jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
terroir particulier. 2° Chants pour scander la marche, excellents pour rythmer le pas et maintenir la discipline du groupe. Nous avons déjà notre chant fédéral, j'espère que toutes nos sections le connaissent et le chantent, mais elles ne peuvent pas chanter toujours le chant fédéral. Nous devons donc en indiquer d'autres. Chants larges où tous les gyms chantent en même temps, chants bien conduits, bien commandés et chantés sérieusement. Le Moniteur est tout indiqué pour donner l'attaque du chant et faire les observations nécessaires concernant l'entente et discipline. Le chant lui-même peut être dirigé par un gymnase musicien et bon chanteur à même de donner les indications techniques indispensables. Il suffirait à chaque section d'être déjà de produire : 2 à 3 chants régionaux. 3 à 4 chants propres pour cadencer la marche. 5 à 6 mois nous séparent de nos manifestations gymniques importantes. À l'exception du défilé, aucun déplacement en groupe ne devrait se faire sans être accompagné par un chant exécuté comme il convient, la section en ordre, les rangs alignés (pas cadencé). Le grand Concours de Nice va recevoir des sections de toutes nos régions de France. Les autorités et les Niçois s'apprêtent à les accueillir magnifiquement. Par leur tenue impeccable, par leurs chants larges bien conduits nos gymnastes leur laisseront une impression profonde, de force, de discipline, et de gaité. C'est le merci le meilleur qu'ils pourront leur dire. Le Président de la C.G.F. G. MAUCURIER. CONSEILS AUX MONITEURS Étude du programme 1922 (Suite) Barre fixe, Pupilles Dans l'exercice du 4e degré, nous touchons aux mouvements d'efforts et d'audace maximum pour des pupilles. Il y a certes, des pupilles qui ont déjà un entraînement assez intense et une constitution physique plus forte leur permettant l'exécution de mouvements exigeant plus d'efforts et plus compliqués. Mais c'est justement pour modérer l'entrain de ces jeunes gens, qui ne sont d'ailleurs qu'une minorité, que le programme n'aborde pas la catégorie de ces mouvements. Sans cette limitation le pupille arriverait à se forcer et de ce fait, nuirait au développement rationnel de ses organes et de son corps. Comme aux degrés
Par leur tenue impeccable, par leurs chants larges bien conduits nos gymnastes leur laisseront une impression profonde, de force, de discipline, et de gaité. C'est le merci le meilleur qu'ils pourront leur dire. Le Président de la C.G.F. G. MAUCURIER. CONSEILS AUX MONITEURS Étude du programme 1922 (Suite) Barre fixe, Pupilles Dans l'exercice du 4e degré, nous touchons aux mouvements d'efforts et d'audace maximum pour des pupilles. Il y a certes, des pupilles qui ont déjà un entraînement assez intense et une constitution physique plus forte leur permettant l'exécution de mouvements exigeant plus d'efforts et plus compliqués. Mais c'est justement pour modérer l'entrain de ces jeunes gens, qui ne sont d'ailleurs qu'une minorité, que le programme n'aborde pas la catégorie de ces mouvements. Sans cette limitation le pupille arriverait à se forcer et de ce fait, nuirait au développement rationnel de ses organes et de son corps. Comme aux degrés précédents, mouvements d'élévation et d'abaissement latéral des bras, le corps en station droite contre le montant de gauche (fig. 1), suspension allongée (fig. 2), élever les jambes tendues et réunies en avant, les porter à gauche, en arrière et les abaisser (fig. 3), répéter ce mouvement à droite; fouetter les jambes en arrière, les élever en avant (fig. 4) et les lancer en étendant le corps (fig. 5), balancer en arrière (fig. 6), en avant et accrocher la jambe droite à droite de la main droite (fig. 7), balancer en arrière la jambe libre (fig. 8), en avant (fig. 9), en arrière et se rétablir à l'appui tendu, la jambe droite restant accrochée (fig. 10), tour d'appui en arrière sur le jarret droit (fig. 11). Ce mouvement est exécutable par le fouetté de la jambe gauche qui a lieu d'arrière en avant, puis de bas en haut au moment où le corps descend en arrière et va passer en dessous de la barre pendant sa giration, le corps remonte en avant de la barre aidé par un coup de tête en arrière, la vitesse de rotation est annulée par une extension énergique du corps et des bras. Changer la prise
