jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
rompre le caillé au moyen de récipients ou ustensiles métalliques emboutis ou soudés à l’autogène ou d’ustensiles étamés dont l’étamage est parfait et intact, n’employez aucun objet émaillé. 5 — Utiliser pour l’égouttage du caillé: des tables, des planches et des planchettes en bois non susceptibles de nuire aux qualités organoleptiques du fromage ; 6 — Utiliser pour les opérations de la production et le nettoyage des ustensiles, une eau reconnue salubre. Article 5. — Pour être agréé, l’affineur doit remplir les conditions suivantes 1 — ne travailler que du fromage fabriqué par des producteurs agréés ; 2 — Affiner le fromage avec tous les soins voulus pour donner toutes garanties de qualité, de propreté et d’hygiène ; 3 — Utiliser un local d’affinage à pavement étanche où l’on puisse maintenir une température uniforme et un degré hygrométrique convenable et qui ne contienne qu’un mobilier non susceptible de nuire aux qualités organoleptiques du fromage ; 4 — Utiliser pour les opérations de l’affinage et le nettoyage des ustensiles une eau reconnue salubre. 5 — L’affineur qui conserve des fromages doit disposer en outre d’un local réfrigéré, uniquement consacré à l’emmagasinage du fromage de Herve. Article 6. — Pour être agréé, le producteur-affineur doit répondre à l’enquête suivante : LOCOMOTION L'heure des Trains au mois de juin, 1938 CASABLANCA À RABAT 7 h 35 et 15 h 50 PORT-LYAUTEY À CASABLANCA 14 h 45 et 16 h 10 PETITJEAN TANGER MEKNÈS FÈS TAZA OUJDA ORAN ALGER Or Arr. Dep Arr. 12 h 45 14 h 13 14 h 27 16 h 05 17 h 45 18 h 45 19 h 27 21 h 00 22 h 10 22 h 30 23 h 30 MARRAKECH SETTAT SI DI EL AIDI BER RECHID 6 h 40 9 h 19 9 h 36 OUED ZEM 10 h 05 20 h 16 CASABLANCA 9 h 20 22 h 19 MARRAKECH 6 h 33 Continue de dimanche sur le Ligne Maritime (Arr. 6 h 25) Chemins de fer de Casablanca-Petitjean; Chemins de fer de Casablanca-Tlemcen. Chemins de fer de Casablanca-Tanger. Chemins de fer de Tanger-Casablanca. Chemins
le producteur-affineur doit répondre à l’enquête suivante : LOCOMOTION L'heure des Trains au mois de juin, 1938 CASABLANCA À RABAT 7 h 35 et 15 h 50 PORT-LYAUTEY À CASABLANCA 14 h 45 et 16 h 10 PETITJEAN TANGER MEKNÈS FÈS TAZA OUJDA ORAN ALGER Or Arr. Dep Arr. 12 h 45 14 h 13 14 h 27 16 h 05 17 h 45 18 h 45 19 h 27 21 h 00 22 h 10 22 h 30 23 h 30 MARRAKECH SETTAT SI DI EL AIDI BER RECHID 6 h 40 9 h 19 9 h 36 OUED ZEM 10 h 05 20 h 16 CASABLANCA 9 h 20 22 h 19 MARRAKECH 6 h 33 Continue de dimanche sur le Ligne Maritime (Arr. 6 h 25) Chemins de fer de Casablanca-Petitjean; Chemins de fer de Casablanca-Tlemcen. Chemins de fer de Casablanca-Tanger. Chemins de fer de Tanger-Casablanca. Chemins de fer de Tanger-Casablanca. Chemins de fer de Tanger-Oujda. Chemins de fer de Tanger-Algérie. Chemins de fer de Casablanca à Marrakech. Assurés la liaison de la Gare à la Ville de Casablanca et Marrakech. CINEMAS CASABLANCA VOX Matinées 11 h. Soirées 21 h. Téléphone 27-26 J’ai le droit de vivre Le prince et le pauvre AU L'EMPIRE Matinées 15 h. Soirées 21 h. Téléphone 37-10 Matinées 15 h. Soirées 21 h. FERNANDEL dans Le le cercle rouge AU NOUVEL APOLLO Matinées 15 h. Soirées 21 h. LA VALLÉE DU NU Vous n’avez rien à déclarer Matinée 15 h. AU RIALTO La chevauchée de la liberté SEIZE ANS RABAT LE ROYAL Matinées 15 h. Soirées 21 M. Téléphone : 41- Salle Climatisée et variétés ara mou ni À la sortie. Pour trois jours seulement. Vendredi, samedi et dimanche. La grande vedette fantaisiste "PERLE HICCOTE r. EX DE DEUXIEME PARTIE; Le dernier film de Jeanne HARLOW. À TOUS À avec Clark GABLE et Lionel BARRYMORE. Lundi — Le programme est complet. RENAISSANCE À partir de 15 h. Soirées 21 h. Téléphone : 21-68 Sa première angoisse ELDORADO Téléphone 30-88 lieux grands films: LES DEUX GAMINES Mon mari le patron VARIÉTÉS MÉPRIS! O
