jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
den 10 Millionen Steuern im Jahre 1937, nach der durch die Finanzpolitik beeinflussten Teuerung nun diese neue Schröpfung der Steuerzahler. Sehr wahrscheinlich wird es nicht die letzte sein. Angesichts dieser pyramidalen Leistungen muss selbst die sozialistische Presse leider das „unleugbare Versagen des parlamentarischen Volksfrontgebildes“ zugeben und von der „merklich sinkenden Begeisterung“ der Arbeiter sprechen. Die „Freie Presse“ von Strassburg hat indes ein Trostplätzchen gelassen : die Arbeiter hatten am vergangenen Sonntag doch manifestiert. Er gehofft, hieß es, dass die Arbeiterin ihre „eroberten Positionen“ selbst zu verteidigen beginnen, haben am Sonntag die „denkbar solideste Antwort“ erhalten: „In Paris über 100.000 Demonstranten. In Strassburg 30.000. Überall : Massenbeteiligung! Deshalb krachzten auch die reaktionären Blätter am gestrigen Montag, so... Streit, wir nicht über die Zahlen, die bekanntlich von allen Nichtvolksfrontblättern als massiv übertrieben bezeichnet werden. Nehmen wir sogar an, die Hunderttausenden und die Dreißigtausenden und die anderen ...igtausenden wurden tatsächlich : kann ein ehrliches sozialistisches Herz darum wahre Freude empfinden, wenn doch festsieht, dass die von der Arbeiterschaft eroberten Stellungen nur in neuen Steuerlasten, in fortschreitender Teuerung, in einem unter keiner anderen Regierung zuvor erreichten System der Lasten und Einschränkungen bestehen? Eroberte Stellungen? Jetzt, wo unter Daladier die letzte Hoffnung des Arbeiters auf Einladung der großstöndenden Volksfrontversprechungen getäuscht worden ist? Nein! Bankrott der Volksfrontpolitik bis in die allerkleinste Verstellung ihrer wirklichkeitsgetreuen marxistischen Doktrin! Dass aber die Rote Wache vor dieser Tatsache die Augen verschließt, dass sie der Arbeiterschaft glauben machen will, es stehe gut mit ihrer Sache, wenn sie nur am 1. Mai einer roten Fahne nachliege, das ist eine jene klassischen Fälle engstirriger, um nicht zu sagen verbrecherischer parteipolitischer Eigenliebe, die dem "Volksfrontgebilde" Pflicht stand, — ihm aber auch zum grossen Verhängnis geworden ist. Die wahren Interessen des Arbeiters können schließlich schädig werden, wenn nur die Fiktion einer machtigen Partei und einer "unfehlbaren Heilslehre" aufrechterhalten bleibt. Aber nicht nur die Arbeiter sind unter solchen Umständen die Leidtragenden, sondern mit dem gesamten Staat leider unleugbar auch jeder andere Bürger, namentlich der Mittelstand. LÉGER. Lüftung an die Hand. Handwerker, besucht die Handwerkerausstellung Hagenau 1938. Die Handwerkerschulen für Elsass organisieren ihre 30. Régionale Handwerker-Ausstellungen in
Einladung der großstöndenden Volksfrontversprechungen getäuscht worden ist? Nein! Bankrott der Volksfrontpolitik bis in die allerkleinste Verstellung ihrer wirklichkeitsgetreuen marxistischen Doktrin! Dass aber die Rote Wache vor dieser Tatsache die Augen verschließt, dass sie der Arbeiterschaft glauben machen will, es stehe gut mit ihrer Sache, wenn sie nur am 1. Mai einer roten Fahne nachliege, das ist eine jene klassischen Fälle engstirriger, um nicht zu sagen verbrecherischer parteipolitischer Eigenliebe, die dem "Volksfrontgebilde" Pflicht stand, — ihm aber auch zum grossen Verhängnis geworden ist. Die wahren Interessen des Arbeiters können schließlich schädig werden, wenn nur die Fiktion einer machtigen Partei und