jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
avons publié plus haut, a été salué d'acclamations et de cris de « Vive le roi ! » Auparavant les présidents du Sénat et de la Chambre avaient lu leurs adresses. Le président de la Chambre s'était exprimé ainsi : A ce moment où nous célébrons ce jour le plus Solennel dans nos annales parlementaires sur ce sol sacré, la majesté des souvenirs nous émeut, mais ne nous effraye pas. La rédemption d'un peuple n'est pas inférieure à la conquête du monde ; ici, à Rome, dont la conquête sera considérée à l'avenir comme le plus grand événement de l'époque contemporaine et comme l'un des plus notables dans l'histoire de la civilisation universelle ; dans la capitale qu'elle désirait longtemps et avec angoisse, l'Italie a justifié ses anciennes aspirations. Elle a été fidèle qu'elle avait promis aux nations de l'être : un facteur de civilisation et de paix, et elle a pu avec une prudente sagesse formuler et effectuer l'établissement qui pendant neuf siècles avait inutilement fatigué les esprits des hommes politiques et des penseurs ; conformément à la prophétie de Dante, nous avons vu Rome être à nous pour toujours. Ici, dans le souvenir mémorable, l'hommage des représentants de la nation monte vers le trône, gardien loyal des libres institutions, conscient des nécessités des temps modernes. Ici, le prince et le peuple envoient à la patrie leurs souhaits de prospérité et de grandeur. Voici le résumé du discours du maire, M. Nathan. Le maire, après avoir célébré le glorieux cinquantenaire de l'unité italienne, salue les représentants des villes italiennes venues à Rome. Il rend hommage au roi pour sa vie élevée de souverain, d'homme, de citoyen, de premier citoyen de l'Italie, qui par son exemple incite à la vertu et au devoir. M. Nathan conclut : La Ville Éternelle garde le souvenir du passé, sent son esprit élevé ; dans la conscience de meilleures destinées, elle regarde en arrière en adressant un salut affectueux et chaleureux à Turin, à Florence, aux précurseurs ; elle regarde en avant et adresse un salut d'espoir et d'affection à vous, Majesté, et à
la nation monte vers le trône, gardien loyal des libres institutions, conscient des nécessités des temps modernes. Ici, le prince et le peuple envoient à la patrie leurs souhaits de prospérité et de grandeur. Voici le résumé du discours du maire, M. Nathan. Le maire, après avoir célébré le glorieux cinquantenaire de l'unité italienne, salue les représentants des villes italiennes venues à Rome. Il rend hommage au roi pour sa vie élevée de souverain, d'homme, de citoyen, de premier citoyen de l'Italie, qui par son exemple incite à la vertu et au devoir. M. Nathan conclut : La Ville Éternelle garde le souvenir du passé, sent son esprit élevé ; dans la conscience de meilleures destinées, elle regarde en arrière en adressant un salut affectueux et chaleureux à Turin, à Florence, aux précurseurs ; elle regarde en avant et adresse un salut d'espoir et d'affection à vous, Majesté, et à la troisième Italie, Les souverains et les princes prennent ensuite congé et quittent la salle au milieu des nouvelles manifestations. Le cortège se reforme et regagne le Quirinal. Tout le long du parcours la foule est amassée. Aussitôt les cordons militaires retirés la place du Quirinal se replie d'une foule immense, acclamant les souverains. Ceux-ci se présentent deux fois au balcon pour remercier. L'enthousiasme de la foule populaire est alors à son paroxysme. Le soleil s'est mis de la fête. Il fait une journée printanière. Télégramme de l'empereur d'Allemagne L'empereur Guillaume a adressé de Venise au roi d'Italie un télégramme de félicitations chaleureuses à l'occasion de l'anniversaire du 27 mars. Il a conféré des décorations à plusieurs hauts dignitaires, notamment au prince d'Udine. Voici le texte du télégramme : Venise, 27 mars. Moi, ainsi que l'impératrice, sommes heureux de pouvoir l'exprimer, du sol hospitalier de ton beau pays, nos cordiales félicitations, (les vœux les plus sincères que nous faisons avec l'Allemagne entière pour toi et la nation amie et alliée à reccasion du cinquantième anniversaire aujourd'hui célébré. Nous prenons la part la plus vive à la commémoration solennelle de ton illustre grand-père, créateur du royaume et de l'unité de l'Italie.
