jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
encore interdit l'accès de leur territoire — le colonel Mouret, en représailles de l'attaque d'un peloton méhariste à Liboirat, n'hésita pas, à la tête d'une colonne de 400 hommes, à atteindre Smara, centre de l'influence des Ma el Aïnin. La leçon porta, et les gens du nord se tinrent cois pendant plus de sept ans. Pareille opération ne peut plus se renouveler sans l'autorisation de nos voisins, et c'est pourquoi le problème mauritanien est maintenant d'ordre diplomatique. Il nous faut obtenir de l'Espagnole soit la liberté d'action chez eux, soit la coopération : liberté d'action et non point droit de suite qui serait inutile. En effet, si les poursuivants ne peuvent atteindre le rezzou dispersé, la poursuite est vaine. S'ils s'attaquent à des tribus complices, leur action donnerait lieu à des complications diplomatiques. Les Maures ne manqueraient point, en effet, de se proclamer innocents près des autorités espagnoles dont, pour l'occasion, ils se déclareraient ressortissants. C'est donc dans la coopération, réduite aux possibilités de la République espagnole, que doit être cherchée la solution du problème mauritanien. Jean Tournaire. ECHOS Un joli cadeau de fin d'année offert par la Maison des « 100.000 Chemises ». Pour tout achat à partir de 40 francs, il est remis un flacon de Chypre. Maison principale: 69, rue Lafayette, et Succursales. Toujours les mêmes très belles qualités, toujours les prix le plus bas possible. Les femmes aiment à se faire offrir, au 2,2, rue de la Paix, les cravates à 25 francs en soie naturelle de cranck et doré, elles sont inédites et originales. Étrennes. — Vous ferez certainement plaisir en offrant un cadeau éligant et pratique, achetez votre choix sur un briquet automatique Lancel. Pour Madame et Monsieur, depuis 85 francs ; pour le bureau et le boudoir, depuis 250 francs. Dernière création : Modèle sphérique, 105 francs. Profitez des réclames de Lynès pour les fêtes : Bas de fin une valeur de 50 francs vendus 19,90. Bas de marche, 14,90. Cache-sexe, soie indémaillable, 7,90. CONTES POUR LA COMTESSE par ANDRE DAHL Voici la première des oeuvres posthumes du grand romancier André Dahl. Elle
40 francs, il est remis un flacon de Chypre. Maison principale: 69, rue Lafayette, et Succursales. Toujours les mêmes très belles qualités, toujours les prix le plus bas possible. Les femmes aiment à se faire offrir, au 2,2, rue de la Paix, les cravates à 25 francs en soie naturelle de cranck et doré, elles sont inédites et originales. Étrennes. — Vous ferez certainement plaisir en offrant un cadeau éligant et pratique, achetez votre choix sur un briquet automatique Lancel. Pour Madame et Monsieur, depuis 85 francs ; pour le bureau et le boudoir, depuis 250 francs. Dernière création : Modèle sphérique, 105 francs. Profitez des réclames de Lynès pour les fêtes : Bas de fin une valeur de 50 francs vendus 19,90. Bas de marche, 14,90. Cache-sexe, soie indémaillable, 7,90. CONTES POUR LA COMTESSE par ANDRE DAHL Voici la première des oeuvres posthumes du grand romancier André Dahl. Elle vient à point pour égayer les heures morose que nous vivons. Elle y révèlera les brillantes qualités de style, d'originalité, de fantaisie et de satire du vieil amusant conteur de nos jours. (Ed. Baudinière, 15 francs). Les expositions de nouveautés inédites organisées par Danyl, 12, boulevard des Italiens, et 15, boulevard Montmartre, obtiennent chaque jour un succès grandissant, car on y trouve, pour chaque budget, le cadeau chic et de bon goût que l'on désire offrir. Profitez des trois derniers jours de la vente « Interwoven », jeudi, vendredi et samedi, pour offrir ces fameuses chaussures, dont quelques séries sont soldées avec un rabais de 30 à 65 % : soit laine ou soie, variant de 7,50 à 19 francs la paire. 62, rue Beaubourg, 62 (ville): Les Fourrures Maurice, maison de confiance fondée en 1890, font, pour les étrennes, une vente réclame de magnifiques fourrures du Canada de 1.000 à 2.500 et soldent tous leurs manteaux et garnitures à prix très réduits. 132, avenue Victor-Hugo. Donner l'objet à la fois utile et agréable, question délicate, résolue par la collection de sacs à main, mallettes garnies, portefeuilles et articles de firmes de la Maroquinerie de l'Opéra. 5, boulevard des Capucines,