einer "unfehlbaren Heilslehre" aufrechterhalten bleibt. Aber nicht nur die Arbeiter sind unter solchen Umständen die Leidtragenden, sondern mit dem gesamten Staat leider unleugbar auch jeder andere Bürger, namentlich der Mittelstand. LÉGER. Lüftung an die Hand. Handwerker, besucht die Handwerkerausstellung Hagenau 1938. Die Handwerkerschulen für Elsass organisieren ihre 30. Régionale Handwerker-Ausstellungen in der Zeit vom 13. bis 28. August dieses Jahres in Hagenau. Diese Ausstellungsausstellung ist ganz besonders in den Bereich der Arbeitsbeschaffung für das Handwerk gestellt. Das Handwerk ist mit dem Begriff Qualitätsarbeit auch am engsten verbunden. Hierin liegt seine Stärke und seine Schwäche. Seine Stärke, weil die handwerksmäßige Qualität Arbeit eine individuelle Einstellung und Gestaltungstugend besitzt, die von der Fabrikarbeit und Serienarbeit nicht erreicht werden kann. Seine Schwäche, weil Qualität Arbeit in der Regel, wenn auch nur scheinbar, teurer ist als Massenware. Scheinbar, denn das Sprichwort: "das Weniger ist das Billigste" bleibt auch heute noch gültig. Das Handwerk steht und fällt mit der Qualität Arbeit, wenn es sich heute von ihr trennen würde, könnten man morgen seinen Sohn an sagen. Der Handwerker muss daher unabläßig um Anerkennung und Wertung guter, geschmackvoller, gewerblicher Erzeugnisse kämpfen; es ist ein Ringen um die Seele des Handwerkerstandes, die, heute mehr denn je, der Düngung und Massenware verhaftet ist. Gerade in unserer gegenwärtigen Zeit der Vermaterialisierung des Lebens und seiner äußeren Formen geht dem matten Publikum immer mehr der Sinn verloren für das Solide, Echte in Material und Arbeit. Um das Publikum zur Qualität Arbeit und um nötig, Geschmack zu erziehen, veranstaltet das Handwerk regelmäßig
eine individuelle Einstellung und Gestaltungstugend besitzt, die von der Fabrikarbeit und Serienarbeit nicht erreicht werden kann. Seine Schwäche, weil Qualität Arbeit in der Regel, wenn auch nur scheinbar, teurer ist als Massenware. Scheinbar, denn das Sprichwort: "das Weniger ist das Billigste" bleibt auch heute noch gültig. Das Handwerk steht und fällt mit der Qualität Arbeit, wenn es sich heute von ihr trennen würde, könnten man morgen seinen Sohn an sagen. Der Handwerker muss daher unabläßig um Anerkennung und Wertung guter, geschmackvoller, gewerblicher Erzeugnisse kämpfen; es ist ein Ringen um die Seele des Handwerkerstandes, die, heute mehr denn je, der Düngung und Massenware verhaftet ist. Gerade in unserer gegenwärtigen Zeit der Vermaterialisierung des Lebens und seiner äußeren Formen geht dem matten Publikum immer mehr der Sinn verloren für das Solide, Echte in Material und Arbeit. Um das Publikum zur Qualität Arbeit und um nötig, Geschmack zu erziehen, veranstaltet das Handwerk regelmäßig seine reinen Handwerker-Ausstellungen. Diese Ausstellungen sollen nicht nur unsere Handwerkerjugend, d. h. unsere Lehrlinge und Gesellen, zum Worte kommen lassen, sondern auch in einem besonderen Maße unsere Meister. Die Hagenauer Ausstellung muss das Werk des gesamten elsässischen Handwerks werden. Sie muss dem Besucher einen durchaus und völligen Querschnitt durch die handwerksmäßige Produktion zeigen und so das breite Publikum über die tatsächliche Leistungsfähigkeit des Handwerks, namentlich auch in kunstgewerblicher Hinsicht, erleben. Wenn die Ausstellung von Hagenau auf diese Weise für das Handwerk als Ganzes werben soll, so muss sie auch