jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
: 113 c. autos et accessoires ; 32 c. articles d'éclairage ; 7 c. articles de sport ; 16 c. articles de bureau ; 12 c. articles de ménage ; 8 c. articles de fumeurs; 270 c. apéritifs ; 30 c. armes et munitions ; 7 c. alcool de menthe ; 99 c. bicyclettes ; 7 balles bouchons ; 7 c. broderie ; 19 c. beurre ; 40 c. bougies ; 45 balles couvertures ; 200 c. couleurs ; 50 c. champagne; 130 c. conserves; 78 c. confiserie ; 20. balles cotonnades ; 8 c. chapeaux ; 22 c. chocolat ; 18 c. chaussures ; 188 c. cigarettes ; 30 balles cordages; 8 c. cuir ; 1.230 c. caoutchouc manufacturé; 50 c. cartes à jouer ; 100 c. carreaux ; 1.350 c. cognac ; 9 c. cire ; 17 c. coffre-forts ; 250 c. eau minérale; 21 c. extincteurs ; 6 c. étiquettes ; 200 sacs engrais ; 154 c. ferronnerie ; 99 c. fromages; 15 c. horlogerie ; 110 c. huile minérale ; 15 c. imprimés ; 24 c. instruments agricoles ; 23 c. jambon ; 18 c. librairie ; 7 c. lanternes ; 13 c. lampisterie ; 750 c. lait ; 250 c. liqueurs ; 31 c. machinerie; 8 c. meubles; 51 c. outillage ; 30 c. plâtres ; 21 c. produits chimiques ; 98 c. produits pharmaceutiques ; 17 c. parfumerie ; 40 c. pâtes alimentaires ; 23 c. phonos ; 18 c. photos'; 12 c. parasol; 97 balles papier; 50 c. peinture; 43 c. papier à cigarettes; 500 c. quinquina; 60 c. rhum; 122 c. savon; 7 c. soie; 70 c. sucre; 67 c. sirop; 288 balles tissus; 123 c. verrerie; 70 c. eau de vermouth; 40 c. zinc en feuilles. De COLOMBO: 2 c. colis postaux. De SINGAPORE: 4 c. jambon; 7 c. fumerie; 44 c. provisions; 8 c. filtres; 94 c. ferronnerie; 2 c. pneus; 1 c. imprimés; 2 c. machinerie. EXPORTATIONS Du 28 novembre 1929 par vap. japonais THAMES MARU allant à CUBA: 6.738 tonnes de riz blanc: 1.016 tonnes de riz cargo.
c. lait ; 250 c. liqueurs ; 31 c. machinerie; 8 c. meubles; 51 c. outillage ; 30 c. plâtres ; 21 c. produits chimiques ; 98 c. produits pharmaceutiques ; 17 c. parfumerie ; 40 c. pâtes alimentaires ; 23 c. phonos ; 18 c. photos'; 12 c. parasol; 97 balles papier; 50 c. peinture; 43 c. papier à cigarettes; 500 c. quinquina; 60 c. rhum; 122 c. savon; 7 c. soie; 70 c. sucre; 67 c. sirop; 288 balles tissus; 123 c. verrerie; 70 c. eau de vermouth; 40 c. zinc en feuilles. De COLOMBO: 2 c. colis postaux. De SINGAPORE: 4 c. jambon; 7 c. fumerie; 44 c. provisions; 8 c. filtres; 94 c. ferronnerie; 2 c. pneus; 1 c. imprimés; 2 c. machinerie. EXPORTATIONS Du 28 novembre 1929 par vap. japonais THAMES MARU allant à CUBA: 6.738 tonnes de riz blanc: 1.016 tonnes de riz cargo. Du 28 novembre 1929 par vap. français CLAUDE CHAPPE allant à QUINHON: 105 £, balles tissus; 1 c. biscuits; 10 c. autos; 1 c. machines à coudre; 11 tubes acétylène et oxygène; 51 balles peaux; 53 balles papier; 10 c. porcelaine; 6 c. librairie; 28 c. vermicelle; 32 c. thé; 