jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
intéGrade d'intéAncienneté Noms et prénoms Affectation intégration d'intégration conservée — — — — a) Commis Thiero Amadou Kayes 1-1-49 Adjt. de 6e cl. 1 an Néant Soumaré Amadou.. Koulouba 1-1-49 — 1 an Néant b) Facteurs Ouattara Mamadou. Kourémalé 1-1-49 Adjt. de 6e cl. 1 an Néant Kéita Kéniéba 1-1-49 — 1 an Traoré Madani Toukouloto 1-1-49 — 6 mois Goumaré Binkoro.. Bafoulabé 1-1-49 — 1 an Cissé Allaye Amadou, Niono 1-1-49 — Néant dama Diarra Kayes 1-1-49 — 1 an c) Surveillants Feita Fadio. Kita 1-1-49 Adjt. de 6e cl. Néant Madiou Traoré.... Bamako 1-1-49 — Néant N'Golo Togora Baguinéda 1-1-49 — Néant Sory Diawara ...... Bamako 1-1-49 — Néant Les agents auxiliaires dont les noms suivent sont intégrés dans le cadre local d'agents des Transmissions (P. T. T.) en qualité de stagiaires : a) Commis Diaw Amar, Recette principale. b) Facteurs Tamara Boubakar, Kayes; Keïta Makan, Bamako; Niaré Mamadou, Markala; Hall Boubakar, Ansongo; Diago Sadio, Bafoulabé; Sako Youssouf, Kita, Kouyaté Mamadou dit Dougamady, Diré. c) Surveillants : Coulibaly Tiémoko II, Bamako; Sissoko Mamadou, Séguela; Hamadou Traoré, Sofara. Les intéressés, à l'exception des stagiaires, doivent valider leurs services auxiliaires. La présente décision aura son effet au point de vue solde du 1er janvier 1949. Sont intégrés dans le cadre local des agents des Transmissions (Radio) du Soudan, aux grades et avec l'Ancienneté civile indiquée ci-dessous, les agents auxiliaires dont les noms suivent : 1° Diallo Abdoulaye, en service à Bamako en qualité de commis adjoint de 5e classe, sans ancienneté, à compter du 1er janvier 1949. 2° En qualité de stagiaires : a) Commis : Sissoko Abdoulaye, Bamako; Sako Bougary, Gao. b) Mécanicien : Moussa Konaté, Bamako. M. Diallo Abdoulaye doit valider ses services auxiliaires. La présente décision aura son effet au point de vue solde pour compter du 1er janvier 1949. — Sont intégrés dans le cadre local des ouvriers des Travaux publics et Mines du Soudan, aux grades et avec l'ancienneté civile indiquée ci-dessous, les ouvriers auxiliaires dont les noms suivent : Date d'intégration Grade d'intégration Acienneté Nom et prénom Affectation Kaïlou Kontaga Bamako 1-1-49 Ouvrier adjoint
solde du 1er janvier 1949. Sont intégrés dans le cadre local des agents des Transmissions (Radio) du Soudan, aux grades et avec l'Ancienneté civile indiquée ci-dessous, les agents auxiliaires dont les noms suivent : 1° Diallo Abdoulaye, en service à Bamako en qualité de commis adjoint de 5e classe, sans ancienneté, à compter du 1er janvier 1949. 2° En qualité de stagiaires : a) Commis : Sissoko Abdoulaye, Bamako; Sako Bougary, Gao. b) Mécanicien : Moussa Konaté, Bamako. M. Diallo Abdoulaye doit valider ses services auxiliaires. La présente décision aura son effet au point de vue solde pour compter du 1er janvier 1949. — Sont intégrés dans le cadre local des ouvriers des Travaux publics et Mines du Soudan, aux grades et avec l'ancienneté civile indiquée ci-dessous, les ouvriers auxiliaires dont les noms suivent : Date d'intégration Grade d'intégration Acienneté Nom et prénom Affectation Kaïlou Kontaga Bamako 1-1-49 Ouvrier adjoint de 50 cl. 1 an Sako Dramane Bamako 1-1-49 — Garçon 1 an Amara Traoré Eaux et Forêts 1-1-49 — — 1 an Gaoussou Sangaré Kayes 1-1-49 — 56 1 an Moussa Dabo Institut Marchoux 1-1-49 — — 2 ans Balla Tollingara Service d'hygiène 1-1-49 — Garçon 1 an 6 mois Moussa Ouattara Garage 1-1-49 — — 1 an Diarra Abdoulaye — 1-1-49 — — Néant Kanté Daouda — 1-1-49 — — Néant Gagni Diawara Nioro 1-1-49 — — Néant Sékou Niaré Travaux publics 1-1-49 — — 1 an Nifa Traoré Bandiagara 1-1-49 — 4 ans 2 mois Les