jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
est triple, quadruple. Non, c'est beaucoup plus. Ce sont des épaisseurs d'hommes et de femmes et d'enfants qui fraternisent sans souci des conditions et des qualités. La foule, calme, hospitalière, se tasse et se soulève. Les têtes semblent vouloir se décrocher à force de s'élever toujours plus haut. Chacun renseigne son voisin et le remercie avec un sourire d'ami. Des camelots glapissent leur marchandise, s'entourent vite d'une suite de badauds. La poule et ses poussins évoluent sagement. D'autres camelots en surveillent les abords. Un signe et les bestioles sont enfouies pêle-mêle dans le grand mouchoir bleu. Les camelots, d'un œil indifférent, fendront la foule qui s'écarte, bon enfant. Et, pendant que le canon tonne et que les soldats rectifient leur position, on entend les mots qui se tordent et se fondent dans les milliers de bouches. – Ils arrivent! Ils arrivent! Il y a un peu de fièvre dans les regards et un peu de férocité aussi. Il ne ferait pas bon qu'on veuille vous prendre votre place. – Assez. Assez. C'est un aveugle qui tourne, sans souci des clameurs, le manche usé d'un orgue minuscule qui grince, gémit, déforme les airs et vous arrache le tympan. Une fille, les cheveux en désordre, un mouchoir rouge attaché autour de son cou malpropre, tout épingle de lacets pour souliers, va et vient, offrant sa marchandise. Une dame généreuse leur glisse à chacun une pièce large et brune; la somme fantastique de deux sous, en cuivre français, et les voilà disparaissant dans le remous humain, devenus tout de suite invisibles. – Ah! Soupir de soulagement qui s'est dissous en un seul cri, et qui s'élève de toutes les poitrines. Ah Ah! Ah! Il se compose maintenant de significations différentes. C'est l'attente terminée c'est le but atteint et c'est aussi la bienvenue, la joie de saluer un pays sympathique. Le défilé commence, le Préfet de police que l'on apprécie et que l'on acclame, les cuirassiers qui secouent toutes vos fibres patriotiques ils s'en vont fiers, jeunes, très beaux sous leur harnachement merveilleux. Il y a aussi un peu de fierté qui vous dilate
cheveux en désordre, un mouchoir rouge attaché autour de son cou malpropre, tout épingle de lacets pour souliers, va et vient, offrant sa marchandise. Une dame généreuse leur glisse à chacun une pièce large et brune; la somme fantastique de deux sous, en cuivre français, et les voilà disparaissant dans le remous humain, devenus tout de suite invisibles. – Ah! Soupir de soulagement qui s'est dissous en un seul cri, et qui s'élève de toutes les poitrines. Ah Ah! Ah! Il se compose maintenant de significations différentes. C'est l'attente terminée c'est le but atteint et c'est aussi la bienvenue, la joie de saluer un pays sympathique. Le défilé commence, le Préfet de police que l'on apprécie et que l'on acclame, les cuirassiers qui secouent toutes vos fibres patriotiques ils s'en vont fiers, jeunes, très beaux sous leur harnachement merveilleux. Il y a aussi un peu de fierté qui vous dilate le cœur, car ils font véritablement bon effet. Et puis, c'est la France tout cela, la chère vieille France, son pays, un peu de sa chair et de son âme. Dans la grande avenue déblayée, lisse et propre, entre ses haies de fantassins et de marronniers touffus, d'un vert de printemps à son début, l'escorte prodigieuse, avec ses rouges et ses aciers contre lesquels le soleil frappe, illumine le paysage. De distance en distance, ce sont les lances très droites, avec leurs fanions qui tremblent de joie et d'ardeur. Les grandes banderoles rouges, bleues et blanches, se glissent précis, circonstanciés que des hommes bien informés lui fournirent sans cesse. Pourquoi les ministres, d'ailleurs, auraient-ils pu croire que quelque chose de grave se tramait contre eux? La Si-Taï-Kou ne venait-elle pas, encore une fois, à l'occasion du nouvel an chinois, de recevoir les dames des Légations, qu'elle embrassait et comblait de cadeaux? Cette tourmente de haine anti-étrangère, dans laquelle nous avons failli disparaître, nous seuls, Européens, en sommes responsables. Ce sont nos fautes, accumulées depuis quarante ans en Chine, qui avaient exaspéré la nation la plus pacifique du monde. Les grands mandarins xénophobes qui, plus que le peuple, pouvaient souffrir de
