jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
p ^^M» «F honnêtes, présent, bien, Jolien. Priv. u staatL WT H E I K A T 1» pour Café-Beetonmt. Off.Führer (100 S.) gratis mit Witwe, 56 J., evgL, fl W P Xk m 7 lafl ^ I Ifl I I IX Bons gages. RembourseEcole Pratique de Chaâng. Aeuss., sehr hânSL ment d. frais de voyage.'tonies, 66, av. Wilson 65, Anonyjn u. Vermittlungen Sie ti Ihren Uebernntm der ist luftgetrocknet — dadurch trockPrûfung mit Hilfe des Mikroskops ~n~T ï TI 1 frz STENO v. bedeutlU RTÎ Seife LESIEUR die 20 “ LESIEUR. Mit kener, beateht BUS Pflanzenölen bewiesen und von Tausenden von D. UâfÇOn JâfdlDICf Phlma in Paris geachtet BÉÉÉÉMHÉfclAB aufgenommen 20 “ ^ ™[r. und enthält auch gar nicht,. was Damenfrauen, welche die Seife LEg ZfL'ZSll T g ^ V0 ^■ I l J I V ITM uukiu ouoja, . j und enthält auch gar nicht, was nassrauchen, weiche die Seife LESIEUR verwendenJoeaUltigtworden. gt-MÜ^M.-ét-M.). (1267 Hauaânmm, Paris. Elit ^SSHS^HeS 0082 ^ On cherche p. de suite wird besser. ait Herrn m. dann JEUNES FILLES SteDungea, in den Kosich. Elnk. geborenen durch p ^^M» «F honnêtes, présent, bien, Jolien. Priv. u staatL WT H E I K A T 1» pour Café-Beetonmt. Off.Führer (100 S.) gratis mit Witwe, 56 J., evgL, fl W P Xk m 7 lafl ^ I Ifl I I IX Bons gages. RembourseEcole Pratique de Chaâng. Aeuss., sehr hânSL ment d. frais de voyage.'tonies, 66, av. Wilson 65, Anonyjn u. Vermittlungen Sie ti Ihren Uebernntm der ist luftgetrocknet — dadurch trockPrûfung mit Hilfe des Mikroskops ~n~T ï TI 1 frz STENO v. bedeutlU RTÎ Seife LESIEUR die 20 “ LESIEUR. Mit kener, beateht BUS Pflanzenölen bewiesen und von Tausenden von D. UâfÇOn JâfdlDICf Phlma in Paris geachtet BÉÉÉÉMHÉfclAB aufgenommen 20 “ ^ ™[r. und enthält auch gar nicht,. was Damenfrauen, welche die Seife LEg ZfL'ZSll T g ^ V0 ^■ I l J I V ITM uukiu ouoja, . j und enthält auch gar nicht, was nassrauchen, weiche die Seife LESIEUR verwendenJoeaUltigtworden. gt-MÜ^M.-ét-M.). (1267 Hauaânmm, Paris. Elit ^SSHS^HeS 0082 ^ On cherche p. de suite wird
pour Café-Beetonmt. Off.Führer (100 S.) gratis mit Witwe, 56 J., evgL, fl W P Xk m 7 lafl ^ I Ifl I I IX Bons gages. RembourseEcole Pratique de Chaâng. Aeuss., sehr hânSL ment d. frais de voyage.'tonies, 66, av. Wilson 65, Anonyjn u. Vermittlungen Sie ti Ihren Uebernntm der ist luftgetrocknet — dadurch trockPrûfung mit Hilfe des Mikroskops ~n~T ï TI 1 frz STENO v. bedeutlU RTÎ Seife LESIEUR die 20 “ LESIEUR. Mit kener, beateht BUS Pflanzenölen bewiesen und von Tausenden von D. UâfÇOn JâfdlDICf Phlma in Paris geachtet BÉÉÉÉMHÉfclAB aufgenommen 20 “ ^ ™[r. und enthält auch gar nicht,. was Damenfrauen, welche die Seife LEg ZfL'ZSll T g ^ V0 ^■ I l J I V ITM uukiu ouoja, . j und enthält auch gar nicht, was nassrauchen, weiche die Seife LESIEUR verwendenJoeaUltigtworden. gt-MÜ^M.