jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
piétinent, l'Allemagne réclame l'égalité des droits entre les peuples, la restitution de ses colonies, le respect de sa marine marchande, et une enquête approfondie pour savoir quels sont les territoires habités par les Polonais. « L'Allemagne, déclare » le comte au double visage, ne pourra croire que l'Europe nouvelle est fondée sur la base de la justice, que lorsque le peuple alsacien « tout entier » aura, souscrit solennellement à l'article du traité de paix qui décidera de son avenir. On notera particulièrement cette déclaration dont nous citons le texte officiel, tel que l'a transmis le service allemand de radiotélégraphie. Elle permettrait au gouvernement allemand de ne jamais reconnaître le retour de l'Alsace et de la Lorraine à la France. Les diplomates de Berlin soutiendraient toujours que le peuple des deux provinces ne s'est pas prononcé « tout entier », ou bien qu'il n'a pas « souscrit solennellement ». Le plébiscite, soi-disant destiné à sanctionner définitivement la paix, fournirait des prétextes pour la troubler indéfiniment. Tandis que les casuistes de chancellerie entretiendraient l'agitation, l'État-major prussien attendrait le moment de reprendre les conquêtes de 1870 puis Toul et Verdun que M. de Bethmann-Hollweg exigeait en 1914. Et le jour où il lui plairait d'attaquer, tous les Brockdorff-Scheidemann redevenus des Brockdorff-Rantzau, proclameraient d'une seule voix que l'Allemagne, elle, n'a pas besoin de consulter les peuples pour les annexer valablement. En politique extérieure, le cabinet Scheidemann n'est donc que la continuation du gouvernement Hertling et du régime Bethmann. Le Temps estime qu'il en est de même pour la politique intérieure. Il montre, d'autre part, que, le désir actuel de l'Allemagne serait de s'entendre avec les bolchevistes et souligne le danger qui résulterait pour l'Entente et pour la paix du monde de la réalisation de ce projet. Nous souhaitons que la Conférence de la Paix sache éviter le piège. DÉPÊCHES NOUVELLES DE LUNDI APRÈS-MIDI Paris, 17 février, 5 h. soir. LE RENOUVELLEMENT DE L'ARMISTICE On mande de Trèves que la convention pour la prolongation de l'armistice a été signée dimanche soir, à 8 heures, dans le wagon-salon du maréchal Foch. Les nouvelles conditions de
lui plairait d'attaquer, tous les Brockdorff-Scheidemann redevenus des Brockdorff-Rantzau, proclameraient d'une seule voix que l'Allemagne, elle, n'a pas besoin de consulter les peuples pour les annexer valablement. En politique extérieure, le cabinet Scheidemann n'est donc que la continuation du gouvernement Hertling et du régime Bethmann. Le Temps estime qu'il en est de même pour la politique intérieure. Il montre, d'autre part, que, le désir actuel de l'Allemagne serait de s'entendre avec les bolchevistes et souligne le danger qui résulterait pour l'Entente et pour la paix du monde de la réalisation de ce projet. Nous souhaitons que la Conférence de la Paix sache éviter le piège. DÉPÊCHES NOUVELLES DE LUNDI APRÈS-MIDI Paris, 17 février, 5 h. soir. LE RENOUVELLEMENT DE L'ARMISTICE On mande de Trèves que la convention pour la prolongation de l'armistice a été signée dimanche soir, à 8 heures, dans le wagon-salon du maréchal Foch. Les nouvelles conditions de l'armistice avaient été transmises dans la nuit de vendredi à samedi à Berlin et à Weimar. M. Erzberger a demandé un sursis et a communiqué deux documents au maréchal Foch : le premier concernant l'utilisation de la flotte commerciale allemande pour le ravitaillement de l'Europe ; le second résumant l'acceptation ou le refus de l'Allemagne et exposant une série de contre-propositions. Le maréchal Foch aurait répondu ainsi à ces documents : « Aucune modification n'est possible, le texte des conditions ayant été arrêté par les gouvernements. » La délégation allemande a donc dû s'incliner. La différence essentielle entre le nouvel armistice et ceux qui ont été signés précédemment consiste en ce que le dernier n'est pas prolongé pour une durée définie, mais qu'il peut être dénoncé par un avertissement signifié trois jours à l'avance. D'après la décision du Conseil supérieur de guerre allié, une commission d'experts militaires, navals et économiques est au travail. Quand cette Commission aura terminé, un avertissement sera donné trois jours à l'avance et les nouvelles conditions, présentées. Celles-ci seront, à peu de choses près, les Conditions militaires du traité de paix et revêtiront un caractère définitif. On annonce que les clauses du nouvel armistice seront connues
