jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
1921, il vient en France où il vit de 1923 à 1933. Il y exerce plusieurs métiers, notamment celui de barman, puis celui de chauffeur sur un navire. On le retrouve en 1936 en Espagne dans les forces républicaines. Il s'épouse une Espagnole et regagne l'Autriche. La Tchécoslovaquie étant annexée, il est incorporé dans les services administratifs de l'armée comme interprète à Bratislava. Là, assure-t-il, il assurait de l'aider à reprendre la vie commune avec son épouse, au premier étage de leur villa, tandis que le fils, avec sa famille, occupait le rez-de-chaussée. Dans l'après-midi d'hier, une nouvelle discussion éclata, motivée, l'elle-ci, par une récolte d'abricots. À ce moment-là, Ratto s'en fut pour chercher un revolver. Et, dans la soirée, le drame survint. L'informé et la blessée furent transportés dans un état grave à l'hôpital. Interrogé sur place par le commissaire de police, le meurtrier a fait des aveux complets et a reconnu les faits. Il sera déféré au parquet sous l'accusation de tentative de meurtre avec prémeditation. Alors que son fils, Roland, 34 ans, était à table avec sa femme, son enfant Roger, âgé de 5 ans et sa belle-mère, Mme Hortense Guigliemo, née Jaquot, 59 ans, Ratto vint se rêver autour de la terrasse. Comme le fils priait le père de rentrer chez lui, une nouvelle dispute éclata. C'est alors que Giacinto Ratto brandit son revolver et tira quatre coups de feu. Mme Guigliemo fut atteinte d'une balle au thorax. La police fut aussi CONDAMNATION D'UN PLAGIAIRE OTTO SKORZENY MISSIONS SECRÈTES LES SOUVENIRS DE L'HOMME LE PLUS DANGEREUX D'EUROPE Le tribunal correctionnel a examiné, hier, une affaire de plagiat littéraire, le principal prévenu : Edmond-Louis Michel avant reproduit, presque mot pour mot, des romans anglais et belges, tels que Le Carnaval des Loups, de Philip Oppenheim, et le Doigt volé, de Stanislas André Steeman (qu'il avait intitulé : Les Sept Chansons). Ces romans, « traduits de l'anglais laïque (!) » furent publiés par les éditions La Bruyère, dont les dirigeants : M. et Mme Robert se sont assis, hier, sur les bancs du tribunal, Edmond-Louis Michel ayant, lui,
se rêver autour de la terrasse. Comme le fils priait le père de rentrer chez lui, une nouvelle dispute éclata. C'est alors que Giacinto Ratto brandit son revolver et tira quatre coups de feu. Mme Guigliemo fut atteinte d'une balle au thorax. La police fut aussi CONDAMNATION D'UN PLAGIAIRE OTTO SKORZENY MISSIONS SECRÈTES LES SOUVENIRS DE L'HOMME LE PLUS DANGEREUX D'EUROPE Le tribunal correctionnel a examiné, hier, une affaire de plagiat littéraire, le principal prévenu : Edmond-Louis Michel avant reproduit, presque mot pour mot, des romans anglais et belges, tels que Le Carnaval des Loups, de Philip Oppenheim, et le Doigt volé, de Stanislas André Steeman (qu'il avait intitulé : Les Sept Chansons). Ces romans, « traduits de l'anglais laïque (!) » furent publiés par les éditions La Bruyère, dont les dirigeants : M. et Mme Robert se sont assis, hier, sur les bancs du tribunal, Edmond-Louis Michel ayant, lui, négligeé de se présenter devant ses juges. — Cette fraude s'est accomplie à notre insu, a expliqué Mme Robert. — Michel m'a apporté ses manuscrits, complétés l'éditeur. Je les ai lus... Cela m'a paru bien et j'ai signé un contrat. Le tribunal, ayant entendu la plaidoirie de M. Maurice Garçon, a admis la bonne foi de M. et Mme Robert, qu'il a relaxés. Par défaut, Michel a été condamné à 100.000 fr. d'amende et à 500.000 fr. de dommages-intérêts (Selon l'Intelligence Service) Un voleur de 300 fr. FLAMMARION LA JOURNÉE LE TEMPS AUJOURD'HUI — Le ciel demeurera assez nuageux dans le Nord et le Nord-Ouest du pays ; ailleurs, les éclaircies dominéreront. Toutefois une tendance orageuse se manifestera dans le Sud-Ouest et l'Ouest au cours de la journée. Dans le bassin parisien : Beau temps, plus nuageux au voisinage des collines où se formeront des brumes matinales. Vent variable faible. Températures maximales en hausse de 1 à 3 degrés. MARCEL ROCHAS Avant la présentation de sa collection solde exceptionnellement MODELES, TISSUS FRIVOLITES Le 20 juillet toute la journée SOLDES chez ROBERT PIGUET et à la Boutique TOUTE LA SEMAINE de 9 heures à midi PRIX INTERESSANTS 3, Rond-Point des Champs-Elysées
