jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
40,'-l 59 Ouest-Algerien 3 0/0.sept. 662'" 127 Gaz général sept. Fribourg 26.. La Lanterne cpt 2j5 fr. tout payé, Juin. janv. terme Fribourg, 500 fr. tout payé, Juin. janv. terme 493 49 i. niai IS,~2 ],.st 5 0/0 r à 650 dée 662 662 Gaz oct. idÓ" i i «à Amsterdam1887.,. 1¡.:625 .110.. 409 Turc 40/0&lt;5° d'ob. D.) Janv. Cot ~372 23~ Foncières 500f. 40/om53.j. mai SL'2 t'st~O/UtabjO _dec. O.nl. cet. ,.t,~~?~? t&lt;.!625 ~"u~iu~.uui ioco.. 99i obl. ott. priorité id. terme 480 482 600 f. 3 0/0 ::::: :;; : ~?~~ < Messager. de l'Extérieur, 5 10.. 512.. Liège. 100.. Crédit foncier Cpt .11 0 0 f. 4 0/0 mai 181-? ~100 WWfr.t?p. Juin! janv.. terme 400 f 3 0/0 list?: j août 1892 392 50 3H ! i Siddical'rance.,. 381 481.. Omnibus 5 0/0. janv. 510 5'450 Liege^. 100. ; Banque d'escompte de Paris— cpt Î2 '0 !Banque hypoth. d'Espagne ° cpt 477 50 V. 477 50 Commun. 500 f. 3 0/0 1879, j. sept. 1881 401 75 ? : ••• titres..oct. 51.. OBLIGATIONS 200 f. ^p. Juin issi julL terme ? iFoncières 500 f. 3 0/0 1879. 1880. j. mai 1882. 188.. 489 Crédit lyonnais 4 0/0 ancien janv. 330-. 3;6 '^c Transatlantique janv. 340 3-0.. ô.irj Ban. 51 nni OBLIGATIONS ifEinniÇ ;ttv. ~M. ~0.. °~,,. o. MUSIQUE 500 fr. 250 fr. p. jouis, janv. terme 495.. 490.. Banque du Mexique cpt 505.. 500.. «84 sept. Lus militaires. nov. 6-J 9 610 Lorraine 43 Crédit industriel, 125 f. p. nov. cpt M:. Commun. j. sept. 1892 487 25 491. ;_ L'union. ht.noT. M!. M t M" 31.. DIVERSES •• J500 fr. r200 pJouiss janv. terme Foncières 500 f. 4 O/0 1882. j. juin. 1892 5uC 50 505 Andalous. , -nov. 280.. 287.. Colmatage de la Crau.janv. •• ••• •• M'lan. Y |DIVERSES Banq. Trans. 500 f. 250 p. J. avril. ept 7 500 fr. 200 p. Jouiss. terme Banq.Trans.500f.250p. J. avril, cpt ;■•• :n;7• Banque santoméenne.7.;.cpt 606 608 50 a S 0/0 1883,1.juill. 1892 425 25 425 50 Autrichiens 1" hyp sept. 433 433 Suez bons trentenaires sep
janv. 330-. 3;6 '^c Transatlantique janv. 340 3-0.. ô.irj Ban. 51 nni OBLIGATIONS ifEinniÇ ;ttv. ~M. ~0.. °~,,. o. MUSIQUE 500 fr. 250 fr. p. jouis, janv. terme 495.. 490.. Banque du Mexique cpt 505.. 500.. «84 sept. Lus militaires. nov. 6-J 9 610 Lorraine 43 Crédit industriel, 125 f. p. nov. cpt M:. Commun. j. sept. 1892 487 25 491. ;_ L'union. ht.noT. M!. M t M" 31.. DIVERSES •• J500 fr. r200 pJouiss janv. terme Foncières 500 f. 4 O/0 1882. j. juin. 1892 5uC 50 505 Andalous. , -nov. 280.. 