jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
neveu qui l'avait recueillie mourut aussi, après avoir élevé Lucien, auquel il légua sa fortune. Lucien, devenu un grand jeune homme, se trouva à la tête d'un important commerce, et les affaires l'absorbèrent si bien qu'il ne songea pas même à fonder un foyer. Il atteignit trente ans, lorsque ses affaires l'obligèrent à un voyage dans le midi de la France. Il lui fut doux de toucher le sol de la patrie ; plus doux encore d'en parcourir les routes dans une superbe automobile. Sortant d'Avignon, il se dirigeait vers Nîmes et le Pont-du-Gard. Là vraiment était son pays : il reconnaissait, à droite et à gauche de la route, les garrigues dans lesquelles il avait couru, gamin, derrière la chèvre de tante Mion. — Saze n'est pas loin, se disait-il, mais qu'irais-je faire ?... Je n'y connais plus personne !... Voici Rochefort et, sur la colline voisine, le couvent et la chapelle de Notre-Dame de Grâce. Là-bas, derrière ces roches grises, c'est Tavel. Tavel !... Un souvenir lui revient tout à coup : une idée folle s'empare de lui. — C'est aujourd'hui l'avant-veille de Noël. Si j'allais revoir mes santons... et du même coup, saluer la petite fille ?... Je lui dois encore un remerciement ! Et il change la direction. Mais, ce faisant, mille pensées contradictoires se heurtent dans son cerveau. — Elle doit être grande, la petite fille !... Mariée très probablement. La maison a peut-être changé de propriétaire et les santons n'existent plus... Il atteint le village ; le froid est vif et les portes sont fermées tout comme au jour où il y a pénétré pour la première fois, il y a dix-huit ans. La maison de la petite fille n'a pas changé, mais personne ne répond à son coup de marteau. Il va s'éloigner, lorsqu'une grande jeune fille vêtue de noir, et qui vient de l'église, à en juger par le livre qu'elle tient à la main, l'aborde d'un air surpris. — Vous désirez, Monsieur ?... C'est elle ! Lucien la reconnaît au premier coup d'oeil ; mais pourquoi cette robe noire et cet
Je lui dois encore un remerciement ! Et il change la direction. Mais, ce faisant, mille pensées contradictoires se heurtent dans son cerveau. — Elle doit être grande, la petite fille !... Mariée très probablement. La maison a peut-être changé de propriétaire et les santons n'existent plus... Il atteint le village ; le froid est vif et les portes sont fermées tout comme au jour où il y a pénétré pour la première fois, il y a dix-huit ans. La maison de la petite fille n'a pas changé, mais personne ne répond à son coup de marteau. Il va s'éloigner, lorsqu'une grande jeune fille vêtue de noir, et qui vient de l'église, à en juger par le livre qu'elle tient à la main, l'aborde d'un air surpris. — Vous désirez, Monsieur ?... C'est elle ! Lucien la reconnaît au premier coup d'oeil ; mais pourquoi cette robe noire et cet air de mélancolie ? — Mademoiselle... fait-il avec embarras, Mademoiselle... — Simone Odoyer, dit-elle très simplement ; mais vous, Monsieur, quel est votre nom ?... — Moi, Mademoiselle, je suis le petit marchand de santons ! Simone jette un léger cri et contemple avec stupeur ce beau monsieur qui