jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Colombes, devant 2.000 spectateurs, sous un soleil ardent tempéré cependant par une petite brise. Nous avons eu la surprise de voir Jean Borotra, champion de France et d'Angleterre, dans l'obligation de s'employer de fond pour battre un Chilien, joueur inconnu, du nom de Torralva. Puis, autre surprise, Zerlandi, le champion d'Egypte, battant l'Anglo-Indien A. Fyzee, un des équipiers de la Coupe Davis ! En double, les frères Alonso (Espagne) éliminèrent facilement le parti britannique formé de Kingscote et Whoutley. Les Sud-Africains Raymond et Spence déclarèrent forfait en double, le premier ayant mal à un pied. Ceci expliquerait sa défaite de lundi en simple par l'Australien Wilkinson. Je note encore un succès de Mrs Mallory obtenu aux dépens de Mme Vaussard et la disparition de l'équipe américaine Mrs Jessup et Goss battus par Mrs Covell et Mrs K. McKane, Voici les principaux résultats : Simple de dames. — 1er tour : Mrs Mallory (Norvège) bat Mme Vaussard (France), 6-2, 6-3, ; Mrs P Covell (Grande-Bretagne) bat. Mme de Pelery (Hongrie), 6-1, 6-3. Double de dames. — 1 tour : Mrs Covey et Mlle K. Mac Kane bat. Mrs Jessop et Miss. Goss, 6-1; 6-4, Championnat simple. — 1 tour : J. Borotra (France) bat L. Torralva (Chili), 9-7, 7-5, 7-5 ; Weersher (Belgique) bat Fjaguer (Danemark), 6-1, 6-4, 7-5 ; Zerlandi (Grèce) bat A. Fizee (Indes), 6-3, 1-6, 3-6, 6-3, 6-4 ; Lacoste (France) bat Gomez (Hongrie), 6-0, 6-0, 6-1. Championnat double. — Honda et Fukuda (Japon) bat Van Lennep et Timmer (Hollande). 6-4, 1-6, 6-3, 1-6, 6-2 ; Kohrer, et Gottlieb (Tchéco-Slovaquie) bat Godfree et Woosnam (Grande-Bretagne), 6-3, 6-4, 6-2 ; Tegner et Ulrich (Danemark) bat Siem et Jacob (Indes), 6-3, 6-4, 4-6, 6-4; Alonso frères (Espagne) bat Kingacote et Wheatley (Grande-Bretagne). Les autres résultats ont des joueurs peu connus. Ce matin, à partir de 9 heures et l'après-midi à 2 heures continuation du tournoi. — P.C. : Le tournoi de sabre Les demi-finales du tournoi olympique de sabre par équipe se sont disputées hier à Colombes. L'équipe de France, dans laquelle le capitaine Perrodon, blessé au cours du match,
Borotra (France) bat L. Torralva (Chili), 9-7, 7-5, 7-5 ; Weersher (Belgique) bat Fjaguer (Danemark), 6-1, 6-4, 7-5 ; Zerlandi (Grèce) bat A. Fizee (Indes), 6-3, 1-6, 3-6, 6-3, 6-4 ; Lacoste (France) bat Gomez (Hongrie), 6-0, 6-0, 6-1. Championnat double. — Honda et Fukuda (Japon) bat Van Lennep et Timmer (Hollande). 6-4, 1-6, 6-3, 1-6, 6-2 ; Kohrer, et Gottlieb (Tchéco-Slovaquie) bat Godfree et Woosnam (Grande-Bretagne), 6-3, 6-4, 6-2 ; Tegner et Ulrich (Danemark) bat Siem et Jacob (Indes), 6-3, 6-4, 4-6, 6-4; Alonso frères (Espagne) bat Kingacote et Wheatley (Grande-Bretagne). Les autres résultats ont des joueurs peu connus. Ce matin, à partir de 9 heures et l'après-midi à 2 heures continuation du tournoi. — P.C. : Le tournoi de sabre Les demi-finales du tournoi olympique de sabre par équipe se sont disputées hier à Colombes. L'équipe de France, dans laquelle le capitaine Perrodon, blessé au cours du match, fut remplacé par Lipchitz, a été battue par la Hollande. Voici quels furent les résultats : — Tchéco-Slovaquie bat Argentine ; 3 victoires à 8 (47 touches données à 45.) Hollande bat France : 9 victoires à 7 ; Hongrie bat France : 10 victoires à 6 Italie bat Argentine : 14 victoires à 2. La Tchéco-Slovaquie, la