jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
DE BINCHE Voici les prix pratiqués à la foire aux chevaux et bestiaux de Binche : Chevaux de gros trait, 5.500 à 6 500 ; trait moyen, 4 500 à 5.000 ; trait léger, 3.500 à 4.500 ; poneys, 2.500 à 3 500 ; poulains, 2.600 à 3.000. — Vaches laitières qualité ordinaire, 1.800 à 2.000; qualité moyenne, 2 000 à 2 500 ; qualité supérieure, 3 000 à 3 500. — Nourris, 3 à 4 mois, 250 à 300; porcelets, 4 à 6 semaines, 125 à 150. Les prix des ânes et des mulets ne changent pas; il est nombreux. FEUILLETON de la CROIX DU NORD du 20 décembre 1938 — N° 1 LA MAISON RESSUSCITÉE par Marthe FIEL I — On a encore renvoyé deux ouvriers à l’usine. — Les pauvres gens !.. — Pourvu que cela n’atteinte pas les employés de bureau. — Que vas-tu penser là ?.. Tu es dans cette maison depuis douze ans... Je suppose qu’on aura des égards pour toi... Tu es ponctuel, ordonné... — Les qualités ne comptent plus aujourd'hui. Quand il n’y a plus de commandes dans une maison, que peut le faire les patrons ? Ils sont eux-mêmes touchés, et du moment qu'ils n’ont plus d’argent, les employés deviennent superflus. Mme Romin ne protesta plus. Les raisons que son mari lui donnaient étaient convaincantes. C’était un ménage uni. Ils s’étaient mariés par inclination. Il l’avait rencontrée chez des amis communs, alors qu’elle était une allègre jeune fille. Elle aimait l’étude, et avait suivi des cours du soir, afin d’être prête à travailler s’il l’avait fallu. Elle n’avait pas eu le loisir d’utiliser ses connaissances. Paul Romin était venu. Il s’était épris de son visage de blonde, aux yeux bleus, de ses manières raffinées. Ils avaient échangé leurs idées sur la vie, et il s’était trouvé que leurs sentiments étaient parfaitement d’accord. Elle avait vingt ans et lui vingt-six. Sa situation était bien rétribuée. Il était deuxième comptable dans une usine d’autos. Ils se marièrent un beau jour de mai, sous les plus heureux auspices. En l’espace de dix ans, trois
du moment qu'ils n’ont plus d’argent, les employés deviennent superflus. Mme Romin ne protesta plus. Les raisons que son mari lui donnaient étaient convaincantes. C’était un ménage uni. Ils s’étaient mariés par inclination. Il l’avait rencontrée chez des amis communs, alors qu’elle était une allègre jeune fille. Elle aimait l’étude, et avait suivi des cours du soir, afin d’être prête à travailler s’il l’avait fallu. Elle n’avait pas eu le loisir d’utiliser ses connaissances. Paul Romin était venu. Il s’était épris de son visage de blonde, aux yeux bleus, de ses manières raffinées. Ils avaient échangé leurs idées sur la vie, et il s’était trouvé que leurs sentiments étaient parfaitement d’accord. Elle avait vingt ans et lui vingt-six. Sa situation était bien rétribuée. Il était deuxième comptable dans une usine d’autos. Ils se marièrent un beau jour de mai, sous les plus heureux auspices. En l’espace de dix ans, trois enfants leur naquirent : André, qui avait neuf ans aujourd’hui ; Jean, six ans, et la petite Laurie, quatre ans. Ces naissances furent accueillies avec joie. Mme Romin était une bonne mère, et elle élevait ses enfants avec soin. Son mari voulait faire de ses fils des hommes instruits. L’aîné, déjà bon élève d’un collège, s’appliquait à ses devoirs correctement tenus et à ses leçons bien sues. La petite famille vivait des jours heureux et paisibles, dans un gentil appartement que la jeune femme embellissait de son mieux par des travaux élégants. Très sages, ils économisaient pour l’imprévu, cet imprévu terrible qui surgit chez tous, ainsi qu’une bourrasque, et détruit les éléments de sécurité, voire de bonheur. M. Romin, sans le dire encore à sa femme, commençait à devenir inquiet. Comptable, il s’aperçut que la maison n’encaissait plus guère de bénéfices. Les rouages de l’usine fléchissaient, le front des patrons était soucieux. Tous ces signes provoquaient un malaise et causaient une appréhension. Par moments, Paul Romin espérait encore qu’aucune catastrophe ne surviendrait. Certains matins, quand une commande solide était enregistrée, son courage remontait, mais ces moments-là se raréfiaient de plus en plus. Si cette place lui était enlevée, que devenir
