jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
cependant inconnu : le temps ! Et malgré les prévisions grises du temps inclément qui contrarièrent les optimistes de certains communiqués de considérablement le déroulement normalement prévu, les organisateurs avaient prévu, en cas d’intempérie, un spectacle de remplacement qui devait avoir lieu à la Salle des Fêtes. Il faut reconnaître pour le département sinon pour la région, la température n’avait été organisée avec une minime se montra pas particulièrement favorable ; elle n’en découragea pas pour autant, tout au moins ce dimanche, les nombreux curieux que le programme des sociétés postscolaires féminines : Fémiale, la Cie Marie-Curie, l’active et éminente collaboration de tout le corps enseignant qui se dévoua magnifiquement et que nous pouvons remercier en la personne de M. Morvan, inspecteur primaire (M. Morvan fut même la cheville ouvrière de cette manifestation). CONCOURS DE BOWLS Une quadrette pithivérienne triomphe en finale du challenge offert par « Le Libérateur » Le concours de bowls organisé par la section de bowls de l’Union Sportive Municipale Montargoise, doté du challenge « Le Libérateur », avec le patronage des journaux « Le Libérateur », « La République du Centre », et avec le prix de la ville de Montargis, a obtenu, malgré le mauvais temps, un très gros succès. 64 quadrettes étaient présentes le matin à 8 heures 30, représentant les Fédérations du Loiret et de Seine-et-Marne. On relevait dans ces quadrettes des finalistes de nombreux concours, dont notamment : les équipes Michelier, Simon, de l’Orléanais, Solingent, de l’Arago, Billard, Schiffer, de Pithiviers, Coignard, de Sully, Pichon, Zonta, de Montargis. La quadrette Billard, de Pithiviers, en battant au concours général la quadrette Pichon, de Montargis, remporta la superbe coupe « Le Libérateur », qui lui fut remise par M. Viscardi, maire de Montargis. La quadrette Michelier, de l’A.B. Orléanaise, battant l’équipe Coignard, de Sully, au concours complémentaire se vit octroyer le challenge « Malapeau », qui leur fut remis par notre cher président de la section. Les concours de tir et de pointage furent âprement disputés vu l’importance des lots mis en compétition, dont voici les heureux vainqueurs ci-dessous: Concours de pointage 1.
mauvais temps, un très gros succès. 64 quadrettes étaient présentes le matin à 8 heures 30, représentant les Fédérations du Loiret et de Seine-et-Marne. On relevait dans ces quadrettes des finalistes de nombreux concours, dont notamment : les équipes Michelier, Simon, de l’Orléanais, Solingent, de l’Arago, Billard, Schiffer, de Pithiviers, Coignard, de Sully, Pichon, Zonta, de Montargis. La quadrette Billard, de Pithiviers, en battant au concours général la quadrette Pichon, de Montargis, remporta la superbe coupe « Le Libérateur », qui lui fut remise par M. Viscardi, maire de Montargis. La quadrette Michelier, de l’A.B. Orléanaise, battant l’équipe Coignard, de Sully, au concours complémentaire se vit octroyer le challenge « Malapeau », qui leur fut remis par notre cher président de la section. Les concours de tir et de pointage furent âprement disputés vu l’importance des lots mis en compétition, dont voici les heureux vainqueurs ci-dessous: Concours de pointage 1. Blain, de Vitry-aux-Loges; 2. Pierrot, de Fontainebleau; 3. Alexandre, de Montargis; 4. Ardoit, de Fontainebleau; Perge, de Montargis. Concours de tir 1. Pichon, de Montargis; 2. Monassi, de Champagne; 3. Monassi, de Fontainebleau; 4. Rain, de Montargis; 5. Gauthier, Arago. Toute cette réussite, tant au concours de pointage qu’au concours de tir est due à la générosité de la boule Elte. Nous adressons donc au fabricant de la boule Elte tous nos remerciements les plus sincères et remercions aussi M. le représentant