jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
de moi. J'étais folle ! Maurice la serrait contre soi et lui posait sur les yeux des baisers qui la faisaient défaillir. Tandis qu'oubliant le monde, ils savouraient cette longue caresse, cinq doigts amaiglis se glissaient entre les rideaux de la baie ; ils se crispèrent aux plis de l'étoffe ; une main, d'une transparence opaline, se montra, puis un bras décharné, dont la blancheur saignante tranchait sur le velours cramoisi ; et par la draperie soulevée, une femme s'avança, une forme blanche aux cheveux de ténèbres. Moins une femme qu'un spectre glissant dans un rayon de lune : une âme douloureuse, affreusement contractée, la peau aux tons de parchemin distendue sur les os en saillie, les dents claquant sans se rejoindre. Cette apparition ne vivait que par l'éclat extraordinaire de deux yeux immenses, démesurément ouverts au centre d'un halo couleur de plomb ; et ce regard noir, fixe, déjà lointain, considérait, sans comprendre, ces deux êtres jeunes, beaux, pleins de vie, dont les yeux étaient clos, et les lèvres agrafées. Camille continuait : — Songe donc, mon aimé : je savais que tu allais être seul et me disais que tu ne m'aimais plus peut-être. T'imaginestu par quelles tortures, par quelles angoisses j'ai pu passer ? Sentir que tu devenais libre, libre ! et que je te perdais au moment même où je pouvais espérer t'avoir à moi tout entier, sans partage, à jamais ! Toujours debout, accrochée à la tenture, par un prodige de vitesse, Hélène les écoutait. D'une voix profonde, infiniment caressante, qu'il atténuait par prudence, mais qui vibrait encore, Maurice répondait : — Je t'ai toujours et uniquement aimée, Camille. Je n'ai épousé Hélène que pour sa fortune ; si j'ai voulu être riche, c'est pour t'avoir à moi. Souvent, j'ai souffert d'être rivé à elle par cette chaîne, et si je bénis l'événement imprévu qui va la briser, c'est encore parce que je l'offre à toi. Un baiser ponctua cette dernière phrase. Les yeux de la mourante sont devenus hagards, de sa main libre, elle enfonce son mouchoir dans sa bouche ; elle semble plus
par quelles angoisses j'ai pu passer ? Sentir que tu devenais libre, libre ! et que je te perdais au moment même où je pouvais espérer t'avoir à moi tout entier, sans partage, à jamais ! Toujours debout, accrochée à la tenture, par un prodige de vitesse, Hélène les écoutait. D'une voix profonde, infiniment caressante, qu'il atténuait par prudence, mais qui vibrait encore, Maurice répondait : — Je t'ai toujours et uniquement aimée, Camille. Je n'ai épousé Hélène que pour sa fortune ; si j'ai voulu être riche, c'est pour t'avoir à moi. Souvent, j'ai souffert d'être rivé à elle par cette chaîne, et si je bénis l'événement imprévu qui va la briser, c'est encore parce que je l'offre à toi. Un baiser ponctua cette dernière phrase. Les yeux de la mourante sont devenus hagards, de sa main libre, elle enfonce son mouchoir dans sa bouche ; elle semble plus pâle que si elle était morte, sur le fond sanglant de la draperie. Alors, puisant dans son indignation une vigueur désespérée, se soutenant aux meubles, s'appuyant aux murs, elle glisse, sinistre fantôme, sur le lapis de haute laine, et, d'une marche lente, se rapproche du couple adultère. Ni Maurice, ni Camille ne la voient. Le duc continue, en se penchant vers sa maîtresse, tout près, pour que les mots lui aillent jusqu'au cœur : — Tu vas enfin être ma femme, comprends-tu ? ma femme, après avoir été l'amante adorée, nous serons bien heureux, et nous aurons le monde entier pour y promener notre amour. Un léger bruit attire l'attention de Maurice ; sans se lever, sans quitter la femme qu'il tient enlacée, il écoute dans la direction de la baie : — Rien ! pas un souffle. C'est le coma sans doute ; elle n'aura peut-être pas d'agonie. Camille sort de son manchon un mignon revolver à manche de nacre et le dépose sur une table auprès d'eux. Tiens, dit-elle, voilà le joujou que j'ai acheté hier dans ma folie ; je te le laisse comme un témoignage de ma sagesse et de ma confiance en toi. La malade