jambes en arrière, les élever en avant (fig. 4) et les lancer en étendant le corps (fig. 5), balancer en arrière (fig. 6), en avant et accrocher la jambe droite à droite de la main droite (fig. 7), balancer en arrière la jambe libre (fig. 8), en avant (fig. 9), en arrière et se rétablir à l'appui tendu, la jambe droite restant accrochée (fig. 10), tour d'appui en arrière sur le jarret droit (fig. 11). Ce mouvement est exécutable par le fouetté de la jambe gauche qui a lieu d'arrière en avant, puis de bas en haut au moment où le corps descend en arrière et va passer en dessous de la barre pendant sa giration, le corps remonte en avant de la barre aidé par un coup de tête en arrière, la vitesse de rotation est annulée par une extension énergique du corps et des bras. Changer la prise de la main gauche, poser le bord interne du pied droit sur la barre la jambe tendue (fig. 12) et franchir la barre par un mouvement de balancement en avant et en arrière de la jambe gauche, celle-ci passant fléchie au-dessous de la barre pendant que la main droite lâche l'agraès (fig. 13) et sauter à terre, à la station costale gauche. Pour habituer ses jeunes gens à sauter par-dessus la barre et si le moniteur ne possède pas de barre fixe à hauteur variable, il se servira des petites barres parallèles, puis des barres de fond des adultes. Tous les moniteurs savent maintenant la place qu'ils doivent occuper près de leur élève dans l'apprentissage de cet exercice et la manière de tenir l'exécutant. (A suivre.) A. SANDOZ. PROGRAMME 1932 ERRATUM Les exercices respiratoires qui s'exécutent aussitôt après le travail aux appareils doivent se faire comme suit : De la station droite, inspirer lentement et profondément en portant les épaules en arrière sans les élever; les bras s'écartant légèrement du corps, les mains tournant la paume face en avant; expirer lentement et profondément en revenant à la station droite. Pour le simultané, le moniteur pourra compter : un, deux. Page
l'agraès (fig. 13) et sauter à terre, à la station costale gauche. Pour habituer ses jeunes gens à sauter par-dessus la barre et si le moniteur ne possède pas de barre fixe à hauteur variable, il se servira des petites barres parallèles, puis des barres de fond des adultes. Tous les moniteurs savent maintenant la place qu'ils doivent occuper près de leur élève dans l'apprentissage de cet exercice et la manière de tenir l'exécutant. (A suivre.) A. SANDOZ. PROGRAMME 1932 ERRATUM Les exercices respiratoires qui s'exécutent aussitôt après le travail aux appareils doivent se faire comme suit : De la station droite, inspirer lentement et profondément en portant les épaules en arrière sans les élever; les bras s'écartant légèrement du corps, les mains tournant la paume face en avant; expirer lentement et profondément en revenant à la station droite. Pour le simultané, le moniteur pourra compter : un, deux. Page 25. — Arrivée, déploiement après le commandement de fixe, il faut ajouter après 2 — demi-tour à droite. Page 36. — Quatrième degré, alinéa 3. — troisième ligne, arrière, en avant, en arrière en portant les jambes sous les barres face plantaire des pieds sous et contre la barre, etc. Quatrième degré, alinéa 6, troisième ligne, et se rétablir à l'appui abdominal par temps de bascule, au temps changer la prise des mains et élancer le corps tourant trois quarts mains et élancer le corps tournant trois quarts et se rétablir à l'appui tendu, etc.. Page 36. — Barres parallèles (adultes). Nota : Pour tous les degrés, de la station en dehors des barres, face à la barre gauche, à 0 m. 30 à gauche du montant droit, les mains sur la barre, etc. Les planches transversales se font sur le coude droit à gauche. Page 55. — Cinquième degré, alinéa 6, 3e ligne : et se rétablir à l'appui abdominal par temps de bascule, au temps changer la prise des mains et élancer le corps à l'appui tendu renversé, etc... Page 38. — Saut en longueur avec élan. Lire : chaque gymnaste a droit à deux essais dont on
