jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
3 voies; 2 croisements pour changements de 3 voies; 2 croisements jumeaux; modèle dit type Midi. Cautionnement, 500 fr. 16° lot. — 221,484 mètres cubes de bois spéciaux pour 58 changements simples; — 61 croisements simples; — 6 changements de 3 voies; — 6 croisements pour changements de 3 voies; — 6 croisements jumeaux; modèle dit type P.-L.-M. Cautionnement, 900 fr. Supplément) Conditions principales de l’adjudication. 1. — ADMISSION À L’ADJUDICATION (Ordonnances du 4 mai 1829 et du 4 décembre 1836. — Cahier des clauses et conditions générales du 4 novembre 1866.) Nul ne sera admis à l’adjudication s’il n’a les qualités requises pour garantir la bonne exécution des fournitures. A cet effet, chaque concurrent sera tenu de présenter : 1° Un certificat de capacité n’ayant pas plus de trois ans de date, délivré par un homme de l’art, et visé par M. l’ingénieur en chef du service central du matériel fixe des chemins de fer construits par l’Etat, 10, rue des Pyramides, à Paris, huit jours au moins avant l’adjudication; les fournitures mentionnées audit certificat devront avoir été faites dans les dix dernières années; 2° Un récépissé constatant le versement provisoire au Trésor d’un cautionnement dont le montant est indiqué ci-dessus, ou, à défaut du certificat précité, un engagement en bonne et due forme de fournir ce cautionnement dans la huitaine, s’il est déclaré adjudicataire. Ce cautionnement pourra être fait en numéraire, en inscription de rentes calculées au cours moyen de la veille du jour où le dépôt des rentes sera effectué (décret du 31 janvier 1872), ou en annuités, bons ou autres effets du Trésor, avec transfert au profit du Trésor public de celles de ces valeurs qui seraient nominatives ou à ordre. 2. — FORME DES SOUMISSIONS (Circulaires ministérielles des 4 juillet 1888 et 4 juin 1859.) Les soumissions devront être sur papier timbré et conformes au modèle indiqué ci-dessous. Le prix auquel chaque soumissionnaire consentira à se charger de la fourniture devra être exprimé en toutes lettres. Les concurrents pourront se procurer des formules imprimées pour soumissions dans les bureaux de l’ingénieur en chef, 10, rue
indiqué ci-dessus, ou, à défaut du certificat précité, un engagement en bonne et due forme de fournir ce cautionnement dans la huitaine, s’il est déclaré adjudicataire. Ce cautionnement pourra être fait en numéraire, en inscription de rentes calculées au cours moyen de la veille du jour où le dépôt des rentes sera effectué (décret du 31 janvier 1872), ou en annuités, bons ou autres effets du Trésor, avec transfert au profit du Trésor public de celles de ces valeurs qui seraient nominatives ou à ordre. 2. — FORME DES SOUMISSIONS (Circulaires ministérielles des 4 juillet 1888 et 4 juin 1859.) Les soumissions devront être sur papier timbré et conformes au modèle indiqué ci-dessous. Le prix auquel chaque soumissionnaire consentira à se charger de la fourniture devra être exprimé en toutes lettres. Les concurrents pourront se procurer des formules imprimées pour soumissions dans les bureaux de l’ingénieur en chef, 10, rue des Pyramides, à Paris, et dans les bureaux du ministère. Toute soumission qui ne sera pas accompagnée des pièces ci-dessus exigées ou qui ne sera pas conforme au modèle sera déclarée nulle et non avenue. 