jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
31 ans de services. Deront (Jules), conducteur de machines; 31 ans de services. Brunet (Emile), menuisier; 32 ans de services. Poudrerie nationale du Pont-de-Buis. Hascoet (Yves), ouvrier de fabrication; 30 ans de services. Glevarec (Jean-Michel), ouvrier de fabrication; 30 ans de services. Le Meist (Jean-Louis), ouvrier de fabrication; 30 ans de services. Cann (Jean-François), ouvrier de fabrication; 30 ans de services. Rolland (Isidore), conducteur de machines; 30 ans de services. Pichon (Jean-François), ouvrier de fabrication; 30 ans de services. Rannou (Michel), ajusteur de précision; 30 ans de services. Autret (François-Marie), ouvrier de fabrication; 30 ans de services. Le Bot (Olivier), maçon; 30 ans de services. Moreau (Jean-Louis), aide de laboratoire; 30 ans de services. Mme Layour (Marie), ouvrière de fabrication; 30 ans de services. Mme Grannec (Marie), ouvrière de fabrication; 30 ans de services. Poudrerie nationale de Saint-Médard. Courbin (Pierre), ingénieur dessinateur de travaux de bâtiments; 30 ans de services. Duclerc (Jean), veilleur commissionné; 31 ans de services. Fournier (Jean), ouvrier de fabrication commissionné; 30 ans de services. Dufaure (Bernard), ouvrier de fabrication commissionné; 31 ans de services. Degrave (Jérôme), manœuvre spécialisé commissionné; 30 ans de services. Dugay (François), ouvrier de fabrication commissionné; 30 ans de services. Lagarde (Jean), ouvrier de fabrication commissionné; 30 ans de services. Langlade (Jean), manœuvre spécialisé commissionné; 32 ans de services. Bergès (Michel), manœuvre spécialisé commissionné; 32 ans de services. Goubelet (Jean), garde magasin commissionné; 30 ans de services. Garon (Jules), ouvrier de fabrication commissionné; 31 ans de services. Destanque (Jean), ouvrier de fabrication commissionné; 30 ans de services. Mlle Lamolie (Félicie), couturière commissionnée; 30 ans de services. Fillol (Irénée), ouvrier de fabrication commissionné; 30 ans de services. Dechavanne (Emile), ajusteur de précision commissionné; 30 ans de services. Poudrerie nationale de Vongy. Tournier (Jean-Auguste), ouvrier de fabrication; 31 ans de services. Poudrerie nationale du Ripault. Roy (Pierre), poudrier commissionné; 30 ans de services. Baron (Georges-Léon), poudrier commissionné; 30 ans de services. Hule (Paul-Joseph-Benjamin), garde magasin spécialiste; 30 ans de services. Guenault (Théodore-Armand-Louis), poudrier commissionné; 30 ans de services. Mme Peysson (Julia), ouvrière de fabrication commissionnée; 30 ans de services. Poudrerie nationale du Moulin-Blanc. Euzenès (Edouard),
de fabrication commissionné; 30 ans de services. Langlade (Jean), manœuvre spécialisé commissionné; 32 ans de services. Bergès (Michel), manœuvre spécialisé commissionné; 32 ans de services. Goubelet (Jean), garde magasin commissionné; 30 ans de services. Garon (Jules), ouvrier de fabrication commissionné; 31 ans de services. Destanque (Jean), ouvrier de fabrication commissionné; 30 ans de services. Mlle Lamolie (Félicie), couturière commissionnée; 30 ans de services. Fillol (Irénée), ouvrier de fabrication commissionné; 30 ans de services. Dechavanne (Emile), ajusteur de précision commissionné; 30 ans de services. Poudrerie nationale de Vongy. Tournier (Jean-Auguste), ouvrier de fabrication; 31 ans de services. Poudrerie nationale du Ripault. Roy (Pierre), poudrier commissionné; 30 ans de services. Baron (Georges-Léon), poudrier commissionné; 30 ans de services. Hule (Paul-Joseph-Benjamin), garde