jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Vous savez aussi tout ce que nous avons souffert moralement et physiquement au cours de ces trois mois de retraite; certains d'entre nous ont été tués par des avions ennemis, d'autres sont morts de faim (D'Fallot), d'autres sont à jamais amoindris, soit que des gelures graves aient nécessité des amputations, soit que les privations de toutes sortes aient à ce point diminué leur résistance, que la crève typhoïde ou la tuberculose les tiennent couchés pour de longs mois pour toute récompense, on nous dégrade! Avons-nous donc démérité? Qu'on ne vienne pas dire que la loi des cadres est là et que ce serait une source d'insurmontables difficultés que de nous laisser le galon que dix mois de campagne de guerre, en Serbie, devrait fixer sur notre manche, car en fait voici ce que nous demandons. En ce qui concerne ceux d'entre nous appartenant à l'armée, la ratification de ce grade de Serbie aurait été accordée pour les plus anciens. La nomination à titre temporaire et pour la durée de la guerre des officiers de la ... Pour les officiers de complément la nomination à leur compote et pour la durée de la guerre. Ne croyez-vous pas nos plaintes justifiées ? Si oui, nous nous permettons de compter sur votre intervention. Veuillez agréer, Monsieur le directeur, l'expression de mes sentiments dévoués et reconnaissants. E. En ces derniers temps, on a beaucoup parlé, là-haut, de Votre Excellence. On a rappelé la parole historique qu'Elle a prononcée, le 21 septembre 1792, le soir de Valmy « À cette heure et en ce lieu une ère nouvelle vient de s'ouvrir pour l'histoire du monde. On s'est demandé si elle était bien authentique et des savants ont épilogué là-dessus. G. Oui, je sais mais cela n'a aucune importance. Ces mots historiques sont toujours vrais, même quand ils ont été fabriés. E. Comment cela? Votre Excellence voudrait-elle avoir l'obligeance de m'expliquer sa pensée, que je ne sais pas très bien? G. Vous avez compris. Ces mots historiques, que l'histoire attribue ou que prête la légende à des personnages célèbres dans des circonstances notables, n'ont pas besoin
Si oui, nous nous permettons de compter sur votre intervention. Veuillez agréer, Monsieur le directeur, l'expression de mes sentiments dévoués et reconnaissants. E. En ces derniers temps, on a beaucoup parlé, là-haut, de Votre Excellence. On a rappelé la parole historique qu'Elle a prononcée, le 21 septembre 1792, le soir de Valmy « À cette heure et en ce lieu une ère nouvelle vient de s'ouvrir pour l'histoire du monde. On s'est demandé si elle était bien authentique et des savants ont épilogué là-dessus. G. Oui, je sais mais cela n'a aucune importance. Ces mots historiques sont toujours vrais, même quand ils ont été fabriés. E. Comment cela? Votre Excellence voudrait-elle avoir l'obligeance de m'expliquer sa pensée, que je ne sais pas très bien? G. Vous avez compris. Ces mots historiques, que l'histoire attribue ou que prête la légende à des personnages célèbres dans des circonstances notables, n'ont pas besoin d'être vrais absolument; il leur suffit d'être vraisemblables. Le texte même importe peu; le sens, qui est l'essentiel, mérite seul d'être retenu et de traverser les âges. Ils ont, si je puis dire, une valeur d'impression et d'écho, dignes de survivre dans la mémoire des hommes; ils répondent à un état d'esprit, à des circonstances mémorables dont ils ont été, à un moment donné, l'expression signifiante. C'est justement pour cela qu'ils méritent d'être transmis, qu'ils le sont en effet et qu'on ne cesse de les répéter, même sans y croire. E. Votre Excellence a-t-elle réellement prononcé cette parole qu'on lui attribue et qu'elle a elle-même consignée dans son récit de la Campagne de France? G. Avrai-je dire, je n'en sais pas encore; je ne me souviens plus il y a si longtemps! Mais, si je n'ai pas proféré sur-le-champ, au bivouac et le soir même du combat de Valmy, cette parole prophétique, j'ai dû en avoir l'intention et, par conséquent, comme mon livre désormais est fait foi, je l'ai prononcée. L'ai-je dite alors, dès le 21 septembre 1803, encore tout ému du grand spectacle qui venait de frapper mes yeux et de la vision prophétique qui sortait pour moi de
