jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
M. Youssouf. Principal. Moen~.MM." Gros. Logique et rhétorique. Lomellini Mathématiques. Forlier. Seconde et troisième. Bousquet. Quatrième. Duran. Sixième et septième. Monchal. But~me' N. Français. ENSEIGNEMENT PRIMAIRE. M. Vico, inspecteur de l'instruction primaire, à Oran Ecoles arabes MM. Youssouf, professeur, à Oran. Françaises et cours ( Pignon, idem, à Tlemcen. d'adultes. ( Colomba, idem, à Mostaganem. FINANCES. M. Jacquème, inspecteur des finances, à Oran. Bex directeur de 3' classe, chef du service à Oran. CapitaineMp.de2' c&lt;Oran. Arthus.cont.de~Algeri~e~Oran. En)'eguem"Cont!ne!-cateMet'de"&lt;Oran. Delaon, receveur et conservateur à h et domaines Carayol et Lartigue, t/er~e. de 2' cl. Mostaganeem. et Delphin, Boullé, Presseq, Sim~an,t&lt; Chalup, id. à Tlemcen. de 3' c!. Taillevis de Jupeaux 'j~, trésorier payeur, chef du service, à Oran. Gadot payeur particulier de 1" Rapport. payeur particulier de 3" &lt;&lt; ~'etOfent. classe, à Mostaganem. à Nemours. Allard, id. de 2' cl., à Tlemcen. Michel de Kirkaosel, id., à Sidi-bel-Lahafage, id., à Mascara. Abbés. Postes ( Pinon, MM$-tn~pee&lt;eMrde&lt;po«e!,aOran. Faure, directeur comptable des postes de la province, à Oran. Contributions ( Getten directeur de 4' classe, chef de service à Oran. Brienne, inspecteur divisionnaire de 2° classe, à Oran. Hanville, ~OM-uMpec~ar sédentaire de 3' classe, à Oran. Douanes. Janer,rece!'eMrpnne!pa&lt;de6''e/aMe,àOran. Soubiran, Taillefer, Semidéi, Desmier, vérificateurs de 1" classe, à Oran. Désorrier, Mm-oMpec~M)divisionnaire de 1" classe, à Tlemcen. Garantie. Louque, conirdleur de 2" classe. 3~!taM ) ~POt~eQuissac, en/repot.àOran. )Fessenmeyer,eM&lt;repo!.àMostaganem Legrand, (. de coHO-eMr à Oran. Papier, (. de con&lt;r&lt;)~ à Mostaganem De Cherrier insp. de 3° c!.f. de conservateur, chef du service à Oran. foreM Henry,t;Mp.de4*&lt;àOran. Deze, sous-iusp. de l"'c&lt;. à Tlemcen. Fievet, soH~mpec&lt;eM)' de r* c~a~te. Pastoureau, fOM!-i)~pec&lt;eMr de 3' e&lt; à Mascara. à Mostaganem. AGRICULTURE ET COMMERCE. Chambre de commerce. Gaussen, présid.; Henschell, secrétaire; Renault, trésorier. Courtiers de Oran de Ligonier (espagnol) Andrien, Revol (espagnol), Roux (espacommerce anglais); Hagetstein (danois, suédois, anglais); Pes6onneaux(an Mrpre~e~.con-) glais). –A ~o~aoanem Monier, Mirabe) (espagnol). ArMM), Ray duct. de nav. 1 baud (espagnol). A ~VemoK)~, de la Boissière (espagnol). Sencier &lt;&lt;eM&lt;en. de t;a&lt;MeaM, atYechi &lt;!6M&lt;. de vais., directeur dit Ports ) reeteMrdMpor&lt;,&amp;Mers-e)-Kebir. port à Mostaganem. de commerce. Cordé capitaine de port, à Oran. Barrastin, id., id., à Arzew. Berg )d.~
