jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
essayé de rester dans sa foulée; à l'arrivée le poulain de M. Monnier a été vainement lâché sans donner l'impression d'un effort. C'est un grand cheval puissant qui a l'air d'un trois ans, avec une crinière énorme et des membres assez forts pour le porter, ce qui sera utile l'an prochain si son développement se poursuit normalement. Darlin Boy a dominé tout le temps le lot très modeste du prix des Champs-Elysées et Afgar s'est littéralement promené dans le prix de Royallieu. Padoue II, mise en forme par son facile succès du Prix de Nanterre, a voulu repartir dans le handicap final. Quand je dis : a voulu, c'est son propriétaire qui a voulu, je jurerais que la jument s'en serait très bien dispensée. Elle a dû trouver son propriétaire pas doux et pour le punir elle, a tourné quatrième. C'est Le Monétier qui a gagné (après que La Mic Carême a été étouffée par son propre train). Anlonine est venue à la fin, mais sans menacer le gagnant bien sérieusement. On est rentré à Paris d'assez bonne heure, mais tout de même presque à la nuit ; il est temps que la saison finisse. Les chevaux en ont assez et le public est mûr pour les steeple chases. — B.v. : v Résultats, Prix des Champs-Elysées. — 1. Darlin Boy, au comte F. de Castellane (Garner) ; 2. Elvira III (H. Beiff). 3. Torch (Milton Henry). Non placés : Duncan II (Bellhouse), Stratégie (Sharpe), Mizpah (Mac Gee), Orange Grove (O'Neill), Mignon (Brommavilla), Bishopswort (F. Lane), Hélènebelle (J. Baxa), La Biche (G. Clout). Une Longueur et demie, une longueur et demie. Prix de Nanterre. — 1. Padoue II, à M. P. Boucher (O'Gorman) ; 2. Grand d'Espagne (Robinson) ; 3. Kebermaan (Sharpe). Non placés : Patrick (Bellhouse), Fairy Dale (O'Neill), Dauni (Milton Henry). Une courant et demie, une courte tête. Prix du Cèdre. — 1. Fauche le Vent, à M. IL. Gros (Rovella) ; 2. Bavard III (F. Lane) ; 3. Isaird (O'Neill). Non placés : Dagor (G. Stern), Rosimond (Mac Gee), Fidelio (J. Reiff), tombé. Une demi-longueur, deux longueurs.
et le public est mûr pour les steeple chases. — B.v. : v Résultats, Prix des Champs-Elysées. — 1. Darlin Boy, au comte F. de Castellane (Garner) ; 2. Elvira III (H. Beiff). 3. Torch (Milton Henry). Non placés : Duncan II (Bellhouse), Stratégie (Sharpe), Mizpah (Mac Gee), Orange Grove (O'Neill), Mignon (Brommavilla), Bishopswort (F. Lane), Hélènebelle (J. Baxa), La Biche (G. Clout). Une Longueur et demie, une longueur et demie. Prix de Nanterre. — 1. Padoue II, à M. P. Boucher (O'Gorman) ; 2. Grand d'Espagne (Robinson) ; 3. Kebermaan (Sharpe). Non placés : Patrick (Bellhouse), Fairy Dale (O'Neill), Dauni (Milton Henry). Une courant et demie, une courte tête. Prix du Cèdre. — 1. Fauche le Vent, à M. IL. Gros (Rovella) ; 2. Bavard III (F. Lane) ; 3. Isaird (O'Neill). Non placés : Dagor (G. Stern), Rosimond (Mac Gee), Fidelio (J. Reiff), tombé. Une demi-longueur, deux longueurs. Prix de la Forêt. — 1. Le Grand Pressigny, à M. A. Monnier (Garner) ; 2. Sardanapale (Rovella) ; 3. Roselys (F. Lane). Non placés : Estrées (Sharpe), Maître et Seigneur (J. Baxa), Guerroyante (Marsay). Une longueur et demie, quatre longueurs. Prix de Royallieu. — 1. Afgar, à M. D. Guiestier (O'Neill) ; 2. Capitaine Fracasse (J. Ghams) ; 3. Sauvegarde (T. Rojonnson), . Non placés : Predictor (Ch. Childs), Vetiver. Deux longueurs et demie, une demi-longueur. Prix de la Faisanderie. — 1. Le