jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
» Le QUOTIDIEN, en publiant des chiffres relatifs aux catégories de contribuables qui sont assujettis à l’impôt, souligne l’importance du nombre de ceux qui échappent à l’emprise du fisc : On est un peu surpris de lire que le nombre des entreprises agricoles dont le bénéfice excède 50.000 francs est de 1.105 et que celui des membres des professions non commerciales qui gagnent de 40.000 à 50.000 francs est tout juste de 5.134 ; au-delà de 50.000 francs, tout juste de 9.296 ! Cela rappelle qu’il y a trois ans, à Paris, on n’avait compté que trois médecins et chirurgiens se faisant plus d’un million par an. Vraiment, il n’est pas étonnant que nous payions trop d’impôts, puisque nous ne sommes que 3 millions 165.546 à les payer. On parle de « sacrifices » à imposer aux citoyens. Nous n’admettons qu’un sacrifice, c’est que celui qui se dérobe soit soumis aux justes lois. L’alternative offerte au pays Bien qu’il ait déjà déclaré que le socialisme avait subi une défaite écrasante au scrutin sénatorial, M. Emile Buré déclare dans l’ORDRE que le parti S.F.I.O. est encore trop vigoureux : Le Cartel n’a pas joué aux élections sénatoriales : je m’en réjouis, mais je n’en conclus pas que le socialisme soit réduit à merci. Son sort n’était pas en jeu, dimanche. Il a reçu seulement un avertissement : l’heure de la bataille sonnera bientôt pour lui, et partant pour nous, ses adversaires. Ou l’Union internationale avec Léon Blum ou l’Union nationale avec un chef vigoureux, prêt à refaire, à l’extérieur comme à l’intérieur, ce qui a été défait par tous les Loucheur et tous les Briand de la démagogie : telle est l’alternative proposée à ce pays. Pour la concentration Si la politique de M. Doujon a été approuvée par les délégués républicains, écrit Sénatus dans l'AVENIR, c’est qu’elle est libérée de l’emprise socialiste : Que la Chambre doive réfléchir à toutes ces circonstances, ce n’est pas douteux. On y sait bien que le pays est las des querelles, qu’il souhaite l’union des bonnes volontés pour une œuvre constructive, et non le
mais je n’en conclus pas que le socialisme soit réduit à merci. Son sort n’était pas en jeu, dimanche. Il a reçu seulement un avertissement : l’heure de la bataille sonnera bientôt pour lui, et partant pour nous, ses adversaires. Ou l’Union internationale avec Léon Blum ou l’Union nationale avec un chef vigoureux, prêt à refaire, à l’extérieur comme à l’intérieur, ce qui a été défait par tous les Loucheur et tous les Briand de la démagogie : telle est l’alternative proposée à ce pays. Pour la concentration Si la politique de M. Doujon a été approuvée par les délégués républicains, écrit Sénatus dans l'AVENIR, c’est qu’elle est libérée de l’emprise socialiste : Que la Chambre doive réfléchir à toutes ces circonstances, ce n’est pas douteux. On y sait bien que le pays est las des querelles, qu’il souhaite l’union des bonnes volontés pour une œuvre constructive, et non le cartel des démolisseurs. On y sait, au fond, que Sénatus a raison et qu’il faudra lui donner raison, que la théorie des deux blocs est une hérésie, et que l’heure est venue pour les modérés de soutenir courageusement un gouvernement radical qui se trouve en face de difficiles problèmes. Dans une salle de Tournay, où des jeunes gens dansaient et où avait eu lieu auparavant une réunion politique, une bombe a fait explosion. Il n'y a pas eu de blessés et les dégâts sont peu importants. Une enquête est ouverte. LA