jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
effet contraire, et le trait est bien humain, Cécile tient beaucoup plus à son cousin depuis qu'il est mauvais sujet. A son arrivée, elle s'était évanouie en voyant la caricature qu'on lui destinait à justes noces, aujourd'hui elle enverrait promener père et mère pour épouser ce sacré Léonce. Et Léonce aussi la désire, et il force la main de M. Debienne en abusant de la situation au moment où celui-ci se trouve embarrassé de la présence de Totote dans sa maison; il y a là un jeu de scène qui a beaucoup fait rire et qui arrange les choses ; l'oncle finit par accorder la cousine au cousin. Ainsi s'est marié hier soir ce sacré Léonce. Ce sacré Léonce a paru en roman avant d'avoir été mis à la scène, et l'on sait que ce n'est jamais une bonne condition pour une pièce. La comédie de M. Pierre Wolff ne nous a pas paru échapper à la règle générale et elle en souffre, évidemment, malgré nombre de scènes où le bon comique ne manque pas. Lamy a bien dessiné Léonce et son rôle est semé d'amusants détails. Mme Cheirel est excellente dans Totote ; son blond chignon est un poème ; elle est parfaite avec Berthe Legrand dans la scène de l'épouse et de la cocotte, une des meilleures de la pièce. Boisselot joue l'oncle Debienne en fin comédien, suivant son ordinaire. Mlle Derville est gracieuse et bien disante, avec un grain de malice, dans la petite cousine. Paul Harrot. EXTRÉMITÉ CHINE La question de la Mandchourie Londres, 3 avril. — Suivant une dépêche adressée au Morning Post, de Pao-Ting-Fou, le 31 mars, les fonctionnaires chinois annoncent qu'ils ont été avertis, le 30 mars, par Li Hung Chang, que la convention russo-chinoise avait été signée et que l'empereur partirait pour Pékin à la prochaine lune, laissant l'impératrice derrière lui. Les représentations du Japon Londres, 3 avril. — On mande de Pékin le 1er avril que d'après une communication du ministre chinois à Tokio à la cour impériale chinoise, le ministre du Japon à Saint-Pétersbourg aurait adressé d'énergiques représentations au gouvernement
; elle est parfaite avec Berthe Legrand dans la scène de l'épouse et de la cocotte, une des meilleures de la pièce. Boisselot joue l'oncle Debienne en fin comédien, suivant son ordinaire. Mlle Derville est gracieuse et bien disante, avec un grain de malice, dans la petite cousine. Paul Harrot. EXTRÉMITÉ CHINE La question de la Mandchourie Londres, 3 avril. — Suivant une dépêche adressée au Morning Post, de Pao-Ting-Fou, le 31 mars, les fonctionnaires chinois annoncent qu'ils ont été avertis, le 30 mars, par Li Hung Chang, que la convention russo-chinoise avait été signée et que l'empereur partirait pour Pékin à la prochaine lune, laissant l'impératrice derrière lui. Les représentations du Japon Londres, 3 avril. — On mande de Pékin le 1er avril que d'après une communication du ministre chinois à Tokio à la cour impériale chinoise, le ministre du Japon à Saint-Pétersbourg aurait adressé d'énergiques représentations au gouvernement russe contre l'emploi de la force pour obtenir la signature de la convention relative à la Mandchourie. Réponse de la Russie Londres, 3 avril. — On mande de Tokio au Times, le 2 avril, que la réponse de la Russie au Japon au sujet de la question de la Mandchourie est ainsi conçue : 1° La Russie ne peut pas discuter avec une tierce puissance les termes de la convention pendant les négociations, mais la convention sera publiée après conclusion ; 2° La convention n'est que temporaire et destinée à faciliter le retrait des troupes russes. Elle ne vise aucunement la souveraineté de la Chine ni les droits et intérêts des autres puissances ; 3° La Russie est persuadée que la convention, lorsqu'elle aura été publiée, rencontrera l'approbation générale; mais si le Japon y relevait quelque chose de peu satisfaisant à son point de vue, des représentations amicales seraient possibles. AU TRANSVAAL Succès boers Newcastle, 3 avril. — Ce matin, de bonne heure, les Boers ont fait sauter un train à un mille au Nord de Mount-Prospect. Une colonne anglaise, commandée par le général Campbell étant arrivée sur les lieux; les Boers se retirèrent et gagnèrent les hauteurs, où un