287.. Colmatage de la Crau.janv. •• ••• •• M'lan. Y |DIVERSES Banq. Trans. 500 f. 250 p. J. avril. ept 7 500 fr. 200 p. Jouiss. terme Banq.Trans.500f.250p. J. avril, cpt ;■•• :n;7• Banque santoméenne.7.;.cpt 606 608 50 a S 0/0 1883,1.juill. 1892 425 25 425 50 Autrichiens 1" hyp sept. 433 433 Suez bons trentenaires sep 141 •• 140 • • Venise Crédit lyonnais,. cpt 500 fr. 250 p. Jouiss. janv terme 605 608 75 U:(j'&gt; 484 485 .2' .id. 416 oblig. 5 0/0 oe. , 650 C.fj' .~C~F~ 396 t96 * » 3* id. 399 M = ~§~.,;::::::::::'~ M, ! ,. ~.S. Fournier lyonnaise250p.J.juill. cpt 368:' 36,f:: Crédit Foncier Espagnol 514.. '¥P aO om~un. 500 f: 320 92'. t. P., i. it !t2 49;;:: 495 : , série A. id. 418 25 418 50 bons de coupons 20 9325 93 75 ACTIONS DIVERSES Arles-Saint-Louis.. 270 75 Crédit mobilier 90.: 82.. ~S terme 931.,. B' H' de France, r. à l00{) f. aoûl9t S 16 ? : : %?. ? Panama 5 0/0 ~-.;::~ 25 actions dévaluées 5M fr. t. p. -Jouis. juin 8 3 Cpt 90.. 1 *25 fr. p fév. 86 ept 458 458 500 f. 3200/0 1892, 267 50 5Wfr. t..p.r Jouis, juin 83. terme •• • ••• Tabacs de l'Empire oct av. 84;.. ît cpt 322 50 423 75 .3 0/9 1881 t. payé, j. sept. 1852. 430 50 431 Lombardes. *; .id. 306 30^25 = 30/0.p 15 oct. 187f a Romaine 40..::::: M4 C de Tabacs de l'Empire, Oct av. 84.
368:' 36,f:: Crédit Foncier Espagnol 514.. '¥P aO om~un. 500 f: 320 92'. t. P., i. it !t2 49;;:: 495 : , série A. id. 418 25 418 50 bons de coupons 20 9325 93 75 ACTIONS DIVERSES Arles-Saint-Louis.. 270 75 Crédit mobilier 90.: 82.. ~S terme 931.,. B' H' de France, r. à l00{) f. aoûl9t S 16 ? : : %?. ? Panama 5 0/0 ~-.;::~ 25 actions dévaluées 5M fr. t. p. -Jouis. juin 8 3 Cpt 90.. 1 *25 fr. p fév. 86 ept 458 458 500 f. 3200/0 1892, 267 50 5Wfr. t..p.r Jouis, juin 83. terme •• • ••• Tabacs de l'Empire oct av. 84;.. ît cpt 322 50 423 75 .3 0/9 1881 t. payé, j. sept. 1852. 430 50 431 Lombardes. *; .id. 306 30^25 = 30/0.p 15 oct. 187f a Romaine 40..::::: M4 C de Tabacs de l'Empire, Oct av. 84. cpt 427 50 ~2~ 75 -'f' 40 Ó r aoë,t nouvelles oct. 308 50 3u8 ~5 40/0, t. p oct. 20 2 2 75 ¡ 60 :. Romaine 40 460 50 46.9 Crédit Mobilier Espagnol 240 MÔfr. frpJouis.oct7. terme 365.. m!■'• 65 50/0,' r.'5Ô0..V.V.V.. juin i! ii; !! Nord-Espagne 1; hyp.-oct. J8;);. 282 nouvelles 6 O/O.715 nov! 31 50 31 50 ^nd^arfa (fncK IS-XcSV.: 20S ternie 5 0/0, 15 nov : 3150 31 50 LUa niFoon ndiaria (Ine). 4 7 5~' Séville-XC-rès ffl fr. 250 fr. p. Jouis. oct. terme 365 355 Asturies, Galice et Léon 1™ h oct. 2a0 248 Banque hypo. de Suède 4 0/0. avr. 516.. fusion.. 