ou le refus de l'Allemagne et exposant une série de contre-propositions. Le maréchal Foch aurait répondu ainsi à ces documents : « Aucune modification n'est possible, le texte des conditions ayant été arrêté par les gouvernements. » La délégation allemande a donc dû s'incliner. La différence essentielle entre le nouvel armistice et ceux qui ont été signés précédemment consiste en ce que le dernier n'est pas prolongé pour une durée définie, mais qu'il peut être dénoncé par un avertissement signifié trois jours à l'avance. D'après la décision du Conseil supérieur de guerre allié, une commission d'experts militaires, navals et économiques est au travail. Quand cette Commission aura terminé, un avertissement sera donné trois jours à l'avance et les nouvelles conditions, présentées. Celles-ci seront, à peu de choses près, les Conditions militaires du traité de paix et revêtiront un caractère définitif. On annonce que les clauses du nouvel armistice seront connues incessamment. LE MARÉCHAL FOCH RENTRE À PARIS Le maréchal Foch est rentré à Paris lundi matin. Il a été reçu par M. Clémenceau. NOTES La reine Hélène d'Italie et ses filles se sont installées à l'hôtel Meurice. Elles sont allées, dans la matinée de lundi, rendre visite à leur père et grand-père, le roi Nicolas de Monténégro. Le prince de Galles, qui était à Paris, incognito, depuis une semaine, est parti pour Charenton où il sera pendant quelques jours l'hôte du général Pershing. DÉMISSION D'UN MINISTRE ALLEMAND D'après une information de Weimar, le comte Brockdorff-Rantzau, ministre allemand des affaires étrangères, aurait donné sa démission, mais on n'a pas confirmation de cette nouvelle. LA REDITION DES SOUS-MARINS ALLEMANDS On mande de Copenhague que la commission interalliée arrivée à Kiel. a fait savoir officiellement que le désarmement des sous-marins dans les ports allemands n'ayant pas été exécuté de façon satisfaisante, tout sous-marin non désarmé dans les quarante-huit heures sera coulé. Dernière heure NOUVELLES DE MARDI MATIN Paris, 18 février, 7 h. matin. LA PROLONGATION DE L'ARMISTICE A la conférence de Trêves, qui a précédé la signature du renouvellement de l'armistice, M. Erzberger a spontanément déclaré que l'armée allemande ne se composait plus
et grand-père, le roi Nicolas de Monténégro. Le prince de Galles, qui était à Paris, incognito, depuis une semaine, est parti pour Charenton où il sera pendant quelques jours l'hôte du général Pershing. DÉMISSION D'UN MINISTRE ALLEMAND D'après une information de Weimar, le comte Brockdorff-Rantzau, ministre allemand des affaires étrangères, aurait donné sa démission, mais on n'a pas confirmation de cette nouvelle. LA REDITION DES SOUS-MARINS ALLEMANDS On mande de Copenhague que la commission interalliée arrivée à Kiel. a fait savoir officiellement que le désarmement des sous-marins dans les ports allemands n'ayant pas été exécuté de façon satisfaisante, tout sous-marin non désarmé dans les quarante-huit heures sera coulé. Dernière heure NOUVELLES DE MARDI MATIN Paris, 18 février, 7 h. matin. LA PROLONGATION DE L'ARMISTICE A la conférence de Trêves, qui a précédé la signature du renouvellement de l'armistice, M. Erzberger a spontanément déclaré que l'armée allemande ne se composait plus que de 200.000 hommes, sur lesquels 40 pour 100 environ ne représentaient que des éléments douteux. Il a même prétendu que l'armée avait été démobilisée trop tôt et qu'elle était insuffisante pour assurer l'ordre incriminé. Il n'a pas été