jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
obligations par la ville de Paris ; 2° Par S. Exc. l'amiral Romain Peschette sur la loi relative aux grandes pêches maritimes. Le Sénat a déclaré, par deux scrutins, ne pas s'opposer à la promulgation de ces lois. M. de Ladoucette a fait un rapport sur la loi relative à la mise en valeur des marais et des terres incultes appartenant aux communes.—Après avoir entendu M. de Goulhiot de Saint-Germain, le Sénat a déclaré ne pas s'opposer à la promulgation de la loi. De nouveaux rapports ont été faits : 1° Par M. Dumas, sur deux lois relatives : la première, à l'affectation d'une somme de cinq millions à l'exécution de routes forestières; la deuxième, au reboisement des montagnes; 2° Par M. Bonjean, sur la loi ayant pour objet d'approuver une convention entre l'Etat et les fondateurs de la Société de création agricole ; 3° Par M. le général marquis de Crémayel, sur la loi relative à la prolongation de durée de deux brevets accordés, en 1815 et 1846, au sieur Sax, fabricant d'instruments de musique ; 4° Par M. Léorabit, sur la loi relative à une imposition et à un emploi de fonds par le département de l'Yonne. Le Sénat a, par des scrutins séparés, déclaré ne pas s'opposer à la promulgation de ces diverses lois. Deux rapports de pétitions ont été présentés par M. le baron de Richelmont et M. Dumas. M. Fould, ministre d'Etat, a été introduit avec le cérémonial usage. Son Excellence, au nom de l'Empereur, a donné lecture. Combien de joyaux et de vaisselle plate se terniront dans ses cachettes après la mort de leurs dépositaires? Parmi ses comptes courants, combien s'en trouverait-il dont la balance ne se ferait point ici-bas? Personne n'aurait pu le dire, pas même M. Lorry, que ces questions préoccupaient vivement. L'agent de Telisone et Ce était au coin du feu (l'hiver prématuré se faisait déjà sentir), et sur son honnête et courageuse figure était une ombre plus épaisse que ne pouvait la projeter aucun des objets environnants. « Dans sa fidélité à la maison, dont il était devenu partie intégrante,
Sénat a, par des scrutins séparés, déclaré ne pas s'opposer à la promulgation de ces diverses lois. Deux rapports de pétitions ont été présentés par M. le baron de Richelmont et M. Dumas. M. Fould, ministre d'Etat, a été introduit avec le cérémonial usage. Son Excellence, au nom de l'Empereur, a donné lecture. Combien de joyaux et de vaisselle plate se terniront dans ses cachettes après la mort de leurs dépositaires? Parmi ses comptes courants, combien s'en trouverait-il dont la balance ne se ferait point ici-bas? Personne n'aurait pu le dire, pas même M. Lorry, que ces questions préoccupaient vivement. L'agent de Telisone et Ce était au coin du feu (l'hiver prématuré se faisait déjà sentir), et sur son honnête et courageuse figure était une ombre plus épaisse que ne pouvait la projeter aucun des objets environnants. « Dans sa fidélité à la maison, dont il était devenu partie intégrante, M. Lorry était logé à la banque et sa chambre était voisine des bureaux. Le hasard voulait qu'il fût protégé par l'occupation patriotique du bâtiment principal, mais l'excellent homme ne l'avait pas calculé. Pourvu qu'il fit son devoir, tout le reste lui était indifférent. De l'autre côté de la cour, en face des appartements du vieil employé de Tellsone et Ce, se trouvaient les remises de l'hôtel soutenues par une colonnade, et où l'on voyait encore quelques-unes des voitures de Monseigneur. À l'un des piliers étaient attachés deux flambeaux qui brûlaient en plein vent, et répandaient leur clarté vacillante sur une grande meule à aiguiser, machine grossière qu'on avait apportée là précipitamment d'un atelier voisin. M. Lorry, qui s'était approché de la fenêtre, pâlit à la vue de ces objets, innocents en eux-mêmes, et revint s'asseoir auprès du feu. Il avait ouvert la croisée pour fermer les persiennes, avait tiré les rideaux et frissonnait des pieds à la tête. Aux bruits du soir qui bourdonnaient dans la ville, ainsi qu'il arrivait tous les jours, se mêlait à divers intervalles quelque chose qui n'avait rien de terrestre. Une rumeur indescriptible, des sons poignants et inconnus montaient jusqu'au ciel. — Mon Dieu!