'S BMOMt!ypo[h«! , Lyon-Méditerranée nov. cpt 962 960 avy 15. t t. n p. Jouis, TniVi« Viijuin Vnmfi"'1886terme tirmi 54" j?®M» w Asturias, Galice et Léon 1™ h oct. 2a0 248 Banque hypo. de Suède 4 0/0. avr. 516.. fusion.. 'S BMOMt!ypo[h«! , Lyon-Méditerranée ept ~30 529 500 fr. t. p. Jottis. 6 50 '203 Banque Hypothécaire. 6 25 ^«îîflr ?*Vi '* 411(1 '* inQn tèrme 242 240 zyl'" BLA une-Grèce 1 ..août -«n45 r 7 l'orientais «.janv. y5 97 50 Crédit-fonc. espagnol 50/ft id ara 4fii Monaco —. »
hyp.-oct. J8;);. 282 nouvelles 6 O/O.715 nov! 31 50 31 50 ^nd^arfa (fncK IS-XcSV.: 20S ternie 5 0/0, 15 nov : 3150 31 50 LUa niFoon ndiaria (Ine). 4 7 5~' Séville-XC-rès ffl fr. 250 fr. p. Jouis. oct. terme 365 355 Asturies, Galice et Léon 1™ h oct. 2a0 248 Banque hypo. de Suède 4 0/0. avr. 516.. fusion.. 'S BMOMt!ypo[h«! , Lyon-Méditerranée nov. cpt 962 960 avy 15. t t. n p. Jouis, TniVi« Viijuin Vnmfi"'1886terme tirmi 54" j?®M» w Asturias, Galice et Léon 1™ h oct. 2a0 248 Banque hypo. de Suède 4 0/0. avr. 516.. fusion.. 'S BMOMt!ypo[h«! , Lyon-Méditerranée ept ~30 529 500 fr. t. p. Jottis. 6 50 '203 Banque Hypothécaire. 6 25 ^«îîflr ?*Vi '* 411(1 '* inQn tèrme 242 240 zyl'" BLA une-Grèce 1 ..août -«n45 r 7 l'orientais «.janv. y5 97 50 Crédit-fonc. espagnol 50/ft id ara 4fii Monaco —. » 100 Docks de St-Ouea |H,50 Hidi dé". 1:.&gt;, :t, 5 : Russes 3 0/Q (grande Soc.) — 13dcc. 746 25 742 50 Crédit foncier. Franco-Canadien 390 327 50 MOCT. cpt 1340 1312 50 Tissus inv. tarn?I fst ? Nouvelles 11 sept. 1875 ; 75 45 25 Saragosse— .JAUV. 295 50 293 Gaz de Madrid 5 0/0, r. 500 j. 405 405.. Hippodrome de Paris 4 ouià.lanv terme 15. Madrid "Cérès" 500 f* t* p* Y. U. 7iHu 15 0 11 Afrikaner janv. 45 45 Urbaine (Voitures) 45 47 50 Gaz din d'acclimat. 260 280 5/1 441 705/1 2 liv. Dothcouc. id. 282 282 Bons à lots 9525 10050 Hirondelle 1345 1345 Es~ janv. 320 1 Part fond. Panama 1250 1812 9 500 Ct. to 250 230 Madagascar oct. 320 323.. Part fond. Panama aux cte Buqang. Gros Camionnage.
293 Gaz de Madrid 5 0/0, r. 500 j. 405 405.. Hippodrome de Paris 4 ouià.lanv terme 15. Madrid "Cérès" 500 f* t* p* Y. U. 7iHu 15 0 11 Afrikaner janv. 45 45 Urbaine (Voitures) 45 47 50 Gaz din d'acclimat. 260 280 5/1 441 705/1 2 liv. Dothcouc. id. 282 282 Bons à lots 9525 10050 Hirondelle 1345 1345 Es~ janv. 320 1 Part fond. Panama 1250 1812 9 500 Ct. to 250 230 Madagascar oct. 320 323.. Part fond. Panama aux cte Buqang. Gros Camionnage.
