jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
qui elle fonde le plus d’espoirs, s’est fait mettre knock-out par un grand, elle s’attaque à la question, décidée à ne laisser handicaper les enfants par aucune infériorité. C’est peut-être la première fois qu’une religieuse entre dans un magasin de sports acheter un manuel de boxe, et le vendeur est un peu interloqué. Mais l’art de la boxe n’est-il pas aussi à base d’intelligence ? Et quand Sœur Bénédicte a bien étudié la théorie dans le manuel, il ne lui reste qu’à expliquer à Eddie la technique des parades et des crochets, sans oublier l’entraînement des jambes. Comme elle est ardente et jeune, Sœur Bénédicte! l’on devine qu’avant de se discipliner dans les attitudes hiératiques qu’imposent les longues et lourdes robes monastiques, les raides cornettes empesées, elle a dû être une belle jeune fille sportive et adroite aux jeux... La leçon de boxe est si animée qu’elle finit par recevoir un solide direct au menton... Le coup est dur, mais elle est ravie, Eddie ne lui fera plus honte devant le Père O’Malley ! Pendant qu’elle perfectionne ainsi l’éducation d’Eddie de cette façon assez inattendue, le Père O’Malley, qui veut savoir exactement à quoi s’en tenir sur les perspectives matérielles de l’administration de l’école, se rend auprès de M. Bogardus. Celui-ci est venu surveiller lui-même l’état des travaux qu’il fait faire sur l’autre partie du terrain : c’est une construction magnifique, destinée à compléter les usines Bogardus. Des bureaux, des salles de réunion, pour les conseils d’administration, un splendide hall de réception... Il conduit le Père O’Malley près de la fenêtre, et lui désigne l’emplacement où se dresse la vieille école : « Là, dit-il, dès que j’aurai fait abattre ces vieux bâtiments, je ferai installer un parc à autos. A propos, avez-vous prévenu les Sœurs de Sainte-Marie d’avoir à hâter leur départ ? — Eh bien... hésite le Père O’Malley, je pense qu’il vaut mieux que vous causiez avec elles. Elles vont venir. » En effet, Sœur Bénédicte et son assistante, Sœur Michaele, viennent s’excuser pour une vitre brisée par la balle d’un enfant, et sans laisser Bogardus exprimer
de l’administration de l’école, se rend auprès de M. Bogardus. Celui-ci est venu surveiller lui-même l’état des travaux qu’il fait faire sur l’autre partie du terrain : c’est une construction magnifique, destinée à compléter les usines Bogardus. Des bureaux, des salles de réunion, pour les conseils d’administration, un splendide hall de réception... Il conduit le Père O’Malley près de la fenêtre, et lui désigne l’emplacement où se dresse la vieille école : « Là, dit-il, dès que j’aurai fait abattre ces vieux bâtiments, je ferai installer un parc à autos. A propos, avez-vous prévenu les Sœurs de Sainte-Marie d’avoir à hâter leur départ ? — Eh bien... hésite le Père O’Malley, je pense qu’il vaut mieux que vous causiez avec elles. Elles vont venir. » En effet, Sœur Bénédicte et son assistante, Sœur Michaele, viennent s’excuser pour une vitre brisée par la balle d’un enfant, et sans laisser Bogardus exprimer ses néfastes résolutions, lui font d’enthousiastes éloges sur l’édifice qu’il est en train de faire construire. C’est que Sœur Bénédicte, au défi de toute logique, a conçu l’extravagant espoir de voir Bogardus lui donner la construction neuve pour y transférer l’école de Sainte-Marie : à lui, qui est déjà si vieux et si riche ces locaux ne sont pas nécessaires et les enfants ont, au contraire, tellement besoin d’une belle école neuve ! Le Père O’Malley n’ose pas espérer qu’un tel miracle soit possible, et c’est avec un sourire un peu désabusé qu’il écoute Sœur Bénédicte dire à Bogardus : — ...Et dans ce hall magnifique, n’aimeriez-vous pas qu’on puisse un jour lire cette inscription : « Cet édifice est dû à la générosité et à la bienveillance de M. Thomas Bogardus, bienfaiteur de l’Ecole de Sainte-Marie »? Ne serait-ce pas bien consolant pour vous de penser que l’inscription restera pour faire aimer votre mémoire, quand vous serez retourné en poussière ? Et Sœur Bénédicte s’en va sur ce trait, qui a touché un point sensible. Car Bogardus est vieux et se sait malade, le cœur atteint. Un industriel aussi affairé qu’il l’a été n’a pas eu le temps, au
