jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
New Species of Coleoptera belonging to the family Pedilidae and Anthicidae, par S. DE MARSEUL, in-8°, 15 p. (Extr. Notes from the Leyden Mus. vol. IV). 1 et 1 50 Revision des Coléoptères de l'Ancien Monde alliés aux Stenosis, par ED. REITTER, in-12, 50 p. (Extr. Gazett. ent. Allem., XXX, 1866). 1 50 et 2 fr. Le genre Aepophilus, par Y. SIGNORET, in-8°, 3 p., 1 pl.; (Extr. Tijdschr. voor Ent. vol. XXIII, 1879-80). 1 et 1 50 Liste des Hémiptères recueillis à Madagascar en 1883 par le R. P. Camboué, par V. SIGNORET, in-8°, 5 p. (Extr. Ann. Fr., 1886). 0. 75 et 1 fr. Revue des Gymnides contenus dans la collection du Jardin civique d'histoire nat. de Gênes, par V. SIGNORET, Gênes, 1881, in-8°, 37 p. 2 et 3 fr. Avis importants M. LAHAUSSOIS, Trésorier, prie les Membres de la Société qui n'ont pas encore payé leur cotisation de 1907, de bien vouloir la lui faire parvenir sans retard. Les trois premiers trimestres des Annales de 1907 sont parus et n'ont été envoyés qu'aux Membres qui sont au courant de leurs cotisations. La LISTE ANNUELLE DES MEMBRES DE LA SOCIÉTÉ devant paraître prochainement, le SÉCRÉTAIRE prie les personnes qui n'auraient pas fait connaître leur changement d'adresse pendant le cours de l'année 1907, de le lui envoyer sans retard. — Le Secrétaire prie également MM. les Entomologistes de bien vouloir lui signaler les erreurs qu'ils auraient pu relever dans le texte du Bulletin ou des Annales de l'année 1907, afin que la rectification en soit publiée dans l'Erratum final. — Le Secrétaire rappelle aux auteurs qui désirent des tirés à part de leurs communications insérées au Bulletin, qu'ils doivent en mentionner le nombre à l'avance sur le manuscrit. Ce nombre ne peut être inférieur à 25 exemplaires ; le prix de chaque exemplaire (titre et couverture compris) est de dix centimes. (Règlement, art. 47.) Bull. Soc. ent. Fr., 1908. N° 1. Je veux avant tout vous parler de celles-là et vous convie à envoyer avec moi un souvenir à la mémoire des Collègues disparus : le Docteur Maurice REGIMBANT,
qui n'auraient pas fait connaître leur changement d'adresse pendant le cours de l'année 1907, de le lui envoyer sans retard. — Le Secrétaire prie également MM. les Entomologistes de bien vouloir lui signaler les erreurs qu'ils auraient pu relever dans le texte du Bulletin ou des Annales de l'année 1907, afin que la rectification en soit publiée dans l'Erratum final. — Le Secrétaire rappelle aux auteurs qui désirent des tirés à part de leurs communications insérées au Bulletin, qu'ils doivent en mentionner le nombre à l'avance sur le manuscrit. Ce nombre ne peut être inférieur à 25 exemplaires ; le prix de chaque exemplaire (titre et couverture compris) est de dix centimes. (Règlement, art. 47.) Bull. Soc. ent. Fr., 1908. N° 1. Je veux avant tout vous parler de celles-là et vous convie à envoyer avec moi un souvenir à la mémoire des Collègues disparus : le Docteur Maurice REGIMBANT, dont je n'ai pas à rappeler ici les littératures à la reconnaissance des entomologistes et pour qui nous ressentions tous une affectueuse sympathie; Adolphe LAMEY, qui s'adonnait à l'étude de la faune méditerranéenne et qui représentait si souvent notre Société dans les congrès officiels; l'abbé CARRET, qui publiait encore tout récemment, dans nos Annales, un mémoire très apprécié sur les Leptosolenus de France; Edouard POSTELLE; l'abbé NUGUE; Alfred GRONIER, l'un de nos anciens, qui comptait plus de 40 années de sociétariat. Ces excellents confrères ont contribué à aplanir la route aux travailleurs leurs et ont laissé accrus le patrimoine scientifique dont nous sommes fiers. Séance du 8 janvier 1908. Vous vous souvenez, Messieurs, qu'au début de l'an dernier vous avez décidé, sur la proposition de votre Trésorier, la radiation de dix Membres et d'un Assistant. Malgré le vide qui en est résulté dans nos rangs, et malgré le chiffre relativement élevé des décès et des démissions, le recrutement a été assez actif pour maintenir, à quelques unités près, notre effet de l'année précédente, effectif dont le total comprenait d'ailleurs des éléments qui, en fait, n'étaient plus des nôtres depuis longtemps. De ce côté nous n'avons donc aucun motif de crainte.
