jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
et l'exécution a eu lieu sur la place du marché arabe. Une foule considérable, dans laquelle on remarquait peu d'indigènes, assistait à l'exécution. Les zouaves et les chasseurs d'Afrique ont assuré le service d'ordre. À quatre heures vingt, le procureur de la République et les autorités ont annoncé au condamné le rejet de son pourvoi en grâce. Celui-ci pâlit et s'affaissa inerte, comme mort. Les gardes le portèrent alors dans une pièce voisine pour procéder à sa dernière toilette puis on le transporta couché sur le lieu du supplice. À quatre heures trente-cinq, justice était faite; le corps a été transporté au cimetière arabe, accompagné par les gendarmes. Tout près, 7 mai. Une terrible explosion s'est produite hier soir à 8 heures 40, dans la cave de la pharmacie Genasi, place Gambetta. La devanture de la boutique, les rayons et le plancher se sont effondrés. Un grand nombre de personnes qui passaient au même moment dans la rue ont été fortement contusionnées par des débris de toutes sortes projetés à environ 25 mètres. Plusieurs personnes qui se trouvaient dans la boutique ont été renversées et prises sous les décombres. Une d'elles a eu la tête contusionnée et un membre fracturé; les médecins craignent pour sa vie. Les domestiques de M. Genasi sont couverts de brûlures. On ignore la cause de l'explosion. Brest, 7 mai. À la suite du naufrage du steamship anglais Sealham, le nouveau câble qu'on venait de poser il y a quelque temps reliant l'île d'Ouessant au continent, par l'île Molène, a été rompu. Ouessant est privé de toutes communications, et le résultat de l'élection d'Ouessant, où est candidat l'abbé Gayraud, sera transmis demain soir à l'aide de signaux optiques à feux. Berlin, 7 mai. Une épouvantable explosion a réveillé hier Berlin, à minuit. Une maison entière venait de sauter, sur le bord de la Spree, dans le quartier de Moabit. Dans les environs, toutes les vitres étaient brisées. Le restaurateur Striemer raconte que, à minuit, le nommé Hahn déclara, en quittant ce local : "Dans dix minutes, il va se passer quelque chose." D'autres témoins confirment ces
les médecins craignent pour sa vie. Les domestiques de M. Genasi sont couverts de brûlures. On ignore la cause de l'explosion. Brest, 7 mai. À la suite du naufrage du steamship anglais Sealham, le nouveau câble qu'on venait de poser il y a quelque temps reliant l'île d'Ouessant au continent, par l'île Molène, a été rompu. Ouessant est privé de toutes communications, et le résultat de l'élection d'Ouessant, où est candidat l'abbé Gayraud, sera transmis demain soir à l'aide de signaux optiques à feux. Berlin, 7 mai. Une épouvantable explosion a réveillé hier Berlin, à minuit. Une maison entière venait de sauter, sur le bord de la Spree, dans le quartier de Moabit. Dans les environs, toutes les vitres étaient brisées. Le restaurateur Striemer raconte que, à minuit, le nommé Hahn déclara, en quittant ce local : "Dans dix minutes, il va se passer quelque chose." D'autres témoins confirment ces dires. Hahn, qui était ouvrier électricien et locataire de la maison qui a sauté, a été trouvé, après l'explosion, entièrement carbonisé. On a réussi à sauver d'autres locataires. Il y a quelques blessés. L'explosion a été d'une violence effrayante. La façade de la maison a été emportée comme une feuille de papier. Les portes des maisons arrachées de leurs gonds. Dans la maison voisine, un lustre s'est écroulé. Les voitures passant au loin ont été renversées. On croit que Hahn faisait des expériences chimiques et qu'il profita de l'absence de sa mère et de plusieurs locataires, réunis chez le restaurateur en question, pour fabriquer ou essayer un nouvel explosif. Grand champ de bataille demain, dimanche, et lutte paisible pour se disputer les beaux terrains du Parc de la Faisanderie, près la gare d'Ablon (ligne d'Orléans), vendus par petits lots à trois francs le mètre. Et quel champ de bataille! Une admirable situation charmant, pêche, canotage, air salubre. Comment les Parisiens ne s'empresseraient-ils pas d'acheter ces terrains dont la valeur doit sûrement doubler et tripler, grâce à la nouvelle gare des Tuileries qui les mettra, avant l'Exposition, à quinze minutes du centre de Paris. S'adresser sur place à M. Lemon, ou
