jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
du soir merveilleux crêpes de Chine, brochés que, trop souvent, restèrent au fond des grands sacs. Les crêpes blancs, s'ils sont un peu défraîchis, se lisent très bien et dans les gammes claires, bleu ou bleu ils reprennent tout leur éclat. Pour une utilisation charmante, on a pointes est coupée en forme de fichu via mauvais coton. MANTEAU DE VOYAGE En DRAP AMADOU. GRAND COL ET REVERS ALLONGÉS DE RATINE BLEU RAYÉ AMADOU. GRANDS REVERS BOUTONNÉS AUX MANCHES ET PATTES CROISÉES DERNIÈRE. COSTUME DE GROSSE TOILE BLEU DRAPEAU, A LARGES REVERS DE TOILE BLANCHE. PATTES GARNIES DE BOUTONS DE SORCIÈRE. CHAPEAU FOND ROND EN PAILLE NOIRE. ROBE DROITE EN TOILE ROSE. CORSAGE LÉGÈREMENT FRONCÉ A GRANDS REVERS DE BRODERIE ANGLAISE. AU BAS DE LA ROBE ON RETROUVE LA MÊME BRODERIE. ROBE DE TOILE RAYÉE CERISE ET BLANC. GRAND COL DE TOILE CERISE ET BAS DE JUPE FAIT DE MÊME SORTE. Utilisation des deux parties de la hauteur du buste. Les deux parties, ainsi utilisées : Le fichu fendu en deux, est disposé sur les épaules, à plat de vent, et les deux extrémités retombent sur les bras. De chaque côté du fichu sont drapées et croisées à la hanche, comme à l'époque de Marie-Antoinette. Dans le dos, la ceinture est déroulée suivant la largeur du dos, on compte en tout 16 bandes par une sorte d'empiècement de crêpe de Chine ou tulle Plissé de même ton que la pointe à la novelle. Avec quelques plis on drape la partie supérieure de la ceinture, qui, à son tour, la maintient soit par un bijou d'orfèvrerie. La grande partie du châle est disposée en tunique à pointe posée au milieu de la jupe devant, et les deux pointes de derrière sont disposées de façon à former les pans d'une ceinture garnie d'effilés. ON éprouve toujours un certain embarras pour conserver aux chapeaux des enfants la simplicité élégante qui sied à leur âge tout en voulant éviter la banalité et le déjà vu, toujours si désagréable. Je signale celui-ci absolument charmant et idéalement simple. C'est une grande capelletto d'Italie entière naturelle, un ruban
à l'époque de Marie-Antoinette. Dans le dos, la ceinture est déroulée suivant la largeur du dos, on compte en tout 16 bandes par une sorte d'empiècement de crêpe de Chine ou tulle Plissé de même ton que la pointe à la novelle. Avec quelques plis on drape la partie supérieure de la ceinture, qui, à son tour, la maintient soit par un bijou d'orfèvrerie. La grande partie du châle est disposée en tunique à pointe posée au milieu de la jupe devant, et les deux pointes de derrière sont disposées de façon à former les pans d'une ceinture garnie d'effilés. ON éprouve toujours un certain embarras pour conserver aux chapeaux des enfants la simplicité élégante qui sied à leur âge tout en voulant éviter la banalité et le déjà vu, toujours si désagréable. Je signale celui-ci absolument charmant et idéalement simple. C'est une grande capelletto d'Italie entière naturelle, un ruban de velours bleu bleuet entoure le fond et tombe en deux longs pans pour se mêler aux cheveux, jusque là rien de particulier mais c'est ici que cela devient amusant. Des boules de velours, bleues comme le ruban et grosses comme de très grosses noix, sont disposées à peu près à cinq centimètres d'intervalle au bas du velours qui entoure le fond du chapeau; cela donne l'impression d'un collier de grelots mais toutes ces boules sont fixées et ne. remuent pas. Je le répète, c'est une fantaisie très jeune et charmante. VIVIANE. Le Shopping de Shoppinette Voici un objet que j'ai vu dernièrement et dans lequel l'ivoire trouve la meilleure des destinations. C'est une charmante tasse à café en argent. Vous savez que si l'argent a le mérite de conserver au liquide qu'il renferme une douce chaleur, cet avantage est compensé par l'inconvénient de se brûler si l'on n'a pas la patience d'attendre un certain temps avant de porter la tasse à ses lèvres. Que de grimaces j'ai vu faire et j'ai faites moi-même à la suite de ce geste trop hâtif. Et la bouche n'est pas seule à vous taire mal; l'anse de la tasse ne se gêne pas
