jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
– 1889-90. 7.5 1890-91. 8.3 – 1891-92. 4.3 1892-93. 2,5 – 1893-94. 2.0 – 1894-95. 3.0 – 1895-96. 3.0 – 1897-98. 2.7 – 1898-99. 3.3 Or, vous savez, Messieurs, qu'il est admis que la sécurité est assurée contre les vices cachés, qui mettent toujours un certain temps à se développer, par un examen périodique. fait tous les deux ans. J'ai souligné le mot sérieux pour vous rappeler qu'il faut, pour qu'une visite intérieure porte tous ses fruits, que la chaudière soit aussi froide que possible, et qu'il est facile de trouver dans le cours de toute une année, même pour ceux d'entre vous qui n'ont qu'une chaudière, une étape locale comportant un arrêt de deux jours dont vous devez profiter pour faire un nettoyage à fond de votre chaudière et réclamer notre concours. Les 1,061 chaudières visitées intérieurement se répartissent, par système, de la façon suivante – 1896-97. 3.5 – 1899-1900. 3.3 Chaudières ordinaires à bouilleurs 356 – à retour de flammes. 153 – semi-tubulaires à bouilleurs. 250 – – sans bouilleurs. 9 – Farcot à bouilleurs sur le côté. 1 – Farcot à foyer amovible 4 – Weyher et Richemond à foyer amovible. 18 – Galloway 81 – Adamson. 3 – à foyers intérieurs divers. 30 – Babcock et Wilcox. 27 – Barbe. 1 – Belleville 31 – Collet. 1 – Nielausse 2 – Fouché. 1 – de Naeyer. 22 – Paxman 1 – Roser. 5 – 1/2 fixes. 3 type locomobile. 6 verticales diverses 27 Lagosse. 4 – Pressard. 1 – Hervier. 1 – multi-bouilleurs. 6 – Field. 15 – Terme et Deharbe. 1 – Locomotive. 1 TOTAL 1,061 Trente-six bouilleurs réchauteurs et vingt-cinq économiseurs appartenant à ces chaudières n'étaient pas disposés pour être visités. Nous ne pouvons à ce sujet que vous répéter ce que nous vous disons chaque année, à savoir que ces réchauteurs devraient être visités au moins aussi souvent que leurs chaudières, parce qu'ils s'entament plus, qu'ils s'usent plus vite, que, dans ces conditions, ils n'ont pas les propriétés économiques pour lesquelles ils ont été créés et ne constituent plus qu'une source de dangers.
3 – à foyers intérieurs divers. 30 – Babcock et Wilcox. 27 – Barbe. 1 – Belleville 31 – Collet. 1 – Nielausse 2 – Fouché. 1 – de Naeyer. 22 – Paxman 1 – Roser. 5 – 1/2 fixes. 3 type locomobile. 6 verticales diverses 27 Lagosse. 4 – Pressard. 1 – Hervier. 1 – multi-bouilleurs. 6 – Field. 15 – Terme et Deharbe. 1 – Locomotive. 1 TOTAL 1,061 Trente-six bouilleurs réchauteurs et vingt-cinq économiseurs appartenant à ces chaudières n'étaient pas disposés pour être visités. Nous ne pouvons à ce sujet que vous répéter ce que nous vous disons chaque année, à savoir que ces réchauteurs devraient être visités au moins aussi souvent que leurs chaudières, parce qu'ils s'entament plus, qu'ils s'usent plus vite, que, dans ces conditions, ils n'ont pas les propriétés économiques pour lesquelles ils ont été créés et ne constituent plus qu'une source de dangers. Il n'y a donc pas à hésiter il faut nettoyer les réchauteurs chaque fois qu'on nettoie les chaudières dont ils dépendent, éviter les installations qui rendent plusieurs chaudières solidaires d'un seul réchauteur et, quand il n'est pas possible de faire autrement, ménager une disposition du carreau qui permette aux gaz de la combustion d'aller à la cheminée sans passer par les réchauteurs. Enfin, ne négligez jamais de placer un clapet de retenue sur la conduite d'alimentation, entre le réchauteur et la chaudière. Ce clapet, que nous recommandons bien avant que le décret du 30 avril 1880 ne l'eût rendu