en face des appartements du vieil employé de Tellsone et Ce, se trouvaient les remises de l'hôtel soutenues par une colonnade, et où l'on voyait encore quelques-unes des voitures de Monseigneur. À l'un des piliers étaient attachés deux flambeaux qui brûlaient en plein vent, et répandaient leur clarté vacillante sur une grande meule à aiguiser, machine grossière qu'on avait apportée là précipitamment d'un atelier voisin. M. Lorry, qui s'était approché de la fenêtre, pâlit à la vue de ces objets, innocents en eux-mêmes, et revint s'asseoir auprès du feu. Il avait ouvert la croisée pour fermer les persiennes, avait tiré les rideaux et frissonnait des pieds à la tête. Aux bruits du soir qui bourdonnaient dans la ville, ainsi qu'il arrivait tous les jours, se mêlait à divers intervalles quelque chose qui n'avait rien de terrestre. Une rumeur indescriptible, des sons poignants et inconnus montaient jusqu'au ciel. — Mon Dieu! murmura M. Lorry en joignant les mains, je vous rends grâces de n'avoir dans cette ville aucun des êtres qui me sont chers. Puissiez-vous avoir pitié de ceux qui sont en péril! Bientôt après la cloche de la grande porte se fit entendre. — Les voilà qui reviennent, pensa le vieillard qui écouta malgré lui. Mais une irruption bruyante n'eut pas lieu dans la cour comme il s'y attendait; la porte se referma pesamment, et le silence régna de nouveau dans l'hôtel. L'émotion fébrile, l'horreur qu'il éprouvait, augmenta chez M. Lorry cette vague inquiétude que donne toujours la responsabilité d'une charge importante. Il se leva, la caisse et les livres étaient bien gardés, et ne voulant pas rester seul, il se disposait à rejoindre les commis fidèles qui veillaient dans le bureau, quand la porte s'ouvrit tout à coup et laissa passer deux personnes dont l'apparition le fit reculer de surprise. Lucie et son père! Lucie les bras tendus et l'air désespéré d'autrefois gravé sur son visage comme pour ajouter à l'expression qu'elle avait aujourd'hui. — Qu'y a-t-il? demanda M. Lorry avec effroi, qu'est-ce que c'est, Lucie? Manette! qu'est-ce qui peut vous arriver? Qu'est-ce, enfin? Les yeux fixés sur lui,
vieillard qui écouta malgré lui. Mais une irruption bruyante n'eut pas lieu dans la cour comme il s'y attendait; la porte se referma pesamment, et le silence régna de nouveau dans l'hôtel. L'émotion fébrile, l'horreur qu'il éprouvait, augmenta chez M. Lorry cette vague inquiétude que donne toujours la responsabilité d'une charge importante. Il se leva, la caisse et les livres étaient bien gardés, et ne voulant pas rester seul, il se disposait à rejoindre les commis fidèles qui veillaient dans le bureau, quand la porte s'ouvrit tout à coup et laissa passer deux personnes dont l'apparition le fit reculer de surprise. Lucie et son père! Lucie les bras tendus et l'air désespéré d'autrefois gravé sur son visage comme pour ajouter à l'expression qu'elle avait aujourd'hui. — Qu'y a-t-il? demanda M. Lorry avec effroi, qu'est-ce que c'est, Lucie? Manette! qu'est-ce qui peut vous arriver? Qu'est-ce, enfin? Les yeux fixés sur lui, pâle, éperdue, Lucie jeta dans les bras du vieillard. — Mon mari! dit-elle d'une voix haletante. — Votre mari, chère enfant? — Oui, Charles. — Que lui est-il arrivé? — Il est ici! — À Paris? — Depuis plusieurs jours; trois ou quatre, je ne sais pas, je n'ai plus de mémoire. Un appel à son honneur l'a fait partir à notre insu, on l'a arrêté à la barrière et on l'a mis en prison. Un cri s'échappa de la poitrine du vieillard. Au même instant la cloche de la grande porte s'agita violemment, et des voix et des pas se précipitèrent dans la cour. — Quel est ce bruit? demanda M. Manette, qui se dirigea vers la fenêtre. — N'ouvrez pas! s'écria M. Lorry. Docteur, au nom de notre existence, ne regardez pas dehors! La main sur l'espagnolette, le docteur se retourna en souriant et lui dit avec calme: — Soyez tranquille, mon ami, je suis pour eux un être sacré. Il n'y a pas à Paris, il n'y a pas en France un patriote qui, en apprenant que j'ai été à la Bastille, mettrait la main sur moi, autrement que pour me serrer dans ses bras ou pour
