jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
le Prix de Benerville, a dû se contenter de la deuxième place derrière Le Matador, malgré ses efforts. Dans le Prix de Dives, Rupert a battu facilement Massis dans la ligne droite. As des As a mené toute la course dans le Prix des Plages. PELOTE BASQUE LE CHALLENGE CHARLES PANE Le Challenge Charles Pane sera attribué au camp vainqueur de la partie internationale de rugby : France contre Espagne (professionnels) qui se disputera le 8 septembre, au cours de la grande semaine de sports basque de Saint-Jean-de-Luz. Le vainqueur remettant en compétition ce Challenge l'année suivante. PETITE CORRESPONDANCE Un sportsman isolé. — 1. et 3. Adressez-vous au général commandant votre région, bureau de l'instruction physique ; 2. Librairie de l'Auto, le C.P. S.M., 2 fr. 80 centimes. Deux passionnés de l'aviation 42, 24. — Il y a environ une dizaine d'années, croyons que c'est à Issy-les-Moulineaux. Michaux (franco-belge de Charleville). — Mais lisez l'Auto, nous avons parfaitement devancé votre désir. Un sportif de Valenton. — Mais les fédérations sont justement là pour être saisies de pareils faits. Robs, Labouheyre. — 1. Oui ; 2. Professionnel ; 3. Professionnel ; 4. Allons voir ; 5. Ancora. Lemoine (R.L. 201). — C'est 114 HP. Mollet, Epinay. — 1. Engagez-vous ; 2. 3, 4 et 5 ans ; 3. Bureau de recrutement. Guénot, Bagnolet. — Pacary a déchiré 2,10 cartes en 1 m. 16 sec. 4/5, le 7 janvier 1913. L.G., Barbezieux. — Transmettons au comité organisateur. Charles, lecteur assidu au Havre. — Tous nos remerciements, nous l'avions vu, ainsi que sans doute l'article paru hier dans L'Auto, en 2e page, vous l'aura montré. Un sportsman. — Merci vivement. Bernard, rue du Surmelin, Paris (16e). — Merci. Chesal, brevet sportif n. 40. — 1. Docteur Rufier, 35, rue de la Victoire, Paris, après les vacances ; 2. 400 mètres, par Machet, 5 sec. 5/10 et 498 livres par Deriaz. Moane, rameur nancéen. — Prunier a battu Gus Platt aux points le 25 mars 1920, à Sheffield. E. Rivière, Cahors. — Merci de vos deux lettres. Un lecteur assidu de l'Auto. — Fraera
C'est 114 HP. Mollet, Epinay. — 1. Engagez-vous ; 2. 3, 4 et 5 ans ; 3. Bureau de recrutement. Guénot, Bagnolet. — Pacary a déchiré 2,10 cartes en 1 m. 16 sec. 4/5, le 7 janvier 1913. L.G., Barbezieux. — Transmettons au comité organisateur. Charles, lecteur assidu au Havre. — Tous nos remerciements, nous l'avions vu, ainsi que sans doute l'article paru hier dans L'Auto, en 2e page, vous l'aura montré. Un sportsman. — Merci vivement. Bernard, rue du Surmelin, Paris (16e). — Merci. Chesal, brevet sportif n. 40. — 1. Docteur Rufier, 35, rue de la Victoire, Paris, après les vacances ; 2. 