jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
y soit traitée est celle de l'annexion du Texas qui est en ce moment le principal thème d'agitation dans l'Union américaine. Un quart du Message est consacré aux félicitations habituelles sur l'état social et moral des Etats-Unis, le Président appuyant particulièrement sur le grand spectacle d'ordre et de dignité qu'ont offert les dernières élections. Il regarde cette épreuve comme le triomphe du principe fédératif, et exprime l'assurance que tous les efforts faits pour diviser les Etats entre eux seront sans succès. Le Président annonce que les relations de l'Union avec les puissances de l'Europe n'ont éprouvé aucun changement depuis l'année dernière et sont toujours des plus amicales. Le langage du représentant des Etats-Unis sur certaines questions encore en litige avec la Grande-Bretagne est beaucoup plus modéré et plus concitiant que les années précédentes. Ainsi, au sujet de la possession définitive du territoire de l'Oregon, M. Tyler annonce que des négociations sont pendantes entre les deux gouvernements, et exprime l'espoir qu'elles seront amenées à une conclusion satisfaisante avant l'expiration de sa présidence. En attendant, il recommande l'établissement des postes militaires sur la route de ces fertiles régions, ce qui est une sorte d'occupation préalable. On sait que le territoire de l'Oregon a acquis une nouvelle importance par l'ouverture des ports de la Chine. Il s'y fait une grande production de fourrures, qui sont le principal objet d'importation de la Russie en Chine, et les compagnies anglaises ont déjà organisé de ce côté une nouvelle branche de commerce avec le Grand-Empire. M. Tyler exprime aussi le regret que les autres différends existants avec l'Angleterre n'aient pu encore être arrangés, et particulièrement celui qui est relatif au droit de visite. Mais son langage sur ce point est bien différent, par sa modération et par sa réserve, de celui qui avait été tenu dans ces dernières années. Le Président résume ainsi l'état des relations générales de l'Union avec les autres puissances de l'Europe : Nous continuons à recevoir les assurances des dispositions les plus amicales des autres puissances européennes avec lesquelles il est si évidemment de notre intérêt de conserver les relations les plus
a acquis une nouvelle importance par l'ouverture des ports de la Chine. Il s'y fait une grande production de fourrures, qui sont le principal objet d'importation de la Russie en Chine, et les compagnies anglaises ont déjà organisé de ce côté une nouvelle branche de commerce avec le Grand-Empire. M. Tyler exprime aussi le regret que les autres différends existants avec l'Angleterre n'aient pu encore être arrangés, et particulièrement celui qui est relatif au droit de visite. Mais son langage sur ce point est bien différent, par sa modération et par sa réserve, de celui qui avait été tenu dans ces dernières années. Le Président résume ainsi l'état des relations générales de l'Union avec les autres puissances de l'Europe : Nous continuons à recevoir les assurances des dispositions les plus amicales des autres puissances européennes avec lesquelles il est si évidemment de notre intérêt de conserver les relations les plus amicales. Je ne puis prévoir aucun Événement qui fut de nature à troubler ces relations; la Russie, la grande puissance du Nord, s'avance continuellement, sous le sceptre judiciaire de son Empereur, dans la carrière des sciences et des améliorations, tandis que la France, guidée par les conseils de son sage souverain, est une marque qui est de nature à consolider la paix générale. L'Espagne a eu un moment d'agitation pendant quelque temps, au milieu des dissensions intestines qui durant tant d'années, avaient paru siéger sa prospérité, tandis que l'Autriche, les Pays-Bas, la Prusse, la Belgique et les autres puissances européennes récoltent les fruits abondants de la paix qui règne. L'année dernière, le ministre américain à Berlin, M. Wheaton, avait reçu des instructions pour négocier un traité de commerce avec le Zolverein. Par ce traité, les droits sur le tabac, sur le riz, sur le lard importés des Etats-Unis, étaient fortement réduits, et le coton brut devait être admis librement. Le traité fut communiqué au Sénat dans la dernière session; mais l'examen en fut ajourné jusqu'après l'époque fixée pour la ratification, ce qui équivalait à un rejet. Sur ce point M. Tyler a empêcher de remarquer à sa fenêtre une dame
