jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
sur la flûte la Marie ». M. Hubert constata la présence de deux barres (25 avril 1719), l'une en dehors du fleuve avec 15 à 16 pieds d'eau assez dure, « l'autre intérieure avec 12 pieds d'eau vaseuse ». « Les approches du fleuve sont formidables, dit-il, à cause des bancs de sable et des courants rapides qui jettent ordinairement à l'ouest ». Le 9 novembre 1719, M. Leblond de la Tour est chargé de « faire l'entrée du fleuve au moyen de deux petites tours, sur lesquelles on puisse faire des feux la nuit ». En attendant que les grands bâtiments puissent remonter dans le Mississipi, la Compagnie s'était décidée à mieux organiser le service de la navigation. Elle se proposait (13 septembre 1720) de « nettoyer le ruisseau Manchac ou d'Iberville, pour faciliter le passage par le lac Maurepas. Elle se décidait en même temps à faire assortir « d'agrès et autres ustensiles » les postes situés sur le fleuve, pour permettre aux bâtiments de réparer leurs avaries. On voit donc que le transport des colons à leurs concessions, à la fin de 1720, était assez mal assuré. Une fois arrivé dans sa concession, le colon ne devait compter que sur lui-même, car la médisance régnait entre les officiers généraux et les directeurs. C'est ainsi que Bienville ne voulait point suivre les avis des directeurs nouvellement arrivés, et se plaignait que l'on n'eût point recours à son expérience. De telles querelles étaient très préjudiciables à la colonie. Aussi « l'on n'y reconnaît encore aucun établissement solide, nul fort, ni magasins sur quoi l'on puisse compter ». Il règne beaucoup de désordre et de confusion. « Il a été abandonné dans les sables de l'île Dauphine pour plus de cinquante mille livres de marchandises ». Les colons sont donc victimes par contre-coup de cet état de choses. Ils sont de plus victimes des idées commerciales de la Compagnie. Celle-ci leur vend le plus cher possible les vivres, et veut leur acheter le moins cher leurs produits. Et les colons sont forcés de céder et d'accepter toutes les exigences de
compter que sur lui-même, car la médisance régnait entre les officiers généraux et les directeurs. C'est ainsi que Bienville ne voulait point suivre les avis des directeurs nouvellement arrivés, et se plaignait que l'on n'eût point recours à son expérience. De telles querelles étaient très préjudiciables à la colonie. Aussi « l'on n'y reconnaît encore aucun établissement solide, nul fort, ni magasins sur quoi l'on puisse compter ». Il règne beaucoup de désordre et de confusion. « Il a été abandonné dans les sables de l'île Dauphine pour plus de cinquante mille livres de marchandises ». Les colons sont donc victimes par contre-coup de cet état de choses. Ils sont de plus victimes des idées commerciales de la Compagnie. Celle-ci leur vend le plus cher possible les vivres, et veut leur acheter le moins cher leurs produits. Et les colons sont forcés de céder et d'accepter toutes les exigences de la Compagnie, car elle n'a point de concurrence à craindre de la part d'autres marchands. Cette tyrannie pesait lourdement sur les colons, et d'autant plus que le manque de monnaie dans la Louisiane amenait l'agiotage. On négociait les billets de la Compagnie à 60 et même 80 pour 100 de perte, disait Bienville (1719). Un certain nombre d'habitants achetaient à la Compagnie avec leurs billets pour leur valeur des marchandises qu'ils revendaient, mais en n'acceptant les billets qu'à une valeur bien inférieure à la valeur nominale, et réalisaient ainsi de très gros gains. Bienville s'en plaint fortement et demande que l'on réprime « cette usure ». La colonie était donc loin d'être dans une situation très belle et très prospère. Mais il serait injuste de méconnaître les très réels progrès qu'elle avait faits de 1717 à 1721. En octobre 1717, elle avait à peine un millier d'habitants; en janvier 1721 elle comptait plus de 4.000 personnes, et elle s'était augmentée de nombreux établissements qui seraient certainement devenus très florissants si Law avait pu conserver pendant plusieurs années la direction des affaires. Mais sa chute, et la ruine formidable qui la suiva, compromirent fort l'avenir de la Louisiane. La Louisiane ne
