jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
la planète afin de renouveler leur inspiration. Et les demoiselles qui explorent les bas-fonds de Paris au footing demandent beaucoup d'entrainement afin de mieux éblouir leurs convocants. En somme, tous les écrivains sont sportifs, tous. Peu ou prou, ils marchent, ils courent, ils volent vert et glorieux, les décorations, la fortune ou les fauteuils académiques. Que leurs jambes soient dures ou molles, leur cerveau bouillonnant ou froid, ils sont spécialisés au moins d'intention et j'aime à croire que leur Club sera la Compagnie la plus nombreuse de France. Et si l'on veut nous faire plaisir, on organisera des matches, des courses, des Six-Jours, et le vainqueur celui qui a de la patte recevra un prix hors-Goncourt. Le Petit Grégoire. (Keytone View). Soixante-dix étudiants et étudiantes françaises se sont rendus à Berlin pour y passer un mois de vacances. Voici un groupe d'étudiants photographiés à leur arrivée à la gare de Friedrichstrasse LES ASSASSINS DES FERMIERS D'ECULLY SONT ARRÊTÉS Les deux bandits seraient aussi les meurtriers de la famille Pascal et les auteurs de nombreux cambriolages Lyon, 16 juillet. Un crime d'une sauvagerie inouïe avait été commis le 24 octobre 1930, dans la petite commune d'Ecully située dans la banlieue immédiate de Lyon. M. Odélius Bergeron, 53 ans, et sa tante Mlle Antoinette Péhan, 83 ans, habitant une vaste ferme sise au hameau du Pérolier avaient été assassinés. Les malheureux avaient eu le crâne horriblement broyé à coups de marteau. Les soupçons se portèrent bientôt sur un manœuvre. Marius Rambert, qu'on savait se trouver à Lyon et qui demeurait introuvable. Le 14 juillet, Rambert se rendait à un bal populaire dans le quartier de la place Sathonay Tandis qu'il dansait, des inspecteurs l'arrêtèrent sur le lieu. Il essaya de se dérober, mais vigoureusement ceinturé, il fut bientôt hors d'état de fuir. Dans sa poche, on découvrit un revolver chargé de 7 balles. Il avoua le crime de Cusset ainsi qu'un vingtaine de cambriolages commis depuis un an dans la région lyonnaise. Mais sur le crime d'Ecully, il ne voulut d'abord rien dire. Enfin au petit matin, il finit par s'expliquer. Il
de Lyon. M. Odélius Bergeron, 53 ans, et sa tante Mlle Antoinette Péhan, 83 ans, habitant une vaste ferme sise au hameau du Pérolier avaient été assassinés. Les malheureux avaient eu le crâne horriblement broyé à coups de marteau. Les soupçons se portèrent bientôt sur un manœuvre. Marius Rambert, qu'on savait se trouver à Lyon et qui demeurait introuvable. Le 14 juillet, Rambert se rendait à un bal populaire dans le quartier de la place Sathonay Tandis qu'il dansait, des inspecteurs l'arrêtèrent sur le lieu. Il essaya de se dérober, mais vigoureusement ceinturé, il fut bientôt hors d'état de fuir. Dans sa poche, on découvrit un revolver chargé de 7 balles. Il avoua le crime de Cusset ainsi qu'un vingtaine de cambriolages commis depuis un an dans la région lyonnaise. Mais sur le crime d'Ecully, il ne voulut d'abord rien dire. Enfin au petit matin, il finit par s'expliquer. Il l'a fait. c'est moi qui ai commis ce crime, avoua-t-il, avec la complicité d'un nommé Gustave Mailly ». Ce matin, on a arrêté Mailly. Rambert et Mailly ont été écroués mais les deux criminels ont certainement d'autres crimes à se reprocher. Dès à présent, la sûreté lyonnaise croit pouvoir affirmer que ce sont eux qui, en septembre 1930, assassinèrent à Vals-les-Bains, la famille Pascal tout entière le père, la mère et les deux enfants. Le crime fut commis dans des circonstances