jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
mitraille. La barricade est attaquée. Balles et obus pleuvent sur elle, et les éléments anglais, pris de panique, fuient, abandonnant leurs armes. À demi vêtus, nous sortons de la grange et nous voyons, qu'une idée: gagner le char. Pendant que les autres se placent de chaque côté de la barricade et font feu de leurs armes individuelles, je me fausse en dessous et arrive à gagner la porte de mon engin, dans lequel je m'engouffre. Toutes les munitions y passent et causent de l'enthousiasme des pertes sensibles. Mais les obus ennemis incendient le tracteur de la barricade qui sont pleins de carburant, le feu passe par le canal d'éjection des douilles de mon char et m'oblige à le quitter. Je n'emporte que mon pistolet et six grenades. M'étant précipité à l'extérieur, je passe la barricade au milieu des flammes. Une balle m'atteint au sommet de l'épaule et, ayant réussi à passer de l'autre côté, je jette mes grenades, auxquelles répondent des cris qui me font voir qu'elles ont porté. Je regarde autour de moi et, à la lueur sinistre du feu, je vois les deux fantassins que j'avais laissés tous les deux à la place où je les avais laissés. Je prends seul la route de B... où j'espère me faire soigner mon épaule qui me gêne. Je errerai isolé, et retrouverai mon régiment, à son lieu des dunes. J'embarquerai avec lui, Dieu seul sait dans quelle condition. La suite, au point de vue combat des chars, n'offre que d'intérêt. Mais là, des hommes qui avaient toujours combattu sur des chars, changent de combattants. Ils se montrèrent les égaux des plus vaillants fantassins! C'est ce que dit le récit du peloton qui défendit jusqu'au dernier homme un village attaqué; là, un pont fut repris à 12 contre 50 et stoppa l'avance de l'ennemi, etc... Et combien d'autres faits qui nécessiteraient des livres à celui qui entreprendrait de en conter le détail. Le lecteur, lorsque devant vous on'évoquera cette triste et héroïque campagne des Flandres, forera votre pensée vers tous ceux qui dorment là-bas sur les champs de bataille, soucieux que,
Je prends seul la route de B... où j'espère me faire soigner mon épaule qui me gêne. Je errerai isolé, et retrouverai mon régiment, à son lieu des dunes. J'embarquerai avec lui, Dieu seul sait dans quelle condition. La suite, au point de vue combat des chars, n'offre que d'intérêt. Mais là, des hommes qui avaient toujours combattu sur des chars, changent de combattants. Ils se montrèrent les égaux des plus vaillants fantassins! C'est ce que dit le récit du peloton qui défendit jusqu'au dernier homme un village attaqué; là, un pont fut repris à 12 contre 50 et stoppa l'avance de l'ennemi, etc... Et combien d'autres faits qui nécessiteraient des livres à celui qui entreprendrait de en conter le détail. Le lecteur, lorsque devant vous on'évoquera cette triste et héroïque campagne des Flandres, forera votre pensée vers tous ceux qui dorment là-bas sur les champs de bataille, soucieux que, s'il y a des aviateurs pour susciter votre enthousiasme, des marins pour votre goût de l'épopée, ou des fantassins, votre piété affeinte. Il y a aussi des combattants qui, rentrés dans cet enfer qu'est une unité de chars, s'y sont vaillamment battus, et y sont restés, ils ont fait tout leur devoir, et souvent plus que leur devoir. Ils l'ont fait. droit à toute fière admiration, à tout votre respect et quand, aux côtés de recueillement, vous déposerez au pied des monuments la gerbe sublime du souvenir et de la reconnaissance, ayez une pensée émue pour ceux des chars d'assaut.
