jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
les choses de l'automobile, excellent organisateur de surcroît et chef de file du groupe IX dans la nouvelle organisation de l'industrie des gazogènes. On sait de reste que les usines Vermorel sont depuis longtemps passées maîtresses dans la fabrication de tous objets de tôlerie ou chaudronnerie. Essence même de la production des gazogènes. Le nouveau filtrage Vermorel s'opère à chaud à travers des matières réfractaires disposées en bougies, au tour ou à proximité du foyer, maintenues ainsi à une température variant entre 300 et 400 °C. Ainsi, pas de condensation, et donc pas de colmatage. Ce grand destructeur. On conçoit qu'il a fallu beaucoup de travail de laboratoire pour mettre au point la fabrication des éléments réfractaires filtrants (granulométrie, étude des liants, etc.); Vermorel, qui y a pleinement réussi, en doit être félicité sans réserves. À première vue, on imaginerait une résistance excessive au passage des gaz; une expérience toute simple montre la valeur élevée, favorable, du taux de perméabilité et, en réalité, la perte de charge est à peu près nulle. Toute cette recherche révèle une belle qualité d'esprit et nous fournit un nouveau témoignage de la souplesse d'adaptation de l'industrie nationale. Les travaux des Établissements Vermorel, d'autre part, ont, pour le gazogène proprement dit, porté sur l'accroissement du rendement; ils sont révélateurs d'un grand souci des échangeurs de chaleur. Ce souci, on peut bien le dire à présent, fut souvent défaut aux premières applications du gazogène. Ainsi a-t-on, méthodiquement, rationnellement, réchauffé l'air d'admission, récupéré bonne partie de la chaleur des gaz produits et assuré l'écoulement de l'excès d'humidité du bois. Nous nous devions de souligner toute la portée d'une recherche scientifique conduite avec autant de maîtrise et qui dénote le grand industriel. Quant aux possibilités de production, les usines de Villefranche sont outillées pour répondre à tous les besoins. C'est d'ailleurs pourquoi Vermorel a été classé « chef de file » du Groupe IX. C. FAROUX. LE SPORTIF LE PLUS POPULAIRE À TROYES Recordman de nage sur le dos, Zins est aussi excellent crawleur et très bon joueur de water-polo Ce nageur complet est un grand modeste Les
ont, pour le gazogène proprement dit, porté sur l'accroissement du rendement; ils sont révélateurs d'un grand souci des échangeurs de chaleur. Ce souci, on peut bien le dire à présent, fut souvent défaut aux premières applications du gazogène. Ainsi a-t-on, méthodiquement, rationnellement, réchauffé l'air d'admission, récupéré bonne partie de la chaleur des gaz produits et assuré l'écoulement de l'excès d'humidité du bois. Nous nous devions de souligner toute la portée d'une recherche scientifique conduite avec autant de maîtrise et qui dénote le grand industriel. Quant aux possibilités de production, les usines de Villefranche sont outillées pour répondre à tous les besoins. C'est d'ailleurs pourquoi Vermorel a été classé « chef de file » du Groupe IX. C. FAROUX. LE SPORTIF LE PLUS POPULAIRE À TROYES Recordman de nage sur le dos, Zins est aussi excellent crawleur et très bon joueur de water-polo Ce nageur complet est un grand modeste Les nécessités professionnelles nous ayant conduit à Troyes, il y a quelque temps, nous ne pouvions pas quitter la capitale de la bonneterie sans nous inquiéter du grand champion local, le recordman de