jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
il aurait beau jeu à se défendre. — Pourquoi se cache-t-il ? — C'est son tort. Moi, à sa place, je me montrerais. Rien n'indique sa culpabilité. Les domestiques l'ont laissé au mieux avec la dame, après une petite dispute de rien. Il est parti à son heure habituelle, a demandé le concierge d'une voix calme, s'arrêtant pour tapoter du doigt la fenêtre de la loge... — Que me racontes-tu là ? dit Denise étonnée. Tu as donc appris les journaux par cœur ? — Moi ?... Comment ?... Non. J'étais avec des amis qui se passionnaient pour cette affaire. Tout le monde en parle. Denise eut un léger sourire entendu. — Tu veux me retenir avec toutes ces histoires. Cela t'ennuie que j'aille téléphoner à Mme Régine. Elle-même s'attardait inconsciemment ; L'embarras de s'adresser à la marquise, dans le cas délicat qui survenait, se fit sentir davantage quand elle entendit vibrer au récepteur la voix si douce, mais si ferme, à laquelle on ne résistait pas. Est-ce pour cela qu'un singulier malaise remplaçait la joie grisante où la jetait d'habitude le retour de son mari ? Une autre pensée se glissait en son cœur, bien qu'elle l'écartât, celle-ci, comme coupable. En imagination, elle suivait son enfant, son petit Michel, courant accomplir sa commission, de l'autre côté de la route. Il entrait à la forge. Il criait avec son hardiessse de petit homme qui se sait le bienvenu, sûr d'accorder une faveur en réclamant quelque chose : — Monsieur Montier, je viens vous demander le « Petit Journal » ? — Pour votre maman ? faisait l'homme au visage de loyauté, l'être soumis et fort dont elle avait jugé le dévouement en une heure d'anxiété grave. — Non, monsieur Montier. Pour papa... qui est revenu. Denise voyait pâlir la mâle et claire figure, cette physionomie de guerrier gaulois enfantine et rude. Et elle avait un pincement au cœur de la souffrance silencieuse, imméritée, inguérissable. — Tiens, mon mignon, voilà le « Petit Journal ». Et il retournait à la forge, se brûlant la face à la fournaise, se brûlant l'âme
coupable. En imagination, elle suivait son enfant, son petit Michel, courant accomplir sa commission, de l'autre côté de la route. Il entrait à la forge. Il criait avec son hardiessse de petit homme qui se sait le bienvenu, sûr d'accorder une faveur en réclamant quelque chose : — Monsieur Montier, je viens vous demander le « Petit Journal » ? — Pour votre maman ? faisait l'homme au visage de loyauté, l'être soumis et fort dont elle avait jugé le dévouement en une heure d'anxiété grave. — Non, monsieur Montier. Pour papa... qui est revenu. Denise voyait pâlir la mâle et claire figure, cette physionomie de guerrier gaulois enfantine et rude. Et elle avait un pincement au cœur de la souffrance silencieuse, imméritée, inguérissable. — Tiens, mon mignon, voilà le « Petit Journal ». Et il retournait à la forge, se brûlant la face à la fournaise, se brûlant l'âme à l'impossible amour. Pauvre Montier !... Pourquoi Denise le plaignait-elle aujourd'hui, d'une pitié si compréhensible, si lancinante, qu'elle s'en étonnait, s'en voulait presque ?... Cependant l'accent de Régine au téléphone changeait. Une froideur perçait dans ses paroles. Elle ne refusait pas à M. d'Occana l'hospitalité dans Solgrès. Mais cette hospitalité, ne pouvait être que passagère. A aucun titre, elle n'accepterait dans sa grande amitié, où chacun accomplissait un devoir, celui qui n'avait pas compris le devoir dans sa petite famille, à lui. Denise ne répéta pas textuellement ces paroles à celui qu'elles intéressaient. Elle les laissa deviner. — Ne t'inquiète pas, dit sardoniquement son mari. Je n'abuserai pas de sa bonne grâce, à ta marquise. Mon intention est de partir à l'étranger. Je ne demeurerai ici que très peu... quelques jours... Tiens, ajouta-t-il encore avec un ricanement bizarre, le temps de laisser repousser ma barbe. Et je ne serai pas gênant. En effet, à peine dans Solgrès remarqua-t-on la présence de ce nouvel hôte. Silencieux, ne s'occupant de rien, ne parlant à personne, il s'enfermait dans sa chambre ou s'enfonçait dans les retraites les plus solitaires du parc. D'interminables réflexions semblaient l'occuper, surtout quand il parcourait les allées du domaine
