jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
130.500 France 1.901.413 34 2.037.913 34 Réserve pour créances douteuses au 31 décembre 1933 : Extrême-Orient 815.000= 81.900 France 360.685 37 442. Réserve pour fluctuations des changes 8 12.000= 65.520 » 65.520 » Réserve pour charges diverses 315.000 » Réserve spéciale 300.000 » Solde 839.685 30 68.319.516 85 Crédit Acceptations Souscriptions 719.547 22 Réserves au 31 décembre 1932 : Pour sinistres à régler 237.986 44 Pour risques en cours 317.980 29 Cessions Commissions 2.264.184 47 Sinistres recouvrés 4.632.799 83 Report de la quote-part des réassureurs dans les recours à encaisser au 31 décembre 1932 112.. 672 70 Report de la réserve pour créances douteuses 211.335 59 Réserves au 31 décembre 1932 : Pour réassurances non régularisées 50.000 » Réserves au 31 décembre 1933 : Pour sinistres à recouvrer : Extrême-Orient. $ 69.744 92= 380.807 26 France 0.016.541 31 6.997.348 57 Pour risques en cours : Extrême-Orient, fi 144.778 45= 790.490 34 France 2.184.458 52 2.974.948 86 Affaires directes Souscriptions 19.978.911 06 Polices, Avenants, Répertoires 165.293 » Recours encaissés 212 42 Recours à encaisser au 31 décembre 1933 348.602 » Commissions escomptées 698.182 06 Réserves au 31 décembre 1932 : Pour sinistres à régler 11.601.723 14 Mathématiques 3.503.027 45 Pour risques en cours 7.275.041 90 Pour commissions à payer 273.799 96 Pour annulations éventuelles de primes 1.115.000 » Pour éventualités sur sinistres 700.000 » Général Report des réserves au 31 décembre 1932 : Pour fluctuations des cours des valeurs 1.690.743 » Pour créances douteuses 249.344 99 Pour charges diverses 315.000 » Spéciale 300.000 » Intérêts divers 933.805 14 Bénéfice sur réalisations des valeurs 106.035 43 Revenus d'immeuble 131.330 63 Droits de transferts 7 64 Report du solde du compte de profits et pertes exercice 1932 232.653 06 68.319.516 85 990 LA HG US 8-71934 Bilan au 31 décembre 1933 Actif Immeuble 1.677.715 18 Valeurs : Affectées au Cautionnement Accidents Loi 2.528.580 50 En dépôt auprès du Gouvernement britannique 2.248.170 95 Affectées aux Réserves Mathématiques 3.732.308 48 Au portefeuille 7.437.044 59 15.946.191 52 Moins : Réserve pour fluctuations des valeurs. 2.037.913 34 13.908.191 18 Crédits à court terme 5.391.939 09 Agences débitrices
en cours 7.275.041 90 Pour commissions à payer 273.799 96 Pour annulations éventuelles de primes 1.115.000 » Pour éventualités sur sinistres 700.000 » Général Report des réserves au 31 décembre 1932 : Pour fluctuations des cours des valeurs 1.690.743 » Pour créances douteuses 249.344 99 Pour charges diverses 315.000 » Spéciale 300.000 » Intérêts divers 933.805 14 Bénéfice sur réalisations des valeurs 106.035 43 Revenus d'immeuble 131.330 63 Droits de transferts 7 64 Report du solde du compte de profits et pertes exercice 1932 232.653 06 68.319.516 85 990 LA HG US 8-71934 Bilan au 31 décembre 1933 Actif Immeuble 1.677.715 18 Valeurs : Affectées au Cautionnement Accidents Loi 2.528.580 50 En dépôt auprès du Gouvernement britannique 2.248.170 95 Affectées aux Réserves Mathématiques 3.732.308 48 Au portefeuille 7.437.044 59 15.946.191 52 Moins : Réserve pour fluctuations des valeurs. 