jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
nouvelles de la nuit. Le Journal officiel publie ce matin la liste par ordre de mérite des quêteurs à force définitive des corps de troupe, ainsi que des sous-officiers de l'arme admis à l'École d'officiers et d'élèves officiers de gendarmerie de Versailles. — Une très violente tempête souffle au large de Vouarnenez, où la mer devient dangereuse. — Le yacht Dauphin, ayant à bord Sir Austin Chamberlain, est arrivé à Barcelone. — Le dirigeable anglais R-101 est maintenant prêt à entreprendre, à peine de jours, son premier vol d'essai. La permission requise autorisant ses vols vient d'être accordée. — Hier ont eu lieu à Berlin des expériences de transmission d'images par T.S.V. à un avion en plein vol au-dessus de Berlin. — Le dirigeable allemand Raab-Katzenstein, qui avait été obligé d'atterrir à Magdebourg, a été complètement détruit hier après-midi au cours d'une tempête. — L'express Berlin-Munich a déraillé près de la gare de Schlenfeld, en Bavière. Six voyageurs ont été grièvement blessés. Les dégâts matériels sont très importants. ACTION FRANÇAISE 3 OCTOBRE 1929 LA VIE LITTERAIRE HISTOIRE Mesures le Grand à Paris Dans le bel ouvrage que M. Georges Oudard vient de consacrer à Pierre le Grand, un des plus vivants passages est celui où l'auteur nous promène à travers Paris à la suite du monarque moscovite. Le Régent, qui se serait bien passé de cette coûteuse visite, avait envoyé avant de Sa Majesté à Dunkerque un gentilhomme ordinaire de la chambre du roi, M. de Liboy. Le nez de ce seigneur s'allonge en voyant, le 21 avril 1717, débarquer derrière lui le tsar cinquante-sept personnes. Il craint de ne pas disposer des crédits nécessaires à leur entretien, et offre quinze cents livres par jour pour tout le monde quand Ourakine attaque sans délai, selon les habitudes moscovites, la question du défrayment. L'ambassadeur indigné le fait taire : la somme est trop dérisoire. L'artère objecte qu'on n'espérait point une suite si nombreuse ! Mais il en manque encore ; ils seront quatre-vingts en tout. Liboy, épouvanté, expédie un courrier à Paris. Le Régent, magnifique, répond qu'on ne lésine point. L'important
vivants passages est celui où l'auteur nous promène à travers Paris à la suite du monarque moscovite. Le Régent, qui se serait bien passé de cette coûteuse visite, avait envoyé avant de Sa Majesté à Dunkerque un gentilhomme ordinaire de la chambre du roi, M. de Liboy. Le nez de ce seigneur s'allonge en voyant, le 21 avril 1717, débarquer derrière lui le tsar cinquante-sept personnes. Il craint de ne pas disposer des crédits nécessaires à leur entretien, et offre quinze cents livres par jour pour tout le monde quand Ourakine attaque sans délai, selon les habitudes moscovites, la question du défrayment. L'ambassadeur indigné le fait taire : la somme est trop dérisoire. L'artère objecte qu'on n'espérait point une suite si nombreuse ! Mais il en manque encore ; ils seront quatre-vingts en tout. Liboy, épouvanté, expédie un courrier à Paris. Le Régent, magnifique, répond qu'on ne lésine point. L'important est que Sa Majesté soit satisfaite. Il serait d'ailleurs utile dans ce dessein que l'on sût comment se comporte cette cour. « Elle est fort changeante, irrésolue, répond Liboy, et du trône à l'écurie fort sujette à la colère. Le tsar se lève matin, dîne vers les dix heures, soupe vers les sept heures et se retire à neuf. Il boit des liqueurs avant les repas, de la bière et du vin l'après-midi, soupe peu et quelquefois pas du tout. Il mange de tous nos mets et boit de nos vins, hormis le Champagne. Il a toujours sous la main deux ou trois assiettes préparées par son cuisinier, abandonne une table somptueusement servie pour aller manger dans sa chambre, se fait faire de la bière par un homme à lui, trouvant détestable celle qu'on lui sert et se plaint de tout. Les seigneurs aiment ce qui est bon et s'y connaissent. Je ne suis pas encore, parvenu à m'apercevoir d'une espèce de conseil ou de conférence d'affaires sérieuses à moins qu'on en ait traité en secret dans un coulisse. » Les embarras vont recommencer quand il s'agira de se mettre en route. Pierre refuse de prendre sa place dans un