de papier. Les portes des maisons arrachées de leurs gonds. Dans la maison voisine, un lustre s'est écroulé. Les voitures passant au loin ont été renversées. On croit que Hahn faisait des expériences chimiques et qu'il profita de l'absence de sa mère et de plusieurs locataires, réunis chez le restaurateur en question, pour fabriquer ou essayer un nouvel explosif. Grand champ de bataille demain, dimanche, et lutte paisible pour se disputer les beaux terrains du Parc de la Faisanderie, près la gare d'Ablon (ligne d'Orléans), vendus par petits lots à trois francs le mètre. Et quel champ de bataille! Une admirable situation charmant, pêche, canotage, air salubre. Comment les Parisiens ne s'empresseraient-ils pas d'acheter ces terrains dont la valeur doit sûrement doubler et tripler, grâce à la nouvelle gare des Tuileries qui les mettra, avant l'Exposition, à quinze minutes du centre de Paris. S'adresser sur place à M. Lemon, ou à la direction, 16, place Vendôme. "Les feuilles de Paris" touchera à sa fin, la Presse publiera LA REMPLACE GRAND ROMAN PARISIEN Par LOUIS DE ROBERT. Code manuel des Electeurs et des éligibles. Guide pratique pour les élections municipales, départementales, législatives, les élections consulaires, les élections des conseils de prud'hommes, des chambres de commerce et des chambres consultatives des arts et manufactures, par A. Maugras. Dans quelques jours la Chambre des députés va être complètement renouvelée. Il importe dès lors que chacun puisse avant, pendant, après la période électorale, se rendre un compte exact de ses devoirs et de ses droits, afin de pouvoir exercer dans leur plénitude ses droits de citoyen. L'ouvrage de M. Maugras est un excellent guide pratique, clairement écrit, méthodiquement composé, qui met à la portée de tous tout l'ensemble de notre législation électorale. Un index alphabétique très complet permet de trouver sans délai, la solution de toutes les questions. Des formules sont disséminées dans le texte et si l'on se rappelle que la procédure est gratuite en matière électorale, chacun pourra agir seul devant les nombreuses juridictions qui sont appelées à se consulter. OPINIONS: LE MONUMENT DE SAINTE-BEUVE De tous ceux qui attendent encore, au
des chambres de commerce et des chambres consultatives des arts et manufactures, par A. Maugras. Dans quelques jours la Chambre des députés va être complètement renouvelée. Il importe dès lors que chacun puisse avant, pendant, après la période électorale, se rendre un compte exact de ses devoirs et de ses droits, afin de pouvoir exercer dans leur plénitude ses droits de citoyen. L'ouvrage de M. Maugras est un excellent guide pratique, clairement écrit, méthodiquement composé, qui met à la portée de tous tout l'ensemble de notre législation électorale. Un index alphabétique très complet permet de trouver sans délai, la solution de toutes les questions. Des formules sont disséminées dans le texte et si l'on se rappelle que la procédure est gratuite en matière électorale, chacun pourra agir seul devant les nombreuses juridictions qui sont appelées à se consulter. OPINIONS: LE MONUMENT DE SAINTE-BEUVE De tous ceux qui attendent encore, au jardin du Luxembourg, un monument ou un buste qui transmettent plus sûrement aux hommes le souvenir de leur passage parmi eux: Musset, Leconte de Lisle, Baudelaire, Verlaine et même M. Coppée, qui en a récemment exprimé le désir, Sainte-Beuve, plus heureux, se sépare et il va entrer, ce mois-ci, dans l'immortalité du marbre. Le sculpteur Denys Puech vient en effet de terminer le buste du critique des Lumières. Ce buste, en marbre, sera placé sur une stèle gris bleuté, en pierre de Comblanchien, sur le piedestal de laquelle on lira "Ici repose, ce sera le lieu de sa sépulture." Le monument sera placé dans le jardin du Luxembourg, à la Pépinière, devant la porte de la rue d'Assas, non loin du buste de Watteau. Voilà donc Sainte-Beuve, redevenu actuel et intéressant, pour quelques jours, à notre curiosité et à notre intérêt. Il mérite l'un et l'autre. Sainte-Beuve a eu le singulier bonheur de naître avec la génération qu'il était chargé de nous expliquer. Ainsi, il en a d'abord partagé toutes les espérances et il a vécu des mêmes illusions. Romantique, il l'a été tout autant que ses compagnons; et c'est ce premier Sainte-Beuve, l'enthousiaste du Cénacle, le poète de Joseph
