jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
COLIN: Histoire de France, avec texte, tableaux synoptiques et 73 gravures sur bois. 1 vol. format oblong, brochure, 13 fr. 50 c.; cartonné, 15 fr. FLANDIN (lord): Lettres écrites des régions polaires. 1 beau vol. traduit de l'anglais et illustré de 20 grandes vignettes. Broché, 10 fr. COLLINS (Louis): Le savant du foyer, notions scientifiques sur les objets usuels de la vie. 1 magnifique vol. illustré de 300 vignettes. Broché, 10 fr. — Les 9 premières inventions dans les temps anciens et modernes. 1 magnifique vol. illustré de 221 vignettes sur bois. Broché, 10 fr. KLEMM (Theodore): Le Monde des enfants. 1 beau vol. traduit de l'allemand par M. Malan, et illustré de 125 vignettes par Jundt. 10 fr. Dictionnaire encyclopédique de la vie pratique à la ville et à la campagne. 1 beau volume de près de 1900 pages. Broché, 21 fr. BOURGET (Dictionnaire universel d'histoire et de géographie. Nouvelle édition. 1 beau vol. de 2000 pages. Broché, 21 fr. BOURGET: Dictionnaire universel des sciences, des lettres et des arts. Nouvelle édition. 1 beau vol. de 1750 pages. Broché, 21 fr. DEUX ANNEÉS AU BRÉSIL, par Alex. Dumas et Alphonse Karr; Illustrés par Bertall et Lorrain. 1 volume formant une belle collection dans un beau volume:—Prix de chaque volume brochure, 10 fr. LES RÉCRÉATIONS INSTRUCTIVES. Publiées sous la direction de M. Jules Délbrück. In-8 légère. Trois séries. Prix de chaque série, brochure, 12 fr. HISTOIRE POPULAIRE DE LA FRANCE. L'ouvrage complet formera quatre magnifiques volumes in-4, illustrés de plus de 1200 gravures. — Les deux premiers volumes illustrés de plus de 700 gravures sont en vente. — Prix de chaque volume, brochure, 6 fr. ALBUMS-TRIM. Format petit in-4. — Chaque volume colorié et cartonné, 3 fr. LES DÉFAUTS HORRIBLES, illustrés par JUNDT: MENTEURS; CURIEUX, etc., 1 vol. — POLTRON, 1 vol. LE CALCUL AMUSANT, illustré par BERTALL, 1 vol. BIBLIOTHÈQUE ROSE ILLUSTRÉE. Prix de chaque volume (format in-18) brochure, 2 fr.; relié, tranches jaspées, 2 fr. 75 c.; relié, tranches dorées, 3 fr. LANOYE (F. de): Les grandes scènes de la nature. (48 vignettes). BARRAU (Th.): L'amour filial. 1
une belle collection dans un beau volume:—Prix de chaque volume brochure, 10 fr. LES RÉCRÉATIONS INSTRUCTIVES. Publiées sous la direction de M. Jules Délbrück. In-8 légère. Trois séries. Prix de chaque série, brochure, 12 fr. HISTOIRE POPULAIRE DE LA FRANCE. L'ouvrage complet formera quatre magnifiques volumes in-4, illustrés de plus de 1200 gravures. — Les deux premiers volumes illustrés de plus de 700 gravures sont en vente. — Prix de chaque volume, brochure, 6 fr. ALBUMS-TRIM. Format petit in-4. — Chaque volume colorié et cartonné, 3 fr. LES DÉFAUTS HORRIBLES, illustrés par JUNDT: MENTEURS; CURIEUX, etc., 1 vol. — POLTRON, 1 vol. LE CALCUL AMUSANT, illustré par BERTALL, 1 vol. BIBLIOTHÈQUE ROSE ILLUSTRÉE. Prix de chaque volume (format in-18) brochure, 2 fr.; relié, tranches jaspées, 2 fr. 75 c.; relié, tranches dorées, 3 fr. LANOYE (F. de): Les grandes scènes de la nature. (48 vignettes). BARRAU (Th.): L'amour filial. 1 volume (40 vignettes). SÉGUR (madame la comtesse de): Les jeux enfants. 1 vol. (70 vignettes). CATLIN: La vie chez les Indiens. 1 volume (20 vignettes). — Les deux nigauds à Paris. 