jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
plénipotentiaire turc. 12. — La Porte adresse aux Puissances une circulaire dans laquelle elle leur demande de hâter la solution des affaires Crétites, et se déclare favorable à l'autonomie de l'île. 16. — Arrivée du prince Mavrocordato, plénipotentiaire grec. La première réunion entre le gouvernement et les plénipotentiaires grecs a eu lieu le 18. 28. — Les ambassadeurs demandent à la Porte de promulguer la nomination du colonel Schoeffer comme gouverneur de la Crète. Administration-gérant : Auguste TOLLAIRE. Paris.— Imprimerie F. Levêque, rue Cassette, 17. TABLEAU COMPARATIF DE LA SITUATION POLITIQUE ET ÉCONOMIQUE DES DIFFÉRENTS PAYS D'EUROPE EN 1897 CHEMINS DE FER ARMÉE DÉTTE PUBLIQUE DÉPENSES PUBLIQUE. ANNUELLES COMMERCE POPULATION NOMBRE DE EXÉRIEURI DEPENSES TOTALES PAYS KILOMÉTRES PIED DE PAIX PIED DE GUERRE TOTAL PAYS TOTAL DU BUDGET ACCROISSEMENT TOTALE POUR POUR SEMENT GUERRE PAR EN MILLIONS DE Frs TOTAL ANNUEL OFFICIERS SOLDATS CHEVAUX OFFICIERS SOLDATS LA GUERRE LA MARINE ET TOTAL D'HABIT. IMPORT, EXPORT, MOYEN FR. MARINE FR. France, 35.517.975 72 35.956 0.093 76 1.048 1.076 58.157 540.420 123.067 4.372.000 25.953.000.000 678 622.551.397 258.167.273 880.718.670 22.86 3.317.358.756 86.12 3.837 3.404 Allemagne 52.279.901 96 570.286 1.00. 86 897 71.0 22.687 557.283 97.378 5.100.000 15.3.3.000.000, 293 677.000.000 108.00,0.000 785.000.0' 0 15 4.638.000.000 89.09 5.404 4.254 Grande-Bretagne 39.131.466 124 310.850 0.79 108 870 2.015 10.443 219.190 26.896 717.984 16 313.000.000 416 458.000.000 558.000.000 1.016.000.000 25.30 3.256.000.000 83.20 11.015 5.995 Luxembourg 217.583 84 1.259 0.53 168 2.004 561 12.000.000 55.15 8 924.094 41.00 COMPTÉ À L'ALLEMAGNE Portugal 5.102.207 55 39.416 0.75 25 458 265 2.286 31.886 4.665 154.000 3.741.950.626, 733 29.241.383 15.337.3 8 44.578.693 8.73 276.808.352 54.02 221.3 146.3 1 Roumanie... 5.406.249 41 22 546 422 3.080 44.000 9.100 171.264 1.240 111.000 229.38 42.409.160 42.409.160 7.84 209.928.000 38.87 380.7 285.3 . Russie 103.631.340 20 970:000 0.93 7.2 374 135 30.574 750.944 47.990 5.000.000 15.654.521.223 161 756.450.784 159 339.783 915.790.569 9.72 3.761.163.014 39.93 1.4361.779 Italie 31.006.970 108 169.710 0.54 53 .498 303 14.238 220.460 3.465.000 12.947.000.000 417 269.000.000 99.000.000 368.000.000 11 87 1.712.000.000 55.22 1.173 1.051 Serbie........ 2.161.961 47 30.438 1.40 11 240 417 22.170 337.323 413.607.500 178 14.115.393 14.115.393 6.09 63.355.607 27.39 28.2
4.638.000.000 89.09 5.404 4.254 Grande-Bretagne 39.131.466 124 310.850 0.79 108 870 2.015 10.443 219.190 26.896 717.984 16 313.000.000 416 458.000.000 558.000.000 1.016.000.000 25.30 3.256.000.000 83.20 11.015 5.995 Luxembourg 217.583 84 1.259 0.53 168 2.004 561 12.000.000 55.15 8 924.094 41.00 COMPTÉ À L'ALLEMAGNE Portugal 5.102.207 55 39.416 0.75 25 458 265 2.286 31.886 4.665 154.000 3.741.950.626, 733 29.241.383 15.337.3 8 44.578.693 8.73 276.808.352 54.02 221.3 146.3 1 Roumanie... 5.406.249 41 22 546 422 3.080 44.000 9.100 171.264 1.240 111.000 229.38 42.409.160 42.409.160 7.84 209.928.000 38.87 380.7 285.3 . Russie 103.631.340 20 970:000 0.93 7.2 374 135 30.574 750.944 47.990 5.000.000 15.654.521.223 161 756.450.784 159 339.783 915.790.569 9.72 3.761.163.014 39.93 1.4361.779 Italie 31.006.970 108 169.710 0.54 53 .498 303 14.238 220.460 3.465.000 12.947.000.000 417 269.000.000 99.000.000 368.000.000 11 87 1.712.000.000 55.22 1.173 1.051 Serbie........ 2.161.961 47 30.438 1.40 11 240 417 22.170 337.323 413.607.500 178 14.115.393 14.115.393 6.09 63.355.607 27.39 28.2 43.3 Suède.. 4.919.260 14 25.853 0.50 21 2 001 418 1.953 36.840 452.950 399.633.294 81.35 47.472.192 12.631.578 60.103.682 12.23 135.306.090 31.56 478.6 432.9 Norvège.... 