jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
«Les liaisons dangereuses» in die Hände, und ich habe in meiner Liebesgeschichte darauf angespielt.» Herr Barthou, dem aufgefallen war, dass ich mit Interesse der Unterhaltung zuhörte, wandte sich plötzlich an mich: «Sind Sie Französin, Madame?» «Gewiss, mein Herr, und es hat mich sehr gefreut, Sie bei unserer ersten Begegnung, gestern, gleich auf den ersten Blick erkannt zu haben. Ich habe Sie bereits des Öfteren im Tonfilm gesehen und gehört.» Herr Barthou lächelte: «Der Stimmfall ist doch gewiss nicht derselbe?» «Oh doch», sagte ich, «es konnte sich niemand täuschen.» «Und wo wohnen Sie, Madame?» «In Strassburg.» Ein kurzes Geplauder, dann lud mein Gesprächspartner seine Begleiterin ein, ihren Spaziergang fortzusetzen. Wir verabschiedeten uns hoflich voneinander. Nach einigen Schritten wandte sich der Minister um und beendete unser Gespräch, indem er mir verschmitzt lächelnd zurief: «Also, ich wette, Sie haben mich für Herrn Barthou gehalten?!...» A. M. F. TÜCHOGRAFISCHES BÜRO SONDERDINSTR «speziell für das MEDIMM W.) Der erste Flug der Verkehrsfluglinie Moskau. PARIS 23. Aug. — Miss Aray Mollison, die von einer englischen Fluggesellschaft als Fliegerin engagiert worden ist, ist heute um 12,25 Uhr. an Bord eines Flugzeuges, in dem vier Passagier Platz genommen hatten, in Le Bourget eingetroffen. Um 3,30 Uhr ist Frau Mollison mit zwei Passagieren und dem Chef-Piloten nach Stapleford, dem Privatflugplatz der Fluggesellschaft, zurückgeflogen. Verhaftung zweier italienischer Touristen in Italien. ROM, 23. Aug. — Zwei italienische Schüler der polytechnischen Schule, die sich auf einer Ferienreise durch Italien befanden, sind gestern in der Zone der italienischen Manöver unter der Beschuldigung der Spionage verhaftet worden. Auf die Intervention des französischen Konsuls hin, der bewies, dass die jungen Leute keine bösen Absichten gehabt haben, wurden die Festgenommenen wieder frei gelassen. Die Filme, die sie sich in ihrem Photoapparat befanden, wurden jedoch beschlagnahmt. Verbotene Prozession. NEAPEL. 23. August. — Der Erzbischof von Neapel, Mgr. Jacques, hat die Prozession, die jedes Jahr um diese Zeit in den Straßen von Capri stattfindet, verboten. An Stelle der Prozession werden in den Kirchen Gebete verrichtet, um Sühne für das Tragen von schamlosen Badekostümen, die nicht nur auf dem Strand, sondern sogar in den Cafés, den Restaurants und auf
Mollison mit zwei Passagieren und dem Chef-Piloten nach Stapleford, dem Privatflugplatz der Fluggesellschaft, zurückgeflogen. Verhaftung zweier italienischer Touristen in Italien. ROM, 23. Aug. — Zwei italienische Schüler der polytechnischen Schule, die sich auf einer Ferienreise durch Italien befanden, sind gestern in der Zone der italienischen Manöver unter der Beschuldigung der Spionage verhaftet worden. Auf die Intervention des französischen Konsuls hin, der bewies, dass die jungen Leute keine bösen Absichten gehabt haben, wurden die Festgenommenen wieder frei gelassen. Die Filme, die sie sich in ihrem Photoapparat befanden, wurden jedoch beschlagnahmt. Verbotene Prozession. NEAPEL. 