Quatrième degré, alinéa 6, troisième ligne, et se rétablir à l'appui abdominal par temps de bascule, au temps changer la prise des mains et élancer le corps tourant trois quarts mains et élancer le corps tournant trois quarts et se rétablir à l'appui tendu, etc.. Page 36. — Barres parallèles (adultes). Nota : Pour tous les degrés, de la station en dehors des barres, face à la barre gauche, à 0 m. 30 à gauche du montant droit, les mains sur la barre, etc. Les planches transversales se font sur le coude droit à gauche. Page 55. — Cinquième degré, alinéa 6, 3e ligne : et se rétablir à l'appui abdominal par temps de bascule, au temps changer la prise des mains et élancer le corps à l'appui tendu renversé, etc... Page 38. — Saut en longueur avec élan. Lire : chaque gymnaste a droit à deux essais dont on prendra le meilleur, l'appel du saut se fait sur l'un ou l'autre pied. Page 39. — Après les explications données pour le simultané, ajouter : Organisation matérielle et technique du saut en longueur avec deux essais à chaque gymnaste, deux sautoirs sont nécessaires pour les divisions d'excellence. Les sections de deuxième division se présenteront sur deux rangs, les trois meilleurs sauteurs au premier rang, les trois autres au deuxième rang. Les sections de première division se présenteront sur deux rangs, les quatre meilleurs sauteurs au premier rang, les trois autres au deuxième rang. Les sections de division supérieure se présenteront sur trois rangs, les quatre meilleurs sauteurs au premier rang, les quatre moins forts au troisième rang. Les sections de division d'excellence sont divisées en deux groupes : Premier sautoir. — Premier groupe, les huit meilleurs sauteurs sur deux rangs de quatre gymnastes chacun. Deuxième sautoir. — Deuxième groupe, les huit autres sauteurs sur deux rangs de quatre gymnastes chacun. Aucune évolution n'est permise pour la présentation ou sortie de la section. Le moniteur commandera en formation pour le saut en longueur, rassemblement. Les gymnastes se placeront de suite d'après la formation de leur division ou aux emplacements désignés par
deuxième division se présenteront sur deux rangs, les trois meilleurs sauteurs au premier rang, les trois autres au deuxième rang. Les sections de première division se présenteront sur deux rangs, les quatre meilleurs sauteurs au premier rang, les trois autres au deuxième rang. Les sections de division supérieure se présenteront sur trois rangs, les quatre meilleurs sauteurs au premier rang, les quatre moins forts au troisième rang. Les sections de division d'excellence sont divisées en deux groupes : Premier sautoir. — Premier groupe, les huit meilleurs sauteurs sur deux rangs de quatre gymnastes chacun. Deuxième sautoir. — Deuxième groupe, les huit autres sauteurs sur deux rangs de quatre gymnastes chacun. Aucune évolution n'est permise pour la présentation ou sortie de la section. Le moniteur commandera en formation pour le saut en longueur, rassemblement. Les gymnastes se placeront de suite d'après la formation de leur division ou aux emplacements désignés par les membres du Jury. Les moniteurs devront remettre au Jury une feuille (deuxième, première divisions et division supérieure), deux feuilles séparées (division d'excellence indiquant les noms des gymnastes et leur numéro de licence d'après la formation indiquée plus haut et dans l'ordre de présentation. Jury. — Trois membres