jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
situé dans le chantier de construction du groupe scolaire des rues Ramade et Horace-Vernet Les propositions, sous pli cacheté, devront parvenir en mairie, bureau n° 24 bis, au plus tard le midi 9 février prochain avant 17 heures. Les plis seront ouverts le lendemain à 10 heures, en présence des intéressés, salle des Commissions. Frais en sus (6 %) à la charge de l'adjudicataire. Le Maire. A. RAFFI. Étude de Me Jules CUTTOLI, officier de la Légion d'honneur, avoué à Alger, 11, rue d'Isly. Société de M. SUSINI et M. SCHMITT VENTE à l'audience des criées du Tribunal civil d'Alger, le vendredi 19 février 1926, à 14 h. D'UNE BELLE VILLA, située à Alger, quartier de Belcourt, rue de Suez, n° 33, comprenant : 1° LA VILLA proprement dite, construite en maçonnerie élevée partie sur terre plein, partie sur cave, d'un rez-de-chaussée composé de 6 pièces et d'un premier étage divisé en deux appartements dont un de trois pièces et une cuisine et l'autre de deux pièces et une cuisine, le tout couvert en tuiles, buanderie, eau et gaz, jardin d'agrément devant la villa. 2° Et une autre Construction élevée d'un chevet de cheminée couverte en terrasse, comprenant 5 caves. Cour avec jet d'eau. Ensemble le terrain sur lequel le tout est édifié, d'une superficie de 290 m2 environ. Mise à prix : Soixante mille francs, soit 60.000 Frais et droits en sus. Pour tous renseignements s'adresser : 1° à M° Jules CUTTOLI, avoué poursuivant; 20 en celle de Maître VENAT, avoué co-litigant. Si la toux vous réveille, recourez immédiatement au Pectoral Richet, achetez capable, par son extraordinaire passage curatif, de vous mettre hors de danger : il vous soulagera tout de suite et guérira de toutes sortes de bronchite, de catarrhe, d'asthme ou d'affection respiratoire qui vous empêche de dormir. J'alter passée, une fois l'effet obtenu de la Pastille Richet, véritable merveille, très agréable au palais, continue vos premiers moments de la journée sous l'action d'une thérapeutique qui fortifiera vos bronches et empêchera toute récidive de votre affection. Vous avez des Amis et vous désirez quelques heures de liberté.
Cour avec jet d'eau. Ensemble le terrain sur lequel le tout est édifié, d'une superficie de 290 m2 environ. Mise à prix : Soixante mille francs, soit 60.000 Frais et droits en sus. Pour tous renseignements s'adresser : 1° à M° Jules CUTTOLI, avoué poursuivant; 20 en celle de Maître VENAT, avoué co-litigant. Si la toux vous réveille, recourez immédiatement au Pectoral Richet, achetez capable, par son extraordinaire passage curatif, de vous mettre hors de danger : il vous soulagera tout de suite et guérira de toutes sortes de bronchite, de catarrhe, d'asthme ou d'affection respiratoire qui vous empêche de dormir. J'alter passée, une fois l'effet obtenu de la Pastille Richet, véritable merveille, très agréable au palais, continue vos premiers moments de la journée sous l'action d'une thérapeutique qui fortifiera vos bronches et empêchera toute récidive de votre affection. Vous avez des Amis et vous désirez quelques heures de liberté. Nous vous proposons : des exploitations d'une façon intéressante et lucrative. Nous vous faisons gagner de l'argent avec notre merveilleux RASOIR AUTOMATIQUE. Etablissement NEW AMERICA (UMIA) VILLEFRANCHE-SUR-MER (Alpes-Mar.) AGENCE Faites produire vos terres maigres, secs, par culture de tabac. Pour la 26e année, 6.000 fr. l'hectare. La Maison Félix Clard, de St-Saturnin d'Apt (Vaucluse) France, vous offre des beaux plants, prix réduits. Note : La culture de la Lavande réussit très bien en Algérie. Etude de Me VESINE-LARUE, notaire à Alger, bd de la République; que, entrée rue Jules-Ferry, n° 4 bis. VENTE de FONDS de COMMERCE Deuxième insertion Suivant contrat reçu par Me VESINE-LARUE, notaire à Alger, le 19 janvier 1926, M. le liquidateur de la Société en nom collectif "Kaddouch et Cie", ayant son siège à Alger, rue du Chêne n° 16, a vendu à Mme Lellouche Camille, commerçante demeurant à El-Biar, épouse de M. Kadouch Raphaël. Le fonds de commerce de Droguerie et mercerie indigène exploité à Alger, rue du Chêne, n° 16, comprenant la clientèle et l'achalandage y attachés, l'enseigne, le matériel et objets mobiliers qui en dépendent. Domicile a été élu pour les oppositions à Alger au domicile ci-après indiqué de M. Boulourd liquidateur. Les
