jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
n’y a pas de temps à perdre : prenez rendez-vous, car l’Institut Montespan fermera le 14 août pour ne rouvrir que le 27. 120 fr. la tête entière. Wag. 74-63. Le Buffalo du Lion de Belfort, Place Denfert-Rochereau, Brasserie, Restaurant, Café, Académie de billards, Orchestre de virtuoses, a été repris par Etienne, ex-directeur du Restaurant Ledoyen, qui convie ses amis et connaissances à venir goûter la bonne cuisine française dans un cadre merveilleux à des prix modérés. Que diriez-vous d’acheter un beau bijou signé d’un joaillier de la Rue de la Paix, tel que Cartier, par exemple, à moitié de son prix initial ? Pour cela, voyez l’énorme stock actuellement en vente chez Broudarge, le Joaillier expert bien connu. Réduction de 10 % à tous porteurs de cette annonce avant le 10 août. Toujours acheteur de beaux bijoux, et avance d’argent gratuite pour dégagement du Mont-de-Piété. 30, Faubourg Montmartre. Téléphone : Provence 80-23. Chez Marny, mise en vente spéciale pour les départs du 15 août avec occasions exceptionnelles : Bas avec baguettes à jours : « Révolution », bas en soie nouvelle souple, 25 francs. « Jazz », bas en pure soie naturelle, renforcé fil, 29 francs. « Chimère » et « Cythère », bas fins et extra-fins pour le soir, tout en pure soie naturelle, 39 francs. « Flâneuse », bas de fil, pratique pour la marche, 17 francs. « Chiffonnette », bas de fil, fin, très habillé, 25 francs. Chaussettes blanches pour la plage : « Sam-Suffy », unie, guillochée, sur le devant, 7 francs. « Incroyable », pur fil, baguettes à jours, 10 francs. Chaussettes habillées : « Dandy », fantaisie en fil, 10 francs. « Business », haute nouveauté en fil, 15 francs, etc... Marny, 33, rue Tronchet. Révolution dans l’Indéstructible. Vous n’obtiendrez des boucles ou des vagues naturelles qu’avec le Réalistic, le nouvel appareil qui supprime la mise en plis. Indispensable pour la mer ou la campagne. Réalistic, 117, r. Réaumur (Bourse). Gutenberg 20-07. C’est toujours au Gros de Chasse que l’on trouve le choix le plus varié de vêtements et chaussures pour hommes et
et « Cythère », bas fins et extra-fins pour le soir, tout en pure soie naturelle, 39 francs. « Flâneuse », bas de fil, pratique pour la marche, 17 francs. « Chiffonnette », bas de fil, fin, très habillé, 25 francs. Chaussettes blanches pour la plage : « Sam-Suffy », unie, guillochée, sur le devant, 7 francs. « Incroyable », pur fil, baguettes à jours, 10 francs. Chaussettes habillées : « Dandy », fantaisie en fil, 10 francs. « Business », haute nouveauté en fil, 15 francs, etc... Marny, 33, rue Tronchet. Révolution dans l’Indéstructible. Vous n’obtiendrez des boucles ou des vagues naturelles qu’avec le Réalistic, le nouvel appareil qui supprime la mise en plis. Indispensable pour la mer ou la campagne. Réalistic, 117, r. Réaumur (Bourse). Gutenberg 20-07. C’est toujours au Gros de Chasse que l’on trouve le choix le plus varié de vêtements et chaussures pour hommes et jeunes gens. Laissés pour compte des Grands Tailleurs et Bottiers. Articles riches vendus à des prix raisonnables, 40, rue de Buci (angle du boulevard Saint-Germain). St Là Saison à Trouville. — Le Casino de Trouville est vraiment le plus gai de France avec ses Galas, ses 5 orchestres, les 15 Balaïkas, l’orchestre Pizarro, le jazz américain Sérénaders, l’orchestre de 25 musiciens Paul Dony et le jazz anglais Twardzicki, Les mercredis et samedis, gala avec cadeaux offerts aux dames. Le 18 août redoute costumée en blanc et argent, 10.000 francs de prix en espèces. Tous les soirs les grandes vedettes du théâtre et du music-hall. A Denise May, 6, rue Taibout, solde robes et manteaux une seule fois l’an, du 6 au 10 août. Vente strictement au comptant. A Où dîner-vous pendant les chaleurs ? A la Bécasse sans queue, 30, r. Bergère. Son canard farci comme à Falaise, son cidre de la vallée d’Auge. Téléphone : Provence 75-77. Remise en état de vos cheveux abîmés ou mal teints par de mauvaises teintures par le grand maître de la teinture A. Albert, 31, rue Tronchet. A Ted Lewis ! ! Ted Lewis ! ! Celui que vous avez tous entendu au