1 vol. (70 vignettes). CERVANTÈS: Don Quichotte. Edition à l'usage des Enfants. 1 vol. (54 vignettes). MAYNE REID (le capitaine): Bruin, le grand chasseur d'ours. 1 v. (8 vignettes). FOE (de): Robinson Crusoe. 1 vol. (40 vignettes). LEÇONS ÉLÉMENTAIRES SUR L'HISTOIRE NATURELLE DES OISEAUX PAR J.-C. CHENU, O. DES MURS ET J. VERREAUX. — En vente les tomes 1 et 2. — Chaque vol.: Fig. noires, 7 fr.; en couleur, 12 fr. Ouvrages de la BIBLIOTHÈQUE ROSE précédemment publiés. Prix de chaque volume, brochure, 5 fr. 50 c.; relié, tranches jaspées, 2 fr. 75 c.; tranches dorées, 3 fr. Contes choisis. 1 vol. Douze histoires pour les enfants de 4 à 8 ans (40 vignettes). Les enfants d'aujourd'hui. 1 vol. (40 vignettes). -"Fêtes d'enfants. 1 vol. (50 vignettes). BAH' (Mme de) : Nouveaux Contes. 1 vol. (40 vignettes). Jeux des adolescents. 1 vol. (148 vignettes). : Choix de petits drames et de contes. 1 vol. (40 vignettes). BOUILAU (P.) : Légendes pour les enfants. 1 vol. (42 vignettes). CARAKAUM
capitaine): Bruin, le grand chasseur d'ours. 1 v. (8 vignettes). FOE (de): Robinson Crusoe. 1 vol. (40 vignettes). LEÇONS ÉLÉMENTAIRES SUR L'HISTOIRE NATURELLE DES OISEAUX PAR J.-C. CHENU, O. DES MURS ET J. VERREAUX. — En vente les tomes 1 et 2. — Chaque vol.: Fig. noires, 7 fr.; en couleur, 12 fr. Ouvrages de la BIBLIOTHÈQUE ROSE précédemment publiés. Prix de chaque volume, brochure, 5 fr. 50 c.; relié, tranches jaspées, 2 fr. 75 c.; tranches dorées, 3 fr. Contes choisis. 1 vol. Douze histoires pour les enfants de 4 à 8 ans (40 vignettes). Les enfants d'aujourd'hui. 1 vol. (40 vignettes). -"Fêtes d'enfants. 1 vol. (50 vignettes). BAH' (Mme de) : Nouveaux Contes. 1 vol. (40 vignettes). Jeux des adolescents. 1 vol. (148 vignettes). : Choix de petits drames et de contes. 1 vol. (40 vignettes). BOUILAU (P.) : Légendes pour les enfants. 1 vol. (42 vignettes). CARAKAUM (Mme Z.). La petite Jeanne. 1 vol. (20 vignettes). : Enfances. EBOWOURB'U (Miss): Contes de adolescence. 1 vol. (22 Vignettes). — Contes de l'enfance, 1 vol. (22 vignettes). FÉRBLY (Mme de) : Fables. 1 vol. (8 vignettes). DE MAËS (madame de) : Contes moraux. 1 vol. (40 vignettes). LES FERS (les frères) : Contes choisis, 1 vol. (40 vignettes). HAUFF : La Caravane. 1 vol. (40 vignettes). — L'Auberge du Spessart. 1 vol. (40 vignettes). LITTRE (N.) : Le Livre des merveilles. 2 vol. (40 vignettes). ISABE (mademoiselle Henriette d') : Histoire de deux âmes. 1 vol. (53 vignettes). MOTE (Mme Henriette de) : Gil Blas. Édition à l'usage de la jeunesse, 1 vol. (40 vignettes). MAYS-REEL (le capitaine): Les Exilés dans la forêt. 1 vol. (18 vignettes). — L'Habitation du désert. 1 vol. (54 grandes vignettes). — À fond de cale (12 grandes vignettes). — À la mer! 1 vol. (12 grandes vignettes). — Le Chasseur de plantes. 1 vol. (12 grandes vignettes). — Les Peuples étranges. 1 vol. (8 grandes vignettes). — Les Vacances des jeunes Borées. 1 vol. (12 grandes vignettes). — Les Veillées de chasse. 1 vol. (43 vignettes). PAVÉ-CHAMPAGNE (madame) : Histoires et leçons de
