jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
même espèce; Pupa (Pupilla) Aeolis, P. (P.) Chinensis, P. (P.) Richthofeni. Le travail se termine par un tableau comparatif des espèces qui ont été recueillies dans le Löss, avec l'indication de celles d'entre elles qui se retrouvent dans le Thalloss plus récent de Kan-su, ou qui vivent encore actuellement en Chine. Par ses caractères génériques, la faune conchyliologique du löss chinois ressemble beaucoup à celle du löss d'Europe, car, dans tous deux, les Hélix, Pupa et Succinea sont les genres dominants. Le Pupa muscorum et le Succinea oblonga se trouvent dans le löss de Chine aussi bien que dans celui d'Europe. La seconde partie du Mémoire de M. Hilber, accompagnée de trois planches, ainsi que la première, se recommande également comme elle à l'attention des naturalistes, tant par l'intérêt du sujet que par la manière intelligente dont l'auteur l'a traité. H. CROSSE. Notice of recent additions to the Marine invertebrates invertebrates of the Northeastern Coast of America, with descriptions of new Genera and Species and critical remarks on others. By (Note sur de récentes additions aux Invertébrés marins de la côte N.-E. d'Amérique; avec descriptions d'espèces et de genres nouveaux et observations critiques sur d'autres. Par) A. E. Verrill (1). I. Les espèces suivantes de la côte N.-E. d'Amérique sont décrites comme nouvelles : Bela Sarsii (B. cancellata, O. Sars, non Couthouy), B. hebes; Pleurotoma (Pleurolomella) Pandionis; Neptunea (Sipho) arata; Nassa nigrolabra; Lunatia levicula; Marsenina ampla; Rissoa (Cingula) harpa; Solarium boreale, Verrill et Smith; Acirsa gracilis; Turbonilla Smithii; Odostomia (Menestho) sulcata; Dendronotus elegans; Polycerella, genre nouveau (type : P. Emergoni); Coryphelana mobilis; Cratena Veronicae; Halopsyche, nom générique nouveau (genre Psyché, Rang, non Linné, nec Schrank): type: H. globulosa, Rang; Lyonsiella gemma; Neoera multicostata, Verrill et Smith. Les Mollusques qui ont fait l'objet de cette partie du Mémoire ont été recueillis par les membres de la Commission de Pèche des États-Unis. II. L'auteur donne une liste de 130 espèces dont s'est augmentée, à la suite de découvertes récentes, la faune de la partie méridionale de la Nouvelle-Angleterre, grâce aux recherches et aux dragages effectués à bord du « Fish Hawk »,
I. Les espèces suivantes de la côte N.-E. d'Amérique sont décrites comme nouvelles : Bela Sarsii (B. cancellata, O. Sars, non Couthouy), B. hebes; Pleurotoma (Pleurolomella) Pandionis; Neptunea (Sipho) arata; Nassa nigrolabra; Lunatia levicula; Marsenina ampla; Rissoa (Cingula) harpa; Solarium boreale, Verrill et Smith; Acirsa gracilis; Turbonilla Smithii; Odostomia (Menestho) sulcata; Dendronotus elegans; Polycerella, genre nouveau (type : P. Emergoni); Coryphelana mobilis; Cratena Veronicae; Halopsyche, nom générique nouveau (genre Psyché, Rang, non Linné, nec Schrank): type: H. globulosa, Rang; Lyonsiella gemma; Neoera multicostata, Verrill et Smith. Les Mollusques qui ont fait l'objet de cette partie du Mémoire ont été recueillis par les membres de la Commission de Pèche des États-Unis. II. L'auteur donne une liste de 130 espèces dont s'est augmentée, à la suite de découvertes récentes, la faune de la partie méridionale de la Nouvelle-Angleterre, grâce aux recherches et aux dragages effectués à bord du « Fish Hawk », steamboat de la Commission de Pèche des États-Unis. H. CROSSE. (1) Washington, 1880-1881. Brochure