récemment, dans nos Annales, un mémoire très apprécié sur les Leptosolenus de France; Edouard POSTELLE; l'abbé NUGUE; Alfred GRONIER, l'un de nos anciens, qui comptait plus de 40 années de sociétariat. Ces excellents confrères ont contribué à aplanir la route aux travailleurs leurs et ont laissé accrus le patrimoine scientifique dont nous sommes fiers. Séance du 8 janvier 1908. Vous vous souvenez, Messieurs, qu'au début de l'an dernier vous avez décidé, sur la proposition de votre Trésorier, la radiation de dix Membres et d'un Assistant. Malgré le vide qui en est résulté dans nos rangs, et malgré le chiffre relativement élevé des décès et des démissions, le recrutement a été assez actif pour maintenir, à quelques unités près, notre effet de l'année précédente, effectif dont le total comprenait d'ailleurs des éléments qui, en fait, n'étaient plus des nôtres depuis longtemps. De ce côté nous n'avons donc aucun motif de crainte. D'autre part, M. le Trésorier vous annoncera tout à l'heure de l'état de nos finances qui continue à être prospère. Cette heureuse situation a permis de réaliser cette année un de nos vœux les plus chers, l'agrandissement du local de la bibliothèque. Grâce au zèle de l'agent de la Société, M. Victor VAUTIER, la nouvelle salle de la bibliothèque a été aménagée et, sous la direction de M. le Bibliothécaire, elle se remplit d'une foule de périodiques qui surencombraient les tablettes dans les salles précédemment occupées. En même temps, un autre travail d'une urgence et d'une utilité incontestables était entrepris : le Catalogue des périodiques de la bibliothèque, catalogue destiné à paraître par feuillets successifs dans notre Bulletin et dont une première partie est actuellement sous presse. Un don, fait dans une intention infiniment délicate, et dû à Mme CHALOULT, ex-gouvernante de notre regretté Président d'honneur, étant venu grossir les fonds disponibles, votre Commission de la Bibliothèque et le Conseil en ont profité pour vous proposer l'acquisition de certains ouvrages importants qui nous manquaient. Ainsi, Messieurs, l'année 1907 ne se sera pas écoulée sans apporter de notables améliorations dans un de nos services les plus importants. Pour la première fois,
M. Victor VAUTIER, la nouvelle salle de la bibliothèque a été aménagée et, sous la direction de M. le Bibliothécaire, elle se remplit d'une foule de périodiques qui surencombraient les tablettes dans les salles précédemment occupées. En même temps, un autre travail d'une urgence et d'une utilité incontestables était entrepris : le Catalogue des périodiques de la bibliothèque, catalogue destiné à paraître par feuillets successifs dans notre Bulletin et dont une première partie est actuellement sous presse. Un don, fait dans une intention infiniment délicate, et dû à Mme CHALOULT, ex-gouvernante de notre regretté Président d'honneur, étant venu grossir les fonds disponibles, votre Commission de la Bibliothèque et le Conseil en ont profité pour vous proposer l'acquisition de certains ouvrages importants qui nous manquaient. Ainsi, Messieurs, l'année 1907 ne se sera pas écoulée sans apporter de notables améliorations dans un de nos services les plus importants. Pour la première fois, la Société entomologique avait à décerner l'an dernier le prix fondé par feu notre collègue CONSTANT. Elle l'a attribué à l'éminent monographe des hépérides, M. Paul MAISILLE, et, s'inspirant des intentions de son fondateur, elle a décerné le Prix Dollfus au savant auteur du Catalogue raisonné des Coléoptères du Nord de l'Afrique. La Société entomologique de France a conféré le titre de membre honoraire à un savant anglais dont l'œuvre considérable occupe une place importante dans la science systématique, M. le Docteur David SHARP, et elle a aussi manifesté son désir de donner un successeur au regretté Léon FAIRMAIRE. Vous le voyez, Messieurs, la Société a décerné récompenses et titres honorifiques; mais elle a reçu aussi, en la personne de plusieurs de ses Membres, des témoignages de la haute estime dans laquelle sont tenus leurs travaux. L'Académie des Sciences a attribué le Prix Pelle-d'Ormoy, la plus haute récompense dont elle dispose en faveur des sciences naturelles, à M. A. KLINCKEL D'HERCULAIS; le Prix Guentz, à M. T.-H. FABRE; le Prix Savigny, à M. Ch. ALLUAUD; le Prix Barbier, à M. le Dr A. GUIART; le Prix de la Fondation-Melicocq, à M. C. HOUARD; le Prix Poural, à M. G. SEILLÈRE.
