jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
n'ont vu, dans la guerre, que des moratoires commodes, des combines payantes, une kermesse de places et de rubans. Ils paient pour la canaillerie bien habillée et la friponnerie bien rentée des hauts seigneurs financiers pour qui la patrie épouse les contours de leur coffre-fort, et pour qui la guerre n'est qu'un compte courant ouvert sur un charnier bien gras. Pour tous ceux qui n'ont pas expié, qui paradent encore, qui osent écrire et parler, et qui relèvent une tête dont la présence sur leurs épaules est un défi, pour ces profiteurs des souffrances des autres, les prisonniers paient, et paient cher. Nous pensons, nous qui sommes des leurs, qu'il ne faudra pas être surpris si, un jour, cette injustice engendre la révolte. EN PAGE 4 : Les Sports DES ARTISTES FRANÇAIS visitent l'Allemagne BERLIN, 31 Octobre. Un certain nombre d'artistes peintres et de sculpteurs français, parmi lesquels se trouvent MM. Van Dongen, de Segonzac, Othon Friesz, Derain, Vlaminck, Oudot, Legueult, Despiau, Bouchard, Belmondo, Landowski et Lejeune, ont quitté hier matin la France pour un voyage en Allemagne qui les conduira à Vienne, Nuremberg, Dresde, Berlin, Munich et Dusseldorf. EN CINQ JOURS 420 personnes appréhendées POUR FAUX TICKETS DE PAIN Les fins de quinzaine, surtout les fins de mois, sont les plus fructueuses périodes pour les vendeurs de faux tickets : feuilles de rationnement prématurément épuisées ; impossibilité d'obtenir un crédit de tickets chez les commerçants, imprévoyance dans la comptabilité des rations, laissant le consommateur démuni. Les trafiquants s'en donnent à cœur joie. Mais aussi, la police redouble de vigilance, enquête dans les boutiques, va jusqu'à la perquisition. Bilan : du 25 au 30 octobre, rien que dans les boulangeries, 420 personnes ont été trouvées en possession de faux tickets et conduites dans les commissariats. AU MARCHÉ SOIR, Epargner les coupables c'est condamner les consommateurs Nos lois sont trop indulgentes MAXIMUM EN FRANCE : 5 ANS DE PRISON MAXIMUM EN ALLEMAGNE : PEINE DE MORT Les principaux éléments qui déterminent la difficulté et la cherté de la vie résident, en partie, dans la faiblesse de la réglementation, de la surveillance
Les fins de quinzaine, surtout les fins de mois, sont les plus fructueuses périodes pour les vendeurs de faux tickets : feuilles de rationnement prématurément épuisées ; impossibilité d'obtenir un crédit de tickets chez les commerçants, imprévoyance dans la comptabilité des rations, laissant le consommateur démuni. Les trafiquants s'en donnent à cœur joie. Mais aussi, la police redouble de vigilance, enquête dans les boutiques, va jusqu'à la perquisition. Bilan : du 25 au 30 octobre, rien que dans les boulangeries, 420 personnes ont été trouvées en possession de faux tickets et conduites dans les commissariats. AU MARCHÉ SOIR, Epargner les coupables c'est condamner les consommateurs Nos lois sont trop indulgentes MAXIMUM EN FRANCE : 5 ANS DE PRISON MAXIMUM EN ALLEMAGNE : PEINE DE MORT Les principaux éléments qui déterminent la difficulté et la cherté de la vie résident, en partie, dans la faiblesse de la réglementation, de la surveillance et du contrôle des prix. Leur aboutissement logique se découvre dans la hausse illégale des denrées comme des matières de toutes catégories et, par voie de conséquence, dans l'organisation des marchés noirs de valeur nocive différente. Tant du point de vue qualitatif que quantitatif. Devant ce marché néfaste aux besoins de la collectivité — et qui ne profite qu'aux gredins, qui constituent l'armée des vendeurs, ainsi qu'aux gens fortunés, chez qui se recrutent les acheteurs — il faut procéder à un examen par degrés dans la voie du mal. il est bien évident qu'un petit mercant, disposant de quantités anémiques, est moins désastreux qu'une grosse organisation, sorte de société anonyme maléfique dont les fonds de roulement proviennent d'organisations puissantes. De ceux-là, encore que le mot soit un peu trop « usagé », l'on peut dire sans crainte d'être taxé d'exagération qu'ils méritent l'épithète d' « affameurs publics ». Et que la fraude qu'ils pratiquent rejoint le crime. Et que les moyens de répression dont la justice dispose sont insuffisants. Henri de WEINDEL (Suite en page 31) Magny, préfet de la Seine, et l'amiral Bard, préfet de police, se sont rendus ce matin au cimetière Montparnasse où ils se sont inclinés
