jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
passer caporal au bout de 4 mois ; 3° Ils peuvent s'engager à 18 ans et être libérés au bout de 2 ans. Quel est le futur soldat qui dans ces conditions ne consentirait pas à travailler quelques heures par semaine pour pouvoir passer avec succès l'examen qui vous donne le bienheureux Brevet ? La Ligue Française Militaire dans le but de faciliter cette étude a édité un Manuel intitulé « Caporal en 4 mois » qui renferme tout ce qu'il faut pour préparer seul l'examen du Brevet et différents renseignements très utiles à tous les futurs soldats. Dans un but de propagande, elle envoie ce Manuel contre 50 centimes en timbres. Adresser les demandes au siège de la Ligue, 2, rue Boucher de Perthes, à Amiens. Georges Bizet « Un musicien meurt dans tout l'éclat de sa jeunesse, en pleine maturité de son talent considérable sans que l'oeuvre, qui plus que toutes les autres doit préserver son nom de l'oubli, ait eu, dans sa patrie, le succès qu'elle méritait », en ces quelques lignes tient l'histoire douloureuse de Georges Bizet et de Carmen. En effet, du 3 Mars 1875, au 15 Février 1876, Carmen ne fut joué que quarante-huit fois ; vers la vingtième représentation, Bizet mourait presque subitement d'un refroidissement. Le compositeur n'étant plus là pour continuer son oeuvre, la désaffection des Parisiens pour l'Opéra-Comique continua et Carmen disparut, à jamais pensait-on. On avait compté aussi l'étranger qui, ordinairement confirme le jugement parisien. Mais cette fois, il jugea l'oeuvre par ses propres oreilles et avec une entière indépendance du cerveau du monde. La partition qui, péniblement, s'était traînée vers la cinquantième, fut acclamée à Bruxelles, puis à Vienne, Londres, Saint-Pétersbourg, sans compter les villes de Province. Carmen ne quittait plus le répertoire ; Carmen devint tout simplement, au-delà de l'octroi, un des plus grands succès de la musique française, dans la seconde moitié du siècle dernier. Malheureusement, le pauvre Bizet n'était plus là pour jouir de son triomphe ; il n'avait pas trente-six ans, quand on l'enterra au Père Lachaise ; ses amis érigèrent un monument sur sa
fois ; vers la vingtième représentation, Bizet mourait presque subitement d'un refroidissement. Le compositeur n'étant plus là pour continuer son oeuvre, la désaffection des Parisiens pour l'Opéra-Comique continua et Carmen disparut, à jamais pensait-on. On avait compté aussi l'étranger qui, ordinairement confirme le jugement parisien. Mais cette fois, il jugea l'oeuvre par ses propres oreilles et avec une entière indépendance du cerveau du monde. La partition qui, péniblement, s'était traînée vers la cinquantième, fut acclamée à Bruxelles, puis à Vienne, Londres, Saint-Pétersbourg, sans compter les villes de Province. Carmen ne quittait plus le répertoire ; Carmen devint tout simplement, au-delà de l'octroi, un des plus grands succès de la musique française, dans la seconde moitié du siècle dernier. Malheureusement, le pauvre Bizet n'était plus là pour jouir de son triomphe ; il n'avait pas trente-six ans, quand on l'enterra au Père Lachaise ; ses amis érigèrent un monument sur sa tombe ; Garnier fut l'architecte et Paul Dubois fit le buste du regretté compositeur. C'est dire que les meilleurs du temps voulurent donner une dernière preuve d'affection à leur infortuné camarade à l'artiste si distingué, arraché à tant de sincères amitiés. Georges Bizet méritait à tous égards ces sympathies ; ce fut un esprit charmant, un cœur loyal, un laborieux et un inspiré. On l'aimait doublement et comme artiste et comme homme ; c'était, sous une rude enveloppe, une âme tendre, accessible à toutes les grandes sensations. Et la mort l'avait fauché à trente-six