jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Réunion où j'arrivai le 15 du mois suivant, après une longue route de la Réunion où j'arrivai le 15 du mois suivant, après une longue route de la Réunion où j'arrivai le 15 du mois suivant, après une longue route de la Réunion où j'arrivai le 15 du mois suivant, après une longue route de la Réunion où j'arrivai le 15 du mois suivant, après une longue route de la Réunion où j'arrivai le 15 du mois suivant, après une longue route de la Réunion où j'arrivai le 15 du mois suivant, après une longue route de la Réunion où j'arrivai le 15 du mois suivant, après une longue route de la Réunion où j'arrivai le 15 du mois suivant, après une longue route de la Réunion où j'arrivai le 15 du mois suivant, après une longue route de la Réunion où j'arrivai le 15 du mois suivant, après une longue route de la Réunion où j'arrivai le 15 du mois suivant, après une longue route de la Réunion où j'arrivai le 15 du mois suivant, après une longue route de la Réunion où j'arrivai le 15 du mois suivant, après une longue route de la Réunion où j'arrivai le 15 du mois suivant, après une longue route de la Réunion où j'arrivai le 15 du mois suivant, après une longue route de la Réunion où j'arrivai le 15 du mois suivant, après une longue route de la Réunion où j'arrivai le 15 du mois suivant, après une longue route de la Réunion où j'arrivai le 15 du mois suivant, après une longue route de la Réunion où j'arrivai le 15 du mois suivant, après une longue route de la Réunion où j'arrivai le 15 du mois suivant, après une longue route de la Réunion où j'arrivai le 15 du mois suivant, après une longue route de la Réunion où j'arrivai le 15 du mois suivant, après une longue route de la Réunion où j'arrivai le 15 du mois suivant, après une longue route de la Réunion où j'arrivai le 15 du mois suivant, après une longue route de la
15 du mois suivant, après une longue route de la Réunion où j'arrivai le 15 du mois suivant, après une longue route de la Réunion où j'arrivai le 15 du mois suivant, après une longue route de la Réunion où j'arrivai le 15 du mois suivant, après une longue route de la Réunion où j'arrivai le 15 du mois suivant, après une longue route de la Réunion où j'arrivai le 15 du mois suivant, après une longue route de la Réunion où j'arrivai le 15 du mois suivant, après une longue route de la Réunion où j'arrivai le 15 du mois suivant, après une longue route de la Réunion où j'arrivai le 15 du mois suivant, après une longue route de la Réunion où j'arrivai le 15 du mois suivant, après une longue route de la Réunion où j'arrivai le 15 du mois suivant, après une longue route de la Réunion où j'arrivai le 15 du mois suivant, après une longue route de la Réunion où j'arrivai le 15 du mois suivant, après une longue route de la Réunion où j'arrivai le 15 du mois suivant, après une longue route de la Réunion où j'arrivai le 15 du mois suivant, après une longue route de la Réunion où j'arrivai le 15 du mois suivant, après une longue route de la Réunion où j'arrivai le 15 du mois suivant, après une longue route de la Réunion où j'arrivai le 15 du mois suivant, après une longue route de la Réunion où j'arrivai le 15 du mois suivant L'immuable esprit des traditions, honneur, fils du premier ministre; le deuxième, M. Marc Raison, l'honneur, fils du premier ministre, et la troisième le propre fils du ministre de la guerre. Les deux premiers partaient en secrète, le septième était avocat et les deux derniers étudiants en droit à la faculté de Paris sous la direction des missions catholiques. Entre temps, la reine fit savoir publiquement à ses troupes qu'ils étaient libres de s'enrôler comme volontaires dans mon futur corps. Quelques mois après, le nombre de mes recrues s'élevait à 200. C'était luna des jeunes
