jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Mlle Forton, qui alla faire part de ses soupçons à M. Vanderhœgen, officier de police. Ce dernier se rendit cet après-midi, vers trois heures, dans la maison des époux Bouck et la fit fouiller de fond en comble. De fait, en soulevant le couvercle d'une citerne installée dans une cave, M. Vanderhœgen aperçut les jambes d'une femme qui dépassaient la surface de l'eau, et retira aussitôt le corps, qui fut reconnu pour celui de Mme Forton ; la malheureuse avait en outre la tête trouée de plusieurs balles de revolver. M. Vanderhœgen prévint aussitôt le parquet, qui se livra de suite à une minutieuse enquête. D'après cette enquête, le crime aurait été commis mardi après midi, vers deux heures et demie. En effet, vers cette heure-là, un sous-locataire de la maison, alors qu'il se trouvait dans sa chambre, avait eu son attention attirée par plusieurs détonations d'armes à feu. Ces détonations semblaient parvenir de l'intérieur de la maison ; mais comme tout resta ensuite dans le calme, il y attacha peu d'importance. Après que le meurtrier eut accompli son crime, qui a été commis dans la cuisine située dans les sous-sols, il empoigna sa victime, la traîna dans une pièce attenante où est installée la citerne, et l'y précipita. Bruxelles, 4 juillet. A six heures un quart, ce soir, on a arrêté, à leur descente du train de Waremme, les auteurs du crime, les époux Bouck. Ils ont été conduits séparément au commissariat de police, où le procureur du roi leur a fait subir un interrogatoire. LES JOURNAUX DE CE MATIN LE JOURNAL OFFICIEL, Le Journal officiel publie ce matin: Justice. — Un décret portant nominations d'officiers ministériels. Affaires étrangères. — L'exequatur est accordée à M. Hermann, consul de la République de Nicaragua à Cognac, et à M. John Neston Bourke, agent consulaire des Etats-Unis d'Amérique à Honfleur. Intérieur. — Un décret convoquant pour le 22 juillet 1906 les électeurs des cantons de Tarascon et de Saint-Girons (Ariège), de Mirecourt (Vosges), à l'effet d'élire un conseiller d'arrondissement. Finances. — Un décret conférant l'honorariat à M. Jacquin, inspecteur des finances de
attenante où est installée la citerne, et l'y précipita. Bruxelles, 4 juillet. A six heures un quart, ce soir, on a arrêté, à leur descente du train de Waremme, les auteurs du crime, les époux Bouck. Ils ont été conduits séparément au commissariat de police, où le procureur du roi leur a fait subir un interrogatoire. LES JOURNAUX DE CE MATIN LE JOURNAL OFFICIEL, Le Journal officiel publie ce matin: Justice. — Un décret portant nominations d'officiers ministériels. Affaires étrangères. — L'exequatur est accordée à M. Hermann, consul de la République de Nicaragua à Cognac, et à M. John Neston Bourke, agent consulaire des Etats-Unis d'Amérique à Honfleur. Intérieur. — Un décret convoquant pour le 22 juillet 1906 les électeurs des cantons de Tarascon et de Saint-Girons (Ariège), de Mirecourt (Vosges), à l'effet d'élire un conseiller d'arrondissement. Finances. — Un décret conférant l'honorariat à M. Jacquin, inspecteur des finances de première classe en disponibilité. Travaux publics. — Un décret déclarant d'utilité publique l'établissement dans le département du Pas-de-Calais d'une ligne de tramways entre pont de Wimereux et l'hippodrome d'Aubergine, et approuvant la convention passée entre le département et un concessionnaire. Un décret déclarant d'utilité publique l'établissement dans le département du Rhône d'une ligne de tramways entre le pont d'Oullomos et Chaponnay. Guerre. — Un décret ouvrant le droit à l'obtention de la médaille coloniale avec l'agraffe (Indochine) aux militaires ayant pris part du 13 au 24 février 1872 à la répression de mouvements insurrectionnels dans la région comprise entre Vinh-Long, Tri-Viang et Saigon. Des décisions portant mutations, inscriptions d'office au tableau de concours pour la Légion d'honneur. Colonies. Un rapport approuvé par le président de la République relatif à la durée du traitement à la station thermale d'Amélie-les-Bains. CONTRÔLE FINANCIER De la Petite République : L'inspecteur des finances, installé dans la place, étudiant les services, aidant au besoin de ses connaissances financières les ministres désireux de les réformer et avisant le ministre des finances de ce qu'il constatera, apparaît évidemment comme beaucoup plus redoutable. Celui-là verra se préparer les machinations, il pourra les déjouer, rien ne lui échappera. Il en