boulevard Montmartre, obtiennent chaque jour un succès grandissant, car on y trouve, pour chaque budget, le cadeau chic et de bon goût que l'on désire offrir. Profitez des trois derniers jours de la vente « Interwoven », jeudi, vendredi et samedi, pour offrir ces fameuses chaussures, dont quelques séries sont soldées avec un rabais de 30 à 65 % : soit laine ou soie, variant de 7,50 à 19 francs la paire. 62, rue Beaubourg, 62 (ville): Les Fourrures Maurice, maison de confiance fondée en 1890, font, pour les étrennes, une vente réclame de magnifiques fourrures du Canada de 1.000 à 2.500 et soldent tous leurs manteaux et garnitures à prix très réduits. 132, avenue Victor-Hugo. Donner l'objet à la fois utile et agréable, question délicate, résolue par la collection de sacs à main, mallettes garnies, portefeuilles et articles de firmes de la Maroquinerie de l'Opéra. 5, boulevard des Capucines, Paris. FEMMES AMOUREUSES roman par D.-H. LAWRENCE Pour avoir recréé, comme l'a fait Lawrence, le thème de Femmes amoureuses, il fallait ce génie extraordinaire, sensuel et tremblant qui éclatait déjà dans l'Amant de lady Chatterley. Une adoration des forces humaines, une sorte d'épouvante devant leurs mystères frémit au long de ce roman, dominé par les figures énigmatiques et pures de Gudrun et d'Ursule : Femmes amoureuses. (Un vol. Edit. N. R. F., 15 francs). Aromes, 104, Faubourg-Saint-Honoré, offre ses très beaux manteaux d'hiver, ses tailleurs, ses robes d'après-midi et du soir, à partir de 300 francs. Un cadeau chic, qui plaira infiniment à tous : des bas Ronsard présentés dans un ravissant coffret imitant la reliure d'un livre ancien. Tarif sur demande. Ronsard, 14, rue La Boétie, Paris, et 4, rue du Bout-d'Argent, Lyon. Chanel, 31, rue Cambon, solde actuellement importante collection de robes, fourrures, gants, écharpes, jerseys, lainages. Grand choix de cadeaux pour le Jour de l'An. Vente strictement au comptant. Ne pas confondre. Demandez le véritable Dentifrice Vichy, qui est vendu dans le monde entier depuis avril 1930. Le véritable Dentifrice-Vichy (dans un triangle) est le résultat de nombreuses études, de mises au point et d'observations sérieuses. Le
ce roman, dominé par les figures énigmatiques et pures de Gudrun et d'Ursule : Femmes amoureuses. (Un vol. Edit. N. R. F., 15 francs). Aromes, 104, Faubourg-Saint-Honoré, offre ses très beaux manteaux d'hiver, ses tailleurs, ses robes d'après-midi et du soir, à partir de 300 francs. Un cadeau chic, qui plaira infiniment à tous : des bas Ronsard présentés dans un ravissant coffret imitant la reliure d'un livre ancien. Tarif sur demande. Ronsard, 14, rue La Boétie, Paris, et 4, rue du Bout-d'Argent, Lyon. Chanel, 31, rue Cambon, solde actuellement importante collection de robes, fourrures, gants, écharpes, jerseys, lainages. Grand choix de cadeaux pour le Jour de l'An. Vente strictement au comptant. Ne pas confondre. Demandez le véritable Dentifrice Vichy, qui est vendu dans le monde entier depuis avril 1930. Le véritable Dentifrice-Vichy (dans un triangle) est le résultat de nombreuses études, de mises au point et d'observations sérieuses. Le réclamer partout : en pâte ou en poudre, au prix de 10 francs, et, à défaut, franco par retour, contre mandat ou timbres, chez l'inventeur et seul fabricant : Paul Baudecroux, 14, Faubourg-Saint-Honoré, Paris. Avant inventaire, 400 robes et manteaux garnis fourrure à solder à bas prix. Garnis astrakan, de 200 à 500 francs, ayant coûté le triple. Marie-Louise, 20, rue de la Paix. C'est « Aux Merveilleuses », la confiserie à la mode du 32, Champs Elysées, que vous trouveriez toujours, à des prix nouveaux, les plus délicieux chocolats dans les plus ravissants boites. Jusqu'au 31 décembre, les Chasses du Canada solderont leurs manteaux d'astrakan garantis pleines peaux, 2.500 francs; fourrure véritable, 8.500 francs ; petit-gris, 1.800 ; vison du Canada, 9.500; loutre d'Hudson, 2.500. Immense choix de cravates hermine, martre, putois, depuis 39 francs. 