jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
s'organiser sur le terrain. Notre artillerie a canonné à plusieurs reprises les campements, les organisations et les groupes de travailleurs de l'ennemi. L'activité des deux artilleries s'est surtout manifestée les 2, 3, 4, 8 et 14 mai. Au nord-est du lac Doiran, nos éléments avancés ont occupé Dova-Tepe. D'autres éléments ont été poussés dans la direction de Monastir. L'aviation a été un peu moins active pendant cette quinzaine que précédemment. Le 14 mai, nos avions ont bombardé Xomthi. Le dirigeable L.85, venu le 5 mai de Temesvar sur Salonique, a été pris en chasse par nos avions, abattu et détruit à l'embouchure du Vardar par les tirs de la flotte et les autos-canons. Tout l'équipage a été fait prisonnier. C'est ce même dirigeable qui avait accompli les deux raids précédents au-dessus du camp retranché de Salonique. Vers Poroj, les Grecs ont fait prisonniers des Bulgares habillés en Allemands. CE QU'ON DIT EN HONGRIE "Verdun est un succès allemand et la Russie n'est pas dangereuse" LONDRES, 17 mai.— Un correspondant du Times, qui a longtemps habité la Hongrie, en connaît la langue et y a de nombreuses relations, donne à son journal les renseignements suivants sur l'état d'esprit qui règne dans le pays. Malgré les efforts faits par les Allemands pour faire croire à leur triomphe final, il n'est pas difficile de croire à leur triomphe final, il n'est pas difficile. On demande la paix presque à tout prix et on accuse les Anglais d'être les seuls auteurs de la prolongation des hostilités. On a grande confiance qu'une paix séparée pourra être conclue avec l’un ou l'autre des alliés. L'attitude incertaine de la Roumanie cause des inquiétudes ; de même les projets de l'Italie ne laissent pas de causer de l'apprehension. La bataille de Verdun est généralement représentée comme un succès des Allemands, succès lent à s'affirmer, il est vrai, mais qui ne peut manquer d'être définitivement obtenu. Je dois ajouter qu'en quittant la Hongrie j'ai observé, de divers côtés, que la lenteur de l'avance des Allemands rendait fort nerveuse l'opinion publique. La Russie ne semble pas être considérée comme une
le pays. Malgré les efforts faits par les Allemands pour faire croire à leur triomphe final, il n'est pas difficile de croire à leur triomphe final, il n'est pas difficile. On demande la paix presque à tout prix et on accuse les Anglais d'être les seuls auteurs de la prolongation des hostilités. On a grande confiance qu'une paix séparée pourra être conclue avec l’un ou l'autre des alliés. L'attitude incertaine de la Roumanie cause des inquiétudes ; de même les projets de l'Italie ne laissent pas de causer de l'apprehension. La bataille de Verdun est généralement représentée comme un succès des Allemands, succès lent à s'affirmer, il est vrai, mais qui ne peut manquer d'être définitivement obtenu. Je dois ajouter qu'en quittant la Hongrie j'ai observé, de divers côtés, que la lenteur de l'avance des Allemands rendait fort nerveuse l'opinion publique. La Russie ne semble pas être considérée comme une ennemie très dangereuse. Au temps où les Russes franchissaient les Carpathes et tenaient la Galicie presque tout entière, la population de Budapest était sérieusement effrayée : les Hongrois sont persuadés maintenant que les Allemands enrayeront la menace russe. La guerre, depuis vingt et un mois, a coûté 24 milliards de couronnes à l'Autriche-Hongrie ZURICH, 17 mai. — On mande de Budapest à la Nouvelle Gazette de Zurich qu'au cours d'une récente conférence le député hongrois Hantos a déclaré que les dépenses de guerre de la monarchie austro-hongroise s'élevaient depuis vingt et un mois à 24 milliards de couronnes, dont 8 millions incombent à la Hongrie. Les dettes du gouvernement hongrois ont donc subi une augmentation de 130 %. ; Dans ses trois précédents emprunts, la Hongrie a recueilli 4 milliards 300 millions ; le quatrième emprunt, qui n'est pas encore terminé, rapportera probablement 1.000.850.000 couronnes. Pour couvrir les énormes dépenses de guerre, on a dû créer des impôts de guerre qui frappent lourdement la population. EN MACÉDONIE Les troupes anglo-françaises atteignent Orliako ATHÈNES, 15 mai. — L'Embross apprend qu'une brigade française, composée de 8.000 hommes avec quatre batteries, et 1.000 cavaliers anglais, est arrivée à Orliako, où elle a campé