Rhône d'une ligne de tramways entre le pont d'Oullomos et Chaponnay. Guerre. — Un décret ouvrant le droit à l'obtention de la médaille coloniale avec l'agraffe (Indochine) aux militaires ayant pris part du 13 au 24 février 1872 à la répression de mouvements insurrectionnels dans la région comprise entre Vinh-Long, Tri-Viang et Saigon. Des décisions portant mutations, inscriptions d'office au tableau de concours pour la Légion d'honneur. Colonies. Un rapport approuvé par le président de la République relatif à la durée du traitement à la station thermale d'Amélie-les-Bains. CONTRÔLE FINANCIER De la Petite République : L'inspecteur des finances, installé dans la place, étudiant les services, aidant au besoin de ses connaissances financières les ministres désireux de les réformer et avisant le ministre des finances de ce qu'il constatera, apparaît évidemment comme beaucoup plus redoutable. Celui-là verra se préparer les machinations, il pourra les déjouer, rien ne lui échappera. Il en résultera sans doute d'appréciables progrès. Mais il faudra changer souvent le personnel, pour éviter que l'inspecteur, vivant trop longtemps dans un ministère, n'en prenne l'esprit et n'arrive à aider de sa vieille expérience un chef de comptabilité déjà trop stabilé. 'On a vu plus extraordinaire que ça. DERNIER CARRE M. Judet écrit dans L'Eclair : Le vote de la minorité sur la demande d'enquête qu'exigeait l'élection manifestement falsifiée de Jaurès restera légendaire. Ils étaient 31 en séance publique. Ayant réfléchi, quatre malins ont trouvé qu'il valait mieux se retirer : rien ne refroidit comme l'insuccès. Après vérification et rectification, les braves qui osaient tenir tête au chef du collectivisme n'étaient plus que 27. Il faut que leurs noms soient connus : car il y a désormais de l'héroïsme à être opposant, surtout à se démarquer. Voici donc ceux qui formaient le dernier carré : de Bauuracy d'Asson, Bienaimé, duc de Blacas, Ferdinand Bougère, Laurent Bougère, duc de Broglie, marquis de l'Estaing, Forest, Camille Fouquet, du Haigoult, marquis de Juigné, marquis de la Fare, marquis de la Ferrandais, comte de Lanjuinais, de Largentaye, de Lavrignais, Leroch, de Maillé, Maurice Bindel, marquis de Montaigu, de Monti, comte de Mun, Jacques Piou, marquis
Judet écrit dans L'Eclair : Le vote de la minorité sur la demande d'enquête qu'exigeait l'élection manifestement falsifiée de Jaurès restera légendaire. Ils étaient 31 en séance publique. Ayant réfléchi, quatre malins ont trouvé qu'il valait mieux se retirer : rien ne refroidit comme l'insuccès. Après vérification et rectification, les braves qui osaient tenir tête au chef du collectivisme n'étaient plus que 27. Il faut que leurs noms soient connus : car il y a désormais de l'héroïsme à être opposant, surtout à se démarquer. Voici donc ceux qui formaient le dernier carré : de Bauuracy d'Asson, Bienaimé, duc de Blacas, Ferdinand Bougère, Laurent Bougère, duc de Broglie, marquis de l'Estaing, Forest, Camille Fouquet, du Haigoult, marquis de Juigné, marquis de la Fare, marquis de la Ferrandais, comte de Lanjuinais, de Largentaye, de Lavrignais, Leroch, de Maillé, Maurice Bindel, marquis de Montaigu, de Monti, comte de Mun, Jacques Piou, marquis de Pomereu, baron Amédée Reille, baron Xavier Reille, duc de Rohan, marquis de Rosanbo. LES VALIDATIONS ET L'OPPOSITION De M. Liber, dans le Soleil : Rien ! Il n'est pas une circonscription où il n'eût été possible d'établir le dossier des actes les plus odieux et