jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Lallèment, 54 ans, rue de Calais. - Mme Gini, 36 ans, boulevard de Ménilmontant, 11. - M. Lebeau, 24 ans, rue des Amaliens, 16. SPECTACLES DU 16 AOUT 1870. 7 h. 1/2. - Français. - Une Fête sous Néron. 7 h. 1/2. - Opéra-Comique. - Lalla Roukh. 7 h. 1/2. - Kobold. 7 h. 1/2. - Alhambra de Londres. 7 h. 1/2. - Gymnase. - Diane de Lys. 7 h. 1/2. - Variétés - L'Homme à la Clef. 8 h. - Brigands. 8 h. - Vaudeville. - L'Héritage de M. Plumet. 7 h. 1/2. - Palais-Royal. - Dans une Cave. 7 h. 1/2. - Médecins. 9 h. - Supplice d'un homme. 7 h. 1/2. - Gaieté. - La Chatte Blanche. 8 h. - Ambigu. - Gladiateur de Ravenne. 8 h. 1/4. - Cluny. - Pauvre idiot. 8 h. - Beaumarchais. - La Voisine. 7 h. 3/4. - La Villètte. - Les Quatre Henri. 8 h. 1/2. - Orque Impériale. - Merci ces Équestris. 8 h. - Cleverman. - Prestidigitation. 8 h. - The Magic Theatre (passage Jouffroy) - Magie, prestidigitation, physique. 8 h. - Faure Nicolay (passage de l'Opéra). Prestidigitation. Jarâtu Habile. — Ouvert tous les soirs. Mercredi et Samedi, Grande fête. Concert des Champs-Elysées. — Tous les soirs de 8 h. à 11 h. L'un des propriétaires-gérants : BABA TON. Imprimerie du Pays, E. GIBIAT ET C. - rue des Bons-Enfants, 19. Avis aux Actionnaires. LA CIE À PRÊTS, 18, rue Neuve-Saint-Augustin, reçoit les ordres de Bourse PRÊTS SUR VALEURS MOBILIÈRES SUIVEZ MOI MARCHANDISES À 6 1/2 % L'EMPRUNT Exécution de tous ordres. S'adresser ou écrire franco à Me BOURDET, BANQUIER, officier de la Légion d'honneur, 21, faubourg Montmartre, Paris. Bibliothèque. — Editions diverses. LE CATALOGUE DES FONDS PRÊTS, 8, rue Neuve-Saint-Augustin. 6 FRANCS PAR MOIS. Cessions de fonds. — Avis divers. AVIS AUX PERSONNES OBLIGÉES D'ABANDONNER LEURS MAISONS, La SOCIÉTÉ FONCIÈRE leur achète leurs immeubles à rémunération, leur délivre instantanément la somme convenue; prend la gérance de leur maison ou industries et leur fait immédiatement des avances. Elle se charge de sauvegarder les intérêts de ses clientes et
Grande fête. Concert des Champs-Elysées. — Tous les soirs de 8 h. à 11 h. L'un des propriétaires-gérants : BABA TON. Imprimerie du Pays, E. GIBIAT ET C. - rue des Bons-Enfants, 19. Avis aux Actionnaires. LA CIE À PRÊTS, 18, rue Neuve-Saint-Augustin, reçoit les ordres de Bourse PRÊTS SUR VALEURS MOBILIÈRES SUIVEZ MOI MARCHANDISES À 6 1/2 % L'EMPRUNT Exécution de tous ordres. S'adresser ou écrire franco à Me BOURDET, BANQUIER, officier de la Légion d'honneur, 21, faubourg Montmartre, Paris. Bibliothèque. — Editions diverses. LE CATALOGUE DES FONDS PRÊTS, 8, rue Neuve-Saint-Augustin. 6 FRANCS PAR MOIS. Cessions de fonds. — Avis divers. AVIS AUX PERSONNES OBLIGÉES D'ABANDONNER LEURS MAISONS, La SOCIÉTÉ FONCIÈRE leur achète leurs immeubles à rémunération, leur délivre instantanément la somme convenue; prend la gérance de leur maison ou industries et leur fait immédiatement des avances. Elle se charge de sauvegarder les intérêts de ses clientes et reste continuellement en correspondance avec elles. S'adresser à l'hôtel de la Société, 7, rue Monsigny, Paris. Grand bail à céder (Madeleine); bail 18 ans, et loyer 2,800 fr., excellente rentabilité, rapport 32,000, net 15,000, prix 52,000, grandes facilités. — M. LAHAYE, tout Sébastopol, 103. RAISONS DE PARIS. 