de la boule Elte : Dynamic-Sports, rue Dorée, à Montargis, qui est à la disposition de toutes les sociétés boulistes pour la vente de la boule Elte. La section bouliste a été très honorée de la présence de M. Féterly, premier adjoint au maire, qui, le matin, à 9 heures, assista au départ du concours; de M. Robert, président de l’Union Sportive Municipale Montargoise, et de M. Viscardi, maire de la ville de Montargis, qui, quoique très occupé, a, malgré tout, tenu à remettre aux heureux gagnants le bel objet offert par le journal « Le Libérateur ». Tous nos remerciements vont aussi aux généreux commerçants donateurs de nombreux lots et à toute la Municipalité pour l’aide qu’elle
de tir est due à la générosité de la boule Elte. Nous adressons donc au fabricant de la boule Elte tous nos remerciements les plus sincères et remercions aussi M. le représentant de la boule Elte : Dynamic-Sports, rue Dorée, à Montargis, qui est à la disposition de toutes les sociétés boulistes pour la vente de la boule Elte. La section bouliste a été très honorée de la présence de M. Féterly, premier adjoint au maire, qui, le matin, à 9 heures, assista au départ du concours; de M. Robert, président de l’Union Sportive Municipale Montargoise, et de M. Viscardi, maire de la ville de Montargis, qui, quoique très occupé, a, malgré tout, tenu à remettre aux heureux gagnants le bel objet offert par le journal « Le Libérateur ». Tous nos remerciements vont aussi aux généreux commerçants donateurs de nombreux lots et à toute la Municipalité pour l’aide qu’elle nous a apportée pour l’organisation de cette belle épreuve sportive, et particulièrement à M. Viano, pour le prêt de ses planches de coffrage. CONCOURS GENERAL Première partie Bariot, de Courtenay, bat Teroute, de Pithiviers, par 13 à 0; Gonella, de Château-Landon, bat Gavalda, de Dordives, par 13 à 5; Selingant, Arago Orléans, bat Mas, Châteauneuf-sur-Loire, par 13 à 0; Pieuchard, de Pithiviers, bat Brossard, de Gien, par 13 à 4; Pichon, de Montargis, bat Coignard, de Sully, par 13 à 9; Soulet, de Vitry-aux-Loges, bat Girault Père, d’Olivet, par 13 à 4; Varbella, de Montargis, bat Dagouret, de Courtenay, par 13 à 8; Brisson A B. Orléans, bat Monassi, Champagne-sur-Seine, par 13 à 9; Kleber, de Dordives, bat Lemonier, de La Chapelle-St-Mesmin, par 13 à 3; Malapeau, de Montargis, bat Chatelin, de La Chapelle-St-Mesmin, par 13 à 3; Roma, d’Olivet, bat Margault, d'Ingré, par 13 à 5; Chevalier, de Sully, bat Pépin, de Cepoy, par 13 à 5; Guillard, de Souppes, bat Huet, de Château-Landon, par 13 à 6; Billard, de Pithiviers, bat Zanusso, de Champagne-sur-Seine, par 13 à 4; Marquez, de La Chapelle-St-Mesmin, bat Pérotin, de Souppes, par 13 à 6; Sergent, de Vitry-aux-Loges, bat Sgulnier, de Champagne-sur-Seine, par
Arago Orléans, bat Mas, Châteauneuf-sur-Loire, par 13 à 0; Pieuchard, de Pithiviers, bat Brossard, de Gien, par 13 à 4; Pichon, de Montargis, bat Coignard, de Sully, par 13 à 9; Soulet, de Vitry-aux-Loges, bat Girault Père, d’Olivet, par 13 à 4; Varbella, de Montargis, bat Dagouret, de Courtenay, par 13 à 8; Brisson A B. Orléans, bat Monassi, Champagne-sur-Seine, par 13 à 9; Kleber, de Dordives, bat Lemonier, de La Chapelle-St-Mesmin, par 13 à 3; Malapeau, de Montargis, bat Chatelin, de La Chapelle-St-Mesmin, par 13 à 3; Roma, d’Olivet, bat Margault, d'Ingré, par 13 à 5; Chevalier, de Sully, bat Pépin, de Cepoy, par 13 à 5; Guillard, de Souppes, bat Huet, de Château-Landon, par 13 à 6; Billard, de Pithiviers, bat Zanusso, de Champagne-sur-Seine, par 13 à 4; Marquez, de La Chapelle-St-Mesmin, bat Pérotin, de Souppes, par 13 à 6; Sergent, de Vitry-aux-Loges, bat Sgulnier, de Champagne-sur-Seine, par 13 à 7; Prévost, de Ferrières, bat Asseline, de Gien, par 13 à 7; Vappereau, d’Ingré, bat Delacroix, de