jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
femmes à la recherche du bonheur. Berthier, Broadway Melody; Ménilmontant. Bonaparte, l'Etrange visiteur (en anglais). Caméo, San-Francisco. César, The Plough and The Stars. Champs-Elysées, l'Ennemie bien-aimée. Ciné-Opéra, César, de Marcel Pagnol. Cinéphone-le Petit Parisien (5, bd Montmartre), Patrouille perdue. Cinéphone-le Petit Parisien (6, bd Italiens), Tout au vainqueur (J. Cagney). Clichy-Palace, la Brute magnifique. Colisée, Eléphant boy. Courcelles, San-Francisco. Demours-Pat., Josette; Drame Hollywood. Edouard-VII, The Green Pastures. Ermitage, les Bas-Fonds. Gaumont-Palace, Paris. Gaumont-Théâtre, Nitchevo. Gobelins, les Demi-Vierges; le Faune. Helder, la Rebelle (K. Hepburn) (vers. orig.). Impérial-Pathé, Courrier Sud. Le Paris, Laurel et Hardy dans C'est mon frère. Lutétia-Pathé, les Bas-Fonds. Madeleine, Vous n'avez rien à déclarer. Marbeuf, la Grande barrière. Marignan, Une femme sans importance. Marivaux, Pépé le Moko (Jean Gabin). Max-Linder, Cargaison blanche. Miracles-Lord-Byron, 3 Smart girls. Montparnasse-Pat., Josette; Drame à Hollywood. Moulin-Rouge, Messieurs les Ronds-de-cuir; attract. Mozart-Pathé, Messieurs les Ronds-de-cuir. Normandie Reine des resquilleuses. Olympia, Trois artilleurs au pensionnat. Pagode, l'Extravagant Mr Deeds. Palais-Rochechouart., la Brute magnifique (v.o.). Panthéon, In Mystère de Mason Park. Paramount, les Dégourdis de la 11e. Pathé-Orléans, Josette; attractions. Pereire-Palace, les Bas-Fonds. Ranelagh, Sept femmes, un homme. Rex, Blanchette. Royal-Pathé, les Réprouvés. Scala, la Dame de Vittel. Studio-Bertrand, Charge de la brigade légère. Studio-Etoile, Escadron blanc (vers. ital.). Studio-Univers. (31, av. Opéra), Bas-fonds (Jouv.). Studio-28, l'Appel de la folie (College Holiday). Secrétan-Palace, Toi, C'est moi; Fossette, Victor-Hugo-Pathé, Courrier Sud. 14 JOURS Aux LACS ITALIENS, à VENISE, FLORENCE, MILAN, ROME, etc., pour le prix sans précédent de 995 frs. Net de Paris à Paris. Départs: le 20 mars, 16 avril, 5 mai, 12 juin. AGENCE HOLIDAYS, 10, rue Hannon, PARIS — Opéra 70-70. T + T. Programmes détaillés sur demande. présente sa nouvelle COLLECTION DE PRINTEMPS DEFILE DE MANNEQUINS tous les jours, à 15 h. 30. CATALOGUE FRANÇAIS "Quelle est une jeune fille...". N'comparez volontiers l'organisme humain en cause; où la bile fait défaut, la constipation, dépurée, rafraîchie. N'attendez pas qu'elle "magasine" (là une machine). L'organisme n'a pas seulement l'autoentendu l'intestin avec intoxication généralisée. Bien des migraines, bouffées de chaleur, vertiges, matiérisme ni la complexité d'une machine, il en résume 99 fois sur 100,
Studio-Etoile, Escadron blanc (vers. ital.). Studio-Univers. (31, av. Opéra), Bas-fonds (Jouv.). Studio-28, l'Appel de la folie (College Holiday). Secrétan-Palace, Toi, C'est moi; Fossette, Victor-Hugo-Pathé, Courrier Sud. 14 JOURS Aux LACS ITALIENS, à VENISE, FLORENCE, MILAN, ROME, etc., pour le prix sans précédent de 995 frs. Net de Paris à Paris. Départs: le 20 mars, 16 avril, 5 mai, 12 juin. AGENCE HOLIDAYS, 10, rue Hannon, PARIS — Opéra 70-70. T + T. Programmes détaillés sur demande. présente sa nouvelle COLLECTION DE PRINTEMPS DEFILE DE MANNEQUINS tous les jours, à 15 h. 30. CATALOGUE FRANÇAIS "Quelle est une jeune fille...". N'comparez volontiers l'organisme humain en cause; où la bile fait défaut, la constipation, dépurée, rafraîchie. N'attendez pas qu'elle "magasine" (là une machine). L'organisme n'a pas seulement l'autoentendu l'intestin avec intoxication généralisée. Bien des migraines, bouffées de chaleur, vertiges, matiérisme ni la complexité d'une machine, il en résume 99 fois sur 100, tant de misères sont dûes à des affections, manque d'appétit, mauvaise digestion et constipation — 55; pièces viennent à se rompre ou se coincer, rien de