obligatoire, vous mettra à l'abri de vos propres imprudences qui, généralement, consistent à ne pas nettoyer vos réchauteurs, à ne pas nous les faire visiter, ou à les prendre d'un trop petit diamètre, ou à les loger dans des carreaux trop petits, ce qui empêche tout examen des toiles. Les défauts trouvés au cours de ces visites sont classés dans le tableau ci-après Défauts trouvés dans les visites intérieures. EXERCICE 1899-1900. m y n N S GENERATEURS ~s~ S = g EL: g -H -M z Q c Q 5 “ (au coup de feu. 19 4 Latitude Pailles à l'intérieur
de la combustion d'aller à la cheminée sans passer par les réchauteurs. Enfin, ne négligez jamais de placer un clapet de retenue sur la conduite d'alimentation, entre le réchauteur et la chaudière. Ce clapet, que nous recommandons bien avant que le décret du 30 avril 1880 ne l'eût rendu obligatoire, vous mettra à l'abri de vos propres imprudences qui, généralement, consistent à ne pas nettoyer vos réchauteurs, à ne pas nous les faire visiter, ou à les prendre d'un trop petit diamètre, ou à les loger dans des carreaux trop petits, ce qui empêche tout examen des toiles. Les défauts trouvés au cours de ces visites sont classés dans le tableau ci-après Défauts trouvés dans les visites intérieures. EXERCICE 1899-1900. m y n N S GENERATEURS ~s~ S = g EL: g -H -M z Q c Q 5 “ (au coup de feu. 19 4 Latitude Pailles à l'intérieur autant d'autres toiles. 1 à l'intérieur au coup de feu. 3 À l'intérieur à d'autres toiles. 5 À l'extérieur (au coup de feu. 2 Rôles à l'extérieur (autant d'autres toiles. 1 Agitateuses à l'intérieur au coup de feu. 1 À l'intérieur d'autres toiles. 1 Pailleuse à l'intérieur au coup de feu. 1 À l'intérieur d'autres toiles. 1 À l'intérieur au coup de feu. 25 À l'extérieur au coup de feu. 26 Bosses à d'autres toiles. 1 Pailleuse à l'intérieur au coup de feu. 1 À d'autres toiles. 1 À un réchauffeur. 1 En même temps qu'un réchauffeur tubulaire. 2 À un fond. 3 Au dôme. À des communications. 4 À des tubes. 1 Aux cornières d'une circonférence circulaires. 1 Autres rivures circulaires 5 Fentes à des fonds. 3 et dishes à des pièces. 2 Rivures longitudinales.. 6 cassures des rivets à des rivures circulaires. 5 À des rivures circulaires. 5 Ligne à des fonds de calotte.. 1 À des communications 2 À des pièces. 3 À la collelrette d'un tube foyer. 1 Aux dômes. 2 À des foyers de chaudières verticales ou horizontales. 5 Entres des rivures circulaires. 2 Longitudinales À l'extrémité des bouilleurs 4 Reporter. 1 106 16 GÉNÉRATEURS
feu. 1 À l'intérieur d'autres toiles. 1 À l'intérieur au coup de feu. 25 À l'extérieur au coup de feu. 26 Bosses à d'autres toiles. 1 Pailleuse à l'intérieur au coup de feu. 1 À d'autres toiles. 1 À un réchauffeur. 1 En même temps qu'un réchauffeur tubulaire. 2 À un fond. 3 Au dôme. À des communications. 4 À des tubes. 1 Aux cornières d'une circonférence circulaires. 1 Autres rivures circulaires 5 Fentes à des fonds. 3 et dishes à des pièces. 2 Rivures longitudinales.. 6 cassures des rivets à des rivures circulaires. 5 À des rivures circulaires. 5 Ligne à des fonds de calotte.. 1 À des communications 2 À des pièces. 3 À la collelrette d'un tube foyer. 1 Aux dômes. 2 À des foyers de chaudières verticales ou horizontales. 5 Entres des rivures circulaires. 2 Longitudinales À l'extrémité des bouilleurs 4 Reporter. 1 106 16 GÉNÉRATEURS ~ë~ S = g EL: g -R~or~ 106 16 ASSEMBLAGES des réchauffeurs. 5 de tubes intérieurs 6 à une rivure circulaire 8 À une rivure circulaire. 6 À une rivure circulaire. 5 aux rivures circulaires. 