grand in-8, comprenant 54 pages d'impression (Extr. du vol. III des Proceed. of the U. S. Nat. Muséum, 1880-1881). — 190 — Catalogue of marine mollusca added to the Fauna of New England during the past ten years. By (Catalogue des Mollusques Marins ajoutés à la Faune de la Nouvelle-Angleterre, dans le cours des dix dernières années. Par) A. E. Verrill (1). Ce Catalogue comprend tous les Mollusques actuellement connus comme vivant sur les côtes de la Nouvelle-Angleterre et non mentionnés dans l'édition Binney des « Invertebrata of Massachusetts (1870) ». L'auteur décrit les espèces suivantes comme nouvelles : Pleurotoma Dalli, Verrill et Smith ; Bêla pygmaea, B. incisula, B. Gouldi, B. concinnula et var. acuta de la même espèce; Buccinum Sandersoni, B. Gouldi (B. Humphreysianum, Stimpson, non Bennett); Sipho pubescens, S. parvus, Verrill et Smith, S. glyptus; Astyris diaphana, A. pura ; Torellia fimbriata ; Fossarus elegans, Verrill et Smith ; Scalaria (Cirsotrema) Leeana, S. (Opalia) Andrewsii; Aclis tenuis; Omalaxis? lirata ; Cyclostrema Dalli ; Stilifer curtus; Turbonilla Emertoni, T. Bushiana (T. formosa, Verrill et Smith, non Jeffreys); Menestho Bruneri; Acloeon nitidus; famille nouvelle des
ten years. By (Catalogue des Mollusques Marins ajoutés à la Faune de la Nouvelle-Angleterre, dans le cours des dix dernières années. Par) A. E. Verrill (1). Ce Catalogue comprend tous les Mollusques actuellement connus comme vivant sur les côtes de la Nouvelle-Angleterre et non mentionnés dans l'édition Binney des « Invertebrata of Massachusetts (1870) ». L'auteur décrit les espèces suivantes comme nouvelles : Pleurotoma Dalli, Verrill et Smith ; Bêla pygmaea, B. incisula, B. Gouldi, B. concinnula et var. acuta de la même espèce; Buccinum Sandersoni, B. Gouldi (B. Humphreysianum, Stimpson, non Bennett); Sipho pubescens, S. parvus, Verrill et Smith, S. glyptus; Astyris diaphana, A. pura ; Torellia fimbriata ; Fossarus elegans, Verrill et Smith ; Scalaria (Cirsotrema) Leeana, S. (Opalia) Andrewsii; Aclis tenuis; Omalaxis? lirata ; Cyclostrema Dalli ; Stilifer curtus; Turbonilla Emertoni, T. Bushiana (T. formosa, Verrill et Smith, non Jeffreys); Menestho Bruneri; Acloeon nitidus; famille nouvelle des Choristidae, proposée pour le genre Choristes (C. elegans, Carpenter); Cylichna Dalli; Philine tincta ; genre nouveau Koonsia, créé pour le K. obesa, espèce nouvelle; Fleteroptychia, genre nouveau, proposé par Verrill et Emerton, pour un Nudibranch inédit, H. robusta ; Pleuropus Hargeri ; Verticordia coelata ; Idas lamellosus (An var. I. argenteus, Jeffreys?); Pecten glyptus. New-Haven, 1882. Fascicule grand in-8 de 142 pages d'impression, accompagné de 6 planches lithographiées et de nombreuses gravures sur bois imprimées dans le texte. (Extr. du vol. V, Part. 2, des Trans. Connecticut Acad.) Parmi les espèces connues, les plus remarquables de cette faune, nous citerons les Pholadomya arata, Verrill et Smith; Pecchiolia abyssicola, G. O. Sars, connu seulement, jusqu'ici, dans les mers d'Europe, P. gamma, Verrill; Stilifer Stimpsoni, Verrill; Atalanta Peronii, Lesueur; Torellia vestita, Jeffreys; Velutella cryptospira, Middendorff; Dolium Bairdii, Verrill et Smith. H. CROSSE. NOUVELLES. Nous apprenons, par un de nos correspondants d'Algérie, M. O. Debeaux, qu'un naturaliste de Gibraltar, M. Gustave Dautez, vient de découvrir une nouvelle station de la grande Panopée méditerranéenne, Panopea glycimeris, Born (P. Aldrovandi, Ménard de la Grove), dans la baie d'Algésiras (Espagne). Voici ce que nous écrit, à ce sujet, notre savant confrère d'Oran : « M. le
