jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
civil et métallurgiste Bureau de l'art électrique des Métaux LA REPRODUCTION DES ARTICLES ET DESSINS N'EST AUTORISÉE QU'AVEC INDICATION DE LA SOURCE LES MANUSCRITS NON PUBLIÉS NE SONT PAS RENDUS PRÉSENTATION DE L'ABONNEMENT L'UN AN SIX MOIS PARIS ET DÉPARTEMENT 12 fr. 7 fr. PAYS DE L'UNION POSTALE fr. 8 fr. 8 fr. PAYS EN DEHORS DE L'UNION POSTALE 18 fr. 10 fr. Les abonnements sont mensuels ou semestriellement ils partent du 1er Mars et du 1er Novembre Toute demande de changement doit être accompagnée d'une adresse complète de 60 centimètres. PRIX DU NUMÉRO 80 CENTIMES 7 fr. On s'abonne dans tous les Bureaux de Poste POUR CHERCHER LES CORRESPONDANTS ET DÉPOSITAIRES SUIVANTS DE LA REVUE PRATIQUE DE L'ÉLECTRICITÉ Administration L. VANBAKKE & Cie, Genève. H. & E. Conseil. Leiden. A. STANHOEF & Fils, Leipzig. F. A. BLUMHARDT, Berlin. G. Boccara, Barcelone. C. MERCES, Lisbonne. Werner & Co., St-Pétersbourg. O. Mueller, Vienne. Berlin. A. SCHLETTWEIN, London. Gebr. SMET & Cie, Stuttgart. G. FURMAN, Moscow. A. N. LEBEGUE & Cie, New-York. H. Schuster Bros., New-York. RÉDACTION & ADMINISTRATION 9, Rue du Faubourg Saint-Honorin - PARIS (IX) MANUFACTURE DE BALZERS ET D'ÉLASTOMÈRES 97, boulevard de Sebastopol – PARIS ENVOI FRANÇAIS SUR DEMANDE DE TOUS NOS TARIFS INGÉNIEURS AS. M. et E.C.P. 222 22 COMPAGNIE DE FONCTIONS DELIVRÉES DE LYON & DE MÂCON & PARIS Siège social 3, rue Dunoir, LYON AFFAIRES A LYON ET A MÂCON Dans ces divers ateliers, toutes les brigades des appareils et moteurs pour Chaudières et cheminées, etc. Robinetterie pour service de cave et petite distribution d'eau POMPES ET APPAREILS DISTRIBUTION D'EAU DANS LES VILLES, etc. LE VOTTEUR Louis LABANSAT CONSTRUCTEUR-MÉCANICIEN 11, Rue Louis-Cassem, PARIS (VIe) DYNAMOS ACCUMULATEURS Bobines pour Rayons X et toutes applications APPAREILS DE MESURES Accessoires pour l'automobile SOCIÉTÉ ÉLECTRO-HELMETTIQUE MANUFACTURIÈRE DE ÉCLAIRCAGES PAR MÉTALLOSÉRIE O A MÉTALLURGIE 0 ÉLECTRO-CHEMIE 0 MÉTALLOGENE E TAILLAGE 0 CABLES ÉLECTRIQUES ET MÉTALLURGIE DU CARBON 0 GAZ D'HYDROGÈNE 0 ACIER et CABLES TÉLÉPHONIQUES 0 BÉTON, SUIFUR Électro-Métallurgie des Métaux 97, rue Pitoque, Paris 19e - France - TÉLÉPHONE: 102-40 L'ÉNERGIE ÉLECTRICE SOCIETÉ ANONYME. CAPITAL 600.000 FRANCS Bureaux et Usine
DE TOUS NOS TARIFS INGÉNIEURS AS. M. et E.C.P. 222 22 COMPAGNIE DE FONCTIONS DELIVRÉES DE LYON & DE MÂCON & PARIS Siège social 3, rue Dunoir, LYON AFFAIRES A LYON ET A MÂCON Dans ces divers ateliers, toutes les brigades des appareils et moteurs pour Chaudières et cheminées, etc. Robinetterie pour service de cave et petite distribution d'eau POMPES ET APPAREILS DISTRIBUTION D'EAU DANS LES VILLES, etc. LE VOTTEUR Louis LABANSAT CONSTRUCTEUR-MÉCANICIEN 11, Rue Louis-Cassem, PARIS (VIe) DYNAMOS ACCUMULATEURS Bobines pour Rayons