jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
son soldat expérimenté. Je me réjouissais, de savoir que les détachements de mon escadre qui furent débarqués en Extrême-Orient se trouvaient sous vos ordres et je vous remercie très courtoisamment de tous vos soins et de l'esprit de camaraderie dont vous n'avez cessé de faire preuve. Que Dieu vous ait toujours en sa sainte garde, mon cher feld-maréchal, au service de la bonne cause et de votre illustre souverain!" (Tintes.) LE COMMERCE BRITANNIQUE -Une délégation au Foreign Office Déclarations de lord Cranborne. LONDRES, 10 juin. Une députation de l'Association des chambres de commerce s'est présentée cet après-midi au Foreign Office. Parmi les délégués, il y avait une trentaine de membres du Parlement. En l'absence de lord Lansdowne, retenu à la chambre par un rhume, lord Cranborne a reçu la députation. Plusieurs délégués, et notamment MM. Holland et Joseph Walton, membres du Parlement, ont exposé les dangers que court actuellement le commerce anglais en Chine. Lord Cranborne répond qu'il est heureux de l'unanimité de l'opinion en Angleterre au sujet de la question chinoise. La question commerciale domine toutes les autres. C'est aux négociants anglais qu'il appartient de donner l'élan au commerce. Il y a des risques à courir dans toute entreprise et si les négociants anglais ne les affrontent pas, les étrangers le feront. L'initiative une fois prise par les négociants anglais, quel est le devoir du gouvernement? C'est de les faire profiter de toute occasion pour leur prêter son appui. Lord Cranborne croit pouvoir dire que telle a été la politique du gouvernement dans ces derniers mois. Pour ce qui est des lignes de chemin de fer, dit lord Cranborne, la Russie a conclu avec l'Angleterre une convention qui lui réserve, ainsi qu'à celle-ci, d'ailleurs, une vaste étendue de territoire en Chine pour la construction de voies ferrées. C'est dans le même esprit qu'a été conclu l'accord anglo-allemand, et tout récemment encore, le gouvernement a réussi à recouvrir pour les actionnaires anglais le contrôle sur une importante portion des chemins de fer du nord de la Chine. Quant à la ligne de Tien-Tsin, l'Angleterre en a le contrôle depuis Pékin.
et si les négociants anglais ne les affrontent pas, les étrangers le feront. L'initiative une fois prise par les négociants anglais, quel est le devoir du gouvernement? C'est de les faire profiter de toute occasion pour leur prêter son appui. Lord Cranborne croit pouvoir dire que telle a été la politique du gouvernement dans ces derniers mois. Pour ce qui est des lignes de chemin de fer, dit lord Cranborne, la Russie a conclu avec l'Angleterre une convention qui lui réserve, ainsi qu'à celle-ci, d'ailleurs, une vaste étendue de territoire en Chine pour la construction de voies ferrées. C'est dans le même esprit qu'a été conclu l'accord anglo-allemand, et tout récemment encore, le gouvernement a réussi à recouvrir pour les actionnaires anglais le contrôle sur une importante portion des chemins de fer du nord de la Chine. Quant à la ligne de Tien-Tsin, l'Angleterre en a le contrôle depuis Pékin. Enfin, le gouvernement fait tous ses efforts pour recouvrir également le contrôle d'une partie importante de la voie ferrée au nord de la Grande Muraille. Lord Cranborne conclut en déclarant que la politique de la Grande-Bretagne lui a toujours réussi. (Bavas.) LA GUERRE SUD-AFRICAINE La mission de Mme Botha Toujours rien de certain Roncots et on-dit. LONDRES, 11 juin. De notre correspondant particulier. On continue toujours à s'occuper de Mme Botha, mais on ne sait toujours rien de bien positif au sujet de son voyage, malgré les innombrables racontars auxquels il donne lieu. On prétend entre autres que Mme Botha appelle à M. Kruger, de la part de son mari, certaines propositions de paix faites par les Anglais et sur lesquelles le général Kruger voudrait avoir l'avis du président. Botha n'a aucune confiance dans le télégraphe qui est aux mains des Anglais. D'un autre côté on nous affirme que M. Schalk Burger aurait présidé à Piet-Retief (Transvaal oriental) un conseil de guerre où l'on aurait décidé de poursuivre activement les hostilités. M. Kruger, lui, aurait affirmé encore une fois que la guerre n'est pas près de finir, qu'il ne sait rien des négociations entre les chefs boers et qu'en tout
