jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
et blessures contre un de ses collègues, 8 jours de prison. Soler Joseph, récidiviste, vol de 180 fr. au préjudice de Mme Devigne, 1 an de prison. Fourcade Henri et Blanco, vol d’un sac de tartre au préjudice de M. Puymège, 4 mois de prison chacun. Scherr, détournement de plusieurs montres en or et un bracelet, 6 mois de prison. Abbou, défaut d’inscription sur liste de brocanteur, 200 francs d’amende. Coustans Lucien, coups et blessures, 1 mois de prison. Bennarrous Simon, coups et blessures, 15 jours de prison. Ortola Madeleine, Diaz Thérèse et Ortola Jean, coups et blessures réciproques, 5 fr. d’amende. TRIBUNE Oran le 7 Juin 1904 À Monsieur le Directeur du journal Le Petit Oranais. Monsieur le Directeur. On nous fait lire dans le numéro 4456 de votre journal, portant la date du 6 Juin, un article ayant pour titre : « Le Cercle du Sillon », dans lequel je relève, parmi beaucoup d’erreurs, les suivantes que je vous prie de vouloir bien rectifier en insérant cette réponse, à la même place, dans votre prochain numéro : 1° Vous dites que Monsieur Marc Sangnier est « le président du cercle royaliste Le Sillon. » Le Sillon n’est d’abord pas un Cercle. C’est une vaste fédération nationale des forces catholiques, disséminées sur toute l’étendue du territoire français, et rattachées dans le but de travailler à une rénovation sociale. Mais surtout le Sillon n’est pas un Cercle royaliste. Il n’est inféodé À aucun parti, et ne se réclame que de son titre de catholique, s’appliquant à rendre chrétienne notre démocratie, en la ramenant À la connaissance et À l’amour du Christ par la fidélité aux lois de l’Evangile. 2° Monsieur Marc Sangnier n’a pas « invité les Oranais à créer un de ces groupements en remplacement de la Jeanne d'Arc, le nom de cette société semblant un peu trop clérical. » Bien au contraire, tout en respectant l'autonomie de notre Cercle, Monsieur Marc Sangnier a applaudi À ses initiatives et demandé À quelques-uns de ses membres d’adhérer au Sillon, estimant avec nous que le nom de Jeanne d'Arc est, non
pas un Cercle. C’est une vaste fédération nationale des forces catholiques, disséminées sur toute l’étendue du territoire français, et rattachées dans le but de travailler à une rénovation sociale. Mais surtout le Sillon n’est pas un Cercle royaliste. Il n’est inféodé À aucun parti, et ne se réclame que de son titre de catholique, s’appliquant à rendre chrétienne notre démocratie, en la ramenant À la connaissance et À l’amour du Christ par la fidélité aux lois de l’Evangile. 2° Monsieur Marc Sangnier n’a pas « invité les Oranais à créer un de ces groupements en remplacement de la Jeanne d'Arc, le nom de cette société semblant un peu trop clérical. » Bien au contraire, tout en respectant l'autonomie de notre Cercle, Monsieur Marc Sangnier a applaudi À ses initiatives et demandé À quelques-uns de ses membres d’adhérer au Sillon, estimant avec nous que le nom de Jeanne d'Arc est, non pas trop clérical, mais trop français pour ne pas fleurir autour de lui, À cette heure, en dehors de toute opinion religieuse et politique, tous les vrais patriotes contre les utopies dangereuses et les clameurs insensées des internationalistes et des sans-patrie. 3° Jamais, À aucun moment, un contradictoire n’a dit : « C’est vers la royauté que les vrais croyants doivent tourner leurs regards. » Lorsque le grand orateur catholique a enfin fini de parler, et qu’il a demandé que des objections lui soient faites, un contradictoire, usant de son droit, a exposé qu’il préférerait l’emploi de la force aux moyens de persuasion, pour accomplir l'œuvre de régénération sociale. Il a été victorieusement réfuté. 4° La réunion projetée pour le dimanche soir au Cirque des Nouveautés n’a pas été abandonnée, parce qu’on a craint « des contradictaires », car la conférence devait précisément être contradictoire. Mais on a dû y renoncer, pour cette fois, À cause de l’extrême fatigue et de la voix enrouée de l’orateur. 5° Enfin, Monsieur Marc Sangnier, en s’adressant plus particulièrement aux jeunes, n’a pas exclu les vieux, parce que, comme vous voulez bien le lui faire dire, « les convictions des anciens n’ont plus besoin