les plus vils de la candidature officielle ; on pouvait démasquer et flétrir, montrer que cette majorité est non l'expression de la volonté nationale, mais le produit de la pression, de la falsification, de la corruption. On a attendu, et l'opposition est restée muette, comme si elle était terrorisée, comme si à force de se résigner à subir les affronts elle espérait désarmer les haines et écarter les brutalités de la majorité. Quel profit espère l'opposition à s'efforcer de se taire ? Quel bénéfice a trouvé M. de Castellane à user de ménagements à l'égard d'adversaires qui se montraient d'autant plus implacables qu'ils savaient n'avoir aucune représailles à redouter ? Ah ! l'opposition, où va-t-elle ? Que fait-elle ? A quoi sert-elle, si elle ne sait ni agir, ni même parier ? ROSEAU PEINT EN FER De M. Jules Delahaye, dans l'Autorité : « L'impôt cesse où l'iniquité commence. » Retenez ce bel aphorisme
la candidature officielle ; on pouvait démasquer et flétrir, montrer que cette majorité est non l'expression de la volonté nationale, mais le produit de la pression, de la falsification, de la corruption. On a attendu, et l'opposition est restée muette, comme si elle était terrorisée, comme si à force de se résigner à subir les affronts elle espérait désarmer les haines et écarter les brutalités de la majorité. Quel profit espère l'opposition à s'efforcer de se taire ? Quel bénéfice a trouvé M. de Castellane à user de ménagements à l'égard d'adversaires qui se montraient d'autant plus implacables qu'ils savaient n'avoir aucune représailles à redouter ? Ah ! l'opposition, où va-t-elle ? Que fait-elle ? A quoi sert-elle, si elle ne sait ni agir, ni même parier ? ROSEAU PEINT EN FER De M. Jules Delahaye, dans l'Autorité : « L'impôt cesse où l'iniquité commence. » Retenez ce bel aphorisme ; mais ne doutez pas que l'impôt sur le capital des successions et sur le revenu de M. Poincaré, remanié par M. Clémenceau et M. Jaurès, ne soit progressif, global, personnel, inquisitorial, vexatoire et spoliateur. Seulement, il ne pèsera que sur les moyennes fortunes, les plus laborieusement, les plus soigneusement acquises. Soyez assurés que la progression, l'inquisition, la vexation, la spoliation s'arrêtera respectueusement devant les millions et les millions des grands voleurs de la Bourse. C'est ce que M. Poincaré appelle « taxer les grands plutôt que les petits ». Moyennant quoi, ce « roseau peint en fer » trouvera grâce à la fois devant M. Clémenceau, M. Jaurès, la majorité du Parlement, et restera ministre des finances. S'il n'était pas du même levain que les autres, n'aurait-il pas, depuis longtemps, cessé d'être des leurs ? DEVANT LETTRES Nous sommes heureux de publier les deux lettres suivantes que notre ami, M. Amédée Knight, sénateur de la Martinique, vient d'adresser à M. le ministre des colonies. Et nous considérons comme un devoir de joindre notre voix à la sienne pour prier le gouvernement de donner satisfaction le plus tôt possible aux justes et légitimes desiderata exprimés, au nom des républicains de
acquises. Soyez assurés que la progression, l'inquisition, la vexation, la spoliation s'arrêtera respectueusement devant les millions et les millions des grands voleurs de la Bourse. C'est ce que M. Poincaré appelle « taxer les grands plutôt que les petits ». Moyennant quoi, ce « roseau peint en fer » trouvera grâce à la fois devant M. Clémenceau, M. Jaurès, la majorité du Parlement, et restera ministre des finances. S'il n'était pas du même levain que les autres, n'aurait-il pas, depuis longtemps, cessé d'être des leurs ? DEVANT LETTRES Nous sommes heureux de publier les deux lettres suivantes que notre ami, M. Amédée Knight, sénateur de la Martinique, vient d'adresser à M. le ministre des colonies. Et nous considérons comme un devoir de joindre notre voix à la sienne pour prier le gouvernement de donner satisfaction le plus tôt possible aux justes et légitimes desiderata exprimés, au nom des républicains de nos vieilles et fidèles