jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Capsules, seul remède contre la PHTISIE GUÉRISSENT RAPIDEMENT TOUX OPINIATRES, ASTHMES, CATARRHES, OPPRESSIONS, BRONCHITES CHRONIQUES, ENGORGEMENTS PULMONAIRES Le Flacon : 3 fr. franco. 105, rue de Rennes, PARIS ET LES PRINCIPAUX PHARMACIES Nombreuses guérisons de malades qui avaient tout essayé sans résultat. PLUMS J.-B. FLUIMAZ fabrication sérieuse garantie grands Locations — Trois Ans de Crédit Escompte au comptant rue Lafayette, Paris TRANSPORTS GÉNÉRAUX PARQUEBOTS-POSTE FRANÇAIS AGENCE SPÉCIALE H. ZUBER, 129, Faub.-St-Martin Départs pour New-York tous les samedis. Nota. — il ne faut pas de passeport, ni aucune autre pièce. Retenir les places à l'avance. NOUVEAU APPAREIL PHOTOGRAPHIQUE portatif pour officiers, voyageurs, touristes, ingénieurs, etc. sèches de tous procédés 1 Spécialité de GÉLATINO-BROMO-BIOTIQUE DAMMENT extra-rapide MAISON A R VIN 35, rue du Quatre-Septembre PARIS Appareils complets depuis 45 francs — Envoyez un catalogue. Bartet, Schey, Vavasseur, L. Chassaing, J. Evans, Peyral EDEN-THÉATRE 9 h. ARMIDA ballet en 3 actes, 7 t., de Pratesi musique de Marenco Nerco Marchetti Tebaldo Pastorini Norberto Franchi Manfredi Giombini Ulderico Vilardi Armanda Mesdames Flindt Ebe Galinetti Un page Feller et 2e acte d’EXCELSIOR JARDIN D’ACCLIMATATION Ouvert toute l’année MUSÉE GREVIN La Tour Eiffel. Panorama de Paris. — Galerie de la Révolution. — Auditions téléphoniques. — Magie noire. — Concert des Dames hongroises. FOLIES-HIPPIQUES Rue Rochechouart, 61 Tous les soirs à 8 h. Spectacles et exercices variés. Promenade publique à cheval. Dimanches et fêtes, matinée à 2 h. 1|2. A LA GRANDE SPÉCIALITÉ DE BLANC TROUSSEAUX "LAVETTES" 81, BOULEVARD DE SEBASTOPOL, ET 2, RUE BERGER PARIS LA MUTUELLE DE L'OUEST SOCIÉTÉ D’ASSURANCES MUTUELLES HOBILITES ET IMMOBILITES CONTRE L’INCENDIE ET Foudre ET L’EXPLOSION DU GAZ Fondateur : Rouen pour toute la France Siège social : Rouen, r. Alsace-Lorraine Cette Société, fondée avec le concours de nombreux et importants manufacturiers de la Normandie, demande des Agents généraux MANUFACTURE D’ARMES FONDÉE PAR ESCOFFIER ex-entrepreneur de la Manufacture nationale d’armes de guerre St-Etienne (Loire) ROUGHOUSE et Co, Maison de confiance fondée en 1851. Fusils Lefaucheux depuis 45 à 250. Fusils à feu central — 90 à 800. Hammerless genre anglais et à platine, système ROUGHOUSE, breveté depuis 300 à 1.200. Garantie
noire. — Concert des Dames hongroises. FOLIES-HIPPIQUES Rue Rochechouart, 61 Tous les soirs à 8 h. Spectacles et exercices variés. Promenade publique à cheval. Dimanches et fêtes, matinée à 2 h. 1|2. A LA GRANDE SPÉCIALITÉ DE BLANC TROUSSEAUX "LAVETTES" 81, BOULEVARD DE SEBASTOPOL, ET 2, RUE BERGER PARIS LA MUTUELLE DE L'OUEST SOCIÉTÉ D’ASSURANCES MUTUELLES HOBILITES ET IMMOBILITES CONTRE L’INCENDIE ET Foudre ET L’EXPLOSION DU GAZ Fondateur : Rouen pour toute la France Siège social : Rouen, r. Alsace-Lorraine Cette Société, fondée avec le concours de nombreux et importants manufacturiers de la Normandie, demande des Agents généraux MANUFACTURE D’ARMES FONDÉE PAR ESCOFFIER ex-entrepreneur de la Manufacture nationale d’armes de guerre St-Etienne (Loire) ROUGHOUSE et Co, Maison de