jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
renoué entre le monde vivant. Une bonne remorque hissée à bord et tournée sur l'avant. On nous propose aussi un médecin, mais serait trop dangereux de le transborder à cette mer. Les blessés ne souffrent pas il n'y a, je crois, aucun cas grave. L'une qui souffrait des reins se sent même presque bien, il n'a pas eu de fièvre. Alors on vire les chaînes, on appareille ! Dès que les ancres ont lâché le fond, le remorqueur commence à tirer. L'Adour vient à l'appel de la remorque et suit tant bien que mal son sauveteur. Privés de gouvernail, nous faisons des embardées formidables; nous avons parfois le cap droit sur les réefs; si la remorque cassait, ce serait la catastrophe, mais docile, l'Adour revient en route. Nous sommes sortis des cailloux. Hourrah ! À la nuit, nous arrivons à Brest, un bassin d'échouage nous attend ; nous y entrons directement. On ferme la porte et les pompes marchent : l'arrière s'échoue tout de suite. — Bas les feux. Tout bruit cesse peu à peu, la lumière s'éteint. Sur le quai, une foule silencieuse, des marins pour la plupart, regardent longuement notre coque délabrée, épave obscure qui semble revenir de l'enfer. Une ambulance emmène nos blessés et le petit mécanicien qui a perdu la raison : il est calme maintenant, il guérira. Un marin de la Direction du port me donne la Dépêche de Brest, l'édition de ce matin. J'apprends qu'il n'y a plus d'espoir de nous sauver... Il fait nuit, l'eau baisse lentement dans le bassin. Tout le monde dort déjà. Je me laisse tomber sur ma couchette, je n'ai pas le courage d'enlever mes bottes. Cependant que des télégrammes partent vers nos mères, à remettre même la nuit : "… Sauvés..." FIN Noël TONIN. Voir Gringoire du 23 septembre. AMIS ! SAMEDI 1er LUNDI 3, MARDI 4 OCTOBRE Exposition Générale des Nouveautés d'Hiver Les plus Jolis modèles aux prix les plus intéressants. VIENT DE PARAITRE R. DANCHET Hors des chemins témoins Les étonnantes aventures d'un grand alpiniste. LES ED. DE FRANCE, 20, av. Rapp. 1 vol.: 15 fr.
l'enfer. Une ambulance emmène nos blessés et le petit mécanicien qui a perdu la raison : il est calme maintenant, il guérira. Un marin de la Direction du port me donne la Dépêche de Brest, l'édition de ce matin. J'apprends qu'il n'y a plus d'espoir de nous sauver... Il fait nuit, l'eau baisse lentement dans le bassin. Tout le monde dort déjà. Je me laisse tomber sur ma couchette, je n'ai pas le courage d'enlever mes bottes. Cependant que des télégrammes partent vers nos mères, à remettre même la nuit : "… Sauvés..." FIN Noël TONIN. Voir Gringoire du 23 septembre. AMIS ! SAMEDI 1er LUNDI 3, MARDI 4 OCTOBRE Exposition Générale des Nouveautés d'Hiver Les plus Jolis modèles aux prix les plus intéressants. VIENT DE PARAITRE R. DANCHET Hors des chemins témoins Les étonnantes aventures d'un grand alpiniste. LES ED. DE FRANCE, 20, av. Rapp. 1 vol.: 15 fr. LOUIS-CHARLES ROYER L'AMOUR CHEZ LES SOVIETS Un reportage inouï par l'auteur de L'AMOUR EN ALLEMAGNE dont « Gringoire » n'a publié que des extraits. LES ED. DE FRANCE, 20. av. Rapp. 15 francs QUATRE BALLES SUR HUIT Nouvelle Inédite de Stanislas-André STEEMAN (Prix du Roman d'Aventures 1931) C'EST pendant la nuit du 5 au 6 août, que M. Brun, courtier d'assurance, fut découvert assassiné au seuil de son garage, dans sa propriété située au milieu des bois, à quelques kilomètres de Bruxelles. La nouvelle, publiée par les feuilles du matin, fit sensation et, il faut dire, tous les éléments portés à la connaissance du public étaient bien faits pour passionner l'opinion. La victime était honorablement connue dans le monde des affaires et dans le monde tout court. Sa femme, née de Knapp, avait remporté plusieurs prix à des concours d'élégance automobile et il y avait beau temps que les journaux étaient tombés d'accord pour lui décerner l'épithète de prêtresse de la mode. Les commentaires allèrent leur train et, ainsi qu'il arrive généralement en ces circonstances, chacun en profita pour donner la publicité la plus large à sa propre version du drame accommodée selon ses goûts et son tempérament. Quant à
