jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Victor et René, 44. — Aux victimes de l'inondation, 44. — Ma mère a l'ouvrage, 69. — Le nouveau à l'école, 170. — Devant l'auto, 91. — La Palestine, 91. — Le cordonnier, 117. — Au cinquième, 118. — C'est dimanche ! 139. — La visite de mon oncle, 165. — Voyage à Marseille, 187. — Le père Mardi, 187. — Si j'étais riche, 213. — Mon chien Boby, 214. — La poule et ses poussins, 237. — Pauvre cheval, 237. — Les premiers pas de Bébé, 260. — La pluie, 260. — Abattage d'un peuplier, 283. — Le laboureur et ses enfants, 284. — Ta maman, 305. — Un passage à niveau, 331. — Le nid découvert, 332. Je reste au village, 357. — Voyage manqué, 381. — Ecole champêtre, 381. — L'été, 405. — L'endroit préféré, 405. — Fin de la fenaison, 428. — Le matin, 428. — Ma lecture dans le journal, 453. — Pauvre jouet ! 475. — Avant les examens, 476. — Au poulailler, 494. — Déménagement, 521. COURS SUPÉRIEUR Le voyage merveilleux, 22. — Le fruit du travail, 45. — La cigale et la fourmi, 70. — Le tact, 92. — Tout ce qui brille n'est pas or, 119. — Mon personnage préféré, 140. — Les frères et sœurs, 166. — La solidarité, 178. — Le travail, 214. — Travail manuel, Travail intellectuel, 288. — Sottise et vanité, 261. — La maison de mes parents, 284. — Vouloir, c'est pouvoir, 306. — La diligence et l'auto, 332. — À l'office, chez Monsieur Jourdain, 357. — Le travail manuel, 382. — Un an aux champs, 406. — La persévérance, 429. — A quoi La Fontaine passait son temps, 453. — La Fontaine jugé par les bêtes, 476, 495. — Le loup et le renard, 522. TEXTES DE QUESTIONS PROPOSÉES AUX EXAMENS Pages 22, 46, 71, 93, 141, 167, 189, 215, 239, 262, 285, 307, 334, 382, 407, 431, 455, 479. DESSIN Pages : 94, 310. ÉPREUVES ORALES LECTURE ET GRAMMAIRE. — L'hiver, 46. — Le sacrifice, 93. — Le loup et la cigogne, 335. —
brille n'est pas or, 119. — Mon personnage préféré, 140. — Les frères et sœurs, 166. — La solidarité, 178. — Le travail, 214. — Travail manuel, Travail intellectuel, 288. — Sottise et vanité, 261. — La maison de mes parents, 284. — Vouloir, c'est pouvoir, 306. — La diligence et l'auto, 332. — À l'office, chez Monsieur Jourdain, 357. — Le travail manuel, 382. — Un an aux champs, 406. — La persévérance, 429. — A quoi La Fontaine passait son temps, 453. — La Fontaine jugé par les bêtes, 476, 495. — Le loup et le renard, 522. TEXTES DE QUESTIONS PROPOSÉES AUX EXAMENS Pages 22, 46, 71, 93, 141, 167, 189, 215, 239, 262, 285, 307, 334, 382, 407, 431, 455, 479. DESSIN Pages : 94, 310. ÉPREUVES ORALES LECTURE ET GRAMMAIRE. — L'hiver, 46. — Le sacrifice, 93. — Le loup et la cigogne, 335. — Le labour, 430. VARIÉTÉS L'oiseau-lyre, 23. — La tortue mordante, 263. — Gaz naturel, 263. — Le tamanoir, 286. — Habitants des cavernes, 307. À L'ÔMÈBRE OU AU COIN DU FEU Ogre sans le savoir, 142, 190, 287. — Le rameau de Xavière, 308. — Friquet et son loup, 496. — Le petit marchand de santons, 520. — Trop de zèle, 522. PAR MONTS ET PAR VAUX Pages... 111, 239, 359, 383, 479, 503. CURIOSITÉS DE LA SCIENCE ET JEUX D'ESPRIT Pages. 23, 47, 71, 94, 119, 143, 167, 191, 215, 239, 263, 287, 310, 335, 359, 383, 407, 431, 455, 479, 505, 524. Gérant : C. BREYSSE, 10, RUE DU BAC, PARIS (VI). — Imprimeur-Gérant : E. ROBERT, 2, Fontaine, Fontaine-sur-Saône (Rhône) Maurice Le Beanonce. POESIE. Le Mendiant (P. Serny). Les Petits Cantons. (L. Veinen.) Adresser les demandes à M. E. ROBERT, directeur de l'École et la Famille, à Fontaines-sous-Saône (Rhône). Supplément au journal L'ÉCOLE ET LA FAMILLE LES PETITS DE L'ENFANCE ET DE L'ADOLESCENCE SOUS LA DIRECTION DE M. E. ROBERT FONTPAINTES-SOUS-SAÔNE (Rhône) E. ROBERT, Directeur de l'École et la Famille LES FÊTES DE L'ENFANCE ET DE L'ADOLESCENCE COMPLIMENTS ET LETTRES POUR LE JOUR DE L'AN Tout petit
