jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
où l'une de ces devantures serait supprimée. Devantures de boutiques entre le socle et le tableau, tous ornements compris : 0 m. 16 - 0 m. 16 Les devantures de boutiques ne pourront pas s'élever au-dessus de l'entresol. Tableaux de devanture sous corniche. Ornements pouvant être appliqués sur les tables et y compris la saillie des tomes 16 0 16 0 16 0 50 11 Corniches de devanture de boutique en bois ou en métal 0 16 0 30 0 50 12 Grilles de boutique 0 16 0 10 0 16 Les grilles de boutique ne pourront pas s'élever au-dessus du rez-de-chaussée. 13 Volets ou contrevents pour fermeture de boutiques. 0 16 0 21 16 14 Pilastres, colonnes, chambres, caissons isolés en applique 0 16 Ces objets ne seront permis qu'en rez-de-chaussée et à l'étage immédiatement au-dessus. Mais en outre, et quelle que soit l'importance que doive prendre à l'avenir l'enseignement des sourds-muets, je crois, avec la plupart de ceux qui se sont occupés de ces questions, qu'en effet dans les obligations de la société vis-à-vis des malheureux atteints de cette infirmité, ce qui domine, c'est l'idée d'assistance. Il ne suffit pas de faire la lumière dans ces esprits qui semblaient condamnés aux ténèbres; nous ne devons pas seulement à ces pauvres infirmes de leur apprendre la parole et de leur inculquer tout ce qu'ils peuvent acquérir d'instruction. Quoi que nous ayons pu faire sous ce rapport, ils ne seront jamais les égaux des autres hommes, et la vie leur sera toujours plus difficile. Comme ils appartiennent le plus souvent à des familles sans ressources, nous ne saurions nous dispenser de leur donner aussi l'enseignement professionnel qui ne peut être séparé pour eux de l'enseignement proprement dit. Ah! messieurs, gardons-nous des exagérations dangereuses! Instruire est beaucoup; ce n'est pas tout. N'envisageons pas, ne protégeons pas l'enfance uniquement au point de vue pédagogique. Quand il s'agit d'enfants misérables, abandonnés, s'il s'agit surtout de ces déshérités de la nature, à qui manquent la vue, l'ouïe ou la parole, nous avons d'autres devoirs à remplir, et ces devoirs dérivent d'un sentiment qu'il ne
semblaient condamnés aux ténèbres; nous ne devons pas seulement à ces pauvres infirmes de leur apprendre la parole et de leur inculquer tout ce qu'ils peuvent acquérir d'instruction. Quoi que nous ayons pu faire sous ce rapport, ils ne seront jamais les égaux des autres hommes, et la vie leur sera toujours plus difficile. Comme ils appartiennent le plus souvent à des familles sans ressources, nous ne saurions nous dispenser de leur donner aussi l'enseignement professionnel qui ne peut être séparé pour eux de l'enseignement proprement dit. Ah! messieurs, gardons-nous des exagérations dangereuses! Instruire est beaucoup; ce n'est pas tout. N'envisageons pas, ne protégeons pas l'enfance uniquement au point de vue pédagogique. Quand il s'agit d'enfants misérables, abandonnés, s'il s'agit surtout de ces déshérités de la nature, à qui manquent la vue, l'ouïe ou la parole, nous avons d'autres devoirs à remplir, et ces devoirs dérivent d'un sentiment qu'il ne faut pas laisser s'affaiblir dans l'humanité. "Aimez-vous les uns les autres", c'est encore la plus grande parole qui ait été prononcée dans le monde. La Révolution l'a bien compris, lorsqu'elle l'a répétée après dix-huit siècles, en inscrivant dans sa devise le mot : Fraternité. C'est ce sentiment qui a inspiré le généreux fondateur de cette institution et qui fera sa mémoire à jamais chérie et vénérée parmi les hommes. Il a guidé de même tant de savants, de médecins, de publicistes qui se sont dévoués à l'amélioration de l'œuvre entreprise par l'abbé de l'Épée. Et puisque dans la distribution des affaires de l'État, le ministère de l'intérieur a reçu en partage tout ce qui relève de l'assistance publique, les indigents et les malades, les êtres privés de raison, les muets et les aveugles, tous ceux qui souffrent et qui ont besoin d'être secourus, il n'aura garde de renoncer à la meilleure part de son lot. Parmi les avantages qu'il lui procure, il en est un dont vous m'applaudrez d'avoir fait usage. Je vois à mes côtés un de ces hommes qui se sont dévoués à l'éducation des sourds et muets. Dans les établissements de l'État d'abord, puis dans les institutions
