jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
tertulias, muy desastrado y casi roto este da pie para decir a todo bicho viviente <No quiero hacerme ropa, porque, como voy a París, allí me vestiré aquí no hay sastres ni zapateros. Si tiene ropa decente, la vende o la regala. Pues, señor, acaban todos los preparativos ya está sacado el pasaporte, enviado el equipaje a la diligencia, dado el último abrazo, y Adiós, Madrid. E. DE OCHOA. Le gustaría a Vd. pasar sus vacaciones en París?, verdad? Pues si queriendo que va a realizarse este deseo, pintenos Vd. su júbilo, sus proyectos, preparativos, y la alegre salida. Primera parte, serie AA' B Composition française Le candidato tratará, a su elección, uno de los siguientes temas 1° La poesía, dice Th. de Banville, es, a la vez música, pintura, escultura, elocuencia debe encantar la oreja, encantar el espíritu, representar los sonidos y las notas, representar los objetos visibles y excitar en nosotros los movimientos que le place producir también, es esto el único arte completo, necesario, y que contiene todos los demás. Pueden ustedes justificar de esta definición por el ejemplo uno de los grandes poetas franceses del siglo XIX? 2° Michelet comenzó un día su curso al Collège de Francia con los siguientes palabras <El Gran Siglo, (es decir el XVIII° siglo que quiero decir)». Sin verse enganchado en la comparación del XVIII° siglo con el XVII' que Michelet había sin duda en el espíritu en pronunciando estas palabras y que ahora no tiene más interés hoy que porque alguien lo conteste más no puede oponerse más la grandeza real, aunque diferente, de los dos siglos, los dirigirá lo que ustedes encuentran más bello. 3° La Bruyère dice en el capítulo de los Obras de espíritu La placer de la crítica nos quita el placer de ser vivamente conmovidos de muy bellas cosas. Ustedes rapprocherán esta pensée de la de Molière en la Crítica de la escuela de mujeres (Scena 6) 4 Laissez-nous ir a buenas fiestas con buena fe a las cosas que nos tocan por encima de las entrañas y no busquemos razonamiento para impedirnos tener
de Francia con los siguientes palabras <El Gran Siglo, (es decir el XVIII° siglo que quiero decir)». Sin verse enganchado en la comparación del XVIII° siglo con el XVII' que Michelet había sin duda en el espíritu en pronunciando estas palabras y que ahora no tiene más interés hoy que porque alguien lo conteste más no puede oponerse más la grandeza real, aunque diferente, de los dos siglos, los dirigirá lo que ustedes encuentran más bello. 3° La Bruyère dice en el capítulo de los Obras de espíritu La placer de la crítica nos quita el placer de ser vivamente conmovidos de muy bellas cosas. Ustedes rapprocherán esta pensée de la de Molière en la Crítica de la escuela de mujeres (Scena 6) 4 Laissez-nous ir a buenas fiestas con buena fe a las cosas que nos tocan por encima de las entrañas y no busquemos razonamiento para impedirnos tener placer y lo comentarán a través de ejemplos empruntados, tanto a la vida ordinaria, como a la crítica literaria o artística. Un tren tambalea una auto cerca de Lamballe El automovilista es asesinado LAMBALLE, 19 de junio. (De nuestro correspondiente particular.) Un eparrocho accidente ha tenido lugar hoy domingo por la tarde, en la ruta que va de Lamballe al Val-André, en el lugar dit la Vallée. Una colisión se ha producido entre una automóvil y el ferrocarril departamental. M. Badin, recevedor d'enregistrement en Lamballe, se dirigía en automóvil hacia el Val-André acompañado de su mujer. Iban por la ruta de Pléneuf, que sigue la vía del ferrocarril de los Cotes-du-Nord. El tren de Lamballe al Poirier y al Val-André llegaba en ese momento en el mismo sentido que la auto. En el cruce, M. Badin quiso cruzar el paso a nivel, pero chocó con el ferrocarril y la locomotiva volcó sobre el automóvil, lo desgarró completamente. El malherido, fue terriblemente herido mientras que Mme Badin, su mujer, no tenía más que algunas contusiones sin gravedad. Al paciente se lo transportó a Lamballe, pero murió durante el viaje. La gendarmería de Pléneuf se dirigió inmediatamente al lugar para proceder a