plus. Encore le grain de poussière au point vital de cette simple boîte magique. Prenez une montre; un grain de poussière. De même qu'il suffit de souffler sur la plaque soignée en prenant après "Envoi de deux doses d'essai, il suffit à freiner le ressort; ce chef-d'œuvre de la poussière pour remettre la montre en marche, sucrée d'une tutelle délicieuse BOLDOL FLORINE. avec brochure et notice de précision bat la cloche on s'arrête. il suffit d'un minime et facile effort pour Faites au moins un essai et vous serez régulièrement impressionné. Sur demande à merveille Un plus le une il a soif. Nul besoin; à la bile)..... sa pour convaincu. DOCTOR DOPPEL, ———»««=» LA PIERRE BLEUE AMOUR EXOTISME AVENTURES 38 ROMAN par A. E. W. MASON Traduit de l'anglais par LOUIS LABAT A. E. W. MASON CHAPITRE XVI Je ne fus pas surpris, n'ayant pas su voir que ce ne pouvait être autre chose. — Accordez-moi un petit délai, et peut-être, fis-je malgré moi, réussirai-je à m'y faire admettre. Le visage de Michaël s'illumina
suffit de souffler sur la plaque soignée en prenant après "Envoi de deux doses d'essai, il suffit à freiner le ressort; ce chef-d'œuvre de la poussière pour remettre la montre en marche, sucrée d'une tutelle délicieuse BOLDOL FLORINE. avec brochure et notice de précision bat la cloche on s'arrête. il suffit d'un minime et facile effort pour Faites au moins un essai et vous serez régulièrement impressionné. Sur demande à merveille Un plus le une il a soif. Nul besoin; à la bile)..... sa pour convaincu. DOCTOR DOPPEL, ———»««=» LA PIERRE BLEUE AMOUR EXOTISME AVENTURES 38 ROMAN par A. E. W. MASON Traduit de l'anglais par LOUIS LABAT A. E. W. MASON CHAPITRE XVI Je ne fus pas surpris, n'ayant pas su voir que ce ne pouvait être autre chose. — Accordez-moi un petit délai, et peut-être, fis-je malgré moi, réussirai-je à m'y faire admettre. Le visage de Michaël s'illumina d'espérance. — Et à m'y faire admettre aussi ? — Ça, vraiment... commençai-je. Mais je m'arrêtai. Michaël s'étudiait dans la glace de la cheminée avec un sourire qui lui déformait la bouche. — J'y ferais une drôle de figure, prononça-t-il. Son désir immense d'avoir ses entrées chez M. Jack Sanford n'était pas moins visible que la difficulté où j'étais de m'expliquer à cet égard avec lui. — Oh ! dans votre meilleur smoking, avec un pantalon assorti, vous auriez très bon air, Michaël, lui dis-je. Où vous trouve-t-on ? Il me donna l'adresse d'un petit hôtel de Bayswater, me serra la main et se retira, sans me remercier du dérangement qu'il m'infligeait. Toute bonne action que j'accomplissais en sa faveur me serait profitable. Encore n'imaginais-je pas quelle bonne action ce pouvait être que d'introduire un moine dans un tripot de Londres, à moins qu'il n'espérât y découvrir par un moyen quelconque la trace du saphir volé. Le soir même, comme j'emmenais Imogène au restaurant avant de la conduire au théâtre, je lui soumis le problème. Il ne lui fallut qu'une seconde pour balayer l'obstacle de la présentation. — J'en fais mon affaire ! s'écria-t-elle. Car je viens aussi. — Imogène,
n'était pas moins visible que la difficulté où j'étais de m'expliquer à cet égard avec lui. — Oh ! dans votre meilleur smoking, avec un pantalon assorti, vous auriez très bon air, Michaël, lui dis-je. Où vous trouve-t-on ? Il me donna l'adresse d'un petit hôtel de Bayswater, me serra la main et se retira, sans me remercier du dérangement qu'il m'infligeait. Toute bonne action que j'accomplissais en sa faveur me serait profitable. Encore n'imaginais-je pas quelle bonne action ce pouvait être que d'introduire un moine dans un tripot de Londres, à moins qu'il n'espérât y découvrir par un moyen quelconque la trace du saphir volé. Le soir même, comme j'emmenais Imogène au restaurant avant de la conduire au théâtre, je lui soumis le problème. Il ne lui fallut qu'une seconde pour