jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
vue d’amener les Américains à adhérer au comité syndical anglo-soviétique, que les représentants ont refusé. personnalités civiles, et militaires portugaises. » Devant la tombe de Christophe Colomb... Ciudad Trujillo (Rép. Dominicaine), 13 oct. — La « Journée de Colomb » a été marquée, en République Dominicaine, par une imposante cérémonie qui s’est déroulée à la Basilique, devant la tombe de celui qui découvrit l’Amérique. Un discours a été prononcé par le président de la République. De grandioses cérémonies religieuses marquent, au Portugal, l’anniversaire de l’apparition de N.-D. de Fatima. Lisbonne, 13 oct. — À l’occasion du 25e anniversaire de l’apparition de la Vierge à trois petits bergers dans la région de Leiria, de grandioses cérémonies, présidées par le cardinal patriarche de Lisbonne, Don Manuel Gonçalves Cerejeira, se sont déroulées hier à Fatima. Malgré la pénurie des transports, plusieurs milliers de pèlerins ont assisté aux diverses cérémonies. Le soir a eu lieu la traditionnelle procession des cierges, à laquelle ont pris part les pèlerins qui chantèrent des hymnes religieux. La couronne en or et en diamants qu’une délégation de dames portugaises a présentée à la Vierge, sera remise au jour aujourd’hui solennellement à l’évêque de Leiria. La clôture de l’année jubilaire aura lieu à Lisbonne à la fin du mois. À cette occasion, le Pape s’adressera aux catholiques du Portugal. À propos de l’attaque du 3 octobre contre la région de Lille Berlin, 13 oct. — Le haut commandement des forces armées allemandes publie le communiqué suivant : Le G.Q.G. des avions américains ont essayé de travestir la valeur de leurs appareils, sans résultat : le 10 octobre dernier, par les bombardiers américains, sous une forte escorte de chasseurs, contre la région de Lille, en une grande victoire aérienne anglo-américaine. À l’appui de cette tentative, il annonce 150 victoires aériennes. Le haut commandement des forces armées allemandes constate à ce propos que ce sont une trentaine d’appareils allemands du type « Focke-Wulf » et « Messerschmitt » qui ont repoussé la formation de chasseurs et de bombardiers alliés, en sorte qu’il est impossible que 150 appareils allemands aient pu être abattus.
aura lieu à Lisbonne à la fin du mois. À cette occasion, le Pape s’adressera aux catholiques du Portugal. À propos de l’attaque du 3 octobre contre la région de Lille Berlin, 13 oct. — Le haut commandement des forces armées allemandes publie le communiqué suivant : Le G.Q.G. des avions américains ont essayé de travestir la valeur de leurs appareils, sans résultat : le 10 octobre dernier, par les bombardiers américains, sous une forte escorte de chasseurs, contre la région de Lille, en une grande victoire aérienne anglo-américaine. À l’appui de cette tentative, il annonce 150 victoires aériennes. Le haut commandement des forces armées allemandes constate à ce propos que ce sont une trentaine d’appareils allemands du type « Focke-Wulf » et « Messerschmitt » qui ont repoussé la formation de chasseurs et de bombardiers alliés, en sorte qu’il est impossible que 150 appareils allemands aient pu être abattus. À la vérité, à l’exception d’un appareil de l’armée, aucun avion allemand n’a été perdu. Par contre, plusieurs « forteresses volantes » alliées ont été abattues. Vols de harcèlement sur des villes de la Baltique Berlin, 13 oct. — Du D.N.B. : Au cours de la nuit dernière, des bombardiers britanniques ont effectué des vols de harcèlement au-dessus des régions de la mer du Nord et de la Baltique. Les dégâts causés dans quelques villes de la Baltique par les bombes explosives sont insignifiants. Plusieurs appareils assaillants ont été abattus. La R.A.F. sur le front occidental Londres, 13 oct. — Communiqué du ministère de l’Air : Des appareils du commandement des bombardiers ont attaqué la nuit dernière des objectifs industriels dans le nord de l’Allemagne. Deux de nos appareils sont manquants. LISBONNE. — Une partie des diplomates et des ressortissants allemands récemment arrivés par les paquebots brésiliens Bage et Cuyaba sont partis pour l’Allemagne par train spécial. En Asie et dans le Pacifique DE TOKYO Tokyo, 13 oct. — On mande de Tsi-Nan à l’agence Domeque... que les forces japonaises ont déclenché de nouvelles opérations contre les troupes de Tchoung-King et les communications chinoises dans la région de Tsi-Nan à
