jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
cette reine, ce mérite exquis, tout composé d'une fermeté vive, d'une grande étendue d'esprit, de réserve, de modestie, de patience et de courage, et tant de qualités prudentes qui seulement peuvent expliquer la fortune de cette femme admirable. Au contraire, en vain cherchez-vous Mme de Maintenon dans ce deuxième acte vous n'avez qu'une femme irrésolue et malhabile qui ne sait ni deviner ni prévoir. « Elle est mariée » (elle le dit elle-même) et elle se conduit comme une vulgaire concubine que son maître et seigneur peut mettre à la porte. O misère (et vanité des études et des rares découvertes de tant de beaux esprits qui se sont occupés, de nos jours à dégager cette image historique des nuages et des ombres qui l'offusquaient!) Mme de Maintenon, dans ce drame, est jalouse du roi, son mari elle est jalouse de cette aimable femme, Mlle de Montarcy « Jalouse ! » Oh ! que nous voilà loin des méditations, des prières et des austérités de Saint-Cyr ! Disons tout, disons tout. Nanon, la servante de Mme de Maintenon, écrit une lettre anonyme à M. de Montarcy. Une lettre anonyme, une si triste ordure, un méfait si honteux dans le palais de Versailles, est-ce possible ? et cette lettre, écrite avec la plume qui écrivait les Constitutions de Saint-Cyr ! Il faut dire aussi que si l'image est joyeuse de M. d'Aubigné, le frère de Mme de Maintenon, ce frère insultant une pareille sœur, et l'insultant chez le roi, dans un langage de sacripant, est une image déplaisante. A coup sûr, si M. d'Aubigné eût parlé avec ce mépris à la reine de Versailles, il aurait eu à s'en repentir. Mieux valait, à mon sens, pour M. Bouilliet et pour son drame, maintenir d'Aubigné dans son rôle de bonhomme et d'épicurien, content de vivre, heureux d'être un parvenu, se délassant dans l'abondance, des misères et des vagabondages d'autrefois. C'est bien trouvé, don César de Bazan ; mais il faut laisser don César de Bazan à M. Victor Hugo mais il ne faut pas le refaire, et surtout il ne faut pas
de Versailles, est-ce possible ? et cette lettre, écrite avec la plume qui écrivait les Constitutions de Saint-Cyr ! Il faut dire aussi que si l'image est joyeuse de M. d'Aubigné, le frère de Mme de Maintenon, ce frère insultant une pareille sœur, et l'insultant chez le roi, dans un langage de sacripant, est une image déplaisante. A coup sûr, si M. d'Aubigné eût parlé avec ce mépris à la reine de Versailles, il aurait eu à s'en repentir. Mieux valait, à mon sens, pour M. Bouilliet et pour son drame, maintenir d'Aubigné dans son rôle de bonhomme et d'épicurien, content de vivre, heureux d'être un parvenu, se délassant dans l'abondance, des misères et des vagabondages d'autrefois. C'est bien trouvé, don César de Bazan ; mais il faut laisser don César de Bazan à M. Victor Hugo mais il ne faut pas le refaire, et surtout il ne faut pas le conduire à Versailles ! Versailles est trop près de la Bastille. Ah ! vous endiableriez mon vieux cousin maudit, je le veux bien ; mais essayez à endiabler Mme de Maintenon ! Ces imitations d'un jeune homme elles sont involontaires, je le sais bien ; elles lui viennent comme le chant vient au bec des jeunes pinsons. Ils chantent naturellement les chansons du mois d'avril. Toutefois il faut y prendre garde, et quand on chante il faut composer ses chansons. Nous étions au son mariage. On attend qu'elle soit suffisamment instruite pour parler aux Russes dans leur langue nationale, et pour professer la religion nationale en sûreté de conscience. Le grand-duc Michel a vingt-quatre ans. Le duc d'Ostrogothie, né le 21 janvier 1829, est le second fils du roi régnant de Suède, le petit-fils par conséquent du roi Jean Bernadotte, maréchal de l'Empire français de la promotion de 1804. Le duc d'Ostrogothie va se marier avec la princesse Sophie de Nassau, née le 9 juillet 1856. Cette princesse est la plus jeune des sœurs d'Adolphe, duc régnant de Nassau ; mais le duc Adolphe et la princesse Sophie ne sont point nés de la même mère. Par sa mère,
