jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
demande place. L. J., 100, rue de Courcelles, Paris. - TABLE chambre connue cuisine, merveilleuses références et désire place chez moi seul. B. D., Salon DÉJAL. chambre, 26 ans, honnête référence, demande place chez M. Godier, 33, r. Godot-de-Mauroy. MAITRE d'hôtes, références 6 ans, demande place et écrire Louise, 28 bis, rue Jouffroy. NOMBRE VEUVE, 35 ans, très sérieuse, sachant très bien bien travailler, très au courant de l'entendue d'une maison, désire place gérante, gouvernante près jeune fille, diriger intérieur chez personne seule ou tout autre emploi de confiance, recommandations et références 1er ordre. V. Borthonnier, 74, r. Sèvres. SITUATION EXCEPTIONNELLE, bonne maison. Offre unique, cédé portion 4,5 hectares, prix 8,5 millions, à céder pour 16,000. Occupants désireux de marier, prix 300,000 francs. Occasion exceptionnelle, rapport de plus 5,000, à céder pour 16,000. Occasion unique. SITUATION EXCEPTIONNELLE, belle maison rénovée, à céder pour cause de mariage. Prix 30,000 francs. Rapport bénéfices bien nets 16,000 avec 30,000 francs, comptant net garanti 10,000 francs, magnifique occasion avec 5,000,000 recevables. SANS SUCCESSIONS, HYPOTHEQUES. LA DEPÔT APPT A VOUS OFFRIR Demandez & c'est partout /&lt;:= LES LOUEURS Edition certifiée des RÉMEDES pour TOUTE MALADIE POUR LA BOITE 40 ans de succès. La seule guérissante sans rien ajouter, tes effets mésattonnants ou imités. EXPÉDITION FRANCO CONTRE MANDAT-POSTE Prix 5 fr. en accoucheur. - Chez J. FERRÉ, Pharmacien 108, rue Bonaparte, Paris. Métallurgie et BATTERIES du MÉALLURGIe N°Min ;&lt; freeMite /'art', façonnée et présentée détaillant Sélection PETITS PLATS hôtel de 45 nier et vins restaurés situés près de Saint-Germain am Cédé pour cause de mariage. Prix 30,000 francs. Rapport bénéfices bien nets 16,000 avec 30,000 francs, comptant net garanti 10,000 francs, magnifique occasion avec 5,000,000 recevables. ÉCLATRAGE AU GAZ ET A L'HUILE Bavati (Galerie d'art), 48, rue Rochechouart Betanay, 8, rue des Jeûneurs (Optiques) Ecrivains par correspondance. PARIS, 52, Quai d'Anjou. ÉCRIVAINS DE ROMANS Chottens, 30, boulevard des Capucines. W. Bardy et Cie, 26, boulevard Haussmann. A. Weding, 3, rue de Grammont. Narcis Coconnet, 85, rue Richelieu. ÉLECTRITÉ Avertissement Électricité et Téléphones 34, boulevard Haussmann. Basmont, Tricoche et Cie (Établissements) 17, faubourg Montmartre. Chardel, (appareil à
sans rien ajouter, tes effets mésattonnants ou imités. EXPÉDITION FRANCO CONTRE MANDAT-POSTE Prix 5 fr. en accoucheur. - Chez J. FERRÉ, Pharmacien 108, rue Bonaparte, Paris. Métallurgie et BATTERIES du MÉALLURGIe N°Min ;&lt; freeMite /'art', façonnée et présentée détaillant Sélection PETITS PLATS hôtel de 45 nier et vins restaurés situés près de Saint-Germain am Cédé pour cause de mariage. Prix 30,000 francs. Rapport bénéfices bien nets 16,000 avec 30,000 francs, comptant net garanti 10,000 francs, magnifique occasion avec 5,000,000 recevables. ÉCLATRAGE AU GAZ ET A L'HUILE Bavati (Galerie d'art), 48, rue Rochechouart Betanay, 8, rue des Jeûneurs (Optiques) Ecrivains par correspondance. PARIS, 