jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Et Sans Peur se sentit entraîné avec grande rapidité et, quand il reprit ses sens, il était là où il avait vu pour la première fois l’animal étrange qui fut de la pieuvre et du serpent. La sirène siffla doucement, et celui-ci apparut : « Mon frère, lui dit-elle, voici Sans Peur qui vous apporte une bonne nouvelle : le géant est mort et la fiole enchantée est entre nos mains. » Versant quelques gouttes sur la tête du hideux animal, il apparut sur-le-champ un charmant jeune homme. Et s’en étant frotté les tempes, la sirène redevint une belle jeune fille. Alors tous trois reprirent le souterrain que Sans Peur connaissait de là où, et furent agréablement surpris de voir que le flot avait amené près du roc la barque que Sans Peur avait abandonnée. Ils s'en emparèrent et grâce à la conque enchantée, ils eurent vite fait de franchir la distance qui les séparait de leur pays, où ils trouvèrent le roi, leur père, qui chaque jour venait attendre sur la rive le retour du vaillant Sans Peur. Quand ils eurent fini de raconter leurs aventures, le roi se tournant vers leur sauveur lui dit : « Sans Peur, la moitié de ma fortune t’appartient, tu l’as bien méritée, elle te rappellera qu’avec le courage et la persévérance, l’homme le plus humble peut aspirer aux plus hauts sommets. » Concours numéro 247. LISTE DES PRIX Premier prix. UNE ARMOIRE A GLACE Deuxième prix. — Un lustre de salle à manger, ou de salon, au choix du gagnant. Troisième prix. — Une montre à remontoir, pour homme. Quatrième prix. — Une montre 24 lignes, à remontoir, pour homme. Cinquième prix. — Une montre 24 lignes, à remontoir, pour homme. Sixième prix. — Une bourse en argent. Septième prix. — Une bourse en argent. Les 8e, 9e, 10e, 11e, 12e, 13e, 14e, 15e, 16e, 17e, 18e, 19e, 20e prix : Un abonnement d'un an à « Paris qui Chante ». Du 21e au 50e prix. — Un canif à plusieurs lames. Du 51e au 100e prix. — Une paire de tableaux
la moitié de ma fortune t’appartient, tu l’as bien méritée, elle te rappellera qu’avec le courage et la persévérance, l’homme le plus humble peut aspirer aux plus hauts sommets. » Concours numéro 247. LISTE DES PRIX Premier prix. UNE ARMOIRE A GLACE Deuxième prix. — Un lustre de salle à manger, ou de salon, au choix du gagnant. Troisième prix. — Une montre à remontoir, pour homme. Quatrième prix. — Une montre 24 lignes, à remontoir, pour homme. Cinquième prix. — Une montre 24 lignes, à remontoir, pour homme. Sixième prix. — Une bourse en argent. Septième prix. — Une bourse en argent. Les 8e, 9e, 10e, 11e, 12e, 13e, 14e, 15e, 16e, 17e, 18e, 19e, 20e prix : Un abonnement d'un an à « Paris qui Chante ». Du 21e au 50e prix. — Un canif à plusieurs lames. Du 51e au 100e prix. — Une paire de tableaux chromolithographiques, en feuilles. LA QUESTION CORÉENNE NOTICE EXPLICATIVE Vous voyez ici le pauvre empereur de Corée : YI HYEUNG, plus connu sous le nom de OJAJOLOTTI GOUL. Ce pauvre monarque va certainement être dégommé un de ces jours soit par les Russes, soit par les Japonais qui se disputent sur son dos. De chaque côté, vous voyez un soldat du Japon et de Russie. Une flèche vous indique le commencement du chemin que ces soldats doivent prendre, pour mettre la main sur l’empereur. Ce chemin passe dessous ou dessus ainsi qu’il est facile de voir. Les deux côtés sont presque parallèles, cependant un de ces chemins est un peu plus court : celui du Russe ou celui du Japonais ? Cherchez bien et ne vous laissez pas influencer par vos préférences. RÈGLEMENT DU CONCOURS La solution devra, pour prendre part au concours, être faite et inscrite avec le papier même du journal, — condition absolue, — et adressée franco à M. Devin, 106, boulevard Saint-Germain, à Paris (mettre sur l’enveloppe le numéro du concours). Dernier délai pour la réception des envois, le mercredi 11 mai 1904. Les noms des gagnants seront publiés dans l’un des numéros qui suivra la date
