jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
la Chambre, d'intérêts appartenant à la place de Rouen, et il était tout disposé à favoriser les vues qui tendraient à son développement. Enfin, le ministre de l'agriculture et du commerce Dumas donnait pour preuve du vif intérêt qu'il portait à la Société de l'Océanie la subvention de quatre mille francs accordée quelques mois auparavant pour prix de diverses communications concernant le commerce extérieur. Il ne pouvait aller au-delà mais si la Chambre avait quelque mesure à proposer de nature à favoriser le développement de la Société, il les examinerait volontiers il applaudissait à la formation, sous le patronage de la Chambre, de la Compagnie rouennaise en participation. La résolution était prise de créer la Société en participation restait à la constituer. Par une lettre-circulaire où elle en exposait les motifs et l'objet, la Chambre de Commerce convoqua aux Consuls, pour le 14 novembre, les notables commerçants et propriétaires, qu'elle invitait à prendre part à une opération qui pouvait avoir un grand avenir pour la ville de Rouen. L'exemple de la souscription donné par tous les membres de la Chambre de Commerce ne fut pas très promptement suivi. Néanmoins, le 7 décembre, quoique la souscription stipulée par l'acte de Société ne fût pas entièrement remplie, la Chambre, comptant sur la réalisation de la somme nécessaire, n'hésita pas à décider que la Société serait constituée et le projet exécuté, et elle nomma M. Amand Dieusy commissionnaire pour acheter les marchandises à exporter. Elle apprit le même jour que la Chambre de Commerce d'Amiens avait formé définitivement une Société, à l'instar de celle de Rouen, en participation avec la Société de l'Océanie, pour le même voyage de l'Arche-d'Alliance Avant la fin de l'année, la souscription était presque complète à Rouen, et les souscripteurs étaient invités à verser le montant de leurs actions à la caisse de la Recette générale, où M. de Germiny avait ouvert à l'opération un compte courant à 3 d'intérêt. Pendant que M. Dieusy achetait les tissus qui devaient être chargés sur l'Arche-d'Alliance, la Chambre se préoccupait du sort des marchandises qui allaient être confiées au capitaine du navire
ne fût pas entièrement remplie, la Chambre, comptant sur la réalisation de la somme nécessaire, n'hésita pas à décider que la Société serait constituée et le projet exécuté, et elle nomma M. Amand Dieusy commissionnaire pour acheter les marchandises à exporter. Elle apprit le même jour que la Chambre de Commerce d'Amiens avait formé définitivement une Société, à l'instar de celle de Rouen, en participation avec la Société de l'Océanie, pour le même voyage de l'Arche-d'Alliance Avant la fin de l'année, la souscription était presque complète à Rouen, et les souscripteurs étaient invités à verser le montant de leurs actions à la caisse de la Recette générale, où M. de Germiny avait ouvert à l'opération un compte courant à 3 d'intérêt. Pendant que M. Dieusy achetait les tissus qui devaient être chargés sur l'Arche-d'Alliance, la Chambre se préoccupait du sort des marchandises qui allaient être confiées au capitaine du navire et considérait surtout l'intérêt qu'il y aurait pour le commerce à ce que le placement des tissus eût, sinon pour agent, du moins pour témoin quelqu'un à même d'observer les circonstances de ce placement et d'en rendre compte aux intéressés. Un jeune homme lui était proposé pour être attaché à l'expédition comme délégué de la Chambre. Avant de se décider, la Chambre, s'étant informée du prix du passage, qui était de dix francs par jour depuis la montée à bord jusqu'au débarquement, proposa à la Chambre de Commerce d'Amiens, qui chargeait sur le même navire, la communauté du délégué et le partage des frais. Mais la Chambre d'Amiens, vu le peu d'importance de son expédition, n'accepta pas la proposition. La Chambre de Rouen, voyant qu'elle ne pouvait compter que sur elle-même, estima la dépense du voyage pour deux ans d'absence à dix mille francs, et décida de se faire autoriser à prélever cette somme sur les fonds libres du sauvetage, comme étant appliquée aussi bien à favoriser la navigation qu'à procurer de nouveaux débouchés à l'industrie. Elle agréa la présentation qui lui était faite du fils d'un ancien indigène de Béthune, M. Marc Arnaud-Dizon, comme présentant toutes les garanties désirables