intéressés doivent valider leurs services auxiliaires. La présente décision aura son effet au point de vue solde pour compter du 1er janvier 1949. — Le moniteur auxiliaire d'enseignement Bâ Goïta, en service à San, est intégré dans le cadre local des moniteurs et monitrices d'enseignement, du Soudan, en qualité de moniteur adjoint de 4e classe avec 2 ans d'ancienneté et pour compter du 1er janvier 1949. L'intéressé doit valider ses services auxiliaires. La présente décision aura son effet au point de vue solde pour compter du 1er janvier 1949. Licenciements. Par décisions du Gouverneur p. i. en date des : 18
mois Moussa Ouattara Garage 1-1-49 — — 1 an Diarra Abdoulaye — 1-1-49 — — Néant Kanté Daouda — 1-1-49 — — Néant Gagni Diawara Nioro 1-1-49 — — Néant Sékou Niaré Travaux publics 1-1-49 — — 1 an Nifa Traoré Bandiagara 1-1-49 — 4 ans 2 mois Les intéressés doivent valider leurs services auxiliaires. La présente décision aura son effet au point de vue solde pour compter du 1er janvier 1949. — Le moniteur auxiliaire d'enseignement Bâ Goïta, en service à San, est intégré dans le cadre local des moniteurs et monitrices d'enseignement, du Soudan, en qualité de moniteur adjoint de 4e classe avec 2 ans d'ancienneté et pour compter du 1er janvier 1949. L'intéressé doit valider ses services auxiliaires. La présente décision aura son effet au point de vue solde pour compter du 1er janvier 1949. Licenciements. Par décisions du Gouverneur p. i. en date des : 18 juin 1949. — L'opérateur radio auxiliaire Sylla Bassadio (échelle I, 1er échelon) en service à Nioro, est licencié de son emploi pour incapacité professionnelle et insuffisance physique. La présente décision prendra effet pour compter du jour de sa notification à l'intéressé. 19 juin 1949. — M. Diakité Oumar, facteur stagiaire du cadre local des Postes et Télécommunications, en service au bureau de poste de Nioro, est licencié de son emploi pour faute grave dans le service. Démissions. Par décisions du Gouverneur p. i. en date des : 10 juin 1949. — Est acceptée pour compter du 30 juin 1949, la démission de son emploi offerte par l'opérateur radio auxiliaire Kaba Saïbou (échelle 1, 1er échelon) en service au B. C. R. fédéral de Bamako. 16 juin 1949. — La démission de son emploi offerte par Camara, née Rose Traoré, infirmière-visiteuse de 5e classe, en service à la Maternité de Kayes, est acceptée pour compter de la date de cessation de service de l'intéressée. Transport. Par décision du Gouverneur p. i. en date du 23 juin 1949, une réquisition de transport en 3e classe de Kaolack à Kayes est accordée à titre d'indigent au nommé Demba Coulibaly, originaire du village de
du cadre local des Postes et Télécommunications, en service au bureau de poste de Nioro, est licencié de son emploi pour faute grave dans le service. Démissions. Par décisions du Gouverneur p. i. en date des : 10 juin 1949. — Est acceptée pour compter du 30 juin 1949, la démission de son emploi offerte par l'opérateur radio auxiliaire Kaba Saïbou (échelle 1, 1er échelon) en service au B. C. R. fédéral de Bamako. 16 juin 1949. — La démission de son emploi offerte par Camara, née Rose Traoré, infirmière-visiteuse de 5e classe, en service à la Maternité de Kayes, est acceptée pour compter de la date de cessation de service de l'intéressée. Transport. Par décision du Gouverneur p. i. en date du 23 juin 1949, une réquisition de transport en 3e classe de Kaolack à Kayes est accordée à titre d'indigent au nommé Demba Coulibaly, originaire du village de Kandiaré (cercle de Nioro). La dépense est imputable au Budget local de 1949 du Soudan français, chapitre XVII, article 1, paragraphe 1. Divers. Par décision du Gouverneur p. i. en