jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
1 franc de supplément pour la France, 3 fr. pour l'Étranger. Les Petites Annonces sont payables d'avance. L'Administration décline toute responsabilité quant à la teneur des annonces; elle se réserve le droit de refuser l'insertion de toute annonce qu'elle estimerait contraire à l'esprit du journal. Son rôle, en ce qui concerne les annonces domiciliées au journal, se limite à la transmission de la correspondance destinée aux auteurs desdites annonces. Conditions spéciales à l'Année. Se renseigner au journal. FARMAN 200 triplace, moteur Salmson 120 C.V., démarreur Viet, état neuf. Tout équipé : 19000 fr. Écrire : Vénard, 44, rue des Dames, Paris. FARMAN 350 À VENDRE, état de neuf. Écrire au journal qui transmettra. VENTES ACHATS RÉPARATIONS d'avions et moteurs de tourisme de toutes marques. TPA 79, route de Saint-Cloud, Rueil. VENDRAS POTEZ 36 moteur 100 CV. Potez, parfait état, cab. luxe, démar. Viet, pneus ballon, freins, nourrice, etc. Bonne affaire. Écrire ou voir Roger Minier, Besny-Loisy, Aisne (terrain privé près Laon). À vendre de suite POTEZ 36 RENAULT excellent état, 150 heures de vol. Pierre Carvallo, 6, villa Dupont, 48. rue Pergolèse, Paris, 16e. MOTEUR AVIONNETTE 20/25 CV. complet, état de marche. À VENDRE ou ÉCHANGER CONTRE MOTO. Jean Nau, 31, rue Gambetta. Thouars (Deux-Sèvres). À VENDRE SPAD 51 ACROBATIQUE moteur 380 CV., occasion unique pour pilote de meeting. Renseignements et essais : Henry Le Tournier, 68-72, rue de l'Alma, Tours. PLANEURS ÉCOLE — SULKY — SULKY À MOTEUR. J.-R. Légasse, 27, rue d'Asne, Toulouse. ACHÉTERAIS MOTEUR 20 A 45 CV avec ou sans hélice. Faire offres à M. Royaud, ingénieur, Moissac (T.-et-G.). STOCK FORMIDABLE 1 MOTEURS ET PIÈCES MOTEURS de toute marque; Prix sans concurrence n° 79, route de Saint-Cloud, Rueil. OCCASIONS CAUDRON PHALÈNE 120 CV. Renault libéré prime, pour tourisme ou baptêmes. LUCIOLE-CONCOURS Salmson 95 CV., revisé neuf. C. 60 triplace, double commande, refait. CAUDRON 232 Renault 95 CV. CAUDRON SURBASE 95 CV. Renault, rapide, revision complète. Demandez liste et prix occasions à Paul LEGASTELOIS Pilote-représent. Usines Caudron ou 17, av. Théophile-Gautier (16e). Tél. Jasmin 38-73 avant 13 h. « Le Spécialiste du Caudron ». A vendre POTEZ
31, rue Gambetta. Thouars (Deux-Sèvres). À VENDRE SPAD 51 ACROBATIQUE moteur 380 CV., occasion unique pour pilote de meeting. Renseignements et essais : Henry Le Tournier, 68-72, rue de l'Alma, Tours. PLANEURS ÉCOLE — SULKY — SULKY À MOTEUR. J.-R. Légasse, 27, rue d'Asne, Toulouse. ACHÉTERAIS MOTEUR 20 A 45 CV avec ou sans hélice. Faire offres à M. Royaud, ingénieur, Moissac (T.-et-G.). STOCK FORMIDABLE 1 MOTEURS ET PIÈCES MOTEURS de toute marque; Prix sans concurrence n° 79, route de Saint-Cloud, Rueil. OCCASIONS CAUDRON PHALÈNE 120 CV. Renault libéré prime, pour tourisme ou baptêmes. LUCIOLE-CONCOURS Salmson 95 CV., revisé neuf. C. 60 triplace, double commande, refait. CAUDRON 232 Renault 95 CV. CAUDRON SURBASE 95 CV. Renault, rapide, revision complète. Demandez liste et prix occasions à Paul LEGASTELOIS Pilote-représent. Usines Caudron ou 17, av. Théophile-Gautier (16e). Tél. Jasmin 38-73 avant 13 h. « Le Spécialiste du Caudron ». A vendre POTEZ 36 Salmson 95 CV., excellent état, double commande, amortisseurs et freins Messier, démarreur Viet, nourrice et nouveau tableau de bord. S'adresser à M. Hérissé, 52, rue Hoche, à Pantin. Téléphone Villette 14-76. PIÈCES DÉTAILLÉS Salmson 40. 