britanniques ont effectué des vols de harcèlement au-dessus des régions de la mer du Nord et de la Baltique. Les dégâts causés dans quelques villes de la Baltique par les bombes explosives sont insignifiants. Plusieurs appareils assaillants ont été abattus. La R.A.F. sur le front occidental Londres, 13 oct. — Communiqué du ministère de l’Air : Des appareils du commandement des bombardiers ont attaqué la nuit dernière des objectifs industriels dans le nord de l’Allemagne. Deux de nos appareils sont manquants. LISBONNE. — Une partie des diplomates et des ressortissants allemands récemment arrivés par les paquebots brésiliens Bage et Cuyaba sont partis pour l’Allemagne par train spécial. En Asie et dans le Pacifique DE TOKYO Tokyo, 13 oct. — On mande de Tsi-Nan à l’agence Domeque... que les forces japonaises ont déclenché de nouvelles opérations contre les troupes de Tchoung-King et les communications chinoises dans la région de Tsi-Nan à Tsing-Tao. DE WASHINGTON Washington, 13 octobre. — Communiqué au département de la Marine : Certains épisodes du début de la campagne des îles Salomon qui n’avaient pas encore été divulgués, pour des raisons militaires, peuvent maintenant être publiés. Des opérations de reconnaissance effectuées au cours des mois de Juin et de juillet dernier avaient signalé une activité ennemie d’une certaine importance dans les îles Salomon sous contrôle japonais : des aérodromes étaient notamment en cours de construction dans l’île de Guadalcanal et des améliorations étaient rapidement apportées aux bases avoisinantes. Cette extension ennemie aux îles Salomon, coïncidant avec un accroissement d’activité dans la partie est de la Nouvelle-Guinée, indiquait que l’ennemi tenait à établir et à maintenir son contrôle dans les airs et sur mer dans la région des îles Salomon. L’établissement d’un tel contrôle aurait placé les Japonais dans une position leur permettant de lancer une attaque par mer contre Port-Darwin et l’Australie, ce qui aurait sérieusement menacé nos lignes de communication vers l’Australie, la Nouvelle-Zélande, en même temps que nos bases aux Nouvelles-Hébrides et en Nouvelle-Calédonie. C’est pourquoi il fut alors nécessaire de mettre un terme à ces desseins de l’ennemi par les opérations suivantes : En occupant
de juillet dernier avaient signalé une activité ennemie d’une certaine importance dans les îles Salomon sous contrôle japonais : des aérodromes étaient notamment en cours de construction dans l’île de Guadalcanal et des améliorations étaient rapidement apportées aux bases avoisinantes. Cette extension ennemie aux îles Salomon, coïncidant avec un accroissement d’activité dans la partie est de la Nouvelle-Guinée, indiquait que l’ennemi tenait à établir et à maintenir son contrôle dans les airs et sur mer dans la région des îles Salomon. L’établissement d’un tel contrôle aurait placé les Japonais dans une position leur permettant de lancer une attaque par mer contre Port-Darwin et l’Australie, ce qui aurait sérieusement menacé nos lignes de communication vers l’Australie, la Nouvelle-Zélande, en même temps que nos bases aux Nouvelles-Hébrides et en Nouvelle-Calédonie. C’est pourquoi il fut alors nécessaire de mettre un terme à ces desseins de l’ennemi par les opérations suivantes : En occupant et en utilisant les positions-clés dans les îles Salomon du Sud-Est, ce qui fut fait le 7 août, par la prise et l’occupation par les forces américaines des positions japonaises dans le secteur Guadalcanal-Tulagi. L’ennemi tenta de s’opposer à nos opérations destinées à consolider nos positions. Pendant les jours des 7 et 8 août, les escadrilles aériennes