23. August. — Der Erzbischof von Neapel, Mgr. Jacques, hat die Prozession, die jedes Jahr um diese Zeit in den Straßen von Capri stattfindet, verboten. An Stelle der Prozession werden in den Kirchen Gebete verrichtet, um Sühne für das Tragen von schamlosen Badekostümen, die nicht nur auf dem Strand, sondern sogar in den Cafés, den Restaurants und auf den Straßen und öffentlichen Plätzen getragen werden. Toscanini geht unversehrt aus einem Autounfall hervor. WIEN, 23. August. — Der «Stunde» wird aus Salzburg gemeldet, dass der berühmte Komponist Toscanini bei der Überquerung der Brenner-Grenze einem Autounfall zum Opfer gefallen ist, aus dem er jedoch unversehrt hervorgegangen ist. Bei dem Unglück wurde eine Person verletzt. Dreschmaschine explodiert. Unbekannte Ursache. — Drei Verletzte. BLOIS, 23. Aug. — Auf dem Gutshof Sologne in Mullanay ist eine Dreschmaschine explodiert. Der Pächter Delfosse wurde schwer verletzt, dem Knecht Parlier wurde die Hand und dem Knecht Thiénos die Kopfhaut weggerissen. Die Maschine wurde 200 Meter weit fortgeschleudert. Sie fiel auf ein Nebengebäude nieder, dessen Dach sie durchschlug. Die Ursachen dieses Unfalls sind nicht bekannt. Für Ihren Ferien-Aufenthalt MONDORF-LES-BAINS GRAND DUCHÉ DE LUXEMBOURG TRAITEMENT DES MALADIES DU FOIE et de la VESICULE BILIAIRE, de l’ESTOMAC, de l’INTESTIN et de la NUTRITION (goutte, diabète, obésité, constipation chronique, rhumatisme, anaphylaxies.) Du 1er au 30 Septembre : CURE A FORFAIT 14 jours : Fr. belges 300.-; 21 jours: Fr. belges 400.-. Donne droit à la bavette, aux 4 concerts quotidiens et à 3 opérations balnéaires, par jour au choix des clients, par ex. massage, bain de vapeur, douche ou massage,
wurde eine Person verletzt. Dreschmaschine explodiert. Unbekannte Ursache. — Drei Verletzte. BLOIS, 23. Aug. — Auf dem Gutshof Sologne in Mullanay ist eine Dreschmaschine explodiert. Der Pächter Delfosse wurde schwer verletzt, dem Knecht Parlier wurde die Hand und dem Knecht Thiénos die Kopfhaut weggerissen. Die Maschine wurde 200 Meter weit fortgeschleudert. Sie fiel auf ein Nebengebäude nieder, dessen Dach sie durchschlug. Die Ursachen dieses Unfalls sind nicht bekannt. Für Ihren Ferien-Aufenthalt MONDORF-LES-BAINS GRAND DUCHÉ DE LUXEMBOURG TRAITEMENT DES MALADIES DU FOIE et de la VESICULE BILIAIRE, de l’ESTOMAC, de l’INTESTIN et de la NUTRITION (goutte, diabète, obésité, constipation chronique, rhumatisme, anaphylaxies.) Du 1er au 30 Septembre : CURE A FORFAIT 14 jours : Fr. belges 300.-; 21 jours: Fr. belges 400.-. Donne droit à la bavette, aux 4 concerts quotidiens et à 3 opérations balnéaires, par jour au choix des clients, par ex. massage, bain de vapeur, douche ou massage, bain thermal, compressen etc. Ses Féeries et Galas en plein air. Ses Feux d'artifice. Fisch. Park von 36 ha. Tir aux Pigeons art. Demanderen tarifs und renseignements an der Administration von MONDORF-ETAT Grand Hotel Au Hner, 110 ch. pens. dep. 45 Fr. belges Hotel de France, reg. pens. dep. 35 Fr. belges Hotel du Grand Chef, reg. pens. dep. 70 Fr. belges Hotel du Midi, reg. pens. dep. 36 Fr. belges Palace Hotel, reg. pens. dep. 70 Fr. belges Grand Hotel Schleck, reg. pens. dep. 45 Fr. belges Hotel Terminus, reg. pens. dep. 45 Fr. belges Für Ihren Aufenthalt GARE DE L’ESOOPER OPERA Blvd. DES ITALIENS ALSMF. HHTFI. l D G i PARIS FAVANT 5, rue Marivaux, dem. com. Chambre iibdllUL UUILL tNd. « Est es w. elsâss. gespr. IATAKI dep. 20.pension 45.cuisse loWe Luxusznnnæt 15-35 ris. jjtt. ruhig. Mahlzeiten. • 8 TUILERIES MADELLEINE-ET-LAZARE St.James ORAL, 19, rue Tronchet, Ch. cft 25.-, bain 35.GRANDS BOULEVARDS ROYAL-MADELEINE SStoteÈSïïM: MONDIAL Für ihren Aufenthalt an der Côte d'Azur Hnfol Mnnn 47, avenue Thier, 200 m t. v. Bahnhof MENTON nOIcI rlOnO bofansgang, Kompl. Pens. ;b" 25 Fr. HOTEL CECIL ^irefci am vleer gelcgcn, eigeoci NICE HOTEL-PENSION SOLEDOR " V ' ^ H IV
