jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Croix est pour ainsi dire imprégnée de cet enseignement, si doux et si réconfortant : puisse-t-elle y demeurer toujours fidèle. M. ROBERT Schuman, ministre des Affaires étrangères, épingle la croix de la Légion d'honneur sur la poitrine de notre rédacteur en chef. Le nouveau statut douanier de l'Inde française Le gouvernement indien a publié un communiqué annonçant la mise en vigueur, à partir du 1er avril, d'un nouveau régime douanier, entre l'Inde et les établissements français, à la suite de la dénonciation, l'année dernière, de l'accord signé en 1941. À partir du mois prochain, précise le communiqué, les territoires français de l'Inde seront considérés, du point de vue douanier, comme étrangers et leur régime sera identique à celui qui existait avant 1941. Ces territoires seront entourés d'un cordon douanier indien et leur ravitaillement devra provenir de l'outre-mer, pour échapper à des droits d'entrée considérables. Jusqu'à présent, les autorités françaises recevaient de l'Inde, qui effectuait toutes les opérations douanières, une quote-part annuelle fixée forfaitairement à 650 000 roupies. CITATIONS À L'ORDRE DE LA NATION Ont été cités à l'ordre de la nation, à titre posthume : Georges Singer, huissier du tribunal de Germigny, tué le 10 septembre 1944, au cours d'une action contre les Allemands ; Louis Dubreuil, avocat au barreau de Besançon, arrêté le 24 mai 1944, en raison de son activité résistante, déporté en Allemagne, et décédé au camp de Melk, le 29 novembre suivant ; Georges Blond, commissaire-priseur à Paris, arrêté le 23 janvier 1944, en raison de son activité résistante, déporté au camp de Mauthausen, où il est décédé le 19 juin 1944 ; Louis Cahon, avocat, stagiaire au barreau de Sarrebourg, qui a trouvé une mort héroïque sous le feu de l'ennemi, le 20 juin 1944. EN BREF — M. Lucien Colin a été nommé envoyé extraordinaire et ministre plénipotentiaire de France à Manille, s'étant daigné s'associer à notre joie et à l'action de grâces de celui qui, par son zèle, sa clairvoyance, son courage, a bien mérité le titre de second fondateur de la Croix. La Société de Paris, en la personne de Son Éminence
action contre les Allemands ; Louis Dubreuil, avocat au barreau de Besançon, arrêté le 24 mai 1944, en raison de son activité résistante, déporté en Allemagne, et décédé au camp de Melk, le 29 novembre suivant ; Georges Blond, commissaire-priseur à Paris, arrêté le 23 janvier 1944, en raison de son activité résistante, déporté au camp de Mauthausen, où il est décédé le 19 juin 1944 ; Louis Cahon, avocat, stagiaire au barreau de Sarrebourg, qui a trouvé une mort héroïque sous le feu de l'ennemi, le 20 juin 1944. EN BREF — M. Lucien Colin a été nommé envoyé extraordinaire et ministre plénipotentiaire de France à Manille, s'étant daigné s'associer à notre joie et à l'action de grâces de celui qui, par son zèle, sa clairvoyance, son courage, a bien mérité le titre de second fondateur de la Croix. La Société de Paris, en la personne de Son Éminence le cardinal Suhard, de ses auxiliaires et de ses vicaires généraux, de nombre de ses chanoines, curés, supérieurs et autres membres... L'Église de France, en la personne de Son Éminence le cardinal Suhard, de ses archevêques, évêques et prélats; L'Église universelle, en la personne des représentants des cardinaux, LL. EEm., Georges et Pierre, et des prélats; L'Église universelle, en la personne de LL. EExc. NN. SS. Vachon, archevêque d'Ottawa; Roy, archevêque de Québec; Beck, A. A. coadjuteur de Brentwood (GB); L'Église universelle, en la personne de LL. EE. NN. SS. les patriarches et archevêques des Églises catholiques d'Orient; L'Église universelle, surtout, en la personne du représentant du Saint-Père. Une douloureuse indisposition, que nous souhaitons passagère, avait malheureusement empêché, à notre grand regret, S. Exc. Mgr Roosevelt, nonce apostolique, d'être présent. Son Excellence avait daigné se faire représenter par Mgr Forni et Mgr Heim. Auprès des éminents représentants de l'Église, nous avions l'honneur et la joie d'accueillir des membres ou anciens membres du gouvernement et du Parlement d'opinions diverses, dont la sympathie nous parait être le gage du bon labeur patriotique accompli par la Croix au-dessus des partis au service de la France. Il nous était aussi particulièrement doux de voir
