jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
solides épaules, et aux yeux calmes, dans un visage régulier et ferme. Les bagages à demi-complétés dénotent que nous avons bien fait de ne point muser en route. « Votre voyage à Paris est, évidemment, un voyage d'études ?... « — Oui. Nous avons vu Colombes. Nous avons vu les Tourelles. « — Et vous en avez conclu ? « — Que c'est très bien organisé, mais comme tout ce qui est œuvre humaine est susceptible de perfectionnements constants, nous tâcherons de faire mieux encore... Nous nous garderons de copier servilement. Nous rendons hommage à la compétence de vos architectes, mais nous tenons essentiellement à produire quelque chose de personnel. » Le secrétaire général et l'architecte nous ont donné ces explications à tour de rôle et c'est ainsi que se poursuit notre conversation, avec les répliques qui fusent tantôt de droite, tantôt de gauche. « — D'après les échos qui nous en sont parvenus à Paris, la cité olympique sera vraiment complète, et comprendra tous les terrains de sports, ainsi que les habitations des athlètes, soigneurs, etc... On n'y verra donc pas, comme ce fut le cas en 1924, l'athlétisme d'un côté, la natation de l'autre, etc... ? « — Tout est prévu, en effet. La cité olympique verra même se dresser en son sein, le bâtiment destiné à l'exposition pour le Concours d'Art... Seuls, le yachting et l'aviation se disputeront ailleurs, pour les raisons inhérentes à la pratique de ces sports. Même dans ces deux cas, les canaux où évolueront les coques gracieuses aux ailes blanches et les fins légers d'eau, aux pattes multiples et cadencées, ne se trouvent pas bien loin. Toute la cité sera à vingt minutes, grand maximum du centre d'Amsterdam, grâce aux tramways électriques. « — Vous avez reçu une subvention importante ? Un rapide échange de coups d'oeil amusés entre M. Van Rossem et M. Wille. « — Pas un cent. « — Cependant, ce projet de vous donner un million, que... « — Refusé, cher Monsieur, refusé !... Alors, avec la grande presse, nous avons lancé un vibrant appel à la population, et,
Tout est prévu, en effet. La cité olympique verra même se dresser en son sein, le bâtiment destiné à l'exposition pour le Concours d'Art... Seuls, le yachting et l'aviation se disputeront ailleurs, pour les raisons inhérentes à la pratique de ces sports. Même dans ces deux cas, les canaux où évolueront les coques gracieuses aux ailes blanches et les fins légers d'eau, aux pattes multiples et cadencées, ne se trouvent pas bien loin. Toute la cité sera à vingt minutes, grand maximum du centre d'Amsterdam, grâce aux tramways électriques. « — Vous avez reçu une subvention importante ? Un rapide échange de coups d'oeil amusés entre M. Van Rossem et M. Wille. « — Pas un cent. « — Cependant, ce projet de vous donner un million, que... « — Refusé, cher Monsieur, refusé !... Alors, avec la grande presse, nous avons lancé un vibrant appel à la population, et, en quinze jours, nous avons réuni, par une souscription... Un million et demi de florins ! « — C'est inouï !... Quelle flamme sportive dans le peuple ! « — Sportifs ?... Les Hollandais ?... Oh ! non, ils ne sont pas des plus sportifs... Mais l'amour-propre batave est si grand, que personne n'a voulu souffrir l'humiliation de rendre les Jeux, à la réunion du Comité International de Prague, et tout le monde est accouru avec son obole. Nous avons enregistré des versements de 0,25 cents, et d'autres de 10.000 florins !... La masse avait