57 bacheliers depuis un an sur 70 candidats présentés. Cours de révision pour la session de novembre, commençant le 17 août, Cours annuels commençant le 5 octobre. Industrie. — Commerce. — Inventions. PHARMACIE 30, de Vidouville (Manche), demain, litiges 30, rue Fontaine, à Paris, vente à crédit pour abonnements, MÉNAGE, TOILETTE, LIBRAIRIE. Offres à l'achat, avantages; Envoi de la brochure explicative. MAILLONNEUR A COUDRE à 2 fils, 25 fr., garanties un an. — 21, quai Napoléon. Occasions. — Meubles. — Chevaux. Voitures. Grand VARIÉTÉ neuves et d'occasion, 18 fr., choix de boulevard de Courselles. DRAGÉES DE GÉLIS ET COMPAGIE approuvées par l'Académie impériale de Médecine, qui deux fois, à 18 ans d'intervalle, a constaté leur supériorité sur tous les autres ferrugineux. — Pharmacie 99, rue d'Anvers, et dans toutes les pharmacies. MOT PLUS RADICAL DEPUIS LES DEBUTS; le flacon, 3 fr, expédition franco c.-t.-poste: DGIP.IGNY. méd., dentiste 33, passage Véro-Dotat. DENTS et DENTISTES
un an sur 70 candidats présentés. Cours de révision pour la session de novembre, commençant le 17 août, Cours annuels commençant le 5 octobre. Industrie. — Commerce. — Inventions. PHARMACIE 30, de Vidouville (Manche), demain, litiges 30, rue Fontaine, à Paris, vente à crédit pour abonnements, MÉNAGE, TOILETTE, LIBRAIRIE. Offres à l'achat, avantages; Envoi de la brochure explicative. MAILLONNEUR A COUDRE à 2 fils, 25 fr., garanties un an. — 21, quai Napoléon. Occasions. — Meubles. — Chevaux. Voitures. Grand VARIÉTÉ neuves et d'occasion, 18 fr., choix de boulevard de Courselles. DRAGÉES DE GÉLIS ET COMPAGIE approuvées par l'Académie impériale de Médecine, qui deux fois, à 18 ans d'intervalle, a constaté leur supériorité sur tous les autres ferrugineux. — Pharmacie 99, rue d'Anvers, et dans toutes les pharmacies. MOT PLUS RADICAL DEPUIS LES DEBUTS; le flacon, 3 fr, expédition franco c.-t.-poste: DGIP.IGNY. méd., dentiste 33, passage Véro-Dotat. DENTS et DENTISTES de base de caoutchouc rose, d'une durée illimitée. Mme Q de Dupont, traite avec succès depuis 16 ans maladies des dames, stérilité, etc. Pension pour dames encantes, 72, bd Haussmann, Paris, gare Saint-Lazare. M. St-Tonoré, 213, passages. ACIDE PHÉNIX. --- DR (T " ^;ri,ses.: MALADIES DES VITES Mme H. LACHAPELLE, maître sage-femme, professeur d'accouchement. Traitement (sans temps ni régime) des maladies des femmes inflammatoires, suite de couches, déplacements des organes, causes fréquentes, à la STÉRILITÉ conséquentielle ou accidentelle. — Les moyens de se défaire de ces failles, employés par Mme LACHAPELLE, avec succès. Résultat de 25 années d'études et de observations pratiques dans le traitement spécial de ces affections. Mme LACHAPELLE reçoit les dames, de 3 à 8 heures, à son cabinet, rue du Havre, 27, près les Tuileries. LES PASTILLES NOIRES PERFECTIONNÉES, que les médecins les ordonnent comme le purgatif le plus doux, le plus sûr. le plus facile à prendre, le mieux supporté, et n'exigeant aucune préparation. 1865. Dépôt dans chaque ville. 15, rue Neuve-des-Petits-Champs. PHARMACIE, Expéditions: MAISON J.J. P. LARUZE & C. 2, rue des Lions-St-Paul, PARIS.