la tarde, en la ruta que va de Lamballe al Val-André, en el lugar dit la Vallée. Una colisión se ha producido entre una automóvil y el ferrocarril departamental. M. Badin, recevedor d'enregistrement en Lamballe, se dirigía en automóvil hacia el Val-André acompañado de su mujer. Iban por la ruta de Pléneuf, que sigue la vía del ferrocarril de los Cotes-du-Nord. El tren de Lamballe al Poirier y al Val-André llegaba en ese momento en el mismo sentido que la auto. En el cruce, M. Badin quiso cruzar el paso a nivel, pero chocó con el ferrocarril y la locomotiva volcó sobre el automóvil, lo desgarró completamente. El malherido, fue terriblemente herido mientras que Mme Badin, su mujer, no tenía más que algunas contusiones sin gravedad. Al paciente se lo transportó a Lamballe, pero murió durante el viaje. La gendarmería de Pléneuf se dirigió inmediatamente al lugar para proceder a una investigación y a las constataciones de uso. Es el doctor Coupu, de Lamballe, quien ha constatado el fallecimiento. De acuerdo con los primeros informes obtenidos, parece que el mecánico de la locomotiva no podrá ser responsable de este luctuoso accidente, ya que había accionado el silbato a tiempo antes del paso a nivel. La investigación continúa. Seis personas fueron a pasear en biciesta cerca de Benodux Pero solo cinco regresaron... Hoy, domingo, a las 14:30, seis personas partieron en bicicleta de Benodux a la balsa de Hocquart. Dos de ellos, diez minutos más tarde, regresaron para decir que habían perdido a cuatro compañeros de viaje. Una búsqueda inmediata se inició, pero no obtuvo resultado alguno. Esta tarde, al anochecer, se encontraron los cuerpes de tres de los desaparecidos, a una distancia de 50 metros de donde se hallaban las bicicletas. El cuarto, un joven de 18 años, todavía no ha sido encontrado. AUJOURD'HUI Cinéma Palace. 14 h. 30 y 20 h. 30 Un hijo de América. Cinéma Katoom. 14 h. 45 y 20 h. 45: La Chauve-Souris. American Cosmo. 20 h. 30 Corazones Cinéma Olympia. 14 h. 30 y 20 h. 45 Cinéma Décre. 14 h. 15 y 16
del paso a nivel. La investigación continúa. Seis personas fueron a pasear en biciesta cerca de Benodux Pero solo cinco regresaron... Hoy, domingo, a las 14:30, seis personas partieron en bicicleta de Benodux a la balsa de Hocquart. Dos de ellos, diez minutos más tarde, regresaron para decir que habían perdido a cuatro compañeros de viaje. Una búsqueda inmediata se inició, pero no obtuvo resultado alguno. Esta tarde, al anochecer, se encontraron los cuerpes de tres de los desaparecidos, a una distancia de 50 metros de donde se hallaban las bicicletas. El cuarto, un joven de 18 años, todavía no ha sido encontrado. AUJOURD'HUI Cinéma Palace. 14 h. 30 y 20 h. 30 Un hijo de América. Cinéma Katoom. 14 h. 45 y 20 h. 45: La Chauve-Souris. American Cosmo. 20 h. 30 Corazones Cinéma Olympia. 14 h. 30 y 20 h. 45 Cinéma Décre. 14 h. 15 y 16 h. 30 El secreto de los cinco colegios Royal-Ciné. 14 h. 30 y 20 h. 30 Verdún, souvenirs d'histoire. L'ouverture de la pêche Dimanche, c'était l'ouverture, depuis de longues semaines, les disciples de Saint-Pierre attendaient impatiemment cette date. Quelques favoris avaient pu pescar de todos tiempos en algunos estanques privados. Pero la mayor parte de los seguidores de la fe galaica había debidose contentar de preparar linares y enganches para el día tan deseado. De buena mañana, había muchedumbre en las gares, en los embarcaderos y también en los departamentos de autobuses. Por todas partes, se veían personas, hombres y mujeres, armados de un fásceau de gaules, y todos tenían un solo objetivo: llegarse lo más rápidamente posible al borde del agua, en el lugar desde hacía tiempo escogido, donde a la sombra de un arbusto se podría fácilmente romper la corteza gracias al repasto frugal emportado en sacos o cestos de provisiones. En efecto, a las 4 h. 48 de la mañana, la pesca estaba abierta y las líneas podían sólo ser lanzadas al agua. Buena caza, decían algunos, la apertura coincide con la luna llena y sobre todo con la fiesta de san Cervasio, el tercer santo de