-ét-M.). (1267 Hauaânmm, Paris. Elit ^SSHS^HeS 0082 ^ On cherche p. de suite wird besser. ait Herrn m. dann JEUNES FILLES SteDungea, in den Kosich. Elnk. geborenen durch p ^^M» «F honnêtes, présent, bien, Jolien. Priv. u staatL WT H E I K A T 1» pour Café-Beetonmt. Off.Führer (100 S.) gratis mit Witwe, 56 J., evgL, fl W P Xk m 7 lafl ^ I Ifl I I IX Bons gages. RembourseEcole Pratique de Chaâng. Aeuss., sehr hânSL ment d. frais de voyage.'tonies, 66, av. Wilson 65, Anonyjn u. Vermittlungen Sie ti Ihren Uebernntm der ist luftgetrocknet — dadurch trockPrûfung mit Hilfe des Mikroskops ~n~T ï TI 1 frz STENO v. bedeutlU RTÎ Seife LESIEUR die 20 “ LESIEUR. Mit kener, beateht BUS Pflanzenölen bewiesen und von Tausenden von D. UâfÇOn JâfdlDICf Phlma in Paris geachtet BÉÉÉÉMHÉfclAB aufgenommen 20 “ ^ ™[r. und enthält auch gar nicht,. was Damenfrauen, welche die Seife LEg ZfL'ZSll T g ^ V0 ^■ I l J I V ITM uukiu ouoja, . j und enthält auch gar nicht, was nassrauchen, weiche die Seife LESIEUR verwendenJoeaUltigtworden. gt-MÜ^M.-ét-M.). (1267 Hauaânmm, Paris. Elit ^SSHS^HeS 0082 ^ On cherche p. de suite wird besser. ait Herrn m. dann JEUNES FILLES SteDungea, in den Kosich. Elnk. geborenen durch p ^^M» «F honnêtes,
^ I Ifl I I IX Bons gages. RembourseEcole Pratique de Chaâng. Aeuss., sehr hânSL ment d. frais de voyage.'tonies, 66, av. Wilson 65, Anonyjn u. Vermittlungen Sie ti Ihren Uebernntm der ist luftgetrocknet — dadurch trockPrûfung mit Hilfe des Mikroskops ~n~T ï TI 1 frz STENO v. bedeutlU RTÎ Seife LESIEUR die 20 “ LESIEUR. Mit kener, beateht BUS Pflanzenölen bewiesen und von Tausenden von D. UâfÇOn JâfdlDICf Phlma in Paris geachtet BÉÉÉÉMHÉfclAB aufgenommen 20 “ ^ ™[r. und enthält auch gar nicht,. was Damenfrauen, welche die Seife LEg ZfL'ZSll T g ^ V0 ^■ I l J I V ITM uukiu ouoja, . j und enthält auch gar nicht, was nassrauchen, weiche die Seife LESIEUR verwendenJoeaUltigtworden. gt-MÜ^M.-ét-M.). (1267 Hauaânmm, Paris. Elit ^SSHS^HeS 0082 ^ On cherche p. de suite wird besser. ait Herrn m. dann JEUNES FILLES SteDungea, in den Kosich. Elnk. geborenen durch p ^^M» «F honnêtes, présent, bien, Jolien. Priv. u staatL WT H E I K A T 1» pour Café-Beetonmt. Off.Führer (100 S.) gratis mit Witwe, 56 J., evgL, fl W P Xk m 7 lafl ^ I Ifl I I IX Bons gages. RembourseEcole Pratique de Chaâng. Aeuss., sehr hânSL ment d. frais de voyage.'tonies, 66, av. Wilson 65, Infolge Mwaffic DIE „KHI.SE und litte HEILIG SPOT wSweF I — .i: . —— ovale und runde, neue und schon Stärke unschuldig, wohl nie hörte mit dem Medianismus vollständig veriter, eine Serie ovale. m s.Vo Nl ;°'± —SchwarzeMinen schwer in Eichen, weingrün . esc i.."dh “ ÛCt ISSV. . S*7Z=t trau, für deutschen und französischen Dienst *.