identiques à celles d'Ecully et de Cusset les quatre victimes avaient été assommées à coups de marteau. D'autre part, la police a la preuve que Rambert se trouvait à cette époque en Ardèche, non loin de Vals. UN DRAME A BORD D'UN REMORQUEUR Un chef mécanicien blesse grièvement chauffeur PARIS, 16 juillet. Le remorqueur Rennes, amarré quai Michelet, à Levallois, allait vers 19 h., hier soir, lever l'ancre pour regagner Conflans-Sainte-Honorine, lorsque le chef mécanicien, M. Mathieu Deaulot, 27 ans, s'aperçut qu'il n'y avait pas d'eau dans la chaudière. Il en fit l'observation à l'aide chauffeur Henri Gabert, en des termes assez peu courtois, si bien que ce dernier refusa d'exécuter ses ordres. C'est bien, répondit le chef mécanicien,
que ce sont eux qui, en septembre 1930, assassinèrent à Vals-les-Bains, la famille Pascal tout entière le père, la mère et les deux enfants. Le crime fut commis dans des circonstances identiques à celles d'Ecully et de Cusset les quatre victimes avaient été assommées à coups de marteau. D'autre part, la police a la preuve que Rambert se trouvait à cette époque en Ardèche, non loin de Vals. UN DRAME A BORD D'UN REMORQUEUR Un chef mécanicien blesse grièvement chauffeur PARIS, 16 juillet. Le remorqueur Rennes, amarré quai Michelet, à Levallois, allait vers 19 h., hier soir, lever l'ancre pour regagner Conflans-Sainte-Honorine, lorsque le chef mécanicien, M. Mathieu Deaulot, 27 ans, s'aperçut qu'il n'y avait pas d'eau dans la chaudière. Il en fit l'observation à l'aide chauffeur Henri Gabert, en des termes assez peu courtois, si bien que ce dernier refusa d'exécuter ses ordres. C'est bien, répondit le chef mécanicien, on va te débarquer, je vais prévenir le capitaine. Pendant ce temps, Gabert descendit au poste des machines, situé à l'arrière du bateau où il était bientôt rejoint par Deaulot. Une discussion éclata à nouveau et le chef mécanicien, saisissant son revolver, tira trois balles sur Gabert. Celui-ci, atteint de deux balles dans le ventre, réussit malgré tout à monter sur le pont, toujours poursuivi par Déaulot et alla se jeter à l'eau. Malgré ses blessures, il put atteindre le quai Michelet à la nage; il a été transporté à l'hôpital Beaujon où son état a été jugé très grave. DE NEW-YORK A BUDAPEST Les aviateurs hongrois ont traversé l'Atlantique Vorul i uuui L'avion des aviateurs hongrois » et dans les médaillons à gauche, l'aviateur Magyar; à droite, Enders. LONDRES, 16 juillet. D'après un message reçu par sans fil du vapeur Mayas, venant du Honduras, les aviateurs hongrois qui font la traversée de l'Atlantique volaient toujours dans de bonnes conditions à 7 h. 15 ce matin. D'après ce message, ils étaient alors à 45° 25 Nord par 7° 50 Ouest, c'est-à-dire au large du Land's End. Vienne, 16 juillet. Les aviateurs hongrois partis de Harbour Grace ont survolé Vienne à
deux balles dans le ventre, réussit malgré tout à monter sur le pont, toujours poursuivi par Déaulot et alla se jeter à l'eau. Malgré ses blessures, il put atteindre le quai Michelet à la nage; il a été transporté à l'hôpital Beaujon où son état a été jugé très grave. DE NEW-YORK A BUDAPEST Les aviateurs hongrois ont traversé l'Atlantique Vorul i uuui L'avion des aviateurs hongrois » et dans les médaillons à gauche, l'aviateur Magyar; à droite, Enders. LONDRES, 16 juillet. D'après un message reçu par sans fil du vapeur Mayas, venant du Honduras, les aviateurs hongrois qui font la traversée de l'Atlantique volaient toujours dans de bonnes conditions à 7 h. 15 ce matin. D'après ce message, ils étaient alors à 45° 25 