couronnes à l'Autriche-Hongrie ZURICH, 17 mai. — On mande de Budapest à la Nouvelle Gazette de Zurich qu'au cours d'une récente conférence le député hongrois Hantos a déclaré que les dépenses de guerre de la monarchie austro-hongroise s'élevaient depuis vingt et un mois à 24 milliards de couronnes, dont 8 millions incombent à la Hongrie. Les dettes du gouvernement hongrois ont donc subi une augmentation de 130 %. ; Dans ses trois précédents emprunts, la Hongrie a recueilli 4 milliards 300 millions ; le quatrième emprunt, qui n'est pas encore terminé, rapportera probablement 1.000.850.000 couronnes. Pour couvrir les énormes dépenses de guerre, on a dû créer des impôts de guerre qui frappent lourdement la population. EN MACÉDONIE Les troupes anglo-françaises atteignent Orliako ATHÈNES, 15 mai. — L'Embross apprend qu'une brigade française, composée de 8.000 hommes avec quatre batteries, et 1.000 cavaliers anglais, est arrivée à Orliako, où elle a campé près du village de Le commandant a informé le chef de la compagnie grecque chargée de la garde du pont de Gaporva de son intention de passer le pont pour aller à Djioumaïa. Le colonel anglais, chef d'escadron à Gaporva, a demandé également au commandant de la place de Demir-Hissar d'autoriser le passage des défilés de Coula à un contingent anglais, afin d'opérer une reconnaissance. Sur l'observation qui lui a été faite que les Allemands pourraient user de représailles, l'officier anglais n'a pas insisté. Mille cinq cents uhlans allemands se sont alors avancés jusqu'à Poroj, distant de 4 heures du pont détruit de Demir-Hissar. L'officier a pris note des logements et écuries pouvant servir à ses troupes, qui se sont ensuite retirées. Une centaine de uhlans se sont détachés et avancés vers Boutcovo. Selon le même journal, des déserteurs grecs de l'armée bulgare affirment que la plupart des officiers bulgares sont remplacés par des officiers allemands lesquels ont ainsi la prépondérance à la tête des états-majors, des corps d'armée, des divisions. La plupart des trains bulgares ont été envoyés en Allemagne. Le tsar Ferdinand à Monastir ATHÈNES, 16 mai. — On mande de Thessalonique que des déserteurs bulgares affirment que
d'autoriser le passage des défilés de Coula à un contingent anglais, afin d'opérer une reconnaissance. Sur l'observation qui lui a été faite que les Allemands pourraient user de représailles, l'officier anglais n'a pas insisté. Mille cinq cents uhlans allemands se sont alors avancés jusqu'à Poroj, distant de 4 heures du pont détruit de Demir-Hissar. L'officier a pris note des logements et écuries pouvant servir à ses troupes, qui se sont ensuite retirées. Une centaine de uhlans se sont détachés et avancés vers Boutcovo. Selon le même journal, des déserteurs grecs de l'armée bulgare affirment que la plupart des officiers bulgares sont remplacés par des officiers allemands lesquels ont ainsi la prépondérance à la tête des états-majors, des corps d'armée, des divisions. La plupart des trains bulgares ont été envoyés en Allemagne. Le tsar Ferdinand à Monastir ATHÈNES, 16 mai. — On mande de Thessalonique que des déserteurs bulgares affirment que le roi Ferdinand avec un de ses fils se trouve à Monastir. La possibilité et les chances d'une offensive autrichienne sur le front italien MILAN. — (De notre correspondant particulier.)