jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
fi. 78; Billiton disponible fl. 77 1/4 à 77 1/2. Berlin, 12 novembre. Spiritueux. Disponible 98 60; novembre-décembre 98; avril-mai 101. Magdebourg, 12 novembre. Sucre de betteraves. Disponible 13 3/8 Rm; décembre 13 1/2 Rm. Marché fermé. Prague, 11 novembre. Sucre de betteraves titrage 88 0/0, fl. 26 20. Brême, 12 novembre. Fétrole raffiné. — Disponible 6 50 Rm. Hambourg, 12 novembre. Cafés.– Santos good average sur mars 76 1/4 pf., sur août 71 1/2 pf. Pest, 11 novembre. Céréales.– Froment disponible ferme; sur printemps 1888 0. 7.34 arg.: fl. 7.36 pap. Avoine sur printemps 11. 5.66 arg., fl. 5.67 pap. Maïs de Banat sur mai-juin 1888 0. 5.78 arg., fl. 5.81 pap. Saint-Pétersbourg, 11 novembre. Suif jaune clair à chand. au comptant 49 Rs; sur août 49 Rs. Céréales. Froment disponible 12 20 rs.; seigle disponible 6 20 rs; avoines disponible 3 80 rs. Chanvre. Disponible 45 rs. Graine de lin (9 pouds). Disponible 43 10 rs. NewYork, 12 novembre. Change: sur Londres, 4 81 3/4. Sur Paris, 5 25 1/2. Colons Middling Upland, 10 7/16: sur 3 mois 10 48; sur 4 mois 10 56 la livre. Cafés. Fair Rio n° 7, sur décembre 15 50. Philadelphie, 12 novembre. Pétrole Standard White disponible, 7 1/2. New-Orléans, 12 novembre. Cotons Middling Upland disponible, 9 3/4 cercle livre. Chicago, 12 novembre. Blé. Ouverture. Novembre 72 1/2 Maïs ouverture. Novembre 42 1/2. Bombay, 11 novembre. Produits manufacturés. Shirtings 7 liv. 3.6 Rs; dito dito 8 1/4 liv. 3 10 Rs. Cotons. Nouvelles bonnes Dhollera 203 Rs. Change sur Londres traites à 4 mois de vue, 1 s. 4 15/16 d. Calcutta, 11 novembre. Jute. Bonnes qualités natives première 25 08 Rs. Grains inférieurs de lin nouveaux 4 Rs.; de colza dito 7 Rs. Salpêtre. 5 0/0 réfraction 6 01 Rs. Riz. – Bal 2.10 Rs. Produits manufacturés. Shirtings 7 liv., 2 12 Rs; dito 8 1/4 liv., 3 12 Rs; 40's Birmim 404 Rs. Change sur Londres, à 6 mois de vue, 1 sh. 4 7/8 d. Batavia, 9 nov. Sucres. Prix de vendeurs au dessous de 13 s. 6 d.
novembre. Pétrole Standard White disponible, 7 1/2. New-Orléans, 12 novembre. Cotons Middling Upland disponible, 9 3/4 cercle livre. Chicago, 12 novembre. Blé. Ouverture. Novembre 72 1/2 Maïs ouverture. Novembre 42 1/2. Bombay, 11 novembre. Produits manufacturés. Shirtings 7 liv. 3.6 Rs; dito dito 8 1/4 liv. 3 10 Rs. Cotons. Nouvelles bonnes Dhollera 203 Rs. Change sur Londres traites à 4 mois de vue, 1 s. 4 15/16 d. Calcutta, 11 novembre. Jute. Bonnes qualités natives première 25 08 Rs. Grains inférieurs de lin nouveaux 4 Rs.; de colza dito 7 Rs. Salpêtre. 5 0/0 réfraction 6 01 Rs. Riz. – Bal 2.10 Rs. Produits manufacturés. Shirtings 7 liv., 2 12 Rs; dito 8 1/4 liv., 3 12 Rs; 40's Birmim 404 Rs. Change sur Londres, à 6 mois de vue, 1 sh. 4 7/8 d. Batavia, 9 nov. Sucres. Prix de vendeurs au dessous de 13 s. 6 d. fr. à bord pour n° 14 et 6 s. 9 d. fr. à bord pour sucre siropeux. Hong-Kong, 10 novembre. Serges. –Stock à Canton, 2,000. Produits manufacturés 8 1/4 liv. Shirtings 2.17 1/2 d.; taylors twist n° 16/24, 93 d. Change sur Londres 3 sh. 2 d. Cours des Halles centrales. 