Fr. belges Hotel du Grand Chef, reg. pens. dep. 70 Fr. belges Hotel du Midi, reg. pens. dep. 36 Fr. belges Palace Hotel, reg. pens. dep. 70 Fr. belges Grand Hotel Schleck, reg. pens. dep. 45 Fr. belges Hotel Terminus, reg. pens. dep. 45 Fr. belges Für Ihren Aufenthalt GARE DE L’ESOOPER OPERA Blvd. DES ITALIENS ALSMF. HHTFI. l D G i PARIS FAVANT 5, rue Marivaux, dem. com. Chambre iibdllUL UUILL tNd. « Est es w. elsâss. gespr. IATAKI dep. 20.pension 45.cuisse loWe Luxusznnnæt 15-35 ris. jjtt. ruhig. Mahlzeiten. • 8 TUILERIES MADELLEINE-ET-LAZARE St.James ORAL, 19, rue Tronchet, Ch. cft 25.-, bain 35.GRANDS BOULEVARDS ROYAL-MADELEINE SStoteÈSïïM: MONDIAL Für ihren Aufenthalt an der Côte d'Azur Hnfol Mnnn 47, avenue Thier, 200 m t. v. Bahnhof MENTON nOIcI rlOnO bofansgang, Kompl. Pens. ;b" 25 Fr. HOTEL CECIL ^irefci am vleer gelcgcn, eigeoci NICE HOTEL-PENSION SOLEDOR " V ' ^ H IV L — 16, Avenue Borriglione 16 — Garten. vorzugL Küche, elsâiser Referênzen. Villa-Pension Roselyne a.PALAIS DES FLEURS *Sâ un ^ M. u. Cas. Sonne, Gart. Pens. 30.-3. W.Diât,Rohk. ,m Mer Garten, gr. Komi MIBAMAB 5 PESSIESCHAU De 8eterreâ&lt;*i*che and die leerllndlealie Frage. Die Neue Zeitung (dem., Strassburg) : «Die gestrige Unterredung zwischen Mussolini und dem österreichischen Bundeskanzler halte das zu erwartende Ergebnis. Die Politik des ermordeten Bundeskanzlers Dollfuss wird fortgesetzt und das amtliche Kommunikat, das von Mussolini und Schuschnigg herausgegeben wurde, lässt klar erkennen, dass Italien unbedingt gewillt ist, die Unabhängigkeit und Autonomie Österreichs zu schützen... Der Verzicht auf militärische Vereinbarungen wird zweifellos die wirtschaftliche Annäherung der Kleinen Entente, besonders der Tschechoslowakei, an die vor einigen Monaten in Rom zustande gekommenen italienisch österreichisch ungarischen Wirtschaftsabkommen erleichtern und so die Stabilität des hohen Raumes fordern. «Während so in dem einen Unruhezentrum Europas die politische Beruhigung allmählich an Raum gewinnt, kann man die gleiche Erscheinung in dem zweiten europäischen Unruheherd, im Saargebiet, leider nicht feststellen. Ein hoch nationalsozialistischer Beamter, der Staatsrat Simon in Koblenz, hat wieder eine Brandrede gegen diejenigen gehalten, die für den Status quo stimmen wollen. Diese Rede hat in diplomatischen Kreisen starkes Missfallen hervorgerufen. Aber damit nicht genug. Viel
Unterredung zwischen Mussolini und dem österreichischen Bundeskanzler halte das zu erwartende Ergebnis. Die Politik des ermordeten Bundeskanzlers Dollfuss wird fortgesetzt und das amtliche Kommunikat, das von Mussolini und Schuschnigg herausgegeben wurde, lässt klar erkennen, dass Italien unbedingt gewillt ist, die Unabhängigkeit und Autonomie Österreichs zu schützen... Der Verzicht auf militärische Vereinbarungen wird zweifellos die wirtschaftliche Annäherung der Kleinen Entente, besonders der Tschechoslowakei, an die vor einigen Monaten in Rom zustande gekommenen italienisch österreichisch ungarischen Wirtschaftsabkommen erleichtern und so die Stabilität des hohen Raumes fordern. «Während so in dem einen Unruhezentrum Europas die politische Beruhigung allmählich an Raum gewinnt, kann man die gleiche Erscheinung in dem zweiten europäischen Unruheherd, im Saargebiet, leider nicht