jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
9 1~4 3 %tr, 40 lont ""1IfIo, 1;26.. I¡)¡O.. la .505 50 L 5w ,915.. 1" u9 ,376 ,'i j ,.41&gt; ,-ire 9rt~ itiè9.wi 4() .1si &lt;~Q "~4 9&lt;' 3~4 'Mi~tt. 7i50 ,506" IW*3-19.. 371 i909 ~t ~~3~" 3t3 3tt ~tt t! t)~M. 7i50 7iM 'M~y'tK.377 .377 wu.1:. -'r~ ïf~ tf~. i060 [06u ,2!80.. .2m 5( '~&lt; ?5 6i0 ~I* MM. il### 3gio um s. îtic~s &amp;'mt4M)6 M%4-t *215 ~j 1-t 2 lit 303 ~tt~tttt. ?00 Mt&amp; Mtû h=vr ï5 ,s 1i:99 1907~9 -M'M" 6t~ 6i.)0 -6 :363M 'MM*9i5 6H .599 ..M7 t. ni:it. IlUO Imo.. 1ia, ISSI5. .;b'; .337" ~1/rI&amp;i0lll 3 1" u3 OHA..a.. A PARI' t ,ir taU.. y(~t1 4:1A~ -i«)S-x).iœM..tt)M '&lt;~ .~3~SM t nier An). Sa met au t 1300 tM t9i3. tiSS t?70 t.iAYu1^!a..· P:L-L5 335 .315.. rMM 2040 IS3 ~MS..76.76 !-tB. 4~909.303.. le RlfI1' AuJ S.' 81ft 'QI. r"ü. Ir-s.. I~ 1897. "1' '11183% ,289.. .N9 Nt~-T~t.5~ ..S,M ~144~) .i44. t r.1!~ &amp;70.. 568 !!n«M&lt;&lt;tt. 4ji .410 ï'. –'&lt;M3SO.M7.. *U&lt;«f* ~t&lt; _i STS tn'i'ttiit..359 30 ~tttim. !i,'19x, .?? .?!3 .004,lb !b 4dp~ll .8Qf,15 .604.TS S'~feM, N.Tt pn'~I(I!e, ,3:&gt;9 30. MiS %?8 Attentif. (114 tkw 1. .KB3. *SS~&lt;1ueI!oM, -&lt;300 Sti~at.3&amp;4.TS .355,t'Mtt. ~w:z iu;r~usss -10.&gt;3.. "1:111, i4~ -NX.M4 .)St Bt&lt;M. "*&lt; %.M ~9 !M '5 '3M *y~– 99(!sl .f,'i0 Iif 11n.l75 .?!5 B.)tM«. R~M"t5,B ..15~6 9rpl.f!'a5 "? a~ i · .454 .f;rt 1914. ..f0 Irt~ 5!(.310 ~a8t.75 ( .69P.T s.lde :'sBbS~ ~9L$, tM. tf~ &lt;~5 454 .4M7S £'¡j:i&lt;àôU ..t." -» S«.340 .3M Dammuk Suède ,1i,iV .as,_ lidi. it00 t3hl.. ..39~ .S SM~t i-1390 4)!M9 3~5 E~ttt .434,4M/H ~M.4M~O :IH1,75 M.S&lt;R5..S060.. -S'X-3nK ,39j! ilnClDl f. -3t4S0.3t!RS~J~ ÃII1,7S t055..iOM.. f=~»·· ",111111 01660 «S.05..&lt;M6.~BtaM&lt;t.ioa~ieee,st (ttt.357,50.158, Les tHitmh ~Ia~18~1~~5 A LA CHAMBRE Séance du. mardi 28 juin (après-midi). Présidence de M. Fernand Bouiiton. La séance est ouverte à 3 h. 10. Les députés sont nombreux. Le général Gouraud est présent. Le président prononce l'éloge funèbre de M. Auguste Girard, député radical-socialiste des Bouches-du-Rhône, que l'assemblée applaudit à plusieurs reprises. On adopte ensuite un certain nombre de projets de lois et on reprend la discussion du projet sur l'organisation générale de l'armée.