Balaïkas, l’orchestre Pizarro, le jazz américain Sérénaders, l’orchestre de 25 musiciens Paul Dony et le jazz anglais Twardzicki, Les mercredis et samedis, gala avec cadeaux offerts aux dames. Le 18 août redoute costumée en blanc et argent, 10.000 francs de prix en espèces. Tous les soirs les grandes vedettes du théâtre et du music-hall. A Denise May, 6, rue Taibout, solde robes et manteaux une seule fois l’an, du 6 au 10 août. Vente strictement au comptant. A Où dîner-vous pendant les chaleurs ? A la Bécasse sans queue, 30, r. Bergère. Son canard farci comme à Falaise, son cidre de la vallée d’Auge. Téléphone : Provence 75-77. Remise en état de vos cheveux abîmés ou mal teints par de mauvaises teintures par le grand maître de la teinture A. Albert, 31, rue Tronchet. A Ted Lewis ! ! Ted Lewis ! ! Celui que vous avez tous entendu au phonographe arrive d’Amérique et débutera le 17 Août au Restaurant du Casino de La Baule. De grandes fêtes seront données. Et, en Septembre, vous irez retrouver sur cette plage la joie et le soleil. Septembre sera le mois chic de La Baule. 4.000 Villas — 20 Hôtels. L’Hermitage, le plus bel hôtel d'Europe. Trains de nuit avec sleeping. Trains de jour avec Pullman. A Jane Dassen, 9, rue des Capucines. 1er étage, solde sa ravissante collection d'été, d'une absolue fraîcheur: tailleurs, manteaux, robes d’une élégance exquise et nouvelle. Tailles 44 et 46. Pour la mer, la campagne, ne partez pas sans emporter des couteaux inoxydables. Les meilleurs se trouvent à l'Orfèvrerie Tronchet, 21, rue Tronchet. Le Wafacman. Pierre Plancher, libraire-imprimeur, bien connu en Europe, a ouvert boutique de livres dans la rue des Orives, au n° 60. La riche collection d’œuvres qu’il offre aux Brésiliens est nécessaire pour acquérir la connaissance parfaite du véritable système monarchique constitutionnel. Se détachent de sa collection de nombreux et importants mémoires comme ceux de M. Ferrières, de Mme Rolland, de M. Riouffe, dans lesquels on pourra voir les horreurs produites par les révolutions politiques. Sont également recommandables les « Institutions de Droit » de
bel hôtel d'Europe. Trains de nuit avec sleeping. Trains de jour avec Pullman. A Jane Dassen, 9, rue des Capucines. 1er étage, solde sa ravissante collection d'été, d'une absolue fraîcheur: tailleurs, manteaux, robes d’une élégance exquise et nouvelle. Tailles 44 et 46. Pour la mer, la campagne, ne partez pas sans emporter des couteaux inoxydables. Les meilleurs se trouvent à l'Orfèvrerie Tronchet, 21, rue Tronchet. Le Wafacman. Pierre Plancher, libraire-imprimeur, bien connu en Europe, a ouvert boutique de livres dans la rue des Orives, au n° 60. La riche collection d’œuvres qu’il offre aux Brésiliens est nécessaire pour acquérir la connaissance parfaite du véritable système monarchique constitutionnel. Se détachent de sa collection de nombreux et importants mémoires comme ceux de M. Ferrières, de Mme Rolland, de M. Riouffe, dans lesquels on pourra voir les horreurs produites par les révolutions politiques. Sont également recommandables les « Institutions de Droit » de M. Massabuau. Les Brésiliens verront avec plaisir « L’Empire du Brésil », par M. de Beaumetz et l’« Annuarie Brasilien », de notre compatriote Tavares, jeune homme de génie et écrivain de grande modération. Pierre Plancher fit paraître le 28 juin 1824 le Spectateur Brasilero ; sa librairie déménagea plusieurs fois pour se fixer finalement au n° 95 de la rue Ouvidor, d’où, le 1er octobre 1827 sortit le premier numéro du Jornal do Commercio. Ainsi, c’est à un Français que revient l’honneur d’avoir créé au Brésil le journal dont on vient, il y a quelques semaines, de célébrer le centenaire. Il eut l’audace de concurrencer le journal officiel du pays et plus encore, dit un biographe, le docteur Pacheco, d’orienter la presse qui oscillait entre la politique et l’annonce, vers une forme animée et un tantinet joviale, d’une certaine liberté et une désinvolture toute parisienne qui produisirent une véritable stupeur parmi les petits journaux de Rio... En 1832, deux ans avant de quitter l’Amérique, Pierre Plancher vendit le Jornal do Commercio à Mougenot et Vigneux et le 6 février 1834, il s’embarquait pour la France après un émotionnant adieu aux Brésiliens. — Robert Castex. Les Lettres et Anniversaires de