1" classe, à Oran. Désorrier, Mm-oMpec~M)divisionnaire de 1" classe, à Tlemcen. Garantie. Louque, conirdleur de 2" classe. 3~!taM ) ~POt~eQuissac, en/repot.àOran. )Fessenmeyer,eM&lt;repo!.àMostaganem Legrand, (. de coHO-eMr à Oran. Papier, (. de con&lt;r&lt;)~ à Mostaganem De Cherrier insp. de 3° c!.f. de conservateur, chef du service à Oran. foreM Henry,t;Mp.de4*&lt;àOran. Deze, sous-iusp. de l"'c&lt;. à Tlemcen. Fievet, soH~mpec&lt;eM)' de r* c~a~te. Pastoureau, fOM!-i)~pec&lt;eMr de 3' e&lt; à Mascara. à Mostaganem. AGRICULTURE ET COMMERCE. Chambre de commerce. Gaussen, présid.; Henschell, secrétaire; Renault, trésorier. Courtiers de Oran de Ligonier (espagnol) Andrien, Revol (espagnol), Roux (espacommerce anglais); Hagetstein (danois, suédois, anglais); Pes6onneaux(an Mrpre~e~.con-) glais). –A ~o~aoanem Monier, Mirabe) (espagnol). ArMM), Ray duct. de nav. 1 baud (espagnol). A ~VemoK)~, de la Boissière (espagnol). Sencier &lt;&lt;eM&lt;en. de t;a&lt;MeaM, atYechi &lt;!6M&lt;. de vais., directeur dit Ports ) reeteMrdMpor&lt;,&amp;Mers-e)-Kebir. port à Mostaganem. de commerce. Cordé capitaine de port, à Oran. Barrastin, id., id., à Arzew. Berg )d.~ id. à Nemours. Poids et mesures. Renault, vérificateur en chef, à Oran Succursale de la Banque. Lichtlin, directeur, à Oran. TRAVAUX PUBLICS. Aucour (0 *?), t'ngen. en chef de 2° c&lt; chef du service, à Oran.. p Robin 'j~, t)~&lt;n. crd. de t" c&lt; a Godin de Lépinay &lt;ng&lt;). ord. de t chaussée, Mostaganem. 2'c!&amp; à Saint-Denis-du-Sig. et Mouard, id., à Oran. Darré, id., à Tlemcen, ordinaire, à Oran. Rocard, nom. ord. de 2e cl., f. d'ingénieur en chef, à Oran Viala de Sorbier, ass., en service de 1e et., chef du service à Oran. Nicolet, secrétaire-principal de 1e et., chef du service à Mostaganem. Rouher, id. de 2e cl., idem. à St-Denis-du-Sig. Maigné, idem. idem. à Tlemcen. Hamon, id. de 3e cl. idem. à Sidi-bel-Abbès. Yvernet, idem. idem. à Mascara. Gouénant, inspecteur ordinaire de 1e cl., idem. à Nemours. Opérations (Coston, inspecteur, chef du service, à Oran. Moprapaud, Lioutt, vérificateur de 1e cl. Avio, directeur de la santé, à Mers-el-Kebir. Lecomte, capitaine de la santé de Herman, capitaine de la santé de Sidi-bel-Abbès, à Oran, 2e à Mostaganem. Lerebvre, id. à Nemours. N. id., à Aïn-Touta. Superintendent, id. de 2e cl. à Arzew. PROVINCE DE CONSTANTINE TERRITOIRE MILITAIRE. DIVISION
de t chaussée, Mostaganem. 2'c!&amp; à Saint-Denis-du-Sig. et Mouard, id., à Oran. Darré, id., à Tlemcen, ordinaire, à Oran. Rocard, nom. ord. de 2e cl., f. d'ingénieur en chef, à Oran Viala de Sorbier, ass., en service de 1e et., chef du service à Oran. Nicolet, secrétaire-principal de 1e et., chef du service à Mostaganem. Rouher, id. de 2e cl., idem. à St-Denis-du-Sig. Maigné, idem. idem. à Tlemcen. Hamon, id. de 3e cl. idem. à Sidi-bel-Abbès. Yvernet, idem. idem. à Mascara. Gouénant, inspecteur ordinaire de 1e cl., idem. à Nemours. Opérations (Coston, inspecteur, chef du service, à Oran. Moprapaud, Lioutt, vérificateur de 1e cl. Avio, directeur de la santé, à Mers-el-Kebir. Lecomte, capitaine de la santé de Herman, capitaine de la santé de Sidi-bel-Abbès, à Oran, 2e à Mostaganem. Lerebvre, id. à Nemours. N. id., à Aïn-Touta. Superintendent, id. de 2e cl. à Arzew. PROVINCE DE CONSTANTINE TERRITOIRE MILITAIRE. DIVISION DE CONSTANTINE. M. Desvaux (GO), général de division, commandant. Conseil des affaires civiles. MM. Palisot, sous-intendant militaire. Roguet, chef du service des contributions diverses. Serieys, chef du service des domaines. Darbonnens, conseiller civil. Direction divisionnaire des affaires arabes. MM. Gresley (OL), lieutenant-colonel d'état-major. Moreau Rêve, lieutenant au 2e hussards, 2e adjudant, secrétaire. Lacquignore, capitaine au 29e de tirailleurs, major. Martine, interprète principal. SUBDIVISION DE CONSTANTINE. M. Saurin (C~), général de brigade, commandant. Cercle de Constantine. (Directement administré par le commandant de la subdivision.) Cercle de Batna, Erhard, capitaine au 3e bataillon d'infanterie, colonel du bureau arabe. Forgemosin, chef d'escadron d'état-major, commandant. Cercle de Sétif, Nesmes-Desmarest (GO), général de brigade, commandant. (Southern administration by the commandant of the subdivision.) Cercle de La Calle, Fourner, capitaine au 3e de ligne, chef du bureau arabe. ARRONDISSEMENT PRÉFECTORAL DE CONSTANTINE. District de Batna, M. le Sieur Bron, commissaire civil à Batna. Constantine, Seguy-Villevaleix, N. Condé (Smendou), Martin. M. Calendini, sous-préfet. Cercle de La Calle, M. Fourmer, commissaire civil. Boule, Lacombe La Calle, Le commissaire civil, Bugeaud, Bergasse, etc. M. de Cantès, sous-préfet. Commissaires civils. MM. Toupet, à Jemmapes. Duboc, à Djidjelli. Marey, MM. Philippeville, Wallet. Eau-d'Arroux, Unicmin. M. de Lamothe-Langonnès, sous-préfet. District de Souk-Ahras,
adjudant, secrétaire. Lacquignore, capitaine au 29e de tirailleurs, major. Martine, interprète principal. SUBDIVISION DE CONSTANTINE. M. Saurin (C~), général de brigade, commandant. Cercle de Constantine. (Directement administré par le commandant de la subdivision.) Cercle de Batna, Erhard, capitaine au 3e bataillon d'infanterie, colonel du bureau arabe. Forgemosin, chef d'escadron d'état-major, commandant. Cercle de Sétif, Nesmes-Desmarest (GO), général de brigade, commandant. (Southern administration by the commandant of the subdivision.) Cercle de La Calle, Fourner, capitaine au 3e de ligne, chef du bureau arabe. ARRONDISSEMENT PRÉFECTORAL DE CONSTANTINE. District de Batna, M. le Sieur Bron, commissaire civil à Batna. Constantine, Seguy-Villevaleix, N. Condé (Smendou), Martin. M. Calendini, sous-préfet. Cercle de La Calle, M. Fourmer, commissaire civil. Boule, Lacombe La Calle, Le commissaire civil, Bugeaud, Bergasse, etc. M. de Cantès, sous-préfet. Commissaires civils. MM. Toupet, à Jemmapes. Duboc, à Djidjelli. Marey, MM. Philippeville, Wallet. Eau-d'Arroux, Unicmin. M. de Lamothe-Langonnès, sous-préfet. District de Souk-Ahras, M. Cacault, commissaire civil. Jemna, M. Lemarchant. De Souk-Ahras, Le commissaire civil. ARRONDISSEMENT DE SÉTIF. M. Choisnet, sous-préfet. Sétif, M. Niocel. De Bougie, M. Canton. CONSEIL GÉNÉRAL DE LA PROVINCE. MM. Lestiboudis (OL), conseiller d'État, président. Vayssières, M. prêtre, propriétaire, vice-président. Mareuil (BL de), ancien officier de