porte un paletot de fourrure et ne semble rien avoir de commun avec le pauvre gamin de jadis. Puis, comme il paraît ému, elle lui sourit, gentiment. — Je vous reconnais aussi, dit-elle. Bon, vous venez voir si vos santons ne sont pas cassés ?... Soyez tranquille, je n'ai eu bien soin ; il n'en manque pas un seul. Et après quelques préliminaires, elle l'introduit dans la salle où la crèche est préparée, dans le même ordre et avec les mêmes personnages qu'il y avait dix-huit ans. Lucien peut rêver : ne vont-ils pas se réveiller enfants tous les deux ? Cette fois encore je suis seule, dit Simone en le reconduisant. Mon cher papa est mort l'hiver dernier, et pour moi il n'y a plus de Justine. Les affaires de Lucien le retinrent encore quelques semaines en France. Nous ne raconterons pas ses démarches, ni comment il s'y prit pour
un paletot de fourrure et ne semble rien avoir de commun avec le pauvre gamin de jadis. Puis, comme il paraît ému, elle lui sourit, gentiment. — Je vous reconnais aussi, dit-elle. Bon, vous venez voir si vos santons ne sont pas cassés ?... Soyez tranquille, je n'ai eu bien soin ; il n'en manque pas un seul. Et après quelques préliminaires, elle l'introduit dans la salle où la crèche est préparée, dans le même ordre et avec les mêmes personnages qu'il y avait dix-huit ans. Lucien peut rêver : ne vont-ils pas se réveiller enfants tous les deux ? Cette fois encore je suis seule, dit Simone en le reconduisant. Mon cher papa est mort l'hiver dernier, et pour moi il n'y a plus de Justine. Les affaires de Lucien le retinrent encore quelques semaines en France. Nous ne raconterons pas ses démarches, ni comment il s'y prit pour revoir Simone. Odayer lui raconta son histoire ; elle ne fit pas mystère de la sienne. Pendant plusieurs années elle s'était dévouée à son père, devenu infirme à la suite d'une congestion cérébrale. Le Dr Odoyer avait fait beaucoup de bien mais ne s'était pas enrichi ; pour qu'il ne manquât de rien, Simone avait dû vendre peu à peu leur petit domaine, y compris la vigne qui produisait de si bon vin. Orpheline et pauvre, elle ne se plaignait jamais et vivait dignement. La crèche et ses petits personnages ne moururent en place jusqu'au 2 février, fête de la Purification. Ce jour-là, il y eut une petite fête dans la maison du Dr Odoyer. Quelques vieux amis entouraient Simone à qui Lucien offrait une bague récemment bénite par M. le curé de Tavel. — Chère fiancée, lui dit-il en lui montrant la crèche, nos meilleures joies nous sont venues d'ici. Je suis heureux que nos amis soient présents, mais ils ne seront point jaloux si j'ajoute que nos témoins les plus précieux, ce sont les santons ! (L'Étoile noël). Max JCOLOMBAN. DE LA THÉORIE A LA PRATIQUE... — Tu as eu de bonnes notes en classe aujourd'hui, Louisette ?