maître sage-femme, professeur d'accouchement. Traitement (sans temps ni régime) des maladies des femmes inflammatoires, suite de couches, déplacements des organes, causes fréquentes, à la STÉRILITÉ conséquentielle ou accidentelle. — Les moyens de se défaire de ces failles, employés par Mme LACHAPELLE, avec succès. Résultat de 25 années d'études et de observations pratiques dans le traitement spécial de ces affections. Mme LACHAPELLE reçoit les dames, de 3 à 8 heures, à son cabinet, rue du Havre, 27, près les Tuileries. LES PASTILLES NOIRES PERFECTIONNÉES, que les médecins les ordonnent comme le purgatif le plus doux, le plus sûr. le plus facile à prendre, le mieux supporté, et n'exigeant aucune préparation. 1865. Dépôt dans chaque ville. 15, rue Neuve-des-Petits-Champs. PHARMACIE, Expéditions: MAISON J.J. P. LARUZE & C. 2, rue des Lions-St-Paul, PARIS.
N° 102 15 Centimes Samedi 1er Octobre 1921 Nous remercions tous les footballeurs méridionaux de l'accueil chaleureux qu'ils ont fait à la réapparition de notre organe, ainsi que pour le démontre la quantité de lettres reçues. Nous nous excusons de paraître encore à deux pages, tant que les événements nous y obligèrent, mais nous nous proposons de sortir à quatre pages sur un format agrandi, dès que nous le pourrons. Par suite de changement d'adresse de nos bureaux, adresser toute la correspondance : éditeur, 21, BIS DU CERF-VOLANT Réouverture de ce 1er, en dépit du proverbe qui dit qu'une porte doit être ouverte ou fermée, il est certain que la saison de football association, voulant se particulariser, n'a lait qu'entr'ouvrir ses portes. Entendons-nous bien. Presque tous les clubs ont convié leurs fervents admirateurs à venir applaudir à leurs premiers véritables bâtons, autour de barrières, mais ce qu'ils leur montrèrent n'était généralement que du superficiel. Des répétitions où les grands premiers rôles se présentent surchargés de graisse, et où les doublures épient timidement, et plus souvent restent en panne, comme l'on dit par extension d'une locution sportive dans le monde des théâtres. La plupart des grands clubs ne matchègrent que des seigneurs d'importance très relative, pour permettre aux nouvelles recrues de montrer, en l'acte des compétences assemblées sur la touche, ce qu'elles avaient dans les jambes, dans la tête aussi. Des scores importants permirent aux supporters de déclarer le soir venu à l'heure autrefois verte, entourée maintenant de teintes plus sombres, qu'ils possédaient « l'équipe en parfaite condition ». On a toujours voulu se flatter des cheveux, n'est-ce pas ; il est bien préférable de voir la vie en rose, dans un automne à ses débuts. Que d'espérances va éveiller la présente saison; que de rêves, que de châteaux en Espagne vont bâtir les partisans de plusieurs centaines de clubs ! Que d'efforts tentés aussi pour fournir une belle saison, que de luttes contre les indifférents, contre la puissance municipale ou administrative pour réaliser ces embryons de stades, ou ces vastes stades qui poussent maintenant de tous côtés en province. Ceux
