jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
1914), 523601523605 (1 janv. 1911), 524606–524610 (1 juil. 1909), 524686-524690 (1 janv. 1906), 527801–527895 (1 juil. 1908), 528201–528205, 528216-528220 (1 juil. 1912), 532576-532600, 533326–533350, 534176–534200, 535851–535875, 540651–540675 (1 juil. 1914), 544556–544520 (1 juil. 1912), 544816544820 (1 juil. 1908), 554770– 554795 (1 janv. 1912), 557501-557515 (1 juil. 1912), 557576–557600 (1 juil. 1914), 557636-557640 (1 janv. 1912), 558976–558980 (1 janv, 1913), 562126–562150, 562176–562200 (1 juil. 1914), 562251-562260 (1 juil. 1913), 562576–562600 (1 janvier 1913), 562851-562875 (1 juil. 1912), 566471–566475 (1 juil. 1908), 569651 -569655 (1 janv. 1914), 570651–570075 (1 juil. 1914), 578081-578085 (1 janv. 1912), 579051–579075, 579201–579225 (1 juil. 1914), 579986-579995, 588051-588055 (1 janv. 1913), 590401-590405 (1 juil. 1913), 591106-591110 (1 janv. 1913), 602451–602475 (1 juil. 1914), 603926–603930 (1 juil. 1913), 605516 -605520 (1 janv. 1907), 608876-608900 (1 janv. 1914), 609866-609875, 612971-612975 (1 juil. 1913), 613076-613085, 613096-613100 (1 janv. 1914), 613576-613600 (1 juil. 1914), 614091–614095 (1 janv. 1911), 621006-621010 (1 janv. 1907), 622051 -622065, 622071–622075 (1 juil. 1914), 622351622360, 622371-622380 (1 janv. 1914), 622456–622465, 622471–622475 (1 juil. 1912), 623561-623570 (1 juil. 1910), 624320-624350 (1 janv. 1911), 624711–624720, 626376-626380 (1 janv. 1913), 628176–628180 (1 janv. 1914), 631721–631725 (1 juil. 1905), 632326–632330, 632346–632350 (1 janv. 1913), 640401 640405, 640411–640415 (1 janv. 1914), 642701–642725 (1 juil. 1912), 644746-644750 (1 juil. 1913). 650926-655950 (1 janv, 1913), 654126–654150 (1 juil, 1914), 654151–654175 (1 juil. 1911), 654401–654425 (1 janv. 1914), 662401–662425(1 juil. 1914), 665076–665100 (1 janv. 1914), 670101-670125 (1 janv. 1912), 679151–679175 (1 juil. 1913), 680976-681000 (1 janv. 1908), 682476–682500, 686501–686525, 690676–691676. Qui désirent servir le pays dans les circonstances actuelles. Après entente avec son collègue des colonies, le ministre a décidé d'autoriser sur place aux Antilles les engagements pour la durée de la guerre, sous réserve de ne pas dépasser des effectifs à déterminer par le ministre des colonies. D'autre part, il ne peut être question d'autoriser les engagements des créoles au titre des corps de la métropole dans la saison actuelle, pour les raisons qui font retarder l'incorporation de la classe créole 1914 au printemps prochain. Enfin l'incorporation des créoles dans les troupes du Maroc ne répond à aucune utilité, les ressources de l'Afrique occidentale française
juil. 1912), 644746-644750 (1 juil. 1913). 650926-655950 (1 janv, 1913), 654126–654150 (1 juil, 1914), 654151–654175 (1 juil. 1911), 654401–654425 (1 janv. 1914), 662401–662425(1 juil. 1914), 665076–665100 (1 janv. 1914), 670101-670125 (1 janv. 1912), 679151–679175 (1 juil. 1913), 680976-681000 (1 janv. 1908), 682476–682500, 686501–686525, 690676–691676. Qui désirent servir le pays dans les circonstances actuelles. Après entente avec son collègue des colonies, le ministre a décidé d'autoriser sur place aux Antilles les engagements pour la durée de la guerre, sous réserve de ne pas dépasser des effectifs à déterminer par le ministre des colonies. D'autre part, il ne peut être question d'autoriser les engagements des créoles au titre des corps de la métropole dans la saison actuelle, pour les raisons qui font retarder l'incorporation de la classe créole 1914 au printemps prochain. Enfin l'incorporation des créoles dans les troupes du Maroc ne répond à aucune utilité, les ressources de l'Afrique occidentale française subvenant largement aux besoins de ce pays de protectorat. La Reconnaissance nationale L'œuvre de la Reconnaissance nationale, fondée à Paris le 27 septembre 1914, et dont le conseil d'administration est présidé par M. J. Richepin, de l'Académie française, a pour but 1° de