jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
opéré l'arrestation de deux indigènes : Latec ben Touni, 30 ans, et Belkacem ben Mustapha, tous deux inculpés de vol de divers lots d'habillement et d'une certaine somme d'argent, au préjudice du nommé Djelloul Mustapha ben Hassen. Il a été perdu dans le parcours d'El-Biar à Saint-Engène, par la rampe Valence, par Mme la vicomtesse de Bigorre, une enveloppe blanche, scellée à ses armes, contenant trois billets de mille francs. Une bonne récompense est promise à la personne qui les rapporterait. Il a été trouvé rue Michelet, par Mme Monjo, demeurant boulevard Beaupré, maison Balesler, une reconnaissance du Mont-de-Piété, portant le n° 41.003. La réclamer à Mme Monjo. L’OXYGÉNEE CUSENIÉRE est la seule ABSINTHE consommée par les gourmets et recommandée par les Hygiénistes. J'y a parlé à l'entrepreneur si y a pas moyen qu'on se met un peu de crin végétal à les fauteuils de zouaves qu'y a en haut le poulailler. Lui y veut rien savoir. — Ceux-là qui s'en vont à lo poulailler, y dit, y z'ont son derrière habitué, pourquoi tout le temps y s'assinent dessus la pierre qu'elle est autour l'effigie de le Duc d'Orléans et dessus les escaliers des maisons d'eux. Si jamais on s'y met le rembourrage, premier coup y se choppent les amorcottes. — Parlez bien en français, j'y dis. Quoi c'est les amorcottes ? Des puces, des poux, ou quoi ? — Les amorcottes, y dit le type, c'est une maladie qu'elle sort à le bout des boyaux, pas plus ! — Expliquez bien ici, oh! De quoi vous avez peur, que j'abaisse les yeux et que je viens rouge. — Travaille, travaille, fermant, répond l'entrepreneur, comme si pour chercher le fourrage, c'est besoin que je laisse la langue sur le bureau. Calcidone y va faire l'embrouille pour travailler à le lustre. Trois métiers y connaît Calcidone, basta : attraper les oursins, fumer les cigares mettons qu'on perd la respiration et abaisser le lustre à 10 balles. Voilà ! Si jamais vous y commandez qui fait une autre chose, tout de suite y prend la fiche et y pionce. Moi, si je
met le rembourrage, premier coup y se choppent les amorcottes. — Parlez bien en français, j'y dis. Quoi c'est les amorcottes ? Des puces, des poux, ou quoi ? — Les amorcottes, y dit le type, c'est une maladie qu'elle sort à le bout des boyaux, pas plus ! — Expliquez bien ici, oh! De quoi vous avez peur, que j'abaisse les yeux et que je viens rouge. — Travaille, travaille, fermant, répond l'entrepreneur, comme si pour chercher le fourrage, c'est besoin que je laisse la langue sur le bureau. Calcidone y va faire l'embrouille pour travailler à le lustre. Trois métiers y connaît Calcidone, basta : attraper les oursins, fumer les cigares mettons qu'on perd la respiration et abaisser le lustre à 10 balles. Voilà ! Si jamais vous y commandez qui fait une autre chose, tout de suite y prend la fiche et y pionce. Moi, si je me tiendrais des politiques comme ses trembles à lui, j'y demande aux Pieds et Chaussettes qui me laissent que j'écrase la caillasse dessus la route. Promener basta, et la route elle vient plate pareille que si le rouleau chelle y tourne. « Quand j'y ai raconté ça que je travaille à le tréfil à Cui-la-qu'il-a-la-Carotte jaune, il y a venu un coup de composer tout de suite. Aucun il est plus étrange que ce personnage-là. Chaque chose qu’on parle, y sort une invention pour venir millionnaire et tout le temps y reste mortel et pourpre. L'actuel mois, avec deux sous de la glace et une petite gargoulette qui s'était barbotté en bas de la mer, il a fait la tournée dessus le môle pour vendre à boire à les pêcheurs, un sou ou un sou, à la rigolade. Premier coup il s'arrête en devant un charbonnier qu'il y vide la gargoulette à fond à cause que justement il crève de soif. Un sou y donne, le type. La Calotte jaune y fait un bacchanal numéro un. Le mec qu'il a plus le rond, il y donne une cigarette à La Calotte jaune pour qui reste tranquille. Autant ! Mon secrétaire