1.988.674 6 11.355 0.57 5 893 311 1.700 18.000 40.000 204.183.898 102.67 12.218.310 5.218.338, 17.421.148 8.76 78.751.979 39.60 309 190.8 Suisse 3,039.835 73 15.260 0.30 56 1.175 1.300 486.384 88.89.439 27.59 23.198.503 23.198.503 7.03 83.935.000 27.61 998 688.3 Turquie d'Europe 5.711.000 341 28.912 0.50 11.8 348 431 220.000 800.000 2.971,179.782 137.07 148,343.997 6.77 419.821.9.82. 19 dl 549.2 302.2 Autriche-Hongrie 41.384.956 66 350.224 0.84 49 746 473 25.176 334.717 47.149 1.872.178 13.720 265.000 331 363.458.978 28.520 646 391.979,624 9.47 2.502.030 896 60.43 2.530.00 1.630.00 1 Belgique..... 6.410.783 218 52.7500.82 192 892 1.365 3.421 47.849 10.803. 229.000 2.246.529.447 330 47.885.121 7.46 367.174 364 57.27 1.680.00 1.385.00 Bulgarie...... 3.310.713 33 23.300 0.67 8.66 253 363 2. 114 37.204 70.000 218.000.000 65.86 22.474.671 6.79 90.937.609 27.47 76.50 108.70 Danemark 2.172.380 57 17.624 0.81 38 1.043 854 751 10.006 1.686 64.302 289.714.936 133 14.239.873 9.824.068 23.763.941 10.93 93 712.492 43.13 485 366. Espagne. 17.560.352 35 175.800 0.90 23 686 230 80.000 184.000 5.941.439.300 338 149.892.047 35.296.564 185.188.601 10.54 836.547.285 47.63 734.10 772 20 Grèce......' 2.430.807 37 34.799 1.30 14 382 437
1.175 1.300 486.384 88.89.439 27.59 23.198.503 23.198.503 7.03 83.935.000 27.61 998 688.3 Turquie d'Europe 5.711.000 341 28.912 0.50 11.8 348 431 220.000 800.000 2.971,179.782 137.07 148,343.997 6.77 419.821.9.82. 19 dl 549.2 302.2 Autriche-Hongrie 41.384.956 66 350.224 0.84 49 746 473 25.176 334.717 47.149 1.872.178 13.720 265.000 331 363.458.978 28.520 646 391.979,624 9.47 2.502.030 896 60.43 2.530.00 1.630.00 1 Belgique..... 6.410.783 218 52.7500.82 192 892 1.365 3.421 47.849 10.803. 229.000 2.246.529.447 330 47.885.121 7.46 367.174 364 57.27 1.680.00 1.385.00 Bulgarie...... 3.310.713 33 23.300 0.67 8.66 253 363 2. 114 37.204 70.000 218.000.000 65.86 22.474.671 6.79 90.937.609 27.47 76.50 108.70 Danemark 2.172.380 57 17.624 0.81 38 1.043 854 751 10.006 1.686 64.302 289.714.936 133 14.239.873 9.824.068 23.763.941 10.93 93 712.492 43.13 485 366. Espagne. 17.560.352 35 175.800 0.90 23 686 230 80.000 184.000 5.941.439.300 338 149.892.047 35.296.564 185.188.601 10.54 836.547.285 47.63 734.10 772 20 Grèce......' 2.430.807 37 34.799 1.30 14 382 437 1.880 23.453 3.294 82.125 823.118.678; 338. 50.968,031 20.96 122.936.013 50.57 113.00 72.00 Hollande 4.839.451 145 58.006 1.19 80 550 361 1.882 26.972 . 184.361 2.281 .364.563 470 49.846.303 33.103.972 82.980.175 17.04 285.141.068 68.67 3.032.00:2.473.00 Le rapport général de M. Henri Brenier, directeur de la Mission, est un document d'un intérêt de premier ordre. Nous remercions la Chambre de commerce de Lyon et M. Henri Brenier d'avoir communiqué in extenso ce document aux Questions diplomatiques et coloniales qui n'ont cessé de suivre avec le plus vif intérêt les travaux de nos très distingués compatriotes en Extrême-Orient. LES CAUSES ET LE BUT Occasion de la Mission. — Au lendemain de la guerre sino-japonaise et du traité de Simonosaki (17 avril 1895), et en présence des problèmes que ces deux actes posaient, l'utilité d'une étude plus approfondie du grand marché chinois, de ses ressources, de son avenir apparaissait nettement, Importance de la Chine. — La Chine et la France. — La Chine proprement dite et la Mandchourie — en laissant de côté les déserts de la Mongolie et les plateaux infertiles et inaccessibles du Tibet — présentent une superficie environ moitié moindre, et une population à peu près égale à celle de toute
