jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
nos enfants, n'a pas de limites. Tous les lots, jouets, vêtements, meuble accueil et seront acceptés au bureau. Le Comité, certains de toutes les bonnes volontés, -en pareille circonstance, remercie les personnes qui voudront bien apporter leur collaboration à cette fête de tous pour tous. UNE INAUGURATION. À nouveaux bâtiments de l'école Saint-Jean-Baptiste, qui s'achèvent en ce moment, et comportant notamment une chapelle et des ateliers professionnels, seront inaugurés le dimanche 27 octobre, à 11 heures. Cette cérémonie sera précédée de la bénédiction des nouveaux bâtiments. LE POULIGUEN ETAT CIVIL. Naissances. Michel Jean Himène, rue du Buis. Déclarations. André Levesque, 14 ans, quai Jules Bandeau Julie Debaussart, 36 ans, caissière. Hôtel Neptune, quai Jules-Sandeau. PONTCHATEAU ETAT CIVIL. Naissances. Molan Thérèse, au Perron. David Juliette, route de Vannes Roho Léonie, au Clos. Mariages. Robin Théophile, galochier, à Nantes, 10, rue de Crucy, et Fleury Marie, ménagère, à Lorient. Schmitt Georges, marchand forain, parc de Mauves, à Nantes, et Martin Jeanne, marchande foraine, sans domicile. Guérin Charles, conducteur d'autos, au Duthin en Pont-Château, et Maillard Marie, couturière, au Château Vert, en Pont-Château. Aupiais Georges, menuisier, à Treillierr en Beau, et Moisan Yvonne, cultivatrice, Prunelle. Sourget François, cultivateur, Laudrenay en Quilly, et Desmars Marie-Antoinette, cultivatrice, au Perron. Gouxw François, menuisier, à Savena, rue de l'Église, et Jeanne Vaillant, s.p., à Pont-Château. Poulard Joseph, cultivateur, à Catin en Droguet, et Guille Marguerite, cultivatrice, à St-Michel. Guillé Pierre, cultivateur, à Berreau, et Guillé Emily, cultivatrice, à St-Michel. Vaillant Georges, cultivateur, à la Croix du Riaud, et Joalland Victorine, cultivatrice, à Billais; Marais Paul, boulanger, Pont-Château et Beconnais Constance, s.p., au même lieu. Décès. Guiton Jean, 68 ans, rue de la Coquerie; Vaillant Léonie, veuve Lemarqule Eugène, rue du Bouffay. Legal Marie, veuve Voisin Jean, à La Grée en Pont-Château. LA TURBALLE ETAT CIVIL. Naissance. Clavier Lucien, bourg. Publications de mariages. Robic Joseph, marin de l'État, bourg et Trémaud Paula, sans profession, à Trescalen. Lecoq Cléopatra, charpentier, Trescalen, et Houssais Marie, sans profession, au Grand-Chemin. Mariages. Jubé Alfred, cordonnier, au bourg, et Poirier Jeanne, domestique, Angers Charles Bertreche de Mendette, sans profession à Paris, et Marguerite
Marie-Antoinette, cultivatrice, au Perron. Gouxw François, menuisier, à Savena, rue de l'Église, et Jeanne Vaillant, s.p., à Pont-Château. Poulard Joseph, cultivateur, à Catin en Droguet, et Guille Marguerite, cultivatrice, à St-Michel. Guillé Pierre, cultivateur, à Berreau, et Guillé Emily, cultivatrice, à St-Michel. Vaillant Georges, cultivateur, à la Croix du Riaud, et Joalland Victorine, cultivatrice, à Billais; Marais Paul, boulanger, Pont-Château et Beconnais Constance, s.p., au même lieu. Décès. Guiton Jean, 68 ans, rue de la Coquerie; Vaillant Léonie, veuve Lemarqule Eugène, rue du Bouffay. Legal Marie, veuve Voisin Jean, à La Grée en Pont-Château. LA TURBALLE ETAT CIVIL. Naissance. Clavier Lucien, bourg. Publications de mariages. Robic Joseph, marin de l'État, bourg et Trémaud Paula, sans profession, à Trescalen. Lecoq Cléopatra, charpentier, Trescalen, et Houssais Marie, sans profession, au Grand-Chemin. Mariages. Jubé Alfred, cordonnier, au