jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
qualité sera faite au port d'embarquement (Tamatave, Nossi-Bé, Majunga) par un délégué du C. P. R., mais le paiement aura lieu à Saint-Denis, où le fournisseur devra se constituer un mandataire s'il était nécessaire. Ne seront retenues que les offres faites pour les essences suivantes : natte, bois maigre ou Bois du pays : petit natte, bois maigre ou malbrouck ou valain, bois de fer, bois d'olive. Bois de Madagascar : natolahy, hasina, hintsina, dans la proportion de deux tiers. Bois de Madagascar : moirana, vivona, maneko et longotra, dans la proportion d’un tiers. Un cahier des charges est déposé au bureau des approvisionnements sis en gare de Saint-Denis où les intéressés peuvent en prendre connaissance tous les jours non fériés aux heures de bureau. APPEL D’OFFRES Le directeur des travaux publics recevra jusqu’au jeudi 31 mai 1923, à 17 h. 30, des offres pour la fourniture de : A Trois tachéomètres portatifs du colonel Goulier avec boîte à coussins et bretelles, pied à trois branches doubles, échelle de projection et rapporteur en corne. Cinq niveaux à bulle indépendante du modèle de l’école d’application de Fontainebleau avec pied et boite. Trois cercles d’alignement 2e combinaison cercle de 0,10° de diamètre avec pied de boîte. Quatre pantomètres à boussole de 80 m/m. Deux planimètres Amsler. livrables à Tananarive. B Un baromètre à mercure, dit marin. Un horizon artificiel à mercure. Deux cercles hydrographiques Rollet de l’Isle avec pied et boîte. Un globe céleste Perrin (navisphère) modèle courant de la marine. Un sondeur Warluzel. Un niveau à bulle indépendante de l’école d’application de Fontainebleau avec pied et boîte. Une boîte graphique, comprenant : stigmographe, compas à verge, règles graduées, rapporteurs. livrables à Diego-Suarez. (Service maritime). Les concurrents devront indiquer dans leurs offres les prix, les maisons de fabrication et le délai de livraison. Les modèles d’instruments indiqués sont impératifs. Les quantités de chaque instrument indiquées au présent appel d’offres sont susceptibles d’être modifiées en plus ou en moins. Pour renseignements complémentaires, s’adresser à la direction des travaux publics. EXPLOITATION DU CHEMIN DE FER T. C. K. APPEL D’OFFRES pour fourniture sur concours
avec pied de boîte. Quatre pantomètres à boussole de 80 m/m. Deux planimètres Amsler. livrables à Tananarive. B Un baromètre à mercure, dit marin. Un horizon artificiel à mercure. Deux cercles hydrographiques Rollet de l’Isle avec pied et boîte. Un globe céleste Perrin (navisphère) modèle courant de la marine. Un sondeur Warluzel. Un niveau à bulle indépendante de l’école d’application de Fontainebleau avec pied et boîte. Une boîte graphique, comprenant : stigmographe, compas à verge, règles graduées, rapporteurs. livrables à Diego-Suarez. (Service maritime). Les concurrents devront indiquer dans leurs offres les prix, les maisons de fabrication et le délai de livraison. Les modèles d’instruments indiqués sont impératifs. Les quantités de chaque instrument indiquées au présent appel d’offres sont susceptibles d’être modifiées en plus ou en moins. Pour renseignements complémentaires, s’adresser à la direction des travaux publics. EXPLOITATION DU CHEMIN DE FER T. C. K. APPEL D’OFFRES pour fourniture sur concours de machines-outils aux chemins de fer Le directeur des travaux publics et des chemins de fer a l’honneur de porter à la connaissance des intéressés qu’il recevra jusqu’au 5 juillet 1923, avant 17 heures, les offres pour la fourniture, sur concours de machines-outils aux chemins de fer. Nul ne sera admis à concourir s’il n’est citoyen français. Le cahier des charges relatif à ce concours sera communiqué aux intéressés tous les jours, excepté les dimanches et jours fériés, de 8 heures à 11 heures et de 14 heures à 17 heures, dans les bureaux du chef des services de l’exploitation des chemins de fer, à Tananarive. Il sera également déposé : 1° À la direction de l’office national du commerce extérieur, 22, avenue Victor-Emmanuel III, Paris (Ve). 