jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
: en d'autres temps, la chose aurait fait événement. Depuis sept ans, la salle de la rue de Clichy présentait uniquement des films de la Warner Bros, une des plus anciennes compagnies de Hollywood, et elle en présentait deux par séance. Ainsi, c'étaient toujours les mêmes silhouettes qui s'agitaient sur l'écran, et tout se passait comme si le directeur eût engagé une fois pour toutes une troupe d'acteurs américains à deux dimensions. Aux habitués de l'Apollo, les visages d'une Glenda Farrell, d'un Hugh Herbert, d'un Guy Kibbee étaient devenus aussi familiers qu'aux habitués du Palais-Royal les visages de Mlle Denise Grey, de M. Berville ou de M. Paul Faivre. Chers habitués de l'Apollo ! C'étaient, pour la plupart, des jeunes gens du quartier qui entraient en trombe vers minuit, le prix des places diminuant brusquement à cette heure-là. Leur vedette préférée était James Cagney, champion de l'uppercut et du coup de pied bas. Ils gloussaient de joie à la grande bagarre des G-Men et des gangsters, clou obligé du film dramatique, et trépignaient à la poursuite des autos « tapant le cent vingt », autre spécialité-maison. C'était hier et c'est déjà loin. Les habitués de l'Apollo sont dans l'Est... Entraîneuse dans une boîte de Montmartre, Suzy va passer ses vacances dans une pension de famille de la Côte d'Azur. Son métier, qui lui est odieux, ne l'a pas marquée. Un groupe de jeunes gens — le fils, la fille et l'un des neveux d'un riche industriel — l'adopte dès le premier jour. L'un des garçons s'éprend d'elle. Arrivée du père. C'est un client de la boîte où opère Suzy. Il ne fait pas d'éclat, bien au contraire. Il propose à la jeune femme de lui louer un appartement où il irait la voir deux fois la semaine. Suzy feint d'accepter et quitte la pension dans la nuit. Auparavant, elle avait tiré d'un mauvais pas la fille du galant suranné. Sujet scabreux. Il frôle d’un côté le mélodrame, de l’autre le vaudeville. Père, gardez-vous à droite ! Père, gardez-vous à gauche ! Or, le film est tour à tour gai et
dans une boîte de Montmartre, Suzy va passer ses vacances dans une pension de famille de la Côte d'Azur. Son métier, qui lui est odieux, ne l'a pas marquée. Un groupe de jeunes gens — le fils, la fille et l'un des neveux d'un riche industriel — l'adopte dès le premier jour. L'un des garçons s'éprend d'elle. Arrivée du père. C'est un client de la boîte où opère Suzy. Il ne fait pas d'éclat, bien au contraire. Il propose à la jeune femme de lui louer un appartement où il irait la voir deux fois la semaine. Suzy feint d'accepter et quitte la pension dans la nuit. Auparavant, elle avait tiré d'un mauvais pas la fille du galant suranné. Sujet scabreux. Il frôle d’un côté le mélodrame, de l’autre le vaudeville. Père, gardez-vous à droite ! Père, gardez-vous à gauche ! Or, le film est tour à tour gai et tendre. Les personnages sont dessinés avec esprit. Les jeunes gens sont de vrais jeunes gens. Le côté cafard du père est souligné juste ce qu’il faut. Un vieux professeur, sceptique et crasseux, a retrouvé l’accent de Jérôme Coignard. La photographie est de toute beauté. Michèle Morgan est belle et émouvante. J’aime son front pur, son regard d’éternelle exilée, sa voix sombre et chude. M. Tramel, M. Gilbert Gil, M. Andrex, et les deux jeunes acteurs qui représentent les neveux de l’industriel sont remarquables. J’ai gardé pour la fin M. Genin qui fait une composition savoureuse du Jérôme Coignard en jaquette. Georges CHAMPEAUX. LA SANTÉ Engelures Beaux hivers de mon enfance, où la neige était abondante et pas chère, et les engelures par-dessus le marché ! Doigts violacés et gourds avec des crises de démangeaison douloureuse. Et pieds de même endoloris. Quand ce n’est pas le bout du nez ou le bord de l’oreille. J’avais des engelures chaque hiver, je faisais ce qu’il fallait pour en avoir. Rentrant pieds et mains glacés, j’introduisais le plus possible de mon individu dans le four du poêle. Quand j’eus vingt ans et qu’il me fallut descendre avant l’aube dans la cour du quartier, pour