vom ganzen Handwerk besetzt werden. Es müssen daher sämtliche Fachbereiche des Handwerks, vom Lehrling angefangen bis zum Meister, an der Gelingung dieser Handwerkermanifestation tatkräftig mitarbeiten. Es ergieht daher der Ruf an sämtliche selbständigen Handwerke des Unterelsasses, sich an der Hagenauer Handwerker-Ausstellung zu beteiligen, und zwar mit Arbeiten, die wirklich vorbildliche Erzeugnisse darstellen. Handwerker, beteiligt euch zahlreich an dieser Jubiläumsausstellung; sorgt auch dafür, dass eure Lehrlinge und Gesellen gediegene, selbst gefertigte Arbeiten ausstellen. Anmeldeformulare sind durch die Handwerkskammer zu beziehen, und ist der Anmeldetermin auf den 1. Jänner 1938 festgesetzt. Beschickt die Ausstellung mit Qualitätswerken, ihr leistet damit euch selbst, eurem Beruf und nicht zuletzt dem ganzen Handwerkerstand des besten Dienst. Théo
handwerksmäßige Produktion zeigen und so das breite Publikum über die tatsächliche Leistungsfähigkeit des Handwerks, namentlich auch in kunstgewerblicher Hinsicht, erleben. Wenn die Ausstellung von Hagenau auf diese Weise für das Handwerk als Ganzes werben soll, so muss sie auch vom ganzen Handwerk besetzt werden. Es müssen daher sämtliche Fachbereiche des Handwerks, vom Lehrling angefangen bis zum Meister, an der Gelingung dieser Handwerkermanifestation tatkräftig mitarbeiten. Es ergieht daher der Ruf an sämtliche selbständigen Handwerke des Unterelsasses, sich an der Hagenauer Handwerker-Ausstellung zu beteiligen, und zwar mit Arbeiten, die wirklich vorbildliche Erzeugnisse darstellen. Handwerker, beteiligt euch zahlreich an dieser Jubiläumsausstellung; sorgt auch dafür, dass eure Lehrlinge und Gesellen gediegene, selbst gefertigte Arbeiten ausstellen. Anmeldeformulare sind durch die Handwerkskammer zu beziehen, und ist der Anmeldetermin auf den 1. Jänner 1938 festgesetzt. Beschickt die Ausstellung mit Qualitätswerken, ihr leistet damit euch selbst, eurem Beruf und nicht zuletzt dem ganzen Handwerkerstand des besten Dienst. Théo WEBER. Präsident der Handwerkskammer Elsaß, Abteilung Unter-Elsaß. Vereinigter Chapionift. Aus Marienthal. MZ. MARIENTHAL. 4. Mai. Der Mai ist gekommen, — doch sah er halblich aus. — da hätt man's am besten — beim warmen Ofen anzuspannen... So ungefähr zog es einem durch den Sinn, als man am ersten Maitag seine Nase zum Fenster hinaus streckte, um die Ankunft des Wonnemonats zu begrüßen. Und in der Tat, er war herrlich, dieser 1. Mai. und von Wonnegefühl war nichts zu spüren. So manche ausgemachte "Maitour" fiel ins Wasser, und man vertrottele sich auf bessere Tage, die nun hoffentlich nicht mehr lange auf sich warten lassen. Herz und Auge wollen sich wieder an den Schönheiten der Natur im Frühlingsgewand ergönnen. Mögen die Worte des Maiwanderheds doch bald zu ihrem Recht kommen. Im Maimonat, dem Marienmonat, zieht unser gläubiges Elsasservolk mit Vorliebe immer wieder gemütlich zu den beliebten Muttergotteswallfahrten, unter welchen Marienthal die erste Stelle einnimmt. — Die feierliche Eröffnung des Maimonats wurde durch die nächtliche Andacht vom letzten Samstag auf Sonntag eingeleitet. Zahlreiche Muttergottesverehrer waren trotz des schlechten Wetters zum Gnadenort gepilgert. — Am gestrigen Dienstag hatte die Katholische Frauengemeinschaft ihren großen Tag am Wallfahrtsort. Der hochwürdige Herr Bischof selber stand den großen