seigneurs d'importance très relative, pour permettre aux nouvelles recrues de montrer, en l'acte des compétences assemblées sur la touche, ce qu'elles avaient dans les jambes, dans la tête aussi. Des scores importants permirent aux supporters de déclarer le soir venu à l'heure autrefois verte, entourée maintenant de teintes plus sombres, qu'ils possédaient « l'équipe en parfaite condition ». On a toujours voulu se flatter des cheveux, n'est-ce pas ; il est bien préférable de voir la vie en rose, dans un automne à ses débuts. Que d'espérances va éveiller la présente saison; que de rêves, que de châteaux en Espagne vont bâtir les partisans de plusieurs centaines de clubs ! Que d'efforts tentés aussi pour fournir une belle saison, que de luttes contre les indifférents, contre la puissance municipale ou administrative pour réaliser ces embryons de stades, ou ces vastes stades qui poussent maintenant de tous côtés en province. Ceux qui n'ont pas vécu cette vie intense des clubs, petits ou grands qui depuis des années luttent pour vivre d'abord, pour prospérer ensuite, ne peuvent pas soupçonner tous les obstacles qui se dressent devant des dirigeants qui doivent avoir la très chevelure au corps pour ne pas déserter le bon combat. À tous ces dévoués qui bataillent souvent depuis un quart de siècle pour la bonne cause (j'en connais qui sont au collège depuis près de 30 ans), on devrait quelques encouragements. On les oublie trop, et ce sont eux pourtant qui, grâce à leur persévérance, ont fait du sport ce qu'il est aujourd'hui. M. ONCINS. L'épuration de nos Assemblées Il est un club à Bordeaux, qui a bien mérité de tout le Sud-Ouest : c'est le Club Athlétique Béglais. Pourquoi ? Tout simplement parce qu'il a déposé une motion, qui dépassant sans doute ses espérances, a réalisé d'un seul coup, l'épuration dont beaucoup désespéraient. Depuis que le Football Association s'est implanté dans notre région, la Direction de ce sport a été accaparée par certains Clubs puissants, qui au lieu d'en faire un instrument de travail utile, l'ont transformé en une arène où la lutte de parti avait seul libre
combat. À tous ces dévoués qui bataillent souvent depuis un quart de siècle pour la bonne cause (j'en connais qui sont au collège depuis près de 30 ans), on devrait quelques encouragements. On les oublie trop, et ce sont eux pourtant qui, grâce à leur persévérance, ont fait du sport ce qu'il est aujourd'hui. M. ONCINS. L'épuration de nos Assemblées Il est un club à Bordeaux, qui a bien mérité de tout le Sud-Ouest : c'est le Club Athlétique Béglais. Pourquoi ? Tout simplement parce qu'il a déposé une motion, qui dépassant sans doute ses espérances, a réalisé d'un seul coup, l'épuration dont beaucoup désespéraient. Depuis que le Football Association s'est implanté dans notre région, la Direction de ce sport a été accaparée par certains Clubs puissants, qui au lieu d'en faire un instrument de travail utile, l'ont transformé en une arène où la lutte de parti avait seul libre cours. Aussi il valait la peine d'assister à ces assemblées où les pauvres petits clubs étaient écrasés par une majorité fictive et immorale, mais la tactique était bonne pour la politique suivie, car elle ne manquait pas d'éloigner à tout jamais, les hommes de valeur qui voyaient autre chose dans le Sport que plaies et bosses. Les citations qu'on pourrait faire sont innombrables, j'en retiendrai deux seulement qui me paraissent tout à fait caractéristiques. La création d'une série d'honneur de 5 clubs, sous l'instigation d'un arbitre représentant d'un club dont l'intérêt était tout à fait contraire, et la protestation incroyable de deux joueurs, par les émissaires du club lui-même qui avaient tenté de les détourner du droit chemin — et cela malgré la décision unanime d'une commission de règlements et qualifications présidée par un docteur en droit, le seul peut-être que compte la L.S.O., et la confirmation du bureau élu. Si j'ai tenu à citer des faits, ce n'est pas pour attirer des discussions, mais pour bien montrer l'incalculable service rendu au Sport par le C.A.Béglais. En effet, à dater d'aujourd'hui, fini les courses à la délégation. Chacun ne pourra représenter que soi. Il y aura peut-être moins de monde
