jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Mais alors, vous vous y connaissez ? — Assez. Marcel PREVOST, de l'Académie française, (À suivre.) VIENT DE PARAITRE Armand MERCIER ; SA, POLE MYSTÉRIEUX roman d'amour de mystère et d'aventures. On lit ce livre d'une traite LES EDITIONS DE FRANCE 20, avenue Rapp, Paris. 12 francs LES TROIS PARFUMS paru dans « GRINGOIRE » sous le titre : La Tournée des Petits Mogols 1 volume — 32 illustrations De passionnantes aventures au pays du mystère et de la volupté. LES EDITIONS DE FRANCE— 12 FR. un nouveau ... comfortable, bagué d'or, le "Diapolis mate" est déjà un "gros cigare" quoique de prix raisonnable (2 fr. pièce). au moderne, car il est très léger aromatique. aussi ^^^^^^^^^décoration des coffrets qui LECI HHObdÀÏEI CAILE. AUTO NOM E. D'AM O RT ! MEL M CL N-r Immense succès : J. KESSEL vent de sable ; Les aventuriers de l'âme . Paru dans GRINGOIRE ! sous le titre LES COURRIERS DU BLED . Par l'auteur de NUIS DE PRINCES ET DES ROIS AVEUGLES LES EDITIONS DE FRANCE | 20, avenue Rapp/Paris. — 12 francs Ce que j'ai vu à Rome : « Le moindre éloge qu'on puisse adresser à Béraud, c'est qu'il a, devant le fascisme, admirablement incarné le libéralisme. » André BILLY. LES EDITIONS DE FRANCE — 12 FB. un IMMENSE SUCCÈS Pavillon haut Les nouveaux et passionnants récits de guerre navale de Paul CHACK (Plusieurs illustrations) EyS EDIT. DE FRANCE, 20, av. Rapp. 13 fr. Voyage au pays des hommes nus ou Le Paradis Terrestre... en 1929 PAR LOUIS-CHARLES ROYER avec 16 photographies Les Editions de France, 20, avenue Rapp, Paris. 12 frs. LA MÉTISSE Nouvelle inédite par Pierre DAYE le monde, à bord, avait été frappé par le joli visage et la grâce d'une jeune femme qui, avec son mari, était montée à l'escale de la Martinique. Et l'intérêt et cette sympathie semblèrent, à vrai dire, d'autant plus surprenantes que ce couple se composait d'un homme et d'une femme de couleur et que voyageaient sur le Pride-de-France des Américains et des Anglais, gens qui, comme on pardonne pas aux autres
devant le fascisme, admirablement incarné le libéralisme. » André BILLY. LES EDITIONS DE FRANCE — 12 FB. un IMMENSE SUCCÈS Pavillon haut Les nouveaux et passionnants récits de guerre navale de Paul CHACK (Plusieurs illustrations) EyS EDIT. DE FRANCE, 20, av. Rapp. 13 fr. Voyage au pays des hommes nus ou Le Paradis Terrestre... en 1929 PAR LOUIS-CHARLES ROYER avec 16 photographies Les Editions de France, 20, avenue Rapp, Paris. 12 frs. LA MÉTISSE Nouvelle inédite par Pierre DAYE le monde, à bord, avait été frappé par le joli visage et la grâce d'une jeune femme qui, avec son mari, était montée à l'escale de la Martinique. Et l'intérêt et cette sympathie semblèrent, à vrai dire, d'autant plus surprenantes que ce couple se composait d'un homme et d'une femme de couleur et que voyageaient sur le Pride-de-France des Américains et des Anglais, gens qui, comme on pardonne pas aux autres d'être issus de parents dont la différence de race n'a pas empêché l'attraction réciproque. Elle était une sang-mêlé, métisse au premier degré, née d'un père français et d'une noire, habitant la Guyane et descendante des célèbres esclaves amenés d'Afrique. Sa peau couverte de poudre transparente paraissait dorée comme du bronze clair. Lui, un peu plus foncé, un peu plus craquelé, mais il avait aussi dans les veines, certainement, une appréciable proportion de sang européen. Ses bagages, abondants, quoique d'apparence vieillotte, portaient des étiquettes calligraphiées avec soin : "Gracchus Montetrou, sous-chef de bureau des Secrétariats Généraux, Nouméa, 4 Nouvelle-Calédonie. M." Au surplus, l'on se trouvait sur un partie française : M. Gracchus Montetrou, un fonctionnaire français, voyageant de façon régulière en première classe et, auquel le commandant du navire avait, dès le début, manifesté la plus grande courtoisie. D'autres fonctionnaires français, parmi ceux-là, qui naviguaient depuis Marseille, avaient accueilli leur collègue avec toutes les marques de l'égalité sociale, de la cordialité. On ne pouvait donc que faire contre mauvaise fortune bon usage et, tout en s'étonnant entre eux qu'il se trouvât un grand Etat colonial qui consentît à traiter ses enfants de couleur de la même manière que ses enfants blancs,
