jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
annoté qui ne lui a pas été soumis, mais qui, communiqué secrètement aux juges des conseils de guerre de 1894 et 1899, aurait déterminé sa double condamnation. Il déclare également qu'au procès de Rennes, M. Czernuski a apporté une déposition mensongère et préparée d'avance, au sujet de laquelle il demande qu'on entende M. Cavard, directeur de la Sûreté générale, et M. Tomps, commissaire. Et il conclut en ces termes : « Nous n'avons pas encore une procédure qui permette aux parties de faire recevoir, en la forme authentique, les déclarations des témoins qu'il leur importe de recueillir. Au gouvernement seul, c'est-à-dire aux chefs des services publics exclusivement, il appartient de prescrire des enquêtes sur les faits graves qui leur sont signalés dans l'administration de ces services. Je ne vous retracerai pas, monsieur le ministre, ce qu'a été mon existence depuis 1894. Vous êtes-vous représenté les tortures d'un soldat dont la vie était toute de droiture, de travail, de loyauté, de dévouement profond pour son pays, et qui, d'un instant à l'autre, voit flétrir son nom, arracher son honneur, celui de ses enfants ? On le jette dans un précipice, on le sépare des hommes, on l'outrage, on le condamne sur des pièces qu'on ne lui fait pas connaître. On lui fait subir pendant cinq ans les souffrances les plus épouvantables, on essaie de le terrasser physiquement, de l'anéantir moralement. Lui, absolument innocent de tout crime, essaie en vain de débrouiller le mystère, crie son innocence et lutte de toutes ses forces contre son corps, contre son cerveau, se cramponnant à la vie pour avoir la joie suprême d'assister à sa réhabilitation. Les jours, les mois, les années se passent ainsi, dans les plus cruelles angoisses, sous un climat meurtrier. On le fait enfin revenir en France, car le coupable est découvert. Le supplice touche à sa fin, il va revoir sa patrie, les siens, s'entendre proclamer innocent par cette même foule qui, abusée, acclamait autrefois la condamnation d'un traître. C'est ainsi, monsieur le ministre, que j'entrevoyais la fin de mon martyre. Hélas si j'avais appris, à mon retour en France,
des pièces qu'on ne lui fait pas connaître. On lui fait subir pendant cinq ans les souffrances les plus épouvantables, on essaie de le terrasser physiquement, de l'anéantir moralement. Lui, absolument innocent de tout crime, essaie en vain de débrouiller le mystère, crie son innocence et lutte de toutes ses forces contre son corps, contre son cerveau, se cramponnant à la vie pour avoir la joie suprême d'assister à sa réhabilitation. Les jours, les mois, les années se passent ainsi, dans les plus cruelles angoisses, sous un climat meurtrier. On le fait enfin revenir en France, car le coupable est découvert. Le supplice touche à sa fin, il va revoir sa patrie, les siens, s'entendre proclamer innocent par cette même foule qui, abusée, acclamait autrefois la condamnation d'un traître. C'est ainsi, monsieur le ministre, que j'entrevoyais la fin de mon martyre. Hélas si j'avais appris, à mon retour en France, le dévouement admirable des hommes de grand cœur et de grand caractère qui avaient combattu pour la vérité, j'aurais appris aussi quelles haines funestes avaient été déchaînées. Au procès de 1894 j'avais été poignardé dans le dos. Je ne pouvais imaginer qu'une pareille forfaiture serait renouvelée par les mêmes hommes, avec son accompagnement logique de faux et de mensonges. Si en fut ainsi cependant, et ma seconde condamnation fut une réédition aggravée de ce qui s'était passé en 1894. Alors que le coupable était connu, démasqué, alors qu'après l'arrêt unanime de la Cour de cassation, devant le monde entier, Esterhazy était l'auteur de la trahison, les mêmes hommes qui avaient trompé la justice en 1894, recommencèrent en 1899, pour la tromper une seconde fois, les mêmes manœuvres criminelles. Le gouvernement de la République ne voulut pas garder en prison un innocent. Depuis, dans la pensée constante de la révision légale de mon procès, j'ai rassemblé peu à peu tous les éléments de conviction, méprisant les calomnies et les mensonges, gardant le silence, dans la certitude que la justice aurait son jour de triomphe. Victime de manœuvres criminelles et d'une violation de la loi, par deux fois commises à mon égard,