de la collectivité — et qui ne profite qu'aux gredins, qui constituent l'armée des vendeurs, ainsi qu'aux gens fortunés, chez qui se recrutent les acheteurs — il faut procéder à un examen par degrés dans la voie du mal. il est bien évident qu'un petit mercant, disposant de quantités anémiques, est moins désastreux qu'une grosse organisation, sorte de société anonyme maléfique dont les fonds de roulement proviennent d'organisations puissantes. De ceux-là, encore que le mot soit un peu trop « usagé », l'on peut dire sans crainte d'être taxé d'exagération qu'ils méritent l'épithète d' « affameurs publics ». Et que la fraude qu'ils pratiquent rejoint le crime. Et que les moyens de répression dont la justice dispose sont insuffisants. Henri de WEINDEL (Suite en page 31) Magny, préfet de la Seine, et l'amiral Bard, préfet de police, se sont rendus ce matin au cimetière Montparnasse où ils se sont inclinés devant le monument des gardes républicains tombés victimes du devoir (à gauche). Le préfet de police déposant une gerbe de fleurs devant le monument de la préfecture de police (à droite). (Ph. Paris-soir) NOTRE CONCOURS DES FLEURS Le général von Stülpnagel faisait libérer deux prisonniers français La vice-présidence du Conseil communique : Après les attentats de Nantes et de Bordeaux, le général von Stülpnagel, Militaerbefehlshaber en France, avait promis que les prisonniers proches parents de ceux qui pourraient donner aux polices allemande ou française des renseignements susceptibles de faire arrêter les assassins seraient libérés. Cette mesure de clémence vient d'être appliquée à deux prisonniers dont les familles ont pu apporter à la justice de précieuses indications. Moins de quarante-huit heures après que ces déclarations ont été enregistrées, les deux prisonniers étaient libérés et renvoyés dans leur foyer où ils sont arrivés dès hier. PARIS-SOIR RENNES, 31 Octobre. GRIMPES sur la dernière marche de l'escalier de la cabine, le marinier et moi nous nous étions haussés sur la pointe des pieds, et l'index contre le hublot et dirigé vers le château de Cicé qui découpait sa silhouette sur la pénombre du soir, le patron me disait : — Vous ne voyez
communique : Après les attentats de Nantes et de Bordeaux, le général von Stülpnagel, Militaerbefehlshaber en France, avait promis que les prisonniers proches parents de ceux qui pourraient donner aux polices allemande ou française des renseignements susceptibles de faire arrêter les assassins seraient libérés. Cette mesure de clémence vient d'être appliquée à deux prisonniers dont les familles ont pu apporter à la justice de précieuses indications. Moins de quarante-huit heures après que ces déclarations ont été enregistrées, les deux prisonniers étaient libérés et renvoyés dans leur foyer où ils sont arrivés dès hier. PARIS-SOIR RENNES, 31 Octobre. GRIMPES sur la dernière marche de l'escalier de la cabine, le marinier et moi nous nous étions haussés sur la pointe des pieds, et l'index contre le hublot et dirigé vers le château de Cicé qui découpait sa silhouette sur la pénombre du soir, le patron me disait : — Vous ne voyez pas. Là, dans le gros buisson de couleur sombre, un peu à droite, deux lueurs, deux yeux de braise ? Vous donneriez 1.000 francs à n'importe quel batelier en ce moment, il refuserait d'accoster : le loup de Cicé rôde certainement ici. — Peut-être des vers luisants ? répliquai-je, incrédule. La marinière se signa et son petit Yvon, allongé sur son lit encastré sous la dunette, dans laquelle le second commandait la roue du gouvernail, en fouilla sa frimousse blondinette dans le creux de l'oreiller