jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
AUX A. C. Agent Héginnal s.jP té SS ES E A, « ï, #î F ft Remise de 5 % aux Membres de l'A. sauf sur les articles soldés Vaxelalre et C F. VAXELAIRE s C ie — • Graines Fourragères, Potagères et de Fleurs de la Maison Vilmor-Auclieret et C ie, de Paris VAXELAIRE RENNESON reunis Henri BOURGAUX Rue Saint-Jean Rue Raoul-Paul NANCY GRAINETIER — 116, rue Saint-Dizier, NANCY La MAISON des SPÉCIALITÉS JOLIES PRICES HOMMES, DAMES, ENFANTS SECTION DE PAGNY-SUR-MOSELLE. — Anonyme, 10 fr.; Fery Augustin, d’Eton, 10 fr. Sous-Section d’Arnaville. — Du camarade Sanzey, 5 fr. SECTION DE POMPEY. — La section des apprentis des Forges et Aciéries de Pompey a remis à notre trésorier la somme de 25 fr., à l’occasion de leur bal offert le 26 janvier. Le Comité leur adresse ses bien vifs remerciements pour ce geste généreux à l’égard des A. C. SECTION DE SAINT-NICOLAS-DE-PORT. — Nous avons reçu de camarades qui désirent garder l’anonymat, les sommes de 8 fr., 5 fr. et 20 fr., soit 33 francs. — Un reliquat laissé en mairie, provenant d’une collecte faite au mariage d’U de nos amis, a été versé à la caisse de la section, soit 30 fr. 85. SECTION DE TOMBLAINE. — Notre camarade Robert Lefevre a fait don de 20 fr. à la société. SECTION DE TOUL. — D’un ancien combattant mutualiste, 50 fr. ; d’un anonyme, pour le monument Albert-Ier, 5 fr. ; de notre camarade Justin Villaume, 10 fr.; de notre camarade Jules Ribon, 10 fr. Sous-Section de Blénod-les-Toul, — De M. Albert Ledur, gagnant de la surprise du bal du 3 février, 20 fr. Sous-Section de Bulligny. — Moitié de la quête faite au mariage Martin-Henry, 45 fr. Sous-Section de Marnebourg. — Reçu de notre camarade Alfred Fréchon, 42 fr. Sous-Section d’Uruffe. — Moitié d’une quête au mariage Martin-Henry, 45 fr. SECTION DE VARANGEVILLE. — Colotte Charles, 5 fr. ; anonyme, 5 fr. ; quête au mariage Durand, 23 fr. 50. SECTION DE VITERNE. — Don de 20 fr. de M. Génin Jules, à l’occasion de son mariage. À ces
soit 30 fr. 85. SECTION DE TOMBLAINE. — Notre camarade Robert Lefevre a fait don de 20 fr. à la société. SECTION DE TOUL. — D’un ancien combattant mutualiste, 50 fr. ; d’un anonyme, pour le monument Albert-Ier, 5 fr. ; de notre camarade Justin Villaume, 10 fr.; de notre camarade Jules Ribon, 10 fr. Sous-Section de Blénod-les-Toul, — De M. Albert Ledur, gagnant de la surprise du bal du 3 février, 20 fr. Sous-Section de Bulligny. — Moitié de la quête faite au mariage Martin-Henry, 45 fr. Sous-Section de Marnebourg. — Reçu de notre camarade Alfred Fréchon, 42 fr. Sous-Section d’Uruffe. — Moitié d’une quête au mariage Martin-Henry, 45 fr. SECTION DE VARANGEVILLE. — Colotte Charles, 5 fr. ; anonyme, 5 fr. ; quête au mariage Durand, 23 fr. 50. SECTION DE VITERNE. — Don de 20 fr. de M. Génin Jules, à l’occasion de son mariage. À ces généreux donateurs, nous adressons nos sincères remerciements. DONS à l’occasion de la Retraite du Combattant A. M. C. GÉNÉRALE. — K., de Toul, 5frfr. SECTION DE BACCARAT Sous-Section de Flin et Ménil-Flin. — Notre camarade Goulez Lucien, a remis 10 fr. pour la caisse de secours. SECTION DE BOUXIÈRES-AUX-CHÊNES. — Un camarade qui désire conserver l’anonymat a fait don à la caisse de la section d’une somme de 20 fr. SECTION DE CUSTINES. — Du camarade Pierre Camille, 10 fr. SECTION DE DIEULOUARD. — Caretti Charles, 10 fr. ; Picard Jules, 10 fr. ; Potier Louis, 10 fr. ; Robin Charles, 10 fr.; Guérard