nage sur le dos, Lucien Zins. Nous avons donc dirigé nos pas vers le bassin municipal de natation avec l'espoir presque certain d'y rencontrer le meilleur nageur français de spécialité de la saison 1942. Une piscine moderne dont le bassin de 25 mètres est rempli d'eau claire : c'est le lieu des exploits nautiques de Lucien Zins, champion de France et recordman d'Europe de nage sur le dos. C'est la piscine municipale de Troyes. « Vous cherchez Doudou? Vous ne l'allez pas tarder à voir, car vers 11 heures et demie, chaque matin, notre champion vient s'entraîner ». nous dit le jeune et sportif directeur de l'établissement, l'ancien champion de France de plongeons, M. Perrin. En effet, quelques instants plus tard, une longue silhouette se profile derrière les vitres du portail de la piscine. Le long et flegmatique Lucien Zins fait son entrée. Imaginez un gaillard de 1 m. 86 et qui pèse 80 kilos. Avec cela gentil garçon, mais muet comme une carpe pour ceux qui ne
avec l'espoir presque certain d'y rencontrer le meilleur nageur français de spécialité de la saison 1942. Une piscine moderne dont le bassin de 25 mètres est rempli d'eau claire : c'est le lieu des exploits nautiques de Lucien Zins, champion de France et recordman d'Europe de nage sur le dos. C'est la piscine municipale de Troyes. « Vous cherchez Doudou? Vous ne l'allez pas tarder à voir, car vers 11 heures et demie, chaque matin, notre champion vient s'entraîner ». nous dit le jeune et sportif directeur de l'établissement, l'ancien champion de France de plongeons, M. Perrin. En effet, quelques instants plus tard, une longue silhouette se profile derrière les vitres du portail de la piscine. Le long et flegmatique Lucien Zins fait son entrée. Imaginez un gaillard de 1 m. 86 et qui pèse 80 kilos. Avec cela gentil garçon, mais muet comme une carpe pour ceux qui ne sont pas vraiment au nombre de ses bons amis. Zins se dépense en actes, laissant à d'autres les soucis de la discussion stérile. À peine a-t-il pris contact qu'il le rompt pour se mettre à l'eau. Il est venu à la piscine pour s'entraîner. Après quoi il retournera paisiblement chez lui, dans le petit pavillon qu'il habite avec sa mère. Au rendez-vous des sportifs La vedette sportive, pour les Troyens, n'est autre, vous le devinez, que notre nouveau recordman d'Europe des 400 mètres dos. Après son exploit, le 11 octobre dernier, son nom est resté pendant plusieurs semaines inscrit, au blanc de zinc, en grosses lettres, sur les miroirs des cafés et restaurants que fréquentent les sportifs de la ville. Mais c'est, dans un bar voisin du cirque que se tiennent les « États Généraux » quotidiens des nageurs. C'est là que se donnent rendez-vous Zins et les membres du Club des Nageurs de Troyes. C'est aussi dans ce bar que l'on rencontre les vedettes sportives de la capitale troyenne : Flamant le boxeur et quelques-uns des jeunes footballeurs de l'AST. Quand Doudou, 14 ans, suivait partout l'équipe troyenne Pour trouver un nageur à Troyes, et plus spécialement Zins, il