Hollande, l'Italie et la Hongrie restent qualifiées pour la finale. Il nous a semblé intéressant, après les Jeux Olympiques d'athlétisme, de faire le relevé des pronostics quotidiens, donnés par notre collaborateur Jacques Mortane. Sur 26 épreuves, il a indiqué 18 gagnants et 30 placés, et nous avons donné, avant leur succès, 22 portraits de lauréats. Ah ! si le pari mutuel fonctionnait, quelles fortunes auraient pu prendre nos lecteurs. SPORTS FEMININS Les Championnats de France de la F.F.S.F. Au Stade PersHING, hier, la Fédération Féminine Sportive de France a fait disputer ses championnats de France. Au cours de cette réunion, sept records de France furent battus ainsi que le record du monde du saut en hauteur sans élan. Deux nouveaux records de France constituent les records du monde. Voici quels furent les résultats des épreuves disputées : 80 mètres. — 1. Mlle
: 14 victoires à 2. La Tchéco-Slovaquie, la Hollande, l'Italie et la Hongrie restent qualifiées pour la finale. Il nous a semblé intéressant, après les Jeux Olympiques d'athlétisme, de faire le relevé des pronostics quotidiens, donnés par notre collaborateur Jacques Mortane. Sur 26 épreuves, il a indiqué 18 gagnants et 30 placés, et nous avons donné, avant leur succès, 22 portraits de lauréats. Ah ! si le pari mutuel fonctionnait, quelles fortunes auraient pu prendre nos lecteurs. SPORTS FEMININS Les Championnats de France de la F.F.S.F. Au Stade PersHING, hier, la Fédération Féminine Sportive de France a fait disputer ses championnats de France. Au cours de cette réunion, sept records de France furent battus ainsi que le record du monde du saut en hauteur sans élan. Deux nouveaux records de France constituent les records du monde. Voici quels furent les résultats des épreuves disputées : 80 mètres. — 1. Mlle Badinaud (Saint-Maur), en 10" 2/5 (record de France battu) ; 2. Gagneux (Femina Sports) ; 3. Th. Laloz ; 4. G. Laloz. 250 mètres. — 1. Mlle A. Barreau (F.S.), en 35" 4/5 (record de France battu) ; 2. G. Barreau ; 3. Lefebvre. 1.000 mètres. — 1. Mlle Mullebrouck (Roubaix), en 8'15" 2/5 ; 2. Lenormand (F.S.) ; 3. Dupont ; 4. Neveu ; 5. Duchemin. 83 mètres haies. — 1. Mlle G. Laloz (La Clodo), en 13" 8/5 (record de France et du monde battu) ; 2. E. Alauze (La Clodo) ; 3. Judel ; 4. Th. Laloz ; 5. Robin. Relais (4X100). — 1. Femina Sports, en 63" 2/5 ; 2. La Clodo ; 3. F.A.C. Boubaix. Relais (200X4); — 1. La Clodo, en 1' 54" 2/5 (record de France battu) ; 2.Femina Sports ; 3. "Olympique. Saut en longueur sans élan. — 1. Mlle Anavoisard (E.P.), 2 m. 31 ; 2. E. Alauze, 2 m. 26 ; 3. Genin, 2 m. 23 ; 4. Robin, 2 m. 22. Saut en longueur avec élan. — 1. Mlle Patouillet (Olympique), 4 m. 83 ; 2. Gagneux (F.S.), 4 m. 78 ; 3. Raymond, 4 m. 76. Saut en
(Roubaix), en 8'15" 2/5 ; 2. Lenormand (F.S.) ; 3. Dupont ; 4. Neveu ; 5. Duchemin. 83 mètres haies. — 1. Mlle G. Laloz (La Clodo), en 13" 8/5 (record de France et du monde battu) ; 2. E. Alauze (La Clodo) ; 3. Judel ; 4. Th. Laloz ; 5. Robin. Relais (4X100). — 1. Femina Sports, en 63" 2/5 ; 2. La Clodo ; 3. F.A.C. Boubaix. Relais (200X4); — 1. La Clodo, en 1' 54" 2/5 (record de France battu) ; 2.Femina Sports ; 3. "Olympique. Saut en longueur sans élan. — 1. Mlle Anavoisard (E.P.), 2 m. 31 ; 2. E. Alauze, 2 m. 26 ; 3. Genin, 2 m. 23 ; 4. Robin, 2 m. 22. Saut en longueur avec élan. — 1. Mlle Patouillet (Olympique), 4 m. 83 ; 2. Gagneux (F.S.), 4 m. 78 ; 3. Raymond, 4 m. 76. Saut en hauteur sans élan. — 1. Mlle E. Alauze; 1 m. 18 (record de France et du monde battu) : 2. Cloupet, 1 m. 12 ; 3. Landre, 1 m. 09 ; 4. Garain, 1 m. 05. Saut en hauteur avec élan. — 1. Mlle Patouillet (Olympique), 1 m. 45 (record de France battu) ; 2. Cloupet, 1 m. 38 ; 3. Gerner, 1 m. 38. Lancement du poids (gauche et droit additionnés). — 1. Mme Violette Morin, 18 m. 19 (record de France battu) 2. Petit (Als.