est ainsi conçue : 1° La Russie ne peut pas discuter avec une tierce puissance les termes de la convention pendant les négociations, mais la convention sera publiée après conclusion ; 2° La convention n'est que temporaire et destinée à faciliter le retrait des troupes russes. Elle ne vise aucunement la souveraineté de la Chine ni les droits et intérêts des autres puissances ; 3° La Russie est persuadée que la convention, lorsqu'elle aura été publiée, rencontrera l'approbation générale; mais si le Japon y relevait quelque chose de peu satisfaisant à son point de vue, des représentations amicales seraient possibles. AU TRANSVAAL Succès boers Newcastle, 3 avril. — Ce matin, de bonne heure, les Boers ont fait sauter un train à un mille au Nord de Mount-Prospect. Une colonne anglaise, commandée par le général Campbell étant arrivée sur les lieux; les Boers se retirèrent et gagnèrent les hauteurs, où un violent combat s'engagea ; mais les Anglais, gênés par une brume épaisse, ne purent se rendre compte de la force boer. Une attaque de nuit Bloemfontein, 3 avril. — On rapporte que les Boers ont été attaqués de nuit à Boschberg, 60 Boers ont été faits prisonniers; deux ont été tués. Le travail dans les mines Le Cap, 3 avril, — Une circulaire de la Chambre des mines du Transvaal annonce que lord Kitchener a donné à trois compagnies (ce nombre sera graduellement porté à sept) l'autorisation de remettre en marche 50 chantiers chacune, à la condition que les mineurs reçoivent cinq rations par personne avec des rations de vivres. Cette condition place les mineurs sur le même pied que les soldats, ce qui empêchera ces derniers d'être mécontents. Le reste de la paie ordinaire des mineurs désire, constituer un fonds pour les familles du Rand dont les chefs ont été tués pendant la guerre, de telle sorte que la réduction du salaire des mineurs ne sera d'aucun avantage pour les compagnies. La circulaire déclare que si on veut reprendre l'exploitation, il faut absolument que les mineurs acceptent ces conditions. Toutefois, le salaire habituel leur sera donné aussitôt que possible
tués. Le travail dans les mines Le Cap, 3 avril, — Une circulaire de la Chambre des mines du Transvaal annonce que lord Kitchener a donné à trois compagnies (ce nombre sera graduellement porté à sept) l'autorisation de remettre en marche 50 chantiers chacune, à la condition que les mineurs reçoivent cinq rations par personne avec des rations de vivres. Cette condition place les mineurs sur le même pied que les soldats, ce qui empêchera ces derniers d'être mécontents. Le reste de la paie ordinaire des mineurs désire, constituer un fonds pour les familles du Rand dont les chefs ont été tués pendant la guerre, de telle sorte que la réduction du salaire des mineurs ne sera d'aucun avantage pour les compagnies. La circulaire déclare que si on veut reprendre l'exploitation, il faut absolument que les mineurs acceptent ces conditions. Toutefois, le salaire habituel leur sera donné aussitôt que possible : plus tôt l'exploitation recommence, plus tôt les mineurs obtiendront ce salaire. De plus, tous les mineurs devront obligatoirement prendre du service dans les fusiliers du Rand. À L'ÉTRANGER Laicisation d'hôpitaux militaires Madrid, 3 avril. — Le Journal officiel au ministère de la guerre publie une circulaire ordonnant l'exclusion des sœurs de charité des hôpitaux militaires, jusqu'à ce que le budget ait établi les crédits nécessaires à leur réintégration. Une répression sanglante Brescia, 3 avril. — Les paysans du village de Bienno s'étant révoltés à la suite d'une contestation avec des propriétaires au sujet de certains privilèges de pâturages, les carabiniers ont fait feu. On a à déplorer la mort de deux personnes ; un enfant de treize ans et une femme. La malheureuse était enceinte et laisse sept enfants en bas âge. Les autorités de Brescia se sont rendues sur les lieux pour procéder à une enquête. LA CATASTROPHE D'ANICHE Douai, 3 avril. — Le terrible drame de la fosse Fénelon aura prochainement son épilogue judiciaire. On sait que MM. Lemay, ingénieur-directeur, Barillon, ingénieur en chef, et Noblet, ingénieur divisionnaire, ont été renvoyés par le juge d'instruction, M. Bottin, devant le tribunal correctionnel de Douai. L'affaire est inscrite au
