jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
typhus murin avec 8 mmgrs, vaginalite. 11 mars 1939 : 13 mois : Homme (européen). Série 150. 5 mmgrs. 1 inoculé = typhus murin. 24 juin 1939 : 16 mois : Homme (indigène marocain). Série 160. 30 mmgrs. 1 inoculé = typhus murin. 25 novembre 1939 : 21 mois : Hommes (européens). Série 164. 1/100e de mmgr. 1 inoculé = typhus murin, éruption. Série 165. 30 mmgrs. 1 inoculé = typhus murin. 14 février 1940 : 2 ans : Cobayes 53/30 et 55/31. 20 mmgrs. Typhus murin avec vaginalite. Cobayes 55/32 et 53/33. 10 mmgrs. 55/32 mort prématurément. 55/33 typhus murin avec vaginalite. Cobayes 55/34, 55/35, 55/36, 55/37, 55/38 et 55/39. 5 mmgrs. Typhus murin avec vaginalite pour les deux premiers ; pas de réaction ni d'immunité chez les autres. 14 août 1940 : 2 ans et demi : Cobayes 58/62 et 58/63. 25 mmgrs = typhus murin avec vaginalite. Cobayes 58/64, 58/65, 58/66 et 58/67. 10 mmgrs = typhus murin avec vaginalite. 12 mars 1941 : 3 ans et 1 mois : Hommes (européens). Série 174. 1 inoculé avec 10 mmgrs = réaction douteuse, résiste à l'épreuve. Série 175. 1 inoculé avec 20 mmgrs = typhus murin. 20 février 1942 : 4 ans : Hommes (européens). Série 184. 1 inoculé avec 50 mmgrs = pas de réaction. 1 inoculé avec 30 mmgrs = typhus murin. 2 inoculés avec 1/100e de mmgr = 1 pas de réaction, 1 réaction douteuse. Cobayes : 79/21. 10 mmgrs = pas de réaction, pas d'immunité. 79/22 et 79/23. 20 mmgrs = pas de réaction, pas d'immunité. 20 juillet 1942 : 4 ans et demi : Hommes (européens). Série 186. 1 inoculé avec 50 mmgrs = typhus murin avec éruption. 1 inoculé avec 25 mmgrs = typhus murin. 1 inoculé avec 1/100e de mmgr = typhus murin. Ces expériences échelonnées sont poursuivies avec le virus du même lot 1. La dernière en date montre qu'après 4 ans et demi de conservation, la virulence reste la même puisque le centième de milligramme suffit encore à déclencher l'infection chez l'homme. Les expériences que nous avons faites sur
1942 : 4 ans : Hommes (européens). Série 184. 1 inoculé avec 50 mmgrs = pas de réaction. 1 inoculé avec 30 mmgrs = typhus murin. 2 inoculés avec 1/100e de mmgr = 1 pas de réaction, 1 réaction douteuse. Cobayes : 79/21. 10 mmgrs = pas de réaction, pas d'immunité. 79/22 et 79/23. 20 mmgrs = pas de réaction, pas d'immunité. 20 juillet 1942 : 4 ans et demi : Hommes (européens). Série 186. 1 inoculé avec 50 mmgrs = typhus murin avec éruption. 1 inoculé avec 25 mmgrs = typhus murin. 1 inoculé avec 1/100e de mmgr = typhus murin. Ces expériences échelonnées sont poursuivies avec le virus du même lot 1. La dernière en date montre qu'après 4 ans et demi de conservation, la virulence reste la même puisque le centième de milligramme suffit encore à déclencher l'infection chez l'homme. Les expériences que nous avons faites sur la conservation du virus du typhus épidémique dans les déjections des puces infectées par ce virus (cf. ce fasc., page 595), sans avoir pu être poussées aussi loin dans le temps, ont montré des délais de conservation très élevés, comparables à ceux observés pour le virus sec des déjections de poux par B. F. EgiN (cf. p. 571) et par J. STARZYCK (cf. p. 572). Sur la résistance à l'action des agents physiques des virus typhiques dans les déjections d'ectoparasites, nous avons pu réunir diverses observations et expériences. L'unique condition de résistance dans les conditions naturelles est l'anhydrobiose. Les températures les plus basses ou les plus