-Lorraine), 16 m. 27 ; 3. Belchambre (F.A.L. Roubaix). Lancement du javelot (gauche et droit). 1. Mlle Gancel, 45 m. 40 ; 2. Ausset, 39 m. 11 ; 3. Morin, 37 m. 96. Lancement du disque. — 1. Mlle Petit, 27 m. 70 (Record de France et du monde battu) ; 2. Morin, 26 m. 93 ; 3. Lesur. 23 m. 54. CYCLISME Michard, Degraeve et Suter gagnent à Buffalo La réunion donnée hier au vélodrome Buffalo avait attiré une nombreuse assistance. Le match de vitesse amateurs se termina par une nette victoire de Michard, cependant que Degraeve, dans la course des professionnels, surprit ses adversaires dans la finale en partant à 700 mètres
de France battu) ; 2. Cloupet, 1 m. 38 ; 3. Gerner, 1 m. 38. Lancement du poids (gauche et droit additionnés). — 1. Mme Violette Morin, 18 m. 19 (record de France battu) 2. Petit (Als.-Lorraine), 16 m. 27 ; 3. Belchambre (F.A.L. Roubaix). Lancement du javelot (gauche et droit). 1. Mlle Gancel, 45 m. 40 ; 2. Ausset, 39 m. 11 ; 3. Morin, 37 m. 96. Lancement du disque. — 1. Mlle Petit, 27 m. 70 (Record de France et du monde battu) ; 2. Morin, 26 m. 93 ; 3. Lesur. 23 m. 54. CYCLISME Michard, Degraeve et Suter gagnent à Buffalo La réunion donnée hier au vélodrome Buffalo avait attiré une nombreuse assistance. Le match de vitesse amateurs se termina par une nette victoire de Michard, cependant que Degraeve, dans la course des professionnels, surprit ses adversaires dans la finale en partant à 700 mètres et gagna avec 50 mètres, battant Schillea, Spears et Poulain. Dans la course de demi-fond, Suter prit la tête dès le départ et la conserva jusqu'à l'arrivée. Voici quels furent les résultats de la réunion : Vitesse amateurs (6 manches à 5). — Classement : 1. Michard, 5 points ; 2. Dempsey, 12 points ; 3. Cugnot, 13 points ; 4. Faucheux, 17 points ; 5. Braedon, 21 points ; 6. Coppins 22 points. Vitesse professionnels. — Les séries furent gagnées par Poulain, Spears, Fitzgerald, Degraeve, Schilles et Supple ; le repêchage qualifia Casas et Gey. Première demi-finale : 1. Poulain ; 2. Degraeve ; 3. Fitzgerald ; 4. Gey. (Deuxième demi-finale : 1. Schilles ; 2. Spears ; 3. Supple ; 4. Casas. Finale 1. Degraeve; 2. Schilles, à 50 mètres ; 3. Spears. ; à 10 mètres ; 4. Poulain (relevé). Demi-fond (une heure derrière motos) : 1. Suter, couvrant dans l'heure 76 km. 350 ; 2. Parlsot, à 250 mètres : S. Van Ruysseveldt, à 3.150 mètres ; 4. Lavalade, à 3.200 mètres : 5. Lejour, à 3.300 mètres. Miquel, malade, dut abandonner. Que se passe-t-il à São-Paulo? New-York, 14 Juillet. — La situation exacte dans l'Etat