marine, à Philippeville, secrétaire. Barnouin, président de la chambre de commerce de Constantine. Bergasse, propriétaire, maire de Bugeaud, à Boule. Ces-Caupenne (Alfred de), propriétaire, à Jemmapes. Chassoux, prêtre, adjoint au maire de Messaoud, à Sétif. Chaptoupx, notaire, à Batna. Dubouchage (V.), ancien préfet, à La Calle. Gérin, officier d'administration en retraite, à Constantine. Gourgas (de), inspecteur de l'Académie de Paris, en retraite, à Philippeville. Guiroud, propriétaire, à Guelma. TERRITOIRE CIVIL. DÉPARTEMENT DE CONSTANTINE. Alger, MM. Nouvelles Images. Gifferan, N. Batta. Le commissaire civil. ARRONDISSEMENT DE BÔNE. Barras, Janet. Sentana, Richard. Drieux, Bouchet. ARRONDISSEMENT DE PHILIPPEVILLE. Jemmapes, Le commissaire civil. De Metz, Le commissaire civil. ARRONDISSEMENT DE GUELMA. Joffre, propriétaire, maire du Khoukh. Lacombe, maire et propriétaire, à Bone. Lavie (François), minotier, à Guelma. Lechêne (OM), ancien maire d'Alger, directeur de la succursale de la banque d'Algérie, à Constantine. Nicolas, banquier, à Bône. Niocel, minotier, à Sétif. Hengade, maire de Sétif. Tourdonnet (C.'de), propriétaire,
secrétaire. Barnouin, président de la chambre de commerce de Constantine. Bergasse, propriétaire, maire de Bugeaud, à Boule. Ces-Caupenne (Alfred de), propriétaire, à Jemmapes. Chassoux, prêtre, adjoint au maire de Messaoud, à Sétif. Chaptoupx, notaire, à Batna. Dubouchage (V.), ancien préfet, à La Calle. Gérin, officier d'administration en retraite, à Constantine. Gourgas (de), inspecteur de l'Académie de Paris, en retraite, à Philippeville. Guiroud, propriétaire, à Guelma. TERRITOIRE CIVIL. DÉPARTEMENT DE CONSTANTINE. Alger, MM. Nouvelles Images. Gifferan, N. Batta. Le commissaire civil. ARRONDISSEMENT DE BÔNE. Barras, Janet. Sentana, Richard. Drieux, Bouchet. ARRONDISSEMENT DE PHILIPPEVILLE. Jemmapes, Le commissaire civil. De Metz, Le commissaire civil. ARRONDISSEMENT DE GUELMA. Joffre, propriétaire, maire du Khoukh. Lacombe, maire et propriétaire, à Bone. Lavie (François), minotier, à Guelma. Lechêne (OM), ancien maire d'Alger, directeur de la succursale de la banque d'Algérie, à Constantine. Nicolas, banquier, à Bône. Niocel, minotier, à Sétif. Hengade, maire de Sétif. Tourdonnet (C.'de), propriétaire, à Constantine. Vaneouix (d'), directeur des mines de Kef, à Oum-Teboul. Sidi-el-Merzouk-ben-Badis, membre de la commission consultative et du conseil municipal. Sidi-Mohammed-Salim-ben-Ali-Chériff, caïd de Chellala. Taleb (Isaac), négociant, à Bône. Culte catholique. Goudard, curé de St-Augustin, à El-Arouche. MM. Bône. Nard, de Merfane de St-Sébastien: à Vincent, desservant de St-Cyprien, Jemmapes. Culte israélite. (Saddia Lévy Valensin, président du consistoire, rabbin, membre du conseil) Culte musulman. Hadj-Ali-ben-Hamida, imam de 3e classe, à Philippeville. Mohammed-ben-Sohamed-Taleb, imam de 4e classe, à Sétif. TRIBUNAL DE 1ST INSTANCE DE CONSTANTINE. MM. le président. Jouyne. MM. Président. Bonhomme de Lajaumont. Coinze (instr.), Bonnafous, MM. Morand-Gentile. Grever. Chenu de Pierry. Président. M. Copmann. Juges suppliants. MM. Rieu, Lavie fils, Brunache aîné. Assesseur musulman. Sidi-et-Hadj-Ahmed-Embarek. Citer. M. Michaud. SERVICES DIVERS DE LA PROVINCE. M. Pavy (L. C.) vicaire général de la province. Laurent, curé de St-Denis-de-Sept-Doigts, à Constantine. Leautaud, de Merde-Sous-Fontaine, Piet, desservant de Ste-Élisabeth, à Condé (Smendou). Neihmaya. Vignaux, desservant de Ste-Eulogie, Lafontan, desservant de St-Tertulia à Kubs. S'Anjom, à Duzerville. Garcin, desservant, aumônier des sapeurs et de la gendarmerie, à Philippeville. KM-St-Clarein, à Batna. Étienne, desservant de St-Philippe, à La Calle. Fabre, desservant de St-Simon-Monti, Blanchard, desservant de St-Louis, à Djidjelli. à Bugeaud. Gatheron, de Menton
Jemmapes. Culte israélite. (Saddia Lévy Valensin, président du consistoire, rabbin, membre du conseil) Culte musulman. Hadj-Ali-ben-Hamida, imam de 3e classe, à Philippeville. Mohammed-ben-Sohamed-Taleb, imam de 4e classe, à Sétif. TRIBUNAL DE 1ST INSTANCE DE CONSTANTINE. MM. le président. Jouyne. MM. Président. Bonhomme de Lajaumont. Coinze (instr.), Bonnafous, MM. Morand-Gentile. Grever. Chenu de Pierry. Président. M. Copmann. Juges suppliants. MM. Rieu, Lavie fils, Brunache aîné. Assesseur musulman. Sidi-et-Hadj-Ahmed-Embarek. Citer. M. Michaud. SERVICES DIVERS DE LA PROVINCE. M. Pavy (L. C.) vicaire général de la province. Laurent, curé de St-Denis-de-Sept-Doigts, à Constantine. Leautaud, de Merde-Sous-Fontaine, Piet, desservant de Ste-Élisabeth, à Condé (Smendou). Neihmaya. Vignaux, desservant de Ste-Eulogie, Lafontan, desservant de St-Tertulia à Kubs. S'Anjom, à Duzerville. Garcin, desservant, aumônier des sapeurs et de la gendarmerie, à Philippeville. KM-St-Clarein, à Batna. Étienne, desservant de St-Philippe, à La Calle. Fabre, desservant de St-Simon-Monti, Blanchard, desservant de St-Louis, à Djidjelli. à Bugeaud. Gatheron, de Menton de la Montagne, Moizeux, desservant de St-Ambroise, à Souk-Ahras. à Mondovi. Hellenbron, curé à Guelma. Jutia, desservant de St-Paulin, à Barrat. Bizet, curé de Ste-Wonnice, à Sétif. Schad, desservant de Ste-Paule, à Houzé, curé de Saint-Joseph, à Penthièvre. Bougie. MÉDECINS D'OCCIDENT PROVINCIENS. ÉCONOMIQUE. COMMERCIAUX. DISSOCIATION. JUSTICE. TRIBUNAL DE 1re INSTANCE DE BONE. MM. Doudart Delagrée, Drouot, MM. Ali ben-Kara-Ali Ahmed, moulah. Boukaran. Procureur impérial, Lecourneux' Interprète, Gantés. TRIBUNAL DE 1re INSTANCE DE PHILIPPEVILLE. MM. Président, Soulé. MM. Président, Vollon. TRIBUNAL DE COMMERCE DE CONSTANTINE. Président, Bouvier. MM. Suzini, Bulan, Lanoix, De Senhaux, Daniele (avocat). MM. Amar ben-Hamdan. MM. Osman ben-Khem. Procureur impérial, Favre. Secrétaire, Fau. Greffier, Gaultier. Interprète, Gantés. TRIBUNAL DE 1re INSTANCE DE SÉTIF. Gautier, Loubignac (avocat), Juges Bonhomme-Lacour, Maupoint de Vandeul. Sy-Mohammed ben-Sy MM. Mohammed-En-Nyar. MM. Sy-Ahmed-et-Koudir ben-Abel-Kader. Procureur