: « C’est vers la royauté que les vrais croyants doivent tourner leurs regards. » Lorsque le grand orateur catholique a enfin fini de parler, et qu’il a demandé que des objections lui soient faites, un contradictoire, usant de son droit, a exposé qu’il préférerait l’emploi de la force aux moyens de persuasion, pour accomplir l'œuvre de régénération sociale. Il a été victorieusement réfuté. 4° La réunion projetée pour le dimanche soir au Cirque des Nouveautés n’a pas été abandonnée, parce qu’on a craint « des contradictaires », car la conférence devait précisément être contradictoire. Mais on a dû y renoncer, pour cette fois, À cause de l’extrême fatigue et de la voix enrouée de l’orateur. 5° Enfin, Monsieur Marc Sangnier, en s’adressant plus particulièrement aux jeunes, n’a pas exclu les vieux, parce que, comme vous voulez bien le lui faire dire, « les convictions des anciens n’ont plus besoin d’encouragement d’exemples pour ressurgir dignes de la France royaliste. « Le Sillon », comme le Cercle Jeanne d'Arc, a pour principe de ne point faire de politique, et c’est en se plaçant exclusivement sur le terrain constitutionnel, qu’ils entendent travailler À l’union de ces deux forces : le Catholicisme et la Démocratie. En attendant de votre loyauté l’insertion intégrale de cette réponse. Je vous prie d’agréer, Monsieur le Directeur, l’assurance de ma considération distinguée. Pour le Comité du Cercle Jeanne d'Arc Le secrétaire : DUCHES. Oran, le 7 juin 1904. Monsieur le Directeur, Dans le numéro du Petit Oranais, portant la date du 6 juin, vous publiez dans le compte-rendu de la conférence de M Marc Sangnier une déclaration que soi-disant j’aurais faite et d’après laquelle j’aurais dit textuellement : « C’est vers la royauté que les vrais croyants doivent tourner leurs regards. » Je donne à ce récit plus que fantaisiste le démenti le plus formel. J'ai, au contraire, parlé, en l'honneur de la République, en disant que tous, ici, nous étions républicains. Du reste, depuis huit ans que je fais de la politique, je défie qui que ce soit de citer un article ou un discours où mes
la Démocratie. En attendant de votre loyauté l’insertion intégrale de cette réponse. Je vous prie d’agréer, Monsieur le Directeur, l’assurance de ma considération distinguée. Pour le Comité du Cercle Jeanne d'Arc Le secrétaire : DUCHES. Oran, le 7 juin 1904. Monsieur le Directeur, Dans le numéro du Petit Oranais, portant la date du 6 juin, vous publiez dans le compte-rendu de la conférence de M Marc Sangnier une déclaration que soi-disant j’aurais faite et d’après laquelle j’aurais dit textuellement : « C’est vers la royauté que les vrais croyants doivent tourner leurs regards. » Je donne à ce récit plus que fantaisiste le démenti le plus formel. J'ai, au contraire, parlé, en l'honneur de la République, en disant que tous, ici, nous étions républicains. Du reste, depuis huit ans que je fais de la politique, je défie qui que ce soit de citer un article ou un discours où mes paroles aient été en contradiction avec les vrais principes républicains. Au surplus, je mets au défi votre reporter de se faire connaître et de venir devant des personnes ayant assisté à cette conférence pour maintenir l’inexactitude que vous publiez. Ainsi que la loi m’y autorise, je demande que ce démenti paraisse à la même place et avec les mêmes caractères que l’information erronée. J’offre, Monsieur le Directeur, mes salutations. GIEURE. On