jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
quelque raison, de se trop spécialiser dans les paysages fleuris, on doit honnêtement reconnaître que son méitar est des plus vastes. Ses tableaux sont peints d'une manière large et sans mièvrerie, bien qu'avec un souci scrupuleux de la vérité. Ses paysages sont dumaineux, ils ont de la profondeur, on y respire l'aise. Je leur reprocherai seulement de présenter souvent un tout premier plan de verdure un peu trop uniforme. Cette faute est surtout fréquente dans l'admirable toile intitulée "Chardons"; tout le tiers inférieur est ainsi peint en un seul vert. Je me permets d'autant plus facilement cette légère critique que je fruis par ailleurs dans une admiration plus sincère du grand talent de M. Nobillet. Il y a au Salon plusieurs "Envols" de l'État dont je ne voudrais pas, en bon Franpats respectueux de l'administration, dire du Mal, mais dont je me sens incapable de dire beaucoup de bien. L'État vraiment pouvait, sans trop de peine, nous envoyer mieux que cela. Le "Cercle", que représente M. Beraud, est un bon petit tableau dont le sujet amusant est traité de façon originale et cependant consciencieuse. C'est une spirituelle boutade, mais ce n'est qu'à cela. Les "rosés blanches" de M. Paviot sont une œuvre excellente et nous conseillerions volontiers à quantité de petites jeunes filles, qui s'autorisent d'une vocation artistique douteuse pour nous assassiner de leurs bouquets de fleurs, d'examiner d'un peu près la facture de M. Paviot mais nous savons, hélas ! que les jeunes filles ont, dans un certain monde, irrévocablement condamnées à jouer les peintres ou les musiciennes. J'aime mieux les peintres nous pouvons toujours ne pas regarder, alors qu'il nous est parfois impossible de ne pas entendre. Reste un troisième "envoi de l'État", unequarelle de M. Gillot, "La Tamise à Londres" M. L'exécution en est absolument irréprochable et elle révèle une vigueur qu'on rencontre rarement chez les aquarellistes. À côté de ces œuvres remarquables Mme B. Le Mounie mérite une place de choix. J'aime particulièrement son "Étude", une femme assise à l'ombre de grands arbres, une ombre délicate, tenue où l'on sent de la fraîcheur dans un coin
une œuvre excellente et nous conseillerions volontiers à quantité de petites jeunes filles, qui s'autorisent d'une vocation artistique douteuse pour nous assassiner de leurs bouquets de fleurs, d'examiner d'un peu près la facture de M. Paviot mais nous savons, hélas ! que les jeunes filles ont, dans un certain monde, irrévocablement condamnées à jouer les peintres ou les musiciennes. J'aime mieux les peintres nous pouvons toujours ne pas regarder, alors qu'il nous est parfois impossible de ne pas entendre. Reste un troisième "envoi de l'État", unequarelle de M. Gillot, "La Tamise à Londres" M. L'exécution en est absolument irréprochable et elle révèle une vigueur qu'on rencontre rarement chez les aquarellistes. À côté de ces œuvres remarquables Mme B. Le Mounie mérite une place de choix. J'aime particulièrement son "Étude", une femme assise à l'ombre de grands arbres, une ombre délicate, tenue où l'on sent de la fraîcheur dans un coin de parc ensoleillé, baignée d'une vraie lumière de soleil éblouissante. "Intérieur" me plait moins; il est un peu trop embué. Mme Le Mounie est un maître de la lumière et le grand air lui consent mieux que l'atmosphère triste d'un salon solitaire. H. T. PETIT VOL, Une plaque de tôle enlouée, portant le mot "coiffeur" a été soustraite par un inconnu à la devanture de M. Fortin, 13 rue du Pré-Botté, 80. SYNDICATS ET SOCIÉTÉS Les hôtes de l'artillerie et la tranquillité des rues Nous avons inséré jeudi dernier une lettre nous adressée par un groupe de sous-officiers d'artillerie, protestant contre les vœux émis, quelques jours auparavant, par la Ligue de Défense des Droits du Citoyen. Le président de cette-ci, M. Heurtevent, nous adresse la réponse suivante : Rennes, le 20 mars 1905. Monsieur le Directeur, Permettez-moi de vous demander l'hospitalité de la feuille journalistique pour répondre à la lettre qui a été écrite par un groupe de sous-officiers des 1er et 3e régiments d'artillerie et adressée à votre numéro d'hier, concernant... Le vœu que la Ligue régionale sociale de Défense des Droits du citoyen avait émis correspondait à la pensée de tous ses membres qui estimaient, sans doute raisonnable,
