jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
eu l'occasion de rencontrer les principaux écrivains allemands et les écrivains délégués par toutes les nations d'Europe, de renouer des conversations fructueuses et de noter des rapports utiles aux Lettres françaises. Ils ont trouvé le même accueil plein de cordialité, une parfaite liberté des entrées et cette faculté d'organiser des spectacles et des réceptions que la guerre n'a pas diminuée (O.F.I. Havas). Cours de réparation Des chômeuses marseillaises apprennent un nouveau métier : la remise en état des filets de pêche (De notre envoyé spécial permanent) MARSEILLE, 23 octobre. Dans une salle spacieuse, blanchie à la chaux et qu’éclaire une large fenêtre par où entre à flot la lumière, une vingtaine de jeunes femmes sont en train de ravaler des filets de pêcheurs. Ce sont des chômeuses auxquelles on apprend un nouveau métier. À leurs gestes lents et inhabiles on les sent encore novices dans l’art de raccorder les mailles. Et n’était la présence d’une contremaîtresse avisée, on craindrait les voir rester court, par moment, au milieu de leur ouvrage. Elle les gourmande gentiment d’ailleurs, cette contremaîtresse : — Mesdames, mesdames, voici cinq mois que vous êtes en apprentissage ! voyons, combien de temps vous faudra-t-il encore pour devenir bonnes ouvrières ? Puis, se tournant vers nous — Ne croyez pas que je les gronde souvent. Mes élèves sont des chômeuses pleines de bonne volonté. Mais elles entreprennent un métier auquel ne les prédisposait aucun antécédent corporatif. Ainsi, le centre de chômage de Marseille vient d’instituer un cours de ramadéage, les prud’homies de Martigues, Cassis, La Crau, Cros-de-Cagnes en font autant chez eux. Le ramadage qui, jadis, dans le foyer du petit patron pêcheur, se transmettait de mère en fille, a, depuis longtemps, déserté la côte provençale. À vrai dire, la pêche y était devenue peu rémunératrice. Le mari a envoyé des « sardinaux », des « bougainvilles » ou des « rissoles » en réparation aux ateliers mécaniques ; la femme a poussé une voiture des quatre saisons, les filles se sont faites bouquetières ou dactylotistes. Survint la guerre avec sa cohorte de misères : ralentissement industriel, pénurie alimentaire.
ouvrières ? Puis, se tournant vers nous — Ne croyez pas que je les gronde souvent. Mes élèves sont des chômeuses pleines de bonne volonté. Mais elles entreprennent un métier auquel ne les prédisposait aucun antécédent corporatif. Ainsi, le centre de chômage de Marseille vient d’instituer un cours de ramadéage, les prud’homies de Martigues, Cassis, La Crau, Cros-de-Cagnes en font autant chez eux. Le ramadage qui, jadis, dans le foyer du petit patron pêcheur, se transmettait de mère en fille, a, depuis longtemps, déserté la côte provençale. À vrai dire, la pêche y était devenue peu rémunératrice. Le mari a envoyé des « sardinaux », des « bougainvilles » ou des « rissoles » en réparation aux ateliers mécaniques ; la femme a poussé une voiture des quatre saisons, les filles se sont faites bouquetières ou dactylotistes. Survint la guerre avec sa cohorte de misères : ralentissement industriel, pénurie alimentaire. La mer est un vaste réservoir de nourriture supplémentaire. Les pêcheurs ont répondu au signe de ralliement. Les barques se sont multipliées. Mais le chanvre, le lin, le coton, eux, se sont raréfiés. D’où indigence de filets dans le commerce et nécessité de faire du neige ceux qu'on a. Le pêcheur, par profession, est resté apte à manier la navette et il l’a reprise résolument. Pourtant la tâche, chaque jour, devenait plus compliquée. Ne pouvant compter sur les