*e Frühholz, alles LSI!» -g. * P ZZ^'Ï* 7~^~ ««T fjS^ Gras, mehr aeußerungen und französische Bemerkungen bewilligt zu haben 5ê£-r-|f Meß maochO! Jj&amp;gU^±LI t4c«e~ 0 — ----VH l|L i-t.S zu-U__ v r/MSOB i 1 Satz, in dauernde Stellung für sofort Louis Hiniger Jf? -**=£&gt; cnitot* VJKTBaiS kSSD r &lt;” Ingersheimerstr. 65 Colmar jp&lt; ■-■ i w ;, ttn I 0J. —V *3f _»/ pienere IMPRIMERIE ET EDITION . Wirtschaften in Mulhouse u. Environs nr , I direkt durch Brasserie zu DERNIERES NOUVELLES I anlage. Vermittler verbetenl I
de voyage.'tonies, 66, av. Wilson 65, Infolge Mwaffic DIE „KHI.SE und litte HEILIG SPOT wSweF I — .i: . —— ovale und runde, neue und schon Stärke unschuldig, wohl nie hörte mit dem Medianismus vollständig veriter, eine Serie ovale. m s.Vo Nl ;°'± —SchwarzeMinen schwer in Eichen, weingrün . esc i.."dh “ ÛCt ISSV. . S*7Z=t trau, für deutschen und französischen Dienst *.*e Frühholz, alles LSI!» -g. * P ZZ^'Ï* 7~^~ ««T fjS^ Gras, mehr aeußerungen und französische Bemerkungen bewilligt zu haben 5ê£-r-|f Meß maochO! Jj&amp;gU^±LI t4c«e~ 0 — ----VH l|L i-t.S zu-U__ v r/MSOB i 1 Satz, in dauernde Stellung für sofort Louis Hiniger Jf? -**=£&gt; cnitot* VJKTBaiS kSSD r &lt;” Ingersheimerstr. 65 Colmar jp&lt; ■-■ i w ;, ttn I 0J. —V *3f _»/ pienere IMPRIMERIE ET EDITION . Wirtschaften in Mulhouse u. Environs nr , I direkt durch Brasserie zu DERNIERES NOUVELLES I anlage. Vermittler verbetenl I fcüvxxx j&amp;e m wravw rjWÆ&gt; œi DE COLMAR " I 15, Rue Brua; Zu verkaufen noch am ^ ■■ ■■■ ■ 1 ^ 1 ^ 1 ^ ^ Raum bis zur -Nfrfc,«,7Na -Æjüf'hJO'üJ-A8Ê6ç lB î dlr 9 -enotREN f£V X5 e I F6 e y b N N TE ein «INC I Apnfpl lin fl nw •'.ûDCHc'l L SEL6T j j G.BTA. N .rr «H$2é CNPFlN0LiC,H5 T 6 WÂÇ.C.R6 «EuNIGéR, B ilvpivl u 1111 7»6TT. OOGai NXÎ wOÇi&gt;E v / IB&lt; khwbissI .1 H N c s »E -20 v Eft Og RB feM . T-aT'SACh IfTTAirehdAn *C •• uEmV / j —lue h Kann INCIHUgCU Ide^» o«e-sE r 'Z l ^5q I jo«t stoffç weoer auch fundweise abzugeben iPiTz£*.CO^ Z W ^ Z^Wk «NGeUtiv LA5S6^ Sturm-Pontius ^ f M OCCASION ! — , Æè$j _ &lt;3a ^JT&amp;îS."'Si;„'ï (i __ j irafi 1 æ/ttk? X / OxÿR s‘K»v&lt; sol Umsfândehalber billig zu verkaufen : P flPli (111110110 Ahinlrtiirloir.o4.tA tUlBUIlBIiNli Jv, Obiefcflv leica |;I9™".'=" ¥ / Jm&amp;m%-Æ§d mmm * Zu erfragen u. No 356 il ' ii j'I /&gt; r'T Np / I^NtAlr Pt 4 I e "ÇusïûnoiASi£td für Aufnahmen zu jeder Zeit, auch in der Exped. des Blattes. l k-y
