jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
750 jeunes filles avaient été rassemblées dans une immense salle sous une verrière exposée directement aux rayons du soleil, particulièrement ardent à cette époque, sans autre protection possible que les chapeaux de papier que les candidates durent se confectionner avec les feuilles mêmes de leurs compositions. Aucune mesure n'avait été envisagée pour pallier les inconvénients d'une pareille exposition dans une étuve où le thermomètre a marqué jusqu'à 44 degrés. Aucun service médical n'était organisé ; une malheureuse candidate, fortement indisposée par la chaleur, a dû être emmenée par une compagne pour être soignée dans l'infirmerie d'une usine voisine, tandis qu'une autre, tombée malade dans le métro en rentrant chez elle, a été emportée en voiture d'ambulance. La dictée, faite par le chef du centre, était répercutée, phrase par phrase, par deux aides grimpés sur des chaises, de sorte que chaque phrase arrivait au fond de la salle tandis que la phrase suivante était déjà lancée. Il en résultait un imbroglio inextricable. (Pour l'épreuve de sténographie, un micro et des haut-parleurs avaient bien été prévus, mais avec les inconvénients d'une sonorisation improvisée où les ondes et leurs échos se controniaient les uns les autres. Pour compléter cette description, il importe encore de signaler que le stade de Coubertin, victime des bombardements de la guerre, est encore l'objet de réparations et que, pendant toute la durée des deux épreuves indiquées ci-dessus, les coups de marteau des ouvriers n'ont cessé d'ajouter leur bruit insupportable à la confusion générale. Beaucoup d'élèves n'ont donc pu saisir non seulement certains mots, mais des phrases entières qui sont représentées sur les copies par des blancs ou par des non-sens et cela au milieu du découragement général (certaines élèves ont déchiré leur copie), des larmes et des protestations. Or, il s'agissait d'un examen destiné à sanctionner les efforts de plusieurs années d'études et à servir aux candidates de référence au début d'une carrière ; c'est pourquoi de véhémentes réclamations ont été formulées par les professeurs eux-mêmes quant à sa validité. Le conseiller susnommé demande à M. le Préfet de la Seine quelles mesures il compte prendre pour que,
de signaler que le stade de Coubertin, victime des bombardements de la guerre, est encore l'objet de réparations et que, pendant toute la durée des deux épreuves indiquées ci-dessus, les coups de marteau des ouvriers n'ont cessé d'ajouter leur bruit insupportable à la confusion générale. Beaucoup d'élèves n'ont donc pu saisir non seulement certains mots, mais des phrases entières qui sont représentées sur les copies par des blancs ou par des non-sens et cela au milieu du découragement général (certaines élèves ont déchiré leur copie), des larmes et des protestations. Or, il s'agissait d'un examen destiné à sanctionner les efforts de plusieurs années d'études et à servir aux candidates de référence au début d'une carrière ; c'est pourquoi de véhémentes réclamations ont été formulées par les professeurs eux-mêmes quant à sa validité. Le conseiller susnommé demande à M. le Préfet de la Seine quelles mesures il compte prendre pour que, dans cette affaire, les intérêts des élèves soient sauvegardés, ainsi que la plus élémentaire justice et pour que, à l'avenir, de pareils incidents ne puissent se reproduire. N° 704. — MM. Huraux, Saint-Bastien et Mme Blotron, conseillers municipaux, demandent à M. le Préfet de la Seine de mettre à la disposition du collège technique Diderot une secrétaire et de faire procéder d'urgence aux réparations de peinture nécessaires. Logement. N° 705. — En 1945, M. Le G..., demeurant 33, rue Saint-Blaise, avait sollicité un logement dans un immeuble de l'Office des habitations à bon marché de la Ville de Paris. A cette époque l'intéressé était père d'un enfant et il lui fut répondu que, pour obtenir un logement, il devait en avoir deux. En 1947, il renouvela sa demande, la réponse fut : « Vous avez deux enfants, il vous en faut trois ». Nouvelle demande en 1949, réponse : « Vous avez trois enfants, il vous en faut quatre ». Maintenant M. Le G... a quatre enfants et toujours pas de logement. MM. Raymond Bossus, Emmanuel Fleury et Mme Marzin, conseillers municipaux, demandent à M. le Préfet de la Seine d'intervenir auprès de l'Office d'habitations à bon marché de la