avec son accompagnement logique de faux et de mensonges. Si en fut ainsi cependant, et ma seconde condamnation fut une réédition aggravée de ce qui s'était passé en 1894. Alors que le coupable était connu, démasqué, alors qu'après l'arrêt unanime de la Cour de cassation, devant le monde entier, Esterhazy était l'auteur de la trahison, les mêmes hommes qui avaient trompé la justice en 1894, recommencèrent en 1899, pour la tromper une seconde fois, les mêmes manœuvres criminelles. Le gouvernement de la République ne voulut pas garder en prison un innocent. Depuis, dans la pensée constante de la révision légale de mon procès, j'ai rassemblé peu à peu tous les éléments de conviction, méprisant les calomnies et les mensonges, gardant le silence, dans la certitude que la justice aurait son jour de triomphe. Victime de manœuvres criminelles et d'une violation de la loi, par deux fois commises à mon égard, je m'adresse avec confiance au chef suprême de la justice militaire, et, m'appuyant sur le fait nouveau révélé par M. Ferlet de Bourbonne, et sur l'existence, définitivement démontrée du prétendu bordereau annoté par l'empereur d'Allemagne, je vous demande de vouloir bien prescrire une enquête 1° Sur l'usage qui a été fait de ce document faux au procès de Rennes, et des conséquences qu'il a produites en ce qui concerne le jugement prononcé contre moi, le 9 septembre par le conseil de guerre de Rennes 2° Sur le caractère mensonger et frauduleux du témoignage Czernuski, au procès de Rennes. Veuillez agréer, monsieur le ministre, l'assurance de mon profond respect. Alfred Dreyfus. On annonce que le général André, qui durait, comme une rivale méprisée et délaissée qui venait tenter de renouer avec son amant. J'ai fait connaître qui j'étais, que j'étais la femme légitime. Elle ne savait pas que son amant était marié. Paul ne le lui avait pas dit. Mais il lui avait promis de l'épouser. Et ils attendaient ma mort, sans doute. Ta mort ? Cette femme me l'a presque dit. Mais maintenant, il y a le divorce. Et dans la disposition d'esprit où j'ai vu Paul, avec la fureur
fait de ce document faux au procès de Rennes, et des conséquences qu'il a produites en ce qui concerne le jugement prononcé contre moi, le 9 septembre par le conseil de guerre de Rennes 2° Sur le caractère mensonger et frauduleux du témoignage Czernuski, au procès de Rennes. Veuillez agréer, monsieur le ministre, l'assurance de mon profond respect. Alfred Dreyfus. On annonce que le général André, qui durait, comme une rivale méprisée et délaissée qui venait tenter de renouer avec son amant. J'ai fait connaître qui j'étais, que j'étais la femme légitime. Elle ne savait pas que son amant était marié. Paul ne le lui avait pas dit. Mais il lui avait promis de l'épouser. Et ils attendaient ma mort, sans doute. Ta mort ? Cette femme me l'a presque dit. Mais maintenant, il y a le divorce. Et dans la disposition d'esprit où j'ai vu Paul, avec la fureur que j'ai lue dans ses yeux, je suis convaincue qu'il n'hésitera pas à me faire cet affront et alors j'en mourrai. Et mon fils répéta encore Céleste. Je n'ai pas pu parler de lui. Je n'ai parlé de rien. Je me suis évanouie quand il m'a regardée ainsi. Je lui