siens ; désormais incapables de manœuvrer les instruments chers à leurs aïeules il a fait appel à une main-d’œuvre étrangère, à la grande communauté des gens de mer. Voilà pourquoi des boucles brunes se penchent aujourd’hui sur un travail qui ne leur était point familier ! Le métier de ramadage change de mains ! SERAFINO. La situation à Madagascar VICHY, 26 octobre. — Le 25 octobre, l’ennemi a occupé, après de vifs combats, la localité d’Ambalavao. Quoique l’infériorité des moyens dont disposent encore nos troupes s’accentue chaque jour, la volonté de résister jusqu’au bout ne faiblit pas chez les défenseurs de Madagascar. Contre cette attitude que n’ont pu vaincre ni leur propagande, ni leurs assauts, les Britanniques ont décidé d’employer systématiquement tous
pêcheur, par profession, est resté apte à manier la navette et il l’a reprise résolument. Pourtant la tâche, chaque jour, devenait plus compliquée. Ne pouvant compter sur les siens ; désormais incapables de manœuvrer les instruments chers à leurs aïeules il a fait appel à une main-d’œuvre étrangère, à la grande communauté des gens de mer. Voilà pourquoi des boucles brunes se penchent aujourd’hui sur un travail qui ne leur était point familier ! Le métier de ramadage change de mains ! SERAFINO. La situation à Madagascar VICHY, 26 octobre. — Le 25 octobre, l’ennemi a occupé, après de vifs combats, la localité d’Ambalavao. Quoique l’infériorité des moyens dont disposent encore nos troupes s’accentue chaque jour, la volonté de résister jusqu’au bout ne faiblit pas chez les défenseurs de Madagascar. Contre cette attitude que n’ont pu vaincre ni leur propagande, ni leurs assauts, les Britanniques ont décidé d’employer systématiquement tous les procédés d’intimidation en leur pouvoir. Tout véhicule, quel qu’en soit la nature et la destination, est maintenant mitraillé par leur aviation. Le 23 octobre, un biplan « Vickers » volant bas et en toute sécurité, après avoir pris pour cible des civils dans les rues de Fianarantsoa, s’est attaqué aux ateliers des travaux publics de cette localité où travaillaient de nombreux ouvriers. De même jour, au même endroit, les voyageurs d’un train de banlieue regagnant la ville, étaient l’objet d’une agression de la part de l’avion qui a également mitraillé « diverses voitures sans aucun caractère militaire, dont un char à boeufs. » Enfin, les populations réquisitionnées sont contraintes de marcher devant les engins blindés ennemis pour déblayer les routes, détruire les obstacles et rétablir les communications (O.F.I.-Havas). LA RELÈVE Le « congé temporaire renouvelable » VICHY, 16 octobre. — Dans une récente communication relative à la relève qui a été publiée par la presse, il était indiqué que les prisonniers libérés bénéficient : « d’un congé temporaire renouvelable ». Certains intéressés pouvant être émus de cette indication, il convient de bien préciser qu'il s’agit là d’une formule officielle qui depuis l’armistice, s'est toujours appliquée aux prisonniers libérés, par
aux ateliers des travaux publics de cette localité où travaillaient de nombreux ouvriers. De même jour, au même endroit, les voyageurs d’un train de banlieue regagnant la ville, étaient l’objet d’une agression de la part de l’avion qui a également mitraillé « diverses voitures sans aucun caractère militaire, dont un char à boeufs. » Enfin, les populations réquisitionnées sont contraintes de marcher devant les engins blindés ennemis pour déblayer les routes, détruire les obstacles et rétablir les communications (O.F.I.