lui, dans le petit pavillon qu'il habite avec sa mère. Au rendez-vous des sportifs La vedette sportive, pour les Troyens, n'est autre, vous le devinez, que notre nouveau recordman d'Europe des 400 mètres dos. Après son exploit, le 11 octobre dernier, son nom est resté pendant plusieurs semaines inscrit, au blanc de zinc, en grosses lettres, sur les miroirs des cafés et restaurants que fréquentent les sportifs de la ville. Mais c'est, dans un bar voisin du cirque que se tiennent les « États Généraux » quotidiens des nageurs. C'est là que se donnent rendez-vous Zins et les membres du Club des Nageurs de Troyes. C'est aussi dans ce bar que l'on rencontre les vedettes sportives de la capitale troyenne : Flamant le boxeur et quelques-uns des jeunes footballeurs de l'AST. Quand Doudou, 14 ans, suivait partout l'équipe troyenne Pour trouver un nageur à Troyes, et plus spécialement Zins, il suffit, généralement, de connaître ce café à Vantô'Sphère presque familial. Ou bien, si le nageur n'est pas à la piscine, il est encore en un endroit où chacun vous renseignera sur les faits et gestes du champion : c'est la boulangerie du président. Eh! oui, le président du CNT est un boulanger, M. Coutellier. Il est l'animateur du club, son mécène lorsque l'occasion se présente... et, ma foi, elle se présente souvent ! En même temps que son président de club, M. Coutellier est un peu comme le chef des supporters de Lucien Zins. Dans ce rôle, il est admirablement secondé par « Chariot ». Chariot Bey est toujours là quand Zins s'entraîne. Il tient « chrono », enregistre les temps, surveille le style et conseille utilement le champion de France. Depuis fort longtemps, ce Chariot est l'ami de Zins. Alors que le jeune Lucien — alors âgé de 14 ans — commençait à découvrir les plaisirs de la nage sur le dos, les équipiers du CNT emmenaient le champion dans tous leurs déplacements. C'est à cette époque que Zins fut surnommé « Doudou ». « Il était grand comme ça, précise Charlot en tendant le bras, et il nous
un boulanger, M. Coutellier. Il est l'animateur du club, son mécène lorsque l'occasion se présente... et, ma foi, elle se présente souvent ! En même temps que son président de club, M. Coutellier est un peu comme le chef des supporters de Lucien Zins. Dans ce rôle, il est admirablement secondé par « Chariot ». Chariot Bey est toujours là quand Zins s'entraîne. Il tient « chrono », enregistre les temps, surveille le style et conseille utilement le champion de France. Depuis fort longtemps, ce Chariot est l'ami de Zins. Alors que le jeune Lucien — alors âgé de 14 ans — commençait à découvrir les plaisirs de la nage sur le dos, les équipiers du CNT emmenaient le champion dans tous leurs déplacements. C'est à cette époque que Zins fut surnommé « Doudou ». « Il était grand comme ça, précise Charlot en tendant le bras, et il nous suivait partout, sérieux déjà comme un vieux nageur. » Zins, nageur complet Entre Zins et ses deux fidèles protecteurs, Charlot et le président-boulanger, la conversation ne peut avoir d'autre objet que le record et le C.N.T. Pour une fois, Doudou sort de son mutisme habituel : « Plus tard, car maintenant j'ai un peu besoin de repos, je penserai au record du monde. Dans « ma » piscine, qui est « vite », j'arriverai sans doute à faire encore mieux que 5 m. 15 s. 6/10. Je ne serai plus très loin du record mondial. En attendant, je voudrais que le C.N.T. approche et — qui sait ? — batte le record de France de relais trois nages. — Un record de France ?... Pas moins ?... — Oui. Si seulement nous avions un as du crawl ! Nous sommes recordmen des 300 m. 3 nages de Champagne, avec Wœlfle, bon brasseur (1 m. 18 s.) ; moi-même, qui nage le 100 m. dos en 1 m. 8 s. mais notre troisième équipier, Royer, en style libre, ne fait pas mieux que 1 m. 14 s. Le jour où nous aurons un « crawleur » capable d'abattre ses 100 m.