— Le petit marchand de santons, 520. — Trop de zèle, 522. PAR MONTS ET PAR VAUX Pages... 111, 239, 359, 383, 479, 503. CURIOSITÉS DE LA SCIENCE ET JEUX D'ESPRIT Pages. 23, 47, 71, 94, 119, 143, 167, 191, 215, 239, 263, 287, 310, 335, 359, 383, 407, 431, 455, 479, 505, 524. Gérant : C. BREYSSE, 10, RUE DU BAC, PARIS (VI). — Imprimeur-Gérant : E. ROBERT, 2, Fontaine, Fontaine-sur-Saône (Rhône) Maurice Le Beanonce. POESIE. Le Mendiant (P. Serny). Les Petits Cantons. (L. Veinen.) Adresser les demandes à M. E. ROBERT, directeur de l'École et la Famille, à Fontaines-sous-Saône (Rhône). Supplément au journal L'ÉCOLE ET LA FAMILLE LES PETITS DE L'ENFANCE ET DE L'ADOLESCENCE SOUS LA DIRECTION DE M. E. ROBERT FONTPAINTES-SOUS-SAÔNE (Rhône) E. ROBERT, Directeur de l'École et la Famille LES FÊTES DE L'ENFANCE ET DE L'ADOLESCENCE COMPLIMENTS ET LETTRES POUR LE JOUR DE L'AN Tout petit à sa maman. Mon cœur est bien petit, maman, Mais pour t'aimer, oh ! qu'il est grand ! (ABEL.) À son papa. Bébé souhaite, en ce jour-là, Tous les bonheurs pour son papa. (ABEL.) À ses parents. Joie et santé pour papa ! Joie, et santé pour maman ! Sagesse pour moi ! Voilà Mes souhaits, au jour de l'an. (ABEL.) LES FÊTES DE L'ENFANCE Autre, Vive le jour de l'an ! C'est un jour charmant : On mange des chocolats, Des bonbons, des nougats... Mais surtout : on mange de baisers Ses parents bien-aimés. Autre. Que le bon Dieu De son Ciel bleu Vous donne, chers bons Parents, Les plus magnifiques présents Et fasse cette année Toute riche et comblée De grâces, de bienfaits : Voilà mes souhaits ! Petit enfant à ses parents. Au premier jour de l'an, Votre petit enfant Veut dire, Redire Sans Qu'il vous aime bien !... Pour vous, le bon Jésus il prie De vouloir exaucer ses vœux, Afin que toute votre vie Vous soyez des parents heureux. Une fillette à sa grand-mère. Chère bonne-maman, Je fais, au jour de l'an, Trois vœux dans ma petite âme. Deux sont pour vous, l'autre pour moi
pour moi ! Voilà Mes souhaits, au jour de l'an. (ABEL.) LES FÊTES DE L'ENFANCE Autre, Vive le jour de l'an ! C'est un jour charmant : On mange des chocolats, Des bonbons, des nougats... Mais surtout : on mange de baisers Ses parents bien-aimés. Autre. Que le bon Dieu De son Ciel bleu Vous donne, chers bons Parents, Les plus magnifiques présents Et fasse cette année Toute riche et comblée De grâces, de bienfaits : Voilà mes souhaits ! Petit enfant à ses parents. Au premier jour de l'an, Votre petit enfant Veut dire, Redire Sans Qu'il vous aime bien !... Pour vous, le bon Jésus il prie De vouloir exaucer ses vœux, Afin que toute votre vie Vous soyez des parents heureux. Une fillette à sa grand-mère. Chère bonne-maman, Je fais, au jour de l'an, Trois vœux dans ma petite âme. Deux sont pour vous, l'autre pour moi Car il faut bien, penser à soi. D'abord au bon Dieu; je réclame Pour vous un bonheur parfait, CONSTANCE.) .. (CONSTANCE.) (M. D.) Mon cher papa, ma petite maman, J'aime beaucoup le jour de l'an, d'abord parce que tout le monde est de bonne humeur ce jour-là, puis parce que l'on