état d'esprit, à des circonstances mémorables dont ils ont été, à un moment donné, l'expression signifiante. C'est justement pour cela qu'ils méritent d'être transmis, qu'ils le sont en effet et qu'on ne cesse de les répéter, même sans y croire. E. Votre Excellence a-t-elle réellement prononcé cette parole qu'on lui attribue et qu'elle a elle-même consignée dans son récit de la Campagne de France? G. Avrai-je dire, je n'en sais pas encore; je ne me souviens plus il y a si longtemps! Mais, si je n'ai pas proféré sur-le-champ, au bivouac et le soir même du combat de Valmy, cette parole prophétique, j'ai dû en avoir l'intention et, par conséquent, comme mon livre désormais est fait foi, je l'ai prononcée. L'ai-je dite alors, dès le 21 septembre 1803, encore tout ému du grand spectacle qui venait de frapper mes yeux et de la vision prophétique qui sortait pour moi de la leçon des choses? Ne m'est-elle venue à l'esprit et à l'imagination qu'un peu plus tard et même beaucoup plus tard, quand je revoyais à distance ce que j'avais vu ce jour-là et que je repensais à ce que j'avais dû penser, près de ce moulin de Valmy dont la canonnade héroïque avait été pour moi le coup de tonnerre d'un avenir prochain, l'annonce d'une ère nouvelle qui allait briller, pour le monde, au-dessus des fumées du champ de bataille? Encore une fois, mon bon Eckermann, je n'en sais plus rien et cela n'a d'ailleurs aucune importance. Le mot que j'ai prononcé est entré dans l'histoire et il n'en sortira plus. Croyez-moi, l'histoire m'est souvent qu'une légende accréditée. E. Votre Excellence doit avoir raison je n'avais pas vu la chose sous cet aspect-là. G. Voulez-vous un autre exemple? Rappelez-vous, Eckermann, un autre mot historique, encore plus célèbre peut-être que le mien, celui du général Cambronne dont vous avez probablement ouï parler. E. Oh! certes. G. Sommé de se rendre, à Waterloo, par l'artillerie anglaise, qui foudroyait son carré de grenadiers, le commandant de la garde impériale répondit à la sommation, les uns disent par une phrase épique que l'histoire noble
canonnade héroïque avait été pour moi le coup de tonnerre d'un avenir prochain, l'annonce d'une ère nouvelle qui allait briller, pour le monde, au-dessus des fumées du champ de bataille? Encore une fois, mon bon Eckermann, je n'en sais plus rien et cela n'a d'ailleurs aucune importance. Le mot que j'ai prononcé est entré dans l'histoire et il n'en sortira plus. Croyez-moi, l'histoire m'est souvent qu'une légende accréditée. E. Votre Excellence doit avoir raison je n'avais pas vu la chose sous cet aspect-là. G. Voulez-vous un autre exemple? Rappelez-vous, Eckermann, un autre mot historique, encore plus célèbre peut-être que le mien, celui du général Cambronne dont vous avez probablement ouï parler. E. Oh! certes. G. Sommé de se rendre, à Waterloo, par l'artillerie anglaise, qui foudroyait son carré de grenadiers, le commandant de la garde impériale répondit à la sommation, les uns disent par une phrase épique que l'histoire noble a peut-être inventée, comme les mots glorieux de Léonidas et de ses Spartiates aux Thermopyles, les autres disent par un mot plus simple, plus familier, plus énergique et sublime d'une autre façon, qu'un grand poète français, Victor Hugo, avec l'audace du génie, n'a pas craint d'imprimer dans un de ses livres. Laquelle de ces deux versions est la vraie? Y en a-t-il même une des deux qui soit vraie? Nous n'en savons rien, et il serait hardi de l'affirmer. Comme nous disions jadis, vous vous souvenez, en lisant Horace, dans ma belle