jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Mais, malgré les renseignements extraordinairement circonstanciés contenus dans ces lettres, personne dans la localité ne connaissait l'existence de cette cavité ! Un Hollandais croit que j'ai découvert un lac souterrain sale. D'après lui, ce lac ne peut manquer de contenir aussi de l'iode. Or, je l'ai cherché ; mais elle ne séduira pas les élégants. endroits et qui pend folle à un clou du mur. En descendant le bas du gouffre, je retrouvai mon C'est la combinaison de toile ou taloipetie. La couvre-chef très abîmée, d'une part, la coiffe combinaison, vêtement de travail sains blanche, en cuir. Arrachée d'autre part et, entre les maculées d'argile—car les lavages répétés enduits je ramassai un papier, soigneusement plié et lèverai l'appret et assouplirait trop la que je déchiffrai avec une vive surprise. Et qui toile — est une cuirasse contre l'humidité et n'aurait été stupéfait de trouver et de lire, en la boue; elle protège les habits du contact 1936, au fond d'un abîme pyrénéen, une direction de la roche, évite les accrocs âgea et les pagne du Bulletin des Armées de la République coincements, puisqu'elle est d'une seule pièce, portant la date du mois d'août 1916. Il me connaît un système extrêmement bon marché pour fournir le iode » et il me propose une association prospère où toutes les conditions et les moindres détails de l'entreprise ont été minutieusement prévus, sauf, bien entendu, l'existence du fameux lac ! En nous excusant d'avoir fait état, ci-dessus, de correspondances, nous en viendrons au vif du sujet Votre équipement, Monsieur Les demandes de renseignements abondent, avons-nous dit, concernant la manière de s'habiller, de s'équiper, de s'éclairer tous terre. Il paraît souhaitable, dès lors, de consacrer un chapitre à la description du matériel spéléologique. j'ai exploré pendant plusieurs années à la lueur faible et vacillante de simples bougies car elle donne à ceux qui la revêtent des allures d'anthropoïde ou de plantigrade et des nuances de pourceau boueux. Si certains sports plaisent et sont en faveur parce à des élégances vestimentaires, la spéléologie, "port salissant, inesthétique et sans galerie, n'aura que rarement la faveur des dames.
bon marché pour fournir le iode » et il me propose une association prospère où toutes les conditions et les moindres détails de l'entreprise ont été minutieusement prévus, sauf, bien entendu, l'existence du fameux lac ! En nous excusant d'avoir fait état, ci-dessus, de correspondances, nous en viendrons au vif du sujet Votre équipement, Monsieur Les demandes de renseignements abondent, avons-nous dit, concernant la manière de s'habiller, de s'équiper, de s'éclairer tous terre. Il paraît souhaitable, dès lors, de consacrer un chapitre à la description du matériel spéléologique. j'ai exploré pendant plusieurs années à la lueur faible et vacillante de simples bougies car elle donne à ceux qui la revêtent des allures d'anthropoïde ou de plantigrade et des nuances de pourceau boueux. Si certains sports plaisent et sont en faveur parce à des élégances vestimentaires, la spéléologie, "port salissant, inesthétique et sans galerie, n'aura que rarement la faveur des dames. Le chapitre des « gâteaux » Plus à la peine encore que la combinaison et serviteurs anonymes, comme elles sont souvent remplacées, voici les chaussures. Le travail qu'elles subissent est si destructeur : semelles tailladées par les roches tranchantes, usure rapide de l'empeigne et des bouts lors des familles et des rampements à plat ventre, séjours prolongés dans la boue et l'eau, qu'il serait dommage d'acheter ou de faire confectionner des articles de qualité. Des brodequins, modèle de tenues à la main, sans autre directive que l'armée par exemple, feront un usage satisfaisant d'instinct des grottes, et dans une tenue plus antique que même les hommes des cavernes, vêtus de peaux de bêtes, auraient jugé trop sommaire. L'idée ne me viendrait plus actuellement d'aborder une exploration de quelque importance avec un luminaire aussi imparfait, pieds nus, coiffé d'un casque de natation caoutchouté pour préserver mes allumettes de l'humidité et vêtu uniquement d'une corde, portée en sautoir, pour vaincre les escarpements. À l'inverse des caravanes surchargées comptant trop de participants, la question se pose de savoir si l'on peut s'enfoncer seul sous terre. Un auteur — qui ne fut pas un explorateur solitaire — a envisagé cette éventualité pour certains cas
