jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
deux et nous réunir. Anita, douce Anita, soyez bénie ! Et, à son tour, il raconta brièvement à Anne-Marie ce qui s'était produit, passant seulement sous silence l’aveu suprême qu’Anita lui avait fait en rendant l’âme. Intérieurement, il admirait davantage encore la sublime enfant qui, sachant qu’il aimait une autre femme, avait fait le sacrifice de son amour au point de Sauver, non seulement celui qu'elle aimait, mais aussi sa rivale heureuse. Il y avait, dans cet acte, tant d'abnégation, tant d’infinie bonté, que Philippe de Trémanec en était touché jusqu’aux larmes. Mais l’heure n’était pas aux épanchements sentimentaux. Il convenait de fuir si l’on voulait ne pas être rejoint par les hommes de Rao d’Almagro. Philippe demanda à Anne-Marie : — Où est Hugues ? — Il campé désormais au sommet de la montagne. L’endroit ici n’était pas sûr— Le jeune Breton poussa un soupir. Il savait combien était malaise, même en plein jour et avec l'aide de pions, l'ascension de la montagne. Comment, dès lors, mener à bien cette tentative dans les ténèbres ? Comment trouver, à travers ces lacis de lianes, parmi ces buissons aux branches enchevêtrées, un chemin ou plutôt une simple piste à demi-effacée ? Frappé par cette difficulté, Philippe se rendait compte de la difficulté qu'il y aurait pour lui à se frayer une route alors qu’il tenait dans les bras le corps de la chère morte. Car, nous l’avons dit, il ne voulait par abandonner celle-ci. Que faire ? Les deux jeunes gens avaient parcouru une distance de cinquante mètres environ sur le flanc abrupt de la montagne. Ils avaient atteint une sorte de clairière minuscule où l’herbe poussait dru. Philippe y déposa le corps d'Anita et engagea Anne-Marie à s’asseoir. — Chère bien-aimée, dit-il, nous nous trouvons, vous le devinez, en présence d’obstacles presque insurmontables. Je ne pense pas qu’il nous soit possible atteindre, par nos seuls moyens, la ou la montagne Camanté. Nous nous égarerions cent fois avant d'y parvenir. — Que faire alors, Philippe ? — Je crois que nous n’avons d’autres ressources que d’attendre le jour, qui nous permettra
Frappé par cette difficulté, Philippe se rendait compte de la difficulté qu'il y aurait pour lui à se frayer une route alors qu’il tenait dans les bras le corps de la chère morte. Car, nous l’avons dit, il ne voulait par abandonner celle-ci. Que faire ? Les deux jeunes gens avaient parcouru une distance de cinquante mètres environ sur le flanc abrupt de la montagne. Ils avaient atteint une sorte de clairière minuscule où l’herbe poussait dru. Philippe y déposa le corps d'Anita et engagea Anne-Marie à s’asseoir. — Chère bien-aimée, dit-il, nous nous trouvons, vous le devinez, en présence d’obstacles presque insurmontables. Je ne pense pas qu’il nous soit possible atteindre, par nos seuls moyens, la ou la montagne Camanté. Nous nous égarerions cent fois avant d'y parvenir. — Que faire alors, Philippe ? — Je crois que nous n’avons d’autres ressources que d’attendre le jour, qui nous permettra au moins de nous orienter. Il faut que nous trouvions une cachette pour échapper aux recherches des pursuivants. — oui, Philippe, approuva Anne-Marie. C'est là le moyen le plus sage. presque à tâtons, ils avancèrent ainsi dans les taillis, se glissèrent entre les troncs des arbres, prenant mille précautions pour ne pas tomber dans une trappe naturelle. Pour faire cette reconnaissance, Philippe de Trémanec avait laissé provisoirement le corps d’Anita étendu sur l’herbe. Il se proposait de venir le chercher lorsqu’il aurait trouvé une cachette. La nuit, une fois de plus, déjoua ses projets. Tandis qu’il venait de s’engager, avec Anne-Marie, sous d’énormes racines d'arbres qui s’affaissèrent au flanc d’un précipice, dissimulant à demi un étroit passage où il espérait trouver un abri passager, il entendit un bruit assez proche. Il devina la présence d’êtres humains, fit prit Anne-Marie par la main et lui dit à voix basse : — Dissimulons-nous... l’ennemi approche. Tous deux s’accroupirent derrière un rideau de sarments. Philippe n'était pas armé, son revolver lui ayant été enlevé par ses ravisseurs. Il n’avait, pour se défendre éventuellement, que ses bras. Ils devinaient, plutôt qu’ils ne l’entendaient, un vague bruit de corps rampants. Mais, soudain, des cris s’élevèrent.