4 c. soie; 19 c. cognac; 2 c. matériel agricole; 12 c. fil de colon; 82 c. métal accessoire; 40 c. tourteaux; 20 paniers légumes; 5 c. sulfure; 57 c. caoutchouc manufacturé; 5 c. chlorure de méthyle. À TOURANE: 1 balle tissus; 1 c. photos; 1 c. parfumerie; 1 balle papier; 1 c. vin; 23 c. médicaments; 5 c. graisse; 149 c. caoutchouc manufacturé; 1 c. auto; 29 c. objets mobiliers; 78 75 c. machinerie; 6 c. parapluies; 10 c. toile; 19 c. 15 cire; 216 c. ferronnerie; 25 tubes oxygène et 12 acétylène. vide À HAIPHONG: 10 c. autos; 1 balle nattes; 64 balles tissus; 1 c. conserves; 16 c. cigarettes; 1 c. ampoules: 4 c. sel; 4 c. soufre; 1 c. piles électriques; 1 c. jouets; 900 c. dorures; 8 c. coton; 7 c. parasols; 2 c. bicyclettes; 34 c. capulaires; 45 c. médicaments; 120 c. cognac; 283
4 c. soie; 19 c. cognac; 2 c. matériel agricole; 12 c. fil de colon; 82 c. métal accessoire; 40 c. tourteaux; 20 paniers légumes; 5 c. sulfure; 57 c. caoutchouc manufacturé; 5 c. chlorure de méthyle. À TOURANE: 1 balle tissus; 1 c. photos; 1 c. parfumerie; 1 balle papier; 1 c. vin; 23 c. médicaments; 5 c. graisse; 149 c. caoutchouc manufacturé; 1 c. auto; 29 c. objets mobiliers; 78 75 c. machinerie; 6 c. parapluies; 10 c. toile; 19 c. 15 cire; 216 c. ferronnerie; 25 tubes oxygène et 12 acétylène. vide À HAIPHONG: 10 c. autos; 1 balle nattes; 64 balles tissus; 1 c. conserves; 16 c. cigarettes; 1 c. ampoules: 4 c. sel; 4 c. soufre; 1 c. piles électriques; 1 c. jouets; 900 c. dorures; 8 c. coton; 7 c. parasols; 2 c. bicyclettes; 34 c. capulaires; 45 c. médicaments; 120 c. cognac; 283 c. lait; 93 c. cocos secs; 8 socles haricots; 144 c. vermicelle; 6 c. jambon; 10 c. pâtes alimentaires; 40 c. ferronnerie; 3 c. meubles; 10 c. toile; 12 c. accumulateurs; 139 c. tuyaux; 55 c. huile de coprah; 113 c. caoutchouc manufacturé; 100 balles sacs de jute; 21 sacs poivre. Du 30 novembre 1929 par vap. français D'ARTAGNAN allant à HONGKONG: 1.386 enclumes; 215 c. crevettes sèches et poissons secs. À SHANGHAI: 30.706 sacs riz blanc; 20 paquets bois de cou; 50 c. savon. À KOBE: 500 sacs colon; 208 sacs maïs; 28 b paquets poutres de teck; 287 c. caoutchouc; 5 c. coffres forts. Du 30 novembre 1929 par vap. français G.G. F PIQUET allant à PEKALONGAN: 1.386 sacs de riz blanc. À SEMARANG: 2.780 sacs riz blanc; 940 sacs brisures de riz. À TEGAL: 3.724 sacs riz blanc. À CHERIBON: 923 sacs riz blanc; 467 sacs brisures de riz. À SOERABAYA: 11.221 sacs riz blanc. Du 30 novembre 1929 par vap. anglais CHANG CHOW allant à NING PO: 2.233 tonnes de riz blanc. Du 30 novembre 1929 par vap. chinois YUAN ZEE allant à SWATÔW: 255 tonnes de riz blanc; 1.816 tonnes brisures de riz; 142 tonnes
