jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
quelque peu inattendue : 12 à 5. Il est vrai qu'en ce début de saison les résultats ne permettent guère de se faire une opinion bien précise sur la valeur des équipes ; ainsi, dans le championnat du Languedoc, l'U.S. Quillan prenait l'avantage sur l'A.S. Carcassonne. Résultat bien surprenant, mais sans doute les vendanges prirent-elles à l'équipe carcassonnaise les bras de ses meilleurs athlètes. À cette époque, le rugby et la vigne ne peuvent point s'entendre ! — MARCEL DE LABOR DERNIEUR. Challenge Yves du Manoir Agen bat Sports Généraux ..... 11—6 Grenoble bat Montferrand 12-5 Coupe Frantz Reichelt S.C.U.F. bat A.S. Bourse 16-10 Red Star bat A.S. P.T.T 6—3 A.S. P.P. bat U.S. Métro 14-10 Matches amicaux C.A. Villeneuve et Pau 8--8 F.C. Lyon bat Chalon 19-9 U.S. Perpignan bat Béziers 24-17 Biarritz et Libourne 9—9 Quillan bat Carcassonne 11—6 Limoges bat Brive 21—0 S.A. Bordelais bat Angoulême 13—8 A.S. Bort bat S.C. Montluçon ....... 11-3 Cognac bat Périgueux 14—6 Lyon O.U. bat Vienne 4-3 Roanne bat P.T.T. Paris..... 8-5 Renoncement a gagné le Cyclo-Sport Le coureur parisien du Métropolitain gagne ainsi la coupe du "Petit Parisien" . A gauche : L'ARRIVÉE DU GRAND PRIX CYCLO-SPORT ET DE LA COUPE DU « PETIT PARISIEN », GAGNÉE PAR R. RENONCÉ (à droite), DE L'U.S. DU MÉTRO, DEVANT CAMUS, BLANCHON, ETC. DEUX courses cyclistes furent disputées hier. La première, Paris-Contres, réservée aux professionnels, ne réunissait, comme à l'habitude, que des hommes de second plan. Les as en ont terminé avec la route et prennent déjà leurs quartiers d'hiver ou remplissent de faciles contrats sur les vélodromes de province ou de l'étranger. Paris-Contres n'en fut pas moins très animée et revint au Lillois Vanderdonckt en 6 h. 25', précédant les Parisiens Gabard et Bergeron. Par contre, les amateurs ont encore quelques épreuves au calendrier. Hier, sur les 235 kilomètres du classique Grand Prix Cyclo-Sport, organisé sous le patronage du Petit Parisien, ils se rencontrèrent une fois de plus. C'est au jeune Renoncé, un solide gaillard de vingt et un ans, qu'est finalement échue la palme. Victoire méritée, car du départ à l'arrivée
COUPE DU « PETIT PARISIEN », GAGNÉE PAR R. RENONCÉ (à droite), DE L'U.S. DU MÉTRO, DEVANT CAMUS, BLANCHON, ETC. DEUX courses cyclistes furent disputées hier. La première, Paris-Contres, réservée aux professionnels, ne réunissait, comme à l'habitude, que des hommes de second plan. Les as en ont terminé avec la route et prennent déjà leurs quartiers d'hiver ou remplissent de faciles contrats sur les vélodromes de province ou de l'étranger. Paris-Contres n'en fut pas moins très animée et revint au Lillois Vanderdonckt en 6 h. 25', précédant les Parisiens Gabard et Bergeron. Par contre, les amateurs ont encore quelques épreuves au calendrier. Hier, sur les 235 kilomètres du classique Grand Prix Cyclo-Sport, organisé sous le patronage du Petit Parisien, ils se rencontrèrent une fois de plus. C'est au jeune Renoncé, un solide gaillard de vingt et un ans, qu'est finalement échue la palme. Victoire méritée, car du départ à l'arrivée il se montra le meilleur. Montant toutes les côtes en tête du peloton, plaçant démarrage sur démarrage, il fut l'animateur de cette dure épreuve. Il ne disparut du premier plan — volontairement d'ailleurs — que durant une soixantaine de kilomètres. Dix kilomètres après Evreux, en effet, son camarade de club, Schaller, s'était enfin échappé seul. Le rôle de Renoncé ne consistait donc pas à s'employer, mais au contraire à ronger son frein pour donner à son camarade le maximum de chances. Mais peu après Magny-en-Vexin, Schaller, qui avait pourtant possédé jusqu'à quatre minutes d'avance, donna des signes de défaillance et fut rejoint et absorbé par le peloton de ses poursuivants. C'est alors que Renoncé sortit de sa passivité. De nouveau, on le vit en tête et résister à toutes les tentatives de démarrages de Camus, Blanchon, Galle, Le Moing. À l'arrivée à Saint-Denis, devant le vélodrome où l'on ne pouvait accéder, la piste étant glissante, Renoncé battit très nettement Camus et Blanchon Avant Evreux, le Grand Prix Cyclo-Sport avait également été très animé, mais toutes les fugues de Renoncé, Camus, Schaller, Pagnier avaient été nulles, le peloton revenant sur les fugitifs sans répit grâce aux équipiers du Club Sportif International.
