jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
lieu la fête. Départ gare du Nord : 13 h. 30 et 13 h. 37. Prière d'adresser d'urgence avis de participation au camarade Pamart, 13, rue de Bordeaux, Aulnay-sous-Bois (Seine-et-Oise). LE CHALLENGE CAMILLE-GERARD Rappelons que c'est le 14 juillet qu'avec le concours des commerçants du Tremblay, l'Union Sportive de Champlêry organise son annuel challenge C.-Gréraud, sur les bases suivantes : Juniors : 80 m. et 2.000 m. Seniors : 1000 m., 400 m., et tour du Tremblay (environ 6 km.) : Classement du challenge : deux hommes par épreuve. Engagements clos le 12 juillet Une trentaine de prix sont affectés à ces diverses épreuves. Le 14 juillet également, à 16 heures, l'Etoile Sportive tiendra disputer sur 5 km. seniors, 3 km. juniors et 60 m. minimes, le prix de l'Etoile Sportive et du Comité des fêtes. À la suite du succès du cross régional du 12 mars dernier, qui avait été suivi par un nombreux public, nul doute que nos coureurs à pied trouveront pour ces épreuves un accueil particulier et l'encouragement à la pratique d'un sport pur entre tous. Les engagements seront reçus jusqu'au départ, place Davout, aux cafés Magne et Martin et au siège de l'Étoile Sportive de Savigny, 38, avenue Carnot, Savigny. Cyclisme LE GRAND PRIX GAVTRON C'est le 2 juillet que se disputera le Grand prix Gautron organisé par le V. C. Villeparisis et réservé aux licenciés de l'U.V.F. 3e et 4e cat., de l'U.S.S.G. T. toutes cat., et de la F.S.T. Distance 100 km. Parcours : Villeparisis, Meaux, La Ferté-sous Jouarre, Rebais, Coulommiers, Crécy, Lagny, Villevaudé. Arrivée : côte du sanatorium 25 prix : 1 cadre et une coupe au 1er, 1 cadre au 2e, etc... Dossards : 7 h. 30; départ : 8 heures. Engagements : maison Gautron, avenue Eug.-Varlin, à Villeparisis; maison Veillet, rue des Tournelles, angle rue Etienne-Marcel prolongée (4 fr.), U.S.S. G.T., Boucherie, 205, Faubourg SaintMartin (3 fr.), et au départ (5 fr.) jusqu'à 7 h. 20. Motocyclisme La réunion annoncée pour la formation d'une section motocycliste de l'Union aura lieu mardi 4 juillet, à 21 heures, cafétaria 72, boulevard Magenta,
Savigny, 38, avenue Carnot, Savigny. Cyclisme LE GRAND PRIX GAVTRON C'est le 2 juillet que se disputera le Grand prix Gautron organisé par le V. C. Villeparisis et réservé aux licenciés de l'U.V.F. 3e et 4e cat., de l'U.S.S.G. T. toutes cat., et de la F.S.T. Distance 100 km. Parcours : Villeparisis, Meaux, La Ferté-sous Jouarre, Rebais, Coulommiers, Crécy, Lagny, Villevaudé. Arrivée : côte du sanatorium 25 prix : 1 cadre et une coupe au 1er, 1 cadre au 2e, etc... Dossards : 7 h. 30; départ : 8 heures. Engagements : maison Gautron, avenue Eug.-Varlin, à Villeparisis; maison Veillet, rue des Tournelles, angle rue Etienne-Marcel prolongée (4 fr.), U.S.S. G.T., Boucherie, 205, Faubourg SaintMartin (3 fr.), et au départ (5 fr.) jusqu'à 7 h. 20. Motocyclisme La réunion annoncée pour la formation d'une section motocycliste de l'Union aura lieu mardi 4 juillet, à 21 heures, cafétaria 72, boulevard Magenta, salle au sous-sol. Présence d'un délégué du Moto Club Suresnois. Il sera établi un programme de sports et de manifestations, en accord avec Suresnes, et particulièrement du rallye Paris-Sallaumines. Nous