3. — DÉPOT DES SOUMISSIONS (Ordonnance du 30 mai 4829 et du 4 décembre 4856. Circulaire du 30 septembre 4878.) Le certificat de capacité et le certificat ou la promesse de cautionnement seront joints, dans un paquet cacheté, à la soumission qui, préalablement, aura été renfermée toute seule dans une autre enveloppe aussi cachetée, et portant l'indication du lot de fournitures et les noms et adresses des soumissionnaires. Ces indications seront d'ailleurs reproduites sur l'enveloppe du paquet cacheté. Dans le cas où un même fournisseur soumissionnerait plusieurs lots, une soumission spécifique à chacun des lots devra être renfermée seule dans une enveloppe portant l'indication du lot comme il est dit au paragraphe précédent. Les enveloppes contenant les soumissions seront elles-mêmes enfouies dans le paquet cacheté contenant les pièces justificatives exigées. Les paquets cachetés seront directement déposés, au moment de l'adjudication, par les soumissionnaires ou leurs représentants, entre les mains du président de la commission. Ils seront immédiatement rangés sur le bureau et recevront un numéro
Circulaire du 30 septembre 4878.) Le certificat de capacité et le certificat ou la promesse de cautionnement seront joints, dans un paquet cacheté, à la soumission qui, préalablement, aura été renfermée toute seule dans une autre enveloppe aussi cachetée, et portant l'indication du lot de fournitures et les noms et adresses des soumissionnaires. Ces indications seront d'ailleurs reproduites sur l'enveloppe du paquet cacheté. Dans le cas où un même fournisseur soumissionnerait plusieurs lots, une soumission spécifique à chacun des lots devra être renfermée seule dans une enveloppe portant l'indication du lot comme il est dit au paragraphe précédent. Les enveloppes contenant les soumissions seront elles-mêmes enfouies dans le paquet cacheté contenant les pièces justificatives exigées. Les paquets cachetés seront directement déposés, au moment de l'adjudication, par les soumissionnaires ou leurs représentants, entre les mains du président de la commission. Ils seront immédiatement rangés sur le bureau et recevront un numéro dans l'ordre de leur présentation. Les concurrents pourront, toutefois, faire parvenir leurs soumissions, avec les pièces mentionnées ci-dessus, par lettre chargée, au ministre, avant le jour de l'adjudication. Cette lettre chargée devra porter extérieurement une mention indiquant la nature du contenu et avertissant qu'elle ne doit pas être ouverte avant l'adjudication. Les lettres chargées ainsi parvenues au ministre seront déposées par le président de la commission sur le bureau, après la remise des paquets des autres concurrents en séance publique. Les concurrents pourront également déposer leurs soumissions dans une boite disposée à cet effet au ministère. Cette boîte sera placée sur le bureau au commencement de la séance, mais ne sera ouverte qu'après la remise des soumissions en séance publique. Aucun paquet ne sera reçu, sous quelque prétexte que ce soit, après l'ouverture de la boîte. Un maximum de prix arrêté par le ministre, pour le montant total de la fourniture de chaque lot, sera indiqué dans un pli cacheté déposé sur le bureau à l'ouverture de la séance. 4. — OUVERTURE DES PAQUETS ET DÉCISION DU BUREAU (Ordonnance du 30 mai 4829. — Circulaire ministérielle du 31 juillet 4877.) A l'instant fixé pour l'ouverture des paquets, le premier cachet