ne pas tomber dans une trappe naturelle. Pour faire cette reconnaissance, Philippe de Trémanec avait laissé provisoirement le corps d’Anita étendu sur l’herbe. Il se proposait de venir le chercher lorsqu’il aurait trouvé une cachette. La nuit, une fois de plus, déjoua ses projets. Tandis qu’il venait de s’engager, avec Anne-Marie, sous d’énormes racines d'arbres qui s’affaissèrent au flanc d’un précipice, dissimulant à demi un étroit passage où il espérait trouver un abri passager, il entendit un bruit assez proche. Il devina la présence d’êtres humains, fit prit Anne-Marie par la main et lui dit à voix basse : — Dissimulons-nous... l’ennemi approche. Tous deux s’accroupirent derrière un rideau de sarments. Philippe n'était pas armé, son revolver lui ayant été enlevé par ses ravisseurs. Il n’avait, pour se défendre éventuellement, que ses bras. Ils devinaient, plutôt qu’ils ne l’entendaient, un vague bruit de corps rampants. Mais, soudain, des cris s’élevèrent. Philippe en comprit la cause : les inconnus lancés à leur recherche venaient de découvrir le corps d'Anita. Le jeune homme était perplexe. Les ennemis invisibles se rapprochaient de plus en plus. Devait-il essayer de fuir avec Anne-Marie ? Il considéra que ce moyen était le plus dangereux, car, quoi qu’ils fissent, ils risquaient, par un faux pas, d’attirer l'attention des pursuivants. Mieux valait rester dissimulés à l'endroit où ils étaient. Bien leur en prit. Le jeune homme venait à peine de prendre cette détermination, qu’un réseau de lumière, projeté par une lampe électrique, jaillit entre les branches du taillis. S’ils avaient quitté leur cachette, un instant plus tôt, ils auraient inévitablement été vus. Philippe de Trémanec distingua assez nettement les silhouettes de trois hommes armés de fusils. Les inconnus se dirigeaient vers eux. Le jeune homme pressa, dans sa main, celle d’Anne-Marie. Et tous deux attendirent, palpitants, elle d’angoisse, lui d'inquiétude. Car il craignait, non pour ses jours, mais pour ceux de celle qu'il aimait. Il apparaissait de toute évidence que leurs adversaires suivaient, à la lueur de leurs lampes électriques, la piste qu’ils avaient laissée. Allaient-ils les découvrir ? Moment tragique. Un des hommes s’arrêta devant le rideau
qu’ils fissent, ils risquaient, par un faux pas, d’attirer l'attention des pursuivants. Mieux valait rester dissimulés à l'endroit où ils étaient. Bien leur en prit. Le jeune homme venait à peine de prendre cette détermination, qu’un réseau de lumière, projeté par une lampe électrique, jaillit entre les branches du taillis. S’ils avaient quitté leur cachette, un instant plus tôt, ils auraient inévitablement été vus. Philippe de Trémanec distingua assez nettement les silhouettes de trois hommes armés de fusils. Les inconnus se dirigeaient vers eux. Le jeune homme pressa, dans sa main, celle d’Anne-Marie. Et tous deux attendirent, palpitants, elle d’angoisse, lui d'inquiétude. Car il craignait, non pour ses jours, mais pour ceux de celle qu'il aimait. Il apparaissait de toute évidence que leurs adversaires suivaient, à la lueur de leurs lampes électriques, la piste qu’ils avaient laissée. Allaient-ils les découvrir ? Moment tragique. Un des hommes s’arrêta devant le rideau de sarments derrière lequel ils étaient accroupis. Une clarté soudaine aveugla Anne-Marie. Perdus ! Ils étaient perdus !... Non... l’homme avait dirigé le faisceau lumineux vers un autre endroit... Il venait de découvrir une seconde piste, laissée par d'autres. L’inconnu fit un signe à ses compagnons et tous repartirent en silence... Près de son cousin. Tant d’émotion l’avait abattue. Elle n’avait pas, on le sait, l’énergie d’Anita. C’était un être tout de douceur et de soumission. Dès ses premières années, elle avait été habituée à obéir et non à lutter et à commander. Il avait fallu réellement son grand amour pour Philippe et sa crainte qu’il ne fût sacrifié pour qu'elle osât affronter le destin et s’offrir en otage. Son mérite n’en était que plus grand. Maintenant que son fiancé lui était rendu, elle subissait le contrecoup de la tension nerveuse qui l’avait soutenue jusque-là. Elle était indiciblement heureuse de la libération de Philippe. Elle aurait voulu lui dire tout son bonheur. Mais le jeune homme avait dit, combien il était dangereux de parler dans le silence de la forêt. (A suivre)