souverain, est une marque qui est de nature à consolider la paix générale. L'Espagne a eu un moment d'agitation pendant quelque temps, au milieu des dissensions intestines qui durant tant d'années, avaient paru siéger sa prospérité, tandis que l'Autriche, les Pays-Bas, la Prusse, la Belgique et les autres puissances européennes récoltent les fruits abondants de la paix qui règne. L'année dernière, le ministre américain à Berlin, M. Wheaton, avait reçu des instructions pour négocier un traité de commerce avec le Zolverein. Par ce traité, les droits sur le tabac, sur le riz, sur le lard importés des Etats-Unis, étaient fortement réduits, et le coton brut devait être admis librement. Le traité fut communiqué au Sénat dans la dernière session; mais l'examen en fut ajourné jusqu'après l'époque fixée pour la ratification, ce qui équivalait à un rejet. Sur ce point M. Tyler a empêcher de remarquer à sa fenêtre une dame d'une beauté assez ample pour défrayer de charmes convenables une douzaine de petites femmes, Il s'agit de Mme Smith, dis-je à M. de Favreuse, qui avait prononcé cette phrase avec le sang-froid le plus naturel. — Vous savez son nom, reprit-il; je suis charmé que vous l'aiez remarquée, car elle a fait attention à vous. Je fis une grimace si expressive qu'elle fit un léger sourire le calme visage de M. de Favreuson. Il me donna imperceptiblement la tête, et me dit : C'est une femme de bonne maison, d'une fortune indépendante et de mœurs irréprochables. Je ne puis dire l'adorable naïveté avec laquelle M. de Favreuson avait prononcé le mot mœurs irréprochables. n'y avait pas moyen de se défendre plus énergiquement de la mauvaise pensée que j'aurais pu avoir sur ses relations avec M. Smith. Probablement mon visage ne lui dit pas assez que je l'avais comprise, car il reprit aussitôt : — J'ai fait plusieurs fois le tour du monde, mon cher voisin, et j'ai atteint l'âge du repos; cependant je m'intéresse vivement à ce qui intéresse Mme Smith, et j'ai accepté la mission dont elle m'a chargé. Pour des raisons qu'elle vous dira elle-même, elle serait charmée
a fait attention à vous. Je fis une grimace si expressive qu'elle fit un léger sourire le calme visage de M. de Favreuson. Il me donna imperceptiblement la tête, et me dit : C'est une femme de bonne maison, d'une fortune indépendante et de mœurs irréprochables. Je ne puis dire l'adorable naïveté avec laquelle M. de Favreuson avait prononcé le mot mœurs irréprochables. n'y avait pas moyen de se défendre plus énergiquement de la mauvaise pensée que j'aurais pu avoir sur ses relations avec M. Smith. Probablement mon visage ne lui dit pas assez que je l'avais comprise, car il reprit aussitôt : — J'ai fait plusieurs fois le tour du monde, mon cher voisin, et j'ai atteint l'âge du repos; cependant je m'intéresse vivement à ce qui intéresse Mme Smith, et j'ai accepté la mission dont elle m'a chargé. Pour des raisons qu'elle vous dira elle-même, elle serait charmée qu'au lieu de passer solitairement vos longues soirées de convalescence, vous preniez le parti de faire quelques visites à vos voisins. Je recommençai ma première grimace à M. de Favreuson qui reprit : C'est une femme très spirituelle, d'une gaîté un peu formidable mais vous êtes triste, à ce que l'on m'a dit cela vous secouera. Je ne crus pas pouvoir garder plus longtemps le silence, et je répondis : Vous avouerez, Monsieur le comte, qu'une invitation faite en de pareilles termes peut me surprendre. — Là, là! mon jeune ami, me dit M. de Favreuson en souriant, ne vous fâchez pas, je suis aussi innocent de mes paroles que l'est un Auvergnat de la lettre qu'on lui donne à porter. Tout ce que je puis vous dire, ajouta-t-il en caressant son nez d'un air fort occupé, c'est qu'elles sont là-bas une voie de femmes qui se mouraient d'envie de vous voir. Je cite textuellement; le mot me frappa trop pour que je ne me le rappelle pas exactement. Mais, Monsieur, dis-je d'un air fort impatient, je ne sais comment interpréter. — Ma foi, ni moi non plus; je sais seulement qu'on doit jouer, boire du punch, manger des brioches.
