jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
pourrions vous en citer des centaines semblables. Mlle Anna Desbrières, demeurant au Bois-Roulot, à Montceau-les-Mines (Saône-et-Loire), nous a écrit : « J'ai le plaisir de vous informer que vos excellentes Pilules Pink ont rétabli ma santé, et j'ajoute que, depuis plusieurs années que je souffrais, aucun médicament, et j'en ai pris beaucoup, n'avait pu faire ce que les Pilules Pink ont fait. J'étais anémique, faible, et un tout petit ouvrage m'occasionnait une fatigue trop grande. Je voyais, et on me le disait aussi, que mes traits étaient tirés, que mon teint était pâle et que j'avais tout à fait mauvaise mine. Je n'avais jamais d'appétit et, toujours lasse, j'aurais tout le temps voulu dormir. Lorsque je marchais un peu vite, j'étais tout de suite essoufflée et prise d'étourdissements. Il m'est arrivé fréquemment aussi, tellement j'étais faible, de perdre connaissance. Mon sang était trop faible, m'avait-on dit, et on m'avait ordonné des fortifiants, des toniques ; je les ai pris, mais sans constater d'amélioration. Du jour où j'ai eu pris les Pilules Pink, au contraire, mon état de santé s'est de suite amélioré. J'ai retrouvé l'appétit, les forces ; mes malaises ont cessé et j'ai eu de nouveau une mine excellente. » Si votre santé laisse à désirer, si vous n'êtes pas aussi fort, aussi bien portant que vous pourriez être, faites donc dès aujourd'hui l'essai des Pilules Pink. Ce simple essai suffira pour vous convaincre que vous avez tout intérêt à continuer le traitement, car vous ne tarderez pas à éprouver une grande sensation de bien-être, indice que vos forces sont revenues et que les fonctions de votre organisme se font meilleures. Les Pilules Pink sont souveraines contre l'anémie, la chlorose, la faiblesse générale, les maux d'estomac, migraines, névralgies, neurasthénie. On trouve les Pilules Pink dans toutes les pharmacies et au dépôt : Pharmacie Gabin, 23, rue Battu, Paris ; 3 fr. 50 la boîte; 17 fr. 50 les 6 boîtes, franco. SANTÉ PAR LA POUUDRE Du Dr DELAISTRE (Phospho-Lithiée) Permet de préparer pour 100 par litre l'eau la plus efficace des eaux minérales, incomparable pour prévenir et guérir les
» Si votre santé laisse à désirer, si vous n'êtes pas aussi fort, aussi bien portant que vous pourriez être, faites donc dès aujourd'hui l'essai des Pilules Pink. Ce simple essai suffira pour vous convaincre que vous avez tout intérêt à continuer le traitement, car vous ne tarderez pas à éprouver une grande sensation de bien-être, indice que vos forces sont revenues et que les fonctions de votre organisme se font meilleures. Les Pilules Pink sont souveraines contre l'anémie, la chlorose, la faiblesse générale, les maux d'estomac, migraines, névralgies, neurasthénie. On trouve les Pilules Pink dans toutes les pharmacies et au dépôt : Pharmacie Gabin, 23, rue Battu, Paris ; 3 fr. 50 la boîte; 17 fr. 50 les 6 boîtes, franco. SANTÉ PAR LA POUUDRE Du Dr DELAISTRE (Phospho-Lithiée) Permet de préparer pour 100 par litre l'eau la plus efficace des eaux minérales, incomparable pour prévenir et guérir les maladies