feststellen. Ein hoch nationalsozialistischer Beamter, der Staatsrat Simon in Koblenz, hat wieder eine Brandrede gegen diejenigen gehalten, die für den Status quo stimmen wollen. Diese Rede hat in diplomatischen Kreisen starkes Missfallen hervorgerufen. Aber damit nicht genug. Viel bedenklicher ist die Tatsache, dass ohne jeden Anlass ein französischer Staatsangehöriger aus Schlettstadt in Saarbrücken ohne jeden Veranlassung von Nazis überfallen und dabei nicht unerheblich verletzt wurde. Die saarländische Polizei bat dem Angegriffenen jede Unterstützung verweigert und die Namen der Angreifer nicht festgestellt. Solche «Wildwest-Zustände» wenige Monate vor der Abstimmung müssen große Beunruhigung hervorrufen, es ist hôchste Zeit, dass der Volkerbund die von dem Präsidenten der Regierungskommission angeforderten 2.000 Mann neutrale Polizei endlich bewilligt. Der Terror im Saargebiet nimmt zu und es ist zu befürchten dass die große Hitlerkundgebung am nächsten Sonntag in Ehrenbreitstein zu neuen Ausschreitungen führen wird». Wahlmanifest der K. P. O «Neue Zeitung (K. P. O., Strassburg) : «Mitte Oktober finden die Generalratswahlen statt. Die Hälfte der Generalrats-Mitglieder scheidet aus und steht zur Neuwahl. Die Arbeiterschaft wird die Bedeutung dieser Wahl nicht unterschätzen. Ohne sich über die Befugnisse des Bezirksparlaments Illusionen zu machen, gibt die Arbeiterklasse — und speziell die elsassische — dieser Volksbefragung ihre politische Bedeutung. Die Oktoberwahlen werden Protestwahlen sein! Ein zuvorkommender Frisör. Monsieur Zampieri, Frisör, hält es für seine Pflicht, den Personen mit grauen Haaren folgendes Rezept mitzuteilen, das jeder selbst mit Leichtigkeit zu Hause zuzubereiten kann: « In eine 250 gr.-Flasche 30 gr.
müssen große Beunruhigung hervorrufen, es ist hôchste Zeit, dass der Volkerbund die von dem Präsidenten der Regierungskommission angeforderten 2.000 Mann neutrale Polizei endlich bewilligt. Der Terror im Saargebiet nimmt zu und es ist zu befürchten dass die große Hitlerkundgebung am nächsten Sonntag in Ehrenbreitstein zu neuen Ausschreitungen führen wird». Wahlmanifest der K. P. O «Neue Zeitung (K. P. O., Strassburg) : «Mitte Oktober finden die Generalratswahlen statt. Die Hälfte der Generalrats-Mitglieder scheidet aus und steht zur Neuwahl. Die Arbeiterschaft wird die Bedeutung dieser Wahl nicht unterschätzen. Ohne sich über die Befugnisse des Bezirksparlaments Illusionen zu machen, gibt die Arbeiterklasse — und speziell die elsassische — dieser Volksbefragung ihre politische Bedeutung. Die Oktoberwahlen werden Protestwahlen sein! Ein zuvorkommender Frisör. Monsieur Zampieri, Frisör, hält es für seine Pflicht, den Personen mit grauen Haaren folgendes Rezept mitzuteilen, das jeder selbst mit Leichtigkeit zu Hause zuzubereiten kann: « In eine 250 gr.-Flasche 30 gr. Eau de Cologne (3 Suppenlöffel), 7 gr. Glyzerin (1 Kaffeeöffel) gießen, den Inhalt einer Schachtel Lexol beigeben und mit Wasser auffüllen. » Die Produkte, welche zu der Herstellung dieses Haarwassers dienen, welches die ergrauten oder entfarbten Haare dunkler, weicher und glänzend macht, können in allen Apotheken, Parfümerie-Abteilungen und Coiffeur-Geschäften zu einem geringen Preis gekauft werden. Das Haar zweimal wöchentlich mit dieser Mischung bearbeiten bis die gewünschte Farbe erzielt ist. Sie färbt die Kopfhaut nicht, ist weder fettig noch schmierig und hält unendlich. Dieses