2.037.913 34 13.908.191 18 Crédits à court terme 5.391.939 09 Agences débitrices 3.243.767 10 Primes à recevoir 3.940.800 19 Espèces en caisse et en banques 4.149.589 74 Compagnies de réassurances : leur solde débiteur 580.948 08 Recours à encaisser 239.732 » Ameublement et mobilier 1 » Cautionnements divers 227.151 03 Commissions escomptées : Exercice 1931 171.998 10 — 1932 222.400 16 — 1933 303.783 80 698.182 06 Débiteurs divers 805.706 65 Caisse d'Epargne du Personnel 155.617 56 35.019.340 92 Passif Capital Social 7.000.000 » Cautionnement branche Accidents Loi 2.000.000 » Réserve légale 909.716 22 Caisse d'Epargne du personnel 155.617 56 Réserves au 31 décembre 1933 : Pour sinistres à régler : Extrême-Orient : Affaires directes 825.154 83 S 48.714 49 = 265.981 12 949.321 96 Moins à la charge des réassureurs .,, $ 69.744 92= 380.807 26 568.514 70 France : Affaires directes 10.362.378 76 Acceptations 237.986 44 10.600.365 20 Moins à la charge des réassureurs . 6.616.541 31 3.983.823 89 Pour éventualités sur sinistres 700.000 » Réserves mathématiques : 4.077.098 69 Réserves pour risques en cours : Extrême-Orient : Affaires directes S 484.241 34= 2.643.957 72 Acceptations . S 52.363 31 = 285.903 67 2.929.861 39 Moins à la charge des réassureurs 8144.778 45= 790.490 34 2.139.371 05 France : Affaires
1933 303.783 80 698.182 06 Débiteurs divers 805.706 65 Caisse d'Epargne du Personnel 155.617 56 35.019.340 92 Passif Capital Social 7.000.000 » Cautionnement branche Accidents Loi 2.000.000 » Réserve légale 909.716 22 Caisse d'Epargne du personnel 155.617 56 Réserves au 31 décembre 1933 : Pour sinistres à régler : Extrême-Orient : Affaires directes 825.154 83 S 48.714 49 = 265.981 12 949.321 96 Moins à la charge des réassureurs .,, $ 69.744 92= 380.807 26 568.514 70 France : Affaires directes 10.362.378 76 Acceptations 237.986 44 10.600.365 20 Moins à la charge des réassureurs . 6.616.541 31 3.983.823 89 Pour éventualités sur sinistres 700.000 » Réserves mathématiques : 4.077.098 69 Réserves pour risques en cours : Extrême-Orient : Affaires directes S 484.241 34= 2.643.957 72 Acceptations . S 52.363 31 = 285.903 67 2.929.861 39 Moins à la charge des réassureurs 8144.778 45= 790.490 34 2.139.371 05 France : Affaires directes 4.750.213 72 Moins à la charge des réassureurs 2.184.458 52 2.565.755 20 2.565.755 20 Réserve pour réassurances non régularisées 40.000 » Réserve pour fluctuations des changes S 12.000 = 65.520 65.520 » Réserve pour annulations éventuelles de primes 1.115.000 » Réserve pour commissions à payer : Extrême-Orient 8 15.000 = 81.900 France 360.685 37 442.685 37 Réserve spéciale 300.000 » Réserve pour charges diverses 315.000 » Fonds de réassurances : Extrême-Orient S 137.052 31 = 748.305 61 748.305 61 Compagnies de réassurances : leur solde créditeur 1.404.958 54 Dépôt des réassureurs 2.428.989 91 Provisions des assurés 584.268 05 Impôts sur assurances à payer 429.728 82 Créditeurs divers 1.983.294 41 Solde du Compte de Profits et Pertes 839.685 30 35.019.340 92 N° 1652 SYNDICAT FRANÇAIS de l’Agriculture, du Commerce et de l’Industrie 108, rue Vieille-du-Temple, Paris. Compte de Profits et Pertes au 31 décembre 1933 Recettes Solde reporté à nouveau 118 71 Reprise des réserves : Réserve pour risques en cours. . 553.959 83 Réserve pour sinistres à régler. 323.200 » Provision pour non valeurs sur quittances échues à recouvrer 198.000 » Provision pour remboursement d'obligations 37. 131 31 Provision pour impôts et taxes à payer 8'. 298 15 Provision