nous assure que M. Gieure n’a pas été prononcé sur les mots et ces fameuses paroles n’auraient pas été prononcées à la tribune, mais dans une conversation particulière. Admettons un instant qu’elles n’auraient pas été prononcées du tout, et que l’un de nos reporters occasionnels ait mal compris ou malentendu. S’ensuit-il pour cela que le docteur Gieure soit en droit d’affirmer qu’il n’a jamais fait que des déclarations républicaines. En public, c’est vrai. Il en a même fait d’anticléricales. Mais en particulier, l’aimable et éminent docteur, vous avez la mémoire courte. Oubliez-vous la confidence par vous faite à deux orphéonistes d’Alicante, en juillet 1902? Si nous avons bonne souvenance, vous vous disiez alors envieux du sort des Espagnols qui, eux, avaient le bonheur de vivre sous une royauté. Votre
paraisse à la même place et avec les mêmes caractères que l’information erronée. J’offre, Monsieur le Directeur, mes salutations. GIEURE. On nous assure que M. Gieure n’a pas été prononcé sur les mots et ces fameuses paroles n’auraient pas été prononcées à la tribune, mais dans une conversation particulière. Admettons un instant qu’elles n’auraient pas été prononcées du tout, et que l’un de nos reporters occasionnels ait mal compris ou malentendu. S’ensuit-il pour cela que le docteur Gieure soit en droit d’affirmer qu’il n’a jamais fait que des déclarations républicaines. En public, c’est vrai. Il en a même fait d’anticléricales. Mais en particulier, l’aimable et éminent docteur, vous avez la mémoire courte. Oubliez-vous la confidence par vous faite à deux orphéonistes d’Alicante, en juillet 1902? Si nous avons bonne souvenance, vous vous disiez alors envieux du sort des Espagnols qui, eux, avaient le bonheur de vivre sous une royauté. Votre conversation aurait même été reproduite par le Colonial Oranais, et vous qui avez le démenti si prompt, vous n’avez pas soufflé mot. Vos démentis! Quelle importance peut-on y ajouter? Vous rappelez-vous celui concernant le propos menaçant tenu par vous contre l'Oranaise? Vous nous en aviez alors adressé un non plus formel que celui d’aujourd’hui, et quand nous publiâmes une lettre de notre informateur attestant qu’il avait été témoin auriculaire du propos, vous gardâtes de Conrart le silence prudent. Mettez-moi en présence de votre reporter, dites-vous. Oh le bon billet! Et qui nous renseignerait ensuite sur les agissements cléricaux de vos sociétés si républicaines, ayant pour nom : La Jeanne d’Arc et le Sillon? Marché du 10 Juin 1904 Encore que les cours ne soient pas sensiblement modifiés, la note dominante est l’indifférence de la culture pour les offres qui lui sont laites. Depuis les quelques petites opérations du début, le calme s’est fait, complètement, et c'est en vain qu’on sollicite des colons de réaliser. Ils préfèrent attendre. Il est difficile de discerner s’ils ont raison ou tort ; tout ce que l’on peut dire c’est que les prix offerts ne sont pas encourageants. Nous cottiions aujourd'hui : Blé tendre, colon
formel que celui d’aujourd’hui, et quand nous publiâmes une lettre de notre informateur attestant qu’il avait été témoin auriculaire du propos, vous gardâtes de Conrart le silence prudent. Mettez-moi en présence de votre reporter, dites-vous. Oh le bon billet! Et qui nous renseignerait ensuite sur les agissements cléricaux de vos sociétés si républicaines, ayant pour nom : La Jeanne d’Arc et le Sillon? Marché du 10 Juin 1904 Encore que les cours ne soient pas sensiblement modifiés, la note dominante est l’indifférence de la culture pour les offres qui lui sont laites. Depuis les quelques petites opérations du début, le calme s’est fait, complètement, et c'est en vain qu’on sollicite des colons de réaliser. Ils préfèrent attendre. Il est difficile de discerner s’ils ont raison ou tort ; tout ce que l’on peut