à le tréfil à Cui-la-qu'il-a-la-Carotte jaune, il y a venu un coup de composer tout de suite. Aucun il est plus étrange que ce personnage-là. Chaque chose qu’on parle, y sort une invention pour venir millionnaire et tout le temps y reste mortel et pourpre. L'actuel mois, avec deux sous de la glace et une petite gargoulette qui s'était barbotté en bas de la mer, il a fait la tournée dessus le môle pour vendre à boire à les pêcheurs, un sou ou un sou, à la rigolade. Premier coup il s'arrête en devant un charbonnier qu'il y vide la gargoulette à fond à cause que justement il crève de soif. Un sou y donne, le type. La Calotte jaune y fait un bacchanal numéro un. Le mec qu'il a plus le rond, il y donne une cigarette à La Calotte jaune pour qui reste tranquille. Autant ! Mon secrétaire porte-culier y prend la rage, y ramasse des cailloux et y commence de s'insulter au charbonnier. L'autre y laisse qui crie et qui fait ça qui veut et y se f... à pêcher. Quand y voit ça, La Calotte jaune y s'y prend le couffin et vingt à de courir. Le charbonnier y bouge pas. Une fois qu'il est arrivé en côté l'Amiral, y regarde ça qu'il a dedans le couffin et y trouve un paquet des luttes de sardines que ça sent la peste. Alors La Calotte jaune il a jeté le couffin à la mer et la gargoulette avec, et après il a passé la rage dessus deux enfants bien habillés qui s'empoignaient des oursins juifs avec le bâton qu'on s'attache la fourchette pliée par en bas. Si un marin y vient pas, y me les colle à cause que cussé soins et sans y s'avaient touchés du pied un peu avec le bâton. À présent qu'il a la Calotte jaune s'en va fabriquer des coussins petits avec de la paille pour y vendre à les pauvres qui vont s'asseoir le tréteau. Et encore y dit qui va s'écrire la réclame dessus pour le magasin qui l'a fait
Le charbonnier y bouge pas. Une fois qu'il est arrivé en côté l'Amiral, y regarde ça qu'il a dedans le couffin et y trouve un paquet des luttes de sardines que ça sent la peste. Alors La Calotte jaune il a jeté le couffin à la mer et la gargoulette avec, et après il a passé la rage dessus deux enfants bien habillés qui s'empoignaient des oursins juifs avec le bâton qu'on s'attache la fourchette pliée par en bas. Si un marin y vient pas, y me les colle à cause que cussé soins et sans y s'avaient touchés du pied un peu avec le bâton. À présent qu'il a la Calotte jaune s'en va fabriquer des coussins petits avec de la paille pour y vendre à les pauvres qui vont s'asseoir le tréteau. Et encore y dit qui va s'écrire la réclame dessus pour le magasin qui l'a fait la commande. Que filou qu'il est des mec là Cagayou. FAITS JEUX Le temps qu’il a fait le 20 sept., à 1 h. : En Algérie et sur la Méditerranée, la pression qui faiblit dans l'Ouest se relève suffisamment au nord et à l'est du bassin. L'aire des orages se porte vers le Sud et l’Est, où ils donnent des pluies assez abondantes. Les vents y soufflent avec force. Le temps est nuageux sur presque tout le réseau. La température baisse. La mer est belle. BAROMÈTRE THERMOMÈTRE D'AFRIQUE À 7 b. Début de 24 h Max Min Alger 103.9 + 2,1 19.6 26.0 Orléansville.... 