bourg, et Poirier Jeanne, domestique, Angers Charles Bertreche de Mendette, sans profession à Paris, et Marguerite Roy, sans profession, bourg. Décès. Clavier Lucien, 4 jours, au bourg. Lagré Julien, 68 ans, ancien marin, au bourg. Favet Eugène, boulanger, 60 ans, rue de Guérande. MONTOIR POUR LE RETOUR DE LA « NORMANDIE ». La Municipalité nous communique La municipalité de Montoir invite les ouvriers, les commerçants à se joindre à la manifestation qui aura lieu à Saint-Nazaire aujourd'hui. Rendez-vous des manifestants de Bellevue et Montoir, à 14 h. 45, à Bellevue, intersection de la route de Trignac. pour se joindre à leurs camarades de Trignac. Les commerçants de Bellevue sont invités à fermer, pendant le passage de la manifestation, ceci afin de démontrer qu'ils sont de cœur avec les manifestants. FERMETURE DE LA MAIRIE. À l'occasion de la manifestation qui aura lieu à Saint-Nazaire, le 11 octobre, la mairie de Montoir sera fermée vendredi après-midi. SAINT-JOACHIM CONSEIL MUNICIPAL Le Conseil Municipal s'est réuni à la Mairie le samedi 5 octobre 1935, à 15 heures, sous la présidence de M. Pierre Leroux, maire. Étaient présents MM. F. Pabois, C. Moyon, B. Valtier, S. Vince, L. Corbillé, J.-B. Aoustin, H. Philippe, G. Olivaud, F. Halgand, P. Aoustin, J. Aoustin, E. Thomas, A. Moyon, J. Halgand, A. Mahé, J. Mahé.
se joindre à la manifestation qui aura lieu à Saint-Nazaire aujourd'hui. Rendez-vous des manifestants de Bellevue et Montoir, à 14 h. 45, à Bellevue, intersection de la route de Trignac. pour se joindre à leurs camarades de Trignac. Les commerçants de Bellevue sont invités à fermer, pendant le passage de la manifestation, ceci afin de démontrer qu'ils sont de cœur avec les manifestants. FERMETURE DE LA MAIRIE. À l'occasion de la manifestation qui aura lieu à Saint-Nazaire, le 11 octobre, la mairie de Montoir sera fermée vendredi après-midi. SAINT-JOACHIM CONSEIL MUNICIPAL Le Conseil Municipal s'est réuni à la Mairie le samedi 5 octobre 1935, à 15 heures, sous la présidence de M. Pierre Leroux, maire. Étaient présents MM. F. Pabois, C. Moyon, B. Valtier, S. Vince, L. Corbillé, J.-B. Aoustin, H. Philippe, G. Olivaud, F. Halgand, P. Aoustin, J. Aoustin, E. Thomas, A. Moyon, J. Halgand, A. Mahé, J. Mahé. Étaient absents MM. J. Aoustin, J. Aoustin, J.-P. Moyon, A. Moyon, F. Mahé. M. Similien Vince a été nommé secrétaire de séance. Le procès-verbal de la dernière séance est lu et adopté. Chemins vicinaux. Le Maire donne la parole à M. l'Ingénieur du Service Vicinal qui donne tous renseignements utiles sur le devis des fournitures de matériaux pour l'entretien des chemins vicinaux de 1936 à 1940 et les conditions dans lesquelles le goudronnage de ces chemins pourrait être effectué. Après cet exposé, le Conseil approuve ledit devis et décide de prévoir pour l'année prochaine le goudronnage du chemin vicinal n° 3 dans la partie comprise entre le Dony et Chiloup. Le budget additionnel du service vicinal dont les recettes s'élèvent à 11.820 fr. et les dépenses à la même somme est ensuite voté. Droits de place. Le traité passé avec le concessionnaire des droits de place expirant le 31 décembre prochain, le Conseil décide que la perception de ces droits sera remise en adjudication pour une nouvelle période de 3 ans. Sapeurs-Pompiers. Après avoir pris connaissance des propositions faites par diverses maisons pour la fourniture de casques aux sapeurs-pompiers, le Conseil trie des retenir celle faite par la Maison Tiffeneau.