invitons encore une fois pour obtenir la présence de tous les motocyclistes de l'Union ou sympathisants. Gymnastique L'Étoile Sportive de Savigny-sur-Orge organise dimanche prochain une belle fête de gymnastique, en accord avec le Comité des fêtes, à l'occasion de la fête communale. À 14 h. 30 démonstrations gymniques par les pupilles de l’Étoile Sportive et travaux libres aux agrès par les adultes. Essais, sur les trois mouvements olympiques, de tentative de record par nos amis haltérophiles du C.R. de la Seine et champions de notre Union, parmi lesquels Freschard, Cayrouze, Calonne, etc... Nous regrettons l’absence de Rhônet (poids léger) blessé à l’épaule. Tennis Dimanche prochain au Pré Saint-Gervais se jouera une demi-finale de la Coupe Mavia-Briatte entre Mes de Maisons-Alfort et l’E.P.P.G Voici l'horaire et l'ordre des rencontres : À 8 h, 30 : Blévot (Pré c. Martinez (M.l ; à 9 h. 15 : Leduc-Briatte E. (Pré c, Daridon-Bilks (M.' : à 10 h. : Blévot-G. Briatte (Pré c. Martel-Rossignol (M.) ; à 10 h. 45 : G. Briatte
Savigny-sur-Orge organise dimanche prochain une belle fête de gymnastique, en accord avec le Comité des fêtes, à l'occasion de la fête communale. À 14 h. 30 démonstrations gymniques par les pupilles de l’Étoile Sportive et travaux libres aux agrès par les adultes. Essais, sur les trois mouvements olympiques, de tentative de record par nos amis haltérophiles du C.R. de la Seine et champions de notre Union, parmi lesquels Freschard, Cayrouze, Calonne, etc... Nous regrettons l’absence de Rhônet (poids léger) blessé à l’épaule. Tennis Dimanche prochain au Pré Saint-Gervais se jouera une demi-finale de la Coupe Mavia-Briatte entre Mes de Maisons-Alfort et l’E.P.P.G Voici l'horaire et l'ordre des rencontres : À 8 h, 30 : Blévot (Pré c. Martinez (M.l ; à 9 h. 15 : Leduc-Briatte E. (Pré c, Daridon-Bilks (M.' : à 10 h. : Blévot-G. Briatte (Pré c. Martel-Rossignol (M.) ; à 10 h. 45 : G. Briatte (Pré) c. Daridan (M.) ; à 11 h. 30 : Leduc (Pré) c. Duhau J. (M) ; à 14 heures : Mme Navarre (Pré) c. 1er joueur Messidor ; à 15 heures : Mlle Schmalbauer (Pré) c. 2e joueur de Messidor ; à 16 heures : Mme Navarre-Mlle Schmalbauer (Pré) c. double dames Messidor ; à 18 heures: Mme Navarre-Leduc (Pré), c. Mme et M. Rossignol (M.). Convocations Commission de tourisme. — Réunion de la commission au siège, rue Bischoff ce soir vingt et unième 30 juin. Ordre du jour : activité des sections et programme de juillet. Une fête magnifique dimanche à Pantin C'est dimanche prochain, 2 juillet, qu'aura lieu à Pantin, au parc des sports de la Seigneurie, 19, rue de Candale, la grande fête inaugurale du stade Charles-Auray, 12e présentation scolaire d'éducation physique, dont voici le programme : Première partie 1. Défilé, Chant des Nations (1.350 f. et g.); 2. Orchestre (Harmonie municipale) 3. Leçon d'éducation physique, a) Evolutions, Marche d'Allemande de Gluck b) Assouplissements, Humoresque de Dvorak. (Élèves des écoles primaires, filles); 4. La leçon des tout petits (élèves des cours préparatoires, garçons de 5 à 8 ans) ; 5. Présentation du centre scolaire d'éducation physique,
