jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
rester provisoirement. MARTIAL XI. — Paris, 28 mars 1873, 4 h. s. Martial, Eauze (Gers). N'était cette grêle de télégrammes, je mourrais littéralement d'ennui. — Tu recules. Vil clérical, va ! EDGARD. XII. — Eauze (Gers), 3 avril 1873, 10 h. m. Edgard, 15, quai Voltaire, Paris. Epidémie terminée. Athanase assure que, sans moi, mortalité eût été double. — Grande misère. Fais-moi envoyer dix mille francs. — Tu peux partir seul. Je renonce définitivement au voyage. MARTIAL XIII. — Eauze (Gers), 4 avril 1873, 10 h. m. Edgard, 15, quai Voltaire, Paris. Je te conjure de ne rien faire pour nous enlever Martial. — Il est notre bienfaiteur ; il est heureux et à la veille de devenir chrétien. — Fais-en autant. ATHANASE. XIV. — Eauze (Gers), 7 avril 1873, 5 h. s. Edgard, 15, quai Voltaire, Paris. Je m'établis médecin ici. Paris ne me vaut rien. Je ne m'ennuie plus. J'assiste mes semblables. Je crois que je vais mériter ton épithète de clérical. MARTIAL. XV. — Paris, 9 avril 1873, 2 h. s. Martial, Eauze (Gers), Je n'ai pas pris au sérieux, télégramme du 7. À force de soigner malades, je suis devenu malade moi-même, de maladie mystique. Je l'envoie quatre grains d'ellébore. EDGARD. XVI. — Eauze (Gers), 15 avril 1873, 7 h. m. Edgard, 15, quai Voltaire, Paris. Reprise d'épidémie. Martial s'est dépensé. A pris le mal. Te demande. ATHANASE. XVII. — Eauze (Gers), 16 avril 1873, 2 h. s. Edgard, 15, quai Voltaire, Paris. Naguère, voulais me tuer par désœuvrement. Ai trouvé, ici, travail, charité, Dieu surtout. Je meurs content. Si vie te pèse, dépense-la pour le bien. C'est le moyen de la quitter sans remords. MARTIAL. XVIII. — Eauze (Gers), 10 avril 1873, 4 h. s. Edgard, 15, quai Voltaire, Paris. Athanase trop malheureux pour écrire. Venons d'enterrer Martial, mort en héros chrétien. PARMONT, curé d'Eauze. III. — ÉPILOGUE [ Quand j'eus fini, et comme j'essuyais, je crois, une petite goutte du revers de ma main : — Eh bien! dit Edgard, quelle est la moralité de cette table télégraphique? — Mais il me semble qu'elle
l'envoie quatre grains d'ellébore. EDGARD. XVI. — Eauze (Gers), 15 avril 1873, 7 h. m. Edgard, 15, quai Voltaire, Paris. Reprise d'épidémie. Martial s'est dépensé. A pris le mal. Te demande. ATHANASE. XVII. — Eauze (Gers), 16 avril 1873, 2 h. s. Edgard, 15, quai Voltaire, Paris. Naguère, voulais me tuer par désœuvrement. Ai trouvé, ici, travail, charité, Dieu surtout. Je meurs content. Si vie te pèse, dépense-la pour le bien. C'est le moyen de la quitter sans remords. MARTIAL. XVIII. — Eauze (Gers), 10 avril 1873, 4 h. s. Edgard, 15, quai Voltaire, Paris. Athanase trop malheureux pour écrire. Venons d'enterrer Martial, mort en héros chrétien. PARMONT, curé d'Eauze. III. — ÉPILOGUE [ Quand j'eus fini, et comme j'essuyais, je crois, une petite goutte du revers de ma main : — Eh bien! dit Edgard, quelle est la moralité de cette table télégraphique? — Mais il me semble qu'elle saute aux yeux. Martial s'ennuyait. Vous vous ennuyiez... N'est-ce pas que vous * vous ennuyiez ? — Oh ! superlativement. Quand je me réveille le matin, si tard qu'il soit, je regrette de ne pas dormir encore de ne pas dormir toujours. « Au moins, quand on dort, on ne pense pas. » Et puis, en songeant qu'il va me falloir reprendre le poids de renaître des jours, traîner ce boulet de la vie, je sens — 278 en mon âme comme un mélange de chagrin qui me fait pleurer, de lassitude qui me fait bâiller, de rage qui me fait rugir... — C'est entendu, vous vous ennuyez... Vous vous ennuyiez à ce point que vous vouliez recourir au suicide, cette lâcheté par excellence. Que ne faites-vous plutôt comme Martial ! — Mais je ne suis pas médecin comme lui, et je n'ai nulle envie de me convertir. — Vous n'êtes pas médecin ! Mais vous êtes propriétaire à la campagne. Ne pouvez-vous, quand la vie oisive ou oiseuse de Paris vous obsède, vous réfugier dans ce milieu plus salubre, y faire travailler — c'est une manière de travailler — vous mêler aux ouvriers et aux paysans, les interroger, les