l'adjudication. Les lettres chargées ainsi parvenues au ministre seront déposées par le président de la commission sur le bureau, après la remise des paquets des autres concurrents en séance publique. Les concurrents pourront également déposer leurs soumissions dans une boite disposée à cet effet au ministère. Cette boîte sera placée sur le bureau au commencement de la séance, mais ne sera ouverte qu'après la remise des soumissions en séance publique. Aucun paquet ne sera reçu, sous quelque prétexte que ce soit, après l'ouverture de la boîte. Un maximum de prix arrêté par le ministre, pour le montant total de la fourniture de chaque lot, sera indiqué dans un pli cacheté déposé sur le bureau à l'ouverture de la séance. 4. — OUVERTURE DES PAQUETS ET DÉCISION DU BUREAU (Ordonnance du 30 mai 4829. — Circulaire ministérielle du 31 juillet 4877.) A l'instant fixé pour l'ouverture des paquets, le premier cachet sera rompu publiquement, et il sera dressé un état des pièces contenues sous ce premier cachet. L'état dressé, les concurrents se retireront de la salle d'adjudication, et le président, après avoir consulté les membres de la commission, arrêtera la liste des concurrents agréés. Immédiatement après, la séance redeviendra publique, et le président annoncera sa décision par la lecture de la liste des concurrents agréés. Les soumissions des concurrents évincés leur seront rendues sans être ouvertes. Celles des concurrents agréés seront alors ouvertes publiquement, et le soumissionnaire qui aura fait l'offre d'exécuter les fournitures aux conditions les plus avantageuses sera déclaré adjudicataire. Dans le cas où l'offre la plus avantageuse aurait été souscrite par plusieurs soumissionnaires, un nouveau concours serait ouvert, séance tenante, entre ces soumissionnaires seulement. Le montant de la nouvelle adjudication ne pourra pas être supérieur à celui de la première. Si cette tentative amenait encore des chiffres égaux, il serait procédé à un tirage au sort entre les soumissionnaires qui les auraient souscrits. Si aucune des soumissions ne se trouve dans la limite du maximum arrêté par le ministre, il pourra être procédé, séance tenante, à une nouvelle adjudication entre les soumissionnaires présents. 5. — RÉSULTAT DÉFINITIF DE
le président annoncera sa décision par la lecture de la liste des concurrents agréés. Les soumissions des concurrents évincés leur seront rendues sans être ouvertes. Celles des concurrents agréés seront alors ouvertes publiquement, et le soumissionnaire qui aura fait l'offre d'exécuter les fournitures aux conditions les plus avantageuses sera déclaré adjudicataire. Dans le cas où l'offre la plus avantageuse aurait été souscrite par plusieurs soumissionnaires, un nouveau concours serait ouvert, séance tenante, entre ces soumissionnaires seulement. Le montant de la nouvelle adjudication ne pourra pas être supérieur à celui de la première. Si cette tentative amenait encore des chiffres égaux, il serait procédé à un tirage au sort entre les soumissionnaires qui les auraient souscrits. Si aucune des soumissions ne se trouve dans la limite du maximum arrêté par le ministre, il pourra être procédé, séance tenante, à une nouvelle adjudication entre les soumissionnaires présents. 5. — RÉSULTAT DÉFINITIF DE L'ADJUDICATION (Ordonnance du 4 décembre 4836.) L'adjudication ne sera valable et définitive qu'après l'approbation du ministre. 