ne pouvait être que passagère. A aucun titre, elle n'accepterait dans sa grande amitié, où chacun accomplissait un devoir, celui qui n'avait pas compris le devoir dans sa petite famille, à lui. Denise ne répéta pas textuellement ces paroles à celui qu'elles intéressaient. Elle les laissa deviner. — Ne t'inquiète pas, dit sardoniquement son mari. Je n'abuserai pas de sa bonne grâce, à ta marquise. Mon intention est de partir à l'étranger. Je ne demeurerai ici que très peu... quelques jours... Tiens, ajouta-t-il encore avec un ricanement bizarre, le temps de laisser repousser ma barbe. Et je ne serai pas gênant. En effet, à peine dans Solgrès remarqua-t-on la présence de ce nouvel hôte. Silencieux, ne s'occupant de rien, ne parlant à personne, il s'enfermait dans sa chambre ou s'enfonçait dans les retraites les plus solitaires du parc. D'interminables réflexions semblaient l'occuper, surtout quand il parcourait les allées du domaine où s'arrêtait pour contempler de loin la masse imposante du château. Son petit garçon le distrayait seul, et avec peine, de sa méditation taciturne. Cependant, l'enfant même s'écarta de lui, quand il l'eut rudoyé parce que Michel lui demandait qu'il l'emmenât chez les fées et qu'il lui montrât le trésor. Si cet homme voulait oublier ou se faire oublier, vraiment il n'aurait pu choisir un asile plus calme, plus sûr que ce séjour d'exception, consacré par la bonté humaine, abrité par la magnificence de la nature. Un matin il dit à sa femme : — Ne trouves-tu pas que ma barbe est assez longue ? En la taillant ainsi, en pointe cela m'irait bien, n'est-ce pas ? — Je t'aimais mieux avec les moustaches seules, observa Denise. — Cela me change donc beaucoup ? — Aujourd'hui surtout, parce qu'elle a poussé. Je ne te rencontrerais que maintenant, j'aurais peine à te reconnaître. Un moment après, et comme il ne songeait plus à cette remarque, Occana déclara qu'il allait quitter Solgrès. — Ta marquise a eu le bon goût de ne pas me faire souvenir que son invitation était courte. Mais je ne suis pas d'humeur à vivre aux crochets des
Si cet homme voulait oublier ou se faire oublier, vraiment il n'aurait pu choisir un asile plus calme, plus sûr que ce séjour d'exception, consacré par la bonté humaine, abrité par la magnificence de la nature. Un matin il dit à sa femme : — Ne trouves-tu pas que ma barbe est assez longue ? En la taillant ainsi, en pointe cela m'irait bien, n'est-ce pas ? — Je t'aimais mieux avec les moustaches seules, observa Denise. — Cela me change donc beaucoup ? — Aujourd'hui surtout, parce qu'elle a poussé. Je ne te rencontrerais que maintenant, j'aurais peine à te reconnaître. Un moment après, et comme il ne songeait plus à cette remarque, Occana déclara qu'il allait quitter Solgrès. — Ta marquise a eu le bon goût de ne pas me faire souvenir que son invitation était courte. Mais je ne suis pas d'humeur à vivre aux crochets des femmes. Il n'y a pas de place pour moi dans ce domaine, dont toi et Michel vous êtes presque les châtelains. Le dernier loqueteux y est accueilli, tandis que moi, j'y suis de trop. Ah ! la destinée s'obstine... Denise ne devina aucune signification secrète dans l'amertume de cette dernière phrase. Elle dit : Cette maison est un établissement de bienfaisance. Tu ne voudrais pourtant pas... — Y être hospitalisé ?... Oh ! que non... Je ne prends pas encore mes Invalides, ma chère monde est grande, et l'humanité bien petite. Je me sens un géant parmi des pygmées. Ce n'est pas moi qui mendierai ce que je peux conquérir. Rien ne résiste, je le vois maintenant, à celui qui ose et qui veut. — Tu as des projets ? demanda-t-elle. — J'ai tâté ma force. Et cela me suffit. L'avenir est à moi. — Il te séparera de nous ?... — Je n'oublierai jamais mon fils. Denise le regarda et se tut, ne réclamant rien pour elle-même. Les semaines passées auprès de cet homme venaient de lui montrer quel abîme le séparait d'elle, et à quel être de sa propre chimère elle avait gardé son cœur pendant des années.
