jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
lui eût semblé un sacrilège monstrueux. Pourtant, il continuait de voir Emilie sans cesse, mais ils parlaient surtout de la maladie de Mme la Dauphine et aucun des deux ne faisait allusion à la scène de Marly. Les médecins, cependant, ne s'étaient pas trompés cette fois et quelques jours plus tard, le 20 avril 1690, à sept heures du soir; Mme la Dauphine, après avoir reçu le viatique et les saintes huiles de Mgr l'évêque de Meaux et avoir béni ses enfants, expira. Le roi, écrit Sourches, demeura quelque temps à genoux au pied de son lit, priant Dieu pour elle avec larmes ; ensuite, il sortit de sa chambre et, ayant trouvé Monseigneur dans celle où il l'avait fait passer, il lui dit : « Mon fils, vous voyez là un bel exemple et qui doit bien nous faire penser tous à nous-mêmes.» Car, enfin, l'un plus tôt, l'autre plus tard, nous mourrons tous, comme vient de mourir Mme la Dauphine. Immédiatement, le père et le fils dans le même carrosse partirent pour Marly où ils devaient demeurer jusqu'à ce que les cérémonies des funérailles fussent achevées. Monseigneur, beaucoup plus affecté qu'il n'eût dû l'être de la façon dont, depuis tant d'années, il vivait avec sa femme, prit un petit appartement dans le haut du château afin d'être plus retiré. Au spectacle de la mort frappant si près, il ne pouvait s'empêcher de faire un retour sur lui-même ; il songeait aux jours qui lui semblaient heureux des premiers temps de son mariage et regrettait maintenant de n'avoir pas adouci d'un peu plus de soins et de tendresse les derniers mois de la Dauphine. Il avait besoin plus que jamais de la présence et des consolations d'Emilie, mais près de celle-ci, il était tourmenté par un scrupule qui lui faisait éviter les tête-à-tête. La jeune fille, d'ailleurs, devinant ce qui se passait en l'esprit du prince, se comportait avec lui comme si la scène de Marly ne fût jamais advenue. Quinze jours plus tard, il partit pour l'armée d'Allemagne. Et tandis que son carrosse roulait interminablement au long des
depuis tant d'années, il vivait avec sa femme, prit un petit appartement dans le haut du château afin d'être plus retiré. Au spectacle de la mort frappant si près, il ne pouvait s'empêcher de faire un retour sur lui-même ; il songeait aux jours qui lui semblaient heureux des premiers temps de son mariage et regrettait maintenant de n'avoir pas adouci d'un peu plus de soins et de tendresse les derniers mois de la Dauphine. Il avait besoin plus que jamais de la présence et des consolations d'Emilie, mais près de celle-ci, il était tourmenté par un scrupule qui lui faisait éviter les tête-à-tête. La jeune fille, d'ailleurs, devinant ce qui se passait en l'esprit du prince, se comportait avec lui comme si la scène de Marly ne fût jamais advenue. Quinze jours plus tard, il partit pour l'armée d'Allemagne. Et tandis que son carrosse roulait interminablement au long des routes vers Strasbourg, la pensée qu'il ne reverrait pas Choin avant des mois lui fut tout à coup insupportable et il eut presque le regret de la contrainte que, par respect pour la morte, il s'était imposée. Dès le premier soir, à Germigny, maison de campagne de Mgr l'évêque de Meaux, où il coucha, longuement, il lui écrivit, disant comme il se sentait seul, triste et implorant une prompte réponse. Un commerce de lettres pareil à celui des années précédentes recommença entre eux. Sauf les allusions qu'il faisait quelquefois à la scène de Marly, rien n'était changé semblait-il, et pourtant l'un et l'autre avaient au tréfonds d'eux-mêmes une semblable pensée qui lentement cheminait. Sans oser se confesser à elle-même son motif secret, elle se confirmait peu à peu dans la résolution de tenir pour non avenue sa promesse à Monseigneur. Oui, maintenant, elle était fermement décidée à demeurer sage. Et avec une attention qu'elle n'avait jamais eue auparavant, toutes les fois que l'occasion s'en présentait, elle observait avidement Mme de Maintenon, se faisait répéter toutes les histoires que l'on se contait à l'oreille sur la façon dont la veuve de Scarron avait conquis le roi et l'avait enfin amené à