c. double dames Messidor ; à 18 heures: Mme Navarre-Leduc (Pré), c. Mme et M. Rossignol (M.). Convocations Commission de tourisme. — Réunion de la commission au siège, rue Bischoff ce soir vingt et unième 30 juin. Ordre du jour : activité des sections et programme de juillet. Une fête magnifique dimanche à Pantin C'est dimanche prochain, 2 juillet, qu'aura lieu à Pantin, au parc des sports de la Seigneurie, 19, rue de Candale, la grande fête inaugurale du stade Charles-Auray, 12e présentation scolaire d'éducation physique, dont voici le programme : Première partie 1. Défilé, Chant des Nations (1.350 f. et g.); 2. Orchestre (Harmonie municipale) 3. Leçon d'éducation physique, a) Evolutions, Marche d'Allemande de Gluck b) Assouplissements, Humoresque de Dvorak. (Élèves des écoles primaires, filles); 4. La leçon des tout petits (élèves des cours préparatoires, garçons de 5 à 8 ans) ; 5. Présentation du centre scolaire d'éducation physique, leçon d'éducation physique sur nattes (filles) ; 6. Présentation gymnique (gymnastes de l'E.P.P.de Pantin) : mouvements de la fête Internationale de Guebwiller ; 7. Piece de Widor, exercices d'ensemble a), Exercices rythmiques avec gros instruments b) Ombre bleue, valse de Witmann, c) Andante de "Aïda", de Verdi, d) Marche du Prophète, de Meyerbeer, Divertissement, danse russe de Rodolphe Berger (École primaire supérieure de jeunes filles Marcellin-Berthelot). Deuxième partie 8. Orchestre (Harmonie municipale) 9. Partie sportive (femmes et garçons) : courses de vitesse, relais, courses de haies, concours athlétiques ; saut au cheval par les élèves du Centre scolaire d'éducation physique (garçons) ; 10. Les pompiers de Paris, exercices gymnastiques et acrobatiques par la section des moniteurs (24 athlètes sélectionnés) ; 11. Mouvements d'ensemble (500 exécutantes, filles) : a) La Habanera, de F. Lara, b) Romance sans paroles de Mendelssohn. c) La belle méunière, de Schubert ; 12. Mouvements d'ensemble (500 exécutants, garçons) : a) sur des thèmes musicaux des Olympiades à Ouvrières de Vienne, b) Farandole, de G. Pierné ; 13. Orchestre (Harmonie municipale). Les fonctions de speaker seront assurées par Joë Bridge. Nouvelles de Partout Boxe Cette nuit, au Madison Square Garden, à New-York, le géant italien Primo Carrera
Prophète, de Meyerbeer, Divertissement, danse russe de Rodolphe Berger (École primaire supérieure de jeunes filles Marcellin-Berthelot). Deuxième partie 8. Orchestre (Harmonie municipale) 9. Partie sportive (femmes et garçons) : courses de vitesse, relais, courses de haies, concours athlétiques ; saut au cheval par les élèves du Centre scolaire d'éducation physique (garçons) ; 10. Les pompiers de Paris, exercices gymnastiques et acrobatiques par la section des moniteurs (24 athlètes sélectionnés) ; 11. Mouvements d'ensemble (500 exécutantes, filles) : a) La Habanera, de F. Lara, b) Romance sans paroles de Mendelssohn. c) La belle méunière, de Schubert ; 12. Mouvements d'ensemble (500 exécutants, garçons) : a) sur des thèmes musicaux des Olympiades à Ouvrières de Vienne, b) Farandole, de G. Pierné ; 13. Orchestre (Harmonie municipale). Les fonctions de speaker seront assurées par Joë Bridge. Nouvelles de Partout Boxe Cette nuit, au Madison Square Garden, à New-York, le géant italien Primo Carrera était opposé à l'Américain Jack Sharkey, pour le titre de