jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
de 223 p., Mercure de France, 1931, 12 fr. M. Lafcadio Hearn, délaissant pour une fois ses ordinaires japonaiseries, raconte, dans ce nouveau volume, un voyage qu'il fit aux Antilles vers 1887. Le récit se borne à noter les allées et venues d'une île à l'autre. Tout le reste est consacré à décrire la mer, les villes, les terres, les montagnes, les habitants, les mœurs : descriptions précises, colorées, chaudes, d'un charme prenant. A deux ou trois reprises (pp. 87, 157, 182) affleurent les idées bouddhistes chères à l'auteur. La conclusion est plutôt pessimiste, car "Toutes les races mêlées, dit-il, toutes les belles populations aux teintes de fruits, semblent condamnées à l'extinction : la tendance future, si les conditions actuelles se continuent, se porte vers la race noire et la barbarie universelle" (p. 181). Une étude d'un médiocre intérêt sur les femmes créoles des Antilles françaises et une "histoire créole" curieuse, toutes les deux teintées de panthéisme (pp. 186 et 223), terminent le volume. Marcel LANGLOIS, L'Orléanais, choix de textes précédés d'une étude, in-8 de 236 p., illustré de 134 gravures et 1 carte, "Les Provinces françaises", Laurens, 1932, 20 fr. L'Orléanais, c'est la Sologne, le Val de Loire, la forêt d'Orléans, la Beauce et le Gâtinais, deux millions d'hectares, riches de passé, de produits naturels et de grandes figures. Pour faire connaître et comprendre ce vaste ensemble dans ses éléments géographiques, historiques, humains, je ne crois pas que l'on puisse procéder plus habilement que M. Marcel Langlois. Il a su réunir l'érudition, la science, le goût littéraire et artistique, pour célébrer cette vaste et belle province sous tous ses aspects. Son histoire géologique brièvement esquissée permet d'en comprendre le relief et la physionomie d'ensemble. A chacune des grandes régions naturelles est consacrée une courte, mais substantielle étude. Vient ensuite un tableau historique beaucoup trop poussé pour qu'on parle d'une esquisse : c'est une véritable histoire condensée en une trentaine de pages, et qui se déroule depuis les temps préhistoriques jusqu'aux combats de 1870. Agriculture, industrie, commerce, jusqu'aux foires et marchés, ont leur place dans cette belle étude. Naturellement aussi
forêt d'Orléans, la Beauce et le Gâtinais, deux millions d'hectares, riches de passé, de produits naturels et de grandes figures. Pour faire connaître et comprendre ce vaste ensemble dans ses éléments géographiques, historiques, humains, je ne crois pas que l'on puisse procéder plus habilement que M. Marcel Langlois. Il a su réunir l'érudition, la science, le goût littéraire et artistique, pour célébrer cette vaste et belle province sous tous ses aspects. Son histoire géologique brièvement esquissée permet d'en comprendre le relief et la physionomie d'ensemble. A chacune des grandes régions naturelles est consacrée une courte, mais substantielle étude. Vient ensuite un tableau historique beaucoup trop poussé pour qu'on parle d'une esquisse : c'est une véritable histoire condensée en une trentaine de pages, et qui se déroule depuis les temps préhistoriques jusqu'aux combats de 1870. Agriculture, industrie, commerce, jusqu'aux foires et marchés, ont leur place dans cette belle étude. Naturellement aussi la psychologie, les mœurs et le folklore. Un dernier chapitre est consacré à l'histoire des lettres, des sciences et des arts. Tout cela n'est encore que la première partie. La seconde, exactement divisée de même, constitue l'anthologie, où les écrivains les plus divers, savants ou poètes, historiens ou romanciers viennent apporter leur hommage à ce réservoir sans fin pour les âges nouveaux comme disait Péguy, l'un des fils les plus chers de cette terre orléanaise. Marie LE FRANC, Au pays canadien français, in-12 de 240 p., 16 planches hors-texte, Fasquelle, 1931, 12 fr. Tout en regorgeant de littérature, ce livre est un peu vide de choses. Il fait l'effet d'un échaudé, qui s'évanouit sous la dent et laisse l'estomac creux. Tout se résout en minces et fugitives impressions, dont la plupart n'ont rien de spécifiquement canadien. Il y a bien une "symphonie blanche", une "musique de la neige", deux "matins", mais qui eussent pu tout aussi bien dérouler leurs innocents babillages sous tout autre ciel hivernal. Les meilleures pages sont celles où, faisant trêve à son lyrisme d'écolière bien douée, l'auteur conte quelques anecdotes et rapporte quelques conversations en savoureux parler canadien. La visite à Péribonka compte parmi celles-là. Mme
