jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
plus petit et plus ramassé : les toits des maisons y sont, disposés, en beaucoup d'endroits, de telle manière qu’ils ressemblent aux degrés d’un amphithéâtre. Cela me parut très beau, et je croyais que difficilement on pourrait trouver un aspect plus riant et plus agréable. » Mais quelle aimable nonchalance dans cette prose fluide. coupée de petits vers faciles ! Quel agrément dans le récit de menues aventures ! Surtout, quelle lumière jetée sur les sentiments du poète ! Mari médiocre, père plein de grande tendresse, oui ; mais il sait voir et goûter la nature; mais il est « ami véritable ». Il veut, au château d’Amboise, visiter le cachot où fut enfermé son protecteur Fouquet. Le soldat qui nous rendit la clef : au défaut, je fus longtemps à considérer la porte... Sans la nuit, on n’eût jamais pu arracher de cet endroit. Cela ne manque pas de courage. Et puis, il a voulu réhabiliter ce Limousin, que l’on raillait depuis Rabelais, que Molière allait draper encore. « Je vous donne, écrit La Fontaine, les gens de Limoges pour aussi lins et aussi polis que peuple de France : les hommes ont de l’esprit en ce pays-là, et les femmes de la blancheur... » — Charles Brun. LE DOULOUREUX DÉBAT Les Prêtres et le Mariage Par Paul-Louis COUCHOUD (Édition du PROGRÈS CIVIQUE. Prix : 7 fr.) M. Paul-Louis Couchoud a réuni sous ce titre quatre études, relatives au Père Hyacinthe Loyson, à l'abbé Charles Perraud, frère de l’évêque d’Autun, au Père Gratry, de l’Oratoire, et à l'abbé Perreyve. Il a joint à ces études deux documents fort curieux, une lettre publique d’Hyacinthe Loyson, « Pourquoi je me marie », et le décret pontifical de 1818 autorisant le mariage des prêtres en Amérique latine. La question, du plus haut intérêt, a été traitée par M. Couchoud avec infiniment de tact. Ces romans vécus atteignent, par endroits, au pathétique. Ajoutons que le volume, fort élégamment présenté, est orné de cinq portraits dont deux de Mme Emilie Meriman, qui devait devenir Mme Loyson. À PROPOS DE NOTRE ENQUÊTE sur les usuriers
les femmes de la blancheur... » — Charles Brun. LE DOULOUREUX DÉBAT Les Prêtres et le Mariage Par Paul-Louis COUCHOUD (Édition du PROGRÈS CIVIQUE. Prix : 7 fr.) M. Paul-Louis Couchoud a réuni sous ce titre quatre études, relatives au Père Hyacinthe Loyson, à l'abbé Charles Perraud, frère de l’évêque d’Autun, au Père Gratry, de l’Oratoire, et à l'abbé Perreyve. Il a joint à ces études deux documents fort curieux, une lettre publique d’Hyacinthe Loyson, « Pourquoi je me marie », et le décret pontifical de 1818 autorisant le mariage des prêtres en Amérique latine. La question, du plus haut intérêt, a été traitée par M. Couchoud avec infiniment de tact. Ces romans vécus atteignent, par endroits, au pathétique. Ajoutons que le volume, fort élégamment présenté, est orné de cinq portraits dont deux de Mme Emilie Meriman, qui devait devenir Mme Loyson. À PROPOS DE NOTRE ENQUÊTE sur les usuriers qui exploitent les fonctionnaires Les précédents articles que nous avons consacrés aux usuriers et aux officines qui exploitent les fonctionnaires dans la gêne nous ont valu de nombreux encouragements de nos lecteurs. Mais certains nous ont écrit pour nous signaler qu’une confusion risquait de se produire avec un organisme privé qui s’est constitué récemment à Paris et qu’il serait injuste de confondre