clair. Lui, un peu plus foncé, un peu plus craquelé, mais il avait aussi dans les veines, certainement, une appréciable proportion de sang européen. Ses bagages, abondants, quoique d'apparence vieillotte, portaient des étiquettes calligraphiées avec soin : "Gracchus Montetrou, sous-chef de bureau des Secrétariats Généraux, Nouméa, 4 Nouvelle-Calédonie. M." Au surplus, l'on se trouvait sur un partie française : M. Gracchus Montetrou, un fonctionnaire français, voyageant de façon régulière en première classe et, auquel le commandant du navire avait, dès le début, manifesté la plus grande courtoisie. D'autres fonctionnaires français, parmi ceux-là, qui naviguaient depuis Marseille, avaient accueilli leur collègue avec toutes les marques de l'égalité sociale, de la cordialité. On ne pouvait donc que faire contre mauvaise fortune bon usage et, tout en s'étonnant entre eux qu'il se trouvât un grand Etat colonial qui consentît à traiter ses enfants de couleur de la même manière que ses enfants blancs, "Anglais et Américains, pour une fois, sacrifiaient leurs préjugés. Dès le premier soir, après le départ de Paris, au dîner, les convives eurent le loisir de contempler à loisir le ménage Montetrou. Monsieur avait endossé un smoking fort correct, Madame — qu'il appelait "ma chère amie" et tantôt "enfant" — était vêtue d'une robe de crêpe de soie jade à paillettes d'acier, très décolletée; les grands verts convenaient à la couleur de sa peau chaude et soyeuse. Dans un visage un peu large, elle possédait de grands yeux, des dents parfaites, les traits fort fins et un sourire — à la fois ingénu et malicieux. Légèrement fardée de rose sur les joues et de rouge aux lèvres, sa carnation offrait toutes les belles apparences d'un fruit des tropiques. Des épaules d'une courbe très dessinée, des mains soignées, une grâce exquise dans des gestes presque-enfantins, tout en elle devait séduire des passagers qui, jusqu'à présent, trouvaient, non sans raison, qu'à bord les jolies femmes manquaient un peu. Le langage employé par le jeune couple de métis était un français sans plus d'incorrection que celui dont a coutume d'user la bonne société de Paris, de Lyon ou de Bordeaux. Mais ils zézayaient,
était vêtue d'une robe de crêpe de soie jade à paillettes d'acier, très décolletée; les grands verts convenaient à la couleur de sa peau chaude et soyeuse. Dans un visage un peu large, elle possédait de grands yeux, des dents parfaites, les traits fort fins et un sourire — à la fois ingénu et malicieux. Légèrement fardée de rose sur les joues et de rouge aux lèvres, sa carnation offrait toutes les belles apparences d'un fruit des tropiques. Des épaules d'une courbe très dessinée, des mains soignées, une grâce exquise dans des gestes presque-enfantins, tout en elle devait séduire des passagers qui, jusqu'à présent, trouvaient, non sans raison, qu'à bord les jolies femmes manquaient un peu. Le langage employé par le jeune couple de métis était un français sans plus d'incorrection que celui dont a coutume d'user la bonne société de Paris, de Lyon ou de Bordeaux. Mais ils zézayaient, mettant des circonflexes sur les d, et n'essayant même plus de prononcer les r, qui, dans leurs bouche, devenaient des l. À bord d'un long-courrier, où manquent les distractions, et lorsque la traversée doit durer plusieurs semaines, l'on se connaît vite. À peine franchi le canal de Panama, et le Prince-de-France isolé