jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
d'une province allemande. Toujours convaincant, il excelle à retracer la culture politique d'une région soumise à cette époque à un rude traitement. D. BOUREL INGRID LOHMANN Lehrplan und Allgemeinbildung in Preußen. Eine Fallstudie zur Lehrplantheorie F.E.D. Schleiermachers. Berne, Peter Lang, 1984, 168 p. (Coll. « Europäische Hochschulschriften ».) Bien que publiée il y a quelques années, il convient de signaler cette remarquable étude sur la conception de l'éducation et la théorie de l'université de Schleiermacher. En effet elle explore le débat fondateur de l'université en Prusse avec tous ses antécédents. On sait que S. fut le directeur de la commission instituée à Berlin par Humboldt (1810), composée de Tralles, Spalding, Wolf, Bernhardi, Erman et Woltmann, pour donner un avis sur la nouvelle conception de la science et de son déploiement dans la société. Ce livre est une superbe histoire de la naissance de la Bildung sur le plan institutionnel comme sur celui de l'histoire des idées. De 1787 à 1821, l'auteur dissèque minutieusement les projets, décrets et mémoires élaborés. Plus qu'une monographie d'histoire de l'éducation (du Curriculumforschung), ces pages fondées sur une large quête d'archives apparaissent comme une réflexion sur la genèse de la Prusse moderne. On lira aussi l'article de l'auteur, « Über den Beginn der Etablierung allgemeiner Bildung », dans Zeitschrift für Pädagogik (1984), p. 749-773. Signalons enfin une bibliographie des thèses sur Schleiermacher en Europe et aux U.S.A., par GERNOT U. GABEL, Schleiermacher. Ein Verzeichnis westeuropäischer und nordamerikanischer Hochschulschriften 1880-1980 (Köln, Gemini, 1986, 45 p.). D. BOUREL WOLFGANG RIBBE (Hg.) Geschichte Berlins. München, C. H. Beck, 1987, 2 vols., 1228 p. Le 750e anniversaire de la ville de Berlin a donné lieu à une imposante série de publications monographies, rééditions, anthologies ont mis plusieurs milliers de pages à la disposition des chercheurs. Les dix-huitièmes n'ont pas à s'en plaindre car nombre d'entre elles concernent leur période. Les deux volumes de l'histoire de Berlin méritent une mention spéciale; ils sont remarquables, et Felix ESCHER a réussi le tour de force (p. 340-403) de condenser une masse inouïe de documentations dans un style toujours agréable. Il traite du 18e
de l'auteur, « Über den Beginn der Etablierung allgemeiner Bildung », dans Zeitschrift für Pädagogik (1984), p. 749-773. Signalons enfin une bibliographie des thèses sur Schleiermacher en Europe et aux U.S.A., par GERNOT U. GABEL, Schleiermacher. Ein Verzeichnis westeuropäischer und nordamerikanischer Hochschulschriften 1880-1980 (Köln, Gemini, 1986, 45 p.). D. BOUREL WOLFGANG RIBBE (Hg.) Geschichte Berlins. München, C. H. Beck, 1987, 2 vols., 1228 p. Le 750e anniversaire de la ville de Berlin a donné lieu à une imposante série de publications monographies, rééditions, anthologies ont mis plusieurs milliers de pages à la disposition des chercheurs. Les dix-huitièmes n'ont pas à s'en plaindre car nombre d'entre elles concernent leur période. Les deux volumes de l'histoire de Berlin méritent une mention spéciale; ils sont remarquables, et Felix ESCHER a réussi le tour de force (p. 340-403) de condenser une masse inouïe de documentations dans un style toujours agréable. Il traite du 18e siècle et du devenir de cette petite bourgade assez retirée en train de se métamorphoser en métropole européenne moderne. De même Ilja