le Sport que plaies et bosses. Les citations qu'on pourrait faire sont innombrables, j'en retiendrai deux seulement qui me paraissent tout à fait caractéristiques. La création d'une série d'honneur de 5 clubs, sous l'instigation d'un arbitre représentant d'un club dont l'intérêt était tout à fait contraire, et la protestation incroyable de deux joueurs, par les émissaires du club lui-même qui avaient tenté de les détourner du droit chemin — et cela malgré la décision unanime d'une commission de règlements et qualifications présidée par un docteur en droit, le seul peut-être que compte la L.S.O., et la confirmation du bureau élu. Si j'ai tenu à citer des faits, ce n'est pas pour attirer des discussions, mais pour bien montrer l'incalculable service rendu au Sport par le C.A.Béglais. En effet, à dater d'aujourd'hui, fini les courses à la délégation. Chacun ne pourra représenter que soi. Il y aura peut-être moins de monde aux réunions, mais ceux qui y assisteront, auront vraiment des intérêts à représenter et n'y viendront pas uniquement pour faire du bruit. Nous y gagnerons les conseils utiles et les éclairés de régionaux dévoués, tels ces délégués d'Ares, et la Ligue du Sud-Ouest finira enfin, par rendre aux footballeurs les services que ils sont en droit de lui demander et Dieu sait si nous en avons tous besoin. Je ne saurai non plus passer sous silence ce progrès que la F.A. devait aussi réaliser, et qui consiste à indemniser ceux qui viennent de loin, afin de les mettre à égalité avec ceux qui n'ont pas à se déranger. La L.S.O. en prenant à sa charge les frais de chemin de fer de ses délégués régionaux, a vraiment compris son rôle et quoique ça ne paraisse pas très clair à certains, y trouvera son bénéfice. Henry GASQUETON. LA COUPE DE FRANCE 2e tour Stade Toulousain contre U.S. Cazères. Red Star Limoges contre S.A.U. Limoges. S.C. Bastidienne contre S.A. Bordelais. C.A. Béglais contre Section Burdigalienne. E.S. Rochelaise contre C.S.T.B. Angers. S.C. Angoulême contre U.A. Cognac. Excursionnistes Lyonnais contre R.C. Bourg. U.A. Annemasse contre F.C. Thonon. C.A. Thermois contre A.S. Lyon. Olympique Marseille
services que ils sont en droit de lui demander et Dieu sait si nous en avons tous besoin. Je ne saurai non plus passer sous silence ce progrès que la F.A. devait aussi réaliser, et qui consiste à indemniser ceux qui viennent de loin, afin de les mettre à égalité avec ceux qui n'ont pas à se déranger. La L.S.O. en prenant à sa charge les frais de chemin de fer de ses délégués régionaux, a vraiment compris son rôle et quoique ça ne paraisse pas très clair à certains, y trouvera son bénéfice. Henry GASQUETON. LA COUPE DE FRANCE 2e tour Stade Toulousain contre U.S. Cazères. Red Star Limoges contre S.A.U. Limoges. S.C. Bastidienne contre S.A. Bordelais. C.A. Béglais contre Section Burdigalienne. E.S. Rochelaise contre C.S.T.B. Angers. S.C. Angoulême contre U.A. Cognac. Excursionnistes Lyonnais contre R.C. Bourg. U.A. Annemasse contre F.C. Thonon. C.A. Thermois contre A.S. Lyon. Olympique Marseille contre U.A. Lyon. Antibes Olympique contre C.A.S.G. Marseille. S.C. Nîmois contre Phocé-Club Marseille. S.C. Lunel contre F.A. Nîmois. Stade Raphaelais contre G.C. Nice. S.A. Provençaux contre S.C. Draguignan. Le champ se réduit. Cazères sera opposé à Toulouse, il eût été plus sportif de favoriser Cazères. Limoges et Bordeaux se décideront entre eux. Le Red Star d'un côté, et le S.C. Bastidienne, triompheront sur leur ground tout à fait particulier, à moins que le