apporter leur hommage à ce réservoir sans fin pour les âges nouveaux comme disait Péguy, l'un des fils les plus chers de cette terre orléanaise. Marie LE FRANC, Au pays canadien français, in-12 de 240 p., 16 planches hors-texte, Fasquelle, 1931, 12 fr. Tout en regorgeant de littérature, ce livre est un peu vide de choses. Il fait l'effet d'un échaudé, qui s'évanouit sous la dent et laisse l'estomac creux. Tout se résout en minces et fugitives impressions, dont la plupart n'ont rien de spécifiquement canadien. Il y a bien une "symphonie blanche", une "musique de la neige", deux "matins", mais qui eussent pu tout aussi bien dérouler leurs innocents babillages sous tout autre ciel hivernal. Les meilleures pages sont celles où, faisant trêve à son lyrisme d'écolière bien douée, l'auteur conte quelques anecdotes et rapporte quelques conversations en savoureux parler canadien. La visite à Péribonka compte parmi celles-là. Mme Marie Le Franc y évoque avec émotion le souvenir de Louis Hémon ; elle revoit les lieux où il vécut, recueille d'intéressants détails sur sa vie de la bouche même des Bédard, chez qui il s'était "engagé". Entre autres travaux, il était chargé d'aller conduire les bidons de lait à la fromagerie. Les vingt pages consacrées à l'auteur de "Maria Chapdelaine", riches de souvenirs et d'évocations, et un étonnant voyage en canoë à travers la forêt, voilà tout, ou peu s'en faut, ce qu'enveloppe de solide cette dentelle de papier. F. LE VAILLANT, Voyages dans l'intérieur de l'Afrique (1784-1785), publiés par Jacques Boulenger, 2 vol. in-12 avec neuf gravures hors-texte et une carte, "Nouvelle bibliothèque des voyages", Pion, 1932, 36 fr. les deux volumes. Avec juste raison, la curiosité se reporte actuellement vers les anciens récits de voyages, ensevelis dans la poussière des bibliothèques. Pendant longtemps, dans l'ivresse des découvertes scientifiques, on a traité, comme des vieilleries négligeables, tous ces écrits des siècles antérieurs, parmi lesquels abondent les ouvrages du plus haut intérêt, et dont quelques-uns approchent même des mérites qui font les chefs-d’œuvre. À ces derniers, nous ne prétendons certes point annexer les récits de Le Vaillant. De famille
la fromagerie. Les vingt pages consacrées à l'auteur de "Maria Chapdelaine", riches de souvenirs et d'évocations, et un étonnant voyage en canoë à travers la forêt, voilà tout, ou peu s'en faut, ce qu'enveloppe de solide cette dentelle de papier. F. LE VAILLANT, Voyages dans l'intérieur de l'Afrique (1784-1785), publiés par Jacques Boulenger, 2 vol. in-12 avec neuf gravures hors-texte et une carte, "Nouvelle bibliothèque des voyages", Pion, 1932, 36 fr. les deux volumes. Avec juste raison, la curiosité se reporte actuellement vers les anciens récits de voyages, ensevelis dans la poussière des bibliothèques. Pendant longtemps, dans l'ivresse des découvertes scientifiques, on a traité, comme des vieilleries négligeables, tous ces écrits des siècles antérieurs, parmi lesquels abondent les ouvrages du plus haut intérêt, et dont quelques-uns approchent même des mérites qui font les chefs-d’œuvre. À ces derniers, nous ne prétendons certes point annexer les récits de Le Vaillant. De famille française, mais élevé dans la Guyane hollandaise et entraîné souvent à de longs séjours en pays étrangers, il se défiait de ses talents d'écrivains et recourut aux bons offices d'un rédacteur à gages. Mais ce rédacteur visiblement a suivi de fort près le journal de route, où se trouvaient consignées ses moindres aventures, et le récit garde toute la saveur de l'impression immédiate et de l'expérience directe. La sincérité, l'ingénuité, une certaine naïveté même, jointes à la bonhomie, à la sensibilité, donnent beaucoup de charme à ces récits d'exploration scientifique. Car c'est la passion de l'histoire naturelle, et non pas celle de l'aventure qui l'entraînait vers les pays encore inconnus, dans la région du Cap, de 1751 à 1785. Le texte de Le Vaillant n'est pas donné au complet, car on en a retranché les descriptions ornithologiques et les discussions scientifiques sous prétexte qu'elles ne sauraient plus présenter d'intérêt. C'est là malheureusement la méthode que suivent aujourd'hui les éditeurs d'anciens récits de voyages, supprimant tout ce qui dépasse leur compétence. Du moins le texte n'a-t-il pas été de façon tripatouillé, comme dit M. Jacques Boulenger. Il forme une lecture curieuse, amusante et variée, où plus d'un de nos écrivains-voyageurs contemporains