le généreux fondateur de cette institution et qui fera sa mémoire à jamais chérie et vénérée parmi les hommes. Il a guidé de même tant de savants, de médecins, de publicistes qui se sont dévoués à l'amélioration de l'œuvre entreprise par l'abbé de l'Épée. Et puisque dans la distribution des affaires de l'État, le ministère de l'intérieur a reçu en partage tout ce qui relève de l'assistance publique, les indigents et les malades, les êtres privés de raison, les muets et les aveugles, tous ceux qui souffrent et qui ont besoin d'être secourus, il n'aura garde de renoncer à la meilleure part de son lot. Parmi les avantages qu'il lui procure, il en est un dont vous m'applaudrez d'avoir fait usage. Je vois à mes côtés un de ces hommes qui se sont dévoués à l'éducation des sourds et muets. Dans les établissements de l'État d'abord, puis dans les institutions libres, comme dans les congrès qu'il a présidés, on peut dire de M. Houdin qu'il a été un des apôtres de la méthode orale, de l'articulation. Vous me permettrez de me féliciter d'avoir pu lui faire décerner, il y a quelques jours, une distinction qui ne me paraît jamais mieux placée que lorsqu'elle est à honorer une existence tout entière consacrée au soulagement des misères humaines. Aujourd'hui, je tiens aussi à honorer un maître formé par l'ancienne méthode et qui, depuis plus de trente ans, l'a pratiquée à son tour dans cet établissement. J'ai la satisfaction de remettre au doyen de nos professeurs, à M. Oraoni, les palmes académiques que lui a décernées M. le ministre de l'instruction publique. Quant à ces enfants qui vont également recevoir la récompense de leurs efforts, s'ils ont cherché à lire mes paroles sur mes lèvres, ils ne les auront sans doute pas comprises, et c'est ma faute; mais vous, messieurs, qui savez si bien vous faire comprendre d'eux, vous faire entendre, pourrais-je dire, vous les leur répétez. Vous leur direz que le ministère de l'intérieur les considère comme ses enfants et qu'il tiendra toujours pour un de ses plus précieux attributs de veiller
placée que lorsqu'elle est à honorer une existence tout entière consacrée au soulagement des misères humaines. Aujourd'hui, je tiens aussi à honorer un maître formé par l'ancienne méthode et qui, depuis plus de trente ans, l'a pratiquée à son tour dans cet établissement. J'ai la satisfaction de remettre au doyen de nos professeurs, à M. Oraoni, les palmes académiques que lui a décernées M. le ministre de l'instruction publique. Quant à ces enfants qui vont également recevoir la récompense de leurs efforts, s'ils ont cherché à lire mes paroles sur mes lèvres, ils ne les auront sans doute pas comprises, et c'est ma faute; mais vous, messieurs, qui savez si bien vous faire comprendre d'eux, vous faire entendre, pourrais-je dire, vous les leur répétez. Vous leur direz que le ministère de l'intérieur les considère comme ses enfants et qu'il tiendra toujours pour un de ses plus précieux attributs de veiller sur leur sort et d'acquitter à leur égard la dette de la fraternité républicaine. Après ce discours, fréquemment applaudi, des élèves de première et de seconde année d'enseignement par la méthode orale pure ont fait divers exercices d'articulation qui ont autant surpris qu'intéressé l'assistance. Puis M. le censeur des études a proclamé les noms des lauréats. Après quelques chaleureux remerciments adressés à M. le ministre par le directeur de l'institution nationale, la séance a été levée. L'exposition des dessins des élèves et des travaux des divers ateliers de l'institution a produit la meilleure impression sur l'assistance. ANGLETERRE CHAMBRE DES LORDS. — Séance du 28 juillet. Lord Granville, répondant au marquis de Salisbury, dit que des communications n'ayant rien de formel ont été échangées depuis quelques jours avec Arabi, mais qu'il n'y a rien de nature à faire suspendre les préparatifs de l'Angleterre. (Agence Havas.) CHAMBRE DES COMMUNES.