jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Le crieur bénévole n'omettait pas, pour mieux faire valoir sa marchandise, de résumer à haute voix le réquisitoire appris, de clamer la violente oppression dont il paraît que nous sommes encore, nous Bretons du XXe siècle, les victimes. Tant et si bien qu'un groupe se forma, non pour admirer et s'instruire, mais pour s'indigner et protester. « Vous êtes donc payés par l'Allemagne, demanda quelqu'un, pour venir nous conter de pareilles bourdes ? » Ni par l'Allemagne, ni, je pense, par personne. Quoique leur drogue ait un petit goût de trahison (mais elle ne se débite qu'en temps de paix), il est probable que nos séparatistes sont dans le privé de fort honnêtes gens — on se les figure même un peu candides. Tout homme a le droit d'errer : pour persister dans l'erreur, point n'est besoin d'être payé par Hans ou Michel, il suffit d'avoir l'esprit faux ou d'ignorer, comme dans le cas présent, son Histoire. Ignorance trop explicable quand on a appris cette Histoire à l'école de C. Danio (il paraît que c'est une dame : je m'excuse), dont l'Histoire de notre Bretagne, parue il y a six ans à Dinard, pays de forte tradition celtique, dépasse, comme facétie, tous les Loriquet. Mais, après tout, l'auteur de cet ouvrage ne cache pas ses tendances et ses intentions. On est averti dès sa préface, qui est de M. François Vallée, érudit remarquable et digne d'une meilleure aventure, que l'impartialité et la vérité seront le moindre souci de ce singulier historien. Autrement coupable fut La Borderie en raison même de l'importance, du sérieux et de la valeur de son œuvre. On ne dira jamais assez combien l'Histoire de Bretagne, par feu Arthur de La Borderie et son continuateur Barthélemy Pocquet, représente de recherches patientes et minutieuses, de savoir, de sens critique, de labeur allègre, de conscience. Elle est et demeurera longtemps la source commode où puiser pour la connaissance du moyen âge breton. Pourquoi faut-il que tant de qualités soient déparées par un provincialisme agressif et trop souvent puéril ? Je crois aimer ma Bretagne autant qu'il l'aimait, mais il
facétie, tous les Loriquet. Mais, après tout, l'auteur de cet ouvrage ne cache pas ses tendances et ses intentions. On est averti dès sa préface, qui est de M. François Vallée, érudit remarquable et digne d'une meilleure aventure, que l'impartialité et la vérité seront le moindre souci de ce singulier historien. Autrement coupable fut La Borderie en raison même de l'importance, du sérieux et de la valeur de son œuvre. On ne dira jamais assez combien l'Histoire de Bretagne, par feu Arthur de La Borderie et son continuateur Barthélemy Pocquet, représente de recherches patientes et minutieuses, de savoir, de sens critique, de labeur allègre, de conscience. Elle est et demeurera longtemps la source commode où puiser pour la connaissance du moyen âge breton. Pourquoi faut-il que tant de qualités soient déparées par un provincialisme agressif et trop souvent puéril ? Je crois aimer ma Bretagne autant qu'il l'aimait, mais il est toujours choquant de prendre un historien en flagrant délit de prévention ou de déformation. Merveilleuse était l'aptitude de La Borderie à « solliciter » les écrits pour leur faire dire autre chose que ce qu'ils disent, quand son zèle de Breton y croyait être intéressé. Il n'est que de comparer certaines de ses traductions avec les textes latins pour s'en rendre compte. Et c'est facile : car il avait d'honnêtes habitudes de chartiste, et il a mis en note, au bas des pages, la plupart de ces textes. Pour asseoir le séparatisme breton sur une base solide, on est allé faire à la France une véritable querelle de race. L'Histoire de notre Bretagne dit : « C'est du mélange de Celtes, de Latins et de Franks qu'est née la France d'aujourd'hui ». Pardonne, confrère, vous en oubliez : et les Wis-Boths, les Burgondes, les Ibères, les Ligures, etc. ? Continuons : « Nous autres, Bretons, avons une origine PROPOS MARITIMES Quel printemps ! Il n'a pas fait froid à ce point, nous disent les météorologistes, depuis cinquante ans! que d'eau, que d'eau ! En Bretagne ! Pleut, somme toute, depuis dix-huit mois. Rien à envier au déluge. Peut-être fera-t-on