-NX.M4 .)St Bt&lt;M. "*&lt; %.M ~9 !M '5 '3M *y~– 99(!sl .f,'i0 Iif 11n.l75 .?!5 B.)tM«. R~M"t5,B ..15~6 9rpl.f!'a5 "? a~ i · .454 .f;rt 1914. ..f0 Irt~ 5!(.310 ~a8t.75 ( .69P.T s.lde :'sBbS~ ~9L$, tM. tf~ &lt;~5 454 .4M7S £'¡j:i&lt;àôU ..t." -» S«.340 .3M Dammuk Suède ,1i,iV .as,_ lidi. it00 t3hl.. ..39~ .S SM~t i-1390 4)!M9 3~5 E~ttt .434,4M/H ~M.4M~O :IH1,75 M.S&lt;R5..S060.. -S'X-3nK ,39j! ilnClDl f. -3t4S0.3t!RS~J~ ÃII1,7S t055..iOM.. f=~»·· ",111111 01660 «S.05..&lt;M6.~BtaM&lt;t.ioa~ieee,st (ttt.357,50.158, Les tHitmh ~Ia~18~1~~5 A LA CHAMBRE Séance du. mardi 28 juin (après-midi). Présidence de M. Fernand Bouiiton. La séance est ouverte à 3 h. 10. Les députés sont nombreux. Le général Gouraud est présent. Le président prononce l'éloge funèbre de M. Auguste Girard, député radical-socialiste des Bouches-du-Rhône, que l'assemblée applaudit à plusieurs reprises. On adopte ensuite un certain nombre de projets de lois et on reprend la discussion du projet sur l'organisation générale de l'armée. La loi militaire Le présidant donne lecture du nouveau texte de l'article 28 qui avait été réservé vendredi et qui est adopté à l'unanimité. On sait qu'il est relatif aux centres mobilisateurs dont Il réalise l'autonomie. On adopte encore sans débat les articles 37 à 42 relatifs à la composition de l'armée du temps de guerre, et les articles 43 à 48 qui concernent les conditions d'application de la loi en Algérie, dans les colonies et les pays de protectorat, à la garde républicaine, etc. À propos de l'article 49 et dernier, M. le colonel Fabry développe un amendement tendant inscrire les mots et préalables après le mot Indispensable. > dans le passage suivant de l'article en question Le ministre de la Guerre préparera la mise en vigueur de ces nouvelles lois (loi des cadres et loi de recrutement), en même temps que la réalisation des conditions « indispensables » à la réduction du service militaire qui sont précisées dans la loi (le recrutement. On n'a pas oublié que la principale de ces conditions, c'est le recrutement de 106 000 militaires de carrière, et que la question a déjà provoqué devant la Commission de vives discussions. M. Tranchant propose simplement
de l'armée du temps de guerre, et les articles 43 à 48 qui concernent les conditions d'application de la loi en Algérie, dans les colonies et les pays de protectorat, à la garde républicaine, etc. À propos de l'article 49 et dernier, M. le colonel Fabry développe un amendement tendant inscrire les mots et préalables après le mot Indispensable. > dans le passage suivant de l'article en question Le ministre de la Guerre préparera la mise en vigueur de ces nouvelles lois (loi des cadres et loi de recrutement), en même temps que la réalisation des conditions « indispensables » à la réduction du service militaire qui sont précisées dans la loi (le recrutement. On n'a pas oublié que la principale de ces conditions, c'est le recrutement de 106 000 militaires de carrière, et que la question a déjà provoqué devant la Commission de vives discussions. M. Tranchant propose simplement d'ajouter si l'article 49 ces mots « Cette réalisation devra précéder toute réduction du service militaire actif ce que M. Fabry et le ministre de la Guerre acceptent. Mais M. Sénac, rapporteur, proteste. C'est, dit-il, dans la loi de recrutement que la question devra être largement débattue et définitivement tranchée. Il ne faut pas la résoudre par un moyen oblique. Qu'on supprime l'article 40. La discussion des conditions « préalables et indispensables » sera reprise par la suite. Le colonel Fabry, puis M. Missotte s'élèvent vivement contre cette procédure. M. Renaudel demande le renvoi de l'article à la Commission laquelle, par l'organe de son président, appuie le député socialiste. On vote, sur sa proposition, sans que, d'ailleurs, M. Painlevé, qui pensait, sans doute à autre chose, ait trouvé le moyen de dire l'opinion du gouvernement, de sorte que le renvoi est voté par 306 voix contre 245. La séance est ensuite suspendue pour permettre à la Commission de délibérer. La reprise de la séance. M. Renaudel fait de l'obstruction. La séance est reprise à 5 h. 1/2, après une demi-heure de suspension. M. Doriot est au milieu de ses amis. L'Assemblée est extraordinairement nombreuse. Le général Girod, président de la