disposition du collège technique Diderot une secrétaire et de faire procéder d'urgence aux réparations de peinture nécessaires. Logement. N° 705. — En 1945, M. Le G..., demeurant 33, rue Saint-Blaise, avait sollicité un logement dans un immeuble de l'Office des habitations à bon marché de la Ville de Paris. A cette époque l'intéressé était père d'un enfant et il lui fut répondu que, pour obtenir un logement, il devait en avoir deux. En 1947, il renouvela sa demande, la réponse fut : « Vous avez deux enfants, il vous en faut trois ». Nouvelle demande en 1949, réponse : « Vous avez trois enfants, il vous en faut quatre ». Maintenant M. Le G... a quatre enfants et toujours pas de logement. MM. Raymond Bossus, Emmanuel Fleury et Mme Marzin, conseillers municipaux, demandent à M. le Préfet de la Seine d'intervenir auprès de l'Office d'habitations à bon marché de la Ville de Paris afin que cesse ce scandale, la situation de famille de l'intéressé nécessitant son relogement immédiat. Personnel. N° 706. — M. Priou-Valjean, conseiller municipal, a l'honneur d'appeler l'attention de M. le Préfet de la Seine sur la situation suivante : un certain nombre de femmes de service temporaires des établissements scolaires de la Seine, veuves de la dernière guerre, ont droit à la titularisation dans leur emploi en vertu de la législation sur les emplois réservés. Mais à ce jour aucune liste d'emplois réservés à cette catégorie de personnel n'a été publiée. Certaines de ces femmes de service comptant déjà cinq années dans l'Administration vont pouvoir se faire titulariser, mais pour six heures seulement, alors qu'elles sont actuellement rétribuées pour huit heures et l'Administration se refuse à adjoindre deux heures à titre d'heures supplémentaires, de telle sorte que des femmes qui sont au plus haut point dignes d'intérêt subiront une chute d'émoluments variant entre 12 000 francs et 16.000 francs. Il apparaîtrait, dans ces conditions, vivement souhaitable : 1° de voir publier dans un court délai la liste des bénéficiaires de ces emplois réservés ; 2° dans l'hypothèse où cette publication ne pourrait être effectuée rapidement, de voir
des établissements scolaires de la Seine, veuves de la dernière guerre, ont droit à la titularisation dans leur emploi en vertu de la législation sur les emplois réservés. Mais à ce jour aucune liste d'emplois réservés à cette catégorie de personnel n'a été publiée. Certaines de ces femmes de service comptant déjà cinq années dans l'Administration vont pouvoir se faire titulariser, mais pour six heures seulement, alors qu'elles sont actuellement rétribuées pour huit heures et l'Administration se refuse à adjoindre deux heures à titre d'heures supplémentaires, de telle sorte que des femmes qui sont au plus haut point dignes d'intérêt subiront une chute d'émoluments variant entre 12 000 francs et 16.000 francs. Il apparaîtrait, dans ces conditions, vivement souhaitable : 1° de voir publier dans un court délai la liste des bénéficiaires de ces emplois réservés ; 2° dans l'hypothèse où cette publication ne pourrait être effectuée rapidement, de voir attribuer aux femmes de service plus haut visées deux heures supplémentaires afin qu'elles ne souffrent d'une véritable pénalisation. Transports. N° 707. — M. Prangey, conseiller municipal, signale à M. le Préfet de la Seine que les voyageurs de l'autobus 38 seraient désireux d'avoir des stores pour le soleil. Le 5e conseiller susnommé souhaite que satisfaction puisse leur être donnée le plus rapidement possible. Questions d'intérêt local. 6e arrondissement. N° 708. — Le vis-à-vis de l'immeuble 1, rue Jacob est constitué par le flanc de deux immeubles dos à dos dont les façades respectives sont rue de l'Échaudé-Saint-Germain et rue de Seine, et ce par suite de la destruction par les Allemands, au cours des combats de la libération de Paris, de l'immeuble qui constituait le 2 de la rue Jacob. Or, ce flanc des deux immeubles n'a jamais été recouvert du moindre enduit, de sorte qu'il présente des traces de peinture de couleurs variées de l'immeuble détruit, des restes de slogans de partis politiques et, bien entendu, un aspect général de délabrement. En outre, la Ville de Paris a constitué sur l'emplacement de l'immeuble détruit un dépôt de matériel de réfection des rues. M. le docteur de Véricourt, conseiller municipal,
