jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
ennemis : c'est la propre de notre triste humanité. Or, qu'a fait le comte Migeon ? Rien du mal. De plus, et c'est ce que certains, seulement capables, eux, de faire le mal, ne seraient pas pardonnables au comte Migeon, il a réussi comme écrivain, il a réussi comme homme politique, il a réussi comme philanthrope. Les masses représentantes du peuple Ces mêmes masses l'ont acclamé député. Ces mêmes masses l'ont élu membre du conseil général, dans une circonscription étrangère à la sienne. Oui, ce sont ces sympathies éclatantes, ces succès si honorables, si nombreux, si soutenus, qui ont suscité à un homme de bien, non des jaloux adversaires, mais d'obscurs calomniateurs. Cependant, on le voit, la calomnie, qui. des 1842, n'a cessé de vouloir faire du comte Migeon un intrigant, un flétri, un indigne, un homme perdu et ruiné, la calomnie, disons-nous, ne l'a point empêché de réussir, de soulager beaucoup d'infortunes, de se dévouer à ses compatriotes, à son pays et à l'empereur. Aussi, que les populations clairvoyantes, qui savent avoir, dans le comte Migeon, un père, un bienfaiteur et un ami, ne tombent pas dans le piège qui leur est tendu, piège qui n'a pour but que de leur enlever l'homme qui sait les aimer, et les servir. Que les suffrages unanimes des masses viennent encore donner au comte Migeon les forces qui lui sont nécessaires pour continuer à faire le bien. Que, usant du plus beau de leurs privilèges, ces populations éclairées montrent que la religion, la vérité et la force, la aussi est le succès. VIVE L'EMPEREUR! Paris, 24 mai 1857. Vive l'empereur. (Ici se termine le compte rendu du Debats que nous suivons de préférence. Ce qui suit est emprunté au Cooperator.) Après avoir donné lecture de cet article, M. le procureur impérial analyse une longue procédure, d'où il résulte qu'un nommé Girma, ébéniste, a été poursuivi à Paris pour banqueroute frauduleuse, et que M. Migeon, auteur de la plainte, prélevait sur l'argent qu'il prêtait à cet homme un escompte de 66 1/3 %. M. Migeon a prétendu qu'un des juges lui avait adressé
de leur enlever l'homme qui sait les aimer, et les servir. Que les suffrages unanimes des masses viennent encore donner au comte Migeon les forces qui lui sont nécessaires pour continuer à faire le bien. Que, usant du plus beau de leurs privilèges, ces populations éclairées montrent que la religion, la vérité et la force, la aussi est le succès. VIVE L'EMPEREUR! Paris, 24 mai 1857. Vive l'empereur. (Ici se termine le compte rendu du Debats que nous suivons de préférence. Ce qui suit est emprunté au Cooperator.) Après avoir donné lecture de cet article, M. le procureur impérial analyse une longue procédure, d'où il résulte qu'un nommé Girma, ébéniste, a été poursuivi à Paris pour banqueroute frauduleuse, et que M. Migeon, auteur de la plainte, prélevait sur l'argent qu'il prêtait à cet homme un escompte de 66 1/3 %. M. Migeon a prétendu qu'un des juges lui avait adressé une lettre d'excuses. Cette assertion est un mensonge et un faux. (Sensation.) A cette lecture, M. le procureur impérial ajoute celle d'une correspondance échangée, dans un journal, entre M. Migeon et M. de Villemessant, qui avait contesté les titres de comte et de chevalier de la Légion d'Honneur de M. Migeon. Ce dernier osa, dans sa réponse, maintenir ces deux titres. Le journaliste lui adressa une réponse si péremptoire, que M. Migeon, qui avait d'abord menacé de poursuivre, garda le silence le plus absolu. Cette discussion, qui paraît produire le plus grand effet sur l'accusé, termine l'audience, qui est levée à midi, au milieu d'une inexprimable agitation. Salle de la Presse le 6 octobre. GRAND JOURNAL. A deux heures, M. le procureur impérial reprend la suite de son réquisitoire, en lisant le deuxième factum de M. Migeon, intitulé Calomnies, et dans lequel il soutient, entre autres choses, qu'il est réellement comte, et qu'il a le droit de porter la décoration de la Légion d'honneur. Voyons donc, dit M. le procureur impérial, comment M. Migeon est comte et comment il est décoré. Comte Voici des lettres du garde des sceaux, en voici du ministre des affaires étrangères, en voici de Rome