date du 16 juin 1949, M. Sangaré Hadji, commis expéditionnaire en service à Goundam, est chargé des observations météorologiques de la station pluviomètrique de cette localité. L'intéressé aura droit en cette qualité à l'indemnité mensuelle forfaitaire de 1800 francs prévue à l'arrêté n° 411/s. G. du 26 janvier 1949. La présente décision prendra effet pour compter du 1er juin 1949. GARDES CERCLE Par décisions ou arrêtés du Gouverneur p. i. en date des : 13 juin 1949. — Le brigadier de 1re classe, Mamadou Konaté, n° 2892, en service au cercle de Ségou, est admis d'office à la retraite pour compter du 21 juin 1949. Le dossier de pension de l'intéressé complété par un certificat de cessation de paiement, sera adressé au Corps des gardes cercle à Bamako, dès sa libération. — Le garde de cercle de 1re classe, Fotigui Togola, n° 2708, en service au cercle de Goundam, est admis d'office à la retraite pour compter du 1er juillet 1949. Le dossier de pension de l'intéressé complété par un
la station pluviomètrique de cette localité. L'intéressé aura droit en cette qualité à l'indemnité mensuelle forfaitaire de 1800 francs prévue à l'arrêté n° 411/s. G. du 26 janvier 1949. La présente décision prendra effet pour compter du 1er juin 1949. GARDES CERCLE Par décisions ou arrêtés du Gouverneur p. i. en date des : 13 juin 1949. — Le brigadier de 1re classe, Mamadou Konaté, n° 2892, en service au cercle de Ségou, est admis d'office à la retraite pour compter du 21 juin 1949. Le dossier de pension de l'intéressé complété par un certificat de cessation de paiement, sera adressé au Corps des gardes cercle à Bamako, dès sa libération. — Le garde de cercle de 1re classe, Fotigui Togola, n° 2708, en service au cercle de Goundam, est admis d'office à la retraite pour compter du 1er juillet 1949. Le dossier de pension de l'intéressé complété par un certificat de cessation de paiement, sera adressé au Corps des gardes cercle à Bamako, dès sa libération. 16 juin 1949. — Sont nommés dans le Corps des gardes cercle du Soudan français : 1° Pour le grade de brigadier-chef de 1re classe : Beïdari Niorozel, n° 2334, brigadier-chef de 2e classe, du cercle de Nioro. Nibanéa Sigué, n° 3553, brigadier-chef de 2e classe, du cercle de Bamako. Moussa Bakayoko, n° 3522, brigadier-chef de 2e classe, du cercle de Gao. Marna Sampana, n° 3498, brigadier-chef de 2e classe, du cercle de San. Bani Traoré, n° 3161, brigadier-chef de 2e classe, du cercle de Nioro. 2° Pour le grade de brigadier de 1re classe : Tinga Ouédraogo, n° 3295, brigadier de 2e classe, du cercle de Bamako. Aly Bâ, n° 3475, brigadier de 2e classe, du cercle de Ségou Mary Sankaré, n° 2979, brigadier de 2e classe, du cercle de Mopti. Doro Daï, n° 3768, brigadier de 2e classe, du cercle de Mopti. Baba Diarra, n° 3416, brigadier de 2e classe, du cercle de San. Péfongo Dissa, n° 3193, brigadier de 2e classe, du cercle de Koutiala. M'Pé Dembélé, n° 2751, brigadier de 2e classe, du cercle de Sikasso. Belko Marna, n°
classe, du cercle de Nioro. Nibanéa Sigué, n° 3553, brigadier-chef de 2e classe, du cercle de Bamako. Moussa Bakayoko, n° 3522, brigadier-chef de 2e classe, du cercle de Gao. Marna Sampana, n° 3498, brigadier-chef de 2e classe, du cercle de San. Bani Traoré, n° 3161, brigadier-chef de 2e classe, du cercle de Nioro. 