poivre. Du 30 novembre 1929 par vap. français D'ARTAGNAN allant à HONGKONG: 1.386 enclumes; 215 c. crevettes sèches et poissons secs. À SHANGHAI: 30.706 sacs riz blanc; 20 paquets bois de cou; 50 c. savon. À KOBE: 500 sacs colon; 208 sacs maïs; 28 b paquets poutres de teck; 287 c. caoutchouc; 5 c. coffres forts. Du 30 novembre 1929 par vap. français G.G. F PIQUET allant à PEKALONGAN: 1.386 sacs de riz blanc. À SEMARANG: 2.780 sacs riz blanc; 940 sacs brisures de riz. À TEGAL: 3.724 sacs riz blanc. À CHERIBON: 923 sacs riz blanc; 467 sacs brisures de riz. À SOERABAYA: 11.221 sacs riz blanc. Du 30 novembre 1929 par vap. anglais CHANG CHOW allant à NING PO: 2.233 tonnes de riz blanc. Du 30 novembre 1929 par vap. chinois YUAN ZEE allant à SWATÔW: 255 tonnes de riz blanc; 1.816 tonnes brisures de riz; 142 tonnes farine de riz; 1.871 kgs. coton; 18.000 kgs. bois de construction. Du 30 novembre 1929 par vap. français LI LI allant à MARSEILLE: 2.134 sacs maïs; 3.648 sacs coprah; 101 c. caoutchouc. Au HAVRE: 6.573 sacs brisures de riz; 2.648 sacs maïs; 286 sacs farine de riz; 559 c. rhum; 6 c. peaux de serpents; 16 c. bois de traç; 548 c. bois de teck; 213 sacs poivre; 12 c. peaux de buffles; 10 c. bois de Danghûong; 12 c. bois de thuong; 230 sacs coton. À DUNKERQUE: 39.716 sacs maïs; 1.184 paquets planches de teck. À ANVERS: 30 c. peaux de buffles; 188 c. kapok; 1.524 sacs brisures de riz; 973 c. bois de teck; À LIVERPOOL: 175 balles peaux de buffles. À AMSTERDAM: 2 c. peaux de serpents. À HAMBURG: 1.090 sacs coprah; 16 c. peaux de buffles; 3 c. peaux de serpents. À LONDRES: 157 c. sticklac. À COLOMBO: 5.028 sacs brisures de riz. Du 30 novembre 1929 par vap. norvégien ELIAS KRAEMMER allant à JAVA: 1.331 tonnes de riz blanc; 50 tonnes brisures de riz. Du 2 décembre 1929 par vap. français G.G. MERLIN allant à POULO-CONDORE: 1 c. acide sulfurique; 60 c. graisses; 500 c.
6 c. peaux de serpents; 16 c. bois de traç; 548 c. bois de teck; 213 sacs poivre; 12 c. peaux de buffles; 10 c. bois de Danghûong; 12 c. bois de thuong; 230 sacs coton. À DUNKERQUE: 39.716 sacs maïs; 1.184 paquets planches de teck. À ANVERS: 30 c. peaux de buffles; 188 c. kapok; 1.524 sacs brisures de riz; 973 c. bois de teck; À LIVERPOOL: 175 balles peaux de buffles. À AMSTERDAM: 2 c. peaux de serpents. À HAMBURG: 1.090 sacs coprah; 16 c. peaux de buffles; 3 c. peaux de serpents. À LONDRES: 157 c. sticklac. À COLOMBO: 5.028 sacs brisures de riz. Du 30 novembre 1929 par vap. norvégien ELIAS KRAEMMER allant à JAVA: 1.331 tonnes de riz blanc; 50 tonnes brisures de riz. Du 2 décembre 1929 par vap. français G.G. MERLIN allant à POULO-CONDORE: 1 c. acide sulfurique; 60 c. graisses; 500 c. rince-mam; 15 tonnes poissons salés; 141 c. ferronnerie; 5 c. tôles; 20 barils ciment; 8 balles nattes; 3 c. machine à percer; 11 c. crésyl; 87 c. légumes et épicerie; 1 c. films; 40 c. cognac; 88 c. liqueurs; 4 c. tabac; 15 c. vin; 1 c. chapeaux; 20 c. bière. À SINGAPORE: 