a admis la bonne foi de M. et Mme Robert, qu'il a relaxés. Par défaut, Michel a été condamné à 100.000 fr. d'amende et à 500.000 fr. de dommages-intérêts (Selon l'Intelligence Service) Un voleur de 300 fr. FLAMMARION LA JOURNÉE LE TEMPS AUJOURD'HUI — Le ciel demeurera assez nuageux dans le Nord et le Nord-Ouest du pays ; ailleurs, les éclaircies dominéreront. Toutefois une tendance orageuse se manifestera dans le Sud-Ouest et l'Ouest au cours de la journée. Dans le bassin parisien : Beau temps, plus nuageux au voisinage des collines où se formeront des brumes matinales. Vent variable faible. Températures maximales en hausse de 1 à 3 degrés. MARCEL ROCHAS Avant la présentation de sa collection solde exceptionnellement MODELES, TISSUS FRIVOLITES Le 20 juillet toute la journée SOLDES chez ROBERT PIGUET et à la Boutique TOUTE LA SEMAINE de 9 heures à midi PRIX INTERESSANTS 3, Rond-Point des Champs-Elysées Des parlementaires sont faits chevaliers de la Chantepleure (Correspondance « Figaro ») Tours, 18 juillet. — Les membres de la confrérie des Chevaliers de la Chantepleure, émules tourangeaux des Chevaliers du Tastevin, étaient conviés lundi soir à se réunir pour la première fois depuis la guerre, à Vouvray, pour une fête d'honneur solennelle suivie d'un dîner dans la Case de la Touche. Après ce festin, qui présentait les spécimens les plus savoureux d'une astronomie fixée de ses attaches rabelaisiennes, les membres du chapitre de la confrérie, conduits par M. Huet, maire de Vouvray, intronisèrent les nouveaux chevaliers. — Holà ! grand échanson, s'écria M. Huet, baillez à ces phylloxèras le noble calice de la confrérie et l'emplissez jusqu'aux bords ! Et l'épreuve des phylloxèras commença. Successivement MM. Perrony, préfet de l'Indre-et-Loire, Debre et Leccia, sénateurs, Moussu, député, etc. vidèrent le « noble calice » d'un seul trait. — Soyez francs buveurs, fins gourmets ! leur demanda le Grand maître À cette invitation, chacun prêta serment de défendre la gastronomie et la viticulture tourangelle et s'en fut, le cœur joyeux, portant au cou le collier rouge et or, et sous le bras un diplôme de parchemin enluminé. Hygiène scolaire, instruction des
fête d'honneur solennelle suivie d'un dîner dans la Case de la Touche. Après ce festin, qui présentait les spécimens les plus savoureux d'une astronomie fixée de ses attaches rabelaisiennes, les membres du chapitre de la confrérie, conduits par M. Huet, maire de Vouvray, intronisèrent les nouveaux chevaliers. — Holà ! grand échanson, s'écria M. Huet, baillez à ces phylloxèras le noble calice de la confrérie et l'emplissez jusqu'aux bords ! Et l'épreuve des phylloxèras commença. Successivement MM. Perrony, préfet de l'Indre-et-Loire, Debre et Leccia, sénateurs, Moussu, député, etc. vidèrent le « noble calice » d'un seul trait. — Soyez francs buveurs, fins gourmets ! leur demanda le Grand maître À cette invitation, chacun prêta serment de défendre la gastronomie et la viticulture tourangelle et s'en fut, le cœur joyeux, portant au cou le collier rouge et or, et sous le bras un diplôme de parchemin enluminé. Hygiène scolaire, instruction des adultes. Il est alors nommé à l'Office de placement des Nord-Africains en France, l'organisme Paris et mis à la disposition des services de la lutte contre le gangsterisme par le film, les services installés à l'hôtel Majestic. Auberges et maisons de jeunes, enfin, on lui confie la direction, en 1942, de l'Office de placement par le nouveau ministre, M. P.