champion du monde poids lourds. — Samedi, à Saint-Sébastien, Paulino effectuera sa rentrée en face du sud-américain Mac Corkindale. — A Leicester, Reggie Meen a fait match nul avec l'Allemand Guehring. Tennis À Wimbledon La troisième journée du tournoi international de Wimbledon a été des plus calmes. Des joueurs français qui ont pris part au championnat simplément messieurs, seul Henri Cochet reste en lice, A. Gentien ayant été éliminé par l'Australien Crawford en trois manches. Chez les dames, Mmes Mathieu et Henrotin ont brillamment passé leur second tour. L'équipe française Martin Legeay-Joumier, dont on attendait beau coup, a été éliminée au premier tour par l'équipe anglaise Ritchie-Hodges Quant à l'équipe Marcel Bernard-Gérard, elle réussit à prendre un set à l'équipe américaine Sutter-Stoefen. Résultats de la troisième journée : Simple messieurs (3e tour). — H. Cochet (F.) b. Burwell (Am.), J. Satoh (Japon) b. Lysak (Ang.), J. Crawford (Aust.) b. A. Gentien (F.), Hughes (Ang.) b. Aoki (Japon), H.G.N. Lee (Ang.) b. V.B. McGrath (Aust.). Simple dames (2e tour). — Mlle Jacoby (Am.) b. Mlle Sanders (Ang.), Mme Mathieu (F.) b. Mlle Hardwick (Ang.), Mme Henrotin (F.) b. Mme Satterthwaite (Ang.),
de Wimbledon a été des plus calmes. Des joueurs français qui ont pris part au championnat simplément messieurs, seul Henri Cochet reste en lice, A. Gentien ayant été éliminé par l'Australien Crawford en trois manches. Chez les dames, Mmes Mathieu et Henrotin ont brillamment passé leur second tour. L'équipe française Martin Legeay-Joumier, dont on attendait beau coup, a été éliminée au premier tour par l'équipe anglaise Ritchie-Hodges Quant à l'équipe Marcel Bernard-Gérard, elle réussit à prendre un set à l'équipe américaine Sutter-Stoefen. Résultats de la troisième journée : Simple messieurs (3e tour). — H. Cochet (F.) b. Burwell (Am.), J. Satoh (Japon) b. Lysak (Ang.), J. Crawford (Aust.) b. A. Gentien (F.), Hughes (Ang.) b. Aoki (Japon), H.G.N. Lee (Ang.) b. V.B. McGrath (Aust.). Simple dames (2e tour). — Mlle Jacoby (Am.) b. Mlle Sanders (Ang.), Mme Mathieu (F.) b. Mlle Hardwick (Ang.), Mme Henrotin (F.) b. Mme Satterthwaite (Ang.), Mlle Horn (Aust.) b. Mlle Jędrzejowska (Pol.), Mlle Stammers (Ang.) b. Mlle Strawson (Ang.), Mlle Payot (Suisse) b. Mlle Bower (Ang.), Mlle Heeley (Ang.) b. Mlle Brazier (Ang.), Mlle Krawinkel (Ang.) b. Mlle Longuet (Ang.), Mlle Sruiven (Ang.) b. Mme Godfrée (Ang.), Mlle Round (Ang.) b. Mme Nicolopoulo (Grèce). Double messieurs (1er tour). — Ritchie-Hodges (Ang.) b. Journy-Martin Legeay (F.), Hecht-Malacek (Tch.), b. Allette-Meredith (Ang.), Gregory-Wilde (Ang.) b. Itoh-Maki (Japon), von Cramm-Nourney (Allem.) b. Bittrows-Rodzianko (Ang.-Rus), Farquharson-Kirby (Sud-Af.) b. Cooper-Wheatley (Ang.), Doyle-Turnbull A.K. Quist (Aust.) b. E. Vines-Gledhill (Am.), Stoefen-Sutter (Am.) b. M. Bernard-A. Merillon (F.). Double mixte (1er tour). — Mme Moody-Wills-Hughes (Am.-Ang.) b. Mlle Strawson-Avery (Ang.). Athlétisme La deuxième et dernière journée des championnats de Paris se déroulera dimanche prochain au Stade Jean-Bonnel, On trouve au programme de cette deuxième journée les épreuves suivantes : 100 m., 400 m., 1.500 m., 5.000 m., 80 m. hautes, hauteur, poids, javelot et relais 4x100 m. PRIX ET COURS COMMERCIAUX BOURSE DE COMMERCE Blés. — Tendance irréritable. Disponible (cote officielle) 164 (cours) ; courant 112 à 113 P : prochain 96-0 V. 91,15 P ; prochain 97,50 à 98 P ; août 97,50 P ; 3 d'août 87,50 à 92,20 P