2 corps à une rivure. 1 cylindrique 7 horizontal 8 Dernière rivure circulaire, 1 du dôme ou trou d'homme. 9 corps à une rivure. 1 cylindrique 2 vertical 8 foyer à une rivure. 1 intérieur 2 À des foyers intérieurs verticaux. 6 1 rivures de communication. 3 et à des droites 2 À des toiles horizontales. 1 À une communication du milieu 2 À des communications 3 À une communication de gauche 2 rivures inférieures de chaudières verticales 1 joints mashques bouillers Farcot 2 tubes Galloway 4 À l'extrémité 206 30 6 aux rivets des fonds. 3 aux IVe de diverses toises. des pièces. 7 mis dans des cassures. des entretoises 4 à dos pinces de plaques tubulaires 2 à tasser et dédorner le dôme ou des communautions.. 3 Fuites à des plaques tubulaires. 7 à des tubes aux plaques tubulaires. 28 2 à la colle de la terre de feu ou autres à des joints autoclaves des fonds. 3 à des pinces verticales de
dôme ou trou d'homme. 9 corps à une rivure. 1 cylindrique 2 vertical 8 foyer à une rivure. 1 intérieur 2 À des foyers intérieurs verticaux. 6 1 rivures de communication. 3 et à des droites 2 À des toiles horizontales. 1 À une communication du milieu 2 À des communications 3 À une communication de gauche 2 rivures inférieures de chaudières verticales 1 joints mashques bouillers Farcot 2 tubes Galloway 4 À l'extrémité 206 30 6 aux rivets des fonds. 3 aux IVe de diverses toises. des pièces. 7 mis dans des cassures. des entretoises 4 à dos pinces de plaques tubulaires 2 à tasser et dédorner le dôme ou des communautions.. 3 Fuites à des plaques tubulaires. 7 à des tubes aux plaques tubulaires. 28 2 à la colle de la terre de feu ou autres à des joints autoclaves des fonds. 3 à des pinces verticales de chaudières verticales. à des calottes de tubes de fierté. 5 2 à des pinces de pièces. 5 1 à des gueulards de chaudières verticales. 3 1 à des piéçotis en fonte. A report. 3-0 26 26 GÉNÉRATEURS GÉNÉRATEURS Réalisation 320 26 Tubes amples. Ondulations et gondolements de toises par surchauffage 20 Bouilleurs inaccessibles (trop petits) 1 Réparations mises faites. 1 Têtes de rivets cassées. 19 Pinces cassées. 1 Réchauffer du placé ou monté. Déformation d'un tube en taisie ou en fer 13 1 Tirants de serres ou manquants 7 Cendres aux housses. 2 Souffrances dans la fonte. 1 Cassures provenant du mauvais cintrage des toises. 3 CORROSION INTÉRIEURE A des rivures circulaires. A des toiles de bouillons. 9 A des fonds de bouillons ou de chaudières. 9 A des toises du corps cylindrique 18 2 A des tubes intérieurs. 9 A des rivures de pièces. 3 A des têtes de rivets.. 17 7 A des toiles de réchauffeurs 5 A des communications. CORROSION EXTERIEURE A des bouillons par suite de fuites ou d'humidité des maçonneries 1 A des tubes intérieurs 9 A des communications A des toises de chaudières 9 A des plaques tubulaires. 9 A des réchauff. par suite
20 Bouilleurs inaccessibles (trop petits) 1 Réparations mises faites. 1 Têtes de rivets cassées. 19 Pinces cassées. 1 Réchauffer du placé ou monté. Déformation d'un tube en taisie ou en fer 13 1 Tirants de serres ou manquants 7 Cendres aux housses. 2 Souffrances dans la fonte. 1 Cassures provenant du mauvais cintrage des toises. 3 CORROSION INTÉRIEURE A des rivures circulaires. A des toiles de bouillons. 9 A des fonds de bouillons ou de chaudières. 9 A des toises du corps cylindrique 18 2 A des tubes intérieurs. 9 A des rivures de pièces. 3 A des têtes de rivets.. 17 7 A des toiles de réchauffeurs 5 A des communications. CORROSION EXTERIEURE A des bouillons par suite de fuites ou d'humidité des maçonneries 1 A des tubes intérieurs 9 A des communications A des toises de chaudières 9 A des plaques tubulaires. 