Meaux, où il coucha, longuement, il lui écrivit, disant comme il se sentait seul, triste et implorant une prompte réponse. Un commerce de lettres pareil à celui des années précédentes recommença entre eux. Sauf les allusions qu'il faisait quelquefois à la scène de Marly, rien n'était changé semblait-il, et pourtant l'un et l'autre avaient au tréfonds d'eux-mêmes une semblable pensée qui lentement cheminait. Sans oser se confesser à elle-même son motif secret, elle se confirmait peu à peu dans la résolution de tenir pour non avenue sa promesse à Monseigneur. Oui, maintenant, elle était fermement décidée à demeurer sage. Et avec une attention qu'elle n'avait jamais eue auparavant, toutes les fois que l'occasion s'en présentait, elle observait avidement Mme de Maintenon, se faisait répéter toutes les histoires que l'on se contait à l'oreille sur la façon dont la veuve de Scarron avait conquis le roi et l'avait enfin amené à l'épouser. Jamais cependant, comme saisie chaque fois d'un soudain vertige, elle ne laissait cette pensée dont à présent elle était possédée, se préciser en son esprit. Mais chaque jour, elle restait de longs moments immobile devant son miroir : d'abord, elle se contemplait d'un regard étonné, comme si elle ne se reconnaissait pas, puis la flamme de ses prunelles s'avivait, puis lentement un sourire orgueilleux, mystérieux, venait à ses lèvres. Monseigneur avait rejoint l'armée que commandait sous lui le maréchal de Lorge, lequel avait pour instruction de tenir le Palatinat sans rien risquer. Mission toute défensive tandis que M. de Luxembourg attaquait dans les Pays-Bas. Un jour que Monseigneur dînait avec M. de Lorge et de nombreux officiers, ainsi qu'il avait accoutumé, et que le repas se prolongeant faisait se délier les langues, un étourdi leva son verre à la santé de la future dauphine. Sans relever le propos, Monseigneur fronça le sourcil et un silence gêné suivit. Ces paroles cependant, demeurèrent en son esprit : il n'avait aucune envie de se remarier, pourtant il était homme et jeune encore. Il lui faudrait se décider entre une nouvelle épouse ou bien des maîtresses, une maîtresse plutôt. Et il songeait à
se reconnaissait pas, puis la flamme de ses prunelles s'avivait, puis lentement un sourire orgueilleux, mystérieux, venait à ses lèvres. Monseigneur avait rejoint l'armée que commandait sous lui le maréchal de Lorge, lequel avait pour instruction de tenir le Palatinat sans rien risquer. Mission toute défensive tandis que M. de Luxembourg attaquait dans les Pays-Bas. Un jour que Monseigneur dînait avec M. de Lorge et de nombreux officiers, ainsi qu'il avait accoutumé, et que le repas se prolongeant faisait se délier les langues, un étourdi leva son verre à la santé de la future dauphine. Sans relever le propos, Monseigneur fronça le sourcil et un silence gêné suivit. Ces paroles cependant, demeurèrent en son esprit : il n'avait aucune envie de se remarier, pourtant il était homme et jeune encore. Il lui faudrait se décider entre une nouvelle épouse ou bien des maîtresses, une maîtresse plutôt. Et il songeait à Chom : voilà la seule compagne que profondément il désirait. Oui, son choix était fait, elle serait sa maîtresse, une maîtresse qui serait comme une épouse. Mais que dirait le roi ? Ainsi qu'en l'esprit d'Emilie, l'image de Mme de Maintenon venait aussi en celui de Monseigneur, et ainsi que la jeune fille, il ne laissait pas de préciser sa pensée. Le 30 septembre, l'armée prête à prendre ses quartiers d'hiver, il partit pour Fontainebleau où allait s'installer la cour. Bien qu'Emilie laissât sans écho ses allusions à leur dernier entretien de Marly, il ne doutait pas qu'elle ne s'abandonnât à lui aussitôt. N'était-ce point chose convenue ? Mais un étonnement l'attendait. Quand il voulut reprendre les choses au point où la mort de la dauphine les avait interrompues, Chom, la mine grave, lui dit : Ce jour-là, monseigneur, nous étions tous deux, mais la mort de cette pauvre madame la Dauphine a été pour moi comme la voix de Dieu, celle aussi de la raison. Pendant votre absence, j'ai beaucoup médité, beaucoup prié. Je me croyais forte, j'ai à mon confesseur promis de l'être, pourtant, je le sens, je ferai ce que vous voudrez, mais je vous supplie d'avoir