Henri, de Villers-en-Haye, 20 fr. SECTION DE LUNÉVILLE. — Didier Augustin, vétéran de 1870, 10 fr. SECTION DE NANCY. — Anonyme, 50 fr. SECTION DE ROSIÈRES-AUX-SALINES. — Anonyme, 30 fr. SECTION DE TOUL. — De notre camarade Georges Amanement, 20 fr. Sous-Section d’Aingeray. — De nos camarades Alfred Georges, 20 fr.; Sylvin Rivetti, 15 fr. Sous-Section d’Avrainville. — De notre camarade Camille Boyer, 25 fr. SECTION DE VÉZELISE. Sous-Section de Goviller. — Don de M. G., à V., 50 fr. Nous nous joignons aux comités de toutes les sections pour remercier sincèrement tous ceux qui pensent
Un camarade qui désire conserver l’anonymat a fait don à la caisse de la section d’une somme de 20 fr. SECTION DE CUSTINES. — Du camarade Pierre Camille, 10 fr. SECTION DE DIEULOUARD. — Caretti Charles, 10 fr. ; Picard Jules, 10 fr. ; Potier Louis, 10 fr. ; Robin Charles, 10 fr.; Guérard Henri, de Villers-en-Haye, 20 fr. SECTION DE LUNÉVILLE. — Didier Augustin, vétéran de 1870, 10 fr. SECTION DE NANCY. — Anonyme, 50 fr. SECTION DE ROSIÈRES-AUX-SALINES. — Anonyme, 30 fr. SECTION DE TOUL. — De notre camarade Georges Amanement, 20 fr. Sous-Section d’Aingeray. — De nos camarades Alfred Georges, 20 fr.; Sylvin Rivetti, 15 fr. Sous-Section d’Avrainville. — De notre camarade Camille Boyer, 25 fr. SECTION DE VÉZELISE. Sous-Section de Goviller. — Don de M. G., à V., 50 fr. Nous nous joignons aux comités de toutes les sections pour remercier sincèrement tous ceux qui pensent à l’A.M.C., au moment de la réception de leur allocation. DECORATIONS SECTION DE BLAINVILLE. — Les camarades Denis Eloi et Saugard Victor, viennent de recevoir la Médaille militaire. SECTION DE BACCARAT. Sous-Section de Flin et Ménil-Flin. — Notre camarade Hertener Emile, engagé volontaire, mutilé de guerre, vient de recevoir la Médaille militaire. SECTION DE CIREY. — Notre camarade Canlers Médéric, vient de recevoir la Médaille militaire. SECTION DE DOMBASLE. — Nous avons appris avec plaisir, que notre camarade Charton Jean, venait de recevoir la Médaille militaire. SECTION DE JARVILLE. — Notre camarade Rément Julien, 41, rue de la République, Jarville, la Médaille militaire (décret du 19-12-34, J. O. du 26-1-1935). Cinq campagnes, trois blessures, 2 citations. SECTION DE JOUDREVILLE. — Notre camarade Becker Pierre, directeur des Œuvres sociales de la Mine du Nord-Est, vient d'être nommé chevalier de la Légion d’honneur. Nous sommes particulièrement heureux d’adresser nos chaleureuses félicitations au nouveau légionnaire, qui reçoit la juste récompense d’une vie de labeur et de dévouement. Rappelons que le camarade Becker Pierre, qui fut longtemps président de la section d’A.M.C. de Piennes, est grand blessé et titulaire de la Médaille militaire et Croix de guerre. — Dimanche 26 janvier, le Général Niessel
Médaille militaire. SECTION DE CIREY. — Notre camarade Canlers Médéric, vient de recevoir la Médaille militaire. SECTION DE DOMBASLE. — Nous avons appris avec plaisir, que notre camarade Charton Jean, venait de recevoir la Médaille militaire. SECTION DE JARVILLE. — Notre camarade Rément Julien, 41, rue de la République, Jarville, la Médaille militaire (décret du 19-12-34, J. O. du 26-1-1935). Cinq campagnes, trois blessures, 2 citations. SECTION DE JOUDREVILLE. — Notre camarade Becker Pierre, directeur des Œuvres sociales de la Mine du Nord-Est, vient d'être nommé chevalier de la Légion d’honneur. Nous sommes particulièrement heureux d’adresser nos chaleureuses félicitations au nouveau légionnaire, qui reçoit la juste récompense d’une vie de labeur et de dévouement. Rappelons que le camarade Becker Pierre, qui fut longtemps président de la section d’A.M.C. de Piennes, est grand blessé et titulaire de la Médaille militaire et Croix de guerre. — Dimanche 26 janvier, le Général Niessel qui présidait le banquet des S.O.R.