conseiller susnommé souhaite que satisfaction puisse leur être donnée le plus rapidement possible. Questions d'intérêt local. 6e arrondissement. N° 708. — Le vis-à-vis de l'immeuble 1, rue Jacob est constitué par le flanc de deux immeubles dos à dos dont les façades respectives sont rue de l'Échaudé-Saint-Germain et rue de Seine, et ce par suite de la destruction par les Allemands, au cours des combats de la libération de Paris, de l'immeuble qui constituait le 2 de la rue Jacob. Or, ce flanc des deux immeubles n'a jamais été recouvert du moindre enduit, de sorte qu'il présente des traces de peinture de couleurs variées de l'immeuble détruit, des restes de slogans de partis politiques et, bien entendu, un aspect général de délabrement. En outre, la Ville de Paris a constitué sur l'emplacement de l'immeuble détruit un dépôt de matériel de réfection des rues. M. le docteur de Véricourt, conseiller municipal, demande à M. le Préfet de la Seine que des mesures soient prises pour remédier à cet aspect minable d'un coin du quartier Saint-Germain-des-Prés, quartier qui, pour des raisons diverses, exerce une incontestable attraction sur de très nombreux visiteurs, parmi lesquels nombre d'étrangers. A défaut de l'embellissement souhaitable que constituerait l'aménagement d'un square dans le genre de celui de la place Mazarine, il semble à priori possible d'imposer aux propriétaires des immeubles dont le flanc constitue la façade du 2, rue Jacob, de recouvrir les murs d'un enduit de chaux ou de plâtre. 19e arrondissement. N° 709. — M. M... habitant 20, rue Barbanègre, ayant signalé, au Ministère de la santé publique les 17 février et 16 mai 1949, au directeur départemental de la santé de Paris en date du 28 mai 1949, la gêne apportée pour les habitants des rues Rouvet et Barbanègre par les émanations nauséabondes provenant d'une triperie sise au n° 3 de la rue Rouvet s'étonne, avec juste raison, qu'aucune suite ne soit donnée à sa réclamation. Or, les émanations délétères sont telles qu'il est impossible d'ouvrir une fenêtre d'un appartement voisin sans que l'air y devienne rapidement irrespirable. D'autre part, la sonnerie de téléphone de
l'aménagement d'un square dans le genre de celui de la place Mazarine, il semble à priori possible d'imposer aux propriétaires des immeubles dont le flanc constitue la façade du 2, rue Jacob, de recouvrir les murs d'un enduit de chaux ou de plâtre. 19e arrondissement. N° 709. — M. M... habitant 20, rue Barbanègre, ayant signalé, au Ministère de la santé publique les 17 février et 16 mai 1949, au directeur départemental de la santé de Paris en date du 28 mai 1949, la gêne apportée pour les habitants des rues Rouvet et Barbanègre par les émanations nauséabondes provenant d'une triperie sise au n° 3 de la rue Rouvet s'étonne, avec juste raison, qu'aucune suite ne soit donnée à sa réclamation. Or, les émanations délétères sont telles qu'il est impossible d'ouvrir une fenêtre d'un appartement voisin sans que l'air y devienne rapidement irrespirable. D'autre part, la sonnerie de téléphone de cette entreprise est tellement forte qu'elle gêne les riverains. Appuyant la protestation que M. M... a adressée à M. le Directeur de la santé et à M. le Commissaire de police du quartier Pont-de-Flandre, M. Saint-Bastien et Mme Blotron, conseillers municipaux, interprètes de la population, demandent à M. le Préfet de police de prendre toutes mesures pour remédier très rapidement à cet état de choses dans l'intérêt de la population. RÉPONSES A DES QUESTIONS ECRITES Questions d'intérêt général. Affaires sociales. N° 250. — M. D..., 90, rue des Orteaux, à Paris (20e), est un grand mutilé de la guerre 1914-1918 reconnu impérisable et incurable, mais encore privé de pension. Il perçoit une indemnité de réparation de 25 000 francs environ par an. Sa femme, chef de famille, mais aussi invalide des assurances sociales, devait être, en juin dernier, ou pensionnée définitivement ou reclassée professionnellement en rapport avec son état. À ce jour, rien n'est encore fait malgré de multiples démarches. Cette famille sinistrée, réfugiée de Berck, non secourue, se trouve dans une situation extrêmement difficile. C'est à leur fils, âgé de 16 ans, qu'incombe la charge de subvenir aux besoins de ses parents avec un salaire mensuel de 8.900 francs.