12 novembre 1887. Fruits, primeurs. Raisins Malaga, 80 à 100 francs; Oranges les 420 et 490 de 26 à 35 fr.; les 240 et 312 de 32 à 40 fr.; oranges Cavales 300 environ, 10 à 12 fr.; Cocon 500 environ, 12 à 15 fr.; pommes ord., 25 à 30 fr.; Camellias, 40 à 50 fr.; extra, 60 à 90 fr.; figues 1° qualité, 55 à 60 fr.; 2° qualité, 28 à 50 fr. Noix Périgord, 50 à 55 fr.; marrons d'Italie, 20 à 25 fr. Volailles et gibier. Foie gras 5 à 7 fr.; alouettes, la dose 150 à 2 25; bécasses 2 50 à 4 fr.; bécassines 75 c. à 1 50; cailles, 65 cent, à 1 25; canards ord. 2 25 à 3 fr.; du Gâtinais, 2 75 à 4 fr.; canards de Nantes, 3 75 à 5 50; canards sauvages 2 25 à 3 25;
centrales. 12 novembre 1887. Fruits, primeurs. Raisins Malaga, 80 à 100 francs; Oranges les 420 et 490 de 26 à 35 fr.; les 240 et 312 de 32 à 40 fr.; oranges Cavales 300 environ, 10 à 12 fr.; Cocon 500 environ, 12 à 15 fr.; pommes ord., 25 à 30 fr.; Camellias, 40 à 50 fr.; extra, 60 à 90 fr.; figues 1° qualité, 55 à 60 fr.; 2° qualité, 28 à 50 fr. Noix Périgord, 50 à 55 fr.; marrons d'Italie, 20 à 25 fr. Volailles et gibier. Foie gras 5 à 7 fr.; alouettes, la dose 150 à 2 25; bécasses 2 50 à 4 fr.; bécassines 75 c. à 1 50; cailles, 65 cent, à 1 25; canards ord. 2 25 à 3 fr.; du Gâtinais, 2 75 à 4 fr.; canards de Nantes, 3 75 à 5 50; canards sauvages 2 25 à 3 25; chevreuils et daims, 28 à 45 fr.; cerfs et biches, 60 à 125 f.; dindes du Gâtinais, 6 50 à 1 50; id. de Sologne, 6 fr. à 11 fr.; id. de Touraine, 6 à 10 f.; id. du Midi 4 fr. à 6 fr.; dindes communs, 3 75 à 6 fr.; faisans, 3 50 à 5 75; poules raisinés, 3 fr. à 4 75; grives et merles, 25 à 60 c.; lapins domestiques, 1 25 à 2 50; permis d'employer la matière symphonique en dehors de la symphonie régulière ? On n'osera le dire. Certainement il faut toujours une ordonnance et un plan logiques; mais la forme musicale est assez souple sous ce rapport. J'ai montré que la tendance descriptive n'est nullement moderne; M. Deldevez lui fait même trop d'honneur en l'opposant à la musique classique, et en l'appelant l'éteindre de l'inspiration. Si les jeunes compositeurs abusent de la musique descriptive, c'est uniquement parce que cela leur est plus facile que d'écrire une œuvre purement symphonique. Pasdeloup, de son côté, protégeait trop la musique à programme; il a même fini par revenir au programme de la symphonie en le faisant remonter à Beethoven, par une voie fort contestable. Nous
6 fr.; faisans, 3 50 à 5 75; poules raisinés, 3 fr. à 4 75; grives et merles, 25 à 60 c.; lapins domestiques, 1 25 à 2 50; permis d'employer la matière symphonique en dehors de la symphonie régulière ? On n'osera le dire. Certainement il faut toujours une ordonnance et un plan logiques; mais la forme musicale est assez souple sous ce rapport. J'ai montré que la tendance descriptive n'est nullement moderne; M. Deldevez lui fait même trop d'honneur en l'opposant à la musique classique, et en l'appelant l'éteindre de l'inspiration. Si les jeunes compositeurs abusent de la musique descriptive, c'est uniquement parce que cela leur est plus facile que d'écrire une œuvre purement symphonique. Pasdeloup, de son côté, protégeait trop la musique à programme; il a même fini par revenir au programme de la symphonie en le faisant