jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
perdue au milieu des océans. Depuis qu'elle a été foulée par le pied de l'empereur, depuis qu'elle a gardé son cercueil pendant dix-neuf ans, elle est devenue l'objet de l'attention du monde et nul homme n'y passe,quelle que soit sa nationalité, sans éprouver les sentiments qu'inspire la vue d'une grande ruine. Quiconque débarque à Sainte-Hélène fait pèlerinage de la maison où le César des temps modernes a rendu le dernier soupir ; et si ce visiteur est Français, il pense comme un écrivain illustre qui a écrit : Je ne suis pas napaléoniste, mais j'étais tout de même un peu ému ; car enfin il les a tous battus, cet homme-là ; et sur le registre, à la suite du nom d'un major anglais fait écrit : Vive la France ! Les nuages amoncelés couvrent sans cesse les sommets de Sainte-Hélène. Puis quand on approche, on découvre des montagnes arides, entassement véritable de rocs brisés et de collines taillées à pic, à leur sortie de la mer. Un peu de végétation apparaît dans d'étroites vallées, mais on ne saurait rien imaginer de plus triste que cette ceinture de coteaux noirs, précédée par des écueils sur lesquels viennent se briser les flots et qui sont les gardiens de cette île lugubre. C'est là que le 17 octobre 1815, le vaisseau le Bellerophon vint débarquer Napoléon. Il devait y vivre six longues années, sous la surveillance inquiète du général Hudson-Lowe, qui effrayé de sa responsabilité, ne sut pas accorder au vaincu les marques de déférence dues au malheur et au génie. Pendant six ans, jusqu'à l'heure où la mort le délivra pour le faire entrer dans les annales du passé, celui qui avait tenu tant de place ici-bas, demeura là, ne disposant que d'un petit espace pour ses promenades, visité sans cesse par le spectre de sa grandeur perdue, rongé par un mal incurable, mais soutenu par la pensée qu'il exprimait un jour à ses compagnons fidèles, en leur disant: D'ici encore je donne des royaumes. Quand il entra dans l'éternité, les rois qu'il avait tant effrayés, respirèrent plus librement, et les
flots et qui sont les gardiens de cette île lugubre. C'est là que le 17 octobre 1815, le vaisseau le Bellerophon vint débarquer Napoléon. Il devait y vivre six longues années, sous la surveillance inquiète du général Hudson-Lowe, qui effrayé de sa responsabilité, ne sut pas accorder au vaincu les marques de déférence dues au malheur et au génie. Pendant six ans, jusqu'à l'heure où la mort le délivra pour le faire entrer dans les annales du passé, celui qui avait tenu tant de place ici-bas, demeura là, ne disposant que d'un petit espace pour ses promenades, visité sans cesse par le spectre de sa grandeur perdue, rongé par un mal incurable, mais soutenu par la pensée qu'il exprimait un jour à ses compagnons fidèles, en leur disant: D'ici encore je donne des royaumes. Quand il entra dans l'éternité, les rois qu'il avait tant effrayés, respirèrent plus librement, et les peuples, qu'il avait asservis, oublièrent son ambition sans borne et lui pardonnèrent ses fautes pour se rappeler seulement qu'il avait été le plus grand capitaine connu depuis Alexandre et César. Tant que le corps de Napoléon fut à Sainte-Hélène, il sembla à la France qu'un morceau de sa grandeur historique lui était ravi, et le gouvernement de Louis-Philippe obéit certainement au vœu du pays en négociant avec l'Angleterre pour qu'on lui restituât cet illustre cercueil. Ce fut le prince de Joinville, commandant la frégate la Belle Phœbe, qui reçut en 1840, la mission de se rendre à Sainte-Hélène et de recevoir des mains des commissaires britanniques les restes de Napoléon. La tombe fut ouverte ainsi que les cercueils successifs devant une assistance recueillie ; et soudain dans son costume de colonel des chasseurs de la garde, on aperçut intact, préservé par l'embaumement, l'homme dont la carrière immense était comprise entre ces deux noms : Marengo et Waterloo; Oui, c'était bien lui, le fils d'un gentilhomme corse, que la fortune avait placé si haut et précipité ensuite dans l'abîme. On le revoyait tel que ses contemporains l'avaient connu sur les champs de bataille d'Austerlitz et de Friedland, comme sous les voûtes