X et toutes applications APPAREILS DE MESURES Accessoires pour l'automobile SOCIÉTÉ ÉLECTRO-HELMETTIQUE MANUFACTURIÈRE DE ÉCLAIRCAGES PAR MÉTALLOSÉRIE O A MÉTALLURGIE 0 ÉLECTRO-CHEMIE 0 MÉTALLOGENE E TAILLAGE 0 CABLES ÉLECTRIQUES ET MÉTALLURGIE DU CARBON 0 GAZ D'HYDROGÈNE 0 ACIER et CABLES TÉLÉPHONIQUES 0 BÉTON, SUIFUR Électro-Métallurgie des Métaux 97, rue Pitoque, Paris 19e - France - TÉLÉPHONE: 102-40 L'ÉNERGIE ÉLECTRICE SOCIETÉ ANONYME. CAPITAL 600.000 FRANCS Bureaux et Usine 2, rue Delaunay, à Suresnes (Seine) Téléphone 103 TRANSFORMATEURS Procédés de distribution de l'Énergie Électrique par courants alternatifs GRAND RENDEMENT à VIDE et en CHARGE (Brevets Berry) Plus de 5000 kilowatts en fonctionnement Équipements ÉLECTRO-MÉCANIQUES AL (Brevets Lavo) Dynamics Génératrices et Réceptrices à courants alternatifs et continus Electro-Machines outils AL pour le bois et les métaux Transformation des Machines-Outils existantes PROCÉDÉS DE TRACTION ÉLECTRIQUE AVEC RÉCUPÉRATION (Brevets Raworth) Transformation du matériel existant Économie de 30 à 40 % sur la dépense d'énergie et suppression de l'usure du matériel de freinage. CHANGES ET VÉHICULES POUR L'MÉTALLURGIE DUCHANGE & MEIDINGER, Successeurs, 21, Rue de Fontaine, PARIS. Ateliers et Magasins 19, 20, 24, même Rue. REVUE PRATIQUE DE L'ÉLECTRICITÉ C. ROCHET & GRANDJEAN, ing.-Conseil 27, boulevard de la Chapelle. PARIS (Xe) Installations complètes d'éclairage et de force motrice. Fournitures industrielles et techniques. C. BREVETS D'INVENTION MARQUES, Fondé en 1819 Mme SAUTTER & DE MESTRAL G. & P. DE MESTRAL, SUCCÈSSSEURS ingénieurs-consultants Rue de la Chambre d'Ourcq 21 PARIS Adresse Télégraphique MESTRAL-PARIS TÉLÉPHONE 286-74 HARTMANN & BRAUN CONSTRUCTEURS ÉLECTROMÉTALLURGIE SPECIALITÉ INSTRUMENTS DE MESURES ÉLECTRIQUES EN 1 DE LA CHIEZ T bis MICANIT SUPERIEUR PAPIERS ET TOILETTES MICANIT Avenue des Gobelins-18 Téléphone 809-96 = MIÉCANIT
pour le bois et les métaux Transformation des Machines-Outils existantes PROCÉDÉS DE TRACTION ÉLECTRIQUE AVEC RÉCUPÉRATION (Brevets Raworth) Transformation du matériel existant Économie de 30 à 40 % sur la dépense d'énergie et suppression de l'usure du matériel de freinage. CHANGES ET VÉHICULES POUR L'MÉTALLURGIE DUCHANGE & MEIDINGER, Successeurs, 21, Rue de Fontaine, PARIS. Ateliers et Magasins 19, 20, 24, même Rue. REVUE PRATIQUE DE L'ÉLECTRICITÉ C. ROCHET & GRANDJEAN, ing.-Conseil 27, boulevard de la Chapelle. PARIS (Xe) Installations complètes d'éclairage et de force motrice. Fournitures industrielles et techniques. C. BREVETS D'INVENTION MARQUES, Fondé en 1819 Mme SAUTTER & DE MESTRAL G. & P. DE MESTRAL, SUCCÈSSSEURS ingénieurs-consultants Rue de la Chambre d'Ourcq 21 PARIS Adresse Télégraphique MESTRAL-PARIS TÉLÉPHONE 286-74 HARTMANN & BRAUN CONSTRUCTEURS ÉLECTROMÉTALLURGIE SPECIALITÉ INSTRUMENTS DE MESURES