Pero la mayor parte de los seguidores de la fe galaica había debidose contentar de preparar linares y enganches para el día tan deseado. De buena mañana, había muchedumbre en las gares, en los embarcaderos y también en los departamentos de autobuses. Por todas partes, se veían personas, hombres y mujeres, armados de un fásceau de gaules, y todos tenían un solo objetivo: llegarse lo más rápidamente posible al borde del agua, en el lugar desde hacía tiempo escogido, donde a la sombra de un arbusto se podría fácilmente romper la corteza gracias al repasto frugal emportado en sacos o cestos de provisiones. En efecto, a las 4 h. 48 de la mañana, la pesca estaba abierta y las líneas podían sólo ser lanzadas al agua. Buena caza, decían algunos, la apertura coincide con la luna llena y sobre todo con la fiesta de san Cervasio, el tercer santo de hielo. Evidentemente, gracias a esta reunión de circunstancias dirán la mayoría que el tempo fue superbo. En cuanto a las capturas, fueron magníficas, considerando los gustos de cada uno, ya que, según el testimonio de... hier soir, revenait avec de grosses pièces était enchanté, tandis que celui qui n'avait qu'une friture se disait : "Il est ce que j'aime le mieux, car je déteste les arêtes" Les rares bredouilles se consolaient en disant "Je n'ai pas vu une touche pendant un quart d'heure, puis j'ai trouvé des amis; nous avons été au café, et j'ai ensuite fait un bon somme à l'ombre." Aujourd'hui, suivant les prises de chacun, nous entendrons dire "En Loire, rien à faire, il y a encore trop de crue. Il Un autre s'exclamera "À la Martinière, c'est pourri" de poisson. Il Un autre "Dans le Cens, on ramasse des vairons à la pelle. Il Un autre "À Beslé, on pêche les carpes par tombées." Même ceux qui n'ont rien pris parleront d'une pêche formidable et plusieurs se souviendront qu'en fait de poisson, ils ont pris de trop nombreux verres. la chaleur aidant. En tous les cas, il y avait relativement peu de monde dans les rues
friture se disait : "Il est ce que j'aime le mieux, car je déteste les arêtes" Les rares bredouilles se consolaient en disant "Je n'ai pas vu une touche pendant un quart d'heure, puis j'ai trouvé des amis; nous avons été au café, et j'ai ensuite fait un bon somme à l'ombre." Aujourd'hui, suivant les prises de chacun, nous entendrons dire "En Loire, rien à faire, il y a encore trop de crue. Il Un autre s'exclamera "À la Martinière, c'est pourri" de poisson. Il Un autre "Dans le Cens, on ramasse des vairons à la pelle. Il Un autre "À Beslé, on pêche les carpes par tombées." Même ceux qui n'ont rien pris parleront d'une pêche formidable et plusieurs se souviendront qu'en fait de poisson, ils ont pris de trop nombreux verres. la chaleur aidant. En tous les cas, il y avait relativement peu de monde dans les rues dimanche tandis qu'il y avait foule à Thouarèe, sur les bords de l'Erdre ou de la Sèvre. Les défavorisés avaient dû rester à Nantes, les uns étaient allés dans les meilleurs coins sous le pont du chemin de fer de Pont-Rousseau, derrière la Poissonnerie, sur le quai André-Rhuys, sur le quai d'Erdre, derrière les chalands déchargeant du blé, et... partout où il y a de l'eau. Et tout le monde a péché jusqu'à 20 h. 55, limite extrême, tout au moins en principe, car bien des récriminations se sont livrées à leur sport favori bien après le coucher du soleil. Désormais, la