jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
le 30e dépôt. Le vice-amiral Jéhenne recevra ensuite à l'Hôtel des Frontières maritimes, les visites de corps. Le vice-amiral Schwerer, qui vient de quitter les fonctions de commandant en chef des frontières maritimes de l'Atlantique, ne prend pas sa retraite dans notre ville. L'amiral se retourne provisoirement du moins, car il est possible qu'il aille habiter la propriété qu'il possède à Fougeray en Ille-et-Vilaine. Le départ du vice-amiral Schwerer L'amiral Schwerer a été salué à son départ hier soir à l'express de Paris par de nombreuses personnalités, le contre-amiral Le Querré, préfet maritime, le contre-amiral Chauvin, chef d'état-major des frontières maritimes de l'Atlantique; Durand, sous-préfet de Lorient; le colonel Michelon, commandant les subdivisions; le capitaine de vaisseau Guy, chef d'état-major du préfet maritime; le colonel Le Brun, du 118e R.I.; le commandant Chevassus, le contre-amiral de Spitz et plusieurs hauts fonctionnaires de la marine du cadre de réserve. L'amiral Schwerer, qui est originaire de Lorient, laissera dans notre ville un excellent souvenir, sentiment partagé dans les milieux maritimes à tous les degrés de la hiérarchie. TRIBUNAL CORRECTIONNEL Lorient Elle boit trop. Pour ivresse en récidive, 8 jours de prison à Françoise Rouzic, 19 ans, fille soumise. Même motif. Mais la peine est élevée à 12 mois pour Pauline Le Roux, 10 ans, journalière, 20 rue du Port. Hennebont. Le batelier oussu. Incorrigible buveur, Jean-Marie Carnée, 12 ans, batelier fera charlement 8 jours. QUOTIDIAN. Un chat-serré enervé. Bien que se trouvant en défaut, Yves Le Galle, 21 ans, de Kergarant, en Quéven, outragea le garde des Eaux et Forêt M. Marsac: deux amendes de 50 et 100 francs lui sont infligées. Volo d'un arbre. Pour avoir scié et volé un arbre dans la propriété de Mme de Longueril, 20 francs d'amende à François Le Gargam, 31 ans, et 20 francs à François Guennec, 22 ans, de Manche-Coglais. L'audience. Coups et blessures. Pierre Ribler, 25 ans, journalier à Quimper, 20 francs d'amende. Julien Kerzerho, 29 ans, cultivateur à Lène, en Erdeven et François Gutuel, 30 ans, 30 francs d'amende pour avoir porté des coups à Golia Joseph, cultivateur, auquel ils paieront 150
peine est élevée à 12 mois pour Pauline Le Roux, 10 ans, journalière, 20 rue du Port. Hennebont. Le batelier oussu. Incorrigible buveur, Jean-Marie Carnée, 12 ans, batelier fera charlement 8 jours. QUOTIDIAN. Un chat-serré enervé. Bien que se trouvant en défaut, Yves Le Galle, 21 ans, de Kergarant, en Quéven, outragea le garde des Eaux et Forêt M. Marsac: deux amendes de 50 et 100 francs lui sont infligées. Volo d'un arbre. Pour avoir scié et volé un arbre dans la propriété de Mme de Longueril, 20 francs d'amende à François Le Gargam, 31 ans, et 20 francs à François Guennec, 22 ans, de Manche-Coglais. L'audience. Coups et blessures. Pierre Ribler, 25 ans, journalier à Quimper, 20 francs d'amende. Julien Kerzerho, 29 ans, cultivateur à Lène, en Erdeven et François Gutuel, 30 ans, 30 francs d'amende pour avoir porté des coups à Golia Joseph, cultivateur, auquel ils paieront 150 francs de dommages-intérêts. PALAIS. Toujours la boisson. Le marin pénitencié Joseph Le Gallo, 23 ans, reçoit 10 jours de prison et la déchéance de ses droits civiques parce qu'il boit trop. Histoire. Le poids du pain. Une amende de 16 francs est infligée à Mme Palmée Eulalie, femme Do Kohan, 54 ans, pour défaut de poids du pain vendu. Ouest. Encore des coups. Marie Jeanne, femme Caume, 49 ans, rue de Bretagne; Maurice Le Calvé, 53 ans, son mari et l'homme de couleur, François Lambert, 44 ans, commis-propriétaire, même 16 fr 50 cents des violences unir fureur. Théodore Guillaume et la femme Guyader. Il leur arrivait souvent de voler. Extraction d'argent. LORIOT. Toutes les sanctions, recel, petite bête; Ce qu'il en coûte de n'avoir pas de plaintes se réduit à peu de chose. Des amendes de 25 et 16 francs sont infligées à Le Mass Yves, patron du remorqueur; Joseph Toulliou, François René. L'Heintgen René, Marie Deroisy, Louis Le Gollrec. INZINZAC. Il y avait trois, qui voulaient se battre, mais l'un d'eux ne voulut pas, alors Hervé Jean, 21 ans, cultivateur à Saint-Lude, et Louis Prado, 24 ans, sont seuls poursuivis. Au premier, 50 francs d'amende; 16 francs au second.