son dos. De chaque côté, vous voyez un soldat du Japon et de Russie. Une flèche vous indique le commencement du chemin que ces soldats doivent prendre, pour mettre la main sur l’empereur. Ce chemin passe dessous ou dessus ainsi qu’il est facile de voir. Les deux côtés sont presque parallèles, cependant un de ces chemins est un peu plus court : celui du Russe ou celui du Japonais ? Cherchez bien et ne vous laissez pas influencer par vos préférences. RÈGLEMENT DU CONCOURS La solution devra, pour prendre part au concours, être faite et inscrite avec le papier même du journal, — condition absolue, — et adressée franco à M. Devin, 106, boulevard Saint-Germain, à Paris (mettre sur l’enveloppe le numéro du concours). Dernier délai pour la réception des envois, le mercredi 11 mai 1904. Les noms des gagnants seront publiés dans l’un des numéros qui suivra la date du délai pour la réception des envois. AVIS TRÈS IMPORTANT 1° Prend part au concours tous les lecteurs de ce journal et de ses reproductions. — 2° Aucune des solutions ne sera rendue. — 3° En cas d'égalité, les noms des gagnants seront tirés au sort. — 4° Seront seuls publiés les noms sortis au sort. — 5e Il ne sera tenu aucun compte des solutions arrivées après l'expiration du délai indiqué ci-dessus, mercredi 11 mai 1904. — 6° Toutes les solutions envoyées devront être rigoureusement conformes aux solutions que nous avons entre les mains. Toute autre solution que la nôtre ne pourra être prise en considération. Nous prions instamment nos lecteurs de ne jamais se mettre de timbres dans les lettres adressées à M. Devin, ne pouvant, à notre grand regret, répondre individuellement aux demandes que ces lettres peuvent contenir; nous déclinons donc toutes responsabilités à cet égard. Nous mettons nos lecteurs à ne jamais adresser de lettres recommandées au nom de M. Devin. Celles-ci seront rigoureusement refusées. MOTS POUR RIRE On demande à Toto qui est régulièrement dans les trois derniers de sa classe et qui revient du cours de géographie, sur quel sujet a parlé le professeur.
publiés les noms sortis au sort. — 5e Il ne sera tenu aucun compte des solutions arrivées après l'expiration du délai indiqué ci-dessus, mercredi 11 mai 1904. — 6° Toutes les solutions envoyées devront être rigoureusement conformes aux solutions que nous avons entre les mains. Toute autre solution que la nôtre ne pourra être prise en considération. Nous prions instamment nos lecteurs de ne jamais se mettre de timbres dans les lettres adressées à M. Devin, ne pouvant, à notre grand regret, répondre individuellement aux demandes que ces lettres peuvent contenir; nous déclinons donc toutes responsabilités à cet égard. Nous mettons nos lecteurs à ne jamais adresser de lettres recommandées au nom de M. Devin. Celles-ci seront rigoureusement refusées. MOTS POUR RIRE On demande à Toto qui est régulièrement dans les trois derniers de sa classe et qui