95, 120 CV. Moteurs revisés Véritas. Instruments de bord. Hélices pour avionnettes et 40 CV. Salmson. 25, avenue de la République, Courbevoie. BONNES OCCASIONS VESTES et PANTALONS CUIR Lemercier et Vestis, depuis 80 fr. COMBINAISONS DE VOL cuir, 250 fr. PARACHUTES d'occasion, depuis 200 fr. GANTS, CASQUES, BOTTES, etc. JUMELLES à prisme d'artillerie, 175 fr. Le Moal, 81, rue de Belleville, Paris. Liste sur demande. A VENDRE : Numéros de la revue « L'AERONAUTIQUE » ensemble ou séparément, état neuf. 1928, 10 nos sur 12 : 70 fr. 1929, 9 nos sur 12 : 65 francs. 1930, 10 nos sur 12 : 70 fr. 1931, complète : 100 fr. 1932, 5 nos sur 12 : 40 fr. Ecrire au journal qui transmettra. D. 786. ECOLE DE PILOTAGE AIR-TOURISME 92, rue Saint-Lazare, Paris Tél. : Trinité 43-60. 43-61 Brevet de pilote à forfait ou à l'heure. REVUE COLONIALE ILLUSTRÉE mens, demande CORRESPONDANTS et AGENTS dans chaque ville de France et colonies françaises. Ecrire au journal
CV. Salmson. 25, avenue de la République, Courbevoie. BONNES OCCASIONS VESTES et PANTALONS CUIR Lemercier et Vestis, depuis 80 fr. COMBINAISONS DE VOL cuir, 250 fr. PARACHUTES d'occasion, depuis 200 fr. GANTS, CASQUES, BOTTES, etc. JUMELLES à prisme d'artillerie, 175 fr. Le Moal, 81, rue de Belleville, Paris. Liste sur demande. A VENDRE : Numéros de la revue « L'AERONAUTIQUE » ensemble ou séparément, état neuf. 1928, 10 nos sur 12 : 70 fr. 1929, 9 nos sur 12 : 65 francs. 1930, 10 nos sur 12 : 70 fr. 1931, complète : 100 fr. 1932, 5 nos sur 12 : 40 fr. Ecrire au journal qui transmettra. D. 786. ECOLE DE PILOTAGE AIR-TOURISME 92, rue Saint-Lazare, Paris Tél. : Trinité 43-60. 43-61 Brevet de pilote à forfait ou à l'heure. REVUE COLONIALE ILLUSTRÉE mens, demande CORRESPONDANTS et AGENTS dans chaque ville de France et colonies françaises. Ecrire au journal qui transmettra. D. 775. CHECHE PILOTE possédant avion tourisme, région parisienne pour faire ENTRAINEMENT EN DOUBLE COMMANDE. Tous frais payés. Ecrire au journal qui transmettra. D. 785. APPRENEZ À PILOTER à NANTES-AVIATION Brevet depuis 4500 fr. Pension, 1000 fr. S'adresser Guillemet, rue Pitre-Chevalier, Nantes. Entoileuse se charge ENTOILAGE tous appareils, prototypes. Réparations. EMAILLITACE. Mme Fangier, 12, rue de Bezons, Courbevoie. PARACHUTISTE 16 ans signerait engagement avec club ou compagnie, saison 1934, prix raisonnable. Ecrire au journal qui transmettra. D. 779. TRAPEZISTE PARACHUTISTE professionnel participerait meetings. France, étranger. Ecrire : Vincent, 122, rue de Tolbiac, Paris (13e). ETUDE, CALCUL et PLANS de MODELES REDUITS sur commande. Ecrire J. Dupuis, 36, rue Washington, Paris. PLANS pour CONSTRUCTION AVIONNETTE amateur. 9 plans à l'échelle et grand. naturel reliés carton fort. Modèle éprouvé. 35 fr. franco. P. Broca, 7. rue Baronnat, Tarare (Rhône). 19 ans 1/2, 3 ans I.N.P., C.A. mécanicien B.E., préparant B.S., permis de conduire AIDERAIT MECANICIEN Juillet à oct, si aucuns frais et promenades aériennes. Ecrire au Journal qui transmettra. D. 781. D.760 REMERCIE les pilotes qui ont offert leurs services et s'excuse de ne pouvoir répondre à leurs trop nombreuses propositions. A vendre d'urgence MECANO très bon état, valeur réelle