messieurs (1er tour). — Ritchie-Hodges (Ang.) b. Journy-Martin Legeay (F.), Hecht-Malacek (Tch.), b. Allette-Meredith (Ang.), Gregory-Wilde (Ang.) b. Itoh-Maki (Japon), von Cramm-Nourney (Allem.) b. Bittrows-Rodzianko (Ang.-Rus), Farquharson-Kirby (Sud-Af.) b. Cooper-Wheatley (Ang.), Doyle-Turnbull A.K. Quist (Aust.) b. E. Vines-Gledhill (Am.), Stoefen-Sutter (Am.) b. M. Bernard-A. Merillon (F.). Double mixte (1er tour). — Mme Moody-Wills-Hughes (Am.-Ang.) b. Mlle Strawson-Avery (Ang.). Athlétisme La deuxième et dernière journée des championnats de Paris se déroulera dimanche prochain au Stade Jean-Bonnel, On trouve au programme de cette deuxième journée les épreuves suivantes : 100 m., 400 m., 1.500 m., 5.000 m., 80 m. hautes, hauteur, poids, javelot et relais 4x100 m. PRIX ET COURS COMMERCIAUX BOURSE DE COMMERCE Blés. — Tendance irréritable. Disponible (cote officielle) 164 (cours) ; courant 112 à 113 P : prochain 96-0 V. 91,15 P ; prochain 97,50 à 98 P ; août 97,50 P ; 3 d'août 87,50 à 92,20 P ; 2 de septembre 97 à 98 ; 3 d'octobre 87,75 à 88 P ; 3 de novembre 95 à 85. AVOTTES. — Tendance soutenue. Disposition (Cité officielle) 67 : courant 61 ; prochain 53,25 : août 61 ; 3 août 65,30 & 69,25 ; 3 de septembre 70,15 à 70,50 ; octobre 71,50 ; tous payés. 3 de décembre 72,25 à 72,50. SITERES. — Tendance calme. Courant 224 à 224,50 P ; prochain 225 à 225,50 P ; août 225,50 à 226 P ; septembre 2122 à 212,50 ; 3 d'octobre 212,50 P ; 3 de novembre 213 P. COTE OFFICIELLE. 224,50 à 226,50. ALCOOLS LIBRES. — Tous cours cotés. Tendance lourde. Courant 685 à 705 : prochain 704 P ; août 700 P ; septembre 690 P. FARINE DE CONSOMMATION. — Cote officielle de la farine établie par la Chambre syndicale de l’Industrie meunière parisienne : 168. MARCHÉ AUX BESTIAUX, LA VILLELTE. Boeufs. — Amenés 1.253 ; invendus 435. Première qualité 700 ; deuxième qualité 560 ; troisième qualité 440. Chanvre. — Amenées 614 ; invendues 316. Première qualité 700 ; deuxième qualité 530 ; troisième qualité 430. Taureaux. — Amenés 200 ; invendus 0. Première qualité 540
70,50 ; octobre 71,50 ; tous payés. 3 de décembre 72,25 à 72,50. SITERES. — Tendance calme. Courant 224 à 224,50 P ; prochain 225 à 225,50 P ; août 225,50 à 226 P ; septembre 2122 à 212,50 ; 3 d'octobre 212,50 P ; 3 de novembre 213 P. COTE OFFICIELLE. 224,50 à 226,50. ALCOOLS LIBRES. — Tous cours cotés. Tendance lourde. Courant 685 à 705 : prochain 704 P ; août 700 P ; septembre 690 P. FARINE DE CONSOMMATION. — Cote officielle de la farine établie par la Chambre syndicale de l’Industrie meunière parisienne : 168. MARCHÉ AUX BESTIAUX, LA VILLELTE. Boeufs. — Amenés 1.253 ; invendus 435. Première qualité 700 ; deuxième qualité 560 ; troisième qualité 440. Chanvre. — Amenées 614 ; invendues 316. Première qualité 700 ; deuxième qualité 530 ; troisième qualité 430. Taureaux. — Amenés 200 ; invendus 0. Première qualité 540 ; deuxième qualité 480 ; troisième qualité 445. Veaux. — Amenés 2.402 ; invendus 474. Première qualité 930 ; deuxième qualité 770 ; troisième qualité 570. Moutons. — Amenés 5.420 ; invendus 0. Première qualité 1.440 ; deuxième qualité 990 ; troisième qualité 730. Pères. — Amenés 1.871 ; invendus 1.547. Première qualité 942 ; deuxième qualité 886 ; troisième qualité 644. Observations. — Bonne, cours en reprise sur gros bétail et moutons ; faible, cours en baisse sur veaux ; calme, cours en hausse sur deuxième qualité de porcs. PRIX A L'HECTO. — Rougeins. Dijon 75° à 90°. 