jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Crédit Foncier. 1303 75 Métaux 75 .. B. d'Escompte.. 571 25 Corinthe 78 75 Banq. de Paris. 860 .. Panama 37 50 Crédit d'Escompte 357 50 Suez..'.'..."2423 75 Créd. Lyonnais. 818 75 Omnibus 1230 .. Crédit Mobilier. 131 25 Autrichiens.... 557 50 Banq.Parisienne 400 .. Lombards 311 25 Banque I. R. P. 503 75 Nord de l'Esp. 350 .. Dynamite 560 .. Saragosse 312 50 Mobil. Espagnol 183 75 Gaz de Madrid. 155 .. Banq.Ottomane 617 50 Philippines.... 785 .. COULISSE Extérieure 75 15/16 Phénix Espagn 667 £0 Egypte 185 02 Rio-Tinto 588 75 Hongrois 93 1/16 Tharsis 151 37 I'ure 0/O 18 85 De Berlin...;... 432 50 31 Ottomane... 618 75 Alpines .... 216 25 A L'ÉTRANGER LES PARLEMENTS ATHÈNES. — Chambre des députés. — Plusieurs projets de loi ont été déposés sur le bureau de la Chambre. Parmi les plus importants, on en signale un lui a trait à un changement dans la loi électorale tendant à remplacer le scrutin de liste par le scrutin uninominal, et un autre qui demande la modification de la loi concernant les qualifications des fonctionnaires. WASHINGTON. — Sénat. — M. H. Tellèr, sénateur républicain du Colorado, a saisi la haute Assemblée d'un bill, aux termes duquel les éditeurs américains qui publieraient les ouvrages d'auteurs étrangers seraient tenus de verser au profit de ces auteurs, pendant une période de vingt-huit ans, 10 0/0 du prix de vente de leurs livres. BÉRGÉDE:-Shouptchincii,-r—Le gouvernement a présenté à la Skouptchina une demande de crédit de 10 millions de dinars pour des besoins extraordinaires de l'armée. Le gouvernement avait déjà obtenu au printemps une augmentation de 6 0/0 sur les impôts. Il demande le vote d'un douzième provisoire du budget pour le mois de janvier. Angleterre La question Parnell, — Les conférences entre MM. Parnell et O'Brien ont lieu actuellement en France. M. Parnell, accompagné de MM. le docteur Kenny, John et William, Redmond, venant de Londres, sont arrivés à Boulogne-sur-Mer en même temps que MM. O'Brien et Gill y arrivaient, venant de Paris. Rien n'a encore transpiré des entretiens qui ont eu lieu. M. Harrington a
bill, aux termes duquel les éditeurs américains qui publieraient les ouvrages d'auteurs étrangers seraient tenus de verser au profit de ces auteurs, pendant une période de vingt-huit ans, 10 0/0 du prix de vente de leurs livres. BÉRGÉDE:-Shouptchincii,-r—Le gouvernement a présenté à la Skouptchina une demande de crédit de 10 millions de dinars pour des besoins extraordinaires de l'armée. Le gouvernement avait déjà obtenu au printemps une augmentation de 6 0/0 sur les impôts. Il demande le vote d'un douzième provisoire du budget pour le mois de janvier. Angleterre La question Parnell, — Les conférences entre MM. Parnell et O'Brien ont lieu actuellement en France. M. Parnell, accompagné de MM. le docteur Kenny, John et William, Redmond, venant de Londres, sont arrivés à Boulogne-sur-Mer en même temps que MM. O'Brien et Gill y arrivaient, venant de Paris. Rien n'a encore transpiré des entretiens qui ont eu lieu. M. Harrington a prononcé hier un discours au meeting de la Ligue nationale à Dublin. Il a exprimé la conviction que sir Pope Hennessy serait invalidé. D'après lui, les attaques dirigées contre M. Parnell par la presse américaine ne refléteraient nullement l'opinion de la masse des Irlandais d'Amérique. L'émigration, — Lord Derby a fait lundi, à Liverpool, une conférence sur l'émigration. « L'Angleterre, a-t-il dit, doit être une nation qui émigre. Nous ne pouvons pas utiliser les 200,000 personnes qui naissent, tous les ans. C'est une question de sécurité publique de disposer d'une certaine manière de la foule croissante des membres de la classe pauvre. Les colons peuvent s'opposer à l'invasion d'émigrants adultes, mais non à l'arrivée de jeunes émigrants qui peuvent aisément s'adapter à de nouvelles conditions d'existence. » L'abolition de la peine de mort. — Le Mercury Leeds rapporte que, lors de sa prochaine session, le Parlement sera saisie d'une proposition en vue de l'abolition de la peine de mort. Allemagne Emin-pacha et le major Wissmann. — Le Moniteur de l'Empire publie un rapport du major Wissmann, dans lequel celui-ci expose les griefs qu'il croit avoir contre Emin-pacha. Dans plusieurs de ses entreprises, celui-ci est allé à l'encontre des instructions qu'il