-Havas). LA RELÈVE Le « congé temporaire renouvelable » VICHY, 16 octobre. — Dans une récente communication relative à la relève qui a été publiée par la presse, il était indiqué que les prisonniers libérés bénéficient : « d’un congé temporaire renouvelable ». Certains intéressés pouvant être émus de cette indication, il convient de bien préciser qu'il s’agit là d’une formule officielle qui depuis l’armistice, s'est toujours appliquée aux prisonniers libérés, par l’Allemagne et qu’elle n’implique en aucune façon une modification quelconque du régime actuel. C'est le leur (O.F.I. Havas). (LA SUITE EN DEUXIÈME PAGE) PROPOS D’AUJOURD’HUI Aidons le temps. mais ne le pressons pas Les mêmes gens qui furent les impassibles témoins de vingt ans de désagrégation nationale, s’impatientent maintenant de la lenteur de notre reconstruction ! On pourrait leur citer le P. Lacordaire qui, cependant, ne manquait pas de dynamisme : « Il est inouï ce qu’on fait avec le temps, quand on a la patience de l’attendre, et de ne pas se presser ». Ne faut-il pas, après que l’incendie a détruit une maison, laisser aux ruines le temps de se refroidir ; puis, des décombres, mettre, d’une part, ce qui est encore utilisable et, de l’autre, les débris inutiles ; ensuite, s’il reste quelques murs, s’assurer de leur solidité ; enfin, rassembler les nouveaux matériaux ? Alors seulement peut-on commencer le travail de reconstruction qui, lui non plus que Rome, ne se fait pas en un jour. A plus forte raison, quand le sinistre affecte tout un peuple, le temps est un facteur essentiel de rénovation : on peut l’aider, mais non le presser. Et surtout, il faut
la lenteur de notre reconstruction ! On pourrait leur citer le P. Lacordaire qui, cependant, ne manquait pas de dynamisme : « Il est inouï ce qu’on fait avec le temps, quand on a la patience de l’attendre, et de ne pas se presser ». Ne faut-il pas, après que l’incendie a détruit une maison, laisser aux ruines le temps de se refroidir ; puis, des décombres, mettre, d’une part, ce qui est encore utilisable et, de l’autre, les débris inutiles ; ensuite, s’il reste quelques murs, s’assurer de leur solidité ; enfin, rassembler les nouveaux matériaux ? Alors seulement peut-on commencer le travail de reconstruction qui, lui non plus que Rome, ne se fait pas en un jour. A plus forte raison, quand le sinistre affecte tout un peuple, le temps est un facteur essentiel de rénovation : on peut l’aider, mais non le presser. Et surtout, il faut savoir attendre, c’est-à-dire lui laisser accomplir son œuvre palliative et nous donner le recul propre à une claire vision d’ensemble sur l’étendue du désastre. C’est pourquoi il vaut mieux traiter le temps chronologique comme un capitaine fait du temps météorologique : quand il rencontre une tempête, il pare au plus près, serre ses voiles, au bon, soin prend la cape et veille au grain, attendant pour reprendre la route fixée que les circonstances lui permettent sans risque pour son navire. Qu’importent les milles perdus s’ils évitent un naufrage ? Et quelle belle discipline que cette attente raisonnée, vigilante constructive, pour une génération qui avait divinisé la vitesse au point de battre tous les records dans sa course à la catastrophe. de VERDIERES LE PETIT PRINCE CONTE INEDIT D'ANDRÉ MARSAT Pourquoi je suis toujours triste ? Je veux, en avouer, Monsieur, quoique vous ne me connaissiez guère. Si vous ne me comprenez pas, vous me croirez insensé. Ancien fonctionnaire, je croyais vivre une retraite paisible. J'étais autrefois sous-préfet dans ces petites villes où la sous-préfecture est une vieille maison perdue dans une petite rue. J'aimais ces bourgs où la vie est lente, paisible, savoureuse. Les champs et les forêts les bornent.