fois pour se fixer finalement au n° 95 de la rue Ouvidor, d’où, le 1er octobre 1827 sortit le premier numéro du Jornal do Commercio. Ainsi, c’est à un Français que revient l’honneur d’avoir créé au Brésil le journal dont on vient, il y a quelques semaines, de célébrer le centenaire. Il eut l’audace de concurrencer le journal officiel du pays et plus encore, dit un biographe, le docteur Pacheco, d’orienter la presse qui oscillait entre la politique et l’annonce, vers une forme animée et un tantinet joviale, d’une certaine liberté et une désinvolture toute parisienne qui produisirent une véritable stupeur parmi les petits journaux de Rio... En 1832, deux ans avant de quitter l’Amérique, Pierre Plancher vendit le Jornal do Commercio à Mougenot et Vigneux et le 6 février 1834, il s’embarquait pour la France après un émotionnant adieu aux Brésiliens. — Robert Castex. Les Lettres et Anniversaires de la mort de François Landes, tué à l'ennemi en 1916, au combat de Bras (cote 321), Meuse ; — 1 de la mort d’Eugène Rhullier, tué à l’ennemi en 1917, à son poste de commandement, près de Craonne. Les livres reçus hier : Charles d’Aujaler, Toute nue (Editions Mécène). Marcel Travers, L’Amour qui meurt (Éditions Ragoneaux, éditeur). On a annoncé, ce matin, que l’écrivain Pierre Bonardi avait capoté en automobile au virage de Pierre-Ruffière, près de Limoges, et qu’il avait été assez grièvement blessé. En réalité, Pierre Bonardi ne souffre que d’une luxation du coude et de quelques égratignures au visage. Est promu officier de la Légion d'honneur Georges-Emanuel-Félix-Hilaire Athénas, dit Marius Leblond, homme de lettres, membre du Comité supérieur consultatif de l’instruction publique des colonies. Succès américains. Le plus grand succès littéraire de l’année aux États-Unis a été l’œuvre d’un écrivain jeune, Thornton Wilder, qui en est seulement à son deuxième livre. The Bridge of San Luis Rey groupe quelques nouvelles, dont l’action se passe au Pérou, au XVIIe siècle. Elles ont un pittoresque subtil qui a séduit des millions de lecteurs, conquis aussi par les préoccupations morales apparentes sous la fantaisie. Thornton Wilder fait annoncer sa prochaine arrivée
Travers, L’Amour qui meurt (Éditions Ragoneaux, éditeur). On a annoncé, ce matin, que l’écrivain Pierre Bonardi avait capoté en automobile au virage de Pierre-Ruffière, près de Limoges, et qu’il avait été assez grièvement blessé. En réalité, Pierre Bonardi ne souffre que d’une luxation du coude et de quelques égratignures au visage. Est promu officier de la Légion d'honneur Georges-Emanuel-Félix-Hilaire Athénas, dit Marius Leblond, homme de lettres, membre du Comité supérieur consultatif de l’instruction publique des colonies. Succès américains. Le plus grand succès littéraire de l’année aux États-Unis a été l’œuvre d’un écrivain jeune, Thornton Wilder, qui en est seulement à son deuxième livre. The Bridge of San Luis Rey groupe quelques nouvelles, dont l’action se passe au Pérou, au XVIIe siècle. Elles ont un pittoresque subtil qui a séduit des millions de lecteurs, conquis aussi par les préoccupations morales apparentes sous la fantaisie. Thornton Wilder fait annoncer sa prochaine arrivée en Europe, dont, en compagnie de son ami le boxeur Gene Tunney, il va entreprendre le tour à pied. Lettres américaines. Mme Virginia Hersch écrit, pour Harpers, une Vie du Greco, qui doit paraître au