Mittel wird jeder Person, welche graue Haare hat, um viel zu verjüngen. Die Komplottpresse hat die Verhaftung von Charles Hueber, Maire von Strassburg, verlangt. Chérons Ausnahme-Gesetz, das einige Tage nach den Generalratswahlen der Kammer vorgelegt wird, soll die Handhabung für diese Gemeinheit abgeben. Das werktägige Strassburg wird den Pariser Scharfmachern erneut zeigen, dass man sich im Elsass immer noch nichts erlauben kann. Man kann Versammlungen verbieten. Man kann wilde Gardes-mobile Horden auf die Arbeiterschaft loslassen. Man kann unseren Arbeitermusikern Platzkonzerte verbieten. Man kann den Versuch machen, unsere schönen elsassischen Spitaler der Stavisky-Republik auszuliefern. Man kann unseren Aller-, Invaliden- und Waisenrentnern die kargen Renten kürzen, ohne die elsassischen und lothringischen Parlamentarier zu fragen. Man kann im gleichen Augenblick,
einem geringen Preis gekauft werden. Das Haar zweimal wöchentlich mit dieser Mischung bearbeiten bis die gewünschte Farbe erzielt ist. Sie färbt die Kopfhaut nicht, ist weder fettig noch schmierig und hält unendlich. Dieses Mittel wird jeder Person, welche graue Haare hat, um viel zu verjüngen. Die Komplottpresse hat die Verhaftung von Charles Hueber, Maire von Strassburg, verlangt. Chérons Ausnahme-Gesetz, das einige Tage nach den Generalratswahlen der Kammer vorgelegt wird, soll die Handhabung für diese Gemeinheit abgeben. Das werktägige Strassburg wird den Pariser Scharfmachern erneut zeigen, dass man sich im Elsass immer noch nichts erlauben kann. Man kann Versammlungen verbieten. Man kann wilde Gardes-mobile Horden auf die Arbeiterschaft loslassen. Man kann unseren Arbeitermusikern Platzkonzerte verbieten. Man kann den Versuch machen, unsere schönen elsassischen Spitaler der Stavisky-Republik auszuliefern. Man kann unseren Aller-, Invaliden- und Waisenrentnern die kargen Renten kürzen, ohne die elsassischen und lothringischen Parlamentarier zu fragen. Man kann im gleichen Augenblick, wo man unseren Kriegsinvaliden, Kriegswitwen und Kriegswaisen die Renten abbaut, neue 31 Milliarden für die Militärkamarilla bewilligen. Man kann auch ein neues Ausnahme-Gesetz, neue Komplott-Prozesse und sogar die Verhaftung von Charles Hueber, Maire von Strassburg, ankündigen. Dies alles kann man. Der Krug geht aber nur zum Brunnen bis er bricht! Einmal kommt doch wieder die Stunde, wo das schaffende Volk, das elsassische Dickschädel hat, mit dieser Willkürherrschaft und den Machthabern zuruft: Bis hierher und nicht weiter! Kamerad Hueber! Sie sollen dich auf Grund des geplanten Ausnahme-Gesetzes nur einsperren. Die Arbeiterklasse, das werktägige Elsass, holt dich heraus. Poincaré ließ dich 1923 beinaus fenosen Ruhr-Komplott auf 4 Monate einkerkern. 1924 wurde Hueber zum Député, 1928 zum Generalrat, 1929 zum Maire der Stadt Strassburg gewählt. Sie sollen es nur wagen! Nach dem Hitler-Plebiscitt. «Melzer Freies Journal» (dem., Metz) : «... Als der Nationalsozialismus seinen riesigen spranghaften Aufstieg nahm, da konnte es nur geschehen, weil das deutsche Volk in der Verfassung war, dass es sich in seiner grossen Mehrheit sagte: «Egal wer es ist, wenn es nur endlich besser geht!» Bis heute ist es im Gesamten genommen noch nicht besser geworden. Und daher sind am Sonntag den zwei Millionen Neinsagern vom 12. November 1933