Nase zum Fenster hinaus streckte, um die Ankunft des Wonnemonats zu begrüßen. Und in der Tat, er war herrlich, dieser 1. Mai. und von Wonnegefühl war nichts zu spüren. So manche ausgemachte "Maitour" fiel ins Wasser, und man vertrottele sich auf bessere Tage, die nun hoffentlich nicht mehr lange auf sich warten lassen. Herz und Auge wollen sich wieder an den Schönheiten der Natur im Frühlingsgewand ergönnen. Mögen die Worte des Maiwanderheds doch bald zu ihrem Recht kommen. Im Maimonat, dem Marienmonat, zieht unser gläubiges Elsasservolk mit Vorliebe immer wieder gemütlich zu den beliebten Muttergotteswallfahrten, unter welchen Marienthal die erste Stelle einnimmt. — Die feierliche Eröffnung des Maimonats wurde durch die nächtliche Andacht vom letzten Samstag auf Sonntag eingeleitet. Zahlreiche Muttergottesverehrer waren trotz des schlechten Wetters zum Gnadenort gepilgert. — Am gestrigen Dienstag hatte die Katholische Frauengemeinschaft ihren großen Tag am Wallfahrtsort. Der hochwürdige Herr Bischof selber stand den großen Feierlichkeiten vor. Ein recht segensreicher Tag. — Morgen Donnerstag ist Kinderwallfahrts-tag. Auch unsere Kleinen und Kleinsten tragen schon eine recht innige Liebe zur Gnadenmutter von Marienthal in ihrem Herzen, und sich geben sie alljährlich Rendez-vous in der Marienthaler Basilika, um sich ihrer himmlischen Mutter zu weihen. — Mögen die Maienkönigin den vielen, welche sich hilfesuchend an sie wenden, ihre Gnaden zu Theil werden lassen. Am letzten Mittwoch war die festliche Versammlung der hiesigen Gruppe des Evangelischen Apostolischen. Herr Direktor Heiligenstein präsidierte und führte die Teilnehmer in interessanten Lichtbildern durch die Gaue des Elsass, von einer Muttergotteswallfahrt zur an dem, während Herr Kaplan Gissinger die notigen geschichtlichen Erklärungen gab. Es war recht interessant. Im Geschäftsbetrieb waren zu vermerken, dass seit kurzer Zeit auch wieder eine Metzgerei sich hier befindet. Die hiesigen Einwohner begrüßen dies. Man kann sich nicht gut einen Ort von der Bedeutung Marianthal im Bezug auf Fremdenbesucher ohne Metzgerei vorstellen. Von einer "Diabesbande ans Marienthal" war diese Tage in den Zeitungen zu lesen. Die fragliche Notiz hat etwas erstauntes, dass hier kein Mensch die Namen der Gesellen, welche für die Diebstähle inhaftbar gemacht wurden, kennt. Es handelt sich wohl um einige vorübergehend in der bekannten Ecke der Grieser Seite
den vielen, welche sich hilfesuchend an sie wenden, ihre Gnaden zu Theil werden lassen. Am letzten Mittwoch war die festliche Versammlung der hiesigen Gruppe des Evangelischen Apostolischen. Herr Direktor Heiligenstein präsidierte und führte die Teilnehmer in interessanten Lichtbildern durch die Gaue des Elsass, von einer Muttergotteswallfahrt zur an dem, während Herr Kaplan Gissinger die notigen geschichtlichen Erklärungen gab. Es war recht interessant. Im Geschäftsbetrieb waren zu vermerken, dass seit kurzer Zeit auch wieder eine Metzgerei sich hier befindet. Die hiesigen Einwohner begrüßen dies. Man kann sich nicht gut einen Ort von der Bedeutung Marianthal im Bezug auf Fremdenbesucher ohne Metzgerei vorstellen. Von einer "Diabesbande ans Marienthal" war diese Tage in den Zeitungen zu lesen. Die fragliche Notiz hat etwas erstauntes, dass hier kein Mensch die Namen der Gesellen, welche für die Diebstähle inhaftbar gemacht wurden, kennt. Es handelt sich wohl um einige vorübergehend in der bekannten Ecke der Grieser Seite logierende Taugenichtse, welche nicht als "Marienthaler" (angesprochen werden können. Die echten Marienthaler (Grieser und Hagenauer Seite) sind gewöhnlich ehrenvolle Leute. Dies zur Steuer der Wahrheit. Der Urheber der betreffenden Zeitungsnotiz mag sich dies für etwaige spätere Gelegenheiten merken. Aus Schleithal. w. SCHLEITHAL, 4. Mai. — Unsere Pfarrei beging an den beiden letzten Sonntagen zwei Hochfeste. Am Weißen Sonntag wurde die feierliche Kommunion von 19 Knaben und 21 Mädchen würdevoll begangen. Am letzten Sonntag wurde das Hauptfest der Todesangstbruderschaft, das sogenannte Maifest, mit Glanz gefeiert. Diesem letzten Festtag ging ein Triduum zur Gewinnung des Marianischen Jubiläumsabendsevstes voraus. Vom Donnerstag ab hielt ein gottbegnadeter Fritager, der hochwürdige Kapuzinerpater Gabriel aus Königshofen, taglich zwei Predigten, die sehr gut besucht waren. Der Samstag war der eigentliche Vorbereitungs-tag. Sechs fremde geistliche Lehrer leisteten die Arbeit im Beichtstuhl. Am Sonntag morgen gingen mehr als hundert Gläubige zum Tisch des Herrn. Das feierliche Hochamt zelebrierte der hochwürdig Herr Pfarrer Kieny von Scheibenhard, assistiert von den Herren Abbé Seeman von Weisenburg und Vetterhoffer von Schleithal. Der feierliche Schlussgottesdienst stand Herr Pfarrer Heringer Salzburg vor. Besonders eindrucksvoll war die Weihe an die liebe Gottesmutter. Der gemischte Kirchenchor, unter der bewährten Leitung des H. Herrn Hebel, trug durch die prächtigen
beiden letzten Sonntagen zwei Hochfeste. Am Weißen Sonntag wurde die feierliche Kommunion von 19 Knaben und 21 Mädchen würdevoll begangen. Am letzten Sonntag wurde das Hauptfest der Todesangstbruderschaft, das sogenannte Maifest, mit Glanz gefeiert. Diesem letzten Festtag ging ein Triduum zur Gewinnung des Marianischen Jubiläumsabendsevstes voraus. Vom Donnerstag ab hielt ein gottbegnadeter Fritager, der hochwürdige Kapuzinerpater Gabriel aus Königshofen, taglich zwei Predigten, die sehr gut besucht waren. Der Samstag war der eigentliche Vorbereitungs-tag. Sechs fremde geistliche Lehrer leisteten die Arbeit im Beichtstuhl. Am Sonntag morgen gingen mehr als hundert Gläubige zum Tisch des Herrn. Das feierliche Hochamt zelebrierte der hochwürdig Herr Pfarrer Kieny von Scheibenhard, assistiert von den Herren Abbé Seeman von Weisenburg und Vetterhoffer von Schleithal. Der feierliche Schlussgottesdienst stand Herr Pfarrer Heringer Salzburg vor. Besonders eindrucksvoll war die Weihe an die liebe Gottesmutter. Der gemischte Kirchenchor, unter der bewährten Leitung des H. Herrn Hebel, trug durch die prächtigen Gesänge viel zur Verschönerung der beiden Feste bei. Das ganze katholische Schleithal entbietet seinem geschätzten Seelsorger, Herrn Pfarrer Spitz, sowie Herrn Pater Gabriel für ihre merkwürdigen Predigten ein herzliches "Vergelt's Gott!". Nun gibt es endlich doch Laubstreu. Die langen Verhandlungen waren schleppend doch von Erfolg gekrönt. Die Landwirtschaft, welche Vieh durch die Maul- und Klauenseuche gebeutelt haben, durften letzte Woche jeder einen Wagen voll Laubstreu machen. Der Forstverwaltung gebührt für diese Einsicht Anerkennung. Der hiesige Jagdhüter, Herr Jean Klein, hat in letzter Zeit drei Füchse gefangen. Eine lohnende Arbeit! HAGENAU, den 4. Mai 1938. Der Himmel im Mai. Im Wonnemond schiebt sich der Sonnenbeggen schon gewaltig hoch! Am 1. Mai erscheint unser Tagesgestirn um 4 Uhr 30 Minuten, am 31. Mai dagegen schon um 3 Uhr 44 Minuten; die Untergangszeiten sind zu Anfang des M. um 19 Uhr 25 Minuten, zu Ende Mai um 20 Uhr 11 Minuten. Die Sonne tritt am 21. Mai, um 18 Uhr 50 Minuten, in das Tierkreiszeichen der Zwillinge. Auch eine totale Sonnenfinsternis gibt es (am 29. Mai) auf unserer Erde, nur ist sich leider nicht in Mitteleuropa sichtbar. Die Finsternis ist sichtbar im südöstlichen Teil des Stillen Ozeans, im Süden und Südosten Südamerikas, im
