jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
à reprendre une vie plus normale. Avant le dernier départ, Mermoz, qui comprend très bien ce que représente une traversée Atlantique, demande à Collenot son avis sur un remplaçant éventuel. Collenot réfléchit un moment, puis, se tournant vers Mermoz lui dit : — Non, décidément, je ne puis pas vous laisser partir seul. Je dois vous accompagner. Mermoz essaie de le dissuader. Collenot persiste, en disant : Il a horreur de l'eau ; Il m'a fait noyer. Et voilà tout l'équipage qui n'est pas un produit spontané mais qui représente des années de préparation, de travail, d'expérience, et tout cela illuminé par la foi qui rayonne de Mermoz. C'est tout. Le lieutenant colonel Davet s'est levé. L'homme qui est chargé de la vie de l'équipage — et son seul souci — n'a pas fait une allusion, si légère fut-elle, au bel exemple que lui-même a donné en accomplissant la huitième traversée de l'Atlantique Sud. Pierre DESBORPES En France Le tribunal de Commerce a prononcé la mise en liquidation judiciaire de la société Citroën qui avait déposé son bilan samedi dernier. Les usines restent toutefois ouvertes et les ventes continuent. Les usines resteront ouvertes. La fermeture annoncée ne durera que du 23 décembre au 3 janvier et permettra de faire l'inventaire. Les paiements de fournitures seront faits sous la garantie de la masse. Les ventes continueront aux anciennes conditions, mais les liquidateurs examineront s'il n'y a pas lieu de relever les prix de certains types de ventes. Les opérations des liquidateurs judiciaires commenceront le 31 décembre. M. Léon Blum et Vincent Auriol ont présenté le 21 leur demande d'interpellation, au nom du groupe socialiste, dans le but d'obtenir des éclaircissements sur les mesures que le gouvernement compte prendre pour assurer la continuation du travail aux usines Citroën. La Chambre a repoussé la fixation immédiate de la date d'une telle interpellation. D'autre part, les usines du quai de Javel, admises au bénéfice de la liquidation, ont fait connaître que le travail pourrait reprendre dès le 3 janvier, après inventaire de leurs stocks existants. M. Delandrin a été amené à prendre la parole
23 décembre au 3 janvier et permettra de faire l'inventaire. Les paiements de fournitures seront faits sous la garantie de la masse. Les ventes continueront aux anciennes conditions, mais les liquidateurs examineront s'il n'y a pas lieu de relever les prix de certains types de ventes. Les opérations des liquidateurs judiciaires commenceront le 31 décembre. M. Léon Blum et Vincent Auriol ont présenté le 21 leur demande d'interpellation, au nom du groupe socialiste, dans le but d'obtenir des éclaircissements sur les mesures que le gouvernement compte prendre pour assurer la continuation du travail aux usines Citroën. La Chambre a repoussé la fixation immédiate de la date d'une telle interpellation. D'autre part, les usines du quai de Javel, admises au bénéfice de la liquidation, ont fait connaître que le travail pourrait reprendre dès le 3 janvier, après inventaire de leurs stocks existants. M. Delandrin a été amené à prendre la parole pour indiquer les intentions du gouvernement : « Après nombreux essais de réorganisation, le gouvernement ne se désintéresse pas du sort de l'affaire Citroën, mais il ne veut pas employer l'argent des contribuables pour renflouer les affaires privées. Il n'a pas à se substituer à la justice. L'avance de fonds de roulement par l'Etat est une formule de renflouement. Mais l'intervention de l'Etat serait supportée par les contribuables et, vraisemblablement, inefficace. Le gouvernement ne veut ni ne peut prendre parti dans les conflits d'ordre privé ; il ne veut se soucier que de l'intérêt général. A aucun moment, les intérêts privés ne doivent prendre le pas sur l'intérêt général. « La commission de production de la Conférence Economique de la France métropolitaine et d'outre mer a consacré sa séance du 21 à l'étude des problèmes du zinc, de l'argent et du plomb. Elle s'est mise d'accord sur la nécessité de relever les droits de douane pour les deux premiers de ces métaux. La commission sénatoriale des colonies a repoussé le projet de loi déposé par M. Tournan, sénateur du Gers, et tendant à accorder aux assemblées locales des colonies le droit de délibérer sur les lois d'intérêt général et de
