jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
procès-verbal de cette séance. M. Zévas. — Il s’agit de la liberté des professeurs républicains. Il paraît que ça ne compte pas; tout pour les jésuites! M. Pastre. — On s’est servi d’une loi agricole qu’on a fait semblant d’entamer pour étouffer mon interpellation. M. de Bussy proteste dans le bruit. M. Pastre. — La majorité n’a pas voulu m'entendre. Je proteste avec la plus grande énergie. M. le président. — Je vais être obligé de demander à la Chambre si elle entend vous maintenir la parole. La session vient d’être close par décret et je ne pourrais laisser s’instituer un débat ici qu’au mépris de la prérogative du président de la République. (Bruit à gauche.) MM. Calvinhac et Renou protestent, M. Pastre. — Je veux au moins espérer que pendant la période électorale qui va s’ouvrir pour les conseils généraux, le gouvernement de défense républicaine ne permettra pas de nouveaux faits qui seraient de nature à grossir le dossier de mon interpellation. (Applaudissements à gauche.) M. Castelin. — Je viens demander au gouvernement de faire toute diligence pour que l’enquête ordonnée par la Chambre, au sujet du projet sur les caisses de retraites puisse être terminée pour la centaine. (Bruits divers.) Le président. — Mais ce n’est pas là une rectification au procès-verbal, et continuant avec un geste impératif, M. Deschanel s’écrie : « Au surplus, eh voilà assez. Je dois faire respecter la prérogative du président de la République. » M. Castelin. — Je voudrais ajouter un mot. M. Renon. — C’est la dictature. Le procès-verbal est adopté. La session est close et la séance est levée à 3 h. 25. Voilà donc ouvertes les vacances parlementaires. SÉNAT PRÉSIDENCE DE M. FALLIÈRES, PRÉSIDENT Séance du 6 juillet. La séance est ouverte à deux heures et demie. Sur le procès-verbal, M. Farinole, sénateur de la Corse, se fait rappeler à l'ordre, en protestant avec véhémence contre le vote par le Sénat de l’amendement Le Moigne-Monies. Le Sénat vote deux projets, adoptés hier par la Chambre et relatifs à la déclaration d’utilité publique de deux lignes d’intérêt local dans les
(Bruits divers.) Le président. — Mais ce n’est pas là une rectification au procès-verbal, et continuant avec un geste impératif, M. Deschanel s’écrie : « Au surplus, eh voilà assez. Je dois faire respecter la prérogative du président de la République. » M. Castelin. — Je voudrais ajouter un mot. M. Renon. — C’est la dictature. Le procès-verbal est adopté. La session est close et la séance est levée à 3 h. 25. Voilà donc ouvertes les vacances parlementaires. SÉNAT PRÉSIDENCE DE M. FALLIÈRES, PRÉSIDENT Séance du 6 juillet. La séance est ouverte à deux heures et demie. Sur le procès-verbal, M. Farinole, sénateur de la Corse, se fait rappeler à l'ordre, en protestant avec véhémence contre le vote par le Sénat de l’amendement Le Moigne-Monies. Le Sénat vote deux projets, adoptés hier par la Chambre et relatifs à la déclaration d’utilité publique de deux lignes d’intérêt local dans les Landes ; puis la séance est suspendue à 3 heures 25. Elle est reprise à 4 heures 5. M. le président communique au Sénat une lettre par laquelle M. Roger, sénateur de la Dordogne, déclare se démettre de son mandat. M. Monis, garde des sceaux, donne lecture du décret de clôture. Le procès-verbal est adopté. La séance est levée à 4 heures 10. La session est close. À L’ÉTRANGER ALLEMAGNE Les Krachs Berlin. 6 juillet. — Les journaux de Cassel qualifient le nouveau krach d’immense désastre. Cinq mille ouvriers, deux cents employés sont sur le pavé et vingt-cinq établissements industriels sont obligés de suspendre leurs paiements. ANGLETERRE Edouard VII et Léon XIII De notre correspondant particulier : Londres, 6 juillet. — On télégraphie de Rome au Daily Mail que le pape a adressé au cardinal Vaughan une lettre où il fait l’éloge du roi d’Angleterre « qui, dit Léon XIII, continue les traditions libérales de la reine Victoria ». J’ignore si Edouard VII est libéral, je sais en tout cas qu’il est franc-maçon. Léon XIII, dont les lieutenants faisaient arracher à Montjuich les ongles des francs-maçons espagnols, le sait également. Mais, voilà Edouard VII n’est pas un simple ouvrier comme
