jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
devait apparaître aussi audacieux dans le conseil que pusillanime dans l'action. Dans l'exposé des motifs du décret de dissolution, le général Pelloux avait dit que, lorsque le pays aurait prononcé son verdict, tous devraient s'y conformer et en tirer une nouvelle force pour faire leur devoir. C'est à peu près ce qu'il a répété dans son discours d'hier, en disant que, si les élections donnaient la majorité au ministère, cela suffirait pour lui indiquer le chemin à suivre. Mais tout cela ne nous dit pas comment le général Pelloux compte procéder pour sortir de l'impasse où il s'est égaré. Si les élections lui sont défavorables, il s'en ira; cela ressort clairement de ses paroles. Mais si la nouvelle Chambre devait être, comme on s'y attend, à peu près semblable à l'ancienne si l'opposition y recommençait, comme on s'y attend aussi, son obstruction systématique, que ferait alors le gouvernement? Trouverait-il dans le verdict du pays « une nouvelle force pour faire son devoir », c'est-à-dire pour appliquer le nouveau règlement? Ce serait là, du moins, la seule manière d'en finir avec l'obstruction, solution un peu risquée, il est vrai. De toute manière, il ne paraît pas que l'opposition s'apprête à désarmer. Il semble même se produire un phénomène digne de remarque: le resserrement des liens qui avaient uni, dans les récents débats, la Gauche constitutionnelle à l'Extrême Gauche, radicale, républicaine ou socialiste. Nous en trouvons comme un indice dans la lettre de M. Giolitti à ses électeurs, lorsqu'il définit les deux tendances qui se trouvent en lutte l'une, « qui tend à favoriser les intérêts de classes restreintes et privilégiées contre la petite bourgeoisie et les masses populaires. l'autre, « qui se propose comme fin essentielle la justice pour tous, l'intérêt affectueux porté aux classes populaires, le souci de leur éducation et de leur instruction. » Il y a là, si nous ne nous trompons, comme une avance faite par les radicaux modérés, nuance Zanardelli, aux radicaux-socialistes et, aussi, aux socialistes. Ainsi se précise cette évolution que nous voyons s'esquisser en différents pays: une orientation, vers le socialisme, de certains partis
Il semble même se produire un phénomène digne de remarque: le resserrement des liens qui avaient uni, dans les récents débats, la Gauche constitutionnelle à l'Extrême Gauche, radicale, républicaine ou socialiste. Nous en trouvons comme un indice dans la lettre de M. Giolitti à ses électeurs, lorsqu'il définit les deux tendances qui se trouvent en lutte l'une, « qui tend à favoriser les intérêts de classes restreintes et privilégiées contre la petite bourgeoisie et les masses populaires. l'autre, « qui se propose comme fin essentielle la justice pour tous, l'intérêt affectueux porté aux classes populaires, le souci de leur éducation et de leur instruction. » Il y a là, si nous ne nous trompons, comme une avance faite par les radicaux modérés, nuance Zanardelli, aux radicaux-socialistes et, aussi, aux socialistes. Ainsi se précise cette évolution que nous voyons s'esquisser en différents pays: une orientation, vers le socialisme, de certains partis qui l'avaient considéré, jusqu'ici comme l'ennemi commun. ALOIDE EBRAY. LA GUERRE EN TRANSVAAL Les hostilités. La nouvelle de l'entrée des Anglais à Pretoria n'est pas encore confirmée officiellement. Les dernières dépêches de lord Roberts sont muettes au sujet de cet événement. On est d'autant plus étonné de ce silence que la distance de Johannesburg à Pretoria, qui n'est que de 60 kilomètres environ, n'aurait pu être un obstacle à la transmission de cette nouvelle à lord Roberts avant que celui-ci ait expédié ses dernières dépêches au War Office. Quoi qu'il en soit, on ne doute pas de la réalité de l'occupation de Pretoria, si la dépêche, qui annonce cet événement, n'est pas un faux, et rien ne peut faire admettre cette supposition. Lord Rosslyn, prisonnier anglais à Pretoria, n'aurait pu expédier la nouvelle, si la ville avait encore été au pouvoir des Boers. Mais on ne possède encore aucun autre détail sur cet événement que ceux donnés par la dépêche de lord Rosslyn. D'ailleurs de récentes informations confirment la dépêche de lord Rosslyn : c'est ainsi que, d'après une dépêche du 30 mai de Pretoria au Daily Mail, le Président Kruger et le gouvernement auraient quitté Pretoria dans la nuit