Isidro était triste, tout seul dans la foule des gens qui se pressaient dans les rues le visage empreint d'allégresse. Sur cette étroite place, où bat le cœur joyeux de Madrid, il était le seul sans doute, à n'avoir pas, ce jour du Carnaval, laissé chez lui ses chagrins. La musique même ne le dissimulait pas. Musique, grêlots des tambours de basque agités au-dessus des têtes frémissantes, vibrato des flutes et des cornets appelés des zambombas, évoqueurs des anciennes gaietés espagnoles, il passait au milieu de tout cela sans rien perdre de sa métancolie. Au contraire, cette ivresse lui tournait le cœur en espérance mauvaise. Il eut cherché qu'elle eût, trouvé l'occasion. Des couples dansaient, des couples chantaient, des couples s'aimaient. Le soleil même se mettait de la partie. Dérnier de la ville, son globe rouge comme une Lune énorme lanterne restait suspendu, et cela doublait à tout une température formellement enflammée ou d'une sanglante passion et de folie. "Braves gens, que le temps où le sang de nos amours se répand dans les églises, et l'eau claire douce amoureuse. Isidro seul; la Naturellement, c'était un chagrin d'amour. L'année dernière, à pareille époque, combien il était heureux! Il est bien vrai que l'amour est comme le soleil, c'est le soleil des âmes, quand il paraît tout se transforme, tout s'illumine quand il disparaît, tout s'obscurcit et devient sombre au dedans de nous. Ambroisie du soleil des âmes. Isidro pleurait de rage d'avoir perdu son amie, le plaisir de ses yeux, la chaleur intime de son existence. Qu'était-elle devenue, Catarina? L'année dernière, à pareille époque, combien il était heureux! Elle marchait à son bras il sentait son épaule nerveuse palpiter contre la sienne. Pendant les trois jours du carnaval, ils ne s'étaient quittés pas. D'abord, ils s'étaient donné rendez-vous au bout de la rue de Tolède, en face de la Panaderia; ainsi que le but espagnol qui se respecte, ils étaient arrivés le premier mais il n'avait pas tardé à la voir venir, non plus serrée dans son châle comme d'habitude, très dégagée au contraire, marchant d'un pas vif, la mantille
vrai que l'amour est comme le soleil, c'est le soleil des âmes, quand il paraît tout se transforme, tout s'illumine quand il disparaît, tout s'obscurcit et devient sombre au dedans de nous. Ambroisie du soleil des âmes. Isidro pleurait de rage d'avoir perdu son amie, le plaisir de ses yeux, la chaleur intime de son existence. Qu'était-elle devenue, Catarina? L'année dernière, à pareille époque, combien il était heureux! Elle marchait à son bras il sentait son épaule nerveuse palpiter contre la sienne. Pendant les trois jours du carnaval, ils ne s'étaient quittés pas. D'abord, ils s'étaient donné rendez-vous au bout de la rue de Tolède, en face de la Panaderia; ainsi que le but espagnol qui se respecte, ils étaient arrivés le premier mais il n'avait pas tardé à la voir venir, non plus serrée dans son châle comme d'habitude, très dégagée au contraire, marchant d'un pas vif, la mantille en arrière et l'éventail papillonnant aux joues. C'était la première fois qu'il s'en était aperçu, son petit pied. Jusqu'à ce qu'elle le lui eût caché soigneusement. Il avait vu, il avait cru, c'était gai, ce pied, même un Castillan, une merveille de légèreté. Cambré et légère d'humour, il glissait en cadence à l'envie d'Isidro, qui se mettait au rythme régulier du cœur. Quel tout cela avait changé! Ils étaient dans un café de la place et avaient regardé les danseuses. C'était la danse populaire, le pasodoble qui se mimait là, parmi la fumée épaisse des cigares. Il lui avait dit en riant : "Tu ne serais pas capable d'en faire autant, toi ?" Elle avait rougi, puis éclaté de rire : "Ne m'en donne pas, Isidro. Tu sais que je suis de Valladolid." Les femmes de Gerville, il ne l'ignorait point, ont toutes reçu, avec le baptême, le don de voltiger comme des oiseaux. Et après ? Après, il ne se souvenait plus. Cela se confondait dans son esprit avec le bruit de la multitude, (les pâtisseries mangées debout aux étalages, et les lumières, et les sourires, et les chansons). Cela était cette chose sans forme précise et sans dénomination