perte, disait Bienville (1719). Un certain nombre d'habitants achetaient à la Compagnie avec leurs billets pour leur valeur des marchandises qu'ils revendaient, mais en n'acceptant les billets qu'à une valeur bien inférieure à la valeur nominale, et réalisaient ainsi de très gros gains. Bienville s'en plaint fortement et demande que l'on réprime « cette usure ». La colonie était donc loin d'être dans une situation très belle et très prospère. Mais il serait injuste de méconnaître les très réels progrès qu'elle avait faits de 1717 à 1721. En octobre 1717, elle avait à peine un millier d'habitants; en janvier 1721 elle comptait plus de 4.000 personnes, et elle s'était augmentée de nombreux établissements qui seraient certainement devenus très florissants si Law avait pu conserver pendant plusieurs années la direction des affaires. Mais sa chute, et la ruine formidable qui la suiva, compromirent fort l'avenir de la Louisiane. La Louisiane ne rappelait plus que d'amers souvenirs qui allaient détourner l'esprit public en France des colonies. La Louisiane ne se développera qu'avec beaucoup de lenteur, et si l'on trouve encore dans son histoire, comme dans celle de toutes les colonies françaises, le nom de hardis explorateurs, elle n'est point devenue ce qu'elle aurait été si Law n'avait point succombé (victime à la fois de protecteurs intéressés et de la jalousie de l'Angleterre), c'est-à-dire une colonie très riche et très florissante dès la première moitié du XVIIIe siècle. On a en général jugé très sévèrement l'œuvre de Law colonisateur. Beaucoup ont voulu voir en lui un spéculateur éhonté, qui, pour attirer l'argent des naïfs, ne craignait point d'envoyer mourir de faim dans un pays dont il ne se souciait guère, des malheureux recrutés de force. D'autres ont cru à la sincérité de ses projets de colonisation, mais ont pensé qu'il avait eu la prétention d'improviser une colonie en un an. Ils se sont trompés également. Law, en effet, en homme intelligent qu'il était, avait fort bien compris l'avenir destiné aux entreprises coloniales et c'était une colonie sérieuse qu'il comptait fonder en Louisiane. Sa conduite n'a pas été sans doute exempte de fautes et
aurait été si Law n'avait point succombé (victime à la fois de protecteurs intéressés et de la jalousie de l'Angleterre), c'est-à-dire une colonie très riche et très florissante dès la première moitié du XVIIIe siècle. On a en général jugé très sévèrement l'œuvre de Law colonisateur. Beaucoup ont voulu voir en lui un spéculateur éhonté, qui, pour attirer l'argent des naïfs, ne craignait point d'envoyer mourir de faim dans un pays dont il ne se souciait guère, des malheureux recrutés de force. D'autres ont cru à la sincérité de ses projets de colonisation, mais ont pensé qu'il avait eu la prétention d'improviser une colonie en un an. Ils se sont trompés également. Law, en effet, en homme intelligent qu'il était, avait fort bien compris l'avenir destiné aux entreprises coloniales et c'était une colonie sérieuse qu'il comptait fonder en Louisiane. Sa conduite n'a pas été sans doute exempte de fautes et de maladresses, mais qui pourrait citer une colonie dont les débuts n'ont pas été accompagnés de tâtonnements et d'erreurs, inévitables dans ces sortes de choses ? Lorsqu'on lui reproche sa précipitation, j'ai bien peur que l'on ne veuille condamner en même temps son activité. Enfin, Law n'a jamais pensé à fonder une colonie en un an, ni même en deux. Mais la vérité, c'est que des circonstances indépendantes de sa volonté ne lui ont laissé que trois ans. On ne peut donc point lui reprocher de n'avoir pas su mener à bien, dans un si court espace de temps, une entreprise qui, pour réussir, demandait plus de dix ans. Henri Gravier. La Littérature Anglaise Herman Scheffauer a adapté de l'allemand Alla Troll de Henri Heine. Le docteur Oscar Lévy a écrit une savante introduction et des notes judicieuses. M. Willy Pogany a composé d'amusants dessins à la plume. Enfin, les éditeurs Sidgwick et Jackson (Londres) ont présenté l'œuvre de tous ces collaborateurs avec beaucoup de soin et de luxe. L'adaptation de M. Herman Scheffauer est intéressante. L'introduction du docteur Oscar Lévy mérite d'être lue. Il cite cette curieuse anecdote: après l'assassinat de l'impératrice d'Autriche, le Kaiser acheta la villa qu'elle