clôture. Le procès-verbal est adopté. La séance est levée à 4 heures 10. La session est close. À L’ÉTRANGER ALLEMAGNE Les Krachs Berlin. 6 juillet. — Les journaux de Cassel qualifient le nouveau krach d’immense désastre. Cinq mille ouvriers, deux cents employés sont sur le pavé et vingt-cinq établissements industriels sont obligés de suspendre leurs paiements. ANGLETERRE Edouard VII et Léon XIII De notre correspondant particulier : Londres, 6 juillet. — On télégraphie de Rome au Daily Mail que le pape a adressé au cardinal Vaughan une lettre où il fait l’éloge du roi d’Angleterre « qui, dit Léon XIII, continue les traditions libérales de la reine Victoria ». J’ignore si Edouard VII est libéral, je sais en tout cas qu’il est franc-maçon. Léon XIII, dont les lieutenants faisaient arracher à Montjuich les ongles des francs-maçons espagnols, le sait également. Mais, voilà Edouard VII n’est pas un simple ouvrier comme Gana ou Callais, c’est un souverain : il est avec Léon des accommodements. T. M. La Flotte anglaise De notre correspondant particulier : Londres, 6 juillet. — Le départ de l’escadre anglaise, qui a quitté Portsmouth ce matin à dix heures, est ici l’objet de tous les commentaires. On ne parle, à Londres, que des manœuvres de l’escadre française. Le public est encore sous l’impression du brillant succès du Gustave-Zédé, mais à l’amirauté on feint d’être rassuré à ce sujet, car, assure-t-on, les Anglais possèdent maintenant les moyens de réduire à l’impuissance ou même de détruire les solt-mares ennemis. Face à ce communisme est vraiment justifié, T. M. Chambre des Députés Madrid. 6 juillet. — Le ministre des Finances a lu le projet suivant : » Article premier. — Sont inclus l’achat par le Trésor de barres d’argent et la frappe de monnaie d’argent de cinq pesetas. Pour la frappe de monnaies de deux et de une pesetas et de cinquante centimes, on emploiera de la monnaie ancienne. Le gouvernement est autorisé à retirer de la circulation les monnaies d’argent de cinq pesetas, à les refondre et à les vendre comme métal. » Article II. Le gouvernement est autorisé à
parle, à Londres, que des manœuvres de l’escadre française. Le public est encore sous l’impression du brillant succès du Gustave-Zédé, mais à l’amirauté on feint d’être rassuré à ce sujet, car, assure-t-on, les Anglais possèdent maintenant les moyens de réduire à l’impuissance ou même de détruire les solt-mares ennemis. Face à ce communisme est vraiment justifié, T. M. Chambre des Députés Madrid. 6 juillet. — Le ministre des Finances a lu le projet suivant : » Article premier. — Sont inclus l’achat par le Trésor de barres d’argent et la frappe de monnaie d’argent de cinq pesetas. Pour la frappe de monnaies de deux et de une pesetas et de cinquante centimes, on emploiera de la monnaie ancienne. Le gouvernement est autorisé à retirer de la circulation les monnaies d’argent de cinq pesetas, à les refondre et à les vendre comme métal. » Article II. Le gouvernement est autorisé à émettre dans différents délais des obligations du Trésor jusqu'au montant de la dette flottante provenant des colonies. Le produit de ces obligations sera appliqué exclusivement à payer la dette flottante. Le ministre des finances a lu son deuxième projet suivant : « À partir du 1er février 1902, je retiens de la circulation les titres de la dette extérieure non estampillée, de la dette amortissable 4 %, des billets hypothécaires de Cuba et les obligations hypothécaires des Philippines. Les titres de la Dette extérieure non estampillée qui ne seront pas présents à la conversion