jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Garçons 3 Orphelins 3 Total 32 Parmi les pupilles radiés, figurent 16 garçons et 16 filles. L'effectif des pupilles de 13 à 21 ans ayant été de 254 et le chiffre des radiations, de 32 Les restants au 31 décembre 1893 étaient au nombre de 222 19 CCXC Ces 222 pupilles se répartissent ainsi : Garçons 69 Abandonnés 140 Filles 71 Garçons 33 Orphelins 51 Filles 18 Moralement abandonnés 21 abandonnés 10 Total égal 222 Récapitulation Les enfants hospitalisés de 1 jour à 21 ans qui ont bénéficié de l'assistance départementale en 1893 formaient un effectif total de 861, savoir : Elèves de 1 jour à 13 ans. 607 Hospitalisés 234 861 Les secours temporaires étaient au nombre de 785 Total général 1.646 L'effectif de 1893 comporte donc une diminution de 35 enfants par rapport à 1892, mais elle porte uniquement sur les secourus, celui des assistés étant supérieur de 23 unités par rapport à la même année. Au 31 décembre 1893, après déduction des radiations, notre effectif comptait 1.085 enfants, savoir : Elèves de 1 jour à 13 ans. 529 Hospitalisés 222 Enfants secourus temporairement 334 Total général 1.085 CCXCI TROISIÈME PARTIE Moralement abandonnés Les moralement abandonnés ont été compris dans les deux catégories d'assistés qui précèdent. Voici ci-après le recensement et le mouvement qui leur sont spéciaux. Recensement et mouvement Au 1er janvier 1893, les moralement abandonnés étaient au nombre de 83, savoir : 52 garçons et 31 filles. Ils se classent ainsi qu'il suit d'après leur âge et leur sexe : Elèves au-dessous de 13 ans. 48 Filles 18 Pupilles de 13 à 21 ans 35 Filles 13 Nous avons dû admettre, en 1893, 21 nouveaux pupilles, savoir : Elèves au-dessous de 13 ans. 23 Filles 10 Pupilles de 13 à 21 ans Garçons 1 Le total des moralement abandonnés s'est donc élevé du 1er janvier au 31 décembre 1893, à 107 CCXCII Report 107 Radiations Il a été radié, en 1893, 4 pupilles moralement abandonnés, savoir : DÉCÉDÉS Elèves de 1 jour à 13 ans : Garçons 1 DÉCÉDÉS : Pupilles de 13 à 21 ans
compris dans les deux catégories d'assistés qui précèdent. Voici ci-après le recensement et le mouvement qui leur sont spéciaux. Recensement et mouvement Au 1er janvier 1893, les moralement abandonnés étaient au nombre de 83, savoir : 52 garçons et 31 filles. Ils se classent ainsi qu'il suit d'après leur âge et leur sexe : Elèves au-dessous de 13 ans. 48 Filles 18 Pupilles de 13 à 21 ans 35 Filles 13 Nous avons dû admettre, en 1893, 21 nouveaux pupilles, savoir : Elèves au-dessous de 13 ans. 23 Filles 10 Pupilles de 13 à 21 ans Garçons 1 Le total des moralement abandonnés s'est donc élevé du 1er janvier au 31 décembre 1893, à 107 CCXCII Report 107 Radiations Il a été radié, en 1893, 4 pupilles moralement abandonnés, savoir : DÉCÉDÉS Elèves de 1 jour à 13 ans : Garçons 1 DÉCÉDÉS : Pupilles de 13 à 21 ans : Garçons 1 MAJEURS Garçons 1 Filles 1 Total 4 Effectif au 1er janvier 1894 103 Placement et conduite des pupilles Le placement de nos pupilles s'effectue toujours avec assez de facilité, sauf aux approches de l'hiver. Quelques patrons s'efforcent alors de les rendre ou cherchent à se dispenser de l'hivernage des garçons qui ne sont pas encore des domestiques de ferme, c'est-à-dire n'ayant pas encore atteint plus de 16 ans. De leur côté, les pupilles paresseux cherchent à éluder leur engagement afin de passer à