de premier ordre. Nous remercions la Chambre de commerce de Lyon et M. Henri Brenier d'avoir communiqué in extenso ce document aux Questions diplomatiques et coloniales qui n'ont cessé de suivre avec le plus vif intérêt les travaux de nos très distingués compatriotes en Extrême-Orient. LES CAUSES ET LE BUT Occasion de la Mission. — Au lendemain de la guerre sino-japonaise et du traité de Simonosaki (17 avril 1895), et en présence des problèmes que ces deux actes posaient, l'utilité d'une étude plus approfondie du grand marché chinois, de ses ressources, de son avenir apparaissait nettement, Importance de la Chine. — La Chine et la France. — La Chine proprement dite et la Mandchourie — en laissant de côté les déserts de la Mongolie et les plateaux infertiles et inaccessibles du Tibet — présentent une superficie environ moitié moindre, et une population à peu près égale à celle de toute l'Europe, soit de 350 à 360 millions d'âmes, ce qui donne une densité moyenne double : 80 contre près de 40 habitants au kilomètre carré. La France, en faisant toujours abstraction du Tibet, est, par l'étendue des frontières communes, le voisin le plus important de l'Empire du Milieu, après la Russie. C'est un point que l'on n'a pas assez présent à l'esprit. Nos traditions. La Mission de 1843. — Les relations commerciales déjà existantes, nos traditions nous poussaient encore à nous préoccuper des conditions nouvelles qui s'annonçaient en Extrême-Orient. Et je ne parle pas seulement de nos traditions politiques ou religieuses, mais de nos traditions commerciales. Nous oublions si vite en France nos mérites, aussi bien que nos fautes, que peu de personnes se souviennent sans doute, en admettant qu'elles l'aient jamais su, que la première mission commerciale sérieuse en Extrême-Orient, à la fois par le nombre de ses membres et par l'abondance des renseignements rapportés, a été une mission française, celle qui a accompagné M. de Lagrenée, en 1843, il y a plus d'un demi-siècle. Un de ses membres, M. Natalis Rondot, un Lyonnais, est encore vivant. Sa verte et aimable vieillesse est une preuve convaincante que l'on peut
Russie. C'est un point que l'on n'a pas assez présent à l'esprit. Nos traditions. La Mission de 1843. — Les relations commerciales déjà existantes, nos traditions nous poussaient encore à nous préoccuper des conditions nouvelles qui s'annonçaient en Extrême-Orient. Et je ne parle pas seulement de nos traditions politiques ou religieuses, mais de nos traditions commerciales. Nous oublions si vite en France nos mérites, aussi bien que nos fautes, que peu de personnes se souviennent sans doute, en admettant qu'elles l'aient jamais su, que la première mission commerciale sérieuse en Extrême-Orient, à la fois par le nombre de ses membres et par l'abondance des renseignements rapportés, a été une mission française, celle qui a accompagné M. de Lagrenée, en 1843, il y a plus d'un demi-siècle. Un de ses membres, M. Natalis Rondot, un Lyonnais, est encore vivant. Sa verte et aimable vieillesse est une preuve convaincante que l'on peut aller dans ces pays lointains, y travailler et en revenir, sans avoir trop à en souffrir pendant le reste de son existence. Je le fus voir avant notre départ, il y a deux ans, et je me rappelle que, mieux encore que les excellents conseils que sa bienveillance me prodigua, son aspect seul était un encouragement surabondant. Je crois pouvoir ajouter que l'état de santé des treize membres de la Mission lyonnaise, à leur retour, offre, d'une façon générale, un exemple analogue, et nous désirons de tout coeur produire, à cinquante ans de distance, un aussi bon effet sur nos contemporains que M. Rondot sur nous, et nous susciter ainsi le plus possible d'imitateurs. Mais nous sommes nous-mêmes tellement persuadés que notre expérience est de celles qui se renouvellent sans inconvénient, bien au contraire, que, pour peu qu'on nous y encourage, nous ne nous sentons pas disposés à laisser à d'autres qu'à nous-mêmes le soin et le profit d'être nos premiers successeurs. Mais j'anticipe ici sur nos conclusions, et je reviens à l'exposé des causes et de l'objet de la Mission. Pourquoi c'est Lyon qui a pris l'initiative. — Il ne m'appartient pas d'insister sur les motifs qui faisaient qu'en