parlerai, moi, dit Céleste. À mon mari ? Oui. Et il faudra bien qu'il me dise ce qu'il a fait de mon fils. Ou plutôt André ira lui demander des comptes. André a le droit de savoir ce qu'est devenu notre enfant. Lui répondra-t-il ? Le recevra-t-il encore ? Il est sous la domination de cette femme. Et cette femme est jalouse et méticuleuse. Cette femme a en exécration tout ce qui peut rappeler à son amant le passé. Et Paul, persuadé que je l'ai trompé, Paul n'aura pas même entendu prononcer mon nom, comme il s'est pas voulu me regarder. Ma pauvre sœur Celeste attendrie, c'est moi qui suis la cause. Nous avons fait ensemble notre malheur, murmura Lucie. Tu m'as séparée de mon mari et c'est par moi qu'on t'a pris ton fils. Mais c'est le poids de ma faute, dit Celeste, qui pèse sur nos deux têtes
parlerai, moi, dit Céleste. À mon mari ? Oui. Et il faudra bien qu'il me dise ce qu'il a fait de mon fils. Ou plutôt André ira lui demander des comptes. André a le droit de savoir ce qu'est devenu notre enfant. Lui répondra-t-il ? Le recevra-t-il encore ? Il est sous la domination de cette femme. Et cette femme est jalouse et méticuleuse. Cette femme a en exécration tout ce qui peut rappeler à son amant le passé. Et Paul, persuadé que je l'ai trompé, Paul n'aura pas même entendu prononcer mon nom, comme il s'est pas voulu me regarder. Ma pauvre sœur Celeste attendrie, c'est moi qui suis la cause. Nous avons fait ensemble notre malheur, murmura Lucie. Tu m'as séparée de mon mari et c'est par moi qu'on t'a pris ton fils. Mais c'est le poids de ma faute, dit Celeste, qui pèse sur nos deux têtes à nous deux. Et pourtant, ajouta-t-elle, il est impossible, quand M. de Vircondeau saura la vérité, qui la lui dira ? Moi, André. il est impossible qu'il te garde rancœur. Le gouvernement est actuellement absent de Paris, comment la lettre de Dreyfus au prochain conseil de cabinet ou au prochain conseil des ministres qui aura lieu. LES CONSEILS GÉNÉRAUX ont voté des ordres du jour de confiance au gouvernement la question des chartreux. Ont voté des adresses approuvant la politique du gouvernement, les conseils généraux de l'Ain, des Hautes-Alpes, des Basses-Alpes; de la Drome, du Jura, de la Haute-Vienne, des Pyrénées-Orientales, de Belfort, du Cher, de la Nièvre, du Rhône, de la Dordogne, du Gers, de la Corrèze, de la Haute-Savoie, de l'Yonne, de Saône-et-Loire, du Rhône et de l'Isère. Le texte de l'ordre du jour voté par ce dernier conseil général est intéressant à reproduire le voici : Le conseil reste partisan résolu de la loi de 1901 sur les associations et a confiance dans le gouvernement pour en assurer l'application conformément aux instructions par les Chambres. Cet ordre du jour a été adopté par 25 voix contre 8 et 6 abstentions; l'ordre du jour pur et simple avait
conseil des ministres qui aura lieu. LES CONSEILS GÉNÉRAUX ont voté des ordres du jour de confiance au gouvernement la question des chartreux. Ont voté des adresses approuvant la politique du gouvernement, les conseils généraux de l'Ain, des Hautes-Alpes, des Basses-Alpes; de la Drome, du Jura, de la Haute-Vienne, des Pyrénées-Orientales, de Belfort, du Cher, de la Nièvre, du Rhône, de la Dordogne, du Gers, de la Corrèze, de la Haute-Savoie, de l'Yonne, de Saône-et-Loire, du Rhône et de l'Isère. Le texte de l'ordre du jour voté par ce dernier conseil général est intéressant à reproduire le voici : Le conseil reste partisan résolu de la loi de 1901 sur les associations et a confiance dans le gouvernement pour en assurer l'application conformément aux instructions par les Chambres. Cet ordre du jour a été adopté par 25 voix contre 8 et 6 abstentions; l'ordre du jour pur et simple avait été repoussé par 30 voix contre 18 et une abstention. Mais un grand nombre de conseillers