400 mètres, par Machet, 5 sec. 5/10 et 498 livres par Deriaz. Moane, rameur nancéen. — Prunier a battu Gus Platt aux points le 25 mars 1920, à Sheffield. E. Rivière, Cahors. — Merci de vos deux lettres. Un lecteur assidu de l'Auto. — Fraera à Trado Milan. F.G. 1924, Nice. — Terron, devant Jiel-Laval. Le sportif exilé. — Merci. L.M., Montrolier. — 800 mètres, Arnaud, en 1 m. 55 sec. 8/10 ; 1,000 mètres, Arnaud, 2 m. 31 sec.; 1,500 mètres, Curtin, 4 m. 3 sec. 8/10 ; 3,000 m., Jean Bouin, 8 m. 49 sec. 6/10. Georges Plas, quartier des Gobelins. — 1. Oui. V.F., 21, boulevard Poissonnière ; 2. V.C. Levallois. Lolo Bianco, Nice. — Ferons le nécessaire dès que ces objets nous seront parvenus. Un lecteur assidu, Paul Robert. — 1. Oui, mais c'est avec le règlement allemand : rouleau à 40 centimètres ; 2. Indépendamment de Cadine, champion olympique de 1920, il existe d'autres champions du monde de force, qui ont établi des records dans divers mouvements, tels que développé à droite et à gauche, arraché à une ou deux mains, etc. François le Breton est le recordman du lancer à deux bras, avec 145 kil. 500. CHEMINS DE FER DU NORD, DE L'ÉTAT ET Cie ROUENNAISE DE NAVIGATION Magnifique excursion facile à faire Voyage de Rouen au Havre ou vice-versa par la Seine Maritime, 130 kilomètres de parcours sur la Seine. Confortable bateau. Restaurant à bord. Du 1er juillet
49 sec. 6/10. Georges Plas, quartier des Gobelins. — 1. Oui. V.F., 21, boulevard Poissonnière ; 2. V.C. Levallois. Lolo Bianco, Nice. — Ferons le nécessaire dès que ces objets nous seront parvenus. Un lecteur assidu, Paul Robert. — 1. Oui, mais c'est avec le règlement allemand : rouleau à 40 centimètres ; 2. Indépendamment de Cadine, champion olympique de 1920, il existe d'autres champions du monde de force, qui ont établi des records dans divers mouvements, tels que développé à droite et à gauche, arraché à une ou deux mains, etc. François le Breton est le recordman du lancer à deux bras, avec 145 kil. 500. CHEMINS DE FER DU NORD, DE L'ÉTAT ET Cie ROUENNAISE DE NAVIGATION Magnifique excursion facile à faire Voyage de Rouen au Havre ou vice-versa par la Seine Maritime, 130 kilomètres de parcours sur la Seine. Confortable bateau. Restaurant à bord. Du 1er juillet au 30 septembre 1921 Des billets directs aller et retour pour le Havre (chemins de fer et bateau) sont délivrés au départ des principales gares du réseau du Nord. Un guide en couleurs avec tous les renseignements de prix et horaires pour effectuer le voyage est envoyé franco, sur demande affranchie adressée au directeur de la Compagnie Rouennaise de Navigation, Quai Boieldieu, à Rouen. ENTREPRISE DE BLANCHISSEMENT, EMAILLAGE, POLISSAGE, NICKELAGE Anciens Étalments MESUREUR. 128, rue Fazilleau, à Levallois. Tél. : 65. Spécialités pour CYCLES et AUTOMOBILES CARROSSERIES EXECUTION RAPIDE M; TOUS TRAVAUX CYCLES des plus grandes marques vendus à des Prix défiant toute concurrence. HOMME 175 h., COURSE 195 h., DAME 195 fr. Accessoires, prix égale, Tête, cadre homme et dames 95 fr. FABRICANTS REUNIS, 7, rue Meslay, PARIS OUVERT DIMANCHES ET FÊTES I GRAND PRIX DE FRANCE I Catégorie-cycles (300 kil.). H 8e Championnat (E.R.P.), co 3148 ail AVEC MOTEUR 1 RUBY | BOUGIES GARDONI 1 1 38, rue Raspail, LEVALLOIS 1 I Imprimerie de l'Auto, 10, Faubourg Montmartre " Imprimeur : H. RICHONT" PETITES ANNONCES Les Petites Annonces envoyées par la poste doivent être accompagnées de MANDATS ou BONS DE POSTE et sans de timbres. Minimum : deux