remonter à Beethoven, par une voie fort contestable. Nous n'avons pas le droit d'ajouter un programme, là où Beethoven n'en a pas mis. J'ai dit que la musique descriptive peut avoir une raison d'être quand elle accompagne une action scénique qui lui sert d'explication (comme, par exemple, la fonte des boulets dans le Fidelio); elle devient responsable quand elle veut dire plus qu'elle ne peut dire, et que, par conséquent, elle veut dépasser le domaine rationnel de l'art. C'est Berlioz qui a porté le plus loin cette tendance; et sous ce rapport il peut être considéré comme « le messie de la musique absolue »; l'expression est de Wagner. M. Deldevez constate que Berlioz est le seul compositeur à tendances modernes, qui soit resté au répertoire de la Société des Concerts du Conservatoire. Si la Société maintient sur ses programmes des fragments de Roméo et Juliette, comme échantillons de la tendance, qu'avec M. Deldevez elle désapprouve, je comprends; autrement, c'est une flagrante inconséquence. Nulle part on ne peut mieux observer la tendance descriptive, et nulle part on n'en peut mieux constater les aberrations. Je ne parle même pas de la scène des tombeaux qui serait bonne accompagnée d'une action mimique appropriée; je prends deux des morceaux les plus en
veut dire plus qu'elle ne peut dire, et que, par conséquent, elle veut dépasser le domaine rationnel de l'art. C'est Berlioz qui a porté le plus loin cette tendance; et sous ce rapport il peut être considéré comme « le messie de la musique absolue »; l'expression est de Wagner. M. Deldevez constate que Berlioz est le seul compositeur à tendances modernes, qui soit resté au répertoire de la Société des Concerts du Conservatoire. Si la Société maintient sur ses programmes des fragments de Roméo et Juliette, comme échantillons de la tendance, qu'avec M. Deldevez elle désapprouve, je comprends; autrement, c'est une flagrante inconséquence. Nulle part on ne peut mieux observer la tendance descriptive, et nulle part on n'en peut mieux constater les aberrations. Je ne parle même pas de la scène des tombeaux qui serait bonne accompagnée d'une action mimique appropriée; je prends deux des morceaux les plus en faveur à la Société des Concerts la scène d'amour et le scherzo de la Reine Mab. Ainsi que Berlioz l'a dit lui-même, il croyait la musique symphonique plus puissante que la musique vocale pour peindre les transports de Roméo et de Juliette; des musiciens experts peuvent seuls deviner ce qu'il a voulu faire. Quant au scherzo instrumental (car il y a deux scherzos) de la Reine Mab, c'est un des morceaux qui justifient le mieux le reproche fait à Berlioz par Wagner de se servir de sa prodigieuse habileté technique pour mettre en musique les sujets les plus nouveaux, les plus antimusicaux. Je comprends une danse des sylphes, mais la Reine Mab. à 7 25; oies communes 3 35 à 5 fr.; perdrix grises, 2 25 à 4 25; rouges, 9 20 à 4 fr.; pigeons, 30 cent. à 1 25; pilets et sarcelles 20 cent. à 175; pintades 2 fr. à 3 25; poulets ordinaires, 125 à 2 50; poulets de Nantes, 2 35 à 5 75; id. cras 3 50 à 8 fr.; id. de Touraine, 2 15 à 5 50; id. du Gâtinais, 2 35 à 5 fr. id. du Midi, 1 25 à 2 35; id.