immensement An 49, rue Stanislas, NANCY Téléphone : 61.89 Chèques postaux n° 55 Pour la Publicité locale et extra-locale s’adresser au Siège social, 49, rue Stanislas ou à l’Agence Havas 26, r. des Droits de l'Homme-Téléphone 25.02 Tarif des Annonces 2e page, la ligne. 5 fr. 3e page, — 2 fr. 4e page, — 3 fr. Journal de l’Association des Mutilés et Anciens Combattants de la Grande Guerre (Région de l’Est) LE SERVICE DU JOURNAL EST FAIT GRATUITEMENT AUX MEMBRES ACTIFS DE L’A. M. C. ORGANE BI-MENSUEL paraissant le 15 et le 30 Ce journal est adhérent à L'ASSOCIATION NATIONALE DE LA PRESSE COMBATTANTE 14e ANNÉE N° 368 30 MARS 1936 14e ANNÉE N° 368 CALME ET UNION Le Reichsführer, poursuivant la réalisation du programme qu’il a exposé dans Mein Kampf, avec une persévérance dans les desseins et une continuité dans les actes dont notre diplomatie pourrait heureusement s’inspirer, vient de démontrer que les engagements solennellement et librement consentis ne l’embarrassent pas davantage que les prescriptions du « diktat » de Versailles, et qu’il entend continuer à mettre l’Europe et le monde entier en présence du fait accompli, chaque fois que cette méthode lui paraîtra conforme aux intérêts de son pays. Son geste brutal ne nous a, ici, ni surpris, ni effrayés. Il ne nous a pas surpris parce que nous connaissons par expérience la mentalité allemande ; c’est d’ailleurs pourquoi, au risque d’être souvent incompris et parfois critiqués par nos amis de l’Union Fédérale et de la Confédération Nationale, nous n’avons jamais accepté qu’avec de prudentes réserves l'idée de conversations avec nos « camarades » d'outre-Rhin. Il ne nous a pas davantage effrayés parce que nous savons que, Dieu merci, et grâce à la patriotique prévoyance d’André Maginot, notre frontière est à l’abri de toute surprise, et que l’armée allemande est encore loin de posséder sur l’armée française la supériorité écrasante que certains organes admettaient trop facilement depuis quelque temps. Nos négociateurs de Londres n'ont peut-être pas suffisamment fait ressortir devant l'opinion et le gouvernement anglais la preuve éclatante que la France venait de donner à nouveau de ses
pays. Son geste brutal ne nous a, ici, ni surpris, ni effrayés. Il ne nous a pas surpris parce que nous connaissons par expérience la mentalité allemande ; c’est d’ailleurs pourquoi, au risque d’être souvent incompris et parfois critiqués par nos amis de l’Union Fédérale et de la Confédération Nationale, nous n’avons jamais accepté qu’avec de prudentes réserves l'idée de conversations avec nos « camarades » d'outre-Rhin. Il ne nous a pas davantage effrayés parce que nous savons que, Dieu merci, et grâce à la patriotique prévoyance d’André Maginot, notre frontière est à l’abri de toute surprise, et que l’armée allemande est encore loin de posséder sur l’armée française la supériorité écrasante que certains organes admettaient trop facilement depuis quelque temps. Nos négociateurs de Londres n'ont peut-être pas suffisamment fait ressortir devant l'opinion et le gouvernement anglais la preuve éclatante que la France venait de donner à nouveau de ses sentiments pacifiques en refusant délibérément de répondre à la provocation allemande par une action militaire qui, dans les circonstances présentes, offrait toutes les chances de succès, et en se conformant strictement aux prescriptions d’un traité que sa co-signataire venait de dénoncer unilatéralement. Les anciens combattants qui se souviennent de ce qu'est la guerre et qui veulent en éviter le retour ont approuvé unanimement l'attitude digne et calme du gouvernement, et ils continuent à lui faire confiance pour défendre les intérêts de la France et sauvegarder la paix. Mais ils pensent que les délicates négociations qui se poursuivent devront être menées jusqu’à une solution qui mette définitivement la France et l'Europe à l’abri des surprises qui, depuis quinze ans, viennent, à intervalles plus ou moins réguliers, interrompre et souvent compromettre l’œuvre de reconstitution européenne et de redressement économique que les nations poursuivent depuis la fin des hostilités. Ils espèrent que les négociateurs français éviteront de se cantonner strictement sur le terrain juridique, pour lequel ils marquent parfois une prédilection que comprennent mal leurs interlocuteurs les plus favorablement disposés, et qu’ils sauront aborder le problème qui va être soumis à leurs soins avec un esprit réaliste, une volonté constructive qui peuvent seuls