VIE SPORTIVE Union des Sociétés Sportives et Gymniques du Travail DANS LES COMMISSIONS Basket-ball Ce soir, à 21 heures, au siège, 2, rue Biscornet, réunion de la commission de basket-ball. Présence indispensable de tous les membres. Cross-country Les clubs désirant organiser une épreuve de cross-country doivent en aviser d'urgence le secrétaire de la commission, en indiquant la date, afin de constituer définitivement le calendrier. Écrire à Lucien Roche, 26, rue Edgar-Quinet, à Malakoff. DANS LES CLUBS U.S.O. 15e L'assemblée générale de l'Union Sportive Ouvrière du 15e aura lieu ce soir à 20 h. 30, au siège, 16, rue de Lourmel. Tous les membres sont priés d'être présents. L'U.S.O. 15e
une salle de Tournay, où des jeunes gens dansaient et où avait eu lieu auparavant une réunion politique, une bombe a fait explosion. Il n'y a pas eu de blessés et les dégâts sont peu importants. Une enquête est ouverte. LA VIE SPORTIVE Union des Sociétés Sportives et Gymniques du Travail DANS LES COMMISSIONS Basket-ball Ce soir, à 21 heures, au siège, 2, rue Biscornet, réunion de la commission de basket-ball. Présence indispensable de tous les membres. Cross-country Les clubs désirant organiser une épreuve de cross-country doivent en aviser d'urgence le secrétaire de la commission, en indiquant la date, afin de constituer définitivement le calendrier. Écrire à Lucien Roche, 26, rue Edgar-Quinet, à Malakoff. DANS LES CLUBS U.S.O. 15e L'assemblée générale de l'Union Sportive Ouvrière du 15e aura lieu ce soir à 20 h. 30, au siège, 16, rue de Lourmel. Tous les membres sont priés d'être présents. L'U.S.O. 15e invite les camarades de la 15e section S.F.I.O. de la C.G.T. et de l'U.D.C. à assister à la causerie faite par un camarade de l'U.S.S.G.T. sur le sport travailliste. Le secrétaire du club fait savoir aux adhérents que les réunions du club auront lieu tous les lundis au siège, 16, rue de Launay, à 20 h. 30. Une équipe de football étant en formation, les joueurs désirant en faire partie sont priés d'assister aux réunions. Pour la natation, à la piscine Molitor tous les jeudis. Prochainement, séances de culture physique. Au C.S.O. Sevres L'assemblée générale du Club Sportif Ouvrier Sévres aura lieu ce soir à 21 heures, au café Parisien, face à la mairie. Tous les camarades du parti, de la C.G.T., de l'U.D.C. sont invités à assister à cette réunion afin de marquer l'intérêt qu'ils portent au sport ouvrier et aux dévoués dirigeants du C.S.O. Sevres. En raison de cette réunion, la séance de culture physique est supprimée. La 5e Fête fédérale et concours international de gymnastique organisés à Guebwiller (Haut-Rhin) les 3, 4 et 5 juin 1933 (Pentecôte) MOUVEMENTS DE MASSE Adultes Observation : Dans tous les exercices s'exécutent sans arrêt. PREMIER EXERCICE Partir de la station tendue
rue de Launay, à 20 h. 30. Une équipe de football étant en formation, les joueurs désirant en faire partie sont priés d'assister aux réunions. Pour la natation, à la piscine Molitor tous les jeudis. Prochainement, séances de culture physique. Au C.S.O. Sevres L'assemblée générale du Club Sportif Ouvrier Sévres aura lieu ce soir à 21 heures, au café Parisien, face à la mairie. Tous les camarades du parti, de la C.G.T., de l'U.D.C. sont invités à assister à cette réunion afin de marquer l'intérêt qu'ils portent au sport ouvrier et aux dévoués dirigeants du C.S.O. Sevres. En raison de cette réunion, la séance de culture physique est supprimée. La 5e Fête fédérale et concours international