d'ESTOMAC. FOIE, REINS, VESSIE, RHUMATISMES, GOUTTE, DIABÈTE, ALCOOLISME, etc. Elle purifie l'eau, chasse l'acide urique et les toxines. La Boîte de 12 Paquets pour faire 12 Litres d'Eau 1 fr. 25 Bonnes Pharmacies ou s'adresser aux LABORATOIRES DUMAS B P. au Pain, VELISAILLES (Envoi franco en mandat ou timbres) Dépôts : Lille, l'hopital Porsou, rue Laidler; Lez, Déllemmes, 19, Grande-Rue; Roubaix, Gérard, rue du Chemin-de-Fer; Tourcoing, Brulez, 2, rue de Flandre. RENTES DE TOUTES LES AUTRES CATEGORIES. Chaque Contribuant reçoit chaque trimestre une rente selon son état provenant de l'État providence et la rente lui est envoyée par la CAISSE D'ASSURANCES. 49, rue de Douai. EN VENTE A LA LIBRAIRIE CENTRALE (Gazette de l'Echo du Nord) 8, Grande-Place, Lille ŒUVRES COMPLÈTES DE Victor HUGO Édition Nelson Prix : 1 fr. 85 le volume. Format très commode. Elegante reliure en toile. DEUX TITRES PRIX TORQUEMADA, LES JUGEMENTS WILLIAM SHAKESPEARE ODES ET BALLADES, LES ORIENTALES LITTERATURE ET PHILOSOPHIE MÉLÉES, PARIS LES TRAVAILLEURS DE LA MER (2 vol.). La collection complète sera composée de 51 volumes. Franco par la poste : 1.50 En vente également chez tous les libraires de l'Echo du Nord et du Pas-de-Calais. Guéris radicalement par le SAVOIR CALLHET
Dépôts : Lille, l'hopital Porsou, rue Laidler; Lez, Déllemmes, 19, Grande-Rue; Roubaix, Gérard, rue du Chemin-de-Fer; Tourcoing, Brulez, 2, rue de Flandre. RENTES DE TOUTES LES AUTRES CATEGORIES. Chaque Contribuant reçoit chaque trimestre une rente selon son état provenant de l'État providence et la rente lui est envoyée par la CAISSE D'ASSURANCES. 49, rue de Douai. EN VENTE A LA LIBRAIRIE CENTRALE (Gazette de l'Echo du Nord) 8, Grande-Place, Lille ŒUVRES COMPLÈTES DE Victor HUGO Édition Nelson Prix : 1 fr. 85 le volume. Format très commode. Elegante reliure en toile. DEUX TITRES PRIX TORQUEMADA, LES JUGEMENTS WILLIAM SHAKESPEARE ODES ET BALLADES, LES ORIENTALES LITTERATURE ET PHILOSOPHIE MÉLÉES, PARIS LES TRAVAILLEURS DE LA MER (2 vol.). La collection complète sera composée de 51 volumes. Franco par la poste : 1.50 En vente également chez tous les libraires de l'Echo du Nord et du Pas-de-Calais. Guéris radicalement par le SAVOIR CALLHET au soufre et goudron sanitaire. Le pain, 1.23. La doté de trois, 3 fr 50 CALLHET, pharmacien. LILLE: Places Hitler, Tailleur, Erzatz, Cologne; DUDUCA Physique, Ferté, Dents; SO'JAVA Place Ferté; Lais, jw, rtosne. Fontaine. Dernière Heure FINANCIÈRE ET COMMERCIALE BULLETIN COMMERCIAL MARCHÉS DE LILLE du 31 juillet SUCRES ET ALCOOLS (Cote officielle) Sucre roux, 5.25. — Cuite pour jet, fève, pain n° 1, 65 ... — Cassé, boîte 5 kilos, 66 50. Alcool 3/6 fa disponible nu, rendu Lille, paiement (comptant logement de l'acheteur), 41 75. BLÉS BLÉ 31 30 BLANC 81 80 COURANT 28 40 . 28 35 . COURANT 28 65 . 28 60 . PROCHAIN 27 50 . 27 85 . PROCHAIN 28 20 . 28 15 . OCTOBRE 27 65 . 27 60 . OCTOBRE-OC . 27 80 . 27 75 . 4 OCTOBRE.. 27 70 . 27 65 . * DERNIERS... |27 60 . 27 55 . 4 DERNIERS.... 28 75... 27 70 . AVOINES JAUNE 81 1 30 BLANCHES 31 80 COURANT...... 20 25 . 20 20 . COURANT 20 35 . 20 30 . PROCHAIN 20 30 . 20 25 . PROCHAIN....„ 20 g . 20 40 . 6 OCTOBRE-OC 19 55 .