silence... Près de son cousin. Tant d’émotion l’avait abattue. Elle n’avait pas, on le sait, l’énergie d’Anita. C’était un être tout de douceur et de soumission. Dès ses premières années, elle avait été habituée à obéir et non à lutter et à commander. Il avait fallu réellement son grand amour pour Philippe et sa crainte qu’il ne fût sacrifié pour qu'elle osât affronter le destin et s’offrir en otage. Son mérite n’en était que plus grand. Maintenant que son fiancé lui était rendu, elle subissait le contrecoup de la tension nerveuse qui l’avait soutenue jusque-là. Elle était indiciblement heureuse de la libération de Philippe. Elle aurait voulu lui dire tout son bonheur. Mais le jeune homme avait dit, combien il était dangereux de parler dans le silence de la forêt. (A suivre)
JOURNAL MILITAIRE OFFICIEL. PARTIE RÉGLEMENTAIRE. Année 1884. N° 67. N° 327. Description détaillée de la selle de cavalerie modèle 1884, adoptée par décision ministérielle du 6 juin 1884. Paris, le 4 juin 1884. INTRODUCTION. La selle modèle 1884 est établie sur un arçon à arcades métalliques, placées sur des bandes en bois, dont le dessous s'adapte à la conformation générale de tous les chevaux de cavalerie; elle s'ajuste sur le dos du cheval de la même manière que la selle modèle 1874. Il existe trois modèles d'arçons : un à troussequin bas pour la cavalerie de réserve; deux à troussequin à palette, l'un pour la cavalerie de ligne, et l'autre pour la cavalerie légère. Ces deux derniers arçons ne diffèrent entre eux que par la longueur des bandes, dont les dimensions sont les mêmes pour la cavalerie de ligne que pour la cavalerie de réserve. La longueur des sièges présente aussi une différence; elle varie d'un centimètre par subdivision d'arme, c'est à-dire que celui de la cavalerie de réserve a un centimètre de plus que celui de la cavalerie de ligne, et celui-ci un centimètre de plus que celui de la cavalerie légère. Il n'existe qu'une seule pointure d'arçons. ANNÉE 1884. N° 67.-À.P. £8 — 368 — Un siège cambré en cuir fort doublé, supporté par un faux-siège en tissu de sangle, des quartiers également en cuir fort, et des panneaux mobiles avec flancs formant faux-quartiers garnis et matelassés en crin, chaussent les bandes et complètent le corps de la selle. NOMENCLATURE ET DESCRIPTION DE LA SELLE. ARÇON; PARTIES EN BOIS (PI. I), Deux bandes en bois de hêtre. Sur chacune d'elles existent : une mortaise faisant office de porte-étrivière; deux entailles pratiquées sur le devant pour loger les chapes de D de courroies de sacoches; deux entailles pratiquées dessous la bande, une de chaque côté de la mortaise porte-étrivière pour loger les chapes de D de contresanglons de sangle; une entaille sur le dessus de la bande, sous l'arcade de devant, pour loger la plaque de crampons de courroies de sacoches. PARTIES MÉTALLIQUES (PL I, II et III). Une