immense, acclamant les souverains. Ceux-ci se présentent deux fois au balcon pour remercier. L'enthousiasme de la foule populaire est alors à son paroxysme. Le soleil s'est mis de la fête. Il fait une journée printanière. Télégramme de l'empereur d'Allemagne L'empereur Guillaume a adressé de Venise au roi d'Italie un télégramme de félicitations chaleureuses à l'occasion de l'anniversaire du 27 mars. Il a conféré des décorations à plusieurs hauts dignitaires, notamment au prince d'Udine. Voici le texte du télégramme : Venise, 27 mars. Moi, ainsi que l'impératrice, sommes heureux de pouvoir l'exprimer, du sol hospitalier de ton beau pays, nos cordiales félicitations, (les vœux les plus sincères que nous faisons avec l'Allemagne entière pour toi et la nation amie et alliée à reccasion du cinquantième anniversaire aujourd'hui célébré. Nous prenons la part la plus vive à la commémoration solennelle de ton illustre grand-père, créateur du royaume et de l'unité de l'Italie. Nous prions Dieu afin qu'il répande toutes ses bénédictions sur toi, ta maison, ton royaume et afin qu'il accorde toujours son puissant concours à l'accroissement de la prospérité et de la gloire de l'Italie. Guillaume. La ville de Venise, les navires qui se trouvent dans le bassin Saint-Marc et le port sont pavoisés. Le yacht Hohenzollern, le croiseur Koenigsberg, le destroyer Sleipner sont également pavoisés. Un grand cortège a parcouru la Riva Schiavoni ; des couronnes ont été déposées aux monuments Victor-Emmanuel et Garibaldi. Hier matin, les souverains allemands et la princesse Victoria-Louise ont assisté du Hohenzollern au défilé du cortège. L'empereur a fait déposer une couronne de lauriers au monument de Victor-Emmanuel. Cette couronne est ornée de rubans aux couleurs allemandes, et elle porte l'inscription suivante : « Au cinquantième anniversaire de la proclamation du royaume d'Italie. » Manifestations autrichiennes L'empereur François-Joseph a envoyé au roi d'Italie le télégramme suivant : Vienne, 27 mars. La commémoration de la proclamation du royaume d'Italie me donne l'occasion d'offrir à Votre Majesté mes sincères félicitations avec mes meilleurs vœux de prospérité pour votre pays. Je suis convaincu que l'étroite amitié unissant si heureusement nos Etats, contribuera dans l'avenir comme dans le passé,
port sont pavoisés. Le yacht Hohenzollern, le croiseur Koenigsberg, le destroyer Sleipner sont également pavoisés. Un grand cortège a parcouru la Riva Schiavoni ; des couronnes ont été déposées aux monuments Victor-Emmanuel et Garibaldi. Hier matin, les souverains allemands et la princesse Victoria-Louise ont assisté du Hohenzollern au défilé du cortège. L'empereur a fait déposer une couronne de lauriers au monument de Victor-Emmanuel. Cette couronne est ornée de rubans aux couleurs allemandes, et elle porte l'inscription suivante : « Au cinquantième anniversaire de la proclamation du royaume d'Italie. » Manifestations autrichiennes L'empereur François-Joseph a envoyé au roi d'Italie le télégramme suivant : Vienne, 27 mars. La commémoration de la proclamation du royaume d'Italie me donne l'occasion d'offrir à Votre Majesté mes sincères félicitations avec mes meilleurs vœux de prospérité pour votre pays. Je suis convaincu que l'étroite amitié unissant si heureusement nos Etats, contribuera dans l'avenir comme dans le passé, au développement de leurs rapports réciproques et sera un gage de plus pour le maintien de la paix générale. François-Joseph. Autres manifestations étrangères Rome, 27 mars. Le roi a reçu une dépêche du sultan s'associant cordialement à la commémoration de l'unité et adressant au roi de vives félicitations. Le roi a reçu également de chaleureuses dépêches du roi de Monténégro, du grand-duc Wecmar, du roi de Danemark, du président du Chili. Le ministre des affaires étrangères a reçu une dépêche très cordiale du ministre des affaires étrangères helléniques. INAUGURATION DE L'EXPOSITION DES BEAUX-ARTS Rome, 27 mars. Voici