(les frères) : Contes choisis, 1 vol. (40 vignettes). HAUFF : La Caravane. 1 vol. (40 vignettes). — L'Auberge du Spessart. 1 vol. (40 vignettes). LITTRE (N.) : Le Livre des merveilles. 2 vol. (40 vignettes). ISABE (mademoiselle Henriette d') : Histoire de deux âmes. 1 vol. (53 vignettes). MOTE (Mme Henriette de) : Gil Blas. Édition à l'usage de la jeunesse, 1 vol. (40 vignettes). MAYS-REEL (le capitaine): Les Exilés dans la forêt. 1 vol. (18 vignettes). — L'Habitation du désert. 1 vol. (54 grandes vignettes). — À fond de cale (12 grandes vignettes). — À la mer! 1 vol. (12 grandes vignettes). — Le Chasseur de plantes. 1 vol. (12 grandes vignettes). — Les Peuples étranges. 1 vol. (8 grandes vignettes). — Les Vacances des jeunes Borées. 1 vol. (12 grandes vignettes). — Les Veillées de chasse. 1 vol. (43 vignettes). PAVÉ-CHAMPAGNE (madame) : Histoires et leçons de choses par Madame de Launoy et L. de Beaumont : Contes de fées. 1 vol. (40 vignettes). POUBA (J.) : Contes merveilleux. 1 vol. (21 grandes vignettes). SÉGUIN (Mme la comtesse de) : Nouveaux contes de fées. 1 vol. (20 vignettes). — Les petites filles modèles, 1 vol. (21 grandes vignettes). — Les Malheurs de Sophie, 1 vol. (42 vignettes). — Les Vacances. 1 vol. (40 vignettes). — Mémoires d'un âne. 1 vol. (75 vignettes). Pauvre Blaise. 1 vol. (76 vignettes). — La Saur de Gribouille. 1 vol. (70 vignettes). SVIE YLUST (G.) : Voyages de Gulliver. Édition à l'usage des enfants. 1 v. (10 vignettes). (C.H.) : Histoire d'un navire. 1 vol. (40 vignettes). ALBUMS-TRIM. Volumes précédemment publiés. ABC DES LIVRES.—Alphabet enchanté! illustré par Bertall. BRÈS-DE-PIERRES JOYEUSES, joyeuses histoires et images drolatiques, traduit de l'allemand, du D. Hoffmann, sur la 366e édition. LOUIS DE SPAËNE, Histoire comique et terrible, illustrée par Bertall. LE COURS d'histoire naturelle et de morale, illustré par Bertall. LES BONS MOTS D'HOMMES, Gourmands et Malpropres, ill. par Jundt. LE GRAND CIRQUE PAIVAUB, illustré par Pelletier. TOUCHÉ-A-TOUCHE, texte et dessins par Bertall. L'ENFER DE DANTE ALIGHIERI, 78 GRANDES COMPOSITIONS DE Édition de grand luxe contenant la
vignettes). — Les Malheurs de Sophie, 1 vol. (42 vignettes). — Les Vacances. 1 vol. (40 vignettes). — Mémoires d'un âne. 1 vol. (75 vignettes). Pauvre Blaise. 1 vol. (76 vignettes). — La Saur de Gribouille. 1 vol. (70 vignettes). SVIE YLUST (G.) : Voyages de Gulliver. Édition à l'usage des enfants. 1 v. (10 vignettes). (C.H.) : Histoire d'un navire. 1 vol. (40 vignettes). ALBUMS-TRIM. Volumes précédemment publiés. ABC DES LIVRES.—Alphabet enchanté! illustré par Bertall. BRÈS-DE-PIERRES JOYEUSES, joyeuses histoires et images drolatiques, traduit de l'allemand, du D. Hoffmann, sur la 366e édition. LOUIS DE SPAËNE, Histoire comique et terrible, illustrée par Bertall. LE COURS d'histoire naturelle et de morale, illustré par Bertall. LES BONS MOTS D'HOMMES, Gourmands et Malpropres, ill. par Jundt. LE GRAND CIRQUE PAIVAUB, illustré par Pelletier. TOUCHÉ-A-TOUCHE, texte et dessins par Bertall. L'ENFER DE DANTE ALIGHIERI, 78 GRANDES COMPOSITIONS DE Édition de grand luxe contenant la traduction française de P. A. Florentino et le texte italien. — Un magnifique volume in-folio, cartonné richement. 100 fr. GUSTAVE DORE. L'ILIYÈRE.—L'ANTIQUITÉ GÉNÉRALE. Chez débitants libraires, épiciers, etc. Pour recevoir, à toutes destinations, QUARANTE BILLETS VARIÉS, adresser (mandat de poste ou timbres-poste) DIX fr. au Directeur Bureau-Exactitude, rue Rivoli, 68 (Place Baudin-ine) Paris.