2. Dempsey, 12 points ; 3. Cugnot, 13 points ; 4. Faucheux, 17 points ; 5. Braedon, 21 points ; 6. Coppins 22 points. Vitesse professionnels. — Les séries furent gagnées par Poulain, Spears, Fitzgerald, Degraeve, Schilles et Supple ; le repêchage qualifia Casas et Gey. Première demi-finale : 1. Poulain ; 2. Degraeve ; 3. Fitzgerald ; 4. Gey. (Deuxième demi-finale : 1. Schilles ; 2. Spears ; 3. Supple ; 4. Casas. Finale 1. Degraeve; 2. Schilles, à 50 mètres ; 3. Spears. ; à 10 mètres ; 4. Poulain (relevé). Demi-fond (une heure derrière motos) : 1. Suter, couvrant dans l'heure 76 km. 350 ; 2. Parlsot, à 250 mètres : S. Van Ruysseveldt, à 3.150 mètres ; 4. Lavalade, à 3.200 mètres : 5. Lejour, à 3.300 mètres. Miquel, malade, dut abandonner. Que se passe-t-il à São-Paulo? New-York, 14 Juillet. — La situation exacte dans l'Etat de São Paulo n'est pas connue. D'une façon générale, tandis que les informations d'origine gouvernementale assurent que la rébellion, circonscrite à la ville de São Paulo, est en voie de répression, des messages de Buenos Aires font croire que le mouvement est plus important. Des navires japonais, faisant escale à Santos, ont envoyé des messages de T. S. F. annonçant que les entrepôts de la ville étaient en feu. Selon le consul américain à Santos, le bombardement de São Paulo aurait coûté la vie à 400 civils. Le mouvement insurrectionnel, dirigé par le général Isidorio Lopez, aurait un caractère uniquement militaire. Le gouvernement fédéral sévit contre les mutins Buenos Aires, 14 Juillet. — Selon des nouvelles de la frontière brésilienne, le nombre des rebelles de São Paulo serait inférieur à 7.000. Le gouvernement brésilien continue à concentrer des troupes et poursuit les opérations contre les rebelles, tout en s'efforçant d'éviter de causer des dommages inutiles. LE classement de la 12 e étape 1. FRANTZ en 15 h. 51' 2" ; 2. Cuvelier, même temps ; 3. Englebert, même temps ; 4. Bottéchin même temps ; 5. Thys en 15 h. 53' 19". 6. Alancourt,; 7. Alavoine ; 8. Muller ;
Santos, ont envoyé des messages de T. S. F. annonçant que les entrepôts de la ville étaient en feu. Selon le consul américain à Santos, le bombardement de São Paulo aurait coûté la vie à 400 civils. Le mouvement insurrectionnel, dirigé par le général Isidorio Lopez, aurait un caractère uniquement militaire. Le gouvernement fédéral sévit contre les mutins Buenos Aires, 14 Juillet. — Selon des nouvelles de la frontière brésilienne, le nombre des rebelles de São Paulo serait inférieur à 7.000. Le gouvernement brésilien continue à concentrer des troupes et poursuit les opérations contre les rebelles, tout en s'efforçant d'éviter de causer des dommages inutiles. LE classement de la 12 e étape 1. FRANTZ en 15 h. 51' 2" ; 2. Cuvelier, même temps ; 3. Englebert, même temps ; 4. Bottéchin même temps ; 5. Thys en 15 h. 53' 19". 6. Alancourt,; 7. Alavoine ; 8. Muller ; 9. Beckman ; 10. Rich ; -11. Aymo ; 12. Degy ; 13. Ferrara ;. 14. Huysse ; 15. Touzard ; 16. Hardy ; 17. Buysse ; 18. Goethals 1 19. Brunero ; 20. Mottiat ; 21. Tiberghien ; tous ensemble en 15 h. 54' 52" Le classement général 1. Ottavio BOTTÉCCHIA, en 179 h. 31 m. 16 sec.; 2. Frantz, en 180 h. 07 m. 8 sec.; 3. Brunero, en 180 h. 20 m. 41 sec. ; 4. Aymo, en 181 h. 06 m. 35 sec.; 5. Buysse, en 181 h. 07 m. 47 sec.; 6. Beckmann, en 182 h. 46 m. 08 sec.; 7. Thys, en 182 h. 02 m. 53 sec.; 8. Muller, en 182 h. 11 m. 07 sec.; 9. Alancourt, en 182 h. 23 m. 15 sec. ; 10. Bellenger, en 182 h. 23 m. 57 sec. ; 11. Tiberghien, en 182 h. 28 m. 36 sec.; 12. Huysse, en 182 h. 33 m. 47 sec.; 13. Cuvelier, en 182 h. 39 m. 12 sec.; 14. Valazza, en 183 h. 22 m. 44 sec.; 15. Mottiat, en 183 h. 32 m. 12 sec.; 16. Alavoine, en 183 h. 50 m. 31 sec.; 17. Standaert, en