S.A.B. ne saisisse une seconde fois le bon tuyau qui lui donnera la victoire. Les Bogies et la Section, cruelle énigme, mais les Bogies seront mieux entraînés... La Rochelle emporte tous les vœux des régionalistes. Pour la onzième fois Cognac se heurte à l'adversaire traditionnel Angoulême, si Lebarbier savait faire, Cognac ferait parler de lui encore plus facilement en Association qu'en Rugby. Les Bourguignons à Lyon seront timides. Annemasse et Thonon, tirer à pile ou face. L'A.S. Lyon venait-il s'assurer à nouveau des jours heureux. L'Olympique de Marseille a rencontré des Lyonnais plus empruntés. Que voulez-vous faire contre la finance joueur d'Antibes ? Les Nîmois aiment le Ballon Rond, et garde aux Phocéens. Lunes a de l'avenir, mais le F.A. Nîmois n'en a pas moins. Le Stade
entre eux. Le Red Star d'un côté, et le S.C. Bastidienne, triompheront sur leur ground tout à fait particulier, à moins que le S.A.B. ne saisisse une seconde fois le bon tuyau qui lui donnera la victoire. Les Bogies et la Section, cruelle énigme, mais les Bogies seront mieux entraînés... La Rochelle emporte tous les vœux des régionalistes. Pour la onzième fois Cognac se heurte à l'adversaire traditionnel Angoulême, si Lebarbier savait faire, Cognac ferait parler de lui encore plus facilement en Association qu'en Rugby. Les Bourguignons à Lyon seront timides. Annemasse et Thonon, tirer à pile ou face. L'A.S. Lyon venait-il s'assurer à nouveau des jours heureux. L'Olympique de Marseille a rencontré des Lyonnais plus empruntés. Que voulez-vous faire contre la finance joueur d'Antibes ? Les Nîmois aiment le Ballon Rond, et garde aux Phocéens. Lunes a de l'avenir, mais le F.A. Nîmois n'en a pas moins. Le Stade Raphaelais a un passé qui oblige et Draguin, gnan se doit à sa réputation naissante. Ami lecteur, vous nous direz si le Ballon Rond y voit juste. La Journée du Floirac-Club entreprenants et actifs, les dirigeants du "Floirac-Club" vont procéder dimanche prochain 2 octobre à l'ouverture de la saison de football et à la réouverture de leur terrain de Maupéou. Merci aux dirigeants de leur savoir gré. Pour leur donner la réplique, il est fait appel à l'équipe première du Stade Fessais à Paris dont on se rappelle la brillante performance lors de leur match de la Coupe de France, contre le Sporting-Club de la Basse Dordogne. Dimanche, ils se présenteront tous pas au grand complet et le Floirac-Club devra prendre son grand jeu pour tenir tête à cette équipe qui s'annonce comme l'une des meilleures de la Promotion. En lever de rideau, les cadets des Girondins et du Floirac-Club seront aux prises. Pour satisfaire de mieux en mieux son public, le Floirac-Club aura le gracieux concours de la Société Musicale de Floirac. En plus, pendant ces parties, nos musiciens amateurs floiracais se feront entendre, et charmeront sans nul doute les nombreux sportifs qui seront présents sur le terrain, malgré
football et à la réouverture de leur terrain de Maupéou. Merci aux dirigeants de leur savoir gré. Pour leur donner la réplique, il est fait appel à l'équipe première du Stade Fessais à Paris dont on se rappelle la brillante performance lors de leur match de la Coupe de France, contre le Sporting-Club de la Basse Dordogne. Dimanche, ils se présenteront tous pas au grand complet et le Floirac-Club devra prendre son grand jeu pour tenir tête à cette équipe qui s'annonce comme l'une des meilleures de la Promotion. En lever de rideau, les cadets des Girondins et du Floirac-Club seront aux prises. Pour satisfaire de mieux en mieux son public, le Floirac-Club aura le gracieux concours de la Société