la distance de Johannesburg à Pretoria, qui n'est que de 60 kilomètres environ, n'aurait pu être un obstacle à la transmission de cette nouvelle à lord Roberts avant que celui-ci ait expédié ses dernières dépêches au War Office. Quoi qu'il en soit, on ne doute pas de la réalité de l'occupation de Pretoria, si la dépêche, qui annonce cet événement, n'est pas un faux, et rien ne peut faire admettre cette supposition. Lord Rosslyn, prisonnier anglais à Pretoria, n'aurait pu expédier la nouvelle, si la ville avait encore été au pouvoir des Boers. Mais on ne possède encore aucun autre détail sur cet événement que ceux donnés par la dépêche de lord Rosslyn. D'ailleurs de récentes informations confirment la dépêche de lord Rosslyn : c'est ainsi que, d'après une dépêche du 30 mai de Pretoria au Daily Mail, le Président Kruger et le gouvernement auraient quitté Pretoria dans la nuit du 29 au 30 ; l'attorney d'État est le seul membre du gouvernement restant dans la capitale. De plus, au 31 mai, le bruit courait avec persistance à Lourenço que les Anglais avaient fait leur entrée à Pretoria et que le siège du gouvernement était transporté à Middelburg. On dirait en somme qu'on s'était battu à Kalkfontein, la quatrième station après Pretoria, sur la ligne de cette ville à Johannesburg et que les Boers se concentrent à Middelburg au sud de Pretoria. Nous avons publié hier deux dépêches de lord Roberts, datées du 30 mai, annonçant son entrée dans Johannesburg pour le 31 mai et donnant des détails sur le combat qui a précédé l'abandon de cette ville par les troupes boers. Voici le dernier télégramme reçu du général en chef anglais : Johannesburg, 2 juin, 1 h. de l'après-midi. Les troupes anglaises occupent Johannesburg, et le drapeau anglais flotte sur les édifices du gouvernement. On a aussi reçu, de Germiston, la dépêche suivante : Germiston, le 30 mai, 3 h. 55 soir. Bien que les troupes anglaises n'aient pas encore occupé Johannesburg, la ville est virtuellement à leur pouvoir. Le général French est à Lindauagte, à l'ouest de la
en somme qu'on s'était battu à Kalkfontein, la quatrième station après Pretoria, sur la ligne de cette ville à Johannesburg et que les Boers se concentrent à Middelburg au sud de Pretoria. Nous avons publié hier deux dépêches de lord Roberts, datées du 30 mai, annonçant son entrée dans Johannesburg pour le 31 mai et donnant des détails sur le combat qui a précédé l'abandon de cette ville par les troupes boers. Voici le dernier télégramme reçu du général en chef anglais : Johannesburg, 2 juin, 1 h. de l'après-midi. Les troupes anglaises occupent Johannesburg, et le drapeau anglais flotte sur les édifices du gouvernement. On a aussi reçu, de Germiston, la dépêche suivante : Germiston, le 30 mai, 3 h. 55 soir. Bien que les troupes anglaises n'aient pas encore occupé Johannesburg, la ville est virtuellement à leur pouvoir. Le général French est à Lindauagte, à l'ouest de la ville, et les gardes occupaient Randfontein et Germiston. Lord Roberts fera demain son entrée solennelle à Johannesburg. Les mines sont intactes. Neuf locomotives, un train chargé de charbon, et une grande quantité de matériel roulant, sont tombées entre les mains des Anglais. Une partie de l'arrière-garde des Boers a livré combat dans les rues de Germiston mais elle a été tacitement repoussée par les grenadiers de la garde. Les Boers sont partis pour Pretoria. Le chemin de fer entre Germiston et le Vaal est inactif. Nous ne faisons que mentionner, sous toutes réserves, une information