jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
vaciller. On n'en continuera pas moins à nous montrer Catinat laissé à l'écart, persécuté, opprimé par Louis XIV et par Mme de Maintenon. On ne détruira pas plus cette légende que tant d'autres où se complaisent nos historiens natiaux, ainsi nommés sans doute parce qu'ils n'ont rien plus à cœur que de calomnier et de rabaisser l'ancienne France. Ces mêmes historiens ne se font pas faute, le voulant d'ailleurs grandir, de peindre Catinat comme un homme sans religion. Quelle bonne fortune pour eux de faire de ce sage, de ce vertueux, de ce désintéressé un philosophe, c'est-à-dire un impie ! Mais ici encore le mensonge est flagrant. Nicolas de Catinat était le onzième des fils. Nous avons admiré l'esprit délié, fin et délicat de l'homme qui sut défendre les intérêts français en Extrême-Orient, et que la Tunisie a la bonne fortune d'avoir à sa tête. L'œuvre confiée à M. Pichon est ardue et difficile : c'est pour cela qu'il a été choisi. Ces deux allocutions ont été applaudiées par les convives, la Fête patriotique à Cayenne. — Des fêtes ont été célébrées à la Guyane en l'honneur du 225e anniversaire du fait d'armes de l'amiral d'Estrées qui reprit Cayenne aux Hollandais le 21 décembre 1676. Une inscription commémorative a été inaugurée au fort Cépéron, enlevé d'assaut par l'amiral d'Estrées. LES AFFAIRES DE CHINE. Le voyage de la cour. Arrivée à Pao-Ting-Fou. L'agence Paris-Nouvelles donne, les détails suivants sur l'arrivée de la cour à Pao-Ting-Fou : "L'arrivée du cortège Impérial à Pao-Ting-Fou a été marquée par une surenchère énorme. Plusieurs centaines d'assistants ont dû prendre leur repas dans des tentes. La cour, pour éviter le spectacle pénible de la grande porte aux trois quarts démolie, a défilé entre les hauts murs édifiés pour la circonstance. La plus grande partie du cortège impérial a été installée dans le yamen du vice-roi. Les routes conduisant à Pékin sont pleines de troupes. Très peu d'étrangers, paraît-il, ont pu voir la cour. Huit jours après le départ de Kai Fong Fou, une photographie du cortège a été prise à Chang-Té Fou. A Fang-Yuen, des subalternes
Hollandais le 21 décembre 1676. Une inscription commémorative a été inaugurée au fort Cépéron, enlevé d'assaut par l'amiral d'Estrées. LES AFFAIRES DE CHINE. Le voyage de la cour. Arrivée à Pao-Ting-Fou. L'agence Paris-Nouvelles donne, les détails suivants sur l'arrivée de la cour à Pao-Ting-Fou : "L'arrivée du cortège Impérial à Pao-Ting-Fou a été marquée par une surenchère énorme. Plusieurs centaines d'assistants ont dû prendre leur repas dans des tentes. La cour, pour éviter le spectacle pénible de la grande porte aux trois quarts démolie, a défilé entre les hauts murs édifiés pour la circonstance. La plus grande partie du cortège impérial a été installée dans le yamen du vice-roi. Les routes conduisant à Pékin sont pleines de troupes. Très peu d'étrangers, paraît-il, ont pu voir la cour. Huit jours après le départ de Kai Fong Fou, une photographie du cortège a été prise à Chang-Té Fou. A Fang-Yuen, des subalternes ayant fait main basse sur des provisions préparées pour l'empereur, plusieurs officiers du commissariat se sont suicidés pour éviter la disgrâce. D'autre part, trois cuisiniers, payés à l'avance, ne pouvant suffire aux réclamations affamées de la suite du cortège, ont déserté avec tout ce qu'ils ont pu emporter. Cette fuite a causé une grande perturbation sur tout le parcours. Trois magistrats ont déjà été destitués. Un grand nombre de balayeurs sont chargés de nettoyer la route sur le passage du cortège impérial. L'empereur est plutôt mélancolique et ne paraît guère se soucier des fervents qui brûlent de l'encens sur les bords de la route. L'impératrice, attentive à tout ce qui se passe, est, de son côté, l'objet d'un culte spécial. Le maître des cérémonies force tous les spectateurs à s'agenouiller devant elle. Les étrangers, seuls, restent debout, mais à la seconde sommation, ils se découvrent et l'impératrice répond à leur salut, au grand étonnement de la foule qui ne peut comprendre pourquoi, comme les autres, ils ne se sont pas mis à genoux. Plusieurs dames des légations avaient été invitées à assister au passage du cortège, de la fenêtre d'un magasin de soieries. Les ministres avaient été compris dans l'invitation,
