jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
CONSTANTINOPLE DU 4 NOVEMBRE 1895. M. P. Cambon, ambassadeur de la République française à Constantinople, à M. Meyrier, vice-consul de France à Diarbékir. Péra, le 4 novembre 1895, 2 h. du matin. Vous pouvez dire à votre vali que sa tête me répond de la votre. Je viens de le déclarer au Grand-Vizir. P. CAMBON. DIXIÈME ANNEXE À LA DÉPÊCHE DE CONSTANTINOPLE DU 4 NOVEMBRE 1895. M. P. Cambon, ambassadeur de la République française à Constantinople, à M. Meyrier, vice-consul de France à Diarbékir. Péra, le 4 novembre 1895, 10 h. du matin. Sur la communication de vos derniers télégrammes, le Grand-Vizir m'a affirmé que les instructions données au vali étaient telles que votre sécurité et celle des religieux ne couraient aucun risque. Je suis bien heureux de vous savoir momentanément hors de danger. P. CAMBON. M. P. Cambon, ambassadeur de la République française à Constantinople, à M. Berthelot, ministre des affaires étrangères. Péra, le 4 novembre 1895. La Commission de contrôle pour les réformes dans les six vilayets d'Asie-Mineure est composée ainsi qu'il suit: Chefik-Bey, Président, président de la Section des requêtes à la Cour de cassation, musulman; Djémal-Bey, directeur de la Banque agricole, membre musulman; Abdullah-Bey, conseiller d'Etat, membre musulman; Djelal-Bey, président de la Cour d'appel, membre musulman; Constantin Caratheodory Effendi, conseiller d'Etat, grec, orthodoxe, membre chrétien; Ohannes Effendi Sakiz, procureur impérial de la Cour des comptes, arménien catholique, membre chrétien; Dilber Effendi, conseiller légiste au Ministère des finances, arménien grégorien, membre chrétien. P. CAMBON. M. P. Cambon, ambassadeur de la République française à Constantinople, à M. Berthelot, ministre des affaires étrangères. Péra, le 6 novembre 1895. Kiamil-Pacha a cessé d'être grand-vizir. Sur le refus d'Arifi-Pacha, ancien président du Conseil d'Etat, le ministre de l'Intérieur Halil-Rifaat Pacha a été chargé de l'intérim. P. CAMBON. M. P. Cambon, ambassadeur de la République française à Constantinople, à M. Berthelot, ministre des affaires étrangères. Péra, le 7 novembre 1895. La situation de l'Asie-Mineure reste très inquiétante. Aux observations des ambassadeurs, la Porte a répondu par l'annonce d'une levée de 60,000 hommes de réserve en Asie-Mineure et de 15,000 hommes en Syrie;
membre musulman; Djelal-Bey, président de la Cour d'appel, membre musulman; Constantin Caratheodory Effendi, conseiller d'Etat, grec, orthodoxe, membre chrétien; Ohannes Effendi Sakiz, procureur impérial de la Cour des comptes, arménien catholique, membre chrétien; Dilber Effendi, conseiller légiste au Ministère des finances, arménien grégorien, membre chrétien. P. CAMBON. M. P. Cambon, ambassadeur de la République française à Constantinople, à M. Berthelot, ministre des affaires étrangères. Péra, le 6 novembre 1895. Kiamil-Pacha a cessé d'être grand-vizir. Sur le refus d'Arifi-Pacha, ancien président du Conseil d'Etat, le ministre de l'Intérieur Halil-Rifaat Pacha a été chargé de l'intérim. P. CAMBON. M. P. Cambon, ambassadeur de la République française à Constantinople, à M. Berthelot, ministre des affaires étrangères. Péra, le 7 novembre 1895. La situation de l'Asie-Mineure reste très inquiétante. Aux observations des ambassadeurs, la Porte a répondu par l'annonce d'une levée de 60,000 hommes de réserve en Asie-Mineure et de 15,000 hommes en Syrie; mais il ne sont pas organisés. On peut se demander s'ils ne contribueront pas à augmenter le désordre. A Zeitoun, où la capitulation de la forteresse semble remonter à huit jours, la Porte n'a pas pu intervenir jusqu'ici; elle ignore le sort de la garnison et concentre des troupes du côté d'Alep. A Erzeroum, 350 arméniens et 12 turcs ont été tués. Cette proportion indique le caractère de la lutte. 