Le prince et le pauvre AU L'EMPIRE Matinées 15 h. Soirées 21 h. Téléphone 37-10 Matinées 15 h. Soirées 21 h. FERNANDEL dans Le le cercle rouge AU NOUVEL APOLLO Matinées 15 h. Soirées 21 h. LA VALLÉE DU NU Vous n’avez rien à déclarer Matinée 15 h. AU RIALTO La chevauchée de la liberté SEIZE ANS RABAT LE ROYAL Matinées 15 h. Soirées 21 M. Téléphone : 41- Salle Climatisée et variétés ara mou ni À la sortie. Pour trois jours seulement. Vendredi, samedi et dimanche. La grande vedette fantaisiste "PERLE HICCOTE r. EX DE DEUXIEME PARTIE; Le dernier film de Jeanne HARLOW. À TOUS À avec Clark GABLE et Lionel BARRYMORE. Lundi — Le programme est complet. RENAISSANCE À partir de 15 h. Soirées 21 h. Téléphone : 21-68 Sa première angoisse ELDORADO Téléphone 30-88 lieux grands films: LES DEUX GAMINES Mon mari le patron VARIÉTÉS MÉPRIS! O L’enfant de l’Arizona Les fêtes de Port-Lyautey Voici le programme détaillé de cette manifestation qui s’annonce comme une véritable féerie. À 21 heures : Concert. À 21 heures 30 précises : Première course. PRIX DU TERRITOIRE CIVIL 500 francs, distance 1.100 mètres environ. Pour tous chevaux de trois ans et au-dessus appartenant à des indigènes du Nord du Maroc, harnachement et monte indigène obligatoires. Poids minimum 45 kilos. 200 francs au gagnant ; 150 francs au 2ème ; 100 francs au troisième ; 50 francs au quatrième. À 22 heures : Deuxième course. PRIX DU GÉNÉRAL ROUSSEAU Steeple-chase, 5ème série bis 1.100 francs, distance 3.000 mètres environ, conditions de l’instruction ministérielle du 4 février 1935, modifiée. 600 francs et les forfaits au gagnant ; 250 francs au deuxième ; 150 francs au troisième ; 100 francs au quatrième. Forfait 15 francs et 5 francs s’il est déclaré. Tous les chevaux non placés reçoivent une indemnité de 50 francs dans un rayon de 10 à 50 kilomètres et de 75 francs au-delà. M. des L. Galant « Diab » A. 7, 76, Divan Aslama. M. des L. Walter, « Flic » G. 6, 74, Lord Diamond Barka. M. des L. Vincent
au-dessus appartenant à des indigènes du Nord du Maroc, harnachement et monte indigène obligatoires. Poids minimum 45 kilos. 200 francs au gagnant ; 150 francs au 2ème ; 100 francs au troisième ; 50 francs au quatrième. À 22 heures : Deuxième course. PRIX DU GÉNÉRAL ROUSSEAU Steeple-chase, 5ème série bis 1.100 francs, distance 3.000 mètres environ, conditions de l’instruction ministérielle du 4 février 1935, modifiée. 600 francs et les forfaits au gagnant ; 250 francs au deuxième ; 150 francs au troisième ; 100 francs au quatrième. Forfait 15 francs et 5 francs s’il est déclaré. Tous les chevaux non placés reçoivent une indemnité de 50 francs dans un rayon de 10 à 50 kilomètres et de 75 francs au-delà. M. des L. Galant « Diab » A. 7, 76, Divan Aslama. M. des L. Walter, « Flic » G. 6, 74, Lord Diamond Barka. M. des L. Vincent « Fanfan » B. 6 74, Loupis Canebière. M. des L. Embarbe « Franc-Tireur », G. 6 74, Galant, Messaouda. M. des L. Reclus, « Merzouk », B. A., 74, Riccus, Mouina. M. des