affranchie adressée au directeur de la Compagnie Rouennaise de Navigation, Quai Boieldieu, à Rouen. ENTREPRISE DE BLANCHISSEMENT, EMAILLAGE, POLISSAGE, NICKELAGE Anciens Étalments MESUREUR. 128, rue Fazilleau, à Levallois. Tél. : 65. Spécialités pour CYCLES et AUTOMOBILES CARROSSERIES EXECUTION RAPIDE M; TOUS TRAVAUX CYCLES des plus grandes marques vendus à des Prix défiant toute concurrence. HOMME 175 h., COURSE 195 h., DAME 195 fr. Accessoires, prix égale, Tête, cadre homme et dames 95 fr. FABRICANTS REUNIS, 7, rue Meslay, PARIS OUVERT DIMANCHES ET FÊTES I GRAND PRIX DE FRANCE I Catégorie-cycles (300 kil.). H 8e Championnat (E.R.P.), co 3148 ail AVEC MOTEUR 1 RUBY | BOUGIES GARDONI 1 1 38, rue Raspail, LEVALLOIS 1 I Imprimerie de l'Auto, 10, Faubourg Montmartre " Imprimeur : H. RICHONT" PETITES ANNONCES Les Petites Annonces envoyées par la poste doivent être accompagnées de MANDATS ou BONS DE POSTE et sans de timbres. Minimum : deux lignes de 30 lettres ou signes. AUTO LEÇONS revue forfait et mécanique, 100 fr. Cours pour dames. Leçons particulières. 77, av. Grande-Armée. Passy 29-70 GRAND GARAGE LEGENDRE 42, rue Legendre, Paris. — Tél.: Wagram 92-58. VENTE ET ACHAT AVANCES SUR TOUTES VOITURES Livrables de suite: Très belle torp. RENAULT 18-24 HP, 5 r. détach., écl. élect., 7 pl., parf. état. Prix intéressant. BIGAAN torpédo sport neuf. Torpédo M.G.O.E ponte. 15 HP S.S. Splendide landau et DELAGE 6 cylindres. CITROËN 4 places, état neuf, à vendre. Landau GAVELLE éclairage, démarr. électr. Et grand nombre d'autres voitures. PIERCE ET U.S.A. BENNETT BASCULE et CARRIER ORDINAIRE PIÈCES DÉTACHÉES CREPIN, 67, r. de Villiers, Neuilly-s-S. Tél. 6-26 LEÇON D'AUTO Pouvez obtenir votre permis de conduire, 8 leçons et examen 20 FR. 11. rue Meissoni. Métro: Victor-Hugo Tél. 662-12 sur AUTOS. Argent de suite. MOVE J Helder Office, 12, rue Helder. A VENDRE 42, rue Legendre : Taxi RENAULT avec son appareil. Bonnes conditions. CAMIONS Toutes forces à vendre. Tracteurs, Remorques 2 et 4 roues. 25 voitures diverses marques. Prix sans concurrence Sté l'AUTO-CAMION. 13, boul. de Verdun. Levallois. Neuilly 95-13 (près port Maillot). MRB CAMIONNETTES 1918 VIENI PRIX SANS CONCURRENCE MARTIN. 63, rue Croulebarbe.
HP, 5 r. détach., écl. élect., 7 pl., parf. état. Prix intéressant. BIGAAN torpédo sport neuf. Torpédo M.G.O.E ponte. 15 HP S.S. Splendide landau et DELAGE 6 cylindres. CITROËN 4 places, état neuf, à vendre. Landau GAVELLE éclairage, démarr. électr. Et grand nombre d'autres voitures. PIERCE ET U.S.A. BENNETT BASCULE et CARRIER ORDINAIRE PIÈCES DÉTACHÉES CREPIN, 67, r. de Villiers, Neuilly-s-S. Tél. 6-26 LEÇON D'AUTO Pouvez obtenir votre permis de conduire, 8 leçons et examen 20 FR. 11. rue Meissoni. Métro: Victor-Hugo Tél. 662-12 sur AUTOS. Argent de suite. MOVE J Helder Office, 12, rue Helder. A VENDRE 42, rue Legendre : Taxi RENAULT avec son appareil. Bonnes conditions. CAMIONS Toutes forces à vendre. Tracteurs, Remorques 2 et 4 roues. 