de St-Saturnin d'Apt (Vaucluse) France, vous offre des beaux plants, prix réduits. Note : La culture de la Lavande réussit très bien en Algérie. Etude de Me VESINE-LARUE, notaire à Alger, bd de la République; que, entrée rue Jules-Ferry, n° 4 bis. VENTE de FONDS de COMMERCE Deuxième insertion Suivant contrat reçu par Me VESINE-LARUE, notaire à Alger, le 19 janvier 1926, M. le liquidateur de la Société en nom collectif "Kaddouch et Cie", ayant son siège à Alger, rue du Chêne n° 16, a vendu à Mme Lellouche Camille, commerçante demeurant à El-Biar, épouse de M. Kadouch Raphaël. Le fonds de commerce de Droguerie et mercerie indigène exploité à Alger, rue du Chêne, n° 16, comprenant la clientèle et l'achalandage y attachés, l'enseigne, le matériel et objets mobiliers qui en dépendent. Domicile a été élu pour les oppositions à Alger au domicile ci-après indiqué de M. Boulourd liquidateur. Les oppositions devront être faites à peine de forclusion dans les dix jours de la présente insertion et seront reçues par M. Boulourd, liquidateur de ladite société, en son domicile, rue de la Liberté, n° 8, Alger. Cette insertion est faite en renouvellement de celle parue dans le même journal à la date du 25 janvier 1926. Pour deuxième insertion, Signé : VESINE-LARUE. Références Représentants bien informés, Entreprennants ou Détaillants, demandent par internet, fabricant de peinture pour l'art. Aéro Ecran avec références régions visitées : Abonné 5, Capucines, Massif. Machines à Bois Dégus, de 10 mètres à 2 mètres de tables, à 2.500 fr. et Râblotisseuses: 405-KX) à 4.500 fr. Machines françaises quai Algérie. Paiement comptant. Etablissement C. MONTER, 9 quai des Belges, Marseille. Contrats Formels DIVERS VENTE Aux Enchères Publiques Le public est informé que le 4 février prochain à 9 h. du matin à la salle des ventes, 3, avenue Pasteur. Alger, il sera procédé à la vente aux enchères publiques des objets ci-après. 1 coffre-fort Forestier Frères; 1 machine enregistreuse "National"; 1 grande glacière 2 portes; 1 comptoir; 1 bureau, 4 tiroirs, 2 chifons, 1 voiture automobile "Renault" transformée au service de la livraison; 1 téléphone 3 lames;
la date du 25 janvier 1926. Pour deuxième insertion, Signé : VESINE-LARUE. Références Représentants bien informés, Entreprennants ou Détaillants, demandent par internet, fabricant de peinture pour l'art. Aéro Ecran avec références régions visitées : Abonné 5, Capucines, Massif. Machines à Bois Dégus, de 10 mètres à 2 mètres de tables, à 2.500 fr. et Râblotisseuses: 405-KX) à 4.500 fr. Machines françaises quai Algérie. Paiement comptant. Etablissement C. MONTER, 9 quai des Belges, Marseille. Contrats Formels DIVERS VENTE Aux Enchères Publiques Le public est informé que le 4 février prochain à 9 h. du matin à la salle des ventes, 3, avenue Pasteur. Alger, il sera procédé à la vente aux enchères publiques des objets ci-après. 