impérial, Lassus. Substitut, Février. Greffier, Godefroy. INTERPRÈTES. (Ressort du tribunal de Constantine.) Joffre. Lalanne, Capdestang. Constantine (ex), Mohammed ben Omar, assesseur musulman. Boutarel, greffier. Lefèvre, interprète. Lefèvre, interprète. De Suède, juge. Caylet, Caniot supplémentaire. Commissaire-priseur, Guinet. Greffier, Lefèvre. Borgella, juge. Batna: Lagence, Champreux, Mp. Sid Ahmed ben Edd Dorbani, assesseur musulman. Sartor, greffier. Carrère, interprète. (Ressort du tribunal de Bone.) Zeys, juge Lagorce, Chéronnet, supplémentaire Hadj-Abderrahman-ben-assess musulman. Virgitti, greffier.
DE BONE. MM. Doudart Delagrée, Drouot, MM. Ali ben-Kara-Ali Ahmed, moulah. Boukaran. Procureur impérial, Lecourneux' Interprète, Gantés. TRIBUNAL DE 1re INSTANCE DE PHILIPPEVILLE. MM. Président, Soulé. MM. Président, Vollon. TRIBUNAL DE COMMERCE DE CONSTANTINE. Président, Bouvier. MM. Suzini, Bulan, Lanoix, De Senhaux, Daniele (avocat). MM. Amar ben-Hamdan. MM. Osman ben-Khem. Procureur impérial, Favre. Secrétaire, Fau. Greffier, Gaultier. Interprète, Gantés. TRIBUNAL DE 1re INSTANCE DE SÉTIF. Gautier, Loubignac (avocat), Juges Bonhomme-Lacour, Maupoint de Vandeul. Sy-Mohammed ben-Sy MM. Mohammed-En-Nyar. MM. Sy-Ahmed-et-Koudir ben-Abel-Kader. Procureur impérial, Lassus. Substitut, Février. Greffier, Godefroy. INTERPRÈTES. (Ressort du tribunal de Constantine.) Joffre. Lalanne, Capdestang. Constantine (ex), Mohammed ben Omar, assesseur musulman. Boutarel, greffier. Lefèvre, interprète. Lefèvre, interprète. De Suède, juge. Caylet, Caniot supplémentaire. Commissaire-priseur, Guinet. Greffier, Lefèvre. Borgella, juge. Batna: Lagence, Champreux, Mp. Sid Ahmed ben Edd Dorbani, assesseur musulman. Sartor, greffier. Carrère, interprète. (Ressort du tribunal de Bone.) Zeys, juge Lagorce, Chéronnet, supplémentaire Hadj-Abderrahman-ben-assess musulman. Virgitti, greffier. Gloerfelt, interprète Bossu, juge. Guiraud, Lemarchand, Canton de Guelma. Mohamed ben Cheik, assesseur musulman. Pelletier, greffier. Mohamed-ben-Sada, interprète. Souk-Ahras: Le corps civil, le corps de juge. La province de Constantine, pour l'administration de la justice musulmane, est divisée en 99 circonscriptions (territoire civil, 15; territoire militaire, 84), à chacune desquelles est préposé un kadhi assisté d'adels (suppléants). Les appels des jugements des kadhis sont portés devant les tribunaux de 1re instance du ressort de la circonscription et devant la Cour impériale. Défenseurs près le tribunal. MM. Arthur, Capdestaing, Gillotte, Luc. Notaires. -MM. Caylet, Vignaud, à Constantine; Champroux, à Batna. Commissaire-priseur. MM. Di Palma, Guigon, à Constantine. Huissiers. MM. Cadet, Demarcy, Maguet, Martin (C.), Tressard, à Constantine; Ceceren, Gillotte, à Batna. Défenseurs près le tribunal. MM. Chapuis, Krupski, Pailhès. Notaires. MM. Lagorce, Pasquier, à Bone; Lemarchand, à Guelma. Commissaire-priseur. M. Baly, à Bone. Huissiers. MM. Mathieu, Philippe, Vachet, à Bone. (Ressort du tribunal de Philippeville.) Défenseurs près le tribunal. MM. Chapot, Cullière, Tessier, Yeron. VoMtre~. MM. Meurice, Primard, à Philippeville; Yung, à Guelma. Commissaire-priseur. M. Loviconi, à Philippeville. Notaires. MM. Aubina, Raissignier, Quéron, à Philippeville; Peychmarty, à Guelma. (Ressort du tribunal de Sétif.) Défenseurs près le tribunal. MM. Givodon, Jobily, Vaury.