54 ans, pour défaut de poids du pain vendu. Ouest. Encore des coups. Marie Jeanne, femme Caume, 49 ans, rue de Bretagne; Maurice Le Calvé, 53 ans, son mari et l'homme de couleur, François Lambert, 44 ans, commis-propriétaire, même 16 fr 50 cents des violences unir fureur. Théodore Guillaume et la femme Guyader. Il leur arrivait souvent de voler. Extraction d'argent. LORIOT. Toutes les sanctions, recel, petite bête; Ce qu'il en coûte de n'avoir pas de plaintes se réduit à peu de chose. Des amendes de 25 et 16 francs sont infligées à Le Mass Yves, patron du remorqueur; Joseph Toulliou, François René. L'Heintgen René, Marie Deroisy, Louis Le Gollrec. INZINZAC. Il y avait trois, qui voulaient se battre, mais l'un d'eux ne voulut pas, alors Hervé Jean, 21 ans, cultivateur à Saint-Lude, et Louis Prado, 24 ans, sont seuls poursuivis. Au premier, 50 francs d'amende; 16 francs au second. AU PAYS DES RAJAHS La réunion organisée par la Croix-Rouge au profit de l'œuvre de la propagande française dans le Levant a eu lieu, salle des fêtes, mercredi soir à 5 heures, au milieu d'une très nombreuse assistance où nous avons remarqué les plus hautes autorités maritimes de notre port et les notabilités de la ville. La séance était présidée par M. le commissaire en chef de la marine Jouan, président honoraire de la Société Bretonne de Géographie et président de la Croix-Rouge de Lorient, qui salua et remercia le conférencier. C'est un voyage merveilleux que le public fit avec ce dernier au Pays des Rajahs. Des projections illustrèrent le remarquable exposé d'un pionnier de la première heure qui a passé 17 ans dans cet immense pays des Indes, où le premier organisateur d'une mission française, il y a de cela 34 ans, fut un Breton, le père Charles Neouamic, né à Plèmeur. L'œuvre a fait depuis tache d'huile, elle s'étend encore et cela pour le plus grand bien de l'influence française. Le conférencier a été très applaudi. Un concert des plus choisis a été exécuté ensuite à la satisfaction de tous. Au Conseil de guerre maritime Deux marins de
et les notabilités de la ville. La séance était présidée par M. le commissaire en chef de la marine Jouan, président honoraire de la Société Bretonne de Géographie et président de la Croix-Rouge de Lorient, qui salua et remercia le conférencier. C'est un voyage merveilleux que le public fit avec ce dernier au Pays des Rajahs. Des projections illustrèrent le remarquable exposé d'un pionnier de la première heure qui a passé 17 ans dans cet immense pays des Indes, où le premier organisateur d'une mission française, il y a de cela 34 ans, fut un Breton, le père Charles Neouamic, né à Plèmeur. L'œuvre a fait depuis tache d'huile, elle s'étend encore et cela pour le plus grand bien de l'influence française. Le conférencier a été très applaudi. Un concert des plus choisis a été exécuté ensuite à la satisfaction de tous. Au Conseil de guerre maritime Deux marins de l'État condamnés aux travaux forcés C'est une grave affaire qui ramenait aujourd'hui sur les bancs du Conseil de guerre maritime car elle a déjà été évoquée le 15 novembre dernier deux marins de l'État: le quartier maître charpentier Abel Darmizot, 21 ans, de Lamure-sur-Azergues (Rhône) et le matelot de même spécialité Lainé Auguste, 20 ans, de Rouen (Seine-Inférieure), embarqués sur le cuirassé Voltaire. Si l'on se méfie le soir, à certaines heures, des gens à mine suspecte, on ne saurait craindre la rencontre, dans nos rues, de cols bleus et cependant dans la soirée du 11 août dernier, le jeune novice Pierre Morvan, 17 ans, du chalutier Foc, était traîtreusement attaqué par deux matelots de l'État dont un avait les cheveux rouges, comme Lainé, l'autre les galons de quartier maître, comme Darmizot. Pendant que l'un des malfaiteurs le baillonnait, l'autre essayait de le dévaliser. Quelque temps après, toujours sur le cours des quais, passait M. Baniel Ambroise, ouvrier à l'arsenal, chargé de l'éducation physique. Lui non plus ne pouvait se méfier de la rencontre de deux marins de l'État. On n'est pas habitué dans nos ports de guerre à voir ceux-ci se transformer en bandits, mais ce soir-là, ce fut