= 81.900 France 360.685 37 442.685 37 Réserve spéciale 300.000 » Réserve pour charges diverses 315.000 » Fonds de réassurances : Extrême-Orient S 137.052 31 = 748.305 61 748.305 61 Compagnies de réassurances : leur solde créditeur 1.404.958 54 Dépôt des réassureurs 2.428.989 91 Provisions des assurés 584.268 05 Impôts sur assurances à payer 429.728 82 Créditeurs divers 1.983.294 41 Solde du Compte de Profits et Pertes 839.685 30 35.019.340 92 N° 1652 SYNDICAT FRANÇAIS de l’Agriculture, du Commerce et de l’Industrie 108, rue Vieille-du-Temple, Paris. Compte de Profits et Pertes au 31 décembre 1933 Recettes Solde reporté à nouveau 118 71 Reprise des réserves : Réserve pour risques en cours. . 553.959 83 Réserve pour sinistres à régler. 323.200 » Provision pour non valeurs sur quittances échues à recouvrer 198.000 » Provision pour remboursement d'obligations 37. 131 31 Provision pour impôts et taxes à payer 8'. 298 15 Provision pour actualités sur Valeurs Mobilières 2.155 25 Recettes de l’Exercice : Cotisations nettes d'annulations : a) sur affaires directes 1.435.736 60 b) sur acceptations de réassurances 346.500 92 Polices et accessoires 20.187 80 Intérêts et Agios divers 1.606 16 Recours sur Sinistres 29.282 05 Impôts et taxes divers 168.018 85 Commissions sur cessions de réassurances 93.335 23 Part des réassureurs dans les indemnités de sinistres payées 168.801 37 Réserves et Provisions : Quote-part des réassurances dans les sinistres restant à régler au 31 décembre 1933. . 76.270 89 3.538.602 81 Dépenses Reprise des réserves : Quote-part des réassureurs dans les sinistres restant à régler au 31 décembre 1932 81 . .'ion » Dépenses de l’Exercice : Indemnités de sinistres payées : a) sur affaires directes 702. C'iO 83 b) sur acceptations de réassurances 188.770 11 Primes de réassurances 312.967 64 Frais généraux et d’organisation 336.137 87 Commissions : a) sur affaires directes 208.255 53 b) sur acceptations de réassurances 103.494 29 Coupons 20.180 » Primes au remboursement d’obligations 834 75 Impôts et taxes 50. 374 70 Primes contentieuses annulées. 197.962 90 Perte sur Valeurs Mobilières... 10. 686 10 Amortissements : a) sur commissions escomptées: Exercice 1929 Solde 28.446 29 1930
Commissions sur cessions de réassurances 93.335 23 Part des réassureurs dans les indemnités de sinistres payées 168.801 37 Réserves et Provisions : Quote-part des réassurances dans les sinistres restant à régler au 31 décembre 1933. . 76.270 89 3.538.602 81 Dépenses Reprise des réserves : Quote-part des réassureurs dans les sinistres restant à régler au 31 décembre 1932 81 . .'ion » Dépenses de l’Exercice : Indemnités de sinistres payées : a) sur affaires directes 702. C'iO 83 b) sur acceptations de réassurances 188.770 11 Primes de réassurances 312.967 64 Frais généraux et d’organisation 336.137 87 Commissions : a) sur affaires directes 208.255 53 b) sur acceptations de réassurances 103.494 29 Coupons 20.180 » Primes au remboursement d’obligations 834 75 Impôts et taxes 50. 374 70 Primes contentieuses annulées. 197.962 90 Perte sur Valeurs Mobilières... 10. 686 10 Amortissements : a) sur commissions escomptées: Exercice 1929 Solde 28.446 29 1930 40 1/5 .... 33.575 41 1931 31/5 .... 32.421 29 1932 21/5 .... 10.171 10 — 1933 1° 1/5 7. 884 56 b) sur Frais de premier établissement (1/15) 7.564 55 c) sur Installations (1/10) 8.255 73 d) sur Mobilier et Matériel 19.690 39 e) sur obligations omises (1/15) 20.000 Réserves et Provisions: Réserve pour risques en cours: a) sur affaires directes, réassurances déduites 374.256 32 b) sur acceptations de réassurances 115.500 30 Réserve pour sinistres restant à régler 305.083 56 Provision pour non valeurs sur quittances échues à recouvrer 160.000 Provision pour impôts et taxes à payer 201.942 30 Solde à reporter à nouveau 200 30 3.538.602 81 Au 31 décembre 1933 Actif Comptes affectés aux réserves techniques et légales: Caisses du Siège et des Agences 300.539 61 Banquiers et Chèques Postaux. 