(Cote officielle) Sucre roux, 5.25. — Cuite pour jet, fève, pain n° 1, 65 ... — Cassé, boîte 5 kilos, 66 50. Alcool 3/6 fa disponible nu, rendu Lille, paiement (comptant logement de l'acheteur), 41 75. BLÉS BLÉ 31 30 BLANC 81 80 COURANT 28 40 . 28 35 . COURANT 28 65 . 28 60 . PROCHAIN 27 50 . 27 85 . PROCHAIN 28 20 . 28 15 . OCTOBRE 27 65 . 27 60 . OCTOBRE-OC . 27 80 . 27 75 . 4 OCTOBRE.. 27 70 . 27 65 . * DERNIERS... |27 60 . 27 55 . 4 DERNIERS.... 28 75... 27 70 . AVOINES JAUNE 81 1 30 BLANCHES 31 80 COURANT...... 20 25 . 20 20 . COURANT 20 35 . 20 30 . PROCHAIN 20 30 . 20 25 . PROCHAIN....„ 20 g . 20 40 . 6 OCTOBRE-OC 19 55 . 19 50 . OCTOBRE-OC.. 19 65 . 19 60 . 4 OCTOBRE 19 60 . 19 55 . 4OCTOBRE 19 60 . 19 55 . + DERNIERS... 119 70 . 119 65 . 4 DERNIERS. 19 70 . 19 65 . GRAINS Blé blanc, l'hectolitre, prix moyen, 21.00, en hausse de 1.25. Blé roux l'hectolitre, prix moyen, 30.50, en baisse de 1 franc. Farine, 100 kilos, 37.00, prix stationnaire. Taxe officieuse du pain.— Pain de seigle ou de froment, le kilo, 0.40.— Pain blé, 0.38. Pain bis ou de ménage, 0.34. Prix stationnaires. GRAINS ET GRÂINES Blés.— Flaté 21.50 à 21.75; Australie 22.15 à 22.25, Walla. 21.50 à 21.75. Le tout en disponible délivré Dunkerque. Avoines..Tendance soutenue. De pays, valent toujours de 20.25 à 20.75 Lille. Étrangères.— Plata 17.75; allemandes 19.75, Pétersbourg 18.50. Orges.Afrique 4 derniers 19 francs Dunkerque. Escourgés.De pays, parité Lille, Beauce 23.75 ; Berry 22.60 à 22.75 ; Aisne-Champagne 22.25 ; Oise 22.25 ; En cavalcade Dunkerque, on cote les Vendée 22.25. Mats.— Tendance calme. Tonkin valent 16.50 sur les 4 derniers ; Phota, le disponible 17.40 ; le livrable sur octobre 17.35 sur novembre 17.50. Seigles.Tendance soutenue. De pays, vieux valent de 20 à 20.25, Lille
de 1.25. Blé roux l'hectolitre, prix moyen, 30.50, en baisse de 1 franc. Farine, 100 kilos, 37.00, prix stationnaire. Taxe officieuse du pain.— Pain de seigle ou de froment, le kilo, 0.40.— Pain blé, 0.38. Pain bis ou de ménage, 0.34. Prix stationnaires. GRAINS ET GRÂINES Blés.— Flaté 21.50 à 21.75; Australie 22.15 à 22.25, Walla. 21.50 à 21.75. Le tout en disponible délivré Dunkerque. Avoines..Tendance soutenue. De pays, valent toujours de 20.25 à 20.75 Lille. Étrangères.— Plata 17.75; allemandes 19.75, Pétersbourg 18.50. Orges.Afrique 4 derniers 19 francs Dunkerque. Escourgés.De pays, parité Lille, Beauce 23.75 ; Berry 22.60 à 22.75 ; Aisne-Champagne 22.25 ; Oise 22.25 ; En cavalcade Dunkerque, on cote les Vendée 22.25. Mats.— Tendance calme. Tonkin valent 16.50 sur les 4 derniers ; Phota, le disponible 17.40 ; le livrable sur octobre 17.35 sur novembre 17.50. Seigles.Tendance soutenue. De pays, vieux valent de 20 à 20.25, Lille ou parité sans changement. Les nouveaux sont cotés sur octobre de 19.75 à 20 francs. FOURRAGES Paille, les 1.000 kilos (octroi compris). — Ire qualité, 70 francs; 2e qualité, 65 francs.