9 A des réchauff. par suite de fuites et d'humidité des carreaux 33 2 8 De rivets par suite de fuites. DÉFAUTS DIVERS Tuyaux d'alimentation usés, fendus. Tuyaux d'alimentation obstrués. 13 3 Réparations. 3 Sommiers cassés 3 Sommiers en mauvais état. 5 Sommiers manquants soumis à des mesures. 1 Mauvaise disposition des réchauffeurs. 1 Mauvaise pente des bouillons 1 Lire en ligne. 1 7 68 GÉNÉRATEURS Report. 697 68 dans les chaudières. 52 2 Mauvais dans les bouillons 47 2 nettoyage dans les communications. 6 1 à l'intérieur dans les réchauffeurs. 19 9 des tubes intérieurs. 18 2 Fortes incrustations. 44 Mauvais des chaudières 4 1 nettoyage 9 à l'extérieur des réchauffeurs 11 1 APPAREILS DE SURETÉ Niveau minimum de l'eau non trace 21 Flotteur aplati ou crevé. 6 Notificateurs à banchisseur. 1 2 Mauvais notificateurs à souie 2 Réglage incorrect des signaux d'alarme 5 1 Rénovation. 1 2 Tubes de verre 9 Tuyaux d'indicateurs bouchés, crevés. 10 Manomètres dont l'aiguille ne revient pas à sa position initiale. 19 2 Mal gradués et sans marque 8 7 7 2 Soupapes usées (de construction défectueuse) 1 2 Clapets de retenue d'alimentation manquants. FOURNEAUX-CARREaux Mauvaise construction. 7 2 Humidité dans les carreaux 15 1 Foyers en mauvais état.
des bouillons 1 Lire en ligne. 1 7 68 GÉNÉRATEURS Report. 697 68 dans les chaudières. 52 2 Mauvais dans les bouillons 47 2 nettoyage dans les communications. 6 1 à l'intérieur dans les réchauffeurs. 19 9 des tubes intérieurs. 18 2 Fortes incrustations. 44 Mauvais des chaudières 4 1 nettoyage 9 à l'extérieur des réchauffeurs 11 1 APPAREILS DE SURETÉ Niveau minimum de l'eau non trace 21 Flotteur aplati ou crevé. 6 Notificateurs à banchisseur. 1 2 Mauvais notificateurs à souie 2 Réglage incorrect des signaux d'alarme 5 1 Rénovation. 1 2 Tubes de verre 9 Tuyaux d'indicateurs bouchés, crevés. 10 Manomètres dont l'aiguille ne revient pas à sa position initiale. 19 2 Mal gradués et sans marque 8 7 7 2 Soupapes usées (de construction défectueuse) 1 2 Clapets de retenue d'alimentation manquants. FOURNEAUX-CARREaux Mauvaise construction. 7 2 Humidité dans les carreaux 15 1 Foyers en mauvais état. 44 Carreaux curés. 35 2 Communications entre deux carreaux. 55 1 Carreaux mal disposés ou inaccessibles 22 1 Grille trop rapprochée des toiles ou surface insuffisante 8 2 Barreaux de grille brûlés ou en mauvais état. 16 1 Trop épais. 1 2 Registre fermant mal 1 2 Total. 1.188 68 Outre ces défauts, nous en signalerons encore d'autres que nous avons rencontrés et qui n'ont pas trouvé place dans le tableau ci-dessus, tels sont Les fuites aux boîtes de jonction des chaudières multitubulaires. 4 Tubes déformés dans les chaudières multitubulaires. 35 Ampoules aux tubes de chaudières multitubulaires. 3 Tubes bossus dans les chaudières semi-tubulaires. 2 Suppressions de tubes dans les chaudières semi-tubulaires, suppressions occasionnant une diminution de section pour le passage des gaz de la combustion. 2 Entretoises ou armatures voilées, cassées. 1 Rivets remplacés par des boulons. 2 Ciels de vapeur ou d'air dans les bouillons 12 La non étanchéité des valves et des robinets mal entretenus qui, entre autres inconvénients, entrave la visite intérieure des chaudières. 11 Présence d'huile ou de corps gras sur les toiles. 6 Absence de tube de verre aux indicateurs. 2 Plaques d'indicateurs magnétiques bombées. Tiges de flotteurs usées. 8 Fuites aux bouchons fusibles.
