jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
de course et les exportations par cours, en augmentation de 32.200.000. Les Établissements de Crédit abandonnent une partie de leur avance Banque de Paris 1.792, Crédit Lyonnais 1.851, Union Parisienne 1.185. Les Chemins de fer français restent calmes Nord 1.687, le Lyon vaut 1.324. Plus que nouvel avis, le prix des obligations de la Compagnie, en cours d'émission, est ainsi fixé obligations 3 0/0 janvier-juillet 401 francs obligations 3 0/0 avril-octobre 405 francs obligations 2 0/0 mai-novembre 370 fr. coupon détaillé. Le groupe espagnol paraît moins bien disposé Andalousie 306 et 631, Nord de l'Espagne 471, Saragosse 459. Les industrielles russes sont indécises gels 314. Sosnowice 1.465. Les valeurs de cuivre font d'hésitation. Rio 1.980, Cape 166 50, Tharsis 197. Les stocks visibles de coton-vaine en Europe 5, du 1er mai sont évalués tonnes contre 4.674.000 et 45.974.000. GROS ÉVÉNEMENTS DE COUVREURS Demain matin à Saint-Cloud C'est demain, dimanche, 4 mai, heures du matin, sur le terrain du Stade Français, dans les Bois de Saint-Cloud, à l'aisinade, que sera donné le départ du Championnat de France Militaire de Cross-country organisé par l'Union des Sociétés Françaises de Sports Athlétiques 1er courseurs, après les éliminatoires des Corps d'armée du 13e et des militaires du Gouvernement civil de Paris, et des individuels sont engagés. Au total 195 athlètes qui prendront le départ. Les équipes sont de 8 coureurs dont les 4 doivent compter dans le classement à l'arrivée. Le parcours tracé dans les bois de Saint-Cloud sera de 12 à 14 Kilomètres. Il nous a paru utile de rappeler que c'est grâce à la générosité incessante, l'engagement inlassable et la louable énergie des trois pionniers ont aujourd'hui leur championnat annuel. La journée de demain sera le triomphe de l'œuvre des frères Élanger. Le ministre de la Guerre et le gouverneur militaire de Paris ont accepté la présidence d'honneur de l'épreuve et seront représentés. De plus, un certain nombre de régiments de la garnison de Paris seront représentés par une délégation d'officiers. AU BUZZER C. BAMBALD, 25, rue Drouot, Paris. Tél. Essais et catalogue sur demande. Le roi d'Espagne aux régates du Havre Le
militaires du Gouvernement civil de Paris, et des individuels sont engagés. Au total 195 athlètes qui prendront le départ. Les équipes sont de 8 coureurs dont les 4 doivent compter dans le classement à l'arrivée. Le parcours tracé dans les bois de Saint-Cloud sera de 12 à 14 Kilomètres. Il nous a paru utile de rappeler que c'est grâce à la générosité incessante, l'engagement inlassable et la louable énergie des trois pionniers ont aujourd'hui leur championnat annuel. La journée de demain sera le triomphe de l'œuvre des frères Élanger. Le ministre de la Guerre et le gouverneur militaire de Paris ont accepté la présidence d'honneur de l'épreuve et seront représentés. De plus, un certain nombre de régiments de la garnison de Paris seront représentés par une délégation d'officiers. AU BUZZER C. BAMBALD, 25, rue Drouot, Paris. Tél. Essais et catalogue sur demande. Le roi d'Espagne aux régates du Havre Le Havre, 2 mai (Agence Fojmiier). La Société des Régates Havraises vient d'être informée par le secrétaire du roi d'Espagne qu'Alphonse XIII venait de décider d'engager ses yachts pour les régates internationales européennes qui auront lieu au mois de juillet