«INC I Apnfpl lin fl nw •'.ûDCHc'l L SEL6T j j G.BTA. N .rr «H$2é CNPFlN0LiC,H5 T 6 WÂÇ.C.R6 «EuNIGéR, B ilvpivl u 1111 7»6TT. OOGai NXÎ wOÇi&gt;E v / IB&lt; khwbissI .1 H N c s »E -20 v Eft Og RB feM . T-aT'SACh IfTTAirehdAn *C •• uEmV / j —lue h Kann INCIHUgCU Ide^» o«e-sE r 'Z l ^5q I jo«t stoffç weoer auch fundweise abzugeben iPiTz£*.CO^ Z W ^ Z^Wk «NGeUtiv LA5S6^ Sturm-Pontius ^ f M OCCASION ! — , Æè$j _ &lt;3a ^JT&amp;îS."'Si;„'ï (i __ j irafi 1 æ/ttk? X / OxÿR s‘K»v&lt; sol Umsfândehalber billig zu verkaufen : P flPli (111110110 Ahinlrtiirloir.o4.tA tUlBUIlBIiNli Jv, Obiefcflv leica |;I9™".'=" ¥ / Jm&amp;m%-Æ§d mmm * Zu erfragen u. No 356 il ' ii j'I /&gt; r'T Np / I^NtAlr Pt 4 I e "ÇusïûnoiASi£td für Aufnahmen zu jeder Zeit, auch in der Exped. des Blattes. l k-y ai. 1 ^ 1^(3* ' ~l 1 , Tff nachts, und eventuell KXvfily VT I raents, una eveniueu , | ^ I I TïlMS^Xl 1 Leica-Apparat mit Objektiv 1:35.'ranpppuiBpnai ^ Zu erfragen : Expédition des Blattes. ■H555SKB5 |f^UfcUN?T1 JL (TîyT^^WvmN-f^fvl M HAirE B tC » T /A-^ûL / / jl X fü/V 1/ M ICB r^c ut -r i/ z// ' i. rV i 1 — ■■■ ■ — Gesucht für sofort tüchtige N-jrt «khcs oa-^Aü^ /y JJ j 1 |// ! Il K — — — —— — » J ( rlm 9.W.K.£fl — *fcV g ■" / 1 1 il 1 # .11 ■ Reise in die Schweiz, Schweiz I JTMb . , rechnen kann. *^ 1 ee * 1 ^ i fl ligB ■ K ■ mit den Offerten unter No 30610 vioinoc-^ y A.. 11 K ^^B ^M ^B ^ J|B|jW Autocars Turckheim Drei-Achsen am 28. und 29. August 1934 F .S,“Ï„,Ï ,aïb%."“' 1 #S ■» U * F fl — —a Famine braves tucntiges l 1 ^ j V 7 W Luzern, Axenstrasse, Klausenpass, J 1 A ryi_ r* j . , , , 7 _. ^ , 1 7 oriA , welches kochene und
X fü/V 1/ M ICB r^c ut -r i/ z// ' i. rV i 1 — ■■■ ■ — Gesucht für sofort tüchtige N-jrt «khcs oa-^Aü^ /y JJ j 1 |// ! Il K — — — —— — » J ( rlm 9.W.K.£fl — *fcV g ■" / 1 1 il 1 # .11 ■ Reise in die Schweiz, Schweiz I JTMb . , rechnen kann. *^ 1 ee * 1 ^ i fl ligB ■ K ■ mit den Offerten unter No 30610 vioinoc-^ y A.. 11 K ^^B ^M ^B ^ J|B|jW Autocars Turckheim Drei-Achsen am 28. und 29. August 1934 F .S,“Ï„,Ï ,aïb%."“' 1 #S ■» U * F fl — —a Famine braves tucntiges l 1 ^ j V 7 W Luzern, Axenstrasse, Klausenpass, J 1 A ryi_ r* j . , , , 7 _. ^ , 1 7 oriA , welches kochene und alle MJ* z '**w Bk /Si Zurich. Baden. Abfahrt von Colmar : 200.-frs Hausarbeiten verrichten S M 'A! |Jffl7 pro Person. Abfahrt von Mulhouse : 190.frs kann für sofort LG J^iQ aS, 1 1 SmmS ■ a pro Person (Kinder unter 10 ,Tahren zahlen Mme Treufel 120. frs) alles Spesen einbegriffen. ^ Munîier (Hau^Rhim B BBW dos keîltC Hond VOT MME ■ Die Abfahrt V 2 fi'3Tn;™r B /on e B anStalt) B1W3JBS dem Gebrauch berührt erfolgt um b ; 30 Uhr morgens. o^nérai^ d’assus . • . « _ • • ... Die Abfahrt von Mulhouse (von dem rances, Colmar Compagnies flot/ ist 6*» Cnso rein wie ffJ5Ch&lt;yS Wo5Ser. Trambahnhof) erfolgt um 7,30 Uhr morgens. de tout p 1 [ em,e J’ ? rdre ’ branches Es gentrigt ein Reisepass, selbst schon IfipnlÇ* verfallen, die Identitätskarte oder eine ttfevlllî Touristenkarte. M iivj||o j|&gt;nr «à. w &lt;-v * v verldSSigSte O-nd Sparsamsf© ^ÜMF Anmeldungen haben bis spätestens 27. Au"no ,£ &gt;050 Mittel Z U m ReinigC-n jedwfiHpr pgipüimUi^pg J , , . _ ”, . Agence Havas Colmar m stehende Adresse zu erfolgen. Für alle weiteren Auskünfte wenden sich s^he £)&lt;2S ecbfe LUX wkd S£&amp;ÈS ÎO S&amp;iO&amp;T OHgkt&amp;kt&amp;Q&amp;WJ-q VGrkd&amp;ft an