ses moindres aventures, et le récit garde toute la saveur de l'impression immédiate et de l'expérience directe. La sincérité, l'ingénuité, une certaine naïveté même, jointes à la bonhomie, à la sensibilité, donnent beaucoup de charme à ces récits d'exploration scientifique. Car c'est la passion de l'histoire naturelle, et non pas celle de l'aventure qui l'entraînait vers les pays encore inconnus, dans la région du Cap, de 1751 à 1785. Le texte de Le Vaillant n'est pas donné au complet, car on en a retranché les descriptions ornithologiques et les discussions scientifiques sous prétexte qu'elles ne sauraient plus présenter d'intérêt. C'est là malheureusement la méthode que suivent aujourd'hui les éditeurs d'anciens récits de voyages, supprimant tout ce qui dépasse leur compétence. Du moins le texte n'a-t-il pas été de façon tripatouillé, comme dit M. Jacques Boulenger. Il forme une lecture curieuse, amusante et variée, où plus d'un de nos écrivains-voyageurs contemporains apprendrait utilement comment on exprime avec décence les détails qui pourraient choquer le lecteur. Pierre L'HANDÉ, La France rayonnante : Argentine, Chili, Uruguay (MCMXXX), in-8 couronné de 144 p., Beauchesne, 1931, 12 fr. En 1930, le R. P. Lhande s'embarquait à Bordeaux sur le SS Massilia pour Buenos-Ayres. De cette traversée de douze mille kilomètres, de son séjour dans la République Argentine surtout, il a rapporté des impressions dont son nouveau livre fait part à ses nombreux amis. Impressions de voyage ? Non, ou du moins guère. La partie principale du volume est résumée exactement par le titre : la France rayonne dans l’Amérique du Sud. Elle a la côte d’amour auprès du public cultivé qui comprend et parle admirablement notre langue, qui recherche et applaudit nos conférenciers. Mais elle se contente de cette supériorité intellectuelle et laisse à d’autres nations plus pratiques les avantages et profits matériels. Notre rayonnement est compromis cependant. On nous reproche la corruption de Paris et ses mauvais lieux. Pourtant c’est un fait qu’ils seraient obligés de fermer leurs portes, n’étaient les étrangers eux-mêmes qui forment plus des trois quarts de leur clientèle. Les familles sud-américaines en veulent à Paris de leur renvoyer pervertis bien
traversée de douze mille kilomètres, de son séjour dans la République Argentine surtout, il a rapporté des impressions dont son nouveau livre fait part à ses nombreux amis. Impressions de voyage ? Non, ou du moins guère. La partie principale du volume est résumée exactement par le titre : la France rayonne dans l’Amérique du Sud. Elle a la côte d’amour auprès du public cultivé qui comprend et parle admirablement notre langue, qui recherche et applaudit nos conférenciers. Mais elle se contente de cette supériorité intellectuelle et laisse à d’autres nations plus pratiques les avantages et profits matériels. Notre rayonnement est compromis cependant. On nous reproche la corruption de Paris et ses mauvais lieux. Pourtant c’est un fait qu’ils seraient obligés de fermer leurs portes, n’étaient les étrangers eux-mêmes qui forment plus des trois quarts de leur clientèle. Les familles sud-américaines en veulent à Paris de leur renvoyer pervertis bien souvent, les jeunes gens qui vont y faire leurs études. Mais la faute n’en est-elle pas surtout à ces étudiants qui manquent de volonté ? Enfin notre prestige s’amoindrit du fait des tournées théâtrales qui vont jouer là-bas des pièces immorales, ou scandaleuses en les présentant comme caractéristiques de la mentalité et des goûts français. Qui donc entretiendra et augmentera le rayonnement de la France auprès de ces peuples de sang espagnol si cultivés, si avancés dans la voie du progrès et qui pourtant gardent devant nous l’attitude de pupilles et de disciples ? Ce ne sera pas l’émigration basque qui diminue tous les jours, mais plutôt quelques établissements français, nos grandes banques et compagnies de navigation, l’Alliance française qui jouit d’une réelle influence. Ce seront surtout nos admirables religieux et religieuses qui, en Amérique du Sud, instruisent la jeunesse, font connaître notre langue et notre littérature et inculpent l’amour et l’admiration de notre pays. Le P. Lhande exalte aussi le rôle des conférenciers qui, appelés et désirés là-bas, peuvent augmenter notre renom, à condition qu'ils portent avec eux un talent français et une âme française. Maurice MARTIN DU GARD, Courrier d’Afrique, in-16 de 250 p., Flammarion, 1932, 12 fr.
