jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
hommes de troupes régulières devront être répartis sur de nouvelles bases, de façon qu'ils ne puissent former du jour au lendemain les cadres d'une armée beaucoup plus nombreuse. La Conférence aura en outre à se prononcer sur une demande de collaboration militaire des Alliés, formulée par le gouvernement polonais. Le maréchal Foch a été chargé de fournir son rapport à ce sujet. Sujet. La question financière Si l'accord a été facile en ce qui concerne l'exécution des clauses du traité par l'Allemagne, il n'en a pas été de même pour le règlement de la question financière. M. Lloyd George ayant décidé qu'elle serait discutée au cours de la séance plénière de l'après-midi, le comte Sforza fit observer que pareille discussion ne pouvait avoir lieu en présence de quarante ou cinquante personnes. Aussi procéda-t-on à des colloques privés. MM. Lloyd George et Millerand se rencontrèrent d'abord seuls au Palace Hotel, puis ils eurent une entrevue avec M. Delacroix. Enfin les trois premiers ministres se mirent en rapport avec le comte Sforza et M. Bertholini. Le comte Sforza soutint la revendication de son gouvernement. Celui-ci exige son partage des sacrifices de l'Italie et de son concours à l'œuvre commune, réclame 20 % de l'indemnité allemande. Le comte Sforza a exprimé son désir ardent de ne pas créer de difficultés entre Alliés, mais il a assuré en même temps que l'Italie, ne saurait réduire ses prétentions au-dessous d'un certain taux, invoquant ses 500,000 morts, ses 130,000 grands blessés, les 7 milliards de pensions et les 20 milliards de dettes extérieures, et rejetant, de toute façon, les arrangements de Boulogne. Ces prétentions de l'Italie ont amené les inhumaines en courtisant chacun l'amante déclarée de l'autre. Et tous les deux remportent un succès pareil, si bien qu'un notaire est appelé pour dresser, au milieu d'un somptueux souper nocturne, le contrat qui doit consacrer cette double union. Tout à coup les faux étrangers s'éclipsent et voilà que reparaissent les deux cavaliers du début qui tempêtent fort en découvrant le contrat préparé pour d'autres qu'eux et finissent par pardonner, par épouser Fleurdelisé et Dorabelle. Elles ne sont
de l'indemnité allemande. Le comte Sforza a exprimé son désir ardent de ne pas créer de difficultés entre Alliés, mais il a assuré en même temps que l'Italie, ne saurait réduire ses prétentions au-dessous d'un certain taux, invoquant ses 500,000 morts, ses 130,000 grands blessés, les 7 milliards de pensions et les 20 milliards de dettes extérieures, et rejetant, de toute façon, les arrangements de Boulogne. Ces prétentions de l'Italie ont amené les inhumaines en courtisant chacun l'amante déclarée de l'autre. Et tous les deux remportent un succès pareil, si bien qu'un notaire est appelé pour dresser, au milieu d'un somptueux souper nocturne, le contrat qui doit consacrer cette double union. Tout à coup les faux étrangers s'éclipsent et voilà que reparaissent les deux cavaliers du début qui tempêtent fort en découvrant le contrat préparé pour d'autres qu'eux et finissent par pardonner, par épouser Fleurdelisé et Dorabelle. Elles ne sont pas bien coupables, en vérité, ces deux sœurs qui se laissent très lentement prendre à la comédie jouée par leurs amants que conseillent le fourbe don Alfonse, trichant pour gagner son pari, et leur propre servante s'affublant tour à tour des costumes du faux médecin et du faux notaire. Ainsi font-elles toutes. Soit! mais si elles ne faisaient jamais mieux à remarquer que da Ponte, que la modestie pourtant n'étouffait pas, ne souffle pas mot, dans ses Mémoires, du « travail » de Cosi fan tutte. Est-ce donc qu'il l'estimait de qualité inférieure? En quoi Les délégués à discuter sur le principe de l'indemnité même. Chaque pays doit-il attender ses réparations du pays qu'il lui a causé des dommages ou conviendrait-il de former le bloc des créanciers devant le bloc des responsables? Le compromis n'a pu se faire. M. Lloyd George a suggéré un compromis réduction des parts française et britannique à 52 et 22 respectivement. Ainsi 26 parts resteraient disponibles. L'Italie en recevrait 10, la Belgique 7 ou 8, la Yougoslavie 5 ou 4, la Roumanie, le Portugal, le Japon se partageraient le reste. Cette suggestion n'a pas été acceptée par les Belges. M. Delacroix s'est aussitôt rendu chez