1 coffre-fort Forestier Frères; 1 machine enregistreuse "National"; 1 grande glacière 2 portes; 1 comptoir; 1 bureau, 4 tiroirs, 2 chifons, 1 voiture automobile "Renault" transformée au service de la livraison; 1 téléphone 3 lames; 2 balances et divers outils ne sont énumérés, etc. Le Porteur de Contraintes, Mme E. HUTIN Sage-Femme consult. de 1 h. à 4 h. Soins et visites. Vaccinations 1. bd Victor-Hugo Arrêt Moulin, Alger ARBTEXE die Juments et Chevaux BRETONS de 1er ordre, à Vendre à prix modérés. BOLLEA, Hôtel de l'Barach, Maison-Carrée. AVIS DE CONVOCATION SOCIÉTÉ "CAVES DU CHATEAU M" Compagnie Anonyme Au capital de 2,500,000 francs 56, rue Deffere-Rochefort, ALGER Assemblée Générale du 29 janvier 1926, à heures. Ordre du jour : 1° Lecture du Rapport du Conseil d'administration sur les comptes de l'exercice 1925-1926. 2° Rapport du Commissaire des comptes. 3° Approbation des comptes de l'exercice 1925-1926. 4° Renvois de procédures. 5° Nomination d'un commissaire des comptes pour l'exercice 1926-1936. 6° Nomination des deux Administrateurs. 7° Questions diverses. Le siège du Conseil E. HALL. VENTE Aux Enchères Publiques Le Public est informé que le 4 février prochain à 9 heures du matin au 40 de la rue Hoche, il sera procédé à la vente aux enchères publiques des objets ci-après : 2 sacs de haricots de 50 kg eachacot : 1 sac de café de 50 kg; 1 lot de morceaux de savon barbu, 1 lot de
de l'Barach, Maison-Carrée. AVIS DE CONVOCATION SOCIÉTÉ "CAVES DU CHATEAU M" Compagnie Anonyme Au capital de 2,500,000 francs 56, rue Deffere-Rochefort, ALGER Assemblée Générale du 29 janvier 1926, à heures. Ordre du jour : 1° Lecture du Rapport du Conseil d'administration sur les comptes de l'exercice 1925-1926. 2° Rapport du Commissaire des comptes. 3° Approbation des comptes de l'exercice 1925-1926. 4° Renvois de procédures. 5° Nomination d'un commissaire des comptes pour l'exercice 1926-1936. 6° Nomination des deux Administrateurs. 7° Questions diverses. Le siège du Conseil E. HALL. VENTE Aux Enchères Publiques Le Public est informé que le 4 février prochain à 9 heures du matin au 40 de la rue Hoche, il sera procédé à la vente aux enchères publiques des objets ci-après : 2 sacs de haricots de 50 kg eachacot : 1 sac de café de 50 kg; 1 lot de morceaux de savon barbu, 1 lot de 50 boite conserves quotidiennes diverses marchandises ne sont énumérées, sucre, huile, farine, fromage, etc. Le Porteur de Contraintes. CARBORI Ch. COUTAT, 66, rue Sadki-Seddique, ALGER. Tél. 14-55 FEUILLETON DE L'ECHO D'ALGER La nouvelle aventure du "Coffre-fort vivant" Par Frédéric MAUZER XIX "Et ces endroits, dont il se faisait une si fausse idée, il les connaît mieux, à certains points de vue, que les habitants mêmes du pays. Lorsque je lui ai demandé combien il nous fallait pour arriver à Dawson, il m'a répondu sans l'ombre d'une hésitation. C'est grande, l'Alaska? ai-je repris. Un million trois cent soixante-seize mille kilomètres environ, a-t-il répondu. Deux fois et demie la grandeur de la France. Et Dawson en est la plus grande ville? Dawson n'est pas dans l'Alaska! Pas dans l'Alaska? ai-je fait. Je ne trouvais plus... -- Dawson est dans le Klondike. Eh bien? Est-ce que nous n'y sommes pas dans le Klondike? Pas du tout! L'Alaska est une immense presqu'île située entre l'Océan Glacial, le détroit de Béring et le Pacifique. Ce territoire appartient aux Etats-Unis et il est séparé du Canada par une frontière qui serpente du canal de Portland au Mont Saint-Elias et qui se poursuit tout droit jusqu'à l'Océan
fausse idée, il les connaît mieux, à certains points de vue, que les habitants mêmes du pays. Lorsque je lui ai demandé combien il nous fallait pour arriver à Dawson, il m'a répondu sans l'ombre d'une hésitation. C'est grande, l'Alaska? ai-je repris. Un million trois cent soixante-seize mille kilomètres environ, a-t-il répondu. Deux fois et demie la grandeur de la France. Et Dawson en est la plus grande ville? Dawson n'est pas dans l'Alaska! Pas dans l'Alaska? ai-je fait. Je ne trouvais plus... -- Dawson est dans le Klondike. Eh bien? Est-ce que nous n'y sommes pas dans le Klondike? Pas du tout! L'Alaska est une immense presqu'île située entre l'Océan Glacial, le