Musicale de Floirac. En plus, pendant ces parties, nos musiciens amateurs floiracais se feront entendre, et charmeront sans nul doute les nombreux sportifs qui seront présents sur le terrain, malgré la prévision de la chaleur, une buvette sera installée sur le terrain même. Comme on le voit, rien n'a été oublié et si le soleil que est de la fête, c'est une journée inégalable que le Floirac-Club convie, son fidèle public. Nul doute qu'il ne réponde à son appel. LES MATCHES DE DIMANCHE LA COUPE DE LA F.A. AU STADIUM BASTIDIEN S.A.B. contre S.C.B. S.A.B. — Abadie, Roujean, Duthil, Borda, Le Lacroix, Capdeville; Cornions, Laverny, Pécochaud, Bourbon. S.C.B. — Forgues, Lamouroux, Vigot; Matzinger, Mazeroles, Leclerc; Gerdessus, Lalanne, May Gros, Rocipon, Leclerc. Le hasard de la Coupe de France met de nouveau le S.C. Bastidienne en présence du Sport Athlétique, dimanche prochain. La équipe qui sera présentée par le S.A.B. ne sera loin de la mixture opposée au C.V. des Ruelles il y a une quinzaine et les Bastidiens devront s'employer s'ils veulent vaincre la charge cavalerie Sabieste. À cet occasion * * * RACE S.B.U.C. (1) contre F.C. (1) de Cette. S.B.U.C. — Lautar, Muller, Christophe; Arnaud, Hauret, L'ambert; Saint-Guillaume, Girardeau, Moussa, Giraud, Touron. 2e TOUR DE LA COUPE DE FRANCE À NÎMES. — Phocé-Club de Marseille contre Sporting-Club de Nîmes. À JARD-MÉRIGNAC. — Coupe de France. F. — Section
MATCHES DE DIMANCHE LA COUPE DE LA F.A. AU STADIUM BASTIDIEN S.A.B. contre S.C.B. S.A.B. — Abadie, Roujean, Duthil, Borda, Le Lacroix, Capdeville; Cornions, Laverny, Pécochaud, Bourbon. S.C.B. — Forgues, Lamouroux, Vigot; Matzinger, Mazeroles, Leclerc; Gerdessus, Lalanne, May Gros, Rocipon, Leclerc. Le hasard de la Coupe de France met de nouveau le S.C. Bastidienne en présence du Sport Athlétique, dimanche prochain. La équipe qui sera présentée par le S.A.B. ne sera loin de la mixture opposée au C.V. des Ruelles il y a une quinzaine et les Bastidiens devront s'employer s'ils veulent vaincre la charge cavalerie Sabieste. À cet occasion * * * RACE S.B.U.C. (1) contre F.C. (1) de Cette. S.B.U.C. — Lautar, Muller, Christophe; Arnaud, Hauret, L'ambert; Saint-Guillaume, Girardeau, Moussa, Giraud, Touron. 2e TOUR DE LA COUPE DE FRANCE À NÎMES. — Phocé-Club de Marseille contre Sporting-Club de Nîmes. À JARD-MÉRIGNAC. — Coupe de France. F. — Section Burdigalienne (1) contre C.A. Börigals (1). MATCHES AMICAUX À PARC DE LA VIE AU GRAND AIR Le Jardin-Mérignac Autobus spécial. — Trajet en 10 minutes; 1er départ, à 13 h. 30. avenue de la République, Retour toujours assuré. 25 octobre, à 15 heures 30 BONS GARS (1) contre contre V.G.A.M. (1) V.G.A.M. — Aussel; Bouxin; H. de Saint-Estève; Rigoux; A. Garrigue, P. Levasque. V.G.A.M. (2) contre Page Blanche (1). V.G.A.M. (3) contre Section Burdigalienne (4). V.G.A.M. (4) contre A.S. P.T.T. (2). Tous les joueurs de la V.G.A.M. sont confirmés, les équipes seront formées sur le terrain. Entrée générale, 2 francs. À LACANAU. — Section Burdigalienne (R) contre Association Sportive de Lacanau (1). Rendez-vous dimanche matin à 9 heures. 15, gare de 3e du Médoc. LAU JARD. — Section Burdigalienne (2) contre G. A. M. (2). À VILLENAVE. — Section Burdigalienne (3) contre Jeunesse de Villenave (1). Rendez-vous à la gare Saint-Jean, à 13 h. 15. À MERIGNAC. — Section Burdigalienne (4) contre En Avant de Gradignan (2). (Je — Section Burdigalienne (équipiers non qualifiés) contre Grosse Cloche. Tous les équipiers d'association de la Section Burdigalienne sont priés de se trouver dimanche matin au nouveau siège, place St, Projet à 10