rien de certain Roncots et on-dit. LONDRES, 11 juin. De notre correspondant particulier. On continue toujours à s'occuper de Mme Botha, mais on ne sait toujours rien de bien positif au sujet de son voyage, malgré les innombrables racontars auxquels il donne lieu. On prétend entre autres que Mme Botha appelle à M. Kruger, de la part de son mari, certaines propositions de paix faites par les Anglais et sur lesquelles le général Kruger voudrait avoir l'avis du président. Botha n'a aucune confiance dans le télégraphe qui est aux mains des Anglais. D'un autre côté on nous affirme que M. Schalk Burger aurait présidé à Piet-Retief (Transvaal oriental) un conseil de guerre où l'on aurait décidé de poursuivre activement les hostilités. M. Kruger, lui, aurait affirmé encore une fois que la guerre n'est pas près de finir, qu'il ne sait rien des négociations entre les chefs boers et qu'en tout cas il n'y est pour rien. Le gouvernement dément de son côté avoir reçu la moindre information au sujet de la prétendue entrevue qui aurait eu lieu vendredi dernier entre Botha et Kitchener à Staden. Etant donné, comme on nous annonce de La Haye que Botha verra demain le président Kruger et le docteur Leyds, nous allons peut-être être bientôt fixés. CONCESSIONS AU TRANSVAAL Un Livre Bleu Le rapport de la commission spéciale Ses conclusions. LONDRES, 11 juin. De notre correspondant particulier. On a publié ce soir, sous forme d'un Livre Bleu de 161 pages, le rapport de la commission chargée d'examiner les concessions accordées par le gouvernement du Transvaal avant la déclaration de la guerre actuelle. La plus grande partie de ce rapport consiste en une critique très sévère des procédés de ce gouvernement. La commission accuse nettement M. Kruger et ses collègues de l'Exécutif d'avoir commis de nombreuses illégalités en même temps que des actes de favoritisme scandaleux. Elle soutient aussi une doctrine plus que discutable, d'après laquelle les concessions faites par un Etat à des particuliers ou des Sociétés deviennent caduques par le seul fait de la disparition de cet Etat et ne sauraient lier l'Etat qui,
Kruger et le docteur Leyds, nous allons peut-être être bientôt fixés. CONCESSIONS AU TRANSVAAL Un Livre Bleu Le rapport de la commission spéciale Ses conclusions. LONDRES, 11 juin. De notre correspondant particulier. On a publié ce soir, sous forme d'un Livre Bleu de 161 pages, le rapport de la commission chargée d'examiner les concessions accordées par le gouvernement du Transvaal avant la déclaration de la guerre actuelle. La plus grande partie de ce rapport consiste en une critique très sévère des procédés de ce gouvernement. La commission accuse nettement M. Kruger et ses collègues de l'Exécutif d'avoir commis de nombreuses illégalités en même temps que des actes de favoritisme scandaleux. Elle soutient aussi une doctrine plus que discutable, d'après laquelle les concessions faites par un Etat à des particuliers ou des Sociétés deviennent caduques par le seul fait de la disparition de cet Etat et ne sauraient lier l'Etat qui, en annexant son territoire, lui succède. La commission, au point de vue pratique, conseille au gouvernement de refuser de reconnaître un grand nombre de ces concessions, entre autres celle du monopole de la dynamite. LORD MILNER Banquets au haut-commissaire La date de son départ. LONDRES, 11 juin. De notre correspondant particulier. Les deux Chambres du Parlement ont l'intention d'offrir à lord Milner un banquet monstre. La Chambre des lords a déjà désigné un comité pour le préparer, et la Chambre des communes s'apprête à suivre son exemple. M. Chamberlain a