avant le 1er février 1902, seront convertis au pair en titres de la Dette intérieure 4 %. » BELGIQUE Bruxelles, 6 juillet. — Le ministre de la justice, répondant à une interpellation de M. Lorand, relative à M. Andries Dewet, confirme qu'il fut mandé à la sûreté non pour lui notifier un arrêté d'expulsion, mais pour l'interroger au sujet de ses intentions pendant son séjour en Belgique, afin d'éviter que ses conférences servent de prétexte à des manifestations hostiles à l'égard d'une puissance amie. M. Demblon, socialiste, qui se sert de termes injurieux pour l'Angleterre, est rappelé à l'ordre. M. de Favereau, ministre des affaires étrangères,
de la circulation les titres de la dette extérieure non estampillée, de la dette amortissable 4 %, des billets hypothécaires de Cuba et les obligations hypothécaires des Philippines. Les titres de la Dette extérieure non estampillée qui ne seront pas présents à la conversion avant le 1er février 1902, seront convertis au pair en titres de la Dette intérieure 4 %. » BELGIQUE Bruxelles, 6 juillet. — Le ministre de la justice, répondant à une interpellation de M. Lorand, relative à M. Andries Dewet, confirme qu'il fut mandé à la sûreté non pour lui notifier un arrêté d'expulsion, mais pour l'interroger au sujet de ses intentions pendant son séjour en Belgique, afin d'éviter que ses conférences servent de prétexte à des manifestations hostiles à l'égard d'une puissance amie. M. Demblon, socialiste, qui se sert de termes injurieux pour l'Angleterre, est rappelé à l'ordre. M. de Favereau, ministre des affaires étrangères, déclare que le langage de M. Demblon est déplacé; M. Wœste, de la droite, et M. Tournay, libéral, s'associent aux protestations du ministre des affaires étrangères et le président déclare l'incident clos. ESPAGNE Madrid, 6 juillet, matin. — Le marquis de Vega Armijo a adressé une communication à la Chambre pour annoncer sa démission de président. Les ministres, réunis, ont décidé de conseiller à la Chambre de ne pas accepter cette démission. En effet, la Chambre, par 201 voix, a refusé de l'accepter. Les républicains, les libéraux dissidents et quelques ministériels se sont abstenus de voter. Madrid, 6 juillet, matin. — Le lieutenant du vaisseau blessé par l'explosion d'une torpille, à Cadix, est mort. Les croiseurs Bruix, Dupuy-de-Lôme et d'Asturies ont quitté Alicante. Les manœuvres des escadres françaises continuent. Madrid, 6 juillet. — M. Vega del Armijo ayant envoyé une lettre à la Chambre pour lui communiquer son intention de quitter le fauteuil de la présidence, la Chambre, par 201 voix, a décidé qu'elle n'accepterait pas cette démission. Les républicains et les libéraux dissidents se sont abstenus dans ce vote. ÇA & LA UN FAUX CALCUL Deux malfaiteurs parisiens avaient fait un calcul des plus simples : Telle maison est
pour annoncer sa démission de président. Les ministres, réunis, ont décidé de conseiller à la Chambre de ne pas accepter cette démission. En effet, la Chambre, par 201 voix, a refusé de l'accepter. Les républicains, les libéraux dissidents et quelques ministériels se sont abstenus de voter. Madrid, 6 juillet, matin. — Le lieutenant du vaisseau blessé par l'explosion d'une torpille, à Cadix, est mort. Les croiseurs Bruix, Dupuy-de-Lôme et d'Asturies ont quitté Alicante. Les manœuvres des escadres françaises continuent. Madrid, 6 juillet. — M. Vega del Armijo ayant envoyé une lettre à la Chambre pour lui communiquer son intention de quitter le fauteuil de la présidence, la Chambre, par 201 voix, a décidé qu'elle n'accepterait pas cette démission. Les républicains et les libéraux dissidents se sont abstenus dans ce vote. ÇA & LA UN FAUX CALCUL Deux malfaiteurs parisiens avaient fait un calcul des plus simples : Telle maison est habitée par une quinzaine de ménages ouvriers. Le jour, les maris sont sûrement au travail. Les femmes elles-mêmes doivent être