de police de prendre toutes mesures pour remédier très rapidement à cet état de choses dans l'intérêt de la population. RÉPONSES A DES QUESTIONS ECRITES Questions d'intérêt général. Affaires sociales. N° 250. — M. D..., 90, rue des Orteaux, à Paris (20e), est un grand mutilé de la guerre 1914-1918 reconnu impérisable et incurable, mais encore privé de pension. Il perçoit une indemnité de réparation de 25 000 francs environ par an. Sa femme, chef de famille, mais aussi invalide des assurances sociales, devait être, en juin dernier, ou pensionnée définitivement ou reclassée professionnellement en rapport avec son état. À ce jour, rien n'est encore fait malgré de multiples démarches. Cette famille sinistrée, réfugiée de Berck, non secourue, se trouve dans une situation extrêmement difficile. C'est à leur fils, âgé de 16 ans, qu'incombe la charge de subvenir aux besoins de ses parents avec un salaire mensuel de 8.900 francs. M. Ruais, conseiller municipal, demande à M. le Préfet de la Seine s'il ne serait pas possible, devant des cas aussi pénibles, de faire activer par les services de la sécurité sociale le règlement des dossiers qu'elle a en instance depuis de longs mois. (Question du 14 mars 1950.) Réponse de M. le Préfet de la Seine. Dès réception du recours de l'intéressé, communication du dossier a été demandée à la Direction régionale de la sécurité sociale par le secrétariat du Conseil supérieur de la sécurité sociale. Ce dossier, dont la constitution est terminée, sera soumis aussitôt que possible à la Commission nationale, et la décision prise à l'égard de la requérante lui sera notifiée par les soins de la Direction régionale de la sécurité sociale. Architecture et urbanisme. N° 605. — MM. le docteur Lafay, Faber et Kaouza, conseillers municipaux, signalent à M. le Préfet de la Seine les inconvenients que présentent de nombreux chantiers de construction abandonnés dans la capitale. On sait en effet que, durant la construction d'une maison, l'entrepreneur est autorisé à faire déborder son chantier sur le trottoir, chose parfaitement concevable. Il se trouve que de nombreux chantiers ont été ainsi ouverts, mais que, pour
de M. le Préfet de la Seine. Dès réception du recours de l'intéressé, communication du dossier a été demandée à la Direction régionale de la sécurité sociale par le secrétariat du Conseil supérieur de la sécurité sociale. Ce dossier, dont la constitution est terminée, sera soumis aussitôt que possible à la Commission nationale, et la décision prise à l'égard de la requérante lui sera notifiée par les soins de la Direction régionale de la sécurité sociale. Architecture et urbanisme. N° 605. — MM. le docteur Lafay, Faber et Kaouza, conseillers municipaux, signalent à M. le Préfet de la Seine les inconvenients que présentent de nombreux chantiers de construction abandonnés dans la capitale. On sait en effet que, durant la construction d'une maison, l'entrepreneur est autorisé à faire déborder son chantier sur le trottoir, chose parfaitement concevable. Il se trouve que de nombreux chantiers ont été ainsi ouverts, mais que, pour des raisons diverses, ils sont actuellement abandonnés depuis de nombreux mois et parfois depuis plus d'un an. Les palissades de clôture ont été néanmoins maintenues et débordent sur le trottoir d'un à deux mètres par rapport à l'alignement des maisons voisines. Ces clôtures provisoires, souvent non entretenues, sont une gêne considérable pour la circulation, surtout lorsque, comme il arrive parfois, il s'établit périodiquement sur le trottoir des vendeurs ambulants. Ces clôtures sont également une gêne pour les commerçants voisins dont les magasins se trouvent