de l'Afrique. La Société entomologique de France a conféré le titre de membre honoraire à un savant anglais dont l'œuvre considérable occupe une place importante dans la science systématique, M. le Docteur David SHARP, et elle a aussi manifesté son désir de donner un successeur au regretté Léon FAIRMAIRE. Vous le voyez, Messieurs, la Société a décerné récompenses et titres honorifiques; mais elle a reçu aussi, en la personne de plusieurs de ses Membres, des témoignages de la haute estime dans laquelle sont tenus leurs travaux. L'Académie des Sciences a attribué le Prix Pelle-d'Ormoy, la plus haute récompense dont elle dispose en faveur des sciences naturelles, à M. A. KLINCKEL D'HERCULAIS; le Prix Guentz, à M. T.-H. FABRE; le Prix Savigny, à M. Ch. ALLUAUD; le Prix Barbier, à M. le Dr A. GUIART; le Prix de la Fondation-Melicocq, à M. C. HOUARD; le Prix Poural, à M. G. SEILLÈRE. MM. Louis BEDEL et Gaston BUCHET ont été promus officiers de l'instruction publique et MM. P. KLINCKSIECK, René MARTIN, H. D'ORBECY et Maurice RÉGIMBANT ont été nommés officiers d'Académie. M. AUZAT a reçu la croix du Mérite agricole. La Société entomologique a pris part officiellement à la cérémonie d'inauguration du monument élevé à Brive, en l'honneur de LATREILLE, et elle a fait procéder, à ses frais, à la restauration du tombeau de cet illustre entomologiste, son premier Président d'honneur; elle s'est associée aussi à l'hommage que les savants français veulent rendre à LAMARCK, rénovateur des sciences naturelles; enfin, elle s'est acquittée d'une dette de reconnaissance en saluant la mémoire de l'un de ses plus généreux bienfaiteurs, Eugène POTRON, lors d'une cérémonie qui réunissait récemment au Muséum les amis de feu notre collègue. Un événement que je ne puis passer sous silence s'est produit également au cours de l'an passé. Des entomologistes éminents du monde entier ont projeté la réunion d'un Congrès international où seraient discutées les questions d'un intérêt général. Dans votre séance du 12 juin dernier, vous avez unanimement donné votre appui moral à cette entreprise dont vous avez senti la grande importance. Tels sont, Messieurs, les faits de
monument élevé à Brive, en l'honneur de LATREILLE, et elle a fait procéder, à ses frais, à la restauration du tombeau de cet illustre entomologiste, son premier Président d'honneur; elle s'est associée aussi à l'hommage que les savants français veulent rendre à LAMARCK, rénovateur des sciences naturelles; enfin, elle s'est acquittée d'une dette de reconnaissance en saluant la mémoire de l'un de ses plus généreux bienfaiteurs, Eugène POTRON, lors d'une cérémonie qui réunissait récemment au Muséum les amis de feu notre collègue. Un événement que je ne puis passer sous silence s'est produit également au cours de l'an passé. Des entomologistes éminents du monde entier ont projeté la réunion d'un Congrès international où seraient discutées les questions d'un intérêt général. Dans votre séance du 12 juin dernier, vous avez unanimement donné votre appui moral à cette entreprise dont vous avez senti la grande importance. Tels sont, Messieurs, les faits de l'année qui vient de s'achever en ce qu'ils touchent les intérêts scientifiques et matériels de notre Compagnie. La Société entomologique de France a parcouru aujourd'hui trois quarts de siècle de son existence; elle a atteint depuis quelques années une situation des plus satisfaisantes qui est due, nous ne l'oublions pas, à l'effort soutenu de nos prédécesseurs. Nul doute qu'entre les mains expérimentées de notre savant collègue M. T. DE JOANNIS, que j'invite à venir occuper cette place, elle ne progresse encore dans cette voie prospère. En prenant place au fauteuil présidentiel, M. J. DE JOANNIS prononce selon l'usage, l'allocution suivante: Séance du 8 janvier 1908. Messieurs, Le premier sentiment qui se laisse jour en l'âme de celui que vous appelez à présider vos séances, est un sentiment d'une très vive et prolongée reconnaissance pour l'éminent témoignage de sympathie dont il est l'objet de votre part; je n'ai pas besoin de vous dire que je ferai tous mes efforts pour m'acquitter, le moins mal possible, de la dette ainsi contractée envers notre chère Société. Mais, à ce sentiment, il est assez naturel qu'il en succède un autre, par réflexion pour ainsi dire, et que votre élu, rentrant en lui-même, se demande