occupées hors de la maison. Nous pourrons donc y opérer à notre aise, même en admettant qu'un certain nombre d'ménagères demeurent chez elles. Et les deux filous s'introduisirent dans l'immeuble. La concierge les vit passer et ils n'inspirèrent qu'une confiance relative à l'excellente femme. Elle s'engagea à leur suite dans l'escalier, les laissa entrer dans un des logements, puis courut de porte en porte avertissant toutes ses locataires. Il y en avait une douzaine. Elle les enflamma par un bon discours : — Mes commères, il y a des voleurs dans la maison. Ils sont venus, supposant que, ne trouvant que des femmes ici, ils pourraient sans danger se livrer à leur sale besogne. Les laisserons-nous faire ? Non. Armons-nous et montrons-leur ce que peuvent de faibles femmes pour la défense de leur bien ! — Aux armes ! fit en chœur la petite troupe. Et moins de cinq minutes après, toutes ces braves personnes brandissaient qui un manche à balai, qui une énorme casserole, qui un chaudron, qui un tisonnier. Et, en avant ! Les deux cambrioleurs virent tout
La concierge les vit passer et ils n'inspirèrent qu'une confiance relative à l'excellente femme. Elle s'engagea à leur suite dans l'escalier, les laissa entrer dans un des logements, puis courut de porte en porte avertissant toutes ses locataires. Il y en avait une douzaine. Elle les enflamma par un bon discours : — Mes commères, il y a des voleurs dans la maison. Ils sont venus, supposant que, ne trouvant que des femmes ici, ils pourraient sans danger se livrer à leur sale besogne. Les laisserons-nous faire ? Non. Armons-nous et montrons-leur ce que peuvent de faibles femmes pour la défense de leur bien ! — Aux armes ! fit en chœur la petite troupe. Et moins de cinq minutes après, toutes ces braves personnes brandissaient qui un manche à balai, qui une énorme casserole, qui un chaudron, qui un tisonnier. Et, en avant ! Les deux cambrioleurs virent tout à coup devant eux ce bataillon d'amazones. Oh ! leur résolution fut vite prise, et pas une seconde ils ne songèrent à faire face à l'ennemi. Ils déguerpirent, mais les portes étaient closes, et dès lors les coups commencèrent de pleuvoir. — Grâce ! criaient les cambrioleurs à moitié assommés. — Pas de quartier ! ripostaient les ménagères. Par bonheur, la police avait été avertie, et les cambrioleurs, contrairement à ce qui se passe d'ordinaire, la virent arriver avec soulagement. — Arrêtez-nous vite ! dirent-ils aux agents. — Vous venez un peu trop tôt; observèrent les intrépides amazones aux soldats de M. Lépine, Et je crois bien qu'elles n'exagéraient pas. Un quart d'heure encore, et il ne restait plus sur le carreau que les cadavres des deux cambrioleurs, victimes d'un calcul assez simple, mais foncièrement faux. JEAN DES VIGNES. À TRAVERS LA RÉGION Exposition générale d'Horticulture, Apiculture, etc. Nîmes (Gard), 6 juillet. — La Société d'horticulture du Gard tiendra, à Nîmes, du 27 septembre au 7 octobre 1901, une exposition générale d'horticulture comprenant : les fleurs, les fruits, les légumes de la saison, les plantes, arbres et arbustes d'ornement, et s'étendant à l'apiculture, l'enseignement horticole et apicole, aux arts et
— Pas de quartier ! ripostaient les ménagères. Par bonheur, la police avait été avertie, et les cambrioleurs, contrairement à ce qui se passe d'ordinaire, la virent arriver avec soulagement. — Arrêtez-nous vite ! dirent-ils aux agents. — Vous venez un peu trop tôt; observèrent les intrépides amazones aux soldats de M. Lépine, Et je crois bien qu'elles n'exagéraient pas. Un quart d'heure encore, et il ne restait plus sur le carreau que les cadavres des deux cambrioleurs, victimes d'un calcul assez simple, mais foncièrement faux. JEAN DES VIGNES. À TRAVERS LA RÉGION Exposition générale d'Horticulture, Apiculture, etc. Nîmes (Gard), 6 juillet. — La Société d'horticulture du Gard tiendra, à Nîmes, du 27 septembre