à cinq centimètres d'intervalle au bas du velours qui entoure le fond du chapeau; cela donne l'impression d'un collier de grelots mais toutes ces boules sont fixées et ne. remuent pas. Je le répète, c'est une fantaisie très jeune et charmante. VIVIANE. Le Shopping de Shoppinette Voici un objet que j'ai vu dernièrement et dans lequel l'ivoire trouve la meilleure des destinations. C'est une charmante tasse à café en argent. Vous savez que si l'argent a le mérite de conserver au liquide qu'il renferme une douce chaleur, cet avantage est compensé par l'inconvénient de se brûler si l'on n'a pas la patience d'attendre un certain temps avant de porter la tasse à ses lèvres. Que de grimaces j'ai vu faire et j'ai faites moi-même à la suite de ce geste trop hâtif. Et la bouche n'est pas seule à vous taire mal; l'anse de la tasse ne se gêne pas pour chauffer désagréablement les doigts qui la saisissent. Pour obvier à ce désagrément l'on a recours à l'ivoire, mauvais conducteur de la chaleur. L'anse est tout entière formée d'un petit bâton rond et courbe, et sur le côté de la tasse que l'on porte à ses lèvres, une plaque mince se trouve enchâssée dans le métal. Et l'on avale ainsi son café avec le confort de la pleine sécurité. Vous serez toujours bien mieux reçu en arrivant chez des amis où vous allez villégiaturer, si vous leur apportez un bibelot quelconque, se rattachant à la gastronomie : nous sommes si gourmands dans notre chère France ! Ainsi, en cette saison, les fruits et les légumes étant servis à profusion, il a été une préoccupation de trouver quelque chose d'inédit, en vue de les présenter sur la table. Les asperges sont servies bien rangées sur des grillages de métal anglais qui permettent à l'eau de la cuisson de s'écouler dans le plat. La pince d'antan, reconnue très incommode pour appréhender ce légume, est remplacée par une sorte de pelle recourbée, que l'on tient de la main gauche, tandis que la droite est armée d'une fourchette afin qu'on puisse pousser les asperges
se trouve enchâssée dans le métal. Et l'on avale ainsi son café avec le confort de la pleine sécurité. Vous serez toujours bien mieux reçu en arrivant chez des amis où vous allez villégiaturer, si vous leur apportez un bibelot quelconque, se rattachant à la gastronomie : nous sommes si gourmands dans notre chère France ! Ainsi, en cette saison, les fruits et les légumes étant servis à profusion, il a été une préoccupation de trouver quelque chose d'inédit, en vue de les présenter sur la table. Les asperges sont servies bien rangées sur des grillages de métal anglais qui permettent à l'eau de la cuisson de s'écouler dans le plat. La pince d'antan, reconnue très incommode pour appréhender ce légume, est remplacée par une sorte de pelle recourbée, que l'on tient de la main gauche, tandis que la droite est armée d'une fourchette afin qu'on puisse pousser les asperges sur la pelle. A ce grillage argenté est adaptée sur le côté, la saucisse, en vue de faciliter le service, ce qui est très commode lorsqu'on n'a qu'un seul domestique. De cette façon les convives n'ont pas l'inconvénient d'attendre la sauce. CONTINUONS à nous occuper des ornements de table, pendant que nous y sommes. Et d'autant que la saison estivale est celle où l'on trouve le plus d'occasions de prouver son ingéniosité en fait d'objets de cette spécialité ; les déjeuners, les goûters à la campagne étant les modes de réception les plus répandus. Voici donc une gentille invention pour servir le café et bien facile à réaliser. L'on sert à chaque convive une petite bouillotte en cuivre renfermant juste le contenu d'une tasse à café. Ces petites bouillottes sont prises tout bonnement dans les batteries de cuisine des jouets pour petites filles. Pas ruineuses, comme vous le voyez. Avec la mode des petites tables volantes, que l'on dissémine au milieu des convives, cette façon de servir le café permet à chacun de prendre à son gré ce qui lui convient de ce qui lui convient. Celle plante si chère Qui manquait à Virgile et qu'adorait Horace. Comme on me