déclaré à la Chambre des communes que le haut-commissaire repartirait probablement pour l'Afrique au mois d'août. Le travail dans les mines. LONDRES, 11 juin. De notre correspondant particulier. La maison A. Barsdorf et Cie annonce qu'elle a reçu de la chambre des mines de Johannesburg une dépêche annonçant que les rendements d'or des mines du Rand qui ont repris le travail s'élèvent pour le mois de mai dernier à 7,478 onces d'or fin. La chambre des mines ajoute qu'à l'avenir la statistique des rendements d'or sera donnée en onces d'or. CHAMBRE DES COMMUNES L'influence française au Maroc La garnison allemande à Changhaï Les projets de loi du gouvernement. LONDRES, 11
particulier. Les deux Chambres du Parlement ont l'intention d'offrir à lord Milner un banquet monstre. La Chambre des lords a déjà désigné un comité pour le préparer, et la Chambre des communes s'apprête à suivre son exemple. M. Chamberlain a déclaré à la Chambre des communes que le haut-commissaire repartirait probablement pour l'Afrique au mois d'août. Le travail dans les mines. LONDRES, 11 juin. De notre correspondant particulier. La maison A. Barsdorf et Cie annonce qu'elle a reçu de la chambre des mines de Johannesburg une dépêche annonçant que les rendements d'or des mines du Rand qui ont repris le travail s'élèvent pour le mois de mai dernier à 7,478 onces d'or fin. La chambre des mines ajoute qu'à l'avenir la statistique des rendements d'or sera donnée en onces d'or. CHAMBRE DES COMMUNES L'influence française au Maroc La garnison allemande à Changhaï Les projets de loi du gouvernement. LONDRES, 11 juin. De notre correspondant particulier. -Les Communes ont été occupées cet après-midi par quantité de bills d'intérêt local. Sur une question de M. Norman, lord Cranborne a déclaré qu'il n'y a, entre le Foreign Office et le quai d'Orsay, aucun arrangement qui autorise l'extension de l'influence française au Maroc. M. Norman demande si le gouvernement peut donner des renseignements au sujet des bruits qui ont couru du projet de l'Allemagne de maintenir des forces militaires à Changhaï. Lord Cranborne répond « En septembre dernier, l'Allemagne a débarqué à Changhaï un certain nombre de soldats pour aider à y maintenir l'ordre nous croyons savoir qu'elle a l'intention d'y maintenir une garnison au moins pour le moment; je ne sache pas qu'aucune explication à ce sujet nous ait été donnée. » Une discussion sérieuse s'est engagée lorsque M. Balfour a proposé, au nom du gouvernement, de réserver à presque tout temps de l'Assemblée à la discussion des projets de loi gouvernementaux il y en a au moins une demi-douzaine. Sir H. Campbell-Bannerman a reconnu que cette mesure n'était pas sans utilité et n'a présenté que des critiques de détail mais M. Redmond a déclaré que les Irlandais s'y opposeraient de toutes leurs
Norman demande si le gouvernement peut donner des renseignements au sujet des bruits qui ont couru du projet de l'Allemagne de maintenir des forces militaires à Changhaï. Lord Cranborne répond « En septembre dernier, l'Allemagne a débarqué à Changhaï un certain nombre de soldats pour aider à y maintenir l'ordre nous croyons savoir qu'elle a l'intention d'y maintenir une garnison au moins pour le moment; je ne sache pas qu'aucune explication à ce sujet nous ait été donnée. » Une discussion sérieuse s'est engagée lorsque M. Balfour a proposé, au nom du gouvernement, de réserver à presque tout temps de l'Assemblée à la discussion des projets de loi gouvernementaux il y en a au moins une demi-douzaine. Sir H. Campbell-Bannerman a reconnu que cette mesure n'était pas sans utilité et n'a présenté que des critiques de détail mais M. Redmond a déclaré que les Irlandais s'y opposeraient de toutes leurs forces, car rien, dans cette longue liste, n'était fait dans leur intérêt. La proposition de M. Balfour n'en a pas moins été adoptée. DISCOURS DU TRÔNE Ouverture des Cortès espagnoles Le message de la reine régente L'équilibre budgétaire. MADRID, 11 juin. La