printemps à son début, l'escorte prodigieuse, avec ses rouges et ses aciers contre lesquels le soleil frappe, illumine le paysage. De distance en distance, ce sont les lances très droites, avec leurs fanions qui tremblent de joie et d'ardeur. Les grandes banderoles rouges, bleues et blanches, se glissent précis, circonstanciés que des hommes bien informés lui fournirent sans cesse. Pourquoi les ministres, d'ailleurs, auraient-ils pu croire que quelque chose de grave se tramait contre eux? La Si-Taï-Kou ne venait-elle pas, encore une fois, à l'occasion du nouvel an chinois, de recevoir les dames des Légations, qu'elle embrassait et comblait de cadeaux? Cette tourmente de haine anti-étrangère, dans laquelle nous avons failli disparaître, nous seuls, Européens, en sommes responsables. Ce sont nos fautes, accumulées depuis quarante ans en Chine, qui avaient exaspéré la nation la plus pacifique du monde. Les grands mandarins xénophobes qui, plus que le peuple, pouvaient souffrir de notre ingérence dans les affaires de leur pays, exploitèrent contre nous le ressentiment national. Mais la Si-Tan-Kou fut bien coupable. Elle permit ce déchaînement de haines qu'elle aurait pu arrêter d'un geste. Malgré ses protestations d'amitié aux femmes des diplomates, elle nous détestait, car elle n'avait pu oublier l'entrée des Anglo-Français à Pékin, les affaires de Kouldja avec les Russes, la guerre du Tonkin, les tiraillements incessants à cause des missionnaires. Au début, elle favorisa ce mouvement, malgré les sages avis de ses conseillers, Yuan-Chang, Hsu-Tchin-Tcheng, qui payèrent de leur tête leurs courageux avertissements, malgré les observations du vieux Liou-Koun-Yi, vice-roi de Nankin, de Jong-Lou, qui certes ne nous portaient pas dans leur cœur, mais qui prévoyaient les malheurs qu'allaient attirer sur la Chine cette folie des Boxeurs et l'abominable tentative du massacre des étrangers. La Si-Tan-Kou fut, dit-on; débordée par le parti xénophobe. Ce ne peut être une excuse. Elle avait assez d'autorité pour mettre au pas tous les meneurs et des mémoires récents nous la montrent, au cours du Siège des Légations, faisant sans cesse plier, devant son impérieuse volonté, ceux-là même qui étaient les plus acharnés à notre perte, le prince Touan, Kang-Y, Hsu-Toun, Ton-Fou-Sian. Elle n'avait
Anglo-Français à Pékin, les affaires de Kouldja avec les Russes, la guerre du Tonkin, les tiraillements incessants à cause des missionnaires. Au début, elle favorisa ce mouvement, malgré les sages avis de ses conseillers, Yuan-Chang, Hsu-Tchin-Tcheng, qui payèrent de leur tête leurs courageux avertissements, malgré les observations du vieux Liou-Koun-Yi, vice-roi de Nankin, de Jong-Lou, qui certes ne nous portaient pas dans leur cœur, mais qui prévoyaient les malheurs qu'allaient attirer sur la Chine cette folie des Boxeurs et l'abominable tentative du massacre des étrangers. La Si-Tan-Kou fut, dit-on; débordée par le parti xénophobe. Ce ne peut être une excuse. Elle avait assez d'autorité pour mettre au pas tous les meneurs et des mémoires récents nous la montrent, au cours du Siège des Légations, faisant sans cesse plier, devant son impérieuse volonté, ceux-là même qui étaient les plus acharnés à notre perte, le prince Touan, Kang-Y, Hsu-Toun, Ton-Fou-Sian. Elle n'avait qu'à lever le doigt pour faire tomber ces têtes et redonner le pouvoir aux sages, qui, comme le prince Tching et Jong-Lou, furent tenus en suspicion pendant la crise et dont les conseils ne furent entendus que lorsque la partie fut perdue, que les Alliés se furent emparés de Tien-Tsin et que commença leur marche victorieuse sur Pékin. Durant le Siège des