nuit du 5 au 6 août, que M. Brun, courtier d'assurance, fut découvert assassiné au seuil de son garage, dans sa propriété située au milieu des bois, à quelques kilomètres de Bruxelles. La nouvelle, publiée par les feuilles du matin, fit sensation et, il faut dire, tous les éléments portés à la connaissance du public étaient bien faits pour passionner l'opinion. La victime était honorablement connue dans le monde des affaires et dans le monde tout court. Sa femme, née de Knapp, avait remporté plusieurs prix à des concours d'élégance automobile et il y avait beau temps que les journaux étaient tombés d'accord pour lui décerner l'épithète de prêtresse de la mode. Les commentaires allèrent leur train et, ainsi qu'il arrive généralement en ces circonstances, chacun en profita pour donner la publicité la plus large à sa propre version du drame accommodée selon ses goûts et son tempérament. Quant à nous, renonçant à entrer dans le détail, nous nous bornerons à reproduire ci-dessous, en guise d'exposition, l'article publié par L'Informateur portant la date du 7. Son auteur, dans un style direct, dépouillé de tout artifice et qui s'adressait plutôt aux magistrats instruits que au grand public, est parvenu, faisant fi d'un lyrisme facile, à rétablir les faits dans leur ordre chronologique: Le 5 août, dans la matinée, M. Brun quitte sa villa en auto, dans le but de passer la journée à Bruxelles. Il est accompagné de sa femme et de son chauffeur. L'après-midi, s'étant pris de querelle avec ce dernier, il lui enjoint d'avoir à quitter, le soir même, la villa des Mélèzes. Le chauffeur, qui a donné pendant sa discussion avec son patron tous les signes d'une colère arrivée à son paroxysme, prend le tramway, vers 17 heures, dans l'intention de se rendre à la propriété, de plier bagages et de quitter le service de M. Brun. Vers 23 heures du soir, le garde-chasse du château voisin des Mélèzes entend une automobile passer sur la route et entrer dans le parc de la villa. Le garde-chasse perçoit ensuite les deux coups de klaxon que M. Brun a accoutumé
d'un lyrisme facile, à rétablir les faits dans leur ordre chronologique: Le 5 août, dans la matinée, M. Brun quitte sa villa en auto, dans le but de passer la journée à Bruxelles. Il est accompagné de sa femme et de son chauffeur. L'après-midi, s'étant pris de querelle avec ce dernier, il lui enjoint d'avoir à quitter, le soir même, la villa des Mélèzes. Le chauffeur, qui a donné pendant sa discussion avec son patron tous les signes d'une colère arrivée à son paroxysme, prend le tramway, vers 17 heures, dans l'intention de se rendre à la propriété, de plier bagages et de quitter le service de M. Brun. Vers 23 heures du soir, le garde-chasse du château voisin des Mélèzes entend une automobile passer sur la route et entrer dans le parc de la villa. Le garde-chasse perçoit ensuite les deux coups de klaxon que M. Brun a accoutumé de donner pour annoncer son retour. L'homme continue sa ronde et, dix minutes plus tard environ, il entend deux coups de feu éclater, du côté de la villa. Le garde-chasse se met à courir et arrive devant le garage en même temps que la femme de la victime qui est enveloppée dans un peignoir et accompagnée de sa camériste. L'instant d'après apparaît un quatrième personnage... C'est un ami de M. Brun, M. Fasbender, arrivé à la villa dans le courant de l'après-midi et qui s'est résolu à attendre le retour de l'automobiliste. Les portes du garage sont ouvertes. L'auto a été remisée, mais les phares sont encore allumés. M. Brun s'est effondré sur le marchepied de la voiture... Il a été tué de deux balles de revolver. Quelques heures plus tard, le Parquet est sur les faits. Le juge d'instruction, procède à l'interrogatoire du garde-chasse et de la femme de chambre. Le premier relate les faits, tels que nous venons de les exposer. Il paraît de bonne foi et ses antécédents sont excellents. La seconde raconte qu'elle a attendu sa maîtresse et l'a aidée à se déshabiller. Mme Brun paraissait fatiguée et elle apprit à sa camériste que le chauffeur