spécialité Lainé Auguste, 20 ans, de Rouen (Seine-Inférieure), embarqués sur le cuirassé Voltaire. Si l'on se méfie le soir, à certaines heures, des gens à mine suspecte, on ne saurait craindre la rencontre, dans nos rues, de cols bleus et cependant dans la soirée du 11 août dernier, le jeune novice Pierre Morvan, 17 ans, du chalutier Foc, était traîtreusement attaqué par deux matelots de l'État dont un avait les cheveux rouges, comme Lainé, l'autre les galons de quartier maître, comme Darmizot. Pendant que l'un des malfaiteurs le baillonnait, l'autre essayait de le dévaliser. Quelque temps après, toujours sur le cours des quais, passait M. Baniel Ambroise, ouvrier à l'arsenal, chargé de l'éducation physique. Lui non plus ne pouvait se méfier de la rencontre de deux marins de l'État. On n'est pas habitué dans nos ports de guerre à voir ceux-ci se transformer en bandits, mais ce soir-là, ce fut un cas d'exception, disons-le à l'honneur de nos braves marins. M. Baniel roulait une cigarette les agresseurs s'écartèrent dans un geste prémédité et, d'un formidable coup de poing, un des marins lui fendait la mâchoire et le terrassait, en même temps que l'autre cherchait son portefeuille, bien inutilement d'ailleurs, car, aux appels de la victime et d'un adjudant d'infanterie, M. Lebigne, qui avait aperçu la scène d'un peu loin, les apaches prirent la fuite. Nous ne reviendrons pas sur les divers témoignages entendus au cours de l'audience du 15 novembre. On se rappelle que sur la demande du capitaine de vaisseau Costet, commissaire du gouvernement, l'affaire avait été renvoyée pour un supplément d'enquête. Aucun fait nouveau n'a été apporté, sauf un témoignage sur un fait secondaire, par une dame Souchu, pensionnaire d'une maison spéciale de la rue Sully numéro 11. Mais au cours des longs débats qui se sont engagés, la thèse de l'accusation, que soutenait avec force le ministère public, représenté par le commandant Long, s'est trouvée singulièrement renforcée. Réquisitoire et plaidoirie Le commissaire du gouvernement, dans un réquisitoire sobre mais énergique, a demandé un verdict de condamnation, insistant pour que le Conseil écartât les circonstances atténuantes: les deux
aux appels de la victime et d'un adjudant d'infanterie, M. Lebigne, qui avait aperçu la scène d'un peu loin, les apaches prirent la fuite. Nous ne reviendrons pas sur les divers témoignages entendus au cours de l'audience du 15 novembre. On se rappelle que sur la demande du capitaine de vaisseau Costet, commissaire du gouvernement, l'affaire avait été renvoyée pour un supplément d'enquête. Aucun fait nouveau n'a été apporté, sauf un témoignage sur un fait secondaire, par une dame Souchu, pensionnaire d'une maison spéciale de la rue Sully numéro 11. Mais au cours des longs débats qui se sont engagés, la thèse de l'accusation, que soutenait avec force le ministère public, représenté par le commandant Long, s'est trouvée singulièrement renforcée. Réquisitoire et plaidoirie Le commissaire du gouvernement, dans un réquisitoire sobre mais énergique, a demandé un verdict de condamnation, insistant pour que le Conseil écartât les circonstances atténuantes: les deux marins n'en étant pas dignes en raison de leurs mauvais états de service. Devant le crime de droit commun, il insiste pour l'application de l'article 382 du Code pénal, qui prévoit la peine des travaux forcés à temps. M. Labes, leur défenseur, dans une éloquente plaidoirie, s'élève contre la thèse du Ministère civil. Lui non plus ne plaidera pas les circonstances