s'embrasse, puis parce qu'on se dit « Bonne Année », puis parce qu'on reçoit des étrennes, puis parce qu'on mange des oranges et des papillotes. Mais je l'aime surtout, parce que l'on peut, mieux que d'habitude, dire à son papa et à sa maman qu'on les aime beaucoup, et qu'on voudrait toujours rester petit pour vivre, toujours avec eux. (L. DEBRAY.) LES FÊTES DE L'ENFANCE À un grand-père. Mon cher grand-père, En apprenant l'histoire d'Adam et d'Eve, je n'ai pu m'empêcher de pleurer. Après avoir été chassés du Paradis terrestre, comme ils ont été malheureux de n'avoir pour les consoler que papa, ni maman, ni grand-père, ni grand-mère ! C'est vous dire que dans mes petits ennuis je suis bien contente de vous avoir, et que je vous en adresse aujourd'hui un affectueux remerciement. (L. DEBRAY.) Petite fille à ses parents. Cher papa, chère maman, En souhaitant la bonne
l'on s'embrasse, puis parce qu'on se dit « Bonne Année », puis parce qu'on reçoit des étrennes, puis parce qu'on mange des oranges et des papillotes. Mais je l'aime surtout, parce que l'on peut, mieux que d'habitude, dire à son papa et à sa maman qu'on les aime beaucoup, et qu'on voudrait toujours rester petit pour vivre, toujours avec eux. (L. DEBRAY.) LES FÊTES DE L'ENFANCE À un grand-père. Mon cher grand-père, En apprenant l'histoire d'Adam et d'Eve, je n'ai pu m'empêcher de pleurer. Après avoir été chassés du Paradis terrestre, comme ils ont été malheureux de n'avoir pour les consoler que papa, ni maman, ni grand-père, ni grand-mère ! C'est vous dire que dans mes petits ennuis je suis bien contente de vous avoir, et que je vous en adresse aujourd'hui un affectueux remerciement. (L. DEBRAY.) Petite fille à ses parents. Cher papa, chère maman, En souhaitant la bonne année à ses parents, pas une petite fille n'est aussi heureuse que moi, parce que pas une ne peut désirer à ses parents autant de bonheur que je vous en souhaite. Que le bon Dieu exauce seulement mes prières de tous les jours, vous verrez comme vous jouirez d'une santé parfaite, comme tout vous réussira, et comme vous n'aurez jamais rien qui vous afflige ! D'abord, moi, je vous aime trop pour causer la moindre peine à des parents si bons, qui me couvrent de mille soins, chaque jour. Ce n'est pas le premier janvier qui m'invite à vous dire cela : c'est mon cœur, rien que mon cœur, croyez-le bien. Recevez donc, cher papa et chère maman, avec ses vœux, les baisers on ne peut plus tendres De votre petite Yvonne A. (ABEL.) Une pensionnaire à ses parents. Cher papa, chère maman, Je vous arrive, non en personne, hélas ! mais par ma lettre de bonne année. C'est la messagère de mon cœur qui ne pense qu'à vous, qui ne prie que pour vous, qui n'a d'autre rêve que votre bonheur. Jugez quel gros sacrifice, c'est pour moi de ne pouvoir vous embrasser, en ce premier jour de l'année
parfaite, comme tout vous réussira, et comme vous n'aurez jamais rien qui vous afflige ! D'abord, moi, je vous aime trop pour causer la moindre peine à des parents si bons, qui me couvrent de mille soins, chaque jour. Ce n'est pas le premier janvier qui m'invite à vous dire cela : c'est mon cœur, rien que mon cœur, croyez-le bien. Recevez donc, cher papa et chère maman, avec ses vœux, les baisers on ne peut plus tendres De votre petite Yvonne A. (ABEL.) Une pensionnaire à ses parents. Cher papa, chère maman, Je vous arrive, non en personne, hélas ! mais par ma lettre de bonne