jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
réussi. Je n'ai point eu de peine à mettre sur le compte d'habitudes inconscientes ce que cette lettre, comme du reste celle que je reçois aujourd'hui, renferme de peu conforme à ce qui se passe d'ordinaire entre gens bien élevés. Veuillez agréer, mon révérend père, la nouvelle assurance de mes sentiments distingués. Signé : HYACINTHE LOYSON, Prêtre. Hélas ! mais, vous voyez que la polémique commence à s'aigrir ! Tant de fiel entre-t-il dans l'âme des dévots ! Les lettres du père Monsabré sont vraiment bien amusantes ! Quel mépris dans ce ton de compassion hautaine ! Est-il possible d'être plus sec et plus tranchant ? Et comme l'autre regimbe tout de suite sous le coup de cette fausse pitié l'indigne et l'irrite ! Et, lui aussi, il est d'un raide, oh ! mais d'un raide ! Ces messieurs ont un style à eux ! FRANCISQUE SARGEY. INFORMATIONS La direction de l'enseignement primaire de la Seine a profité des vacances de Pâques pour faire installer des ateliers de travail manuel dans un certain nombre d'écoles communales de Paris. À la rentrée, quarante-cinq de ces établissements seront pourvus du matériel nécessaire pour donner aux élèves un commencement d'instruction pratique. La mesure doit être généralisée et, avant deux ou trois ans, toutes les écoles de Paris seront dotées d'ateliers de travail manuel qui faciliteront l'apprentissage des jeunes garçons destinés à devenir des ouvriers. Hier matin a eu lieu, dans un ordre parfait, le départ de la première série des territoriaux des classes de 1870 et 1871. Cette première série ne comprend que les sous-officiers, caporaux et brigadiers. Les quatre bureaux de recrutement présentaient une animation particulière. Dès huit heures, la plupart des hommes étaient à leur poste. Conformément à la circulaire ministérielle, ils avaient les cheveux coupés ; le port de la barbe est toléré. Tous les hommes, sauf ceux munis d'une dispense régulière, ont répondu à l'appel. D'ailleurs, le règlement est des plus sévères. Les hommes qui se présentent en retard, tout en étant dans les délais légaux, sont punis de prison et retenus au corps après le renvoi de leur
doit être généralisée et, avant deux ou trois ans, toutes les écoles de Paris seront dotées d'ateliers de travail manuel qui faciliteront l'apprentissage des jeunes garçons destinés à devenir des ouvriers. Hier matin a eu lieu, dans un ordre parfait, le départ de la première série des territoriaux des classes de 1870 et 1871. Cette première série ne comprend que les sous-officiers, caporaux et brigadiers. Les quatre bureaux de recrutement présentaient une animation particulière. Dès huit heures, la plupart des hommes étaient à leur poste. Conformément à la circulaire ministérielle, ils avaient les cheveux coupés ; le port de la barbe est toléré. Tous les hommes, sauf ceux munis d'une dispense régulière, ont répondu à l'appel. D'ailleurs, le règlement est des plus sévères. Les hommes qui se présentent en retard, tout en étant dans les délais légaux, sont punis de prison et retenus au corps après le renvoi de leur classe, pour achever effectivement leur période d'instruction. Ceux qui ont oublié leurs livrets — et le nombre en est grand — seront punis disciplinairement et retenus au corps autant de jours qu'ils en auront passé en prison. On sait que le ministre de la guerre venait d'appeler au commandement d'une division de cavalerie le général du Barail, ancien ministre de la guerre. M. du Barail aurait décliné cette offre du ministre de la guerre. M. le général de division Logerot, employé au corps d'occupation en Tunisie, a été nommé au commandement de la division nord de la Régence de Tunis, en remplacement de M. le général de division Japy, actuellement en permission à Paris, qui va être appelé à d'autres fonctions. M. le général de brigade Guyon-Vernier, employé au corps d'occupation en Tunisie, a été nommé au commandement Gouvernateur de la division sud de la Régence de Tunis, en remplacement de M. le général de division Logerot. M. le général de division de Maussion, commandant la 6e division d'infanterie (3e corps d'armée), et les subdivisions de région de Rouen (nord), de Rouen (sud), de Caen, du Havre, de Falaise et de Lisieux, a été admis, à dater du 9 de