Camille ne la voient. Le duc continue, en se penchant vers sa maîtresse, tout près, pour que les mots lui aillent jusqu'au cœur : — Tu vas enfin être ma femme, comprends-tu ? ma femme, après avoir été l'amante adorée, nous serons bien heureux, et nous aurons le monde entier pour y promener notre amour. Un léger bruit attire l'attention de Maurice ; sans se lever, sans quitter la femme qu'il tient enlacée, il écoute dans la direction de la baie : — Rien ! pas un souffle. C'est le coma sans doute ; elle n'aura peut-être pas d'agonie. Camille sort de son manchon un mignon revolver à manche de nacre et le dépose sur une table auprès d'eux. Tiens, dit-elle, voilà le joujou que j'ai acheté hier dans ma folie ; je te le laisse comme un témoignage de ma sagesse et de ma confiance en toi. La malade a repris sa marche funèbre ; ses yeux ont jeté un éclair qui a illuminé son visage blême et ils ont suivi l'arme aux reflets métalliques. Les amants, étroitement enlacés, imprennent leur entretien ; ils ébauchent des projets d'avenir et ne se doutent pas qu'Hélène avance insensiblement, implacable comme le destin. Elle fixe le revolver dont le canon luit dans l'ombre avec un éclair pareil à celui de ses yeux féroces ; elle domine l'homme et la femme, pâle, grande, tragique, et semble marcher dans un suaire. Il lui faut, pour se soutenir, une indicible agonie, ses bras frémissants lui refusent presque tout service ; elle s'affaisse mais trouve le courage de ralentir sa chute pour qu'aucun bruit ne la trahisse. Elle tombe ainsi, mollement derrière le dossier d'un canapé. N'aura-t-elle donc pas la force d'atteindre le but ? À deux pas d'elle, les amoureux chuchotent et s'embrassent pour arrêter les rires qui fuseraient. Hélène s'est relevée sur les coudes et sur les genoux ; elle ne marche plus, elle se traîne sur le tapis, elle rampe. À chaque seconde, elle croit que les forces l'abandonnent, puis elle tente un nouvel effort. Arrivée au pied de la table, elle lève
destin. Elle fixe le revolver dont le canon luit dans l'ombre avec un éclair pareil à celui de ses yeux féroces ; elle domine l'homme et la femme, pâle, grande, tragique, et semble marcher dans un suaire. Il lui faut, pour se soutenir, une indicible agonie, ses bras frémissants lui refusent presque tout service ; elle s'affaisse mais trouve le courage de ralentir sa chute pour qu'aucun bruit ne la trahisse. Elle tombe ainsi, mollement derrière le dossier d'un canapé. N'aura-t-elle donc pas la force d'atteindre le but ? À deux pas d'elle, les amoureux chuchotent et s'embrassent pour arrêter les rires qui fuseraient. Hélène s'est relevée sur les coudes et sur les genoux ; elle ne marche plus, elle se traîne sur le tapis, elle rampe. À chaque seconde, elle croit que les forces l'abandonnent, puis elle tente un nouvel effort. Arrivée au pied de la table, elle lève le bras, péniblement, elle atteint le revolver, le saisit, ses doigts se crispent sur la poignée de nacre. Une suprême énergie galvanise son être ; d'un élan désespéré, elle se redresse, menaçante, et tire avant que les autres aient compris. L'homme tombe foudroyé, la femme pousse un cri de détresse, la meurtrière recule en chancelant vers sa chambre. Ses yeux semblent prêts à jaillir de l'orbite, des rênes sortent en sifflant de sa poitrine : l'agonie commence. Dans leurs gestes désordonnés, ses bras ont rencontré Camille et se sont attachés à elle ; malgré la résistance de la jeune femme, malgré ses cris, Hélène la tire jusqu'au lit où elle va mourir, comme si elle voulait la faire tomber avec elle dans le sépulcre béant. Des rumeurs emplissent la maison ; la nourrice est accourue la première, des domestiques s'émpressent. Mme de Bersac, qui s'est affaissée expirante sur le pied de son lit, trouve encore la force de désigner d'un doigt vengeur Mme de Sauval, terrifiée comme si elle se débattait dans l'étreinte d'un cadavre. " C'est cette femme, qui a tué mon mari ! " dit-elle dans un hoquet. Affolée, surprise par cette accusation, Camille balbutie des protestations sans