Il ne faut pas la résoudre par un moyen oblique. Qu'on supprime l'article 40. La discussion des conditions « préalables et indispensables » sera reprise par la suite. Le colonel Fabry, puis M. Missotte s'élèvent vivement contre cette procédure. M. Renaudel demande le renvoi de l'article à la Commission laquelle, par l'organe de son président, appuie le député socialiste. On vote, sur sa proposition, sans que, d'ailleurs, M. Painlevé, qui pensait, sans doute à autre chose, ait trouvé le moyen de dire l'opinion du gouvernement, de sorte que le renvoi est voté par 306 voix contre 245. La séance est ensuite suspendue pour permettre à la Commission de délibérer. La reprise de la séance. M. Renaudel fait de l'obstruction. La séance est reprise à 5 h. 1/2, après une demi-heure de suspension. M. Doriot est au milieu de ses amis. L'Assemblée est extraordinairement nombreuse. Le général Girod, président de la Commission de l'armée, donne un bref compte rendu de la réunion que vient de tenir cette Commission. Il explique qu'elle a repoussé des amendements Renaudel et Ossola et adopté l'amendement Tranchant tel qu'il avait été formulé en séance. M. Renaudel ne se tient pas pour battu et il demande de nouveau la suppression de l'article 49. Le ministre de la Guerre répond qu'il est décidé de ne pas appliquer le service d'un an tant que le nombre des militaires de carrière jugé indispensable ne sera pas recruté. Il pose la question de confiance sur le rejet de l'amendement de Renaudel. Et M. Renaudel est battu par 311 voix contre 235. M. Renaudel revient ensuite avec charge et demande, par voie de amendment, que l'article 49 prévoie que la mise en vigueur des lois des cadres et de recrutement aura lieu en même temps que la réduction du service militaire. Nouvel chef de ce, cette fois par 317 voix contre 23. L'amendement Tranchant est ensuite voté à mains levées. Quand le président propose de mettre aux voix l'ensemble. M. Renaudel demande de nouveau la parole. C'est alors un immense cri de protestation. Enfin, le député du Var peut se faire entendre.
nouveau la suppression de l'article 49. Le ministre de la Guerre répond qu'il est décidé de ne pas appliquer le service d'un an tant que le nombre des militaires de carrière jugé indispensable ne sera pas recruté. Il pose la question de confiance sur le rejet de l'amendement de Renaudel. Et M. Renaudel est battu par 311 voix contre 235. M. Renaudel revient ensuite avec charge et demande, par voie de amendment, que l'article 49 prévoie que la mise en vigueur des lois des cadres et de recrutement aura lieu en même temps que la réduction du service militaire. Nouvel chef de ce, cette fois par 317 voix contre 23. L'amendement Tranchant est ensuite voté à mains levées. Quand le président propose de mettre aux voix l'ensemble. M. Renaudel demande de nouveau la parole. C'est alors un immense cri de protestation. Enfin, le député du Var peut se faire entendre. Il explique que son parti va voter contre le projet, qui est un projet de droite et qui prive le pays du service d'un an. M. Painlevé proteste avec énergie. M. Renaudel déclare que la loi nouvelle n'a aucune espèce de souplesse. Elle rendra notamment difficiles de nouvelles réductions du service militaire. Elle présente, en outre, un danger de permettre à l'armée d'intervenir dans les conflits intérieurs. Enfin, elle repousse à une date trop lointaine l'application du service d'un an. Le ministre de la Guerre s'élève de nouveau vivement contre l'affirmation de M. Renaudel que la loi ne sera qu'un simulacre et qu'elle éloigne la date de l'application du service d'un an. Ce n'est absolument inexact. Il pose en terminant la question de confiance. Enfin, la loi est votée par 364 voix contre 116. Les interpellations sur la mystification de la Santé. Le président de la Chambre, ayant donné lecture des interpellations de MM. Uhry et Ernest Lafon, visant l'incident du départ de MM. Daudet, Delest et Sémard de la Santé, M. Barthou se borne à déclarer qu'à l'heure actuelle une instruction étant ouverte, le gouvernement demandait le renvoi des interpellations jusqu'après la clôture de l'instruction. Pour plaisanterie que paraisse