l'on m'a dit cela vous secouera. Je ne crus pas pouvoir garder plus longtemps le silence, et je répondis : Vous avouerez, Monsieur le comte, qu'une invitation faite en de pareilles termes peut me surprendre. — Là, là! mon jeune ami, me dit M. de Favreuson en souriant, ne vous fâchez pas, je suis aussi innocent de mes paroles que l'est un Auvergnat de la lettre qu'on lui donne à porter. Tout ce que je puis vous dire, ajouta-t-il en caressant son nez d'un air fort occupé, c'est qu'elles sont là-bas une voie de femmes qui se mouraient d'envie de vous voir. Je cite textuellement; le mot me frappa trop pour que je ne me le rappelle pas exactement. Mais, Monsieur, dis-je d'un air fort impatient, je ne sais comment interpréter. — Ma foi, ni moi non plus; je sais seulement qu'on doit jouer, boire du punch, manger des brioches. La manière dont M. de Favreuson prononça le mot mœurs fut admirable. On devinait qu'elle devait sentir le beurre. Le continuum nonce au Congrès que ne considérant point le refus du Sénat comme définitif, il avait donné de nouvelles instructions au représentant de l'Union à Berlin, mais que les négociations qu'il avait tentées de rouvrir ont été sans succès. Il annonce aussi que la Belgique a assimilé le pavillon des États-Unis à son pavillon national, quant au commerce direct entre les deux pays. Le Président arrive ensuite au point de plus important de son Message, l'annexion du Texas à l'Union américaine. On sait qu'un traité avait été conclu, l'année dernière, entre le cabinet de Washington et des plénipotentiaires de la république texienne, par lequel le Texas devenait membre de l'Union, et l'Union prenait à sa charge une partie de la dette du nouvel État, c'est-à-dire dix millions de dollars. On sait aussi que ce traité fut rejeté par le Sénat. M. Tyler le présenta de nouveau, revêtu, dit-il, de la sanction populaire, hautement exprimée par le résultat des dernières élections. Parlant du refus du Sénat, il ajoute Je sentis qu'il était de mon devoir de soumettre le projet dans son
qu'il avait tentées de rouvrir ont été sans succès. Il annonce aussi que la Belgique a assimilé le pavillon des États-Unis à son pavillon national, quant au commerce direct entre les deux pays. Le Président arrive ensuite au point de plus important de son Message, l'annexion du Texas à l'Union américaine. On sait qu'un traité avait été conclu, l'année dernière, entre le cabinet de Washington et des plénipotentiaires de la république texienne, par lequel le Texas devenait membre de l'Union, et l'Union prenait à sa charge une partie de la dette du nouvel État, c'est-à-dire dix millions de dollars. On sait aussi que ce traité fut rejeté par le Sénat. M. Tyler le présenta de nouveau, revêtu, dit-il, de la sanction populaire, hautement exprimée par le résultat des dernières élections. Parlant du refus du Sénat, il ajoute Je sentis qu'il était de mon devoir de soumettre le projet dans son entier au Congrès, considérant celui-ci comme le meilleur représentant du sentiment populaire. Aucune mesure à ce sujet n'ayant été prise par le Congrès, la question se reportait d'elle-même directement à la décision des États et du peuple. La grande élection populaire qui vient d'avoir lieu a offert la meilleure occasion de rassurer du vœu des États et du peuple. Ceci étant en suspens, il était de devoir impérieux du pouvoir exécutif d'informer le Mexique que la question d'annexion était encore soumise au peuple américain, et que jusqu'à ce qu'il eût pris une décision, toute invasion sérieuse dans le Texas serait considérée comme une tentative pour devancer son jugement, et en conséquence ne pourrait être vue avec indifférence. Je suis heureux d'avoir à vous annoncer que depuis aucune invasion n'a eu lieu, et J'ai la confiance que quelle que soit votre décision, le Mexique comprendra l'importance de décider la matière par des moyens pacifiques plutôt que de recourir aux armes. La décision du peuple et des États sur cette grande et intéressante question s'est manifestée d'une manière positive. Rien, depuis votre dernière session, ne peut faire douter que les dispositions du Texas ne restent inaltérées. Je ne crains point de plaintes