enveloppée dans un peignoir et accompagnée de sa camériste. L'instant d'après apparaît un quatrième personnage... C'est un ami de M. Brun, M. Fasbender, arrivé à la villa dans le courant de l'après-midi et qui s'est résolu à attendre le retour de l'automobiliste. Les portes du garage sont ouvertes. L'auto a été remisée, mais les phares sont encore allumés. M. Brun s'est effondré sur le marchepied de la voiture... Il a été tué de deux balles de revolver. Quelques heures plus tard, le Parquet est sur les faits. Le juge d'instruction, procède à l'interrogatoire du garde-chasse et de la femme de chambre. Le premier relate les faits, tels que nous venons de les exposer. Il paraît de bonne foi et ses antécédents sont excellents. La seconde raconte qu'elle a attendu sa maîtresse et l'a aidée à se déshabiller. Mme Brun paraissait fatiguée et elle apprit à sa camériste que le chauffeur avait reçu son congé : « Mon mari, s'est pris de querelle avec lui, expliquat-elle. Il a été forcé de conduire le même soir pour Bruxelles... Il est en train de remiser l'auto dans le garage. » La jeune femme demanda alors à la domestique de lui préparer un bain. Quelques instants après, la camériste, qui avait négligé de fermer la porte de la chambre à coucher, entendit deux détonations, suivies d'un cri de terreur. Le cri, c'était sa maîtresse qui venait de le pousser. La domestique trouva Mme Brun penchée sur le balcon et scrutant la nuit du regard. Les deux femmes s'élancèrent hors de la villa et arrivèrent devant le garage au moment précis où apparaissait le garde-chasse, M. Fasbender n'avait pas tardé à les rejoindre. Ce dernier est un jeune homme de vingt-six ans. Interrogé, il prétend avoir attendu le retour de M. Brun dans le salon de la villa, car il avait à entretenir le courtier d'une question d'ordre privé, sur laquelle il garde le silence. La fenêtre de la pièce où il se trouvait est située en face du garage. Celui-ci a été aménagé par M. Brun, peu après qu'il eut loué la villa. C'est
Quelques instants après, la camériste, qui avait négligé de fermer la porte de la chambre à coucher, entendit deux détonations, suivies d'un cri de terreur. Le cri, c'était sa maîtresse qui venait de le pousser. La domestique trouva Mme Brun penchée sur le balcon et scrutant la nuit du regard. Les deux femmes s'élancèrent hors de la villa et arrivèrent devant le garage au moment précis où apparaissait le garde-chasse, M. Fasbender n'avait pas tardé à les rejoindre. Ce dernier est un jeune homme de vingt-six ans. Interrogé, il prétend avoir attendu le retour de M. Brun dans le salon de la villa, car il avait à entretenir le courtier d'une question d'ordre privé, sur laquelle il garde le silence. La fenêtre de la pièce où il se trouvait est située en face du garage. Celui-ci a été aménagé par M. Brun, peu après qu'il eut loué la villa. C'est une ancienne remise transformée. Si le médecin-légiste ne peut apporter aucun élément intéressant à l'enquête, l'expert en balistique, par contre, fait la déclaration suivante : — La position du cadavre et la trajectoire des balles n'ont pas permis d'affirmer que l'assassin se trouvait dans le garage, même... S'il s'était trouvé dans le jardin, il n'aurait pas manqué d'être ébloui par les phares et il n'aurait pu tirer avec précision. Le juge d'instruction allant insisté et lui ayant demandé si les coups ont pu être tirés d'une fenêtre de la villa, l'expert ajoute : — Bien entendu, placé dans une fenêtre, celle du salon par exemple, l'assassin aurait échappé au rayonnement des phares, mais il semble que les projectiles aient été déchargés presque à bout portant... Je ne puis cependant me montrer catégorique à ce sujet car les vêtements de la victime ne portent pas trace de poudre. Le portefeuille de M. Brun a disparu. La femme de la victime, interrogée à ce sujet, déclare que son mari portait une somme importante sur lui. Le revolver de la crime est retrouvé au fond d'un taillis, dans le jardin. C'est l'arme propre du M. Brun. Il s'agit d'une arme de petit calibre,