105 à 130 l'hecto. Cartonnage. — Rouges 65° à 105°, 45 à 80 l'hecto. Montpellier. — Rouges 60°5 à 85°5, 15 à 30 l'hecto. Nîmes. — Rouges 60°5 à 80°, 45 à 80 ; Montagne 75°5 à 95°, 15 à 125 ; Costières 80° à 115°, 130 à 175 ; Blancs 80° à 110°. 100 à 160 Marseille. — Rouges, rosés et blancs, 7,50 à 13 ; Algérie 10° à 12°. 16,50 à 19 francs degré. Paris. — Sans changement. Rouges 8° à 16°, 145 à 200 ; Algérie 11°, 25 ; Blancs. 210 à 220 l'hecto. COUPLES D'HALLLES VIANDES Arrivages
1.547. Première qualité 942 ; deuxième qualité 886 ; troisième qualité 644. Observations. — Bonne, cours en reprise sur gros bétail et moutons ; faible, cours en baisse sur veaux ; calme, cours en hausse sur deuxième qualité de porcs. PRIX A L'HECTO. — Rougeins. Dijon 75° à 90°. 105 à 130 l'hecto. Cartonnage. — Rouges 65° à 105°, 45 à 80 l'hecto. Montpellier. — Rouges 60°5 à 85°5, 15 à 30 l'hecto. Nîmes. — Rouges 60°5 à 80°, 45 à 80 ; Montagne 75°5 à 95°, 15 à 125 ; Costières 80° à 115°, 130 à 175 ; Blancs 80° à 110°. 100 à 160 Marseille. — Rouges, rosés et blancs, 7,50 à 13 ; Algérie 10° à 12°. 16,50 à 19 francs degré. Paris. — Sans changement. Rouges 8° à 16°, 145 à 200 ; Algérie 11°, 25 ; Blancs. 210 à 220 l'hecto. COUPLES D'HALLLES VIANDES Arrivages : 500 kilos. Boeufs. — Quartier derrière 4,50 à 8,50 le kilo ; quartier devant 2 à 3,50 ; veau 7 à 16 ; cuisses 4 à 11 ; train entier 5,50 à 11,50. Veaux. — Première qualité 8,80 à 13,20 le kilo ; deuxième qualité 6,80 à 8,70 ; troisième qualité 5,60 à 6,70 ; cuisseau 6,50 à 13,50. Moutons. Première qualité 11,50 à 13,40 le kilo ; deuxième qualité 9 à 11,50 ; troisième qualité 6,50 à 8,90 ; bigots 10 à 18 ; carrés parfumés 12 à 30 ; épaule 4 à 11. Porcs. — Entiers ou demis : Première qualité 10 à 10,80 le kilo ; deuxième qualité 7 à 9,90 ; filets 9,50 à 10 ; jambons 9 à 14,50 ; lard 4 à 6. VOLAILLES Canards rouennais et nantais 11,50 à 33 le kilo ; canards fermes 9,50 à 11,50 ; lapins morts 9,75 à 11 ; dindonneaux frais 18 à 29 : oies en peau 7 à 9,50 ; canards morts nantais 14 à 18 ; poulets morts 14 à 16 ; poules de Bretagne 12 à 14. BARBOTES 1 à 14 le kilo ; bars 18 à 26 ; langoustes vives 10
troisième qualité 5,60 à 6,70 ; cuisseau 6,50 à 13,50. Moutons. Première qualité 11,50 à 13,40 le kilo ; deuxième qualité 9 à 11,50 ; troisième qualité 6,50 à 8,90 ; bigots 10 à 18 ; carrés parfumés 12 à 30 ; épaule 4 à 11. Porcs. — Entiers ou demis : Première qualité 10 à 10,80 le kilo ; deuxième qualité 7 à 9,90 ; filets 9,50 à 10 ; jambons 9 à 14,50 ; lard 4 à 6. VOLAILLES Canards rouennais et nantais 11,50 à 33 le kilo ; canards fermes 9,50 à 11,50 ; lapins morts 9,75 à 11 ; dindonneaux frais 18 à 29 : oies en peau 7 à 9,50 ; canards morts nantais 14 à 18 ; poulets morts 14 à 16 ; poules de Bretagne 12 à 