manquât de rien, Simone avait dû vendre peu à peu leur petit domaine, y compris la vigne qui produisait de si bon vin. Orpheline et pauvre, elle ne se plaignait jamais et vivait dignement. La crèche et ses petits personnages ne moururent en place jusqu'au 2 février, fête de la Purification. Ce jour-là, il y eut une petite fête dans la maison du Dr Odoyer. Quelques vieux amis entouraient Simone à qui Lucien offrait une bague récemment bénite par M. le curé de Tavel. — Chère fiancée, lui dit-il en lui montrant la crèche, nos meilleures joies nous sont venues d'ici. Je suis heureux que nos amis soient présents, mais ils ne seront point jaloux si j'ajoute que nos témoins les plus précieux, ce sont les santons ! (L'Étoile noël). Max JCOLOMBAN. DE LA THÉORIE A LA PRATIQUE... — Tu as eu de bonnes notes en classe aujourd'hui, Louisette ? — Oh ! oui, maman, on a composé l'histoire et je suis été première. SUR LA CANNEBIÈRE — Mon cher, j'ai connu un homme qui imitait si bien les oiseaux que, dans son jardin, ils accouraient tous autour de lui. — Bah ! eh bien moi, j'ai vu de mes yeux un de mes amis qui, lorsqu'il imitait le chant du coq, faisait lever... soleil. LA PARTIE... ET LE TOUT — Maman, j'ai cassé une anse de ton petit vase. — Tu n'es qu'une petite maladroite... Enfin, apporte-le, je le recollerai. — C'est que, je vais te dire, j'ai cassé aussi le reste du vase. PRÉCISION — Dis, papa, c'est-y vrai que nous avons été faits avec de la poussière ? — Oui. — Et les nègres ? — Les nègres aussi. — Mais alors, dis, avec de la poussière de charbon ! L'INQUIÉTUDO DE MIMI La mère : — Tu sais, Mimi, pour la nouvelle année, le bon Dieu t'enverra un petit frère ou une petite sœur. Mimi, inquiète : — Est-ce que ça comptera pour un cadeau ? PHOTOGRAVIE : MÉCONNAISSABLE Un fabricant de fromages, primé dans un concours agricole, a eu l'ingénieuse idée de faire photographier les
yeux un de mes amis qui, lorsqu'il imitait le chant du coq, faisait lever... soleil. LA PARTIE... ET LE TOUT — Maman, j'ai cassé une anse de ton petit vase. — Tu n'es qu'une petite maladroite... Enfin, apporte-le, je le recollerai. — C'est que, je vais te dire, j'ai cassé aussi le reste du vase. PRÉCISION — Dis, papa, c'est-y vrai que nous avons été faits avec de la poussière ? — Oui. — Et les nègres ? — Les nègres aussi. — Mais alors, dis, avec de la poussière de charbon ! L'INQUIÉTUDO DE MIMI La mère : — Tu sais, Mimi, pour la nouvelle année, le bon Dieu t'enverra un petit frère ou une petite sœur. Mimi, inquiète : — Est-ce que ça comptera pour un cadeau ? PHOTOGRAVIE : MÉCONNAISSABLE Un fabricant de fromages, primé dans un concours agricole, a eu l'ingénieuse idée de faire photographier les plus beaux de ses produits. Le photographe lui apporte une épreuve : — Ça ! s'écrie-t-il, le portrait de mes fromages ! — Oh ! si, répond l'artiste ; seulement les roqueforts ont peut-être bougé. CURIOSITÉS DE LA SCIENCE ET JEUX D'ESPRIT 1. Devinette. Quelle crainte commune peuvent avoir les chanteurs et les chevaux ? 2. Charade. Trouvez un fleuve en mon premier, Un lieu de lutte en mon dernier, Un moyen d'ordre en mon entier. Réponses aux questions, problèmes, etc. 1. du numéro précédent. 1. Autrefois, chacun était tenu, le 1er mai, de porter sur soi une branche de verdure. Ceux qui manquaient à la coutume, qui « étaient pris sans vert », payaient une amende ou recevaient un seau d'eau sur la tête. 2. Voltaire. L'ÉCOLE ET LA CAMÉLIE E. ROBERT, éditeur, à Fontaine-sur-Saône. OUVRAGES CLASSIQUES PRIX. E. ROBERT.— BOUTONS ET FLEURS, recueil de fables et poésies, cours élémentaire. 1 vol. cart. 3 60 — FLEURS ET FRUITS. Cours moyen et supérieur, 1 vol. cart. 3 60 E. ROBERT et C. CHAZALLET. NOUVELLE GRAMMAIRE FRANÇAISE — Cours préparatoire, 1 vol. in-12, illustré 4 30 — Cours élémentaire 1 vol. in-12; illustré 6 20 LIVRE DU MAÎTRE, 1 vol.