ÉLECTRIQUES EN 1 DE LA CHIEZ T bis MICANIT SUPERIEUR PAPIERS ET TOILETTES MICANIT Avenue des Gobelins-18 Téléphone 809-96 = MIÉCANIT BRUT OU DECOUPE Téléphone 809-96 DELASALLE GEORGES PELLET Ingénieur Électrique et Mécanicien Ancien Alumnus de l'École de Physique et Chimie Ingénieur civil LÉON DROUIN PEUL DUPUY Ancien élève de l'École Polytechnique PHIL ROBERT Ingénieur conseil Sous-Directeur de l'usine électrique des Moulinets Ingénieur civil Directeur de l'usine électrique des Moulinets LA REPRODUCTION DES ARTICLES ET DESSINS N'EST AUTORISÉE QU'AVEC INDICATION DE LA SOURCE. LES MANUSCRITS NON PUBLIÉS NE SONT PAS RENDUS PRIX DE L'ABONNEMENT UN AN SIX MOIS PARIS ET DÉPARTEMENTS. 1 fr. 1 fr. PARIS POUR L'UNION POSTALE 5 fr. 2 fr. PAYS EN DEHORS DE L'UNION POSTALE 6 fr. 3 fr. Les abonnements sont annuels ou semestriels et partent du 1er Mai et du 1er Novembre. Toute édition complète et officielle doit être accompagnée d'une somme de 60 centimes. PRIX DU NUMÉRO 60 CENTIMES On s'abonne dans tous les Bureaux de Poste ou chez les Correspondants et Dépositaires suivants de la Revue : MA 770 M D'ÉCONOMIE ET DE PRÉVISION à l'étranger Amsterdam. M. VAN BAKKENBERGE et Cie. Genève. M. GEORG. RIE-DE-LA-HAINE. Lisbonne. M. WIMS. RETE. St-Pétersbourg. M. Vtou. Br. Berlin. A. ASHER et Cie. Londres M. GEO. STREET et Cie. Stockholm. M. MÖNSTER. Bruxelles. M. A.-N. LEBES et
REPRODUCTION DES ARTICLES ET DESSINS N'EST AUTORISÉE QU'AVEC INDICATION DE LA SOURCE. LES MANUSCRITS NON PUBLIÉS NE SONT PAS RENDUS PRIX DE L'ABONNEMENT UN AN SIX MOIS PARIS ET DÉPARTEMENTS. 1 fr. 1 fr. PARIS POUR L'UNION POSTALE 5 fr. 2 fr. PAYS EN DEHORS DE L'UNION POSTALE 6 fr. 3 fr. Les abonnements sont annuels ou semestriels et partent du 1er Mai et du 1er Novembre. Toute édition complète et officielle doit être accompagnée d'une somme de 60 centimes. PRIX DU NUMÉRO 60 CENTIMES On s'abonne dans tous les Bureaux de Poste ou chez les Correspondants et Dépositaires suivants de la Revue : MA 770 M D'ÉCONOMIE ET DE PRÉVISION à l'étranger Amsterdam. M. VAN BAKKENBERGE et Cie. Genève. M. GEORG. RIE-DE-LA-HAINE. Lisbonne. M. WIMS. RETE. St-Pétersbourg. M. Vtou. Br. Berlin. A. ASHER et Cie. Londres M. GEO. STREET et Cie. Stockholm. M. MÖNSTER. Bruxelles. M. A.-N. LEBES et Cie. Madrid M. FUENTES Y CAFERET. Turin. M. Boccafrère. Constantinople. M. LORENT et KHEM. Manchester. M. HOTOP. New-York. M. E. A. BUCHNER. Copenhague. M. MANIFACTURE. RÉDACTION & ADMINISTRATION 9, Rue du Faubourg-Poissonnière Téléphone 199-77 PARIS (IXe) M. tBB~v POTEAU XE. BOIS POTEAU XE. BOIS TOUTES LONGUEURS JUSQUE 25 MÉTRES parfaitement droits et sans nœuds saillants IMPRÉGNÉ AU BICHLORURE DE MERCURE, SYSTÈME KPM AD. SEGHERS "g'" ALESWTA PARIS DE MM. HIMMELSBACH FRÈRES, FRIBOURG (BADE) Fournisseurs des principales Centres d'Electricité. LES PRIX SONT FIXÉS EN FRANÇAIS TOUTES