phrase. Elle dit : Cette maison est un établissement de bienfaisance. Tu ne voudrais pourtant pas... — Y être hospitalisé ?... Oh ! que non... Je ne prends pas encore mes Invalides, ma chère monde est grande, et l'humanité bien petite. Je me sens un géant parmi des pygmées. Ce n'est pas moi qui mendierai ce que je peux conquérir. Rien ne résiste, je le vois maintenant, à celui qui ose et qui veut. — Tu as des projets ? demanda-t-elle. — J'ai tâté ma force. Et cela me suffit. L'avenir est à moi. — Il te séparera de nous ?... — Je n'oublierai jamais mon fils. Denise le regarda et se tut, ne réclamant rien pour elle-même. Les semaines passées auprès de cet homme venaient de lui montrer quel abîme le séparait d'elle, et à quel être de sa propre chimère elle avait gardé son cœur pendant des années. Était-ce possible qu'elle eût versé tant de larmes sur l'indifférence et l'absence de celui que, à présent elle ne retrouvait plus ?... Quand il était loin, elle le voyait tel qu'aux premiers jours de leur mariage, tel que toujours elle l'aurait aimé. Il était ici, et c'est à présent qu'elle le perdait. Avait-elle été aveugle ? Est-ce lui qui avait changé ?... De quel rêve insensé se réveillait-elle ?... Pour garder quelque tendresse, quelque illusion, elle souhaitait qu'il s'éloignât. L'heure du départ, que tous deux appelaient, arriva plus tôt encore qu'ils ne l'avaient prévu. Le lendemain, de grand matin, Occana étant encore au lit, quelqu'un vint le demander. La domestique transmit le message à Denise, qui s'habillait. Elle passa un peignoir et descendit. En bas, dans le parloir, se tenaient deux messieurs qu'elle ne connaissait pas. — Madame, dit l'un, c'est à monsieur d'Occana que j'ai affaire. — Il repose encore, monsieur, voulez-vous le réveiller ? — Mais... — C'est très urgent, insista le personnage — Allez-vous-en, madame et ne lui faites aucun bruit, il s'éveillera tout seul et conviendra peut-être de s'exécuter. Le commissaire de police d'Étampes, accompagné d'un inspecteur, se présenta chez elle. Elle ne devina aucune signification
le perdait. Avait-elle été aveugle ? Est-ce lui qui avait changé ?... De quel rêve insensé se réveillait-elle ?... Pour garder quelque tendresse, quelque illusion, elle souhaitait qu'il s'éloignât. L'heure du départ, que tous deux appelaient, arriva plus tôt encore qu'ils ne l'avaient prévu. Le lendemain, de grand matin, Occana étant encore au lit, quelqu'un vint le demander. La domestique transmit le message à Denise, qui s'habillait. Elle passa un peignoir et descendit. En bas, dans le parloir, se tenaient deux messieurs qu'elle ne connaissait pas. — Madame, dit l'un, c'est à monsieur d'Occana que j'ai affaire. — Il repose encore, monsieur, voulez-vous le réveiller ? — Mais... — C'est très urgent, insista le personnage — Allez-vous-en, madame et ne lui faites aucun bruit, il s'éveillera tout seul et conviendra peut-être de s'exécuter. Le commissaire de police d'Étampes, accompagné d'un inspecteur, se présenta chez elle. Elle ne devina aucune signification secrète dans l'amertume de cette dernière phrase. Elle dit : Remettez-vous, madame, dit le commissaire avec courtoisie : La gravité de l'objet de votre informer inspire un tel respect que nous prenons personnellement de l'aveu pour vous, pour le personnel de Solgrès, tout ce que notre mission de police a le droit d'établir pour vous avertissez mari qu'il a l'intention de lui éviter un scandale. En même temps, son regard se dirigea au rinascimento, en regardant quelqu'un à une distance de la grande chevalet, silhouettes de deux gendarmes à une. Une ombre affreuse lui tomba sur le cœur. Ce fut tout comme une montée d'angoisse, comme tout ce qu'elle redoutait confusément de puis des jours s'abattait sur elle d'un seul coup. Elle ne dit rien, monta à la chambre de son mari. Elle trouva les deux hommes, ils s'arrêtèrent sans qu'elle le sût, le dormeur. Elle elle prononça glaciale : — On vient pour t'arrêter. Intensément elle épiait le moindre geste, pour deviner combien pesait le fardeau de ce conscient. Mais elle était loin de prévoir l'effet foudroyant de ses paroles. Occana se dressa sur son séant, hagard — Laisse-moi fuir !.. encore — Impossible ! — Où sont-ils ?
le droit d'établir pour vous avertissez mari qu'il a l'intention de lui éviter un scandale. En même temps, son regard se dirigea au rinascimento, en regardant quelqu'un à une distance de la grande chevalet, silhouettes de deux gendarmes à une. Une ombre affreuse lui tomba sur le cœur. Ce fut tout comme une montée d'angoisse, comme tout ce qu'elle redoutait confusément de puis des jours s'abattait sur elle d'un seul coup. Elle ne dit rien, monta à la chambre de son mari. Elle trouva les deux hommes, ils s'arrêtèrent sans qu'elle le sût, le dormeur. Elle elle prononça glaciale : — On vient pour t'arrêter. Intensément elle épiait le moindre geste, pour deviner combien pesait le fardeau de ce conscient. Mais elle était loin de prévoir l'effet foudroyant de ses paroles. Occana se dressa sur son séant, hagard — Laisse-moi fuir !.. encore — Impossible ! — Où sont-ils ? — Là... dans le couloir. — Laisse-moi partir, ou laisse-moi monter à la fenêtre... Va-t-il loin, tu ne sais pas ? J'ai le passage secret... du souterrain... Une minute d'avance et je suis sauvé ! (À suivre.) Elisabeth-Délie-Céleste Boize, femme de M. Charles Furaud en son vivant demeurant à Ruffec, où elle est décédée le 7 août 1915, a légué une somme de 5.000 francs à l'hôpital de Ruffec afin que l'on puisse à perpétuité prendre un pauvre de Ruffec en plus. FAITS DIVERS Le cas d'un clubman parisien Ce n'est pas sans surprise qu'on a vu figurer ces jours-ci, au Journal officiel, la mise sous séquestre des biens de M. Nicolas de Ville.roy, industriel, rue Jean-Goujon, « sujet allemand ». Villeroy n'est pas un nom teuton, et celui qui le porte laissait entendre volontiers qu'il descendait du fameux maréchal de Villaroy, vaincu par Malborough. Il était fort répandu dans la société parisienne. Il avait fait, couru, il était de l'Automobile-Club, de l'Aéro, du Royal ; il était jeune, il était riche. On savait qu'il était né Français. Comment était-il devenu Boche ? L'explication est curieuse. Le père du « sujet allemand », M. Maurice de Villeroy, était officier dans