einbegriffen. ^ Munîier (Hau^Rhim B BBW dos keîltC Hond VOT MME ■ Die Abfahrt V 2 fi'3Tn;™r B /on e B anStalt) B1W3JBS dem Gebrauch berührt erfolgt um b ; 30 Uhr morgens. o^nérai^ d’assus . • . « _ • • ... Die Abfahrt von Mulhouse (von dem rances, Colmar Compagnies flot/ ist 6*» Cnso rein wie ffJ5Ch&lt;yS Wo5Ser. Trambahnhof) erfolgt um 7,30 Uhr morgens. de tout p 1 [ em,e J’ ? rdre ’ branches Es gentrigt ein Reisepass, selbst schon IfipnlÇ* verfallen, die Identitätskarte oder eine ttfevlllî Touristenkarte. M iivj||o j|&gt;nr «à. w &lt;-v * v verldSSigSte O-nd Sparsamsf© ^ÜMF Anmeldungen haben bis spätestens 27. Au"no ,£ &gt;050 Mittel Z U m ReinigC-n jedwfiHpr pgipüimUi^pg J , , . _ ”, . Agence Havas Colmar m stehende Adresse zu erfolgen. Für alle weiteren Auskünfte wenden sich s^he £)&lt;2S ecbfe LUX wkd S£&amp;ÈS ÎO S&amp;iO&amp;T OHgkt&amp;kt&amp;Q&amp;WJ-q VGrkd&amp;ft an die . __.. nnBdcnen . ailes Direction de Tramways de Mulhouse;^™n=c h 2. Rue de Metz Adresse zu erfragen unter Sehr günstig zu vermieten Téléphone : Mulhouse 25.38. *° % *«£ der Expédition _ v«M 5-ZimmerLCSCn Sie die Colmar 24.35 (Soc. d’Electricité de Turckheim). — i a Vlh rv Wohnung ! M ... LAVIEtan Küche, " N eu est e à Mâdchen AI capo I 7. Josephstrasse " Colmar I ^ ^ für Küche und Nachhilfe JZlfl Erfragen u. No 14 *2 bei _ _ _ _ _ iui (vutile uuu .xdLiiiiiitc A _ . ■ ■ ■ ■ ■ LJ C D D im Service gesucht. Presse Réunie Colmar w A J| A W NB^ A n»nr» H a va e fnlmar 2061 II LA PU* BKLLS R8VUK BStiOKÀL* I Dentiste Agence Havas Colmar c e ^ ro ^p4d eee mt 4 T « mmi i r n larnh» Deleen Sie ist überall für •IDSODa-BaiSDIfl 1.25 fr zu haben. 7, Place Jeanne d’Arc I NiiïlVJViWTÜTTfflWMII ri-i», *—&gt; ■ t fl. TMataiii est de retour fût ^ Il iî"!«Cr. ^ — Bucheinbände jeder Art. B I 1 AnTlO nCe J~ ■ — "" r 7; aMAI nVehiiRP wenden Sie sich
! M ... LAVIEtan Küche, " N eu est e à Mâdchen AI capo I 7. Josephstrasse " Colmar I ^ ^ für Küche und Nachhilfe JZlfl Erfragen u. No 14 *2 bei _ _ _ _ _ iui (vutile uuu .xdLiiiiiitc A _ . ■ ■ ■ ■ ■ LJ C D D im Service gesucht. Presse Réunie Colmar w A J| A W NB^ A n»nr» H a va e fnlmar 2061 II LA PU* BKLLS R8VUK BStiOKÀL* I Dentiste Agence Havas Colmar c e ^ ro ^p4d eee mt 4 T « mmi i r n larnh» Deleen Sie ist überall für •IDSODa-BaiSDIfl 1.25 fr zu haben. 7, Place Jeanne d’Arc I NiiïlVJViWTÜTTfflWMII ri-i», *—&gt; ■ t fl. TMataiii est de retour fût ^ Il iî"!«Cr. ^ — Bucheinbände jeder Art. B I 1 AnTlO nCe J~ ■ — "" r 7; aMAI nVehiiRP wenden Sie sich an die I BflflMfl®. B «.-ta di* seT ^ . . Verlangen Sie überall die Hilfe, erklärte ruhige Icher Sorgfältigkeit. Der Vorteil besteht darin, dass es sortiert und wertvoll ist. M. B. fordert Brüder in die Pflege. Neueste Nachrichten 35, S. A. Fischerstraße.
