jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
pour le moment à localiser les hostilités. La mobilisation de la Roumanie n'est point une surprise. C'est pourtant un fait nouveau d'une importance considérable pour le développement de la situation balkanique. Le programme politique auquel se rattache cette mesure militaire consiste chaque jour jusqu'à nouvel ordre dans le désir de donner à l'affaire de Silistrie une solution qui soit, pour la Roumanie, plus satisfaisante que les conversations des ambassadeurs à Saint-Pétersbourg n'avaient permis de le préciser. RENSEIGNEMENTS POLITIQUES I. — EUROPE. France. — Le voyage du président de la République à Londres. — Le 25 juin, le président de la République, qui avait dîné la veille au palais de Buckingham, comme nous l'annoncions dans notre dernière chronique, a assisté au déjeuner de gala offert en son honneur au Guildhall par le lord-maire de Londres. Au dessert, les toasts suivants ont été prononcés : TOAST DU LORD MAIRE Altesse royale et sérénissime, Excellences, monsieurs et mesdames, Ce m'est aujourd'hui un grand honneur de proposer, au nom du conseil et des citoyens de Londres, la santé de M. Poincaré, président de la République française, notre éminent visiteur et hôte en cette solennelle circonstance. J'ai la conviction que ce toast rencontrera votre plus chaude approbation, car nous nous proposons, ici, non seulement d'assurer le président de notre profond respect pour sa personne, mais encore de témoigner, ainsi, très sincèrement et très cordialement, des sentiments de bonne amitié dont nous sommes animés, à l'égard de cette grande et glorieuse nation dont il est le premier citoyen. Rappelons-nous que c'est la troisième fois en dix ans que la ville de Londres a la grande satisfaction de recevoir dans cet antique édifice, qui au cours de sa longue histoire a été témoin de tant d'événements émouvants, d'une portée dépassant nos frontières, le président de la République avec les honours dus à un tel visiteur. La plupart d'entre nous se souviennent des visites des deux éminents prédécesseurs du président, de l'enthousiasme que ces visites ont provoqué et de l'échange de sentiments fraternels qui les a caractérisées. Au monsieur Poincaré nous souhaitons aujourd'hui une bienvenue également cordiale, car
chaude approbation, car nous nous proposons, ici, non seulement d'assurer le président de notre profond respect pour sa personne, mais encore de témoigner, ainsi, très sincèrement et très cordialement, des sentiments de bonne amitié dont nous sommes animés, à l'égard de cette grande et glorieuse nation dont il est le premier citoyen. Rappelons-nous que c'est la troisième fois en dix ans que la ville de Londres a la grande satisfaction de recevoir dans cet antique édifice, qui au cours de sa longue histoire a été témoin de tant d'événements émouvants, d'une portée dépassant nos frontières, le président de la République avec les honours dus à un tel visiteur. La plupart d'entre nous se souviennent des visites des deux éminents prédécesseurs du président, de l'enthousiasme que ces visites ont provoqué et de l'échange de sentiments fraternels qui les a caractérisées. Au monsieur Poincaré nous souhaitons aujourd'hui une bienvenue également cordiale, car nous nous réjouissons de l'occasion qui nous est donnée, si peu de temps après son élection à la haute charge qu'il occupe, d'adresser de tout cœur nos plus respectueuses félicitations à celui qui est devenu le premier citoyen de la République après une carrière dont il peut être fier au regard de ses concitoyens et de nous-mêmes, simples, mais sympathiques spectateurs, comme d'un modèle de la plus parfaite intégrité, de mérite universellement reconnu dans les nombreux domaines où son activité s'est manifestée, et, par-dessus tout, de patriotisme ardent et élevé. La visite du président dans ce pays, comme hôte de Sa Majesté le roi contribuera, nous en sommes sûrs, à fortifier et à développer encore les liens de cordiale sympathie et amitié qui existent heureusement depuis si longtemps entre les deux nations. Puissent-elles dans les années à venir poursuivre côte à côte et dans une coopération harmonieuse et généreuse avec les autres grandes nations du monde leurs efforts inlassables pour assurer la paix, l'amicabilité et la concorde ! Tel est notre vœu le plus sincère et le plus ardent. C'est pour toutes ces raisons que nous souhaitons au président, tant au chef d'Etat qu'à l'homme privé, une cordiale et respectueuse