25 voitures diverses marques. Prix sans concurrence Sté l'AUTO-CAMION. 13, boul. de Verdun. Levallois. Neuilly 95-13 (près port Maillot). MRB CAMIONNETTES 1918 VIENI PRIX SANS CONCURRENCE MARTIN. 63, rue Croulebarbe. Gobelins 03-84. AVANCE sur AUTOS MAXIMUM. Bank-Auto, 105, r. Mirabél. Apprend à très bien conduire l'auto. 70, rue Turbigo. 70. Métro République. SUPERBE COUPE PEUGEOT 12 HP.. carrosserie Boulogne, neuve, dynamo. Prix très intéressant. Acceptons offre raisonnable. NEW-AUTO S 31, pl. St-Ferdinand. Wagr. 98-39. EN STOCK BOUGIES BOSCH NEUVES 12-12 et 22-12. S'adresser: E. Labaume, Comptoir Général Automobile, 23, bd la Victoire, Strasbourg G.M.C. LIBERTY (U.S.A.) CAMIONS et STOCK G.M.C. 2 tonnes, sur pneus. Camions LIBERTY, A.S., NASH QUAD, Citernes BENNETT BASCULANTES LIBERTY et MACK, benne bascul. syst. WOOD. Tous ces véhicules sont à l'état de neuf, garantis. PIÈCES DÉTACHÉES Plus de 200 véhicules en stock sont visibles tous les jours. — Prix très modérés. — Photos sur demande ROCHE Tél.: Wagram 98-86. DROITS de première, camionnettes bâchées 400 CARD. Torp. 4 pl. pour Ford et tous châssis. 2.600 Voir nos prix de tous modèles. — Remise aux agents. Auto-Neuilly, 158, av. Neuilly, Neuilly. Wag. 84-42 ÉCOLE CHAUFFEURS. Brevet civil à frais DUBOIS et Cie, ing. E.P.C.. 5, 112, r. Tocqueville, Paris. Tél. : Wag. 62-87 OCASSION intér. 2 et 4 pl. G. Dillon, 16 bis, av. Vaillant, Boulogne-s-S. WAGRAM AUTO 1 Brevet 3 j. r. AAI 8" 73, av.
et 22-12. S'adresser: E. Labaume, Comptoir Général Automobile, 23, bd la Victoire, Strasbourg G.M.C. LIBERTY (U.S.A.) CAMIONS et STOCK G.M.C. 2 tonnes, sur pneus. Camions LIBERTY, A.S., NASH QUAD, Citernes BENNETT BASCULANTES LIBERTY et MACK, benne bascul. syst. WOOD. Tous ces véhicules sont à l'état de neuf, garantis. PIÈCES DÉTACHÉES Plus de 200 véhicules en stock sont visibles tous les jours. — Prix très modérés. — Photos sur demande ROCHE Tél.: Wagram 98-86. DROITS de première, camionnettes bâchées 400 CARD. Torp. 4 pl. pour Ford et tous châssis. 2.600 Voir nos prix de tous modèles. — Remise aux agents. Auto-Neuilly, 158, av. Neuilly, Neuilly. Wag. 84-42 ÉCOLE CHAUFFEURS. Brevet civil à frais DUBOIS et Cie, ing. E.P.C.. 5, 112, r. Tocqueville, Paris. Tél. : Wag. 62-87 OCASSION intér. 2 et 4 pl. G. Dillon, 16 bis, av. Vaillant, Boulogne-s-S. WAGRAM AUTO 1 Brevet 3 j. r. AAI 8" 73, av. Wagram. 55 fr. Cours de l'Étoile. W.03-30 LIBERTY U.S.A. CAMIONS état de neuf, entier, revisé M A AAA band. neufs, double allum., éclair, électr. PIÈCES DÉTACHÉES pour LIBERTY. NASH QUAD, A.S., PIERCE, G.M.C., RIKER, PACKARD, F.W.D. UUIII CMC ni Pin 17, avenue du Roule, Neuilly Telephone : Wagram 83-20 U.S.A. SAURER SMER-METAL tous tonnages Carrosseries ordinaires et bonnes basculantes. Pièces détachées MACK. Etablissements AUBRY et SIMONIN Boul. du Parc, Neuilly-la-Jatte. Tél. 919 Neuilly. Carrosseries neuves et d'occasion tous modèles, toutes dimensions. F. SALIOT. 