52, Quai d'Anjou. ÉCRIVAINS DE ROMANS Chottens, 30, boulevard des Capucines. W. Bardy et Cie, 26, boulevard Haussmann. A. Weding, 3, rue de Grammont. Narcis Coconnet, 85, rue Richelieu. ÉLECTRITÉ Avertissement Électricité et Téléphones 34, boulevard Haussmann. Basmont, Tricoche et Cie (Établissements) 17, faubourg Montmartre. Chardel, (appareil à médeciner), 5, rue Châteaudun. Goodman et Cie 35, boulevard des Capucines. EMBALLEURS ET LAYETIERS Cerclan d'hier 30, rue de l'Arcis. Rocquemont-Bonnières, 8 et 9, rue St-Augustin. ENGRAVURE Blatteau, 52, rue de Montmartre. Cie Agricole et Commerciale, 9, rue Noquey. ÉPICERIE Cérasèmes Bifurcées (Épicérie des Céramiques), 5, rue de Presbout. ÉCONOMIEST, enseignement classique à domicile par un prêtre ayant les lettres S'adresse T. M. S., 3, rue des Pyramides, Paris. INSTRUMEUR recevra chez lui quelque 30 jeunes gens pour suivre lycée ou école privée. Guerard, 13, r. Spontané, avenue du Bois-de-Boulogne. PROGRAMME DES SPÉCIALITÉS DU MERCREDI 27 FEVRIER 1889 Opéra, 8 h. 1/4.– Rigoletto.– Coppélia. Français, 8 h. 1/4.– Henri III et sa cour. Opera-Comique, 7 h. 1/2. Le Chalet. Le Presbytère aux Clercs. ODÉON, 8 h. 1/3.– Fanny Lear. Variétés, 8 h. 1/2.– Epounay 20 d'arrêt.– Les Joies de l'Amour. Palais-Royal, 8 h. 1/4.– La Demeure Chancelière. Le Parfum. Châtelet, 8 h. 1/4.– Relâche. Gaiité, 8 h. 1/4.– La Fille du Tambour-Major, Porte Saint-Martin, 7 h. 1/4. Relâche. Ambigu, 8 h. 1/2. La Porteuse de Pain. Bouffes-Parisiens, 8 h. 1/4.– Retour d'Ulysse. Renaissance, 8 h. 1/2. Relâche. New Yorkités, 9 h. 1/2.– Relâche. Enthéâtre, 8 h. 1/3. Spectacle varie. Folies-Dramatiques,
enseignement classique à domicile par un prêtre ayant les lettres S'adresse T. M. S., 3, rue des Pyramides, Paris. INSTRUMEUR recevra chez lui quelque 30 jeunes gens pour suivre lycée ou école privée. Guerard, 13, r. Spontané, avenue du Bois-de-Boulogne. PROGRAMME DES SPÉCIALITÉS DU MERCREDI 27 FEVRIER 1889 Opéra, 8 h. 1/4.– Rigoletto.– Coppélia. Français, 8 h. 1/4.– Henri III et sa cour. Opera-Comique, 7 h. 1/2. Le Chalet. Le Presbytère aux Clercs. ODÉON, 8 h. 1/3.– Fanny Lear. Variétés, 8 h. 1/2.– Epounay 20 d'arrêt.– Les Joies de l'Amour. Palais-Royal, 8 h. 1/4.– La Demeure Chancelière. Le Parfum. Châtelet, 8 h. 1/4.– Relâche. Gaiité, 8 h. 1/4.– La Fille du Tambour-Major, Porte Saint-Martin, 7 h. 1/4. Relâche. Ambigu, 8 h. 1/2. La Porteuse de Pain. Bouffes-Parisiens, 8 h. 1/4.– Retour d'Ulysse. Renaissance, 8 h. 1/2. Relâche. New Yorkités, 9 h. 1/2.– Relâche. Enthéâtre, 8 h. 1/3. Spectacle varie. Folies-Dramatiques, 8 h. 1/4. Segovia.– Rien. Théâtre-Lyrique-National, 8 h. – Fanfan la Tulipe. Maison-Playhouse, 8 h. 1/2.– Les Filles de Marbre. Théâtre d'Appolinaire, 18, r. St-Lazare. L'âne et le ruisseau, Sévère Torcelli; Sapho; le Baiser. Gymnase, 8 h. 1/4.– Les Trois P'tites Sorcières de l'air. Gaîté, 8 h. 1/3. La Mariée récalcitrante. Nouveau-Cirque, 8 h. 1/3.– Exercices extraordinaires nautiques. La Noce de Chocolat, boulevard Dauvin. Matinées jeudi, dimanches et fêtes à 3 h 1/2. Bouffes-du-Nord, 8 h. Pierre Vaud. Croquis- Humourux, 1/2.