— Paille élevage, Ire qualité, 65 francs ; 2e qualité, 60 francs. Foin, Ire qualité, 100 francs ; 2e qualité, 95 francs.— Lentilles, Ire qualité, 105 francs ; 2e qualité, 100 francs.— Sainfoin, Ire 110 francs ; 2e qualité, 105 francs. Luzerne, Ire qualité 100 francs ; 2e qualité, 95 francs.— Tréfle, Ire qualité, 110 francs ; 2e qualité, 100 francs.— Hivernage, Ire qualité. 95 francs ; 2e qualité, 90 francs. BESTIAUX Achats, 77 bœufs, 147 vaches, 6 taureaux, 200 veaux. Vendus pour Lille, 68 bœufs, 49 vaches, 8 taureaux, 118 veaux... Vendus pour le rayon d'approvisionnement, 9 bœufs, 98 vaches, 91 veaux. Prix de revient du kilo sur pied : boeuf, Ire qualité, 1.08; 2e qualité, 0.98; 3e qualité, 0.88.— Vache, Ire qualité, 0.95; 2e qualité, 0.85 ; 3e qualité, 0.75. — Taureau, Ire qualité, 0.90; 2e qualité, 0.80; 3e qualité, 0.70. — Veau, Ire qualité, 1.35; 2e qualité, 1.20; 3e qualité, 1.05. Prix de revient au kilo de la bête entière, déduction faite du cinquième quartier : Bœuf,
95 francs.— Lentilles, Ire qualité, 105 francs ; 2e qualité, 100 francs.— Sainfoin, Ire 110 francs ; 2e qualité, 105 francs. Luzerne, Ire qualité 100 francs ; 2e qualité, 95 francs.— Tréfle, Ire qualité, 110 francs ; 2e qualité, 100 francs.— Hivernage, Ire qualité. 95 francs ; 2e qualité, 90 francs. BESTIAUX Achats, 77 bœufs, 147 vaches, 6 taureaux, 200 veaux. Vendus pour Lille, 68 bœufs, 49 vaches, 8 taureaux, 118 veaux... Vendus pour le rayon d'approvisionnement, 9 bœufs, 98 vaches, 91 veaux. Prix de revient du kilo sur pied : boeuf, Ire qualité, 1.08; 2e qualité, 0.98; 3e qualité, 0.88.— Vache, Ire qualité, 0.95; 2e qualité, 0.85 ; 3e qualité, 0.75. — Taureau, Ire qualité, 0.90; 2e qualité, 0.80; 3e qualité, 0.70. — Veau, Ire qualité, 1.35; 2e qualité, 1.20; 3e qualité, 1.05. Prix de revient au kilo de la bête entière, déduction faite du cinquième quartier : Bœuf, ire qualité, 1.62; 2e qualité, 1.52 ;3e qualité, 1.37.— Vache, Ire qualité, 1.50; 2e qualité, 1.40; 3e qualité, 1.25.— Taureau, Ire qualité, 1.45 ; 2e qualité, 1.35 ; 3e qualité, 1.20. — Veaux, Ire qualité, 2.05; 2e qualité, 1.90; 3e qualité, 1.75. Viande à la cheville aux Halles-Centrales (octroi comprise — Prix du kilogramme. — Bœuf : derrière, Ire qualité, 2 10 ; 2e qualité, 1 90 ; 3e qualité, 1 60 ; devant, 1re qualité, 1 15 ; 2e qualité, 1 05 ; 3e qualité, 0 90 — Vache : derrière, 1re qualité, 1 90 ; 2e qualité, 1 70 ; 3e qualité, 1 40 ; devant, Ire qualité, 1 fr. ; 2e qualité, 0 20 ; 3e qualité, 0 80. — Taureau : derrière, Ire qualité, 1 80 ; 2e qualité, 1 60 ; 3e qualité, 1 30 ; devant, Ire qualité, 1 fr. ; 2e qualité, 0 90 ; 3e qualité, 0 75. — Veau : entier, Ire qualité, 2 20 ; 2e qualité, 1 90 ; 3e qualité, 1 50. — Porc : entier, Ire qualité, 2.10 ; 2e qualité, 1 90 — Mouton entier, Ire qualité, 2.20 ; 2e qualité, 2.00. — Agneau : Ire