Georges et Pierre, et des prélats; L'Église universelle, en la personne de LL. EExc. NN. SS. Vachon, archevêque d'Ottawa; Roy, archevêque de Québec; Beck, A. A. coadjuteur de Brentwood (GB); L'Église universelle, en la personne de LL. EE. NN. SS. les patriarches et archevêques des Églises catholiques d'Orient; L'Église universelle, surtout, en la personne du représentant du Saint-Père. Une douloureuse indisposition, que nous souhaitons passagère, avait malheureusement empêché, à notre grand regret, S. Exc. Mgr Roosevelt, nonce apostolique, d'être présent. Son Excellence avait daigné se faire représenter par Mgr Forni et Mgr Heim. Auprès des éminents représentants de l'Église, nous avions l'honneur et la joie d'accueillir des membres ou anciens membres du gouvernement et du Parlement d'opinions diverses, dont la sympathie nous parait être le gage du bon labeur patriotique accompli par la Croix au-dessus des partis au service de la France. Il nous était aussi particulièrement doux de voir accourir les dirigeants et dirigeantes de ces mouvements d'Action catholique dont Son Éminence le cardinal Suhard ne peut bien vouloir dire que le R. P. Mercien, et la Croix avec lui, soutiennent et propagent au maximum l'apostolat et le rayonnement. La messe solennelle eut pour assistants de choix, à laquelle s'ajoutaient, avec ses frères en religion, rédacteurs, collaborateurs et amis, que le R. P. Mercien a célébré en la chapelle de Notre-Dame de Bonne-Nourrice, aux pieds de cette statue de la Vierge qui, dit-on, sourit à Duns Scot, sa messe solennelle d'action de grâces, au jour anniversaire de son ordination. Il était assisté par les RR. PP. Evariste Buytaers et Louis Raphaël. Le Blanc, secrétaire général de la Croix, comme diacre et sous-diacre. Son Éminence le cardinal Suhard présidait au trône, assisté de NN. SS. Brot et Hamayon; et le violet de LL. EExc. NN. SS. les archevêques, évêques et prélats faisait, au chœur et dans la nef, l'effet d'une floraison printanière! Éternelle jeunesse du sacerdoce et de l'Église... Les chants furent exécutés de façon parfaite par la schola grégorienne de l'Institut Saint-Augustin de Lormoy et la chorale de la RÉHANGHÉ 30, LUNDI 21 MARS 1949 LA CROIX Bonne Presse
s'ajoutaient, avec ses frères en religion, rédacteurs, collaborateurs et amis, que le R. P. Mercien a célébré en la chapelle de Notre-Dame de Bonne-Nourrice, aux pieds de cette statue de la Vierge qui, dit-on, sourit à Duns Scot, sa messe solennelle d'action de grâces, au jour anniversaire de son ordination. Il était assisté par les RR. PP. Evariste Buytaers et Louis Raphaël. Le Blanc, secrétaire général de la Croix, comme diacre et sous-diacre. Son Éminence le cardinal Suhard présidait au trône, assisté de NN. SS. Brot et Hamayon; et le violet de LL. EExc. NN. SS. les archevêques, évêques et prélats faisait, au chœur et dans la nef, l'effet d'une floraison printanière! Éternelle jeunesse du sacerdoce et de l'Église... Les chants furent exécutés de façon parfaite par la schola grégorienne de l'Institut Saint-Augustin de Lormoy et la chorale de la RÉHANGHÉ 30, LUNDI 21 MARS 1949 LA CROIX Bonne Presse À l'Évangile, à l'issue de la messe, M. l'abbé Point donna lecture de la lettre si bienveillante du Souverain Pontife au R. P. Jubilaire, lecture que l'assistance écoulait debout. Et le R. P. Régis Serin, qui fut l'élève du R. P. Mercien à Louvain, retrancha, dans un discours plein de substance et d'affection, dont nous reproduisons d'autre part les passages essentiels, la vie toute de zèle et d'esprit de foi de notre cher rédacteur en chef. À cette messe d'action de grâces les communions furent nombreuses, et tous les participants chantèrent avec reconnaissance le Te Deum entonné par Son Éminence le cardinal archevêque de Paris Avant le déjeuner qui réunit toutes les personnalités, les membres de la famille, les frères en religion, les collaborateurs et amis du jubilaire, M. le président Robert Schuman voulut bien remettre, à titre posthume, les insignes de chevalier de la Légion d'honneur au R. P. Mercien, au nom du gouvernement tout entier, qui apprécie à leur valeur les services rendus et à rendre par la Croix. Nous publions d'autre part les toasts prononcés à l'issue du repas. Ils sont, pour le R. P. Mercien, un éloge mérité; pour nous tous, un encouragement précieux. Jean Pellissier.