dire c’est que les prix offerts ne sont pas encourageants. Nous cottiions aujourd'hui : Blé tendre, colon 19, Blé tendre, arabe 18, Blé dur 18, Orge 10, 15 Avoine 9, 80 — Pour les achats de raisin, on signale une légère reprise. Avec usage de la cave pas trop éloignée de la vigne, on paierait aux environs de 6 à 6, 25. NOUVELLES LOCALES Le temps. — Bulletin météorologique. En Algérie et sur la Méditerranée la pression varie peu et le baromètre se maintient vers 760 "/“. Probable vent faible ou modéré des régions Ouest. Le baromètre marquait ce matin à 7 h. 761 "/. Thermomètre 14°. État de la mer belle. VENT ÉTAT DU CIEL ÉTAT DE LA MER Nemours W S stable brumeux agitée Algérie S O modérée nuageux belle Bizerte N faible id. Sfax, S W assez fort Id. id. Toulon. N O id. nuageux agitée Marseille id. faible pluie houleuse Partie, W S calme beau belle Naples, W S modéré clair Id. Livourne W S W modéré id. houleuse faite id. id id. id. id. Nos courriers. — La Russie, de la Société Générale des Transports maritimes est arrivée hier matin à 8 h. 12 venant de Marseille, — Le Maréchal Bugeaud, de la Cie Générale Transatlantique est parti hier soir à 5
Bulletin météorologique. En Algérie et sur la Méditerranée la pression varie peu et le baromètre se maintient vers 760 "/“. Probable vent faible ou modéré des régions Ouest. Le baromètre marquait ce matin à 7 h. 761 "/. Thermomètre 14°. État de la mer belle. VENT ÉTAT DU CIEL ÉTAT DE LA MER Nemours W S stable brumeux agitée Algérie S O modérée nuageux belle Bizerte N faible id. Sfax, S W assez fort Id. id. Toulon. N O id. nuageux agitée Marseille id. faible pluie houleuse Partie, W S calme beau belle Naples, W S modéré clair Id. Livourne W S W modéré id. houleuse faite id. id id. id. id. Nos courriers. — La Russie, de la Société Générale des Transports maritimes est arrivée hier matin à 8 h. 12 venant de Marseille, — Le Maréchal Bugeaud, de la Cie Générale Transatlantique est parti hier soir à 5 h. À destination de Marseille. Mouvement du Port. Entrées du 9 Juin. Vap. Ville de Strasbourg, ven. de Dunkerque avec 120 tx. de div. march ; vap. Théodore, ven. de Carthagène avec 67 tx. de div. march ; vap. Russie, ven. de Marseille avec 250 tx de div. march ; vap. anglais Lesseps, ven. de Newport avec 2100 tx. de charbon ; vap. Ville de Sousse, ven. de Cette avec 150 tx. de div. march ; vap. anglais Baraguey, ven. de Port-Saïd sur lest. Entrées du 10 Juin, Vap. Général, ven. sur lest d’Alger ; vap. Mayenne, ven. d’Arzew avec 150 tx. de div. march ; vap. italien Hispania, ven. de Melilla avec div. march. Sorties du 9 Juin. Vap. anglais Baraguey sur lest pour Hambourg, vap. Ville de Strasbourg avec div. march. pour Arzew ; vap. Ville de Strasbourg avec div. march. pour Alger ; vap. Maréchal Bugeaud avec div. march. pour Marseille. Nouvelles maritimes — Est arrivé ce matin, le vapeur dition Hispania, venant de ports maiorquins de la côte Ouest, et, en dernier lieu, de Melilla, avec une centaine de moissonneurs indigènes. L’Hispania repartira cet après-midi pour Alicante. — Le vapeur anglais Mary, qui avait apporté son
vap. anglais Lesseps, ven. de Newport avec 2100 tx. de charbon ; vap. Ville de Sousse, ven. de Cette avec 150 tx. de div. march ; vap. anglais Baraguey, ven. de Port-Saïd sur lest. Entrées du 10 Juin, Vap. Général, ven. sur lest d’Alger ; vap. Mayenne, ven. d’Arzew avec 150 tx. de div. march ; vap. italien Hispania, ven. de Melilla avec div. march. Sorties du 9 Juin. Vap. anglais Baraguey sur lest pour Hambourg, vap. Ville de Strasbourg avec div. march. pour Arzew ; vap. Ville de Strasbourg avec div. march. pour Alger ; vap. Maréchal Bugeaud avec div. march. pour Marseille. Nouvelles maritimes — Est arrivé ce matin, le vapeur dition Hispania, venant de ports maiorquins de la côte Ouest, et, en dernier lieu, de Melilla, avec