a voulu faire. Quant au scherzo instrumental (car il y a deux scherzos) de la Reine Mab, c'est un des morceaux qui justifient le mieux le reproche fait à Berlioz par Wagner de se servir de sa prodigieuse habileté technique pour mettre en musique les sujets les plus nouveaux, les plus antimusicaux. Je comprends une danse des sylphes, mais la Reine Mab. à 7 25; oies communes 3 35 à 5 fr.; perdrix grises, 2 25 à 4 25; rouges, 9 20 à 4 fr.; pigeons, 30 cent. à 1 25; pilets et sarcelles 20 cent. à 175; pintades 2 fr. à 3 25; poulets ordinaires, 125 à 2 50; poulets de Nantes, 2 35 à 5 75; id. cras 3 50 à 8 fr.; id. de Touraine, 2 15 à 5 50; id. du Gâtinais, 2 35 à 5 fr. id. du Midi, 1 25 à 2 35; id. de la Bresse, 2 15 à 4 75; pluviers et vanneaux 65 cent. à 1 25; sangliers 45 à 1 50 francs. Marée. Mulets 3 à 4 fr.; bar, 5 à 6 fr.; raies, 1 50 à 4 50; merlans, de 8 à 9 fr. le cent.; harengs, de 3 à 5 fr. le cent.; homards, de 1 à 3 fr.; langoustes, de 1 50 à 4 fr. DÉCLARATIONS DE FAILLITES Du 11 novembre Huard, maître de vin et liqueurs, boul. de Belleville, 69. S. pr., M. Chardon, rue St-Martin, H. Fleurent père, maître de vin, rue Charles, 32. S. pr., M. Hécaen, rue de l'Ancienne-Comédie, 14. Coudouain, entrepreneur de maçonnerie, rue Corbeau, 1. S. pr., M. Châle, boulevard St-Michel, 7. Bacheviller, maître boucher à Villennes (Seine), rue de Paris, 54. S. pr., M. Mauger, boulevard Sébastopol, 99. Huet, rue de Meaux, 22. S. pr., M. Châle, déjà nommé. Leconte, commissionnaire en marchandises, passage Sautnier, 10. – S. pr., M. Boussard, rue St-André-des-Arts, 49. Société des Panoramas et Dioramas historiques de Russie, (en liquidation), rue des Capucines, 22. S. pr., M. Chardon, déjà nommé. Dlle Sueur et Gautier, exploitation d'un fonds de limonadier, boulevard Rochechouart, 65, act. rue Curial, 7.
à 5 fr. le cent.; homards, de 1 à 3 fr.; langoustes, de 1 50 à 4 fr. DÉCLARATIONS DE FAILLITES Du 11 novembre Huard, maître de vin et liqueurs, boul. de Belleville, 69. S. pr., M. Chardon, rue St-Martin, H. Fleurent père, maître de vin, rue Charles, 32. S. pr., M. Hécaen, rue de l'Ancienne-Comédie, 14. Coudouain, entrepreneur de maçonnerie, rue Corbeau, 1. S. pr., M. Châle, boulevard St-Michel, 7. Bacheviller, maître boucher à Villennes (Seine), rue de Paris, 54. S. pr., M. Mauger, boulevard Sébastopol, 99. Huet, rue de Meaux, 22. S. pr., M. Châle, déjà nommé. Leconte, commissionnaire en marchandises, passage Sautnier, 10. – S. pr., M. Boussard, rue St-André-des-Arts, 49. Société des Panoramas et Dioramas historiques de Russie, (en liquidation), rue des Capucines, 22. S. pr., M. Chardon, déjà nommé. Dlle Sueur et Gautier, exploitation d'un fonds de limonadier, boulevard Rochechouart, 65, act. rue Curial, 7. S. pr., M. Ponchelet, rue Chauoinesse, 12. Adolphe et Charles Laffolny, commerce de broderies, rue Ste-Anne, 63. S. pr., M. Châle, déjà nommé. Gangloff, entrepositaire de bières, rue de Flandre, 51. S. pr., M. Lissoty, rue St-André-des-Arts, 33. Suivant exploit de Demonchy, huissier à Paris, rue St-André-des-Arts, 33: M. Gangloff, demeurant à Paris, rue de Flandre, 51, a interjeté appel du jugement du tribunal de commerce de la Seine, en date du onze novembre, le déclarant en état de faillite et nommant M. Lissoty syndic. DEMONCHY. H. Mortier, fabrique de bonneterie, rue Philippe-de-Gillet, 32. -S. pr., M. Boussard, déjà nommé. Vié, tapissier, rue du Four, 15. S. pr., M. Cotty, quai de la Tournelle, 27. Brillet et Co, entrepreneur de travaux publics, rue Jacques-Cartier, 3. -S. pr., M. Châle, déjà nommé. Alathène, ancienne fabrique de porcelaine à Paris-Charonne, sentier des Hautes-Montagnes, 11. S. pr., M. Maillard, boulevard St-André, 3. Notreil, maître de chaussures, rue Ramponeau, 47. S. pr., M. Châle, déjà nommé. Bourrel, maître de vin, rue Popincourt, 44. S. pr., M. Lissoty, déjà nommé. Delaprène, directeur du Comptoir International et Maritime des Nations, rue de Rocroy, 16.– S. pr., M. Mauger, déjà nommé. Dorangeon, négociant en bonneterie, rue Oberkampf,