comparer certaines de ses traductions avec les textes latins pour s'en rendre compte. Et c'est facile : car il avait d'honnêtes habitudes de chartiste, et il a mis en note, au bas des pages, la plupart de ces textes. Pour asseoir le séparatisme breton sur une base solide, on est allé faire à la France une véritable querelle de race. L'Histoire de notre Bretagne dit : « C'est du mélange de Celtes, de Latins et de Franks qu'est née la France d'aujourd'hui ». Pardonne, confrère, vous en oubliez : et les Wis-Boths, les Burgondes, les Ibères, les Ligures, etc. ? Continuons : « Nous autres, Bretons, avons une origine PROPOS MARITIMES Quel printemps ! Il n'a pas fait froid à ce point, nous disent les météorologistes, depuis cinquante ans! que d'eau, que d'eau ! En Bretagne ! Pleut, somme toute, depuis dix-huit mois. Rien à envier au déluge. Peut-être fera-t-on beau quand paraîtront les lignes. Si elles n'ont qu'un intérêt rétrospectif, tant mieux. Mais quelqu'un nous expliquera-t-il la raison pourquoi l'on ne voit pour ainsi dire plus le soleil ? J'ai lu l'an dernier — et ici très différente. Sur l'origine insulaire : c'est entendu. Nous avons pour ancêtres les Bretons de Grande-Bretagne, qui sont venus dans la Bretagne la mineure, c'est-à-dire la nôtre, au Ve et au VIe siècles. Telle l'opinion classique, aujourd'hui, autorisée du grand nom de M. Loth. J'avoue qu'elle ne me convainc pas pleinement, et il en est, ce me semble, de plus sceptiques. Sans entrer dans une discussion qui serait longue sur la pureté et l'unité de la race, rappelons simplement que La Borderie a vidé par trois fois la péninsule de ses habitants : 1° Aux temps de la conquête romaine, après la défaite navale des Vénètes (qu'il a une façon bien étrange de raconter) ; 2° Au début du Ve siècle, lors de la conquête saxonne, laquelle, à l'entendre, a tout ruiné, massacré ou chassé, faisant place nette à ceux qui viendront, à savoir les Bretons d'Outre-Manche ; 3° Au Xe siècle, lors de la conquête normande, également signalée par toutes sortes de
Bretons de Grande-Bretagne, qui sont venus dans la Bretagne la mineure, c'est-à-dire la nôtre, au Ve et au VIe siècles. Telle l'opinion classique, aujourd'hui, autorisée du grand nom de M. Loth. J'avoue qu'elle ne me convainc pas pleinement, et il en est, ce me semble, de plus sceptiques. Sans entrer dans une discussion qui serait longue sur la pureté et l'unité de la race, rappelons simplement que La Borderie a vidé par trois fois la péninsule de ses habitants : 1° Aux temps de la conquête romaine, après la défaite navale des Vénètes (qu'il a une façon bien étrange de raconter) ; 2° Au début du Ve siècle, lors de la conquête saxonne, laquelle, à l'entendre, a tout ruiné, massacré ou chassé, faisant place nette à ceux qui viendront, à savoir les Bretons d'Outre-Manche ; 3° Au Xe siècle, lors de la conquête normande, également signalée par toutes sortes de pillages, tueries et proscriptions. C'est beaucoup, que de supprimer trois fois une population. On m'objectera que ce n'est pas trois fois la même, et que, la troisième fois, elle n'est pas tout à fait supprimée, mais exilée, qu'elle revient plus que jamais mais ardente et forte, et qu'elle jette à la mer ses farouches