jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
de campagne. Et c'étaient la Ramée, la Tulipe, la Fleur! Les gaillards étaient plaisants et hardis, et, tout en gagnant des batailles, ils tournaient agréablement le bouquet aux belles. Augereau, le bon général, qui fut, plus tard, un si franc et vaillant hussard, se maintint dans cette tradition : il était le fils d'une fruitière; il grandit parmi les salades, les bottes d'asperges et les roses, et devint, par la suite, un « Mars jardinier » fort présentable. Pour nos soldats-laboureurs, chantés par Béranger, dessinés par Charlet et Raffet, leur mémoire est restée légendaire. Beaucoup, parmi eux, étaient des paysans, et le fait d'avoir battu à plate couture les Autrichiens à Austerlitz, les Prussiens à Iéna ou Auerstadt, ne les empêchait pas de pousser la charrue, de semer le blé dans le sillon. Les officiers, pour un petit nombre, en usaient à leur exemple. Ces braves, placés en demi-solde depuis la fin des grandes guerres, avaient laissé, pour prendre la bêche et le rateau, le sabre et le fusil. Saint Fiacre, au lieu de saint Napoléon, présidait dès lors à leur destinée; et plus d'un, l'habit piqué de l'œillet de la Légion d'honneur, se plaisaient par passe-temps, tout comme Condé lui-même, à cultiver autour de leur maisonnette des œillets éclatants, des lilas et des roses! Pour celles-ci, les roses préférées de nos aïeux, elles continuaient avec la même grâce qu'au temps où Pompon et Flore étaient vivandières à charmer nos héros. Le général Hoche avait plus d'une fois, de son vivant, témoigné de son goût pour ces fleurs. C'était un rosiériste délicat que le maréchal Niel, et plus d'un d'entre nous se souviennent d'avoir vu, autour des Invalides, ces jardinets des vieux braves, si propres, si bien tenus, où le long d'allées de buis minuscules la giroflée, l'héliotrope et le géranium s'épanouissaient au soleil des gloires les plus grandes du monde. Aujourd'hui, nos braves sont ailleurs : sur le front d'Artois, sur celui de Champagne ou de Lorraine. C'est là, dans ces rudes contrées, que l'enfant de nos régions parisiennes vertes de primeurs, le fleuriste de Chatou, le maraîcher de
lui-même, à cultiver autour de leur maisonnette des œillets éclatants, des lilas et des roses! Pour celles-ci, les roses préférées de nos aïeux, elles continuaient avec la même grâce qu'au temps où Pompon et Flore étaient vivandières à charmer nos héros. Le général Hoche avait plus d'une fois, de son vivant, témoigné de son goût pour ces fleurs. C'était un rosiériste délicat que le maréchal Niel, et plus d'un d'entre nous se souviennent d'avoir vu, autour des Invalides, ces jardinets des vieux braves, si propres, si bien tenus, où le long d'allées de buis minuscules la giroflée, l'héliotrope et le géranium s'épanouissaient au soleil des gloires les plus grandes du monde. Aujourd'hui, nos braves sont ailleurs : sur le front d'Artois, sur celui de Champagne ou de Lorraine. C'est là, dans ces rudes contrées, que l'enfant de nos régions parisiennes vertes de primeurs, le fleuriste de Chatou, le maraîcher de Houilles, d'Argenteuil, de Nanterre, commence à planter de vergers impromptus, de jardinets humbles, à semer de potagers modestes ce sol piétiné, déchiqueté, arrosé de sang et pétri de fer. Et là ne poussera pas, j'en suis sûr, que la seule « légume » : scarole, carotte et cerfeuil; mais, entre les rames de pois et des haricots, le long des plates-bandes où pointent les radis, où les choux s'arrondissent, il y aura le carré des fleurs : œillets, volubilis, capucines, et, pour orner les tombes, la pensée douce et pieuse, le myosotis qui n'oublie pas, et cette fleur vivaire, rustique, bien digne des morts sacrés et impérissables : la jaune immortelle. Edmond Pilon. L'EXPOSITION FRANÇAISE A ROME La Galerie Colonna, où le prince de Broglie a organisé l'exposition d'œuvres d'artistes français relatives à la guerre. Cette exposition, qui obtient à Rome un légitime succès, a été honorée hier de la visite de la reine Hélène. La situation militaire L'offensive autrichienne enrayée aux deux ailes Succès de nos attaques devant Verdun L'offensive autrichienne dans le Trentin s'est développée sur un front total de cinquante kilomètres, depuis l'Adige jusqu'au mont Collo, au nord-ouest de Borgo. Mais le front n'est pas continu en