des rampements à plat ventre, séjours prolongés dans la boue et l'eau, qu'il serait dommage d'acheter ou de faire confectionner des articles de qualité. Des brodequins, modèle de tenues à la main, sans autre directive que l'armée par exemple, feront un usage satisfaisant d'instinct des grottes, et dans une tenue plus antique que même les hommes des cavernes, vêtus de peaux de bêtes, auraient jugé trop sommaire. L'idée ne me viendrait plus actuellement d'aborder une exploration de quelque importance avec un luminaire aussi imparfait, pieds nus, coiffé d'un casque de natation caoutchouté pour préserver mes allumettes de l'humidité et vêtu uniquement d'une corde, portée en sautoir, pour vaincre les escarpements. À l'inverse des caravanes surchargées comptant trop de participants, la question se pose de savoir si l'on peut s'enfoncer seul sous terre. Un auteur — qui ne fut pas un explorateur solitaire — a envisagé cette éventualité pour certains cas et à condition d'avoir « un sang-froid absolu, un contrôle total et un moral fantastique ». Pour nous, qui avons fait maintes fois l'expérience, la question ne fait aucun doute si l'alpinisme, de même que la navigation solitaire sont unanimement déconseillés et d'ailleurs fort peu pratiqués, la spéléologie, dans les mêmes conditions, est incontestablement plus impressionnante, plus dangereuse et doit être prohibée. Fermant ici une trop longue parenthèse et revenant au seuil de notre soupente — à la fois vestiaire, labouratoire et dépôt d'agrandissements — nous examinerons l'habillement. Là, toilette du « péléographe ». Dans un coin, pendu à une porte-habit, voici le costume : un pantalon de drap du modèle adapté par les skieurs, c'est-à-dire dont le bas des jambes en fuseau, pourvu de souliers élastiques; s'engage dans la tige des chaussures. Donc, pas de pantalon ordinaire dont le bas baille, s'accroche, se retrousse et découvre la jambe au moindre effort, au moins un tiraillement. Pas davantage de culotte bridant au genou ou dont le bracelet serre ; pas de bas qui bondissent, de jambières de cuir trop rigides ou de bandes molletières qui se déroulent inopportunément ou compriment le mollet quand elles sont mouillées. La deuxième pièce du
mêmes conditions, est incontestablement plus impressionnante, plus dangereuse et doit être prohibée. Fermant ici une trop longue parenthèse et revenant au seuil de notre soupente — à la fois vestiaire, labouratoire et dépôt d'agrandissements — nous examinerons l'habillement. Là, toilette du « péléographe ». Dans un coin, pendu à une porte-habit, voici le costume : un pantalon de drap du modèle adapté par les skieurs, c'est-à-dire dont le bas des jambes en fuseau, pourvu de souliers élastiques; s'engage dans la tige des chaussures. Donc, pas de pantalon ordinaire dont le bas baille, s'accroche, se retrousse et découvre la jambe au moindre effort, au moins un tiraillement. Pas davantage de culotte bridant au genou ou dont le bracelet serre ; pas de bas qui bondissent, de jambières de cuir trop rigides ou de bandes molletières qui se déroulent inopportunément ou compriment le mollet quand elles sont mouillées. La deuxième pièce du costume est un blouson de forte toile, serré à la taille et fermant du haut en bas grâce à une fermeture éclair évitant les boutons trop souvent arrachés et qui blessent lors des rudes efforts de la