confiance fondée en 1851. Fusils Lefaucheux depuis 45 à 250. Fusils à feu central — 90 à 800. Hammerless genre anglais et à platine, système ROUGHOUSE, breveté depuis 300 à 1.200. Garantie des chasseurs. Nos armes sont éprouvées deux fois, les canons bruts, et le fusil finis. Envoi franco d’un bel album illustré 24 pages. La seule arrêtant en 48 HEURES écoulements récents ou anciens. «Jamais l’insuccès. Milliers d’attestations dans toutes les pharmacies. Expédition franco contre mandat-poste. Chimiste, 5, rte Nanterre (Asnières, Seine). DÉPÔTS: PARIS, Pharmacies: 132 rue Lafayette. Place de la République. 56 rue Sedaine. 65 rue Montmartre. 14 rue de Grammont. 54 Chaussée d’Antin. 501 avenue Montmartre. 78 rue de Seine. 3 Carrefour de l’Odéon. 23 bis avenue de la Motte-Piquet. 52 rue Croix-Nivert. 197 rue de Belleville. BRASSERIE PH. ZIMMER OHAN DRÈS (de Haguenau) au 40, rue Saint-Laurent, (PRES LA GARE DE STRASBOURG). CHAUSSURE DE STRASBOURG : Arrivages par semaine, notre renommée pour ses Chaussures. MA SOIGNÉ PRIX MOINS CHERS. AU GARDENIA H. DUPLAT, M gr Grainier 23 Rue TRONGHET PARIS. OIGNONS À FLEURS ET BULBES, PLANTES ET A L'ÉCLAIR. Prix très modérés. Commande à partir de 10 fr. n’excédant par 3 kg. franco en gare. Envoi franco du Catalogue sur demande. VINS DE BORDEAUX MAISON RAYMOND AINE ET FILS FONDÉE EN 1864 36 et 38, rue de Belfort, Bordeaux. Cette maison de confiance se recommande tout particulièrement aux
Seine). DÉPÔTS: PARIS, Pharmacies: 132 rue Lafayette. Place de la République. 56 rue Sedaine. 65 rue Montmartre. 14 rue de Grammont. 54 Chaussée d’Antin. 501 avenue Montmartre. 78 rue de Seine. 3 Carrefour de l’Odéon. 23 bis avenue de la Motte-Piquet. 52 rue Croix-Nivert. 197 rue de Belleville. BRASSERIE PH. ZIMMER OHAN DRÈS (de Haguenau) au 40, rue Saint-Laurent, (PRES LA GARE DE STRASBOURG). CHAUSSURE DE STRASBOURG : Arrivages par semaine, notre renommée pour ses Chaussures. MA SOIGNÉ PRIX MOINS CHERS. AU GARDENIA H. DUPLAT, M gr Grainier 23 Rue TRONGHET PARIS. OIGNONS À FLEURS ET BULBES, PLANTES ET A L'ÉCLAIR. Prix très modérés. Commande à partir de 10 fr. n’excédant par 3 kg. franco en gare. Envoi franco du Catalogue sur demande. VINS DE BORDEAUX MAISON RAYMOND AINE ET FILS FONDÉE EN 1864 36 et 38, rue de Belfort, Bordeaux. Cette maison de confiance se recommande tout particulièrement aux familles militaires, marchands de mess et cercles d’officiers, pour sa supériorité et le bon marché de ses vins. Expédition franco pour toute la France, en gare la plus rapprochée de l’acheteur. Bordeaux ord., pièce de 225 litres, fr. 150, 1/2 pièce, fr. 80; Bordeaux gr. ord., 9, pièce de 225 litres, fr. 250; 1/2 pièce fr. 130. Expédition par caisses assorties : vins rouges et blancs, cognac, rhum et liqueurs au choix, de 12 et 25 bouteilles, au prix de 50 et 100 fr. la caisse. Grands vins de Bordeaux, fine champagne, rhum, champagne, liqueurs fines des premières marques. MM. Raymond accepteraient comme représentants des officiers retraités. Conditions avantageuses. Écrire à la Maison. LA CUIRASSE HYGIÉNIQUE BREVETÉE S. G. D. G. Vient d’obtenir la Médaille d’Argent à l’Exposition industrielle de Rennes 1887 La Cuirasse Hygiénique est un gilet de flanelle à deux plastrons croisés, un peu comme la capote de soldat. Ce gilet, le seul pratique, donne à la flanelle toute son efficacité, il ne peut se débouter de lui-même, et il a le grand avantage, en cas de forte transpiration, de permettre de changer, sans se désarborer, le plastron mouillé par le plastron sec du dessus, et vice versa,