sans pouvoir sa frimousse blondinette dans le creux de l'oreiller sans pouvoir sa frimousse blondinette dans le creux de l'oreiller sans pouvoir sa frimousse blondinette dans le creux de l'oreiller sans pouvoir sa frimousse blondinette dans le creux de l'oreiller sans pouvoir sa frimousse blondinette dans le creux de l'oreiller sans pouvoir sa frimousse blondinette dans le creux de l'oreiller sans pouvoir sa frimousse blondinette dans le creux de l'oreiller sans pouvoir sa frimousse blondinette dans le creux de l'oreiller sans pouvoir sa frimousse blondinette dans le creux de l'oreiller sans pouvoir sa frimousse blondinette dans le creux de l'oreiller sans pouvoir sa frimousse blondinette dans le creux de l'oreiller sans pouvoir sa frimousse blondinette
La marinière se signa et son petit Yvon, allongé sur son lit encastré sous la dunette, dans laquelle le second commandait la roue du gouvernail, en fouilla sa frimousse blondinette dans le creux de l'oreiller sans pouvoir sa frimousse blondinette dans le creux de l'oreiller sans pouvoir sa frimousse blondinette dans le creux de l'oreiller sans pouvoir sa frimousse blondinette dans le creux de l'oreiller sans pouvoir sa frimousse blondinette dans le creux de l'oreiller sans pouvoir sa frimousse blondinette dans le creux de l'oreiller sans pouvoir sa frimousse blondinette dans le creux de l'oreiller sans pouvoir sa frimousse blondinette dans le creux de l'oreiller sans pouvoir sa frimousse blondinette dans le creux de l'oreiller sans pouvoir sa frimousse blondinette dans le creux de l'oreiller sans pouvoir sa frimousse blondinette dans le creux de l'oreiller sans pouvoir sa frimousse blondinette dans le creux de l'oreiller sans pouvoir sa frimousse blondinette dans le creux de l'oreiller sans pouvoir sa frimousse blondinette dans le creux de l'oreiller sans pouvoir sa frimousse blondinette dans le creux de l'oreiller sans pouvoir sa frimousse blondinette dans le creux de l'oreiller sans pouvoir sa frimousse blondinette dans le creux de l'oreiller sans pouvoir sa frimousse blondinette dans le creux de l'oreiller sans pouvoir sa frimousse blondinette dans le creux de l'oreiller sans pouvoir sa frimousse blondinette dans le creux de l'oreiller sans pouvoir sa frimousse blondinette dans le creux de l'oreiller sans pouvoir sa frimousse blondinette dans le creux de l'oreiller sans pouvoir sa frimousse blondinette dans le creux de l'oreiller sans pouvoir sa frimousse blondinette dans le creux de l'oreiller sans pouvoir sa frimousse blondinette dans le creux de l'oreiller sans pouvoir sa frimousse blondinette dans le creux de l'oreiller sans pouvoir sa frimousse blondinette dans le creux de l'oreiller sans pouvoir sa frimousse blondinette dans le creux de l'oreiller sans pouvoir sa frimousse blondinette dans le creux de l'oreiller sans pouvoir sa frimousse blondinette dans le creux de l'oreiller sans pouvoir sa frimousse blondinette dans le creux de l'oreiller sans pouvoir sa frimousse blondinette dans le creux de l'oreiller sans pouvoir sa frimousse blondinette
dans le creux de l'oreiller sans pouvoir sa frimousse blondinette dans le creux de l'oreiller sans pouvoir sa frimousse blondinette dans le creux de l'oreiller sans pouvoir sa frimousse blondinette dans le creux de l'oreiller sans pouvoir sa frimousse blondinette dans le creux de l'oreiller sans pouvoir sa frimousse blondinette dans le creux de l'oreiller sans pouvoir sa frimousse blondinette dans le creux de l'oreiller sans pouvoir sa frimousse blondinette dans le creux de l'oreiller sans pouvoir sa frimousse blondinette dans le creux de l'oreiller sans pouvoir sa frimousse blondinette dans le creux de l'oreiller sans pouvoir sa frimousse blondinette dans le creux de l'oreiller sans pouvoir sa frimousse blondinette dans le creux de l'oreiller sans pouvoir sa frimousse blondinette dans le creux de l'oreiller sans pouvoir sa frimousse blondinette dans le creux de l'oreiller sans pouvoir sa frimousse blondinette dans le creux de l'oreiller sans pouvoir sa