après une longue route de la Réunion où j'arrivai le 15 du mois suivant, après une longue route de la Réunion où j'arrivai le 15 du mois suivant, après une longue route de la Réunion où j'arrivai le 15 du mois suivant, après une longue route de la Réunion où j'arrivai le 15 du mois suivant L'immuable esprit des traditions, honneur, fils du premier ministre; le deuxième, M. Marc Raison, l'honneur, fils du premier ministre, et la troisième le propre fils du ministre de la guerre. Les deux premiers partaient en secrète, le septième était avocat et les deux derniers étudiants en droit à la faculté de Paris sous la direction des missions catholiques. Entre temps, la reine fit savoir publiquement à ses troupes qu'ils étaient libres de s'enrôler comme volontaires dans mon futur corps. Quelques mois après, le nombre de mes recrues s'élevait à 200. C'était luna des jeunes cœurs de la noblesse. Leur instruction marchait assez rapidement. J'étais parvenu déjà à leur apprendre l'école du soldat, l'école de campagne, lorsque la reine me fit exprimer le désir de voir les progrès qu'avaient faits mes volontaires. Une revue fut au jour fixé je me rendis avec mes troupes dans la cour intérieure du palais où se trouvaient la reine, entourée des hauts dignitaires de la cour, ainsi que notre consul, M. Laborde. La population de Tananarive y assistait également, juchée sur les toits. Mes recrues manœuvrèrent avec un entrain et un ensemble remarquables. À chaque mouvement, l'assistance poussait des hurlements frénétiques. L'enthousiasme atteignit jusqu'au paroxysme lorsque je fis faire à mes hommes l'escrime à la baïonnette, rang contre rang. Ils y mirent tant d'acharnement qu'ils faillirent s'entretuer. La reine et le premier ministre en furent émerveillés. Ce dernier surtout était très flatté des progrès de son fils qui avait commandé la plus grande partie des mouvements. J'avais tenu à m'effacer un peu ce jour-là, pour la circonstance le premier ministre m'en fit grâce. La reine, pour me prouver sa satisfaction, me fit l'honneur, grade qui équivaut à celui de général. Elle m'en donna, une gratification de 300 francs et
la cour intérieure du palais où se trouvaient la reine, entourée des hauts dignitaires de la cour, ainsi que notre consul, M. Laborde. La population de Tananarive y assistait également, juchée sur les toits. Mes recrues manœuvrèrent avec un entrain et un ensemble remarquables. À chaque mouvement, l'assistance poussait des hurlements frénétiques. L'enthousiasme atteignit jusqu'au paroxysme lorsque je fis faire à mes hommes l'escrime à la baïonnette, rang contre rang. Ils y mirent tant d'acharnement qu'ils faillirent s'entretuer. La reine et le premier ministre en furent émerveillés. Ce dernier surtout était très flatté des progrès de son fils qui avait commandé la plus grande partie des mouvements. J'avais tenu à m'effacer un peu ce jour-là, pour la circonstance le premier ministre m'en fit grâce. La reine, pour me prouver sa satisfaction, me fit l'honneur, grade qui équivaut à celui de général. Elle m'en donna, une gratification de 300 francs et fixa ma traite mensuelle à 500 francs par an, le logement en plus. Après la cérémonie, je fus reconduit chez moi, musique en tête, accompagné par tous les dignitaires de cour, y compris ceux qui m'avaient été les plus hostiles, quelques mois après le sergent anglais était revenu, ému et quittait définitivement l'île. Le Royal-Madagascar Le nombre des volontaires s'accrut considérablement à partir de ce moment. Je disposais maintenant d'un petit corps de 800 hommes armés de remingtons. Il fut baptisé le Royal-Madagascar. J'avais en plus sous mes ordres une batterie de 6 pièces de campagne, 2 mitrailleuses, et 11 pièces en acier Withworth se chargeant par la culasse. Ces pièces ne sortaient jamais du palais. L'uniforme du Royal-Madagascar était calqué sur celui de notre infanterie de l'Empire pour la grande tenue. Pour le service du jour uniforme en coutil blanc, avec bandes rouges sur la poitrine et un pantalon ; le képi, avec couvre-nuque blanc, passe-vent et les initiales R. M., surmontées de la couronne royale en drap rouge. Avant tout attisée, il n'y avait aucune règle pour distinguer, sur l'uniforme, les divers grades. Chacun s'habillait selon son bon plaisir et son degré de fortune. Il n'était pas rare