vers les sept heures et se retire à neuf. Il boit des liqueurs avant les repas, de la bière et du vin l'après-midi, soupe peu et quelquefois pas du tout. Il mange de tous nos mets et boit de nos vins, hormis le Champagne. Il a toujours sous la main deux ou trois assiettes préparées par son cuisinier, abandonne une table somptueusement servie pour aller manger dans sa chambre, se fait faire de la bière par un homme à lui, trouvant détestable celle qu'on lui sert et se plaint de tout. Les seigneurs aiment ce qui est bon et s'y connaissent. Je ne suis pas encore, parvenu à m'apercevoir d'une espèce de conseil ou de conférence d'affaires sérieuses à moins qu'on en ait traité en secret dans un coulisse. » Les embarras vont recommencer quand il s'agira de se mettre en route. Pierre refuse de prendre sa place dans un carrosse. Jourakine l'imite. — On n'a jamais vu, ricane-t-il, un gentleman monter dans un corbillard. Il exige des berlines. Enfin Pierre part pour Calais. Il y devient galant, flirte avec la Présidente, et réclame d'avoir autour de lui un officier de marine parlant hollandais. On lui présente M. Vandermes, capitaine de flûte, et il l'accepte. Le 7 mai, à neuf heures du soir, escorté de trois cents grenadiers à pied, le tsar entre dans Paris. Par les rues Saint-Denis et Saint-Maurice, illuminées, avec force clartés aux fenêtres, on le mène au Louvre. Appartement de la reine-mère lui a été réservé. On y avait fait tendre le beau lit donné au roi par Mme de Maintenon et qui est la chose la plus riche du monde. On avait préparé dans la grande salle du Palais deux tables de soixante couverts magnifiquement servies. On avait prié, afin d'y loger sa suite, l'Académie française de décamber de sa salle des séances, indifférente à tant de zèle. Pierre ne garde rien, demande un morceau de pain et des raves, goûte de six sortes de vins, vide deux gobelets de bière, souffle les chandelles, trop nombreuses à son gré, et déclare vouloir habiter ailleurs. Le
de flûte, et il l'accepte. Le 7 mai, à neuf heures du soir, escorté de trois cents grenadiers à pied, le tsar entre dans Paris. Par les rues Saint-Denis et Saint-Maurice, illuminées, avec force clartés aux fenêtres, on le mène au Louvre. Appartement de la reine-mère lui a été réservé. On y avait fait tendre le beau lit donné au roi par Mme de Maintenon et qui est la chose la plus riche du monde. On avait préparé dans la grande salle du Palais deux tables de soixante couverts magnifiquement servies. On avait prié, afin d'y loger sa suite, l'Académie française de décamber de sa salle des séances, indifférente à tant de zèle. Pierre ne garde rien, demande un morceau de pain et des raves, goûte de six sortes de vins, vide deux gobelets de bière, souffle les chandelles, trop nombreuses à son gré, et déclare vouloir habiter ailleurs. Le lendemain matin, 8 mai, Le Régent va voir Le tsar qui l'ombre avec un grand air de supériorité, lui montre la porte de son cabinet et, sans nulle civilité, y entre le premier. La conversation dure près d'une heure sans parler d'affaires ; Jourakine servant de truchement. Les journées du samedi et du dimanche se passent en chamailleries protocolaires où s'étale, jusqu'à la puérilité, l'infernale orgueil moscovite. Pierre a décidé qu'il ne sortirait pas avant que le