jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
financières, sans rien changer aux demandes du gouvernement impérial. En vertu de ce vote, l’armée allemande reçoit la plus forte augmentation qui ait jamais été réalisée depuis 1871. Les contribuables subissent du même coup la plus lourde charge militaire qui leur ait été imposée depuis la même époque. L’armée allemande ainsi fortifiée va compter sur pied de paix 872.000 hommes. L’énorme renforcement de 150.000 hommes qui lui est ainsi assuré est couvert par deux sortes de lois financières. L’une, par une taxe exceptionnelle sur la fortune, produira 1.250.000.000 de francs ; l’autre, par un impôt annuel sur les successions, rapportera au Trésor 250 millions de francs. Après le vote final, le chancelier de l’Empire a prononcé les paroles suivantes: Messieurs, Laissez-moi vous dire que, grâce au travail commun du Reichstag et des gouvernements confédérés, une grande œuvre vient d’être accomplie. Sans doute, parmi nous, certains voudraient modifier tel ou tel point de la loi financière; plus d’un dans notre pays y trouvera des défauts et des duretés ; cependant, malgré ses défauts de détail, ce grand projet, dans son ensemble, contribuera au salut de notre nation. Les grands et lourds sacrifices que font les États et les individus seront employés à la conservation des plus hautes choses que notre peuple possède. Nous assurerons la paix et l’honneur du pays et nous élevons autour de lui un rempart solide en armant tous nos hommes. Par notre résolution de donner au pays nos biens et notre sang, nous pouvons regarder d’un œil assuré dans l’avenir avec la persuasion que il nous réservera la paix ou une victorieuse défense. — Le nouveau ministre de la Guerre. -Le général de Falkenhayn, chef de l’état-major du 4e corps, à Magdebourg, est nommé ministre de la Guerre en remplacement du général von Heeringen, nommé inspecteur général de la deuxième inspection d’armée, à Berlin, pour récompense des grands services qu’il a rendus pendant les « quatre années qu’ont duré ses fonctions, et en particulier pour « l’appui plein de succès qu’il a donné au projet de loi militaire ». Angleterre. — M. Pierre Baudin, aux manœuvres navales
à la conservation des plus hautes choses que notre peuple possède. Nous assurerons la paix et l’honneur du pays et nous élevons autour de lui un rempart solide en armant tous nos hommes. Par notre résolution de donner au pays nos biens et notre sang, nous pouvons regarder d’un œil assuré dans l’avenir avec la persuasion que il nous réservera la paix ou une victorieuse défense. — Le nouveau ministre de la Guerre. -Le général de Falkenhayn, chef de l’état-major du 4e corps, à Magdebourg, est nommé ministre de la Guerre en remplacement du général von Heeringen, nommé inspecteur général de la deuxième inspection d’armée, à Berlin, pour récompense des grands services qu’il a rendus pendant les « quatre années qu’ont duré ses fonctions, et en particulier pour « l’appui plein de succès qu’il a donné au projet de loi militaire ». Angleterre. — M. Pierre Baudin, aux manœuvres navales anglaises.. — Le 4 mars dernier le premier lord de l'amirauté britannique, M. Winston Churchill, assistait, à bord du Voltaire aux tirs de notre première armée navale; le 3 juillet, le ministre de la Marine française, M. Pierre Baudin, auquel M. Churchill rendait sa politesse, alla suivre l'Enchantress, le yacht de l'amirauté, les évolutions des escadres anglaises puis s'est rendu avec le premier Lord, sur le cuirassé Orion, qui procédait à des tirs avec ses dix canons de 343 mètres, sur un but à une distance de 8.000 mètres. Belgique. — L'avis de la grande-duchesse de Luxembourg. — La grande-duchesse de Luxembourg, faisant officiellement visite à la cour de Belgique, est arrivée le 4 juillet à Bruxelles où elle a été reçue par le roi Albert. Le soir un dîner de gala a eu lieu au palais royal. Le roi et la grande-duchesse ont échangé des toasts très cordiaux. Le roi Albert a fait l'éloge de la population laborieuse du Luxembourg, de la vaillance et de la fermeté qui sont de tradition dans la maison de Nassau, et il a rendu hommage à la grande-duchesse Marie-Anne, qui donna, a-t-il dit, comme épouse, comme mère, et comme régente, un touchant exemple