a causé une grande perturbation sur tout le parcours. Trois magistrats ont déjà été destitués. Un grand nombre de balayeurs sont chargés de nettoyer la route sur le passage du cortège impérial. L'empereur est plutôt mélancolique et ne paraît guère se soucier des fervents qui brûlent de l'encens sur les bords de la route. L'impératrice, attentive à tout ce qui se passe, est, de son côté, l'objet d'un culte spécial. Le maître des cérémonies force tous les spectateurs à s'agenouiller devant elle. Les étrangers, seuls, restent debout, mais à la seconde sommation, ils se découvrent et l'impératrice répond à leur salut, au grand étonnement de la foule qui ne peut comprendre pourquoi, comme les autres, ils ne se sont pas mis à genoux. Plusieurs dames des légations avaient été invitées à assister au passage du cortège, de la fenêtre d'un magasin de soieries. Les ministres avaient été compris dans l'invitation, mais ils ont refusé. Toutefois, plusieurs membres des légations ont accepté l'invitation. La cour quittera Pao Ting-Fou demain, matin mardi pour arriver le soir même à Pékin. Ceux édit de l'impératrice. Massacre des historiens. L'impératrice douairière a lancé un édit dans lequel elle déclare que les relations amicales avec les ministres étrangers devront reprendre leur cours aussitôt après le retour de la cour à Pékin, et qu'une date prochaine sera fixée à cet effet ; par la première réception des ministres. L'impératrice rappelle le plaisir que lui ont causé les deux visites des femmes des ministres et elle annonce son intention de les recevoir de nouveau. La réception des ministres par l'empereur aura lieu dans la cité défendue dans la salle où sont reçus les membres du conseil et les nobles. On annonce d'autre part que l'impératrice a donné l'ordre d'élever une construction destinée aux dames étrangères, pour leur permettre d'assister à l'entrée de la cour à Pékin. Un autre édit annonce la mort de deux missionnaires à Kan-Sou et donne des ordres pour le châtiment des coupables. LA GUERRE DU TRANSVAAL. Les opérations militaires. Le 31 décembre, 500 Boers ont attaqué l'avant-garde du colonel Garrat, opérant une reconnaissance près
ministres étrangers devront reprendre leur cours aussitôt après le retour de la cour à Pékin, et qu'une date prochaine sera fixée à cet effet ; par la première réception des ministres. L'impératrice rappelle le plaisir que lui ont causé les deux visites des femmes des ministres et elle annonce son intention de les recevoir de nouveau. La réception des ministres par l'empereur aura lieu dans la cité défendue dans la salle où sont reçus les membres du conseil et les nobles. On annonce d'autre part que l'impératrice a donné l'ordre d'élever une construction destinée aux dames étrangères, pour leur permettre d'assister à l'entrée de la cour à Pékin. Un autre édit annonce la mort de deux missionnaires à Kan-Sou et donne des ordres pour le châtiment des coupables. LA GUERRE DU TRANSVAAL. Les opérations militaires. Le 31 décembre, 500 Boers ont attaqué l'avant-garde du colonel Garrat, opérant une reconnaissance près de Vryheid. Les Boers ont été repoussés et poursuivis vers le nord-est. Un détachement d'Écossais gris, se rendant de Brug-Spruit à Broukhorst-Spruit, a eu avec les Boers un engagement assez vif dans lequel il a perdu 6 tués et 13 blessés. Le combat a duré deux heures ; les Boers se sont retirés, dit la dépêche officielle, avec quelques pertes. L'affaire de Tweefontein. On donne de nouveaux détails sur la surprise du camp de Tweefontein. C'est seize enfants de Messire Pierre de Catinat, conseiller du roi au Parlement de Paris et marguillier d'honneur de Saint-Benoît. La vieille maison de la rue de la Sorbonne, où il fut élevé, était un de ces intérieurs parlementaires, graves et austères, où les anciennes traditions et les vertus chrétiennes se maintenaient vives. Il en garda toute sa vie l'empreinte. Ses amis les plus intimes étaient le duc de Beauvilliers et le duo de Chevridge, connus l'un et l'autre par l'ardeur de leur piété et, certes, peu enclins à se lier d'une étroite amitié avec un homme dont les sentiments n'auraient pas été profondément religieux. C'était un philosophe sans doute, mais non dans le sens où on devait l'entendre au XVIIIe siècle. Mme de Coulanges,