GÉOGRAPHIE BOTANIQUE DE LA TUNISIE (Suite) Par M. Ed. BONNET. Les terrains gypseux contenant souvent une assez forte proportion de sel, il est quelquefois difficile de déterminer avec précision lequel des deux éléments, sulfate de chaux ou chlorure de sodium, exerce une influence prépondérante sur la localisation de certaines plantes ; toutefois il m'a paru que les Gymnocarpus decandrus Forsk., Sclerocephalus arabicus Boiss., Pteranthus echinatus Desf., Herniaria fruticosa L., Polycaipa fragilis Del., Hedysarum carnosum Desf., Fagonia latifolia Del. et fmiticans Coss. se localisaient plus spécialement dans les parties très riches en sulfate de chaux. Les oued qui coulent dans ces terrains se chargent eux-mêmes de chlorure de sodium, souvent associé au chlorure de magnésium et au sulfate de soude; la teneur des eaux en sels varie avec le débit de la source, ce qui n'empêche point un certain nombre d'espèces, vivant ordinairement dans nos eaux douces, de se développer sur les berges ou dans les eaux de ces oued; les Helosciadium nodiflorum Kch., Samolus Valerandi L., Nemphias Oleander L., Typha angustifolia L., Phragmites australis Del. notamment, m'ont paru assez indifférents sur la composition chimique de l'eau et du sol et, à ce propos, je rappellerai que M. Sickenberger a observé, en Égypte, le Typha latifolia L. croissant vigoureusement dans les vases de l'ouadi Natroun, lesquelles contiennent jusqu'à 70 % de sesquicarbonate de sodium. La saison des pluies commence en novembre et se continue, avec plus ou moins de régularité, jusque vers la fin de mars ; après cette date, quelques orages peuvent se produire, mais ils sont rares. Ce sont les Hauts Plateaux et le pays des Khroumirs qui reçoivent la plus grande quantité de pluie ; suivant M. Lefèvre la moyenne annuelle est de 1725 mm. à Ain-Draham, 487 mm. au Kef et 492 mm. à Souk-el-Djema ; dans la région saharienne, les pluies toujours rares et irrégulières peuvent même manquer complètement. Les mois les plus chauds sont ceux de juillet et d'août, les plus froids ceux de décembre et de janvier. À Tunis la température moyenne est de + 12° en hiver et + 25° à 30 en
en Égypte, le Typha latifolia L. croissant vigoureusement dans les vases de l'ouadi Natroun, lesquelles contiennent jusqu'à 70 % de sesquicarbonate de sodium. La saison des pluies commence en novembre et se continue, avec plus ou moins de régularité, jusque vers la fin de mars ; après cette date, quelques orages peuvent se produire, mais ils sont rares. Ce sont les Hauts Plateaux et le pays des Khroumirs qui reçoivent la plus grande quantité de pluie ; suivant M. Lefèvre la moyenne annuelle est de 1725 mm. à Ain-Draham, 487 mm. au Kef et 492 mm. à Souk-el-Djema ; dans la région saharienne, les pluies toujours rares et irrégulières peuvent même manquer complètement. Les mois les plus chauds sont ceux de juillet et d'août, les plus froids ceux de décembre et de janvier. À Tunis la température moyenne est de + 12° en hiver et + 25° à 30 en été, les extrêmes ont été, dans une même année, de + 40 en hiver et + 42° en été ; dans le Sahel la température moyenne de l'hiver égale + 15° et celle de l'été + 33°. Les Hauts Plateaux et le pays des Khroumirs jouissent d'un climat plus tempéré; l'écart entre la température moyenne de l'hiver et celle de l'été n'excède pas 12°, mais il y gèle assez souvent pendant les mois de décembre et de janvier et la neige s'y montre de temps en temps. Outre la sécheresse dont j'ai déjà fait mention, le climat saharien est encore caractérisé par l'élévation de la température estivale (+ 50° à l'ombre) et l'écart considérable qui sépare, pendant l'hiver, les minima nocturnes des maxima diurnes (minima -18° et même -30; maxima + 35°; soit une différence de 350 à 370 dans l'espace de 12 heures). La végétation subit les influences thermométriques propres à chaque région ; ainsi, le nombre des plantes qui fleurissent pendant l'hiver est à peu près nul sur les Hauts Plateaux et très restreint dans le Sahara, alors qu'aux environs de Tunis M. Berté a pu constater, du 26 décembre au 3 janvier, 84 espèces en fleurs ;