avec les officines dont nous avons dénoncé le scandaleux trafic. Des anciens fonctionnaires très honorables, en effet, ont créé sous le titre de « Banque française des fonctionnaires », un établissement qui a pour but de faire à tous les fonctionnaires indistinctement, des avances sur traitement, mais au taux normal. Le capital social de cette Banque est de 10 millions de francs, divisé en 50.000 actions souscrites par des fonctionnaires de toutes les administrations ou services publics et de tous les degrés hiérarchiques. Dans les listes des souscripteurs dont nous avons obtenu communication, nous avons relevé notamment les noms de 40 préfets, 30 trésoriers-payeurs généraux, 72 magistrats, 80 administrateurs des colonies, 103 conservateurs des Hypothèques, 307 percepteurs, 247 contrôleurs ou receveurs des Contributions, ainsi que ceux de plusieurs centaines de membres de l’Enseignement, de postiers, de cheminots, d’officiers,
qui s’est constitué récemment à Paris et qu’il serait injuste de confondre avec les officines dont nous avons dénoncé le scandaleux trafic. Des anciens fonctionnaires très honorables, en effet, ont créé sous le titre de « Banque française des fonctionnaires », un établissement qui a pour but de faire à tous les fonctionnaires indistinctement, des avances sur traitement, mais au taux normal. Le capital social de cette Banque est de 10 millions de francs, divisé en 50.000 actions souscrites par des fonctionnaires de toutes les administrations ou services publics et de tous les degrés hiérarchiques. Dans les listes des souscripteurs dont nous avons obtenu communication, nous avons relevé notamment les noms de 40 préfets, 30 trésoriers-payeurs généraux, 72 magistrats, 80 administrateurs des colonies, 103 conservateurs des Hypothèques, 307 percepteurs, 247 contrôleurs ou receveurs des Contributions, ainsi que ceux de plusieurs centaines de membres de l’Enseignement, de postiers, de cheminots, d’officiers, de sous-officiers, de douaniers, etc... Les avances sont consenties pour une année, remboursables par mensualités moyennant : 1° A titre d’intérêt 4 % du montant nominal de l’avance pour rémunération du capital ; 2° 3 % du montant nominal pour frais généraux de toute nature. Par surcroît, afin de ne pas négliger une garantie de remboursement, la Banque a rendu obligatoire l'assurance-vie de l'emprunteur pour une somme au moins égale au prêt consenti. La campagne cléricale contre la République LE QUOTIDIEN DE PARIS 13 OCTOBRE 1917 LES PRIX AUX HALLES HAUTE VENTE : lapin tué, le kilo 9,35 à 10,10 ; pintade, la pièce, 14 à 23 ; veau entier, le kilo, 5,50 à 11,50 ; mouton, 5,50 à 14,10 ; mangouste, 18 à 25 ; limande 3 à 9 ; raie, 2 à 4,50 ; épinards, le 100 kilos, 100 à 140 ; endives, 500 à 850 ; oseille, 60 à 100 ; navets, les 100 bottes, 80 à 90 ; BAISSANTE : bavette, le kilo, 3 à 7 ; longe de porc, 10,50 à 13,80 ; rôgle, 9 à 12,30 ; poitrine, 9 à 11,80 ; poule tuée, 11 à 14,50 ; lapin vivant, 7 à 8,25 ;