2° À l’agence économique de Madagascar, 40, rue du Général-Foy, Paris (Vlll). 3° À l’agence générale des colonies (ministère des colonies), 27, rue Oudinot. CHAMBRE DE COMMERCE DE TANANARIVE ADJUDICATION SUR CONCOURS Le lundi 2 avril 1923, à 9 heures, il sera procédé à Tananarive, dans les bureaux de l’administrateur-maire, par une commission spéciale, à l’adjudication forfaitaire sur concours, sur soumissions cachetées, des travaux de construction d’un immeuble pour la chambre de commerce
admis à concourir s’il n’est citoyen français. Le cahier des charges relatif à ce concours sera communiqué aux intéressés tous les jours, excepté les dimanches et jours fériés, de 8 heures à 11 heures et de 14 heures à 17 heures, dans les bureaux du chef des services de l’exploitation des chemins de fer, à Tananarive. Il sera également déposé : 1° À la direction de l’office national du commerce extérieur, 22, avenue Victor-Emmanuel III, Paris (Ve). 2° À l’agence économique de Madagascar, 40, rue du Général-Foy, Paris (Vlll). 3° À l’agence générale des colonies (ministère des colonies), 27, rue Oudinot. CHAMBRE DE COMMERCE DE TANANARIVE ADJUDICATION SUR CONCOURS Le lundi 2 avril 1923, à 9 heures, il sera procédé à Tananarive, dans les bureaux de l’administrateur-maire, par une commission spéciale, à l’adjudication forfaitaire sur concours, sur soumissions cachetées, des travaux de construction d’un immeuble pour la chambre de commerce de Tananarive. Le cautionnement provisoire est fixé à la somme de 7.500 francs. Le cautionnement définitif est fixé à la somme de 15.000 francs. Nul ne sera admis à prendre part à l’adjudication s’il n’est citoyen français. La déclaration d’intention de soumissionner devra être adressée, avec les références, au directeur des travaux publics, à Tananarive, de façon à lui parvenir huit jours avant la date fixée pour l’adjudication. Les conditions du concours sont insérées au cahier des charges et dessin joint qui seront communiqués aux intéressés tous les jours non fériés, de 8 heures à 11 heures et de 14 heures à 17 heures, dans les bureaux des secrétariats des chambres de commerce de Tananarive, Diego-Suarez, Majunga et Tamatave. ADDENDUM à l’avis d’adjudication publique sur concours des travaux de construction d’un immeuble pour la chambre de commerce de Tananarive. ; , À la fin de l’avis d’adjudication publique sur concours des travaux de construction d’un immeuble pour la chambre de commerce de Tananarive, paru au « Journal Officiel de Madagascar » du 16 décembre 1922, page 774, 2e colonne. Ajouter: et Tamatave. ADJUDICATIONS PUBLIUES ET APPELS D’OFFRES EXPLOITATION DU CHEMIN DE FER T. C. E. Le samedi 10 février 1923,
des travaux publics, à Tananarive, de façon à lui parvenir huit jours avant la date fixée pour l’adjudication. Les conditions du concours sont insérées au cahier des charges et dessin joint qui seront communiqués aux intéressés tous les jours non fériés, de 8 heures à 11 heures et de 14 heures à 17 heures, dans les bureaux des secrétariats des chambres de commerce de Tananarive, Diego-Suarez, Majunga et Tamatave. ADDENDUM à l’avis d’adjudication publique sur concours des travaux de construction d’un immeuble pour la chambre de commerce de Tananarive. ; , À la fin de l’avis d’adjudication publique sur concours des travaux de construction d’un immeuble pour la chambre de commerce de Tananarive, paru au « Journal Officiel de Madagascar » du 16 décembre 1922, page 774, 2e colonne. Ajouter: et Tamatave. ADJUDICATIONS PUBLIUES ET APPELS D’OFFRES EXPLOITATION DU CHEMIN DE FER T. C. E. Le samedi 10 février 1923, à 10 heures, il sera procédé à Tananarive à la mairie, dans les formes réglementaires, à l’adjudication sur soumissions cachetées de la fourniture de matières et objets divers nécessaires au service du chemin