de roulement par l'Etat est une formule de renflouement. Mais l'intervention de l'Etat serait supportée par les contribuables et, vraisemblablement, inefficace. Le gouvernement ne veut ni ne peut prendre parti dans les conflits d'ordre privé ; il ne veut se soucier que de l'intérêt général. A aucun moment, les intérêts privés ne doivent prendre le pas sur l'intérêt général. « La commission de production de la Conférence Economique de la France métropolitaine et d'outre mer a consacré sa séance du 21 à l'étude des problèmes du zinc, de l'argent et du plomb. Elle s'est mise d'accord sur la nécessité de relever les droits de douane pour les deux premiers de ces métaux. La commission sénatoriale des colonies a repoussé le projet de loi déposé par M. Tournan, sénateur du Gers, et tendant à accorder aux assemblées locales des colonies le droit de délibérer sur les lois d'intérêt général et de proposer les modifications souhaitables dans l'application de ces lois aux possessions d'outre-mer. Par 568 voix contre 7, la Chambre a adopté le projet prolongeant la loi du 28 février 1934 qui a donné au gouvernement le pouvoir de modifier par décret le tarif douanier. Elle a également adopté, par 448 voix contre 93, le projet sur le règlement du prix de vente des fonds de commerce. Le budget a été adopté au Palais Bourbon, le 21, en deuxième lecture, par 460 voix contre 126. Les recettes atteignent 47. 000 milliers et les dépenses 47-845 millions, qu'il convient de réduire de 308 millions provenant de la revision des indemnités. Dans ces conditions, le déficit comptable ressort à 535 millions. Si les recouvrements budgétaires de 1935 se maintiennent au niveau fixé par les prévisions de services, on pourrait encore parer au déficit, en tenant compte des amortissements de la dette publique, effectués par la Caisse autonome et prévus pour un montant de 3 milliards et demi. Il est d'ailleurs normal, en période de crise, de tenir compte des amortissements de la dette publique, a déclaré à ce sujet M. Caillaux. La Loterie Nationale En femme capricieuse, la fortune, après avoir longtemps délaissé
voix contre 93, le projet sur le règlement du prix de vente des fonds de commerce. Le budget a été adopté au Palais Bourbon, le 21, en deuxième lecture, par 460 voix contre 126. Les recettes atteignent 47. 000 milliers et les dépenses 47-845 millions, qu'il convient de réduire de 308 millions provenant de la revision des indemnités. Dans ces conditions, le déficit comptable ressort à 535 millions. Si les recouvrements budgétaires de 1935 se maintiennent au niveau fixé par les prévisions de services, on pourrait encore parer au déficit, en tenant compte des amortissements de la dette publique, effectués par la Caisse autonome et prévus pour un montant de 3 milliards et demi. Il est d'ailleurs normal, en période de crise, de tenir compte des amortissements de la dette publique, a déclaré à ce sujet M. Caillaux. La Loterie Nationale En femme capricieuse, la fortune, après avoir longtemps délaissé la capitale, a voulu, paraît-il, racheter son indifférence à l'égard des parisiens ; au tirage de la tranche précédente, 9 employés de la banlieue s'étant partagés le gros de cette fois, elle a de nouveau souri aux parisiens en effet, le billet n° 556186 avait été acheté, au pavillon de Flore, par la succursale, située au n° 74 de la rue Ordener, de la maison Flore, par la Potin, et avait été divisé en 200 bons de participation donnés ensuite à la clientèle ; il est assez