Schaller, s'était enfin échappé seul. Le rôle de Renoncé ne consistait donc pas à s'employer, mais au contraire à ronger son frein pour donner à son camarade le maximum de chances. Mais peu après Magny-en-Vexin, Schaller, qui avait pourtant possédé jusqu'à quatre minutes d'avance, donna des signes de défaillance et fut rejoint et absorbé par le peloton de ses poursuivants. C'est alors que Renoncé sortit de sa passivité. De nouveau, on le vit en tête et résister à toutes les tentatives de démarrages de Camus, Blanchon, Galle, Le Moing. À l'arrivée à Saint-Denis, devant le vélodrome où l'on ne pouvait accéder, la piste étant glissante, Renoncé battit très nettement Camus et Blanchon Avant Evreux, le Grand Prix Cyclo-Sport avait également été très animé, mais toutes les fugues de Renoncé, Camus, Schaller, Pagnier avaient été nulles, le peloton revenant sur les fugitifs sans répit grâce aux équipiers du Club Sportif International. Ce n'est donc qu'après le cheMinieu de l'Eure que se produisit la phase décisive dont nous parlons plus haut. — ROGER MILLAUP. Classement 1. Robert Renoncé (U.S. Métro), en 5 h. 35' 51"; 2. Camus (Vélo-Club de Levallois) ; 3. Blanchon (Club Sportif International) 4. Ducazeau (C.S.I.) 5. Vey (C.S.I., vainqueur l'an dernier) ; 6. Zanotti. etc. Peretti gagne Paris-Montdidier 1. Peretti (Sannois-Ermont Sportif), 1 h. 52', 82 km. en 2 h. 11'; 2. Rose (V.C.L.); 3. Foujanet (V.G.F.) ; 4. Rufra; 5. Cavaleri Mlle Eliane Robin, championne Hier s'est disputée la deuxième épreuve comptant pour le championnat de France cycliste féminin sur route. À la suite de la première épreuve, six championnes sur dix restèrent qualifiées; Mlle Eliane Robin, du Cyclo-Club Féminin de Paris, enleva la seconde épreuve devant Mlles Modiré, Leray, Harant et Loiseau, couvrant les 52 kilomètres du parcours Villiers-Jossigny, Coultevroult et retour, en 1 h. 32'. Le Français Louis Chiron gagne à Saint-Sébastien SAINT-SÉBASTIEN, 24 septembre. — Le départ du Grand Prix d'Espagne a été donné à 13 heures en présence d'une foule considérable. Ont pris le départ Zanelli, Siena, Lehoux, Fagioli, Varzi, Etancelin, Taruffi, Dreyfus, Franke, Wimille, Zehender, Falnetto, Nuvolari et Chiron. L'envolée des bolides
vainqueur l'an dernier) ; 6. Zanotti. etc. Peretti gagne Paris-Montdidier 1. Peretti (Sannois-Ermont Sportif), 1 h. 52', 82 km. en 2 h. 11'; 2. Rose (V.C.L.); 3. Foujanet (V.G.F.) ; 4. Rufra; 5. Cavaleri Mlle Eliane Robin, championne Hier s'est disputée la deuxième épreuve comptant pour le championnat de France cycliste féminin sur route. À la suite de la première épreuve, six championnes sur dix restèrent qualifiées; Mlle Eliane Robin, du Cyclo-Club Féminin de Paris, enleva la seconde épreuve devant Mlles Modiré, Leray, Harant et Loiseau, couvrant les 52 kilomètres du parcours Villiers-Jossigny, Coultevroult et retour, en 1 h. 32'. Le Français Louis Chiron gagne à Saint-Sébastien SAINT-SÉBASTIEN, 24 septembre. — Le départ du Grand Prix d'Espagne a été donné à 13 heures en présence d'une foule considérable. Ont pris le départ Zanelli, Siena, Lehoux, Fagioli, Varzi, Etancelin, Taruffi, Dreyfus, Franke, Wimille, Zehender, Falnetto, Nuvolari et Chiron. L'envolée des bolides est rapide. Fagioli passe en tête au