sur le devis des fournitures de matériaux pour l'entretien des chemins vicinaux de 1936 à 1940 et les conditions dans lesquelles le goudronnage de ces chemins pourrait être effectué. Après cet exposé, le Conseil approuve ledit devis et décide de prévoir pour l'année prochaine le goudronnage du chemin vicinal n° 3 dans la partie comprise entre le Dony et Chiloup. Le budget additionnel du service vicinal dont les recettes s'élèvent à 11.820 fr. et les dépenses à la même somme est ensuite voté. Droits de place. Le traité passé avec le concessionnaire des droits de place expirant le 31 décembre prochain, le Conseil décide que la perception de ces droits sera remise en adjudication pour une nouvelle période de 3 ans. Sapeurs-Pompiers. Après avoir pris connaissance des propositions faites par diverses maisons pour la fourniture de casques aux sapeurs-pompiers, le Conseil trie des retenir celle faite par la Maison Tiffeneau. Le Conseil se réunit ensuite en comité secret pour examiner diverses demandes de secours. TOURNEE DU PERCEPTEUR. La tournée du Percepteur aura lieu à la Mairie, le jeudi 17 courant, de 11 heures à 19 heures et de 14 heures à 15 h. 30. AU CIMETIERE. Il est rappelé qu'il sera Interdit sous peine de procès-verbal d'effectuer des travaux de peinture sur les tombes du 25 octobre au 1er novembre inclus. En outre, tous travaux de quelque nature qu'ils soient seront interdits dans le cimetière le 1er novembre. ETAT CIVIL. Naissances. Benjamin Forget, fils de Jean Forget, maçon, Ville, 824, et Marie Vaillant, à la Plage, 319. Decès. Anastasie Audrain, 78 ans, à Pendille. CONSEIL MUNICIPAL Le Conseil municipal est réuni dimanche, à 10 h. 30, sous la présidence de M. Bertaye, maire, assisté de MM. Jarniou et Larnoue, adjoints, et de seize conseillers. Lecture est donnée du procès-verbal de la réunion précédente, qui est adopté, après explications données à un conseiller, au sujet de la question de la plage. Marchés. M. le Maire demande s'il ne serait pas nécessaire de prévoir un troisième jour de marché, le mardi, pendant la saison. Le Conseil décide de ne pas donner suite,
sera Interdit sous peine de procès-verbal d'effectuer des travaux de peinture sur les tombes du 25 octobre au 1er novembre inclus. En outre, tous travaux de quelque nature qu'ils soient seront interdits dans le cimetière le 1er novembre. ETAT CIVIL. Naissances. Benjamin Forget, fils de Jean Forget, maçon, Ville, 824, et Marie Vaillant, à la Plage, 319. Decès. Anastasie Audrain, 78 ans, à Pendille. CONSEIL MUNICIPAL Le Conseil municipal est réuni dimanche, à 10 h. 30, sous la présidence de M. Bertaye, maire, assisté de MM. Jarniou et Larnoue, adjoints, et de seize conseillers. Lecture est donnée du procès-verbal de la réunion précédente, qui est adopté, après explications données à un conseiller, au sujet de la question de la plage. Marchés. M. le Maire demande s'il ne serait pas nécessaire de prévoir un troisième jour de marché, le mardi, pendant la saison. Le Conseil décide de ne pas donner suite, et d'éditer la concurrence aux commerçants. Le Conseil homologue la décision de la Commission, aux termes de laquelle le projet de marché couvert doit être écarté, étant donné qu'on peut prendre des dispositions pour protéger les denrées sur le marché actuel de la place de la Mairie. Exploitation de la plage. Vient ensuite l'importante question de l'exploitation de la plage. M. le Maire rappelle que le Conseil l'a autorisé à négocier avec la maison Bisson et Lallemand, celle-ci devant demander la résiliation de son contrat. M. le Maire dit qu'il s'est heurté à un refus systématique de MM. Bisson et Lallemand, en essayant de faire quelque chose pour les anciens tenanciers de bains. Puis il lit le projet de nouveau contrat qui interviendra, si les Domaines accordent la résiliation du bail. On reviendrait au régime existant avant l'adjudication. L'Etat et la commune, en participation, exploiteraient la location de la plage et encaisseraient les redevances pour les emplacements des tentes, cabines, bains et bureaux. Le concessionnaire aurait à son profit la location des tentes et cabines lui appartenant. Puis M. le Maire lit les conditions de locations et redevances. Pour les emplacements de tentes, notamment, on paierait de 12 fr. à