le chant vient au bec des jeunes pinsons. Ils chantent naturellement les chansons du mois d'avril. Toutefois il faut y prendre garde, et quand on chante il faut composer ses chansons. Nous étions au son mariage. On attend qu'elle soit suffisamment instruite pour parler aux Russes dans leur langue nationale, et pour professer la religion nationale en sûreté de conscience. Le grand-duc Michel a vingt-quatre ans. Le duc d'Ostrogothie, né le 21 janvier 1829, est le second fils du roi régnant de Suède, le petit-fils par conséquent du roi Jean Bernadotte, maréchal de l'Empire français de la promotion de 1804. Le duc d'Ostrogothie va se marier avec la princesse Sophie de Nassau, née le 9 juillet 1856. Cette princesse est la plus jeune des sœurs d'Adolphe, duc régnant de Nassau ; mais le duc Adolphe et la princesse Sophie ne sont point nés de la même mère. Par sa mère, la princesse Sophie est issue de la maison royale de Wurtemberg et alliée à la famille impériale de Russie. Ce n'est pas la première fois que la jeune dynastie du roi Bernadotte s'unit à l'ancienne maison de Nassau. Le prince Charles de Suède, duc de Scanie, fils aîné du roi Oscar, prince royal, héritier présomptif des couronnes de Suède et de Norvège, a épousé en 1850 la princesse Wilhelmine d'Orange-Nassau, fille du prince Frédéric, oncle de Guillaume III, roi régnant des Pays-Bas. Par ces alliances, la famille royale de Suède se rapproche des maisons souveraines du nord de l'Europe et fortifie son établissement sur le trône de Suède. Les deux princesses Anne et Marguerite de Saxe, filles du roi Jean, ont été fiancées presque en même temps la première, à l'archiduc Ferdinand, grand-duc héréditaire de Toscane, et fils du grand-duc régnant Léopold II; l'autre, à l'archiduc Charles-Louis d'Autriche, second frère de l'empereur régnant François-Joseph. La princesse Anne est âgée de vingt ans, la princesse Marguerite de seize ans, le prince héréditaire de Toscane de vingt et un ans, l'archiduc Charles-Louis d'Autriche de vingt-trois ans. La sœur aînée des deux princesses Anne et Marguerite était mariée en premières noces avec le
Oscar, prince royal, héritier présomptif des couronnes de Suède et de Norvège, a épousé en 1850 la princesse Wilhelmine d'Orange-Nassau, fille du prince Frédéric, oncle de Guillaume III, roi régnant des Pays-Bas. Par ces alliances, la famille royale de Suède se rapproche des maisons souveraines du nord de l'Europe et fortifie son établissement sur le trône de Suède. Les deux princesses Anne et Marguerite de Saxe, filles du roi Jean, ont été fiancées presque en même temps la première, à l'archiduc Ferdinand, grand-duc héréditaire de Toscane, et fils du grand-duc régnant Léopold II; l'autre, à l'archiduc Charles-Louis d'Autriche, second frère de l'empereur régnant François-Joseph. La princesse Anne est âgée de vingt ans, la princesse Marguerite de seize ans, le prince héréditaire de Toscane de vingt et un ans, l'archiduc Charles-Louis d'Autriche de vingt-trois ans. La sœur aînée des deux princesses Anne et Marguerite était mariée en premières noces avec le duc de Gênes, frère du roi de Sardaigne, dont elle a eu deux enfants. Devenue veuve dans le mois de février 1855, elle vient de se remarier avec le chevalier Rapallo, capitaine d'infanterie dans l'armée sarde. L'archiduc Ferdinand de Toscane, futur époux de la princesse Anne, est, par sa mère Marie-Antoinette de Bourbon, petit-fils de feu François Ier, roi des Deux-Siciles, neveu