maison de Weimar, vous souvenez-vous? – E. Oui, je m'en souviens. Notre Allemagne, qu'éclairait et qu'honorait votre génie, était plus glorieuse et plus heureuse en ce temps-là qu'elle ne l'est aujourd'hui. G. Puisque nous en sommes sur les « mots historiques mon cher Eckermann, continuons encore un peu notre petit entretien sur ce sujet-là. Avant et pendant cette horrible guerre, qui envoie chaque jour ici tant d'ombres sanglantes, nos compatriotes en Allemagne et l'empereur Guillaume, qui aimait à parler et à parler fort (c'est un grand défaut dans un souverain) ont eu quelques mots historiques, regrettables ou malheureux, qu'ils doivent se reprocher aujourd'hui et dont le poids pèsera
livres. Laquelle de ces deux versions est la vraie? Y en a-t-il même une des deux qui soit vraie? Nous n'en savons rien, et il serait hardi de l'affirmer. Comme nous disions jadis, vous vous souvenez, en lisant Horace, dans ma belle maison de Weimar, vous souvenez-vous? – E. Oui, je m'en souviens. Notre Allemagne, qu'éclairait et qu'honorait votre génie, était plus glorieuse et plus heureuse en ce temps-là qu'elle ne l'est aujourd'hui. G. Puisque nous en sommes sur les « mots historiques mon cher Eckermann, continuons encore un peu notre petit entretien sur ce sujet-là. Avant et pendant cette horrible guerre, qui envoie chaque jour ici tant d'ombres sanglantes, nos compatriotes en Allemagne et l'empereur Guillaume, qui aimait à parler et à parler fort (c'est un grand défaut dans un souverain) ont eu quelques mots historiques, regrettables ou malheureux, qu'ils doivent se reprocher aujourd'hui et dont le poids pèsera longtemps sur leur mémoire. Ceux du prince de Bismarck lui ont survécu ils exprimaient à merveille la rudesse de son génie; mais celui-là était d'une autre envergure que les autres qui ont démoli son œuvre en ayant la prétention excessive de la compléter. Si l'histoire, dans cent ans, parle encore du chancelier d'aujourd'hui, M. de Bethmann-Hollweg, il sera pour elle l'Homme au chiffon de papiers, et son honneur, comme celui de l'Allemagne, restera écrasé sous cette feuille de papier, si lourde, si lourde, que le démenti ou l'excuse ne pourront l'en dégager. On se rappellera que dans une minute d'exaltation ou d'égarement, l'empereur Guillaume s'était plu à dire Notre avenir est sur l'eau l'Allemagne de l'avenir lui en voudra de cette fausse prophétie dont la promesse outrecuidante a grisi tout un peuple, qui bientôt ne lui pardonnera pas d'avoir mené à tant de naufrages. Votre Excellence, que les Dieux inspirent et qui, à la présence du génie, voudrait-elle me dire ce qu'elle augure de la durée possible de cette guerre accablante et de son issue probable ? Je ne lui cacherai pas qu'il me tarderait d'en voir arriver la fin et que j'ai grand peur qu'elle ne réponde pas aux
du chancelier d'aujourd'hui, M. de Bethmann-Hollweg, il sera pour elle l'Homme au chiffon de papiers, et son honneur, comme celui de l'Allemagne, restera écrasé sous cette feuille de papier, si lourde, si lourde, que le démenti ou l'excuse ne pourront l'en dégager. On se rappellera que dans une minute d'exaltation ou d'égarement, l'empereur Guillaume s'était plu à dire Notre avenir est sur l'eau l'Allemagne de l'avenir lui en voudra de cette fausse prophétie dont la promesse outrecuidante a grisi tout un peuple, qui bientôt ne lui pardonnera pas d'avoir mené à tant de naufrages. Votre Excellence, que les Dieux inspirent et qui, à la présence du génie, voudrait-elle me dire ce qu'elle augure de la durée possible de cette guerre accablante et de son issue probable ? Je ne lui cacherai pas qu'il me tarderait d'en voir arriver la fin et que j'ai grand peur qu'elle ne réponde pas aux espérances que l'Allemagne en avait pu concevoir à son début. G. Vous m'en demandez trop, mon bon Eckermann, et ces choses-là ne sont pas de ma compétence. Elles la dépassent. Les ombres