106.3 + 1,1 21.0 33.0 Géryville 762.8 + 0.2 9.0 30.0 Bouzaréah 760.3 + 0.2 17.0 23.0 Tizi-Ouzou ... 703.3 + 2.0 19.0 32.0 Laghouat 703.2 + 0.2 13.0 33.0 Ouargla 705.0 + 1.6 23.0 40.0 Biskra 763.6 + 0.9 2.0 32.0 Températures extrêmes d'Europe comparées St de l'Europe Minimum Maximum Différence avec Alger Paris 4.0 17.0 -15.6 9.0 15.0 23.0 4.6 - 3.0 Yarmouk 7.0 13.0 -12.6 -11.0 Stockholm .... 2.0 7.0 -17.6 -19.0 Un régime de pressions élevées s’établit sur tout le continent, avec maximum sur l'Europe centrale (Prague 114**). Avis transmis aux ports
porte vers le Sud et l’Est, où ils donnent des pluies assez abondantes. Les vents y soufflent avec force. Le temps est nuageux sur presque tout le réseau. La température baisse. La mer est belle. BAROMÈTRE THERMOMÈTRE D'AFRIQUE À 7 b. Début de 24 h Max Min Alger 103.9 + 2,1 19.6 26.0 Orléansville.... 106.3 + 1,1 21.0 33.0 Géryville 762.8 + 0.2 9.0 30.0 Bouzaréah 760.3 + 0.2 17.0 23.0 Tizi-Ouzou ... 703.3 + 2.0 19.0 32.0 Laghouat 703.2 + 0.2 13.0 33.0 Ouargla 705.0 + 1.6 23.0 40.0 Biskra 763.6 + 0.9 2.0 32.0 Températures extrêmes d'Europe comparées St de l'Europe Minimum Maximum Différence avec Alger Paris 4.0 17.0 -15.6 9.0 15.0 23.0 4.6 - 3.0 Yarmouk 7.0 13.0 -12.6 -11.0 Stockholm .... 2.0 7.0 -17.6 -19.0 Un régime de pressions élevées s’établit sur tout le continent, avec maximum sur l'Europe centrale (Prague 114**). Avis transmis aux ports à 3 heures. — Vent faible ou modéré du Nord à l’Est. Quelques pluies. Le feu Les habitants du quartier si populeux de la rue d'Isly étaient mis en émoi, hier, vers 9 heures du soir, par une épaisse fumée qui se répandait dans la rue d'Isly. Sortant d'un immeuble de la rue de Tanger, où se trouve le restaurant Fautrier. Les pompiers du poste de la rue d'Isly, prévenus, accoururent avec une pompe. On s'aperçut alors que l'on avait affaire à un simple feu de cheminée, que quelques seaux d'eau réussirent à éteindre. Accident Hier soir, vers 8 h. 30, la machine n° 10 des C. F. R A., remorquant trois wagons, passait à la hauteur du chemin du Golfe; le mécanicien n'aperçut pas un troupeau de moutons qui traversait la voie. La machine, lancée à grande vitesse, pénétra au milieu du troupeau, renversant un certain nombre de moutons. Dix sont morts, et trois autres blessés grièvement, ont été transportés à l'équarrissage, pour y être abattus. Une enquête est ouverte. 100 voitures furent vides, CAPELLE, Bab-el-Oued Audacieux filou Hier matin, vers 1 heures, un épicier mobyle du nom de Salah ben El Housin Mohamed, arrêtait sa voiture devant le
de la rue de Tanger, où se trouve le restaurant Fautrier. Les pompiers du poste de la rue d'Isly, prévenus, accoururent avec une pompe. On s'aperçut alors que l'on avait affaire à un simple feu de cheminée, que quelques seaux d'eau réussirent à éteindre. Accident Hier soir, vers 8 h. 30, la machine n° 10 des C. F. R A., remorquant trois wagons, passait à la hauteur du chemin du Golfe; le mécanicien n'aperçut pas un troupeau de moutons qui traversait la voie. La machine, lancée à grande vitesse, pénétra au milieu du troupeau, renversant un certain nombre de moutons. Dix sont morts, et trois autres blessés grièvement, ont été transportés à l'équarrissage, pour y être abattus. Une enquête est ouverte. 