— Prix du kilogramme. — Bœuf : derrière, Ire qualité, 2 10 ; 2e qualité, 1 90 ; 3e qualité, 1 60 ; devant, 1re qualité, 1 15 ; 2e qualité, 1 05 ; 3e qualité, 0 90 — Vache : derrière, 1re qualité, 1 90 ; 2e qualité, 1 70 ; 3e qualité, 1 40 ; devant, Ire qualité, 1 fr. ; 2e qualité, 0 20 ; 3e qualité, 0 80. — Taureau : derrière, Ire qualité, 1 80 ; 2e qualité, 1 60 ; 3e qualité, 1 30 ; devant, Ire qualité, 1 fr. ; 2e qualité, 0 90 ; 3e qualité, 0 75. — Veau : entier, Ire qualité, 2 20 ; 2e qualité, 1 90 ; 3e qualité, 1 50. — Porc : entier, Ire qualité, 2.10 ; 2e qualité, 1 90 — Mouton entier, Ire qualité, 2.20 ; 2e qualité, 2.00. — Agneau : Ire qualité, 2.30 ; 2e qualité 2.10 ; 3e qualité, 1.90. Chèvre, 1re qualité, 1.50; 2e qualité, 1.30; 3e qualité, 1.10. ENGRAIS CHIMIQUES Superphosphates : u.di 1 unité d'azote phosphorique soluble dans l'eau et le citrate, départ Belgique; 0.38 franc Nord et Pas-de-Calais; 0.39 franc Aisne et Oise. Phosphates pour emploi direct : 18/20 acide phosphorique, 2.50 les 100 kilos, sur wagon Somme. Nitre de soude : 24.60 en disponible, 26.10 sur printemps 1914, wagon Dunkerque. Anhydre d'ammoniaque : 20/21 azote, les 100 kilos, 33.60 sur printemps, sur wagon Paris (sulfates vidanges). 33.70 sur printemps, wagon Nord et wagon Pas-de-Calais. Séché 35.50 sur printemps, sur wagon Nord ou Pas-de-Calais. Chlorure de potassium : 75 à 80 % sels de potasse. 19.25 les 100 kilos, sur wagon Nord. Nitre de potasse 75/80 39.25 les 100 kilos, wagon Nord. Sulfate de fer : 5.00 les 100 kilos, wagon Nord. Bel dénaturé; 4.25 les 100 kilos, wagon Nord. COTE DE LA LAINE A ROUBAIX Roubaix, 31. On a coté la laine, ce matin, en Bourgogne : Août. 6 20 ; septembre, 6 17 : octobre. 6 10 ; novembre. 6 05 ; décembre, 6 02 ; janvier, 5 97 ; février, 5 95 ;
direct : 18/20 acide phosphorique, 2.50 les 100 kilos, sur wagon Somme. Nitre de soude : 24.60 en disponible, 26.10 sur printemps 1914, wagon Dunkerque. Anhydre d'ammoniaque : 20/21 azote, les 100 kilos, 33.60 sur printemps, sur wagon Paris (sulfates vidanges). 33.70 sur printemps, wagon Nord et wagon Pas-de-Calais. Séché 35.50 sur printemps, sur wagon Nord ou Pas-de-Calais. Chlorure de potassium : 75 à 80 % sels de potasse. 19.25 les 100 kilos, sur wagon Nord. Nitre de potasse 75/80 39.25 les 100 kilos, wagon Nord. Sulfate de fer : 5.00 les 100 kilos, wagon Nord. Bel dénaturé; 4.25 les 100 kilos, wagon Nord. COTE DE LA LAINE A ROUBAIX Roubaix, 31. On a coté la laine, ce matin, en Bourgogne : Août. 6 20 ; septembre, 6 17 : octobre. 6 10 ; novembre. 