ennemies ont effectué des raids sur nos positions côtières, nos navires de transport et nos unités de la flotte. Ces raids n’empêchent pas les fusiliers marins américains de s'emparer de la plupart des positions-clés du secteur Guadalcanal-Tulagi, qui furent complètement occupées dans l’après-midi du 8 août. En même temps, des renforts de troupes, du ravitaillement et du matériel étaient déchargés de navires de transport et de ravitaillement et le succès de ces opérations était indispensable. Dans ce but, les groupes de protection de croiseurs et de destroyers alliés furent disposés aux deux extrémités de l’île Savo, afin de garder les entrées ouest de la région où s’effectuaient ces débarquements. Une autre formation de protection fut placée à proximité des transports, afin de pouvoir leur fournir une défense immédiate dans le port même où ils se trouvaient. À 1 h. 45 environ, dans la
7 et 8 août, les escadrilles aériennes ennemies ont effectué des raids sur nos positions côtières, nos navires de transport et nos unités de la flotte. Ces raids n’empêchent pas les fusiliers marins américains de s'emparer de la plupart des positions-clés du secteur Guadalcanal-Tulagi, qui furent complètement occupées dans l’après-midi du 8 août. En même temps, des renforts de troupes, du ravitaillement et du matériel étaient déchargés de navires de transport et de ravitaillement et le succès de ces opérations était indispensable. Dans ce but, les groupes de protection de croiseurs et de destroyers alliés furent disposés aux deux extrémités de l’île Savo, afin de garder les entrées ouest de la région où s’effectuaient ces débarquements. Une autre formation de protection fut placée à proximité des transports, afin de pouvoir leur fournir une défense immédiate dans le port même où ils se trouvaient. À 1 h. 45 environ, dans la nuit du 8 août, des avions ennemis lancèrent des fusées éclairantes au-dessus de nos navires de transport et de ravitaillement. En même temps, une formation de croiseurs et de destroyers ennemis, contournant à toute vitesse la côte sud de l’île de Savo, se dirigeait vers nos navires de transport et de ravitaillement, dont la silhouette se détaillait dans la zone éclairée par les fusées. Se déplaçant rapidement, l’ennemi rencontra nos unités de couverture stationnées au sud-est de Savo et ouvrit immédiatement le feu avec ses canons et ses tubes lancerossoie. Le croiseur australien Canberra fut alors sérieusement endommagé et prit feu. Il fut, plus tard, nécessaire d’abandonner le Canberra, qui expala le lendemain matin, ainsi qu’il a été déjà annoncé. À la suite d’un court engagement avec nos forces de couverture du Sud-Est, l’escadre japonaise changea de cap pour se diriger vers le passage nord-est de l’île de Savo. À cet endroit, l’escadre japonaise rencontra nos formations de couverture du Nord-Est, composant des croiseurs et des destroyers et un combat à courte distance s’engagea au canon et à la torpille sur des objectifs bien éclairés par des obus traçants et des projecteurs. Le feu de l'ennemi sortis des chantiers de
de ravitaillement, dont la silhouette se détaillait dans la zone éclairée par les fusées. Se déplaçant rapidement, l’ennemi rencontra nos unités de couverture stationnées au sud-est de Savo et ouvrit immédiatement le feu avec ses canons et ses tubes lancerossoie. Le croiseur australien Canberra fut alors sérieusement endommagé et prit feu. Il fut, plus tard, nécessaire d’abandonner le Canberra, qui expala le lendemain matin, ainsi qu’il a été déjà annoncé. À la suite d’un court engagement avec nos forces de couverture du Sud-Est, l’escadre japonaise changea de cap pour se diriger vers le passage nord-est de l’île de Savo. À cet endroit, l’escadre japonaise rencontra nos formations de couverture du Nord-Est, composant des croiseurs et des destroyers et un combat à courte distance s’engagea au canon et à la torpille sur des objectifs bien éclairés par des obus traçants et des projecteurs. Le feu de l'ennemi sortis des chantiers de constructions