dans les chaudes immensités bleues du Pacifique, Mme Montetrou se trouva très entourée. Les personnalités les plus impressionnantes du bord : un procureur de la République, un gouverneur de colonies par intérim, un journaliste qui commençait à être connu, se montrèrent autour d'elle, s'émoussèrent, rivalisaient d'attentions. La jeune femme riait fort haut, semblaient nullement étonnées de ces amabilités. Les autres dames, plongées dans des travaux de broderie, regardaient sur le côté, d'un air ironique le groupe bruyant. Quant au mari, grave, enfoncé dans un fauteuil de rotin, il parcourait de gros fessiers administratifs, du bien lisait des livres de droit et la dernière des deux Mondes... Ce serait, à n'en pas douter, un de ces hommes sérieux qui estimaient qu'ils n'auraient jamais l'air assez sérieux pour qui la frivolité, surtout de la part de personnes occupant par ailleurs une situation officielle, constitue un spectacle dérisoire. La traversée se
Prince-de-France isolé dans les chaudes immensités bleues du Pacifique, Mme Montetrou se trouva très entourée. Les personnalités les plus impressionnantes du bord : un procureur de la République, un gouverneur de colonies par intérim, un journaliste qui commençait à être connu, se montrèrent autour d'elle, s'émoussèrent, rivalisaient d'attentions. La jeune femme riait fort haut, semblaient nullement étonnées de ces amabilités. Les autres dames, plongées dans des travaux de broderie, regardaient sur le côté, d'un air ironique le groupe bruyant. Quant au mari, grave, enfoncé dans un fauteuil de rotin, il parcourait de gros fessiers administratifs, du bien lisait des livres de droit et la dernière des deux Mondes... Ce serait, à n'en pas douter, un de ces hommes sérieux qui estimaient qu'ils n'auraient jamais l'air assez sérieux pour qui la frivolité, surtout de la part de personnes occupant par ailleurs une situation officielle, constitue un spectacle dérisoire. La traversée se poursuivait, banale. Trois jours avaient passé depuis qu'on avait quitté Panama et un certain ton d'intonation, une heureuse familiarité semblait tout naturellement se développer entre ces passagers dont beaucoup ne se connaissaient même pas de nom quelques semaines plus tôt. Une nuit, après le dîner, on avait dansé sur le pont, au son du gramophone, jusqu'à onze heures du soir. Mme Montetrou avait tourné deux heures, sans répit, aux bras de chacun, tandis que son mari était allé se coucher. Cette nuit, était fort chaude et l'atmosphère était imprégnée d'humidité que les boiseries semblaient suinter d'une moiteur anormale. La jeune femme se sentait empressée. Quand le pont se trouva désert, elle descendit, à son tour. Mais, alors qu'elle parcourait la coursive illuminée qui menait à sa cabine, elle vit, à l'extrémité, la porte de l'aire, ouverte qui faisait un trou noir sur le ciel nocturne, vers l'avant. Elle pensa peut-être, de ce côté elle pourrait trouver un peu de fraîcheur et, respirer le vent provoqué par la marche du navire. Elle descendit quelques marches et se trouva en pleine nuit, sur le pont. Entre des treuils, des poulies, des câbles roulés, des planchers, elle s'avança aussi loin qu'elle put vers
pont, au son du gramophone, jusqu'à onze heures du soir. Mme Montetrou avait tourné deux heures, sans répit, aux bras de chacun, tandis que son mari était allé se coucher. Cette nuit, était fort chaude et l'atmosphère était imprégnée d'humidité que les boiseries semblaient suinter d'une moiteur anormale. La jeune femme se sentait empressée. Quand le pont se trouva désert, elle descendit, à son tour. Mais, alors qu'elle parcourait la coursive illuminée qui menait à sa cabine, elle vit, à l'extrémité, la porte de l'aire, ouverte qui faisait un trou noir sur le ciel nocturne, vers l'avant. Elle pensa peut-être, de ce côté elle pourrait trouver un peu de