jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Tram Rouge. Pour les renseignements, s’adresser à M. le Vicaire. WAMBRECHIES Pour le Referendum. — Les électeurs ou électrices qui ne peuvent se déplacer, pour cause de maladie ou d'infirmité, sont priés de se faire inscrire à la mairie, samedi, avant 18 h. SECLIN Ravitaillement. — Retrait des tickets T 1 T. 2 T. 3, mairie annexe, à partir du lundi 6 mai. Colombophilie. — M. Albert Dujardin, le dévoué président du groupement colombophile du canton de Seclin et de la Fédération locale, a mis sur pied le programme sportif pour 1946. Les entraînements commenceront le lundi 6 mai, sur Vitry, et le mercredi 8, sur Corbie. Un service de ramassage s’effectuera par camion dans les communes de Goderville, Houplin, Seclin, Templemarin, Wattignies, l’Arbrisseau, et les pigeons seront centralisés à Lille-St-Sauveur, pour être convoyés sur les lieux de tir. Les concours fonctionneront, à partir du 19 mai, sur Château-Salient « Au Rapide » et se succéderont de dimanche en dimanche. Le Groupement colombophile et son actif président verront certainement le succès récompenser leurs efforts. PHALEMPIN Publicité, rédaction, administration : 16, rue du Maréchal-Lyautey Armezariais, Cité mérivière Petites notes d’histoire de 1914 à 1919 Délivrance et bombardement BASKET-BALL Dernière Heure Sportive La France désunie est battue par l’Italie par 37 à 25 (mi-temps : 22-20). Le score prouve la faiblesse de l’équipe française à la reprise. Les Italiens joueront une finale que nous aurions dû atteindre. (Suite) Un jugement sommaire Les quatre hommes furent conduits à l’étaminet Catteau, face à la gare annexe, où se trouvait un état-major allemand. Les soldats expliquèrent à leurs supérieurs comment les civils avaient été arrêtés, et d’après les déclarations des soudards, les civils auraient été considérés comme des espions au service des Anglais, et jugés bons pour la fusillade. Les malheureux furent-ils informés officiellement de leur sort ? On pouvait le croire, car lorsqu’ils sortirent du Café, ils étaient livides. Ils furent conduits dans le terrain vague attenant à la gare annexe où un peloton de soldats les fusillèrent. D’après les déclarations d’un témoin, un officier allemand leur donna le coup de grâce. Les cadavres
La France désunie est battue par l’Italie par 37 à 25 (mi-temps : 22-20). Le score prouve la faiblesse de l’équipe française à la reprise. Les Italiens joueront une finale que nous aurions dû atteindre. (Suite) Un jugement sommaire Les quatre hommes furent conduits à l’étaminet Catteau, face à la gare annexe, où se trouvait un état-major allemand. Les soldats expliquèrent à leurs supérieurs comment les civils avaient été arrêtés, et d’après les déclarations des soudards, les civils auraient été considérés comme des espions au service des Anglais, et jugés bons pour la fusillade. Les malheureux furent-ils informés officiellement de leur sort ? On pouvait le croire, car lorsqu’ils sortirent du Café, ils étaient livides. Ils furent conduits dans le terrain vague attenant à la gare annexe où un peloton de soldats les fusillèrent. D’après les déclarations d’un témoin, un officier allemand leur donna le coup de grâce. Les cadavres restèrent sur place toute la nuit et ce n’est que le vendredi dans la matinée qu’ils furent enlevés pour être inhumés. L’identité des malheureux disparus ne fut connue que le samedi dans la matinée, après l’arrivée des troupes anglaises. Après la tourmente, la ville les fit exhumer et transporter au cimetière communal et fit placer sur leurs tombes une plaque rappelant leur mort tragique. D’autres victimes Quand Lille capitula le mardi 18 octobre, depuis 4 jours déjà les troupes franco-anglaises attaquaient un pont allant de Lacouture à Saint-Sylvestre-Cappel en passant par