division de cavalerie le général du Barail, ancien ministre de la guerre. M. du Barail aurait décliné cette offre du ministre de la guerre. M. le général de division Logerot, employé au corps d'occupation en Tunisie, a été nommé au commandement de la division nord de la Régence de Tunis, en remplacement de M. le général de division Japy, actuellement en permission à Paris, qui va être appelé à d'autres fonctions. M. le général de brigade Guyon-Vernier, employé au corps d'occupation en Tunisie, a été nommé au commandement Gouvernateur de la division sud de la Régence de Tunis, en remplacement de M. le général de division Logerot. M. le général de division de Maussion, commandant la 6e division d'infanterie (3e corps d'armée), et les subdivisions de région de Rouen (nord), de Rouen (sud), de Caen, du Havre, de Falaise et de Lisieux, a été admis, à dater du 9 de ce mois, dans la 2e section (réserve) du cadre de l'état-major général de l'armée. On annonce la mort de Mme veuve Honoré de Balzac, décédée la nuit dernière, à l'âge de 77 ans, après une longue et douloureuse maladie, dans l'hôtel qu'elle habitait et où est mort son mari. Cet hôtel, situé rue de Balzac, 22, tombait absolument en ruines. C'était une sorte de maison mystérieuse où nul étranger ne pénétrait. Après avoir eu une très grande fortune, Mme de Balzac et sa fille en étaient arrivées peu à peu, raconte-t-on, à une véritable gêne. M. Cochery, ministre des postes et des télégraphes, n'a pu assister aux derniers conseils. Depuis une dizaine de jours, il est, en effet, atteint d'une violente attaque de goutte. Le classement des candidats qui ont subi les épreuves écrites pour l'École supérieure de guerre vient d'être fait au ministère de la guerre, et les examens oraux commenceront le 15 avril. On annonce la mort d'un jeune peintre de talent, M. Georges Truffaut. Élève de Bouguereau et de Lehmann, il remporta en 1879 le premier prix d'atelier à l'École des beaux-arts. L'année suivante, déjà profondément atteint, il concourut pour la première fois, entra en loge et
hôtel, situé rue de Balzac, 22, tombait absolument en ruines. C'était une sorte de maison mystérieuse où nul étranger ne pénétrait. Après avoir eu une très grande fortune, Mme de Balzac et sa fille en étaient arrivées peu à peu, raconte-t-on, à une véritable gêne. M. Cochery, ministre des postes et des télégraphes, n'a pu assister aux derniers conseils. Depuis une dizaine de jours, il est, en effet, atteint d'une violente attaque de goutte. Le classement des candidats qui ont subi les épreuves écrites pour l'École supérieure de guerre vient d'être fait au ministère de la guerre, et les examens oraux commenceront le 15 avril. On annonce la mort d'un jeune peintre de talent, M. Georges Truffaut. Élève de Bouguereau et de Lehmann, il remporta en 1879 le premier prix d'atelier à l'École des beaux-arts. L'année suivante, déjà profondément atteint, il concourut pour la première fois, entra en loge et obtint le premier second grand prix de Rome. Jusqu'à ses derniers moments, il n'a cessé de travailler ; deux toiles de lui figureront au prochain Salon, et cinq grands panneaux à l'Exposition des arts décoratifs. Les délégués des Sociétés savantes de Paris et des départements se sont réunis aujourd'hui à une heure et demie, dans une séance préparatoire présidée par M. Léopold Delisle, administrateur général de la Bibliothèque nationale. M. Delisle a souhaité la bienvenue aux délégués ; il a en termes émus, exposé les regrets que causait la mort de