frimousse blondinette dans le creux de l'oreiller sans pouvoir sa frimousse blondinette dans le creux de l'oreiller sans pouvoir sa frimousse blondinette dans le creux de l'oreiller sans pouvoir sa frimousse blondinette dans le creux de l'oreiller sans pouvoir sa frimousse blondinette dans le creux de l'oreiller sans pouvoir sa frimousse blondinette dans le creux de l'oreiller sans pouvoir sa frimousse blondinette dans le creux de l'oreiller sans pouvoir sa frimousse blondinette dans le creux de l'oreiller sans pouvoir sa frimousse blondinette dans le creux de l'oreiller sans pouvoir sa frimousse blondinette dans le creux de l'oreiller sans pouvoir sa frimousse blondinette dans le creux de l'oreiller sans pouvoir sa frimousse blondinette dans le creux de l'oreiller sans pouvoir sa frimousse blondinette dans le creux de l'oreiller sans pouvoir sa frimousse blondinette dans le creux de l'oreiller sans pouvoir sa frimousse blondinette dans le creux de l'oreiller sans pouvoir sa frimousse blondinette dans le creux de l'oreiller sans pouvoir sa frimousse blondinette dans le creux de l'oreiller sans pouvoir sa frimousse blondinette dans le creux de l'oreiller sans pouvoir sa frimousse blondinette dans le creux de l'oreiller sans pouvoir sa frimousse blondinette dans le creux de l'oreiller sans pouvoir sa frimousse blondinette
dans le creux de l'oreiller sans pouvoir sa frimousse blondinette dans le creux de l'oreiller sans pouvoir sa frimousse blondinette dans le creux de l'oreiller sans pouvoir sa frimousse blondinette dans le creux de l'oreiller sans pouvoir sa frimousse blondinette dans le creux de l'oreiller sans pouvoir sa frimousse blondinette dans le creux de l'oreiller sans pouvoir sa frimousse blondinette dans le creux de l'oreiller sans pouvoir sa frimousse blondinette dans le creux de l'oreiller sans pouvoir sa frimousse blondinette dans le creux de l'oreiller sans pouvoir sa frimousse blondinette dans le creux de l'oreiller sans pouvoir sa frimousse blondinette dans le creux de l'oreiller sans pouvoir sa frimousse blondinette dans le creux de l'oreiller sans pouvoir sa frimousse blondinette dans le creux de l'oreiller sans pouvoir sa frimousse blondinette dans le creux de l'oreiller sans pouvoir sa frimousse blondinette dans le creux de l'oreiller sans pouvoir sa frimousse blondinette dans le Faites l'empfang temporaire et bien frais, la pêche au petit verre rend très bien; comme petit verre vous pourrez empoyer le veron, la goujonnette, la pétite boite. Le chevesne, lui, attaquera farouchement les caillots de sang, les débris de tripailles. Si vous avez des croûtes de fromage, le haricot se montrera particulièrement sain. Les goujons qui sont pourtant réfugiés dans les grands fonds ont aussi très bon appétit, mais, par contre, vous n'aurez aucune chance de prendre l'anguille car c'est réfugiée dans la vase où DE MANDE EN MARIAGE — J'ai l'honneur de vous demander de consulter le certificat prénuptial de Mlle votre fille. LA FENÊTE SUR LA VIE LE PREMIER DELIRE DE M. ROOSEVELT LE président des Etats-Unis a délibérément jeté le manque dès le Mois de Janvier 1939, dans un message adressé au congress. Sur la politique extérieure. Cette précision de date n'est pas inutile. Après la crise de Munich, l'Angleterre, la France et l'Allemagne avaient tenté de s'accorder en signant des conventions particulières. Chamberlain avait agi à Munich, en oubliant de prévenir M. Daladier, et nous ne nous entendîmes avec l'Allemagne beaucoup plus tard, le 8 décembre 1938. En date, le revirement qui devait conduire