Lestrem, Neuforgéquin et Borre. Le 14, les Anglais atteignaient Estaires. Le Doulieu, le Mont des Cats. Le 15, Bailleul, Stenwy, Sailly, Fleurbaix une partie de Nieppe étaient délivrés. Trois grands matches dimanche 5 à Thumeries. — Pour les barrages des Championnats du Nord, l’A.G. Thumeries aura l'occasion de recevoir sur son magnifique terrain six des plus belles équipes du Nord dont les milieux pourront commencer à espérer au titre envié de champion du Nord. À 15 h. 39 : Cadets de Dechy-Sports vs Espoir St-André. À 15 h. : Juniors de l'ASC vs Club Dechy Sports. À 16 h. : l'équipe toute première de Le 16, les combats de
cimetière communal et fit placer sur leurs tombes une plaque rappelant leur mort tragique. D’autres victimes Quand Lille capitula le mardi 18 octobre, depuis 4 jours déjà les troupes franco-anglaises attaquaient un pont allant de Lacouture à Saint-Sylvestre-Cappel en passant par Lestrem, Neuforgéquin et Borre. Le 14, les Anglais atteignaient Estaires. Le Doulieu, le Mont des Cats. Le 15, Bailleul, Stenwy, Sailly, Fleurbaix une partie de Nieppe étaient délivrés. Trois grands matches dimanche 5 à Thumeries. — Pour les barrages des Championnats du Nord, l’A.G. Thumeries aura l'occasion de recevoir sur son magnifique terrain six des plus belles équipes du Nord dont les milieux pourront commencer à espérer au titre envié de champion du Nord. À 15 h. 39 : Cadets de Dechy-Sports vs Espoir St-André. À 15 h. : Juniors de l'ASC vs Club Dechy Sports. À 16 h. : l'équipe toute première de Le 16, les combats de rues se continuaient durant toute la journée À Nieppe où des batteries d’artillerie bombardaient les troupes allemandes qui se trouvaient dans les bois Duhem. Le soir du même jour, les Alliés attaquaient la Lys et occupaient Erquinghem. Le départ des Allemands pour les barrages Honneur. Nous espérons que tous amateurs de sports viendront nombreux encourager tous ces champions. TRIBUNAL Triste correctionnel sire. — Maurice Schaikens, 40 ans, 142, rue du FG des Postes a été condamné à 6 mois de prison pour tentative de viol. VEUX ADMIRER NOS NOUVEAUX MOBILIERS Chambres à coucher — Cosy Salles à manger — Studios — Lits Bureaux — Literie — Armoires Cuisines — Canapés et Divans-Lits Fauteuils Penderies Commodes à chacun son mobilier... ...aux prix les plus étudiés CAMÉLIER NAISSANCE MARIE-FRANCE a la grande joie d'annoncer. La naissance de ses deux petites sœurs qui ont reçu au baptême les prénoms de GEORGETTE et THERESE. Les 30 Avril et 1er Mai 1946. De la part de Mme et M. A CRESPEL-CHARLET. Haubourdin, 117 rue de la Canteraine. Monsieur Etienne L DELAMONT et Madame, née Monique VOREUX, sont heureux de vous annoncer la naissance à Croix d'un fils DOMINIQUE. Lundi 29 Avril 1946. Crois, 49, avenue
de sports viendront nombreux encourager tous ces champions. TRIBUNAL Triste correctionnel sire. — Maurice Schaikens, 40 ans, 142, rue du FG des Postes a été condamné à 6 mois de prison pour tentative de viol. VEUX ADMIRER NOS NOUVEAUX MOBILIERS Chambres à coucher — Cosy Salles à manger — Studios — Lits Bureaux — Literie — Armoires Cuisines — Canapés et Divans-Lits Fauteuils Penderies Commodes à chacun son mobilier... ...aux prix les plus étudiés CAMÉLIER NAISSANCE MARIE-FRANCE a la grande joie d'annoncer. La naissance de ses deux petites sœurs qui ont reçu au baptême les prénoms de GEORGETTE et THERESE. Les 30 Avril et 1er Mai 1946. De la part de Mme et M. A CRESPEL-CHARLET. Haubourdin, 117 rue de la Canteraine. Monsieur Etienne L DELAMONT et Madame, née Monique VOREUX, sont heureux de vous annoncer la naissance à Croix d'un fils DOMINIQUE. Lundi 29 Avril 1946. Crois, 49, avenue de Flandre Paris. 