l'expédition comme délégué de la Chambre. Avant de se décider, la Chambre, s'étant informée du prix du passage, qui était de dix francs par jour depuis la montée à bord jusqu'au débarquement, proposa à la Chambre de Commerce d'Amiens, qui chargeait sur le même navire, la communauté du délégué et le partage des frais. Mais la Chambre d'Amiens, vu le peu d'importance de son expédition, n'accepta pas la proposition. La Chambre de Rouen, voyant qu'elle ne pouvait compter que sur elle-même, estima la dépense du voyage pour deux ans d'absence à dix mille francs, et décida de se faire autoriser à prélever cette somme sur les fonds libres du sauvetage, comme étant appliquée aussi bien à favoriser la navigation qu'à procurer de nouveaux débouchés à l'industrie. Elle agréa la présentation qui lui était faite du fils d'un ancien indigène de Béthune, M. Marc Arnaud-Dizon, comme présentant toutes les garanties désirables de capacité et de moralité. Une commission en règle lui fut donnée. Pour prévenir tout malentendu entre le capitaine Cazalis et le délégué de la Chambre, la Compagnie conféra avec le premier en présence du second et remit au celui-ci des instructions explicites relatives à sa délégation. Elle engageait d'abord son délégué à ne pas dépasser le crédit qui lui était ouvert et à tenir un compte exact de ses dépenses pour en justifier auprès de la Chambre lors de son retour. Son premier soin devait être de s'entendre avec le capitaine Cazalis sur les meilleurs moyens de placer avantageusement les produits manufacturés chargés à bord de l'Arche-d'Alliance par la Société en participation, se rappelant que c'était le capitaine Cazalis, comme représentant de la Société de l'Océanie, qui avait la direction de cette opération et que ce n'était qu'officieusement qu'il avait à y donner ses soins. Il n'en est pas de même, continuait le mémoire d'instructions, des renseignements commerciaux que vous aurez à vous procurer dans tous les ports où vous toucherez et qui sont le principal objet de votre mission. Veuillez donc, en livrant ces marchandises, provoquer de la part des acheteurs toutes les observations auxquelles elles pourraient donner
son délégué à ne pas dépasser le crédit qui lui était ouvert et à tenir un compte exact de ses dépenses pour en justifier auprès de la Chambre lors de son retour. Son premier soin devait être de s'entendre avec le capitaine Cazalis sur les meilleurs moyens de placer avantageusement les produits manufacturés chargés à bord de l'Arche-d'Alliance par la Société en participation, se rappelant que c'était le capitaine Cazalis, comme représentant de la Société de l'Océanie, qui avait la direction de cette opération et que ce n'était qu'officieusement qu'il avait à y donner ses soins. Il n'en est pas de même, continuait le mémoire d'instructions, des renseignements commerciaux que vous aurez à vous procurer dans tous les ports où vous toucherez et qui sont le principal objet de votre mission. Veuillez donc, en livrant ces marchandises, provoquer de la part des acheteurs toutes les observations auxquelles elles pourraient donner lieu, soit sur les couleurs et genres de dessins, l'apprêt, le pliage, la largeur et la longueur des pièces, etc. Informez-vous des marchandises qui dans chaque lieu pourraient fournir des retours, renseignez-vous sur les prix et modes de livraison, comme aussi sur le moyen de faire parvenir en France le montant des marchandises vendues, dans le cas où il n'y aurait pas de marchandises de retour à envoyer. Prenez les noms de toutes les principales maisons de commerce et renseignez-vous sur l'honorabilité et la solvabilité de chacune. La