14, rue Jean-Jaurès, LEVALLOIS. mais... il y a les jolies carrosseries Oui! La! Jatte. BRUNARD écris d'occasion. MACK 7 TONNES BASCULANTS A.C.A.B., 37, rue Franklin, Courbevoie. Drohne Rochet-Schneider état de neuf, peut supporter carrosserie non habitable. Très bon prix. -Ecrire : DUCTAIR, -à Poix (Somme). FOURCHESHARLEY-HILLI. RESSORTS SIDE : 120 fr. les 4. CACHE MAILLE, 2-1, av. Pereire, Asnières. T.690 COUPE DELAUNAY, 15,000 3G, rue Beaujon. CITROËN NEUF MARTINI 1-2 HP, éd., dém. COUPE Leys, 48, r. Longwy, 110 trèf. DILLON à vendre Liquidation neuf, occasion. ILUS AUTO -, r. Chasse-Milly. Clichy. (S) ''niA'flB? ancien, référé et torp. luxe, 10 HP ch. clientèle, mois, journée, heure. Ferait bon crédit. Ecr : GABER chez Iris, 22, r. St-Angustin
SAURER SMER-METAL tous tonnages Carrosseries ordinaires et bonnes basculantes. Pièces détachées MACK. Etablissements AUBRY et SIMONIN Boul. du Parc, Neuilly-la-Jatte. Tél. 919 Neuilly. Carrosseries neuves et d'occasion tous modèles, toutes dimensions. F. SALIOT. 14, rue Jean-Jaurès, LEVALLOIS. mais... il y a les jolies carrosseries Oui! La! Jatte. BRUNARD écris d'occasion. MACK 7 TONNES BASCULANTS A.C.A.B., 37, rue Franklin, Courbevoie. Drohne Rochet-Schneider état de neuf, peut supporter carrosserie non habitable. Très bon prix. -Ecrire : DUCTAIR, -à Poix (Somme). FOURCHESHARLEY-HILLI. RESSORTS SIDE : 120 fr. les 4. CACHE MAILLE, 2-1, av. Pereire, Asnières. T.690 COUPE DELAUNAY, 15,000 3G, rue Beaujon. CITROËN NEUF MARTINI 1-2 HP, éd., dém. COUPE Leys, 48, r. Longwy, 110 trèf. DILLON à vendre Liquidation neuf, occasion. ILUS AUTO -, r. Chasse-Milly. Clichy. (S) ''niA'flB? ancien, référé et torp. luxe, 10 HP ch. clientèle, mois, journée, heure. Ferait bon crédit. Ecr : GABER chez Iris, 22, r. St-Angustin PASTEUR AUTO LEÇONS Brevet de permis -55 fr. C8, bd Pasteur (M. et N-S. Pasteur) . comptant : Motos, sidecars, voitures Ford, relieves et toutes FORD, moteurs. A. PEREZ Ll. l'le Saint-Sabin, Paris (11e) À vendre bas prix : TOUROFFICE. TECHNIQUE DE L'AUTOMOBILE. Ecr. DO I /J j b" cs, 10, avenue Marceau. AAA Milano Peugeot -1 1/2 mono, jnup., 1). éf. m. JVv ilONTlES, 20, rue Hiver-^arret, Paris. Électeur : Cond. in!. 4pl., 10 à 12HT lri: marque, l'aveu), cpt. Jiir L-cfebvti', r. Thierr;, JJunia-i'que. Pari SC'HNEIDE11 torp. 1 p'... 12 HP 1014, parf. lit. état. LA Rit Y, 8, rt F.vczard, Etampes, S-O. À vendre: Carrosseries coil(l. i n t., ic,rp. et îundani. neuf et occas. GASC, 210, av. Dauvilliers, Paris Dilution Coupé, jnup., HP, G ey'. : 20.000 r. FALIA'I1I T,ouis, 74, r. de Lille. De 0 à 1:2 Ji. BUI'CK 18 IHP torp. déniir. éel. D(Ilco. Bas prix. MLENFANT. 18, rue Stendlial, Paris (201:). CHIC acheteur à particulier: 1 PETITE MOTO. SUIS VERCRAENE-, 2H. rue Tholozé, Paris (15e) Unique MATAC Occasion : DEUX TRIUMPH 1800 fr-nes. — LAUTIER, 72, avenue (ill Général-Michel-Bizot, Paris (12e). INDUSTRIEL /S. Par "uire cessation, commerce n vendrais ou échangerais : Camion