haricot se montrera particulièrement sain. Les goujons qui sont pourtant réfugiés dans les grands fonds ont aussi très bon appétit, mais, par contre, vous n'aurez aucune chance de prendre l'anguille car c'est réfugiée dans la vase où DE MANDE EN MARIAGE — J'ai l'honneur de vous demander de consulter le certificat prénuptial de Mlle votre fille. LA FENÊTE SUR LA VIE LE PREMIER DELIRE DE M. ROOSEVELT LE président des Etats-Unis a délibérément jeté le manque dès le Mois de Janvier 1939, dans un message adressé au congress. Sur la politique extérieure. Cette précision de date n'est pas inutile. Après la crise de Munich, l'Angleterre, la France et l'Allemagne avaient tenté de s'accorder en signant des conventions particulières. Chamberlain avait agi à Munich, en oubliant de prévenir M. Daladier, et nous ne nous entendîmes avec l'Allemagne beaucoup plus tard, le 8 décembre 1938. En date, le revirement qui devait conduire à la guerre est marqué très précisément par le message de Roosevelt au congress. Par conséquent, il n'est pas exact de dire que les démocraties ont été contraintes d'adopter une attitude hostile par les événements du 15 mars 1939. Dès janvier, Roosevelt avait donné le signal. Quelle disait donc ce message ? Roosevelt demandait l'abrogation de la loi de neutralité votée en 1935 et réclamait en outre un accroissement des armements américains : « Des tempêtes venant de l'étranger, dit-il, menacent directement les trois Institutions Indispensables aux Américains : la religion, la démocratie, la bonne foi internationale. La première est la source des deux autres, et elles se complètent toutes les trois. Il faut être prêt à se défendre où que leur violation se produise. » Ces déclarations sont trop savoureuses pour tomber en oubli, surtout depuis que la lettre de Roosevelt au grand-père des peuples en a illustré le premier point, « source des deux autres ». Desquelles, d'ailleurs, nous ne parlerons pas, laissant à nos lecteurs le soin de conclure eux-mêmes. René MARTEL. 1er Novembre 1941 TOUSSAINT Le Soleil se lève à 6 h. 38 et se couche à 18 h. 30 (heure du Méridien de Paris). c'est-à-dire
message ? Roosevelt demandait l'abrogation de la loi de neutralité votée en 1935 et réclamait en outre un accroissement des armements américains : « Des tempêtes venant de l'étranger, dit-il, menacent directement les trois Institutions Indispensables aux Américains : la religion, la démocratie, la bonne foi internationale. La première est la source des deux autres, et elles se complètent toutes les trois. Il faut être prêt à se défendre où que leur violation se produise. » Ces déclarations sont trop savoureuses pour tomber en oubli, surtout depuis que la lettre de Roosevelt au grand-père des peuples en a illustré le premier point, « source des deux autres ». Desquelles, d'ailleurs, nous ne parlerons pas, laissant à nos lecteurs le soin de conclure eux-mêmes. René MARTEL. 1er Novembre 1941 TOUSSAINT Le Soleil se lève à 6 h. 38 et se couche à 18 h. 30 (heure du Méridien de Paris). c'est-à-dire à 7 h. 38 et 18 h. 30. Camouflage des lumières Du 1er au 8 novembre : de 19 h. 1 à 8 h. 8 Du 8 au 15 novembre : de 12 h. à 8 h. 10 Du singulier au pluriel DEMAIN. la Toussaint. Les cimetières parisiens vont connaître, comme chaque année, leur traditionnelle et émouvante activité. Et en premier, le premier d'entre-eux, le Père-Lachaise. Le Père-Lachaise tient son nom du confesseur de Louis XIV, qui recevait les confidences du royal amant de Mme de Montespan, Louvre de charge. Des scrupules l'assaillirent souvent et provoquèrent plus d'une fois, chez ce saint homme, des maladies diplomatiques. De sorte qu'on a pu dire qu'avant de donner son nom à un cimetière, le père Lachaise avait été le tombeau de bien des secrets. EN ATTENDANT LE MEDECIN HEMORRAGIES PAR PLAIE (suite) La compression directe Nous avions dit hier que la compression forte et prolongée d'une plaie permet d'arrêter l'hémorragie qui en résulte ; mais qu'en pratique on ne peut autre employer ce procédé. Car celui qui secourt d'urgence un blessé qui gémisse n'a pas sous la main les pansements stériles nécessaires pour une compression correcte ; et il doit éviter d'intéger la