82, boulevard Rochechouart (catalogue franco). Vous êtes certains de faire un grand plaisir en offrant des cravates de chez Seelio. 25, boulevard des Capucines. Séries tout soie à 30, 45 et 60 francs; choix unique d'écharpes, mouchoirs, robes de chambre, etc. Tapissier. — Boccara, 99, boulevard Haussmann (à une minute de la place Saint-Augustin). Durant les fêtes, 50 % de rabais. Soldes et occasions,
200 à 500 francs, ayant coûté le triple. Marie-Louise, 20, rue de la Paix. C'est « Aux Merveilleuses », la confiserie à la mode du 32, Champs Elysées, que vous trouveriez toujours, à des prix nouveaux, les plus délicieux chocolats dans les plus ravissants boites. Jusqu'au 31 décembre, les Chasses du Canada solderont leurs manteaux d'astrakan garantis pleines peaux, 2.500 francs; fourrure véritable, 8.500 francs ; petit-gris, 1.800 ; vison du Canada, 9.500; loutre d'Hudson, 2.500. Immense choix de cravates hermine, martre, putois, depuis 39 francs. 82, boulevard Rochechouart (catalogue franco). Vous êtes certains de faire un grand plaisir en offrant des cravates de chez Seelio. 25, boulevard des Capucines. Séries tout soie à 30, 45 et 60 francs; choix unique d'écharpes, mouchoirs, robes de chambre, etc. Tapissier. — Boccara, 99, boulevard Haussmann (à une minute de la place Saint-Augustin). Durant les fêtes, 50 % de rabais. Soldes et occasions, À profiter. Charmé de Molyneux. Tout un programme heureusement réalisé, car il trouve auprès de la femme élégante le même accueil que son aîné, le fameux Numéro Cinq. C'est un succès. Et la surprise, c'est son prix : de 40 à 140 francs le flacon. La grande nouveauté de fin d'année : Une composition artistique de fleurs et de bonbons du fleuriste bien parisien Debrie-Millon, 12, rue des Capucines. Vous y trouverez aussi, à des prix raisonnables, toute une diversité d'objets charmants : fleurs coupées, plantes, arbres véritables du Japon, cactus, graines décoratives, depuis 20 francs. Aucune succursale. Livraisons dans le monde entier. Soldes modèles signés. Robes, manteaux, à partir 150 francs. Retouches impeccables. Rayen mesure. Ouvert le samedi toute la journée. Attal, 34, rue de Penthièvre (2e étage). Un peu de rouge suffit. quand il tient. C'est pourquoi toutes les femmes utilisent le Rouge aux lèvres de Violet. Ni gras, ni sec, quatre teintes. Elégant étui automatique, 25 francs; le rechange, 10 francs. En vente partout. Éliane, 24, rue de la Paix. Actuellement, vente spéciale : robes, manteaux, tableaux, ensembles du soir, chapeaux, sacs. Rien que des nouveautés à des prix de soldes. Aucune personne ayant des bijoux à
d'année : Une composition artistique de fleurs et de bonbons du fleuriste bien parisien Debrie-Millon, 12, rue des Capucines. Vous y trouverez aussi, à des prix raisonnables, toute une diversité d'objets charmants : fleurs coupées, plantes, arbres véritables du Japon, cactus, graines décoratives, depuis 20 francs. Aucune succursale. Livraisons dans le monde entier. Soldes modèles signés. Robes, manteaux, à partir 150 francs. Retouches impeccables. Rayen mesure. Ouvert le samedi toute la journée. Attal, 34, rue de Penthièvre (2e étage). Un peu de rouge suffit. quand il tient. C'est pourquoi toutes les femmes utilisent le Rouge aux lèvres de Violet. Ni gras, ni sec, quatre teintes. Elégant étui automatique, 25 francs; le rechange, 10 francs. En vente partout. Éliane, 24, rue de la Paix. Actuellement, vente spéciale : robes, manteaux, tableaux, ensembles du soir, chapeaux, sacs. Rien que des nouveautés à des prix de soldes. Aucune personne ayant des bijoux à vendre ne doit rien décider sans consulter l'expert-joailler Dusausoy, qui estime gratuitement et achète comptant. 