du roi régnant Ferdinand II de Naples, et petit-neveu de la reine Marie-Amélie, veuve du roi Louis-Philippe. Mme la duchesse de Berry et la reine Marie-Christine d'Espagne sont ses tantes. Ce jeune prince est arrivé à Paris dans les derniers jours du mois d'octobre, venant de Londres. Nous avons appris par le Moniteur du 30 octobre qu'il s'est rendu au palais de Compiègne, où il est arrivé le mardi 28. L'archiduc Charles-Louis d'Autriche tient aussi de très près à la maison royale de Naples; son père, l'archiduc François-Charles, qui aurait dû être empereur d'Autriche en 1848 après l'abdication de son frère aîné l'empereur Ferdinand, s'il n'eût mieux aimé renoncer à la couronne en faveur de son fils aîné François-Joseph, son père, disons-nous, était fils de la princesse Marie-Thérèse de Naples, sœur de la reine Marie-Amélie. On s'entretient depuis
Marie-Antoinette de Bourbon, petit-fils de feu François Ier, roi des Deux-Siciles, neveu du roi régnant Ferdinand II de Naples, et petit-neveu de la reine Marie-Amélie, veuve du roi Louis-Philippe. Mme la duchesse de Berry et la reine Marie-Christine d'Espagne sont ses tantes. Ce jeune prince est arrivé à Paris dans les derniers jours du mois d'octobre, venant de Londres. Nous avons appris par le Moniteur du 30 octobre qu'il s'est rendu au palais de Compiègne, où il est arrivé le mardi 28. L'archiduc Charles-Louis d'Autriche tient aussi de très près à la maison royale de Naples; son père, l'archiduc François-Charles, qui aurait dû être empereur d'Autriche en 1848 après l'abdication de son frère aîné l'empereur Ferdinand, s'il n'eût mieux aimé renoncer à la couronne en faveur de son fils aîné François-Joseph, son père, disons-nous, était fils de la princesse Marie-Thérèse de Naples, sœur de la reine Marie-Amélie. On s'entretient depuis longtemps du projet de mariage concerté entre les familles royales de l'Angleterre et de la Prusse pour unir le prince Frédéric-Guillaume à la princesse Victoire, princesse royale d'Angleterre, l'aînée des enfants de la reine Victoria. Cette princesse issue par son père de la maison allemande de Saxe-Cobourg-Gotha, aura seize ans le 21 novembre. Le prince auquel elle est destinée en a vingt-cinq. C'est le frère de cette princesse de Prusse dont nous parlions tout à l'heure à l'occasion de son mariage avec le grand-duc de Bade. Le prince Frédéric-Guillaume est le fils unique du prince royal de Prusse; il est donc appelé, par l'ordre de succession établi en Prusse, à être un jour le successeur médiate ou immédiat de son oncle le roi actuel Frédéric-Guillaume III. Le prince Albert, père de la princesse royale d'Angleterre, appartient à cette famille de Saxe-Cobourg dont les rejetons régnent en Belgique et en Portugal, et régneront un jour dans la Grande-Bretagne. La grandeur de cette maison est toute récente, et il est probable qu'elle s'accroîtra encore. Son alliance est le premier acte dans l'armoire de Charles-Quint, nous sommes au second acte avec don César de Bazan caché sous le manteau de d'Aubigné, nous voilà
le 21 novembre. Le prince auquel elle est destinée en a vingt-cinq. C'est le frère de cette princesse de Prusse dont nous parlions tout à l'heure à l'occasion de son mariage avec le grand-duc de Bade. Le prince Frédéric-Guillaume est le fils unique du prince royal de Prusse; il est donc appelé, par l'ordre de succession établi en Prusse, à être un jour le successeur médiate ou immédiat de son oncle le roi actuel Frédéric-Guillaume III. Le prince Albert, père de la princesse royale d'Angleterre, appartient à cette famille de Saxe-Cobourg dont les rejetons régnent en Belgique et en Portugal, et régneront un jour dans la Grande-Bretagne. La grandeur de cette maison est toute récente, et il est probable