pas négliger une garantie de remboursement, la Banque a rendu obligatoire l'assurance-vie de l'emprunteur pour une somme au moins égale au prêt consenti. La campagne cléricale contre la République LE QUOTIDIEN DE PARIS 13 OCTOBRE 1917 LES PRIX AUX HALLES HAUTE VENTE : lapin tué, le kilo 9,35 à 10,10 ; pintade, la pièce, 14 à 23 ; veau entier, le kilo, 5,50 à 11,50 ; mouton, 5,50 à 14,10 ; mangouste, 18 à 25 ; limande 3 à 9 ; raie, 2 à 4,50 ; épinards, le 100 kilos, 100 à 140 ; endives, 500 à 850 ; oseille, 60 à 100 ; navets, les 100 bottes, 80 à 90 ; BAISSANTE : bavette, le kilo, 3 à 7 ; longe de porc, 10,50 à 13,80 ; rôgle, 9 à 12,30 ; poitrine, 9 à 11,80 ; poule tuée, 11 à 14,50 ; lapin vivant, 7 à 8,25 ; oie dépouillée, 5 à 10,25 ; faisan, la pièce, 10 à 13 ; lièvre, 32 à 37 ; ravale, 10 à 19 ; perdreau, 5 à 21 ; canard sauvage, 10 à 17 ; alouettes, la douzaine, 14 à 22 ; daurade, le kilo, 2 à 4,50 ; colin, 8 à 12 ; lotte, 5 à 9 ; hareng, 1,50 à 4 ; merlan, 1 à 3,50 ; turbot, 8 à 12 ; haricots : beurre, les 100 kilos, 250 à 350 ; mange-tout, 250 à 330 ; marrons, 190 à 300 ; châtaignes, 160 à 180 ; choux de Bruxelles, 100 à 380 ; choux-fleurs, le cent, 40 à 325 ; carottes, aux 100 bottes, 50 à 110 ; fromages double-crème, le cent, 700. On s’inquiète à Saint-Nazaire du chômage dans la construction navale Saint-Nazaire, 10 octobre. — La pénurie de travailleurs dans les chantiers de construction navale de la région n’est pas sans inquiéter les milieux ouvriers et aussi les assemblées municipales. Depuis le départ de Ville-de-Ville, quelques travaux ont permis de conserver l'effectif normal. Mais, à mi-novembre, tout sera achevé. Le Lutetia et le Brazza auront quitté le port. Une délégation d’autorités régionales est partie pour Paris
à 12 ; lotte, 5 à 9 ; hareng, 1,50 à 4 ; merlan, 1 à 3,50 ; turbot, 8 à 12 ; haricots : beurre, les 100 kilos, 250 à 350 ; mange-tout, 250 à 330 ; marrons, 190 à 300 ; châtaignes, 160 à 180 ; choux de Bruxelles, 100 à 380 ; choux-fleurs, le cent, 40 à 325 ; carottes, aux 100 bottes, 50 à 110 ; fromages double-crème, le cent, 700. On s’inquiète à Saint-Nazaire du chômage dans la construction navale Saint-Nazaire, 10 octobre. — La pénurie de travailleurs dans les chantiers de construction navale de la région n’est pas sans inquiéter les milieux ouvriers et aussi les assemblées municipales. Depuis le départ de Ville-de-Ville, quelques travaux ont permis de conserver l'effectif normal. Mais, à mi-novembre, tout sera achevé. Le Lutetia et le Brazza auront quitté le port. Une délégation d’autorités régionales est partie pour Paris afin d'appeler l'attention des Pouvoirs publics sur une situation qui pourrait devenir alarmante et d’obtenir quelques commandes d’attente. UN CURIOSAUX MATCH DE FOOTBALL Le Red Star Olympique vient de mettre sur pied une équipe qui jouera chaque jeudi. D’excellents joueurs en feront partie dont Elémont, Espagnol et Diaz, (du Herrera, Kenamore, Lund. Ibos, Janin, Domergue, Baron, Nicolas, Pinel, Bronzes, Chantrel, Lebreton et Turpaud, tous équipiers de classe. Pour ses débuts, ce « onze » va ronronner aujourd'hui le team réputé du 31e régiment d’infanterie. Les champions militaires sont fort capables de fournir une digne réplique aux civils. Le match aura lieu, cet après-midi, au stade de Paris où le coup d’envoi sera donné à 15 heures précises. La compétition de Paris Les quarts de finale du tournoi parisien pré-olympique organisés par le Ruchet-Sporting-Club auront lieu, en soirée, au gymnase Christophe. Voici la liste des qualifiés : Mouche, Antonioli (Club P. de P.); Funot is a (He Hardy); Papion (B.C. d’Annecy); Prisset (salle Vandaël); Sentions (C.P. de Paris); Thon on us (G. P. Dionysien); Trévidic (salle Coissac); Verjux (C.A.S.O.). Courage — Belhouze (salle Plancheard); Colleville (C.P. Dionysien); Dupeyron (infant.); Haillon (infant.); Lelièvre (A.S.S.K.V.); Liétard (salle Dorlignac); Marlinot (salle Laval); Tison (salle