chanteurs et les chevaux ? 2. Charade. Trouvez un fleuve en mon premier, Un lieu de lutte en mon dernier, Un moyen d'ordre en mon entier. Réponses aux questions, problèmes, etc. 1. du numéro précédent. 1. Autrefois, chacun était tenu, le 1er mai, de porter sur soi une branche de verdure. Ceux qui manquaient à la coutume, qui « étaient pris sans vert », payaient une amende ou recevaient un seau d'eau sur la tête. 2. Voltaire. L'ÉCOLE ET LA CAMÉLIE E. ROBERT, éditeur, à Fontaine-sur-Saône. OUVRAGES CLASSIQUES PRIX. E. ROBERT.— BOUTONS ET FLEURS, recueil de fables et poésies, cours élémentaire. 1 vol. cart. 3 60 — FLEURS ET FRUITS. Cours moyen et supérieur, 1 vol. cart. 3 60 E. ROBERT et C. CHAZALLET. NOUVELLE GRAMMAIRE FRANÇAISE — Cours préparatoire, 1 vol. in-12, illustré 4 30 — Cours élémentaire 1 vol. in-12; illustré 6 20 LIVRE DU MAÎTRE, 1 vol. in-12 15 75 Cours moyen (Certificat d'études primaires). 1 vol. in-12, illustré 8 60 LIVRE DU MAÎTRE 1 vol. in-12 21 1 Cours supérieur (Examen) grand in-12 17 LIVRE DU MAÎTRE 1 vol. in-12 12 50 — MANUEL D'ANALYSE, 1 vol. in-13 5 15 LIVRE DU MAÎTRE, 1 vol. in-12 13 20 J. DUCLOS. — LES POÉSIES DE L'ENFANCE. — Cours élémentaire; livret in-12 cart. 2 85 — LES POÉSIES DE L'ADOLESCENCE. Cours moyen et supérieur 1 vol. in-12 cart. 6 80 J. DUCLOS; — STYLE ET COMPOSITION. — Cours préparatoire et élémentaire. LIVRE A L'ÉLÈVE, cart. (toutes les éditions) 3 60 PARTIE DONT MAÎTRE, 1 grand vol. in-8°, cart. 4 1 — Cours moyen (fille) 1 vol. in-12, cart. — (épuisé) PARTIE DONT MAÎTRE (épuisé) C. LAGRANGE. — NOUVELLE ARITHMÉTIQUE DES ÉCOLES PRIMAIRES, conforme aux programmes officiels. — N° 1. Cours élémentaire. LIVRE DE L'ÉLÈVE, 1 vol. in-12 5 50 LIVRE DU MAÎTRE, 1 vol. in-12 9 75 — N° 2. Cours moyen. LIVRE DE L'ÉLÈVE (épuisé) LIVRE DU MAÎTRE, 1 vol. in-12 15 75 — N° 3. Cours supérieur: LIVRE DE L'ÉLÈVE, 1 vol. gros in-12 17 LIVRE DU MAÎTRE, 1 vol. gros in-12 26 50 — N°
13 20 J. DUCLOS. — LES POÉSIES DE L'ENFANCE. — Cours élémentaire; livret in-12 cart. 2 85 — LES POÉSIES DE L'ADOLESCENCE. Cours moyen et supérieur 1 vol. in-12 cart. 6 80 J. DUCLOS; — STYLE ET COMPOSITION. — Cours préparatoire et élémentaire. LIVRE A L'ÉLÈVE, cart. (toutes les éditions) 3 60 PARTIE DONT MAÎTRE, 1 grand vol. in-8°, cart. 4 1 — Cours moyen (fille) 1 vol. in-12, cart. — (épuisé) PARTIE DONT MAÎTRE (épuisé) C. LAGRANGE. — NOUVELLE ARITHMÉTIQUE DES ÉCOLES PRIMAIRES, conforme aux programmes officiels. — N° 1. Cours élémentaire. LIVRE DE L'ÉLÈVE, 1 vol. in-12 5 50 LIVRE DU MAÎTRE, 1 vol. in-12 9 75 — N° 2. Cours moyen. LIVRE DE L'ÉLÈVE (épuisé) LIVRE DU MAÎTRE, 1 vol. in-12 15 75 — N° 3. Cours supérieur: LIVRE DE L'ÉLÈVE, 1 vol. gros in-12 17 LIVRE DU MAÎTRE, 1 vol. gros in-12 26 50 — N° 4. Cours élémentaire et moyen. LIVRE DE L'ÉLÈVE; 1 vol. in-12 13 20 LIVRE DU MAÎTRE (épuisé) O. S. VIATOR. — HISTOIRE DE FRANCE DES ÉCOLES PRIMAIRES. — Cours élémentaire, 1 vol. in-12, cart. 5 50 — Cours moyen, 1 vol. in-12, cart. (Certificat d'études primaires). 