qu'est la guerre et qui veulent en éviter le retour ont approuvé unanimement l'attitude digne et calme du gouvernement, et ils continuent à lui faire confiance pour défendre les intérêts de la France et sauvegarder la paix. Mais ils pensent que les délicates négociations qui se poursuivent devront être menées jusqu’à une solution qui mette définitivement la France et l'Europe à l’abri des surprises qui, depuis quinze ans, viennent, à intervalles plus ou moins réguliers, interrompre et souvent compromettre l’œuvre de reconstitution européenne et de redressement économique que les nations poursuivent depuis la fin des hostilités. Ils espèrent que les négociateurs français éviteront de se cantonner strictement sur le terrain juridique, pour lequel ils marquent parfois une prédilection que comprennent mal leurs interlocuteurs les plus favorablement disposés, et qu’ils sauront aborder le problème qui va être soumis à leurs soins avec un esprit réaliste, une volonté constructive qui peuvent seuls éviter les embûches et provoquer les solutions efficaces et durables. Le peuple français, dont les sentiments profondément pacifiques viennent de s’affirmer une fois de plus, s’accommode mal des manifestations théâtrales et des gestes brutaux qui viennent troubler sa quiétude et mettre en cause sa sécurité, sans lui valoir l’appui de ses anciens alliés. Il désire en finir une bonne fois avec des méthodes qui se sont révélées inefficaces et avec une politique qui ne lui a jusqu’à présent apporté que désillusions et déboires. Pour avoir été ici parmi les premiers à faire confiance à la S.D.N., nous avons le droit de constater et de dire qu’elle s’est montrée définitivement incapable d’assurer la tâche pacificatrice qui lui a été confiée parce qu’elle est privée des moyens de faire exécuter ses décisions et de mettre les trouble-paix dans l’impossibilité de poursuivre leurs desseins. Pour avoir toujours été fermement attachés au maintien de l'entente interalliée intégrale, nous avons le droit de déplorer que la politique de Genève ait mis l’Italie dans l’impossibilité de nous apporter aujourd’hui un appui total, sans par ailleurs nous assurer la collaboration sans réserve de l'Angleterre. En présence de cette carence universelle, la France se doit de reprendre conscience
ses anciens alliés. Il désire en finir une bonne fois avec des méthodes qui se sont révélées inefficaces et avec une politique qui ne lui a jusqu’à présent apporté que désillusions et déboires. Pour avoir été ici parmi les premiers à faire confiance à la S.D.N., nous avons le droit de constater et de dire qu’elle s’est montrée définitivement incapable d’assurer la tâche pacificatrice qui lui a été confiée parce qu’elle est privée des moyens de faire exécuter ses décisions et de mettre les trouble-paix dans l’impossibilité de poursuivre leurs desseins. Pour avoir toujours été fermement attachés au maintien de l'entente interalliée intégrale, nous avons le droit de déplorer que la politique de Genève ait mis l’Italie dans l’impossibilité de nous apporter aujourd’hui un appui total, sans par ailleurs nous assurer la collaboration sans réserve de l'Angleterre. En présence de cette carence universelle, la France se doit de reprendre conscience d'elle-même, de se souvenir qu'elle est une grande nation et une nation vigoureuse qui, reconstituée dans son intégralité, n’a plus aucune ambition territoriale et ne veut plus mettre sa force qu’au service de la paix universelle. Elle doit suivre sa propre politique sans s’attarder à solliciter des concours qui devraient lui venir spontanément de ses anciennes alliées, mais en acceptant la collaboration sincère et sans réticence de toutes les nations qui lui font confiance et en provoquant avec ses adversaires d'hier les explications nécessaires et les arrangements opportuns. Pour mener une tâche aussi délicate dont l’enjeu est la paix européenne, le gouvernement a besoin de l’appui unanime et de la confiance compréhensive de tous les Français. Ceux qui, dans des conjonctures aussi graves, se refusent de mettre un terme aux querelles politiques et vont jusqu'à les transposer sur le terrain extérieur comprennent mal leur devoir patriotique. Pas plus qu’il ne nous serait venu à l'idée pendant la guerre de discuter les chefs qui nous menaient au combat, pas plus nous ne devons aujourd’hui affaiblir par nos critiques et nos récriminations l'autorité dont nos représentants auront besoin au cours des délicates négociations qui vont s’ouvrir. Le geste de M. Hitler a