prochain. On se souviendra que le Président de la République avait promis d'annuler ces épreuves de sa présence. Aujourd'hui, soirée sensationallyne L'appel généreux lancé par MM. Th. Vienne, Lucien Cerf et Tristan Bernard, en vue d'organiser une grande soirée au bénéfice du professeur Cuny, a été entendu. Les plus célèbres champions, les meilleurs professeurs, les combattants les plus courageux ont adhéré à cette manifestation charitable qui se déroulera ce soir, à partir de neuf heures, dans la coquette salle du Wonderland (Grande-Roue de Paris). L'abondance des matières de nous permet pas de nous étendre comme nous le voudrions sur ce gala qui mérite de retenir l'attention le programme Au programme 1. Un combat en vœux de bataille entre deux maîtres de l'art qui nous réservent un spectacle particulièrement enivrant. 2. Pour la deuxième quinzaine d'avril, la diminution ressort ainsi: 1.962 tonnes. Les mines d'or perdent à nouveau une fraction East Rand 73, Randfontein 39 50. La Reina 35 50, Robinson Gold
promis d'annuler ces épreuves de sa présence. Aujourd'hui, soirée sensationallyne L'appel généreux lancé par MM. Th. Vienne, Lucien Cerf et Tristan Bernard, en vue d'organiser une grande soirée au bénéfice du professeur Cuny, a été entendu. Les plus célèbres champions, les meilleurs professeurs, les combattants les plus courageux ont adhéré à cette manifestation charitable qui se déroulera ce soir, à partir de neuf heures, dans la coquette salle du Wonderland (Grande-Roue de Paris). L'abondance des matières de nous permet pas de nous étendre comme nous le voudrions sur ce gala qui mérite de retenir l'attention le programme Au programme 1. Un combat en vœux de bataille entre deux maîtres de l'art qui nous réservent un spectacle particulièrement enivrant. 2. Pour la deuxième quinzaine d'avril, la diminution ressort ainsi: 1.962 tonnes. Les mines d'or perdent à nouveau une fraction East Rand 73, Randfontein 39 50. La Reina 35 50, Robinson Gold 85 50. La Diamant Co. revient à 527. Emprunt japonais 1913 Répartition Les souscriptions de 1 et 2 bons sont servies celles de 3 I bons reçoivent 3 titres de 25, il. calculé 25 0/0 des bons demandés avec un minimum de 26 à 150, 10 0/0 avec minimum de 7 de 151 à 500, 4 0/0 avec minimum de 501 à 1.000, avec minimum de 20 jusqu'à 1.000, 1 0/0 avec minimum de 25. Opéra, 8 h. Sarabande et Dalila, Coppélia. Opéra-Comique, 8 h. Louisa. Odéon, 8 h. 3/4. Le Huis du Sentier. Châtelet, 8 h. 1/2. Panurge. Variétés, 8 h. 1/2. L'Habit Vert. Vaudeville, 9 h. Les Honneurs de la Guerre. Gymnase, 8 h. La Demoiselle de Magasin. Théâtre Réjane, 8 h. 3/4. Alsace. Châtelet, 8 h. 1/2. Le Tour du Monde en 80 Jours. Athénée, 8 h. 3/4. La Semaine Folle. Théâtre Sarah-Bernhardt, 8 h. Le Bossu. Porte-Saint-Martin, 11/4.– Cyrano de Bergerac. Ambigu, 8 h. 1/2. Cœur de Française. Renaissance, 8 h. 3/4. Le Minaret. Apollo, 8 h. 3/4. La Chaste Suzanne. Bobino-Parisien, 8 h. Le Secret. Palais-Royal, 8 h. La Présidente. Gramont, 8 h. 3/4. La Veuve Joyeuse. Folies-Dramatiques, 8 h. 1/2. Vierge vengée avec Jeanne