Kenamore, Lund. Ibos, Janin, Domergue, Baron, Nicolas, Pinel, Bronzes, Chantrel, Lebreton et Turpaud, tous équipiers de classe. Pour ses débuts, ce « onze » va ronronner aujourd'hui le team réputé du 31e régiment d’infanterie. Les champions militaires sont fort capables de fournir une digne réplique aux civils. Le match aura lieu, cet après-midi, au stade de Paris où le coup d’envoi sera donné à 15 heures précises. La compétition de Paris Les quarts de finale du tournoi parisien pré-olympique organisés par le Ruchet-Sporting-Club auront lieu, en soirée, au gymnase Christophe. Voici la liste des qualifiés : Mouche, Antonioli (Club P. de P.); Funot is a (He Hardy); Papion (B.C. d’Annecy); Prisset (salle Vandaël); Sentions (C.P. de Paris); Thon on us (G. P. Dionysien); Trévidic (salle Coissac); Verjux (C.A.S.O.). Courage — Belhouze (salle Plancheard); Colleville (C.P. Dionysien); Dupeyron (infant.); Haillon (infant.); Lelièvre (A.S.S.K.V.); Liétard (salle Dorlignac); Marlinot (salle Laval); Tison (salle Fouger). Plume — André (salle Lebreton); Bernard (C.P. de Paris); Kranet (salle Laval); Guichard (salle Camille); Lepinouché (H.C.M.C.); Monteils (P.M. du IVe); Mousset (C.P. de Paris); Père (C.P. du Paris). Légers — Baren (indép.); Delabaye (salle Laval); Brève (salle Pitoëff); Dovilet (salle Mole); Prédérie (salle Brossier); Laforge (M.B.R. Courbevoie); Menteil (indép.); Siéger (salle Desprez). Mi-moyens — Adam (salle Hardy); Roivin (salle Vandaël); Cés (salle Brossier); Doppart (A.S.S.E.V.); Dupas (salle Vandaël); Lecorre (salle Mole); Malassiné (salle Laval); Pavie (A.S.P.P.); Tulluet (C.A.S.G.); Vimard (L’.S.A. Saint-Maur). Moyens — Berlioz (salle Laval); Cherchant (salle Leclerc); Castrée (infant.); Dubois (C.A.S.G.); Genêt (C.P. de Paris); Pinaud (salle Camille). Kid Nitram boxe en Angleterre Le champion de France des poids moyens doit rencontrer, ce soir, au Royal Albert Hall de Londres, l’Anglais Frank Moody. Ce match se disputera en 17e rounds. Kid Nitram affronte, ici, un rude adversaire. A celle même séance, notre compatriote Moracchini sera opposé au leader britannique Johnny Hill. SPORTS MÉCANIQUES Le 21e Salon de l’Automobile Le Salon de l’Automobile continue à battre son plein. Il paraît que, hier seulement, les affaires ont commencé de se déclencher, et elles paraissent, cette année, devoir être particulièrement brillantes. Acceptez-en l'augure. La bataille est gagnée pour le
(indép.); Siéger (salle Desprez). Mi-moyens — Adam (salle Hardy); Roivin (salle Vandaël); Cés (salle Brossier); Doppart (A.S.S.E.V.); Dupas (salle Vandaël); Lecorre (salle Mole); Malassiné (salle Laval); Pavie (A.S.P.P.); Tulluet (C.A.S.G.); Vimard (L’.S.A. Saint-Maur). Moyens — Berlioz (salle Laval); Cherchant (salle Leclerc); Castrée (infant.); Dubois (C.A.S.G.); Genêt (C.P. de Paris); Pinaud (salle Camille). Kid Nitram boxe en Angleterre Le champion de France des poids moyens doit rencontrer, ce soir, au Royal Albert Hall de Londres, l’Anglais Frank Moody. Ce match se disputera en 17e rounds. Kid Nitram affronte, ici, un rude adversaire. A celle même séance, notre compatriote Moracchini sera opposé au leader britannique Johnny Hill. SPORTS MÉCANIQUES Le 21e Salon de l’Automobile Le Salon de l’Automobile continue