6. — FRAIS A LA CHARGE DE L'ADJUDICATAIRE (Cahier des clauses et conditions générales du 16 novembre 4866.) Les adjudicataires verseront à la caisse centrale du Trésor le montant des frais du marché. Ces frais, dont l'état sera arrêté par le ministre, peuvent être autres que ceux d'affiches et de publication, ceux de timbres d'expédition du devis ainsi que du procès-verbal d'adjudication, et les droits d'enregistrement fixés par les lois et règlements sur la matière. 7. — COMMUNICATION DES PIÈCES DU PROJET AUX FOURNISSEURS. Les devis et cahiers des charges seront communiqués aux fournisseurs tous les jours, excepté les dimanches et jours fériés: 1) Dans les bureaux du ministère des travaux publics, de dix heures et demie à cinq heures (division du secrétariat, 1er bureau), 246, boulevard Saint-Germain; 2) Dans les bureaux de l'ingénieur en chef du service central, 10, rue des Pyramides, à Paris, de midi à quatre heures, où les dessins des fournitures à faire seront en outre tenus à la disposition des fournisseurs; 3) Dans les bureaux des ingénieurs en chef chargés, dans chaque département, du service ordinaire. Paris, le 13
frais, dont l'état sera arrêté par le ministre, peuvent être autres que ceux d'affiches et de publication, ceux de timbres d'expédition du devis ainsi que du procès-verbal d'adjudication, et les droits d'enregistrement fixés par les lois et règlements sur la matière. 7. — COMMUNICATION DES PIÈCES DU PROJET AUX FOURNISSEURS. Les devis et cahiers des charges seront communiqués aux fournisseurs tous les jours, excepté les dimanches et jours fériés: 1) Dans les bureaux du ministère des travaux publics, de dix heures et demie à cinq heures (division du secrétariat, 1er bureau), 246, boulevard Saint-Germain; 2) Dans les bureaux de l'ingénieur en chef du service central, 10, rue des Pyramides, à Paris, de midi à quatre heures, où les dessins des fournitures à faire seront en outre tenus à la disposition des fournisseurs; 3) Dans les bureaux des ingénieurs en chef chargés, dans chaque département, du service ordinaire. Paris, le 13 janvier 1882. Modèle de soumission. soussigné, faisant élection de domicile à Paris, après avoir pris connaissance de toutes les pièces Lorsqu'il y a plusieurs entrepreneurs, mettre : « Nous, soussignés, nous soumettons et nous engageons conjointement et solidairement. Indiquer l'adresse; après l'adresse, mettre, s'il y a lieu : agissant au nom de et en vertu de pouvoirs qui nous ont été délégués par ». du projet du « lot de l'adjudication de » t du », soumet et engage à exécuter ladite fourniture, conformément aux conditions du devis et cahier des charges pour », moyennant un prix de » par ». Ce lot, comprenant », le montant total de la fourniture, sera de s'engager, en outre, à payer les frais d'affiches et de publication, ceux de timbres d'expédition du devis ainsi que du procès-verbal d'adjudication, enfin le droit d'enregistrement auquel la présente soumission pourra donner lieu si elle est acceptée. Fait à », le 188 ». Indiquer la nature de la fourniture soumissionnée. Indiquer le cahier des charges relatif à la fourniture soumissionnée. Inscrire le prix en toutes lettres. 4) Par tonne pour les fournitures métalliques des changements, croisements et traversées de voie : par stère, pour les bois spéciaux.