se sont retirés, dit la dépêche officielle, avec quelques pertes. L'affaire de Tweefontein. On donne de nouveaux détails sur la surprise du camp de Tweefontein. C'est seize enfants de Messire Pierre de Catinat, conseiller du roi au Parlement de Paris et marguillier d'honneur de Saint-Benoît. La vieille maison de la rue de la Sorbonne, où il fut élevé, était un de ces intérieurs parlementaires, graves et austères, où les anciennes traditions et les vertus chrétiennes se maintenaient vives. Il en garda toute sa vie l'empreinte. Ses amis les plus intimes étaient le duc de Beauvilliers et le duo de Chevridge, connus l'un et l'autre par l'ardeur de leur piété et, certes, peu enclins à se lier d'une étroite amitié avec un homme dont les sentiments n'auraient pas été profondément religieux. C'était un philosophe sans doute, mais non dans le sens où on devait l'entendre au XVIIIe siècle. Mme de Coulanges, écrivant à Mme de Grignan, durant le château d'Ormesson, où elle se trouvait avec Catinat, disait de lui : « C'est un parfait philosophe et un philosophe chrétien. » Et dans une autre lettre : « C'est un héros chrétien. » Bayle, qui n'est pas suspect, écrivait de Bon côté, dans ses Lettres à un provincial : « On dit que M. de Catinat est le plus content du monde en sa maison de Saint-Gratien et qu'il y goûte à longs traits les plaisirs de l'agriculture. Voilà les fruits des vertus chrétiennes dont il s'était pourvu par avance. » Vers 1709, sentant qu'il s'affaiblissait et que sa santé déclinait, il rédigea son testament, dont voici le début : « Au nom du Père, du Fils et du Saint-Esprit, Mon Dieu, je vous recommande mon âme. » Il mourut à 2 heures du matin dans la nuit du 25 décembre que Des Weta attaqua le camp. Les Boers ont exécuté pieds nus l'ascension du précipice qui formait un côté de la colline sur laquelle était établi le camp ; et, après s'être rendus maîtres des avant-postes, ils se sont lancés contre le camp, prenant les Anglais à l'improviste. Le combat a
dans ses Lettres à un provincial : « On dit que M. de Catinat est le plus content du monde en sa maison de Saint-Gratien et qu'il y goûte à longs traits les plaisirs de l'agriculture. Voilà les fruits des vertus chrétiennes dont il s'était pourvu par avance. » Vers 1709, sentant qu'il s'affaiblissait et que sa santé déclinait, il rédigea son testament, dont voici le début : « Au nom du Père, du Fils et du Saint-Esprit, Mon Dieu, je vous recommande mon âme. » Il mourut à 2 heures du matin dans la nuit du 25 décembre que Des Weta attaqua le camp. Les Boers ont exécuté pieds nus l'ascension du précipice qui formait un côté de la colline sur laquelle était établi le camp ; et, après s'être rendus maîtres des avant-postes, ils se sont lancés contre le camp, prenant les Anglais à l'improviste. Le combat a duré environ une heure. Les Boers se sont emparés d'un canon, d'une mitrailleuse et d'une grande quantité de fourgons. Les renforts. Le transport anglais Wakefield est arrivé à Palmas, allant au Cap où il conduit 704 soldats. Les camps de concentration. On s'occupe, paraît-il, d'assurer une meilleure distribution d'eau potable dans les camps de concentration. Ce ravitaillement se faisait jusqu'ici au moyen de tonneaux. Dans les conditions fixées par l'adjudication des vivres, il est spécifié que la nourriture à fournir devra être de première qualité. On distribuera tous les jours des légumes frais. Ce sont là des aliments que la population civile elle-même ne peut pas s'offrir puisqu'on est forcé de les faire venir à grand frais. Parmi les articles médicaux à fournir aux camps figure le champagne, le porto, le whiskey, l'eau-de-vie, représentés par les meilleures marques. Des dispositions sont prises pour remplacer les tentes par des baraquements. D'autre part, le comité de Chicago de la ligue américaine du Transvaal va de mandater au département d'Etat d'intercéder auprès du gouvernement anglais pour qu'un pasteur et sa femme soient autorisés à visiter les camps de concentration afin de distribuer aux non-combattants les fonds recueillis aux Etats-Unis. L'exercice de la médecine.