reptation. L'avantage du blouson est de ne pas comporter, comme les vestons, des pans et des basques superflus, aggravés de l'épaisseur des poches et de leurs rabats qui épaississent la silhouette et gênent dans les cas fréquents où les évolutions requièrent la sveltesse. Enfin, les manches raglan de la blouse donnent aux mouvements des bras et des épaules une aisance et une ampleur que les manches rapportées et ajustées du veston ne permettent pas. Par-dessus ce costume commode et que nous jugeons seyant, il faut enfiler une défroque dénuée de toute élégance, rapiécée en maints endroits. Ces souliers sont bien cloutés mais non ferrés à glace comme ceux des alpinistes. Les cloutages spéciaux (tire-coudes, ailes de mouches) sont à rejeter sous peine d'amasser des kilos d'argile puante à chaque pied et à chaque pas. En outre, ces fettures seraient une gêne et un poids inutile pour l'usage fréquent des échelles de corde. Les lacets passent dans des œillets et non dans des crochets,
pans et des basques superflus, aggravés de l'épaisseur des poches et de leurs rabats qui épaississent la silhouette et gênent dans les cas fréquents où les évolutions requièrent la sveltesse. Enfin, les manches raglan de la blouse donnent aux mouvements des bras et des épaules une aisance et une ampleur que les manches rapportées et ajustées du veston ne permettent pas. Par-dessus ce costume commode et que nous jugeons seyant, il faut enfiler une défroque dénuée de toute élégance, rapiécée en maints endroits. Ces souliers sont bien cloutés mais non ferrés à glace comme ceux des alpinistes. Les cloutages spéciaux (tire-coudes, ailes de mouches) sont à rejeter sous peine d'amasser des kilos d'argile puante à chaque pied et à chaque pas. En outre, ces fettures seraient une gêne et un poids inutile pour l'usage fréquent des échelles de corde. Les lacets passent dans des œillets et non dans des crochets, recommandation essentielle sans laquelle on s'accrocherait constamment aux fins montants des échelles en fil d'acier ; éventualité fatigante, dangereuse et très préjudiciable aux échelles qui seraient déterminées irrémédiablement par ces cisaillements. Il serait bien superflu de rechercher l'imperméabilité des semelles et des tiges et les fermetures à soufflets seront toujours inefficaces, puisqu'on est appelé à marcher dans l'eau, voire à y nager et qu'aucune chaussure ne peut rester imperméable dans ces conditions. À une époque, nous nous sommes bien trouvés de souliers percés pour l'exploration de grottes parcourues par des ruisseaux souterrains. Il suffit un moment pour comprendre que la chute fantastique qui avait arraché le cimier et fait voler la coiffe intérieure avait aussi fait sauter la bande de papier qu'un jour, dans les tranchées, j'avais insérée entre l'acier et le cuir de mon casque trop grand et incident me rappela ainsi que ce casque n'avait jamais été démobilisé depuis cette époque et voilà pourquoi je ne peux m'en séparer. En dehors des déformations par accidents, il a subi d'autres déformations que l'on pourrait qualifier de professionnelles. C'est ainsi que l'insigne frontal, la fameuse grenade avec sa flamme en relief, a cédé la place à une autre flamme :
inefficaces, puisqu'on est appelé à marcher dans l'eau, voire à y nager et qu'aucune chaussure ne peut rester imperméable dans ces conditions. À une époque, nous nous sommes bien trouvés de souliers percés pour l'exploration de grottes parcourues par des ruisseaux souterrains. Il suffit un moment pour comprendre que la chute fantastique qui avait arraché le cimier et fait voler la coiffe intérieure avait aussi fait sauter la bande de papier qu'un jour, dans les tranchées, j'avais insérée entre l'acier et le cuir de mon casque trop grand et incident me rappela ainsi que ce casque n'avait jamais été démobilisé depuis cette époque et voilà pourquoi je ne peux m'en séparer. En dehors des déformations par accidents, il a subi