lui venir spontanément de ses anciennes alliées, mais en acceptant la collaboration sincère et sans réticence de toutes les nations qui lui font confiance et en provoquant avec ses adversaires d'hier les explications nécessaires et les arrangements opportuns. Pour mener une tâche aussi délicate dont l’enjeu est la paix européenne, le gouvernement a besoin de l’appui unanime et de la confiance compréhensive de tous les Français. Ceux qui, dans des conjonctures aussi graves, se refusent de mettre un terme aux querelles politiques et vont jusqu'à les transposer sur le terrain extérieur comprennent mal leur devoir patriotique. Pas plus qu’il ne nous serait venu à l'idée pendant la guerre de discuter les chefs qui nous menaient au combat, pas plus nous ne devons aujourd’hui affaiblir par nos critiques et nos récriminations l'autorité dont nos représentants auront besoin au cours des délicates négociations qui vont s’ouvrir. Le geste de M. Hitler a eu pour conséquence de redonner aux Français une âme commune. Mettons-la au service de la France qui a, plus jamais, besoin de l’union de tous ses êtres. Pour nous, anciens combattants, qui n’avons cessé de pratiquer dans nos rangs cette union confiante, soyons-en dans tout le pays les mainteneurs convaincus et agissants. Notre tâche n’est pas encore terminée, elle durera tant que nous n’aurons pas assuré à nos enfants la paix que nous leur avons promise tandis que nous faisions la guerre. Gaston Rogé. Générale de la Section de la Région de Lunéville Réunion de propagande DIMANCHE 19 AVRIL à 10 heures THÉÂTRE DE LUNÉVILLE sous la présidence de Gaston Rogé sénateur de Meurthe-et-Moselle président général de l’A.M.C. assisté des camarades Docteur Robert, Risse, Gauthier administrateurs de l’A.M.C. générale Au cours de cette réunion, prendront la parole les camarades Jean Gouri secrétaire adjoint de l’A.M.C. départementale administrateur de la Caisse des Mutuelles-Retraites de Meurthe-et-Moselle Gaston Rogé président général qui fera son « tour d’horizon » habituel. Nous faisons un pressant appel à tous les camarades de la section de Lunéville pour qu’ils assistent nombreux à cette réunion annuelle et prouvent par là leur attachement à leur association qui va entrer
et agissants. Notre tâche n’est pas encore terminée, elle durera tant que nous n’aurons pas assuré à nos enfants la paix que nous leur avons promise tandis que nous faisions la guerre. Gaston Rogé. Générale de la Section de la Région de Lunéville Réunion de propagande DIMANCHE 19 AVRIL à 10 heures THÉÂTRE DE LUNÉVILLE sous la présidence de Gaston Rogé sénateur de Meurthe-et-Moselle président général de l’A.M.C. assisté des camarades Docteur Robert, Risse, Gauthier administrateurs de l’A.M.C. générale Au cours de cette réunion, prendront la parole les camarades Jean Gouri secrétaire adjoint de l’A.M.C. départementale administrateur de la Caisse des Mutuelles-Retraites de Meurthe-et-Moselle Gaston Rogé président général qui fera son « tour d’horizon » habituel. Nous faisons un pressant appel à tous les camarades de la section de Lunéville pour qu’ils assistent nombreux à cette réunion annuelle et prouvent par là leur attachement à leur association qui va entrer dans sa vingtième année. A midi, déjeuner amical à l'Hôtel du Cheval de Bronze sous la présidence de Gaston Rogé v En matinée et soirée, au Théâtre Municipal « La Petite Chocolatière » présentée par l’Avant-Scène de Nancy Conseil d’administration 1936 POUR LES SOLDATS QUI OCCUPENT LES FORTIFICATIONS L’appel lancé par l’A.M.C. dans l’Ancien Combattant et dans la presse locale, a obtenu un plein succès, puisque les envois de livres, brochures, jeux ont été assez importants pour motiver le départ d’une camionnette à Bitche, il y a quelques jours. Dès réception, le Colonel Commandant le régiment des Vosges, à Bitche, a adressé au Secrétaire général de l’A.M.C. la lettre que nous reproduisons ci-dessous : Je tiens à vous remercier chaleureusement vous-même et, par vous, tous les membres de l’Association des Mutilés et Anciens Combattants, pour le don d’ouvrages et jeux que vous avez bien voulu me faire parvenir, et qui seront répartis entre les détachements participant à l’occupation des ouvrages. L’A.M.C. peut être prochainement en mesure de faire un nouvel envoi aux fortifications et elle adresse, dans ce but, un pressant appel à tous ses camarades pour qu’ils lui fassent parvenir des livres, des disques de phonos et des jeux.
