jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
à la troisième, et l'opération irait à peu près, si un concert de cris et de larmes ne s'élevait, tout à coup, du côté de la nursery. « Madame, ils se battent, et y a pas moyen de les mettre à la raison. » Vite, une tournée de police. On se battait pour un bout de ficelle, que tout le monde voulait avoir. Maman confisque la ficelle et l'harmonie renaît dans l'égalité. La quatrième dizaine se continue cahin-caha ; mais, mal commencée, elle finit mal. C'est la cuisinière qui s'impatiente, et qui vient dire : « Si on mettait des marrons à la place des pruneaux ? — Mettez ce que vous voudrez, répond Madame, avec une nuance d'énervement dans la voix. À la cinquième dizaine. Madame, surmenée de distractions, ne sait plus si ce sont les Mystères joyeux, douloureux, glorieux. Elle va de l'avant quand même, ne songeant plus qu'à finir. Elle ne finira pas. Une grande clameur s'élève encore de la nursery. On crie : « C'est Lolotte qui est tombée du bras d'un fauteuil, et qui saigne ! » Cette fois, Madame jette le chapelet sur un guéridon, et s'élance vers la nursery où la bonne, ayant laissé un instant les enfants pour bavarder avec la cuisinière, n'a pas assisté à l'escalade séditieuse, et aux conséquences qui en sont résultées. Heureusement, le sang que verse Lolotte provient uniquement de son petit nez rose. La maman en sera quitte pour l'émotion, et pour les trente-six spectacles funèbres qui se sont déroulés dans son esprit pendant les deux secondes qu'elle a mises à arriver sur les lieux. Et, tout en tamponnant le nez de Lolotte, elle murmure tout bas : « Que les religieuses sont heureuses ! » Hélas non ! ce n'est plus même vrai, et c'est maintenant sur les routes, dans le tohu-bohu des gares, sur le pont encombré des bateaux à vapeur, sur les quais d'embarquement et de débarquement, parmi les coups de sifflets, les hurlements de sirènes, les bousculades au milieu de mille vacarmes inusités et effrayants pour elles, qu'un grand nombre de religieuses contemplatives,
laissé un instant les enfants pour bavarder avec la cuisinière, n'a pas assisté à l'escalade séditieuse, et aux conséquences qui en sont résultées. Heureusement, le sang que verse Lolotte provient uniquement de son petit nez rose. La maman en sera quitte pour l'émotion, et pour les trente-six spectacles funèbres qui se sont déroulés dans son esprit pendant les deux secondes qu'elle a mises à arriver sur les lieux. Et, tout en tamponnant le nez de Lolotte, elle murmure tout bas : « Que les religieuses sont heureuses ! » Hélas non ! ce n'est plus même vrai, et c'est maintenant sur les routes, dans le tohu-bohu des gares, sur le pont encombré des bateaux à vapeur, sur les quais d'embarquement et de débarquement, parmi les coups de sifflets, les hurlements de sirènes, les bousculades au milieu de mille vacarmes inusités et effrayants pour elles, qu'un grand nombre de