fraîcheur et, respirer le vent provoqué par la marche du navire. Elle descendit quelques marches et se trouva en pleine nuit, sur le pont. Entre des treuils, des poulies, des câbles roulés, des planchers, elle s'avança aussi loin qu'elle put vers le gaillard d'avant, non sans se heurter à plusieurs obstacles. Puis elle s'accouda au bastingage. Le vent ne soufflait pas, la chaleur pesait, d'une manière insupportable ici qu'à l'intérieur. Bientôt les yeux de la passagère s'habituaient à l'obscurité. L'atmosphère était plus humide qu'elle ne l'avait jamais vue ; la voie lactée marquait comme un fleuve immobile dans les eaux d'azur noir du ciel. Près d'elle aboutissait les marches d'un escalier qui s'enfonçant sous le plancher, conduisait sans doute vers les machines ou la chaufferie. Un couple qu'elle n'avait pas aperçu, passa rapidement des passagers de troisième classe sans doute, ou bien un garçon de cabine en conversation amoureuse avec une femme de chambre. Au bout d'un quart d'heure, la cloche tint à l'heure sur la passerelle ; aussitôt, des hommes, dont le quart de service était terminé, sursautèrent de l'écoutille, disparurent dans les portes du logis d'équipage. D'autres s'enfoncèrent dans l'escalier. Puis un homme encore, en retard, surgit. Il s'arrêta au haut des marches, souffla bruyamment. Elle ne voyait que vaguement sa silhouette ; puis l'homme s'avança avec lenteur, parut hésiter, puis vint à côté d'elle, s'accouler, contemplant les étoiles. Sans bouger, elle le regarda, de côté. C'était un grand
lactée marquait comme un fleuve immobile dans les eaux d'azur noir du ciel. Près d'elle aboutissait les marches d'un escalier qui s'enfonçant sous le plancher, conduisait sans doute vers les machines ou la chaufferie. Un couple qu'elle n'avait pas aperçu, passa rapidement des passagers de troisième classe sans doute, ou bien un garçon de cabine en conversation amoureuse avec une femme de chambre. Au bout d'un quart d'heure, la cloche tint à l'heure sur la passerelle ; aussitôt, des hommes, dont le quart de service était terminé, sursautèrent de l'écoutille, disparurent dans les portes du logis d'équipage. D'autres s'enfoncèrent dans l'escalier. Puis un homme encore, en retard, surgit. Il s'arrêta au haut des marches, souffla bruyamment. Elle ne voyait que vaguement sa silhouette ; puis l'homme s'avança avec lenteur, parut hésiter, puis vint à côté d'elle, s'accouler, contemplant les étoiles. Sans bouger, elle le regarda, de côté. C'était un grand gaillard qui ne paraissait pas avoir trente ans, un chauffeur bien certainement, parce qu'il était à moitié nu. Il ne portait qu'un pantalon de toile bleue ; son torse saillait, musculeux, la taille mince, les épaules larges à la manière des épaules de ceux qui, dès leur jeune âge, ont soulevé de lourdes charges. la poussière de charbon, mêlée à la sueur, soulignait des plans d'ombre comme sur un écorché de plâtre. Il la dévisagea avec franchise et, au bout de quelques instants, dit : — Belle nuit, hein ? Elle fut saisie qu'il eût osé lui parler. Puis elle réfléchit : elle avait jeté sur ses épaules un châle qui dissimulait sa robe de soirée et puis c'est vrai, elle était noire de peau. Sans doute l'avait-il prise pour une servante, une modeste passagère de troisième classe. Le quiproquo lui parut amusant. Elle voulut jouer son rôle et demanda, en regardant le garçon bien en face cette fois : — Vous n'avez pas peur de prendre froid ainsi, tout en transpiration, après la chaleur d'où vous sortez ? — Je suis habitué. Avant de dormir, je vais passer à la douche... Vous allez à Nouméa ? — Oui! Vous