pense pas. » Et puis, en songeant qu'il va me falloir reprendre le poids de renaître des jours, traîner ce boulet de la vie, je sens — 278 en mon âme comme un mélange de chagrin qui me fait pleurer, de lassitude qui me fait bâiller, de rage qui me fait rugir... — C'est entendu, vous vous ennuyez... Vous vous ennuyiez à ce point que vous vouliez recourir au suicide, cette lâcheté par excellence. Que ne faites-vous plutôt comme Martial ! — Mais je ne suis pas médecin comme lui, et je n'ai nulle envie de me convertir. — Vous n'êtes pas médecin ! Mais vous êtes propriétaire à la campagne. Ne pouvez-vous, quand la vie oisive ou oiseuse de Paris vous obsède, vous réfugier dans ce milieu plus salubre, y faire travailler — c'est une manière de travailler — vous mêler aux ouvriers et aux paysans, les interroger, les encourager, les assister ? Essayez, sous n'importe quelle forme, de cet apostolat du patronage; et je vous garantis qu'au bout d'un mois vous ne comprendrez pas comment, dans cette vie où il y a tant de bien à faire, tant de mal à empêcher ou à réparer, il peut y avoir des honnêtes gens assez abandonnés du ciel pour s'ennuyer. Quand vous ne vous ennuyerez plus, vous serez plus près peut-être de vous convertir que vous ne le pensez. Edgard ne répondit pas grand'chose. Pourtant, le lendemain, il partit pour ses terres en Normandie. L'hiver suivant, je le retrouvai à Paris. J'eus peine à le reconnaître. Il semblait un tout autre homme ! — C'est par hasard que vous me rencontrez ici, me dit-il. J'ai suivi votre conseil, surtout l'exemple de Martial. J'ai trouvé à la campagne des milliers de choses à faire, utiles aux autres, utiles surtout à moi-même, qu'elles ont arraché à ce mal honteux de l'ennui. Je n'ai plus qu'un pied à terre à Paris... Le croiriez-vous? ma société de prédilection, c'est mon curé... Il m'a converti. El j'ai compris que l'on ne fait rien, rien de complètement bien, rien de profond ni de définitif, si l'on
avoir des honnêtes gens assez abandonnés du ciel pour s'ennuyer. Quand vous ne vous ennuyerez plus, vous serez plus près peut-être de vous convertir que vous ne le pensez. Edgard ne répondit pas grand'chose. Pourtant, le lendemain, il partit pour ses terres en Normandie. L'hiver suivant, je le retrouvai à Paris. J'eus peine à le reconnaître. Il semblait un tout autre homme ! — C'est par hasard que vous me rencontrez ici, me dit-il. J'ai suivi votre conseil, surtout l'exemple de Martial. J'ai trouvé à la campagne des milliers de choses à faire, utiles aux autres, utiles surtout à moi-même, qu'elles ont arraché à ce mal honteux de l'ennui. Je n'ai plus qu'un pied à terre à Paris... Le croiriez-vous? ma société de prédilection, c'est mon curé... Il m'a converti. El j'ai compris que l'on ne fait rien, rien de complètement bien, rien de profond ni de définitif, si l'on n'a mis Dieu dans sa vie, s'il n'est le principe, le mobile; le foyer, la source de toutes nos pensées, nos paroles, nos actions, nos jugements. — Bravo, Edgard!... Maintenant, pour vous achever, pour que votre château rayonne sur toutes les chaumières qui l'entourent, pour que rien ne manque à ce beau rôle de gentilhomme campagnard que vous comprenez si bien, il va falloir songer à vous marier. — Je ne sais pas... Il savait, au contraire, ou du moins il commençait à soupçonner, que Dieu l'appelait plus haut. La semaine dernière, il est entré à Saint-Sulpice. L'origine de ma vocation, dit-il souvent, ce sont les télégrammes de Martial et d'Albanase. » EuG. DE MARGERIE NOS GRAVURES Un Voyage aux Iles du Salut Le « Rubis » file bien ; mais comme il roule ! Réjouissons-nous d'avoir l'estomac bien chevillé au corps; le voyage ne nous en paraîtra que plus intéressant. Voici là-bas, à l'horizon légèrement embrumé, le Grand Connétable, îlot que cherchent d'habitude à reconnaître, en vue de l'atterrissage, les navires arrivant du large. Il n'offre aucune trace de végétation et sert de refuge à des milliers d'oiseaux de mer qui, tranquillement, y naissent, vivent, nichent et meurent. Elus