premier tour devant Nuvolari à 150 mètres, et Chiron. Au deuxième tour, Nuvolari a pris le commandement en roulant à 149 kilomètres. Chiron le suit à 500 mètres. Au sixième tour, Chiron a repris quelques secondes à Nuvolari ; mais ce dernier repart de plus belle. Au dixième tour, il a couvert 173 km. 150 en 1 h. 11' soit à la moyenne de 146 km. 323. Derrière lui suivent: 2. Chiron, à 1' ; 3. Fagioli ; 4. Taruffi. ; 5. Varsi Les quinze premiers tours sont couverts en 1 h. 45'. Nuvolari s'arrête deux fois successives à son stand pour s' ravitailler. Chiron en profite pour combler une grande partie de son retard. Classement au dix-huitième tour : 1. Nuvolari.; 2. Chiron, à 50 secondes ; 3. Fagioli ; 4. Varzi ; 5. Taruffi. À ce moment, la pluie se met à tomber, et la moyenne des concurrents ne tarde pas à fléchir sur le circuit sinueux de Lasarte. Au vingtième tour, Nuvolari a couvert 346 kilomètres en 2 h. 22'. Chiron n'est plus qu'à 38" de l'Italien. La pluie augmente d'intensité ; de ce fait le parcours devient dangereux. Taruffi
de plus belle. Au dixième tour, il a couvert 173 km. 150 en 1 h. 11' soit à la moyenne de 146 km. 323. Derrière lui suivent: 2. Chiron, à 1' ; 3. Fagioli ; 4. Taruffi. ; 5. Varsi Les quinze premiers tours sont couverts en 1 h. 45'. Nuvolari s'arrête deux fois successives à son stand pour s' ravitailler. Chiron en profite pour combler une grande partie de son retard. Classement au dix-huitième tour : 1. Nuvolari.; 2. Chiron, à 50 secondes ; 3. Fagioli ; 4. Varzi ; 5. Taruffi. À ce moment, la pluie se met à tomber, et la moyenne des concurrents ne tarde pas à fléchir sur le circuit sinueux de Lasarte. Au vingtième tour, Nuvolari a couvert 346 kilomètres en 2 h. 22'. Chiron n'est plus qu'à 38" de l'Italien. La pluie augmente d'intensité ; de ce fait le parcours devient dangereux. Taruffi heurte un arbre. Il est légèrement contusionné... Coup de théâtre au vingt et unième tour ; Chiron passe premier. On signale que Nuvolari s'est retourné deux kilomètres après les tribunes. Le champion italien transporté dans une clinique n'a, heureusement, que des contusions sans gravité. Franke capote sans mal au vingt-deuxième tour. Au vingt-troisième tour, Louis Chiron est toujours en première position avec 4' 20" d'avance sur Fagioli et Varzi. Le Varzi. Le pilote français termine ainsi victorieusement. Le classement 1. Louis Chiron (Alfa Romeo), huile Standard Motor Oil (racer), couvrant les 517 km : 450 en 3 h. 50' 57" 4/5; 2. Fagioli 3 h. 55' 22". (Alfa Romeo), huilé Standard Motor Oil (racer) 3. Lehoux-, 4 h. 12' 55 (fangatti), huile Standard Motor Oil (racer); 4. Varzi, 4 h. 14' 14" (Bugatti). huile Standard. Motor Oil (racer); 5. Wimille (Alfa Romeo) 6. Dreyfus (Bugatti). Le coureur français Etancelin a terminé septième mais n'a pu franchir la ligne d'arrivée, la foule ayant envahi la piste. Tous les autres coureurs ont abandonné. AINSI LA "STANDARD MOTOR OIL" REEMPORE SA 29ème VICTOIRE Par cette victoire, la Standard Motor Oil (racer), l'huile qui s'impose — et pour cause — remporte son vingt-neuvième grand