à battre son plein. Il paraît que, hier seulement, les affaires ont commencé de se déclencher, et elles paraissent, cette année, devoir être particulièrement brillantes. Acceptez-en l'augure. La bataille est gagnée pour le service Une conférence à la section de la Ligue des Droits de l’Homme de Condé-sur-Noireau Condé-sur-Noireau, 12 octobre. (De notre correspondant particulier.) — La section de la Ligue des Droits de l’Homme de Condé-sur-Noireau (Calvados) avait organisé une conférence sur la laïcité : Pourquoi et comment l’Etat est laïque. M. Silvestre, professeur de philosophie, maire d’Argentan, avait promis son concours. C’est alors que les cléricaux mandatèrent à Paris, dans le plus grand secret, un contradicteur, M. Thierry, « maître de conférences à l’Institut catholique. Ils n’oublièrent pas d’adresser aux jeunes gens des patronages, aux ouvriers hésitants, les instructions suivantes : Un contradictoire émérite est arrivé de Paris pour la conférence de ce soir. Le triomphe de nos idées est assuré. Amener le plus grand nombre d’hommes possible : il faut au moins quatre cents personnes. Etre arrivé pour huit heures et demie très exactement. Ne manifester d’approbation ni d’improbation que sur le signal de MM. Thierry, Manoury, Bibault, Dumortier, Lecupurier. Accueillir très froidement les déclarations, fussent-elles amicales, des adversaires ; montrer résolu, sans menace, ni violence. Vous pensez bien que — nos cléricaux se sont montrés, disciplinés — le samedi soir, bien avant l’heure fixée, ils envahirent la salle, et
Silvestre, professeur de philosophie, maire d’Argentan, avait promis son concours. C’est alors que les cléricaux mandatèrent à Paris, dans le plus grand secret, un contradicteur, M. Thierry, « maître de conférences à l’Institut catholique. Ils n’oublièrent pas d’adresser aux jeunes gens des patronages, aux ouvriers hésitants, les instructions suivantes : Un contradictoire émérite est arrivé de Paris pour la conférence de ce soir. Le triomphe de nos idées est assuré. Amener le plus grand nombre d’hommes possible : il faut au moins quatre cents personnes. Etre arrivé pour huit heures et demie très exactement. Ne manifester d’approbation ni d’improbation que sur le signal de MM. Thierry, Manoury, Bibault, Dumortier, Lecupurier. Accueillir très froidement les déclarations, fussent-elles amicales, des adversaires ; montrer résolu, sans menace, ni violence. Vous pensez bien que — nos cléricaux se sont montrés, disciplinés — le samedi soir, bien avant l’heure fixée, ils envahirent la salle, et le complot réussit. Mais ce M. Thierry, que put-il bien dire ? — Ils étaient quatre généraux, élèves des bons pères qui partirent en guerre... Trois revinrent, maréchaux... Le quatrième se fit battre à Metz. Il continua sa campagne à la tête des millions de symboliques. Il fut proclamé maréchal de la foi. « ...Ils étaient sept pères jésuites. Ils partirent en guerre... Ils revinrent, constellés de croix, et prirent comme mot de ralliement : Nous ne partirons plus. » * * Riez si vous voulez. N’empêche que ce soir-là, les cléricaux réussirent à faire voler leur ordre du jour, admettant la laïcité de l'Etat, mais... demandant le droit d’enseigner pour tous... Que font les laïques sincères, la C. G. T., les organisations ouvrières ! Républicains veillez ! — R. B. INFORMATIONS FINANCIÈRES Bourse de Paris du 12 octobre 1927 La cote est légèrement irrégulière : néanmoins, la fermeté domine sur de nombreux compartiments, particulièrement au comptant. Si quelques titres se replient par suite de dégagements, plusieurs valeurs, d’autre part, sont soutenues, et pour quelques-unes, en hausse. Nos rentes sont sans tendance bien caractérisée, et dans l'ensemble ont preuve d’irrégularité. Les Fonds Russes ne varient pas sensiblement : Consolidé 20,00,