difficile d'évaluer le nombre exact de gagnants, plusieurs billets ayant été délivrés à des acheteurs individuels en raison de multiplicité de leurs achats : il est toutefois possible d'affirmer que 120 à 130 consommateurs du quartier vont se partager cette manne. Le crime de Marseille Sa conseillère partie civile dans l'instruction contre les complices du meurtrier du roi Alexandre, la reine Marie de Yougoslavie a chargé M. Paul-Bancourt de défendre ses intérêts. Ancien ministre se rendra prochainement à Marseille afin d'étudier le dossier de l'affaire. La décision de la reine marque un acte de confiance à l'égard de la justice française. L'affaire Stavisky La commission d'enquête a entendu les rapports des experts médicaux,
Flore, par la succursale, située au n° 74 de la rue Ordener, de la maison Flore, par la Potin, et avait été divisé en 200 bons de participation donnés ensuite à la clientèle ; il est assez difficile d'évaluer le nombre exact de gagnants, plusieurs billets ayant été délivrés à des acheteurs individuels en raison de multiplicité de leurs achats : il est toutefois possible d'affirmer que 120 à 130 consommateurs du quartier vont se partager cette manne. Le crime de Marseille Sa conseillère partie civile dans l'instruction contre les complices du meurtrier du roi Alexandre, la reine Marie de Yougoslavie a chargé M. Paul-Bancourt de défendre ses intérêts. Ancien ministre se rendra prochainement à Marseille afin d'étudier le dossier de l'affaire. La décision de la reine marque un acte de confiance à l'égard de la justice française. L'affaire Stavisky La commission d'enquête a entendu les rapports des experts médicaux, et en particulier du professeur Balthazar, qui déclare que le suicide du conseiller Punié est médicalement impossible, puisque l'inhalation d'un toxique, a précédé la ligature sur la voie ferrée. Le docteur Paul a formulé des conclusions analogues. Faillite On annonce la mise en état de faillite de la fabrique d'automobiles Donnet, au capital de 35 millions. Paris, le 22 — La légation afghane dément que des rebelles aigrissés auraient attaqué Nourabad sur la frontière perse. Il s'agit de familles afghanes installées depuis longtemps en Perse et rentrant en Afghanistan. Paris, le 22— Le déjeuner Flandin-Laval se termina à 5 heures. Les conversations Flandin, Laval, Simon, George Clerk et Campbell commencèrent. Résumé des informations de presse D'après une estimation privée, la production de sucre de betterave, en Europe, pour la campagne 1934-1935, s'élèverait à 6,828 mille tonnes, U.R.S.S. non comprise, au lieu de 6.186 mille tonnes en 1933-1934. La part de la France serait de 1.175 mille tonnes. Par décret publié hier matin au Journal Officiel, les opérations à termes sur le blé et les farines sont suspendues jusqu'à nouvelle décision, dans les bourses de commerce. La Chambre a voté vendredi l'aide nouvelle aux grands mutilés de guerre; mais en raison
Donnet, au capital de 35 millions. Paris, le 22 — La légation afghane dément que des rebelles aigrissés auraient attaqué Nourabad sur la frontière perse. Il s'agit de familles afghanes installées depuis longtemps en Perse et rentrant en Afghanistan. Paris, le 22— Le déjeuner Flandin-Laval se termina à 5 heures. Les conversations Flandin, Laval, Simon, George Clerk et Campbell commencèrent. Résumé des informations de presse D'après une estimation privée, la production de sucre de betterave, en Europe, pour la campagne 1934-1935, s'élèverait à 6,828 mille tonnes, U.R.S.S. non comprise, au lieu de 6.186 mille tonnes en 1933-1934. La part de la France serait de 1.175 mille tonnes. Par décret publié hier matin au Journal Officiel, les opérations à termes sur le blé et les farines sont suspendues jusqu'à nouvelle décision, dans les bourses de commerce. La Chambre a voté vendredi l'aide nouvelle aux grands mutilés de guerre; mais en raison des amendements adoptés, le ministre des Finances a