1.626 c. caoutchouc; 2.730 paquets planches de teck; 1.330 c. caoutchouc. minéral d’élan; 310 tubes oxygène; 82 tubes acétylène; 20 tubes acide carbonique; 4 c. coffres forts; 70 sacs arachides; 71 balles nattes; 140 paniers œufs frais; 1.156 sacs farine de riz; 4.678 sacs riz blanc; 495 sacs brisures de riz; 15 tubes vides. Du 2 décembre 1929 par vap. chinois TUNG JENG allant à SINGAPORE: 450 tonnes riz blanc; 429 kg. poissons secs; 7 paniers volailles vivantes. Du 3 décembre 1929 par vap. norvégien PROSPER allant à HONGKONG : 334 tonnes riz blanc; 26 tonnes riz cargo; 393 tonnes brisures de riz; 788 tonnes farine de riz; 201 kg. poissons secs; 15.262 kg. crevettes sèches; 2.062 kg. colé; 12.000 kg. bois de construction; 1 panier volailles vivantes; 40 c. médicaments; 1.000 sacs charbon de bois; 331 sacs os de bœufs; 351 colis divers. Du 3 décembre
bière. À SINGAPORE: 1.626 c. caoutchouc; 2.730 paquets planches de teck; 1.330 c. caoutchouc. minéral d’élan; 310 tubes oxygène; 82 tubes acétylène; 20 tubes acide carbonique; 4 c. coffres forts; 70 sacs arachides; 71 balles nattes; 140 paniers œufs frais; 1.156 sacs farine de riz; 4.678 sacs riz blanc; 495 sacs brisures de riz; 15 tubes vides. Du 2 décembre 1929 par vap. chinois TUNG JENG allant à SINGAPORE: 450 tonnes riz blanc; 429 kg. poissons secs; 7 paniers volailles vivantes. Du 3 décembre 1929 par vap. norvégien PROSPER allant à HONGKONG : 334 tonnes riz blanc; 26 tonnes riz cargo; 393 tonnes brisures de riz; 788 tonnes farine de riz; 201 kg. poissons secs; 15.262 kg. crevettes sèches; 2.062 kg. colé; 12.000 kg. bois de construction; 1 panier volailles vivantes; 40 c. médicaments; 1.000 sacs charbon de bois; 331 sacs os de bœufs; 351 colis divers. Du 3 décembre 1929 par vap. chinois SHUN CHI allant à HONGKONG : 839 tonnes riz blanc; 261 tonnes brisures de riz; 282 tonnes farine de riz; 7.260 kg. poissons secs; 23.702 kg. crevettes sèches. Du 4 décembre 1929 par vap. français DU PLEIX allant à HAIPHONG : 2 c. bagages; 1 c. linge; 2 c. caoutchouc manufacturé; 2 balles bandages; 13 c. pâtes alimentaires; 2 c. accumulateurs; 2 c. vis fer. À TOURANE : 11 c. charpente métallique; 1 c. cuve à eau; 1 c. boulons; 1 c. statues; 1 c. accessoires d'autos. Du 5 décembre 1929 par vap. japonais FUK KAI MARU allant à JAVA: 1.314 tonnes riz blanc; 509 tonnes brisures de riz. Du 5 décembre 1929 par vap. français BAI GUÉRIE STUTTEMBERG allant à HAIPHONG : 3.530 caissons en tram; 1.7 c. autos et 5 accessoires; 50 c. cigarettes; 11 balles papeterie; 1 c. caoutchouc manufacturé; 30 c. acier; 1.725 c. paraffine; 294 c. mazout; 2.039 c. huile; 11 c. 3 graisse. À NHATRANG : 1 c. blanc de serpente; 5 c. ferronnerie; 9 c. huile; 7 c. vin; 30 c. marches d'escalier; 3 c. dubonnet; 5 c. coton; 2 balles tissus; 2 tubes acétylène et oxygène; 235 c.