l'immortalité du marbre. Le sculpteur Denys Puech vient en effet de terminer le buste du critique des Lumières. Ce buste, en marbre, sera placé sur une stèle gris bleuté, en pierre de Comblanchien, sur le piedestal de laquelle on lira "Ici repose, ce sera le lieu de sa sépulture." Le monument sera placé dans le jardin du Luxembourg, à la Pépinière, devant la porte de la rue d'Assas, non loin du buste de Watteau. Voilà donc Sainte-Beuve, redevenu actuel et intéressant, pour quelques jours, à notre curiosité et à notre intérêt. Il mérite l'un et l'autre. Sainte-Beuve a eu le singulier bonheur de naître avec la génération qu'il était chargé de nous expliquer. Ainsi, il en a d'abord partagé toutes les espérances et il a vécu des mêmes illusions. Romantique, il l'a été tout autant que ses compagnons; et c'est ce premier Sainte-Beuve, l'enthousiaste du Cénacle, le poète de Joseph Déformé, l'admirateur du moyen âge et des cathédrales gothiques, que j'aime surtout à évoquer. C'est de ce temps, d'ailleurs, que datent pour Sainte-Beuve les meilleurs titres qu'il possède à notre admiration. Il nous a rendu la connaissance et l'amour de nos vieux poètes français et il a ressuscité Ronsard. Il a su deviner autour de lui et conseiller quelques jeunes et grandes âmes. Il nous a donné enfin un bel exemple de poésie intime et familière et j'espère que M. Coppée, qui prononcera, le jour de l'inauguration du monument, un discours, n'oubliera pas de le saluer en cela son maître. Entraîné par sa passion de l'analyse, Sainte-Beuve quitta bientôt la poésie et ses premiers essais de critique admirative et passionnée, pour se consacrer à des études plus rigoureuses et plus scientifiques de la littérature. Il y fut aussi poussé. Par les habitudes expérimentales contractées par lui durant ses quelques mois de médecine et de physiologie. Le « carabin a, comme on disait alors, remplacé le poète. Lunis, Nouvelles, LM, dis, Posthumes, Histôires, Port-Royal, les livres s'accumulèrent, et un nouveau Sainte-Beuve se montra, le Sainte-Beuve universellement connu. Sainte-Beuve est un admirable auteur de monographies. Il considère les œuvres : non plus
a su deviner autour de lui et conseiller quelques jeunes et grandes âmes. Il nous a donné enfin un bel exemple de poésie intime et familière et j'espère que M. Coppée, qui prononcera, le jour de l'inauguration du monument, un discours, n'oubliera pas de le saluer en cela son maître. Entraîné par sa passion de l'analyse, Sainte-Beuve quitta bientôt la poésie et ses premiers essais de critique admirative et passionnée, pour se consacrer à des études plus rigoureuses et plus scientifiques de la littérature. Il y fut aussi poussé. Par les habitudes expérimentales contractées par lui durant ses quelques mois de médecine et de physiologie. Le « carabin a, comme on disait alors, remplacé le poète. Lunis, Nouvelles, LM, dis, Posthumes, Histôires, Port-Royal, les livres s'accumulèrent, et un nouveau Sainte-Beuve se montra, le Sainte-Beuve universellement connu. Sainte-Beuve est un admirable auteur de monographies. Il considère les œuvres : non plus seulement en rapport avec leur temps, mais avec leur auteur, avec son tempérament et son éducation. Il fait intervenir la psychologie et la physiologie, il invoque Cabanis et Bichat. Il se rendait bien compte de toute l'importance de ses travaux fragmentaires et de leur caractère scientifique, car il écrivait « J'amasse des observations de détail, mais j'entrevois des liens, des rapports, et on pourra découvrir quelque jour les grandes divisions naturelles qui répondent aux familles d'esprits. » Par la, Sainte-Beuve rejoint Taine. Sa critique aspire à devenir une science. Elle cherche un supplément à ses moyens d'information dans les méthodes et les procédés de la physiologie et de l'histoire naturelle. Mais, malgré ces apparences, Sainte-Beuve n'a pas su acquérir l'impassibilité d'amour-propre du savant devant ses expériences. Pour formuler un jugement sur un contemporain, Sainte-Beuve ne manquait pas de se souvenir qu'il était l'auteur des Poésies de Joseph Delorme et du roman de Vope, et il prenait ces œuvres comme point de comparaison. C'est ainsi que, dans la critique de plusieurs poètes romantiques, il a porté des préventions personnelles et une amertume non voilée du succès de ceux dont il avait été un moment l'émule ou l'égal. Le vrai, ce sont