Outre ces défauts, nous en signalerons encore d'autres que nous avons rencontrés et qui n'ont pas trouvé place dans le tableau ci-dessus, tels sont Les fuites aux boîtes de jonction des chaudières multitubulaires. 4 Tubes déformés dans les chaudières multitubulaires. 35 Ampoules aux tubes de chaudières multitubulaires. 3 Tubes bossus dans les chaudières semi-tubulaires. 2 Suppressions de tubes dans les chaudières semi-tubulaires, suppressions occasionnant une diminution de section pour le passage des gaz de la combustion. 2 Entretoises ou armatures voilées, cassées. 1 Rivets remplacés par des boulons. 2 Ciels de vapeur ou d'air dans les bouillons 12 La non étanchéité des valves et des robinets mal entretenus qui, entre autres inconvénients, entrave la visite intérieure des chaudières. 11 Présence d'huile ou de corps gras sur les toiles. 6 Absence de tube de verre aux indicateurs. 2 Plaques d'indicateurs magnétiques bombées. Tiges de flotteurs usées. 8 Fuites aux bouchons fusibles. 2 Tuyaux de vidange crevés. 2 Marche trop longue sans nettoyer. 8 Boulons de boîtes de tubes de Naieyer mal enfoncés dans leur encoche ou cassés. 3 Chicanes métalliques brûlées dans les foyers de chaudières Galloway, 2 Robinets de jauge usés ou cassés. 2 Autres robinets usés 3 Tubes d'économiseur cassés. 1 Flotteur en pierre cassé. 1 Projections de vapeur et de cendres dans les chaudières par l'emploi de la soude en excès. 6 En somme, la proportion des défauts dangereux classés dans le tableau qui avait été successivement, par rapport au nombre des chaudières visitées, de 14 12,5 %, 7,5 %, 9,8 %, 10 %, 5,05 %, 7 %, 6,5 %, 10,6 %, 8 %, 8,8 %, 7,3 %, 7,6 %, 7,3 %, 8 %, 10,9 %, 8,4 %, 7,5 %, 7,5 %, est revenue cette année aux environs de 6, 4 %. Ces différents accidents décèlent le mauvais état du faisceau tubulaire qui, étant en laiton, est trop ancien pour nous inspirer confiance, aussi nous vous conseillons le remplacement par des tubes en fer du faisceau actuel avant la remise en marche du générateur. Dès 1893, nous vous fournissions des indications sur la durée probable et relativement courte
cassés. 1 Flotteur en pierre cassé. 1 Projections de vapeur et de cendres dans les chaudières par l'emploi de la soude en excès. 6 En somme, la proportion des défauts dangereux classés dans le tableau qui avait été successivement, par rapport au nombre des chaudières visitées, de 14 12,5 %, 7,5 %, 9,8 %, 10 %, 5,05 %, 7 %, 6,5 %, 10,6 %, 8 %, 8,8 %, 7,3 %, 7,6 %, 7,3 %, 8 %, 10,9 %, 8,4 %, 7,5 %, 7,5 %, est revenue cette année aux environs de 6, 4 %. Ces différents accidents décèlent le mauvais état du faisceau tubulaire qui, étant en laiton, est trop ancien pour nous inspirer confiance, aussi nous vous conseillons le remplacement par des tubes en fer du faisceau actuel avant la remise en marche du générateur. Dès 1893, nous vous fournissions des indications sur la durée probable et relativement courte des tubes en laiton des chaudières semitubulaires, l'extrait que nous venons de vous citer confirme pleinement ce que nous vous disions à cette époque. Les tubes sont en grande partie entartrés à l'intérieur ceux qui sont visibles à l'extérieur sont en bon état et sans déformations aucune fuite n'a été constatée, mais comme cependant un grand nombre des boîtes jonctionnant les tubes ainsi que les boulons qui les fixent sont fortement oxydés, il est probable qu'il a dû en exister autrefois. L'arrêt de cette chaudière a été provoqué