religieuses contemplatives, octogénaires en fait, font leur méditation. POUR CEUX QUI ENSEIGNENT Les ligues suivantes ont été trouvées parmi les papiers intimes de M. Ollier-Laprime, professeur de philosophie à l'École normale supérieure et membre de l'Académie des sciences morales et politiques, mort à l'âge de cinquante ans, il y a peu d'années. Je passerai cette journée dans le recueillement, écrit-il un matin; je reverrai ce discours sous vos yeux, ô mon Maître; je le prononcerai ce soir pour vous, et s'il paraît accueilli avec faveur, vous me défendrez contre la vanité, ce venin corrupteur de tout bien. Aujourd'hui, saint Jérôme, docteur, écrit-il une autre fois, je veux l'implorer tout spécialement. J'ai à enseigner. Que ma vie soit toujours d'accord avec ma foi : Cœpit facere et docere. Quel honneur d'avoir à enseigner! Enseigner, exercer une action sur les esprits, sur les âmes, communiquer la vérité. Que je le fasse avec respect, avec amour pour la vérité et pour les âmes. Je vous le demande, ô mon Dieu, par l'intercession du Docteur dont nous célébrons aujourd'hui la fête. « Ô Jésus, ô Maître divin, enseignez-moi à enseigner! » BONNES ŒUVRES Souscription pour la Restauration de la Façade de la Cathédrale (11e liste) Monseigneur
Je passerai cette journée dans le recueillement, écrit-il un matin; je reverrai ce discours sous vos yeux, ô mon Maître; je le prononcerai ce soir pour vous, et s'il paraît accueilli avec faveur, vous me défendrez contre la vanité, ce venin corrupteur de tout bien. Aujourd'hui, saint Jérôme, docteur, écrit-il une autre fois, je veux l'implorer tout spécialement. J'ai à enseigner. Que ma vie soit toujours d'accord avec ma foi : Cœpit facere et docere. Quel honneur d'avoir à enseigner! Enseigner, exercer une action sur les esprits, sur les âmes, communiquer la vérité. Que je le fasse avec respect, avec amour pour la vérité et pour les âmes. Je vous le demande, ô mon Dieu, par l'intercession du Docteur dont nous célébrons aujourd'hui la fête. « Ô Jésus, ô Maître divin, enseignez-moi à enseigner! » BONNES ŒUVRES Souscription pour la Restauration de la Façade de la Cathédrale (11e liste) Monseigneur l'Archevêque, 3,000 fr.; M. le curé de Venesville, 5 fr.; M. Lequesne, de Grand-Couronne, 1 fr.; anonyme, par M. Pelay, 50 fr.; Mme P., par M. Chopin, 100 fr.; anonyme, 5 fr.; M. le curé du Vieux-Manoir, 20 fr.; par M. Noyel-Le, notaire à Elbeuf : M. Belzeaux, notaire à Elbeuf, 50 fr., M. Tesnières, notaire à Elbeuf, 50 fr., M. Renoult, de Cléon, 50 fr., M. Boullié, avoué à Rouen, 10 fr., M. Auge, d'Elbeuf, 5 fr., M. Robert Bellest, d'Elbeuf, 20 fr., M. Buisson-Lecallier, de Saint-Pierre-lès-Elbeuf, 5 fr.; M. le curé de Touqueville-sur-Eau, 5 fr.; X., de Gournay-en-Heart, 5 fr.; M. l'abbé Pons, chapelain de Saint-André, 20 fr.; par M. Pelay, souscription de M. Deglatigny, président de la Société des Amis des Monuments Rouennais, 50 fr.; M. Jules Le Picard (2e versement), 250 fr.; anonyme, 5 fr.; M. Maillon, de Fécamp, 500 fr.; M. l'abbé Auber, aumônier du Saint-Sacrement, 20 fr.; anonyme, par la Croix de Rouen, 200 fr.; M. Debove, par M. le curé de la Cathédrale, 10 fr.; M. et Mme Henri Leduc, d'Elbeuf, 500 fr.; An. L., du Havre, 20 fr.; anonyme de Boisguillaume, 20 fr.; M. l'abbé Chevallier, 50 fr.; M. et Mme Léon