lui était ravi, et le gouvernement de Louis-Philippe obéit certainement au vœu du pays en négociant avec l'Angleterre pour qu'on lui restituât cet illustre cercueil. Ce fut le prince de Joinville, commandant la frégate la Belle Phœbe, qui reçut en 1840, la mission de se rendre à Sainte-Hélène et de recevoir des mains des commissaires britanniques les restes de Napoléon. La tombe fut ouverte ainsi que les cercueils successifs devant une assistance recueillie ; et soudain dans son costume de colonel des chasseurs de la garde, on aperçut intact, préservé par l'embaumement, l'homme dont la carrière immense était comprise entre ces deux noms : Marengo et Waterloo; Oui, c'était bien lui, le fils d'un gentilhomme corse, que la fortune avait placé si haut et précipité ensuite dans l'abîme. On le revoyait tel que ses contemporains l'avaient connu sur les champs de bataille d'Austerlitz et de Friedland, comme sous les voûtes de Notre-Dame, prenant des mains du pape la couronne impériale pour la placer sur la tête. Seul peut être de tous ceux qui vivent aujourd'hui, le prince de Joinville a vu ce visage tant de fois reproduit par l'art. Le cercueil fut refermé, et quelques semaines après, Paris faisait au retour des cendres un accueil comme lui seul sait en faire. Maintenant le corps de Napoléon repose aux Invalides, sur les bords de la Seine, suivant la volonté exprimée par son testament, et des drapeaux pris à l'ennemi flottent autour du tombeau de marbre. L'idée d'évasion, de Napoléon hantait les Anglais plus peut-être que le roi Louis XVIII lui-même, qui avait pu mesurer le goût naissant de la France pour le régime parlementaire et sa soif de paix, après avoir versé tant de son sang sur les champs de bataille. Cette terreur de la disparition de l'empereur explique la conduite d'Hudson-Lowe. Lorsque pendant trois jours aucun Anglais n'avait aperçu le prisonnier, le gouverneur devenait fou. Vraisemblablement, la présence du général Kronje ne causera pas autant d'alarmes. Cependant, le fait de ne pas le laisser au cap de Bonne-Espérance, en rade de Fable-Bay, implique l'importance que lui donnent les généraux anglais.
retour des cendres un accueil comme lui seul sait en faire. Maintenant le corps de Napoléon repose aux Invalides, sur les bords de la Seine, suivant la volonté exprimée par son testament, et des drapeaux pris à l'ennemi flottent autour du tombeau de marbre. L'idée d'évasion, de Napoléon hantait les Anglais plus peut-être que le roi Louis XVIII lui-même, qui avait pu mesurer le goût naissant de la France pour le régime parlementaire et sa soif de paix, après avoir versé tant de son sang sur les champs de bataille. Cette terreur de la disparition de l'empereur explique la conduite d'Hudson-Lowe. Lorsque pendant trois jours aucun Anglais n'avait aperçu le prisonnier, le gouverneur devenait fou. Vraisemblablement, la présence du général Kronje ne causera pas autant d'alarmes. Cependant, le fait de ne pas le laisser au cap de Bonne-Espérance, en rade de Fable-Bay, implique l'importance que lui donnent les généraux anglais. Ce doit être une exagération de précaution. Quelle que soit la valeur de cet héroïque chef des Boers, l'issue de cette lutte homérique ne dépend pas de sa présence. En envoyant le général Kronje à Sainte-Hélène, les Anglais lui rendront un grand hommage, mérité si on le veut, mais qui paraîtra excessif si on le compare à Napoléon, qui avait ébranlé le monde, découpé l'Europe au gré de son caprice et découragé la victoire à force d'en abuser. Les généraux de la vieille Albion en refusant à Kronje un