GARANTIES FRANÇAISES BREVETS D'INVENTION 11'(d~tH~i~AÛ~UN m .:m m m i i Ingénieurs As., M et E.C.P 222-22 IMPORTATION DIRECTE BONNETERIE DE PRECISION 9. LOS. =N J~~ST~ Hanches, Bâtons 9" Tubes 9 FLEXIBLE 9 VERNIETS SOLIDES P B TUBES SOLIDES PACKARD 9 PAPERS SOLIDES TARPON, FISH RUBANS, ETC., ETC. L'INDUSTRIE INTERNACTIONNELLE 20, RUE SOUFFRONT-DE-VENEZUELE, 20 PARIS 1 Adresse Télégraphique INTERACTION-PARIS TELEPHONE 286-74 Entreprises électriques et mécaniques, Construction de machines à lindustrie. 27, boulevard de la Chapelle. PARIS (Xe) Installations complètes d'éclairage et de force motrice. Fournitures industrielles et techniques. STEGER et COMPAGNIE, 26, Rue Nouvelle, PARIS 9 COMPAGNIE FRANÇAISE POUR L'EXPLOITATION DES PROCÉDÉS THOMSON-HOUSTON CAPITAL 40 MILLIONS Siège social : 85, Avenue de Vannes, PARI Ateliers
droits et sans nœuds saillants IMPRÉGNÉ AU BICHLORURE DE MERCURE, SYSTÈME KPM AD. SEGHERS "g'" ALESWTA PARIS DE MM. HIMMELSBACH FRÈRES, FRIBOURG (BADE) Fournisseurs des principales Centres d'Electricité. LES PRIX SONT FIXÉS EN FRANÇAIS TOUTES GARANTIES FRANÇAISES BREVETS D'INVENTION 11'(d~tH~i~AÛ~UN m .:m m m i i Ingénieurs As., M et E.C.P 222-22 IMPORTATION DIRECTE BONNETERIE DE PRECISION 9. LOS. =N J~~ST~ Hanches, Bâtons 9" Tubes 9 FLEXIBLE 9 VERNIETS SOLIDES P B TUBES SOLIDES PACKARD 9 PAPERS SOLIDES TARPON, FISH RUBANS, ETC., ETC. L'INDUSTRIE INTERNACTIONNELLE 20, RUE SOUFFRONT-DE-VENEZUELE, 20 PARIS 1 Adresse Télégraphique INTERACTION-PARIS TELEPHONE 286-74 Entreprises électriques et mécaniques, Construction de machines à lindustrie. 27, boulevard de la Chapelle. PARIS (Xe) Installations complètes d'éclairage et de force motrice. Fournitures industrielles et techniques. STEGER et COMPAGNIE, 26, Rue Nouvelle, PARIS 9 COMPAGNIE FRANÇAISE POUR L'EXPLOITATION DES PROCÉDÉS THOMSON-HOUSTON CAPITAL 40 MILLIONS Siège social : 85, Avenue de Vannes, PARI Ateliers de Construction 219, Rue de Valdouxard, PARIS MOTEURS À GAZ ET MACHINES À VAPEUR WESTINGHOUSE DE 1/2 À 6.000 CHEVAUX Groupes électrogènes avec dynamos de tous systèmes, commande directe de pompes, ventilateurs, etc. Installations industrielles. COMPRESSEURS, POMPES ALIMENTAIRES, VENTILATEURS R. ROGERS et Cie, 1, rue Saint-Georges, PARIS TRADUCTEUR ESPAGNOL connaissant bien la comptabilité, demande à être employé quelques heures par jour (l'après-midi ou le soir de préférence), s'adresser à la Revue Pratique de l'Électricité CABINET BREVETS D'INVENTION FONDE en 1819 SAUTTER DE MÉTAL G. & P. DE MESTRAL, SUCCÉSSUEURS INGÉNIEURS-CONSEILS Rue de la Rochefoucauld -21 PARIS Adresse Télégraphique MESTRAL-PARIS TELEPHONE 286-74 Entreprises électriques et mécaniques, Construction de machines à l'industrie. 