jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Paris. Villiers 13-30 Au-delà du Rhin; Revue de Paris Documentaire-drame Jacqueline Francell, R Tréville. 20 h. 30; dim., fêtes 14 h. 30, 20 h. 30. Pathé-Nathan 151 Vaugirard MAG.-CONVENTION-PATHÉ 206, r. Convention. Vaug. 20-32 A moi le jour, à toi la nuit Comédie Fernand Gravey, Kate de Nagy 20 h. 30. Brézillon-Silly B, Vanves-Malakoff. MAGIC-MALAKOFF Pl. du 11-Novembre. Vaug. 10-10 Au-delà du Rhin; L'Ane de Bur. Documentaire-comédie R. Lefèvre, M. Goya, C. Darfeuil. 20 h. 30; dim, fêtes 14 h. 30, 20 h. 30. Pathé-Nathan 1411 Montparnasse MAINE-PATHÉ 95, av. du Maine. Invention 26-11 A moi le jour, à toi la nuit Comédie Fernand Gravey, Kate de Nagy 14 h. 30, 20 h. 50. Gaumont-Aubert 185 Montmartre MARCADET-PALACE 110, r. Marcadet. Marc. 22-81 Le Jugement de minuit Drame policier Marion Delbo, Jean Galland 14 h. 30, 20 h. 40. Gaumont-Aubert 200 Menilmontant MENIL-PALACE 38, r. Menilmontant. Men. 92-68 A moi le jour, à toi la nuit Comédie Fernand Gravey Kate de Nagy Jeudi, sam., dim. 14 h. 30, 20 h. 30. Pathé-Nathan. 188 Fourche METROPOLE-PATHÉ 88, av. Saint-Ouen. Marc. 36-34 Le crime du Bouff Comédie Tramel 20 h. 40; dim. 14 h. 30, 20 h. 40. Brézillon-Silly. 5, Quartier Latin MONGE-PALACE 4, r. Monge. Odéon 51-46 Le crime du Bouff. Comédie Tramel 20 h.; fêtes 14 h. 30, 20 h. 30. Pathé-Nathan 141 Montparnasse MONTPARNASSE-PATHÉ 3, r. d'Odessa. Danton 13-13 La Pouponnière Comédie musicale. F. Rosay, Robert Arnoux, Koval. 14 h. 30, 20 h. 40. Gaumont-Aubert 142 Porte d'Orléans MONTROUGE-PALACE 73, av. d'Orléans. Gobelins 61-18 Le Jugement de minuit Drame policier Marion Delbo, Jean Galland 14 h. 30, 20 h. 45; dim., fêtes 13 h. 45. Pathé-Nathan. 162 Passy MOZART-PATHÉ 51, r. d'Auteuil. Auteuil 08-79 Blonde Vénus Drame Marlène Dietrich 14 h. 30, 20 h. Pathé-Nathan 2 Gds Boulevards OMNIA-PATHÉ 5, Bd Montmartre. Gutiérrez 39-36 Un Monastère Documentaire 21 h. Brézillon-Silly 178 Clignancourt ORNANO 34, Bd Ornano. Nord 87-01 Au-delà du Rhin Documentaire 20 h. 30; dim., fêtes 14 h. 30, 20 h. 30. Brézillon-Silly 13, Italie PALACE-ITALIE 190, av. de Choisy. Gobelins 62-82 A moi le jour, à toi
MONGE-PALACE 4, r. Monge. Odéon 51-46 Le crime du Bouff. Comédie Tramel 20 h.; fêtes 14 h. 30, 20 h. 30. Pathé-Nathan 141 Montparnasse MONTPARNASSE-PATHÉ 3, r. d'Odessa. Danton 13-13 La Pouponnière Comédie musicale. F. Rosay, Robert Arnoux, Koval. 14 h. 30, 20 h. 40. Gaumont-Aubert 142 Porte d'Orléans MONTROUGE-PALACE 73, av. d'Orléans. Gobelins 61-18 Le Jugement de minuit Drame policier Marion Delbo, Jean Galland 14 h. 30, 20 h. 45; dim., fêtes 13 h. 45. Pathé-Nathan. 162 Passy MOZART-PATHÉ 51, r. d'Auteuil. Auteuil 08-79 Blonde Vénus Drame Marlène Dietrich 14 h. 30, 20 h. Pathé-Nathan 2 Gds Boulevards OMNIA-PATHÉ 5, Bd Montmartre. Gutiérrez 39-36 Un Monastère Documentaire 21 h. Brézillon-Silly 178 Clignancourt ORNANO 34, Bd Ornano. Nord 87-01 Au-delà du Rhin Documentaire 20 h. 30; dim., fêtes 14 h. 30, 20 h. 30. Brézillon-Silly 13, Italie PALACE-ITALIE 190, av. de Choisy. Gobelins 62-82 A moi le jour, à toi la nuit Comédie Fernand Gravey, Kate de Nagy Jeudi, sam., dim. 14 h. 30, 20 h. 30. Brézillon-Silly 3, Fg Saint-Martin. PALAIS DES FÊTES 3, r. aux Ours. Arcis 37-39 Au-delà du Rhin Documentaire 21 h. 30; dim. 14 h. 30, 20 h. 30. Brésulon-SIF B J Fontenay-sous-Bois PALAIS DES FETES 31. r. Emile-Roux. Tremblay 20-00 Mirages de Paris. Drame Jacqueline France!! Roger Tréville. 