service militaire. Elle présente, en outre, un danger de permettre à l'armée d'intervenir dans les conflits intérieurs. Enfin, elle repousse à une date trop lointaine l'application du service d'un an. Le ministre de la Guerre s'élève de nouveau vivement contre l'affirmation de M. Renaudel que la loi ne sera qu'un simulacre et qu'elle éloigne la date de l'application du service d'un an. Ce n'est absolument inexact. Il pose en terminant la question de confiance. Enfin, la loi est votée par 364 voix contre 116. Les interpellations sur la mystification de la Santé. Le président de la Chambre, ayant donné lecture des interpellations de MM. Uhry et Ernest Lafon, visant l'incident du départ de MM. Daudet, Delest et Sémard de la Santé, M. Barthou se borne à déclarer qu'à l'heure actuelle une instruction étant ouverte, le gouvernement demandait le renvoi des interpellations jusqu'après la clôture de l'instruction. Pour plaisanterie que paraisse le libellé des interpellations, le gouvernement, ajouta le garde des Sceaux, prend la chose très au sérieux. Mouvements divers et rires. M. Uhry, parlant sur la date de son interpellation, dit qu'il ne demandait pas d'explications sur l'incident lui-même, mais sur les conséquences de la politique du gouvernement à l'égard des partis extrêmes. "On a discuté depuis des semaines sur le péril communiste et la fraternisation. Moi, je ne vois que la fraternisation établie entre l'armée du roi et l'armée rouge pour prendre la Bastille de la Santé." (Rires.) Et le député socialiste de l'Oise conclut en réclamant l'arrêt des poursuites et l'amnistie. Ce sera, dit-il, le meilleur moyen de ne pas tomber de l'odieux dans le ridicule. (Exclamations et bruits.) M. Ernest Lafont eut ensuite la parole. "On entre maintenant plus facilement en prison, ironisa le député socialiste-communiste, on y entre par exemple avec le seul titre de communiste. On en sort aussi plus facilement. (Rires.) Et M. Ernest Lafont d'ajouter : "Je suis sûr que derrière ces événements plus ou moins favorables, il y a une volonté inflexible. (Exclamations et rires.) Mais où allons-nous ? Où allez-vous ? (Mouvements divers.) Il faut qu'un gouvernement s'inspire dans ses actes
des partis extrêmes. "On a discuté depuis des semaines sur le péril communiste et la fraternisation. Moi, je ne vois que la fraternisation établie entre l'armée du roi et l'armée rouge pour prendre la Bastille de la Santé." (Rires.) Et le député socialiste de l'Oise conclut en réclamant l'arrêt des poursuites et l'amnistie. Ce sera, dit-il, le meilleur moyen de ne pas tomber de l'odieux dans le ridicule. (Exclamations et bruits.) M. Ernest Lafont eut ensuite la parole. "On entre maintenant plus facilement en prison, ironisa le député socialiste-communiste, on y entre par exemple avec le seul titre de communiste. On en sort aussi plus facilement. (Rires.) Et M. Ernest Lafont d'ajouter : "Je suis sûr que derrière ces événements plus ou moins favorables, il y a une volonté inflexible. (Exclamations et rires.) Mais où allons-nous ? Où allez-vous ? (Mouvements divers.) Il faut qu'un gouvernement s'inspire dans ses actes de ses discours." Le gouvernement, qui avait sans doute senti le ridicule de son attitude quand M. Barthou avait pris un air tragique au début de l'incident, eut cette fois la sagesse de ne pas répondre. On vota et le gouvernement obtint gain de cause par 328 voix contre 167. Cependant, dans une tribune, M. Sémard s'était fort amusé durant ce bref débat. Séance du mercredi 29 juin (matin). Présidence de M. Fernand Bouisson. Crédits supplémentaires La Chambre a tenu, mercredi matin, une très courte séance pour l'adoption du projet de loi portant ouverture de crédits supplémentaires sur l'exercice 1927, au titre du budget général et du compte spécial "Entretien des troupes déployées en pays étrangers" pour l'intensification du recrutement des militaires de carrière. Après un bref discours de M. Bouillon-Lafont, rapporteur, lequel exposa les raisons qui militent en faveur de l'adoption du projet, la discussion générale fut close, et l'on adopta sans débat les articles, puis l'ensemble. La discussion du projet de loi portant ouverture et annulation de crédits sur l'exercice 1926, au titre du budget général et des budgets annexes, ne fut pas beaucoup plus longue. M. André Berthon saisit l'occasion de protester, au nom des communistes, contre