roi lui ait rendu visite. On escomptait que le tsar se dérangerait le premier. Enfin on lui envoie le petit Louis XV lundi. Dans ces conditions, il daigne écouter les compliments du corps de la ville de Paris qui dépose à ses pieds les présents d'usage : douze douzaines de flambeaux de cire blanche et douze douzaines de boîtes de confitures sèches en autant de paniers avec des rubans bleus dans six paniers d'osier blanc. Deux fauteuils égaux ont été placés dans la chambre pour la visite royale. Louis s'assoit dans celui de droite et Pierre dans celui de gauche. L'enfant, qui a compagnie M. Le duc du Maine et le maréchal de Villaroi, récitent poliment un court compliment auquel le tsar répond
samedi et du dimanche se passent en chamailleries protocolaires où s'étale, jusqu'à la puérilité, l'infernale orgueil moscovite. Pierre a décidé qu'il ne sortirait pas avant que le roi lui ait rendu visite. On escomptait que le tsar se dérangerait le premier. Enfin on lui envoie le petit Louis XV lundi. Dans ces conditions, il daigne écouter les compliments du corps de la ville de Paris qui dépose à ses pieds les présents d'usage : douze douzaines de flambeaux de cire blanche et douze douzaines de boîtes de confitures sèches en autant de paniers avec des rubans bleus dans six paniers d'osier blanc. Deux fauteuils égaux ont été placés dans la chambre pour la visite royale. Louis s'assoit dans celui de droite et Pierre dans celui de gauche. L'enfant, qui a compagnie M. Le duc du Maine et le maréchal de Villaroi, récitent poliment un court compliment auquel le tsar répond en ces termes, par l'intermédiaire de Kourakie : "Mon frère, il y a longtemps que je souhaitais voir un roi de France; j'ai aujourd'hui la satisfaction de voir Votre Majesté qui promet tout ce que vos ancêtres ont peint de grand. Je sais plusieurs langues, je voudrais les avoir oubliées et ne savoir que la française pour entretenir Votre Majesté. Et puis, tout à coup, à la stupeur du vieux et cérémonieux maréchal, Pierre prend le roi sous les deux bras, l'élève à son niveau et l'embrasse. — Sire, ce n'est pas le baiser de Judas, souffle-t-il dans le petit nez du prince qui ne paraît pas le moins du monde effrayé. Il trouva cet enfant de sept ans extrêmement agréable par la taille et la figure et assez intelligent pour son âge. Il l'écrit à Catherine et ajoute : « Le roi a deux doigts de plus que votre nain Lucas. » Pierre rendra sa visite à Louis le lendemain aux Tuileries, accompagné des principaux de sa suite et du maréchal de Tessé. Les gardes françaises et suisses l'attendent sous les armes, les tambours battent aux champs. Maintenant que son orgueil est comblé, las d'avoir boudé trois jours, il
et ne savoir que la française pour entretenir Votre Majesté. Et puis, tout à coup, à la stupeur du vieux et cérémonieux maréchal, Pierre prend le roi sous les deux bras, l'élève à son niveau et l'embrasse. — Sire, ce n'est pas le baiser de Judas, souffle-t-il dans le petit nez du prince qui ne paraît pas le moins du monde effrayé. Il trouva cet enfant de sept ans extrêmement agréable par la taille et la figure et assez intelligent pour son âge. Il l'écrit à Catherine et ajoute : « Le roi a deux doigts de plus que votre nain Lucas. » Pierre rendra sa visite à Louis le lendemain aux Tuileries, accompagné des principaux de sa suite et du maréchal de Tessé. Les gardes françaises et suisses l'attendent sous les armes, les tambours battent aux champs. Maintenant que son orgueil est comblé, las d'avoir boudé trois jours, il a hâte de parcourir la plus fameuse capitale du monde. Dès le matin du 11 mai, il va regarder les places Royale, des Victoires et de Vendôme. Il est vêtu d'un surtout de bure gris assez grossier tout uni, avec une veste d'étoffe