fait lundi, à Liverpool, une conférence sur l'émigration. « L'Angleterre, a-t-il dit, doit être une nation qui émigre. Nous ne pouvons pas utiliser les 200,000 personnes qui naissent, tous les ans. C'est une question de sécurité publique de disposer d'une certaine manière de la foule croissante des membres de la classe pauvre. Les colons peuvent s'opposer à l'invasion d'émigrants adultes, mais non à l'arrivée de jeunes émigrants qui peuvent aisément s'adapter à de nouvelles conditions d'existence. » L'abolition de la peine de mort. — Le Mercury Leeds rapporte que, lors de sa prochaine session, le Parlement sera saisie d'une proposition en vue de l'abolition de la peine de mort. Allemagne Emin-pacha et le major Wissmann. — Le Moniteur de l'Empire publie un rapport du major Wissmann, dans lequel celui-ci expose les griefs qu'il croit avoir contre Emin-pacha. Dans plusieurs de ses entreprises, celui-ci est allé à l'encontre des instructions qu'il avait reçues. Emin aurait ainsi livré un combat contre les Wongonis, sans prendre toutes les mesures de prudence nécessaires, car le lieutenant Lau-feld est tombé dans une embuscade et a eu trois hommes tués et plusieurs blessés. Ce rapport contient ensuite une lettre de M. Stokes que le major Wissmann avait aussi chargé d'une exploration. M. Stokes déclare qu'Emin-pacha a complètement contrecarré ses projets pacifiques, et c'est pour cela qu'il envoie sa démission. Le rapport publie enfin un autre document : c'est encore une lettre adressée par le major Wissmann à Emin-pacha pour inviter ce dernier à venir à la côte au plus tôt, après qu'il se sera conformé à ses Instructions, par suite de modifications importantes appportées dans l'administration du commissariat de l'empire. Le Moniteur ajoute que le major Wissmann a été prié de transmettre les rapports d'Emin-pacha. La position de M. de Gossler. — Malgré les assertions de tous les journaux, la Correspondance nationale maintient que la position de M. Gossler, ministre de l'instruction publique et des cultes n'est nullement ébranlée. Le Noël de la diplomatie; — La Post de Berlin, publie sous ce titre, un article très long, dont nous croyons utile de reproduire les principaux passages
avait aussi chargé d'une exploration. M. Stokes déclare qu'Emin-pacha a complètement contrecarré ses projets pacifiques, et c'est pour cela qu'il envoie sa démission. Le rapport publie enfin un autre document : c'est encore une lettre adressée par le major Wissmann à Emin-pacha pour inviter ce dernier à venir à la côte au plus tôt, après qu'il se sera conformé à ses Instructions, par suite de modifications importantes appportées dans l'administration du commissariat de l'empire. Le Moniteur ajoute que le major Wissmann a été prié de transmettre les rapports d'Emin-pacha. La position de M. de Gossler. — Malgré les assertions de tous les journaux, la Correspondance nationale maintient que la position de M. Gossler, ministre de l'instruction publique et des cultes n'est nullement ébranlée. Le Noël de la diplomatie; — La Post de Berlin, publie sous ce titre, un article très long, dont nous croyons utile de reproduire les principaux passages : « Le grand antagonisme européen que l'année 1870 a