jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
du 11 au soir l’équipage du bateau aidé par des hommes du Lévrier, vira au cabestan; le cabestan de la jetée fut manœuvré également par les marins de l’Etat; la barque descendit de deux longueurs et peut-être allait-on la relever, quand la poulie de retour installée au bout de la jetée se cassa, puis le grelin même s’est rompu. Peut-être si on avait eu plus de monde sous la main, les avaries auraient pu être rapidement réparées et le bateau sauvé. Le lendemain, au jour, le temps étant devenu très-mauvais et la brise soufflait en tempête. On fit une nouvelle tentative, mais les manœuvres manquèrent encore une fois ; le gouvernail fut brisé et on dut craindre que la coque ne vienne s’écraser sur la jetée. C’est à ce moment que le sauvetage que nous relatons plus haut s’opéra. À marée basse, le temps étant devenu plus clément, on constata les avaries; la sablure de bâbord avait beaucoup souffert, presque toutes les coutures étaient ouvertes et le bateau disjoint faisait beaucoup d’eau. On le vida, on calfatça les ouvertures le mieux possible, de nouvelles ancres furent mouillées, et on creusa un sillon assez profond dans l’axe du bateau, pour lui faciliter le moment venu l’accès à la mer. Ces préparatifs durèrent jusqu’au 13 au soir. La population trouvillaise jusque là inactive, s’était enfin portée sur la jetée de l’Ouest; on put mettre sur les manœuvres un nombre de bras suffisants, et, cette fois, l’Arche d’alliance fut renflouée après quatre heures de travail incessant. Les avaries s’élèvent à peu près à trois mille francs. M. le Commissaire de l’Inscription maritime a demandé au Ministre un secours en faveur du patron Vasse. Un nouveau malheur vient de frapper la population maritime de Trouville, chaque année malheureusement éprouvée. Dans l’ouragan du 12 décembre le patron Cordier (Pierre-Joseph), de la barque de pêche Joseph et Marie, TR. 92, a été enlevé d’un coup de mer, à la hauteur de Dungeness. Le bateau a été reconduit à Boulogne, où le sieur Deshayes patron provisoire a fait sa déclaration. Cordier était un bon marin et un
faciliter le moment venu l’accès à la mer. Ces préparatifs durèrent jusqu’au 13 au soir. La population trouvillaise jusque là inactive, s’était enfin portée sur la jetée de l’Ouest; on put mettre sur les manœuvres un nombre de bras suffisants, et, cette fois, l’Arche d’alliance fut renflouée après quatre heures de travail incessant. Les avaries s’élèvent à peu près à trois mille francs. M. le Commissaire de l’Inscription maritime a demandé au Ministre un secours en faveur du patron Vasse. Un nouveau malheur vient de frapper la population maritime de Trouville, chaque année malheureusement éprouvée. Dans l’ouragan du 12 décembre le patron Cordier (Pierre-Joseph), de la barque de pêche Joseph et Marie, TR. 92, a été enlevé d’un coup de mer, à la hauteur de Dungeness. Le bateau a été reconduit à Boulogne, où le sieur Deshayes patron provisoire a fait sa déclaration. Cordier était un bon marin et un excellent homme, estimé de tous ses concitoyens, il n’avait pas 44 ans. Il laisse une veuve et sept enfants dont quatre en bas-âge. À la première nouvelle du sinistre, envoyée officiellement de Boulogne, M. le Commissaire de l’Inscription maritime a transmis à la veuve Cordier ses sentiments de condoléance et lui a fait remettre une somme de 150 francs à titre de secours. NOUVELLES DIVERSES UNE DRAMATIQUE TRAVERSÉE Alger, 10 Décembre. Le transatlantique Ville de Naples est arrivé aujourd’hui à Alger, après avoir fait une très dramatique traversée. Il était parti de Marseille ayant à bord cinq cents soldats. En mer, une tempête effroyable se déchaîna ; elle fut si terrible que la panique se mit parmi les passagers. Les soldats se croyant perdus, cherchèrent à détacher les embarcations amarrées, et ne pouvant y parvenir, ils s'accagèrent tout. Un soldat devenu fou furieux, blessa mortellement son camarade à coups de couteau et grièvement deux autres. Le Pilote est parvenu à sauver un autre soldat qui s’était jeté dans la mer. On a débarqué une femme absolument folle. Cette lamentable affaire cause ici une très vive émotion. 105 ANS DE TRAVAUX FORCÉS. — La cour d’assises de la Loire-Inférieure a jugé