enlouée, portant le mot "coiffeur" a été soustraite par un inconnu à la devanture de M. Fortin, 13 rue du Pré-Botté, 80. SYNDICATS ET SOCIÉTÉS Les hôtes de l'artillerie et la tranquillité des rues Nous avons inséré jeudi dernier une lettre nous adressée par un groupe de sous-officiers d'artillerie, protestant contre les vœux émis, quelques jours auparavant, par la Ligue de Défense des Droits du Citoyen. Le président de cette-ci, M. Heurtevent, nous adresse la réponse suivante : Rennes, le 20 mars 1905. Monsieur le Directeur, Permettez-moi de vous demander l'hospitalité de la feuille journalistique pour répondre à la lettre qui a été écrite par un groupe de sous-officiers des 1er et 3e régiments d'artillerie et adressée à votre numéro d'hier, concernant... Le vœu que la Ligue régionale sociale de Défense des Droits du citoyen avait émis correspondait à la pensée de tous ses membres qui estimaient, sans doute raisonnable, qu'iles certaines manifestations de s'amuser ne sauraient être tolérées et qu'il est extrêmement fâcheux de voir annoncer, chaque jour, dans les journaux que des passants particuliers ont encore été malmenés par des sous-officiers de l'artillerie. Tels étaient les faits. Ils ne peuvent n'être niables ce fut le motif principal pour lequel un groupe qui rompit plus de liens qu'il n'en faut s'estima de son devoir de le dire très haut. Qui pouvait se plaindre de ce vice? Il semblait qu'il ne devait viser quiles perturbeurs, il ne devait pas aller au-delà. Les sous-officiers qui sont calmes et disciplinés ne pouvaient en retirer aucun désavantage et je suis convaincu que la grande majorité l'a compris. Il est certain que ceux qui ont écrit la lettre à laquelle je réponds, doivent appartenir à cette dernière catégorie et j'espère bien les voir, si la Ligue régionale sociale de Défense des Droits du Citoyen a eu tout à fait raison. Je le leur dis très simplement, ne voulant pas me servir d'expressions sévères comme elles ont écrites et qui reflètent une vivacité de caractère que leurs camarades traduiraient autrement. Avec mes respects, veuillez agréer, Monsieur le Directeur, l'assurance de ma considération la plus distinguée.
lequel un groupe qui rompit plus de liens qu'il n'en faut s'estima de son devoir de le dire très haut. Qui pouvait se plaindre de ce vice? Il semblait qu'il ne devait viser quiles perturbeurs, il ne devait pas aller au-delà. Les sous-officiers qui sont calmes et disciplinés ne pouvaient en retirer aucun désavantage et je suis convaincu que la grande majorité l'a compris. Il est certain que ceux qui ont écrit la lettre à laquelle je réponds, doivent appartenir à cette dernière catégorie et j'espère bien les voir, si la Ligue régionale sociale de Défense des Droits du Citoyen a eu tout à fait raison. Je le leur dis très simplement, ne voulant pas me servir d'expressions sévères comme elles ont écrites et qui reflètent une vivacité de caractère que leurs camarades traduiraient autrement. Avec mes respects, veuillez agréer, Monsieur le Directeur, l'assurance de ma considération la plus distinguée. Président de la Ligue régionale sociale de Défense des Droits du Citoyen. P.-S. Le vœu de la Ligue régionale sociale de Défense des Droits du Citoyen n'a pas été aussi platonique que veulent le dire les sous-officiers d'artillerie. La lettre adressée au Président par M. le général en cite lui-même en témoignage ainsi que les marques d'approbation que la Ligue a reçues sur ce sujet, et ça nous suffit. Nous recevons, d'autre part, sur la même question, la lettre suivante d'un membre de la Ligue de Défense des Droits du Citoyen, dont nous citons les principaux passages : Rennes, le 20 mars Monsieur le Rédacteur de l'Ouest-Eclair, Membre de la Ligue régionale sociale de Défense du Droit du Citoyen, je viens vous demander l'insertion dans votre journal des quelques lignes ci-dessous concernant la protestation des sous-officiers d'artillerie au sujet de l'ordre du jour voté par la Ligue de Défense des Droits du Citoyen, dans sa réunion du 19 mars dernier, protestation que j'approuve, parce que si des faits regrettables se sont produits par la faute de l'un des leurs, la généralité ne peut en supporter la responsabilité. Je n'assistais pas à la réunion générale, mais j'ai appris que cet ordre