ce beau rôle de gentilhomme campagnard que vous comprenez si bien, il va falloir songer à vous marier. — Je ne sais pas... Il savait, au contraire, ou du moins il commençait à soupçonner, que Dieu l'appelait plus haut. La semaine dernière, il est entré à Saint-Sulpice. L'origine de ma vocation, dit-il souvent, ce sont les télégrammes de Martial et d'Albanase. » EuG. DE MARGERIE NOS GRAVURES Un Voyage aux Iles du Salut Le « Rubis » file bien ; mais comme il roule ! Réjouissons-nous d'avoir l'estomac bien chevillé au corps; le voyage ne nous en paraîtra que plus intéressant. Voici là-bas, à l'horizon légèrement embrumé, le Grand Connétable, îlot que cherchent d'habitude à reconnaître, en vue de l'atterrissage, les navires arrivant du large. Il n'offre aucune trace de végétation et sert de refuge à des milliers d'oiseaux de mer qui, tranquillement, y naissent, vivent, nichent et meurent. Elus près de nous émergent de l'Océan les îlots Dupont, et enfin la curieuse famille de rochers isolés, verdoyants ou arides : le Père, la mère avec ses deux mamelles, le Malingre et l'Enfant perdu. Ce dernier de la série, absolument dénudé, est un écueil redouté des navigateurs. Commandant la passe de Cayenne, il est surmonté d'un phare à charpente de fer très légère dont le feu fixe est entretenu par deux transportés. Il n'est pas à supposer que ces estimables gardiens puissent jamais s'évader. Ils y songent bien dans leur solitude, car que faire en un gîte...? Mais l'appréhension de quelque requin en maraude les arrêterait dans leurs projets de fuite si la mer, toujours grosse sur ces parages, ne leur opposait une infranchissable barrière. Comme il est, en effet, battu dos à dos lames, ce roc affreux, et combien plus forte est la houle à mesure qu'on l'approche. On s'en aperçoit aux secousses plus accentuées du bâtiment et aux gémissements plaintifs des passagères anéanties. Ce vilain quart d'heure passé, nous entrons en vase molle. Il existe sur ces côtes, alternant avec des fonds de vase dure sur lesquels déferlent des vagues énormes par mauvais temps, un certain nombre de
de Cayenne, il est surmonté d'un phare à charpente de fer très légère dont le feu fixe est entretenu par deux transportés. Il n'est pas à supposer que ces estimables gardiens puissent jamais s'évader. Ils y songent bien dans leur solitude, car que faire en un gîte...? Mais l'appréhension de quelque requin en maraude les arrêterait dans leurs projets de fuite si la mer, toujours grosse sur ces parages, ne leur opposait une infranchissable barrière. Comme il est, en effet, battu dos à dos lames, ce roc affreux, et combien plus forte est la houle à mesure qu'on l'approche. On s'en aperçoit aux secousses plus accentuées du bâtiment et aux gémissements plaintifs des passagères anéanties. Ce vilain quart d'heure passé, nous entrons en vase molle. Il existe sur ces côtes, alternant avec des fonds de vase dure sur lesquels déferlent des vagues énormes par mauvais temps, un certain nombre de bancs de vase molle. On en compte cinq de Cayenne au Maroni. En y pénétrant, si hautes qu'elles soient dehors, les volutes s'aplanissent, meurent comme par enchantement ; on s'y croirait en de grands lacs paisibles. Aussi, quel plaisir éprouve-t-on de s'y reposer momentanément d'un intolérable roulis ! Le banc hospitalier que nous traversons est celui de Macouria. Nous l'aurons franchi en moins d'une heure, puis la danse reprendra jusqu'aux îles du Salut. Ces trois îles, situées en face de la rivière de Kourou, à environ trente milles dans le N.