perpétuer la mémoire de tous les Français morts à l'ennemi, et de les glorifier au moyen d'un tableau d'honneur offert aux communes de France; 2° de prendre l'initiative de manifestations artistiques ou de s'associer aux manifestations ayant pour but la glorification des morts pour la patrie. La société a son siège à Paris, rue de l'Université, 129, Le vestiaire de l'orphelinat des Arts L'œuvre de l'orphelinat des Arts (Fraternité artistique), présidée par Mme Poilpot, va envoyer aux troupes un lot considérable de caleçons, chaussettes et couchettes de moleskine. Des convois partent régulièrement sur le front, grâce au travail de 150 jeunes filles et femmes, occupées par le vestiaire de l'orphelinat, rue La Boétie, 45, dans la salle prêtée par M. et Mme Gaveau. C'est à cette adresse qu'on peut envoyer les dons de toute nature que le vestiaire de l'orphelinat des Arts fait parvenir aux troupes, ou qu'il remet lui-même directement aux combattants qui partent. Pour les
morts à l'ennemi, et de les glorifier au moyen d'un tableau d'honneur offert aux communes de France; 2° de prendre l'initiative de manifestations artistiques ou de s'associer aux manifestations ayant pour but la glorification des morts pour la patrie. La société a son siège à Paris, rue de l'Université, 129, Le vestiaire de l'orphelinat des Arts L'œuvre de l'orphelinat des Arts (Fraternité artistique), présidée par Mme Poilpot, va envoyer aux troupes un lot considérable de caleçons, chaussettes et couchettes de moleskine. Des convois partent régulièrement sur le front, grâce au travail de 150 jeunes filles et femmes, occupées par le vestiaire de l'orphelinat, rue La Boétie, 45, dans la salle prêtée par M. et Mme Gaveau. C'est à cette adresse qu'on peut envoyer les dons de toute nature que le vestiaire de l'orphelinat des Arts fait parvenir aux troupes, ou qu'il remet lui-même directement aux combattants qui partent. Pour les réfugiés de l'Aisne M. G. Hanotaux, de l'Académie française, et M. A. Couesnon, député, présidents du Comité de l'Aisne, font un pressant appel auprès de leurs compatriotes fortunés et de toutes les personnes charitables pour venir en aide aux réfugiés de l'Aisne. Les dons en nature ou en argent sont reçus aux bureaux du comité, faubourg Saint-Martin, 72, mairie du 9e arrondissement. Dans les lycées de Tunis Les professeurs du lycée Carnot, à Tunis, versent chaque mois trois pour cent de leur traitement aux diverses caisses de secours; les autres établissements universitaires de Tunis, notamment le lycée de jeunes filles, participent aussi, sous diverses formes, aux mêmes œuvres. LA VIE À LA BATTERIE Un de nos amis nous communique la lettre suivante qu'il a reçue de son fils, jeune artilleur qui se trouve actuellement sur le front. Nous en détachons les passages qui suivent : Me voici passé troglodyte, homme des cavernes, sauvage plus que jamais; en effet, le lendemain du jour où je vous écrivais que je désirais monter à la batterie de tir, on vint précisément me donner l'ordre de m'y rendre. Je m'y acheminai donc sous une pluie battante et j'eus le plaisir de trouver en arrivant
reçus aux bureaux du comité, faubourg Saint-Martin, 72, mairie du 9e arrondissement. Dans les lycées de Tunis Les professeurs du lycée Carnot, à Tunis, versent chaque mois trois pour cent de leur traitement aux diverses caisses de secours; les autres établissements universitaires de Tunis, notamment le lycée de jeunes filles, participent aussi, sous diverses formes, aux mêmes œuvres. LA VIE À LA BATTERIE Un de nos amis nous communique la lettre suivante qu'il a reçue de son fils, jeune artilleur qui se trouve actuellement sur le front. Nous en détachons les passages qui suivent : Me voici passé troglodyte, homme des cavernes, sauvage plus que jamais; en effet, le lendemain du jour où je vous écrivais que je désirais monter à la batterie de tir, on vint précisément me donner l'ordre de m'y rendre. Je m'y acheminai donc sous une pluie battante et