près, serre ses voiles, au bon, soin prend la cape et veille au grain, attendant pour reprendre la route fixée que les circonstances lui permettent sans risque pour son navire. Qu’importent les milles perdus s’ils évitent un naufrage ? Et quelle belle discipline que cette attente raisonnée, vigilante constructive, pour une génération qui avait divinisé la vitesse au point de battre tous les records dans sa course à la catastrophe. de VERDIERES LE PETIT PRINCE CONTE INEDIT D'ANDRÉ MARSAT Pourquoi je suis toujours triste ? Je veux, en avouer, Monsieur, quoique vous ne me connaissiez guère. Si vous ne me comprenez pas, vous me croirez insensé. Ancien fonctionnaire, je croyais vivre une retraite paisible. J'étais autrefois sous-préfet dans ces petites villes où la sous-préfecture est une vieille maison perdue dans une petite rue. J'aimais ces bourgs où la vie est lente, paisible, savoureuse. Les champs et les forêts les bornent. Il n'est point de plus jolie banlieue. Jamais je n'ai tenté d'occuper des postes importants et n'ai point même voulu savoir si j'aime les emplois modestes par fierté, par modestie ou par amour des belles horizons. Retraité, je m'installai donc dans votre cité qui domine cette Immense plaine entourée de monts inoubliables. Après quelques semaines, mon oisiveté me démoralisa. J'étais habitué à recevoir de multiples courriers, à rédiger des rapports, à m'entretenir avec les notables de mes communes. Je n'ai plus de milles occupations et me trouvai bien seul dans une ville inconnue. Je ne regrettai pas d'y vivre ignoré : j'ai trop pratiqué les hommes pour les aimer encore ; ils ne m'intéressent plus. Mais comme aucun emploi n'emplissait ma vie, je ne voyais plus de sens à l'existence, car le scepticisme ne mène à rien. Un matin, comme je sortais de ma maison où le vent en cloquait, je remarquai un très petit bonhomme qui marchait vers l'école maternelle. Il avait cinq ou six ans et plantait hardiment ses poings dans ses poches. Le printemps commençait, les matinées restaient fraîches et le vent colorait ses joues. Il semblait d'une pauvre famille, avec ses habits reprisés mais propres. Malgré
monts inoubliables. Après quelques semaines, mon oisiveté me démoralisa. J'étais habitué à recevoir de multiples courriers, à rédiger des rapports, à m'entretenir avec les notables de mes communes. Je n'ai plus de milles occupations et me trouvai bien seul dans une ville inconnue. Je ne regrettai pas d'y vivre ignoré : j'ai trop pratiqué les hommes pour les aimer encore ; ils ne m'intéressent plus. Mais comme aucun emploi n'emplissait ma vie, je ne voyais plus de sens à l'existence, car le scepticisme ne mène à rien. Un matin, comme je sortais de ma maison où le vent en cloquait, je remarquai un très petit bonhomme qui marchait vers l'école maternelle. Il avait cinq ou six ans et plantait hardiment ses poings dans ses poches. Le printemps commençait, les matinées restaient fraîches et le vent colorait ses joues. Il semblait d'une pauvre famille, avec ses habits reprisés mais propres. Malgré son humble naissance, il avait un air si distingué que je l'eusse dit de parents patriciens et qu'il semblait un petit prince. Je n'ai jamais vu, Monsieur, de bambins qui exprimât si fortement le charme de l'enfance. Tout chez lui paraissait tendre, gracieux, naïf, sain. Ses yeux brillants se posaient sur le monde pour n'en voir que les beautés, ses fins cheveux ondulaient sur son front, ses jambes martelaient le pavé pour le conquérir. Je fus frappé de le voir si grave et si candide à la fois. Lui me regarda, sans me remarquer, peut-être. Le lendemain, je me promenais vers la même heure devant l'école et je le revis. Il marchait avec la même grâce puérile, sans camarades pour l'accompagner. Il ne les dédaignait pas, mais ne voyait pas galvauder son cœur. Et, chaque jour, pour le retrouver alors qu'entraient ou sortaient les élèves, je m'asseyais sur un banc de la petite place qu'il traversait et qu'embaumaient déjà les tilleuls. En le voyant, je comprenais que si l'homme est méprisable, l'enfant reste pur. Par lui, nous pourrons sauver le monde. Pour ne mener pas une vie desséchée, je voulais me vouer à mon petit prince. Je regrettais qu'il ne