2° Pour le grade de brigadier de 1re classe : Tinga Ouédraogo, n° 3295, brigadier de 2e classe, du cercle de Bamako. Aly Bâ, n° 3475, brigadier de 2e classe, du cercle de Ségou Mary Sankaré, n° 2979, brigadier de 2e classe, du cercle de Mopti. Doro Daï, n° 3768, brigadier de 2e classe, du cercle de Mopti. Baba Diarra, n° 3416, brigadier de 2e classe, du cercle de San. Péfongo Dissa, n° 3193, brigadier de 2e classe, du cercle de Koutiala. M'Pé Dembélé, n° 2751, brigadier de 2e classe, du cercle de Sikasso. Belko Marna, n° 3252, brigadier de 2e classe, du cercle de Sikasso. Bo Koné, n° 2769, brigadier de 2e classe, du cercle de Bandiagara. Missa Ouonogo, n° 3109, brigadier de 2e classe, du cercle de Kayes. Madou Koné, n° 2859, brigadier de 2e classe, du cercle de Nioro. Mery Diakité, n° 2964, brigadier de 2e classe, du cercle de Nioro. Bassi DOumouya, n° 2934, brigadier de 2e classe, du cercle de Nioro. 3° Pour le grade de brigadier de 2e classe : Bassi Niambélé, n° 2798, garde de 1re classe, du cercle de Mopti. Fotigui Sangaré, n° 3349, garde de 1re classe, du cercle de San. Diawoye Diakité, n° 3059, garde de 1re classe, du cercle de Koutiala. Patrice Ouédraogo, mle 2872, garde de 1re classe, du cercle de Bandiagara. Siaka Diakité, mle 3315, garde de 1re classe, du cercle de Koutiala. Tiémoko Sogodogo, mle 2937, garde de 1re classe, du cercle de Niafunké. Sa Yaousseni, mle 3247, garde de 1re classe, du cercle de Sikasso. 4° Pour le grade de garde de 1re classe : Haman Kéita, mle 3232, garde de 2e classe, du cercle de Nioro. Joseph Konaté, mle 3279, garde de 2e classe, du cercle de Bamako. Toumani Doumbia, mle
de 2e classe, du cercle de Nioro. Bassi DOumouya, n° 2934, brigadier de 2e classe, du cercle de Nioro. 3° Pour le grade de brigadier de 2e classe : Bassi Niambélé, n° 2798, garde de 1re classe, du cercle de Mopti. Fotigui Sangaré, n° 3349, garde de 1re classe, du cercle de San. Diawoye Diakité, n° 3059, garde de 1re classe, du cercle de Koutiala. Patrice Ouédraogo, mle 2872, garde de 1re classe, du cercle de Bandiagara. Siaka Diakité, mle 3315, garde de 1re classe, du cercle de Koutiala. Tiémoko Sogodogo, mle 2937, garde de 1re classe, du cercle de Niafunké. Sa Yaousseni, mle 3247, garde de 1re classe, du cercle de Sikasso. 4° Pour le grade de garde de 1re classe : Haman Kéita, mle 3232, garde de 2e classe, du cercle de Nioro. Joseph Konaté, mle 3279, garde de 2e classe, du cercle de Bamako. Toumani Doumbia, mle 3959, (ex-sergent-chef), garde de 3e classe, du cercle de Bamako. Nianankoro Goita, mle 3435, garde de 2e classe, du cercle de Bamako. Sicco Taraoré, mle 3449, garde de 2e classe, du cercle Bamako. Aronna Dao, mle 3285, garde de 2e classe, du cercle de Bamako. Dembélé Dabacoutoum, mle 3603, garde de 2e classe, du Peloton dépôt de Bamako. Mamadi Kéita, mle 3524, garde de 2e classe, du cercle de San. Djiri Zara, mle 3471, garde de 2e classe, du cercle de Bandiagara. Boulonkoro Doumbia, mle 3333, garde de 2e classe, du cercle de Nioro. Mamadou Touré, mle 3244, garde de 2e classe, du cercle de Nioro. Mahaman N'Kodo, mle 3373, garde de 2e classe, du cercle de Nioro. Ces nominations auront effet pour compter du 1er juillet 1949, pour la solde et l'ancienneté. Ces gradés et gardes restent affectés provisoirement à leur cercle d'origine. 22 juin 1949.—Les anciens militaires dont les noms suivent sont engagés pour 6 mois dans le Corps des gardes cercle du Soudan français; en qualité de gardes stagiaires sous les Numéros matricules ci-après et affectés au Dépôt Central de Bamako : Abdoulaye Alassane, mle 4128, ex-tirailleur de 2e classe mle 3885, ayant accompli 3 ans de
