jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
À Bègles, 17 — S.C. Angoulême, à Angoulême. 24 — S. Tarbais, à Ste-Germaine. 31 — S. Bagnérais, à Ste-Germaine. 7 Février Poule de Trois. 14 — Poule de Trois. 21 — Poule de Trois. 28 — U.S. Cognac, à Cognac. 7 Mars T.O.E.C., à Toulouse. 14 — Poule de Trois. 21 — Poule de Trois. 28 — Poule de Trois. 4 Avril Demi-finale ch. de France. 11 — Demi-finale ch. de France. 18 — Demi-finale ch. de France. 25 — Finale ch. de France. Pendant les exemptions de poule de trois, ainsi qu’aux dates libres d’avril, des accords de principe sont conclus pour des matches amicaux avec le S.A., le Stade Français, S. Nantais U.C., R.C. de France, O. de Paris. ÉQUIPEMENT des Sociétés Sportives avec 11 VINS DE CRÉDIT Consultez-nous pour la saison de football CATALOGUE FRANCO Sport et Crédit : 52, Rue Bayard TOULOUSE ASSOCIATION Eli REMUSST L'ASSOCIATION Aux dernières nouvelles, Foix, de Mont-de-Marsan, n’a nullement l’intention de quitter son club. Ce qui créerait un rude trou dans l’équipe. Dimanche dernier, ce dernier, qui renforçait l’équipe de Cette, marqua deux buts sur trois, ce qui permit au F.C. de l’emporter de justesse sur l'équipe italienne de Savon. Aussi le Stade Montois entend-il bien remporter le championnat des Landes Pyrénées (comme d’habitude) et même il espère que les champions de Bordeaux auront à compter avec lui. Le croiriez-vous, Dax n’a pas encore pu réunir une équipe cette saison. Pourtant, il existe quelques dévoués dans cette branche de sport sur les bords de l’Adour. Valentigney continue ses ravages. Après avoir disposé nettement du Red Star, mal entraîné, ils viennent, par quatre buts à un, de battre l’U.S. de Belfort, à Belfort. Que nous annonce-t-on? L’Olympique de Marseille, en championnat, vient de faire match nul avec le S.A. de la même ville, après avoir battu la veille Savone par quatre à un? C’est égal, ces jeunes équipes ne doutent de rien. Le F.C. Lyon, battu par Nîmes, vient de faire match nul avec le Red Star, à Paris. En avant, les pronostics ! Le Stade Bordelais voulant éviter la baisse
Aussi le Stade Montois entend-il bien remporter le championnat des Landes Pyrénées (comme d’habitude) et même il espère que les champions de Bordeaux auront à compter avec lui. Le croiriez-vous, Dax n’a pas encore pu réunir une équipe cette saison. Pourtant, il existe quelques dévoués dans cette branche de sport sur les bords de l’Adour. Valentigney continue ses ravages. Après avoir disposé nettement du Red Star, mal entraîné, ils viennent, par quatre buts à un, de battre l’U.S. de Belfort, à Belfort. Que nous annonce-t-on? L’Olympique de Marseille, en championnat, vient de faire match nul avec le S.A. de la même ville, après avoir battu la veille Savone par quatre à un? C’est égal, ces jeunes équipes ne doutent de rien. Le F.C. Lyon, battu par Nîmes, vient de faire match nul avec le Red Star, à Paris. En avant, les pronostics ! Le Stade Bordelais voulant éviter la baisse de forme relative au surentraînement entend commencer le plus tard possible sa saison. C'est pour cela qu’il n’a pas donné signe de vie encore. Mais nous pensons que nous ne perdons rien pour attendre. A part le Red Star, vraiment long à se mettre dans le train, les