élevées qui puissent être atteintes dans la nature, l'alternance même de ces températures demeurent sans influence sur le virus sec, à la condition que ce virus soit maintenu à l'abri de l'humidité. Expérience 1. — Une ampoule ouverte contenant 20 mmgrs de déjections récoltées le 4 mai est soumise à partir du 11, pendant 33 jours, en étuve à matelas d'eau à une température constante de 52°. Le 14 juin, ces déjections sont reprises en eau physiologique ; les grains de déjections sont devenus pratiquement insolubles et les trois cobayes inoculés ne s'infectent pas
poux par B. F. EgiN (cf. p. 571) et par J. STARZYCK (cf. p. 572). Sur la résistance à l'action des agents physiques des virus typhiques dans les déjections d'ectoparasites, nous avons pu réunir diverses observations et expériences. L'unique condition de résistance dans les conditions naturelles est l'anhydrobiose. Les températures les plus basses ou les plus élevées qui puissent être atteintes dans la nature, l'alternance même de ces températures demeurent sans influence sur le virus sec, à la condition que ce virus soit maintenu à l'abri de l'humidité. Expérience 1. — Une ampoule ouverte contenant 20 mmgrs de déjections récoltées le 4 mai est soumise à partir du 11, pendant 33 jours, en étuve à matelas d'eau à une température constante de 52°. Le 14 juin, ces déjections sont reprises en eau physiologique ; les grains de déjections sont devenus pratiquement insolubles et les trois cobayes inoculés ne s'infectent pas (épreuve positive). Expérience 2. Deux ampoules ouvertes de 20 mg de la même récolte, soumises dans les mêmes conditions, à la même température pendant 16 jours, donnent un résultat identique : Les déjections impossibles à dissoudre, les deux cobayes inoculés ne s'infectent pas (épreuve positive). Expérience 3. — Une ampoule scellée de 20 mg de la même récolte, soumise dans la même étuve que celles des expériences précédentes, à la même température pendant 35 jours, est ouverte le 14 juin, les déjections se dissolvent comme à l'ordinaire, sans difficulté, dans l'eau physiologique. Les deux cobayes inoculés avec cette dilution s'infectent. Expérience 4. — Une ampoule scellée, de 20 mg de la même récolte, est soumise à partir du 11, pendant 33 jours à des changements extrêmes de température alternés toutes les 48 heures : + 52° — 20°. L'ampoule est ouverte le 14 juin, les déjections se dissolvent instantanément. 3 cobayes inoculés (dont l'un avec deux milligrammes seulement) réagissent. L'exposition à la lumière du jour semble ne tuer le virus que tout à fait à la longue. Expérience. — Deux ampoules, contenant 20 mg de déjections, sont mises, le 12 juin, dans un portoir à côté d'une fenêtre, à la
scellée de 20 mg de la même récolte, soumise dans la même étuve que celles des expériences précédentes, à la même température pendant 35 jours, est ouverte le 14 juin, les déjections se dissolvent comme à l'ordinaire, sans difficulté, dans l'eau physiologique. Les deux cobayes inoculés avec cette dilution s'infectent. Expérience 4. — Une ampoule scellée, de 20 mg de la même récolte, est soumise à partir du 11, pendant 33 jours à des changements extrêmes de température alternés toutes les 48 heures : + 52° — 20°. L'ampoule est ouverte le 14 juin, les déjections se dissolvent instantanément. 