que nous y sommes. Et d'autant que la saison estivale est celle où l'on trouve le plus d'occasions de prouver son ingéniosité en fait d'objets de cette spécialité ; les déjeuners, les goûters à la campagne étant les modes de réception les plus répandus. Voici donc une gentille invention pour servir le café et bien facile à réaliser. L'on sert à chaque convive une petite bouillotte en cuivre renfermant juste le contenu d'une tasse à café. Ces petites bouillottes sont prises tout bonnement dans les batteries de cuisine des jouets pour petites filles. Pas ruineuses, comme vous le voyez. Avec la mode des petites tables volantes, que l'on dissémine au milieu des convives, cette façon de servir le café permet à chacun de prendre à son gré ce qui lui convient de ce qui lui convient. Celle plante si chère Qui manquait à Virgile et qu'adorait Horace. Comme on me faisait réciter à la pension. UNE armoire chiffonnier pour homme. Elle contient d'un côté douze costumes pendus sur un cadre pivotant, porté en avant par un simple mouvement du bras et permettant de retirer n'importe lequel desdits costumes sans déranger quoi que ce soit. L'autre côté de l'armoire s'ouvre et l'on trouve un emplacement habilement ménagé pour six chapeaux et dix tiroirs admirablement combinés pour contenir tout le linge, les chaussures, les gants, etc. Contre le panneau de l'armoire est installée une penderie ingénieuse pour cinquante cravates au besoin. L'armoire elle-même est en citronnier, en érable ou en acajou, inscrustée, si l'on veut, de marqueterie ; et elle est d'un effet très confortable voire même luxueux. SHOPPINETTE Les Conseils de la Couturière POUR le bord de la mer, charmantes lectrices, voici un très simple et très gentil petit costume de bain. Comme vous êtes déjà de très adroites fées, vous confectionnerez ce costume estival avec beaucoup de rapidité. Pour ce genre de vêtement on emploie généralement de la serge bleue ou rouge ou de l'escarlé, il en faut employer 3 mètres en 1 m. 20 de large. Coupe et assemblage. — Le patron se compose de deux parties : le
l'on trouve un emplacement habilement ménagé pour six chapeaux et dix tiroirs admirablement combinés pour contenir tout le linge, les chaussures, les gants, etc. Contre le panneau de l'armoire est installée une penderie ingénieuse pour cinquante cravates au besoin. L'armoire elle-même est en citronnier, en érable ou en acajou, inscrustée, si l'on veut, de marqueterie ; et elle est d'un effet très confortable voire même luxueux. SHOPPINETTE Les Conseils de la Couturière POUR le bord de la mer, charmantes lectrices, voici un très simple et très gentil petit costume de bain. Comme vous êtes déjà de très adroites fées, vous confectionnerez ce costume estival avec beaucoup de rapidité. Pour ce genre de vêtement on emploie généralement de la serge bleue ou rouge ou de l'escarlé, il en faut employer 3 mètres en 1 m. 20 de large. Coupe et assemblage. — Le patron se compose de deux parties : le corps du costume et le pantalon. La première partie se taille d'un seul morceau sans couture au milieu du devant. La fermeture se fait à gauche sous le pli, sur une longueur de 0 m. 40. Monter la taille sur un gros grain intérieur à la hauteur que l'on désire (se reporter pour les explications de ce montage aux récents articles). Comme tout vêtement non doublé, faire des coutures plates de 1 centimètre, piquées des deux côtés. La culotte fermée se fronce à la taille à l'aide d'un caoutchouc ou d'une coulisse. Le bas des jambes se fronce également avec un