plage. Vient ensuite l'importante question de l'exploitation de la plage. M. le Maire rappelle que le Conseil l'a autorisé à négocier avec la maison Bisson et Lallemand, celle-ci devant demander la résiliation de son contrat. M. le Maire dit qu'il s'est heurté à un refus systématique de MM. Bisson et Lallemand, en essayant de faire quelque chose pour les anciens tenanciers de bains. Puis il lit le projet de nouveau contrat qui interviendra, si les Domaines accordent la résiliation du bail. On reviendrait au régime existant avant l'adjudication. L'Etat et la commune, en participation, exploiteraient la location de la plage et encaisseraient les redevances pour les emplacements des tentes, cabines, bains et bureaux. Le concessionnaire aurait à son profit la location des tentes et cabines lui appartenant. Puis M. le Maire lit les conditions de locations et redevances. Pour les emplacements de tentes, notamment, on paierait de 12 fr. à 15 fr. par mètre carré et par mois, et pour les cabines de 8 à 12 fr., suivant les zones occupées. Différentes modalités sont prévues pour assurer la sécurité des baigneurs, l'entretien de la plage, l'enlèvement du sable, etc. M. Coicaud présente des observations, car il aurait préféré vouloir les anciens exploitants bénéficier de quelques emplacements. Il votera contre le projet, ainsi que M. Poncet, qui déclare n'avoir pas eu le temps de l'étudier. Les autres conseillers donnent accord à M. le Maire. Rampe d'accès. Le Conseil vote un crédit de 500 fr. pour l'installation d'une rampe d'accès avenue Saint-Antoine. Chemin vicinal ordinaire n° 11. Le Conseil prend une délibération demandant l'inscription au programme des travaux à subventionner par le Conseil général du prolongement jusqu'à la route nationale 8 bis, du chemin vicinal ordinaire n° 11. Alignements, On paiera le terrain à acquérir de M. Charrier (22 mètres carrés 40), sur la base de 50 fr. le mètre carré, et la parcelle de M. Anis sera achetée moyennant la construction d'une murette de clôture. Trottoirs. On règle ensuite les indemnités à verser à MM. Denot, Bordelais et Le Quilliet, pour l'établissement de trottoirs. Campeurs, Le Conseil, sur proposition de M.
anciens exploitants bénéficier de quelques emplacements. Il votera contre le projet, ainsi que M. Poncet, qui déclare n'avoir pas eu le temps de l'étudier. Les autres conseillers donnent accord à M. le Maire. Rampe d'accès. Le Conseil vote un crédit de 500 fr. pour l'installation d'une rampe d'accès avenue Saint-Antoine. Chemin vicinal ordinaire n° 11. Le Conseil prend une délibération demandant l'inscription au programme des travaux à subventionner par le Conseil général du prolongement jusqu'à la route nationale 8 bis, du chemin vicinal ordinaire n° 11. Alignements, On paiera le terrain à acquérir de M. Charrier (22 mètres carrés 40), sur la base de 50 fr. le mètre carré, et la parcelle de M. Anis sera achetée moyennant la construction d'une murette de clôture. Trottoirs. On règle ensuite les indemnités à verser à MM. Denot, Bordelais et Le Quilliet, pour l'établissement de trottoirs. Campeurs, Le Conseil, sur proposition de M. le Maire, décide que les campeurs acquitteront un droit de 2 fr. par jour, avec un minimum de 10 fr. AFFAIRES DIVERSES Le Conseil régularise un marché complémentaire avec la maison Rineau, pour certains travaux aux bains-douches (montant 5.060 fr.); il emploie la décision de la Commission des travaux concluant à l'agrandissement du cimetière de Saint-Sébastien en l'Ouest; il modifie quelques détails relatifs à l'assurance des gardes champêtres; il régularise le crédit de 12500 fr. concernant la prolongation de l'aqueduc de Mazy, dont les travaux ont été adjugés récemment à la commune de La Baule; la commune de Pornichet versera également la même somme. Puis on parle de quelques avenues et M. le Maire dit que le Syndicat de l'avenue de la Chapelle va être mis en demeure de faire les trottoirs, dès que LES RECETTES AUXILIAIRES POSTALES Un lecteur nous communique la suggestion suivante Les journaux locaux du 8 octobre, ont fait paraître, sous le titre "Une poste auxiliaire", une demande d'ouverture d'une recette auxiliaire poste dans le quartier de la gare. Tout en faisant remarquer que le quartier de la gare et même celui de Mazy sont moins éloignés du bureau de Poste que l'agglomération de Saint-Sébastien ou