—Séance du 28 juillet. M. Gladstone, répondant à M. Bartlett, déclare que les instructions envoyées hier à lord Dufferin, à l'issue du conseil des ministres, ont été déposées ce matin. Il donne lecture de l'extrait suivant de ces instructions : "Tout en réservant la liberté d'action qui peut être rendue nécessaire par l'urgence des
a proclamé les noms des lauréats. Après quelques chaleureux remerciments adressés à M. le ministre par le directeur de l'institution nationale, la séance a été levée. L'exposition des dessins des élèves et des travaux des divers ateliers de l'institution a produit la meilleure impression sur l'assistance. ANGLETERRE CHAMBRE DES LORDS. — Séance du 28 juillet. Lord Granville, répondant au marquis de Salisbury, dit que des communications n'ayant rien de formel ont été échangées depuis quelques jours avec Arabi, mais qu'il n'y a rien de nature à faire suspendre les préparatifs de l'Angleterre. (Agence Havas.) CHAMBRE DES COMMUNES.—Séance du 28 juillet. M. Gladstone, répondant à M. Bartlett, déclare que les instructions envoyées hier à lord Dufferin, à l'issue du conseil des ministres, ont été déposées ce matin. Il donne lecture de l'extrait suivant de ces instructions : "Tout en réservant la liberté d'action qui peut être rendue nécessaire par l'urgence des événements, le gouvernement sera heureux d'accepter la coopération de toute puissance prête à l'offrir. Nous sommes donc disposés à accepter l'aide que le sultan se déclare prêt à nous donner, en envoyant des troupes en Égypte conformément à l'invitation des puissances, conformément aussi aux conditions imposées par ces puissances. "Nous désirons maintenant connaître le nombre des troupes que la Turquie veut envoyer et la date probable de leur départ. Nous désirons connaître également leurs dispositions. « Le retard mis par la Porte à son acceptation et l'incertitude qui a malheureusement plané sur les intentions réelles du sultan, incertitude qui a été augmentée par l'envoi d'une décoration importante, conférée à Arabi Pacha comme marque de la faveur du sultan, imposent la nécessité, pour affirmer la propre autorité du sultan et celle du khédive, d'adresser immédiatement et avant l'envoi des tropes une proclamation déclarant Tewfik Pacha et déclarant Arabi rebelle. » M. Glaistone dit ensuite : « Lorsque je déclarais récemment que le temps de l'intervention du sultan était passé, je parlais de l'intervention seule et exclusive du sultan en sa qualité de souverain. « Quant à la coopération de l'Italie, le gouvernement peut dire seulement que les négociations avec l'Italie sont
désirons maintenant connaître le nombre des troupes que la Turquie veut envoyer et la date probable de leur départ. Nous désirons connaître également leurs dispositions. « Le retard mis par la Porte à son acceptation et l'incertitude qui a malheureusement plané sur les intentions réelles du sultan, incertitude qui a été augmentée par l'envoi d'une décoration importante, conférée à Arabi Pacha comme marque de la faveur du sultan, imposent la nécessité, pour affirmer la propre autorité du sultan et celle du khédive, d'adresser immédiatement et avant l'envoi des tropes une proclamation déclarant Tewfik Pacha et déclarant Arabi rebelle. » M. Glaistone dit ensuite : « Lorsque je déclarais récemment que le temps de l'intervention du sultan était passé, je parlais de l'intervention seule et exclusive du sultan en sa qualité de souverain. « Quant à la coopération de l'Italie, le gouvernement peut dire seulement que les négociations avec l'Italie sont en progrès. » Sir Stafford Northcote demande si le gouvernement a reçu confirmation des propositions de paix qui auraient été faites par Arabi pacha. Sir