Légations, Tseu-Si passa par des phases d'espoir et de dépression. Elle n'eut, paraît-il, pas toujours cet esprit de décision, ce courage qui l'avaient si admirablement servie. Elle eut, heureusement pour nous, des hésitations, d'où ces alternatives de calme et d'assauts furieux sur nos faibles lignes de défense. Elle chercha à nous prendre par des feintes grossières, des offres de capitulation, masquées sous les apparences de l'intérêt spécial qu'elle portait aux assiégés et qui n'avaient d'autre but que de nous mieux faire massacrer. Elle tenta de tromper l'opinion en Europe, par ses négociations avec les souverains, essaya par des envois de melons, de concombres et de quelques sacs de farine, de donner le change, de faire croire qu'elle nous protégeait contre la « commune » de Pékin, qu'elle faisait tout son possible pour nous éviter des souffrances et pendant
et que commença leur marche victorieuse sur Pékin. Durant le Siège des Légations, Tseu-Si passa par des phases d'espoir et de dépression. Elle n'eut, paraît-il, pas toujours cet esprit de décision, ce courage qui l'avaient si admirablement servie. Elle eut, heureusement pour nous, des hésitations, d'où ces alternatives de calme et d'assauts furieux sur nos faibles lignes de défense. Elle chercha à nous prendre par des feintes grossières, des offres de capitulation, masquées sous les apparences de l'intérêt spécial qu'elle portait aux assiégés et qui n'avaient d'autre but que de nous mieux faire massacrer. Elle tenta de tromper l'opinion en Europe, par ses négociations avec les souverains, essaya par des envois de melons, de concombres et de quelques sacs de farine, de donner le change, de faire croire qu'elle nous protégeait contre la « commune » de Pékin, qu'elle faisait tout son possible pour nous éviter des souffrances et pendant ce temps, elle signait les proclamations mettant à prix la tête des hommes, des femmes et des enfants assiégés dans le quartier des Légations. Jusqu'au dernier jour du Siège, la Si-Tan-Kou espéra contre tout espoir, sinon s'emparer des légations et assouvir la haine des Boxeurs, au moins empêcher la marche sur Pékin de l'armée de secours. Très superstitieuse, elle avait foi en la force surnaturelle des Boxeurs, qu'on représentait comme animés par le « souffle des célestes guerriers ». Elle crut surtout que ses machinations en imposeraient à l'Europe et que peut-être les Barbares n'entreraient pas une seconde fois dans la capitale. Mais elle ne put éviter l'inévitable. Le 14 août 1900, au jour, la Cour dut se sauver dans un désordre inexprimable, sous les balles des troupes alliées. Ce fut la fuite dans les transes et les privations jusqu'à Ta-Yuen-Fou, la capitale du Chen-Si et d'où, plus tard, on gagna Sing-An-Fou. Pendant les dix-huit mois que Tseu-Si dut passer loin de Pékin, elle put, à loisir, méditer sur ses erreurs. Elle comprit combien funeste avaient été les conseils qu'elle avait trop complaisamment écoutés. L'abandon de sa capitale, les fatigues de la route, l'obligation de se déguiser avec des habits
sur Pékin de l'armée de secours. Très superstitieuse, elle avait foi en la force surnaturelle des Boxeurs, qu'on représentait comme animés par le « souffle des célestes guerriers ». Elle crut surtout que ses machinations en imposeraient à l'Europe et que peut-être les Barbares n'entreraient pas une seconde fois dans la capitale. Mais elle ne put éviter l'inévitable. Le 14 août 1900, au jour, la Cour dut se sauver dans un désordre inexprimable, sous les balles des troupes alliées. Ce fut la fuite dans les transes et les privations jusqu'à Ta-Yuen-Fou, la capitale du Chen-Si et d'où, plus tard, on gagna Sing-An-Fou. Pendant les dix-huit mois que Tseu-Si dut passer loin de Pékin, elle put, à loisir, méditer sur ses erreurs. Elle comprit combien funeste avaient été les conseils qu'elle avait trop complaisamment écoutés. L'abandon de sa capitale, les fatigues de la route, l'obligation de se déguiser avec des habits de paysanne