J’aime son front pur, son regard d’éternelle exilée, sa voix sombre et chude. M. Tramel, M. Gilbert Gil, M. Andrex, et les deux jeunes acteurs qui représentent les neveux de l’industriel sont remarquables. J’ai gardé pour la fin M. Genin qui fait une composition savoureuse du Jérôme Coignard en jaquette. Georges CHAMPEAUX. LA SANTÉ Engelures Beaux hivers de mon enfance, où la neige était abondante et pas chère, et les engelures par-dessus le marché ! Doigts violacés et gourds avec des crises de démangeaison douloureuse. Et pieds de même endoloris. Quand ce n’est pas le bout du nez ou le bord de l’oreille. J’avais des engelures chaque hiver, je faisais ce qu’il fallait pour en avoir. Rentrant pieds et mains glacés, j’introduisais le plus possible de mon individu dans le four du poêle. Quand j’eus vingt ans et qu’il me fallut descendre avant l’aube dans la cour du quartier, pour l’exercice, asticoté par la bise autant que par les cris des caporaux, j’escomptais de cruelles engelures. Je n’en eus pas cette année-là, ni depuis. J’avais fait ce qu’il fallait pour cela, ces exercices d’assouplissement réglementaires auxquels la culture physique n’a guère ajouté, auxquels le médecin ajouterait pourtant des mouvements des doigts répétés pendant cinq minutes, tandis que les bras restent dressés. La congestion passive, qu’on évite ainsi, est la première étape de l’engelure. Certains sujets ont toujours leurs extrémités congestionnées, froides et violacées. Question de tension, de glandes, de chimisme. Car les enfants et surtout ceux des adultes qui restent voués aux engelures sont des lymphatiques, aux chairs potelées, molles, riches en eau, dit la chimie. Peu résistants. Que leurs engelures maltraitées se crevassent (et s’infectent bien entendu), la cicatrisation en sera lente. Et, parfois, ces ulcérations ne manquent pas d’analogie avec la tuberculose cutanée. D’où la nécessité d’un traitement interne des engelures, tonique, glandulaire, vitaminé. L’huile de foie de morue non plus n’était pas chère dans mon enfance. Localement, des applications de cold-cream adoucissant, en cas d’ulcération, des bains de vin aromatique tiède sont un traitement simple qui vaut les plus compliqués. On emploie aussi des pommades à base
doigts répétés pendant cinq minutes, tandis que les bras restent dressés. La congestion passive, qu’on évite ainsi, est la première étape de l’engelure. Certains sujets ont toujours leurs extrémités congestionnées, froides et violacées. Question de tension, de glandes, de chimisme. Car les enfants et surtout ceux des adultes qui restent voués aux engelures sont des lymphatiques, aux chairs potelées, molles, riches en eau, dit la chimie. Peu résistants. Que leurs engelures maltraitées se crevassent (et s’infectent bien entendu), la cicatrisation en sera lente. Et, parfois, ces ulcérations ne manquent pas d’analogie avec la tuberculose cutanée. D’où la nécessité d’un traitement interne des engelures, tonique, glandulaire, vitaminé. L’huile de foie de morue non plus n’était pas chère dans mon enfance. Localement, des applications de cold-cream adoucissant, en cas d’ulcération, des bains de vin aromatique tiède sont un traitement simple qui vaut les plus compliqués. On emploie aussi des pommades à base d’huile de foie de morue ou de flétan. Au cours de l’autre guerre, sur le front de Serbie surtout, en observa des gelures des pieds plus sérieuses, allant jusqu’à l’eschare et à la mutilation parfois. Souvent limitées à l’enflure, cloques, douleur très vive qui témoigne d’une part de névrite. On