3 cobayes inoculés (dont l'un avec deux milligrammes seulement) réagissent. L'exposition à la lumière du jour semble ne tuer le virus que tout à fait à la longue. Expérience. — Deux ampoules, contenant 20 mg de déjections, sont mises, le 12 juin, dans un portoir à côté d'une fenêtre, à la température du laboratoire (20°-60°). L'une de ces ampoules est ouverte le 14 décembre, soit 6 mois plus tard, et diluée en eau physiologique. Les deux cobayes inoculés avec cette dilution s'infectent. La deuxième ampoule est ouverte le 6 juillet de l'année suivante, soit après un peu plus d'un an. Les deux cobayes inoculés ne s'infectent pas (épreuve positive). L'influence de l'oxygène de l'air est pratiquement nulle, toujours à la condition que cet air soit sec, et que les déjections soient mises à l'abri des condensations atmosphériques. Parmi les très nombreuses expériences que nous avons rapportées sur la virulence des déjections et la conservation du virus sec, une partie a été faite avec du virus simplement conservé dans des ampoules non scellées, fermées par un coton ou dans une boîte de Pétri sur une feuille de papier buvard, déposées dans un placard sec et obscur, à la température du laboratoire. Le seul facteur qui, dans les conditions naturelles, soit capable de détruire très rapidement le virus est l'hydratation. Les déjections de puces diluées dans l'eau salée ou l'eau physiologique perdent très rapidement leur virulence. Expérience 1. — 40 mg de déjections de puces récoltées 3 jours plus tôt, sont dilués dans
deux cobayes inoculés ne s'infectent pas (épreuve positive). L'influence de l'oxygène de l'air est pratiquement nulle, toujours à la condition que cet air soit sec, et que les déjections soient mises à l'abri des condensations atmosphériques. Parmi les très nombreuses expériences que nous avons rapportées sur la virulence des déjections et la conservation du virus sec, une partie a été faite avec du virus simplement conservé dans des ampoules non scellées, fermées par un coton ou dans une boîte de Pétri sur une feuille de papier buvard, déposées dans un placard sec et obscur, à la température du laboratoire. Le seul facteur qui, dans les conditions naturelles, soit capable de détruire très rapidement le virus est l'hydratation. Les déjections de puces diluées dans l'eau salée ou l'eau physiologique perdent très rapidement leur virulence. Expérience 1. — 40 mg de déjections de puces récoltées 3 jours plus tôt, sont dilués dans 10 cc. d'eau physiologique laissés en tube bouché au coton dans un placard obscur, à la température du laboratoire (20°). Cinq jours plus tard, on inocule avec cette dilution deux cobayes qui ne s'infectent pas (épreuve positive). Expérience 2. — 20 mg de déjections récoltées un mois plus tôt, sont dilués dans 20 cc. d'eau physiologique. On inocule aussitôt 2 cc., soit 2 mg, dans le péritoine d'un cobaye mâle : U/19. Huit heures plus tard, même inoculation à un second cobaye U/21, puis à un troisième U/22, 24 heures plus tard ; à un quatrième U/23, 32 heures plus tard et enfin, après 48 heures, à deux cobayes: U/24 et U/25. Seul U/19 s'infecte, les autres, éprouvés dans la suite, n'ont aucune immunité. Le virus était donc complètement détruit après huit heures. Expérience 3. — 20 mg de déjections récoltées deux mois plus tôt, sont dilués dans 20 cc. d'eau physiologique. On inocule aussitôt 2 cc., soit 2 mg, dans le péritoine d'un cobaye mâle et cinq heures plus tard 10 cc., soit 10 mg, dans le péritoine d'un second cobaye. Seul le premier s'infecte, le second ne réagit pas et ne présente aucune immunité à une épreuve ultérieure.