litres, fr. 250; 1/2 pièce fr. 130. Expédition par caisses assorties : vins rouges et blancs, cognac, rhum et liqueurs au choix, de 12 et 25 bouteilles, au prix de 50 et 100 fr. la caisse. Grands vins de Bordeaux, fine champagne, rhum, champagne, liqueurs fines des premières marques. MM. Raymond accepteraient comme représentants des officiers retraités. Conditions avantageuses. Écrire à la Maison. LA CUIRASSE HYGIÉNIQUE BREVETÉE S. G. D. G. Vient d’obtenir la Médaille d’Argent à l’Exposition industrielle de Rennes 1887 La Cuirasse Hygiénique est un gilet de flanelle à deux plastrons croisés, un peu comme la capote de soldat. Ce gilet, le seul pratique, donne à la flanelle toute son efficacité, il ne peut se débouter de lui-même, et il a le grand avantage, en cas de forte transpiration, de permettre de changer, sans se désarborer, le plastron mouillé par le plastron sec du dessus, et vice versa, et de prévenir ainsi les refroidissements, causes de presque toutes les maladies, surtout en guerre. Pas plus cher que les autres genres de gilet à qualité correspondante. TOUTES TAILLES Qualité 1 Qualité 2 Qualité 3 Qualité 4 Chemise manches. 3 fr. 95 4 fr. 50 5 fr. 50 6 fr. 50; Chemise demi-manches. 3 fr. 90 5 fr. 75 6 fr. 90 8 fr. 50 Chemise manches longues 4 fr. 90 6 fr. 90 8 fr. 50 9 fr. 75 Franco, contre mandat-poste à l’inventeur, Besson, 37, rue Saint-Laud, Angers, ou chez tous les maîtres-tailleurs et fournisseurs militaires. Ce goudron liquide, à la dose d’une cuillerée à café par verre d’eau, donne instantanément une excellente eau de goudron. Aux repas, on le prend dans l’eau, le vin, la bière, etc. Le GOUDRON FREYSSINGE est tonique et dépuratif; il facilite la digestion, fortifie la portance, les reins et les divers organes. C’est le meilleur préservatif des maladies épidiémiques. Le flacon: 1 fr. 50 dans les pharmacies. — Avoir bien soin d’exiger le nom Freyssinge. Le dépôt, 105, rue de Rennes, expédie franco 3 flacons contre mandat de 5 fr. Le Gérant: J. POGGIOLI. ÉDITION CAÏMAN NEWSPAPER, 257, RUE SAINTE-ANNE.
50; Chemise demi-manches. 3 fr. 90 5 fr. 75 6 fr. 90 8 fr. 50 Chemise manches longues 4 fr. 90 6 fr. 90 8 fr. 50 9 fr. 75 Franco, contre mandat-poste à l’inventeur, Besson, 37, rue Saint-Laud, Angers, ou chez tous les maîtres-tailleurs et fournisseurs militaires. Ce goudron liquide, à la dose d’une cuillerée à café par verre d’eau, donne instantanément une excellente eau de goudron. Aux repas, on le prend dans l’eau, le vin, la bière, etc. Le GOUDRON FREYSSINGE est tonique et dépuratif; il facilite la digestion, fortifie la portance, les reins et les divers organes. C’est le meilleur préservatif des maladies épidiémiques. Le flacon: 1 fr. 50 dans les pharmacies. — Avoir bien soin d’exiger le nom Freyssinge. Le dépôt, 105, rue de Rennes, expédie franco 3 flacons contre mandat de 5 fr. Le Gérant: J. POGGIOLI. ÉDITION CAÏMAN NEWSPAPER, 257, RUE SAINTE-ANNE.