4, boulevard des Capucines. N'achetez pas de mobilier avant de consulter le Bûcheron, la maison sérieuse, bien outillée. Catalogue gratuit. 10, rue de Rivoli, ou Archives 86-40. Entrée libre. Chaque jour, vous pouvez venir assister, aux Établissements L. Grassian, à la démonstration publique du nouveau canapé lit automatique (breveté S, G. D. C.), modèle 1933. L'indiscutable supériorité de cette réalisation ingénieuse vous permettra de fixer votre choix sur un canapé-lit, nettement mis au point. Catalogue franco L. Grassian, 54-56, Faubourg-Saint-Antoine, et 95-97, boulevard Beaumarchais, Paris. IMPRESSIONS D'ANGLETERRE Courses de greyhounds [SUITE DE LA 1ère PAGE] J'y ai été, moi aussi, de ma demi-couronne. Le bookmaker a hurlé à son clerc d'une voix de champ de bataille : « Huit demi-couronnes pour une sur Amour-Trompeur », et m'a dans le même temps tendu un bout de bristol qui porte un numéro d'ordre, son nom, son adresse et, délicate attention, son portrait. Comme leurs frères les chevaux de course, les lévriers font une manière de canter pour aller prendre le départ. Leur casaque porte un numéro d'ordre et des valets en blouse blanche, coiffés d'un melon incongru,
aux Établissements L. Grassian, à la démonstration publique du nouveau canapé lit automatique (breveté S, G. D. C.), modèle 1933. L'indiscutable supériorité de cette réalisation ingénieuse vous permettra de fixer votre choix sur un canapé-lit, nettement mis au point. Catalogue franco L. Grassian, 54-56, Faubourg-Saint-Antoine, et 95-97, boulevard Beaumarchais, Paris. IMPRESSIONS D'ANGLETERRE Courses de greyhounds [SUITE DE LA 1ère PAGE] J'y ai été, moi aussi, de ma demi-couronne. Le bookmaker a hurlé à son clerc d'une voix de champ de bataille : « Huit demi-couronnes pour une sur Amour-Trompeur », et m'a dans le même temps tendu un bout de bristol qui porte un numéro d'ordre, son nom, son adresse et, délicate attention, son portrait. Comme leurs frères les chevaux de course, les lévriers font une manière de canter pour aller prendre le départ. Leur casaque porte un numéro d'ordre et des valets en blouse blanche, coiffés d'un melon incongru, les mènent en laisse. Pendant le défilé, la fièvre des parieurs suit un crescendo extravagant. Les bookmakers, les yeux hors de la tête, hurlent sans arrêt la cote : « Six to four, bar one. six to four, bar one. ». Un dernier grand coup de gueule pour décider les hésitants : « Thirteen to eight. ». La cote a passé de 6 contre 4, à 13 contre 8. Les gens se hâtent, vite, vite, la fortune est là. D'une seconde à l'autre, voilà qu'un silence incroyable plane sur cette foule. On a tout éteint dans les tribunes et les enceintes où l'on ne devine même plus la tache blême que faisaient tout à l'heure les visages. Mais cent projecteurs, que soutiennent autant de perches d'acier au-dessus de la pelouse d'herbe verte tracent chacun dans la nuit brumeuse un cône de lumière si blanc et si régulier qu'on dirait les abat-jours de quelque billard géant. Dans leurs cages grillées, là-bas, au bout de la ligne droite, les lévriers se mettent soudain à crier, à hurler, à japper d'excitement. Devinent-ils qu'on est sur le point de lancer le lièvre électrique ? Le voilà, en effet, au bout de son levier qui