revient du cours de géographie, sur quel sujet a parlé le professeur. — Il a parlé des chutes du Niagara. — Eh bien, qu’est-ce que c'est que les chutes du Niagara ? — Eh ben, dame... c’est quand il ramasse une pelle ! Scène de la vie de bureau de crayon. On apporte au bureau un travail supplémentaire qui devra être expédié chaque jour. Le chef en charge d’abord Godichard, en lui disant : — Vous alternerez avec un de vos collègues. Godichard, pour faire du zèle : — Oh ! c’est inutile... j’alternerai bien tout seul ! On demande par plaisanterie à une fillette de dix ans si elle se mariera bientôt : — Je me marierai quand ma poupée sera assez grande pour avoir plus besoin de moi. On parle du député X..., qui siège à l’extrême gauche et fait de la peinture à ses moments perdus. J’ai vu de lui une toile qui n’est vraiment pas mal ; il y a de curieuses oppositions de lumière. — Ce diable de X. ! il faut toujours qu’il travaille dans l’opposition ! Un de nos confrères est prié par une dame chez laquelle il a dîné, d’écrire une pensée sur son album. Il trace deux ou trois mots et signe. —
chaque jour. Le chef en charge d’abord Godichard, en lui disant : — Vous alternerez avec un de vos collègues. Godichard, pour faire du zèle : — Oh ! c’est inutile... j’alternerai bien tout seul ! On demande par plaisanterie à une fillette de dix ans si elle se mariera bientôt : — Je me marierai quand ma poupée sera assez grande pour avoir plus besoin de moi. On parle du député X..., qui siège à l’extrême gauche et fait de la peinture à ses moments perdus. J’ai vu de lui une toile qui n’est vraiment pas mal ; il y a de curieuses oppositions de lumière. — Ce diable de X. ! il faut toujours qu’il travaille dans l’opposition ! Un de nos confrères est prié par une dame chez laquelle il a dîné, d’écrire une pensée sur son album. Il trace deux ou trois mots et signe. — Vous êtes laconique, dit la dame en minaudant. — Je suis, répond le journaliste, pour la simplification de l'autographe. Le casino de Rouen devant donner une représentation, le directeur fait coller de nombreuses affiches. Des leur précipitation, les colleurs ne s’aperçoivent pas qu’ils en mettent une jusque sur la fenêtre du bedeau... transformé en la belle Lodoïska, à la grande joie de tous. — Qu’avez-vous donc, baron, voilà un grand moment que vous ne dites plus rien ? — Ce n’est pas étonnant, comtesse, je viens de manger du piment qui était tellement fort qu’il m’a emporté la langue... La terreur des Batignolles. — Zut, alors ! on peut plus rigoler : pour une fois que j'me déguise en sieur Louis XV, je m’fait choper ! Un permissionnaire vient demander à me parler ? faites-le entrer... Mais si sa permission n’est pas en règle, je le f... dedans ! Planton ! vous me ferez 4 jours !... ça vous apprendra à distinguer un père missionnaire d’un permissionnaire ! VENGEANCE DE JOLIETTE EN OMNIBUS — On m’a dit que tous coupiez les cheveux en quatre, alors je viens pour que vous coupiez les miens... Ça m’en fera douze ! L’adjudant. —