donnée par la Western Province Times, d'après laquelle le Président Kruger aurait été fait prisonnier à 6 miles environ de Pretoria. Il est presque évident que, si cette nouvelle sensationnelle était vraie, elle serait certainement confirmée en ce moment. Le War Office publie, à la date du 31 mai, la liste ci-dessous des pertes les plus récentes en officiers : Parmi les troupes du général Jan Hamilton, le 30 mai, tués, 2 ; Parmi les troupes du principal corps d'armée, blessés, 3 ; prisonniers, 2 ; Parmi les troupes de Rundle, près de Senekal, blessés, 6, dont un colonel et un commandant. D'autre part, les
combat dans les rues de Germiston mais elle a été tacitement repoussée par les grenadiers de la garde. Les Boers sont partis pour Pretoria. Le chemin de fer entre Germiston et le Vaal est inactif. Nous ne faisons que mentionner, sous toutes réserves, une information donnée par la Western Province Times, d'après laquelle le Président Kruger aurait été fait prisonnier à 6 miles environ de Pretoria. Il est presque évident que, si cette nouvelle sensationnelle était vraie, elle serait certainement confirmée en ce moment. Le War Office publie, à la date du 31 mai, la liste ci-dessous des pertes les plus récentes en officiers : Parmi les troupes du général Jan Hamilton, le 30 mai, tués, 2 ; Parmi les troupes du principal corps d'armée, blessés, 3 ; prisonniers, 2 ; Parmi les troupes de Rundle, près de Senekal, blessés, 6, dont un colonel et un commandant. D'autre part, les journaux de Londres publient, à la date du 1er juin, une dépêche de Capetown disant que les pertes du général Rundle dans l'engagement de Senekal, le 28 mai, ont été de 45 tués, et que les blessés sont très nombreux. On reçoit de Maseru, à la date du 30 mai, une dépêche annonçant qu'un détachement de la division Brabant a été attaqué par les Boers près de Hammanskraal, et qu'il a perdu 4 tués, 5 blessés et 3 prisonniers. Il est possible que cet engagement ne soit autre que celui mentionné dans la dépêche de Lord Roberts datée de Germiston, du 30 mai, à quatre heures trente du soir, et publiée par nous hier dans les Dernières Nouvelles. S'il en est ainsi, l'échec du général Brabant serait beaucoup plus grave, d'après la dépêche officielle de lord Roberts, que ne le fait connaitre l'information de Maseru. Mais, en tous cas, il prouve que des commandos boers continuent la lutte dans l'est de l'État d'Orange. Des troubles continuent à se produire dans le Griqualand. Une dépêche de Craddock, du 30 mai, montre, en effet, que, dans cette partie de la colonie anglaise, des Boers sont encore en armes. Elle annonce qu'une colonne
une dépêche annonçant qu'un détachement de la division Brabant a été attaqué par les Boers près de Hammanskraal, et qu'il a perdu 4 tués, 5 blessés et 3 prisonniers. Il est possible que cet engagement ne soit autre que celui mentionné dans la dépêche de Lord Roberts datée de Germiston, du 30 mai, à quatre heures trente du soir, et publiée par nous hier dans les Dernières Nouvelles. S'il en est ainsi, l'échec du général Brabant serait beaucoup plus grave, d'après la dépêche officielle de lord Roberts, que ne le fait connaitre l'information de Maseru. Mais, en tous cas, il prouve que des commandos boers continuent la lutte dans l'est de l'État d'Orange. Des troubles continuent à se produire dans le Griqualand. Une dépêche de Craddock, du 30 mai, montre, en effet, que, dans cette partie de la colonie anglaise, des Boers sont encore en armes. Elle annonce qu'une colonne anglaise s'est emparée hier, à Keis, sur la frontière de l'État d'Orange, d'un campement boer. Ses pertes sont de 5 morts et de 30 blessés. Du Natal, on ne mentionne aucun événement important. Une dépêche de Durban, du 31 mai, annonce que le général Clery est toujours en face des Boers à Laing's Neck, et qu'il évalue leur nombre à 13,000 environ. Les Boers n'ont pas encore donné le moindre indice permettant de supposer qu'ils veuillent se retirer. D'après