pour échapper aux alliés, avaient été une dure humiliation pour son orgueil. Son exil cherche à gagner du terrain, à se rapprocher. Les agents secouent les importuns. Un garçonnet avec de grands yeux naïfs, la figure tirée sous la casquette à trois pans, est ballotté, jeté par les uns et par les autres. Au moment où il se croit casé et aux premières loges, un solide gaillard l'empoigne, et le renvoie plus loin. « Les cuirassiers » Ce cri-là s'est répété de bouche en bouche. Alors, tout le monde s'est pressé, s'est écrasé et s'est piétiné aussi. On a entendu des cris indistincts, toutes sortes de vociférations puis, le silence. A l'Opéra, c'est encore la foule, mais la foule brillante, luxueuse qui s'étage tous les balcons, qui se presse sur l'escalier. Chacun veut voir l'arrivée des Souverains. L'Opéra, pour ce soir-là, a multiplié ses lumières. Les bijoux et les toilettes rivalisent de richesse. C'est une fête gaie, une vraie fête de collégien pour grandes personnes. Le « Garde à vous » a retenti parole sacro-sainte, qui pétrifie les gardes municipaux tout fringants dans leur culotte de peau blanche et leur dolman noir à revers rouges. « Garde à
uns et par les autres. Au moment où il se croit casé et aux premières loges, un solide gaillard l'empoigne, et le renvoie plus loin. « Les cuirassiers » Ce cri-là s'est répété de bouche en bouche. Alors, tout le monde s'est pressé, s'est écrasé et s'est piétiné aussi. On a entendu des cris indistincts, toutes sortes de vociférations puis, le silence. A l'Opéra, c'est encore la foule, mais la foule brillante, luxueuse qui s'étage tous les balcons, qui se presse sur l'escalier. Chacun veut voir l'arrivée des Souverains. L'Opéra, pour ce soir-là, a multiplié ses lumières. Les bijoux et les toilettes rivalisent de richesse. C'est une fête gaie, une vraie fête de collégien pour grandes personnes. Le « Garde à vous » a retenti parole sacro-sainte, qui pétrifie les gardes municipaux tout fringants dans leur culotte de peau blanche et leur dolman noir à revers rouges. « Garde à vous » Les respirations se sont accélérées. On oublie son voisin. Le protocole traîne à sa remorque les Souverains fatigués, éreintés qui sourient et saluent encore. Souverains Roi et Reine On les voudrait plus libres, avec plus d'autocratie. On ne les voudrait pas en service commandé, sous le contrôle d'une Chambre, simples figurants. On voudrait que leur majesté soit synonyme de toutes les puissances, de toutes les audaces et de toutes les indépendances, justifiant l'auréole surhumaine qui s'attache à leur titre de Roi et de Reine. Jeanne Antelme. SILENCE J'écris pour vous des vers que vous ne saurez pas; Vous seule ignorerez le cri de mon poème, Et, grave, loin de moi qui pleure et qui vous aime, Vous croirez seulement que je vous tends les bras; Car si vous receviez mon appel de poète Qui veut on ne sait quoi, qui vient on ne sait d'où, Vous me regarderiez un peu comme un grand fou. Je choisis le silence et la douleur muette Vous ne recevrez rien. Pas de lettres d'amour Où je vous parlerais de ma défunte joie Mais le poème ardent qui gronde et qui s'éploie Et qui chante et menace et gémit tour à tour, Cela
Chambre, simples figurants. On voudrait que leur majesté soit synonyme de toutes les puissances, de toutes les audaces et de toutes les indépendances, justifiant l'auréole surhumaine qui s'attache à leur titre de Roi et de Reine. Jeanne Antelme. SILENCE J'écris pour vous des vers que vous ne saurez pas; Vous seule ignorerez le cri de mon poème, Et, grave, loin de moi qui pleure et qui vous aime, Vous croirez seulement que je vous tends les bras; Car si vous receviez mon appel de poète Qui veut on ne sait quoi, qui vient on ne sait d'où, Vous me regarderiez un peu comme un grand fou. Je choisis le silence et la douleur muette Vous ne recevrez rien. Pas de lettres d'amour Où je vous parlerais de ma défunte joie Mais le poème ardent qui gronde et qui s'éploie Et qui chante et menace et gémit tour à