où elle est décédée le 7 août 1915, a légué une somme de 5.000 francs à l'hôpital de Ruffec afin que l'on puisse à perpétuité prendre un pauvre de Ruffec en plus. FAITS DIVERS Le cas d'un clubman parisien Ce n'est pas sans surprise qu'on a vu figurer ces jours-ci, au Journal officiel, la mise sous séquestre des biens de M. Nicolas de Ville.roy, industriel, rue Jean-Goujon, « sujet allemand ». Villeroy n'est pas un nom teuton, et celui qui le porte laissait entendre volontiers qu'il descendait du fameux maréchal de Villaroy, vaincu par Malborough. Il était fort répandu dans la société parisienne. Il avait fait, couru, il était de l'Automobile-Club, de l'Aéro, du Royal ; il était jeune, il était riche. On savait qu'il était né Français. Comment était-il devenu Boche ? L'explication est curieuse. Le père du « sujet allemand », M. Maurice de Villeroy, était officier dans l'armée française : il avait fait la guerre de 1870 dans l'état-major du maréchal de Mac-Mahon. Plus tard, il donna sa démission pour épouser une demoiselle allemande, Hirsch, extrêmement riche. De cette union naquit un garçon qu'on appela Nicolas. Lorsque Mme Villeroy mourut, son mari, Maurice de Villeroy, se trouva en présence de difficultés très grandes pour toucher l'héritage, car on le lui contestait, en raison de sa nationalité française. Comme les choses prenaient mauvaise tournure, M. de Villeroy, conseillé par un habile jurisconsulte, prit une résolution hardie : il se fit naturaliser allemand, et, quelque temps après, il entra en possession du confortable héritage de sa femme : 70 millions, dit-on. Inutile d'ajouter qu'après son passage à l'ennemi, Maurice de Villeroy vit s'éloigner de lui ses anciens camarades de l'armée, et il est mort il y a environ dix-huit mois. C'est son fils Nicolas, natif allemand comme lui, qui hérita de sa fortune. Tors comme le point, M. Nicolas de Villeroy, dont la véritable nationalité était honorée par tous à Paris, se trouva fort embarrassé, car il rendait en allemagne ce qu'il avait reçu en France. Il y est encore. Le bruit avait couru qu'un séquestre avait compris 20
en présence de difficultés très grandes pour toucher l'héritage, car on le lui contestait, en raison de sa nationalité française. Comme les choses prenaient mauvaise tournure, M. de Villeroy, conseillé par un habile jurisconsulte, prit une résolution hardie : il se fit naturaliser allemand, et, quelque temps après, il entra en possession du confortable héritage de sa femme : 70 millions, dit-on. Inutile d'ajouter qu'après son passage à l'ennemi, Maurice de Villeroy vit s'éloigner de lui ses anciens camarades de l'armée, et il est mort il y a environ dix-huit mois. C'est son fils Nicolas, natif allemand comme lui, qui hérita de sa fortune. Tors comme le point, M. Nicolas de Villeroy, dont la véritable nationalité était honorée par tous à Paris, se trouva fort embarrassé, car il rendait en allemagne ce qu'il avait reçu en France. Il y est encore. Le bruit avait couru qu'un séquestre avait compris 20 millions de fortune de M. de