Dordives, par 13 à 11; Coûtant, Arago Orléans, bat Chesnoy, de Bellegarde, par 13 à 12; Frot, de Souppes, bat Charron, de La Chapelle, par 13 à 4; Roblin, de Courtenay, bat Balduzzi, de La Chapelle-St-Mesmin, par 13 à 12; Curnier, de Courtenay, bat Ménard, de Fontainebleau, par 13 à 8; Cathelineau, de Vitry-aux-Loges, bat Lalande, d’Olivet, par 13 à 8; Collumeau, de Château-Landon, bat Olivier, de Cepoy, par 13 à 8; Schiffer, de Pithiviers, bat Felhen, de Bellegarde, par 13 à 6; Zonta, de Montargis, bat Michelier A. B. Orléans, par 13 à 5; Courdioux, de La Chapelle-St-Mesmin, bat Dupont, de Courtenay, par 13 à 11; Petit, de Cepoy, bat Milan, de Fontainebleau, par 13 à 8; Barisone, de Gien, bat Bidar, de Pithiviers, par 13 à 7; Letumier, de Campagne-sur-Seine, bat Latour, de La Chapelle, par 13 à 10; Girault Fils, d’Olivet, bat Paris, de Châteauneuf-sur-Loire, par 13 à 10; Cattoz, de Souppes, bat Legros, de Dordives, par 13 à 12. Deuxième partie Letunier bat Bariot, par 13 à 4; Frot bat Gonella, par 13 à 10; Selingant bat
bat Balduzzi, de La Chapelle-St-Mesmin, par 13 à 12; Curnier, de Courtenay, bat Ménard, de Fontainebleau, par 13 à 8; Cathelineau, de Vitry-aux-Loges, bat Lalande, d’Olivet, par 13 à 8; Collumeau, de Château-Landon, bat Olivier, de Cepoy, par 13 à 8; Schiffer, de Pithiviers, bat Felhen, de Bellegarde, par 13 à 6; Zonta, de Montargis, bat Michelier A. B. Orléans, par 13 à 5; Courdioux, de La Chapelle-St-Mesmin, bat Dupont, de Courtenay, par 13 à 11; Petit, de Cepoy, bat Milan, de Fontainebleau, par 13 à 8; Barisone, de Gien, bat Bidar, de Pithiviers, par 13 à 7; Letumier, de Campagne-sur-Seine, bat Latour, de La Chapelle, par 13 à 10; Girault Fils, d’Olivet, bat Paris, de Châteauneuf-sur-Loire, par 13 à 10; Cattoz, de Souppes, bat Legros, de Dordives, par 13 à 12. Deuxième partie Letunier bat Bariot, par 13 à 4; Frot bat Gonella, par 13 à 10; Selingant bat Chevalier, par 13 à 7; Pieuchard bat Roblin, par 13 à 11; Pichon bat Marquez, par 13 à 4; Soulet bat Petit, par 13 à 1; Vappereau bat Coûtant, par 13 à 2; Courdioux bat Kléber, par 13 à 6; Schiffer bat Sergent, par 13 à 7; Roma bat Malapeau, par 13 à 0; Cattoz bat Columeau, par 13 à 10; Billard bat Prévost, par 13 à 6; Zonta bat Cathelineau, par 13 à 11. Troisième partie Letumier bat Frot, par 13 à 6; Selingant bat Pieuchard, par 13 à 5; Pichon bat Soulet, par 13 à 2; Varbella bat Vappereau, par 13 à 7; Girault fils bat Guillard, par 13 à 8; Schiffer bat Courdioux, par 13 à 1; Cattoz bat Roma, par 13 à 2; Billard bat Zonta, par 13 à 2. Quatrième partie Letumier bat Selingant, par 13 à 0; Pichon bat Varbella, par 13 à 1; Billard bat Cattoz, par 13 à 8; Schiffer bat Girault fils, par 13 à 12. Cinquième partie Pichon bat Letumier, par 13 à 4; Billard bat Schiffer, par 13 à 9. Finale Billard bat Pichon, par 15 à 7. (Voir les résultats du Concours complémentaire en Chronique Sportive). Le samedi
par 13 à 0; Cattoz bat Columeau, par 13 à 10; Billard bat Prévost, par 13 à 6; Zonta bat Cathelineau, par 13 à 11. Troisième partie Letumier bat Frot, par 13 à 6; Selingant bat Pieuchard, par 13 à 5; Pichon bat Soulet, par 13 à 2; Varbella bat Vappereau, par 13 à 7; Girault fils bat Guillard, par 13 à 8; Schiffer bat Courdioux, par 13 à 1; Cattoz bat Roma, par 13 à 2; Billard bat Zonta, par 13 à 2. Quatrième partie Letumier bat Selingant, par 13 à 0; Pichon bat Varbella, par 13 à 1; Billard bat Cattoz, par 13 à 8; Schiffer bat Girault fils, par 13 à 12. Cinquième partie Pichon bat Letumier, par 13 à 4; Billard bat Schiffer, par 13 à 9. Finale Billard bat Pichon, par 15 à 7. (Voir les résultats du Concours complémentaire en Chronique Sportive). Le samedi soir, même, à la fête de nuit, malgré une mauvaise averse qui, une heure environ avant le spectacle, aurait pu rafraîcher bien des