dans les camps de concentration. Ce ravitaillement se faisait jusqu'ici au moyen de tonneaux. Dans les conditions fixées par l'adjudication des vivres, il est spécifié que la nourriture à fournir devra être de première qualité. On distribuera tous les jours des légumes frais. Ce sont là des aliments que la population civile elle-même ne peut pas s'offrir puisqu'on est forcé de les faire venir à grand frais. Parmi les articles médicaux à fournir aux camps figure le champagne, le porto, le whiskey, l'eau-de-vie, représentés par les meilleures marques. Des dispositions sont prises pour remplacer les tentes par des baraquements. D'autre part, le comité de Chicago de la ligue américaine du Transvaal va de mandater au département d'Etat d'intercéder auprès du gouvernement anglais pour qu'un pasteur et sa femme soient autorisés à visiter les camps de concentration afin de distribuer aux non-combattants les fonds recueillis aux Etats-Unis. L'exercice de la médecine. D'après un nouveau règlement sur l'exercice de la médecine au Transvaal, les titulaires de diplômes étrangers ne pourront exercer leur profession que si les lois du pays qui leur a conféré leurs diplômes apportent l'équivalence aux diplômes médicaux anglais. Une exposition à Capetown. On annonce qu'une exposition sera organisée à Capetown en 1903, dans le but de faire reprendre l'activité commerciale. L'Angleterre fera tous les frais. Pour la paix. Le Daily Mail publie le résultat d'une enquête faite à l'étranger auprès des délégués boers au sujet des conditions de paix que les Boers seraient disposés à accepter. Le journal résumant la conclusion de cette enquête, dit que les Boers réclament toujours l'indépendance; Il ajoute qu'il serait insensé pour l'Angleterre de courir les risques d'un refus en offrant encore une fois ce que les Boers ont déjà refusé. ÉTRANGER AFGHANISTAN Préparatifs d'invasion. Si l'on en croit des nouvelles de Caboul, Ishak-Khan et son fils Mshomed Ismaïl, en apprenant la nouvelle de la mort de l'émir Abdur-Rahman, ont manifesté l'intention d'envahir le Turkestan afghan et la province de Balkh. Pour réaliser ce projet, ils se seraient adressés aux Russes, qui leur ont refusé tout concours. Ishak s'est laissé décourager par ce refus;
Capetown en 1903, dans le but de faire reprendre l'activité commerciale. L'Angleterre fera tous les frais. Pour la paix. Le Daily Mail publie le résultat d'une enquête faite à l'étranger auprès des délégués boers au sujet des conditions de paix que les Boers seraient disposés à accepter. Le journal résumant la conclusion de cette enquête, dit que les Boers réclament toujours l'indépendance; Il ajoute qu'il serait insensé pour l'Angleterre de courir les risques d'un refus en offrant encore une fois ce que les Boers ont déjà refusé. ÉTRANGER AFGHANISTAN Préparatifs d'invasion. Si l'on en croit des nouvelles de Caboul, Ishak-Khan et son fils Mshomed Ismaïl, en apprenant la nouvelle de la mort de l'émir Abdur-Rahman, ont manifesté l'intention d'envahir le Turkestan afghan et la province de Balkh. Pour réaliser ce projet, ils se seraient adressés aux Russes, qui leur ont refusé tout concours. Ishak s'est laissé décourager par ce refus; mais son fils, Mahomed Ismaïl, aurait fait appel au général Grumar Ilyder Verdak, actuellement réfugié à Boukhara, ainsi qu'aux Afghans mécontents de la situation. Il serait en train de rassembler des forces, et il est possible qu'il tente un coup au mois de mars prochain, où les défilés seront accessibles. De son côté, Habib-Oullah ferait ses préparatifs. ANGLETERRE Les troubles de Liverpool. Nous avons dit hier que des