7 de 151 à 500, 4 0/0 avec minimum de 501 à 1.000, avec minimum de 20 jusqu'à 1.000, 1 0/0 avec minimum de 25. Opéra, 8 h. Sarabande et Dalila, Coppélia. Opéra-Comique, 8 h. Louisa. Odéon, 8 h. 3/4. Le Huis du Sentier. Châtelet, 8 h. 1/2. Panurge. Variétés, 8 h. 1/2. L'Habit Vert. Vaudeville, 9 h. Les Honneurs de la Guerre. Gymnase, 8 h. La Demoiselle de Magasin. Théâtre Réjane, 8 h. 3/4. Alsace. Châtelet, 8 h. 1/2. Le Tour du Monde en 80 Jours. Athénée, 8 h. 3/4. La Semaine Folle. Théâtre Sarah-Bernhardt, 8 h. Le Bossu. Porte-Saint-Martin, 11/4.– Cyrano de Bergerac. Ambigu, 8 h. 1/2. Cœur de Française. Renaissance, 8 h. 3/4. Le Minaret. Apollo, 8 h. 3/4. La Chaste Suzanne. Bobino-Parisien, 8 h. Le Secret. Palais-Royal, 8 h. La Présidente. Gramont, 8 h. 3/4. La Veuve Joyeuse. Folies-Dramatiques, 8 h. 1/2. Vierge vengée avec Jeanne Blot. Pérezet, 8 h. 1/2. Le Mariage de Mlle Beulemans, Crime passionnel. Théâtre Lyrique, 8 h. 1/2. La Cigale et la Fourmi Théâtre des Champs-Élysées (627-627-627), Lucienne di Lammamoor (Grazieleta Partiot). Théâtre des Arts, 8 h; 5/4. La Délivrance de Renaud; Mlle Yvette Guilbert, un acte d'Orphée, Danses Espagnoles. Grande-Quartier, 9 h. Le Bonheur, Le Croissant Noir, Les Ficelles. S.O.S., Le Joli Garçon. Capucines, (150-40), 9 h. Et Patati et Patata ou une tâche. La Consolation. Comédie-Royale, 10 h. Mâche. 2. Un combat en vœux de bataille entre Vittet et Léonoli contre Vittet. La victoire de Vittet encourage le gros intérêt, de cette bataille entre les deux si brillantes révélations de la saison. 3. Une exhibition Georges Carpentier-Leon Lewis. Ces deux seuls suffisent si l'on veut dire ce que sera le spectacle. 4. Une exhibition Ledoux-Criqui. 5. Un assaut F. Henri-Bach. 6. Un assaut Pujol-G. Oudin, tous quatre arbitres officiels de la Fédération, et divers autres combats et exhibitions. On commencera à neuf heures. TOUT LE MONDE DESCEND Comme le sympathique et audacieux aviateur Maurice Guillaumaud avait venu chez Bléter danse ninos bureaux de la Vie Sportive, une coupe de Champagne en l'honneur de son admirable performance, il fut beaucoup
9 h. Le Bonheur, Le Croissant Noir, Les Ficelles. S.O.S., Le Joli Garçon. Capucines, (150-40), 9 h. Et Patati et Patata ou une tâche. La Consolation. Comédie-Royale, 10 h. Mâche. 2. Un combat en vœux de bataille entre Vittet et Léonoli contre Vittet. La victoire de Vittet encourage le gros intérêt, de cette bataille entre les deux si brillantes révélations de la saison. 3. Une exhibition Georges Carpentier-Leon Lewis. Ces deux seuls suffisent si l'on veut dire ce que sera le spectacle. 4. Une exhibition Ledoux-Criqui. 5. Un assaut F. Henri-Bach. 6. Un assaut Pujol-G. Oudin, tous quatre arbitres officiels de la Fédération, et divers autres combats et exhibitions. On commencera à neuf heures. TOUT LE MONDE DESCEND Comme le sympathique et audacieux aviateur Maurice Guillaumaud avait venu chez Bléter danse ninos bureaux de la Vie Sportive, une coupe de Champagne en l'honneur de son admirable performance, il fut beaucoup parlé du terminus de son prodigieux raid à Kolom, en Hollande. Et chacun de le questionner, sur cette localité jusqu'ici assez peu connue. « C'est une petite ville charmante, nous disait-il, où les indigènes réservent à l'étranger le plus aimable accueil et qu'admire le plus affable des bourgemeisters. » Enfin, Kolom est un site fort plaisant, situé à cinq kilomètres de la mer et à quinze cents kilomètres de Biarritz, ajouta avec un sourire triomphal le détenteur de la Coupe Pommer. Et voilà, n'est-il pas vrai, de l'excellente publicité pour la cité hollandaise que maints touristes se proposeront comme but d'excursion par voie ferrée. Mais le monde n'a pas, comme Gilles À l'Intermagasin-Sports La réunion du comité des Magasins aura lieu ce soir samedi 3 mai, à neuf heures. Cette réunion, qui devait avoir lieu comme de coutume le jeudi 8 courant, a été portée à une date antérieure, à cause des fêtes de la Pentecôte. Tous les délégués sont donc convoqués pour ce soir, Brasserie Le Gallo, 9 rue du Louvre. Ordre du jour : Championnat de vitesse intermagasins changement de programme de la réunion du 8 mai, Magasins Réunis au lieu de Boni-Marché. Nemo. 20 FR. PAR MOIS