clubs premiers récoltent des victoires en série sur les onze de province de valeur. Le Stade Français bat le Stade Havrais. Le Club Français dispose du Havre A.C. Le C.A. Vitry est victorieux du F.C. Rouennais. Après le Nord, c’est la Normandie qui prend. Attention dans notre petit coin: GATEAU SAUGE. Importation de MÉDECINS à la BUREAU D'ABBATOIR 28, Rue Saint-Hubert — BORDEAUX (SOMMES DE SPORTS m TRIÉES UTILISÉES formellement CONFISERIE et PHARMACIE et L’APPRET des TISSUS COMME TRÈS AGRÉABLES À SUZON Sp. Athl. Bordelais bat Luchon, par 8 buts à 1. Cette partie, qui fut très intéressante, a démontré l'excellente tenue de la ligne d’avants sabistes. Première mi-temps. — Dès le début, Luchon descend et l’inter gauche Bouché place un joli tir au but bien stoppé par Larrouy. Le S.A.B. se ressaisit et prend la direction de la partie. Laverny descend le terrain et passe doucement à Poirier, qui marque le
récoltent des victoires en série sur les onze de province de valeur. Le Stade Français bat le Stade Havrais. Le Club Français dispose du Havre A.C. Le C.A. Vitry est victorieux du F.C. Rouennais. Après le Nord, c’est la Normandie qui prend. Attention dans notre petit coin: GATEAU SAUGE. Importation de MÉDECINS à la BUREAU D'ABBATOIR 28, Rue Saint-Hubert — BORDEAUX (SOMMES DE SPORTS m TRIÉES UTILISÉES formellement CONFISERIE et PHARMACIE et L’APPRET des TISSUS COMME TRÈS AGRÉABLES À SUZON Sp. Athl. Bordelais bat Luchon, par 8 buts à 1. Cette partie, qui fut très intéressante, a démontré l'excellente tenue de la ligne d’avants sabistes. Première mi-temps. — Dès le début, Luchon descend et l’inter gauche Bouché place un joli tir au but bien stoppé par Larrouy. Le S.A.B. se ressaisit et prend la direction de la partie. Laverny descend le terrain et passe doucement à Poirier, qui marque le 1er but. Le goal surtout et les deux backs Bichonnais se font applaudir par leur belle défense, mais ne peuvent empêcher Poirier de marquer les 2e et 3e buts de belle facture. Le second, surtout, d’un shoot de 20 mètres à ras du sol. Luchon pousse quelques attaques qui sont facilement arrêtées par Bérard ou Dunclaus jeune. Juste avant la mi-temps, après une belle série de passes, Poirier fait marquer le 4e but à Paquet. Deuxième mi-temps. — D’entrée, Poirier marque un 5e but. Luchon réagit un peu et, sur cafouillage, sauve l’honneur. Le S.A.B. revient inquiéter le goal de Luchon, qui effectue de beaux arrêts et Pessé a de jolis dégagements au poing. Poirier (toujours lui) rentre un 6e but splendide. Peu après, Bourbon marque le 7e but et Maussa le 8e, sur centré de Laverny. Considérations L’équipe de Luchon, qui comptait il est vrai deux remplaçants, nous a un peu déçus. Seuls, la défense, le demi centre et l’inter gauche ont été à la hauteur de la réputation de l’équipe. Quant au S.A.B., nous sommes heureux de constater qu’il nous a présenté une bien jolie équipe, telle que ce club n’en a jamais eu depuis la guerre. Sa
