jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
commission des médailles le rapport de M. Girard, en chargeant la commission de voir si la machine tiendra ce qu'elle semble promettre, et, dans ce cas, si l'année prochaine, il n'y aura pas lieu à donner à M. Pigeon une marque de satisfaction pour avoir fait connaître cette machine aux cultivateurs. La Société adopte le programme des lectures à faire dans sa séance publique. SÉANCE PUBLIQUE DU DIMANCHE 26 AVRIL 1835. Cette séance a été présidée par M. le comte de Rambuteau, préfet du département M. de Rambuteau a ouvert la séance par un discours. Les lectures et la distribution des médailles ont ensuite eu lieu dans l'ordre suivant: M. Huzard fils, vice-secrétaire. Rapport sur les travaux de la Société, depuis sa séance publique de 1834. M. Bottin. Rapport sur le concours pour des notices biographiques des agriculteurs ou des écrivains dignes d'être mieux connus pour les services qu'ils ont rendus à l'agriculture. Médaille d'or, à l'effigie d'Olivier de Serres, à M. Guérin, de Paris, auteur d'une Notice sur Thaër et ses ouvrages. M. le vicomte Héricart de Thury. Rapport sur le concours pour un Manuel pratique, propre à guider les habitants des campagnes et les ouvriers dans les constructions rustiques. Grande médaille d'or à M. de Fontenay, à Thors (Aube). M. Huzard père. Rapport sur le concours pour des ouvrages, des mémoires et des observations de médecine vétérinaire. 1°. Mention honorable et rappel des récompenses précédentes, à MM. Lecoq, vétérinaire à Bayeux, secrétaire de la Société vétérinaire des départements de la Manche et du Calvados, membre de plusieurs Sociétés; — Riss, vétérinaire en chef au 1er régiment de hussards; — Mullon, vétérinaire à la Rochelle (Charente-Inférieure). Ces vétérinaires ont déjà obtenu diverses récompenses de la Société dans les concours précédents. 2°. Un exemplaire du Théâtre d'agriculture, d'Olivier de Serres, édition publiée par la Société, en 2 volumes in-4°, avec des notes, à MM. Decaix, vétérinaire en chef au 13e régiment de chasseurs; — Belhomme, vétérinaire, à Coucy, arrondissement d'Auxerre (Yonne); — Mousis, vétérinaire, à Oloron (Basses-Pyrénées); — Canu, vétérinaire, à Thorigny (Manche). 3°. Une médaille d'or, à l'effigie d'Olivier
rustiques. Grande médaille d'or à M. de Fontenay, à Thors (Aube). M. Huzard père. Rapport sur le concours pour des ouvrages, des mémoires et des observations de médecine vétérinaire. 1°. Mention honorable et rappel des récompenses précédentes, à MM. Lecoq, vétérinaire à Bayeux, secrétaire de la Société vétérinaire des départements de la Manche et du Calvados, membre de plusieurs Sociétés; — Riss, vétérinaire en chef au 1er régiment de hussards; — Mullon, vétérinaire à la Rochelle (Charente-Inférieure). Ces vétérinaires ont déjà obtenu diverses récompenses de la Société dans les concours précédents. 2°. Un exemplaire du Théâtre d'agriculture, d'Olivier de Serres, édition publiée par la Société, en 2 volumes in-4°, avec des notes, à MM. Decaix, vétérinaire en chef au 13e régiment de chasseurs; — Belhomme, vétérinaire, à Coucy, arrondissement d'Auxerre (Yonne); — Mousis, vétérinaire, à Oloron (Basses-Pyrénées); — Canu, vétérinaire, à Thorigny (Manche). 3°. Une médaille d'or, à l'effigie d'Olivier de Serres, à M. Bernard, vétérinaire en chef au 3e escadron du train des parcs d'artillerie, à Metz (Moselle), qui a déjà obtenu une pareille récompense en 1825. 