20 h 30-1 têtes. 14 h. 30, 20 h. 30. Pathé-Natan 100 f République P. DES GLACES PATHE 37. Fe du Temple. Nord '49-93 La Pouponnière Com. mus F. Rosay, R. ArnouxKoval 14 h. 30, 20 h. 45. 30. Gaumont-Aubert 18 j Montmartre PALAIS-ROCHECHOUART.. 56, Bd Rochechouart. Nord 21-52 Le Jugement de minuit Drame pol. Marion Delbo Jean Galland 14 h 30 20 h 40; perm d fêtes Gaumont-Aubert 200 1 Belleville PARADIS-PALACE 42, r. de Belleville. Chouchou poids plume Com. sportive Colette Broïdo, Vanda Gréville. 10 h à minuit 20 h. 30. 20 h. 40. Pathé-Natan B J Boulogne PATHE-CINEMA-PALACE 151. Bd Jean-Jaurès. Mol. 11-98 Mirages de Paris Drame '0' Jacqueline Francell Roger Tréville Matinée dim et fêtes soirées le 40-3 3. Pathé-Natan T Sèvres RECAMIER-PATHE 3, r. Récamier. Littré 18-49 La Pouponnière Com. mus
FETES 31. r. Emile-Roux. Tremblay 20-00 Mirages de Paris. Drame Jacqueline France!! Roger Tréville. 20 h 30-1 têtes. 14 h. 30, 20 h. 30. Pathé-Natan 100 f République P. DES GLACES PATHE 37. Fe du Temple. Nord '49-93 La Pouponnière Com. mus F. Rosay, R. ArnouxKoval 14 h. 30, 20 h. 45. 30. Gaumont-Aubert 18 j Montmartre PALAIS-ROCHECHOUART.. 56, Bd Rochechouart. Nord 21-52 Le Jugement de minuit Drame pol. Marion Delbo Jean Galland 14 h 30 20 h 40; perm d fêtes Gaumont-Aubert 200 1 Belleville PARADIS-PALACE 42, r. de Belleville. Chouchou poids plume Com. sportive Colette Broïdo, Vanda Gréville. 10 h à minuit 20 h. 30. 20 h. 40. Pathé-Natan B J Boulogne PATHE-CINEMA-PALACE 151. Bd Jean-Jaurès. Mol. 11-98 Mirages de Paris Drame '0' Jacqueline Francell Roger Tréville Matinée dim et fêtes soirées le 40-3 3. Pathé-Natan T Sèvres RECAMIER-PATHE 3, r. Récamier. Littré 18-49 La Pouponnière Com. mus c. Fr. Rosay, Robert Arnoux, Koval. 20 h. 45; d., 1.. 14 h. 45, t. h. 45. Brézillon-Silly Se 1 Bourg-la-Reine REGINA 1, r. Ch.-de-Fer. Bourg.-R. 211 Au-delà du Rhin; L'Ane de Bur. Doc.-comédie R. Lefèvre, M. Goya C Darfeuil. 20 h. 30: J., s., d., t., 14 h 30 20 h. 30. Gaumont-Aubert 61 1 Montparnasse REGINA-PALACE 155, r. de Rennes. Littré 26-36 Chouchou poids plume Com. sportive Colette Broïdo, Vanda Gréville. perm 10 h. à minuit. Pathé-Natan 9* 1 Montmartre ROCHECHOUART-PATHE.. 68. r. Rochechouart. Trud. 14-38 Le crime du Bouif Comédie Tramel 20 h à Jeudi, dim. 14 h. 45 à 20 h. 45. Pathé-Natan 17 Etoile ROYAL-PATHE 37. av. de Wagram. Etoile 12-72 Violettes impériales Com. dram R. Meller, O. Péclet, S Bianchetti Perm de h 16 b. 19 * 20 h. Pathé-Natan 15' Vaugirard SAINT-CHARLES-PATHE 72, r. St-Charles. Vaucluse 72-56 La Pouponnière Com. music. Fr. Rosay Robert Arnoux, Koval 20 h. 40; jeudi, samedi, dim. 14 b. 30, 20 h. 45. Pathé-Natan 13 Gobelins SAINT-MARCEL-PATHE 67. r. Saint-Marcel. Gob. 09-37 Le crime du Bouif .j::.! .I!.. Comédie Tramel 20 h. 40-Jeudi. samedi dim 14 h. 30 20 h. 40 Gaumont-Aubert 4' Bastille SAINT-PAUL 73. r. Saint-Antoine.