75.064 49 Valeurs Mobilières 419.742 50 Comptes amortissables après amortissements: Commissions escomptées: Exercice 1930 33.575 40 — 1931 67.832 39 — 1932 30.513 30 — 1933 31.538 24 Frais de 1er établissement 54.745 80 Matériel, Mobilier et Installations 186.260 86 Primes au remboursement d'obligations 5.665 25 Comptes à provisionner: Quittances échues à recouvrer 581.524 17 Divers: Débiteurs divers 257.008 03 Quote-part des Réassureurs dans les sinistres restant
Réserves et Provisions: Réserve pour risques en cours: a) sur affaires directes, réassurances déduites 374.256 32 b) sur acceptations de réassurances 115.500 30 Réserve pour sinistres restant à régler 305.083 56 Provision pour non valeurs sur quittances échues à recouvrer 160.000 Provision pour impôts et taxes à payer 201.942 30 Solde à reporter à nouveau 200 30 3.538.602 81 Au 31 décembre 1933 Actif Comptes affectés aux réserves techniques et légales: Caisses du Siège et des Agences 300.539 61 Banquiers et Chèques Postaux. 75.064 49 Valeurs Mobilières 419.742 50 Comptes amortissables après amortissements: Commissions escomptées: Exercice 1930 33.575 40 — 1931 67.832 39 — 1932 30.513 30 — 1933 31.538 24 Frais de 1er établissement 54.745 80 Matériel, Mobilier et Installations 186.260 86 Primes au remboursement d'obligations 5.665 25 Comptes à provisionner: Quittances échues à recouvrer 581.524 17 Divers: Débiteurs divers 257.008 03 Quote-part des Réassureurs dans les sinistres restant à régler 76.270 89 2.120.341 53 Passif Réserves techniques et légales: Réserve pour risques en cours sur cotisations nettes de réassurances 489.756 62 Réserve pour sinistres restant à régler 305.083 56 Réserve statutaire 22.591 63 Réserves et provisions diverses: Provision pour non valeurs sur quittances échues à recouvrer 160.000 Provision pour impôts et taxes à payer 201.942 80 Provision pour amollissement des obligations du fonds de Rétablissement 20.000 Divers: Créditeurs divers 522.367 12 Obligations 398.400 Solde à reporter à nouveau 200 30 2.120.341 53 Les fonds de la Société ont été effectivement placés en conformité des dispositions de l'article 57 du décret du 8 mars 1922. 8.7-1934 L'ARGUS 991 N° 1650 L'Alliance Régionale de France (Siège social : 27, rue Blanche, Paris) Balance au 31 décembre 1933 Actif Valeurs affectées à la Réserve pour cautionnement Accidents du travail 211.947 50 Valeurs affectées à la réserve mathématique Accidents du travail 16.675 Valeurs affectées à la réserve de risques en cours (Assurances) 865.032 50 Valeurs affectées à la réserve de sinistres en suspens (Assurances) 8.802.430 50 Autres valeurs en portefeuille suivant état annexé (Décret du 8 mars 1922) 6.631.880 44 Immeubles 2.921.357 39 Fonds en caisse et dans les Banques 1.485.266 06
