jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
longue campagne. À tous les camarades, un grand merci et une forte poignée de main. MARANDE, 20 octobre. Bien reçu le 20 du P. E. en C. et aussi le petit paquet de 5 francs que vous ne vous lâchez pas d'envoyer camarades. C'est toujours avec un grand plaisir que nous recevons ces marques de sympathie de votre part et je saurais trop vous remercier. Espérant que, bientôt, nous aurons le plaisir de nous retrouver tous à l'atelier, je termine ces quelques mots en vous serrant la main. MORICE, Fort de Saint-Cyr, 13 octobre. Je reste au fort de Saint-Cyr ; on m'a donné le poste du commandant du fort; comme travail, tous les matins je vais, à la place de Saint-Cyr, copier rapport et, l'après-midi, au secteur; de plus, je suis exempt de toutes corvées et de gardes et tous les jours je m'offre une quinzaine de kilomètres, ce qui n'est pas mal. À Saint-Cyr, on est bien nourri, mais, comme coucher, nous avons une pauvre couchette, et un bon matelas. J'ai reçu le mandat-carte qui a été bienvenu ; j'en remercie tous les copains, cela permettra d'améliorer l'ordinaire. Bien le bonjour à tous. POIGNARD, 13 octobre. Merci pour le petit journal qui nous apporte chaque fois des nouvelles des camarades et nous raconte leurs aventures. Sous ce rapport, je ne peux être complètement car, à part quelques fusillades et quelques coups de canon, c'est toujours cette sale vie de tranchée qui nous semble monotone. À part cela, la situation est bonne, mais le froid commence à se faire sentir surtout quand il faut passer la nuit; on ne se soulève les pieds. Pas de nouvelles à vous apporter pour le moment. À l'instant où je vous écris ces quelques lignes, je reçois votre mandat de 5 francs. Je remercie les camarades de leur solidarité envers nous, et leur envoie mon bonjour ainsi qu'à ceux du front. POTIER, Würzburg, 30 septembre. Chers camarades, je puis enfin disposer d'une réponse car ma correspondance est limitée, pour venir vous remercier de vos nombreuses générosités envers nous. Vos colis m'arrivent toujours en
le petit journal qui nous apporte chaque fois des nouvelles des camarades et nous raconte leurs aventures. Sous ce rapport, je ne peux être complètement car, à part quelques fusillades et quelques coups de canon, c'est toujours cette sale vie de tranchée qui nous semble monotone. À part cela, la situation est bonne, mais le froid commence à se faire sentir surtout quand il faut passer la nuit; on ne se soulève les pieds. Pas de nouvelles à vous apporter pour le moment. À l'instant où je vous écris ces quelques lignes, je reçois votre mandat de 5 francs. Je remercie les camarades de leur solidarité envers nous, et leur envoie mon bonjour ainsi qu'à ceux du front. POTIER, Würzburg, 30 septembre. Chers camarades, je puis enfin disposer d'une réponse car ma correspondance est limitée, pour venir vous remercier de vos nombreuses générosités envers nous. Vos colis m'arrivent toujours en très bon état. J'ai reçu le cinquième depuis que je suis ici. Le pain de l'agence de Berne est excellent : je ne sais comment vous remercier et vous féliciter pour l'adoption de cette procédure d'envoi, je suis toujours en excellente santé. Je serais content d'avoir, par lettre, de vos nouvelles. Je peux recevoir votre journal que ma mère aille chercher pour mon retour que j'espère toujours prochain. J'ai appris avec peine la mort de ce bon camarade Antoine malade depuis quelque temps. Bien le bonjour aux camarades et une cordiale poignée de main. ROUSSEL, 10 octobre. J'ai reçu le 19 de notre petit journal, qui est vraiment épatant ; j'ai eu le temps de le lire attentivement. Les Boches nous laissent relativement tranquilles, ce qui est assez rare par ici. J'adresse donc tous mes remerciements et mes félicitations aux inlassables collaborateurs. Je suis changé de secteur depuis le 29 septembre, en un endroit charmant du matin au soir et du soir au matin, torpilles, crapoussants, cylindres, marmites, etc., nous tombent dessus; c'est un véritable enfer où de quoi devenir fou à brève délai et, pour comble de l'heure, nous y sommes vingt jours sans être une seule journée pour