ont déclaré voter la motion de confiance au gouvernement, tout en exprimant le regret que les chartreux, qui représentaient une source de prospérité pour Grenoble, n'aient pas été compris dans les exceptions proposées au Sénat. Le conseil général des Côtes-du-Nord a accepté une motion félicitant le président de la République pour les paroles d'apaisement qu'il vient de prononcer en Algérie et a invité M. Combes à s'inspirer de ces paroles pour mettre fin à la persécution religieuse. Un incident s'est produit au conseil général d'Ille-et-Vilaine au sujet de la question des congrégations. Cette assemblée ayant été saisie d'une motion de blâme contre le gouvernement, le préfet a demandé la question préalable qui a été repoussée par 24 voix contre 12 et 3 abstentions. La majorité du conseil général de la Vendée a refusé tout crédit pour recevoir le ministre de l'agriculture, à l'occasion du concours agricole régional de La Roche-sur-Yon, spécifiant que ce refus est fait à titre de représailles contre le gouvernement qui a voté les prescriptions. La même majorité a adopté un vœu demandant que les conseils généraux ne soient pas dépouillés
Sénat. Le conseil général des Côtes-du-Nord a accepté une motion félicitant le président de la République pour les paroles d'apaisement qu'il vient de prononcer en Algérie et a invité M. Combes à s'inspirer de ces paroles pour mettre fin à la persécution religieuse. Un incident s'est produit au conseil général d'Ille-et-Vilaine au sujet de la question des congrégations. Cette assemblée ayant été saisie d'une motion de blâme contre le gouvernement, le préfet a demandé la question préalable qui a été repoussée par 24 voix contre 12 et 3 abstentions. La majorité du conseil général de la Vendée a refusé tout crédit pour recevoir le ministre de l'agriculture, à l'occasion du concours agricole régional de La Roche-sur-Yon, spécifiant que ce refus est fait à titre de représailles contre le gouvernement qui a voté les prescriptions. La même majorité a adopté un vœu demandant que les conseils généraux ne soient pas dépouillés du droit d'émettre leur avis préalable, ainsi qu'ils en sont actuellement investis par l'article 10 de la loi du 20 mars 1883, et que la loi n'intervienne pas sur les dispositions actuelles de la loi du 5 avril en vertu de laquelle une contribution extraordinaire à établir d'office dans les budgets communaux, excédant le maximum fixé annuellement par la loi de finances, ne peut résulter que d'une loi. Ajoutons que les conseils de l'Ile-et-Vilaine et des Côtes-du-Nord ont voté un vœu demandant à la Chambre de repousser le rachat de la compagnie de l'Ouest. Un drame au poste. Une scène tragique s'est déroulée avant-hier, au commencement de l'après-midi, dans le poste du commissariat de police de l'hôpital Saint-Louis. Une jeune femme de vingt-sept ans, Raymonde Sabine, demeurant passage d'Allemagne 12 qui venait, quelques instants auparavant, d'être arrêtée par deux agents du service des mœurs, a tenté de se suicider en se frappant avec un couteau-poignard. Voici à la suite de quelles circonstances: Liaée avec une fille galante, de son quartier qu'elle accompagnait souvent dans ses sorties, Raymonde Sabine fut soupçonnée par les agents du service spécial des mœurs de se livrer à la prostitution. Ils la surveillèrent pendant trois ou