détroit de Béring et le Pacifique. Ce territoire appartient aux Etats-Unis et il est séparé du Canada par une frontière qui serpente du canal de Portland au Mont Saint-Elias et qui se poursuit tout droit jusqu'à l'Océan Glacial. Vous voyez ça? — Pas trop. Et alors, Dawson? — Dawson est de l'autre côté de la frontière, au Canada. Et le Klondike? — Le Klondike est un petit fleuve qui se jette dans le Yukon. Le Yukon est un grand fleuve sur le bord duquel est bâtie Dawson et qui se jette dans la mer de Béring après avoir traversé tout l'Alaska. Ce petit fleuve, le Klondike, a donné son nom à la région voisine, et c'est généralement celle-ci qu'on veut dire quand on parle du "Klondike". L'endroit est devenu célèbre parce qu'on y trouve de l'or. — C'est là qu'est ma mine, ai-je fait, en essayant de sourire. Trévol a eu un frisson. — Il ne fait vraiment pas chaud, a-t-il dit. Nous étions sous une tente, où il y avait une lanterne et un feu de bois. La lanterne se balançait, car elle était accrochée à la tente, que le vent secouait, et le feu nous enfumait plus qu'il ne nous chauffait. On entendait, dehors, dans la nuit, des aboiements féroces, des jurons en anglais et des claquements de fouet. Harrods et Davis faisaient manger les chiens. (Trévol s'était d'abord étonné que nous campions ainsi. Il
et qui se jette dans la mer de Béring après avoir traversé tout l'Alaska. Ce petit fleuve, le Klondike, a donné son nom à la région voisine, et c'est généralement celle-ci qu'on veut dire quand on parle du "Klondike". L'endroit est devenu célèbre parce qu'on y trouve de l'or. — C'est là qu'est ma mine, ai-je fait, en essayant de sourire. Trévol a eu un frisson. — Il ne fait vraiment pas chaud, a-t-il dit. Nous étions sous une tente, où il y avait une lanterne et un feu de bois. La lanterne se balançait, car elle était accrochée à la tente, que le vent secouait, et le feu nous enfumait plus qu'il ne nous chauffait. On entendait, dehors, dans la nuit, des aboiements féroces, des jurons en anglais et des claquements de fouet. Harrods et Davis faisaient manger les chiens. (Trévol s'était d'abord étonné que nous campions ainsi. Il aurait cru que, sur la route de Dawson, il y avait des abris pour les voyageurs. Puis il se était dit, comme moi, que nos deux hommes avaient sans doute leurs raisons pour voyager à l'ancienne mode. Dans les auberges, et même les plus simples huttes, on est exposé à rencontrer des gens, et lorsqu'on n'a pas la conscience très nette, qu'on est déjà peut-être sous le coup d'un mandat d'arrêt de la justice du pays, et qu'on est, dans tous les cas, en train de commettre un forfait, il vaut mieux ne pas se montrer.) — Oui! Il ne fait pas chaud, ai-je approuvé. Mais je savais que ce n'était pas le froid qui avait fait frissonner notre ami. C'était mon attestation au but final de cette étrange expédition. À mesure que nous nous rapprochions du terme fatal, nous nous demandions comment cela finirait, et nous évitions gêneralement de nous communiquer nos réflexions à ce sujet. Yvonne elle-même semblait inquiète, troublée. Ces sinistres paysages glacés, cette tente primitive, toutes ces choses, très amusantes au cinéma ou dans un livre, mais épouvantables quand on est au milieu d'elles, la décontenaient. Elle faisait de visibles efforts pour avoir l'air rassuré. Davis