ardeurs, c’est plus de 1.500 personnes qui se tassaient dans l’enceinte du vélodrome. Mais prenons chronologiquement l’ordre du programme : LES CONCOURS INDIVIDUELS Le samedi 28 mai, à partir de 18 heures, se déroulèrent, au Stade municipal, les épreuves individuelles des championnats de gymnastique masculins et féminins de la Ligue Orléanais-Berry. Les épreuves masculines se déroulaient sur le terrain d’honneur, les épreuves féminines sur le terrain du vélodrome. Un soleil splendide, prélude d’une soirée, et d’un week-end que chacun espérait tempéré, rayonnait dans un ciel azuré, lavé de tous nuages. Peu de curieux cependant assistaient à ces championnats. Voici les résultats complets des championnats individuels : CAT. VETERANS. — Garçons. — 1. Préveau (S. M. Orléans) ; 2. Merle (S. M. Orléans). SENIORS première catégorie. — 1. Ribaud (Cercle Pasteur), 139 pts 90 ; 2. Tartarin (Cercle Pasteur), 111 pts 40. Deuxième catégorie. — 1. Pouzot (Cercle Pasteur), 114,20 ; 2. Durand Sté M. Avis officiels FONDATION DUCHESNE-RABIER Dotation d’une rosière en 1949 Le maire de la ville de Montargis a l’honneur de porter à la connaissance
à partir de 18 heures, se déroulèrent, au Stade municipal, les épreuves individuelles des championnats de gymnastique masculins et féminins de la Ligue Orléanais-Berry. Les épreuves masculines se déroulaient sur le terrain d’honneur, les épreuves féminines sur le terrain du vélodrome. Un soleil splendide, prélude d’une soirée, et d’un week-end que chacun espérait tempéré, rayonnait dans un ciel azuré, lavé de tous nuages. Peu de curieux cependant assistaient à ces championnats. Voici les résultats complets des championnats individuels : CAT. VETERANS. — Garçons. — 1. Préveau (S. M. Orléans) ; 2. Merle (S. M. Orléans). SENIORS première catégorie. — 1. Ribaud (Cercle Pasteur), 139 pts 90 ; 2. Tartarin (Cercle Pasteur), 111 pts 40. Deuxième catégorie. — 1. Pouzot (Cercle Pasteur), 114,20 ; 2. Durand Sté M. Avis officiels FONDATION DUCHESNE-RABIER Dotation d’une rosière en 1949 Le maire de la ville de Montargis a l’honneur de porter à la connaissance des candidates que les délais d’inscription pour participer au prix fondé par Mme Duchesne-Rabier seront clos le 30 Juin 1949. Passé ce délai, aucune inscription ne pourra plus être reçue. Extrait du testament de Mme Duchesne-Rabier « Je lègue à la ville de Montargis la somme de 40.000 fr. à placer en rente 3 % sur l’État et destinée à la fondation d’une rosière pour chaque année, récompenser la plus laborieuse et la plus méritante des orphelines ou d’une jeune ouvrière de la ville, au choix de M. le Maire et d’accord avec M. le Curé de la ville, pour le jour de la majorité ou du mariage de celle choisie. Le jour du couronnement de la rosière, après la cérémonie, fête civile et religieuse, M. le Maire lui remettra, à titre de dot, la somme de 800 francs. » Une somme de 10.000 francs représentant la dot de la ville de Montargis sera attribuée à la rosière. CHAMP DE TIR Le champ de tir de Cepoy sera utilisé pendant le mois de Juin 1949, aux dates ci-après : Lundis 13, 20, 27 : Gendarmerie. Mardis 7, 14, 21, 28 ; E. A. T. Mercredis 1, 8, 15, 22, 29
placer en rente 3 % sur l’État et destinée à la fondation d’une rosière pour chaque année, récompenser la plus laborieuse et la plus méritante des orphelines ou d’une jeune ouvrière de la ville, au choix de M. le Maire et d’accord avec M. le Curé de la ville, pour le jour de la majorité ou du mariage de celle choisie. Le jour du couronnement de la rosière, après la cérémonie, fête civile et religieuse, M. le Maire lui remettra, à titre de dot, la somme de 800 francs. » Une somme de 10.000 francs représentant la dot de la ville de Montargis sera attribuée à la rosière. CHAMP DE TIR Le champ de tir de Cepoy sera utilisé pendant le