Le Quotidien est AVENUE KLEBER, PARIS (16e) N° 2.815 30 Cent. EDITION DE PARIS 8e ANNÉE • MERCREDI 29 OCTOBRE 1930 MOMENTS Le Colonel « COLONIES uni vous battu, Un an et 48 heures 170 D. M. 240 o. 120 • 60 » Six mois Trois mois . . . Prolongera chaleur commercale, soie paris AOMMSTAQUET QUOTIDIEN-PARIS 78 quotidien CREE PAR PLUS DE 60.000 FRANÇAIS ET FRANÇAISES POUR DEFENDRE ET PERFECTIONNER LES INSTITUTIONS RÉPUBLICAINES AUJOURD’HUI MOIQUATRIÈME PAGE La Femme et sa Maison DEMAIN: Autour de l’Ecole L'allégement apparent des charges budgétaires pour 1931-1932 est réalisé aux dépens des budgets futurs Grand furent connues du public les grandes lignes du projet de budget 1931-1932, dont l’exposé des motifs et les premiers fascicules viennent d’être publiés par le gouvernement, les non initiés aux détails des procédures budgétaires manifestèrent quelque étonnement. Etonnement bien légitime pour quiconque n’a pas présents à l’esprit tous ces compartiments multiples : budget général, budgets annexes, Caisse autonome d’amortissement, tous ces arcanes où on ne pénètre qu’après de patientes études. L’équilibre du projet de budget 1931-1932 est réalisé sur le palier: 60 milliards 19g millions de francs pour les dépenses. L’équilibre du budget en cours 1930-1931 est: réalisé également sur le palier : 60 milliards 419 millions de francs. Soit une diminution apparente du déficit (3e QUOTIDIAN HISTORIQUE) Un épicier | Des bandits qui avaient tué près de Marseille son débiteur attaquent l’auto d’un coup de couteau est condamné d’une banque et s’emparent Le Parlement britannique a repris ses travaux Le roi George a prononcé le discours du trône au bagne perpétuel de 40.000 francs M. Matsudaira, ambassadeur du Japon à Londres, et M. Rumbay Donald signant le procès-verbal de ratification du traité naval. M. MAURICE PALMADE parité de rachat, de la Caisse autonome sera-t-elle peu sensible parce que la Caisse va disposer des 3.3 millions provenant de l'émission Ving. Mai-, par la suite, il faut prévoir une réduction du rythme annuel de l'amortissement comme. bal de l’ordre de 2 milliards ; et dans la même mesure s'évanouira l’allégement budgétaire progressif qui eût découlé des rachats de titres de
sur le palier : 60 milliards 419 millions de francs. Soit une diminution apparente du déficit (3e QUOTIDIAN HISTORIQUE) Un épicier | Des bandits qui avaient tué près de Marseille son débiteur attaquent l’auto d’un coup de couteau est condamné d’une banque et s’emparent Le Parlement britannique a repris ses travaux Le roi George a prononcé le discours du trône au bagne perpétuel de 40.000 francs M. Matsudaira, ambassadeur du Japon à Londres, et M. Rumbay Donald signant le procès-verbal de ratification du traité naval. M. MAURICE PALMADE parité de rachat, de la Caisse autonome sera-t-elle peu sensible parce que la Caisse va disposer des 3.3 millions provenant de l'émission Ving. Mai-, par la suite, il faut prévoir une réduction du rythme annuel de l'amortissement comme. bal de l’ordre de 2 milliards ; et dans la même mesure s'évanouira l’allégement budgétaire progressif qui eût découlé des rachats de titres de rente correspondants. Il faut pour la clarté de l’avenir que soit nettement expliqué ce point : la réduction immédiate des charges budgétaires ainsi obtenue par le transfert des crédits budgétaires d'ordre à la Caisse autonome, annihilera dans la même mesure correspondante l'allégement budgétaire annuel qui se serait produit si ce même accroissement en proportion des rachats de rente affectés par la Caisse. MAURICE PALMADE. député, ancien ministre rapporteur du budget des Finances. Toujours les passages à niveau ! Un camion heurté par un train est projeté dans une rivière Chahollf. 28 octobre. — Un camion automobile appartenant à un marchand de liqueurs de Moulins, et chargé de marchandises suivait la route de Bout la piéce La bonne fin et les moyens Où allons-nous, grands dieux ! si les épiciers, les paisibles épiciers se mettent à jouer du couteau ? Jusqu’ici, quand il leur arrivait de mettre à mal leurs clients, c'était par une hausse subite de leurs denrées. Mais, rompant avec ces traditions pacifiques, un d’eux, Maurice Colliaux, a tué, le 1er juin dernier, un client qui lui devait de l’argent, d’un coup de couteau en plein cœur... Colliaux comparaissait hier devant la Cour d’assises de la Seine, que présidait