nouvelles. Je peux recevoir votre journal que ma mère aille chercher pour mon retour que j'espère toujours prochain. J'ai appris avec peine la mort de ce bon camarade Antoine malade depuis quelque temps. Bien le bonjour aux camarades et une cordiale poignée de main. ROUSSEL, 10 octobre. J'ai reçu le 19 de notre petit journal, qui est vraiment épatant ; j'ai eu le temps de le lire attentivement. Les Boches nous laissent relativement tranquilles, ce qui est assez rare par ici. J'adresse donc tous mes remerciements et mes félicitations aux inlassables collaborateurs. Je suis changé de secteur depuis le 29 septembre, en un endroit charmant du matin au soir et du soir au matin, torpilles, crapoussants, cylindres, marmites, etc., nous tombent dessus; c'est un véritable enfer où de quoi devenir fou à brève délai et, pour comble de l'heure, nous y sommes vingt jours sans être une seule journée pour nous nettoyer. Ah ! tous vont être à la fête, car la chasse est fermée pour cause ! Je ne puis vous donner le nom de ce endroit, car c'est strictement réservé, mais vous trouvez peut-être en vous disant que ce n'est loin d'où j'étais avant et que le nom de cette région se rapproche beaucoup du nom d'un grand ministre de la rue Réaumur : du reste, notre excellent camarade A. doit bien connaître le plaisir qu'on éprouve dans ce secteur, car je crois bien qu'il y a été. Ma santé est assez bonne malgré la grande fatigue de cette sale guerre et le froid des nuits passées aux tranchées. J'espère que tous les camarades sont en bonne santé également et que nos blessés se rétablissent. L'hiver arrive et la guerre dure toujours; est-ce que l'offensive réussira cette fois et que l'on sera hors de ce charnier avant la fin de l'année : me voilà avec bien peu d'espoir de l'efficacité de mon service au front; j'en ai plus qu'assez, et puis, sans prétention, je crois que j'ai fait ma part. Dernier vers : car voilà la nuit et, en vous adressant un bonjour à tous, je vous serre
de cette région se rapproche beaucoup du nom d'un grand ministre de la rue Réaumur : du reste, notre excellent camarade A. doit bien connaître le plaisir qu'on éprouve dans ce secteur, car je crois bien qu'il y a été. Ma santé est assez bonne malgré la grande fatigue de cette sale guerre et le froid des nuits passées aux tranchées. J'espère que tous les camarades sont en bonne santé également et que nos blessés se rétablissent. L'hiver arrive et la guerre dure toujours; est-ce que l'offensive réussira cette fois et que l'on sera hors de ce charnier avant la fin de l'année : me voilà avec bien peu d'espoir de l'efficacité de mon service au front; j'en ai plus qu'assez, et puis, sans prétention, je crois que j'ai fait ma part. Dernier vers : car voilà la nuit et, en vous adressant un bonjour à tous, je vous serre bien amicalement la main. SARROSTE, 9 octobre. Dans le P. E. en C. et j'y ai vu avec plaisir que ce camarade est enfin sorti de l'hôpital. Espérons qu'il ne l'aura pas volé. Depuis hier il est placé dans un bois de sapins, mais je crois que ce n'est pas pour longtemps, car il va y avoir un retour. Je vais vous raconter tout ce que j'ai vu, ce qu'il y a de sûr, c'est que c'était terrible et j'ai eu la chance d'en sortir. Quels malheurs ma heureuse audace, ont été tués. La santé est assez bonne. Amitiés à tous. Je vous envoie à l'instant le mandat-carte de 5 francs et vous pouvez prouver cette nouvelle marque de bonté. Nous sommes toujours au repos en attendant une nouvelle offensives, il y a avec nous des chasseurs à pied qui, le soir, donnent un concert que je m'empresse d'aller écouter : belle distraction avec le petit village à 4 kilomètres ou le moral est assez fort. C'est assez facile à trouver. Je ne m'en plains pas, au contraire, d'autres étant plus heureux que moi. La santé est toujours bonne. Honno amis, à tous. ER, Octobre. Je reçois le P. E.