facilement arrêtées par Bérard ou Dunclaus jeune. Juste avant la mi-temps, après une belle série de passes, Poirier fait marquer le 4e but à Paquet. Deuxième mi-temps. — D’entrée, Poirier marque un 5e but. Luchon réagit un peu et, sur cafouillage, sauve l’honneur. Le S.A.B. revient inquiéter le goal de Luchon, qui effectue de beaux arrêts et Pessé a de jolis dégagements au poing. Poirier (toujours lui) rentre un 6e but splendide. Peu après, Bourbon marque le 7e but et Maussa le 8e, sur centré de Laverny. Considérations L’équipe de Luchon, qui comptait il est vrai deux remplaçants, nous a un peu déçus. Seuls, la défense, le demi centre et l’inter gauche ont été à la hauteur de la réputation de l’équipe. Quant au S.A.B., nous sommes heureux de constater qu’il nous a présenté une bien jolie équipe, telle que ce club n’en a jamais eu depuis la guerre. Sa ligne d’avants, composée de Moussa, Bourbon, Poirier, Paquet, Laverny, confectionna un très joli football et, ce qui ne gâte rien, très efficace, car il y a dans cette ligne quatre shooteurs redoutables. Ledoux, en demi aile, semble avoir trouvé sa véritable place; s’il veut, il doit faire un demi de classe. Si cette équipe peut rester dans sa formation de dimanche, nous pouvons espérer avoir à nouveau un troisième grand club à Bordeaux. Nous le souhaitons au S.A.B. au football-régional. Les nouvelles qualifications à la F.F.F.A. Au cours de sa dernière réunion, la Commission des Statuts et Règlements a accordé la licence A aux joueurs suivants : Favre J., F.C. Nice (Ligue du S.-E.) ; Audibert Gallia, Grasse (S.-E.) ; Quentin Marceau, C.A. Péronne (Nord) ; Blondel Désiré, F.C. Cernay (Alsace) ; R. Zimmermann, F.C. Cernay (Alsace) ; Terrasse M., U.S. Marnavalsise (N.-E.) ; Pons C., Cenon S. (S.-O.) ; Dupeux R., Cenon Sports (S.-O.) ; Cuives M., S.A. Vidaubanais, S.-O.) ; Descos R., Bourbotte As. (Bourgogne) ; Huitchitz J., U.S. Frontière (Lorraine) ; Quedec P., Armoricaine Brest (O.) ; Hervé L., Stade Lavallois (O.) ; Roger Léon, S. Lavallois (O.). AU BAR TIARD BORDEAUX A SUZON Cette partie sera
classe. Si cette équipe peut rester dans sa formation de dimanche, nous pouvons espérer avoir à nouveau un troisième grand club à Bordeaux. Nous le souhaitons au S.A.B. au football-régional. Les nouvelles qualifications à la F.F.F.A. Au cours de sa dernière réunion, la Commission des Statuts et Règlements a accordé la licence A aux joueurs suivants : Favre J., F.C. Nice (Ligue du S.-E.) ; Audibert Gallia, Grasse (S.-E.) ; Quentin Marceau, C.A. Péronne (Nord) ; Blondel Désiré, F.C. Cernay (Alsace) ; R. Zimmermann, F.C. Cernay (Alsace) ; Terrasse M., U.S. Marnavalsise (N.-E.) ; Pons C., Cenon S. (S.-O.) ; Dupeux R., Cenon Sports (S.-O.) ; Cuives M., S.A. Vidaubanais, S.-O.) ; Descos R., Bourbotte As. (Bourgogne) ; Huitchitz J., U.S. Frontière (Lorraine) ; Quedec P., Armoricaine Brest (O.) ; Hervé L., Stade Lavallois (O.) ; Roger Léon, S. Lavallois (O.). AU BAR TIARD BORDEAUX A SUZON Cette partie sera intéressante à suivre et pourra nous fixer sur la valeur du S. A. B., qui promet beaucoup cette saison. Sur le papier, le S. A. B. semble supérieur, ayant écrasé les Coqs Rouges de 8 buts à 1, tandis que les Girondins les ont péniblement gagnés de 4 à 3. Mais, nous savons ce que valent les déductions en matière sportive. Les Girondins mettront en ligne les excellents joueurs qui ont nom Dumonteil, Barre, Girard, Maier, Pérès, Gerdessen, Lalanne, Camalé, Montoya. Le S. A. B. présentera probablement l’équipe suivante: Larrouy, Bérard, Dincalaux, Poivert, Maner, Léchat, Laverny, Paquet, Poirier, Bourbon, Moussa. Coup d'envoi à quinze heures. Restaurant L’AIGLON 35, 37, 39, Rue Porte-Dijeaux & 4, Place Puy-Paulin SA CUISINE, SA CAVE Salies pour Banquets de Sociétés Sportives TÉLÉPHONE : 58.62 Au Stadium Basfidien S. C. de Nîmes et S. C. Bastidienne font match nul (4 buts à 4) Les équipes se présentent dans la formation suivante ; S. C. Nîmes (maillot rouge et blanc). — Reinard, Boutet, Parkes, Pin, Domergue, Avesque, Leperliet, Jourdan, Prassesky, Guiraud, Schmidt. S. C. Bastidienne (maillot bleu). — Doux, Alonso, R. Lalanne, G. Leclerc, Lacrouze, M. Leclerc, Fernandez, Franciscat, Gros, Peychaud, M. Lalanne. La première mi-temps, dirigée
Mais, nous savons ce que valent les déductions en matière sportive. Les Girondins mettront en ligne les excellents joueurs qui ont nom Dumonteil, Barre, Girard, Maier, Pérès, Gerdessen, Lalanne, Camalé, Montoya. Le S. A. B. présentera probablement l’équipe suivante: Larrouy, Bérard, Dincalaux, Poivert, Maner, Léchat, Laverny, Paquet, Poirier, Bourbon, Moussa. Coup d'envoi à quinze heures. Restaurant L’AIGLON 35, 37, 39, Rue Porte-Dijeaux & 4, Place Puy-Paulin SA CUISINE, SA CAVE Salies pour Banquets de Sociétés Sportives TÉLÉPHONE : 58.62 Au Stadium Basfidien S. C. de Nîmes et S. C. Bastidienne font match nul (4 buts à 4) Les équipes se présentent dans la formation suivante ; S. C. Nîmes (maillot rouge et blanc). — Reinard, Boutet, Parkes, Pin, Domergue, Avesque, Leperliet, Jourdan, Prassesky, Guiraud, Schmidt. S. C. Bastidienne (maillot bleu). — Doux, Alonso, R. Lalanne, G. Leclerc, Lacrouze, M. Leclerc, Fernandez, Franciscat, Gros, Peychaud, M. Lalanne. La première mi-temps, dirigée par M. Conrie, vit une assez nette supériorité des Nîmois, plus vite en action et chez lesquels on sent déjà la cohésion qui fait défaut chez les locaux. Cette supériorité se traduit par 3 buts contre 1 aux hommes de Gros. Le second time voit un changement assez net. Tout d’abord, un nouvel arbitre bien faible s’en laisse imposer par les visiteurs, qui, se ressentant de leurs efforts du début, ralentissent le train. Les bleus, à leur tour, attaquent sans répit et il faut toute l’énergie de Reinard et de Parkes pour essayer de sauver une situation qui s’annonce menaçante. Sur faute que je veux croire involontaire de la part de Domergue dans la surface de réparation, un penalty est accordé. Gros le convertit en but. Nîmes, 3; Bastide, 2. Peu près, Reinard, pressé, dégage dans ses bois et c’est l’égalité. Sur la remise en jeu au centre qui s’ensuit, la ligne d’attaque nîmoise part et c'est un but imparable malgré un beau plongeon de Doux. La fin approche. Les bastidiens accentuant leur pression réussissent à égaliser par un shoot magistral de Valton, qui a pris la place de Peychaud, indisposé. Nîmes, 4; Bastide, 4. En résumé, belle partie pour