son aspect seul était un encouragement surabondant. Je crois pouvoir ajouter que l'état de santé des treize membres de la Mission lyonnaise, à leur retour, offre, d'une façon générale, un exemple analogue, et nous désirons de tout coeur produire, à cinquante ans de distance, un aussi bon effet sur nos contemporains que M. Rondot sur nous, et nous susciter ainsi le plus possible d'imitateurs. Mais nous sommes nous-mêmes tellement persuadés que notre expérience est de celles qui se renouvellent sans inconvénient, bien au contraire, que, pour peu qu'on nous y encourage, nous ne nous sentons pas disposés à laisser à d'autres qu'à nous-mêmes le soin et le profit d'être nos premiers successeurs. Mais j'anticipe ici sur nos conclusions, et je reviens à l'exposé des causes et de l'objet de la Mission. Pourquoi c'est Lyon qui a pris l'initiative. — Il ne m'appartient pas d'insister sur les motifs qui faisaient qu'en France l'honneur de cette initiative revenait tout naturellement à la Ville de Lyon, où les relations avec l'Extrême-Orient sont de vieille date, où l'on rencontre, soit dans la ville même, soit dans la région, à peu près toutes les industries, où le principe de « l'Aide-toi », du self help, est pratiqué avec une si discrète mais si féconde activité, et à sa RAPPORT GÉNÉRAL DE LA MISSION-LYONNAISE Chambre de commerce, émanation de son esprit, et où le souci du bien public et de l'intérêt général est porté si haut. Elle le prouvait d'ailleurs immédiatement; elle donnait la mesure accoutumée de sa largeur de vues et de son désintéressement en associant, bien qu'elle pût pour ainsi dire se suffire à elle-même, soit par ses ressources, soit par la diversité des activités qu'elle représente, les principales Chambres de commerce de France à son projet. Collaboration des autres Chambres de commerce. — Douze furent sollicitées de participer à l'enquête méditée par l'envoi de délégués spécialistes; cinq, celles de Marseille, de Bordeaux, de Lille, de Roubaix et de Roanne, eurent la généreuse hardiesse de donner leur très utile et très apprécié concours. Composition de la Mission. — Du coup, le champ de nos
est pratiqué avec une si discrète mais si féconde activité, et à sa RAPPORT GÉNÉRAL DE LA MISSION-LYONNAISE Chambre de commerce, émanation de son esprit, et où le souci du bien public et de l'intérêt général est porté si haut. Elle le prouvait d'ailleurs immédiatement; elle donnait la mesure accoutumée de sa largeur de vues et de son désintéressement en associant, bien qu'elle pût pour ainsi dire se suffire à elle-même, soit par ses ressources, soit par la diversité des activités qu'elle représente, les principales Chambres de commerce de France à son projet. Collaboration des autres Chambres de commerce. — Douze furent sollicitées de participer à l'enquête méditée par l'envoi de délégués spécialistes; cinq, celles de Marseille, de Bordeaux, de Lille, de Roubaix et de Roanne, eurent la généreuse hardiesse de donner leur très utile et très apprécié concours. Composition de la Mission. — Du coup, le champ de nos études se trouvait considérablement élargi, et nos moyens d'investigation perfectionnés par l'adjonction de ces nouvelles compétences. A côté des deux spécialistes, l'un pour la soie et l'autre pour les soieries et teintures, MM. Antoine et Métral, sortis de l'École de commerce et de la Martinière, objets tout naturels du premier choix