8 60 — Cours supérieur, 1 vol. grand in-12. (70 cartes, 300 gravures) 24 ARKLE l'ABRE, — ABC, Contenant les tableaux et un grand nombre d'exercices de lecture courante, édition, 1 vol. carte : 2 80 E.-B. AMÉRIE. — LECTURES GRADUÉES. Cours élémentaire. PREMIER LIVRE DE LECTURE COURANTE, 1 vol. in-12, illustré ... 5 50 — Cours moyen. DEUXIÈME LIVRE DE LECTURE COURANTE. 1 vol. in-12, illustré. 8 80 C. LEGRAIN et E. DUPRÉ, — NOUVELLE ARITHMÉTIQUE. — Cours élémentaire. LIVRE DE L'ÉLÈVE, 1 vol. in-12, 5 50 LIVRE DU MAÎTRE, 1 vol. in-12. 9 75 — Cours moyen. LIVRE DE L'ÉLÈVE; 1 vol. in-12., 8 80 LIVRE DU MAÎTRE 18 50 — Cours supérieur et complémentaire, 1 vol. in-12 18 LIVRE DU MAÎTRE, 1 vol, gros in-12. 30 50. CONDITIONS DE VENTE Sur les prix ci-dessus, il est accordé aux membres de l'enseignement une remise de 10 %. Les envois ont lieu franco
supérieur, 1 vol. grand in-12. (70 cartes, 300 gravures) 24 ARKLE l'ABRE, — ABC, Contenant les tableaux et un grand nombre d'exercices de lecture courante, édition, 1 vol. carte : 2 80 E.-B. AMÉRIE. — LECTURES GRADUÉES. Cours élémentaire. PREMIER LIVRE DE LECTURE COURANTE, 1 vol. in-12, illustré ... 5 50 — Cours moyen. DEUXIÈME LIVRE DE LECTURE COURANTE. 1 vol. in-12, illustré. 8 80 C. LEGRAIN et E. DUPRÉ, — NOUVELLE ARITHMÉTIQUE. — Cours élémentaire. LIVRE DE L'ÉLÈVE, 1 vol. in-12, 5 50 LIVRE DU MAÎTRE, 1 vol. in-12. 9 75 — Cours moyen. LIVRE DE L'ÉLÈVE; 1 vol. in-12., 8 80 LIVRE DU MAÎTRE 18 50 — Cours supérieur et complémentaire, 1 vol. in-12 18 LIVRE DU MAÎTRE, 1 vol, gros in-12. 30 50. CONDITIONS DE VENTE Sur les prix ci-dessus, il est accordé aux membres de l'enseignement une remise de 10 %. Les envois ont lieu franco d'emballage. Le port est à la charge du client. Adresser les demandes à M. E. ROBERT, éditeur, à Fontaines-sur-Saône (Rhône): On peut aussi se procurer ces ouvrages par l'entremise de son libraire. Le Gérant : C. BREYSSE LIBR. — "BOUVELLARD", 12-H, R. DE LA CHAUSSÉE D'ANTIQUIEDÉ 67e Année n° 23 et 24 JOURNAL D'ÉDUCATION, D'INSTRUCTION ET DE REGLEMENT PARAISSANT LE 1er ET LE 16 DE CHAQUE MOIS E. ROBERT, Directeur, à Fontaines-sur-Saône (Rhône) PRIX DE L'ABONNEMENT : 16 FR. PAR AN; AVEC SUPPLÉMENT : 20 FR. Divisibilité. 1 Tarif postal réduit, 20 fr. ; avec supplément, 24 fr. Étranger : Tarif postal plein, 24 fr. ; avec supplément, 28 fr. Pays à tarif postal réduit : Albanie, Allemagne, Argentine, Autriche, Belgique, Brésil, Bulgarie, Canada, Chili, Colombie, Congo Belge, Costa-Rica, Cuba, Egypte, Equateur, Espagne, Estonie, Ethiopie, Finlande, Grèce, Guatemala, Haïti, Honduras, Hongrie, Lettonie, Libéria, Luxembourg, Maroc, Espagnol, Mexique, Nicaragua, Norvège, Panama, Paraguay, Pays-Bas, Perse, Pologne, Portugal, et ses colonies, Roumanie, Russie, San-Salvador, Serbie, Croatie, Slovénie, Suisse, Tchécoslovaquie, Turquie, Union Sud-Africaine, Uruguay, Venezuela. À tarif postal plein : Tous les autres pays. Le numéro : 75 Centimes. Les abonnements partent du 1er octobre et ne se prennent pas pour moins d'une année.