déjà bon élève d’un collège, s’appliquait à ses devoirs correctement tenus et à ses leçons bien sues. La petite famille vivait des jours heureux et paisibles, dans un gentil appartement que la jeune femme embellissait de son mieux par des travaux élégants. Très sages, ils économisaient pour l’imprévu, cet imprévu terrible qui surgit chez tous, ainsi qu’une bourrasque, et détruit les éléments de sécurité, voire de bonheur. M. Romin, sans le dire encore à sa femme, commençait à devenir inquiet. Comptable, il s’aperçut que la maison n’encaissait plus guère de bénéfices. Les rouages de l’usine fléchissaient, le front des patrons était soucieux. Tous ces signes provoquaient un malaise et causaient une appréhension. Par moments, Paul Romin espérait encore qu’aucune catastrophe ne surviendrait. Certains matins, quand une commande solide était enregistrée, son courage remontait, mais ces moments-là se raréfiaient de plus en plus. Si cette place lui était enlevée, que devenir avec une femme et trois enfants ? Le pauvre Romin sentait des frissons à cette évocation, et il l'éloignait de toutes ses forces. Mais ne plus penser à une chose redoutée, n'est pas la réduire, et il arriva qu’un soir, le malheureux Paul Romin dut annoncer la nouvelle pitoyable à sa femme. — Ma pauvre Jeanne, j’ai un bien triste aveu à te faire... Jeanne comprit tout de suite. — Tu n’as plus de situation ? — Hélas ! la maison n’a pu tenir... nous sommes tous renvoyés, tous livrés au même hasard. Je m’y attendais depuis quelques jours, mais l’on a beau se dire que l’on prévoit le coup, le jour où il arrive, on reçoit quand même un choc. Jeanne était désespérée au fond de soi, mais elle ne voulut pas récriminer contre le sort, ce qui n’aurait servi à rien. Il s’agissait, en bonne épouse, de réconforter un mari dans la peine, et elle s’employa, avec des paroles pleines d’espoir. — Tu trouveras facilement une autre place... ces messieurs ne t’abandonneront pas. Paul Romin resta silencieux. Il savait que ses patrons lui fourniraient d’excellents certificats, mais quel poids ont les bonnes références devant le manque d’affaires ?
sa femme. — Ma pauvre Jeanne, j’ai un bien triste aveu à te faire... Jeanne comprit tout de suite. — Tu n’as plus de situation ? — Hélas ! la maison n’a pu tenir... nous sommes tous renvoyés, tous livrés au même hasard. Je m’y attendais depuis quelques jours, mais l’on a beau se dire que l’on prévoit le coup, le jour où il arrive, on reçoit quand même un choc. Jeanne était désespérée au fond de soi, mais elle ne voulut pas récriminer contre le sort, ce qui n’aurait servi à rien. Il s’agissait, en bonne épouse, de réconforter un mari dans la peine, et elle s’employa, avec des paroles pleines d’espoir. — Tu trouveras facilement une autre place... ces messieurs ne t’abandonneront pas. Paul Romin resta silencieux. Il savait que ses patrons lui fourniraient d’excellents certificats, mais quel poids ont les bonnes références devant le manque d’affaires ? Il y avait tant d’hommes dans son cas ! Pour l’instant, chacun luttait pour soi, et il fallait user de beaucoup de diplomatie pour se caser. Encore ne fallait-il pas crier victoire, parce que chaque industrie était à la merci d’un caprice de la fortune. Il répondit en cachant son souci, pour laisser croire à Jeanne qu’il avait confiance dans les facilités qu'elle entrevoyait. — Tu as raison... il y aura bien une place pour moi dans Paris... — Heureusement, nous avons été prudents et nous vivrons sur nos économies... Les enfants sont en bonne santé et tu verras que tout s’arrangera. Les deux époux se consolèrent mutuellement. La sérénité revint sur les traits de Paul, tandis que Jeanne, pleine d’espoir, ne perdait pas une parcelle de son entrain. Ce premier jour de chômage se passa presque dans la gaieté. C’était un jeudi, et la petite famille effectua une grande promenade au bois, ce qui dispersa les idées nouvelles. Les petits étaient ravis de la bonne aubaine d’avoir leur papa. Ils ne comprenaient pas bien ce qui allait venir dans la routine quotidienne, et ils jouissaient de la joie qui leur était échue. Le lendemain, Paul Romin commença ses recherches.