Kolom est un site fort plaisant, situé à cinq kilomètres de la mer et à quinze cents kilomètres de Biarritz, ajouta avec un sourire triomphal le détenteur de la Coupe Pommer. Et voilà, n'est-il pas vrai, de l'excellente publicité pour la cité hollandaise que maints touristes se proposeront comme but d'excursion par voie ferrée. Mais le monde n'a pas, comme Gilles À l'Intermagasin-Sports La réunion du comité des Magasins aura lieu ce soir samedi 3 mai, à neuf heures. Cette réunion, qui devait avoir lieu comme de coutume le jeudi 8 courant, a été portée à une date antérieure, à cause des fêtes de la Pentecôte. Tous les délégués sont donc convoqués pour ce soir, Brasserie Le Gallo, 9 rue du Louvre. Ordre du jour : Championnat de vitesse intermagasins changement de programme de la réunion du 8 mai, Magasins Réunis au lieu de Boni-Marché. Nemo. 20 FR. PAR MOIS Toutes les grandes Marques La Française, Labor, Thomas, Alcyon, Atimoine, Rudge Withworth, J.-E. Leavet, Griffon, Chauvet, pourquoi se priver d'une Meyclette, si l'on sait que le Comptoir Cycliste Lorraine en vend à 20 fr. par mois ? LIAUDOIS 9, Avenue Félix-Faure, 9. Téléphone 7'09-QS. Nous viennent de la veuve Léon Boyar, mère de M. Noël Bayer, l'une des personnenalités les plus sympathiques et les plus aimables de notre monde, vient de nous rendre un triste sujet de conversation. Dans cette doloruse et malheureuse circonstance, nous adressons à notre excellent ami et à sa famille, nos plus vives sentiments de condoléances. Deux-Masques, le 9, rue Fontaine, d'hiver. Les Garces, Extase. À 3 h. les jeudis et dimanches, matinée. Les autres jours à h., matinée antique. Européen-Théâtre (théâtre réaliste, 5, rue Biot). h. 1/2 Nouveau spectacle. Théâtre Nouveau (23, rue de Belléville), 8 h. 1/2. Mlle la Brune. Théâtre Moncey, 8 h. Mignon. Théâtre Montmartre, 8 h. 1/2. Le Gendre de Champignol malgré lui. Nina Myral, Yane, Hug. Dany, Albens, Tramel, Reschal, M. Prince. En Avant Maris revue-féerie. Olympia (244-68). Les Arcadiens, opérette à grand spectacle. Max Dearly, Morton, Mmes Angèle Gril, Gilberte, etc. Les 8 Grecian Maids, Les 16 Jackson Girls.
Boyar, mère de M. Noël Bayer, l'une des personnenalités les plus sympathiques et les plus aimables de notre monde, vient de nous rendre un triste sujet de conversation. Dans cette doloruse et malheureuse circonstance, nous adressons à notre excellent ami et à sa famille, nos plus vives sentiments de condoléances. Deux-Masques, le 9, rue Fontaine, d'hiver. Les Garces, Extase. À 3 h. les jeudis et dimanches, matinée. Les autres jours à h., matinée antique. Européen-Théâtre (théâtre réaliste, 5, rue Biot). h. 1/2 Nouveau spectacle. Théâtre Nouveau (23, rue de Belléville), 8 h. 1/2. Mlle la Brune. Théâtre Moncey, 8 h. Mignon. Théâtre Montmartre, 8 h. 1/2. Le Gendre de Champignol malgré lui. Nina Myral, Yane, Hug. Dany, Albens, Tramel, Reschal, M. Prince. En Avant Maris revue-féerie. Olympia (244-68). Les Arcadiens, opérette à grand spectacle. Max Dearly, Morton, Mmes Angèle Gril, Gilberte, etc. Les 8 Grecian Maids, Les 16 Jackson Girls. LÀ CIGALE (407-60). Zizi Pam Pam's, revue d'Henry de Gorsse. (Jeanne Marnac, G. Beauchamp, G. Silvestre, Raimu, Pascal, Delphine et la danse). ARIGNY-THEATRE (Champs-Elysées et la, La Revue de Marigny., 2 actes, 30 tableaux. Miss Campton, Moricey, Jane Pierly, Mado Minty, Girier. Attractions diverses. Matinées le dimanche. AMBASSADEURS 8 h. 1/2.