jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
diverses, récemment admis aux examens de receveur des contributions. Nous leur adressons nos compliments avec nos meilleurs vœux de bonheur. RELIZANE CONDAMNATION. — Les nommés Chergui Bou Abdallah ould Brahim et Djilali Mohamed ould Kaddour, auteurs du vol des deux juments de course « Illusoire » et « Veinarde », appartenant à M. Aïssa Bel Abbès, que nous avons relaté en son temps, ont été condamnés le 5 novembre par le tribunal répressif de Relizane, chacun à dix-huit mois de prison. Les nommés Hadjloul Mohamed ould Adda et El Hadj Aouad ould Safi, qui étaient impliqués dans cette affaire ont été acquittés. INKERMANN Au TRIBUNAL RÉPRESSIF. — Dans sa dernière audience, le Tribunal répressif a prononcé les condamnations suivantes : Ounas Chekh ben Ahmed, détention d'arme, 16 francs d'amende. Aïssa Abdi Mohammed Ould Abdelkader, coups et blessures volontaires, 16 francs d'amende. Grini Belmehel Ould Larbi, vol de fruits, 15 jours de prison et 16 francs d'amende. Hamri Amar Ould Bouziane, outrages par paroles à un chef de douar : 15 jours de prison et 16 francs d'amende. Leheb Lakdar Ould Kadour coups et blessures, 8 jours de prison et 50 francs d'amende. Bouchera Slimane ben Kaddour, détournement d'objets saisis : 1 mois et 25 francs d'amende. Sadam Abdelkader ben Adda : coups et blessures : 1 an et 1 jour et 50 francs d'amende. Mehal Abdelkader ben Abdallah : coups et blessures volontaires : un mois d'emprisonnement et 16 francs d'amande. Belgacem Djelloul Ould Habib, prévenu de coups et blessures est acquitté ; les charges relevées contre lui n'ayant pas paru suffisantes au Tribunal. OBSEQÜES. — Le 5 novembre, à 4 heures, ont eu lieu les obsèques de Mlle Olympe German, enlevée prématurément à l'affection des siens à la suite d'une courte maladie. Une foule nombreuse et recueillie accompagnait son convoi funèbre. Dans cette triste circonstance nous ne pouvons qu'adresser à M. German et à ses enfants, nos condoléances les plus sincères. LES CHIENS. — Les chiens arabes venant des douars se font de plus en plus audacieux. Privés de nourriture ils viennent dans les habitations chercher celle qui leur
1 mois et 25 francs d'amende. Sadam Abdelkader ben Adda : coups et blessures : 1 an et 1 jour et 50 francs d'amende. Mehal Abdelkader ben Abdallah : coups et blessures volontaires : un mois d'emprisonnement et 16 francs d'amande. Belgacem Djelloul Ould Habib, prévenu de coups et blessures est acquitté ; les charges relevées contre lui n'ayant pas paru suffisantes au Tribunal. OBSEQÜES. — Le 5 novembre, à 4 heures, ont eu lieu les obsèques de Mlle Olympe German, enlevée prématurément à l'affection des siens à la suite d'une courte maladie. Une foule nombreuse et recueillie accompagnait son convoi funèbre. Dans cette triste circonstance nous ne pouvons qu'adresser à M. German et à ses enfants, nos condoléances les plus sincères. LES CHIENS. — Les chiens arabes venant des douars se font de plus en plus audacieux. Privés de nourriture ils viennent dans les habitations chercher celle qui leur manque et sont la terreur des mères de famille qui n'osent les chasser de crainte d'être mordues. Un arrêté du Maire prescrivant l'attache des chiens de garde, surtout de race arabe, serait le bienvenue, et