14. BARBOTES 1 à 14 le kilo ; bars 18 à 26 ; langoustes vives 10 à 19 ; maquereaux français vifs 10 à 19,50 ; maquereaux français cuits 5 à 7 ; merlans ordinaires 0,50 à 1,50 ; raies 2 à 3,50 ; sardines salées 10 à 15 le centième ; sardines fraîches 10 à 25 ; soles françaises 18 à 28 le kilo ; moules d'Isigny 70 à 110 les cent kilos. Fruits Abricots 300 à 450 les cent kilos ; amandes vertes 250 à 600 ; bananes 35 à 40 ; bigarreaux 150 à 550 ; cerises 200 à 740 ; citrons 280 à 320 ; fraises 300 à 500 ; oranges Espagnole 150 à 220 ; pêches 200 à 800 ; poires 200 à 600 ; prunes Reine-Claude 400 à 700 ; raisins Algériens 500 à 700 ; tomates Algérie 100 à 180 ; Midi 150 à 220 ; melons 1,50 à 18 pièces. Fédération de la Seine COMMISSION EXECUTIVE Séance du mardi 21 mai. Étaient présents : Alloix, Suzanne Buisson, Bullier, Chabrier, Darine, Jules Guesde, Joublot, citoyenne Marck, Cuguse, Osmont, Charles Pivert, Georges Rouxas, femme Boislay, titulaire ; Suzanne Caille, Leriche, Andrée Mary-Capelas, suppléants. Le camarade Poggioli, secrétaire de l'Union des municipalités socialistes, assiste à la séance. Président : Leriche. Le
moules d'Isigny 70 à 110 les cent kilos. Fruits Abricots 300 à 450 les cent kilos ; amandes vertes 250 à 600 ; bananes 35 à 40 ; bigarreaux 150 à 550 ; cerises 200 à 740 ; citrons 280 à 320 ; fraises 300 à 500 ; oranges Espagnole 150 à 220 ; pêches 200 à 800 ; poires 200 à 600 ; prunes Reine-Claude 400 à 700 ; raisins Algériens 500 à 700 ; tomates Algérie 100 à 180 ; Midi 150 à 220 ; melons 1,50 à 18 pièces. Fédération de la Seine COMMISSION EXECUTIVE Séance du mardi 21 mai. Étaient présents : Alloix, Suzanne Buisson, Bullier, Chabrier, Darine, Jules Guesde, Joublot, citoyenne Marck, Cuguse, Osmont, Charles Pivert, Georges Rouxas, femme Boislay, titulaire ; Suzanne Caille, Leriche, Andrée Mary-Capelas, suppléants. Le camarade Poggioli, secrétaire de l'Union des municipalités socialistes, assiste à la séance. Président : Leriche. Le procès-verbal est lu et adopté. La CE prend acte, en la regrettant, de la démission de notre camarade Gaston Lévy; le premier suppléant de sa tendance, le camarade Leriche, sera appelé à siéger comme titulaire. Correspondances et communications. — Lettre de Bonnell, de PavillonsousBois (sera transmise à l'Union des municipalités socialistes); lettre de Duchanel, de la 12e section (la CE ratifie la décision et remercie le camarade Dormoy du bel effort qu'il a fourni). Question des loyers. — Un ordre du jour de Joublot sera transmis à la session hâle du Groupe socialiste au Sénat. Questions diverses. — Un ordre du jour de la 15e section sera à nouveau examiné après le congrès national. Lettre du camarade Pierre Renaudel, le secrétaire rédacteur répondra. La séance est levée à 20 h. 30. L. secrétaire administratif Suzanne Buisson. Par suite d'un oubli, la présence de Poggioli n'a pas été portée au début procès-verbal. qui fut d'hiver reçu par nos camarades de la social-démocratie autrichienne d'une façade admirable, parla dans une réunion socialiste espérantiste de district, quelques jours après l'effondrement de X. S. E., on remarqua combien nos camarades autrichiens nous connaissaient mal et réciproquement, et l'on souhaita de part et d'autre que