fonder une colonie en un an, ni même en deux. Mais la vérité, c'est que des circonstances indépendantes de sa volonté ne lui ont laissé que trois ans. On ne peut donc point lui reprocher de n'avoir pas su mener à bien, dans un si court espace de temps, une entreprise qui, pour réussir, demandait plus de dix ans. Henri Gravier. La Littérature Anglaise Herman Scheffauer a adapté de l'allemand Alla Troll de Henri Heine. Le docteur Oscar Lévy a écrit une savante introduction et des notes judicieuses. M. Willy Pogany a composé d'amusants dessins à la plume. Enfin, les éditeurs Sidgwick et Jackson (Londres) ont présenté l'œuvre de tous ces collaborateurs avec beaucoup de soin et de luxe. L'adaptation de M. Herman Scheffauer est intéressante. L'introduction du docteur Oscar Lévy mérite d'être lue. Il cite cette curieuse anecdote: après l'assassinat de l'impératrice d'Autriche, le Kaiser acheta la villa qu'elle possédait à Corfou « l'Achilleion ». L'impératrice avait une prédilection pour Heine. Dans un petit temple du jardin, elle avait fait placer une statue en marbre du poète. Le Kaiser l'a fait disparaître on ne sait ce qu'est devenue la statue. **« M. William Burton Bradstock nous présente dans Pas chez Gribbin (Lynwood, éditeur, Londres) une succession de scènes curieuses de la carrière d'un homme qui veut obéir à sa conscience et est sincèrement religieux c'est un roman dialogué et par lettres, qui montre les résultats d'une application rigoureuse, dans la vie, des principes du sermon sur la Montagne. La froide ironie de l'auteur va parfois jusqu'à la cruauté pour conter comment la société civilisée traite l'honnête homme, le pauvre d'esprit qui, oubliant les maximes égoïstes, n'agit qu'en vue du royaume futur qui lui est promis. Ce livre est une critique pleine d'humour et souvent acerbe de certaines classes et idées essentiellement anglaises. La lecture de Pas chez Gribbin ne peut être que très profitable à des Français, car la psychologie des personnages est sincère et finement étudiée. On a pu lire, ces temps derniers, dans les gazettes françaises, comment une belle et noble dame anglaise, aux abords de la
chez Gribbin (Lynwood, éditeur, Londres) une succession de scènes curieuses de la carrière d'un homme qui veut obéir à sa conscience et est sincèrement religieux c'est un roman dialogué et par lettres, qui montre les résultats d'une application rigoureuse, dans la vie, des principes du sermon sur la Montagne. La froide ironie de l'auteur va parfois jusqu'à la cruauté pour conter comment la société civilisée traite l'honnête homme, le pauvre d'esprit qui, oubliant les maximes égoïstes, n'agit qu'en vue du royaume futur qui lui est promis. Ce livre est une critique pleine d'humour et souvent acerbe de certaines classes et idées essentiellement anglaises. La lecture de Pas chez Gribbin ne peut être que très profitable à des Français, car la psychologie des personnages est sincère et finement étudiée. On a pu lire, ces temps derniers, dans les gazettes françaises, comment une belle et noble dame anglaise, aux abords de la Chambre des députés, fleurissait la boutonnière de nos honorables en échange de leur signature en faveur du droit de suffrage des femmes. Le succès fut tel que bientôt la provision fleurie fut épuisée, et les derniers venus durent se contenter de feuilles et de débris de fleurs. Tableau charmant. Mais Mme Elisabeth Robins prend soin de nous détromper et de nous prémunir contre de fausses espérances et surtout contre la perfidie des « sympathiseurs », dans son livre récent Les Étapes du mouvement suffragiste (B. Tauchnitz, éditeur, Leipzig). Mme Robins est une militante non à la façon des suffragettes, dont nous lisons tous les jours les exploits dans les correspondances anglaises, mais une militante par la plume. Elle est journellement sur la brèche et son livre est le code le plus raisonné, le plus didactique de ce mouvement étonnant qu'il ne faut plus ignorer en France, car il atteint à un paroxysme qui peut engendrer ou le miracle ou le martyre ou les pires catastrophes. » Les parents d'Abraham Lincoln sont si pauvres qu'ils habitent une chaumière n'ayant qu'une seule pièce. Le petit Abraham cultive la terre, mais, lorsqu'il a un moment de répit, il lit un livre de sa