font-elles toutes. Soit! mais si elles ne faisaient jamais mieux à remarquer que da Ponte, que la modestie pourtant n'étouffait pas, ne souffle pas mot, dans ses Mémoires, du « travail » de Cosi fan tutte. Est-ce donc qu'il l'estimait de qualité inférieure? En quoi Les délégués à discuter sur le principe de l'indemnité même. Chaque pays doit-il attender ses réparations du pays qu'il lui a causé des dommages ou conviendrait-il de former le bloc des créanciers devant le bloc des responsables? Le compromis n'a pu se faire. M. Lloyd George a suggéré un compromis réduction des parts française et britannique à 52 et 22 respectivement. Ainsi 26 parts resteraient disponibles. L'Italie en recevrait 10, la Belgique 7 ou 8, la Yougoslavie 5 ou 4, la Roumanie, le Portugal, le Japon se partageraient le reste. Cette suggestion n'a pas été acceptée par les Belges. M. Delacroix s'est aussitôt rendu chez le roi pour le mettre au courant de la situation. La Belgique demande un traitement égal à celui de l'Italie, c'est-à-dire 10 %, selon les termes du compromis de M. Lloyd George. D'autre part, selon le Times, c'est sur le refus, de la part des Belges, d'accepter la suggestion d'allouer sur la base de 110 une proportion de 57 à la France et de 25 à l'Angleterre que la Conférence s'est séparée. Rien n'a pu être décidé hier soir. Aujourd'hui, dans une nouvelle réunion privée, les chefs des délégations tenteront à nouveau de rapprocher les points de vue et de trouver un système de conciliation que les milieux français considèrent comme certain. Arrivée du général Nollet Le général Nollet, président de la commission interalliée de contrôle à Stuttgart, est arrivé à Bruxelles hier après-midi avec trois officiers de son état-major. Il doit, assister à la Conférence de Spa en qualité de conseiller technique français. Un déjeuner à l'ambassade de France Au déjeuner qui a eu lieu hier à midi à l'ambassade de France, assistaient M. Millerand, le maréchal Foch et les principaux membres de la délégation française, les ministres Hymans, Jaspar, Janson et Wauters, M. Brunet, président de la Chambre;
sur la base de 110 une proportion de 57 à la France et de 25 à l'Angleterre que la Conférence s'est séparée. Rien n'a pu être décidé hier soir. Aujourd'hui, dans une nouvelle réunion privée, les chefs des délégations tenteront à nouveau de rapprocher les points de vue et de trouver un système de conciliation que les milieux français considèrent comme certain. Arrivée du général Nollet Le général Nollet, président de la commission interalliée de contrôle à Stuttgart, est arrivé à Bruxelles hier après-midi avec trois officiers de son état-major. Il doit, assister à la Conférence de Spa en qualité de conseiller technique français. Un déjeuner à l'ambassade de France Au déjeuner qui a eu lieu hier à midi à l'ambassade de France, assistaient M. Millerand, le maréchal Foch et les principaux membres de la délégation française, les ministres Hymans, Jaspar, Janson et Wauters, M. Brunet, président de la Chambre; M. Barnich, conseiller du gouvernement, le comte Sforza, ministre des affaires étrangères d'Italie, le ministre de Pologne et les membres de la délégation polonaise. Dîner de gala offert par le roi Ce soir, à 20 heures, un dîner a été offert par le roi dans la grande galerie du palais de Bruxelles. Les présentations ont eu lieu dans la salle d'Empire. Y assistaient: le roi, la reine, le prince héritier, tous les membres de la Conférence, ainsi que les membres du gouvernement belge, les présidents du Sénat et de la Chambre et les dignitaires de la cour. AU REICHSTAG La conférence de Spa Le Reichstag allemand a poursuivi hier vendredi la discussion générale. Après un discours du ministre de l'alimentation, M. Hermes, sur la situation économique et alimentaire, M. Helfferich, ancien ministre des finances, qui appartient maintenant au parti conservateur, a pris la parole. Il se proposait d'exposer « la situation tragique où se trouve l'empire allemand ». Aux premiers mots, il a été interrompu par la gauche, qui lui criait: « La parole est à l'accusé! » Au sujet de Spa, M. Helfferich dit qu'il fallait que les prestations à fournir par l'Allemagne fussent fixées une fois pour toutes.