tour. Au vingt-troisième tour, Louis Chiron est toujours en première position avec 4' 20" d'avance sur Fagioli et Varzi. Le Varzi. Le pilote français termine ainsi victorieusement. Le classement 1. Louis Chiron (Alfa Romeo), huile Standard Motor Oil (racer), couvrant les 517 km : 450 en 3 h. 50' 57" 4/5; 2. Fagioli 3 h. 55' 22". (Alfa Romeo), huilé Standard Motor Oil (racer) 3. Lehoux-, 4 h. 12' 55 (fangatti), huile Standard Motor Oil (racer); 4. Varzi, 4 h. 14' 14" (Bugatti). huile Standard. Motor Oil (racer); 5. Wimille (Alfa Romeo) 6. Dreyfus (Bugatti). Le coureur français Etancelin a terminé septième mais n'a pu franchir la ligne d'arrivée, la foule ayant envahi la piste. Tous les autres coureurs ont abandonné. AINSI LA "STANDARD MOTOR OIL" REEMPORE SA 29ème VICTOIRE Par cette victoire, la Standard Motor Oil (racer), l'huile qui s'impose — et pour cause — remporte son vingt-neuvième grand succès sportif de la saison. Déjà les coureurs n'hésitent plus dans leur choix. Ils savent que, pour vaincre, la Standard Motor Oil (Racer) est le levier qui ne faiblit pas. Le tennis professionnel à Roland-Garros LE MATCH DE DOUBLE INTERROMPU PAR LA PLUIE Les Américains Tilden et Barnes menaient par 6-2, 4-6, 4-1. Décidément, les organisateurs du match France-Etats-Unis jouent de malchance. Le double Tilden-Barnes contre Cochet-Plaa, prévu au programme pour l'après-midi de samedi, n'a pu, hier, être terminé. Une pluie battante a, en effet, contraint les quatre professionnels à quitter le court. Les Américains menaient alors par 6-2, 4-6 et 4-1. Homogénéité C'est grâce à leur jeu plus coordonné que Tilden et Barnes s'adjugèrent nettement la première manche. Le grand "Bill" possède encore sur le court cette autorité, cette élégance, cette gamme de coups variés et impecables qui ont fait de lui le premier joueur du monde. Barnes, son équipier, le seconde à merveille avec son service impétueux et ses balles durement frappées à la volée. Tableau de la première manche : 3-0, 3-1, 3-2, 4-2 et 6-2. Contre-attaque Mais Cochet et Plaâ sont encore menés par 2-1 au début de la deuxième manche. Ils se décident alors à
6-2, 4-6, 4-1. Décidément, les organisateurs du match France-Etats-Unis jouent de malchance. Le double Tilden-Barnes contre Cochet-Plaa, prévu au programme pour l'après-midi de samedi, n'a pu, hier, être terminé. Une pluie battante a, en effet, contraint les quatre professionnels à quitter le court. Les Américains menaient alors par 6-2, 4-6 et 4-1. Homogénéité C'est grâce à leur jeu plus coordonné que Tilden et Barnes s'adjugèrent nettement la première manche. Le grand "Bill" possède encore sur le court cette autorité, cette élégance, cette gamme de coups variés et impecables qui ont fait de lui le premier joueur du monde. Barnes, son équipier, le seconde à merveille avec son service impétueux et ses balles durement frappées à la volée. Tableau de la première manche : 3-0, 3-1, 3-2, 4-2 et 6-2. Contre-attaque Mais Cochet et Plaâ sont encore menés par 2-1 au début de la deuxième manche. Ils se décident alors à prendre l'initiative des opérations. On voit Cochet monter au filet et Plaâ garder le fond du court avec beaucoup de sûreté. 