— Depuis quelque temps, l'Autriche-Hongrie fait courir avec insistance le bruit d'une prochaine offensive sur le front italien, et les journaux de la monarchie dualiste parlent ouvertement de fortes concentrations de troupes dans le Trentin. Selon des prisonniers ennemis, le jeune archiduc-héritier aurait tenu le 21 mars dernier, à Ranziano, dans le Carso, le discours suivant à ses troupes : « La durée de la guerre a été prolongée par l'intervention de l'Italie. Jusqu'à ce jour, nous nous sommes bornés à la défensive. Il fallait d'abord libérer la Galicie, écraser la Russie et régler nos comptes avec la Serbie et le Monténégro. Désormais, nous avons les mains libres, et nous pourrons enfin faire notre devoir. L'armée impériale et royale montrera aux Italiens ce dont sont capables les Hébreux. Soyez heureux, mes enfants! Dans quelques jours, nous déclencherons une offensive formidable et nous écraserons l'ennemi, séculaire. Depuis dix mois, les Italiens n'ont pas pu bouger de leurs lignes. Débarrassés des Serbes, nous allons les reprendre. » En dehors des informations parvenues au
de la monarchie dualiste parlent ouvertement de fortes concentrations de troupes dans le Trentin. Selon des prisonniers ennemis, le jeune archiduc-héritier aurait tenu le 21 mars dernier, à Ranziano, dans le Carso, le discours suivant à ses troupes : « La durée de la guerre a été prolongée par l'intervention de l'Italie. Jusqu'à ce jour, nous nous sommes bornés à la défensive. Il fallait d'abord libérer la Galicie, écraser la Russie et régler nos comptes avec la Serbie et le Monténégro. Désormais, nous avons les mains libres, et nous pourrons enfin faire notre devoir. L'armée impériale et royale montrera aux Italiens ce dont sont capables les Hébreux. Soyez heureux, mes enfants! Dans quelques jours, nous déclencherons une offensive formidable et nous écraserons l'ennemi, séculaire. Depuis dix mois, les Italiens n'ont pas pu bouger de leurs lignes. Débarrassés des Serbes, nous allons les reprendre. » En dehors des informations parvenues au grand état-major de Cadorna, des aviateurs italiens ont pu découvrir et confirmer l'existence de grandes agglomérations ennemies dans le secteur de Trente. Il s'agirait de six nouveaux corps d'armée munis d'un matériel d'artillerie puissant. On avait aussi vaguement parlé d'une poussée des Austro-Hongrois sur le Carso et le long de l'Isonzo, mais les positions italiennes dans ces régions sont formidables. Par contre, à cause de sa configuration topographique, le Trentin, avec ses montagnes très hautes et ses gorges étroites, se prête aisément à des opérations par surprise que ARCHIDUC CHARLES, PRINCE FRANÇAIS-JOSEPH héritier du trône d'Autriche peuvent exécuter de petites unités. Or, il ne faut pas oublier que l'Autriche-Hongrie est astreinte à une guerre économique, car, si elle est admirablement outillée en canons (Krupp et Skoda sont là pour lui en fournir). Le matériel "hommes" commence à lui faire défaut. En admettant donc, malgré le scepticisme des cercles politiques italiens, que l'offensive dans le Trentin se prononce, examinons rapidement quels sont les moyens et les positions dont dispose le général Cadorna pour la repousser et la contre-battre. Depuis le 25 mai 1915, la "frontière inique" qui sépare la monarchie de Savoie de l'empire des Habsbourg, a été considérablement corrigée par
l'Isonzo, mais les positions italiennes dans ces régions sont formidables. Par contre, à cause de sa configuration topographique, le Trentin, avec ses montagnes très hautes et ses gorges étroites, se prête aisément à des opérations par surprise que ARCHIDUC CHARLES, PRINCE FRANÇAIS-JOSEPH héritier du trône d'Autriche peuvent exécuter de petites unités. Or, il ne faut pas oublier que l'Autriche-Hongrie est astreinte à une guerre économique, car, si elle est admirablement outillée en canons (Krupp et Skoda sont là pour lui en fournir). Le matériel "hommes" commence à lui faire défaut. En admettant donc, malgré le scepticisme des cercles politiques italiens, que l'offensive dans le Trentin se prononce, examinons rapidement quels sont les moyens et les positions dont dispose le général Cadorna pour la repousser et la contre-battre. Depuis le 25 mai 1915, la "frontière inique" qui sépare