vaines n'ont pas le don de prophétie. Il faudrait qu'un dieu bienveillant me permette, comme dans les fables d'autrefois, de remonter quelques jours en arrière, pour voir un peu ce qui s'y passe, entre le Rhin et la Vistule, et pour m'y rendre des avertissements. Mais j'y verrais, j'en ai peur, des spectacles si attristants pour moi et des présages si funestes que j'aime mieux rester ici, avec vous, dans notre prairie d'asphodèles, à nous entretenir paisiblement, vous et moi, loin des tumultes et des massacres humains, comme deux ombres philosophes ou comme ces bourgeois de mon village qui, tandis que là-bas, en Turquie, les peuples s'échinent d'importance, se tiennent à la fenêtre et voient passer sur la rivière les bateaux peints. LAS HISTOIRE La bataille d'août aux Dardanelles Une longue dépêche descommandantsen chef raconte la dernière phase de la campagne des Dardanelles, pendant l'été de 1915. On se rappelle la situation au mois de mai. Deux corps de troupes avaient été débarqués, l'un au sud de la
d'autrefois, de remonter quelques jours en arrière, pour voir un peu ce qui s'y passe, entre le Rhin et la Vistule, et pour m'y rendre des avertissements. Mais j'y verrais, j'en ai peur, des spectacles si attristants pour moi et des présages si funestes que j'aime mieux rester ici, avec vous, dans notre prairie d'asphodèles, à nous entretenir paisiblement, vous et moi, loin des tumultes et des massacres humains, comme deux ombres philosophes ou comme ces bourgeois de mon village qui, tandis que là-bas, en Turquie, les peuples s'échinent d'importance, se tiennent à la fenêtre et voient passer sur la rivière les bateaux peints. LAS HISTOIRE La bataille d'août aux Dardanelles Une longue dépêche descommandantsen chef raconte la dernière phase de la campagne des Dardanelles, pendant l'été de 1915. On se rappelle la situation au mois de mai. Deux corps de troupes avaient été débarqués, l'un au sud de la péninsule, l'autre à l'ouest, dans la baie qui a pris le nom d'Anzac. Une bataille de trois jours, du 6 au 8 mai, avait montré l'insuffisance de ces forces à se faire jour. Le 10 mai, sir Jan Hamilton câbla pour demander deux divisions de renfort, si l'on voulait que l'attaque continuât et que la lutte ne dégénérât pas en guerre de tranchées. Le 17, il réclame deux corps d'armée. On lui avait bien envoyé une division, la 52e mais l'abandon par les Russes de leurs projets d'attaque sur la mer Noire avait rendu libres plusieurs divisions turques de sorte que, quand une action s'engagea le 4 juin, le corps anglais se trouva relativement aussi faible qu'il était un mois plus tôt. En juin, on envoya à sir Jan Hamilton trois divisions actives et deux territoriales. L'avant-garde devait être à Mudros le 10 juillet; la concentration devait être complète le 10 août. Le commandant anglais s'arrêta au dessein de renforcer avec ces troupes les troupes d'Anzac, d'enlever la hauteur de 305 mètres qui s'élevait en face d'elles, de couper ainsi la péninsule entre Gaba Tepe et Maidan, et d'envelopper complètement les unités turques établies au sud de cette ligne. En
l'attaque continuât et que la lutte ne dégénérât pas en guerre de tranchées. Le 17, il réclame deux corps d'armée. On lui avait bien envoyé une division, la 52e mais l'abandon par les Russes de leurs projets d'attaque sur la mer Noire avait rendu libres plusieurs divisions turques de sorte que, quand une action s'engagea le 4 juin, le corps anglais se trouva relativement aussi faible qu'il était un mois plus tôt. En juin, on envoya à sir Jan Hamilton trois divisions actives et deux territoriales. L'avant-garde devait être à Mudros le 10 juillet; la concentration devait être complète le 10 août. Le commandant anglais s'arrêta au dessein de renforcer avec ces troupes les troupes d'Anzac, d'enlever la hauteur de 305 mètres qui s'élevait en face d'elles, de couper ainsi la péninsule entre Gaba Tepe