la meurtrière recule en chancelant vers sa chambre. Ses yeux semblent prêts à jaillir de l'orbite, des rênes sortent en sifflant de sa poitrine : l'agonie commence. Dans leurs gestes désordonnés, ses bras ont rencontré Camille et se sont attachés à elle ; malgré la résistance de la jeune femme, malgré ses cris, Hélène la tire jusqu'au lit où elle va mourir, comme si elle voulait la faire tomber avec elle dans le sépulcre béant. Des rumeurs emplissent la maison ; la nourrice est accourue la première, des domestiques s'émpressent. Mme de Bersac, qui s'est affaissée expirante sur le pied de son lit, trouve encore la force de désigner d'un doigt vengeur Mme de Sauval, terrifiée comme si elle se débattait dans l'étreinte d'un cadavre. " C'est cette femme, qui a tué mon mari ! " dit-elle dans un hoquet. Affolée, surprise par cette accusation, Camille balbutie des protestations sans suite. Elle voit que personne ne la croira. Hélène désigne le revolver qui manque une balle, la lettre parfumée qui gît sur le tapis. Au commissaire, qui entre quelques instants après, elle peut encore montrer les indices accusateurs et répéter faiblement : " Oui ! cette femme ! c'est elle ! " Un flot de sang monte à ses lèvres avec un soupir rauque ; elle se renverse dans une convulsion suprême à laquelle succède le calme de la mort. Mme de Bersac est morte, doublement vengée. Roland Brévannes. PROCHAINEMENT Concours Littéraire J. Pour lors, dit à son tour van der Poumpoum en achevant de vider sa chope à la brasserie des Trois Suisses, comme j'avais assez des domestiques de la ville, j'en fis venir un du pays wallon, vu que les Wallons ce sont tous des bons gens, et qu'avec eux on est toujours sûr qu'on ne se fera pas rouler. C'était un grand garçon tout blond, tout rond, avec des cheveux frisés et les yeux bleus, et il ressemblait à ce géant qui est figuré sur un des panneaux de faïence que tu verras au premier étage de la Maison de Ville de Bruxelles. (D'ailleurs, si tu ne
! " Un flot de sang monte à ses lèvres avec un soupir rauque ; elle se renverse dans une convulsion suprême à laquelle succède le calme de la mort. Mme de Bersac est morte, doublement vengée. Roland Brévannes. PROCHAINEMENT Concours Littéraire J. Pour lors, dit à son tour van der Poumpoum en achevant de vider sa chope à la brasserie des Trois Suisses, comme j'avais assez des domestiques de la ville, j'en fis venir un du pays wallon, vu que les Wallons ce sont tous des bons gens, et qu'avec eux on est toujours sûr qu'on ne se fera pas rouler. C'était un grand garçon tout blond, tout rond, avec des cheveux frisés et les yeux bleus, et il ressemblait à ce géant qui est figuré sur un des panneaux de faïence que tu verras au premier étage de la Maison de Ville de Bruxelles. (D'ailleurs, si tu ne la trouves plus, ce n'est pas de ma faute.) Son nom était Jef, parce que son parrain, c'était un Flamand, et que les Flamands, ils aiment bien le nom de Jef. Je dois vous dire, que je me trouvai tout de suite très content du service de ce Jef. Il n'y en avait pas deux comme lui pour cirer les bottes. Quand elles avaient passé par ses mains, elles brillaient comme des petits soleils. Je ne sais pas si vous êtes comme moi, mais j'aime bien que mes bottines brillent parce que quand elles brillent on a l'air beaucoup plus propre, et qu'à Bruxelles les femmes regardent plus gentiment les hommes propres que les autres, surtout dans les trains. Et puis Jef, il avait une autre qualité. Il savait très bien faire le lit; C'est très important pour un domestique, sais-tu, que de savoir bien faire un lit. On dort mieux dans un lit bien fait que dans un lit mal fait, je n'ai pas besoin de l'apprendre ça. Et puis, et puis, il n'était pas buveur, pas trop buveur, et tous les jours, il ne dépassait pas ses douze chopes de lombé et ses douze chopes de faro. C'est