Monétier, S, M. J. Lieux (Allemand) ; 2. Automne (Roveila) ; 3. Madelon (J. Fleury). -Non placés : Padoue II (O'Connor), La Mi Carême (O'Neill), Star II (J Childs), Le Sopliat (Ganrer), Raitori (G. Gaut), Ranco II (I. Cook). Une longueur, une longueur. PETITES NOUVELLES V Darling Boy a été réclamé, après sa victoire dans le Prix des Champs-Elysées, pour 12.777 fr. 77 par M. L. Colin. Au roi Sacré était dans le paddock. La poussée n'a pas gagné, le jockey Reiff, qui devait la monter, était indisposé. La suite de sa victoire dans le Prix de Saint-Cloud, Padoue II a pris une surcharge dans le handicap. Le Monétier a porté 44 kilos, son jockey ne
Guiestier (O'Neill) ; 2. Capitaine Fracasse (J. Ghams) ; 3. Sauvegarde (T. Rojonnson), . Non placés : Predictor (Ch. Childs), Vetiver. Deux longueurs et demie, une demi-longueur. Prix de la Faisanderie. — 1. Le Monétier, S, M. J. Lieux (Allemand) ; 2. Automne (Roveila) ; 3. Madelon (J. Fleury). -Non placés : Padoue II (O'Connor), La Mi Carême (O'Neill), Star II (J Childs), Le Sopliat (Ganrer), Raitori (G. Gaut), Ranco II (I. Cook). Une longueur, une longueur. PETITES NOUVELLES V Darling Boy a été réclamé, après sa victoire dans le Prix des Champs-Elysées, pour 12.777 fr. 77 par M. L. Colin. Au roi Sacré était dans le paddock. La poussée n'a pas gagné, le jockey Reiff, qui devait la monter, était indisposé. La suite de sa victoire dans le Prix de Saint-Cloud, Padoue II a pris une surcharge dans le handicap. Le Monétier a porté 44 kilos, son jockey ne pouvant faire un poids moindre. Courses NOMS DES CHEVAUX Sit. des chev. Pes. 1 Pel. Unité Unité 10 fr. | 5 fr. 1er ci 11 part Darling Boy, Elvira III Toroch. Gagn Placé Placé Placé 51 | 26 .. 19 60 10 .. 27 60 .. 11 50 19 .. 1 10 .. 8e c. 6 part Padoue II Grand d'Espagne. Gagn Placé Placé Placé 49 .. 27 .. 63 60 21 60 13 50 17 60 8e c. 6part. Fauche le Vent.. Bavard III Gagn Placé Placé Placé 81 60 25 .. 18 60 61 .. 17 .. 12 60 8e. C p ^rt. Le Gr. Pressigny.. Sardanapale Gagn Placé Placé Placé 21 60 13 60 11 60 U .. 7 .. 7 .. 8e c. 5. part Afgar.' Capitaine Fracasse Gagn. Placé Placé Placé 16 .. 11 50 13 60 8 50 6 .. 7 .. 8e c. 9 part Le Monétier.. Antonia.. Madelon Gagn. Placé Placé Placé Placé 90 .. 20 .. 21 .. 13 60 47 .. 10 .. 11 60 6 60 AVIATION La nomination de Garros comme chevalier de la Légion d'honneur, que nous avions annoncée comme certaine, est aujourd'hui devenue effective. Le décès
1 10 .. 8e c. 6 part Padoue II Grand d'Espagne. Gagn Placé Placé Placé 49 .. 27 .. 63 60 21 60 13 50 17 60 8e c. 6part. Fauche le Vent.. Bavard III Gagn Placé Placé Placé 81 60 25 .. 18 60 61 .. 17 .. 12 60 8e. C p ^rt. Le Gr. Pressigny.. Sardanapale Gagn Placé Placé Placé 21 60 13 60 11 60 U .. 7 .. 7 .. 8e c. 5. part Afgar.' Capitaine Fracasse Gagn. Placé Placé Placé 16 .. 11 50 13 60 8 50 6 .. 7 .. 8e c. 9 part Le Monétier.. Antonia.. Madelon Gagn. Placé Placé Placé Placé 90 .. 20 .. 21 .. 13 60 47 .. 10 .. 