de Bruxelles. Les présentations ont eu lieu dans la salle d'Empire. Y assistaient: le roi, la reine, le prince héritier, tous les membres de la Conférence, ainsi que les membres du gouvernement belge, les présidents du Sénat et de la Chambre et les dignitaires de la cour. AU REICHSTAG La conférence de Spa Le Reichstag allemand a poursuivi hier vendredi la discussion générale. Après un discours du ministre de l'alimentation, M. Hermes, sur la situation économique et alimentaire, M. Helfferich, ancien ministre des finances, qui appartient maintenant au parti conservateur, a pris la parole. Il se proposait d'exposer « la situation tragique où se trouve l'empire allemand ». Aux premiers mots, il a été interrompu par la gauche, qui lui criait: « La parole est à l'accusé! » Au sujet de Spa, M. Helfferich dit qu'il fallait que les prestations à fournir par l'Allemagne fussent fixées une fois pour toutes. Parlant de la situation extérieure, M. Helfferich a déclaré qu'à Versailles on aurait pu obtenir un meilleur traité. Le programme primitif était pas d'occupation française des territoires allemands de plus de 18 mois aucune mainmise sur le bassin de la Sarre l'Allemagne libérée au bout de 30 ans de tout devoir financier (bruits et cris: contes, mensonges!) Le gouvernement a démenti ce fait, en prétendant qu'il avait voulu faire allusion à un deuxième traité de paix en préparation. Ce n'est inexact. J'ai parlé du programme primitif des Alliés. Si le peuple allemand s'était tenu résolument derrière un gouvernement résolu, nous aurions certainement obtenu de meilleures conditions. L'orateur ajoute, très applaudi par la droite, mais toujours interrompu par les socialistes, que son parti ne s'opposera pas à ce que le gouvernement vive et travaille. Cependant, dit-il, ce gouvernement ne correspond pas à notre idéal, mais il marque néanmoins un progrès sérieux sur un ancien gouvernement de coalition. Au nom du gouvernement, M. Hirsch, ministre des finances, a exprimé son indignation de ce que, vingt-quatre heures avant le départ pour Spa de la délégation allemande, un discours semblable ait pu être prononcé au Reichstag. Ce n'est pas le moment, dit-il, d'agiter le
devoir financier (bruits et cris: contes, mensonges!) Le gouvernement a démenti ce fait, en prétendant qu'il avait voulu faire allusion à un deuxième traité de paix en préparation. Ce n'est inexact. J'ai parlé du programme primitif des Alliés. Si le peuple allemand s'était tenu résolument derrière un gouvernement résolu, nous aurions certainement obtenu de meilleures conditions. L'orateur ajoute, très applaudi par la droite, mais toujours interrompu par les socialistes, que son parti ne s'opposera pas à ce que le gouvernement vive et travaille. Cependant, dit-il, ce gouvernement ne correspond pas à notre idéal, mais il marque néanmoins un progrès sérieux sur un ancien gouvernement de coalition. Au nom du gouvernement, M. Hirsch, ministre des finances, a exprimé son indignation de ce que, vingt-quatre heures avant le départ pour Spa de la délégation allemande, un discours semblable ait pu être prononcé au Reichstag. Ce n'est pas le moment, dit-il, d'agiter le brandon de la discorde dans cette maison. Il n'est pas prouvé que nous aurions pu conclure une autre paix. Déclarations de M. Fehrenbach Après un discours de M. Petersen, démocrate, le chancelier Fehrenbach a donné l'assurance qu'à Spa l'Allemagne ne consentira à rien au-delà de sa capacité et a déclaré que le gouvernement demande non pas qu'on lui fasse confiance à l'aune, il n'aurait pas eu tort, mais ce n'est rien d'autre qu'un simple divertissement, peu divertissant, je vous le concède, un opéra bouffe comme il en sortait tant alors en Italie, par exemple comme le Astuzie femminili, de Cimarosa, dont les Danseurs russes nous donnaient récemment une représentation mi-chant, mi-danse, et malgré le caractère un peu trop général du titre, il n'y faut voir qu'une plaisanterie et non pas une attaque sérieuse contre toute la gent féminine. Aussi peut-on s'étonner que tant de biographes ou commentateurs de Mozart, depuis Félix Clément jusqu'à Victor Wilder, au lieu de déclarer cette pièce simplement plate ou vulgaire et dépourvue d'agrément, s'ils en jugeaient ainsi, l'aient traitée d'inconvenante, de peu morale, de déplaisante à entendre pour le public (voilà ce dont je ne me suis guère aperçu l'autre jour) et aient expliqué de