M. Quicherat, ce savant dévoué, ce républicain éprouvé, cet excellent démocrate. Les sections d'histoire, d'archéologie, de philologie, de science, etc., se sont réunies ensuite dans des locaux séparés, pour arrêter leur ordre du jour. À la séance générale assistaient MM. Wurtz, Milne-Edwards, etc. Samedi, réunion générale de tous les délégués, sous la présidence de M. Jules Ferry. — CHRONIQUE La veuve de Balzac est morte hier. J'écris Balzac tout court, comme on fait en parlant des grands hommes, sans me prononcer sur la question de savoir si le romancier était ou non gentilhomme. Question aussi controversée qu'elle nous est indifférente ! Sa femme, cependant, signait « de Balzac »,
une heure et demie, dans une séance préparatoire présidée par M. Léopold Delisle, administrateur général de la Bibliothèque nationale. M. Delisle a souhaité la bienvenue aux délégués ; il a en termes émus, exposé les regrets que causait la mort de M. Quicherat, ce savant dévoué, ce républicain éprouvé, cet excellent démocrate. Les sections d'histoire, d'archéologie, de philologie, de science, etc., se sont réunies ensuite dans des locaux séparés, pour arrêter leur ordre du jour. À la séance générale assistaient MM. Wurtz, Milne-Edwards, etc. Samedi, réunion générale de tous les délégués, sous la présidence de M. Jules Ferry. — CHRONIQUE La veuve de Balzac est morte hier. J'écris Balzac tout court, comme on fait en parlant des grands hommes, sans me prononcer sur la question de savoir si le romancier était ou non gentilhomme. Question aussi controversée qu'elle nous est indifférente ! Sa femme, cependant, signait « de Balzac », étant de race aristocratique. Elle est morte fort âgée, dans un hôtel d'aspect délabré et de tournure mystérieuse, situé au coin de la rue des Champs-Elysées. On croyait, en général, qu'elle était fort riche, et on attribuait son isolement volontaire de la vie de Paris à l'excentricité de son caractère. Un récent procès nous l'a montrée luttant, comme Balzac lutta toute sa vie, contre des embarras d'argent. Trois femmes ont joué un rôle considérable dans la vie de Balzac : sa mère, sa sœur (Mme de Surville) et sa femme. Ces trois femmes ont certainement aimé Balzac à la folie. Il est moins sûr que leur influence ait toujours été bonne sur lui. Il trouve, on n'en saurait douter, chez Mme de Surville, des encouragements dont il avait besoin, et une foi constante à son génie. Mais cette foi, comme toutes les fois du monde, n'allait pas sans un peu de superstition. Victor Hugo a voulu qu'on admirât Shakespeare « comme une bête ». Mme de Surville a voulu également qu'on dépouillât devant son frère, alors même que son œuvre n'apparaissait pas d'ensemble et n'avait pas reçu la consécration du temps, tout esprit de critique. Balzac n'était que trop enclin
Un récent procès nous l'a montrée luttant, comme Balzac lutta toute sa vie, contre des embarras d'argent. Trois femmes ont joué un rôle considérable dans la vie de Balzac : sa mère, sa sœur (Mme de Surville) et sa femme. Ces trois femmes ont certainement aimé Balzac à la folie. Il est moins sûr que leur influence ait toujours été bonne sur lui. Il trouve, on n'en saurait douter, chez Mme de Surville, des encouragements dont il avait besoin, et une foi constante à son génie. Mais cette foi, comme toutes les fois du monde, n'allait pas sans un peu de superstition. Victor Hugo a voulu qu'on admirât Shakespeare « comme une bête ». Mme de Surville a voulu également qu'on dépouillât devant son frère, alors même que son œuvre n'apparaissait pas d'ensemble et n'avait pas reçu la consécration du temps, tout esprit de critique. Balzac n'était que trop enclin à se laisser prendre lui-même à cette admiration de sa propre personne et de son génie. De là des mots malheureux, quoique aussi naïfs au fond que les paroles superbes d’Alexandre Dumas, des vanités, l’éternelle prétention des auteurs de faire passer