pour impôts et taxes à payer 201.942 80 Provision pour amollissement des obligations du fonds de Rétablissement 20.000 Divers: Créditeurs divers 522.367 12 Obligations 398.400 Solde à reporter à nouveau 200 30 2.120.341 53 Les fonds de la Société ont été effectivement placés en conformité des dispositions de l'article 57 du décret du 8 mars 1922. 8.7-1934 L'ARGUS 991 N° 1650 L'Alliance Régionale de France (Siège social : 27, rue Blanche, Paris) Balance au 31 décembre 1933 Actif Valeurs affectées à la Réserve pour cautionnement Accidents du travail 211.947 50 Valeurs affectées à la réserve mathématique Accidents du travail 16.675 Valeurs affectées à la réserve de risques en cours (Assurances) 865.032 50 Valeurs affectées à la réserve de sinistres en suspens (Assurances) 8.802.430 50 Autres valeurs en portefeuille suivant état annexé (Décret du 8 mars 1922) 6.631.880 44 Immeubles 2.921.357 39 Fonds en caisse et dans les Banques 1.485.266 06 Primes d'assurances-transports à recevoir 902.614 24 Provisions techniques retenues par les Compagnies cédantes 9.082.842 80 Comptes débiteurs des assurés, des Compagnies réassureurs et des Compagnies Réassurées 4.014.953 14 Débiteurs divers 141.197 87 Evaluation de sinistres à la charge des Réassureurs 6.717.470 03 Commissions escomptées 1930. 19.739 08 — 1931. 68.811 24 — 1932. 95.487 54 — 1933. 93.177 32 2.070.882 65 Passif Capital 5.000.000 Réserve statutaire 1.000.000 Réserve pour cautionnement à l'Etat Français 200.000 Réserve de Prévoyance et divers 200.000 Provision pour éventualités diverses et créances douteuses. 735.148 83 Provision pour fractions de primes non acquises: Assurances 808.769 90 Réassurances 4,438.118 20 Provision pour sinistres restant à régler: Assurances, brut 8.599.687 83 Réassurances 10.619.739 20 Réserve mathématique pour sinistres non réglés Accidents du travail 4.757 50 Réserves Mathématiques Vie. 5.451.440 29 Provisions techniques des Réassureurs 734.587 92 Comptes créditeurs des Assurés, des Compagnies Réassureurs et des Compagnies Réassurées 3.357.625 43 Créditeurs divers 597.033 61 Dividende de 1933 200.000 Fonds de prévoyance au profit des Agents 15.000 A nouveau 68.143 88 2.070.882 65 Directeur-atim: : . Certifié l'insertion Vu pour la Rimpaire iln !&gt;• :irrnncl. dp l'jirls. N° pour l'insémination de la sinistre, ci( Enregistré à l'audience, 5° Bureau le 6
24 — 1932. 95.487 54 — 1933. 93.177 32 2.070.882 65 Passif Capital 5.000.000 Réserve statutaire 1.000.000 Réserve pour cautionnement à l'Etat Français 200.000 Réserve de Prévoyance et divers 200.000 Provision pour éventualités diverses et créances douteuses. 735.148 83 Provision pour fractions de primes non acquises: Assurances 808.769 90 Réassurances 4,438.118 20 Provision pour sinistres restant à régler: Assurances, brut 8.599.687 83 Réassurances 10.619.739 20 Réserve mathématique pour sinistres non réglés Accidents du travail 4.757 50 Réserves Mathématiques Vie. 5.451.440 29 Provisions techniques des Réassureurs 734.587 92 Comptes créditeurs des Assurés, des Compagnies Réassureurs et des Compagnies Réassurées 3.357.625 43 Créditeurs divers 597.033 61 Dividende de 1933 200.000 Fonds de prévoyance au profit des Agents 15.000 A nouveau 68.143 88 2.070.882 65 Directeur-atim: : . Certifié l'insertion Vu pour la Rimpaire iln !&gt;• :irrnncl. dp l'jirls. N° pour l'insémination de la sinistre, ci( Enregistré à l'audience, 5° Bureau le 6 janvier 1934 A'. Bilan comptable des renvôis compris. Compte de Profits et Pertes pour l'année 1933 Débit Crédit Primes cédées en réassurance. 