jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
vers échantillons : « Oh ! les premiers baisers à travers la voilette ! » et « C'était un tout petit épicier de Montmartre ». Avec le nom de Passant jadis triomphe de Sarah Bernhardt à ses débuts, aujourd'hui recours suprême des patronages qui ont joué tout Henri Ghéon. C'est « Tartarin de Tarascon » qui a rendu Daudet célèbre parmi beaucoup de gens, c'est par la série des « Tartarins » que des millions de petits Français abordent son œuvre. Aussi bien chacun sait-il que l'auteur de « L'Arliensienne » n'est pas né dans les Flandres. Cela se reconnaît à d'autres signes. Vous admirerez (p. 91) comment M. Léon Daudet parle de la Provence, patrie des princes paysans, où il subsiste un peu de la Grèce, et même plus, que de Rome, le ton repris par les trois Marie et le divin catholicisme. Vous relirez sans vous lasser cette belle page : « La lumière, souriante et émue, qui éclaire l'œuvre du Petit Chose est la lumière du Rhône, des marais, de la mer, tantôt tempétueuse, tantôt calme, ici de passion et là d'harmonie. Je l'ai surtout savouré à Arles, où j'ai fait jadis de longs séjours, aux Alyscamps, sur les lictes, au pont de Trinquetaille, dans les faubourgs, coulées de feu crépusculaire par les rues étroites, bande rose de l'aube que salue le coq vernissé, tendres coussinets des jeunes femmes sous la coiffe, allant à leurs travaux sur leurs petits pieds gracieux et souples. Vous vous rappelez-vous, Jacques Reynaud, et vous, cher Roger Joseph, notre traversée rapide d'Arles, dans la matinée du 9 septembre 1938, le lendemain de la fête de Maillane en l'honneur de Mistral, notre visite-express de Saint-Trophime, nos réflexions sur la route qui nous menait aux Saintes, auprès de Joseph d'Arbaud et de ses gardiens, à travers ce paysage d'une élégance assez sèche semblable à celle de l'Attique, vous rappelez-vous les soirées qui ont suivi, à Saint-Rémy et dans le jardin de Maurras, où la reine du félibrige et la Farfantello nous donnaient à imaginer ce que pouvait être la beauté des Romaines antiques, le
sur les lictes, au pont de Trinquetaille, dans les faubourgs, coulées de feu crépusculaire par les rues étroites, bande rose de l'aube que salue le coq vernissé, tendres coussinets des jeunes femmes sous la coiffe, allant à leurs travaux sur leurs petits pieds gracieux et souples. Vous vous rappelez-vous, Jacques Reynaud, et vous, cher Roger Joseph, notre traversée rapide d'Arles, dans la matinée du 9 septembre 1938, le lendemain de la fête de Maillane en l'honneur de Mistral, notre visite-express de Saint-Trophime, nos réflexions sur la route qui nous menait aux Saintes, auprès de Joseph d'Arbaud et de ses gardiens, à travers ce paysage d'une élégance assez sèche semblable à celle de l'Attique, vous rappelez-vous les soirées qui ont suivi, à Saint-Rémy et dans le jardin de Maurras, où la reine du félibrige et la Farfantello nous donnaient à imaginer ce que pouvait être la beauté des Romaines antiques, le charme des Grecs decentes ? Quand on a connu, ne fût-ce que quelques jours, cette lumineuse et noble Provence, — si différente de la Marseille bouffonne des opérettes et du cinéma, — on comprend mieux notre civilisation. La vie est faite de lumière et d'ombre. Après le triomphe de Sapho, qui fit de la maison de la rue de Bellechasse un des centres intellectuels de Paris (nous y voyons apparaître Bourget, le jeune Barres, Rollinat le poète-musicien de Fères, Verlaine, Reynaldo Hahn, Rodin, Carrière et quelques autres que M. Léon Daudet n'avait encore jamais portraiturés), l'auteur se sentit frappé d'un mal dont Charcot lui dit le nom. Il soignait cette maladie à Lamalou, où il rencontrait Bracière et Brochard, et dominait, dissimulait à son entourage ses souffrances avec un héroïsme admirable. Ni la douleur ni les calmants n'altéraient son caractère, son intelligence, son art, n'empêchaient la production littéraire, les voyages, la vie mondaine : ici apparaissent Montesquiou, Primoli, Mallarmé et Henri de Régnier dont M. Léon Daudet parle avec une nuance de regret, preuve édifiante qu'il sait oublier les injures. Dans ce volume de souvenirs, nous trouvons quelques renseignements précieux sur plusieurs œuvres d'Alphonse Daudet, notamment une interprétation de l'Évangéliste