année. C'est la messagère de mon cœur qui ne pense qu'à vous, qui ne prie que pour vous, qui n'a d'autre rêve que votre bonheur. Jugez quel gros sacrifice, c'est pour moi de ne pouvoir vous embrasser, en ce premier jour de l'année nouvelle ! Je l'accepte et l'offre généreusement au bon Dieu, ce sacrifice, afin que son mérite rende plus efficients les vœux que je fais pour votre santé, pour la tranquillité et la félicité de votre vie. Vous sentir bien portants et heureux, c'est tout mon bonheur à moi-même. Et si je travaille bien à la pension, si je remplis tous mes devoirs d'élève avec goût, avec ardeur, c'est dans la pensée qu'ainsi je ne peux que vous plaire et vous donner toute satisfaction, en attendant que mes études finies, j'aurai la joie d'être auprès de vous, la joie de vous aider, la joie de vous voir tous les jours. Oh ! alors, comme les jours de Pomme seront doux ! C'est dans ce riant espoir, cher papa et chère maman, que je vous envoie Pétite lettre la plus digne de vous, c'est-à-dire tout mon cœur, accompagné de mille baisers tendres. Georgette N... (ABEL.) Une petite fille à sa grand-mère. (Eu lui envoyant une paire de gants.) Grande mère chérie, Tu te rappelles combien j'aimais, lorsque j'étais près de toi, te passer mes bras autour du cou et bien fort t'embrasser ? Alors je te faisais mille caresses, et sur ta
je travaille bien à la pension, si je remplis tous mes devoirs d'élève avec goût, avec ardeur, c'est dans la pensée qu'ainsi je ne peux que vous plaire et vous donner toute satisfaction, en attendant que mes études finies, j'aurai la joie d'être auprès de vous, la joie de vous aider, la joie de vous voir tous les jours. Oh ! alors, comme les jours de Pomme seront doux ! C'est dans ce riant espoir, cher papa et chère maman, que je vous envoie Pétite lettre la plus digne de vous, c'est-à-dire tout mon cœur, accompagné de mille baisers tendres. Georgette N... (ABEL.) Une petite fille à sa grand-mère. (Eu lui envoyant une paire de gants.) Grande mère chérie, Tu te rappelles combien j'aimais, lorsque j'étais près de toi, te passer mes bras autour du cou et bien fort t'embrasser ? Alors je te faisais mille caresses, et sur ta joue je sentais ma main avec plaisir. Pour faire durer le plaisir, j'ai tricoté pour toi des gants de laine. Je te les envoie comme étrennes... quand tu les auras, tu appuieras ta figure sur ta main, et connus cela tu auras vraiment la chaude caresse de ta petite fille affectueuse, Mimi. (CONSTANCE.) À un grand-père. (En envoyant une bonbonnière.) Cher grand-père, Les petits enfants aiment beaucoup les bonbons, tout le monde sait ça... Or, j'ai entendu dire qu'en vieillissant on redevient enfant. Tout de suite j'ai conclu : puisque mon grand-père est âgé, il est temps que je satisface le faible qu'il doit avoir... Alors j'ai acheté chez le confiseur une belle boîte de chocolats... et aujourd'hui je te l'expédie; Je souhaite qu'elle te arrive bien vite, mon cher grand-père, et te convienne avec douceur et saveur combien je t'aime. Ton heureuse petite fille, Jacqueline. (CONSTANCE.) Une enfant à sa marraine. Ma chère marraine, À vous qui, le saint jour de mon baptême, avez pris l'engagement de me servir de mère spirituelle, que puis-je offrir en ce jour, si ce n'est mon amour et ma reconnaissance ? Vous m'avez comblée de soins et de tendresses ; vous avez cultivé