20 h. 30. Gaumont-Aubert 61 1 Montparnasse REGINA-PALACE 155, r. de Rennes. Littré 26-36 Chouchou poids plume Com. sportive Colette Broïdo, Vanda Gréville. perm 10 h. à minuit. Pathé-Natan 9* 1 Montmartre ROCHECHOUART-PATHE.. 68. r. Rochechouart. Trud. 14-38 Le crime du Bouif Comédie Tramel 20 h à Jeudi, dim. 14 h. 45 à 20 h. 45. Pathé-Natan 17 Etoile ROYAL-PATHE 37. av. de Wagram. Etoile 12-72 Violettes impériales Com. dram R. Meller, O. Péclet, S Bianchetti Perm de h 16 b. 19 * 20 h. Pathé-Natan 15' Vaugirard SAINT-CHARLES-PATHE 72, r. St-Charles. Vaucluse 72-56 La Pouponnière Com. music. Fr. Rosay Robert Arnoux, Koval 20 h. 40; jeudi, samedi, dim. 14 b. 30, 20 h. 45. Pathé-Natan 13 Gobelins SAINT-MARCEL-PATHE 67. r. Saint-Marcel. Gob. 09-37 Le crime du Bouif .j::.! .I!.. Comédie Tramel 20 h. 40-Jeudi. samedi dim 14 h. 30 20 h. 40 Gaumont-Aubert 4' Bastille SAINT-PAUL 73. r. Saint-Antoine. Archevêque 07-47 Le Jugement de minuit. Drame pol. Marion Delbo, Jean Galland 14 h 20 Brézillon-Rocher 19" La Villette SECRETAN-PALACE 55. r. de Meaux. Botzaris 48-24 Allô Berlin, ici Paris Comédie Klein, Stapaneck, G. Aussey, Day. Tuh" ub tn "onh 0 à minuit 20 h. 30. dim" f., "h-30. 16h. 30. 20h. 30, Pathé-Natan 171 Place Clichy SELECT-PATHE 8. av. de Clichy. Marc. 23-49 Scarface (Le Balafré) Drame .» Paul Muni "0", 14 h. 30, 20 b. 40. Pathé-Natan 7' t Invalides SEVRES-PATHE 80 b, r. de Sèvres. Regurg. 63-88 A moi le jour, à toi la nuit Comédie Fernand Gravey, Kate de Nagy ! 20 h 45 dim Jeudi 14 h 20 h. 45. Gaumont-Aubert 1561Ecole Militaire SPLENDID-CINEMA 60, av. Motte-Picq. Ségur 06-09 Paris-Soleil O" '0 comédie Pizella, Jane Matny 14 h. 30 Ti d.. 11 i 4' Brézillon-Rocher B* 1 Choisy-le-Roi SPLENDID-CINEMA 11 b. r. Thiers. Choisy La Petite Chocolatière Comédie p. Bertin, Jacq. Francel 20 h. 30. Jeudi, samedi, dim, fêtes, 14 b. 30, 20 h. 30. Gaumont-Aubert 10. république TIVOLI-CINEMA 14, r. de la République. Nord 6-44 Le Jugement de minuit Drame pol. Marion Delbo Jean Galland h. 30. 20 h. 40. Pathé-Natan 161 1 Victor-Hugo
30. 20h. 30, Pathé-Natan 171 Place Clichy SELECT-PATHE 8. av. de Clichy. Marc. 23-49 Scarface (Le Balafré) Drame .» Paul Muni "0", 14 h. 30, 20 b. 40. Pathé-Natan 7' t Invalides SEVRES-PATHE 80 b, r. de Sèvres. Regurg. 63-88 A moi le jour, à toi la nuit Comédie Fernand Gravey, Kate de Nagy ! 20 h 45 dim Jeudi 14 h 20 h. 45. Gaumont-Aubert 1561Ecole Militaire SPLENDID-CINEMA 60, av. Motte-Picq. Ségur 06-09 Paris-Soleil O" '0 comédie Pizella, Jane Matny 14 h. 30 Ti d.. 11 i 4' Brézillon-Rocher B* 1 Choisy-le-Roi SPLENDID-CINEMA 11 b. r. Thiers. Choisy La Petite Chocolatière Comédie p. Bertin, Jacq. Francel 20 h. 30. Jeudi, samedi, dim, fêtes, 14 b. 30, 20 h. 30. Gaumont-Aubert 10. république TIVOLI-CINEMA 14, r. de la République. Nord 6-44 Le Jugement de minuit Drame pol. Marion Delbo Jean Galland h. 30. 20 h. 40. Pathé-Natan 161 1 Victor-Hugo VICTOR-HUGO-PATHE 66. r. Saint-Didier. Passy 49-75 Violettes impériales Com. dram. R. Meller, G. Péclet, S. Bianchetti. 20 h. 40; jeudi, samedi dim 14 h. 30, 20 h 40 Gaumont-Aubert 11. ) Place Voltaire VOLTAIRE-PALACE 05, r. de la République. Roquette 65-10 Chouchou poids plume Com. sportive Colette Broido, Vanda Gréville 14 b. 30, 20 h. , 40; perm. d. fêtes 13 h. 46. Edouard Grieg: Marche de Sigurd lors d'alfar; Peer Gynt, suite; Aus Holberg's Zeit. Henri Rabaud: Mârouf, fragments; La procession nocturne; Divertissement sur des airs russes. (Toulouse-P.T.T. 255 m.) Imp. du Quotidien, 25. Av. Kléber, Paris (XVI) DESNOKS et MARY, Imprimeurs. Le gérant: Jean Aaoxrr Prière de bien vouloir tenir compte de ce que certaines parties du journal peuvent être mal reçues en raison de l'emploi des techniques modernes de composition. La première feuille du journal Le premier quotidien français de Cinéma PRESENTATIONS CORPORATIVES Aujourd'hui, aux miracles, à 16 heures, présentation (pour la presse et sur invitation seulement) de Don Quichotte. Au Palais Rochechouart, à 10 heures : Les vingt-huit jours de Clairette. PROGRAMMES DES CINEMAS CONSULTEZ À LA PAGE 5, les programmes des cinémas, classés selon une formule unique, avec : tous les détails. LE PETIT ROBERT