Charles Dilke répond qu'un télégramme de M. Cartwright, reçu ce matin, fait allusion à des propositions de paix qui auraient été faites d'une façon indirecte, mais qu'aucune proposition directe n'a été faite par Arabi. M. Gladstone, à une question posée par M. Bourke, répond qu'il peut annoncer seulement que la Porte consent aux propositions de la conférence, mais qu'il ne peut dire ce que la conférence fera à ce sujet. M. Gladstone annonce ensuite qu'il a reçu ce matin, de Musurus Pacha, une communication disant que le sultan propose d'envoyer des troupes immédiatement, mais que cette communication ne parle nullement de la proclamation. La Chambre discute la motion tendant à passer à la discussion des articles du bill financier. Au cours de la discussion, M. Gladstone déclare qu'il ne peut partager l'opinion d'après laquelle les mesures exceptionnelles peu favorables au commerce anglais suffisent pour justifier une modification dans le système fiscal de l'Angleterre. L'Espagne a le droit d'établir à son gré son tarif des douanes, mais M. Gladstone espère qu'aucun membre de la chambre ne
mais qu'aucune proposition directe n'a été faite par Arabi. M. Gladstone, à une question posée par M. Bourke, répond qu'il peut annoncer seulement que la Porte consent aux propositions de la conférence, mais qu'il ne peut dire ce que la conférence fera à ce sujet. M. Gladstone annonce ensuite qu'il a reçu ce matin, de Musurus Pacha, une communication disant que le sultan propose d'envoyer des troupes immédiatement, mais que cette communication ne parle nullement de la proclamation. La Chambre discute la motion tendant à passer à la discussion des articles du bill financier. Au cours de la discussion, M. Gladstone déclare qu'il ne peut partager l'opinion d'après laquelle les mesures exceptionnelles peu favorables au commerce anglais suffisent pour justifier une modification dans le système fiscal de l'Angleterre. L'Espagne a le droit d'établir à son gré son tarif des douanes, mais M. Gladstone espère qu'aucun membre de la chambre ne soutienne que, devant des procédés comme ceux de l'Espagne, nous n'ayons aucun droit de nous plaindre et que nous n'ayons qu'à nous occuper de répondre à cette action hostile en modifiant les tarifs anglais relativement à l'échelle des droits d'entrée sur les vins. Notre importation de vins espagnols a augmenté énormément, et on propose de reconnaître cette augmentation par un tarif presque prohibitif contre l'exportation des marchandises anglaises. Après une longue discussion, la Chambre passe à l'examen des articles du bill financier. La suite de cette discussion continuera à la séance de ce soir. Le bill sur l'éclairage électrique est adopté en troisième lecture. (Agence Havas.) BÜSSIER Saint-Pétersbourg, 28 juillet. L'Officiel publie aujourd'hui les ordres de l'empereur nommant le prince de Lobanoff ambassadeur à Vienne, le comte de Mohrenheim à Londres, le comte Toll à Copenhague, et M. de Nélidoff chargé d'affaires à Constantinople. M. de Nélidoff est chargé d'une mission spéciale auprès du sultan. (Agence Havas.) Il résulte de renseignements adressés au ministre de la marine et des colonies qu'un bateau de pêche d'Audierne a trouvé récemment dans la baie de Camaret (Finistère), à plus de 5 milles au large, quatre barriques de saindoux, portant les marques suivantes :
énormément, et on propose de reconnaître cette augmentation par un tarif presque prohibitif contre l'exportation des marchandises anglaises. Après une longue discussion, la Chambre passe à l'examen des articles du bill financier. La suite de cette discussion continuera à la séance de ce soir. Le bill sur l'éclairage électrique est adopté en troisième lecture. (Agence Havas.) BÜSSIER Saint-Pétersbourg, 28 juillet. L'Officiel publie aujourd'hui les ordres de l'empereur nommant le prince de Lobanoff ambassadeur à Vienne, le comte de Mohrenheim à Londres, le comte Toll à Copenhague, et M. de Nélidoff chargé d'affaires à Constantinople. M. de