vainqueurs. Pour moi, j'ai le sentiment qu'il n'y avait eu non plus suppression totale la seconde fois, ni (bon sens oblige) la première, et que nous descendons sans doute des immigrants insulaires, mais aussi des Vénètes, des Osismes, des Namnètes, de tous les Celtes ou Gaulois qui peuplaient avant l'arrivée de César le sol de notre Armorique, et qui étaient, après tout, frères ou cousins des Celtes d'outre-mer : un peuple peut subir de larges saignées, il n'est pas facile de le réduire à l'état de cadavre. L'amusant est que La Borderie, avant de nous exclure à jamais de l'ascendance armoricaine, prend fait LE SERVICE DE HUIT MOIS EN BELGIQUE Bruxelles, 25. — M. Jaspar, premier ministre, a déposé, hier après-midi, sur le bureau de la Chambre, le projet de loi relatif à la durée du temps de service militaire et au nouveau régime linguistique envisagé
la mer ses farouches vainqueurs. Pour moi, j'ai le sentiment qu'il n'y avait eu non plus suppression totale la seconde fois, ni (bon sens oblige) la première, et que nous descendons sans doute des immigrants insulaires, mais aussi des Vénètes, des Osismes, des Namnètes, de tous les Celtes ou Gaulois qui peuplaient avant l'arrivée de César le sol de notre Armorique, et qui étaient, après tout, frères ou cousins des Celtes d'outre-mer : un peuple peut subir de larges saignées, il n'est pas facile de le réduire à l'état de cadavre. L'amusant est que La Borderie, avant de nous exclure à jamais de l'ascendance armoricaine, prend fait LE SERVICE DE HUIT MOIS EN BELGIQUE Bruxelles, 25. — M. Jaspar, premier ministre, a déposé, hier après-midi, sur le bureau de la Chambre, le projet de loi relatif à la durée du temps de service militaire et au nouveau régime linguistique envisagé pour l'armée. Aux termes du premier projet, le contingent demeure fixé à 44.000 hommes. Le service actif est ramené à huit mois pour la majeure partie des hommes incorporés; les autres seront douze mois, sauf les militaires incorporés dans la cavalerie, l'artillerie à cheval et les troupes de forteresse de Liège, qui feront treize mois et les soldats désignés par la loi comme candidats des cadres de complément, soit environ 2.300 hommes qui serviront quatorze mois. Seront astreints à la même obligation de servir douze ou treize mois, les jeunes gens qui, avant leur entrée au service, appartiennent à une administration de l'Etat, des provinces, des communes ou aux établissements publics placés sous le contrôle de ces mêmes pouvoirs. Hormis ceux appartenant à l'intendance ou au service de santé, tous les militaires libérés seront assujettis à un rappel de six semaines. En outre, deux rappels de huit jours seront imposés aux troupes de l'infanterie et de l'artillerie montée. Les hommes ayant servi treize mois ne seront pas soumis à ces deux derniers rappels. Le gouvernement propose l'allocation d'un pécule mensuel de 400 francs, à dater du 9° mois, en faveur de ceux qui, volontairement, ou obligatoirement, auront servi jusqu'à concurrence
Liège, qui feront treize mois et les soldats désignés par la loi comme candidats des cadres de complément, soit environ 2.300 hommes qui serviront quatorze mois. Seront astreints à la même obligation de servir douze ou treize mois, les jeunes gens qui, avant leur entrée au service, appartiennent à une administration de l'Etat, des provinces, des communes ou aux établissements publics placés sous le contrôle de ces mêmes pouvoirs. Hormis ceux appartenant à l'intendance ou au service de santé, tous les militaires libérés seront assujettis à un rappel de six semaines. En outre, deux rappels de huit jours seront imposés aux troupes de l'infanterie et de l'artillerie montée. Les hommes ayant servi treize mois ne seront