jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
était superbe. Le soleil devenait très chaud. En marchant, mes pieds nus s’enfonçaient un peu dans le sable, et à chaque pas y formaient un petit lac presque aussitôt comblé par de la poussière sèche que le vent traînait doucement au ras de la plage. Brusquement l’espace s’agrandit encore, considérablement ; un petit cours d’eau : l’Authie, qui se jette là dans la mer, a permis aux marées de se ruer dans les terres, de les ronger lointainement, et d’y creuser un lit dont les sables ont pris possession. Cette baie s’ouvre large, très large, sur la grève ; et se prolonge à l’intérieur dans la campagne aride, se rétrécissant, se ramassant en une pointe éloignée, assez semblable à une haute pyramide de sable que la tempête aurait jetée là, à terre. Au milieu de ce désert d’un jaune grisâtre, l’Authie court, pareille à une longue anguille dont la peau luirait au soleil ; — et dans cette plaine sableuse, désolée, frappée par l’Authie et flaquée d’eau de mer, des femmes de pêcheurs viennent à marée basse, fouillant le sable détrempé, chercher de gros vers rouges qui servent d’appâts. J’aime moins les deux paysages de M. Salaün. Cet artiste traite la nature avec une désinvolture étonnante. Est-ce une raison, parce qu’on est exposé dans une salle où il y a du beurre, de vouloir en offrir le complément d’une tartine? Fort heureusement pour cet artiste, il prend une éclatante revanche avec un portrait au crayon noir d’une main de touche et d’un sentiment dignes des plus grands éloges. C’est une tête de jeune homme vue dans un demi-jour, délicatement éclairée. Compliments pour cette œuvre. Car celle-ci est vraiment artistique. Pour finir, les visiteurs jouissent de la vue très agréable de quatre toiles signées... mais vous ne voudrez pas le croire. Enfin, l’auteur n’est autre qu’un frère des Ecoles chrétiennes, frère Henri. Ce n’est pas une des moindres surprises que de trouver en si mauvaise compagnie un artiste de ce tempérament. Trois de ces toiles sont des portraits d’indigènes du pays ; la quatrième est une Mater Dolorosa. L’auteur est un
la nature avec une désinvolture étonnante. Est-ce une raison, parce qu’on est exposé dans une salle où il y a du beurre, de vouloir en offrir le complément d’une tartine? Fort heureusement pour cet artiste, il prend une éclatante revanche avec un portrait au crayon noir d’une main de touche et d’un sentiment dignes des plus grands éloges. C’est une tête de jeune homme vue dans un demi-jour, délicatement éclairée. Compliments pour cette œuvre. Car celle-ci est vraiment artistique. Pour finir, les visiteurs jouissent de la vue très agréable de quatre toiles signées... mais vous ne voudrez pas le croire. Enfin, l’auteur n’est autre qu’un frère des Ecoles chrétiennes, frère Henri. Ce n’est pas une des moindres surprises que de trouver en si mauvaise compagnie un artiste de ce tempérament. Trois de ces toiles sont des portraits d’indigènes du pays ; la quatrième est une Mater Dolorosa. L’auteur est un élève de M. Le Hénaff, ce peintre qui vient de mourir à Guingamp ; et certes, il a su acquérir toutes les qualités du maître. Je veux dire que son dessin est d’une fermeté, d’une sûreté vraiment étonnante. Pas la moindre hésitation dans les traits, ni dans les contours. Les têtes s’enlèvent sur les fonds avec une vigueur, ou, pour mieux dire, une vitalité singulière. Mais, mon cher frère, cette fougue ne doit pas s’arrêter-là. La palette très restreinte à laquelle votre maître vous a condamné, peut-être par défaut de science, peut-être sous le coup d’un préjugé absurde, doit s’enrichir. Je suis sûr qu’une simple visite au Saloon annuel serait pour vous une révélation. Non pas que vous vous soyez mal servi des moyens à votre portée. Je suis loin de le penser. Car, véritablement, l’effet obtenu est très remarquable. Avec quelque élude du glacis, je suis certain que vous-même prendrez sans tarder un rang honorable au Saloon. C’est la grâce que je vous souhaite et que vous méritez amplement. Car vos œuvres, à vous, nous avons pu les regarder sans songer aux pâtés de beurre qu’on vous a fait l’injure d’étaler près de vos toiles. J. Le Fustec. Besançon