– Tous les soirs et fêtes, à 2 h. 1/2. Folies-Bergère, 8 h. 1/2. Les six Éléphants de Sam Lockhart; Abdy et ses Perroquets; Mlle Leona Dare; Ira Paine: les bœufs romains, double haute école, par Messieurs de Waibel et Maistre; la famille Krems, exercices sur les échasses. Dimanches et fêtes, à 2 h. 1/2 matinée réservée aux familles. l'Édifiant, 8 h. 1/2. –Spectacle-concert, chansons, opérettes. Trois Pierrots. La Scala, 7 h. 3/4. Spectacle-concert, chansons, opérettes. Tout autour de la Tour. PANORAMA DE JÉRUSALEM antique au temps d'Hérode (Jésus au Golgotha), avenue Marignan Champs-Elysées.– Ouvert tous les jours de 10 h. à 6 h. Entrée 1 franc. Musée Granier.– Galerie de la Révolution; la famille royale au Temple; Marie-Antoinette à
récalcitrante. Nouveau-Cirque, 8 h. 1/3.– Exercices extraordinaires nautiques. La Noce de Chocolat, boulevard Dauvin. Matinées jeudi, dimanches et fêtes à 3 h 1/2. Bouffes-du-Nord, 8 h. Pierre Vaud. Croquis- Humourux, 1/2.– Tous les soirs et fêtes, à 2 h. 1/2. Folies-Bergère, 8 h. 1/2. Les six Éléphants de Sam Lockhart; Abdy et ses Perroquets; Mlle Leona Dare; Ira Paine: les bœufs romains, double haute école, par Messieurs de Waibel et Maistre; la famille Krems, exercices sur les échasses. Dimanches et fêtes, à 2 h. 1/2 matinée réservée aux familles. l'Édifiant, 8 h. 1/2. –Spectacle-concert, chansons, opérettes. Trois Pierrots. La Scala, 7 h. 3/4. Spectacle-concert, chansons, opérettes. Tout autour de la Tour. PANORAMA DE JÉRUSALEM antique au temps d'Hérode (Jésus au Golgotha), avenue Marignan Champs-Elysées.– Ouvert tous les jours de 10 h. à 6 h. Entrée 1 franc. Musée Granier.– Galerie de la Révolution; la famille royale au Temple; Marie-Antoinette à la Conciergerie, magie noire; les danseuses hongroises Ze Gémente spoMsa&amp;~e. Cs. MoiNE. Imprimerie du GAZETTE et de Paris JOURNAAL réunie J. Lucotte, 9, boulevard des Italiens Caractères de la maison Warnery Imprimeur. Il CHEMINS DE FER DE L'ÉTAT À l'occasion des fêtes du carnaval, l'administration des chemins de fer de l'État a décidé que les billets d'aller et retour, délivrés de toute gare à toute gare, dont la validité expirera le lundi 3 ou le mardi 4 mars 1889, seront exceptés en ce qui concerne la validité du retour, jusqu'au dernier train du mercredi 5 du même mois. En ce qui concerne les billets d'aller et retour de ou pour Paris, cette prolongation de validité sera applicable quel que soit l'itinéraire par lequel les billets sont valables (toute voie État ou voies mixtes État-Orléans et État-Ouest. ÉTOFFES DES ŒUVRES & D'ORÉNT Maison Centrale Xachiri (ÉCONOMIE et ARTS). 3, avenue de l'Opéra, et 42, boulevard Haussmann. EVENTAILS Ahlemès, 55, rue des Petites-Écuries. Aubert, 14, boulevard Montmartre. Cesnes fournisseurs, 20, boulevard des Filles. Keist, 28, rue du Quatre-Septembre. Maison détaxée, 30, avenue de l'Opéra. Bodin, 48, rue Cambon; Vanier Chardin, 19, rue Auber. Vinet, 29, boulevard des Italiens. Weyt, 50, Passage des