budgets communaux, excédant le maximum fixé annuellement par la loi de finances, ne peut résulter que d'une loi. Ajoutons que les conseils de l'Ile-et-Vilaine et des Côtes-du-Nord ont voté un vœu demandant à la Chambre de repousser le rachat de la compagnie de l'Ouest. Un drame au poste. Une scène tragique s'est déroulée avant-hier, au commencement de l'après-midi, dans le poste du commissariat de police de l'hôpital Saint-Louis. Une jeune femme de vingt-sept ans, Raymonde Sabine, demeurant passage d'Allemagne 12 qui venait, quelques instants auparavant, d'être arrêtée par deux agents du service des mœurs, a tenté de se suicider en se frappant avec un couteau-poignard. Voici à la suite de quelles circonstances: Liaée avec une fille galante, de son quartier qu'elle accompagnait souvent dans ses sorties, Raymonde Sabine fut soupçonnée par les agents du service spécial des mœurs de se livrer à la prostitution. Ils la surveillèrent pendant trois ou quatre jours et avant hier matin, à midi, ils l'arrêtèrent boulevard de la Valette, en face du numéro 28, où elle se trouvait avec son amie. "Je suis une honnête fille ! s'écria Raymonde, lorsqu'elle fut mise en présence du sous-brigadier de service, et en m'amenant ici les agents ont fait une erreur. Vous pouvez prendre des renseignements sur mon compte. Ils vous feront connaître que j'ai un ami, un cocher, avec lequel je vis depuis - Vous vous expliquerez avec le commissaire lorsqu'il reviendra, à deux heures, répondit le sous-brigadier. Pour moi, je ne puis que vous garder ici. La jeune femme éclata en sanglots, puis, ses larmes séchées, elle alla s'asseoir sur un banc contre le mur. Tout à coup, elle tira de son corsage un couteau-poignard et s'en frappa de cinq coups à la poitrine puis elle s'affaissa en poussant un cri. On la transporta évanouie à l'hôpital Saint-Louis, au moment où M. Guilhem, commissaire de police du quartier, arrivait à son bureau. Cet incident, nous a déclaré ce magistrat, est profondément regrettable, sans doute, mais je ne vois vraiment pas à qui en faire remonter la responsabilité. Les femmes qui sont amenées au poste ne peuvent
fait une erreur. Vous pouvez prendre des renseignements sur mon compte. Ils vous feront connaître que j'ai un ami, un cocher, avec lequel je vis depuis - Vous vous expliquerez avec le commissaire lorsqu'il reviendra, à deux heures, répondit le sous-brigadier. Pour moi, je ne puis que vous garder ici. La jeune femme éclata en sanglots, puis, ses larmes séchées, elle alla s'asseoir sur un banc contre le mur. Tout à coup, elle tira de son corsage un couteau-poignard et s'en frappa de cinq coups à la poitrine puis elle s'affaissa en poussant un cri. On la transporta évanouie à l'hôpital Saint-Louis, au moment où M. Guilhem, commissaire de police du quartier, arrivait à son bureau. Cet incident, nous a déclaré ce magistrat, est profondément regrettable, sans doute, mais je ne vois vraiment pas à qui en faire remonter la responsabilité. Les femmes qui sont amenées au poste ne peuvent être fouillées par les agents. C'est la "fouilleuse" qui a seule qualité pour opérer cette formalité. On ne saurait donc reprocher aux agents d'avoir laissé à la disposition de Raymonde Sabine un couteau qu'elle avait d'ailleurs dissimulé dans son corset. "Je suis arrivé à mon bureau quelques minutes après l'acte de la désespérée. Je n'ai pas besoin de vous dire que, comme je fais toujours en pareil cas, je l'aurais immédiatement interrogée J'aurais contrôlé ses déclarations, et c'est seulement avec la "Il aime cette femme. Il ne m'aime plus. Que m'importe tout le reste, Qui sait s'il ne t'aime plus ? Ne l'ai-je pas vu à la façon dont il m'a regardée, l'irritation semblait se dégager de toute sa personne ? Parce qu'il croit que tu l'as trompé. Quand il saura que ce n'est pas ça, que tu es restée digne de lui. Croira-t-il ceux qui le lui diront ? Il y a les preuves que nous pouvons fournir. Voudra-t-il vous écouter, voir ces preuves ? S'il aime cette femme et ne l'aime plus, cela n'aura plus pour lui aucun intérêt, il cherchera au contraire à repousser cette vérité que vous lui apporterez, et qui ne peut que troubler son