Nélidoff est chargé d'une mission spéciale auprès du sultan. (Agence Havas.) Il résulte de renseignements adressés au ministre de la marine et des colonies qu'un bateau de pêche d'Audierne a trouvé récemment dans la baie de Camaret (Finistère), à plus de 5 milles au large, quatre barriques de saindoux, portant les marques suivantes : « Wicolx and Co, New-York, leaf lard. » L'équipage de ce bateau a également vu flotter des pains, qui n'étaient pas très imprégnés d'eau de mer; on peut donc supposer que, si ces épaves proviennent d'un naufrage, le sinistre doit être très récent. Depuis l'époque où cette déclaration a été faite à l'autorité maritime, des pêcheurs ont encore recueilli des barriques de graisse portant les marques indiquées ci-dessus. Ministère de la guerre. La livraison de la nouvelle édition zincographique, par quarts de feuille, de la carte de France au 80,000», qui doit paraître le 15 août prochain, comprendra les 17 quarts ci-après mentionnés, savoir : Poitiers. S.O. — S-E. L'Argentière. N. E. Confolens N-O N-E 8.-0. S.-E. Cahors. S. O S. E. Tonnerre. N.-O. N.-E. — S.-O. S.-B. Château-Chinon. N.O N.-E. S.-O S.-E. Ministère du commerce. AVIS Un concours sera ouvert, le 25 septembre 1882, pour l'emploi d'expéditionnaire dans les bureaux du ministère du commerce. Nul ne sera admis à concourir s'il n'était âgé de dix-huit ans au moins et de vingt-cinq ans au plus au 1er janvier 1882. Toutefois, la limite d'âge de vingt-cinq ans est reportée à trente ans pour les anciens militaires ou pour les fonctionnaires et
faite à l'autorité maritime, des pêcheurs ont encore recueilli des barriques de graisse portant les marques indiquées ci-dessus. Ministère de la guerre. La livraison de la nouvelle édition zincographique, par quarts de feuille, de la carte de France au 80,000», qui doit paraître le 15 août prochain, comprendra les 17 quarts ci-après mentionnés, savoir : Poitiers. S.O. — S-E. L'Argentière. N. E. Confolens N-O N-E 8.-0. S.-E. Cahors. S. O S. E. Tonnerre. N.-O. N.-E. — S.-O. S.-B. Château-Chinon. N.O N.-E. S.-O S.-E. Ministère du commerce. AVIS Un concours sera ouvert, le 25 septembre 1882, pour l'emploi d'expéditionnaire dans les bureaux du ministère du commerce. Nul ne sera admis à concourir s'il n'était âgé de dix-huit ans au moins et de vingt-cinq ans au plus au 1er janvier 1882. Toutefois, la limite d'âge de vingt-cinq ans est reportée à trente ans pour les anciens militaires ou pour les fonctionnaires et employés civils comptant au moins cinq ans de services. Toute demande d'admission au concours doit être accompagnée des pièces suivantes: 1° Une expédition authentique de l'acte de naissance du candidat et, s'il y a lieu, un certificat établissant qu'il possède la qualité de Français; 2° Un certificat de moralité délivré par le maire ou le commissaire de police du lieu de la résidence, et dûment légalisé; 3° Une note faisant connaître ses antécédents et les études auxquelles il s'est livré; 4° L'acte constatant qu'il a satisfait à la loi de recrutement, si son âge le comporte; 5° Les diplômes, brevets, certificats, etc., qui auraient pu lui être délivrés, ou des copies dûment certifiées de ces pièces. Les demandes d'admission au concours devront parvenir au ministère le 25 août au plus tard. Le programme des connaissances exigées est déposé au bureau du secrétariat et du personnel, quai d'Orsay, 25, où les candidats sont admis à en prendre connaissance; il sera envoyé par la poste aux personnes qui en feront la demande. Comité supérieur de la caisse des offrandes nationales en faveur des armées de terre et de mer. Le comité d'organisation de la solennité funèbre franco-italienne en l'honneur de Garibaldi a