14 b. 30, 20 h. , 40; perm. d. fêtes 13 h. 46. Edouard Grieg: Marche de Sigurd lors d'alfar; Peer Gynt, suite; Aus Holberg's Zeit. Henri Rabaud: Mârouf, fragments; La procession nocturne; Divertissement sur des airs russes. (Toulouse-P.T.T. 255 m.) Imp. du Quotidien, 25. Av. Kléber, Paris (XVI) DESNOKS et MARY, Imprimeurs. Le gérant: Jean Aaoxrr Prière de bien vouloir tenir compte de ce que certaines parties du journal peuvent être mal reçues en raison de l'emploi des techniques modernes de composition. La première feuille du journal Le premier quotidien français de Cinéma PRESENTATIONS CORPORATIVES Aujourd'hui, aux miracles, à 16 heures, présentation (pour la presse et sur invitation seulement) de Don Quichotte. Au Palais Rochechouart, à 10 heures : Les vingt-huit jours de Clairette. PROGRAMMES DES CINEMAS CONSULTEZ À LA PAGE 5, les programmes des cinémas, classés selon une formule unique, avec : tous les détails. LE PETIT ROBERT LYNEN et HUBERT PRELIER dans une scène de ce nouveau film que JULIEN DUVIVIER vient de commencer pour la production VANDAL-DELAC. Questions d'actualité DES RELATIONS CINÉMATOGRAPHIQUES FRANCO-AMÉRICAINES D'AUJOURD'HUI ET DE DEMAIN (Suite et fin.) par Valentin Mandelstamm. Du reste à cet égard, voici, reproduites dans le numéro du 11 février 1933 par Motion Picture Herald, un magazine corporatif qui fait autorité, les paroles de M. Richard Rowland, ancien président de First National, aujourd'hui un des principaux exécutifs de Fox : « Quand nous engageons des étrangers ce n'est nullement en vue de donner à nos films une saveur internationale. Nous les considérons au seul point de vue artistique, et les emportons en cette qualité, et aussi parce que nous croyons qu'ils deviendront populaires dans bien des cas ces acteurs ont été ignorés dans leur pays, jusqu'au jour où ils ont été « découverts » à Hollywood. » Le même numéro, du même magazine, donne également une interview de M. Archibald Selwyn, un grand producteur de Broadway, qui s'exprime comme suit : « Hollywood a encouragé les étrangers à tel point que tout ce qu'ils ont à faire, présentement, c'est de faire savoir leur intention de venir en Amérique, et, du
1933 par Motion Picture Herald, un magazine corporatif qui fait autorité, les paroles de M. Richard Rowland, ancien président de First National, aujourd'hui un des principaux exécutifs de Fox : « Quand nous engageons des étrangers ce n'est nullement en vue de donner à nos films une saveur internationale. Nous les considérons au seul point de vue artistique, et les emportons en cette qualité, et aussi parce que nous croyons qu'ils deviendront populaires dans bien des cas ces acteurs ont été ignorés dans leur pays, jusqu'au jour où ils ont été « découverts » à Hollywood. » Le même numéro, du même magazine, donne également une interview de M. Archibald Selwyn, un grand producteur de Broadway, qui s'exprime comme suit : « Hollywood a encouragé les étrangers à tel