ÉTUDES ET MÉMOIRES. NOTES SUR LE POLOMPI. DISPERSION, DESCRIPTION, CARACTÉRISTIQUES TEXTILES ET POSSIBILITÉS D'UTILISATION (THESPESIA LAMPAS Dalz et Gibb) PAR MOQUILLON, Ingénieur agricole et d’Agronomie coloniale, Inspecteur adjoint des forêts de l’Indochine. AIRE DE DISPERSION. Le Polompom est un arbuste vivace de la famille des Malvacées, dont l’aire de dispersion au Laos s’étend du Nord de la province de Vientiane à les confins du Cambodge. Introduit au Tonkin par Ch. Crevost, il donna naissance à des plantes rabougries aux fibres inutilisables; malgré les résultats plus satisfaisants des récents essais tentés par les Services agricoles de l’Annam, il semble que les vallées du Mékong et de ses affluents constituent son aire de prédilection. « C'est une preuve de plus qu’en ce qui concerne l’introduction sur des plantations de plantes textiles, à évolution rapide dans leur milieu, l’on doit se montrer très circonspect. (Ch. Crevost.) Il existerait aussi dans la province de Louang-Prabang (Dupuy). PEUPLEMENTS NATURELS. Végétal de pleine lumière, le Polompom croit à l’état spontané en peuplements importants purs ou en mélange avec des essences de forêt clairière : May teng (Euxyderoxylon des Lauracées. ay lièng DiHénia des Dilléniacées (Sô Ba). Peltophorum ferrugineum des Légumineuses Casalpiniées May Thon < (Limxet). Careya arborea des Myrtacées (Vung). May Theng ) Indéterminés. Mak May j Indéterminés. RÉPARTITION DES PEUPLEMENTS. Les renseignements suivants, quoique très incomplets, donnent une idée de la répartition du Polompom dans les différentes provinces du Protectorat. Province de Vientiane. Cours inférieur de la Nam-Ngum en aval de Tourakhom : Ban-Pa-ka-nhgung, Ban-Thin-nhgung, Ban-Viengkham, Ban-kem, Ban-Poung-Phao, Ban-Lin-San. Ban-Hat-Siou, Ban-Sen-Dine, Ban-Tan-Piou, Ban-Tha-ngon, Ban-Pak-Ngum, etc. Vallée du Mékong : petits peuplements de la rive gauche en aval de Vientiane. Cours inférieur du Mékong. Province de Savannakhet. Vallée de la Sé-sang-Xoi. Vallée de la Sé-Champhone. Province de Saravane (Vallée de la Sé-done). Muongs de Saravanne et de Wapi. Khongs de Laongam et de Laman. Province de Cammom. Muong de Tha-Khek Tasseng de Tha-Dena : Ban Tha-Dena, Khok-Het Phone, Phone Nia Nhai. Tasseng de Nong-Bok : Ban Dong Sa Nam. Tasseng de Dong-Tay : Ban Dong Tay, Ban Hieng, Nochampu. Tasseng de Nong-Pham : Ban Nong Pham.