par le maire ou le commissaire de police du lieu de la résidence, et dûment légalisé; 3° Une note faisant connaître ses antécédents et les études auxquelles il s'est livré; 4° L'acte constatant qu'il a satisfait à la loi de recrutement, si son âge le comporte; 5° Les diplômes, brevets, certificats, etc., qui auraient pu lui être délivrés, ou des copies dûment certifiées de ces pièces. Les demandes d'admission au concours devront parvenir au ministère le 25 août au plus tard. Le programme des connaissances exigées est déposé au bureau du secrétariat et du personnel, quai d'Orsay, 25, où les candidats sont admis à en prendre connaissance; il sera envoyé par la poste aux personnes qui en feront la demande. Comité supérieur de la caisse des offrandes nationales en faveur des armées de terre et de mer. Le comité d'organisation de la solennité funèbre franco-italienne en l'honneur de Garibaldi a mis une somme de 7,700 francs à la disposition du ministre de la guerre pour être distribuée, par les soins du comité supérieur de la caisse des offrandes Nationales, aux veuves. Les veuves et orphelins des militaires français tués dans les divers combats qu'ont livrés les troupes placées sous les ordres de Garibaldi, pendant la campagne de 1870-1871, ont droit à une allocation. La commission chargée de la distribution de ces secours invite les ayants-droit à faire parvenir leur demande, avant le 31 octobre prochain, au ministre de la guerre, en qui le comité supérieur de la caisse des offrandes nationales. Cette demande devra être accompagnée : 1° D'un état des services du militaire dont la mort sera invoquée. Si ce document ne mentionne pas les circonstances du décès, une pièce officielle (acte de décès, bulletin d'hôpital, etc.) fournissant ce renseignement, devra y être annexée; 2° D'un certificat de vie et d'identité délivré par le maire de la localité et énonçant : les nom et prénoms, la date et le lieu de naissance, et la situation de fortune (ressources et charges de famille) du pétitionnaire. Les veuves et orphelins de militaires français ayant appartenu aux corps de troupe commandés par
ordres de Garibaldi, pendant la campagne de 1870-1871, ont droit à une allocation. La commission chargée de la distribution de ces secours invite les ayants-droit à faire parvenir leur demande, avant le 31 octobre prochain, au ministre de la guerre, en qui le comité supérieur de la caisse des offrandes nationales. Cette demande devra être accompagnée : 1° D'un état des services du militaire dont la mort sera invoquée. Si ce document ne mentionne pas les circonstances du décès, une pièce officielle (acte de décès, bulletin d'hôpital, etc.) fournissant ce renseignement, devra y être annexée; 2° D'un certificat de vie et d'identité délivré par le maire de la localité et énonçant : les nom et prénoms, la date et le lieu de naissance, et la situation de fortune (ressources et charges de famille) du pétitionnaire. Les veuves et orphelins de militaires français ayant appartenu aux corps de troupe commandés par Garibaldi et ayant trouvé la mort dans les combats livrés par le général italien, pendant la guerre franco-allemande, seront seuls admis à la distribution ; en conséquence, les demandes des personnes qui ne rentreraient pas dans cette catégorie seraient considérées comme non avenue. Il en serait de même des demandes qui parviendraient après le 31 octobre prochain. SÉNAT Session ordinaire de 1882 Bulletin de la séance du samedi 29 juillet 1882. PRÉSIDENCE DE M. LB ROYER La séance est ouverte à deux heures dix minutes. Le procès-verbal de la dernière séance, lu par M. Roger Marvaise, l'un des secrétaires, est adopté après une rectification demandée par M. Henri Martin. Le Sénat adopte sans discussion : 1° un projet de loi tendant à autoriser le département de l'Ain à contracter un emprunt pour subvenir à diverses dépenses d'intérêt départemental; 2° Un projet de loi tendant à distraire les sections de Vermelle et de Nivolas des communes des Epinac et de Sarezzin, canton de Bourgoin, département de l'Isère, pour en former une municipalité distincte qui prendra le nom de Nivolas-Vermelle; 3° Un projet de loi tendant à autoriser le département d'Ile-et-Vilaine à créer des ressources extraordinaires pour les travaux de ses chemins