J'amasse des observations de détail, mais j'entrevois des liens, des rapports, et on pourra découvrir quelque jour les grandes divisions naturelles qui répondent aux familles d'esprits. » Par la, Sainte-Beuve rejoint Taine. Sa critique aspire à devenir une science. Elle cherche un supplément à ses moyens d'information dans les méthodes et les procédés de la physiologie et de l'histoire naturelle. Mais, malgré ces apparences, Sainte-Beuve n'a pas su acquérir l'impassibilité d'amour-propre du savant devant ses expériences. Pour formuler un jugement sur un contemporain, Sainte-Beuve ne manquait pas de se souvenir qu'il était l'auteur des Poésies de Joseph Delorme et du roman de Vope, et il prenait ces œuvres comme point de comparaison. C'est ainsi que, dans la critique de plusieurs poètes romantiques, il a porté des préventions personnelles et une amertume non voilée du succès de ceux dont il avait été un moment l'émule ou l'égal. Le vrai, ce sont ces mots, qui seront gravés au-dessous de son buste et que l'on a découpés dans une lettre inédite adressée à Victor Duruy, ne correspondent donc pas tout à fait à ce qu'il a accompli. Balzac et Musset, entre autres, pourraient protester. Mais nous aurions tort de nous plaindre. Cette amertume et ces regrets qui remremplissent les Causes elles rendent plus attachantes et elles nous révèlent que le premier Sainte-Beuve fut encore longtemps vivant. Cette persistance en lui du littérateur proprement dit, du créateur dans le lyrisme et le roman, par opposition au critique qui juge et commente les œuvres des autres, mais ne crée rien, serait le trait principal d'un portrait à la Sainte-Beuve sur lui-même. Il ramène toujours l'œuvre à l'homme et, en tant qu'homme, il n'est pas absent de sa propre œuvre. Tel qu'il est, avec ses défauts et sa grandeur, Sainte-Beuve n'avait pas besoin de ce monument pour occuper dans nos mémoires une place d'honneur et sans cesse visitée. Il ne se présente pas à nous avec les traits exclusivement négatifs du critique. Il a assisté à la Renaissance romantique, il l'a aidée de tout son talent, et quelques-uns des rayons sont restés sur son front. Il
et ces regrets qui remremplissent les Causes elles rendent plus attachantes et elles nous révèlent que le premier Sainte-Beuve fut encore longtemps vivant. Cette persistance en lui du littérateur proprement dit, du créateur dans le lyrisme et le roman, par opposition au critique qui juge et commente les œuvres des autres, mais ne crée rien, serait le trait principal d'un portrait à la Sainte-Beuve sur lui-même. Il ramène toujours l'œuvre à l'homme et, en tant qu'homme, il n'est pas absent de sa propre œuvre. Tel qu'il est, avec ses défauts et sa grandeur, Sainte-Beuve n'avait pas besoin de ce monument pour occuper dans nos mémoires une place d'honneur et sans cesse visitée. Il ne se présente pas à nous avec les traits exclusivement négatifs du critique. Il a assisté à la Renaissance romantique, il l'a aidée de tout son talent, et quelques-uns des rayons sont restés sur son front. Il nous retient encore par ses soucis positifs d'observation et d'analyse. Nous l'aimons comme un ancêtre de notre art véritablement moderne et comme un des premiers fervents de la beauté réelle. Entre tous les critiques son sort est remarquable. Il correspond sans doute à notre sensibilité, car on ne lit plus guère Villemain, Saint-Marc Girardin, ou même Nisard; et on relit Sainte-Beuve. PAUL SOUCHON. Vous recevez régulièrement des réclamations de certains lecteurs contre certains vendeurs de la Presse qui utilisent notre courrier d'abonnements et portent préjudice à notre soufflet d'abonnements et à nos intérêts ! L'administration de la Presse, de laquelle ces lecteurs se déclarent pas membres, ne saurait assumer la responsabilité de cet abus; qu'elle n'ait pas de réprésenter chaque fois que ce soit ! Il est essentiel. LA BICYCLETTE STROCK S'améliore à l'usage 90,000 exemplaires peuvent être fournis sur les demandes de l'entreprise STROCK, spécialiste de l'industrie graphique et du commercialisme. LE CATALOGUE EUROPEEN DE BELLÉTRE EDITIONS. Excellentes adresses pour toute la France. Commandes expédiées dans 24 heures. SÉLECTION DE CHOSESSPECTACULAIRES. Déjà faites votre choix. Les produits ne renouvelés que sur commande. Tous les produits de la marque seront camouflés selon les usages en vigueur. SOU CHEE. M. GAUTTÉ-SAPONNET.