de rassurer du vœu des États et du peuple. Ceci étant en suspens, il était de devoir impérieux du pouvoir exécutif d'informer le Mexique que la question d'annexion était encore soumise au peuple américain, et que jusqu'à ce qu'il eût pris une décision, toute invasion sérieuse dans le Texas serait considérée comme une tentative pour devancer son jugement, et en conséquence ne pourrait être vue avec indifférence. Je suis heureux d'avoir à vous annoncer que depuis aucune invasion n'a eu lieu, et J'ai la confiance que quelle que soit votre décision, le Mexique comprendra l'importance de décider la matière par des moyens pacifiques plutôt que de recourir aux armes. La décision du peuple et des États sur cette grande et intéressante question s'est manifestée d'une manière positive. Rien, depuis votre dernière session, ne peut faire douter que les dispositions du Texas ne restent inaltérées. Je ne crains point de plaintes d'un autre côté, aucune raison n'existe pour qu'il s'en élevé. Nous n'interviendrions en aucune manière dans les droits d'aucune autre nation. On ne peut conclure de cet acte que nous ayons quelque intention d'agir ainsi avec des possessions sur le continent. Nous n'avons apporté aucun empêchement à de semblables acquisitions de territoire, comme l'ont fait de temps à autre les principales puissances de l'Europe dans toutes les parties du monde. Nous ne cherchons point de conquête faite par la guerre. Nous n'aurons eu recours à aucune intrigue, ni à aucun des arts de la diplomatie, pour accepter l'annexion du Texas. Libre et indépendant, le Texas demande lui-même à être reçu dans notre Union. C'est une question soumise à notre propre décision, s'il le sera ou qu'il ne le sera pas. Toutefois, malgré le ton animatif du Président, l'annexion du Texas ne peut encore être considérée comme un fait accompli. Le Sénat américain l'a déjà rejetée de plus, elle n'a pas encore été soumise à la législature texienne. Il paraît même que, depuis la conclusion de ce traité avorté, le Texas a élu un Président tout-à-fait opposé à l'annexion. Mais en même temps une rupture semble devenir de plus en plus
de territoire, comme l'ont fait de temps à autre les principales puissances de l'Europe dans toutes les parties du monde. Nous ne cherchons point de conquête faite par la guerre. Nous n'aurons eu recours à aucune intrigue, ni à aucun des arts de la diplomatie, pour accepter l'annexion du Texas. Libre et indépendant, le Texas demande lui-même à être reçu dans notre Union. C'est une question soumise à notre propre décision, s'il le sera ou qu'il ne le sera pas. Toutefois, malgré le ton animatif du Président, l'annexion du Texas ne peut encore être considérée comme un fait accompli. Le Sénat américain l'a déjà rejetée de plus, elle n'a pas encore été soumise à la législature texienne. Il paraît même que, depuis la conclusion de ce traité avorté, le Texas a élu un Président tout-à-fait opposé à l'annexion. Mais en même temps une rupture semble devenir de plus en plus imminente entre les États-Unis et le Mexique. À la suite d'une altercation violente entre M. Shannon, ministre de l'Union