atténuantes, parce que ses clients ne sont pas coupables. Il n'y a aucune preuve matérielle de leur participation à cette double agression du 11 août. En conséquence, leur acquittement pur et simple s'impose. Le jugement Après délibération, le Conseil de guerre, que présidait le capitaine de frégate Comte, rentre en séance et rend le jugement suivant Darmizin et Lainé sont condamnés à 5 ans de travaux forcés, à 5 ans d'interdiction de séjour et à la dégradation militaire. Le défenseur soulève un incident Après le prononcé du jugement, Me Labeg dépose des conclusions tendant à ce que le conseil lui décerne acte qu'au cours des débats un juge du premier maître, Perron ayant placé un ruban de marin au nom du Voltaire retrouvé dans la chambre en ville d'un des accusés autour d'un béret lui appartenant, aurait dit "C'est
du Ministère civil. Lui non plus ne plaidera pas les circonstances atténuantes, parce que ses clients ne sont pas coupables. Il n'y a aucune preuve matérielle de leur participation à cette double agression du 11 août. En conséquence, leur acquittement pur et simple s'impose. Le jugement Après délibération, le Conseil de guerre, que présidait le capitaine de frégate Comte, rentre en séance et rend le jugement suivant Darmizin et Lainé sont condamnés à 5 ans de travaux forcés, à 5 ans d'interdiction de séjour et à la dégradation militaire. Le défenseur soulève un incident Après le prononcé du jugement, Me Labeg dépose des conclusions tendant à ce que le conseil lui décerne acte qu'au cours des débats un juge du premier maître, Perron ayant placé un ruban de marin au nom du Voltaire retrouvé dans la chambre en ville d'un des accusés autour d'un béret lui appartenant, aurait dit "C'est bien le mien, cela ne fait aucun doute", faisant ainsi connaître son opinion sur le fond, chose interdite par la loi. Le Conseil se retire pour délibérer, et rentre en séance. Aux quatre questions qui leur sont posées, les juges décident à l'unanimité de rejeter les conclusions de l'avocat. Me Labes déclare en prendre acte pour l'attitude qu'il devra tenir au nom de ses clients. On sait que la loi leur accorde un délai de trois jours pour se pouvoir en cassation. Le jugement a été lu aux condamnés devant la garde asssemblée sous les armes. Darmizin affectait un air gouailleur, mais le breveté, qui semble avoir été entraîné dans cette affaire par son supérieur, chancelait quand il apprit le jugement qui l'envoyait au bagne avec au préalable la terrible parade qu'est la dégradation. À LA COUR D'APPEL DE RENNES VUE JUDICIAIRE Homme PECULIAIRE. Louis Allanic, âgé de 20 ans, manoeuvre, demeurant à Pontivy, a été condamné le 15 janvier 1924, par le tribunal correctionnel de Pontivy, à 6 mois d'emprisonnement pour vol. Allanic est un jeune voleur de profession, et il subit de ce fait trois condamnations successives, qui nécessitèrent son internement dans une maison de correction. Le 12
Labes déclare en prendre acte pour l'attitude qu'il devra tenir au nom de ses clients. On sait que la loi leur accorde un délai de trois jours pour se pouvoir en cassation. Le jugement a été lu aux condamnés devant la garde asssemblée sous les armes. Darmizin affectait un air gouailleur, mais le breveté, qui semble avoir été entraîné dans cette affaire par son supérieur, chancelait quand il apprit le jugement qui l'envoyait au bagne avec au préalable la terrible parade qu'est la dégradation. À LA COUR D'APPEL DE RENNES VUE JUDICIAIRE Homme PECULIAIRE. Louis Allanic, âgé de 20 ans, manoeuvre, demeurant à Pontivy, a été condamné le 15 janvier 1924, par le tribunal correctionnel de Pontivy, à 6 mois d'emprisonnement pour vol. Allanic est un jeune voleur de profession, et il subit de ce fait trois condamnations successives, qui nécessitèrent son internement dans une maison de correction. Le 12 juillet dernier, il profitant