l'État a décidé que les billets d'aller et retour, délivrés de toute gare à toute gare, dont la validité expirera le lundi 3 ou le mardi 4 mars 1889, seront exceptés en ce qui concerne la validité du retour, jusqu'au dernier train du mercredi 5 du même mois. En ce qui concerne les billets d'aller et retour de ou pour Paris, cette prolongation de validité sera applicable quel que soit l'itinéraire par lequel les billets sont valables (toute voie État ou voies mixtes État-Orléans et État-Ouest. ÉTOFFES DES ŒUVRES & D'ORÉNT Maison Centrale Xachiri (ÉCONOMIE et ARTS). 3, avenue de l'Opéra, et 42, boulevard Haussmann. EVENTAILS Ahlemès, 55, rue des Petites-Écuries. Aubert, 14, boulevard Montmartre. Cesnes fournisseurs, 20, boulevard des Filles. Keist, 28, rue du Quatre-Septembre. Maison détaxée, 30, avenue de l'Opéra. Bodin, 48, rue Cambon; Vanier Chardin, 19, rue Auber. Vinet, 29, boulevard des Italiens. Weyt, 50, Passage des Panoramas. PANNEAUX, PORCELAINES ET CRISTALLONS Agence P., 33, rue de Paradis. Dornier Tisser (Maison de verre et cristal), 90, rue de Rivoli. Beurat, 54, rue de Paradis. Bonay, 19, passage des Princes. Besançon (Maison de crines), 5, rue Lavalière. Bachot (Maison de verre), 252, rue de Rivoli. Legion (À la Maison de l'Horlogerie), 28, rue des Baquets. Le Serrez (Famille, 237, rue Saint-Honoré. Foy, 6, rue Havry. FERRONNERIE D'ART Berg, 10, rue Drouot. Favier, 9, rue de la Paix. Catherine, 2, rue du Quatre-Septembre. FLEURS, PLUMES ET PLANTES ARTERIELLES Ses (Fleurs et plantes pour appartements), 3, rue des Croisetière. Lavey et Cie (Fleurs et plantes pour appartements), 224, rue Saint-Denis. J. Fleury (Fleurs et plantes pour cabines de chemins de fer), 7, rue du Quatre-Septembre. Mennesson (Fleurs et plantes pour cérémonies), 245, rue Saint-Honoré. FLEURS ET PLANTES D'APPARTEMENTS À Paris, 39, rue Caumartin. Lacroix-Labardet, 35, boulevard des Capucines. Labège (Fleurs et plantes pour évènements), 8-9, galerie de Chartres. Valleau-Rozeau, 246, boulevard des Capucines. Vêlisset, 15, rue de Presbourg. Wiegand, 3, avenue Victor-Hugo. FOURRAGES Cheminsotterie, 11, rue Turquet. FOURRURES Aix tenus Oustau, 34, rue Trinité. Ville de Bonneuil, 35, boulevard des Capucines. Behlecht, 49, rue Montmartre. L'Œuvre des Œuvres de la
Maison de l'Horlogerie), 28, rue des Baquets. Le Serrez (Famille, 237, rue Saint-Honoré. Foy, 6, rue Havry. FERRONNERIE D'ART Berg, 10, rue Drouot. Favier, 9, rue de la Paix. Catherine, 2, rue du Quatre-Septembre. FLEURS, PLUMES ET PLANTES ARTERIELLES Ses (Fleurs et plantes pour appartements), 3, rue des Croisetière. Lavey et Cie (Fleurs et plantes pour appartements), 224, rue Saint-Denis. J. Fleury (Fleurs et plantes pour cabines de chemins de fer), 7, rue du Quatre-Septembre. Mennesson (Fleurs et plantes pour cérémonies), 245, rue Saint-Honoré. FLEURS ET PLANTES D'APPARTEMENTS À Paris, 39, rue Caumartin. Lacroix-Labardet, 35, boulevard des Capucines. Labège (Fleurs et plantes pour évènements), 8-9, galerie de Chartres. Valleau-Rozeau, 246, boulevard des Capucines. Vêlisset, 15, rue de Presbourg. Wiegand, 3, avenue Victor-Hugo. FOURRAGES Cheminsotterie, 11, rue Turquet. FOURRURES Aix tenus Oustau, 34, rue Trinité. Ville de Bonneuil, 35, boulevard des Capucines. Behlecht, 49, rue Montmartre. L'Œuvre des Œuvres de la Fédération des Œuvres de la Croix, 8, rue de la Chaussée-d'Antin.