linge; 2 c. caoutchouc manufacturé; 2 balles bandages; 13 c. pâtes alimentaires; 2 c. accumulateurs; 2 c. vis fer. À TOURANE : 11 c. charpente métallique; 1 c. cuve à eau; 1 c. boulons; 1 c. statues; 1 c. accessoires d'autos. Du 5 décembre 1929 par vap. japonais FUK KAI MARU allant à JAVA: 1.314 tonnes riz blanc; 509 tonnes brisures de riz. Du 5 décembre 1929 par vap. français BAI GUÉRIE STUTTEMBERG allant à HAIPHONG : 3.530 caissons en tram; 1.7 c. autos et 5 accessoires; 50 c. cigarettes; 11 balles papeterie; 1 c. caoutchouc manufacturé; 30 c. acier; 1.725 c. paraffine; 294 c. mazout; 2.039 c. huile; 11 c. 3 graisse. À NHATRANG : 1 c. blanc de serpente; 5 c. ferronnerie; 9 c. huile; 7 c. vin; 30 c. marches d'escalier; 3 c. dubonnet; 5 c. coton; 2 balles tissus; 2 tubes acétylène et oxygène; 235 c. bougies. À QUINHON : 25 c. bière; 2 c. moulins à café; 113 c. fil de fer; 10 balles papeterie; 6 c. fil de coton; 2 c. chaudière; 3 c. tracteurs; 7 balles tissus; 20 c. cognac; 3 c. vin; 1.170 c. essence; 1.500 c. pétrole; 44 c. mazout; 19 c. graisse. À TOURANE: 1 c. boutons; 1 c. vermicelle; 26 c. eliquat; 29 c. fil de fer; 4 c. ferronnerie; 3 c. machinerie; 1 c. auto; 52 c. huile; 44 c. mazout. Du 5 décembre 1929 par vap. français CHEF D'ÉQUIPE MECHANICIEN MAILHOL, allant à COLOMBO : 39 poutres de teck; 4.923 sacs brisures. À HAIRE : 228 sacs coton; 12.854 sacs maïs; 1.450 sacs brisures de riz; 2 c. peaux de reptiles; 18 20 c. sticklack. À DUNKERQUE : 30.971 sacs maïs. À ANVERS : 3.703 sacs maïs. Du 6 décembre 1929 par vap. anglais TAI YANG allant à NING PO : 2.170 tonnes riz blanc. Du 7 décembre 1929 par vap. anglais HALDISE allant à HONGKONG : 601 tonnes riz blanc; 186 tonnes riz cargo; 328 tonnes brisures de riz; 58.5 tonnes farine de riz; 11.001 kg. poissons secs; 24.676 kg. crevettes sèches; 22.000 kg. bois de
c. graisse. À TOURANE: 1 c. boutons; 1 c. vermicelle; 26 c. eliquat; 29 c. fil de fer; 4 c. ferronnerie; 3 c. machinerie; 1 c. auto; 52 c. huile; 44 c. mazout. Du 5 décembre 1929 par vap. français CHEF D'ÉQUIPE MECHANICIEN MAILHOL, allant à COLOMBO : 39 poutres de teck; 4.923 sacs brisures. À HAIRE : 228 sacs coton; 12.854 sacs maïs; 1.450 sacs brisures de riz; 2 c. peaux de reptiles; 18 20 c. sticklack. À DUNKERQUE : 30.971 sacs maïs. À ANVERS : 3.703 sacs maïs. Du 6 décembre 1929 par vap. anglais TAI YANG allant à NING PO : 2.170 tonnes riz blanc. Du 7 décembre 1929 par vap. anglais HALDISE allant à HONGKONG : 601 tonnes riz blanc; 186 tonnes riz cargo; 328 tonnes brisures de riz; 58.5 tonnes farine de riz; 11.001 kg. poissons secs; 24.676 kg. crevettes sèches; 22.000 kg. bois de construction; 32 c. cuir; 14 paniers porcs vivants; 500 sacs charbon de bois. Du 7 décembre 1929 par vap. français MAURICE LONG allant à NHATRANG : 10 c. bois. À QUINHON : 7 c. verres; 4 c. couleurs; 1 c. toile; 5 c. papier; 1 c. conserves; 1 tube vide; 10 c. carreaux; 8 c. fil de fer; 6 c. divers; 2 balles tissus. À TOURANE : 55 c. liqueurs; 15 c. Champagne; 110 c. caoutchouc manufacturé; 10 c. fil de fer; 265 c. acier ouvré; 9 balles