de laine grise dont les boutons sont de diamants, sans cravate, sans manchettes ni dentelles aux poignets de sa chemise. Il porte un petit collet comme celui d'un voyageur et un ceinturon d'argent par-dessus son surtout auquel pend un couteau à la manière des Orientaux. Pendant cinq semaines, le tsar, avide de voir et de connaître, n'arrêtera plus, intrépide, curieux, agité, de courir, sautant dans une voiture de louage, accaparant sans gêne le premier carrosse qui attend à sa porte, effarant le maréchal de Tessé toujours à sa recherche, prenant des rendez-vous, les décommandant, insupportable, infatigable, se croyant partout le maître, tour à tour pointilleux et cavalier, et n'en faisant jamais qu'à sa tête. (Lire la suite en 4e page) Ce qu'on dit C'est intéressant de noter, dans un temps où il n'est pas un romancier qui ne fasse son premier livre des souvenirs de son enfance ou de sa jeunesse toutfresh, l'opinion de Maurice Barrès sur
de diamants, sans cravate, sans manchettes ni dentelles aux poignets de sa chemise. Il porte un petit collet comme celui d'un voyageur et un ceinturon d'argent par-dessus son surtout auquel pend un couteau à la manière des Orientaux. Pendant cinq semaines, le tsar, avide de voir et de connaître, n'arrêtera plus, intrépide, curieux, agité, de courir, sautant dans une voiture de louage, accaparant sans gêne le premier carrosse qui attend à sa porte, effarant le maréchal de Tessé toujours à sa recherche, prenant des rendez-vous, les décommandant, insupportable, infatigable, se croyant partout le maître, tour à tour pointilleux et cavalier, et n'en faisant jamais qu'à sa tête. (Lire la suite en 4e page) Ce qu'on dit C'est intéressant de noter, dans un temps où il n'est pas un romancier qui ne fasse son premier livre des souvenirs de son enfance ou de sa jeunesse toutfresh, l'opinion de Maurice Barrès sur cette première époque de sa vie. Il l'exprime dans ses fragments de mémoires en termes nets : « Que de fois j'ai formé le rêve de recommencer ma vie. Non pas d'être, à nouveau, un Barrès de vingt ans. Je rougis de ce talarcon-là, je n'y veux plus penser, et j'aimerai cent fois mieux rentrer au cloître que retourner dans une chambre du Quartier Latin... » « Cinquante années se sont accumulées entre moi et ce petit garçon. C'est un mur épais de ténèbres. » Enfance tragique d'ailleurs que la sienne, pleine des souffrances d'une sensibilité, aiguisée par l'orgueil. Il est pensionnaire à la Mairie : « J'en réfléchis commencent », écrit-il... Et plus loin : « Comme on embête l'innocence dans le monde ! » Et plus loin encore : « J'ai toujours souffert d'une sensation d'isolément... Au dortoir du collège, gamin de dix ans, je pleurais tous les soirs. » Mais il note aussi « tout ses premiers livres sont nourris des émotions intenses de son internat » et quand il se pose à lui-même la question : « Que reste-t-il en moi de cet ignorant petit garçon ? Il en reste plus que je ne semblerais dire
j'aimerai cent fois mieux rentrer au cloître que retourner dans une chambre du Quartier Latin... » « Cinquante années se sont accumulées entre moi et ce petit garçon. C'est un mur épais de ténèbres. » Enfance tragique d'ailleurs que la sienne, pleine des souffrances d'une sensibilité, aiguisée par l'orgueil. Il est pensionnaire à la Mairie : « J'en réfléchis commencent », écrit-il... Et plus loin : « Comme on embête l'innocence dans le monde ! » Et plus loin encore : « J'ai toujours souffert d'une sensation d'isolément... Au dortoir du collège, gamin de dix ans, je pleurais tous les soirs. » Mais il note aussi « tout ses premiers livres sont nourris des émotions intenses de son internat » et quand il se pose à lui-même la question : « Que reste-t-il en moi de cet ignorant petit