et Maidan, et d'envelopper complètement les unités turques établies au sud de cette ligne. En pratique, une partie des troupes devait être débarquée à Anzac et une autre partie devait être débarquée plus au Nord, dans la baie de Suvla, qui serait occupée par surprise. L'opération devait avoir lieu pendant que le ciel était sans lune, c'est-à-dire dans la seconde semaine d'août. Cependant, sir Jan Hamilton avait assez de munitions pour faire une attaque par chaque période de trois semaines. Le 28 juin, la droite turque, sur le front Sud de la péninsule, avait été repoussée sur sa seconde ligne de défense, tout près de Krithia. Mais le centre et la gauche, avaient tenu leurs positions. Le 12 juillet, le commandant anglais essaya de les enlever. La droite alliée se trouvait le corps français au centre droit, la 52e division, composée d'Écossais des Lowlands; cette division devait attaquer le matin par sa droite, l'après-midi par sa gauche. C'étaient là les troupes d'assaut proprement dites. Deux diversions devaient, en outre, être exécutées, l'une sur la gauche, par la 29e division, l'autre à Anzac. À sept heures trente-cinq du matin, après une vigoureuse préparation d'artillerie, Français et Écossais sortirent des ouvrages, et du premier coup enlevèrent deux lignes de tranchées ennemies. À l'extrême droite, la 1ère division
Hamilton avait assez de munitions pour faire une attaque par chaque période de trois semaines. Le 28 juin, la droite turque, sur le front Sud de la péninsule, avait été repoussée sur sa seconde ligne de défense, tout près de Krithia. Mais le centre et la gauche, avaient tenu leurs positions. Le 12 juillet, le commandant anglais essaya de les enlever. La droite alliée se trouvait le corps français au centre droit, la 52e division, composée d'Écossais des Lowlands; cette division devait attaquer le matin par sa droite, l'après-midi par sa gauche. C'étaient là les troupes d'assaut proprement dites. Deux diversions devaient, en outre, être exécutées, l'une sur la gauche, par la 29e division, l'autre à Anzac. À sept heures trente-cinq du matin, après une vigoureuse préparation d'artillerie, Français et Écossais sortirent des ouvrages, et du premier coup enlevèrent deux lignes de tranchées ennemies. À l'extrême droite, la 1ère division française, dans un état magnifique, compléta son succès en enlevant la totalité des ouvrages turcs avancés qui bordaient le cours inférieur du Kéréves Dere. Au centre, la 2e division française et la 155e brigade écossaise s'établirent sur les deux lignes de tranchées ennemies. Mais à gauche de la 155e brigade, le 4e bataillon des King's Own Scottish Borderers emporta la troisième ligne de tranchées ennemies et poussa plus loin encore jusque sous le propre feu de barrage de l'artillerie française; ils se répartirent alors à l'alignement général, sur la deuxième ligne conquise. Un combat confus suivit cette première attaque la seconde ligne était bien tenue par les Alliés dans son ensemble. Mais en effet, là où dans le lacis des ouvrages, des éléments turcs continuaient à résister. Enfin à l'heure fixée, la brigade de gauche des Écossais, la 157e qui devait comme nous l'avons dit attaquer dans l'après-midi, sortit à l'heure fixée, et atteignit l'objectif assigné. À six heures du soir, la progression de ce côté était de 400 mètres devant la 155e brigade et la 2e division française et variait de 2 à 300 mètres, et enfin la division française venait border le Kéréves Dere. Pendant toute la nuit,