quittait définitivement l'île. Le Royal-Madagascar Le nombre des volontaires s'accrut considérablement à partir de ce moment. Je disposais maintenant d'un petit corps de 800 hommes armés de remingtons. Il fut baptisé le Royal-Madagascar. J'avais en plus sous mes ordres une batterie de 6 pièces de campagne, 2 mitrailleuses, et 11 pièces en acier Withworth se chargeant par la culasse. Ces pièces ne sortaient jamais du palais. L'uniforme du Royal-Madagascar était calqué sur celui de notre infanterie de l'Empire pour la grande tenue. Pour le service du jour uniforme en coutil blanc, avec bandes rouges sur la poitrine et un pantalon ; le képi, avec couvre-nuque blanc, passe-vent et les initiales R. M., surmontées de la couronne royale en drap rouge. Avant tout attisée, il n'y avait aucune règle pour distinguer, sur l'uniforme, les divers grades. Chacun s'habillait selon son bon plaisir et son degré de fortune. Il n'était pas rare de voir un colonel affublé d'un costume de vieux grognard de l'Empire, tandis que son inférieur était paré d'un uniforme de général. Tous les grades, depuis celui de caporal jusqu'au chef de bataillon, ont été distribués par moi aux plus méritants, après un examen relativement sérieux. Il est vrai que, dans plus d'un cas, j'ai dû déroger à la règle et octroyer à certains un grade au-dessus de leurs connaissances militaires, et cela sur les injonctions de la cour. Ce fut une affaire d'État quand je voulus confier le drapeau à un officier. C'était, paraît-il, chose déshonorante, car, jusque-là, le drapeau royal avait toujours été porté par un esclave. J'insistai tant, que je finis par avoir gain de cause. L'Armée actuelle En fait de Code militaire, il n'y avait réglement rien rudimentaire qui peut se résumer ainsi : les fautes contre la discipline, etc., sont punissables de la bastonnade ; en temps de guerre, le fuyard doit être brûlé vif. Le Royal-Madagascar étant destiné à devenir une pépinière d'instructeurs, il fut dissous, à mon départ, et les éléments qui te formaient devinrent les noyaux de plusieurs corps qui forment actuellement l'armée malgache. Le soldat malgache n'est ni nourri, ni logé,
dans plus d'un cas, j'ai dû déroger à la règle et octroyer à certains un grade au-dessus de leurs connaissances militaires, et cela sur les injonctions de la cour. Ce fut une affaire d'État quand je voulus confier le drapeau à un officier. C'était, paraît-il, chose déshonorante, car, jusque-là, le drapeau royal avait toujours été porté par un esclave. J'insistai tant, que je finis par avoir gain de cause. L'Armée actuelle En fait de Code militaire, il n'y avait réglement rien rudimentaire qui peut se résumer ainsi : les fautes contre la discipline, etc., sont punissables de la bastonnade ; en temps de guerre, le fuyard doit être brûlé vif. Le Royal-Madagascar étant destiné à devenir une pépinière d'instructeurs, il fut dissous, à mon départ, et les éléments qui te formaient devinrent les noyaux de plusieurs corps qui forment actuellement l'armée malgache. Le soldat malgache n'est ni nourri, ni logé, ni habillé ; il est réduit à ses propres ressources. Aussi vit-il très souvent de rapines. À Tananarive, il lui est défendu de rester armé. Chaque matin, à l'heure de l'exercice, il vient prendre son fusil dans un local situé près de la caserne et rapporte aussitôt la manœuvre finie. Dernières Heures Troubles au Maroc — Tanger, 3 septembre. Des tribus révoltées sont entrées à Marrakech et se sont livrées à des actes de pillage. Il semble que le quartier stratifié a été préservé. L'arrivée de Gibraltar, Grève ouvrière — Charleroi, 1er février. Le syndicat du fer et des aciers a organisé la grève des ouvriers verriers a Charleroi. Sur la dépense du 13,000 (ouvriers), 1,016 ont pris part à cette grève. 