substance et d'affection, dont nous reproduisons d'autre part les passages essentiels, la vie toute de zèle et d'esprit de foi de notre cher rédacteur en chef. À cette messe d'action de grâces les communions furent nombreuses, et tous les participants chantèrent avec reconnaissance le Te Deum entonné par Son Éminence le cardinal archevêque de Paris Avant le déjeuner qui réunit toutes les personnalités, les membres de la famille, les frères en religion, les collaborateurs et amis du jubilaire, M. le président Robert Schuman voulut bien remettre, à titre posthume, les insignes de chevalier de la Légion d'honneur au R. P. Mercien, au nom du gouvernement tout entier, qui apprécie à leur valeur les services rendus et à rendre par la Croix. Nous publions d'autre part les toasts prononcés à l'issue du repas. Ils sont, pour le R. P. Mercien, un éloge mérité; pour nous tous, un encouragement précieux. Jean Pellissier. Les souhaits et felicitations confraternelles Denominables lettres et dépâches sont parvenues au R. Père Merklen à l'occasion de ses noces d'or sacerdotales et de sa nomination dans la Légion d'honneur. Il ne saurait être question, ici, de les citer toutes : elles sont "trop" nombreuses. Du moins, tenons-nous à en reproduire quelques-unes venant d'amis de l'étranger ou résidant à l'étranger -et qui ont particulièrement touché leur destinataire. DE SUISSE Mgr Henri Schaller, directeur du Pays de Porrentruy, président de l'Association de la presse catholique suisse française, a envoyé au rédacteur en chef de la Croix le télégramme que voici : Au sage, intrépide défenseur cause de Dieu, cinquante ans par amour et force que donnent calice et croix s'unissent à votre joie. Votis et benédiction de vos amis suisses. Naissez mes sentiments; ce sont eux qui donnent leur ferveur aux felicitations et aux vœux que il m'est agréable de vous adresser. Je souhaite, de tout cœur, que votre carrière sacerdotale et journalistique se continue longue et féconde. Le pacte Nord-atlantique, qui a été publié vendredi, devra être ratifié par les Parlements. En attendant, il est soumis à l'examen de l'opinion publique. C'est avant tout, écrit l'aube, un pacte de paix,
reproduire quelques-unes venant d'amis de l'étranger ou résidant à l'étranger -et qui ont particulièrement touché leur destinataire. DE SUISSE Mgr Henri Schaller, directeur du Pays de Porrentruy, président de l'Association de la presse catholique suisse française, a envoyé au rédacteur en chef de la Croix le télégramme que voici : Au sage, intrépide défenseur cause de Dieu, cinquante ans par amour et force que donnent calice et croix s'unissent à votre joie. Votis et benédiction de vos amis suisses. Naissez mes sentiments; ce sont eux qui donnent leur ferveur aux felicitations et aux vœux que il m'est agréable de vous adresser. Je souhaite, de tout cœur, que votre carrière sacerdotale et journalistique se continue longue et féconde. Le pacte Nord-atlantique, qui a été publié vendredi, devra être ratifié par les Parlements. En attendant, il est soumis à l'examen de l'opinion publique. C'est avant tout, écrit l'aube, un pacte de paix, de sécurité et de défense commune. Ce pacte, eu soi, ne constitue pas la sécurité; c'est pourquoi il prévoit un armement des pays signataires par les Etats-Unis, étant bien entendu que si la menace d'agression disparaissait, cette nécessité d'armement disparaîtrait en même temps. C'est pourquoi le pacte reconnaît l'autorité suprême du Conseil de sécurité. Ce pacte n'est pas une fin en soi, mais un commencement; commencement du rétablissement de l'équilibre des forces entre l'Est et l'Ouest; commencement du réarmement ou commencement d'une fédération. Ainsi, le plan défensif de l'Europe apparaît comme un "dépliant" dont les différentes parties s'articuleront plus ou moins empiriquement. On excite même qu'une conception plus homogène préside à cet effort sans précédent dans l'histoire, pour mettre notre vieux monde - dont la civilisation eut le Méditerranée pour berceau - à l'abri d'une nouvelle aventure. La conclusion du pacte n'est pas un de ces événements pour lesquels on pavoise. Elle était la seule contre-mesure qui pût tenir en limite l'expansionnisme du Kremlin, où l'on souffle la guerre en prachant la paix. L'Union soviétique portera devant l'histoire la lourde responsabilité de la brisure dont le pacte est que la conséquence et de cette marche arrière de la civilisation qu'est