caoutchouc. Garniture. — Il y a bien des façons de garnir ce vêtement. Sur la figurine que nous donnons, un simple galon de laine blanche assez large se pose en carré autour de l'encolure, des manches et du bas de la tunique. La ceinture se fait aussi en galon ou à l'aide d'une cordelière. Un biais de tissu d'un ton différent au costume pourrait remplacer le galon. Le goût de nos lectrices suppléera à la longue énumération que nous pourrions leur faire de toutes les garnitures possibles. Chacune saura certainement une gentille idée, une combinaison originale. Nous conseillons cependant
(se reporter pour les explications de ce montage aux récents articles). Comme tout vêtement non doublé, faire des coutures plates de 1 centimètre, piquées des deux côtés. La culotte fermée se fronce à la taille à l'aide d'un caoutchouc ou d'une coulisse. Le bas des jambes se fronce également avec un caoutchouc. Garniture. — Il y a bien des façons de garnir ce vêtement. Sur la figurine que nous donnons, un simple galon de laine blanche assez large se pose en carré autour de l'encolure, des manches et du bas de la tunique. La ceinture se fait aussi en galon ou à l'aide d'une cordelière. Un biais de tissu d'un ton différent au costume pourrait remplacer le galon. Le goût de nos lectrices suppléera à la longue énumération que nous pourrions leur faire de toutes les garnitures possibles. Chacune saura certainement une gentille idée, une combinaison originale. Nous conseillons cependant toujours la simplicité. Pour la grâce du costume ne pas le faire trop long. PATRON DU COSTUME DE BAIN. — Dans un rectangle ABCD, de 1 m. 13 sur 0 m. 55. De A vers C, à 0 m. 10, placer un point E, le mener à l'intérieur de 0 m. 20 et écrire F. De A vers B, à 0 m. 20, placer G, joindre F à G. De B vers D, à 0 m. 16, placer H. De B vers D, à o m. 20, placer un point, le mener à l'intérieur, de o m. 15 en 1. De D vers C, à o m. 10, placer un point et le mener à o m. 02, à l'intérieur en J. Joindre J à A en passant par I. Pantalon. — Dans un rectangle de o m. 70 sur o m. 60 A B C D. De D vers B, à o m. 30, placer E. De D vers C, à o m. 06, placer F, joindre E à F. De B vers A, à o m. 05, écrire G que l'on joint à E par une ligne concave vers E. De A vers B, à o m. 10,
m. 20 et écrire F. De A vers B, à 0 m. 20, placer G, joindre F à G. De B vers D, à 0 m. 16, placer H. De B vers D, à o m. 20, placer un point, le mener à l'intérieur, de o m. 15 en 1. De D vers C, à o m. 10, placer un point et le mener à o m. 02, à l'intérieur en J. Joindre J à A en passant par I. Pantalon. — Dans un rectangle de o m. 70 sur o m. 60 A B C D. De D vers B, à o m. 30, placer E. De D vers C, à o m. 06, placer F, joindre E à F. De B vers A, à o m. 05, écrire G que l'on joint à E par une ligne concave vers E. De A vers B, à o m. 10, placer un point, le mener à l'intérieur de o m. 10 en H ; joindre G à H. De C vers A, à o m. 29, placer I, joindre I à H par une ligne concave vers I. De C vers D, à o m. 09, placer J, joindre J à I. ANNIE. LA CORBEILLE DE FEMINA Nos abonnées à l'Edition spéciale trouveront dans la corbeille avec ce numéro : le dessin décalquable d'un très joli store de linon brodé d'une composition absolument nouvelle. Pour les mamans qui bientôt se sépareront de leurs grandes filles nous annonçons une fort jolie broderie pour coins de drap, les angles très riches constitueront de belles pièces de trousseaux inappréciables. Costume de bain en serge bleue garni d'un galon de laine blanche autour de l'encolure, des manches et au bas de la tunique. POUR LA PLAGE Robe en serge bleue avec petits plis défilés au-dessus de la ceinture. Au-dessus : Petite robe de toile blanche avec chemise et bottes noirs. LE COSTUME DE SOIE avec broderies de satin et dentelle. (En lien) : Tailleur de serge blanche, ceinture simulée par une queue. (Petite robe) plissée de piqué. Grand col de foulard rouge à pois.