d'un centre comme Lyon; à côté de M. Duclos, ancien élève de l'École des mines de Saint-Etienne, qui représentait la métallurgie et les mines; de M. Sculfort, ancien élève de l'École de commerce de Lyon, délégué du commerce général de la région lyonnaise, venaient prendre place MM. Grosjean et Rabaud, ayant eu tous les deux la pratique des affaires, soit dans la métropole, soit aux colonies, et qui devaient s'occuper, eux aussi, du commerce général; MM. Vial et Waeles, chargés des intérêts des industries du Nord en général, et de celles du lin, du chanvre, de la ramie et de la laine en particulier, et M. Riault, auquel allait incomber la lourde mais intéressante tâche d'étudier, de concert d'ailleurs avec les délégués de Lille et de Roubaix, tout ce qui a trait à l'industrie cotonnière. Toutes les formes de l'activité nationale se trouvaient ainsi représentées dans nos rangs. La
choix d'un centre comme Lyon; à côté de M. Duclos, ancien élève de l'École des mines de Saint-Etienne, qui représentait la métallurgie et les mines; de M. Sculfort, ancien élève de l'École de commerce de Lyon, délégué du commerce général de la région lyonnaise, venaient prendre place MM. Grosjean et Rabaud, ayant eu tous les deux la pratique des affaires, soit dans la métropole, soit aux colonies, et qui devaient s'occuper, eux aussi, du commerce général; MM. Vial et Waeles, chargés des intérêts des industries du Nord en général, et de celles du lin, du chanvre, de la ramie et de la laine en particulier, et M. Riault, auquel allait incomber la lourde mais intéressante tâche d'étudier, de concert d'ailleurs avec les délégués de Lille et de Roubaix, tout ce qui a trait à l'industrie cotonnière. Toutes les formes de l'activité nationale se trouvaient ainsi représentées dans nos rangs. La Direction. Dès le premier jour, en s'attachant à maintenir à la Mission son caractère d’œuvre née de l’initiative « privée », qui faisait par ce temps d’entreprises « d’État », à la fois son originalité et son mérite, la Chambre de commerce de Lyon s’était préoccupée de lui assurer la direction nécessaire. Les mœurs du pays que nous devions visiter, les rapports inévitables avec les mandarins exigeaient qu’elle fût officielle. Le ministère des Affaires étrangères, sollicité, voulait bien détacher spécialement un de ses agents les plus expérimentés. Les trente ans de résidence en Chine de M. le consul Rocher, sa parfaite connaissance de la langue chinoise le désignaient tout naturellement. La bonne grâce du quai d’Orsay ne s’est d’ailleurs pas bornée à ce seul service. La Mission a toujours trouvé, soit auprès du ministre lui-même, soit auprès des bureaux, soit auprès des agents du service extérieur, le plus précieux appui. Appui des pouvoirs publics. — La même bienveillance se rencontrait, d’ailleurs, dès le début, auprès de tous les pouvoirs publics. Le ministre du Commerce voulait bien s’intéresser effectivement, dans la limite de ressources budgétaires assez étroites, au succès de l’œuvre de la Chambre; et il passait, si j’ose dire, «
direction nécessaire. Les mœurs du pays que nous devions visiter, les rapports inévitables avec les mandarins exigeaient qu’elle fût officielle. Le ministère des Affaires étrangères, sollicité, voulait bien détacher spécialement un de ses agents les plus expérimentés. Les trente ans de résidence en Chine de M. le consul Rocher, sa parfaite connaissance de la langue chinoise le désignaient tout naturellement. La bonne grâce du quai d’Orsay ne s’est d’ailleurs pas bornée à ce seul service. La Mission a toujours trouvé, soit auprès du ministre lui-même, soit auprès des bureaux, soit auprès des agents du service extérieur, le plus précieux appui. Appui des pouvoirs publics. — La même