11 60 6 60 AVIATION La nomination de Garros comme chevalier de la Légion d'honneur, que nous avions annoncée comme certaine, est aujourd'hui devenue effective. Le décès a paru à l'Officier de vendredi. FOOTBALL-RUGBY Racing contre South. — Match très intéressant qui a eu lieu hier après-midi à Colombes. Aucune équipe n'ayant réussi à marquer, le match a été déclaré nul. CYCLISME. Beaucoup de monde, hier après-midi, au Parc des Princes pour assister à la réunion de clôture. Résultats : Prix de Consolation 2.000 mètres : 1. Piamil ; 2. Siméonie ; 3. Packebusch. Prix d'honneur des Abonnés Finale, 1.333 mètres : 1. Sergent ; 2. St-hubert ; 3 Foumous. Course de "primes" Finale : 1. Fourmous ; 2. Toussaint ; 3. Packebusch. Course de 100 kilomètres Avec concours des motos 100 kilomètres : 1. Didier, en. 1 h. 10 m. 12 s. 2/5 ; 8. Sères, à deux tours ; 3. Darragon, à huit tours ; 4. Guignard, à quatorze tours ; 5. Lavalade, à quinze tours ; 6. Germain, à dix-neuf tours ; 7. Parent, à vingt et un tours. Handicap 1.200 mètres. Finale : 1. Meurger (10) ; R. Sergent (0) ; 3. Fournous (0) ; 4. Martin (20) ; 5. Quaissard (10). SPORTS DIVERS Le Championnat des « Quatre Pattes » Dans l'herbe humide et glacée du Parc des Princes s'est disputée, aujourd'hui,
clôture. Résultats : Prix de Consolation 2.000 mètres : 1. Piamil ; 2. Siméonie ; 3. Packebusch. Prix d'honneur des Abonnés Finale, 1.333 mètres : 1. Sergent ; 2. St-hubert ; 3 Foumous. Course de "primes" Finale : 1. Fourmous ; 2. Toussaint ; 3. Packebusch. Course de 100 kilomètres Avec concours des motos 100 kilomètres : 1. Didier, en. 1 h. 10 m. 12 s. 2/5 ; 8. Sères, à deux tours ; 3. Darragon, à huit tours ; 4. Guignard, à quatorze tours ; 5. Lavalade, à quinze tours ; 6. Germain, à dix-neuf tours ; 7. Parent, à vingt et un tours. Handicap 1.200 mètres. Finale : 1. Meurger (10) ; R. Sergent (0) ; 3. Fournous (0) ; 4. Martin (20) ; 5. Quaissard (10). SPORTS DIVERS Le Championnat des « Quatre Pattes » Dans l'herbe humide et glacée du Parc des Princes s'est disputée, aujourd'hui, la course dite « des Quatre Pattes ». Une soixantaine de concurrents prirent le départ de cette originale compétition qui fut disputée par séries suivant le sport que les concurrents pratiquent habituellement. Les meilleurs temps faits dans les séries furent les suivants : Dans la catégorie « Retardataires » Rozet parcourut les 250 mètres en 1 m. 29 s. 3/5. (Record de la journée). La meilleure performance, après celle-ci, fut accomplie par Maître avec 1 m. 43 s. 4/5. La finale, qui réunissait les deux premiers de chaque série, donna les résultats suivants : 1. Rozet, 2. Monestier, 3. A. Chiarella, 4. L. Châtel, 5. A. Liébrard, 6. Mercier, 7. Magenheim, 8. Ange Le Maréchal, 9. M. Bourbon. Temps : 1. m. 32 s 2/5. La catégorie « nageurs » triompha donc avec le champion Rozet qui trotta avec beaucoup de souplesse et de style. D'après les concurrents, la course fut très dure. Le parcours leur sembla long, étant donné l'effort considérable qu'ils avaient à fournir. De plus, la terre était humide et les « trotteurs » arrivèrent avec les mains glacées et des courbatures dans le cou et les reins. Philippe L'HIDAILLON. STROM a ses salons de tailleur pour
parcourut les 250 mètres en 1 m. 29 s. 3/5. (Record de la journée). La meilleure performance, après celle-ci, fut accomplie par Maître avec 1 m. 43 s. 4/5. La finale, qui réunissait les deux premiers de chaque série, donna les résultats suivants : 1. Rozet, 2. Monestier, 3. A. Chiarella, 4. L. Châtel, 5. A. Liébrard, 6. Mercier, 7. Magenheim, 8. Ange Le Maréchal, 9. M. Bourbon. Temps : 1. m. 32 s 2/5. La catégorie « nageurs » triompha donc avec le champion Rozet qui trotta avec beaucoup de souplesse et de style. D'après les concurrents, la course fut très dure. Le parcours leur sembla long, étant donné l'effort considérable qu'ils avaient à fournir. De plus, la terre était humide et les « trotteurs » arrivèrent avec les mains glacées et des courbatures dans le cou et les reins. Philippe L'HIDAILLON. STROM a ses salons de tailleur pour Dames, 16, Chaussée d'Antin. On y trouve une collection de modèles bien sélectionnés et très parisiens. Les prix sont également avantageux malgré la haute notoriété du célèbre tailleur Scandinave. Courrier commercial Blés / 19 octobre 1913. Tandis que sur tous les marchés français la culture offre peu, nous sommes envahis par les blés allemands, de qualité plutôt médiocre d'ailleurs. Le commerce et la consommation ont peu acheté. C'est toujours, à Paris et en province, la baisse qui a marqué les cours (0.25 à 0.50 suivant les termes) en raison des arrivages récents au même des prochains arrivages et bien que, en 15 jours, le stock parisien de blé soit descendu de 90.250 qrs à 17.500 dont 19.000 de blés indigènes et le reste en importation. Il y a un report de 0.90 des 4 premiers sur octobre. Dans tous les pays exportateurs, la situation est excellente. La dernière importante, l'Argentine a expédié 7.000 qrs sur l'Europe, l'Australie 35.000 dont 17.000 sur l'Europe, les Indes 37.000 dont 30.000 sur le Royaume-Uni. Le total des expéditions, cette semaine, a atteint 1.918.000 qrs contre 1.687,000 l'année dernière. Le Canada a continué de largement expédier. La Russie va peut-être se trouver, bientôt paralysée par
par les blés allemands, de qualité plutôt médiocre d'ailleurs. Le commerce et la consommation ont peu acheté. C'est toujours, à Paris et en province, la baisse qui a marqué les cours (0.25 à 0.50 suivant les termes) en raison des arrivages récents au même des prochains arrivages et bien que, en 15 jours, le stock parisien de blé soit descendu de 90.250 qrs à 17.500 dont 19.000 de blés indigènes et le reste en importation. Il y a un report de 0.90 des 4 premiers sur octobre. Dans tous les pays exportateurs, la situation est excellente. La dernière importante, l'Argentine a expédié 7.000 qrs sur l'Europe, l'Australie 35.000 dont 17.000 sur l'Europe, les Indes 37.000 dont 30.000 sur le Royaume-Uni. Le total des expéditions, cette semaine, a atteint 1.918.000 qrs contre 1.687,000 l'année dernière. Le Canada a continué de largement expédier. La Russie va peut-être se trouver, bientôt paralysée par les glaces car le froid y semble précoce. Les stocks des États-Unis sont. Il est très fort pendant septembre, nous avons importé 1.114.193 quintaux contre 518.439 pendant septembre 1912, c'est pour les deux premiers mois de la campagne présente 2.160.552 quintaux contre 1.250.795. Dans les entrepôts, le stock a passé à 423.324 quintaux en augmentation, de 80.205 quintaux contre une diminution de 4.068 quintaux l'an dernier. Les admissions temporaires ont augmenté en septembre de 200.000 quintaux soit 2 millions 472.304 quintaux. Aux États-Unis, jeudi, le stock visible était de 12.397.000 hectolitres, le beaucoup supérieur à celui de l'an dernier. À la Bourse de Commerce on n'achetait pas mercredi, on était fourni en blés exotiques, la baisse ne faisait que s'accoutumer, on sympathisait avec la faiblesse américaine, l'Allemagne tenant bon, d'autre part, parce que l'Italie lui achète assez considérablement aussi. Toute la fin de la semaine a vu s'affermir la baisse sur tous les marchés, même à Berlin. Et on a finalement clôturé à -Paris à 25.60 octobre, 25.95 novembre, 26.05 novembre-décembre, 26.25 les 4 de novembre, 26.65 les 4 premiers. Farines Peu d'engagements et baisse moins sensible que sur le blé, le stock étant très restreint et les entrées de