L. Thoumire, « Paladin » GA. 72, Allouche Étoile. M. des L. Fandeviolle, « Rebah », B 6 72, Kinvas, Chérif. M. des L. Fort, « Euripide » G. A. 72, Boubeker, Aïcha. Adj. Luigi, « Sultan » A. A. 72, Jdid, Madjoura. M. des L. Henry, « Kelif » G. A. 72, Fanfaron, Faihui. M. des L. Cabert, « Joli Bois » A. 2 72, Jassous. Sa’da. M. des L. Miltier, « Tamarin » B. 6 72, Takourt, Afrita. M. des L. Marchetti, « Falconnet » B. 6 72, Vioto, Dma. M. des L. Castet, « Teill » A. 7 72 Haibi, Safra. M. des L. Sarrail, « Roi Mage » G. 7 70, Seyft, Malika. À 22 heures 15 : Intermède. Déshabillés de plage, présentation des derniers modèles ; Ferry et son assistante (sauts batraciens). À 22 heures 45 : Troisième course. PRIX DU SWEEPSTAKE DU GRAND PRIX DE PARIS 500 francs offerts par les cinq Sociétés Parisiennes. Distance 1.300 mètres environ ; mêmes
B 6 72, Kinvas, Chérif. M. des L. Fort, « Euripide » G. A. 72, Boubeker, Aïcha. Adj. Luigi, « Sultan » A. A. 72, Jdid, Madjoura. M. des L. Henry, « Kelif » G. A. 72, Fanfaron, Faihui. M. des L. Cabert, « Joli Bois » A. 2 72, Jassous. Sa’da. M. des L. Miltier, « Tamarin » B. 6 72, Takourt, Afrita. M. des L. Marchetti, « Falconnet » B. 6 72, Vioto, Dma. M. des L. Castet, « Teill » A. 7 72 Haibi, Safra. M. des L. Sarrail, « Roi Mage » G. 7 70, Seyft, Malika. À 22 heures 15 : Intermède. Déshabillés de plage, présentation des derniers modèles ; Ferry et son assistante (sauts batraciens). À 22 heures 45 : Troisième course. PRIX DU SWEEPSTAKE DU GRAND PRIX DE PARIS 500 francs offerts par les cinq Sociétés Parisiennes. Distance 1.300 mètres environ ; mêmes conditions que la première course. À 23 heures : Intermède. Déshabillés de plage. Duo Rappo. À 23 heures 30 : Quatrième course. PRIX DES CONSULS Steeple-chase, 2ème série bis SAMEDI PROCHAIN SUR L’HIPPODROME DE LA MAMORA 2.500 francs, dont 1.500 francs offerts par la Chambre de Commerce de Port-Lyautey, du Rharb et d’Oujda. Distance 3.500 mètres environ. Conditions de l’instruction ministérielle du 4 Février 1935, modifiée. 1.400 francs et forfait au gagnant 500 francs au deuxième ; 400 francs au troisième ; 200 francs au quatrième. Forfait 25 francs et 10 francs s’il est déclaré. Tous les chevaux non placés reçoivent une indemnité de 50 francs dans un rayon de 10 à 50 kilomètres et de 75 francs au-delà. Cap. Barrou, « Ramda », G. A. 74, Mameluck, Numidie. Lt. Delapierre, « Ratil », A. 6 74, Abir, Batista. Lt. Ducrocq « Urfa », B. 6 72, Khalif, Alouette. Cap. Giraud, « Maalem », G. A. 72, Scorpion, Loquia. Lt. Voinot, « Kadix », B. A. 72, Entrefilet, Fitami. Cap. Courrège, « Derab », B. 6 72, Formaliste, Bût Aziza. À partir de 23 heures 45 : Dancing. À 21 heures 15 : Intermède. Trio Safa et Ibis. À 24
Rharb et d’Oujda. Distance 3.500 mètres environ. Conditions de l’instruction ministérielle du 4 Février 1935, modifiée. 1.400 francs et forfait au gagnant 500 francs au deuxième ; 400 francs au troisième ; 200 francs au quatrième. Forfait 25 francs et 10 francs s’il est déclaré. Tous les chevaux non placés reçoivent une indemnité de 50 francs dans un rayon de 10 à 50 kilomètres et de 75 francs au-delà. Cap. Barrou, « Ramda », G. A. 74, Mameluck, Numidie. Lt. Delapierre, « Ratil », A. 6 74, Abir, Batista. Lt. Ducrocq « Urfa », B. 6 72, Khalif, Alouette. Cap. Giraud, « Maalem », G. A. 72, Scorpion, Loquia. Lt. Voinot, « Kadix », B. A. 72, Entrefilet, Fitami. Cap. Courrège, « Derab », B. 6 72, Formaliste, Bût Aziza. À partir de 23 heures 45 : Dancing. À 21 heures 15 : Intermède. Trio Safa et Ibis. À 24 heures 45 : Duo Rappo. À 1 heures 30 : Trio Safa et Ibis. Jazz Diego. Buffet. LES RÉSULTATS "À" — AUTEUIL LE 30 JUIN 1935 PRIX DU CHAMP DE MARS 1er — Phryné ; 2ème — Disraeli ; Non placés : Eveille matin ; Duke of Lancaster ; Pop. PM. : G. 20 ; P 13 ; 1 PRIX DE SAINT-CLOUD 1er — Littry ; Non placés : Buzzard; Ereclen P.M. G. 21 PRIX SOUVIENS-TOI 1er — Diable à Quatre ; 2ème — Emcultier ; 3ème — Cassetiore ; Non placés : Cessak ; Duc César ; L’Odéon ; Miss Beauvais ; Salvador ; Rosa ; Barbillon P.M. G. 28 ; P 11; 11; 11 PRIX DE SAINT-DAMIE 1er — M’as-tu vu ; 2ème — Kiff ; Non placés : Le Fétiche II ; Dark ; Martel. P.M. G 27 ; P 23 ; 1 PRIX SURCOUF 1er — Renard Argileux ; Non placés : Rochy Coude ; Robur P.M. G. 17 PRIX BELLE ISLE 1er — Hérisson ; 2ème — Godelureau ; Non placés : Nouvelliste ; Mainnain P.M. G. 54 ; P 21 ; 21 Et le MI La presse parisienne rendant compte du Prix des Droguistes
PM. : G. 20 ; P 13 ; 1 PRIX DE SAINT-CLOUD 1er — Littry ; Non placés : Buzzard; Ereclen P.M. G. 21 PRIX SOUVIENS-TOI 1er — Diable à Quatre ; 2ème — Emcultier ; 3ème — Cassetiore ; Non placés : Cessak ; Duc César ; L’Odéon ; Miss Beauvais ; Salvador ; Rosa ; Barbillon P.M. G. 28 ; P 11; 11; 11 PRIX DE SAINT-DAMIE 1er — M’as-tu vu ; 2ème — Kiff ; Non placés : Le Fétiche II ; Dark ; Martel. P.M. G 27 ; P 23 ; 1 PRIX SURCOUF 1er — Renard Argileux ; Non placés : Rochy Coude ; Robur P.M. G. 17 PRIX BELLE ISLE 1er — Hérisson ; 2ème — Godelureau ; Non placés : Nouvelliste ; Mainnain P.M. G. 54 ; P 21 ; 21 Et le MI La presse parisienne rendant compte du Prix des Droguistes souligne que cette journée a été une des plus belles manifestations de l’élégance parisienne. Mais si l’on veut avoir un renseignement quelconque sur la façon dont s’est courue l’épreuve, il faut faire le pesage à la presse spécialisée. Si bien qu’on en est maintenu à l’époque du Prix des Drags sans drags et que l’on évolue vers celle du prix des Drags sans chevaux. Du reste, il n’était que de se promener quelques instants au pesage pour voir que le public se désintéressait complètement de ce qui se passait sur la piste et se concentrait sur les toilettes féminines. Celles-ci, du reste, étaient vraiment trop extrêmes et impossible à porter en un même endroit qu’à Auteuil et en une seule circonstance que le Prix des Drags. Ceci dit, il nous faut en temps que sportif parler des courses, puisque malgré tout il y a encore des courses à Auteuil. Auteuil devient absolument intolérable les jours de grandes épreuves. Les tribunes privées se multiplient comme des champignons et, bientôt, il n’y aura plus de place pour le public payant. Cela est vraiment regrettable. Quoiqu’on en dise le steeple chasing est un sport très spectaculaire et présente un très gros intérêt au
sans drags et que l’on évolue vers celle du prix des Drags sans chevaux. Du reste, il n’était que de se promener quelques instants au pesage pour voir que le public se désintéressait complètement de ce qui se passait sur la piste et se concentrait sur les toilettes féminines. Celles-ci, du reste, étaient vraiment trop extrêmes et impossible à porter en un même endroit qu’à Auteuil et en une seule circonstance que le Prix des Drags. Ceci dit, il nous faut en temps que sportif parler des courses, puisque