même accroissement en proportion des rachats de rente affectés par la Caisse. MAURICE PALMADE. député, ancien ministre rapporteur du budget des Finances. Toujours les passages à niveau ! Un camion heurté par un train est projeté dans une rivière Chahollf. 28 octobre. — Un camion automobile appartenant à un marchand de liqueurs de Moulins, et chargé de marchandises suivait la route de Bout la piéce La bonne fin et les moyens Où allons-nous, grands dieux ! si les épiciers, les paisibles épiciers se mettent à jouer du couteau ? Jusqu’ici, quand il leur arrivait de mettre à mal leurs clients, c'était par une hausse subite de leurs denrées. Mais, rompant avec ces traditions pacifiques, un d’eux, Maurice Colliaux, a tué, le 1er juin dernier, un client qui lui devait de l’argent, d’un coup de couteau en plein cœur... Colliaux comparaissait hier devant la Cour d’assises de la Seine, que présidait M. Bacquart, sous l’accusation d’assassinat. C’est un petit homme maigre, rageur et ergoteur, que la soixantaine proche et des cheveux presque blancs, n’ont pas assagi. D'ailleurs, malgré ses apparences budget par rapport au budget en cours de 253 millions. Et cependant le projet de budget 1931-1932 comprend plus de 2.700 millions d’accroissement de charges : 900 millions environ pour les dépenses civiles, 748 millions pour les dépenses de sécurité. Pour cet accroissement des dépenses, aucune couverture n'est demandée à des recettes nouvelles (en moins pour le budget général, car pour certains budgets annexes, les P. T. T. notamment, des relèvements de tarifs sont demandés par le gouvernement). Dès lors, la question toute naturelle : comment était-il possible ainsi de faire face à des dépenses nouvelles sans recettes nouvelles ? Le projet gouvernemental de budget 1931-1932 résout cette énigme par le transfert à la charge de la Caisse d’amortissement de crédits d'amortissement jusque-là inscrits au budget lui-même. Pour bien comprendre la portée de cette proposition, il faut savoir qu’au budget de l’Etat, au budget du ministère des Finances principalement, mais aussi de l’Intérieur, de l’Instruction publique et des Travaux publics, accessoirement, on trouve un certain nombre de chapitres dont la dotation
millions d’accroissement de charges : 900 millions environ pour les dépenses civiles, 748 millions pour les dépenses de sécurité. Pour cet accroissement des dépenses, aucune couverture n'est demandée à des recettes nouvelles (en moins pour le budget général, car pour certains budgets annexes, les P. T. T. notamment, des relèvements de tarifs sont demandés par le gouvernement). Dès lors, la question toute naturelle : comment était-il possible ainsi de faire face à des dépenses nouvelles sans recettes nouvelles ? Le projet gouvernemental de budget 1931-1932 résout cette énigme par le transfert à la charge de la Caisse d’amortissement de crédits d'amortissement jusque-là inscrits au budget lui-même. Pour bien comprendre la portée de cette proposition, il faut savoir qu’au budget de l’Etat, au budget du ministère des Finances principalement, mais aussi de l’Intérieur, de l’Instruction publique et des Travaux publics, accessoirement, on trouve un certain nombre de chapitres dont la dotation a pour objet de faire face au paiement d'intérêts pour le service de dettes contractées par l’Etat. Dans ces dotations, on peut mettre à part les sommes qui se réfèrent uniquement à l’amortissement. On sait que dans le service de tout fonds amortissable figure, d'une part, l'intérêt des sommes empruntées et, d’autre part, la portion de la dotation qui a pour objet d’amortir le fonds. Dans les dotations inscrites au budget pour le paiement de certaines annuités (bons du Trésor à 10 ans ou à 13 ans, Crédit national, annuités dues aux sinistrés ou aux compagnies de chemins de fer, etc.), on peut donc mettre à part les sommes qui se réfèrent uniquement à l’amortissement. Ce sont ces sommes, dénommées amortissement contractuel, qu’un virement d’écritures va permettre de mettre à la charge de la Caisse autonome d’amortissement. Pour faciliter l’équilibre du budget en réduisant le service budgétaires de la dette publique, le projet de budget 1931 transfère l'amortissement, jusqu'ici inclus dans le budget, à concurrence de près de 2 milliards, à la charge de la Caisse autonome. L'amortissement budgétaire se trouve ainsi soulagé de plus de 1 milliard et demi. 8 millions en nombre rond ; les ressources de la