6.442.944 65 Sinistres réglés 11.218.867 44 Courtages, escomptes et commissions 5.063.460 45 Frais généraux 2.242.666 60 Impôts 356.459 76 Provision pour fractions de primes non acquises au 31 décembre 1933 5.246.888 16 Provision pour sinistres restant à régler au 31 décembre 1933 12.496.714 50 Réserves mathématiques Vie. 5.451.440 29 Prélèvement pour créances douteuses 49.068 26 Mois-values sur valeurs mobilières 1.217.001 20 Dividende 200.000 Réserve statutaire 34.369 42 A nouveau 68.143 88 50.088.024 61 Crédit Solde ancien 68.417 63 Report des provisions au 31 décembre 1932: 1° pour fractions de primes non acquises 5.194.037 93 2° pour sinistres non réglés. 14.932.974 61 3° Réserves mathématiques Vie 4.944.433 56 Primes d'Assurances 8.052.473 89 Primes de Réassurances diverses 14.140.306 64 Primes de Réassurances Vie. 1.343.570 25 Intérêts et loyers 1.411.810 10 50.088.024 61 Les fonds de la Société ont été effectivement placés en conformité des dispositions de l'article 57 du décret du 8 mars 1922. Société Française d'Assurances pour favoriser le Crédit (Siège Social : 58, rue Taitbout, Paris (9°)) Bilan au 31 décembre 1933 Actif Actionnaires 11. 250.000 Frais de
décembre 1933 5.246.888 16 Provision pour sinistres restant à régler au 31 décembre 1933 12.496.714 50 Réserves mathématiques Vie. 5.451.440 29 Prélèvement pour créances douteuses 49.068 26 Mois-values sur valeurs mobilières 1.217.001 20 Dividende 200.000 Réserve statutaire 34.369 42 A nouveau 68.143 88 50.088.024 61 Crédit Solde ancien 68.417 63 Report des provisions au 31 décembre 1932: 1° pour fractions de primes non acquises 5.194.037 93 2° pour sinistres non réglés. 14.932.974 61 3° Réserves mathématiques Vie 4.944.433 56 Primes d'Assurances 8.052.473 89 Primes de Réassurances diverses 14.140.306 64 Primes de Réassurances Vie. 1.343.570 25 Intérêts et loyers 1.411.810 10 50.088.024 61 Les fonds de la Société ont été effectivement placés en conformité des dispositions de l'article 57 du décret du 8 mars 1922. Société Française d'Assurances pour favoriser le Crédit (Siège Social : 58, rue Taitbout, Paris (9°)) Bilan au 31 décembre 1933 Actif Actionnaires 11. 250.000 Frais de constitution et de premier établissement, restant à amortir 535.755 Installation, matériel, mobilier restant à amortir 019.582 Débiteurs divers 4.687.453 Dividendes à recevoir sur sinistres réglés nets de Réassurance 1.087. 837 » Sommes à la charge des Réassureurs : 1) Provision pour sinistres à régler 4.342.033 » b) Provision de primes pour risques non éteints 3.801.227 » Titres en dépôt (versements de garantie) 775.709 » Solde du Compte de pertes et profits 2.196.466 06 32.4 79.008 76 i Passif Capital 15.000.000 » Créditeurs divers 1.269.339 34 » Réassureurs 2.483.407 » Provision pour sinistres à régler 5.696.154 94 » Provision de primes pour risques non éteints 5.376.307 » Versements de garantie (espèces) 1.878.091 48 » Versements de garantie (titres en dépôt) 775.709 » 1 32.479.008 76 i Résumé des comptes de Pertes et Profits au 31 décembre 1933 Débit Report du solde au 31 décembre 1932 2. 064 .902 99 » Reprise des réserves à fin décembre 1932. Part des Réassureurs 7.764.424 » Primes cédées 5. 197.848 28 » Sinistres réglés et à régler 11.697.812 75 » Provision de primes pour risques non éteints 5.376.307 » Frais généraux et frais d'acquisition 8.161.710 42 » Moins-value du portefeuille... 182.733 » Divers 99.373 46