à l'effort soutenu de nos prédécesseurs. Nul doute qu'entre les mains expérimentées de notre savant collègue M. T. DE JOANNIS, que j'invite à venir occuper cette place, elle ne progresse encore dans cette voie prospère. En prenant place au fauteuil présidentiel, M. J. DE JOANNIS prononce selon l'usage, l'allocution suivante: Séance du 8 janvier 1908. Messieurs, Le premier sentiment qui se laisse jour en l'âme de celui que vous appelez à présider vos séances, est un sentiment d'une très vive et prolongée reconnaissance pour l'éminent témoignage de sympathie dont il est l'objet de votre part; je n'ai pas besoin de vous dire que je ferai tous mes efforts pour m'acquitter, le moins mal possible, de la dette ainsi contractée envers notre chère Société. Mais, à ce sentiment, il est assez naturel qu'il en succède un autre, par réflexion pour ainsi dire, et que votre élu, rentrant en lui-même, se demande ce qui a bien pu déterminer votre choix. Je n'ai pu me dérober à cet examen de conscience. À ne consulter que vos choix précédents, et particulièrement encore celui que vous aviez fait de mon savant et sympathique prédécesseur, il semblerait que la considération des travaux scientifiques du candidat dût toujours faire partie nécessaire des motifs qui vous font agir. Si je recherche notamment quels sont ceux de nos collègues lépidoptéristes que vous avez appelés à présider vos séances, je trouve des hommes éminents tels que MM. Paul MABILLE et Camille JOURDIELLE, et je ne puis m'empêcher de rappeler aussi le souvenir d'Emile RAGONOT, ce maître excellent, ce collègue sympathique et serviable entre tous, en qui les microlépidoptéristes français trouvaient un guide et un conseil: d'autres pourraient être nommés ici dont l'éloignement seul vous a empêché de reconnaître les services par la même distinction; mais je suis bien obligé de constater que mes rares et faibles travaux, comparés aux leurs, sont vraiment insuffisants à constituer un titre sérieux, et de ce point de vue, vous me permettrez de considérer votre choix comme un prix d'encouragement. Tout ce dont j'ai conscience, c'est d'avoir fait mon possible pour rendre service de tout
toujours faire partie nécessaire des motifs qui vous font agir. Si je recherche notamment quels sont ceux de nos collègues lépidoptéristes que vous avez appelés à présider vos séances, je trouve des hommes éminents tels que MM. Paul MABILLE et Camille JOURDIELLE, et je ne puis m'empêcher de rappeler aussi le souvenir d'Emile RAGONOT, ce maître excellent, ce collègue sympathique et serviable entre tous, en qui les microlépidoptéristes français trouvaient un guide et un conseil: d'autres pourraient être nommés ici dont l'éloignement seul vous a empêché de reconnaître les services par la même distinction; mais je suis bien obligé de constater que mes rares et faibles travaux, comparés aux leurs, sont vraiment insuffisants à constituer un titre sérieux, et de ce point de vue, vous me permettrez de considérer votre choix comme un prix d'encouragement. Tout ce dont j'ai conscience, c'est d'avoir fait mon possible pour rendre service de tout mon cœur, suivant mes trop faibles moyens, à ceux qui m'ont demandé quelques renseignements; travail qui ne m'est point spécial assurément, mais enfin, si ce sentiment a guidé vos