pas soumis à ces deux derniers rappels. Le gouvernement propose l'allocation d'un pécule mensuel de 400 francs, à dater du 9° mois, en faveur de ceux qui, volontairement, ou obligatoirement, auront servi jusqu'à concurrence de 12, 13 ou 14 mois. Le projet consacre l'application du recrutement régional mis en vigueur depuis 1923. L'entrée en application de la loi est subordonnée à la réalisation préalable des mesures suivantes : recrutement d'un certain nombre de volontaires, mise à hauteur de l'armement et des approvisionnements de l'armée, création du système fortifié, maintien à l'armée des meilleurs éléments d'encadrement, amélioration des méthodes et moyens d'instruction de la troupe. Le projet relatif au régime linguistique de l'armée comprend l'obligation pour tous les officiers de connaître à la fois le français et le flamand. Cette obligation ne s'étend pas aux sous-officiers. — L'indépendance. AU TUNNEL DE CANFRANC Procédition entre M. Doumergue et le roi d'Espagne DECLARATIONS M. QUIÑONES DE LEÓN, ambassadeur d'Espagne 25. — On lit dans "Virtuel-Paris" Virtuel-Paris : À la suite d'un entretien qui a eu lieu dans la soirée d'hier, à Madrid, entre le ministre des Travaux publics et le directeur général des chemins de fer espagnols, la date de l'ouverture du trafic ferroviaire franco-espagnol par le tunnel de Canfranc a été fixée, d'accord avec le gouvernement français, au 18 juillet. On sait quelle œuvre considérable représente la création de cette nouvelle ligne, qui franchit la frontière
création du système fortifié, maintien à l'armée des meilleurs éléments d'encadrement, amélioration des méthodes et moyens d'instruction de la troupe. Le projet relatif au régime linguistique de l'armée comprend l'obligation pour tous les officiers de connaître à la fois le français et le flamand. Cette obligation ne s'étend pas aux sous-officiers. — L'indépendance. AU TUNNEL DE CANFRANC Procédition entre M. Doumergue et le roi d'Espagne DECLARATIONS M. QUIÑONES DE LEÓN, ambassadeur d'Espagne 25. — On lit dans "Virtuel-Paris" Virtuel-Paris : À la suite d'un entretien qui a eu lieu dans la soirée d'hier, à Madrid, entre le ministre des Travaux publics et le directeur général des chemins de fer espagnols, la date de l'ouverture du trafic ferroviaire franco-espagnol par le tunnel de Canfranc a été fixée, d'accord avec le gouvernement français, au 18 juillet. On sait quelle œuvre considérable représente la création de cette nouvelle ligne, qui franchit la frontière à une altitude de 1,200 mètres, par un tunnel de 8 kilomètres de long, creusé sous le Somport, entre la station française des Forges d'Abîme et le lieu dit Les Aragones, où elle rejoint la vallée d'Aragon. La magnifique gare de Canfranc, construite par les Espagnols, où aboutissent de nombreuses voies françaises et espagnoles, est composée d'un bâtiment principal de 246 mètres de long, où sont installés les services des gares pour les étudiants. Un sérieux courant d'air Une fillette enlevée par son parapluie Budapest, 25. — Il y a, récemment, aux environs de Budapest, un cyclone, au cours duquel 25 personnes furent assez sérieusement blessées. Et à cette occasion, un curieux incident s'est produit. Une paysanne était venue à la ville pour faire des achats avec sa petite fille de six ans et son parapluie. Comme elle était chargée de nombreux paquets, elle confia le parapluie à l'enfant. Par suite de circonstances imprévues, le parapluie s'ouvrit et sous la rafale fut emporté dans les airs. L'enfant, ayant le sens inné de la propriété, se cramponna désespérément au manche et fut emportée jusqu'à une certaine hauteur. Une poursuite s'organisa pour ramener faisant des efforts telle qu'on ne pouvait la rejoindre.