100 voitures furent vides, CAPELLE, Bab-el-Oued Audacieux filou Hier matin, vers 1 heures, un épicier mobyle du nom de Salah ben El Housin Mohamed, arrêtait sa voiture devant le marché de la Lyre et l'abandonnait un instant pour faire quelques achats : à son retour, il aperçut un boulaire qui s'emparait d'un collier et de diverses pièces de harnachement, empaquetés dans un coin de la voiture. Salah, se jetant sur le voleur, put le maintenir jusqu'à l'arrivée d'un agent, qui l'écroua à la geôle. L’houria, nom à consonnance barbare, désigne un jeu très en vogue parmi les jeunes voyous de notre ville. Tout ce petit monde qui peuple les quartiers de la Prison civile et la rampe Valence se forme en plusieurs groupes. Chacun de ces groupes se porte, comme il le peut, de préférence sur des hauteurs. Puis ce sont de véritables batailles rangées à coups de pierres. Les combattants, la plupart très agiles, savent éviter les projectiles, qui pleuvent dru comme grêle. Mais, parfois, il en est qui s’égarent sur des paisibles et inoffensifs promeneurs. C'est ainsi que dans la journée d'avant-hier, un monsieur a été légèrement blessé à la tête par une pierre. Il sera temps que la police intervienne. TRIBUNAUX RÉPRESSIFS INDÉPENDES Dans son audience du 10 septembre courant, tenue dans le lieu ordinaire, et ouverte à 10 h. du matin, le Tribunal répressif, présidé
qui l'écroua à la geôle. L’houria, nom à consonnance barbare, désigne un jeu très en vogue parmi les jeunes voyous de notre ville. Tout ce petit monde qui peuple les quartiers de la Prison civile et la rampe Valence se forme en plusieurs groupes. Chacun de ces groupes se porte, comme il le peut, de préférence sur des hauteurs. Puis ce sont de véritables batailles rangées à coups de pierres. Les combattants, la plupart très agiles, savent éviter les projectiles, qui pleuvent dru comme grêle. Mais, parfois, il en est qui s’égarent sur des paisibles et inoffensifs promeneurs. C'est ainsi que dans la journée d'avant-hier, un monsieur a été légèrement blessé à la tête par une pierre. Il sera temps que la police intervienne. TRIBUNAUX RÉPRESSIFS INDÉPENDES Dans son audience du 10 septembre courant, tenue dans le lieu ordinaire, et ouverte à 10 h. du matin, le Tribunal répressif, présidé par M. Lerit, assisté de MM. Gaultier et Caid Hamida, assesseurs, a prononcé les condamnations suivantes ; Six mois de prison à Ben Amar El Haoussine ben Mohamed, âgé de 19 ans, repris de justice, pour vol d'un agneau. Six mois de prison et cinq de surveillance à Guerrouani Abdelkader ben Ali, âgé de 28 ans, sans domicile ni profession, repris de justice, pour vagabondage. Ouali Ali ben Mohamed, âgé de 13 ans, demeurant à Sidi-Thamed, qui avait donné un coup de scythe dans le dos à l'un de ses camarades, a été relaxé, en raison des provocations dont il avait été l'objet. Huit jours de prison à Boumata Mohamed ben Abdelkader, âgé de 22 ans, journalier, demeurant à La Chiqa, pour vol d'une paire de souliers à un de ses coreligionnaires. Dix jours de prison à Djambouri Mohamed ben El Hadj Abdallah, âgé de 20 ans, sans profession ni domicile fixe, repris de justice, pour vagabondage. Vingt-cinq francs d'amende aux nommés Yayaoui Ali ben Ahmed et Tiberjen Rabah El Hadj Mohamed, pour détention de faux poids. Le nommé El Hadj Ali ben Rabah, qui ne s'est pas présenté, a été condamné, pour le même motif, à 10 jours de