de l'amirauté, les évolutions des escadres anglaises puis s'est rendu avec le premier Lord, sur le cuirassé Orion, qui procédait à des tirs avec ses dix canons de 343 mètres, sur un but à une distance de 8.000 mètres. Belgique. — L'avis de la grande-duchesse de Luxembourg. — La grande-duchesse de Luxembourg, faisant officiellement visite à la cour de Belgique, est arrivée le 4 juillet à Bruxelles où elle a été reçue par le roi Albert. Le soir un dîner de gala a eu lieu au palais royal. Le roi et la grande-duchesse ont échangé des toasts très cordiaux. Le roi Albert a fait l'éloge de la population laborieuse du Luxembourg, de la vaillance et de la fermeté qui sont de tradition dans la maison de Nassau, et il a rendu hommage à la grande-duchesse Marie-Anne, qui donna, a-t-il dit, comme épouse, comme mère, et comme régente, un touchant exemple de dévouement, de sagesse et d'intelligence. Dans sa réponse, la grande-duchesse Adélaïde a insisté surtout sur l'émotion qu'elle éprouvait d'entendre le roi rendre hommage à sa mère. Elle a indiqué en une phrase discrète que l'intime union qui existait jadis entre la Belgique et le Luxembourg a laissé subsister un souvenir vivace chez les Luxembourgeois, et que cette communauté de souvenirs, de sentiments et d'intérêts entre les deux pays lui imposait des devoirs auxquels elle n'entend pas faillir. Danemark. Le programme du nouveau ministère. — Le 24 juin, aux deux Chambres du Parlement, le Folketing et le Landsthing, le nouveau président du Conseil, M. Zahle a déclaré que le ministère avait l'intention de convoquer le Parlement dès le mois de septembre à l'effet de remanier la Constitution dans ses dispositions relatives au suffrage universel et égal pour tous pour les élections aux deux Chambres du Parlement. Tant que cette réforme n'aura pas été effectuée, le cabinet s'abstiendra de soulever des questions pouvant donner lieu à des désaccords entre les partis. Le président du Conseil a ensuite annoncé que le roi avait nommé ministre des Affaires étrangères M. Erik de Scavenius, ministre du Danemark à Vienne. Grèce.— Une proclamation du roi
souvenir vivace chez les Luxembourgeois, et que cette communauté de souvenirs, de sentiments et d'intérêts entre les deux pays lui imposait des devoirs auxquels elle n'entend pas faillir. Danemark. Le programme du nouveau ministère. — Le 24 juin, aux deux Chambres du Parlement, le Folketing et le Landsthing, le nouveau président du Conseil, M. Zahle a déclaré que le ministère avait l'intention de convoquer le Parlement dès le mois de septembre à l'effet de remanier la Constitution dans ses dispositions relatives au suffrage universel et égal pour tous pour les élections aux deux Chambres du Parlement. Tant que cette réforme n'aura pas été effectuée, le cabinet s'abstiendra de soulever des questions pouvant donner lieu à des désaccords entre les partis. Le président du Conseil a ensuite annoncé que le roi avait nommé ministre des Affaires étrangères M. Erik de Scavenius, ministre du Danemark à Vienne. Grèce.— Une proclamation du roi Constantin à l'armée et à la marine. — Le roi Constantin a désigné comme parrains de la petite princesse royale l'armée et la flotte de Grèce. Cette décision a été communiquée dans une proclamation royale ainsi conçue : Pour le baptême de ma fille dernièrement née, je désigne comme ses parrains mes armées victorieuses et ma flotte, afin de témoigner ma profonde affection pour elles et mon désir de resserrer les liens qui les unissent à ma maison. Ces liens ont été scellés par nos efforts communs au service de notre chère patrie sur les champs de bataille de Macédoine et d'Epire et dans la mer Egée. Les circonstances ne permettant pas la présence de délégations des corps d'armée et des équipages de la flotte, leur représentation sera assurée en la personne des ministres de la Guerre et de la Marine. CONSTANTIN, roi. L'idée du roi de choisir comme parrains de sa fille, au lieu d'un roi ou d'un empereur de sa famille, des soldats et des matelots a produit dans l'armée et la marine un vif sentiment d'enthousiasme. Hollande. — Crise ministérielle. — A la suite de l'échec subi par le gouvernement aux élections législatives, où les éléments de