de l'absence d'une débitante pour lui dérober une somme de 160 francs environ, qui se trouvait dans le tiroir-cuisse. Allanic Lie effrontément les faits qui lui sont reprochés. Après délibération, le jugement du Tribunal de Pontivy est confirmé. SYNDICATS & SOCIÉTÉS Fédération Nationale des Petits RETRAITES. La réunion générale aura lieu le dimanche 10 février, à 10 heures du matin, à l’École Maternelle, rue Fénelon. Ordre du jour Lecture d’une communication reçue du comité directeur de Cherbourg, relative à la nouvelle loi sur les pensions et des démarches qui vont être faites près des membres du gouvernement pour hâter le vote définitif tel qu’il a été voté par le Sénat, en vue de la péréquation intégrale des pensions compte rendu de la situation financière renouvellement du bureau venant à expiration paiement des cotisations inscription des nouveaux adhérents. Présence indispensable de tous les retraités anciens et nouveaux. En ce moment critique, les retraités doivent venir en grand nombre s’intéresser au travail accompli par la Fédération. Les bureaux ouvriront à 9 h.30 pour les cotisations. Prière de se munir du livret de syndicat. UN VOL À L'OCTROI. Dans la nuit du 4 au 5 février, une somme de
La réunion générale aura lieu le dimanche 10 février, à 10 heures du matin, à l’École Maternelle, rue Fénelon. Ordre du jour Lecture d’une communication reçue du comité directeur de Cherbourg, relative à la nouvelle loi sur les pensions et des démarches qui vont être faites près des membres du gouvernement pour hâter le vote définitif tel qu’il a été voté par le Sénat, en vue de la péréquation intégrale des pensions compte rendu de la situation financière renouvellement du bureau venant à expiration paiement des cotisations inscription des nouveaux adhérents. Présence indispensable de tous les retraités anciens et nouveaux. En ce moment critique, les retraités doivent venir en grand nombre s’intéresser au travail accompli par la Fédération. Les bureaux ouvriront à 9 h.30 pour les cotisations. Prière de se munir du livret de syndicat. UN VOL À L'OCTROI. Dans la nuit du 4 au 5 février, une somme de 218 francs a été soustraite dans le tiroir-caisse de M. Robert, receveur de l’Octroi de Merville. CHEZ LES POMPIERS ROUGES. Mer. crée 13 février, à 20 heures, dans la salle de la rue Huet, une séance récréative et artistique sera donnée au profit des Pompiers Rouges, par un grand artiste de Paris, M. Tobrom M. Tobrom est prestidigitateur, sauvetechnicien, improvisateur, projectionniste, embobiniste, pianiste, chansonnier, artiste dramatique, fantaisiste, transformiste. Dix artistes en un seul. Séance très intéressante. L'occasion est unique. Les billets (3 fr., 2 fr, 1 fr.) seront distribués à la porte d'entrée à 19 h. 30. Convois mortuaires Le vendredi 8 février 9 heures M. François Jacob, soixante ans, adjudant principal, de la marine en retraite, chevalier de la Légion d'honneur, 9, impasse Louis Blanc, église et cimetière de Quelennec. 15 h. 30. M. Louis Thomas, 81 ans, retraité des Douanes. 71, rue Duguay Trouin, église Sainte-Anne, cimetière de Carmel. 9 heures M. Henri Le Deuff, 86 ans, gare de Lorient, cimetière de Carmel. heures M. Jean Pharamin, retraité de la Marine 11, rue Jean Jaurès, à Lanester, inhumation au Faculté. 9 heures M. Félix Drêan, 58 ans, église et cimetière de Plœmeur. LES INFANTICIDES DE GONCONTEL Nos lecteurs