souci, pour laisser croire à Jeanne qu’il avait confiance dans les facilités qu'elle entrevoyait. — Tu as raison... il y aura bien une place pour moi dans Paris... — Heureusement, nous avons été prudents et nous vivrons sur nos économies... Les enfants sont en bonne santé et tu verras que tout s’arrangera. Les deux époux se consolèrent mutuellement. La sérénité revint sur les traits de Paul, tandis que Jeanne, pleine d’espoir, ne perdait pas une parcelle de son entrain. Ce premier jour de chômage se passa presque dans la gaieté. C’était un jeudi, et la petite famille effectua une grande promenade au bois, ce qui dispersa les idées nouvelles. Les petits étaient ravis de la bonne aubaine d’avoir leur papa. Ils ne comprenaient pas bien ce qui allait venir dans la routine quotidienne, et ils jouissaient de la joie qui leur était échue. Le lendemain, Paul Romin commença ses recherches. La première matinée se passa à établir la liste des maisons dans lesquelles il aurait quelque chance de réussite. LE GÉRANT : P. TIPREZ Le lustre que vous cherchez vainement ailleurs, vous le trouverez chez A VIE LES TAPIS DE COURS DE CLOTURE DU 19 DECEMBRE Le Havre, — Décembre, 396; janvier, 397; février, 400; mars, 404.50; avril, 407; mai, 410.50; juin, 411.50; juillet, 413; août, 414; septembre, 414.50; octobre, 413.50; novembre, 403.50. Américains. — Décembre, 4.75; janvier, 4.73; février, 4.72; mars, 4.71; avril, 4.69; mai, 4.07; juin, 4.01; juillet, 4.57; août, 4.52; septembre, 4.47; octobre, 4.43; novembre, 4.14. Sakellaridis. — Décembre, 5.83; janvier, 5.83; février, 5.89; mars, 5.89; avril, 5.94; mai, 5.94; juin, 5.95; juillet, 5.95; août, 5.95; septembre, 5.95; octobre, 5.94; novembre, 5.92. ET 3. RUE SANS-PAVÉ, LILLE TEL. LILLE 520-11 le choix est tel chez Facen que vous y trouverez facilement un lustre à votre goût et dans vos prix. La qualité est telle chez Facen que le lustre de votre choix, véritable objet d'art, paraîtra à tous ceux qui l'admireront chez vous d'une valeur bien supérieure au prix qu'il vous aura coûté. Electriciens quand un client ne trouve pas chez vous un lustre à son goût,
396; janvier, 397; février, 400; mars, 404.50; avril, 407; mai, 410.50; juin, 411.50; juillet, 413; août, 414; septembre, 414.50; octobre, 413.50; novembre, 403.50. Américains. — Décembre, 4.75; janvier, 4.73; février, 4.72; mars, 4.71; avril, 4.69; mai, 4.07; juin, 4.01; juillet, 4.57; août, 4.52; septembre, 4.47; octobre, 4.43; novembre, 4.14. Sakellaridis. — Décembre, 5.83; janvier, 5.83; février, 5.89; mars, 5.89; avril, 5.94; mai, 5.94; juin, 5.95; juillet, 5.95; août, 5.95; septembre, 5.95; octobre, 5.94; novembre, 5.92. ET 3. RUE SANS-PAVÉ, LILLE TEL. LILLE 520-11 le choix est tel chez Facen que vous y trouverez facilement un lustre à votre goût et dans vos prix. La qualité est telle chez Facen que le lustre de votre choix, véritable objet d'art, paraîtra à tous ceux qui l'admireront chez vous d'une valeur bien supérieure au prix qu'il vous aura coûté. Electriciens quand un