Einmal kommt doch wieder die Stunde, wo das schaffende Volk, das elsassische Dickschädel hat, mit dieser Willkürherrschaft und den Machthabern zuruft: Bis hierher und nicht weiter! Kamerad Hueber! Sie sollen dich auf Grund des geplanten Ausnahme-Gesetzes nur einsperren. Die Arbeiterklasse, das werktägige Elsass, holt dich heraus. Poincaré ließ dich 1923 beinaus fenosen Ruhr-Komplott auf 4 Monate einkerkern. 1924 wurde Hueber zum Député, 1928 zum Generalrat, 1929 zum Maire der Stadt Strassburg gewählt. Sie sollen es nur wagen! Nach dem Hitler-Plebiscitt. «Melzer Freies Journal» (dem., Metz) : «... Als der Nationalsozialismus seinen riesigen spranghaften Aufstieg nahm, da konnte es nur geschehen, weil das deutsche Volk in der Verfassung war, dass es sich in seiner grossen Mehrheit sagte: «Egal wer es ist, wenn es nur endlich besser geht!» Bis heute ist es im Gesamten genommen noch nicht besser geworden. Und daher sind am Sonntag den zwei Millionen Neinsagern vom 12. November 1933 zwei weitere Millionen hinzugekommen. Diese zwei Millionen aber sind keine «noch nicht Eroberten», sondern sind «bereits Enttäuschte», die sich nicht mehr mit Worten, auch nicht mit den schönsten Schlagworten füttern lassen.» «Neue Saar-Post» (kath., Saarbrücken) : «... Nicht gewählt haben nach amtlicher Meldung 1 734 846 Deutsche. Diese Zahl ist aber durch die vielen Auslandsdeutschen gewählt haben, im Innern Deutschlands höher. Doch bleiben wir bei dieser Zahl und nehmen an, dass die wirklich Kranken, die unter der Obhut verantwortungsvoller Ärzte waren, und die aus deutschen Wahlberechtigten im Ausland befindlichen Wahlern durch Auslandsdeutsche die in keiner Wahlliste standen, ausgeglichen wurden. Zu diesen 1 734 846, die nicht gewählt haben, müssen wir dann die 4 245 248 Stimmen rechnen, die mit «nein» stimmten und dem geisterhaften Gegenkandidat Hitlers, dem Herrn «Niemand», ihre Stimme gegeben. Dann müssen wir noch hinzurechnen die 868 543 ungültigen Stimmen, und so haben wir insgesamt 6 878 643 Stimmen, die offen bekundeten, mit Hitler nichts zu tun haben zu wollen. Wahrhaftig ein grosses Heer, bei dem Terror, der allgemein ausgeübt wurde.» AUS DER WELT Von Gangster entführt Dillinger, der «öffentliche Feind Nr. 1», ist tot, aber seine Spießgesellen leben. Ihnen schreibt man die vor kurzem erfolgte Entführung eines
aber durch die vielen Auslandsdeutschen gewählt haben, im Innern Deutschlands höher. Doch bleiben wir bei dieser Zahl und nehmen an, dass die wirklich Kranken, die unter der Obhut verantwortungsvoller Ärzte waren, und die aus deutschen Wahlberechtigten im Ausland befindlichen Wahlern durch Auslandsdeutsche die in keiner Wahlliste standen, ausgeglichen wurden. Zu diesen 1 734 846, die nicht gewählt haben, müssen wir dann die 4 245 248 Stimmen rechnen, die mit «nein» stimmten und dem geisterhaften Gegenkandidat Hitlers, dem Herrn «Niemand», ihre Stimme gegeben. Dann müssen wir noch hinzurechnen die 868 543 ungültigen Stimmen, und so haben wir insgesamt 6 878 643 Stimmen, die offen bekundeten, mit Hitler nichts zu tun haben zu wollen. Wahrhaftig ein grosses Heer, bei dem Terror, der allgemein ausgeübt wurde.» AUS DER WELT Von Gangster entführt Dillinger, der «öffentliche Feind Nr. 1», ist tot, aber seine Spießgesellen leben. Ihnen schreibt man die vor kurzem erfolgte Entführung eines kanadischen Grossbierbrauers, Mr. John Labatt, Präsident der «Labatt Brewing Company». Der schwerreiche Bierbrauer verbrachte seine Ferien in Sarnia Beach am Huronsee, im Staate Ontario (Kanada), mit seiner