créé, a pris une forme de plus en plus nette et l'on ne voit apparaître aucune trace d'apaisement. « A l'ouest comme à l'est, le parti de la guerre attend son heure, et c'est le panslavisme qui revendique l'honneur de donner le signal. L'heure voulue aura sonné lorsque, de part et d'autre les préparatifs de guerre auront été complètement terminés, tant au point de vue militaire qu'au point de vue financier. Le culte pour la Russie, qui a pris en France le caractère d'une sorte d'épidémie religieuse, analogue à celles qui sévissaient dans le Moyen Âge, n'a pas d'autre cause que cette conviction que la Russie, à l'heure voulue, ouvrira l'attaque sur l'Europe centrale. La France, cette France jadis si fière, se contente aujourd'hui du rôle modeste qui consiste à attendre le signal que donnera sa puissante alliée et à se mettre à la disposition de cette alliée. Nous ne voulons pas semer l'alarme. Nous savons qu'il faut encore un temps considérable à la Russie pour achever ses armements ; et nous connaissons le proverbe qui dit : « Qui a terme ne doit rien. » Quoi qu'il en soit,
donner le signal. L'heure voulue aura sonné lorsque, de part et d'autre les préparatifs de guerre auront été complètement terminés, tant au point de vue militaire qu'au point de vue financier. Le culte pour la Russie, qui a pris en France le caractère d'une sorte d'épidémie religieuse, analogue à celles qui sévissaient dans le Moyen Âge, n'a pas d'autre cause que cette conviction que la Russie, à l'heure voulue, ouvrira l'attaque sur l'Europe centrale. La France, cette France jadis si fière, se contente aujourd'hui du rôle modeste qui consiste à attendre le signal que donnera sa puissante alliée et à se mettre à la disposition de cette alliée. Nous ne voulons pas semer l'alarme. Nous savons qu'il faut encore un temps considérable à la Russie pour achever ses armements ; et nous connaissons le proverbe qui dit : « Qui a terme ne doit rien. » Quoi qu'il en soit, nous pensons qu'il est grand temps que, chez nous, on adopte une autre conception des choses de France que celle qui a prévalu jusqu'à ce jour. Sans doute, le culte pour la Russie est devenu une sorte d'épidémie dans ce pays. Mais il y a en France des esprits qui envisagent les misères incalculables qui sont à l'arrière-plan de cette illusion fiévreuse. C'est vers ces esprits que la véritable opinion publique allemande devrait prendre contact. Jusqu'à ce jour, l'idée que nous émettons ci-dessus n'a rencontré que de rares interprètes. Il nous paraît que la propagande à faire en faveur de cette idée devrait être l'une des œuvres principales de l'année qui va s'ouvrir. Tout en reconnaissant que quelques-unes des appréciations du journal berlinois sont loin d'être exagérées, nous croyons devoir faire observer que la « culte tsarophile » en France ne va pas aussi loin que notre confrère d'outre-Rhin voudrait le faire croire, et que nous espérons vivement qu'avant longtemps il se produira un peu de calme dans les esprits. Italie Le programme de M. Grimaldi. — D'après le Secolo, M. Grimaldi fera, le 20 janvier prochain, FEUILLETONE DE LA LIBERTÉ DU 1er JANVIER 1891 La fille à Lowrie PAR
envisagent les misères incalculables qui sont à l'arrière-plan de cette illusion fiévreuse. C'est vers ces esprits que la véritable opinion publique allemande devrait prendre contact. Jusqu'à ce jour, l'idée que nous émettons ci-dessus n'a rencontré que de rares interprètes. Il nous paraît que la propagande à faire en faveur de cette idée devrait être l'une des œuvres principales de l'année qui va s'ouvrir. Tout en reconnaissant que quelques-unes des appréciations du journal berlinois sont loin d'être exagérées, nous croyons devoir faire observer que la « culte tsarophile » en France ne va pas aussi loin que notre