ainsi masqués et rendus d'un accès plus difficile. Enfin, il semble inutile d'insister sur la laideur de telles palissades débordant sur le trottoir. Il suffit de parcourir en particulier les 16e et 17e arrondissements pour se persuader de ces inconvénients et du nombre important de chantiers, hélas! délaissés. C'est pourquoi MM. le docteur Lafay, Faber et Kaouza demandent à M. le Préfet de la Seine de bien vouloir prendre d'urgence des mesures, si elles n'existent déjà, obligeant les intéressés à ramener à l'alignement des immeubles voisins les palissades clôturant les chantiers abandonnés depuis plusieurs mois où une reprise immédiate des travaux n'est pas envisagée. Ils font remarquer que cela n'exigerait ni beaucoup de temps (une demi-journée)
considérable pour la circulation, surtout lorsque, comme il arrive parfois, il s'établit périodiquement sur le trottoir des vendeurs ambulants. Ces clôtures sont également une gêne pour les commerçants voisins dont les magasins se trouvent ainsi masqués et rendus d'un accès plus difficile. Enfin, il semble inutile d'insister sur la laideur de telles palissades débordant sur le trottoir. Il suffit de parcourir en particulier les 16e et 17e arrondissements pour se persuader de ces inconvénients et du nombre important de chantiers, hélas! délaissés. C'est pourquoi MM. le docteur Lafay, Faber et Kaouza demandent à M. le Préfet de la Seine de bien vouloir prendre d'urgence des mesures, si elles n'existent déjà, obligeant les intéressés à ramener à l'alignement des immeubles voisins les palissades clôturant les chantiers abandonnés depuis plusieurs mois où une reprise immédiate des travaux n'est pas envisagée. Ils font remarquer que cela n'exigerait ni beaucoup de temps (une demi-journée) ni de nombreux ouvriers (un ou deux) ni de grosses dépenses. Ils seraient enfin reconnaissants à M. le Préfet de la Seine de bien vouloir leur faire connaître son avis sur cette situation qui gêne piétons et commerçants et nuit à l'esthétique de la Ville. (Question du 15 juin 1950.) Réponse de M. le Préfet de la Seine. Lorsqu'un chantier, clos par une palissade en saillie sur les alignements, est abandonné, le constructeur est invité à faire connaître si cette interruption n'est que momentanée et s'il envisage une reprise des travaux dans un court délai. Dans la négative, il est invité à reporter à l'alignement la palissade de clôture. Faute par lui de ce faire, les services compétents de la Préfecture de police sont saisis de l'affaire. Assistance publique. N° 552. — MM. Baudouin et Alban Satragne, conseillers municipaux, seraient désireux de connaître les conditions dans lesquelles les vieillards sont admis dans les divers hospices, maisons de retraite et de santé, asiles de vieillards etc., dépendant de la Préfecture de la Seine et de l'Assistance publique. Les conseillers susnommés, mis en présence des conditions faites à un candidat à l'occupation d'un petit box de la maison de santé Dubois, 200,
Réponse de M. le Préfet de la Seine. Lorsqu'un chantier, clos par une palissade en saillie sur les alignements, est abandonné, le constructeur est invité à faire connaître si cette interruption n'est que momentanée et s'il envisage une reprise des travaux dans un court délai. Dans la négative, il est invité à reporter à l'alignement la palissade de clôture. Faute par lui de ce faire, les services compétents de la Préfecture de police sont saisis de l'affaire. Assistance publique. N° 552. — MM. Baudouin et Alban Satragne, conseillers municipaux, seraient désireux de connaître les conditions dans lesquelles les vieillards sont admis dans les divers hospices, maisons de retraite et