25e ANNÉE N° 54.462 TROISIEME ÉDITION .VENDREDI 14 NOVEMBRE 1941 L’INDEPENDANT PRIX DES ABONNEMENTS 9 Trois mois... 60 fr. Six mois........... 105 fr. Un an 210 fr. Chèque postal Toulouse c/c 428J5 Emile CARET, fondateur DES PYRÉNÉES LE MIEUX INFORMÉ DES JOURNAUX DE LA RÉGION RÉDATION, ADMINISTRATION » PALAIS DES PYRÉNÉES » Tel. 29.01 et 1 » culte X FRANC LA PUBLICITÉ EST REÇUE À PAU : au Bureau du Journal et à l’Agence Havas (Palais des Pyrénées) Aux succursales de l’Agence Havas DANS TOUTE LA FRANCE LE GENERAL HUNTZIGER Biographie de. La suite, commandant en chef des forces terrestres, trouve la mort dans un accident d’avion P _ d _•-C ■un caromés v,,d l. 1 *» "1 ■»“" gerbé dé fleurs au pied du Monument aux Morts de notre ville. Vichy, 13 novembre. L’avion qui ramenait d’Algérie le général Huntziger, ministre secrétaire d'Etat à la Guerre, commandant en chef des forces terrestres, s’est écrasé au sol, hier après-midi, à 14 kilomètres du Vigan, au lieu dit Sabre, dans la région de Brau, sur le versant sud du massif du Mont Aigoual. L’avion personnel du général avait quitté Alger hier matin à 8 h. 32. Il y avait à bord, aux côtés du ministre, M. Jean Labusquière, directeur de son cabinet, le capitaine de Royère, son officier d'ordonnance un radio et un cinéaste; le pilote était M. Lefèvre. C’est aux environs de 13 h. que l'avion ministériel, un quadrimoteur, était attendu sous une pluie battante, à l’aérodrome de Vichy-Rhône. Il y avait, attendant le ministre secrétaire d’Etat à la guerre, le général Campet, chef du cabinet militaire du chef de l’Etat. représentant le maréchal Pétain, le général Lacaille, directeur du cabinet et le général Piquendard, chef de l’état-major de l’armée. Un peu avant 13 heures, les services de radio de l’aéroport signalèrent la présence de l’avion ministériel au-dessus d’Issoire (Puy-de-Dôme). Puis, à la surprise générale, l’avion était signalé comme survolant la région de Sète-Montpellier, Pris dans un épais brouillard le pilote du quadrimoteur cherchait sa route. La radio ne fonctionnait plus. L’après-midi se passa dans l’attente qui fit place à
aux côtés du ministre, M. Jean Labusquière, directeur de son cabinet, le capitaine de Royère, son officier d'ordonnance un radio et un cinéaste; le pilote était M. Lefèvre. C’est aux environs de 13 h. que l'avion ministériel, un quadrimoteur, était attendu sous une pluie battante, à l’aérodrome de Vichy-Rhône. Il y avait, attendant le ministre secrétaire d’Etat à la guerre, le général Campet, chef du cabinet militaire du chef de l’Etat. représentant le maréchal Pétain, le général Lacaille, directeur du cabinet et le général Piquendard, chef de l’état-major de l’armée. Un peu avant 13 heures, les services de radio de l’aéroport signalèrent la présence de l’avion ministériel au-dessus d’Issoire (Puy-de-Dôme). Puis, à la surprise générale, l’avion était signalé comme survolant la région de Sète-Montpellier, Pris dans un épais brouillard le pilote du quadrimoteur cherchait sa route. La radio ne fonctionnait plus. L’après-midi se passa dans l’attente qui fit place à l'angoisse à mesure que les heures s'écoulaient. Un bruit de moteur avait été entendu au-dessus de la région vers 13 heures. Vers 16 h30, des jeunes gens d’un chantier de jeunes se trouvaient en corvée dans les environs des débris de l’avion. Ils alertèrent immédiatement leur chef qui téléphona à la gendarmerie la plus proche. Le lieutenant commandant la section de Vigan, parti avec ses hommes, et aidés de jeunes du chantier, ils se mirent en