l'hospice dépositaire une partie de leurs quartiers d'hiver. J'ai dû user de nouveau d'une certaine rigueur en novembre et décembre pour rompre avec ces tendances et passer des contrats d'apprentissage industriel pour plusieurs d'entre eux afin d'écarter complètement leur oisiveté calculée. CCXCIII Il y a toujours dans le nombre de nos pupilles quelques sujets, garçons et filles, qui laissent à désirer sous le rapport du travail et de la docilité. Quelque regrettables que soient ces exceptions et quelque incessants que soient les moyens employés pour les amender, bons conseils ou admonestations, il est bien difficile de les éviter. La disette des fourrages de l'année dernière, la diminution du bétail qui s'en est suivie ont
l'hivernage des garçons qui ne sont pas encore des domestiques de ferme, c'est-à-dire n'ayant pas encore atteint plus de 16 ans. De leur côté, les pupilles paresseux cherchent à éluder leur engagement afin de passer à l'hospice dépositaire une partie de leurs quartiers d'hiver. J'ai dû user de nouveau d'une certaine rigueur en novembre et décembre pour rompre avec ces tendances et passer des contrats d'apprentissage industriel pour plusieurs d'entre eux afin d'écarter complètement leur oisiveté calculée. CCXCIII Il y a toujours dans le nombre de nos pupilles quelques sujets, garçons et filles, qui laissent à désirer sous le rapport du travail et de la docilité. Quelque regrettables que soient ces exceptions et quelque incessants que soient les moyens employés pour les amender, bons conseils ou admonestations, il est bien difficile de les éviter. La disette des fourrages de l'année dernière, la diminution du bétail qui s'en est suivie ont notablement réduit pour un temps la main-d'oeuvre mercenaire dans les fermes et j'ai dû, pour la majorité des contrats d'engagement passés depuis mars 1893, accepter les conditions qui m'étaient offertes par les patrons et renoncer à leur en imposer. En résumé, la généralité est bonne: la plupart de nos pupilles sont honnêtes, dociles et travailleurs et nous avons lieu d'en être satisfaits. Epargne pupillaire L'économie réalisée est le critérium principal de la conduite, de l'ordre et du travail des pupilles et il n'est aucun d'entre eux qui n'ait un livret d'épargne à partir de la 14e année. Cette épargne commençait à la 13e année jusqu'à l'exercice écoulé; mais, depuis la prorogation de la pension payée aux nourrices jusqu'à 13 ans révolus, il y a eu une moins-value dans le montant général de l'épargne pupillaire. D'autre part, les gages ont été notablement abaissés depuis trois ans, et surtout l'année dernière, à raison des souffrances de l'agriculture. Le total des livrets pour l'année 1893 a été de 213, formant un capital de 48.475,81. Savoir : Garçons, 117 livrets 23.196,41 Filles, 96 livrets 25.279,40 Total 48.475,81 J'ai rendu pendant l'année aux pupilles majeurs 36 livrets représentant une somme totale de, savoir : Garçons,