confrère d'outre-Rhin voudrait le faire croire, et que nous espérons vivement qu'avant longtemps il se produira un peu de calme dans les esprits. Italie Le programme de M. Grimaldi. — D'après le Secolo, M. Grimaldi fera, le 20 janvier prochain, FEUILLETONE DE LA LIBERTÉ DU 1er JANVIER 1891 La fille à Lowrie PAR FRANCES HODGSON BURNETT Traduit de l'anglais Par ROBERT DE CERISY XXXIX Suite — Mais, continua Anice, il faut aller à Ashville, où habite ma grand'mère, mistress Holloway. Je vais lui écrire un mot de suite, si vous voulez bien m'en laisser le temps. Elle s'était levée. — Je prendrai très volontiers cette lettre, Anice. Je vous suis bien reconnaissante; Si mistress Holloway pouvait m'aider à trouver de l'ouvrage, cela me rendrait service. C'était toujours à sa grand'mère maternelle qu'Anice avait recours autrefois, et, finalement assez bizarrement, elle n'avait pas songé à celle-ci pour Joan, avant que celle-ci ne lui en eut involontairement suggéré l'idée. Joan prit la lettre et la mit dans son corsage. — Il n'y a plus rien à craindre pour son, reprit-elle, Thwaites m'a dit qu'il continuait à aller mieux? Joan avait parlé sur un ton d'interrogation. — Oui, répondit Anice, il est hors de danger. Joan, que faudra-t-il lui dire ? — Lui dire ? répéta-t-elle, Mais presque aussitôt, domptant son émotion, elle reprit avec un calme forcé: — Il n'y a rien à dire. Elle s'était levée et se préparait à partir. Anice aussi, s'était levée. Elle tendit ses deux mains à Joan, qui les
volontiers cette lettre, Anice. Je vous suis bien reconnaissante; Si mistress Holloway pouvait m'aider à trouver de l'ouvrage, cela me rendrait service. C'était toujours à sa grand'mère maternelle qu'Anice avait recours autrefois, et, finalement assez bizarrement, elle n'avait pas songé à celle-ci pour Joan, avant que celle-ci ne lui en eut involontairement suggéré l'idée. Joan prit la lettre et la mit dans son corsage. — Il n'y a plus rien à craindre pour son, reprit-elle, Thwaites m'a dit qu'il continuait à aller mieux? Joan avait parlé sur un ton d'interrogation. — Oui, répondit Anice, il est hors de danger. Joan, que faudra-t-il lui dire ? — Lui dire ? répéta-t-elle, Mais presque aussitôt, domptant son émotion, elle reprit avec un calme forcé: — Il n'y a rien à dire. Elle s'était levée et se préparait à partir. Anice aussi, s'était levée. Elle tendit ses deux mains à Joan, qui les prit. — Je descendrai avec vous, fit Anice. Et elles sortirent ensemble. Arrivées sur le seuil, elles s'embrassèrent. Anice demeura quelques instants à suivre des yeux la jeune fille, qui s'éloignait. — Adieu ! adieu! lui dit-elle, et que Dieu vous bénisse ! De bonne heure, le lendemain matin, Derrick appela son ami auprès de son lit. — J'ai passé une mauvaise nuit, Grace. — Oui, répondit celui-ci, cela se voit. Les yeux caves du malade brillaient d'un feu étrange, ses joues avaient l'éclat de la fièvre. Derrick essayait de rire et s'agitait mal à l'aise sur son oreiller. — Oui, répondit-il, cela doit se voir, le fait est... Oui: J'étais en train de penser... À...? — Grace, je ne puis plus attendre... je ne puis plus rester dans l'incertitude... il faut que je sache... Tant de choses pourraient arriver ! Il faut au moins que je sois sûr qu'elle n'est pas partie. Jamais je ne me remettrai... Si je ne suis pas plus calme, et je ne pourrai être quitte en ayant cette assurance. Voulez-vous aller la trouver et lui dire quelques mots pour moi, lui exprimer ma reconnaissance ? — Très volontiers. — Voulez-vous y aller de suite