parrains mes armées victorieuses et ma flotte, afin de témoigner ma profonde affection pour elles et mon désir de resserrer les liens qui les unissent à ma maison. Ces liens ont été scellés par nos efforts communs au service de notre chère patrie sur les champs de bataille de Macédoine et d'Epire et dans la mer Egée. Les circonstances ne permettant pas la présence de délégations des corps d'armée et des équipages de la flotte, leur représentation sera assurée en la personne des ministres de la Guerre et de la Marine. CONSTANTIN, roi. L'idée du roi de choisir comme parrains de sa fille, au lieu d'un roi ou d'un empereur de sa famille, des soldats et des matelots a produit dans l'armée et la marine un vif sentiment d'enthousiasme. Hollande. — Crise ministérielle. — A la suite de l'échec subi par le gouvernement aux élections législatives, où les éléments de gauche l'emportaient de cinq voix sur les partisans du ministère, le 27 juin, M. Heemskerk, président du Conseil et ministre de l'Intérieur, a remis entre les mains de la reine sa démission et celle de ses collègues. Le cabinet Heemskerk avait été appelé au pouvoir le 12 février 1908. Suisse. — L'inauguration du Lötschberg. — Le canton de Berne a inauguré solennellement, le 28 juin, la ligne du Lötschberg qui, traversant les Alpes bernoises, va relier directement le Valais à la ville fédérale, l'Oberland bernois à Zermatt et aux autres centres du tourisme valaisan, enfin l'Italie au centre du pays et par-delà aux régions industrielles du Nord et de l'Est de la France. Turquie. — Les réformes intérieures. — Le Porte a communiqué, le 5 juillet, aux ambassadeurs des puissances, les réformes concernant la loi sur les vilayets et sur les communes. Les lois sont faites sur un règlement définissant les attributions des inspecteurs généraux et créant six zones, à la tête de chacune desquelles sera nommé pour cinq ans un inspecteur général; pour les vilayets orientaux, l'inspecteur général sera probablement un étranger. Les inspecteurs généraux seront investis de toutes les attributions du pouvoir central qui ne sont pas confiées
— L'inauguration du Lötschberg. — Le canton de Berne a inauguré solennellement, le 28 juin, la ligne du Lötschberg qui, traversant les Alpes bernoises, va relier directement le Valais à la ville fédérale, l'Oberland bernois à Zermatt et aux autres centres du tourisme valaisan, enfin l'Italie au centre du pays et par-delà aux régions industrielles du Nord et de l'Est de la France. Turquie. — Les réformes intérieures. — Le Porte a communiqué, le 5 juillet, aux ambassadeurs des puissances, les réformes concernant la loi sur les vilayets et sur les communes. Les lois sont faites sur un règlement définissant les attributions des inspecteurs généraux et créant six zones, à la tête de chacune desquelles sera nommé pour cinq ans un inspecteur général; pour les vilayets orientaux, l'inspecteur général sera probablement un étranger. Les inspecteurs généraux seront investis de toutes les attributions du pouvoir central qui ne sont pas confiées aux valis; les attributions de la commission de réforme du ministère des Finances qui surveillera l'application de toutes les lois financières seront étendues; le nombre des membres de cette commission étrangère sera augmenté. Il y aurait, dit-on, entente conclue maintenant entre le Comité Union et Progrès et le congrès arabe. Les principaux points de l'accord seraient reconnaissance sans restriction de la part des Arabes du khalifat ottoman, égalité de droits des Arabes et des Turcs, emploi de la langue arabe dans l'administration, application des réformes dans les pays arabes y compris la Syrie avec exclusion de toute intervention étrangère. II. — ASIE. Chine. — Le projet de traité russo-chinois relatif à la Mongolie. D'après le Kharbinski Viestnik (Courrier de Kharbine), le projet de traité russo-chinois relatif à la Mongolie comprend sept articles : 1° La Russie reconnaît que la Mongolie fait partie de la République chinoise. 