affectueuse, Mimi. (CONSTANCE.) À un grand-père. (En envoyant une bonbonnière.) Cher grand-père, Les petits enfants aiment beaucoup les bonbons, tout le monde sait ça... Or, j'ai entendu dire qu'en vieillissant on redevient enfant. Tout de suite j'ai conclu : puisque mon grand-père est âgé, il est temps que je satisface le faible qu'il doit avoir... Alors j'ai acheté chez le confiseur une belle boîte de chocolats... et aujourd'hui je te l'expédie; Je souhaite qu'elle te arrive bien vite, mon cher grand-père, et te convienne avec douceur et saveur combien je t'aime. Ton heureuse petite fille, Jacqueline. (CONSTANCE.) Une enfant à sa marraine. Ma chère marraine, À vous qui, le saint jour de mon baptême, avez pris l'engagement de me servir de mère spirituelle, que puis-je offrir en ce jour, si ce n'est mon amour et ma reconnaissance ? Vous m'avez comblée de soins et de tendresses ; vous avez cultivé mon cœur et mon intelligence, et, comme vous l'avez promis au bon Dieu, vous m'avez enseigné à marcher dans la voie de la vertu. Soyez bénie, chère marraine, pour la sollicitude maternelle dont vous m'entourez ! Daigne le Ciel, exaucant ma prière, vous accorder la grâce de contribuer à votre félicité en me rendant digne de vous ! Veuillez, ma chère marraine, avec mes souhaits de bonne année, agréer l'hommage du profond respect et de la vive gratitude de Votre affectionnée filleule. (ROSEAU DE BLALYS.) Petit garçon à sa tante. Bien chère tante, Votre petit neveu, pour qui vous êtes si bonne, est bien content de vous adresser aujourd'hui ses affectueux vœux de bonne année. Il prie le bon Jésus de la crèche de vous donner, avec la santé, ses meilleures bénédictions pour que vous soyez très heureuse, pendant toute la longue vie que je lui demande pour vous. Croyez, chère tante, qu'il vous aime et qu'il veut répondre à votre tendresse par beaucoup de sagesse. C'est en vous remerciant de vos bontés qu'il vous embrasse de tout son cœur. Charles N... (ABEL.) Petite fille à son oncle. Bien cher oncle, C'est une grande joie pour moi de vous souhaiter
félicité en me rendant digne de vous ! Veuillez, ma chère marraine, avec mes souhaits de bonne année, agréer l'hommage du profond respect et de la vive gratitude de Votre affectionnée filleule. (ROSEAU DE BLALYS.) Petit garçon à sa tante. Bien chère tante, Votre petit neveu, pour qui vous êtes si bonne, est bien content de vous adresser aujourd'hui ses affectueux vœux de bonne année. Il prie le bon Jésus de la crèche de vous donner, avec la santé, ses meilleures bénédictions pour que vous soyez très heureuse, pendant toute la longue vie que je lui demande pour vous. Croyez, chère tante, qu'il vous aime et qu'il veut répondre à votre tendresse par beaucoup de sagesse. C'est en vous remerciant de vos bontés qu'il vous embrasse de tout son cœur. Charles N... (ABEL.) Petite fille à son oncle. Bien cher oncle, C'est une grande joie pour moi de vous souhaiter une bonne, une heureuse année. Que le bon Dieu vous favorise toujours de la santé, qu'il bénisse chacun de vos jours et vous accorde une longue vie, pour que je puisse longtemps vous aimer et vous offrir mes vœux à chaque jour de l'an. Vous m'aimez bien, aussi. Je le vois assez par les marques de bonté que je reçois de vous si souvent. Puisse ma petite lettre vous causer autant de plaisir que j'en ai à vous l'écrire ! Et veuillez accepter, bien cher oncle, les embrassements affectueux De votre reconnaissante petite nièce, Juliette N... COMPLIMENTS