qui fit de la maison de la rue de Bellechasse un des centres intellectuels de Paris (nous y voyons apparaître Bourget, le jeune Barres, Rollinat le poète-musicien de Fères, Verlaine, Reynaldo Hahn, Rodin, Carrière et quelques autres que M. Léon Daudet n'avait encore jamais portraiturés), l'auteur se sentit frappé d'un mal dont Charcot lui dit le nom. Il soignait cette maladie à Lamalou, où il rencontrait Bracière et Brochard, et dominait, dissimulait à son entourage ses souffrances avec un héroïsme admirable. Ni la douleur ni les calmants n'altéraient son caractère, son intelligence, son art, n'empêchaient la production littéraire, les voyages, la vie mondaine : ici apparaissent Montesquiou, Primoli, Mallarmé et Henri de Régnier dont M. Léon Daudet parle avec une nuance de regret, preuve édifiante qu'il sait oublier les injures. Dans ce volume de souvenirs, nous trouvons quelques renseignements précieux sur plusieurs œuvres d'Alphonse Daudet, notamment une interprétation de l'Évangéliste et une lueur, vite voilée, sur les origines de Sapho. Il y a une chose sur quoi M. Léon Daudet n'a pas à s'arrêter (et qui lui paraît sans doute d'autant moins remarquable qu'il en a hérité), mais qui nous frappe beaucoup toutes les fois que nous pensons aux romans d'Alphonse Daudet : la variété et la fécondité du génie. Que ces romans sont différents les uns des autres et détachés, indépendants de l'auteur ! A cet égard, les plus estimables romanciers de notre temps ne soutiennent pas la comparaison. Ils ont chacun sa spécialité, ils défrichent, creusent, fouillent leur petit domaine comme un érudit son champ de recherches. L'un, grand artiste s'il en est, revient toujours à son Bordelais natal, aux pins, aux vignobles, aux senteurs de chaud et de moisi, aux veuves inquiètes et aux séminaristes qui prêchent la pureté sur un ton équivoque. Un autre, non moins grand artiste, s'est confiné dans un certain milieu, le milieu des gens du milieu, plus strictement que son maître Paul Bourget dans celui des gens du monde. Beaucoup de petits psychologues croient faire de grandes découvertes dans les replis les plus cachés de la nature humaine, aux confins du moral
d'Alphonse Daudet : la variété et la fécondité du génie. Que ces romans sont différents les uns des autres et détachés, indépendants de l'auteur ! A cet égard, les plus estimables romanciers de notre temps ne soutiennent pas la comparaison. Ils ont chacun sa spécialité, ils défrichent, creusent, fouillent leur petit domaine comme un érudit son champ de recherches. L'un, grand artiste s'il en est, revient toujours à son Bordelais natal, aux pins, aux vignobles, aux senteurs de chaud et de moisi, aux veuves inquiètes et aux séminaristes qui prêchent la pureté sur un ton équivoque. Un autre, non moins grand artiste, s'est confiné dans un certain milieu, le milieu des gens du milieu, plus strictement que son maître Paul Bourget dans celui des gens du monde. Beaucoup de petits psychologues croient faire de grandes découvertes dans les replis les plus cachés de la nature humaine, aux confins du moral et du physique, alors que depuis longtemps les confesseurs, les casuistes et de nos jours les psychiatres ont tout discerné et mis par écrit. Quand Henri Thomas, dans le Seau à char, bonlivre, rapporte ses souvenirs de collège, avec un art qui donne beaucoup à espérer de lui, nous pensons au Petit Chose, qui était aussi un livre écrit avec des souvenirs de collège, mais parachevé ce dernier, et nous nous disons: Ce Monsieur Henri Thomas sait aller au potager choisir les légumes du pot-au-feu, les éplucher, les lier avec un brin de poésie, les faire bouillir, mais son bouillon n'est pas un consommé. Et la prochaine fois saura-t-il faire un cassoulet, et puis une poularde demi-deuil, et puis un brochet au beurre blanc ? C'est que sans cette variété de talent on n'a pas le droit de se dire maître-queux, ni romancier. M. Si menon, qui vient de publier à quelques mois à peine d'intervalle Le Bourgmestre de Fives et Malempin ne fait peut-être qu'ouvrir à la fois des boîtes de conserve, en tout cas il s'entend bien à en accommoder le contenu. Voilà un homme qui sait son métier et notamment passe avec une aisance merveilleuse d'une cuisine,
