jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
pour reculer la date du Grand Prix jusqu'au 20 juin. Cette lettre existe aux archives et sans réclamer la date du 20 juin, il est juste de demander la fixation au troisième dimanche. Après une réponse de M. de Selves, déclarant que la Société des courses est disposée à tout concilier, la proposition de M. Bellan est adoptée. M. Quentin-Baucourt adresse une question à M. le directeur des travaux sur l'arrosage des rues de Paris et notamment sur celui de l'avenue du bois de Boulogne. Depuis que les rues sont pavées en bois, il est nécessaire de les laver, mais ce lavage se fait souvent à une heure trop tardive et couvre de boue les piétons, les voitures et les bicyclistes. On jette beaucoup trop d'eau. Le directeur des travaux répond que dans la pratique cette question est trop difficile à résoudre de manière satisfaisante et entre à ce propos dans certains détails techniques qui en donnent la raison. Il ajoute que l'administration étudie en ce moment un système de vaporiseurs, destiné à fournir les meilleurs résultats. Et l'incident est clos sur cette bonne parole. Saint-Réal Décédée à Paris, le 3 juin. Madame Helen M. Winslow, veuve de Monsieur H. J. Winslow, de New-York, E.-U. d'Amérique, le service religieux aura lieu le mardi 7 juin, à l'église américaine, avenue de l'Alma, à deux heures de l'après-midi. Les personnes qui n'auront pas reçu de faire-part sont priées de considérer le présent avis comme une invitation. FEUILLETON DU « GAULOIS » DU 7 JUIN 1898 Un tel mariage, sans répondre complètement aux ambitions visées dont sa jeune tête se nourrissait, ne pouvait que flatter son amour-propre car, avec un titre et un beau nom, très estimé dans le monde parisien, ce qui restait de la fortune du jeune homme ébréchée par de dispendieuses folies suffisait à leur faire à tous deux une honnête aisance. Maxime s'était d'ailleurs résolu à utiliser ses qualités d'ingénieur dans l'industrie où de nombreuses et puissantes protections lui assuraient une brillante situation. Fille elle-même d'un ancien industriel dont la richesse s'était épuisée dans la spéculation et qui n'avait
J. Winslow, de New-York, E.-U. d'Amérique, le service religieux aura lieu le mardi 7 juin, à l'église américaine, avenue de l'Alma, à deux heures de l'après-midi. Les personnes qui n'auront pas reçu de faire-part sont priées de considérer le présent avis comme une invitation. FEUILLETON DU « GAULOIS » DU 7 JUIN 1898 Un tel mariage, sans répondre complètement aux ambitions visées dont sa jeune tête se nourrissait, ne pouvait que flatter son amour-propre car, avec un titre et un beau nom, très estimé dans le monde parisien, ce qui restait de la fortune du jeune homme ébréchée par de dispendieuses folies suffisait à leur faire à tous deux une honnête aisance. Maxime s'était d'ailleurs résolu à utiliser ses qualités d'ingénieur dans l'industrie où de nombreuses et puissantes protections lui assuraient une brillante situation. Fille elle-même d'un ancien industriel dont la richesse s'était épuisée dans la spéculation et qui n'avait laissé à sa mère que de modestes revenus, pouvait-elle, à défaut d'amour, repousser un parti qui la mettait, sinon dans l'opulence, du moins à l'abri de tout souci ? Mais elle l'aimait, elle le chérissait de toute son âme, elle le lui disait en des lettres où, emportée par la fougue de son tempérament, elle ouvrait son cœur et jetait tous les élans de sa tendresse. Ce double amour, qu'une union allait bientôt sceller, était reste caché à tous les regards. C'est à peine si les compagnons de plaisir de Maxime s'apercevaient qu'il les délaissait ne le retrouvaient-ils pas dans les salons où leurs mêmes mondanités les conduisaient ? Et si les assiduités auprès de la jeune Mlle Valérie éveillaient leur attention, les succès mondains du jeune ingénieur. vicomte expliquaient une admiration qu'ils étaient les premiers à partager et qui s'ajoutait à toutes les causes. EN PROVINCE UN JEU D'ÉCHO. LUCHON. La saison des bains de Luchon, qui compte déjà dans ses hurles de nombreux touristes et baigneurs, ouvre officiellement sa maison le 1er juin. A cette occasion, le Casino a donné une "brillante fête de jour et de nuit avec concerto festival par l'orchestre Broustet et la musique municipale,