j'eus le plaisir de trouver en arrivant à la deuxième pièce le toit de la maison à demi effondré et ses occupants en train de le réparer. Enfin le soir nous fûmes à l'abri. Mais il faut que je vous décrive un peu notre appartement. Tout d'abord on y pénètre à grand-peine par une porte qui nous fait courber l'échine et on arrive dans une sorte de galerie, avec des banquettes en terre de chaque côté (ce sont les sièges). Sur l'une est installé notre poêle (une boîte en fer cylindrique de grande taille, un tuyau de gouttière dessus, et ça y est). Au fond, cela s'élargit un peu; c'est la chambre à coucher n° 3 de la paille par terre, nos couvertures, nos manteaux au mur, des bouts de bois plantés dans la terre servent à accrocher de tout. Nous y sommes très bien, avons bien chaud et sommes très heureux. Le premier soir que j'étais là, le 16 novembre, les progrès de notre position militaire, qui ne font aucun doute pour personne, constitueront l'encouragement le plus décisif à reprendre cette vie normale. INFORMATIONS FINANCIÈRES On nous fait savoir que la réouverture de la Bourse de Paris ayant été décidée pour le lundi 7 décembre, le
fait courber l'échine et on arrive dans une sorte de galerie, avec des banquettes en terre de chaque côté (ce sont les sièges). Sur l'une est installé notre poêle (une boîte en fer cylindrique de grande taille, un tuyau de gouttière dessus, et ça y est). Au fond, cela s'élargit un peu; c'est la chambre à coucher n° 3 de la paille par terre, nos couvertures, nos manteaux au mur, des bouts de bois plantés dans la terre servent à accrocher de tout. Nous y sommes très bien, avons bien chaud et sommes très heureux. Le premier soir que j'étais là, le 16 novembre, les progrès de notre position militaire, qui ne font aucun doute pour personne, constitueront l'encouragement le plus décisif à reprendre cette vie normale. INFORMATIONS FINANCIÈRES On nous fait savoir que la réouverture de la Bourse de Paris ayant été décidée pour le lundi 7 décembre, le marché du Syndicat des banquiers en valeurs ouvrira également. Les valeurs inscrites à la cote se traiteront seulement au comptant. L'inscription des cours se fera sous le contrôle de la chambre syndicale. Le marché sera ouvert de midi à deux heures. Par suite de l'insuffisance du nombre d'actions déposées, l'assemblée générale ordinaire des actionnaires de la Compagnie française des Chargeurs réunis, convoquée pour le 30 novembre, n'aura pas lieu à cette date. L'orphelinat de l'enseignement primaire On nous communique la note suivante Le comité central de l'orphelinat de l'enseignement primaire, dans sa dernière séance, a décidé qu'un secours exceptionnel de 100 francs serait immédiatement versé au profit des orphelins des sociétaires tués à l'ennemi. Le comité saisit l'occasion de cette séance coïncidant avec le 88e anniversaire de M. Alfred Mézières, sénateur, pour adresser un témoignage de sympathie à son vénéré président, retenu en Lorraine dans les lignes ennemies. L'œuvre de la « tasse de café » Sous le patronage du professeur Landouzy, des préfets de la Seine et de police; de MM. Mesureur, Etienne, Wiethoff, président de l'Association générale des étudiants, et sur l'initiative de M. de Lenfernat de la Mothe, l'œuvre de la « tasse de café » sera
générale ordinaire des actionnaires de la Compagnie française des Chargeurs réunis, convoquée pour le 30 novembre, n'aura pas lieu à cette date. L'orphelinat de l'enseignement primaire On nous communique la note suivante Le comité central de l'orphelinat de l'enseignement primaire, dans sa dernière séance, a décidé qu'un secours exceptionnel de 100 francs serait immédiatement versé au profit des orphelins des sociétaires tués à l'ennemi. Le comité saisit l'occasion de cette séance coïncidant avec le 88e anniversaire de M. Alfred Mézières, sénateur, pour adresser un témoignage de sympathie à son vénéré président, retenu en Lorraine dans les lignes ennemies. L'œuvre de la « tasse de café » Sous