sœurs de charité des hôpitaux militaires, jusqu'à ce que le budget ait établi les crédits nécessaires à leur réintégration. Une répression sanglante Brescia, 3 avril. — Les paysans du village de Bienno s'étant révoltés à la suite d'une contestation avec des propriétaires au sujet de certains privilèges de pâturages, les carabiniers ont fait feu. On a à déplorer la mort de deux personnes ; un enfant de treize ans et une femme. La malheureuse était enceinte et laisse sept enfants en bas âge. Les autorités de Brescia se sont rendues sur les lieux pour procéder à une enquête. LA CATASTROPHE D'ANICHE Douai, 3 avril. — Le terrible drame de la fosse Fénelon aura prochainement son épilogue judiciaire. On sait que MM. Lemay, ingénieur-directeur, Barillon, ingénieur en chef, et Noblet, ingénieur divisionnaire, ont été renvoyés par le juge d'instruction, M. Bottin, devant le tribunal correctionnel de Douai. L'affaire est inscrite au rôle de l'audience du jeudi 25 avril. L'accusation sera soutenue par M. Laurans, procureur de la République. M. Maillard, ancien bâtonnier du barreau de Douai défendra les inculpés. Ceux-ci sont poursuivis : le premier pour contravention au décret du 23 octobre 1882 sur la réglementation de l'emploi de la dynamite ; 28 pour homicide et blessures par imprudence. TRIBUNAUX Un nom d'emprunt Ces temps derniers, un M. Herbert d'Arcachon faisait une demande d'achat de titres au bureau du Crédit Lyonnais à Bordeaux. Par mégarde il présenta au guichet la carte de son ami Leven, de Paris, et lorsqu'il s'aperçut de sa méprise, d'Arcachon pensa qu'elle était sans importance, et qu'il n'y avait pas lieu d'en aviser le Crédit Lyonnais. Cependant, la banque prévint le vrai Leven, de l'achat des valeurs à son nom. Celui-ci répondait qu'il n'avait donné aucun ordre. Sur ces entrefaites, d'Arcachon se présenta aux guichets, réclamant la remise des titres. On les lui refusa. Ce fut en vain qu'il voulut alors expliquer à l'employé ce qui était arrivé, le Crédit lyonnais persista dans son refus. Persuadé que la résistance qu'il éprouvait provenait du fait de son ami Leven, avec lequel il venait de se brouiller, d'Arcachon l'assigna
; 28 pour homicide et blessures par imprudence. TRIBUNAUX Un nom d'emprunt Ces temps derniers, un M. Herbert d'Arcachon faisait une demande d'achat de titres au bureau du Crédit Lyonnais à Bordeaux. Par mégarde il présenta au guichet la carte de son ami Leven, de Paris, et lorsqu'il s'aperçut de sa méprise, d'Arcachon pensa qu'elle était sans importance, et qu'il n'y avait pas lieu d'en aviser le Crédit Lyonnais. Cependant, la banque prévint le vrai Leven, de l'achat des valeurs à son nom. Celui-ci répondait qu'il n'avait donné aucun ordre. Sur ces entrefaites, d'Arcachon se présenta aux guichets, réclamant la remise des titres. On les lui refusa. Ce fut en vain qu'il voulut alors expliquer à l'employé ce qui était arrivé, le Crédit lyonnais persista dans son refus. Persuadé que la résistance qu'il éprouvait provenait du fait de son ami Leven, avec lequel il venait de se brouiller, d'Arcachon l'assigna hier devant la 6e chambre en maniement levé d'opposition. Leven répliqua par une demande reconventionnelle de dommages pour avoir « abusé de son nom. » Herbert d'Arcachon a été débouté et n'eut obtenu 1,000 francs de dommages-intérêts. Doyenne des voleuses La 11e Chambre correctionnelle a condamné hier à des peines de six mois à deux ans de prison, une bande de « roulotiers » qui dévalisaient les voitures de livraison des grands magasins. La cantinière de la bande, une femme de Paris, frappée pour sa part de dix-huit mots de prison, s'intitulait modestement « la doyenne des voleuses parisiennes ». Elle exerçait son industrie depuis une vingtaine d'années, y joignant celle de proxénète, pendant la morte-saison des pickpockets. Sur les fortifications Deux jeunes gens, une cuisinière et son fiancé, ouvrier mécanicien, étaient surpris le 16 janvier dernier, à quatre heures et demie du matin, à sacrifier à la Vénus des fortifications et des carrefours. À la suite de cette aventure, la jeune cuisinière tenta de s'asphyxier; elle eut la vie sauvée fort heureusement et la 9e chambre, devant laquelle les amants comparaissaient hier, les a condamnés à six jours de prison avec sursis. FEUILLETON DU 5 AVRIL JUSQUE LÀ PAR