ans juste à temps pour l'empêcher de ressentir la fierté de l'artiste dont l'œuvre s'impose peu à peu et établit ainsi à jamais la renommée durable. À l'âge de treize ans, il avait remporté le premier prix de piano ; à dix-neuf ans il obtint le prix de Rome et partit pour l'Italie, le cerveau plein de rêves et l'ambition pour l'avenir ; il était pensionnaire à la villa Médicis, deux cents francs par mois à cette époque, et dont il régie ainsi l'emploi dans une lettre adressée à sa mère : nourriture 75 fr. ; retenue, 25 fr. ; location de piano, 15 fr. ;
ce fut un esprit charmant, un cœur loyal, un laborieux et un inspiré. On l'aimait doublement et comme artiste et comme homme ; c'était, sous une rude enveloppe, une âme tendre, accessible à toutes les grandes sensations. Et la mort l'avait fauché à trente-six ans juste à temps pour l'empêcher de ressentir la fierté de l'artiste dont l'œuvre s'impose peu à peu et établit ainsi à jamais la renommée durable. À l'âge de treize ans, il avait remporté le premier prix de piano ; à dix-neuf ans il obtint le prix de Rome et partit pour l'Italie, le cerveau plein de rêves et l'ambition pour l'avenir ; il était pensionnaire à la villa Médicis, deux cents francs par mois à cette époque, et dont il régie ainsi l'emploi dans une lettre adressée à sa mère : nourriture 75 fr. ; retenue, 25 fr. ; location de piano, 15 fr. ; blanchissage, 5 fr. ; bois, chandelles, timbres-poste, etc. 10 fr. ; gants, 5 fr. ; perle sur le change de monnaie, 5 fr. — Il lui restait donc trente francs par mois pour faire le grand garçon. Pour ce jeune homme de vingt ans, fils d'un modeste professeur de musique, c'est la fortune ; il est sur le chemin de la gloire, à cette villa Médicis d'où sont sortis tant d'hommes célèbres. Il est dans l'épanouissement de la première jeunesse, dans l'ivresse du succès d'école ; il se sent pousser des ailes et il veut s'envoler librement vers l'idéal entrevu. « Plus je connais Rome, plus je l'aime » écrit-il à ses parents. Bizet confond dans une même admiration Mozart, son idéal, et Raphaël, qui pour lui est le même homme que Mozart. Les grands souvenirs de Rome l'exaltent. La vie commune avec ses camarades de la villa Médicis mûrit son esprit ; la pensée de ce jeune homme de vingt ans s'élargit. Puis son ambition grandit et se traduit par ces mots empruntés à l'une de ses lettres : « Je suis persuadé qu'il vaut mieux faire mauvais que médiocre ; et je tâche de faire bien, ce qui
c'est la fortune ; il est sur le chemin de la gloire, à cette villa Médicis d'où sont sortis tant d'hommes célèbres. Il est dans l'épanouissement de la première jeunesse, dans l'ivresse du succès d'école ; il se sent pousser des ailes et il veut s'envoler librement vers l'idéal entrevu. « Plus je connais Rome, plus je l'aime » écrit-il à ses parents. Bizet confond dans une même admiration Mozart, son idéal, et Raphaël, qui pour lui est le même homme que Mozart. Les grands souvenirs de Rome l'exaltent. La vie commune avec ses camarades de la villa Médicis mûrit son esprit ; la pensée de ce jeune homme de vingt ans s'élargit. Puis son ambition grandit et se traduit par ces mots empruntés à l'une de ses lettres : « Je suis persuadé qu'il vaut mieux faire mauvais que médiocre ; et je tâche de faire bien, ce qui vaut encore mieux. J'ai un mal énorme à composer et c'est bien naturel ; je n'ai point de comparaison pour m'appuyer et je ne puis me contenter d'une chose que lorsque je la crois bonne ; tandis qu'à la classe ou à l'institut, il me suffisait que mon travail fût meilleur que celui de mes camarades, le sens aussi se fortifier mes affections artistiques. La comparaison des peintres, des sculpteurs et des musiciens y est pour quelque chose. Tous les