pour longtemps, car il va y avoir un retour. Je vais vous raconter tout ce que j'ai vu, ce qu'il y a de sûr, c'est que c'était terrible et j'ai eu la chance d'en sortir. Quels malheurs ma heureuse audace, ont été tués. La santé est assez bonne. Amitiés à tous. Je vous envoie à l'instant le mandat-carte de 5 francs et vous pouvez prouver cette nouvelle marque de bonté. Nous sommes toujours au repos en attendant une nouvelle offensives, il y a avec nous des chasseurs à pied qui, le soir, donnent un concert que je m'empresse d'aller écouter : belle distraction avec le petit village à 4 kilomètres ou le moral est assez fort. C'est assez facile à trouver. Je ne m'en plains pas, au contraire, d'autres étant plus heureux que moi. La santé est toujours bonne. Honno amis, à tous. ER, Octobre. Je reçois le P. E. en C. en même temps que la petite lente d'argent, francs et je vous remercie beaucoup. Très bien, desloubières a l'air terrible et gare aux Boches ; Il est toujours le père tranquille; et Weiss est si content d'être prisonnier; il veut sortir de l'hôpital; il veut sortir de l'hôpital: il n'entend pas être réformé, car il a eu sa part. Maintenant, phoniste et je me trouve un peu mieux, je ne loue pas d'être réformé, car il a eu sa part. Maintenant, phoniste et je me trouve un peu mieux, je ne loue pas d'être réformé, car il a eu sa part. Maintenant, phoniste et je me trouve un peu mieux, je ne loue pas d'être réformé, car il a eu sa part. Maintenant, phoniste et je me trouve un peu mieux, je ne loue pas d'être réformé, car il a eu sa part. En campagne, 16 octobre. Il m'a fait plaisir de savoir tous mes copains en bonne santé. Je proteste contre l'erreur en ce qui me concerne, je ne suis pas cycliste à la vérité, nous sommes 450, fait partie de ceux qui n'ont pas mais nous ne fournissons pas de cyclistes et ceux qui sont cyclistes
il n'entend pas être réformé, car il a eu sa part. Maintenant, phoniste et je me trouve un peu mieux, je ne loue pas d'être réformé, car il a eu sa part. Maintenant, phoniste et je me trouve un peu mieux, je ne loue pas d'être réformé, car il a eu sa part. Maintenant, phoniste et je me trouve un peu mieux, je ne loue pas d'être réformé, car il a eu sa part. Maintenant, phoniste et je me trouve un peu mieux, je ne loue pas d'être réformé, car il a eu sa part. En campagne, 16 octobre. Il m'a fait plaisir de savoir tous mes copains en bonne santé. Je proteste contre l'erreur en ce qui me concerne, je ne suis pas cycliste à la vérité, nous sommes 450, fait partie de ceux qui n'ont pas mais nous ne fournissons pas de cyclistes et ceux qui sont cyclistes de division ne font pas partie de notre groupe et ne vont pas au feu, car ils sont hors de portée à trente et quelques kilomètres à l'arrière, depuis quelques jours, nous sommes au repos, si on appelle repos; mais on est à l'abri des bombardements. Il y a en temps, nous avons un avion boche qui vient nous disturber, mais il ne reste pas longtemps, les autres le font la chasse. Rien de nouveau pour le moment, excepté que ces quelques mots vous trouvent en bonne santé, je vous serre la main. Petites Nouvelles: Carpentier et Hachette sont venus de six jours de repos, ainsi que beaucoup d'autres. Il est chez lui, son bras va en s'améliorant. Nous avons eu la visite du camarade Venot, en permission, de six jours. Alors qu'il était blessé et prisonnier. Oui, c'est bien le confrère que tu t'es posé. Il a été blessé. traits des Lettres: J'ai reçu votre mandat et je vous en remercie beaucoup; vivement félicité d'avoir été à l'ordre de la Division pour la Prise de la tranchée ennemie, le soldat étant resté seul à son poste, tous ses camarades étant morts autour de lui. J'ai reçu votre mandat et