sur le monde pour n'en voir que les beautés, ses fins cheveux ondulaient sur son front, ses jambes martelaient le pavé pour le conquérir. Je fus frappé de le voir si grave et si candide à la fois. Lui me regarda, sans me remarquer, peut-être. Le lendemain, je me promenais vers la même heure devant l'école et je le revis. Il marchait avec la même grâce puérile, sans camarades pour l'accompagner. Il ne les dédaignait pas, mais ne voyait pas galvauder son cœur. Et, chaque jour, pour le retrouver alors qu'entraient ou sortaient les élèves, je m'asseyais sur un banc de la petite place qu'il traversait et qu'embaumaient déjà les tilleuls. En le voyant, je comprenais que si l'homme est méprisable, l'enfant reste pur. Par lui, nous pourrons sauver le monde. Pour ne mener pas une vie desséchée, je voulais me vouer à mon petit prince. Je regrettais qu'il ne fût pas mon petit-fils. Je répétai toutes les chansons que je lui aurais fredonnées, toutes les histoires que j'aurais inventées pour l'émouvoir et le distraire. Je croyais sentir contre ma vieille peau sa joue innocente et fraîche. J'imaginais nos promenades sur les grandes routes et les petits sentiers, je sentais aussi sa main naïve dans la mienne. Je voulus devenir son ami. Je songeai cent fois à visiter ses parents. Je leur dirais : « Laissez-moi m'occuper de votre fils. Je lui paierai de beaux costumes, des livres d'images et je l'instruirai. » Jamais je n'osai accomplir ce projet. Je craignais un mauvais accueil ; peut-être les parents me soupçonneraient-ils d'attendre mauvaises intentions ? Quelle dirais-je alors pour me justifier. « Je suis un vieux sous-préfet sans fortune et votre enfant me semble un petit prince ? » Qu'auraient-ils pensé ? Aussi, n'ai-je rien entrepris. Si j'avais su ! Un matin, je ne vis point l'enfant. Je ne m'inquiétai pas. « Il sera fatigué ou tenu à la maison par quelque rhume », me dis-je. L'après-midi, il ne vint pas à l'école. « Je le verrai vendredi, pensai-je. Demain jeudi, il achèvera de se reposer ». Le vendredi, déjà anxieux,
aussi sa main naïve dans la mienne. Je voulus devenir son ami. Je songeai cent fois à visiter ses parents. Je leur dirais : « Laissez-moi m'occuper de votre fils. Je lui paierai de beaux costumes, des livres d'images et je l'instruirai. » Jamais je n'osai accomplir ce projet. Je craignais un mauvais accueil ; peut-être les parents me soupçonneraient-ils d'attendre mauvaises intentions ? Quelle dirais-je alors pour me justifier. « Je suis un vieux sous-préfet sans fortune et votre enfant me semble un petit prince ? » Qu'auraient-ils pensé ? Aussi, n'ai-je rien entrepris. Si j'avais su ! Un matin, je ne vis point l'enfant. Je ne m'inquiétai pas. « Il sera fatigué ou tenu à la maison par quelque rhume », me dis-je. L'après-midi, il ne vint pas à l'école. « Je le verrai vendredi, pensai-je. Demain jeudi, il achèvera de se reposer ». Le vendredi, déjà anxieux, je l'attendis sur la petite place. Plusieurs fois, je crus le reconnaître mais me trompais cruellement. Peut-être avait-il déménagé et venait-il à l'école par un autre chemin ? Le lendemain, je l'attendis vainement à la porte même de la maternelle. Et, tandis que je stationnais devant la belle balustrade de bois vernis qui clôturait le jardin de son école, je me disais, un vertige au cœur ! « Que lui est-il arrivé ? ». Je redoutais qu'il ne fût très malade ou qu'il eût quitté la ville. Cette pensée me réconforta. « S'il est parti, je le retrouverai, je m'ouvrirai à ses parents et je ne le perdrai plus. » Eh même temps, ces folles consolations ne me dupaient pas. « Je ne le reverrai jamais, me répétai-je. Il n'a été que un jour dans ma vie ». Longtemps, je n'osai me renseigner. De quel droit interroger l'institutrice ? Et je préférais ignorer afin d'espérer encore. Un jour, pourtant, je m'y décidai. J'allai vers l'école. Juin était venu, il avait plu, mais la pluie avait rendu plus fortes encore les senteurs du printemps. Près de l'école, les marronniers, avec leurs feuilles vernies par l'eau, brillaient aux premiers rayons de l'éclatante.