arts se touchent ou plutôt il n'y a qu'un art ; qu'on rende la pensée sur la toile, sur le marbre ou sur le théâtre, peu m'importe la pensée est toujours la même ». Le jeune Bizet envoie la première année à l'Institut un Opéra, témoins de ses efforts ; aussitôt il reçoit un « suif » comme il écrit à sa mère ; cet avertissement de l'Institut vaut son pesant d'or : « Nous devons blâmer M. Bizet, écrit le rapporteur, d'avoir fait un opéra quand le règlement demandait une Messe ; nous lui rappelons que les natures les plus enjouées trouvent dans la méditation et l'interprétation des choses sublimes un style indispensable même dans les productions légères et
meilleur que celui de mes camarades, le sens aussi se fortifier mes affections artistiques. La comparaison des peintres, des sculpteurs et des musiciens y est pour quelque chose. Tous les arts se touchent ou plutôt il n'y a qu'un art ; qu'on rende la pensée sur la toile, sur le marbre ou sur le théâtre, peu m'importe la pensée est toujours la même ». Le jeune Bizet envoie la première année à l'Institut un Opéra, témoins de ses efforts ; aussitôt il reçoit un « suif » comme il écrit à sa mère ; cet avertissement de l'Institut vaut son pesant d'or : « Nous devons blâmer M. Bizet, écrit le rapporteur, d'avoir fait un opéra quand le règlement demandait une Messe ; nous lui rappelons que les natures les plus enjouées trouvent dans la méditation et l'interprétation des choses sublimes un style indispensable même dans les productions légères et sans lequel une œuvre ne saurait être durable ». Ce petit factum prétentieux et digne de M. Prudhomme fut rédigé par un des plus charmants esprits de la musique française, par le compositeur du Caïd et du Songe d'une nuit d'été, par un musicien qui dut tout ce qu'il fut au théâtre, par Ambroise Thomas, tant il est vrai que l'homme qui porte l'habit à palmes de membre de l'Institut, et qui ceint une épée à la poignée de nacre, se croit par cela même obligé à imposer aux élèves de Rome un programme qui n'est pas en harmonie avec le talent particulier du lauréat. En dehors de la messe en musique pas de salut ! Donc, voici un jeune homme qui revient l'art dans la musique dramatique et on lui ordonne de faire une messe médiocre plutôt qu'un bon opéra ! Quand Bizet fut revenu de Rome, commença pour lui le martyre de tous les jeunes compositeurs. En 1840, Richard Wagner, pour vivre à Paris, dut se résigner à écrire, pour le trombone et le cornet à piston, des variations sur la « Favorite » et la « Reine de Chypre ». Le musicien n'a pas, comme le peintre,
au théâtre, par Ambroise Thomas, tant il est vrai que l'homme qui porte l'habit à palmes de membre de l'Institut, et qui ceint une épée à la poignée de nacre, se croit par cela même obligé à imposer aux élèves de Rome un programme qui n'est pas en harmonie avec le talent particulier du lauréat. En dehors de la messe en musique pas de salut ! Donc, voici un jeune homme qui revient l'art dans la musique dramatique et on lui ordonne de faire une messe médiocre plutôt qu'un bon opéra ! Quand Bizet fut revenu de Rome, commença pour lui le martyre de tous les jeunes compositeurs. En 1840, Richard Wagner, pour vivre à Paris, dut se résigner à écrire, pour le trombone et le cornet à piston, des variations sur la « Favorite » et la « Reine de Chypre ». Le musicien n'a pas, comme le peintre, la ressource du portrait. Les leçons ne suffisant pas à Bizet, il doit abandonner la partition de la « Jolie Fille de Perth » pour orchestrer des airs de danse à l'heure et à la journée ; l'artiste pousse un cri de rage et de désespoir dans une lettre adressée à son ami Edmond Galabert : « Croyez bien que c'est enragéant d'interrompre mon travail, cher pour écrire des solos