au Petit Chose, qui était aussi un livre écrit avec des souvenirs de collège, mais parachevé ce dernier, et nous nous disons: Ce Monsieur Henri Thomas sait aller au potager choisir les légumes du pot-au-feu, les éplucher, les lier avec un brin de poésie, les faire bouillir, mais son bouillon n'est pas un consommé. Et la prochaine fois saura-t-il faire un cassoulet, et puis une poularde demi-deuil, et puis un brochet au beurre blanc ? C'est que sans cette variété de talent on n'a pas le droit de se dire maître-queux, ni romancier. M. Si menon, qui vient de publier à quelques mois à peine d'intervalle Le Bourgmestre de Fives et Malempin ne fait peut-être qu'ouvrir à la fois des boîtes de conserve, en tout cas il s'entend bien à en accommoder le contenu. Voilà un homme qui sait son métier et notamment passe avec une aisance merveilleuse d'une cuisine, nous voulons dire : d'une atmosphère à une autre! Alphonse Daudet, lui, voyait de tous les côtés et très vite. Cette largeur et cette rapidité de l'intuition sont le signe du génie. Dans la deuxième partie de La Doulou (dont la première est un bon breuil à l'usage des prisonniers de la madame) nous trouvons des bouts de scénario, des confessions surprenantes et "cette quintessence de concret qui remplacait" chez lui l'abstraction. Un trait de son caractère que les souvenirs de son fils mettent bien en évidence n'est pas sans rapport, à notre avis, avec cette faculté intellectuelle de s'ouvrir pour regarder les autres : c'est sa bonté. N'ayant pas une vision égocentrique de l'univers, il ne ramenaient pas tout à soi, comme ont fait, hélas! tant d'artistes. Les preuves de cette humanité abondent dans le livre dont nous parlons. Sa personne inspirait la confiance, portait à la confidence, à la confession. À distance, les hommes de notre génération aimeraient l'avoir eu pour ami, regrettent de n'avoir pu l'approcher. Il arrive même qu'on retrouve avec émotion parmi de vieilles coupures de journaux l'article annonçant la mort d'Alphonse Daudet et qu'on revoie vaguement dans ses souvenirs d'enfance le repas familial où
de la madame) nous trouvons des bouts de scénario, des confessions surprenantes et "cette quintessence de concret qui remplacait" chez lui l'abstraction. Un trait de son caractère que les souvenirs de son fils mettent bien en évidence n'est pas sans rapport, à notre avis, avec cette faculté intellectuelle de s'ouvrir pour regarder les autres : c'est sa bonté. N'ayant pas une vision égocentrique de l'univers, il ne ramenaient pas tout à soi, comme ont fait, hélas! tant d'artistes. Les preuves de cette humanité abondent dans le livre dont nous parlons. Sa personne inspirait la confiance, portait à la confidence, à la confession. À distance, les hommes de notre génération aimeraient l'avoir eu pour ami, regrettent de n'avoir pu l'approcher. Il arrive même qu'on retrouve avec émotion parmi de vieilles coupures de journaux l'article annonçant la mort d'Alphonse Daudet et qu'on revoie vaguement dans ses souvenirs d'enfance le repas familial où s'en entretenaient les grandes personnes avec tristesse. Cette popularité aussi est un signe rare. Quelle belle vie que celle qui après une adolescence un peu dure (et d'autant plus fortifiante) s'ouvre dans le soleil et dans l'amour conjugal et s'achève, purifiée par la souffrance, dans l'affectueuse admiration de tous et dans la gloire? Et quel plus rare mérite pour un écrivain de renom et mémorable que d'être digne qu'on dise de lui, comme d'un curé de campagne : "Transit bene faciendo." Il a passé en