au 7 octobre 1901, une exposition générale d'horticulture comprenant : les fleurs, les fruits, les légumes de la saison, les plantes, arbres et arbustes d'ornement, et s'étendant à l'apiculture, l'enseignement horticole et apicole, aux arts et industries et à toutes les sciences qui se rattachent spécialement à l'horticulture. Les horticulteurs de toutes les catégories, les amateurs ou bons jardiniers, les apiculteurs, les dessinateurs et architectes paysagistes, les chefs et professeurs d'enseignement horticole, les instituteurs, les botanistes et naturalistes, les inventeurs et fabricants de serres et accessoires horticoles, les industriels, etc. sont invités à y prendre part. MM et mes intéressés qui n'auraient pas encore fait la demande du programme sont priés de la demander au plus tôt au secrétaire général de la société, rue Notre-Dame, 21. Les demandes d'admission sont admises jusqu'au 10 septembre, terme de rigueur. Chute mortelle Pau (Basses-Pyrénées), 6 juillet. — Un bien triste accident a impressionné hier les habitants de la rue de Bordeaux. Au numéro 86 de cette rue, dans l'appartement situé au deuxième étage de la maison appartenant à M. Sarthou, habitait une brave femme, âgée d'une soixantaine d'années, Mme Laboudigue. Placée pendant de nombreuses années dans une famille qui, actuellement, lui faisait une pension de 1,200 fr. par an, Mme Laboudigue s'était retirée dans cet appartement avec deux jeunes nièces, qu'elle avait en quelque sorte adoptées. Dans la matinée d'hier, vers onze heures, l’une de ses nièces étant sortie,
horticoles, les industriels, etc. sont invités à y prendre part. MM et mes intéressés qui n'auraient pas encore fait la demande du programme sont priés de la demander au plus tôt au secrétaire général de la société, rue Notre-Dame, 21. Les demandes d'admission sont admises jusqu'au 10 septembre, terme de rigueur. Chute mortelle Pau (Basses-Pyrénées), 6 juillet. — Un bien triste accident a impressionné hier les habitants de la rue de Bordeaux. Au numéro 86 de cette rue, dans l'appartement situé au deuxième étage de la maison appartenant à M. Sarthou, habitait une brave femme, âgée d'une soixantaine d'années, Mme Laboudigue. Placée pendant de nombreuses années dans une famille qui, actuellement, lui faisait une pension de 1,200 fr. par an, Mme Laboudigue s'était retirée dans cet appartement avec deux jeunes nièces, qu'elle avait en quelque sorte adoptées. Dans la matinée d'hier, vers onze heures, l’une de ses nièces étant sortie, Mme Laboudigue voulut l'appeler par la croisée et se pencha au dehors. Dans ce mouvement, elle perdit l'équilibre et tomba sur le trottoir d'une hauteur d'environ six mètres. M. le colonel Rochet, qui passait précisément en ce moment sur la route de Bordeaux, fut le premier à s'apercevoir de l'accident et à porter secours, aidé des voisins, à la malheureuse victime. M. le docteur Aris, appelé en toute hâte, lui prodigua les premiers soins et constata une fracture du crâne et de la jambe gauche. La fracture du crâne était si grave qu', dans l'après-midi, vers trois heures, la femme Laboudigue est morte sans avoir repris connaissance. Suicide Aix (Rochefort-du-Guiraud), 6 juillet. — M. Edouard-Casimir Cartier, négociant, âgé de 38 ans, demeurant boulevard Notre-Dame, 46, a mis fin à ses jours en se tirant un coup de revolver à la tempe, au café des Pâtisseries. Pour accomplir son funeste projet, il avait laissé sa bicyclette au bord de la route et s'était avancé dans un champ inculte, où des enfants, en pleurant, l'ont trouvé mort. Il a été transporté à son domicile, où sa famille était dans la plus profonde désolation. Enfant noyé La Force (Dordogne), 6 juillet. — Un