balayer l'obstacle de la présentation. — J'en fais mon affaire ! s'écria-t-elle. Car je viens aussi. — Imogène, protestai-je, votre place n'est pas en un pareil lieu. — Elle l'est plus pour moi que pour Michaël, répliqua-t-elle. — Le diable emporte Michaël ! — Oh ! Martin ! Nous en restâmes là. Deux soirs après elle me fit faire la connaissance d'un jeune homme infiniment aimable, qui crut devoir me témoigner toute la considération due sans doute à un barbon de trente ans. Il me donna du « sir », ce qui piqua au vif mon amour-propre. — Lord Salcombe, me dit Imogène. — Imogène m'apprend, sir, que vous désireriez être présenté un soir chez Jack Sanford ? Il regardait mes jambes : se demandait-il si, pour me traîner jusque-là, j'aurais besoin de deux cannes ? — Cela me ferait plaisir. — Nous pourrions y aller tous les trois. — Mais c'est que... J'allais parler d'un quatrième quand un regard d'Imogène me ferma la bouche, ou, plutôt, ma phrase s'acheva dans un bégaiement. Si lord Salcombe s'en aperçut, il n'y vit assurément qu'un phénomène sénile. — Nous dînerons, puis nous passerons un moment au cinéma, et nous irons enfin à Savile Row taquiner les Muses... Comme je ne paraissais pas comprendre : — Un peu énigmatique, hein ?
devoir me témoigner toute la considération due sans doute à un barbon de trente ans. Il me donna du « sir », ce qui piqua au vif mon amour-propre. — Lord Salcombe, me dit Imogène. — Imogène m'apprend, sir, que vous désireriez être présenté un soir chez Jack Sanford ? Il regardait mes jambes : se demandait-il si, pour me traîner jusque-là, j'aurais besoin de deux cannes ? — Cela me ferait plaisir. — Nous pourrions y aller tous les trois. — Mais c'est que... J'allais parler d'un quatrième quand un regard d'Imogène me ferma la bouche, ou, plutôt, ma phrase s'acheva dans un bégaiement. Si lord Salcombe s'en aperçut, il n'y vit assurément qu'un phénomène sénile. — Nous dînerons, puis nous passerons un moment au cinéma, et nous irons enfin à Savile Row taquiner les Muses... Comme je ne paraissais pas comprendre : — Un peu énigmatique, hein ? Je veux dire : tâche d'abattre neuf ! Il attrapa, littéralement par les deux coudes, une très jolie jeune fille fort surprise qui passait près de lui. — Cette danse, Esméralda ? Vous dites ce n'est pas votre nom ? Aucune importance ! Déjà il l'avait entraînée au milieu de la salle. Imogène et moi descendîmes pour le souper. — Voyez-vous, chéri, vous avez failli manquer un peu de finesse. Ce n'est pas, certes, que la finesse vous fasse habituellement défaut. Bien au contraire. Je suis sûre que dans la jungle, là-bas, il n'y avait pas un éléphant de taille à vous en remontrer. Mais l'homme le plus avisé fait parfois une gaffe, et si je ne vous avais cligné de l'œil vous en auriez fait une de première grandeur. — En quoi ? demandai-je tout penaud. — Le jeune Salcombe ne m'eût pas remerciée de lui amener Michaël. A la vue de Michaël, il nous eût probablement conseillé de lui faire visiter Londres la nuit en autocar. Tandis que si nous sommes seuls pour accompagner Salcombe, ou si même nous amenons avec nous Paméla, nous obtiendrons nos entrées chez Jack Sanford et pourrons ensuite y introduire Michaël. Imogène, vous
la salle. Imogène et moi descendîmes pour le souper. — Voyez-vous, chéri, vous avez failli manquer un peu de finesse. Ce n'est pas, certes, que la finesse vous fasse habituellement défaut. Bien au contraire. Je suis sûre que dans la jungle, là-bas, il n'y avait pas un éléphant de taille à vous en remontrer. Mais l'homme le plus avisé fait parfois une gaffe, et si je ne vous avais cligné de l'œil vous en auriez fait une de première grandeur. — En quoi ? demandai-je tout penaud. — Le jeune Salcombe ne m'eût pas remerciée de lui amener Michaël. A la vue de Michaël, il nous eût probablement conseillé de lui faire visiter Londres la nuit en