Elbeuf, 50 fr., M. Tesnières, notaire à Elbeuf, 50 fr., M. Renoult, de Cléon, 50 fr., M. Boullié, avoué à Rouen, 10 fr., M. Auge, d'Elbeuf, 5 fr., M. Robert Bellest, d'Elbeuf, 20 fr., M. Buisson-Lecallier, de Saint-Pierre-lès-Elbeuf, 5 fr.; M. le curé de Touqueville-sur-Eau, 5 fr.; X., de Gournay-en-Heart, 5 fr.; M. l'abbé Pons, chapelain de Saint-André, 20 fr.; par M. Pelay, souscription de M. Deglatigny, président de la Société des Amis des Monuments Rouennais, 50 fr.; M. Jules Le Picard (2e versement), 250 fr.; anonyme, 5 fr.; M. Maillon, de Fécamp, 500 fr.; M. l'abbé Auber, aumônier du Saint-Sacrement, 20 fr.; anonyme, par la Croix de Rouen, 200 fr.; M. Debove, par M. le curé de la Cathédrale, 10 fr.; M. et Mme Henri Leduc, d'Elbeuf, 500 fr.; An. L., du Havre, 20 fr.; anonyme de Boisguillaume, 20 fr.; M. l'abbé Chevallier, 50 fr.; M. et Mme Léon Lachèvre, 200 fr.; un prêtre anonyme, 10 fr.; M. l'abbé Dubois, curé de Saint-Victor, 20 fr.; un chanoine, 25 fr.; anonyme, 5 fr.; M. Pierre Le Verdier (2e souscription), 100 fr.; Mme veuve Breton, 20 fr.; une lectrice de la Croix, 2 fr. Total, 5,388 fr. Total des listes précédentes, 81,739 fr. 35. Total général, 87,127 fr. 35. Propagation de la Foi et Sainte-Enfance (Le chiffre de chaque souscription pour la Propagation de la Foi est imprimé en caractères romains, pour la Sainte-Enfance en italiques.) Exercice 1901 (1re Liste). — Un chanoine de Rouen, 80 fr., 30 fr.; M. Lemercier, 200 fr., 210 fr.; par M. Bourdon, directeur de la Maîtrise, 5 fr.; par M. Bourdon (pour les Missions de la Chine), 100 fr.; anonyme touchée par la lecture des Annales, 30 fr., 30 fr.; M. Delacroix, 32 fr. 50, 31 fr. 50; une amie de l'Œuvre, 100 fr.; Oissel (1900), 152 fr. 50; M. le chanoine Daubeuf, 10 fr., 8 fr.; Angerville-l'Orcher (1900), 14 fr. 50, 3 fr. 50; anonyme, d'Oissel, 1 fr., 2 fr.; anonyme, de Bouville, 20 fr., 10 fr.; anonyme, de Sainte-Marguerite, 20 fr., 10 fr. anonyme, (et Pinay, 15 fr., ; Visitation (2e monastère), 25
81,739 fr. 35. Total général, 87,127 fr. 35. Propagation de la Foi et Sainte-Enfance (Le chiffre de chaque souscription pour la Propagation de la Foi est imprimé en caractères romains, pour la Sainte-Enfance en italiques.) Exercice 1901 (1re Liste). — Un chanoine de Rouen, 80 fr., 30 fr.; M. Lemercier, 200 fr., 210 fr.; par M. Bourdon, directeur de la Maîtrise, 5 fr.; par M. Bourdon (pour les Missions de la Chine), 100 fr.; anonyme touchée par la lecture des Annales, 30 fr., 30 fr.; M. Delacroix, 32 fr. 50, 31 fr. 50; une amie de l'Œuvre, 100 fr.; Oissel (1900), 152 fr. 50; M. le chanoine Daubeuf, 10 fr., 8 fr.; Angerville-l'Orcher (1900), 14 fr. 50, 3 fr. 50; anonyme, d'Oissel, 1 fr., 2 fr.; anonyme, de Bouville, 20 fr., 10 fr.; anonyme, de Sainte-Marguerite, 20 fr., 10 fr. anonyme, (et Pinay, 15 fr., ; Visitation (2e monastère), 25 fr., 10 fr.; (l’incarnation), 15 fr.; Harcanville (pour une petite Chinoise, Gabrielle-Marie), 10 fr.; Bourdainville, 7 fr. 50, 3 fr. 60 ; Varvannes, 15 fr. 60, 3 fr. ; M. le doyen de Clères (Missions de la Chine), 10 fr.; anonyme, par M. l’abbé Périer, chanoine, 2 fr. 00; par les Sœurs Franciscaines de la rue de Joyeuse, 75 fr., 25 fr.; M. le curé de Sait 200 fr. AYIS On s'abonne au Bulletin religieux, chez M. L. MÉGARD, imprimeur-gérant, rue Saint-Hilaire, 136, et chez les principaux libraires. MM. les Ecclésiastiques qui désirent s'abonner sont priés de nous le faire savoir sans délai. Leur abonnement sera inscrit comme devant partir du 1er janvier 1902. Le Bulletin leur sera adressé jusque-là suivant les prescriptions de Monseigneur l'Archevêque. Le Bulletin ne doit être servi gratuitement jusqu'au premier janvier qu'à MM. les prêtres du Diocèse. Tous les manuscrits doivent être envoyés à M. l'abbé Prudent, rue Poisson, 27, pour le mardi soir au plus tard. Ceux qui ne pourront être insérés ne seront pas rendus. Prière d'envoyer les annonces d'Offices, Cérémonies, etc., à M. L. Mégard. On peut les adresser comme papiers d'affaires sous enveloppe ouverte (affranchissement, 5 cent.), à condition de n'employer
les Sœurs Franciscaines de la rue de Joyeuse, 75 fr., 25 fr.; M. le curé de Sait 200 fr. AYIS On s'abonne au Bulletin religieux, chez M. L. MÉGARD, imprimeur-gérant, rue Saint-Hilaire, 136, et chez les principaux libraires. MM. les Ecclésiastiques qui désirent s'abonner sont priés de nous le faire savoir sans délai. Leur abonnement sera inscrit comme devant partir du 1er janvier 1902. Le Bulletin leur sera adressé jusque-là suivant les prescriptions de Monseigneur l'Archevêque. Le Bulletin ne doit être servi gratuitement jusqu'au premier janvier qu'à MM. les prêtres du Diocèse. Tous les manuscrits doivent être envoyés à M. l'abbé Prudent, rue Poisson, 27, pour le mardi soir au plus tard. Ceux qui ne pourront être insérés ne seront pas rendus. Prière d'envoyer les annonces d'Offices, Cérémonies, etc., à M. L. Mégard. On peut les adresser comme papiers d'affaires sous enveloppe ouverte (affranchissement, 5 cent.), à condition de n'employer aucune mention ayant caractère de correspondance ni aucune formule de civilité. OFFRES ET DEMANDES Bonnetière de confiance, d'une Communauté dispersée, demande poste semblable dans Communauté autorisée ou près d'un Prêtre. S'adresser à HoneR. rue du Champ-des-Oiseaux, 19. Monsieur honorable, ayant été représentant de commerce, demande emploi sédentaire. Personne, d'une cinquantaine d'années, demande à se fier un Prêtre ou une Dame seule. Soignerait un infirme. On