du bedeau... transformé en la belle Lodoïska, à la grande joie de tous. — Qu’avez-vous donc, baron, voilà un grand moment que vous ne dites plus rien ? — Ce n’est pas étonnant, comtesse, je viens de manger du piment qui était tellement fort qu’il m’a emporté la langue... La terreur des Batignolles. — Zut, alors ! on peut plus rigoler : pour une fois que j'me déguise en sieur Louis XV, je m’fait choper ! Un permissionnaire vient demander à me parler ? faites-le entrer... Mais si sa permission n’est pas en règle, je le f... dedans ! Planton ! vous me ferez 4 jours !... ça vous apprendra à distinguer un père missionnaire d’un permissionnaire ! VENGEANCE DE JOLIETTE EN OMNIBUS — On m’a dit que tous coupiez les cheveux en quatre, alors je viens pour que vous coupiez les miens... Ça m’en fera douze ! L’adjudant. — Pitou, pourquoi le mois de février n’a-t-il que 28 jours cette année ? Pitou. — Mon adjudant, parce qu’il est dans la réserve. — L’adjudant. — F’rez 4 jours... M. Gatou étant venu en visite, a donné à Toto un paquet de bonbons : « Tu vas partager ça avec ta sœur ! » a-t-il dit. Mais Toto est gourmand. Aussi mange-t-il le sac entier, sans que sa sœur Lili ose protester. Le papier, qui possède un chien très intelligent, veut montrer à M. Gatou comment il l'a bien dressé, et ordonne à son chien d’écrire son nom. À ces mots, une idée jaillit dans l’esprit de Lili. Elle court dans la chambre à côté, où les lettres sont préparées pour que le toutou n’ait plus qu’à les prendre, et elle en change la disposition en ajoutant même d’autres lettres. Sur l’ordre de son maître, Azor court chercher les lettres et les dispose le long de la muraille. Mais au lieu de la phrase attendue, on lit : Toto est un gourmand. Toto tombe à genoux et avoue sa faute. Le gros monsieur. — Si vous étiez galant vous donneriez votre place à une de ces dames qui sont sur
ta sœur ! » a-t-il dit. Mais Toto est gourmand. Aussi mange-t-il le sac entier, sans que sa sœur Lili ose protester. Le papier, qui possède un chien très intelligent, veut montrer à M. Gatou comment il l'a bien dressé, et ordonne à son chien d’écrire son nom. À ces mots, une idée jaillit dans l’esprit de Lili. Elle court dans la chambre à côté, où les lettres sont préparées pour que le toutou n’ait plus qu’à les prendre, et elle en change la disposition en ajoutant même d’autres lettres. Sur l’ordre de son maître, Azor court chercher les lettres et les dispose le long de la muraille. Mais au lieu de la phrase attendue, on lit : Toto est un gourmand. Toto tombe à genoux et avoue sa faute. Le gros monsieur. — Si vous étiez galant vous donneriez votre place à une de ces dames qui sont sur la plateforme... — Et vous, alors, si vous l’étiez, vous pourriez bien la donner à toutes les deux. — Je ne comprends pas dans cette guerre que par un froid de 15 degrés, les cavaliers cosaques aient fondu sur les Japonais. FRAIS DÉBARQUÉ Montez ou descendez, vous ne pouvez pas rester là ! J’ai sans montrer de rester là et ne vous donner que deux sous. Dès sa plus tendre enfance, Jean se fit remarquer par sa grande simplicité, aussi était-il constamment en butte aux espiègleries de ses camarades. Dès les premiers jours, l’adjudant lui dit : tu diras au sergent qu’il fasse faire deux jours de boîte au cabot. Jean se dit : Je peux ben faire ça moi-même. Il attacha le chien de son adjudant dans une boîte, la malheureuse bête en devint enragée. En descendant, il perdit pied et fit une chute terrible. La pelle, se dit-il, je l’ai pas manquée c’te fois. Sa chute ne lui ayant occasionné aucune blessure grave, l’adjudant le fit soigner chez lui. Naïveté. DESSINS DE ZILBERTY. Sa naïveté grandissant avec l’âge, il devint la joie de tout le pays. Un jour, on lui dit que le feu était à la rivière