magasin spécialiste; 30 ans de services. Guenault (Théodore-Armand-Louis), poudrier commissionné; 30 ans de services. Mme Peysson (Julia), ouvrière de fabrication commissionnée; 30 ans de services. Poudrerie nationale du Moulin-Blanc. Euzenès (Edouard), charpentier; 32 ans de services. Argouarch (Henri), poudrier; 31 ans de services. Bescond (Jean-Marie), poudrier; 30 ans de services. Talabardon (Guillaume), forgeron; 30 ans de services. Pennée (Jean-Louis), poudrier; 30 ans de services. Jaouen (Divy), chauffeur; 32 ans de services. Riou (François), ajusteur; 30 ans de services. Bernirot (Jean-Pierre), charretier; 30 ans de services. Kerdellant (Jean-Louis), ajusteur; 30 ans de services. Lescop (Gabriel), manœuvre; 30 ans de services. Mme Quentel (Michelle), ouvrière; 30 ans de services. Le Bihan (Jacques), ingénieur dessinateur des travaux du bâtiment; 30 ans de services. Rochcongar (Jean-François), expéditionnaire, 30 ans de services. Dane (Gabriel), dessinateur; 30 ans de services. Poudrerie nationale de Saint-Guihelm. Delmas (Joseph), employé de bureau principal; 30 ans de services. Aragnau (Alphonse), expéditionnaire; 30 ans de services. Estienne (Marius), tourneur; 30 ans de services. Noyer (François), tonnelier; 30 ans de services. André (Hubert), aide de laboratoire; 30 ans de services. Lamonaca (Léandre), ouvrier de fabrication; 30 ans de services. Devoulx (Louis), ouvrier de laboratoire; 30 ans de services. Brouchier (Clément), ouvrier de laboratoire; 33 ans de services. Varet (Augustin), ouvrier de fabrication; 30 ans de services. Sauvaire (Joseph), ouvrier de fabrication; 30 ans de services. Lamonaca (Louis), ouvrier de fabrication; 30 ans de
30 ans de services. Kerdellant (Jean-Louis), ajusteur; 30 ans de services. Lescop (Gabriel), manœuvre; 30 ans de services. Mme Quentel (Michelle), ouvrière; 30 ans de services. Le Bihan (Jacques), ingénieur dessinateur des travaux du bâtiment; 30 ans de services. Rochcongar (Jean-François), expéditionnaire, 30 ans de services. Dane (Gabriel), dessinateur; 30 ans de services. Poudrerie nationale de Saint-Guihelm. Delmas (Joseph), employé de bureau principal; 30 ans de services. Aragnau (Alphonse), expéditionnaire; 30 ans de services. Estienne (Marius), tourneur; 30 ans de services. Noyer (François), tonnelier; 30 ans de services. André (Hubert), aide de laboratoire; 30 ans de services. Lamonaca (Léandre), ouvrier de fabrication; 30 ans de services. Devoulx (Louis), ouvrier de laboratoire; 30 ans de services. Brouchier (Clément), ouvrier de laboratoire; 33 ans de services. Varet (Augustin), ouvrier de fabrication; 30 ans de services. Sauvaire (Joseph), ouvrier de fabrication; 30 ans de services. Lamonaca (Louis), ouvrier de fabrication; 30 ans de services. Poudrerie nationale de Sevran-Livry. Thibaut (Pierre), tonnelier; 30 ans de services. Sonntag (Théodore), poudrier; 30 ans de services. Maillet (François), poudrier; 30 ans de services. Kerebel (Jean-Marie), poudrier; 30 ans de services. Frison (Auguste), poudrier; 30 ans de services. Demay (Emile), aide de laboratoire; 30 ans de services. Coeur (Antoine), poudrier; 30 ans de services. Chauvet (Paul), aide de laboratoire; 30 ans de services. Beullier (Auguste), poudrier; 30 ans de services. Baudot (Eugène), employé de bureau; 31 ans de services. Poudrerie nationale d'Angoulême. Bouhier (Anatole), auxiliaire de 1re classe commissionné; 30 ans de services. Jupille (Arthur), ouvrier d'entretien commissionné; 30 ans de services. Giet (Louis), ajusteur commissionné chef d'équipe; 30 ans