de la foi. « ...Ils étaient sept pères jésuites. Ils partirent en guerre... Ils revinrent, constellés de croix, et prirent comme mot de ralliement : Nous ne partirons plus. » * * Riez si vous voulez. N’empêche que ce soir-là, les cléricaux réussirent à faire voler leur ordre du jour, admettant la laïcité de l'Etat, mais... demandant le droit d’enseigner pour tous... Que font les laïques sincères, la C. G. T., les organisations ouvrières ! Républicains veillez ! — R. B. INFORMATIONS FINANCIÈRES Bourse de Paris du 12 octobre 1927 La cote est légèrement irrégulière : néanmoins, la fermeté domine sur de nombreux compartiments, particulièrement au comptant. Si quelques titres se replient par suite de dégagements, plusieurs valeurs, d’autre part, sont soutenues, et pour quelques-unes, en hausse. Nos rentes sont sans tendance bien caractérisée, et dans l'ensemble ont preuve d’irrégularité. Les Fonds Russes ne varient pas sensiblement : Consolidé 20,00, 1/2 1V06 IX,73. Les Fonds ottomans, par contre, accentuent leur mouvement en avant, à l’Initié à 117,73 venant de 106, et le 1/2 1V14 à 94,41 contre 94,03. Le Crédit Foncier Egyptien est à peu près sans variation à 1020, alors que la Banque du Mexique et la Banque ottomane sont en légère amélioration à 113 et 1030 respectivement. Il y a des écarts notables sur nos grands réseaux de chemins de Ter. Parmi les valeurs de navigation, les chargeurs Métilis perdent une vingtaine de points à 1.083. La Transatlantique, par contre, se relève à 1.610. Le Suez passe de 15.610 à 15.540. Peu de variations au groupe des valeurs de sucre : Mazine Say 1.770, Sucreries d’Egypte 1.196 contre 1.183. Marché en banque soutenu et actif. Au compartiment pétrolier, la Franco Wyoming est rather hésitante 4628, tandis que la Mexique F a vie est en ferme orientation à lui. Royal Dutch se redresse 36.050, Shell est bien tenu 4337. Pétroles roumains irréguliers. Meilleure tenue du groupe caoutchoutier. Malacca est plus satisfaisante à 414, Padang 415 peu près inchangée 1.305, Terres Rouges en après 895. Aux mines d'argent, la San Francisco est en nouvelle hausse 4560, de mérite qu’Estrellas à
sont en légère amélioration à 113 et 1030 respectivement. Il y a des écarts notables sur nos grands réseaux de chemins de Ter. Parmi les valeurs de navigation, les chargeurs Métilis perdent une vingtaine de points à 1.083. La Transatlantique, par contre, se relève à 1.610. Le Suez passe de 15.610 à 15.540. Peu de variations au groupe des valeurs de sucre : Mazine Say 1.770, Sucreries d’Egypte 1.196 contre 1.183. Marché en banque soutenu et actif. Au compartiment pétrolier, la Franco Wyoming est rather hésitante 4628, tandis que la Mexique F a vie est en ferme orientation à lui. Royal Dutch se redresse 36.050, Shell est bien tenu 4337. Pétroles roumains irréguliers. Meilleure tenue du groupe caoutchoutier. Malacca est plus satisfaisante à 414, Padang 415 peu près inchangée 1.305, Terres Rouges en après 895. Aux mines d'argent, la