Chambre ne vous interdit pas de vous charger du placement de marchandises en dehors de l'opération en participation avec la Société de l'Océanie et pour le compte de qui que ce soit; elle verrait même avec plaisir que vous eussiez de nombreuses pacotises de ce genre à gérer, parce que cela vous procurerait de nouveaux moyens d'accomplir votre mission, qui est de rapporter avec vous le plus de renseignements possibles sur les moyens de trafiquer avec ces pays lointains. Cette faculté vous est toutefois accordée à condition que vous transmettiez à la Chambre de Commerce tous les renseignements que le placement de ces diverses marchandises aura pu vous procurer, ne devant pas
montant des marchandises vendues, dans le cas où il n'y aurait pas de marchandises de retour à envoyer. Prenez les noms de toutes les principales maisons de commerce et renseignez-vous sur l'honorabilité et la solvabilité de chacune. La Chambre ne vous interdit pas de vous charger du placement de marchandises en dehors de l'opération en participation avec la Société de l'Océanie et pour le compte de qui que ce soit; elle verrait même avec plaisir que vous eussiez de nombreuses pacotises de ce genre à gérer, parce que cela vous procurerait de nouveaux moyens d'accomplir votre mission, qui est de rapporter avec vous le plus de renseignements possibles sur les moyens de trafiquer avec ces pays lointains. Cette faculté vous est toutefois accordée à condition que vous transmettiez à la Chambre de Commerce tous les renseignements que le placement de ces diverses marchandises aura pu vous procurer, ne devant pas oublier que votre mission n'est point de travailler exclusivement dans l'intérêt de telle ou telle maison qui vous aurait confié des marchandises, mais qu'elle est de rapporter à la Chambre tous les documents possibles, qui seront par elle mis à la disposition de tous les commerçants de la place. Nous vous invitons à vous procurer des échantillons des étoffes européennes, américaines ou chinoises que vous trouverez sur les marchés que vous allez visiter. Tout en donnant le plus d'extension possible à cette collection d'échantillons, vous ferez en sorte de vous renfermer dans les limites du crédit affecté par la Chambre aux frais de cette mission. Vous tiendrez un journal devant contenir tous les documents et observations que vous vous procurerez pendant le cours du voyage, afin de servir au rapport général que vous aurez à nous faire à votre retour. À mesure que vous aurez quelque occasion de nous écrire, vous ferez bien de transmettre à la Chambre des rapports partiels sur ce que vous aurez fait ou appris. Quoique la gestion de l'opération en participation qui a fait charger des marchandises à bord de l'Arche-d'Alliance, soit spécialement confiée au capitaine Cazalis, cependant il est entendu avec lui qu'il se
vous invitons à vous procurer des échantillons des étoffes européennes, américaines ou chinoises que vous trouverez sur les marchés que vous allez visiter. Tout en donnant le plus d'extension possible à cette collection d'échantillons, vous ferez en sorte de vous renfermer dans les limites du crédit affecté par la Chambre aux frais de cette mission. Vous tiendrez un journal devant contenir tous les documents et observations que vous vous procurerez pendant le cours du voyage, afin de servir au rapport général que vous aurez à nous faire à votre retour. À mesure que vous aurez quelque occasion de nous écrire, vous ferez bien de transmettre à la Chambre des rapports partiels sur ce que vous aurez fait ou appris. Quoique la gestion de l'opération en participation qui a fait charger des marchandises à bord de l'Arche-d'Alliance, soit spécialement confiée au capitaine Cazalis, cependant il est entendu avec lui qu'il se concertera avec vous sur tout ce qui pourra concerner le placement de ces marchandises. Cette opération avait été primitivement organisée plus spécialement pour Shanghaï (Chine) mais depuis, la Société de l'Océanie nous ayant fait connaître que son navire devait faire