1,500 boutiques et des centaines de maisons ont été saccagées. Les ambulances installées par les consuls sont pleines de blessés. Sur notre réquisition, plus de deux cents musulmans, accusés de pillage, ont été arrêtés. A Diarbékir, où le massacre a duré pendant trois nuits consécutives, notre consul estime à 5,000 le nombre des victimes. Les kurdes ont quitté la ville tumultueuse et restent campés sous les murs. On redoute un retour offensif. M. Meyrier a donné 1,000 francs pour premier secours. Il a encore chez lui 700 réfugiés. P. CAMBON. M. P. Cambon, ambassadeur de la République française à Constantinople, à M. Berthelot, ministre des affaires étrangères. Péra, le 8 novembre 1895. Les ambassadeurs se tiennent en étroites relations et prendraient en cas d'incident des résolutions communes. Mais ils ont
côté d'Alep. A Erzeroum, 350 arméniens et 12 turcs ont été tués. Cette proportion indique le caractère de la lutte. 1,500 boutiques et des centaines de maisons ont été saccagées. Les ambulances installées par les consuls sont pleines de blessés. Sur notre réquisition, plus de deux cents musulmans, accusés de pillage, ont été arrêtés. A Diarbékir, où le massacre a duré pendant trois nuits consécutives, notre consul estime à 5,000 le nombre des victimes. Les kurdes ont quitté la ville tumultueuse et restent campés sous les murs. On redoute un retour offensif. M. Meyrier a donné 1,000 francs pour premier secours. Il a encore chez lui 700 réfugiés. P. CAMBON. M. P. Cambon, ambassadeur de la République française à Constantinople, à M. Berthelot, ministre des affaires étrangères. Péra, le 8 novembre 1895. Les ambassadeurs se tiennent en étroites relations et prendraient en cas d'incident des résolutions communes. Mais ils ont pour la plupart des moyens d'action limités. Les anglais conservent à Salonique une escadre de dix-huit navires de guerre qui peut en cas de péril imminent franchir les Dardanelles. Les Russes prennent des dispositions militaires sur la frontière d'Arménie, ils ont à vingt-huit heures du Bosphore leur escadre de Sébastopol et, sur la proposition de mon collègue de Russie, ils ont rétabli peu à peu leur station navale du Pirée en y maintenant trois navires de passage dans la Méditerranée. Je considère aujourd'hui le rétablissement d'une force navale française dans le Levant comme indispensable à la défense de nos intérêts de toute nature. La station provisoire rétablie au Pirée devrait se composer, à mon sens, d'un cuirassé et de deux croiseurs pour le cas d'une action sur plusieurs points à la fois; elle devrait être commandée par un contreamiral pour le cas de démonstration commune avec d'autres puissances. Je serais reconnaissant à Votre Excellence de soumettre, si Elle les approuve, ces considérations à M. le Ministre de la marine. P. CAMBON. M. Berthelot, ministre des affaires étrangères, à M. P. Cambon, ambassadeur de la République française à Constantinople. Paris, le 9 novembre 1895. En présence des préoccupations que la situation
et, sur la proposition de mon collègue de Russie, ils ont rétabli peu à peu leur station navale du Pirée en y maintenant trois navires de passage dans la Méditerranée. Je considère aujourd'hui le rétablissement d'une force navale française dans le Levant comme indispensable à la défense de nos intérêts de toute nature. La station provisoire rétablie au Pirée devrait se composer, à mon sens, d'un cuirassé et de deux croiseurs pour le cas d'une action sur plusieurs points à la fois; elle devrait être commandée par un contreamiral pour le cas de démonstration commune avec d'autres puissances. Je serais