point que tout ce qu'ils ont à faire, présentement, c'est de faire savoir leur intention de venir en Amérique, et, du coup, on les engage pour les films. Cela a résulté en un nombre incroyable de chômeurs parmi les acteurs américains, tant à New York qu'en Californie. Moi, lorsque je mets en scène une production étrangère, je fais toujours en sorte de distribuer au moins les trois quarts des rôles à des acteurs américains. Je ne crois pas aux acteurs étrangers que pour jouer des rôles d'étrangers. » (Cette dernière phrase semble d'ailleurs, en contradiction avec celle qui précède.) De même, bien que certains exécutifs américains affectent encore de la nier, soyons bien persuadés de la valeur que présente pour eux le marché français. Matériellement parce que ce marché, ayant chaque année gagné en étendue, permet, en comptant les colonies, les protectorats, les pays de langue française et de culture française, d'amortir largement une grande production. Et moralement, parce qu'il y a Paris, dont le prestige mondial reste toujours entier malgré tant de films d'inspiration tendancieuse du maladif — Paris, où un succès, immédiatement, se répercute dans toute l'Europe, dans l'Univers entier, consacre les renommées, ce qui, en fin de compte, se répercute aussi en dollars. De tout ce qui précède il résulte que la France dont l'Art et le Vrai
des acteurs américains. Je ne crois pas aux acteurs étrangers que pour jouer des rôles d'étrangers. » (Cette dernière phrase semble d'ailleurs, en contradiction avec celle qui précède.) De même, bien que certains exécutifs américains affectent encore de la nier, soyons bien persuadés de la valeur que présente pour eux le marché français. Matériellement parce que ce marché, ayant chaque année gagné en étendue, permet, en comptant les colonies, les protectorats, les pays de langue française et de culture française, d'amortir largement une grande production. Et moralement, parce qu'il y a Paris, dont le prestige mondial reste toujours entier malgré tant de films d'inspiration tendancieuse du maladif — Paris, où un succès, immédiatement, se répercute dans toute l'Europe, dans l'Univers entier, consacre les renommées, ce qui, en fin de compte, se répercute aussi en dollars. De tout ce qui précède il résulte que la France dont l'Art et le Vrai ont eu une influence si profonde sur le développement esthétique du cinéma américain, possède des titres à se réclamer, dans les films, d'un traitement — sinon de faveur — du moins sortable, du traitement qui était de règle avant l'incident des dettes. Il est certain, au surplus, que tout se tassera lorsque les excitations jingoïstes se seront lassées, lorsque, avec la prospérité renaissante (et elle reviendra plus tôt et plus vite qu'on ne l'imagine), lorsque le bon sens et le bon naturel inné de l' « homme dans la rue » en Amérique, auront repris le dessus, la France et les Français retrouveront, une fois de plus, aux Etats-Unis, une popularité qu'ils n'auraient jamais perdue si de part et d'autre, on n'était comptable de tant d'errements. Et il y aura encore un temps où, si nous faisons de bons films, d'intérêt international, avec une impeccable photographie; un enregistrement sonore satisfaisant, et une mise en scène adéquate, nous aurons une chance de les placer là-bas; car, au fond, le public américain est plus avide que jamais d' « atmosphère » française et surtout parisienne; seulement, en ce moment, il n'ose l'avouer. Tenons-nous prêts, soyons « réalists », et, renonçant au système