dans le jardin, il n'aurait pas manqué d'être ébloui par les phares et il n'aurait pu tirer avec précision. Le juge d'instruction allant insisté et lui ayant demandé si les coups ont pu être tirés d'une fenêtre de la villa, l'expert ajoute : — Bien entendu, placé dans une fenêtre, celle du salon par exemple, l'assassin aurait échappé au rayonnement des phares, mais il semble que les projectiles aient été déchargés presque à bout portant... Je ne puis cependant me montrer catégorique à ce sujet car les vêtements de la victime ne portent pas trace de poudre. Le portefeuille de M. Brun a disparu. La femme de la victime, interrogée à ce sujet, déclare que son mari portait une somme importante sur lui. Le revolver de la crime est retrouvé au fond d'un taillis, dans le jardin. C'est l'arme propre du M. Brun. Il s'agit d'une arme de petit calibre, à huit coups. Elle ne contient plus que quatre balles. Elle se trouvait d'ordinaire dans un tiroir de la table du salon. Plaçant, en cet endroit de son article, un sous-titre suggestif: "Qui est le meurtrier?", le reporter judiciaire passait ensuite en revue les personnes sur qui pesaient les soupçons : 1° Mme Brun. Elle hérite de la fortune de son mari et celui-ci avait pris, récemment, une assurance sur la vie à son profit, 2° Le chauffeur. L'enquête démontre qu'il se trouvait dans la villa lorsque le crime a été commis. Il prétend ne s'y être attardé que pour prendre congé de la femme de chambre, avec qui il venait de se fiancer. Il l'a incitée à quitter également son service et il s'est répandu en menaces sur le compte de son ex-patron. La camériste a laissé le chauffeur, seul, dans la cuisine, pour aller à la rencontre de sa maîtresse, dans le vestibule; 3° M. Fasbender. Pressé de questions par le magistrat instructeur, il avoue avoir été acculé à la ruine par la victime. Le jour du crime, il s'est rendu à la villa dans l'espoir d'apitoyer le courtier. Certaines personnes déclarent que le jeune homme paraissait décidé
: 1° Mme Brun. Elle hérite de la fortune de son mari et celui-ci avait pris, récemment, une assurance sur la vie à son profit, 2° Le chauffeur. L'enquête démontre qu'il se trouvait dans la villa lorsque le crime a été commis. Il prétend ne s'y être attardé que pour prendre congé de la femme de chambre, avec qui il venait de se fiancer. Il l'a incitée à quitter également son service et il s'est répandu en menaces sur le compte de son ex-patron. La camériste a laissé le chauffeur, seul, dans la cuisine, pour aller à la rencontre de sa maîtresse, dans le vestibule; 3° M. Fasbender. Pressé de questions par le magistrat instructeur, il avoue avoir été acculé à la ruine par la victime. Le jour du crime, il s'est rendu à la villa dans l'espoir d'apitoyer le courtier. Certaines personnes déclarent que le jeune homme paraissait décidé à tout. Ajoutons qu'il est introduit dans le salon et qu'il avait toutes facilités pour s'emparer de l'arme qui s'il trouvait habituellement. 4° Le garde-chasse. Ici, le mobile n'apparaît pas, mais il est possible, naturellement, que l'homme ait fait une fausse déclaration, qu'il ait assassiné M. Brun, et qu'il soit revenu vers le garage dans le but de faire croire qu'il y a été attiré par les coups de feu. Tout bien réfléchi, le vol du portefeuille de la victime, abondamment garni s'il faut en croire Mme Brun, est un mobile suffisant. Le reporter clôturait son article par ces questions, mais l'affaire trouvait, en dernière heure, un prolongement inattendu : Le drame des "Mélèzes" Au moment de mettre sous presse, on nous signale qu'un cambriolage a été commis, pendant la nuit du 5 au 6, dans une maison voisine des lieux du crime. Surpris et poursuivi, le voleur se serait-il jeté dans le jardin des Mélèzes ? Se serait-il caché dans le garage ?... M. Brun l'aurait surpris en remettant sa voiture (Mme Brun a quitté son mari alors que ce dernier n'avait pas encore ouvert les portes du garage) et le cambrioleur, voyant sa liberté menacée, aurait abattu l'automobiliste