-O. de la capitale, sont affectées au service pénitentiaire. L'île Royale, de beaucoup la plus importante, centralise le commandement et l'administration du groupe ; elle reçoit, à leur arrivée dans la colonie, les convois de transportés qui sont ensuite répartis dans les différents centres, sur les ordres de l'autorité supérieure. Elle conserve le plus grand nombre qu'on emploie aux travaux d'entretien et de réfection des routes, aux réparations des constructions, aux déchargements des navires, à toutes les corvées du port et de la rade. On utilise également dans les ateliers les hommes de différentes professions; il n'est pas rare, en effet, de rencontrer parmi eux d'excellents ouvriers, voire des artisans
hospitalier que nous traversons est celui de Macouria. Nous l'aurons franchi en moins d'une heure, puis la danse reprendra jusqu'aux îles du Salut. Ces trois îles, situées en face de la rivière de Kourou, à environ trente milles dans le N.-O. de la capitale, sont affectées au service pénitentiaire. L'île Royale, de beaucoup la plus importante, centralise le commandement et l'administration du groupe ; elle reçoit, à leur arrivée dans la colonie, les convois de transportés qui sont ensuite répartis dans les différents centres, sur les ordres de l'autorité supérieure. Elle conserve le plus grand nombre qu'on emploie aux travaux d'entretien et de réfection des routes, aux réparations des constructions, aux déchargements des navires, à toutes les corvées du port et de la rade. On utilise également dans les ateliers les hommes de différentes professions; il n'est pas rare, en effet, de rencontrer parmi eux d'excellents ouvriers, voire des artisans accomplis. Quand l'île Royale s'offrit aux regards enchantés des premiers colons, elle présentait, ainsi que ses deux sœurs, l'aspect d'un massif de verdure des plus riants. La hache faisant bientôt son œuvre, on attaqua principalement le sommet. Des terrassements ont dû être exécutés sur divers points. Un vaste plateau couronne maintenant la hauteur ; il sert d'emplacement à la chapelle, à l'hôpital, aux bâtiments de l'état-major, à la caserne des troupes. Un télégraphe aérien y déploie ses bras articulés. Enfin, le camp des transportés limite du côté de l'ouest l'enceinte réservée. Sur le versant méridional, l'hôtel du commandant du pénitentaire et le logement de l'officier d'administration, ornés d'arbres et de parterres, se laissent à peine entrevoir de la rade ; ils dominent un groupe de magasins et quelques maisons de surveillants militaires presque ensevelis sous d'épais feuillages. En outre, il a été constitué sur le quai, aux abords de la jetée, un assez considérable approvisionnement de charbon pour assurer les besoins, tant de la station locale que des grands transports et autres navires qui ne peuvent, en raison du tirant d'eau, se rendre au mouillage de Cayenne. L'île du Diable est aujourd'hui complètement abandonnée. Il y subsiste bien encore une
maintenant la hauteur ; il sert d'emplacement à la chapelle, à l'hôpital, aux bâtiments de l'état-major, à la caserne des troupes. Un télégraphe aérien y déploie ses bras articulés. Enfin, le camp des transportés limite du côté de l'ouest l'enceinte réservée. Sur le versant méridional, l'hôtel du commandant du pénitentaire et le logement de l'officier d'administration, ornés d'arbres et de parterres, se laissent à peine entrevoir de la rade ; ils dominent un groupe de magasins et quelques maisons de surveillants militaires presque ensevelis sous d'épais feuillages. En outre, il a été constitué sur le quai, aux abords de la jetée, un assez considérable approvisionnement de charbon pour assurer les besoins, tant