Mme Elisabeth Robins prend soin de nous détromper et de nous prémunir contre de fausses espérances et surtout contre la perfidie des « sympathiseurs », dans son livre récent Les Étapes du mouvement suffragiste (B. Tauchnitz, éditeur, Leipzig). Mme Robins est une militante non à la façon des suffragettes, dont nous lisons tous les jours les exploits dans les correspondances anglaises, mais une militante par la plume. Elle est journellement sur la brèche et son livre est le code le plus raisonné, le plus didactique de ce mouvement étonnant qu'il ne faut plus ignorer en France, car il atteint à un paroxysme qui peut engendrer ou le miracle ou le martyre ou les pires catastrophes. » Les parents d'Abraham Lincoln sont si pauvres qu'ils habitent une chaumière n'ayant qu'une seule pièce. Le petit Abraham cultive la terre, mais, lorsqu'il a un moment de répit, il lit un livre de sa bibliothèque qui n'en compte que trois, il les sait bientôt par cœur. Il emprunte à un fermier voisin une « Vie de Wellington ». Il se passionne pour cette biographie. Quand il se couche, il met le volume sous son oreiller, mais un orage épouvantable, une nuit, inonde la chaumière. L'oreiller est réduit à état d'éponge, la tête d'Abraham ne s'en tire pas sans dommage, la « Vie de Wellington » est irrémédiablement perdue. Le fermier voisin exige, en manière de remboursement, trois jours de travail sur ses terres. Abraham pense que le mal n'est pas immense, puisqu'il est capable de réciter de mémoire les principaux passages du livre. À vingt-deux ans, Abraham se fait épicier. Il s'associe avec un homme, plus âgé que lui de vingt ans. Cet homme le vole. L'épicerie fait faillite et Abraham met quinze ans pour rembourser ses dettes. Il devient homme de loi. Cette étonnante carrière se termine par l'élévation au poste le plus important de la République à une époque troublée. Vous tirez tout ceci avec bien des détails curieux dans le livre sur Abraham Lincoln de M. George Haven Putnam (Les fils de G. P. Putnam, éditeurs, Londres et New-York). Ce livre
L'oreiller est réduit à état d'éponge, la tête d'Abraham ne s'en tire pas sans dommage, la « Vie de Wellington » est irrémédiablement perdue. Le fermier voisin exige, en manière de remboursement, trois jours de travail sur ses terres. Abraham pense que le mal n'est pas immense, puisqu'il est capable de réciter de mémoire les principaux passages du livre. À vingt-deux ans, Abraham se fait épicier. Il s'associe avec un homme, plus âgé que lui de vingt ans. Cet homme le vole. L'épicerie fait faillite et Abraham met quinze ans pour rembourser ses dettes. Il devient homme de loi. Cette étonnante carrière se termine par l'élévation au poste le plus important de la République à une époque troublée. Vous tirez tout ceci avec bien des détails curieux dans le livre sur Abraham Lincoln de M. George Haven Putnam (Les fils de G. P. Putnam, éditeurs, Londres et New-York). Ce livre contient en appendice de nombreuses lettres et références imprimées pour la première fois. M. William Harrison Woodward, un savant lettré de l'Université d'Oxford, professeur à l'Université de Liverpool, publie (Chapman et Hall, éditeurs, Londres) un volume sur César Borgia. Ce volume, profitant des découvertes faites depuis vingt ans, utilisant les résultats de patientes recherches dans les Archives du Vatican, reproduisant de nombreux documents inédits, mérite d'être considéré comme l'ouvrage le plus sérieux et jusqu'ici le plus complet que nous ayons sur ce sujet passionnant. La vie de César Borgia a tenté nombre d'auteurs de drames et de romans la fiction a fini par obscurcir l'histoire. M. W. Woodward redonne à chaque détail sa valeur réelle. La famille Borja était une noble famille de l'Aragon. Le nom devint Borgia en Italie où la famille prospéra. En 1455, le cardinal Alphonse Borgia devint pape sous le nom de Calixte III. Dès ce moment la famille fut une pépinière de cardinaux. Son neveu, à qui de nombreuses faveurs avaient fait acquérir d'immenses richesses, Rodrigue Borgia, à la mort du pape Innocent (1492), fut proclamé pape sous le nom d'Alexandre VI. Nous entrons dès lors dans une des périodes les plus curieuses de l'histoire.