cette dépêche, le nombre des Boers défendant les passes de Laing's Neck aurait beaucoup augmenté. Cependant, il semble que la résistance de ceux-ci, en ce point de la frontière, ne peut plus maintenant avoir une grande influence sur le sort des Républiques, après les événements qui viennent de s'accomplir au Transvaal. Le traitement des vaincus Le Capitaine du 1er mai. En entrant à Johannesburg, lord Roberts lancera une proclamation pour démentir les bruits mensongers mis en circulation parmi les Boers au sujet des intentions des Anglais. Cette proclamation ferait aux Boers les conditions suivantes : L'immunité est promise à tous les non-combattants. Tous les Boers, exceptés ceux qui ont pris une part active à la création de l'état de guerre, à
Boers à Laing's Neck, et qu'il évalue leur nombre à 13,000 environ. Les Boers n'ont pas encore donné le moindre indice permettant de supposer qu'ils veuillent se retirer. D'après cette dépêche, le nombre des Boers défendant les passes de Laing's Neck aurait beaucoup augmenté. Cependant, il semble que la résistance de ceux-ci, en ce point de la frontière, ne peut plus maintenant avoir une grande influence sur le sort des Républiques, après les événements qui viennent de s'accomplir au Transvaal. Le traitement des vaincus Le Capitaine du 1er mai. En entrant à Johannesburg, lord Roberts lancera une proclamation pour démentir les bruits mensongers mis en circulation parmi les Boers au sujet des intentions des Anglais. Cette proclamation ferait aux Boers les conditions suivantes : L'immunité est promise à tous les non-combattants. Tous les Boers, exceptés ceux qui ont pris une part active à la création de l'état de guerre, à la direction des opérations, aux réquisitions, aux pillages, et ceux qui ont agi contrairement aux usages de la guerre civilisée, auront la permission de rentrer dans leurs fermes. Ils ne seront pas molestés, pourvu qu'ils rendent leurs armes et promettent sous serment de ne plus combattre. Les propriétés privées seront respectées si les propriétés anglaises n'ont pas été endommagées; mais, si les propriétés anglaises l'ont été sans raison, les auteurs des dégâts seront sévèrement punis dans leur personne et dans leurs biens. De plus, les autorités qui auront permis ces dégâts seront responsables. Enfin, appel est fait aux habitants pour empêcher tout dégât prémédité aux propriétés. Londres, le 1er juin. Le correspondant du 7ème MiM à Lourenço-Marqués dit que deux membres du Parlement du Cap, MM. Joubert et Van der Wald, sont partis pour l'Europe à bord d'un steamer allemand. Le Cap, le 31 mai. Les gens qui font des demandes pour rentrer dans le Rand se comptent par milliers; mais les autorités font de certaines restrictions. La chambre des mines a demandé pour 2,500 employés de Johannesburg la permission de rentrer immédiatement dans la région de l'or, et les autorités militaires ont jusqu'à présent accordé cette permission à 500
respectées si les propriétés anglaises n'ont pas été endommagées; mais, si les propriétés anglaises l'ont été sans raison, les auteurs des dégâts seront sévèrement punis dans leur personne et dans leurs biens. De plus, les autorités qui auront permis ces dégâts seront responsables. Enfin, appel est fait aux habitants pour empêcher tout dégât prémédité aux propriétés. Londres, le 1er juin. Le correspondant du 7ème MiM à Lourenço-Marqués dit que deux membres du Parlement du Cap, MM. Joubert et Van der Wald, sont partis pour l'Europe à bord d'un steamer allemand. Le Cap, le 31 mai. Les gens qui font des demandes pour rentrer dans le Rand se comptent par milliers; mais les autorités font de certaines restrictions. La chambre des mines a demandé pour 2,500 employés de Johannesburg la permission de rentrer immédiatement dans la région de l'or, et les autorités militaires ont jusqu'à présent accordé cette permission à 500 des principaux employés d'importantes maisons de commerce, qui ont reçu l'ordre de se tenir prêts