de services. Chatignat (Léon), conducteur de machines commissionné; 31 ans de services. Piquet (Pierre), cocher commissionné; 30 ans de services. Tournier (Maurice), employé de bureau de 1re classe; 30 ans de services. Magasin général du service de santé militaire de Marseille. Puichard (Marius), chef ouvrier de 4e classe; 34 ans de services. Maneval (Joseph), ouvrier de 1re classe; 33 ans de services. Hôpital militaire de Colmar. Fischer (Emile), agent; 34 ans de services. Hôpital militaire de Sidi-bel-Abbès. Mme Degeorge (Jeanne-Marie-Cécile), ouvrière lingère de 1re classe; 26 ans de
(Antoine), poudrier; 30 ans de services. Chauvet (Paul), aide de laboratoire; 30 ans de services. Beullier (Auguste), poudrier; 30 ans de services. Baudot (Eugène), employé de bureau; 31 ans de services. Poudrerie nationale d'Angoulême. Bouhier (Anatole), auxiliaire de 1re classe commissionné; 30 ans de services. Jupille (Arthur), ouvrier d'entretien commissionné; 30 ans de services. Giet (Louis), ajusteur commissionné chef d'équipe; 30 ans de services. Chatignat (Léon), conducteur de machines commissionné; 31 ans de services. Piquet (Pierre), cocher commissionné; 30 ans de services. Tournier (Maurice), employé de bureau de 1re classe; 30 ans de services. Magasin général du service de santé militaire de Marseille. Puichard (Marius), chef ouvrier de 4e classe; 34 ans de services. Maneval (Joseph), ouvrier de 1re classe; 33 ans de services. Hôpital militaire de Colmar. Fischer (Emile), agent; 34 ans de services. Hôpital militaire de Sidi-bel-Abbès. Mme Degeorge (Jeanne-Marie-Cécile), ouvrière lingère de 1re classe; 26 ans de services. Service géographique de l'armée. Robin (Ernest-Louis), conducteur typographe; 33 ans de services. Renaux (Albert-Eugène-Alphonse), gardien de bureau de 1re classe; 30 ans de services. Ecole spéciale militaire. Chambeau (André), garçon de 3e classe; 30 ans de services. Barillot (Jean-François), garçon de 3e classe; 38 ans de services. Bigue (Louis-Joseph), garçon de 2e classe; 39 ans de services. Peurois (Louis-Pierre), garçon de 2e classe; 35 ans de services. ERRATUM AU JOURNAL OFFICIEL Infanterie. 17 mai 1931: page 5382, 3e colonne, 18e nom, M. Cauvet Duhamel, au lieu de: « 1er Régiment de tirailleurs tunisiens », lire: « 16e Régiment de tirailleurs tunisiens ». Page 5383, 1re colonne, 29e nom, au lieu de: « Ghrib (B. L. ben H.), à la disposition du général commandant le 19e corps d'armée », lire: « Ghrib (L. ben H.) ». Même page, 3e colonne, 17e nom, M. Picault, au lieu de: « 9e Régiment de tirailleurs marocains », lire: « 5e Régiment de tirailleurs marocains ». Page 5384, 1re colonne, 17e nom, au lieu de: « Brune (L.-L.-V.), du centre de mobilisation no 206 », lire: « Brune (L.-V.) »; même page, 2e colonne, 16e nom, au lieu de: « Pocthie (R.-A.-C.-T.), du centre
garçon de 2e classe; 39 ans de services. Peurois (Louis-Pierre), garçon de 2e classe; 35 ans de services. ERRATUM AU JOURNAL OFFICIEL Infanterie. 17 mai 1931: page 5382, 3e colonne, 18e nom, M. Cauvet Duhamel, au lieu de: « 1er Régiment de tirailleurs tunisiens », lire: « 16e Régiment de tirailleurs tunisiens ». Page 5383, 1re colonne, 29e nom, au lieu de: « Ghrib (B. L. ben H.), à la disposition du général commandant le 19e corps d'armée », lire: « Ghrib (L. ben H.) ». Même page, 3e colonne, 17e nom, M. Picault, au lieu de: « 9e Régiment de tirailleurs marocains », lire: « 5e Régiment de tirailleurs marocains ». Page 5384, 1re colonne, 17e nom, au lieu de: « Brune (L.-L.-V.), du centre de mobilisation no 206 », lire: « Brune (L.