jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
temps passé, fatigue ressentie,.. est une œuvre de science, beaucoup plus féconde en résultats que n'importe quelle théorie sur la famille ou la femme. Notre siècle veut des précisions. — Il a raison. — Soyons précis, - Ouvrons l'ère d'une science ménagère expérimentale », Telles sont les dernières lignes du livre de la Méthode Ménagère qui vient de paraître. — Aussi, nos lecteurs comprendront tout de suite pourquoi nous accordons dans notre Revue, à ce nouveau venu, une large place. Ce que la Société d'Hygiène Alimentaire a résolu pour l'alimentation scientifique de l'Homme, La Méthode Ménagère essaie de le résoudre pour toutes les besognes ménagères. — Le grand mérite en effet de cet ouvrage est d'avoir posé les bases d'une science expérimentale ménagère. S'appuyant sur l'analyse cartésienne, sur la Méthode expérimentale de Claude Bernard, sur les bases tayloriennes et fayoliennes de la science du travail, Mlle Bernège dégage les principes de la science domestique. Mais là ne réside pas seulement le mérite de cet ouvrage qui est « neuf » à de nombreux autres points de vue. — La Méthode Ménagère n'est pas en effet seulement un livre de science, mais, comme son titre l'indique, un essai de Méthode. Il tâche surtout d'éclaircir ces notions souvent si obscures d'organisation scientifique du travail. Et nous pouvons dire qu'il y est arrivé. Le diagramme montrant les quatre étapes de l'organisation et le parallélisme qui existe entre l'organisation naturelle d'un corps vivant (la circulation du sang) et l'organisation artificielle d'un travail (la confection d'un lit) est assurément un des points les plus curieux et les plus caractéristiques. Signalons encore, parmi les idées neuves de cet ouvrage qui en contient beaucoup, la schématisation graphique de 7 formes types de ménage : la forme primitive de l'anelé, — la cellule complète coordonnée, — le type stellaire, la ménagère étant comme un soleil autour duquel gravitent les professionnels de toutes sortes, — la forme de la comète etc... et ce ne sont pas là images de fantaisie, il y a au fond de toutes ces images, au fond de toutes ces comparaisons, une vérité profonde, une
tâche surtout d'éclaircir ces notions souvent si obscures d'organisation scientifique du travail. Et nous pouvons dire qu'il y est arrivé. Le diagramme montrant les quatre étapes de l'organisation et le parallélisme qui existe entre l'organisation naturelle d'un corps vivant (la circulation du sang) et l'organisation artificielle d'un travail (la confection d'un lit) est assurément un des points les plus curieux et les plus caractéristiques. Signalons encore, parmi les idées neuves de cet ouvrage qui en contient beaucoup, la schématisation graphique de 7 formes types de ménage : la forme primitive de l'anelé, — la cellule complète coordonnée, — le type stellaire, la ménagère étant comme un soleil autour duquel gravitent les professionnels de toutes sortes, — la forme de la comète etc... et ce ne sont pas là images de fantaisie, il y a au fond de toutes ces images, au fond de toutes ces comparaisons, une vérité profonde, une analogie surprenante entre les formes du travail humain et les formes du travail naturel de tous les êtres.., les règles d'organisation sont universelles. Aussi bien cette vérité avait-elle déjà été aperçue par Spencer. Que vous citer encore ? : Ce tableau permettant de réussir à coup sûr une analyse de travail, en faisant appel aux adverbes et prépositions de la langue française qui donnent toutes les relations de temps, de lieux, de manière, de cause... recherchées précisément par l'organisateur. — Vous lirez aussi avec un vif intérêt