jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
leurs salons où se trouvent réunis, avec les membres du Conseil général, les hautes personnalités de la ville et du département. La visite de la filature de M. Eugène Lavoisier, à Saint-Léger-du-Bourg-Denis, située à l'entrée de l'étroite et gracieuse durette de l'Aubette, offrait l'intérêt d'une installation absolument neuve. Cet important établissement qui comprend 25.000 broches, est constitué par un bâtiment principal de 60 mètres sur 20 dont les murs en briques abritent seulement une carcasse métallique qui forme un rez-de-chaussée et trois étages dont les planchers également métalliques sont hourdés de béton de mâchefer. Ce vaste bâtiment séparé de la salle des batteurs, du moteur et des générateurs à vapeur par un passage couvert, est comme eux terminé par une terrasse en ciment volcanique que surmontent des réservoirs d'eau pour les besoins et la protection de l'usine. La production journalière de l'usine est en moyenne de 4 à 5,000 kilogrammes de filé. Un ventilateur de 2 mètres de diamètre, fournissant un débit moyen de 28 mètres cubes d'air par seconde permet avec un système de pulvérisation d'eau, d'abaisser de l'intérieur à l'extérieur la température de 3 à 4 degrés et avec un degré hygrométrique aussi favorable aux opérations de la filature qu'au nombreux personnel qui s'y trouve employé. La force motrice est fournie par trois générateurs Habcock et Wilcox de 200 mètres carrés de surface de chauffe actionnant une machine horizontale de six cents chevaux. Chacun prend un vif intérêt à la description que nous fait très aimablement M. Eugène Lavoisier de la remarquable installation qu'il vient de terminer, et après l'en avoir remercié, nous allons suivre dans une teinturerie voisine de nouvelles opérations que va subir ce coton que nous avons successivement vu sortant de la balte et se transformer peu à peu pour enfin former cet article qui constitue l'un des éléments les plus profitables aux industries de la région normande. Cette industrie toute à fait moderne et de ce fait contributive des résultats que fournit le tissage, n'offre d'intérêt que par l'originalité, soit de l'outillage, soit des procédés mis en œuvre. On y voit le fil écru
filature qu'au nombreux personnel qui s'y trouve employé. La force motrice est fournie par trois générateurs Habcock et Wilcox de 200 mètres carrés de surface de chauffe actionnant une machine horizontale de six cents chevaux. Chacun prend un vif intérêt à la description que nous fait très aimablement M. Eugène Lavoisier de la remarquable installation qu'il vient de terminer, et après l'en avoir remercié, nous allons suivre dans une teinturerie voisine de nouvelles opérations que va subir ce coton que nous avons successivement vu sortant de la balte et se transformer peu à peu pour enfin former cet article qui constitue l'un des éléments les plus profitables aux industries de la région normande. Cette industrie toute à fait moderne et de ce fait contributive des résultats que fournit le tissage, n'offre d'intérêt que par l'originalité, soit de l'outillage, soit des procédés mis en œuvre. On y voit le fil écru sortant de la filature en paquets transformé en unités maniables, appelées pentes, constituées par la réunion d'échevraux réchés ensemble par une corde, suivre les multiples opérations qui constituent la pratique de la teinture. Débouillonnage, désagc, mécréage, mordançage, teinture, vaporisage et séchage. D'ingénieuses machines ont remplacé le travail manuel, moins régulier et plus encombrant. Les méthodes et les échantillonnages préparés au laboratoire sont appliqués avec sécurité dans la fabrication qui peut varier de 2,000 à 5,000 kilogrammes par jour. Entre-temps, M. Houdel fait remarquer l'emploi qu'il fait des scories pour la construction propre à tous les bâtiments de son usine et de ses dépendances, comme cela se fait à Lyon et en Alsace, à l'exclusion absolue du sable de carrière et de tous matériaux autres que la chaux grasse à laquelle très rarement il adjoint le ciment. La force motrice peu importante pour cette industrie, mais très dispersée, est en grande partie fournie par des moteurs électriques, commandant parfois directement l'outillage sans l'intervention de courroies, ce qui permet d'en fractionner plus aisément le fonctionnement, tout en évitant des résistances inutiles. À partir d'une réception cordiale, on regagne le local de la Société où doit avoir lieu, à trois heures, la conférence