-V.) »; même page, 2e colonne, 16e nom, au lieu de: « Pocthie (R.-A.-C.-T.), du centre de mobilisation d'infanterie no 1 », lire: « Pocthier (A.-C.-T.) ». Gendarmerie. 23 mai 1931: page 5693, 2e colonne, 21e ligne en remontant, au lieu de: « auxiliaire indigène », lire: « élève auxiliaire indigène ». MINISTÈRE DE LA MARINE MILITAIRE Taux des frais fixes de procédure devant les juridictions maritimes. Le Président de la République française, Vu l'article 169 du code de justice militaire pour l'armée de mer, en date du 4 juin 1858; Vu le décret du 7 octobre 1895, modifié le 17 mars 1922, concernant le personnel, les archives et les dépenses du service de la justice maritime, sur le rapport du ministre de la marine et des ministres des finances et du budget, Décrète: Art. 1er. — L'article 21 du décret du 7 octobre 1895, modifié le 17 mars 1922, est modifié ainsi qu'il suit: Article 21. Une somme de 60 fr. est due au Trésor à titre de frais de procédure par tout individu condamné par un conseil de guerre ou un tribunal maritime. Le reste du texte sans changement. Art. 2. — Le ministre de la marine et les ministres des finances et du budget sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de
maritimes. Le Président de la République française, Vu l'article 169 du code de justice militaire pour l'armée de mer, en date du 4 juin 1858; Vu le décret du 7 octobre 1895, modifié le 17 mars 1922, concernant le personnel, les archives et les dépenses du service de la justice maritime, sur le rapport du ministre de la marine et des ministres des finances et du budget, Décrète: Art. 1er. — L'article 21 du décret du 7 octobre 1895, modifié le 17 mars 1922, est modifié ainsi qu'il suit: Article 21. Une somme de 60 fr. est due au Trésor à titre de frais de procédure par tout individu condamné par un conseil de guerre ou un tribunal maritime. Le reste du texte sans changement. Art. 2. — Le ministre de la marine et les ministres des finances et du budget sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret, qui aura effet à partir du lendemain du jour de son insertion au Journal officiel. Fait à Paris, le 19 mai 1931. GASTON DOUMERGUE. Par le Président de la République: « Le ministre de la marine, CHARLES DUMONT. Le ministre des finances, P.-E. FLOUADIN. Le ministre du budget, FRANÇOIS RÉPITAUX. Tableaux de concours pour la croix de chevalier de la Légion d'honneur et pour la médaille militaire du personnel militaire non officier (réserve et application de la loi du 5 mai 1926 concernant les réformés). (Année 1931.) LÉGION D'HONNEUR Marines des équipages de la flotte. (Inscriptions antérieures.) Gravouil (Lucien-Félix), maître de l'œuvre, Rochefort 550. Coupannec (Gilles François), maître fusilier, 98808-5. Fauvel (Jules-Georges), premier maître mécanicien, 75415-1. Le Gai (Gilles-Pierre), premier maître fourrier, Auray 4726. (Inscriptions nouvelles.) Nasica (François-Marie), premier maître fourrier, Toulon 15371. Poullen (Yves-Marie), maître principal torpilleur, Brest 5467. Groazil (Louis-Paul), maître principal armurier, Brest 8314. Jeandesboz (Georges-Henri), maître principal torpilleur, Toulon 5649. Tison (René-Léon), maître principal armurier, Cherbourg 3959. Capoucin (Aimé-Marie), maître principal radiotélégraphiste, Brest 5291. Paul (René-Marie), premier maître mécanicien, Brest 6804. Salatin (Frédéric-Charles), maître électricien, Toulon 15442. Vigouroux (Alexandre), maître principal charpentier, Lorient 1470. Le Baill (Joseph-Paul), maître principal torpilleur, Brest 6086.