leurs plus faibles productions pour leurs seuls chefs-d’œuvre, toutes choses qui ont permis à l’esprit parisien de mordre, et légitimement quelquefois, sur la statue de Balzac. En somme, cependant, nous devons beaucoup à Mme de Surville, qui fut le soutien moral de Balzac aux heures les plus difficiles de sa vie. Quant à sa mère, qu’il adora, elle était restée campagnarde et elle désola souvent Balzac, nous l’avons vu, dans des lettres récemment publiées, — car on publie tout aujourd’hui ! — venir se jeter en travers des espérances, des rêves et quelquefois des entreprises raisonnables de Balzac. La mère de Balzac se souciait peu que le grand romancier tirât sur la postérité des lettres de change qu’elle acceptait : elle ne voyait, avec une terreur et une indignation de petite ville, que les billets à ordre protestés et présentés par l’huissier. De ce côté-là, on peut penser que Balzac fut souvent la victime de ses sentiments très vifs
choses qui ont permis à l’esprit parisien de mordre, et légitimement quelquefois, sur la statue de Balzac. En somme, cependant, nous devons beaucoup à Mme de Surville, qui fut le soutien moral de Balzac aux heures les plus difficiles de sa vie. Quant à sa mère, qu’il adora, elle était restée campagnarde et elle désola souvent Balzac, nous l’avons vu, dans des lettres récemment publiées, — car on publie tout aujourd’hui ! — venir se jeter en travers des espérances, des rêves et quelquefois des entreprises raisonnables de Balzac. La mère de Balzac se souciait peu que le grand romancier tirât sur la postérité des lettres de change qu’elle acceptait : elle ne voyait, avec une terreur et une indignation de petite ville, que les billets à ordre protestés et présentés par l’huissier. De ce côté-là, on peut penser que Balzac fut souvent la victime de ses sentiments très vifs vis-à-vis des siens. Quant au mariage de Balzac, il fut des plus romanesques. La comtesse polonaise de Hanska, au fond de la Lithuanie, lisant le Médecin de campagne, éprouva pour l’auteur du roman un sentiment d’admiration qui se changea vite en un sentiment plus doux, quand Balzac eut été voir en Pologne sa correspondante. Devenue veuve, Mme de Hanska vint à Paris et épousa Balzac en 1848. Je ne crois pas qu’il faille ajouter foi à celui-ci quand il présente ce mariage à sa mère comme une affaire superbe. Je pense que Balzac se calomniait ou plutôt que, pouvant difficilement faire entrer dans le cerveau de sa mère cette façon romanesque et inusitée de se marier, il appuyait sur les seuls arguments qui dussent la toucher et lui faire aimer sa bru. Balzac dut à sa femme de pouvoir se libérer et de pouvoir passer dans le repos les dernières années de sa vie. On sait qu’il mourut à cinquante ans, en pleine floraison de génie, laissant tomber de sa main la plume qui venait d’écrire les Parents pauvres. Reste à savoir si l’amour de la comtesse de Hanska, si doux qu’il fût à Balzac, n’exaspéra chez lui cet âpre
en Pologne sa correspondante. Devenue veuve, Mme de Hanska vint à Paris et épousa Balzac en 1848. Je ne crois pas qu’il faille ajouter foi à celui-ci quand il présente ce mariage à sa mère comme une affaire superbe. Je pense que Balzac se calomniait ou plutôt que, pouvant difficilement faire entrer dans le cerveau de sa mère cette façon romanesque et inusitée de se marier, il appuyait sur les seuls arguments qui dussent la toucher et lui faire aimer sa bru. Balzac dut à sa femme de pouvoir se libérer et de pouvoir passer dans le repos les dernières années de sa vie. On sait qu’il mourut à cinquante ans, en pleine floraison de génie, laissant tomber de sa main la plume qui venait d’écrire les Parents pauvres. Reste à savoir si l’amour de la comtesse de Hanska, si doux qu’il fût à Balzac, n’exaspéra chez lui cet âpre désir de fortune qui fut la plaie de sa vie. Il est probable, et il est à son honneur de penser qu’il eût souhaité ardemment