de piston. Il faut vivre ! Je m'en vais, suis engagé ! J'ai fait cet orchestre plus canaille que nature. Le piston y pousse des hurlements de basstringue borgne ; l'ophicleide et la grosse caisse marquant agréablement le premier temps avec le trombone, les violoncelles et les contrebasses, tandis que les deuxième et troisième temps sont assommés par les cors, les altos, les deuxièmes violons, les deux premiers trombones et le tambour !... Oui, le tambour ! Et c'est au milieu de cet humble travail que la foi de l'artiste reste debout ; elle a pour soutien la bonne humeur de Bizet, nature d'artiste, nature d'élite que rien ne peut décourager ; il compose ses mélodies, la musique délicieuse pour l'« Arlésienne », et terminé ; il s'attelle à «
à son ami Edmond Galabert : « Croyez bien que c'est enragéant d'interrompre mon travail, cher pour écrire des solos de piston. Il faut vivre ! Je m'en vais, suis engagé ! J'ai fait cet orchestre plus canaille que nature. Le piston y pousse des hurlements de basstringue borgne ; l'ophicleide et la grosse caisse marquant agréablement le premier temps avec le trombone, les violoncelles et les contrebasses, tandis que les deuxième et troisième temps sont assommés par les cors, les altos, les deuxièmes violons, les deux premiers trombones et le tambour !... Oui, le tambour ! Et c'est au milieu de cet humble travail que la foi de l'artiste reste debout ; elle a pour soutien la bonne humeur de Bizet, nature d'artiste, nature d'élite que rien ne peut décourager ; il compose ses mélodies, la musique délicieuse pour l'« Arlésienne », et terminé ; il s'attelle à « Carmen », à cette œuvre supérieure représentée dans de mauvaises conditions et qui depuis... Hélas ! Le pauvre Bizet n'assista pas au triomphe de son œuvre de prédilection ; il mourut sans pouvoir réaliser le noble but de sa vie, qui était d'embellir les vieux ans de ses parents. Ce fut la constante préoccupation de ce brave cœur. De Rome, à l'occasion du jour de l'an, il adresse à ses parents la lettre suivante, pleine de tendresse filiale : « Ma lettre va vous arriver en plein jour de l'an, mes chers parents. Je vais donc vous envoyer tous mes vœux. Je commencerai par désirer pour vous deux la parfaite santé du corps sans laquelle la santé de l'esprit, n'est pas possible. Ensuite, je demanderai que l'argent, cet affreux métal auquel nous sommes tous soumis, ne vous fasse pas trop défaut. De ce côté-là j'ai un petit plan ; quand j'aurai cent mille francs, c'est-à-dire du pain sur la planche, papa ne donnera plus de leçons, ni moi non plus. Nous commencerons la vie de retraiters et ce ne sera pas dommage. Cent mille francs, ce n'est rien ; deux succès de l'Opéra-Comique ! Enfin je me souhaite de vous
fut la constante préoccupation de ce brave cœur. De Rome, à l'occasion du jour de l'an, il adresse à ses parents la lettre suivante, pleine de tendresse filiale : « Ma lettre va vous arriver en plein jour de l'an, mes chers parents. Je vais donc vous envoyer tous mes vœux. Je commencerai par désirer pour vous deux la parfaite santé du corps sans laquelle la santé de l'esprit, n'est pas possible. Ensuite, je demanderai que l'argent, cet affreux métal auquel nous sommes tous soumis, ne vous fasse pas trop défaut. De ce côté-là j'ai un petit plan ; quand j'aurai cent mille francs, c'est-à-dire du pain sur la planche, papa ne donnera plus de leçons, ni moi non plus. Nous commencerons la vie de retraiters et ce ne sera pas dommage. Cent mille francs, ce n'est rien ; deux succès de l'Opéra-Comique ! Enfin je me souhaite de vous aimer toujours de toute mon âme et d'être toujours comme aujourd'hui le plus aimant des fils ». Ces rêves ne devaient pas se réaliser du vivant de Bizet ; il donna des leçons