MICEK dans le copieux chapitre suivant (p. 405-602) offre de très belles pages sur Berlin « fin de siècle » et la mutation vers le 19e siècle. Les curieux auront même tout intérêt à poursuivre la lecture tant ces deux volumes sont passionnants et constituent un ouvrage de référence sur le sujet. D. BOUREL GUNTHER SCHULTZ Die ältesten Stadtpläne Berlins 1652-1757. Weinheim, V.C.H. Acta Humaniora, 1986, 200 p., ill. C'est une excellente idée d'avoir réuni les plans de la ville de Berlin, du moins les plus intéressants entre 1652 et 1757. En effet l'explosion géographique et démographique de cette métropole en gestation est parfaitement visualisable. Toutes ces belles planches, magnifiquement reproduites sont flanquées de préfaces très éclairantes. Les historiens, qui retrouvent aujourd'hui la géographie, seront comblés, tout comme les spécialistes de cartographie. Le lecteur est aidé par un commentaire afférent à chaque plan qui est ainsi replacé dans son contexte. On trouvera également six plans conçus au 18e siècle dans Berlin und seine Umgebung im Kartenbild, hg. von Wolfgang Scharfe (Berlin, Colloquium Verlag 88 p.) qui porte sur
curieux auront même tout intérêt à poursuivre la lecture tant ces deux volumes sont passionnants et constituent un ouvrage de référence sur le sujet. D. BOUREL GUNTHER SCHULTZ Die ältesten Stadtpläne Berlins 1652-1757. Weinheim, V.C.H. Acta Humaniora, 1986, 200 p., ill. C'est une excellente idée d'avoir réuni les plans de la ville de Berlin, du moins les plus intéressants entre 1652 et 1757. En effet l'explosion géographique et démographique de cette métropole en gestation est parfaitement visualisable. Toutes ces belles planches, magnifiquement reproduites sont flanquées de préfaces très éclairantes. Les historiens, qui retrouvent aujourd'hui la géographie, seront comblés, tout comme les spécialistes de cartographie. Le lecteur est aidé par un commentaire afférent à chaque plan qui est ainsi replacé dans son contexte. On trouvera également six plans conçus au 18e siècle dans Berlin und seine Umgebung im Kartenbild, hg. von Wolfgang Scharfe (Berlin, Colloquium Verlag 88 p.) qui porte sur une période plus longue, de 1375 au XXe siècle. D. BOUREL JÖRGEN VON GERLACH Leopold von Gerlach 1757-1813. Leben und Gestalt des ersten Oberbürgermeisters von Berlin und vormaligen Kurmärkischen Kammerpräsidenten. Berlin, Nicolai, 1987, 178 p. Il s'agit d'une monographie sur le premier maire de Berlin (1809). Il est le type même du grand commis noble de l'État, assez en retrait par rapport aux réformes de Stein et Hardenberg mais excellent administrateur. Calviniste, il naît en 1757 en pleine guerre de Sept Ans. Après une éducation piétiste à Halberstadt, il étudie dans l'université moderne par excellence, Göttingen. Sa vie professionnelle commence en 1775 au Kammergericht de Berlin. Sa carrière est sans heurt et elle culmine dans la présidence de la chambre du Kurmark. Commissaire civil général sous l'occupant, il est élu maire lorsque la ville redevient libre. Cette remarquable étude biographique met l'accent sur les caractères politiques des élites prussiennes, elles aussi attentives aux réalités sociales. Fondée sur les archives familiales et la littérature scientifique actuelle, elle est une excellente évocation d'un haut magistrat de l'Europe moderne. D. BOUREL ALFRED MUNZ Philipp Matthäus Hahn. Pfarrer, Erfinder und Erbauer von Himmels- und Rechnenmaschinen, Waagen und Uhren. Sigmaringen, Jan Thorbecke, 1987, 144 p.