colonies, par le signataire de ces deux lettres si claires et si pressantes. Paris, le 3 juillet. Monsieur le ministre, J'ai eu l'occasion, à différentes reprises, de demander à votre département l'application, aux vieilles colonies, des lois sur les accidents du travail. En ce qui concerne la Martinique, les nombreuses exploitations industrielles qui y existent nécessitent une protection plus complète des ouvriers victimes, trop souvent, d'accidents de toutes sortes. Le Conseil général a émis, plusieurs fois, le vœu que ces lois soient promulguées à la Martinique, conformément aux réclamations répétées des travailleurs. En intervenant auprès de vous, je suis persuadé, monsieur le ministre, que vous voudrez bien hâter l'étude de cette question, de manière à donner satisfaction aux désirs si légitimes des populations que j'ai l'honneur de représenter. Veuillez agréer, etc. AMÉDÉE KNIGHT. Paris, le 3 juillet. Monsieur le ministre, Vous me permettrez d'insister, encore une fois, auprès de vous, pour l'application, aux colonies, des lois de 1901 sur les associations, 1904 sur la suppression des renseignements congréganistes, et 1905 sur la séparation des Églises et de l'Etat. Je sais que vous avez transmis à M. le ministre de l'instruction publique et des cultes les dossiers
la Martinique, les nombreuses exploitations industrielles qui y existent nécessitent une protection plus complète des ouvriers victimes, trop souvent, d'accidents de toutes sortes. Le Conseil général a émis, plusieurs fois, le vœu que ces lois soient promulguées à la Martinique, conformément aux réclamations répétées des travailleurs. En intervenant auprès de vous, je suis persuadé, monsieur le ministre, que vous voudrez bien hâter l'étude de cette question, de manière à donner satisfaction aux désirs si légitimes des populations que j'ai l'honneur de représenter. Veuillez agréer, etc. AMÉDÉE KNIGHT. Paris, le 3 juillet. Monsieur le ministre, Vous me permettrez d'insister, encore une fois, auprès de vous, pour l'application, aux colonies, des lois de 1901 sur les associations, 1904 sur la suppression des renseignements congréganistes, et 1905 sur la séparation des Églises et de l'Etat. Je sais que vous avez transmis à M. le ministre de l'instruction publique et des cultes les dossiers concernant les deux premières de ces lois ; s'ils ne vous sont pas encore revenus, c'est qu'apparemment la situation d'une partie de notre domaine colonial nécessite un examen tout particulier de ces questions. Mais les anciennes colonies, la Martinique, la Guadeloupe et la Réunion, qui sont soumises au même régime politique et juridique que la métropole, sont capables de bénéficier de ces lois sans aucune modification à leur texte. Je vous demande donc, pour ne pas prolonger le retard dont souffrent ces colonies, de vouloir bien procéder par disjonction, et de déposer un projet de loi spécial leur rendant applicables les lois de 1901 et 1904. En ce qui concerne les autres colonies, des décrets successifs pourront régler ces questions, en adaptant les solutions aux conditions des divers milieux intéressés. Quant à la loi de séparation des Églises et de l'Etat, son extension aux vieilles colonies peut se faire par décret. Aucune raison n'y motive un régime d'exception ; bien au contraire, tout y plaide en faveur d'une application intégrale. Ces colonies sont, en fait, concordataires, par suite de l'existence du décret de 1851, constitutif des évêchés coloniaux et des petits séminaires. N'est-il pas déjà étrange que le Concordat, dénoncé