client ne trouve pas chez vous un lustre à son goût, dites lui d'aller de votre part en choisir un en notre magasin. Marché à terme de Roubaix-Tourcoing Laine peignée. — Type unique. Tourcoing, le 19 décembre. Cotes. — Décembre, 37; janvier, 36.90; février, 37.10; mars, 37.40; avril, 37.60; mai, 37.80; juin, 38; juillet, 38.30; août, 38.50; septembre, 38.60; octobre, 38.90; novembre, 39. Acheteurs. — Décembre, 36.90; janvier, 36.90; février, 37.10; mars, 37.30; juin, 38; juillet, 38.30; septembre, 38.60; octobre, 38.80; novembre, 39. Vendeurs. — Décembre, 37; mars, 37.50; avril, 37.60; mai, 37.90; juin, 38.10; juillet, 38.30; août, 38.50; septembre, 38.70; octobre, 38.90; novembre, 39.10. Affaires traitées. — 27.500 kilos. MARCHÉ A TERME D’ANVERS Cotes du 16 décembre (le premier chiffre, en Lst.; le second, en francs belges. — Décembre, 227/8 d., 29.25; janvier, 227/8 d., 29.25; février, 23 d., 29.50; mars, 231/8 d., 29.50; avril, 231/4 d., 29.75; mai, 231/4 d., 30.25; juin, 231/8 d., 30.25; juillet, 231/2 d., 30.50. Etat du marché. — En Lst., soutenu; en francs belges, calme. Affaires traitées. — En Lst., 220.000 Lbs; en francs belges, 65.250 kg. Cotes du 19 décembre (le premier chiffre, en Lst.) le second, en francs belges). — Décembre, 22 7/8 d., 29.25 ; Janvier, 22 3/4 d., 29 ;
novembre, 39. Acheteurs. — Décembre, 36.90; janvier, 36.90; février, 37.10; mars, 37.30; juin, 38; juillet, 38.30; septembre, 38.60; octobre, 38.80; novembre, 39. Vendeurs. — Décembre, 37; mars, 37.50; avril, 37.60; mai, 37.90; juin, 38.10; juillet, 38.30; août, 38.50; septembre, 38.70; octobre, 38.90; novembre, 39.10. Affaires traitées. — 27.500 kilos. MARCHÉ A TERME D’ANVERS Cotes du 16 décembre (le premier chiffre, en Lst.; le second, en francs belges. — Décembre, 227/8 d., 29.25; janvier, 227/8 d., 29.25; février, 23 d., 29.50; mars, 231/8 d., 29.50; avril, 231/4 d., 29.75; mai, 231/4 d., 30.25; juin, 231/8 d., 30.25; juillet, 231/2 d., 30.50. Etat du marché. — En Lst., soutenu; en francs belges, calme. Affaires traitées. — En Lst., 220.000 Lbs; en francs belges, 65.250 kg. Cotes du 19 décembre (le premier chiffre, en Lst.) le second, en francs belges). — Décembre, 22 7/8 d., 29.25 ; Janvier, 22 3/4 d., 29 ; février, 23 d., 29.25 ; mars, 23 1/8 d., 29.25 ; avril, 23 1/4 d., 29.25 ; mai, 23 1/4 d., 29.75 ; Juin, 23 3/8 d., 30 ; juillet, 23 1/2 d., 30.25. Etat du marché. — En Lst, calme ; en francs belges, calme. Affaires traitées. — En Lst, 170.000 Lbs ; en francs belges, 69.750 k. Détail des affaires traitées ce jour. — En Lst.: janvier, 85.000 Lbs ; avril, 5.00 Lbs ; mai, 30.000 Lbs ; juillet, 50.000 Lbs. — En francs belges, janvier, 6.750 k.; avril, 9.000 k. mat, 40.500 k.; juin, 2.250 k.; juillet, 11.250 k. (Comm. par MM. J.-L. Duesberg fils. S. A.' Y VA ILES SPORTS CAFÉS Le Havre, 19. — Clôture : décembre, 230.75 ; janvier, 229.25 ; février, 229.25 ; mars, 227.50 ; avril, 228.25 ; mai, 226 ; juin, 227 ; juillet, 226.75 ; août, 228.75 ; septembre, 227.50 ; octobre, inc. ; novembre, inc. SUCRES Paris, 19, — Clôture : courant, 315.50, 315.50 ; prochain, 316.50, 317 ; 3 de janvier, 317.50, 318 ; 3 de février, 318.50 payé ; 3 de mars, 318.50, 319 ; 3 d'avril, 319.50 payé. — Disponible (cote officielle), 315 à 316. BOURSE