qu'elle s'accroîtra encore. Son alliance est le premier acte dans l'armoire de Charles-Quint, nous sommes au second acte avec don César de Bazan caché sous le manteau de d'Aubigné, nous voilà tout de suite après avec Ruy Blas et la reine d'Espagne. Dans le drame de M. Bouilhet, Ruy Blas n'est autre que M. de Maulevrier, le neveu de M. Colbert il est amoureux, mais là ce qui s'appelle amoureux de Mme la duchesse de Bourgogne, et (voilà encore une chose étrange!) ils ne se gênent pas pour se contempler l'un l'autre, et même pour se parler d'amour au nez et aux barbes de Mme de Maintenon. Ce soir, au bal masqué. Oui, sans faute on y sera, répond la dame. Elle en dit trop pour une duchesse de Bourgogne, assise aux premières marches du plus grand trône de l'univers. Il faut aussi prendre garde aux époques, et ne pas confondre Mme la duchesse de Bourgogne avec Mme la duchesse de Berry, la régence de M. le duc d'Orléans avec le règne de Louis XIV. Nous ne savions pas d'ailleurs, en dépit de quelques murmures d'antichambre, que Mme la duchesse de Bourgogne fût à ce point disposée aux roucoulements d'un amour si loin d'elle! Elle était née une reine; elle tenait son monde à distance; elle voulait être avant tout comptée et honorée, comme elle le fit bien voir un jour,
étrange!) ils ne se gênent pas pour se contempler l'un l'autre, et même pour se parler d'amour au nez et aux barbes de Mme de Maintenon. Ce soir, au bal masqué. Oui, sans faute on y sera, répond la dame. Elle en dit trop pour une duchesse de Bourgogne, assise aux premières marches du plus grand trône de l'univers. Il faut aussi prendre garde aux époques, et ne pas confondre Mme la duchesse de Bourgogne avec Mme la duchesse de Berry, la régence de M. le duc d'Orléans avec le règne de Louis XIV. Nous ne savions pas d'ailleurs, en dépit de quelques murmures d'antichambre, que Mme la duchesse de Bourgogne fût à ce point disposée aux roucoulements d'un amour si loin d'elle! Elle était née une reine; elle tenait son monde à distance; elle voulait être avant tout comptée et honorée, comme elle le fit bien voir un jour, lorsque Mme la duchesse du Maine et la princesse de Conti oubliant les respects qui lui étaient dus, elle se mit à rire et à chantonner « Hé! je m'en ris! hé! je me moque d'elles! elle se met à rire et à chantonner « Hé! je m'en ris! hé! je me moque d'elles! et je n'ai que faire d'elles, ni à cette heure ni jamais, et elles auront à compter avec moi, et je serai leur reine » Avec ce « Je serai leur reine » il serait difficile d'expliquer les incroyables succès de M. de Maulevrier auprès de Mme la duchesse de Bourgogne. Enfin, que vous dirai-je? Une chose me gêne encore en ces amourettes poétiques, c'est la mort, à point cruelle, inexpliquée, inexplicable et prématurée, de cette charmante enfant, « les dernières et les courtes amours du vieux roi » Brèves et infaustos populi romani amores! « Elle était douce, » timide, mais adroite, bonne jusqu'à craindre de faire la moindre peine à personne, et, si toute légère et vive qu'elle était, très capable de vues et de suites de la plus longue haleine. La complaisance lui était naturelle et coulait de source; elle en avait jusque
je me moque d'elles! et je n'ai que faire d'elles, ni à cette heure ni jamais, et elles auront à compter avec moi, et je serai leur reine » Avec ce « Je serai leur reine » il serait difficile d'expliquer les incroyables succès de M. de Maulevrier auprès de Mme la duchesse de Bourgogne. Enfin, que vous dirai-je? Une chose me gêne encore en ces amourettes poétiques, c'est la mort, à point cruelle, inexpliquée, inexplicable et prématurée, de cette charmante enfant, « les dernières et les courtes amours du vieux roi » Brèves et infaustos populi romani amores! « Elle