DE NOUVEL AN Fille ou garçon à son parrain. Bien cher parrain, Mes souhaits de bonne année, vous allez les connaître par cette prière que je dis pour vous : « Mon Dieu, vous m'avez donné un parrain qui me comble de ses bontés ; comblez-le aussi de vos bienfaits. Donnez-lui la santé ; donnez-lui la réussite ; réalisez ses espérances et faites qu'il soit heureux, très heureux, je le désire tellement ! Et puisque vous écoutez mieux les souhaits des enfants sages, je veux le devenir beaucoup, sage, pour que ma prière soit exaucée. » Vous voyez par là, mon bon parrain,
vois assez par les marques de bonté que je reçois de vous si souvent. Puisse ma petite lettre vous causer autant de plaisir que j'en ai à vous l'écrire ! Et veuillez accepter, bien cher oncle, les embrassements affectueux De votre reconnaissante petite nièce, Juliette N... COMPLIMENTS DE NOUVEL AN Fille ou garçon à son parrain. Bien cher parrain, Mes souhaits de bonne année, vous allez les connaître par cette prière que je dis pour vous : « Mon Dieu, vous m'avez donné un parrain qui me comble de ses bontés ; comblez-le aussi de vos bienfaits. Donnez-lui la santé ; donnez-lui la réussite ; réalisez ses espérances et faites qu'il soit heureux, très heureux, je le désire tellement ! Et puisque vous écoutez mieux les souhaits des enfants sages, je veux le devenir beaucoup, sage, pour que ma prière soit exaucée. » Vous voyez par là, mon bon parrain, combien je vous aime, et combien, pour votre joie, je veux faire honneur à la parole que vous avez prononcée pour moi, quand, à mon baptême, vous avez promis que je serais une bonne chrétienne. Que mes sentiments vous réjouissent, mon cher parrain ! Et recevez, avec ces vœux, les chauds baisers De votre petite filleule bien reconnaissante, Joséphine N... Petits-enfants à un grand-père malade. Nous venons, cher grand-père, vous offrir nos vœux de bonne année. Nous prions Dieu de vous rendre la santé, et de vous conserver bien longtemps à notre tendresse. On nous dit quelquefois que vous êtes malade ; nous en avons du chagrin ; mais nous croyons que vos petits-enfants, par leur amour et leurs prévenances, arriveront à vous guérir. On a dit devant nous que les enfants affectueux et reconnaissants rattachaient beaucoup de grands-parents à l'existence. Eh ! bien, nous voulons vous aimer tellement (d'ailleurs, vous savez bien que vous nous êtes indispensable), que vous vous sentirez disposé, à cause de nous, à vivre très longtemps sur la terre, malgré vos souffrances que nous demandons vivement à Dieu de soulager et lesquelles, nous l'espérons, s'atténueront de plus en plus... Puissent-ns, en même temps, nos soins
chauds baisers De votre petite filleule bien reconnaissante, Joséphine N... Petits-enfants à un grand-père malade. Nous venons, cher grand-père, vous offrir nos vœux de bonne année. Nous prions Dieu de vous rendre la santé, et de vous conserver bien longtemps à notre tendresse. On nous dit quelquefois que vous êtes malade ; nous en avons du chagrin ; mais nous croyons que vos petits-enfants, par leur amour et leurs prévenances, arriveront à vous guérir. On a dit devant nous que les enfants affectueux et reconnaissants rattachaient beaucoup de grands-parents à l'existence. Eh ! bien, nous voulons vous aimer tellement (d'ailleurs, vous savez bien que vous nous êtes indispensable), que vous vous sentirez disposé, à cause de nous, à vivre très longtemps