de gymnastique organisés à Guebwiller (Haut-Rhin) les 3, 4 et 5 juin 1933 (Pentecôte) MOUVEMENTS DE MASSE Adultes Observation : Dans tous les exercices s'exécutent sans arrêt. PREMIER EXERCICE Partir de la station tendue jointe sur pointe des pieds, bras horizontaux en avant, paumes étendues devant : 1. Flexion des jambes en lançant bras obliques en arrière ; 2. Extension jambes, pour revenir à la position de départ ; 3. Même que 1 ; 4. Même que 2 ; 5. Même que 1 ; 6. Même que 2 ; 7. Baisser les bras dans le rang ; 8. Un quart à gauche, à la station écartée latérale, bras latéraux en déplaçant jambe gauche à gauche. 1. Flexion des bras, poings fermés, ongles en avant, coudes au corps ; 2. Extension du bras droit en avant (ongles en dessous) ; 3. Flexion du bras droit et extension du bras gauche ; 4. Même que 2, avec flexion du bras gauche ; 5. Même que 3 ; 6. Même que 4 ; 7. Flexion du bras droit, comme 1; 8. Tourner un quart à gauche, à la station écartée transversale, bras verticaux, paumes face à face. 1. Grande flexion du tronc en avant, jambe gauche fléchie, droite tendue, poitrine sur le genou gauche, bras obliques en arrière, en haut, tête dans le prolongement du tronc ; 2. Demi-tour à droite, en élevant les bras verticaux (passent
6. Même que 2 ; 7. Baisser les bras dans le rang ; 8. Un quart à gauche, à la station écartée latérale, bras latéraux en déplaçant jambe gauche à gauche. 1. Flexion des bras, poings fermés, ongles en avant, coudes au corps ; 2. Extension du bras droit en avant (ongles en dessous) ; 3. Flexion du bras droit et extension du bras gauche ; 4. Même que 2, avec flexion du bras gauche ; 5. Même que 3 ; 6. Même que 4 ; 7. Flexion du bras droit, comme 1; 8. Tourner un quart à gauche, à la station écartée transversale, bras verticaux, paumes face à face. 1. Grande flexion du tronc en avant, jambe gauche fléchie, droite tendue, poitrine sur le genou gauche, bras obliques en arrière, en haut, tête dans le prolongement du tronc ; 2. Demi-tour à droite, en élevant les bras verticaux (passent par en avant) à la station écartée transversale ; 3. Même que 1, sur jambe droite ; 4. Même que 2, mais demi-tour à gauche ; 5. Même que 1, sur jambe gauche ; 6. Élever les bras verticaux en rehaussant le tronc ; 7. Rassembler jambe droite à jambe gauche et abaisser les bras en avant à la station tendue jointe ; 8. Élever les bras horizontaux et s'élever sur pointe des pieds (position de départ). L'exercice se répète deux fois, le 3e repos se prend au dernier temps (8) de la seconde fois. T. S. F. PROGRAMMES DU JEUDI 20 OCTOBRE PARIS-P.T.T. (447 mètres) 12 h. 30 : Musique enregistrée. 13 h. 30 Concert de musique instrumentale enregistrée, 16 h. : La demi-heure des enfants, par 1er Clowns de Médiano. 18 h. 15 ; Émission du Radio-Journal de France. 19 h. Relais international de Berne organisé par la société de Berne. — Programme « Huttens Letzte Tage », d'Ernst Kunz : 170 exécutants sous la direction de M. Otto Krels, élève de P. Weingartner ; soliste : Félix Loeffel, basse-baryton, 22 h. : Soirée. Programme : « Le coup d'aile », pièce de François de Curel, interprétée par