de fer T. C. E. (Avis inséré au J. O. du 12 août 1922). EXPLOITATION DU CHEMIN DE FER T. C. E. Le samedi 24 février 1923, à 10 heures, il sera procédé à Tananarive, dans une salle de la mairie, dans les formes réglementaires, à l’adjudication sur soumissions cachetées de la fourniture de boulons, rivets, petits métaux, etc., nécessaires au service du chemin de fer T. C. E. (Avis inséré au J. O. du 19 août 1922). Le samedi 27 janvier 1923, à 10 heures, il sera procédé à Tananarive, dans une salle de la mairie, dans les formes réglementaires, à l’adjudication sur soumissions cachetées de la fourniture, dans treize centres, des articles scolaires nécessaires au service de l’enseignement pendant l’année 1923 (Avis inséré au J. O. du 30 septembre 1922). GARDE INDIGÈNE Le samedi 20 janvier 1923, à 10 heures, il sera procédé à la mairie de Tananarive, dans les formes réglementaires, à l’adjudication publique, sur soumissions cachetées, de la fourniture des effets nécessaires à
DE FER T. C. E. Le samedi 24 février 1923, à 10 heures, il sera procédé à Tananarive, dans une salle de la mairie, dans les formes réglementaires, à l’adjudication sur soumissions cachetées de la fourniture de boulons, rivets, petits métaux, etc., nécessaires au service du chemin de fer T. C. E. (Avis inséré au J. O. du 19 août 1922). Le samedi 27 janvier 1923, à 10 heures, il sera procédé à Tananarive, dans une salle de la mairie, dans les formes réglementaires, à l’adjudication sur soumissions cachetées de la fourniture, dans treize centres, des articles scolaires nécessaires au service de l’enseignement pendant l’année 1923 (Avis inséré au J. O. du 30 septembre 1922). GARDE INDIGÈNE Le samedi 20 janvier 1923, à 10 heures, il sera procédé à la mairie de Tananarive, dans les formes réglementaires, à l’adjudication publique, sur soumissions cachetées, de la fourniture des effets nécessaires à la garde indigène pendant une année (du 1er mai 1923 au 30 avril 1924). (Avis inséré au J. O. du 2 septembre 1922). EXPLOITATION DU CHEMIN DE FER T. C. E. Le samedi 24 février 1923, à 10 heures, il sera procédé à Tananarive, dans une des salles de la mairie, dans les formes réglementaires, à l’adjudication sur soumissions cachetées de la fourniture en un seul lot de bandages et tubes à fumée. (Avis inséré au J. O. du 2 septembre 1922). Le directeur des postes et télégraphes recevra jusqu'au mercredi 31 janvier 1923, à 17 heures, des offres pour la fourniture de tableaux centraux téléphoniques Standard, d'appareils téléphoniques, de pièces détachées et de diverses matières nécessaires aux ateliers, à livrer au magasin des postes et télégraphiques à Tananarive dans un délai de quatre mois à compter de la notification du marché. (Avis inséré au J. O. du 16 septembre 1922). EXPLOITATION DU CHEMIN DE FER T.-C.-E. Le samedi 7 avril 1923, à 10 heures, il sera procédé à Tananarive dans une des salles de la mairie, dans les formes réglementaires, à l'adjudication sur soumission cachetée de la fourniture de 300 tonnes de charbon de terre (tout venant ou briquettes)
mairie, dans les formes réglementaires, à l’adjudication sur soumissions cachetées de la fourniture en un seul lot de bandages et tubes à fumée. (Avis inséré au J. O. du 2 septembre 1922). Le directeur des postes et télégraphes recevra jusqu'au mercredi 31 janvier 1923, à 17 heures, des offres pour la fourniture de tableaux centraux téléphoniques Standard, d'appareils téléphoniques, de pièces détachées et de diverses matières nécessaires aux ateliers, à livrer au magasin des postes et télégraphiques à Tananarive dans un délai de quatre mois à compter de la notification du marché. (Avis inséré au J. O. du 16 septembre 1922). EXPLOITATION DU CHEMIN DE FER T.-C.-E. Le samedi 7 avril 1923, à 10 heures, il sera procédé à Tananarive dans une des salles de la mairie, dans les formes réglementaires, à l'adjudication sur soumission cachetée de la fourniture de 300 tonnes de charbon de terre (tout venant ou briquettes) nécessaires aux services du chemin de fer T.