à partir au premier moment. À L'ÉTRANGER ASSURANCES ET REFORME ÉLECTORALE On nous écrit de Suisse: Les journaux suisses inféodés à l'étatisme se sont livrés, à propos du récent scrutin sur les assurances, à des commentaires fort désobligeants pour notre peuple. Ils ont attribué l'énorme majorité négative du 20 mai à l'égoïsme étroit, à l'immobilisme inintelligent, au parti pris d'obstruction. Et ces gens, qui savent si bien, en d'autres occasions, flatter le « peuple souverain » ont employé plus de vingt-quatre heures à maudire leurs 350,000 juges; ils n'ont pas encore épuisé leurs amères récriminations. À cette accusation de stérile égoïsme, la presse libérale a répondu dès le lendemain du vote populaire elle a proclamé que, pour avoir rejeté une loi antilibérale et bureaucratique, elle n'entendait point repousser toute autre loi d'assurance, mais qu'elle conviait, au contraire, les hommes de bon vouloir à se mettre à l'œuvre pour élaborer une législation conforme aux vœux du peuple suisse. C'est ainsi que la Gazette de Lausanne et le Journal de Genève, pour ne citer que les feuilles libérales les plus en vue de la Suisse française, ont
commentaires fort désobligeants pour notre peuple. Ils ont attribué l'énorme majorité négative du 20 mai à l'égoïsme étroit, à l'immobilisme inintelligent, au parti pris d'obstruction. Et ces gens, qui savent si bien, en d'autres occasions, flatter le « peuple souverain » ont employé plus de vingt-quatre heures à maudire leurs 350,000 juges; ils n'ont pas encore épuisé leurs amères récriminations. À cette accusation de stérile égoïsme, la presse libérale a répondu dès le lendemain du vote populaire elle a proclamé que, pour avoir rejeté une loi antilibérale et bureaucratique, elle n'entendait point repousser toute autre loi d'assurance, mais qu'elle conviait, au contraire, les hommes de bon vouloir à se mettre à l'œuvre pour élaborer une législation conforme aux vœux du peuple suisse. C'est ainsi que la Gazette de Lausanne et le Journal de Genève, pour ne citer que les feuilles libérales les plus en vue de la Suisse française, ont dégagé, des débats contradictoires qui ont précédé le vote, une sorte de programme d'action, dont voici les traits essentiels. Tous les libéraux sont d'avis que les dispositions sur l'assurance militaire, que les auteurs de la loi avaient jointes à l'assurance-maladie et à l'assurance-accidents, doivent être reprises sans délai et faire l'objet d'une loi spéciale, que les Chambres seront unanimes à voter, le peuple unanime à approuver. C'est tout ce qui survivra de la fameuse loi d'assurance mais il y aura un gain incontestable. Le mémo accord existe, dans le camp libéral, sur la nécessité de séparer l'assurance-accidents de l'assurance-maladie, que la loi récemment naufragée avait maladroitement liées l'une à l'autre. Il importe, au contraire, de distinguer le risque professionnel du risque non professionnel. Il importe aussi, en ce qui concerne l'assurance-maladie, de prendre pour base les Sociétés libres de secours mutuels, que la Confédération devra subventionner, et non supprimer, comme tendait à le faire sournoisement la loi trassière que nous venons de balayer. Il est urgent aussi, et relativement beaucoup plus aisé, d'organiser, avec le large concours des cantons, l'assurance contre la vieillesse et l'invalidité. Tels sont les principes posés par la presse antiétatiste, au lendemain du 20 mai, et