les rames de pois et des haricots, le long des plates-bandes où pointent les radis, où les choux s'arrondissent, il y aura le carré des fleurs : œillets, volubilis, capucines, et, pour orner les tombes, la pensée douce et pieuse, le myosotis qui n'oublie pas, et cette fleur vivaire, rustique, bien digne des morts sacrés et impérissables : la jaune immortelle. Edmond Pilon. L'EXPOSITION FRANÇAISE A ROME La Galerie Colonna, où le prince de Broglie a organisé l'exposition d'œuvres d'artistes français relatives à la guerre. Cette exposition, qui obtient à Rome un légitime succès, a été honorée hier de la visite de la reine Hélène. La situation militaire L'offensive autrichienne enrayée aux deux ailes Succès de nos attaques devant Verdun L'offensive autrichienne dans le Trentin s'est développée sur un front total de cinquante kilomètres, depuis l'Adige jusqu'au mont Collo, au nord-ouest de Borgo. Mais le front n'est pas continu en ces montagnes; il se décompose en une série de positions qui gardent les cols et les vallées. Les attaques se sont divisées en conséquence. Jusqu'ici elles ont complètement échoué aux deux extrémités de la ligne. Au sud de Rovereto, les positions italiennes du mont Zugna Torta, qui s'élève à 1.257 mètres, ont résisté victorieusement aux assauts de l'ennemi qui a subi des pertes considérables. Il a été également repoussé à l'est, sur le haut plateau qui sépare la vallée d'Asa de la vallée de la Brenta, dite val Sugana, et se nomme le Plateau des sept Communes; dans la journée d'avant-hier, il avait même cessé d'attaquer dans ce secteur. Enfin une attaque dirigée au nord de la Sugana, vers le mont Collo, a d'abord pris pied dans les positions italiennes, mais une contre-attaque a refoulé l'ennemi en lui faisant 300 prisonniers. Ce n'est qu'au centre que les lignes italiennes ont été reportées un peu en arrière, le long de la vallée du Leno di Terragnola, et dans le massif qui sépare cette vallée de celle de l'Astico. Les villages de Moscheri, Valduga, le sommet de Costa d'Agra (1.822 m.) et le village de Soglio d'Astico jalonnent la nouvelle ligne qui
mètres, ont résisté victorieusement aux assauts de l'ennemi qui a subi des pertes considérables. Il a été également repoussé à l'est, sur le haut plateau qui sépare la vallée d'Asa de la vallée de la Brenta, dite val Sugana, et se nomme le Plateau des sept Communes; dans la journée d'avant-hier, il avait même cessé d'attaquer dans ce secteur. Enfin une attaque dirigée au nord de la Sugana, vers le mont Collo, a d'abord pris pied dans les positions italiennes, mais une contre-attaque a refoulé l'ennemi en lui faisant 300 prisonniers. Ce n'est qu'au centre que les lignes italiennes ont été reportées un peu en arrière, le long de la vallée du Leno di Terragnola, et dans le massif qui sépare cette vallée de celle de l'Astico. Les villages de Moscheri, Valduga, le sommet de Costa d'Agra (1.822 m.) et le village de Soglio d'Astico jalonnent la nouvelle ligne qui court à peu près exactement de l'ouest à l'est. Cette ligne est elle-même dominée au sud par une haute chaîne qui comprend les crêtes du Pasubio (2.236 m.), du Goston dei Laghi (1.874 m.) et du Torano (1.899 m.). Toute progression est donc impossible à l'ennemi de ce côté. En revanche, la vallée de l'Adige, qui conduit à Ala et à Vérone, celle de l'Astico, qui descend sur Vicence, et celle de la Brenta, qui mène à Bassano, lui demeurent fermées. Dans la région de Verdun, les opérations reprennent progressivement plus d'activité sur la rive gauche de la Meuse. Les Allemands ont fait une nouvelle tentative pour nous enlever le réduit du bois d'Avocourt, brillamment repris par nos troupes le 28 mars dernier. Cette tentative, malgré des assauts réitérés et sanglants, a échoué comme les précédentes. De notre côté, nous avons sensiblement amélioré nos positions au nord-ouest et au nord-est de la cote 304. Jean Villars. La neutralité de la Suède sera " stricte et impartiale " Telles sont les déclarations du ministre des Affaires étrangères au Riksdag. STOCKHOLM, 18 mai. — Au cours du débat engagé à la deuxième Chambre du Riksdag, M. Wallemberg, ministre des Affaires étrangères, a