du Jury sont nécessaires à chaque sautoir, un membre du Jury s'occupera exclusivement du contrôle des gymnastes, les deux autres membres du Jury jugeant l'appel, le point de chute et mesurant les longueurs sautées. Pour éviter toute perte de temps : Premier essai : ils font sauter à la suite les gymnastes d'un même rang, en mesurant chaque saut, et en marquant cette mesure sur un carnet remis par le Président du Jury. Dès que le premier essai est terminé, ils font exécuter le deuxième essai par les mêmes gymnastes. Les gymnastes d'un même rang ayant terminé doivent être rassemblés et au moins dix pas de ceux qui attendent pour sauter. Avec une telle organisation, il est possible de faire passer une division supérieure de douze gymnastes en dix minutes. Page 59 après le saut en longueur lire Course de relais de 50 mètres (championnat en section) Voir règlement du Concours de
sont nécessaires à chaque sautoir, un membre du Jury s'occupera exclusivement du contrôle des gymnastes, les deux autres membres du Jury jugeant l'appel, le point de chute et mesurant les longueurs sautées. Pour éviter toute perte de temps : Premier essai : ils font sauter à la suite les gymnastes d'un même rang, en mesurant chaque saut, et en marquant cette mesure sur un carnet remis par le Président du Jury. Dès que le premier essai est terminé, ils font exécuter le deuxième essai par les mêmes gymnastes. Les gymnastes d'un même rang ayant terminé doivent être rassemblés et au moins dix pas de ceux qui attendent pour sauter. Avec une telle organisation, il est possible de faire passer une division supérieure de douze gymnastes en dix minutes. Page 59 après le saut en longueur lire Course de relais de 50 mètres (championnat en section) Voir règlement du Concours de section Page 39. Pointage : Le maximum de 400 points sera accordé à la section ayant accompli la course en 2 minutes 20 secondes. Il sera déduit un point par chaque cinquième de seconde en plus. Une section accomplissant le parcours en un temps inférieur à 2 minutes 20 secondes bénéficiera d'un point par chaque cinquième de seconde de moins... Il sera ajouté une note de 0 à 20 pour la tenue et discipline de la section. Ensembles imposés, etc... NOTRE COUPE NATIONALE MATCHES DU 24 JANVIER (20 Tour Éliminatoire) 18. Étoile Sportive St-Brieuc c. Étoile Dinardaise. Arbitre : M. Annick. 19. Espérance St-Hélier de Rennes c. Club Athl. de la Jeunesse Ouvrière de Paris. Arbitre : M. Lehaire. 20. Violette Landaise c. Cadets St-Etienne de Toulouse. 21. Phespionnet-Sports de Paris c. Groupe Sportif du Patronage de Choisy (Seine). Arbitre : M. Magne. Délégué de la C.S.F.: M. Thibaudeau. 22. Jeune Garde de Clichy c. I.C.V.J. Club de Lille. Arbitre : M. Eecke. Délégué de la C.S.F.: M. Barrut. 23. Club Sp. de Plaisance, Paris c. Avant-Garde Nancéenne. Arbitre : M. Gonsard. Délégué de la C.S.F.: M. Rodary. 24. Jeunesse Sp. Patronage d'Issy (Seine) c. Alsace-Lorraine de Romans. Arbitre :
bénéficiera d'un point par chaque cinquième de seconde de moins... Il sera ajouté une note de 0 à 20 pour la tenue et discipline de la section. Ensembles imposés, etc... NOTRE COUPE NATIONALE MATCHES DU 24 JANVIER (20 Tour Éliminatoire) 18. Étoile Sportive St-Brieuc c. Étoile Dinardaise. Arbitre : M. Annick. 19. Espérance St-Hélier de Rennes c. Club Athl. de la Jeunesse Ouvrière de Paris. Arbitre : M. Lehaire. 20. Violette Landaise c. Cadets St-Etienne de Toulouse. 21. Phespionnet-Sports de Paris c. Groupe Sportif du Patronage de Choisy (Seine). Arbitre : M. Magne. Délégué de la C.S.F.: M. Thibaudeau. 22. Jeune Garde de Clichy c. I.C.V.J. Club de Lille. Arbitre : M. Eecke. Délégué de la C.S.F.: M. Barrut. 23. Club Sp. de Plaisance, Paris c. Avant-Garde Nancéenne. Arbitre : M. Gonsard. Délégué de la C.S.F.: M. Rodary. 24. Jeunesse Sp. Patronage d'Issy (Seine) c. Alsace-Lorraine de Romans. Arbitre : M. Mollard. Délégué de la C.S.F.: M. de Nadalac. 