4°. Le titre de correspondant de la Société à MM. Mangin, vétérinaire de l'arrondissement de Verdun (Meuse); — Dehan, vétérinaire, membre de la Société d'agriculture, à Lunéville (Meurthe). — Jacob, chevalier de la Légion d'Honneur, membre de plusieurs Sociétés et vétérinaire au 11e régiment de dragons. M. Loiseleur-Deslongchamps. Rapport sur le concours pour des semis de chêne-liège. Médaille d'or, à l'effigie d'Olivier de Serres, 1°. À M. le comte de Montbron, à Clervaux, près Châtellerault (Vienne); 2°. À M. Boyrac, régisseur de la propriété de MM. Lainé, à Saucats (Gironde). M. le vicomte Héricart de Thury. Rapport sur le concours pour le percement des puits forés, suivant la méthode artésienne. Médaille d'or, à l'effigie d'Olivier de Serres, à M. Laplanche, architecte, à Gannat (Allier). Grande médaille d'argent, 1° à M. Espérignette (Joseph); 2° à M. Fabre (Michel), tous deux mécaniciens, à Perpignan (Pyrénées-Orientales). M. le baron de Silvestre, secrétaire perpétuel. Notice biographique sur M. Dailly père. Rapport sur des travaux particuliers d'améliorations agricoles, pour lesquels il a été décerné des médailles d'encouragement,
la Société d'agriculture, à Lunéville (Meurthe). — Jacob, chevalier de la Légion d'Honneur, membre de plusieurs Sociétés et vétérinaire au 11e régiment de dragons. M. Loiseleur-Deslongchamps. Rapport sur le concours pour des semis de chêne-liège. Médaille d'or, à l'effigie d'Olivier de Serres, 1°. À M. le comte de Montbron, à Clervaux, près Châtellerault (Vienne); 2°. À M. Boyrac, régisseur de la propriété de MM. Lainé, à Saucats (Gironde). M. le vicomte Héricart de Thury. Rapport sur le concours pour le percement des puits forés, suivant la méthode artésienne. Médaille d'or, à l'effigie d'Olivier de Serres, à M. Laplanche, architecte, à Gannat (Allier). Grande médaille d'argent, 1° à M. Espérignette (Joseph); 2° à M. Fabre (Michel), tous deux mécaniciens, à Perpignan (Pyrénées-Orientales). M. le baron de Silvestre, secrétaire perpétuel. Notice biographique sur M. Dailly père. Rapport sur des travaux particuliers d'améliorations agricoles, pour lesquels il a été décerné des médailles d'encouragement, savoir: M. le vicomte Debonnaire de Gif. 1°. Grande médaille d'argent à M. Brun, pasteur et président du Consistoire à Dieu-le-Rit (Drôme), pour les améliorations qu'il a introduites dans la culture de ses propriétés, à Saoul, arrondissement de Dieule. Morin de Sainte-Colombe. 2°. Grande médaille d'argent et Théâtre d'agriculture, d'Olivier de Serres, à M. Vignier, pour avoir appliqué à l'exploitation de la ferme de Noas, dans la commune de Pécy (Seine-et-Marne), un système de culture améliorée progressive. M. le baron de Ladoucette. 3°. Médaille d'or, à l'effigie d'Olivier de Serres, à M. le vicomte Le Marois, membre de la Chambre des députés, pour des plantations étendues d'arbres résineux, et pour l'établissement d'une ferme-modèle dans le domaine de Vicel, arrondissement de Valognes (Manche). M. le vicomte Debonnaire de Gif, 4°. Médaille d'or, à l'effigie d'Olivier de Serres, à M. Palamède de Machéco, pour les grands travaux d'amélioration qu'il a fait exécuter dans sa terre d'Alleret, arrondissement de Brioude (Haute-Loire), et pour le mode perfectionné de culture qu'il y a introduit. Notice indicative des sujets de prix proposés par la Société, savoir: § 1. Pour être décernés en 1836. 1°. Pour l'introduction, dans un canton de la France, d'engrais ou d'amendements qui
de Serres, à M. Vignier, pour avoir appliqué à l'exploitation de la ferme de Noas, dans la commune de Pécy (Seine-et-Marne), un système de culture améliorée progressive. M. le baron de Ladoucette. 3°. Médaille d'or, à l'effigie d'Olivier de Serres, à M. le vicomte Le Marois, membre de la Chambre des députés, pour des plantations étendues d'arbres résineux, et pour l'établissement d'une ferme-modèle dans le domaine de Vicel, arrondissement de Valognes (Manche). M. le vicomte Debonnaire de Gif, 4°. Médaille d'or, à l'effigie d'Olivier de Serres, à M. Palamède de Machéco, pour les grands travaux d'amélioration qu'il a fait exécuter dans sa terre d'Alleret, arrondissement de Brioude (Haute-Loire), et pour le mode perfectionné de culture qu'il y a introduit. Notice indicative des sujets de prix proposés par la Société, savoir: § 1. Pour être décernés en 1836. 