revanche, la vallée de l'Adige, qui conduit à Ala et à Vérone, celle de l'Astico, qui descend sur Vicence, et celle de la Brenta, qui mène à Bassano, lui demeurent fermées. Dans la région de Verdun, les opérations reprennent progressivement plus d'activité sur la rive gauche de la Meuse. Les Allemands ont fait une nouvelle tentative pour nous enlever le réduit du bois d'Avocourt, brillamment repris par nos troupes le 28 mars dernier. Cette tentative, malgré des assauts réitérés et sanglants, a échoué comme les précédentes. De notre côté, nous avons sensiblement amélioré nos positions au nord-ouest et au nord-est de la cote 304. Jean Villars. La neutralité de la Suède sera " stricte et impartiale " Telles sont les déclarations du ministre des Affaires étrangères au Riksdag. STOCKHOLM, 18 mai. — Au cours du débat engagé à la deuxième Chambre du Riksdag, M. Wallemberg, ministre des Affaires étrangères, a fait d'importantes déclarations, d'où il ressort que le gouvernement écarte les intrigues des activistes qui tentaient de faire en sorte que la Suède abandonnât sa neutralité en faveur des empires centraux. Les activistes se servaient à cet égard du prétexte fourni par les fortifications temporaires édifiées aux îles d'Aland par la Russie. Voici ce que M. Wallemberg a répondu sur ce point à une question posée par M. Persson, vice-président du Riksdag : À plusieurs reprises, et en termes non équivoques, il a été déclaré par diverses sources autorisées. Que, M. BRANTING Leader du parti socialiste suédois pendant la guerre actuelle, la Suède entend, tout en revendiquant envers et contre tous sa pleine indépendance, observer une neutralité stricte et impartiale, et que son très vif désir est de n'être point entraînée dans des complications belliqueuses. Les déclarations faites à cet égard par le gouvernement, je suis en mesure de les confirmer ici dans toute leur étendue. Aucune méprise ne doit être possible nulle part sur le sens des efforts que le gouvernement, conscient de son devoir, fait pour maintenir intacts les droits et les intérêts de la Suède, si on considère la façon dont ce pays s'est toujours acquitté, dans
la Russie. Voici ce que M. Wallemberg a répondu sur ce point à une question posée par M. Persson, vice-président du Riksdag : À plusieurs reprises, et en termes non équivoques, il a été déclaré par diverses sources autorisées. Que, M. BRANTING Leader du parti socialiste suédois pendant la guerre actuelle, la Suède entend, tout en revendiquant envers et contre tous sa pleine indépendance, observer une neutralité stricte et impartiale, et que son très vif désir est de n'être point entraînée dans des complications belliqueuses. Les déclarations faites à cet égard par le gouvernement, je suis en mesure de les confirmer ici dans toute leur étendue. Aucune méprise ne doit être possible nulle part sur le sens des efforts que le gouvernement, conscient de son devoir, fait pour maintenir intacts les droits et les intérêts de la Suède, si on considère la façon dont ce pays s'est toujours acquitté, dans une situation pleine de difficultés, des obligations que la neutralité lui impose. Je n'ai pas besoin d'ajouter que, depuis le début de la crise, le gouvernement a été toujours étranger aux discussions de politique étrangère qui s'écartaient, dans l'un ou l'autre sens, des déclarations faites par lui et qu'il ne peut que déplorer des manifestations propres à ébranler la confiance dans la volonté de la Suède de maintenir son indépendance et sa neutralité. Quant à la question plus spécialement abordée par l'orateur, quiconque a étudié et suivi dans son développement historique ce qu'on appelle la question des îles d'Aland devra reconnaître qu'elle a une importance vitale pour la Suède. Ainsi en jugeaient le gouvernement et le Riksdag en 1908; ainsi en juge, en 1916 encore, le gouvernement suédois, et j'ai la conviction que le Parlement suédois, à l'heure actuelle aussi, partage cette manière de voir. C'est pourquoi, et conformément à ce que je viens de dire, je puis donner à la Chambre l'assurance que le gouvernement considère comme son devoir de suivre cette question avec une attention incessante et qu'il ne négligera rien pour sauvegarder sur ce point comme sur les autres les droits et les intérêts de la Suède.