de mémoire. Un appel à son honneur l'a fait partir à notre insu, on l'a arrêté à la barrière et on l'a mis en prison. Un cri s'échappa de la poitrine du vieillard. Au même instant la cloche de la grande porte s'agita violemment, et des voix et des pas se précipitèrent dans la cour. — Quel est ce bruit? demanda M. Manette, qui se dirigea vers la fenêtre. — N'ouvrez pas! s'écria M. Lorry. Docteur, au nom de notre existence, ne regardez pas dehors! La main sur l'espagnolette, le docteur se retourna en souriant et lui dit avec calme: — Soyez tranquille, mon ami, je suis pour eux un être sacré. Il n'y a pas à Paris, il n'y a pas en France un patriote qui, en apprenant que j'ai été à la Bastille, mettrait la main sur moi, autrement que pour me serrer dans ses bras ou pour me porter en triomphe. Grâce à mon ancien martyre que j'ai passé la barrière, que j'ai pu savoir où était Charles et que je suis arrivé près de vous. Je ne doutais pas de mon influence, cela devait être. Charles n'a rien à craindre, je le sauverai, je l'ai promis à Lucie. Mais qu'est-ce qu'on entend donc? — Ne regardez pas, je vous en conjure, ni vous non plus, cher ange, dit-il en entourant d'un bras la tête de la jeune femme, ce n'est pas une raison pour vous effrayer. Je vous jure que je ne sais rien d'alarmant sur le compte de Charles, j'étais même loin de penser qu'il fût ici. Dans quelle prison est-il? — À la Force. — À la Force! Lucie, mon enfant, si jamais vous avez été bonne et courageuse, et vous l'avez toujours été, je vous en prie, soyez calme; faites bien attention à ce que je vais vous dire, c'est beaucoup plus important que je ne puis vous l'exprimer. Vous ne pouvez rien faire ce soir; il vous serait impossible de sortir. Je vous dis cela au nom de Charles et dans son intérêt. Je sais combien le sacrifice est pénible, mais entrez
à Lucie. Mais qu'est-ce qu'on entend donc? — Ne regardez pas, je vous en conjure, ni vous non plus, cher ange, dit-il en entourant d'un bras la tête de la jeune femme, ce n'est pas une raison pour vous effrayer. Je vous jure que je ne sais rien d'alarmant sur le compte de Charles, j'étais même loin de penser qu'il fût ici. Dans quelle prison est-il? — À la Force. — À la Force! Lucie, mon enfant, si jamais vous avez été bonne et courageuse, et vous l'avez toujours été, je vous en prie, soyez calme; faites bien attention à ce que je vais vous dire, c'est beaucoup plus important que je ne puis vous l'exprimer. Vous ne pouvez rien faire ce soir; il vous serait impossible de sortir. Je vous dis cela au nom de Charles et dans son intérêt. Je sais combien le sacrifice est pénible, mais entrez dans ma chambre, laissez-moi seul avec votre père, je vous en conjure. Obéissez vite, au nom de ceux qui vous aiment. — Je vous suis entièrement soumise, mon bon et excellent ami, vous le savez. Vous ne me tromperiez pas, je le vois sur votre figure. Le vieillard l'embrassa et l'entraîna dans sa chambre, dont il ferma la porte à double tour. Revenant près du docteur, il ouvrit la fenêtre, écarta légèrement les persiennes, et lui et M. Manette regardèrent au dehors. Environ cinquante individus, hommes et femmes, étaient rassemblés dans la cour. Aussitôt que les gardiens leur avaient ouvert la porte, ils avaient couru vers la meule et travaillaient avec ardeur. C'était pour eux évidemment qu'on avait apporté cette machine, afin qu'ils pussent faire leur ouvrage sans qu'on les dérangeât. Mais quels travailleurs! et quelle affreuse besogne! La meule avait une double manivelle. Deux hommes la tournaient avec rage, deux démons, dont la figure entourée de longs cheveux qui tombaient en avant et se rejetaient en arrière à chaque tour de roue était plus horrible à voir que celle des sauvages les plus atrocement tatoués. De faux sourcils, de fausses moustaches, collaient à leurs masques hideux; leurs traits lâchés