tour, Cela qui fut votre œuvre et dont vous êtes cause, Sans que vous l'ayez lu, d'autres le connaîtront. Et vous aurez posé des lauriers sur mon front Oui, vous ne croyez voir qu'une éphémère rose. Jean Bousquetel. que faisant recette assurée, il est un aliment indispensable à l'existence de nos scènes lyriques la seconde, qu'il débauche, par l'appât d'un succès aisé, une certaine portion de nos musiciens. Il joue un rôle tyrannique dans notre vie artistique, et il convient, fut-ce en maugréant, de compter avec lui. Il n'est peut-être pas sans intérêt de préciser, dans un coup d'œil rétrospectif sur ce dernier quart de siècle, sa nature, sa valeur et la place qu'il tient chez nous. Sans remonter au déluge, époque heureuse qui ignorait les bilans de cette espèce, le schéma de l'opéra italien depuis sa fondation peut, vous le savez, être figuré par une courbe régulièrement descendante à mesure que la mélodie dite à l'italienne, le bel canto avec son énervant sensualisme, envahit, anémie et corrompt son organisme. C'est au XVIIe siècle l'ancêtre Monteverdi, souche de tout l'art moderne, avec Peri et Caccini cent ans plus tard Lotti, Stradella, Scarlatti, Pergolèse puis à la fin du XVIIIe siècle, « Les
lyriques la seconde, qu'il débauche, par l'appât d'un succès aisé, une certaine portion de nos musiciens. Il joue un rôle tyrannique dans notre vie artistique, et il convient, fut-ce en maugréant, de compter avec lui. Il n'est peut-être pas sans intérêt de préciser, dans un coup d'œil rétrospectif sur ce dernier quart de siècle, sa nature, sa valeur et la place qu'il tient chez nous. Sans remonter au déluge, époque heureuse qui ignorait les bilans de cette espèce, le schéma de l'opéra italien depuis sa fondation peut, vous le savez, être figuré par une courbe régulièrement descendante à mesure que la mélodie dite à l'italienne, le bel canto avec son énervant sensualisme, envahit, anémie et corrompt son organisme. C'est au XVIIe siècle l'ancêtre Monteverdi, souche de tout l'art moderne, avec Peri et Caccini cent ans plus tard Lotti, Stradella, Scarlatti, Pergolèse puis à la fin du XVIIIe siècle, « Les fils de nos fils qui sont moins grands que nous », Piccini, Paisiello, Cimarosa et leurs bâtards Paër et Carafa. Rossini et ses disciples, Bellini et Donizetti leur succèdent; et c'est enfin Verdi, père nourricier et mentor de la génération actuellement dans la force de l'âge. De chute en chute, l'opéra italien s'est dégradé, et des hommes de génie comme Rossini et Verdi, serviteurs de la mode et insoucieux de remédier à cette déchéance, n'ont su qu'en étayer momentanément la charpente croulante. Ce tranquille détachement d'un dogme artistique supérieur; cette répugnance à tout amendement, cet abandon docile à la pente du moindre effort sont apparemment d'impérieux instincts, car il ne se sont guère démentis depuis deux siècles. Il s'y mêle sans doute l'illusion de respecter par cette inertie volontaire la tradition ancestrale, et cela témoigne d'un honorable mais funeste aveuglement. Quoiqu'il en soit, les Italiens ont pratiquement ignoré Glück, les symphonistes allemands et Wagner, du moins jusqu'à une date très récente; Halia Hiarca. Dans l'effervescence artistique de ce prodigieux dix-neuvième siècle, que dis-je, dans l'exaltation même de leur épopée nationale, les musiciens de la Péninsule ne participent pas au baptême salutaire, à l'éveil d'une conscience nouvelle qui régénère leur littérature,