soulevé de lourdes charges. la poussière de charbon, mêlée à la sueur, soulignait des plans d'ombre comme sur un écorché de plâtre. Il la dévisagea avec franchise et, au bout de quelques instants, dit : — Belle nuit, hein ? Elle fut saisie qu'il eût osé lui parler. Puis elle réfléchit : elle avait jeté sur ses épaules un châle qui dissimulait sa robe de soirée et puis c'est vrai, elle était noire de peau. Sans doute l'avait-il prise pour une servante, une modeste passagère de troisième classe. Le quiproquo lui parut amusant. Elle voulut jouer son rôle et demanda, en regardant le garçon bien en face cette fois : — Vous n'avez pas peur de prendre froid ainsi, tout en transpiration, après la chaleur d'où vous sortez ? — Je suis habitué. Avant de dormir, je vais passer à la douche... Vous allez à Nouméa ? — Oui! Vous connaissez Nouméa ? — C'est mon troisième voyage à bord du Ponce-de-France. Nouméa est un trou. Mais les femmes indigènes ne sont pas trop mal. Il y a moyen de s'amuser... Un silence suivit... Il se rapprocha, toujours penché sur le bastingage. Elle chercha quelque chose à lui dire, ne trouva rien. Il montrait une bonne figure, sympathique mais un peu brutale. C'est lui qui demanda : — Vous êtes des îles ? — Non, pourquoi ? — Excusez. Mais la couleur de votre peau, je croyais... Elle se mit à rire : — Ma mère était d'origine africaine. Vous voyez, je suis pour moi mi-nègresse. Vous voyez, je suis pour moi mi-nègresse. Vous n'aimez pas les femmes de couleur ? — Qu'est-ce que vous voulez que ça me fasse ? Je vous ai dit que les femmes indigènes de Calédonie m'plaissaient. Donc... Puis, presque grossier, il ajouta : — Pour moi, une femme c'est une femme. Vous êtes jolie, d'ailleurs, vous savez... — Je sais. Et elle rit encore, de son rire frais. — Vous riez bien, dit-il. J'aime ça... Il glissa de quelques centimètres encore vers elle. Les coudes nus se touchaient presque. Elle ne recula pas. Elle
trouva rien. Il montrait une bonne figure, sympathique mais un peu brutale. C'est lui qui demanda : — Vous êtes des îles ? — Non, pourquoi ? — Excusez. Mais la couleur de votre peau, je croyais... Elle se mit à rire : — Ma mère était d'origine africaine. Vous voyez, je suis pour moi mi-nègresse. Vous voyez, je suis pour moi mi-nègresse. Vous n'aimez pas les femmes de couleur ? — Qu'est-ce que vous voulez que ça me fasse ? Je vous ai dit que les femmes indigènes de Calédonie m'plaissaient. Donc... Puis, presque grossier, il ajouta : — Pour moi, une femme c'est une femme. Vous êtes jolie, d'ailleurs, vous savez... — Je sais. Et elle rit encore, de son rire frais. — Vous riez bien, dit-il. J'aime ça... Il glissa de quelques centimètres encore vers elle. Les coudes nus se touchaient presque. Elle ne recula pas. Elle sentait maintenant l'odeur forte de sa sueur... Que la situation était donc imprévue ! Si ses danseurs de la première classe l'avaient découverte ! Mais elle ne soupçonnait pas que peut-être l'un d'eux aurait la même idée qu'elle et viendrait chercher l'air frais par ici... Le silence pesa à nouveau. Le menton appuyé sur la paume des mains, il semblait figé dans ses pensées, les yeux perdus dans l'immensité nocturne. Elle, troublée, regardait aussi le ciel étoilé mais elle pensait à renouer cette conversation. Elle aurait voulu faire parler ce garçon qui se montrait si familier. Assez riche, fille de fonctionnaire, femme de fonctionnaire, vivant en de petites villes coloniales où elle n'avait guère fréquenté que des bourgeois, Mme Montetrou considérait chaque traversée, à la fin d'un congé, comme une grande aventure dont, pour des mois, sa vie se trouvait illuminée. En outre, si elle avait bien parlé, parfois, à des domestiques ou à des ouvriers, ceux-ci toujours étaient, jusqu'à présent, des indigènes. Elle ignorait les hommes du peuple de race blanche. Et ces deux nouveautés brusquement mises à sa portée, en même temps : le corps presque nu d'un homme blanc et l'idée que cet homme appartenait à une