déclaré qu'il ne pourrait soutenir, devant le Sénat, l'intégralité du projet. Au cours de l'examen de la loi de finances, la Chambre a voté un nouveau texte prévoyant notamment, sous réserve de certains aménagements, qu'à partir du 1er janvier 1935, il sera établi, sur les employeurs de main-d'œuvre étrangère, une redevance fixée entre 0,5 % et 10 % des salaires par eux payés aux travailleurs étrangers. Enfin, par 450 voix contre 120, elle a adopté le budget de l'Algérie, s'élevant à 2 milliards. Le Sénat a accordé la confiance au gouvernement, par 188 voix contre 40, sur le projet de loi d'assainissement du marché du blé, après que M. Flandin eût posé la question de confiance. Le Président du Conseil entendait faire maintenir intégralement le texte voté par la Chambre, auquel on voulait substituer celui élaboré par la commission sénatoriale de l'Agriculture, et qui, trop différent du premier, risquait de soulever des divergences entre les deux assemblées. M. Flandin dut intervenir afin de préciser la position du gouvernement: « La production fut enflée, dans le monde entier, d'une façon telle qu'il est indispensable de procéder à un assainissement. Si l'on n'avait pas
établi, sur les employeurs de main-d'œuvre étrangère, une redevance fixée entre 0,5 % et 10 % des salaires par eux payés aux travailleurs étrangers. Enfin, par 450 voix contre 120, elle a adopté le budget de l'Algérie, s'élevant à 2 milliards. Le Sénat a accordé la confiance au gouvernement, par 188 voix contre 40, sur le projet de loi d'assainissement du marché du blé, après que M. Flandin eût posé la question de confiance. Le Président du Conseil entendait faire maintenir intégralement le texte voté par la Chambre, auquel on voulait substituer celui élaboré par la commission sénatoriale de l'Agriculture, et qui, trop différent du premier, risquait de soulever des divergences entre les deux assemblées. M. Flandin dut intervenir afin de préciser la position du gouvernement: « La production fut enflée, dans le monde entier, d'une façon telle qu'il est indispensable de procéder à un assainissement. Si l'on n'avait pas empêché de jouer la loi de l'offre et de la demande, l'adaptation de la production à la consommation se serait faite d'elle-même. La situation actuelle est telle que je ne puis laisser jouer cette loi brusquement, sans résorber au préalable les stocks en excès ». La Haute Assemblée a poursuivi le débat en séance de nuit, ce qui lui a permis probablement de voter le projet sur le blé ainsi que le budget en seconde lecture. Elle avait d'abord, dans la matinée, adopté par 270 voix contre 10 le crédit supplémentaire de 800 millions destiné à la défense nationale, ainsi qu'une proposition de M. Lémery concernant la présomption de légitimité en matière de palais et le projet prorogeant la loi du 28 février autorisant le gouvernement à modifier par décret le tarif douanier; Tokyo. — Le ministre des Affaires Étrangères a envoyé à M. Saito, ambassadeur de Japan aux États-Unis, le texte du préavis de la dénonciation du traité naval de Washington. Colombo. — Les dépêches de Colombo annoncent que, selon les autorités, le nombre de morts, à suite de l'épidémie de malaria qui s'jal rage actuellement à Ceylan, dépasse 2 000. À l'Étranger Rome. — Le deuxième fils d'Alphonse
le débat en séance de nuit, ce qui lui a permis probablement de voter le projet sur le blé ainsi que le budget en seconde lecture. Elle avait d'abord, dans la matinée, adopté par 270 voix contre 10 le crédit supplémentaire de 800 millions destiné à la défense nationale, ainsi qu'une proposition de M. Lémery concernant la présomption de légitimité en matière de palais et le projet prorogeant la loi du 28 février autorisant le gouvernement à modifier par décret le tarif douanier; Tokyo. — Le ministre des Affaires Étrangères a envoyé à M. Saito, ambassadeur de Japan aux États-Unis, le texte du préavis de la dénonciation du traité