gauche et abaisser les bras en avant à la station tendue jointe ; 8. Élever les bras horizontaux et s'élever sur pointe des pieds (position de départ). L'exercice se répète deux fois, le 3e repos se prend au dernier temps (8) de la seconde fois. T. S. F. PROGRAMMES DU JEUDI 20 OCTOBRE PARIS-P.T.T. (447 mètres) 12 h. 30 : Musique enregistrée. 13 h. 30 Concert de musique instrumentale enregistrée, 16 h. : La demi-heure des enfants, par 1er Clowns de Médiano. 18 h. 15 ; Émission du Radio-Journal de France. 19 h. Relais international de Berne organisé par la société de Berne. — Programme « Huttens Letzte Tage », d'Ernst Kunz : 170 exécutants sous la direction de M. Otto Krels, élève de P. Weingartner ; soliste : Félix Loeffel, basse-baryton, 22 h. : Soirée. Programme : « Le coup d'aile », pièce de François de Curel, interprétée par Mme Cécile Barre, Mme Le Quément Mlle Suzanne Rouyer, Mme Marguerite Guéreau, MM. Louis Cognet, Roger Dathys, Georges France, Niverd. RADIO-PARIS (2.725 mètres) ? h. 45 : Musique enregistrée. 12 h. 30 ; L'orchestre Radio-Paris : Concert de musique romantique : 1. Ouverture de « Freischutz » (Weber) ; 2. « La Damnation de Faust » (Berlioz) : D'amour l'ardente flamme, enregistrée par Mme Germaine Martinelli ; 3. « La Dame Blanche », Boieldieu) ; 4. « Nocturne » (Liszt). interprété par Léon Kartun 5. « Le Désert » (Félicien David) ; 6. « Romance » (Schumann). 18 h. 30 : L'orchestre Radio-Paris : 1. Ouverture du « Domino noir » (Auber) ; 2. « La Fille du Régiment », fantaisie (Donizetti) ; 3. « Ronde de nuit » (Boellmann) ; 4. « Marche écossaise » (Debussy). 19 h. : Radio-dialogue entre Frédéric Lefèvre et Jules Romains. 19 h. 20 : L'orchestre Radio-Paris : Marches : 1. « Marche turque » (Mozart) ; 2. « La Marche à l'Etoile » (Framery) ; 3. « Marche tzigane » (Lacôme) ; 4. « L'esprit français » (Mezzacapo) ; 5. « Marée nuptiale d'une poupée » (Le Cocq) ; 6. « Marche lorraine
« La Damnation de Faust » (Berlioz) : D'amour l'ardente flamme, enregistrée par Mme Germaine Martinelli ; 3. « La Dame Blanche », Boieldieu) ; 4. « Nocturne » (Liszt). interprété par Léon Kartun 5. « Le Désert » (Félicien David) ; 6. « Romance » (Schumann). 18 h. 30 : L'orchestre Radio-Paris : 1. Ouverture du « Domino noir » (Auber) ; 2. « La Fille du Régiment », fantaisie (Donizetti) ; 3. « Ronde de nuit » (Boellmann) ; 4. « Marche écossaise » (Debussy). 19 h. : Radio-dialogue entre Frédéric Lefèvre et Jules Romains. 19 h. 20 : L'orchestre Radio-Paris : Marches : 1. « Marche turque » (Mozart) ; 2. « La Marche à l'Etoile » (Framery) ; 3. « Marche tzigane » (Lacôme) ; 4. « L'esprit français » (Mezzacapo) ; 5. « Marée nuptiale d'une poupée » (Le Cocq) ; 6. « Marche lorraine » (Ganne) ; 7. « La Vosgienne » (Dalcroze) ; 8. « Sambre-et-Meuse » (Planquette). 20 h. 45 : Concert exécuté à. Radio-Paris par l'Association des Concerts Colonne, sous la direction de M. Paul Paray : 1. «Symphonie en ut mineur» (Beethoven) 2. «Wallenstein» : Le Camp (Vincent d'Indy) 3. «Pelléas et Mélisande» (Gabriel Fauré) : a) Prélude, b) Puisqueuse. c) Si j'étais ; 4. «Le Festin de l'Araignée» (Albert Roussell) ; 4. «La Damnation de Faust» (Berlioz) : a) Menuet des follets : b) Valse des Sylphes ; c) Marche hongroise. TOUR EIFFEL (1.444 mètres) 12 h. 30 : La demi-heure de musique variée par l'orchestre, tzigane Berty : «Nitchevo» (Volpatti) ; «Romance bohémienne» (Boldi) ; «Cauchemars Anjuschka» ; «Valse tzigane» (Kalman) ; «Les bateliers de la Volga». 17 h. 45 : Le Journal Parisien. 18 h. 30 : Le Magazine. 19 h. 30 : Le Radio-concert (disques). POSTE PARISIEN (328 mètres) 12 h. : informations et concert de musique enregistrée. 12 h. 30 Concert 13 h. 30 : Concert de musique enregistrée, 18 h. 15 Récréation enfantine : «Robin Crusoe en herbe». 19 h. 15 : Concert de musique enregistrée. 19 h. 45 : Concert de musique enregistrée.