vieux et si riche ces locaux ne sont pas nécessaires et les enfants ont, au contraire, tellement besoin d’une belle école neuve ! Le Père O’Malley n’ose pas espérer qu’un tel miracle soit possible, et c’est avec un sourire un peu désabusé qu’il écoute Sœur Bénédicte dire à Bogardus : — ...Et dans ce hall magnifique, n’aimeriez-vous pas qu’on puisse un jour lire cette inscription : « Cet édifice est dû à la générosité et à la bienveillance de M. Thomas Bogardus, bienfaiteur de l’Ecole de Sainte-Marie »? Ne serait-ce pas bien consolant pour vous de penser que l’inscription restera pour faire aimer votre mémoire, quand vous serez retourné en poussière ? Et Sœur Bénédicte s’en va sur ce trait, qui a touché un point sensible. Car Bogardus est vieux et se sait malade, le cœur atteint. Un industriel aussi affairé qu’il l’a été n’a pas eu le temps, au cours de sa vie, de penser à ses fins dernières, mais il est cependant vrai qu’un temps est proche, peut-être, où la poussière retournera à la poussière. Que restera-t-il alors de lui ? Pas d’enfants, pas d’amis... Mais son premier mouvement est de s’irriter, et il s’en va en haussant les épaules et en marmottant : « Poussière... poussière, hum ! » Le Père O’Malley craint bien que la fin de l’école ne soit proche. En attendant, il faut passer au mieux le trimestre, et jour après jour démêler les mille petits problèmes que soulève le caractère, indépendant et obstiné de Sœur Bénédicte. Elle n’est pas bienveillante, en particulier, pour la petite Mary, que le Père O’Malley a fait admettre à l’école, quoique la situation de ses parents semble assez irrégulière, et qui doit rattraper un retard sur ses compagnes. Le Père l’aide à faire ses devoirs, mais Sœur Bénédicte n’est pas dupe. Et comme il vante l’intelligence de l’enfant, elle ajoute : « Ses devoirs de français, en particulier, montrent une intelligence vraiment... mûre... on dirait celle d’un homme adulte ! » Sœur Bénédicte gagnera une autre manche pour la fête de Noël. Le Père O’Malley veut faire apprendre
les épaules et en marmottant : « Poussière... poussière, hum ! » Le Père O’Malley craint bien que la fin de l’école ne soit proche. En attendant, il faut passer au mieux le trimestre, et jour après jour démêler les mille petits problèmes que soulève le caractère, indépendant et obstiné de Sœur Bénédicte. Elle n’est pas bienveillante, en particulier, pour la petite Mary, que le Père O’Malley a fait admettre à l’école, quoique la situation de ses parents semble assez irrégulière, et qui doit rattraper un retard sur ses compagnes. Le Père l’aide à faire ses devoirs, mais Sœur Bénédicte n’est pas dupe. Et comme il vante l’intelligence de l’enfant, elle ajoute : « Ses devoirs de français, en particulier, montrent une intelligence vraiment... mûre... on dirait celle d’un homme adulte ! » Sœur Bénédicte gagnera une autre manche pour la fête de Noël. Le Père O’Malley veut faire apprendre aux enfants des chants de Noël traditionnels, mais Sœur Bénédicte a d’autres projets : les petits prépareront eux-mêmes une vraie fête qui sera leur œuvre. Et lorsque le Père voit les plus jeunes improviser eux-mêmes une naïve Nativité, expression de leur âme fraîche et de leur piété pure et profonde, il doit reconnaître que les méthodes d’éducation des religieuses