notre garde-champêtre gagnerait l'estime générale de la population en en faisant respecter son application. MASCARA NAISSANCE. — Madame et M. Chambonnet, receveur des Domaines à Mascara, sont les heureux parents d'un joli bébé qui a reçu le prénom de Pierre. Sincères félicitations. TENTATIVES DE VOL. — Dans la nuit du 2 novembre, entre minuit et deux heures du matin, un certain nombre de tentatives de vol ont été commises chez plusieurs de nos concitoyens. Les voleurs ont essayé de pénétrer tout d'abord dans les magasins de M. Lévy Jacob, minotier ; dérangés ils ont dû se retirer sans rien emporter. Ils sont ensuite allés faire une visite au bureau de M. Paul Mathieu, négociant en matériaux de construction, et ont tenté d'y pénétrer en passant par la croisée ; celle-ci étant grillée, les malfaiteurs ont dû renoncer à leur nouveau projet pour se rendre ensuite au dépôt de M. Monsonégo, négociant en comestibles. Pas plus heureux dans cette tentative que dans les deux précédentes, ils
NAISSANCE. — Madame et M. Chambonnet, receveur des Domaines à Mascara, sont les heureux parents d'un joli bébé qui a reçu le prénom de Pierre. Sincères félicitations. TENTATIVES DE VOL. — Dans la nuit du 2 novembre, entre minuit et deux heures du matin, un certain nombre de tentatives de vol ont été commises chez plusieurs de nos concitoyens. Les voleurs ont essayé de pénétrer tout d'abord dans les magasins de M. Lévy Jacob, minotier ; dérangés ils ont dû se retirer sans rien emporter. Ils sont ensuite allés faire une visite au bureau de M. Paul Mathieu, négociant en matériaux de construction, et ont tenté d'y pénétrer en passant par la croisée ; celle-ci étant grillée, les malfaiteurs ont dû renoncer à leur nouveau projet pour se rendre ensuite au dépôt de M. Monsonégo, négociant en comestibles. Pas plus heureux dans cette tentative que dans les deux précédentes, ils se sont dirigés chez M. Fauran, receveur de l'enregistrement. Ils ont pû pénétrer dans les bureaux, mais soit qu'ils aient été dérangés ou soit qu'ils n'aient rien trouvé à leur goût, les voleurs se sont retirés pour terminer leur tournée en pénétrant dans les bureaux de M. Colinge, receveur des contributions, où ils ont fait main basse sur une somme de 1 fr. 25. POLICE. — Par décision de M. le Gouverneur général, M. Vinciguerra, attaché au contrôle de la Sûreté à Alger, vient d'être désigné pour assurer le service du commissariat du 2e arrondissement en remplacement de M. Métrat dont le congé vient d'être prolongé. M. Vinciguerra n'est pas un inconnu pour les Mascaréens. Nous lui adressons nos souhaits de bienvenue. BEL-ABBES COUR CRIMINELLE. — La session de la Cour Criminelle de Bel-Abbès s'est ouverte le 5 novembre, sous la présidence de M. le Conseiller Gauthier. La Cour eut à juger, en premier lieu les nommés Lakhdar Ould Benkhedda, âgé de 22 ans, et Acher Abdelkhader, 27 ans, inculpés de vol qualifié commis en décembre dernier à Aïn-Manaâ. Ces deux bandits qu'accompagnaient deux comparses, s'approchèrent armés et voilés, du baraquement occupés par leurs victimes. Celles-ci, terrorisées s'enfuirent, laissant leurs