de 2e classe, du Peloton dépôt de Bamako. Mamadi Kéita, mle 3524, garde de 2e classe, du cercle de San. Djiri Zara, mle 3471, garde de 2e classe, du cercle de Bandiagara. Boulonkoro Doumbia, mle 3333, garde de 2e classe, du cercle de Nioro. Mamadou Touré, mle 3244, garde de 2e classe, du cercle de Nioro. Mahaman N'Kodo, mle 3373, garde de 2e classe, du cercle de Nioro. Ces nominations auront effet pour compter du 1er juillet 1949, pour la solde et l'ancienneté. Ces gradés et gardes restent affectés provisoirement à leur cercle d'origine. 22 juin 1949.—Les anciens militaires dont les noms suivent sont engagés pour 6 mois dans le Corps des gardes cercle du Soudan français; en qualité de gardes stagiaires sous les Numéros matricules ci-après et affectés au Dépôt Central de Bamako : Abdoulaye Alassane, mle 4128, ex-tirailleur de 2e classe mle 3885, ayant accompli 3 ans de services militaires. Hamadi Saloum, mle 4129, ex-tirailleur de 2e classe mle 13560, ayant accompli 5 ans et 6 mois de services militaires. Antandou Ouologuem, mle 4130, ex-sergent-chef mle 8308, libéré après 15 ans de services militaires. Diouté Sidibé, mle 4131, ex-maréchal des logis-chef mle 93549, libéré après 15 ans de services militaires. Sadio Cissoko mle 4132, ex-tirailleur de 1re classe mle 7898, ayant accompli 3 ans de services militaires. Tiémoko Doumbia, mle 4133, ex-1er canonnier mle 2173, libéré après 15 ans de services militaires. La présente décision aura son effet pour compter du jour de la prise de service des intéressés. AGENTS DE POLICE Par décisions du Gouverneur p. i. en date des : 1 y 10 juin 1949. — La peine du retard dans l'avancement à l'ancienneté dans la limite maximum d'un an est infligée à Yado Serbé, agent de police de 2e classe du cadre local du Soudan français, en service à Bamako. La présente décision prendra effet à compter de la date de signature. juin 1949. — Les anciens militaires dont les noms suivent : Roné Sékou Sidia, ex-tirailleur de 2e classe, mle 44885, 15 ans de services militaires); Marika Fadian, ex-caporal, mle 87666 (15 ans S.
services militaires. Sadio Cissoko mle 4132, ex-tirailleur de 1re classe mle 7898, ayant accompli 3 ans de services militaires. Tiémoko Doumbia, mle 4133, ex-1er canonnier mle 2173, libéré après 15 ans de services militaires. La présente décision aura son effet pour compter du jour de la prise de service des intéressés. AGENTS DE POLICE Par décisions du Gouverneur p. i. en date des : 1 y 10 juin 1949. — La peine du retard dans l'avancement à l'ancienneté dans la limite maximum d'un an est infligée à Yado Serbé, agent de police de 2e classe du cadre local du Soudan français, en service à Bamako. La présente décision prendra effet à compter de la date de signature. juin 1949. — Les anciens militaires dont les noms suivent : Roné Sékou Sidia, ex-tirailleur de 2e classe, mle 44885, 15 ans de services militaires); Marika Fadian, ex-caporal, mle 87666 (15 ans S. M.); Mondiou Dabo, ex-tirailleur de 2e classe, mle 22517, 15 ans de services militaires); nommés, pour compter du 10 juin 1949, dans le cadre limité des agents de police du Soudan, comme agents de 1re classe stagiaires. Les intéressés reçoivent les affectations suivantes : Koné Sékou Sidia et Mariko Fadian, au Commissariat de Police de Bamako, Mondiou Dabo, au Commissariat de police de Kayes. 22 juin 1949. — L'ex-sergent-chef Maliki Ali, mle 3576 (13 ans 1/2 de services militaires) et l'ex-caporal-chef N'Golo Daou, mle 10482 (13 ans de services militaires), sont nommés dans le cadre local des agents de Police du Soudan français, comme agents de police stagiaires et affectés au Commissariat de police de Gao. La présente décision aura son effet à compter du jour de la mise en route des intéressés. DIVERS COMMISSIONS Par décisions du Gouverneur p. i. en date des : 10 juin 1949. — La commission de surveillance pour le concours d'accès des agents du cadre commun secondaire de l'Agriculture au cadre commun supérieur des conducteurs des Travaux agricoles, qui aura lieu à Bamako les 18, 19 et 20 juillet, dans les conditions prévues par l'arrêté général n° 1219 s. E/A. du 10 mars 1949.