tassera lorsque les excitations jingoïstes se seront lassées, lorsque, avec la prospérité renaissante (et elle reviendra plus tôt et plus vite qu'on ne l'imagine), lorsque le bon sens et le bon naturel inné de l' « homme dans la rue » en Amérique, auront repris le dessus, la France et les Français retrouveront, une fois de plus, aux Etats-Unis, une popularité qu'ils n'auraient jamais perdue si de part et d'autre, on n'était comptable de tant d'errements. Et il y aura encore un temps où, si nous faisons de bons films, d'intérêt international, avec une impeccable photographie; un enregistrement sonore satisfaisant, et une mise en scène adéquate, nous aurons une chance de les placer là-bas; car, au fond, le public américain est plus avide que jamais d' « atmosphère » française et surtout parisienne; seulement, en ce moment, il n'ose l'avouer. Tenons-nous prêts, soyons « réalists », et, renonçant au système néfaste des « petits paquets » faisons une propagande large, intelligente, aux points sensibles. Il y aura dans ce domaine un champ d'activité très intéressant pour M. Pierre Comert, récemment préposé à la Propagande, au Ministère des Affaires Etrangères, et pour le nouvel ambassadeur, M. de La Boulaye, qui trouvera, tant entre les fiches de M. Pila, chef du service des Œuvres françaises au Quai d'Orsay, que dans les dossiers de l'Ambassade à Washington, mes rapports très complets sur mes relations avec M. Hays, et sur l'activité des studios américains depuis 1927. Valentin MANDELSTAMM. Il n'est aucunement question pour le moment et pour Julien Duvivier de réaliser un film dont Joséphine Baker serait la vedette. L'actrice qui était venue de Berlin pour assister aux premières représentations de Théa, femme moderne, est repartie hier soir pour l'Allemagne où l'appellent de nombreux engagements. Elle doit commencer à tourner ces jours-ci dans un nouveau film. Mafflaine ne veut pas dénier, distribué par Cinédis Gentel, réalisé en Allemagne et dont Marie Glory est la vedette, passera au Rex vers la fin du mois. Le Marignan-Pathé ouvrira le 30 mars. Au programme inaugural, le film d'Alexandre Korda : La dame de chez Maxim's. MICRO-MEGAS. LES
tant entre les fiches de M. Pila, chef du service des Œuvres françaises au Quai d'Orsay, que dans les dossiers de l'Ambassade à Washington, mes rapports très complets sur mes relations avec M. Hays, et sur l'activité des studios américains depuis 1927. Valentin MANDELSTAMM. Il n'est aucunement question pour le moment et pour Julien Duvivier de réaliser un film dont Joséphine Baker serait la vedette. L'actrice qui était venue de Berlin pour assister aux premières représentations de Théa, femme moderne, est repartie hier soir pour l'Allemagne où l'appellent de nombreux engagements. Elle doit commencer à tourner ces jours-ci dans un nouveau film. Mafflaine ne veut pas dénier, distribué par Cinédis Gentel, réalisé en Allemagne et dont Marie Glory est la vedette, passera au Rex vers la fin du mois. Le Marignan-Pathé ouvrira le 30 mars. Au programme inaugural, le film d'Alexandre Korda : La dame de chez Maxim's. MICRO-MEGAS. LES 28 JOURS DE CLAIRETTE MIREILLE et ARMAND BERNARD dans une scène de cette production G.F.F.A., réalisée