mois de Juin 1949, aux dates ci-après : Lundis 13, 20, 27 : Gendarmerie. Mardis 7, 14, 21, 28 ; E. A. T. Mercredis 1, 8, 15, 22, 29 ; E. A. T. Jeudis 2 ; Gendarmerie ; 9 : E. A. T.; 16, 23 : Police. Vendredis 3, 17 ; 485 e C. R. E. B., de Gien. Samedis 4, 11, 18 : E. A. T. Par 15 voix contre 6 Le Conseil Municipal vote le principe des subventions aux écoles libres Le Conseil municipal de Montargis s’est réuni le 27 mai, à 20 h. 15, sous la présidence de M. Viscardi, maire. Tous les conseillers municipaux sont présents, sauf MM. Roche, Montmignot, Raynaud, Collet, Léger, Szigeti, Gaillot, qui ont donné leur pouvoir respectivement à MM. Cosson, Leverne, Dumoutier, Pinon, Viscardi, Balle, Maurice Meunier. M. Lebert est absent. Après avoir délibéré sur les questions d’un ordre du jour particulièrement chargé, le Conseil a été informé d’une proposition émanant de M. Auberton et dont voici la teneur : « A la demande de nombreuses familles de Montargis dont les enfants fréquentent les écoles primaires privées, mes collègues Balle, Leverne et moi-même vous demandons de bien vouloir soumettre au prochain Conseil municipal une demande de subvention. « Projet de délibération. « Le Conseil : « Considérant que 710 élèves de la ville fréquentent les écoles primaires privées ; « Considérant
subventions aux écoles libres Le Conseil municipal de Montargis s’est réuni le 27 mai, à 20 h. 15, sous la présidence de M. Viscardi, maire. Tous les conseillers municipaux sont présents, sauf MM. Roche, Montmignot, Raynaud, Collet, Léger, Szigeti, Gaillot, qui ont donné leur pouvoir respectivement à MM. Cosson, Leverne, Dumoutier, Pinon, Viscardi, Balle, Maurice Meunier. M. Lebert est absent. Après avoir délibéré sur les questions d’un ordre du jour particulièrement chargé, le Conseil a été informé d’une proposition émanant de M. Auberton et dont voici la teneur : « A la demande de nombreuses familles de Montargis dont les enfants fréquentent les écoles primaires privées, mes collègues Balle, Leverne et moi-même vous demandons de bien vouloir soumettre au prochain Conseil municipal une demande de subvention. « Projet de délibération. « Le Conseil : « Considérant que 710 élèves de la ville fréquentent les écoles primaires privées ; « Considérant que ce fait a pour conséquence d’épargner à la ville les charges qu’elle devrait obligatoirement payer si ces élèves fréquentaient les écoles publiques ; « Considérant que parmi les familles des éleves des écoles privées, beaucoup sont nécessiteuses ou actuellement gênées en raison des nombreuses exigences des écoles ; « Considérant que les pouvoirs publics ont l’impérieux devoir de permettre à tous, et notamment aux moins fortunés, l’exercice de la liberté de conscience, dont la liberté scolaire constitue une forme essentielle ; « Considérant que le respect de cette liberté, l’intérêt de la ville et l’équité commandent à la municipalité de venir en aide à ces familles ; « Considérant que le Conseil d’État a reconnu la légalité de tels secours, ainsi que le décret 48.965 du 10 juin 1948 modifiant celui n° 48.855 du 22 mai 1948 ; « Le Conseil municipal : « Vote pour être inscrit au budget additionnel de 1949 un crédit de 900.000 francs destiné à aider les familles nécessiteuses ou actuellement gênées dont les enfants fréquentent les écoles privées, à supporter les frais d’études et généralement les charges scolaires. M. Bourges), 81 ; 4. Damour (A. M. Bourges), 69,10 ; 5. Baudin (Fémina Montargis),