à I. ANNIE. LA CORBEILLE DE FEMINA Nos abonnées à l'Edition spéciale trouveront dans la corbeille avec ce numéro : le dessin décalquable d'un très joli store de linon brodé d'une composition absolument nouvelle. Pour les mamans qui bientôt se sépareront de leurs grandes filles nous annonçons une fort jolie broderie pour coins de drap, les angles très riches constitueront de belles pièces de trousseaux inappréciables. Costume de bain en serge bleue garni d'un galon de laine blanche autour de l'encolure, des manches et au bas de la tunique. POUR LA PLAGE Robe en serge bleue avec petits plis défilés au-dessus de la ceinture. Au-dessus : Petite robe de toile blanche avec chemise et bottes noirs. LE COSTUME DE SOIE avec broderies de satin et dentelle. (En lien) : Tailleur de serge blanche, ceinture simulée par une queue. (Petite robe) plissée de piqué. Grand col de foulard rouge à pois. (Adroite) : Robe de toile bleue, grand tablier et col brodé bleu et blanc. (A gauche) : Robe de tussar avec bandes, col et parements de guipure. Ceinture de cuir coutée d'acier. (Adroite) : Robe de broderie anglaise avec tablier de linon. Guipure et manches de tulle plissée. LA MODE AUX COURSES Robe de dentelle et de filet recouverte de mousseline de soie grise avec boulons de passementerie. Robe de linon blanc toute brodée dans le bas avec tunique de mousseline de soie brodée de soie verte. Robe de liberty blanc, brodée d'abeilles. Tunique de mousseline de soie verte avec bord d'effilés. Robe de mousseline blanche avec grande bande de tulle broché. Petit bonnet de taffetas glacé cerise. Robe de linon blanc imprimé bleu, bordée d'effilés. Manches et ceinture de mousseline de soie. Robe de linon recouverte de mousseline noire, brodée en relief avec grande bande drapée de dentelle. Ai-je lu mille prévisions diverses sur la Mode parisienne, après avoir causé de tout ce qui se rapporte à ce sujet si délicieusement féminin, bien peu de coquettes cependant savaient à quoi s'en tenir sur la caractéristique des toilettes actuelles. Aussi sont-elles venues en foule aux réunions réputées du Grand-Steeple, de
AUX COURSES Robe de dentelle et de filet recouverte de mousseline de soie grise avec boulons de passementerie. Robe de linon blanc toute brodée dans le bas avec tunique de mousseline de soie brodée de soie verte. Robe de liberty blanc, brodée d'abeilles. Tunique de mousseline de soie verte avec bord d'effilés. Robe de mousseline blanche avec grande bande de tulle broché. Petit bonnet de taffetas glacé cerise. Robe de linon blanc imprimé bleu, bordée d'effilés. Manches et ceinture de mousseline de soie. Robe de linon recouverte de mousseline noire, brodée en relief avec grande bande drapée de dentelle. Ai-je lu mille prévisions diverses sur la Mode parisienne, après avoir causé de tout ce qui se rapporte à ce sujet si délicieusement féminin, bien peu de coquettes cependant savaient à quoi s'en tenir sur la caractéristique des toilettes actuelles. Aussi sont-elles venues en foule aux réunions réputées du Grand-Steeple, de la Grande Course de haies et des Drags; afin de se renseigner sûrement, L'ont-elles été ? Oui, sans nul doute sur un seul point ; c'est que la Mode, à proprement parler, n'existe plus tout au moins au singulier et que c'est plutôt sur « les Modes » qu'il faut disserter pour donner un juste aperçu de ce qui guide notre goût et notre choix. Voulez-vous, en effet, suivre la mode Empire? la mode Directoire? la mode 1830? Vous inspirer du XVIIIe siècle ? ou de l'art nouveau? Vous n'avez qu'à choisir et l'une ou l'autre de ces modes... pourront être à la Mode, selon que vous l'aurez harmonieusement adaptée à votre petite personne. Mais, plus que jamais, nous devons judicieusement décider de nos toilettes et savoir discerner où doit savoir s'arrêter la fantaisie et l'originalité. N'avons-nous pas vu, en effet, aux réunions d'Autenil des robes de lingerie ornées de guirlandes de cerises en relief et bordées de petites herbes vertes? Des toilettes en velours noir sur lequel tranchaient des tuniques de broderie anglaise blanche? Des chapeaux alliant les attributs de Cérès à ceux de Pomone ? Des teintes vives et crues rehaussées de perles de jais noir? Des souliers