mentalité et des goûts français. Qui donc entretiendra et augmentera le rayonnement de la France auprès de ces peuples de sang espagnol si cultivés, si avancés dans la voie du progrès et qui pourtant gardent devant nous l’attitude de pupilles et de disciples ? Ce ne sera pas l’émigration basque qui diminue tous les jours, mais plutôt quelques établissements français, nos grandes banques et compagnies de navigation, l’Alliance française qui jouit d’une réelle influence. Ce seront surtout nos admirables religieux et religieuses qui, en Amérique du Sud, instruisent la jeunesse, font connaître notre langue et notre littérature et inculpent l’amour et l’admiration de notre pays. Le P. Lhande exalte aussi le rôle des conférenciers qui, appelés et désirés là-bas, peuvent augmenter notre renom, à condition qu'ils portent avec eux un talent français et une âme française. Maurice MARTIN DU GARD, Courrier d’Afrique, in-16 de 250 p., Flammarion, 1932, 12 fr. Le lecteur ne puisera pas ici une très profonde connaissance de l’Afrique, ni même spécialement de nos possessions de l’Afrique Occidentale. Toujours les mêmes observations superficielles, après un petit tour rapide. Ce livre est pourtant d’une meilleure qualité que tant d’ouvrages similaires. Plus de modestie, d’abord : on ne s’y proclame pas apte à trancher tout d’un coup toutes les questions coloniales pendantes. Ensuite et surtout, l’on y apprécie sainement l’œuvre de nos missionnaires et de nos religieuses. Cependant... M. Francis Jammes, qui consacre à cet ouvrage un délicieux article dans La Revue hebdomadaire (2 janvier 1932), eût préféré que l’auteur nous envoyât ce moins de bouffées rationalistes dans son Courrier d’Afrique. Le Christ est à la base de la christianisation, écrit-il pourtant lui-même. Et c’est pourquoi nous aurions voulu, poursuit M. Francis Jammes, qu’il ne confondît pas amulettes et médailles et se rappelât quel crédit Pascal faisait à ces dernières, parce qu’il croyait, comme nous, au triomphe de l’Eglise. Nul manuel ne saurait prévaloir pour nous sur l’Evangile que Rome nous donne maculé de ses apôtres qui seul fertilise le désert. Il y a d’ailleurs des élans religieux dans cette âme, qui choisira sous peine d’errer dans la sylve
proclame pas apte à trancher tout d’un coup toutes les questions coloniales pendantes. Ensuite et surtout, l’on y apprécie sainement l’œuvre de nos missionnaires et de nos religieuses. Cependant... M. Francis Jammes, qui consacre à cet ouvrage un délicieux article dans La Revue hebdomadaire (2 janvier 1932), eût préféré que l’auteur nous envoyât ce moins de bouffées rationalistes dans son Courrier d’Afrique. Le Christ est à la base de la christianisation, écrit-il pourtant lui-même. Et c’est pourquoi nous aurions voulu, poursuit M. Francis Jammes, qu’il ne confondît pas amulettes et médailles et se rappelât quel crédit Pascal faisait à ces dernières, parce qu’il croyait, comme nous, au triomphe de l’Eglise. Nul manuel ne saurait prévaloir pour nous sur l’Evangile que Rome nous donne maculé de ses apôtres qui seul fertilise le désert. Il y a d’ailleurs des élans religieux dans cette âme, qui choisira sous peine d’errer dans la sylve de Dante. Ce rôle du christianisme, j’insiste, ne saurait être circonscrit. Ici