est préposé un kadhi assisté d'adels (suppléants). Les appels des jugements des kadhis sont portés devant les tribunaux de 1re instance du ressort de la circonscription et devant la Cour impériale. Défenseurs près le tribunal. MM. Arthur, Capdestaing, Gillotte, Luc. Notaires. -MM. Caylet, Vignaud, à Constantine; Champroux, à Batna. Commissaire-priseur. MM. Di Palma, Guigon, à Constantine. Huissiers. MM. Cadet, Demarcy, Maguet, Martin (C.), Tressard, à Constantine; Ceceren, Gillotte, à Batna. Défenseurs près le tribunal. MM. Chapuis, Krupski, Pailhès. Notaires. MM. Lagorce, Pasquier, à Bone; Lemarchand, à Guelma. Commissaire-priseur. M. Baly, à Bone. Huissiers. MM. Mathieu, Philippe, Vachet, à Bone. (Ressort du tribunal de Philippeville.) Défenseurs près le tribunal. MM. Chapot, Cullière, Tessier, Yeron. VoMtre~. MM. Meurice, Primard, à Philippeville; Yung, à Guelma. Commissaire-priseur. M. Loviconi, à Philippeville. Notaires. MM. Aubina, Raissignier, Quéron, à Philippeville; Peychmarty, à Guelma. (Ressort du tribunal de Sétif.) Défenseurs près le tribunal. MM. Givodon, Jobily, Vaury. Notaire. M. Bernard. Huissiers. MM. Aïssonsi, Ticier. JUSTICES DE PAIX Reynoard, juge. Boucherot, Bourgeois Dumarais, juge. Joffroi, Si-Abdallah-ben-Moureddin, assesseur musulman. Vidal, greffier. Coupry, interprète. (Cant. du ressort du tribunal de Philippeville.) Mérot, juge. Cullière, Meurice, juge. Passerieu, juge. Charpentier Canton, juge. Si-Mohammed-ben-Mahdi, assesseur musulman. Villadary, greffier. Gerolani, interprète. Djidjelli: Le corps civil de juge. Dedreuil-Paulet, juge. Kayber, Riéard, juge. Si-Mahrouk-ben-El-Hadj. Assessur musulman. Berte, greffier. Ibrahim ben-Mohammed, Larendja, interprète. (Ressort du tribunal de Sétif.) Rengade, juge. Thorey, supplémentaire. Si-Mohamed-ben-Tahar ben-Mezian, juge. Moisson, greffier. Dimitri, interprète. JUSTICE MUSULMANE. OFFICIERS PUBLICS ET MINISTÉRIELS. (Ressort du tribunal de Constantine.) (Ressort du tribunal de Bone.) M. Margerie, directeur de station, f. f. département de la circonscription de Sétif. M. Guez, directeur de station de 1er circuit d'inspection de la circonscription de Constantine. M. Landry, directeur de la station de 2° circuit d'inspection de la circonscription de Zaanen. M. (Gérard), inspecteur de la Circonscription de Guelma. M. Bouchard, directeur de station, (. y. d'inspection, à Djidjelli. M. Jacomet, inspecteur en mission à Tunis. M. Boutard, directeur de station, en mission à Tunis. Cours public d'arabe à Constantine M. Cherbonneau professeur. Medersa de Constantine. Si-Cherif ben-Aissa, directeur. Si-et-Hadj ben-Oumbarak, Si-Mezian ben-Tateb, ;P'-&lt; Collège communal de Constantine. M.