contributions, où ils ont fait main basse sur une somme de 1 fr. 25. POLICE. — Par décision de M. le Gouverneur général, M. Vinciguerra, attaché au contrôle de la Sûreté à Alger, vient d'être désigné pour assurer le service du commissariat du 2e arrondissement en remplacement de M. Métrat dont le congé vient d'être prolongé. M. Vinciguerra n'est pas un inconnu pour les Mascaréens. Nous lui adressons nos souhaits de bienvenue. BEL-ABBES COUR CRIMINELLE. — La session de la Cour Criminelle de Bel-Abbès s'est ouverte le 5 novembre, sous la présidence de M. le Conseiller Gauthier. La Cour eut à juger, en premier lieu les nommés Lakhdar Ould Benkhedda, âgé de 22 ans, et Acher Abdelkhader, 27 ans, inculpés de vol qualifié commis en décembre dernier à Aïn-Manaâ. Ces deux bandits qu'accompagnaient deux comparses, s'approchèrent armés et voilés, du baraquement occupés par leurs victimes. Celles-ci, terrorisées s'enfuirent, laissant leurs biens aux mains de leurs agresseurs qui firent main-basse sur tout ce qu'ils trouvèrent. En raison de leur passé déplorable, et malgré l'habile plaidoirie de Me Lisbonne, les deux inculpés ont été condamnés, chacun à 10 ans de travaux forcés et 10 ans d'interdiction de séjour. ARRESTATION. — Le nommé Abdelkader, 19 ans, soldat déserteur au 26 tirailleurs, a été arrêté hier et mis à la disposition de l'autorité militaire. CHEVAL VOLÉ. — Dans la nuit d'avant-hier, un cheval a été volé dans l'écurie dépendante de la fabrique de plâtre Rouquefère au lieu dit « Le Télégraphe » dans la banlieue de Bel-Abbès. Une enquête est ouverte. TENTATIVE DE SUICIDE. — Le nommé Labid Bachir Ould Hadj Belkheir, âgé de 30 ans, journalier, demeurant à Saint-Lucien, arrêté le 4, pour complicité de vol qualifié au préjudice du sieur Darman Abraham, a tenté de se suicider dans la geôle du commissariat. On le découvrit pendu au judas de la porte au moyen de son pantalon qu'il avait préalablement mis en morceaux. Il ne donnait déjà plus signe de vie, mais les soins vigoureux qui lui furent prodigués, le ranimèrent bientôt, et il se trouve maintenant hors de danger. AJN-SEFRA, INSPECTION. —
Abdelkader, 19 ans, soldat déserteur au 26 tirailleurs, a été arrêté hier et mis à la disposition de l'autorité militaire. CHEVAL VOLÉ. — Dans la nuit d'avant-hier, un cheval a été volé dans l'écurie dépendante de la fabrique de plâtre Rouquefère au lieu dit « Le Télégraphe » dans la banlieue de Bel-Abbès. Une enquête est ouverte. TENTATIVE DE SUICIDE. — Le nommé Labid Bachir Ould Hadj Belkheir, âgé de 30 ans, journalier, demeurant à Saint-Lucien, arrêté le 4, pour complicité de vol qualifié au préjudice du sieur Darman Abraham, a tenté de se suicider dans la geôle du commissariat. On le découvrit pendu au judas de la porte au moyen de son pantalon qu'il avait préalablement mis en morceaux. Il ne donnait déjà plus signe de vie, mais les soins vigoureux qui lui furent prodigués, le ranimèrent bientôt, et il se trouve maintenant hors de danger. AJN-SEFRA, INSPECTION. — Le 6 novembre étaient de passage à Aïn-Sefra, venant de Beni-Ounif par le train de 3 h. 56 du soir, MM. Varnier, haut commissaire à Oudjda ; le général de division Alix, commandant les confins marocains ; le général de brigade Girardot, commandant les troupes à Taourirt ; le capitaine Canavy et le lieutenant Laquière, du service des renseignements. Partis en automobile d'Oudjda pour Bou Denib et Beni-Ounif, ils rejoignent leurs résidences par le même train, partant d'Aïn-Sefra