nom de et en vertu de pouvoirs qui nous ont été délégués par ». du projet du « lot de l'adjudication de » t du », soumet et engage à exécuter ladite fourniture, conformément aux conditions du devis et cahier des charges pour », moyennant un prix de » par ». Ce lot, comprenant », le montant total de la fourniture, sera de s'engager, en outre, à payer les frais d'affiches et de publication, ceux de timbres d'expédition du devis ainsi que du procès-verbal d'adjudication, enfin le droit d'enregistrement auquel la présente soumission pourra donner lieu si elle est acceptée. Fait à », le 188 ». Indiquer la nature de la fourniture soumissionnée. Indiquer le cahier des charges relatif à la fourniture soumissionnée. Inscrire le prix en toutes lettres. 4) Par tonne pour les fournitures métalliques des changements, croisements et traversées de voie : par stère, pour les bois spéciaux. Indiquer la quantité de tonnes ou de stères. Signature du ou des soumissionnaires, La soumission, avant d'être datée et lignée, devra être timbrée du timbre de dimension. Promesse de cautionnement. soussigné, faisant élection de domicile à Paris engage à verser, dans un délai de huit jours, à la caisse des Dépôts et Consignations, un cautionnement de en désignation des valeurs dans le cas où, par suite de ma soumission de et jour, ser déclaré adjudicataire du lot de l'adjudication d du too- Fait à , le 1882. (Signature du soumissionnaire) Lorsqu'il y a plusieurs entrepreneurs, mettre : « Nous, soussignés, nous engageons conjointement et solidairement. » Dans le cas où le cautionnement serait constitué en immeubles, désigner ces immeubles et justifier de leur possession nette et vide jusqu'à concurrence de. Indiquer la nature de la fourniture soumissionnée. La promesse de cautionnement, avant d'être datée et signée, devra être timbrée au droit de 60 centimes. AVIS La publication légale des actes de société est obligatoire, pour l'année 1881, dans l'un des huit journaux suivants : Le Journal général d'affiches dit Petites Affiches, La Gazette des Tribunaux, Le Droit, Le Journal officiel, Les Affiches parisiennes, Paris Affiches, La Ville de Paris. Les
Dépôts et Consignations, un cautionnement de en désignation des valeurs dans le cas où, par suite de ma soumission de et jour, ser déclaré adjudicataire du lot de l'adjudication d du too- Fait à , le 1882. (Signature du soumissionnaire) Lorsqu'il y a plusieurs entrepreneurs, mettre : « Nous, soussignés, nous engageons conjointement et solidairement. » Dans le cas où le cautionnement serait constitué en immeubles, désigner ces immeubles et justifier de leur possession nette et vide jusqu'à concurrence de. Indiquer la nature de la fourniture soumissionnée. La promesse de cautionnement, avant d'être datée et signée, devra être timbrée au droit de 60 centimes. AVIS La publication légale des actes de société est obligatoire, pour l'année 1881, dans l'un des huit journaux suivants : Le Journal général d'affiches dit Petites Affiches, La Gazette des Tribunaux, Le Droit, Le Journal officiel, Les Affiches parisiennes, Paris Affiches, La Ville de Paris. Les Annonces sont reçues chez LAFFITTE, CERF et C., 8, place de Bourse. Étude de M. Alleau, avoué à Poitiers. civil de première instance - LE TRIBUNAL civil de première instance de POITIERS. du dix-sept août mil huit cent quatre-vingt-quatorze enregistré, rendu à la requête de la dame B toilie veuve de Pierre-Jean APCHÉ, marchande de parapluies, demeurant à Poitiers, rue de Saint-Michel, n° 18, a donné acte à cette dame de sa demande d'envoi en possession des biens dépendant de la succession de son mari, Pierre-Jean Apché, décédé à Poitiers, le Six février mil huit cent quatre-vingt-quatorze, ab intestat, et sans