suffrages, permettez-moi de vous en remercier doublement, car ce sera une preuve que mon profond désir d'être utile a été compris. Il y a un peu plus d'un siècle, le 20 décembre 1797, un naturaliste français, et parisien, Louis Bosc D'ANTIC, alors aux États-Unis, à Charleston, écrivait à LATREILLE : « Partout où je me trouverai et où il y aura deux naturalistes, je leur crierai : Réunissez-vous si vous voulez faire fructifier votre zèle ». Vous savez que la leçon n'a pas été perdue; un jour vint où les entomologistes français se réunirent et s'associèrent en plaçant à leur tête celui-là même à qui Bosc avait adressé ces remarquables et ardentes paroles. Et, l'histoire en main, je veux dire en parcourant la longue et belle série des publications de notre Société, il serait facile de montrer qu'en effet cette réunion d'efforts a pour résultat de faire fructifier le zèle de ceux qui s'associaient ainsi. Pourquoi faut-il ainsi s'unir? Chacun ne pourrait-il donc se suffire à lui-même et travailler de son
Il y a un peu plus d'un siècle, le 20 décembre 1797, un naturaliste français, et parisien, Louis Bosc D'ANTIC, alors aux États-Unis, à Charleston, écrivait à LATREILLE : « Partout où je me trouverai et où il y aura deux naturalistes, je leur crierai : Réunissez-vous si vous voulez faire fructifier votre zèle ». Vous savez que la leçon n'a pas été perdue; un jour vint où les entomologistes français se réunirent et s'associèrent en plaçant à leur tête celui-là même à qui Bosc avait adressé ces remarquables et ardentes paroles. Et, l'histoire en main, je veux dire en parcourant la longue et belle série des publications de notre Société, il serait facile de montrer qu'en effet cette réunion d'efforts a pour résultat de faire fructifier le zèle de ceux qui s'associaient ainsi. Pourquoi faut-il ainsi s'unir? Chacun ne pourrait-il donc se suffire à lui-même et travailler de son côté? Non. C'est une loi de la nature; l'union fait la force, dit l'adage. Dans le problème vaste et complexe que le monde pose devant nous, même restreint aux limites de l'entomologie, tout se tient, s'enchaîne et s'enlève si bien qu'il est impossible, à un travailleur isolé de l'affronter sur un point sans se trouver engagé dans mille questions annexes et subsidiaires, à la solution desquelles il ne saurait suffire. De là naît et la nécessité de la spécialisation, et le besoin de la coordination et de l'échange des résultats acquis. Ne pouvant suffire à tout, chacun prend une part de la tâche. Le voyageur s'en va recueillir au loin les éléments de synthèses impossibles à qui reste confiné dans son coin de terre. Le collectionneur, dans ses chasses passionnées et persévérantes, recueille ces séries nombreuses et parlantes qui permettent de saisir, dans leur ensemble, et les formes générales et les races particulières des diverses unités spécifiques; parfois il rencontre ces exemplaires exceptionnels, ces aberrations ou variétés extrêmes, dont la capture fait sa joie et qui viennent jalonner, pour ainsi parler, les frontières qui séparent, ou qui réunissent, les domaines particuliers de ces unités. Le systématiseur arrive et classe, donnant
un point sans se trouver engagé dans mille questions annexes et subsidiaires, à la solution desquelles il ne saurait suffire. De là naît et la nécessité de la spécialisation, et le besoin de la coordination et de l'échange des résultats acquis. Ne pouvant suffire à tout, chacun prend une part de la tâche. Le voyageur s'en va recueillir au loin les éléments de synthèses impossibles à qui reste confiné dans son coin de terre. Le collectionneur, dans ses chasses passionnées et persévérantes, recueille ces séries nombreuses et parlantes qui permettent de saisir, dans leur ensemble, et les formes générales et les races particulières des diverses unités spécifiques; parfois il