sur la terre, malgré vos souffrances que nous demandons vivement à Dieu de soulager et lesquelles, nous l'espérons, s'atténueront de plus en plus... Puissent-ns, en même temps, nos soins et notre affection vous distraire et les adoucir, en attendant votre guérison complète, si le bon Dieu veut bien nous exaucer ! Bonne année, cher bon-papa, suivie de beaucoup d'autres ! Vos petits-enfants vous embrassent et prient chaque jour pour vous. Les élèves d'une école libre à Monsieur le Curé. (A réciter la veille du jour de l'an.) Monsieur le Curé, Laissez-nous, dans la paix du soir de l'année finissante, vous apporter les vœux et les souhaits que nous formons pour vous. Peut-être seront-ils bien ressemblants à ceux que tant de fois déjà nous vous avons exprimés... peut-être notre compliment ne contiendra-t-il rien de nouveau... mais comme l'étoile diffère de l'étoile et la fleur de la fleur, ainsi vous reconnaîtrez, sous la variété des mots, l'unité de notre pensée : « Que toujours nos souhaits fassent votre bonheur ! ». Oui, Monsieur le curé, c'est le bonheur que nous vous souhaitons. Bonheur de l'âme par la satisfaction de voir vos chères enfants suivre vos conseils paternels et croître chaque jour en sagesse et en vertus ! Bonheur du cœur par la douceur de sentir notre tendresse répondre à la vôtre. Bonheur du corps même en gardant longtemps une bonne, une
(A réciter la veille du jour de l'an.) Monsieur le Curé, Laissez-nous, dans la paix du soir de l'année finissante, vous apporter les vœux et les souhaits que nous formons pour vous. Peut-être seront-ils bien ressemblants à ceux que tant de fois déjà nous vous avons exprimés... peut-être notre compliment ne contiendra-t-il rien de nouveau... mais comme l'étoile diffère de l'étoile et la fleur de la fleur, ainsi vous reconnaîtrez, sous la variété des mots, l'unité de notre pensée : « Que toujours nos souhaits fassent votre bonheur ! ». Oui, Monsieur le curé, c'est le bonheur que nous vous souhaitons. Bonheur de l'âme par la satisfaction de voir vos chères enfants suivre vos conseils paternels et croître chaque jour en sagesse et en vertus ! Bonheur du cœur par la douceur de sentir notre tendresse répondre à la vôtre. Bonheur du corps même en gardant longtemps une bonne, une précieuse santé ! Nous vous souhaitons le bonheur de faire beaucoup de bien dans votre paroisse ! le bonheur de consoler tous ceux qui souffrent... de pardonner tous les pécheurs... de mener à Jésus toutes les âmes ! Nous vous souhaitons le bonheur de connaître et d'aimer la Sainte Vierge, puisque la dévotion à la Sainte Vierge c'est le train de plaisir pour aller au Ciel... Bénissez-nous donc en retour, bon Père, et pour que nous soyons aussi heureuses, emmenez-nous au Ciel par le même train. Les petites filles de votre école. Autre. PAQUES TOUTES PETITES Monsieur le Curé, Les grandes savent vous dire de jolies choses, nous, nous ne pouvons pas, nous sommes trop petites... cependant nous ne voulons laisser à personne le soin de vous faire connaître ce que pense notre jeune cœur. Nous venons bien près de vous et nous vous disons nous-mêmes : Monsieur le Curé, nous vous aimeons bien, nous vous souhaitons une bonne année, une bonne santé, et nous demandons au bon Dieu d'envoyer dans notre école beaucoup d'autres petits enfants pour Le connaître et vous connaître ; pour L'Aimer et vous aimer ! COMPLIMENTS DE NOUVEL AN Les filles de l'école libre à