2-2. Le jeu suivant leur échappe 2-3. Tilden perd son service : 3-3. La pluie tombe, le terrain s'alourdit, les échanges sont plus lents. La finesse de Cochet se donne libre cours. Les Français enlèvent cette deuxième manche ; 6-4. Il pleut sans arrêt. Barnes fait une chute. Martin Plaâ, le poids lourd du quatuor, glisse sans arrêt. Tilden et Barnes se livrent longtemps à cet exercice fructueux. Soudain, "Big Bill", lassé de jouer sous le court détrempé, lève les bras au ciel et décide ses compagnons à abandonner : 4-1 pour l'équipe américaine. Aujourd'hui : Cochet-Tilden. La rencontre France-Etats-Unis se poursuivra cet après-midi à Roland-Garros. A partir de 14 heures, Barnes sera opposé à Plaâ, et ensuite Cochet et Tilden seront aux prises. Ce dernier match — est-il besoin de le dire ? — présentera un intérêt capital. Enfin, si les circonstances atmosphériques le permettent et si les joueurs ne sont pas trop fatigués, la partie de double sera poursuivie. — JEAN PAINSET. Comme la Coupe Davis, le match France-Etats-Unis est, ne l'oublions pas, joué avec la balle
donne libre cours. Les Français enlèvent cette deuxième manche ; 6-4. Il pleut sans arrêt. Barnes fait une chute. Martin Plaâ, le poids lourd du quatuor, glisse sans arrêt. Tilden et Barnes se livrent longtemps à cet exercice fructueux. Soudain, "Big Bill", lassé de jouer sous le court détrempé, lève les bras au ciel et décide ses compagnons à abandonner : 4-1 pour l'équipe américaine. Aujourd'hui : Cochet-Tilden. La rencontre France-Etats-Unis se poursuivra cet après-midi à Roland-Garros. A partir de 14 heures, Barnes sera opposé à Plaâ, et ensuite Cochet et Tilden seront aux prises. Ce dernier match — est-il besoin de le dire ? — présentera un intérêt capital. Enfin, si les circonstances atmosphériques le permettent et si les joueurs ne sont pas trop fatigués, la partie de double sera poursuivie. — JEAN PAINSET. Comme la Coupe Davis, le match France-Etats-Unis est, ne l'oublions pas, joué avec la balle "Dunlop". Les championnats de Paris Les championnats internationaux de Paris, organisés par le Racing Club de France, ont commencé hier sur les courts de la Croix-Catelan. Voici les résultats Simple messieurs. — Papillon bat Dupréy par w.-o. ; Rozet bat Cahen, w.-o. Trémaille bat De Berch, w.-o.; Varin bat Hafel, 6-3, 6-2 Guédon bat Thunis, w.-o.; Roy bat Coltat, w.-o.; Huard bat Hardouin, 6-2, 6-3 Schaak bat Lerilleux, w.-o. ; De Buzelet bat Cadosse, w.-o. Bonnelly bat Brunelli, 6-3, 7-5 ; Gourovitch bat Lefèvre, w.-o. ; Dreyfus bat Martin, w.-o. ; Guérent bat Banerji, w.-o.; Julie bat Magaloff, w.-o.; Dehar bat David, w.-o.; Canet bat Renault, 6-0, 6-1 Hamelin bat Laporte, 6-1, 6-0 ; P. Merlin bat Sylvestre, 6-4, 8-6 ; Haussmann bat Shapiro, w.-o.; Bilaudot bat Proust, w.-o.; Grand bat Delmas, w.-o.; Mora bat Worms, w.-o.; Laval bat Lenière, w.-o. ; Sergent bat Strauss, w.-o.; Proutier bat Scheisler, w.-o. Georges Melchior, Georges Saulieu, Roger Guise, Ange Gilles, Fred Davy, Pierre Ferval ; Mmes Adrienne Beer, Belle Franck, Reine Dessort, Dora Casati. À l’Opéra. — L’interprétation des principaux rôles d’Aida réunira mercredi Mmes Lawrence, Popova, MM. Luccioni, Cambon, Bordon, Narçon. À la Comédie-Française. — La Belle Aventure aura mercredi pour