la monarchie de Savoie de l'empire des Habsbourg, a été considérablement corrigée par les troupes royales, et c'est surtout dans le Trentin que cette correction peut être appréciée. Avant la guerre, le Valsugana et le Val Rasa étaient comme un éperon formidable avançant en plein territoire italien. Aujourd'hui, l'éperon a été limé; on pourrait même dire scié. Des anciens connus, en remontant l'Adige, jusqu'à Trente, la route impériale se déroule sur un parcours de 54 kilomètres. A l'heure actuelle, 29 kilomètres de cette route sont aux mains des Italiens, dont des patrouilles d'avant-garde ont pénétré même dans Rovereto. Au sud-est, les 26 kilomètres de route autrichienne qui partent du Piano delle Fugazze et se rellient à Rovereto par le Val Rasa, sont devenus italiens. A l'ouest, la partie du chemin de fer Rovereto-Riva (sur le lac de Garde), qui se trouve entre Mori et Loppio, a été dépassée par les bersaglieri. Le chemin de fer stratégique de Trente à Rovereto fonctionne jusqu'à Calliano, car le reste est sous le feu des canons italiens. Il y a quelques jours, un dirigeable parti de Vérone a détruit la grande gare militaire de Trente. Actuellement, la lutte est bornée entre les montagnes fortifiées. Le fort de Brena (autrichien), à l'ouest de Rovereto, est bombardé jour et
jusqu'à Trente, la route impériale se déroule sur un parcours de 54 kilomètres. A l'heure actuelle, 29 kilomètres de cette route sont aux mains des Italiens, dont des patrouilles d'avant-garde ont pénétré même dans Rovereto. Au sud-est, les 26 kilomètres de route autrichienne qui partent du Piano delle Fugazze et se rellient à Rovereto par le Val Rasa, sont devenus italiens. A l'ouest, la partie du chemin de fer Rovereto-Riva (sur le lac de Garde), qui se trouve entre Mori et Loppio, a été dépassée par les bersaglieri. Le chemin de fer stratégique de Trente à Rovereto fonctionne jusqu'à Calliano, car le reste est sous le feu des canons italiens. Il y a quelques jours, un dirigeable parti de Vérone a détruit la grande gare militaire de Trente. Actuellement, la lutte est bornée entre les montagnes fortifiées. Le fort de Brena (autrichien), à l'ouest de Rovereto, est bombardé jour et nuit par le Talpino (devenu italien), au sud de Mori, cependant que les alpins escaladent déjà méthodiquement la montagne abrupte sur laquelle il est perché. Ce fort de Brena est encore l'unique sérieux empêchement à la chute de Riva et de Rovereto. A l'est et au sud-est de cette dernière ville, l'Autriche avait construit toute une série de forts, barrière cyclopéenne créée pour empêcher l'irruption italienne : Pozzacchio (détruit), Ghello, Finonchio, Folgaria, la Fricca, Dos di Somme, Somme-Alto, Ortesino, Malga-Chêle, Belvedere (presque démoli), Crojer, Luserna (démantelé), Basson, Vezzena (trois coupoles sur quatre démolies), Busa di Verle et Spitz-Verle (sautés). La grosse artillerie italienne ne perd pas son temps. Plus au nord, les soldats de Victor-Emmanuel avancent le long du chemin de fer du Valsugana à Trente, dont ils ne sont qu'à 12 kilomètres en ligne droite. Mais trois forts barrent leur marche : Panarotta, Weitjoch et Fontanella. Pourtant, Borgo a été déjà dépassé de 9 kilomètres, et l'ennemi a évacué Levico. En outre, les 305e italiens ont commencé à bombarder les forts Pergine et Marzola, qui défendent Trente. Telle est la situation de l'armée italienne, mais il ne faut pas oublier que l'ennemi occupe encore des positions très fortes et