demeurant à Paris, rue de Flandre, 51, a interjeté appel du jugement du tribunal de commerce de la Seine, en date du onze novembre, le déclarant en état de faillite et nommant M. Lissoty syndic. DEMONCHY. H. Mortier, fabrique de bonneterie, rue Philippe-de-Gillet, 32. -S. pr., M. Boussard, déjà nommé. Vié, tapissier, rue du Four, 15. S. pr., M. Cotty, quai de la Tournelle, 27. Brillet et Co, entrepreneur de travaux publics, rue Jacques-Cartier, 3. -S. pr., M. Châle, déjà nommé. Alathène, ancienne fabrique de porcelaine à Paris-Charonne, sentier des Hautes-Montagnes, 11. S. pr., M. Maillard, boulevard St-André, 3. Notreil, maître de chaussures, rue Ramponeau, 47. S. pr., M. Châle, déjà nommé. Bourrel, maître de vin, rue Popincourt, 44. S. pr., M. Lissoty, déjà nommé. Delaprène, directeur du Comptoir International et Maritime des Nations, rue de Rocroy, 16.– S. pr., M. Mauger, déjà nommé. Dorangeon, négociant en bonneterie, rue Oberkampf, 19, act. rue Valmy, 37. S. pr., M. Maillard, déjà nommé. Civislata, restaurateur à Nogent-sur-Marne (Seine), Grande-Rue, 162. S. pr., M. Planque, rue Bertin-Poirée, 9. J. Hélix, représentant de commerce, rue d'Hauteville, 34. S. pr., M. Godmer, rue Christine, 3. Société Blanche Dupré et Co (en liquidation), commerce de confection pour dames, rue de Saint-Denis, 4, puis boulevard de Clichy, 430 ter. S. pr., M. Boussard, déjà nommé. SPECTACLES ET CONCERTS On annonce pour cette semaine Au Vaudeville, la reprise du Voyage d'agrément et le Chapeau d'un horloger. Au Palais-Royal, la première représentation du Club des Panneaux. Au Théâtre National, la reprise de le Roi malgré lui. Aux Bouffes-Parisiens, la reprise de la Timbale d'argent. Au Château-d'Eau, la reprise de la Petite. Au Théâtre Cluny, Boul' Mich' revue. À la Gaîté, la pièce à grand spectacle Dix jours aux Pyrénées. À la Porte-Saint-Martin, la Tosca. À la Comédie-Française, la Souris. Il faut croire que quelques-unes de ces soirées seront remises à l'autre semaine. À l'Opéra, dans la reprise d'Hamlet, qui aura lieu lundi prochain, 21 novembre, pour la rentrée de Mme Florentine-Duvivies, Mlle Suhr relèvera dans le joli ballet de l'opéra de M. Ambroise Thomas. On a déjà répété plusieurs
pour dames, rue de Saint-Denis, 4, puis boulevard de Clichy, 430 ter. S. pr., M. Boussard, déjà nommé. SPECTACLES ET CONCERTS On annonce pour cette semaine Au Vaudeville, la reprise du Voyage d'agrément et le Chapeau d'un horloger. Au Palais-Royal, la première représentation du Club des Panneaux. Au Théâtre National, la reprise de le Roi malgré lui. Aux Bouffes-Parisiens, la reprise de la Timbale d'argent. Au Château-d'Eau, la reprise de la Petite. Au Théâtre Cluny, Boul' Mich' revue. À la Gaîté, la pièce à grand spectacle Dix jours aux Pyrénées. À la Porte-Saint-Martin, la Tosca. À la Comédie-Française, la Souris. Il faut croire que quelques-unes de ces soirées seront remises à l'autre semaine. À l'Opéra, dans la reprise d'Hamlet, qui aura lieu lundi prochain, 21 novembre, pour la rentrée de Mme Florentine-Duvivies, Mlle Suhr relèvera dans le joli ballet de l'opéra de M. Ambroise Thomas. On a déjà répété plusieurs fois en scène le ballet de la Dame de Monsoreau. Mlle Mélanie Hirsch, l'excellente danseuse de l'Opéra, répète en ce moment le pas espagnol dans le ballet, pour pouvoir, à l'occasion, doubler Mlle Mauri. Aucune décision n'est encore prise à la