de la station locale que des grands transports et autres navires qui ne peuvent, en raison du tirant d'eau, se rendre au mouillage de Cayenne. L'île du Diable est aujourd'hui complètement abandonnée. Il y subsiste bien encore une ou deux cases ; mais elles menacent ruine. On n'y voit âme qui vive ; aussi, les alouettes de mer, nombreuses en ces parages, en ont-elles fait leur retraite ; leur chair n'étant pas estimée, elles y vivent paisiblement, indifférentes aux chasseurs. Jadis y étaient relégués les déportés politiques, Delescluze y aurait été envoyé et détenu sous le second Empire. Le camp des transportés est à deux pas de là. On n'y interne que les vieillards, les infirmes... et les aliénés. Rien de plus intéressant ni de plus triste à la fois qu'une visite à ces infortunés que la souffrance et le malheur tiennent plus étroitement enchaînés que les fers auxquels ils étaient rivés. Devant ces maux, la pitié se réveille, le forçat disparait, c'est l'homme que l'on plaint. Des pensionnaires que j'y avais vus, la plupart inoffensifs, étaient laissés en liberté. Si peu timide que l'on soit, je confesse qu'on est rien moins que rassuré en passant au milieu de tous, chez qui la haine de la société peut couver encore et soudain éclater, faisant une victime du premier venu qui leur adresse une parole ou même un regard. Je ne pus cependant résister au désir d'en examiner de
y aurait été envoyé et détenu sous le second Empire. Le camp des transportés est à deux pas de là. On n'y interne que les vieillards, les infirmes... et les aliénés. Rien de plus intéressant ni de plus triste à la fois qu'une visite à ces infortunés que la souffrance et le malheur tiennent plus étroitement enchaînés que les fers auxquels ils étaient rivés. Devant ces maux, la pitié se réveille, le forçat disparait, c'est l'homme que l'on plaint. Des pensionnaires que j'y avais vus, la plupart inoffensifs, étaient laissés en liberté. Si peu timide que l'on soit, je confesse qu'on est rien moins que rassuré en passant au milieu de tous, chez qui la haine de la société peut couver encore et soudain éclater, faisant une victime du premier venu qui leur adresse une parole ou même un regard. Je ne pus cependant résister au désir d'en examiner de près deux ou trois qui m'avaient été cités comme tout particulièrement curieux. Je m'en approchai, je leur parlai; ils étaient véritablement bien drôles et, quoi qu'on fit pour s'en défendre, on riait de leurs idées bizarres; ils en riaient eux-mêmes, il est vrai, plus fort que vous. La plus réjouissante, je dirais presque la plus coquette des trois îles, est celle de Saint-Joseph. Un ancien gouverneur s'y était fait bâtir, entre cour et jardins, un confortable châlet, où il aimait venir en changement d'air. Voici le spectacle dont je fus plus d'une fois le témoin du haut de la dunette du Rubis. Au son d'une cloche, un canot va recevoir, à l'extrémité de l'île Royale, une bière et le corps qu'elle renferme, puis gagne le large. A quelque distance du rivage, le cadavre, enveloppé d'une toile solide à laquelle est fixée une lourde pierre, est extrait du cercueil et immergé. L'embarcation vire ensuite de bord et se dirige vers le quai. Elle n'est pas rendue à dix mètres que de grands remous se produisent à la surface de l'eau, trahissant la présence de requins qui se disputent, dans les profondeurs sous-marines, la proie humaine offerte à leur voracité. Voilà le