question de réoccupation par les alliés de nouvelles parties de territoire. Les conditions des conventions passées doivent être intégralement poursuivies et exécutées avec la plus grande diligence. En dehors de la conférence, M. Erzberger a fait quelques déclarations. Il estime que la situation politique de l'Allemagne est fixée par les 14 articles du président Wilson. Il affirme, d'autre part, que l'Allemagne sera désormais un pays nouveau, véritablement démocratique, et qu'elle participera loyalement à la Ligue des Nations, sur le principe de l'égalité politique et économique. L'Allemagne entrera, aussi, volontiers, dans la voie de la limitation des armements sur terre, sur mer et dans les airs. M. Erzberger, toutefois, après avoir avoué que l'Allemagne a commis une faute en 1870, en ne consultant pas les populations de l'Alsace et de la Lorraine, a exprimé le vœu que la France ne commette pas la même faute et soumette l'Alsace-Lorraine à un référendum. LA REINE D'ITALIE A PARIS La reine Hélène d'Italie a rendu
Les conditions des conventions passées doivent être intégralement poursuivies et exécutées avec la plus grande diligence. En dehors de la conférence, M. Erzberger a fait quelques déclarations. Il estime que la situation politique de l'Allemagne est fixée par les 14 articles du président Wilson. Il affirme, d'autre part, que l'Allemagne sera désormais un pays nouveau, véritablement démocratique, et qu'elle participera loyalement à la Ligue des Nations, sur le principe de l'égalité politique et économique. L'Allemagne entrera, aussi, volontiers, dans la voie de la limitation des armements sur terre, sur mer et dans les airs. M. Erzberger, toutefois, après avoir avoué que l'Allemagne a commis une faute en 1870, en ne consultant pas les populations de l'Alsace et de la Lorraine, a exprimé le vœu que la France ne commette pas la même faute et soumette l'Alsace-Lorraine à un référendum. LA REINE D'ITALIE A PARIS La reine Hélène d'Italie a rendu visite, lundi dans l'après-midi, à Mme Poincaré, à l'Elysée. L'AFFAIRE HUMBERT M. André, premier président de la cour d'appel de Paris, accompagné du greffier en chef de la cour, s'est rendu à l'Elysée, lundi dans l'après-midi, et a recueilli la déposition de M. Poincaré dans l'affaire Humbert. EXPLOSION DE GRENADES Une dépêche de Dijon annonce qu'une explosion de grenades s'est produite dans un champ de tir, aux environs de Dijon. Deux sous-officiers ont été tués et 8 hommes blessés. L'ITALIE ET LES YOUGO-SLAVES Une dépêche de Rome annonce que le gouvernement italien a refusé formellement d'accepter une procédure spéciale en ce qui concerne les différends entre Yougoslaves et Italiens. Cette attitude de l'Italie aurait été approuvée par les cinq grandes puissances. DES SOLDATS AMÉRICAINS A BERLIN On mande de Berlin aux journaux suisses que des soldats américains venant de France arriveront samedi à Berlin. Ils auront pour mission de protéger contre tout pillage l'arrivage des denrées alimentaires annoncé pour cette semaine. DÉMISSION RETIRÉE On télégraphie de Weimar que le comte von Beckendorff-Rantzau, après une longue délibération avec les membres du cabinet allemand, a consenti à retirer sa démission. LES ÉLECTIONS AUTRICHIENNES L'Autriche allemande a voté dimanche dans une proportion de
Une dépêche de Dijon annonce qu'une explosion de grenades s'est produite dans un champ de tir, aux environs de Dijon. Deux sous-officiers ont été tués et 8 hommes blessés. L'ITALIE ET LES YOUGO-SLAVES Une dépêche de Rome annonce que le gouvernement italien a refusé formellement d'accepter une procédure spéciale en ce qui concerne les différends entre Yougoslaves et Italiens. Cette attitude de l'Italie aurait été approuvée par les cinq grandes puissances. DES SOLDATS AMÉRICAINS A BERLIN On mande de Berlin aux journaux suisses que des soldats américains venant de France arriveront samedi à Berlin. Ils auront pour mission de protéger contre tout pillage l'arrivage des denrées alimentaires annoncé pour cette semaine. DÉMISSION RETIRÉE