et plus encombrant. Les méthodes et les échantillonnages préparés au laboratoire sont appliqués avec sécurité dans la fabrication qui peut varier de 2,000 à 5,000 kilogrammes par jour. Entre-temps, M. Houdel fait remarquer l'emploi qu'il fait des scories pour la construction propre à tous les bâtiments de son usine et de ses dépendances, comme cela se fait à Lyon et en Alsace, à l'exclusion absolue du sable de carrière et de tous matériaux autres que la chaux grasse à laquelle très rarement il adjoint le ciment. La force motrice peu importante pour cette industrie, mais très dispersée, est en grande partie fournie par des moteurs électriques, commandant parfois directement l'outillage sans l'intervention de courroies, ce qui permet d'en fractionner plus aisément le fonctionnement, tout en évitant des résistances inutiles. À partir d'une réception cordiale, on regagne le local de la Société où doit avoir lieu, à trois heures, la conférence de M. O. Rochefort sur la télégraphie sans fil. Dans la soirée, la façade de l'Hôtel-de-Ville, décorée de cartouches surmontés de trophées de drapeaux et brillamment illuminée, donnait l'aspect d'un des grands jours de fête. La Municipalité, témoignant de sa sollicitude pour l'œuvre de la Société Industrielle, avait tenu à faire à ses hôtes les honneurs d'une réception municipale. M. Ernest Deshayes, premier adjoint, remplaçant M. Cartier, absent, entouré de MM. Raumann, Garreta et Louvet, adjoints, de la plupart des Membres du Conseil municipal, recevaient les invités. Le grand escalier et le vestibule du premier étage, comme les salons, étaient garnis de plantes vertes. La musique municipale, sous la direction de M. Guillaume, était groupée dans un salon. M. Ernest Deshayes, souhaitant la bienvenue aux membres du Congrès et s'adressant au Président de la Société Industrielle, les félicitait de leur heureuse initiative en exprimant l'espoir qu'ils emporteraient le meilleur souvenir de leur passage dans la ville de Rouen. M. Henri Turpin, président de la Société Industrielle, remerciait alors la Municipalité de l'accueil fait aux Congressistes et, incidemment, du concours précieux qu'en toutes circonstances la Municipalité voulait bien prêter pour seconder et encourager les manifestations de tout ordre organisées par la
faire à ses hôtes les honneurs d'une réception municipale. M. Ernest Deshayes, premier adjoint, remplaçant M. Cartier, absent, entouré de MM. Raumann, Garreta et Louvet, adjoints, de la plupart des Membres du Conseil municipal, recevaient les invités. Le grand escalier et le vestibule du premier étage, comme les salons, étaient garnis de plantes vertes. La musique municipale, sous la direction de M. Guillaume, était groupée dans un salon. M. Ernest Deshayes, souhaitant la bienvenue aux membres du Congrès et s'adressant au Président de la Société Industrielle, les félicitait de leur heureuse initiative en exprimant l'espoir qu'ils emporteraient le meilleur souvenir de leur passage dans la ville de Rouen. M. Henri Turpin, président de la Société Industrielle, remerciait alors la Municipalité de l'accueil fait aux Congressistes et, incidemment, du concours précieux qu'en toutes circonstances la Municipalité voulait bien prêter pour seconder et encourager les manifestations de tout ordre organisées par la Société Industrielle. Faisant allusion à l'Exposition des arts appliqués à la décoration des tissus, il remerciait M. le Maire d'avoir bien voulu, en la subventionnant largement, lui offrir ubiquitaires les salles du musée, et il exprimait l'espoir bien escompté à la Société Industrielle de voir dans l'organisation de cette Exposition l'amorce de la création à Rouen d'un musée d'art industriel. M. Mastier, préfet de la Seine-Inférieure, la plupart des notabilités de la ville et du département assistaient à cette chaude et très cordiale réunion au cours de laquelle, avec la Valse, la musique municipale a fait entendre les plus beaux morceaux de son répertoire. Après avoir fait honneur à cette brillante réception, les invités se rendaient dans le jardin de l'Hôtel-de-Ville où des expériences d'éclairage par l'alcool avaient été préparées, et M. Arachequesne, ingénieur civil, exposait les principes et les avantages économiques de l'alcool appliqué à l'éclairage, au chauffage et à la force motrice, et exprimait l'espoir de fournir par là un élément nouveau de prospérité à notre agriculture nationale. Cette visite entre toutes offrait un intérêt tout spécial. Nous avons bien vu à l’Exposition le fonctionnement d’une machine à imprimer à six couleurs, avec commande électrique une table à