-C.-E. (Avis inséré au J. O. du 28 octobre 1922). Le directeur des postes et télégraphes recevra jusqu'au samedi 17 mars 1923, à 17 heures, des offres pour la fourniture en deux lots 1° de cire à cacheter et encres ; 2° de papiers bande et d'emballage. Ces fournitures devront être livrées dans les magasins des postes et télégraphes indiqués sur l'état de commande trois mois après la notification de l'approbation par le Gouverneur Général du marché à passer. (Avis inséré au J. O. du 18 novembre 1922). Le chef du service des contributions indirectes recevra jusqu'au 4 février 1923; à 17 heures, des offres pour la fourniture de 6.000 litres de méthylène, type régie, à livrer à l'entrepôt des dénaturants du service des contributions indirectes dans le délai le plus restreint (Avis inséré au J. O. du 18 novembre 1922). Le samedi 26 mai 1923, à 10 heures, il sera procédé à Tananarive, dans une salle de la mairie, dans les formes réglementaires, à l'adjudication sur soumissions cachetées de la fourniture de barres rondes et plates en acier, de profilés et de tôles d'acier, etc. (Avis inséré au J. O. du 2
papiers bande et d'emballage. Ces fournitures devront être livrées dans les magasins des postes et télégraphes indiqués sur l'état de commande trois mois après la notification de l'approbation par le Gouverneur Général du marché à passer. (Avis inséré au J. O. du 18 novembre 1922). Le chef du service des contributions indirectes recevra jusqu'au 4 février 1923; à 17 heures, des offres pour la fourniture de 6.000 litres de méthylène, type régie, à livrer à l'entrepôt des dénaturants du service des contributions indirectes dans le délai le plus restreint (Avis inséré au J. O. du 18 novembre 1922). Le samedi 26 mai 1923, à 10 heures, il sera procédé à Tananarive, dans une salle de la mairie, dans les formes réglementaires, à l'adjudication sur soumissions cachetées de la fourniture de barres rondes et plates en acier, de profilés et de tôles d'acier, etc. (Avis inséré au J. O. du 2 décembre 1922). Le samedi 7 avril 1923, à 10 heures, il sera procédé simultanément et concurremment à Paris et à Tananarive à l'adjudication, sur soumissions cachetées et dans les formes réglementaires, de la fourniture en deux lots de 1.500 charrues nécessaires en 1923 au service de l'agriculture de Madagascar (Avis inséré au J. O. du 16 décembre 1922). EXPLOITATION DU CHEMIN DE FER T. C. E. Le samedi 21 avril 1923, à 10 heures, il sera procédé à Tananarive, dans une salle de la mairie, dans les formes réglementaires, à l'adjudication sur soumissions cachetées de la fourniture en un seul lot de 22.000 litres d'huile destinée au graissage du mécanisme et des moteurs des voitures automobiles (Avis inséré au J. O. du 16 décembre 1922). CHAMBRE DE COMMERCE DE TANANARIVE Le lundi 2 avril 1923, à 9 heures, il sera procédé à Tananarive, dans les bureaux de l'administrateur-maire, par une commission spéciale, à l'adjudication forfaitaire sur concours, sur soumissions cachetées, des travaux de construction d'un immeuble pour la chambre de commerce de Tananarive (Avis inséré au J. O. du 16 décembre 1922). SERVICE RÉGIONAL DE TANANARIVE Le samedi 13 janvier 1923, à 10 heures, il sera procédé à Tananarive, dans
inséré au J. O. du 16 décembre 1922). EXPLOITATION DU CHEMIN DE FER T. C. E. Le samedi 21 avril 1923, à 10 heures, il sera procédé à Tananarive, dans une salle de la mairie, dans les formes réglementaires, à l'adjudication sur soumissions cachetées de la fourniture en un seul lot de 22.000 litres d'huile destinée au graissage du mécanisme et des moteurs des voitures automobiles (Avis inséré au J. O. du 16 décembre 1922). CHAMBRE DE COMMERCE DE TANANARIVE Le lundi 2 avril 1923, à 9 heures, il sera procédé à Tananarive, dans les bureaux de l'administrateur-maire, par une commission spéciale, à l'adjudication forfaitaire sur concours, sur