une centaine de moissonneurs indigènes. L’Hispania repartira cet après-midi pour Alicante. — Le vapeur anglais Mary, qui avait apporté son plein chargement de charbon, a relevé ce matin sur Arzew, où il complétera de l’alfa pour Fronton. Lo vapeur français Ville de Bayonne, arrivé dimanche à Mers el-Kebir, avec du charbon pour l’usine d’agglomérés, relèvera demain sur le Fleuve, où il prendra son plein de minerai pour le Royaume-Uni. — Le bateau de la Compagnie de Navigation Mixte est attendu aujourd’hui venant de Marseille. Le vapeur reprendra la mer dimanche soir à 10 h. à destination de la côte ouest. — Le Tell, de la même Compagnie est également attendu aujourd’hui venant de Tanger, Melilla et Noumours. Ce navire reprendra la mer demain matin à destination de Marseille avec un chargement de moutons. — Est également attendu le vapeur Norma, venant de Melilla avec des moissonneurs marocains. Syndicat des Tonneliers et Foudriers. La Corporation des Ouvriers tonneliers et foudriers d’Oran syndiqués ou non sont priés d’assister à une réunion préparatoire qui aura lieu lundi soir à 8 h. au Bureau du travail dans laquelle il sera discuté les questions concernant la corporation. Ligue de l'Enseignement. — Le Président du Cercle Oranais de la Ligue de l’Enseignement prie MM. les membres du Conseil d’administration de bien vouloir assister à la réunion
Le bateau de la Compagnie de Navigation Mixte est attendu aujourd’hui venant de Marseille. Le vapeur reprendra la mer dimanche soir à 10 h. à destination de la côte ouest. — Le Tell, de la même Compagnie est également attendu aujourd’hui venant de Tanger, Melilla et Noumours. Ce navire reprendra la mer demain matin à destination de Marseille avec un chargement de moutons. — Est également attendu le vapeur Norma, venant de Melilla avec des moissonneurs marocains. Syndicat des Tonneliers et Foudriers. La Corporation des Ouvriers tonneliers et foudriers d’Oran syndiqués ou non sont priés d’assister à une réunion préparatoire qui aura lieu lundi soir à 8 h. au Bureau du travail dans laquelle il sera discuté les questions concernant la corporation. Ligue de l'Enseignement. — Le Président du Cercle Oranais de la Ligue de l’Enseignement prie MM. les membres du Conseil d’administration de bien vouloir assister à la réunion mensuelle qui aura lieu Lundi prochain, 13 Juin, à 5 1/2 précises du soir, dans une des salles de la Loge maçonnique. Ordre du jour : Fêtes scolaires du 19 juin ; élection des membres composant le bureau pour l'année 1904-1905 ; fixation des vacances ; affaires diverses. Coups de révolver. — Hier soir vers onze heures, une discussion s’était élevée au boulevard National entre un souteneur Judas Benayoun âgé de 28 ans et Nessim Kaddouche 29 ans, tenancier à l’hôtel de Fleurus. Le motif de la querelle était le refus par Nessim Kaddouche de louer une chambre de son garage à la maîtresse de Benayoun, fille soumise du nom de Mathilde. Les deux individus eurent vinrent aussitôt à une prise de coups et Nessim Kaddouche ayant ramassé une grosse pierre pour frapper son adversaire, Benayoun fit feu à quatre reprises sur Kaddouche. Celui-ci ne fut pas atteint, mais son frère Haïm qui était venu à son secours reçut par ricochet une balle qui lui fit une légère blessure au creux de l’estomac. La rixe aurait pu avoir une issue tragique sans l’énergique attitude de l’agent Trouin. Judas Benayoun a été mis en arrestation et une information est ouverte. Commencement