2° La Chine permet à la Mongolie de conserver le gouvernement tel qu'il est organisé actuellement. La Mongolie pourra posséder son armée et sa police pour la défense de ses frontières et le maintien de l'ordre à l'intérieur (les Mongols sont seuls autorisés à vivre en Mongolie). 3° La Russie ne conservera pas de
Les principaux points de l'accord seraient reconnaissance sans restriction de la part des Arabes du khalifat ottoman, égalité de droits des Arabes et des Turcs, emploi de la langue arabe dans l'administration, application des réformes dans les pays arabes y compris la Syrie avec exclusion de toute intervention étrangère. II. — ASIE. Chine. — Le projet de traité russo-chinois relatif à la Mongolie. D'après le Kharbinski Viestnik (Courrier de Kharbine), le projet de traité russo-chinois relatif à la Mongolie comprend sept articles : 1° La Russie reconnaît que la Mongolie fait partie de la République chinoise. 2° La Chine permet à la Mongolie de conserver le gouvernement tel qu'il est organisé actuellement. La Mongolie pourra posséder son armée et sa police pour la défense de ses frontières et le maintien de l'ordre à l'intérieur (les Mongols sont seuls autorisés à vivre en Mongolie). 3° La Russie ne conservera pas de troupes en Mongolie à l'exception de quelques détachements destinés à assurer la défense de ses postes consulaires et s'abstiendra d'établir des fonctionnaires, à l'exception des fonctionnaires en service auprès des consulats qui ont été prévus par les traités conclus. 4° Le principal représentant de la Chine en Mongolie aura les droits d'un agent diplomatique et dépendra directement du ministère des Affaires étrangères de la République chinoise. 5° La Russie conserve les privilèges industriels et commerciaux, spécifiés par ailleurs en 17 articles. 6° Si la Russie désire changer quelques articles du présent traité, elle devra entrer à ce sujet en pourparlers avec le gouvernement chinois. 7° Les relations extérieures de la Mongolie seront déterminées après l'accord de la Russie et de la Chine. Les traités que la Mongolie désirera conclure avec les autres puissances seront considérés comme nuls s'ils n'obtiennent pas l'approbation de la Chine. III. — AMÉRIQUE. États-Unis. — Le message présidentiel sur la réforme monétaire. — Le 23 juin, le président Wilson a donné lecture au Congrès d'un message préconisant l'adoption des mesures ayant pour objet la réforme de la circulation monétaire et destinées à compléter le nouveau régime douanier en assurant aux affaires une base économique sûre. Nous
droits d'un agent diplomatique et dépendra directement du ministère des Affaires étrangères de la République chinoise. 5° La Russie conserve les privilèges industriels et commerciaux, spécifiés par ailleurs en 17 articles. 6° Si la Russie désire changer quelques articles du présent traité, elle devra entrer à ce sujet en pourparlers avec le gouvernement chinois. 