d'autres déformations que l'on pourrait qualifier de professionnelles. C'est ainsi que l'insigne frontal, la fameuse grenade avec sa flamme en relief, a cédé la place à une autre flamme : en l'espèce une ampoule électrique munie d'un petit réflecteur nickelé. La jugulaire de cuir réglementaire, fixée par sa biclouche « assez incommode » a été remplacée par deux jugulaires en cabochon, l'une pour le front, l'autre pour la nuque, double précaution qui permet d'assurer la coiffure rapidement et efficacement, sauf gymnastique aussi désordonnée qu'imprévisible, dont l'éventualité, il faut le reconnaître, se produit parfois au cours d'explorations mouvementées. Le port du casque lors des longues et impressionnantes descentes dans les grands abîmes procure une sensation de sécurité, peut-être plus imaginaire que réelle, contre ces terribles décharges de pierres, un des dangers de la spéléologie. En cas de pluies de cailloux, déterminées par le frottement des agrès, alors que l'on se trouve accroché aux échelles, le réflexe instantané et instructif apprendra, mieux qu'aucune théorie, à enfoncer la tête dans les épaules et à faire corps avec l'échelle. Dans cette position, beaucoup de projectiles frappent les montants et les échelons seront détournés ; quant au casque, il protégera des pierres si elles ne sont pas trop grosses et si leur vitesse n'est pas trop considérable. En résumé, le casque, qui ne peut évidemment rien contre une avalanche de rochers, est une protection très
gymnastique aussi désordonnée qu'imprévisible, dont l'éventualité, il faut le reconnaître, se produit parfois au cours d'explorations mouvementées. Le port du casque lors des longues et impressionnantes descentes dans les grands abîmes procure une sensation de sécurité, peut-être plus imaginaire que réelle, contre ces terribles décharges de pierres, un des dangers de la spéléologie. En cas de pluies de cailloux, déterminées par le frottement des agrès, alors que l'on se trouve accroché aux échelles, le réflexe instantané et instructif apprendra, mieux qu'aucune théorie, à enfoncer la tête dans les épaules et à faire corps avec l'échelle. Dans cette position, beaucoup de projectiles frappent les montants et les échelons seront détournés ; quant au casque, il protégera des pierres si elles ne sont pas trop grosses et si leur vitesse n'est pas trop considérable. En résumé, le casque, qui ne peut évidemment rien contre une avalanche de rochers, est une protection très efficace contre les pluies de pierres. Quant aux heurts le long des parois, lors d'un penible ou à l'occasion de coups de tête aux voûtes ornées ou hérissées de stalactites, la protection est alors absolue et prévient bien des blessures. Un détail à signaler, car il n'est pas superficiel. Quand on consulte la boussole, étant casqué, ne pas trop incliner la tête sous peine de... rains. Elles avaient un avantage appréciable : sur les chaussures neuves, celui de se vider influencera l'aiguille aimée. Ce petit manège s'entend à chaque émersion et à tous les inconvénients et, dans certains cas, les conséquences pourraient en être graves. Je conseillais le port de souliers ou de sandales pour les porteurs chleuhs, à cause de l'infection possible de leurs entailles au contact des bêtes crevées qui gisaient dans le fond des abîmes. Mais ils préféraient leurs "souliers de baptême", comme disait malicieusement à l'auteur de Montagne André Martignotte, ce pâtre pyrénéen, fier de la plante camée de ses pieds. Le but était de protéger la tête contre les pluies de cailloux et se coiffaient volontiers de mon casque métallique. Ce casque, posé sur une étagère de la mansarde, où il voisine avec celui de