Comédie-Française pour la première représentation de la Souris. La pièce est absolument prête. On parlait hier de donner la répétition générale mardi et la première représentation jeudi soir. Cependant rien n'est encore définitivement résolu. Mlle Van Zandt est attendue au commencement de décembre à Vienne, où elle doit chanter dans la salle du Musikverein. De là, elle se rendra à Pest, où elle est également engagée pour des concerts. Il se pourrait même qu'elle parût au Théâtre-National, où on la sollicite beaucoup pour quelques représentations de Lahmé. On nous écrit de Bruxelles, 12 novembre: La première représentation, au théâtre de l'Alhambra, du nouveau opéra-comique de M. Lecocq, Ali-Baba, a été un succès. Une chaleureuse ovation a été faite à M. Lecocq, qui occupait une baignoire d'avant-scène. Les bravos aux artistes se sont succédés nombreux. Depuis un premier duo, au début du premier acte, entre M. Larrivee (Ali-Baba) et Mme Simon-Girard, jusqu'au final, dans lequel le chant pieux du muezzin
pièce est absolument prête. On parlait hier de donner la répétition générale mardi et la première représentation jeudi soir. Cependant rien n'est encore définitivement résolu. Mlle Van Zandt est attendue au commencement de décembre à Vienne, où elle doit chanter dans la salle du Musikverein. De là, elle se rendra à Pest, où elle est également engagée pour des concerts. Il se pourrait même qu'elle parût au Théâtre-National, où on la sollicite beaucoup pour quelques représentations de Lahmé. On nous écrit de Bruxelles, 12 novembre: La première représentation, au théâtre de l'Alhambra, du nouveau opéra-comique de M. Lecocq, Ali-Baba, a été un succès. Une chaleureuse ovation a été faite à M. Lecocq, qui occupait une baignoire d'avant-scène. Les bravos aux artistes se sont succédés nombreux. Depuis un premier duo, au début du premier acte, entre M. Larrivee (Ali-Baba) et Mme Simon-Girard, jusqu'au final, dans lequel le chant pieux du muezzin est accompagné par la ronde de la patrouille, tandis que les brigands, agenouillés, répètent la prière. À citer encore parmi les morceaux qui ont produit le plus d'effet un trio qui suit l'entrée d'Ali-Baba, un chœur de quarante voleurs, une chanson de bûcheron finement détaillée par Mme Simon-Girard et qu'on a bissé une autre chanson, du « Bois des orangers », que Mme Duparc a dû également répéter. Les décors sont superbes et les costumes exquis. À noter, entre autres, ceux de la « Forêt » et de la « Ville antique ». Le grand ballet du second acte, réglé par Mme Mariquita, a été très applaudi. Ali-llaba aura une longue série de fructueuses soirées qui seront la récompense méritée des efforts du directeur, M. Oppenheim. Nous aurons décidément, cet hiver, Siegfried au théâtre de la Monnaie. Ce sera, sans doute, pour le mois de janvier. MM. Dupont et Lapissida n'ont pas voulu produire à la scène française la troisième partie de la tétralogie sans avoir la certitude d'une interprétation irréprochable. Ils avaient dans Mme Melba une chanteuse excellente; mais le ténor leur manquait; ils l'ont maintenant, m'assure-t-on. C'est M. Van Dyck, qui a chanté Lohengrin. Il est question aussi,