le texte du discours prononcé par M. Barrère, doyen du corps diplomatique, à l'occasion de l'inauguration de l'exposition des beaux-arts, qui a eu lieu en présence des souverains, du duc d'Aoste, du duc de Gênes, des ministres, etc. M. le ministre des affaires étrangères, avec toute l'autorité qui s'attache à sa parole et à son éminence personnelle ; M. le comte de San-Martino, dont le zèle éclairé et l'inlassable activité ont tant fait pour le succès d'une grande œuvre, ont décrit l'un et l'autre le caractère et la portée de cette importante manifestation d'art. Ces éloquents propos se suffisent à eux-mêmes ; et
a reçu également de chaleureuses dépêches du roi de Monténégro, du grand-duc Wecmar, du roi de Danemark, du président du Chili. Le ministre des affaires étrangères a reçu une dépêche très cordiale du ministre des affaires étrangères helléniques. INAUGURATION DE L'EXPOSITION DES BEAUX-ARTS Rome, 27 mars. Voici le texte du discours prononcé par M. Barrère, doyen du corps diplomatique, à l'occasion de l'inauguration de l'exposition des beaux-arts, qui a eu lieu en présence des souverains, du duc d'Aoste, du duc de Gênes, des ministres, etc. M. le ministre des affaires étrangères, avec toute l'autorité qui s'attache à sa parole et à son éminence personnelle ; M. le comte de San-Martino, dont le zèle éclairé et l'inlassable activité ont tant fait pour le succès d'une grande œuvre, ont décrit l'un et l'autre le caractère et la portée de cette importante manifestation d'art. Ces éloquents propos se suffisent à eux-mêmes ; et je n'aurais garde d'y ajouter, s'ils ne contenaient à l'adresse des nations étrangères des paroles de bienvenue dont leurs représentants ne peuvent qu'être vivement reconnaissants. Au moment où, pour célébrer le glorieux cinquantenaire de l'unité nationale, Rome offre à l'admiration du monde l'assemblage des merveilles du passé unies aux chefs-d'œuvre de l'art moderne, je me félicite d'être l'interprète de mes collègues accrédités auprès de Votre Majesté pour offrir à la noble nation italienne et à ses augustes souverains leurs félicitations et bons vœux. L'empressement cordial de nos gouvernements à prendre part aux expositions commémoratives de Rome et de Turin, l'importance qu'ils ont donnée à leur participation, le choix des hommes remarquables chargés d'organiser leurs expositions respectives, témoignent mieux que mes paroles de leurs sentiments à l'égard de l'Italie et de la maison glorieuse qui règne sur ses destins. Pour attester le chemin qu'elle a parcouru, pour marquer l'effort opiniâtre et continu de son ascension nationale, l'Italie a voulu dans un sentiment de légitime orgueil, célébrer cette grande étape de sa vie par un concours universel des œuvres de l'esprit et de l'énergie créatrice. Certes, il n'est pas au monde un lieu où ce noble projet se pût réaliser dans des
de l'art moderne, je me félicite d'être l'interprète de mes collègues accrédités auprès de Votre Majesté pour offrir à la noble nation italienne et à ses augustes souverains leurs félicitations et bons vœux. L'empressement cordial de nos gouvernements à prendre part aux expositions commémoratives de Rome et de Turin, l'importance qu'ils ont donnée à leur participation, le choix des hommes remarquables chargés d'organiser leurs expositions respectives, témoignent mieux que mes paroles de leurs sentiments à l'égard de l'Italie et de la maison glorieuse qui règne sur ses destins. Pour attester le chemin qu'elle a parcouru, pour marquer l'effort opiniâtre et continu de son ascension nationale, l'Italie a voulu dans un sentiment de légitime orgueil, célébrer cette grande étape de sa vie par un concours universel des œuvres de l'esprit et de l'énergie créatrice. Certes, il n'est pas au monde un lieu où ce noble projet se pût réaliser dans des conditions plus originales et plus instructives ; où l'on pût mesurer avec plus de profit les distances qui séparent dans l'art le présent et le passé, les points par où ils se