maintenant j'ai un peu besoin de repos, je penserai au record du monde. Dans « ma » piscine, qui est « vite », j'arriverai sans doute à faire encore mieux que 5 m. 15 s. 6/10. Je ne serai plus très loin du record mondial. En attendant, je voudrais que le C.N.T. approche et — qui sait ? — batte le record de France de relais trois nages. — Un record de France ?... Pas moins ?... — Oui. Si seulement nous avions un as du crawl ! Nous sommes recordmen des 300 m. 3 nages de Champagne, avec Wœlfle, bon brasseur (1 m. 18 s.) ; moi-même, qui nage le 100 m. dos en 1 m. 8 s. mais notre troisième équipier, Royer, en style libre, ne fait pas mieux que 1 m. 14 s. Le jour où nous aurons un « crawleur » capable d'abattre ses 100 m. en 1 m. 3 s., alors vous entendrez parler du C.N.T. » Lucien Zins, futur recordman du monde de nage sur le dos — à 20 ans et avec la ténacité qu'on lui connaît — est aussi un bon nageur de crawl. Dans sa piscine, il accomplit régulièrement 1 m. 4 s. aux 100 m. et 1 m. 16 s. aux 200 m. A cela, il ajoute encore de solides qualités de joueur de water-polo. Il est avantageux et capitaine du CNT, club invaincu en Champagne et dans l'Est. Zins nageur complet, ce ne l'avait-on pas assez dit. Fernand Legouge. LES FACULÉS SONT RENTRÉES Gare au "Droit"!... Les « juristes » seront présents dans toutes les compétitions, cet hiver La rentrée des Facultés n'a pas signifié pour les étudiants que la reprise de leurs études et de leurs cours! Toute l'activité sportive universitaire a en même temps retrouvé son lustre annuel. A la Fac' de Droit en particulier, on travaille ferme pour glaner de nouveaux succès. L'excellent footballeur et hockeyeur sur glace Robert Legrand, qui, assisté de Taupin et Bersagol, a pris en main le Groupe Sportif du Droit possède un programme bien chargé! Nous voulons cette année, nous a-t-il
4 s. aux 100 m. et 1 m. 16 s. aux 200 m. A cela, il ajoute encore de solides qualités de joueur de water-polo. Il est avantageux et capitaine du CNT, club invaincu en Champagne et dans l'Est. Zins nageur complet, ce ne l'avait-on pas assez dit. Fernand Legouge. LES FACULÉS SONT RENTRÉES Gare au "Droit"!... Les « juristes » seront présents dans toutes les compétitions, cet hiver La rentrée des Facultés n'a pas signifié pour les étudiants que la reprise de leurs études et de leurs cours! Toute l'activité sportive universitaire a en même temps retrouvé son lustre annuel. A la Fac' de Droit en particulier, on travaille ferme pour glaner de nouveaux succès. L'excellent footballeur et hockeyeur sur glace Robert Legrand, qui, assisté de Taupin et Bersagol, a pris en main le Groupe Sportif du Droit possède un programme bien chargé! Nous voulons cette année, nous a-t-il confié au pied de la statue de Cujas approbateur, nous octroyer un palmarès des plus brillants... Au football, nous avons deux équipes engagées. Dans notre « première », nous comptons des personnalités telles que Kerinec, ancien du Havre AC, Maurin, ex-sociétaire de l'AS Cannes et Laveron, du STTO. R.-F. C. (Lire la suite en rubrique Scolaires et Universitaires) L'épreuve cantonale de la Première Foulée fera apparaître l'épreuve sous un meilleur jour... Le succès, à l'échelon communal, fut bien celui qu'escomptait la F.F.A. Dimanche prochain verra dans toute la France la continuation de la grande épreuve de propagande organisée par la FFA et qui a nom « Première Foulée de Cross ». On sait que, en ce qui concerne l'épreuve à l'échelon communal du 8 novembre dernier, il avait semblé au premier abord que les résultats ne correspondaient point à ce que l'on était en droit d'attendre. Pour diverses raisons, en effet, les effectifs au départ avaient semblé peu considérables. « Il n'en est rien, nous a expliqué M. Mourlon, les chiffres peuvent parfois être trompeurs. Il est vrai que, dans certains cas, il y a eu une proportion considérable d'abstentions. Mais ceci est compensé par d'autres résultats qui prouvent sobrement