appela son ami auprès de son lit. — J'ai passé une mauvaise nuit, Grace. — Oui, répondit celui-ci, cela se voit. Les yeux caves du malade brillaient d'un feu étrange, ses joues avaient l'éclat de la fièvre. Derrick essayait de rire et s'agitait mal à l'aise sur son oreiller. — Oui, répondit-il, cela doit se voir, le fait est... Oui: J'étais en train de penser... À...? — Grace, je ne puis plus attendre... je ne puis plus rester dans l'incertitude... il faut que je sache... Tant de choses pourraient arriver ! Il faut au moins que je sois sûr qu'elle n'est pas partie. Jamais je ne me remettrai... Si je ne suis pas plus calme, et je ne pourrai être quitte en ayant cette assurance. Voulez-vous aller la trouver et lui dire quelques mots pour moi, lui exprimer ma reconnaissance ? — Très volontiers. — Voulez-vous y aller de suite ? — Oui. Grace s'apprêtait à sortir de la chambre, lorsque Derrick étendit la main et l'arrêta. — Vous devinez — toute son énergie d'autrefois lui était revenue — vous devinez comment j'entends que tout cela se termine, du moins si cela dépend de moi ? — Oui, je crois que je devine. Très peu de minutes plus tard, Grace arrivait au presbytère et demandait miss Barholm. Anice vint immédiatement le retrouver au salon. Elle avait pressenti qu'il venait lui parler de Joan. Les premiers mots du jeune curé lui prouvèrent qu'elle avait deviné juste. — Je viens de chez les Thwaites, dit-il; j'avais été pour voir Joan Lowrie, je ne l'ai pas trouvée. M. Thwaites m'a dit qu'elle avait quitté Riggan, est-ce vrai ? — Oui, elle est partie hier au soir. Elle est venue me dire adieu et m'a chargée de prendre congé de vous. Grâce était à la fois troublé et embarrassé. — Je... murmura-t-il... Est-ce que vous comprenez ? — Oui, répondit Anice. Leurs yeux se rencontrèrent et elle continua : — Nous avions souvent dit, si vous vous en souvenez, qu'il vaudrait mieux pour elle de vivre entièrement avec le clergé. Elle est partie, afin
que je devine. Très peu de minutes plus tard, Grace arrivait au presbytère et demandait miss Barholm. Anice vint immédiatement le retrouver au salon. Elle avait pressenti qu'il venait lui parler de Joan. Les premiers mots du jeune curé lui prouvèrent qu'elle avait deviné juste. — Je viens de chez les Thwaites, dit-il; j'avais été pour voir Joan Lowrie, je ne l'ai pas trouvée. M. Thwaites m'a dit qu'elle avait quitté Riggan, est-ce vrai ? — Oui, elle est partie hier au soir. Elle est venue me dire adieu et m'a chargée de prendre congé de vous. Grâce était à la fois troublé et embarrassé. — Je... murmura-t-il... Est-ce que vous comprenez ? — Oui, répondit Anice. Leurs yeux se rencontrèrent et elle continua : — Nous avions souvent dit, si vous vous en souvenez, qu'il vaudrait mieux pour elle de vivre entièrement avec le clergé. Elle est partie, afin de voir si c'était possible. La vie qu'elle mène ici n'est pas celle qui lui convient. — Je ne sais ce que je dois faire, reprit Grace. Elle est partie au moment où j'allais la trouver de la part de Derrick. — De M. Derrick ! s'écria Anice. Et tous deux demeurèrent silencieux. Ce fut Anice qui, la première, rompit le silence. — Maman avait différentes choses à envoyer ce matin à M. Derrick. Je vais faire préparer le panier et le porter moi-même. Si vous le voulez bien, j'irai avec vous dès que ce sera prêt. L'entrevue entre Anice et Derrick fut longue. Elle se termina par ces mots du jeune homme : "J'irai à Ashely-Wold." Comme Anice rentrait, elle rencontra Grace, qu'on avait venu chercher presque aussitôt son retour ; comme il avait à parler au recteur, il reprit avec elle le chemin du presbytère. A peine avaient-ils fait quelques pas, qu'ils étaient rejoints par un troisième personnage, l'vieux Sammy Craddock, qui se dirigeait sans doute vers la Couronne. En les apercevant, Craddock parut hésiter, cependant comme ils se rapprochaient, il se décida et retira son chapeau. "Je ne sais pas, ma foi, fit-il, si, après tout, il