25. St-Charles Alfortville (Seine) c. Jeune-Garde Sainte-Marie de Saint-Etienne. Arbitre : M. Weber. Délégué de la C.S.F.: M. de Cargouët. MATCH DU 31 JANVIER 26. Jeanne d'Arc d'Asnières (Seine) c. Bleuets de Roanne. Arbitre : M. Plenot. Aujourd'hui, deuxième tour des éliminatoires. Matches équilibrés, disputés par des équipes de qualité. Les victoires assurées sont celles de Plaisance devant Nancy. Cette dernière équipe devra profiter de l'occasion qui lui est offerte de recruter des joueurs de classe pour en tirer une augmentation de valeur technique. Pourtant que la jeunesse des joueurs de l'Avant-Garde jointe à leur inexpérience de leur. POUR NOS PATRONS SE DÉPLAÇANT À PARIS Nous tenons à informer nos patrons se déplaçant à Paris qu'ils trouveront le meilleur accueil près de notre ami Ravary, propriétaire de l’Hôtel Olympie, 23, rue d'Amsterdam (Gare Saint-Lazare), et président de l'A.S. Industrie Hôtelière, qui se fera un plaisir de recevoir les équipes des patrons à des conditions spéciales et d'assurer les repas à des prix très modérés. La victoire de l'équipe d'Issy devant celle de Romilly est certaine, mais elle ne devra pas mésester son adversaire qui possède une grande classe. Dans le Midi,
éliminatoires. Matches équilibrés, disputés par des équipes de qualité. Les victoires assurées sont celles de Plaisance devant Nancy. Cette dernière équipe devra profiter de l'occasion qui lui est offerte de recruter des joueurs de classe pour en tirer une augmentation de valeur technique. Pourtant que la jeunesse des joueurs de l'Avant-Garde jointe à leur inexpérience de leur. POUR NOS PATRONS SE DÉPLAÇANT À PARIS Nous tenons à informer nos patrons se déplaçant à Paris qu'ils trouveront le meilleur accueil près de notre ami Ravary, propriétaire de l’Hôtel Olympie, 23, rue d'Amsterdam (Gare Saint-Lazare), et président de l'A.S. Industrie Hôtelière, qui se fera un plaisir de recevoir les équipes des patrons à des conditions spéciales et d'assurer les repas à des prix très modérés. La victoire de l'équipe d'Issy devant celle de Romilly est certaine, mais elle ne devra pas mésester son adversaire qui possède une grande classe. Dans le Midi, les Cadets de Saint-Étienne en tête de leur championnat doivent l'emporter devant les récents vainqueurs d'Issoudun. En Bretagne, Dinard, une de nos excellentes équipes, fera briller son étoile plus haut que celle de Saint-Brieuc. Tandis que Saint-Hélier de Rennes aura la partie difficile en face du CAJO, qui, malgré le long déplacement, aura le meilleur. Les autres matches se joueront à Paris entre : Championnet qui, difficilement, se qualifiera, en face de l'athlétique équipe des Poulains de Châtillon. Alfortville n'aura pas la tâche aisée en face de Saint-Etienne, mais devra malgré tout fournir le vainqueur. Enfin, Clichy et l'ICAM se rencontreront dans une partie ardemment disputée et si les Lillois sont nos favoris nous sommes persuadés que le résultat n'est pas acquis. Asnières attendra le dimanche suivant pour se présenter prêt en face des Bleuets de Roanne. Comme on le voit, les rencontres d'aujourd'hui, seront ardemment disputées et il est possible qu'il y ait des surprises rappelant celles du tour précédent. MARC. AVIS TRES IMPORTANT C'est le 8 février la clôture des engagements des équipes champions de régions ou désignées par leur U.R. pour les représenter dans la Coupe Nationale. C'est cette même date du 8 février que les équipes