Considérant que les pouvoirs publics ont l’impérieux devoir de permettre à tous, et notamment aux moins fortunés, l’exercice de la liberté de conscience, dont la liberté scolaire constitue une forme essentielle ; « Considérant que le respect de cette liberté, l’intérêt de la ville et l’équité commandent à la municipalité de venir en aide à ces familles ; « Considérant que le Conseil d’État a reconnu la légalité de tels secours, ainsi que le décret 48.965 du 10 juin 1948 modifiant celui n° 48.855 du 22 mai 1948 ; « Le Conseil municipal : « Vote pour être inscrit au budget additionnel de 1949 un crédit de 900.000 francs destiné à aider les familles nécessiteuses ou actuellement gênées dont les enfants fréquentent les écoles privées, à supporter les frais d’études et généralement les charges scolaires. M. Bourges), 81 ; 4. Damour (A. M. Bourges), 69,10 ; 5. Baudin (Fémina Montargis), 66,20 ; 6. Chaussy (Fémina Montargis), 55,10 ; 7. Dunand (Fémina Montargis), 50,30 ; 8. Roche (Fémina Montargis), 47,80. Juniors. — 1. Brisson (indiv.), 81 pts 90 ; 2. Farcinade J. (S. M. Orléans), 61 ; 3. Durand (Fémina), 58,80 ; 4. Réby (Fémina), 52,80 ; 5. Couron (Fémina), 45,90 ; 6. Porcher (S. M. Orléans), 45,70. La FÊTE des MÈRES La fête des mères est attendue chaque année par tous les bambins de France avec une anxiété et une joie non dissimulées. Tout au long des mois, du plus petit au plus grand, on se cotise, on économise sou par sou sur la sucette ou le cinéma de façon à offrir à la maman le petit cadeau ou le bouquet de fleurs qui lui fera tant plaisir, hommage bien modeste mais combien touchant de la gratitude familiale. À côté des joies toutes intimes que cette fête procure aux familles, des cérémonies officielles avaient été prévues. À 9 heures et à 9 h. 45, des offices religieux auxquels ont assisté les notabilités de la ville, étaient célébrés tant au temple protestant qu’à l’église Sainte-Madeleine. À 10 h. 45, plus de 500 enfants, tant de Montargis que des agglomérations environnantes, se
; 6. Porcher (S. M. Orléans), 45,70. La FÊTE des MÈRES La fête des mères est attendue chaque année par tous les bambins de France avec une anxiété et une joie non dissimulées. Tout au long des mois, du plus petit au plus grand, on se cotise, on économise sou par sou sur la sucette ou le cinéma de façon à offrir à la maman le petit cadeau ou le bouquet de fleurs qui lui fera tant plaisir, hommage bien modeste mais combien touchant de la gratitude familiale. À côté des joies toutes intimes que cette fête procure aux familles, des cérémonies officielles avaient été prévues. À 9 heures et à 9 h. 45, des offices religieux auxquels ont assisté les notabilités de la ville, étaient célébrés tant au temple protestant qu’à l’église Sainte-Madeleine. À 10 h. 45, plus de 500 enfants, tant de Montargis que des agglomérations environnantes, se retrouvaient à la Salle des Fêtes où devait avoir lieu la remise des décorations et des diplômes aux mères de familles nombreuses et une distribution de friandises aux enfants. Un joyeux brouhaha régnait dans la vaste salle et tout ce petit monde attendait avec une anxiété fébrile le moment de recevoir les gâteries prévues. Parmi l’assistance étaient présents : MM. Bouilhaguet, sous-préfet de Montargis ; Viscardi, maire et conseiller général ; Vivier, maire de Châlette ; Beaudeau, maire de Villemandeur ; Fouquin, maire de Corquilleroy ; Féterly, Auberton et Leverne, adjoints au maire de Montargis ; Senet, adjoint au maire de Villemandeur ; Deshayes, Dumoutiers, Faisy, Reynaud, conseillers municipaux ; le colonel Féger et le commandant Lecocq, du régiment des Sapeurs-Pompiers de Paris ; Saigot, président du Tribunal de Commerce ; Rosier, ingénieur T. P. E. ; Gany, ingénieur des canaux ; Raffin, chef de secteur de l’Electricité de France ; Pauly, Cordier, de l’Association Gâtinaise des familles ; l’abbé Atton, curé-doyen de Montargis ; l’abbé Boution, directeur adjoint de l’Institution du Château ; le Pasteur Matiffa ; le capitaine de gendarmerie Rossignol ; Capiod, commissaire de police ; Asselin, chef de la Sûreté ; Masson, inspecteur divisionnaire de la