guère Villemain, Saint-Marc Girardin, ou même Nisard; et on relit Sainte-Beuve. PAUL SOUCHON. Vous recevez régulièrement des réclamations de certains lecteurs contre certains vendeurs de la Presse qui utilisent notre courrier d'abonnements et portent préjudice à notre soufflet d'abonnements et à nos intérêts ! L'administration de la Presse, de laquelle ces lecteurs se déclarent pas membres, ne saurait assumer la responsabilité de cet abus; qu'elle n'ait pas de réprésenter chaque fois que ce soit ! Il est essentiel. LA BICYCLETTE STROCK S'améliore à l'usage 90,000 exemplaires peuvent être fournis sur les demandes de l'entreprise STROCK, spécialiste de l'industrie graphique et du commercialisme. LE CATALOGUE EUROPEEN DE BELLÉTRE EDITIONS. Excellentes adresses pour toute la France. Commandes expédiées dans 24 heures. SÉLECTION DE CHOSESSPECTACULAIRES. Déjà faites votre choix. Les produits ne renouvelés que sur commande. Tous les produits de la marque seront camouflés selon les usages en vigueur. SOU CHEE. M. GAUTTÉ-SAPONNET. PARIS Pour tous les consommateurs d'usage. BICYCLETTE DE LUXE. Vente, à titre d'occasion, 350 fr. Magasin da Vante 2, rue du Bac. (Grande Boutique) Avec des références de notoriété 9, rue des Poissonniers (Ecole de Cuisine des Sondages) METALLOMÉTRIE, BIJOUTERIE Vous serez bien récompensés pour vos vélos HOCHET & SCHAPIER Koivar-quaills de S ce he ta is 1/3 pour pluss Paris 22, RUE ST-GEORGE [Police S31-35] LE GRAND CYCLISTE INTERNATIONAL PARIS Vente exclusivement la première marque du monde SUIS LE PRIX. VENTE CRÉDIT sans majoration n'est pas affecté. 'Arrivistes du comptant : à 3 mois. 'Assistance garanti. "~T~"~ LA RÉPARATION GÉNÉRALE DE l'ÉCONOMIE Jeudi 15 octobre, Au 3ème circonscription. Dans la 2ème circonscription du 16ème arrondissement, la situation électorale est bien nette. Vous y voyez aux prises des candidats de toutes les nuances politiques, mais tous les patriotes et tous les républicains de progrès, oui, déjà fait leur choix en la personne de notre confrère Lucien Millevoye. Rappelons que Lucien Millevoye a été un des plus actifs ouvriers de la première heure de l'alliance franco-russe, il a préparé l'opinion dans cette amitié en faisant acclamer par dix mille citoyens dans l'inoubliable meeting du Cirque d'Hiver et a ainsi rendu sa
Koivar-quaills de S ce he ta is 1/3 pour pluss Paris 22, RUE ST-GEORGE [Police S31-35] LE GRAND CYCLISTE INTERNATIONAL PARIS Vente exclusivement la première marque du monde SUIS LE PRIX. VENTE CRÉDIT sans majoration n'est pas affecté. 'Arrivistes du comptant : à 3 mois. 'Assistance garanti. "~T~"~ LA RÉPARATION GÉNÉRALE DE l'ÉCONOMIE Jeudi 15 octobre, Au 3ème circonscription. Dans la 2ème circonscription du 16ème arrondissement, la situation électorale est bien nette. Vous y voyez aux prises des candidats de toutes les nuances politiques, mais tous les patriotes et tous les républicains de progrès, oui, déjà fait leur choix en la personne de notre confrère Lucien Millevoye. Rappelons que Lucien Millevoye a été un des plus actifs ouvriers de la première heure de l'alliance franco-russe, il a préparé l'opinion dans cette amitié en faisant acclamer par dix mille citoyens dans l'inoubliable meeting du Cirque d'Hiver et a ainsi rendu sa tâche aux pouvoirs publics. Ces choses, il les connaît et a courageusement continué cette lutte contre les forces