armistice pour ensevelir ses morts, en l'entourant d'un double cercle de fer pour l'obliger à se rendre sans conditions, puis en finissant cette odyssée par l'envoi de l'héroïque soldat républicain, dans un îlot torride et insalubre, procurent au monde civilisé le triste spectacle du despotisme d'un gouvernement tyrannique, devant la vaillance d'un peuple libre qui défend ses droits... Hourra pour les Boers! L'honneur à Kronje! LES RUSSES EN PERSE Les entreprises russes en Perse, dont on a tant parlé ces jours derniers, donnent de l'actualité aux renseignements suivants, sur la situation financière et économique du pays. Les recettes de la Perse, fixées depuis 1840 à une quotité presque constante, ont pour
paraîtra excessif si on le compare à Napoléon, qui avait ébranlé le monde, découpé l'Europe au gré de son caprice et découragé la victoire à force d'en abuser. Les généraux de la vieille Albion en refusant à Kronje un armistice pour ensevelir ses morts, en l'entourant d'un double cercle de fer pour l'obliger à se rendre sans conditions, puis en finissant cette odyssée par l'envoi de l'héroïque soldat républicain, dans un îlot torride et insalubre, procurent au monde civilisé le triste spectacle du despotisme d'un gouvernement tyrannique, devant la vaillance d'un peuple libre qui défend ses droits... Hourra pour les Boers! L'honneur à Kronje! LES RUSSES EN PERSE Les entreprises russes en Perse, dont on a tant parlé ces jours derniers, donnent de l'actualité aux renseignements suivants, sur la situation financière et économique du pays. Les recettes de la Perse, fixées depuis 1840 à une quotité presque constante, ont pour sources principales une imposition établie sur les villes, villages et districts, les douanes, les postes et télégraphes et les concessions. Elles subissent peu de modifications, car elles s'élevaient à 45.900.000 francs environ en 1840, et si elles ont atteint 48.850.000 francs en 1877, elles ont été ramenées à 40.000.000 de francs en 1889. Les variations du métal argent ont été seules quelque influence sur les recettes : la hausse de ce métal les a portées à 44.400.000 francs en 1890-1891, mais la baisse du même métal les a réduites à 37.500.000 francs en 1898-1899. Quant aux dépenses, elles sont basées sur le quantum des revenus et se divisent en trois catégories égales : l'armée, la cour et les pensions, et les dépenses administratives et locales. Jusqu'à présent, d'ailleurs, le pays est peu grevé : un seul emprunt extérieur, en effet, a été contracté par la Perse, c'est celui conclu en mai 1852, au taux de 95 %, par la Banque impériale de Perse, pour un montant de 12.500.000 francs en titres rapportant 6 % et amortissables en 40 ans à partir de 1893. Il a été placé en Angleterre et est garanti par les recettes des douanes de la province
francs en 1889. Les variations du métal argent ont été seules quelque influence sur les recettes : la hausse de ce métal les a portées à 44.400.000 francs en 1890-1891, mais la baisse du même métal les a réduites à 37.500.000 francs en 1898-1899. Quant aux dépenses, elles sont basées sur le quantum des revenus et se divisent en trois catégories égales : l'armée, la cour et les pensions, et les dépenses administratives et locales. Jusqu'à présent, d'ailleurs, le pays est peu grevé : un seul emprunt extérieur, en effet, a été contracté par la Perse, c'est celui conclu en mai 1852, au taux de 95 %, par la Banque impériale de Perse, pour un montant de 12.500.000 francs en titres rapportant 6 % et amortissables en 40 ans à partir de 1893. Il a été placé en Angleterre et est garanti par les recettes des douanes de la province de Fars et des ports du golfe Persique. C'est pour le remboursement du solde non amorti de cette dette que la Perse vient de conclure, avec la Banque de prêts de Perse, le nouvel emprunt de 23 millions et demi de roubles avalisé par la Russie. Mais, ses