du budget, FRANÇOIS RÉPITAUX. Tableaux de concours pour la croix de chevalier de la Légion d'honneur et pour la médaille militaire du personnel militaire non officier (réserve et application de la loi du 5 mai 1926 concernant les réformés). (Année 1931.) LÉGION D'HONNEUR Marines des équipages de la flotte. (Inscriptions antérieures.) Gravouil (Lucien-Félix), maître de l'œuvre, Rochefort 550. Coupannec (Gilles François), maître fusilier, 98808-5. Fauvel (Jules-Georges), premier maître mécanicien, 75415-1. Le Gai (Gilles-Pierre), premier maître fourrier, Auray 4726. (Inscriptions nouvelles.) Nasica (François-Marie), premier maître fourrier, Toulon 15371. Poullen (Yves-Marie), maître principal torpilleur, Brest 5467. Groazil (Louis-Paul), maître principal armurier, Brest 8314. Jeandesboz (Georges-Henri), maître principal torpilleur, Toulon 5649. Tison (René-Léon), maître principal armurier, Cherbourg 3959. Capoucin (Aimé-Marie), maître principal radiotélégraphiste, Brest 5291. Paul (René-Marie), premier maître mécanicien, Brest 6804. Salatin (Frédéric-Charles), maître électricien, Toulon 15442. Vigouroux (Alexandre), maître principal charpentier, Lorient 1470. Le Baill (Joseph-Paul), maître principal torpilleur, Brest 6086. Roulleau (Alexandre-Louis), premier maître électricien, 13993-3. Yzac (Jean-Marie), premier maître timonier Morlaix 3550. Lemée (Jacques-Marie), premier maître de manœuvre, Saint-Malo 4256. Menut (Joseph), maître électricien, Brest 11266. Harmant (Albert-Auguste), maître principal fusilier, 43237-3. MÉDAILLE MILITAIRE Marines des équipages de la flotte. (Inscriptions antérieures.) Néant. (Inscriptions nouvelles.) Pichon (François), premier maître de manœuvre, Lorient 1902-IV. Cardin (François-Jules), maître mécanicien, Saint-Brieuc 21026. Lacoëntre (Jules-Eugène), second maître torpilleur, 81087-2. Le Garrec (Aristide-Gabriel), quatrième maître, Bordeaux 21791. Henric (Honoré-Emile), quartier-maître de manœuvre, Port-Vendres 2936. Audren (François), maître fusilier, 12126. Le Coannet (Louis-Olivier), second maître mécanicien, 21958-1. Mafféis (Emile-Jacques), maître mécanicien, 11025-4. Girard (Eugène-Aimable), second maître de manœuvre, 74936-1. Matelot sans spécialité, Kern (Julien-Marie), matelot sans spécialité, la Rochelle 1885. Le Person (Auguste-Ange), second maître mécanicien, Lannion 6497. Le Boyer (Jean-Louis), second maître, Lorient 84365-2. Le Donval (Joseph-Marie), premier maître timonier, L-308-27-11. Le Nours (Jean-Marie), premier maître timonier, 89865-2. Juhel (Pierre-Ange), second maître sédentaire, 2528-B-29. Le Poul (Alexandre), second maître électricien, 85556-2. Mescam (François-Marie), maître sédentaire, 87376-2. Barbroadec (Auguste-Marie), second maître charpentier, Brest 7538. Le Lay (Armand-Louis), second maître cuisinier, Brest 7540. Ségur (Marie-Joseph), matelot sans spécialité, Bordeaux 7555. Lemercier (Alfred-Marie), second maître mécanicien, 87368-2. Canonne (Hippolyte-Louis), second maître canonnier, 87264-2. Quidelleur (Jean-Marie), second maître