de six mois à deux ans de prison, une bande de « roulotiers » qui dévalisaient les voitures de livraison des grands magasins. La cantinière de la bande, une femme de Paris, frappée pour sa part de dix-huit mots de prison, s'intitulait modestement « la doyenne des voleuses parisiennes ». Elle exerçait son industrie depuis une vingtaine d'années, y joignant celle de proxénète, pendant la morte-saison des pickpockets. Sur les fortifications Deux jeunes gens, une cuisinière et son fiancé, ouvrier mécanicien, étaient surpris le 16 janvier dernier, à quatre heures et demie du matin, à sacrifier à la Vénus des fortifications et des carrefours. À la suite de cette aventure, la jeune cuisinière tenta de s'asphyxier; elle eut la vie sauvée fort heureusement et la 9e chambre, devant laquelle les amants comparaissaient hier, les a condamnés à six jours de prison avec sursis. FEUILLETON DU 5 AVRIL JUSQUE LÀ PAR Mme Georges RENARD PREMIÈRE PARTIE « II SUITE Votre fortune donnée, madame, n'aurait d'autre effet que de créer une pauvresse de plus. Pauvresse qui serait vous-même. Car ce ne sont pas les dons qu'ils peuvent vraiment améliorer la condition de mes semblables. Ce sont des lois meilleures, plus sévères pour les gros, tout en rudes aux petits. C'est encore l'éducation moins coûteuse et bien plus salutaire. Car seul l'homme instruit possède la lumière suffisante pour se guider dans la vie. Remarquez, madame, que je suis bien éloigné de vouloir ces choses par la violence et le sang, ainsi que m'en accusent tous les matins les journaux de notre parti. Je suis pour les évolutions pacifiques; je redoute et je hais les révolutions ! — Alors, monsieur, pourquoi donc m'êtez-vous que nous ne pourrions nous entendre ? — Parce que peu de vos amis vous ressemblent, madame, du moins parmi ceux qui ont barre sur nous. Alors, on nous déteste bien, dans le monde qui est le vôtre ? — Non, madame. On vous juge à vos actes — par-dessus le fossé qui nous sépare ! — Eh bien ! monsieur Couturier, jugez-moi à mes actes. Donnez-moi quelque chose d'utile à
les gros, tout en rudes aux petits. C'est encore l'éducation moins coûteuse et bien plus salutaire. Car seul l'homme instruit possède la lumière suffisante pour se guider dans la vie. Remarquez, madame, que je suis bien éloigné de vouloir ces choses par la violence et le sang, ainsi que m'en accusent tous les matins les journaux de notre parti. Je suis pour les évolutions pacifiques; je redoute et je hais les révolutions ! — Alors, monsieur, pourquoi donc m'êtez-vous que nous ne pourrions nous entendre ? — Parce que peu de vos amis vous ressemblent, madame, du moins parmi ceux qui ont barre sur nous. Alors, on nous déteste bien, dans le monde qui est le vôtre ? — Non, madame. On vous juge à vos actes — par-dessus le fossé qui nous sépare ! — Eh bien ! monsieur Couturier, jugez-moi à mes actes. Donnez-moi quelque chose d'utile à faire. Vous ne me ferez pas croire que mon désir très sincère soit une non-valeur ! Je n'aurais garde, madame. Hier on m'a signalé une famille — dont voici le nom et l'adresse — qui est, un peu par sa propre faute il est vrai, dans une misère atroce. Faites de ce nom et de cette adresse tel usage qui vous conviendra. Là-dessus, adieu, madame. Pardonnez-moi, j'ai prouvé ma gaucherie mondaine en abusant de votre temps. Fièrement il s'inclina et sortit, tandis que Suzanne, l'ayant fait accompagner par Reine, pensait en elle-même : — Pas un mot de lui-même : pourtant je suis obsédée par la certitude qu'il gravit un bien dur calvaire ! Un impérieux petit coup à la porte la fit sursauter. Et avant même qu'elle eût dit : « Entrez ! » Reine avait ouvert et s'avançait dans la pièce. Suzanne était trop familiarisée avec les multiples expressions de sa vieille bonne, pour ne pas voir aussitôt que celle-ci était bouleversée : — Eh bien, Reine, qu'est-ce qui vous arrive ? — Il m'arrive que je viens respectueusement dire à Madame que cela ne peut pas durer ainsi ! Je ne suis pas chez Madame pour servir