l'objet d'une loi spéciale, que les Chambres seront unanimes à voter, le peuple unanime à approuver. C'est tout ce qui survivra de la fameuse loi d'assurance mais il y aura un gain incontestable. Le mémo accord existe, dans le camp libéral, sur la nécessité de séparer l'assurance-accidents de l'assurance-maladie, que la loi récemment naufragée avait maladroitement liées l'une à l'autre. Il importe, au contraire, de distinguer le risque professionnel du risque non professionnel. Il importe aussi, en ce qui concerne l'assurance-maladie, de prendre pour base les Sociétés libres de secours mutuels, que la Confédération devra subventionner, et non supprimer, comme tendait à le faire sournoisement la loi trassière que nous venons de balayer. Il est urgent aussi, et relativement beaucoup plus aisé, d'organiser, avec le large concours des cantons, l'assurance contre la vieillesse et l'invalidité. Tels sont les principes posés par la presse antiétatiste, au lendemain du 20 mai, et sur lesquels viennent de se trouver d'accord les délégués de l'Union libérale romande, réunis, hier, à Lausanne. Ils ont chargé un comité (au tête duquel se trouve M. Odier, l'ex-député genevois) qui le peuple suisse a donné par son vote une si éclatante approbation) des études préliminaires pour l'élaboration d'un nouveau et meilleur projet de loi d'assurance. Cette prompte initiative des chefs libéraux indique assez dans quel esprit sincèrement progressiste ils ont rejeté le malheureux projet des Chambres fédérales. Ils ont, par la même occasion, pris une résolution sur les deux importantes réformes qu'un mouvement d'initiative populaire a mises à l'ordre du jour et que les chambres vont discuter dans leur prochaine session. Il s'agit, vous vous en souvenez peut-être, de l'élection directe du Conseil fédéral (pouvoir exécutif) par le peuple, que demandent les socialistes, et de la représentation proportionnelle, que poursuivent les minorités et dont le radicalisme gouvernemental est naturellement l'adversaire aussi résolu qu'intéressé. L'Union libérale romande repousse, cela va de soi, l'élection des membres du gouvernement par le peuple, qui serait, à toutes sortes de points de vue, une dangereuse folie et dont le peuple ne paraît point d'ailleurs se soucier beaucoup. Quant à la Proportionnelle, qui a
nouveau et meilleur projet de loi d'assurance. Cette prompte initiative des chefs libéraux indique assez dans quel esprit sincèrement progressiste ils ont rejeté le malheureux projet des Chambres fédérales. Ils ont, par la même occasion, pris une résolution sur les deux importantes réformes qu'un mouvement d'initiative populaire a mises à l'ordre du jour et que les chambres vont discuter dans leur prochaine session. Il s'agit, vous vous en souvenez peut-être, de l'élection directe du Conseil fédéral (pouvoir exécutif) par le peuple, que demandent les socialistes, et de la représentation proportionnelle, que poursuivent les minorités et dont le radicalisme gouvernemental est naturellement l'adversaire aussi résolu qu'intéressé. L'Union libérale romande repousse, cela va de soi, l'élection des membres du gouvernement par le peuple, qui serait, à toutes sortes de points de vue, une dangereuse folie et dont le peuple ne paraît point d'ailleurs se soucier beaucoup. Quant à la Proportionnelle, qui a fait ses preuves, dans les quelques cantons où elle est en usage, les libéraux réclament depuis longtemps cette grande réforme, qu'ils ne hésiteront pas à mener pour la faire aboutir. Le peuple la votera-t-il ? Tout dépend de la façon dont elle lui sera présentée. Mais il est sûr que le désaccord flagrant révélé par le scrutin du 20 mai entre les Chambres et le peuple a fait faire un grand pas en avant à la cause de la Proportionnelle. Si les élus du peuple étaient vraiment ses représentants, ils n'encourraient pas d'aussi éclatants désaveux que celui qui vient de leur être infligé. Mais ils ne représentent qu'une majorité factice, à laquelle un savant découpage des arrondissements électoraux assure une prépondérance imméritée sur les groupes d'opposition. Mais ceux-ci ont coutume de se rattraper dans les grandes consultations populaires, qui ont si souvent condamné le système majoritaire. Il ne reste qu'un parti à prendre pour rétablir entre le peuple et les Chambres l'équilibre compromis c'est d'assurer à chaque groupe la part de représentation à laquelle il a droit. Que cette idée si simple fasse du chemin, il n'y a rien là que de naturel. Pour l'y aider, le doyen de nos