plusieurs échelles, telles que Valparaiso, San Francisco, îles Sandwich, Shanghaï, Canton, Manille, etc., nous avons décidé qu'il faudrait tenter le placement de quelquesunes de nos marchandises dans chacune des échelles que ferait le navire. Vous aurez donc à vous concerter avec le capitaine Cazalis sur la nature et la quantité de marchandises qu'il faudra réserver pour chaque port, afin qu'on puisse se rendre compte du mérite de nos produits vendus dans les diverses localités. Nous ne pouvons à ce sujet vous donner aucun ordre positif. Ce sera à votre prudence et à celle du capitaine à décider dans quelle proportion vous devez opérer dans chaque pays, en cherchant à concilier autant que possible le plus grand avantage de l'opération avec le désir que nous avons, dans l'intérêt du commerce de la place, de connaître par l'expérience de quelques ventes réalisées le rendement effectif des produits rouennais dans chaque pays visité. La Chambre, afin de faciliter l'exploration et les transactions confiées
Canton, Manille, etc., nous avons décidé qu'il faudrait tenter le placement de quelquesunes de nos marchandises dans chacune des échelles que ferait le navire. Vous aurez donc à vous concerter avec le capitaine Cazalis sur la nature et la quantité de marchandises qu'il faudra réserver pour chaque port, afin qu'on puisse se rendre compte du mérite de nos produits vendus dans les diverses localités. Nous ne pouvons à ce sujet vous donner aucun ordre positif. Ce sera à votre prudence et à celle du capitaine à décider dans quelle proportion vous devez opérer dans chaque pays, en cherchant à concilier autant que possible le plus grand avantage de l'opération avec le désir que nous avons, dans l'intérêt du commerce de la place, de connaître par l'expérience de quelques ventes réalisées le rendement effectif des produits rouennais dans chaque pays visité. La Chambre, afin de faciliter l'exploration et les transactions confiées à M. Arnaudtizon, avait sollicité pour lui, des ministres des affaires étrangères, de la marine et du commerce, une lettre d'introduction et de recommandation auprès de tous les agents du Gouvernement français consuls, officiers de marine ou autres, que le délégué de la Chambre pourrait rencontrer, afin qu'en toute circonstance il puisse trouver aide et appui auprès d'eux. Elle présentait M. Marc Arnaudtizon aux ministres comme un chimiste distingué, appartenant à une des premières familles de la ville, et ayant tout ce qu'il fallait pour accomplir dignement la mission qui lui était confiée. Les trois ministres s'empressèrent de s'acquitter de la promesse qu'ils avaient faite au mois de novembre précédent, de favoriser l'entreprise de la Société d'exportation, en envoyant les lettres demandées, et c'est muni de ce viatique et d'une lettre de crédit de trois mille francs sur le capitaine du navire, que M. Arnaudtizon s'embarqua sur le trois-mâts l'Arche-d'Alliance, qui quitta le Havre le 23 avril 1850, emportant soixante-quatorze balles de tissus divers dont la facture s'élevait à 44.197 fr. 70. Le fret avait été réglé par l'acte de Société à 25 piastres par tonneau pour les marchandises d'aller, à 200 francs pour celles de retour. Par décision en
il puisse trouver aide et appui auprès d'eux. Elle présentait M. Marc Arnaudtizon aux ministres comme un chimiste distingué, appartenant à une des premières familles de la ville, et ayant tout ce qu'il fallait pour accomplir dignement la mission qui lui était confiée. Les trois ministres s'empressèrent de s'acquitter de la promesse qu'ils avaient faite au mois de novembre précédent, de favoriser l'entreprise de la Société d'exportation, en envoyant les lettres demandées, et c'est muni de ce viatique et d'une lettre de crédit de trois mille francs sur le capitaine du navire, que M. Arnaudtizon s'embarqua sur le trois-mâts l'Arche-d'Alliance, qui quitta le Havre le 23 avril 1850, emportant soixante-quatorze balles de tissus divers dont la facture s'élevait à 44.197 fr. 70. Le fret avait été réglé