lui a fait remettre une somme de 150 francs à titre de secours. NOUVELLES DIVERSES UNE DRAMATIQUE TRAVERSÉE Alger, 10 Décembre. Le transatlantique Ville de Naples est arrivé aujourd’hui à Alger, après avoir fait une très dramatique traversée. Il était parti de Marseille ayant à bord cinq cents soldats. En mer, une tempête effroyable se déchaîna ; elle fut si terrible que la panique se mit parmi les passagers. Les soldats se croyant perdus, cherchèrent à détacher les embarcations amarrées, et ne pouvant y parvenir, ils s'accagèrent tout. Un soldat devenu fou furieux, blessa mortellement son camarade à coups de couteau et grièvement deux autres. Le Pilote est parvenu à sauver un autre soldat qui s’était jeté dans la mer. On a débarqué une femme absolument folle. Cette lamentable affaire cause ici une très vive émotion. 105 ANS DE TRAVAUX FORCÉS. — La cour d’assises de la Loire-Inférieure a jugé deux habitués des maisons centrales et des bagnes, les nommés Lapique, domiciliés précédemment à Narbonne, et Barbier, âgé de 36 ans, né à Marseille. Ce dernier possède à son actif la bagatelle de 85 ans de travaux forcés. Il a été condamné à Nîmes à 45 ans pour vol et autres peccadilles ; il en a 40 pour vols et évasion de la Nouvelle-Calédonie ; enfin 30 que lui a infligés la cour de Tours. Quant à Lapique, plus modeste, il en est à ses 20 premières années de transportation. Pendant l’audience, ces récidivistes dangereux, et qui n’ont guère à redouter de la justice, ont déclaré qu’ils étaient sûrs de s’évader de rechef de la Nouvelle Calédonie. Comme bien on pense, le jury n’a pas eu le courage de trouver dans leur cas une circonstance atténuante. Barbier a été condamné à 50 ans et Lapique à 20 ; mais la cour jugeant eu égard aux précédentes condamnations que la société n’avait plus à redouter de ces malfaiteurs, a décidé que la peine serait confondue avec celles précédemment prononcées. Lipique et Barbier ont écouté, le sourire aux lèvres, le verdict et le jugement. L’HABIT NE FAIT PAS LE MOINE ! —
autres peccadilles ; il en a 40 pour vols et évasion de la Nouvelle-Calédonie ; enfin 30 que lui a infligés la cour de Tours. Quant à Lapique, plus modeste, il en est à ses 20 premières années de transportation. Pendant l’audience, ces récidivistes dangereux, et qui n’ont guère à redouter de la justice, ont déclaré qu’ils étaient sûrs de s’évader de rechef de la Nouvelle Calédonie. Comme bien on pense, le jury n’a pas eu le courage de trouver dans leur cas une circonstance atténuante. Barbier a été condamné à 50 ans et Lapique à 20 ; mais la cour jugeant eu égard aux précédentes condamnations que la société n’avait plus à redouter de ces malfaiteurs, a décidé que la peine serait confondue avec celles précédemment prononcées. Lipique et Barbier ont écouté, le sourire aux lèvres, le verdict et le jugement. L’HABIT NE FAIT PAS LE MOINE ! — Il paraîtrait que Gabrielle Fenayrou, qui a acquis une si triste célébrité par l’odieux crime du Pecq, vient de tenter de s'évader de la prison de Clermont. Gabrielle Fenayrou avait obtenu de s’employer à des travaux de couture. Elle se conduisait bien et paraissait s’accommoder du genre de vie qu’elle était contrainte d’observer. Les surveillants se montraient moins vigilants à son égard ; les religieuses la traitaient avec certains ménagements. Elle nourrissait en secret l’espoir de se sauver et, avec son caractère sournois et concentré, attendait qu’une occasion favorable se présentât. Elle réussit à se procurer un costume complet de religieuse. Profitant alors d’un moment où elle était seule, elle s’en revêtit puis, prenant l’allure recueillie des sœurs, dissimulant son visage sous le voile de sa coiffe, elle se fit ouvrir les portes des corridors et celle de la prison sans qu’on eut le moindre soupçon. Mais on s’aperçut presque aussi tôt de sa fuite. Deux employés se précipitèrent sur ses traces et la rejoignirent avant qu’elle eût le temps de faire deux cents pas hors de la maison. On l’a réintégrée dans sa cellule où elle sera soumise à une surveillance qui ne lui permettra plus de s’échapper. —