le chapitre du classement dans lequel toutes les possibilités de poser un objet sont dénombrées : rangement à plat, en couche ; à plat, en pile ; verticalement par la face ; verticalement par le profil, etc... et des exemples concrets d'objets ménagers à ranger selon ces divers modes sont cités, — et tous nos meubles actuels nous paraissent ridiculement simplistes et irrationnels. Nous vous signalerons le chapitre sur la comptabilité avec des études de budget, — sur l'outillage ménager, avec les problèmes qui se posent : achat, place, amortissement, utilisation normale, etc... Nous ne faisons que passer, mais un chapitre nous paraît aussi ne pas devoir être omis, c'est celui de la
travail, en faisant appel aux adverbes et prépositions de la langue française qui donnent toutes les relations de temps, de lieux, de manière, de cause... recherchées précisément par l'organisateur. — Vous lirez aussi avec un vif intérêt le chapitre du classement dans lequel toutes les possibilités de poser un objet sont dénombrées : rangement à plat, en couche ; à plat, en pile ; verticalement par la face ; verticalement par le profil, etc... et des exemples concrets d'objets ménagers à ranger selon ces divers modes sont cités, — et tous nos meubles actuels nous paraissent ridiculement simplistes et irrationnels. Nous vous signalerons le chapitre sur la comptabilité avec des études de budget, — sur l'outillage ménager, avec les problèmes qui se posent : achat, place, amortissement, utilisation normale, etc... Nous ne faisons que passer, mais un chapitre nous paraît aussi ne pas devoir être omis, c'est celui de la notion moderne du travail, — le travail étant envisagé à 27 points de vue différents, dans ses relations avec le travailleur, ses conditions de production, les résultats obtenus. Un tableau récapitulatif MODELE DE VEUILLE DE CLEA. alimentaire. Ouvrier, revendications, classifications Débats parlementaires Quelques statuts de syndicats Statuts de la Fédération des Méteurs de Fer de France Statuts de la Fédération des Cheminots de France Statuts de la Fédération des Ouvriers des Eaux de France Statuts de la Fédération des Ouvriers de l'Air de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Métiers du Bâtiment de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de
des Méteurs de Fer de France Statuts de la Fédération des Cheminots de France Statuts de la Fédération des Ouvriers des Eaux de France Statuts de la Fédération des Ouvriers de l'Air de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Métiers du Bâtiment de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de
des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de
des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers de France Statuts de la Fédération des Menuisiers Car c'est là, au fond, la caractéristique de cet ouvrage : recherche de la précision scientifique, dégagement constant des principes et des idées générales, — mais aussi recherche non moins constante du tableau qui synthétise, du diagramme qui illustre, de l'exemple qui fait comprendre. De sorte que cet ouvrage, très sérieux et de portée philosophique et sociologique en son fond, demeure toujours vivant et facile à suivre, même par des esprits peu cultivés. Le penseur s'y intéressera, aussi bien que la maîtresse de maison, car il s'agit là de l'ouvrage d'une femme qui, à des études universitaires de philosophie, a dû ajouter une vie d'action : journaliste, conférencière, en contact constant avec des femmes de tous les milieux et de tous les degrés d'instruction, habituée par la nécessité à rechercher l'expression claire, l'image, l'exemple qui doivent faire saisir la valeur d'une pensée abstraite. Mais puisqu'aussi bien nous nous