les observait chez des soldats fatigués qui séjournaient longtemps dans la boue, dans l’eau glaciale des tranchées, avec des molletières trop serrées, des cuirs rétrécis par l’eau. C’est dire que la meilleure façon d’éviter ces accidents est de se déchausser le plus souvent possible. Docteur GAMMA. NOUVELLE RECETTE 1 POUR ENFANTS ET ADULTES CONTRE RHUMES, TOUX ET GRIPPE Un enfant qui tousse est difficile à soigner et prend mal un remède dont il se méfie. Aussi serez-vous contente de connaître la recette d’un sirop agréable : tu goût, très efficace, que vous pouvez facilement préparer vous-même. Chauffez un quart de litre d’eau, mélanger-y dissoudre un cuilleron à soupe de sucre ou le contenu d’un flacon de 30 grammes c.2 Parmaltine (extrait concentré), que vous trouverez certainement dans toutes les pharmacies. Vous obtiendrez ainsi un sirop que les enfants prendront volontiers. Doses. — Adultes : 1 cuillerée à soupe ; enfants
les observait chez des soldats fatigués qui séjournaient longtemps dans la boue, dans l’eau glaciale des tranchées, avec des molletières trop serrées, des cuirs rétrécis par l’eau. C’est dire que la meilleure façon d’éviter ces accidents est de se déchausser le plus souvent possible. Docteur GAMMA. NOUVELLE RECETTE 1 POUR ENFANTS ET ADULTES CONTRE RHUMES, TOUX ET GRIPPE Un enfant qui tousse est difficile à soigner et prend mal un remède dont il se méfie. Aussi serez-vous contente de connaître la recette d’un sirop agréable : tu goût, très efficace, que vous pouvez facilement préparer vous-même. Chauffez un quart de litre d’eau, mélanger-y dissoudre un cuilleron à soupe de sucre ou le contenu d’un flacon de 30 grammes c.2 Parmaltine (extrait concentré), que vous trouverez certainement dans toutes les pharmacies. Vous obtiendrez ainsi un sirop que les enfants prendront volontiers. Doses. — Adultes : 1 cuillerée à soupe ; enfants : 1 cuillerée à dessert (4 fois par jour). Découpez cette recette et en faisant vos courses, n’oubliez pas de vous procurer les 30 grammes de Parmaltine. POUR VOS LOISIRS POUR LES SOLDATS Voici, demandées par des lectrices, des chaussettes d’homme en laine fine, pointure moyenne. 100 gr. de laine 2 fils, un jeu de 5 aiguilles de 2 mm. Côtes 2/2 : 2 m. endroit, 2 m. environ (haut de la jambe) ; Côtes Derby : 3 m. endroit, 1 environ (jambe, dessus de pied et haut du talon) ; Jersey (semelle et dessous du talon). Marche du travail : se commence par le haut. Monter 96 points, l’un de ces points formera le point de couture, le tricoter au point de riz, jusqu’au moment où l’on ferme le talon. Après 40 rangs de côtes 2/2, travailler en côtes derby, pendant 17 cms, en ayant soin de faire 8 fois une diminution de chaque côté du point couture. Partager ensuite le travail en 2 : 41 points pour le talon et le reste pour le cou de pied. Sur ces 41 points, tricoter 30 rangs, puis fermer le talon en point jersey, comme suit : 5 points après le
2 fils, un jeu de 5 aiguilles de 2 mm. Côtes 2/2 : 2 m. endroit, 2 m. environ (haut de la jambe) ; Côtes Derby : 3 m. endroit, 1 environ (jambe, dessus de pied et haut du talon) ; Jersey (semelle et dessous du talon). Marche du travail : se commence par le haut. Monter 96 points, l’un de ces points formera le point de couture, le tricoter au point de riz, jusqu’au moment où l’on ferme le talon. Après 40 rangs de côtes 2/2, travailler en côtes derby, pendant 17 cms, en ayant soin de faire 8 fois une diminution de chaque côté du point couture. Partager ensuite le travail en 2 : 41 points pour le talon et le reste pour le cou de pied. Sur ces 41 points, tricoter 30 rangs, puis fermer le talon en point jersey, comme suit : 5 points après le point de couture, sur l’envers, tricoter à l’environ 2 points environ, tricoter 1 point, tourner. Tricoter à l’envers, et 5 points après le point