fougue de son tempérament, elle ouvrait son cœur et jetait tous les élans de sa tendresse. Ce double amour, qu'une union allait bientôt sceller, était reste caché à tous les regards. C'est à peine si les compagnons de plaisir de Maxime s'apercevaient qu'il les délaissait ne le retrouvaient-ils pas dans les salons où leurs mêmes mondanités les conduisaient ? Et si les assiduités auprès de la jeune Mlle Valérie éveillaient leur attention, les succès mondains du jeune ingénieur. vicomte expliquaient une admiration qu'ils étaient les premiers à partager et qui s'ajoutait à toutes les causes. EN PROVINCE UN JEU D'ÉCHO. LUCHON. La saison des bains de Luchon, qui compte déjà dans ses hurles de nombreux touristes et baigneurs, ouvre officiellement sa maison le 1er juin. A cette occasion, le Casino a donné une "brillante fête de jour et de nuit avec concerto festival par l'orchestre Broustet et la musique municipale, illumination féerique du parc et grand bal dans les salons. Foule énorme, entrain superbe et surtout beau soleil. Parmi les personnalités marquantes présentes à Luchon, citons notre excellent confrère Georges Boyer, secrétaire général de l'Opéra, la baronne Duchastel, Mme de Maschkino, notre compatriote M. Labère de l'Opéra, etc. etc. LES PREMIÈRES Léon Brésil COMÉDIE-FRANÇAISE. Deux cent quatre-vingt-douzième anniversaire de la naissance de P. Corneille. Première représentation le Dimanche d'Alsace, a propos en vers de M. Louis Marsolleau. Le troisième tableau de Psyché. Hier, la Comédie a célébré le deux cent quatre-vingt-douzième anniversaire de la naissance du grand Corneille à l'Odéon, aussi, comme il convient, mais, pour aujourd'hui, nous ne parlerons que du premier Théâtre-Français, le second aura son tour, demain, s'il y a lieu. Le menu de ces fêtes classiques est toujours à peu près le même, c'est l'auteur célébré qui en fait les frais, avec l'accompagnement d'un à-propos plus ou moins compliqué, celui-ci demandé à la plume de quelque jeune auteur, au doigt duquel on passe, en échange, une bague rémunératrice de vingt-cinq louis. Tel est l'usage. Au second Théâtre-Français, la récompense est moindre, l'invité prend simplement, au profit de sa part de la recette, et comme rarement celle-ci
PREMIÈRES Léon Brésil COMÉDIE-FRANÇAISE. Deux cent quatre-vingt-douzième anniversaire de la naissance de P. Corneille. Première représentation le Dimanche d'Alsace, a propos en vers de M. Louis Marsolleau. Le troisième tableau de Psyché. Hier, la Comédie a célébré le deux cent quatre-vingt-douzième anniversaire de la naissance du grand Corneille à l'Odéon, aussi, comme il convient, mais, pour aujourd'hui, nous ne parlerons que du premier Théâtre-Français, le second aura son tour, demain, s'il y a lieu. Le menu de ces fêtes classiques est toujours à peu près le même, c'est l'auteur célébré qui en fait les frais, avec l'accompagnement d'un à-propos plus ou moins compliqué, celui-ci demandé à la plume de quelque jeune auteur, au doigt duquel on passe, en échange, une bague rémunératrice de vingt-cinq louis. Tel est l'usage. Au second Théâtre-Français, la récompense est moindre, l'invité prend simplement, au profit de sa part de la recette, et comme rarement celle-ci souffre du mal d'obésité, le poète qui doit être désintéressé, par nature, aussi par nécessité, louche entre dix-sept francs vingt-cinq centimes et vingt-trois francs soixante-quinze centimes. Des deux côtés, par exemple, sur les deux rives, il y a, en plus, la gloire d'être représenté et aussi l'« illusion » à discrétion. Cette année, on a fait, à la Comédie, un petit effort pour varier le menu. D'ordinaire, il se composait invariablement du