sont honnêtes, dociles et travailleurs et nous avons lieu d'en être satisfaits. Epargne pupillaire L'économie réalisée est le critérium principal de la conduite, de l'ordre et du travail des pupilles et il n'est aucun d'entre eux qui n'ait un livret d'épargne à partir de la 14e année. Cette épargne commençait à la 13e année jusqu'à l'exercice écoulé; mais, depuis la prorogation de la pension payée aux nourrices jusqu'à 13 ans révolus, il y a eu une moins-value dans le montant général de l'épargne pupillaire. D'autre part, les gages ont été notablement abaissés depuis trois ans, et surtout l'année dernière, à raison des souffrances de l'agriculture. Le total des livrets pour l'année 1893 a été de 213, formant un capital de 48.475,81. Savoir : Garçons, 117 livrets 23.196,41 Filles, 96 livrets 25.279,40 Total 48.475,81 J'ai rendu pendant l'année aux pupilles majeurs 36 livrets représentant une somme totale de, savoir : Garçons, 12 - 5.372,43 Filles, 14 7.023,96 13' 396,39 Reste 35.079,42 Le total des livrets, au 31 décembre 1893, était de : Garçons.. 104 - 16.399,53 Filles.... 102 - 19.789,45 106 - 36.188,98 y compris 21 livrets nouveaux. Recrutement Les pupilles de la classe de 1893 qui ont tiré au sort en 1894 étaient au nombre de 14. Neuf ont été déclarés aptes au service, trois ont été dispensés: un pour perte d'un oeil et deux pour idiotie et claudication, un classé dans les services auxiliaires pour atrophie légère du bras droit, un classé dans la 2e catégorie pour strabisme et un ajourné pour faiblesse de constitution. L'un d'eux est engagé volontaire dans l'infanterie de marine, à Toulon. CCXCVI 1er SEMESTRE 1894 ÉLÈVES DE 1 JOUR À 13 ANS Au 1er janvier 1894, les élèves de jour à 13 ans étaient au nombre de 529, savoir : Garçons 272 Filles 257 529 Il a été enregistré, du 1er janvier au 30 juin 1894, 52 admissions nouvelles, savoir : Garçons 16 Abandonnés 39 Filles 23 Garçons 2 Orphelins 2 Moralement Garçons 5 abandonnés Filles 6 Total des élèves de 1 jour à 13 ans, du 1er janvier au 30 juin 1894 581
en 1894 étaient au nombre de 14. Neuf ont été déclarés aptes au service, trois ont été dispensés: un pour perte d'un oeil et deux pour idiotie et claudication, un classé dans les services auxiliaires pour atrophie légère du bras droit, un classé dans la 2e catégorie pour strabisme et un ajourné pour faiblesse de constitution. L'un d'eux est engagé volontaire dans l'infanterie de marine, à Toulon. CCXCVI 1er SEMESTRE 1894 ÉLÈVES DE 1 JOUR À 13 ANS Au 1er janvier 1894, les élèves de jour à 13 ans étaient au nombre de 529, savoir : Garçons 272 Filles 257 529 Il a été enregistré, du 1er janvier au 30 juin 1894, 52 admissions nouvelles, savoir : Garçons 16 Abandonnés 39 Filles 23 Garçons 2 Orphelins 2 Moralement Garçons 5 abandonnés Filles 6 Total des élèves de 1 jour à 13 ans, du 1er janvier au 30 juin 1894 581 parmi lesquels : Garçons 295 Filles 286 581 Radiations PASSÉS À LA TUTELLE Garçons 13 Abandonnés 20 Filles 7 Garçons 6 abandonnés Filles 2 Garçons 4 Orphelins 5 A reporter 33 CCXCVIII Report 33 RETIRED Garçons 2 Abandonnés 3 Filles 1 Orphelins 1 Moralement Garçons 1 abandonnés Filles 1 DÉCÉDÉS Garçons 4 Abandonnés 14 Filles 10 Total des sorties 53 Les élèves de 1 jour à 13 ans qui ont figuré sur les contrôles dans le 1er semestre 1894 étant au nombre de....... ; 581 le nombre des radiés étant de. 53 Reste au 30 juin 1894 528 PUPILLES DE 13 À 21 ANS Les pupilles de 13 à 21 ans étaient, au 1er janvier 1894, au nombre de 222 dont : Garçons 123 Filles 99 A reporter 222 CCXCIX Report 222 ADMIS DU 1er JANVIER AU 30 JUIN 1894 : Abandonné... Garçon 1 Moralement Garçon 1 3 abandonnés .. Fille 1 PASSÉS À LA TUTELLE : Garçons 13 Abandonnés 20 Filles 7 Garçons 1 Orphelins 4 Moralement Garçons 6 abandonnés Filles 2 Total du 1er janvier au 30 juin 1894. 258 dont : Garçons 144 Filles 114 258 Radiations MAJEURS : Abandonnés 14 Filles 7 Garçons 1 Orphelins 4