à 4 h. 37 du soir. La Vie Commerciale Revue Commerciale (Par télégrammes de l'Agence Havas) Paris, 9 novembre. Farines-Fleurs. — On cote (sac 100 kilos), farine-fleur de Paris, à l'ouverture, 37,65 ; en clôture, 87,60 Tendance soutenue. Blés. — On cote les 100 kilos, à l'ouverture 00,00 ; le courant, 28,45 ; le prochain, 27,85 ; janvier-février : 27,45; les 4 premiers : 27,35 ; les 4 de mars 27,30. Tendance soutenue. En clôture, le courant, 28,50 ; le prochain, 27,85 ; janvier-février, 27,55 ; les 4 de mars, 27,40 ; les 4 premiers, 27,35. Tendance soutenue. Avoines. — On cote les 100 kilos, à l'ouverture, le courant, 23.15 ; le prochain, 22,60 ; janvier-février, 21,65; les 4 premiers, 21,60; les
Canavy et le lieutenant Laquière, du service des renseignements. Partis en automobile d'Oudjda pour Bou Denib et Beni-Ounif, ils rejoignent leurs résidences par le même train, partant d'Aïn-Sefra à 4 h. 37 du soir. La Vie Commerciale Revue Commerciale (Par télégrammes de l'Agence Havas) Paris, 9 novembre. Farines-Fleurs. — On cote (sac 100 kilos), farine-fleur de Paris, à l'ouverture, 37,65 ; en clôture, 87,60 Tendance soutenue. Blés. — On cote les 100 kilos, à l'ouverture 00,00 ; le courant, 28,45 ; le prochain, 27,85 ; janvier-février : 27,45; les 4 premiers : 27,35 ; les 4 de mars 27,30. Tendance soutenue. En clôture, le courant, 28,50 ; le prochain, 27,85 ; janvier-février, 27,55 ; les 4 de mars, 27,40 ; les 4 premiers, 27,35. Tendance soutenue. Avoines. — On cote les 100 kilos, à l'ouverture, le courant, 23.15 ; le prochain, 22,60 ; janvier-février, 21,65; les 4 premiers, 21,60; les 4 de mars, 21,55. Tendance lourde. En clôture, le courant, 23,00; le prochain, 22,35; janvier-février: 21,60; les 4 premiers, 21,50 ; les 4 de mars, 21,50. Tendance lourde. Alcools. — On cote, à l'ouverture, le courant, 47,25 ; le prochain, 47,00 ; janvier-février, 00,00; les 4 premiers, 47,25 les 4 de mai, 48,50. Tendance calme. En clôture, le courant, 47,25 ; le prochain, 46,87 ; les 4 premiers, 47,25 ; les 4 de mai, 48,50. Tendance calme. Stock : C.575, pipes. Sucre blanc. — On cote le numéro 3, les 100 kilos, à l'ouverture, le courant, 30,125 en clôture, le courant, 30,25 Tendance soutenue. Sucre roux. — On cote de 26,50 à 27,00. Sucre raffiné. — On cote de 64,50 à 65,00. Le Havre, 9 novembre. Cafés. — On cote le Santos. les 50 kilos, à l'ouverture, 86,75 ; sur mal, 85,50. Tendance calme. En clôture, le courant: 86,50; sur mai, 85,25. Tendance calme. Coton. — On cote le Louisiane, en clôture, le courant, 80,625 ; sur mai, 79,25. Tendance à peine soutenue. Laines. — On cote, Buenos-Ayres en suint, En clôture, le courant 181,50 sur mai, 185,00 Tendance soutenue. New-York, 9 novembre. Blé roux. — On cote le bushel
de mai, 48,50. Tendance calme. En clôture, le courant, 47,25 ; le prochain, 46,87 ; les 4 premiers, 47,25 ; les 4 de mai, 48,50. Tendance calme. Stock : C.575, pipes. Sucre blanc. — On cote le numéro 3, les 100 kilos, à l'ouverture, le courant, 30,125 en clôture, le courant, 30,25 Tendance soutenue. Sucre roux. — On cote de 26,50 à 27,00. Sucre raffiné. — On cote de 64,50 à 65,00. Le Havre, 9 novembre. Cafés. — On cote le Santos. les 50 kilos, à l'ouverture, 86,75 ; sur mal, 85,50. Tendance calme. En clôture, le courant: 86,50; sur mai, 85,25. Tendance