faisant le bien ? ROBERT LE DIABLE: Un vol. chez Gallimard. Deux volumes chez Gallimard, comme Stéphane le glorieux, dont nous parlions dans notre dernière chronique. Nul n'ignore que M. Schumannberger est un des fondateurs de la N.K.F. L'ITALIE AU TOURNANT Les tentatives de M. Roosevelt auprès de M. Mussolini Washington, 6 juin. — Bien que les milieux officiels de Washington maintiennent la plus grande discrétion en ce qui concerne l'échange de vues entre le président Roosevelt et M. Mussolini, on ne denyse pas que le président continue activement ses efforts en vue d'essayer de persuader l'Italie à conserver une attitude de non-belligérance. L'entourage de la Maison-Blanche déclare, toutefois, que toutes les interprétations d'origine italienne,
dans la gloire? Et quel plus rare mérite pour un écrivain de renom et mémorable que d'être digne qu'on dise de lui, comme d'un curé de campagne : "Transit bene faciendo." Il a passé en faisant le bien ? ROBERT LE DIABLE: Un vol. chez Gallimard. Deux volumes chez Gallimard, comme Stéphane le glorieux, dont nous parlions dans notre dernière chronique. Nul n'ignore que M. Schumannberger est un des fondateurs de la N.K.F. L'ITALIE AU TOURNANT Les tentatives de M. Roosevelt auprès de M. Mussolini Washington, 6 juin. — Bien que les milieux officiels de Washington maintiennent la plus grande discrétion en ce qui concerne l'échange de vues entre le président Roosevelt et M. Mussolini, on ne denyse pas que le président continue activement ses efforts en vue d'essayer de persuader l'Italie à conserver une attitude de non-belligérance. L'entourage de la Maison-Blanche déclare, toutefois, que toutes les interprétations d'origine italienne, en ce qui concerne les propositions qui auraient pu être faites par M. Roosevelt tendant à négocier la paix, ne correspondent pas à la réalité. Les milieux diplomatiques considèrent comme plus vraisemblable que le président Roosevelt s'emploie à faire comprendre à M. Mussolini les conséquences que l'entrée en guerre de l'Italie aurait sur les relations italo-américaines. Si la guerre s'étendait dans le bassin méditerranéen par la faute de l'Italie, il est évident que l'opinion publique américaine réagirait avec violence et que M. Mussolini se trouverait ipso facto dans la même situation que le chancelier Hitler, par rapport au sentiment américain. Les milieux informés font ressortir que le président Roosevelt ne peut évidemment assurer à M. Mussolini que l'entrée en guerre de l'Italie déclenchera l'intervention des U.S.A. mais on souligne que le président peut, à juste titre, se fonder sur l'état d'alarme croissant qui règne en Amérique et sur la conviction de la majorité de l'opinion publique que les U.S.A. seront, fatalement amenés à adopter une attitude de plus en plus hostile envers les dictatures. La résolution de poursuivre la guerre à outrance manifestée par l'Angleterre et la France, autoriserait le président Roosevelt à faire comprendre à M. Mussolini que ses
l'Italie aurait sur les relations italo-américaines. Si la guerre s'étendait dans le bassin méditerranéen par la faute de l'Italie, il est évident que l'opinion publique américaine réagirait avec violence et que M. Mussolini se trouverait ipso facto dans la même situation que le chancelier Hitler, par rapport au sentiment américain. Les milieux informés font ressortir que le président Roosevelt ne peut évidemment assurer à M. Mussolini que l'entrée en guerre de l'Italie déclenchera l'intervention des U.S.A. mais on souligne que le président peut, à juste titre, se fonder sur l'état d'alarme croissant qui règne en Amérique et sur la conviction de la majorité de l'opinion publique que les U.S.A. seront, fatalement amenés à adopter une attitude de plus en plus hostile envers les dictatures. La résolution de poursuivre la guerre à outrance manifestée par l'Angleterre et la France, autoriserait le président Roosevelt à faire comprendre à M. Mussolini que ses espoirs d'une guerre courte et facile ne sont peut-être pas fondés. En résumé, sans