ville, l'Autriche avait construit toute une série de forts, barrière cyclopéenne créée pour empêcher l'irruption italienne : Pozzacchio (détruit), Ghello, Finonchio, Folgaria, la Fricca, Dos di Somme, Somme-Alto, Ortesino, Malga-Chêle, Belvedere (presque démoli), Crojer, Luserna (démantelé), Basson, Vezzena (trois coupoles sur quatre démolies), Busa di Verle et Spitz-Verle (sautés). La grosse artillerie italienne ne perd pas son temps. Plus au nord, les soldats de Victor-Emmanuel avancent le long du chemin de fer du Valsugana à Trente, dont ils ne sont qu'à 12 kilomètres en ligne droite. Mais trois forts barrent leur marche : Panarotta, Weitjoch et Fontanella. Pourtant, Borgo a été déjà dépassé de 9 kilomètres, et l'ennemi a évacué Levico. En outre, les 305e italiens ont commencé à bombarder les forts Pergine et Marzola, qui défendent Trente. Telle est la situation de l'armée italienne, mais il ne faut pas oublier que l'ennemi occupe encore des positions très fortes et qu'il a surtout la maîtrise des mouvements. Il faut se préparer à enregistrer des hauts et des bas. Toutefois, on peut affirmer, sans craindre un démenti des faits, que jamais les Austro-Hongrois ne pourront réparer les échecs subis depuis le commencement de la guerre. Jean Stellico. Le général Gouraud passe en revue les troupes russes du camp de Mailly TROYES, 16 mai. — Le général Gouraud a passé en revue les troupes russes du camp de Mailly. Pendant le défilé, qui a été impeccable malgré la pluie, les soldats ont acclamé le général suivant le mode moscovite. Le général Gouraud a remis des décorations à plusieurs officiers russes et français. Un grand déjeuner a suivi, au cours duquel de chaleureux toasts ont été échangés à la gloire de l'alliance franco-russe. Propos d'un inconnu Si cette histoire vous amuse... (Air connu.) Nous avons publié une dépêche du 14 mai, donnée par Lépopulaire Sun et relatant des déclarations qu'aurait faites M. de Bethmann-Hollweg à la séance secrète du Reichstag. Rappelons ces déclarations qui seraient ainsi conçues : « Nous avons rédigé notre réponse à l'Amérique de façon à nous réserver notre liberté d'action future, et à pouvoir, si la situation se modifie,
en revue les troupes russes du camp de Mailly TROYES, 16 mai. — Le général Gouraud a passé en revue les troupes russes du camp de Mailly. Pendant le défilé, qui a été impeccable malgré la pluie, les soldats ont acclamé le général suivant le mode moscovite. Le général Gouraud a remis des décorations à plusieurs officiers russes et français. Un grand déjeuner a suivi, au cours duquel de chaleureux toasts ont été échangés à la gloire de l'alliance franco-russe. Propos d'un inconnu Si cette histoire vous amuse... (Air connu.) Nous avons publié une dépêche du 14 mai, donnée par Lépopulaire Sun et relatant des déclarations qu'aurait faites M. de Bethmann-Hollweg à la séance secrète du Reichstag. Rappelons ces déclarations qui seraient ainsi conçues : « Nous avons rédigé notre réponse à l'Amérique de façon à nous réserver notre liberté d'action future, et à pouvoir, si la situation se modifie, résilier la concession faite et reprendre nos opérations sous-marines sans aucune espèce de restriction. » Je ne sais où Lépopulaire Sun puise ses renseignements et comment il peut connaître des propos tenus dans une séance secrète du Reichstag. Pour ma part, je ne crois pas à M. de Bethmann-Hollweg capable de sortir une pareille énormité et de dévoiler ses batteries aux yeux des Américains avec tant de candeur. Quand nous disons ici que les Allemands sont bavards et qu'avant la guerre on aurait pu profiter de leurs bavardages vu qu'ils ne cachaient pas leurs intentions, nous ne disons pas que leurs ministres, une fois les hostilités commencées, aient tenu des propos susceptibles de servir les Alliés. Ce sont les paroles d'avant la guerre, et non celles de pendant la guerre, qu'il faut avoir présentes à l'esprit. Il y a là une nuance, qui a sa grande importance, et je crois que le propos rapporté par IÉtienne Sun doit être considéré comme n'ayant pas été tenu. Cela posé, il n'y a pas un homme de bon sens qui ne verra que l'informateur de IÉtienne Sun fait tenir à Bethmann-Hollweg le langage qui correspond aux intentions secrètes du chancelier. Se non è