n'y en avait pas deux comme lui pour cirer les bottes. Quand elles avaient passé par ses mains, elles brillaient comme des petits soleils. Je ne sais pas si vous êtes comme moi, mais j'aime bien que mes bottines brillent parce que quand elles brillent on a l'air beaucoup plus propre, et qu'à Bruxelles les femmes regardent plus gentiment les hommes propres que les autres, surtout dans les trains. Et puis Jef, il avait une autre qualité. Il savait très bien faire le lit; C'est très important pour un domestique, sais-tu, que de savoir bien faire un lit. On dort mieux dans un lit bien fait que dans un lit mal fait, je n'ai pas besoin de l'apprendre ça. Et puis, et puis, il n'était pas buveur, pas trop buveur, et tous les jours, il ne dépassait pas ses douze chopes de lombé et ses douze chopes de faro. C'est bien, tu sais, pour un Wallon de ne pas boire plus que ça. Enfin, j'étais bien content de Jef, et je songeais sérieusement à l'augmenter d'au moins cinq cents par mois. Quand on est content d'un domestique, il ne faut jamais regarder à la dépense. Un jour donc, je lui dis ; Jef, je suis content de toi. — Moi aussi, qu'il me dit, je suis content de vous. Aussi écoute bien. J'ai ce soir un grand dîner d'amis à la maison, rien que des gardes civiques de ma compagnie. Tu vas nous faire un bon dîner, sais-tu ? — Oui, qu'il me dit, je vais me faire un bon dîner, mais je ne sais pas bien la cuisine. — Oh ! c'est bien simple, fais-nous des poissons et un poulet au beurre. — Bon, qu'il me dit, je ferai des poissons et un poulet au beurre. Mais quels poissons ? — Des harengs avec de la sauce moutarde. — Bien. Et comme boisson, qu'est-ce que tu veux boire, monsieur. — Rien qu'à la gueuse et rien que de la gueuse. Mais, monsieur, tes amis ils vont être saouls ! — Naturellement, Jef : saouls, tout à fait saouls, quand
dis ; Jef, je suis content de toi. — Moi aussi, qu'il me dit, je suis content de vous. Aussi écoute bien. J'ai ce soir un grand dîner d'amis à la maison, rien que des gardes civiques de ma compagnie. Tu vas nous faire un bon dîner, sais-tu ? — Oui, qu'il me dit, je vais me faire un bon dîner, mais je ne sais pas bien la cuisine. — Oh ! c'est bien simple, fais-nous des poissons et un poulet au beurre. — Bon, qu'il me dit, je ferai des poissons et un poulet au beurre. Mais quels poissons ? — Des harengs avec de la sauce moutarde. — Bien. Et comme boisson, qu'est-ce que tu veux boire, monsieur. — Rien qu'à la gueuse et rien que de la gueuse. Mais, monsieur, tes amis ils vont être saouls ! — Naturellement, Jef : saouls, tout à fait saouls, quand on donne un grand dîner toutes les invités ils doivent rouler sous les tables. C'est même ça que l'on appelle un grand dîner, sais-tu ? — Ah ! — Comme je te le dis. — Bien. Et si tu réussis ton dîner et que mes amis et moi on soit bien saouls, je l'augmente de cinq cents par mois. Compris ? — C'est compris, monsieur. Là-dessus, Jef me fait un grand salut et tourne les talons. Et moi je prends mon canne et ma canne et je viens ici à la Brasserie des Trois Suisses prendre une chope et écouter mes voisines zouanner en marolien. Puis quand six heures et demie il sonne à Sainte-Gudule, je remets ma capue et je reprends mon canne pour venir chez moi dîner avec mes amis. Voilà que sur le boulevard Anspach, je rencontre Boudarberg, un de mes invités. — Boudarberg, que je lui dis, en attendant qu'on dîne, si on prenait une chope ? — Bon, qu'il me répond, prenons une chope. Et on entre boire dans un estaminet, puis, après avoir avalé chacun une demi-douzaine de chopes, on s'en va à pied jusqu'à la gare du Nord prendre le train pour nous