de Sainte-Marie, si elles ne sont pas semblables à celles des prêtres de Saint-Victor, savent aussi merveilleusement atteindre le fond des cœurs enfantins. Les vieilles cloches de la chapelle sonnent doucement dans le soir... Comme l’âme humaine est heureuse, dans cette paix et cette ferveur où la voix des cloches de Sainte-Marie parle à Dieu... Bogardus les entend, les cloches, bien qu’il ferme ses fenêtres, elles forcent ses tristes songeries où il écoute les menaces de son cœur fatigué. Il sait que pour lui, pour lui qui est seul, vieux, harassé d’affaires dont il n’a pas la sagesse de se débarrasser. Le Père O’Malley vient admirer les progrès de la construction, et rencontre le docteur qui soigne chaque jour Bogardus. Le docteur McKay ne sait trop que faire avec ce malade que les remèdes ne guérissent pas. « Je connais un
il doit reconnaître que les méthodes d’éducation des religieuses de Sainte-Marie, si elles ne sont pas semblables à celles des prêtres de Saint-Victor, savent aussi merveilleusement atteindre le fond des cœurs enfantins. Les vieilles cloches de la chapelle sonnent doucement dans le soir... Comme l’âme humaine est heureuse, dans cette paix et cette ferveur où la voix des cloches de Sainte-Marie parle à Dieu... Bogardus les entend, les cloches, bien qu’il ferme ses fenêtres, elles forcent ses tristes songeries où il écoute les menaces de son cœur fatigué. Il sait que pour lui, pour lui qui est seul, vieux, harassé d’affaires dont il n’a pas la sagesse de se débarrasser. Le Père O’Malley vient admirer les progrès de la construction, et rencontre le docteur qui soigne chaque jour Bogardus. Le docteur McKay ne sait trop que faire avec ce malade que les remèdes ne guérissent pas. « Je connais un remède différent des vôtres, docteur, dit le Père O’Malley. Il s’appelle la paix du cœur. Bogardus est surtout un homme inquiet, malheureux, à qui la direction de ses affaires ne laisse pas de repos. Et surtout, il n’a jamais pensé à donner du bonheur, à faire du bien. Il pourrait peut-être essayer ? Le docteur McKay, excellent homme, pense que le Père O’Malley a probablement raison. Mais ce n’est pas lui qui peut administrer ces remèdes-là, il faudra que le Père l’aide. Le dernier trimestre de l'année va s’achever, et aucune solution n’est intervenue qui puisse donner un espoir de survie à l’école. Le Père O’Malley doit se décider à avertir la supérieure générale de l’ordre que la paroisse est incapable de faire les réparations sans lesquelles les vieux bâtiments vont s’écrouler, et que de plus le propriétaire du terrain en exige la restitution. Au couvent, les Sœurs ne savent encore rien de cette démarche, et la foi confiante de Sœur Bénédicte soutient leur espoir. On prépare les examens de fin d’année et la fête de sortie, où les diplômes seront remis. Sœur Bénédicte est assurément une âme bien surnaturelle, mais elle sait aussi quels sont les plaisirs permis aux
peut-être essayer ? Le docteur McKay, excellent homme, pense que le Père O’Malley a probablement raison. Mais ce n’est pas lui qui peut administrer ces remèdes-là, il faudra que le Père l’aide. Le dernier trimestre de l'année va s’achever, et aucune solution n’est intervenue qui puisse donner un espoir de survie à l’école. Le Père O’Malley doit se décider à avertir la supérieure générale de l’ordre que la paroisse est incapable de faire les réparations sans lesquelles les vieux bâtiments vont s’écrouler, et que de plus le propriétaire du terrain en exige la restitution. Au couvent, les Sœurs ne savent encore rien de cette démarche, et la foi confiante de Sœur Bénédicte soutient leur espoir. On prépare les examens de fin d’année et la fête de sortie, où les diplômes seront remis. Sœur Bénédicte est assurément une âme bien surnaturelle, mais