6 05 ; décembre, 6 02 ; janvier, 5 97 ; février, 5 95 ; mars, 5 90 ; avril, 5 87 ; mai, 5 82 ; juin, 5 82 . Affaires enregistrées en Bourse, à midi : 10.000 kilos sur décembre à 6 00 'et 5 1/2 kilos sur décembre, à 6 02. — Total : 20.000 kilos. MARCHÉS DE LA RÉGION ABBEVILLE. — Marché du 30. — Froment, 2e qualité, 20 50 l'hect. ; seigle, 12 fr. il. 12 50; pommeau, 16 fr. ; avoine, 10 75 à 12 fr.. Betteraves, 1 10 & 1 30 le demi-kilo; œufs, 2 70 à 2 01,30 le quarteron ; pigeons, 1 20 à 1 40 la couple ; poulets, 5 à 6 fr. la couple ; lapins, 2 50 à 3 50 pièce ; oies, 4 25 à 5 25 pièce ; canards, 1 25 à 2 25 pièce ; poules, 2 25 à 2 50 pièce. — Porcs gras, 1 40 le kilo vif ; porcelets, de 25 à 35 fr. ; vaches grasses, 0 90 le kilo vif. AMIENS. — Marché du 30. — 6 bœufs vendus. Poids moyen par tête, 700 kilos. Prix du kilo de viande net : Ire qualité, 1 80 ; 2e qualité, 1 52 ; 3e qualité, 1
Marché du 30. — Froment, 2e qualité, 20 50 l'hect. ; seigle, 12 fr. il. 12 50; pommeau, 16 fr. ; avoine, 10 75 à 12 fr.. Betteraves, 1 10 & 1 30 le demi-kilo; œufs, 2 70 à 2 01,30 le quarteron ; pigeons, 1 20 à 1 40 la couple ; poulets, 5 à 6 fr. la couple ; lapins, 2 50 à 3 50 pièce ; oies, 4 25 à 5 25 pièce ; canards, 1 25 à 2 25 pièce ; poules, 2 25 à 2 50 pièce. — Porcs gras, 1 40 le kilo vif ; porcelets, de 25 à 35 fr. ; vaches grasses, 0 90 le kilo vif. AMIENS. — Marché du 30. — 6 bœufs vendus. Poids moyen par tête, 700 kilos. Prix du kilo de viande net : Ire qualité, 1 80 ; 2e qualité, 1 52 ; 3e qualité, 1 35, 158 vaches vendues. Poids moyen par tête, 510 kilos. Prix du kilo de viande net : Ire qualité, 1 75; 2e qualité, 1 47 ; 3e qualité, 1 20. 3 taureaux vendus. Poids moyen par tête, 600 kilos. Prix du kilo de viande net : Ire qualité, 1 65 ; 2e qualité, 1 40; 3e qualité, 1 15. DOUAI. — Marché du 31. — Grains. — Blé : Ire qualité, nouveau, 21 50 à 22 fr. les 80 kilos ; 2e qualité, nouveau, 20 50; 3e qualité, nouveau, 19 50; seigle nouveau, 19 50 les 150 kilos ; avoine nouvelle, de 21 50 à 22 fr. (octroi payé, 1 50 compris). Farines. Les 100 kilos net ; Cylindres, de 38 à 39 fr. Issues. Sons mélangés, de 13 à 14 fr. ; remoulages, de 18 à 20 fr. Huiles (brute 92 kilos, clarifiée, épurée 91 kilos). — Clarifiée, 85 fr. ; épurée, 88 fr. ; surfine, 120 fr. Tourteaux. — Étrangers, de 14 à 15 fr. ; Bombay, 20 fr. ; Azof, 19 fr. ARRAS. — Marché aux porcs et veaux gras du 31 juillet. — On a vendu 100 porcs gras de 1 35 à 1 45 le
; 2e qualité, 1 40; 3e qualité, 1 15. DOUAI. — Marché du 31. — Grains. — Blé : Ire qualité, nouveau, 21 50 à 22 fr. les 80 kilos ; 2e qualité, nouveau, 20 50; 3e qualité, nouveau, 19 50; seigle nouveau, 19 50 les 150 kilos ; avoine nouvelle, de 21 50 à 22 fr. (octroi payé, 1 50 compris). Farines. Les 100 kilos net ; Cylindres, de 38 à 39 fr. Issues. Sons mélangés, de 13 à 14 fr. ; remoulages, de 18 à 20 fr. Huiles (brute 92 kilos, clarifiée, épurée 91 kilos). — Clarifiée, 85 fr. ; épurée, 88 fr. ; surfine, 120 fr. Tourteaux. — Étrangers, de 14 à 15 fr. ; Bombay, 20 fr. ; Azof, 19 fr. ARRAS. — Marché aux porcs et veaux gras du 31 juillet. — On a vendu 100 porcs gras de 1 35 à 1 45 le kilo mort et 130 veaux gras de 1 20 à 1 50 le kilo vivant. La semaine dernière il y eut 77 porcs gris vendus de 1 35 à 1 45 et 142 veaux gras placés de 1 20 à 1 55 le kilo vivant. AUBIGNY-EN-ARTOIS. — Marché du 31. — Beurre, 2 70 à 3 fr. le kilo ; œufs, 2 40 à 2 50 le quart; pigeons, 1 40 à 1 50 la couple ; poulets, 2 50 à 5 fr. la couple ; canards, 3 fr. à 4 50 la couple ; poules, 4 à 7 fr. la couple ; lapins, 2 à 4 fr. pièce ; oies, 7 à 9 fr. la couple. 