«Pelléas et Mélisande» (Gabriel Fauré) : a) Prélude, b) Puisqueuse. c) Si j'étais ; 4. «Le Festin de l'Araignée» (Albert Roussell) ; 4. «La Damnation de Faust» (Berlioz) : a) Menuet des follets : b) Valse des Sylphes ; c) Marche hongroise. TOUR EIFFEL (1.444 mètres) 12 h. 30 : La demi-heure de musique variée par l'orchestre, tzigane Berty : «Nitchevo» (Volpatti) ; «Romance bohémienne» (Boldi) ; «Cauchemars Anjuschka» ; «Valse tzigane» (Kalman) ; «Les bateliers de la Volga». 17 h. 45 : Le Journal Parisien. 18 h. 30 : Le Magazine. 19 h. 30 : Le Radio-concert (disques). POSTE PARISIEN (328 mètres) 12 h. : informations et concert de musique enregistrée. 12 h. 30 Concert 13 h. 30 : Concert de musique enregistrée, 18 h. 15 Récréation enfantine : «Robin Crusoe en herbe». 19 h. 15 : Concert de musique enregistrée. 19 h. 45 : Concert de musique enregistrée. 20 h. 30 : Journal parlé du poste. 20 h. 45 : Concert par L'orchestre du poste. Ouverture de «Mireille» (Gounod) ; K Wedding-Cake », caprice valse (Saint-Saëns). pour piano et quintette (M. Marcel Jacquinot) ; «Pavane» (Gabriel Fauré) ; «concerto brandebourgeois n. 4» (J.-S. Bach), sous la direction de M. Théodore Mathieu ; Ballet du Rat de «Manon» (Massenet) ; sérénade à Mabel, '''''elo'''1 Scènes écossaises » (Godard) • ' «Souvenir d'une nuit d'été à Madrid» (Glinka) ; «Nocturne» (Boellmann) ; «Danse villageoise» (Chabrier) ; «Chant d'amour», suite de valse (Brahms) ; «Gopak» (Moussorgsky). 22 h. 45 : Dernières informations. UN MARIN SE NOIE Saint-Malo, 18 octobre. — Le doris du Galaté ayant chaviré, le marin Emmanuel Guilbert, de Cancale, s'est noyé. Programme des Spectacles Opéra. — 20 h., Samson et Dalila, Un divertissement. Comédie-Française. — 20 h. 45, La Rafale. Odéon. — 20 h. 30, Don Juan, l'homme de désir. CINEMAS Kuhle Wampe, de Th. Dudow (Ciné Falwuyère). L'Atlantide, de Pabst (Max-Linder). Le Chemin de la vie, de N. Ekk (Théâtre Pigalle). Les Gains de l'Escadron, de Maurice Tourneur (Moulin-Rouge). Un Homme sans nom, de G. Zerbin, version française avec Gémier, version allemande avec Werner Krauss (Studio de
M. Théodore Mathieu ; Ballet du Rat de «Manon» (Massenet) ; sérénade à Mabel, '''''elo'''1 Scènes écossaises » (Godard) • ' «Souvenir d'une nuit d'été à Madrid» (Glinka) ; «Nocturne» (Boellmann) ; «Danse villageoise» (Chabrier) ; «Chant d'amour», suite de valse (Brahms) ; «Gopak» (Moussorgsky). 22 h. 45 : Dernières informations. UN MARIN SE NOIE Saint-Malo, 18 octobre. — Le doris du Galaté ayant chaviré, le marin Emmanuel Guilbert, de Cancale, s'est noyé. Programme des Spectacles Opéra. — 20 h., Samson et Dalila, Un divertissement. Comédie-Française. — 20 h. 45, La Rafale. Odéon. — 20 h. 30, Don Juan, l'homme de désir. CINEMAS Kuhle Wampe, de Th. Dudow (Ciné Falwuyère). L'Atlantide, de Pabst (Max-Linder). Le Chemin de la vie, de N. Ekk (Théâtre Pigalle). Les Gains de l'Escadron, de Maurice Tourneur (Moulin-Rouge). Un Homme sans nom, de G. Zerbin, version française avec Gémier, version allemande avec Werner Krauss (Studio de l'Étoile). Les 13 malles de M.O.F., de Gérardoty (Ur-sulines). Emile et les détectives, de Gerhard Lamprecht (La Pagode) La Chienne, de J. Renoir (Grenelle, Gambetta). L'Homme que J'ai tué, de Lubitsch (parlé en anglais au cinéma des Champs-Élysées, doublé en français au