antipatriotiques du syndicat de trahison. Cette campagne, il l'a courageusement menée et consacrée par le suffrage populaire dans plusieurs grandes réductions de la circonscription. Son programme de réformes démocratiques donne pleine satisfaction à tous les citoyens soucieux d'amélioration sociale. Il a toujours pris en mains les intérêts des travailleurs et ne contestera sa compétence en ce qui concerne les questions de politique étrangère, qu'il a si éloquemment défendues dans la presse et à la tribune du Parlement. La candidature de Lucien Millevoye a été accueillie chaleureusement par la plupart de nos grands confrères parisiens telle que la Libre Parole, le Gaillon, les Echo, la Patrie, le Journal, etc. L'élection de Lucien Millevoye marquera un nouveau succès pour la cause libérale et républicaine. Grande réunion, ce soir samedi, à 8 h. 12, avenue de la Grande-Armée, 73, au vélodrome Guyonnet. M. Monsieur le citoyen, Je me suis expliqué franchement dans ma procession de foi. On a bien voulu me reconnaître. Plusieurs de mes adversaires, au contraire, veulent proclamer de l'équivoque pour s'élancer dans tous les camps un accueil favorable. Il est de mon
à tous les citoyens soucieux d'amélioration sociale. Il a toujours pris en mains les intérêts des travailleurs et ne contestera sa compétence en ce qui concerne les questions de politique étrangère, qu'il a si éloquemment défendues dans la presse et à la tribune du Parlement. La candidature de Lucien Millevoye a été accueillie chaleureusement par la plupart de nos grands confrères parisiens telle que la Libre Parole, le Gaillon, les Echo, la Patrie, le Journal, etc. L'élection de Lucien Millevoye marquera un nouveau succès pour la cause libérale et républicaine. Grande réunion, ce soir samedi, à 8 h. 12, avenue de la Grande-Armée, 73, au vélodrome Guyonnet. M. Monsieur le citoyen, Je me suis expliqué franchement dans ma procession de foi. On a bien voulu me reconnaître. Plusieurs de mes adversaires, au contraire, veulent proclamer de l'équivoque pour s'élancer dans tous les camps un accueil favorable. Il est de mon devoir de les démasquer à cet effet, je me lance d'appeler votre attention. J'ai constaté, monsieur, qu'en ce qui concerne les obligations suivantes: le programme républicain national, les cosmopolites et l'étranger en France, la trahison et le péril public. Arrêté ci-joint. S'arrondissement (l'orchidée): Cher concitoyen, Je me suis expliqué franchement dans ma procession de foi. On a bien voulu me reconnaître. Plusieurs de mes adversaires, au contraire, veulent proclamer de l'équivoque pour s'élancer dans tous les camps un accueil favorable. Il est de mon devoir de les démasquer à cet effet, je me lance d'appeler votre attention. J'ai constaté, monsieur, qu'en ce qui concerne les obligations suivantes: le programme républicain national, les cosmopolites et l'étranger en France, la trahison et le péril public. Arrêté ci-joint. Obligations de la Banque de France,Commissions: 3600 3600 Crédit Mobilier, nominal 500 f. Midi obligé 3% Nouvelles, 500 f. Forges et Acieries du Nord et de Lorraine, Portugais, obligé 3% à terme, 0290 Banque de Paris et des Pays-Bas St. 92. Société König 500 f. 5M. 5M. Obligations 500 f. 4,8 1209 Chemins de fer. 509 de Roumanie, 5% à grossissement 393. 10 a emprunts remboursables à la Banque Transatlantique 50C-3 4 50 4 50