demande emploi dans le commerce pour une jeune Fille; excellentes références; S'adresser à Mgr la Supérieure de Saint-Joseph, Rouen IMPRIMERIE. MÉGARD & Cie, L. Mégard, Succursale 136, Rue Saint-Hilaire, ROUEN Factures, Têtes d'affiches, Labeurs, Brochures, etc. A LA CROIX PRIMORDIALE SPÉCIALITÉ D'ORNEMENTS D'ÉGLISE CHASUBLERIE LINGERIE ORFÈVRERIE ENCENS BRONZES LUSTRES STATUES FLEURS COSTUMES DE CHANOINES ET DE CHAPELAINS Habillements de Suisses, de Chantres et d'Enfants de Chœur MLLE SALMON ROUEN — 68, Rue Jeanne-Darc, 68 — ROUEN Librairie Catholique fondée par L. MONTARGIS Georges CACHEUX 41, Rue de la Grosse-Horloge ROUEN LIVRES DE PIÉTÉ ET DE THÉOLOGIE PAROISSIENS A L'USAGE DU DIOCÈSE DE ROUEN MISSELS ET RITUALS A L'USAGE DES DIOCÈSES DE ROUEN ET D'ÉVREUX RELIURES DE BELLES-LETTRES ACHAT DE LIVRES D'OCCASION PAPETERIE & MAROQUINERIE Images spéciales pour premières Communions et Ordinations SOUVENIRS MORTUAIRES ATÉLIERS ELECTRO-CHIMIQUES
d'années, demande à se fier un Prêtre ou une Dame seule. Soignerait un infirme. On demande emploi dans le commerce pour une jeune Fille; excellentes références; S'adresser à Mgr la Supérieure de Saint-Joseph, Rouen IMPRIMERIE. MÉGARD & Cie, L. Mégard, Succursale 136, Rue Saint-Hilaire, ROUEN Factures, Têtes d'affiches, Labeurs, Brochures, etc. A LA CROIX PRIMORDIALE SPÉCIALITÉ D'ORNEMENTS D'ÉGLISE CHASUBLERIE LINGERIE ORFÈVRERIE ENCENS BRONZES LUSTRES STATUES FLEURS COSTUMES DE CHANOINES ET DE CHAPELAINS Habillements de Suisses, de Chantres et d'Enfants de Chœur MLLE SALMON ROUEN — 68, Rue Jeanne-Darc, 68 — ROUEN Librairie Catholique fondée par L. MONTARGIS Georges CACHEUX 41, Rue de la Grosse-Horloge ROUEN LIVRES DE PIÉTÉ ET DE THÉOLOGIE PAROISSIENS A L'USAGE DU DIOCÈSE DE ROUEN MISSELS ET RITUALS A L'USAGE DES DIOCÈSES DE ROUEN ET D'ÉVREUX RELIURES DE BELLES-LETTRES ACHAT DE LIVRES D'OCCASION PAPETERIE & MAROQUINERIE Images spéciales pour premières Communions et Ordinations SOUVENIRS MORTUAIRES ATÉLIERS ELECTRO-CHIMIQUES et GAI/V AÎNOPLASTIE GALVANOPLASTIE, ANCIENNE MAISON E. DELAHALLE Chemins de Croix, Médaillons Panneaux, et l' Maurice BEAUFILS, Succès Objets d'Eglises, Couverts 9 et 52, Rue de la République (à partir des) Orfèvrerie de Table, etc. Spécialité pour Vases Sacrés ROUEN Polissage — Nickelage — Bronzes et Vernis — Emaillage A SAINT-LOUIS-BAPTISTE-ET-LA-SAINT-PIERRE 15, rue des Boucheries-Saint-Ouen Rouen (Près l'Eglise Saint-Ouen) ORNEMENTS D'ÉGLISE & OBJETS DE PIÉTÉ REMONTAGE & RÉPARATIONS DE CHAPELETS STATUES, IMAGES, MÉDAILLES DÉCORATION DE STATUES Grand choix de Paroissiens Reliures antiques, tous âges, Louis XV, etc.
SAINT-LOUIS-BAPTISTE-ET-LA-SAINT-PIERRE 15, rue des Boucheries-Saint-Ouen Rouen (Près l'Eglise Saint-Ouen) ORNEMENTS D'ÉGLISE & OBJETS DE PIÉTÉ REMONTAGE & RÉPARATIONS DE CHAPELETS STATUES, IMAGES, MÉDAILLES DÉCORATION DE STATUES Grand choix de Paroissiens Reliures antiques, tous âges, Louis XV, etc.