troubles étaient prévus, pour le soir, contre un pasteur boérophile de Liverpool. Une foule considérable, en effet, s'était réunie devant la chapelle, La police a pu maintenir l'ordre pendant le service religieux; mais quand le pasteur a quitté la chapelle, la foule a poursuivi sa voiture en brisant à coups de pierres les vitres des portières. Le pasteur n'est parvenu qu'à grand peine, et avec l'aide de plusieurs jeunes gens, à regagner son domicile. La populace s'est mise alors à assaillir la maison, brisant les fenêtres à coups de pierres. Enfin la foule a été dispersée par la police. Une arrestation a été opérée. ALLEMAGNE Le dernier tragique d'Iéna. Voici quelques détails sur le duel tragique dont nous avions parlé, il y a deux jours, et dont le nom des acteurs a
De son côté, Habib-Oullah ferait ses préparatifs. ANGLETERRE Les troubles de Liverpool. Nous avons dit hier que des troubles étaient prévus, pour le soir, contre un pasteur boérophile de Liverpool. Une foule considérable, en effet, s'était réunie devant la chapelle, La police a pu maintenir l'ordre pendant le service religieux; mais quand le pasteur a quitté la chapelle, la foule a poursuivi sa voiture en brisant à coups de pierres les vitres des portières. Le pasteur n'est parvenu qu'à grand peine, et avec l'aide de plusieurs jeunes gens, à regagner son domicile. La populace s'est mise alors à assaillir la maison, brisant les fenêtres à coups de pierres. Enfin la foule a été dispersée par la police. Une arrestation a été opérée. ALLEMAGNE Le dernier tragique d'Iéna. Voici quelques détails sur le duel tragique dont nous avions parlé, il y a deux jours, et dont le nom des acteurs a été donné hier. Les étudiants de l'Université eurent le 31 janvier, à six heures du matin, sur la place du Marché d'Iéna, une discussion avec des officiers; les uns et les autres rentraient de souper pour la Saint-Silvestre, plusieurs étant ivres. L'étudiant Held frappa au visage le lieutenant Thiele du moment; faites-moi miséricorde et me pardonnez mes péchés par votre bonté infinie. Je me fais. ce dernier testament parce que ma situation a changé et que j'ai pris la résolution, sentant mes infirmités fort augmentées, de me retirer à Saint-Gratien, afin d'y finir mes jours où je puis tranquillement faire les réflexions dont j'ai besoin pour m'attirer les grâces et la miséricorde de Notre-Seigneur, ce que j'espère de sa bonté divine. Le 22 février 1712, son mal ayant emporté subitement, il fit appeler en hâte ses neveux, qui l'avaient quitté la veille sur une espérance de mieux. En présence de toute sa famille, de son confesseur et de son médecin, il reçut les derniers sacrements et le Saint-Via Crucifix, puis il expira, ayant conservé jusqu'à la fin toutes ses facultés et répétant ces paroles : « Seigneur, je ne puis rien par moi-même, j'ai confiance en vous; je m'abandonne à
moment; faites-moi miséricorde et me pardonnez mes péchés par votre bonté infinie. Je me fais. ce dernier testament parce que ma situation a changé et que j'ai pris la résolution, sentant mes infirmités fort augmentées, de me retirer à Saint-Gratien, afin d'y finir mes jours où je puis tranquillement faire les réflexions dont j'ai besoin pour m'attirer les grâces et la miséricorde de Notre-Seigneur, ce que j'espère de sa bonté divine. Le 22 février 1712, son mal ayant emporté subitement, il fit appeler en hâte ses neveux, qui l'avaient quitté la veille sur une espérance de mieux. En présence de toute sa famille, de son confesseur et de son médecin, il reçut les derniers sacrements et le Saint-Via Crucifix, puis il expira, ayant conservé