arborea des Myrtacées (Vung). May Theng ) Indéterminés. Mak May j Indéterminés. RÉPARTITION DES PEUPLEMENTS. Les renseignements suivants, quoique très incomplets, donnent une idée de la répartition du Polompom dans les différentes provinces du Protectorat. Province de Vientiane. Cours inférieur de la Nam-Ngum en aval de Tourakhom : Ban-Pa-ka-nhgung, Ban-Thin-nhgung, Ban-Viengkham, Ban-kem, Ban-Poung-Phao, Ban-Lin-San. Ban-Hat-Siou, Ban-Sen-Dine, Ban-Tan-Piou, Ban-Tha-ngon, Ban-Pak-Ngum, etc. Vallée du Mékong : petits peuplements de la rive gauche en aval de Vientiane. Cours inférieur du Mékong. Province de Savannakhet. Vallée de la Sé-sang-Xoi. Vallée de la Sé-Champhone. Province de Saravane (Vallée de la Sé-done). Muongs de Saravanne et de Wapi. Khongs de Laongam et de Laman. Province de Cammom. Muong de Tha-Khek Tasseng de Tha-Dena : Ban Tha-Dena, Khok-Het Phone, Phone Nia Nhai. Tasseng de Nong-Bok : Ban Dong Sa Nam. Tasseng de Dong-Tay : Ban Dong Tay, Ban Hieng, Nochampu. Tasseng de Nong-Pham : Ban Nong Pham. Tasseng de Muong Ba : Ban Khok, Xieng-Xom, Hhok Tong, Keng Khone, Veun-xe. Tasseng de Thakek : Ban Phon Phin, Bak Dong, Kham Ang, Muong, Kham, Kabout, Nasatho, Bak, Si-Mang. Muong de Hin Bom : Tasseng de Hin Boun, Phontion, Ban Poung et Ban Sot. Muong de Mahaxay : Tasseng de Sang Phek. (1) Cette documentation sera complétée au fur et à mesure des tournées de reconnaissance. NATURE DU SOL. — CLIMAT. Thespesia lampas pousse spontanément sur les sols alluvionnaires à proximité des cours d’eau ou des étangs et s’accommode d’une altitude de plusieurs centaines de mètres (Tchépone 200 m.). Comme le jute, il affectionne les terres fertiles argilo-silicieuses ou marneuses; il peut également s’adapter à d’autres terrains à condition d’y trouver une humidité suffisante; la hauteur annuelle des pluies est de 1. 728 millimètres pour le Moyen Laos. CARACTÈRES FORESTIERS. En février, les feux de brousse parcourent les peuplements naturels, détruisent la majeure partie des tiges et provoquent l’éclatement des téguments durs des graines qui, dès les premières ondées, germent abondamment. Les plantules sont en général suffisamment développées pour résister aux inondations intermittentes de juillet, août et septembre mais les semis ne peuvent s’implanter dans les marécages constamment submergés.