têtes s’enlèvent sur les fonds avec une vigueur, ou, pour mieux dire, une vitalité singulière. Mais, mon cher frère, cette fougue ne doit pas s’arrêter-là. La palette très restreinte à laquelle votre maître vous a condamné, peut-être par défaut de science, peut-être sous le coup d’un préjugé absurde, doit s’enrichir. Je suis sûr qu’une simple visite au Saloon annuel serait pour vous une révélation. Non pas que vous vous soyez mal servi des moyens à votre portée. Je suis loin de le penser. Car, véritablement, l’effet obtenu est très remarquable. Avec quelque élude du glacis, je suis certain que vous-même prendrez sans tarder un rang honorable au Saloon. C’est la grâce que je vous souhaite et que vous méritez amplement. Car vos œuvres, à vous, nous avons pu les regarder sans songer aux pâtés de beurre qu’on vous a fait l’injure d’étaler près de vos toiles. J. Le Fustec. Besançon (Suite). — M. Ad. Salles-Wagner, n° 639. — Eve consolée par ses enfants. — Sous un hangar rustique de construction très primitive, Eve est accroupie tenant Abel dans ses bras ; le petit Caïn en face, tient une pomme ; allusion sans doute au péché ; dans le lointain, Adam s’avance chargé d’un lourd fardeau cela est peint dans une gamme de tons clairs, soigné de dessin, mais d’une coloration qui paraît un peu trop uniforme. F. Tattegrain, n° 663. — Les Deuillants. — C’est une grande page très émouvante que nous avons admirée l’an dernier au Salon. Dire que c’est traité magistralement est au moins superflu. T. Tchoumakoff. De cet artiste nous voyons toujours avec plaisir ses charmantes têtes de jeunes filles, qu’elles soient habillées à la Russe ou qu’elles soient en costume Oriental. J.-F. Tirode, n° 672. — Sous-bois. Environs de Besançon. — Ses arbres sont de bonne verdure, la lumière bien entendue, l’eau assez transparente ; cet artiste montre de réelles qualités. Mlle E. Valette, n° 580. — La Récolte de Bébé. — Jolie petite brouettée de fleurs des champs : bleuets, pâquerettes, coquelicots, etc., d’une belle variété de couleurs. Toutes mes pensées à mon ami, n°
s’avance chargé d’un lourd fardeau cela est peint dans une gamme de tons clairs, soigné de dessin, mais d’une coloration qui paraît un peu trop uniforme. F. Tattegrain, n° 663. — Les Deuillants. — C’est une grande page très émouvante que nous avons admirée l’an dernier au Salon. Dire que c’est traité magistralement est au moins superflu. T. Tchoumakoff. De cet artiste nous voyons toujours avec plaisir ses charmantes têtes de jeunes filles, qu’elles soient habillées à la Russe ou qu’elles soient en costume Oriental. J.-F. Tirode, n° 672. — Sous-bois. Environs de Besançon. — Ses arbres sont de bonne verdure, la lumière bien entendue, l’eau assez transparente ; cet artiste montre de réelles qualités. Mlle E. Valette, n° 580. — La Récolte de Bébé. — Jolie petite brouettée de fleurs des champs : bleuets, pâquerettes, coquelicots, etc., d’une belle variété de couleurs. Toutes mes pensées à mon ami, n° 681. Ses pensées sont bien choisies, veloutées et peintes avec soin. A. Van-der-Syp est un maître peintre des fleurs, il les traite avec un soin minutieux qui rappelle bien les bons anciens maîtres Flamands. L. Vaysse, n° 684. — Matinée d'avril. — Le site est triste, la lumière est bien adoucie par les brumes du matin. E. Vernier, n° 685. — Marée à Concarneau (Finistère). — Le ciel est couvert de gros nuages, les mouettes et les alcyons voltigent bien ; les premiers plans avec de beaux accidents de terrain, couverts de mousse et varechs. L’âcre et puissante senteur de la mer épandait ses forces génératrices dans cette grande solitude ; et moi, courbé sur le sable, le dos cuit par le soleil, je humais avec gourmanderie cette senteur vivifiante. Mais brutalement, comme si quelque géant dans un coup de colère eût masqué le soleil de sa grande ombre ; comme si quelque gigantesque linceul eût été tout à coup traîné sous le ciel, la belle et claire lumière de la première moitié du jour fut voilée, étouffée, noircie même. Des coups... JOURNAL DES ARTISTES Directeur : Alph. BOUVRET Rédacteur en chef : Henry E SMONT Principaux Collaborateurs : Paul