disserter pour donner un juste aperçu de ce qui guide notre goût et notre choix. Voulez-vous, en effet, suivre la mode Empire? la mode Directoire? la mode 1830? Vous inspirer du XVIIIe siècle ? ou de l'art nouveau? Vous n'avez qu'à choisir et l'une ou l'autre de ces modes... pourront être à la Mode, selon que vous l'aurez harmonieusement adaptée à votre petite personne. Mais, plus que jamais, nous devons judicieusement décider de nos toilettes et savoir discerner où doit savoir s'arrêter la fantaisie et l'originalité. N'avons-nous pas vu, en effet, aux réunions d'Autenil des robes de lingerie ornées de guirlandes de cerises en relief et bordées de petites herbes vertes? Des toilettes en velours noir sur lequel tranchaient des tuniques de broderie anglaise blanche? Des chapeaux alliant les attributs de Cérès à ceux de Pomone ? Des teintes vives et crues rehaussées de perles de jais noir? Des souliers rouges et blancs avec des bas rouges et une robe blanche? des ombrelles en velours peint à la gouache ? et bien d'autres choses que le bon goût condamne et dont doit s'effaroucher notre distinction naturelle. Plus facilement les femmes peuvent plaire en rehaussant leurs toilettes par des toilettes à la fois élégantes, simples et seyantes. À côté de ces exagérations regrettables signalées comme des écueils à éviter, avouons que nous avons eu à admirer d'exquises trouvailles, dont voici quelques aperçus. Sur une robe de tulle blanc était posée une sorte de dalmatique en Chantilly noir fixée à la taille par une ceinture de satin « rose thé » dont la note heureuse se retrouvait en bretelles au corsage, adoucie par la transparence de la dentelle. Une autre était faite de volants de dentelle d'Angleterre posés sur tulle Chantilly blanc et s'accompagnait d'une « casaque » de taffetas bleu « Delft » encadrée de bouillonnés de même taffetas et sur laquelle tranchaient des boutons de Saxe aux dessins « Pompadour ». Des robes en mousseline de soie blanche sur lesquelles se détachaient des guirlandes ou des semis faits en soie floche blanche, à la manière des broderies chinoises, composaient de
la fois élégantes, simples et seyantes. À côté de ces exagérations regrettables signalées comme des écueils à éviter, avouons que nous avons eu à admirer d'exquises trouvailles, dont voici quelques aperçus. Sur une robe de tulle blanc était posée une sorte de dalmatique en Chantilly noir fixée à la taille par une ceinture de satin « rose thé » dont la note heureuse se retrouvait en bretelles au corsage, adoucie par la transparence de la dentelle. Une autre était faite de volants de dentelle d'Angleterre posés sur tulle Chantilly blanc et s'accompagnait d'une « casaque » de taffetas bleu « Delft » encadrée de bouillonnés de même taffetas et sur laquelle tranchaient des boutons de Saxe aux dessins « Pompadour ». Des robes en mousseline de soie blanche sur lesquelles se détachaient des guirlandes ou des semis faits en soie floche blanche, à la manière des broderies chinoises, composaient de délicieuses toilettes. Quelques amusantes silhouettes apparaissaient habillées de petites robes de forme 1830, exécutées en toile de Jouy ancienne, sur lesquelles couraient de minuscules franges de soie vieux rose ou vieux bleu. Les fichus, auxquels leur commodité de "rajeunir" une toilette, donnaient un caractère pratique ; ne voient pas leur vogue s'affirmer, c'est que l'élégance et le luxe sont bien souvent hélas ! en antagonisme avec les idées pratiques et raisonnables que nous devons avoir. Une utilisation imprévue des robes de mariées nous est donnée en ce moment par la mode des robes d'après-midi en satin blanc. Ces robes se font de deux genres ; ou le genre "tailleur" ou le genre "couturier". Il faut, naturellement que le satin à employer soit d'une extrême souplesse. Le "tailleur" s'ornera de petits effilés de soie, d'un grand col de linon brodé ou de guipure et de gros boutons de nacre ou d'étoffe. Le costume "couturier" sera ainsi combiné ; Un fourreau de satin blanc boutonné devant jusqu'en bas de la jupe, par les mêmes genres de boutons ; sur ce fourreau est posée une tunique de mousseline à rayures ou à carreaux, laissant apercevoir, sur une largeur de 0, 15 centimètres environ,