prototypes. Réparations. EMAILLITACE. Mme Fangier, 12, rue de Bezons, Courbevoie. PARACHUTISTE 16 ans signerait engagement avec club ou compagnie, saison 1934, prix raisonnable. Ecrire au journal qui transmettra. D. 779. TRAPEZISTE PARACHUTISTE professionnel participerait meetings. France, étranger. Ecrire : Vincent, 122, rue de Tolbiac, Paris (13e). ETUDE, CALCUL et PLANS de MODELES REDUITS sur commande. Ecrire J. Dupuis, 36, rue Washington, Paris. PLANS pour CONSTRUCTION AVIONNETTE amateur. 9 plans à l'échelle et grand. naturel reliés carton fort. Modèle éprouvé. 35 fr. franco. P. Broca, 7. rue Baronnat, Tarare (Rhône). 19 ans 1/2, 3 ans I.N.P., C.A. mécanicien B.E., préparant B.S., permis de conduire AIDERAIT MECANICIEN Juillet à oct, si aucuns frais et promenades aériennes. Ecrire au Journal qui transmettra. D. 781. D.760 REMERCIE les pilotes qui ont offert leurs services et s'excuse de ne pouvoir répondre à leurs trop nombreuses propositions. A vendre d'urgence MECANO très bon état, valeur réelle 450 fr. laissé à 100 fr. S'adresser à M. le cap. Turrel, 9, rue Taillebine, Villeurbanne. (Rhône). le cherche PLACE PASSAGER dans prochain Tour de France avec avion. Ecrire au journal qui transmettra. D. 790. Les jeunes gens âgés de 16 à 18 ans désireux d'accomplir gratuitement APPRENTISSAGE DE PILOTE ou de MECANICIEN en vue de devenir aviateurs professionnels, sont invités à s'adresser à M. E. Hillion, Précepteur de l'A.D.A. à Dampierre (Haute-Marne). Timbre p. rép. JE DESIRE ACHETER d'occasion, pour la somme de 50 fr un PETIT MOTEUR ELECTRIQUE avec un ACCU 120 W. et plus. Ecrire au journal qui transmettra. Propriétaire avion tourisme cherche camarade désirant APPRENDRE A PILOTER. (région parisienne) et disposant vol,uture. 150 fr. de l'heure. Ecrire au journal qui transmettra. D. CHERCHE CANOE CANADIEN 16 monopl, occasion bon état, 7 à 8,1 m. fr. J. Beau, 11, r. Dulong, paris. 5 CV AMILCAR 1931, FIN 1933. conduite intérieure, 6 roues, triplex, ténor; état vendre absolu. A coûté 28-000, vendre 15.000. Ecrire au journal qui transmettra. Je cherche N 16 2 e PNEUS D'OCCASION 5 avec chambres, 12X45 ou même ayant un peu roulé. Fournir à M. A. Carette, 27, rue A.-B. Anzin (Nord). APPAREILS HYDRAULIQUES
ou de MECANICIEN en vue de devenir aviateurs professionnels, sont invités à s'adresser à M. E. Hillion, Précepteur de l'A.D.A. à Dampierre (Haute-Marne). Timbre p. rép. JE DESIRE ACHETER d'occasion, pour la somme de 50 fr un PETIT MOTEUR ELECTRIQUE avec un ACCU 120 W. et plus. Ecrire au journal qui transmettra. Propriétaire avion tourisme cherche camarade désirant APPRENDRE A PILOTER. (région parisienne) et disposant vol,uture. 150 fr. de l'heure. Ecrire au journal qui transmettra. D. CHERCHE CANOE CANADIEN 16 monopl, occasion bon état, 7 à 8,1 m. fr. J. Beau, 11, r. Dulong, paris. 5 CV AMILCAR 1931, FIN 1933. conduite intérieure, 6 roues, triplex, ténor; état vendre absolu. A coûté 28-000, vendre 15.000. Ecrire au journal qui transmettra. Je cherche N 16 2 e PNEUS D'OCCASION 5 avec chambres, 12X45 ou même ayant un peu roulé. Fournir à M. A. Carette, 27, rue A.-B. Anzin (Nord). APPAREILS HYDRAULIQUES DE BOMBEI I RELEVAGE DE TRAINS D'ATERRISSAGE ! CRICS LÉGERS POUR AVIONS ALTÏ-RETOURS CLAVIER SOCIÉTÉ D'APPLICATIONS DES MACHINES MOTRICES 6, Boulevard Ornano, PARIS (XVIIIe) Téléph. : Nord : 26-23 et 26-34 : Adresse Télégraphique : Motrimachi-18-Paris.