en témoignage ainsi que les marques d'approbation que la Ligue a reçues sur ce sujet, et ça nous suffit. Nous recevons, d'autre part, sur la même question, la lettre suivante d'un membre de la Ligue de Défense des Droits du Citoyen, dont nous citons les principaux passages : Rennes, le 20 mars Monsieur le Rédacteur de l'Ouest-Eclair, Membre de la Ligue régionale sociale de Défense du Droit du Citoyen, je viens vous demander l'insertion dans votre journal des quelques lignes ci-dessous concernant la protestation des sous-officiers d'artillerie au sujet de l'ordre du jour voté par la Ligue de Défense des Droits du Citoyen, dans sa réunion du 19 mars dernier, protestation que j'approuve, parce que si des faits regrettables se sont produits par la faute de l'un des leurs, la généralité ne peut en supporter la responsabilité. Je n'assistais pas à la réunion générale, mais j'ai appris que cet ordre du jour a été voté à main levée. De plus, beaucoup n'en avaient pas saisi un mot, car il avait été lu voix basse par le président et la salle est assez grande, de sorte que ceux qui étaient dans le fond n'avaient rien compris. Le vote à main levée n'est pas légal quand il s'agit d'une affaire sérieuse on lève la main sans se soucier de ce que les autres font. rendra compte des inconvénients qui peuvent en résulter le bulletin secret mon avis est beaucoup plus juste, parce qu'avant de voter on demande des explications détaillées. L'élector assidu de L'Ouest-Eclair. RETRAITES DES chemins DE FER DE l'Etat. Les sociétaires de l'Association mutuelle des agents retraités des chemins de fer de l'Etat sont priés de bien vouloir assister à l'assemblée générale qui aura lieu le vendredi 5 avril 1912, à 2 heures très précise du soir, au siège social, 14, rue Saint-Yves. Les versements et les adhésions se feront à 1 heure et demie et se continueront pendant la séance à un bureau spécial. Le Président, Le Secrétaire, Fortin. Bouche. DOS AGENTS VERBALISÉS. Dans la journée d'hier, la police a dressé 8 contraventions, dont cinq pour ivresse, une pour
n'est pas légal quand il s'agit d'une affaire sérieuse on lève la main sans se soucier de ce que les autres font. rendra compte des inconvénients qui peuvent en résulter le bulletin secret mon avis est beaucoup plus juste, parce qu'avant de voter on demande des explications détaillées. L'élector assidu de L'Ouest-Eclair. RETRAITES DES chemins DE FER DE l'Etat. Les sociétaires de l'Association mutuelle des agents retraités des chemins de fer de l'Etat sont priés de bien vouloir assister à l'assemblée générale qui aura lieu le vendredi 5 avril 1912, à 2 heures très précise du soir, au siège social, 14, rue Saint-Yves. Les versements et les adhésions se feront à 1 heure et demie et se continueront pendant la séance à un bureau spécial. Le Président, Le Secrétaire, Fortin. Bouche. DOS AGENTS VERBALISÉS. Dans la journée d'hier, la police a dressé 8 contraventions, dont cinq pour ivresse, une pour infraction à la police des logeurs et deux pour violences légères. BRIS DE CARREAUX. Trois carreaux valant 2 francs ont été brisés à coups de pierres par un inconnu aux trois fenêtres de l'immeuble n°8, rue de la Chalotais. Une enquête est ouverte. AU THÉÂTRE CE SOIR, DON QUICHOTTE > « C'est sans contredit la plus belle représentation de cette année » telle est l'expression que l'on entendait prononcer lors de la première de Don Quichotte. Jamais encore on avait vu pareil enthousiasme au théâtre de Rennes et l'on peut affirmer sans être taxé d'exagération, que la représentation s'est terminée au milieu d'un véritable délire et c'est par quatre fois que les artistes ont dû, revenir nuiteurs les spectateurs qui les acclamaient. Il faut dire aussi que tout, artistes, mise en scène et orchestre, est vraiment merveilleux et que l'œuvre en elle-même est d'une beauté saisissante et peut-être vue par tous. Aujourd'hui, dernière soirée de Don Quichotte, avec Mme Sinn Batti, MM. Sénat et à prix ordinaire. La location est ouverte. Dimanche, une seule matinée de Don Quichotte en soirée, En Femme Papa, avec le concours de M. et Mme Gréteau. Mardi, clôture de la saison théâtrale avec une opérette.