durch die Maul- und Klauenseuche gebeutelt haben, durften letzte Woche jeder einen Wagen voll Laubstreu machen. Der Forstverwaltung gebührt für diese Einsicht Anerkennung. Der hiesige Jagdhüter, Herr Jean Klein, hat in letzter Zeit drei Füchse gefangen. Eine lohnende Arbeit! HAGENAU, den 4. Mai 1938. Der Himmel im Mai. Im Wonnemond schiebt sich der Sonnenbeggen schon gewaltig hoch! Am 1. Mai erscheint unser Tagesgestirn um 4 Uhr 30 Minuten, am 31. Mai dagegen schon um 3 Uhr 44 Minuten; die Untergangszeiten sind zu Anfang des M. um 19 Uhr 25 Minuten, zu Ende Mai um 20 Uhr 11 Minuten. Die Sonne tritt am 21. Mai, um 18 Uhr 50 Minuten, in das Tierkreiszeichen der Zwillinge. Auch eine totale Sonnenfinsternis gibt es (am 29. Mai) auf unserer Erde, nur ist sich leider nicht in Mitteleuropa sichtbar. Die Finsternis ist sichtbar im südöstlichen Teil des Stillen Ozeans, im Süden und Südosten Südamerikas, im südlichen Teil des Atlantischen Ozeans und im äußersten Süden Afrikas. Auch der Mond hat eine totale Finsternis (am 14. Mai) zu verzeichnen, die aber ebenfalls nicht bei uns sichtbar ist. Der Anfang der Finsternis zeigt sich im Atlantischen Ozean mit Ausnahme seines äußersten Nordens, in Südamerika, im Südlichen Eismeer, im östlichen Teil von Australien und im Stillen Ozean mit Ausnahme seines nordwestlichen Teils. Das Ende ist sichtbar im mittleren und westlichen Teil von Nordamerika, im Westen von Südamerika, im Südlichen Eismeer, im Stillen Ozean, in Australien und im äußersten Nordosten von Asien. Der Mond ist am 2. Mai in Erdnähe, am 18. Mai in Erdferne und am 30. Mai wieder in Erdnähe. Sein 1. Viertel tritt am 6. Mai ein. Vollmond haben wir am 14. beinahe die ganze Mainacht hindurch. Am 22. Mai zeigt der Mond sein letztes Viertel. Und am 29. Mai tritt Neumond ein. Was nun den Stand unserer Planeten betrifft, so ist zu sagen: Der Merkur ist unsichtbar. Die Venus ist den ganzen Monat über Abendstern und als solcher 1 Stunde 45 Minuten lang sichtbar. Der Mars kann Anfang Mai eine Stunde lang nach dem Auftauchen in der Abenddämmerung gesehen werden: vom 23. Mai ab ist er
östlichen Teil von Australien und im Stillen Ozean mit Ausnahme seines nordwestlichen Teils. Das Ende ist sichtbar im mittleren und westlichen Teil von Nordamerika, im Westen von Südamerika, im Südlichen Eismeer, im Stillen Ozean, in Australien und im äußersten Nordosten von Asien. Der Mond ist am 2. Mai in Erdnähe, am 18. Mai in Erdferne und am 30. Mai wieder in Erdnähe. Sein 1. Viertel tritt am 6. Mai ein. Vollmond haben wir am 14. beinahe die ganze Mainacht hindurch. Am 22. Mai zeigt der Mond sein letztes Viertel. Und am 29. Mai tritt Neumond ein. Was nun den Stand unserer Planeten betrifft, so ist zu sagen: Der Merkur ist unsichtbar. Die Venus ist den ganzen Monat über Abendstern und als solcher 1 Stunde 45 Minuten lang sichtbar. Der Mars kann Anfang Mai eine Stunde lang nach dem Auftauchen in der Abenddämmerung gesehen werden: vom 23. Mai ab ist er jedenfalls nicht mehr sichtbar. — 4. Mai: Die hl. Monika. Im Jahre 387, sie war