l'entraîna dans sa chambre, dont il ferma la porte à double tour. Revenant près du docteur, il ouvrit la fenêtre, écarta légèrement les persiennes, et lui et M. Manette regardèrent au dehors. Environ cinquante individus, hommes et femmes, étaient rassemblés dans la cour. Aussitôt que les gardiens leur avaient ouvert la porte, ils avaient couru vers la meule et travaillaient avec ardeur. C'était pour eux évidemment qu'on avait apporté cette machine, afin qu'ils pussent faire leur ouvrage sans qu'on les dérangeât. Mais quels travailleurs! et quelle affreuse besogne! La meule avait une double manivelle. Deux hommes la tournaient avec rage, deux démons, dont la figure entourée de longs cheveux qui tombaient en avant et se rejetaient en arrière à chaque tour de roue était plus horrible à voir que celle des sauvages les plus atrocement tatoués. De faux sourcils, de fausses moustaches, collaient à leurs masques hideux; leurs traits lâchés de sang étaient convulsés par les cris; leurs yeux dilatés et fixes, leurs paupières rougies par l'ivresse de la brute et l'absence de sommeil. Tandis qu'ils tournaient la machine, se fouettant la figure de leurs cheveux nattés, s'en flagellant ensuite le cou et les épaules des femmes leur portaient du vin aux lèvres afin qu'ils pussent boire sans arrêter la meule, et ces gouttes rouges qui tombaient de leurs faces et de leurs vêtements, ces flots d'étincelles qui jaillissaient de la pierre créaient autour d'eux une atmosphère infernale. L'œil n'en découvrait aucun d'ailleurs qui dans ce groupe ne fût barbouillé de sang. Les uns, nus jusqu'à la ceinture, en étaient couverts sur le corps et les membres ; les autres en avaient leurs guenilles imbibées; des hommes diaboliquement parés de dentelles et de rubans de femme les avaient teints dans la mare sanglante. Couteaux, haches, baïonnettes ou sabres, tout ce qui était là pour être affilé était rouge et humide. On voyait de ces lames ébréchées, liées au poignet de quelques-uns avec des lambeaux d'étoffe ou de linge, de tissu différent, mais la nuance était la même. Et quand les possesseurs de ces armes les arrachaient du flot d'étincelles et
vin aux lèvres afin qu'ils pussent boire sans arrêter la meule, et ces gouttes rouges qui tombaient de leurs faces et de leurs vêtements, ces flots d'étincelles qui jaillissaient de la pierre créaient autour d'eux une atmosphère infernale. L'œil n'en découvrait aucun d'ailleurs qui dans ce groupe ne fût barbouillé de sang. Les uns, nus jusqu'à la ceinture, en étaient couverts sur le corps et les membres ; les autres en avaient leurs guenilles imbibées; des hommes diaboliquement parés de dentelles et de rubans de femme les avaient teints dans la mare sanglante. Couteaux, haches, baïonnettes ou sabres, tout ce qui était là pour être affilé était rouge et humide. On voyait de ces lames ébréchées, liées au poignet de quelques-uns avec des lambeaux d'étoffe ou de linge, de tissu différent, mais la nuance était la même. Et quand les possesseurs de ces armes les arrachaient du flot d'étincelles et se précipitaient dans la rue en les brandissant avec frénésie, la teinte rouge qui n'était plus sur l'acier se retrouvait dans leurs regards, qu'un spectateur ayant conservé la raison aurait voulu éteindre d'une balle au prix de vingt années d'existence. Tout cela fut aperçu en un moment. L'homme qui est en train de se noyer, ou qui est en face d'un péril quelconque, verrait un monde en une minute s'il l'avait sous les yeux. Les deux amis s'éloignèrent de la fenêtre, et M. Manette questionna M. Lorry du regard au sujet de cette horrible vision. — Ils menacent les prisonniers, dit M. Lorry en baissant la tête et en jetant les yeux autour de la chambre. Si vous êtes sûr de ce que vous dites, si vraiment vous avez l'influence dont vous parliez tout à l'heure, faites-vous reconnaître de ces démons et allez avec eux à la Force; il est possible qu'il soit trop tard; je n'en sais rien ; mais il n'y a pas une seconde à perdre. Le docteur, la tête nue, se précipita hors de la chambre, et se trouva dans la cour au moment où son ami revenait à la croisée. Ses longs cheveux blancs, sa