temps, nous avons un avion boche qui vient nous disturber, mais il ne reste pas longtemps, les autres le font la chasse. Rien de nouveau pour le moment, excepté que ces quelques mots vous trouvent en bonne santé, je vous serre la main. Petites Nouvelles: Carpentier et Hachette sont venus de six jours de repos, ainsi que beaucoup d'autres. Il est chez lui, son bras va en s'améliorant. Nous avons eu la visite du camarade Venot, en permission, de six jours. Alors qu'il était blessé et prisonnier. Oui, c'est bien le confrère que tu t'es posé. Il a été blessé. traits des Lettres: J'ai reçu votre mandat et je vous en remercie beaucoup; vivement félicité d'avoir été à l'ordre de la Division pour la Prise de la tranchée ennemie, le soldat étant resté seul à son poste, tous ses camarades étant morts autour de lui. J'ai reçu votre mandat et je vous en remercie beaucoup; vivement félicité d'avoir été à l'ordre de la Division pour la Prise de la tranchée ennemie, le soldat étant resté seul à son poste, tous ses camarades étant morts autour de lui. J'ai reçu votre mandat et je vous en remercie beaucoup; vivement félicité d'avoir été à l'ordre de la Division pour la Prise de la tranchée ennemie, le soldat étant resté seul à son poste, tous ses camarades étant morts autour de lui. Je veux vous dire que maintenant je suis de nouveau à l'avant, ayant eu assez de feu, ce qui de la honte ceux qui en sont revenus. Maintenant, plus de tranchées, pour combien de temps encore ? Voici la vérité, ce n'est pas bon signe. Je souhaite qu'après ce grand coup, le P. E. n'ait pas à annoncer. Maintenant, j'attends cette bonne permission pour venir voir les camarades et les lecteurs. En attendant, je leur souhaite bien le bonjour. 20 octobre. Nous sommes au repos, et ça va un peu mieux, car j'étais bien fatigué. Dans notre coin de Saint Hilaire le Grand, nous avons avancé de 3 kilomètres et fait beaucoup de prisonniers, mais ça a été dur. Après avoir
été à l'ordre de la Division pour la Prise de la tranchée ennemie, le soldat étant resté seul à son poste, tous ses camarades étant morts autour de lui. Je veux vous dire que maintenant je suis de nouveau à l'avant, ayant eu assez de feu, ce qui de la honte ceux qui en sont revenus. Maintenant, plus de tranchées, pour combien de temps encore ? Voici la vérité, ce n'est pas bon signe. Je souhaite qu'après ce grand coup, le P. E. n'ait pas à annoncer. Maintenant, j'attends cette bonne permission pour venir voir les camarades et les lecteurs. En attendant, je leur souhaite bien le bonjour. 20 octobre. Nous sommes au repos, et ça va un peu mieux, car j'étais bien fatigué. Dans notre coin de Saint Hilaire le Grand, nous avons avancé de 3 kilomètres et fait beaucoup de prisonniers, mais ça a été dur. Après avoir avancé de trois kilomètres, on se mit à causer en groupe au milieu de la plaine, puis, à la nuit, on se mit dans les tranchées boches pour dormir un peu. Voyant ça, les Boches sont revenus et maintenant il faut recommencer à les déloger. Merci et bonjour à tous. BIBAUT. — 19 octobre. — Je viens de recevoir le 21 du P. E. en C. C'est avec plaisir que je vous envoie mes plus sincères remerciements pour toutes les bonnes choses que vous m'envoyez, pour adoucir ma fatigue : cela me donne du courage et j'ai espoir que l'on arrivera tout de même à les repousser et même les vaincre, mais c'est dur et bien long. Vivement que ça finisse pour que je puisse accourir vous remercier de vive voix. Je suis très content que les camarades qui sont comme moi se portent très bien. J'espère que cela continuera. Ma santé est toujours bonne. Je vous serre cordialement la main à tous ainsi qu'à tous les poilus que j'espère revoir bientôt. BONAL. — 19 octobre. — J'ai reçu le 20 du P. E. en C. au moment où j'ai quitté Romilly ; mon bras n'allant pas beaucoup mieux on