San Francisco est en nouvelle hausse 4560, de mérite qu’Estrellas à 2350, Mexico et Oro 116 contre 114,50, Mines d'or sans grand changement. Parmi les diamantifères, la De Beers s'améliore, 1.767, ainsi que Jagersfontein 41. Clôture soutenue au Parquet, ferme en Raque. UN EMPRUNT DU DEPARTEMENT DU NORD. Le Conseil général du Nord vient de décider l'émission d'un emprunt de convalidation de 100 millions de francs, qui sera soumis à une session extraordinaire les 28 et 29 novembre prochain, l'emprunt est destiné à couvrir certaines dépenses délégatentielles, notamment pour la lutte contre la tuberculose, la mise en état des routes et l'étatisation des campagnes. LA PRODUCTION FRANÇAISE DE COKE METALLURGIQUE. Il ressort des statistiques d'extraction des mines françaises, pour le mois d'août que la production de coke métallurgique dans nos houillères s'est élevée à 330.383 tonnes en diminution de 10.000 tonnes sur juillet et de 6.000 tonnes sur mai et juin. La production est donc en régression constante depuis janvier où elle ressortait à 319.000 tonnes. LA PRODUCTION POLONAISE DE PÉTROLE. — Pendant le mois d’août, la production polonaise de pétrole a été de 6.203 wagons contre 6.293 le mois précédent. Cette moins-value est due notamment au nombre réduit des nouveaux forages et aux inondations qui ont eu lieu en Galicie.
de 100 millions de francs, qui sera soumis à une session extraordinaire les 28 et 29 novembre prochain, l'emprunt est destiné à couvrir certaines dépenses délégatentielles, notamment pour la lutte contre la tuberculose, la mise en état des routes et l'étatisation des campagnes. LA PRODUCTION FRANÇAISE DE COKE METALLURGIQUE. Il ressort des statistiques d'extraction des mines françaises, pour le mois d'août que la production de coke métallurgique dans nos houillères s'est élevée à 330.383 tonnes en diminution de 10.000 tonnes sur juillet et de 6.000 tonnes sur mai et juin. La production est donc en régression constante depuis janvier où elle ressortait à 319.000 tonnes. LA PRODUCTION POLONAISE DE PÉTROLE. — Pendant le mois d’août, la production polonaise de pétrole a été de 6.203 wagons contre 6.293 le mois précédent. Cette moins-value est due notamment au nombre réduit des nouveaux forages et aux inondations qui ont eu lieu en Galicie. En raison de la production réduite, le prix du naphte taint s’est relevé en août à 210 livres sterling contre 220 à 230 en juillet. LES STOCKS D’ÉTAIN À LONDRES. — Les stocks d’étain à Londres s’étaient en fin de semaine à 212 tonnes, en diminution de 94 tonnes sur la semaine précédente. Les stocks à Liverpool ressortaient à 730 tonnes en augmentation de 138 tonnes. HONGRIE. — Les gouvernements allemand et hongrois ont décidé d'entreprendre prochainement des pourparlers relatifs à la négociation d’un traité économique. Le lieu et la date en seront fixés ultérieurement. COURS DES ÉCHANGES 11/10 Livre ........ Dollar Cent francs Cent lire .. Cent pesetas Relgiqm* ... Roumanie .. Hollande Suède Norvège .... Prague Allemagne .. 10 10 124,03 , 124,02 , 36,46 491,25 139.05 4 43 » 354.50 15,80 1.021.75 686.30 (ht) 67 2 » (ht)67. » 75,40 75 607.50 606 4 vu..: 139 444 1.022 686.3 Bourse de Paris du 13 Octobre 1927 COURS DE VALEURS À COMPTANT VALEURS COURS COURS VALEURS COURS COURS VALEURS COURS PRÉCÉD. DU JOUR PRÉCÉD. DU JOUR PRÉCÉD. Fonds d'État 3 %. FRANÇAIS 8 % ; 6 % 4 % 5 % 6 % 4 1/2 % 6 %