1884. N° 67.-À.P. £8 — 368 — Un siège cambré en cuir fort doublé, supporté par un faux-siège en tissu de sangle, des quartiers également en cuir fort, et des panneaux mobiles avec flancs formant faux-quartiers garnis et matelassés en crin, chaussent les bandes et complètent le corps de la selle. NOMENCLATURE ET DESCRIPTION DE LA SELLE. ARÇON; PARTIES EN BOIS (PI. I), Deux bandes en bois de hêtre. Sur chacune d'elles existent : une mortaise faisant office de porte-étrivière; deux entailles pratiquées sur le devant pour loger les chapes de D de courroies de sacoches; deux entailles pratiquées dessous la bande, une de chaque côté de la mortaise porte-étrivière pour loger les chapes de D de contresanglons de sangle; une entaille sur le dessus de la bande, sous l'arcade de devant, pour loger la plaque de crampons de courroies de sacoches. PARTIES MÉTALLIQUES (PL I, II et III). Une arcade de devant en fer de Berry terminée à ses extrémités par une patte coudée. L'arcade est fixée sur les bandes par quatre rivets en fer. Un renfort d'arcade de devant en tôle d'acier doux, de 27 dixièmes de millimètre d'épaisseur, fixé sur l'arcade de devant par cinq rivets dont trois en fil de fer, et les deux autres en fer servant à la réunion du renfort avec l'arcade, et de l'arcade aux bandes. Des trous, au nombre de huit, sont réservés pour le passage des rivets qui fixent le siège à l'arçon. Une bande de collet en fer de Berry; placée sur le pommeau, elle maintient la tête du siège par six rivures: quatre, en fil de fer et les deux autres du milieu en fil de cuivre traversant le renfort d'arcade. Un D mobile en fil de fer cuivré, à enchapure en tôle de fer, est fixé sur cette bande, en son milieu, par deux rivures en fil de fer pour recevoir la courroie de pommeau. Une arcade de derrière (soit à palette, soit sans palette) en tôle d'acier doux de 27 dixièmes de millimètre d'épaisseur, emboutie d'une seule pièce, de manière à former des nervures sur les
trois en fil de fer, et les deux autres en fer servant à la réunion du renfort avec l'arcade, et de l'arcade aux bandes. Des trous, au nombre de huit, sont réservés pour le passage des rivets qui fixent le siège à l'arçon. Une bande de collet en fer de Berry; placée sur le pommeau, elle maintient la tête du siège par six rivures: quatre, en fil de fer et les deux autres du milieu en fil de cuivre traversant le renfort d'arcade. Un D mobile en fil de fer cuivré, à enchapure en tôle de fer, est fixé sur cette bande, en son milieu, par deux rivures en fil de fer pour recevoir la courroie de pommeau. Une arcade de derrière (soit à palette, soit sans palette) en tôle d'acier doux de 27 dixièmes de millimètre d'épaisseur, emboutie d'une seule pièce, de manière à former des nervures sur les bords externes et internes. Quatre crampons en fil de fer cuivré avec rouleaux en cuivre sont fixés sur cette ferrure pour recevoir les courroies de charge et la croupière. Le crampon de charge du milieu de l'arcade sans palette est remplacé dans l'arcade à palette par un sommier en fil de fer. — 369 — Six trous sont ménagés pour le passage des rivets en cuivre lourde qui fixent le siège à l'arçon. Des trous sont percés contre la nervure extérieure pour fixer la garniture en cuir sur le derrière de l'arcade. Quatre D en fil de fer cuivré avec enchapures en tôle de fer sont fixés à la partie antérieure du devant des bandes par huit vis à bois pour maintenir le chapelet et donner passage aux courroies de sacoches. Deux plaques en tôle de fer, munies chacune de deux crampons en fil de fer servant à fixer les sacoches, sont placées sous l'arcade de devant et encastrées dans les bandes. Quatre D en fil de fer étamé avec enchapures en tôle de fer, placés sur les bandes à droite et à gauche de la mortaise porte-étrivière et fixés par quatre rivets en fer, servent à attacher les contresanglons