Ottavio BOTTÉCCHIA, en 179 h. 31 m. 16 sec.; 2. Frantz, en 180 h. 07 m. 8 sec.; 3. Brunero, en 180 h. 20 m. 41 sec. ; 4. Aymo, en 181 h. 06 m. 35 sec.; 5. Buysse, en 181 h. 07 m. 47 sec.; 6. Beckmann, en 182 h. 46 m. 08 sec.; 7. Thys, en 182 h. 02 m. 53 sec.; 8. Muller, en 182 h. 11 m. 07 sec.; 9. Alancourt, en 182 h. 23 m. 15 sec. ; 10. Bellenger, en 182 h. 23 m. 57 sec. ; 11. Tiberghien, en 182 h. 28 m. 36 sec.; 12. Huysse, en 182 h. 33 m. 47 sec.; 13. Cuvelier, en 182 h. 39 m. 12 sec.; 14. Valazza, en 183 h. 22 m. 44 sec.; 15. Mottiat, en 183 h. 32 m. 12 sec.; 16. Alavoine, en 183 h. 50 m. 31 sec.; 17. Standaert, en 184 h. 17 m. 35 sec.? 18. Degy, en 184 h. 26 m. 29 sec.; 19. Englebert, en 184 h. 39 m. 37 sec.; 20. Pratesi, en 184 h. 43 m. 56 sec. ; 21. Goethals, en 184 h. 59 m. 11 sec.; 22. Rich, en 185 h. 19 m. 18 sec.;. 23. Hardy, en 185 h. 44 m. 46 sec. ; 24. Touzard, en 185 h. 56 m. 46 sec.; 25. Dhers, en 186 h. 19 m. 42 sec. Le maréchal Foch en deuil de sa sœur Toulouse, 14 Juillet — Nous apprenons la mort subite survenue, hier, à Valentin, dans la maison paternelle, de Mlle Foch, sœur du maréchal, très estimée et considérée de la population. La défunte était âgée de 82 ans. MAC LAREN SUR LE PACIFIQUE [DE NOTRE CORRÉ. PARTICULIER] Londres, 14 Juillet. — Un message de Minato (Japon) annonce que le chef d'escadrille Mac Laren est parti ce matin pour sa première étape à travers le Pacifique. L'aviateur et ses compagnons sont arrivés sains et saufs à Kishido, dans les îles Hokkaido, d'où ils sont repartis. — H. D. D. Les accidents d'autos 1 ~ Une femme est tuée dans une collision L'automobile dans laquelle
18 sec.;. 23. Hardy, en 185 h. 44 m. 46 sec. ; 24. Touzard, en 185 h. 56 m. 46 sec.; 25. Dhers, en 186 h. 19 m. 42 sec. Le maréchal Foch en deuil de sa sœur Toulouse, 14 Juillet — Nous apprenons la mort subite survenue, hier, à Valentin, dans la maison paternelle, de Mlle Foch, sœur du maréchal, très estimée et considérée de la population. La défunte était âgée de 82 ans. MAC LAREN SUR LE PACIFIQUE [DE NOTRE CORRÉ. PARTICULIER] Londres, 14 Juillet. — Un message de Minato (Japon) annonce que le chef d'escadrille Mac Laren est parti ce matin pour sa première étape à travers le Pacifique. L'aviateur et ses compagnons sont arrivés sains et saufs à Kishido, dans les îles Hokkaido, d'où ils sont repartis. — H. D. D. Les accidents d'autos 1 ~ Une femme est tuée dans une collision L'automobile dans laquelle se trouvaient M. Paul Cuvillier, avocat à la Cour d'appel de Paris, 16, boulevard Sébastopol et Mme Cuvillier, suivait la route de Paris à Orléans lorsqu'elle alla se jeter cet après-midi, vers 14 heures, dans une auto qui la précédait et qui était montée par Mme. et M. Paul Lenormand, épicier à Mantes-Bionne-Seine. M. Lenormand, après avoir ralenti, avait voulu virer à gauche sans avoir au préalable fait le geste du bras. Projetée sur le sol avec violence, Mme Cuvillier, née Anne-Marie Audibert, a été tuée net. H. Cuvillier n'a été blessé qu'à la tête, mais il a reçu une très grave commotion. Mme et M. Lenormand sont sains et saufs. Un taxi, transportant une femme et sa fillette qu'il venait de blesser, est tamponné par un auto-car Vers 6 h. 30 du soir, rue Victor Hugo, à Levallois-Perret, Mme Emilienne Vandenberghe, 28 ans, demeurant rue de Lorraine, était, avec sa fille, âgée de trois ans, renversée par une automobile que conduisait Raoul Deguin, 22 ans, demeurant à Asnières-sur-Seine. La mère, grièvement contusée, s'évanouit. L'enfant, qui avait le pied fracturé, se mit à crier. Dans un tramway qui passait, en cet endroit au même moment, se trouvait le gardien de