était contrainte d’observer. Les surveillants se montraient moins vigilants à son égard ; les religieuses la traitaient avec certains ménagements. Elle nourrissait en secret l’espoir de se sauver et, avec son caractère sournois et concentré, attendait qu’une occasion favorable se présentât. Elle réussit à se procurer un costume complet de religieuse. Profitant alors d’un moment où elle était seule, elle s’en revêtit puis, prenant l’allure recueillie des sœurs, dissimulant son visage sous le voile de sa coiffe, elle se fit ouvrir les portes des corridors et celle de la prison sans qu’on eut le moindre soupçon. Mais on s’aperçut presque aussi tôt de sa fuite. Deux employés se précipitèrent sur ses traces et la rejoignirent avant qu’elle eût le temps de faire deux cents pas hors de la maison. On l’a réintégrée dans sa cellule où elle sera soumise à une surveillance qui ne lui permettra plus de s’échapper. — Sont nommés courtiers d’assurances maritimes, à Nice, M. Jacques Gordon; à Dieppe, Achille Salles ; à Fécamp, M. François Renault. — Le poste sémaphorique de Porto-Vecchio (Corse), qui était fermé depuis 1874, va être remis en service très prochainement. — Jean-Michel Badinguet, l’ouvrier maçon du fort de Ham, qui avait donné son nom à Napoléon III, vient de mourir à Châtenay-les-Bayeux où il était connu sous le pseudonyme de Badot. Le capitaine Delaunay, dont les pronostics se sont réalisés en ce qui concerne les bourrasques de novembre, se croit autorisé, par ses calculs, à dire que l’hiver actuel sera d’une assez grande rigueur. Il estime qu’il devra offrir la plus grande ressemblance avec celui de 1826-1827. Or, si l’on se reporte aux observations faites à cette dernière époque, on constate qu’à Paris, le nombre des jours de gelée s’est élevé à 53, dont 33 consécutifs ; cependant, la température ne descendit pas au-dessous de 12°7 ; pendant près de deux mois, la sécheresse fut remarquable. En résumé, le capitaine Delaunay nous prédit un hiver sec et froid. Ces hivers-là ne sont pas les plus désagréables, aussi doit-on accepter favorablement l’augure. UN PÉRILLEUX SAUVETAGE. — Les personnes qui sortaient samedi, à
donné son nom à Napoléon III, vient de mourir à Châtenay-les-Bayeux où il était connu sous le pseudonyme de Badot. Le capitaine Delaunay, dont les pronostics se sont réalisés en ce qui concerne les bourrasques de novembre, se croit autorisé, par ses calculs, à dire que l’hiver actuel sera d’une assez grande rigueur. Il estime qu’il devra offrir la plus grande ressemblance avec celui de 1826-1827. Or, si l’on se reporte aux observations faites à cette dernière époque, on constate qu’à Paris, le nombre des jours de gelée s’est élevé à 53, dont 33 consécutifs ; cependant, la température ne descendit pas au-dessous de 12°7 ; pendant près de deux mois, la sécheresse fut remarquable. En résumé, le capitaine Delaunay nous prédit un hiver sec et froid. Ces hivers-là ne sont pas les plus désagréables, aussi doit-on accepter favorablement l’augure. UN PÉRILLEUX SAUVETAGE. — Les personnes qui sortaient samedi, à six heures, de la séance de la chambre des députés, ont assisté, sur le pont de la Concorde, à un spectacle des plus émouvants. Sur la corniche étroite d’une des piles du pont, un homme, jeune encore et très robuste, était étendu et