revenu vers le garage dans le but de faire croire qu'il y a été attiré par les coups de feu. Tout bien réfléchi, le vol du portefeuille de la victime, abondamment garni s'il faut en croire Mme Brun, est un mobile suffisant. Le reporter clôturait son article par ces questions, mais l'affaire trouvait, en dernière heure, un prolongement inattendu : Le drame des "Mélèzes" Au moment de mettre sous presse, on nous signale qu'un cambriolage a été commis, pendant la nuit du 5 au 6, dans une maison voisine des lieux du crime. Surpris et poursuivi, le voleur se serait-il jeté dans le jardin des Mélèzes ? Se serait-il caché dans le garage ?... M. Brun l'aurait surpris en remettant sa voiture (Mme Brun a quitté son mari alors que ce dernier n'avait pas encore ouvert les portes du garage) et le cambrioleur, voyant sa liberté menacée, aurait abattu l'automobiliste ? Faut-il chercher de ce côté la clé de l'énigme ? L'enquête nous l'apportera. Par les fenêtres larges ouvertes pénétraient, avec l'air embaumé de l'été, les rumeurs de la ville... étaient les sonneries des tramways, passant devant le Palais de justice, qui s'entendaient le mieux. Leur son grêle tranchait sur les bruits de trompe des autos, sur les roulements des voitures et sur les mille autres bruits indéfinissables montant du fond de la cité et composant chaque jour une harmonie semblable à celle de la vie. Cet air plein qui entrait, c'était le seul luxe du cabinet du juge d'instruction. Il y apportait une note gaie, fantaisiste. Et l'encrier monumental, placé au centre du bureau, ne semblait pas avoir d'autre raison d'être, ce matin-là, que celle de servir de cible, de jouet aux rayons du soleil. M. Ledocte arborait une cravate neuve. Il était rasé de frais et il regardait avec complaisance ses mains blanches et grasses, aux ongles en amandes, qu'il avait jointes devant lui, sur le buvard vert... Ses cheveux rares étaient lissés avec soin et, à chacun des mouvements qu'il faisait, une forte odeur d'eau de Cologne ambrée se dégageait de sa chétive personne. — L'enquête nous
les bruits de trompe des autos, sur les roulements des voitures et sur les mille autres bruits indéfinissables montant du fond de la cité et composant chaque jour une harmonie semblable à celle de la vie. Cet air plein qui entrait, c'était le seul luxe du cabinet du juge d'instruction. Il y apportait une note gaie, fantaisiste. Et l'encrier monumental, placé au centre du bureau, ne semblait pas avoir d'autre raison d'être, ce matin-là, que celle de servir de cible, de jouet aux rayons du soleil. M. Ledocte arborait une cravate neuve. Il était rasé de frais et il regardait avec complaisance ses mains blanches et grasses, aux ongles en amandes, qu'il avait jointes devant lui, sur le buvard vert... Ses cheveux rares étaient lissés avec soin et, à chacun des mouvements qu'il faisait, une forte odeur d'eau de Cologne ambrée se dégageait de sa chétive personne. — L'enquête nous rappellera.... dit-il avec un sourire. On ne peut se montrer, ni plus aimable, ni plus exigeant. Il poussa un profond soupir : — Mme Brun, sitôt après avoir quitté son mari, a gagné la villa. Elle se trouvait dans sa chambre à coucher lorsque les deux coups de feu ont été tirés. De la fenêtre de cette pièce, on n'a pas vu sur le garage et la camériste déclare, de la façon la plus formelle, que sa maîtresse n'a pas quitté sa chambre, ne fût-ce qu'un instant ! M. Ledocte chercha le regard de son interlocuteur : — M. Fasbender n'était pas armé lorsqu'il est arrivé à la villa. Lui seul, par contre, a pu, semble-t-il, s'emparer du revolver de M. Brun qui se trouvait d'habitude dans un tiroir de la table du salon et qui a été retrouvé dans le jardin, privé de quatre balles. Toutefois, il paraît difficile, sinon impossible, que le jeune homme ait pu atteindre l'automobiliste, dans le garage, en tirant par la fenêtre du salon. — Le chauffeur ?... — Lui non plus n'était pas armé, ce soir-là, et il prétend n'avoir quitté la cuisine qu'en entendant les coups de feu. Il a fui aussitôt,