peut que déplorer des manifestations propres à ébranler la confiance dans la volonté de la Suède de maintenir son indépendance et sa neutralité. Quant à la question plus spécialement abordée par l'orateur, quiconque a étudié et suivi dans son développement historique ce qu'on appelle la question des îles d'Aland devra reconnaître qu'elle a une importance vitale pour la Suède. Ainsi en jugeaient le gouvernement et le Riksdag en 1908; ainsi en juge, en 1916 encore, le gouvernement suédois, et j'ai la conviction que le Parlement suédois, à l'heure actuelle aussi, partage cette manière de voir. C'est pourquoi, et conformément à ce que je viens de dire, je puis donner à la Chambre l'assurance que le gouvernement considère comme son devoir de suivre cette question avec une attention incessante et qu'il ne négligera rien pour sauvegarder sur ce point comme sur les autres les droits et les intérêts de la Suède. Il m'est impossible, pour des raisons faciles à comprendre, d'entrer dans des explications plus détaillées. M. Branting, leader du parti socialiste, après avoir remercié le ministre des Affaires étrangères pour cette déclaration, a ajouté : En ce qui concerne plus spécialement la question des îles d'Aland, une grande fraction du parti socialiste au Riksdag s'est associée en 1908 aux autres partis pour affirmer, avec l'unanimité des Suédois, que, pour la sécurité de la Suède, ces îles devaient à l'avenir, comme dans le passé, rester non fortifiées. Les membres actuels du parti socialiste dans le Riksdag estiment que les raisons qui ont motivé cette affirmation existent toujours. Aussi espèrent-ils vivement que les négociations auxquelles le ministre des Affaires étrangères a fait allusion seront conduites de façon convaincante et heureuse et aboutiront au maintien des droits et des intérêts de la Suède en cette affaire. M. Wallemberg a répété à la première Chambre du Riksdag les assurances données à la deuxième Chambre et elles y ont trouvé le meilleur accueil. Un complot contre le roi de Suède est éventé COPENHAGUE, 18 mai. — Le journal suédois Aftonbladet signale qu'un attentat projeté contre le roi de Suède, lors d'une visite au concours hippique,
parti socialiste au Riksdag s'est associée en 1908 aux autres partis pour affirmer, avec l'unanimité des Suédois, que, pour la sécurité de la Suède, ces îles devaient à l'avenir, comme dans le passé, rester non fortifiées. Les membres actuels du parti socialiste dans le Riksdag estiment que les raisons qui ont motivé cette affirmation existent toujours. Aussi espèrent-ils vivement que les négociations auxquelles le ministre des Affaires étrangères a fait allusion seront conduites de façon convaincante et heureuse et aboutiront au maintien des droits et des intérêts de la Suède en cette affaire. M. Wallemberg a répété à la première Chambre du Riksdag les assurances données à la deuxième Chambre et elles y ont trouvé le meilleur accueil. Un complot contre le roi de Suède est éventé COPENHAGUE, 18 mai. — Le journal suédois Aftonbladet signale qu'un attentat projeté contre le roi de Suède, lors d'une visite au concours hippique, a été découvert heureusement avant l'exécution; plusieurs personnes ont été arrêtées. La Suède et le Danemark ont conclu un accord financier STOCKHOLM, 18 mai. — Un accord vient d'être conclu entre les représentants de la Suède et du Danemark, au sujet de diverses questions financières et commerciales. On annonce officiellement que cet accord, qui doit considérablement améliorer les relations des deux pays, sera signé dans un délai très bref. Les Allemands ont-ils torpillé le "Batavier-V" ? Il convient d'attendre des informations complémentaires concernant la façon dont a été coulé le Batavier-V. L'accident survenu à ce navire neutre portant des passagers américains, dont l'un a été noyé, pourrait devenir d'une gravité exceptionnelle si la responsabilité de l'Allemagne était établie. Voici pour l'instant les dépêches qui relatent cet événement : Une victime américaine LONDRES, 18 mai. — Les survivants du Batavier-V ont été débarqués à Yarmouth; ils ont déclaré que deux mécaniciens et un steward ont été tués par une explosion dans la chambre des machines. Un passager américain a été noyé. LONDRES, 18 mai (Dépêche particulière du New-York Herald) : « Le steamer hollandais Batavier-V, qui a coulé mardi au large des côtes orientales anglaises, portait des passagers américains qui ont
que cet accord, qui doit considérablement améliorer les relations des deux pays, sera signé dans un délai très bref. Les Allemands ont-ils torpillé le "Batavier-V" ? Il convient d'attendre des informations complémentaires concernant la façon dont a été coulé le Batavier-V. L'accident survenu à ce navire neutre portant des passagers américains, dont l'un a été noyé, pourrait devenir d'une gravité exceptionnelle si la responsabilité de l'Allemagne était établie. Voici pour l'instant les dépêches qui relatent cet événement : Une victime américaine LONDRES, 18 mai. — Les survivants du Batavier-V ont été débarqués à Yarmouth; ils ont déclaré que deux mécaniciens et un steward ont été tués par une explosion dans la chambre des machines. Un passager américain a été noyé. LONDRES, 18 mai (Dépêche particulière du New-York Herald) : « Le steamer hollandais Batavier-V, qui a coulé mardi au large des côtes orientales anglaises, portait des passagers américains qui ont été tués par l'explosion. Le navire avait été atteint par le travers. On ignore encore si le navire a été torpillé ou s'il a heurté une mine flottante. Que feront les Etats-Unis si l'Allemagne est responsable ? Si la responsabilité de l'Allemagne est établie, quelle sera l'attitude des Etats-Unis? N'est-elle point dictée par ce passage de la note américaine du 20 avril : À moins que l'Allemagne n'annonce immédiatement qu'elle abandonne ses méthodes d'attaques sous-marines actuelles contre les navires transportant des passagers et des marchandises, les Etats-Unis n'auront d'autre choix que la rupture des relations diplomatiques. Un monitor anglais détruit par les Turcs LONDRES, 17 mai. — (Officiel). — Pendant la nuit du 13 au 14 mai, l'artillerie turque a touché un de nos monitors, le « M-30 », qui a pris feu et a ensuite totalement été détruit. Il y a eu deux tués et deux blessés. Le télégramme du vice-amiral de Robeck annonçant ce fait avait été retardé en transmission, alors que d'autres télégrammes du vice-amiral, de deux jours postérieurs, étaient parvenus. En conséquence, un démenti officiel avait été donné aux journaux, les Turcs avaient d'abord annoncé la perte de ce petit navire. COMMUNIQUÉS OFFICIELS du Jeudi 18
point dictée par ce passage de la note américaine du 20 avril : À moins que l'Allemagne n'annonce immédiatement qu'elle abandonne ses méthodes d'attaques sous-marines actuelles contre les navires transportant des passagers et des marchandises, les Etats-Unis n'auront d'autre choix que la rupture des relations diplomatiques. Un monitor anglais détruit par les Turcs LONDRES, 17 mai. — (Officiel). — Pendant la nuit du 13 au 14 mai, l'artillerie turque a touché un de nos monitors, le « M-30 », qui a pris feu et a ensuite totalement été détruit. Il y a eu deux tués et deux