autocar. Tandis que si nous sommes seuls pour accompagner Salcombe, ou si même nous amenons avec nous Paméla, nous obtiendrons nos entrées chez Jack Sanford et pourrons ensuite y introduire Michaël. Imogène, vous êtes merveilleuse, répliquai-je. Quelle ambassadrice vous feriez ! Imogène retourna la carte du menu et la poussa vers moi. — Veuillez écrire là-dessus ce que vous venez de dire et signer de votre nom. J'aimerais mettre cette attestation sous les yeux de mon père. Si trop souvent, de parti pris, je montre Imogène sous ses côtés rieurs, je m'en excuse. Les baisers prolongés qui s'échangent dans les films m'ont appris que la réserve est passée de mode, et je tâcherai de m'en corriger. En réalité, Imogène et moi gardions en public une réserve qui était le sel même de nos tête-à-tête. La passion et une charmante camaraderie allaient de pair avec la gaieté chez Imogène... Si l'image que j'en donne manque de qualités profondes, qu'on en jette le blâme sur le peintre plutôt que sur son sujet. Nous allâmes chez Jack Sanford un soir de la semaine suivante, Paméla étant, bien entendu, de la partie. Salcombe avait sûrement préparé les voies, car on nous fit entrer, sans nous poser de questions, dans un vestibule complètement noir, d'où nous passâmes dans un autre, qui, celui-là était éclairé, et où nous laissâmes nos chapeaux et nos manteaux. Un maître d'hôtel majestueux, aussi
je montre Imogène sous ses côtés rieurs, je m'en excuse. Les baisers prolongés qui s'échangent dans les films m'ont appris que la réserve est passée de mode, et je tâcherai de m'en corriger. En réalité, Imogène et moi gardions en public une réserve qui était le sel même de nos tête-à-tête. La passion et une charmante camaraderie allaient de pair avec la gaieté chez Imogène... Si l'image que j'en donne manque de qualités profondes, qu'on en jette le blâme sur le peintre plutôt que sur son sujet. Nous allâmes chez Jack Sanford un soir de la semaine suivante, Paméla étant, bien entendu, de la partie. Salcombe avait sûrement préparé les voies, car on nous fit entrer, sans nous poser de questions, dans un vestibule complètement noir, d'où nous passâmes dans un autre, qui, celui-là était éclairé, et où nous laissâmes nos chapeaux et nos manteaux. Un maître d'hôtel majestueux, aussi long que large, type du vieux maître d'hôtel anglais comme l'eût défini en d'autres temps Michaël Crowther, vint nous montrer le chemin. Par un escalier de quelques marches, nous gagnâmes un beau salon de forme oblongue. Le mur du fond était percé d'une double porte ouverte sur une deuxième salle à l'extrémité de laquelle se voyait un buffet. Et dès lors s'expliqua pour moi le silence qui m'avait tant de fois intrigué quand je passais dans la rue. Bien que les hôtes de M. Jack Sanford ne s'abstiennent pas de parler, le brouhaha des voix était résorbé par cette pièce intérieure. L'autre, l'extérieure, dont les fenêtres donnaient sur Savile Row, servait aux jeux. Il y régnait une tranquillité bienséante, que rompaient seulement les formules sacramentelles : « En cartes », « Baccara », « Rien ne va plus », « La main passe, » M. Jack Sanford s'avança. Le jeune Salcombe nous présenta. Le maître de maison était un homme grassouillet, dont les rares cheveux tirant sur le roux couraient du front à l'occiput. Il était pâle de visage, avec un nez en forme de bouton, un menton lourd et deux petits yeux rusés. — Les amis de lord Salcombe