d’abord, un nouvel arbitre bien faible s’en laisse imposer par les visiteurs, qui, se ressentant de leurs efforts du début, ralentissent le train. Les bleus, à leur tour, attaquent sans répit et il faut toute l’énergie de Reinard et de Parkes pour essayer de sauver une situation qui s’annonce menaçante. Sur faute que je veux croire involontaire de la part de Domergue dans la surface de réparation, un penalty est accordé. Gros le convertit en but. Nîmes, 3; Bastide, 2. Peu près, Reinard, pressé, dégage dans ses bois et c’est l’égalité. Sur la remise en jeu au centre qui s’ensuit, la ligne d’attaque nîmoise part et c'est un but imparable malgré un beau plongeon de Doux. La fin approche. Les bastidiens accentuant leur pression réussissent à égaliser par un shoot magistral de Valton, qui a pris la place de Peychaud, indisposé. Nîmes, 4; Bastide, 4. En résumé, belle partie pour un début de saison. Le spectacle aurait néanmoins gagné en beauté si le public s’était montré moins houleux et les visiteurs moins nerveux, encore que l’arbitrage assez faible de la deuxième mi-temps ne leur ait été en rien préjudiciable. FANIONS D’AUTOS, Dossiers Badassos, Insignes A L’ART NOUVEAU Rue Bouvard. Bordeaux. 28.61 Les Succès de JOUEURS 9 Août. GRAND PRIX de la SOUTERRAINE Creuse, 100 km. 1er JUGE 9 Août, CHALLENGE ORLIGNE, Bx, 90 km. 1er VENIER 2e VERGEZ 10 Août. GRAND PRIX DE L'ESTRIGON. LABRIT, Landes 120 km. 1er MASSAL 15 Août, COURSE A LA COURTINE, Creuse 120 km. 1er GOULEME 15 Août, à BORDEAUX GRAND PRIX DE LA LIBERTÉ DU S.-O. 80 kil. Vétérans : 1er CHADEAU 100 kil. Espoirs : 1er VERGEZ 17 Août, Course Comité des Fêtes de la Dordogne, 90 km. 1er VENIER 2e JUGE 3e MANO 28 Août, Dordogne, 120 km. Grand Prix des Commerçants, à Périgueux 1er A. WEZEMAEL 2e G. WEZEMAEL 24 Août, Circuit Notre-Dame, à Morlon Basses-Pyrénées, 110 km. 1er JUGE 2e BONNE 3e MANO 30 Août, GRAND PRIX PEUGEOT GÉRAUD Bordeaux-Bergerac, 90 km. 1er JUGE 2e A. WEZEMAEL 3e G. WEZEMAEL 30 Août, CIRCUIT VAYRAS, à Vayres Gironde, 60 km. 1er
28.61 Les Succès de JOUEURS 9 Août. GRAND PRIX de la SOUTERRAINE Creuse, 100 km. 1er JUGE 9 Août, CHALLENGE ORLIGNE, Bx, 90 km. 1er VENIER 2e VERGEZ 10 Août. GRAND PRIX DE L'ESTRIGON. LABRIT, Landes 120 km. 1er MASSAL 15 Août, COURSE A LA COURTINE, Creuse 120 km. 1er GOULEME 15 Août, à BORDEAUX GRAND PRIX DE LA LIBERTÉ DU S.-O. 80 kil. Vétérans : 1er CHADEAU 100 kil. Espoirs : 1er VERGEZ 17 Août, Course Comité des Fêtes de la Dordogne, 90 km. 1er VENIER 2e JUGE 3e MANO 28 Août, Dordogne, 120 km. Grand Prix des Commerçants, à Périgueux 1er A. WEZEMAEL 2e G. WEZEMAEL 24 Août, Circuit Notre-Dame, à Morlon Basses-Pyrénées, 110 km. 1er JUGE 2e BONNE 3e MANO 30 Août, GRAND PRIX PEUGEOT GÉRAUD Bordeaux-Bergerac, 90 km. 1er JUGE 2e A. WEZEMAEL 3e G. WEZEMAEL 30 Août, CIRCUIT VAYRAS, à Vayres Gironde, 60 km. 1er VERGEZ 31 Août, GRAND PRIX de la Tille d'USSEL Corrèze, 170 km. 1er A WF 7 FM AFÏ 31 Août, COURSE PORT-SAINTE-FOY Dordogne, 100 km. 1er DUBOURG 2e JUGE 7 Septembre, Dordogne, 150 km. CIRCUIT NEUVIKLAIS, à NEUVIC 1er A. WEZEMAEL 13 Septembre, Gironde 100 km. CIRCUIT CASTAING, à SAINTE-FOY 1er DUBOURG Tous sur bicyclette (Jouets pneus Dunlop) TAUROMACHIE VALENCIA 11, ALGABENO, NINO de la PALMA, font à Bayonne une bien piteuse exhibition et leurs adversaires également L'entreprise bayonnaise n'a pas eu de chance pour la dernière corrida de la saison. Malgré l’importance du cartel (au point de vue « toreros ») les aficionados sont sortis complètement abrutis de la fonction, n’ayant absolument rien vu : pas une passe de capa, pas un quite, pas une passe de muleta, mais, par contre, un désordre sans nom, et la Frousse, maîtresse du ruedo. S’il est notoire que les 3 lascars se sont franchement moqués du public, dimanche (chacun à sa façon) naturellement, il faut reconnaître qu’ils y ont été poussés un peu (et nous sommes modestes) par le manque de bravoure et de noblesse du bétail qu’ils ont eu à combattre. Il ne suffit pas toujours d’avoir de bons éléments, au