-O. Lapie, assisté de M. Morice, secrétaire d'État, s'efforce d'apporter ?»oir occupé cette dernière touche-1 « impatiences pluralistes' -cations tions qui lui étaient confiées. Il a, en effet, formé des équipes spéciales chargées de recruter des volontaires pour le S.T.O., et de pourchasser les réfractaires. Il prétend, aujourd'hui, qu'il ne fut pas le créateur de cette police, mais qu'il ne fit qu'exécuter les ordres du Gauleiter Sauckel. Ce sont, assure-t-il, des ordres en Les questions artistiques ne laissent pas l'Assemblée indifférente. M. Palewski (R.P.F.) souligne l'insuffisance de la dotation prévue pour la conservation du château de Versailles, bien qu'elle soit élevée de 76 millions à 200. M. de Geoffroy (P.R.L.) réclame une aide pour les propriétaires d'édifices historiques dont les ressources sont insuffisantes et aux communes pauvres pour l'entretien de leurs églises. M. Livry-Level Le Conseil des ministres a arrêté ce
de l'Office de placement par le nouveau ministre, M. P.-O. Lapie, assisté de M. Morice, secrétaire d'État, s'efforce d'apporter ?»oir occupé cette dernière touche-1 « impatiences pluralistes' -cations tions qui lui étaient confiées. Il a, en effet, formé des équipes spéciales chargées de recruter des volontaires pour le S.T.O., et de pourchasser les réfractaires. Il prétend, aujourd'hui, qu'il ne fut pas le créateur de cette police, mais qu'il ne fit qu'exécuter les ordres du Gauleiter Sauckel. Ce sont, assure-t-il, des ordres en Les questions artistiques ne laissent pas l'Assemblée indifférente. M. Palewski (R.P.F.) souligne l'insuffisance de la dotation prévue pour la conservation du château de Versailles, bien qu'elle soit élevée de 76 millions à 200. M. de Geoffroy (P.R.L.) réclame une aide pour les propriétaires d'édifices historiques dont les ressources sont insuffisantes et aux communes pauvres pour l'entretien de leurs églises. M. Livry-Level Le Conseil des ministres a arrêté ce matin les mesures que le gouvernement propose pour les victimes de la guerre : M. Edgar Faure en propose, hier, l'essentiel à la Commission : pensions des veuves de la guerre portées à 45.000 francs à partir du 1er juillet ; pensions des grands invalides augmentées telle sorte que la majoration atteintrait 9,5 % pour le premier semestre de cette année ; 25 % pour le second semestre et à partir du 25 décembre 1950 de 35 %, Le coût de ces mesures est évalué à 4 milliards 280 millions, dont 1.200 millions seulement seront dégagés par l'amélioration des crédits prévus. Reste donc 3 milliards à trouver. Ils peuvent l'être si le gouvernement renonce à modifier l'abattage à la base de la surtaxe progressive. Ainsi pourrait s'arrêter semble-t-il de la loi dite des voies moyennes actuellement en cours en France devant la Commission, qui aurait, au surplus, l'avantage de couper court à une centaine de propositions de déplacements parlementaires. M. (voici de Paris qui suggère les mesures de sécurité) insiste sur la nécessité de actions contre les réfractaires pour reconstruire à Madrid la casa Valants et isolités. Il va même jusqu'à assurer qu'il La condition de l'étudiant est francophile. Le
majoration atteintrait 9,5 % pour le premier semestre de cette année ; 25 % pour le second semestre et à partir du 25 décembre 1950 de 35 %, Le coût de ces mesures est évalué à 4 milliards 280 millions, dont 1.200 millions seulement seront dégagés par l'amélioration des crédits prévus. Reste donc 3 milliards à trouver. Ils peuvent l'être si le gouvernement renonce à modifier l'abattage à la base de la surtaxe progressive. Ainsi pourrait s'arrêter semble-t-il de la loi dite des voies moyennes actuellement en cours en France devant la Commission, qui aurait, au surplus, l'avantage de couper court à une centaine de propositions de déplacements parlementaires. M. (voici de Paris qui suggère les mesures de sécurité) insiste sur la nécessité de actions contre les réfractaires pour reconstruire à Madrid la casa Valants et isolités. Il va même jusqu'à assurer qu'il La condition de l'étudiant est francophile. Le président, rappelé par M. Cayol, qui présente alors les arrestations d'isralités inquiète un plan