et, d’autre part, la portion de la dotation qui a pour objet d’amortir le fonds. Dans les dotations inscrites au budget pour le paiement de certaines annuités (bons du Trésor à 10 ans ou à 13 ans, Crédit national, annuités dues aux sinistrés ou aux compagnies de chemins de fer, etc.), on peut donc mettre à part les sommes qui se réfèrent uniquement à l’amortissement. Ce sont ces sommes, dénommées amortissement contractuel, qu’un virement d’écritures va permettre de mettre à la charge de la Caisse autonome d’amortissement. Pour faciliter l’équilibre du budget en réduisant le service budgétaires de la dette publique, le projet de budget 1931 transfère l'amortissement, jusqu'ici inclus dans le budget, à concurrence de près de 2 milliards, à la charge de la Caisse autonome. L'amortissement budgétaire se trouve ainsi soulagé de plus de 1 milliard et demi. 8 millions en nombre rond ; les ressources de la Caisse autonome se trouvent grevées de pareille somme et, du même coup, sa capacité de rachat des litres de rente diminue d’autant. Sans doute, dans les années immédiates, cette réduction de la capacité de l'organisme n'est sans doute assez difficile de faire voter une loi sociale de vaste portée par un Parlement dont la majorité n’est pas ardemment dévouée aux idées de solidarité. Le vote acquis, la loi promulguée, l'œuvre effective commence, pour un ministre désireux de faire autre chose que des manifestations purement démagogiques. La tâche la plus malaisée que devait assumer M. Pierre Laval, après l’adoption du texte établissant les assurances sociales, était assurément de l’imposer à l’inertie hostile des uns, à l’incompréhension obstinée des autres. La loi est en vigueur depuis le 1er octobre. Elle a un mois, l’âge où les enfants vagissent. Ses contempteurs impatients lui reprochent de n’être point adulte. À leur gré, elle devait sortir toute puissante, toute équipée des délibérations des Chambres, comme Minerve toute armée du cerveau de Jupiter. La réaction a compris qu’elle devait lutter contre elle de manière à Gueugnou, lorsque à proximité elle tentait d’étouffer l’œuvre dans son berceau, lorsqu’elle essayait d’étendre ses contreforts à l’abri des desseins des
un Parlement dont la majorité n’est pas ardemment dévouée aux idées de solidarité. Le vote acquis, la loi promulguée, l'œuvre effective commence, pour un ministre désireux de faire autre chose que des manifestations purement démagogiques. La tâche la plus malaisée que devait assumer M. Pierre Laval, après l’adoption du texte établissant les assurances sociales, était assurément de l’imposer à l’inertie hostile des uns, à l’incompréhension obstinée des autres. La loi est en vigueur depuis le 1er octobre. Elle a un mois, l’âge où les enfants vagissent. Ses contempteurs impatients lui reprochent de n’être point adulte. À leur gré, elle devait sortir toute puissante, toute équipée des délibérations des Chambres, comme Minerve toute armée du cerveau de Jupiter. La réaction a compris qu’elle devait lutter contre elle de manière à Gueugnou, lorsque à proximité elle tentait d’étouffer l’œuvre dans son berceau, lorsqu’elle essayait d’étendre ses contreforts à l’abri des desseins des éminents chirurgiens de la réaction. MAMZAK, 28 octobre. — Un nouvel acte de banditisme, dont Kaudiac rappelle les pires exploits des gangsters américains, a eu lieu ce matin près de Marseille, sans amener heureusement d’effusion de sang. Vers huit heures, sur la route de Berre à Martigues, une voiture automobile passait, se rendant à Martigues. Les deux occupants occupaient par MM. Mostraw, gérant, et Demeliou, employé de la Banque de France, et de la Banque de Crédit à Martigues. Ils transportaient une sacoche contenant 36.811 francs en espèces et 1.600 francs de titres. À la proximité de Berre, ils virent déboucher très lentement d’un chemin de traverse une auto dont le capot était ouvert et qui s'arrêta, barrant la route. Un automobiliste avait l'air d'examiner le moteur, faisait croire à une panne. Au moment où la voiture de M. Mestrainer, venant d'une direction, arrivait à proximité, le bandit se retourna brusquement, revolver au poing. Son visage disparaissait en partie sous un mouchoir. Au même instant deux ou trois individus armés sortirent de l'arrière d'une haie, firent sauter les vitres de la voiture d'un coup de revolver, puis, se précipitant sur les deux occupants, firent sauter leurs pardessus et les jetèrent