pêche est ouverte et de vilains jours se préparent pour le poisson de nos rivières. DEUX BLESSÉS DANS UNE COLLISION Une collision s'est produite au carrefour des Cinq-Chemins, en Carquefou, entre une auto pilotée par M. Trunit, agent d'affaires, rue Haudaudine à Nantes et l'attelage de M. Jean Normand, 43 ans, à l'Angle, en Carquefou. M. Trunit a été légèrement blessé au menton et une personne qui se trouvait dans sa voiture fut contusionnée aux genoux. La gendarmerie enquête dans le but d'établir à qui incombe les responsabilités de cet accident. PEU À PEU NANTAIS UNE ALERTE Dimanche,
quai d'Erdre, derrière les chalands déchargeant du blé, et... partout où il y a de l'eau. Et tout le monde a péché jusqu'à 20 h. 55, limite extrême, tout au moins en principe, car bien des récriminations se sont livrées à leur sport favori bien après le coucher du soleil. Désormais, la pêche est ouverte et de vilains jours se préparent pour le poisson de nos rivières. DEUX BLESSÉS DANS UNE COLLISION Une collision s'est produite au carrefour des Cinq-Chemins, en Carquefou, entre une auto pilotée par M. Trunit, agent d'affaires, rue Haudaudine à Nantes et l'attelage de M. Jean Normand, 43 ans, à l'Angle, en Carquefou. M. Trunit a été légèrement blessé au menton et une personne qui se trouvait dans sa voiture fut contusionnée aux genoux. La gendarmerie enquête dans le but d'établir à qui incombe les responsabilités de cet accident. PEU À PEU NANTAIS UNE ALERTE Dimanche, vers 20 h. 30, le feu s'est déclaré rue de Verrerie, dans un garage qu'avait loué M. de la Brousse. Celui-ci avait jeté par mégarde une cigarette non éteinte dans de l'essence répandue sur le sol. Les pompiers, prévenus, n'ont pas eu à intervenir. Il n'y a aucun dégât. UN MOTOCYCLISTE SE JETTE SUR UNE AUTO Nantes, 20 juin. Dimanche, vers 15 h., un motocycliste, Paul Le Guen, demeurant rue Edmond-Rostand, qui débouchait de la rue Ledru-Rollin, est allé se jeter dans l'avant d'une voiture que conduisait M. Henri Brocheteau, 36 ans, demeurant aux Batignolles, boulevard Saint-Georges et qui s'était dirigée vers la route de Clisson. Dans le choc, la moto s'est renversée. Le conducteur a été projeté à terre, ainsi que M. François Baudoin, 24 ans, demeurant à la Catouillère, en la commune de Pont-Algornon-Grandlieu (Loire Inférieure), qui se trouvait à l'arrière de la moto. Après avoir reçu les soins de M. le docteur Lechat, ils ont été transportés à l'Hôtel-Dieu. L'état de M. Le Guen serait assez grave. Une enquête est ouverte. Le Maire de Nantes répond à la Société des Architectes Nantais L'impartialité et aussi la respectueuse courtoisie Que nous doit le premier magistrat de la cité,
MOTOCYCLISTE SE JETTE SUR UNE AUTO Nantes, 20 juin. Dimanche, vers 15 h., un motocycliste, Paul Le Guen, demeurant rue Edmond-Rostand, qui débouchait de la rue Ledru-Rollin, est allé se jeter dans l'avant d'une voiture que conduisait M. Henri Brocheteau, 36 ans, demeurant aux Batignolles, boulevard Saint-Georges et qui s'était dirigée vers la route de Clisson. Dans le choc, la moto s'est renversée. Le conducteur a été projeté à terre, ainsi que M. François Baudoin, 24 ans, demeurant à la Catouillère, en la commune de Pont-Algornon-Grandlieu (Loire Inférieure), qui se trouvait à l'arrière de la moto. Après avoir reçu les soins de M. le docteur Lechat, ils ont été transportés à l'Hôtel-Dieu. L'état de M. Le Guen serait assez grave. Une enquête est ouverte. Le Maire de Nantes répond à la Société des Architectes Nantais L'impartialité et aussi la respectueuse courtoisie Que nous doit le premier magistrat de la cité, nous font une obligation d'insérer la lettre suivante qu'il vient d'adresser au président de la Société des Architectes Nantais : "Monsieur le Président, J'ai lu attentivement dans la presse d'abord, puis dans son organe, votre lettre du 18 juin. Je veux