l’expérience matérielle échappe, n’a rien à voir avec ce qu’un ministre des Colonies peut attendre du progrès : chemin de fer transsaharien, forages de puits, cultures d’arachides, extraction de caoutchouc, jardins d’essais. Oui, le Christ est à la base de la colonisation. Une seule âme païenne eût-elle été seule sauvée, au cours de tant d’années qui s’échelonnent d’un François-Xavier à un Lavigerie, elle l’emporte infiniment sur toute l’économie de l’univers. La moindre parcelle d’esprit vaut plus que tant de mondes créés, dit Pascal. Si nous ne jugeons pas cet ouvrage accessible à tout le monde, c'est, on le devine, qu'il contient, sur les mœurs de nos sujets d’Afrique, quelques détails un peu poussés... LES PRINCIPALES NOUVEAUTÉS Léon RIOTOR, Ouessant, l’Île de l'épouvante, in-16 de 286 p., avec 8 planches hors-texte et une carte : « Voyages de jadis et d'aujourd'hui », Pierre Roger, 140, boulevard Saint-Germain, Paris (6e), 1931, 15 fr. Ce qui voit Ouessant voit son sang », dit un proverbe que M. Riotor a cité pour justifier le titre, de prime abord étrange, donné par lui à cet intéressant récit d’une villégiature de vacances dans l’île
base de la colonisation. Une seule âme païenne eût-elle été seule sauvée, au cours de tant d’années qui s’échelonnent d’un François-Xavier à un Lavigerie, elle l’emporte infiniment sur toute l’économie de l’univers. La moindre parcelle d’esprit vaut plus que tant de mondes créés, dit Pascal. Si nous ne jugeons pas cet ouvrage accessible à tout le monde, c'est, on le devine, qu'il contient, sur les mœurs de nos sujets d’Afrique, quelques détails un peu poussés... LES PRINCIPALES NOUVEAUTÉS Léon RIOTOR, Ouessant, l’Île de l'épouvante, in-16 de 286 p., avec 8 planches hors-texte et une carte : « Voyages de jadis et d'aujourd'hui », Pierre Roger, 140, boulevard Saint-Germain, Paris (6e), 1931, 15 fr. Ce qui voit Ouessant voit son sang », dit un proverbe que M. Riotor a cité pour justifier le titre, de prime abord étrange, donné par lui à cet intéressant récit d’une villégiature de vacances dans l’île célèbre du Finistère. Nous avons dit ce récit intéressant ». Nous aurions pu dire tout aussi bien, et plus justement encore peut-être, ce récit amusant », car l’auteur insiste tout particulièrement sur les aspects pittoresques de cette équipée, faite en compagnie de quelques amis. Mais la part très large faite par lui aux descriptions de paysages ainsi qu’aux mœurs et traditions locales justifie malgré tout notre première épithète. Si M. Riotor a fait œuvre attrayante, il a fait d’abord et incontestablement œuvre instructive. Ce n’est peut-être pas dire qu’il soit à l’abri de toute erreur. Nous en avons relevé deux : l’une (p. kl) les prêtres, pour faire une levée de corps, ont l’étole, ou la chape, mais non pas la chasuble) ; l’autre (p. 68 : l’organe des autonomistes bretons s’appelle Brezh Aiao et non pas Breiz Azao). Peut-être en est-il d’autres qui nous auraient échappé, tâches minimes, qui ne sauraient suffire à déparer un bel ensemble. Il nous faut ajouter, au surplus, que M. Riotor parle à l’occasion des choses religieuses, qui tiennent une si grande place dans la vie des Bretons, et qu’il le fait toujours avec la plus intelligente et la plus respectueuse compréhension. R. P.