5 Centimes Le Nombre — PARI'S et Départements — LA JUSTICE 1 Centime Le Nombre — Paris et Départements — BUREAUX DU JOURNAL : 10, Faubourg Montmartre LES ANNONCES SONT REÇUES CHEZ MM. Dollingen & Cie, 11, rue de la Chaussée-d'Antin POUR LA RÉDACTION, S'ADRESSER A M. PH. ROGER Secrétaire de la Rédaction Rédacteur en chef : G. CLEMENCEAU PARUTION. Paru : 3 mois, 5 fr. — 6 mois, 9 fr. — Un an, 18 fr. Départements et Algérie : 3 mois, 6 fr. — 6 mois, 11 fr. — Un an, 29 fr. Union postale : 3 mois, 10 fr. — 6 mois, 18 fr. — Un an, 35 fr. ADRESSER LETTRES ET MANDATS A M. E. ROUBUTTE Administrateur LA CRISE Il y a encore des naïfs qui lisent avidement le journal pour essayer de prévoir la composition d'un ministère. Ne savons-nous pas qu'on ne veut rien faire, qu'on ne fera rien, et qu'on se dispute uniquement sur la question de savoir qui aura l'honneur de le proclamer à la tribune, en enveloppant la mystification d'un rhetoric tantôt conservateur, tantôt libéral Je vois qu'on malmène fort les radicaux pour avoir refusé le pouvoir. Il est de fait qu'ils ont manqué de confiance. La légende veut que je me sois constamment dérobé à l'offre du pouvoir. Si on me l'avait offert une seule fois, je l'aurais accepté sur-le-champ ; et en compagnie d'une douzaine de camarades de bonne volonté, nous aurions fait un cabinet avec un programme d'action. Nous n'aurions peut-être pas tenu très longtemps devant la Coalition de l'opportunisme et de la droite, mais nous aurions certainement donné le spectacle d'hommes qui défendaient au pouvoir les idées qu'ils avaient soutenues dans l'opposition. L'occasion ne m'a pas été offerte, et les hommes qui cherchent à faire croire le contraire aujourd'hui, sont précisément ceux-là même qui avaient obtenu de M. Grévy la promesse de ne jamais me faire appeler. MM. Raynal et Joseph Reinach doivent connaître cette histoire. Pourquoi MM. Brisson et Bourgeois ont-ils refusé la présidence du Conseil ? Il est probable qu'ils se sont laissés méduser par l'ordre du
manqué de confiance. La légende veut que je me sois constamment dérobé à l'offre du pouvoir. Si on me l'avait offert une seule fois, je l'aurais accepté sur-le-champ ; et en compagnie d'une douzaine de camarades de bonne volonté, nous aurions fait un cabinet avec un programme d'action. Nous n'aurions peut-être pas tenu très longtemps devant la Coalition de l'opportunisme et de la droite, mais nous aurions certainement donné le spectacle d'hommes qui défendaient au pouvoir les idées qu'ils avaient soutenues dans l'opposition. L'occasion ne m'a pas été offerte, et les hommes qui cherchent à faire croire le contraire aujourd'hui, sont précisément ceux-là même qui avaient obtenu de M. Grévy la promesse de ne jamais me faire appeler. MM. Raynal et Joseph Reinach doivent connaître cette histoire. Pourquoi MM. Brisson et Bourgeois ont-ils refusé la présidence du Conseil ? Il est probable qu'ils se sont laissés méduser par l'ordre du jour des opportunistes signifiant qu'ils combattraient tout ministère qui ne serait pas une reconstitution