7° Les relations extérieures de la Mongolie seront déterminées après l'accord de la Russie et de la Chine. Les traités que la Mongolie désirera conclure avec les autres puissances seront considérés comme nuls s'ils n'obtiennent pas l'approbation de la Chine. III. — AMÉRIQUE. États-Unis. — Le message présidentiel sur la réforme monétaire. — Le 23 juin, le président Wilson a donné lecture au Congrès d'un message préconisant l'adoption des mesures ayant pour objet la réforme de la circulation monétaire et destinées à compléter le nouveau régime douanier en assurant aux affaires une base économique sûre. Nous allons donner aux hommes d'affaires, a dit le président, une liberté nouvelle en les délivrant des entraves du tarif douanier protecteur. Il faut leur procurer les instruments nécessaires pour tirer parti de cette liberté et de la période d'expansion et d'entreprises qui va s'ouvrir à la faveur de ces nouvelles conceptions. C'est à nous de décider maintenant si la réalisation de cette expansion doit être rapide et aisée. Aucun esprit, même superficiel, ne peut fermer les yeux à cette vérité que l'un des principaux besoins du monde des affaires à l'heure présente est un moyen adéquat de vivifier aisément son crédit — qu'il s'agisse de sociétés ou d'individus — et en même temps son cerveau et son initiative. Les tyrannies, grandes ou petites, qui s'exercent dans les affaires, ont pour domaine d'action le crédit. Si un homme ne peut exploiter à son gré l'actif qu'il possède, actif constitué par ses capacités, par son caractère, par ses ressources naturelles, quelle satisfaction peut-il éprouver de voir les occasions s'offrir à lui de tous côtés, alors que d'autres ont dans leurs poches les clefs du crédit et considèrent celui-ci comme étant à peu près leur propriété exclusive? Manifestement, il est de notre devoir
conceptions. C'est à nous de décider maintenant si la réalisation de cette expansion doit être rapide et aisée. Aucun esprit, même superficiel, ne peut fermer les yeux à cette vérité que l'un des principaux besoins du monde des affaires à l'heure présente est un moyen adéquat de vivifier aisément son crédit — qu'il s'agisse de sociétés ou d'individus — et en même temps son cerveau et son initiative. Les tyrannies, grandes ou petites, qui s'exercent dans les affaires, ont pour domaine d'action le crédit. Si un homme ne peut exploiter à son gré l'actif qu'il possède, actif constitué par ses capacités, par son caractère, par ses ressources naturelles, quelle satisfaction peut-il éprouver de voir les occasions s'offrir à lui de tous côtés, alors que d'autres ont dans leurs poches les clefs du crédit et considèrent celui-ci comme étant à peu près leur propriété exclusive? Manifestement, il est de notre devoir d'établir un nouveau régime monétaire et bancaire. Nos lois en matière de banque doivent mobiliser nos réserves et ne permettre nulle part la concentration en quelques mains des ressources monétaires du pays, ni leur emploi pour des opérations spéculatives d'une telle envergure qu'elles empêchent, paralysent ou arrêtent d'autres emplois plus légitimes et plus féconds. C'est au gouvernement lui-même que doit être remis le contrôle du régime bancaire et des émissions, de sorte que les banques deviennent les instruments et non pas les maîtres des affaires et des entreprises et initiatives individuelles. Brésil. — Mort de M. Campos Salles. — M. Campos Salles, ancien président de la République du Brésil, est mort le 27 Juin à Rio de Janeiro. On sait que M. Campos Salles, malgré son grand âge, avait accepté d'être candidat de conciliation dans la campagne présidentielle actuellement ouverte. Les difficultés qu'avait rencontrées sa candidature avaient déterminé de sa part quelque hésitation, mais on gardait l'espoir de rendre définitive son acceptation. Dans sa première présidence, M. Campos Salles avait rendu d'éminents services à son pays en réparant notamment les erreurs financières de ses prédécesseurs. RENSEIGNEMENTS ÉCONOMIQUES 1. — EUROPÉE. France. — Le commerce pendant l'année 1912 (chiffres provisoires). —