die Mutter des hl. Augustinus. Sie hatte ihren hochbegabten Sohn christlich erzogen. Er geriet aber auf Abwege und verlor seinen Glauben. Die Mutter rang nun jahrelangem Gebet um die Seele ihres Sohnes. Sie weinte und betete ohne Unterlass. Durch einen Traum und durch den Mund eines Bischofs wurde ihr gegeben, dass ihr Gebet gehört wurde. Es traumte ihr, sie stehe ganz traurig auf einem langen Leineal von Holz. Da sah sie einen schönen, strahlenden Jüngling kommen, der mit heiterer, freundlicher Miene sie fragte, warum sie so weint. Als sie antwortete, es sei ihres Sohnes wegen, antwortete der Jüngling: "Sie möge sich keine Kümmernisse mehr machen, dass ihr Sohn in derselben Richtung sich befinde wie sie. Zugleich erblickte sie ihren Sohn bei sich auf demselben Leineal stehen. Ihr Sohn, dem sie ihren Traum erzählte, weint, die Mutter werde wie er Manichaer — dieser Irrlehre hing Augustinus an — werden. Die Mutter aber erwiderte: "Das kann nicht sein, weil mir der Engel nicht gesagt hat, ich werde sein, wo du bist, sondern du wärst sein, wo ich bin." Augustinus wurde, wie bekannt, zu einem Großen der Kirche.
betete ohne Unterlass. Durch einen Traum und durch den Mund eines Bischofs wurde ihr gegeben, dass ihr Gebet gehört wurde. Es traumte ihr, sie stehe ganz traurig auf einem langen Leineal von Holz. Da sah sie einen schönen, strahlenden Jüngling kommen, der mit heiterer, freundlicher Miene sie fragte, warum sie so weint. Als sie antwortete, es sei ihres Sohnes wegen, antwortete der Jüngling: "Sie möge sich keine Kümmernisse mehr machen, dass ihr Sohn in derselben Richtung sich befinde wie sie. Zugleich erblickte sie ihren Sohn bei sich auf demselben Leineal stehen. Ihr Sohn, dem sie ihren Traum erzählte, weint, die Mutter werde wie er Manichaer — dieser Irrlehre hing Augustinus an — werden. Die Mutter aber erwiderte: "Das kann nicht sein, weil mir der Engel nicht gesagt hat, ich werde sein, wo du bist, sondern du wärst sein, wo ich bin." Augustinus wurde, wie bekannt, zu einem Großen der Kirche. Die hl. Monika starb kurz nach seiner Bekehrung. — Lokale Presseauszug. Leber die. Mai-Feier in Hagenau schreibt der „Elsassische Bote": „Zum letzten Mal konnten es im letzten Jahre den roten Führern noch gelungen war, aus der ganzen Umgebung etwa 1 000 Mann auf die Beine zu bringen, so waren es dieses Jahr kaum 300, die mit roten Fahnen, zwei Musikkapellen und aufgespannten Regenschirmen zum Versammlungssaal, Wirtschaft „Zur Allee", zogen. Auch dieses Jahr wieder stellten Schweighausen und Pechelbronn das Hauptkontingent der Teilnehmer an der Kundgebung. Aus der Stadt Hagenau selbst waren kaum zwei Dutzend Teilnehmer zu sehen. Wenn vielleicht auch das schlechte Wetter den roten Umzug ungünstig beeinflusst hat, war doch im allgemeinen eine Stimmungs- und Begeisterungslosigkeit unter der Arbeiterschaft erkennbar." — Andrerseits die „Neuesten Nachrichten": „Am Nachmittag fand die übliche 1. Mai-Demonstration der Arbeiterschaft statt. In Ruh und Ordnung verlief diese Manifestation der arbeitenden Bevölkerung, die sich würdig im Rahmen der städtischen Festlichkeiten einpasste". — Kommentarlos! (u.) — Vergabungen von Arbeiten durch die Militärverwaltung. Gestern morgen wurden auf der hiesigen Chellerie du Génie auf dem Submissionswege die Arbeiten zur Vergrößerung der Kantinen und zum Neubau von zwei Refektorien im Camp d'Obérfen vergegeben. Nachfolgend die Resultate: Los I: Erd-, Maurer-, Zement-,