de santé, asiles de vieillards etc., dépendant de la Préfecture de la Seine et de l'Assistance publique. Les conseillers susnommés, mis en présence des conditions faites à un candidat à l'occupation d'un petit box de la maison de santé Dubois, 200, rue du Faubourg-Saint-Denis, conditions qui se résument par les chiffres suivants: dépôt de garantie, 170.000 fr.; allocation des vieux travailleurs, 48.000 fr., plus un versement effectué par son fils de 8.500 francs par trimestre, désireraient savoir ce qu'il y a d'exact dans de telles prétentions manifestement exagérées. (Question du 7 juin 1950.) Réponse de M. le Préfet de la Seine. Il convient de distinguer prix de pension et. dépôt de garantie : 1° les tarifs des maisons de retraite payantes de l’Assistance publique sont fixés par arrêté préfectoral, conformément à une délibération du Conseil municipal en date du 8 juillet 1949 et en prenant pour base le montant de la retraite des vieux travailleurs. L’admission dans ces établissements constituant une mesure d’assistance partielle, ces tarifs sont inférieurs aux prix de revient et restent très modérés par rapport aux prix demandés par les maisons privées. Le tarif de 84.000 francs par an est le prix actuel de la pension en chambre à trois lits à la maison municipale de santé, réservée en principe aux infirmes ou impotents. Aux chambres de cette catégorie sont assimilés quelques « cabinets » qui sont en réalité des chambrettes étroites, mais pourvues d’une fenêtre et très
juin 1950.) Réponse de M. le Préfet de la Seine. Il convient de distinguer prix de pension et. dépôt de garantie : 1° les tarifs des maisons de retraite payantes de l’Assistance publique sont fixés par arrêté préfectoral, conformément à une délibération du Conseil municipal en date du 8 juillet 1949 et en prenant pour base le montant de la retraite des vieux travailleurs. L’admission dans ces établissements constituant une mesure d’assistance partielle, ces tarifs sont inférieurs aux prix de revient et restent très modérés par rapport aux prix demandés par les maisons privées. Le tarif de 84.000 francs par an est le prix actuel de la pension en chambre à trois lits à la maison municipale de santé, réservée en principe aux infirmes ou impotents. Aux chambres de cette catégorie sont assimilés quelques « cabinets » qui sont en réalité des chambrettes étroites, mais pourvues d’une fenêtre et très recherchées par les pensionnaires préférant leur indépendance ; 2° le dépôt de garantie est prévu par le règlement et doit être exigé par M. le Receveur-percepteur de l’Assistance publique avant tout placement. Il a pour but d’assurer le paiement de la pension jusqu’au décès, afin d’éviter au vieillard un changement de catégorie d’établissement, en cas d’insolvabilité. Il doit être constitué par des titres de rentes ou valeurs garanties par l’État. Pour faciliter les placements, M. le Receveur-percepteur accepte exceptionnellement un dépôt de garantie constitué par une somme d’argent représentant la pension pendant un certain nombre d’années. En l’espèce, le candidat est titulaire de l'allocation aux vieux travailleurs, qui ne couvre que partiellement le prix de pension de 84.000 francs. Le paiement du complément par le fils doit être garanti pour cinq ans (durée déterminée d’après l’âge du candidat) par le dépôt de valeurs ou d’un capital. Ce dépôt est restitué au déposant ou aux héritiers à la mort du pensionnaire dans la mesure où le complément de pension a été régulièrement payé. N° 615. — Les vieillards de l’hospice Debrousse, rue de Bagnolet, se sont plaints à plusieurs reprises que le pain distribué était fréquemment rassis et il n’est pas