1er DUBOURG Tous sur bicyclette (Jouets pneus Dunlop) TAUROMACHIE VALENCIA 11, ALGABENO, NINO de la PALMA, font à Bayonne une bien piteuse exhibition et leurs adversaires également L'entreprise bayonnaise n'a pas eu de chance pour la dernière corrida de la saison. Malgré l’importance du cartel (au point de vue « toreros ») les aficionados sont sortis complètement abrutis de la fonction, n’ayant absolument rien vu : pas une passe de capa, pas un quite, pas une passe de muleta, mais, par contre, un désordre sans nom, et la Frousse, maîtresse du ruedo. S’il est notoire que les 3 lascars se sont franchement moqués du public, dimanche (chacun à sa façon) naturellement, il faut reconnaître qu’ils y ont été poussés un peu (et nous sommes modestes) par le manque de bravoure et de noblesse du bétail qu’ils ont eu à combattre. Il ne suffit pas toujours d’avoir de bons éléments, au point de vue matadors pour la réussite d’une corrida encore faut-il opposer à ceux-ci, des adversaires braves et de sang à peu près pur. Or, les Nandins de dimanche, comme cela était à prévoir, ne donnèrent pas satisfaction et se révélèrent, dans l’ensemble, mansos et fuyards. Le premier et surtout le se firent des « peleas » satisfaisants ; ce dernier fut facile, maniable, noble à l’excès et aurait permis à un autre torero qu’Algabeno de briller et d’exécuter une belle faena de muleta. Tous les autres n’eurent qu’une idée : fuir et tentèrent, à cet effet, de franchir plusieurs fois, la barrière (le 2e y réussit à différentes reprises) Ils prirent les piques au petit bonheur, sur leur route, sans insister sous le fer et arrivèrent « bronco », difficiles et mal châtiés au tercio final. Au physique, un lot bien armé et de présentation plus acceptable que les Saltillos de la fois précédente, mais léger encore et qui ne dut pas dépasser 24 arrobas ni satisfaire les amateurs de gros toros. Valence II écouta deux broncas à chacun de ses adversaires qu’il travailla en dépit du bon sens, sans se préoccuper de la direction de la lidia et
le se firent des « peleas » satisfaisants ; ce dernier fut facile, maniable, noble à l’excès et aurait permis à un autre torero qu’Algabeno de briller et d’exécuter une belle faena de muleta. Tous les autres n’eurent qu’une idée : fuir et tentèrent, à cet effet, de franchir plusieurs fois, la barrière (le 2e y réussit à différentes reprises) Ils prirent les piques au petit bonheur, sur leur route, sans insister sous le fer et arrivèrent « bronco », difficiles et mal châtiés au tercio final. Au physique, un lot bien armé et de présentation plus acceptable que les Saltillos de la fois précédente, mais léger encore et qui ne dut pas dépasser 24 arrobas ni satisfaire les amateurs de gros toros. Valence II écouta deux broncas à chacun de ses adversaires qu’il travailla en dépit du bon sens, sans se