« C'est sans contredit la plus belle représentation de cette année » telle est l'expression que l'on entendait prononcer lors de la première de Don Quichotte. Jamais encore on avait vu pareil enthousiasme au théâtre de Rennes et l'on peut affirmer sans être taxé d'exagération, que la représentation s'est terminée au milieu d'un véritable délire et c'est par quatre fois que les artistes ont dû, revenir nuiteurs les spectateurs qui les acclamaient. Il faut dire aussi que tout, artistes, mise en scène et orchestre, est vraiment merveilleux et que l'œuvre en elle-même est d'une beauté saisissante et peut-être vue par tous. Aujourd'hui, dernière soirée de Don Quichotte, avec Mme Sinn Batti, MM. Sénat et à prix ordinaire. La location est ouverte. Dimanche, une seule matinée de Don Quichotte en soirée, En Femme Papa, avec le concours de M. et Mme Gréteau. Mardi, clôture de la saison théâtrale avec une opérette. Les abonnés sont priés d'utiliser leur carnet d'ici le 2 avril passé ce délai, ils ne seront plus valables. ETAT-CIVIL DE RENNES Naissances 90 mars. Pierre Huêt, au Cormier, en Sacrés-Cœurs Victoria Lacroix, route de Lorient Odette Leray, boulevard de Metz, 30 François Le Bescond, rue Ange Halaze, 11 Louise Arpentie, rue du Lycée, s.G. DÉCÈS 29 mars. Mme Villeneuve, née Vallat. 73 ans, rue de Ginguenè Yves Barré, tailleur, marié, 35 ans, rue du Pré-Perché, 16 Mme Coquin, née Desmons, 51 ans, rue de la Barbâie Robert de Vesly, capitaine au 13e d'artillerie, marié, 33 ans, hôpital militaire Mme Vve Salles, née Malapert, 67 ans, faubourg de Nantes, 8 François Macé, Journalier, célibataire, 35 ans, Hôtel-Dieu. Au mercato de l'heure quotidienne, ou l'on peut lire les lettres de l'époque une heure après la conclusion Pris modéré Junzé ETAT CIVIL. Naissances. Jean Jouzel, à Villequier Auguste Gautier, 1110 de la Mayenne Eugène Ménard et Auguste Gautreau Marguerite Petit, promesses de mariages. Théodore Le Janne, gendarme à Janzé, et Louise Prat, institutrice à Janzé Emile Lieutenant, domestique cultivateur et Philomène Rouire, cultivatrice. Décès. Marie Chapon, célibataire, 74 ans, rue d'Angers Marie Lemoine, célibataire, 83 ans, rue de Piré. Saint-Aubin-d'Aubigné SINISTRE POLICE.
Arpentie, rue du Lycée, s.G. DÉCÈS 29 mars. Mme Villeneuve, née Vallat. 73 ans, rue de Ginguenè Yves Barré, tailleur, marié, 35 ans, rue du Pré-Perché, 16 Mme Coquin, née Desmons, 51 ans, rue de la Barbâie Robert de Vesly, capitaine au 13e d'artillerie, marié, 33 ans, hôpital militaire Mme Vve Salles, née Malapert, 67 ans, faubourg de Nantes, 8 François Macé, Journalier, célibataire, 35 ans, Hôtel-Dieu. Au mercato de l'heure quotidienne, ou l'on peut lire les lettres de l'époque une heure après la conclusion Pris modéré Junzé ETAT CIVIL. Naissances. Jean Jouzel, à Villequier Auguste Gautier, 1110 de la Mayenne Eugène Ménard et Auguste Gautreau Marguerite Petit, promesses de mariages. Théodore Le Janne, gendarme à Janzé, et Louise Prat, institutrice à Janzé Emile Lieutenant, domestique cultivateur et Philomène Rouire, cultivatrice. Décès. Marie Chapon, célibataire, 74 ans, rue d'Angers Marie Lemoine, célibataire, 83 ans, rue de Piré. Saint-Aubin-d'Aubigné SINISTRE POLICE. Dans son audience du 27 mars, le tribunal de simple police du canton de Saint-Aubin-d'Aubigné a prononcé 12 condamnations 4 pour infraction à la police du roulage, et 8 pour ivresse. REGION MALOUINE &amp; PHÉNIX Lodève et South Western Railway AVIS IMPORTANT La Compagnie se trouve, dans l'obligation de supprimer les départs ci-dessous, annoncés dans notre numéro du 18 courant. De Southampton samedi 6 avril. De Saint-Malo lundi 8 avril. P. B. Hamon, agent de la Compagnie. COMMENCEMENT