Nord par 7° 50 Ouest, c'est-à-dire au large du Land's End. Vienne, 16 juillet. Les aviateurs hongrois partis de Harbour Grace ont survolé Vienne à 17 h. 53. Ils ont poursuivi leur route en direction de Budapest. A 40 kilomètres de Budapest BUDAPEST, 16 juillet. Les aviateurs hongrois Magyar et Georges Endert ont atterri dans la soirée Budapest, à quarante kilomètres de Budapest, par suite du manque d'essence. LES NÉGOCIATIONS DE PARIS LE GOUVERNEMENT FRANÇAIS ENVISAGE UN PROJET D'ASSISTANCE A L'ALLEMAGNE SUBORDONNÉ A CERTAINES GARANTIES MM. MacDonald et Henderson ont dû renoncer à leur voyage à Berlin PARIS, 16 juillet. Le chancelier Brüning et sans doute le Docteur Curtius seront après-demain à Paris. C'est la première scène du dernier acte de ce drame germano-européen sur lequel les EtatsUnis ont, il y a exactement un mois, levé le rideau. Tous les éléments d'appréciation sont maintenant recueillis et centralisés. La France est fixée. Il est donc inutile que les ministres allemands se livrent à un nouvel étalage de leurs malheurs et récitent une nouvelle litanie de leurs efforts. L'heure est aux propositions concrètes et aux solutions. L'Allemagne n'est point en situation de juge ou de procureur elle est en position de demandeur, et, en deux mots, le procès est celui-ci Le Reich ne peut sérieusement se relever sans l'aide internationale. La condition inéluctable de ce secours, la
ENVISAGE UN PROJET D'ASSISTANCE A L'ALLEMAGNE SUBORDONNÉ A CERTAINES GARANTIES MM. MacDonald et Henderson ont dû renoncer à leur voyage à Berlin PARIS, 16 juillet. Le chancelier Brüning et sans doute le Docteur Curtius seront après-demain à Paris. C'est la première scène du dernier acte de ce drame germano-européen sur lequel les EtatsUnis ont, il y a exactement un mois, levé le rideau. Tous les éléments d'appréciation sont maintenant recueillis et centralisés. La France est fixée. Il est donc inutile que les ministres allemands se livrent à un nouvel étalage de leurs malheurs et récitent une nouvelle litanie de leurs efforts. L'heure est aux propositions concrètes et aux solutions. L'Allemagne n'est point en situation de juge ou de procureur elle est en position de demandeur, et, en deux mots, le procès est celui-ci Le Reich ne peut sérieusement se relever sans l'aide internationale. La condition inéluctable de ce secours, la condition qui nous domine tous, que personne ne peut éluder ou remplacer, c'est la confiance. Or c'est le gouvernement et le parlement de Berlin qui doivent présenter à l'Europe les éléments positifs et solides de cette confiance. Par quels moyens ? Par des garanties financières et techniques, assurément mais surtout par un changement d'orientation politique, par un exercice résolu de l'autorité dans un sens différent de celui où elle s'est manifestée depuis quelques mois. Centre, démocrates, socialistes ont faibli devant l'opposition de droite; il est nécessaire et urgent qu'ils se ressaisissent, et qu'ils fournissent des preuves très prochaines de leur revirement. Quant au problème de l'économie interne en Allemagne, il n'est pas insoluble, loin de là Nos voisins se sont déclarés plus infortunés qu'ils ne le sont; ils ont un peu camouflé leur état ils ont agité devant les yeux du monde un manteau misérable et déchiré ennt îs, à travers les trous, le monde a vu qu'ils n'étaient pas en assez bon état et le corps encore robuste. Lisez la presse américaine, espagnole, italienne, et vous verrez que l'opinion ne se trompe guère sur l'état réel du Reich. L'assainissement est une question de volonté et de bonne foi. M.