par l'acte de Société à 25 piastres par tonneau pour les marchandises d'aller, à 200 francs pour celles de retour. Par décision en date du 15 mai, le ministre autorisa la Chambre de Commerce à prélever sur la caisse du sauvetage la somme de quinze mille francs pour subvenir aux frais d'une expédition en Chine et dans les mers du Sud, dans le but de procurer de nouveaux éléments de transport à la marine marchande et de nouveaux débouchés aux produits de fabrication rouennaise. M. ARNAUDTIZON EN OCÉANIE. L'Arche-d'Alliance arrivée le 13 août à Valparaiso, y avait relâché jusqu'au 22, sans débarquer de marchandises rouennaises. M. Arnaudtizon s'y renseigna sur les affaires du port et des autres ports du Chili et du Pérou, renseignements qu'il consigna dans une lettre écrite à bord de l'Arche-d'Alliance, en route pour San-Francisco, où le navire arriva le 12 octobre. Dans ce premier rapport, que la Chambre reçut vers la fin de décembre, il disait que Valparaiso était dans une position très propre à favoriser le développement des affaires importantes qui s'y traitaient déjà depuis une vingtaine d'années, et qui devaient prendre un nouvel accroissement par le rôle qu'était appelée à y jouer la Californie. Valparaiso était le débouché naturel de l'Amérique du Sud pour toutes les marchandises qu'on exporte de ce pays, et l'entrepôt général des marchandises
marine marchande et de nouveaux débouchés aux produits de fabrication rouennaise. M. ARNAUDTIZON EN OCÉANIE. L'Arche-d'Alliance arrivée le 13 août à Valparaiso, y avait relâché jusqu'au 22, sans débarquer de marchandises rouennaises. M. Arnaudtizon s'y renseigna sur les affaires du port et des autres ports du Chili et du Pérou, renseignements qu'il consigna dans une lettre écrite à bord de l'Arche-d'Alliance, en route pour San-Francisco, où le navire arriva le 12 octobre. Dans ce premier rapport, que la Chambre reçut vers la fin de décembre, il disait que Valparaiso était dans une position très propre à favoriser le développement des affaires importantes qui s'y traitaient déjà depuis une vingtaine d'années, et qui devaient prendre un nouvel accroissement par le rôle qu'était appelée à y jouer la Californie. Valparaiso était le débouché naturel de l'Amérique du Sud pour toutes les marchandises qu'on exporte de ce pays, et l'entrepôt général des marchandises venant d'Europe et de l'Amérique du Nord. Presque tous les navires allant en Californie y relâchent et s'y approvisionnent. Cela cause dans le pays un grand développement de l'aisance qui ne peut qu'augmenter ses facultés d'absorption. On y consomme beaucoup de marchandises américaines à bas prix en sortes communes pour les masses. Les produits français y sont estimés, mais chers, et subissent la concurrence sérieuse des produits allemands, qui, par leur qualité et leur perfection se rapprochent plus des nôtres que les américains et les anglais. Mais les affaires n'y pouvaient être entamées que sur renseignements exacts que procurerait seulement un séjour de plusieurs mois. M. Arnaudtizon donnait pourtant, avec quelques explications, une note des échantillons dont les maisons de Valparaiso se seraient appliqués les marchandises si elles avaient été débarquées le succès ne serait obtenu qu'à la condition d'épargner les frais d'un trop grand nombre d'intermédiaires et d'établir un dépôt, qui pourrait être commun à Rouen, à Elbeuf et à Amiens, dépôt directement alimenté par les fabricants. Six semaines après la réception de la lettre de son délégué, la Chambre de Commerce avait de M. Marziou les premières nouvelles de la vente des tissus normands à San-Francisco elles étaient