par ANDRÉ HUGON — et qui est présentée ce matin au Palais Rochechouart. LEURS METHODES ET LES DROITS Sur l'invitation du Gouvernement allemand un film français est interdit en Turquie et en Égypte S'il prenait par hasard à nos voisins outre-rhénans, sur qui souffle en ce moment un vent de folie collective et d'hystérie en commun, s'il leur prenait la fantaisie de s'étonner de la position d'attaque que nous prenons ici en matière de politique cinématographique franco-allemande, il nous faudrait leur rappeler les vieilles et sages paroles que Schiller mit dans la bouche du héros de l'indépendance suisse, à savoir que le plus pacifiste et le plus pacifique des humains ne peut demeurer en paix si tel n'est pas le bon plaisir de son méchant voisin. Ainsi que le rappelait encore l'autre jour M. Gabriel Boissy, avec la pondération qui sied dans les actuelles circonstances mais avec la fermeté qu'exige la mesure draconienne prise en Allemagne contre le film Les Croix de Bois, « on a le devoir, dès que se multiplient les indices de l'orage prochain, d'attirer l'attention sur ces signes précurseurs ».
prenait par hasard à nos voisins outre-rhénans, sur qui souffle en ce moment un vent de folie collective et d'hystérie en commun, s'il leur prenait la fantaisie de s'étonner de la position d'attaque que nous prenons ici en matière de politique cinématographique franco-allemande, il nous faudrait leur rappeler les vieilles et sages paroles que Schiller mit dans la bouche du héros de l'indépendance suisse, à savoir que le plus pacifiste et le plus pacifique des humains ne peut demeurer en paix si tel n'est pas le bon plaisir de son méchant voisin. Ainsi que le rappelait encore l'autre jour M. Gabriel Boissy, avec la pondération qui sied dans les actuelles circonstances mais avec la fermeté qu'exige la mesure draconienne prise en Allemagne contre le film Les Croix de Bois, « on a le devoir, dès que se multiplient les indices de l'orage prochain, d'attirer l'attention sur ces signes précurseurs ». Or, abstraction faite de tous les orages politiques dont s'amoncellent les lourds nuages à l'est du ciel européen, des orages à proprement parler cinématographiques, eux aussi gros de conséquences, menacent de s'abattre sur nos exportations cinématographiques françaises. Et nous ne possédons point, du moins jusqu'à présent, les moyens — faudrait-il aller jusqu'à en employer les plus radicaux — pour nous garder de ces orages-là, notre organisation cinématographique n'a pas en mains les armes susceptibles de combattre des méthodes qui, pour être spécifiquement germaniques, dures et injustes, n'en sont pas moins des méthodes efficaces au premier chef et dont l'application ne souffre aucune réplique. Au service du cinéma allemand, dont toute l'organisation, il faut bien le dire, puisqu'il est facile de le constater, est manifestement supérieure à celle du cinéma français ces méthodes constituent pour l'exportation de films français, elle aussi de beaucoup inférieure à l'importation chez nous de films allemands, un danger de la plus haute importance et que les organismes responsables de notre cinéma national ont tort de méconnaître. Après l'interdiction dans toute l'Allemagne des Croix de Bois, interdiction contre laquelle les récriminations officielles, si tant est qu'il y en eut, furent quelque peu tièdes, on nous signalait, il