même du grand commis noble de l'État, assez en retrait par rapport aux réformes de Stein et Hardenberg mais excellent administrateur. Calviniste, il naît en 1757 en pleine guerre de Sept Ans. Après une éducation piétiste à Halberstadt, il étudie dans l'université moderne par excellence, Göttingen. Sa vie professionnelle commence en 1775 au Kammergericht de Berlin. Sa carrière est sans heurt et elle culmine dans la présidence de la chambre du Kurmark. Commissaire civil général sous l'occupant, il est élu maire lorsque la ville redevient libre. Cette remarquable étude biographique met l'accent sur les caractères politiques des élites prussiennes, elles aussi attentives aux réalités sociales. Fondée sur les archives familiales et la littérature scientifique actuelle, elle est une excellente évocation d'un haut magistrat de l'Europe moderne. D. BOUREL ALFRED MUNZ Philipp Matthäus Hahn. Pfarrer, Erfinder und Erbauer von Himmels- und Rechnenmaschinen, Waagen und Uhren. Sigmaringen, Jan Thorbecke, 1987, 144 p. ill. Philipp Matthäus Hahn (1739-1790) est bien connu de la recherche piétiste. Traducteur du Nouveau Testament, pasteur à succès, il est l'âme de la tradition piétiste wurtembergeoise. Ses journaux sont réédités chez Walter de Gruyter (Hg. M. Brecht u. R. Paulus, Berlin, 1979, 1983). Ce livre l'envisage dans son activité d'ingénieur, de constructeur de machines à calculer, de pendules, de balances et même d'un planétarium, présentés dans de magnifiques illustrations. Le livre passe de l'atelier à la biographie spirituelle et reconstruit la théologie piétiste engagée dans le travail quotidien et sa réflexion sur le temps. Ces pages savent allier la science et la méditation, la théologie et la technologie, ce qui donne un ton très original à l'ouvrage. D. BOUREL DEREK BEALES Joseph II. In the Shadow of Maria Theresa. Cambridge, Cambridge University Press, 1987, xvm + 520 p. Voici le premier tome d'une biographie qui fera date. Ne craignons pas de dire qu'elle est le plus important ouvrage sur l'empereur Joseph II depuis celui du Russe Mitrofanov, publié en 1907. La personnalité controversée de ce Habsbourg, si peu dans la ligne de la famille, a tenté nombre d'historiens, en particulier ceux qui s'intéressent au despotisme ou absolutisme éclairé. Mais
d'ingénieur, de constructeur de machines à calculer, de pendules, de balances et même d'un planétarium, présentés dans de magnifiques illustrations. Le livre passe de l'atelier à la biographie spirituelle et reconstruit la théologie piétiste engagée dans le travail quotidien et sa réflexion sur le temps. Ces pages savent allier la science et la méditation, la théologie et la technologie, ce qui donne un ton très original à l'ouvrage. D. BOUREL DEREK BEALES Joseph II. In the Shadow of Maria Theresa. Cambridge, Cambridge University Press, 1987, xvm + 520 p. Voici le premier tome d'une biographie qui fera date. Ne craignons pas de dire qu'elle est le plus important ouvrage sur l'empereur Joseph II depuis celui du Russe Mitrofanov, publié en 1907. La personnalité controversée de ce Habsbourg, si peu dans la ligne de la famille, a tenté nombre d'historiens, en particulier ceux qui s'intéressent au despotisme ou absolutisme éclairé. Mais les meilleurs intentionnés, tel Padover, ont puisé largement dans une collection de lettres de l'Empereur, publiée en 1790, et fausse aux 6/7. Sur le personnage et la monarchie multinationale des Habsbourg, l'auteur apporte le point de vue de l'étranger, éloigné des partis pris des ressortissants des États successeurs. Ce volume mène jusqu'à la mort de Marie-Thérèse. Archiduc héritier, Joseph devint Empereur en 1765 à la mort de François de Lorraine, et, à cette occasion, sa mère l'associa comme co-régent au gouvernement des États de la Maison d'Autriche. Dans cette situation difficile, il lui fallut se tailler un domaine réservé, qu'il ne fut jamais assuré de conserver et qui n'était pas à l'abri des interventions d'une mère dominatrice, alors que lui n'avait aucun recours contre ce que décidait l'Augustissime qui, seule, pouvait agir souverainement. Il n'est pas surprenant que les rapports de la mère et du fils aient suscité des interprétations diverses. Après avoir présenté la succession d'Autriche en 1740, l'éducation de Joseph (un mélange de tradition et d'esprit du temps, Muratori et Montesquieu) et ses deux malheureux mariages, l'auteur. suit son action politique depuis 1760, quand il commence à présider les conseils. Comme co-régent, il put surtout agir en politique