(Lire la suite en rubrique Scolaires et Universitaires) L'épreuve cantonale de la Première Foulée fera apparaître l'épreuve sous un meilleur jour... Le succès, à l'échelon communal, fut bien celui qu'escomptait la F.F.A. Dimanche prochain verra dans toute la France la continuation de la grande épreuve de propagande organisée par la FFA et qui a nom « Première Foulée de Cross ». On sait que, en ce qui concerne l'épreuve à l'échelon communal du 8 novembre dernier, il avait semblé au premier abord que les résultats ne correspondaient point à ce que l'on était en droit d'attendre. Pour diverses raisons, en effet, les effectifs au départ avaient semblé peu considérables. « Il n'en est rien, nous a expliqué M. Mourlon, les chiffres peuvent parfois être trompeurs. Il est vrai que, dans certains cas, il y a eu une proportion considérable d'abstentions. Mais ceci est compensé par d'autres résultats qui prouvent sobrement que notre initiative a bien eu le succès populaire escompté. » Pour les épreuves à l'échelon cantonal de dimanche prochain nous prévoyons un succès certain En effet, la plupart des concurrents qualifiés le 8 se retrouveront. Ce qui fait qu'il y aura là déjà qualité et quantité. Du reste, vous savez que notre but était de trouver au moins 500 nouveaux crossmen pour l'échelon départemental, ce qui donnerait en principe 48.000 nouveaux pratiquants ! Nous avons dit que, ayant les gens des réalités, nos prétentions étaient plus modestes et que, seule, la moitié de ce chiffre nous suffisait... Mais, en reprenant ce nombre de 500 et en le considérant comme but final dans chaque département, nous pouvons assurer que nous sommes parvenus à nos fins. Peut-être que, dans certains cas, ces 500 seront une sélection faite sur 600 hommes seulement, au lieu de 1.000 ou 1.500, comme primitivement prévu. Ce ne sont que les aléas de toute organisation nouvelle ! En tout cas, nous aurons gagné de nombreux néophytes à l'athlétisme ! C'était le but visé... Nous aussi sommes persuadés que l'effort accompli par la FFA aura sous peu des résultats tangibles. Peut-être les pessimistes s'arrêteront-ils aux premiers chiffres. Or,
savez que notre but était de trouver au moins 500 nouveaux crossmen pour l'échelon départemental, ce qui donnerait en principe 48.000 nouveaux pratiquants ! Nous avons dit que, ayant les gens des réalités, nos prétentions étaient plus modestes et que, seule, la moitié de ce chiffre nous suffisait... Mais, en reprenant ce nombre de 500 et en le considérant comme but final dans chaque département, nous pouvons assurer que nous sommes parvenus à nos fins. Peut-être que, dans certains cas, ces 500 seront une sélection faite sur 600 hommes seulement, au lieu de 1.000 ou 1.500, comme primitivement prévu. Ce ne sont que les aléas de toute organisation nouvelle ! En tout cas, nous aurons gagné de nombreux néophytes à l'athlétisme ! C'était le but visé... Nous aussi sommes persuadés que l'effort accompli par la FFA aura sous peu des résultats tangibles. Peut-être les pessimistes s'arrêteront-ils aux premiers chiffres. Or, toute initiative sérieuse a toujours, du fait du travail en profondeur, des effets de longue haleine. Aimé Ce sera aussi le cas de la 1ère Foulée de cross. L'épreuve de l'échelon cantonal de dimanche devrait nous confirmer dans ce pronostic. Robert Cusin. Tenir devant le punch de Degouve : sérieuse épreuve de résistance pour BESLAY ! Le Poitevin Cichon doit se qualifier pour la Ceinture de L'Auto des légers Ce soir, à 20 heures, Salle Wagram Degouve, qui s'est révélé pour ses débuts professionnels dans la Ceinture de « L'Auto » des poids moyens, va combattre pour la première fois en vedette ce soir, à la Salle Wagram. Sans vouloir lui faire brûler les étapes, on lui a choisi cependant pour adversaire un boxeur qui a du métier et qui est particulièrement résistant. Jean Beslay n'a-t-il pas, en effet, tenu fort honorablement la limite devant Assane Diouf ? Or, Degouve a décidé fort intelligemment, pour s'aguerrir, de rencontrer les anciens adversaires des vedettes de sa catégorie. Déjà, il y a 15 jours, contre Marcel Degrauw, qu'il a battu avant la limite, il a réalisé une performance plus concluante que celle de Despeaux lorsque ce dernier débutait comme professionnel. Degouve a
