jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
par mois. — Une petite scène à trois personnages, très amusante et tout à fait d'actualité, jouée avec beaucoup de fantaisie par les joyeux clowns Bob, Pippo et Raoul, agrémente, depuis hier, le spectacle déjà si bien composé du Nouveau-Cirque de la rue Saint-Honoré. — Un arrêté de la cour et un jugement du tribunal de commerce nous apprennent que M. Paul de Fallois est maintenu dans ses fonctions de gérant de la Société de Fallois et Cie et qu'il reste, par ailleurs, directeur du théâtre-concert de la Scala et de l'Eldorado. ESTOMAC DELABRE La réparation par les pilules Pink L'estomac délabré dont les pilules Pink ont fait la réparation est celui d'un jeune pâtissier de Saint-Germain-en-Laye. M. Hutan Arthur, qui demeure dans cette ville, 42, rue des Louvriers. M. Hutan (Cl. L. Bichon). « Depuis plusieurs années, écrit-il, je souffrais beaucoup de l'estomac. Je n'avais pas d'appétit, je digérais mal. Comme mon alimentation était insuffisante, j'étais peu à peu devenu anémique et je ne pouvais résister aux fatigues de mon métier. J'ai pris plusieurs remèdes sans pouvoir retrouver mon bon estomac d'autrefois. Plusieurs de mes amis m'ont conseillé de prendre les pilules Pink. Je leur ai donc demandé la guérison que je n'avais pas pu obtenir avec les autres remèdes et effectivement, elles m'ont bien guéri. Je vous dois de sincères remerciements pour ce que les pilules Pink ont fait pour moi. » La dyspepsie ruine les hommes. Elle est une entrave sérieuse à l'accomplissement de leurs devoirs. Quand l'estomac est malade tout le système est en déroute. Comment travailler quand on se sent torturé par tout le corps, que la douleur nous étreint s'attaquant au cœur, à la tête, aux reins, à tous les membres. Avec les pilules Pink, le pauvre dyspeptique qui se voit dépérir, qui sent ses forces l'abandonner, qui n'a pas de goût au travail et qui se prend même à désespérer, redeviendra tout aussi vaillant, vigoureux et ragaillardi qu'au moment de sa meilleure santé. Les pilules Pink sont assimilées parfaitement. Elles enrichissent le sang, tonifient les nerfs. Sous leur influence, tous les organes font
guérison que je n'avais pas pu obtenir avec les autres remèdes et effectivement, elles m'ont bien guéri. Je vous dois de sincères remerciements pour ce que les pilules Pink ont fait pour moi. » La dyspepsie ruine les hommes. Elle est une entrave sérieuse à l'accomplissement de leurs devoirs. Quand l'estomac est malade tout le système est en déroute. Comment travailler quand on se sent torturé par tout le corps, que la douleur nous étreint s'attaquant au cœur, à la tête, aux reins, à tous les membres. Avec les pilules Pink, le pauvre dyspeptique qui se voit dépérir, qui sent ses forces l'abandonner, qui n'a pas de goût au travail et qui se prend même à désespérer, redeviendra tout aussi vaillant, vigoureux et ragaillardi qu'au moment de sa meilleure santé. Les pilules Pink sont assimilées parfaitement. Elles enrichissent le sang, tonifient les nerfs. Sous leur influence, tous les organes font leur travail sans trouble, sans effort. Elles sont souveraines contre l'anémie, la chlorose, la neurasthénie, la faiblesse générale, les migraines, névralgies, sciatiques, douleurs. Elles sont en vente dans toutes les pharmacies et au dépôt : Phie Gablin, 23, rue Ballu, Paris. Frs 3,50 la boîte, Frs 17,50 les 6 boîtes, franco. MESURES SANITAIRES Nouvelle réglementation. — Dans les ports de France et d'Algérie. M. Clemenceau vient de faire signer, en qualité de ministre de l'intérieur, un décret ayant pour objet de préciser les droits et les devoirs de l'autorité sanitaire maritime sur les navires arrivant au port. Nous extrayons du rapport qui précède le décret les passages suivants qui expliquent la portée de la nouvelle réglementation : Tout navire qui arrive dans un port de France ou d'Algérie doit, avant toute communication, être reconnu par l'autorité sanitaire. Dès qu'il y a lieu de penser que se trouve à bord du navire un malade atteint d'une maladie suspecte — et toute maladie fébrile est telle — l'arrêté du navire doit être complété par une visite médicale ; il appartiendra au médecin d'apprécier si la maladie est ou non l'une de celles que prévoit l'article 4 de la loi du 15 février