regard de ses concitoyens et de nous-mêmes, simples, mais sympathiques spectateurs, comme d'un modèle de la plus parfaite intégrité, de mérite universellement reconnu dans les nombreux domaines où son activité s'est manifestée, et, par-dessus tout, de patriotisme ardent et élevé. La visite du président dans ce pays, comme hôte de Sa Majesté le roi contribuera, nous en sommes sûrs, à fortifier et à développer encore les liens de cordiale sympathie et amitié qui existent heureusement depuis si longtemps entre les deux nations. Puissent-elles dans les années à venir poursuivre côte à côte et dans une coopération harmonieuse et généreuse avec les autres grandes nations du monde leurs efforts inlassables pour assurer la paix, l'amicabilité et la concorde ! Tel est notre vœu le plus sincère et le plus ardent. C'est pour toutes ces raisons que nous souhaitons au président, tant au chef d'Etat qu'à l'homme privé, une cordiale et respectueuse bienvenue dans la ville de Londres et nous avons confié que la période pendant laquelle il occupera ses hautes fonctions sera pour la France une époque de prospérité toujours grandissante et pour lui une nouvelle et heureuse occasion de déployer ses éminentes qualités. Je leève mon verre à la santé du président de la République française. TOAST DE M. POINCARÉ Monsieur le lord-maire, C'est, comme vous le rappelez, la troisième fois en dix ans que la puissance civile dont vous êtes le premier magistrat élu, offre, à un président de la République française une de ces magnifiques réceptions dont votre corporation a gardé le privilège. Lorsque mon honorable prédécesseur M. Loubet est venu parmi vous au mois de juillet 1905, nos deux pays n'avaient pas encore signé les accords qui devaient assurer entre eux un rapprochement définitif; mais déjà ils se cherchaient et la date était proche où ils allaient se rencontrer et se tendre la main. L'année suivante, des conventions étaient passées, qui dégageaient désormais de tout malentendu les relations de l'Angleterre et de la France et il n'est pas un de mes compatriotes qui ait oublié l'heureuse impulsion donnée, en cette occasion décisive, par Sa Majesté le roi
du président de la République française. TOAST DE M. POINCARÉ Monsieur le lord-maire, C'est, comme vous le rappelez, la troisième fois en dix ans que la puissance civile dont vous êtes le premier magistrat élu, offre, à un président de la République française une de ces magnifiques réceptions dont votre corporation a gardé le privilège. Lorsque mon honorable prédécesseur M. Loubet est venu parmi vous au mois de juillet 1905, nos deux pays n'avaient pas encore signé les accords qui devaient assurer entre eux un rapprochement définitif; mais déjà ils se cherchaient et la date était proche où ils allaient se rencontrer et se tendre la main. L'année suivante, des conventions étaient passées, qui dégageaient désormais de tout malentendu les relations de l'Angleterre et de la France et il n'est pas un de mes compatriotes qui ait oublié l'heureuse impulsion donnée, en cette occasion décisive, par Sa Majesté le roi Edward VII à l'œuvre de concorde qui lui a survécu. En 1908, lorsqu'à son tour M. Fallières a répondu à l'invitation de la Cité, les deux peuples avaient déjà compris, à l'épreuve de plusieurs années, l'efficacité de leur entente. Une grande exposition franco-britannique, ouverte à Londres avec un vif éclat, présentait, sous une forme concrète, les bienfaits inhérents à cette collaboration pacifique. En célébrant, par une même manifestation, le