à l'agrandissement du cimetière de Saint-Sébastien en l'Ouest; il modifie quelques détails relatifs à l'assurance des gardes champêtres; il régularise le crédit de 12500 fr. concernant la prolongation de l'aqueduc de Mazy, dont les travaux ont été adjugés récemment à la commune de La Baule; la commune de Pornichet versera également la même somme. Puis on parle de quelques avenues et M. le Maire dit que le Syndicat de l'avenue de la Chapelle va être mis en demeure de faire les trottoirs, dès que LES RECETTES AUXILIAIRES POSTALES Un lecteur nous communique la suggestion suivante Les journaux locaux du 8 octobre, ont fait paraître, sous le titre "Une poste auxiliaire", une demande d'ouverture d'une recette auxiliaire poste dans le quartier de la gare. Tout en faisant remarquer que le quartier de la gare et même celui de Mazy sont moins éloignés du bureau de Poste que l'agglomération de Saint-Sébastien ou celle de Sainte Marguerite, il nous apparaît que cette réalisation peut être effectuée dans ces différentes parties de Pornichet sans aucune dépense ni pour le Trésor, ni pour la Commune. En effet, l'exploitation de ces établissements peut être concédée à un commerçant qui est rémunéré au moyen de remises. Il suffit, tout simplement qu'un commerçant des quartiers intéressés en fasse la demande à la Direction départementale des P.T.T. de la Loire-Inférieure à Nantes. D'ailleurs en ce qui concerne le quartier de la gare, un groupement comme le Syndicat d'Initiative peut gérer la recette auxiliaire, ainsi qu'il est pratiqué dans une ville voisine Saint-Nazaire. Le Syndicat pourrait bénéficier des remises allouées à l'occasion des opérations effectuées par le secrétaire, et les baigneurs trouveraient dans le même local et la poste, et le téléphone et les renseignements qui leur manquent. Le bureau du Syndicat se trouverait être une petite « Maison de France » complète, sans aucune dépense nouvelle à engager puisque le local a déjà été aménagé à usage de poste. Ainsi pourrait se trouver immédiatement résolue à la satisfaction générale, une question dont on parle ici depuis longtemps. CHEZ LES JEUNES GENS DE LA CLASSE 1934. Les jeunes gens de
suffit, tout simplement qu'un commerçant des quartiers intéressés en fasse la demande à la Direction départementale des P.T.T. de la Loire-Inférieure à Nantes. D'ailleurs en ce qui concerne le quartier de la gare, un groupement comme le Syndicat d'Initiative peut gérer la recette auxiliaire, ainsi qu'il est pratiqué dans une ville voisine Saint-Nazaire. Le Syndicat pourrait bénéficier des remises allouées à l'occasion des opérations effectuées par le secrétaire, et les baigneurs trouveraient dans le même local et la poste, et le téléphone et les renseignements qui leur manquent. Le bureau du Syndicat se trouverait être une petite « Maison de France » complète, sans aucune dépense nouvelle à engager puisque le local a déjà été aménagé à usage de poste. Ainsi pourrait se trouver immédiatement résolue à la satisfaction générale, une question dont on parle ici depuis longtemps. CHEZ LES JEUNES GENS DE LA CLASSE 1934. Les jeunes gens de la classe 1934 sont priés de se trouver samedi 12 octobre, à 20 heures, au Café du Commerce, chez M. Potiron, avenus de Mazy, afin de jeter les bases d'une excursion-banquette à la Roche-Bernard, qui aurait lieu en principe le 20 octobre. COUERON CONSEIL MUNICIPAL Le Conseil municipal s'est réuni dimanche matin à 8 heures, sous la présidence de M. Perrin, maire. 21 conseillers étaient présents, MM. Olivier et Sorin, absents, excuses. Le procès-verbal de la dernière séance est adopté, et à 8 h. 45 l'ordre du jour est abordé. Service des eaux et égouts. Avenant au marché des machines. Marché de la maison Gourdon au sujet du remplacement d'un appareil qui ne s'avère pas assez efficace. MM. Vincent frères, ingénieurs-conseils de la commune de Coueron ont fait savoir qu'ils pourraient présenter la station d'épuration le 18 octobre prochain. Le Conseil décide qu'à cette date, il sera constaté la fin et la mise en place des appareils, mais la réception provisoire des appareils ne sera faite qu'après vérification du bon fonctionnement de la station. En résumé, l'avenant est accepté, mais des réserves seront prises quant au fonctionnement de la station jusqu'au moment où la marche régulière sera constatée. Paiement Bernard.