16, avenue de La Bourdonnais. FIANÇAILLES. M. René DELESALLE : M. Raymond DELCOURT ; Mme Gabriel DELESALTE sont heureux d’annoncer les fiançailles de leur petite-fille et fille ESTY avec M. Yves LALOY, architecte D.P.L.G. Lille 122 rue Solférino. M. et Mme Paul LALOY sont heureux d'annoncer les fiançailles de leur fils YVES avec Mme Betsy DE LESALTE. Roubaix, 24, rue du Cuir. Anciens Ets ENGELS, 1, rue St-Jacques (place du Lion d'Or). CUISINIERES A GAZ EMAILLEES, disponibles de suite. LES FAITS DIVERS DE LA VIE LILLOISE. Une spécialiste du vol de la tire. — Decorte Marguerite, 23 ans, de Vitry-en-Artois, vient d’être appréhendée à Lille et déférée au Parquet. Elle s'était spécialisée dans les vols de portefeuille, sacs à mains et valises et avait exercé sa triste activité à Sedan et à Lille. C'est elle qui déroba, samedi dernier, une valise contenant 12.500 frs, du linge et objets divers, au préjudice de Mme Séjourné Florence, de Paris. La voiture pour les roues — Jeudi, vers 19 h., l’automobile de M. Campon Francis, 20, rue Jean-sans-Peur, était volée rue du Port. Deux heures plus tard, elle était retrouvée place St-André, démunie de ses deux roues de secours et
fiançailles de leur fils YVES avec Mme Betsy DE LESALTE. Roubaix, 24, rue du Cuir. Anciens Ets ENGELS, 1, rue St-Jacques (place du Lion d'Or). CUISINIERES A GAZ EMAILLEES, disponibles de suite. LES FAITS DIVERS DE LA VIE LILLOISE. Une spécialiste du vol de la tire. — Decorte Marguerite, 23 ans, de Vitry-en-Artois, vient d’être appréhendée à Lille et déférée au Parquet. Elle s'était spécialisée dans les vols de portefeuille, sacs à mains et valises et avait exercé sa triste activité à Sedan et à Lille. C'est elle qui déroba, samedi dernier, une valise contenant 12.500 frs, du linge et objets divers, au préjudice de Mme Séjourné Florence, de Paris. La voiture pour les roues — Jeudi, vers 19 h., l’automobile de M. Campon Francis, 20, rue Jean-sans-Peur, était volée rue du Port. Deux heures plus tard, elle était retrouvée place St-André, démunie de ses deux roues de secours et d’une caisse à outils. Préjudice : 20.000 francs. Reprise d’activité chez les bécaniers ! — Dans la seule journée de jeudi, quatre bicyclettes ont été dérobées à leurs propriétaires MM Boosson, 122, rue de l’Hôpital Militaire ; Terninck, 464, rue du Faubourg d’Arras : Gaulans, 14, place Louise de Bettignies, et Mlle Gruyelle, 279, rue Nationale. Voilà une "reprise" qui s'annonce bien. T.S.F. SOLA 65, rue de Tournai. LILLE. Grand choix. Postes. Réparations. Pièces détachées. FABRICATION 1946 HOTCHKISS. Camion 2 Tonnes VISIBLE du 4 au 10 MAI chez C. RICHARD ET CIE. 61, rue de l’Orphéon, LILLE. Tél. 468.85. Convocations et Réunions. Orphelins et orphelines de guerre. — Tous les orphelins et orphelines de guerre de la région lilloise sont invités à participer à l’assemblée générale de l’Association des "Fils et Filles de Tués", le dimanche 5 mai, à 10 h. 30, au Palace de la Bière (entrée rue de l’Hôpital-Militaire). M-4 FAMILIA Sam 20 15, Dim. 16 et 19 h. VOUS ME L’EMPORTEREZ PAS. Corn. CAMPHIN-EN PEVELE. Remise d’un drapeau à la section des Anciens Prisonniers. — Dimanche 12 mai, aura lieu la bénédiction et la remise d'un drapeau à la section locale des anciens P.G. 1939-45. Voici le
et Mlle Gruyelle, 279, rue Nationale. Voilà une "reprise" qui s'annonce bien. T.S.F. SOLA 65, rue de Tournai. LILLE. Grand choix. Postes. Réparations. Pièces détachées. FABRICATION 1946 HOTCHKISS. Camion 2 Tonnes VISIBLE du 4 au 10 MAI chez C. RICHARD ET CIE. 61, rue de l’Orphéon, LILLE. Tél. 468.85. Convocations et Réunions. Orphelins et orphelines de guerre. — Tous les orphelins et orphelines de guerre de la région lilloise sont invités à participer à l’assemblée générale de l’Association des "Fils et Filles de Tués", le dimanche 5 mai, à 10 h. 30, au Palace de la Bière (entrée rue de l’Hôpital-Militaire). M-4 FAMILIA Sam 20 15, Dim. 16 et 19 h. VOUS ME L’EMPORTEREZ PAS. Corn. CAMPHIN-EN PEVELE. Remise d’un