rencontre ces exemplaires exceptionnels, ces aberrations ou variétés extrêmes, dont la capture fait sa joie et qui viennent jalonner, pour ainsi parler, les frontières qui séparent, ou qui réunissent, les domaines particuliers de ces unités. Le systématiseur arrive et classe, donnant ainsi le moyen de s'orienter au sein de la foule sans cesse croissante des documents accumulés; il remanie ses classifications, trop souvent au gré de l'amateur qui voudrait pouvoir ranger une loi pour toutes sa collection suivant un ordre ne variable, mais sous la pression incoercible de nouveaux êtres qui s'imposent et demandent à entrer dans des cadres devenus trop étroits, ou pour tenir compte d'affinités plus profondes que l'élude attentive a mises en lumière. L'anatomiste étudie de son côté par dedans ce que son voisin examine par dehors, il saisit les secrets des actions, la signification et la portée plus exacte des caractères et prépare ainsi la voie à des classifications plus rationnelles procédant de vues plus comprises. Le biologiste, l'observateur patient et sagace, relève les phases du développement, les mœurs et l'instinct dont la connaissance est absolument indispensable pour faire saisir l'animal dans sa réalité vivante et mouvante, car, si bien conservé qu'il soit, l'insecte mort n'a que la valeur de l'une des innombrables pellicules d'un cinématographe, incapable par conséquent de renseigner pleinement l'entomologiste sur le drame de l'existence de l'être qu'il étudie, c'est-à-dire sur le rôle effectif que celui-ci joue sur la scène du monde. L'objet intégral
s'imposent et demandent à entrer dans des cadres devenus trop étroits, ou pour tenir compte d'affinités plus profondes que l'élude attentive a mises en lumière. L'anatomiste étudie de son côté par dedans ce que son voisin examine par dehors, il saisit les secrets des actions, la signification et la portée plus exacte des caractères et prépare ainsi la voie à des classifications plus rationnelles procédant de vues plus comprises. Le biologiste, l'observateur patient et sagace, relève les phases du développement, les mœurs et l'instinct dont la connaissance est absolument indispensable pour faire saisir l'animal dans sa réalité vivante et mouvante, car, si bien conservé qu'il soit, l'insecte mort n'a que la valeur de l'une des innombrables pellicules d'un cinématographe, incapable par conséquent de renseigner pleinement l'entomologiste sur le drame de l'existence de l'être qu'il étudie, c'est-à-dire sur le rôle effectif que celui-ci joue sur la scène du monde. L'objet intégral des sciences naturelles est en effet la reconstitution et l'intelligence aussi parfaite que possible de ce qu'est et de ce qu'a été le monde dans l'espace et dans le temps, il ne peut donc être atteint par l'examen de cadavres; pour connaître un peuple, il ne suffit pas d'en visiter les nécropoles. C'est là ce qui fait l'intérêt souverain de l'étude des premiers états, des mœurs, des allures, de la psychologie, en un mot de la vie de ces petits êtres que nous gardons morts dans nos cabinets. Mais, pour peu que collectionneur, systématisé, anatomiste ou biologiste veuille vraiment, comme il le doit, faire oeuvre scientifique, il est de toute évidence qu'il devra souvent recourir aux lumières de son voisin. Prêtons-nous donc main-vile les uns aux autres : renseignements, déterminations, matériaux d'étude, que ce soit, pour ainsi dire, un échange incessant entre nous tous. Combien de peines, de faux pas, de recherches stériles seraient évitées si nous mettions encore plus largement en commun nos moyens d'action; combien de jeunes et de débutants parviendront à produire d'excellents travaux s'ils trouvent toujours un collègue plus ancien, plus expérimenté, pour les encourager, les soutenir et les guider? Certes, parmi nous la bonne confraternité