que le gouvernement demande non pas qu'on lui fasse confiance à l'aune, il n'aurait pas eu tort, mais ce n'est rien d'autre qu'un simple divertissement, peu divertissant, je vous le concède, un opéra bouffe comme il en sortait tant alors en Italie, par exemple comme le Astuzie femminili, de Cimarosa, dont les Danseurs russes nous donnaient récemment une représentation mi-chant, mi-danse, et malgré le caractère un peu trop général du titre, il n'y faut voir qu'une plaisanterie et non pas une attaque sérieuse contre toute la gent féminine. Aussi peut-on s'étonner que tant de biographes ou commentateurs de Mozart, depuis Félix Clément jusqu'à Victor Wilder, au lieu de déclarer cette pièce simplement plate ou vulgaire et dépourvue d'agrément, s'ils en jugeaient ainsi, l'aient traitée d'inconvenante, de peu morale, de déplaisante à entendre pour le public (voilà ce dont je ne me suis guère aperçu l'autre jour) et aient expliqué de cette façon les irrégularités de sa carrière en plus d'un pays. C'est bien vrai que diverses arrangements plus ou moins rapprochés du livret de Lorenzo da Ponte L'ordre du jour Les partis gouvernementaux se sont mis d'accord sur la formule suivante d'un "ordre du jour" Le Reichstag prend note des déclarations du gouvernement et compte qu'il dirigera les affaires de l'Empire sur la base du programme développé par lui. L'assentiment des nationalistes est encore incertain. Même s'ils devaient s'abstenir au moment du vote, le malheureux mouvement de mécontentement présenté par les indépendants sera repoussé par les autres partis constituants un vote de confiance indirectement soutenu par une forte majorité. Cet ordre du jour a été voté par 253 voix contre 67. Les socialistes majoritaires ont voté pour, les nationalistes se sont abstenus. EN ORIENT Les opérations grecques Après un arrêt de quelques jours dans la région de Soma (arrêt dont les causes ne sont pas notamment connues, mais qui peut s'expliquer par la nécessité d'assurer les communications et les résultats acquis), les troupes grecques ont repris leur marche en avant. D'après les premiers renseignements, elles continuent leur mouvement vers le Nord, le long de la voie ferrée Smyrne-Panderma et sont
déclarations du gouvernement et compte qu'il dirigera les affaires de l'Empire sur la base du programme développé par lui. L'assentiment des nationalistes est encore incertain. Même s'ils devaient s'abstenir au moment du vote, le malheureux mouvement de mécontentement présenté par les indépendants sera repoussé par les autres partis constituants un vote de confiance indirectement soutenu par une forte majorité. Cet ordre du jour a été voté par 253 voix contre 67. Les socialistes majoritaires ont voté pour, les nationalistes se sont abstenus. EN ORIENT Les opérations grecques Après un arrêt de quelques jours dans la région de Soma (arrêt dont les causes ne sont pas notamment connues, mais qui peut s'expliquer par la nécessité d'assurer les communications et les résultats acquis), les troupes grecques ont repris leur marche en avant. D'après les premiers renseignements, elles continuent leur mouvement vers le Nord, le long de la voie ferrée Smyrne-Panderma et sont arrivées à Balikesser, à mi-chemin entre Soma et Panderma. L'action des Grecs semble donc s'orienter d'abord vers la région des Détroits. Des nouvelles antérieures indiquaient une assez sérieuse pression des kemalistes de ce côté mais, si cette pression