elle sait aussi quels sont les plaisirs permis aux jeunes filles qui n’ont pas renoncé aux joies du monde, et elle fait préparer de jolies robes pour les grandes qui recevront leur diplôme de fin d’études. Patsy, la petite protégée du Père O’Malley, est une des plus charmantes, et le jour de l’essayage elle demande la permission de courir pendant la récréation pour montrer sa robe à sa mère. Lorsque, tout joyeuse, elle arrive à l'appartement, elle voit un étranger en sortir, embrassant sa mère, et elle entend : « Aussitôt le trimestre terminé, je vous emmènerai toutes deux à Chicago. — Oui, c’est cela, mon chéri, nous allons être bien heureux. » Atterrée, elle se cache dans l'ascenseur. Elle ne sait pas qu’un inconnu, c’est son père, disparu depuis de longues années. Alors qu’elle était toute petite, un malentendu était survenu entre ses parents. Sa mère alors, se croyant abandonnée, était partie et n’avait jamais fait aucune démarche pour retrouver son mari. Mais elle avait dit au Père O’Malley qu’il était alors violoniste dans un orchestre connu, et celui-ci avait patiemment retrouvé sa piste, et n’avait pas eu de peine à le ramener auprès de la femme et de la fille, souvent cherchées en vain. Patsy, croyant que
pendant la récréation pour montrer sa robe à sa mère. Lorsque, tout joyeuse, elle arrive à l'appartement, elle voit un étranger en sortir, embrassant sa mère, et elle entend : « Aussitôt le trimestre terminé, je vous emmènerai toutes deux à Chicago. — Oui, c’est cela, mon chéri, nous allons être bien heureux. » Atterrée, elle se cache dans l'ascenseur. Elle ne sait pas qu’un inconnu, c’est son père, disparu depuis de longues années. Alors qu’elle était toute petite, un malentendu était survenu entre ses parents. Sa mère alors, se croyant abandonnée, était partie et n’avait jamais fait aucune démarche pour retrouver son mari. Mais elle avait dit au Père O’Malley qu’il était alors violoniste dans un orchestre connu, et celui-ci avait patiemment retrouvé sa piste, et n’avait pas eu de peine à le ramener auprès de la femme et de la fille, souvent cherchées en vain. Patsy, croyant que sa mère va se remarier, qu'elle lui a caché sa liaison avec cet inconnu, se sauve vers l’école, le cœur lourd d’un secret qu’elle ne dit à personne, et c’est à travers des larmes qui font trembler les lignes qu’elle commence à lire les sujets de l’examen de fin d’année... Le Père O’Malley voudrait bien qu’il n'y ait pas d’examen, il trouve que c’est un procédé d’appréciation bien artificiel. Il vient donc se rassembler des diverses épreuves corrigées. Sœur Bénédicte est assez joyeuse, car l’ensemble est très bon, tout le monde atteint la moyenne exigée, sauf une seule élève, dont l’examen a été terriblement médiocre : il faut avoir un total de 60 points, et elle n’arrive qu’à 20. Il n’y a vraiment pas moyen de la repêcher. Cette élève si médiocre est Patsy. Comment est-ce possible ? Une enfant qui toute l’année a fait preuve de tant d’assiduité, qui a toujours montré une intelligence si vive, si ardente ? Ne peut-on lui donner son diplôme malgré l’insuccès de l’examen ? Si Sœur Bénédicte était seule à juger, peut-être examinerait-elle la question différemment. Mais elle s’est déjà trop souvent heurtée au Père O’Malley, et puis elle vient de recevoir une