de manœuvre, Lorient 1902-IV. Cardin (François-Jules), maître mécanicien, Saint-Brieuc 21026. Lacoëntre (Jules-Eugène), second maître torpilleur, 81087-2. Le Garrec (Aristide-Gabriel), quatrième maître, Bordeaux 21791. Henric (Honoré-Emile), quartier-maître de manœuvre, Port-Vendres 2936. Audren (François), maître fusilier, 12126. Le Coannet (Louis-Olivier), second maître mécanicien, 21958-1. Mafféis (Emile-Jacques), maître mécanicien, 11025-4. Girard (Eugène-Aimable), second maître de manœuvre, 74936-1. Matelot sans spécialité, Kern (Julien-Marie), matelot sans spécialité, la Rochelle 1885. Le Person (Auguste-Ange), second maître mécanicien, Lannion 6497. Le Boyer (Jean-Louis), second maître, Lorient 84365-2. Le Donval (Joseph-Marie), premier maître timonier, L-308-27-11. Le Nours (Jean-Marie), premier maître timonier, 89865-2. Juhel (Pierre-Ange), second maître sédentaire, 2528-B-29. Le Poul (Alexandre), second maître électricien, 85556-2. Mescam (François-Marie), maître sédentaire, 87376-2. Barbroadec (Auguste-Marie), second maître charpentier, Brest 7538. Le Lay (Armand-Louis), second maître cuisinier, Brest 7540. Ségur (Marie-Joseph), matelot sans spécialité, Bordeaux 7555. Lemercier (Alfred-Marie), second maître mécanicien, 87368-2. Canonne (Hippolyte-Louis), second maître canonnier, 87264-2. Quidelleur (Jean-Marie), second maître de manœuvre, 135746-2. Marrec (Emile-Marie), second maître fusilier, 89880-2. Le Cale (Léon-François), second maître canonnier, 75565-1. Callen-Mével (François-Louis), second maître canonnier sédentaire, 87273-2. Pipette (François-Marie), matelot sans spécialité, Auray 6358. Bagarry (Jules-Marius), second maître cuisinier, Toulon 1442. Thomas (Henri-Isidore), matelot sans spécialité, Bordeaux 9031. Batoche (Jean-François), maître de manœuvre, Paimpol 50226. Robinne (Léon-Alfred), second maître timonier, 27474-1. Bideau (Jean-Vincent), matelot fusilier maritime, Auray, 2664. Toullec (Jean-Marie), premier maître cuisinier, 90371-2. Hrc are Leneveu (Lucien-Charles), second maître irmoulier, Brest 8478. M.4. Cauzanet (Léon-Marie), second maître, Brest 87386-2. Guillou (François-Marie), second maître marinier, Brest 13778. Maîl c.a. Nicolas (Maurice-Marie), premier maître marinier, 98594-2. Abdoulaye-Thiandoume, second maître, Dakar 67331. 25059.1. Bohu (Yves), second maître, Le Gars (Alain) second maître, Guiloinec 1254. Spécialité Schiano di Lumbo (Louis), matelot sans spécialité, Oran 2087. Gallo (Jean-Joseph), second maître, filouvier; Creignou (Yves-Marie), quartier-maître d'hôtel, 107245-2. Maître Hébert (Henri-André), second maître, le Havre 9398. Maître de dė Le Roux (Hervé-Marie), second maître de menuiserie, Brest 5720. Second maître fourrier, Rouen (Marie-Louise), matelot gabier, Douarnleroc (Joseph), quartier-maître charpentier, Quimper (Charles), matelot sans spécialité, Eru (Joseph), second maître de ligation, Vannes. Lecle Henri, matelot sans spécialité, Lorient 7807. Colas (Joseph), matelot sans spécialité, Crozet 406. Guillon (Louis-Alfred), matelot fusilier, Brest.