couture, lever 1 point, tricoter 1 point, jeter par-dessus le point levé, tricoter 1 point, tourner. Tricoter à l’environ les points qui précèdent le vide fait par la diminution précédente, sauf le dernier point et tricoter celui-ci avec le point qui suit le vide, tricoter 1 point, tourner, etc... Continuer à former les diminutions jusqu’à épuisement des points de chaque côté de l’aiguille. Lèvez ensuite 15 points de chaque côté du talon, reprenez les points laissés en attente (continuer ceux-ci en côtes jusqu’aux diminutions du bout de pied). De nouveau travailler en rond, en faisant de chaque côté de la partie à côtes 1 diminution par les 2 rangs, lorsqu’il reste 72 points, tricoter encore 35 rangs, puis continuer tout en jersey : 1er rang : pour chaque aiguille, tricoter environ le dernier point. de l'aiguille et le 1er de la suivante ; 2° rang : ne rien faire ; 3° rang : trie. 1 p., puis ens. le 2° et le 3° de chaque aiguille ; 4° rang : ne rien faire ; 5° rang
par la diminution précédente, sauf le dernier point et tricoter celui-ci avec le point qui suit le vide, tricoter 1 point, tourner, etc... Continuer à former les diminutions jusqu’à épuisement des points de chaque côté de l’aiguille. Lèvez ensuite 15 points de chaque côté du talon, reprenez les points laissés en attente (continuer ceux-ci en côtes jusqu’aux diminutions du bout de pied). De nouveau travailler en rond, en faisant de chaque côté de la partie à côtes 1 diminution par les 2 rangs, lorsqu’il reste 72 points, tricoter encore 35 rangs, puis continuer tout en jersey : 1er rang : pour chaque aiguille, tricoter environ le dernier point. de l'aiguille et le 1er de la suivante ; 2° rang : ne rien faire ; 3° rang : trie. 1 p., puis ens. le 2° et le 3° de chaque aiguille ; 4° rang : ne rien faire ; 5° rang : trie. 2 p., puis ens. le 3° et le 4° p. de chaque aiguille ; 6° rang : ne rien faire ; 7° rang : trie. 3 p., puis ens. le 4° et le 5° p. de chaque aiguille, etc... Lorsqu'il ne restera que 4 p. sur chaque aiguille, faire les dim. à chaque rang, et finir en rabattant les 4 derniers p. ens. BABETTE. LE THÉÂTRE MAYA L'épreuve était périlleuse. Maya, après une panne initiale, avait aisément doublé, voici une dizaine d'années, le cap si rarement atteint de la cinq centième et promène, depuis, à travers le monde, son charme épicé et nostalgique. Une abondante littérature, sans doute stimulée par ce succès sans précédent, célèbre dès lors les Vénus de carrefour avec une telle insistance qu'à l'écran comme à la scène, aussi bien que dans les romans, notre premier réflexe était de tourner les talons, alors qu'apparaissait sur la toile, entre les portants ou au détour d'une page, la silhouette dérisoire de la vendeuse d'illusions, chère aux disciples attardés de l'école naturaliste et aux démarqueurs en série de Francis Carco. Pourtant, Simon Gantillon, Marguerite Jamois et Gaston Baye ont gagné la partie. Maya n'a point de rire. Marguerite
faire les dim. à chaque rang, et finir en rabattant les 4 derniers p. ens. BABETTE. LE THÉÂTRE MAYA L'épreuve était périlleuse. Maya, après une panne initiale, avait aisément doublé, voici une dizaine d'années, le cap si rarement atteint de la cinq centième et promène, depuis, à travers le monde, son charme épicé et nostalgique. Une abondante littérature, sans doute stimulée par ce succès sans précédent, célèbre dès lors les Vénus de carrefour avec une telle insistance qu'à l'écran comme à la scène, aussi bien que dans les romans, notre premier réflexe était de tourner les talons, alors qu'apparaissait sur la toile, entre les portants ou au détour d'une page, la silhouette dérisoire de la vendeuse d'illusions, chère aux disciples attardés de l'école naturaliste et aux démarqueurs en série de Francis Carco. Pourtant, Simon Gantillon, Marguerite Jamois et Gaston Baye