Le Père O’Malley voudrait bien qu’il n'y ait pas d’examen, il trouve que c’est un procédé d’appréciation bien artificiel. Il vient donc se rassembler des diverses épreuves corrigées. Sœur Bénédicte est assez joyeuse, car l’ensemble est très bon, tout le monde atteint la moyenne exigée, sauf une seule élève, dont l’examen a été terriblement médiocre : il faut avoir un total de 60 points, et elle n’arrive qu’à 20. Il n’y a vraiment pas moyen de la repêcher. Cette élève si médiocre est Patsy. Comment est-ce possible ? Une enfant qui toute l’année a fait preuve de tant d’assiduité, qui a toujours montré une intelligence si vive, si ardente ? Ne peut-on lui donner son diplôme malgré l’insuccès de l’examen ? Si Sœur Bénédicte était seule à juger, peut-être examinerait-elle la question différemment. Mais elle s’est déjà trop souvent heurtée au Père O’Malley, et puis elle vient de recevoir une lettre de la Supérieure de l’ordre, qui lui parle du rapport fait par le Père O’Malley sur le mauvais état des bâtiments, de la nécessité d’abandonner cette paroisse... Moins que jamais, elle n’a envie de céder à ce qui lui semble un abus de pouvoirs de l’aumônier. Patsy a échoué à son examen, elle n’aura donc pas de diplôme, elle n’assistera pas à la fête de remise avec ses compagnes. À peine le Père est-il parti que Sœur Bénédicte sent que les forces qui la soutenaient dans cette âpre discussion l’abandonnent, elle se sent soudain étrangement faible, elle s’évanouit, et quand elle revient à elle, accepte de voir le docteur. C’est l’excellent docteur McKay, qui la rassure et lui conseille seulement de ne pas trop se surmener. Qu’elle fasse comme son autre client, M. Bogardus, qui sous l’influence du Père O’Malley commence à s’évader un peu de ses trop absorbantes affaires. C’est qu’il est si paisiblement persuasif, le Père O’Malley, ses arguments semblent si raisonnables, ses avis sont donnés avec tant de tact, de discrétion!... Le Père sait que, en dehors des raisonnements humains, c’est Dieu, lui-même, qui doit toucher les cœurs endurcis et si cela doit se faire, ce
à son examen, elle n’aura donc pas de diplôme, elle n’assistera pas à la fête de remise avec ses compagnes. À peine le Père est-il parti que Sœur Bénédicte sent que les forces qui la soutenaient dans cette âpre discussion l’abandonnent, elle se sent soudain étrangement faible, elle s’évanouit, et quand elle revient à elle, accepte de voir le docteur. C’est l’excellent docteur McKay, qui la rassure et lui conseille seulement de ne pas trop se surmener. Qu’elle fasse comme son autre client, M. Bogardus, qui sous l’influence du Père O’Malley commence à s’évader un peu de ses trop absorbantes affaires. C’est qu’il est si paisiblement persuasif, le Père O’Malley, ses arguments semblent si raisonnables, ses avis sont donnés avec tant de tact, de discrétion!... Le Père sait que, en dehors des raisonnements humains, c’est Dieu, lui-même, qui doit toucher les cœurs endurcis et si cela doit se faire, ce sera un jour, dans un dialogue silencieux de l’âme, sans prêche inutile et sans indiscrète intervention... Et ce jour arrive, quand Bogardus, entré dans la chapelle pour essayer cette cure de paix et de générosité du cœur dont il commence à comprendre que c'est peut-être pour lui le seul chemin vers la seule guérison dont il ait besoin, voit le beau visage AUX AMATEURS DE FILMS " CONCORDE " donne la possibilité à ses lecteurs de se procurer une magnifique collection de dix "romans films" pour la somme de fr. : FRANCO DE PORT Carrefour des Enfants Perdus. Le Bal des Passants. Pamela. La cage aux Rossignols. Bifur 5. 6 P. H. contre Gestapo. 7 L’invité de la 11e heure. 8 Un Tel père et fils. 9 Au petit bonheur. 10 Le Pèlerin de l’enfer. Tous ces « romans films » sont présentés sur plaquettes du format 24 x 16 de 24 pages tirés en héliogravure sur les presses de « Braun » et sont magnifiquement illustrés de très belles photos. Vous pouvez également recevoir une superbe plaquette « Cinéma Art nouveau » de 66 pages du format 24 x 16 qui vous révélera : 1. Les dessous du cinéma,