Migeon. Ce dernier osa, dans sa réponse, maintenir ces deux titres. Le journaliste lui adressa une réponse si péremptoire, que M. Migeon, qui avait d'abord menacé de poursuivre, garda le silence le plus absolu. Cette discussion, qui paraît produire le plus grand effet sur l'accusé, termine l'audience, qui est levée à midi, au milieu d'une inexprimable agitation. Salle de la Presse le 6 octobre. GRAND JOURNAL. A deux heures, M. le procureur impérial reprend la suite de son réquisitoire, en lisant le deuxième factum de M. Migeon, intitulé Calomnies, et dans lequel il soutient, entre autres choses, qu'il est réellement comte, et qu'il a le droit de porter la décoration de la Légion d'honneur. Voyons donc, dit M. le procureur impérial, comment M. Migeon est comte et comment il est décoré. Comte Voici des lettres du garde des sceaux, en voici du ministre des affaires étrangères, en voici de Rome (M. le procureur impérial donne lecture de toutes ces pièces), qui prouvent jusqu'à l'évidence que, nulle part, ni en France, ni à Rome, le titre de comte n'a été accordé au nom de M. Migeon. Quant au fait de la Légion d'honneur, nous avons dit, poursuit le ministère public, tout ce qu'il y avait à en dire. M. Migeon a écrit à l'empereur des lettres de justification qui l'écrasent et du moins se fait l'accusateur du procureur général; il prétend que, dès 1847, la reine des Français avait fait décorer pour son livre. Il a écrit à l'empereur que les preuves de ce fait existaient à la bibliothèque nationale. On n'en a retrouvées nulle part. Il en est réduit à nier ses propres lettres. M. le procureur impérial discute une à une chacune des assertions du factum intitulé Calomnies. Il annonce que, dans sa réplique, il examinera chacune des réponses que fera la défense à ses questions. M. Migeon se dit riche voici le document qui nous a été transmis par M. le procureur impérial de Paris, d'où il résulte que M. Migeon a été condamné, dans les années 1855 et 1856, par onze jugements du tribunal de commerce de
ce qu'il y avait à en dire. M. Migeon a écrit à l'empereur des lettres de justification qui l'écrasent et du moins se fait l'accusateur du procureur général; il prétend que, dès 1847, la reine des Français avait fait décorer pour son livre. Il a écrit à l'empereur que les preuves de ce fait existaient à la bibliothèque nationale. On n'en a retrouvées nulle part. Il en est réduit à nier ses propres lettres. M. le procureur impérial discute une à une chacune des assertions du factum intitulé Calomnies. Il annonce que, dans sa réplique, il examinera chacune des réponses que fera la défense à ses questions. M. Migeon se dit riche voici le document qui nous a été transmis par M. le procureur impérial de Paris, d'où il résulte que M. Migeon a été condamné, dans les années 1855 et 1856, par onze jugements du tribunal de commerce de la Seine et un arrêt de la cour impériale pour avoir commis des spéculations et opérations de bourse. Il a été condamné à rembourser des sommes se montant ensemble après de 400,000 fr. Ces dettes proviennent des jeux de Bourse, et nous sommes fondés à dire que si M. Migeon était commerçant, il serait poursuivi pour banqueroute frauduleuse. (Mouvement au banc de la défense.) M. Migeon réclame contre les bruits qui ont couru sur ses relations de famille. Voici la Gazette des Arrêts qui relate les jugements de séparation de biens et de corps entre M. et Mme Migeon. Voici une demande de Mme Migeon, la mère, tendant à ce qu'un conseil judiciaire soit nommé à son fils, déjà député. (L'agitation continue.) Ainsi cet homme si bienfaisant, cet ange tutélaire d'un pays, vous le connaissez maintenant. Il accuse de mensonge ceux qui disent que le gouvernement l'abandonne. Est-il besoin d'ajouter quelque chose? Nous terminons par une dernière citation. C'est une lettre de M. le préfet de police qui apprécie en ces termes la moralité de M. Migeon « Sans délicatesse, séparé de sa femme, » déshérité par sa mère, « ambitieux, livré à des spéculations véreuses, exécuté à la Bourse,