1°. Pour l'introduction, dans un canton de la France, d'engrais ou d'amendements qui n'y étaient pas usités auparavant. Prix : des médailles d'or et d'argent. 2°. Pour la traduction, soit complète, soit par extraits, d'ouvrages ou mémoires relatifs à l'économie rurale ou domestique, écrits en langues étrangères, qui offriraient des observations ou des pratiques neuves et utiles. Prix : des médailles d'or ou d'argent, ou des ouvrages d'agriculture. Nota. La Société proportionnera les récompenses non seulement à l'importance et à l'étendue des ouvrages traduits et au mérite des traductions, mais encore aux difficultés de la langue dans laquelle les ouvrages originaux étaient écrits; de manière, par exemple, que les traductions des langues chinoise, japonaise et autres langues de l'Orient, obtiennent, tout étant d'ailleurs égal, un rang plus distingué que celles des langues dont la connaissance est beaucoup moins rare et moins difficile à acquérir. On peut se procurer gratuitement les programmes détaillés de la plupart de ces prix chez madame Huzard (née Vallat la Chapelle), imprimeur-libraire de la Société, rue de l'Eperon-Saint-André-des-Arcis, n. 1. 3°. Pour des notices biographiques sur des agronomes, des cultivateurs, ou des écrivains dignes d'être mieux connus pour les services qu'ils ont rendus à l'agriculture. Prix : des médailles d'or ou d'argent, ou des ouvrages sur l'agriculture. 4°. Pour
d'argent, ou des ouvrages d'agriculture. Nota. La Société proportionnera les récompenses non seulement à l'importance et à l'étendue des ouvrages traduits et au mérite des traductions, mais encore aux difficultés de la langue dans laquelle les ouvrages originaux étaient écrits; de manière, par exemple, que les traductions des langues chinoise, japonaise et autres langues de l'Orient, obtiennent, tout étant d'ailleurs égal, un rang plus distingué que celles des langues dont la connaissance est beaucoup moins rare et moins difficile à acquérir. On peut se procurer gratuitement les programmes détaillés de la plupart de ces prix chez madame Huzard (née Vallat la Chapelle), imprimeur-libraire de la Société, rue de l'Eperon-Saint-André-des-Arcis, n. 1. 3°. Pour des notices biographiques sur des agronomes, des cultivateurs, ou des écrivains dignes d'être mieux connus pour les services qu'ils ont rendus à l'agriculture. Prix : des médailles d'or ou d'argent, ou des ouvrages sur l'agriculture. 4°. Pour des ouvrages, des mémoires et des observations pratiques de médecine vétérinaire. Prix : des médailles d'or ou d'argent, ou des ouvrages d'agriculture. 5°. Pour la pratique des irrigations. Prix : des médailles d'or ou d'argent, ou des ouvrages d'agriculture. 6°. Pour des renseignements sur la statistique des irrigations en France, ou sur la législation relative aux cours d'eau et aux irrigations dans les pays étrangers. Prix : des médailles d'or ou d'argent, ou des ouvrages d'agriculture. 7°. Pour la culture du pommier et du poirier à cidre dans les cantons où elle n'est pas encore établie. Prix : des médailles d'or ou d'argent. 8°. Pour la publication, dans les départements, d'instructions populaires destinées à faire connaître aux agriculteurs quel parti ils pourraient tirer des animaux qui meurent dans les campagnes, soit de vieillesse, ou par accident, pour la mise en pratique, avec succès, des moyens indiqués à cet effet, notamment dans l'ouvrage de M. Payen, couronné par la Société; et la formation d'établissements industriels destinés à l'emploi des parties diverses de ces animaux. Prix : des médailles d'or ou d'argent, ou des ouvrages d'agriculture. 9°. Pour la construction d'une machine à bras qui, sans briser la paille plus que le