mesure de déblayer les débris de l'appareil. La montre de l'appareil s’était arrêtée à 13 h. 03. Jusqu’à présent, se sont retrouvés dans les débris de l’avion, le cadavre carbonisé du pilote et celui du capitaine de Royère. On suppose que l’avion du général Huntziger, pris par le brouillard au-dessus des monts de Lozère, a voulu rebrousser chemin et c’est au-dessus du massif du mont Aigoual, dans un indroit peu fréquenté des circuits aériens que l’accident s’est produit. Le préfet du Gard, le sous-préfet du Vigan, le secrétaire général de la préfecture, le colonel commandant le département du Gard, le commandant de la gendarmerie se sont immédiatement rendus sur les lieux pour procéder à l’enquête. La terrible catastrophe, connue au début de la soirée
la gendarmerie la plus proche. Le lieutenant commandant la section de Vigan, parti avec ses hommes, et aidés de jeunes du chantier, ils se mirent en mesure de déblayer les débris de l'appareil. La montre de l'appareil s’était arrêtée à 13 h. 03. Jusqu’à présent, se sont retrouvés dans les débris de l’avion, le cadavre carbonisé du pilote et celui du capitaine de Royère. On suppose que l’avion du général Huntziger, pris par le brouillard au-dessus des monts de Lozère, a voulu rebrousser chemin et c’est au-dessus du massif du mont Aigoual, dans un indroit peu fréquenté des circuits aériens que l’accident s’est produit. Le préfet du Gard, le sous-préfet du Vigan, le secrétaire général de la préfecture, le colonel commandant le département du Gard, le commandant de la gendarmerie se sont immédiatement rendus sur les lieux pour procéder à l’enquête. La terrible catastrophe, connue au début de la soirée d’hier, a produit une grande émotion au ministère de la Guerre et dans tous les milieux de Vichy. Vichy, 13 novembre. — Des conférences se sont déroulées à l’Hôtel du Parc, réunissant les représentants des cabinets du Chef de l’Etat, du Vice-Président du Conseil, des ministres de la Guerre et de l'Air, pour prendre les dispositions nécessaires en vue de la cérémonie officielle. Le général Lacaille, directeur du cabinet du ministre secrétaire d’Etat à la Guerre, s’est rendu sur les lieux de l’accident. Bien que portant une immatriculation civile, l’avion du général Huntziger, était piloté par un équipage de l’armée de l'air. Cet appareil était celui dont se servait le ministre de la guerre dans ses déplacements. Les obsèques nationales des victimes auront lieu samedi Vichy, 13 novembre. — Le Gouvernement a décidé de faire des obsèques nationales aux victimes de la catastrophe du Vigan. La cérémonie religieuse aura lieu samedi à 10 heures, en l’église Saint-Louis, à Vichy. Elle sera suivie d’un défilé des troupes. CONDOLEANCES DU CHANCELIER HITLER Vichy, 13 novembre. — Le chancelier Hitler a adressé au Maréchal Pétain le télégramme suivant : « Au Chef de l’Etat Français, Maréchal Pétain : » Veuillez agréer, Monsieur le
de l'Air, pour prendre les dispositions nécessaires en vue de la cérémonie officielle. Le général Lacaille, directeur du cabinet du ministre secrétaire d’Etat à la Guerre, s’est rendu sur les lieux de l’accident. Bien que portant une immatriculation civile, l’avion du général Huntziger, était piloté par un équipage de l’armée de l'air. Cet appareil était celui dont se servait le ministre de la guerre dans ses déplacements. Les obsèques nationales des victimes auront lieu samedi Vichy, 13 novembre. — Le Gouvernement a décidé de faire des obsèques nationales aux victimes de la catastrophe du Vigan. La cérémonie religieuse