régente, accompagnée du roi en uniforme de l'École militaire, du prince des Asturies en uniforme de commandant d'état-major, de la princesse des Asturies, des infantes Isabelle et Thérèse, a présidé solennellement à l'ouverture des Cortès. Le message royal dit que le gouvernement soumettra à la Chambre des résolutions importantes, conformes aux leçons acquises par une douloureuse expérience et conformes aux désirs du peuple espagnol. Le discours du trône dit que la tâche future est plus difficile, plus compliquée. Il faut réformer tous les organismes sociaux, développer l'instruction et la richesse, consolider les finances. Différends projets seront présentés parmi eux un projet de réforme de la loi électorale afin de garantir l'indépendance des électeurs; puis la réforme du jury; un projet d'arbitral entre les ouvriers et les patrons, un projet relatif aux congrégations religieuses sur la base des lois existantes. Le message reconnait la nécessité de modifier le budget du culte, de le réduire et d'améliorer la situation des
militaire, du prince des Asturies en uniforme de commandant d'état-major, de la princesse des Asturies, des infantes Isabelle et Thérèse, a présidé solennellement à l'ouverture des Cortès. Le message royal dit que le gouvernement soumettra à la Chambre des résolutions importantes, conformes aux leçons acquises par une douloureuse expérience et conformes aux désirs du peuple espagnol. Le discours du trône dit que la tâche future est plus difficile, plus compliquée. Il faut réformer tous les organismes sociaux, développer l'instruction et la richesse, consolider les finances. Différends projets seront présentés parmi eux un projet de réforme de la loi électorale afin de garantir l'indépendance des électeurs; puis la réforme du jury; un projet d'arbitral entre les ouvriers et les patrons, un projet relatif aux congrégations religieuses sur la base des lois existantes. Le message reconnait la nécessité de modifier le budget du culte, de le réduire et d'améliorer la situation des curés de villages. Le gouvernement étudiera aussi la réforme du Concordat. Le message recommande une grande attention afin que l'équilibre budgétaire obtenu se consolide et afin d'empêcher que les dépenses ne dépassent l'indispensable au fonctionnement de l'Etat. Il ajoute Mon gouvernement croit que le moment est venu d'aborder la réforme de notre circulation monétaire fiduciaire et métallique dont le manque d'équilibre est l'origine de graves maux et la cause directe de la situation du change international. À cet effet, on vous proposera le moyen de doter le trésor de ressources lui permettant de renoncer définitivement à l'émission du papier-monnaie et à la frappe de la monnaie d'argent et de rembourser en même temps les avances faites par la Banque espagnole, mais d'une façon prudente et sans faire appel pour le moment à de grandes opérations. Un crédit sera présenté à la Chambre comme complément de ce plan financier afin de terminer la conversion en dette perpétuelle 4 % des obligations de Cuba et des Philippines, les dettes amortissables 4 % et la dette extérieure non estampillée. Le message se termine en faisant appel à la sagesse, à l'union, à la prudence des représentants du pays et espère que le roi
de notre circulation monétaire fiduciaire et métallique dont le manque d'équilibre est l'origine de graves maux et la cause directe de la situation du change international. À cet effet, on vous proposera le moyen de doter le trésor de ressources lui permettant de renoncer définitivement à l'émission du papier-monnaie et à la frappe de la monnaie d'argent et de rembourser en même temps les avances faites par la Banque espagnole, mais d'une façon prudente et sans faire appel pour le moment à de grandes opérations. Un crédit sera présenté à la Chambre comme complément de ce plan financier afin de terminer la conversion en dette perpétuelle 4 % des obligations de Cuba et des Philippines, les dettes amortissables 4 % et la dette