se marier libre de dettes. Il ne put le faire. Mais on le vit se débattre avec fureur, entassant projets sur projets. Savez-vous qu’un de ces projets, celui d’exploiter les scories du sous-sol urreos, celui d’exploiter les scories des mines de Sardaigne, mal traitées par les Romains, a été repris par des Marseillais qui y ont fait une grosse fortune, ayant également accaparé les scories du Laurium? Une fois au moins le songe de Balzac est devenu une réalité, mais ce n’est pas lui qui en a profité. Quoiqu’il en soit, c’est avec mélancolie qu’on voit s’éteindre le nom de Balzac et se fermer sur sa veuve les portes de cet hôtel mystérieux qui ressemblait déjà à un tombeau! HENRY FOUQUER L’Ecole normale secondaire de Sèvres Le ministre de l’instruction publique et des beaux-arts vient de prendre un arrêté décidant qu’un concours pour l’admission à l’école normale secondaire de Sèvres serait ouvert le 3 juillet 1882. Les inscriptions seront reçues jusqu’au 25 juin inclusivement : dans les départements, au secrétariat de l’inspection académique ; à
ces projets, celui d’exploiter les scories du sous-sol urreos, celui d’exploiter les scories des mines de Sardaigne, mal traitées par les Romains, a été repris par des Marseillais qui y ont fait une grosse fortune, ayant également accaparé les scories du Laurium? Une fois au moins le songe de Balzac est devenu une réalité, mais ce n’est pas lui qui en a profité. Quoiqu’il en soit, c’est avec mélancolie qu’on voit s’éteindre le nom de Balzac et se fermer sur sa veuve les portes de cet hôtel mystérieux qui ressemblait déjà à un tombeau! HENRY FOUQUER L’Ecole normale secondaire de Sèvres Le ministre de l’instruction publique et des beaux-arts vient de prendre un arrêté décidant qu’un concours pour l’admission à l’école normale secondaire de Sèvres serait ouvert le 3 juillet 1882. Les inscriptions seront reçues jusqu’au 25 juin inclusivement : dans les départements, au secrétariat de l’inspection académique ; à Paris, au secrétariat de l’académie, à la Sorbonne. Les aspirantes devront être âgées de moins de trente ans et pourvues soit du brevet supérieur pour l'instruction primaire, soit d’un diplôme de bachelier ou d’un diplôme d’études pour l’enseignement spécial. Elles devront faire connaître, au moment de l’inscription, si elles se présentent pour la section des lettres ou pour la section des sciences. L’examen se composera d’épreuves écrites et d’épreuves orales. Les épreuves écrites comprennent : Pour la section des lettres, une composition sur la langue française, sur la littérature, sur l’histoire, sur la géographie ; pour la section des sciences, une composition sur l’arithmétique, sur la géométrie, sur la physique et la chimie, sur l’histoire naturelle. L’examen comprendra, en outre, une épreuve écrite et une épreuve orale communes aux deux sections sur les éléments de la morale. Les compositions écrites seront faites au chef-lieu de chaque département, sous la surveillance de l’inspecteur d’académie et d’un professeur désigné par le recteur. Il sera tenu compte aux aspirantes des connaissances spéciales dont elles feront preuve dans les langues vivantes ou dans la langue latine. L’admission définitive ne sera prononcée qu’à la suite d’une inspection médicale constatant que les aspirantes sont en état
présentent pour la section des lettres ou pour la section des sciences. L’examen se composera d’épreuves écrites et d’épreuves orales. Les épreuves écrites comprennent : Pour la section des lettres, une composition sur la langue française, sur la littérature, sur l’histoire, sur la géographie ; pour la section des sciences, une composition sur l’arithmétique, sur la géométrie, sur la physique et la chimie, sur l’histoire naturelle. L’examen comprendra, en outre, une épreuve écrite et une épreuve orale communes aux deux sections sur les éléments de la morale. Les compositions écrites seront