10, avenue Marceau. AAA Milano Peugeot -1 1/2 mono, jnup., 1). éf. m. JVv ilONTlES, 20, rue Hiver-^arret, Paris. Électeur : Cond. in!. 4pl., 10 à 12HT lri: marque, l'aveu), cpt. Jiir L-cfebvti', r. Thierr;, JJunia-i'que. Pari SC'HNEIDE11 torp. 1 p'... 12 HP 1014, parf. lit. état. LA Rit Y, 8, rt F.vczard, Etampes, S-O. À vendre: Carrosseries coil(l. i n t., ic,rp. et îundani. neuf et occas. GASC, 210, av. Dauvilliers, Paris Dilution Coupé, jnup., HP, G ey'. : 20.000 r. FALIA'I1I T,ouis, 74, r. de Lille. De 0 à 1:2 Ji. BUI'CK 18 IHP torp. déniir. éel. D(Ilco. Bas prix. MLENFANT. 18, rue Stendlial, Paris (201:). CHIC acheteur à particulier: 1 PETITE MOTO. SUIS VERCRAENE-, 2H. rue Tholozé, Paris (15e) Unique MATAC Occasion : DEUX TRIUMPH 1800 fr-nes. — LAUTIER, 72, avenue (ill Général-Michel-Bizot, Paris (12e). INDUSTRIEL /S. Par "uire cessation, commerce n vendrais ou échangerais : Camion PIERCE 5 t., 1). (cil de m;arc.he, cornière touriste, prix. de prêter. Écrire : (i. ! . :;ï'JI, -lt J',", n'J'o , : 10.000 fr. net. Jca-nniard, Ijll mm '51, ~ a'. ~ (111 11-Novembre, 1 -,b Varenne PO'S-CH et -ttes marques. Jonquoi, lïHAUllIi fi VkJ 1, pl. du Marché, T^e'vallois. T.430 MAGNETE-Davidson 4v(,e. sidecar, n.G50, vis. le , ■diman. le. MAGNETE-DEHON 3 HP, 450 fr. 1 i.ltlU-;; 'l' , 12, rue Joséphine, Le Perreux. 1 A (']wtenr: Torpédo 4 places, 8-10 IHP, S.COO fr. Virmanx, 2GJh, bel J.-Jaurès,Billancourt.A.35-2S Camtte ]J AKHARD 17 HP, 1 t.. 5.000 fr. à vendre 1 cse dble emploi. Hrlyge, jits, 86, r. de Cléry (-20) DO DGv 111 Conduite inter., état de neuf, pneus nfs ifSrli'WrJ éclairage, démarrage, à enlever de suite. l{OGHE, 4, av. du Roule, Neuilly. Wag. 98-86. . HfIM&amp;IU sidecar, état neuf. carte grise: Q.8ÜO fr. l 111 S'ad. : Mothes, 165, r. de Charostenton, 12" . r/flIiilTI?!!AIC mon tOTpbateai,i 4 P12H-IP fjvllrlilWllJMrlIiJ gd tourisme contre camtie. BOUBY, 4, rue Jeanne-d'Arc, Issy (Porte). Si de car PEUGEOT 3 cyl. 2 v., déb., h.bJt. 1.500 MARTIN, i) r. Merci, .St-Ouen. — Té1. 284. OFFRES D'EMPLOI 10 francs la ligne de 36 lettres
T^e'vallois. T.430 MAGNETE-Davidson 4v(,e. sidecar, n.G50, vis. le , ■diman. le. MAGNETE-DEHON 3 HP, 450 fr. 1 i.ltlU-;; 'l' , 12, rue Joséphine, Le Perreux. 1 A (']wtenr: Torpédo 4 places, 8-10 IHP, S.COO fr. Virmanx, 2GJh, bel J.-Jaurès,Billancourt.A.35-2S Camtte ]J AKHARD 17 HP, 1 t.. 5.000 fr. à vendre 1 cse dble emploi. Hrlyge, jits, 86, r. de Cléry (-20) DO DGv 111 Conduite inter., état de neuf, pneus nfs ifSrli'WrJ éclairage, démarrage, à enlever de suite. l{OGHE, 4, av. du Roule, Neuilly. Wag. 98-86. . HfIM&amp;IU sidecar, état neuf. carte grise: Q.8ÜO fr. l 111 S'ad. : Mothes, 165, r. de Charostenton, 12" . r/flIiilTI?!!AIC mon tOTpbateai,i 4 P12H-IP fjvllrlilWllJMrlIiJ gd tourisme contre camtie. BOUBY, 4, rue Jeanne-d'Arc, Issy (Porte). Si de car PEUGEOT 3 cyl. 2 v., déb., h.bJt. 1.500 MARTIN, i) r. Merci, .St-Ouen. — Té1. 