On télégraphie de Weimar que le comte von Beckendorff-Rantzau, après une longue délibération avec les membres du cabinet allemand, a consenti à retirer sa démission. LES ÉLECTIONS AUTRICHIENNES L'Autriche allemande a voté dimanche dans une proportion de 80 électeurs pour cent. Le résultat du scrutin est un succès pour les socialistes et la victoire de l'idée de union à l'empire allemand. Dans le territoire de Vienne, sur un total de 48 sièges, 30 socialistes sont élus. Dans le Tyrol, il y a égalité entre les socialistes et les chrétiens sociaux. Dans le Vorarlberg, un socialiste et 3 chrétiens sociaux, partisans de la réunion à la Suisse, ont été élus. CEUX QU'ON RESSUSCITE Une autorité sérieuse du gouvernement sibérien affirme, suivant les journaux de Londres, que le tsar est vivant et qu'il est prisonnier au Kremlin, où il fut conduit déguisé en simple soldat. On assure de la même source que la famille impériale, y compris la tsarine, est internée au monastère de Trotskosergoevsky, situé à une quarantaine de milles de Moscou. LE NOUVEL AMBASSADEUR AMÉRICAIN EN FRANCE On télégraphie de New-York que M. Hugues Young, de Tacoma (Etat de Washington), a été désigné par le président Wilson pour succéder à M. Sharp en qualité d'ambassadeur des Etats-Unis en France. Il partira à bref délai pour Paris. (Plusieurs dépêches). Hollande et Belgique Le ministre des affaires étrangères de Hollande a fait devant la Chambre basse la réponse suivante
les chrétiens sociaux. Dans le Vorarlberg, un socialiste et 3 chrétiens sociaux, partisans de la réunion à la Suisse, ont été élus. CEUX QU'ON RESSUSCITE Une autorité sérieuse du gouvernement sibérien affirme, suivant les journaux de Londres, que le tsar est vivant et qu'il est prisonnier au Kremlin, où il fut conduit déguisé en simple soldat. On assure de la même source que la famille impériale, y compris la tsarine, est internée au monastère de Trotskosergoevsky, situé à une quarantaine de milles de Moscou. LE NOUVEL AMBASSADEUR AMÉRICAIN EN FRANCE On télégraphie de New-York que M. Hugues Young, de Tacoma (Etat de Washington), a été désigné par le président Wilson pour succéder à M. Sharp en qualité d'ambassadeur des Etats-Unis en France. Il partira à bref délai pour Paris. (Plusieurs dépêches). Hollande et Belgique Le ministre des affaires étrangères de Hollande a fait devant la Chambre basse la réponse suivante à une interpellation au sujet des revendications belges de la Rive gauche de l'Escaut : « Le gouvernement néerlandais ayant eu connaissance d'une communication parue dans la presse au sujet de demandes belges concernant la rive gauche de l'Escaut, est absolument certain qu'on ne prendra aucune décision contraire aux droits reconnus de l'Escaut ou aux sentiments de loyauté et d'union des populations d'une partie quelconque des territoires du royaume. Le gouvernement néerlandais estime il serait nécessaire, d'ajouter que quel que soit son désir d'entretenir des relations de bon voisinage, il repoussera avec la plus grande énergie toute demande de cession de territoire quelconque. Le gouvernement néerlandais n'est néanmoins pas encore en possession de faits qui puissent lui permettre de se former une opinion exacte et en conséquence en ce fait (ouïes réserves sur l'attitude de son gouvernement) sur cette importante question. » Un malentendu à ne pas prolonger Depuis quelque temps, de grands organes de presse des Etats-Unis, comme le « World » et le « New-York Times », le « Washington Post », ont adopté une très regrettable attitude vis-à-vis de la France. Ils croient la France ferait tout pour retarder la conclusion de la paix, et la presse