était assez forte pour exiger immédiatement une action militaire directe, il faudrait bien admettre que les kemalistes disposaient dans cette région du moins de forces plus importantes qu'on ne croyait. La campagne d'Anatolie paraît alors devoir exiger un très important effort. Autrement il semble que les Grecs auraient eu plus d'avantages à marcher vers l'Est en direction d'Apollonia Kara Hissar, puis vers le Nord en direction d'Iskenderun et d'Izmir en cherchant la liaison avec les forces britanniques parties de cette dernière Ville. Ils auraient ainsi été maîtres des communications qui lient les kemalistes de la région des Détroits avec Angora, centre principal des nationalistes, et auraient même pu envisager une action contre cette ville. Du moment qu'ils ne l'ont pas fait, c'est qu'ils doivent conduire leur action lentement et méthodiquement. Nouveaux succès de l'armée grecque Prise de Balikesser Smyrne, le 2 juillet. (Communiqué grec.) L'année grecque poursuit, depuis mercredi, son avance vers Balikesser. L'ennemi a opposé une forte résistance à Lansdowne, au
bien admettre que les kemalistes disposaient dans cette région du moins de forces plus importantes qu'on ne croyait. La campagne d'Anatolie paraît alors devoir exiger un très important effort. Autrement il semble que les Grecs auraient eu plus d'avantages à marcher vers l'Est en direction d'Apollonia Kara Hissar, puis vers le Nord en direction d'Iskenderun et d'Izmir en cherchant la liaison avec les forces britanniques parties de cette dernière Ville. Ils auraient ainsi été maîtres des communications qui lient les kemalistes de la région des Détroits avec Angora, centre principal des nationalistes, et auraient même pu envisager une action contre cette ville. Du moment qu'ils ne l'ont pas fait, c'est qu'ils doivent conduire leur action lentement et méthodiquement. Nouveaux succès de l'armée grecque Prise de Balikesser Smyrne, le 2 juillet. (Communiqué grec.) L'année grecque poursuit, depuis mercredi, son avance vers Balikesser. L'ennemi a opposé une forte résistance à Lansdowne, au sud de Balikesser, et à Louagahi contre notre colonne d'extrême gauche. Encerclé à l'Est, il s'est enfui, poursuivi activement et subissant des pertes élevées en tués et blessés. La ville de Balikesser a été occupée à treize heures. Cinquante canons lourds de campagne et des obusiers sont tombés entre nos mains, la plupart sans culasse, ainsi que vingt mitrailleuses et de grandes quantités de munitions et de matériel de guerre. Le nombre des prisonniers s'élève à 1,200 environ. Il reste des militants qui ont pu s'échapper et ont probablement dissous. L'endurance et l'enthousiasme de nos troupes sont remarquables. En trois jours, elles ont fait presque 120 kilomètres, se maintenant constamment sous un soleil torride, et luttaient courageusement dans le Levant La présence d'effectifs importants de plusieurs nationalités dans les diverses régions du Levant Constantinople, Asie Mineure, zone des Détroits fait surgir de nouveau la question du commandement unique. Le gouvernement britannique a saisi, à ce sujet, le gouvernement français d'une communication pour faire valoir les avantages qu'aurait la concentration de l'autorité militaire dans les mêmes mains; il s'est offert à en assurer la charge en la personne d'un de ses officiers généraux. Le gouvernement français a fait toutes ses réserves