était commerçant, il serait poursuivi pour banqueroute frauduleuse. (Mouvement au banc de la défense.) M. Migeon réclame contre les bruits qui ont couru sur ses relations de famille. Voici la Gazette des Arrêts qui relate les jugements de séparation de biens et de corps entre M. et Mme Migeon. Voici une demande de Mme Migeon, la mère, tendant à ce qu'un conseil judiciaire soit nommé à son fils, déjà député. (L'agitation continue.) Ainsi cet homme si bienfaisant, cet ange tutélaire d'un pays, vous le connaissez maintenant. Il accuse de mensonge ceux qui disent que le gouvernement l'abandonne. Est-il besoin d'ajouter quelque chose? Nous terminons par une dernière citation. C'est une lettre de M. le préfet de police qui apprécie en ces termes la moralité de M. Migeon « Sans délicatesse, séparé de sa femme, » déshérité par sa mère, « ambitieux, livré à des spéculations véreuses, exécuté à la Bourse, » niant ses dettes de jeu et menaçant ses créanciers de les poursuivre. L'opinion publique le signale comme un faiseur de dupe; il a été souffleté à la petite Bourse, où il lui avait été défendu de se présenter, par M. Davenue. Son mobilier a été vendu. En ce moment, M. Chauffour, avocat, se lève, et demande que ce document soit paraphé et non usé, « dit-il, de poursuivre M. le Préfet de police, comme calomniateur, devant le conseil d'Etat, au nom de M. Vieiward. M. Vieiward se lève lui-même et gesticule avec véhémence. M. Fayre proteste, l'agitation est à son comble. Je termine, messieurs, et voici mon dernier mot. Il faut que ces hontes cessent, et que ce comte sans honneur, ce chevalier sans décoration, soit reconnu ce qu'il est, c'est-à-dire un calomniateur, un corrupteur et un faussaire. L'audience est suspendue de nouveau. Le courrier part à l'instant. SCIENCES. École de médecine d'Épée.– Sur désignation du Professeur.– Quatrième spectateur de la pose poudreuse des docteurs. D'après le témoignage de Soranus d'Ephèse, qui vivait au deuxième siècle, sous l'empire de Trajan et d'Adrien, on admet qu'Hippocrate, le père de la médecine, mourut et fut inhumé à Larissa, en Thessalie. Les
M. Chauffour, avocat, se lève, et demande que ce document soit paraphé et non usé, « dit-il, de poursuivre M. le Préfet de police, comme calomniateur, devant le conseil d'Etat, au nom de M. Vieiward. M. Vieiward se lève lui-même et gesticule avec véhémence. M. Fayre proteste, l'agitation est à son comble. Je termine, messieurs, et voici mon dernier mot. Il faut que ces hontes cessent, et que ce comte sans honneur, ce chevalier sans décoration, soit reconnu ce qu'il est, c'est-à-dire un calomniateur, un corrupteur et un faussaire. L'audience est suspendue de nouveau. Le courrier part à l'instant. SCIENCES. École de médecine d'Épée.– Sur désignation du Professeur.