaussure. Les inscriptions sont reçues par les professeurs chargés des cours, lesquels ont lieu actuellement. Les élèves âgés de moins de 18 ans sont pourvus d’un livret qui renseigne leurs familles sur leur assiduité aux cours. GORRON Vous êtes prié d’assister à la sépulture de Madame Emilie HERPIN née Marie NEVEU décédée en son domicile à Gorron le 9 octobre 1935, à l’âge de 61 ans, munie des sacrements de l’Église, et qui aura lieu en l'église de Gorron (Mayenne) le samedi 12 octobre, à 10 heures. Réunion à la maison mortuaire À 9 heures 45. De la part de toute la famille. Le présent avis tient lieu de faire-part. Nos condoleances Le 11 juin 1935, le tribunal correctionnel de Nantes condamnait à 25 francs d’amende Roger Bonin, forain, 3 bis, boulevard Babin-Chevaye, et à 16 francs d’amende Mme Stamboutian Ketork, née Haiganduck, femme du photographe arménien ambulant de la route de Paris. Bonin et les Stamboutian ne peuvent se supporter. Le 7 avril, dans un bar de la rue de Strasbourg, l’Arménien qui se trouvait dans un corridor, au second étage, entendit sa fidèle épouse hurler à la mort. Vite, il descendit et se trouva en présence de Bonin qui flanquait une raclée à la pauvre femme. Magnanime, le photographe se contenta de séparer les combattants, car la dame avait, elle aussi, droit à ce titre, ayant griffé le visage de Bonin. Elle a fait appel et après plaidoirie de M. Barbot, elle est acquittée, ayant agi dans le cas de légitime défense. Coups et morsures Marie-Anne Celestin, femme Huchet, 40 ans, commerçante, et son époux Armand Huchet, 51 ans, horticulteur, 17, rue Carcouet, étaient mariés depuis trois mois seulement, quand rouge tint leur lune de miel. Il y eut des coups. Le 25 mars, vers 16 h. 30, «
de Paris. Bonin et les Stamboutian ne peuvent se supporter. Le 7 avril, dans un bar de la rue de Strasbourg, l’Arménien qui se trouvait dans un corridor, au second étage, entendit sa fidèle épouse hurler à la mort. Vite, il descendit et se trouva en présence de Bonin qui flanquait une raclée à la pauvre femme. Magnanime, le photographe se contenta de séparer les combattants, car la dame avait, elle aussi, droit à ce titre, ayant griffé le visage de Bonin. Elle a fait appel et après plaidoirie de M. Barbot, elle est acquittée, ayant agi dans le cas de légitime défense. Coups et morsures Marie-Anne Celestin, femme Huchet, 40 ans, commerçante, et son époux Armand Huchet, 51 ans, horticulteur, 17, rue Carcouet, étaient mariés depuis trois mois seulement, quand rouge tint leur lune de miel. Il y eut des coups. Le 25 mars, vers 16 h. 30, « ça bardait dans la carrée ». Armand commença la danse. Pour se défendre, Marie-Anne saisit un pot de fleurs, à seule fin d’en abîmer le portrait conjugal. Armand étendit les deux bras en avant pour se protéger. Mal lui en prit. Sa tendre moitié lui goba l’index droit et le mordit au sang. Le 28 juin, le tribunal correctionnel de Nantes acquittait le chef de la communauté mais condamnait Marie-Anne à 16 francs d’amende. Sur son rappel et après plaidoirie de M. Picard pour elle, et de M. Omfray pour Huchet, tous deux sont acquittés. Que la paix règne au 17 de la rue Carcouët Abus de confiance Louis Louazel, 45 ans, agent d'affaires, a été condamné le 21 juin à un mois de prison pour abus de confiance. Il a fait appel. Le 28 novembre 1934, M. Foulonneau, négociant à Nantes, déposait une plainte contre le prévenu, chargé par lui de la vente d'un fonds de commerce. Sur les 5.500 francs, prix de la vente, Louazel prétendit garder 1.500 francs pour sa commission, alors que le vendeur la mettait à 500 francs seulement. De plus, le prévenu prétexta toutes sortes de retards dans l'acquittement des 4.500 francs qu'il finit