6-3, 6-2 Guédon bat Thunis, w.-o.; Roy bat Coltat, w.-o.; Huard bat Hardouin, 6-2, 6-3 Schaak bat Lerilleux, w.-o. ; De Buzelet bat Cadosse, w.-o. Bonnelly bat Brunelli, 6-3, 7-5 ; Gourovitch bat Lefèvre, w.-o. ; Dreyfus bat Martin, w.-o. ; Guérent bat Banerji, w.-o.; Julie bat Magaloff, w.-o.; Dehar bat David, w.-o.; Canet bat Renault, 6-0, 6-1 Hamelin bat Laporte, 6-1, 6-0 ; P. Merlin bat Sylvestre, 6-4, 8-6 ; Haussmann bat Shapiro, w.-o.; Bilaudot bat Proust, w.-o.; Grand bat Delmas, w.-o.; Mora bat Worms, w.-o.; Laval bat Lenière, w.-o. ; Sergent bat Strauss, w.-o.; Proutier bat Scheisler, w.-o. Georges Melchior, Georges Saulieu, Roger Guise, Ange Gilles, Fred Davy, Pierre Ferval ; Mmes Adrienne Beer, Belle Franck, Reine Dessort, Dora Casati. À l’Opéra. — L’interprétation des principaux rôles d’Aida réunira mercredi Mmes Lawrence, Popova, MM. Luccioni, Cambon, Bordon, Narçon. À la Comédie-Française. — La Belle Aventure aura mercredi pour interprètes MM. Yonnel, qui fera sa rentrée, Ledoux, Pierre Bertin, André Bacqué, Lucien Dubosq, Le Marchand, Martinelli. Echourin, Jean Valcourt Mmes Berthe Bovy, Madeleine Renaud, Tonia Navar, Irène Brillant, Henriette Barreau, Marcelle Gabarre, Edwige Feuillère, Mary Morgan. À l’Opéra-Comique. — Le rôle de la comtesse des Noces de Figaro sera chanté mercredi par Mlle Bernadette Delprat, entourée de Mlles Elsa Ruhlmann, Jane Rolland, Tiphaine, MM. Jean Vieuille, Félix Vieuille, Tubiana, sous la direction de M. Paul Bastide. — MM. Micheletti, Lanzone et Mlle Joyce Seront, jeudi, les protagonistes de Carmen. Les interprètes de « Prière pour les vivants ». — Voici quels seront les interprètes de Prière pour les vivants, la pièce de M. Jacques Deval, qui doit passer jeudi soir en répétition générale à l’Athénée MM. Jacques Baumer, Palau, Robert Clermont, Henry Jullien, Robert Vattier, Vandéric, Christian Argentin, Benglia, Marcel Sicard, Yves Floridalie, Georges Rollin, Marcel Raine, Tressy, Michel Salina, Roger Bernard, Lucien Pacaud Mmes Yolande Lafon, Germaine Auger, Jane Helly, Marthe Mellot, Junie Astor, Gunni Dreyer, Vera Markels, Fanny Clair, Lydie Villars, Gladys Carlisle, G. Fontan, Annette Doria, Alsonia, Lucie Gerg. Au Vieux-Colombier. — L’acte de Schnitzler qui précédera Liebelei, du même auteur, sera les Derniers masques. La
chanté mercredi par Mlle Bernadette Delprat, entourée de Mlles Elsa Ruhlmann, Jane Rolland, Tiphaine, MM. Jean Vieuille, Félix Vieuille, Tubiana, sous la direction de M. Paul Bastide. — MM. Micheletti, Lanzone et Mlle Joyce Seront, jeudi, les protagonistes de Carmen. Les interprètes de « Prière pour les vivants ». — Voici quels seront les interprètes de Prière pour les vivants, la pièce de M. Jacques Deval, qui doit passer jeudi soir en répétition générale à l’Athénée MM. Jacques Baumer, Palau, Robert Clermont, Henry Jullien, Robert Vattier, Vandéric, Christian Argentin, Benglia, Marcel Sicard, Yves Floridalie, Georges Rollin, Marcel Raine, Tressy, Michel Salina, Roger Bernard, Lucien Pacaud Mmes Yolande Lafon, Germaine Auger, Jane Helly, Marthe Mellot, Junie Astor, Gunni Dreyer, Vera Markels, Fanny Clair, Lydie Villars, Gladys Carlisle, G. Fontan, Annette Doria, Alsonia, Lucie Gerg. Au Vieux-Colombier. — L’acte de Schnitzler qui précédera Liebelei, du même auteur, sera les Derniers masques. La répétition générale A aura lieu jeudi, en matinée; la répétition générale B jeudi soir et la première représentation vendredi soir. Prises de dates. — Samedi 30 septembre, en