argenteus, Jeffreys?); Pecten glyptus. New-Haven, 1882. Fascicule grand in-8 de 142 pages d'impression, accompagné de 6 planches lithographiées et de nombreuses gravures sur bois imprimées dans le texte. (Extr. du vol. V, Part. 2, des Trans. Connecticut Acad.) Parmi les espèces connues, les plus remarquables de cette faune, nous citerons les Pholadomya arata, Verrill et Smith; Pecchiolia abyssicola, G. O. Sars, connu seulement, jusqu'ici, dans les mers d'Europe, P. gamma, Verrill; Stilifer Stimpsoni, Verrill; Atalanta Peronii, Lesueur; Torellia vestita, Jeffreys; Velutella cryptospira, Middendorff; Dolium Bairdii, Verrill et Smith. H. CROSSE. NOUVELLES. Nous apprenons, par un de nos correspondants d'Algérie, M. O. Debeaux, qu'un naturaliste de Gibraltar, M. Gustave Dautez, vient de découvrir une nouvelle station de la grande Panopée méditerranéenne, Panopea glycimeris, Born (P. Aldrovandi, Ménard de la Grove), dans la baie d'Algésiras (Espagne). Voici ce que nous écrit, à ce sujet, notre savant confrère d'Oran : « M. le Dr W. Kobelt m'ayant dit avoir vu, en 1881, dans la collection de M. G. Dautez, à Gibraltar, un magnifique exemplaire de cette belle espèce de Panopée, j'ai prié ce dernier naturaliste, avec lequel je suis en relations suivies, de vouloir bien faire de nouvelles recherches et s'assurer si la baie d'Algésiras ne se trouvait pas être une station favorable au développement de ce mollusque, et, comme telle, intéressante à signaler. Trois valves sépares, appartenant à trois individus différents, ont été recueillies en 1882. Cette année, à la suite de violents coups de mer, qui ont eu pour effet de déplacer quelques fonds vaseux, M. Dautez a pêché, dans le courant du mois de février dernier, un magnifique exemplaire vivant, suivi bientôt d'un deuxième individu, recueilli mort, mais néanmoins encore très frais et ayant ses valves réunies par un fort ligament. Bien que disposant d'engins très imparfaits, M. Dautez a pu encore, en mars 1884, se procurer deux autres exemplaires de Panopea glycimeris, et il se propose d'effectuer des recherches ultérieures qui, selon toute apparence, ne pourront pas manquer d'être fructueuses. » On peut donc considérer comme un fait acquis à la science la présence du Panopea glycimeris dans les
baie d'Algésiras ne se trouvait pas être une station favorable au développement de ce mollusque, et, comme telle, intéressante à signaler. Trois valves sépares, appartenant à trois individus différents, ont été recueillies en 1882. Cette année, à la suite de violents coups de mer, qui ont eu pour effet de déplacer quelques fonds vaseux, M. Dautez a pêché, dans le courant du mois de février dernier, un magnifique exemplaire vivant, suivi bientôt d'un deuxième individu, recueilli mort, mais néanmoins encore très frais et ayant ses valves réunies par un fort ligament. Bien que disposant d'engins très imparfaits, M. Dautez a pu encore, en mars 1884, se procurer deux autres exemplaires de Panopea glycimeris, et il se propose d'effectuer des recherches ultérieures qui, selon toute apparence, ne pourront pas manquer d'être fructueuses. » On peut donc considérer comme un fait acquis à la science la présence du Panopea glycimeris dans les eaux de la baie d'Algésiras. H. CROSSE. Paris. — Imprimerie J. Tremblay, rue de l'Eperon, 51 Mme Y. TÉMOBLAÏE, née Bonchard-Huzard, succédant.