des Menuisiers Car c'est là, au fond, la caractéristique de cet ouvrage : recherche de la précision scientifique, dégagement constant des principes et des idées générales, — mais aussi recherche non moins constante du tableau qui synthétise, du diagramme qui illustre, de l'exemple qui fait comprendre. De sorte que cet ouvrage, très sérieux et de portée philosophique et sociologique en son fond, demeure toujours vivant et facile à suivre, même par des esprits peu cultivés. Le penseur s'y intéressera, aussi bien que la maîtresse de maison, car il s'agit là de l'ouvrage d'une femme qui, à des études universitaires de philosophie, a dû ajouter une vie d'action : journaliste, conférencière, en contact constant avec des femmes de tous les milieux et de tous les degrés d'instruction, habituée par la nécessité à rechercher l'expression claire, l'image, l'exemple qui doivent faire saisir la valeur d'une pensée abstraite. Mais puisqu'aussi bien nous nous occupons ici d'alimentation, voici quelques tableaux ou schémas de la Méthode Ménagère qui se rapportent à ce sujet spécial. MENUS POUR ÉCOLES MÉNAGÈRES Indication du travail : MODÈLES DE Entretien PRÉPARATION OBJETS A PRÉPARER ARRANGEMENT Biberon. Dans la bassine. Tétine. À droite 3 bassins 1 Eau froide. Tétine, biberon, eau froide. 1 Eau tiède (bouillie refroidie). 1 Eau chaude. 5 grammes soude. Bassin avec eau de soude. Brosse. À gauche : Verre d'eau bouillie refroidie. Bassin avec eau chaude, et verre. Couvercle d'eau froide. Ammoniaque. Au dernier plan, égouttoir. Indication du travail : Lavage de la vaisselle Dates Objets lavés Quantité de produits Janvier Aragne r,e Verre pie Total Eau 1 3 5 7 En haut (modèle de M. GEETINK), nettoyage de biberon, avec indication des objets et des produits à utiliser, de leur disposition matérielle, de la méthode à suivre, du graphique des temps de travail. — Après six expériences, la rapidité du travail est passée de 5'5 à 3", la qualité du travail étant meilleure. — En bas, modèle de P. BERNÈGUE, carte du lavage de la vaisselle, établie au point CARTES DE TRAVAIL journalier du Biberon EXÉCUTION MÉTHODE, ETC. Rincer la tétine et le biberon dans l'eau
froide. 1 Eau tiède (bouillie refroidie). 1 Eau chaude. 5 grammes soude. Bassin avec eau de soude. Brosse. À gauche : Verre d'eau bouillie refroidie. Bassin avec eau chaude, et verre. Couvercle d'eau froide. Ammoniaque. Au dernier plan, égouttoir. Indication du travail : Lavage de la vaisselle Dates Objets lavés Quantité de produits Janvier Aragne r,e Verre pie Total Eau 1 3 5 7 En haut (modèle de M. GEETINK), nettoyage de biberon, avec indication des objets et des produits à utiliser, de leur disposition matérielle, de la méthode à suivre, du graphique des temps de travail. — Après six expériences, la rapidité du travail est passée de 5'5 à 3", la qualité du travail étant meilleure. — En bas, modèle de P. BERNÈGUE, carte du lavage de la vaisselle, établie au point CARTES DE TRAVAIL journalier du Biberon EXÉCUTION MÉTHODE, ETC. Rincer la tétine et le biberon dans l'eau froide. Retourner la tétine et bien frotter. Mettre dans l'eau de soude. Bien agiter. Rincer dans un troisième bassin. Mettre la bouteille renversée dans l'égouttoir. La tétine dans le verre, et couvrir. Tous les jours, désinfecter le tout, laisser bouillir 5 à 10 minutes. Temps Prix de revient Remarques Triage Louage Rinçage Essuyage Total d'œuvre Utilisés chaleur Coût Total de vue quantitatif: nombre d'objets lavés, quantité de produits utilisés, temps de travail et prix de revient. Ces schémas modèles seront utilement adoptés par les cours ménagers pour les expériences des élèves. MODÈLE DE FICHE DE CUISINE ALIMENTATION ROTI nom du repas Osté fabriqué selon les principes de la cuisine sanitaire CAHIER AUXILIAIRE DE BOULANGERIE 2 1 1/2 2 1 1/2 5 21 Pr. 79.90 6 22 " 7 23 Les dates sont portées en marge, les pains achetés sont de 2 kilogrammes, 1 kilogramme, 1 livre. 9 25 10 96 11 27 14 28 15 29 16 30 17 31 18 32 19 33 20 34 21 35 22 36 23 37 24 38 25 39 26 40 27 41 28 42 29 43 30 44 31 45 32 46 33 47 34 48 35 49 36 50 37 51