printemps. Les documents sur le grand peintre sont peu nombreux ; c’est en Espagne même que le jeune écrivain cherche à retrouver l’atmosphère du Greco. M. Robert Mc Almon publiera bientôt une nouvelle œuvre qui, comme ses œuvres précédentes, paraîtra à Paris. M. Georges Soltès qui, pendant des années, a fait du grand reportage pour la « Chicago Tribune », donnera en volume ses souvenirs de voyages et d’aventures. M. Pierre Loving publie, à New-York, la traduction d’une œuvre de Jean de Bosschère. L’étrange aventure. Plusieurs écrivains ont entrepris d’écrire en collaboration et sous forme anonyme un roman d’aventures. Ils enchaînent les événements et mènent les personnages à leur guise, sans s’être concertés. Cet ouvrage s’appelle : L’Étrange aventure d’Oscar Claveloux, vétérain de Perrache-Brotteaux et paraît dans la revue lyonnaise : « Notre Carnet ». Et c’est, naturellement, un ahurissant pastiche des romans d’intrigue et d’action. On annonce un nouvel hebdomadaire : « Le Cri littéraire ». Il explique qu’il se propose « d'offrir modestement
que le jeune écrivain cherche à retrouver l’atmosphère du Greco. M. Robert Mc Almon publiera bientôt une nouvelle œuvre qui, comme ses œuvres précédentes, paraîtra à Paris. M. Georges Soltès qui, pendant des années, a fait du grand reportage pour la « Chicago Tribune », donnera en volume ses souvenirs de voyages et d’aventures. M. Pierre Loving publie, à New-York, la traduction d’une œuvre de Jean de Bosschère. L’étrange aventure. Plusieurs écrivains ont entrepris d’écrire en collaboration et sous forme anonyme un roman d’aventures. Ils enchaînent les événements et mènent les personnages à leur guise, sans s’être concertés. Cet ouvrage s’appelle : L’Étrange aventure d’Oscar Claveloux, vétérain de Perrache-Brotteaux et paraît dans la revue lyonnaise : « Notre Carnet ». Et c’est, naturellement, un ahurissant pastiche des romans d’intrigue et d’action. On annonce un nouvel hebdomadaire : « Le Cri littéraire ». Il explique qu’il se propose « d'offrir modestement au Français moyen quelques miettes du pain spirituel si utile à son cerveau affamé ». Il ajoute que « déjà des milliers de plumes ont répondu à ses lettres d’annonces ». La critique anglaise d’Anatole France. On vient de traduire en anglais les discours d’Anatole France et les ouvrages que lui ont consacrés MM. Nicolas Ségur et Jean-Jacques Brousson. Un critique, M. R. Ellis Roberts en prend prétexte pour parler de France. Il constate que ces discours, prononcés à l’occasion de cérémonies funèbres, sont généralement médiocres, ce qu’il explique par le fait que France « était généralement mal à l’aise en présence de la mort ». Quant aux révélations de MM. Ségur et Brousson, elles l’amènent à cette conclusion que « les générations futures se souviendront d’Anatole France que ...comme d’un conteur d’histoires agréables». Latin et Flamand. Une vive et amusante interview de M. Pierre Mac Orlan, dans « Comœdia ». C’est Mlle Simone Ratel qui continue sa série d’enquêtes sur « les grands courants de la pensée contemporaine », et laisse loin derrière elle bien des travaux de ce genre. Ici, M. Pierre Mac Orlan nous est restitué dans sa rondeur bienveillante et narquoise. Mes influences ?... dit Mac
lui ont consacrés MM. Nicolas Ségur et Jean-Jacques Brousson. Un critique, M. R. Ellis Roberts en prend prétexte pour parler de France. Il constate que ces discours, prononcés à l’occasion de cérémonies funèbres, sont généralement médiocres, ce qu’il explique par le fait que France « était généralement mal à l’aise en présence de la mort ». Quant aux révélations de MM. Ségur et Brousson, elles l’amènent à cette conclusion que « les générations futures se souviendront d’Anatole France que ...comme d’un conteur d’histoires agréables». Latin et Flamand. Une vive et amusante interview de M. Pierre Mac Orlan, dans « Comœdia ». C’est Mlle Simone Ratel qui continue sa série d’enquêtes sur « les grands courants de la