hésitants : « Thirteen to eight. ». La cote a passé de 6 contre 4, à 13 contre 8. Les gens se hâtent, vite, vite, la fortune est là. D'une seconde à l'autre, voilà qu'un silence incroyable plane sur cette foule. On a tout éteint dans les tribunes et les enceintes où l'on ne devine même plus la tache blême que faisaient tout à l'heure les visages. Mais cent projecteurs, que soutiennent autant de perches d'acier au-dessus de la pelouse d'herbe verte tracent chacun dans la nuit brumeuse un cône de lumière si blanc et si régulier qu'on dirait les abat-jours de quelque billard géant. Dans leurs cages grillées, là-bas, au bout de la ligne droite, les lévriers se mettent soudain à crier, à hurler, à japper d'excitement. Devinent-ils qu'on est sur le point de lancer le lièvre électrique ? Le voilà, en effet, au bout de son levier qui court sur un rail. Cet animal empaillé fait autant de bruit qu'une rame de Métro. Peu à peu, il accélère l'allure, l'air parfaitement ridicule, roulant à 60 à l'heure, avec ses pattes allongées et immobiles ! Quand il arrive à hauteur des cages, le starter abaisse son drapeau et un déclic libère les lévriers. En trois foulées, les voilà en action. La foule, toujours noyée de nuit, redevient vivante et bruyante. Des clameurs montent, des encouragements : « Come on, Pretty May. Go on, Norma. » On dirait que les chiens comprennent. Ils luttent avec un cœur admirable, Il en est qui ont des finasseries de vieux jockeys, manœuvrant pour prendre la corde et, parfois, on le jurerait, pour enfermer un concurrent. Ils ont tellement l'air de courir une vraie course et de pratiquer une tactique que le lièvre paraît superflu. Voilà l'arrivée. Les vociférations font un bruit de mer qui se brise sur des galets. Le favori est dans les choux. C'est Norma, un outsider, qui gagne. Quant à Amour-Trompeur, il s'est mal reçu après la dernière haie et a boulé. Hélas! le book n'aura pas à puiser pour moi huit demi-crowns dans sa sacoche de cuir verni blanc.
déclic libère les lévriers. En trois foulées, les voilà en action. La foule, toujours noyée de nuit, redevient vivante et bruyante. Des clameurs montent, des encouragements : « Come on, Pretty May. Go on, Norma. » On dirait que les chiens comprennent. Ils luttent avec un cœur admirable, Il en est qui ont des finasseries de vieux jockeys, manœuvrant pour prendre la corde et, parfois, on le jurerait, pour enfermer un concurrent. Ils ont tellement l'air de courir une vraie course et de pratiquer une tactique que le lièvre paraît superflu. Voilà l'arrivée. Les vociférations font un bruit de mer qui se brise sur des galets. Le favori est dans les choux. C'est Norma, un outsider, qui gagne. Quant à Amour-Trompeur, il s'est mal reçu après la dernière haie et a boulé. Hélas! le book n'aura pas à puiser pour moi huit demi-crowns dans sa sacoche de cuir verni blanc. C'est pour me consoler sans doute par avance qu'il m'avait donné sa photographie sur le ticket. — J. M. (A suivre.) M. Montagu Norman est souffrant à Hyères TOULON, 28 décembre. — M. Montagu Norman, directeur de la Banque d'Angleterre, qui était venu passer quelques jours à Hyères, s'est trouvé subitement indisposé. Le financier, qui a dû s'aliter complètement hier soir, est soigné dans la villa que possède son beau-frère, M. Macollet, à Hyères. M. Macollet a refusé de faire aucune déclaration; et en particulier de révéler la nature de la maladie, mais il a assuré qu'on ne pouvait la considérer comme très grave. — (Journal.) Les Charbonnages français en novembre 1932 Pendant le mois de novembre, les Charbonnages français ont produit 4.182.896 tonnes de houille pour 24 jours ouvrables au lieu de 4.091.508 tonnes en octobre pour 26 jours ouvrables et de 4.163.219 tonnes en novembre 1931 pour 24 jours ouvrables. La hausse saisonnière a porté la production journalière moyenne à 174.287 tonnes avec un effectif ouvrier inscrit de 254.760 unités, contre 157.365 tonnes en octobre avec un effectif ouvrier de 214.800 unités. Par rapport au mois correspondant de 1931, la production par jour ouvrable du bassin du Nord