par la rupture de deux boulons de la rangée inférieure, et parmi ceux qui étaient démontés et que nous avons pu examiner, nous en avons trouvé un autre qui était également cassé comme les deux premiers dans le voisinage de la tête. Nous n'avons pu les examiner tous, puisqu'ils n'étaient pas démontés; nous vous conseillons donc de le faire avec le plus grand soin et de remplacer tous ceux qui paraîtraient douteux. On s'était aperçu à temps de la rupture des boulons et il n'y a eu aucun accident; mais la constatation de l'état de ces boulons nous montre qu'on ne saurait trop recommander aux ouvriers chargés de conduire les chaudières multitubulaires
constatée, mais comme cependant un grand nombre des boîtes jonctionnant les tubes ainsi que les boulons qui les fixent sont fortement oxydés, il est probable qu'il a dû en exister autrefois. L'arrêt de cette chaudière a été provoqué par la rupture de deux boulons de la rangée inférieure, et parmi ceux qui étaient démontés et que nous avons pu examiner, nous en avons trouvé un autre qui était également cassé comme les deux premiers dans le voisinage de la tête. Nous n'avons pu les examiner tous, puisqu'ils n'étaient pas démontés; nous vous conseillons donc de le faire avec le plus grand soin et de remplacer tous ceux qui paraîtraient douteux. On s'était aperçu à temps de la rupture des boulons et il n'y a eu aucun accident; mais la constatation de l'état de ces boulons nous montre qu'on ne saurait trop recommander aux ouvriers chargés de conduire les chaudières multitubulaires de s'assurer avec le plus grand soin que tous les dispositifs de fermeture des tubes sont toujours en parfait état. Une fente s'est produite entre deux rivets de la pièce du coup de feu du bouilleur de gauche cette fente assez longue a été matée et arrêtée par un goujon. Cette réparation ne durera probablement pas longtemps, il eut mieux valu changer de suite la tôle de coup de feu du bouilleur de gauche ou tout au moins la pièce. La tôle de coup de feu du bouilleur de droite porte une très forte ampoule en avant de l'autel, la 1/2 virole en est entièrement déformée, aussi un renfoncement de cette ampoule ne donnerait pas un résultat satisfaisant et cette tôle est à remplacer. Sur la deuxième 1/2 virole inférieure de ce même bouilleur, on venait de fixer à l'aide de 13 rivets une pièce de 0,3 sur 0,25; cette réparation est bien et solidement exécutée. En raison de la fente existant sur la pièce du coup de feu de gauche ainsi que la déformation de la tôle de coup de feu de droite et, bien que la réparation pour laquelle vous nous avez demandé soit bien exécutée, il ne
Cette réparation ne durera probablement pas longtemps, il eut mieux valu changer de suite la tôle de coup de feu du bouilleur de gauche ou tout au moins la pièce. La tôle de coup de feu du bouilleur de droite porte une très forte ampoule en avant de l'autel, la 1/2 virole en est entièrement déformée, aussi un renfoncement de cette ampoule ne donnerait pas un résultat satisfaisant et cette tôle est à remplacer. Sur la deuxième 1/2 virole inférieure de ce même bouilleur, on venait de fixer à l'aide de 13 rivets une pièce de 0,3 sur 0,25; cette réparation est bien et solidement exécutée. En raison de la fente existant sur la pièce du coup de feu de gauche ainsi que la déformation de la tôle de coup de feu de droite et, bien que la réparation pour laquelle vous nous avez demandé soit bien exécutée, il ne nous est pas possible