mène jusqu'à la mort de Marie-Thérèse. Archiduc héritier, Joseph devint Empereur en 1765 à la mort de François de Lorraine, et, à cette occasion, sa mère l'associa comme co-régent au gouvernement des États de la Maison d'Autriche. Dans cette situation difficile, il lui fallut se tailler un domaine réservé, qu'il ne fut jamais assuré de conserver et qui n'était pas à l'abri des interventions d'une mère dominatrice, alors que lui n'avait aucun recours contre ce que décidait l'Augustissime qui, seule, pouvait agir souverainement. Il n'est pas surprenant que les rapports de la mère et du fils aient suscité des interprétations diverses. Après avoir présenté la succession d'Autriche en 1740, l'éducation de Joseph (un mélange de tradition et d'esprit du temps, Muratori et Montesquieu) et ses deux malheureux mariages, l'auteur. suit son action politique depuis 1760, quand il commence à présider les conseils. Comme co-régent, il put surtout agir en politique extérieure lors du partage polonais de 1772 et lors de la guerre de succession de Bavière où il commanda en chef. Ses nombreux voyages, dans le Banat, en Italie, en Bohême, en France, lui permirent d'échapper à une Cour et une mère oppressantes et de connaître ses États et l'Europe. S'ils lui donnèrent l'occasion d'exercer une influence certaine, ils eurent l'inconvénient de l'éloigner au moment où d'autres décisions étaient prises. Joseph fut toujours exclu des affaires belges et hongroises, qui furent les causes de son échec final. Autant dire qu'on attend avec impatience le second volume qui traitera de l'Alleinherrschaft. C. MICHAUD Le Livre à Liège et à Bruxelles au 18e siècle. Éd. par ROLAND MORTIER et HERVÉ HASQUIN. Éditions de l'Université de Bruxelles, 1987, 167 p. (Études sur le 18e siècle, vol. 14.) A part un article de varia consacré au compte rendu d'une journée d'étude bruxelloise sur l'armée, le volume rassemble quelques contributions utiles pour l'histoire du livre dans la principauté de Liège et à Bruxelles. Le statut différent des deux villes colore nettement leur production éditoriale. Liège fournit en contrefaçons le marché européen (savant article de D. DROIXHE sur les ornements qui permettent de repérer les ateliers),
S'ils lui donnèrent l'occasion d'exercer une influence certaine, ils eurent l'inconvénient de l'éloigner au moment où d'autres décisions étaient prises. Joseph fut toujours exclu des affaires belges et hongroises, qui furent les causes de son échec final. Autant dire qu'on attend avec impatience le second volume qui traitera de l'Alleinherrschaft. C. MICHAUD Le Livre à Liège et à Bruxelles au 18e siècle. Éd. par ROLAND MORTIER et HERVÉ HASQUIN. Éditions de l'Université de Bruxelles, 1987, 167 p. (Études sur le 18e siècle, vol. 14.) A part un article de varia consacré au compte rendu d'une journée d'étude bruxelloise sur l'armée, le volume rassemble quelques contributions utiles pour l'histoire du livre dans la principauté de Liège et à Bruxelles. Le statut différent des deux villes colore nettement leur production éditoriale. Liège fournit en contrefaçons le marché européen (savant article de D. DROIXHE sur les ornements qui permettent de repérer les ateliers), mais sert aussi d'entrepôt pour des trafics (R. BIRN). La participation de Th. DUTILLEUL sur la réécriture par Castilhon, rédacteur du Journal encyclopédique, de la Bibliothèque bleue, montre que les