exagérer les chances de changer la décision de M. Mussolini, les milieux diplomatiques estiment que les persévérants efforts du président Roosevelt peuvent avoir les résultats possibles suivants: 1° Retarder un peu l'entrée en guerre de l'Italie; 2° si l'Italie entre en guerre, mettre au président Roosevelt d'informer l'Opinion américaine et le monde entier, en ce qui concerne les responsabilités de l'extension de la guerre. Les visées de l'Italie en Méditerranée Berna, 6 juin. — Dans un article consacré aux aspirations italiennes, le correspondant de Rome du Bund déclare que l'Italie ne se contente plus de solutions partielles; ses aspirations se résument en un but unique : l'hégémonie absolue en Méditerranée. Ce ne sont plus des raisons juridiques, historiques ou sentimentales qui poussent l’Italie à la poursuite de son but, mais la valeur des positions stratégiques; l’Italie ne tient plus à un équilibre en Méditerranée, elle veut dominer seule; elle veut donner une nouvelle signification à la notion de « Mare Nostrum ». Un démenti du ministère de la Guerre. Le ministère de la Défense nationale et de la Guerre communique : Il semble inutile de démentir
2° si l'Italie entre en guerre, mettre au président Roosevelt d'informer l'Opinion américaine et le monde entier, en ce qui concerne les responsabilités de l'extension de la guerre. Les visées de l'Italie en Méditerranée Berna, 6 juin. — Dans un article consacré aux aspirations italiennes, le correspondant de Rome du Bund déclare que l'Italie ne se contente plus de solutions partielles; ses aspirations se résument en un but unique : l'hégémonie absolue en Méditerranée. Ce ne sont plus des raisons juridiques, historiques ou sentimentales qui poussent l’Italie à la poursuite de son but, mais la valeur des positions stratégiques; l’Italie ne tient plus à un équilibre en Méditerranée, elle veut dominer seule; elle veut donner une nouvelle signification à la notion de « Mare Nostrum ». Un démenti du ministère de la Guerre. Le ministère de la Défense nationale et de la Guerre communique : Il semble inutile de démentir la nouvelle donnée par la presse italienne, selon laquelle des officiers français se seraient rendus coupables, au cours des récentes opérations, de violences et même de crime envers des Italiens, pris dans le remous de la bataille. Le corps des officiers de l’armée française est au-dessus de telles accusations. Le ministre d’Italie en Égypte ne partira pas le 15 juin. Le Caire, 6 juin. — Le ministre d’Italie a informé les journalistes qu’il avait abandonné l’idée de rentrer en Italie le 15 juin. Toutefois, des centaines d’Italiens continuent à quitter le pays. Un appel de l’association des chevaliers français de l’Ordre royal des saints Maurice et Lazare L’Association des Chevaliers français de l’Ordre royal des saints Maurice et Lazare, l’ordre de chevalerie le plus élevé d’Italie, vient d’adresser au roi Victor-Emmanuel et au chef du gouvernement italien les télégrammes suivants : Sa Majesté Victor-Emmanuel III, Rome. Les Chevaliers français de l’Ordre mauricien, convaincus du désastre matériel et moral qu’apporterait au monde latin une guerre que la France tout entière réprouve, mais qu’elle soutiendrait pourtant avec toute son énergie, toutes ses ressources et jusqu’aux plus extrêmes limites de son Empire, adressent à Votre Majesté un suprême appel pour que soient recherchées
ministre d’Italie en Égypte ne partira pas le 15 juin. Le Caire, 6 juin. — Le ministre d’Italie a informé les journalistes qu’il avait abandonné l’idée de rentrer en Italie le 15 juin. Toutefois, des centaines d’Italiens continuent à quitter le pays. Un appel de l’association des chevaliers français de l’Ordre royal des saints Maurice et Lazare L’Association des Chevaliers français de l’Ordre royal des saints Maurice et Lazare, l’ordre de chevalerie le plus élevé d’Italie, vient d’adresser au roi Victor-Emmanuel et au chef du gouvernement italien les télégrammes suivants : Sa Majesté Victor-Emmanuel III, Rome. Les