jusqu'à la fin et son père ne connut pas l'Artésienne. Or, quand vous entendrez Carmen ou l'Arliésienne, rappelez-vous que ce sont les œuvres d'un grand artiste autant que d'un brave cœur, et que les rayons d'immortalité dont elles éclairent sa tombe, ne viennent rendre qu'une tardive justice au talent, au génie méconnu de Georges Bizet, mort trop jeune, sans avoir connu ce qu'est le triomphe... Paul CHAUMET. Nécrologie Samedi dernier, à 10 heures du matin, eurent lieu les obsèques du brave Sergent Major Tonnot, qui trouva la mort à Debdou, le 23 Mai dernier, en combattant pour la patrie. Toutes les classes de la population moustaganémoise étaient représentées à cette cérémonie funèbre, ainsi que les principales Autorités. Au cimetière, des allocutions furent prononcées par MM. le Commandant Blanc, Commandant le 2ème Tirailleurs, le Commandant Marc, en retraite, Jobert, Maire, et Garaboux, adjudant. A notre tour nous prions la famille de cet excellent sous-officier, et, en particulier, sa jeune veuve, d'agréer de nouveau l'assurance de nos condoléances les
rappelez-vous que ce sont les œuvres d'un grand artiste autant que d'un brave cœur, et que les rayons d'immortalité dont elles éclairent sa tombe, ne viennent rendre qu'une tardive justice au talent, au génie méconnu de Georges Bizet, mort trop jeune, sans avoir connu ce qu'est le triomphe... Paul CHAUMET. Nécrologie Samedi dernier, à 10 heures du matin, eurent lieu les obsèques du brave Sergent Major Tonnot, qui trouva la mort à Debdou, le 23 Mai dernier, en combattant pour la patrie. Toutes les classes de la population moustaganémoise étaient représentées à cette cérémonie funèbre, ainsi que les principales Autorités. Au cimetière, des allocutions furent prononcées par MM. le Commandant Blanc, Commandant le 2ème Tirailleurs, le Commandant Marc, en retraite, Jobert, Maire, et Garaboux, adjudant. A notre tour nous prions la famille de cet excellent sous-officier, et, en particulier, sa jeune veuve, d'agréer de nouveau l'assurance de nos condoléances les plus senties. Nous avons appris avec peine les décès, presque subits, de MM. Barrière, syndic des Gens de Mer, et Gonzalve, Courtier maritime assermenté. Est également décédée en Suisse, Madame Léonard; mère et belle-mère de Madame et M. Léon Mathias, avoué. A ces familles sympathiques nous exprimons nos condoléances les plus sincères. M. Bonnefis, cavalier à la 7ème Compagnie de Remonte, qui épousait il y a un an environ, Mlle Jeanne Bernard, vient de perdre sa fillette Jeanne, âgée de un an à peine. Sur la tombe un officier de la Compagnie a pris la parole, assurant le père éploré de la parole que l'année, cette grande de famille, prenait au chagrin de l'un des siens. Nous le prions également de vouloir bien agréer l'expression de nos condoléances. Le Concours d'Avril s'annonce sous les meilleurs auspices. Au Congrès qui a eu lieu à Gran dimanche 7-Janvier auquel assistaient toutes les notabilités du monde gymnique, les Présidents de toutes les sociétés de Tir, de gymnastique, de Préparation militaires et d'éscrime de Moustaganem, ont pris l'engagement d'honneur d'assister au grand banquet fédéral du 14 Avril 1912. Le Président du Comité de Permanence de la fédération a annoncé au Banquet la confirmation officielle