on consulte la boussole, étant casqué, ne pas trop incliner la tête sous peine de... rains. Elles avaient un avantage appréciable : sur les chaussures neuves, celui de se vider influencera l'aiguille aimée. Ce petit manège s'entend à chaque émersion et à tous les inconvénients et, dans certains cas, les conséquences pourraient en être graves. Je conseillais le port de souliers ou de sandales pour les porteurs chleuhs, à cause de l'infection possible de leurs entailles au contact des bêtes crevées qui gisaient dans le fond des abîmes. Mais ils préféraient leurs "souliers de baptême", comme disait malicieusement à l'auteur de Montagne André Martignotte, ce pâtre pyrénéen, fier de la plante camée de ses pieds. Le but était de protéger la tête contre les pluies de cailloux et se coiffaient volontiers de mon casque métallique. Ce casque, posé sur une étagère de la mansarde, où il voisine avec celui de ma femme, n'est autre qu'un casque de l'armée. Ce n'est certainement pas l'idéal pour la spéléologie : les coiffures en caoutchouc mousse ou en duralumin sont préférables ; mais il y a beaucoup de routine et de parti pris dans la façon de m'équiper et ma préférence pour la bourguignotte est d'ordre sentimental. Depuis 1915 où elle coiffait mon crâne tondu de bleuet de 18 ans, elle est toujours en service. Son casque atteste des nombreux chocs anonymes ; mais certains ont une histoire que lui et moi sommes seuls à connaître ; depuis la Champagne et Verdun jusqu'aux aventures souterraines en Afrique et aux Pyrénées. Le plus « marquant » de ces bosselages se produisit dans le gouffre de Boucou (Haute-Garonne) au cours d'une descente verticale de 95 mètres qui, heureusement, ne concerna que le casque car j'eus la bonne fortune de rester accroché désespérément à l'échelle de corde. Quand l'incident d'échelle, cause de ce divorce, fut liquidé et que je pus à mon tour rejoindre mes compagnons, Saint-Etienne, 13 Août. — On a arrêté, ce matin, Charles Montagnon, 21 ans, alors qu'il venait de cambrioler la préfecture de la Loire. Il s'était emparé de cartes grises et des
est d'ordre sentimental. Depuis 1915 où elle coiffait mon crâne tondu de bleuet de 18 ans, elle est toujours en service. Son casque atteste des nombreux chocs anonymes ; mais certains ont une histoire que lui et moi sommes seuls à connaître ; depuis la Champagne et Verdun jusqu'aux aventures souterraines en Afrique et aux Pyrénées. Le plus « marquant » de ces bosselages se produisit dans le gouffre de Boucou (Haute-Garonne) au cours d'une descente verticale de 95 mètres qui, heureusement, ne concerna que le casque car j'eus la bonne fortune de rester accroché désespérément à l'échelle de corde. Quand l'incident d'échelle, cause de ce divorce, fut liquidé et que je pus à mon tour rejoindre mes compagnons, Saint-Etienne, 13 Août. — On a arrêté, ce matin, Charles Montagnon, 21 ans, alors qu'il venait de cambrioler la préfecture de la Loire. Il s'était emparé de cartes grises et des cachets nécessaires à leur établissement. On suppose que le malfaiteur appartient à une bande spécialisée dans les vols d'autos. Charles Montagnon avait réussi à se faire enfermer hier soir dans les bureaux de l'administration départementale et a été découvert par une femme de service. Au départ de certaines gares, billets directs à prix réduit pour les grandes villes principales et gares ou stations de l'Angleterre. 1° "WEEK-END" ou VENDAIOE inclusive aller et retour 2° ALLER ET RETOUR VALABLE 17 JOURS 3° ALLER ET RETOUR VALABLE 60 JOURS. CALAIS Boulogne et vice versa. Dans le calme et sous le soleil, Paris a reçu un nombre inusité d'Anglais. Dimanche, premier jour des vacances de l'Assomption, vient de s'écouler. Grâce à un heureux renversement du temps, annoncé par l'Office météorologique, Paris a pris son habituel visage de 15 août. Aux portes de Paris, toute cohue a cessé. Dans les gares, le combat a fini « faute de combattants ». À Paris, le calme et le silence régnent. Revanche délicieuse du piéton de traverser les boulevards en dehors des clous ou la place de la Concorde en diagonale. Le cycliste rare inscrit sur le macadam, avec élégance, des "8" qui prennent toute la chaussée.