rester là ! J’ai sans montrer de rester là et ne vous donner que deux sous. Dès sa plus tendre enfance, Jean se fit remarquer par sa grande simplicité, aussi était-il constamment en butte aux espiègleries de ses camarades. Dès les premiers jours, l’adjudant lui dit : tu diras au sergent qu’il fasse faire deux jours de boîte au cabot. Jean se dit : Je peux ben faire ça moi-même. Il attacha le chien de son adjudant dans une boîte, la malheureuse bête en devint enragée. En descendant, il perdit pied et fit une chute terrible. La pelle, se dit-il, je l’ai pas manquée c’te fois. Sa chute ne lui ayant occasionné aucune blessure grave, l’adjudant le fit soigner chez lui. Naïveté. DESSINS DE ZILBERTY. Sa naïveté grandissant avec l’âge, il devint la joie de tout le pays. Un jour, on lui dit que le feu était à la rivière et qu’il fallait qu’il aille l'éteindre. Jean prit deux seaux et partit en courant de toutes ses forces. Quand vint le moment de son service, il stupéfia tous les gradés, depuis le colonel jusqu'aux plus humbles. Comme il était très grand, quand on commandait alignement, il se ployait en deux pour ne pas dépasser ses voisins. Jean s'alignait en hauteur. Mais comme il se montrait serviable et plein de bonne volonté, le colonel le donna comme ordonnance à l’adjudant Bonenfant. Jean, flatté, résolut de se mettre en quatre pour exécuter ses ordres et prévenir ses moindres désirs. Un matin, Bonenfant dit à Jean : Tu vas laver ta culotte, puis, tu iras faire la vaisselle de la cantinière. Sa culotte lavée, Jean fut trouver la cantinière; mais le cantinier, lui fit entendre qu’il n’avait pas à s’inquiéter des culottes de sa femme. Un dimanche, Bonenfant dit à Jean : Je vais au Mess, tu viendras m’y rejoindre. Quelle messe se dit Jean : « la messe basse ou la grand'messe », et il se rendit à l’église, d'où il sortit le dernier, après avoir assisté à tous les offices de la journée. Sa bêtise, le mit parfois en danger. Un
pour ne pas dépasser ses voisins. Jean s'alignait en hauteur. Mais comme il se montrait serviable et plein de bonne volonté, le colonel le donna comme ordonnance à l’adjudant Bonenfant. Jean, flatté, résolut de se mettre en quatre pour exécuter ses ordres et prévenir ses moindres désirs. Un matin, Bonenfant dit à Jean : Tu vas laver ta culotte, puis, tu iras faire la vaisselle de la cantinière. Sa culotte lavée, Jean fut trouver la cantinière; mais le cantinier, lui fit entendre qu’il n’avait pas à s’inquiéter des culottes de sa femme. Un dimanche, Bonenfant dit à Jean : Je vais au Mess, tu viendras m’y rejoindre. Quelle messe se dit Jean : « la messe basse ou la grand'messe », et il se rendit à l’église, d'où il sortit le dernier, après avoir assisté à tous les offices de la journée. Sa bêtise, le mit parfois en danger. Un jour, que son adjudant fatigué lui avait recommandé de faire sa couverture avant l'appel, il grimpa sur le toit de la maison, muni de son balai. — Puisque te voilà sur le dos pendant quelque temps, c’est le moment d’apprendre un peu de théorie, lui dit Bonenfant. Jean, toujours aussi borné, se fabrique lui-même du thé qu’il mélange avec du riz, tout en ne comprenant rien à l’ordonnance de son adjudant. Quand vint le départ de la classe : Bonenfant, dit Jean, tu vas conduire les gamelles. Mets-les dans le train. Jean, plus abruti que de coutume, se rendit à la gare avec tout un chargement de gamelles, et il fallut l'intervention du chef de gare pour l’empêcher de les embarquer dans le train. Lorsque enfin libéré à son tour, il rentra dans son village, ses états de service le firent nommer garde-champêtre, et il vécut de longues années au milieu de la considération générale, adoré des braconniers et des petits maraudeurs du pays. UNE BONNE FARCE Nea Mie, "une idée machiavélique lui traversa le cerveau. Pour lui donner un commencement d'exécution, il décroche la pancarte... ... et l'emporte à l’écart, dans un endroit solitaire, où il sait que personne