ben Ali, âgé de 28 ans, sans domicile ni profession, repris de justice, pour vagabondage. Ouali Ali ben Mohamed, âgé de 13 ans, demeurant à Sidi-Thamed, qui avait donné un coup de scythe dans le dos à l'un de ses camarades, a été relaxé, en raison des provocations dont il avait été l'objet. Huit jours de prison à Boumata Mohamed ben Abdelkader, âgé de 22 ans, journalier, demeurant à La Chiqa, pour vol d'une paire de souliers à un de ses coreligionnaires. Dix jours de prison à Djambouri Mohamed ben El Hadj Abdallah, âgé de 20 ans, sans profession ni domicile fixe, repris de justice, pour vagabondage. Vingt-cinq francs d'amende aux nommés Yayaoui Ali ben Ahmed et Tiberjen Rabah El Hadj Mohamed, pour détention de faux poids. Le nommé El Hadj Ali ben Rabah, qui ne s'est pas présenté, a été condamné, pour le même motif, à 10 jours de prison et 16 francs d'amende. L'atlete Fatma Zohra bent Abdelkader, accusée de tapage et injures, a été renvoyée à quinzaine pour plaidoirie. « Djaboule » Abdelkader ben Ahmed, accusé de vol, a été relaxé, (manque de preuves suffisantes) raison de l'audience Dans son audience du 19 courant, le Tribunal répressif de Maison-Carrée a prononcé les condamnations suivantes : Médan ben Barka Abib, inculpé de vol à la léprese. Un mois de prison et 25 francs d'amende. Mechikan Kassid bel Hadj, détention d'objets appartenant à autrui, 1 mois de prison (sursis) et 16 francs d'amende. Azca Ali Mouzaiad, vol de terres ; arrêté par le garde champêtre Nasas : 1 mois de prison. Boukroum Boudjema, vol de récoltes, 1 mois de prison (sursis). Zegoud Messaoud ben Mohammed, détention d'argent, 3 mois de prison et 10 francs d'amende, arrêté par l'agent Cabal. AURELIE-DIEPA, 20 septembre. Cette nuit, vers 2 heures, un incendie s'est subitement déclaré dans le village de Beni Mered, chez M. Ladet, locataire de M. Biscos Auguste. Le feu avait pris dans une écurie. Aux premiers appels, la population était sur pied et les secours étaient rapidement organisés ; les chevaux ont pu être sortis ; mais, détail curieux, un
de Maison-Carrée a prononcé les condamnations suivantes : Médan ben Barka Abib, inculpé de vol à la léprese. Un mois de prison et 25 francs d'amende. Mechikan Kassid bel Hadj, détention d'objets appartenant à autrui, 1 mois de prison (sursis) et 16 francs d'amende. Azca Ali Mouzaiad, vol de terres ; arrêté par le garde champêtre Nasas : 1 mois de prison. Boukroum Boudjema, vol de récoltes, 1 mois de prison (sursis). Zegoud Messaoud ben Mohammed, détention d'argent, 3 mois de prison et 10 francs d'amende, arrêté par l'agent Cabal. AURELIE-DIEPA, 20 septembre. Cette nuit, vers 2 heures, un incendie s'est subitement déclaré dans le village de Beni Mered, chez M. Ladet, locataire de M. Biscos Auguste. Le feu avait pris dans une écurie. Aux premiers appels, la population était sur pied et les secours étaient rapidement organisés ; les chevaux ont pu être sortis ; mais, détail curieux, un chien de garde qui avait émigré à regagner sa niche, où il a été retrouvé grillé. Plusieurs pompes à eau et la pompe du village, mises en batterie à 4 heures, étaient maîtresses du fléau. Les pertes sont évaluées à plus de 3.000 fr., couvertes par une Compagnie d'assurances. DÉCOUVERTE MACABRE L'ormel, 19 septembre. Hier, dans la matinée, un tirailleur a découvert, entre Lourmel et Er-Rahel, le cadavre d'un individu entièrement dévoré par les chacals ; la tête était détachée du tronc et les os disséminés çà et là, sur le sol ; le bassin, la colonne