jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
engagés. En attendant, Angelmann ne demande qu'à combattre le plus souvent possible. Un adversaire s'impose maintenant pour Angelmann, René Jacquard, qui a causé grosse impression en battant nettement Càmos, à l'Elysée-Montmartre. — G. P. Classes contre classes ? Non ! L'esprit d'entraide S GRANDE BATAILLE AU VÉL' D'HIV' dans le Prix Dupré-Lapize IGNAT-GOUJON terminèrent tels des Buysse-Billiet des grands jours ! Samyn-Besson longtemps en tête furent débordés dans les derniers kilomètres Montillot-Lamouroux... "gônes" de classe Speicher-Chocque, équipe qui... débute et qui est à suivre Pendant 150 minutes, la bataille a fait rage et c'est seulement quelques instants avant la fin qu'il fut possible de connaître les vainqueurs. La victoire de Ignat-Goujon — les diables rouges d'Evrard — dans le Prix Dùpre-Lapize, est la victoire d’une équipe de spécialistes qui, s'ils furent longtemps parmi les équipes doublées, surent réagir juste à point pour triompher. Toutefois, il ne faudrait pas en déduire que la situation fut jusqu’au bout confuse. Non... bien au contraire... tout était net et bien en place. Lorsque la série des sprints commença, Samyn Besson étaient installés en tête avec la confortable avance de 2 tours. Derrière eux : Ignat-Goujon et Montillot-Lamouroux, et, plus loin, tous les autres. Alors ! direz-vous, pourquoi ne pas avoir cru possible, à ce moment-là, la victoire du team Belgo-Suisse ? Tout simplement parce que la chose nous paraissait paradoxale ! Samyn, le tacticien . Il n'est nullement question de diminuer la valeur du travail accompli par les deux compères, bien au contraire, Samyn a donné, à trois reprisées différentes, une belle leçon de tactique aux « américains de Grenelle ». En compagnie du Suisse, il suivit toutes les chasses. Embrassant la piste de son petit œil malin, Samyn repérait, avec justesse, les trous et, inlassablement, il partait, profitant de la rivalité des grandes équipes. Seulement, voilà... la classe parlant, ils furent débordés dans les derniers kilomètres. Cela, nous l'attendions, mais nous ne pouvions prévoir par qui leur serait porté le coup fatal. Ignat-Goujon... vrais « flahutes » ! Est-ce pour répondre à la tactique du Bruxellois que Ignat-Goujon terminèrent tels des Buysse-Billiet des
! direz-vous, pourquoi ne pas avoir cru possible, à ce moment-là, la victoire du team Belgo-Suisse ? Tout simplement parce que la chose nous paraissait paradoxale ! Samyn, le tacticien . Il n'est nullement question de diminuer la valeur du travail accompli par les deux compères, bien au contraire, Samyn a donné, à trois reprisées différentes, une belle leçon de tactique aux « américains de Grenelle ». En compagnie du Suisse, il suivit toutes les chasses. Embrassant la piste de son petit œil malin, Samyn repérait, avec justesse, les trous et, inlassablement, il partait, profitant de la rivalité des grandes équipes. Seulement, voilà... la classe parlant, ils furent débordés dans les derniers kilomètres. Cela, nous l'attendions, mais nous ne pouvions prévoir par qui leur serait porté le coup fatal. Ignat-Goujon... vrais « flahutes » ! Est-ce pour répondre à la tactique du Bruxellois que Ignat-Goujon terminèrent tels des Buysse-Billiet des grands jours ? C'est fort possible et, une fois de plus, leur méthode favorite a réussi. Pour la troisième fois de la saison, ils triomphent en américaine, confirmant ainsi leur classe indéniable. Elles sont rares, certainement, les équipes qui peuvent se targuer de trois victoires dans une saison. Ignat-Goujon sont de dignes successeurs de Wambst-Lacquehay. Jean GARXAULT. I (Lire la suite p. 3, en rubrique Cyclisme)! UN BOXEUR VOLONTAIRE Voulant matcher Angelmann Jacquard bat Camos Devant le punch de Renet, Miellot n'a pas tenu Quatre reprises « Je veux battre Camos afin de pouvoir rencontrer Angelmann », m'avait dit René Jacquard, dans les vestiaires de