touchent, les liens par lesquels ils se rattachent. C'est bien dans cette Rome, qui a gardé à travers les siècles le charme de sa beauté mystérieuse et troublante, à Rome peuplée de chefs-d'œuvre et dont chaque pierre est imprégnée de l'essence divine de l'Histoire, que les artistes de tous les pays devaient se rencontrer et se mesurer. Les étrangers du monde entier voudront, par leur présence, ajouter à l'éclat de cette fête unique et nobile. Et dans leur empressement italien verra une nouvelle preuve de la sympathie et de l'admiration qu'inspire ce magnifique effort de son patriotisme. L'AMNISTIE GENERALE Rome, 27 mars. Par un décret paru ce soir, le roi a promulgué l'amnistie générale à l'occasion des fêtes du cinquantenaire. L'Affaire Ferrer à la Chambre espagnole Madrid, 27 mars. Le débat sur l'affaire Ferrer commençant aujourd'hui à la Chambre passionne le monde politique plus que le grand public. Les journaux républicains en augurent l'effondrement politique de l'ancien premier ministre Maura et de ses collègues. La Crise ministérielle italienne
les siècles le charme de sa beauté mystérieuse et troublante, à Rome peuplée de chefs-d'œuvre et dont chaque pierre est imprégnée de l'essence divine de l'Histoire, que les artistes de tous les pays devaient se rencontrer et se mesurer. Les étrangers du monde entier voudront, par leur présence, ajouter à l'éclat de cette fête unique et nobile. Et dans leur empressement italien verra une nouvelle preuve de la sympathie et de l'admiration qu'inspire ce magnifique effort de son patriotisme. L'AMNISTIE GENERALE Rome, 27 mars. Par un décret paru ce soir, le roi a promulgué l'amnistie générale à l'occasion des fêtes du cinquantenaire. L'Affaire Ferrer à la Chambre espagnole Madrid, 27 mars. Le débat sur l'affaire Ferrer commençant aujourd'hui à la Chambre passionne le monde politique plus que le grand public. Les journaux républicains en augurent l'effondrement politique de l'ancien premier ministre Maura et de ses collègues. La Crise ministérielle italienne Rome, 21 mars. La combinaison radicale-socialiste a échoué. M. Bissolati a écrit à M. Giolitti une lettre où il déclare qu'il ne peut accepter un portefeuille parce qu'il lui serait impossible de se plier aux formalités protocolaires. Il ajoute que son refus ne lui est dicté par aucune raison politique et qu'il est tout disposé à appuyer le programme Giolitti, avec les radicaux. On assure que M. Bissolati a reculé devant la perspective d'inaugurer, comme ministre de l'Industrie et du Commerce, l'Exposition internationale de Turin, car le parti socialiste mène une campagne acharnée contre les grands industriels. EN AUTRICHE-HONGRIE Prorogation de la Chambre des Députés Vienne, 27 mars. La Chambre des députés a été prorogée aujourd'hui par un décret impérial. L'obstruction systématique des Slaves à la discussion du budget provisoire rendait impossible la continuation des travaux. La dissolution est inévitable et prochaine. EN RUSSIE Saint-Pétersbourg, 27 mars. On annonce officiellement que M. Goutchkoff a donné sa démission de président de la Douma. LES MINISTRES Le régime organique des mines. Au ministère de l'Intérieur M. Monis, président du Conseil, a conféré, hier soir au ministère de l'Intérieur avec MM. Charles Dumout, ministre des Travaux Publics, et Paul Boncour, ministre du Travail,
et qu'il est tout disposé à appuyer le programme Giolitti, avec les radicaux. On assure que M. Bissolati a reculé devant la perspective d'inaugurer, comme ministre de l'Industrie et du Commerce, l'Exposition internationale de Turin, car le parti socialiste mène une campagne acharnée contre les grands industriels. EN AUTRICHE-HONGRIE Prorogation de la Chambre des Députés Vienne, 27 mars. La Chambre des députés a été prorogée aujourd'hui par un décret impérial. L'obstruction systématique des Slaves à la discussion du budget provisoire rendait impossible la continuation des travaux. La dissolution est inévitable et prochaine. EN RUSSIE