été instinctivement réduite. « Un dernier mot... Comment serez-vous chargés vis-à-vis de la Presse ? « — Un bureau spécial de renseignements va commencer à fonctionner dans quelques jours et seules les nouvelles émanant de lui seront officielles. Donc, attention aux canards !... Quant à l'hébergement des journalistes à Amsterdam, nous hésitons encore entre un transatlantique ou un village... Nous demanderons l'avis de la majorité. Mais il me semble — ajoute M. Van Rossem judicieusement — qu'en groupant les reporters, nous leur faciliterons la tâche, et ils apprendront à mieux se connaître entre eux. » Et maintenant, tandis que le secrétaire général boucle sa valise
grand, que personne n'a voulu souffrir l'humiliation de rendre les Jeux, à la réunion du Comité International de Prague, et tout le monde est accouru avec son obole. Nous avons enregistré des versements de 0,25 cents, et d'autres de 10.000 florins !... La masse avait été instinctivement réduite. « Un dernier mot... Comment serez-vous chargés vis-à-vis de la Presse ? « — Un bureau spécial de renseignements va commencer à fonctionner dans quelques jours et seules les nouvelles émanant de lui seront officielles. Donc, attention aux canards !... Quant à l'hébergement des journalistes à Amsterdam, nous hésitons encore entre un transatlantique ou un village... Nous demanderons l'avis de la majorité. Mais il me semble — ajoute M. Van Rossem judicieusement — qu'en groupant les reporters, nous leur faciliterons la tâche, et ils apprendront à mieux se connaître entre eux. » Et maintenant, tandis que le secrétaire général boucle sa valise pour Amsterdam, l'architecte consulte l'indicateur à destination de Francfort-Elberfeld-Berlin, etc., où il va visiter des stands... encore des stades... Les Hollandais sont gens de grande prévoyance... Henry Musnik. NATATION LA RÉUNION DU S.C.U.F. Le B.C.U.F. organisait hier soir, à la piscine Hebert, une réunion réservée à ses membres, qui a confirmé l'excellente forme des nageurs universitaires. Les principales épreuves ont été très disputées. Le 100 mètres interclubs est venu à Mattern. En water-polo, le match opposant Choisy au S.C.U.F. (3) a été gagné par le S.C.U.F. La rencontre S.C.U.P. (1) contre S.C.U.F. (2) est revenue à l'équipe première. Résultats : 150 m. relais (3 nages). — 1. S.C.U.F. (A), en 2 m. 8 s. 3/5 2-50 m. relais (4x25). — 1. S.C.U.F. (3), en 3 m. 3 s. 25; 2. S.C.U.F. (A), en 3 m. 11 s. 3/5. 50 m. (débutants). 1. Boucher, 37 s. 1/5; 2. Lévy; 3. Pigeon. 50 m. crawl sur le dos. — 1. Lesur, 49 s. 4/5; 2. Gibier, 55 s. 50 m. scolaires. — 1. Hébert, 32 s. 3/5; 2. Smits, 33 s. 4/3; 3. Rosenberg. 100 m. nage libre interclubs. — 1. Mattern (S.C.U.F.), 1 m 15 s.; 2. Martin (S.C.U.F.), 1 m.
confirmé l'excellente forme des nageurs universitaires. Les principales épreuves ont été très disputées. Le 100 mètres interclubs est venu à Mattern. En water-polo, le match opposant Choisy au S.C.U.F. (3) a été gagné par le S.C.U.F. La rencontre S.C.U.P. (1) contre S.C.U.F. (2) est revenue à l'équipe première. Résultats : 150 m. relais (3 nages). — 1. S.C.U.F. (A), en 2 m. 8 s. 3/5 2-50 m. relais (4x25). — 1. S.C.U.F. (3), en 3 m. 3 s. 25; 2. S.C.U.F. (A), en 3 m. 11 s. 3/5. 50 m. (débutants). 1. Boucher, 37 s. 1/5; 2. Lévy; 3. Pigeon. 50 m. crawl sur le dos. — 1. Lesur, 49 s. 4/5; 2. Gibier, 55 s. 50 m. scolaires. — 1. Hébert, 32 s. 3/5; 2. Smits, 33 s. 4/3; 3. Rosenberg. 100 m. nage libre interclubs. — 1. Mattern (S.C.U.F.), 1 m 15 s.; 2. Martin (S.C.U.F.), 1 m. 16 s. 1/5; 3. Froc (C.N.F.). 