Garçons 4 Abandonnés 14 Filles 10 Total des sorties 53 Les élèves de 1 jour à 13 ans qui ont figuré sur les contrôles dans le 1er semestre 1894 étant au nombre de....... ; 581 le nombre des radiés étant de. 53 Reste au 30 juin 1894 528 PUPILLES DE 13 À 21 ANS Les pupilles de 13 à 21 ans étaient, au 1er janvier 1894, au nombre de 222 dont : Garçons 123 Filles 99 A reporter 222 CCXCIX Report 222 ADMIS DU 1er JANVIER AU 30 JUIN 1894 : Abandonné... Garçon 1 Moralement Garçon 1 3 abandonnés .. Fille 1 PASSÉS À LA TUTELLE : Garçons 13 Abandonnés 20 Filles 7 Garçons 1 Orphelins 4 Moralement Garçons 6 abandonnés Filles 2 Total du 1er janvier au 30 juin 1894. 258 dont : Garçons 144 Filles 114 258 Radiations MAJEURS : Abandonnés 14 Filles 7 Garçons 1 Orphelins 4 Moralement Garçons 2 abandonnés Filles 1 RETIRED : Abandonnés 2 Filles 1 Orphelin Garçon 1 Reste au 30 juin 1894 235 CCXCX SECOURS TEMPORAIRES Au 1er janvier 1894, les enfants secourus temporairement étaient au nombre de..' 334 Ont été admis aux secours pendant le 1er semestre 1894: Moins d'un an de durée 13 Un an 57 169 Deux ans 99 203 Moins d'un an 33 Légitimes Unan 1 34 Prolongations Moins d'un an 43 Illégitimes Unan 2 45 Total des admissions et prolongations 248 Récapitulation Enfants secourus au 1er janvier 1894 334 Admis aux secours du 1er au 30 juin 248 Total des enfants ayant bénéficié des secours dans le premier semestre 1894 582 Le nombre des admissions du premier semestre 1894 est supérieur de 30 à celui du premier semestre 1893 et celui des prorogations, de 15. A reporter 582 CCCCXI Report 582 Le nombre total des admissions et prorogations est donc inférieur de 45 par rapport au premier semestre 1893. Radiations Légitimes 36 Secours expirés., Illégitimes 167 203 Suppressions. Illégitimes 21 21 Légitimes 2 Décès Illégitimes 18 20 Abandonnés Illégitimes 3 3 Reste au 30 juin 1894 335 Le nombre des enfants secourus est, au 30 juin 1894,
de durée 13 Un an 57 169 Deux ans 99 203 Moins d'un an 33 Légitimes Unan 1 34 Prolongations Moins d'un an 43 Illégitimes Unan 2 45 Total des admissions et prolongations 248 Récapitulation Enfants secourus au 1er janvier 1894 334 Admis aux secours du 1er au 30 juin 248 Total des enfants ayant bénéficié des secours dans le premier semestre 1894 582 Le nombre des admissions du premier semestre 1894 est supérieur de 30 à celui du premier semestre 1893 et celui des prorogations, de 15. A reporter 582 CCCCXI Report 582 Le nombre total des admissions et prorogations est donc inférieur de 45 par rapport au premier semestre 1893. Radiations Légitimes 36 Secours expirés., Illégitimes 167 203 Suppressions. Illégitimes 21 21 Légitimes 2 Décès Illégitimes 18 20 Abandonnés Illégitimes 3 3 Reste au 30 juin 1894 335 Le nombre des enfants secourus est, au 30 juin 1894, inférieur de 42 à ceux qui étaient inscrits sur les contrôles au 30 juin 1893. Exposé financier Les dépenses de l'exercice 1893 ont excédé de 3.806,05 l'ensemble de prévisions budgétaires. La dépense restée à la charge du département, pour l'exercice 1893, ne s'élève qu'à 112.613 fr. 55. L'État et les communes prennent donc à leur charge 68.563,12 sur les dépenses de l'année 1893, et le surplus provient des amendes et confiscations, des remboursements et des reversements. Le détail en figure à l'article « Recettes » qui suit ci-après des dépenses de l'exercice écoulé. Enfants assistés et moralement abandonnés Dépenses de l'Exercice 1895 DÉPENSES INTÉRIEURES 1° Frais de séjour à l'hospice : Au-dessous de 13 ans 2.470 301 De 13 à 21 ans 2.867 205 5.337 50 2° Nourrices sédentaires 936 25 3° Layettes aux assistés (56) 1.461 04 4° Layettes aux secourus (294) 6.641 46 Total 14.376 25 À déduire pour layettes rendues 267 54 Total des dépenses intérieures.. 