d'équipement technologique auxquelles a participé Fitz, fait remarquer parallèlement au plan Monnet remarquer à la décharge de ce dernier et une réforme de structure de l'enseignement, qu'il a aidé plusieurs familles à l'Université. à fuir. Il n'en reste pas moins que En sensibilité de nuit, il faut noter, deux femmes lui reprochent leur arrestation. En ce qui concerne les tortures, Fitz nie avoir été au courant. S'il a pris part à des arrestations commandées par ses supérieurs de la Kommandantur, c'est toujours en exécution des ordres reçus. ERRATUM Dans le compte rendu des obsèques de l'amiral Battet que nous avons publié hier, parmi les noms des officiers généraux entourant le catafalque il fallait lire : amiral Barjot et non Barjot. Nous nous excusons de cette coquille. BAIN ET BRONZAGE EVIERS CABINES DE DOUCHES SALLE DE BAINS Quarante milliards de fumée en quatre mois Fendant les quatre premiers mois 1950, l'exploitation industrielle 49, rue de Lyon (12ème) DID. 58-02 ENSEMBLES DE COULEURS de des tabacs à cigarettes à la Caisse d'amortissement une recette de 42.233.000.000 de francs. ventes de la dernière Collection le JEUDI 20 JUILLET et
n'en reste pas moins que En sensibilité de nuit, il faut noter, deux femmes lui reprochent leur arrestation. En ce qui concerne les tortures, Fitz nie avoir été au courant. S'il a pris part à des arrestations commandées par ses supérieurs de la Kommandantur, c'est toujours en exécution des ordres reçus. ERRATUM Dans le compte rendu des obsèques de l'amiral Battet que nous avons publié hier, parmi les noms des officiers généraux entourant le catafalque il fallait lire : amiral Barjot et non Barjot. Nous nous excusons de cette coquille. BAIN ET BRONZAGE EVIERS CABINES DE DOUCHES SALLE DE BAINS Quarante milliards de fumée en quatre mois Fendant les quatre premiers mois 1950, l'exploitation industrielle 49, rue de Lyon (12ème) DID. 58-02 ENSEMBLES DE COULEURS de des tabacs à cigarettes à la Caisse d'amortissement une recette de 42.233.000.000 de francs. ventes de la dernière Collection le JEUDI 20 JUILLET et jours suivants aux boutiques "Jean Dessays" 8, RUE RABELAIS Prix d'été . FOURRURES Automobiles Citroën 3, Av. de Villiers CAR. 46-76 LOUER UNE 4 CV SANS CHAUFFEUR ST F 39, r. Adam-Ledoux, Courbevoie (S.) DEFENSE 12-29 et 29-91 TRAVAUX de PEINTURE Prix publicitaires jusqu'au 30 juillet COLLANTI 10, Denis-Poisson ETO 45-50 Fabrique et fonderie presque un parfum, APPLE BLOSSOM de mmm à Carnavalet mb 9. boni Raspail (7ème). Métro Bac St-Denis. ACHAT VENTE MEUBLES anciens et reproductions ObJ. d'art • Lustres • ARGENTERIE OUVERT L'ETE LES JOURS. SAUF DIM LITTERA 67-08 l'appel du professeur Rivet en faveur de la recherche scientifique ; les regrets de M. Finet concernant certaines difficultés de l'organisation des cours professionnels en province ; les suggestions de M. Farine pour l'apprentissage artisanal et pour l'aide aux mouvements de jeunesse ; les demandes de M. Faraud en faveur des colonies de vacances. Le ministre de l’Education nationale et le secrétaire d'Etat à l'Enseignement technique assurent tour à tour, et dans leurs attributions respectives, qu'ils partagent ces préoccupations. Suite de la discussion, ce matin à 9 h. 30. G. V. La commission supérieure des conventions collectives a fixé à 7.152 fr. par le budget-type des aliments 4ème La
45-50 Fabrique et fonderie presque un parfum, APPLE BLOSSOM de mmm à Carnavalet mb 9. boni Raspail (7ème). Métro Bac St-Denis. ACHAT VENTE MEUBLES anciens et reproductions ObJ. d'art • Lustres • ARGENTERIE OUVERT L'ETE LES JOURS. SAUF DIM LITTERA 67-08 l'appel du professeur Rivet en faveur de la recherche scientifique ; les regrets de M. Finet concernant certaines difficultés de l'organisation des cours professionnels en province ; les suggestions de M. Farine pour l'apprentissage artisanal et pour l'aide aux mouvements de jeunesse ; les demandes de M. Faraud en faveur des colonies de vacances. Le ministre de l’Education nationale et le