par un changement d'orientation politique, par un exercice résolu de l'autorité dans un sens différent de celui où elle s'est manifestée depuis quelques mois. Centre, démocrates, socialistes ont faibli devant l'opposition de droite; il est nécessaire et urgent qu'ils se ressaisissent, et qu'ils fournissent des preuves très prochaines de leur revirement. Quant au problème de l'économie interne en Allemagne, il n'est pas insoluble, loin de là Nos voisins se sont déclarés plus infortunés qu'ils ne le sont; ils ont un peu camouflé leur état ils ont agité devant les yeux du monde un manteau misérable et déchiré ennt îs, à travers les trous, le monde a vu qu'ils n'étaient pas en assez bon état et le corps encore robuste. Lisez la presse américaine, espagnole, italienne, et vous verrez que l'opinion ne se trompe guère sur l'état réel du Reich. L'assainissement est une question de volonté et de bonne foi. M. Brüning et ses collaborateurs sont-ils résolus à rentrer promptement prendre sans défaillance, aidés dans ce cas par une atmosphère de bienveillance internationale ? Ainsi, chronologiquement, la marche vers la convalescence doit s'opérer en trois temps : 1° des actes politiques et financiers prouvant que l'Allemagne s'assagit ; 2° un secours moral et matériel, mais partiel de l'étranger ; 3° une gestion budgétaire administrative, politique rigoureusement saine et inspirée de l'esprit d'économie, suivie de l'exécution des engagements contractés ; 4° un secours complémentaire de l'étranger s'il y a lieu. Une remarque importante, en terminant. M. Henderson aurait proposé de donner à l'Allemagne d'offrir ses garanties politiques et financières à la Société des Nations. LE Dr CARL BERGMANN vient d'être nommé commissaire de la gestion de la « Danat Bank », afin de ménager la susceptibilité du Reich, qui se laisserait plus volontiers contrôler par Genève que par Paris ou Londres. L'idée, en principe, est excellente. Mais le temps presse. L'on ne peut plus atermoyer. Que le gouvernement allemand prenne ses engagements d'abord à Paris, devant les Anglais, les Français et les observateurs américains. Ensuite, on verra comment la S. D. N. peut les enregistrer à son compte. L.-A. PAGES. LONDRES, 16
moral et matériel, mais partiel de l'étranger ; 3° une gestion budgétaire administrative, politique rigoureusement saine et inspirée de l'esprit d'économie, suivie de l'exécution des engagements contractés ; 4° un secours complémentaire de l'étranger s'il y a lieu. Une remarque importante, en terminant. M. Henderson aurait proposé de donner à l'Allemagne d'offrir ses garanties politiques et financières à la Société des Nations. LE Dr CARL BERGMANN vient d'être nommé commissaire de la gestion de la « Danat Bank », afin de ménager la susceptibilité du Reich, qui se laisserait plus volontiers contrôler par Genève que par Paris ou Londres. L'idée, en principe, est excellente. Mais le temps presse. L'on ne peut plus atermoyer. Que le gouvernement allemand prenne ses engagements d'abord à Paris, devant les Anglais, les Français et les observateurs américains. Ensuite, on verra comment la S. D. N. peut les enregistrer à son compte. L.-A. PAGES. LONDRES, 16 juillet. On annonce au Foreign Office qu'étant donnée la situation actuelle en Allemagne, MM. Macdonald et Henderson ne se rendront pas à Berlin. Le docteur Brüning, chancelier du Reich, est attendu à Paris où il s'entretendra avec les hommes d'Etat anglais, français et américains. Le chancelier allemand se rendra de Paris directement à Londres pour participer à la Conférence des ministres. Le docteur Curtius l'accompagnera. Les conversations Paris, 16 juillet. A l'issue de la conférence qui s'est tenue ce matin à 11 heures au Ministère de l'Intérieur, la présidence du Conseil a communiqué la note suivante Si Pierre Laval, président du Conseil, reçu ce matin dans son cabinet la visite de MM. Stimson et Henderson, accompagnés de MM. Walter Edge, ambassadeur des Etats-Unis, et Sir Tyrrell, ambassadeur de Grande-Bretagne. M. Pierre Laval était assisté de MM. Briand, P.-E. Piaudin, F. Fleury et A.-F. Pocet. Une conversation s'est engagée, faisant suite à celle qui avait eu lieu l'heure au Ministère des Affaires étrangères elle a porté sur la gravité de la situation financière de l'Allemagne et sur les différents aspects du programme posé par l'accentuation de la crise allemande. M. Briand reçoit l'ambassadeur d'Allemagne Paris, 16 juillet. M. Aristide Briand, ministre