légitimes et plus féconds. C'est au gouvernement lui-même que doit être remis le contrôle du régime bancaire et des émissions, de sorte que les banques deviennent les instruments et non pas les maîtres des affaires et des entreprises et initiatives individuelles. Brésil. — Mort de M. Campos Salles. — M. Campos Salles, ancien président de la République du Brésil, est mort le 27 Juin à Rio de Janeiro. On sait que M. Campos Salles, malgré son grand âge, avait accepté d'être candidat de conciliation dans la campagne présidentielle actuellement ouverte. Les difficultés qu'avait rencontrées sa candidature avaient déterminé de sa part quelque hésitation, mais on gardait l'espoir de rendre définitive son acceptation. Dans sa première présidence, M. Campos Salles avait rendu d'éminents services à son pays en réparant notamment les erreurs financières de ses prédécesseurs. RENSEIGNEMENTS ÉCONOMIQUES 1. — EUROPÉE. France. — Le commerce pendant l'année 1912 (chiffres provisoires). — Durant cette année, les importations se sont élevées à 7.950.856.000 francs contre 8.065.828.000 francs pendant le précédent exercice, marquant ainsi une diminution de 114.972.000 francs. Par contre, les exportations accusent une augmentation de 559.495.000 francs, étant passées de 6.076.859.000 francs à 6.636.354.000 francs en 1912. Si l'on considère le mouvement de nos échanges avec les principaux pays, on remarque que nos achats présentent une plus-value de 47.139.000 francs aux États-Unis, de 26.247.000 francs en Angleterre, de 21.393.000 francs au Brésil, de 17.024.000 francs en Italie, de 14.015.000 francs en Autriche-Hongrie et de 10.827.000 francs en Suisse. Au contraire, ils ont diminué de 31.090.000 francs en République Argentine, de 26.849.000 francs en Russie, de 21.942.000 fr. en Algérie et de 17.698.000 francs en Belgique. Nos ventes ont progressé de 139.731.000 francs en Angleterre, de 95.295.000 francs en Belgique, de 76.081.000 francs en Algérie, de 44.424.000 francs aux États-Unis, de 25.298.000 francs en Italie, de 19.433.000 francs en Allemagne, de 11.329.000 francs en République Argentine, de 9.087.000 francs au Brésil, de 7.732.000 francs en Suisse, de 7.367.000 francs en Russie et de 5.283.000 francs en Turquie. II. — AFRIQUE. Égypte. — Le trafic du Canal de Suez. — Du 1er janvier au
de nos échanges avec les principaux pays, on remarque que nos achats présentent une plus-value de 47.139.000 francs aux États-Unis, de 26.247.000 francs en Angleterre, de 21.393.000 francs au Brésil, de 17.024.000 francs en Italie, de 14.015.000 francs en Autriche-Hongrie et de 10.827.000 francs en Suisse. Au contraire, ils ont diminué de 31.090.000 francs en République Argentine, de 26.849.000 francs en Russie, de 21.942.000 fr. en Algérie et de 17.698.000 francs en Belgique. Nos ventes ont progressé de 139.731.000 francs en Angleterre, de 95.295.000 francs en Belgique, de 76.081.000 francs en Algérie, de 44.424.000 francs aux États-Unis, de 25.298.000 francs en Italie, de 19.433.000 francs en Allemagne, de 11.329.000 francs en République Argentine, de 9.087.000 francs au Brésil, de 7.732.000 francs en Suisse, de 7.367.000 francs en Russie et de 5.283.000 francs en Turquie. II. — AFRIQUE. Égypte. — Le trafic du Canal de Suez. — Du 1er janvier au 31 décembre 1912, 5.391 navires ont transité le canal de Suez, contre 4.979 pendant l'année 1911, soit une différence en plus de 412 navires en faveur de l'année 1912. Les recettes de la Compagnie du Canal de Suez durant l'année 1912 se sont élevées à 135.158.328 fr. 28 contre 133.449.670 fr. 57. Les recettes effectuées cette année sont donc en augmentation de 1.708.657 fr. 71 sur l'année 1911. Par suite de la détaxe de 0 fr. 50 par tonne qui entrait en vigueur à partir du 1er janvier 1913, les navires se trouvant à Port-Saïd et à Suez, afin de bénéficier de cette réduction, ont attendu la nouvelle année pour entrer dans le canal. Dans la journée du 1er janvier 1913, 31 navires ont transité le canal et ont payé pour droits de transit 844.620 fr. 35. Cette journée a été jusqu'ici la plus forte en transit et en recettes. LA CARICATURE A L'ÉTRANGER Me voilà dans ma 43e année — et je n'ai pas changé ! Durc Elsass (Mulhouse). LE VIEUX TURC : « Voilà les Balkans encore en feu! Cette fois on ne pourra pas dire que c'est de ma faute. Je n'y étais pas ! » Westminster