laisser d'héritiers au degré successible, et, avant faire droit, a ordonné qu'il sera procédé aux publications et affiches usitées, prescrites par l'article 770 du code civil. Pour extrait dressé par l'avoué soussigné, constitué par la dame Apché. À Poitiers, le quatorze janvier mil huit cent quatre-vingt-deux Ch. Alleau, avoué. MAISON À VENDRE PARIS, rue de La Loi, 4 - VENTE, en la soirée, rue de la Loi, 4. VENTE, en la soirée, rue des Halles, 31 janv 1882. C. 808" env. revenu brut, 32,300 fr — Mise à prix : 480,000 fr. Ad. à Me DESCHARS, not., rue de
de Pierre-Jean APCHÉ, marchande de parapluies, demeurant à Poitiers, rue de Saint-Michel, n° 18, a donné acte à cette dame de sa demande d'envoi en possession des biens dépendant de la succession de son mari, Pierre-Jean Apché, décédé à Poitiers, le Six février mil huit cent quatre-vingt-quatorze, ab intestat, et sans laisser d'héritiers au degré successible, et, avant faire droit, a ordonné qu'il sera procédé aux publications et affiches usitées, prescrites par l'article 770 du code civil. Pour extrait dressé par l'avoué soussigné, constitué par la dame Apché. À Poitiers, le quatorze janvier mil huit cent quatre-vingt-deux Ch. Alleau, avoué. MAISON À VENDRE PARIS, rue de La Loi, 4 - VENTE, en la soirée, rue de la Loi, 4. VENTE, en la soirée, rue des Halles, 31 janv 1882. C. 808" env. revenu brut, 32,300 fr — Mise à prix : 480,000 fr. Ad. à Me DESCHARS, not., rue de Grenelle-St-G., 9. SOCIÉTÉ INDUSTRIELLE AGRICOLE du DELTA DU NIL ANONYME. — CAPITAL : 8,000,000 DE FRANCS Siège social : rue Saint-Lazare, 94, Paris. Par décision du conseil d'administration, le montant du coupon n° 3 sur les actions sera payé, à partir du 1er février prochain, au siège de la société, à raison de : Titres nominatifs. 12.125 fr impôts — au porteur. 11.625 fr déduits. Spéctacles du Mardi 17 Janvier Opéra (2,200 places). — Relâche. Théâtre-Français (1,400 places). — 8 h. — Le Bourgeois gentilhomme : Got, Delaunay, Coquelin cadet, Prudhomme; Mmes Jouassain, Reichemberg, Broisat, Samary. Opéra-Comique (1,800 places). — 8 h. — Les Contes d'Hoffmann, opéra-comique en 3 actes, de MM. Barbier et Carré. Musique d'Offenbach : Talabot, Taskin; Mlles Isaac, Molé. L'Aumônier du régiment. Odéon (1,467 places). — 8 h. — L'Institution Sainte-Catherine, pièce en 4 actes, de M. Abraham Dreyfus : Pradeau, Amaury, François ; Mmes Crosnier, Raucourt, Sissos. Vaudeville (1,300 places).8 h. 1/2. — Odette, comédie en 4 actes, de M. Victorien Sardou : Dupuis, Parade, Berton, Dieudonné, E. Vois ; Mmes Bl. Pierson, Lagault, Réjane, Lody. Variétés (1,250 places). — 8 h. »/».— Lili, 3 actes, de MM. Millaud et Hennequin, par Mme Judic, MM.
à raison de : Titres nominatifs. 12.125 fr impôts — au porteur. 11.625 fr déduits. Spéctacles du Mardi 17 Janvier Opéra (2,200 places). — Relâche. Théâtre-Français (1,400 places). — 8 h. — Le Bourgeois gentilhomme : Got, Delaunay, Coquelin cadet, Prudhomme; Mmes Jouassain, Reichemberg, Broisat, Samary. Opéra-Comique (1,800 places). — 8 h. — Les Contes d'Hoffmann, opéra-comique en 3 actes, de MM. Barbier et Carré. Musique d'Offenbach : Talabot, Taskin; Mlles Isaac, Molé. L'Aumônier du régiment. Odéon (1,467 places). — 8 h. — L'Institution Sainte-Catherine, pièce en 4 actes, de M. Abraham Dreyfus : Pradeau, Amaury, François ; Mmes Crosnier, Raucourt, Sissos. Vaudeville (1,300 places).8 h. 1/2. — Odette, comédie en 4 actes, de M. Victorien Sardou : Dupuis, Parade, Berton, Dieudonné, E. Vois ; Mmes Bl. Pierson, Lagault, Réjane, Lody. Variétés (1,250 places). — 8 h. »/».