– Boucot, Yvonne Hyma, Guier, Pélissier, Isabelle Elder, Cariel, Les Sisters Loret, etc. etc.. NOUVEAU-CIRQUE (241-84), 8 h. Opérette, Dix Millions de Dot. Emilienne Franville, Bon Din, Carloza, Henri Albano, Nazol, etc. Mercredi, jeudi, dimanche et fêtes, matin à 2 h. Hertz, troupe Asti, Fregoli, Campbell et Barber, Mann Family, Mazuz et Mazette, 4 sœurs Ruby, etc. C'DNCSRT IWAYOL (10, rue de l'Echiquier, MS-07). Vla l' Raffut revue. Senga, J. Lena, Villepré, Charmeroy, Cambardi, Carlos Avril, La Blancâ, Noir, Celloz, etc., etc. Bd A CLAN (930-19). Bien Marie, revue. (Du Tard, Maud d'Orby, Kotbrunë, Hédia, Darcet). ELDORADO. L'obusier A-12; sketch de H. Bertey et le. Max Mandrès, Suzanne Barbou.-Vaquier, Delmas, Neriesse, Berthal, Rodier, Sarka. SOLAL (435-86), 8 h. 1/2: Le Mauvais Exemple, opérette en 2 tab. C'est pas Sourcier, revue en 1 acte et 3 tableaux. MOULIN-ROUGE (Marcadet 8-G3). La Belle Cigarièro. Pépa Bonafé, Davigny, Hasti, Ferréal, Edmée Lescot, Maria
1/2.– Boucot, Yvonne Hyma, Guier, Pélissier, Isabelle Elder, Cariel, Les Sisters Loret, etc. etc.. NOUVEAU-CIRQUE (241-84), 8 h. Opérette, Dix Millions de Dot. Emilienne Franville, Bon Din, Carloza, Henri Albano, Nazol, etc. Mercredi, jeudi, dimanche et fêtes, matin à 2 h. Hertz, troupe Asti, Fregoli, Campbell et Barber, Mann Family, Mazuz et Mazette, 4 sœurs Ruby, etc. C'DNCSRT IWAYOL (10, rue de l'Echiquier, MS-07). Vla l' Raffut revue. Senga, J. Lena, Villepré, Charmeroy, Cambardi, Carlos Avril, La Blancâ, Noir, Celloz, etc., etc. Bd A CLAN (930-19). Bien Marie, revue. (Du Tard, Maud d'Orby, Kotbrunë, Hédia, Darcet). ELDORADO. L'obusier A-12; sketch de H. Bertey et le. Max Mandrès, Suzanne Barbou.-Vaquier, Delmas, Neriesse, Berthal, Rodier, Sarka. SOLAL (435-86), 8 h. 1/2: Le Mauvais Exemple, opérette en 2 tab. C'est pas Sourcier, revue en 1 acte et 3 tableaux. MOULIN-ROUGE (Marcadet 8-G3). La Belle Cigarièro. Pépa Bonafé, Davigny, Hasti, Ferréal, Edmée Lescot, Maria la Bella et ses danseurs, Dimanches et fêtes matinées. GAITE-ROCHECHOUART (406-23). Aux Charmes, Citoyens revue-en 2 actes et tableaux; de MM. Wilned et Maupréy. Pezet. Auteurs gais Maimie, Secrétan, Paco, James. Revue L. Béton, Chazy. Samedi. Dimanche matin à 2 h. 1/2. (Cabaret-Théâtre, 62, boulevard de...) Clichy. DIT. Montoya. Chansons, Manescau, Cazol, Canson, Baumer, Constance Sauterne. Revue Albadine. Matinées 4 heures, Championnat de la Presse organisé par le journal « Ça Presse » 25 juin 1913 Le manque de place nous empêche aujourd'hui de donner de nouveaux renseignements sur notre Championnat. Aussi annonçons simplement aux concurrencants que la lecture de la « Presse », de demain, leur causera le plus grand plaisir. Les engagements, accompagnés d'un droit d'inscription de un franc, sont reçus par M. Louis Deboulet, chef de vente de la Presse, 19, rue du Croissant. Le Grand Prix Despagnat Demain, au Vélodrome, le S.C.M. fera disputer la course de classement, pour le Grand Prix Despagnat, sur le parcours Montgeron-Métro et retour (50 kil.). Départ à 9 h. env. Les arrivées se rendront à 7 heures, au métro Montfermeil. 1. Boudin, 2. Tonnard, 3. Beauchamp, 4. Aymé, 5. Noël, 6. Oudot-7. Bowman Ed., 8. Beauvais H., 9. Van de