dilués dans 20 cc. d'eau physiologique. On inocule aussitôt 2 cc., soit 2 mg, dans le péritoine d'un cobaye mâle : U/19. Huit heures plus tard, même inoculation à un second cobaye U/21, puis à un troisième U/22, 24 heures plus tard ; à un quatrième U/23, 32 heures plus tard et enfin, après 48 heures, à deux cobayes: U/24 et U/25. Seul U/19 s'infecte, les autres, éprouvés dans la suite, n'ont aucune immunité. Le virus était donc complètement détruit après huit heures. Expérience 3. — 20 mg de déjections récoltées deux mois plus tôt, sont dilués dans 20 cc. d'eau physiologique. On inocule aussitôt 2 cc., soit 2 mg, dans le péritoine d'un cobaye mâle et cinq heures plus tard 10 cc., soit 10 mg, dans le péritoine d'un second cobaye. Seul le premier s'infecte, le second ne réagit pas et ne présente aucune immunité à une épreuve ultérieure. Le virus était donc détruit après cinq heures. Expérience 4. — 20 mg de déjections récoltées un mois plus tôt, sont dilués dans 20 cc. d'eau distillée neutralisée. On inocule aussitôt 4 cc., soit 4 mg, dans le péritoine d'un cobaye mâle, et cinq heures plus tard, 10 cc., soit 10 mg, dans le péritoine d'un second cobaye. Seul le premier s'infecte, le second ne réagit pas et s'infecte à l'épreuve. En eau distillée comme en solution salée isotonique, le virus est donc détruit après cinq heures. Ces expériences ayant été tentées surtout dans un but pratique, celui d'établir la résistance des virus dans les dilutions à utiliser pour la vaccination, montrant sa très grande fragilité dans les solvants employés, n'ont pas été poussées plus avant. Nous nous sommes, au contraire, efforcés de mettre le virus dans les meilleures conditions de résistance en utilisant un solvant qui se montre aussi inoffensif que possible, vis-à-vis du virus. Une solution tamponnée, type solution de Clark, isotonique, a été choisie, dont le pH stable, la préparation à partir de produits chimiquement purs permettait d'espérer des résultats meilleurs. Expérience. — 20 mg de déjections conservées depuis 5 mois, sont dilués dans 10 cc. de
10 mg, dans le péritoine d'un second cobaye. Seul le premier s'infecte, le second ne réagit pas et s'infecte à l'épreuve. En eau distillée comme en solution salée isotonique, le virus est donc détruit après cinq heures. Ces expériences ayant été tentées surtout dans un but pratique, celui d'établir la résistance des virus dans les dilutions à utiliser pour la vaccination, montrant sa très grande fragilité dans les solvants employés, n'ont pas été poussées plus avant. Nous nous sommes, au contraire, efforcés de mettre le virus dans les meilleures conditions de résistance en utilisant un solvant qui se montre aussi inoffensif que possible, vis-à-vis du virus. Une solution tamponnée, type solution de Clark, isotonique, a été choisie, dont le pH stable, la préparation à partir de produits chimiquement purs permettait d'espérer des résultats meilleurs. Expérience. — 20 mg de déjections conservées depuis 5 mois, sont dilués dans 10 cc. de solution tampon. On inocule aussitôt 3 cc., soit 6 mg, dans le péritoine d'un cobaye mâle ; une heure plus tard, la même dose à un second cobaye, et quatre heures plus tard, à un troisième. Les deux premiers cobayes s'infectent, le troisième ne réagit pas et s'infecte à l'épreuve. Expérience 2. — 40 mg de déjections, conservées depuis 5 mois et demi, sont dilués dans 20 cc. de solution tampon. On inocule immédiatement 4 cc., soit 8 mg, dans le péritoine d'un cobaye mâle ; une heure plus tard, la même dose à deux autres cobayes et, deux heures plus tard, le reste de la dilution à deux cobayes mâles. Tous ces cobayes s'infectent après une incubation identique. On voit donc que, quel que soit le solvant employé, le virus est très rapidement détruit en milieux aqueux. Il n'est même point besoin que le virus ait été dilué pour être détruit ; une hygrométrie atteignant la saturation avec condensation visible ou non sur les parois de l'ampoule ou de la boîte de verre où sont conservées les déjections, suffit, en modifiant l'aspect des grains qui se gonflent, deviennent durs et impossibles à dissoudre, à détruire radicalement le virus. Ce