le patronage du professeur Landouzy, des préfets de la Seine et de police; de MM. Mesureur, Etienne, Wiethoff, président de l'Association générale des étudiants, et sur l'initiative de M. de Lenfernat de la Mothe, l'œuvre de la « tasse de café » sera 690700 (1 juil. 1914), 696201–696225 (1 janv. 1915), 1 697101–697125, 699976-700000 (1 janv. 1916), 700276–700300 (1 juil. 1913), 718426–718450, 728476 728500 (1 juil. 1914), 733401–733425(1 juil. 1908), 736726–736750 (1 juil. 1914), 738126-738150 (1 janv. 1908), 748251–748275 (1 juil. 1914), 749826–749850 (1 janv. 1914), 752476–752500 (1 juil. 1914), 762401–762425 (1 janv. 1909), 764051–764075, 767626–767650 (1 juil. 1914), 772426-772450 (1 janv. 1911), 774601-774625, 777576-777600 (1 juil. 1914), 778351–778375 (1 juil. 1910), 796501–796525 (1 juil. 1912), 797401–797425 (1 janv. 1914). Les porteurs de titres russes ont le plus grand intérêt à vérifier les listes de tirages. Il leur est rappelé que l'agence du ministère russe des finances, rue de Berri, 47 Paris (8e), fait gratuitement à domicile, le service des tirages à toutes personnes qui en feront la demande à ladite agence. La Compagnie du South Eastern and Chatham Railway rappelle qu'il existe actuellement deux services quotidiens de paquebots entre Boulogne et Folkestone avec correspondance sur Londres. Boulogne-Maritime, dép. 11 h. 30 15 h. Londres (Victoria), arr. 15 h. 15 19 h. Quant au service Paris-Londres, il est actuellement assuré conformément aux indications ci-après Paris-Nord dép. 7 h. 25 Boulogne-Maritime, dép. 15 h. Folkestone dép. 17 h. 15 Londres (Victoria). arr. 19 h.
1909), 764051–764075, 767626–767650 (1 juil. 1914), 772426-772450 (1 janv. 1911), 774601-774625, 777576-777600 (1 juil. 1914), 778351–778375 (1 juil. 1910), 796501–796525 (1 juil. 1912), 797401–797425 (1 janv. 1914). Les porteurs de titres russes ont le plus grand intérêt à vérifier les listes de tirages. Il leur est rappelé que l'agence du ministère russe des finances, rue de Berri, 47 Paris (8e), fait gratuitement à domicile, le service des tirages à toutes personnes qui en feront la demande à ladite agence. La Compagnie du South Eastern and Chatham Railway rappelle qu'il existe actuellement deux services quotidiens de paquebots entre Boulogne et Folkestone avec correspondance sur Londres. Boulogne-Maritime, dép. 11 h. 30 15 h. Londres (Victoria), arr. 15 h. 15 19 h. Quant au service Paris-Londres, il est actuellement assuré conformément aux indications ci-après Paris-Nord dép. 7 h. 25 Boulogne-Maritime, dép. 15 h. Folkestone dép. 17 h. 15 Londres (Victoria). arr. 19 h. ATTENTION! L'IDÉAL DU SOLDAT grand couvre-chef (Modèle déposé.) Maison SIMON, rue Vivienne, 46, Paris. Instruitrice, brevet supérieur, pouvant enseigner piano et anglais, demande situation dans une famille. Écrire H. G., imprimerie Delmas, à Bordeaux. LE PARAPLUIE DU SOLDAT 29, rue de Richelieu, Paris. Grand couverture-pèlerine, imperméable. Modèle déposé 10 fr. Sacs de couchage en toile-cuir, 10 et 15 fr. Chapeau avec protège-œilleux, imperm., 3 et 4 fr. Ceinture en peau souple, 5 pochettes, 9 fr. Franco contre mandat plus 60 fr. 60 pour port. Négociation de titres cotés, achat et vente aux cours de Bourse, avance à 6 % l'an, avance sur marchandises, règlement de successions. S'adresser 10 h. à 5 h. Comptoir de l'Opéra, Chaussée-d'Antin, 24. Hautes références. vers les neuf heures et demie, nous nous apprêtions à nous coucher, quand tout à coup on cria du dehors « La 24° batterie, à vos pièces! » Tout le monde de sortir de son trou comme des rats et de se précipiter à son poste, près des canons qui sont à quelques mètres de nos cavernes. On n'entend plus que le téléphoniste qui transmet de vive voix les ordres que lui donne le commandant, lequel se trouve à trois ou