tissus; 7 tubes oxygène; 3 tubes acide carbonique; 8 c. divers; 10 c. roules. À HAIPHONG: 112 c. huile; 10 c. tomate; 20 c. porto; 20 c. pousses; 3 c. cresets lombagine; 110 c. acier; 3 c. matériels agricoles; 29 balles tissus; 63 tubes oxygène; 54 tubes acide carbonique; 2 c. potasse de caustique; 50 balles sacs usagés; 18 c. livres; 9 c. divers. Du 8 décembre 1929 par vap. hollandais TIPIANA allant à JAVA : 2.832 tonnes riz blanc; 202 tonnes brisures de riz; 25 c. divers. Du 9 décembre 1929 par vap. norvégien PRODUCE allant à SINGAPORE : 131 tonnes riz blanc; 131 tonnes riz cargo; 65 tonnes farine de
10 c. carreaux; 8 c. fil de fer; 6 c. divers; 2 balles tissus. À TOURANE : 55 c. liqueurs; 15 c. Champagne; 110 c. caoutchouc manufacturé; 10 c. fil de fer; 265 c. acier ouvré; 9 balles tissus; 7 tubes oxygène; 3 tubes acide carbonique; 8 c. divers; 10 c. roules. À HAIPHONG: 112 c. huile; 10 c. tomate; 20 c. porto; 20 c. pousses; 3 c. cresets lombagine; 110 c. acier; 3 c. matériels agricoles; 29 balles tissus; 63 tubes oxygène; 54 tubes acide carbonique; 2 c. potasse de caustique; 50 balles sacs usagés; 18 c. livres; 9 c. divers. Du 8 décembre 1929 par vap. hollandais TIPIANA allant à JAVA : 2.832 tonnes riz blanc; 202 tonnes brisures de riz; 25 c. divers. Du 9 décembre 1929 par vap. norvégien PRODUCE allant à SINGAPORE : 131 tonnes riz blanc; 131 tonnes riz cargo; 65 tonnes farine de riz; 262.714 kg. poissons secs; 800 porcs vivants; 6 paniers volailles vivantes; 80 sacs arachides; 192 c. caoutchouc. Du 9 décembre 1929 par vap. français GHENONCEAUX allant à SINGAPORE : 34 c. cigarettes; 26 balles nattes; 22 balles tissus; 427 c. caoutchouc; 125 tubes oxygène. À COLOMBO : 2.485 sacs brisures de riz. À MARSEILLE : 9.142 sacs brisures de riz; 2.500 sacs riz blanc; 10.700 sacs maïs; 2.854 sacs coprah; 148 c. graines de ricin; 428 c. graisse de poissons; 25 c. rhum; 63 c. noix vomiques; 20 c. peaux de reptiles; 24 c. porcelaine; 1.891 c. caoutchouc; 3 c. malinial hydrographe; 5 c. soieries. Du 11 décembre 1929 par vap. anglais PONG TONG allant à HONGKONG : 1.033 sacs brisures de riz ; 40 sacs farine de riz ; 2.859 sacs riz blanc ; 1.000 sacs charbon de bois ; 20 c. poissons secs. Du 11 décembre 1929 par vap. norvégien PROMINENT allant à HONGKONG : 404 sacs riz blanc ; 2.980 sacs farine de riz ; 890 sacs riz cargo ; 477 sacs brisures de riz ; 406 balles peaux de boeufs ; 61 c. peaux de porcs ; 13 c. peaux de poissons ; 8 sacs
brisures de riz. À MARSEILLE : 9.142 sacs brisures de riz; 2.500 sacs riz blanc; 10.700 sacs maïs; 2.854 sacs coprah; 148 c. graines de ricin; 428 c. graisse de poissons; 25 c. rhum; 63 c. noix vomiques; 20 c. peaux de reptiles; 24 c. porcelaine; 1.891 c. caoutchouc; 3 c. malinial hydrographe; 5 c. soieries. Du 11 décembre 1929 par vap. anglais PONG TONG allant à HONGKONG : 1.033 sacs brisures de riz ; 40 sacs farine de riz ; 2.859 sacs riz blanc ; 1.000 sacs charbon de bois ; 20 c. poissons secs. Du 11 décembre 1929 par vap. norvégien PROMINENT allant à HONGKONG : 404 sacs riz blanc ; 2.980 sacs farine