par l’A.M.C. dans l’Ancien Combattant et dans la presse locale, a obtenu un plein succès, puisque les envois de livres, brochures, jeux ont été assez importants pour motiver le départ d’une camionnette à Bitche, il y a quelques jours. Dès réception, le Colonel Commandant le régiment des Vosges, à Bitche, a adressé au Secrétaire général de l’A.M.C. la lettre que nous reproduisons ci-dessous : Je tiens à vous remercier chaleureusement vous-même et, par vous, tous les membres de l’Association des Mutilés et Anciens Combattants, pour le don d’ouvrages et jeux que vous avez bien voulu me faire parvenir, et qui seront répartis entre les détachements participant à l’occupation des ouvrages. L’A.M.C. peut être prochainement en mesure de faire un nouvel envoi aux fortifications et elle adresse, dans ce but, un pressant appel à tous ses camarades pour qu’ils lui fassent parvenir des livres, des disques de phonos et des jeux. Elle se charge de faire prendre les dons à domicile chez les personnes qui habitent Nancy. Attention à la forclusion faire ? [Trouvé dans un vieux grimoire] Dès que vous avez cinquante ans révolus, n’oubliez pas de demander votre retraite du combattant On vient au monde sans le demander; On en sort malgré soi, après pas mal d’embêtements; Quand on est pauvre, on est un imbécile; Quand on est riche, un parvenu; Quand on a besoin de crédit, on n’en trouve pas; Quand on a de la fortune, toute le monde veut vous taper; Si vous êtes politicien, on vous accuse de toucher des pots-de-vin; Si vous restez sans ambition, vous n’êtes bon à rien; Si vous ne faites pas la charité, vous êtes un pingre; Si vous la faites, vous êtes un vaniteux; Si vous vous montrez religieux, vous êtes un Tartuffe; Si vous n’allez pas à l’église, vous êtes un mécréant; Si vous êtes bon, on vous traite de poire; Si vous n’êtes pas expansif, vous êtes un sanscœur; Si vous mourez jeune, vous aviez un bel avenir devant vous; Si vous restez vieux, vous n’êtes plus qu’un gâteux; Si vous faites des économies, vous êtes un grippe-sou;
en sort malgré soi, après pas mal d’embêtements; Quand on est pauvre, on est un imbécile; Quand on est riche, un parvenu; Quand on a besoin de crédit, on n’en trouve pas; Quand on a de la fortune, toute le monde veut vous taper; Si vous êtes politicien, on vous accuse de toucher des pots-de-vin; Si vous restez sans ambition, vous n’êtes bon à rien; Si vous ne faites pas la charité, vous êtes un pingre; Si vous la faites, vous êtes un vaniteux; Si vous vous montrez religieux, vous êtes un Tartuffe; Si vous n’allez pas à l’église, vous êtes un mécréant; Si vous êtes bon, on vous traite de poire; Si vous n’êtes pas expansif, vous êtes un sanscœur; Si vous mourez jeune, vous aviez un bel avenir devant vous; Si vous restez vieux, vous n’êtes plus qu’un gâteux; Si vous faites des économies, vous êtes un grippe-sou; Si vous n’en faites pas, vous êtes un panier percé; Si vous gagnez de l’argent, vous êtes un roublard; Si vous n’en gagnez pas, vous êtes un idiot. Alors, que faire ? Nous répondons : « Bien faire et laisser dire. » (Le Combattant des Côtes-du-Nord.) BUREAU President Rogé Gaston, 11, rue de la Ravinelle, Nancy (carte de combattant n° 7). Vice-présidents Didion Rasponi Maurice, 18, rue Maréchal-Lyautey, Nancy (3379). Haillovy