épreuve de résistance pour BESLAY ! Le Poitevin Cichon doit se qualifier pour la Ceinture de L'Auto des légers Ce soir, à 20 heures, Salle Wagram Degouve, qui s'est révélé pour ses débuts professionnels dans la Ceinture de « L'Auto » des poids moyens, va combattre pour la première fois en vedette ce soir, à la Salle Wagram. Sans vouloir lui faire brûler les étapes, on lui a choisi cependant pour adversaire un boxeur qui a du métier et qui est particulièrement résistant. Jean Beslay n'a-t-il pas, en effet, tenu fort honorablement la limite devant Assane Diouf ? Or, Degouve a décidé fort intelligemment, pour s'aguerrir, de rencontrer les anciens adversaires des vedettes de sa catégorie. Déjà, il y a 15 jours, contre Marcel Degrauw, qu'il a battu avant la limite, il a réalisé une performance plus concluante que celle de Despeaux lorsque ce dernier débutait comme professionnel. Degouve a sans doute encore des progrès à faire en boxe pure, mais il est incontestable qu'il possède un « punch » qui peut lui permettre de compenser son inexpérience chez les professionnels. C'est pourquoi nous pensons qu'il est capable de vaincre Beslay avant la limite. Cichon candidat sérieux pour la Ceinture de « L'Auto » des poids légers Un quart de finale comptant pour la Ceinture de « L'Auto » des poids légers sera disputé au cours de cette même soirée de Wagram entre le Poitevin Edy Cichon et le Havrais Vatinel. Cichon a les plus grandes chances de se qualifier. Le boxeur poitevin est, en effet, en très grande forme, il vient de le prouver en battant Loeffrecht avant la limite. Signalons enfin un troisième match qui nous permettra de revoir le vainqueur du Challenge de « L'Auto », la saison dernière, Fouilloux. Pour son second combat professionnel, Fouilloux sera opposé à Berthe. Georges PEETERS. Pourquoi Louis Thierry plaît aux foules ? Parce qu'il vend au public qui le paye, son talent, son cœur, toutes ses ressources pour vaincre... Habillé au « bon ton » du dernier genre », il soulève, entre deux doigts, un beau « papeau » comme
de « L'Auto » des poids légers Un quart de finale comptant pour la Ceinture de « L'Auto » des poids légers sera disputé au cours de cette même soirée de Wagram entre le Poitevin Edy Cichon et le Havrais Vatinel. Cichon a les plus grandes chances de se qualifier. Le boxeur poitevin est, en effet, en très grande forme, il vient de le prouver en battant Loeffrecht avant la limite. Signalons enfin un troisième match qui nous permettra de revoir le vainqueur du Challenge de « L'Auto », la saison dernière, Fouilloux. Pour son second combat professionnel, Fouilloux sera opposé à Berthe. Georges PEETERS. Pourquoi Louis Thierry plaît aux foules ? Parce qu'il vend au public qui le paye, son talent, son cœur, toutes ses ressources pour vaincre... Habillé au « bon ton » du dernier genre », il soulève, entre deux doigts, un beau « papeau » comme il dit. Il accroche un très long parapluie, au confortable manche clair « en gros bambou », au bord d'un muet bleu. Il vous tend élégamment la main droite, doigts tendus vers le sol, cependant que la paume de sa sacrée patte gauche rectifie l'ordre et d'une chevelure noire et lustrée, copieusement ointe d'une fine et odorante brillantine. Puis, esquissant un sourire de guingois, un peu railleur : « Comment ça va ? » sur un ton qui semble interroger : « Comment me trouvez-vous aujourd'hui ? » Ce goût particulier pour « la toilette » ne serait guère goûté de l'opinion grégaire si notre sémillant champion n'était point, après Marcel Cerdan, notre plus « spectaculaire » combattant. Imbattu avec un palmarès de 24 victoires, le jeune Angevin est tour à tour, en 30 minutes d'un combat, félin et agressif, souple et rageur, correct et largneux, loyal et « méchant ». Il reste encore, après Cerdan le véritable « pro », celui qui vend en vrac, au public qui le paye, son talent, son cœur, son être... et toutes ses ressources ! Thierry qui aime les combats prestigieux « durs » — dans lesquels on se met plus en cadre