garanties seront autres : le service des intérêts et le remboursement des titres en 75 ans auront pour garanties les revenus de toutes les douanes de la Perse, à l'exception précisément de celles affectées à l'emprunt de 1892, c'est-à-dire des douanes de la province de Fars et des ports du golfe Persique. Le commerce extérieur de la Perse, pour une population de 9 millions d'habitants environ, est de 225 millions de francs par an. Les principaux articles exportés sont l'opium, les perles, le riz, les tapis, les laines, la soie et le coton, le tabac, les dates et amandes, etc. Les recettes des douanes se font principalement en argent et subissent naturellement les mêmes variations que ce métal : elles se sont élevées pour 1898-99 à 15 millions de francs environ, soit à 7.500.000 francs en or par suite de la baisse du "toman", monnaie d'argent au moyen de laquelle sont acquittés
autres : le service des intérêts et le remboursement des titres en 75 ans auront pour garanties les revenus de toutes les douanes de la Perse, à l'exception précisément de celles affectées à l'emprunt de 1892, c'est-à-dire des douanes de la province de Fars et des ports du golfe Persique. Le commerce extérieur de la Perse, pour une population de 9 millions d'habitants environ, est de 225 millions de francs par an. Les principaux articles exportés sont l'opium, les perles, le riz, les tapis, les laines, la soie et le coton, le tabac, les dates et amandes, etc. Les recettes des douanes se font principalement en argent et subissent naturellement les mêmes variations que ce métal : elles se sont élevées pour 1898-99 à 15 millions de francs environ, soit à 7.500.000 francs en or par suite de la baisse du "toman", monnaie d'argent au moyen de laquelle sont acquittés les droits de douane perçus par le gouvernement. Les affaires de banque étaient en quelque sorte monopolisées par la Banque Perse, établissement créé en 1889 par des capitalistes anglais et qui était autorisé à émettre des billets à concurrence de 20 millions de 33 %. Ces billets sont remboursables en argent. Depuis quelque temps, d'autres établissements de crédit se sont établis en Perse, tels la Banque de prêts, qui vient de prendre le nouvel emprunt à option, et la Banque de commerce de Moscou, qui a créé une succursale dans le pays. LES FRANÇAISES Impératrices d'Allemagne Suite, voir numéro du 25 mars 1900. III — Béatrice de Bourgogne Frédéric Barberousse avait, dans une assemblée des princes de l'Empire, teint Constance, répudié sa première femme Adélaïde, fille de Théobald de Vorbrück, causa scándalorum saepe irritatam. Il chercha en France une alliance avantageuse et jeta son dévolu sur Béatrice de Bourgogne, fille et unique héritière de Renaud III, comte de Haute-Bourgogne. Béatrice apportait ce comté en dot à Frédéric, et ce qui ne gâtait rien, elle était, disent les chroniques, belle, bien instruite et de bonnes mœurs. Le mariage fut célébré à Wurtzbourg, le 9 juin 1156, au milieu de grandes solennités.
argent. Depuis quelque temps, d'autres établissements de crédit se sont établis en Perse, tels la Banque de prêts, qui vient de prendre le nouvel emprunt à option, et la Banque de commerce de Moscou, qui a créé une succursale dans le pays. LES FRANÇAISES Impératrices d'Allemagne Suite, voir numéro du 25 mars 1900. III — Béatrice de Bourgogne Frédéric Barberousse avait, dans une assemblée des princes de l'Empire, teint Constance, répudié sa première femme Adélaïde, fille de Théobald de Vorbrück, causa scándalorum saepe irritatam. Il chercha en France une alliance avantageuse et jeta son dévolu sur Béatrice de Bourgogne, fille et unique héritière de Renaud III, comte de Haute-Bourgogne. Béatrice apportait ce comté en dot à Frédéric, et ce qui ne gâtait rien, elle était, disent les chroniques, belle, bien instruite et de bonnes mœurs. Le mariage fut célébré à Wurtzbourg, le 9 juin 