de fer. — 369 — Six trous sont ménagés pour le passage des rivets en cuivre lourde qui fixent le siège à l'arçon. Des trous sont percés contre la nervure extérieure pour fixer la garniture en cuir sur le derrière de l'arcade. Quatre D en fil de fer cuivré avec enchapures en tôle de fer sont fixés à la partie antérieure du devant des bandes par huit vis à bois pour maintenir le chapelet et donner passage aux courroies de sacoches. Deux plaques en tôle de fer, munies chacune de deux crampons en fil de fer servant à fixer les sacoches, sont placées sous l'arcade de devant et encastrées dans les bandes. Quatre D en fil de fer étamé avec enchapures en tôle de fer, placés sur les bandes à droite et à gauche de la mortaise porte-étrivière et fixés par quatre rivets en fer, servent à attacher les contresanglons de sangle. Deux D en fil de fer cuivré avec enchapures en tôle de fer sont fixés sur les pointes d'arçon par quatre vis à bois pour recevoir les poches à fers et les contresanglons de fermeture des panneaux. Deux boutons en fer, à embase et à tiges taraudées, munis de leurs écrous à encoches, sont fixés sur la bande gauche, l'un sur la patte de l'arcade de derrière et l'autre sur le bois en arrière du troussequin pour servir d'attaches au baudrier porte-sabre. Un sommier en fil de fer à rouleau en cuivre est rivé sur la palette en regard de la mortaise. Six rivets en cuivre rouge et leurs contrefigure-rivures en fer servent à l'attache du siège. PARTIES EN CUIR (PI. III). Un siège avec renfort, en fort cuir de boeuf jaune battu à l'eau; il se compose de deux parties superposées et reliées l'une à l'autre par deux piqûres longitudinales et une transversale. La pièce supérieure, dont la fleur est en dessus, forme le siège proprement dit, et la pièce intérieure, dont la fleur reste également apparente, en forme la doublure. Le siège, qui est cambré sur un moule pour déterminer une bonne assiette au cavalier, est
de leurs écrous à encoches, sont fixés sur la bande gauche, l'un sur la patte de l'arcade de derrière et l'autre sur le bois en arrière du troussequin pour servir d'attaches au baudrier porte-sabre. Un sommier en fil de fer à rouleau en cuivre est rivé sur la palette en regard de la mortaise. Six rivets en cuivre rouge et leurs contrefigure-rivures en fer servent à l'attache du siège. PARTIES EN CUIR (PI. III). Un siège avec renfort, en fort cuir de boeuf jaune battu à l'eau; il se compose de deux parties superposées et reliées l'une à l'autre par deux piqûres longitudinales et une transversale. La pièce supérieure, dont la fleur est en dessus, forme le siège proprement dit, et la pièce intérieure, dont la fleur reste également apparente, en forme la doublure. Le siège, qui est cambré sur un moule pour déterminer une bonne assiette au cavalier, est fixé à plat sur le troussequin par des rivets en cuivre, et sur le pommeau de l'arçon, par la pression de la bande de collet sous laquelle la tête du siège passe. Un jonc d'arrêt est cousu en avant de la bande de collet pour empêcher le siège de se dégager. Pour éviter l'affaissement du siège, on a établi un faux-siège en tissu de sangle, formé de deux bandes disposées en forme de Y placées sous le siège. Ces bandes, qui ont 10 centimètres de largeur, sont fortement tendues et fixées, d'une part au troussequin par les quatre rivets ANKÉB 1884. N° 67. — 370 — Une cale, formée de plusieurs épaisseurs de cuir cousues ensemble et taillée en biseau, est engagée entre le siège et le troussequin pour obtenir l'écartement nécessaire entre eux et conserver la forme de la cambrure. Cette cale est maintenue en place par les six rivets du siège qui la traversent. Une garniture de troussequin. — Autour de la nervure extérieure du troussequin est placée une garniture en cuir à l'eau, arrêtée par des points de couture en dessous, et, en dessus, par une piqûre qui relie le derrière du siège avec la garniture. Un