de Paris, M. Tobrom M. Tobrom est prestidigitateur, sauvetechnicien, improvisateur, projectionniste, embobiniste, pianiste, chansonnier, artiste dramatique, fantaisiste, transformiste. Dix artistes en un seul. Séance très intéressante. L'occasion est unique. Les billets (3 fr., 2 fr, 1 fr.) seront distribués à la porte d'entrée à 19 h. 30. Convois mortuaires Le vendredi 8 février 9 heures M. François Jacob, soixante ans, adjudant principal, de la marine en retraite, chevalier de la Légion d'honneur, 9, impasse Louis Blanc, église et cimetière de Quelennec. 15 h. 30. M. Louis Thomas, 81 ans, retraité des Douanes. 71, rue Duguay Trouin, église Sainte-Anne, cimetière de Carmel. 9 heures M. Henri Le Deuff, 86 ans, gare de Lorient, cimetière de Carmel. heures M. Jean Pharamin, retraité de la Marine 11, rue Jean Jaurès, à Lanester, inhumation au Faculté. 9 heures M. Félix Drêan, 58 ans, église et cimetière de Plœmeur. LES INFANTICIDES DE GONCONTEL Nos lecteurs se rappelleront l'infanticide commis dans la nuit du 3 au 4 novembre dernier, par la veuve Piéderrière, née Hervé Rosalie. 34 ans, des Rues-Consoles, en Concoret. Cette affaire vient de se compliquer d'un précédent infanticide que la veuve Piéderrière aurait commis en juillet 1922. Après une laborieuse instruction de M. Aufiray, juge et en présence des témoignages pesant sur elle, la veuve Piéderrière a finalement avoué, avant-hier, à M. le juge d'instruction de Ploërmel, qu'en effet, elle avait bien accouché, en juillet 1922 d'un enfant venu au monde, mais qui était mort. Elle a avoué avoir enterré cet enfant dans un jardin sis derrière son habitation, sans en avoir parlé à qui que ce soit. Elle reconnaît l'infanticide du mois de novembre dernier. Son domestique, Désiré Pinsard, également détenu, auteur vivait avec elle, se trouve impliqué dans cette seconde affaire, comme dans la première, mais il nie énergiquement être complice. UNE SCÈNE BURLESQUE Dimanche soir, Lucas Onésime, 50 ans, propriétaire au Rozo, en Pluméliau, prenait la becquille chez l'hôtelier, de Kerbrégent, lequel vit entrer vers onze heures du soir Le Guen Jean-Marie, attiré par le bruit des conversations. Vers minuit et demie, les deux visiteurs quittèrent leur hôte. Arrivés devant
Aufiray, juge et en présence des témoignages pesant sur elle, la veuve Piéderrière a finalement avoué, avant-hier, à M. le juge d'instruction de Ploërmel, qu'en effet, elle avait bien accouché, en juillet 1922 d'un enfant venu au monde, mais qui était mort. Elle a avoué avoir enterré cet enfant dans un jardin sis derrière son habitation, sans en avoir parlé à qui que ce soit. Elle reconnaît l'infanticide du mois de novembre dernier. Son domestique, Désiré Pinsard, également détenu, auteur vivait avec elle, se trouve impliqué dans cette seconde affaire, comme dans la première, mais il nie énergiquement être complice. UNE SCÈNE BURLESQUE Dimanche soir, Lucas Onésime, 50 ans, propriétaire au Rozo, en Pluméliau, prenait la becquille chez l'hôtelier, de Kerbrégent, lequel vit entrer vers onze heures du soir Le Guen Jean-Marie, attiré par le bruit des conversations. Vers minuit et demie, les deux visiteurs quittèrent leur hôte. Arrivés devant chez Lucas, celui-ci insista pour que Le Guen prit un dernier verre qui ne fut vidé que vers deux heures du matin, après quoi Le Guen cédant aux instances de Lucas, se coucha dans le lit de celui-ci, pendant que le maître de céans s'allongeait sur un lit de couchage. Mme Lucas n'ayant pas vu rentrer son seigneur et maître, s'était retirée chez sa fille. Mme Kergosien, demeurant au même village du Rùzo, Le lundi matin, vers 7 heures, quand elle rentra, encore inquiète, elle aperçut un étranger dans le lit de son mari, alors que celui-ci reposait dans un autre. Elle reprocha à son maître son inconduite et son hospitalité déplacée. Mais, Onésime se fâcha et attaquant à la fois la mère et la fille, il les saisit par les cheveux. Aux cris poussés par les femmes, Le Guen se réveilla en sursaut encore et déjà sous l'empire de la boisson, il s'élança en caleçon sur le terrain de combat, s'imaginant qu'on attaquait les siens. "Tu vas tuer ma femme et ma fille" s'écriait-il et maîtrisant Lucas qui venait de tomber, il permit à Mme Lucas et à sa fille de s'enfuir. Dégrisé par la vigoureuse défense de son