pensée contemporaine », et laisse loin derrière elle bien des travaux de ce genre. Ici, M. Pierre Mac Orlan nous est restitué dans sa rondeur bienveillante et narquoise. Mes influences ?... dit Mac Orlan. Je suis Flamand. Pas Latin : Flamand. Le Latin est un monsieur qui aime à se regarder dans la glace : il se trouve beau. Le Flamand évite les glaces... Le Latin, c’est aussi quelqu’un qui a la prétention de tout expliquer. Il a horreur du mystère, au nom de sa fameuse clarté latine qui n’a jamais rien éclairé. Le Flamand est un Imaginatif mystique... Clarté latine : un bandeau sur l’œil. Pour M. Mac Orlan, le siècle est dominé par la vitesse et l’érotisme, par la toute-puissance de la femme. Ce siècle est femme », dit-il. Sur Emile Verhaeren. M. Edmond Estève, professeur à la Sorbonne, termine dans la « Revue des Ardennes » Un lecteur nous signale fort justement une mesure de sécurité qui s’imposerait en ce mois où le Métropolitain effectue d’importants travaux. Les palissades qui abritent les chantiers offrent, en effet, au croisement de certaines rues, un angle droit dangereux pour les voitures qui, même à une allure modérée, risquent d’entrer en collision, ne pouvant pas voir l’arrivée d’une voiture transversale. Ne pourrait-on, comme on élague les haies à la campagne en pareil cas, ménager dès ouvertures à hauteur des yeux d’un chauffeur, ouvertures munies
de sa fameuse clarté latine qui n’a jamais rien éclairé. Le Flamand est un Imaginatif mystique... Clarté latine : un bandeau sur l’œil. Pour M. Mac Orlan, le siècle est dominé par la vitesse et l’érotisme, par la toute-puissance de la femme. Ce siècle est femme », dit-il. Sur Emile Verhaeren. M. Edmond Estève, professeur à la Sorbonne, termine dans la « Revue des Ardennes » Un lecteur nous signale fort justement une mesure de sécurité qui s’imposerait en ce mois où le Métropolitain effectue d’importants travaux. Les palissades qui abritent les chantiers offrent, en effet, au croisement de certaines rues, un angle droit dangereux pour les voitures qui, même à une allure modérée, risquent d’entrer en collision, ne pouvant pas voir l’arrivée d’une voiture transversale. Ne pourrait-on, comme on élague les haies à la campagne en pareil cas, ménager dès ouvertures à hauteur des yeux d’un chauffeur, ouvertures munies de grillages pour la sécurité du chantier qui permettrait, plusieurs mètres avant le coin, de voir un danger possible ? A Nous apprenons que : Les Manufactures des Glaces et Produits Chimiques de Saint-Gobain, Chauny, Cirey; Les Compagnies réunies des Glaces et Verres spéciaux du Nord de la France; La Société Anonyme des Verreries et Manufactures de Glaces d’Aniche; La Société Franco-Belge pour la fabrication mécanique du verre; Viennent de prendre un intérêt important dans la récente augmentation du capital de la Société du Verre Triplex et seront représentés au Conseil d’Administration. A Avant de partir en vacances, ne manquez pas de visiter l’incomparable rayon de bagages modernes créé par Lancel, 3, Bd des Italiens. Vous y trouverez, entre autres, un porte-habits cuir véritable de 65 centimètres à 175 fr., une mallette maroquin garniture émail à 375 fr., un flaconnier de luxe à 16 francs. LA CROISIÈRE VERTE EN ALGÉRIE Le vignoble et la fleur où fut le marécage Onze générations de colons ont fait cela... L’auto me ramenait vers Alger, après une promenade au cours de laquelle j’avais épuisé, au long de la Méditerranée, la vision réconfortante des cultures maraîchères s’échelonnant sur le Sahel. La mer sert de toile