1,800 se sont réclamés pour la commission des écoles. GRÈVE (état de guerre décidée) Les syndicats français. Longue assured, 8e arrondissement : Monsieur Wilson, député, stardant de la réforme (ancien ministre du Travail) s'il est vrai que la défaite financière de France, le Pétrel, le charbon et la laine sont servies pour le transport des voyageurs anglais de Boulogne et Calais les passeports anglais de Southampton, à Charleroi. Est-il vrai que les chargements, les paquetages, le charbon, la
Dernières Heures Troubles au Maroc — Tanger, 3 septembre. Des tribus révoltées sont entrées à Marrakech et se sont livrées à des actes de pillage. Il semble que le quartier stratifié a été préservé. L'arrivée de Gibraltar, Grève ouvrière — Charleroi, 1er février. Le syndicat du fer et des aciers a organisé la grève des ouvriers verriers a Charleroi. Sur la dépense du 13,000 (ouvriers), 1,016 ont pris part à cette grève. 1,800 se sont réclamés pour la commission des écoles. GRÈVE (état de guerre décidée) Les syndicats français. Longue assured, 8e arrondissement : Monsieur Wilson, député, stardant de la réforme (ancien ministre du Travail) s'il est vrai que la défaite financière de France, le Pétrel, le charbon et la laine sont servies pour le transport des voyageurs anglais de Boulogne et Calais les passeports anglais de Southampton, à Charleroi. Est-il vrai que les chargements, les paquetages, le charbon, la France, le Pétrel, le charbon et la laine servent au transport des voyageurs entre Rouen et Calais et qui sont rattachés à la compagnie anglaise. Le contrôleur-adjoint m'a dit que tous les contrôles étaient effectués par des agents français et que des emplacements français étaient affectés au contrôle de l'arrivée du ferry. Le "Curlew" en juillet Washington, 6 février, Au Sénat a été reçu avec 31 voix contre 1. Il a voté contre la renaissance des relations diplomatiques avec la Russie. réservoir qui autorisait Compagnies de ms fie*»r às!i«it«iJi* â pôtr tnaïuduaii' l:'s arM i un i»rtauit.uwcelles stpéRj^a de se faire entre ôile.s une concurrence nûaauM. LE JOURNAL OFFICIEL Le Journal Officiel publiera 00 matin, les nominations actuelles : Ministère de la marine Sont nommés : Vice-amiral, le contre-amiral Barrera ; Contre-amiral, le capitaine de vaisseau Estoulineau; Capitaines de vaisseau, les capitaines de frégate Dupré et de Hocher. MM les lieutenants de vaisseau Yviôr, Chiffre de Laivarte, Fagon et Guibert de Boni nommés capitaines de frégate. MM les enseignes Romano, du Coustellac de Kèrerant, Carves, Loyer, Fournier, Dumoulin sont nommés lieutenants de vaisseau. MM. les aspirants de 1" classe de la Motte, Guigné, Taandonnet, Guillaume Louis), Turquet de Beaurogard, Peyti
du ferry. Le "Curlew" en juillet Washington, 6 février, Au Sénat a été reçu avec 31 voix contre 1. Il a voté contre la renaissance des relations diplomatiques avec la Russie. réservoir qui autorisait Compagnies de ms fie*»r às!i«it«iJi* â pôtr tnaïuduaii' l:'s arM i un i»rtauit.uwcelles stpéRj^a de se faire entre ôile.s une concurrence nûaauM. LE JOURNAL OFFICIEL Le Journal Officiel publiera 00 matin, les nominations actuelles : Ministère de la marine Sont nommés : Vice-amiral, le contre-amiral Barrera ; Contre-amiral, le capitaine de vaisseau Estoulineau; Capitaines de vaisseau, les capitaines de frégate Dupré et de Hocher. MM les lieutenants de vaisseau Yviôr, Chiffre de Laivarte, Fagon et Guibert de Boni nommés capitaines de frégate. MM les enseignes Romano, du Coustellac de Kèrerant, Carves, Loyer, Fournier, Dumoulin sont nommés lieutenants de vaisseau. MM. les aspirants de 1" classe de la Motte, Guigné, Taandonnet, Guillaume Louis), Turquet de Beaurogard, Peyti Horgault, Laurent, Le Timbre, Kerboul