politique et juridique que la métropole, sont capables de bénéficier de ces lois sans aucune modification à leur texte. Je vous demande donc, pour ne pas prolonger le retard dont souffrent ces colonies, de vouloir bien procéder par disjonction, et de déposer un projet de loi spécial leur rendant applicables les lois de 1901 et 1904. En ce qui concerne les autres colonies, des décrets successifs pourront régler ces questions, en adaptant les solutions aux conditions des divers milieux intéressés. Quant à la loi de séparation des Églises et de l'Etat, son extension aux vieilles colonies peut se faire par décret. Aucune raison n'y motive un régime d'exception ; bien au contraire, tout y plaide en faveur d'une application intégrale. Ces colonies sont, en fait, concordataires, par suite de l'existence du décret de 1851, constitutif des évêchés coloniaux et des petits séminaires. N'est-il pas déjà étrange que le Concordat, dénoncé par la France, subsiste encore sur des territoires français, de sorte que le gouvernement de la République peut se trouver demain dans l'obligation de négocier avec Rome pour des litiges toujours possibles, et même pour les nominations aux sièges épiscopaux de ces pays ? Mais il y a plus. Aux budgets de 1907 des vieilles colonies, l'administration devra inscrire les crédits afférents aux « dépenses obligatoires » du culte. Si les assemblées républicaines locales fusent, comme c'est leur devoir, le vote de ces crédits, verrons-nous le gouvernement, usant de son droit, rétablir d'office, pour ces parcelles de la France d'outre-mer, le budget des cultes qui a cessé d'exister pour la métropole ? Une commission a été nommée par votre département pour étudier l'application aux colonies des lois de 1901 et 1904 ; elle a terminé ses travaux, et il me semble qu'elle a ajouté aux matières de sa compétence la loi de séparation. En supposant qu'elle ait été autorisée à le faire, son examen n'a dû assujettiement porter que sur le régime particulier qui conviendrait aux autres colonies. Il y aurait, en effet, de graves inconvénients à toucher, en ce qui concerne les vieilles colonies, au texte arrêté par le
budgets de 1907 des vieilles colonies, l'administration devra inscrire les crédits afférents aux « dépenses obligatoires » du culte. Si les assemblées républicaines locales fusent, comme c'est leur devoir, le vote de ces crédits, verrons-nous le gouvernement, usant de son droit, rétablir d'office, pour ces parcelles de la France d'outre-mer, le budget des cultes qui a cessé d'exister pour la métropole ? Une commission a été nommée par votre département pour étudier l'application aux colonies des lois de 1901 et 1904 ; elle a terminé ses travaux, et il me semble qu'elle a ajouté aux matières de sa compétence la loi de séparation. En supposant qu'elle ait été autorisée à le faire, son examen n'a dû assujettiement porter que sur le régime particulier qui conviendrait aux autres colonies. Il y aurait, en effet, de graves inconvénients à toucher, en ce qui concerne les vieilles colonies, au texte arrêté par le législateur et au règlement d'administration publique élaboré par le Conseil d'Etat. En terminant, monsieur le ministre, j'ai l'honneur de vous rappeler que le groupe radical-socialiste du Sénat a décidé, à l'unanimité, d'intervenir près du gouvernement pour que l'application de ces trois lois soit faite aux vieilles colonies, et m'a donné mandat de vous poser une question à la tribune, au cas où il ne vous paraîtrait pas possible de lui donner satisfaction. Je vous serai obligé de vouloir bien me faire connaître la décision à laquelle se sera arrêté le gouvernement, décision qui, je l'espère, grâce à votre pressante intervention, solutionnera heureusement ces questions depuis trop longtemps en suspens. Veuillez agréer, monsieur le ministre, l'assurance de ma haute considération. AMÉDÉE KNIGHT. LE TODD DE FBUCECYCLUSIE Hier matin a été donné le départ de la grande épreuve annuelle Soixante quinze concurrents ont pris le départ C'est hier matin, à la première heure, qu'a été donné le départ de la grande épreuve annuelle cycliste. Sur un ruban de plus de 4,500 kilomètres, divisé en treize étapes, nos meilleurs champions vont rivaliser d'ardeur pour décrocher le trophée dont ils sont si friands. Treize étapes Voici la nomenclature, avec les dates de départ, des