dormait profondément. Le moindre mouvement aurait suffi pour qu’il tombât dans la Seine. On ne savait comment le tirer de cette situation périlleuse, lorsqu’on eut l’idée d’aller chercher les pompiers. Ceux-ci, avec une dextérité qui émerveilla la foule, organisèrent le sauvetage. Quelques-uns se placèrent au pied de la pile ; d'autres leur lancèrent des cordes, et l’on parvint grâce à mille précautions, à hisser sur le parapet l’intrépide dormeur, qui s’éveilla enfin et parut tout étonné du cri de : « Vive les pompiers ! » qui l’accueillait ses sauveteurs. VILLERVILLE. — École laïque de filles. — Par arrêté préfectoral Mlle Auzerais et Brun ont été nommées, la première directrice, la seconde institutrice adjointe de l’école laïque de filles, en remplacement de Mlle Scheck et Foucault (celle-ci de Honfleur), qui avaient été institutrices intérimaires. L’installation de Mlles Auzerais et Breton a eu lieu lundi dernier. ÇA DEVAIT ARRIVER. — La fabrication des œufs est en pleine activité
pour qu’il tombât dans la Seine. On ne savait comment le tirer de cette situation périlleuse, lorsqu’on eut l’idée d’aller chercher les pompiers. Ceux-ci, avec une dextérité qui émerveilla la foule, organisèrent le sauvetage. Quelques-uns se placèrent au pied de la pile ; d'autres leur lancèrent des cordes, et l’on parvint grâce à mille précautions, à hisser sur le parapet l’intrépide dormeur, qui s’éveilla enfin et parut tout étonné du cri de : « Vive les pompiers ! » qui l’accueillait ses sauveteurs. VILLERVILLE. — École laïque de filles. — Par arrêté préfectoral Mlle Auzerais et Brun ont été nommées, la première directrice, la seconde institutrice adjointe de l’école laïque de filles, en remplacement de Mlle Scheck et Foucault (celle-ci de Honfleur), qui avaient été institutrices intérimaires. L’installation de Mlles Auzerais et Breton a eu lieu lundi dernier. ÇA DEVAIT ARRIVER. — La fabrication des œufs est en pleine activité en Amérique. Un seul établissement en pond, pardon ! en confectionne un peu plus d’un millier par heure. Les jaunesses sont formées d'une pâte contenant de la farine de blé, de l'amidon et autres ingrédients. Les blancs sont faits d'albumine, leur composition chimique est identiquement semblable à celle des œufs naturels leur peau inférieure est en pellicule de gélatine, et l'écale est en plâtre de Paris, mais un peu plus épaisse que l’original. Le jaune est d’abord roulé en boule et fortement congelé, ensuite il est renfermé dans l’albumine et soumis à un mouvement de rotation rapide, ce qui lui donne la forme ovale, puis congelé de nouveau. L’œuf est alors plongé dans la gélatine et après cela dans le plâtre. Comme celui-ci sèche rapidement, il conserve sa forme après que le contenu est redevenu liquide. On dit que, pour le goût, ces œufs ne peuvent être distingués des œufs véritables, qu'ils se conservent frais pendant des années et ne se cassent pas facilement. Maintenant les poules vont pouvoir se reposer. LE GRAND DÉPÔT DE PORCELAINES ET FAÏENCES 21, Rue Drouot, à Paris, vient de faire paraître une nouvelle édition de son magnifique catalogue-album, c’est une intéressante histoire de la
naturels leur peau inférieure est en pellicule de gélatine, et l'écale est en plâtre de Paris, mais un peu plus épaisse que l’original. Le jaune est d’abord roulé en boule et fortement congelé, ensuite il est renfermé dans l’albumine et soumis à un mouvement de rotation rapide, ce qui lui donne la forme ovale, puis congelé de nouveau. L’œuf est alors plongé dans la gélatine et après cela dans le plâtre. Comme celui-ci sèche rapidement, il conserve sa forme après que le contenu est redevenu liquide. On dit que, pour le goût, ces œufs ne peuvent être distingués des œufs véritables, qu'ils se conservent frais pendant des années et ne se cassent pas facilement. Maintenant les poules vont pouvoir se reposer. LE GRAND DÉPÔT DE