ont gagné la partie. Maya n'a point de rire. Marguerite JAMOIS. Elle : à peine une patte d'oie au coin des paupières ; cette marque légère la rend encore plus émouvante. D'ailleurs, elle est hors du temps et domine sa loi inexorable, puisqu'elle n'est que la projection de nos désirs, l'ombre portée de notre inquiétude, le symbole de l'éternel féminin, l'idéal informulé qui nous tourmente et qui sculpte parfois dans la chair suppliciée d'une catin la divine statue de l'amour impossible. Pour son baiser les rois du monde Seraient morts, les pauvres fameux Pour elle eussent vendu leur ombre... Maya est demeurée tout cela. Que nous importent la lanterne à gros nombre de sa casita — encore que le 7, nombre parfait, s'y inscrive — son casque roux au haut cimier d'écaillé, son peignoir pourpre et la nudité monacale de sa cellule, multipliés depuis à cent exemplaires ! Ils ne sont que la vaine apparence, les éléments nécessaires et sempiternels de notre songe intérieur, de celui qui tourmente les clients de la fille à matelots : une mère, une sœur, une fiancée, une amante fatale aussi bien que la consolatrice qui berce chastement dans ses bras timides la douleur, gonflée de sanglots, du paria solitaire. L'attraction singulière de ce qui
l'idéal informulé qui nous tourmente et qui sculpte parfois dans la chair suppliciée d'une catin la divine statue de l'amour impossible. Pour son baiser les rois du monde Seraient morts, les pauvres fameux Pour elle eussent vendu leur ombre... Maya est demeurée tout cela. Que nous importent la lanterne à gros nombre de sa casita — encore que le 7, nombre parfait, s'y inscrive — son casque roux au haut cimier d'écaillé, son peignoir pourpre et la nudité monacale de sa cellule, multipliés depuis à cent exemplaires ! Ils ne sont que la vaine apparence, les éléments nécessaires et sempiternels de notre songe intérieur, de celui qui tourmente les clients de la fille à matelots : une mère, une sœur, une fiancée, une amante fatale aussi bien que la consolatrice qui berce chastement dans ses bras timides la douleur, gonflée de sanglots, du paria solitaire. L'attraction singulière de ce qui reste le chef-d'œuvre de M. Simon Gantillon, c'est de passer insensiblement de la réalité triviale au rêve le plus chargé de prestiges et de nous captiver, doucement dans son mirage. Que dire de Marguerite Jamois ? Maya est et restera sa création. Elle l'a enrichie et épurée à la fois. Harry Krimer, Henri Beaulieu, Vitray, Habib Benglia, qui a repris avec la même hallucinante autorité le rôle qu'il créa naguère, et leurs camarades du Théâtre du Montparnasse sont parfaits de naturel et d'émotion. Une excellente soirée et qui nous rajeunit, ce qui, au surplus, n'est point pour nous déplaire. Robert MERAC. OUVRAGES Voici une chemise de nuit très simple à faire ; son allure nette est celle d'un chemisier ; le plastron à revers, rappliqué, est traité du côté mat du satin. Métrage nécessaire : 4 m. en 1 m. ; taille 44 ; longueur totale, finie : 1 m. 37. Tailler dans le droit fil ; appliquer le plastron, après avoir fait les pinces, au point de Paris, point turc ou point d'épine ; si vous disposez de quelques loisirs, ornez-le de simples motifs de fils tirés ; boutons jumelles de perles fines ; froncer la taille, coudre un