BIBAUT. — 19 octobre. — Je viens de recevoir le 21 du P. E. en C. C'est avec plaisir que je vous envoie mes plus sincères remerciements pour toutes les bonnes choses que vous m'envoyez, pour adoucir ma fatigue : cela me donne du courage et j'ai espoir que l'on arrivera tout de même à les repousser et même les vaincre, mais c'est dur et bien long. Vivement que ça finisse pour que je puisse accourir vous remercier de vive voix. Je suis très content que les camarades qui sont comme moi se portent très bien. J'espère que cela continuera. Ma santé est toujours bonne. Je vous serre cordialement la main à tous ainsi qu'à tous les poilus que j'espère revoir bientôt. BONAL. — 19 octobre. — J'ai reçu le 20 du P. E. en C. au moment où j'ai quitté Romilly ; mon bras n'allant pas beaucoup mieux on m'a expédié dans un hôpital du Centre, à Pithiviers ; je suis très bien en tout et pour tout et je pense que bientôt je viens visiter tous les amis, qui sont toujours très gentils envers leurs poilus. Recevez, chers amis, mes sincères salutations. CHAFFIOTTE. — 20 octobre. — J'ai reçu aujourd'hui le P. E. en C. et la chute traditionnelle. Pour les deux, encore une fois merci. Aucun filet gras sur le journal, et j'en suis très content. De bonnes nouvelles des camarades vont nous parvenir, je l'espère. Pour moi, tout va bien et je n'ai pas le droit de me plaindre. Que diraient les fantassins ? Veuillez m'excuser si je n'écris pas plus longuement, mais nous bouclons ferme en ce moment. Cordialement, de pochette de main. CLAVÉ (fils). — Tranchées. 19 octobre. — C'est avec grand plaisir que je viens de recevoir votre gentil colis, ainsi que les 19 et 20 du P. E. en C. qui me permet d'avoir des nouvelles des copains. Ma santé est toujours très bonne et j'espère que cette lettre vous trouvera de même, et toujours avec un peu de travail. Depuis quatre jours, nous sommes à notre atelier ou, si vous aillez
reçu aujourd'hui le P. E. en C. et la chute traditionnelle. Pour les deux, encore une fois merci. Aucun filet gras sur le journal, et j'en suis très content. De bonnes nouvelles des camarades vont nous parvenir, je l'espère. Pour moi, tout va bien et je n'ai pas le droit de me plaindre. Que diraient les fantassins ? Veuillez m'excuser si je n'écris pas plus longuement, mais nous bouclons ferme en ce moment. Cordialement, de pochette de main. CLAVÉ (fils). — Tranchées. 19 octobre. — C'est avec grand plaisir que je viens de recevoir votre gentil colis, ainsi que les 19 et 20 du P. E. en C. qui me permet d'avoir des nouvelles des copains. Ma santé est toujours très bonne et j'espère que cette lettre vous trouvera de même, et toujours avec un peu de travail. Depuis quatre jours, nous sommes à notre atelier ou, si vous aillez mieux, aux tranchées; le calme est revenu un peu, il est vrai que des bagarres comme la dernière quinzaine ne peuvent pas durer. Les tranchées boches étaient en cendres et leurs grandes cagnas entrées et eux aussi. On doit rester vingt-quatre jours aux tranchées et ensuite partir en grand repos. On ne l'aura pas volé car le bataillon est fort mal en point, et il n'est pas le seul. Les Boches ont essayé de nous reprendre le Bois-en-H. qu'on leur avait fait aux pattes. Ah! mes amis, quelle tourmente ils ont prise! Nous allons toucher la formidable somme de 2 fr. 50 par prorrate. Enfin, espérons que la santé sera toujours bonne et que le travail marche toujours un peu. Les permissions vont revenir et alors j'espère vous voir, si il y a six mois que je suis au front, tout bleuzaille que je suis. Le meilleur, c'est que je ne m'en fais pas. Mille merci et cordiale poignée de mains. FALQUE. — 7 octobre. — Je vous accuse réception du 19 du P. E. en C. qui me change les idées en me donnant de bonnes nouvelles des camarades. Comme santé, je suis assez bien, mais je suis bien