génie anglais et le génie français, vous aviez fait apparaître à tous les yeux ce qu'il y a de permanent et de fécond dans la communauté de nos intérêts. Aujourd'hui, l'amitié des deux nations s'est encore, s'il est possible, resserrée et affermie. Il ne se produit pas un seul instant de nature à engager la politique internationale sans que les gouvernements amis échangent loyalement leurs vues et cette coopération continue, qui n'entraîne le concours d'aucune autre puissance et qui tend au contraire au maintien de l'entente européenne, établit entre le Royaume-Uni et la France une habitude de confiance fraternelle et de compréhension volontaire. L'idéal de paix et des progrès qui éclaire l'esprit des peuples n'est nulle part plus radieux que dans cette illustre cité, où la vie économique s'est développée avec
présentait, sous une forme concrète, les bienfaits inhérents à cette collaboration pacifique. En célébrant, par une même manifestation, le génie anglais et le génie français, vous aviez fait apparaître à tous les yeux ce qu'il y a de permanent et de fécond dans la communauté de nos intérêts. Aujourd'hui, l'amitié des deux nations s'est encore, s'il est possible, resserrée et affermie. Il ne se produit pas un seul instant de nature à engager la politique internationale sans que les gouvernements amis échangent loyalement leurs vues et cette coopération continue, qui n'entraîne le concours d'aucune autre puissance et qui tend au contraire au maintien de l'entente européenne, établit entre le Royaume-Uni et la France une habitude de confiance fraternelle et de compréhension volontaire. L'idéal de paix et des progrès qui éclaire l'esprit des peuples n'est nulle part plus radieux que dans cette illustre cité, où la vie économique s'est développée avec une intensité prodigieuse et se manifeste, de toutes parts, la force souveraine du travail humain. Je me réjouis donc vivement d'avoir pu vous visiter et je garderai, de votre accueil, un souvenir impérissable. Je lève mon verre en l'honneur du lord maire et de la ville de Londres. Le 28 juin, après une visite à Windsor, et un bal de cour au palais de Buckingham, M. Poincaré s'est embarqué à Dover pour rentrer en France. En quittant la terre anglaise, le président de la République a adressé le télégramme suivant au roi George : Dover, 27 juin. À Sa Majesté George V, roi du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et des territoires britanniques au-delà des mers, empereur des Indes, Londres. Avant de quitter le sol de l'Angleterre, je tiens à renouveler à Votre Majesté l'expression de ma reconnaissance pour son accueil si amical et pour toutes les attentions qu'elle a eues envers le représentant de la France. J'emporte un souvenir ému de la magnifique réception que m'a fait, partout où j'ai passé, le peuple britannique. Je prie Votre Majesté de vouloir bien transmettre à Sa Majesté la reine mes remerciements respectueux et croire à ma constante amitié. R. POINCARÉ. Le roi d'Angleterre
juin, après une visite à Windsor, et un bal de cour au palais de Buckingham, M. Poincaré s'est embarqué à Dover pour rentrer en France. En quittant la terre anglaise, le président de la République a adressé le télégramme suivant au roi George : Dover, 27 juin. À Sa Majesté George V, roi du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et des territoires britanniques au-delà des mers, empereur des Indes, Londres. Avant de quitter le sol de l'Angleterre, je tiens à renouveler à Votre Majesté l'expression de ma reconnaissance pour son accueil si amical et pour toutes les attentions qu'elle a eues envers le représentant de la France. J'emporte un souvenir ému de la magnifique réception que m'a fait, partout où j'ai passé, le peuple britannique. Je prie Votre Majesté de vouloir bien transmettre à Sa Majesté la reine mes remerciements respectueux et croire à ma constante amitié. R. POINCARÉ. Le roi d'Angleterre a répondu aussitôt à M. Poincaré par le télégramme suivant : Buckingham Palace, Londres, 27 