ou sur la législation relative aux cours d'eau et aux irrigations dans les pays étrangers. Prix : des médailles d'or ou d'argent, ou des ouvrages d'agriculture. 7°. Pour la culture du pommier et du poirier à cidre dans les cantons où elle n'est pas encore établie. Prix : des médailles d'or ou d'argent. 8°. Pour la publication, dans les départements, d'instructions populaires destinées à faire connaître aux agriculteurs quel parti ils pourraient tirer des animaux qui meurent dans les campagnes, soit de vieillesse, ou par accident, pour la mise en pratique, avec succès, des moyens indiqués à cet effet, notamment dans l'ouvrage de M. Payen, couronné par la Société; et la formation d'établissements industriels destinés à l'emploi des parties diverses de ces animaux. Prix : des médailles d'or ou d'argent, ou des ouvrages d'agriculture. 9°. Pour la construction d'une machine à bras qui, sans briser la paille plus que le fléau, sera reconnue propre à battre et à vanner les blés avec la plus grande économie, de manière à donner, avec la même dépense, un produit d'un quart au moins en sus de celui qu'on obtient par le battage au fléau, lequel est évalué à 150 kilogrammes de blé vanné par jour, pour le travail de chaque batteur en grange. Prix 2,000 fr. Des médailles seront accordées pour des améliorations dont les machines connues, les plus perfectionnées jusqu'à présent, peuvent être encore susceptibles. 10°. Pour le percement de puits forés, suivant la méthode artésienne, à l'effet d'obtenir des eaux jaillissantes applicables aux besoins de l'agriculture. Prix 1,500 fr. Nota. Pour avoir droit à ce prix, il faudra que les sondeurs aient prouvé, par des puits jaillissants au-dessus de la surface du sol, qu'ils ont réussi à vaincre les difficultés que leur a opposées jusqu'à présent le percement du calcaire jurassique, des marnes argileuses irisées, de la craie et des sables coulants, et que les puits sont appliqués à un établissement d'agriculture. Il sera aussi distribué des médailles d'or ou d'argent aux sondeurs qui, sans être parvenus à surmonter les grandes difficultés imposées par le programme, auraient néanmoins pratiqué de nouveaux
par jour, pour le travail de chaque batteur en grange. Prix 2,000 fr. Des médailles seront accordées pour des améliorations dont les machines connues, les plus perfectionnées jusqu'à présent, peuvent être encore susceptibles. 10°. Pour le percement de puits forés, suivant la méthode artésienne, à l'effet d'obtenir des eaux jaillissantes applicables aux besoins de l'agriculture. Prix 1,500 fr. Nota. Pour avoir droit à ce prix, il faudra que les sondeurs aient prouvé, par des puits jaillissants au-dessus de la surface du sol, qu'ils ont réussi à vaincre les difficultés que leur a opposées jusqu'à présent le percement du calcaire jurassique, des marnes argileuses irisées, de la craie et des sables coulants, et que les puits sont appliqués à un établissement d'agriculture. Il sera aussi distribué des médailles d'or ou d'argent aux sondeurs qui, sans être parvenus à surmonter les grandes difficultés imposées par le programme, auraient néanmoins pratiqué de nouveaux puits artésiens dans des circonstances et avec un succès remarquables. 11°. Pour la construction d'une râpe à pommes de terre, à l'usage des habitants des campagnes, pour la préparation de la fécule. Prix : des médailles d'or ou d'argent. 