soirée, aux Variétés, réouverture; reprise de Châteaux en Espagne, comédie de M. Sacha Guitry. — La répétition générale A de Le Contrôleur de Cavaillon, fixée à vendredi après-midi au Moulin de la Chanson, est remise à samedi, en matinée. Une nouvelle opérette. — Au retour de la tournée qu'ils font actuellement dans le Midi avec l'opérette marseillaise Au pays du soleil, M. Alibert et sa troupe créeront à Paris une nouvelle opérette, la Revue des Matelots, de M. Alibert, musique de M. Vincent Scotto. BRICHANTEAU. THÉATRES MOGÉ, m.DOR L’AUBERGE DU CHEVAL BLANC Tous les soirs, à 20 h. 30 SBBf Jeudi et dimanche, matinée HBH PALAIS-ROYAL « DEMOISELLE MAMERS 0 UN TRIOMPHE COMIQUE 1 Jeudi et dimanche, matinée MUSIQUE À la mémoire de Sarasate. — Hier a eu lieu, à Biarritz, l’inauguration d’une plaque commémorant le vingt-cinquième anniversaire de la mort du célèbre violoniste et compositeur Sarasate, né en Espagne, à Pampelune, mais mort à Biarritz. Des discours ont été prononcés par diverses personnalités françaises et espagnoles. Le Salon des Musiciens français.
de Cavaillon, fixée à vendredi après-midi au Moulin de la Chanson, est remise à samedi, en matinée. Une nouvelle opérette. — Au retour de la tournée qu'ils font actuellement dans le Midi avec l'opérette marseillaise Au pays du soleil, M. Alibert et sa troupe créeront à Paris une nouvelle opérette, la Revue des Matelots, de M. Alibert, musique de M. Vincent Scotto. BRICHANTEAU. THÉATRES MOGÉ, m.DOR L’AUBERGE DU CHEVAL BLANC Tous les soirs, à 20 h. 30 SBBf Jeudi et dimanche, matinée HBH PALAIS-ROYAL « DEMOISELLE MAMERS 0 UN TRIOMPHE COMIQUE 1 Jeudi et dimanche, matinée MUSIQUE À la mémoire de Sarasate. — Hier a eu lieu, à Biarritz, l’inauguration d’une plaque commémorant le vingt-cinquième anniversaire de la mort du célèbre violoniste et compositeur Sarasate, né en Espagne, à Pampelune, mais mort à Biarritz. Des discours ont été prononcés par diverses personnalités françaises et espagnoles. Le Salon des Musiciens français. — Le concert de réouverture aura lieu, à la salle des Concerts du Conservatoire, le mardi 24 octobre. Le jury retiendra de préférence, cette année, les œuvres de musique de chambre et les chœurs à voix mixtes. L’interprétation des ensembles vocaux sera assurée par deux célèbres groupements artistiques : « La Française » (chorale à voix de femmes) et « L’Héroïque » (chorale des mutilés de la guerre). Les choristes et musiciens d'orchestre désireux de participer à ces auditions sont invités à s’adresser à M. Maxime Thomas, 28, rue Nollet. PETITES NOUVELLES — L’Association pour le développement du chant choral, reconnue d'utilité publique, fera la réouverture des cours gratuits et des réunions pour voix d’hommes et de femmes de l’Ecole de chant choral, à partir de mardi soir 10 octobre, 85, rue Charlot, de mercredi soir 11 octobre, au Conservatoire, 14, rue de Madrid, de dimanche matin 15 octobre, à la mairie de Suresnes. Les inscriptions sont reçues sans frais, aux jours et salles de réunions. TOSCANINI À PARIS. — Le grand chef d’orchestre Arturo Toscanini dirigera deux concerts au Théâtre des Champs-Élysées les jeudi 12 octobre (programme franco-italien) et mardi 17 octobre (œuvres de Richard Wagner). MUSIC-HALLS ET DIVERS