PORCELAINES ET FAÏENCES 21, Rue Drouot, à Paris, vient de faire paraître une nouvelle édition de son magnifique catalogue-album, c’est une intéressante histoire de la céramique moderne, illustrée d’une multitude de chromos lithographiées dont la plupart sont des merveilles d’exécution et qui forme un volume des plus intéressants à effeuiller. Toutes les récentes créations du grand Dépôt, les plus beaux modèles de services de tables en faïence anglaise, ou en porcelaine française décorée, les confortables garnitures de toilette, les cristaux façonnés selon les mille caprices du goût français ou de la fantaisie anglaise y sont représentés avec leurs prix. Grâce à ce précédent album, on peut, en quelque lieu qu’on se trouve, choisir la forme, les nuances et les dimensions de l'objet qu’on désire et savoir le prix, et se le faire expédier au moyen d'une simple lettre indiquant le numéro de référence. Ajoutons que cet album est envoyé franco contre un mandat poste de 10 francs, qui sont remboursés sur la première commande faite au grand dépôt et dépassant 100 fr. ce qui constitue bien un cadeau à tout acheteur de cette somme. Cette dépense, relativement modeste peut d’ailleurs être faite actuellement dans des conditions exceptionnellement avantageuses. Le grand dépôt, à l’occasion des étrennes, met en vente : 1° Un nouveau service de table en terre de fer, pour douze couverts, très joli de
garnitures de toilette, les cristaux façonnés selon les mille caprices du goût français ou de la fantaisie anglaise y sont représentés avec leurs prix. Grâce à ce précédent album, on peut, en quelque lieu qu’on se trouve, choisir la forme, les nuances et les dimensions de l'objet qu’on désire et savoir le prix, et se le faire expédier au moyen d'une simple lettre indiquant le numéro de référence. Ajoutons que cet album est envoyé franco contre un mandat poste de 10 francs, qui sont remboursés sur la première commande faite au grand dépôt et dépassant 100 fr. ce qui constitue bien un cadeau à tout acheteur de cette somme. Cette dépense, relativement modeste peut d’ailleurs être faite actuellement dans des conditions exceptionnellement avantageuses. Le grand dépôt, à l’occasion des étrennes, met en vente : 1° Un nouveau service de table en terre de fer, pour douze couverts, très joli de forme et de dessin, au prix de 48 francs. 2° Un service de dessert pareil, vendu 30 francs. 3° Un très joli service en cristal gravé, composé de 52 pièces, au prix de 40 francs. Les personnes qui ne voudraient pas faire la dépense de l’album, peuvent recevoir franco les dessins de ces services exceptionnels en en faisant la demande au directeur du grand dépôt, 21, rue Drouot, à Paris. LA GOUTTE et le RHEUMATISME. — D'après les résultats merveilleux qui sont journellement constatés, ces terribles maladies ont leur guérison assurée par la Lotion souveraine du Docteur DI BOT. Quelques applications réitérées, de ce médicament externe enlèvent la douleur, et le sang débarrassé de l’acide urique, en excès, reprend bientôt sa circulation normale. C’est un acte humanitaire que de signaler ce remède aux patients. Dépôt, pharmacie Lendire, 14 rue de Grammont, Paris et dans toutes les pharmacies. Envoi de la brochure contre 1 fr. en timbre. Monsieur et Madame Emile BÉNARD et la famille profondément touchés du témoignage de sympathie qu’ils ont reçu de toutes parts remercient les personnes qui leur ont fait l’honneur d’assister à l’inhumation de Gaston-Emile-Jules Bénard, leur fils et parent, et prient celles qui n’auraient pas