et 24 JOURNAL D'ÉDUCATION, D'INSTRUCTION ET DE REGLEMENT PARAISSANT LE 1er ET LE 16 DE CHAQUE MOIS E. ROBERT, Directeur, à Fontaines-sur-Saône (Rhône) PRIX DE L'ABONNEMENT : 16 FR. PAR AN; AVEC SUPPLÉMENT : 20 FR. Divisibilité. 1 Tarif postal réduit, 20 fr. ; avec supplément, 24 fr. Étranger : Tarif postal plein, 24 fr. ; avec supplément, 28 fr. Pays à tarif postal réduit : Albanie, Allemagne, Argentine, Autriche, Belgique, Brésil, Bulgarie, Canada, Chili, Colombie, Congo Belge, Costa-Rica, Cuba, Egypte, Equateur, Espagne, Estonie, Ethiopie, Finlande, Grèce, Guatemala, Haïti, Honduras, Hongrie, Lettonie, Libéria, Luxembourg, Maroc, Espagnol, Mexique, Nicaragua, Norvège, Panama, Paraguay, Pays-Bas, Perse, Pologne, Portugal, et ses colonies, Roumanie, Russie, San-Salvador, Serbie, Croatie, Slovénie, Suisse, Tchécoslovaquie, Turquie, Union Sud-Africaine, Uruguay, Venezuela. À tarif postal plein : Tous les autres pays. Le numéro : 75 Centimes. Les abonnements partent du 1er octobre et ne se prennent pas pour moins d'une année. Ceux qui s'abonnent dans le courant de l'année reçoivent tous les numéros (parus) depuis le 1er octobre. Toute demande d'abonnement doit être accompagnée, à un mandat-voucher à l'ordre de M. E. ROBERT, à Fontaines-sur-Saône (Rhône) : Années 1876 jusqu'à 1928-29 inclus, (excepté années 1878, 1879, 1892, 1904, 1905, 1908, 1909, 1910, 1923-24 épuisées.) Par numéros, 10 fr. ; broché, 11 fr. ; cartonné, 12 fr. ; demi-reliure, 13 fr. Années 1929-30 et suivantes : par numéros, 16 fr. ; broché, 17 fr. ; cartonné, 18 fr. ; demi-reliure, 18 fr. Demande de changement d'adresse doit être accompagnée de la bande d'un numéro précédent et d'une valeur de 0 fr. 80 pour la réimpression avec bande. Chèques postaux : Compte n° 1348, LYON SOMMAIRE. — Échos. — Questions légales et administratives. — Classe enfantine et cours élémentaire. — Sujets divers de composition donnés dans les examens et concours. — Arithmétique. — Grammaire et Orthographe. — Rédaction. — À l'ombre ou au coin du jeu. — Curiosités de la science et jeux d'esprit. — Réponses aux questions, problèmes, etc., du numéro précédent. — Table des matières AVIS IMPORTANT Tous nos abonnements unissent avec le numéro de septembre. Le service du journal est
1910, 1923-24 épuisées.) Par numéros, 10 fr. ; broché, 11 fr. ; cartonné, 12 fr. ; demi-reliure, 13 fr. Années 1929-30 et suivantes : par numéros, 16 fr. ; broché, 17 fr. ; cartonné, 18 fr. ; demi-reliure, 18 fr. Demande de changement d'adresse doit être accompagnée de la bande d'un numéro précédent et d'une valeur de 0 fr. 80 pour la réimpression avec bande. Chèques postaux : Compte n° 1348, LYON SOMMAIRE. — Échos. — Questions légales et administratives. — Classe enfantine et cours élémentaire. — Sujets divers de composition donnés dans les examens et concours. — Arithmétique. — Grammaire et Orthographe. — Rédaction. — À l'ombre ou au coin du jeu. — Curiosités de la science et jeux d'esprit. — Réponses aux questions, problèmes, etc., du numéro précédent. — Table des matières AVIS IMPORTANT Tous nos abonnements unissent avec le numéro de septembre. Le service du journal est alors arrêté pour tout abonné qui n'a pas renouvelé son abonnement. Nous invitons tous nos Lecteurs à nous faire demander dès maintenant leur abonnement pour 1932-1933, s'ils ne veulent pas éprouver d'interruption dans la réception du JOURNAL D'ÉDUCATION. ÉCHOS Examens. — Nous serions reconnaissants à nos abonnés de vouloir bien nous faire parvenir, aussitôt que possible, le texte des diverses épreuves qui seront données cette année, aux examens du certificat d'études, des brevets de capacité et des divers examens de l'enseignement primaire. 1° Affranchir le pli comme une lettre ordinaire : jusqu'à 20 grammes, 0 fr. 50. 2° N'écrire qu'au recto de chaque feuille. N. B. — On peut envoyer un Journal reproduisant les épreuves. Affranchissement : 2 centimes. N'ajouter aucune annotation manuscrite. (1) Ce Supplément paraît depuis l'année 1879 et forme ainsi aujourd'hui 54 volumes de 112 pages, in-80 chacun. On reçoit ce volume dans le courant de novembre. Il a pour titre : Les Fêtes de l'Enfance et de l'Adolescence à l'école maternelle, à l'école élémentaire, au pensionnat et dans la famille. Voici une indication sommaire des sujets qui se trouvent traités dans ce Supplément : compliments, en prose et en vers, lettres pour le jour de l'an