long déplacement, aura le meilleur. Les autres matches se joueront à Paris entre : Championnet qui, difficilement, se qualifiera, en face de l'athlétique équipe des Poulains de Châtillon. Alfortville n'aura pas la tâche aisée en face de Saint-Etienne, mais devra malgré tout fournir le vainqueur. Enfin, Clichy et l'ICAM se rencontreront dans une partie ardemment disputée et si les Lillois sont nos favoris nous sommes persuadés que le résultat n'est pas acquis. Asnières attendra le dimanche suivant pour se présenter prêt en face des Bleuets de Roanne. Comme on le voit, les rencontres d'aujourd'hui, seront ardemment disputées et il est possible qu'il y ait des surprises rappelant celles du tour précédent. MARC. AVIS TRES IMPORTANT C'est le 8 février la clôture des engagements des équipes champions de régions ou désignées par leur U.R. pour les représenter dans la Coupe Nationale. C'est cette même date du 8 février que les équipes demi-finalistes en 1931 doivent nous faire savoir par l'intermédiaire de leur U.R. si elles s'engagent pour 1932. DANS TOUTE LA FRANCE Reportages dans les Patronages. — Photos de groupes divers. — Séances. — Kermesse. — 1ère Communion. — Équipes de Football, Basket, Gymnastique, par la A. BIENVENU 35 bis, rue de Fleurus. Littré 36.17. [texte_manquant] A travers la vie de nos Sociétés SUR LA COTE D'AZUR L'Union Régionale de Côte d'Azur, dont évidemment la seule préoccupation actuelle est accaparée par le Concours, n'oublie pas pour autant son championnat de football... En première série, les équipes nous paraissent de valeur sensiblement égale et le championnat n'est pas encore assez avancé pour nous permettre de juger des chances de chacun. Toutefois, l'U.S.D.N. nous paraît, comme le Groupe d'Etudes de Monaco, partie du bon pied. La Jeune France et l'Espérance de Cannes ont obtenu également des résultats flatteurs. La S.M.S. nous avait habitués à mieux et nous paraît en difficultés. Le titre changerait-il de mains? La Garde de Menton nous semble avoir une meilleure équipe que les années précédentes. Quant à l'Intrépide, elle continue... En deuxième série, l'Eveil de Nice doit se tailler de beaux succès, quoique nous ne puissions juger encore de
de Fleurus. Littré 36.17. [texte_manquant] A travers la vie de nos Sociétés SUR LA COTE D'AZUR L'Union Régionale de Côte d'Azur, dont évidemment la seule préoccupation actuelle est accaparée par le Concours, n'oublie pas pour autant son championnat de football... En première série, les équipes nous paraissent de valeur sensiblement égale et le championnat n'est pas encore assez avancé pour nous permettre de juger des chances de chacun. Toutefois, l'U.S.D.N. nous paraît, comme le Groupe d'Etudes de Monaco, partie du bon pied. La Jeune France et l'Espérance de Cannes ont obtenu également des résultats flatteurs. La S.M.S. nous avait habitués à mieux et nous paraît en difficultés. Le titre changerait-il de mains? La Garde de Menton nous semble avoir une meilleure équipe que les années précédentes. Quant à l'Intrépide, elle continue... En deuxième série, l'Eveil de Nice doit se tailler de beaux succès, quoique nous ne puissions juger encore de la valeur de la Masséna et de la Sébastienne de Gagnes. Le Championnat Pupilles doit commencer incessamment. Et voici une bonne nouvelle pour les gymnastes : La Direction des Œuvres de Jeunesse s'est proposé d'utiliser comme gymnase le préau de l'ancien Grand Séminaire, avenue Saint-Lambert. Elle y a entrepris quelques travaux d'aménagement qui lui permettront d'ouvrir ce Centre de Gymnastique dans le courant du mois de janvier. Les paroisses de la ville dépourvues de salle de gymnastique seront invitées à y envoyer leurs jeunes gens, et de la sorte, une belle section pourra être mise sur pied en vue du Concours International de juillet prochain. DES AOÛTES SAVOIE Le 27 décembre dernier le Cercle gymnique Yennois donnait une séance suivie par de nombreux spectateurs. Ils ont pu constater les progrès réalisés par les membres de cette société dont la vitalité s'affirme de jour en jour. C'est aussi un beau succès pour le distingué professeur, qui malgré ses 60 ans, ne craint pas de dresser ses gyms de si belle façon. DANS LES COTES DU NORD La Jeanne d'Arc de Quintin est rentrée de Vannes avec un beau palmarès. Elle se classait seconde derrière Fougères et confirmait ainsi sa valeur qu'elle