naval de Washington. Colombo. — Les dépêches de Colombo annoncent que, selon les autorités, le nombre de morts, à suite de l'épidémie de malaria qui s'jal rage actuellement à Ceylan, dépasse 2 000. À l'Étranger Rome. — Le deuxième fils d'Alphonse XIII, l'Infant Don Jaime, est fiancé à la vicomtesse Emmanuelle de Dampierre. Amsterdam— Le lieutenant anglais Stone qui a vu quitter Bagdad avec 23 autres avions militaires pour se porter au secours de l'avion hollandais Uber, survolait le lieu de la catastrophe. Véant qu'il ne restait rien de l'avion que des débris informes et qu'il n'y avait aucune chance que les occupants aient survécu, Stone rentra à Bagdad pour faire son rapport. Plus tard, d'autres avions anglais réussirent à atterrir près des débris de l'avion et des recherches commencèrent immédiatement. Les occupants du malheureux avion étaient les deux pilotes Beekman et Steenberg, le mécanicien Willems, l'opérateur radio Zadelhof, le directeur de l'agence Attella Beretti, le professeur Walch de l'université de Batavia et le commerçant hollandais Kort. L'endroit où le avion s'écrasé sur le sol se trouve à environ 10 milles au sud de Rutbah, terrain d'atterrissage éventuel des avions anglais se rendant à Bagdad et qui est seul endroit fréquenté dans un rayon de 80 milles. L'hypothèse que le avion a été atteint par la foudre en traversant un orage après son passage au-dessus de Gûza semble confirmée par la nature extrêmement rocailleuse du terrain où l'épave a été découverte.
des débris informes et qu'il n'y avait aucune chance que les occupants aient survécu, Stone rentra à Bagdad pour faire son rapport. Plus tard, d'autres avions anglais réussirent à atterrir près des débris de l'avion et des recherches commencèrent immédiatement. Les occupants du malheureux avion étaient les deux pilotes Beekman et Steenberg, le mécanicien Willems, l'opérateur radio Zadelhof, le directeur de l'agence Attella Beretti, le professeur Walch de l'université de Batavia et le commerçant hollandais Kort. L'endroit où le avion s'écrasé sur le sol se trouve à environ 10 milles au sud de Rutbah, terrain d'atterrissage éventuel des avions anglais se rendant à Bagdad et qui est seul endroit fréquenté dans un rayon de 80 milles. L'hypothèse que le avion a été atteint par la foudre en traversant un orage après son passage au-dessus de Gûza semble confirmée par la nature extrêmement rocailleuse du terrain où l'épave a été découverte. Beekman et Steenberg avaient souvent traversé ce lieu et n'y avaient jamais atterri volontairement, sachant qu'ils n'auraient aucun espoir d'être secourus. La catastrophe a causé une grande émotion en Hollande. Le sais-je moi-même ? Ah ! Monsieur le Président, si vous saviez comme depuis des mois je me suis posé la même question dans ma cellule et l'âme conscience a gardé le silence. Et rien n'est plus atroce que cette question qui vous hante et qui ne reste qu'une interrogation. On a parlé tout à l'heure de mon désir de vie libre, de la noce que je menais... Mais a-t-on cherché plus loin ? Voulait-on m'accabler ou me sauver ? Je ne le sais moi-même, car les mêmes excuses, les mêmes charges je les ai offertes à mon esprit angoissé. Il faudrait remonter plus haut, Monsieur le Président; plus loin. Et je me revois enfant, travaillant sous la lampe familiale, avec le seul espoir en moi d'une vie de gloire et d'héroïsme. Je me vois étudiant en droit, voulant préparer des examens qui m'auraient peut-être amené à la place que vous occupez, alors que je suis entre deux gardes ; il faudrait remonter à la grande et magnifique journée qui