50226. Robinne (Léon-Alfred), second maître timonier, 27474-1. Bideau (Jean-Vincent), matelot fusilier maritime, Auray, 2664. Toullec (Jean-Marie), premier maître cuisinier, 90371-2. Hrc are Leneveu (Lucien-Charles), second maître irmoulier, Brest 8478. M.4. Cauzanet (Léon-Marie), second maître, Brest 87386-2. Guillou (François-Marie), second maître marinier, Brest 13778. Maîl c.a. Nicolas (Maurice-Marie), premier maître marinier, 98594-2. Abdoulaye-Thiandoume, second maître, Dakar 67331. 25059.1. Bohu (Yves), second maître, Le Gars (Alain) second maître, Guiloinec 1254. Spécialité Schiano di Lumbo (Louis), matelot sans spécialité, Oran 2087. Gallo (Jean-Joseph), second maître, filouvier; Creignou (Yves-Marie), quartier-maître d'hôtel, 107245-2. Maître Hébert (Henri-André), second maître, le Havre 9398. Maître de dė Le Roux (Hervé-Marie), second maître de menuiserie, Brest 5720. Second maître fourrier, Rouen (Marie-Louise), matelot gabier, Douarnleroc (Joseph), quartier-maître charpentier, Quimper (Charles), matelot sans spécialité, Eru (Joseph), second maître de ligation, Vannes. Lecle Henri, matelot sans spécialité, Lorient 7807. Colas (Joseph), matelot sans spécialité, Crozet 406. Guillon (Louis-Alfred), matelot fusilier, Brest. Guillon (Georges-Marcel), matelot mécanicien, Saint-Macaire (Eugène), matelot sans spécialité, Les Sables-d'Olonne 61054. Trié (Camille-André), quartier-maître électricien, Saint-Méen (Louis), matelot sans spécialité, Les Sables-d'Olonne 61490. Leveque (Jean), quartier-maître canonnier, Le (Jean-Louis), second maître canonnier 1851-2, matelot sans spécialité, Le L4 (Charles), matelot sans spécialité, Orléans 27351, matelot fusilier, Bordeaux. Guillon (François), quartier-maître de menuiserie, Auray 7303. Pernin (François), quartier-maître lanceur de grenade, Saint-Nazaire 399. Houle (Édouard-Auguste), matelot fusilier, Brest 12315. Le (Pierre), matelot fusilier, Guines 8239, Paris-Gaspard), matelot sans spécialité, Toulon 18285. Mornas (Pierre), matelot infirmier, Oran, matelot gamer, la Rochette (Marie-Louis), matelot sans spécialité, Lorient 3920. Secours, ingénieurs de port, marins pour les funnels, signaux et surveillants des bassins des arsenaux. Gautron (Joseph-Louis), second maître de navigation, Brest 93926-5. Jacquin (Marius), maître de direction, Port Bouc 4201. De (Louis-Joseph), maître de direction, Toulon 5310. Le (Yves), second-maître de direction, Cramois 26073. Lecteur de bombe-Harlay), second-maître de direction du port, Toulon 4937. Siffler (Pasquier), second-maître pompier. Contrôlier de la marine. L'arrêté ministériel en date du 22 mai 1931 autorise l'ordonnance-comptable principal de la marine, chef du cabinet du contrôleur général des constructions navales, stationné à Lorient, à effectuer des fonctions pour la nouvelle période d'affection commençant le 1er juillet 1931. Directions