vertébrale et les jambes tenaient encore ensemble. Prévenu aussitôt, M. le Juge de Paix, assisté du médecin de colonisation, s'est transporté sur les lieux pour procéder aux constatations d'usage; une chemise arabe, dite « babuza », ensanglantée, qui a été trouvée non loin du cadavre, permet de supposer qu'on se trouve en présence d'un crime; celui-ci remonterait à une dizaine de jours. L'identité du cadavre n'a pu être établie. L'information se poursuit. EXPLOITS DE LÉGIONNAIRES Mascara, 19 septembre. Ces jours derniers, les légionnaires du bataillon en garnison à Mascara, ont fait parier d'eux, M. Deschamps, maréchal des logis au 6ème régiment de chasseurs
MACABRE L'ormel, 19 septembre. Hier, dans la matinée, un tirailleur a découvert, entre Lourmel et Er-Rahel, le cadavre d'un individu entièrement dévoré par les chacals ; la tête était détachée du tronc et les os disséminés çà et là, sur le sol ; le bassin, la colonne vertébrale et les jambes tenaient encore ensemble. Prévenu aussitôt, M. le Juge de Paix, assisté du médecin de colonisation, s'est transporté sur les lieux pour procéder aux constatations d'usage; une chemise arabe, dite « babuza », ensanglantée, qui a été trouvée non loin du cadavre, permet de supposer qu'on se trouve en présence d'un crime; celui-ci remonterait à une dizaine de jours. L'identité du cadavre n'a pu être établie. L'information se poursuit. EXPLOITS DE LÉGIONNAIRES Mascara, 19 septembre. Ces jours derniers, les légionnaires du bataillon en garnison à Mascara, ont fait parier d'eux, M. Deschamps, maréchal des logis au 6ème régiment de chasseurs d'Afrique, qui habitait avec sa famille au premier étage de la maison Ninet, rue Dubuéau, fut réveillé, vers minuit, par son jeune enfant, qui lui demandait à boire. Après avoir donné satisfaction à son bambin, et au moment où il allait éteindre la bougie, il entendit un bruit insolite partir du couloir. Il crut que c’était son jeune chien qui grattait à la porte ; mais une seconde après, il aperçut une tête au pied de son lit, dans l'entrebâillement d'une porte qui donnait communication dans sa chambre à coucher. Très surpris — on pouvait l'être à moins — il sauta à bas de son lit et se précipita dans la pièce voisine. M. Deschamps se trouva en présence d’un légionnaire chaussé d’espadrilles. Lui sautant dessus, fut pour M. Deschamps l'alerte d'un instant. Mais il ne comptait pas sur la force herculéenne de son adversaire, qui, chargeant M. Deschamps sur son dos, l'amena sur le palier, dans un violent effort, ce dernier parvint à prendre le dessus et à se dégager de l'étreinte du légionnaire. M. Deschamps lui administra alors une matraque volée et parvint à le ligoter avec sa ceinture. Les voisins, réveillés par le bruit de la lutte,
du couloir. Il crut que c’était son jeune chien qui grattait à la porte ; mais une seconde après, il aperçut une tête au pied de son lit, dans l'entrebâillement d'une porte qui donnait communication dans sa chambre à coucher. Très surpris — on pouvait l'être à moins — il sauta à bas de son lit et se précipita dans la pièce voisine. M. Deschamps se trouva en présence d’un légionnaire chaussé d’espadrilles. Lui sautant dessus, fut pour M. Deschamps l'alerte d'un instant. Mais il ne comptait pas sur la force herculéenne de son adversaire, qui, chargeant M. Deschamps sur son dos, l'amena sur le palier, dans un violent effort, ce dernier parvint à prendre le dessus et à se dégager de l'étreinte