franco. MESURES SANITAIRES Nouvelle réglementation. — Dans les ports de France et d'Algérie. M. Clemenceau vient de faire signer, en qualité de ministre de l'intérieur, un décret ayant pour objet de préciser les droits et les devoirs de l'autorité sanitaire maritime sur les navires arrivant au port. Nous extrayons du rapport qui précède le décret les passages suivants qui expliquent la portée de la nouvelle réglementation : Tout navire qui arrive dans un port de France ou d'Algérie doit, avant toute communication, être reconnu par l'autorité sanitaire. Dès qu'il y a lieu de penser que se trouve à bord du navire un malade atteint d'une maladie suspecte — et toute maladie fébrile est telle — l'arrêté du navire doit être complété par une visite médicale ; il appartiendra au médecin d'apprécier si la maladie est ou non l'une de celles que prévoit l'article 4 de la loi du 15 février 1902 relative à la protection de la santé publique. Lorsque le médecin du service sanitaire constatera à bord l'une de ces maladies, il aura un double devoir, et les mesures à prendre s'inspireront d'une double considération : il devra assurer sous sa responsabilité, tant à l'égard du navire que des personnes arrivées sur celui-ci dans le port, l'exécution des diverses mesures prévues par les règlements du service sanitaire maritime ; il devra aussi inviter la municipalité à assurer, avec le concours de l'armement, le transport des malades au lieu d'hospitalisation et cet hospitalisation lui-même ; il devra provoquer de la part tant des services municipaux que des services départementaux, et chacun en ce qui le concerne, l'application des mesures prescrites tant par la loi de 1902 que par les règlements sanitaires locaux. Un Monde mystérieux enfin dévoilé. LA VENUS ROUGE Récit dramatique INÉDIT PAR HENRI RAINALDY Avec une incomparable maîtrise, une documentation parfaite, l'auteur met en scène le monde des terroristes internationaux, des anarchistes, nihilistes et libertaires, depuis les premières bombes de la place Bellecour, à Lyon, jusqu'à celles qui se préparent en ce moment même et qui peut-être, hélas, éclateront demain! Tout le monde lira et relira avec une
personnes arrivées sur celui-ci dans le port, l'exécution des diverses mesures prévues par les règlements du service sanitaire maritime ; il devra aussi inviter la municipalité à assurer, avec le concours de l'armement, le transport des malades au lieu d'hospitalisation et cet hospitalisation lui-même ; il devra provoquer de la part tant des services municipaux que des services départementaux, et chacun en ce qui le concerne, l'application des mesures prescrites tant par la loi de 1902 que par les règlements sanitaires locaux. Un Monde mystérieux enfin dévoilé. LA VENUS ROUGE Récit dramatique INÉDIT PAR HENRI RAINALDY Avec une incomparable maîtrise, une documentation parfaite, l'auteur met en scène le monde des terroristes internationaux, des anarchistes, nihilistes et libertaires, depuis les premières bombes de la place Bellecour, à Lyon, jusqu'à celles qui se préparent en ce moment même et qui peut-être, hélas, éclateront demain! Tout le monde lira et relira avec une curiosité ardente ce dramatique récit d'aventures inouïes et vraies : «arrivées». La 1ère et la 2ème livraison réunies tous 5 Centimes. couverture