Chevaliers français de l’Ordre mauricien, convaincus du désastre matériel et moral qu’apporterait au monde latin une guerre que la France tout entière réprouve, mais qu’elle soutiendrait pourtant avec toute son énergie, toutes ses ressources et jusqu’aux plus extrêmes limites de son Empire, adressent à Votre Majesté un suprême appel pour que soient recherchées dans la paix les bases d’un accord juste et durable, seul susceptible d’assurer la grandeur et la prospérité des peuples. — Henri Bordeaux, président; Henry François Dupont, secrétaire général. Son Excellence Benito Mussolini, Rome. Les Chevaliers français de l’Ordre mauricien, forts de l’amitié agissante dont ils ont en toutes circonstances donné témoignage à votre gouvernement comme au peuple italien, supplie Votre Excellence de ne pas permettre qu’une nouvelle fraticide risque de fonder l’hégémonie en Europe d’un peuple en lequel la France des Césars et des papes, comme celle du Risorgimento, ont toujours trouvé l’ennemi et l’oppresseur qu’il se propose déjà de redevenir demain. Ils assurent Votre Excellence que s’il en devait être ainsi, la France indissolublement unie à son gouvernement et à ses territoires alliés résisterait jusqu’à la victoire finale, et s’il en était besoin jusqu’aux confins de l’Empire, avec la traditionnelle énergie dont les armées du Nord viennent de porter le nouveau et magnifique témoignage. Confiants en Votre Excellence pour épargner au monde l’irréparable malheur d’une guerre inexécutable où sombrerait la civilisation latine et chrétienne, ils vous prient d’accepter l’assurance des sentiments avec lesquels ils accueilleront la renaissance d’une amitié qui leur est particulièrement chère. — Henri Bordeaux, président;
donné témoignage à votre gouvernement comme au peuple italien, supplie Votre Excellence de ne pas permettre qu’une nouvelle fraticide risque de fonder l’hégémonie en Europe d’un peuple en lequel la France des Césars et des papes, comme celle du Risorgimento, ont toujours trouvé l’ennemi et l’oppresseur qu’il se propose déjà de redevenir demain. Ils assurent Votre Excellence que s’il en devait être ainsi, la France indissolublement unie à son gouvernement et à ses territoires alliés résisterait jusqu’à la victoire finale, et s’il en était besoin jusqu’aux confins de l’Empire, avec la traditionnelle énergie dont les armées du Nord viennent de porter le nouveau et magnifique témoignage. Confiants en Votre Excellence pour épargner au monde l’irréparable malheur d’une guerre inexécutable où sombrerait la civilisation latine et chrétienne, ils vous prient d’accepter l’assurance des sentiments avec lesquels ils accueilleront la renaissance d’une amitié qui leur est particulièrement chère. — Henri Bordeaux, président; Henry-François Dupont, secrétaire général. Pour les réfugiés Un de nos amis, à la recherche de ses parents, voudrait savoir sur quel point ont été évacués les habitants de Bray-Dunes. Par ailleurs on nous demande des nouvelles de Mme et Mlle Billaux et de Marie-Thérèse Billaux; MM. Maurice Boulvin, Caqueux, de la campagne; Mme Louis Debasse et son fils Louis; MM. Charles Deshons, assureur; l’abbé Jeannerot; Mme Paul Kieffer et son fils Michel; M. Georges Le roy; lieutenant Armand Linet; capitaine Raymond Megnadier; MM. François Roumiguier, Jules LeJeune, Marcel Monireuil; Mlle Germaine Mousset, religieuse; Mlle Rouet; la famille du capitaine Descamps (demeurant dans le canton de La Basée); Mme Descamps et ses enfants; M. et Mme Jean Lieus; Mme Yolande Plessiet son fils Jean-Marie, du canton de La Bassée. M. Joseph Courdin demande des nouvelles de son beau-frère, M. Charles Anciaux, notre ami de Bruxelles. Eudore Trinteler, d’Avesnes, demande des nouvelles de son frère Octave Trinteler. D’autre part, nous pouvons indiquer que les personnes dont les noms suivent sont à l’abri et en bonne santé: MM. Jean Acquitte-Leroy et ses frères Ferdinand Bauchez; M. et Mme Lucien Beckers; Mlle Cécile Bodart; M. Marcel Collet; Mme Delattre; Edouard Florin; M. Abel Ghen;