1 m. 20 s.; 4. Mandelbaum (C.A.N.P.), 200 m. nage libre. — Neau contre Poirier et Magot (C.N. Choisy-le-Roi) parcourant chacun 100 m. : 1. Neau, 3 m. 13 s.; 2. Choisy-le-Roi. Water-polo. — Match n° 1 : S.C.U.F. (3) bat C.N. Choisy-le-Roi, par 3 buts (Noireaut 3, Boucher 1), à 3 (Poirier 2, Billotet 1). A la mi-temps, le S.C.U.F. menait par 3 buts à 2. — Match n° 2 : S.C.U.F. (1) bat S.C.U.F. (2), par 6 buts (Fasani 2, Gruaz 2, Maitin 2), à 2 (Rosemberg 2). À la mi-temps, le S.C.U.F. (1) menait par 3 buts à 1. L'ENTRAINEMENT D'AUJOURD'HUI C.N. de Choisy-le-Roi. — R.-v. à 9 h. 45, à la Butte-aux-Grenouilles ou à 9 h., au tramway, à Choisy. C.A.N.P. — R.-y.: à 11 h. 30, à la Butte-aux-Grenouilles: F,&lt;Iuipe (1) contre équipe (2). Dauphins. — R.-v. à. 10 h. 45 à Oberkampf. S.C.P. — R.-v. pour l'équipe deuxième à 11 h. : match Contre Ambulanciers (sativeteur). NOUVELLES DIVERSES Libellule à CCI7ItOnt.FcTTM!d.— L'A.S.M. qui organisera au cours de cette saison, de nombreuses réunions interclubs et internationales débutera dans le cycle de ces manifestations le 20 février, par une rencontre
3 buts (Noireaut 3, Boucher 1), à 3 (Poirier 2, Billotet 1). A la mi-temps, le S.C.U.F. menait par 3 buts à 2. — Match n° 2 : S.C.U.F. (1) bat S.C.U.F. (2), par 6 buts (Fasani 2, Gruaz 2, Maitin 2), à 2 (Rosemberg 2). À la mi-temps, le S.C.U.F. (1) menait par 3 buts à 1. L'ENTRAINEMENT D'AUJOURD'HUI C.N. de Choisy-le-Roi. — R.-v. à 9 h. 45, à la Butte-aux-Grenouilles ou à 9 h., au tramway, à Choisy. C.A.N.P. — R.-y.: à 11 h. 30, à la Butte-aux-Grenouilles: F,&lt;Iuipe (1) contre équipe (2). Dauphins. — R.-v. à. 10 h. 45 à Oberkampf. S.C.P. — R.-v. pour l'équipe deuxième à 11 h. : match Contre Ambulanciers (sativeteur). NOUVELLES DIVERSES Libellule à CCI7ItOnt.FcTTM!d.— L'A.S.M. qui organisera au cours de cette saison, de nombreuses réunions interclubs et internationales débutera dans le cycle de ces manifestations le 20 février, par une rencontre avec la Libellule de Peris. Cette rencontre qui devait avoir lieu ce soir dans la piscine montrooise a été remise à une date ultérieure en suite de l'indisponibilité de certains nageurs montrois. Cet après-midi, à 15 heures, le C.N. de la Seine fera discuter la 3e épreuve de son critérium d'hiver comme suit : 1° cat. (50 m. crawl sur le dos) ; 2° cat. (100 m. nage libre) ; 3° cat. (50 m. crawl) ; 4° cat. (25 m. brasse). À la suite de ces épreuves, l'équipe de water-polo de l' C.N.S. rencontrera en match amical celle de l' Amiens' Athlétic Club, champion de Picardie. Les Ambulanciers Sauveteurs de la Région ouest rencontreront ce matin, à 11 heures, à Hébert, l'équipe réserve de water-polo du Swimming Club de Paris. À Cleveland, Arne Borg a couvert 1.500 m. en 29 m. 38 s. ; Weissmüler, 100 yards en 1 m. 4/10, et Miss Laokie la même distance en 1 m. 2 s. Comité d'Education Physique DE LA RÉGION DE PARIS Boréaux à Paris, 10, faubourg Montmartre (T. : Cent. 28-12) Sports de plein air. — Ce matin, de 8 h. 30 à 11 h. 30, au Stade Saint-Germain, île de