préoccuper de la direction de la lidia et sans se risquer une fois. Ses deux passages de muleta furent exécutés sans aucune confiance, avec une frayeur visible, loin des pontes et avec l’idée d’en finir au plus vite et n’importe comment. À son 1er, 2 mauvais pinchazos et 1 demi estocade horizontale, entrant très mal, et à son 2e un ignoble bajonazo, dans la paletilla! Rien dans les quitus. Algabeno fut encore plus mauvais que son camarade avec son 1er adversaire. Il toréa mal, dansa sans arrêt et fut pris de frayeur pendant le travail de muleta. Avec des innombrables précautions, il logea 2 fois l’épée en mauvaise position et fut enguirlandé par la foule. Avec le 5e, très noble et maniable, il rechercha l’effet sur le public et s’occupa davantage de celui-ci que de son adversaire. Rien avec la capote, et avec la muleta, une faena truquée, par devant, sans faire passer le toro, mais avec agenouillements sans risques et de mauvais goût. En allongeant le bras et en sortant à la face 1 pinchazo et une entière de travers suivis d’un heureux descabello. Le public espagnol qui assistait à la corrida et qui connaissait bien le farceur, siffla coûteusement le farceur, tandis que la clientèle française
2e un ignoble bajonazo, dans la paletilla! Rien dans les quitus. Algabeno fut encore plus mauvais que son camarade avec son 1er adversaire. Il toréa mal, dansa sans arrêt et fut pris de frayeur pendant le travail de muleta. Avec des innombrables précautions, il logea 2 fois l’épée en mauvaise position et fut enguirlandé par la foule. Avec le 5e, très noble et maniable, il rechercha l’effet sur le public et s’occupa davantage de celui-ci que de son adversaire. Rien avec la capote, et avec la muleta, une faena truquée, par devant, sans faire passer le toro, mais avec agenouillements sans risques et de mauvais goût. En allongeant le bras et en sortant à la face 1 pinchazo et une entière de travers suivis d’un heureux descabello. Le public espagnol qui assistait à la corrida et qui connaissait bien le farceur, siffla coûteusement le farceur, tandis que la clientèle française de Biarritz applaudissait le « diestro » Avec les fuseaux, très mauvais, sauf à une paire « al sergo ». Nino de la Pau ma pour sa première exhibition en France, fut peu intéressant. Il travailla avec précautions, mais insinuellement le 3e Naudin qui accrochait de la cornée droite et fut insipide avec le 6e. Très mauvais avec l’épée, il fut sifflé à ses deux adversaires. Il essaya de banderiller son dernier toro, et fut très barbelé. Avec la cape, 2 véroniques passables et c’est tout. Comme on peut en juger par ces quelques lignes, la corrida du 20 septembre fut monotone et lamentable à tous les points de vue. Les aficionados n’y virent rien si ce n’est une grande paire de poder à pouvoir de Mella et 2 piques en bonne place de Catalino. La présidence laissa à désirer. DON PEPE Dimanche, 4 octobre, clôture de la temporada à Bordeaux, 8 toros et 4 matadores (novillada) Nous reparlerons de cette course dans notre prochain numéro. ASSOCIATION DANS LA RÉGION A ANGOULÊME L’Association Sportive des Charentes inaugure. — Pour ses premiers pas, l’A. S. D. C., le nouveau club angoumoisin, n’avait pas craint de faire appel à l’Union Amicale. Les