l'amorce de la création à Rouen d'un musée d'art industriel. M. Mastier, préfet de la Seine-Inférieure, la plupart des notabilités de la ville et du département assistaient à cette chaude et très cordiale réunion au cours de laquelle, avec la Valse, la musique municipale a fait entendre les plus beaux morceaux de son répertoire. Après avoir fait honneur à cette brillante réception, les invités se rendaient dans le jardin de l'Hôtel-de-Ville où des expériences d'éclairage par l'alcool avaient été préparées, et M. Arachequesne, ingénieur civil, exposait les principes et les avantages économiques de l'alcool appliqué à l'éclairage, au chauffage et à la force motrice, et exprimait l'espoir de fournir par là un élément nouveau de prospérité à notre agriculture nationale. Cette visite entre toutes offrait un intérêt tout spécial. Nous avons bien vu à l’Exposition le fonctionnement d’une machine à imprimer à six couleurs, avec commande électrique une table à imprimer à la main, où un imprimeur exécutait devant les visiteurs un store à quatre couleurs par la juxtaposition de 72 planches gravées en relief. Malgré le charme très captivant de cette démonstration élémentaire, que d’opérations préliminaires et finales échappaient à la sagacité des curieux de tout savoir. À Maromme, dans les vastes ateliers de M. Louis Besselièvre, où douze machines fournissaient à une fabrication des plus variées décorant les tissus depuis les plus légers jusqu’aux plus lourds. Ils ont pu durant trois heures satisfaire leur légitime curiosité. Rien ne leur a été dissimulé. Très courtoisement, M. Louis Besselièvre et ses collaborateurs fournissaient aux membres du Congrès et à quelques dames, les explications les plus circonstanciées sur le fonctionnement des multiples organes de cette grande industrie, où la mécanique, la chimie, l’art du dessin et du coloris rivalisent d’ingéniosité pour charmer les yeux et embellir nos intérieurs. Le grattage des étoffes, la préparation des couleurs, l’impression, le vaporisage, le mercerisage des tissus qui a donné tout un regain de valeur à la satinette de coton, les savonnages continus, les apprêts, les mille détails enfin qui constituent les phases diverses de cette captivante et délicate industrie des toiles peintes étaient pour
dans les vastes ateliers de M. Louis Besselièvre, où douze machines fournissaient à une fabrication des plus variées décorant les tissus depuis les plus légers jusqu’aux plus lourds. Ils ont pu durant trois heures satisfaire leur légitime curiosité. Rien ne leur a été dissimulé. Très courtoisement, M. Louis Besselièvre et ses collaborateurs fournissaient aux membres du Congrès et à quelques dames, les explications les plus circonstanciées sur le fonctionnement des multiples organes de cette grande industrie, où la mécanique, la chimie, l’art du dessin et du coloris rivalisent d’ingéniosité pour charmer les yeux et embellir nos intérieurs. Le grattage des étoffes, la préparation des couleurs, l’impression, le vaporisage, le mercerisage des tissus qui a donné tout un regain de valeur à la satinette de coton, les savonnages continus, les apprêts, les mille détails enfin qui constituent les phases diverses de cette captivante et délicate industrie des toiles peintes étaient pour tous l’objet du plus vif intérêt. Et dans les magasins de pliage, où passent chaque année plus de 100.000 pièces de 100 mètres, chacun s’émerveillait du résultat final. Après avoir fait les honneurs de sa maison, M. Louis Besselièvre recevait les félicitations et les remerciements des membres du Congrès, qui lui souhaitaient une heureuse prospérité pour son industrie qu’il a su élever à un si haut degré de perfection, et on se séparait enthousiasmé d’une si bonne aubaine. Le port de Rouen, l’un des plus beaux et plus importants ports intérieurs, par le développement et l’aménagement de ses quais, par son ouillage perfectionné, ne pouvait manquer d’intéresser vivement les Congressistes. Aussi, M. Richard Waddington, président de la Chambre de Commerce, avait-il été bien inspiré en mettant à la disposition du Comité d’organisation un des steamers de la Chambre de Commerce pour la visite de notre grand bassin maritime. MM. Belleville et Dupont, ingénieurs des ponts et chaussées, dirigeaient, avec M. Héraud, trésorier de la Chambre de Commerce, cette excursion qui a profondément intéressé tous ceux qui avaient pu s’y rendre. Citons, en dehors de la longue ligne des quais garnis de grues hydrauliques, le bassin aux pétroles, le bassin aux