aujourd'hui marquer mon étonnement que la Société des Architectes ait pu l'accueillir sans visiblement connaître la nature et la portée des accords auxquels elle se réfère. Vous me mettez dans l'obligation de relever les erreurs que contient votre message et de m'élever contre les sentiments d'injustice qui l'animent. Avez-vous pu supposer un instant que l'administration traiterait une affaire aussi considérable pour l'avenir de notre cité, sans se préoccuper des intérêts nantais ? Avez-vous pu supposer encore qu'elle envisagerait la réalisation d'une telle masse de travaux, sans penser à la main-d'œuvre nantaise, aux entreprises nantaises, aux capitaux nantais, aux techniciens nantais, admettant ainsi suivant votre propre expression une éviction systématique, et complète des éléments que l'on peut et que l'on est en droit de trouver sur place ? Ça serait bien mal juger des préoccupations constantes de l'administration et l'inscrire en faux contre toute son attitude passée. Je me hâte de dire qu'il n'en est pas ainsi et qui n'en
ait pu l'accueillir sans visiblement connaître la nature et la portée des accords auxquels elle se réfère. Vous me mettez dans l'obligation de relever les erreurs que contient votre message et de m'élever contre les sentiments d'injustice qui l'animent. Avez-vous pu supposer un instant que l'administration traiterait une affaire aussi considérable pour l'avenir de notre cité, sans se préoccuper des intérêts nantais ? Avez-vous pu supposer encore qu'elle envisagerait la réalisation d'une telle masse de travaux, sans penser à la main-d'œuvre nantaise, aux entreprises nantaises, aux capitaux nantais, aux techniciens nantais, admettant ainsi suivant votre propre expression une éviction systématique, et complète des éléments que l'on peut et que l'on est en droit de trouver sur place ? Ça serait bien mal juger des préoccupations constantes de l'administration et l'inscrire en faux contre toute son attitude passée. Je me hâte de dire qu'il n'en est pas ainsi et qui n'en pouvait être ainsi. L'administration a posé en principe, dès l'origine qu'il devait y avoir protection et place pour les intérêts nantais de tous ordres. Je ne crois pas manquer à la déférence que je dois au Conseil municipal en vous disant que l'administration a réservé cette place et dans le Conseil d'administration, et dans les capitaux de l'affaire, et qu'elle a stipulé formellement que, pour favoriser l'économie locale, la Société réservera dans la mesure du possible, aux techniciens et entrepreneurs de la région, une partie importante des travaux. « En outre, aucun marché, aucune cahier des charges ne pourra être arrêté sans avoir été approuvé par la ville. Je me réjouis de penser qu'il ne peut y avoir équivoque sur le mot « technicien », puisque vous-même, M. le Président, l'employez dans votre lettre. Il comprend donc bien les architectes. Ne pouvez-vous, dans ce cadre très large, vous en remettre à l'action vigilante des délégués du Conseil municipal dans l'organisation de l'entreprise et à eux des administrateurs obligatoirement choisis par les Nantais, du soin permanent de vos intérêts particuliers Votre attitude et votre critique sont donc injustifiées en ce qui concerne le Marché, et cela, je tiens à le proclamer
Conseil d'administration, et dans les capitaux de l'affaire, et qu'elle a stipulé formellement que, pour favoriser l'économie locale, la Société réservera dans la mesure du possible, aux techniciens et entrepreneurs de la région, une partie importante des travaux. « En outre, aucun marché, aucune cahier des charges ne pourra être arrêté sans avoir été approuvé par la ville. Je me réjouis de penser qu'il ne peut y avoir équivoque sur le mot « technicien », puisque vous-même, M. le Président, l'employez dans votre lettre. Il comprend donc bien les architectes. Ne pouvez-vous, dans ce cadre