vers la seule guérison dont il ait besoin, voit le beau visage AUX AMATEURS DE FILMS " CONCORDE " donne la possibilité à ses lecteurs de se procurer une magnifique collection de dix "romans films" pour la somme de fr. : FRANCO DE PORT Carrefour des Enfants Perdus. Le Bal des Passants. Pamela. La cage aux Rossignols. Bifur 5. 6 P. H. contre Gestapo. 7 L’invité de la 11e heure. 8 Un Tel père et fils. 9 Au petit bonheur. 10 Le Pèlerin de l’enfer. Tous ces « romans films » sont présentés sur plaquettes du format 24 x 16 de 24 pages tirés en héliogravure sur les presses de « Braun » et sont magnifiquement illustrés de très belles photos. Vous pouvez également recevoir une superbe plaquette « Cinéma Art nouveau » de 66 pages du format 24 x 16 qui vous révélera : 1. Les dessous du cinéma, en particulier la réalisation technique d’un film (montage, truquage, prises de vues, etc...). 2. Comment juger un film du point de vue technique et artistique. Cette plaquette vous sera adressée contre paiement de la somme de fr. 35. Pour obtenir ces « romans films » il vous suffit d’adresser la formule ci-dessous. À recopier ou découper Adresse Département : «... à Administration « CONCORDE », 15; place Carnot — LYON Veuillez m’adresser : (1) 1° La collection de « Romans films », pour 125 francs 2° La plaquette « Cinéma Art nouveau », pour 35 francs 3° La collection et la plaquette pour 160 francs Ci-joint (1) Chèque bancaire — mandat — Virement C.C.P.L.10.N. 1692-47. (1) Rayer la mention inutile. Il se trouve enfin, rayonnant de Sœur Philomène près de l’autel. Il comprend alors que rien n’est meilleur que de donner, et que c’est bien peu payer un tel épanouissement que d’offrir le bel édifice qu’il vient de terminer. N’est-ce pas Sœur Bénédicte, qui, la première, lui a rappelé cette poussière qui est l’aboutissement de la matière, tandis que la générosité qui donne, le cœur qui aime ne périt pas ? Dès qu’il sort de l’église, il annonce à Sœur
formule ci-dessous. À recopier ou découper Adresse Département : «... à Administration « CONCORDE », 15; place Carnot — LYON Veuillez m’adresser : (1) 1° La collection de « Romans films », pour 125 francs 2° La plaquette « Cinéma Art nouveau », pour 35 francs 3° La collection et la plaquette pour 160 francs Ci-joint (1) Chèque bancaire — mandat — Virement C.C.P.L.10.N. 1692-47. (1) Rayer la mention inutile. Il se trouve enfin, rayonnant de Sœur Philomène près de l’autel. Il comprend alors que rien n’est meilleur que de donner, et que c’est bien peu payer un tel épanouissement que d’offrir le bel édifice qu’il vient de terminer. N’est-ce pas Sœur Bénédicte, qui, la première, lui a rappelé cette poussière qui est l’aboutissement de la matière, tandis que la générosité qui donne, le cœur qui aime ne périt pas ? Dès qu’il sort de l’église, il annonce à Sœur Bénédicte sa résolution : il court chez son notaire faire don de la construction neuve à l’école Sainte-Marie ! La fête de fin d’année sera en même temps l’inauguration du don de Bogardus. Toute l’école se prépare fiévreusement. C’est le Père O’Malley qui fera le discours, et il vient voir où en sont les préparatifs. Sœur Bénédicte, rayonnante de bonheur, mais toujours un peu frondeuse, lui donne des conseils sur ce que doit être son discours : pas trop long, pas trop solennel, avec des remerciements à M. Bogardus et à la bonté de la Providence... — Pendant que vous y êtes, dit le Père O’Malley, vous pourriez peut-être me l’écrire complètement, ce discours que je dois faire ? Sœur Bénédicte rit gaiement, et sort le feuillet de sa poche : — C’est bien ce que j’avais déjà pensé, dit-elle, il est déjà écrit, le voici ! Le Père rit avec elle et prend le discours sans se formaliser. C’est qu’à l’admiration qu’il éprouve pour la personnalité de Sœur Bénédicte se mêle aujourd’hui une très grande pitié. Le docteur McKay lui a parlé confidentiellement, il lui a dit ce qu’il n’avait pas voulu révéler à sa malade après son examen