Le menton appuyé sur la paume des mains, il semblait figé dans ses pensées, les yeux perdus dans l'immensité nocturne. Elle, troublée, regardait aussi le ciel étoilé mais elle pensait à renouer cette conversation. Elle aurait voulu faire parler ce garçon qui se montrait si familier. Assez riche, fille de fonctionnaire, femme de fonctionnaire, vivant en de petites villes coloniales où elle n'avait guère fréquenté que des bourgeois, Mme Montetrou considérait chaque traversée, à la fin d'un congé, comme une grande aventure dont, pour des mois, sa vie se trouvait illuminée. En outre, si elle avait bien parlé, parfois, à des domestiques ou à des ouvriers, ceux-ci toujours étaient, jusqu'à présent, des indigènes. Elle ignorait les hommes du peuple de race blanche. Et ces deux nouveautés brusquement mises à sa portée, en même temps : le corps presque nu d'un homme blanc et l'idée que cet homme appartenait à une classe qu'elle ignorait, dont elle avait entendu dire tant de terribles histoires : grèves, révoltes, brutalités et misères, l'remouvait d'une façon qu'elle ne pouvait se dissimuler. L'homme se redressa. — Vous partez ? Laissez-sa-t-elle échapper avec plus de vivacité qu'elle n'aurait dû. — Temps d'aller dormir. — Il est dur le métier que vous faites, dit-elle, enchantée de trouver un prétexte pour prolonger la conversation. — Oui, c'est dur. On trime. C'est la vie des malheureux. Mais il y a de bonnes heures, aux escales. On rigole parfois. On voit du pays. Et puis, on ne peut pas dire, on gagne sa vie... — Je voudrais un jour descendre visiter la chaufferie. — Je ne peux pas vous faire descendre, c'est défendu. Et puis, vous vous saliriez... Cependant, si vous y tenez, le premier officier mécanicien pourrait vous autoriser... Bonsoir. — Ne partez pas encore ! — Vous êtes drôle. Ça vous amuse de parler avec moi ? — Oui. — Eh bien ! je reste. Et il reprit sa place, les coudes sur l'appui, à côté d'elle, mais si proche qu'elle sentait la chaleur de son corps. Elle se laissa aller, appuyant sa hanche contre sa sienne, la tête
le métier que vous faites, dit-elle, enchantée de trouver un prétexte pour prolonger la conversation. — Oui, c'est dur. On trime. C'est la vie des malheureux. Mais il y a de bonnes heures, aux escales. On rigole parfois. On voit du pays. Et puis, on ne peut pas dire, on gagne sa vie... — Je voudrais un jour descendre visiter la chaufferie. — Je ne peux pas vous faire descendre, c'est défendu. Et puis, vous vous saliriez... Cependant, si vous y tenez, le premier officier mécanicien pourrait vous autoriser... Bonsoir. — Ne partez pas encore ! — Vous êtes drôle. Ça vous amuse de parler avec moi ? — Oui. — Eh bien ! je reste. Et il reprit sa place, les coudes sur l'appui, à côté d'elle, mais si proche qu'elle sentait la chaleur de son corps. Elle se laissa aller, appuyant sa hanche contre sa sienne, la tête perdue, le cœur battant... Le garçon, au contact et son trouble : il lui passa la main autour de la taille et dit crûment : — Tu es une belle gosse... De s'entendre tutoyer, d'avoir sur les reins ce bras robuste, elle se sentait devenir folle. Elle pensa encore : « si on me voyait ! » Et elle évoqua l'image de Gracchus dormant, paisible dans leur cabine ! Mais qu'importait... Il la serrait. Elle défaillait. Elle voulut, en se redressant, le prendre à bras le corps, face contre face, pour l'embrasser. Nais elle le repoussa doucement, — Qu'est-ce que vous voulez ? demanda-t-il, farouche. — Attendez. — Alors, quoi ? — Attendez, je vous en prie, implora-t-elle. Il se fâcha. — Quoi ?... Alors on s'amuse avec les gars pour se foutre d'eux après ? Elle essaya de se dégager, stupéfaite, presque dégrisée : — Ne vous fâchez pas. — Je n'aime pas que les femmes se foutent de moi ; tu entends, moricaude ? Et il la serra plus fort. Elle respirait son souffle, son odeur ; le contact de sa peau huileuse et des grains de charbon la faisait frissonner. Elle ne défaillait plus, mais elle avait