l'écart entre la température moyenne de l'hiver et celle de l'été n'excède pas 12°, mais il y gèle assez souvent pendant les mois de décembre et de janvier et la neige s'y montre de temps en temps. Outre la sécheresse dont j'ai déjà fait mention, le climat saharien est encore caractérisé par l'élévation de la température estivale (+ 50° à l'ombre) et l'écart considérable qui sépare, pendant l'hiver, les minima nocturnes des maxima diurnes (minima -18° et même -30; maxima + 35°; soit une différence de 350 à 370 dans l'espace de 12 heures). La végétation subit les influences thermométriques propres à chaque région ; ainsi, le nombre des plantes qui fleurissent pendant l'hiver est à peu près nul sur les Hauts Plateaux et très restreint dans le Sahara, alors qu'aux environs de Tunis M. Berté a pu constater, du 26 décembre au 3 janvier, 84 espèces en fleurs ; d'autre part, la végétation des grandes forêts du pays des Khroumirs est dans toute sa splendeur du 1er au 15 juillet, alors qu'au Sahara et même dans les plaines du Sahel, le tapis végétal est complètement desséché; nous ne connaissons du reste qu'imparfaitement les températures que les plantes vivaces du Sahara et des plaines de la Tunisie centrale peuvent tolérer sans périr, car, presque toutes les observations thermométriques que nous possédons ont été prises au thermomètre fronde et ce procédé, que je n'ai pas à apprécier au point de vue de la météorologie pure, ne peut donner, en ce qui concerne la biologie des plantes, que des indications inexactes. À l'appui de cette critique je citerai une seule observation personnelle : le 15 juin 1883, sur les bords de la sebkha Sidi-el-Hani, entre midi et 1 heure, le thermomètre fronde accusait + 33° tandis que le même instrument placé au soleil, sur le sable, parmi les plantes basses encore en végétation, s'élevait à + 59° ; il n'est donc pas douteux que ces plantes avaient à supporter une température voisine de + 59° ou en tout cas fort supérieure à celle accusée par le thermomètre fronde. On a cru pendant
Sahara et des plaines de la Tunisie centrale peuvent tolérer sans périr, car, presque toutes les observations thermométriques que nous possédons ont été prises au thermomètre fronde et ce procédé, que je n'ai pas à apprécier au point de vue de la météorologie pure, ne peut donner, en ce qui concerne la biologie des plantes, que des indications inexactes. À l'appui de cette critique je citerai une seule observation personnelle : le 15 juin 1883, sur les bords de la sebkha Sidi-el-Hani, entre midi et 1 heure, le thermomètre fronde accusait + 33° tandis que le même instrument placé au soleil, sur le sable, parmi les plantes basses encore en végétation, s'élevait à + 59° ; il n'est donc pas douteux que ces plantes avaient à supporter une température voisine de + 59° ou en tout cas fort supérieure à celle accusée par le thermomètre fronde. On a cru pendant longtemps que les conditions climatériques s'étaient notablement modifiées dans la Tunisie centrale depuis l'époque romaine ; le déboisement opéré, disait-on, à la suite de l'invasion arabe avait eu pour résultat un changement dans le régime des pluies, la dénudation du sol, la transformation en torrents des rivières au cours régulier, etc., d'où sécheresse et stérilité de la région; on sait aujourd'hui, grâce aux travaux de MM. de la Blanchère et P. Bourde, que la province romaine d'Afrique ne possédait pas plus d'eau que la Tunisie moderne, mais que cet élément de fécondité y était soigneusement aménagé; quant à la forêt qui, d'après les auteurs romains et les historiens arabes, couvrait l'intérieur de la Byzacène, elle avait été créée de toutes pièces par les colons et elle se composait uniquement d'essences fruitières, parmi lesquelles l'olivier occupait la plus grande place. (A suivre.) Outre les thalles endophytes dont on s'est plusieurs fois occupé dans ces derniers temps, on connaît des thalles épiphytes discoïdes, formés de cellules rayonnantes soudées latéralement, disposées avec autant de régularité que celles d'un Myrionema ou d'un Coleochyme; d'autres, également épiphytes, composés de filaments non soudés qui s'étalent irrégulièrement sur le substratum; d'autres enfin, en quelque sorte intermédiaires aux