- du Bassin de Briey a remis officiellement la Médaille militaire aux camarades Zebakovisse, Gauvin et Pevergne; ce dernier recevait en même temps la Croix de l’ordre de l’Ouissam Alaouite. — Enfin nous sommes heureux d’apprendre que le camarade Englinger Victor vient d’être avisé que la Médaille militaire lui a été conférée par décret du 19 décembre 1934 pour les motifs suivants : 18 ans de services, 5 campagnes, a été blessé et cité. SECTION DE MESSEIN. — Par décret du 20 octobre 1934, la Médaille militaire a été décernée au camarade Martin Charles, caporal au centre de mobilisation d’infanterie n° 83. 5 ans de services, 2 campagnes a été blessé et cité. SECTION DE NANCY. — Notre camarade Henry Charles-François, 20, rue Martimprey, à Nancy, vient de se voir conférer la Médaille militaire, par décret du 17 juillet 1934, paru au J. O. du 2 octobre 1934 (3 blessures, 1 citation). — Notre camarade Gérard Adrien, 65, rue des Quatre-Eglises, Nancy, vient de recevoir la Médaille militaire. (Décret du 19-12-1934, J. O. du 24-1-35). Blessure et citation pour faits de guerre. SECTION DE TOUL. Sous-Section d’Allain. — Notre camarade Menoux Maurice, de Bagneux, vient
la Médaille militaire lui a été conférée par décret du 19 décembre 1934 pour les motifs suivants : 18 ans de services, 5 campagnes, a été blessé et cité. SECTION DE MESSEIN. — Par décret du 20 octobre 1934, la Médaille militaire a été décernée au camarade Martin Charles, caporal au centre de mobilisation d’infanterie n° 83. 5 ans de services, 2 campagnes a été blessé et cité. SECTION DE NANCY. — Notre camarade Henry Charles-François, 20, rue Martimprey, à Nancy, vient de se voir conférer la Médaille militaire, par décret du 17 juillet 1934, paru au J. O. du 2 octobre 1934 (3 blessures, 1 citation). — Notre camarade Gérard Adrien, 65, rue des Quatre-Eglises, Nancy, vient de recevoir la Médaille militaire. (Décret du 19-12-1934, J. O. du 24-1-35). Blessure et citation pour faits de guerre. SECTION DE TOUL. Sous-Section d’Allain. — Notre camarade Menoux Maurice, de Bagneux, vient de recevoir la Médaille militaire. — Notre camarade Herry Charles-Emile, d’Allain, vient de recevoir la Médaille militaire. Cette distinction récompense les brillants états de service de ces deux camarades. À ces nouveaux décorés, nos félicitations. NANCY 4-6-8, place du Marché Membre honoraire de l’A.M.C. NANCY DEROBE Choix énorme de Linoléum, Balahmi, Congoleum, Remoleum Coupons toutes dimensions Prix extrêmement intéressants Ses TAPIS, Spécialité de LITERIE et COUVERTURES Articles de Voyages, etc... TOILES CIREES 5 % aux membres de l’A.M.C. Ancienne Maison DUPONT-METZNER | 7, rue Gambetta, NANCY — Maison fondée en 1871 — Tél. 27-40 Ch. postal : Nancy 113.13 ÉDITEUR ET FOURNISSEUR DU CONSERVATOIRE PIANOS et HARMONIUMS de toutes Marques, neufs et d’occasion Location Accords Echanges Réparations LUTHERIE cuivres et bois Réparations Grand choix d’accordéons Matériels de Jazz PHONOS et DISQUES AMPLIFICATEURS Location et abonnement T.S.F., toutes marques Postes tous secteurs MUSIQUE Le plus grand choix en musique française et étrangère Librairie musicale Pièces de théâtre Grand abonnement à la lecture musicale Rayon spécial de musique religieuse — Remise spéciale aux membres de l’A.M.C., suivant articles Fournitures générales de Literie L. LEDER 136, rue Saint-Dizier (près porte Saint-Nicolas) — NANCY LA SEULE MAISON SPÉCIALISÉE DANS LA LITERIE GRAND CHOIX DE