et à porter secours, aidé des voisins, à la malheureuse victime. M. le docteur Aris, appelé en toute hâte, lui prodigua les premiers soins et constata une fracture du crâne et de la jambe gauche. La fracture du crâne était si grave qu', dans l'après-midi, vers trois heures, la femme Laboudigue est morte sans avoir repris connaissance. Suicide Aix (Rochefort-du-Guiraud), 6 juillet. — M. Edouard-Casimir Cartier, négociant, âgé de 38 ans, demeurant boulevard Notre-Dame, 46, a mis fin à ses jours en se tirant un coup de revolver à la tempe, au café des Pâtisseries. Pour accomplir son funeste projet, il avait laissé sa bicyclette au bord de la route et s'était avancé dans un champ inculte, où des enfants, en pleurant, l'ont trouvé mort. Il a été transporté à son domicile, où sa famille était dans la plus profonde désolation. Enfant noyé La Force (Dordogne), 6 juillet. — Un jeune enfant de trois ans, Albert Flayac, habitant avec sa famille à Saint-Géry, canton de La Force, s'est noyé accidentellement dans un ruisseau situé à proximité de la maison d'habitation. Accident de Travail Cahors, 6 juillet. — Ce matin, vers huit heures, M. Paul Joubert fils, âgé de 35 ans, entrepreneur de travaux publics à Cahors, travaillait à charger de la pierre d'une carrière, située près de Bouziès. En voulant faire tomber un gros bloc, Joubert glissa et tomba d'une hauteur de dix mètres sur les pierres déjà extraites. Dans sa chute, il s'est fracturé le crâne, le bras droit et la cuisse gauche ; la matière cérébrale sortait par la plaie du crâne. Les docteurs Ganyairo, Couderc et Darquier, qui l'ont soigné, déclarent que son état est désespéré. HORS REGION Stupeur Bastia, 6 juillet. — Dans une rue des Bougainvilles, le nommé Partnait, âgé de 76 ans, a de sa fenêtre, déchargé sur un fusil chargé de petits plombs et le débris de balles et blessé sept enfants, dont Louise Blasini, âgée de 7 ans, qui, atteinte à la tempe gauche, ne survivra pas à ses blessures, et Méconi, menacé de perdre l'œil droit. Le meurtrier, arrêté et interrogé,
entrepreneur de travaux publics à Cahors, travaillait à charger de la pierre d'une carrière, située près de Bouziès. En voulant faire tomber un gros bloc, Joubert glissa et tomba d'une hauteur de dix mètres sur les pierres déjà extraites. Dans sa chute, il s'est fracturé le crâne, le bras droit et la cuisse gauche ; la matière cérébrale sortait par la plaie du crâne. Les docteurs Ganyairo, Couderc et Darquier, qui l'ont soigné, déclarent que son état est désespéré. HORS REGION Stupeur Bastia, 6 juillet. — Dans une rue des Bougainvilles, le nommé Partnait, âgé de 76 ans, a de sa fenêtre, déchargé sur un fusil chargé de petits plombs et le débris de balles et blessé sept enfants, dont Louise Blasini, âgée de 7 ans, qui, atteinte à la tempe gauche, ne survivra pas à ses blessures, et Méconi, menacé de perdre l'œil droit. Le meurtrier, arrêté et interrogé, répond avoir tiré, pour les effrayer, sur un groupe d'enfants, qui, depuis quelque temps, l'accablaient d'injures, lui tiraient des pierres à l'instigation des filles soumises Antoinette Marcaggi et Angèle Ammuri. Huissier expulsé Paris, 6 juillet. — En vertu d'une ordonnance de référé, M. Roy, commissaire aux délégations judiciaires, a procédé aujourd'hui à l'expulsion de son étude de M. Bourgoint, huissier. rue Montmartre. Ces temps derniers, M. Bourgoint avait vendu son étude, et la charge en avait été confiée par la chambre des huissiers à M. Huret. Celui-ci vint rue Montmartre, il y a trois jours, mais M. Bourgoint refusa de céder les dossiers à son successeur ; c'est alors qu'une demande en référé fut introduite, laquelle a motivé l'expulsion de l'ancien huissier. LA TEMPÉRATURE 6 juillet, soir. — Des faibles pressions sont refoulées à l'Est du continent (Moscou, 753 mm). Tandis que l'Ouest est sous une aire de pressions supérieures à 765 mm. Toutefois, l'état orageux persiste sur quelques points de ces contrées. VILLES Max Min J CIEL VILLES Max Min CIEL Paris 27 17 beau Toulouse.. 26 16 nuageux Perpignan St! 19 — Albi 23 13 . — Narbonne. 21 18 nuageux Cahors.... 28 18 — Celle 31 16