comme chaque année, leur traditionnelle et émouvante activité. Et en premier, le premier d'entre-eux, le Père-Lachaise. Le Père-Lachaise tient son nom du confesseur de Louis XIV, qui recevait les confidences du royal amant de Mme de Montespan, Louvre de charge. Des scrupules l'assaillirent souvent et provoquèrent plus d'une fois, chez ce saint homme, des maladies diplomatiques. De sorte qu'on a pu dire qu'avant de donner son nom à un cimetière, le père Lachaise avait été le tombeau de bien des secrets. EN ATTENDANT LE MEDECIN HEMORRAGIES PAR PLAIE (suite) La compression directe Nous avions dit hier que la compression forte et prolongée d'une plaie permet d'arrêter l'hémorragie qui en résulte ; mais qu'en pratique on ne peut autre employer ce procédé. Car celui qui secourt d'urgence un blessé qui gémisse n'a pas sous la main les pansements stériles nécessaires pour une compression correcte ; et il doit éviter d'intéger la plaie. Il est donc préférable qu'il pose un garrot. Dans de rares cas, cependant, la compression directe est le seul moyen de salut : au cou, à la racine des membres (aine, aisselle) où l'on ne peut placer un garrot. Dans ces cas, l'homme de sang-froid qui, aussitôt, appuie largement son poing ou des deux sur la plaie béante et arrête l'hémorragie, a sauvé une nouvelle humaine. DOCTEUR X. l'habit ne fait pas le moine LE rinçage LUMINEX suppléera à votre garderobe restreinte en faisant ressortir la beauté cachée de votre chevelure, cette parure personnelle, plus belle que tout ! Après votre shampooing faites un rinçage LUMINEX (14 nuances à votre choix). L'ACTUALITÉ PHILATELIQUE Colonies françaises. Deux nouveaux timbres de 1 franc et 1 fr. 50 vont être émis pour chacune des 24 colonies françaises. Cette série, comportant ainsi 48 timbres bleus pour les 2,50, et bleu-marron, violet ou vert pour les 1 franc., représenteront des vues caractéristiques de la colonie avec, en médaillon, dans l'angle supérieur droit, l'effigie du maréchal Pétain. D'autre part, de fortes valeurs pour la poste aérienne : 10, 20,50 et 100 francs, du type b du Sénégal, vont être émises pour le groupe de 8
son poing ou des deux sur la plaie béante et arrête l'hémorragie, a sauvé une nouvelle humaine. DOCTEUR X. l'habit ne fait pas le moine LE rinçage LUMINEX suppléera à votre garderobe restreinte en faisant ressortir la beauté cachée de votre chevelure, cette parure personnelle, plus belle que tout ! Après votre shampooing faites un rinçage LUMINEX (14 nuances à votre choix). L'ACTUALITÉ PHILATELIQUE Colonies françaises. Deux nouveaux timbres de 1 franc et 1 fr. 50 vont être émis pour chacune des 24 colonies françaises. Cette série, comportant ainsi 48 timbres bleus pour les 2,50, et bleu-marron, violet ou vert pour les 1 franc., représenteront des vues caractéristiques de la colonie avec, en médaillon, dans l'angle supérieur droit, l'effigie du maréchal Pétain. D'autre part, de fortes valeurs pour la poste aérienne : 10, 20,50 et 100 francs, du type b du Sénégal, vont être émises pour le groupe de 8 colonies d'Afrique Occidentale française. HOROSCOPES Samedi 1er Novembre Lune en conjuction à Mars demi-carré à Saturne et Uranus : Ce sera un violent, début de malaise malheureusement compensé par des Jours plus calmes. Pour aujourd'hui, tenons-nous-en à la prudence et restreignons nos ambitions, car toute tentative n'est bonne qu'à attirer des ennuis quel qu'en soit le domaine. Mauvais Jour aussi pour utiliser l'électricité : attention mesdames, aux indélicatesses. On Observe qu'aujourd'hui seront brusques et peu habiles aux affaires, mais on les aimera justement pour la sincérité de leur caractère bourgeois. Celli qui sont nés le 1er, le 2, novembre assureront l'année en chicanes et complications avec des frères de leur entourage. Qu'ils évitent les procès. Dimanche 2 Novembre Lune en sextile à Jupiter, trigone à Vénus, mi-sextile à Saturne, opposition à Mercure : Bonne Journée en général, sauf pour écrire ; tout ce qui dépend de Mercure est mal Influencé. Les aspects de Jupiter et de Vénus sont, car contre, très bons pour l'argent extrêmement favorables aux femmes et devront être utilisés par elles pour tenter d'améliorer leur sort. Pour le foyer, la famille, les relations d'amitié, excellent après-midi. Les enfants qui naîtront aujourd'hui seront très gros, en pleine santé