pour risques non éteints 3.801.227 » Titres en dépôt (versements de garantie) 775.709 » Solde du Compte de pertes et profits 2.196.466 06 32.4 79.008 76 i Passif Capital 15.000.000 » Créditeurs divers 1.269.339 34 » Réassureurs 2.483.407 » Provision pour sinistres à régler 5.696.154 94 » Provision de primes pour risques non éteints 5.376.307 » Versements de garantie (espèces) 1.878.091 48 » Versements de garantie (titres en dépôt) 775.709 » 1 32.479.008 76 i Résumé des comptes de Pertes et Profits au 31 décembre 1933 Débit Report du solde au 31 décembre 1932 2. 064 .902 99 » Reprise des réserves à fin décembre 1932. Part des Réassureurs 7.764.424 » Primes cédées 5. 197.848 28 » Sinistres réglés et à régler 11.697.812 75 » Provision de primes pour risques non éteints 5.376.307 » Frais généraux et frais d'acquisition 8.161.710 42 » Moins-value du portefeuille... 182.733 » Divers 99.373 46 » 35.545.106 90 » Crédit Reprise des réserves à fin décembre 1932 10.100 .160 84 » Primes 8 . 36 [. 754 89 » Sommes à la charge des Réassureurs : a) Commissions 2.158.125 04 » b) Sinistres réglés et à régler. 8.827.500 44 » c) Provision de primes pour risques non éteints 3.801.227 » Produit des fonds placés et reçus divers 99 . 872 63 » Solde du Compte de pertes et profits 2 .196.466 06 » 35.545.100 90 » Les fonds de la Société ont été effectivement placés en conformité des dispositions de l'article 57 du décret du 8 mars 1922. AVIS AUX OBLIGATAIRES Messieurs les Obligataires de La Paix, Compagnie d'Assurances contre les Accidents de toute nature, sont informés que les obligations Série Bleue portant les numéros : 118 38 51 99 115 166 181 188 210 218 229 250 254 201 262 290 334 363 367 378 388 473 483 493 503 505 509 513 514 585 591 592 596 612 649 650 677 679 681 689 767 792 824 838 842 878 882 902 958 978 991, et les obligations Série Verte portant les numéros : 48 54 75 78 93 104 140 151 170
risques non éteints 3.801.227 » Produit des fonds placés et reçus divers 99 . 872 63 » Solde du Compte de pertes et profits 2 .196.466 06 » 35.545.100 90 » Les fonds de la Société ont été effectivement placés en conformité des dispositions de l'article 57 du décret du 8 mars 1922. AVIS AUX OBLIGATAIRES Messieurs les Obligataires de La Paix, Compagnie d'Assurances contre les Accidents de toute nature, sont informés que les obligations Série Bleue portant les numéros : 118 38 51 99 115 166 181 188 210 218 229 250 254 201 262 290 334 363 367 378 388 473 483 493 503 505 509 513 514 585 591 592 596 612 649 650 677 679 681 689 767 792 824 838 842 878 882 902 958 978 991, et les obligations Série Verte portant les numéros : 48 54 75 78 93 104 140 151 170 185 186 251 267 278 293 348 378 400 415 440 444 477 478 484 602 607 624 631 639 645 664 680 689 696 701 718, sorties au tirage du 30 juin 1934 sont, remboursables à 500 fr. à partir du 1er juillet 1934 au siège social de la Compagnie en son hôtel, 48-50, rue de la Victoire, à Paris. En conséquence, les coupons à échoir, attachés à ces obligations, cesseront d'être payés à la date du tirage. N° 1638 Deuxième publication Suivant acte sous signatures privées, daté à Paris du 11 juin 1934, enregistré à Paris, 16° Baux, folio 28, case 19, le 14 juin 1934, Mme CHAPLAIN (Marthe), Veuve de M. Gaultier (Maurice), demeurant, 20, rue Cujas, à Paris, a vendu à M. et Mme GAUTIER (Edouard-Pierre), demeurant, 36, avenue de la République, à La Courneuve, le fonds de l'ENTRÉPRISE qu'elle exploitait, 88, rue Oberkampf, à Paris, avec tous les éléments composant ledit fonds. La prise de possession a été fixée au 11 juin 1934. Les oppositions, s'il y a lieu, devront être faites dans les dix jours qui suivront la présente insertion et seront reçues au fonds, 88, rue Oberkampf, par M. Gautier (Edouard-Pierre), l'insertion au