voies françaises et espagnoles, est composée d'un bâtiment principal de 246 mètres de long, où sont installés les services des gares pour les étudiants. Un sérieux courant d'air Une fillette enlevée par son parapluie Budapest, 25. — Il y a, récemment, aux environs de Budapest, un cyclone, au cours duquel 25 personnes furent assez sérieusement blessées. Et à cette occasion, un curieux incident s'est produit. Une paysanne était venue à la ville pour faire des achats avec sa petite fille de six ans et son parapluie. Comme elle était chargée de nombreux paquets, elle confia le parapluie à l'enfant. Par suite de circonstances imprévues, le parapluie s'ouvrit et sous la rafale fut emporté dans les airs. L'enfant, ayant le sens inné de la propriété, se cramponna désespérément au manche et fut emportée jusqu'à une certaine hauteur. Une poursuite s'organisa pour ramener faisant des efforts telle qu'on ne pouvait la rejoindre. Elle finit tout de même par obéir aux injonctions de "lâchez-le !" Le parapluie fut arrêté dans sa course par un arbre et l'enfant, fut ramassée un peu contusionnée, mais sans blessures sérieuses. LA CITÉ UNIVERSITAIRE VA S'AGRANDIR et tantôt sur et j'en ai une savante étude du commandant Marguet, directeur des études scientifiques et professeur d'astronomie à l'Ecole navale, sur 68 prévisions du temps, en fait le commandant Marguet, ce que dit la calotte polaire, c'est-à-dire de l'auréole — si l'on peut dire — de glace qui entoure le pôle. Comme la calotte comme des chanoines. Les chanoines la portent tantôt sur le derrière, tantôt sur le devant, tantôt sur l'oreille droite, que sur l'oreille gauche. Le pôle ne porte pas seulement sa vertu oscillant : Penche-t-elle, elles gagnent Polaris ? Alors la calotte se dresse de l'étendard du Nord de l'Europe; si elle sera beau chez nous. La banquise, peut-être, s'étend-t-elle, ce que contraste l'Empire septentrional ? Dans Nous ne nous aurons un été froid, et la calotte viendra vers nous, le temps sera mauvais. tombe éorie est séduisante et le raisonnement Marguet a peut-être raison : Plus nous sommes des plus nous avons froid. C'est maatureK na"daS
directeur des études scientifiques et professeur d'astronomie à l'Ecole navale, sur 68 prévisions du temps, en fait le commandant Marguet, ce que dit la calotte polaire, c'est-à-dire de l'auréole — si l'on peut dire — de glace qui entoure le pôle. Comme la calotte comme des chanoines. Les chanoines la portent tantôt sur le derrière, tantôt sur le devant, tantôt sur l'oreille droite, que sur l'oreille gauche. Le pôle ne porte pas seulement sa vertu oscillant : Penche-t-elle, elles gagnent Polaris ? Alors la calotte se dresse de l'étendard du Nord de l'Europe; si elle sera beau chez nous. La banquise, peut-être, s'étend-t-elle, ce que contraste l'Empire septentrional ? Dans Nous ne nous aurons un été froid, et la calotte viendra vers nous, le temps sera mauvais. tombe éorie est séduisante et le raisonnement Marguet a peut-être raison : Plus nous sommes des plus nous avons froid. C'est maatureK na"daS t8'015 3e demande au com-1 cette an -Marguet : où est la calotte ? core 1îe.'&gt; Penche vers nous, et cause ... et de quel ton ! les Armoricains. Vénètes contre Jules César, comme si son hypothèse essentielle ne devait dans la suite jamais compter. Et il y a aussi des moments où il paraît oublier que, d'après ses propres conclusions, la moitié orientale de la péninsule fut pendant deux ou trois siècles « la marche gallo-franque », réduite plus tard en pays breton, il est vrai, mais politiquement surtout, ethniquement très peu, et linguistiquement encore moins. Je n'ai pas étudié sa généalogie, mais je serais porté à croire que lui-même, Arthur Lemoyne de La Borderie, natif de Vitré, descendrait plutôt de ces Gallo-Franks dont il a médité, que des compagnons de Morvan et de Guéroc. Je me suis laissé dire que certains de nos plus belliqueux séparatistes ne sont pas logés, sur ce point, à meilleure enseigne. Je puis leur garantir, par contre, que la plupart des Bretons de Basse-Bretagne, les bretonnants, les cimmériens, les purs, se soucient du séparatisme comme des derniers bragou de leurs pères. Le régionalisme était une excellente cause : on la compromet à demi