reconnaissant à Votre Excellence de soumettre, si Elle les approuve, ces considérations à M. le Ministre de la marine. P. CAMBON. M. Berthelot, ministre des affaires étrangères, à M. P. Cambon, ambassadeur de la République française à Constantinople. Paris, le 9 novembre 1895. En présence des préoccupations que la situation signalée par vous est de nature à nous causer, il a été décidé en Conseil que des mesures seraient prises immédiatement pour tenir une division de l'escadre de la Méditerranée prête à partir. J'invite mon chargé d'affaires à Saint-Pétersbourg à en aviser le prince Lobanoff. BERTHELOT. M. P. Cambon, ambassadeur de la République française à Constantinople, à M. Berthelot, ministre des affaires étrangères. Paris, le 12 novembre 1895. M. de Nélidoff a soumis aujourd'hui à ses collègues, avec l'autorisation de son Gouvernement, la proposition de doubler les stationnaires des ambassades à Constantinople. D'après lui, nos stationnaires sont tellement faibles qu'en cas d'événements graves nos Gouvernements seraient obligés d'envoyer ici des forces navales du dehors et de soulever ainsi la question des détroits. L'adjonction d'un aviso ou d'une canonnière de cent à deux cents hommes d'équipage fournirait une force suffisante pour assurer la protection des ambassades et de la population européenne. Les Représentants des puissances se sont montrés favorables à cette idée qu'ils doivent soumettre à leurs Gouvernements. P. CAMBON. M. Berthelot, ministre des affaires étrangères, à M. P. Cambon, ambassadeur de la République française à Constantinople. Paris, le 12 novembre 1895. Une division navale française, sous le commandement de l'amiral
de la République française à Constantinople, à M. Berthelot, ministre des affaires étrangères. Paris, le 12 novembre 1895. M. de Nélidoff a soumis aujourd'hui à ses collègues, avec l'autorisation de son Gouvernement, la proposition de doubler les stationnaires des ambassades à Constantinople. D'après lui, nos stationnaires sont tellement faibles qu'en cas d'événements graves nos Gouvernements seraient obligés d'envoyer ici des forces navales du dehors et de soulever ainsi la question des détroits. L'adjonction d'un aviso ou d'une canonnière de cent à deux cents hommes d'équipage fournirait une force suffisante pour assurer la protection des ambassades et de la population européenne. Les Représentants des puissances se sont montrés favorables à cette idée qu'ils doivent soumettre à leurs Gouvernements. P. CAMBON. M. Berthelot, ministre des affaires étrangères, à M. P. Cambon, ambassadeur de la République française à Constantinople. Paris, le 12 novembre 1895. Une division navale française, sous le commandement de l'amiral de Maigret, a reçu ordre de se rendre au Pirée; elle est composée de quatre bâtiments et notre intention est de la diriger ultérieurement sur Smyrne. Je tiendrais toutefois, avant de rien décider, à connaître votre manière de voir à cet égard. Je tiendrais également à connaître votre sentiment sur l'utilité de l'envoi d'une seconde division navale, dans les eaux du Levant, à une date qui pourrait être très prochaine. Je ne puis qu'approuver l'idée d'une entente en vue de doubler les stationnaires des ambassades à Constantinople. Je compte télégraphier, dans ce sens, à Pétersbourg, en autorisant M. de Vauvineux à laisser pressentir au prince Lobanoff nos dispositions. BERTHELOT. M. Carlier, vice-consul de France à Sivas, à M. P. Cambon, ambassadeur de la République française à Constantinople. Sivas, le 12 novembre 1895. Une vive fusillade a commencé à midi auprès de chez moi. J'ai fait immédiatement prendre les armes à ma maison, empêchant tous les musulmans armés de pénétrer dans ma rue et préservant ainsi l'église arménienne remplie de monde les évêques se sont réfugiés chez moi. Le feu a continué jusqu'à 3 heures. Les religieuses et les jésuites sont en sûreté jusqu'à présent. CARLIER. M. P. Cambon, ambassadeur de