l'Elysée-Montmartre, avant de monter sur le ring. René Jacquard a mis son projet à exécution, il a battu et bien battu l'élève de Guérault qui, pour sa rentrée, s'attaquait d'ailleurs à bien forte partie. Imposant son jeu de près, se battant avec une ardeur renouvelée à chaque reprise, Jacquard a sérieusement malmené son adversaire qui termina son match fort mal en point. Le visage ensanglanté, encaissant tous les uppercuts et les crochets gauches-droits, Camos connut des moments difficiles. On peut même penser que si Jacquard avait complété son jeu en travaillant au corps, il aurait
de dignes successeurs de Wambst-Lacquehay. Jean GARXAULT. I (Lire la suite p. 3, en rubrique Cyclisme)! UN BOXEUR VOLONTAIRE Voulant matcher Angelmann Jacquard bat Camos Devant le punch de Renet, Miellot n'a pas tenu Quatre reprises « Je veux battre Camos afin de pouvoir rencontrer Angelmann », m'avait dit René Jacquard, dans les vestiaires de l'Elysée-Montmartre, avant de monter sur le ring. René Jacquard a mis son projet à exécution, il a battu et bien battu l'élève de Guérault qui, pour sa rentrée, s'attaquait d'ailleurs à bien forte partie. Imposant son jeu de près, se battant avec une ardeur renouvelée à chaque reprise, Jacquard a sérieusement malmené son adversaire qui termina son match fort mal en point. Le visage ensanglanté, encaissant tous les uppercuts et les crochets gauches-droits, Camos connut des moments difficiles. On peut même penser que si Jacquard avait complété son jeu en travaillant au corps, il aurait pu gagner avant la limite. Georges PEETERS. (Lire la suite page 3, en rubrique Boxe) Décidément Maton a le K.O. dans sa droite... Jules MARTIN est K.O. au 6e round Bonne séance encore, au Centrale, où l’on était venu pour voir le Nordiste Gaston Maton confirmer sa puissance de frappe, ce qu'il fit d'ailleurs nettement. Mais son adversaire, le Pantinois Jules Martin, fit bien souvent mieux que se défendre, et il ne s'inclina qu'après six reprises d'un combat animé et clair. (Lire la suite page 3, en rubrique Boxe) TOUJOURS LE MEILLEUR DESCENDEUR le champion du monde LANTSCHNER ...et Christl CRANZ conserve également sa supériorité Les Championnats du monde de ski se sont ouverts dimanche, à Cortina-d'Ampezzo, par l'épreuve de descente. L'Allemand Lantschner, en grande forme depuis plusieurs semaines d'entraînement, gagne l'épreuve en 4 m. 10 s. 3/5. Parallèlement, la championne allemande Christl Cranz emporte la descente, catégorie dames, réalisant un temps sensationnel, approchant celui réalisé par les meilleurs champions. ** Ainsi, dès l’ouverture des Championnats du monde de ski, l’Allemagne emporte deux titres mondiaux, parmi les plus brigués. L'équipe allemande, qui semble devoir se tailler la part du lion, va défendre ses six autres titres mondiaux. Aujourd'hui, épreuve du
ce qu'il fit d'ailleurs nettement. Mais son adversaire, le Pantinois Jules Martin, fit bien souvent mieux que se défendre, et il ne s'inclina qu'après six reprises d'un combat animé et clair. (Lire la suite page 3, en rubrique Boxe) TOUJOURS LE MEILLEUR DESCENDEUR le champion du monde LANTSCHNER ...et Christl CRANZ conserve également sa supériorité Les Championnats du monde de ski se sont ouverts dimanche, à Cortina-d'Ampezzo, par l'épreuve de descente. L'Allemand Lantschner, en grande forme depuis plusieurs semaines d'entraînement, gagne l'épreuve en 4 m. 10 s. 3/5. Parallèlement, la championne allemande Christl Cranz emporte la descente, catégorie dames, réalisant un temps sensationnel, approchant celui réalisé par les meilleurs champions. ** Ainsi, dès l’ouverture des Championnats du monde de ski, l’Allemagne emporte deux titres mondiaux, parmi les plus brigués. L'équipe allemande, qui semble devoir se tailler la part du lion, va défendre ses six autres titres mondiaux. Aujourd'hui, épreuve du relais quatre fois 10 kilomètres*. TOUT BIEN PESÉ Par Georges FEVRIER IL est revenu... ...Avec son