Paris directement à Londres pour participer à la Conférence des ministres. Le docteur Curtius l'accompagnera. Les conversations Paris, 16 juillet. A l'issue de la conférence qui s'est tenue ce matin à 11 heures au Ministère de l'Intérieur, la présidence du Conseil a communiqué la note suivante Si Pierre Laval, président du Conseil, reçu ce matin dans son cabinet la visite de MM. Stimson et Henderson, accompagnés de MM. Walter Edge, ambassadeur des Etats-Unis, et Sir Tyrrell, ambassadeur de Grande-Bretagne. M. Pierre Laval était assisté de MM. Briand, P.-E. Piaudin, F. Fleury et A.-F. Pocet. Une conversation s'est engagée, faisant suite à celle qui avait eu lieu l'heure au Ministère des Affaires étrangères elle a porté sur la gravité de la situation financière de l'Allemagne et sur les différents aspects du programme posé par l'accentuation de la crise allemande. M. Briand reçoit l'ambassadeur d'Allemagne Paris, 16 juillet. M. Aristide Briand, ministre des Affaires Étrangères a reçu ce matin M. Von Hoesch, ambassadeur du Reich à Paris L'importance des négociations franco-anglo-américaines Paris, 16 juillet. Les déclarations faites à l'issue de la conférence qui s'est tenue ce matin au ministère de l'Intérieur entre ministres français, anglais et américains ont confirmé les nouvelles concernant la renonciation par les ministres anglais à leur voyage à Berlin et la venue imminente à Paris des ministres allemands. Elles précisent l'action de solidarité internationale qu'il faut à réaliser pour aider au relèvement financier de l'Allemagne. Pour la première fois depuis de longues années, les Etats-Unis sont représentés officiellement dans des négociations intéressant plus particulièrement l'Europe. C'est un fait dont il est inutile de souligner davantage l'importance. La conférence de ce matin, qui s'est prolongée pendant près de deux heures, a permis de constater l'unité de vues des trois gouvernements représentés sur les buts à atteindre. Le séjour à Paris de MM. Henderson et Stimson devant se prolonger, de nouvelles conversations franco-anglo-américaines auront lieu demain en attendant l'arrivée de MM. Brüning et Curtius, qui est imminente. Les pourparlers pourront alors prendre un caractère plus positif, et ils se poursuivront à Paris sans discontinuer dans le but d'arriver à un
la renonciation par les ministres anglais à leur voyage à Berlin et la venue imminente à Paris des ministres allemands. Elles précisent l'action de solidarité internationale qu'il faut à réaliser pour aider au relèvement financier de l'Allemagne. Pour la première fois depuis de longues années, les Etats-Unis sont représentés officiellement dans des négociations intéressant plus particulièrement l'Europe. C'est un fait dont il est inutile de souligner davantage l'importance. La conférence de ce matin, qui s'est prolongée pendant près de deux heures, a permis de constater l'unité de vues des trois gouvernements représentés sur les buts à atteindre. Le séjour à Paris de MM. Henderson et Stimson devant se prolonger, de nouvelles conversations franco-anglo-américaines auront lieu demain en attendant l'arrivée de MM. Brüning et Curtius, qui est imminente. Les pourparlers pourront alors prendre un caractère plus positif, et ils se poursuivront à Paris sans discontinuer dans le but d'arriver à un accord de principe. Ce résultat étant obtenu, la négociation, suivant le désir du gouvernement britannique, se continuerait à Londres, entre ministres représentant toutes les puissances signataires du Covenant de la Société des Nations, et sans doute également avec le concours du représentant du gouvernement américain. L'activité diplomatique entre Berlin et Paris Berlin, 16 juillet. La nuit dernière et la matinée ont été marquées par une activité diplomatique intense. Le gouvernement allemand, ayant mis au point les mesures financières qui lui assurent un répit jusqu'à lundi matin, s'est immédiatement préoccupé de préparer des accords plus larges qui lui donnent le moyen de faire face dès la semaine prochaine aux nécessités vraies de la situation bancaire. Il est reste en contact permanent, soit directement, soit par l'intermédiaire de son ambassade à Paris, avec le gouvernement britannique et avec M. Henderson. La nouvelle, connue des le débat de l'après-midi d'hier, dans les milieux responsables, que la France serait disposée à accorder à l'Allemagne une aide immédiate sur la base d'un accord entre les grandes banques d'émission et sous des garanties d'ordre financier données par la Reichsbank, a créé ici un sentiment de détente et a fait penser que l'atmosphère était plus favorable à