NOUVELLES ÉTRANGÈRES. Constantinople, 5 octobre, EMPIRE FRANÇAIS, KOUVELLES DE SPAGNE. Lettre du maréchal prince d'Essling, à S. A. S. le major-général. Au quartier-général d'Alenquer, le 3 novembre 1810. Monseigneur, Samedi 1er Décembre 1810. N° 305. JOURNAL DU GARD Ce Journal parait tous les Samedis. Le prix de l’Abonnement est à raison de 100 francs par année. Le Grand-Seigneur n’est point encore parti à cause de l'approche du Ramadan. S. H. a résolu de rétablir le Nizami-Keedid (l'organisation des troupes sur le pied européen), qui a contribué à la chute du sultan Selim son prédécesseur, et mettre enfin un terme à la domination des janissaires. Il faudra maintenant voir si S. H. persévérera dans son projet, il est certain que le moment actuel n’est pas très-favorable à son exécution. Stockholm, 6 novembre. Lundi, 5 novembre, la prestation de serment et hommage à S. A. R. le prince Royal a eu lieu dans la salle des Etats. Les députés à la diète avaient été convoqués pour cette cérémonie. ANGLETERRE. Londres, 18 novembre. Le bulletin suivant a été publié hier : Windsor, le 17 novembre 1810 " S. M. a eu une nuit agitée, et elle a plus de fièvre que ne l'en a eu depuis deux jours. " Les lettres particulières que nous avons reçues hier au soir de Windsor, nous annoncent que depuis le bulletin ci-dessus, publié le matin, il n’avait rien transpiré sur l'état de la santé du roi. J'ai sans doute reçu les lettres que j'ai eu le honneur de lui écrire de Vienne et de Compiègne. Après avoir bien reconnu, les 13 et 15, l'ennemi, enfermé dans son camp retranché, sur les hauteurs de Lisbonne, je vous ai écrit une longue lettre ; mais je puis penser qu'elle vous ne sera pas parvenue. Je propose tous les jours la bataille à l’ennemi, mais il se tient, enfermé dans ses retranchements. Je fais partir le général Foy avec deux cents hommes, pour donner la direction à ma division d’arrière-garde, que commande le général Gardanne, et au corps, qui est en ce moment sur les frontières du Portugal. J’ordonne au
a eu depuis deux jours. " Les lettres particulières que nous avons reçues hier au soir de Windsor, nous annoncent que depuis le bulletin ci-dessus, publié le matin, il n’avait rien transpiré sur l'état de la santé du roi. J'ai sans doute reçu les lettres que j'ai eu le honneur de lui écrire de Vienne et de Compiègne. Après avoir bien reconnu, les 13 et 15, l'ennemi, enfermé dans son camp retranché, sur les hauteurs de Lisbonne, je vous ai écrit une longue lettre ; mais je puis penser qu'elle vous ne sera pas parvenue. Je propose tous les jours la bataille à l’ennemi, mais il se tient, enfermé dans ses retranchements. Je fais partir le général Foy avec deux cents hommes, pour donner la direction à ma division d’arrière-garde, que commande le général Gardanne, et au corps, qui est en ce moment sur les frontières du Portugal. J’ordonne au général Foy, lorsqu’il sera arrivé à Almeida, de laisser son escorte et de se rendre en diligence à Paris, pour donner à S. A. les détails qu'elle peut désirer sur la situation de l'armée et des renseignements vrais sur les articles ridicules que nous voyons ici dans les papiers de Londres. Il n’y a qu'un moyen à opposer à ces bruits, c’est que tout est inventé. Les subsides et le francs pour toutes les autres Communes (franc de compte). LE TRIBUNE et de tentatives être six mois. Bureau G. Ut UJUM. Propriétaire-Rédacteur et Éditeur, Section 1, Place de la République. L'impasse au Bureau doit dire affranchi de la Bouquinerie. L'armée est en bon état. Chacun s'élance d’ardeur et de zèle, et brûle du désir de se signaler et de mériter l'approbation de l'Empereur. Je suis avec respect, Monseigneur, De Votre Altesse Serénissime, Le très-humble et très-obéissant serviteur, Signé le maréchal prince DESSLING. Le général de brigade Foy est arrivé le 23 à Paris. Il était parti du quartier général du prince d'Essling le 4 novembre. Il a traversé le Portugal avec une escorte de 200 chevaux. Il donne des nouvelles satisfaisantes de la situation de notre armée. Il contredit entièrement