soumissions cachetées, des travaux de construction d'un immeuble pour la chambre de commerce de Tananarive (Avis inséré au J. O. du 16 décembre 1922). SERVICE RÉGIONAL DE TANANARIVE Le samedi 13 janvier 1923, à 10 heures, il sera procédé à Tananarive, dans une salle de la mairie dans les formes réglementaires, à l'adjudication sur soumissions cachetées des travaux de construction d'une palée simple en béton armé au pont de Tanjombato sur l'Ikopa au kilomètre 1, de la route du Sud (Avis inséré au J. O. du 23 décembre 1923). EXPLOITATION DU CHEMIN DE FER T. C. E. Le samedi 20 janvier 1923, à 10 heures, il sera procédé à Tananarive dans une salle de la mairie, dans les formes réglementaires, à l'adjudication sur soumission cachetée de la coupe en un seul lot de 20.000 stères de bois de chauffage dans le domaine forestier du chemin de fer entre Moramanga et Masse, au nord de la voie ferrée à hauteur du km. 130 de la ligne de Tamatave (Avis inséré au J. O. du 23 décembre 1922). FOIRE D'ÉCHANTILLONS DE TANANARIVE 1923 Le samedi 10 février 1923, à 10 heures, il sera procédé dans une salle de la mairie de Tananarive à l'adjudication forfaitaire, sur soumissions cachetées, des travaux du 1er lot des constructions nécessaires aux aménagements de la foire (Avis inséré au J. O. du 23 décembre 1922). PARTIE NON OFFICIELLE RADIOS (Résumés) Bordeaux, 22 décembre, 20 h. Changes. — Londres, 62,445
DE FER T. C. E. Le samedi 20 janvier 1923, à 10 heures, il sera procédé à Tananarive dans une salle de la mairie, dans les formes réglementaires, à l'adjudication sur soumission cachetée de la coupe en un seul lot de 20.000 stères de bois de chauffage dans le domaine forestier du chemin de fer entre Moramanga et Masse, au nord de la voie ferrée à hauteur du km. 130 de la ligne de Tamatave (Avis inséré au J. O. du 23 décembre 1922). FOIRE D'ÉCHANTILLONS DE TANANARIVE 1923 Le samedi 10 février 1923, à 10 heures, il sera procédé dans une salle de la mairie de Tananarive à l'adjudication forfaitaire, sur soumissions cachetées, des travaux du 1er lot des constructions nécessaires aux aménagements de la foire (Avis inséré au J. O. du 23 décembre 1922). PARTIE NON OFFICIELLE RADIOS (Résumés) Bordeaux, 22 décembre, 20 h. Changes. — Londres, 62,445 ; New-York, 13,45 ; Allemagne, 0,20. Rentes — 6 0/0 1920 : 89,05. Cours. — Riz : 85 ; sucre : 189/191 ; café : décembre, 211,50 ; janvier, 209 ; février, 225. France. — Le Sénat approuva d'un mouvement unanime le fermement discours de M. Poincaré renouvelant ses récentes déclarations à la Chambre des Députés. La discussion du budget des Colonies devant la Chambre marqua un nouveau succès pour l'idée coloniale et fit apparaître l'intérêt très vif que la représentation nationale porte à notre empire d'outre-mer. Suisse. — La réunion de la sous-commission des minorités fut aussi paisible que la séance de jeudi avait été fiévreuse. Le Gouvernement turc maintient son acceptation de ne pas apporter d'entraves à l'émigration des minorités chrétiennes et annonça qu'il était prêt à accorder sa protection pour la vie, la liberté et l'émigration des minorités non musulmanes. Italie. — A Naples, les fascistes dévastèrent les bureaux du journal germanophile dirigé par Mathilde Serao. * * * Bordeaux, 23 décembre, 2,1 h. 30. Changes. — Londres, 62,765 ; New-York, 13,50; Allemagne, 0,20. Rentes. — 6 0/0 1920 : 89. Cours. — Marseille 23, riz : 85; Havre, café: décembre, 214; janvier, 211,50; février, 207,75. La