navales. Washington, 13 octobre. — Communiqué du département de la Marine : PACIFIQUE SUD. — Dans la matinée du 9 octobre, des avions du corps des fusiliers marins américains ont attaqué une escadre japonaise se composant de deux croiseurs légers et quatre destroyers dans la région située au nord de l’île de la Nouvelle-Géorgie. Un coup en plein a atteint et endommagé un croiseur ennemi qui, lorsqu’on l’aperçut pour la dernière fois, s’enfonçait par la proue. Un second croiseur a également été attaqué et endommagé. Trois hydravions ennemis qui tentaient d’intervenir ont été abattus. Des avions patrouilleurs de l'armée, de la marine et du corps des fusiliers marins ont bombardé des installations aéronautiques ennemies dans la baie de Buka, et ont lâché des projectiles sur des hydravions qui étaient ancrés dans la baie. Les résultats de cette attaque ne sont pas connus. Dans la journée du 11 octobre, quatre vagues de bombardiers japonais escortés de chasseurs représentant en tout environ 35 bombardiers et 30 chasseurs, ont tenté de bombarder nos positions à Guadalcanal. Des escadrilles de chasse de l’armée, de la marine et du corps des fusiliers marins ont intercepté les formations ennemies, obligeant les bombardiers à lâcher leurs
de l’île de la Nouvelle-Géorgie. Un coup en plein a atteint et endommagé un croiseur ennemi qui, lorsqu’on l’aperçut pour la dernière fois, s’enfonçait par la proue. Un second croiseur a également été attaqué et endommagé. Trois hydravions ennemis qui tentaient d’intervenir ont été abattus. Des avions patrouilleurs de l'armée, de la marine et du corps des fusiliers marins ont bombardé des installations aéronautiques ennemies dans la baie de Buka, et ont lâché des projectiles sur des hydravions qui étaient ancrés dans la baie. Les résultats de cette attaque ne sont pas connus. Dans la journée du 11 octobre, quatre vagues de bombardiers japonais escortés de chasseurs représentant en tout environ 35 bombardiers et 30 chasseurs, ont tenté de bombarder nos positions à Guadalcanal. Des escadrilles de chasse de l’armée, de la marine et du corps des fusiliers marins ont intercepté les formations ennemies, obligeant les bombardiers à lâcher leurs bombes sur des terrains vagues. Huit bombardiers ennemis ont été abattus ainsi que quatre chasseurs du type « O ». Deux avions de chasse américains sont manquants. Les fusiliers marins américains ont réussi à étendre leurs positions vers l’ouest sur la côte nord de Guadalcanal après deux jours d’opérations offensives. Des escadrilles de chasse alliées ont appuyé les forces terrestres en attaquant les forces et les installations ennemies. L’ennemi a subi de lourdes pertes, DE MELBOURNE Melbourne, 13 oct. — Communiqué du G.Q.G. des forces alliées en Australie : Bougainville. — Un groupe d’avions alliés moyens a bombardé les installations ennemies, enregistrant des coups directs. Secteur nord-ouest. — L’activité s’est bornée à des reconnaissances. Owen Stanley. — Des escarmouches se livrent au nord de Myola. Kokoda. — Des bombardiers moyens et des avions d’assaut alliés, escortés par de la chasse, ont survolé deux fois la piste allant vers Bougainville, en la mitraillant et l’arrosant de bombes. EN BIRMANCE La Nouvelle-Delhi, 13 octobre. — Communiqué du G. Q. G. de la R. A. P. : Des bombardiers « Blenheim » de la R. A. F. ont attaqué avec succès le 11 octobre des bâtiments militaires ennemis à Kalwa, en Birmanie. Des