du légionnaire. M. Deschamps lui administra alors une matraque volée et parvint à le ligoter avec sa ceinture. Les voisins, réveillés par le bruit de la lutte, s'empressèrent auprès de M. Deschamps, et l'un d'eux s'en fut chercher la garde au poste de police du quartier. Notre légionnaire, en attendant l'arrivée de la garde, supplia M. Deschamps de lui donner la liberté, lui déclarant qu'il ne voulait de mal à personne et qu'il était issu de bonne famille. Ses supplications ne furent pas entendues; la garde arriva et notre héros nocturne lui fut conduit sous bonne escorte en cellule. CHRONIQUE DE L'INTERIEUR CORRIGÉ PAR LES ÉDITEURS L'ormel, 20 septembre. Ces jours derniers, les légionnaires du bataillon en garnison à Mascara, ont fait parler d'eux, M. Deschamps, maréchal des logis au 6ème régiment de chasseurs d’Afrique, qui habitait avec sa famille au premier étage de la maison Ninet, rue Dubuéau, fut réveillé, vers minuit, par son jeune enfant, qui lui demandait à boire. Après avoir donné satisfaction à son bambin, et au moment où il allait éteindre la bougie, il entendit un bruit insolite partir du couloir. Il crut que c’était son jeune chien qui grattait à la porte ; mais une seconde après, il aperçut une tête au pied de son lit, dans l'entrebâillement d'une porte qui donnait communication dans sa chambre à coucher. Très surpris —
famille. Ses supplications ne furent pas entendues; la garde arriva et notre héros nocturne lui fut conduit sous bonne escorte en cellule. CHRONIQUE DE L'INTERIEUR CORRIGÉ PAR LES ÉDITEURS L'ormel, 20 septembre. Ces jours derniers, les légionnaires du bataillon en garnison à Mascara, ont fait parler d'eux, M. Deschamps, maréchal des logis au 6ème régiment de chasseurs d’Afrique, qui habitait avec sa famille au premier étage de la maison Ninet, rue Dubuéau, fut réveillé, vers minuit, par son jeune enfant, qui lui demandait à boire. Après avoir donné satisfaction à son bambin, et au moment où il allait éteindre la bougie, il entendit un bruit insolite partir du couloir. Il crut que c’était son jeune chien qui grattait à la porte ; mais une seconde après, il aperçut une tête au pied de son lit, dans l'entrebâillement d'une porte qui donnait communication dans sa chambre à coucher. Très surpris — on pouvait l'être à moins — il sauta à bas de son lit et se précipita dans la pièce voisine. M. Deschamps se trouva en présence d’un légionnaire chaussé d’espadrilles. Lui sautant dessus, fut pour M. Deschamps l'alerte d'un instant. Mais il ne comptait pas sur la force herculéenne de son adversaire, qui, chargeant M. Deschamps sur son dos, l’amena sur le palier, dans un violent effort, ce dernier parvint à prendre le dessus et à se dégager de l'étreinte du légionnaire. M. Deschamps lui administra alors une matraque volée et parvint à le ligoter avec sa ceinture. Les voisins, réveillés par le bruit de la lutte, s'empressèrent auprès de M. Deschamps, et l'un d'eux s'en fut chercher la garde au poste de police du quartier. Notre légionnaire, en attendant l'arrivée de la garde, supplia M. Deschamps de lui donner la liberté, lui déclarant qu'il ne voulait de mal à personne et qu'il était issu de bonne famille. Ses supplications ne furent pas entendues; la garde arriva et notre héros nocturne lui fut conduit sous bonne escorte en cellule. GLOSO ALGER — Depuis l'installation au Village Céleste du siège social de la Société Flammarion à Alger, de grandes améliorations ont