l'opéra italien s'est dégradé, et des hommes de génie comme Rossini et Verdi, serviteurs de la mode et insoucieux de remédier à cette déchéance, n'ont su qu'en étayer momentanément la charpente croulante. Ce tranquille détachement d'un dogme artistique supérieur; cette répugnance à tout amendement, cet abandon docile à la pente du moindre effort sont apparemment d'impérieux instincts, car il ne se sont guère démentis depuis deux siècles. Il s'y mêle sans doute l'illusion de respecter par cette inertie volontaire la tradition ancestrale, et cela témoigne d'un honorable mais funeste aveuglement. Quoiqu'il en soit, les Italiens ont pratiquement ignoré Glück, les symphonistes allemands et Wagner, du moins jusqu'à une date très récente; Halia Hiarca. Dans l'effervescence artistique de ce prodigieux dix-neuvième siècle, que dis-je, dans l'exaltation même de leur épopée nationale, les musiciens de la Péninsule ne participent pas au baptême salutaire, à l'éveil d'une conscience nouvelle qui régénère leur littérature, et continuent de gratter leur mandoline, symbole par trop modeste de l'indiscutable permanence des caractères de leur race. Wagner eût pu sans doute revivifier, en semant de frais, leur inspiration appauvrie seuls, en Europe, ils échappent à la mainmise despotique du maître de Bayreuth, et préfèrent le piétinement à l'escalade du Walhall. Le fauteur de cette stagnation, ce fut Verdi, autant par la fascination de son œuvre, si foncièrement italienne, si primaire dans sa fruste genialité, que par ses exhortations. Son fameux mot d'ordre « Ritornare all'antico e sarà un progresso, » par quoi il entendait qu'on renouât la tradition de Monteverdi, fut faussement interprété par la jeunesse qui y vit une invite à se cantonner dans l'opéra à l'italienne, selon Rossini et Verdi lui-même, en marge du mouvement dramatique contemporain. Glose corroborée par un propos de Verdi encore « Nous, descendants de Palestrina, nous conversons en insultant la patrie, et faisons une œuvre irécusable, voire dangereuse » (juin 1889). Cet édit, qui s'accordait avec le conservatisme indolent du tempérament national, détourna les Italiens de la tutelle émancipatrice de Wagner et lia pour vingt ans toute initiative sérieuse. Pourtant, des velléités de rompre avec une routine surannée pointèrent de loin
du Walhall. Le fauteur de cette stagnation, ce fut Verdi, autant par la fascination de son œuvre, si foncièrement italienne, si primaire dans sa fruste genialité, que par ses exhortations. Son fameux mot d'ordre « Ritornare all'antico e sarà un progresso, » par quoi il entendait qu'on renouât la tradition de Monteverdi, fut faussement interprété par la jeunesse qui y vit une invite à se cantonner dans l'opéra à l'italienne, selon Rossini et Verdi lui-même, en marge du mouvement dramatique contemporain. Glose corroborée par un propos de Verdi encore « Nous, descendants de Palestrina, nous conversons en insultant la patrie, et faisons une œuvre irécusable, voire dangereuse » (juin 1889). Cet édit, qui s'accordait avec le conservatisme indolent du tempérament national, détourna les Italiens de la tutelle émancipatrice de Wagner et lia pour vingt ans toute initiative sérieuse. Pourtant, des velléités de rompre avec une routine surannée pointèrent de loin en loin. Boito, dans son « Mefistofele » (1868), synthèse de « Faust », entrevoit un type de drame noble et logique il condamne le morcellement arbitraire de l'opéra coutumier et confie à l'orchestre une mission autonome. Verdi, sur le tard, fait un pas de géant, dans « Otello » (1887) et surtout dans « Falstaff » (1893) vers notre conception moderne il abjure les pompes du bel canto, recherche la fusion entre les voix et l'orchestre. Leçon éclatante, mais trop différée et inefficace son dernier avatar esthétique fut, en tant qu'enseignement, lettre morte. Deux artistes de talent enfin, Catalani et Van Westzley, qui possédaient peut-être l'étoffe de réformateurs, meurent prématurément. Espoirs et efforts avortés. L'abus du cliché engendre cependant un appétit de sincérité qu'un homme de génie seul saurait guider et assouvir. Impuissante à donner corps à des aspirations confuses, la jeunesse s'éprend d'un simulacre et l'encense avec ferveur. Ce fut le vérjvage. En fait, il naquit moins d'une préméditation que d'un hasard, damné. Il le recueille chez lui et le nomme son secrétaire de confiance. Vous devinez que Christine et Bertrand se voient, se rappellent les beaux jours de Valpré. « Ah mon preux chevalier », dit-elle. —