malgré tout il y a encore des courses à Auteuil. Auteuil devient absolument intolérable les jours de grandes épreuves. Les tribunes privées se multiplient comme des champignons et, bientôt, il n’y aura plus de place pour le public payant. Cela est vraiment regrettable. Quoiqu’on en dise le steeple chasing est un sport très spectaculaire et présente un très gros intérêt au point de vue de l’élevage. Il est malheureux que toutes les réunions tournent à des manifestations d’élégance et que le sport y tienne si peu de place. Il est malheureux, par ailleurs, que la Société du Steeple Chase en rende si peu compte des spectateurs qui se disputent uniquement pour le sport et il y en a beaucoup. MEASURES DANS L'ARC DE TRIOMPHE On se demandait si M. Tesco avait l'intention de faire disputer le Prix de l’Arc de Triomphe à Nearco. Très sportivement, le grand propriétaire italien vient de décider de faire courir son cheval à Longchamp, en octobre. LES NORD-AFRICAINS Les clubs se meublent. Et les Nord-Africains y sont de plus en plus nombreux. Aussi prête-t-on à des dirigeants algériens l'intention d'effectuer une démarche auprès de la Fédération d'athlétisme pour que des mesures soient prises en vue de préserver les joueurs qu’ils ont formés d'être en aussi grand nombre dans la métropole. AVIS AU PUBLIC Trains Spéciaux sur Oran Les Chemins de fer du Maroc mettront en outre, en plus de leurs trains réguliers, un train spécial direct toutes classes, entre CASABLANCA et ORAN, les 29 juin, 4 et 11 juillet 1938. et cours portant une voiture-restaurant de
le sport et il y en a beaucoup. MEASURES DANS L'ARC DE TRIOMPHE On se demandait si M. Tesco avait l'intention de faire disputer le Prix de l’Arc de Triomphe à Nearco. Très sportivement, le grand propriétaire italien vient de décider de faire courir son cheval à Longchamp, en octobre. LES NORD-AFRICAINS Les clubs se meublent. Et les Nord-Africains y sont de plus en plus nombreux. Aussi prête-t-on à des dirigeants algériens l'intention d'effectuer une démarche auprès de la Fédération d'athlétisme pour que des mesures soient prises en vue de préserver les joueurs qu’ils ont formés d'être en aussi grand nombre dans la métropole. AVIS AU PUBLIC Trains Spéciaux sur Oran Les Chemins de fer du Maroc mettront en outre, en plus de leurs trains réguliers, un train spécial direct toutes classes, entre CASABLANCA et ORAN, les 29 juin, 4 et 11 juillet 1938. et cours portant une voiture-restaurant de lieu en lieu. Arrivée à Oran... 8 h. 45 La location pour les trains spéciaux est ouverte dès maintenant dans toutes les gares et Agences de Voyages. Il n'y aura donc plus à partir de vendredi, de footballers professionnels autrichiens. Ain-i en a décidé le Führer des sports. C'est évidemment une très bonne chose. Mais comment des jeunes gens qui ont jusqu'ici vécu des sports pourront-ils du jour au lendemain se faire à un travail routier. AL BROWN COMMENCE UNE NOUVELLE CARRIÈRE Al Brown part vers une nouvelle popularité. Il avait connu la gloire sur le ring, il l’avait connue en tant que chanteur. Il va tenter maintenant de faire sur l’écran une apparition sensationnelle. Ce n’est pas sans une certaine sympathie que nous accueillerons les nouveaux débuts de celui qui fut dans sa carrière sportive un des plus grands champions qu’il y ait été donné de connaître. Al Brown avait donné sa parole de ne bander le ring. Donald Ruege a reçu une invitation pour se rendre en Allemagne après la tournée. Mais il n'a pas encore donné de réponse ne sachant pas s'il sera disponible à cette échéance. LES JEUX OLYMPIQUES DE 1940 Gymnastes avec leurs fanfares et