calme. Coton. — On cote le Louisiane, en clôture, le courant, 80,625 ; sur mai, 79,25. Tendance à peine soutenue. Laines. — On cote, Buenos-Ayres en suint, En clôture, le courant 181,50 sur mai, 185,00 Tendance soutenue. New-York, 9 novembre. Blé roux. — On cote le bushel (de 361 litres 36 sur décembre 97 cents, 85 huitième. Tendance à peine soutenue. Chicago, 9 novembre Blé roux. — On cote le bushel, sur décembre, 89 cents, 2 huitièmes. Marseille, 9 novembre. Blés tendres. — On cote, les 100 kilos, tuzelle Tiaret ou Bel-Abbès 78 kilos, le disponible, 32,375. Blés durs. — On cote, les 100 kilos, Algériens colons, extra, le disponible, 35 ; Algériens 80 kilos, le disponible et courant, 33,75. Avoines. — On cote, les 100 kilos, Algériennes 47 à 48 kilos, le disponible, 23,50. Orges. On cote, les 100 kilos, Russes 59 kilos, le courant, 17,625. Cafés. — On cote, les 50 kilos, Santos, le courant, 87,25 ; Rios, le courant, 84,25. Bourse Financière (Par télégrammes de l'Agence Havas) Bourse de Paris. — « 9 Novembre Cours Cours DÉSIGNATION DES VALEURS de la du jour veille U Jour .,. - RENTES FRANÇAISES 3% COURS D'OUVERTURE, COMPTANT 89 65 89.50 DE CLÔTURE — 89.80 89.60 AMORTISSABLE, COURS D'OUVERTURE,COMPTANT. 92.75 — — DE CLÔTURE, RENTES ETRANGERES ITALIENNE, COURS DE CLÔTURE, COMPTANT 98.00 — ESPAGNE EXTERIEURE. ,. 91.10 90.80 RUSSIE 1906, 6 102.50 102.25 PORTUGALSE. 63.85 64.10 TORQUE, UNIFIÉE 81.35 81.75 L'EMPRONT MAROCAIN 1004. 522.00 521.00 2' 1910 516.00
Blés durs. — On cote, les 100 kilos, Algériens colons, extra, le disponible, 35 ; Algériens 80 kilos, le disponible et courant, 33,75. Avoines. — On cote, les 100 kilos, Algériennes 47 à 48 kilos, le disponible, 23,50. Orges. On cote, les 100 kilos, Russes 59 kilos, le courant, 17,625. Cafés. — On cote, les 50 kilos, Santos, le courant, 87,25 ; Rios, le courant, 84,25. Bourse Financière (Par télégrammes de l'Agence Havas) Bourse de Paris. — « 9 Novembre Cours Cours DÉSIGNATION DES VALEURS de la du jour veille U Jour .,. - RENTES FRANÇAISES 3% COURS D'OUVERTURE, COMPTANT 89 65 89.50 DE CLÔTURE — 89.80 89.60 AMORTISSABLE, COURS D'OUVERTURE,COMPTANT. 92.75 — — DE CLÔTURE, RENTES ETRANGERES ITALIENNE, COURS DE CLÔTURE, COMPTANT 98.00 — ESPAGNE EXTERIEURE. ,. 91.10 90.80 RUSSIE 1906, 6 102.50 102.25 PORTUGALSE. 63.85 64.10 TORQUE, UNIFIÉE 81.35 81.75 L'EMPRONT MAROCAIN 1004. 522.00 521.00 2' 1910 516.00 515.00 DYE TURCISNE.:. 425.52 435.50 EMPRONT DU G.' G.1 DE L'ALGÉRIE 426.00 429.00 BANQUE DE 4.320.00 4.325 00 BANQUE DE PARIS ET DES PAYS-BAS 1.680 00 1.655.00 CRÉDIT FONCIER DE FRANCE. 825.00 825.00 COMPTOIR D'ESCOMPTES DE PARIS 880.00 880.00 CRÉDIT LYONNAIN 1.65000 1.540.00 BANQUE OTTOMANE 642 00 635.00 BANQUE DE L'ALGÉRIE 3.145.00 BANQUE DE L'ALGÉRIE D'ALELBÉRÉE 665.00 CRÉDIT FONCIER ET AGR. D'ALGÉRIE LIBÉRÉES. 665.00 665.00 NON LIBERÉES 3 700.00 700 00. COMPAGNIE ALGÉRIENNE 1.550 ou COMPAGNIE GÉNÉRALE TRANSATLANTIQUE. 202 00 203 70 MESSAGERIES MARITIMES 137150 123 00 SUEZ 5 730.00 5.735.00 Rio TINTO 1.865.00 1.830.00 P.L M 1.224.00 1.200.00 COMPAGNIE PARISIENNE 308 00 308.00 EST-ALGÉRIEN 662 00 662.00 BONE-GUELMA 637 00 635.50 OUEST-ALGERIEN 627.00 THOMSON-HOUSTON 748.00 745.00 MÉTROPOLITAIN 628.00 620.00 ACTIONS DE LA MINERIE 187 50 DES T. A. DES CHANTIERS FER DE L'ARIÈGE • 330.00 DES PHOSPHATES DU DYR • 14000 139 00 DES PHOSPHATES ET CH. DE FER GAFSA 4 800 00 4.800,00 MINES D'ALGERIE OMNIUM. 2 499.00 2.486 00 60S NOVICE. 1.375.00 1.350.00 OBLIGATIONS (clôture du comptant) P.-L.-M. FUSION ANCIENNE 413.50 414.00 P.-L -M FUSION NOUVELLE 409 50 410.00 EST-ALGÉRIEN. 405 75 405.00 BONE-GUELMA 404.80 405.00 OUEST-ALGERIEN. 408.00 — C. F R A 460.00 460.00 DIVERSES 24:50