l'utilité de l'envoi d'une seconde division navale, dans les eaux du Levant, à une date qui pourrait être très prochaine. Je ne puis qu'approuver l'idée d'une entente en vue de doubler les stationnaires des ambassades à Constantinople. Je compte télégraphier, dans ce sens, à Pétersbourg, en autorisant M. de Vauvineux à laisser pressentir au prince Lobanoff nos dispositions. BERTHELOT. M. Carlier, vice-consul de France à Sivas, à M. P. Cambon, ambassadeur de la République française à Constantinople. Sivas, le 12 novembre 1895. Une vive fusillade a commencé à midi auprès de chez moi. J'ai fait immédiatement prendre les armes à ma maison, empêchant tous les musulmans armés de pénétrer dans ma rue et préservant ainsi l'église arménienne remplie de monde les évêques se sont réfugiés chez moi. Le feu a continué jusqu'à 3 heures. Les religieuses et les jésuites sont en sûreté jusqu'à présent. CARLIER. M. P. Cambon, ambassadeur de la République française à Constantinople, à M. Berthelot, ministre des affaires étrangères. Péra, le 13 novembre 1895. En arrivant au Pirée, il importe que la division navale détache immédiatement l'un de ses croiseurs à Beyrouth avec mission de se montrer à Tripoli de Syrie, Alexandrette et à Mersina. Un croiseur américain se trouve à Mersina pour la protection des missions protestantes. Un croiseur autrichien vient d'arriver à Smyrne. On annonce que l'escadre anglaise détachera deux de ses bâtiments sur la côte de Syrie. Il importe que nous ne soyons pas les derniers à montrer nos couleurs dans cette région. Le séjour de la division au Pirée devra être de courte durée et Smyrne me semble bien choisi pour parer à tous les événements. Le Gouvernement russe pourrait également envoyer sa division du Pirée. La préparation d'une seconde division navale me paraît utile pour le cas où la situation empirerait. Les nouvelles des provinces sont de plus en plus mauvaises. Aujourd'hui même à Sivas, des troubles ont éclaté. Notre consul a pris des dispositions pour assurer la protection de nos établissements religieux et il donne asile au plus grand nombre de chrétiens possible. P. CAMBON. M. P. Cambon, ambassadeur de la
américain se trouve à Mersina pour la protection des missions protestantes. Un croiseur autrichien vient d'arriver à Smyrne. On annonce que l'escadre anglaise détachera deux de ses bâtiments sur la côte de Syrie. Il importe que nous ne soyons pas les derniers à montrer nos couleurs dans cette région. Le séjour de la division au Pirée devra être de courte durée et Smyrne me semble bien choisi pour parer à tous les événements. Le Gouvernement russe pourrait également envoyer sa division du Pirée. La préparation d'une seconde division navale me paraît utile pour le cas où la situation empirerait. Les nouvelles des provinces sont de plus en plus mauvaises. Aujourd'hui même à Sivas, des troubles ont éclaté. Notre consul a pris des dispositions pour assurer la protection de nos établissements religieux et il donne asile au plus grand nombre de chrétiens possible. P. CAMBON. M. P. Cambon, ambassadeur de la République française à Constantinople, à M. Carlier, vice-consul de France à Sivas. Péra, le 13 novembre 1895, 1 h. 30 matin. Télégraphiez-moi souvent. J'ai la plus grande confiance dans votre énergie et votre sang-froid. P. CAMBON. M. Carlier, vice-consul de France à Sivas, à M. P. Cambon, ambassadeur de la République française à Constantinople. Sivas, le 13 novembre. J'ai reçu votre télégramme. Votre Excellence peut être assurée que je ferai l'impossible pour faire respecter le pavillon dont j'ai l'honneur d'avoir la garde. 