résultats de patientes recherches dans les Archives du Vatican, reproduisant de nombreux documents inédits, mérite d'être considéré comme l'ouvrage le plus sérieux et jusqu'ici le plus complet que nous ayons sur ce sujet passionnant. La vie de César Borgia a tenté nombre d'auteurs de drames et de romans la fiction a fini par obscurcir l'histoire. M. W. Woodward redonne à chaque détail sa valeur réelle. La famille Borja était une noble famille de l'Aragon. Le nom devint Borgia en Italie où la famille prospéra. En 1455, le cardinal Alphonse Borgia devint pape sous le nom de Calixte III. Dès ce moment la famille fut une pépinière de cardinaux. Son neveu, à qui de nombreuses faveurs avaient fait acquérir d'immenses richesses, Rodrigue Borgia, à la mort du pape Innocent (1492), fut proclamé pape sous le nom d'Alexandre VI. Nous entrons dès lors dans une des périodes les plus curieuses de l'histoire. Le monde, au sortir du Moyen-âge, est doué d'une intensité de vie, personnelle, égoïste, vraiment stupéfiante pour nos esprits vieillis, blasés, disons, si vous le préférez, pondérés. C'est l'Italie des Sforza, des Borgia; Rome, Venise, Ferrare, Mantoue, Florence, sont des villes déjà riches, luxueuses, aux mœurs faciles, Charles VIII et Louis XII en font leurs arènes et y rivalisent d'influence avec les rois d'Espagne et de Naples. L'histoire des Borgia se déroule, ambitieuse, cruelle et habile avec Alexandre et César, ensanglantée par des meurtres et passivement immorale avec Lucrèce. Il n'est pas étonnant que ces noms aient attiré l'attention des historiens et des dramaturges. Dès 1680, Nathaniel Lee dédiait à Philippe, comte de Pembroke (le petit-neveu de celui auquel Shakespeare avait dédié son premier folio) la tragédie de César Borgia. M. Woodward, en nous menant sur le terrain strictement historique, a su rajeunir son sujet par des trouvailles de premier ordre. César Borgia ne mérite-t-il pas d'être étudié en France? Il fut duc de Valentinois et comte de Diois, et il figure parmi les ancêtres de la famille de Bourbon-Busset. "Qu'y a-t-il de plus attristant que d'entendre quelqu'un se plaindre d'être né trop tard dans un monde trop vieux". Peu
Louis XII en font leurs arènes et y rivalisent d'influence avec les rois d'Espagne et de Naples. L'histoire des Borgia se déroule, ambitieuse, cruelle et habile avec Alexandre et César, ensanglantée par des meurtres et passivement immorale avec Lucrèce. Il n'est pas étonnant que ces noms aient attiré l'attention des historiens et des dramaturges. Dès 1680, Nathaniel Lee dédiait à Philippe, comte de Pembroke (le petit-neveu de celui auquel Shakespeare avait dédié son premier folio) la tragédie de César Borgia. M. Woodward, en nous menant sur le terrain strictement historique, a su rajeunir son sujet par des trouvailles de premier ordre. César Borgia ne mérite-t-il pas d'être étudié en France? Il fut duc de Valentinois et comte de Diois, et il figure parmi les ancêtres de la famille de Bourbon-Busset. "Qu'y a-t-il de plus attristant que d'entendre quelqu'un se plaindre d'être né trop tard dans un monde trop vieux". Peu d'époques, plus que la nôtre, ont vu autant de carrières extraordinaires, autant de succès éclatants