27, boulevard de la Chapelle. PARIS (Xe) Installations complètes d'éclairage et de force motrice. Fournitures industrielles et techniques. RUBAN CHATTERTONNÉ NOIR. Gris, Bleu et Blanc CHATTERTON, Compound BATONS Pour boites FIBRE de connexion, vulcanisée etc. dure et souple ROUGE, GRIS, BLANC ET NOIRE EN FEUILLES PIÈCES sur commandes AMIANTE MONTAGES SES APPAREILS ÉLECTION: eM.w ~NMNti L'ÉNERGIE ÉLECTRO-MÉCANIQUE SOCITÉ ANONYME. CAPITAL 600.000 FRANCS Bureaux et usine 2, rue Daunay, à Suresnes (Seine) Téléphone M 103 Í' TRANSFORMATEURS Procédés de distribution de l'Énergie Électrique par courants alternatifs GRAND RENDEMENT à VIDE et
bien la comptabilité, demande à être employé quelques heures par jour (l'après-midi ou le soir de préférence), s'adresser à la Revue Pratique de l'Électricité CABINET BREVETS D'INVENTION FONDE en 1819 SAUTTER DE MÉTAL G. & P. DE MESTRAL, SUCCÉSSUEURS INGÉNIEURS-CONSEILS Rue de la Rochefoucauld -21 PARIS Adresse Télégraphique MESTRAL-PARIS TELEPHONE 286-74 Entreprises électriques et mécaniques, Construction de machines à l'industrie. 27, boulevard de la Chapelle. PARIS (Xe) Installations complètes d'éclairage et de force motrice. Fournitures industrielles et techniques. RUBAN CHATTERTONNÉ NOIR. Gris, Bleu et Blanc CHATTERTON, Compound BATONS Pour boites FIBRE de connexion, vulcanisée etc. dure et souple ROUGE, GRIS, BLANC ET NOIRE EN FEUILLES PIÈCES sur commandes AMIANTE MONTAGES SES APPAREILS ÉLECTION: eM.w ~NMNti L'ÉNERGIE ÉLECTRO-MÉCANIQUE SOCITÉ ANONYME. CAPITAL 600.000 FRANCS Bureaux et usine 2, rue Daunay, à Suresnes (Seine) Téléphone M 103 Í' TRANSFORMATEURS Procédés de distribution de l'Énergie Électrique par courants alternatifs GRAND RENDEMENT à VIDE et en CHARGE (Brevets Berry) Plus de 300.000 heures en fonctionnement MATERIEL ÉLECTRO-MÉCANIQUE AL (Brevets Lavo) Dynamos Générateurs et Récepteurs de 1 à 5 CV de puissance pour les courants alternatifs et continus Électricité outils AL pour le bois et les métaux Transformation des Machines-Outils existantes PROCÉDÉS DE TRACTION ÉLECTRIQUE AVEC RÉCUPERATION (Brevets Raworth) Transformation du matériel existant Economie de 30 à 40 % sur la dépense d'énergie et suppression de l'usure du matériel de freinage. TELEPHONE fMFTTY fT ÉCONOMIE ET ÉLECTRICITÉ DÉMANDE DE RENDEZ-VOUS Téléphone 2:46 DUCHANGE & MEIBINGER, Successeurs, 26, Rue de l'Hirondelle, PARIS. Ateliers et Magasins 19, 20, 24, même Rue REVUE PRATIQUE DE L'ÉLECTRICITÉ MANUFACTURE DE LAMPES A ARC FONCTIONNANT ET SOUS SECONDS EN SECONDS ET COMPOUND SO, 3, Boulevard de la Gare de l'Est PARIS TELEPHONE 900-52 ( J A H L r~ K J rJ ) H ( t r~ rue de Reuilly. 38 XII arr PARIS CABLE ÉLECTRICITÉ R. ALLARD & Cie, 9, Rue de Fécamp, PARIS 9 ÉCLAIRAGE A PARIS ET A BOIS (Ateliers) ÉCLAIRAGE ALUMINIUM SOCIÉTÉ ÉLECTRO-MÉTALLURGIQUE FRANÇAISE ÉTABLISSEMENT PRIMAIRE, au Champ de l'Élysée 33, Paris 8e PUR MÉTALLURGIE TRANSPORT LIVRAISON TÉLÉPHONE. ÉTC. ÉTAIN ET ALLIAGES Laguerre. Planches. Fil. Tubes, etc., etc.