épicier à Mantes-Bionne-Seine. M. Lenormand, après avoir ralenti, avait voulu virer à gauche sans avoir au préalable fait le geste du bras. Projetée sur le sol avec violence, Mme Cuvillier, née Anne-Marie Audibert, a été tuée net. H. Cuvillier n'a été blessé qu'à la tête, mais il a reçu une très grave commotion. Mme et M. Lenormand sont sains et saufs. Un taxi, transportant une femme et sa fillette qu'il venait de blesser, est tamponné par un auto-car Vers 6 h. 30 du soir, rue Victor Hugo, à Levallois-Perret, Mme Emilienne Vandenberghe, 28 ans, demeurant rue de Lorraine, était, avec sa fille, âgée de trois ans, renversée par une automobile que conduisait Raoul Deguin, 22 ans, demeurant à Asnières-sur-Seine. La mère, grièvement contusée, s'évanouit. L'enfant, qui avait le pied fracturé, se mit à crier. Dans un tramway qui passait, en cet endroit au même moment, se trouvait le gardien de la paix Yvon Cerisier, du 17e arrondissement, rentrant chez lui, son service terminé. Il s'empressa de se porter au secours des deux victimes, les plaça dans l'automobile de Deguin pour les conduire à l'hôpital Beaujon. Mais avenue de Wagram, au carrefour de l'avenue de Villiers, le véhicule était tamponné par un auto-car, contenant trente personnes, que dirigeait Albert Moest, demeurant rue de l'Ouest, à Paris. Mme Vandenberghe était, cette fois, blessée à la tête. Deguin avait la main arrachée, et le gardien de la paix était contusionné au côté droit. On les transporta d'urgence à l'hôpital tandis que la fillette était conduite à Bretonneau. Nouveaux horizons de la médecine Progrès incessants de l'art de guérir. On revient à la nature. — Les trois grandes indications de la radioactivité interne. La médecine moderne utilise de plus en plus les forces de la nature. C'est ainsi que la radioactivité, qui est sans contredit la plus puissante des énergies naturelles, réalise quotidiennement des cures extraordinaires : 1° D'abord dans l'anémie. De nombreuses observations, il résulte qu'on doit recourir à la radioactivité dans tous les cas d'épuisement et de faiblesse du sang. 2° Ensuite dans les maladies nerveuses qu'elles se traduisent par de la
un auto-car, contenant trente personnes, que dirigeait Albert Moest, demeurant rue de l'Ouest, à Paris. Mme Vandenberghe était, cette fois, blessée à la tête. Deguin avait la main arrachée, et le gardien de la paix était contusionné au côté droit. On les transporta d'urgence à l'hôpital tandis que la fillette était conduite à Bretonneau. Nouveaux horizons de la médecine Progrès incessants de l'art de guérir. On revient à la nature. — Les trois grandes indications de la radioactivité interne. La médecine moderne utilise de plus en plus les forces de la nature. C'est ainsi que la radioactivité, qui est sans contredit la plus puissante des énergies naturelles, réalise quotidiennement des cures extraordinaires : 1° D'abord dans l'anémie. De nombreuses observations, il résulte qu'on doit recourir à la radioactivité dans tous les cas d'épuisement et de faiblesse du sang. 2° Ensuite dans les maladies nerveuses qu'elles se traduisent par de la prostration (neurasthénie) ou par de l'excitation (épilepsie, convulsions). Ici encore la mystérieuse et formidable énergie radioactive obtient des résultats dans des cas où tous les traitements ordinaires avaient échoué. 