Des escadrilles de chasse alliées ont appuyé les forces terrestres en attaquant les forces et les installations ennemies. L’ennemi a subi de lourdes pertes, DE MELBOURNE Melbourne, 13 oct. — Communiqué du G.Q.G. des forces alliées en Australie : Bougainville. — Un groupe d’avions alliés moyens a bombardé les installations ennemies, enregistrant des coups directs. Secteur nord-ouest. — L’activité s’est bornée à des reconnaissances. Owen Stanley. — Des escarmouches se livrent au nord de Myola. Kokoda. — Des bombardiers moyens et des avions d’assaut alliés, escortés par de la chasse, ont survolé deux fois la piste allant vers Bougainville, en la mitraillant et l’arrosant de bombes. EN BIRMANCE La Nouvelle-Delhi, 13 octobre. — Communiqué du G. Q. G. de la R. A. P. : Des bombardiers « Blenheim » de la R. A. F. ont attaqué avec succès le 11 octobre des bâtiments militaires ennemis à Kalwa, en Birmanie. Des bombes sont tombées dans la zone des objectifs, mais les nuages n’ont pas permis d’observer complètement les résultats de l’attaque. Le même jour, un de nos appareils a bombardé un navire marchand ennemi au large d’Arahah et a enregistré un coup direct. Tous nos appareils sont rentrés à leurs bases. Pétrolier coulé près de la côte ouest des Etats-Unis Berne, 13 oct. — On mande de NewYork à l’Agence Télégraphique Suisse : Le ministère de la Marine annonce qu’un sous-marin japonais, opérant par une nuit de brouillard, a coulé un pétrolier au large de la côte occidentale américaine. Le destroyer USS Quincy et le croiseur USS Chicago ont été touchés, coulés pendant la nuit. Un troisième croiseur américain, l’Astoria, fut gravement endommagé et brûla pendant toute la nuit. Ce bâtiment coula le lendemain matin. Il ne fut pas possible d’évaluer exactement l’étendue des dommages causés à l’escadre japonaise par nos forces de couverture. L’ennemi se retira en direction du Nord-Ouest sans tenter d’attaquer nos navires de transport et de ravitaillement. Quoique la majorité des membres des équipages ait pu être sauvée, on doit déplorer de nombreuses victimes à la suite de la perte des quatre croiseurs alliés. Les familles des
Pétrolier coulé près de la côte ouest des Etats-Unis Berne, 13 oct. — On mande de NewYork à l’Agence Télégraphique Suisse : Le ministère de la Marine annonce qu’un sous-marin japonais, opérant par une nuit de brouillard, a coulé un pétrolier au large de la côte occidentale américaine. Le destroyer USS Quincy et le croiseur USS Chicago ont été touchés, coulés pendant la nuit. Un troisième croiseur américain, l’Astoria, fut gravement endommagé et brûla pendant toute la nuit. Ce bâtiment coula le lendemain matin. Il ne fut pas possible d’évaluer exactement l’étendue des dommages causés à l’escadre japonaise par nos forces de couverture. L’ennemi se retira en direction du Nord-Ouest sans tenter d’attaquer nos navires de transport et de ravitaillement. Quoique la majorité des membres des équipages ait pu être sauvée, on doit déplorer de nombreuses victimes à la suite de la perte des quatre croiseurs alliés. Les familles des disparus et des blessés ont été avisées. La perte de ces quatre croiseurs a maintenant été compensée : ces navires ont été remplacés par des bâtiments récemment Imprimerie spéciale • « PETIT JOURNAL » 57, rue Blanche. La ligne n° 5 du Métro a été prolongée depuis hier jusqu'à Pantin. Elle ne dépassait auparavant que la gare du Nord. Son point de départ est maintenant Le Pré Saint-Denis. Le communiqué allemand Quartier général du Führer, 13 oct. — Le haut-commandement des forces armées communique : Dans le nord-ouest du Caucase, les troupes allemandes ont à nouveau encerclé et anéanti, au cours de violents combats sous bois, un groupe de forces soviétiques. Des unités ennemies ont été dispersées sur leurs bases de départ par l'artillerie du Reich. Au sud du Terek, des contre-attaques ennemies appuyées par des chars de combat, ont été repoussées. Des avions de combat allemands et roumains ont lancé des bombes de tous calibres sur des mouvements de transport et des dépôts de ravitaillement en nemis des deux côtés de la Volga. Les incendies provoqués dans le centre pétrolifère de Grosnyi ont été rallumés par des raids nocturnes. Dans les secteurs de Stalingrad, et du Don, des unités