Annuellement, à propos du budget des beaux-arts, on a coutume de parler de la nécessité d'un théâtre populaire à Paris. On affirme le besoin de belle musique et de beaux drames pour l'éducation sentimentale du peuple. On déplore la dépravation, par les inepties et les obscénités du café-concert. On excite un peuple envie plébéienne contre les riches, qui ont, seuls, le privilège de profiter de la subvention budgétaire de l'Opéra et de la Comédie-Française. Et, après avoir proclamé un dévouement très oratoire à l'éducation du peuple par le théâtre, on considère qu'on a accompli tout son devoir jusqu'à une prochaine année. Les gaspillages des finances de l'État ne permettent aucune contribution à une institution nouvelle dont on s'accorde à reconnaître l'utilité. Si on examine de plus près la réalité, si on prend la peine de comparer, aux lieu communs et à la phraséologie électorale, dont on use, sur ces questions, au Parlement, les faits révélés par une observation attentive, on est aisément réduit à concevoir des doutes sur cette soif du beau dont le peuple de Paris a la réputation de souffrir. La modicité du prix des places, au café-concert, n'est pas une raison très sérieuse de l'engouement du public pour les divertissements démoralisateurs qu'on a coutume d'y donner. Un ministre de l'instruction publique ne peut, d'abord, sans quelque déloyauté, blâmer l'immoralité et l'excès de niaiserie de ces divertissements. Les obscénités et les niaiseries, dont il regrette la mauvaise influence n'y sont offertes qu'avec son approbation. Des censeurs, en son nom, contrôlent là pâture avariée qu'offrent ces établissements, à la curiosité publique. Il est, ensuite, évident, que chaque spectateur, même aux places à bon marché, ne dépense guère moins au café-concert, en paiement de son entrée et des boissons chères et frelatées qu'il consomme, qu'aux places à bon marché de n'importe quel théâtre. Il n'en coûte pas plus, à un ouvrier avide de voir de belles œuvres, d'aller à la Porte Saint-Martin, entendre les Misérables, en ce moment, que d'aller voir de belles filles déshabillées, dans les cafés-concerts, et de s'incendier, à leur vue, inutilement, de désirs irréalisables. Les facilités
pour les divertissements démoralisateurs qu'on a coutume d'y donner. Un ministre de l'instruction publique ne peut, d'abord, sans quelque déloyauté, blâmer l'immoralité et l'excès de niaiserie de ces divertissements. Les obscénités et les niaiseries, dont il regrette la mauvaise influence n'y sont offertes qu'avec son approbation. Des censeurs, en son nom, contrôlent là pâture avariée qu'offrent ces établissements, à la curiosité publique. Il est, ensuite, évident, que chaque spectateur, même aux places à bon marché, ne dépense guère moins au café-concert, en paiement de son entrée et des boissons chères et frelatées qu'il consomme, qu'aux places à bon marché de n'importe quel théâtre. Il n'en coûte pas plus, à un ouvrier avide de voir de belles œuvres, d'aller à la Porte Saint-Martin, entendre les Misérables, en ce moment, que d'aller voir de belles filles déshabillées, dans les cafés-concerts, et de s'incendier, à leur vue, inutilement, de désirs irréalisables. Les facilités données, à tant de pauvres diables, d'assister à l'exhibition de tant de jolies filles si propres à les exciter à des voluptés qu'ils ne goûteront jamais, est d'une cruauté aussi imprudente que l'étalage des bijouteries rutilantes et des somptueuses victuailles, devant les malheureux demi-nus et torturés par la faim. Et c'est miracle que tant d'hommes vigoureux et pauvres, puissent assister au spectacle de pareilles tentatives fascinantes, sans se ruer en masse, sur les belles filles luxueuses, comme sur les trésors des orfèvreries et sur les succulences des comestibles raffinés. Puisque l'expérience quotidienne démontre que le peuple est assez maître de lui pour se contenter de regarder tant d'objets de voluptés, sans ceder jamais à la tentation d'y porter ses mains brutales, il n'y a vraiment pas à s'inquiéter, pour la tranquillité publique, de l'influence des exhibitions qui n'agissent que sur le fond intérieur de chacun. Seulement, on est bien obligé de constater que, même à prix égal, le peuple tend, manifestement, à préférer, aux belles œuvres du théâtre, les gaudrioles et les insanités du café-concert. Dans nos théâtres de drame, il y a bien cent cinquante ou deux cents places qu'on peut occuper, au prix de un franc ou un