à 423.324 quintaux en augmentation, de 80.205 quintaux contre une diminution de 4.068 quintaux l'an dernier. Les admissions temporaires ont augmenté en septembre de 200.000 quintaux soit 2 millions 472.304 quintaux. Aux États-Unis, jeudi, le stock visible était de 12.397.000 hectolitres, le beaucoup supérieur à celui de l'an dernier. À la Bourse de Commerce on n'achetait pas mercredi, on était fourni en blés exotiques, la baisse ne faisait que s'accoutumer, on sympathisait avec la faiblesse américaine, l'Allemagne tenant bon, d'autre part, parce que l'Italie lui achète assez considérablement aussi. Toute la fin de la semaine a vu s'affermir la baisse sur tous les marchés, même à Berlin. Et on a finalement clôturé à -Paris à 25.60 octobre, 25.95 novembre, 26.05 novembre-décembre, 26.25 les 4 de novembre, 26.65 les 4 premiers. Farines Peu d'engagements et baisse moins sensible que sur le blé, le stock étant très restreint et les entrées de la dernière quinzaine importantes. Les meuniers de la région parisienne ont baissé à 62 fr. leurs premières marques. La meunerie est très fournie en nature indigène et exotique ; la consommation est encore relativement peu forte. Étant donné la baisse générale des cours, il s'est traité surtout des affaires en réalisations ; on vend difficilement du livrable. Le marché reprendra activité s'il vient du froid. La province est calme et en baisse, ne pouvant exporter la farine à l'étranger où le blé est très bon marché. Les petites farines continuent à ne pouvoir se vendre. En fin de semaine la baisse sur l'article s'est fort accentuée avec reports insignifiants et cours nivelés, et cela malgré l'absence de circulation. En un jour, le courant a perdu 0.40 et finalement on a clôturé à 34.60 octobre, 34.55 novembre, 34.70 novembre-décembre, 34.60 les 4 de novembre, 34.80 les 4 premiers. Avoinnes Baisse accentuée aussi sur l'avoine. : 0.55 en huit jours, à cause de la baisse incessante des avoines étrangères; notamment des Suèdes et des Irlandais, en très bonne qualité. L'Argentine n'a pas fait d'expédition cette semaine. Les reports des 4 premiers sur le cours est tombé non méconnaissement de 0.35 ; le
réalisations ; on vend difficilement du livrable. Le marché reprendra activité s'il vient du froid. La province est calme et en baisse, ne pouvant exporter la farine à l'étranger où le blé est très bon marché. Les petites farines continuent à ne pouvoir se vendre. En fin de semaine la baisse sur l'article s'est fort accentuée avec reports insignifiants et cours nivelés, et cela malgré l'absence de circulation. En un jour, le courant a perdu 0.40 et finalement on a clôturé à 34.60 octobre, 34.55 novembre, 34.70 novembre-décembre, 34.60 les 4 de novembre, 34.80 les 4 premiers. Avoinnes Baisse accentuée aussi sur l'avoine. : 0.55 en huit jours, à cause de la baisse incessante des avoines étrangères; notamment des Suèdes et des Irlandais, en très bonne qualité. L'Argentine n'a pas fait d'expédition cette semaine. Les reports des 4 premiers sur le cours est tombé non méconnaissement de 0.35 ; le stock est demeuré inchangé à 12.500 quintaux. Au début de la campagne, l'Ouest et le Centre ont vendu à des prix élevés, près de 22 fr. les 100 kilogrammes. Paris. La région du Nord s'est alimentée à Dunkerque. Actuellement on paie des