14.108 71 DÉPENSES EXTÉRIEURES 1 Mois de nourrices et de pensions 18 2 Secours temporaires 93.436 65 3 Vêtures (ordinaires) 11.968 06 — exceptionnelles 239 70 12, 207 76 4 Allocations pour légitimations légitimations 5 Gratifications à un an pour bons
communes prennent donc à leur charge 68.563,12 sur les dépenses de l'année 1893, et le surplus provient des amendes et confiscations, des remboursements et des reversements. Le détail en figure à l'article « Recettes » qui suit ci-après des dépenses de l'exercice écoulé. Enfants assistés et moralement abandonnés Dépenses de l'Exercice 1895 DÉPENSES INTÉRIEURES 1° Frais de séjour à l'hospice : Au-dessous de 13 ans 2.470 301 De 13 à 21 ans 2.867 205 5.337 50 2° Nourrices sédentaires 936 25 3° Layettes aux assistés (56) 1.461 04 4° Layettes aux secourus (294) 6.641 46 Total 14.376 25 À déduire pour layettes rendues 267 54 Total des dépenses intérieures.. 14.108 71 DÉPENSES EXTÉRIEURES 1 Mois de nourrices et de pensions 18 2 Secours temporaires 93.436 65 3 Vêtures (ordinaires) 11.968 06 — exceptionnelles 239 70 12, 207 76 4 Allocations pour légitimations légitimations 5 Gratifications à un an pour bons soins et vaccinations 630 6 Frais d'imprimés et de bureau bureau 11 7 Fournitures scolaires 2.297 8 Indemnités à l'Inspecteur et aux bureaux de la Préfecture pour le service À reporter 156.678 70 14.108 71 Reports 156.678 70 14.108 71 des secours temporaires et de comptabilité - (A) À l'inspecteur, au sous-inspecteur et à l'employé (ensemble) 750 (B) AUX bureaux de la Préfecture 1.500 (750) 9 Frais de conduite, de rapatriement rapatriement de transfèrement transfèrement 70 10 Frais médicaux et pharmaceutiques pharmaceutiques 80 11 Allocations exceptionnelles exceptionnelles élèves infirmes 2.102 25 12 Pensions d'élèves dans des établissements spéciaux (vicieux, aveugles, sourds-muets, etc.) 3.043 30 13 Frais d'apprentissage des pupilles et primes à 12 ans 600 14 Indemnité à l'Inspecteur pour le chauffage, l'éclairage et l'entretien de ses bureaux 400 15 Allocation au sous-inspecteur sous-inspecteur aux employés de l'inspection et de la Préfecture pour travail et écritures supplémentaires résultant du service des moralement abandonnés A reporter 167.510 75 14.108 71 Report des dépenses intérieures 14.108 71 Report 167.510 75 (Circulaire ministérielle du 16 août 1889) 400 16. Allocation à l'Inspecteur départemental pour indemnité résultant du travail supplémentaire occasionné par le service et la tutelle des moralement abandonnés (circulaire ministérielle du 16