Saint-Pétersbourg, 27 mars. On annonce officiellement que M. Goutchkoff a donné sa démission de président de la Douma. LES MINISTRES Le régime organique des mines. Au ministère de l'Intérieur M. Monis, président du Conseil, a conféré, hier soir au ministère de l'Intérieur avec MM. Charles Dumout, ministre des Travaux Publics, et Paul Boncour, ministre du Travail, au sujet du régime organique des mines et des modifications à apporter à la législation actuelle. Aujourd'hui, Conseil Les ministres se réuniront aujourd'hui en conseil, à l'Elysée. A la Commission du Budget La Commission du budget s'est réunie hier soir, à huit heures et demie, sous la présidence de M. J. Cochery. Elle a entendu MM. Klobukowski, gouverneur général de l'Indo-Ghine, Fontaine, directeur de la ferme pour la fabrication de l'alcool, et Mettetal. Ces messieurs ont répondu successivement aux accusations portées contre leur administration par M. Viollette, dans son rapport sur le budget des Colonies. La séance se poursuivait encore à une heure ce matin. REVUE DES JOURNAUX VERS L'AVENIR L'Humanité (M. Jaurès): C'est avec un légitime enthousiasme que le peuple italien a célébré hier le cinquantième anniversaire du jour où le Pape annonça l'unité prochaine de l'Italie et revendiqua Rome comme la capitale nécessaire. Tant que, dans le monde moderne, un peuple n'est pas constitué à l'état de nation une et indépendante, il lui manque, comme Homère le disait de l'esclave, que la moitié de son âme. Ou s'il vit, s'il retrouve parfois son âme entière, c'est par l'aspiration ardente à l'indépendance et à l'unité. LE MOIS BUDGETAIRES La
J. Cochery. Elle a entendu MM. Klobukowski, gouverneur général de l'Indo-Ghine, Fontaine, directeur de la ferme pour la fabrication de l'alcool, et Mettetal. Ces messieurs ont répondu successivement aux accusations portées contre leur administration par M. Viollette, dans son rapport sur le budget des Colonies. La séance se poursuivait encore à une heure ce matin. REVUE DES JOURNAUX VERS L'AVENIR L'Humanité (M. Jaurès): C'est avec un légitime enthousiasme que le peuple italien a célébré hier le cinquantième anniversaire du jour où le Pape annonça l'unité prochaine de l'Italie et revendiqua Rome comme la capitale nécessaire. Tant que, dans le monde moderne, un peuple n'est pas constitué à l'état de nation une et indépendante, il lui manque, comme Homère le disait de l'esclave, que la moitié de son âme. Ou s'il vit, s'il retrouve parfois son âme entière, c'est par l'aspiration ardente à l'indépendance et à l'unité. LE MOIS BUDGETAIRES La Petite République (Editorial): Deux douzièmes provisoires encore ; ce fait cinq au total. En faudra-t-il d'autres par surcroît ? Il est probable. Car le budget n'en veut pas et même on agite sérieusement dans les couloirs de la Chambre la question de savoir si on siégera pendant les vacances de Pâques. Nos députés se donnent évidemment beau-coup de mal, ils travaillent, ils bavardent surtout, mais pour aboutir à quoi ? à déséquilibrer le budget qu'ils ont mission de voter ! Ils ressemblent à des gens qui grimperaient au sommet du mont Blanc avec des pelles, avec des pioches, afin de le dépouiller de son épais manteau de neige. Mais ils ont beau s'escrimer, le travail n'avance pas, et pour cause... M. MONIS ET LES EVENEMENTS DE L'AUBE Le Petit Troyen (Lettre de M. Bachimont, député et maire de Nogent-sur-Seine): Je n'ai pas donné ma démission de maire de Nogent-sur-Seine, mais je ne veux pas qu'il puisse y avoir à ce propos aucune méprise. J'ai toujours été et je reste le défenseur convaincu des droits des vignerons de l'Aube. J'ai déjà fait en leur faveur de nombreuses démarches auprès du gouvernement. J'en ai fait une nouvelle trois jours avant la réunion