maillot noir, sa casquette cassée et ses grandes mains magnétiques, qui semblent avoir la propriété d’attirer le cuir... ...Avec son autorité sur ses arrières et... sur les avants adverses, avec son adresse étonnante, ses blocages parfaits. IL n'est pas encore tout à fait en forme : ses dégagements ne sont pas aussi nets, son placement n'est pas aussi sûr que jadis, mais IL est là ! Et point n'est besoin d'expliquer plus longuement l'histoire du demi-échec du Red Star, leader du championnat, devant le Racing, lanterne rouge... Sans la présence d'Hiden ce résultat aurait constitué la grosse surprise de la journée, car les vaillants amateurs de l'US Normande, du CS Rhodanien et du Saint-Servan — Thépot lui aussi garda les buts tricolores, mais il n'est pas sorcier comme Hiden — se sont fait « boulotter » par les pros, sans pouvoir « se mettre en travers » plus d’une mi-temps. Le métier... Pour la première fois depuis que la Coupe Nationale existe, l'équipe de Paris a réussi à passer un tour. Elle a battu la Bourgogne, par un petit essai. Et l’on illuminerait chez
blocages parfaits. IL n'est pas encore tout à fait en forme : ses dégagements ne sont pas aussi nets, son placement n'est pas aussi sûr que jadis, mais IL est là ! Et point n'est besoin d'expliquer plus longuement l'histoire du demi-échec du Red Star, leader du championnat, devant le Racing, lanterne rouge... Sans la présence d'Hiden ce résultat aurait constitué la grosse surprise de la journée, car les vaillants amateurs de l'US Normande, du CS Rhodanien et du Saint-Servan — Thépot lui aussi garda les buts tricolores, mais il n'est pas sorcier comme Hiden — se sont fait « boulotter » par les pros, sans pouvoir « se mettre en travers » plus d’une mi-temps. Le métier... Pour la première fois depuis que la Coupe Nationale existe, l'équipe de Paris a réussi à passer un tour. Elle a battu la Bourgogne, par un petit essai. Et l’on illuminerait chez les ruggers de la capitale si le tournoi triangulaire de Jean-Bouin n’avait pas été aussi piètre. Et s'il n'avait prouvé à quel point nos quinze manquent de réserves et aussi... de directeurs de partie. .. Le WM, cher au cœur de nos footballeurs, n'a pas cours au Vél' d'Hiv'. Cela n’empêche pas nos grands américains de se marquer de si près qu'ils te font battre — certains du moins — par ceux qui n’ont pas droit encore aux gros « fromages ». Il faut bien reconnaître que Besson-Samyn et Montillot-Lamouroux surent parfaitement profiter de cette lutte des chiens de faïence. Pourtant, ce sont des « grands » qui ont gagné. Mais Ignace-Goujon ont mené leur course à la flanquette : se contentant de répondre aux attaques adverses, pour ne produire leur effort qu'au bon moment. Prouvant, contrairement à ce que je vous disais lundi dernier, que rien ne sert de courir... Surtout, me souffle une mauvaise langue, lorsqu'on a l'intention de disputer l'omnium au Vél' d'Hiv', plutôt que le Championnat de Paris de cyclocross... On a encore refusé du monde à Wagram, à l'Elysée et au Central, et en en refusera encore, car partout sport et spectacle furent parfaits. Devant
n’empêche pas nos grands américains de se marquer de si près qu'ils te font battre — certains du moins — par ceux qui n’ont pas droit encore aux gros « fromages ». Il faut bien reconnaître que Besson-Samyn et Montillot-Lamouroux surent parfaitement profiter de cette lutte des chiens de faïence. Pourtant, ce sont des « grands » qui ont gagné. Mais Ignace-Goujon ont mené leur course à la flanquette : se contentant de répondre aux attaques adverses, pour ne produire leur effort qu'au bon moment. Prouvant, contrairement à ce que je vous disais lundi dernier, que rien ne sert de courir... Surtout, me souffle une mauvaise langue, lorsqu'on a l'intention de disputer l'omnium au Vél' d'Hiv', plutôt que le Championnat de Paris de cyclocross... On a encore refusé du monde à Wagram, à l'Elysée et au Central, et en en refusera encore, car