du Conseil de sécurité. Ce pacte n'est pas une fin en soi, mais un commencement; commencement du rétablissement de l'équilibre des forces entre l'Est et l'Ouest; commencement du réarmement ou commencement d'une fédération. Ainsi, le plan défensif de l'Europe apparaît comme un "dépliant" dont les différentes parties s'articuleront plus ou moins empiriquement. On excite même qu'une conception plus homogène préside à cet effort sans précédent dans l'histoire, pour mettre notre vieux monde - dont la civilisation eut le Méditerranée pour berceau - à l'abri d'une nouvelle aventure. La conclusion du pacte n'est pas un de ces événements pour lesquels on pavoise. Elle était la seule contre-mesure qui pût tenir en limite l'expansionnisme du Kremlin, où l'on souffle la guerre en prachant la paix. L'Union soviétique portera devant l'histoire la lourde responsabilité de la brisure dont le pacte est que la conséquence et de cette marche arrière de la civilisation qu'est le retour au sinistre adage : Si vis pacem para bellum. Roger Massip dans le Figaro, que l'engagement des Etats-Unis dans un système de défense. A ceux qui prétendent que le pacte était inutile, puisque, de toute manière, l'Amérique aurait d'une façon ou d'une autre conduit le à intervenir dans par la plume d'André Carrel, en fait une s'illustre. Il dépend de l'U.R.S.S. et de l'U.R.S.S. seule, que cela change, et que la sécurité collective dans le cadre de l'O.N.U. devienne une réalité affranchie de toute tutelle stratégique et tournée vers son unité dans la liberté et le progrès social. Felicitations amicales Après ces felicitations de nos amis journalistes de divers pays, en voici d'autres venues également d'au-delà de nos frontières : DE HOLLANDE De nos amis de Hollande, Henri et Johan Kuypers : Henri et Johan Kuypers, directeur du Maasbode vous offrent leurs meilleurs vœux et les plus cordiaux à l'occasion du cinquantième anniversaire de votre ordination sacerdotale, en vous félicitant pour le grand succès de votre œuvre de "Iba Bonne Presse" à laquelle vous avez consacré votre vie et vos talents. Nous prions le Bon Dieu pour qu'il bénisse votre œuvre avec abondance de sa grâce et la
par la plume d'André Carrel, en fait une s'illustre. Il dépend de l'U.R.S.S. et de l'U.R.S.S. seule, que cela change, et que la sécurité collective dans le cadre de l'O.N.U. devienne une réalité affranchie de toute tutelle stratégique et tournée vers son unité dans la liberté et le progrès social. Felicitations amicales Après ces felicitations de nos amis journalistes de divers pays, en voici d'autres venues également d'au-delà de nos frontières : DE HOLLANDE De nos amis de Hollande, Henri et Johan Kuypers : Henri et Johan Kuypers, directeur du Maasbode vous offrent leurs meilleurs vœux et les plus cordiaux à l'occasion du cinquantième anniversaire de votre ordination sacerdotale, en vous félicitant pour le grand succès de votre œuvre de "Iba Bonne Presse" à laquelle vous avez consacré votre vie et vos talents. Nous prions le Bon Dieu pour qu'il bénisse votre œuvre avec abondance de sa grâce et la porte de succès en succès. DE BELGIQUE D'une lettre de M. Joseph De Marteau, directeur de la Gazette de Liège et membre de la "Commission permanente internationale des éditeurs de journaux