– Quatrième spectateur de la pose poudreuse des docteurs. D'après le témoignage de Soranus d'Ephèse, qui vivait au deuxième siècle, sous l'empire de Trajan et d'Adrien, on admet qu'Hippocrate, le père de la médecine, mourut et fut inhumé à Larissa, en Thessalie. Les divers historiens de la médecine l'ont accepté, qui est d'ailleurs conforme à la tradition du pays. Au mois de mai dernier, on lisait dans les journaux de la Grèce que le tombeau d'Hippocrate venait d'être découvert, par un hasard heureux, dans la ville de Larissa. Des renseignements détaillés sur les circonstances qui ont accompagné cet événement ont été publiés dans un journal de médecine, l'Annuaire de l'Académie de médecine et la Gazette de Médecine de Paris, dans son numéro du 30 septembre dernier, donnant la traduction de ce document, qui consiste en une lettre adressée par le docteur Samartsidès au rédacteur de l'Annuaire de médecine et la Gazette de Médecine de Paris. Cette version est due à M. René Briau, bibliothécaire de l'Académie de Médecine de Paris, helléniste distingué, à qui l'on doit la traduction de plusieurs ouvrages de médecine des auteurs grecs, et en particulier la Collection des Œuvres de Médecine d'Hippocrate, qui a fondé la juste réputation de ce médecin érudit. Voici la traduction donnée par M. René Briau, dans la Gazette de l'Académie de Médecine, de la lettre de M. Samartsidès relative à la découverte du tombeau d'Hippocrate A Monsieur Georges, directeur de l'Académie médicale d'Athènes. Presque
circonstances qui ont accompagné cet événement ont été publiés dans un journal de médecine, l'Annuaire de l'Académie de médecine et la Gazette de Médecine de Paris, dans son numéro du 30 septembre dernier, donnant la traduction de ce document, qui consiste en une lettre adressée par le docteur Samartsidès au rédacteur de l'Annuaire de médecine et la Gazette de Médecine de Paris. Cette version est due à M. René Briau, bibliothécaire de l'Académie de Médecine de Paris, helléniste distingué, à qui l'on doit la traduction de plusieurs ouvrages de médecine des auteurs grecs, et en particulier la Collection des Œuvres de Médecine d'Hippocrate, qui a fondé la juste réputation de ce médecin érudit. Voici la traduction donnée par M. René Briau, dans la Gazette de l'Académie de Médecine, de la lettre de M. Samartsidès relative à la découverte du tombeau d'Hippocrate A Monsieur Georges, directeur de l'Académie médicale d'Athènes. Presque tous les historiens de la médecine rapportent que le divin Hippocrate, père de notre art, originaire de Cos, voyagea beaucoup, pour apprendre à guérir les maladies et pour étudier les moyens propres à chaque pays dans la médecine et dans l'hygiène; que, vers la fin de son illustre carrière, il vint mourir à Larissa, en Thessalie. Sprengel dit : « Selon Soranus, Hippocrate mourut à Larissa, où, jusqu'à ces derniers temps, on montrait son tombeau entre cette ville et Gyrton. » Suidas, au mot Hippocrate, dit : « Et il fut enterré à Larissa. » Pausanias, se conformant à ce qui nous a été conservé par Soranus sur la vie d'Hippocrate, dit : « Il fut enterré entre Gyrton et Larissa, et on y montrait jusqu'à présent son tombeau. » Le lexicographe de l'archéologie, Pauly, dit : « Hippocrate mourut et fut enterré à Larissa, et les Larisséens, deux siècles après le Christ, montraient le tombeau d'Hippocrate. » Parmi les modernes, les célèbres Rhigas de Phères et Gazes soutiennent que le tombeau d'Hippocrate existe parmi les tombeaux des Ottomans, situés en dehors de Larissa, au lieu appelé Gomtats des Tsoutsouras. L'immortel Coray dit à peu près la même chose. De
vint mourir à Larissa, en Thessalie. Sprengel dit : « Selon Soranus, Hippocrate mourut à Larissa, où, jusqu'à ces derniers temps, on montrait son tombeau entre cette ville et Gyrton. » Suidas, au mot Hippocrate, dit : « Et il fut enterré à Larissa. » Pausanias, se conformant à ce qui nous a été conservé par Soranus sur la vie d'Hippocrate, dit : « Il fut enterré entre Gyrton et Larissa, et on y montrait jusqu'à présent son tombeau. » Le lexicographe de l'archéologie, Pauly, dit : « Hippocrate mourut et fut enterré à Larissa, et les Larisséens, deux siècles après le Christ, montraient le tombeau d'Hippocrate. » Parmi les modernes, les célèbres Rhigas de Phères et Gazes soutiennent que le tombeau d'Hippocrate existe parmi les tombeaux des Ottomans, situés en dehors de Larissa, au lieu appelé