d'hiver comme suit : 1° cat. (50 m. crawl sur le dos) ; 2° cat. (100 m. nage libre) ; 3° cat. (50 m. crawl) ; 4° cat. (25 m. brasse). À la suite de ces épreuves, l'équipe de water-polo de l' C.N.S. rencontrera en match amical celle de l' Amiens' Athlétic Club, champion de Picardie. Les Ambulanciers Sauveteurs de la Région ouest rencontreront ce matin, à 11 heures, à Hébert, l'équipe réserve de water-polo du Swimming Club de Paris. À Cleveland, Arne Borg a couvert 1.500 m. en 29 m. 38 s. ; Weissmüler, 100 yards en 1 m. 4/10, et Miss Laokie la même distance en 1 m. 2 s. Comité d'Education Physique DE LA RÉGION DE PARIS Boréaux à Paris, 10, faubourg Montmartre (T. : Cent. 28-12) Sports de plein air. — Ce matin, de 8 h. 30 à 11 h. 30, au Stade Saint-Germain, île de Billancourt au pont de Billancourt, séance de sports de plein air, culture physique, préparation au B.P.M.E. À 10 heures, courses à pied ; seniors, 400 mètres (hand.), 800 mètres (hand.), saut en hauteur en longueur; juniors, 300 mètres (hand.). Croissants-Collégiens. — Entraînement ce matin, dans les bois de Saint-Cloud. FOOTBALL SPORT ET BIENFAISANCE LES ANGLAIS BATTENT LA SELECTION PARISIENNE Sélection Anglaise bat Sélection Parisienne, par 2 buts à 0. L'annuelle rencontre disputée au Stade Bergère, hier après-midi, entre une équipe anglaise et une sélection de joueurs de division d'honneur, avait attiré aux Buttes-Clamont un nombreux public, qui participa ainsi à une œuvre charitable, la recette de ce match allant au British Hospital de Levallois. Le match fut longtemps indécis, et ce n'est que dans les dernières minutes que les Étrangers s'assurèrent l'avantage. L'équipe anglaise, composée presque exclusivement de joueurs du Standard, fut plus homogène que le onze adverse. Sherdon, aidé de Rose, formèrent une défense difficile à franchir. Edwards combina habilement avec Bunyan qui, très en vue, ne travaillait jamais opérationnellement par lui-même. L'équipe parisienne ne se conjugua pas très bien, par suite des éléments divers qui la composaient. Dhur fit de très jolis arrêts ; Dupoix, bon distributeur, servait
SPORT ET BIENFAISANCE LES ANGLAIS BATTENT LA SELECTION PARISIENNE Sélection Anglaise bat Sélection Parisienne, par 2 buts à 0. L'annuelle rencontre disputée au Stade Bergère, hier après-midi, entre une équipe anglaise et une sélection de joueurs de division d'honneur, avait attiré aux Buttes-Clamont un nombreux public, qui participa ainsi à une œuvre charitable, la recette de ce match allant au British Hospital de Levallois. Le match fut longtemps indécis, et ce n'est que dans les dernières minutes que les Étrangers s'assurèrent l'avantage. L'équipe anglaise, composée presque exclusivement de joueurs du Standard, fut plus homogène que le onze adverse. Sherdon, aidé de Rose, formèrent une défense difficile à franchir. Edwards combina habilement avec Bunyan qui, très en vue, ne travaillait jamais opérationnellement par lui-même. L'équipe parisienne ne se conjugua pas très bien, par suite des éléments divers qui la composaient. Dhur fit de très jolis arrêts ; Dupoix, bon distributeur, servait fréquemment les avants, qui furent le point faible de l'équipe, manquant d'efficacité. Voici comment se déroula la partie : Le début du match fut égal. Sur une attaque française, Gosselin passa à Ottavis ; ce dernier, bien placé, shoota trop haut. Sur dégagement de Rose, l'offensive étrangère se déclencha, mais Bunyan plaça dehors. Les étrangers dominent, et un centre de Lissajous est repris d'une tête par Bunyan, qui envoie la balle dans les mains de Dhur. Une descente de l'aile gauche française, et Ottavis shoota, Baker dégagea, et voici la mi-temps. À la reprise, les Parisiens attaquent ; plusieurs tentatives de Gosselin et d'Ottavis n'aboutissent pas. Un « boulet de canon » du grandiste Bunyan est très bien paré par Dhur. Sur un joli shot de Dupoix, Baker dégagea de justesse aux poings et mit en corner ; celui-ci resta sans résultat. Bien servi par Bunyan, Edwards reçut à 2 mètres des bois et plaça un but imparable. Un joli shot d'Ouvray, sur une passe de Gosselin, passe de peu trop haut. Dans les dernières minutes, sur cafouillage devant Dhur, les étrangers marquèrent un deuxième et dernier but. EN MARGE DE LA F.I.F.A. L'Union Belge avait annoncé qu'elle convoquait les