Paramount). Marche au soleil, de Koch (Folies-Dramatiques). N° 16. FEUILLETON DU PEUPLE 19-10-32 LE TOURBILLON par Jack LONDON (Traduit par Louis POSTIF) CHAPITRE VIII UN GÉNREUR Long recula en murmurant de sourdes menaces. Saxonne avançait comme dans un rêve. Charlie Long, s'était égonflé. Il avait eu peur de ce grand garçon à la peau violette. Elle était quitte de ce tyran, dont nul autre ne la débarrasser. Et vraiment, il aimait mieux que Lily Sanderson. Elle entreprit de l'a-conter à Billy les détails de ses relations avec Long, mais chaque fois il l'en empêcha. Je ne me soucie nullement de tout cela, dit-il la seconde fois. Vous êtes là, n'est-ce pas ? C'est tout ce qui importe. Mais elle insista ; et quand, montée et excitée, elle eut terminé son récit, il lui tapota amicalement la main, — Tout va bien, Saxonne. Ce n'est qu'un gros butor. Je l'ai jugé à première vue. Il ne vous embêtera plus.
16. FEUILLETON DU PEUPLE 19-10-32 LE TOURBILLON par Jack LONDON (Traduit par Louis POSTIF) CHAPITRE VIII UN GÉNREUR Long recula en murmurant de sourdes menaces. Saxonne avançait comme dans un rêve. Charlie Long, s'était égonflé. Il avait eu peur de ce grand garçon à la peau violette. Elle était quitte de ce tyran, dont nul autre ne la débarrasser. Et vraiment, il aimait mieux que Lily Sanderson. Elle entreprit de l'a-conter à Billy les détails de ses relations avec Long, mais chaque fois il l'en empêcha. Je ne me soucie nullement de tout cela, dit-il la seconde fois. Vous êtes là, n'est-ce pas ? C'est tout ce qui importe. Mais elle insista ; et quand, montée et excitée, elle eut terminé son récit, il lui tapota amicalement la main, — Tout va bien, Saxonne. Ce n'est qu'un gros butor. Je l'ai jugé à première vue. Il ne vous embêtera plus. Je connais son espèce. C'est un chien. Batailleur ! Il ne pourrait même pas assaillir une voiture de laitier. — Mais comment vous y prenez-vous ? demanda-t-elle haletante. Pourquoi les hommes ont-ils si peur de vous ? C'est tout simplement merveilleux. Il sourit d'un air embarrassé et changea de conversation. — Saxonne, j'aime vos dents. Elles sont si blanches et si régulières, sans être grosses, ni insignifiantes comme des dents de petit bébé. Elles sont... juste comme il faut. Je n'en ai jamais vu d'aussi jolies chez aucune jeune fille. Je vous le dis franchement, elles me donnent faim quand je vous regarde. Elles paraissent bonnes à manger. À minuit, Billy et Saxonne prirent congé de Bert et Marie, insatiables de danse. Billy lui avait proposé de rentrer de bonne heure, et il crut devoir s'en expliquer. — Il y a une chose que j'ai apprise dans mon entraînement de boxeur, c'est l'art de me ménager. On ne peut travailler toute la journée et danser toute la nuit si l'on veut rester en bonne forme. C'est la même chose quand il s'agit de boire ; non que je sois un petit ange de clinquant, je sais ce que c'est que