sont nommés enseignes de vaisseau. Ministère de la justice, M. Beylot, premier président de la Cour d'appel de Rouen, est nommé conseiller à la Cour de cassation en remplacement de M. Roussellier, décédé. Est nommé premier président à la Cour d'appel de Rouen, M. Bertrand, président du tribunal de Rouen. Est nommé président du tribunal de Rouen, M. Birot-Breuilh, conseiller à la Cour d'appel de Bordeaux, sont nommés : Conseiller à la Cour d'appel de Toulouse, M. Martin, vice-président au tribunal de Toulouse. M. Tourraton, juge d'instruction au premier siège; juge d'instruction à Tours. M. Lamarque, président à Saint-Gaudens. Président à Saint-Gaudens, M. de Laxasgie, procureur de la République à Bazas; procureur de la République à Bazas, M. Laêvezie, procureur de la République à Ruffé, substitut du procureur à Périgueux, M. Wourcaud, substitut à Miranda; substitut à Girande, M. Durand, juge suppléant à Bordeaux. Vice-président du tribunal de Montpellier sur sa demande, M. Lafaye, juge à Lyon, procureur à Ruffec M. Duclos, substitut à Bordeaux. Juge à Lyon, M. Montès, juge d'instruction à Béziers; juge d'instruction à Béziers, M. Rivière, juge d'instruction à Lavaur; juge d'instruction à Lavaur, M. Lutreille, juge Suppléant à Nancray; juge
président du tribunal de Rouen. Est nommé président du tribunal de Rouen, M. Birot-Breuilh, conseiller à la Cour d'appel de Bordeaux, sont nommés : Conseiller à la Cour d'appel de Toulouse, M. Martin, vice-président au tribunal de Toulouse. M. Tourraton, juge d'instruction au premier siège; juge d'instruction à Tours. M. Lamarque, président à Saint-Gaudens. Président à Saint-Gaudens, M. de Laxasgie, procureur de la République à Bazas; procureur de la République à Bazas, M. Laêvezie, procureur de la République à Ruffé, substitut du procureur à Périgueux, M. Wourcaud, substitut à Miranda; substitut à Girande, M. Durand, juge suppléant à Bordeaux. Vice-président du tribunal de Montpellier sur sa demande, M. Lafaye, juge à Lyon, procureur à Ruffec M. Duclos, substitut à Bordeaux. Juge à Lyon, M. Montès, juge d'instruction à Béziers; juge d'instruction à Béziers, M. Rivière, juge d'instruction à Lavaur; juge d'instruction à Lavaur, M. Lutreille, juge Suppléant à Nancray; juge à Nancy, M. Maujard, procureur à Verdun. Procureur à Verdun, M. Flamville, procureur à Briey. Procureur à Briey, M. Knitfi Bassé, substitut à Laval. Substitut à LaWal, M. Roux, ancien chef du secrétariat ; particulier du garde des sceaux. Substitut à Sens, M. Calega, substitut à Bar-sur-Aube. Substitut à Bar-sur-Aube, M. Hollet, substitut à Sens. Juge suppléant à Péronne, M. Mannequin, avocat, sont nommés juges suppléants : à Bordeaux, M. Lancry de Arc, avocat; à Avallon, M. Bocquet, avocat; à Briey, M. Batho, avocat; à Calvados, M. Labatut, avocat; à Charleville, M. Pavie de Gourteville, avocat; à La Réole, M. Laffon, avocat; à Oulans, M. Arnaud, avocat. M. Roïn, juge suppléant à Clamecy, est chargé de l'instruction en remplacement de M. Fieffé qui reprend sur sa demande, les fonctions de simple juge. LANGUE MALGACHE Dans sa dernière séance, l'Académie française a reçu en hommage une grammaire malgache dont l'auteur est M. Aristide Marre de Maria, professeur de malais et de javanais à l'École des langues orientales vivantes, une grammaire malgache. Pour beaucoup de Français, ces deux termes ne paraissent pas aller ensemble parce qu'ils imaginent que le malgache n'est pas une langue, mais une sorte de patois, ou plutôt ne