de la désespérée. Je n'ai pas besoin de vous dire que, comme je fais toujours en pareil cas, je l'aurais immédiatement interrogée J'aurais contrôlé ses déclarations, et c'est seulement avec la "Il aime cette femme. Il ne m'aime plus. Que m'importe tout le reste, Qui sait s'il ne t'aime plus ? Ne l'ai-je pas vu à la façon dont il m'a regardée, l'irritation semblait se dégager de toute sa personne ? Parce qu'il croit que tu l'as trompé. Quand il saura que ce n'est pas ça, que tu es restée digne de lui. Croira-t-il ceux qui le lui diront ? Il y a les preuves que nous pouvons fournir. Voudra-t-il vous écouter, voir ces preuves ? S'il aime cette femme et ne l'aime plus, cela n'aura plus pour lui aucun intérêt, il cherchera au contraire à repousser cette vérité que vous lui apporterez, et qui ne peut que troubler son bonheur. Il est perdu à jamais pour moi. Il me poursuivra de sa haine. Il ne peut t'en vouloir, puisque tu n'es pas d'elle. Il m'en voudra de l'avoir fait souffrir, bien que ce soit involontairement, et il n'entendra plus avec plaisir prononcer mon nom, qu'il s'est habitué à maudire, et il ne voudra plus revoir une femme dont il a repoussé tant de fois sans doute le souvenir avec horreur. Je ne puis plus être qu'une gêne dans sa vie si il ne m'aime plus. Et ma disparition seule saurait maintenant lui causer quelque joie. Je ne veux pas me cramponner à lui ! J'aurais voulu de l'amour, et non de la pitié, et s'il ne m'aime plus, je continuerai à le pleurer comme s'il était absent et ne devait plus revenir. Qu'on ne lui parle plus de moi. Il faut bien lui en parler, dit Céleste, pour qu'il nous rende notre enfant. Il faut bien lui dire que cet enfant n'est pas le tien, mais le nôtre, et s'il a dans le cœur l'ombre d'un sentiment, quand il saura qu'il t'a accusée et condamnée à tort. Il ne m'aime plus, gémit Eusebie. Il ne certitude absolue de sa
et il ne voudra plus revoir une femme dont il a repoussé tant de fois sans doute le souvenir avec horreur. Je ne puis plus être qu'une gêne dans sa vie si il ne m'aime plus. Et ma disparition seule saurait maintenant lui causer quelque joie. Je ne veux pas me cramponner à lui ! J'aurais voulu de l'amour, et non de la pitié, et s'il ne m'aime plus, je continuerai à le pleurer comme s'il était absent et ne devait plus revenir. Qu'on ne lui parle plus de moi. Il faut bien lui en parler, dit Céleste, pour qu'il nous rende notre enfant. Il faut bien lui dire que cet enfant n'est pas le tien, mais le nôtre, et s'il a dans le cœur l'ombre d'un sentiment, quand il saura qu'il t'a accusée et condamnée à tort. Il ne m'aime plus, gémit Eusebie. Il ne certitude absolue de sa culpabilité que je n'eusse envoyée au Dépôt. Au cas contraire, elle eût été remise en liberté dans l'après-midi. Les blessures de Raymonde Sabine ne mettent pas ses jours en danger. En attendant le train. Avant-hier soir, M. Salvy, cultivateur dans le département de l'Yonne, attendait philosophiquement à la gare de Lyon le départ du train qui devait le ramener dans ses pénates. Que faire pour tromper le temps ? Notre villageois, malgré ses cinquante-trois ans, ne dédaignait pas les jolies femmes. Et comme une jeune personne accorte passait devant lui, il fredonna la suite du jour : Viens Poupiotte, viens. Il Volontiers, s'écria celle à qui s'adressait cette invitation déguisée. Le train ne devait partir que vers onze heures du soir, il en était bien peine dix aussi fit Salvy ne se fit pas prier. Le couple alla dans un hôtel voisin. Victime de sa naïveté, le paysan avoua 500 francs en billets de banque. Alors, s'écria la jeune femme, il faut fermer soigneusement la porte. Il y a quelquefois des voleurs dans les hôtels. Elle feignit de s'assurer du bon fonctionnement de l'huis, mais, en passant près des habits de son amoureux, elle happa le portefeuille et le glissa