rencontrer des gens, et lorsqu'on n'a pas la conscience très nette, qu'on est déjà peut-être sous le coup d'un mandat d'arrêt de la justice du pays, et qu'on est, dans tous les cas, en train de commettre un forfait, il vaut mieux ne pas se montrer.) — Oui! Il ne fait pas chaud, ai-je approuvé. Mais je savais que ce n'était pas le froid qui avait fait frissonner notre ami. C'était mon attestation au but final de cette étrange expédition. À mesure que nous nous rapprochions du terme fatal, nous nous demandions comment cela finirait, et nous évitions gêneralement de nous communiquer nos réflexions à ce sujet. Yvonne elle-même semblait inquiète, troublée. Ces sinistres paysages glacés, cette tente primitive, toutes ces choses, très amusantes au cinéma ou dans un livre, mais épouvantables quand on est au milieu d'elles, la décontenaient. Elle faisait de visibles efforts pour avoir l'air rassuré. Davis me paraissait changé. C'était d'ailleurs peut-être bien une illusion, due au froid, à la fatigue, à l'anxiété, au lugubre aspect de tout ce qui nous environnait, mais le jeune Américain m'avait l'air plus grave, plus sombre, comme si de se retrouver dans son dur pays le durcissait lui-même. Quand les chiens ont eu dîné, ce fut notre tour. Menu : Conserves et thé. Plus whisky pour Harrods. Nous mangions tous ensemble, sans prononcer une parole. Les deux Américains ne s'arrêtent jamais pendant le repas qui, d'ailleurs, ne dure pas longtemps. On s'enfonce ensuite dans des sacs de peau et l'on dort. Le vent secoue la tente et siffle. Dehors, les chiens poussent de longs hurlements de loups, jusqu'à ce qu'ils se décident à creuser des trous dans la neige pour dormir aussi. 25 décembre. — Nous sommes dans une espèce de maison faite avec des troncs d'arbres sur lesquels sont clouées des planches. Il y a quatre pièces. En regardant par la fenêtre près de laquelle je suis pour écrire, je vois une pente neigeuse qui descend jusqu'à des bois de sapins verts. Plus loin, tout en bas, je distingue comme un grand bras maigre pointé vers le ciel. Ce
chiens ont eu dîné, ce fut notre tour. Menu : Conserves et thé. Plus whisky pour Harrods. Nous mangions tous ensemble, sans prononcer une parole. Les deux Américains ne s'arrêtent jamais pendant le repas qui, d'ailleurs, ne dure pas longtemps. On s'enfonce ensuite dans des sacs de peau et l'on dort. Le vent secoue la tente et siffle. Dehors, les chiens poussent de longs hurlements de loups, jusqu'à ce qu'ils se décident à creuser des trous dans la neige pour dormir aussi. 25 décembre. — Nous sommes dans une espèce de maison faite avec des troncs d'arbres sur lesquels sont clouées des planches. Il y a quatre pièces. En regardant par la fenêtre près de laquelle je suis pour écrire, je vois une pente neigeuse qui descend jusqu'à des bois de sapins verts. Plus loin, tout en bas, je distingue comme un grand bras maigre pointé vers le ciel. Ce sont des grues des quais, car le Yukon, le fleuve, est invisible, sa surface de glace recouverte de neige. Et des toits, encore des toits, blancs, eux aussi, et d'entre lesquels émergent quelques clochers. C'est Dawson City, dans la banlieue de laquelle nous sommes installés. Comme l'avait dit Trévol, il nous a fallu six jours, de l'endroit où j'ai griffonné, à la lueur jaune d'une lanterne, les questions que je vous précède celles-ci. Je ne recommence qu'aujourd'hui à prendre des notes. Il faisait trop froid pendant le reste de notre voyage en traîneau. Dehors, le thermomètre accroché à la tente a marqué, une fois, quarante degrés au-dessous de zéro. Même tout à côté du feu, je ne pouvais pas tenir le crayon dans mes doigts. Trévol est près de moi et regarde les toits blancs de Dawson. Il continue d'être confondu, émerveillé, abrutit. Il me fait l'effet d'un Français qui aurait appris l'anglais à coups de grammaire et de dictionnaire, mais ne l'aurait jamais entendu parler, et qui se trouverait soudain au milieu de Londres ou de New-York. Non! La comparaison n'est pas bonne. Trévol est plutôt comme un aveugle de naissance à qui l'usage de ses yeux serait brusquument