blessés. Le télégramme du vice-amiral de Robeck annonçant ce fait avait été retardé en transmission, alors que d'autres télégrammes du vice-amiral, de deux jours postérieurs, étaient parvenus. En conséquence, un démenti officiel avait été donné aux journaux, les Turcs avaient d'abord annoncé la perte de ce petit navire. COMMUNIQUÉS OFFICIELS du Jeudi 18 Mai (655e jour de la guerre) QUINZE HEURES. — Entre l'Oise et l'Aisne, une forte reconnaissance ennemie qui tentait d'abord nos lignes aux abords de Quennevières a été contreequée par nous et s'est dispersée laissant des morts sur le terrain. Sur la rive gauche de la Meuse, après une vive préparation d'artillerie, les Allemands ont essayé à plusieurs reprises, au cours de la nuit, d'enlever le réduit du bois d'Avocourt. Repoussé chaque fois par nos feux, l'ennemi a subi des pertes très sérieuses. De notre côté, nous avons exécuté, au nord de la cote 287, vers trois heures du matin, un coup de main sur une tranchée allemande dont les occupants ont été tués ou faits prisonniers. À la même heure, nos troupes se sont emparées, après un combat acharné, d'un fortin ennemi solidement organisé sur la pente nord-est de la cote 304. Sur la rive droite et en Woëvre, bombardement réciproque. VINGT-TROIS HEURES. — Au nord de l'Aisne, nous avons dispersé un détachement ennemi qui tentait d'aborder une de nos tranchées au sud de Nouvron. Sur la rive gauche de la Meuse, l'ennemi après un violent bombardement a déclenché vers 17 heures une forte attaque sur nos positions du
préparation d'artillerie, les Allemands ont essayé à plusieurs reprises, au cours de la nuit, d'enlever le réduit du bois d'Avocourt. Repoussé chaque fois par nos feux, l'ennemi a subi des pertes très sérieuses. De notre côté, nous avons exécuté, au nord de la cote 287, vers trois heures du matin, un coup de main sur une tranchée allemande dont les occupants ont été tués ou faits prisonniers. À la même heure, nos troupes se sont emparées, après un combat acharné, d'un fortin ennemi solidement organisé sur la pente nord-est de la cote 304. Sur la rive droite et en Woëvre, bombardement réciproque. VINGT-TROIS HEURES. — Au nord de l'Aisne, nous avons dispersé un détachement ennemi qui tentait d'aborder une de nos tranchées au sud de Nouvron. Sur la rive gauche de la Meuse, l'ennemi après un violent bombardement a déclenché vers 17 heures une forte attaque sur nos positions du bois d'Avocourt et de la cote 304. Nos tirs de barrage et nos feux d'armes légères ont arrêté l'ennemi qui semble avoir subi des pertes élevées. L'action d'artillerie continue très violente sur tout l'ensemble du secteur. Bombardement intermittent sur la rive droite, plus intense aux Eparges. Aucun événement important à signaler sur le reste du front. LA GUERRE AÉRIENNE Dans la nuit du 16 au 17 mai, nos avions ont effectué de nombreux bombardements sur le front au nord de Verdun, notamment 15 obus de gros calibre ont été lancés sur un important dépôt de munitions entre Rancourt et Haraucourt (10 kilomètres sud de Sedan), cinq sur la gare de Sedan où un incendie s'est déclaré, quinze sur un dépôt de munitions près d'Azannes. Dans la même nuit, deux de nos appareils ont jeté quatre-vingts obus sur la gare de Metz-Sablons. Des avions ennemis ont, pendant la nuit, lancé plusieurs bombes sur la région de Lunéville, d'Épinal et de Belfort, causant des dégâts matériels sans importance. L'Angleterre réalise l'avance de l'heure La France a un peu boudé devant la proposition de M. Honnorat qui ne tendait à rien moins qu'à nous faire gagner une heure. Notre alliée britannique tente pour