une très bonne chose. Mais comment des jeunes gens qui ont jusqu'ici vécu des sports pourront-ils du jour au lendemain se faire à un travail routier. AL BROWN COMMENCE UNE NOUVELLE CARRIÈRE Al Brown part vers une nouvelle popularité. Il avait connu la gloire sur le ring, il l’avait connue en tant que chanteur. Il va tenter maintenant de faire sur l’écran une apparition sensationnelle. Ce n’est pas sans une certaine sympathie que nous accueillerons les nouveaux débuts de celui qui fut dans sa carrière sportive un des plus grands champions qu’il y ait été donné de connaître. Al Brown avait donné sa parole de ne bander le ring. Donald Ruege a reçu une invitation pour se rendre en Allemagne après la tournée. Mais il n'a pas encore donné de réponse ne sachant pas s'il sera disponible à cette échéance. LES JEUX OLYMPIQUES DE 1940 Gymnastes avec leurs fanfares et drapeaux seront à Rabat le 2 JUILLET 1938 TOUTES LES SOCIÉTÉS DE GYMNASTIQUE DU MAROC ARRIVERONT À RABAT AUJOURD’HUI POUR PARTICIPER À LA 2ème FETE FEDÉRALE Marcel THILL Cette parole, il l'a tenue en dépit d’offres extrêmement intéressantes qui lui étaient faites par les organisateurs. Nous en connaissons d’autres qui n’auraient pas pu résister à la tentation. Un Marcel Thil, par exemple, n'aurait pas hésité longtemps. Et Marcel Thil possède un compte en banque plus que confortable, ainsi qu’il est de notorité publique que Brown a dépensé jusqu’au dernier sou les millions qu’il a gagnés au cours de sa prodigieuse carrière. Cette circonstance même doit nous le rendre sympathique. La prodigalité, même excessive est plus estimable que l'avarice. C’est pourquoi Al Brown rencontrera toujours le meilleur accueil. Son nouveau film dont le scénario a été spécialement écrit pour lui et dont le dialogue est l’œuvre de Jean Cocteau et la musique du jeune compositeur Charles Trenet, a tout pour être un succès. Il bénéficiera certainement d'un préjugé favorable. Nous voulons souhaiter qu'il ne nous déçoive pas. Jean ROBERT D'importantes manifestations à caractère gymnique sont en préparation pour recevoir dignement tous les athlètes gymnastes qui participeront aux nombreuses épreuves de sélection
n’auraient pas pu résister à la tentation. Un Marcel Thil, par exemple, n'aurait pas hésité longtemps. Et Marcel Thil possède un compte en banque plus que confortable, ainsi qu’il est de notorité publique que Brown a dépensé jusqu’au dernier sou les millions qu’il a gagnés au cours de sa prodigieuse carrière. Cette circonstance même doit nous le rendre sympathique. La prodigalité, même excessive est plus estimable que l'avarice. C’est pourquoi Al Brown rencontrera toujours le meilleur accueil. Son nouveau film dont le scénario a été spécialement écrit pour lui et dont le dialogue est l’œuvre de Jean Cocteau et la musique du jeune compositeur Charles Trenet, a tout pour être un succès. Il bénéficiera certainement d'un préjugé favorable. Nous voulons souhaiter qu'il ne nous déçoive pas. Jean ROBERT D'importantes manifestations à caractère gymnique sont en préparation pour recevoir dignement tous les athlètes gymnastes qui participeront aux nombreuses épreuves de sélection prévues au programme. Une