drapeau à la section des Anciens Prisonniers. — Dimanche 12 mai, aura lieu la bénédiction et la remise d'un drapeau à la section locale des anciens P.G. 1939-45. Voici le programme de cette cérémonie : à 10 h., messe à la mémoire des combattants et prisonniers décédés, à l’issue de laquelle le nouvel emblème sera béni. La Musique municipale se fera entendre au cours de l’office. À 15 h., cortège par les rues de Créplaine, à Pois, de la Barre, de la Croix et Grand'Place. Avant la remise officielle du drapeau, des discours seront prononcés au monument aux Morts, par MM. Helle et Jean Fourmestraux. La Musique municipale donnera ensuite un concert sur la Grand’Place. ANNÉE MUSICALE. Philharmonie Républicaine. — Une vingtaine d’élèves, présentés aux examens fédéraux du 22 avril, par M. Léon Rose, chef de la Philharmonie, ont obtenu les résultats suivants : Tilman Léon, solfège et instrument : A. B. ; Lagache Roger : B. et A. B. ; Hochin Gérard : B. et A. B. ; Deloffre Emile : B. et A. B. ; Conti Alexandre : B. et T. B. ; Delcourt Robert : T. B. ; Defives Robert : T. B. et T. B. ; Caudrelier Auguste : B. ; Dubois Julien : B. ; Lagroux Robert : B.; Boistel Félix : A. B. ; Destre Robert : B ; Jehan Maurice : B. —
de la Croix et Grand'Place. Avant la remise officielle du drapeau, des discours seront prononcés au monument aux Morts, par MM. Helle et Jean Fourmestraux. La Musique municipale donnera ensuite un concert sur la Grand’Place. ANNÉE MUSICALE. Philharmonie Républicaine. — Une vingtaine d’élèves, présentés aux examens fédéraux du 22 avril, par M. Léon Rose, chef de la Philharmonie, ont obtenu les résultats suivants : Tilman Léon, solfège et instrument : A. B. ; Lagache Roger : B. et A. B. ; Hochin Gérard : B. et A. B. ; Deloffre Emile : B. et A. B. ; Conti Alexandre : B. et T. B. ; Delcourt Robert : T. B. ; Defives Robert : T. B. et T. B. ; Caudrelier Auguste : B. ; Dubois Julien : B. ; Lagroux Robert : B.; Boistel Félix : A. B. ; Destre Robert : B ; Jehan Maurice : B. — Au solfège seulement ont obtenu la mention Bien : Bouxin Claude, Dal Claude, Parsy Henri, Parsy Pierre, Sion Gilbert. En première Division ; Defives Robert: solfège et instrument : T. B. A remarquer la magnifique performance réalisée par Defives Robert qui, soucieux des 2 épreuves dans la même journée, a obtenu: 19 points à chaque examen et les félicitations de M. Tournon. BAISIEUX. Retenez la date. — Le 30 juin, grande foire aux plaisirs, organisée par la Philharmonie. THUMERIES Résistants W.O. — Réunion, samedi 4 mai, au siège. Café Huart à 19 h. 30. Récupération du blé. — La gendarmerie de Thumérées avait été pressentie par le Préfet pour faire une visite chez les cultivateurs de leur brigade pour les inviter à livrer le reliquat de la récolte 1946. La collecte s’est révélée assez bonne, puisque après une visite tout à fait cordiale chez les fermiers, 8530 kg de blé ont été récupérés par le Chef de brigade et ses deux délégués collègues. Nous ne pouvons C'étaient les premières exécutions qui furent connues à Armentières, mais, hélas ! on devait rapidement apprendre qu’elles n’avaient pas été les seules, et la liste du martyrologe des fusillés devait s’allonger douloureusement. À Nieppe,
obtenu: 19 points à chaque examen et les félicitations de M. Tournon. BAISIEUX. Retenez la date. — Le 30 juin, grande foire aux plaisirs, organisée par la Philharmonie. THUMERIES Résistants W.O. — Réunion, samedi 4 mai, au siège. Café Huart à 19 h. 30. Récupération du blé. — La gendarmerie de Thumérées avait été pressentie par le Préfet pour faire une visite chez les cultivateurs de leur brigade pour les inviter à livrer le reliquat de la récolte 1946. La collecte s’est révélée assez bonne, puisque après une visite tout à fait cordiale chez les fermiers, 8530 kg de blé ont été récupérés par le Chef de