sont vendues exceptionnellement 1 fr. chez tous les Libraires et Marchands de Journaux. Abonnement à 6 Séries franco 3 fr. contre mandat-poste adressé à l'éditeur: H. GEFFROY, 222, Boulard St-Germain, PARIS J-JiS SPORTS AUTOMOBILISME Paris-Londres en auto. — On parle d'organiser un service d'automobiles entre Paris et Londres. Une 40-60 chevaux, de marque française, pouvant transporter cinq personnes et un peu de bagage, faisant du Cent à l'heure, partira chaque vendredi, à huit heures du matin, de Piccadilly. À Folkestone, à onze heures trente, elle arrivera à temps pour le bateau et, à huit heures du soir environ, on serait à Paris. Le retour se ferait le lundi par une voie un peu différente. Les voyages auraient lieu, à partir du 3 mai. La place coûterait deux cent cinquante francs. BOXE L'Assaut annuel de la salle Mainguet. — Rappelons que c'est demain samedi que le maître Mainguet donnera son assaut annuel. Le programme, des plus choisis, sera composé de MM. Briat, Brost, Flamery, Fontaine, Gorlier, Guélot, G. Jeanniot, comte de Lesseps, Mangin, Mazoir, Pataille, G. Raoul, Sorano, Gongnard,
Boulard St-Germain, PARIS J-JiS SPORTS AUTOMOBILISME Paris-Londres en auto. — On parle d'organiser un service d'automobiles entre Paris et Londres. Une 40-60 chevaux, de marque française, pouvant transporter cinq personnes et un peu de bagage, faisant du Cent à l'heure, partira chaque vendredi, à huit heures du matin, de Piccadilly. À Folkestone, à onze heures trente, elle arrivera à temps pour le bateau et, à huit heures du soir environ, on serait à Paris. Le retour se ferait le lundi par une voie un peu différente. Les voyages auraient lieu, à partir du 3 mai. La place coûterait deux cent cinquante francs. BOXE L'Assaut annuel de la salle Mainguet. — Rappelons que c'est demain samedi que le maître Mainguet donnera son assaut annuel. Le programme, des plus choisis, sera composé de MM. Briat, Brost, Flamery, Fontaine, Gorlier, Guélot, G. Jeanniot, comte de Lesseps, Mangin, Mazoir, Pataille, G. Raoul, Sorano, Gongnard, Mainguet et ses professeurs : Gillet, Bros, Labourou. AÉRONAUTIQUE La Coupe Gordon-Bennett. — L'Italie ne sera pas représentée à la course de ballons qui aura lieu à Saint-Louis le 19 octobre, les engagements des aéronautes ayant été envoyés après la date fixée pour la clôture. Comme suite à cet incident, le bureau de la Fédération Aéronautique Internationale, à qui appartient l'épreuve, a estimé ne pouvoir laisser transgresser un règlement formel, porté depuis plus d'un an à la connaissance des clubs intéressés, et s'est vu contraint, avec regret, de déclarer non récevables les engagements sus-indiqués, expédiés après expiration des délais d'inscription. A. C. Travers. SPORT HIPPIQUE Aujourd'hui vendredi 19 avril à 2 heures COURSES À MAISONS-LAFFITTE ROS PRONOSTICS Prix du Val-Notre-Dame. — Ma Grand ou Après Vous. Prix Bizi. — Narvaez ou Valse Bleue. Prix d'Orsay. — Taki ou L'Industrieux. Prix Pénélope. — Ecurie Edmond Blanc ou Anémone II. Prix de Moulins-la-Marche. — Ugolin ou Beppo. Prix Courlis. — Couvrefeu ou Philémon. Whip. RÉSULTATS DES COURSES À AUTEUIL Résultats du 18e avril Prix Jason Course de haies, à réclamer. — 3,000 fr., 3,100 m. 1. Asnières (G. Sauvaire), à M. A. David. — 2. Werlingen (H. Mitchell). — 3. Neuilly II