la jeune fille, il ne laissait pas de préciser sa pensée. Le 30 septembre, l'armée prête à prendre ses quartiers d'hiver, il partit pour Fontainebleau où allait s'installer la cour. Bien qu'Emilie laissât sans écho ses allusions à leur dernier entretien de Marly, il ne doutait pas qu'elle ne s'abandonnât à lui aussitôt. N'était-ce point chose convenue ? Mais un étonnement l'attendait. Quand il voulut reprendre les choses au point où la mort de la dauphine les avait interrompues, Chom, la mine grave, lui dit : Ce jour-là, monseigneur, nous étions tous deux, mais la mort de cette pauvre madame la Dauphine a été pour moi comme la voix de Dieu, celle aussi de la raison. Pendant votre absence, j'ai beaucoup médité, beaucoup prié. Je me croyais forte, j'ai à mon confesseur promis de l'être, pourtant, je le sens, je ferai ce que vous voudrez, mais je vous supplie d'avoir pitié de moi. Comme il demeurait muet, elle reprit doucement : — C'est un si grand bonheur pour moi d'être votre amie, et si je vous cédais, ce serait pour vous perdre presque aussitôt, fatalement. Quelque précaution que nous puissions prendre, le roi serait promptement instruit, trop d'yeux vous épient, monseigneur, et je serais honteusement chassée de la cour, peut-être contrainte d'épouser le premier venu. Tout cela ne serait rien, mais je vous aurais perdu. Cent fois, il s'était répété ce qu'elle venait de lui dire, et, il le savait trop bien, il ne pouvait rien répliquer. Il souffrait pourtant qu'elle lui rappelât la sujétion ridicule où le tenait le roi. Le rouge au front, soudain, il se leva, marcha à travers la chambre. — Le confesseur, le confesseur, maugréa-t-il avec humeur. Puis brusquement il s'écria : — Si j'étais le maître, vous ne vous moqueriez bien de votre confesseur ! Et une déconvenue charnelle se mêlant à la mortification de son orgueil, il ajouta : — Vous ne m'aimez pas ! Elle vit là souffrance de son visage et saisie de pitié, avec le regret aussi de l'avoir blessé, elle se leva à son tour et se jeta à
monseigneur, et je serais honteusement chassée de la cour, peut-être contrainte d'épouser le premier venu. Tout cela ne serait rien, mais je vous aurais perdu. Cent fois, il s'était répété ce qu'elle venait de lui dire, et, il le savait trop bien, il ne pouvait rien répliquer. Il souffrait pourtant qu'elle lui rappelât la sujétion ridicule où le tenait le roi. Le rouge au front, soudain, il se leva, marcha à travers la chambre. — Le confesseur, le confesseur, maugréa-t-il avec humeur. Puis brusquement il s'écria : — Si j'étais le maître, vous ne vous moqueriez bien de votre confesseur ! Et une déconvenue charnelle se mêlant à la mortification de son orgueil, il ajouta : — Vous ne m'aimez pas ! Elle vit là souffrance de son visage et saisie de pitié, avec le regret aussi de l'avoir blessé, elle se leva à son tour et se jeta à ses pieds. — Ne blasphémez pas, dit-elle. Je suis une pauvre fille dont le seul bonheur sur terre, vous le savez bien, est de vous aimer, de même qu'un insecte adore le soleil. J'ai trop de peine déjà lorsque vous êtes à l'armée, je ne pourrais supporter d'être séparée de vous tout à fait, j'en mourrais ! Pourquoi donc si cruellement me reprocher ma crainte de vous perdre ! Et elle éclata en sanglots. Déjà, il l'avait relevée, mise dans un fauteuil et s'efforçait de la calmer. — Pardonnez-moi, répétait-il, pardonnez-moi. Si je me conduis comme un butor, c'est que je vous aime moi aussi, et que hélas ! je ne suis pas un saint ! Mais je ne veux pas que vous cédiez à ma déraison. Moi non plus je ne supporterai pas d'être séparé de vous, de vous perdre. D'ailleurs, je ne le souffrirai pas et pour une fois, le roi s'apercevrait qu'il y a des limites à la soumission, dussé-je aller jusqu'à me retirer de la cour ! Mais d'envisager seulement ces tribulations qu'il se déclarait prêt à affronter, lui ôtait toute envie de s'y exposer. (A suivre.) Copyright by Pierre Van Altena. 1938. Tous droits de