à Mexico, et M. Rejon, le secrétaire d'État du Mexique, le représentant des États-Unis a suspendu toutes relations diplomatiques avec le gouvernement mexicain. Le nouveau Président du Texas a, de son côté, publié un manifeste dans lequel il déclare que si les puissances médiatrices, l'Angleterre et la France qui cherchent à obtenir du Mexique la reconnaissance de l'indépendance du Texas, n'ont pas obtenu un résultat satisfaisant avant la réunion du Congrès texien, il commencera les opérations hostiles contre le Mexique, non seulement avec les ressources que possède le Texas par lui-même, mais aussi avec tous les auxiliaires qu'il pourra trouver. La position devient d'autant plus critique pour le Mexique, que de nouvelles révoltes viennent d'y éclater. Le général Paredes s'est mis à la M" Smith a invité toute la maison, et vous lui feriez de la peine en ne venant pas. Vous y serez, Monsieur le comte? lui dis-je d'un ton que je voulus rendre mélodieux. Comment! me dit-il avec un étrange pincement de lèvres, je sais le roi de la fête, on me l'a dit. Nous aurons, à ce qu'on
côté, publié un manifeste dans lequel il déclare que si les puissances médiatrices, l'Angleterre et la France qui cherchent à obtenir du Mexique la reconnaissance de l'indépendance du Texas, n'ont pas obtenu un résultat satisfaisant avant la réunion du Congrès texien, il commencera les opérations hostiles contre le Mexique, non seulement avec les ressources que possède le Texas par lui-même, mais aussi avec tous les auxiliaires qu'il pourra trouver. La position devient d'autant plus critique pour le Mexique, que de nouvelles révoltes viennent d'y éclater. Le général Paredes s'est mis à la M" Smith a invité toute la maison, et vous lui feriez de la peine en ne venant pas. Vous y serez, Monsieur le comte? lui dis-je d'un ton que je voulus rendre mélodieux. Comment! me dit-il avec un étrange pincement de lèvres, je sais le roi de la fête, on me l'a dit. Nous aurons, à ce qu'on m'a dit, la belle Mme Deslauriers. Je fis une moue méprisante. —La belle Mme Sainte-Mars. Mon cœur se serra assez violemment pour que je n'eusse pas la force de répondre. Cela me sauva sans doute d'une grosse bêtise parlée; mais il paraît que l'expression de mon visage fut suffisamment éloquente, car M. de Favreaux laissa percer un très léger signe de dédain et de mécontentement, et se hâta d'ajouter Cependant vous êtes assez courant pour refuser si cela vous contrarie. Comment donc! m'écriai-je, car j'avais recouvré la voix, je suis trop honoré de l'invitation de Mme Smith pour ne pas accepter avec empressement. M. de Favreaux m'examina et examina de nouveau mon appartement, puis il leva les yeux au ciel en murmurant Les pigeons ont été créés pour être plumés. Je crus avoir mal entendu, et je pris vivement Que voulez-vous dire, Monsieur le comte? Il se leva, et me répondit en souriant C'est une réflexion morale que je faisais sur la prévoyance de la Divinité qui a pourvu à l'alimentation de tous les êtres. Puis il ajouta du ton le plus profondément sardonique Aux petits des oiseaux Bien donc la pâture. Vous verrez Mme Sainte-Mars. Si jamais homme fut