Cependant, dans une tribune, M. Sémard s'était fort amusé durant ce bref débat. Séance du mercredi 29 juin (matin). Présidence de M. Fernand Bouisson. Crédits supplémentaires La Chambre a tenu, mercredi matin, une très courte séance pour l'adoption du projet de loi portant ouverture de crédits supplémentaires sur l'exercice 1927, au titre du budget général et du compte spécial "Entretien des troupes déployées en pays étrangers" pour l'intensification du recrutement des militaires de carrière. Après un bref discours de M. Bouillon-Lafont, rapporteur, lequel exposa les raisons qui militent en faveur de l'adoption du projet, la discussion générale fut close, et l'on adopta sans débat les articles, puis l'ensemble. La discussion du projet de loi portant ouverture et annulation de crédits sur l'exercice 1926, au titre du budget général et des budgets annexes, ne fut pas beaucoup plus longue. M. André Berthon saisit l'occasion de protester, au nom des communistes, contre les expéditions du Maroc et de Syrie. MM. Poincaré et Painlevé répliquèrent, d'une part, que l'expédition marocaine n'aurait point été si rude si les communistes n'avaient pas fait là-bas la guerre à la France, et que, d'autre part, le rapatriement des troupes engagées en Syrie continue. La discussion générale étant close, on passe à la discussion des articles, qui furent adoptés après quelques interventions communistes sans importance. Puis l'ensemble du projet fut voté. La prochaine séance aura lieu jeudi, à 16 heures. AU SÉNAT Séance du mardi 28 juin. La séance est ouverte à 15 heures, sous la présidence de M. Doumer. M. Dominique Delahaye, sénateur de Maine-et-Loire, demande à interpeller le gouvernement sur les suites que comporte la mise en liberté des trois prisonniers de la Sinté. Le Sénat, vote la proposition de M. Louis Serre sur l'organisation de crédit aux Sociétés Coopératives agricoles. Les assurances sociales. On reprend le débat sur les assurances sociales. L'article 7 est toujours réservé. Arrivé à l'article 14, le Sénat discute un amendement de M. Paquet sur la taxe d'assurance vieillesse. MM. Caillaux, Chauveau, Fallières prennent la parole. M. Jénonnet déclare qu'il n'y comprend plus rien et demande le renvoi à l'article de
close, on passe à la discussion des articles, qui furent adoptés après quelques interventions communistes sans importance. Puis l'ensemble du projet fut voté. La prochaine séance aura lieu jeudi, à 16 heures. AU SÉNAT Séance du mardi 28 juin. La séance est ouverte à 15 heures, sous la présidence de M. Doumer. M. Dominique Delahaye, sénateur de Maine-et-Loire, demande à interpeller le gouvernement sur les suites que comporte la mise en liberté des trois prisonniers de la Sinté. Le Sénat, vote la proposition de M. Louis Serre sur l'organisation de crédit aux Sociétés Coopératives agricoles. Les assurances sociales. On reprend le débat sur les assurances sociales. L'article 7 est toujours réservé. Arrivé à l'article 14, le Sénat discute un amendement de M. Paquet sur la taxe d'assurance vieillesse. MM. Caillaux, Chauveau, Fallières prennent la parole. M. Jénonnet déclare qu'il n'y comprend plus rien et demande le renvoi à l'article de la Commission. M. Doumer le supplie de ne pas insister pour ne pas alourdir la discussion. L'article 14, amendé par M. Pasquet, est adopté. Nouveau débat sur l'article 15, qui est adopté après rejet d'un amendement de M. Mangé. Les articles 16, 17, 18, 19 sont adoptés sans débat. L'article 20 est adopté avec une légère modification. Suivent plusieurs articles additionnels, présentés par M. François-Saint-Maur et un certain nombre de ses collègues. Ces amendements visent à donner des avantages aux veuves, ayant au moins trois enfants vivants, et aux orphelins de père et de mère. L'amendement de M. François-Saint-Maur est renvoyé à la Commission. L'article 20 est adopté, ainsi que les articles 21 à 24, relatifs au risque chômage. On en arrive au titre II, relatif aux Caisses d'assurance. Une assez longue discussion s'est engagée à l'occasion de l'article 26, sur la constitution et l'organisation de la Caisse départementale et des Caisses primaires. M. Raoul Fréret demandait, dans un amendement qui fut accepté, que seules les Caisses primaires puissent assurer à la fois les risques vieillesse et Invalidité, à condition, pour le risque invalidité, que les Caisses primaires aient 100 (XX) assurés. La suite de la discussion a été renvoyée