RÉCUPERATION (Brevets Raworth) Transformation du matériel existant Economie de 30 à 40 % sur la dépense d'énergie et suppression de l'usure du matériel de freinage. TELEPHONE fMFTTY fT ÉCONOMIE ET ÉLECTRICITÉ DÉMANDE DE RENDEZ-VOUS Téléphone 2:46 DUCHANGE & MEIBINGER, Successeurs, 26, Rue de l'Hirondelle, PARIS. Ateliers et Magasins 19, 20, 24, même Rue REVUE PRATIQUE DE L'ÉLECTRICITÉ MANUFACTURE DE LAMPES A ARC FONCTIONNANT ET SOUS SECONDS EN SECONDS ET COMPOUND SO, 3, Boulevard de la Gare de l'Est PARIS TELEPHONE 900-52 ( J A H L r~ K J rJ ) H ( t r~ rue de Reuilly. 38 XII arr PARIS CABLE ÉLECTRICITÉ R. ALLARD & Cie, 9, Rue de Fécamp, PARIS 9 ÉCLAIRAGE A PARIS ET A BOIS (Ateliers) ÉCLAIRAGE ALUMINIUM SOCIÉTÉ ÉLECTRO-MÉTALLURGIQUE FRANÇAISE ÉTABLISSEMENT PRIMAIRE, au Champ de l'Élysée 33, Paris 8e PUR MÉTALLURGIE TRANSPORT LIVRAISON TÉLÉPHONE. ÉTC. ÉTAIN ET ALLIAGES Laguerre. Planches. Fil. Tubes, etc., etc. 6 TÉLÉPHONE 524-84 Adresse Métallurgie Ateliers-Paris LE VOLT-ÔHM Louis LABANSAT CONSTRUISEUR ÉLECTROMÉCHANIQUE 11, Rue Las-Cases PARIS (VI) DYNAMOS – ACCUMULATEURS Robinets pour Rayons X et toutes applications APPAREILS DE MESURES Pour l'automobile FET. ALLARD & ROLI DELASALLE GEORGES PETIT Ingénieur-Electrique et chimiste Ancien élève de l'École de Physique et Chimie LÉON DRIN PAUL DUPUY Ancien élève de l'École Polytechnique PAUL ROBERT Ingénieur conseil Sous-Directeur de l'usine électrique des Moulineaux Ingénieur civil CAMILLE TAINTURIER G. DROUIN CH. HAUBTMANN Ingénieur des Arts et Manufactures Ingénieur civil Ingénieur civil Directeur de l'usine électrique des Moulineaux LA REPRODUCTION DES ARTICLES ET DESSINS N'EST AUTORISÉE QU'AVEC INDICATION DE LA SOURCE LES MANUSCRITS NON PUBLIEES NE SONT PAS RENDUS IDE L'ABONNEMENT: PRÉVOIR DE L'ABONNEMENT UN AN SIX MOIS PARIS ET DÉPARTEMENTS. 15 fr. 8 fr. PAYS DE L'UNION POSTALE 15 fr. 8 fr. PAYS EN DEHORS DE L'UNION POSTALE 18 fr. 10 fr. Les abonnements sont annuels ou semestriels ils partent du 1er Mai et du 1er Novembre Toute demande de changement d'adresse doit être accompagnée d'une somme de 60 centimes PRIX DU NUMÉRO 60 CENTIMES On s'abonne dans tous les Bureaux de Poste OU CHEZ LES CORRESPONDANTS ET DÉPOSITAIRES SUIVANTS DE LA REVUE PRATIQUE DE
LÉON DRIN PAUL DUPUY Ancien élève de l'École Polytechnique PAUL ROBERT Ingénieur conseil Sous-Directeur de l'usine électrique des Moulineaux Ingénieur civil CAMILLE TAINTURIER G. DROUIN CH. HAUBTMANN Ingénieur des Arts et Manufactures Ingénieur civil Ingénieur civil Directeur de l'usine électrique des Moulineaux LA REPRODUCTION DES ARTICLES ET DESSINS N'EST AUTORISÉE QU'AVEC INDICATION DE LA SOURCE LES MANUSCRITS NON PUBLIEES NE SONT PAS RENDUS IDE L'ABONNEMENT: PRÉVOIR DE L'ABONNEMENT UN AN SIX MOIS PARIS ET DÉPARTEMENTS. 15 fr. 8 fr. PAYS DE L'UNION POSTALE 15 fr. 8 fr. PAYS EN DEHORS DE L'UNION POSTALE 18 fr. 10 fr. Les abonnements sont annuels ou semestriels ils partent du 1er Mai et du 1er Novembre Toute demande de changement d'adresse doit être accompagnée d'une somme de 60 centimes PRIX DU NUMÉRO 60 CENTIMES On s'abonne dans tous les Bureaux de Poste OU CHEZ LES CORRESPONDANTS ET DÉPOSITAIRES SUIVANTS DE LA REVUE PRATIQUE DE ÉLECTRICITÉ à l'étranger Amsterdam. L. VAN BAAREN et C". Genève. H. GEORGES. Rio de Janeiro. L. CARLOS. Athènes. STEFANOS et ECONOMIDES. Leipzig. F.-A. BROCAHANS. Rome. BOCCA frères. Bismarck. CAMUS. Lisbonne. WETZEL et C". St-Pétersbourg. VIOLLET. Berlin. ASCHENBRUCKER et C". Londres. SHEETMETAL INDUSTRIES. Stockholm. MONTET. Bruxelles. A.