directs à prix réduit pour les grandes villes principales et gares ou stations de l'Angleterre. 1° "WEEK-END" ou VENDAIOE inclusive aller et retour 2° ALLER ET RETOUR VALABLE 17 JOURS 3° ALLER ET RETOUR VALABLE 60 JOURS. CALAIS Boulogne et vice versa. Dans le calme et sous le soleil, Paris a reçu un nombre inusité d'Anglais. Dimanche, premier jour des vacances de l'Assomption, vient de s'écouler. Grâce à un heureux renversement du temps, annoncé par l'Office météorologique, Paris a pris son habituel visage de 15 août. Aux portes de Paris, toute cohue a cessé. Dans les gares, le combat a fini « faute de combattants ». À Paris, le calme et le silence régnent. Revanche délicieuse du piéton de traverser les boulevards en dehors des clous ou la place de la Concorde en diagonale. Le cycliste rare inscrit sur le macadam, avec élégance, des "8" qui prennent toute la chaussée. Par contre, en envahisseurs pacifiques, joyeux et blonds, les Anglais, plus nombreux que jamais, parcourent Paris. Dans des tenues qui font croire qu'ils se rendent aux Indes ou au Sahara, des hommes immenses et culottes courtes photographient Paris sous tous ses angles. À midi, un Britannique, heureux de fouler le sol de France, s'est assis à un restaurant des boulevards qui applique aux repas les théories de Ford pour les automobiles. Au milieu des mille petites tables, il a cherché patiemment la sienne, s'est assis et, dans le brouhaha : « Et du bourgogne », a-t-il commandé avant toute chose... Oui, vieux Smith— ou Brown — du bourgogne, et buvons à ce week-end franco-anglais. LE GUIDE ALPIN ANDÉOL MADIER est tombé à l'aiguille Dibona après une chute de plus de cent mètres. Grenoble, 13 août. Le fameux guide Andéol Madier, de la Bérarde-en-Quints, vient de trouver la mort au cours d'une ascension à l'aiguille Dibona, au profil extrêmement étroit. Après avoir réalisé seul vendredi dernier cette ascension par la face ouest, il parvint hier matin à escalader l'aiguille par la face est. Dans l'après-midi, il voulut redescendre, mais dut, à un moment donné, effectuer un long rappel de corde pour
sol de France, s'est assis à un restaurant des boulevards qui applique aux repas les théories de Ford pour les automobiles. Au milieu des mille petites tables, il a cherché patiemment la sienne, s'est assis et, dans le brouhaha : « Et du bourgogne », a-t-il commandé avant toute chose... Oui, vieux Smith— ou Brown — du bourgogne, et buvons à ce week-end franco-anglais. LE GUIDE ALPIN ANDÉOL MADIER est tombé à l'aiguille Dibona après une chute de plus de cent mètres. Grenoble, 13 août. Le fameux guide Andéol Madier, de la Bérarde-en-Quints, vient de trouver la mort au cours d'une ascension à l'aiguille Dibona, au profil extrêmement étroit. Après avoir réalisé seul vendredi dernier cette ascension par la face ouest, il parvint hier matin à escalader l'aiguille par la face est. Dans l'après-midi, il voulut redescendre, mais dut, à un moment donné, effectuer un long rappel de corde pour se laisser glisser, suspendu au-dessus du vide, jusqu'à une plateforme, où un autre guide, M. Pierre Turc, qui, sur une montagne en face, conduisait une cordée. L'aperçut procédant à cette délicate manœuvre avec sa maîtrise habituelle. Mais, tout à coup, il vit Andéol Madier tomber au bas de la formidable aiguille. La corde et le piton auxquels le malheureux guide avait confié sa vie venaient de céder, le précipitant dans le vide de plus de cent mètres. L'alarme fut donnée à la Bérarde et tous les guides du C.A.F. décidèrent de constituer, sous les ordres de M. Maurice Fouras, camarade de Madier, une caravane de secours, à laquelle pendant la nuit, de nombreux membres du C.A.F. de Grenoble se joignirent. Les sauveteurs arrivèrent au matin au pied de la Dibona, où les recherches furent menées assez rapidement de découvrir le cadavre, horriblement broyé, du malheureux guide qui, après de longs efforts, fut ramené à La Bérarde et déposé dans la chapelle. L'état de santé de M. de Chappédeleine tend à s'aggraver. Le ministère de la Marine marchande communique le bulletin suivant sur l'état de santé de M. de Chappédeleine : « La légère amélioration constatée ces jours derniers s'est atténuée.