1156, au milieu de grandes solennités. On vit rarement un couple princier vivre en aussi bonne intelligence : Béatrice aimait son mari, lui donna cinq fils cependant trente ans ne le quitta presque jamais. Heureusement pour elle, l'empereur survécut, elle n'a donc pas d'histoire politique, n'ayant point eu l'occasion d'exercer de régence, comme Adélaïde de Bourgogne et Agnès de Poitou. Les chroniques allemandes ne font que de rares allusions à Béatrice, néanmoins il est possible de retracer les principaux événements de son existence. Ainsi en 1162, Frédéric étant occupé à guerroyer en Lombardie, son épouse réunit en Allemagne une nombreuse armée et de concert avec Conrad, évêque d'Augsbourg et le duc Wolf, franchit les Alpes et opéra sa jonction avec son mari. Leurs forces réunies montaient à 100.000 hommes, et Milan dut bientôt capituler. Quelques années plus tard (1165), naquit son second fils Henry, qui régna sous le nom de Henry VI et dont nous aurons l'occasion de nous occuper dans la suite. Entre temps, Béatrice avait conclu un traité d'amitié avec Philippe, comte de Flandre, son parent. Elle s'engageait à lui prêter aide comme souveraine de Bourgogne, chaque fois qu'il en aurait besoin. Ce pacte servit les intérêts de l'Empereur dans ses démêlés avec le
et Agnès de Poitou. Les chroniques allemandes ne font que de rares allusions à Béatrice, néanmoins il est possible de retracer les principaux événements de son existence. Ainsi en 1162, Frédéric étant occupé à guerroyer en Lombardie, son épouse réunit en Allemagne une nombreuse armée et de concert avec Conrad, évêque d'Augsbourg et le duc Wolf, franchit les Alpes et opéra sa jonction avec son mari. Leurs forces réunies montaient à 100.000 hommes, et Milan dut bientôt capituler. Quelques années plus tard (1165), naquit son second fils Henry, qui régna sous le nom de Henry VI et dont nous aurons l'occasion de nous occuper dans la suite. Entre temps, Béatrice avait conclu un traité d'amitié avec Philippe, comte de Flandre, son parent. Elle s'engageait à lui prêter aide comme souveraine de Bourgogne, chaque fois qu'il en aurait besoin. Ce pacte servit les intérêts de l'Empereur dans ses démêlés avec le roi de France, Louis VII. Après un voyage en Bourgogne, exécuté dans l'été de 1166, Béatrice descendit pour la seconde fois en Italie, accompagnée de l'Empereur et de toute l'armée allemande. La traversée des Alpes commença par le col du Brenner, présenta de grandes difficultés ; la route se trouva coupée et la colonne dut se porter vers l'ouest par des chemins détournés pour descendre enfin sur Brescia. Béatrice suivit son époux pendant toute la campagne ; elle fit un séjour à Lodi, plus tard sous Ancone, dans le camp impérial, pendant que Frédéric allait battre les troupes siciliennes envoyées contre lui. On parvint à Rome, les faubourgs furent enlevés de vive force, le 29 juillet 1167, et le 12 août, le couple impérial reçut la couronne des mains de Pascal III. Quelques jours plus tard, une épidémie chassait les Allemands de la Ville Éternelle ; décimés par la maladie, harcelés par les Lombards, leur retraite fut une fuite. Surprise à Pontremoli, la colonne faillit être détruite ; l'Empereur dut mettre l'épée à la main et combattit comme un lion, Béatrice elle-même se défendit contre les flèches au moyen de deux boucliers. Le 12 septembre, la retraite prit fin à