de riz ; 890 sacs riz cargo ; 477 sacs brisures de riz ; 406 balles peaux de boeufs ; 61 c. peaux de porcs ; 13 c. peaux de poissons ; 8 sacs engrais ; 21 c. écailles de tortues ; 20 c. fèves ; 29 paniers plumes de volailles ; 3 c. colle forte ; 203 paniers os de boeufs ; 9 c. vessies de poissons; 1.500 sacs charbon de bois; 90 c. saumure 110 c. crevettes sèches ; 31 c. poissons secs ; 93 c. médicaments ; 5 c. bois de futailles. Du 11 décembre 1929 par vap. japonais SHUNKO MARU allant à KOBE NAGOYA : 17.451 sacs maïs ; 350 tonnes vieux fer. SITUATION DU TRAFIC DU PORT NOVEMBRE 1929 MOIS ANTÉRIEURS TOTAUX PÉRIODE du 1er janv. au 30 nov. 1929 correspondant 1928 Nombre Tonnes Nombre Tonnes Nombre Tonnes Nombre Tonnes Long-Cours 31 136.540 313 1.259.842 314 1.396.382 398 1.561.003 entrées et cabotage.. 28 30.566 423 511.485 451 542.054 461 545.694 Long-Cours 35 160.164 309 1.239.884 344 1.400.048 398 1.560.632 sortants cabotage.. 27 29.595 425 511.791 452 541.376 470 544.196 Entrées... 46.713 527.784 574.497 501.847 Sorties 52.876 1.268.714 1.357.590 1.635.601 Entrées 1.018 10.102 11.120 35.506 Long-Cours sortants Passagers. Entrées 911 11.353 12.264 21.213 Sorties 1.294 13.142 14.436 9.453 FRETS RIZ MARCHANDISES DIVERSES De SAIGON à : la Tonne la Tonne Europe Shillings. 20 à 26 de 25 à 50.00 Hongkong,
secs ; 93 c. médicaments ; 5 c. bois de futailles. Du 11 décembre 1929 par vap. japonais SHUNKO MARU allant à KOBE NAGOYA : 17.451 sacs maïs ; 350 tonnes vieux fer. SITUATION DU TRAFIC DU PORT NOVEMBRE 1929 MOIS ANTÉRIEURS TOTAUX PÉRIODE du 1er janv. au 30 nov. 1929 correspondant 1928 Nombre Tonnes Nombre Tonnes Nombre Tonnes Nombre Tonnes Long-Cours 31 136.540 313 1.259.842 314 1.396.382 398 1.561.003 entrées et cabotage.. 28 30.566 423 511.485 451 542.054 461 545.694 Long-Cours 35 160.164 309 1.239.884 344 1.400.048 398 1.560.632 sortants cabotage.. 27 29.595 425 511.791 452 541.376 470 544.196 Entrées... 46.713 527.784 574.497 501.847 Sorties 52.876 1.268.714 1.357.590 1.635.601 Entrées 1.018 10.102 11.120 35.506 Long-Cours sortants Passagers. Entrées 911 11.353 12.264 21.213 Sorties 1.294 13.142 14.436 9.453 FRETS RIZ MARCHANDISES DIVERSES De SAIGON à : la Tonne la Tonne Europe Shillings. 20 à 26 de 25 à 50.00 Hongkong, Piastres indochinoises .... "... 4.00 à 5.00 $ 3.50 à 6.00 Singapore....... 2.70 à 3.00 3.00 à 6.00 Indes Néerlandaises. 4.00 à 5.00 6.00 à 8.00 San Francisco Dollars or $ 7.00 à 10.00 or 8.00 à 12.00 Philippines. Piastres indochinoises..... $ 5.00 à 6.00 $ 6.00 à 8.00 Japon. Yens 6.00 à 7.00 8.00 à 15.00 Shanghai Piastres 5.50 à 6.50 12.00 à 15.00 Cuba.... Dollars or $ 8.00 à 9.00 $ or 8.00 à 14.60 New-York Dollars or $ 8.00 à 9.00 $ or 8.00 à 14.00 Haiphong ......... %. Piastres indochinoises $ 3.00 à 4.00 4.00 à 8.00 PRIX COURANTS DES MARCHANDISES DU CRU DE LA COLONIE TECK TECK TECK CAICONGS EN BOIS DE TRAM SAO DAU qualité 1" qualité 2-qualité 3-qualité 1" PITCHPIN Europe Indes Indes DUONG Long. Diamètre les pairs 35 à 50 16 à 20 incolé incolé incolé 15 à 20 incolé lm.50 Om.lO à 0m.12 100 13 à 16 En pièces équarries de 0°30 à 0°60 — 50 à 65 20 à 30 — 75 à 150 65 à 120 20 à 25 36 à 40 2m.00 — 100 15 à 17 — de 0°04 x 0°04 — 45 à 60 19 à