subitement indisposé. Le financier, qui a dû s'aliter complètement hier soir, est soigné dans la villa que possède son beau-frère, M. Macollet, à Hyères. M. Macollet a refusé de faire aucune déclaration; et en particulier de révéler la nature de la maladie, mais il a assuré qu'on ne pouvait la considérer comme très grave. — (Journal.) Les Charbonnages français en novembre 1932 Pendant le mois de novembre, les Charbonnages français ont produit 4.182.896 tonnes de houille pour 24 jours ouvrables au lieu de 4.091.508 tonnes en octobre pour 26 jours ouvrables et de 4.163.219 tonnes en novembre 1931 pour 24 jours ouvrables. La hausse saisonnière a porté la production journalière moyenne à 174.287 tonnes avec un effectif ouvrier inscrit de 254.760 unités, contre 157.365 tonnes en octobre avec un effectif ouvrier de 214.800 unités. Par rapport au mois correspondant de 1931, la production par jour ouvrable du bassin du Nord et du Pas-de-Calais (110.812 tonnes) est supérieure de 730 tonnes — celle du bassin de Lorraine (19.398 tonnes) est en diminution de 2.476 tonnes — celle du Centre et du Midi (44.077 tonnes) est en accroissement de 2.566 tonnes. Le coke métallurgique produit atteint 279.076 tonnes en diminution de 54.325 tonnes sur novembre 1931, et la production d'agglomérés avec 476.895 tonnes s'établit en augmentation de 62.274 tonnes sur le même mois de 1931. WAGONS-LITS À dater du 1er janvier les voyageurs munis de billets de deuxième classe qui étaient déjà admis dans le Sud-Express sur le parcours français auront également accès dans ce train sur ses parcours espagnol et portugais. CONTE DU "JOURNAL" L'HIBISCUS POURPRE Le jour où le paquebot quitta Marseille, le maître d'hôtel, à l'heure du dîner, compléta par Mlle Mayne une petite table où il avait déjà placé trois personnes : le lieutenant Hardy et sa femme, et un jeune savant nommé Fresnel, qui partait en tournée de conférences. Destinés à se réunir là matin et soir pendant près d'un mois de traversée, les quatre convives se présentèrent et s'efforcèrent de sympathiser. Ce leur fut, d'ailleurs, facile, étant de même race, de même éducation et de même
tonnes sur novembre 1931, et la production d'agglomérés avec 476.895 tonnes s'établit en augmentation de 62.274 tonnes sur le même mois de 1931. WAGONS-LITS À dater du 1er janvier les voyageurs munis de billets de deuxième classe qui étaient déjà admis dans le Sud-Express sur le parcours français auront également accès dans ce train sur ses parcours espagnol et portugais. CONTE DU "JOURNAL" L'HIBISCUS POURPRE Le jour où le paquebot quitta Marseille, le maître d'hôtel, à l'heure du dîner, compléta par Mlle Mayne une petite table où il avait déjà placé trois personnes : le lieutenant Hardy et sa femme, et un jeune savant nommé Fresnel, qui partait en tournée de conférences. Destinés à se réunir là matin et soir pendant près d'un mois de traversée, les quatre convives se présentèrent et s'efforcèrent de sympathiser. Ce leur fut, d'ailleurs, facile, étant de même race, de même éducation et de même mentalité. Mlle Mayne, qui avait vingt-six ans, s'entendit tout de suite avec Mme Hardy, qui en avait vingt-huit. Et comme celle-ci, enceinte et fatiguée, se tenait à l'écart des passagers, Mlle Mayne, qui portait un grand deuil, eut ainsi une compagne à souhait. D'allure sérieuse, très réfléchie, encline aux lectures graves et à la solitude, il ne lui était pas très agréable, sa mère étant morte, d'aller rejoindre, dans un poste d'Indochine, son père, résident de France, dont il faudrait tenir la maison. Elle le savait d'humeur tout à fait opposée à la sienne, et que « tenir sa maison » représenterait un cycle indéfini de fastidieuses corvées. Puis, où trouver, dans le monde qu'il fréquentait, le compagnon qu'elle eût rêvé ? Faudrait-il vieillir seule, ou accepter, à bout de lassitude, un mariage déplorable ? Elle avait quitté avec déchirement ses études de chimie, le laboratoire où elle travaillait, le groupe de ses camarades, pauvres d'argent, riches de cerveau. Ce voyage, s'il l'intéressait en lui-même, la décourageait par son but. La Méditerranée fut morne. Mlle Mayne ne s'éveilla de sa mélancolie qu'à Port-Saïd, premier contact avec les terres inconnues. Mme Hardy craignant de quitter le bord, elle descendit seule à