-N. LE BON et C". Madrid. FERNANDEZ y CAPEDELLA. Turin. BOCCA frères. Constantinople. LORNTSCHER et C". Milan. HOEPLI. Vienne. E. A. BRONN. Dresde. MANNHEIMER et C". New-York. HAPES et C". RÉDACTION & ADMINISTRATION 9, Rue du Faubourg-Poissonnière PARIS (IXE) MANUFACTURE DE CHÂUFTURES xyp5lM Légi~e'. O 0~1~~8 dd `_L M~D'~1LL~'s ~-s~s~ ~S~°'°' a mo~ ~W~ THE INDIA RUBBER, GUTTA PERCHA & TELEGRAPH WORKS CO. (LIMITED) USINES PERSAN BEAUMONT (Seine-et-Oise) SILVERTHORPE (Angleterre) 97, boulevard Drouot. – PARIS Pour FRANCE. SUR DEMANDE, DE TOUS NOS TARIFS SOCIÉTÉ DES FONDERIES DE CUIVRE DE LYON & DE MACON & PARIS AU CAPITAL DE 3 MILLIONS THÉVENIN FRÈRES, L. SEGUIN & C" SIÈGE SOCIAL 3, rue Dunivier, LYON USINES A LYON ET A MACON Dans ces divers Établissements, nous fabriquons des appareils et accessoires pour Chaudières et Machines à vapeur DES ARTICLES DE CHAUFFAGE, D'ÉCLARAGE Robinetterie pour service de cave et petite distribution d'eau POMPES ET ARTICLES D'INSTALLATION D'EAU DANS LES
Madrid. FERNANDEZ y CAPEDELLA. Turin. BOCCA frères. Constantinople. LORNTSCHER et C". Milan. HOEPLI. Vienne. E. A. BRONN. Dresde. MANNHEIMER et C". New-York. HAPES et C". RÉDACTION & ADMINISTRATION 9, Rue du Faubourg-Poissonnière PARIS (IXE) MANUFACTURE DE CHÂUFTURES xyp5lM Légi~e'. O 0~1~~8 dd `_L M~D'~1LL~'s ~-s~s~ ~S~°'°' a mo~ ~W~ THE INDIA RUBBER, GUTTA PERCHA & TELEGRAPH WORKS CO. (LIMITED) USINES PERSAN BEAUMONT (Seine-et-Oise) SILVERTHORPE (Angleterre) 97, boulevard Drouot. – PARIS Pour FRANCE. SUR DEMANDE, DE TOUS NOS TARIFS SOCIÉTÉ DES FONDERIES DE CUIVRE DE LYON & DE MACON & PARIS AU CAPITAL DE 3 MILLIONS THÉVENIN FRÈRES, L. SEGUIN & C" SIÈGE SOCIAL 3, rue Dunivier, LYON USINES A LYON ET A MACON Dans ces divers Établissements, nous fabriquons des appareils et accessoires pour Chaudières et Machines à vapeur DES ARTICLES DE CHAUFFAGE, D'ÉCLARAGE Robinetterie pour service de cave et petite distribution d'eau POMPES ET ARTICLES D'INSTALLATION D'EAU DANS LES VILLES, etc. LE VOLTAGE A MOYENNES TENSION Louis LABANSAT CONSTRUCTEUR-MÉCANICIEN 11, Rue Las-Cases, PARIS (XIt) DYNAMOS – ACCUMULATEURS Filles pour Rayons X et toutes applications APPAREILS DE MESURES Accessoires pour automobile Compagnie Française pour l'Exploitation des Procédés ÉLECTROMÉTALLURGiques à CAPITAL 40 MILLIONS Siège social 10, rue de Londres, PARIS ÉLECTROMÉTALLURGIE 158.81 ..«~––––– Adresse télégraphique EUMET-PARIS TRACTION ÉLECTRIQUE. TRANSPORT DE FORCE ÉCLAIRAGE ÉLECTRIQUE. APPAREILS DE MINES. Ateliers de Construction 219, Rue de Vaugirard, PARIS SOCIÉTÉ ÉLECTRO-MÉTALLURGIQUE. MANŒuvre USINE, M. CHAMP (hère)~~ 3 à La Prairie <St.M> TRANSPORT MÉTALLURGIQUE, M. DREYFUS 'o~LEeHomE. ETC. M "M~~Ct ––––– ALUMINIUM PUR ET ALLIAGES Fils, Planches, Bobins, etc., etc. TÉLÉPHONE 524-84 SOCIÉTÉ ET ENTREPRISES ACCU MULATEURS HEINZ i'ALLEMAGNE ACCUMULATEURS "HEINZ" Batteries transportables 1, rue BERTHAUME, ARLES (Bouches-du-Rhône) Ruban Chattertonné ÉQUILIBRE MUET Gris, Bleu et Blanc CHATTERTON Compound EN BATONS Cable. Pour boites FIBRE connexion, de vulcanisée etc. dure et souple ROUGE, GRISE ET NOIRE EN FEUILLES PIÈCES sur commandes AMIANTE TOUTES SES APPLICATIONS EMBAUCHÉS MANUFACTURE LAMPES A ARC FONCTIONNANT PAR VOLTÉS ET VOLTÉS DÉCALÉS 50, rue Popincourt PARIS TELEPHONE 900-52 MOTRICITE A PARTIE MACHINES A VAPAEUR WESTFLESH DÉTAIL ET ACCESSOIRES GRANDS GROUPES ÉLECTROGÈNES avec dynamos de tous systèmes, commande directe de pompes, ventilateurs, etc. Installations industrielles.