12°. Pour le dessèchement des terres argileuses et humides, au moyen de puisards ou boîtes à moutons artificiels, de sondages et de coulisses ou rigoles souterraines. Premier prix 3,000 fr. Deuxième prix 1,000 fr. Premier accessit : la collection des mémoires de la Société avec la grande médaille d'or. Deuxième accessit : la médaille d'or, à l'effigie d'Olivier de Serres, avec un exemplaire de son Théâtre d'agriculture et Mesnage des champs. Nota. L'étendue des terrains desséchés ne pourra être moindre de 50 hectares pour donner des droits au premier prix, et de 25 hectares pour le second. La topographie, la nature ou la constitution physique et la manière d'être du terrain desséché, ainsi que les moyens et les travaux d'exécution, devront être décrits avec soin par les concurrents : ils y joindront un état exact et détaillé de toutes les dépenses, de quelque genre qu'elles soient, en fouilles, terrasses, sondages ou percements, fossés ouverts ou coulisses, en pierre, bois, gazon, etc.
de puisards ou boîtes à moutons artificiels, de sondages et de coulisses ou rigoles souterraines. Premier prix 3,000 fr. Deuxième prix 1,000 fr. Premier accessit : la collection des mémoires de la Société avec la grande médaille d'or. Deuxième accessit : la médaille d'or, à l'effigie d'Olivier de Serres, avec un exemplaire de son Théâtre d'agriculture et Mesnage des champs. Nota. L'étendue des terrains desséchés ne pourra être moindre de 50 hectares pour donner des droits au premier prix, et de 25 hectares pour le second. La topographie, la nature ou la constitution physique et la manière d'être du terrain desséché, ainsi que les moyens et les travaux d'exécution, devront être décrits avec soin par les concurrents : ils y joindront un état exact et détaillé de toutes les dépenses, de quelque genre qu'elles soient, en fouilles, terrasses, sondages ou percements, fossés ouverts ou coulisses, en pierre, bois, gazon, etc. De plus, les coupes ou profils et le nivellement des terrains, levés, dressés et dessinés à l'échelle métrique, seront joints aux mémoires, avec une légende ou description indicative de tous les détails. Les concurrents devront faire connaître en outre : 1° l'état des récoltes obtenues pendant les cinq dernières années antérieures au dessèchement pratiqué par la méthode proposée ; 2° leurs produits annuels depuis l'époque du dessèchement. Indépendamment de ces prix, la Société décernera des médailles d'or ou d'argent, ou des ouvrages d'agriculture : 1°. À ceux qui lui adresseront des mémoires sur l'existence et la direction des puits-perdus, gouffres, boit-tout naturels, sur la manière dont ils absorbent leurs eaux fluviales ou celles des fontaines de neige, et sur leurs effets relativement au dessèchement des terres sujettes à être inondées par ces eaux ; on devra donner, avec la topographie du pays, la description détaillée du terrain, sa nature et ses accidents, la forme et la profondeur des gouffres, la disposition de leurs issues et le cours souterrain présumé des eaux vers les grandes rivières ou les fleuves des environs. À ceux qui pratiqueraient des puits-perdus ou boit-tout artificiels, à l'instar des puits-perdus, gouffres ou boit-tout naturels : ils devront
antérieures au dessèchement pratiqué par la méthode proposée ; 2° leurs produits annuels depuis l'époque du dessèchement. Indépendamment de ces prix, la Société décernera des médailles d'or ou d'argent, ou des ouvrages d'agriculture : 1°. À ceux qui lui adresseront des mémoires sur l'existence et la direction des puits-perdus, gouffres, boit-tout naturels, sur la manière dont ils absorbent leurs eaux fluviales ou celles des fontaines de neige, et sur leurs effets relativement au dessèchement des terres sujettes à être inondées par ces eaux ; on devra donner, avec la topographie du pays, la description détaillée du terrain, sa nature et ses