partout sport et spectacle furent parfaits. Devant Miellot, Ali Renet a fait mieux que Despeaux l'autre jour. Et comme les deux hommes doivent se rencontrer dimanche, à Bordeaux, on serait presque tenté d'accorder les faveurs du pronostic au Nordiste, si... ...Si Despeaux n'avait sorti, au sixième round de son match contre Manive, trente secondes de boxe étincelante, trente secondes sensationnelles, qui prouvent que le poulain de Dupré sera un très grand champion, le jour où Il le VOUDRA. On savait bien, avant leur combat, que Camos et Jacquart s'en voulaient terriblement : ils se sont livrés une bataille dramatique et sanglante, d'où Camos, trop jeune pour son coriace adversaire, est sorti vaincu... et avec une tête comme ça. Les deux adversaires ne se sont pas réconciliés... + Le Thillay, qui était, ce dimanche, le théâtre d'un cyclo-cross, est un petit village, sis à 2 kilomètres de Goussainville. Or Goussainville est le pays d'adoption de Robert Oubron. Et Oubron était engagé... Aussi, vous pensez si le ban et l'arrière-ban de Goussainville, municipalité en tête, s'étaient dérangés pour venir encourager l'enfant du pays. Las ! le gars Robert, qui avait reconnu le matin le parcours du Championnat de Paris, ne prit pas le départ. ...Et il s'étonnera, après, que
trente secondes sensationnelles, qui prouvent que le poulain de Dupré sera un très grand champion, le jour où Il le VOUDRA. On savait bien, avant leur combat, que Camos et Jacquart s'en voulaient terriblement : ils se sont livrés une bataille dramatique et sanglante, d'où Camos, trop jeune pour son coriace adversaire, est sorti vaincu... et avec une tête comme ça. Les deux adversaires ne se sont pas réconciliés... + Le Thillay, qui était, ce dimanche, le théâtre d'un cyclo-cross, est un petit village, sis à 2 kilomètres de Goussainville. Or Goussainville est le pays d'adoption de Robert Oubron. Et Oubron était engagé... Aussi, vous pensez si le ban et l'arrière-ban de Goussainville, municipalité en tête, s'étaient dérangés pour venir encourager l'enfant du pays. Las ! le gars Robert, qui avait reconnu le matin le parcours du Championnat de Paris, ne prit pas le départ. ...Et il s'étonnera, après, que l'on ne l'accueille plus chez lui avec la fanfare et les pompiers ! AUTOMOBILE LA DISTRIBUTION DU «CASIER JUDICIAIRE» La distribution de la « feuille annexe au permis de conduire » à tous les titulaires de la carte rose Commence aujourd'hui pour les conducteurs dont les noms commencent par : A jusqu'à Ara inclus. Arb jusqu'à la fin des A, demain. Les intéressés doivent se présenter au commissariat de leur quartier pour Paris et de leur circonscription pour la banlieue. LES REUNIONS DE LA SEMAINE A LA S.I.A. La Société des Ingénieurs de l'Automobile tiendra cette semaine deux réunions. SECTION GAZOGENES : jeudi, 2, rue de Presbourg, Paris, à 17 heures. Ordre du jour : 1° suite et fin de la Communication de M. Archer, ingénieur, sur la Carbonisation, les Fours et le Carbon » Archer; 2° protection des métaux par la voie galvanique, par M. Graeff, ingénieur à la Sté des Produits Chimiques et de terres rares ; 3° précautions à observer dans l'adaptation d'un véhicule au gazogène, par M. Emile Petit. SECTION ÉLECTRICITÉ : vendredi, 2, rue de Presbourg, Paris, à 17 h. Ordre du jour : étude des problèmes de la transformation des véhicules existants pour la