M. Hollet, substitut à Sens. Juge suppléant à Péronne, M. Mannequin, avocat, sont nommés juges suppléants : à Bordeaux, M. Lancry de Arc, avocat; à Avallon, M. Bocquet, avocat; à Briey, M. Batho, avocat; à Calvados, M. Labatut, avocat; à Charleville, M. Pavie de Gourteville, avocat; à La Réole, M. Laffon, avocat; à Oulans, M. Arnaud, avocat. M. Roïn, juge suppléant à Clamecy, est chargé de l'instruction en remplacement de M. Fieffé qui reprend sur sa demande, les fonctions de simple juge. LANGUE MALGACHE Dans sa dernière séance, l'Académie française a reçu en hommage une grammaire malgache dont l'auteur est M. Aristide Marre de Maria, professeur de malais et de javanais à l'École des langues orientales vivantes, une grammaire malgache. Pour beaucoup de Français, ces deux termes ne paraissent pas aller ensemble parce qu'ils imaginent que le malgache n'est pas une langue, mais une sorte de patois, ou plutôt ne sabir, pareil au pittoresque charabia imaginé par les zouaves et les turcos d'Afrique. C'est là une erreur qu'on ne doit pas conserver; il y a une langue malgache avec ses règles, sa grammaire, son orthographe, sa prononciation, tout comme il y a une langue française. Mais il est juste de reconnaître que les Malgaches et les Hovas ne se sont pas embarrassés des mille difficultés qui émaillent notre grammaire. Il est vrai, comme l'a dit Turgot, que le langage est la mesure des idées des hommes, on serait tenté de croire, au premier abord, que la mesure des idées des Malgaches est assez limitée. Cependant, les finesses diplomatiques de Rainilaiarivony et de quelques-uns de ceux qui l'entourent, nous prouvent que, quoique Malgaches, ces politiques ont l'esprit des ressources dont il est utile de tenir compte. Nous n'irons pas jusqu'à dire que la littérature malgache compte beaucoup de chefs-d'œuvre et, s'il en existe, nous avouons qu'ils nous sont inconnus. Mais enfin il existe des journaux dans cette langue et les communications du Palais d'Argent nous sont transmises en malgache. Quelques linguistes, tels que M. Marre, l'ont étudiée et en ont fixé les règles ; nous pensons qu'au moment où nos troupes
reconnaître que les Malgaches et les Hovas ne se sont pas embarrassés des mille difficultés qui émaillent notre grammaire. Il est vrai, comme l'a dit Turgot, que le langage est la mesure des idées des hommes, on serait tenté de croire, au premier abord, que la mesure des idées des Malgaches est assez limitée. Cependant, les finesses diplomatiques de Rainilaiarivony et de quelques-uns de ceux qui l'entourent, nous prouvent que, quoique Malgaches, ces politiques ont l'esprit des ressources dont il est utile de tenir compte. Nous n'irons pas jusqu'à dire que la littérature malgache compte beaucoup de chefs-d'œuvre et, s'il en existe, nous avouons qu'ils nous sont inconnus. Mais enfin il existe des journaux dans cette langue et les communications du Palais d'Argent nous sont transmises en malgache. Quelques linguistes, tels que M. Marre, l'ont étudiée et en ont fixé les règles ; nous pensons qu'au moment où nos troupes vont partir pour Madagascar, il ne sera pas facheux d'avoir quelques renseignements sur les ouvrages français qui traitent de la langue malgache. Disons tout de suite que, d'une prononciation douce, d'une orthographe facile, cette langue est riche et très régulière dans ses formes. Elle contient bien quelques variantes de province à province (Hova, Sakalave, Betsimisaraka), mais à part ces quelques variantes, d'ailleurs sans importance, elle est la même d'un bout à l'autre de la grande île. Jusqu'à présent, sans offenser nos savants, on peut affirmer que le malgache est à peu près inconnu en France et cependant il ne serait pas sans offrir d'appréciables avantages au point de vue politique et commercial. Il est vrai que les grammaires et les dictionnaires malgaches, contrairement à ce qui a lieu en Angleterre, ont toujours été rarissimes en France. Il est regrettable de constater que sur ce point, comme sur les moyens de transport, nous sommes encore en retard sur nos voisins d'outre-Manche. À côté de la grammaire de M. Marre nous trouvons chez Baudin mi Petit interprète des Soldats français à Madagascar, une miniature, un peu technique, mais peu embarrassante et suffisante pour le troupeau en marche. Madagascar, de Cr. Humbert, capitaine