cadence à l'envie d'Isidro, qui se mettait au rythme régulier du cœur. Quel tout cela avait changé! Ils étaient dans un café de la place et avaient regardé les danseuses. C'était la danse populaire, le pasodoble qui se mimait là, parmi la fumée épaisse des cigares. Il lui avait dit en riant : "Tu ne serais pas capable d'en faire autant, toi ?" Elle avait rougi, puis éclaté de rire : "Ne m'en donne pas, Isidro. Tu sais que je suis de Valladolid." Les femmes de Gerville, il ne l'ignorait point, ont toutes reçu, avec le baptême, le don de voltiger comme des oiseaux. Et après ? Après, il ne se souvenait plus. Cela se confondait dans son esprit avec le bruit de la multitude, (les pâtisseries mangées debout aux étalages, et les lumières, et les sourires, et les chansons). Cela était cette chose sans forme précise et sans dénomination possible qui est le bonheur; Oui, plaisir pour tant d'autres, cela pour Isidro avait été vraiment le bonheur: la petite main de Catarina dans la sienne, son rire là à sa joue, sa voix rapide à son oreille, et cela s'était évanoui pour ne plus jamais, jamais revenir. Qu'était-elle devenue, Catarina? Vainement, il l'avait cherchée partout. Il avait même fait le voyage de Valladolid dans l'espérance de la revoir, du moins d'apprendre sur elle quelque chose, mais à Valladolid, on disait qu'elle était à Madrid. Mais Madrid est grand, Isidro, désespéré, abandonnait l'idée de jamais revoir l'innocente. C'est pourquoi il errait tristement au milieu de la foule enivrée, dans les rues bruyantes. De temps en temps, l'éclat d'un rire, la chevelure brune ou tremblait un brin de jasmin, un œil glissant furtivement sous la paupière le faisait tressaillir, mais en vain; et il reprenait sa promenade insipide et vaine, la nuit dans l'âme, au milieu des lampes qui brillaient partout. Il ne lui restait qu'un souvenir d'elle: un petit coutelas catalan qu'elle lui avait offert le jour de sa fête saint Isidore, qui est aussi le patron de la ville. Superstitieux, il avait voulu refuser d'abord; il craignait que cela
Catarina? Vainement, il l'avait cherchée partout. Il avait même fait le voyage de Valladolid dans l'espérance de la revoir, du moins d'apprendre sur elle quelque chose, mais à Valladolid, on disait qu'elle était à Madrid. Mais Madrid est grand, Isidro, désespéré, abandonnait l'idée de jamais revoir l'innocente. C'est pourquoi il errait tristement au milieu de la foule enivrée, dans les rues bruyantes. De temps en temps, l'éclat d'un rire, la chevelure brune ou tremblait un brin de jasmin, un œil glissant furtivement sous la paupière le faisait tressaillir, mais en vain; et il reprenait sa promenade insipide et vaine, la nuit dans l'âme, au milieu des lampes qui brillaient partout. Il ne lui restait qu'un souvenir d'elle: un petit coutelas catalan qu'elle lui avait offert le jour de sa fête saint Isidore, qui est aussi le patron de la ville. Superstitieux, il avait voulu refuser d'abord; il craignait que cela ne vienne à couper le lien de leur amitié ou se venge de leur donner au moins deux pesetas. "Je vais te donner au moins deux pesetas," lui avait-il dit. Mais elle avait pris la fuite en secouant la tête, et de ses cheveux, lissés comme un miroir d'étain sombre, dont pas un ne s'était dérangé, jute odor de gardénia s'était élevée. Depuis, il avait toujours gardé sur lui le souvenir en ce moment encore le petit couteau à manche de corne brûlait sa main il tremblait de le sentir sous ses doigts, ce petit objet où il croyait retrouver encore un peu de l'âme de son amour. Tout en rêvant, Isidro venait d'entrer au hasard dans un des cafés sous les Arènes. Il n'était fatigué, et il y avait loin de la Plaza Mayor à la rue del Olivar où il habitait. Pourquoi, qu'aurait-il fait chez lui dans sa petite chambre de garçon ? Sa douleur, ainsi énormée, lui eût paru plus énorme encore qu'une grande bête fauve réduite à tourner entre des stères. Si seulement il pouvait s'endormir, chanter et boire comme les autres. Mais voilà que le néant, il y avait élu quelque chose de plus fort