reconnus de l'Escaut ou aux sentiments de loyauté et d'union des populations d'une partie quelconque des territoires du royaume. Le gouvernement néerlandais estime il serait nécessaire, d'ajouter que quel que soit son désir d'entretenir des relations de bon voisinage, il repoussera avec la plus grande énergie toute demande de cession de territoire quelconque. Le gouvernement néerlandais n'est néanmoins pas encore en possession de faits qui puissent lui permettre de se former une opinion exacte et en conséquence en ce fait (ouïes réserves sur l'attitude de son gouvernement) sur cette importante question. » Un malentendu à ne pas prolonger Depuis quelque temps, de grands organes de presse des Etats-Unis, comme le « World » et le « New-York Times », le « Washington Post », ont adopté une très regrettable attitude vis-à-vis de la France. Ils croient la France ferait tout pour retarder la conclusion de la paix, et la presse française s'emploierait activement à cette tâche. Voilà, du moins, ce que câblent les rédacteurs qu'ils nous ont envoyés à Paris pour suivre les débats de la Conférence. Le « Figaro », qui dénonce ces faits et le danger qui peut en résulter, dit : « Les journalistes des Etats-Unis qui ont envoyé les télégrammes précités emploient des traducteurs infidèles ou puisaient leurs informations à des sources empoisonnées. Cette campagne finirait, il est inévitable d'informations inexactes, par créer un malentendu entre deux démocraties unies par tant de souvenirs glorieux et d'aspirations généreuses mais qui sont malheureusement séparées par une longue distance et par la diversité des langues. Certes, les Français ne sont pas infaillibles. Nul besoin de le leur rappeler. Ils ont montré même à la Conférence de la Paix qu'ils savent faire des sacrifices et se rallier à des opinions qui n'étaient pas tout d'abord les leurs. Il n'en coûte rien à notre amour-propre. Si le fait, nous consentons à suivre parfois nos amis dans une voie décevante, rien que pour leur faire plaisir. Mais nous ne voulons pas de reproches pour des griefs imaginaires. Il est faux que la presse française se livre aux campagnes qu'on dénonce. Il n'a
ont envoyé les télégrammes précités emploient des traducteurs infidèles ou puisaient leurs informations à des sources empoisonnées. Cette campagne finirait, il est inévitable d'informations inexactes, par créer un malentendu entre deux démocraties unies par tant de souvenirs glorieux et d'aspirations généreuses mais qui sont malheureusement séparées par une longue distance et par la diversité des langues. Certes, les Français ne sont pas infaillibles. Nul besoin de le leur rappeler. Ils ont montré même à la Conférence de la Paix qu'ils savent faire des sacrifices et se rallier à des opinions qui n'étaient pas tout d'abord les leurs. Il n'en coûte rien à notre amour-propre. Si le fait, nous consentons à suivre parfois nos amis dans une voie décevante, rien que pour leur faire plaisir. Mais nous ne voulons pas de reproches pour des griefs imaginaires. Il est faux que la presse française se livre aux campagnes qu'on dénonce. Il n'a pas suffi de les dénoncer. La sanction était toute prête, paraît-il. Elle consistait, puisque nous n'étions pas sages, à transporter « hors de France » le siège de la Conférence de la paix. Les journaux des Etats-Unis qui ont prêté à la délégation américaine un tel dessein ont fait aux représentants de leur pays une injure qui échappe à notre appréciation, car nous sommes ici simplement des spectateurs, des étrangers, et nous vivons dans le pays de notre mesure. C'est pourquoi, d'ailleurs, nous avons voulu paraphraser pour nos confrères le grand précepte de la sagesse humaine : « Rien de trop ». Nous ne nous arrêterons pas à tout ce que renferme la proposition suggérée de transférer ailleurs le siège de la Conférence. En quoi cela consisterait-il, après tout ? A expédier sous d'autres lieux les tables, les chaises, les tapis verts, les écritoires ? Rien n'est plus facile. Mais il y a des choses — impondérables — qui sont d'ici et qu'on ne peut pas transporter. Ceci dit, retournons bien vite au travail pour la paix, ensemble, la main dans la main ! L'effort des chemins de fer pendant la guerre La crise des transports est assurément un grand