le 4e bataillon des King's Own Scottish Borderers emporta la troisième ligne de tranchées ennemies et poussa plus loin encore jusque sous le propre feu de barrage de l'artillerie française; ils se répartirent alors à l'alignement général, sur la deuxième ligne conquise. Un combat confus suivit cette première attaque la seconde ligne était bien tenue par les Alliés dans son ensemble. Mais en effet, là où dans le lacis des ouvrages, des éléments turcs continuaient à résister. Enfin à l'heure fixée, la brigade de gauche des Écossais, la 157e qui devait comme nous l'avons dit attaquer dans l'après-midi, sortit à l'heure fixée, et atteignit l'objectif assigné. À six heures du soir, la progression de ce côté était de 400 mètres devant la 155e brigade et la 2e division française et variait de 2 à 300 mètres, et enfin la division française venait border le Kéréves Dere. Pendant toute la nuit, l'ennemi contre-attaqua et fut partout repoussé, sauf un fléchissement à sept heures trente du matin à la droite de la 157e brigade. Le 13, nouvel assaut des Alliés renforcés par trois bataillons de la Royal Naval Division. L'extrême droite française réussit à passer au-delà du Kéréves Dere. Dans l'ensemble, on peut dire que de nos donner deux lignes ennemies, de meilleures positions et un bon camp de tir. Elles avaient coûté 3,000 hommes aux Anglais, 5,000 aux Turcs. Les pertes des Français étaient légères. Avant les grandes opérations d'août, il n'y a plus à noter qu'une petite affaire du 31 juillet sur l'extrême droite du front Ouest, le front d'Anzac. Une tranchée turque gênait les Australiens. Elle fut bombardée, minée et occupée avant que les débris de l'explosion aient un peu de temps de retomber. La 3e brigade. de australienne, qui exécutait l'opération, eut 11 morts et 70 blessés; les Turcs, une centaine de morts. Cependant les renforts promis arrivèrent. D'autre part, la lune devait commencer d'apparaître le 7 août à 12 heures du matin. La grande attaque fut fixée au 6 août, avec un triple but : 1° avancer d'Anzac vers l'Est en coupant par terre, l'armée turque de
peut dire que de nos donner deux lignes ennemies, de meilleures positions et un bon camp de tir. Elles avaient coûté 3,000 hommes aux Anglais, 5,000 aux Turcs. Les pertes des Français étaient légères. Avant les grandes opérations d'août, il n'y a plus à noter qu'une petite affaire du 31 juillet sur l'extrême droite du front Ouest, le front d'Anzac. Une tranchée turque gênait les Australiens. Elle fut bombardée, minée et occupée avant que les débris de l'explosion aient un peu de temps de retomber. La 3e brigade. de australienne, qui exécutait l'opération, eut 11 morts et 70 blessés; les Turcs, une centaine de morts. Cependant les renforts promis arrivèrent. D'autre part, la lune devait commencer d'apparaître le 7 août à 12 heures du matin. La grande attaque fut fixée au 6 août, avec un triple but : 1° avancer d'Anzac vers l'Est en coupant par terre, l'armée turque de ses communications avec Constantinople 2° occuper des positions d'artillerie qui interdisent à l'armée turque toute communication par mer, soit avec Constantinople, soit avec l'Asie; 3° secondairement, occuper au nord d'Anzac la baie de Suvie, qui devait servir de base pour la campagne d'hiver. La Communauté Voici le 7e communiqué quotidien des administrations sanitaires; Notre artillerie a bombardé efficacement les ouvrages ennemis sur plusieurs points du front. Au sud d'Arras, une coupole cuirassée a été détruite. Au nord de l'Aisne, nous avons endommagé les tranchées allmandes près de Berry-au-Bac et à la colline 108. Dans cette dernière région, notre tir a provoqué deux fortes explosions. À l'est de Saint-Michelle, nous avons détruit deux bunkers. À l'Hartmannswillerkopf, au cours de la nuit dernière, l'ennemi, après un violemment bombardement, a dirigé une attaque sur nos positions entre le Reichelsberg et le Hirschberg. L'ennemi n'a pu prendre que dans un petit demi-mille de tranchées d'où il a été chassé ce matin par une contre-attaque. Des prisonniers et une mitrailleuse sont restés entre nos mains. À Gallipoli Notre artillerie lourde a bombardé les batteries turques de la côte d'Asie. Une attaque d'infanterie dirigée sur nos tranchées a été aisément repoussée. Communiqué britannique Cette matinée, près