3° L'arthritisme, avec ses multiples manifestations (douleurs musculaires ou articulaires, névralgies, sciatique, mygraine, urticaire, acné, clous, maux de reins, goutte, gravelle, varices, artériosclérose, etc....) n'est véritablement guéri que par la radioactivité, qui chasse rapidement l'acide urique du sang et en empêche la reproduction. La médecine radioactive apparaît donc comme une des plus magnifiques conquêtes de la thérapeutique contemporaine. Malades chroniques et découragés, rappelez-vous que le Comprimé Radiovie vous permet de rendre formidablement radioactive votre boisson ordinaire, chez vous, pour une dépense infime, et que là où rien n'avait fait, il réussit au-delà de toute espérance. En vente dans toutes les pharmacies 8 francs la boite ou franco poste contre 8 francs. Sels de Bains, la boite pour 6 bains, 24 francs adressés au Laboratoire de la Radiovie, 14, rue Vézelay, Paris (Seine). DEUX AVIATEURS MILITAIRES SONT MORTS PRÈS DE TOURS Tours, 14 Juillet. — Un avion militaire venant de Tours s'est écrasé sur le sol, près de la petite ville d'Ingrandes ; son pilote, le caporal Richardier, et le mécanicien Esquirolles
varices, artériosclérose, etc....) n'est véritablement guéri que par la radioactivité, qui chasse rapidement l'acide urique du sang et en empêche la reproduction. La médecine radioactive apparaît donc comme une des plus magnifiques conquêtes de la thérapeutique contemporaine. Malades chroniques et découragés, rappelez-vous que le Comprimé Radiovie vous permet de rendre formidablement radioactive votre boisson ordinaire, chez vous, pour une dépense infime, et que là où rien n'avait fait, il réussit au-delà de toute espérance. En vente dans toutes les pharmacies 8 francs la boite ou franco poste contre 8 francs. Sels de Bains, la boite pour 6 bains, 24 francs adressés au Laboratoire de la Radiovie, 14, rue Vézelay, Paris (Seine). DEUX AVIATEURS MILITAIRES SONT MORTS PRÈS DE TOURS Tours, 14 Juillet. — Un avion militaire venant de Tours s'est écrasé sur le sol, près de la petite ville d'Ingrandes ; son pilote, le caporal Richardier, et le mécanicien Esquirolles ont été tués sur le coup. POUR LES VACANCES ACHETEZ À PAUL ET YVONNE un ballon de Football de fabrication DUCIM — en vente partout —— Manufacture d'articles de Sports DUCIM, 81, rue Bonaparte. PARIS Apprenez sur place ou par correspondance École technique d'automobiles AMET-BUFFEREAU 196, Boulevard Rivoli, PARIS.-Progrès technique modernes. Montreux : À Montreux, où il était en séjour depuis trois mois, vient de mourir à l'âge de 74 ans, le lieutenant général Johannes Benedictus Van Heutsz, aide de camp de la reine Wilhelmine, ancien gouverneur des Indes Néerlandaises. TOUS LES MOIS A CETTE PLACE ACTUALITÉS ET SUCCÈS en vente de toutes les bonnes maisons de machines parlantes DISQUES DE CHANT André Baquet et Mme Ritter Camille Bérard, de l'Opéra (4158) As Bréa langant mélodie profonde. Voria a jeune doite. Pérusse, de la Grande Source (E fin 4156) Ça se fait plaisir Comique militaire, par Bar 00, Opéra-Comique, 2570, Ubrique, S.W. Figaro et Roquefort (une jeune fille saurait donc celle qu'a fait de Franz, ténor de l'Opéra ; La Lépreuse. Récit de Gral. : Mme Ninon Vallin, Sopraniste Op.-Com. 3251, Samson et Dalila (tirée de Saint-Didier). DISQUES D'ORCHESTRE Orchestre Symphonique Borel-Clerc La Danse des Libérales-Les papillons, ou le Duett