brigade et ses deux délégués collègues. Nous ne pouvons C'étaient les premières exécutions qui furent connues à Armentières, mais, hélas ! on devait rapidement apprendre qu’elles n’avaient pas été les seules, et la liste du martyrologe des fusillés devait s’allonger douloureusement. À Nieppe, au hameau de la Cie de Hollande, un ouvrier agricole avait été fusillé quelques jours auparavant, parce qu’il avait été trouvé porteur de quelques balles ramassées inconsciemment sur un soldat tué. Dans la même localité, au hameau du Romarin, un boulanger fut abattu pour avoir précipitamment quitté son jardin à l’approche d’une patrouille allemande. Estaires qui dut payer une amende de 100 000 francs vit les mêmes hécatombes. Quelques habitants furent tués alors qu’ils prenaient la fuite. Les Allemands se servirent d’un rideau de civils pour passer la Lys. Quelques malheureux tombèrent sous les balles françaises. L'Allemand, pour la semaine qu’il passa dans notre région, fit cruellement sentir sa présence. Nos troupes devaient bientôt déloger l'ennemi qui se vengea cruellement en envoyant sur Armentières un déluge de fer et de feu. Le 16 octobre, à 18 heures, les Allemands prirent M. Chas, maire, M. le Doyen Camelot, M. Slombier, président du Syndicat des fabricants de toiles, MM. Villard et Concm, adjoints et leur intimèrent l’ordre de se rendre aux brasseries Motte-Cordonnier, rue de Dunkerque. Là, un général allemand leur raconta que des civils avaient tiré sur les troupes allemandes. On devait s'apercevoir par la suite que cette accusation avait servi
l’approche d’une patrouille allemande. Estaires qui dut payer une amende de 100 000 francs vit les mêmes hécatombes. Quelques habitants furent tués alors qu’ils prenaient la fuite. Les Allemands se servirent d’un rideau de civils pour passer la Lys. Quelques malheureux tombèrent sous les balles françaises. L'Allemand, pour la semaine qu’il passa dans notre région, fit cruellement sentir sa présence. Nos troupes devaient bientôt déloger l'ennemi qui se vengea cruellement en envoyant sur Armentières un déluge de fer et de feu. Le 16 octobre, à 18 heures, les Allemands prirent M. Chas, maire, M. le Doyen Camelot, M. Slombier, président du Syndicat des fabricants de toiles, MM. Villard et Concm, adjoints et leur intimèrent l’ordre de se rendre aux brasseries Motte-Cordonnier, rue de Dunkerque. Là, un général allemand leur raconta que des civils avaient tiré sur les troupes allemandes. On devait s'apercevoir par la suite que cette accusation avait servi de prétexte pour amener les otages qui devaient servir de paravents pendant l'évacuation de la ville par l'occupant. Au cours de la même soirée, les Allemands firent sauter tous les ponts excepté celui de la route de Nieppe qui résista et ce fut le signal de départ. Le général partit avec les otages qu’il abandonna aux barrières de La Chapelle. Le lendemain, 17 octobre, les arrières-gardes Allemandes étaient chassées de la ville, laissant sur le terrain des tués et des blessés. Le soir, les troupes Alliées tenaient une ligne passant par La Bassée, Neuville-Chapelle, Aubers, Fromelles, Ennetières, Capinghem, Pérenchies, Fresnes, Warneton et Comines. L'attaque anglaise n'avait pas causé de gros dégâts. Quelques obus seulement avaient été tirés sur Nieppe par les Allemands et sur le pont de Nieppe et Armentières par les Anglais. Par contre, Merville avait été assez sérieusement touché. Les clochers de Neuf-Bourg et de Sailly avaient fort mérité souffert, l’église du Doullens avait été incendiée. Une partie du village de Borre était détruite par le bombardement et l'incendie, et la gare de Saint-Sauveur-Capelle avait été durement touchée. Mais depuis quatre années, l'artillerie allait pilonner les agglomérations de la vallée de la Lys, accumulant les ruines. (À suivre).