au sous-inspecteur et à l'employé (ensemble) 750 (B) AUX bureaux de la Préfecture 1.500 (750) 9 Frais de conduite, de rapatriement rapatriement de transfèrement transfèrement 70 10 Frais médicaux et pharmaceutiques pharmaceutiques 80 11 Allocations exceptionnelles exceptionnelles élèves infirmes 2.102 25 12 Pensions d'élèves dans des établissements spéciaux (vicieux, aveugles, sourds-muets, etc.) 3.043 30 13 Frais d'apprentissage des pupilles et primes à 12 ans 600 14 Indemnité à l'Inspecteur pour le chauffage, l'éclairage et l'entretien de ses bureaux 400 15 Allocation au sous-inspecteur sous-inspecteur aux employés de l'inspection et de la Préfecture pour travail et écritures supplémentaires résultant du service des moralement abandonnés A reporter 167.510 75 14.108 71 Report des dépenses intérieures 14.108 71 Report 167.510 75 (Circulaire ministérielle du 16 août 1889) 400 16. Allocation à l'Inspecteur départemental pour indemnité résultant du travail supplémentaire occasionné par le service et la tutelle des moralement abandonnés (circulaire ministérielle du 16 août 1889) 169.697 34 17. Remboursements à d'autres d'autres 1.386 59 Total général des dépenses 183.806 05 Recettes Les recettes afférentes au paiement des dépenses de l'exercice 1893, en déduction des sommes avancées par le département, se répartissent de la manière suivante : Produit des amendes et confiscations. 1.961 90 Subvention de l'État (5° des dépenses intérieures et extérieures), y compris la somme de 2.963 fr. 22 pour solde de la participation de 1891 35.963 22 Contingent des communes (5e des dépenses extérieures) 32.600 Remboursements par les départements 379 78 Reversements 287 60 Total 71.192 50 La dépense réelle à la charge du département est de 112.613 55 Total égal à la dépense de l'exercice 1893 pour l'ensemble des deux services des enfants assistés et moralement abandonnés : 183.806 05 Dépenses pour 1895 Les dépenses du service étant fusionnées dans le budget, il n'y a plus lieu de comprendre séparément celles qui sont afférentes aux assistés et secourus proprement dits, et celles des moralement abandonnés. En conséquence, le crédit de 10.000 francs précédemment inscrit à part pour cette branche du service a été réparti sur les divers articles correspondants des prévisions budgétaires générales des enfants assistés, en tenant compte des
Subvention de l'État (5° des dépenses intérieures et extérieures), y compris la somme de 2.963 fr. 22 pour solde de la participation de 1891 35.963 22 Contingent des communes (5e des dépenses extérieures) 32.600 Remboursements par les départements 379 78 Reversements 287 60 Total 71.192 50 La dépense réelle à la charge du département est de 112.613 55 Total égal à la dépense de l'exercice 1893 pour l'ensemble des deux services des enfants assistés et moralement abandonnés : 183.806 05 Dépenses pour 1895 Les dépenses du service étant fusionnées dans le budget, il n'y a plus lieu de comprendre séparément celles qui sont afférentes aux assistés et secourus proprement dits, et celles des moralement abandonnés. En conséquence, le crédit de 10.000 francs précédemment inscrit à part pour cette branche du service a été réparti sur les divers articles correspondants des prévisions budgétaires générales des enfants assistés, en tenant compte des augmentations ou diminutions indiquées par les dépenses réelles des deux exercices précédents. Comme pour 1894, le crédit nécessaire est évalué à 185.000 francs, somme votée par le Conseil général pour le précédent exercice. PRÉVISIONS BUDGÉTAIRES POUR 1895 ASSISTÉS, SECOURUS ET MORALEMENT ABANDONNÉS DÉPENSES INTÉRIEURES 1. Frais de séjour à l'hospice 5.750 2. Nourrices sédentaires 936 25 3. Layettes aux hospitalisés 1.827 4. Layettes aux secourus 6.986 75 DÉPENSES EXTÉRIEURES 