CM et du Même, au complet ou par fragments, c'était, révérence parler, comme "la soupe et le boeuf", c'est-à-dire une tradition sacrée. On a compris que l'estomac du public, qui aime la variété, entrait en révolte, et cette fois c'est CM qui est le plat de résistance. Or, CM, le chef-d'œuvre tragique dans toute sa pureté, est un chef-d'œuvre un peu maussade par la monotonie de ses développements. Je parle ici, bien entendu, au point de vue du « commun des martyrs » qui garnit une salle d'anniversaire. Aussi, malgré quelques scènes de premier ordre, quelques couplets sublimes, quelques beautés idéales, tous signalés et attendus d'avance, tels que la scène où Cinna fait le tableau des proscriptions, admirable, cette autre, où Auguste délibère avec ceux qui ont résolu
discrétion. Cette année, on a fait, à la Comédie, un petit effort pour varier le menu. D'ordinaire, il se composait invariablement du CM et du Même, au complet ou par fragments, c'était, révérence parler, comme "la soupe et le boeuf", c'est-à-dire une tradition sacrée. On a compris que l'estomac du public, qui aime la variété, entrait en révolte, et cette fois c'est CM qui est le plat de résistance. Or, CM, le chef-d'œuvre tragique dans toute sa pureté, est un chef-d'œuvre un peu maussade par la monotonie de ses développements. Je parle ici, bien entendu, au point de vue du « commun des martyrs » qui garnit une salle d'anniversaire. Aussi, malgré quelques scènes de premier ordre, quelques couplets sublimes, quelques beautés idéales, tous signalés et attendus d'avance, tels que la scène où Cinna fait le tableau des proscriptions, admirable, cette autre, où Auguste délibère avec ceux qui ont résolu de l'assassiner; la scène d'Emilie et de Cinna, au troisième acte, le monologue d'Auguste, et enfin, dans son entier, ce cinquième acte si beau, si complet, du premier au dernier vers, et d'une puissance que rien n'égale; on ne peut nier, dis-je, que ce drame ne donne une certaine sensation d'ennui. Ceci est un peu, d'ailleurs, le propre de la tragédie "sans femmes", et CM, c'est bien la tragédie "sans femmes". Emilie l'est si peu que Voltaire lui-même, grand admirateur du chef-d'œuvre de Corneille, reconnaissait, qu'Emilie ne "touchait pas", ainsi qu'Hermione, parce que, disait-il, "les sentiments de Brutus et de Cassius conviennent peu à une fille". En tous cas, au point de vue de la représentation, ce chef-d'œuvre rigide n'est pas sans offrir des difficultés. La principale, c'est qu'il demande une interprétation supérieure, que la troupe actuelle de la Comédie ne saurait fournir, puisque la tragédie n'est plus qu'à l'état d'accident de répertoire, et que les tragédiens ne le sont guère que d'occasion. C'est avec le troisième tableau de Psyché que le grand tragique a complété son apport. On sait que Psyché, la tragédie-comédie-ballet, en vers libres, qui figure aux œuvres de Molière, sorte d'opéra improvisé pour les fêtes de
d'ennui. Ceci est un peu, d'ailleurs, le propre de la tragédie "sans femmes", et CM, c'est bien la tragédie "sans femmes". Emilie l'est si peu que Voltaire lui-même, grand admirateur du chef-d'œuvre de Corneille, reconnaissait, qu'Emilie ne "touchait pas", ainsi qu'Hermione, parce que, disait-il, "les sentiments de Brutus et de Cassius conviennent peu à une fille". En tous cas, au point de vue de la représentation, ce chef-d'œuvre rigide n'est pas sans offrir des difficultés. La principale, c'est qu'il demande une interprétation supérieure, que la troupe actuelle de la Comédie ne saurait fournir, puisque la tragédie n'est plus qu'à l'état d'accident de répertoire, et que les tragédiens ne le sont guère que d'occasion. C'est avec le troisième tableau de Psyché que le grand tragique a complété son apport. On sait que Psyché, la tragédie-comédie-ballet, en vers libres, qui figure aux œuvres de Molière, sorte d'opéra improvisé pour les fêtes de la cour, est, en réalité, le produit de la collaboration de Molière et de Corneille qui s'adjoignirent