bois vernis qui clôturait le jardin de son école, je me disais, un vertige au cœur ! « Que lui est-il arrivé ? ». Je redoutais qu'il ne fût très malade ou qu'il eût quitté la ville. Cette pensée me réconforta. « S'il est parti, je le retrouverai, je m'ouvrirai à ses parents et je ne le perdrai plus. » Eh même temps, ces folles consolations ne me dupaient pas. « Je ne le reverrai jamais, me répétai-je. Il n'a été que un jour dans ma vie ». Longtemps, je n'osai me renseigner. De quel droit interroger l'institutrice ? Et je préférais ignorer afin d'espérer encore. Un jour, pourtant, je m'y décidai. J'allai vers l'école. Juin était venu, il avait plu, mais la pluie avait rendu plus fortes encore les senteurs du printemps. Près de l'école, les marronniers, avec leurs feuilles vernies par l'eau, brillaient aux premiers rayons de l'éclatante. La journée était paisible et recueillie comme une aube d'été. Je traversai hardiment le préau et m'approchai de l'institutrice qui surveillait les élèves. Elle me regarda sévèrement : quel audacieux pénétrait dans l'école ? Mais elle parut pourtant fort douce. « Madame, lui dis-je, pardonnez ma démarche. Je m'étais intéressé, sur sa mine je vous l'avoue, à l'un de vos enfants ; je ne le vois plus. Qu'est-il devenu ? » Et je lui peignis mon petit prince. « Ne savez-vous rien ? me répondit l'institutrice surprise. Pauvre petit ! Il a eu la diphtérie. Les parents, fort pauvres, ont appelé le médecin trop tard. » Je craignis de m'affaisser et il me sembla un moment que tout chavirait à mes yeux. Sans le vouloir, l'institutrice augmentait ma souffrance : « Je n'ai jamais connu, me disait-elle, d'enfant si gentil et si affectueux. Je ne l'oublierai jamais ». La douleur m'oppressait tant que je ne pus répondre. Je partis en me répétant : « Si j'avais su, je le maudirais ! Quelques francs pour moi ne comptaient guère, mais lui rendaient la vie ». Mes jambes tremblaient quand je montai chez moi. J'atteignis pourtant ma chambre, je me jetai dans
sur sa mine je vous l'avoue, à l'un de vos enfants ; je ne le vois plus. Qu'est-il devenu ? » Et je lui peignis mon petit prince. « Ne savez-vous rien ? me répondit l'institutrice surprise. Pauvre petit ! Il a eu la diphtérie. Les parents, fort pauvres, ont appelé le médecin trop tard. » Je craignis de m'affaisser et il me sembla un moment que tout chavirait à mes yeux. Sans le vouloir, l'institutrice augmentait ma souffrance : « Je n'ai jamais connu, me disait-elle, d'enfant si gentil et si affectueux. Je ne l'oublierai jamais ». La douleur m'oppressait tant que je ne pus répondre. Je partis en me répétant : « Si j'avais su, je le maudirais ! Quelques francs pour moi ne comptaient guère, mais lui rendaient la vie ». Mes jambes tremblaient quand je montai chez moi. J'atteignis pourtant ma chambre, je me jetai dans un fauteuil et, vous l'avouerai-je ? pour la première fois depuis la mort de ma mère, j'ai pleuré. CHRONIQUE LYRIQUE LE JOURNAL il y a cinquante ans 27 OCTOBRE 1892 ÉGOIS On s'amuse beaucoup, dans les coulisses d'un de nos théâtres du Boulevard, d'une lecture faite ces jours derniers par un auteur à un garçon d'accès. L'auteur en question, dont la myopie est d'ailleurs aussi légendaire que ses insuccès, avait obtenu audience pour quatre heures. Introduit dans le cabinet du directeur, celui-ci l'installe confortablement dans un fauteuil, place à son côté une lampe à abat-jour et dit : «— Surtout, ne me parlez pas. Je vous préviens que je ne dirai pas un mot que vous n'ayez fini; chez moi, c'est une manie. Puis, profitant d'une portière qui se trouve derrière le fauteuil, l'impresario s'esquive et plante à sa place le garçon qui venait d'apporter la lampe. Deux heures s'écoulent : le directeur qui a couru à un autre rendez-vous — plus agréable celui-là — revient, écoute à la porte, comprend que l'auteur est dans la fin du dénouement, rentre et réintègre son fauteuil, puis, lorsque la dernière ligne est lue : Superbe ! s'écrie-t-il, et d'un dramatique ! —