Expérience 2. — 40 mg de déjections, conservées depuis 5 mois et demi, sont dilués dans 20 cc. de solution tampon. On inocule immédiatement 4 cc., soit 8 mg, dans le péritoine d'un cobaye mâle ; une heure plus tard, la même dose à deux autres cobayes et, deux heures plus tard, le reste de la dilution à deux cobayes mâles. Tous ces cobayes s'infectent après une incubation identique. On voit donc que, quel que soit le solvant employé, le virus est très rapidement détruit en milieux aqueux. Il n'est même point besoin que le virus ait été dilué pour être détruit ; une hygrométrie atteignant la saturation avec condensation visible ou non sur les parois de l'ampoule ou de la boîte de verre où sont conservées les déjections, suffit, en modifiant l'aspect des grains qui se gonflent, deviennent durs et impossibles à dissoudre, à détruire radicalement le virus. Ce phénomène, cependant, ne se produira pas si la poudre virulente est simplement déposée sur du papier buvard ou un morceau d'étoffe. C'est pour éviter ces destructions de virus dues à l'influence de l'humidité que nous avons été amenés à conserver et envoyer le virus des déjections de puces dans des ampoules scellées sous le vide ainsi qu'à prendre toutes précautions au cours des manipulations de récolte, de pesée et de répartition, pour éviter l'influence de l'humidité atmosphérique. Toutes ces précautions (mise au dessicateur sur le chlorure de calcium, vide poussé au 1/100e) n'ont été, en effet, mises en œuvre que pour soustraire le virus à l'hydratation et non pour dessécher une poudre qui se présente spontanément à l'état pratiquement sec. Les quelques essais de déshydratation par les méthodes physiques (chaleur sèche, vide) que nous avons faits sur des déjections qui avaient été récoltées et conservées sans aucune des précautions énumérées plus haut, nous ont montré que ces déjections ne perdaient qu'un poids d'eau absolument négligeable. Enfin, pour terminer, nous avons fait quelques essais de résistance du virus sec à l'action des méthodes ordinairement employées pour la désinfection et l'épouillage. Le virus pulvérulent, soumis pendant une heure à sec à une
ampoules scellées sous le vide ainsi qu'à prendre toutes précautions au cours des manipulations de récolte, de pesée et de répartition, pour éviter l'influence de l'humidité atmosphérique. Toutes ces précautions (mise au dessicateur sur le chlorure de calcium, vide poussé au 1/100e) n'ont été, en effet, mises en œuvre que pour soustraire le virus à l'hydratation et non pour dessécher une poudre qui se présente spontanément à l'état pratiquement sec. Les quelques essais de déshydratation par les méthodes physiques (chaleur sèche, vide) que nous avons faits sur des déjections qui avaient été récoltées et conservées sans aucune des précautions énumérées plus haut, nous ont montré que ces déjections ne perdaient qu'un poids d'eau absolument négligeable. Enfin, pour terminer, nous avons fait quelques essais de résistance du virus sec à l'action des méthodes ordinairement employées pour la désinfection et l'épouillage. Le virus pulvérulent, soumis pendant une heure à sec à une température de 120°, est détruit. En atmosphère humide, le virus est également détruit, après une heure de chauffage à 60-80°. Deux expériences ont été faites sur l'action du SO2 (produit par la combustion du soufre) ; dans ces deux expériences, d'une durée de 30 minutes à 2 heures, le virus a été détruit. VOIES DE PÉNÉTRATION La démonstration par DYER et ses collaborateurs de la non-transmission du typhus murin par piqûre de la puce infectée, amenait à rechercher par quelle voie le virus pouvait pénétrer dans l'organisme, particulièrement dans la transmission naturelle de l'infection de rat à rat. DYER, lui-même, et ses collaborateurs, ayant mis en évidence la virulence des déjections de la puce infectée, parviennent à contaminer le rat par dépôt de déjections ou de broyats de puces sur de fines scarifications et concluent que la transmission de l'infection doit se faire dans la nature par passage du virus par les plaies cutanées de piqûre (cf. pages 550 et 553). Cependant, ce mode expérimental de badigeonnage de scarifications cutanées, trop brutal, doit être considéré comme un véritable mode d'inoculation et ne peut, en aucune façon, faire la preuve d'une transmission par les plaies de piqûre. LÉPINE (cf. p. 557),