a bissé une autre chanson, du « Bois des orangers », que Mme Duparc a dû également répéter. Les décors sont superbes et les costumes exquis. À noter, entre autres, ceux de la « Forêt » et de la « Ville antique ». Le grand ballet du second acte, réglé par Mme Mariquita, a été très applaudi. Ali-llaba aura une longue série de fructueuses soirées qui seront la récompense méritée des efforts du directeur, M. Oppenheim. Nous aurons décidément, cet hiver, Siegfried au théâtre de la Monnaie. Ce sera, sans doute, pour le mois de janvier. MM. Dupont et Lapissida n'ont pas voulu produire à la scène française la troisième partie de la tétralogie sans avoir la certitude d'une interprétation irréprochable. Ils avaient dans Mme Melba une chanteuse excellente; mais le ténor leur manquait; ils l'ont maintenant, m'assure-t-on. C'est M. Van Dyck, qui a chanté Lohengrin. Il est question aussi, pour la campagne, de L'Elève et de l'Apothicaire. Elle a pour char une coque de noix Que l'écureuil a fabriquée; Les doigts de l'araignée ont filé les harnois; Durant les nuits la fée, en ce mince équipage, Galope follement dans le cerveau d'un page Qui rêve espiègle tour Ou molle sérénade Au clair de lune sous la tour. Etc. « La Société des Concerts; dit M. Deldevez, c'est la tradition vivante de la symphonie: celle-ci disparue, la Société se transforme, se dénature. » La symphonie doit être la base de tous les concerts de musique sérieuse pour orchestre. La Société des Concerts du Conservatoire se distingue par l'excellente interprétation surtout des symphonies de Beethoven. Elle est et doit rester la meilleure en France, et, par conséquent, se recruter parmi les meilleurs artistes; c'est sa véritable raison d'être. Il en résulte que ses programmes ne peuvent pas être trop variés puis elle a un public spécial dont elle doit respecter le goût; les plus anciens abonnés surtout, ceux qui forment la seconde série, sont assez exclusifs. L'étude des grandes œuvres vocales offre des difficultés spéciales dont j'ai déjà parlé. L'hiver dernier, la Société des Concerts se proposait de faire entendre la
sérénade Au clair de lune sous la tour. Etc. « La Société des Concerts; dit M. Deldevez, c'est la tradition vivante de la symphonie: celle-ci disparue, la Société se transforme, se dénature. » La symphonie doit être la base de tous les concerts de musique sérieuse pour orchestre. La Société des Concerts du Conservatoire se distingue par l'excellente interprétation surtout des symphonies de Beethoven. Elle est et doit rester la meilleure en France, et, par conséquent, se recruter parmi les meilleurs artistes; c'est sa véritable raison d'être. Il en résulte que ses programmes ne peuvent pas être trop variés puis elle a un public spécial dont elle doit respecter le goût; les plus anciens abonnés surtout, ceux qui forment la seconde série, sont assez exclusifs. L'étude des grandes œuvres vocales offre des difficultés spéciales dont j'ai déjà parlé. L'hiver dernier, la Société des Concerts se proposait de faire entendre la messe de Beethoven en février, elle y a renoncé pour renvoyer l'audition à l'hiver qui commence nous verrons si elle tient parole, Je ne dirai pas que ses programmes soient toujours à l'abri de tout reproche. Elle a un certain nombre de morceaux qui servent d'appoint pour compléter les programmes sans demander des études spéciales. M. Deldevez donne le nombre de répétitions partielles ou d'ensemble réglementaires. Parmi ces morceaux dont les qualités classiques sont en partie discutables, se trouve le chœur des chasseurs du Freischutz, avec l'arrangement fait par Castelli-Blaze. et emprunté au fond à Gluck. Quant à Wagner, peu sympathique sans doute aux vieux abonnés, il vaut mieux le laisser de côté que de rendre, par exemple, la marche religieuse de Lohengrin aussi maigre qu'à la dernière audition à laquelle j'ai assisté. M. Deldevez a quelques craintes au sujet du projet de construire au Conservatoire une salle plus grande servant aux concerts et à des représentations théâtrales. Cela dépendra des dimensions et de la forme de la nouvelle salle, qui d'ailleurs n'est pas près de se faire. On a comparé la salle actuelle à un stradivarius, ce qui est faux; je l'ai appelée un four à résonances. Et puis