Paris Berlin, 16 juillet. La nuit dernière et la matinée ont été marquées par une activité diplomatique intense. Le gouvernement allemand, ayant mis au point les mesures financières qui lui assurent un répit jusqu'à lundi matin, s'est immédiatement préoccupé de préparer des accords plus larges qui lui donnent le moyen de faire face dès la semaine prochaine aux nécessités vraies de la situation bancaire. Il est reste en contact permanent, soit directement, soit par l'intermédiaire de son ambassade à Paris, avec le gouvernement britannique et avec M. Henderson. La nouvelle, connue des le débat de l'après-midi d'hier, dans les milieux responsables, que la France serait disposée à accorder à l'Allemagne une aide immédiate sur la base d'un accord entre les grandes banques d'émission et sous des garanties d'ordre financier données par la Reichsbank, a créé ici un sentiment de détente et a fait penser que l'atmosphère était plus favorable à des conversations approfondées. UN IMPORTANT CONSEIL DES MINISTRES Paris, 16 juillet. Les ministres se sont réunis cet après-midi en conseil à l'Élysée sous la présidence de M. Daladier. Le Conseil a examiné la situation créée en Europe par la crise monétaire allemande. M. P. Laval a rendu compte des conversations qui ont eu lieu entre le gouvernement français et MM. Stimson et Henderson. M. Briand a fait part du prochain voyage à Paris du chancelier Brüning et du docteur Curtius. Après l'entretien qu'auront les représentants du gouvernement allemand et ceux du gouvernement français, les conversations s'engageront dès samedi à Paris entre tous les représentants des gouvernements présents. Le Conseil a étudié les moyens d'action dont la France prendrait l'initiative et qui seraient propres à restaurer en Europe le crédit et la confiance. Il a également examiné les garanties financières et les mesures de l'apaisement politiques qui devront les accompagner. C'est un plan plutôt vaste et généreux qui a été envisagé ce soir au Conseil des ministres, après des exposés remarquables de M. Laval et de M. Flandin. La France se proposerait de prendre une initiative assez hardie sur le terrain politique. Sur le terrain économique, il ne serait pas surprenant
qui ont eu lieu entre le gouvernement français et MM. Stimson et Henderson. M. Briand a fait part du prochain voyage à Paris du chancelier Brüning et du docteur Curtius. Après l'entretien qu'auront les représentants du gouvernement allemand et ceux du gouvernement français, les conversations s'engageront dès samedi à Paris entre tous les représentants des gouvernements présents. Le Conseil a étudié les moyens d'action dont la France prendrait l'initiative et qui seraient propres à restaurer en Europe le crédit et la confiance. Il a également examiné les garanties financières et les mesures de l'apaisement politiques qui devront les accompagner. C'est un plan plutôt vaste et généreux qui a été envisagé ce soir au Conseil des ministres, après des exposés remarquables de M. Laval et de M. Flandin. La France se proposerait de prendre une initiative assez hardie sur le terrain politique. Sur le terrain économique, il ne serait pas surprenant que le Gouvernement orientât les pourparlers de samedi vers l'établissement d'une union douanière avec le Reich. L'éventualité d'un prêt à l'Allemagne n'a pas été écartée, mais, au contraire, examinée avec sagesse, sous certaines conditions précises destinées à restaurer la valeur, à consolider le mark et même d'autres monnaies. Le Conseil a été unanime à penser qu'il y avait lieu, selon l'expression d'un ministre, d'aller de l'avant, pourvu que l'Allemagne se prête avec loyauté et l'octroi de plusieurs garanties nécessaires à la sécurité générale de l'Europe. La vie économique du Reich est très ralentie. Berlin, 16 Juillet. À la suite des décrets lois publiés cette nuit, les banques ont rouvert leurs guichets en Allemagne, mais la situation est encore loin d'être normale. En effet, les banques ne remboursent les dépôts que dans la mesure où les déposants ont besoin d'argent pour payer les salaires, traitements ou indemnités de toutes sortes de leurs employés et apprentis. Pour l'ensemble du public, la situation reste à peu près ce qu'elle était hier, et on peut dire qu'en fait il existe en Allemagne un état de quasi-guerre. Dans les milieux financiers, on avait, ce matin, l'impression qu'il serait extrêmement difficile de reprendre les opérations bancaires