les masses. Les produits français y sont estimés, mais chers, et subissent la concurrence sérieuse des produits allemands, qui, par leur qualité et leur perfection se rapprochent plus des nôtres que les américains et les anglais. Mais les affaires n'y pouvaient être entamées que sur renseignements exacts que procurerait seulement un séjour de plusieurs mois. M. Arnaudtizon donnait pourtant, avec quelques explications, une note des échantillons dont les maisons de Valparaiso se seraient appliqués les marchandises si elles avaient été débarquées le succès ne serait obtenu qu'à la condition d'épargner les frais d'un trop grand nombre d'intermédiaires et d'établir un dépôt, qui pourrait être commun à Rouen, à Elbeuf et à Amiens, dépôt directement alimenté par les fabricants. Six semaines après la réception de la lettre de son délégué, la Chambre de Commerce avait de M. Marziou les premières nouvelles de la vente des tissus normands à San-Francisco elles étaient encourageantes, on avait vendu dix-huit balles laissant un bénéfice de 40 à 45. L'Arche-d'Alliance se trouvant retardée en Californie, le capitaine Cazalis avait laissé M. Arnaudtizon le devancer de quelques semaines aux îles Sandwich, où il devait le reprendre. Mais quand il quitta lui-même San-Francisco, le 10 janvier, l'époque propice pour se rendre en Chine était passée. Afin de ne pas perdre en mer tout le temps qui le séparait de la saison suivante, il s'était résolu à visiter les îles et à faire le tour de l'Australie, de manière à être de retour à San-Francisco en septembre, à l'époque convenable pour gagner Shang-Haï. Il n'était pas question de cette tournée, lorsque M. Arnaudtizon avait quitté la Californie. Le rapport qu'il écrivit à bord de la goëlette, sur laquelle il avait pris passage pour Honolulu, n'en pouvait rien dire à la Chambre de Commerce. Dans ce rapport, il expliquait quel développement rapide prenait la Californie depuis la découverte de l'or. Deux ans auparavant, San-Francisco n'était qu'un village fangeux de quelques cabanes de pêcheurs, où les indigènes amenaient des bestiaux qu'on exportait aux îles des mers du Sud c'était aujourd'hui une ville de cinquante à soixante mille âmes, aussi étendue que
pour se rendre en Chine était passée. Afin de ne pas perdre en mer tout le temps qui le séparait de la saison suivante, il s'était résolu à visiter les îles et à faire le tour de l'Australie, de manière à être de retour à San-Francisco en septembre, à l'époque convenable pour gagner Shang-Haï. Il n'était pas question de cette tournée, lorsque M. Arnaudtizon avait quitté la Californie. Le rapport qu'il écrivit à bord de la goëlette, sur laquelle il avait pris passage pour Honolulu, n'en pouvait rien dire à la Chambre de Commerce. Dans ce rapport, il expliquait quel développement rapide prenait la Californie depuis la découverte de l'or. Deux ans auparavant, San-Francisco n'était qu'un village fangeux de quelques cabanes de pêcheurs, où les indigènes amenaient des bestiaux qu'on exportait aux îles des mers du Sud c'était aujourd'hui une ville de cinquante à soixante mille âmes, aussi étendue que le Havre, avec des rues spacieuses et alignées, où le plancher de sapin dont la chaussée et les trottoirs étaient garnis, permettait désormais aux gens de ne plus se crotter jusqu'à l'échine. La plupart des maisons étaient en bois, et cette cité combustible s'était avancée sur la mer, d'abord avec des navires échoués le long des quais, qu'on avait transformés en magasins loués à des prix fabuleux, puis sur pilotis assez loin pour que le quartier sur l'eau fut presque l'équivalent de la partie terrestre. Les incendies étaient fréquents, l'assurance impraticable il fallait la témérité des Américains pour y continuer des affaires sans plus de sécurité; les Anglais eux-mêmes donnaient l'exemple de la prudence ils n'y avaient que de rares maisons. Mais l'émigration française pour la recherche de l'or y était considérable elle favorisait le développement de la toilette et du goût; on pouvait prévoir le moment où la consommation de nos produits deviendrait importante. Les représentants de la maison Marziou avaient donc fait bon accueil à la cargaison rouennaise de l'Arche-d'Alliance et ils paraissaient disposés à la vendre tout entière, sans s'inquiéter d'en laisser pour d'autres escales. C'est à grand'peine que M. Arnaudtizon obtint que le navire quittât San-Francisco