Balahmi, Congoleum, Remoleum Coupons toutes dimensions Prix extrêmement intéressants Ses TAPIS, Spécialité de LITERIE et COUVERTURES Articles de Voyages, etc... TOILES CIREES 5 % aux membres de l’A.M.C. Ancienne Maison DUPONT-METZNER | 7, rue Gambetta, NANCY — Maison fondée en 1871 — Tél. 27-40 Ch. postal : Nancy 113.13 ÉDITEUR ET FOURNISSEUR DU CONSERVATOIRE PIANOS et HARMONIUMS de toutes Marques, neufs et d’occasion Location Accords Echanges Réparations LUTHERIE cuivres et bois Réparations Grand choix d’accordéons Matériels de Jazz PHONOS et DISQUES AMPLIFICATEURS Location et abonnement T.S.F., toutes marques Postes tous secteurs MUSIQUE Le plus grand choix en musique française et étrangère Librairie musicale Pièces de théâtre Grand abonnement à la lecture musicale Rayon spécial de musique religieuse — Remise spéciale aux membres de l’A.M.C., suivant articles Fournitures générales de Literie L. LEDER 136, rue Saint-Dizier (près porte Saint-Nicolas) — NANCY LA SEULE MAISON SPÉCIALISÉE DANS LA LITERIE GRAND CHOIX DE COUVERTURES ÉDREDON AMÉRICAIN COUVERTURES DE LAINES CRIN LAINE PLUMES COUTIL SATINETTE BROCHÉ, à des prix sans concurrence RÉFECTION MATELAS ET SOMMIERS Ouvertures dimanches et fêtes jusqu’à midi Remise 5 % à l’A.M.C. Voyez nos étalages HOUILLES-COKES-BOIS DE CHAUFFAGE ANTHRACITE DE BONNE ESPÉRANCE HERSTAL E. GARCIN Téléphone.: 45-83 — 4, rue de La Mothe, 4, à NANCY — Téléphone : 45-83 LUNÉVILLE V. MICHAELS 1, Place du Marché NANCY (Près de la rue Saint-Dizier) SPÉCIALITÉ DE SACS DE DAMES PARAPLUIES Remise de 5 % aux Membres de l'A. M. C. SCHMIDT, opticien 11, Rue Ernest-Duperval (près de la statue Jeanne d'Arc) — NANCY Registre commercial : NANCY 4.773 — Chèques Postaux : 49.67 NANCY INSTRUMENT BREVE DE SON INVENTION SERVANT A MESURER LA VITESSE A OBTENU LES PLUS HAUTES RÉCOMPENSES SPLINTÉ DE DENTES ET DECOUPURES Loupes à face à main Baromètres Thermomètres POMPES FUNÉBRES GÉNÉRALES! MODES v "p Mme Berthe DUC Teinterie " Remise de 10 % aux membres de l'A. M. C. La Maison n'a pas de voyageur ni de représentant SOCIÉTÉ ANONYME D’ÉDITIONS ET DE MUSIQUE MEUBLEZ-VOUS POUR LA VIE aux GALERIES DU PONT-MOUJA AMEUBLEMENTS 24, rue du Pont-Mouja, 24 NANCY (Téléphone 75-16) Pourquoi les GALERIES du PONT-MOUJA vendent
de La Mothe, 4, à NANCY — Téléphone : 45-83 LUNÉVILLE V. MICHAELS 1, Place du Marché NANCY (Près de la rue Saint-Dizier) SPÉCIALITÉ DE SACS DE DAMES PARAPLUIES Remise de 5 % aux Membres de l'A. M. C. SCHMIDT, opticien 11, Rue Ernest-Duperval (près de la statue Jeanne d'Arc) — NANCY Registre commercial : NANCY 4.773 — Chèques Postaux : 49.67 NANCY INSTRUMENT BREVE DE SON INVENTION SERVANT A MESURER LA VITESSE A OBTENU LES PLUS HAUTES RÉCOMPENSES SPLINTÉ DE DENTES ET DECOUPURES Loupes à face à main Baromètres Thermomètres POMPES FUNÉBRES GÉNÉRALES! MODES v "p Mme Berthe DUC Teinterie " Remise de 10 % aux membres de l'A. M. C. La Maison n'a pas de voyageur ni de représentant SOCIÉTÉ ANONYME D’ÉDITIONS ET DE MUSIQUE MEUBLEZ-VOUS POUR LA VIE aux GALERIES DU PONT-MOUJA AMEUBLEMENTS 24, rue du Pont-Mouja, 24 