le librettiste (on peut l'appeler ainsi), Quinault et le compositeur Lully. Molière, à la fois auteur, impresario, metteur en scène, se multipliait, improvisait et combinait; il fit le plan de la pièce c'était, paraît-il, un incomparable "charpentier". Il en écrivit le prologue, le premier acte en son entier et la première scène du second et du troisième actes. Quinault composa les couplets chantés, Lully écrivit la partition, cordes et bois, partition charmante, qui fut, d'ailleurs, plusieurs fois reprise à la Comédie. Quant au drame, à cela près, il est, tout entier, l'œuvre de Corneille, et c'est à juste titre qu'on en a fait figurer le troisième tableau, dans la représentation d'hier, puisqu'il appartient au grand tragique. Corneille avait soixante-cinq ans alors qu'il écrivit "la déclaration de Psyché à l'Amour", un des morceaux de la plus délicieuse tendresse que je connaisse au théâtre. Le vieux poète était alors, dit-on, fort amoureux de la femme de son ami, Molière, la coquette Armande Béjart, de grâce si séduisante, que tous s'en affolèrent, et c'est sous l'inspiration de cet amour de crépuscule, qu'il retrouvait l'accent passionné, dont
paraît-il, un incomparable "charpentier". Il en écrivit le prologue, le premier acte en son entier et la première scène du second et du troisième actes. Quinault composa les couplets chantés, Lully écrivit la partition, cordes et bois, partition charmante, qui fut, d'ailleurs, plusieurs fois reprise à la Comédie. Quant au drame, à cela près, il est, tout entier, l'œuvre de Corneille, et c'est à juste titre qu'on en a fait figurer le troisième tableau, dans la représentation d'hier, puisqu'il appartient au grand tragique. Corneille avait soixante-cinq ans alors qu'il écrivit "la déclaration de Psyché à l'Amour", un des morceaux de la plus délicieuse tendresse que je connaisse au théâtre. Le vieux poète était alors, dit-on, fort amoureux de la femme de son ami, Molière, la coquette Armande Béjart, de grâce si séduisante, que tous s'en affolèrent, et c'est sous l'inspiration de cet amour de crépuscule, qu'il retrouvait l'accent passionné, dont vibre ce tableau éclatant des ardeurs de la jeunesse. M. Louis Marsolleau, l'auteur du Devoir Magenta, s'est heureusement inspiré de cette anecdote, et il en a extrait, avec bonheur, son à-propos qui est charmant. C'est dans la loge de la Béjart, qui vient de jouer Célimène, que se noue ingénieusement la collaboration des deux auteurs, et on nous présente les silhouettes délicatement dessinées de Molière, le mari jaloux; de Corneille, le vieillard amoureux. Il aime, au-delà de la saison des amours, le poète septuagénaire, et ne s'en défend pas. Cette passion tardive retrempe son génie, lui rend l'illusion de la vie, l'allume l'ardeur près de s'éteindre. Tout cela fort bien dit, en vers excellents, colorés, nous donne mieux qu'un à-propos, mais bien un acte charmant, joué à merveille par Paul Mounet, qui a composé, avec grand art, le personnage de Corneille par Baillet, intéressant les dont s'entretenaient leurs habituelles causeries. Quant à Pierre de Rosemond et à sa femme, absents de Paris depuis plusieurs mois et tout entiers plongés dans les charmes égoïstes de leur lune de miel, ils étaient loin de soupçonner l'intrigue de cœur dont allait dépendre le sort de ces deux existences, et ne se doutaient pas
la collaboration des deux auteurs, et on nous présente les silhouettes délicatement dessinées de Molière, le mari jaloux; de Corneille, le vieillard amoureux. Il aime, au-delà de la saison des amours, le poète septuagénaire, et ne s'en défend pas. Cette passion tardive retrempe son génie, lui rend l'illusion de la vie, l'allume l'ardeur près de s'éteindre. Tout cela fort bien dit, en vers excellents, colorés, nous donne mieux qu'un à-propos, mais bien un acte charmant, joué à merveille par Paul Mounet, qui a composé, avec grand art, le personnage de Corneille par Baillet, intéressant les dont s'entretenaient leurs habituelles