extérieure non estampillée. Le message se termine en faisant appel à la sagesse, à l'union, à la prudence des représentants du pays et espère que le roi Alphonse XIII, au commencement de son règne, rencontrera l'exemple d'un haut patriotisme afin de rendre à la patrie sa grandeur passée. Le roi et la reine ont été très acclamés à leur retour au palais. La dette extérieure. Madrid, juin. La dette extérieure non estampillée dont parle le message, est celle qui se trouve encore dans les mains des Espagnols. On croit qu'un projet sera présenté rendant obligatoire la conversion de cette dette en 4 % intérieur. La dette extérieure estampillée continuera comme maintenant à être payée en or et sans impôt. Aucun projet ne sera présenté à cet égard. (Havas.) AU STOCK-EXCHANGE La séance d'hier Marché inactif. LONDRES, 12 juin.-Le Times de ce matin contient les appréciations suivantes sur la séance d'hier « Bien que les transactions n'aient pas augmenté, la tendance s'est légèrement améliorée dans tous les compartiments et plusieurs valeurs ont progressé. Les chemins américains ont été soutenus. Les fonds d'État ont été inactifs et soutenus. Sur les valeurs minières, la tendance générale a été ferme. De leur côté, les valeurs sud-africaines se sont montrées un peu plus fermes, bien que peu animées, en dehors du règlement des affaires en liquidation courante. » Les Consolidés gagnent 1/4
celle qui se trouve encore dans les mains des Espagnols. On croit qu'un projet sera présenté rendant obligatoire la conversion de cette dette en 4 % intérieur. La dette extérieure estampillée continuera comme maintenant à être payée en or et sans impôt. Aucun projet ne sera présenté à cet égard. (Havas.) AU STOCK-EXCHANGE La séance d'hier Marché inactif. LONDRES, 12 juin.-Le Times de ce matin contient les appréciations suivantes sur la séance d'hier « Bien que les transactions n'aient pas augmenté, la tendance s'est légèrement améliorée dans tous les compartiments et plusieurs valeurs ont progressé. Les chemins américains ont été soutenus. Les fonds d'État ont été inactifs et soutenus. Sur les valeurs minières, la tendance générale a été ferme. De leur côté, les valeurs sud-africaines se sont montrées un peu plus fermes, bien que peu animées, en dehors du règlement des affaires en liquidation courante. » Les Consolidés gagnent 1/4 à 93 3/8 au comptant et 93 7/16 à terme. Le nouvel emprunt gagne 3/16 de point à 1/16 de prime. » La Banque a acheté 6,000 livres sterling d'or en barres. » » À Wall street. New-York, 11 juin. Les transactions ont été modérées; le total étant d'environ 708,000 titres, dont 59,000 Pacifique-Sud et 54,000 Pacifique-Missouri. (2mes.) DANS LES BOURSES RUSSES Saint-Pétersbourg, 11 juin. On annonce que le ministre des finances édicté aujourd'hui une disposition d'après laquelle il ne sera permis dorénavant de coter dans les Bourses russes les valeurs des Sociétés industrielles et commerciales ayant parmi leurs fondateurs ou administrateurs des sujets allemands que sur une autorisation spéciale du ministre des finances. (Havas.) L'AFFAIRE JJH FIGARO L'ordonnance de M. Baudouin Apposition de scellés. À la requête de M. Prestat, M. Baudouin, président du tribunal civil, a rendu, hier soir, une ordonnance autorisant le juge de paix du neuvième arrondissement à apposer les scellés sur divers locaux du Figaro. M. Prestat a obtenu cette ordonnance à l'effet de pouvoir faire la preuve, paraît-il, des accusations portées contre les gérants dans l'assemblée générale de l'après-midi. En conséquence, les scellés ont été placés sur les cabinets de MM. Périvier et de