NANCY (Téléphone 75-16) Pourquoi les GALERIES du PONT-MOUJA vendent 10 à 15 % moins cher? Mais tout simplement parce qu’elles fabriquent et vendent sans intermédiaire TOUT l’Ameublement y est offert à des conditions uniques, au point de vue Qualité et Prix FACILITÉS DE PAIEMENT SUR DEMANDE Remise de 5 % aux membres de l’A.M.C., sur prix affichés | PHILCO LA PERFECTION en T. S. F. « Teinture « CERCUEILS ET COURONNES EN TOUS GENRES EN CAS DE DÉCÈS : Prendre rendez-vous ou téléphoner; un employé se rendra à domicile et s’occupera de toutes démarches et formalités — Renseignements gratuits RÉDUCTION pour les mutilés et parents directs de ceux-ci, sur présentation de la carte —* à la commande. En aucun cas, cette réduction n'est capable d’avoir d’effet rétroactif Mutilés ••• À LA POMME DE PIN 6, Rue des Dominicains • NANCY Articles de Voyage & de Classe Spécialité de Sacs de Dames 6 de remises aux Membres de l’A. M. C. IMPRIMERIE VAGNER, 3, rue du Manège Le Gérant : Jean Gogear, Régistré-Président. le 3.291.1 108, Rue Saint-Dizier à NANCY ► Réduction 10 % aux Membres de l’A. M. C. 66-70, boulevard Richard-Lenoir — PARIS — Membre honoraire de l’A.M.C. — Concessionnaire du Service Municipal des Pompes Funèbres de la
LA PERFECTION en T. S. F. « Teinture « CERCUEILS ET COURONNES EN TOUS GENRES EN CAS DE DÉCÈS : Prendre rendez-vous ou téléphoner; un employé se rendra à domicile et s’occupera de toutes démarches et formalités — Renseignements gratuits RÉDUCTION pour les mutilés et parents directs de ceux-ci, sur présentation de la carte —* à la commande. En aucun cas, cette réduction n'est capable d’avoir d’effet rétroactif Mutilés ••• À LA POMME DE PIN 6, Rue des Dominicains • NANCY Articles de Voyage & de Classe Spécialité de Sacs de Dames 6 de remises aux Membres de l’A. M. C. IMPRIMERIE VAGNER, 3, rue du Manège Le Gérant : Jean Gogear, Régistré-Président. le 3.291.1 108, Rue Saint-Dizier à NANCY ► Réduction 10 % aux Membres de l’A. M. C. 66-70, boulevard Richard-Lenoir — PARIS — Membre honoraire de l’A.M.C. — Concessionnaire du Service Municipal des Pompes Funèbres de la Ville de Nancy Bureaux officiels : 15, rue Gambetta Tel. 32.96 Direction et Matériel : 62 et 64, rue des Fabriques Tél. 63.86 Achetez le JEANNE-D’ARC Mark ou déposés 1er plus délicieux des entremets fourrés si. 37, rue Stanislas et 9, rue au Bourg Stanislas. NANCY, On livre à domicile — Tél. 10.86 et 38.61 Tous les vendredis : la véritable Quiche lorraine GARANTI 2 ANS MODÈLES ALTERNATIFS MODÈLES TOUS COUPANTS On ne connaît pas la panne étab. RADIO-PHONO, Nancy 11, rue de TOUL Membres de l’A.M.C., demandez nos Conditions Les appareils les plus légers, robustes et bien ajustés sont fabriqués par G. FRAY 12, rue Aubert, EPINAL Maison fondée en 1830 ► Demandez-lui renseignements sur JAMBES ET PILONS DURALUMIN RAINAL Frères BRAS de TRAVAIL à PRISE RAPIDE du Docteur ARNAL Et tous genres d’appareils DEMANDEZ-LES A VOTRE CENTRE d’appareillage MANUFACTURE DE CORRUGES M' «52. SEASON 11811118 47, Rue Charles III NANCY — 26.81 EXCELLENCE DE FABRICTION PRIX LES PLUS BAS Remise 10 % aux Membres de l’A. M C AU FINS SUR VOGUES L 1850 2350 CRINS et LAINES 6 fr. le kilo à matelas infestables. Echantillons gratuits Et 3 E. VRIELYNCK, Serv. 190 Tourcoing Laines à tricoter. Echantillons