Lumières influent sur la littérature la plus populaire. L'état des bibliothèques liégeoises ou bruxelloises étudiées par D.Jozic, B. DESMAELE et Cl. SORGELOOS prouve que l'aristocratie civile ou ecclésiastique est largement en retard sur l'air du temps. Seuls les hauts fonctionnaires de l'État autrichien à Bruxelles manifestent un intérêt constant pour l'économie politique. Pays de contrastes, terre de contradictions, la future Belgique est déjà en germe dans ces dessins de détail. F. MOUREAU H. Dessain (1719-1988). Catalogue de l'exposition organisée par la Bibliothèque « Chiroux-Croisiers ». Liège, Dessain, 1988, 77 p., ill. (Coll. « Les Éditeurs liégeois ».) Depuis l'exposition de 1980 sur « Liège, ses bons métiers, ses premiers imprimeurs », la Bibliothèque des Chiroux a entrepris de rappeler le souvenir des éditeurs locaux. On retrace ici, au moyen de documents familiaux inédits, la carrière d'une maison fondée au milieu du siècle par le Rémois Jean Dessain (1722-1776 la date portée au titre du catalogue laisse donc perplexe). Les Dessain furent surtout les imprimeurs privilégiés des Étrennes mignonnes. Enseignée à
Cl. SORGELOOS prouve que l'aristocratie civile ou ecclésiastique est largement en retard sur l'air du temps. Seuls les hauts fonctionnaires de l'État autrichien à Bruxelles manifestent un intérêt constant pour l'économie politique. Pays de contrastes, terre de contradictions, la future Belgique est déjà en germe dans ces dessins de détail. F. MOUREAU H. Dessain (1719-1988). Catalogue de l'exposition organisée par la Bibliothèque « Chiroux-Croisiers ». Liège, Dessain, 1988, 77 p., ill. (Coll. « Les Éditeurs liégeois ».) Depuis l'exposition de 1980 sur « Liège, ses bons métiers, ses premiers imprimeurs », la Bibliothèque des Chiroux a entrepris de rappeler le souvenir des éditeurs locaux. On retrace ici, au moyen de documents familiaux inédits, la carrière d'une maison fondée au milieu du siècle par le Rémois Jean Dessain (1722-1776 la date portée au titre du catalogue laisse donc perplexe). Les Dessain furent surtout les imprimeurs privilégiés des Étrennes mignonnes. Enseignée à la « Bible d'or », rue des Onze Mille Vierges, la librairie annonçait le genre ordinaire de la maison. Quand elle délaisse le livre pieux, c'est pour le manuel scolaire, qui deviendra sa spécialité jusqu'à nos jours. Assez logiquement, Hubert Dessain (1765-1838) choisira le parti du prince-évêque, à la Révolution. Lors de la restauration temporaire de janvier 1791, il ne lui faudra que huit jours pour retrouver des fonctions d'imprimeur officiel, après la rentrée de l'évêque encadré par les Autrichiens. La maison Dessain avait pourtant, autrefois, pris des risques en publiant du Voltaire pour le compte de Pierre Rousseau (à l'époque du Journal encyclopédique) sous couvert d'un recueil, Les mœurs du siècle (où on trouvait Zadig et Le monde comme il va). L'épisode n'est pas évoqué dans le présent catalogue, que l'on aurait voulu un peu plus approfondi. Le premier document officiel liégeois attestant l'activité de Jean Dessain remonte à 1753 (p. 93). On aurait aussi attendu un examen moins rapide du catalogue des livres vendus en 1776 comment prendre pour argent comptant, dans un paradis de la contrefaçon, tous les lieux d'édition mentionnés au titre des ouvrages cités ? Attendons, pour en savoir plus, la thèse de J. Monvoisin