révolver. — Hier soir vers onze heures, une discussion s’était élevée au boulevard National entre un souteneur Judas Benayoun âgé de 28 ans et Nessim Kaddouche 29 ans, tenancier à l’hôtel de Fleurus. Le motif de la querelle était le refus par Nessim Kaddouche de louer une chambre de son garage à la maîtresse de Benayoun, fille soumise du nom de Mathilde. Les deux individus eurent vinrent aussitôt à une prise de coups et Nessim Kaddouche ayant ramassé une grosse pierre pour frapper son adversaire, Benayoun fit feu à quatre reprises sur Kaddouche. Celui-ci ne fut pas atteint, mais son frère Haïm qui était venu à son secours reçut par ricochet une balle qui lui fit une légère blessure au creux de l’estomac. La rixe aurait pu avoir une issue tragique sans l’énergique attitude de l’agent Trouin. Judas Benayoun a été mis en arrestation et une information est ouverte. Commencement d’incendie. — Ce matin à 7 h., l’agent Castan du 3e arrondissement avait remarqué qu’une fumée épaisse sortait du logement situé au n° 29 de la rue d’Alsace-Lorraine. Avec l’aide de deux passants il enfonça la porte du logement dans lequel se trouvaient trois fillettes en chemises. C’est une de ces enfants qui avait fait prendre le feu à une malle contenant des chiffons, en voulant faire chauffer le café. Leur mère Pascuala Rose qui a été abandonnée de son mari, part tous les matins pour aller travailler, laissant ses fillettes seules. Mordu par un chien. — Un veilleur de nuit, Keir Eddine du 3e arrondissement est allé ce matin déclarer au commissariat que son fils Daho, âgé de douze ans venait d’être mordu à la cuisse gauche par un chien appartenant à M. Aouadroun d’Arzew. Ce dernier a été invité à faire visiter l’animal par un vétérinaire. Sarvica locale du PETIT ORANAIS Alger, le 10 juin 1 h. 50. Nouvelles Diverses Les bataillons d’Afrique L'Humanité publie un article de Gustave Rouanet dans lequel le député de Paris regrette que la chambre et la commission ne l’aient pas suivi jusqu’au bout dans la voie de réforme radicale qu’il proposait hier
ces enfants qui avait fait prendre le feu à une malle contenant des chiffons, en voulant faire chauffer le café. Leur mère Pascuala Rose qui a été abandonnée de son mari, part tous les matins pour aller travailler, laissant ses fillettes seules. Mordu par un chien. — Un veilleur de nuit, Keir Eddine du 3e arrondissement est allé ce matin déclarer au commissariat que son fils Daho, âgé de douze ans venait d’être mordu à la cuisse gauche par un chien appartenant à M. Aouadroun d’Arzew. Ce dernier a été invité à faire visiter l’animal par un vétérinaire. Sarvica locale du PETIT ORANAIS Alger, le 10 juin 1 h. 50. Nouvelles Diverses Les bataillons d’Afrique L'Humanité publie un article de Gustave Rouanet dans lequel le député de Paris regrette que la chambre et la commission ne l’aient pas suivi jusqu’au bout dans la voie de réforme radicale qu’il proposait hier à la tribune au sujet de la suppression des bataillons d’Afrique. Notre ami ne désespère pas de voir les députés se rendre à l’évidence lorsque la commission reviendra avec des modifications et des compléments que tout le monde reconnaît nécessaire d’introduire dans le projet ; mais ces modifications ne peuvent s’effectuer que par la voie d'amendement et de projet séparés, parce qu’il importe avant tout d’aboutir au vote le plus prochain de la loi. La question (le Maroc) Opinion de la « République Française » La République Française s’occupant des incidents du Maroc dit que le rôle joué par le sultan n’est pas brillant. L’incident Perdicaris montre la nécessité de mettre de l’ordre dans l’anarchie marocaine. Le sultan devrait comprendre que la politique de la France lui serait profitable. La réorganisation progressive et prudente de l’empire marocain avec ses propres ressources sous l’impulsion d’une puissance européenne est le seul espoir qu’il a de prolonger et d’asseoir son autorité dont l’incident Perdicaris démontre une fois de plus la dangereuse faiblesse. La Guerre russo-japonaise Mouvements stratégiques des armées ennemies il reste encore quelques mines dans la baie de Talien Wan. On espère en débarrasser la rade d’ici dix jours ; deux navires