en train de se noyer, ou qui est en face d'un péril quelconque, verrait un monde en une minute s'il l'avait sous les yeux. Les deux amis s'éloignèrent de la fenêtre, et M. Manette questionna M. Lorry du regard au sujet de cette horrible vision. — Ils menacent les prisonniers, dit M. Lorry en baissant la tête et en jetant les yeux autour de la chambre. Si vous êtes sûr de ce que vous dites, si vraiment vous avez l'influence dont vous parliez tout à l'heure, faites-vous reconnaître de ces démons et allez avec eux à la Force; il est possible qu'il soit trop tard; je n'en sais rien ; mais il n'y a pas une seconde à perdre. Le docteur, la tête nue, se précipita hors de la chambre, et se trouva dans la cour au moment où son ami revenait à la croisée. Ses longs cheveux blancs, sa figure remarquable, la confiance avec laquelle il se jetait au milieu des armes qu'il écartait sur son passage, impressionnèrent les spectateurs, et en moins d'une minute il arriva au centre du groupe qui entourait la meule. La machine s'arrêta, et il y eut un instant de silence, puis un murmure qui alla croissant et auquel se joignait la voix du docteur. M. Lorry vit le groupe s'ébranler. Vingt hommes à peu près se mirent en ligne, M. Manette au milieu d'eux, et sortirent de la cour en criant : — Vive le prisonnier de la Bastille! Place au prisonnier de la Bastille! À la Force pour délivrer le gendre du prisonnier de la Bastille! Et mille autres acclamations de même nature. M. Lorry referma la croisée, jeta les rideaux et, le cœur palpitant, s'empressa d'aller rejoindre Lucie et de lui dire que son père, assis par le peuple, était allé chercher M. Darnay. La jeune femme avait à côté d'elle sa petite fille et miss Pross, mais M. Lorry n'y fit pas attention et ne s'étonna de leur présence que longtemps après lorsque, assis auprès de la cheminée, il les regarda avec autant de saufgarde que pouvait en permettre cette
qui alla croissant et auquel se joignait la voix du docteur. M. Lorry vit le groupe s'ébranler. Vingt hommes à peu près se mirent en ligne, M. Manette au milieu d'eux, et sortirent de la cour en criant : — Vive le prisonnier de la Bastille! Place au prisonnier de la Bastille! À la Force pour délivrer le gendre du prisonnier de la Bastille! Et mille autres acclamations de même nature. M. Lorry referma la croisée, jeta les rideaux et, le cœur palpitant, s'empressa d'aller rejoindre Lucie et de lui dire que son père, assis par le peuple, était allé chercher M. Darnay. La jeune femme avait à côté d'elle sa petite fille et miss Pross, mais M. Lorry n'y fit pas attention et ne s'étonna de leur présence que longtemps après lorsque, assis auprès de la cheminée, il les regarda avec autant de saufgarde que pouvait en permettre cette effroyable nuit. Lucie, plongée dans son stupeur, était à ses pieds et se cramponnait à sa main, comme à un dernier appui. Miss Pross avait couché l'enfant sur le lit de M. Lorry et sa tête, s'inclinant peu à peu, était tombée sur l'oreiller où reposait la petite fille. Que la nuit fut longue à côté de cette femme éplorée! qu'elle fut longue, Ô mon Dieu! Le docteur ne revenait pas et l'on était sans nouvelles. Deux fois on avait sonné à la grande porte... deux fois la cour avait été envahie... deux fois la meule avait tourné et fait jaillir ses étincelles au milieu du vacarme. — Qu'est-ce que c'est? avait demandé Lucie avec terreur. — Chut! mon enfant, c'est ici qu'on grise les sabres des soldats, l'hôtel est un bien tenir propriété nationale et sert d'atelier pour la construction des armes. Toutefois, la dernière séance avait été plus courte que les autres et la besogne s'était faite avec moins d'ardeur et sans de suite. Peu de temps après on vit poindre le jour. M. Lorry se détacha doucement de la tremblante de la jeune femme, approcha de la fenêtre, l'ouvrit avec précaution et regarda ce qui se passait