— Saxonne, j'aime vos dents. Elles sont si blanches et si régulières, sans être grosses, ni insignifiantes comme des dents de petit bébé. Elles sont... juste comme il faut. Je n'en ai jamais vu d'aussi jolies chez aucune jeune fille. Je vous le dis franchement, elles me donnent faim quand je vous regarde. Elles paraissent bonnes à manger. À minuit, Billy et Saxonne prirent congé de Bert et Marie, insatiables de danse. Billy lui avait proposé de rentrer de bonne heure, et il crut devoir s'en expliquer. — Il y a une chose que j'ai apprise dans mon entraînement de boxeur, c'est l'art de me ménager. On ne peut travailler toute la journée et danser toute la nuit si l'on veut rester en bonne forme. C'est la même chose quand il s'agit de boire ; non que je sois un petit ange de clinquant, je sais ce que c'est que la boisson ; je m'y suis plongé jusqu'à la garde et au-delà. J'aime la bière, à pleins bords, j'en boirais des tonnes ; mais je ne me laisse pas aller à en avaler autant que je le voudrais. J'ai essayé, mais cela ne rend pas. Voyez ce gros balourd qui a voulu s'interposer entre nous aujourd'hui. Il aurait dû comprendre à qui il avait affaire. De toute façon, c'est un chien, mais en outre il avait son plein de bière. J'ai vu cela du premier coup d'œil, et l'avantage est toujours du côté de celui qui sait prendre la mesure de l'autre. Il faut être en bonne forme, voilà tout. — Pourtant il est si énorme, remarqua Saxonne. Ses poings sont au moins deux fois plus gros que les vôtres. — Cela ne signifie rien ; ce qui compte, c'est ce qu'il y a derrière les poings. Si je ne pouvais pas l'abattre du premier coup, je n'aurais qu'à me tenir en garde, l'essouffler et attendre. Tout à coup, il claquerait : vous comprenez ? Le souffle, le cœur, tout lui manquerait, et alors il en ferait tout ce que je voudrais. Et ce qu'il y a de remarquable, c'est
a voulu s'interposer entre nous aujourd'hui. Il aurait dû comprendre à qui il avait affaire. De toute façon, c'est un chien, mais en outre il avait son plein de bière. J'ai vu cela du premier coup d'œil, et l'avantage est toujours du côté de celui qui sait prendre la mesure de l'autre. Il faut être en bonne forme, voilà tout. — Pourtant il est si énorme, remarqua Saxonne. Ses poings sont au moins deux fois plus gros que les vôtres. — Cela ne signifie rien ; ce qui compte, c'est ce qu'il y a derrière les poings. Si je ne pouvais pas l'abattre du premier coup, je n'aurais qu'à me tenir en garde, l'essouffler et attendre. Tout à coup, il claquerait : vous comprenez ? Le souffle, le cœur, tout lui manquerait, et alors il en ferait tout ce que je voudrais. Et ce qu'il y a de remarquable, c'est qu'il le sait bien, lui aussi. — Vous êtes le premier boxeur de profession que j'aie jamais connu, dit Saxonne au bout d'un instant. — Je ne le suis plus, s'empressa-t-il de déclarer. Encore une des choses que j'ai apprises par l'entraînement, c'est qu'il vaut mieux laisser la boxe de côté. Le jeu n'en vaut pas la chandelle. Un type s'entraîne jusqu'à ce qu'il soit fin et solide comme de la soie, jusqu'à ce qu'il soit tout en soie, peau et tout, et capable de vivre cent ans. Puis il grimpe contre les cordes pour disputer une vingtaine de reprises acharnées avec un client en aussi bonne forme que lui-même ; au bout de ces vingt reprises, toute sa soie est fripée et il a perdu une année de sa vitalité. Quelquefois il a gaspillé cinq ans de sa vie, l'a réduite de moitié, ou même l'a usée tout entière. Je les ai observés à l'œuvre. J'ai vu des types solides comme des bœufs soutenir un dur combat et mourir dans l'année, de la poitrine, ou d'une maladie de reins, ou de toute autre. À quoi cela sert-il ? Leur argent ne peut racheter ce qu'ils ont gaspillé. Voilà pourquoi