secrétaire d'Etat à l'Enseignement technique assurent tour à tour, et dans leurs attributions respectives, qu'ils partagent ces préoccupations. Suite de la discussion, ce matin à 9 h. 30. G. V. La commission supérieure des conventions collectives a fixé à 7.152 fr. par le budget-type des aliments 4ème La commission des Finances a décidé de supprimer la participation de l'Etat aux dépenses d'intérêt général supportées par les collectivités locales. D'autre part, le droit de priorité a été reconnu aux communes rurales dans l'attribution des disponibilités du fonds de perception de la taxe locale additionnelle aux taxes sur le chiffre d'affaires. La commission a pris connaissance du nouveau régime des prestations familiales agricoles. Elle a décidé, avant d'en discuter, d'entendre au préalable M. Maurice Petsche. Un résultat important a été registré, hier après-midi, par la commission supérieure des conventions collectives. Réunie sous la présidence du ministre du Travail, la commission a adopté par 18 contre 15 et 1 abstention le rapport consacré aux dépenses salariales. Il est vraisemblable que les 15 voix négatives sont celles des représentants patronaux, tandis que les membres des associations syndicales joignaient leurs voix à celles des représentants ouvriers. La valeur énergétique de l'alimentation quotidienne retenue pour le budget type est fixée à 2.890 calories, représentant une dépense de 7.152 fr. par mois environ. La sous-commission des dépenses annexes se réunira jeudi, vendredi et samedi pour terminer son rapport qui sera discuté mardi prochain en séance plenière. Les éléments du budget type seront exposés à cette
d'affaires. La commission a pris connaissance du nouveau régime des prestations familiales agricoles. Elle a décidé, avant d'en discuter, d'entendre au préalable M. Maurice Petsche. Un résultat important a été registré, hier après-midi, par la commission supérieure des conventions collectives. Réunie sous la présidence du ministre du Travail, la commission a adopté par 18 contre 15 et 1 abstention le rapport consacré aux dépenses salariales. Il est vraisemblable que les 15 voix négatives sont celles des représentants patronaux, tandis que les membres des associations syndicales joignaient leurs voix à celles des représentants ouvriers. La valeur énergétique de l'alimentation quotidienne retenue pour le budget type est fixée à 2.890 calories, représentant une dépense de 7.152 fr. par mois environ. La sous-commission des dépenses annexes se réunira jeudi, vendredi et samedi pour terminer son rapport qui sera discuté mardi prochain en séance plenière. Les éléments du budget type seront exposés à cette occasion dans leur ensemble. Il est donc possible que les valeurs de la Commission supérieure arrivent bientôt à leur terme, ce qui permettrait au ministre de fixer avant le mois de septembre le salaire minimum garanti. LA RADIO En écoulant la radio La fontaine Saint Vincent de Paul. LA FLAMME DU SOUVENIR U.N.C. de Noisy-le-Sec ; Amicales des 3, 105%, 111°, 311° et 412° R.A.L. CONFERENCES À 11 heures, boulevard Raspail, 101 : « La peinture française moderne : nabis, fauves, cubistes, surréalistes et jeunes peintres », par M. Claude Ferraton. À 16 h. 45, Alliance française, boulevard Raspail, 101 : « Giraudoux, sa vie, son œuvre romanesque », par M. Mercier. VISITE-CONFERENCE Le Palais de la Femme, création de l’Arame du Salut. À 15 heures, rue de Charonne, 94 : « Le Palais de la Femme, création de l’Armée du Salut ». GUTEX C UTEX vend bon marché (I22 r) le meilleur vernis parce que Gutex a dix années d'avance dans la technique des laques. FERRETT & FREZURES Pour permettre à nos abonnés de bénéficier sans aucune difficulté de la réaction qui leur est consentie dans le CARNET OU JOUR, nous les prions instamment de bien vouloir nous adresser,