corps civil de juge. Dedreuil-Paulet, juge. Kayber, Riéard, juge. Si-Mahrouk-ben-El-Hadj. Assessur musulman. Berte, greffier. Ibrahim ben-Mohammed, Larendja, interprète. (Ressort du tribunal de Sétif.) Rengade, juge. Thorey, supplémentaire. Si-Mohamed-ben-Tahar ben-Mezian, juge. Moisson, greffier. Dimitri, interprète. JUSTICE MUSULMANE. OFFICIERS PUBLICS ET MINISTÉRIELS. (Ressort du tribunal de Constantine.) (Ressort du tribunal de Bone.) M. Margerie, directeur de station, f. f. département de la circonscription de Sétif. M. Guez, directeur de station de 1er circuit d'inspection de la circonscription de Constantine. M. Landry, directeur de la station de 2° circuit d'inspection de la circonscription de Zaanen. M. (Gérard), inspecteur de la Circonscription de Guelma. M. Bouchard, directeur de station, (. y. d'inspection, à Djidjelli. M. Jacomet, inspecteur en mission à Tunis. M. Boutard, directeur de station, en mission à Tunis. Cours public d'arabe à Constantine M. Cherbonneau professeur. Medersa de Constantine. Si-Cherif ben-Aissa, directeur. Si-et-Hadj ben-Oumbarak, Si-Mezian ben-Tateb, ;P'-&lt; Collège communal de Constantine. M. Olivier. Principal. Régents. MM. Feuillarade (François), Duclos de Fouderville. Rhétorique et Secconde. Olivier. Logique. Moulin. Troisième et Quatrième. Amouroy Cinquième et Sixième. Moussard Septième et Huitième. Serres. Français. Cherbonneau, préparateur. ENSEIGNEMENT FONCIER. M. Astier, inspecteur, à Constantine. ÉCOLE ARABE D'ADULTES. M. Cherbonneau directeur des cours. M. de Boisdeffre, MM. inspecteurs des études, à Constantine MM. Sericyx, directeur de 3° classe, chef du service, à Constantine. Viviez, inspecteur de 2° classe, à Constantine. Rousson, Borelly, et Mérat, vérificateurs de 2e classe. Poujol, Bignaud, et N. vérificateurs de 3e classe. Menot, conservateur des bibliothèques, à Constantine. Domaines. Gassiot, chef de bureau, à Bône. Laporte, idem, à Philippeville. Nicolle, idem, à Sétif. Farrencé, secrétaire particulier, à Constantine. Cobinece), dem de 3e classe. à Guelma. Francovich, palais de 2e classe. à Philippeville. Labonne-Laroche, idem de 2° classe, à Sétif. T. M. Labollé-Laroche, idem de 2e classe, à Sétif. T. M. Rouvière, idem à Djidjelli. Cérie, sous-inspecteur, à Constantine. Postes Vincent, directeur comptable de la province, à Constantine. Pottier puchelle, directeur, à Bône. Guy, idem, à Philippeville. Contributions (Roguet, directeur de 4e classe, chef de service, à Constantine. diverses. Piolle de Champflorin et Guepratte, sous-inspecteurs, à Constantine. Renault, inspecteur divis. de 3e classe, Majorité, à