imposante cérémonie aux flambeaux comme savent l’organiser les gymnastes avec le concours de la Garde Noire et les fanfares des Sociétés précédra la fête de nuit qui se déroulera le Samedi 2 Juillet dans le parc de la Foire. FOOTBALL LESCAMINADE DE LA DEUXIÈME DIVISION On continue à faire grand bruit au sujet de ces fameux match St-Etienne Arras et St Etienne Tourcoing dont on a dit qu’ils ne s’étaient pas déroulés de façon normale. La commission du Groupement va évoquer cette affaire. Aurons-nous enfin des éclaircissements ? Tokio, 29 juin. — Une subvention globale de 12.130.000 yens a été votée par le Conseil Municipal de Tokio pour les Jeux Olympiques de 1940. Sur ce montant 664.000 yens seront affectés aux dépenses administratives et 11.460.000 yens aux frais de projets divers, tels que le stade principal à Komazawa : 5.670.000 yens ; la piscine : 1.387.735 yens ; le village olympique : 1.222. L'Aménagement de terrains pour le Marathon ; S54.236 yens ; Gymnase : 1.887.152 yens ; pistes de bicyclette : 479.000 yens. La construction des diverses installations est prévue pour l'automne. On estime que plus d’un million d'heures de travail seront nécessaires pour tout
continue à faire grand bruit au sujet de ces fameux match St-Etienne Arras et St Etienne Tourcoing dont on a dit qu’ils ne s’étaient pas déroulés de façon normale. La commission du Groupement va évoquer cette affaire. Aurons-nous enfin des éclaircissements ? Tokio, 29 juin. — Une subvention globale de 12.130.000 yens a été votée par le Conseil Municipal de Tokio pour les Jeux Olympiques de 1940. Sur ce montant 664.000 yens seront affectés aux dépenses administratives et 11.460.000 yens aux frais de projets divers, tels que le stade principal à Komazawa : 5.670.000 yens ; la piscine : 1.387.735 yens ; le village olympique : 1.222. L'Aménagement de terrains pour le Marathon ; S54.236 yens ; Gymnase : 1.887.152 yens ; pistes de bicyclette : 479.000 yens. La construction des diverses installations est prévue pour l'automne. On estime que plus d’un million d'heures de travail seront nécessaires pour tout le programme. Environ 12.100 tonnes de fer et d’acier pour les constructions et 17.000 tonnes de ciment seront nécessaires. Environ 38 hectares devront être travaillés et transformés, y compris les excavations et les remaniés. — Le Comité Olympique d’Organisation a décidé de faire porter, par relais, le feu sacré d'Olympie à Fokio pour l'ouverture des Jeux Olympiques de 1940. Le parcours sera établi ultérieurement. ANNONCES légales et judiciaires BUREAU DES FAILLITES DE RABAT Rôle des affaires de faillites et de liquidations judiciaires fixées à la réunion des créanciers qui aura lieu le mardi 12 Juillet 1938, à 15 heures en la salle d'audience au tribunal de première instance de Rabat, sous la présidence de M. Bayssière, juge commissaire ; Monsieur Charvet : Syndic liquidateur. Béteille Jean, boucher à Rabat — Concordat. Thomas Léon, asphalteur Rabat — Concordat ou union. Causse Jean, ex-entrepreneur à Salé — Reddition de comptes et répartition. Mohamed Fenniche, ex-commerçant Salé — Reddition de comptes et répartition. Le secrétaire greffier en chef : KUHN ARRESTD'ADJUDICATION Arrondissement des travaux publics de Rabat L’adjudication ci-dessus annoncée pour le 1er Juillet est reportée au 5 août 1938 à 15 heures. Route 28 — Reconstruction de la plateforme et construction d’ouvrages