vous tout à fait, j'en mourrais ! Pourquoi donc si cruellement me reprocher ma crainte de vous perdre ! Et elle éclata en sanglots. Déjà, il l'avait relevée, mise dans un fauteuil et s'efforçait de la calmer. — Pardonnez-moi, répétait-il, pardonnez-moi. Si je me conduis comme un butor, c'est que je vous aime moi aussi, et que hélas ! je ne suis pas un saint ! Mais je ne veux pas que vous cédiez à ma déraison. Moi non plus je ne supporterai pas d'être séparé de vous, de vous perdre. D'ailleurs, je ne le souffrirai pas et pour une fois, le roi s'apercevrait qu'il y a des limites à la soumission, dussé-je aller jusqu'à me retirer de la cour ! Mais d'envisager seulement ces tribulations qu'il se déclarait prêt à affronter, lui ôtait toute envie de s'y exposer. (A suivre.) Copyright by Pierre Van Altena. 1938. Tous droits de reproduction, de traduction et d'adaptation réservés pour tous pays. LES FRONTIÈRES DE L'EUROPE CENTRALE SE DÉPLACENT LES HONGROIS FRANCHISSENT LE DANUBE BUDAPEST, 5 novembre. — Le Danube, qui marquait jusqu'ici la frontière hungaro-tchécoslovaque, au nord de Magyarovar, petite localité de 8.500 habitants, située à proximité de la frontière hungaro-allemande et qui n'est séparée du fleuve que par quelques villages, a été franchi ce matin par les troupes hongroises. Après qu'un ponton eût été jeté sur le fleuve, un officier de l'état-major hongrois est passé à 9 heures sur la rive gauche pour régler avec le commandant des troupes tchécoslovaques les détails de l'évacuation. A 10 heures précises, les troupes hongroises, casques fleuris, ont passé à leur tour, au milieu des acclamations d'une foule de plusieurs centaines de personnes, la frontière tchécoslovaque au son de la « Marche de Rakocsy ». La même opération s'est effectuée en même temps, près du village de Medve, à une douzaine de kilomètres au nord de la ville de Gycer, située à mi-chemin entre Budapest et Vienne. En Ukraine carpathique, également, les troupes hongroises sont entrées ce matin sur le territoire des districts de Uzhorod, Mukacevo et Berehovo. Dans ces trois villes, des comités nationaux
qui n'est séparée du fleuve que par quelques villages, a été franchi ce matin par les troupes hongroises. Après qu'un ponton eût été jeté sur le fleuve, un officier de l'état-major hongrois est passé à 9 heures sur la rive gauche pour régler avec le commandant des troupes tchécoslovaques les détails de l'évacuation. A 10 heures précises, les troupes hongroises, casques fleuris, ont passé à leur tour, au milieu des acclamations d'une foule de plusieurs centaines de personnes, la frontière tchécoslovaque au son de la « Marche de Rakocsy ». La même opération s'est effectuée en même temps, près du village de Medve, à une douzaine de kilomètres au nord de la ville de Gycer, située à mi-chemin entre Budapest et Vienne. En Ukraine carpathique, également, les troupes hongroises sont entrées ce matin sur le territoire des districts de Uzhorod, Mukacevo et Berehovo. Dans ces trois villes, des comités nationaux hongrois se sont constitués aussitôt après l'évacuation des organismes administratifs carpatho-ukrainiens. Le drapeau hongrois flotte à toutes les fenêtres. Les comités nationaux hongrois ont pris possession des édifices publics pour les remettre à l'armée hongroise. Les membres de ces comités assurent l'ordre dans la rue. A Uzhorod, le quartier de Male Galago, habité surtout par des fonctionnaires tchécoslovaques qui doivent évacuer la ville, est devenu un véritable marché en plein air où les paysans ruthènes et hongrois achètent en masse, à bas prix, le mobilier que les fonctionnaires renoncent à emporter avec eux : bureaux américains, fauteuils, bibliothèques, chambres à coucher modernes, iront orner les intérieurs primitifs des paysans de la région. Demain matin, les troupes hongroises occuperont Komárom. Les villes de Losonc, Rimaszombat et Léva seront occupées lundi et mardi, la dernière zone dans laquelle est comprise la ville de Kassa (Kosice). « Au nom de Dieu et de la Patrie en avant ! » BUDAPEST, 5 novembre. — L'ordre du jour adressé à l'armée hongroise par le régent Horthy à l'occasion de l'occupation des territoires rétrocédés figure en tête de tous les journaux de Budapest. « Au nom de Dieu et de la Patrie : En avant !