de ce nom et de cette adresse tel usage qui vous conviendra. Là-dessus, adieu, madame. Pardonnez-moi, j'ai prouvé ma gaucherie mondaine en abusant de votre temps. Fièrement il s'inclina et sortit, tandis que Suzanne, l'ayant fait accompagner par Reine, pensait en elle-même : — Pas un mot de lui-même : pourtant je suis obsédée par la certitude qu'il gravit un bien dur calvaire ! Un impérieux petit coup à la porte la fit sursauter. Et avant même qu'elle eût dit : « Entrez ! » Reine avait ouvert et s'avançait dans la pièce. Suzanne était trop familiarisée avec les multiples expressions de sa vieille bonne, pour ne pas voir aussitôt que celle-ci était bouleversée : — Eh bien, Reine, qu'est-ce qui vous arrive ? — Il m'arrive que je viens respectueusement dire à Madame que cela ne peut pas durer ainsi ! Je ne suis pas chez Madame pour servir des inférieurs ! Plus Reine était en colère et plus elle avait coutume d'exagérer les formules de politesse. Suzanne se mit à sourire : — Expliquez-vous mieux, Reine. Je ne comprends pas bien ce que vous voulez dire. — Madame ne comprend pas parce qu'elle ne veut pas comprendre. Pourtant madame n'a qu'à se dire : « Qu'aurait pensé mon père de ce qui se passe ? » Et madame saura ce que j'hésite à dire à madame. — Vraiment, ma pauvre Reine, vous parlez par énigmes. Soyez plus claire, je vous en conjure. Est-ce que quelqu'un vous a fait du tort ? Sombre et très tragique, Reine répondit : — Ce n'est pas à moi qu'on a fait du tort. — Et à qui donc, je vous prie ? Mais Reine n'était pas femme à se laisser dépiter par le ton devenu hautain de sa maîtresse. Ripostant du tac au tac : — À madame. Madame croit-elle que ce soit bien de sa part, de recevoir ainsi longtemps de suite un homme de mauvaise mine ? De me sonner pour l'escorter à la porte ? Qui sait ? C'est peut-être un assassin ? Ou un anarchiste venu dans l'hôtel
madame n'a qu'à se dire : « Qu'aurait pensé mon père de ce qui se passe ? » Et madame saura ce que j'hésite à dire à madame. — Vraiment, ma pauvre Reine, vous parlez par énigmes. Soyez plus claire, je vous en conjure. Est-ce que quelqu'un vous a fait du tort ? Sombre et très tragique, Reine répondit : — Ce n'est pas à moi qu'on a fait du tort. — Et à qui donc, je vous prie ? Mais Reine n'était pas femme à se laisser dépiter par le ton devenu hautain de sa maîtresse. Ripostant du tac au tac : — À madame. Madame croit-elle que ce soit bien de sa part, de recevoir ainsi longtemps de suite un homme de mauvaise mine ? De me sonner pour l'escorter à la porte ? Qui sait ? C'est peut-être un assassin ? Ou un anarchiste venu dans l'hôtel pour y poser des bombes ! Cette fois, Suzanne ne put retenir un franc éclat de rire. Reine, scandalisée, crut devoir accentuer encore la sévérité de son attitude : — Madame a bien raison de rire de ce que je dis. Mais quand Madame sera bel et bien assassinée, madame regrettera de ne m'avoir pas écoutée. Suzanne se mordit les lèvres au sang pour ne pas éclater de rire de nouveau. Reine poursuivit, de plus en plus hiératique : — Du reste, je préviens madame que madame aura à chercher celle qui me succédera. Je ne resterai pas davantage dans cette maison. J'ai fidèlement servi la mère de madame qui était une maîtresse assez exigeante ; mais la mère de madame n'aurait jamais reçu au salon un homme mal habillé ! — Qu'est-ce que vous dites, Reine, vous voulez me quitter ? — Madame doit comprendre que ma dignité s'oppose à ce que mes yeux voient de nouveau ce qu'ils ont vu aujourd'hui ! Un homme du commun traité en monsieur ! Jamais, depuis que j'ai l'honneur de servir chez le grand monde, pareille chose ne m'est arrivée. J'en demande humblement pardon à madame : il faut que je m'en