bienveillance se rencontrait, d’ailleurs, dès le début, auprès de tous les pouvoirs publics. Le ministre du Commerce voulait bien s’intéresser effectivement, dans la limite de ressources budgétaires assez étroites, au succès de l’œuvre de la Chambre; et il passait, si j’ose dire, « la consigne » à son successeur, qui s’en est acquitté avec le même gracieux empressement. Lui-même nous continuait, comme ministre des Colonies, sa généreuse protection et trouvait là aussi, à son tour, une tradition à suivre, pendant que le gouvernement général de l’Indo-Chine, et en particulier le protectorat de l’Annam-Tonkin, nous prêtaient à deux reprises, sur les instructions de Paris, le concours le plus efficace et le plus aimable. Tous ces hauts patronages étaient, pour ainsi dire, le présage d’une approbation plus éminente encore, qui devait être le couronnement inespéré de nos efforts, et dont nous gardons un souvenir si respectueusement reconnaissant : je veux parler de la réception de la Mission par le chef de l’État en personne, à Rambouillet, il y a six semaines. Choix d’un médecin. — Préoccupé de la santé de ses explorateurs pendant un voyage qui promettait d’être long et quelquefois pénible; désireuse, d’autre part, de s’assurer le bénéfice de certaines observations scientifiques qui viendraient s’ajouter à celles de son ingénieur, la Chambre rechercha le concours d’un médecin. Le ministre de la Marine désigna et consentit à détacher spécialement M. le médecin de 1re classe Deblenne auprès de la Mission lyonnaise. Aucun choix ne pouvait
nous prêtaient à deux reprises, sur les instructions de Paris, le concours le plus efficace et le plus aimable. Tous ces hauts patronages étaient, pour ainsi dire, le présage d’une approbation plus éminente encore, qui devait être le couronnement inespéré de nos efforts, et dont nous gardons un souvenir si respectueusement reconnaissant : je veux parler de la réception de la Mission par le chef de l’État en personne, à Rambouillet, il y a six semaines. Choix d’un médecin. — Préoccupé de la santé de ses explorateurs pendant un voyage qui promettait d’être long et quelquefois pénible; désireuse, d’autre part, de s’assurer le bénéfice de certaines observations scientifiques qui viendraient s’ajouter à celles de son ingénieur, la Chambre rechercha le concours d’un médecin. Le ministre de la Marine désigna et consentit à détacher spécialement M. le médecin de 1re classe Deblenne auprès de la Mission lyonnaise. Aucun choix ne pouvait être plus heureux. Enfin, pour compléter le cadre de la direction, le bureau de la commission de Chine pensa que certaines traditions de famille et mes études antérieures à l’École libre des sciences politiques me mettaient à même de rendre quelques services et voulut bien m’adjoindre à la Mission comme secrétaire général. Et c’est ainsi que cinq mois, presque jour pour jour, après la signature du traité de Simonosaki, qui en avait été l’occasion déterminante, le 15 septembre 1895, la Mission conçue et organisée par la Chambre de commerce de Lyon s'embarquait à Marseille pour l’Extrême-Orient. Elle donnait, avec un élan bien français, un exemple qui allait être suivi à une année de distance par la Chambre anglaise de Blackburn et par les Chambres de commerce allemandes de Bremen, de Düsseldorf, de Crefeld, etc., toutes avec l'appui au moins officieux de leurs gouvernements respectifs. Autres missions étrangères. Leurs programmes. — On peut rattacher aussi à ce mouvement d’enquête que Lyon a eu l’honneur de provoquer, la tournée officielle confiée par la Grande-Bretagne à M. le consul Byron Brenan, dans tous les ports ouverts de la Chine et en Corée, tournée destinée surtout à recueillir les desiderata des commerçants anglais établis