Male Galago, habité surtout par des fonctionnaires tchécoslovaques qui doivent évacuer la ville, est devenu un véritable marché en plein air où les paysans ruthènes et hongrois achètent en masse, à bas prix, le mobilier que les fonctionnaires renoncent à emporter avec eux : bureaux américains, fauteuils, bibliothèques, chambres à coucher modernes, iront orner les intérieurs primitifs des paysans de la région. Demain matin, les troupes hongroises occuperont Komárom. Les villes de Losonc, Rimaszombat et Léva seront occupées lundi et mardi, la dernière zone dans laquelle est comprise la ville de Kassa (Kosice). « Au nom de Dieu et de la Patrie en avant ! » BUDAPEST, 5 novembre. — L'ordre du jour adressé à l'armée hongroise par le régent Horthy à l'occasion de l'occupation des territoires rétrocédés figure en tête de tous les journaux de Budapest. « Au nom de Dieu et de la Patrie : En avant ! » écrivent les journaux en caractères énormes dans leur première page. LA BULGARIE RECEVRAIT DANS UN PROCHE AVENIR DES SATISFACTIONS TERRITORIALES BUCAREST, 5 novembre. — Le programme des entretiens du roi Carol avec le prince régent de Yougoslavie comprendrait, suivant le correspondant de la Transcontinental Press, en dehors des pourparlers au sujet de la situation politique, à la suite des récents événements, le problème de l'adhésion de la Bulgarie à l'Entente balkanique, ainsi que la conclusion d'une union douanière entre la Yougoslavie et la Bulgarie. L'adhésion de la Bulgarie, toutefois, serait conditionnée par la rétrocession préalable partielle de ses territoires perdus au cours des guerres balkaniques, ainsi qu'à la suite de la grande guerre de 1914. La Bulgarie recevrait alors : 1° De la Yougoslavie, les districts de Zaribrod, Basiligrad, Karewo et Szelo, avec une population de 60.000 habitants sur un nombre total de 800.000 Bulgares qui se trouvent, aujourd'hui, sous la domination yougoslave ; 2° De la Grèce, des territoires donnant à la Bulgarie accès à la mer Egée et au port de Dedeagatch, avec une population d'environ 150.000 âmes ; 3° De la Turquie, des territoires avec environ 80.000 âmes ; 4° De la Roumanie, des territoires avec
au sujet de la situation politique, à la suite des récents événements, le problème de l'adhésion de la Bulgarie à l'Entente balkanique, ainsi que la conclusion d'une union douanière entre la Yougoslavie et la Bulgarie. L'adhésion de la Bulgarie, toutefois, serait conditionnée par la rétrocession préalable partielle de ses territoires perdus au cours des guerres balkaniques, ainsi qu'à la suite de la grande guerre de 1914. La Bulgarie recevrait alors : 1° De la Yougoslavie, les districts de Zaribrod, Basiligrad, Karewo et Szelo, avec une population de 60.000 habitants sur un nombre total de 800.000 Bulgares qui se trouvent, aujourd'hui, sous la domination yougoslave ; 2° De la Grèce, des territoires donnant à la Bulgarie accès à la mer Egée et au port de Dedeagatch, avec une population d'environ 150.000 âmes ; 3° De la Turquie, des territoires avec environ 80.000 âmes ; 4° De la Roumanie, des territoires avec une population d'environ 90.000 habitants sur un nombre total de 600.000 Bulgares qui sont, aujourd'hui, sous la domination roumaine. L'adhésion de la Bulgarie à l'Entente balkanique aurait lieu au cours d'une conférence réunissant les cinq souverains. A cette conférence, on signerait un acte solennel