acquis par le travail, la persévérance et une volonté opiniâtre. Et entre tous les exemples, celui de Cecil Rhodes est un des plus frappants. Né en 1853, il étudiait à Oxford, lorsqu'il se rendit au Natal. C'était pour sa santé. Il y retrouva son frère aîné avec lequel (c'était le temps de la découverte des premiers diamants) il se fit mineur jusqu'en 1874. Tels furent les commencements de l'homme qui dès 1888 avait procédé à la formation à l'amalgamation, c'est le terme des mines de diamants De Beers consolidated Mines, la plus riche association du monde, qui, acquérant ensuite des intérêts considérables dans les entreprises ou "trusts" des mines d'or les plus puissantes, fit des traités avec les chefs de l'Afrique centrale, donna son nom à un territoire aussi grand qu'un royaume, la Rhodesie et que l'on a, surtout pour ses talents d'organisateur, surnommé le Napoléon du Cap. M. Gordon Le Sueur, un de ses secrétaires et un de ses confidents, fait paraître (John Murray, éditeur, Londres), un volume qui sera avidement lu Cecil Rhodes, l'homme et son œuvre. Ce n'est pas le premier livre,
Natal. C'était pour sa santé. Il y retrouva son frère aîné avec lequel (c'était le temps de la découverte des premiers diamants) il se fit mineur jusqu'en 1874. Tels furent les commencements de l'homme qui dès 1888 avait procédé à la formation à l'amalgamation, c'est le terme des mines de diamants De Beers consolidated Mines, la plus riche association du monde, qui, acquérant ensuite des intérêts considérables dans les entreprises ou "trusts" des mines d'or les plus puissantes, fit des traités avec les chefs de l'Afrique centrale, donna son nom à un territoire aussi grand qu'un royaume, la Rhodesie et que l'on a, surtout pour ses talents d'organisateur, surnommé le Napoléon du Cap. M. Gordon Le Sueur, un de ses secrétaires et un de ses confidents, fait paraître (John Murray, éditeur, Londres), un volume qui sera avidement lu Cecil Rhodes, l'homme et son œuvre. Ce n'est pas le premier livre, ce ne sera pas le dernier inspiré par le célèbre homme d'État. M. Le Sueur avait projeté un travail plus vaste qui, par avance, éveilla la susceptibilité des exécuteurs testamentaires de Rhodes. Ces derniers considéraient les faits comme étant encore trop récents. M. Le Sueur se contente de nous faire connaître l'homme, et nul ne pouvait mieux remplir cette tâche. Son livre est une mine, n'est-ce pas le mot qui convient, inépuisable de traits, d'anecdotes qui nous montrent Rhodes sous son vrai jour. Cette biographie nous conduit jusqu'au pied du tombeau élevé au milieu du silence des Matopos, sous la vaste voûte du ciel toujours bleu là, dans un cercueil de granit, Cecil Rhodes dort son dernier sommeil. Le ciel immense, le granit puissant sont les emblèmes de ses vastes aspirations et du solide travail accompli. M. Julius M. Price est un peintre de talent. Il conte avec bonhomie, dans Mes jours de Bohême à Paris (T. Werner-Laurie, éditeur, Londres), les souvenirs de sa vie d'étudiant. Son livre, illustré par lui-même, rapporte très spirituellement ce qu'était la vie d'un artiste dans le cours du dernier quart du XIXe siècle. Price a conservé de ses jours de bohême une nostalgie émue.