nous faire parvenir, aussitôt que possible, le texte des diverses épreuves qui seront données cette année, aux examens du certificat d'études, des brevets de capacité et des divers examens de l'enseignement primaire. 1° Affranchir le pli comme une lettre ordinaire : jusqu'à 20 grammes, 0 fr. 50. 2° N'écrire qu'au recto de chaque feuille. N. B. — On peut envoyer un Journal reproduisant les épreuves. Affranchissement : 2 centimes. N'ajouter aucune annotation manuscrite. (1) Ce Supplément paraît depuis l'année 1879 et forme ainsi aujourd'hui 54 volumes de 112 pages, in-80 chacun. On reçoit ce volume dans le courant de novembre. Il a pour titre : Les Fêtes de l'Enfance et de l'Adolescence à l'école maternelle, à l'école élémentaire, au pensionnat et dans la famille. Voici une indication sommaire des sujets qui se trouvent traités dans ce Supplément : compliments, en prose et en vers, lettres pour le jour de l'an et pour les fêtes. — Compliments en prose et en vers pour distributions de prix, premières communions, visites pastorales, etc., etc. — Petites comédies, monologues, scènes et dialogues enfantins ; baptêmes, mariages, noces d'or, enfin tous les sujets propres à remplir un programme de fête quelconque dont les enfants doivent jouer le principal rôle. Prix de chaque volume : 5 fr. ; pour les abonnés, 4 fr. Le SUPPLÉMENT de l'année courante, qui paraît en novembre, ne se livre qu'aux abonnés du Journal. Somme totale : 506 FR. LEGOLE ET LA FAMILLE ; Déjeuner exotique. — Ce ne fut pas un déjeuner banal que celui qui réunissait les membres de la Société nationale d'acclimatation sous la présidence de MM. Jérôme et Jean Tharaud. En voici le menu : Palémons et cavailles de Madagascar. Marinade d'anguilles du Venezuela. Patates douces à l'huile. Flêtons du Groenland à l'écossaise. Culotte de dromadaire à l'estouffadée. Ragondins en gibelotte. Varkala à la bosse de zèbu. Dindons sauvages. Salade des cadies. Skhkatkoul de Bulgarie. Ananas debout. Litchis au sirop. Pommes de terre en confiture. On n'a pas l'occasion de manger de ces choses tous les jours. Éclairage au marron d'Inde. — Le marronnier, disaient nos anciens,
jouer le principal rôle. Prix de chaque volume : 5 fr. ; pour les abonnés, 4 fr. Le SUPPLÉMENT de l'année courante, qui paraît en novembre, ne se livre qu'aux abonnés du Journal. Somme totale : 506 FR. LEGOLE ET LA FAMILLE ; Déjeuner exotique. — Ce ne fut pas un déjeuner banal que celui qui réunissait les membres de la Société nationale d'acclimatation sous la présidence de MM. Jérôme et Jean Tharaud. En voici le menu : Palémons et cavailles de Madagascar. Marinade d'anguilles du Venezuela. Patates douces à l'huile. Flêtons du Groenland à l'écossaise. Culotte de dromadaire à l'estouffadée. Ragondins en gibelotte. Varkala à la bosse de zèbu. Dindons sauvages. Salade des cadies. Skhkatkoul de Bulgarie. Ananas debout. Litchis au sirop. Pommes de terre en confiture. On n'a pas l'occasion de manger de ces choses tous les jours. Éclairage au marron d'Inde. — Le marronnier, disaient nos anciens, figure fort noblement dans les grandes allées, les jardins et forme un bel ombrage. De son fruit, ils se servaient pour engraisser le bétail, pour blanchir le linge et dégraisser les étoffes : ils en firent aussi de la pâte à décrasser les mains ! Mais, le plus curieux, c'est qu'ils en confectionnèrent des lampes de nuit. Voici la recette : Pelez des marrons d'Inde, faites-les sécher, puis, percez-les de part en part avec une très petite vrille, et mettez-les en réserve. Lorsque vous désirez les utiliser pour l'éclairage, faites-les tremper pendant vingt-quatre heures dans de l'huile — une huile quelconque, — passez au travers du trou qui a été fait dans chaque marron une petite mèche longue comme le petit doigt, et mettez le marron dans un petit vase de terre où il y a de l'eau. Allumez la mèche le soir en vous couchant, et vous aurez de la lumière jusqu'au jour. Voilà un système de veilleuse à la portée de toutes les bourses. * * * Autour des chapeaux. — C'est évidemment une des caractéristiques de la mode actuelle que la multiplicité des formes des chapeaux qui ont toutes les fantaisies. Il y en a des grands,