Bunyan plaça dehors. Les étrangers dominent, et un centre de Lissajous est repris d'une tête par Bunyan, qui envoie la balle dans les mains de Dhur. Une descente de l'aile gauche française, et Ottavis shoota, Baker dégagea, et voici la mi-temps. À la reprise, les Parisiens attaquent ; plusieurs tentatives de Gosselin et d'Ottavis n'aboutissent pas. Un « boulet de canon » du grandiste Bunyan est très bien paré par Dhur. Sur un joli shot de Dupoix, Baker dégagea de justesse aux poings et mit en corner ; celui-ci resta sans résultat. Bien servi par Bunyan, Edwards reçut à 2 mètres des bois et plaça un but imparable. Un joli shot d'Ouvray, sur une passe de Gosselin, passe de peu trop haut. Dans les dernières minutes, sur cafouillage devant Dhur, les étrangers marquèrent un deuxième et dernier but. EN MARGE DE LA F.I.F.A. L'Union Belge avait annoncé qu'elle convoquait les associations nationales le 14 février à Bruxelles, à l'occasion de son match contre la Hongrie, pour préparer le Congrès de Rome, mais en fait, pour revenir sur la décision du Congrès de Prague, qu'elle n'a jamais pu admettre. Nous apprenons aujourd'hui que cette réunion officieuse serait remise au 13 mars, jour du match Belgique-Hollande, et ce en accord avec la Fédération Hollandaise. "Nous avons demandé à la F.A. si elle était invitée. Il nous a été répondu que la Fédération Française avait reçu une invitation pour des réunions officieuses les 12, 13 et 14 février à Bruxelles, et que cette invitation serait soumise au bureau fédéral demain, mais que l'on ignorait la remise de ces réunions à une autre date. Nos amis Belges sont-ils bien avisés de persister à vouloir agir ainsi en marge de la F.I.F.A.? L'avenir nous l'apprendra. LES ARBITRES DES 1/8 DE FINALE DE LA COUPE Par suite de la récusation de MM. Van de Veegaete et Van Luyten, respectivement désignés pour diriger les matches R.C. Strasbourg-Stade Français, et C.A. Vitry-Stade Boubaisien, la C.C. des Arbitres a modifié comme suit la désignation des arbitres des huitièmes de finales : 1° C.A. Vitry-Stade Roubaisien, M. Mesdach ; 2°
jour du match Belgique-Hollande, et ce en accord avec la Fédération Hollandaise. "Nous avons demandé à la F.A. si elle était invitée. Il nous a été répondu que la Fédération Française avait reçu une invitation pour des réunions officieuses les 12, 13 et 14 février à Bruxelles, et que cette invitation serait soumise au bureau fédéral demain, mais que l'on ignorait la remise de ces réunions à une autre date. Nos amis Belges sont-ils bien avisés de persister à vouloir agir ainsi en marge de la F.I.F.A.? L'avenir nous l'apprendra. LES ARBITRES DES 1/8 DE FINALE DE LA COUPE Par suite de la récusation de MM. Van de Veegaete et Van Luyten, respectivement désignés pour diriger les matches R.C. Strasbourg-Stade Français, et C.A. Vitry-Stade Boubaisien, la C.C. des Arbitres a modifié comme suit la désignation des arbitres des huitièmes de finales : 1° C.A. Vitry-Stade Roubaisien, M. Mesdach ; 2° U.S. Tourcoing-Havre A.C., M. Thierry ; 3° B.C. Strasbourg-Stade Français, M. Vetrano ; 