20 est adopté avec une légère modification. Suivent plusieurs articles additionnels, présentés par M. François-Saint-Maur et un certain nombre de ses collègues. Ces amendements visent à donner des avantages aux veuves, ayant au moins trois enfants vivants, et aux orphelins de père et de mère. L'amendement de M. François-Saint-Maur est renvoyé à la Commission. L'article 20 est adopté, ainsi que les articles 21 à 24, relatifs au risque chômage. On en arrive au titre II, relatif aux Caisses d'assurance. Une assez longue discussion s'est engagée à l'occasion de l'article 26, sur la constitution et l'organisation de la Caisse départementale et des Caisses primaires. M. Raoul Fréret demandait, dans un amendement qui fut accepté, que seules les Caisses primaires puissent assurer à la fois les risques vieillesse et Invalidité, à condition, pour le risque invalidité, que les Caisses primaires aient 100 (XX) assurés. La suite de la discussion a été renvoyée à mercredi. L'Université de Louvain célèbre son 5e Centenaire et sa renaissance mérveilleuse Mardi. L'Université de Louvain a célébré le 5e centenaire de sa fondation et la renaissance merveilleuse qui suivit les barbares destructions opérées par l'armée allemande dans la nuit du 25 au 26 août 1914. Ce fut une apothéose de la science catholique. L'assemblée solennelle. Une magnifique assemblée se réunit le matin au Collège du Pape Adrien VI, sous la présidence de LL. MM. le roi et la reine des Belges, du prince Léopold, de S. Em. le cardinal Van Roey, archevêque de Malines et légat pontifical de S. Em. le cardinal Bourne, archevêque de Westminster O'Donnell, primat d'Irlande, et de Mgr Mieczyslaw, nonce apostolique, entourés de tout l'épiscopat belge, du corps diplomatique et des ministres belges. L'élite intellectuelle du monde entier, représentée par des délégués de 100 Universités et de 50 Académies et Sociétés savantes, avait pris place dans le grand amphithéâtre. Mgr Baudrillart, recteur de l'Institut catholique de Paris, M. Duthoit, doyen de la Faculté de droit de Lille, M. le chanoine Diès, professeur de philosophie à l'Université catholique d'Angers; Mgr Batiffol, etc. représentant les Facultés catholiques de France. Parmi les personnalités françaises, on remarquait -MM.
apothéose de la science catholique. L'assemblée solennelle. Une magnifique assemblée se réunit le matin au Collège du Pape Adrien VI, sous la présidence de LL. MM. le roi et la reine des Belges, du prince Léopold, de S. Em. le cardinal Van Roey, archevêque de Malines et légat pontifical de S. Em. le cardinal Bourne, archevêque de Westminster O'Donnell, primat d'Irlande, et de Mgr Mieczyslaw, nonce apostolique, entourés de tout l'épiscopat belge, du corps diplomatique et des ministres belges. L'élite intellectuelle du monde entier, représentée par des délégués de 100 Universités et de 50 Académies et Sociétés savantes, avait pris place dans le grand amphithéâtre. Mgr Baudrillart, recteur de l'Institut catholique de Paris, M. Duthoit, doyen de la Faculté de droit de Lille, M. le chanoine Diès, professeur de philosophie à l'Université catholique d'Angers; Mgr Batiffol, etc. représentant les Facultés catholiques de France. Parmi les personnalités françaises, on remarquait -MM. Paul Fournier et Chabot, de l'Académie des inscriptions et belles-lettres, Barrois, Paul Sabatier, d'Ocagne, de l'Académie des sciences, Belliau et Marion, de l'Académie des sciences morales et politiques, Marcel, de l'Académie des beaux-arts. L'Académie française était représentée par M. Joseph Bédier. M. Léo Van der Essen, secrétaire de l'Université, présenta en quelques mots une histoire de l'Université de Louvain, qui sera envoyée par les soins de l'Université aux bibliothèques du monde entier en guise de mémorial des fêtes de ce 5e centenaire. Puis, M. Joseph Bédier, de l'Académie française, en un discours très applaudi, rappela les relations cordiales de l'Académie française avec l'Université de Louvain. Il se déclara chargé d'apporter un message d'hommage fervent, puisque la solennité évoque les noms de vieux maîtres qui sont chers à la France. Il compara l'histoire de l'Université jubilaire avec celle des vieilles institutions françaises analogues, se félicitant des divers échanges pratiqués au cours des siècles récents, il rappela la fondation par un bon bourgeois flamand du Collège des trois langues qui fut imité en France, sous l'impulsion de François Ier et amena la création du Collège de France. L'orateur signala aussi l'action bienfaisante de l'enseignement de Juste Lipse sur Descartes, Corneille et Balzac.