284. OFFRES D'EMPLOI 10 francs la ligne de 36 lettres ou signes Employé pour manutention accessoires cycle demandé j Cycles Française, 0, r. Descombes. Se prés. Conducteur Et. tract. -agricoles, agents démonstrateurs. Et. Agricultural. 25, l'te Flandre, Aubervilliers. DEMANDES D'EMPLOI 10 francs la ligne. minimum 9 llnncs 1 homme 33 a., ay. penn. cond. dem. pl. chauf. fournirait caution 10.000 fr. si garanties. Écr.: E. VEREIECE, 1). rue Haute, Rueil' (S.-et-O.). DIVERS (12 fr. la ligne). STAND AU SALON DE L'AUTO demandé par T.A.G.A., 45, r. Louis-Blanc, Courbevoie. Tél. 704 8 Nous annonçons à notre Clientèle un nouvel arrivage de Pneus de Dimensions Américaines 3 30 x 3 1/2 SCULPTÉS pour m3 150 fr. Toutes autres dimensions françaises et américaines en stock. Remises aux Agents de l'Automobile CONSORTIUM des PNEUS AMERICAINS 87, av. de la Grande-Armée. Tél. : Passy 60-49 Dépositaires d'automobiles ayant magasins dans le West-end de Londres accepteraient concession exclusive pour l'Angleterre d'une bonne marque de voiture légère ou de force moyenne. Procédés modernes de vente. Références sur solvabilité échangées. — Très pressé. Écrire: « F. R. » c/o 'Streets 30 Cornhill, Londres E.C. (Angleterre). FAITES DES ÉCONOMIES en achetant vos PNEUS à The HAL Trading Corporation VENTE EN GROS : 9, rue du Conservatoire, PARIS APERÇU DES
fr. si garanties. Écr.: E. VEREIECE, 1). rue Haute, Rueil' (S.-et-O.). DIVERS (12 fr. la ligne). STAND AU SALON DE L'AUTO demandé par T.A.G.A., 45, r. Louis-Blanc, Courbevoie. Tél. 704 8 Nous annonçons à notre Clientèle un nouvel arrivage de Pneus de Dimensions Américaines 3 30 x 3 1/2 SCULPTÉS pour m3 150 fr. Toutes autres dimensions françaises et américaines en stock. Remises aux Agents de l'Automobile CONSORTIUM des PNEUS AMERICAINS 87, av. de la Grande-Armée. Tél. : Passy 60-49 Dépositaires d'automobiles ayant magasins dans le West-end de Londres accepteraient concession exclusive pour l'Angleterre d'une bonne marque de voiture légère ou de force moyenne. Procédés modernes de vente. Références sur solvabilité échangées. — Très pressé. Écrire: « F. R. » c/o 'Streets 30 Cornhill, Londres E.C. (Angleterre). FAITES DES ÉCONOMIES en achetant vos PNEUS à The HAL Trading Corporation VENTE EN GROS : 9, rue du Conservatoire, PARIS APERÇU DES PRIX 160x90 120 Chambre 20 873x105 125 — 27 815x105 165 — 29 860x120 195 — 35 35x5 talon 380 sculpté 45 35x5 tringle 550 45 MAGASINS DE DÉTAIL 12, rue Guyot-— Wagram 14-37 38, rue de la Condammine. — Marcelet 15-45 R| 8 bis, rue Descombes. — Wagram 89-19 i SUCCURSALE A DEAUVILLE Garage du Bac, 26, rue du Bac I où nos clients s'approvisionneront | aux mêmes prix qu'à Paris. H REMISES AUX AGENTS § Manufacture Cycles