accidents, la forme et la profondeur des gouffres, la disposition de leurs issues et le cours souterrain présumé des eaux vers les grandes rivières ou les fleuves des environs. À ceux qui pratiqueraient des puits-perdus ou boit-tout artificiels, à l'instar des puits-perdus, gouffres ou boit-tout naturels : ils devront faire connaître leurs opérations, les dépenses qu'elles ont exigées indiquer, la nature du terrain, l'épaisseur des couches traversées, et généralement toutes les circonstances propres à faire apprécier l'importance de leurs travaux; enfin faire certifier les effets obtenus par les Sociétés d'agriculture du département et les autorités locales. Pour être décernés en 1837. 1°. Pour la substitution d'un assolement sans jachère, spécialement de l'assolement quadriennal à l'assolement triennal usité dans la plus grande partie de la France. Prix : des médailles d'or ou d'argent. 2°. Pour des expériences comparatives sur la meilleure manière d'atteler les bœufs et les vaches. Premier prix 2,000 fr. Deuxième prix 1,000 fr. Plus, des médailles d'or ou d'argent aux concurrents qui, sans avoir des droits à l'un de ces prix, auraient fait des expériences de quelque importance sur la question qui en est l'objet. Pour être décernés en 1838. 3°. Pour la découverte d'un moyen simple, peu dispendieux et à la portée des petits cultivateurs, de préserver le froment, soit en gerbes, soit en grains, de l'attaque de la teigne ou alucite des blés. Un prix de 1,000 fr. — Pour la découverte d'un moyen réunissant les mêmes conditions, à l'effet d'arrêter les ravages de l'insecte
en 1837. 1°. Pour la substitution d'un assolement sans jachère, spécialement de l'assolement quadriennal à l'assolement triennal usité dans la plus grande partie de la France. Prix : des médailles d'or ou d'argent. 2°. Pour des expériences comparatives sur la meilleure manière d'atteler les bœufs et les vaches. Premier prix 2,000 fr. Deuxième prix 1,000 fr. Plus, des médailles d'or ou d'argent aux concurrents qui, sans avoir des droits à l'un de ces prix, auraient fait des expériences de quelque importance sur la question qui en est l'objet. Pour être décernés en 1838. 3°. Pour la découverte d'un moyen simple, peu dispendieux et à la portée des petits cultivateurs, de préserver le froment, soit en gerbes, soit en grains, de l'attaque de la teigne ou alucite des blés. Un prix de 1,000 fr. — Pour la découverte d'un moyen réunissant les mêmes conditions, à l'effet d'arrêter les ravages de l'insecte dans le grain déjà attaqué. Un second prix de 500 fr. — Pour de bonnes observations sur l'histoire naturelle de l'alucite, et des autres insectes qui attaquent les céréales. Des médailles d'or ou d'argent et des ouvrages d'agriculture. Pour être décernés en 1839. 4°. Pour la fabrication, en France, de fromages selon les méthodes de Hollande, de Chester et de Parmesan. Trois prix de 1,000 francs chacun. Plus, des prix de moindre valeur, ou des médailles d'or aux agriculteurs fabricants de ces sortes de fromages qui, sans remplir toutes les conditions exigées par le programme, satisferont aux plus essentielles. Enfin, des médailles d'or ou d'argent à ceux qui auraient fabriqué des fromages d'autres qualités, de bonne conservation, et qui rempliraient aussi les principales conditions du programme. Pour être décernés en 1845, 5°. Pour des semis de chêne-liège sur des terrains sablonneux et de mauvaise qualité, dans les départements du Centre et de l'Ouest, et aussi pour l'envoi qui serait fait à la Société, par des propriétaires de plantations de ces arbres, d'au moins 10 kilogr. de liège marchand, provenant de cantons où on n'en aurait jamais récolté auparavant. Prix : des médailles d'or ou d'argent. Pour être décernés en 1848.