Sacs de couchage en toile-cuir, 10 et 15 fr. Chapeau avec protège-œilleux, imperm., 3 et 4 fr. Ceinture en peau souple, 5 pochettes, 9 fr. Franco contre mandat plus 60 fr. 60 pour port. Négociation de titres cotés, achat et vente aux cours de Bourse, avance à 6 % l'an, avance sur marchandises, règlement de successions. S'adresser 10 h. à 5 h. Comptoir de l'Opéra, Chaussée-d'Antin, 24. Hautes références. vers les neuf heures et demie, nous nous apprêtions à nous coucher, quand tout à coup on cria du dehors « La 24° batterie, à vos pièces! » Tout le monde de sortir de son trou comme des rats et de se précipiter à son poste, près des canons qui sont à quelques mètres de nos cavernes. On n'entend plus que le téléphoniste qui transmet de vive voix les ordres que lui donne le commandant, lequel se trouve à trois ou quatre kilomètres en avant de nous. À la lueur d'une lanterne on manœuvre les appareils et les obus, puis on tire et cela fait une réelle impression que de voir jaillir ces énormes flammes par intervalles réguliers et au loin de voir un éclair refléter dans le ciel l'éclatement, puis, longtemps après, d'entendre la détonation; après quoi chacun va se recoucher jusqu'à la prochaine fois. Cette nuit-là, nous avons tiré à neuf heures et demie, à une heure et à quatre heures du matin. Le jour, nous tirons rarement, et c'est le tour des 155, des 120, des 220. Des masses d'aéroplanes passent sur nous. Peu de Boches. Quand ceux-ci arrivent, tout le monde rentre. Les pièces, les caissons sont toujours couverts de bottes de paille. Dans la journée, nous fendons du bois, nous réparons et perfectionnons la maison, allons faire un tour à un superbe château près d'ici, qui fut bombardé par les Boches et pillé. Nous en ramenons quelques matériaux et de l'eau non potable cette dernière se trouve à trois kilomètres. Depuis que je suis ici, nous avons tiré toutes les nuits et aussi ce matin, vers les cinq heures, par un temps glacial; il gèle, et
longtemps après, d'entendre la détonation; après quoi chacun va se recoucher jusqu'à la prochaine fois. Cette nuit-là, nous avons tiré à neuf heures et demie, à une heure et à quatre heures du matin. Le jour, nous tirons rarement, et c'est le tour des 155, des 120, des 220. Des masses d'aéroplanes passent sur nous. Peu de Boches. Quand ceux-ci arrivent, tout le monde rentre. Les pièces, les caissons sont toujours couverts de bottes de paille. Dans la journée, nous fendons du bois, nous réparons et perfectionnons la maison, allons faire un tour à un superbe château près d'ici, qui fut bombardé par les Boches et pillé. Nous en ramenons quelques matériaux et de l'eau non potable cette dernière se trouve à trois kilomètres. Depuis que je suis ici, nous avons tiré toutes les nuits et aussi ce matin, vers les cinq heures, par un temps glacial; il gèle, et pendant le tir, on se chauffe les mains sur les douilles qui viennent d'être tirées. Deux fois par jour on nous porte à manger et à boire, du café, du rhum, etc.; en outre, nous faisons acheter du beurre, avec quoi nous faisons des tartines grillées, et du lait, avec quoi nous faisons du chocolat chaud. On ne s'ennuie pas en guerre, comme vous voyez, et on a le concert gratuit: en effet, toute la journée, ce n'est que coups de canons et éclatements des deux côtés la nuit, l'infanterie, placée à quelques kilomètres de nous, donne souvent souvent, surtout hier soir; nous aussi, ce matin, nous avons tiré, et nous avons, paraît-il, détruit des ravitaillements boches. Tant mieux. Je vous jure que chacun se démène quand on nous appelle. L'autre nuit, le chargeur n'étant pas là, je m'improvisai chargeur, en même temps que je pourvoyais le déboucheur. Nous tirons d'ailleurs surtout à obus explosifs. Le bruit du coup nous éreinte les oreilles aussi on se les bouche quand on le peut. Impressions de blessé Un de nos amis, sous-officier d'infanterie, qui avait été blessé à la figure par un éclat d'obus au combat de Crouy, près de Soissons, nous