garçon ? Il en reste plus que je ne semblerais dire », il dit vrai. Tous les chemins tortueux et magnifiques qui mènent à son « Moi » s'ouvrent pour nous, dès ses premières années. Il n'est que de lire ces souvenirs pour s'en convaincre. MMM Début de l'entrée... On reçoit les premiers signes de la nouvelle saison, les éditeurs publient leur programme, les revues aussi le petit jeu des pronostics pour l'Académie française et pour les Concours recommence. "Qui remplacera Courbet? Qui aura le prix Goncourt? Car nous n'en sommes plus qu'à deux mois. Colette? Duhamel? Benjamin? qui sera le dixième du déjeuner où l'on choisira le lauréat? Pour l'instant, ce dernier se présente sous l'aspect d'un jeune homme auquel on doit des romans et des nouvelles sévères et qui a publié cette année un roman en trois volumes qui a été très bien accueilli par la critique. Mais les "grandes manœuvres" ne sont qu'à leur début. Une affaire du "Bassin de radoub". On ne sait pourquoi un critique l'a soulevée. Il prétend que, fondée par cinq écrivains, cette association amicale était une société de « secours mutuels », que ses membres se promettaient aide et protection, qu'ils formaient un groupe compact qu'on ne pouvait entamer... C'est faire trop d'honneur
leur programme, les revues aussi le petit jeu des pronostics pour l'Académie française et pour les Concours recommence. "Qui remplacera Courbet? Qui aura le prix Goncourt? Car nous n'en sommes plus qu'à deux mois. Colette? Duhamel? Benjamin? qui sera le dixième du déjeuner où l'on choisira le lauréat? Pour l'instant, ce dernier se présente sous l'aspect d'un jeune homme auquel on doit des romans et des nouvelles sévères et qui a publié cette année un roman en trois volumes qui a été très bien accueilli par la critique. Mais les "grandes manœuvres" ne sont qu'à leur début. Une affaire du "Bassin de radoub". On ne sait pourquoi un critique l'a soulevée. Il prétend que, fondée par cinq écrivains, cette association amicale était une société de « secours mutuels », que ses membres se promettaient aide et protection, qu'ils formaient un groupe compact qu'on ne pouvait entamer... C'est faire trop d'honneur à une simple réunion d'hommes de lettres, à peu près du même âge, et qui n'avaient de commun que des souvenirs et leur mutuelle affection. Il y avait là : Henri Béraud, Francis Carco, Roland Dorgelès, Jean Pellerin, Émile Zola, Pierre Bériot, René Bizet, Léon Deffoux, Pierre Mac-Orlan, André Warnod, qui étaient rarement d'accord, d'ailleurs, dans les discussions littéraires, mais qui étaient tous heureux de se retrouver autour d'une table. Jamais aucun d'entre eux n'eut l'idée de prononcer à cette réunion des accords ou des alliances qui n'eussent intéressé personne. Même ne sollicita d'un ami « plus arrivé » un appui, par les divers restaurants où le « Bassin de radoub » tint ses assemblées on n'entendit jaillir mais des murmures de conspirateurs, mais les éclats de voix de Béraud. alors fureusement anti-Gide, les ironies de Dorgelès, et les lyriques exaltations de Mac-Orlan qui découvrait Mistinguett et l'acrobate... Il n'est pas un membre du « Bassin » qui puisse dire autre chose. Il est inutile de donner une importance littéraire à ce qui n'avait de prix que pour la seule amitié. Vinent de paraître : RENE GILLOUIN DESTIN DE L'OCCIDENT suivi de trois essais critiques : LE FONDEMENT MYSTIQUE DE