adoucie par les brumes du matin. E. Vernier, n° 685. — Marée à Concarneau (Finistère). — Le ciel est couvert de gros nuages, les mouettes et les alcyons voltigent bien ; les premiers plans avec de beaux accidents de terrain, couverts de mousse et varechs. L’âcre et puissante senteur de la mer épandait ses forces génératrices dans cette grande solitude ; et moi, courbé sur le sable, le dos cuit par le soleil, je humais avec gourmanderie cette senteur vivifiante. Mais brutalement, comme si quelque géant dans un coup de colère eût masqué le soleil de sa grande ombre ; comme si quelque gigantesque linceul eût été tout à coup traîné sous le ciel, la belle et claire lumière de la première moitié du jour fut voilée, étouffée, noircie même. Des coups... JOURNAL DES ARTISTES Directeur : Alph. BOUVRET Rédacteur en chef : Henry E SMONT Principaux Collaborateurs : Paul Eidel — H. Lekvileis. — Roger-Mahx — Jean Dolent. — Saint-Juims. — Antony Valabrègue. — Arachède Besnus. — Frédéric Dillaye. — Paul Gilbert. — Ernest Depré. — Ch. Vaudet. — A. Villerglé. — Adolphe Bonnet. — Léon Duvauchel. — Alfred Julia. — Jean Le Fustec. — Beaudoin-Graviel. — Ch. Guidelle. — Jules Alabarbe. — Jules Pige. — Roger-Miles. — Alf. Sonnet. — Ch. Clairville. — Paul Labarrière. — Laurent-Joseph. — J. Petrowitch. — W. De Giers. — Ris-Paquot. — Fernand Strauss. — T. Podolecki. — J.-B. Lan. — Edm. Jumel, etc Nous avons annoncé à nos lecteurs que M. Passerieu, avocat, traiterait au Journal des Artistes des questions intéressant la propriété artistique. Il convient d’ajouter que notre nouveau collaborateur commentera la jurisprudence courante, tandis que notre ami Ch. Vaudet, dont le silence persistant ne laissait pas que de nous donner des inquiétudes sur son sort, continuera à reproduire et à annoter parmi les anciens arrêts ceux qui ont réglé des points importants de jurisprudence en matière de propriété artistique. Secrétaire de la Rédaction : J. LE FUSTEC Agent général d’informations : E. BONNEAU. — Dépositaires-Correspondants : 28 bis, rue de Richelieu : OLLENDORFF. — 16, rue Labie : DANGLETERRE (aux
— Jules Alabarbe. — Jules Pige. — Roger-Miles. — Alf. Sonnet. — Ch. Clairville. — Paul Labarrière. — Laurent-Joseph. — J. Petrowitch. — W. De Giers. — Ris-Paquot. — Fernand Strauss. — T. Podolecki. — J.-B. Lan. — Edm. Jumel, etc Nous avons annoncé à nos lecteurs que M. Passerieu, avocat, traiterait au Journal des Artistes des questions intéressant la propriété artistique. Il convient d’ajouter que notre nouveau collaborateur commentera la jurisprudence courante, tandis que notre ami Ch. Vaudet, dont le silence persistant ne laissait pas que de nous donner des inquiétudes sur son sort, continuera à reproduire et à annoter parmi les anciens arrêts ceux qui ont réglé des points importants de jurisprudence en matière de propriété artistique. Secrétaire de la Rédaction : J. LE FUSTEC Agent général d’informations : E. BONNEAU. — Dépositaires-Correspondants : 28 bis, rue de Richelieu : OLLENDORFF. — 16, rue Labie : DANGLETERRE (aux Ternes). Le n° 087. — Paysan breton allant chercher du sable à Concarneau. — Au fond la mer, l’eau est belle et d’un bon mouvement, le ciel est nuageux. Au premier plan, une voiture chargée de sable, elle est vue de face, elle s’avance traînée péniblement par un vieux cheval dans un terrain sableux où la voiture s’enfonce ; tous ces incidents sont bien exprimés. G. Viennot est un excellent peintre de portraits; parmi les trois qu’il expose, nous retenons tout particulièrement celui de Mlle L. C. .., n° 690. C’est un ravissant portrait de jeune fille, peint simplement, d’une grande suavité de couleurs, souple de modelé, les yeux d’une belle transparence, d’une sérénité attachante. Le n° 688, Portrait de mon père, d’une touche vigoureuse, ferme de modelé, doit être bien ressemblant, c’est vivant. F. de Vuillefroy, n° 701 et 702. — Matinée d'été, Journée d'automne. — Ici, nous sommes en présence d’un artiste peignant admirablement les animaux, c’est une peinture solide en pleine pâte, d’une facture large, vive et souple, la couleur est brillante, et d’un talent agréable sans fracas d’une grande sincérité. (À suivre.) E. T. Versailles (récompenses) Prix du Salon. M. Bayard de la Vignerie. Diplômes d’honneur.