mains, la plupart sans culasse, ainsi que vingt mitrailleuses et de grandes quantités de munitions et de matériel de guerre. Le nombre des prisonniers s'élève à 1,200 environ. Il reste des militants qui ont pu s'échapper et ont probablement dissous. L'endurance et l'enthousiasme de nos troupes sont remarquables. En trois jours, elles ont fait presque 120 kilomètres, se maintenant constamment sous un soleil torride, et luttaient courageusement dans le Levant La présence d'effectifs importants de plusieurs nationalités dans les diverses régions du Levant Constantinople, Asie Mineure, zone des Détroits fait surgir de nouveau la question du commandement unique. Le gouvernement britannique a saisi, à ce sujet, le gouvernement français d'une communication pour faire valoir les avantages qu'aurait la concentration de l'autorité militaire dans les mêmes mains; il s'est offert à en assurer la charge en la personne d'un de ses officiers généraux. Le gouvernement français a fait toutes ses réserves au recevoir de cette proposition; il estimait nécessaire de la soumettre à l'examen des experts militaires. Cette question sera probablement traitée à Bruxelles. Sur le front de Pologne Réunion du Conseil de défense La situation sur le front polonais est toujours sérieuse. Le Conseil de défense de l'Etat, constitué par la Diète, s'est réuni pour la première fois le 1er juillet, au Belvédère, sous la présidence du chef d'Etat. Etaient présents le maréchal de la Diète, le président du Conseil Grabski, des députés, le ministre des affaires étrangères prince Sapieha, le ministre de l'approvisionnement, le vice-ministre de la guerre, les généraux Stanislas Haller, Szeptycki et Rozwadowski et les chefs de section des ministères. Il fut résolu de publier une proclamation aux troupes du front; d'ordonner la mobilisation des volontaires. Un projet de proclamation à la population a été rédigé dans ce but. Ainsi que l'on a vu d'autre part, le gouvernement polonais a fait appel à la Conférence de Bruxelles pour demander l'appui des Alliés. Inquiétudes au sujet de l'Allemagne Ce qui inquiète particulièrement à Varsovie ce sont les intrigues allemandes dans le Nord. Sous prétexte de reconstituer une nouvelle armée panrusse, on a vu réapparaître les troupes du trop
la Diète, s'est réuni pour la première fois le 1er juillet, au Belvédère, sous la présidence du chef d'Etat. Etaient présents le maréchal de la Diète, le président du Conseil Grabski, des députés, le ministre des affaires étrangères prince Sapieha, le ministre de l'approvisionnement, le vice-ministre de la guerre, les généraux Stanislas Haller, Szeptycki et Rozwadowski et les chefs de section des ministères. Il fut résolu de publier une proclamation aux troupes du front; d'ordonner la mobilisation des volontaires. Un projet de proclamation à la population a été rédigé dans ce but. Ainsi que l'on a vu d'autre part, le gouvernement polonais a fait appel à la Conférence de Bruxelles pour demander l'appui des Alliés. Inquiétudes au sujet de l'Allemagne Ce qui inquiète particulièrement à Varsovie ce sont les intrigues allemandes dans le Nord. Sous prétexte de reconstituer une nouvelle armée panrusse, on a vu réapparaître les troupes du trop fameux colonel Bermut, soldats allemands qui, massés en Prusse orientale, pourraient favoriser. En furent donnés en Allemagne sous différents titres, sans jamais rencontrer un succès durable, et quant à ce qui nous concerne, il n'en fut essayé que deux versions françaises jusqu'à ce jour: l'une adaptée à la pièce le Laboureur chinois et représentée en 1807, l'autre annexée à Peines d'amour perdus, de Shakespeare, et donnée au Théâtre-Lyrique de la place du Ghâtelet en 1863. Mais il faut dire que, sous sa forme et dans sa langue originale, Così fan tutte a tenu une bonne place à l'Opéra Italien de l'Odéon, de 1809 à 1820, alors que le baryton Naldi et sa fille de débutaient avec succès, et surtout à celui de la salle Ventadour, en 1833, où il était merveilleusement chanté par Zucchetti, Napolitano, Bartolini, Mimi Frezzolini, Albioni et Marie Battista. Ce fut même cette belle réussite qui décida Gavrochin à en risquer une traduction, l'année suivante, au Théâtre Lyrique, peine perdue, comme semblait l'annoncer le titre même, et franc insuccès. Aujourd'hui, d'ailleurs, à l'Opéra Comique, à Paris, pour la reprise du Caire, au Théâtre Lyrique l'avance des rouges si ceux-ci voulaient arriver jusqu'à la frontière allemande. En outre,