qui étaient rarement d'accord, d'ailleurs, dans les discussions littéraires, mais qui étaient tous heureux de se retrouver autour d'une table. Jamais aucun d'entre eux n'eut l'idée de prononcer à cette réunion des accords ou des alliances qui n'eussent intéressé personne. Même ne sollicita d'un ami « plus arrivé » un appui, par les divers restaurants où le « Bassin de radoub » tint ses assemblées on n'entendit jaillir mais des murmures de conspirateurs, mais les éclats de voix de Béraud. alors fureusement anti-Gide, les ironies de Dorgelès, et les lyriques exaltations de Mac-Orlan qui découvrait Mistinguett et l'acrobate... Il n'est pas un membre du « Bassin » qui puisse dire autre chose. Il est inutile de donner une importance littéraire à ce qui n'avait de prix que pour la seule amitié. Vinent de paraître : RENE GILLOUIN DESTIN DE L'OCCIDENT suivi de trois essais critiques : LE FONDEMENT MYSTIQUE DE L'ORGUEIL ALLEMAND — MAURICE BARRES FRANÇOIS MAURIAC — ANDRE GIDE OU LE PROTESTANT PERVERTI JEAN MOREAS, POÈTE TRAGIQUE — PAUL VALERY, POÈTE METAPHYSIQUE Un volume in-8 grand, couverture en deux couleurs 15 francs EDITION ORIGINALE : Sur pur fil Lafuma, 50 fr. — Sur alfa, 25 fr. JOSÉ LE BOUCHER -D'ANGORA À VILNA PRÉFACE DE JACQUES BAILLIVILLE le volume in-8 grand, couverture en deux couleurs 12 francs EDITIONS PROMÉTHÉE, rue Dupuyren, 9 — PARIS-VI' « J'ai voulu dire qu'un portrait, devrait être l'image d'une âme reçue dans le miroir d'un autre. » Telle est l'explication que Charles Morgan met en épigraphe à son récent livre : Portrait in a Mirror (1). Hélas! — amour, haine et le goût en réloigneent physique — quelle âme pourrait être pour une autre un exact miroir? Mais que l'eau du miroir ici présenté est donc limpide et profonde; quel délicat plaisir d'observer un visage d'adolescent, tout de nu et de nudité. D'y voir parfois se substituer à la première la figure d'une femme, changeante, nais si triste après le rire qu'on la croit vraie. D'y suivre, dans le fond, le va et vient des comparses, sur un rythme honnête et raffiné. On voudrait, en
-D'ANGORA À VILNA PRÉFACE DE JACQUES BAILLIVILLE le volume in-8 grand, couverture en deux couleurs 12 francs EDITIONS PROMÉTHÉE, rue Dupuyren, 9 — PARIS-VI' « J'ai voulu dire qu'un portrait, devrait être l'image d'une âme reçue dans le miroir d'un autre. » Telle est l'explication que Charles Morgan met en épigraphe à son récent livre : Portrait in a Mirror (1). Hélas! — amour, haine et le goût en réloigneent physique — quelle âme pourrait être pour une autre un exact miroir? Mais que l'eau du miroir ici présenté est donc limpide et profonde; quel délicat plaisir d'observer un visage d'adolescent, tout de nu et de nudité. D'y voir parfois se substituer à la première la figure d'une femme, changeante, nais si triste après le rire qu'on la croit vraie. D'y suivre, dans le fond, le va et vient des comparses, sur un rythme honnête et raffiné. On voudrait, en lisant, retenir son souffle pour ne point ternir d'une buée ces images venues de si loin, d'un demi-siècle en arrière, en conservant l'éclat de leurs couleurs et la réalité de leurs gestes. Tous les hommes portaient alors des chapeaux, de soie et toutes les femmes de longs étuis, sur lesquels s'entassaient des tuniques et des volants. D'action, il y en a peu. Un portrait, dit-on. Par la magie de l'auteur, le portrait mobile des âmes, et avant tout de l'âme passionnée d'un jeune homme se développe et se développe sous la douce influence de l'art et de l'amour. Ce sont, dit l'Écriture, les violents qui reviennent au royaume. Les mous, les indécis, les timorés, qu'ont-ils à faire avec ces paradis où les pensées hautes et fortes, les sentiments exaltés, la foi religieuse ardente, transportent leurs fidèles? Nigeil Frew ignore lui-même qu'il est un violent. Sous ses dehors de jeune homme bien élevé, encore timide, pour la première fois introduit dans un milieu élégant, il apporte une intensité douloureuse et vorace à saisir le sens de la vie, à pénétrer jusqu'au plus mystérieux du secret des dieux. Il frémit du bonheur d'exister, d'être jeune : « Toutes mes années sont là,