le bureau de la Fédération Aéronautique Internationale, à qui appartient l'épreuve, a estimé ne pouvoir laisser transgresser un règlement formel, porté depuis plus d'un an à la connaissance des clubs intéressés, et s'est vu contraint, avec regret, de déclarer non récevables les engagements sus-indiqués, expédiés après expiration des délais d'inscription. A. C. Travers. SPORT HIPPIQUE Aujourd'hui vendredi 19 avril à 2 heures COURSES À MAISONS-LAFFITTE ROS PRONOSTICS Prix du Val-Notre-Dame. — Ma Grand ou Après Vous. Prix Bizi. — Narvaez ou Valse Bleue. Prix d'Orsay. — Taki ou L'Industrieux. Prix Pénélope. — Ecurie Edmond Blanc ou Anémone II. Prix de Moulins-la-Marche. — Ugolin ou Beppo. Prix Courlis. — Couvrefeu ou Philémon. Whip. RÉSULTATS DES COURSES À AUTEUIL Résultats du 18e avril Prix Jason Course de haies, à réclamer. — 3,000 fr., 3,100 m. 1. Asnières (G. Sauvaire), à M. A. David. — 2. Werlingen (H. Mitchell). — 3. Neuilly II (G. Parfrement). Non placés : Boyne Duck, Ganivelle, Rosemarket, Séléné, La Brinvilliers, Montmirail, Zaïre. Une longueur et demie, une longueur et demie. Prix de Dangu Steeple-chase, 4ème série. 5,000 fr. — 3,500 m. 1. Morgeot (Defeyer), à M. G. de Ganay. — 2. Capitaine III (H. Holt). — 3. Laverrière (Burgoyne). Non placés : Etna, II, Coup Double, Malgré Tout, Labadens. Une encolure, deux longueurs et demie. Prix du Point-du-Jour Steeple-chase, 1ère série. — 15,000 fr. — 5,000 m. 1. Grace Darling (A. Carter), à M. Altmann. — 2. Granule (P. Pantall). — 3. François (Burgoyne). Non placés : Matsouyé, Zig, L'Enfer. Deux longueurs et demie, huit longueurs. Prix d'Arques Course de haies, handicap. — 4,000 fr., 3,500 m. 1. Fer (F. Monk), à M. G. Belleville. — 2. Alcyon II (Nevey). — 3. Janissaire II (A.-W. Chapmann). Non placés : Capoulié, Thélème, Beauquemare, Loup de mer III, Ganymède, Moét, II, La Lorie. Une demi-longueur. une demi-longueur. Prix de Lange Paysage Prix spécial, steeple-chase. — 4,000 fr., 3,500 m. 1. Tricolore III (Burgoyne), à Mme Denis. — 2. Clinias (P. Pantall). — 3. Margaux (H. Holt). Non placés : Vénuscie, Manto, Nigèle, Ma . Six longueurs, six longueurs. Prix La-Veine
(Burgoyne). Non placés : Etna, II, Coup Double, Malgré Tout, Labadens. Une encolure, deux longueurs et demie. Prix du Point-du-Jour Steeple-chase, 1ère série. — 15,000 fr. — 5,000 m. 1. Grace Darling (A. Carter), à M. Altmann. — 2. Granule (P. Pantall). — 3. François (Burgoyne). Non placés : Matsouyé, Zig, L'Enfer. Deux longueurs et demie, huit longueurs. Prix d'Arques Course de haies, handicap. — 4,000 fr., 3,500 m. 1. Fer (F. Monk), à M. G. Belleville. — 2. Alcyon II (Nevey). — 3. Janissaire II (A.-W. Chapmann). Non placés : Capoulié, Thélème, Beauquemare, Loup de mer III, Ganymède, Moét, II, La Lorie. Une demi-longueur. une demi-longueur. Prix de Lange Paysage Prix spécial, steeple-chase. — 4,000 fr., 3,500 m. 1. Tricolore III (Burgoyne), à Mme Denis. — 2. Clinias (P. Pantall). — 3. Margaux (H. Holt). Non placés : Vénuscie, Manto, Nigèle, Ma . Six longueurs, six longueurs. Prix La-Veine Course de haies. — 4,000 fr. — 3,100 m. 1. Dendera (Diefeyer), à M. J. Lieux. — 2. Menzieza (G. Parfrement). — 3. Hussein (H. Mitchell). Non placés : Orison, Quélus, Sans Souci IV, Sfumata, Frinkie, Fellah, Article Premier. Pari. Parle. 10 fr. 5 fr. Première course Asnières Gagné 32 50 14 » Placé 14 » 7 50 Wertingen Placé 54 » 29 » Neuilly II. Placé 13 » 7 » Deuxième course Morgeot Gagné 72 » 45 » — Placé 32 50 1750 Capitaine III. Placé 12 50 13 50 Troisième course Grace Darling. Gagné 25 50 11 50 — Placé 16 » 8 50 Granule Placé. 19 » 8 50 Quatrième course Fer Gagné 45 » 29 50 — Placé 18 50 10 50 Alcyon II. Placé 41 » 18 » Janissaire II Placé 45 50 25 » Cinquième course Tricolore. III. Gagné 20 50 11 » — Placé 16 50 7 » Clinias Placé 24 » 10 » Sixième course Ecurie Lieux. Gagné 48 » 20 » Dendera Placé 19 50 11 50 Menzieza Placé 18 » 7 » Hussein Placé 18 50 11 » Nos favoris sont indiqués en italiques. À LA BELLE JARDINIÈRE Les samedis