DU SOUVENIR U.N.C. de Noisy-le-Sec ; Amicales des 3, 105%, 111°, 311° et 412° R.A.L. CONFERENCES À 11 heures, boulevard Raspail, 101 : « La peinture française moderne : nabis, fauves, cubistes, surréalistes et jeunes peintres », par M. Claude Ferraton. À 16 h. 45, Alliance française, boulevard Raspail, 101 : « Giraudoux, sa vie, son œuvre romanesque », par M. Mercier. VISITE-CONFERENCE Le Palais de la Femme, création de l’Arame du Salut. À 15 heures, rue de Charonne, 94 : « Le Palais de la Femme, création de l’Armée du Salut ». GUTEX C UTEX vend bon marché (I22 r) le meilleur vernis parce que Gutex a dix années d'avance dans la technique des laques. FERRETT & FREZURES Pour permettre à nos abonnés de bénéficier sans aucune difficulté de la réaction qui leur est consentie dans le CARNET OU JOUR, nous les prions instamment de bien vouloir nous adresser, en même temps que le texte à publier, la dernière bande de leur abonnement. LE CARNET DU JOUR NAISSANCES — M. Jacques LEVIN et Mme, née Andrée Geissmann, sont heureux d’annoncer la naissance de leur deuxième fils, Gérard. Chicago (U.S.A.). Paris, 25 mai. — M. Jack BOLZARD et Mme, née Monique Lataste, sont heureux de faire part de la naissance de leur deuxième fille, Josette. Paris, le 25 juin. — M. Raymond SALVADOR-MICHIEL et Mme, née Ninon Lanclos, sont heureux de faire part de la naissance de leur fille, Margaret. Paris, le 25 juin. — M. Pierre CADOT et Mme, née Jacqueline Olivaud, sont heureux d’annoncer la naissance de leur fils, Richard. Paris, le 30 juin. — M. Jean-Christian DUTTLINGER et Mme, née Brault, ont la joie d’annoncer la naissance de leur fille, Marie-Elisabeth. Soissons, le 2 juillet. — M. Bernard FLORNOY et Mme, née Anne-Marie Donon, ont la joie d’annoncer la naissance de leur fils, Jean- Claude. Paris, le 9 juillet. — M. Gérard BASCHET et Mme, née Françoise Rohlot, sont heureux d’annoncer la naissance de leur fils, Eric-Pierre. Neuilly, le 11 juillet. — Jean-Claude, Jacques, Jacqueline et Marie-Hélène LEMOINE sont heureux de faire part de la naissance de
Monique Lataste, sont heureux de faire part de la naissance de leur deuxième fille, Josette. Paris, le 25 juin. — M. Raymond SALVADOR-MICHIEL et Mme, née Ninon Lanclos, sont heureux de faire part de la naissance de leur fille, Margaret. Paris, le 25 juin. — M. Pierre CADOT et Mme, née Jacqueline Olivaud, sont heureux d’annoncer la naissance de leur fils, Richard. Paris, le 30 juin. — M. Jean-Christian DUTTLINGER et Mme, née Brault, ont la joie d’annoncer la naissance de leur fille, Marie-Elisabeth. Soissons, le 2 juillet. — M. Bernard FLORNOY et Mme, née Anne-Marie Donon, ont la joie d’annoncer la naissance de leur fils, Jean- Claude. Paris, le 9 juillet. — M. Gérard BASCHET et Mme, née Françoise Rohlot, sont heureux d’annoncer la naissance de leur fils, Eric-Pierre. Neuilly, le 11 juillet. — Jean-Claude, Jacques, Jacqueline et Marie-Hélène LEMOINE sont heureux de faire part de la naissance de leur petit frère, Dominique, le 13 juillet. FIANCÉS — Mrs et Mr TOWNLEY RIGBY KNOWLES, Mme Anna MARSAN ont le plaisir d’annoncer les fiançailles de leurs enfants, Sylvia et M. François DUVIVARD-MARSAN. MARIAGES — On nous prie d’annoncer le mariage de M. Jean LAFOURCADE, fils de M. La Fourcade et de Mme, avec Mlle Mercédies BENDONZI, née de M. et Mme Bottenheim-Chabrol. La cérémonie aura lieu demain jeudi 20 juillet, à 11 h. 30, en l’église espagnole. 51, rue de la Pompe. Le présent avis tient lieu de faire part. DEUELS — Une messe anniversaire sera dite le vendredi 21 juillet, à 9 heures, en l’église Notre-Dame-de-Lorette (chapelle de la Vierge), à la mémoire du capitaine Jacques MONNEREAU, tombé en service actif. — Nous apprenons la mort de M. Georges ROBLEY, chef de service aux Etablissements Schneider. Les obsèques auront lieu demain jeudi 20 juillet, à 9 heures, en l’église Saint-Pierre du Gros-Caillou. — Nous apprenons le décès de M. de la LEMBRADERIE, survenu à Elerville-les-Parcs (Calvados), le lundi 17 juillet, à l’âge de 88 ans. Le service religieux aura lieu demain jeudi 20 juillet, à 11 heures, en l’église de Fierville-les-Parcs, suivi de l’inhumation le même jour au cimetière