confirmant la rétrocession de tous ces territoires. Cette conférence aurait lieu vers la mi-décembre. M. OSUSKY ACCUSE LE PRÉSIDENT BENES D'AVOIR SYSTÉMATIQUEMENT NÉGLIGÉ LES AVERTISSEMENTS QU'IL LUI ADRESSAIT BERLIN, 5 novembre. — Le Berliner Tageblatt annonce que le ministre de Tchécoslovaquie à Paris, docteur Osusky, est arrivé cet après-midi à Prague dans l'intention d'obtenir qu'une instruction soit ouverte contre lui et les autres ministres de Tchécoslovaquie à l'étranger en vue d'établir les responsabilités dans l'effondrement de la politique étrangère de la Tchécoslovaquie. Le Berliner Tageblatt se dit en mesure d'annoncer, selon des informations particulières que M. Osusky se fait fort d'apporter la preuve qu'au cours de l'année qui s'écoule, il a mis plusieurs fois en garde le président Benès contre la politique que poursuivait ce dernier. Les rapports de M. Osusky concernant les véritables sentiments de la France à l'égard de la Tchécoslovaquie auraient été escamotés par le président Benès. Néanmoins, des politiciens importants seraient détenteurs
territoires. Cette conférence aurait lieu vers la mi-décembre. M. OSUSKY ACCUSE LE PRÉSIDENT BENES D'AVOIR SYSTÉMATIQUEMENT NÉGLIGÉ LES AVERTISSEMENTS QU'IL LUI ADRESSAIT BERLIN, 5 novembre. — Le Berliner Tageblatt annonce que le ministre de Tchécoslovaquie à Paris, docteur Osusky, est arrivé cet après-midi à Prague dans l'intention d'obtenir qu'une instruction soit ouverte contre lui et les autres ministres de Tchécoslovaquie à l'étranger en vue d'établir les responsabilités dans l'effondrement de la politique étrangère de la Tchécoslovaquie. Le Berliner Tageblatt se dit en mesure d'annoncer, selon des informations particulières que M. Osusky se fait fort d'apporter la preuve qu'au cours de l'année qui s'écoule, il a mis plusieurs fois en garde le président Benès contre la politique que poursuivait ce dernier. Les rapports de M. Osusky concernant les véritables sentiments de la France à l'égard de la Tchécoslovaquie auraient été escamotés par le président Benès. Néanmoins, des politiciens importants seraient détenteurs des preuves témoignant que M. Osusky aurait bien adressé au gouvernement de Prague les avertissements qu'il déclare lui avoir fait tenir en temps opportun. On attribue à l'intervention du ministre de Tchécoslovaquie à Paris, dont la clairvoyance et l'honnêteté ne souffrent aucune équivoque, une importance sensationnelle. En ce qui nous concerne, nous pouvons ajouter, conformément à ce qui a été évoqué dans les milieux français, lors de la conférence de Munich, que M. Edouard Daladier lui-même a envoyé à M. Benès, durant l'été, et avant que la crise ait pris la tournure que l'on sait, trois émissaires successifs, qui avaient pour mission non seulement d'informer scrupuleusement le président Benès des intentions et des sentiments de la France, mais aussi de lui soumettre certaines suggestions dont l'application par le président Benès aurait certainement contribué à éviter le pire. Les trois démarches du président du conseil français ont d'ailleurs été complétées par des interventions analogues — plus nombreuses — de notre ministre des affaires étrangères, M. Georges Bonnet. On doit donc s'attendre de la part de M. Osusky à des révélations qui intéresseront grandement le monde. GEORGES BLOUN. Le nouveau président de la République tchécoslovaque serait élu à la fin du mois