causeries. Quant à Pierre de Rosemond et à sa femme, absents de Paris depuis plusieurs mois et tout entiers plongés dans les charmes égoïstes de leur lune de miel, ils étaient loin de soupçonner l'intrigue de cœur dont allait dépendre le sort de ces deux existences, et ne se doutaient pas qu'ils pourraient devenir les artisans inconscients d'un changement dans la destinée de Maxime de Morteret et de Mme Henriette Vallier. Ce fut, en effet, à Rosemond, où les jeunes mariés s'étaient retirés en septembre, après un séjour de deux mois sur les bords du Léman, qu'Henriette Vallier fit la connaissance de M. de Lainville. Ce dernier possédait dans l'Aube, non loin de Rosemond, un joli château moderne dont les eaux de la Barse arrosaient le parc. Veuf et sans enfant, il venait chaque semaine, pendant un jour ou deux, présider aux embellissements qu'il apportait pans discontinuer à sa demeure. C'était, disait-il, sa seule passion, mais l'ardeur qu'il y mettait faisait souhaiter que les soixante ans qu'il portait assez vertement d'ailleurs, n'en connussent point d'autres. Le général Vernoud l'avait introduit à Rosemond dès lors, ils voisinèrent et, le fusil sur l'épaule, coururent ensemble les bois qui s'étendaient, sans solution de continuité, d'un domaine à l'autre, car le général, qui n'avait pas à arracher les jeunes mariés à leurs contemplations, s'était rejeté avec joie sur ce compagnon dont la présence le changeait de la fréquentation de ses gardes où l'avaient coniiné les perpétuels tête-à-tête des amoureux. Un soir, en rentrant d'une partie
de M. de Lainville. Ce dernier possédait dans l'Aube, non loin de Rosemond, un joli château moderne dont les eaux de la Barse arrosaient le parc. Veuf et sans enfant, il venait chaque semaine, pendant un jour ou deux, présider aux embellissements qu'il apportait pans discontinuer à sa demeure. C'était, disait-il, sa seule passion, mais l'ardeur qu'il y mettait faisait souhaiter que les soixante ans qu'il portait assez vertement d'ailleurs, n'en connussent point d'autres. Le général Vernoud l'avait introduit à Rosemond dès lors, ils voisinèrent et, le fusil sur l'épaule, coururent ensemble les bois qui s'étendaient, sans solution de continuité, d'un domaine à l'autre, car le général, qui n'avait pas à arracher les jeunes mariés à leurs contemplations, s'était rejeté avec joie sur ce compagnon dont la présence le changeait de la fréquentation de ses gardes où l'avaient coniiné les perpétuels tête-à-tête des amoureux. Un soir, en rentrant d'une partie de chasse après laquelle on l'avait retenu à Rosemond, M. de Lainville y trouva Mme et Mlle Vallier. L'effet que lui produisit la jeune fille fut foudroyant. À partir de cet instant, le banquier n'eut d'autre rêve que d'en faire la châtelaine de La Saulaie. Il organisa des réunions, et succéda les fêtes aux excursions, les dîners aux parties de plaisir, dans celui de Molière, set Mlle Nancy Martel, été gantée et Mlle et souhait, dans la coquette jeune commande Séjart. Ai-je dit que la scène précédant le Diable boire d'eau a été interprétée, en grand charme, par Mlle Berticy (Psyché) et Mlle Lara (l'Amour). De tout lestement, qui suit. Félix Duquesnel Raminez vos yeux éteints en les ombrageant de cils et de sourcils rendus touffus et bruns à l'aide de la pince sourcilière de la psyché, 31, rue du Quai de l'Opéra. Eviter les contrefaçons. Nous tenons à leur signaler la nouvelle mise en vente chez le tailleur parisien Crémieux, 97, rue Richelieu. Costume-tailleur en coton crêpe mélangé, gris bleu et beige clair. Supérieurement établi, jupe et jaquette doublées polonaise, à 120 fr. Ce costume est fourni dans toute la gamme des gris. Si nos lectrices tiennent à un