Manescau, Cazol, Canson, Baumer, Constance Sauterne. Revue Albadine. Matinées 4 heures, Championnat de la Presse organisé par le journal « Ça Presse » 25 juin 1913 Le manque de place nous empêche aujourd'hui de donner de nouveaux renseignements sur notre Championnat. Aussi annonçons simplement aux concurrencants que la lecture de la « Presse », de demain, leur causera le plus grand plaisir. Les engagements, accompagnés d'un droit d'inscription de un franc, sont reçus par M. Louis Deboulet, chef de vente de la Presse, 19, rue du Croissant. Le Grand Prix Despagnat Demain, au Vélodrome, le S.C.M. fera disputer la course de classement, pour le Grand Prix Despagnat, sur le parcours Montgeron-Métro et retour (50 kil.). Départ à 9 h. env. Les arrivées se rendront à 7 heures, au métro Montfermeil. 1. Boudin, 2. Tonnard, 3. Beauchamp, 4. Aymé, 5. Noël, 6. Oudot-7. Bowman Ed., 8. Beauvais H., 9. Van de Zandt, 10. Sivillan, 11. Gassner, 12. Bertenand, 13. Loisel, 14. Gastin, 15. Langot, 16. Boaher L., 17. Bouhour M., 18. Pommier, 19. R. Courants volants demain Le glorieux vainqueur de la Coupe de s'appartient plus, il appartient à ses amis. qui, tous, veulent fêter son succès. Invité par l'un d'eux, le lieutenant Peralda, de l'état-major de l'I.B.A.M., actuellement en permission en Normandie à la Croix-Saint-Leufroy (Eure), Guillaux a décidé de se rendre à son "invitation", et naturellement par la voie des airs. Il part aujourd'hui, au plus tard demain matin. Guillaux pilotera le même monoplan métallique, moteur Clerget, qu'il a conduit si vaillamment à la victoire en parcourant, dans sa journée, près de 1.500 kilomètres (Biarritz-Kolom (Hollande). Aviateurs, puis aéronautes Hier, deux pilotes aviateurs, qui ont déjà effectué quelques voyages en sphérique, ont assemblé seuls bord d'aérostats de 600 mètres cubes, en vue d'obtenir leur brevet de pilote-aéronaute ce sont le commandant Félix et M. E. Grandjean. Partis du parc de la Société Astra, à Issy-les-Moulineaux, ils atterrirent dans d'excellentes conditions à l'autre à Chelles. Les premiers vols aux Canaries Léonce Gurnisser, l'excellent pilote du Bleriot et l'organisateur de la première école d'aviation en Espagne, à Vitoria, ayant fait hier
le lieutenant Peralda, de l'état-major de l'I.B.A.M., actuellement en permission en Normandie à la Croix-Saint-Leufroy (Eure), Guillaux a décidé de se rendre à son "invitation", et naturellement par la voie des airs. Il part aujourd'hui, au plus tard demain matin. Guillaux pilotera le même monoplan métallique, moteur Clerget, qu'il a conduit si vaillamment à la victoire en parcourant, dans sa journée, près de 1.500 kilomètres (Biarritz-Kolom (Hollande). Aviateurs, puis aéronautes Hier, deux pilotes aviateurs, qui ont déjà effectué quelques voyages en sphérique, ont assemblé seuls bord d'aérostats de 600 mètres cubes, en vue d'obtenir leur brevet de pilote-aéronaute ce sont le commandant Félix et M. E. Grandjean. Partis du parc de la Société Astra, à Issy-les-Moulineaux, ils atterrirent dans d'excellentes conditions à l'autre à Chelles. Les premiers vols aux Canaries Léonce Gurnisser, l'excellent pilote du Bleriot et l'organisateur de la première école d'aviation en Espagne, à Vitoria, ayant fait hier aux Palmas d'excellents vols malgré le mauvais terrain. C'était la première fois qu'un avion volait aux Îles Canaries et c'est encore au profit de Léon, Eldorado Girls, Laure Hetty, Jewel, Vie and Xee, Angelita, Y. Neva, etc. EPATANT (100, 6d de Champs de Course, à côté du St-Denis) - Louer. Téléphone: Marcadet 05-23. W. Burtey, directeur. 