Gomtats des Tsoutsouras. L'immortel Coray dit à peu près la même chose. De tout cela il ressort que le père de la médecine mourut à Larissa, et qu'il fut enterré le long du chemin qui passe entre cette ville et l'ancienne Gyrton, et qu'en outre, jusqu'à ces derniers temps, les habitants montraient le tombeau d'Hippocrate. Or, suivant les cartes géographiques de l'ancienne Grèce, la ville appelée aujourd'hui Tyrnavos est située exactement dans l'ancienne Gyrton, ou bien à côté et un peu au nord. Voilà pour ce point. Mais, depuis que je me suis établi ici, j'ai appris ce qui suit d'un homme érudit, M. Thomas Andréadès, au sujet du tombeau d'Hippocrate. En 1826, après une inondation, quelques paysans découvrirent, à dix minutes de la ville actuelle de Larissa, à l'est de la route qui conduit de Larissa à Tyrnavos, et près des villages de Giannouli et du Kiosque, une tombe ou sarcophage. En apprenant cette nouvelle, M. Thomas Andréadès et un autre savant larisséen, M. Vente à entrepri* VENTE ET ACHAT - 46e EDITO* CONVENTION INTERNATIONALE DE L'ASSOCIATION DES CONCÉSSEURS D'HOTELS ET DE L'UNION POUR LA PROPRETÉ DE L'HÔTEL, TRAVAUX DÉBATS ET RESOLUTIONS. Les adhérents à cette convention débattent sur les questions suivantes : * Les avantages et inconvénients des agrès en grume
la ville appelée aujourd'hui Tyrnavos est située exactement dans l'ancienne Gyrton, ou bien à côté et un peu au nord. Voilà pour ce point. Mais, depuis que je me suis établi ici, j'ai appris ce qui suit d'un homme érudit, M. Thomas Andréadès, au sujet du tombeau d'Hippocrate. En 1826, après une inondation, quelques paysans découvrirent, à dix minutes de la ville actuelle de Larissa, à l'est de la route qui conduit de Larissa à Tyrnavos, et près des villages de Giannouli et du Kiosque, une tombe ou sarcophage. En apprenant cette nouvelle, M. Thomas Andréadès et un autre savant larisséen, M. Vente à entrepri* VENTE ET ACHAT - 46e EDITO* CONVENTION INTERNATIONALE DE L'ASSOCIATION DES CONCÉSSEURS D'HOTELS ET DE L'UNION POUR LA PROPRETÉ DE L'HÔTEL, TRAVAUX DÉBATS ET RESOLUTIONS. Les adhérents à cette convention débattent sur les questions suivantes : * Les avantages et inconvénients des agrès en grume pour le ramassage des ordures dans les hôtels. * Les mesures à prendre pour empêcher les vols dans les chambres des voyageurs. * Les moyens de prévenir les incendies dans les hôtels. * Les mesures à prendre pour se protéger contre les maladies contagieuses. * Les mesures à prendre pour l'entretien des sanités dans les ailes supérieures des hôtels. * Les mesures à prendre pour la prévention et l'extinction des incendies dans les sous-sol et caves des hôtels. * Les mesures à prendre pour l'entretien des cabinets de toilettes. * Les mesures à prendre pour la prévention et extin Jean Economides, s'empressèrent de faire des recherches. En creusant un peu, ils découvrirent sur la tombe une tablette de pierre qui portait gravées très lisiblement les lettres ΜΝΩΠΑΤ et quelques autres. Ces messieurs n'osant pas, à cause des troubles de cette époque et de la cruelle persécution des chrétiens, entreprendre d'autres recherches, s'empressèrent de faire connaître cette circonstance à un Ottoman puissant de cet endroit qui protégeait les chrétiens, Nedjib-Bey. Celui-ci, persuadé que la chose en valait la peine (autant que peut l'être un Ottoman ignorant la valeur d'une pierre ou tombeau des hommes morts depuis des siècles), envoya sur les