dans un terrain sableux où la voiture s’enfonce ; tous ces incidents sont bien exprimés. G. Viennot est un excellent peintre de portraits; parmi les trois qu’il expose, nous retenons tout particulièrement celui de Mlle L. C. .., n° 690. C’est un ravissant portrait de jeune fille, peint simplement, d’une grande suavité de couleurs, souple de modelé, les yeux d’une belle transparence, d’une sérénité attachante. Le n° 688, Portrait de mon père, d’une touche vigoureuse, ferme de modelé, doit être bien ressemblant, c’est vivant. F. de Vuillefroy, n° 701 et 702. — Matinée d'été, Journée d'automne. — Ici, nous sommes en présence d’un artiste peignant admirablement les animaux, c’est une peinture solide en pleine pâte, d’une facture large, vive et souple, la couleur est brillante, et d’un talent agréable sans fracas d’une grande sincérité. (À suivre.) E. T. Versailles (récompenses) Prix du Salon. M. Bayard de la Vignerie. Diplômes d’honneur. MM. Bayard de la Vignerie (sculpture) — Damoye (peinture) — Champollion (gravure). Médailles de Vermeil. MM. Bocquet — Brouillet — Burnand (gravure) — P. Dumas, Médailles d'argent de 1ère classe. MM. Forges — Gelhay — Quignard — Laynaud — Maurou (lithographie) — Merwart — Monge — Osbert — Pinel, Q. (pastel) — Mme Signoret-Ledieu (sculpture) — MM. Smith — Sollier (sculpture). Rappel de Médaille d’argent de 1ère classe. Mlle Mégret, Félicie. Médailles d’argent de 2ème classe. MM. Bairs — Boggs — Mlles Cliquot (pastel) — Duchâtelet — M. Eustache, II. (aquarelles) — Mme Faulque — MM. Hagborg, O. — Will — Mme Leroy d’Etiolles — M. Leroux, Gaston (sculpture) — Mme Loiseau — MM. Mangeant — Osterlind — Mlle Prévôt, Maria — MM. Richon-Brunet — Hivernale — Mlle Rizet — Mme Scapre-Pierret — MM. Tauzin — Vavasseur — Weber. Mentions honorables. MM. Barnsley — Bellès (L, de) — Mlle Beck — pasessement. Des nuages de vent passèrent, rapides, fouettés, et l’atmosphère fraîchit. De gros nuages sombres, escaladant l’horizon, envahirent le ciel en quelques minutes, se massèrent, et aussitôt commencèrent à se crever. — La pluie tomba en grosses gouttes chaudes. Ç’avait été comme le changement à vue d’un décor de
(pastel) — Mme Signoret-Ledieu (sculpture) — MM. Smith — Sollier (sculpture). Rappel de Médaille d’argent de 1ère classe. Mlle Mégret, Félicie. Médailles d’argent de 2ème classe. MM. Bairs — Boggs — Mlles Cliquot (pastel) — Duchâtelet — M. Eustache, II. (aquarelles) — Mme Faulque — MM. Hagborg, O. — Will — Mme Leroy d’Etiolles — M. Leroux, Gaston (sculpture) — Mme Loiseau — MM. Mangeant — Osterlind — Mlle Prévôt, Maria — MM. Richon-Brunet — Hivernale — Mlle Rizet — Mme Scapre-Pierret — MM. Tauzin — Vavasseur — Weber. Mentions honorables. MM. Barnsley — Bellès (L, de) — Mlle Beck — pasessement. Des nuages de vent passèrent, rapides, fouettés, et l’atmosphère fraîchit. De gros nuages sombres, escaladant l’horizon, envahirent le ciel en quelques minutes, se massèrent, et aussitôt commencèrent à se crever. — La pluie tomba en grosses gouttes chaudes. Ç’avait été comme le changement à vue d’un décor de féerie. Je continuai de ramasser mes pétoncles, prenant grand plaisir à cette pêche. Mais les larges gouttes se resserraient. Espacées d’abord, elles devinrent drues, plus drues ; puis enfin ce fut une pluie épaisse, terrible, torrentueuse, qui, de tiède, était insensiblement devenue très froide. La place n’étant plus tenable, je me sauvai ; mais Berck était loin. En route je rejoignis une intrépide, venue dans ces parages