juin. Monsieur le président, Paris. La reine et moi vous remercions de votre aimable dépêche. Nous tenons à vous répéter tout le plaisir que votre visite nous a fait à nous et aux habitants de ce pays. L'assurance que vous emportez un agréable souvenir de votre séjour ici nous rend très heureux. Nous vous souhaitons bon voyage et espérons que les événements de ces derniers jours ne vous auront pas trop fatigué. GEORGE R. — Le vote du principe de la loi de trois ans à la Chambre des députés. — Le 7 juillet, la Chambre des députés, ayant enfin achevé la discussion générale de la nouvelle loi militaire et ayant rejeté tous les contre-projets, a abordé la discussion des articles du projet en commençant par l'article 18 qui fixe le principe de la loi de trois ans, et dont voici le texte : L'article 32 de la loi du 21 mars 1905 est remplacé par les dispositions suivantes : "Tout Français reconnu propre au service militaire fait partie successivement de l'armée active pendant trois ans, de la réserve de l'armée active pendant onze ans,
ce pays. L'assurance que vous emportez un agréable souvenir de votre séjour ici nous rend très heureux. Nous vous souhaitons bon voyage et espérons que les événements de ces derniers jours ne vous auront pas trop fatigué. GEORGE R. — Le vote du principe de la loi de trois ans à la Chambre des députés. — Le 7 juillet, la Chambre des députés, ayant enfin achevé la discussion générale de la nouvelle loi militaire et ayant rejeté tous les contre-projets, a abordé la discussion des articles du projet en commençant par l'article 18 qui fixe le principe de la loi de trois ans, et dont voici le texte : L'article 32 de la loi du 21 mars 1905 est remplacé par les dispositions suivantes : "Tout Français reconnu propre au service militaire fait partie successivement de l'armée active pendant trois ans, de la réserve de l'armée active pendant onze ans, de l'armée territoriale pendant sept ans, de la réserve de l'armée territoriale pendant sept ans. Le service militaire est réglé par classes. L'armée active comprend, indépendamment des hommes qui ne proviennent pas des appelés, tous les jeunes gens déclarés propres au service militaire armé et auxiliaire et faisant partie des trois derniers contingents incorporés." Cet article a été voté par 339 voix contre 223; mais par une singulière aberration, la Chambre a voté en même temps l'addition suivante à cet article : "Tous les hommes reconnus aptes au service militaire sont tenus d'accomplir effectivement la même durée de service." Or, comme le fait justement remarquer le Journal des Débats, de par cet amendement "le principe de la fixité des effectifs n'existe plus ; nous en revenons au déplorable système des lois de recrutement établies indépendamment de toute considération d'effectifs; les effectifs seront ce qu'ils pourront, et tout le minutieux travail dû à la collaboration du ministre, du Conseil supérieur de la guerre, et de la commission de l'armée, peut être gardé comme nul et non avenu". — La notification diplomatique de l'avènement au trône de Grèce du roi Constantin. — Le président de la République a reçu, le 1er juillet,
trois derniers contingents incorporés." Cet article a été voté par 339 voix contre 223; mais par une singulière aberration, la Chambre a voté en même temps l'addition suivante à cet article : "Tous les hommes reconnus aptes au service militaire sont tenus d'accomplir effectivement la même durée de service." Or, comme le fait justement remarquer le Journal des Débats, de par cet amendement "le principe de la fixité des effectifs n'existe plus ; nous en revenons au déplorable système des lois de recrutement établies indépendamment de toute considération d'effectifs; les effectifs seront ce qu'ils pourront, et tout le minutieux travail dû à la collaboration du ministre, du Conseil supérieur de la guerre, et de la commission de l'armée, peut être gardé comme nul et non avenu". — La notification diplomatique de l'avènement au trône de Grèce du roi Constantin. — Le