dimanche matin à 8 heures, sous la présidence de M. Perrin, maire. 21 conseillers étaient présents, MM. Olivier et Sorin, absents, excuses. Le procès-verbal de la dernière séance est adopté, et à 8 h. 45 l'ordre du jour est abordé. Service des eaux et égouts. Avenant au marché des machines. Marché de la maison Gourdon au sujet du remplacement d'un appareil qui ne s'avère pas assez efficace. MM. Vincent frères, ingénieurs-conseils de la commune de Coueron ont fait savoir qu'ils pourraient présenter la station d'épuration le 18 octobre prochain. Le Conseil décide qu'à cette date, il sera constaté la fin et la mise en place des appareils, mais la réception provisoire des appareils ne sera faite qu'après vérification du bon fonctionnement de la station. En résumé, l'avenant est accepté, mais des réserves seront prises quant au fonctionnement de la station jusqu'au moment où la marche régulière sera constatée. Paiement Bernard. M. Bernard réclame le paiement 1935 de travaux. autrement, il se verra dans l'obligation de fixer un intérêt aux sommes non payées. Le maire justifie ce retard par la lenteur et l'arrêt imposés aux travaux pendant le dernier hiver, qui incombe à la maison Bernard. De son côté, M. Bernard justifie ce retard par l'irrégularité des paiements. Pour mettre les choses au point, le Conseil décide de réunir la Commission des Eaux et présenter un rapport à la maison Bernard pour réfuter les arguments qu'elle présente. Pierres de taille. Par suite de modifications du projet, il reste un certain nombre de pierres de taille pour une somme évaluée à 7.054 frs 80. Le Conseil décide de les conserver. Etablissement d'une taxe de déversement. La Mairie a demandé conseil au receveur des Contributions directes au sujet de la taxe de déversement, taxe qui est fonction de la valeur locative imposable et qui diminuerait la valeur de la taxe prévue à 60 francs. Établissement d'un règlement sanitaire. Lecture est faite du règlement sanitaire intéressant toute question d'eau et d'égouts. Des modifications de détail seront apportées et le règlement définitif sera établi par la Commission des Eaux. Marchés. Droits de place, M. le
justifie ce retard par l'irrégularité des paiements. Pour mettre les choses au point, le Conseil décide de réunir la Commission des Eaux et présenter un rapport à la maison Bernard pour réfuter les arguments qu'elle présente. Pierres de taille. Par suite de modifications du projet, il reste un certain nombre de pierres de taille pour une somme évaluée à 7.054 frs 80. Le Conseil décide de les conserver. Etablissement d'une taxe de déversement. La Mairie a demandé conseil au receveur des Contributions directes au sujet de la taxe de déversement, taxe qui est fonction de la valeur locative imposable et qui diminuerait la valeur de la taxe prévue à 60 francs. Établissement d'un règlement sanitaire. Lecture est faite du règlement sanitaire intéressant toute question d'eau et d'égouts. Des modifications de détail seront apportées et le règlement définitif sera établi par la Commission des Eaux. Marchés. Droits de place, M. le Maire rend compte des résultats obtenus par la régie municipale des droits de place dans les marchés de Coueron et la Chabossière. L'essai effectué pendant une année a rapporté la commune la somme globale de 26.035 francs. La commune continuera à percevoir les taxes jusqu'au 31 décembre. À cette date, la perception des droits de place sera donnée à une entreprise par adjudication. Une commission sera chargée d'élaborer le cahier des charges. Cette Commission sera composée des membres de la Commission des régies et de deux conseillers cultivateurs. (À suivre.) La reconstitution du crime de la Cité Navale On a procédé à la reconstitution du drame qui s'ensanglanta, le 12 juin dernier, au 25 D de la Cité Navale, à Coueron On se rappelle la suite de nombreuses discussions, l'Espagnol Hurtado, 44 ans, manoeuvre aux Fonderies de Pontgibaud, plus connu sous le nom de « Rinuiqui ». blessa brièvement sa épouse d'une balle au bas-ventre, après avoir vainement et par deux fois tenté d'abattre son fils Casimir. La malheureuse, le vessie perforée, décéda à l'Hôtel-Dieu de Nantes le 8 juillet dernier. Mercredi soir, vers 15 heures, le Parquet de Saint-Nazaire arrivait à Coueron pour reconstituer le drame. M. Horvener, directeur