regrettera de ne m'avoir pas écoutée. Suzanne se mordit les lèvres au sang pour ne pas éclater de rire de nouveau. Reine poursuivit, de plus en plus hiératique : — Du reste, je préviens madame que madame aura à chercher celle qui me succédera. Je ne resterai pas davantage dans cette maison. J'ai fidèlement servi la mère de madame qui était une maîtresse assez exigeante ; mais la mère de madame n'aurait jamais reçu au salon un homme mal habillé ! — Qu'est-ce que vous dites, Reine, vous voulez me quitter ? — Madame doit comprendre que ma dignité s'oppose à ce que mes yeux voient de nouveau ce qu'ils ont vu aujourd'hui ! Un homme du commun traité en monsieur ! Jamais, depuis que j'ai l'honneur de servir chez le grand monde, pareille chose ne m'est arrivée. J'en demande humblement pardon à madame : il faut que je m'en aille. Où irez-vous, Reine ? — Je ne sais le dire à madame ; je n'y ai pas encore son consentement. Sans doute me retirerai-je dans quelque chambrette, pour servir d'autres maîtres. Ici la pose hiératique s'affaissa et les yeux de la fidèle servante se noyèrent de larmes. Allons ! Allons, ma bonne Reine, vous voulez me faire peur, n'est-ce pas ! Est-ce que nous pouvons jamais nous quitter, nous qui avons toujours vécu ensemble depuis que je suis au monde ! Reine susurra toute larmoyante : "Plût à l'oseille qu'elle aille, madame, à mon premier cri dans mes bras. Et quand madame a percé sa première dent, c'est moi qui l'ai vue avant Madame sa mère !" — Vous voyez bien, Reine. Donc finissons cette petite querelle, et restons ce que nous avons toujours été l'une pour l'autre ! vous, ma vieille bonne qui me gâte si bien, moi, la maîtresse, qui me laisse gâter avec tant de plaisir. Quant aux gens que je désire voir, Reine, n'oubliez pas que je suis le meilleur juge pour discerner ce qui se doit ou ne se doit pas. Allons ! ma bonne vieille amie, donnez-moi votre main en signe de réconciliation
Allons, ma bonne Reine, vous voulez me faire peur, n'est-ce pas ! Est-ce que nous pouvons jamais nous quitter, nous qui avons toujours vécu ensemble depuis que je suis au monde ! Reine susurra toute larmoyante : "Plût à l'oseille qu'elle aille, madame, à mon premier cri dans mes bras. Et quand madame a percé sa première dent, c'est moi qui l'ai vue avant Madame sa mère !" — Vous voyez bien, Reine. Donc finissons cette petite querelle, et restons ce que nous avons toujours été l'une pour l'autre ! vous, ma vieille bonne qui me gâte si bien, moi, la maîtresse, qui me laisse gâter avec tant de plaisir. Quant aux gens que je désire voir, Reine, n'oubliez pas que je suis le meilleur juge pour discerner ce qui se doit ou ne se doit pas. Allons ! ma bonne vieille amie, donnez-moi votre main en signe de réconciliation et allez vous coucher : vous devez être à bout de forces. Reine donna la main très vite mais non pas sans doute son approbation complète. Car elle hochait encore la tête en passant la porte, simple protestation de sa part pour bien prouver qu'elle n'était pas de ces serviteurs d'aujourd'hui, lesquels applaudissent, lorsque les maîtres dérogent. III Si simplement mise qu'elle en est presque méconnaissable, Mme Suzanne Lourmel s'en va en quête de l'adresse donnée par Couturier. À pied et seule, comme une très modeste bourgeoise; car elle a vis-à-vis du pauvre, la plus délicate pudeur de son argent. C'est dans un quartier fort populeux, où la vie se manifeste intense et grouillante. Malgré cette matinée froide, des enfants par douzaines s'amusent dans la rue, pauvres oiseaux exilés du froid. Des heures, parce que les parents étaient retenus au loin par la besogne impérieuse. Et la jeune femme, chaudement couverte, sent son cœur tout frissonnant de voir ces petits aux doigts bleuis, aux faces marbrées, s'essayer à des glissades réchauffantes sur le pavé gelé. Elle pense au mot de la millionnaire Lukéria : "Chaque journée fabrique des malheureux par centaines dans notre fastueux Paris." Mot d'une vérité cruelle. Certainement