borné, se fabrique lui-même du thé qu’il mélange avec du riz, tout en ne comprenant rien à l’ordonnance de son adjudant. Quand vint le départ de la classe : Bonenfant, dit Jean, tu vas conduire les gamelles. Mets-les dans le train. Jean, plus abruti que de coutume, se rendit à la gare avec tout un chargement de gamelles, et il fallut l'intervention du chef de gare pour l’empêcher de les embarquer dans le train. Lorsque enfin libéré à son tour, il rentra dans son village, ses états de service le firent nommer garde-champêtre, et il vécut de longues années au milieu de la considération générale, adoré des braconniers et des petits maraudeurs du pays. UNE BONNE FARCE Nea Mie, "une idée machiavélique lui traversa le cerveau. Pour lui donner un commencement d'exécution, il décroche la pancarte... ... et l'emporte à l’écart, dans un endroit solitaire, où il sait que personne ne le dérangera pendant l’exécution de son mauvais dessein. Le voilà à l’œuvre, tout heureux de la niche qu'il va faire à cet excellent M. Mélasse. Solution et Liste des Prix du Concours n° 233 UN PORTE-MONNAIE A GARNIR Détacher le bras, la main et la pièce, sauf à la partie droite qui reste après le papier du journal. Plier le bras après avoir placé la pièce. Fendre l'armature en haut et en dessous, faire glisser la pièce et la coller sur le porte-monnaie. Pris, un porte-monnaie avec 100 francs en espèces dedans : Margelle Delobel, 65, rue Ratisbonne, Paris. — 2e prix, une ravissante mandoline : Jules Simon, Andance (Ardèche). 3e prix, une ravissante mandoline : Campagne, 107, cours Saint-Jean, Bordeaux. — 4e prix, une ravissante mandoline : Léon Nivet, 6, place Saint-Martial, Limoges. — 5e prix, un tour de cou en or, pour dame : Tombois, 45, rue d'Alsace-Lorraine, Reims. — 6e prix, une montre en or, pour dame: Latreille, 9, rue du Moulin, Charleville. — 7e PRIX, un parapluie à poignée d’argent contrôlé : Marguerite Nogier, 1, place d’Armes, Cherbourg. — 8e PRIX, un parapluie à poignée d’argent contrôlé : Koormeser, 11, rue Jeannette, Troyes. — 9e
partie droite qui reste après le papier du journal. Plier le bras après avoir placé la pièce. Fendre l'armature en haut et en dessous, faire glisser la pièce et la coller sur le porte-monnaie. Pris, un porte-monnaie avec 100 francs en espèces dedans : Margelle Delobel, 65, rue Ratisbonne, Paris. — 2e prix, une ravissante mandoline : Jules Simon, Andance (Ardèche). 3e prix, une ravissante mandoline : Campagne, 107, cours Saint-Jean, Bordeaux. — 4e prix, une ravissante mandoline : Léon Nivet, 6, place Saint-Martial, Limoges. — 5e prix, un tour de cou en or, pour dame : Tombois, 45, rue d'Alsace-Lorraine, Reims. — 6e prix, une montre en or, pour dame: Latreille, 9, rue du Moulin, Charleville. — 7e PRIX, un parapluie à poignée d’argent contrôlé : Marguerite Nogier, 1, place d’Armes, Cherbourg. — 8e PRIX, un parapluie à poignée d’argent contrôlé : Koormeser, 11, rue Jeannette, Troyes. — 9e prix, une canne à poignée