avec ses deux enfants ; de gentils petits de six et huit ans. Ils pleuraient, les pauvres, ahuris par cette eau qui tombait compacte, noyante, et les frappait, les meurtrissait de coups. — Cette baigneuse était ma voisine à Berck ; je la connaissais. Elle n’avait peur que pour les enfants ; seule elle eût ri bravement de ce bain désagréable, autant que forcé. Cependant la pluie, projetée avec force, cinglait si violemment les jambes nues des petits, que blessés dans leur chair tendre ils craignaient. Je les plaignais fort, car sur mes pieds et sur mes jambes, nus aussi, je sentais les gouttes dures frapper sèchement comme des décharges de petits plombs morts. Nous étions littéralement enveloppés par l’eau, aveuglés par elle, et par elle assourdis, La mer soulevée, et retombant, n’eût
me sauvai ; mais Berck était loin. En route je rejoignis une intrépide, venue dans ces parages avec ses deux enfants ; de gentils petits de six et huit ans. Ils pleuraient, les pauvres, ahuris par cette eau qui tombait compacte, noyante, et les frappait, les meurtrissait de coups. — Cette baigneuse était ma voisine à Berck ; je la connaissais. Elle n’avait peur que pour les enfants ; seule elle eût ri bravement de ce bain désagréable, autant que forcé. Cependant la pluie, projetée avec force, cinglait si violemment les jambes nues des petits, que blessés dans leur chair tendre ils craignaient. Je les plaignais fort, car sur mes pieds et sur mes jambes, nus aussi, je sentais les gouttes dures frapper sèchement comme des décharges de petits plombs morts. Nous étions littéralement enveloppés par l’eau, aveuglés par elle, et par elle assourdis, La mer soulevée, et retombant, n’eût pas été plus submergeante que cette pluie épaisse, lourde, continue, semblable à une effrayante cataracte ouverte dans le ciel pour noyer le globe. De temps en temps, nous nous arrêtions quelques minutes, ma voisine et moi, pour NÉCROLOGIE. — On annonce la mort subite à Reims (Ardennes), de M. Henry-Joseph Du Commun du Locle, dit Daniel, artiste sculpteur, élève de Bosio et de Cortot. M. Du Locle a exposé dans sa longue carrière d’artiste un grand nombre de bustes, entre autres ceux du comte Siméon et du comte de Mollien ; la statue de Raimbaud, comte d’Orange, destinée à cette ville ; la statue de la Musique pour le Louvre ; le contre-amiral Lerat, pour les galeries de Versailles ; une Cléopâtre pour le jardin des Tuileries, et une fontaine monumentale ornée de sept statues pour Nantes, sa ville natale. M. Du Locle, médaillé aux Salons de 1831, de 1812 et de 1846, était officier de la Légion d'honneur depuis 1865. Il était né en avril 1804. En Villégiature Une ascension au Puy-Hary (Cantal) Monsieur Bouvret, Nous sommes arrivés à cette période de l’année où théâtres et expositions ferment leurs portes, et où le « Tout-Paris » déserte la capitale
Du Commun du Locle, dit Daniel, artiste sculpteur, élève de Bosio et de Cortot. M. Du Locle a exposé dans sa longue carrière d’artiste un grand nombre de bustes, entre autres ceux du comte Siméon et du comte de Mollien ; la statue de Raimbaud, comte d’Orange, destinée à cette ville ; la statue de la Musique pour le Louvre ; le contre-amiral Lerat, pour les galeries de Versailles ; une Cléopâtre pour le jardin des Tuileries, et une fontaine monumentale ornée de sept statues pour Nantes, sa ville natale. M. Du Locle, médaillé aux Salons de 1831, de 1812 et de 1846, était officier de la Légion d'honneur depuis 1865. Il était né en avril 1804. En