lui souhaitaient une heureuse prospérité pour son industrie qu’il a su élever à un si haut degré de perfection, et on se séparait enthousiasmé d’une si bonne aubaine. Le port de Rouen, l’un des plus beaux et plus importants ports intérieurs, par le développement et l’aménagement de ses quais, par son ouillage perfectionné, ne pouvait manquer d’intéresser vivement les Congressistes. Aussi, M. Richard Waddington, président de la Chambre de Commerce, avait-il été bien inspiré en mettant à la disposition du Comité d’organisation un des steamers de la Chambre de Commerce pour la visite de notre grand bassin maritime. MM. Belleville et Dupont, ingénieurs des ponts et chaussées, dirigeaient, avec M. Héraud, trésorier de la Chambre de Commerce, cette excursion qui a profondément intéressé tous ceux qui avaient pu s’y rendre. Citons, en dehors de la longue ligne des quais garnis de grues hydrauliques, le bassin aux pétroles, le bassin aux bois, le slip Labat, les nombreux raccordements de voie ferrée qui longent les quais dans toute leur étendue et les unissent aux réseaux du Nord, de l’Ouest et d’Orléans. Entre-temps, nous accostons au quai de l’usine de concassage d’anthracite de M. F. Depeaux. M. François Depeaux, faisant l’historique de cette industrie encore toute nouvelle et déjà très profitable au port de Rouen, expose les principes qui l’ont guidé dans cette installation très méthodique et fort bien comprise avec ses transmissions électro-motrices. Il est certain, comme nous le disait très judicieusement M. Depeaux, qu’il y a là, au point de vue général de l’emploi de la houille, tout un enseignement à retenir de cette classification en morceaux réguliers et de valeur proportionnellement appréciable, susceptible de rendre à l’industrie de réels services quand l’économie qui s’en dégage aura pu être appréciée. Nos mines françaises l’ont d’ailleurs ainsi compris en instituant le lavage et le criblage méthodique d’une grande partie de leur extraction. Par une liaison aussi juste que nécessaire au sortir des ateliers de concassage de houille, M. Depeaux nous entretient de ses institutions hygiéniques créées par lui pour satisfaire aux besoins plus particulièrement de la classe ouvrière employée aux manutentions de
industrie encore toute nouvelle et déjà très profitable au port de Rouen, expose les principes qui l’ont guidé dans cette installation très méthodique et fort bien comprise avec ses transmissions électro-motrices. Il est certain, comme nous le disait très judicieusement M. Depeaux, qu’il y a là, au point de vue général de l’emploi de la houille, tout un enseignement à retenir de cette classification en morceaux réguliers et de valeur proportionnellement appréciable, susceptible de rendre à l’industrie de réels services quand l’économie qui s’en dégage aura pu être appréciée. Nos mines françaises l’ont d’ailleurs ainsi compris en instituant le lavage et le criblage méthodique d’une grande partie de leur extraction. Par une liaison aussi juste que nécessaire au sortir des ateliers de concassage de houille, M. Depeaux nous entretient de ses institutions hygiéniques créées par lui pour satisfaire aux besoins plus particulièrement de la classe ouvrière employée aux manutentions de la houille, et il nous conduit à son établissement de bains-douches. C’est véritablement à faire envie, si nous n’étions retenus par les très intéressants détails sur l’organisation et le fonctionnement admirables de cette institution due à la collaboration et aux soins persévérants du Dr Merry Delabost. Nous félicitons M. Depeaux de sa généreuse et philanthropique initiative et remontons à bord du steamer de la Chambre de Commerce pour regagner Rouen. C’est la loi commune à toutes les manifestations de se terminer par un banquet. Nous n’aurons garde de nous en plaindre et pas même de nous en excuser. C’est, en effet, un agréable moyen d’établir des sympathies en dehors de toute préoccupation que celui de converser à table et la plus excusable misanthropie n’en détruira jamais les charmes. Cette dernière réunion l’a surabondamment démontré par la gaieté franche et la cordialité qui n’ont cessé d’y régner. C’est à regret que chacun, considérant le terme arrivé de ces amicales et profitables relations nées d’hier, mais déjà profondes, envisageait le moment de la séparation. Au dessert, M. Mastier, préfet de la Seine-Inférieure, qui avait accepté la présidence de ce banquet, fait ressortir la haute portée scientifique et sociale des travaux accomplis durant