je dirais presque la plus coquette des trois îles, est celle de Saint-Joseph. Un ancien gouverneur s'y était fait bâtir, entre cour et jardins, un confortable châlet, où il aimait venir en changement d'air. Voici le spectacle dont je fus plus d'une fois le témoin du haut de la dunette du Rubis. Au son d'une cloche, un canot va recevoir, à l'extrémité de l'île Royale, une bière et le corps qu'elle renferme, puis gagne le large. A quelque distance du rivage, le cadavre, enveloppé d'une toile solide à laquelle est fixée une lourde pierre, est extrait du cercueil et immergé. L'embarcation vire ensuite de bord et se dirige vers le quai. Elle n'est pas rendue à dix mètres que de grands remous se produisent à la surface de l'eau, trahissant la présence de requins qui se disputent, dans les profondeurs sous-marines, la proie humaine offerte à leur voracité. Voilà le fait dans son impressionnante réalité! Il me serait loisible de me faire l'écho des racontars plus ou moins extraordinaires, dont il est grossi; les oreilles des étrangers en sont rabattues. N'affirme-t-on point, par exemple, que les squales de ces parages, très malins, reconnaissent, à ne jamais s'y méprendre, le glas d'appel du canot, et du plus loin qu'ils le perçoivent, accourent de toute la puissance de leurs nageoires à la funèbre curée? UN OFFICIER DE MARINE Les maisons géantes à New-York Les règlements de voirie en France, et notamment à Paris, fixent dans les villes la hauteur maximale des constructions bâties par les particuliers. Le long des avenues qui dépassent 10 mètres de largeur, on ne peut s'élever qu'à 24 mètres. À dessous de 10 mètres de largeur de voie, le chiffre d'altitude est réduit à 18 mètres, et quand la rue a moins de 8 mètres, la hauteur des maisons ne peut dépasser 12 mètres. C'est le règlement de 1874 qui a prescrit ces hauteurs; autrefois la réglementation n'autorisait pas des altitudes aussi grandes. Avec la cherté croissante des terrains se manifeste une tendance à exagérer les hauteurs des maisons, et nous aurons certainement à enregistrer bientôt une modification
d'appel du canot, et du plus loin qu'ils le perçoivent, accourent de toute la puissance de leurs nageoires à la funèbre curée? UN OFFICIER DE MARINE Les maisons géantes à New-York Les règlements de voirie en France, et notamment à Paris, fixent dans les villes la hauteur maximale des constructions bâties par les particuliers. Le long des avenues qui dépassent 10 mètres de largeur, on ne peut s'élever qu'à 24 mètres. À dessous de 10 mètres de largeur de voie, le chiffre d'altitude est réduit à 18 mètres, et quand la rue a moins de 8 mètres, la hauteur des maisons ne peut dépasser 12 mètres. C'est le règlement de 1874 qui a prescrit ces hauteurs; autrefois la réglementation n'autorisait pas des altitudes aussi grandes. Avec la cherté croissante des terrains se manifeste une tendance à exagérer les hauteurs des maisons, et nous aurons certainement à enregistrer bientôt une modification aux prohibitions actuelles dans le sens que sollicitent les propriétaires et les entrepreneurs. Cette tendance est regrettable, car, pour bonne hygiène, ces hauteurs sont déjà excessives. Les hautes constructions opposent autant d'écrans aux couches supérieures du vent, et localisent à hauteur du sol l'air vicié et peuplé de microbes. Le nouveau Building Act, voté par le Parlement anglais, et sanctionné cette année même, offre des conditions bien préférables au point de vue de la santé publique. À Londres, il est désormais interdit, dans les voies qui dépassent 15 mètres de largeur, de monter au-delà de 24 mètres. Les maisons en alignement sur des rues moins larges ne devront pas dépasser en hauteur la largeur de la rue qu'elles bordent. Mais que dire de ces maisons monstres que l'on édifie en Amérique et qui comptent jusqu'à dix, quinze et vingt étages. Certainement ce sont des points isolés au milieu des villes immenses. Cependant, à Chicago, voici des quartiers entiers qui se peuplent de constructions semblables. Les solutions de continuité se comblent, et les façades s'alignent ensevelissant les rues dans l'ombre. À New-York, où la spéculation sur les terrains fait hausser les prix à des taux inconnus chez nous, on commence à