Yens 6.00 à 7.00 8.00 à 15.00 Shanghai Piastres 5.50 à 6.50 12.00 à 15.00 Cuba.... Dollars or $ 8.00 à 9.00 $ or 8.00 à 14.60 New-York Dollars or $ 8.00 à 9.00 $ or 8.00 à 14.00 Haiphong ......... %. Piastres indochinoises $ 3.00 à 4.00 4.00 à 8.00 PRIX COURANTS DES MARCHANDISES DU CRU DE LA COLONIE TECK TECK TECK CAICONGS EN BOIS DE TRAM SAO DAU qualité 1" qualité 2-qualité 3-qualité 1" PITCHPIN Europe Indes Indes DUONG Long. Diamètre les pairs 35 à 50 16 à 20 incolé incolé incolé 15 à 20 incolé lm.50 Om.lO à 0m.12 100 13 à 16 En pièces équarries de 0°30 à 0°60 — 50 à 65 20 à 30 — 75 à 150 65 à 120 20 à 25 36 à 40 2m.00 — 100 15 à 17 — de 0°04 x 0°04 — 45 à 60 19 à 25 75 à 150 65 à 125 25 à 30 35 à 40 Scierie de 4 faces (au-dessus de 0m.10). — 85 à 65 36 à 40 — 90 à 130 incolé 35 à 40 — 2m.50 — 100 17 à 18 — de 0m.04 à 0m.10 — 85 à 100 40 à 45 90 à 130 — 36 à 42 — 3m.00 — 100 15 à 20 Scierie en planches (de 0m.15 à 0m.04). — 90 à 110 40 à 50 — 100 à 150 — 38 à 44 — 3m.50 — 100 20 à 22 — (au-dessous de 0m.02 — 95 à 120 45 à 55 — 120 à 180 — 45 à 50 — 4m.00 — 100 20 à 24 Vernissage (de 0m.15 à 0m.20) — 95 à 120 45 à 55 — incolé — 45 à 50 — 5m.00 — 100 12 à 28 Lattes (de 0m.03 à 0°08 le m. linéaire 0°08 à 0°12 0°02 à 0°06 incolé — 0°03 à 0°06 — Bois de chauffage le stère 3.00 à 3.50 Bois de tram.. — 2.50 à 2.30 Charbon de bois le picul 2.30 à 2.50 Bambous creux de 3m le cent 7.50 à 8.00
100 40 à 45 90 à 130 — 36 à 42 — 3m.00 — 100 15 à 20 Scierie en planches (de 0m.15 à 0m.04). — 90 à 110 40 à 50 — 100 à 150 — 38 à 44 — 3m.50 — 100 20 à 22 — (au-dessous de 0m.02 — 95 à 120 45 à 55 — 120 à 180 — 45 à 50 — 4m.00 — 100 20 à 24 Vernissage (de 0m.15 à 0m.20) — 95 à 120 45 à 55 — incolé — 45 à 50 — 5m.00 — 100 12 à 28 Lattes (de 0m.03 à 0°08 le m. linéaire 0°08 à 0°12 0°02 à 0°06 incolé — 0°03 à 0°06 — Bois de chauffage le stère 3.00 à 3.50 Bois de tram.. — 2.50 à 2.30 Charbon de bois le picul 2.30 à 2.50 Bambous creux de 3m le cent 7.50 à 8.00 — 4m — 8.00 à 10.00 — 5m — 14.50 à 16.00 Bambous pleins de 3m — 10 à 12.00 — 4m — 11 à 18.00 Matériaux de construction Briques réfraclaires 1.000 $ 135 à 150.00 — de Cochinchine 10.000 $ 160 à 160.00 — de Phanrang — 75 à 85.00 — coloniales — 150 à 180.00 — Silico-calcaires blanches — 165.00 — — de couleur.... 350.00 — plates 85 à 132.00 Tuiles creuses 125 à 135.00 — du Tonkin 130 à 150.00 — mécaniques (de 15 au m2 10.000 $ 90 à 100.00 — plates 165 à 175.00 Carreaux de ciment le m2 2.00 à 4.00 — de mosaïque — 6.50 à 7.50 Pierres de granit (moellons) le m3 4.00 à 6.00 Chaux de Chaudoc quintal 2.50 à 3.00 — de Cana — 1.20 — de Honchong — 2.50 — hydraulique du Lang-Tho baril 5.60 Méandres m3. à b. 3.75 à 5.00 Caillasse — 3.00 à 4.00 Cailloutis n° 5 m3. à b 4.00 à 5.00 Sable... 2.40 à 2.53 Gravier pour béton armé 7.50 à 8.00 Animaux Cochons vivants quintal 40.00 à 60.00 Volailles dizaine 8.00 à 11.00 Produits et dépouilles d'animaux Cornes de buffles quintal 18 à