catholiques" : Mon Rédacteur Père, Permettez-moi de m'unir par la pensée et par le cœur à tous ceux qui, ce 18 mars, célèbreront vos noces d'or sacerdotales. Ayant eu l'honneur d'être témoin immédiat de quelques aspects seulement de votre admirable carrière, j'en ai vu cependant assez pour me rendre compte de ce qu'elle fait dans son ensemble : avec vos collègues, vos collaborateurs, vos amis, vos admirateurs, vos obligés, je vous en félicite ; avec vous j'en remercie Dieu et je lui demande de vous aider à continuer longtemps encore, pour le bien des œuvres que vous animez et le salut des causes que vous servez. C'est de tout cœur que je m'associerai de loin à votre messe jubilaire. De M. Marc Delforges, directeur de Vers de l'avenir, de Namur, et membre de la "Commission permanente internationale des éditeurs de journaux catholiques" Cher Père Merklen, J'apprends, par la presse, le beau jubilé que vous célébrerez ce vendredi. Je tiens pour un devoir de me joindre, à titre personnel, aux
ce 18 mars, célèbreront vos noces d'or sacerdotales. Ayant eu l'honneur d'être témoin immédiat de quelques aspects seulement de votre admirable carrière, j'en ai vu cependant assez pour me rendre compte de ce qu'elle fait dans son ensemble : avec vos collègues, vos collaborateurs, vos amis, vos admirateurs, vos obligés, je vous en félicite ; avec vous j'en remercie Dieu et je lui demande de vous aider à continuer longtemps encore, pour le bien des œuvres que vous animez et le salut des causes que vous servez. C'est de tout cœur que je m'associerai de loin à votre messe jubilaire. De M. Marc Delforges, directeur de Vers de l'avenir, de Namur, et membre de la "Commission permanente internationale des éditeurs de journaux catholiques" Cher Père Merklen, J'apprends, par la presse, le beau jubilé que vous célébrerez ce vendredi. Je tiens pour un devoir de me joindre, à titre personnel, aux nombreux amis qui vous entoureront et vous congratuleront à cette occasion. Je n'ai pas besoin de vous dire longuement l'estime et l'admiration que je vous éprouve pour votre personne. DE LITHUANIE De S. Exc. Mgr Ranks, évêque auxiliaire de Riga : Vénérable jubilaire daigne agréer mes felicitations sincères pour son 50e anniversaire d'ordination sacerdotale. Période de détente si des actes André Frossard, dans l'Aurore, DE SUISSE De S. Exc. Mgr Chambre, évêque de Lausanne, Genève et Fribourg Mon trésor Rédacteur et cher Père, Vous célébrerez vendredi 18 mars le 50e anniversaire de votre ordination sacerdotale. Je tiens à m'unir à tous vos amis pour vous exprimer, à cette occasion, mes vœux les plus fervents et vous remercier du bien immense que vous avez accompli au service de l'Eglise, pour ce zèle clair que avec lequel, dans les formes diverses de votre apostolat, vous avez fait connaître et aimer le doux visage du Christ dans son Eglise. Je garde un souvenir particulièrement affectueux et reconnaissant des jours que vous avez consacrés à Fribourg, au temps où nous nous rencontrions à Saint-Justin, puis à l'évaché, la dernière fois. J'espère que ces rencontres pourront reprendre le plus tôt possible. Je demande au divin
50e anniversaire d'ordination sacerdotale. Période de détente si des actes André Frossard, dans l'Aurore, DE SUISSE De S. Exc. Mgr Chambre, évêque de Lausanne, Genève et Fribourg Mon trésor Rédacteur et cher Père, Vous célébrerez vendredi 18 mars le 50e anniversaire de votre ordination sacerdotale. Je tiens à m'unir à tous vos amis pour vous exprimer, à cette occasion, mes vœux les plus fervents et vous remercier du bien immense que vous avez accompli au service de l'Eglise, pour ce zèle clair que avec lequel, dans les formes diverses de votre apostolat, vous avez fait connaître et aimer le doux visage du Christ dans son Eglise. Je garde un souvenir particulièrement affectueux et reconnaissant des jours que