été tirés. De la fenêtre de cette pièce, on n'a pas vu sur le garage et la camériste déclare, de la façon la plus formelle, que sa maîtresse n'a pas quitté sa chambre, ne fût-ce qu'un instant ! M. Ledocte chercha le regard de son interlocuteur : — M. Fasbender n'était pas armé lorsqu'il est arrivé à la villa. Lui seul, par contre, a pu, semble-t-il, s'emparer du revolver de M. Brun qui se trouvait d'habitude dans un tiroir de la table du salon et qui a été retrouvé dans le jardin, privé de quatre balles. Toutefois, il paraît difficile, sinon impossible, que le jeune homme ait pu atteindre l'automobiliste, dans le garage, en tirant par la fenêtre du salon. — Le chauffeur ?... — Lui non plus n'était pas armé, ce soir-là, et il prétend n'avoir quitté la cuisine qu'en entendant les coups de feu. Il a fui aussitôt, craignant d'être compromis dans l'affaire. Quand on l'a arrêté, on l'a fouillé. Il ne portait, sur lui ni le produit du vol, ni arme d'aucune sorte. Le juge d'instruction se carré dans son fauteuil, agita mollement les mains : — Enfin, en ce qui concerne le garde-chasse, le motif, je le répète, n'est même pas apparent. Si sa conduite attire des soupçons, c'est uniquement parce qu'il s'est trouvé le premier sur les lieux du crime... Coupable, il n'aurait eu son coup fait, qu'à s'éloigner de quelques mètres pour se diriger ensuite en courant vers le garage. — C'est un homme scrupuleusement honnête, je crois? — On le dit... Et, dans sa tournée nocturne, il n'emporte jamais d'autre arme que son fusil. — Ce M. Fasbender, qu'allègue-t-il pour sa défense? — Il prétend avoir ouvert le tiroir de la table du salon, dans l'intention de trouver quelque volume ou quelque magazine qui l'eût aidé à supporter l'attente... Il jure ses grands dieux qu'il n'y avait aucune arme dans le tiroir. M. Ledocte se pencha en avant : — Et cet individu que vous avez appréhendé, là-bas ? — Il n'a pas nié sa tentative de cambriolage. Vous l'entendrez dans un instant...
le répète, n'est même pas apparent. Si sa conduite attire des soupçons, c'est uniquement parce qu'il s'est trouvé le premier sur les lieux du crime... Coupable, il n'aurait eu son coup fait, qu'à s'éloigner de quelques mètres pour se diriger ensuite en courant vers le garage. — C'est un homme scrupuleusement honnête, je crois? — On le dit... Et, dans sa tournée nocturne, il n'emporte jamais d'autre arme que son fusil. — Ce M. Fasbender, qu'allègue-t-il pour sa défense? — Il prétend avoir ouvert le tiroir de la table du salon, dans l'intention de trouver quelque volume ou quelque magazine qui l'eût aidé à supporter l'attente... Il jure ses grands dieux qu'il n'y avait aucune arme dans le tiroir. M. Ledocte se pencha en avant : — Et cet individu que vous avez appréhendé, là-bas ? — Il n'a pas nié sa tentative de cambriolage. Vous l'entendrez dans un instant... Il reconnaît avoir cherché à se réfugier dans le garage mais, la porte de celui-ci étant fermée à clef, il aurait dû renoncer à son projet. S'il faut l'en croire, il a traversé le jardin, précipité sa fuite et, si, l'heure où le crime était commis, il pénétrait à la Taverne Clarice, rue du Gazomètre... Peter, le patron du cabaret, (lui est, vous le savez, un de nos indicateurs, corrobore la fin de cette déposition. Il y eut un silence. — L'enquête nous apprendra... répéta machinalement M. Ledocte. Wenceslas Vorobeïtchik s'était dirigé vers la porte. Sur le seuil, il se retourna. — Le revolver de M. Brun avait été acheté récemment, dit-il. Je doute que la victime ait pu, depuis lors, le temps ou l'obligation de s'en servir.. Les quatre balles ont été tirées pendant la nuit du crime, c'est presque une certitude. Mais pourquoi quatre ?... Pourquoi quatre puisque deux paraissent avoir suffi à réaliser les desseins du meurtrier ? M. Wens n'attendit pas de réponse. Il s'inclina et disparut à la façon d'un elfe. Julie, la cuisinière, après avoir frappé à la porte, n'attendit pas que sa maîtresse lui en eût donné l'ordre, pour pénétrer dans la pièce.