a été détruit. VOIES DE PÉNÉTRATION La démonstration par DYER et ses collaborateurs de la non-transmission du typhus murin par piqûre de la puce infectée, amenait à rechercher par quelle voie le virus pouvait pénétrer dans l'organisme, particulièrement dans la transmission naturelle de l'infection de rat à rat. DYER, lui-même, et ses collaborateurs, ayant mis en évidence la virulence des déjections de la puce infectée, parviennent à contaminer le rat par dépôt de déjections ou de broyats de puces sur de fines scarifications et concluent que la transmission de l'infection doit se faire dans la nature par passage du virus par les plaies cutanées de piqûre (cf. pages 550 et 553). Cependant, ce mode expérimental de badigeonnage de scarifications cutanées, trop brutal, doit être considéré comme un véritable mode d'inoculation et ne peut, en aucune façon, faire la preuve d'une transmission par les plaies de piqûre. LÉPINE (cf. p. 557), puis NICOLLE, LAIGRET et GIROUD (cf. p. 557) montraient, les premiers, que le virus pouvait pénétrer avec facilité par la voie muqueuse. Cette voie, dont SPARROW et LUMBRUSO avaient, dès 1929, montré l'existence pour le virus du typhus épidémique (cf. page 545), devait prendre une importance capitale le jour où FEJGIN (cf. page 571), puis STARZYCK (cf. page 572) montraient la résistance du virus du typhus épidémique dans les déjections de poux, et où nous-mêmes mettions en évidence la longue conservation et la considérable virulence des déjections des puces infectées de typhus murin. C'est dans la pénétration de ce virus pulvérulent par voie muqueuse que devait être recherché le « mode habituel » de transmission des typhus dans la nature. Nos expériences sur le virus du typhus murin des déjections de puces chez le cobaye ou le rat, nous montraient que le mode de transmission de ce virus dans la nature de rat à rat devait être quasi-uniquement rapporté à la pénétration par voie muqueuse du virus pulvérulent des déjections dilué par le léchage. Nous rapportons, dans ce même fascicule (cf. page 598), une expérience concluante faite avec le virus du typhus épidémique sur le cobaye et le rat. La
FEJGIN (cf. page 571), puis STARZYCK (cf. page 572) montraient la résistance du virus du typhus épidémique dans les déjections de poux, et où nous-mêmes mettions en évidence la longue conservation et la considérable virulence des déjections des puces infectées de typhus murin. C'est dans la pénétration de ce virus pulvérulent par voie muqueuse que devait être recherché le « mode habituel » de transmission des typhus dans la nature. Nos expériences sur le virus du typhus murin des déjections de puces chez le cobaye ou le rat, nous montraient que le mode de transmission de ce virus dans la nature de rat à rat devait être quasi-uniquement rapporté à la pénétration par voie muqueuse du virus pulvérulent des déjections dilué par le léchage. Nous rapportons, dans ce même fascicule (cf. page 598), une expérience concluante faite avec le virus du typhus épidémique sur le cobaye et le rat. La faible pathogénicité pour l'homme du typhus murin et l'expérience que nous avions acquise des réactions provoquées par l'inoculation de déjections virulentes diluées, devait nous permettre de tenter l'expérience de contamination de l'homme par la voie muqueuse avec des déjections sèches pulvérulentes. Expérience. — Le 11 avril 1938, on dépose sur la conjonctive de deux sujets (indigènes marocains) une petite pincée de déjections conservées depuis quatre mois, représentant environ 5 mg. Les sujets sont couchés sur le dos, les yeux ouverts, la poudre virulente vient tomber sur le globe oculaire où quelques mouvements reflexes des paupières l'y diluent instantanément sans qu'aucun des deux sujets se soit frotté les yeux avec la main. Deux autres sujets reçoivent en prise nasale environ 10 mg dans chaque narine, deux autres enfin absorbent le contenu d'un verre d'eau ordinaire où ont été dilués 40 mg de déjections. De ces six sujets, un seul (européen), qui a reçu le virus par voie nasale, fait une infection fébrile. Soixante-quinze jours plus tard, les cinq sujets qui n'avaient pas réagi sont éprouvés par voie intradétoïdienne avec une forte dose de virus de passage-cobaye. Deux d'entre eux s'infectent ; les trois autres, dont deux avaient reçu du virus par