70 veaux gras vendus de 1 20 à 1 55. LA BASSE. — Marché du 31. — Beurre, 1 50 à 1 90 la livre ; lardons, 3 30 à 3 50 le quart ; poules, 2 50 à 4 fr. ; poulets, 3 à 6 fr. la couple ; canards, 2 25 à 2 40. MARCHÉS DE PARIS du 30 juillet BOURSE COMMERCIALE COURS DE CLÔTURE CŒURS SEIGLES LINS ALCOOLS COUR.... 83 50 COUR — 119 40 COUR.... 65 .. COUR.... 140
— Beurre, 2 70 à 3 fr. le kilo ; œufs, 2 40 à 2 50 le quart; pigeons, 1 40 à 1 50 la couple ; poulets, 2 50 à 5 fr. la couple ; canards, 3 fr. à 4 50 la couple ; poules, 4 à 7 fr. la couple ; lapins, 2 à 4 fr. pièce ; oies, 7 à 9 fr. la couple. 70 veaux gras vendus de 1 20 à 1 55. LA BASSE. — Marché du 31. — Beurre, 1 50 à 1 90 la livre ; lardons, 3 30 à 3 50 le quart ; poules, 2 50 à 4 fr. ; poulets, 3 à 6 fr. la couple ; canards, 2 25 à 2 40. MARCHÉS DE PARIS du 30 juillet BOURSE COMMERCIALE COURS DE CLÔTURE CŒURS SEIGLES LINS ALCOOLS COUR.... 83 50 COUR — 119 40 COUR.... 65 .. COUR.... 140 25 PROCHA.. 81 .. PROCHA .. 19 25 PROCHA .. 66 75 ! PROCHA... 40 50 DERNE 77 75 SEPT-OC 19 25 4DERNE . 67 50 ' SEPT .... 141 4 NOV... 78 50 4DERNE 19 .. 4 NOV .. 68 . 4 DERN.. 141 25 4 PR 77 50 4 NOV... 19 .. 4-PR 68 50 3 D'OCT 41 25 JUILL-A ..... MAI.. |.... JUILL-A ..... 4 PR .... 42 25 Tel.(calme. Tend.(calme Tend.(calme Tel.(calme. BLÉS AVOINES FARINES SUCRES COUR.... 29 65 COUR.... 21 50 PROCHAUCRH 37 55 COUR.... 28 87 PROCHA.. 28 10 PROCHA.. 21 40 PROCHA... 37 65 PROCHA... 28 87 SEPT.... 27 65 SEPT-OC 20 75 SEPT-OC 36 65; SEPT.... 29 12 4 DERN. 27 60 4 DERN . 20 75 4 DERN.. 36 40 4 OCT ... 29 75 4 NOV... 27 55 4 NOV... 20 85 4 JUILL-A*, 36 20 4 PR 30 37 4 MAI....... 4 MAI..... JUILL-A...... 4 DERN Tend. ferme. Tend.soutenne Tend. ferme. Tend.soutenue SUIFS. — Suif de province, en pains 43* 1/2, les 100 kilos, hors barrière, 82. — Suif de province en fût 43* entrepôt d'octroi, 82,Suif en branches, 57.40. — Suif fondu sans acide, 87.Suif pressé pour fabrique,
4 NOV... 19 .. 4-PR 68 50 3 D'OCT 41 25 JUILL-A ..... MAI.. |.... JUILL-A ..... 4 PR .... 42 25 Tel.(calme. Tend.(calme Tend.(calme Tel.(calme. BLÉS AVOINES FARINES SUCRES COUR.... 29 65 COUR.... 21 50 PROCHAUCRH 37 55 COUR.... 28 87 PROCHA.. 28 10 PROCHA.. 21 40 PROCHA... 37 65 PROCHA... 28 87 SEPT.... 27 65 SEPT-OC 20 75 SEPT-OC 36 65; SEPT.... 29 12 4 DERN. 27 60 4 DERN . 20 75 4 DERN.. 36 40 4 OCT ... 