On ne l'aura pas volé car le bataillon est fort mal en point, et il n'est pas le seul. Les Boches ont essayé de nous reprendre le Bois-en-H. qu'on leur avait fait aux pattes. Ah! mes amis, quelle tourmente ils ont prise! Nous allons toucher la formidable somme de 2 fr. 50 par prorrate. Enfin, espérons que la santé sera toujours bonne et que le travail marche toujours un peu. Les permissions vont revenir et alors j'espère vous voir, si il y a six mois que je suis au front, tout bleuzaille que je suis. Le meilleur, c'est que je ne m'en fais pas. Mille merci et cordiale poignée de mains. FALQUE. — 7 octobre. — Je vous accuse réception du 19 du P. E. en C. qui me change les idées en me donnant de bonnes nouvelles des camarades. Comme santé, je suis assez bien, mais je suis bien fatigué. Nous sommes repartis depuis quinze jours sur le front de Champagne pour ravitailler en munitions les troupes. Ce service de convoyeur n'est pas amusant, car il n'y a pas de répit et, comme distraction, des marmites sur la gueule, plus que l'on en désire. Dans la région, le bombardement n'a pas cessé depuis le 22 septembre et nous avons gagné beaucoup de terrain. Il nous est passé par les mains pas mal de prisonniers boches et, après avoir fait une petite visite dans leurs tanières, nous sommes repartis de l'avant. Ça va assez bien, mais c'est long et je voudrais bien voir la fin avant cet hiver, car je ne désire pas me geler les pieds une deuxième fois. Je souhaite que ma lettre trouve tous les camarades en bonne santé et, dans l'espoir d'un prochain retour, j'envoie à tous une fraternelle poignée de main. GUAY. — Saint-Cyr, 10 octobre. — Il m'a été très agréable de pouvoir passer quelques jours parmi vous et de vous voir tous en bonne santé, et je m'excuse de ne pas avoir pu voir les camarades que je n'ai pu voir à mon départ. J'espère que vous avez reçu des nouvelles des blessés;
n'a pas cessé depuis le 22 septembre et nous avons gagné beaucoup de terrain. Il nous est passé par les mains pas mal de prisonniers boches et, après avoir fait une petite visite dans leurs tanières, nous sommes repartis de l'avant. Ça va assez bien, mais c'est long et je voudrais bien voir la fin avant cet hiver, car je ne désire pas me geler les pieds une deuxième fois. Je souhaite que ma lettre trouve tous les camarades en bonne santé et, dans l'espoir d'un prochain retour, j'envoie à tous une fraternelle poignée de main. GUAY. — Saint-Cyr, 10 octobre. — Il m'a été très agréable de pouvoir passer quelques jours parmi vous et de vous voir tous en bonne santé, et je m'excuse de ne pas avoir pu voir les camarades que je n'ai pu voir à mon départ. J'espère que vous avez reçu des nouvelles des blessés; j'espère qu'ils soient en bonne voie de guérison. Je travaille avec ardeur pour nos éclaireurs aviateurs du front. Cordiale poignée de main à tous. HANOCQ. — 7 octobre. — C'est avec plaisir que j'ai reçu le P. E. en C. qui est venu me trouver dans le fond de la Bretagne. Cela ne vaut pas Le Perray, c'est plus triste, la nourriture moins bonne et les sorties plus rares, mais cela passera vite. Je compte partir d'ici prochainement pour Guingamp et de là pour Paris où j'espère pouvoir rester quelque temps avant de rejoindre mon dét. J'ai toujours une petite raideur au cou, mais je compte bien que cela finira bientôt. En attendant de vous voir, je vous serre cordialement la main. Bien du bonjour à tous les copains. HENRIET. — 14 octobre. — Je reçois à l'instant votre mandat de 5 francs. Ça fait toujours plaisir quand il vient, aussi l'ai-je reçu à bras ouverts et juste à point, car nous sommes au repos et nous faisons une cure de sapins; nous en avons bien besoin. Nous sommes restés douze jours sous la mitraille et nous avons été bien éprouvés. Je bois un litre de pinard à la santé