titres, dont 59,000 Pacifique-Sud et 54,000 Pacifique-Missouri. (2mes.) DANS LES BOURSES RUSSES Saint-Pétersbourg, 11 juin. On annonce que le ministre des finances édicté aujourd'hui une disposition d'après laquelle il ne sera permis dorénavant de coter dans les Bourses russes les valeurs des Sociétés industrielles et commerciales ayant parmi leurs fondateurs ou administrateurs des sujets allemands que sur une autorisation spéciale du ministre des finances. (Havas.) L'AFFAIRE JJH FIGARO L'ordonnance de M. Baudouin Apposition de scellés. À la requête de M. Prestat, M. Baudouin, président du tribunal civil, a rendu, hier soir, une ordonnance autorisant le juge de paix du neuvième arrondissement à apposer les scellés sur divers locaux du Figaro. M. Prestat a obtenu cette ordonnance à l'effet de pouvoir faire la preuve, paraît-il, des accusations portées contre les gérants dans l'assemblée générale de l'après-midi. En conséquence, les scellés ont été placés sur les cabinets de MM. Périvier et de Rodays, sur différents locaux de l'administration, tels que la caisse, la comptabilité, les services de la vente et des abonnements. Ces diverses opérations se sont accomplies en présence de M. Archer, commissaire de police du faubourg Montmartre. Invité par M. Prestat à mettre également les scellés sur les ateliers de composition du journal et sur le départ, le juge de paix s'y est refusé en disant que ce faisant, il outrepasserait les termes de l'ordonnance de M. Baudouin, ordonnance purement provisoire. Ce matin, le Figaro paraîtra comme d'habitude, avec le nom de M. Périvier dans la « manchette » et la déclaration que nous reproduisons ci-dessous UN ATTENTAT Une tentative de violence a été faite dans la journée d'hier contre le Figaro, contre les intérêts dont je suis le gardien, contre ma personne. Un simulacre d'assemblée d'actionnaires a été tenu sous la présidence de M. Prestat, président du conseil de surveillance. J'en avais, par acte judiciaire, contesté la validité. Je savais qu'on devait y lire un long réquisitoire contre la gérance du Figaro. On n'avait même pas eu la loyauté de me donner connaissance des griefs articulés contre moi. Je suis donc, par lettre motivée adressée au président, refusé de
composition du journal et sur le départ, le juge de paix s'y est refusé en disant que ce faisant, il outrepasserait les termes de l'ordonnance de M. Baudouin, ordonnance purement provisoire. Ce matin, le Figaro paraîtra comme d'habitude, avec le nom de M. Périvier dans la « manchette » et la déclaration que nous reproduisons ci-dessous UN ATTENTAT Une tentative de violence a été faite dans la journée d'hier contre le Figaro, contre les intérêts dont je suis le gardien, contre ma personne. Un simulacre d'assemblée d'actionnaires a été tenu sous la présidence de M. Prestat, président du conseil de surveillance. J'en avais, par acte judiciaire, contesté la validité. Je savais qu'on devait y lire un long réquisitoire contre la gérance du Figaro. On n'avait même pas eu la loyauté de me donner connaissance des griefs articulés contre moi. Je suis donc, par lettre motivée adressée au président, refusé de comparaître devant une réunion qui ressemblait plus à un conciliabule de conjurés qu'à une assemblée d'actionnaires délibérant sur les intérêts sociaux. Bien entendu, et comme je n'en doutais pas, ma révocation a été prononcée, à l'unanimité moins deux voix. À l'issue de ce meeting, M. Prestat, à la tête d'une cinquantaine d'actionnaires ou soi-disant tels, s'est rendu à l'hôtel du Figaro. Il s'était fait accompagner d'un serrurier, au cas où il eût eu besoin d'effraction. M. Prestat s'est contenté de forcer la porte et de bousculer nos garçons de bureau, et fait de l'invasion d'une foule hurlante et surexcitée. Il m'a notifié ma révocation, après avoir essayé de me faire saisir par ses compagnons. Il m'a annoncé qu'il avait été investi par la prétendue assemblée des pouvoirs d'administrateur provisoire, et m'a sommé de quitter la place. Je lui ai demandé en vertu de quel titre régulier et de quel pouvoir judiciaire il agissait. Il n'a su le dire. Après de longues discussions oiseuses, M. Prestat m'a prié de céder à la violence morale qu'il exerçait contre moi. J'ai refusé. Alors, oubliant son caractère d'ancien magistrat et la situation qu'il occupe, il m'a adressé une menace personnelle, dont acte a été