L'ALGÉRIE 3.145.00 BANQUE DE L'ALGÉRIE D'ALELBÉRÉE 665.00 CRÉDIT FONCIER ET AGR. D'ALGÉRIE LIBÉRÉES. 665.00 665.00 NON LIBERÉES 3 700.00 700 00. COMPAGNIE ALGÉRIENNE 1.550 ou COMPAGNIE GÉNÉRALE TRANSATLANTIQUE. 202 00 203 70 MESSAGERIES MARITIMES 137150 123 00 SUEZ 5 730.00 5.735.00 Rio TINTO 1.865.00 1.830.00 P.L M 1.224.00 1.200.00 COMPAGNIE PARISIENNE 308 00 308.00 EST-ALGÉRIEN 662 00 662.00 BONE-GUELMA 637 00 635.50 OUEST-ALGERIEN 627.00 THOMSON-HOUSTON 748.00 745.00 MÉTROPOLITAIN 628.00 620.00 ACTIONS DE LA MINERIE 187 50 DES T. A. DES CHANTIERS FER DE L'ARIÈGE • 330.00 DES PHOSPHATES DU DYR • 14000 139 00 DES PHOSPHATES ET CH. DE FER GAFSA 4 800 00 4.800,00 MINES D'ALGERIE OMNIUM. 2 499.00 2.486 00 60S NOVICE. 1.375.00 1.350.00 OBLIGATIONS (clôture du comptant) P.-L.-M. FUSION ANCIENNE 413.50 414.00 P.-L -M FUSION NOUVELLE 409 50 410.00 EST-ALGÉRIEN. 405 75 405.00 BONE-GUELMA 404.80 405.00 OUEST-ALGERIEN. 408.00 — C. F R A 460.00 460.00 DIVERSES 24:50 25.25 DIVERSES DE MERS. 509.00 804.00 PANAMA BONS A LOTS 127 50 BANQUE DE L'INDO-CHINE 4.205.00 BANQUE DE L'INDO-CHINE. 1.540.00 1.549.00 GAFSA, PARTS 4.205.00 CHANGES SUR LONDRES 25.235 25.230 SUR L'ITALIE 98 15/16 98 15/16 SUR MADRID 4 60 60 4.67 25 SUR PARIS-MADRID 6 15 7.20 Revue Maritime SERVICE POSTAL Le paquebot Charles-Roux, arrivé à Alger hier après-midi, repartira aujourd'hui à midi 30 pour Marseille. — Le paquebot La-Marsa arrivera de Port-Vendres demain lundi, vers 1 h. 30 après-midi. — Le paquebot Eugène-Péreire arrivera de Marseille: demain lundi, vers 5 heures du soir. — Le paquebot mixte Alsace, venant de Marseille, arrivera demain dans la matinée. SERVICE COMMERCIAL Le cargo Emile, venant de Marseille, arrivé dans la journée du 9, repartira pour Cette et Saint-Louis dans la journée du 10. — Le cargo Rhône-et-Saône partira demain lundi pour Bougie, Philippeville et Tunis. — Le cargo Tourville partira demain lundi pour Bône et Herbillon. — Le cargo Mayenne partira demain lundi pour Ténès, Mostaganem, Arzew et Oran. — Le cargo Nice partira mardi pour Toulon et Nice. — Le cargo Drôme, venant de la côte Est, est arrivé dans notre port dans la matinée du 8, repartira pour Oran, Bordeaux,
POSTAL Le paquebot Charles-Roux, arrivé à Alger hier après-midi, repartira aujourd'hui à midi 30 pour Marseille. — Le paquebot La-Marsa arrivera de Port-Vendres demain lundi, vers 1 h. 30 après-midi. — Le paquebot Eugène-Péreire arrivera de Marseille: demain lundi, vers 5 heures du soir. — Le paquebot mixte Alsace, venant de Marseille, arrivera demain dans la matinée. SERVICE COMMERCIAL Le cargo Emile, venant de Marseille, arrivé dans la journée du 9, repartira pour Cette et Saint-Louis dans la journée du 10. — Le cargo Rhône-et-Saône partira demain lundi pour Bougie, Philippeville et Tunis. — Le cargo Tourville partira demain lundi pour Bône et Herbillon. — Le cargo Mayenne partira demain lundi pour