à l'extrémité de laquelle se voyait un buffet. Et dès lors s'expliqua pour moi le silence qui m'avait tant de fois intrigué quand je passais dans la rue. Bien que les hôtes de M. Jack Sanford ne s'abstiennent pas de parler, le brouhaha des voix était résorbé par cette pièce intérieure. L'autre, l'extérieure, dont les fenêtres donnaient sur Savile Row, servait aux jeux. Il y régnait une tranquillité bienséante, que rompaient seulement les formules sacramentelles : « En cartes », « Baccara », « Rien ne va plus », « La main passe, » M. Jack Sanford s'avança. Le jeune Salcombe nous présenta. Le maître de maison était un homme grassouillet, dont les rares cheveux tirant sur le roux couraient du front à l'occiput. Il était pâle de visage, avec un nez en forme de bouton, un menton lourd et deux petits yeux rusés. — Les amis de lord Salcombe sont les très bienvenus, nous dit-il. Comme vous le voyez nous avons un buffet. Vous jouerez ou ne jouerez pas, à votre guise. Il y a, notez-le, deux tables, l'une pour le baccarat, l'autre pour un petit chemin de fer. Quand je joue moi-même, c'est, de préférence, à la seconde table. Sur ces mots, M. Sanford nous laissa. Nous observâmes un moment la grande table. On y jouait très gros jeu. Au nombre des pontes, je reconnus un ou deux hommes du turf, un propriétaire de théâtres, quelques figures bien connues de la Cité, et un jeune Français assis près d'une jolie jeune femme qui portait un rang de perles autour du cou et des bagues de prix aux doigts. Le banquier était un beau garçon brun, aux cheveux noirs et lustrés, à l'œil vif. Il me sembla que la chance le favorisait, je n'eus pas le loisir de m'en assurer, car Salcombe me dit : — Nous devrions, je crois, jouer un peu. Je vois quelques places vides. Nous nous assîmes à la petite table, risquâmes de petites mises et prîmes la banque tour à tour, sans infliger de pertes graves ni à nous ni aux autres. Imogène gagna
table. Sur ces mots, M. Sanford nous laissa. Nous observâmes un moment la grande table. On y jouait très gros jeu. Au nombre des pontes, je reconnus un ou deux hommes du turf, un propriétaire de théâtres, quelques figures bien connues de la Cité, et un jeune Français assis près d'une jolie jeune femme qui portait un rang de perles autour du cou et des bagues de prix aux doigts. Le banquier était un beau garçon brun, aux cheveux noirs et lustrés, à l'œil vif. Il me sembla que la chance le favorisait, je n'eus pas le loisir de m'en assurer, car Salcombe me dit : — Nous devrions, je crois, jouer un peu. Je vois quelques places vides. Nous nous assîmes à la petite table, risquâmes de petites mises et prîmes la banque tour à tour, sans infliger de pertes graves ni à nous ni aux autres. Imogène gagna vingt livres. Paméla, après avoir perdu un billet de cinq livres, s'en fut au buffet avec Salcombe. Assis près d'Imogène et surveillant la pendule, je me demandais ce que Michaël Crowther pourrait bien venir faire en telle galère. Certes, la température des deux pièces valait celle de la Birmanie. Mais Crowther y devait être attiré par autre chose. Par quoi ? C'est ce que nous ne pouvions découvrir. PARLEMENT La Chambre a voté hier par 391 voix contre 197 l'ensemble du projet de loi sur la hausse illicite des prix. Elle discutera mardi le projet relatif à la création de la propriété culturelle. Hier, en deux séances, la Chambre a adopté les neuf articles du projet de loi relatif à la répression de la hausse injustifiée des prix. L'ensemble a ensuite été voté par 391 voix contre 197. Comme nous l'avons dit, il s'agit d'une loi qui ne s'appliquera ni aux produits agricoles vendus par le producteur ni au commerce de détail. La Chambre continuera, mardi son travail législatif par l'examen du projet de loi relatif à la création de la propriété culturelle auquel elle consacrera ses deux séances. Elle discutera jeudi le rapport de M. Brandon sur la proposition