succéda les fêtes aux excursions, les dîners aux parties de plaisir, dans celui de Molière, set Mlle Nancy Martel, été gantée et Mlle et souhait, dans la coquette jeune commande Séjart. Ai-je dit que la scène précédant le Diable boire d'eau a été interprétée, en grand charme, par Mlle Berticy (Psyché) et Mlle Lara (l'Amour). De tout lestement, qui suit. Félix Duquesnel Raminez vos yeux éteints en les ombrageant de cils et de sourcils rendus touffus et bruns à l'aide de la pince sourcilière de la psyché, 31, rue du Quai de l'Opéra. Eviter les contrefaçons. Nous tenons à leur signaler la nouvelle mise en vente chez le tailleur parisien Crémieux, 97, rue Richelieu. Costume-tailleur en coton crêpe mélangé, gris bleu et beige clair. Supérieurement établi, jupe et jaquette doublées polonaise, à 120 fr. Ce costume est fourni dans toute la gamme des gris. Si nos lectrices tiennent à un peu plus de légèreté sans augmentation de prix–elles n'auront qu'à choisir la doublure hongroise. Autre succès de Crémieux: choix immense de pacha noir, gris ou beige, de rayures et carreaux en drap ou lawtennis, et de serge cheviottée blanche. Costumes, jupe et corsage, à partir de 120 fr. Enfin, manteau en drap cuir beige, doublé soie, 75 francs. Redoutez les contrefaçons de la Fleur de pêcher, cette poudre de riz si bienfaisante de la Parfumerie Bellio, 35, rue du Quai de l'Opéra. 4 nuances. Ce soir, l'Opéra donnera pour la dernière fois les opéras avec une conférence par M. Francisque Sarcey et l'audition de la Danse de Faust, exécutée par M. Colonne et son orchestre. On sait quel brillant succès a obtenu ce spectacle d'une si attrayante originalité. Rien ne prépare mieux à l'audition du chef-d'œuvre de Berlioz que la fine causerie du conférencier commentant les différentes scènes dites par les artistes de l'Opéra. Aux Variétés Salle comble tous les soirs avec le Tour de Babel, l'amusante revue nouvelle, et le Chapeau de paille d'Egypte. Ce long spectacle de sept actes, interprété par le joyeux Baron, par Cooper, Guy, Barrai, Germaine Gallois, Lavallière, etc., etc., finit à minuit précis, grâce
en drap cuir beige, doublé soie, 75 francs. Redoutez les contrefaçons de la Fleur de pêcher, cette poudre de riz si bienfaisante de la Parfumerie Bellio, 35, rue du Quai de l'Opéra. 4 nuances. Ce soir, l'Opéra donnera pour la dernière fois les opéras avec une conférence par M. Francisque Sarcey et l'audition de la Danse de Faust, exécutée par M. Colonne et son orchestre. On sait quel brillant succès a obtenu ce spectacle d'une si attrayante originalité. Rien ne prépare mieux à l'audition du chef-d'œuvre de Berlioz que la fine causerie du conférencier commentant les différentes scènes dites par les artistes de l'Opéra. Aux Variétés Salle comble tous les soirs avec le Tour de Babel, l'amusante revue nouvelle, et le Chapeau de paille d'Egypte. Ce long spectacle de sept actes, interprété par le joyeux Baron, par Cooper, Guy, Barrai, Germaine Gallois, Lavallière, etc., etc., finit à minuit précis, grâce à la curieuse tournette des Variétés. Mlle Germaine Gallois, la délicieuse Pétrolette du Théâtre des Bouffes du Nord, vient de signer un nouvel et brillant engagement avec M. Samuel. MM. Milliaud frères, qui ont déposé au conseil municipal un projet de théâtre lyrique fort intéressant, donneront aux Variétés une saison d'opéra qui commencera le 1er juillet et se terminera le 15 septembre. Hier, au théâtre du Palais-Royal, lecture a été faite aux artistes de Puce aux Femmes, comédie de MM. Albin Valabrègue et Maurice Hennequin. Cette pièce sera jouée au mois d'octobre prochain. Ce soir, au théâtre de la Renaissance, dernière représentation de la Dame aux Chansons, avec Mme Sarah Bernhardt et M. Lucien Guitry. Demain, pour les représentations de M. Ermete Novelli et de sa compagnie italienne Papa Jacopo et Fiasco. MM. Arno et l'arlequin. Mlle Andree Méry, la jeune comédienne qui vient de passer une saison à Marseille, où elle a obtenu beaucoup de succès au théâtre des Variétés, a été engagée pour deux années, dans d'excellentes conditions, par la nouvelle direction de l'Ambigu. Le théâtre Antoine donnera, jeudi prochain, la première de L'Ecole des Maitres de M. Auguste Villeroy. M. Antoine n'a pas voulu clore sa saison