car M. de Favreaux laissa percer un très léger signe de dédain et de mécontentement, et se hâta d'ajouter Cependant vous êtes assez courant pour refuser si cela vous contrarie. Comment donc! m'écriai-je, car j'avais recouvré la voix, je suis trop honoré de l'invitation de Mme Smith pour ne pas accepter avec empressement. M. de Favreaux m'examina et examina de nouveau mon appartement, puis il leva les yeux au ciel en murmurant Les pigeons ont été créés pour être plumés. Je crus avoir mal entendu, et je pris vivement Que voulez-vous dire, Monsieur le comte? Il se leva, et me répondit en souriant C'est une réflexion morale que je faisais sur la prévoyance de la Divinité qui a pourvu à l'alimentation de tous les êtres. Puis il ajouta du ton le plus profondément sardonique Aux petits des oiseaux Bien donc la pâture. Vous verrez Mme Sainte-Mars. Si jamais homme fut bien averti, ce fut moi; mais c'est à peine si je m'arrêtai à la singularité de cette invitation et à l'étrangeté encore bien plus grande dont elle m'avait été faite. Je ne pensais qu'à une seule chose, c'est que j'allais voir Mme Sainte-Mars. Malgré ce que j'avais entendu, M. de Favreuse me laissa assez approvisionné de bonheur et d'espérance pour achever ma journée au milieu des plus doux rêves; mais un sort jaloux m'enleva le charme de cette douce occupation, et un véritable événement vint troubler la bienheureuse rêverie où je bâtissais à mon amour les plus beaux châteaux en Espagne. Peu de temps après le départ de M. de Favreuse, j'entendis marcher avec activité immédiatement au-dessus de ma tête. J'occupais le second, M. Ernest Molinos le quatrième, c'était donc au troisième que l'on marchait. Et bientôt l'accent d'une voix irritée arriva jusqu'à moi à travers la grosse épaisseur du plafond. "Tête d'une insurrection contre le Président Santa-Anna." Le Parlement du Canada a été ouvert le 28 novembre par le gouverneur-général, sir Charles Metcalfe. Sir Allan Mac-Nab, le candidat du gouvernement, a été élu président par 39 voix contre 36, ce qui prouve que les partis sont assez balancés. Des
Favreuse me laissa assez approvisionné de bonheur et d'espérance pour achever ma journée au milieu des plus doux rêves; mais un sort jaloux m'enleva le charme de cette douce occupation, et un véritable événement vint troubler la bienheureuse rêverie où je bâtissais à mon amour les plus beaux châteaux en Espagne. Peu de temps après le départ de M. de Favreuse, j'entendis marcher avec activité immédiatement au-dessus de ma tête. J'occupais le second, M. Ernest Molinos le quatrième, c'était donc au troisième que l'on marchait. Et bientôt l'accent d'une voix irritée arriva jusqu'à moi à travers la grosse épaisseur du plafond. "Tête d'une insurrection contre le Président Santa-Anna." Le Parlement du Canada a été ouvert le 28 novembre par le gouverneur-général, sir Charles Metcalfe. Sir Allan Mac-Nab, le candidat du gouvernement, a été élu président par 39 voix contre 36, ce qui prouve que les partis sont assez balancés. Des troubles assez graves ont eu lieu à Montréal, dans lesquels il y a eu plusieurs personnes tuées. On a reçu aujourd'hui les nouvelles de Bombay en date du 2 décembre et des nouvelles de Chine du 12 octobre. D'après les journaux de l'Inde, l'aversion des Chinois pour le trafic avec les étrangers a beaucoup diminué, et le commerce avec le Céleste-Empire prend tous les jours plus de développements. Nous avons des nouvelles de Madrid en date du 28 décembre. La démission de M. Viluma et de seize autres députés avait été remise au Congrès dans la séance de ce jour. Une interpellation a eu lieu. Le président du conseil a répondu qu'il regrettait ce qui venait de se passer, mais que le gouvernement poursuivrait sa marche en évitant les réactions et les révolutions. Le 27, il a été accordé une amnistie aux révoltés des provinces de Logrono et de Huesca, à l'exception des officiers de l'armée. On lit dans le sonvenir du 24 décembre: "Depuis le départ de M. le maréchal gouverneur, la situation si bonne qu'il avait laissée n'a subi aucune modification. Si parfois quelques plaintes sur des vols de nuit de peu d'importance ont été faites, elles ont