dont pas un ne s'était dérangé, jute odor de gardénia s'était élevée. Depuis, il avait toujours gardé sur lui le souvenir en ce moment encore le petit couteau à manche de corne brûlait sa main il tremblait de le sentir sous ses doigts, ce petit objet où il croyait retrouver encore un peu de l'âme de son amour. Tout en rêvant, Isidro venait d'entrer au hasard dans un des cafés sous les Arènes. Il n'était fatigué, et il y avait loin de la Plaza Mayor à la rue del Olivar où il habitait. Pourquoi, qu'aurait-il fait chez lui dans sa petite chambre de garçon ? Sa douleur, ainsi énormée, lui eût paru plus énorme encore qu'une grande bête fauve réduite à tourner entre des stères. Si seulement il pouvait s'endormir, chanter et boire comme les autres. Mais voilà que le néant, il y avait élu quelque chose de plus fort que sa volonté et que son désir, quelque chose, un peu de l'âme même de Catarina, et le petit coutelas tremblait dans la main d'Isidro. IsiaQûë Tout dê'mêmes s'y entêtait, cherchant des similitudes évidentes partout, un peu pareille devenue partout et des femmes pareilles. Celle qui dansait maintenant, devait sans doute ressembler aux autres. Elle était arrivée sur l'estrade sans qu'il la vit, et il l'aperçut d'elle que son dos étroit, ses petites épaules sèches, frottées de rouge, commençait à se lever son visage, et la courbure à peine marquée de sa hanche, puis son pied, son pied fringant et agile et presque aussi petit, oui, vraiment, que celui de Catarina. Mais, quelle différence ! Le pied de Catarina était sage, discret, comme celui d'une fille honnête, qui aime bien apprendre du plaisir, mais qui y met du tact et de la mesure. Celui-là, tout au contraire, était un pied éhonté qui s'avantait sans pudeur au devant de la foule et traçait dans l'air des volutes désordonnées. Il pensait à cela, Isidro, les yeux fixés sur la danseuse, mais Tamme absente. Tout à coup, elle se retourna et il aperçut son visage. Il la vit, riant dans le vide, les
doute ressembler aux autres. Elle était arrivée sur l'estrade sans qu'il la vit, et il l'aperçut d'elle que son dos étroit, ses petites épaules sèches, frottées de rouge, commençait à se lever son visage, et la courbure à peine marquée de sa hanche, puis son pied, son pied fringant et agile et presque aussi petit, oui, vraiment, que celui de Catarina. Mais, quelle différence ! Le pied de Catarina était sage, discret, comme celui d'une fille honnête, qui aime bien apprendre du plaisir, mais qui y met du tact et de la mesure. Celui-là, tout au contraire, était un pied éhonté qui s'avantait sans pudeur au devant de la foule et traçait dans l'air des volutes désordonnées. Il pensait à cela, Isidro, les yeux fixés sur la danseuse, mais Tamme absente. Tout à coup, elle se retourna et il aperçut son visage. Il la vit, riant dans le vide, les prunelles allumées, les narines ouvertes. Et il crut tomber à la renverse, comme si le Mauvais, Celui qui n'a pas de blanc dans l'œil, le Diable enfin, l'avait heurté face à face. Mais n'était-il pas le jouet d'une hallucination ? Étaient-ce bien elles ? Celle dont l'image était restée si présente à ses regards de son esprit qu'en fermant les yeux le soir pour s'endormir en se reawinant le matin, elle se voyait toute seule comme elle l'avait quittée, pensant la retrouver le lendemain, sans même prendre la peine d'un adieu ? Était-ce Catarina qui dansait devant la foule, dans ce bouge ? Isidro s'était levé. Son cœur se refroidissait dans sa poitrine. Puis, c'était elle, il en était sûr. À présent, de nouveau il ne voyait plus que son dos étroit et ses épaules frottées de rouge. Mais, il en était sûr, c'était elle. Il reconnaissait la masse unie de ses cheveux, et, du front, à la cheville, le geste, l'élancement de tout son corps. Elle dansait, il se souvenait de ce qu'il lui avait dit l'année dernière devant les autres, et de ce qu'elle lui avait répondu. Étaient-ce ces mots échangés qui avaient donné à Catarina l'idée de