Harry Krimer, Henri Beaulieu, Vitray, Habib Benglia, qui a repris avec la même hallucinante autorité le rôle qu'il créa naguère, et leurs camarades du Théâtre du Montparnasse sont parfaits de naturel et d'émotion. Une excellente soirée et qui nous rajeunit, ce qui, au surplus, n'est point pour nous déplaire. Robert MERAC. OUVRAGES Voici une chemise de nuit très simple à faire ; son allure nette est celle d'un chemisier ; le plastron à revers, rappliqué, est traité du côté mat du satin. Métrage nécessaire : 4 m. en 1 m. ; taille 44 ; longueur totale, finie : 1 m. 37. Tailler dans le droit fil ; appliquer le plastron, après avoir fait les pinces, au point de Paris, point turc ou point d'épine ; si vous disposez de quelques loisirs, ornez-le de simples motifs de fils tirés ; boutons jumelles de perles fines ; froncer la taille, coudre un ruban sur l'envers, passer un caoutchouc fermé par bouton et bride, facile à enlever au repassage ; manches froncées sur le dessus ; couper les poignets : 6X24, les plier en deux pour le montage ; longue ceinture de tissu double. BABETTE. CONSEILS DE ZOÉ FOURRURES VISSOT, 85, RUE DU FAUBOURG-ST-HONORE Actuellement prix de fin de saison : grand choix de modèles en castor, astrakan, bretonnais et manteaux de sport. Aucune succursale. BAIN DE "MOUSSE" Obésité, circulation, traite la cellulite. Rajeunissement des mains. Pousse certainement des cils. Marcelle Laval, 2, rue Cambon. Opéra 00-77. LE GILET DE PEAU DE CHAMOIS est spécialement recommandé pour les mobilisés et les sportifs. Il protège admirablement contre le froid et l'humidité. C'est le plus chaud, tout en étant perméable à l'air ; c'est aussi le moins encombrant sous les vêtements les plus ajustés. Prix de gros et de fabrique, chez d'Orbiac, 17, rue Mesnil, Paris-16e, Tél. : Kléber 90-91. TEINT EBLOUISSANT... Elimination des graisses superflues, voilà ce que vous obtiendrez si vous faites régulièrement des cures d'Urodonal qui débarrasse l'organisme de ses déchets, fluidifie et revitalise le sang et permet ainsi d'éloigner la vieillesse. Toutes pharmacies ou Chatelain, 2, rue de Valenciennes, Paris. Échantillon
FAUBOURG-ST-HONORE Actuellement prix de fin de saison : grand choix de modèles en castor, astrakan, bretonnais et manteaux de sport. Aucune succursale. BAIN DE "MOUSSE" Obésité, circulation, traite la cellulite. Rajeunissement des mains. Pousse certainement des cils. Marcelle Laval, 2, rue Cambon. Opéra 00-77. LE GILET DE PEAU DE CHAMOIS est spécialement recommandé pour les mobilisés et les sportifs. Il protège admirablement contre le froid et l'humidité. C'est le plus chaud, tout en étant perméable à l'air ; c'est aussi le moins encombrant sous les vêtements les plus ajustés. Prix de gros et de fabrique, chez d'Orbiac, 17, rue Mesnil, Paris-16e, Tél. : Kléber 90-91. TEINT EBLOUISSANT... Elimination des graisses superflues, voilà ce que vous obtiendrez si vous faites régulièrement des cures d'Urodonal qui débarrasse l'organisme de ses déchets, fluidifie et revitalise le sang et permet ainsi d'éloigner la vieillesse. Toutes pharmacies ou Chatelain, 2, rue de Valenciennes, Paris. Échantillon gratuit. Écrire service Z RAMONER SANS RAMONEUR sans éteindre, sans rien salir, avec « DIABLOTIN », le destructeur chimique de la suie. À VOTRE POILU, envoyez « FLAMEN-BOITE », alcool solidifié, contenu dans une boîte-réchaud pratique, prête à l'emploi. Établissements A. ROLLET, 9 bis, rue de l'Ouest, Neuilly-sur-Seine. ÉPILATION DÉFINITIVE Mme Fellat. élève diplômée (1934) du Dr Pey-Virlet, 9, r. Barye U. ét. dr.) Paris-17e. TLj. de 14 à 18 h. Wag. 11-13. 11 boul. Wagram, Dames seulement. GRANDE PHARMACIE DE FRANCE 13. place du Havre. Ouvert toute la nuit. Produits de première qualité. Prix les plus justes. Optique. Orthop. Livraison Paris-bain. Ouest. Eur. 34-50, 37-18. « COMME LUI » . Création !SODA!M Vite mis, vite quitté, tenant peu de place dans la poche ou le sac, ce crâne petit bonnet de police est tout en feutre, inaltérable, indéformable, un charme vraiment juvénile, il se fait en toutes nuances. Prix imposé dans toute bonne maison : 65 fr. Pour votre satisfaction, exigez la véritable marque que « ISODAIM ». Plus aussi... vous aurez une belle chevelure, saine, souple et bien ondulée, avec le SCHAMPO Civil MARCEL LES LETTRES Le livre de la semaine L'AFFAIRE RÖHM-HITLER, par Jean FRANÇOIS (Gallimard, édit.)