au Commissariat de Police de Bamako, Mondiou Dabo, au Commissariat de police de Kayes. 22 juin 1949. — L'ex-sergent-chef Maliki Ali, mle 3576 (13 ans 1/2 de services militaires) et l'ex-caporal-chef N'Golo Daou, mle 10482 (13 ans de services militaires), sont nommés dans le cadre local des agents de Police du Soudan français, comme agents de police stagiaires et affectés au Commissariat de police de Gao. La présente décision aura son effet à compter du jour de la mise en route des intéressés. DIVERS COMMISSIONS Par décisions du Gouverneur p. i. en date des : 10 juin 1949. — La commission de surveillance pour le concours d'accès des agents du cadre commun secondaire de l'Agriculture au cadre commun supérieur des conducteurs des Travaux agricoles, qui aura lieu à Bamako les 18, 19 et 20 juillet, dans les conditions prévues par l'arrêté général n° 1219 s. E/A. du 10 mars 1949. est composée comme suit : MM. Despierres, ingénieur adjoint de l'Agriculture, président; Serra Pierre, conducteur des Travaux agricoles; Bordage Louis, directeur de la pépinière de Bamako, membres. 16 juin 1949. — Une commission composée de : MM. Le Chef de Subdivision d'Ansongo, représentant de l'Administrateur des colonies, commandant le cercle de Gao, président; L'Inspecteur des Eaux et Forêts, chef de l'inspection forestière de la boucle du Niger; Les chefs des villages d'Ansongo, Monzonga, Tabango et de Badji-Gourma, membres, se réunira sur la convocation de son président pour déterminer les conditions de classement de la forêt d'Ansongo (subdivision d'Ansongo, cercle de Gao). — Une commission composée de : MM. L'Administrateur des colonies, commandant le cercle de Gao ou son représentant, président; L'Inspecteur des Eaux et Forêts, chef de l'inspection forestière de la boucle du Niger; Les chefs des villages de : Pour la forêt de Gao : Gao-Arma, Tindiga, Benah, Battal, Seyna, Magnadoué; Pour la forêt de Djidara : Gao, Djidara, membres, se réunira sur la convocation de son président pour déterminer les conditions de classement des forêts de Gao et de Djidara (cercle de Gao). — M. Lesgoirres Pierre, agent général des Établissements Chavanel et Fils à Bamako, est nommé
de Gao, président; L'Inspecteur des Eaux et Forêts, chef de l'inspection forestière de la boucle du Niger; Les chefs des villages d'Ansongo, Monzonga, Tabango et de Badji-Gourma, membres, se réunira sur la convocation de son président pour déterminer les conditions de classement de la forêt d'Ansongo (subdivision d'Ansongo, cercle de Gao). — Une commission composée de : MM. L'Administrateur des colonies, commandant le cercle de Gao ou son représentant, président; L'Inspecteur des Eaux et Forêts, chef de l'inspection forestière de la boucle du Niger; Les chefs des villages de : Pour la forêt de Gao : Gao-Arma, Tindiga, Benah, Battal, Seyna, Magnadoué; Pour la forêt de Djidara : Gao, Djidara, membres, se réunira sur la convocation de son président pour déterminer les conditions de classement des forêts de Gao et de Djidara (cercle de Gao). — M. Lesgoirres Pierre, agent général des Établissements Chavanel et Fils à Bamako, est nommé membre titulaire, représentant le commerce, au sein de la commission locale des prix, en remplacement de M. Latreyte en instance de départ en congé. M. Solère Henri, sous-chef de bureau de 1re classe d'Administration générale, en service à la Direction locale des Services économiques à Kouloum'ba, est nommé secrétaire-rapporteur de ladite commission en remplacement de M. Couder appelé à d'autres fonctions. 18 juin 1949. La décision n° 1227 du 30 avril 1949, fixant la composition de la commission de l'examen d'intégration des moniteurs dans le cadre des instituteurs, est modifiée comme suit : Les commissions chargées de surveiller les épreuves écrites de l'examen d'intégration des moniteurs dans le cadre commun secondaire des instituteurs qui aura lieu, le 21 juillet 1949, dans les centres désignés ci-après, sont composées comme suit : CENTRE DE BAMAKO MM. Guiffray, inspecteur primaire, président ; Leroux, instituteur du cadre supérieur; Un représentant de l’Administration, membres. CENTRE DE GAO MM. L’Administrateur commandant le cercle, président; Moreau, instituteur du cadre supérieur; Koité — — — membres. CENTRE DE KAYES MM. L’Administrateur commandant le cercle, président; Bridonneau, instituteur du cadre supérieur; Mme Bridonneau, institutrice — membres. Les commissions chargées de surveiller les épreuves écrites de l'examen d'intégration des moniteurs