du Cabinet défunt. La manœuvre a pleinement réussi. Ce n'est pas surprenant, car les radicaux de cette Chambre sont vraiment remarquables par leur manque d'entrain. Les probabilités sont qu'ils auraient pu faire accepter, en matière d'impôt, quelques-unes des réformes les plus urgentes. Eussent-ils échoué, qu'ils n'en auraient pas moins abouti à poser nettement la question devant le pays. Les opportunistes exigeaient un chef de gouvernement qui donnât à la République autant de « garanties » que M. Casimir-Perier. Il paraît que cette définition élimine M. Brisson. Nous aurons donc M. Dupuy, ou son similaire. Comment peut-on perdre son temps à se demander ce que fera le nouveau ministère ? Il fera ce qu'a fait le cabinet précédent, essayant de concilier l'inconciliable, l'Eglise dominatrice et la République atténuée, s'ingéniant pour escamoter la réforme financière, combattant les socialistes, sauvant la société. La Chambre a bien devant elle six semaines de session jusqu'aux vacances. On gagnera facilement ce terme. Tandis qu'on siégera parce qu'il faut siéger, les intrigues pour l'élection présidentielle iront leur train, C'est la grande affaire. Il ne se dit rien, il ne se fait rien qui
quelques-unes des réformes les plus urgentes. Eussent-ils échoué, qu'ils n'en auraient pas moins abouti à poser nettement la question devant le pays. Les opportunistes exigeaient un chef de gouvernement qui donnât à la République autant de « garanties » que M. Casimir-Perier. Il paraît que cette définition élimine M. Brisson. Nous aurons donc M. Dupuy, ou son similaire. Comment peut-on perdre son temps à se demander ce que fera le nouveau ministère ? Il fera ce qu'a fait le cabinet précédent, essayant de concilier l'inconciliable, l'Eglise dominatrice et la République atténuée, s'ingéniant pour escamoter la réforme financière, combattant les socialistes, sauvant la société. La Chambre a bien devant elle six semaines de session jusqu'aux vacances. On gagnera facilement ce terme. Tandis qu'on siégera parce qu'il faut siéger, les intrigues pour l'élection présidentielle iront leur train, C'est la grande affaire. Il ne se dit rien, il ne se fait rien qui ne vise l'échéance fatidique. Tout se passe dans les dessous. Comment peut-on croire qu'il s'agisse de ministère, de budget, de réformes ou d'autres fadaises. Qui est l'homme que, pendant sept ans, nous fera ministres, voilà la question. L'art est de soutenir l'un sans se brouiller avec l'autre qui peut réussir. C'est le jeu du second tour qui facilite toutes les combinaisons, en les rendant toutes incertaines. A combien de candidats la voix d'un seul sera-t-elle promise et qui l'aura en fin de compte ? Sur cet ile a s'établit le marché, dont les crises ministérielles et les reconstitutions de cabinets ne sont que le masque. L'administration elle-même déjà se mobilise. J'ai rencontré, il y a deux jours, un de nos plus hauts fonctionnaires, homme fort distingué qui doit beaucoup à ses amis du centre gauche. Un point le préoccupait surtout : c'est de ne pas affaiblir le ressort de l'esprit républicain par le précédent monarchique d'un règne de quatorze ans. Il aime bien M. Carnot, car c'est son devoir, mais il frémit d'horreur à la pensée qu'une coterie qui a mis sept ans à se constituer, à se fortifier, puisse avoir une carrière de sept nouvelles années devant elle. Cette