allemandes 18.40 et 18.50, des Plats 17.25 et des Saint-Pétersbourgs 17.50. Le Midi s'approvisionne à Marseille en russes à 18.50 et 19, en Danube à 17.50 et 17.25 et en Algérie à 18.25. L'avoine abonde partout cette année, il y a beaucoup de fourrages, l'orge et le maïs sont à bas prix : tout autant de raisons de la baisse continue, en sympathie avec l'étranger; et de la stagnation des attires, étant donné encore la nullité de la circulation. La baisse a augmenté toute la fin de la semaine, où octobre valait 19.65, novembre 19.75, novembre-décembre 19.80, les 4 de novembre 19.85, les 4 premiers 20.10; Orges Le Nord s'approvisionne beaucoup à l'étranger et aussi en Algérie, et Tunisie qui fournissent aussi le Maroc. Nos vendeurs indigènes, en raison de l'inertie de la demande ont dû baisser leurs prix de 2 fr. par 100 kilogrammes en Ouest, Centre et Languedoc. La Russie nous fait particulièrement concurrence. Le flottant
des Saint-Pétersbourgs 17.50. Le Midi s'approvisionne à Marseille en russes à 18.50 et 19, en Danube à 17.50 et 17.25 et en Algérie à 18.25. L'avoine abonde partout cette année, il y a beaucoup de fourrages, l'orge et le maïs sont à bas prix : tout autant de raisons de la baisse continue, en sympathie avec l'étranger; et de la stagnation des attires, étant donné encore la nullité de la circulation. La baisse a augmenté toute la fin de la semaine, où octobre valait 19.65, novembre 19.75, novembre-décembre 19.80, les 4 de novembre 19.85, les 4 premiers 20.10; Orges Le Nord s'approvisionne beaucoup à l'étranger et aussi en Algérie, et Tunisie qui fournissent aussi le Maroc. Nos vendeurs indigènes, en raison de l'inertie de la demande ont dû baisser leurs prix de 2 fr. par 100 kilogrammes en Ouest, Centre et Languedoc. La Russie nous fait particulièrement concurrence. Le flottant était de 3.268.000 quintaux contre 2.538.000 l'an dernier et les expéditions totales dans les ports d'importation étaient de 9.147.000 quintaux contre 7.404.000. Tous nos ports reçoivent en marchandise importée. Les prix abaissés de maïs ont concouru mieux avec la qualité discutable de beaucoup de nos orges, maigres et engagées de gaines. Les orges de gros brassage sont cotées aux 100 kilogrammes le plus. La baisse a été de 0.25 de mois qu'il y a huit jours, soit 19.50 à 20.50 en Bazin, 19 à 21 dans l'Ouest, 21 à 22 en Auvergne et Champagne. À la Bourse de Commerce on a payé la région parisienne de 20.75 à 21 et de 19 à 20.25 pour les orges de moult rendues à Paris. À Anvers on a payé 16.25 à 17.25 les Midlands et 15.75 à 17 les Danube avec tendance calme. À Londres, 13.76 le flottant et 14.10 octobre-novembre ; à Hambourg 13.06 octobre et 13.65 décembre, toujours avec tendance calme. Huiles de Lin. — Baisse continuée sur la graine, dont l'Argentine a, cette huitaine, expédié 83.000 quintaux (78.000 sur le Continent) et les Indes 91.000 (47.000 sur le Continent). L'huile a fortement baissé, en sympathie avec la graine et