Lst, 170.000 Lbs ; en francs belges, 69.750 k. Détail des affaires traitées ce jour. — En Lst.: janvier, 85.000 Lbs ; avril, 5.00 Lbs ; mai, 30.000 Lbs ; juillet, 50.000 Lbs. — En francs belges, janvier, 6.750 k.; avril, 9.000 k. mat, 40.500 k.; juin, 2.250 k.; juillet, 11.250 k. (Comm. par MM. J.-L. Duesberg fils. S. A.' Y VA ILES SPORTS CAFÉS Le Havre, 19. — Clôture : décembre, 230.75 ; janvier, 229.25 ; février, 229.25 ; mars, 227.50 ; avril, 228.25 ; mai, 226 ; juin, 227 ; juillet, 226.75 ; août, 228.75 ; septembre, 227.50 ; octobre, inc. ; novembre, inc. SUCRES Paris, 19, — Clôture : courant, 315.50, 315.50 ; prochain, 316.50, 317 ; 3 de janvier, 317.50, 318 ; 3 de février, 318.50 payé ; 3 de mars, 318.50, 319 ; 3 d'avril, 319.50 payé. — Disponible (cote officielle), 315 à 316. BOURSE DE LILLE Cours officiels du 19 décembre. AVONNE blanche ou jaune. — Ouverture : décembre, 98 N ; janvier, 98 N ; février, 97.50 N ; 3 de janvier, 97.50 N ; 3 de février 97 N. — Clôture : décembre, 100 V ; janvier, 98 A, février, 98 A ; 3 de janvier, 98 A ; 3 de février, 98.50 A. HUILE DE LIN — Ouverture : décembre, 405 V ; janvier, 400 A, 407.50 V ; janvier-février, 400 A, 410 V ; 4 premiers, 400 A, 407.50 V ; 4 de mai, 402.50 A, 407.50 V. — Clôture : décembre, 407.50 V ; janvier, 410 V ; janvier-février, 402.50 A, 410 V ; 4 premiers, 402.50 A, 410 V ; 4 de mai, 402.50 A, 407.50 V. TOURTEAUX DE LIN. — Ouverture : décembre, 164 A, 161 V ; janvier, 158.50 A ; janvier-février, 158.50 A ; 4 premiers, 157.50 A, 159 V. — Clôture : décembre, 163 F ; janvier, 160 A ; janvier-février, 160 A, 162 V ; 4 premiers, 158 A, 160 V. BOURSE DE COMMERCE DE PARIS La Coupe En dehors de France LIBRES PROPOS des touches APRÈS LES 32 es DE FINALE BASKET-BALL
; 3 de janvier, 98 A ; 3 de février, 98.50 A. HUILE DE LIN — Ouverture : décembre, 405 V ; janvier, 400 A, 407.50 V ; janvier-février, 400 A, 410 V ; 4 premiers, 400 A, 407.50 V ; 4 de mai, 402.50 A, 407.50 V. — Clôture : décembre, 407.50 V ; janvier, 410 V ; janvier-février, 402.50 A, 410 V ; 4 premiers, 402.50 A, 410 V ; 4 de mai, 402.50 A, 407.50 V. TOURTEAUX DE LIN. — Ouverture : décembre, 164 A, 161 V ; janvier, 158.50 A ; janvier-février, 158.50 A ; 4 premiers, 157.50 A, 159 V. — Clôture : décembre, 163 F ; janvier, 160 A ; janvier-février, 160 A, 162 V ; 4 premiers, 158 A, 160 V. BOURSE DE COMMERCE DE PARIS La Coupe En dehors de France LIBRES PROPOS des touches APRÈS LES 32 es DE FINALE BASKET-BALL 16e de finale du championnat de France d’excellence Paris, 19. — Clôture. — FARINE FLEUR : incotée. AVONINES. courant, 96.75 ; proch., 96.75 ; février, 96.75 : 3 janvier, 96.75 ; 3 février, 96.75 ; 3 mars, 96.75 ; 3 avril, 96 ; 3 mai, 95.50, tous payés. SUCRE BLANC n. 2 : courant, 315.50 v. HUILES A MARSEILLE : olive Tunisie, 1245 à 1260. La dernière journée dominicale a été consacrée aux 32e de finale de la Coupe de France. A ce stade de l'épreuve, tous les exempts des tours précédents rentrent en lice et c'est ainsi qu'apparaissent tous les clubs professionnels encore qualifiés. Il faut signaler en effet qu'à la dernière éliminatoire, Strasbourg en Ire Division, Valenciennes et Nîmes en seconde, ont succombé devant des équipes amateurs. Redisons, après beaucoup d'autres, qu'il faudrait, pour les 32e de finale, opérer le tirage au sort des rencontres, ce qu'd restituerait à La Coupe une part importante du but poursuivi par son fondateur. L'on ne comprend pas, ou plutôt l’on comprend trop, les mobiles qui font agir les responsables de la Commission de la Coupe de France. L’on essaie d'arranger les matches, soi-disant au mieux, pour des raisons de propagande ou
n. 2 : courant, 315.50 v. HUILES A MARSEILLE : olive Tunisie, 1245 à 1260. La dernière journée dominicale a été consacrée aux 32e de finale de la Coupe de France. A ce stade de l'épreuve, tous les exempts des tours précédents rentrent en lice et c'est ainsi qu'apparaissent tous les clubs professionnels encore qualifiés. Il faut signaler en effet qu'à la dernière éliminatoire, Strasbourg en Ire Division, Valenciennes et Nîmes en seconde, ont succombé devant des équipes amateurs. Redisons, après beaucoup d'autres, qu'il faudrait, pour les 32e de finale, opérer le tirage au sort des rencontres, ce qu'd restituerait à La Coupe une part importante du but poursuivi par son fondateur. L'on ne comprend pas, ou plutôt l’on comprend trop, les mobiles qui font agir les responsables de la Commission de la Coupe de France. L’on essaie d'arranger les matches, soi-disant au mieux, pour des raisons de propagande ou par souci de réduction des frais de déplacement, ou pour conserver un certain attrait régional, etc.. Le fait de la suppression du hasard dans l’établissement des rencontres qui permettrait de nombreux matches entre amateurs et, au contraire, l’application systématique d’opposer un professionnel à un amateur, ce qui revient pratiquement à l’exécution automatique de celui-ci par celui-là, ont enlevé, en effet, beaucoup de l'imprévu qu'd faisait l'originalité de l'épreuve. Espérons qu’à force de taper sur le clou du tirage au sort, le véritable intérêt de la Coupe finira par évaluer, et que satisfaction sera donnée à tous les vrais amis de notre sport national —cO«— Une constatation première s'impose à la lecture des résultats ; les amateurs, dans leur généralité, ne se sont point laissé manger comme l’agneau de la fable. Bien au contraire. Ils ont vaillamment combattu, défendant leurs chances avec tout leur cœur, toutes leurs énergies tendues, démontrant, par les faits, que les footballeurs non rémunérés — les plus nombreux de U. S. T. BAT CAUFAL DE REIMS Delcroix et Gryson marquent leur paiement, puis Reims égalise et cela a duré 3 min. puis Delcroix marque 2 paniers sans répit. Lens 1 contre 1 Pour Reims, en 14 minutes.