présente à ses regards de son esprit qu'en fermant les yeux le soir pour s'endormir en se reawinant le matin, elle se voyait toute seule comme elle l'avait quittée, pensant la retrouver le lendemain, sans même prendre la peine d'un adieu ? Était-ce Catarina qui dansait devant la foule, dans ce bouge ? Isidro s'était levé. Son cœur se refroidissait dans sa poitrine. Puis, c'était elle, il en était sûr. À présent, de nouveau il ne voyait plus que son dos étroit et ses épaules frottées de rouge. Mais, il en était sûr, c'était elle. Il reconnaissait la masse unie de ses cheveux, et, du front, à la cheville, le geste, l'élancement de tout son corps. Elle dansait, il se souvenait de ce qu'il lui avait dit l'année dernière devant les autres, et de ce qu'elle lui avait répondu. Étaient-ce ces mots échangés qui avaient donné à Catarina l'idée de ce métier vil, ou déjà cette idée s'était-elle formée en elle ? Et c'était bien ce même café, il s'en souvenait nettement aussi. Maintenant tout reparaissait, tout se déroulait dans sa mémoire avec une précision déconcertante. Isidro avait cessé de penser; il voyait rouge. Un seul point l'hypnotisait : le dos maigre et tendu, les épaules frottées de carmin. Le bruit de la foule en délire, ajoutait à son vertige. Une jalousie aiguë le mordait à la poitrine, comme eût pu le faire un aspic. Catarina ! Catarina ! sa petite Catarina de jadis ! Pourquoi l'avait-il cherchée ? Pourquoi, l'avait-il retrouvée ? Cette-ci, il la détestait, il l'abominait de toutes ses forces. Dans la salle le bruit augmentait encore. La danseuse s'était arrêtée, et, immobile, le jarret tendu, recevait l'ovation qui lui était faite. Un relâchement de joie grossière avait cours de la foule à elle, et d'elle à la foule. Et toujours le dos lisse, frotté de carmin, s'offrait comme un point de mire aux regards ardents d'Isidro. Ce fut plus fort que lui. Brusquement, il escalada l'estrade. Le couteau de Catarina, le petit couteau à manche de bois, ne tremblait plus dans ses doigts. D'un coup sûr
dos maigre et tendu, les épaules frottées de carmin. Le bruit de la foule en délire, ajoutait à son vertige. Une jalousie aiguë le mordait à la poitrine, comme eût pu le faire un aspic. Catarina ! Catarina ! sa petite Catarina de jadis ! Pourquoi l'avait-il cherchée ? Pourquoi, l'avait-il retrouvée ? Cette-ci, il la détestait, il l'abominait de toutes ses forces. Dans la salle le bruit augmentait encore. La danseuse s'était arrêtée, et, immobile, le jarret tendu, recevait l'ovation qui lui était faite. Un relâchement de joie grossière avait cours de la foule à elle, et d'elle à la foule. Et toujours le dos lisse, frotté de carmin, s'offrait comme un point de mire aux regards ardents d'Isidro. Ce fut plus fort que lui. Brusquement, il escalada l'estrade. Le couteau de Catarina, le petit couteau à manche de bois, ne tremblait plus dans ses doigts. D'un coup sûr il l'enfonça entre les épaules, à la place même où luisait la tache de carmin. Du sang jaillit, du sang baigna la chair fardée, élargit la tache rouge, ruissela partout. Du sang ! du sang pour laver la honte de Catarina, pour éteindre la joie de la foule ! Ivre de ce sang, Isidro se roula sur l'estrade il mêla son âme dans le sang de son amie morte. Jean Bertheroy Ce qui se passe LA POLITIQUE LA DÉBÂCLE Au lieu de se séparer, dignement, amicalement, comme des associés qui liquident après faillite ou fortune faite, les députés socialistes se disputent, s'invectivent, se cognent, finalement étalent devant le public un linge intime qui sollicite le secours de la blanchisseuse. M. de Pressence insinue que M. Yves Ghiyot s'est livré, pieds et poings ligottés, à "la perde", Albion M. Reinach accuse M. Urbain Gohier de se servir de sa pensée, de sa politique et de miner sourdement l'idée patriotique de son côté, M. Urbain Gohier apprécie le rôle et le caractère de M. Reinach dans des termes que je ne veux pas reproduire ici, c'est la débâcle, comme dirait M. Zola. Au fond, je crois bien qu'ils ont tous raison, et