1. Mois de nourrices et de pensions 46.000 2. Secours temporaires 92.000 3. Vêtures 12.000 À reporter 150.000 15.500 Report des dépenses intérieures 15.500 Report 150.000 4. Allocations pour légitimations légitimations 5. Gratifications à un an pour bons soins et vaccinations 700 6. Frais d'imprimés et de bureau 1.200 7. Fournitures scolaires 2.300 8. Indemnités à l'inspection et aux bureaux de la Préfecture pour le service des secours temporaires et de la comptabilité : (A) À l'Inspecteur, au Sous-Inspecteur Sous-Inspecteur à l'employé 750 (B) AUX bureaux de la Préfecture 1.500 165.930 Préfecture 750 9. Frais de conduite, de rapatriement rapatriement de transfèrement transfèrement 10. Frais médicaux et pharmaceutiques 2.000 11. Allocations exceptionnelles exceptionnelles élèves infirmes 2.500 12. Pensions d'élèves dans des établissements spéciaux et sanatoriums (vicieux, aveugles, sourds-muets, infirmes, etc.), pour
5.750 2. Nourrices sédentaires 936 25 3. Layettes aux hospitalisés 1.827 4. Layettes aux secourus 6.986 75 DÉPENSES EXTÉRIEURES 1. Mois de nourrices et de pensions 46.000 2. Secours temporaires 92.000 3. Vêtures 12.000 À reporter 150.000 15.500 Report des dépenses intérieures 15.500 Report 150.000 4. Allocations pour légitimations légitimations 5. Gratifications à un an pour bons soins et vaccinations 700 6. Frais d'imprimés et de bureau 1.200 7. Fournitures scolaires 2.300 8. Indemnités à l'inspection et aux bureaux de la Préfecture pour le service des secours temporaires et de la comptabilité : (A) À l'Inspecteur, au Sous-Inspecteur Sous-Inspecteur à l'employé 750 (B) AUX bureaux de la Préfecture 1.500 165.930 Préfecture 750 9. Frais de conduite, de rapatriement rapatriement de transfèrement transfèrement 10. Frais médicaux et pharmaceutiques 2.000 11. Allocations exceptionnelles exceptionnelles élèves infirmes 2.500 12. Pensions d'élèves dans des établissements spéciaux et sanatoriums (vicieux, aveugles, sourds-muets, infirmes, etc.), pour assistés 1.500 13. Frais d'apprentissage des pupilles et primes à 12 ans 1.000 À reporter 165.900 Reports des dépenses intérieures 15.500 14. Frais de placement et de pension dans des établissements spéciaux et frais d'apprentissage pour moralement abandonnés 1.500 15. Indemnité à l'Inspecteur pour le chauffage, l'éclairage et l'entretien de ses bureaux 400 16. Allocation au Sous-Inspecteur et aux employés de l'Inspection ou de la Préfecture, pour travail et écritures supplémentaires résultant du service des moralement abandonnés (circulaire du 16 août 1889) 169.500 17. Remboursements à d'autres départements 600 18. Allocation à l'Inspecteur départemental pour indemnité résultant du travail supplémentaire occasionné par le service et la tutelle des moralement abandonnés (circulaire du 16 août 1889) 700 Total général 185.000 Partie à la charge du département de l'Ain. 111.000 » Total égal 185.000 » Veuillez agréer, Monsieur le Préfet, l'hommage de mon respectueux dévouement. Bourg, le 10 juillet 1894. L'Inspecteur départemental, ROLLET. EXERCICE 1893 Protection du Premier Âge RAPPORT ANNUEL Présenté à M. le Préfet de l'Ain PAR L'INSPECTEUR DÉPARTEMENTAL MONSIEUR LE PRÉFET, J'ai l'honneur de vous adresser, en conformité des instructions ministérielles et des prescriptions réglementaires, mon rapport annuel sur le fonctionnement général du service de Protection du premier âge