Société Anonyme des Verreries et Manufactures de Glaces d’Aniche; La Société Franco-Belge pour la fabrication mécanique du verre; Viennent de prendre un intérêt important dans la récente augmentation du capital de la Société du Verre Triplex et seront représentés au Conseil d’Administration. A Avant de partir en vacances, ne manquez pas de visiter l’incomparable rayon de bagages modernes créé par Lancel, 3, Bd des Italiens. Vous y trouverez, entre autres, un porte-habits cuir véritable de 65 centimètres à 175 fr., une mallette maroquin garniture émail à 375 fr., un flaconnier de luxe à 16 francs. LA CROISIÈRE VERTE EN ALGÉRIE Le vignoble et la fleur où fut le marécage Onze générations de colons ont fait cela... L’auto me ramenait vers Alger, après une promenade au cours de laquelle j’avais épuisé, au long de la Méditerranée, la vision réconfortante des cultures maraîchères s’échelonnant sur le Sahel. La mer sert de toile de fond aux champs innombrables d’artichauts, de pois, de haricots, de tomates, de pommes de terre, ainsi qu’aux élévateurs d’eau qui les irriguent. Surgissant de cette monotonie, la splendeur du Jardin d’Assas m’avait surprise et, à l’ombre de ses hauts platanes, je me pris à évoquer, sous un ciel tout aussi bleu, les philosophes d’Athènes et leurs disciples. À l’ouest de la baie, j’avais parcouru ce même Sahel couvert du chasselas célèbre, de Guyot-Ville et des vignobles fameux de Staouéli... Etendue sur le large balcon de ma chambre, j’aperçois la ville blanche que domine la Kasbah encore mystérieuse, Mustapha et ses maisons étagées, ses arbres luxuriants. À mes pieds, le port, qui demain sera le plus grand de la Méditerranée. Les trompes des autos qui filent à toute allure à travers les rues, le grincement des trams et le glapissement des vendeurs de journaux troublent toute tentative de vision orientale d’une Alger barbaresque, molle au bord des flots, protégée par sa Kasbah redoutable. La réalité est moderne, européenne... ou américaine. Dans la Mitidja Un télégramme : « Nous vous attendons demain, à déjeuner ». L’invitation est acceptée. La maison de mon hôte s’élève près de la ville de Boufarik, au
aussi bleu, les philosophes d’Athènes et leurs disciples. À l’ouest de la baie, j’avais parcouru ce même Sahel couvert du chasselas célèbre, de Guyot-Ville et des vignobles fameux de Staouéli... Etendue sur le large balcon de ma chambre, j’aperçois la ville blanche que domine la Kasbah encore mystérieuse, Mustapha et ses maisons étagées, ses arbres luxuriants. À mes pieds, le port, qui demain sera le plus grand de la Méditerranée. Les trompes des autos qui filent à toute allure à travers les rues, le grincement des trams et le glapissement des vendeurs de journaux troublent toute tentative de vision orientale d’une Alger barbaresque, molle au bord des flots, protégée par sa Kasbah redoutable. La réalité est moderne, européenne... ou américaine. Dans la Mitidja Un télégramme : « Nous vous attendons demain, à déjeuner ». L’invitation est acceptée. La maison de mon hôte s’élève près de la ville de Boufarik, au fond de la Mitidja, l’immense plaine située au sud d’Alger, entre le Sahel et Blidah, au pied de l’Atlas Tellien. Abandonnant le doux vallonnement du Sahel, sa terre rouge, ses eucalyptus et ses champs, nous voici sur l’étendue plate, où les vignes succèdent aux vignes. On pourrait ainsi parcourir cent kilomètres et, en largeur, en franchir treize. Parfois des céréales drues, vigoureuses, coupent un instant l’uniforme tapis vert-doré. Au loin, surmontant Blidah, la chaîne de l’Atlas, encore neigeuse, abrite Chréa, point minuscule, centre des sports d’hiver d’Alger. L’auto roule, rapide, sur la route unie. Jusqu’à sa limite, la plaine semble cultivée sans qu’une parcelle soit en friche. Les fermes sont nombreuses. La nappe d’eau ne doit pas être loin de la surface, car nombreux aussi s’élèvent les moulins à ailettes. Des canaux d’irrigation proviennent d’un marais qu’on assèche. Parfois des chevaux de labour ou des ânes attelés à des tonneaux verdâtres de sulfate, débouchent d'une allée sombre, bordée de cyprès, qui, de la route ensoleillée, conduit aux larges plantations d’orangers et de mandariniers. Terre bénie, terre de fruits, ton odeur est enivrante ! La demeure du colon, maire de Boufarik, offre le confort absolu. Un déjeuner délicat réunit quelques Algériens