Frau und seinen drei Kindern. Sie wurden von zahlreichen Wachmanns bewachtet, denn Herr Labatt hatte in den letzten Wochen Briefe bekommen, in denen man ihm mit der Entführung seiner Kinder drohte. Da er seine Familie gut behütet wusste, verliess Herr Labatt am 14. August guten Mutes seine Villa, um einige Geschäfte zu erledigen. Eine Stunde später wurde seine Frau telephonisch angerufen: Sie soll vor das Sankt-Joseph-Spital der benachbarten Stadt London kommen. Dort findet sie das Auto ihres Mannes. Unter dem Sitzkissen liegt ein Brief, in dem die Höhe des Lösegeldes angegeben ist. Wenn sie die Polizei benachrichtigt, wird sie es zu bereuen haben. Die unglückliche Gattin führte die Anweisungen genau aus. In dem zurückgelassenen Auto fand sie einen Brief, in dem sie aufgefordert wurde, 150 000 Dollar binnen vierundzwanzig Stunden zu zahlen, wenn sie ihren Mann lebend wiedersehen wollte. Daraufhin alarmierte sie die kanadische Polizei. Eine grosse Panik herrschte in dem hübschen Badeort Sarnia, denn auch andere dort weilende Grossindustrielle hatten Drohbriefe erhalten. Diese Panik wurde noch gesteigert, als in der von Herrn
man ihm mit der Entführung seiner Kinder drohte. Da er seine Familie gut behütet wusste, verliess Herr Labatt am 14. August guten Mutes seine Villa, um einige Geschäfte zu erledigen. Eine Stunde später wurde seine Frau telephonisch angerufen: Sie soll vor das Sankt-Joseph-Spital der benachbarten Stadt London kommen. Dort findet sie das Auto ihres Mannes. Unter dem Sitzkissen liegt ein Brief, in dem die Höhe des Lösegeldes angegeben ist. Wenn sie die Polizei benachrichtigt, wird sie es zu bereuen haben. Die unglückliche Gattin führte die Anweisungen genau aus. In dem zurückgelassenen Auto fand sie einen Brief, in dem sie aufgefordert wurde, 150 000 Dollar binnen vierundzwanzig Stunden zu zahlen, wenn sie ihren Mann lebend wiedersehen wollte. Daraufhin alarmierte sie die kanadische Polizei. Eine grosse Panik herrschte in dem hübschen Badeort Sarnia, denn auch andere dort weilende Grossindustrielle hatten Drohbriefe erhalten. Diese Panik wurde noch gesteigert, als in der von Herrn Labatt geleiteten Bierbrauerei ein von ihm unterzeichnetener Zettel folgendem Inhalts eintraf: «Um Gottes Willen, macht Eure möglichst, um mich zu befreien und folgt den gegebenen Anweisungen genau.» Vier Tage und vier Nächte hielten die Gangsters Herrn Labatt auf irgend einer entlegenen Farm gefangen. Sie taten ihm nichts zu Leide, gaben ihm genügend zu essen. Nur musste er die ganze Zeit eine Augenbinde aufbehalten. Die verlangten 150 000 Dollar hatten sie nicht bekommen. Die Polizei war entschieden dagegen und hielt die Familie davon zurück. Nichtsdestoweniger setzten die Banditen Herrn Labatt in ein Auto und fuhren stundenlang mit ihm herum. Dann setzten sie ihn in einer menschenleeren Strasse in Toronto ab und sagten, er dürfte jetzt die Augenbinde abnehmen. Vorher nahmen sie ihm aber seine Kleidung. Während der Arme damit beschäftigt war, den Knoten der Augenbinde zu lösen, verschwanden die Burschen mit ihrem Wagen. Der Bierbrauer hielt eine vorbeifahrende Taxidroschke an und fuhr nach dem Hotel, wo sein Bruder Hugh Labatt wohnte. Im Hotel rief das Erscheinen eines Mannes, der nur seine Unterwäsche anhatte, eine grosse Sensation hervor. Noch grösser wurde sie, als er ängstlich um sich blickte und mit schwacher Stimme hervorstieß: «Ich bin John Labatt. Wo ist mein Bruder?» Dann