c'est miracle que tant d'hommes vigoureux et pauvres, puissent assister au spectacle de pareilles tentatives fascinantes, sans se ruer en masse, sur les belles filles luxueuses, comme sur les trésors des orfèvreries et sur les succulences des comestibles raffinés. Puisque l'expérience quotidienne démontre que le peuple est assez maître de lui pour se contenter de regarder tant d'objets de voluptés, sans ceder jamais à la tentation d'y porter ses mains brutales, il n'y a vraiment pas à s'inquiéter, pour la tranquillité publique, de l'influence des exhibitions qui n'agissent que sur le fond intérieur de chacun. Seulement, on est bien obligé de constater que, même à prix égal, le peuple tend, manifestement, à préférer, aux belles œuvres du théâtre, les gaudrioles et les insanités du café-concert. Dans nos théâtres de drame, il y a bien cent cinquante ou deux cents places qu'on peut occuper, au prix de un franc ou un franc cinquante, qui est le prix moyen de la déposée la plus modeste d'une soirée, au café-concert. Et si on objecte qu'on n'offre trop souvent, au peuple, dans les théâtres de drame, que de pauvres pièces toutes semblables entre elles, faites des mêmes ingrédients de basse qualité, et rajeunies, seulement, par quelque nouveauté dans les combinaisons, il n'est pas juste de faire un tel reproche au théâtre de la Porte-Saint-Martin. Par le talent si vigoureux, si souple, si fécond en ressources de M. Coquelin, par son goût d'un art noble et simple, accessible à toutes les intelligences, le théâtre de la Porte-Saint-Martin semble bien réaliser les conditions du théâtre populaire, du théâtre qui satisfait les délicats par le prestige d'un artiste incomparable et d'une mise en scène richement esthétique, et le goût des hautes émotions qu'on suppose au peuple, par la représentation d'œuvres d'une bonne valeur littéraire. Aucun théâtre populaire nouveau ne réussira, de longtemps, à offrir, à cet appétit des belles œuvres qu'on suppose au peuple, un aliment aussi choisi, que les drames représentés à la Porte-Saint-Martin, depuis que M. Coquelin en a fait son théâtre. Et il n'y aurait donc qu'à engager le peuple à en suivre les
par quelque nouveauté dans les combinaisons, il n'est pas juste de faire un tel reproche au théâtre de la Porte-Saint-Martin. Par le talent si vigoureux, si souple, si fécond en ressources de M. Coquelin, par son goût d'un art noble et simple, accessible à toutes les intelligences, le théâtre de la Porte-Saint-Martin semble bien réaliser les conditions du théâtre populaire, du théâtre qui satisfait les délicats par le prestige d'un artiste incomparable et d'une mise en scène richement esthétique, et le goût des hautes émotions qu'on suppose au peuple, par la représentation d'œuvres d'une bonne valeur littéraire. Aucun théâtre populaire nouveau ne réussira, de longtemps, à offrir, à cet appétit des belles œuvres qu'on suppose au peuple, un aliment aussi choisi, que les drames représentés à la Porte-Saint-Martin, depuis que M. Coquelin en a fait son théâtre. Et il n'y aurait donc qu'à engager le peuple à en suivre les représentations assidûment. Si il arrive que le nombre des places à bon marché soit trop restreint pour suffire à l'affluence du public populaire qui a pris l'habitude de suivre les représentations de M. Coquelin, il n'y aurait pas grande difficulté, pour un ministre de l'instruction publique soucieux de procurer, au peuple, le moyen de voir de belles œuvres, d'obtenir du théâtre de la Porte Saint-Martin, une réduction de tarif sur un plus grand nombre de places, en échange d'une subvention fort modérée. Rien n'empêcherait que cette subvention fût mobile. Elle pourrait n'être donnée, à ce théâtre, que durant les représentations de l'œuvre vraiment digne d'être offerte, au peuple, pour la noblesse des sentiments qu'elle exalterait et pour sa véritable beauté d'art. D'autres théâtres pourraient recevoir, de l'État ou de la Ville, des subventions identiques, lorsqu'ils représenteraient des œuvres vraiment propres à contribuer à l'éducation du peuple et à la culture de son obscur sentiment de la beauté. Si on propose le théâtre de la Porte Saint-Martin comme le premier théâtre avec lequel une telle combinaison serait possible, c'est qu'il est le seul théâtre populaire qui ait su, depuis des années, vivre et s'enrichir avec des œuvres toujours honorables pour l'art,