de Sang Phek. (1) Cette documentation sera complétée au fur et à mesure des tournées de reconnaissance. NATURE DU SOL. — CLIMAT. Thespesia lampas pousse spontanément sur les sols alluvionnaires à proximité des cours d’eau ou des étangs et s’accommode d’une altitude de plusieurs centaines de mètres (Tchépone 200 m.). Comme le jute, il affectionne les terres fertiles argilo-silicieuses ou marneuses; il peut également s’adapter à d’autres terrains à condition d’y trouver une humidité suffisante; la hauteur annuelle des pluies est de 1. 728 millimètres pour le Moyen Laos. CARACTÈRES FORESTIERS. En février, les feux de brousse parcourent les peuplements naturels, détruisent la majeure partie des tiges et provoquent l’éclatement des téguments durs des graines qui, dès les premières ondées, germent abondamment. Les plantules sont en général suffisamment développées pour résister aux inondations intermittentes de juillet, août et septembre mais les semis ne peuvent s’implanter dans les marécages constamment submergés. De toutes les essences de Savane, le Polompom étant, par ses souches, la plus résistante aux agents destructeurs, ses peuplements impurs sont en voie d’extension et d’amélioration. Sa faculté de rejeter de souches et de tiges lui confère sur les textiles annuels, un avantage primordial (1). UTILISATION DES FIBRES PAR LES INDIGÈNES. Les tiges qui n’ont pas été trop détériorées par l’incendie sont récoltées par les Laotiens — dans la faible limite de leurs besoins — et mises au rouissage en eau courante pendant quinze à trente jours; ils en extraient une filasse rousse à laquelle adhèrent de nombreux lambeaux d’écorces. Impropre aux usages industriels, ils l’emploient à la confection de cordages grossiers. (1) Une souche peut porter de 3 à 12 rejets. CARACTÈRES BOTANIQUES. Cycle de végétation. — Longévité. A deux mois, le brin de semis ne dépasse pas 0 m. 15 pour atteindre exceptionnellement 0 m. 90 à six mois. La seule plantation du Laos créée il y a huit ans, à Savanakhet, par M. Malpuech, régulièrement exploitée, fournit des rendements soutenus. Nous extrayons de la flore générale de l’Indochine les renseignements ci-dessous : T. Lampas. Dalz et Gibb. Bombay FI; p. 19; Hook : FI. Brit. India.
LES INDIGÈNES. Les tiges qui n’ont pas été trop détériorées par l’incendie sont récoltées par les Laotiens — dans la faible limite de leurs besoins — et mises au rouissage en eau courante pendant quinze à trente jours; ils en extraient une filasse rousse à laquelle adhèrent de nombreux lambeaux d’écorces. Impropre aux usages industriels, ils l’emploient à la confection de cordages grossiers. (1) Une souche peut porter de 3 à 12 rejets. CARACTÈRES BOTANIQUES. Cycle de végétation. — Longévité. A deux mois, le brin de semis ne dépasse pas 0 m. 15 pour atteindre exceptionnellement 0 m. 90 à six mois. La seule plantation du Laos créée il y a huit ans, à Savanakhet, par M. Malpuech, régulièrement exploitée, fournit des rendements soutenus. Nous extrayons de la flore générale de l’Indochine les renseignements ci-dessous : T. Lampas. Dalz et Gibb. Bombay FI; p. 19; Hook : FI. Brit. India. I, p. 345 Hibiscus Lampas. Cavan. Disert, tab. 56, f. 2. H. tetralocularis. Roxb. Arbrisseau de 0 m. 50-1 m. 50 (1), à tige ordinairement simple, velue à poils étoilés, surtout en haut. Feuilles cordiformes, trilobées, longues de 12 centimètres, larges de 14, velues à poils étoilés sur les deux faces, plus pâles en dessous; lobes largement triangulaires à l’aise; nervures principales 5-7, rayonnantes, celles du milieu avec 4-5 paires de nervures latérales; veinules en réseau lâche, pétiole velu, à poils étoilés, toujours plus court que le limbe, stipules linéaires, acuminées, longues de 5-7 millimètres, très caduques. Fleurs solitaires à l’aisselle des feuilles, ou groupées par 3-5 en corymbes, au sommet des rameaux supérieurs, pédoncule de 15-20 millimètres, anguleux, velu, épaissi fortement au sommet. Calicule formé de 3-5 bractées filiformes, longues de 2 millimètres, caduques, soudées à la base et formant à la base une cupule courte soudée au calice et se confondant avec le sommet élargi du pédoncule. Calice en coupe, haut de 1 centimètre, velu-étoilé, lobes 5, filiformes, longs de 4-6 millimètres; velus, fragiles. Pétales obovales, longs de 5-7 centimètres, jaunes et courtement velus en dehors, rougeâtres en dedans, cilié à la base. Étamines nombreuses, en colonne courte,