D'INCENDIE. Avant-midi, vers neuf heures, un commencement d'incendie s'est déclenché à Coupe-Gorge, dans un cellier dépendant de l'habitation de M. Garnier le premier au bas des Masses. Le feu a pris par une lumière cachée dans ce cellier. Les pompiers de l'arrondissement, arrivés sur les lieux, ont pu éteindre le feu qui s'était communiqué à la toiture. Les dégâts sont peu importants. VOLS DE CHARBON. Les nommées Angèle Menard et Marie Martin, femme L. ménagère à Saint-Malo, surprises emportant du charbon volé sur les quais, ont été arrêtées dans la soirée de jeudi. Procès-verbal a été dressé contre ces femmes qui ont été ensuite renvoyées. POUR LES VICTIMES DU CHÔMAGE. Jeudi soir le Conseil municipal réuni en commission générale a décidié de
les départs ci-dessous, annoncés dans notre numéro du 18 courant. De Southampton samedi 6 avril. De Saint-Malo lundi 8 avril. P. B. Hamon, agent de la Compagnie. COMMENCEMENT D'INCENDIE. Avant-midi, vers neuf heures, un commencement d'incendie s'est déclenché à Coupe-Gorge, dans un cellier dépendant de l'habitation de M. Garnier le premier au bas des Masses. Le feu a pris par une lumière cachée dans ce cellier. Les pompiers de l'arrondissement, arrivés sur les lieux, ont pu éteindre le feu qui s'était communiqué à la toiture. Les dégâts sont peu importants. VOLS DE CHARBON. Les nommées Angèle Menard et Marie Martin, femme L. ménagère à Saint-Malo, surprises emportant du charbon volé sur les quais, ont été arrêtées dans la soirée de jeudi. Procès-verbal a été dressé contre ces femmes qui ont été ensuite renvoyées. POUR LES VICTIMES DU CHÔMAGE. Jeudi soir le Conseil municipal réuni en commission générale a décidié de distribuer des bons de vivres aux ouvriers chômeurs et dockers du Saint-Malo justifiant qu'ils sont en chômage par suite des grèves anglaises. Dans la communauté une opération similaire sera menée pour les victimes des équipes de construction. (Communique.) Saint-Lunaire PROJET AMIEMENTATION EN EAU POTABLE. L'Office hydraulique et d'utilité publique sera ouvert à la mairie de Saint-Lunaire du 1er au 20 avril prochain pour le projet d'alimentation en eau potable de la ville de Saint-Lunaire au moyen de capillisation des eaux souterraines des villes de Coëvlin ou lieu dit Pont-Jal. A cet effet les pièces du projet seront exposées à la mairie pendant ce délai pour que les intéressés puissent en prendre connaissance. M. Cillard, maire de Dinan, nommé commissaire-priseur, recevra à la Mairie de Saint-Lunaire les 16, 18 et 20 avril les observations qui pourront être présentées sur le projet en instance. MARI BRUTAL. Pierre Bigot, 47 ans, sans profession, poursuivi de coups sur sa femme qui, par mesure, se met à la porte presque chaque jour. Dernièrement, la malheureuse dut coucher ses deux enfants dans une remise. Enfin, le dimanche il l'a complètement égistrée et lui refuse toute nourriture des voisins habitués qui la recueillirent, voulant faire quelques observations,
ouvert à la mairie de Saint-Lunaire du 1er au 20 avril prochain pour le projet d'alimentation en eau potable de la ville de Saint-Lunaire au moyen de capillisation des eaux souterraines des villes de Coëvlin ou lieu dit Pont-Jal. A cet effet les pièces du projet seront exposées à la mairie pendant ce délai pour que les intéressés puissent en prendre connaissance. M. Cillard, maire de Dinan, nommé commissaire-priseur, recevra à la Mairie de Saint-Lunaire les 16, 18 et 20 avril les observations qui pourront être présentées sur le projet en instance. MARI BRUTAL. Pierre Bigot, 47 ans, sans profession, poursuivi de coups sur sa femme qui, par mesure, se met à la porte presque chaque jour. Dernièrement, la malheureuse dut coucher ses