aura lieu samedi à 10 heures, en l’église Saint-Louis, à Vichy. Elle sera suivie d’un défilé des troupes. CONDOLEANCES DU CHANCELIER HITLER Vichy, 13 novembre. — Le chancelier Hitler a adressé au Maréchal Pétain le télégramme suivant : « Au Chef de l’Etat Français, Maréchal Pétain : » Veuillez agréer, Monsieur le Maréchal, à l’occasion de la mort tragique du général Huntziger et de ses officiers, l’assurance de mes bien sincères condoléances. Signé : Adolf HITLER. » De son côté, M. Von Ribbentrop a envoyé à l’amiral Darlan un télégramme de condoléances. L’amiral Estève à Vichy Vichy. 13 novembre. — L’amiral Estève, résident général de France à Tunis, est venu à Vichy pour établir le budget du protectorat. Reçu par le chef de l’Etat, il lui a remis le portefeuille en or, rehaussé de pierreries, œuvre des artisans de Tunisie. Le Conseil d’Etat de Genève a reçu le Consul général de France Genève. 13 novembre. — Le Conseil d’Etat de Genève a reçu en la salle des délibérations nouveau consul de France, M. Jacques Giraudet. LA BIOGRAPHIE du général HUNTZIGER Né à Lèservoir (Côte-du-Nord) le 25 juin 1880, le général Huntziger est sorti de St-Cyr en 1900 dans l’infanterie où il a fait une brillante carrière. Il a servi successivement à Madagascar, au Soudan, au Tonkin et se distingua, pendant la Grande Guerre, sur le front français et en Orient. Il fut investi, par la suite, d'importantes fonctions en Chine et au Brésil. Pendant la dernière guerre, il commandait la deuxième armée.
résident général de France à Tunis, est venu à Vichy pour établir le budget du protectorat. Reçu par le chef de l’Etat, il lui a remis le portefeuille en or, rehaussé de pierreries, œuvre des artisans de Tunisie. Le Conseil d’Etat de Genève a reçu le Consul général de France Genève. 13 novembre. — Le Conseil d’Etat de Genève a reçu en la salle des délibérations nouveau consul de France, M. Jacques Giraudet. LA BIOGRAPHIE du général HUNTZIGER Né à Lèservoir (Côte-du-Nord) le 25 juin 1880, le général Huntziger est sorti de St-Cyr en 1900 dans l’infanterie où il a fait une brillante carrière. Il a servi successivement à Madagascar, au Soudan, au Tonkin et se distingua, pendant la Grande Guerre, sur le front français et en Orient. Il fut investi, par la suite, d'importantes fonctions en Chine et au Brésil. Pendant la dernière guerre, il commandait la deuxième armée. Ce fut lui qui, délégué par le Gouvernement, signa le 22 juin l’armistice entre l'Allemagne, et le 24 juin avec l’Italie. Le 6 septembre 1940, que le général Huntziger, alors président de la délégation française auprès de la commission d'armistice de Wiesbaden, avait été nommé ministre secrétaire d’État à la guerre, poste qu'il conserva depuis lors. Le 13 septembre, il avait pris le commandement en chef des forces terrestres et le 21 septembre il adressait à l’armée un ordre du jour par lequel il définissait la tâche qui incombait à celle-ci et posait les grands principes qui devaient inspirer la rénovation de l'armée de l'armistice à laquelle il s'était consacré. "Rajeunissez de la vieille énergie, tout fait un, un effort budgétaire" Dans le rapport qui a été adressé au Chef de l’État par les auteurs du texte de la Charte du Travail, on a pu lire cette formule que les Français à l’esprit clair ont plaisir à citer : « Les syndicats seront obligatoires pour être forts; ils seront uniques pour être francs. » Dans ces quelques mots se résume l’esprit de cette loi sociale dont la bienfaisance se mesurera au patriotisme, à la raison, à la bonne volonté de