bien saouls, je l'augmente de cinq cents par mois. Compris ? — C'est compris, monsieur. Là-dessus, Jef me fait un grand salut et tourne les talons. Et moi je prends mon canne et ma canne et je viens ici à la Brasserie des Trois Suisses prendre une chope et écouter mes voisines zouanner en marolien. Puis quand six heures et demie il sonne à Sainte-Gudule, je remets ma capue et je reprends mon canne pour venir chez moi dîner avec mes amis. Voilà que sur le boulevard Anspach, je rencontre Boudarberg, un de mes invités. — Boudarberg, que je lui dis, en attendant qu'on dîne, si on prenait une chope ? — Bon, qu'il me répond, prenons une chope. Et on entre boire dans un estaminet, puis, après avoir avalé chacun une demi-douzaine de chopes, on s'en va à pied jusqu'à la gare du Nord prendre le train pour nous conduire à Laakmans puisque tu le sais, mon maison il est à Lauken où que j'habite tout seul, sans ma femme, depuis qu'il est parti vivre avec ses parents à Anvers sous prétexte que je n'étais pas sérieux pour un cens et que je ne faisais que zwanzer et boire toute la journée dans les estaminets de Bruxelles. On arrive à la maison et il était déjà huit heures et demie, sais-tu ? Et nous trouvons tous nos amis, les autres, à table, qui mangeaient le poulet. Bon, que je leur fais ; Jef a eu raison de vous faire commencer à dîner puisque nous n'étions pas là. Mais laissez-nous une petite place, à Boudarberg et à moi. On nous fait une petite place, et nous mangeons du poulet. Il était bon, bon, sais-tu ? bien cuit et bien doré. On se régalait. Alors, quand il ne reste plus que les os. Je dis à Jef : Jef ! — Monsieur ! — La suite ! — Que faut-il servir maintenant ? qu'il me demande. — Qu'est-ce qu'il y a ? Il y a les poissons. — Les poissons ! Mais, est-ce que tu veux tenir le fou avec moi,
toute la journée dans les estaminets de Bruxelles. On arrive à la maison et il était déjà huit heures et demie, sais-tu ? Et nous trouvons tous nos amis, les autres, à table, qui mangeaient le poulet. Bon, que je leur fais ; Jef a eu raison de vous faire commencer à dîner puisque nous n'étions pas là. Mais laissez-nous une petite place, à Boudarberg et à moi. On nous fait une petite place, et nous mangeons du poulet. Il était bon, bon, sais-tu ? bien cuit et bien doré. On se régalait. Alors, quand il ne reste plus que les os. Je dis à Jef : Jef ! — Monsieur ! — La suite ! — Que faut-il servir maintenant ? qu'il me demande. — Qu'est-ce qu'il y a ? Il y a les poissons. — Les poissons ! Mais, est-ce que tu veux tenir le fou avec moi, Jef ? Tu as servi le poulet avant les poissons ? Dame ! — Tu es fou ! Là-dessus, tous mes amis se mettent à rire et zwanzer comme de plus belle. — Goddam ! que dit Boudarberg, ça ne fait rien. Il n'a qu'à donner les poissons maintenant. Tout fait ventre et on n'engraisse pas les cochons avec de l'ail clair, sais-tu ? Quels poissons que c'est ? — Des harengs à la sauce moutarde, que je réponds. — C'est bon ça, que fait Boudarberg. Oui, ça fait boire. — Donne les harengs que j'ordonne à Jef. — C'est qu'ils ne sont pas prêts ! déclare Jef. — Pas prêts. Comment ça se fait-il ? — Dame, qu'il me dit, tu sais, Monsieur, ce sont des harengs que je comptais mettre à la sauce moutarde. Et c'est la première fois que je les prépare moi-même. — Sens la colère qui me monte au nez. Monsieur ! Les as-tu mis au moins à dessaler ? Alors voilà ce grand andouille de wallon qui me répond, pendant que tout le monde autour de moi, il se met à rigoler : — Oui, Monsieur. Depuis ce matin, sais-tu. Dans un grand seau