Louage Rinçage Essuyage Total d'œuvre Utilisés chaleur Coût Total de vue quantitatif: nombre d'objets lavés, quantité de produits utilisés, temps de travail et prix de revient. Ces schémas modèles seront utilement adoptés par les cours ménagers pour les expériences des élèves. MODÈLE DE FICHE DE CUISINE ALIMENTATION ROTI nom du repas Osté fabriqué selon les principes de la cuisine sanitaire CAHIER AUXILIAIRE DE BOULANGERIE 2 1 1/2 2 1 1/2 5 21 Pr. 79.90 6 22 " 7 23 Les dates sont portées en marge, les pains achetés sont de 2 kilogrammes, 1 kilogramme, 1 livre. 9 25 10 96 11 27 14 28 15 29 16 30 17 31 18 32 19 33 20 34 21 35 22 36 23 37 24 38 25 39 26 40 27 41 28 42 29 43 30 44 31 45 32 46 33 47 34 48 35 49 36 50 37 51 38 52 39 53 40 54 41 55 42 56 43 57 44 58 45 59 46 60 47 61 48 62 49 63 50 64 51 65 52 66 53 67 54 68 55 69 56 70 57 71 58 72 59 73 60 74 61 75 62 76 63 77 64 78 65 79 66 80 67 81 68 82 69 83 70 84 71 85 72 86 73 87 74 88 75 89 76 90 77 91 78 92 79 93 80 94 81 95 82 96 83 97 84 98 85 99 86 100 87 101 88 102 89 103 90 104 91 105 92 106 93 107 94 108 95 109 96 110 97 111 98 112 99 113 100 114 101 115 102 116 103 117 104 118 105 119 106 120 107 121 108 122 109 123 110 124 111 125 112 126 113 127 114 128 115 129 116 130 117 131 118 132 119 133 120 134 121 135 122 136 123 137 124 138 125 139 126 140 127 141 128 142 129 143 130 144 131 145 132 146 133 147 134 148 135 149 136 150 137 151
63 77 64 78 65 79 66 80 67 81 68 82 69 83 70 84 71 85 72 86 73 87 74 88 75 89 76 90 77 91 78 92 79 93 80 94 81 95 82 96 83 97 84 98 85 99 86 100 87 101 88 102 89 103 90 104 91 105 92 106 93 107 94 108 95 109 96 110 97 111 98 112 99 113 100 114 101 115 102 116 103 117 104 118 105 119 106 120 107 121 108 122 109 123 110 124 111 125 112 126 113 127 114 128 115 129 116 130 117 131 118 132 119 133 120 134 121 135 122 136 123 137 124 138 125 139 126 140 127 141 128 142 129 143 130 144 131 145 132 146 133 147 134 148 135 149 136 150 137 151 138 152 139 153 140 154 141 155 142 156 143 157 144 158 145 159 146 160 147 161 148 162 149 163 150 164 151 165 152 166 153 167 154 168 155 169 156 170 157 171 158 172 159 173 160 174 161 175 162 176 163 177 164 178 165 179 166 180 167 181 168 182 169 183 170 184 171 185 172 186 173 187 174 188 175 189 176 190 177 191 178 192 179 193 180 194 181 195 182 196 183 197 184 198 185 199 186 200 187 201 188 202 189 203 190 204 191 205 192 206 193 207 194 208 195 209 196 210 197 211 198 212 199 213 200 214 201 215 202 216 203 217 204 218 205 219 206 220 207 221 208 222 209 223 210 224 211 225 212 226 213 227 214 228 215 229 216 230 217 231 218 232 219 233 220 234 221 235 222 236 223 237 224 238 225 239 226 240 227 241 228 242 229 243 230 244 231 245 232 246 233 247 234 248 235 249 236 250 237 251