9 h. 1/2 Les Chansonniers Henry. Enthoven, William Burtey, Paul Weill, Mérail, Dominus, Noël Laut, Heintz; Saint-Grânier, dans leurs œuvres. La revue « Au Ah » jouée par les auteurs et interprétés Maud Avril et Alyrtho. LES NOCTAMBULES (7, rue Champollion). R. Devilliers, dir. 1 fr. 75 le billet d'entrée. Nouveau programme. Camille Stéfani, Diane Kérouan, Marcel Legay, V. Hyspa, Marc Hély, IL Col, Frantz, Lucie Touchois, etc. Théâtre d'ombres. Chanson improvisée. Dimanches et fêtes à 4 h., matinée à partir de 0 f. 90. MAGASINS GÉNÉRAUX CINÉMA Tous les jours, de 2 h. à 6 h., sauf le dimanche. Bufiet. Nombreuses attractions. LE GRELOT (Cabaret Artistique, 49, rue Fontaine, Paris Blanche. 133-32). À minuit Suppers. Attraction. Ouvert toute la nuit. On chante, on danse. Orchestre de tziganes. L'établissement le plus amusant de Montmartre. KASBAH (7, av. de Clichy). Mmes Daisy Mon Ribet, The
Téléphone: Marcadet 05-23. W. Burtey, directeur. 9 h. 1/2 Les Chansonniers Henry. Enthoven, William Burtey, Paul Weill, Mérail, Dominus, Noël Laut, Heintz; Saint-Grânier, dans leurs œuvres. La revue « Au Ah » jouée par les auteurs et interprétés Maud Avril et Alyrtho. LES NOCTAMBULES (7, rue Champollion). R. Devilliers, dir. 1 fr. 75 le billet d'entrée. Nouveau programme. Camille Stéfani, Diane Kérouan, Marcel Legay, V. Hyspa, Marc Hély, IL Col, Frantz, Lucie Touchois, etc. Théâtre d'ombres. Chanson improvisée. Dimanches et fêtes à 4 h., matinée à partir de 0 f. 90. MAGASINS GÉNÉRAUX CINÉMA Tous les jours, de 2 h. à 6 h., sauf le dimanche. Bufiet. Nombreuses attractions. LE GRELOT (Cabaret Artistique, 49, rue Fontaine, Paris Blanche. 133-32). À minuit Suppers. Attraction. Ouvert toute la nuit. On chante, on danse. Orchestre de tziganes. L'établissement le plus amusant de Montmartre. KASBAH (7, av. de Clichy). Mmes Daisy Mon Ribet, The 5 Sisters Brewsters, La Frasquita et son Trio, Les Nosséjlas, Miss Glory, Russell. CIRCOUEUM (rue Rochechouart. 282-13). 8 h. The New Looping, par Diavolo, le créateur du Looping the Loop, Weyer, Steens, La Belle Rosario et son Danseur, Mlle Albert Andrée, Toch and Tard, etc. Jeudis, dimanches et fêtes, matinée à 2 h. 1/2. CINEMA-PALACE (Hippodrome, 516-73). 8 h. 1/2. Le Browning (grande scène dramatique), Bout-de-Zan vole un éléphant. Le Théâtre Automatique. Attractions sensationnelles. Location de 11 h. à 5 h. PALACE (5, Boulevard des Capucines) Cinéma en salle éclairée. BAL TABARIN. De 5 à 7 h. 1/2, apéritif-concert. Tous les soirs à 9 h. Bal. Quadrilles excentriques. Danseuses anglaises. Samedi Bal des Modèles. EDIMBURGH SKATING RINK, (11 rue d'Edinburgh), Le plus beau rink de Paris. Trois séances par jour matin, 1 fr. après-midi et soir, 1 fr. 50. Musique à chaque séance. PALAIS ROCHECHOUART (56, rue Rochechouart, 56.) Donnant trois heures de merveilleux spectacle tous les soirs. Jeudis, dimanches et fêtes, matinées. A D. 6, rue Fontaine, tous les jours, sauf les jeudis et des dimanches, à 4 h. matinée à l'eau: Cinquains les mardis, jeudis, samedis. Dimanches à 2 h. matinée de 1 h. 1/2 à 7 h.,