des moments où il paraît oublier que, d'après ses propres conclusions, la moitié orientale de la péninsule fut pendant deux ou trois siècles « la marche gallo-franque », réduite plus tard en pays breton, il est vrai, mais politiquement surtout, ethniquement très peu, et linguistiquement encore moins. Je n'ai pas étudié sa généalogie, mais je serais porté à croire que lui-même, Arthur Lemoyne de La Borderie, natif de Vitré, descendrait plutôt de ces Gallo-Franks dont il a médité, que des compagnons de Morvan et de Guéroc. Je me suis laissé dire que certains de nos plus belliqueux séparatistes ne sont pas logés, sur ce point, à meilleure enseigne. Je puis leur garantir, par contre, que la plupart des Bretons de Basse-Bretagne, les bretonnants, les cimmériens, les purs, se soucient du séparatisme comme des derniers bragou de leurs pères. Le régionalisme était une excellente cause : on la compromet à demi en la mêlant à celle du séparatisme; et le séparatisme se compromet tout à fait en liant partie avec l'autonomisme prétendu alsacien, lequel sent à plein nez, pour quiconque a ses papilles olfactives en bon état, la tactique et la sophistique allemandes. Auguste DUPOUY. L'Exposition d'horticulture s'est ouverte hier matin Le président de la République a assisté à l'inauguration Paris, 25. — L'exposition d'horticulture, organisée par la Société nationale d'horticulture de France, s'est ouverte ce matin, sur l'esplanade du Cours-la-Heine. Elle a reçu pour inauguration la visite de M. Gaston Doumergue, président de la République, qu'accompagnaient MM. Queuille, ministre de l'Agriculture; Chiappe, préfet de police; Oui-chard, directeur de la police municipale; Loudon, ministre de Hollande; Jouhaunnaud, secrétaire général de la préfecture de la Seine; de Fontenay, vice-président du conseil municipal; Aucoc, syndic; Autrand, ancien préfet de la Seine; Lesage, directeur au ministère de l'Agriculture; de Piessec, représentant le ministre du Travail, et le commissaire de la marine de La Monneraye, représentant M. Leygues. Reçu à 11 heures par M. Fernand David, sénateur, président de la société d'horticulture, et Nomblot, secrétaire général, M. Doumergue visita longuement l'exposition. Il remarqua particulièrement un magnifique parterre de chrysanthèmes, cinéraires, coquelicots et giroflées, bleu, jaune,
Le président de la République a assisté à l'inauguration Paris, 25. — L'exposition d'horticulture, organisée par la Société nationale d'horticulture de France, s'est ouverte ce matin, sur l'esplanade du Cours-la-Heine. Elle a reçu pour inauguration la visite de M. Gaston Doumergue, président de la République, qu'accompagnaient MM. Queuille, ministre de l'Agriculture; Chiappe, préfet de police; Oui-chard, directeur de la police municipale; Loudon, ministre de Hollande; Jouhaunnaud, secrétaire général de la préfecture de la Seine; de Fontenay, vice-président du conseil municipal; Aucoc, syndic; Autrand, ancien préfet de la Seine; Lesage, directeur au ministère de l'Agriculture; de Piessec, représentant le ministre du Travail, et le commissaire de la marine de La Monneraye, représentant M. Leygues. Reçu à 11 heures par M. Fernand David, sénateur, président de la société d'horticulture, et Nomblot, secrétaire général, M. Doumergue visita longuement l'exposition. Il remarqua particulièrement un magnifique parterre de chrysanthèmes, cinéraires, coquelicots et giroflées, bleu, jaune, orange et rouge, qui a obtenu le premier grand prix, d'honneur, ainsi qu'un somptueux rond-point, d'hortensias bleus, blancs et roses, à qui a été décernée la médaille d'or. Entourant les rutilants parterres de fleurs, le long des murs, les pépiniéristes français exposaient leurs produits les mieux venus: roses rouges, rose, safran, jasmins blancs et violets. Les visiteurs n'oublièrent pas non plus les jardins japonais, ni les fruits exposés au seuil de l'exposition: pommes, pêches et brugnons, mûris dans les forgeries, ni l'exposition de peinture horticole installée dans la dernière salle. À 1 h. 35, le président et sa suite ont quitté l'exposition, salués par la Marseillaise qu'exécutait la fanfare du 21e régiment d'infanterie coloniale. — &lt;rm j»&gt; ç.» — DE LONDRES EN AUSTRALIE EN DIRIGEABLE Des cambrioleurs opèrent chez le comte de Janzé Ils emportent deux cent mille francs de bijoux Paris, 25. — Des cambrioleurs se sont introduits cette nuit, 58, rue Chalgrin, dans l'appartement qu'occupe, au premier étage, le comte de Janzé. C'est ce matin, vers 2 heures, en rentrant du théâtre, où il avait passé la soirée, que M. de Janzé constata le vol. Le plus grand désordre régnait dans sa chambre et dans son cabinet de