très large, vous en remettre à l'action vigilante des délégués du Conseil municipal dans l'organisation de l'entreprise et à eux des administrateurs obligatoirement choisis par les Nantais, du soin permanent de vos intérêts particuliers Votre attitude et votre critique sont donc injustifiées en ce qui concerne le Marché, et cela, je tiens à le proclamer hautement. Sans doute, esquivez-vous une formule de réalisation de l'opération, différente de celle qui a prévalu dans les conseils de la ville." Croyez-vous, M. le Président, que toutes les hypothèses dans cet ordre de faits ont été pesées et examinées ? Je vous renvoie au rapport très complet qui sera présenté au Conseil municipal pour appuyer l'opinion à laquelle je me tiens aujourd'hui : le mode d'exécution que vous préconisez n'eût conduit à aucun des résultats que l'administration s'était assignés dans l'intérêt général de la ville. Il est, M. le Président, une assertion qui a été pénible à nos collègues et moi : vous vous déclarez douloureusement surpris que l'administration municipale n'ait pas confiance en votre capacité et que la seule collaboration que l'on imposera sera celle de vous rendre chez le percepteur pour régler l'addition. Cet argument me surprend sous votre plume. Je ne pourrais énumérer les grands travaux récemment réalisés ou en cours de réalisation : abattoirs, Lycée, Hôtel de Ville, magasins de décors, cité-maison de l'Office d'H. B. M., aménagement du quartier de l'Ermitage, caserne du service d'incendie, etc.), sans y attacher le nom d'architectes nantais. Savez-vous que, seulement depuis le début du mandat de la Municipalité
présenté au Conseil municipal pour appuyer l'opinion à laquelle je me tiens aujourd'hui : le mode d'exécution que vous préconisez n'eût conduit à aucun des résultats que l'administration s'était assignés dans l'intérêt général de la ville. Il est, M. le Président, une assertion qui a été pénible à nos collègues et moi : vous vous déclarez douloureusement surpris que l'administration municipale n'ait pas confiance en votre capacité et que la seule collaboration que l'on imposera sera celle de vous rendre chez le percepteur pour régler l'addition. Cet argument me surprend sous votre plume. Je ne pourrais énumérer les grands travaux récemment réalisés ou en cours de réalisation : abattoirs, Lycée, Hôtel de Ville, magasins de décors, cité-maison de l'Office d'H. B. M., aménagement du quartier de l'Ermitage, caserne du service d'incendie, etc.), sans y attacher le nom d'architectes nantais. Savez-vous que, seulement depuis le début du mandat de la Municipalité actuelle, 40 millions ont été engagés directement pour la construction d'édifices relevant de l'architecte. En outre, la Ville a garanti un Office d'Habitations à Bon Marché pour 50 millions; aux sociétés immobilières pour 7 millions donc. assuré l'exécution à Nantes, et par des architectes nantais dont je me plais à reconnaître le talent. Le 100 millions de travaux Voulez-vous encore me permettre de vous dire que la Ville a stimulé l'effort d'association et d'action des capitaux nantais d'autre manière et que les entreprises à l'étude doivent apporter à votre profession des aliments légitimes et dont l'administration est la première à se féliciter dans l'intérêt primordial de la rénovation de notre vieille cité. Je m'excuse, M. le Président, d'avoir étendu le champ de ma lettre, mais je tenais à mettre devant vos affirmations un exposé impartial de la situation et de l'attitude de l'administration. Je suis persuadé qu'il effacera l'impression dont vous avez eu l'opportunité de me faire part. Je souhaite qu'il vous confirme dans les sentiments que l'effort considérable tenté par la Municipalité commande à la Ville et doit au titre de retour. Pour nos futurs bacheliers et pour le commerce : Cours d'été à Jaca. Depuis quelques années l'Espagne