etc., d'où sécheresse et stérilité de la région; on sait aujourd'hui, grâce aux travaux de MM. de la Blanchère et P. Bourde, que la province romaine d'Afrique ne possédait pas plus d'eau que la Tunisie moderne, mais que cet élément de fécondité y était soigneusement aménagé; quant à la forêt qui, d'après les auteurs romains et les historiens arabes, couvrait l'intérieur de la Byzacène, elle avait été créée de toutes pièces par les colons et elle se composait uniquement d'essences fruitières, parmi lesquelles l'olivier occupait la plus grande place. (A suivre.) Outre les thalles endophytes dont on s'est plusieurs fois occupé dans ces derniers temps, on connaît des thalles épiphytes discoïdes, formés de cellules rayonnantes soudées latéralement, disposées avec autant de régularité que celles d'un Myrionema ou d'un Coleochyme; d'autres, également épiphytes, composés de filaments non soudés qui s'étalent irrégulièrement sur le substratum; d'autres enfin, en quelque sorte intermédiaires aux précédents, ont les filaments rayonnants d'abord libres et espacés, puis ils se condensent au centre en une lame parenchymateuse plus ou moins dense. J'espère être bientôt en mesure de passer en revue les espèces de ces divers groupes; aujourd'hui, je voudrais seulement appeler l'attention sur une espèce non encore décrite qui se rapproche du dernier groupe, mais dont le thalle n'est pas épiphyte, sans être pourtant endophyte de la même manière que dans les espèces dont j'ai parlé antérieurement. Bien que cette espèce, découverte depuis dix ans, soit encore inédite, elle a déjà une histoire. En août 1885, 1886, et 1890, M. Batters trouva sur la côte sud de l'Angleterre, à Sidmouth, croissant sur le Taonia atomaria, un Ectocarpus de très petite taille qu'il ne put identifier avec aucune espèce connue. M. Batters fit part de sa découverte en 1890 à M. Bornet, qui considéra l'espèce comme nouvelle et la dénomma provisoirement Ect. Battersii. Ultérieurement, M. Bornet la trouva très semblable à une plante d'Arromanches, qui croît également sur le Taonia et distribuée sous le n° 211 par Hohenacker, dans ses Algues marines siccatae, sous le nom d'ect. parvulus Kützing. La détermination est de M. J. Agardh. M. Bornet indiqua
qui se rapproche du dernier groupe, mais dont le thalle n'est pas épiphyte, sans être pourtant endophyte de la même manière que dans les espèces dont j'ai parlé antérieurement. Bien que cette espèce, découverte depuis dix ans, soit encore inédite, elle a déjà une histoire. En août 1885, 1886, et 1890, M. Batters trouva sur la côte sud de l'Angleterre, à Sidmouth, croissant sur le Taonia atomaria, un Ectocarpus de très petite taille qu'il ne put identifier avec aucune espèce connue. M. Batters fit part de sa découverte en 1890 à M. Bornet, qui considéra l'espèce comme nouvelle et la dénomma provisoirement Ect. Battersii. Ultérieurement, M. Bornet la trouva très semblable à une plante d'Arromanches, qui croît également sur le Taonia et distribuée sous le n° 211 par Hohenacker, dans ses Algues marines siccatae, sous le nom d'ect. parvulus Kützing. La détermination est de M. J. Agardh. M. Bornet indiqua ce rapprochement à M. Batters, et c'est la plante de Sidmouth qui est désignée sous le nom Ect. parvulus Kützing dans A Revised List of the British marine Algae (2) de MM. Holmes et Batters; mais ces auteurs ont inscrit en note : « Determined by J. Agardh from specimen n° 211 in Hohenacker's Alg. mar. sicc. », tandis qu'en réalité il faudrait : « named from specimen 211 in Hohenacker, determined by J. Agardh ». Toutefois M. Bornet faisait une restriction. Il identifiait la plante de Sidmouth avec le n° 211 de Hohenacker, mais sans garantir que la détermination faite par M. J. Agardh fût correcte. En effet, tandis que l'une et l'autre plante ont un thalle horizontal plus ou moins discoïde sur le Taonia, le dessin publié par Kützing dans les Tabellae Phycologicae (V. pl. 71) pour représenter son Ect. parvulus ne laisse pas soupçonner l'existence de ce disque. D'ailleurs, Kützing ne paraissait lui-même pas très bien connaître son Ect. parvulus, car, dans le même Exsiccata de Hohenacker, on trouve sous le n° 364 un Ect. parvulus déterminé cette fois par Kützing lui-même, mais qui est différent de la figure des Tabelles phycologicae. La question restait donc assez