A jusqu'à Ara inclus. Arb jusqu'à la fin des A, demain. Les intéressés doivent se présenter au commissariat de leur quartier pour Paris et de leur circonscription pour la banlieue. LES REUNIONS DE LA SEMAINE A LA S.I.A. La Société des Ingénieurs de l'Automobile tiendra cette semaine deux réunions. SECTION GAZOGENES : jeudi, 2, rue de Presbourg, Paris, à 17 heures. Ordre du jour : 1° suite et fin de la Communication de M. Archer, ingénieur, sur la Carbonisation, les Fours et le Carbon » Archer; 2° protection des métaux par la voie galvanique, par M. Graeff, ingénieur à la Sté des Produits Chimiques et de terres rares ; 3° précautions à observer dans l'adaptation d'un véhicule au gazogène, par M. Emile Petit. SECTION ÉLECTRICITÉ : vendredi, 2, rue de Presbourg, Paris, à 17 h. Ordre du jour : étude des problèmes de la transformation des véhicules existants pour la traction électrique. PISTON BORGO Spécial pour GAZOGENES Transformation pour Alcool Gaz de ville Acétylène, Neuilly-sur-Seine ACCUMULATEURS SUPÉRIEURS USL BLOC GRANDE PUISSANCE LONGUE DUREE Compagnie Fonde d'ACCUMULATEURS ÉLECTRIQUES AUTOX 11 BOULET, rue d'Ibghenaeau, 12 PARIS (8e) LES GAZOGENES GOHIN-POULENC 20 ANS D'EXPERIENCE AGENCES GÉNÉRALES ET EXCLUSIVES RÉGION PARISIENNE Etablissement LUCHARD pour CITROËN 142, avenue Malakoff, PARIS Carr. JANSSEN autres MARQUES 93, rue Gide, LEVALLOIS (Seine) PARIS-SUD pour PEUGEOT 39, boulevard Richard-Wallace PARIS 98. avenue d'Orléans, PARIS ! Présente à ca 10gents qui veulent des renseignements sur nos modèles pour véhicules légers et lourds FOOTBALL ON AIME BIEN LA "BLAGUE" DANS LE MIDI ! (Suite de notre article de 1e page) Journée normale en Z.O. Les résultats des quarts de finale en ZO n'ont pas apporté de véritable surprise. Le résultat le plus inattendu est le match nul que le RACING obtint avec le RED STAR OLYMPIQUE. Il met en évidence l'influence que peut avoir, psychologiquement, la présence d'un homme dans une équipe. C'est de Hiden qu'il s'agit. Mais attribuer tout le Leur classement en championnat En zone occupée Red Star 8 m. 13 pts 1 FC Rouen 6 m. 10 pts 2 Girondins 6 m. 7 pts 3 RC Paris 9
CITROËN 142, avenue Malakoff, PARIS Carr. JANSSEN autres MARQUES 93, rue Gide, LEVALLOIS (Seine) PARIS-SUD pour PEUGEOT 39, boulevard Richard-Wallace PARIS 98. avenue d'Orléans, PARIS ! Présente à ca 10gents qui veulent des renseignements sur nos modèles pour véhicules légers et lourds FOOTBALL ON AIME BIEN LA "BLAGUE" DANS LE MIDI ! (Suite de notre article de 1e page) Journée normale en Z.O. Les résultats des quarts de finale en ZO n'ont pas apporté de véritable surprise. Le résultat le plus inattendu est le match nul que le RACING obtint avec le RED STAR OLYMPIQUE. Il met en évidence l'influence que peut avoir, psychologiquement, la présence d'un homme dans une équipe. C'est de Hiden qu'il s'agit. Mais attribuer tout le Leur classement en championnat En zone occupée Red Star 8 m. 13 pts 1 FC Rouen 6 m. 10 pts 2 Girondins 6 m. 7 pts 3 RC Paris 9 m. 4 pts 6 En zone non occupée Toulouse FC 6 m. 9 pts 1 AS Saint-Etienne... 5 m. 2 pts 9 Hyères FC, aucun classement; c'est en effet l'équipe réserve qui dispute le championnat du district Provence de la Ligue du Sud-Est. mérite à la « présence » de Hiden serait injuste pour les hommes, en particulier ceux de la défense, du Racing qui ont hier brillamment et vigoureusement combattu. Les autres rencontres de ZO ont été gagnées avec une assez grande aisance. Le FC Rouen n'a pas eu grand-peine à se débarrasser du CS Rhodanien dont la vaillance ne put rien contre la science consommée des Rouennais. Il ne fallait pas être grand clerc pour prévoir qu'il en devait être ainsi. La victoire des GIRONDINS sur l'US SERVANNAISE, à en juger par la marque paraît avoir été remportée avec la même facilité. Toutefois, il faut noter que les Servannais ont sérieusement inquiété les Girondins au cours de la première mi-temps. A Les ligues qualifiées pour les demi-finales En zone occupée Ligue de Paris 1 — du Nord-Est 1 — de Normandie 1 — du Sud-Ouest 1 En zone non occupée Ligue du Sud-Est 2 — du Lyonnais 1