dégager. Pour éviter l'affaissement du siège, on a établi un faux-siège en tissu de sangle, formé de deux bandes disposées en forme de Y placées sous le siège. Ces bandes, qui ont 10 centimètres de largeur, sont fortement tendues et fixées, d'une part au troussequin par les quatre rivets ANKÉB 1884. N° 67. — 370 — Une cale, formée de plusieurs épaisseurs de cuir cousues ensemble et taillée en biseau, est engagée entre le siège et le troussequin pour obtenir l'écartement nécessaire entre eux et conserver la forme de la cambrure. Cette cale est maintenue en place par les six rivets du siège qui la traversent. Une garniture de troussequin. — Autour de la nervure extérieure du troussequin est placée une garniture en cuir à l'eau, arrêtée par des points de couture en dessous, et, en dessus, par une piqûre qui relie le derrière du siège avec la garniture. Un tasseau en cuir à l'eau, en forme de plan incliné, est collé sur le bas de la palette pour faire affleurer le siège avec la garniture, ce tasseau, ainsi que le reste de la palette, sont complètement recouverts par une enveloppe en cuir mince formée de deux parties, celle du dessous en cuir gras, et l'autre en cuir à l'eau; elles sont réunies au moyen d'une couture formant jonc, sur la nervure derrière la palette. SELLE. DEUX QUARTIERS DE SELLE (PL V). Les quartiers de selle, en cuir de boeuf jaune, sont fixés sur les bandes ; en avant, par deux mortaises pratiquées dans le cuir de chaque quartier pour donner passage aux crampons de courroies de sacoches, et par une vis à bois qui va se fixer dans la bande après avoir traversé l'arcade de devant; trois autres vis à bois, placées au haut du quartier, achèvent de l'assujettir à la bande. DEUX PANNEAUX DE SELLE (PI. IV et VI). Les panniers de selle sont mobiles ; ils se chaussent à leur extrémité antérieure, et se bouclent sur leur prolongement en arrière du troussequin; ils sont composés d'un dessus, en peau de veau jaune, renforcé à sa partie inférieure
dessous en cuir gras, et l'autre en cuir à l'eau; elles sont réunies au moyen d'une couture formant jonc, sur la nervure derrière la palette. SELLE. DEUX QUARTIERS DE SELLE (PL V). Les quartiers de selle, en cuir de boeuf jaune, sont fixés sur les bandes ; en avant, par deux mortaises pratiquées dans le cuir de chaque quartier pour donner passage aux crampons de courroies de sacoches, et par une vis à bois qui va se fixer dans la bande après avoir traversé l'arcade de devant; trois autres vis à bois, placées au haut du quartier, achèvent de l'assujettir à la bande. DEUX PANNEAUX DE SELLE (PI. IV et VI). Les panniers de selle sont mobiles ; ils se chaussent à leur extrémité antérieure, et se bouclent sur leur prolongement en arrière du troussequin; ils sont composés d'un dessus, en peau de veau jaune, renforcé à sa partie inférieure par une doublure, également en peau de veau jaune, et d'un dessous en toile treillis; les panneaux sont rembourrés avec du crin; leur partie inférieure est établie pour former faux-quartier matelassé. Des bordures en veau jaune réunissent les dessus aux dessous par des coutures. Ces bordures, qui forment des bourrelets aux extrémités, contournent le panneau et viennent se terminer à la naissance de la partie inférieure du panneau. Deux chaussures, en boeuf jaune, sont placées aux extrémités du panneau, du — 371 — Une ouverture a été ménagée dans la partie supérieure des panneaux pour y entrer et répartir le crin qui forme la matelasse; trois pattes en cuir, cousues sur la face externe du panneau, concourent à le fixer solidement après la bande, au moyen de trois vis à bois. Les deux contre-sanglons de fermeture des chaussures servent aussi à maintenir les poches à fers. UNE CROUPIÈRE AVEC CONTRE-SANGLON (PI. V et VIII). La croupe est en cuir jaune; elle se divise en quatre parties : Le contre-sanglon percé de plusieurs trous pour recevoir l'ardillon de la boucle; le corps de croupe à fourche; le feutre percé d'une mortaise pour le passage du contre-sanglon et le cul-de-sac fixe. Ces