deux enfants dans une remise. Enfin, le dimanche il l'a complètement égistrée et lui refuse toute nourriture des voisins habitués qui la recueillirent, voulant faire quelques observations, celui-ci les abattit de son fusil. La gendarmerie enquête. employé de commerce, célibulaire Jean Rouillé, typographe, célibulaire et Anne-Marie Macé, bannister, célibulaire Jean de l’Ydeau de Saints, p., célibulaire et Adèle Bazin de Jessé, s. p. célibulaire. Décès. Marguerite Ragot, 46 ans s. p. épouse Bouvier, rue des Chauffards Mathurin Rabard, 85 ans, journalier célibulaire, rue des Chauffards Camille Schnell, 15 ans, élève montante au lycée, épouse d’Adeline Quesnel, à la Cane Auguste Lépreux, 63 ans, commerçant, fils de Marie-Rose Lison, place des Cordeliers Célestin Lesigneux, 51 ans, menuisier époux de Marie Moy, rue de Brest Jeanne Harivel, 51 ans, mère, veuve Julien Gapp, Jerzual Emile Rigand, 56 ans, représentant de commerce époux de Clugène Champsavin, aux Caradeuc Charles Gamier, 69 ans, domestique célibulaire rue des Chauffards Auguste Grumelon, 54 ans, maçon, époux de Joséphine Malounie, rue des Chauffards. Saint-Jouan-de-l’Ile FÊTES POPULAIRES. Le lundi de Pâques auront lieu à St-Jouan-de-l’Ile de grandes fêtes populaires. En voici le programme. À 8 heures du matin, distribution de pain aux pauvres de la commune. Chaudrons chauds depuis 10 heures du matin. Tir à la carabine depuis 8 heures du matin jusqu’à 8 heures du soir nombreux prix. Du 1 heure de l’après-midi à
Rabard, 85 ans, journalier célibulaire, rue des Chauffards Camille Schnell, 15 ans, élève montante au lycée, épouse d’Adeline Quesnel, à la Cane Auguste Lépreux, 63 ans, commerçant, fils de Marie-Rose Lison, place des Cordeliers Célestin Lesigneux, 51 ans, menuisier époux de Marie Moy, rue de Brest Jeanne Harivel, 51 ans, mère, veuve Julien Gapp, Jerzual Emile Rigand, 56 ans, représentant de commerce époux de Clugène Champsavin, aux Caradeuc Charles Gamier, 69 ans, domestique célibulaire rue des Chauffards Auguste Grumelon, 54 ans, maçon, époux de Joséphine Malounie, rue des Chauffards. Saint-Jouan-de-l’Ile FÊTES POPULAIRES. Le lundi de Pâques auront lieu à St-Jouan-de-l’Ile de grandes fêtes populaires. En voici le programme. À 8 heures du matin, distribution de pain aux pauvres de la commune. Chaudrons chauds depuis 10 heures du matin. Tir à la carabine depuis 8 heures du matin jusqu’à 8 heures du soir nombreux prix. Du 1 heure de l’après-midi à 5 heures du soir jeux divers : mat de cocagne, jeux de pots, tourniquet, baptême du tropique, les bâtonniers, faiseurs de grimaces, course aux œufs, la pêche aux cigares et autres jeux nombreux. Grandes courses de bicyclettes (engagements 0 fr. 50). À 3 h. 1. course régionale 1er prix, 33 francs; 2e, 15 francs; 3e, 5 francs. À 4 h. 1. course cantonale 1er prix, 10 francs; 2e, 5 francs 3e, 3 francs. Course de consolation 1er prix, 5 francs 3e francs. Nombreuses attractions foraines tir, loteries. Grand éčanvensai du Progrès, direction M. Androuin fils aîné. Musique et concert, pendant la fête. Charrette avec vendeurs de nuit. Le soir, à 9 heures. Illuminations générales retraite aux flambeaux, grand feu d'artifice. La fête sera annoncée par 21 coups de canon. En Bretagne Saint-Brieuc ÉTAT CIVIL. Naissances. Eugène Royer, rue de Goulic, Jane Orhan, rue des Casernes; Louis Leault, rue de la Corderie. 18; Maurice Hervo rue de Goullec, Reny Camus, rue de Châteaubriand, 7; Louis Henry, rue aux Tollets, 5; Marie Jeanneret, rue Bourg-Vieux. 4; Yves Dechois, rue Paradis. 8. Mariage. Néant. Décès. Juifs Gutomaïd, ajusteur à Saint-Brieuc, et Louise Goguel, ménagère, à Langueux; Mathurin Cornillet, cultivateur à Langueux, et Augustine