représentants de leur pays une injure qui échappe à notre appréciation, car nous sommes ici simplement des spectateurs, des étrangers, et nous vivons dans le pays de notre mesure. C'est pourquoi, d'ailleurs, nous avons voulu paraphraser pour nos confrères le grand précepte de la sagesse humaine : « Rien de trop ». Nous ne nous arrêterons pas à tout ce que renferme la proposition suggérée de transférer ailleurs le siège de la Conférence. En quoi cela consisterait-il, après tout ? A expédier sous d'autres lieux les tables, les chaises, les tapis verts, les écritoires ? Rien n'est plus facile. Mais il y a des choses — impondérables — qui sont d'ici et qu'on ne peut pas transporter. Ceci dit, retournons bien vite au travail pour la paix, ensemble, la main dans la main ! L'effort des chemins de fer pendant la guerre La crise des transports est assurément un grand mal. Mais elle ne doit pas faire oublier tout ce que nous devons à nos Compagnies de chemins de fer. Et c'est avec raison que M. Claveille rappelait ces jours-ci au Sénat le jugement porté sur elles par les Américains : "Je pourrais, a déclaré M. Claveille, vous montrer des lettres que j'ai reçues ces jours derniers, desquelles il résulte que les Américains trouvent remarquable ce que nous avons fait. Il convient de le dire bien haut. Il faut se garder de oublier ce que font les Français et ce n'est pas moi, ministre des travaux publics, qui commettra cette injustice." Une autre autorité, dont on ne récusera ni l'omnipotence ni l'impartialité, c'est M. de Freycinet qui écrivait dernièrement à M. Claveille que « les chemins de fer français ont fait un effort admirable » — c'est son expression — et qu'il est même étonné, lui, en connoisseur, que cet effort ait pu être soutenu pendant cinquante-treize mois de guerre. Soyons donc justes pour nous-mêmes lorsque tout ne va pas pour le mieux de nos affaires. Un nouveau remède contre la grippe Après les derniers traitements indiqués pour la grippe, on signale les injections de sérum antidiphthérique préconisées par le
lettres que j'ai reçues ces jours derniers, desquelles il résulte que les Américains trouvent remarquable ce que nous avons fait. Il convient de le dire bien haut. Il faut se garder de oublier ce que font les Français et ce n'est pas moi, ministre des travaux publics, qui commettra cette injustice." Une autre autorité, dont on ne récusera ni l'omnipotence ni l'impartialité, c'est M. de Freycinet qui écrivait dernièrement à M. Claveille que « les chemins de fer français ont fait un effort admirable » — c'est son expression — et qu'il est même étonné, lui, en connoisseur, que cet effort ait pu être soutenu pendant cinquante-treize mois de guerre. Soyons donc justes pour nous-mêmes lorsque tout ne va pas pour le mieux de nos affaires. Un nouveau remède contre la grippe Après les derniers traitements indiqués pour la grippe, on signale les injections de sérum antidiphthérique préconisées par le docteur Netter, membre de l'Académie de médecine; les injections de sérum antipecteux recommandées par le docteur Folley. Une nouvelle médication plutôt inattendue a été imaginée il y a quelque temps par les docteurs Domec, de Dijon, et Galloin, qui ont obtenu des résultats vraiment surprenants à l'hôpital militaire 73 de Dijon par des injections sous-cutaneous de lait après stérilisation. En quelques jours, la mortalité, qui était de 15 à 20 %, est tombée à environ 1,5 %. La technique est très simple : la vache qui doit donner le lait est soumise à une épreuve tuberculinique; on la traite d'une manière aussi normale que possible en projetant directement le lait dans des ampoules de 10 centilitres. Ces ampoules de lait stérilisé sont déjà dans le commerce en Allemagne, ce qui montre l'importance que nos ennemis attachent à ces traitements. De deux heures à six heures après l'injection, un certain nombre de malades ressentent un frisson physique; pendant trois ou quatre jours il y a élévation de température; mais la guérison survient rapidement et la convalescence est très courte. Chronique locale NOUVELLES GÉNÉRALES Semences pour les agriculteurs M. Le Rouzic, député, commissaire à l'Agriculture est en mesure de mettre à la