déclarations à la Chambre des Députés. La discussion du budget des Colonies devant la Chambre marqua un nouveau succès pour l'idée coloniale et fit apparaître l'intérêt très vif que la représentation nationale porte à notre empire d'outre-mer. Suisse. — La réunion de la sous-commission des minorités fut aussi paisible que la séance de jeudi avait été fiévreuse. Le Gouvernement turc maintient son acceptation de ne pas apporter d'entraves à l'émigration des minorités chrétiennes et annonça qu'il était prêt à accorder sa protection pour la vie, la liberté et l'émigration des minorités non musulmanes. Italie. — A Naples, les fascistes dévastèrent les bureaux du journal germanophile dirigé par Mathilde Serao. * * * Bordeaux, 23 décembre, 2,1 h. 30. Changes. — Londres, 62,765 ; New-York, 13,50; Allemagne, 0,20. Rentes. — 6 0/0 1920 : 89. Cours. — Marseille 23, riz : 85; Havre, café: décembre, 214; janvier, 211,50; février, 207,75. La Société française de navigation aérienne proclama lauréat du grand prix scientifique de l'air l'ingénieur Laurent Segain. Turquie. — Un grand incendie éclata à Brousse, où l'hôtel de ville et tous les bureaux furent brûlés. Allemagne. — Une seconde note a été remise à M. Mayer, ambassadeur d'Allemagne, au sujet des réparations exigées pour les incidents de Stettin et de Passau. Elle précise que la conférence ne se déclarera satisfaite que si le gouvernement allemand donne la garantie que ses mesures et ses sanctions locales obtiendront une entière exécution. Bordeaux, 24 décembre, 20 h. 10. Paris — La nuit de Noël favorisée par un beau temps, se déroula joyeusement ; une grande animation régnait sur les boulevards et dans les établissements publics. Allemagne. — La demande française de 60.000 tonnes d'azote pur livrables au compte des réparations a été repoussée par le gouvernement allemand. Italie. — La 3e internationale de Moscou a décidé d'allouer une somme considérable en or à la section italienne dans des buts d'agitation communiste contre le fascisme. Bordeaux, 25 décembre, 20 h. 15. France. — Une mission parlementaire composée de MM. Outrey, Perreau-Pradier, Maître et Valude s'embarquera le 29 décembre pour l'Indochine. États-Unis. — Le président Harding
réparations exigées pour les incidents de Stettin et de Passau. Elle précise que la conférence ne se déclarera satisfaite que si le gouvernement allemand donne la garantie que ses mesures et ses sanctions locales obtiendront une entière exécution. Bordeaux, 24 décembre, 20 h. 10. Paris — La nuit de Noël favorisée par un beau temps, se déroula joyeusement ; une grande animation régnait sur les boulevards et dans les établissements publics. Allemagne. — La demande française de 60.000 tonnes d'azote pur livrables au compte des réparations a été repoussée par le gouvernement allemand. Italie. — La 3e internationale de Moscou a décidé d'allouer une somme considérable en or à la section italienne dans des buts d'agitation communiste contre le fascisme. Bordeaux, 25 décembre, 20 h. 15. France. — Une mission parlementaire composée de MM. Outrey, Perreau-Pradier, Maître et Valude s'embarquera le 29 décembre pour l'Indochine. États-Unis. — Le président Harding serait hostile à la convocation d'une conférence mondiale qui serait de nature à augmenter le chaos actuel de l'Europe. Bordeaux, 26 décembre, 21 h. 30. Changes. — Londres, 62,995 ; New-York, 13,5250 ; Allemagne, 0,2125. Rentes. 6 0/0 1920: 88,90. Cours. — Sucre : 193/191,50. France. — La chambre des députés a voté un nouveau texte de loi réservant des emplois à 125.000 mutilés de guerre. Allemagne. Les quatre derniers prisonniers de guerre allemands en France ont été libérés. L'académie de médecine de Paris a fêté solennellement l'anniversaire de la naissance de Pasteur et montré l'immensité de son œuvre. Russie. — La société centrale coopérative de Pétrograd a annoncé l'arrivée de la première cargaison de provenance française, comprenant principalement de l'huile de palme et des produits alimentaires. Paris. — La commission de réparations a décidé à la majorité de 3 contre 1 de constater le manquement volontaire de l'Allemagne dans les livraisons de bois de charpente, M. Bradbury serait la voix dissidente. Bordeaux, 27 décembre, 21 h. 30. Changes. — Londres, 63,89 ; New-York, 13,750 ; Allemagne, 0,1875. Rentes. — 6 0/0 1920 : 89. Cours. — Sucre, 195/192,50 ; café : décembre, 215 ; janvier, 215,50 ; février, 211,75.