50 14 » Placé 14 » 7 50 Wertingen Placé 54 » 29 » Neuilly II. Placé 13 » 7 » Deuxième course Morgeot Gagné 72 » 45 » — Placé 32 50 1750 Capitaine III. Placé 12 50 13 50 Troisième course Grace Darling. Gagné 25 50 11 50 — Placé 16 » 8 50 Granule Placé. 19 » 8 50 Quatrième course Fer Gagné 45 » 29 50 — Placé 18 50 10 50 Alcyon II. Placé 41 » 18 » Janissaire II Placé 45 50 25 » Cinquième course Tricolore. III. Gagné 20 50 11 » — Placé 16 50 7 » Clinias Placé 24 » 10 » Sixième course Ecurie Lieux. Gagné 48 » 20 » Dendera Placé 19 50 11 50 Menzieza Placé 18 » 7 » Hussein Placé 18 50 11 » Nos favoris sont indiqués en italiques. À LA BELLE JARDINIÈRE Les samedis 20, lundis 22 et mardis 23 avril Grande mise en vente des Complets veston pour hommes et pour jeunes gens. Pantalons nouveautés pour hommes et pour jeunes gens, Pardessus, occasion? exceptionnelles à tous les comptoirs. (Voir aux annonces) DÉPÂTMENTS ALGÉRIE Oran. — Un jeune homme s'est suicidé dans les allées de la promenade Lebang, en se tirant un coup de revolver dans la tête. Dans une des poches du malheureux, on a trouvé une lettre adressée au commissaire de police, dans laquelle il déclare se nommer René Pautrat, né à Saint-Denis(Seine) ; n'ayant pas de métier, il a voulu faire sa carrière militaire, par deux fois, en France, on a refusé de l'engager. Il cause de sa vue ; il est venu à Oran, comptant que dans une colonie on serait moins difficile ; mais il a également échoué. Se trouvant sans ressources et dégoûté de la vie, il a décidé de se tuer. ALPES-MARITIMES Nice. — Un individu s'est présenté au consulat de Belgique, demandant à parler au consul. Un employé répondit que le consul n'était pas visible. L'individu insista. L'employé lui ayant demandé ce qu'il voulait, il répondit : « Vous allez voir ce que je veux »
de la promenade Lebang, en se tirant un coup de revolver dans la tête. Dans une des poches du malheureux, on a trouvé une lettre adressée au commissaire de police, dans laquelle il déclare se nommer René Pautrat, né à Saint-Denis(Seine) ; n'ayant pas de métier, il a voulu faire sa carrière militaire, par deux fois, en France, on a refusé de l'engager. Il cause de sa vue ; il est venu à Oran, comptant que dans une colonie on serait moins difficile ; mais il a également échoué. Se trouvant sans ressources et dégoûté de la vie, il a décidé de se tuer. ALPES-MARITIMES Nice. — Un individu s'est présenté au consulat de Belgique, demandant à parler au consul. Un employé répondit que le consul n'était pas visible. L'individu insista. L'employé lui ayant demandé ce qu'il voulait, il répondit : « Vous allez voir ce que je veux » et il sortit un revolver dont il tira trois coups. Puis, passant dans un salon où était le consul avec un autre employé, il tira trois coups et prit la fuite. Aucune personne n'a été blessée. L'individu, poursuivi et arrêté, a déclaré être anarchiste et a été reconnu. C'est un Belge nommé Frédéric Vanloo, auquel le consul avait remis un petit secours, il y a environ quatre ans. DORDOINE Ribérac. — Le parquet est retourné hier à la ferme du Coteau-de-Bellat, où il a interrogé à nouveau la femme Déau et les époux Magardo, ses parents. Cet interrogatoire n'a rien apporté de nouveau. D'autres témoins, habitant le pays, ont été entendus. Ils ont reproduit les racontars qui circulent dans la région, mais n'ont pas signalé des faits bien précis à l'appui de leurs dires. Une perquisition opérée dans la maison et dans la cave n'a donné aucun résultat. Le juge d'instruction annonça bientôt que le parquet et la famille Magardo étaient d'accord pour autoriser les assistants à opérer dans la propriété toutes les fouilles possibles. Aussitôt on se mit à sonder la fosse d'aisances et le puits. Toutes ces recherches demeurèrent inutiles. FINISTÈRE Brest. — Le juge d'instruction a clos