nous a fallu six jours, de l'endroit où j'ai griffonné, à la lueur jaune d'une lanterne, les questions que je vous précède celles-ci. Je ne recommence qu'aujourd'hui à prendre des notes. Il faisait trop froid pendant le reste de notre voyage en traîneau. Dehors, le thermomètre accroché à la tente a marqué, une fois, quarante degrés au-dessous de zéro. Même tout à côté du feu, je ne pouvais pas tenir le crayon dans mes doigts. Trévol est près de moi et regarde les toits blancs de Dawson. Il continue d'être confondu, émerveillé, abrutit. Il me fait l'effet d'un Français qui aurait appris l'anglais à coups de grammaire et de dictionnaire, mais ne l'aurait jamais entendu parler, et qui se trouverait soudain au milieu de Londres ou de New-York. Non! La comparaison n'est pas bonne. Trévol est plutôt comme un aveugle de naissance à qui l'usage de ses yeux serait brusquument donné et qui verrait, pour la première fois, la maison, la ville, qu'il a toujours habitées, les personnes auprès desquelles il a toujours vécu, tout ce qu'il connaissait si bien et si mal. Mais si, à force de comparaisons, j'arrive à donner une idée de l'état d'esprit de notre compagnon, nulle phrase ne saurait exprimer le mélange de stupeur et de curiosité que je vois sur sa figure. Puis ses sourcils se froncent. Il pense à Lucie Blanchard et au refus d'Harrods de laisser aucun de nous expédier, de Dawson, le moindre télégramme. "Vous croyez qu'il est inutile qu'Yvonne insiste ?" me demande le brave garçon. Davis lui a répondu de façon catégorique : absolument inutile ! — Et qu'est-ce que nous faisons ici, somme toute? continue le romancier, après avoir hoché la tête avec consternation. Je me le demande. Il y a bientôt vingt-quatre heures que nous sommes dans cette maison de bois. Yvonne, qui est derrière nous, observe : „ — On dirait qu'on attend quelqu'un ou quelque chose. Harrods va souvent à la porte ou à la fenêtre et il regarde comme quand, il s'impatiente, tu sais ? quand ses yeux s'enfoncent et brillent. Pour le moment,
nulle phrase ne saurait exprimer le mélange de stupeur et de curiosité que je vois sur sa figure. Puis ses sourcils se froncent. Il pense à Lucie Blanchard et au refus d'Harrods de laisser aucun de nous expédier, de Dawson, le moindre télégramme. "Vous croyez qu'il est inutile qu'Yvonne insiste ?" me demande le brave garçon. Davis lui a répondu de façon catégorique : absolument inutile ! — Et qu'est-ce que nous faisons ici, somme toute? continue le romancier, après avoir hoché la tête avec consternation. Je me le demande. Il y a bientôt vingt-quatre heures que nous sommes dans cette maison de bois. Yvonne, qui est derrière nous, observe : „ — On dirait qu'on attend quelqu'un ou quelque chose. Harrods va souvent à la porte ou à la fenêtre et il regarde comme quand, il s'impatiente, tu sais ? quand ses yeux s'enfoncent et brillent. Pour le moment, le vieil Américain ne guette pas si le quelqu'un ou le quelque chose en question arrive enfin. Il est tranquillement assis, sur l'escabeau, près du poêle, bourré ! de bois, qui ronfle. Davis est parti, il y a deux heures, avec un des traîneaux. Yvonne, qui a compris les quelques mots échangés au départ entre Harrods et le jeune homme, nous a dit que celui-ci avait été acheter des vêtements et des provisions. Il doit même, paraît-il, rapporter un Christmas pudding. c'est c'est aujourd'hui Noël. Noël! Je n'y pensais même pas. Est-ce que je sais comment je vis? Il ne neige pas, mais le ciel est d'une affreuse couleur de plomb, il y a du vent, je l'entends siffler, et le thermomètre, accroché dehors, à la fenêtre, marque trente-deux degrés au-dessous de zéro. Chose étrange, Yvonne, qui commençait à tousser de si inquiétante façon, quand nous étions rue du Faubourg-Montmartre, ne s'est même pas enrhumée par ces froids extravagants. Je pense que, ce qu'il lui fallait surtout, c'était de l'air et, depuis déjà des semaines, nous avons eu autant et quelquefois plus que nous ne le désirions. : Trévol et moi avons recommencé à causer tout bas. Yvonne s'était retirée