— Lili, 3 actes, de MM. Millaud et Hennequin, par Mme Judic, MM. Dupuis, Lassouche, Baron, Léonce. Gymnase (1,150 places). — 8 h. »/». Serge Panine, pièce en 4 actes, de M. Georges Ohnet : Marais, Landrol, Luguet; Mmes Pasca, Léonide Leblanc. Châtelail-lon-Royal (850 places). — 8 h. »/». Le Mari à Babette, comédie en 3 actes, de MM. Meilac et Ph. Gille : Geoffroy, Hyacinthe, Montbars ; Mmes Bergé, Raymonde, Lavigne. Olympes (1,100 places). — 8 h. »/». La Mascotte, opéra-bouffe en 3 actes, de MM. Chivot et Duru. Musique de M. B. Audran : Hittemans ; Mlle Montbazon. Bâtelet (3,600 places). 7 h, 1/2. — Les Mille et une Nuits, répertoire en 8 actes et 31 tableaux, de MM. Dennery et Ferrier : Christian, Germain, Allart ; Mmes Zulma Bouffar, Bennati, Oliva (1.800 places). 8 h. »/». Claude Fer, drame en 5 actes en vers, de M. Amanieux, Renot, Simon, Dalbert; Mmes Jeanne Andrée, Daudoird, Bernage. Porte-Saint-Martin (1,300 places).7 h. 1/2. — La Biche au bois, féerie en 4 actes et 30 tableaux, de MM. Cogniard frères, Blum et Toché, Gobin, Dumoulin, Alexandre; Mmes Van Ghell, Gélabert, Alice Reine. Ambigu (1,800 places). ,) h. »/». Nana, 5 actes et 10 tableaux, de MM. Zola et Basnach : Lacressonnière ; Mme Massin
: Geoffroy, Hyacinthe, Montbars ; Mmes Bergé, Raymonde, Lavigne. Olympes (1,100 places). — 8 h. »/». La Mascotte, opéra-bouffe en 3 actes, de MM. Chivot et Duru. Musique de M. B. Audran : Hittemans ; Mlle Montbazon. Bâtelet (3,600 places). 7 h, 1/2. — Les Mille et une Nuits, répertoire en 8 actes et 31 tableaux, de MM. Dennery et Ferrier : Christian, Germain, Allart ; Mmes Zulma Bouffar, Bennati, Oliva (1.800 places). 8 h. »/». Claude Fer, drame en 5 actes en vers, de M. Amanieux, Renot, Simon, Dalbert; Mmes Jeanne Andrée, Daudoird, Bernage. Porte-Saint-Martin (1,300 places).7 h. 1/2. — La Biche au bois, féerie en 4 actes et 30 tableaux, de MM. Cogniard frères, Blum et Toché, Gobin, Dumoulin, Alexandre; Mmes Van Ghell, Gélabert, Alice Reine. Ambigu (1,800 places). ,) h. »/». Nana, 5 actes et 10 tableaux, de MM. Zola et Basnach : Lacressonnière ; Mme Massin Renaissance (1,200 places). — 7 h. 1/2. — Le Saiï, opéra-comique en 4 actes. Paroles et musique de Mme Olagnier : Capoul, Jolly, Vauthier; Mmes Landau, Desclauzas, Linville. Gaiété (2,000 places). — 7 h. 3/4.— Quatre-vingt-treize, drame en 5 actes, de M. Meurice : Paulin Ménier, Taillade, Clément Just, Dumaine ; Mme Marie Laurent. Comédie-Parisienne, 14, boulevard de Strasbourg. Tant mieux pour elle! revue en 3 actes, de MM. Burani, Buguet et Brault : Dailly, Montbars, Paulus; Mmes Thérèsa, Bade, Gilberte. Folies-Dramatiques (1,600 places).8 h. M/a. — Le Petit Parisien, opérette en 3 actes, de MM. Burani et Boucheron. Musique de M. Vasleur : Maugé, Simon Max, Luco, Bartel, Ambroise; Mmes Simon-Girard, R. Méryss, Burton, Solia. Athénée (1,000 places), rue Scribe. 8 h. 1/2.— Le Lapin, comédie-bouffe en 3 actes, de MM. Bataille et Fougères : Montrouge, Lacombe, Duhamel; Mmes Montrouge, Judith. Nouveautés (1,000 places), boulevard des Italiens. — Le Jour et la Nuit, opéra. bouffe en 3 actes, de MM. Vapauté et Leterrier. Musique de M. Lecocq : Brasseur, Rethelier ; Mmes Ugalde, Darcourt, Piccolo. Château-d'Eau (2,400 places), rue de Malte. — 8 h. »/». Casser-Museau, drame : en 5 actes, de MM. Marot, Philippe et Marx : Péricaud,