la même question dans ma cellule et l'âme conscience a gardé le silence. Et rien n'est plus atroce que cette question qui vous hante et qui ne reste qu'une interrogation. On a parlé tout à l'heure de mon désir de vie libre, de la noce que je menais... Mais a-t-on cherché plus loin ? Voulait-on m'accabler ou me sauver ? Je ne le sais moi-même, car les mêmes excuses, les mêmes charges je les ai offertes à mon esprit angoissé. Il faudrait remonter plus haut, Monsieur le Président; plus loin. Et je me revois enfant, travaillant sous la lampe familiale, avec le seul espoir en moi d'une vie de gloire et d'héroïsme. Je me vois étudiant en droit, voulant préparer des examens qui m'auraient peut-être amené à la place que vous occupez, alors que je suis entre deux gardes ; il faudrait remonter à la grande et magnifique journée qui nous vit partir moi et tous ceux de mon âge, en août quatorze, les fleurs pour fusils vers le grand inconnu de la guerre. C'est surtout ce jour-là qu'il faudrait remonter, car c'est ce jour-là qu'est née une génération nouvelle qui ne le comprend pas et se cherche elle-même avec une avide angoisse. C'est ce jour-là qu'en une explosion d'enthousiasme mortel s'abîme la splendeur d'un rêve de vingt ans, que car sassaient deux millions de jeunes hommes. Plein d'allégresse, la blague aux lèvres, riant d'une tâne lourde ou pénible, se moquant de la pauvreté, ignorant la vie, ne craignant pas la mort, pleins d'ardeur pour les travaux futurs seulement retardés à nos yeux par une guerre libératrice qu'on nous imposait nous partions tous, le cœur en fête joyeux, embrassant les filles, nous emplissant les yeux d'une dernière vision de bonheur qu'on évoquerait dans les brumes de la mort, si une balle devait nous coucher sur le terrain. Nous sommes, Monsieur le Président, et la voix de Péret s'enflait, emplissait la salle silencieuse de sa sonorité métallique, vers la frontière salvatrice... Nous avons su nous battre, d'aucuns tombèrent, et sur les fronts striés de traînées de pourpre, devant les ventres ouverts,
une avide angoisse. C'est ce jour-là qu'en une explosion d'enthousiasme mortel s'abîme la splendeur d'un rêve de vingt ans, que car sassaient deux millions de jeunes hommes. Plein d'allégresse, la blague aux lèvres, riant d'une tâne lourde ou pénible, se moquant de la pauvreté, ignorant la vie, ne craignant pas la mort, pleins d'ardeur pour les travaux futurs seulement retardés à nos yeux par une guerre libératrice qu'on nous imposait nous partions tous, le cœur en fête joyeux, embrassant les filles, nous emplissant les yeux d'une dernière vision de bonheur qu'on évoquerait dans les brumes de la mort, si une balle devait nous coucher sur le terrain. Nous sommes, Monsieur le Président, et la voix de Péret s'enflait, emplissait la salle silencieuse de sa sonorité métallique, vers la frontière salvatrice... Nous avons su nous battre, d'aucuns tombèrent, et sur les fronts striés de traînées de pourpre, devant les ventres ouverts, sous le hurlement lugubre des agonisants, devant la peur enténébree de son ombre les visages faits de gaillarde, nous craignîmes la terreur qui devait s'emparer de nous. De l'est à l'ouest, bétail humain, chair à canon, on nous emmenait. Un mouvement brusque redressa un des juges, mais Daniel continuait. — Ne prenez pas en mauvaise part les mots que je prononce ; ils sont ce que nous étions. On nous emmenait, nous jetant sous la mitraille, et nous allions en un sursaut d'héroïsme inconscient, gagnant une tranchée, reprenant, refaisant du bois reconquis, et devant notre dernière et magnifique devant notre sacrifice de chaque heure, l'humanité s'extasiait, pour nous encourager sans doute, on nous glorifiait en des termes dithyrambiques. Aucun mot n'était assez beau, assez glorieux pour nous. On cherchait l'immortel qui, dans les siècles à venir perpétueraient nos hauts faits. On nous apprenait à nous admirer... Oh ! vous n'en savez rien, notre grande modestie nous faisait taire et cela s'extasiait sur notre discrétion plus habile qu'une stupide vantardise... Dans les tranchées boueuses, dans le froid des obus glacés, nous pensions à la vie belle et merveilleuse de l'armée... Nous nous découragions... Alors, pour remonter notre moral, pour prolonger notre