quoi nous faisons du chocolat chaud. On ne s'ennuie pas en guerre, comme vous voyez, et on a le concert gratuit: en effet, toute la journée, ce n'est que coups de canons et éclatements des deux côtés la nuit, l'infanterie, placée à quelques kilomètres de nous, donne souvent souvent, surtout hier soir; nous aussi, ce matin, nous avons tiré, et nous avons, paraît-il, détruit des ravitaillements boches. Tant mieux. Je vous jure que chacun se démène quand on nous appelle. L'autre nuit, le chargeur n'étant pas là, je m'improvisai chargeur, en même temps que je pourvoyais le déboucheur. Nous tirons d'ailleurs surtout à obus explosifs. Le bruit du coup nous éreinte les oreilles aussi on se les bouche quand on le peut. Impressions de blessé Un de nos amis, sous-officier d'infanterie, qui avait été blessé à la figure par un éclat d'obus au combat de Crouy, près de Soissons, nous écrit une lettre dont nous extrayons ces passages: "Pansé sommairement sur le champ de bataille, je fus presque aussitôt ramené au poste de secours à deux kilomètres en arrière. Là, un jeune médecin m'a opéré fort habilement. J'ai passé la nuit à l'hôpital de Soissons, et le lendemain, en route à destination d'un endroit où je dois achever ma convalescence. J'ai voyage dans un des nouveaux trains sanitaires et je ne fais aucune difficulté pour reconnaître que nous y étions fort bien. Ce train comprend une vingtaine de wagons avec places assises ou couchées. Au milieu du train, une ambulance; et à chaque arrêt, un major venait s'assurer de notre état. Nous sommes partis samedi à six heures de Villers-Cotterets, nous étions à minuit à Aubervilliers, où cinq de mes camarades blessés grièvement ont été débarqués. Nous en avons laissé en cours de route, Orléans et à Limoges; et dans la nuit de dimanche à lundi nous débarquions au nombre de 70 dans un charmant endroit de la Corrèze. Il était trois heures du matin. En quelques minutes le village était debout. Tous ces braves gens sont venus à la gare nous chercher en voiture. À l'hôpital, un bon café
à destination d'un endroit où je dois achever ma convalescence. J'ai voyage dans un des nouveaux trains sanitaires et je ne fais aucune difficulté pour reconnaître que nous y étions fort bien. Ce train comprend une vingtaine de wagons avec places assises ou couchées. Au milieu du train, une ambulance; et à chaque arrêt, un major venait s'assurer de notre état. Nous sommes partis samedi à six heures de Villers-Cotterets, nous étions à minuit à Aubervilliers, où cinq de mes camarades blessés grièvement ont été débarqués. Nous en avons laissé en cours de route, Orléans et à Limoges; et dans la nuit de dimanche à lundi nous débarquions au nombre de 70 dans un charmant endroit de la Corrèze. Il était trois heures du matin. En quelques minutes le village était debout. Tous ces braves gens sont venus à la gare nous chercher en voiture. À l'hôpital, un bon café bien chaud, visite des pansements, et au lit. Un comité de secours s'est formé parmi les habitants; nous sommes très bien soignés paysage merveilleux, air pur, mais froid. Nous sommes en pleine montagne. Comme médecin-chef, nous avons un brave docteur de la Dordogne, père de famille plutôt qu'officier, toujours au milieu de nous et se dépensant sans compter. Il est merveilleusement secondé par un médecin auxiliaire, qui, bien que blessé et en traitement, fait toutes les opérations. J'espère être rétabli dans peu de temps et pouvoir alors retourner au feu. La Société Mount Elliott, Limited a été fondée pour la distribution quotidienne de café à tous les militaires, blessés et malades, soignés dans les hôpitaux de l'Assistance publique. Mme Maurice Rouvier; MM. Lemarchand, vice-président du Conseil municipal, et Monnot des Angles, membre du conseil de surveillance de l'A. P., administreront cette œuvre les dons en argent et en nature (sucre et café) seront centralisés par les soins de M. Paul Coq, directeur de l'Hôtel-Dieu. Hommage franco-brésilien à nos soldats La colonie française du Brésil a organisé une souscription en argent et en nature en faveur de nos soldats. Un premier envoi vient d'être adressé à M. Géo Gérald, député de