Ténès, Mostaganem, Arzew et Oran. — Le cargo Nice partira mardi pour Toulon et Nice. — Le cargo Drôme, venant de la côte Est, est arrivé dans notre port dans la matinée du 8, repartira pour Oran, Bordeaux, Nantes et Saint-Nazaire dans la journée du 11. — Le cargo Hermine, venant de Marseille, arrivera dans la journée du 9 et repartira pour Cette et Marseille dans la journée du 11 courant. — En charge, pour Bordeaux et Rouen, les vapeurs Mont-Blanc, Sylvie et Jeanne-Conseil, NOUVELLES DIVERSES Navires partis d'Alger arrivés dans les ports suivants A Suez, v. Bulow ; à Marseille, v. Torck ; à Dunkerque, v. Silkworthhall ; à Ouessant, v. Camerata et Foylle ; à Beachy-head, v. Kirriemoor ; à Portland, v. Forsteck ; à Villerville, v. Saint-Philippe ; à Barfleur, v. Charlotte ; à Sabang, v. Kediri : à Batavia, v. Vondel ; au Cap Spartel, v. Kawi ; à Suez, v. Lutzow ; à Dunkerque, v. Afrique ; à Boulogne, v. Glengoil ; à Le Havre, v. Saint-Jacques ; à Palamos, v. Saint-Paul ; à Rouen, v. Saint-Philippe ; à Bordeaux, v. Cornouailles ; à Blaye, v. Georgian-Prince ; à Sagres, v. Olga ; à Dunkerque, v. Edmond-Gustave ; à Villerville, v. Saint-Jacques ; à Tunis, v. Algérie ; à Pauillac, le 7, v. Ville-de-Constantine. Navires partis des ports suivants à destination d'Alger De Douvres, v. Westfalen ; d'Adelaïde, le 5, v. Seydlitz ;
d'Alger arrivés dans les ports suivants A Suez, v. Bulow ; à Marseille, v. Torck ; à Dunkerque, v. Silkworthhall ; à Ouessant, v. Camerata et Foylle ; à Beachy-head, v. Kirriemoor ; à Portland, v. Forsteck ; à Villerville, v. Saint-Philippe ; à Barfleur, v. Charlotte ; à Sabang, v. Kediri : à Batavia, v. Vondel ; au Cap Spartel, v. Kawi ; à Suez, v. Lutzow ; à Dunkerque, v. Afrique ; à Boulogne, v. Glengoil ; à Le Havre, v. Saint-Jacques ; à Palamos, v. Saint-Paul ; à Rouen, v. Saint-Philippe ; à Bordeaux, v. Cornouailles ; à Blaye, v. Georgian-Prince ; à Sagres, v. Olga ; à Dunkerque, v. Edmond-Gustave ; à Villerville, v. Saint-Jacques ; à Tunis, v. Algérie ; à Pauillac, le 7, v. Ville-de-Constantine. Navires partis des ports suivants à destination d'Alger De Douvres, v. Westfalen ; d'Adelaïde, le 5, v. Seydlitz ; de Nagasaki, v. Prince-Eitel Friedrich ; de la Réunion, v. Ile-de-la-Réunion et Ville-de-Bordeaux ; de Bordeaux, v. Gafsa ; de Newport, le 5, v. Malaespera ; de Dartmouth, v. Hesperus ; de Cardiff, v. Wilston ; de Newcastle, v. Invergyle ; de Batavia, v. Celebes ; de Colombo, v. Lombok ; de Perim, v. Teucer ; de Penang, v. Derfflinger ; de Sydney, v. Cassel ; de Rouen, v. Saint-Luc ; de Le Havre, v. Galathée ; de La Rochelle, v. Ville-de-Cette ; de Villerville, v. Ferdinand A. ; du Havre, v. Ville-de-Majunga ; de Cardiff, v. La Madeleine ; de Ravelston, v. Kossuth-Ferencz ; de Toulon, v. Nord ; de Bône, v. Dunkerquois. MOUVEMENT DU PORT Arrivées du 8 au 9 Novembre 1913 De : Port-Talbot, v. Maroc, 1.762 t., charbon; Marseille, v. Félix-Touache, d. m.; Oran, v. Rhône-et-Saône, 426 t., d. m.; Sfax, v. Elpidoforos, 1.488 t., rel.; Bougie, v. Sahel, 1.341 t., phosph.; Sunderland, v. Nordland, 1.041 t., charbon; Licata, voil. ital. Pierre-Hubert, 85 t., soufre; Dénia, v. esp. Sitges, 455 t., d. m.; Milos, v grec Erissos, 2.885 t., rel.; Emden, v. Kerbedz, 216 t., rel.; Kherson, v. Argyll, 2.281 t., rel.; Oran, v. Saint-Simon, 2.116