deux demeurèrent silencieux. Ce fut Anice qui, la première, rompit le silence. — Maman avait différentes choses à envoyer ce matin à M. Derrick. Je vais faire préparer le panier et le porter moi-même. Si vous le voulez bien, j'irai avec vous dès que ce sera prêt. L'entrevue entre Anice et Derrick fut longue. Elle se termina par ces mots du jeune homme : "J'irai à Ashely-Wold." Comme Anice rentrait, elle rencontra Grace, qu'on avait venu chercher presque aussitôt son retour ; comme il avait à parler au recteur, il reprit avec elle le chemin du presbytère. A peine avaient-ils fait quelques pas, qu'ils étaient rejoints par un troisième personnage, l'vieux Sammy Craddock, qui se dirigeait sans doute vers la Couronne. En les apercevant, Craddock parut hésiter, cependant comme ils se rapprochaient, il se décida et retira son chapeau. "Je ne sais pas, ma foi, fit-il, si, après tout, il ne vaut pas mieux avoir un témoin. J'espère que la santé est bonne, miss, ajouta-t-il d'un air gracieux, et à vous de même, m'sieur le curé." — Ça vous serait-il égal, ajouta-t-il en toussant comme pour s'éclaircir le gosier, ça vous serait-il égal de serrer la main à un vieux bonhomme ? Grace lui tendit la main. "Merci, m'sieur le curé, reprit l'vieil Sammy. C'est la première fois, vous savez, mais ça n'sera pas la dernière, si vous n'y voyez pas d'inconvénients. La vérité vraie, c'est que j'avais ça sur l'estomac depuis quelque temps, depuis l'accident, ma foi ! Le courage, c'est toujours le courage, qu'on soit pour un homme ou contre lui. Vous n'êtes pas de la même farine, pour sûr, vous pourriez être plus beau et plus fort, vous pourriez avoir plus de muscles ; c'est pas pour dire, vous n'êtes pas non plus bien malin dans la discussion ; mais on ne peut pas dire que vous n'ayez pas de moelle dans les os. Pour ça, je réponds que vous en avez." — Je vous suis bien obligé, je vous assure, fit Grace. "Y a pas d'quoi, reprit Sammy d'un air d'encouragement, y a pas d'quoi. Si
bonhomme ? Grace lui tendit la main. "Merci, m'sieur le curé, reprit l'vieil Sammy. C'est la première fois, vous savez, mais ça n'sera pas la dernière, si vous n'y voyez pas d'inconvénients. La vérité vraie, c'est que j'avais ça sur l'estomac depuis quelque temps, depuis l'accident, ma foi ! Le courage, c'est toujours le courage, qu'on soit pour un homme ou contre lui. Vous n'êtes pas de la même farine, pour sûr, vous pourriez être plus beau et plus fort, vous pourriez avoir plus de muscles ; c'est pas pour dire, vous n'êtes pas non plus bien malin dans la discussion ; mais on ne peut pas dire que vous n'ayez pas de moelle dans les os. Pour ça, je réponds que vous en avez." — Je vous suis bien obligé, je vous assure, fit Grace. "Y a pas d'quoi, reprit Sammy d'un air d'encouragement, y a pas d'quoi. Si vous aviez à me remercier d'autre chose, ce serait différent, mais ce n'est pas ça." — Vous voyez, j'suis en train de vous faire des excuses, des espèces d'excuses, fit le vieux, revenant sur ce mot qui paraissait lui déplaire. Voilà pourquoi je disais tout à l'heure qu'j'étais pas fâché, qu'il y ait un témoin. J'suis d'ceux qui font passer l'Etat avant l'Eglise, et les curés ça n'a jamais été dans ma partie. Mais si j'pouvoir bien qu'j'ai été quelquefois un peu dur pour vous et qu'j'vous ai fait du tort auprès de ceux qui prennent mon avis sur les choses en général. Comme ça, depuis l'explosion, je me suis résolu à vous dire que je n'vous ferais plus d'opposition, parce qu'il se pourrait bien que j'me sois trompé. Tout curé que vous êtes, vous n'êtes ni fou ni orgueilleux. Voilà ce que j'avais à vous dire. Bien le bonjour à vous ! — On ne pourra pas dire que j'ai pas joué le grand jeu ! se disait le vieux Sammy en continuant sa route. On ne peut pas demander plus à un homme. Il avait droit à quelques excuses ce jeune homme ; je les lui ai faites.