mandat de vous poser une question à la tribune, au cas où il ne vous paraîtrait pas possible de lui donner satisfaction. Je vous serai obligé de vouloir bien me faire connaître la décision à laquelle se sera arrêté le gouvernement, décision qui, je l'espère, grâce à votre pressante intervention, solutionnera heureusement ces questions depuis trop longtemps en suspens. Veuillez agréer, monsieur le ministre, l'assurance de ma haute considération. AMÉDÉE KNIGHT. LE TODD DE FBUCECYCLUSIE Hier matin a été donné le départ de la grande épreuve annuelle Soixante quinze concurrents ont pris le départ C'est hier matin, à la première heure, qu'a été donné le départ de la grande épreuve annuelle cycliste. Sur un ruban de plus de 4,500 kilomètres, divisé en treize étapes, nos meilleurs champions vont rivaliser d'ardeur pour décrocher le trophée dont ils sont si friands. Treize étapes Voici la nomenclature, avec les dates de départ, des treize étapes qui forment l'itinéraire de la course : Première étape, 4 juillet. Paris (départ), Clermont (C. V.), Montdidier (C. V.), Amiens (C. F.), Arras (C. F.), Lens (C. V.), Lille (C. F.). — 275 kilomètres. Deuxième étape, 6 juillet. — Lille (C.F.), Valenciennes (C. V.), Avesnes (C. F.), Hirson (C. V.), Mézières (C. F.), Sedan (C. V.), Longwy (C. V.), Metz (C. F.), Nancy (C. F.). — 437 kilomètres. Troisième étape, 8 juillet. — Nancy (C. F.), Epinac (C. F.), Remiremont (C. V.), Belfort (C. F.), Montbéliard (C. V.), Vesoul (C. F.), Gray (C. V.), Dijon (C. F.). — 480 kilomètres. Quatrième étape, 10 juillet. — Dijon (C. F.), Chalon-sur-Saône (C. F.), Mâcon (C. V.), Lyon (C. F.), La Tour-du-Pin (C. V.), Grenoble (C. F.). — 296 kilomètres. Cinquième étape, 12 juillet. — Grenoble (C. F.), Gap (C. F.), Sisteron (C. V.), Digne (C. F.), Puget-Théniers (C. V.), Nice (C. F.). 356 kilomètres. Sixième étape, 14 juillet. — Nice (C. F.), Vintimille (C. V.), Nice (C. V.), Cannes (C. V.), le Muy (C. V.), Toulon (C. V.), Marseille (C. F.). — 308 kilomètres. Septième étape, 16 juillet, — Marseille (C. F.), Salon (C. V.), Arles (C. F.), Nîmes (C.
(C. V.), Mézières (C. F.), Sedan (C. V.), Longwy (C. V.), Metz (C. F.), Nancy (C. F.). — 437 kilomètres. Troisième étape, 8 juillet. — Nancy (C. F.), Epinac (C. F.), Remiremont (C. V.), Belfort (C. F.), Montbéliard (C. V.), Vesoul (C. F.), Gray (C. V.), Dijon (C. F.). — 480 kilomètres. Quatrième étape, 10 juillet. — Dijon (C. F.), Chalon-sur-Saône (C. F.), Mâcon (C. V.), Lyon (C. F.), La Tour-du-Pin (C. V.), Grenoble (C. F.). — 296 kilomètres. Cinquième étape, 12 juillet. — Grenoble (C. F.), Gap (C. F.), Sisteron (C. V.), Digne (C. F.), Puget-Théniers (C. V.), Nice (C. F.). 356 kilomètres. Sixième étape, 14 juillet. — Nice (C. F.), Vintimille (C. V.), Nice (C. V.), Cannes (C. V.), le Muy (C. V.), Toulon (C. V.), Marseille (C. F.). — 308 kilomètres. Septième étape, 16 juillet, — Marseille (C. F.), Salon (C. V.), Arles (C. F.), Nîmes (C. F.), Montpellier (C. V.), Béziers (C. F.), Narbonne (C. V.), Carcassonne (C. F.), Pamiers (C. F.), Toulouse (C. F.). — 479 kilomètres. Huitième étape, 18 juillet. — Toulouse (C. F.), Auch (C. F.), Tarbes (C. F.), Pau (C. F.), Peyrehorade (C. V.), Bayonne (C. F.). — 296 kilomètres. Neuvième étape, 20 juillet. Bayonne (C. F.), Irun (C. V.), Bayonne (C. V.), Dax (C. F.), Mont-de-Marsan (C. F.), Bazas (C. V.), Bordeaux (C. F.). — 244 kilomètres. Dixième étape, 22 juillet. Bordeaux (C. F.), Blaye (C. V.), Cognac (C. F.), Saintes (C. V.), Rochefort (C. V.), La Rochelle (C. F.), La Roche-sur-Yon (C. F.), Nantes (C. F.). 377 kilomètres. Onzième étape, 24 juillet. — Nantes (C. F.), Vannes (C. F.), Lorient (C. V.), Quimper (C. V.), Le Conleau (C. V.), Brest (C. F.). — 328 kilomètres. Douzième étape, 26 juillet — Brest (C. F.), Landivisiaux (C. V.), Morlaix (C. F.), Guingamp (C. V.), Saint-Brieuc (C. F.), Rennes (C. F.), Fougères (C. V.), Vire (C. F.), Villiers-Boivin (C. V.), Caen (C. F.). — 412 kilomètres. Treizième étape, 29 juillet. Caen (C. F.), Pont-Audemer (C. V.), Rouen (C. F.), Vernon (C. V.), Mantes (C. F.), Paris (C. F.). — 244 kilomètres. Il n'y