fait ventre et on n'engraisse pas les cochons avec de l'ail clair, sais-tu ? Quels poissons que c'est ? — Des harengs à la sauce moutarde, que je réponds. — C'est bon ça, que fait Boudarberg. Oui, ça fait boire. — Donne les harengs que j'ordonne à Jef. — C'est qu'ils ne sont pas prêts ! déclare Jef. — Pas prêts. Comment ça se fait-il ? — Dame, qu'il me dit, tu sais, Monsieur, ce sont des harengs que je comptais mettre à la sauce moutarde. Et c'est la première fois que je les prépare moi-même. — Sens la colère qui me monte au nez. Monsieur ! Les as-tu mis au moins à dessaler ? Alors voilà ce grand andouille de wallon qui me répond, pendant que tout le monde autour de moi, il se met à rigoler : — Oui, Monsieur. Depuis ce matin, sais-tu. Dans un grand seau d'eau. Et ils ne remuent pas encore ! « Je viens de mettre Jef à la porte. Si tu connais un autre domestique moins bête, tu peux me l'envoyer. » Camille Mautan. À vis aux écroulements Sien venu qui apporte, telle est la devise de la Maison OSTARA-VERLAC, maison réputée pour sa bonne foi. C'est pourquoi nos lecteurs ne manqueront pas de se faire envoyer moyennant Fr. 1.50. la charmante collection de Cartes postales illustrées. Tout acheteur a la chance de gagner un prix magnifique, en sachant la solution de la question posée. (Voir aux annonces.) LE THEATRE EN MER. — On avait annoncé il y a quelque temps l'intention qu'avait M. Charles Frohmann de donner des représentations dramatiques sur les grands vapeurs. Nous apprenons maintenant que Percy Williams et Oscar Hammerstein se proposent de réunir une troupe artistique dans le but d'instituer des spectacles variés sur les navires des principales lignes maritimes. Des pourparlers ont déjà été entamés dans ce sens, en particulier avec le Norddeutscher Lloyd. M. Williams estime que la pensée d'encaisser une partie de tout l'argent superflu qui se dépense en paris et autres amusements pendant la traversée est excellente, et M. Hammerstein espère que bientôt
pour sa bonne foi. C'est pourquoi nos lecteurs ne manqueront pas de se faire envoyer moyennant Fr. 1.50. la charmante collection de Cartes postales illustrées. Tout acheteur a la chance de gagner un prix magnifique, en sachant la solution de la question posée. (Voir aux annonces.) LE THEATRE EN MER. — On avait annoncé il y a quelque temps l'intention qu'avait M. Charles Frohmann de donner des représentations dramatiques sur les grands vapeurs. Nous apprenons maintenant que Percy Williams et Oscar Hammerstein se proposent de réunir une troupe artistique dans le but d'instituer des spectacles variés sur les navires des principales lignes maritimes. Des pourparlers ont déjà été entamés dans ce sens, en particulier avec le Norddeutscher Lloyd. M. Williams estime que la pensée d'encaisser une partie de tout l'argent superflu qui se dépense en paris et autres amusements pendant la traversée est excellente, et M. Hammerstein espère que bientôt on pourra assister à des soirées de music-halls sur tous les transatlantiques. Max VITERBO. RENSEIGNEMENTS DIVERS & COMMUNIQUÉS La première du Plus beau corps de France s'est remportée un gros succès. La joyeuse fantaisie militaire de MM. Trébla et Codey, admirablement interprétée par la merveilleuse troupe de Parisiana, va faire courir tout Paris. Nous reparlerons d'ailleurs plus longuement de cette délicieuse opérette. SAHARY, SAHARY, SAHARY. Tel est le nom que se disent et se répètent à l'heure actuelle, tous les Parisiens. La mystérieuse et troublante danseuse conquise en quelques jours la ville Lumière et s'est affirmée Étoile unique au Casino de Paris. De tous côtés on lui fait des ponts d'or à l'étranger. Que ceux qui n'ont pas vu Sahary se hâtent de le faire. ON DANSE ! ON PATINE ! Depuis sa réouverture L'ELYSEE MONTMARTRE est devenu l'établissement le plus joyeux de Paris où l'on s'amuse. Avec un orchestre excellente, les soirées dansantes, les apéritifs-concerts qui ont lieu tout les jours de 3 à 7 heures L'ELYSEE MONTMARTRE a su attirer une nombreuse et élégante clientèle. BAL TABARIN. — Les Tzigani, la célèbre troupe russe et son chef l'inimitable pirouettiste Serge Jalatzoff triomphent tous les soirs au BAL TABARIN