de sa généreuse et philanthropique initiative et remontons à bord du steamer de la Chambre de Commerce pour regagner Rouen. C’est la loi commune à toutes les manifestations de se terminer par un banquet. Nous n’aurons garde de nous en plaindre et pas même de nous en excuser. C’est, en effet, un agréable moyen d’établir des sympathies en dehors de toute préoccupation que celui de converser à table et la plus excusable misanthropie n’en détruira jamais les charmes. Cette dernière réunion l’a surabondamment démontré par la gaieté franche et la cordialité qui n’ont cessé d’y régner. C’est à regret que chacun, considérant le terme arrivé de ces amicales et profitables relations nées d’hier, mais déjà profondes, envisageait le moment de la séparation. Au dessert, M. Mastier, préfet de la Seine-Inférieure, qui avait accepté la présidence de ce banquet, fait ressortir la haute portée scientifique et sociale des travaux accomplis durant cette semaine, et dans une très heureuse péroraison porte la santé du digne chef de l’Etat. M. Emile Blondel, président du Comité d’organisation, remercie M. le Préfet et M. le Maire, représenté par M. Garreta, adjoint, de leur concours aimable et de l’intérêt qu’ils n’ont cessé de manifester à l’œuvre entreprise par la Société Industrielle. Regrettant de voir se terminer ces relations qui ont fait naître tant de sympathies, il exprime le vœu que parmi les nombreuses Sociétés représentées au Congrès, l’initiative renaisse d’une semblable manifestation qui ne peut être que profitable aux intérêts de la Science et du Travail. Il lève en terminant son verre aux Congressistes. M. Maurice Lemarchand, dans un langage aussi fin que délicat, fait l’éloge de la Presse locale et de la Presse scientifique dont le précieux concours ne fait jamais défaut à la Société Industrielle. Il boit à la Presse locale et à la Presse scientifique. Enfin, M. Nivert, président de la Société Industrielle d’Elbeuf, M. Auguste Houzeau, directeur de la Station agronomique de la Seine-Inférieure. Noëlting, directeur de l'École de Chimie de Mulhouse; M. Eugène Pierre, de Paris, exprimant la satisfaction qu'ils ont éprouvée à suivre les travaux du Congrès, font ressortir les
entreprise par la Société Industrielle. Regrettant de voir se terminer ces relations qui ont fait naître tant de sympathies, il exprime le vœu que parmi les nombreuses Sociétés représentées au Congrès, l’initiative renaisse d’une semblable manifestation qui ne peut être que profitable aux intérêts de la Science et du Travail. Il lève en terminant son verre aux Congressistes. M. Maurice Lemarchand, dans un langage aussi fin que délicat, fait l’éloge de la Presse locale et de la Presse scientifique dont le précieux concours ne fait jamais défaut à la Société Industrielle. Il boit à la Presse locale et à la Presse scientifique. Enfin, M. Nivert, président de la Société Industrielle d’Elbeuf, M. Auguste Houzeau, directeur de la Station agronomique de la Seine-Inférieure. Noëlting, directeur de l'École de Chimie de Mulhouse; M. Eugène Pierre, de Paris, exprimant la satisfaction qu'ils ont éprouvée à suivre les travaux du Congrès, font ressortir les mérites et les avantages de ces tendances décentralisatrices qui, en groupant les efforts de la Science et de l'Industrie, contribuent au développement de la richesse nationale, et ils félicitent la Société Industrielle de son heureuse initiative. Cet échantillon se rapporte au travail de M. Joseph Dépierre, chimiste A'/M'<o'<j~'M~'e sur rouleaux d'M~presMM~ par photographies avec ~crc~. PROCES-VERBAUX DES SEANCES DES COMITÉS Comité de Chimie. SÉANCE DU 3 SEPTEMBRE 1901. La séance est ouverte à 5 heures 1/2 sous la présidence de M. Piequet, vice-président. Présents: MM. Branche, E. Blondel, Hoffmann, Kopp, Michet, Piequet et Ch. Reber. Absents et excusés MM. Reber père et G.-A. Le Roy. Lecture est donnée d'une lettre imprimée qui a été adressée à la Société Industrielle par l'Association pour l'emploi industriel de l'alcool cette lettre sera tenue à la disposition de nos collègues que la question intéresse, car il serait très difficile pour notre Comité de prendre autrement part à l'action que poursuit le Syndicat des alcools. Une brochure de M. Emile Barbet, sous le titre de « Nouveaux procédés de la rectification continue » sera déposée à la bibliothèque, avec remerciements à l'auteur M. Maurice Fleury, agent industriel au Havre, fait parvenir une lettre relative à