— Tél. 10.86 et 38.61 Tous les vendredis : la véritable Quiche lorraine GARANTI 2 ANS MODÈLES ALTERNATIFS MODÈLES TOUS COUPANTS On ne connaît pas la panne étab. RADIO-PHONO, Nancy 11, rue de TOUL Membres de l’A.M.C., demandez nos Conditions Les appareils les plus légers, robustes et bien ajustés sont fabriqués par G. FRAY 12, rue Aubert, EPINAL Maison fondée en 1830 ► Demandez-lui renseignements sur JAMBES ET PILONS DURALUMIN RAINAL Frères BRAS de TRAVAIL à PRISE RAPIDE du Docteur ARNAL Et tous genres d’appareils DEMANDEZ-LES A VOTRE CENTRE d’appareillage MANUFACTURE DE CORRUGES M' «52. SEASON 11811118 47, Rue Charles III NANCY — 26.81 EXCELLENCE DE FABRICTION PRIX LES PLUS BAS Remise 10 % aux Membres de l’A. M C AU FINS SUR VOGUES L 1850 2350 CRINS et LAINES 6 fr. le kilo à matelas infestables. Echantillons gratuits Et 3 E. VRIELYNCK, Serv. 190 Tourcoing Laines à tricoter. Echantillons gratuits ~ Cours par Correspondance de directeur immobilier ou d’agent immobilier Postes disponibles dans chaque ville. Gain minimum 1re année : 30.000 fr. Aucun diplôme exigé. Demandez notice gratuite n° 17 à M. le Directeur des Établissements JORDAN, rue Charlemagne, 12, à Metz (Moselle). Maison Trottemann 3, r. Saint-Dizier, NANCY (À l’angle de la rue Gambetta) Bonneterie Piguet SUCCESSEUR Ses Tricots Ses Bas Ses Chaussettes Meilleures marques ————-i—l*. aux plus bas prix Sociétaires sur la BONNETERIE “Les Tissus en Bros” 93, Rue Saint-Dizier — NANCY (près du Marché) vendent au détail au prix de gros SOIERIES ET LAINAGES YEUX artificiels humains médicaux en émaux pur « STÉRILI » évitant toute sécrétion et suppuration de la cavité orbitaire SUR MESURE OU D’APRÈS MODÈLE EXÉCUTION RAPIDE ET SOIGNÉE GARANTIS DE TROIS MOIS D’UNE EMPRIEinte A QUATRE ANNÉES Cabinet de M. Ch.-A. FEUVRIER Oculariste Anatomiste 14, avenue du Placieux, Villa Marguerite, NANCY Près de l’église Sainte-Thérèse Téléphone 39.15
(À l’angle de la rue Gambetta) Bonneterie Piguet SUCCESSEUR Ses Tricots Ses Bas Ses Chaussettes Meilleures marques ————-i—l*. aux plus bas prix Sociétaires sur la BONNETERIE “Les Tissus en Bros” 93, Rue Saint-Dizier — NANCY (près du Marché) vendent au détail au prix de gros SOIERIES ET LAINAGES YEUX artificiels humains médicaux en émaux pur « STÉRILI » évitant toute sécrétion et suppuration de la cavité orbitaire SUR MESURE OU D’APRÈS MODÈLE EXÉCUTION RAPIDE ET SOIGNÉE GARANTIS DE TROIS MOIS D’UNE EMPRIEinte A QUATRE ANNÉES Cabinet de M. Ch.-A. FEUVRIER Oculariste Anatomiste 14, avenue du Placieux, Villa Marguerite, NANCY Près de l’église Sainte-Thérèse Téléphone 39.15
SUR LA PLAGE, par René Billaud. Quinzième série n°40. — Voyons, Démosthène, que dis-tu à ton bon pépé, en revenant de l’école? — Je lui dis que l'école m’embête et que je veux plus y retourner ! L'incident de Casablanca Tous nos lecteurs connaissent l’affaire de Casablanca. Notons d’abord l'attitude de la presse allemande. Les organes chauvins sont plus nombreux de l’autre côté du Rhin que chez nous. Leur patriotisme exaspéré permettait de craindre qu’ils ne donnassent à cet incident une importance qu’il n’a pas. Nous avions maintes raisons de redouter des violences et même des injures. C’est avec une satisfaction d’autant plus grande que nous constatons que le ton de la presse allemande est relativement calme. Nous ne pouvons demander aux journaux pangermanistes d’être "objectifs", comme disent les Allemands. C’est déjà très beau de voir les Berliner Nachrichten reconnaître que le général d’Amade était peut-être fondé, à raison du droit militaire français, à agir comme il a fait ; de voir l’irritable