président de la République a reçu, le 1er juillet, en audience officielle, M. Theotokis, ancien président du Conseil des ministres de Grèce, envoyé en ambassade extraordinaire en France, pour notifier l'avènement au trône du roi Constantin. — Les rapports économiques franco-espagnols. — La Chambre de commerce de Paris a reçu les 25 et 30 juin une importante délégation des Chambres de commerce d'Espagne, venue en France sur son invitation. À la suite de cette réception, la note suivante a été communiquée à la presse : Réunis dans les séances tenues à la Chambre de commerce de Paris, les 25 et 30 juin 1913, les délégués des Chambres de commerce et des associations commerciales, industrielles et agricoles et des comités et groupements économiques d’Espagne et de France, après un long échange de vues sur l’état actuel des relations commerciales entre les deux pays, ont reconnu la nécessité et pris la résolution d’intervenir auprès de leurs gouvernements respectifs pour que des négociations officielles soient engagées dans le plus bref délai possible, afin d’aboutir à une convention commerciale de longue durée sauvegardant les intérêts réciproques des deux contractants et assurant le développement progressif des échanges entre la France et l’Espagne. NÉCROLOGIE. — M. Edouard Aynard, député du Rhône, ancien vice-président de la
Chambres de commerce d'Espagne, venue en France sur son invitation. À la suite de cette réception, la note suivante a été communiquée à la presse : Réunis dans les séances tenues à la Chambre de commerce de Paris, les 25 et 30 juin 1913, les délégués des Chambres de commerce et des associations commerciales, industrielles et agricoles et des comités et groupements économiques d’Espagne et de France, après un long échange de vues sur l’état actuel des relations commerciales entre les deux pays, ont reconnu la nécessité et pris la résolution d’intervenir auprès de leurs gouvernements respectifs pour que des négociations officielles soient engagées dans le plus bref délai possible, afin d’aboutir à une convention commerciale de longue durée sauvegardant les intérêts réciproques des deux contractants et assurant le développement progressif des échanges entre la France et l’Espagne. NÉCROLOGIE. — M. Edouard Aynard, député du Rhône, ancien vice-président de la Chambre, régent de la Banque de France et vice-président du Conseil supérieur du travail, est mort subitement, le 25 juin, au Palais-Bourbon, comme il s’apprêtait à prendre part à la discussion de la loi sur l’école laïque pour présenter la défense de la liberté de conscience. M. Henri Rochefort, le célèbre pamphlétaire, ancien fondateur et directeur de l’Intransigeant, est mort à Aix-les-Bains, le 1er juillet, à l’âge de 82 ans. Allemagne. — L’entrevue de Kiel. — Le roi et la reine d’Italie, se rendant à Stockholm auprès du roi et de la reine de Suède, se sont arrêtés le 3 juillet à Kiel, où ils ont été les hôtes de l’empereur et de l’impératrice d’Allemagne. Cette visite ayant un caractère intime, aucun communiqué officiel n’a été publié; mais la Gazette de Schleswig-Holstein a commenté l’entrevue par la note officieuse suivante: Nos relations avec notre alliée au Sud sont exemptes de tout élément de trouble. C’est avec une compréhension croissante que l’on rend hommage en Allemagne à la valeur militaire, maritime et économique de la jeune moderne, et à l’accroissement de son influence dans le conseil des puissances. Aux côtés de Victor-Emmanuel III, nous saluons le marquis de San Giuliano, qui,