la nuit fut longue à côté de cette femme éplorée! qu'elle fut longue, Ô mon Dieu! Le docteur ne revenait pas et l'on était sans nouvelles. Deux fois on avait sonné à la grande porte... deux fois la cour avait été envahie... deux fois la meule avait tourné et fait jaillir ses étincelles au milieu du vacarme. — Qu'est-ce que c'est? avait demandé Lucie avec terreur. — Chut! mon enfant, c'est ici qu'on grise les sabres des soldats, l'hôtel est un bien tenir propriété nationale et sert d'atelier pour la construction des armes. Toutefois, la dernière séance avait été plus courte que les autres et la besogne s'était faite avec moins d'ardeur et sans de suite. Peu de temps après on vit poindre le jour. M. Lorry se détacha doucement de la tremblante de la jeune femme, approcha de la fenêtre, l'ouvrit avec précaution et regarda ce qui se passait dans la cour. Un homme tellement ensanglanté qu'on aurait cru l'avoir frappé pour un soldat couvert de blessures, gisait près de la porte à l'extrémité par le massacre ; il se leva peu à peu, promena autour de lui un regard hébété et découvrit à la lumière une des portes des carrosses de Monseigneur ; il se dirigeant jusqu'au somptueux ensemble, y monta, en referma la porte et s'endormit sur des coussins d'une telle élégance. La scène, celle grande meule, avenue, ne quand M. Lorry regarda de nouvelle à la fenêtre, et se serait-il rougissait et les émois de la cour. La meule à sel se détachait seule dans l'air calme du et avait un effet rouge que l'on se donna jamais, et que la lumière effacer. CHARLES DICKENS. La suite, déjà demeurée... La délicate curiosité des sénateurs séparés aux dernières nouvelles. En voilà le fait: la dépêche de Téplitz, datée du 25, dix heures du matin, annonce que l'union d'Autriche et du prince régent de Prusse devait avoir lieu dans la bruit était accrédité parmi les hommes venus à Téplitz à la suite des politiques leurs souverains, qu'un traité entre les deux nations aurait précédé l'entrevue, les et qu'il
des carrosses de Monseigneur ; il se dirigeant jusqu'au somptueux ensemble, y monta, en referma la porte et s'endormit sur des coussins d'une telle élégance. La scène, celle grande meule, avenue, ne quand M. Lorry regarda de nouvelle à la fenêtre, et se serait-il rougissait et les émois de la cour. La meule à sel se détachait seule dans l'air calme du et avait un effet rouge que l'on se donna jamais, et que la lumière effacer. CHARLES DICKENS. La suite, déjà demeurée... La délicate curiosité des sénateurs séparés aux dernières nouvelles. En voilà le fait: la dépêche de Téplitz, datée du 25, dix heures du matin, annonce que l'union d'Autriche et du prince régent de Prusse devait avoir lieu dans la bruit était accrédité parmi les hommes venus à Téplitz à la suite des politiques leurs souverains, qu'un traité entre les deux nations aurait précédé l'entrevue, les et qu'il ne s'agirait plus que d'en tenir éloigné. Pouvons garantir l'authenticité de ces renseignements qui, d'ailleurs ne s'expliquent pas jusqu'ici sur la portée et le sens de l'acte en question. Le secrétaire de la rédaction, CHARLES BOUSQUET. FAITS DIVERS. Le 28 août, le jour de son voyage en août, le 6 août, le 1er octobre à Champollé. Les équipages de la cour ne partiront que le 16, quand les services de la Savoie et de la route parcourue jusqu'à Marseille se feront à des voilures de ville, Daumont et poste. L'usine de Corse sera par la poste impériale, et celui d'Alger avec des voitures de ville et les calèches de poste. Il y aura à Alger quatre-vingt chevaux de poste pour le service impérial pendant le séjour en Algérie. — Nous lisons, dans le Courrier du Haut-Rhin — Le prince Napoléon est arrivé aujourd'hui dans notre ville à une heure de l'après-midi, par le vapeur l'Eclat, venant de Honfleur. Le prince est accompagné de son aide de camp de Son Altesse; du docteur Yvan et de M. Joyeux, ingénieur des constructions navales. À peine après avoir mis pied à terre, le prince est monté en voiture avec sa suite et s'est