Lors de la restauration temporaire de janvier 1791, il ne lui faudra que huit jours pour retrouver des fonctions d'imprimeur officiel, après la rentrée de l'évêque encadré par les Autrichiens. La maison Dessain avait pourtant, autrefois, pris des risques en publiant du Voltaire pour le compte de Pierre Rousseau (à l'époque du Journal encyclopédique) sous couvert d'un recueil, Les mœurs du siècle (où on trouvait Zadig et Le monde comme il va). L'épisode n'est pas évoqué dans le présent catalogue, que l'on aurait voulu un peu plus approfondi. Le premier document officiel liégeois attestant l'activité de Jean Dessain remonte à 1753 (p. 93). On aurait aussi attendu un examen moins rapide du catalogue des livres vendus en 1776 comment prendre pour argent comptant, dans un paradis de la contrefaçon, tous les lieux d'édition mentionnés au titre des ouvrages cités ? Attendons, pour en savoir plus, la thèse de J. Monvoisin sur les éditions Dessain, qui est annoncée. DANIEL DROIXHE Aspects du Livre neuchâtelois. Études réunies par JACQUES RYCHNER et MICHEL SCHLUP. Neuchâtel, Bibliothèque publique et universitaire, 1986, xvi + 528 p. Ce beau volume est un recueil d'études à l'occasion du 450e anniversaire de l'apparition de l'imprimerie à Neuchâtel (1533). Le dix-huitièmiste est comblé puisque 10 titres sur 15 le concernent. Disons qu'il s'agit de contributions substantielles (40 pages en moyenne), pourvues d'un abondant appareil de notes et de références archivistiques. 7 articles se rapportent à la fameuse Société typographique de Neuchâtel, dont R. DARNTON rappelle le rôle pour le marché littéraire français qu'elle alimente en romans légers, en littérature des Lumières, en pamphlets d'actualité. La S.T.N. fournit aussi les libraires suisses, dont Girarder au Locle, libraire itinérant, chrétien et patriote (Anne REYMOND) et Madeleine Eggendorffer à Fribourg, cas rare d'une femme chef d'entreprise, qui commande à Neuchâtel Necker, Mercier, Mairobert, Mme de Genlis, le Dr Tissot, Marmontel, Voltaire, Condillac, et aussi Le Gazetier cuirassé, reliant ainsi la catholique Fribourg à ses confédérés protestants (G. ANDREY). La S.T.N. approvisionne les libraires italiens, Galeazzi et Barruel-Bayle à Milan, Aubert à Livourne, l'éditeur du Del Delitto e delle pene, Rondi à Bergame,
Le dix-huitièmiste est comblé puisque 10 titres sur 15 le concernent. Disons qu'il s'agit de contributions substantielles (40 pages en moyenne), pourvues d'un abondant appareil de notes et de références archivistiques. 7 articles se rapportent à la fameuse Société typographique de Neuchâtel, dont R. DARNTON rappelle le rôle pour le marché littéraire français qu'elle alimente en romans légers, en littérature des Lumières, en pamphlets d'actualité. La S.T.N. fournit aussi les libraires suisses, dont Girarder au Locle, libraire itinérant, chrétien et patriote (Anne REYMOND) et Madeleine Eggendorffer à Fribourg, cas rare d'une femme chef d'entreprise, qui commande à Neuchâtel Necker, Mercier, Mairobert, Mme de Genlis, le Dr Tissot, Marmontel, Voltaire, Condillac, et aussi Le Gazetier cuirassé, reliant ainsi la catholique Fribourg à ses confédérés protestants (G. ANDREY). La S.T.N. approvisionne les libraires italiens, Galeazzi et Barruel-Bayle à Milan, Aubert à Livourne, l'éditeur du Del Delitto e delle pene, Rondi à Bergame, Storti à Venise, les frères Reycends à Turin (avec des succursales à Milan et Lisbonne) (Anne MACHET). La S.T.N. édita en 1771 le Système de la nature qui coûta sa place de banneret à l'un des directeurs, Ostervald, mais fut un beau succès commercial (un bénéfice double du prix de revient) (J. VERCRUYSSE), mais elle laissa échapper au profit de François d'Ivernois de Genève les Oeuvres complètes de J.-J. Rousseau qu'elle contrefit peu après sans vergogne (R. A. LEIGH). J. RYCHNER suit la carrière d'un prototype (compositeur typographe), J.-B. Spineux (1738-1806), un Liégeois qui, après avoir travaillé 12 ans à Paris, s'engagea à la S.T.N. en 1772 et dirigea l'atelier pendant 17 ans ce cadre était tout aussi capable de mettre la main à la casse que de correspondre avec Mme de Charrière en citant Virgile. Les 3 autres contributions concernent le Mercure suisse, qui parut de 1732 à 1784 et polémiqua avec le marquis d'Argens à propos de l'image de la Suisse dans les Lettres juives (R. ZELLWEGER), et deux libraires neuchâtelois, Samuel Fauche, qui fit un furore en imprimant les Oeuvres d'histoire naturelle et de philosophie de Charles Bonnet (M. SCHLUP) et Louis Fauche-Borel qui travailla pour le