C'est le jeu du second tour qui facilite toutes les combinaisons, en les rendant toutes incertaines. A combien de candidats la voix d'un seul sera-t-elle promise et qui l'aura en fin de compte ? Sur cet ile a s'établit le marché, dont les crises ministérielles et les reconstitutions de cabinets ne sont que le masque. L'administration elle-même déjà se mobilise. J'ai rencontré, il y a deux jours, un de nos plus hauts fonctionnaires, homme fort distingué qui doit beaucoup à ses amis du centre gauche. Un point le préoccupait surtout : c'est de ne pas affaiblir le ressort de l'esprit républicain par le précédent monarchique d'un règne de quatorze ans. Il aime bien M. Carnot, car c'est son devoir, mais il frémit d'horreur à la pensée qu'une coterie qui a mis sept ans à se constituer, à se fortifier, puisse avoir une carrière de sept nouvelles années devant elle. Cette vue m'a paru juste, bien que suggérée peut-être par la grande affection que porte mon fonctionnaire à M. Casimir-Perier. Il est certain que cette fausse cour de sous-courtisans est parfaitement odieuse, et puisque le bénéfice le plus clair de ce qu'on appelle le gouvernement démocratique a été jusqu'ici la faculté de changer de maîtres, peut-être sera-ce un notable soulagement de changer. Je ne suis pas sans craindre, à la vérité, que la cour qui vient ne me fasse terriblement regretter celle qui s'en va. De là des perplexités infinies. Il y aurait bien la cour de M. Brisson, dont il me semble que le pays ne souffrirait pas outre mesure, mais ce nom seul exaspère notre belle jeunesse républicaine, qui le trouve triste à mourir. C'est M. Casimir-Perier qui est le représentant de la gaieté française. Autant que possible, je recommande à mes contemporains de ne pas être du vieux parti républicain. La jeunesse issue des sous-préfectures, n'a pu se résoudre encore à faire accueil qu'à ceux des anciens qui ont déserté leurs idées pour des places. M. Brisson n'étant pas de ceux-là, est abominablement conspué des hommes d'avenir. C'est pourquoi la République devra choisir entre deux pâles incarnations de
de changer de maîtres, peut-être sera-ce un notable soulagement de changer. Je ne suis pas sans craindre, à la vérité, que la cour qui vient ne me fasse terriblement regretter celle qui s'en va. De là des perplexités infinies. Il y aurait bien la cour de M. Brisson, dont il me semble que le pays ne souffrirait pas outre mesure, mais ce nom seul exaspère notre belle jeunesse républicaine, qui le trouve triste à mourir. C'est M. Casimir-Perier qui est le représentant de la gaieté française. Autant que possible, je recommande à mes contemporains de ne pas être du vieux parti républicain. La jeunesse issue des sous-préfectures, n'a pu se résoudre encore à faire accueil qu'à ceux des anciens qui ont déserté leurs idées pour des places. M. Brisson n'étant pas de ceux-là, est abominablement conspué des hommes d'avenir. C'est pourquoi la République devra choisir entre deux pâles incarnations de Louis Philippe. Après tout, ce sera l'étiquette sur le sac, car nous vivons en plein régime de 1930, avec cette seule différence que la bourgeoisie affaiblie, désorientée, a perdu le meilleur de sa vitalité, tandis