Londres. Il n’y a qu'un moyen à opposer à ces bruits, c’est que tout est inventé. Les subsides et le francs pour toutes les autres Communes (franc de compte). LE TRIBUNE et de tentatives être six mois. Bureau G. Ut UJUM. Propriétaire-Rédacteur et Éditeur, Section 1, Place de la République. L'impasse au Bureau doit dire affranchi de la Bouquinerie. L'armée est en bon état. Chacun s'élance d’ardeur et de zèle, et brûle du désir de se signaler et de mériter l'approbation de l'Empereur. Je suis avec respect, Monseigneur, De Votre Altesse Serénissime, Le très-humble et très-obéissant serviteur, Signé le maréchal prince DESSLING. Le général de brigade Foy est arrivé le 23 à Paris. Il était parti du quartier général du prince d'Essling le 4 novembre. Il a traversé le Portugal avec une escorte de 200 chevaux. Il donne des nouvelles satisfaisantes de la situation de notre armée. Il contredit entièrement les faux bruits de toute espèce que les Anglais se plaisent à répandre sous toutes les formes. Notre armée est abondamment pourvue. Le pain, la viande, le riz, le rhum, et même le sucre et le café, étaient en grande abondance. On avait trouvé sur le Tage toutes sortes de provisions de bouche ; du riz arrivé d’Amérique, des denrées coloniales et une grande quantité de blé. L’ennemi avait brisé tous les moulins, ce qui, dans les premiers jours, a obligé l’armée à se nourrir de riz et de haricots blancs ; mais dès le 20 octobre, les moulins étaient rétablis en nombre suffisant pour moudre trois fois plus de farine qu’il n’en faut pour la consommation de l’armée. On a trouvé aussi beaucoup de bestiaux. D’après les renseignements que donne le général Foy, la conduite des Anglais dans le pays est inconcevable. Ils ont entièrement dévasté, brûlé, détruit soixante-dix lieues de terrain ; ce qui fait voir au continent le sort qu’il éprouverait s’ils parvenaient jamais à y obtenir quelqu’influence. Le Portugal a été traité, comme le Bengale, à l'indienne. Du reste, les Anglais occupent, aux portes de Lisbonne, une forte position couverte de redoutes, dans lesquelles ils ont
provisions de bouche ; du riz arrivé d’Amérique, des denrées coloniales et une grande quantité de blé. L’ennemi avait brisé tous les moulins, ce qui, dans les premiers jours, a obligé l’armée à se nourrir de riz et de haricots blancs ; mais dès le 20 octobre, les moulins étaient rétablis en nombre suffisant pour moudre trois fois plus de farine qu’il n’en faut pour la consommation de l’armée. On a trouvé aussi beaucoup de bestiaux. D’après les renseignements que donne le général Foy, la conduite des Anglais dans le pays est inconcevable. Ils ont entièrement dévasté, brûlé, détruit soixante-dix lieues de terrain ; ce qui fait voir au continent le sort qu’il éprouverait s’ils parvenaient jamais à y obtenir quelqu’influence. Le Portugal a été traité, comme le Bengale, à l'indienne. Du reste, les Anglais occupent, aux portes de Lisbonne, une forte position couverte de redoutes, dans lesquelles ils ont réuni leurs canons de toute espèce qu’ils ont pu se procurer. Le prince d'Essling les avait poussés à l'épée dans les reins depuis Almeida jusqu'à la capitale, c’est-à-dire pendant 80 lieues. Aucun obstacle n'a retardé sa marche. C’est à cette rapidité qu’il doit d’avoir conservé la belle vallée du Tage, qu’il n’a pas laissé à l’ennemi le temps de ravager et d’incendier, et qui assure ses subsistances pour quatre ou cinq mois. Le prince d'Essling a fait jeter un pont sur le Zobere, avec deux têtes ce pont inexpugnables. Il a aussi réuni ses magasins dans la ville de Santerejo, qu'il fortifie, et a désigné les postes à mettre à l'abri d'un coup de main, afin d’assurer ses communications avec ses places fortes. L’année anglaise a beaucoup de malades. On remarque aussi beaucoup de déserteurs de nation anglaise, tandis qu'il n'y a aucun déserteur dans l’armée française. Tout ce qui a été publié par les papiers anglais sur ce sujet et sur une prétendue famine, qui à les en croire, durait depuis deux mois, sont autant de balivernes inventées pour faire diversion aux alarmes que le peuple de Londres a conçues sur le sort de l’année anglaise. On avait eu