célèbre pamphlétaire, ancien fondateur et directeur de l’Intransigeant, est mort à Aix-les-Bains, le 1er juillet, à l’âge de 82 ans. Allemagne. — L’entrevue de Kiel. — Le roi et la reine d’Italie, se rendant à Stockholm auprès du roi et de la reine de Suède, se sont arrêtés le 3 juillet à Kiel, où ils ont été les hôtes de l’empereur et de l’impératrice d’Allemagne. Cette visite ayant un caractère intime, aucun communiqué officiel n’a été publié; mais la Gazette de Schleswig-Holstein a commenté l’entrevue par la note officieuse suivante: Nos relations avec notre alliée au Sud sont exemptes de tout élément de trouble. C’est avec une compréhension croissante que l’on rend hommage en Allemagne à la valeur militaire, maritime et économique de la jeune moderne, et à l’accroissement de son influence dans le conseil des puissances. Aux côtés de Victor-Emmanuel III, nous saluons le marquis de San Giuliano, qui, depuis son arrivée aux affaires, a toujours suivi une politique bien nette, conforme à l’alliance entre les membres de la Triple Alliance renouvelée. Au milieu des difficultés auxquelles la diplomatie européenne a dû faire face pendant la crise balkanique, la collaboration de l'Italie avec l’Autriche, favorisée par l’attitude de l’Allemagne, s’est montrée un facteur important du travail commun accompli par les grandes puissances en vue de la paix. Les événements dans le Sud-Est de l’Europe et leur extension à des pays voisins absorberont d’autant plus sérieusement l’attention des deux souverains et de leurs ministres au cours des entretiens de Kiel, que justement se produit une nouvelle aggravation des rapports entre les États de la ligue balkanique, aggravation qui menace de provoquer une guerre. En présence de ce nouveau danger, nous sommes convaincus que l’entrevue de Kiel, à laquelle l’Autriche-Hongrie prend part aussi en esprit, avec les sentiments amicaux d’une alliée, contribuera à vivifier le contact entre Italie et l’Allemagne, à renforcer l’harmonie qui existe entre les membres de la Triple Alliance et à faciliter l’accomplissement des tâches qui incombent aux grandes puissances. On pare cette note que le ministre des Affaires étrangères d’Italie, le marquis de San Giuliano, accompagnait le
s’est montrée un facteur important du travail commun accompli par les grandes puissances en vue de la paix. Les événements dans le Sud-Est de l’Europe et leur extension à des pays voisins absorberont d’autant plus sérieusement l’attention des deux souverains et de leurs ministres au cours des entretiens de Kiel, que justement se produit une nouvelle aggravation des rapports entre les États de la ligue balkanique, aggravation qui menace de provoquer une guerre. En présence de ce nouveau danger, nous sommes convaincus que l’entrevue de Kiel, à laquelle l’Autriche-Hongrie prend part aussi en esprit, avec les sentiments amicaux d’une alliée, contribuera à vivifier le contact entre Italie et l’Allemagne, à renforcer l’harmonie qui existe entre les membres de la Triple Alliance et à faciliter l’accomplissement des tâches qui incombent aux grandes puissances. On pare cette note que le ministre des Affaires étrangères d’Italie, le marquis de San Giuliano, accompagnait le roi Victor Emmanuel. Le chancelier allemand, M. de Bethmann-Hollweg, et le secrétaire d’État aux Affaires étrangères de l’Empire, M. de Jagow assistaient également à l’entrevue. — Le vote de la loi militaire au Reichstag. — Le 30 juin, le Reichstag a voté définitivement l’ensemble des lois militaires et des lois financières, sans rien changer aux demandes du gouvernement impérial. En vertu de ce vote, l’armée allemande reçoit la plus forte augmentation qui ait jamais été réalisée depuis 1871. Les contribuables subissent du même coup la plus lourde charge militaire qui leur ait été imposée depuis la même époque. L’armée allemande ainsi fortifiée va compter sur pied de paix 872.000 hommes. L’énorme renforcement de 150.000 hommes qui lui est ainsi assuré est couvert par deux sortes de lois financières. L’une, par une taxe exceptionnelle sur la fortune, produira 1.250.000.000 de francs ; l’autre, par un impôt annuel sur les successions, rapportera au Trésor 250 millions de francs. Après le vote final, le chancelier de l’Empire a prononcé les paroles suivantes: Messieurs, Laissez-moi vous dire que, grâce au travail commun du Reichstag et des gouvernements confédérés, une grande œuvre vient d’être accomplie. Sans doute, parmi nous, certains voudraient modifier tel ou tel