Elle ne dépassait auparavant que la gare du Nord. Son point de départ est maintenant Le Pré Saint-Denis. Le communiqué allemand Quartier général du Führer, 13 oct. — Le haut-commandement des forces armées communique : Dans le nord-ouest du Caucase, les troupes allemandes ont à nouveau encerclé et anéanti, au cours de violents combats sous bois, un groupe de forces soviétiques. Des unités ennemies ont été dispersées sur leurs bases de départ par l'artillerie du Reich. Au sud du Terek, des contre-attaques ennemies appuyées par des chars de combat, ont été repoussées. Des avions de combat allemands et roumains ont lancé des bombes de tous calibres sur des mouvements de transport et des dépôts de ravitaillement en nemis des deux côtés de la Volga. Les incendies provoqués dans le centre pétrolifère de Grosnyi ont été rallumés par des raids nocturnes. Dans les secteurs de Stalingrad, et du Don, des unités allemandes et hongroises ont repoussé des tentatives d'attaque soviétiques. Dans les secteurs central et nord du front de l'est, où les conditions atmosphériques sont de plus en plus défavorables, activité d'artillerie et de patrouilles seulement. La division bleue espagnole a rejeté par une contre-attaque des forces soviétiques et lui a infligé des pertes sanglantes. L'aviation du Reich a attaqué des transports de ravitaillement ennemis sur des voies ferrées importantes dans la région du Valdai. Des gares ont été atteintes de plein fouet. Des formations d'avions de combat allemands et italiens ont bombardé de jour et de nuit, avec grande efficacité, des aérodromes britanniques de l'île de Malte. Au cours de violents combats aériens, l'ennemi a perdu 15 appareils alors que 10 avions allemands ne sont pas rentrés à leurs bases. Des bombardiers britanniques ont effectué, au cours de la nuit dernière, des attaques de harcèlement au-dessus de la mer du Nord et de la Baltique. Quelques bombes explosives et incendiaires n'ont pas causé de dégâts. Deux appareils ennemis ont été abattus. Des avions de combat légers allemands ont attaqué hier à basse altitude des installations industrielles dans une ville située sur la côte sud des îles Britanniques. apprend de source
infligé des pertes sanglantes. L'aviation du Reich a attaqué des transports de ravitaillement ennemis sur des voies ferrées importantes dans la région du Valdai. Des gares ont été atteintes de plein fouet. Des formations d'avions de combat allemands et italiens ont bombardé de jour et de nuit, avec grande efficacité, des aérodromes britanniques de l'île de Malte. Au cours de violents combats aériens, l'ennemi a perdu 15 appareils alors que 10 avions allemands ne sont pas rentrés à leurs bases. Des bombardiers britanniques ont effectué, au cours de la nuit dernière, des attaques de harcèlement au-dessus de la mer du Nord et de la Baltique. Quelques bombes explosives et incendiaires n'ont pas causé de dégâts. Deux appareils ennemis ont été abattus. Des avions de combat légers allemands ont attaqué hier à basse altitude des installations industrielles dans une ville située sur la côte sud des îles Britanniques. apprend de source militaire que l'intensité de la guerre sous-marine le long de la côte est des Etats-Unis a réduit considérablement le trafic côtier américain par rapport à ce qu'il était en temps normal. Il arrive souvent aux sous-marins allemands opérant au large des côtes orientales des Etats-Unis de "ne pas apercevoir, pendant des jours entiers, devant leur périscope, un seul cargo ennemi de sorte qu'ils sont obligés de faire d'énormes parcours avant de rencontrer un navire américain ou britannique. C'est la raison pour laquelle les torpillages des navires ennemis n'atteignent plus les chiffres élevés du début de l'année. En revanche, dans d'autres secteurs maritimes, un nombre de navires plus grand qu'autrefois est victime de l'activité des sous-marins allemands. En tous cas, ce qui importe est l'importance du tonnage coulé et non pas l'endroit où ont lieu les torpillages. Si aujourd'hui d'énormes étendues d'espace maritime sont pour ainsi dire mortes et si la navigation ennemie est contrainte à des détours toujours plus grands cela constitue une preuve suffisante de l'efficacité de la guerre sous-marine. Le président Laval et H. Raymond Lachâtel partent à la Légion des Apôtres et il a indiqué tous les résultats de sa négociation. Le chef du gouvernement a fait