dessins de ces services exceptionnels en en faisant la demande au directeur du grand dépôt, 21, rue Drouot, à Paris. LA GOUTTE et le RHEUMATISME. — D'après les résultats merveilleux qui sont journellement constatés, ces terribles maladies ont leur guérison assurée par la Lotion souveraine du Docteur DI BOT. Quelques applications réitérées, de ce médicament externe enlèvent la douleur, et le sang débarrassé de l’acide urique, en excès, reprend bientôt sa circulation normale. C’est un acte humanitaire que de signaler ce remède aux patients. Dépôt, pharmacie Lendire, 14 rue de Grammont, Paris et dans toutes les pharmacies. Envoi de la brochure contre 1 fr. en timbre. Monsieur et Madame Emile BÉNARD et la famille profondément touchés du témoignage de sympathie qu’ils ont reçu de toutes parts remercient les personnes qui leur ont fait l’honneur d’assister à l’inhumation de Gaston-Emile-Jules Bénard, leur fils et parent, et prient celles qui n’auraient pas reçu de lettres, d’excuser cet oubli involontaire. Ils remercient particulièrement les sœurs de l’asile qui avec une touchante sollicitude, ont conduit les enfants de l’école enfantine aux obsèques de leur petit camarade et prient Madame Boissais qui a accompagné jusqu’au cimetière les jeunes élèves de l’école des garçons, d’agréer l’expression de leur reconnaissance. TRIBUNAL CORRECTIONNEL DE PONT-L’ÉVÈQUE. Audience du 12 Décembre 1883. Eustache (Charles-Eugène), 31 ans, ouvrier chaudronnier, né à Equerdreville (Cherbourg), demeurant à Pont-l’Évêque. — 20 jours de prison et 5 fr. d’amende. — Bris de clôture et ivresse. Le Cor (Joseph). 28 ans, journalier, né à Nantes, sans domicile fixe. 8 jours de prison. — Vol. Colin (Pierre-Ernest-Ferdinand), 43 ans, cultivateur, né et demeurant à Beaumont. — 10 jours de prison. — Coups. Leloup (Françoise), veuve Tillaye, 75 ans, propriétaire née à Glanville demeurant à Clarbec. — Un mois de prison. — Mendicité. Lannic (Ferdinand), 32 ans, tailleur, né à Guincamp, demeurant à Honfleur. — 10 jours de prison. — Vol. Boissière (Louis-Eugène-Léon), 28 ans, journalier, né à Canapville, demeurant à Touques. — 15 jours de prison. — Coups et blessures. Leclerc (Auguste-André) 56 ans journalier né et demeurant à Bonneville-sur-Touques. — 30 fr. d’amende et confiscation du
de leur reconnaissance. TRIBUNAL CORRECTIONNEL DE PONT-L’ÉVÈQUE. Audience du 12 Décembre 1883. Eustache (Charles-Eugène), 31 ans, ouvrier chaudronnier, né à Equerdreville (Cherbourg), demeurant à Pont-l’Évêque. — 20 jours de prison et 5 fr. d’amende. — Bris de clôture et ivresse. Le Cor (Joseph). 28 ans, journalier, né à Nantes, sans domicile fixe. 8 jours de prison. — Vol. Colin (Pierre-Ernest-Ferdinand), 43 ans, cultivateur, né et demeurant à Beaumont. — 10 jours de prison. — Coups. Leloup (Françoise), veuve Tillaye, 75 ans, propriétaire née à Glanville demeurant à Clarbec. — Un mois de prison. — Mendicité. Lannic (Ferdinand), 32 ans, tailleur, né à Guincamp, demeurant à Honfleur. — 10 jours de prison. — Vol. Boissière (Louis-Eugène-Léon), 28 ans, journalier, né à Canapville, demeurant à Touques. — 15 jours de prison. — Coups et blessures. Leclerc (Auguste-André) 56 ans journalier né et demeurant à Bonneville-sur-Touques. — 30 fr. d’amende et confiscation du fusil. — Chasse. Gargen (Jean), 33 ans, journalier, né à Mortain, demeurant à Villers. — Un mois de prison. — Vol. Hubert (Frédéric-Julien) 46 ans, né à la Sarvagère (Orne), demeurant à Saint-Martin-aux-Chartrains. — 10 jours de prison. — Coups. Biard (Adolphe-Eugène), 39 ans né et demeurant à Honfleur. — 2 mois de prison et 300 fr. d’amende pour outrages et ivresse, et 4 mois de prison pour outrages à des agents à l'audience. PORT DE TROUVILLE-DEAUVILLE Météorologie, le 15 Décembre 1883. PL Mer le 16, 10 h 20*— L. du Soleil à 7 h 47 m Hauteur 79. —Coucher à 4 h 42* P. L. le 14 à 3 h 30“ — L.de la lune 6 h 5 m D. Q. le 21 à 8 h 18 m — Coucher à 8 h 32* État du temps le 8 STATIONS VENT FORCE CIEL MER Dunkerque. | O. | frais | couvert | t. houle. Grise-N. | ON.O. | beau | id. Boulogne | id. | brise | beau | houleu. Cherbourg | id. | brise | beau | id. C. Scilly | O.SO. | beau frais | couvert | t. houle. Mouvement du Port ENTRÉES vap. ang. Henry-Fisher cap.