158.81 ..«~––––– Adresse télégraphique EUMET-PARIS TRACTION ÉLECTRIQUE. TRANSPORT DE FORCE ÉCLAIRAGE ÉLECTRIQUE. APPAREILS DE MINES. Ateliers de Construction 219, Rue de Vaugirard, PARIS SOCIÉTÉ ÉLECTRO-MÉTALLURGIQUE. MANŒuvre USINE, M. CHAMP (hère)~~ 3 à La Prairie <St.M> TRANSPORT MÉTALLURGIQUE, M. DREYFUS 'o~LEeHomE. ETC. M "M~~Ct ––––– ALUMINIUM PUR ET ALLIAGES Fils, Planches, Bobins, etc., etc. TÉLÉPHONE 524-84 SOCIÉTÉ ET ENTREPRISES ACCU MULATEURS HEINZ i'ALLEMAGNE ACCUMULATEURS "HEINZ" Batteries transportables 1, rue BERTHAUME, ARLES (Bouches-du-Rhône) Ruban Chattertonné ÉQUILIBRE MUET Gris, Bleu et Blanc CHATTERTON Compound EN BATONS Cable. Pour boites FIBRE connexion, de vulcanisée etc. dure et souple ROUGE, GRISE ET NOIRE EN FEUILLES PIÈCES sur commandes AMIANTE TOUTES SES APPLICATIONS EMBAUCHÉS MANUFACTURE LAMPES A ARC FONCTIONNANT PAR VOLTÉS ET VOLTÉS DÉCALÉS 50, rue Popincourt PARIS TELEPHONE 900-52 MOTRICITE A PARTIE MACHINES A VAPAEUR WESTFLESH DÉTAIL ET ACCESSOIRES GRANDS GROUPES ÉLECTROGÈNES avec dynamos de tous systèmes, commande directe de pompes, ventilateurs, etc. Installations industrielles. COMPRESSEURS, POMPES ALIMENTAIRES, VENTILATEURS R. ROGERS et COLLEAGUES, 1, rue Saint-Georges, PARIS TRADUCTEUR ESPAGNOL connaissant bien la comptabilité, demande à être employé quelques heures par jour (l'après-midi ou le soir de préférence). S'adresser la rue 7'&lt;t' '&lt;&lt;' ~/&lt;'r/)'/f'&lt;/&lt; L'ÉNERGIE ÉLECTROMÉCHANIQUE SOCIÉTÉ ANONYME 2,600,000 FRANCS Bureaux et Usine 2, rue de Château, à Suresnes (Seine) Téléphone 103 TRANSFORMATEURS Procédés de distribution de l'Énergie Électrique par courants alternatifs GRAND RÉNDEMENT à VIDE et en CHARGE (Brevets Berry) Nouvelles de 1,000 heures et fonctionnement satisfaisant MATERIEL ÉLECTRO-MÉCANIQUE AL (Brevets Lavo) Dynamos Générateurs et Récepteurs à courants alternatif et continu Électro-Machines outils AL pour le bois et les métaux Transformation des Machines-Outils existantes PROCÉDÉS DE TRACTION ÉLECTRIQUE AVEC RÉCUPÉRATION (Brevets Raworth) Transformation du matériel existant Economie de 30 à 40 % sur la dépense d'énergie et suppression de l'usure du matériel de traction. ENTREPRISE D'ÉLECTRIQUTE ÉLECTROMÉCHANIQUE ET MÉTALLURGIE, 27, boulevard de la Chapelle, PARIS (X") installations complètes d'éclairage et de force motrice. Fournitures industrielles et techniques. L'AVENIR 809 96 Ml CA. ÏELEUTR OI DE COUPE Tél. hone 80 9-96) LAVALETTE – EXPERT COMPTABLE. POUR LES APPLICATIONS DE L'ÉNERGIE ÉLECTRIQUE ––e~s~aMN~~––– COLLECTION DE COLLABORATEURS A. DELASALLE GEORGES PETIT Ingénieur-Electrique et chimiste Ancien élève de l'École