Villégiature Une ascension au Puy-Hary (Cantal) Monsieur Bouvret, Nous sommes arrivés à cette période de l’année où théâtres et expositions ferment leurs portes, et où le « Tout-Paris » déserte la capitale et s’enfuit, qui vers les plages connues que vient caresser de ses flots l’Océan majestueux, qui vers ces ravissantes villes d'eau avec leurs parcs immenses, leurs allées ombragées et leurs perspectives riantes. Sur le sable fin du rivage, comme sur l’herbe drue des pelouses, nos belles mondaines viennent étaler le luxe de leurs fraîches toilettes, aux riantes couleurs se mariant si harmonieusement ensemble, tant qu’auprès d’elles, le monocle à l’œil et le sourire aux lèvres, nos sportmen en vogue flirtent et soupirent, transportent avec eux les exigences de la mode et leurs habitudes du boulevard. Tandis que, dessus d’elles, dans les airs où s’envolent les notes gaies de l’orchestre, voltige le petit dieu malin toujours en quête de victimes nouvelles et dont le carquois, comme la bourse du Juif-Errant, n’est jamais vide. Prenez garde, charmantes baigneuses, prenez garde, car le rusé possède plus d'une corde à son arc et je l’aperçois là-bas qui se porte sournoisement près de votre cabine où vous vous croyez assurément à l’abri de ses traits. Méfiez-vous aussi, mesdames qui, le soir, allez heureuses et insouciantes, loin du bruit et de la foule, dans les sentiers obscurs, pour vous faire vos petites confidences et, qui sait,
luxe de leurs fraîches toilettes, aux riantes couleurs se mariant si harmonieusement ensemble, tant qu’auprès d’elles, le monocle à l’œil et le sourire aux lèvres, nos sportmen en vogue flirtent et soupirent, transportent avec eux les exigences de la mode et leurs habitudes du boulevard. Tandis que, dessus d’elles, dans les airs où s’envolent les notes gaies de l’orchestre, voltige le petit dieu malin toujours en quête de victimes nouvelles et dont le carquois, comme la bourse du Juif-Errant, n’est jamais vide. Prenez garde, charmantes baigneuses, prenez garde, car le rusé possède plus d'une corde à son arc et je l’aperçois là-bas qui se porte sournoisement près de votre cabine où vous vous croyez assurément à l’abri de ses traits. Méfiez-vous aussi, mesdames qui, le soir, allez heureuses et insouciantes, loin du bruit et de la foule, dans les sentiers obscurs, pour vous faire vos petites confidences et, qui sait, médire peut-être aussi de vos rivales ; prenez garde, Car l’Amour tend son arc Au coin du parc, comme l’a dit si finement mon éminent confrère en critique d’art, Gabriel Marc. Ce n’est, cette fois, ni de Trois-Palais, ni de Royat ou Vichy, que je vous écris ces quelques lignes, mon cher monsieur Bouvret, mais bien du sommet du Puy-Mary que je viens de gravir après être parti d’un tout petit village ignoré, perdu au pied de la montagne et que ne fréquentent que rarement les touristes, bien qu’il soit assis dans un site ravissant bien digne de fixer leur attention. C’est ainsi que, bien souvent, nous allons chercher au loin ce que nous avons chez nous et que nous passons les frontières pour faire des excursions que nous pourrions aisément nous procurer ici et à moins de frais. Oui, mon cher monsieur Bouvret, le Puy-Mary me fait les honneurs par une chaude journée d’août dont le Midi pourrait, à juste titre, se montrer jaloux, et, tout entier aux impressions de cette course presque aérienne, je viens essayer de vous donner une idée de ce que j’ai vu et de ce que j’ai ressenti à cette altitude de près de