de sortir une pareille énormité et de dévoiler ses batteries aux yeux des Américains avec tant de candeur. Quand nous disons ici que les Allemands sont bavards et qu'avant la guerre on aurait pu profiter de leurs bavardages vu qu'ils ne cachaient pas leurs intentions, nous ne disons pas que leurs ministres, une fois les hostilités commencées, aient tenu des propos susceptibles de servir les Alliés. Ce sont les paroles d'avant la guerre, et non celles de pendant la guerre, qu'il faut avoir présentes à l'esprit. Il y a là une nuance, qui a sa grande importance, et je crois que le propos rapporté par IÉtienne Sun doit être considéré comme n'ayant pas été tenu. Cela posé, il n'y a pas un homme de bon sens qui ne verra que l'informateur de IÉtienne Sun fait tenir à Bethmann-Hollweg le langage qui correspond aux intentions secrètes du chancelier. Se non è vero... Si Bethmann ne l'a pas dit... Il se tient le raisonnement suivant : « Depuis quatorze mois je coule des navires, et l'Amérique me dit à chaque torpillage : « La première fois sera la dernière. » Le drame se change en comédie. Mieux vaut rire que pleurer : rions donc ! Je demande à nos confrères qui imprimaient, il y a trois semaines, des titres sensationnels, où je me dispute le mot idiote avec le mot rupture, je demande à nos confrères de faire leur « mea-culpa », sans, d'ailleurs, oser espérer qu'ils prendront, à l'avenir la salutaire habitude de tourner sept fois leur langue dans leur bouche avant de parler. Comme l'alerte a été chaude, néanmoins, l'Allemagne ne coulera plus de navires pendant deux mois; puis, elle fera semblant d'avoir oublié qu'elle a causé, certain jour, avec le président Wilson à propos de certains incidents maritimes... et... la conversation recommencera sur le même ton. L'Inconnu, APRÈS L'INSURRECTION DE DUBLIN Le secrétariat général pour l'Irlande serait offert à sir Horace Plunkett LONDRES, 17 mai. — Selon le Morning Post il est possible que sir Horace Plunkett soit appelé à jouer un rôle important dans la solution des difficultés
rions donc ! Je demande à nos confrères qui imprimaient, il y a trois semaines, des titres sensationnels, où je me dispute le mot idiote avec le mot rupture, je demande à nos confrères de faire leur « mea-culpa », sans, d'ailleurs, oser espérer qu'ils prendront, à l'avenir la salutaire habitude de tourner sept fois leur langue dans leur bouche avant de parler. Comme l'alerte a été chaude, néanmoins, l'Allemagne ne coulera plus de navires pendant deux mois; puis, elle fera semblant d'avoir oublié qu'elle a causé, certain jour, avec le président Wilson à propos de certains incidents maritimes... et... la conversation recommencera sur le même ton. L'Inconnu, APRÈS L'INSURRECTION DE DUBLIN Le secrétariat général pour l'Irlande serait offert à sir Horace Plunkett LONDRES, 17 mai. — Selon le Morning Post il est possible que sir Horace Plunkett soit appelé à jouer un rôle important dans la solution des difficultés irlandaises. Il vient d'être rappelé de Londres à Dublin. Il se pourrait qu'il fut nommé au poste de secrétaire général pour l'Irlande. Sir Horace Plunkett a occupé pendant quelque temps le poste de vice-président de l'agriculture en Irlande. L'organisation du nouveau gouvernement LONDRES, 17 mai. — Des télégrammes de Belfast et des autres centres unionistes de l'Ulster font connaître que le parti unioniste en général se refuse à examiner le plan qui consisterait à organiser un conseil commun d'unionistes et de nationalistes pour le gouvernement de l'Irlande jusqu'à la fin de la guerre. Pour les unionistes, les nationalistes avérés sont éminemment suspects et ils les regardent presque comme des insurgés. Il est évident que le cabinet de Londres aura de grandes difficultés à déterminer les conditions d'établissement d'un gouvernement pour l'Irlande jusqu'à la conclusion des hostilités. M. Asquith a étudié de façon complète la situation et a fixé les termes des propositions qu'il a soumises aux deux partis en présence. Mais unionistes et nationalistes ne pourront y adhérer qu'après avoir pris l'avis de leurs commettants. M. Asquith, dont on nous annonçait le retour à Londres pour le commencement de la semaine, restera encore quelques jours en Irlande. APRÈS DUBLIN par