vous avez consacrés à Fribourg, au temps où nous nous rencontrions à Saint-Justin, puis à l'évaché, la dernière fois. J'espère que ces rencontres pourront reprendre le plus tôt possible. Je demande au divin Sauveur que vous avez si bien servi de vous garder longtemps encore, pour le plus grand bien de son Église et en particulier du grand journal qui, sous votre sage direction, répand une clarté si bienfaisante dans notre monde entier. Veuillez agréer, mon très Révérend et cher Père, avec l’assurance de mes prières, l’expression de mes sentiments religieusement dévoués et reconnaissants. De notre ami, M. Véroneuse, président de l’Action catholique italienne !. A l'honneur et aux vœux des catholiques français s’unissent de la façon la plus fervente ceux des catholiques italiens. De S. Exc. Mgr Antoniutti, archevêque apostolique d’Ottawa: Vive la felicitation, vœux ardents, prières. De S. Exc. M. Francisque Gay, ambassadeur de France au Canada et de Mme Francisque Gay: Sommes heureuses nous associer affectueusement à vos felicitation, vœux tous vos amis occasionnel jubilé sacerdotal. Souvenir respectueux, prières. Le comte Wladimir De S. Exc. d’Ormesson: Ambassadeur France Saint-Séarge vous envoie tout courant felicitation, et pour votre œuvre. Vous connaissez, hommages affectueux, concrets montrent que les possibilités d’une agression n'existent plus. Il ne contient pas de référence précise à l'éventualité d’une agression indirecte; toutefois, il établit la volonté des signataires de défendre un patrimoine commun de civilisation, en même temps
de mes prières, l’expression de mes sentiments religieusement dévoués et reconnaissants. De notre ami, M. Véroneuse, président de l’Action catholique italienne !. A l'honneur et aux vœux des catholiques français s’unissent de la façon la plus fervente ceux des catholiques italiens. De S. Exc. Mgr Antoniutti, archevêque apostolique d’Ottawa: Vive la felicitation, vœux ardents, prières. De S. Exc. M. Francisque Gay, ambassadeur de France au Canada et de Mme Francisque Gay: Sommes heureuses nous associer affectueusement à vos felicitation, vœux tous vos amis occasionnel jubilé sacerdotal. Souvenir respectueux, prières. Le comte Wladimir De S. Exc. d’Ormesson: Ambassadeur France Saint-Séarge vous envoie tout courant felicitation, et pour votre œuvre. Vous connaissez, hommages affectueux, concrets montrent que les possibilités d’une agression n'existent plus. Il ne contient pas de référence précise à l'éventualité d’une agression indirecte; toutefois, il établit la volonté des signataires de défendre un patrimoine commun de civilisation, en même temps qu’il prévoit des consolidations dans le cas où se crée une situation menaçante la paix ou la sécurité. Ce pacte ne contient aucune ambiguité lorsqu'on sait combien les États-Unis considèrent que les intérêts de l’Europe occidentale concurrent avec leurs intérêts propres. Il met le peuple américain devant la réalité de la situation; l'opinion américaine sait d’avance ce que fera le gouvernement des États-Unis si une nation signataire est l’objet d’une attaque, ce qui, si cela avait été le cas avant 1939, aurait certainement fait reculer l'agresseur d’alors. La conclusion du pacte, souligne Albert Mousset dans l’Époque, est l’unique contre-mesure à prendre de la part de l’U.R.S.S. Au moment même où le pacte atlantique est publié, on nous apprend qu’on envisage déjà, à partage le même sentiment. Il est bon, il est salutaire que les nations occidentales s’unissent devant le danger qu’un fanatisme conquérant fait courir à la paix, cette paix que nous aimons pour ce qu'elle contient de liberté sans arbitraire, d’ordre consenti et de tolérance. Le pacte de l’Atlantique ne nous promet rien de mieux, en somme, que de vivre et de mourir dans notre religion, sous nos lois, dans une morale, en tout cas, qui ne prélève pas