coupée et la colonne dut se porter vers l'ouest par des chemins détournés pour descendre enfin sur Brescia. Béatrice suivit son époux pendant toute la campagne ; elle fit un séjour à Lodi, plus tard sous Ancone, dans le camp impérial, pendant que Frédéric allait battre les troupes siciliennes envoyées contre lui. On parvint à Rome, les faubourgs furent enlevés de vive force, le 29 juillet 1167, et le 12 août, le couple impérial reçut la couronne des mains de Pascal III. Quelques jours plus tard, une épidémie chassait les Allemands de la Ville Éternelle ; décimés par la maladie, harcelés par les Lombards, leur retraite fut une fuite. Surprise à Pontremoli, la colonne faillit être détruite ; l'Empereur dut mettre l'épée à la main et combattit comme un lion, Béatrice elle-même se défendit contre les flèches au moyen de deux boucliers. Le 12 septembre, la retraite prit fin à Pavie, et le retour s'opéra par le mont Cenis et Grenoble. Béatrice eut encore une aventure désagréable à Suze en repassant les Alpes. Il n'est pas fait mention d'elle jusqu'en 1174, époque de son troisième voyage en Italie. Elle vint d'abord à Suze, que Frédéric ordonna de brûler pour venger l'affront fait à sa femme sept ans auparavant. Béatrice assistait à cette exécution et Giesebrecht constate qu'elle dut y prendre plaisir. De nouvelles épreuves l'attendaient en Lombardie, où elle séjourna jusqu'en 1176. Frédéric disparut dans la déroute de Legnano, pendant quelques jours, on le cru mort ; déjà Béatrice avait pris le deuil et s'abandonnait à sa douleur, quand l'Empereur reparut inopinément à Pavie. Le budget serbe pour 1900 On nous communique de Belgrade les chiffres du budget serbe pour l'exercice 1900; tels qu'ils ont été récemment votés par la Skupština nationale. Les voici : RECETTES : Dinars Contributions directes 31,547,991 » Impôts de consommation 3,980,000 » Timbres 3,832,000 » Douanes 6,700,000 » Monopoles 19,672,100 » Recettes du Trésor 1,398,000 » Recettes des ministères et des diverses autorités 10,044,500 » Total 77,174,591 » DÉPENSES Liste civile 1,200,000 » Apanage du roi Milan 360,000 » Dette publique 20,380,000 » Dotations 1,200,000
l'affront fait à sa femme sept ans auparavant. Béatrice assistait à cette exécution et Giesebrecht constate qu'elle dut y prendre plaisir. De nouvelles épreuves l'attendaient en Lombardie, où elle séjourna jusqu'en 1176. Frédéric disparut dans la déroute de Legnano, pendant quelques jours, on le cru mort ; déjà Béatrice avait pris le deuil et s'abandonnait à sa douleur, quand l'Empereur reparut inopinément à Pavie. Le budget serbe pour 1900 On nous communique de Belgrade les chiffres du budget serbe pour l'exercice 1900; tels qu'ils ont été récemment votés par la Skupština nationale. Les voici : RECETTES : Dinars Contributions directes 31,547,991 » Impôts de consommation 3,980,000 » Timbres 3,832,000 » Douanes 6,700,000 » Monopoles 19,672,100 » Recettes du Trésor 1,398,000 » Recettes des ministères et des diverses autorités 10,044,500 » Total 77,174,591 » DÉPENSES Liste civile 1,200,000 » Apanage du roi Milan 360,000 » Dette publique 20,380,000 » Dotations 1,200,000 » Assemblée nationale, Conseil d'État, présidence du Conseil, fonctionnaires de la Cour, chancellerie des ordres royaux, etc 505,030 » Dépenses générales 111,000 » Pensions et dotations, etc 2,814,728 » Ministère de la Justice 1,692,581,80 » de l'Instruction publique 3,052,729,20 » des Affaires étrangères 2,197,371 » de l'Intérieur 3,682,561 » des Finances 9,320,582,40 » de la Guerre 19,975,000 » des Travaux publics 7,154,430,80 » du Commerce 1,679,464 » Cour des Comptes 347,053 » Total 75,704,511,34 » Il en rés ulte un excédent de 1,471,059,66 dinars, qui sera versé, le cas échéant, aux réserves de l'État. LA PRODUCTION DE L'OR AU TRANSVAAL Dans un des articles de ses derniers numéros, la Revue Diplomatique traitait de la production d'or au Transvaal. Qu'elle est-elle à côté de l'accroissement continu de la production aurifère du Colorado, et surtout du district de Cripple Creek? Dans l'un de ses derniers numéros, le Statist, journal anglais, donne en effet pour la production de l'or dans ce petit pays les chiffres suivants : Colorado Cripple Creek 1891 4,600,000 dollars 200,000 dollars 1892 5,300,000 » 537,300 » 1893 7,527,000 » 2,010,400 » 1894 9,591,514 » 3,250,000 » 1895 13,305,109 » 6,100,000 » 1896 15,260,960 » 8,750,000 » 1897 19,579,636 »