Crowther y devait être attiré par autre chose. Par quoi ? C'est ce que nous ne pouvions découvrir. PARLEMENT La Chambre a voté hier par 391 voix contre 197 l'ensemble du projet de loi sur la hausse illicite des prix. Elle discutera mardi le projet relatif à la création de la propriété culturelle. Hier, en deux séances, la Chambre a adopté les neuf articles du projet de loi relatif à la répression de la hausse injustifiée des prix. L'ensemble a ensuite été voté par 391 voix contre 197. Comme nous l'avons dit, il s'agit d'une loi qui ne s'appliquera ni aux produits agricoles vendus par le producteur ni au commerce de détail. La Chambre continuera, mardi son travail législatif par l'examen du projet de loi relatif à la création de la propriété culturelle auquel elle consacrera ses deux séances. Elle discutera jeudi le rapport de M. Brandon sur la proposition de M. Garchery, relative à la révision des baux commerciaux. Elle commencera ensuite la liquidation de son ordre du jour en prévision de son départ pour les vacances du Pâques. L'EXAMEN DES ARTICLES L'ensemble de l'article premier est adopté, le matin, par 403 voix contre 115, après une longue discussion. Son texte définitif est le suivant : "À partir de la promulgation de la présente loi, et pendant une durée de six mois, sera considérée comme hausse illicite, et passée des sanctions prévues à la présente loi, toute majoration apportée au prix de gros et de demi-gros par rapport aux prix du 1er juin 1936, des objets, denrées, marchandises et services de première nécessité, qui ne serait justifiée ni par une augmentation du prix des matières premières ni par un accroissement des charges sociales. Les dispositions qui précèdent ne s'appliqueront pas aux produits agricoles vendus par le producteur. Les dispositions de la loi du 19 août 1936 restent seules applicables au commerce de détail, et chargera le tribunal correctionnel de statuer dans le délai d'un mois de la citation." L'article 2 prévoit l'homologation des prix de gros par le comité national de surveillance des prix. Sa suppression est demandée par
Son texte définitif est le suivant : "À partir de la promulgation de la présente loi, et pendant une durée de six mois, sera considérée comme hausse illicite, et passée des sanctions prévues à la présente loi, toute majoration apportée au prix de gros et de demi-gros par rapport aux prix du 1er juin 1936, des objets, denrées, marchandises et services de première nécessité, qui ne serait justifiée ni par une augmentation du prix des matières premières ni par un accroissement des charges sociales. Les dispositions qui précèdent ne s'appliqueront pas aux produits agricoles vendus par le producteur. Les dispositions de la loi du 19 août 1936 restent seules applicables au commerce de détail, et chargera le tribunal correctionnel de statuer dans le délai d'un mois de la citation." L'article 2 prévoit l'homologation des prix de gros par le comité national de surveillance des prix. Sa suppression est demandée par M. Blaisot. À la demande de M. Spinasse, ministre de l'Économie nationale, elle est repoussée par 353 voix contre 234. Et l'article 2 est adopté avec un amendement de MM. Dommange et François Valentin, qui substitue la faculté à l'obligation pour la demande d'homologation des prix de gros. La Chambre vote ensuite les articles 3 et 4 L'article 3 stipule que les comités départementaux de surveillance des prix vérifieront les rapports des prix de vente de demi-gros avec les prix de gros homologués ou étudiés par le comité national de surveillance des prix, et transmettront à la juridiction compétente toutes indications concernant les hausses illicites qu'ils constateront, sans préjudice de l'action des officiers de police judiciaire. L'article 4 prévoit les sanctions : Une amende de 500 francs à 100.000 francs lorsqu'il s'agira d'une hausse illicite sur les prix de gros; Une amende de 16 francs à 500 francs lorsqu'il s'agira d'une hausse illicite sur les prix de demi-gros. M. Lebret, président de la commission du commerce, fait supprimer les mots qui prévoyaient que cette deuxième sanction s'appliquerait aussi à la hausse illicite sur les prix de détail. En cas de récidive, une peine d'emprisonnement d'un mois à trois ans sera