Hiden serait injuste pour les hommes, en particulier ceux de la défense, du Racing qui ont hier brillamment et vigoureusement combattu. Les autres rencontres de ZO ont été gagnées avec une assez grande aisance. Le FC Rouen n'a pas eu grand-peine à se débarrasser du CS Rhodanien dont la vaillance ne put rien contre la science consommée des Rouennais. Il ne fallait pas être grand clerc pour prévoir qu'il en devait être ainsi. La victoire des GIRONDINS sur l'US SERVANNAISE, à en juger par la marque paraît avoir été remportée avec la même facilité. Toutefois, il faut noter que les Servannais ont sérieusement inquiété les Girondins au cours de la première mi-temps. A Les ligues qualifiées pour les demi-finales En zone occupée Ligue de Paris 1 — du Nord-Est 1 — de Normandie 1 — du Sud-Ouest 1 En zone non occupée Ligue du Sud-Est 2 — du Lyonnais 1 — du Midi 1 ce moment, on croyait enregistrer la grande surprise de la journée. Mais une fois de plus, la Coupe mit son cachet sur ce match en donnant aux meilleurs l'occasion de s'imposer magistralement. Quant à la victoire du STADE DE REIMS sur l'US NORMANDE DE COLOMBES, elle accuse un triomphe égal de l'expérience et de la classe. Les Rémois ont pris l'affaire très au sérieux. Dès l'instant qu'ils songeaient plus à réaliser qu'à démontrer, leur victoire ne pouvait faire doute. — M. P. Les MALOUINS, partis comme à l'abordage n'ont pas résisté à la contre-attaque (De notre envoyé spécial Roger DUFER) Girondins bat St-Servan: 7-3 (3-2) GIRONDINS. — Gérard; Homber. Mançisidor. Bèn Ali, Plescisak, Rummelhardt, Geissner, Proust, Szego, Urtiberea, Arnaudeau. Saint-Servan. — Thépot; Ramon. Lequiec, Forest, Loncle, Leseignoux, Forest, Rabstejnèk, Delaunay, Bertin, Renaudier. (De notre envoyé spécial Roger Dufer) Nantes, 2 février. — Le match de quart de finale de la Coupe, dont l'annonce avait provoqué, à Nantes, un vif mouvement de curiosité, faillit bien n'avoir pas lieu. En effet, le Parc Municipal des Sports a reçu une destination militaire et, devant cette carence, en dernière heure comme toujours, c’est un club local qui a sauvé la
accuse un triomphe égal de l'expérience et de la classe. Les Rémois ont pris l'affaire très au sérieux. Dès l'instant qu'ils songeaient plus à réaliser qu'à démontrer, leur victoire ne pouvait faire doute. — M. P. Les MALOUINS, partis comme à l'abordage n'ont pas résisté à la contre-attaque (De notre envoyé spécial Roger DUFER) Girondins bat St-Servan: 7-3 (3-2) GIRONDINS. — Gérard; Homber. Mançisidor. Bèn Ali, Plescisak, Rummelhardt, Geissner, Proust, Szego, Urtiberea, Arnaudeau. Saint-Servan. — Thépot; Ramon. Lequiec, Forest, Loncle, Leseignoux, Forest, Rabstejnèk, Delaunay, Bertin, Renaudier. (De notre envoyé spécial Roger Dufer) Nantes, 2 février. — Le match de quart de finale de la Coupe, dont l'annonce avait provoqué, à Nantes, un vif mouvement de curiosité, faillit bien n'avoir pas lieu. En effet, le Parc Municipal des Sports a reçu une destination militaire et, devant cette carence, en dernière heure comme toujours, c’est un club local qui a sauvé la situation, en offrant ses installations modestes, mais aménagées avec soin. Le Parc de Tropé connut donc aujourd'hui la grande affluence malgré la pluie. Néanmoins, et en raison de la pluie qui depuis de nombreux jours sévit en Vendée, le terrain était loin d'être parfait, lorsque Girondins et Servanais s'alignèrent en vue de disputer le match qui devait les qualifier pour les demi-finales. Ce sont les Bordelais qui l'emportèrent. Empressons-nous d'ajouter que les meilleurs ont gagné, malgré les éléments contraires, dont ils s'accommodèrent, malgré le courage des Bretons, aussi, disons-le, malgré l'arbitre, qui faillit bien par certaines décisions fausser complètement le résultat à un moment décisif du match. Nous ne voudrions pas être trop sévères pour M. Mauret, pourtant, une fois de plus, nous sommes bien obligés de constater qu'il manqua maintes fois d'autorité et, quand il en fit preuve ce fut en dépit des règles les plus élémentaires du jeu. En bref, il fut l'homme qui souffrit le plus des conditions atmosphériques ! Les Corsaires à l'abordage On m'avait dit beaucoup de bien de l'équipe servanaise, qui jouit dans la région d'une réputation de supériorité bien assise. Elle justifia amplement celle-ci au cours des 40 premières minutes de jeu; avec