avec les otages qu’il abandonna aux barrières de La Chapelle. Le lendemain, 17 octobre, les arrières-gardes Allemandes étaient chassées de la ville, laissant sur le terrain des tués et des blessés. Le soir, les troupes Alliées tenaient une ligne passant par La Bassée, Neuville-Chapelle, Aubers, Fromelles, Ennetières, Capinghem, Pérenchies, Fresnes, Warneton et Comines. L'attaque anglaise n'avait pas causé de gros dégâts. Quelques obus seulement avaient été tirés sur Nieppe par les Allemands et sur le pont de Nieppe et Armentières par les Anglais. Par contre, Merville avait été assez sérieusement touché. Les clochers de Neuf-Bourg et de Sailly avaient fort mérité souffert, l’église du Doullens avait été incendiée. Une partie du village de Borre était détruite par le bombardement et l'incendie, et la gare de Saint-Sauveur-Capelle avait été durement touchée. Mais depuis quatre années, l'artillerie allait pilonner les agglomérations de la vallée de la Lys, accumulant les ruines. (À suivre). Comité Départemental du Nord. L'Assemblée Générale du Comité Départemental du Nord de Basket Ball se tiendra le 30 mai 1946 au Grand Salle Chagnot, rue de Tournai, à Lille. Les nouvelles candidatures pour la formation du bureau ainsi que les vœux devront parvenir avant le 17 mai 1946 au secrétaire, M. Adrien Chère, à Thuméréal (Nord). CYCLISME PARIS NICE Camellini resta leader. — Trois absences au départ de Roanne, dont Tassin, blessé la veille. Au début Kint, trop retardé par un accident mécanique, abandonne. Au col de Sauvage passent avec 2' d'avance A Van Schelten, Bernardoni et Hartin, mais Baratin et Martin rejoignent. Le quintuple se ramène vite à un trio par la chute de Martin et les crevaisons de Hartin. Les pavés sont meurtriers à Lyon et forcèrent à l'abandon Piot, Gauthier, Y. Marie. Au col de la République, Brambilla se détache avec 10” sur Giacomini et 5” sur le peloton qui se regroupe à la descente. À Abance (40 kms du but), Caffi et Tacca se sauvent, mais sont rejoints par Guegan. Tacca crève et les fugitifs augmentant leur avance arrivent seuls à Valence où Caffi l'emporte de peu sur son rival, persuadé d’avoir gagné. Le peloton suit
M. Adrien Chère, à Thuméréal (Nord). CYCLISME PARIS NICE Camellini resta leader. — Trois absences au départ de Roanne, dont Tassin, blessé la veille. Au début Kint, trop retardé par un accident mécanique, abandonne. Au col de Sauvage passent avec 2' d'avance A Van Schelten, Bernardoni et Hartin, mais Baratin et Martin rejoignent. Le quintuple se ramène vite à un trio par la chute de Martin et les crevaisons de Hartin. Les pavés sont meurtriers à Lyon et forcèrent à l'abandon Piot, Gauthier, Y. Marie. Au col de la République, Brambilla se détache avec 10” sur Giacomini et 5” sur le peloton qui se regroupe à la descente. À Abance (40 kms du but), Caffi et Tacca se sauvent, mais sont rejoints par Guegan. Tacca crève et les fugitifs augmentant leur avance arrivent seuls à Valence où Caffi l'emporte de peu sur son rival, persuadé d’avoir gagné. Le peloton suit à 14” et De Simpelaere s'assure la 3e place ; 4 Lauck ; 5 Baratin ; 6 De Gribaldy • 7 un groupe de 18 coureurs dont Pallens. Le Classement général Camellini reste détenteur du « maillot vert » avec 21 h. 14' 48”. devant De Muer et Bonduelle : 21 h. 16' 31" ; Le Strat : 21 h. 16' 42” ; Brambilla, Talions, De Simpelaere, etc. CORRESPONDANCE MARMITONESQUE. — NETTOYAGE DES BRODERIES ET PASSEMENTERIES D’OR ET D’ARGENT. — PUREE DE RADIS. — CONFECTION DE LA SAUCE MAYONNAISE. — CONSEIL PRATIQUE : INFUSIONS. Une sœur-crèmière. — Très heureux d’être utile et agréable. Voyez plus loin. Fleur de Lys. — J’ai reçu trop tard votre seconde lettre pour y répondre en même temps qu’à la première, samedi dernier. Veuillez, je vous prie, m’excuser à mon tour, et encore merci. Suivez bien ma chronique. Blanche-Neige. — Ce que j’entends par « blanchir une cervelle ? C’est la mettre dans une casserole d’eau bouillante avec, si possible, quelques légumes, carotte, un petit oignon, une branche de thym, un peu de persil, sel, et la laisser pocher pendant une vingtaine de minutes. — Bouquet garni : un peu de persil, du thym et