gaines. Les orges de gros brassage sont cotées aux 100 kilogrammes le plus. La baisse a été de 0.25 de mois qu'il y a huit jours, soit 19.50 à 20.50 en Bazin, 19 à 21 dans l'Ouest, 21 à 22 en Auvergne et Champagne. À la Bourse de Commerce on a payé la région parisienne de 20.75 à 21 et de 19 à 20.25 pour les orges de moult rendues à Paris. À Anvers on a payé 16.25 à 17.25 les Midlands et 15.75 à 17 les Danube avec tendance calme. À Londres, 13.76 le flottant et 14.10 octobre-novembre ; à Hambourg 13.06 octobre et 13.65 décembre, toujours avec tendance calme. Huiles de Lin. — Baisse continuée sur la graine, dont l'Argentine a, cette huitaine, expédié 83.000 quintaux (78.000 sur le Continent) et les Indes 91.000 (47.000 sur le Continent). L'huile a fortement baissé, en sympathie avec la graine et le recul s'est accentué de 1 à 1.75 sur des offres importantes. C'était une vraie débâcle, due surtout aux perspectives argentines très favorables. En fin de semaine il y a eu une légère réaction sur la demande un peu plus active. Et on a clôturé à 58.50 octobre, 59.25 novembre, 59.50 novembre-décembre, 60 les 4 de novembre, 60.75 les 4 premiers, 61.50 les 4 de mars. Colza. — Marché de la graine soutenu. Les Indes ont expédié 7.000 quintaux sur le Continent. On a acheté de 38 à 40 de bonnes qualités de l'Eure, et de 32 à 35 quelques Seine-Inférieure. La culture, occupée aux champs, a peu offert. En huiles, marché calme et sans intérêt. Octobre vaut 78, novembre, novembre-décembre et les 4 de novembre 76.50, les 4 premiers 74.50, les 4 de mars 73.50. Alcools En présence de l'incertitude de la récolte, le découvert s'est beaucoup racheté, même sur les termes les plus éloignés et a fait monter le rapproché de 2 fr. On ne se presse pas d'arracher les betteraves, le temps étant favorable à leur développement. On annonce qu'on aura des déceptions sur les prévisions, malgré la dernière période de bon temps, sans exagérer, on parle
59.50 novembre-décembre, 60 les 4 de novembre, 60.75 les 4 premiers, 61.50 les 4 de mars. Colza. — Marché de la graine soutenu. Les Indes ont expédié 7.000 quintaux sur le Continent. On a acheté de 38 à 40 de bonnes qualités de l'Eure, et de 32 à 35 quelques Seine-Inférieure. La culture, occupée aux champs, a peu offert. En huiles, marché calme et sans intérêt. Octobre vaut 78, novembre, novembre-décembre et les 4 de novembre 76.50, les 4 premiers 74.50, les 4 de mars 73.50. Alcools En présence de l'incertitude de la récolte, le découvert s'est beaucoup racheté, même sur les termes les plus éloignés et a fait monter le rapproché de 2 fr. On ne se presse pas d'arracher les betteraves, le temps étant favorable à leur développement. On annonce qu'on aura des déceptions sur les prévisions, malgré la dernière période de bon temps, sans exagérer, on parle raisonnablement d'un déficit de 20 pour cent, soit 375 à 400.000 hectares de revenus, sur l'année dernière. La cote moyenne de l'estimation officielle au 1er octobre serait de 75, soit entre « assez bon » et « bon ». À la Bourse de Commerce de Paris, l'article a haussé en accord avec les sucres et le courant, très ferme, n'a cessé d'avancer ; les 4 premiers sont demeurés un peu faibles. Vers la fin de la saison, un léger fléchissement s'est produit sur tous les termes, mais finalement la fermeté a repris sur la bonne tenue des sucres. Le stock final est de 9.000 pipes. Octobre et novembre valent 45.25, novembre-décembre 45.50, les 4 premiers 46.50, les 4 de mai 47.75. Sucres La cote moyenne de la betterave à sucre était 68, soit « assez bon ». Cette estimation a contribué à la tenue ferme de l'article qui a monté de 0.25 environ en dix jours et même de 0.40 sur les 4 d'octobre. Il y a eu en septembre de gros excédents d'exportation et de consommation sur l'an dernier où, en raison de la faible récolte de 1911, on était peu pourvu. Voici quelques chiffres : Production : France,