Belge nommé Frédéric Vanloo, auquel le consul avait remis un petit secours, il y a environ quatre ans. DORDOINE Ribérac. — Le parquet est retourné hier à la ferme du Coteau-de-Bellat, où il a interrogé à nouveau la femme Déau et les époux Magardo, ses parents. Cet interrogatoire n'a rien apporté de nouveau. D'autres témoins, habitant le pays, ont été entendus. Ils ont reproduit les racontars qui circulent dans la région, mais n'ont pas signalé des faits bien précis à l'appui de leurs dires. Une perquisition opérée dans la maison et dans la cave n'a donné aucun résultat. Le juge d'instruction annonça bientôt que le parquet et la famille Magardo étaient d'accord pour autoriser les assistants à opérer dans la propriété toutes les fouilles possibles. Aussitôt on se mit à sonder la fosse d'aisances et le puits. Toutes ces recherches demeurèrent inutiles. FINISTÈRE Brest. — Le juge d'instruction a clos l'information qui avait été ouverte contre 22 personnes inculpées d'avoir outragé les agents de l'autorité lors de l'inventaire de l'église de Plouguerneau : 16 inculpés se sont poursuivis ; les 6 autres, parmi lesquels se trouve le curé, M. Talabardon, bénéficient d'une ordonnance de non-lieu. HAUTE-SAVOIE Annecy. — On vient de découvrir à Neydens, trois squelettes de personnes adultes dans une maison appartenant à une femme née Marie Louise Collet. Le mari de cette dernière, nommé Guy Paulin, a disparu depuis plusieurs années. VAR Toulon. — Le nommé Prosper Reboul, cultivateur dans la commune de Tourves, a tiré cinq coups de revolver sur son père, à la suite d'une discussion d'intérêt et l'a blessé mortellement. DOUILLETTES LUCIENNE RIVOIRE & CARRET FEUILLETON DU 20 AVRIL 67. LE MAGNÉTISEUR PAR Frédéric SOULIÉ XXIII BEAUCOUP D'ÉVÉNEMENTS SUITE On vint dire à Charles qu'il devait se rendre devant le baron Prémitz. Il suivit le domestique qui vint l'avertir, et parut devant la duchesse, le général et Prémitz. — Charles, lui dit le général avec émotion, il faut répondre franchement aux questions que va t'adresser madame la duchesse ; elle a le droit de te les faire. Il y va de ton salut ; rassemble
de découvrir à Neydens, trois squelettes de personnes adultes dans une maison appartenant à une femme née Marie Louise Collet. Le mari de cette dernière, nommé Guy Paulin, a disparu depuis plusieurs années. VAR Toulon. — Le nommé Prosper Reboul, cultivateur dans la commune de Tourves, a tiré cinq coups de revolver sur son père, à la suite d'une discussion d'intérêt et l'a blessé mortellement. DOUILLETTES LUCIENNE RIVOIRE & CARRET FEUILLETON DU 20 AVRIL 67. LE MAGNÉTISEUR PAR Frédéric SOULIÉ XXIII BEAUCOUP D'ÉVÉNEMENTS SUITE On vint dire à Charles qu'il devait se rendre devant le baron Prémitz. Il suivit le domestique qui vint l'avertir, et parut devant la duchesse, le général et Prémitz. — Charles, lui dit le général avec émotion, il faut répondre franchement aux questions que va t'adresser madame la duchesse ; elle a le droit de te les faire. Il y va de ton salut ; rassemble les souvenirs de ton enfance. Rappelle-toi les circonstances qui t'ont frappé le plus, et ne crains pas de nous révéler les souvenirs les plus vagues ; ils nous seront peut-être un indice. — Où se sont passées les premières années de votre enfance ? — Autant que je puis en me souvenir, dit Charles, ce n'était pas en France. — Vous rappelez-vous le nom de la ville que vous habitiez ? dit la duchesse. — Le nom ? dit Charles. Je ne puis me le rappeler. Toutefois, ce n'était pas un nom français. — Était-ce en Angleterre que vous étiez ? — Je me rappelle avoir été en Angleterre. Je traversai la mer pour y arriver. Le vaisseau, la mer, me sont restés gravés dans le souvenir. Vous vous rappelez ce voyage, dit la duchesse. Vous n'avez donc pas passé tout enfant de France en Angleterre ? — Je ne le crois pas. Il me semble que je suis demeuré bien longtemps en mer. — C'est singulier, dit la duchesse. — Je puis vous expliquer ceci, dit Prémitz, et le général vous attestera que les renseignements que j'ai pris sont exacts. Le capitaine Dumont a servi en Amérique ; il