l'entretien des sanités dans les ailes supérieures des hôtels. * Les mesures à prendre pour la prévention et l'extinction des incendies dans les sous-sol et caves des hôtels. * Les mesures à prendre pour l'entretien des cabinets de toilettes. * Les mesures à prendre pour la prévention et extin Jean Economides, s'empressèrent de faire des recherches. En creusant un peu, ils découvrirent sur la tombe une tablette de pierre qui portait gravées très lisiblement les lettres ΜΝΩΠΑΤ et quelques autres. Ces messieurs n'osant pas, à cause des troubles de cette époque et de la cruelle persécution des chrétiens, entreprendre d'autres recherches, s'empressèrent de faire connaître cette circonstance à un Ottoman puissant de cet endroit qui protégeait les chrétiens, Nedjib-Bey. Celui-ci, persuadé que la chose en valait la peine (autant que peut l'être un Ottoman ignorant la valeur d'une pierre ou tombeau des hommes morts depuis des siècles), envoya sur les lieux des serviteurs, en leur ordonnant de transporter dans sa maison la tablette de pierre portant l'inscription, et ce qu'on pourrait trouver dans le sarcophage. La tablette ayant été levée, raconte M. Thomas Andréadès, qui était présent, on trouva dans le sarcophage diverses anciennes pièces de monnaie et une chaînette d'or ayant la forme d'un serpent. Mais ces objets furent immédiatement pillés. Quant à la tablette de pierre, elle fut portée dans la maison du bey; mais, celui-ci étant mort peu de temps après, la destinée de la tablette fut complètement ignorée, ainsi que la teneur de l'inscription. Après avoir appris ces détails, je fouillai, avec la permission de l'épouse du bey, toute sa somptueuse maison, afin de trouver la précieuse tablette. Après beaucoup de recherches inutiles, je la découvris enfin, heureusement saine et sauve, et non renversée, dans la salle de bains de la maison. J'y lus exactement l'inscription suivante, que je copie simplement en lettres communes, ne pouvant ni imiter les caractères gravés, ni les modeler. Je conclus de leur forme qu'ils sont très anciens. Ils présentent, comme vous le voyez, cinq lignes. Les lettres, qui y sont tracées et que je figure ici sont faciles à lire.
d'or ayant la forme d'un serpent. Mais ces objets furent immédiatement pillés. Quant à la tablette de pierre, elle fut portée dans la maison du bey; mais, celui-ci étant mort peu de temps après, la destinée de la tablette fut complètement ignorée, ainsi que la teneur de l'inscription. Après avoir appris ces détails, je fouillai, avec la permission de l'épouse du bey, toute sa somptueuse maison, afin de trouver la précieuse tablette. Après beaucoup de recherches inutiles, je la découvris enfin, heureusement saine et sauve, et non renversée, dans la salle de bains de la maison. J'y lus exactement l'inscription suivante, que je copie simplement en lettres communes, ne pouvant ni imiter les caractères gravés, ni les modeler. Je conclus de leur forme qu'ils sont très anciens. Ils présentent, comme vous le voyez, cinq lignes. Les lettres, qui y sont tracées et que je figure ici sont faciles à lire. Pour les endroits marqués par des points, ils portaient indubitablement des caractères mais ils ont été effacés par le frottement et par le temps, ou, du moins, leur lecture était de grandes difficultés à moi, médecin, comme vous savez, qui ne me suis jamais occupé de cette sorte d'études. L'inscription est ainsi conçue : "À l'orientation du nord-est, à une distance de vingt pas de ce qui reste des murailles de la ville, on voit un sarcophage de marbre noir. Sur le flanc gauche, à la hauteur de la ceinture, est gravé un nom inscrit en lettres grecques : HIPPOCRATET. AVANT. L'EMPAIRE. D'HIPPOCRATE. N." Après avoir copié cette inscription, je me suis empressé de rechercher le sarcophage à l'endroit indiqué. Je l'ai trouvé heureusement sain et sauf et caché sous un peu de terre. J'ai pensé qu'il était de mon devoir de vous communiquer ces faits pour les publier. Je désire de toute mon âme que des hommes savants fassent le plus tôt possible les études scientifiques les plus exactes pour la manifestation de la vérité mais je désire principalement la vérification et la démonstration incontestable de ces faits. Certes, je ne doute nullement que nous autres médecins grecs nous