jusqu'à la fin toutes ses facultés et répétant ces paroles : « Seigneur, je ne puis rien par moi-même, j'ai confiance en vous; je m'abandonne à votre divine Providence. » La mort de Catinat fut vivement ressentie par tous les survivants d'un passé qui commençait à devenir lointain et par Louis XIV tout le premier. « On ne peut aimer l'Etat, écrivait Fénelon à un neveu du maréchal, sans regretter un homme qui l'a si dignement servi, ni honorer la vertu sans respecter la mémoire d'un homme qui en a donné tant d'exemples. » Edmond Binet. Le 91e régiment d'infanterie. Un duel fut jugé inévitable et il eut lieu dans la forêt de Vincennes : cinq balles devaient être échangées, avec faculté d'avancer. Ce fut à la troisième reprise que l'étudiant Held fut atteint mortellement sous l'aisselle. Le lieutenant Thieme fut blessé légèrement au cou. ITALIE Les relations avec la France. La Tripolitaine. Les journaux continuent leurs polémiques avec les feuilles étrangères au sujet du discours de M. Barrère et de l'entente franco-italienne. Le Giornale dit qu'un accord relatif aux quelques questions en litige entre la France et l'Italie, dans la Méditerranée, est d'autant plus satisfaisant qu'il ne porte pas atteinte à la triple alliance et qu'il ne trouble pas les relations d'amitié étroite et loyale avec l'Angleterre. Sur cet accord, la Correspondance politique de Vienne
servi, ni honorer la vertu sans respecter la mémoire d'un homme qui en a donné tant d'exemples. » Edmond Binet. Le 91e régiment d'infanterie. Un duel fut jugé inévitable et il eut lieu dans la forêt de Vincennes : cinq balles devaient être échangées, avec faculté d'avancer. Ce fut à la troisième reprise que l'étudiant Held fut atteint mortellement sous l'aisselle. Le lieutenant Thieme fut blessé légèrement au cou. ITALIE Les relations avec la France. La Tripolitaine. Les journaux continuent leurs polémiques avec les feuilles étrangères au sujet du discours de M. Barrère et de l'entente franco-italienne. Le Giornale dit qu'un accord relatif aux quelques questions en litige entre la France et l'Italie, dans la Méditerranée, est d'autant plus satisfaisant qu'il ne porte pas atteinte à la triple alliance et qu'il ne trouble pas les relations d'amitié étroite et loyale avec l'Angleterre. Sur cet accord, la Correspondance politique de Vienne donne les détails suivants : « L'allocution prononcée par M. Barrère, ambassadeur de France près le Quirinal, à l'occasion de la réception du jour de l'an, doit être considérée comme corroborant ce que le ministre italien des affaires étrangères a dit au sujet des relations franco-italiennes. On peut s'attendre à ce que vers le milieu de ce mois-ci, M. Delcassé fasse au Parlement français des déclarations qui équivalent à une nouvelle confirmation des déclarations de M. Prinetti. Les déclarations des deux ministres constitueront pour ainsi dire, un acte public des deux gouvernements, complémentaire des engagements conclus par écrit. L'arrangement intervenu entre Rome et Paris a le caractère d'un protocole. L'objet visé par l'entente est la délimitation de leurs sphères d'intérêt respectives, de façon à exclure toute possibilité d'incidents regrettables et de conflits. » La Poste de Berlin, croit devoir engager les Italiens à ne pas trop compter sur la bienveillance de la France. « Les journaux français peuvent faire miroiter devant les Italiens des visions de la grandeur et de la bienveillance que la France est disposée à verser sur l'Italie. Les patriotes italiens savent assez bien, d'après leurs expériences d'autrefois, ce qu'ils peuvent attendre de la France. Ce n'est