par lui aux descriptions de paysages ainsi qu’aux mœurs et traditions locales justifie malgré tout notre première épithète. Si M. Riotor a fait œuvre attrayante, il a fait d’abord et incontestablement œuvre instructive. Ce n’est peut-être pas dire qu’il soit à l’abri de toute erreur. Nous en avons relevé deux : l’une (p. kl) les prêtres, pour faire une levée de corps, ont l’étole, ou la chape, mais non pas la chasuble) ; l’autre (p. 68 : l’organe des autonomistes bretons s’appelle Brezh Aiao et non pas Breiz Azao). Peut-être en est-il d’autres qui nous auraient échappé, tâches minimes, qui ne sauraient suffire à déparer un bel ensemble. Il nous faut ajouter, au surplus, que M. Riotor parle à l’occasion des choses religieuses, qui tiennent une si grande place dans la vie des Bretons, et qu’il le fait toujours avec la plus intelligente et la plus respectueuse compréhension. R. P. Hugues VINCENT, des Frères prêcheurs, correspondant de l’Institut, L’Authenticité des lieux saints, in-16 de 120 p., Gabalda, 1932, 7 fr. 50 (publié d'abord dans Le Correspondant). Cette brochure reproduit deux importants articles écrits, sur ce sujet, dans Le Correspondant, le 25 janvier et le 10 février 1930. On doit remercier l’auteur d’avoir recueilli à part cet exposé des résultats acquis par ces quarante années de contact permanent avec les données littéraires et les réalités archéologiques. Il définit d’abord ce qu’il faut entendre par ce Lieu saint » ; il parle ensuite de la grotte de Bethléem, du Calvaire et du Saint-Sépulcre, du sanctuaire du mont des Oliviers, du Cénacle, de Gethsémani et de Siloé, des sanctuaires de Galilée, des lieux saints de Samarie et de Judée, des sanctuaires secondaires, des sanctuaires de la Vierge Marie, du lieu du martyre de saint Etienne. Sur chacun de ces points, le savant dominicain nous renseigne sobrement, en nous faisant part des données les plus certaines et les plus sages de la science actuelle. Précieux petit livre écrit avec une connaissance consommée du sujet et une foi profonde! Henriette WILLETTE, Au Maroc avec Lyautey, in-12 de 128 p., illustré, Spes, 1932, 5 fr. Tout
l’auteur d’avoir recueilli à part cet exposé des résultats acquis par ces quarante années de contact permanent avec les données littéraires et les réalités archéologiques. Il définit d’abord ce qu’il faut entendre par ce Lieu saint » ; il parle ensuite de la grotte de Bethléem, du Calvaire et du Saint-Sépulcre, du sanctuaire du mont des Oliviers, du Cénacle, de Gethsémani et de Siloé, des sanctuaires de Galilée, des lieux saints de Samarie et de Judée, des sanctuaires secondaires, des sanctuaires de la Vierge Marie, du lieu du martyre de saint Etienne. Sur chacun de ces points, le savant dominicain nous renseigne sobrement, en nous faisant part des données les plus certaines et les plus sages de la science actuelle. Précieux petit livre écrit avec une connaissance consommée du sujet et une foi profonde! Henriette WILLETTE, Au Maroc avec Lyautey, in-12 de 128 p., illustré, Spes, 1932, 5 fr. Tout est dit... et l’on vient trop tard... Mais telle est l'envie prise de ce cet homme formidable » et de son œuvre formidable », que tous ceux qui ont pris contact avec l’une et l’autre éprouvent le besoin d’en proclamer les louanges. Et telle est l’importance de la leçon qui Se dégAGE de cette vie et de cette œuvre, que tous les éditeurs tiennent à honneur d’offrir au public un livre qui les rappelle. Nous ne pouvons nous en plaindre, même si tous les auteurs se répètent. Le livre de Madame Willette a au moins sur beaucoup d’autres l’avantage de la modicité de son prix. Il dit cependant l’essentiel : les grandes lignes de la conquête du Maroc, les principes acquis ou confirmés à l’école de Galliéni, les réformes opérées, l’aspect de la vie nouvelle, les créations marocaines, ports, routes, chemins de fer et villes. On y trouve même un charmant hors-d’œuvre : le portrait d’un prince marocain, grand philosophe et grand savant, dont l’accueil empressé a permis à l’auteur de cueillir la fleur de la civilisation arabe. Maurice ALLEM, La Poésie religieuse, anthologie poétique du moyen âge à nos jours, in-16 de 364 p., Garnier, 1932, 15 fr. M.