Raymond, 55, avenue Carnot, Saint-Max (1669). Robert James, Longuyon (3004). Thomas Lucien, Asile de Maréville, Laxou (163). Secrétaire général Dr Druesne Robert, 20, rue Saint-Michel, Nancy (12864). Trésorier général Schneider Jean, rue Henner prolongée, Nancy (5967). Secrétaire adjoint Gouri Jean, 24, rue Aristide-Briand, Laxou (155). Trésorier adjoint Dr Robert Henri, 13, place Léopold, Lunéville (3200). Membres Adrièn-Didion, 1, rue du Manège, Nancy (ascendant). Brunetti Emile, rue de l’Hôtel-de-Ville, Fougères (641). D’Collin Remy, 33, boulevard Charles-V, Nancy (284). Cuny André, cité N° 1, Dombasle (9581). Flickinger Charles, 109, rue Vayringe, Nancy (948). Fumery Pierre, 10, rue Raymond-Poincaré, Nancy (2382). Gauthier Fernand, château de Bayon, Bayon (8675). Levy-Rueff Paul, avenue Carnot, Saint-Max (6615). Abbé Mansliy, curé de Saint-Joseph, rue Jeanne-d’Arc, Nancy (11104). Mme Masson, 57, rue Pasteur, Nancy (veuve). Mathieu Gaston,
11, rue de la Ravinelle, Nancy (carte de combattant n° 7). Vice-présidents Didion Rasponi Maurice, 18, rue Maréchal-Lyautey, Nancy (3379). Haillovy Raymond, 55, avenue Carnot, Saint-Max (1669). Robert James, Longuyon (3004). Thomas Lucien, Asile de Maréville, Laxou (163). Secrétaire général Dr Druesne Robert, 20, rue Saint-Michel, Nancy (12864). Trésorier général Schneider Jean, rue Henner prolongée, Nancy (5967). Secrétaire adjoint Gouri Jean, 24, rue Aristide-Briand, Laxou (155). Trésorier adjoint Dr Robert Henri, 13, place Léopold, Lunéville (3200). Membres Adrièn-Didion, 1, rue du Manège, Nancy (ascendant). Brunetti Emile, rue de l’Hôtel-de-Ville, Fougères (641). D’Collin Remy, 33, boulevard Charles-V, Nancy (284). Cuny André, cité N° 1, Dombasle (9581). Flickinger Charles, 109, rue Vayringe, Nancy (948). Fumery Pierre, 10, rue Raymond-Poincaré, Nancy (2382). Gauthier Fernand, château de Bayon, Bayon (8675). Levy-Rueff Paul, avenue Carnot, Saint-Max (6615). Abbé Mansliy, curé de Saint-Joseph, rue Jeanne-d’Arc, Nancy (11104). Mme Masson, 57, rue Pasteur, Nancy (veuve). Mathieu Gaston, 31, rue de la Pépinière, Nancy (21826). Michel Charles, 48, rue Cardinal-Mathieu, Nancy (13). Dr Parisot Jacques, 9, quai Isabey, Nancy (12041). Pierret Emile, Institut de Physique, 15, rue de la Craffe, Nancy (22328). Pierron Albert, 7, rue de Regniéville, Nancy (281). Pignel Georges, 21, rue de Remicourt, Nancy (1457). Raulin Lucien, collège, Toul (159). Risse Lucien, 6, rue Banaudon, Lunéville (392). Sauveur Henri, 7, rue de Frouard, Baccarat (40538). Savignac Louis, 3, rue Léopold-Lallement, Nancy (1671). Varly André, Faculté de Médecine, rue Lionnois, Nancy (78). Fête des vingtaine de l'AMC Tous les camarades de l’A.M.C. ont déjà entendu parler de la fête du vingtenaire de notre chère association, fixée aux 23 et 24 mai prochains. Ils ont pu remarquer qu’un céphalaphe sera dressé sur l’hémicycle de la place Carrière et qu’une garde d’honneur passera la nuit du 23 au 24 mai près de ce monument du souvenir, unissant dans une même et ardente pensée nos chers morts de la grande guerre, notre beau pays de France, nos camarades survivants et notre but commun et idéal de paix. Cette garde d’honneur durera du samedi soir, 10 h. 30, jusqu’au dimanche matin, 5 h. 50. Elle sera d’abord assurée par nous-mêmes,