Villeroy. Il est possible que M. de Villeroy possédât 20 millions, mais, dans son coffre-fort, on n'a trouvé que 3 francs et un chèque des mineurs à payer les services du personnel de l'hôtel pendant le mois de juillet 1916. Arrestation d'un ingénieur Sur mandat du gouverneur militaire de Paris, un ingénieur, M. D..., très connu dans les milieux maritimes, a été arrêté à Draveil pour purger une condamnation déjà ancienne de treize mois de prison pour escroquerie. Cette condamnation ne serait pas l'unique raison de l'arrestation de M. D..., car cette opération a été accompagnée d'une perquisition au cours de laquelle de nombreux et intéressants documents se rapportant à d'autres causes ont été saisis et mis sous scellés à la disposition de l'autorité militaire. L'ingénieur D... a été écroué à la prison de Corbeil. Un espion fusillé à Lyon Le nommé Niederer, jardinier, âgé de cinquante-deux ans, condamné à mort le 20 août dernier pour espionnage, par le conseil de guerre de la 14e région, a été exécuté sur le terrain de manœuvre de la Doua, près de Lyon. TRIBUNAUX Commutation de peine Le président de la République a commué en vingt ans
mandat du gouverneur militaire de Paris, un ingénieur, M. D..., très connu dans les milieux maritimes, a été arrêté à Draveil pour purger une condamnation déjà ancienne de treize mois de prison pour escroquerie. Cette condamnation ne serait pas l'unique raison de l'arrestation de M. D..., car cette opération a été accompagnée d'une perquisition au cours de laquelle de nombreux et intéressants documents se rapportant à d'autres causes ont été saisis et mis sous scellés à la disposition de l'autorité militaire. L'ingénieur D... a été écroué à la prison de Corbeil. Un espion fusillé à Lyon Le nommé Niederer, jardinier, âgé de cinquante-deux ans, condamné à mort le 20 août dernier pour espionnage, par le conseil de guerre de la 14e région, a été exécuté sur le terrain de manœuvre de la Doua, près de Lyon. TRIBUNAUX Commutation de peine Le président de la République a commué en vingt ans d'emprisonnement la condamnation à mort prononcée le 17 août dernier, par le conseil de guerre de la 15e région, contre le soldat disciplinaire du 173e de ligne Ferdinand Ruegg, coupable d'avoir frappé un adjudant et pour refus d'obéissance envers un sergent, dans la citadelle de Saint-Florent (Corse). HALLES ET MARCHÉS Marché aux bestiaux de Bordeaux Bordeaux, 20 septembre. Bœufs. — Amenés, 54-0 ; vendus, 427 1re qualité, 116 à 114 ; 2e qualité, 114 à 110 ; 3e qualité, 110 à 105. Prix extrêmes, 95 à 118. Vaches. — Amenées, 136 ; vendues, 107. 1re qualité, 103 à 98 ; 2e qualité, 98 à 94 ; 3e qualité, 94 à 90. Prix extrêmes, 80 à 105. Veaux. — Amenés, 261 ; vendus, 207. 1re qualité, 114 à 110 ; 2e qualité, 110 à 105 ; 3e qualité, 105 à 100. Prix extrêmes, 90 à 115. Moutons. — Amenés, 1.740 ; vendus, 1.270. 1re qualité, 109 à 105 ; 2e qualité, 105 à 100 ; 3e qualité, 100 à 95. Prix extrêmes, 90 à 100. Prix des 50 kilos de viande nette. Marché aux bestiaux de Cenon Cenon, 20 septembre. Cours pratiqués : Veaux nourrissons. — Amenés, 37 ; vendus 34.