Pâques. Nos députés se donnent évidemment beau-coup de mal, ils travaillent, ils bavardent surtout, mais pour aboutir à quoi ? à déséquilibrer le budget qu'ils ont mission de voter ! Ils ressemblent à des gens qui grimperaient au sommet du mont Blanc avec des pelles, avec des pioches, afin de le dépouiller de son épais manteau de neige. Mais ils ont beau s'escrimer, le travail n'avance pas, et pour cause... M. MONIS ET LES EVENEMENTS DE L'AUBE Le Petit Troyen (Lettre de M. Bachimont, député et maire de Nogent-sur-Seine): Je n'ai pas donné ma démission de maire de Nogent-sur-Seine, mais je ne veux pas qu'il puisse y avoir à ce propos aucune méprise. J'ai toujours été et je reste le défenseur convaincu des droits des vignerons de l'Aube. J'ai déjà fait en leur faveur de nombreuses démarches auprès du gouvernement. J'en ai fait une nouvelle trois jours avant la réunion de Bar-sur-Aube, en compagnie de deux de mes collègues et de trois représentants des vignerons. J'ai trouvé chez M. Monis un accueil que nous n'avions pas rencontré chez ses prédécesseurs, MM. Clemenceau et Briand, qui avaient toujours opposé une fin de non-recevoir absolue à nos protestations. M. Monis, au contraire, est revenu sur la note malheureuse qui avait été publiée et, grâce à lui, une enquête qui, j'en suis certain, nous sera favorable, a lieu en ce moment. Le président du Conseil a indiqué sur quel terrain nos revendications devaient être placées, alors que jusqu'ici on avait toujours fait une route différente. Il nous a répété la thèse juridique soutenue par son fils, docteur en droit, et qui, à propos de la délimitation de la Gironde, a fait valoir les droits de l'Aube à la délimitation champenoise. À la vérité, jamais aucun des ministres précédents ne nous avait prêté un concours aussi utile pour arriver à la reconnaissance de nos droits, et, ce jour-là, au sortir de la présidence du Conseil, j'ai manifesté devant mes collègues Castellard et Paul Meunier, ainsi que devant les trois représentants des viticulteurs qui nous accompagnaient, l'espoir, pour ne pas dire la certitude, que nous
est revenu sur la note malheureuse qui avait été publiée et, grâce à lui, une enquête qui, j'en suis certain, nous sera favorable, a lieu en ce moment. Le président du Conseil a indiqué sur quel terrain nos revendications devaient être placées, alors que jusqu'ici on avait toujours fait une route différente. Il nous a répété la thèse juridique soutenue par son fils, docteur en droit, et qui, à propos de la délimitation de la Gironde, a fait valoir les droits de l'Aube à la délimitation champenoise. À la vérité, jamais aucun des ministres précédents ne nous avait prêté un concours aussi utile pour arriver à la reconnaissance de nos droits, et, ce jour-là, au sortir de la présidence du Conseil, j'ai manifesté devant mes collègues Castellard et Paul Meunier, ainsi que devant les trois représentants des viticulteurs qui nous accompagnaient, l'espoir, pour ne pas dire la certitude, que nous entrions enfin dans la voie, qui devait nous conduire au succès. Dans ces conditions, j'estime que ce n'est pas en tendant le poing au président du Conseil que nous pourrons obtenir justice, mais en faisant valoir légalement, avec calme et fermeté, nos revendications. Ma démission de maire, qui arrêterait la vie municipale dans la ville de Nogent-sur-Seine et qui serait de nature à troubler mes concitoyens dans leurs intérêts les plus respectables, ne ferait pas avancer la question viticole d'un pas. Je me suis associé à la manifestation de Bar-sur-Aube, qui a eu son utilité incontestable, mais je ne puis que regretter qu'elle ait servi de prétexte à quelques personnalités pour attaquer, je le crains, dans une arrière-pensée politique, des hommes comme Paul Meunier, qui ont donné toute leur énergie et tout leur talent à la cause des vignerons. Cette cause, nous devons la faire triompher, et si, par impossible, le déni de justice dont notre département a été victime devait se perpétuer, tous mes collègues du canton de Nogent-sur-Seine et moi, nous sommes bien résolus à nous démettre de nos fonctions. Aucun de nos concitoyens ne peut se tromper sur nos sentiments et nous affirmons notre complète solidarité avec