faites au chef-lieu de chaque département, sous la surveillance de l’inspecteur d’académie et d’un professeur désigné par le recteur. Il sera tenu compte aux aspirantes des connaissances spéciales dont elles feront preuve dans les langues vivantes ou dans la langue latine. L’admission définitive ne sera prononcée qu’à la suite d’une inspection médicale constatant que les aspirantes sont en état de supporter les fatigues de l’enseignement. Les élèves définitivement admises devront, dans les huit jours de leur entrée à l’école, produire l’engagement, ratifié par leurs familles si elles sont mineures, de se vouer pendant dix ans à l’enseignement public. Les frais de leur séjour à l’école pourront leur être réclamés si l’engagement n’est point tenu. Le montant annuel de la pension à reverser par les élèves ou leurs familles, en cas de rupture de l’engagement décennal, est fixé à 700 fr. Des frais de route seront alloués aux aspirantes déclarées admissibles et appelées des départements à Paris pour y subir l’examen définitif d’admission. À la suite de cet arrêté, le Journal officiel publie aujourd’hui le programme détaillé des connaissances exigées à ce concours. REVUE DE L'ETRANGER Le Journal de Saint-Pétersbourg publie un article important pour répondre aux questions que l’avènement de M. de Giers au poste de ministre des affaires étrangères suggérait naturellement à quiconque s’occupe de politique internationale, et qui s’étaient hier présentées sous notre plume. Voici le texte de cet article : « La nomination de M. de Giers ne donnera lieu à aucune modification de la politique extérieure de l'empire russe, et le cabinet de Saint-Pétersbourg se
si l’engagement n’est point tenu. Le montant annuel de la pension à reverser par les élèves ou leurs familles, en cas de rupture de l’engagement décennal, est fixé à 700 fr. Des frais de route seront alloués aux aspirantes déclarées admissibles et appelées des départements à Paris pour y subir l’examen définitif d’admission. À la suite de cet arrêté, le Journal officiel publie aujourd’hui le programme détaillé des connaissances exigées à ce concours. REVUE DE L'ETRANGER Le Journal de Saint-Pétersbourg publie un article important pour répondre aux questions que l’avènement de M. de Giers au poste de ministre des affaires étrangères suggérait naturellement à quiconque s’occupe de politique internationale, et qui s’étaient hier présentées sous notre plume. Voici le texte de cet article : « La nomination de M. de Giers ne donnera lieu à aucune modification de la politique extérieure de l'empire russe, et le cabinet de Saint-Pétersbourg se bornera à adresser à ses représentants à l'étranger une circulaire annonçant le changement de personne qui vient de s'effectuer. La politique du gouvernement actuel est claire et précise. La circulaire publiée le 16 mars 1881, après l'avènement au trône de l'empereur Alexandre III, est encore en vigueur, et tout permet d'espérer qu'elle constituera longtemps le programme du gouvernement. Le journal russe reproduit ensuite les principaux passages de cette circulaire, et en particulier les suivants : « Le gouvernement de l'empereur s'occupera surtout des travaux qui doivent être accomplis à l'intérieur du pays, pour répondre aux intérêts de la vie civile, économique et sociale, et qui sont actuellement le principal souci de tous les gouvernements. » La politique extérieure de la Russie sera véritablement pacifique. La Russie restera fidèle à ses amitiés et à ses sympathies traditionnelles, tout en s'efforçant de conserver la position qui lui appartient dans le concert des puissances et en veillant au maintien de l'équilibre politique, en tant qu'il s'agira des intérêts politiques de l'empire russe. » La Russie se considère, du reste, comme solidairement responsable du maintien de la paix générale, qui est basée sur le respect des droits et des traités. » Rien de plus