50 Arméniens environ ont été tués avant-hier. CARLIER. M. Berthelot, ministre des affaires étrangères à M. P. Cambon, ambassadeur de la République française à Constantinople. Paris, le 13 novembre 1895. Conformément à votre avis, je demande au Ministre de la marine d'adresser des instructions télégraphiques au Pirée pour que, dès son arrivée dans ce port, l'amiral de Maigret envoie un de ses croiseurs à Beyrouth avec mission de se montrer à Tripoli de Syrie, Alexandrette et Mersina. Au cours de mon audience diplomatique, le baron de Morenheim vient de me remettre une note d'après laquelle une division navale russe à destination du Levant a quitté Cronstadt, le 10 novembre, composée des croiseurs de premier rang Rurik et Dmitri
République française à Constantinople. Sivas, le 13 novembre. J'ai reçu votre télégramme. Votre Excellence peut être assurée que je ferai l'impossible pour faire respecter le pavillon dont j'ai l'honneur d'avoir la garde. 50 Arméniens environ ont été tués avant-hier. CARLIER. M. Berthelot, ministre des affaires étrangères à M. P. Cambon, ambassadeur de la République française à Constantinople. Paris, le 13 novembre 1895. Conformément à votre avis, je demande au Ministre de la marine d'adresser des instructions télégraphiques au Pirée pour que, dès son arrivée dans ce port, l'amiral de Maigret envoie un de ses croiseurs à Beyrouth avec mission de se montrer à Tripoli de Syrie, Alexandrette et Mersina. Au cours de mon audience diplomatique, le baron de Morenheim vient de me remettre une note d'après laquelle une division navale russe à destination du Levant a quitté Cronstadt, le 10 novembre, composée des croiseurs de premier rang Rurik et Dmitri Donskoy; elle rejoindra dans le canal de la Manche la canonnière Grognart et commandée par l'amiral Kologueras, elle fera escale à Portsmouth et à Brest, se rendant en Algérie. BERTHELOT. M. Billot, ambassadeur de la République française près S. M. le roi d'Italie, à M. Berthelot, ministre des affaires étrangères. Rome, le 13 novembre 1895. À la suite d'un Conseil des Ministres réuni hier à Rome, des ordres ont été donnés pour faire partir aujourd'hui vers les mers du Levant une division navale composée des deux cuirassés Umberto Ier et Andrea Doria et des deux croiseurs Stromboli et Etruria portant ensemble quinze cents hommes d'équipage. Les instructions du commandant lui prescrivent de rejoindre l'escadre anglaise, de pourvoir à la protection des nationaux sur le territoire ottoman et, en cas de graves difficultés, de conformer son attitude à celle de l'amiral anglais. BILLOT. M. Billot, ambassadeur de la République française près S. M. le roi d'Italie, à M. Berthelot, ministre des affaires étrangères. Rome, le 13 novembre 1895. L'ambassadeur d'Angleterre est venu hier soir m'entretenir des affaires d'Orient et il m'a parlé, pour les démentir, des bruits relatifs à un accord entre l'Angleterre et l'Italie pour une action à deux. Sir
Rome, le 13 novembre 1895. À la suite d'un Conseil des Ministres réuni hier à Rome, des ordres ont été donnés pour faire partir aujourd'hui vers les mers du Levant une division navale composée des deux cuirassés Umberto Ier et Andrea Doria et des deux croiseurs Stromboli et Etruria portant ensemble quinze cents hommes d'équipage. Les instructions du commandant lui prescrivent de rejoindre l'escadre anglaise, de pourvoir à la protection des nationaux sur le territoire ottoman et, en cas de graves difficultés, de conformer son attitude à celle de l'amiral anglais. BILLOT. M. Billot, ambassadeur de la République française près S. M. le roi d'Italie, à M. Berthelot, ministre des affaires