que le socialisme fortifié, vivace, donne le mot d'ordre pour le grand assaut populaire. La sagesse serait de composer. C'est tout l'art de la politique. Mais l'esprit bourgeois, engourdi de vaniteuse ignorance, demeure inerte, entêté dans la résistance. Une administration plus puissante que le suffrage universel, échappant à toutes les tentatives de réforme, étouffant la France dans les mailles serrées d'une centralisation de fer ; le prêtre ennemi, qui n'a rien aussi longtemps qu'il n'a tout ; le soldat, déconcerté par l'odieux langage d'un chef d'armée demeurant impuni ; la marine désorganisée, impuissante ; les pouvoirs publics uniquement occupés des compétitions de personnes ; la masse populaire aigrie, rêvant d'aventures, quel tableau de désordre, d'impuissance, d'anarchie! Faites donc des ministres, élisez des présidents! Mais s'ils doivent s'obstiner dans la politique qui a produit ces résultats, le jour n'est pas loin peut-être qui leur rappellera le mot du pouilleux à la police correctionnelle : « Quand ce qui doit arriver arrivera, vous verrez ce qui vous
sagesse serait de composer. C'est tout l'art de la politique. Mais l'esprit bourgeois, engourdi de vaniteuse ignorance, demeure inerte, entêté dans la résistance. Une administration plus puissante que le suffrage universel, échappant à toutes les tentatives de réforme, étouffant la France dans les mailles serrées d'une centralisation de fer ; le prêtre ennemi, qui n'a rien aussi longtemps qu'il n'a tout ; le soldat, déconcerté par l'odieux langage d'un chef d'armée demeurant impuni ; la marine désorganisée, impuissante ; les pouvoirs publics uniquement occupés des compétitions de personnes ; la masse populaire aigrie, rêvant d'aventures, quel tableau de désordre, d'impuissance, d'anarchie! Faites donc des ministres, élisez des présidents! Mais s'ils doivent s'obstiner dans la politique qui a produit ces résultats, le jour n'est pas loin peut-être qui leur rappellera le mot du pouilleux à la police correctionnelle : « Quand ce qui doit arriver arrivera, vous verrez ce qui vous arrivera. » G. Clemenceau. Le procès de la Banque romaine Rome, 27 mai. Contrairement à l'attente générale, la déposition de M. Grillo, ancien directeur de la Banque nationale, n'a pas donné lieu à des incitations dans le procès Tantongo. La Banque nationale a fait la guerre acharnée à la Banque romaine, qui a beaucoup contribué à sa chute. On s'attendait d'une part à quelque scène entre les deux directeurs. Mais M. Grillo n'a pas soufflé mot de Tanlongo, et Tanlongo n'a rien demandé. Il est clair aujourd'hui, que le président, le procureur du roi et les avocats même sont d'accord pour éviter que le débit s'élargisse et donne lieu à des révélations graves. Les accusés eux-mêmes ont peut-être intérêt à ne pas sortir pour le moment d'une certaine réserve. Des incidents pourraient cependant avoir lieu à l'occasion des dépositions de MM. Grimaldi, Chimirri et Lacava. M. Grillo a confirmé hier dans sa déposition que tous les ministres ont fait faire des sacrifices à la Banque nationale pour soutenir la rente italienne à l'étranger et pour le change, et que les immobilisations qui, aujourd'hui, pèsent si lourdement sur la Banque sont le résultat des pressions du gouvernement. Le mariage civil en