Marché aux bestiaux de Bordeaux Bordeaux, 20 septembre. Bœufs. — Amenés, 54-0 ; vendus, 427 1re qualité, 116 à 114 ; 2e qualité, 114 à 110 ; 3e qualité, 110 à 105. Prix extrêmes, 95 à 118. Vaches. — Amenées, 136 ; vendues, 107. 1re qualité, 103 à 98 ; 2e qualité, 98 à 94 ; 3e qualité, 94 à 90. Prix extrêmes, 80 à 105. Veaux. — Amenés, 261 ; vendus, 207. 1re qualité, 114 à 110 ; 2e qualité, 110 à 105 ; 3e qualité, 105 à 100. Prix extrêmes, 90 à 115. Moutons. — Amenés, 1.740 ; vendus, 1.270. 1re qualité, 109 à 105 ; 2e qualité, 105 à 100 ; 3e qualité, 100 à 95. Prix extrêmes, 90 à 100. Prix des 50 kilos de viande nette. Marché aux bestiaux de Cenon Cenon, 20 septembre. Cours pratiqués : Veaux nourrissons. — Amenés, 37 ; vendus 34. 1er choix, 30 à 35 ; 2e choix, 20 à 25 fr. Génisses. — Amenées, 17 ; vendues, 15. 1er choix, 45 à 50 fr. ; 2e choix, 25 à 35 fr. Veaux gras. — Amenés, 10 ; vendus, 10. 1er choix, 110 à 115 fr. les 50 kilos. Ce marché est ouvert aux bestiaux de toutes catégories. Marché aux bestiaux de La Villette La Villette, 20 septembre. Bœufs. — Il y avait 3.856 têtes de gros bétail sous notre halle et de plus il restait 901 bœufs vivants dans les divers abattoirs. Sous l'influence des offres nombreuses, la vente a été mauvaise et les prix ont fléchi. Les bons bœufs d'herbe valaient de 1 fr. à 1.05 et quelquefois 1.10 le demi-kilo net ; les bœufs ordinaires de toutes provenances valaient de 85 à 95 c. le demi-kilo net. Veaux. — Il y avait 1.094 veaux sur notre marché et, de plus, il en restait 676 vivants dans les divers abattoirs. La vente a encore été mauvaise et les prix ont encore fléchi. Les bons veaux valaient de 1.20 à 1.25 et quelquefois 1.30 ; les bonnes sortes valaient de 1 fr. à 1.20 et les sortes inférieures de
marché est ouvert aux bestiaux de toutes catégories. Marché aux bestiaux de La Villette La Villette, 20 septembre. Bœufs. — Il y avait 3.856 têtes de gros bétail sous notre halle et de plus il restait 901 bœufs vivants dans les divers abattoirs. Sous l'influence des offres nombreuses, la vente a été mauvaise et les prix ont fléchi. Les bons bœufs d'herbe valaient de 1 fr. à 1.05 et quelquefois 1.10 le demi-kilo net ; les bœufs ordinaires de toutes provenances valaient de 85 à 95 c. le demi-kilo net. Veaux. — Il y avait 1.094 veaux sur notre marché et, de plus, il en restait 676 vivants dans les divers abattoirs. La vente a encore été mauvaise et les prix ont encore fléchi. Les bons veaux valaient de 1.20 à 1.25 et quelquefois 1.30 ; les bonnes sortes valaient de 1 fr. à 1.20 et les sortes inférieures de 75 à 95 c., le demi-kilo net. Moutons. — Il y avait 16.770 moutons exposés en vente, et, de plus, il en restait 6.124 vivants aux abattoirs. Sous l'influence des offres nombreuses, la vente a été mauvaise et les prix ont fléchi. Les bons petits moutons et les agneaux valaient de 1.30 à 1.35 ; les bonnes sortes courantes de 1.10 à 1.15 et les moutons médiocres de 90 c. à 1.05, le demi-kilo net. Porcs. — Il y avait 4.895 porcs inscrits au tableau. Les arrivages étaient importants, mais la vente a été mauvaise et les prix ont fléchi sensiblement. Beaucoup de porcs se sont vendus de 72 à 82 c. et les gros gras de 83 à 85 c., le demi-kilo vif. Le Gérant : VICTOR BOUSQUET. Angoulême. — Imp. de LA CHARENTE BOURSE DE PARIS Paris, 20 septembre. Marché officiel. Fonds d'État : 3 %, 67.25; 3 k 91.05 ; Russes : 1891, 60.40 ; 1867, 79 • 1914, 82.95 ; Extérieure, 87.70. ; Argentin, 505 ; Chinois 1913, ; Serbe 1902, 395 ; Egypte unifiée, 88.70 ; 3 J %, 76.55, Établissements de crédit. — Banque de France, 4250 ; Banque Ottomane, 445 ; Foncier, 62,9