l’exécution automatique de celui-ci par celui-là, ont enlevé, en effet, beaucoup de l'imprévu qu'd faisait l'originalité de l'épreuve. Espérons qu’à force de taper sur le clou du tirage au sort, le véritable intérêt de la Coupe finira par évaluer, et que satisfaction sera donnée à tous les vrais amis de notre sport national —cO«— Une constatation première s'impose à la lecture des résultats ; les amateurs, dans leur généralité, ne se sont point laissé manger comme l’agneau de la fable. Bien au contraire. Ils ont vaillamment combattu, défendant leurs chances avec tout leur cœur, toutes leurs énergies tendues, démontrant, par les faits, que les footballeurs non rémunérés — les plus nombreux de U. S. T. BAT CAUFAL DE REIMS Delcroix et Gryson marquent leur paiement, puis Reims égalise et cela a duré 3 min. puis Delcroix marque 2 paniers sans répit. Lens 1 contre 1 Pour Reims, en 14 minutes. Puis une séquence... Delcroix et Gryson marquent MARCHÉ DE LA VILLETTE certitude du sport... Mais pourquoi Lens Paris, 19. — Cours officiels de clôture (viande nette) — Amenés ; 3503 bœufs, 2132 vaches, 400 taureaux, 1690 veaux. 12327 Excellente tenue des Arrageois et des I panier ; mais Reims marque 5 points et la mouton. 1265 porcs. — Invend. : 90 bœufs, mi-temps arrive sur le score de 14 pour 170 vaches, 18 taureaux, 142 veaux, 150 Boulonnais centre les Normands du Havre et de Rouen : les deux de La première Division entrent frappés de la défaite devant les représentants du Pas-de-Calais : il n'est pas défendu de supposer que le résultat inverse eût été enregistré en territoire nordiste. Et maintenant, attendons le tirage au sort. Nous réservera-t-il une rencontre d’une importance égale à celle du prochain programme anglais : Everton contre Derby County ? soit les deux leaders de la 1re Division ! A. D. F. FOOTBALL-ASSOCIATION COUPE DES FLANDRES Le Football Club Tourquennois bat l’A.C. Crétinier Wattrelos par 3 buts à 1 l’U.S.T. contre 11 pour Reims. En seconde mi-temps l’U.S.T., après dix minutes de jeu, mène par 22 à 11 et Reims réussit à la 45e
5 points et la mouton. 1265 porcs. — Invend. : 90 bœufs, mi-temps arrive sur le score de 14 pour 170 vaches, 18 taureaux, 142 veaux, 150 Boulonnais centre les Normands du Havre et de Rouen : les deux de La première Division entrent frappés de la défaite devant les représentants du Pas-de-Calais : il n'est pas défendu de supposer que le résultat inverse eût été enregistré en territoire nordiste. Et maintenant, attendons le tirage au sort. Nous réservera-t-il une rencontre d’une importance égale à celle du prochain programme anglais : Everton contre Derby County ? soit les deux leaders de la 1re Division ! A. D. F. FOOTBALL-ASSOCIATION COUPE DES FLANDRES Le Football Club Tourquennois bat l’A.C. Crétinier Wattrelos par 3 buts à 1 l’U.S.T. contre 11 pour Reims. En seconde mi-temps l’U.S.T., après dix minutes de jeu, mène par 22 à 11 et Reims réussit à la 45e minute de marquer son 1er panier. Les marques suivantes sont du tac au tac et l’U.S.T. bat les ex-champions de France par 26 à 18. Ore la Presse rémoise annonçait la victoire certaine du Castel de Reims qui attendait avec impatience ses victimes pour se qualifier en huitièmes de finale ; mais le sort et la volonté des Bruttois ont voulu que l’U.S.T. gagne ce match. Belle revanche de 1937 et sans commentaires. Au kilo 1re qu. 2e qu. 3e qu. Bœuf 9.90 8.40 7.20 Vache 10.00 8.00 6.60 Taureau 8.30 7.80 7.20 Veau 15.90 14.60 13.20 Mouton 19.00 15.00 11.80 Porc 13.42 12.72 9.72 Observations — En veaux et porcs, la HIPPISME « Minéral » bat le record du monde du saut en longueur Flandre sur une équipe invaincue cette saison en championnat de troisième division du District Terrien. Dans l’ensemble, la partie fut assez égale, mais les demis tourquennois s’imposèrent nettement en seconde mi-temps et voilà le secret de la victoire du F.C.T. Wattrelos avait marqué le premier après cinq minutes de jeu. Un deuxième but pour les visiteurs fut refusé pour hors jeu et Tourcoing égalisa à la 30e minute. L’ailier droit du F.C.T. obtint le deuxième