4° F.C. Rouen-Amiens A.C., M. Varray ; 5° F.C. Cetteon-Suis-se, M. Courbot ; 6° A.S. Cannes-Club Français, M. Quittard ; 7° Olympique de Marseille-U.S. Quévilly, M. Henriot ; 8° A.S. Valentigney-C.S.J.B. Angers, M. Gérard. LES MATCHES D'AUJOURD'HUI F.F.F.A. L'équipe du Club Français qui rencontrera, cet après-midi, au Stade de Paris, le C.A.P. De gauche à droite: Debout: Gillis, Éuvre, Mercier, Joubert, Glass, X..., Kreitz. À genoux : Hennequin, Haas, Dufour, Darques et Sentubery. F.G.S.P.F. U.R. DE LA SEINE Les matches dont l'heure n'est pas indiquée se joueront à 14 h. 45. Les Championnats FINALE DES PREMIERS ASB Conseil c. Championnet S, à Gentilly. Arbitre : M. Baumont. PROMOTION Groupe A JS Colombes c. ESS Michel, à Colombes. Arbitre : M. Préret. Sulpière c. UA Chantier, au Plateau de Clamart, à 15 h. Arbitre : M. Courivaud. Groupe B SL Vaugirard c. Championnet S (B) Arbitre : M. Grange. — CS Moulineaux c. ES Séverin. Arbitre : M. Courvignon. SERIE II Groupe A USBD Battes c. EA Cachan, à Bobigny, à 15 h. 08 Montmartre c. AGS Panthéon, à Issy. Arbitre : M. Guimberteau. Groupe B ERe uilly
F.F.F.A. L'équipe du Club Français qui rencontrera, cet après-midi, au Stade de Paris, le C.A.P. De gauche à droite: Debout: Gillis, Éuvre, Mercier, Joubert, Glass, X..., Kreitz. À genoux : Hennequin, Haas, Dufour, Darques et Sentubery. F.G.S.P.F. U.R. DE LA SEINE Les matches dont l'heure n'est pas indiquée se joueront à 14 h. 45. Les Championnats FINALE DES PREMIERS ASB Conseil c. Championnet S, à Gentilly. Arbitre : M. Baumont. PROMOTION Groupe A JS Colombes c. ESS Michel, à Colombes. Arbitre : M. Préret. Sulpière c. UA Chantier, au Plateau de Clamart, à 15 h. Arbitre : M. Courivaud. Groupe B SL Vaugirard c. Championnet S (B) Arbitre : M. Grange. — CS Moulineaux c. ES Séverin. Arbitre : M. Courvignon. SERIE II Groupe A USBD Battes c. EA Cachan, à Bobigny, à 15 h. 08 Montmartre c. AGS Panthéon, à Issy. Arbitre : M. Guimberteau. Groupe B ERe uilly c. ASV Otages. Arbitre M. Livert. Drancy c. ED Montgermont, à Drancy. SERIE III Groupe A ES Clamart c. JA Nevallois, au Stade Rochelais. Arbitre : M. Dayelin. Groupe B CAJ Ouvrière c. SLG Célemaque. SERIE I. — EQUIPES II Groupe A 83 Sulpière c. Stella FC, au Plateau de Clamart, à 13 h. 30. — JA Nevallois c. PO Olier, Les Vallées. Groupe B UA Chantier c. ED Lacs, au Bourget... PROMOTION Groupe A ES Bienfaisance c. ASM Perreux, à Malabry. Groupe B MG Caillou c. CS Thiais. — ESA Michel c. OSA Igny, à La Courneuve. SERIE II Groupe A USBD Buttes c. JA Drancy, à Bobigny, à 15 h. 38.. Groupe B EA Cachan c. L Montmartre, à Cachan. — OA Rosaire c. SL Vaugirard, à Gentilly. SERIE III. EQUIPES III Groupe A Stella FC c. UA Chantier, à L'Île-de-Saint-Denis. SERIE II. EQUIPES A CS Thiais c. JA Levallois, au Plateau de Thiais. Groupe B Championnet S (B) c. JS Ambroise, à La Courneuve. EQUIPES QUATREMIÈMES Groupe B US Compiègne c. GSA Igny, à Coubray. Challenge Junior Groupe A Championnet S (B) c. UA Ouverture (A), à Le Courneve. — ES Dionysienne c. UA Chantier (B), à