de vous délivrer un certificat destiné à M. l'ingénieur des mines, dans lequel nous devrions constater que le générateur est en bon état. La tôle de coup de feu du bouilleur de droite s'est fendue sous une pression mince, mais assez étendue un chaînage de goujons a été exécuté pour boucher cette fente. Quoique bien faite, cette réparation nous paraît, tout à fait inutile et, vu l'état général de cette tôle de coup de feu, nous conseillons son remplacement. Par notre lettre du 4 avril dernier, nous vous avions déjà conseillé le remplacement de cette tôle et fait pressentir que si on ne l'opérait pas de suite, il s'imposerait certainement à brève échéance, aussi aujourd'hui, en présence de la nouvelle avarie survenue nous considérons cette réparation comme absolument nécessaire et nous ne pouvons pas vous délivrer le certificat que vous nous avez demandé pour essayer d'obtenir dispense d'une nouvelle épreuve. Les faits relatés dans les deux rapports ci-dessus vous font voir l'intérêt qu'il peut y avoir pour vous à nous consulter avant d'entreprendre une réparation qui, si bien faite qu'elle soit, peut être néanmoins insuffisante. II. TRAVAUX EXTRAORDINAIRES. ESSAIS DE MACHINES. Les essais de machines ont
a été exécuté pour boucher cette fente. Quoique bien faite, cette réparation nous paraît, tout à fait inutile et, vu l'état général de cette tôle de coup de feu, nous conseillons son remplacement. Par notre lettre du 4 avril dernier, nous vous avions déjà conseillé le remplacement de cette tôle et fait pressentir que si on ne l'opérait pas de suite, il s'imposerait certainement à brève échéance, aussi aujourd'hui, en présence de la nouvelle avarie survenue nous considérons cette réparation comme absolument nécessaire et nous ne pouvons pas vous délivrer le certificat que vous nous avez demandé pour essayer d'obtenir dispense d'une nouvelle épreuve. Les faits relatés dans les deux rapports ci-dessus vous font voir l'intérêt qu'il peut y avoir pour vous à nous consulter avant d'entreprendre une réparation qui, si bien faite qu'elle soit, peut être néanmoins insuffisante. II. TRAVAUX EXTRAORDINAIRES. ESSAIS DE MACHINES. Les essais de machines ont pris, pendant cet exercice, une importance encore plus grande que pendant l'exercice précédent. Leur nombre a été de 60 au lieu de 53 et le nombre des machines qu'ils nous ont fait étudier de 71 au lieu de 66. Ces essais ont eu, comme toujours, pour but d'évaluer le travail développé par ces machines, d'en vérifier l'état et le réglage, de rectifier ce dernier, de peser des transmissions, des outils, des parties d'établissement, de faire disparaître des chocs, des défauts de fonctionnement, de rechercher les causes d'une consommation exagérée, celles du mauvais fonctionnement des condenseurs, etc. On nous demande parfois d'évaluer la force qui reste disponible sur une machine, ce cas est généralement isolé, mais cette année il s'est présenté dans 10 circonstances différentes, c'est-à-dire dans 1/6 des essais que nous avons effectués, probablement à cause de l'état prospère de l'industrie dans notre région, chacun désirant augmenter sa production. Aucun de nous a révélé de défauts nouveaux, mais l'un d'eux nous a prouvé, une fois de plus, que, même pour une machine neuve, notre intervention n'était pas inutile, et quatre nous ont montré que cette intervention devrait être considérée comme indispensable toutes les fois que l'on remonte une machine d'occasion