29 75 4 NOV... 27 55 4 NOV... 20 85 4 JUILL-A*, 36 20 4 PR 30 37 4 MAI....... 4 MAI..... JUILL-A...... 4 DERN Tend. ferme. Tend.soutenne Tend. ferme. Tend.soutenue SUIFS. — Suif de province, en pains 43* 1/2, les 100 kilos, hors barrière, 82. — Suif de province en fût 43* entrepôt d'octroi, 82,Suif en branches, 57.40. — Suif fondu sans acide, 87.Suif pressé pour fabrique, 106 à 108 francs. MARCHÉS DE LA VILLETTES ESPÈCES MÉNÉS VENDUS PRIX DU KILO PRIX EXT. BŒUFS 1472 1344 1 76 1 64 1 40 1 26 1 84 VACHES 736 689 1 78 1 66 1 40 1 26 1 86 TAUREAUX.. 238 227 1 48 1 40 1 28 1 20 1 50 VEAUX 1654 1555 2 30 2 10 1 90 1 50 2 40 MOUTONS... 11105 10093 2 40 2 20 1 96 1 70 2 70 PORCS ...... 3722 3722 2 03 2 .. 1 98 1 97 2 05 Bœufs manceaux, 77 fr. à 81 fr. ; veaux manceaux, 102 fr. à 107 fr. ; porcs manceaux, 72 fr. à 76 fr. Vente difficile sur le gros bétail, sur les veaux, calme sur les moutons, bonne sur les porcs. MARCHÉS DIVERS LE HAVRE, 31 juillet COTE DE LA CLEARING-HOUSE CLOTURE, 4 HEURES. | COTONS JUILLIET 79 75 NOVEMBRE... 73 87|MAI. 1 73 25 AOUT 77 87 DÉCEMBRE... 73 50 AVRIL 73 25 SEPTEMBRE.. 75 87 JANVIER...... 73 37 MAI 73 25 OCTOBRE.... 74 50 FÉVRIER 73 25 JUIN 173 12 TENDANCE SOUTENUE. — VENTE 5.250 BALLES. CAFÉS JUILLET 59 50 NOVEMBRE... 60... [MARS 60
28 1 20 1 50 VEAUX 1654 1555 2 30 2 10 1 90 1 50 2 40 MOUTONS... 11105 10093 2 40 2 20 1 96 1 70 2 70 PORCS ...... 3722 3722 2 03 2 .. 1 98 1 97 2 05 Bœufs manceaux, 77 fr. à 81 fr. ; veaux manceaux, 102 fr. à 107 fr. ; porcs manceaux, 72 fr. à 76 fr. Vente difficile sur le gros bétail, sur les veaux, calme sur les moutons, bonne sur les porcs. MARCHÉS DIVERS LE HAVRE, 31 juillet COTE DE LA CLEARING-HOUSE CLOTURE, 4 HEURES. | COTONS JUILLIET 79 75 NOVEMBRE... 73 87|MAI. 1 73 25 AOUT 77 87 DÉCEMBRE... 73 50 AVRIL 73 25 SEPTEMBRE.. 75 87 JANVIER...... 73 37 MAI 73 25 OCTOBRE.... 74 50 FÉVRIER 73 25 JUIN 173 12 TENDANCE SOUTENUE. — VENTE 5.250 BALLES. CAFÉS JUILLET 59 50 NOVEMBRE... 60... [MARS 60 50 AOUT 59 50 DÉCEMBRE... 60 25 AVRIL 60 50 SEPTEMBRE.. 60 50 JANVIER...... 60 25 MAI 60 50 OCTOBRE.... 60 50 FÉVRIER...... 60 25 JUIN 60 50 TENDANCE SOUTENUE. — VENTE 10.000 SACS. LAINE 3 JUILLET 1 NOVEMBRE... 189 .. [MARS.. 2 50 AOUT 189 .. DÉCEMBRE... 137 189 .. AVRIL 182 50 SEPTEMBRE.. 189 .. JANVIER 185 .. MAI 182 50 OCTOBRE .... 189 53 FÉVRIER 182 50 JUIN ........ 182 50 TENDANCE CALME.—VENTE .,. BALLES. ANVERS, 31 juillet DÉPÊCHE DE NOTRE CORRESPONDANT SPECIAL LAIDES (Cote offi.). — Peignée allemande (Contrat B) 6.12 -1 6.12 FÉVRIER 5 82 K 5.82 M SEPTEMBRE 6 07 6.07 MARS 5 77 K 5.77 H OCTOBRE 6 02 H 6.02 H AVRIL 75 5.75 — NOVEMBRE..... 5.97 5.97 34 MAI 5.72 H 5.72 H DÉCEMBRE '5.95 — 5.95 JUIN ...-. 5.72 H 5.71K TENDANCE CALME. — VENTE 56:000 KILOS. SAINDOUX (Wilcox), en francs, par 100 kilos. C.DUJ IC. PR. NOVEMBRE-OCT. COURANT 114 6 .. MAI 148 50 1145 501146 .. JUIN 142 143 îwl. E" 144 501146 .. JUILLET ......... OCTOBRE 145 25 146 75 SOUTENUS :: | CAFÉS (cote offi. de 2 h. 1/2. — Santos, en francs par 50 kilos