Clamart, à 13 h. 30. — JA Nevallois c. PO Olier, Les Vallées. Groupe B UA Chantier c. ED Lacs, au Bourget... PROMOTION Groupe A ES Bienfaisance c. ASM Perreux, à Malabry. Groupe B MG Caillou c. CS Thiais. — ESA Michel c. OSA Igny, à La Courneuve. SERIE II Groupe A USBD Buttes c. JA Drancy, à Bobigny, à 15 h. 38.. Groupe B EA Cachan c. L Montmartre, à Cachan. — OA Rosaire c. SL Vaugirard, à Gentilly. SERIE III. EQUIPES III Groupe A Stella FC c. UA Chantier, à L'Île-de-Saint-Denis. SERIE II. EQUIPES A CS Thiais c. JA Levallois, au Plateau de Thiais. Groupe B Championnet S (B) c. JS Ambroise, à La Courneuve. EQUIPES QUATREMIÈMES Groupe B US Compiègne c. GSA Igny, à Coubray. Challenge Junior Groupe A Championnet S (B) c. UA Ouverture (A), à Le Courneve. — ES Dionysienne c. UA Chantier (B), à Le Courneve. — Lorette-Sport c. 08 Épinay, à La Courneuve. Groupe B CBS Eustachio c. ED Montgermont, à Bailly. — PS Germain-des-Prés c. UA Chantier (O), au Plateau de Clamart. — JA Montrouge c. ED Lacs, à Bagneux. — SLG Clamart c. JA Levallois, à Clamart. U.R. DE SEINE-ET-OISE SERIE I. DEMI-FINALES CS Maisons-Laffitte c. ES Raincy, à 15 h., à Maisons-Laffitte. Arbitre : M. Oger. — SG Argenteuil c. EG Levallois, à Argenteuil. Arbitre : M. Lauer. F.F.S.A. LA COUPE DE L'ILE-DE-FRANCE Comité de Paris DIVISION D'HONNEUR JS Bain-Ouen a AC Dionysien, à Saint-Ouen, à 14 h. 15 Arbitre : M. Dutilleul. — Sans Peur c. US Marne, à Saint-Louis, à 14 h. 25 Arbitre : M. Jos. Mat. DIVISION 1 CS Franco-Belge c. SSA Montparnasse, à Vincennes, à 14 h. 15. — AC Dionysien (forfait) c. SO Vignes, à 14 h. 15. — La Loutte c. CA Joinville, à Joinville. INDIVISION II ES Frettenie c. BSA Montparnasse, à La Frette, à 14 h. 15. — Sans Peur c. Neuilly-sur-Marne, à Neuilly, à 14 h. 25. LES RÉSULTATS Les PORTUGAIS BATTENT les TCHÈQUES LISBONNE, 30 janvier. — Hier, à Porto. La sélection de Porto a battu la Sélection de
I. DEMI-FINALES CS Maisons-Laffitte c. ES Raincy, à 15 h., à Maisons-Laffitte. Arbitre : M. Oger. — SG Argenteuil c. EG Levallois, à Argenteuil. Arbitre : M. Lauer. F.F.S.A. LA COUPE DE L'ILE-DE-FRANCE Comité de Paris DIVISION D'HONNEUR JS Bain-Ouen a AC Dionysien, à Saint-Ouen, à 14 h. 15 Arbitre : M. Dutilleul. — Sans Peur c. US Marne, à Saint-Louis, à 14 h. 25 Arbitre : M. Jos. Mat. DIVISION 1 CS Franco-Belge c. SSA Montparnasse, à Vincennes, à 14 h. 15. — AC Dionysien (forfait) c. SO Vignes, à 14 h. 15. — La Loutte c. CA Joinville, à Joinville. INDIVISION II ES Frettenie c. BSA Montparnasse, à La Frette, à 14 h. 15. — Sans Peur c. Neuilly-sur-Marne, à Neuilly, à 14 h. 25. LES RÉSULTATS Les PORTUGAIS BATTENT les TCHÈQUES LISBONNE, 30 janvier. — Hier, à Porto. La sélection de Porto a battu la Sélection de Prague, par 5 buts à 8. Les Portugais réalisèrent leurs 5 buts au cours de la seconde mi-temps. Demain, à Lisbonne, aura lieu la rencontre Lisbonne-Prague. — Ferreira. AUTOUR DES TOUCHES En Oranie. — Le bureau de la F.F.F.A. vient de radier avec effet immédiat les 17 sociétés de la région d'Oran qui, avec l'A.S. de la Marine, le Gallia Club, Les Joyeuses et le Sportif Oranais, constituent le groupement dissident de cette Ligue de la F.F.F.A. Par contre, la F.F.F.A. a enregistré le retour en son sein du Rugby Idéal Club Oranais, club de division d'honneur, qui vient de réintégrer la Ligue d'Oranie. Le Stade de Paris est reconstitué. — La section de football du Stade de Paris vient d'être remise sur pied et pour ses débuts rencontrera les « Sans Peur ». De bons éléments ont répondu à l'appel des dirigeants: Le page, François Camille et Ferjret constitueront une défense remarquable. Hauweert, du Racing C. de Bruxelles; P,owyck, de l'Olympique de Varsovie, et Levasseur, du Stade Athlétique de Paris, formeront la ligne de demi. Dans la ligne d'avants, Rosemberg, Snellmann, Brulé, etc., auront l'occasion de se distinguer. Cette équipe, judicieusement composée, doit faire parler d'elle. Les Championnats de