163 177 164 178 165 179 166 180 167 181 168 182 169 183 170 184 171 185 172 186 173 187 174 188 175 189 176 190 177 191 178 192 179 193 180 194 181 195 182 196 183 197 184 198 185 199 186 200 187 201 188 202 189 203 190 204 191 205 192 206 193 207 194 208 195 209 196 210 197 211 198 212 199 213 200 214 201 215 202 216 203 217 204 218 205 219 206 220 207 221 208 222 209 223 210 224 211 225 212 226 213 227 214 228 215 229 216 230 217 231 218 232 219 233 220 234 221 235 222 236 223 237 224 238 225 239 226 240 227 241 228 242 229 243 230 244 231 245 232 246 233 247 234 248 235 249 236 250 237 251 238 252 239 253 240 254 241 255 242 256 243 257 244 258 245 259 246 260 247 261 248 262 249 263 250 264 251 265 252 266 253 267 254 268 255 269 256 270 257 271 258 272 259 273 260 274 261 275 262 276 263 277 264 278 265 279 266 280 267 281 268 282 269 283 270 284 271 285 272 286 273 287 274 288 275 289 276 290 277 291 278 292 279 293 280 294 281 295 282 296 283 297 284 298 285 299 286 300 287 301 288 302 289 303 290 304 291 305 292 306 293 307 294 308 295 309 296 310 297 311 298 312 299 313 300 314 301 315 302 316 303 317 304 318 305 319 306 320 307 321 308 322 309 323 310 324 311 325 312 326 313 327 314 328 315 329 316 330 317 331 318 332 319 333 320 334 321 335 322 336 323 337 324 338 325 339 326 340 327 341 328 342 329 343 330 344 331 345 332 346 333 347 334 348 335 349 336 350 337 351
263 277 264 278 265 279 266 280 267 281 268 282 269 283 270 284 271 285 272 286 273 287 274 288 275 289 276 290 277 291 278 292 279 293 280 294 281 295 282 296 283 297 284 298 285 299 286 300 287 301 288 302 289 303 290 304 291 305 292 306 293 307 294 308 295 309 296 310 297 311 298 312 299 313 300 314 301 315 302 316 303 317 304 318 305 319 306 320 307 321 308 322 309 323 310 324 311 325 312 326 313 327 314 328 315 329 316 330 317 331 318 332 319 333 320 334 321 335 322 336 323 337 324 338 325 339 326 340 327 341 328 342 329 343 330 344 331 345 332 346 333 347 334 348 335 349 336 350 337 351 338 352 339 353 340 354 341 355 342 356 343 357 344 358 345 359 346 360 347 361 348 362 349 363 350 364 351 365 352 366 353 367 354 368 355 369 356 370 357 371 358 372 359 373 360 374 361 375 362 376 363 377 364 378 365 379 366 380 367 381 368 382 369 383 370 384 371 385 372 386 373 387 374 388 375 389 376 390 377 391 378 392 379 393 380 394 381 395 382 396 383 397 384 398 385 399 386 400 387 401 388 402 389 403 390 404 391 405 392 406 393 407 394 408 395 409 396 410 397 411 398 412 399 413 400 414 401 415 402 416 403 417 404 418 405 419 406 420 407 421 408 422 409 423 410 424 411 425 412 426 413 427 414 428 415 429 416 430 417 431 418 432 419 433 420 434 421 435 422 436 423 437 424 438 425 439 426 440 427 441 428 442 429 443 430 444 431 445 432 446 433 447 434 448 435 449 436 450 437 451
363 377 364 378 365 379 366 380 367 381 368 382 369 383 370 384 371 385 372 386 373 387 374 388 375 389 376 390 377 391 378 392 379 393 380 394 381 395 382 396 383 397 384 398 385 399 386 400 387 401 388 402 389 403 390 404 391 405 392 406 393 407 394 408 395 409 396 410 397 411 398 412 399 413 400 414 401 415 402 416 403 417 404 418 405 419 406 420 407 421 408 422 409 423 410 424 411 425 412 426 413 427 414 428 415 429 416 430 417 431 418 432 419 433 420 434 421 435 422 436 423 437 424 438 425 439 426 440 427 441 428 442 429 443 430 444 431 445 432 446 433 447 434 448 435 449 436 450 437 451 438 452 439 453 440 454 441 455 442 456 443 457 444 458 445 459 446 460 447 461 448 462 449 463 450 464 451 465 452 466 453 467 454 468 455 469 456 470 457 471 458 472 459 473 460 474 461 475 462 476 463 477 464 478 465 479 466 480 467 481 468 482 469 483 470 484 471 485 472 486 473 487 474 488 475 489 476 490 477 491 478 492 479 493 480 494 481 495 482 496 483 497 484 498 485 499 486 500 487 501 488 502 489 503 490 504 491 505 492 506 493 507 494 508 495 509 496 510 497 511 498 512 499 513 500 514 501 515 502 516 503 517 504 518 505 519 506 520 507 521 508 522 509 523 510 524 511 525 512 526 513 527 514 528 515 529 516 530 517 531 518 532 519 533 520 534 521 535 522 536 523 537 524 538 525 539 526 540 527 541 528 542 529 543 530 544 531 545 532 546 533 547 534 548 535 549 536 550 537 551