plus sincères. M. Bonnefis, cavalier à la 7ème Compagnie de Remonte, qui épousait il y a un an environ, Mlle Jeanne Bernard, vient de perdre sa fillette Jeanne, âgée de un an à peine. Sur la tombe un officier de la Compagnie a pris la parole, assurant le père éploré de la parole que l'année, cette grande de famille, prenait au chagrin de l'un des siens. Nous le prions également de vouloir bien agréer l'expression de nos condoléances. Le Concours d'Avril s'annonce sous les meilleurs auspices. Au Congrès qui a eu lieu à Gran dimanche 7-Janvier auquel assistaient toutes les notabilités du monde gymnique, les Présidents de toutes les sociétés de Tir, de gymnastique, de Préparation militaires et d'éscrime de Moustaganem, ont pris l'engagement d'honneur d'assister au grand banquet fédéral du 14 Avril 1912. Le Président du Comité de Permanence de la fédération a annoncé au Banquet la confirmation officielle de la présence de la célébration du Président de la République. Nous espérons qu'à cette occasion la Municipalité fera bien les choses et que le chef de l'Etat emportera de Moustaganem un durable et excellent souvenir. A l'oeuvre donc pour les grandes fêtes d'Avril prochain. Manifestation de sympathie. Comme tous les ans, à l'aurore de la nouvelle année, M. Jobert, manufacturier, recevait, dans l'usine, ses ouvriers et ses amis. Cette année encore ils étaient tous là à l'appel, les vieux serviteurs de la manufacture, mais augmentés de nombreuses unités nouvelles accusant par leur présence la prospérité de cette usine modèle. Dans un coin, vêtu de burnous immaculés et coiffé du turban des jours de fête, se tient, un peu ému, Ben Slimane Abdelkader; il sait, ce brave servile, que la médaille du travail va venir récompenser de longues années de fidélité et de labeur. En effet, le patron aussi ému que l'ouvrier, agrafe sur le burnous le symbole du travail et donne l'accolade au médaillé. Les bravos éclatent, la gorge se serre un peu, mais la note gaie est vite donnée par les violons et les mandolines, cependant que tourbillonnent les couples des joyeuses cigarières. Pan, pan! c'est le Champagne
les ans, à l'aurore de la nouvelle année, M. Jobert, manufacturier, recevait, dans l'usine, ses ouvriers et ses amis. Cette année encore ils étaient tous là à l'appel, les vieux serviteurs de la manufacture, mais augmentés de nombreuses unités nouvelles accusant par leur présence la prospérité de cette usine modèle. Dans un coin, vêtu de burnous immaculés et coiffé du turban des jours de fête, se tient, un peu ému, Ben Slimane Abdelkader; il sait, ce brave servile, que la médaille du travail va venir récompenser de longues années de fidélité et de labeur. En effet, le patron aussi ému que l'ouvrier, agrafe sur le burnous le symbole du travail et donne l'accolade au médaillé. Les bravos éclatent, la gorge se serre un peu, mais la note gaie est vite donnée par les violons et les mandolines, cependant que tourbillonnent les couples des joyeuses cigarières. Pan, pan! c'est le Champagne qui saute et qui mousse pour faciliter le passage de la brioche de l'amitié. Déjà midi? Diable on ne s'ennuie pas chez les amis.... au revoir et à l'année prochaine. On serre la main d'amis véritables et on s'en va sous cette impression réconfortante de cette manifestation de sympathie. Les Corses et les amis de "l'Île de beauté" nous ont fait la gracieuseté de nous inviter à leur Banquet de dimanche 14 Janvier. Nous avons accepté cette invitation avec plaisir car elle émane d'une association éminemment sympatique. Le soir un grand bal réunira la population à la Loge, où ces Messieurs se proposent de réserver une surprise à leurs invités. Le Temps. La sécheresse actuelle devient inquiétante; il n'a pas plu sur nos contrées depuis près de quarante jours, fait assez rare à cette saison. Les semailles souffrent beaucoup de cet état de choses, certains propriétiers fonciers n'ont même pas encore semé. Que va-t-il advenir? Le temps se tient désespérément au beau, malgré des menaces de perturbation ces jours derniers. Il y a fort à craindre que la pluie ne nous revienne qu'avec la nouvelle lune, vers le 18 du mois courant, mais encore, viendra-t-elle?.... La Colonie est perplexe, et