et Motos "LION D'OR B.S.A. M" toute confiance fondée en 1890 Membre jury Exposition Bruxelles 1910 PNEUS MICHELIN, DUNLOP. HUTCHINSON, VELO, MOTO, AUTO REPARATIONS — ÉCHANGE MACHINES A COUDRE VOITURES D'ENFANTS ARMES FUSILS FACILITÉS DE PAIEMENT A. 1 MBERNOTTE. Directeur-Fondateur, 1, RUE DES ACACIAS. PARIS RUBANS Chattertonnés |j j-Gauchoutés 16111 ËMT^I I couleurs S UU Lit il 1 U I LIVRAISON IMMEDIATE 8 S" LE MATÉRIEL ISOLANT " 8 Société anonyme au capital de 1.500.000 fr. 26, rue Arago, LYON-VILLEURBANNE CYCLES PAS DE BONIEMENTS • PAS DE RECLAME MENSONGERE des bicyclettes de BONNE FABRICATION à des prix sans concurrence. Maison ne vendant exclusivement qu'à des marchands CATALOGUE FRANCO Établissements TROUBIL, 172, bd Voltaire, Paris (11e). PNEU VÉLO TORRILHON SOUPLE — RESISTANT
i SUCCURSALE A DEAUVILLE Garage du Bac, 26, rue du Bac I où nos clients s'approvisionneront | aux mêmes prix qu'à Paris. H REMISES AUX AGENTS § Manufacture Cycles et Motos "LION D'OR B.S.A. M" toute confiance fondée en 1890 Membre jury Exposition Bruxelles 1910 PNEUS MICHELIN, DUNLOP. HUTCHINSON, VELO, MOTO, AUTO REPARATIONS — ÉCHANGE MACHINES A COUDRE VOITURES D'ENFANTS ARMES FUSILS FACILITÉS DE PAIEMENT A. 1 MBERNOTTE. Directeur-Fondateur, 1, RUE DES ACACIAS. PARIS RUBANS Chattertonnés |j j-Gauchoutés 16111 ËMT^I I couleurs S UU Lit il 1 U I LIVRAISON IMMEDIATE 8 S" LE MATÉRIEL ISOLANT " 8 Société anonyme au capital de 1.500.000 fr. 26, rue Arago, LYON-VILLEURBANNE CYCLES PAS DE BONIEMENTS • PAS DE RECLAME MENSONGERE des bicyclettes de BONNE FABRICATION à des prix sans concurrence. Maison ne vendant exclusivement qu'à des marchands CATALOGUE FRANCO Établissements TROUBIL, 172, bd Voltaire, Paris (11e). PNEU VÉLO TORRILHON SOUPLE — RESISTANT — DURABLE en VENTE PARTOUT ... CYCLES LEON, IDAS 33, rue de Rivoli, PARIS GRAND CHOIX D'ACCESSOIRES ET PNEUS à des prix inférieurs à toute concurrence BICYCLETTE HOMMES et DAMES entièrement garanties CATALOGUE SUR DEMANDE Maison de confiance et de vieille réputation LPMM!SEM Qi! HirQ D'ESSENCE aML!!!E.!a en raison de son gros succès demande des AGENTS REGIONAUX sérieux ::!::'Ofl de vente : 70, boulevard Strasbourg, PARIS LA FOURCHE ÉLASTIQUE 9 à compensateur I hydraulique I s'adapte . B'SA 1 sans aucune S t?*»» 1 Bicyclettes; Bien-être I D SéCUl'ité Patinettes auj t kXm VV vi m 'H / Economie Automobiles; / / Agents i | Motocyclettes; ;jj / demandés S supprime f ! / Aphone I Ruptures fourche; de I : i Vibrations. Suresnes. B ET ABLISSEMENTS A. BENICOURT B I SDEESNES, 29, rue Pierre-Dupont 1 49 R SOCIÉTÉ ANONYME DES ÉTABLISSEMENTS D'ÊTAT L'E MOND d'Essence et Ressources POUR AUTOMOBILES 21. rue de Lappe, 21. — PARIS Tél. : Roquette 01-02, 04-02, P USINE, 45. bd Sadi-Carnot. à IVRY-PORTE L'IllUSTRE des FABRICANTS vend les grandes marques de *"' CYCLES HOMME, DAME, COURSE, GRAND LIT, à des prix inconnus jusqu'à ce jour. BIMMBMM OUVERT LE DIMANCHE MOTORS ASTER GROUPES ELECTROGENES GROUPES