étrangères. Rome, le 13 novembre 1895. L'ambassadeur d'Angleterre est venu hier soir m'entretenir des affaires d'Orient et il m'a parlé, pour les démentir, des bruits relatifs à un accord entre l'Angleterre et l'Italie pour une action à deux. Sir Clare Ford a déclaré que le Gouvernement anglais considère le maintien de l'entente heureusement établie entre les six grandes puissances comme le plus sûr moyen de dénouer la crise et d'assurer la conservation de la paix, ainsi que lord Salisbury l'a proclamé avec insistance au banquet du lord-maire. De son côté, le Gouvernement italien fait démentir par les agences officielles qu'il se soit concerté avec l'Angleterre pour une action maritime séparée. BILLOT. Le comte de Vauvineux, chargé d'affaires de France à St-Pétersbourg, à M. Berthelot, ministre des affaires étrangères. Saint-Pétersbourg, le 13 novembre 1895. Le prince Lobanoff m'a témoigné sa satisfaction de l'envoi d'une division navale au Pirée et m'a dit que, de son côté, le Gouvernement russe venait de donner à sa flotte de la mer Noire l'ordre de se mettre en mesure de partir au premier signal, Cette flotte se tient déjà prête à agir selon les éventualités, mais une action ne s'exercera pas avant qu'une entente complète soit intervenue entre les Gouvernements français et russe. Le prince Lobanoff se montre formellement décidé à maintenir aussi étroitement que possible l'union qui existe entre les deux pays. Quant à la mesure suggérée par M. de Nechff de doubler les
côté, le Gouvernement italien fait démentir par les agences officielles qu'il se soit concerté avec l'Angleterre pour une action maritime séparée. BILLOT. Le comte de Vauvineux, chargé d'affaires de France à St-Pétersbourg, à M. Berthelot, ministre des affaires étrangères. Saint-Pétersbourg, le 13 novembre 1895. Le prince Lobanoff m'a témoigné sa satisfaction de l'envoi d'une division navale au Pirée et m'a dit que, de son côté, le Gouvernement russe venait de donner à sa flotte de la mer Noire l'ordre de se mettre en mesure de partir au premier signal, Cette flotte se tient déjà prête à agir selon les éventualités, mais une action ne s'exercera pas avant qu'une entente complète soit intervenue entre les Gouvernements français et russe. Le prince Lobanoff se montre formellement décidé à maintenir aussi étroitement que possible l'union qui existe entre les deux pays. Quant à la mesure suggérée par M. de Nechff de doubler les stationnaires des ambassades, le Ministre des affaires étrangères m'a déclaré qu'il l'approuvait et qu'il s'est entendu avec le Ministre de la marine pour qu'un bâtiment puisse être expédié immédiatement à Constantinople. VAUVINEUX. M. Loze, ambassadeur de la République française à Vienne, à M. Berthelot, ministre des affaires étrangères. Vienne, le 13 novembre 1895. Le Ministre des affaires étrangères vient de me faire part de l'initiative qu'il a prise avant-hier de s'adresser aux puissances signataires du Traité de Berlin pour s'entendre sur les mesures à adopter en vue des éventualités très graves qui peuvent se produire à Constantinople. L'accord des puissances, m'a-t-il dit, est absolu; il faut qu'il se continue sans réticence et sans arrière-pensée, tout le monde ayant le même intérêt pacifique à ce que les désordres cessent; c'est à ce prix qu'on pourra arrêter l'incendie qui dévaste la Turquie. Les ambassadeurs s'entendent sur tous les points à Constantinople cela est capital. Mais il faut encore que les puissances qu'ils représentent leur donnent une liberté d'initiative dont ils peuvent avoir besoin en cas d'événements imprévus. Le comte Goluchowski estime qu'il faut doubler dès à présent les stationnaires et grouper les flottes dans les eaux du Levant. Le Ministre des affaires