Tageliche Rundschau, tenir compte de l’attitude réfléchie de la presse française, de ne trouver enfin, dans l’article de Tante Foss, la hargneuse, aucune injure grave. Si l’un de ces journaux juge que le droit allemand doit naturellement primer le droit français, si l’autre pense que nous sommes peu dignes de la confiance de l’Allemagne, si le troisième enfin estime que cet incident est une nouvelle preuve « de l’insécurité dans laquelle les excès français placent les Européens au Maroc », il nous est permis de discuter ou de sourire. Mais nous devons reconnaître qu’il y a amélioration, au moins dans la forme. Cette impression se confirme lorsqu’on lit les journaux plus sérieux et heureusement plus influents, comme la Gazette de Francfort, le Berliner Tageblatt et le Lokal-Anzeiger. L’entrevue de M. Pichon et du baron de Lancken a été, disent les notes officieuses, empreinte de courtoisie et de bonne volonté. Nous devons nous féliciter que cet incident, regrettable à tous points de vue, soit survenu après que la réponse du gouvernement impérial à la note franco-espagnole avait été communiquée aux cabinets de Paris et de Madrid. Par son
primer le droit français, si l’autre pense que nous sommes peu dignes de la confiance de l’Allemagne, si le troisième enfin estime que cet incident est une nouvelle preuve « de l’insécurité dans laquelle les excès français placent les Européens au Maroc », il nous est permis de discuter ou de sourire. Mais nous devons reconnaître qu’il y a amélioration, au moins dans la forme. Cette impression se confirme lorsqu’on lit les journaux plus sérieux et heureusement plus influents, comme la Gazette de Francfort, le Berliner Tageblatt et le Lokal-Anzeiger. L’entrevue de M. Pichon et du baron de Lancken a été, disent les notes officieuses, empreinte de courtoisie et de bonne volonté. Nous devons nous féliciter que cet incident, regrettable à tous points de vue, soit survenu après que la réponse du gouvernement impérial à la note franco-espagnole avait été communiquée aux cabinets de Paris et de Madrid. Par son ton conciliant, par la bonne humeur dont elle semble être l’expression, cette réponse a modifié sensiblement l’atmosphère. Elle a détendu les esprits. Un diplomate autorisé déclarait que dans les circonstances actuelles l’incident n’aurait vraisemblablement pas de conséquences graves, et qu’en tout cas le gouvernement allemand ferait son possible pour empêcher que l’opinion publique s’excitât sur cette question. Cela est d’autant plus sage que jusqu’à présent le récit détaillé, précis, circonstancié des événements, récit qui est indispensable pour juger une question de droit aussi complexe et pour laquelle aucun précédent n’existe, n’est encore parvenu ni à Berlin ni à Paris. Les dépêches fragmentaires reçues par les deux gouvernements modifient à chaque instant la physionomie de l’affaire. Ainsi le télégramme du général d’Amade, contient un fait nouveau dont chacun sentira l’importance. Le commandant des troupes françaises, dont on s’accorde à reconnaître la loyauté et la droiture, dit avoir entre les mains l’ordre donné par le consul d'Allemagne à Casablanca à son secrétaire, d’accompagner jusqu’au paquebot les six déserteurs parmi lesquels on distingue un Suisse, un Autrichien et un Polonais russe. Que le consul d’Allemagne ait accueilli des déserteurs de nationalité allemande, désireux d’aller accomplir en Allemagne les peines sévères qui attendent ceux