d’argent contrôlé : Letailleur, Orbec (Calvados). — 10e prix, un service de thé en porcelaine : Delamare, coiffeur, place du Marché, Beuzeville (Eure). Du 11e au 20e prix, les lauréats dont les noms suivent, recevront un canif à deux lames en argent contrôlé : Mme Crandal, 101, rue des Soupirants, Calais. — Mlle Rossi, Île Rousse (Corse). — Chalot, à la Tuiterie, par Cestègue (Gironde). — Mme Simonot, 6, avenue de la Villa, Vicennes. — Mme Amalie, Bangingenweg n° 19, Bâle (Suisse), — Chaize, 24, rue Saint Honoré, Roanne. — Maurin, 6, rue du Pont, Châlons-sur-Saône. — Mme Bapdet, 23, rue de l'Ancien Moulin à tabac, Arles. — Mlle Querry, 33, rue de la Rosée-Tour, Joigny (Yonne). — Fargues, Graulhet (Tarn). — Du 21e au 50e prix, les lauréats dont les noms suivent, recevront une excellente paire de ciseaux : Mlle Rousseau, Lafranche, par Prève (Haute-Marne). — Périn, 24, rue du Pont-de-fer, Thorigny (Seine-et-Marne). — Plaisant, 80, rue de la Chapelle, Paris. — Heurtaux, 41, rue des Capucins, Beauvais. — Mlle Berger, 10 ter, rue de l’Abreuvoir, Meaux. — Levasseur, 71, rue de la Maillardaye, Le Havre. — Guelton, 10, rue Newton, Lille. — Bataille,
Crandal, 101, rue des Soupirants, Calais. — Mlle Rossi, Île Rousse (Corse). — Chalot, à la Tuiterie, par Cestègue (Gironde). — Mme Simonot, 6, avenue de la Villa, Vicennes. — Mme Amalie, Bangingenweg n° 19, Bâle (Suisse), — Chaize, 24, rue Saint Honoré, Roanne. — Maurin, 6, rue du Pont, Châlons-sur-Saône. — Mme Bapdet, 23, rue de l'Ancien Moulin à tabac, Arles. — Mlle Querry, 33, rue de la Rosée-Tour, Joigny (Yonne). — Fargues, Graulhet (Tarn). — Du 21e au 50e prix, les lauréats dont les noms suivent, recevront une excellente paire de ciseaux : Mlle Rousseau, Lafranche, par Prève (Haute-Marne). — Périn, 24, rue du Pont-de-fer, Thorigny (Seine-et-Marne). — Plaisant, 80, rue de la Chapelle, Paris. — Heurtaux, 41, rue des Capucins, Beauvais. — Mlle Berger, 10 ter, rue de l’Abreuvoir, Meaux. — Levasseur, 71, rue de la Maillardaye, Le Havre. — Guelton, 10, rue Newton, Lille. — Bataille, 149, rue d’Ambazac, Limoges. — Rolot, Corgnion, par les Loges (Haute-Marne). — Marie Chevalier, Cinqueux (Oise). — Oblet, 1, rue de Flavigny, Fontaine-Saint-Quentin. — J. Quichard, rue du Faubourg, Saint-Vincent (Jura). — Mme Seigle, 42, montée Saint-Marcel, Vienne (Isère). — Amiot, Sablé (Sarthe). — Goulin, 15, rue Croix-Neuve, Paris. — Mme Vigny, 17, rue de Betheny, Cernay-des-Reims. — Mlle Gourdon, Cestègue (Gironde). — Bauliac, gendarme, Auzon (Gard). — Chéneau, Saint-Joachim (Loire-Inférieure), Bruneau, 20, place Marbot, Besançon. — Marthe Vignatant, à Ganzeville, par Fécamp. — Hostakipd, 29, avenue Lemaire, Malo-les-Bains. — Mme Cauvin-Hubert, rue François-Courtin, Liévin (Pas-de-Calais). — Mlle Vauty, à Conches-en-Ouche (Eure). — Perrin, 74, rue Colbert, Lille. — Mme Thaury, chemin de Balay, par Cosne (Allier). — Duvai, Garancières (Seine-et-Oise). — Bertrand, rue du Calvaire, Béles (Oise). — Danès, menuisier, Pont-sur-Seine (Nord). Douchet, 77 bis, rue des Clairons, Amiens. Du 51e au 100e prix, les lauréats dont les noms suivent, recevront un couteau à plusieurs lames : Mlle Lavoinnier, 27, rue Maucroix, Reims. — Mme Simoneau, 6, boulevard de la Tour-Mongeard, Chaumont. — Tridon, 83, rue Grande Rue, Villefranche, par Bourgoin (Isère). — Valepin, 118, rue Bruille-Maison, Lille. — Bert, 6, rue cité Paul-Dieu, Lyon, Guillotière. — Mlle Garsaux,