peuple, le moyen de voir de belles œuvres, d'obtenir du théâtre de la Porte Saint-Martin, une réduction de tarif sur un plus grand nombre de places, en échange d'une subvention fort modérée. Rien n'empêcherait que cette subvention fût mobile. Elle pourrait n'être donnée, à ce théâtre, que durant les représentations de l'œuvre vraiment digne d'être offerte, au peuple, pour la noblesse des sentiments qu'elle exalterait et pour sa véritable beauté d'art. D'autres théâtres pourraient recevoir, de l'État ou de la Ville, des subventions identiques, lorsqu'ils représenteraient des œuvres vraiment propres à contribuer à l'éducation du peuple et à la culture de son obscur sentiment de la beauté. Si on propose le théâtre de la Porte Saint-Martin comme le premier théâtre avec lequel une telle combinaison serait possible, c'est qu'il est le seul théâtre populaire qui ait su, depuis des années, vivre et s'enrichir avec des œuvres toujours honorables pour l'art, et quelquefois d'une beauté unique, tout en demeurant accessibles à la compréhension et à l'enthousiasme des esprits les moins cultivés. Ces beaux résultats sont dus à l'activité constante de M. Coquelin, à sa passion pour son art, à son talent toujours si vivant et si pathétique. Aussi, avant que d'autres se décident à l'imiter, dans la bonne tenue littéraire de leurs théâtres, demeure-t-il logique de tenter, avec lui, une combinaison qui satisferait un besoin public avoué, sans exposer aux risques d'expériences nouvelles toujours chanceuses. Rien ne s'opposerait à l'usage de la même combinaison avec le théâtre lyrique de la Renaissance, pour la musique. On y trouverait les mêmes garanties d'un bon choix des ouvrages et d'une honorable exécution. On pourrait aussi appliquer, à ces deux théâtres, moyennant la subvention qu'on leur offrirait, le système d'une représentation hebdomadaire à prix réduits. Et ainsi pourrait se réaliser ce théâtre populaire qu'on sent le besoin d'opposer à l'attraction dangereuse du café-concert, sans attendre trop longtemps. Si on se fie aux promesses gouvernementales, on risque d'attendre trop longtemps. Les gouvernements, en France, ont habituellement l'habitude de satisfaire les aspirations populaires avec des mots. Et il n'est pas douteux que le budget municipal serait assez
se décident à l'imiter, dans la bonne tenue littéraire de leurs théâtres, demeure-t-il logique de tenter, avec lui, une combinaison qui satisferait un besoin public avoué, sans exposer aux risques d'expériences nouvelles toujours chanceuses. Rien ne s'opposerait à l'usage de la même combinaison avec le théâtre lyrique de la Renaissance, pour la musique. On y trouverait les mêmes garanties d'un bon choix des ouvrages et d'une honorable exécution. On pourrait aussi appliquer, à ces deux théâtres, moyennant la subvention qu'on leur offrirait, le système d'une représentation hebdomadaire à prix réduits. Et ainsi pourrait se réaliser ce théâtre populaire qu'on sent le besoin d'opposer à l'attraction dangereuse du café-concert, sans attendre trop longtemps. Si on se fie aux promesses gouvernementales, on risque d'attendre trop longtemps. Les gouvernements, en France, ont habituellement l'habitude de satisfaire les aspirations populaires avec des mots. Et il n'est pas douteux que le budget municipal serait assez riche pour créer et faire vivre un théâtre du peuple qui serait uniquement fondé et alimenté de ses deniers. Mais qui ne sait que l'édilité parisienne a d'autres charges plus directement électorales, où toutes les ressources de la Ville sont absorbées ? FELICIEN PASCAL. Échos & Nouvelles LA POLITIQUE PROCÈS À CÔTÉ Les mécontents peuvent être rangés en deux camps : les uns se résignent au mal, dans la crainte du pire ; c'est la théorie du « moindre mal » ; les autres espèrent que le bien sortira de l'excès du mal et ils recherchent le pire. Entre ces mécontents, les Assomptionnistes, qui viennent de passer en jugement, appartiennent au premier parti. Leurs journaux ont soutenu les cabinets Ribot, Méline et Dupuy ; ils se sont félicités de l'élection de M. Motte contre M. Guesde, de M. Cornudet contre M. Hubbard ; partant, ils ont appliqué la théorie du moindre mal. On sait combien l'appui du clergé ou de la droite peut porter préjudice à un ministre ou à un candidat républicain. La majorité de la Chambre fait payer cher à M. Méline le concours que les conservateurs lui ont donné. Il est peu de députés de la gauche