était douce, » timide, mais adroite, bonne jusqu'à craindre de faire la moindre peine à personne, et, si toute légère et vive qu'elle était, très capable de vues et de suites de la plus longue haleine. La complaisance lui était naturelle et coulait de source; elle en avait jusque pour sa cour. Les grâces naissaient d'elles-mêmes de tous les pas, de toutes les manières, de tous les discours les plus communs. Sa gaité jeune, vive, active, animait tout, et sa légèreté de nymphide la portait partout comme un tourbillon qui remplit plusieurs lieux à la fois et y donne le mouvement de la vie. Telle en effet elle devait être, et telle aussi nous la représente Voltaire. Il avait quinze ans quand elle mourut; il fut témoin de la douleur que cette mort répandit dans toute la France, déjà recherchée par les maisons les plus illustres et les plus puissantes. Il ne faut pas chercher la raison politique de tous ces mariages qui s'accomplissent presque simultanément, et nous croirions volontiers qu'il n'y en a point. Tous ces princes et princesses se marient parce qu'il se rencontre un concours de circonstances qui conseillent et favorisent ces établissements. À quoi sert d'ailleurs la raison politique d'un mariage princier et que devient-elle lorsque les circonstances lui sont contraires ? On le voit par ce qui précède. Le tableau que nous venons de mettre sous les yeux de nos lecteurs de tant d'unions, de tant d'alliances de famille ne prouve qu'une chose, c'est
le mouvement de la vie. Telle en effet elle devait être, et telle aussi nous la représente Voltaire. Il avait quinze ans quand elle mourut; il fut témoin de la douleur que cette mort répandit dans toute la France, déjà recherchée par les maisons les plus illustres et les plus puissantes. Il ne faut pas chercher la raison politique de tous ces mariages qui s'accomplissent presque simultanément, et nous croirions volontiers qu'il n'y en a point. Tous ces princes et princesses se marient parce qu'il se rencontre un concours de circonstances qui conseillent et favorisent ces établissements. À quoi sert d'ailleurs la raison politique d'un mariage princier et que devient-elle lorsque les circonstances lui sont contraires ? On le voit par ce qui précède. Le tableau que nous venons de mettre sous les yeux de nos lecteurs de tant d'unions, de tant d'alliances de famille ne prouve qu'une chose, c'est que le plus souvent telles sont sous l'influence sur la conduite des gouvernements. Elles ont toujours été dominées, comme cela devait être, par les intérêts des pays et des peuples il n'y a donc rien à conclure, quant à la politique de l'Europe, de tous ces mariages projetés ou récemment accomplis. Cependant si on y regarde de près, on peut y apercevoir un indice qui n'est pas sans importance. On dirait que les dynasties protestantes de l'Allemagne et du nord de l'Europe recherchent les occasions de former une sorte de ligue défensive contre des prétentions qui les inquiètent et des menaces qui les irritent. L'Angleterre, la Prusse, la Suède, les Pays-Bas, que l'on peut considérer comme le siège principal des cultes réformés, tous ces pays, déjà si étroitement unis par l'uniformité des sentiments religieux, resserrent encore leurs liens par des rapprochements de famille que les lois religieuses consacrent. Ce n'est point le hasard qui a fait ces alliances, et il se peut qu'elles aient été inspirées par les sympathies profondes que crée la communauté de la foi. Des personnes dont l'opinion est d'un grand poids à nos yeux le pensent et le disent. Si cette conjecture était fondée, il faudrait
accomplis. Cependant si on y regarde de près, on peut y apercevoir un indice qui n'est pas sans importance. On dirait que les dynasties protestantes de l'Allemagne et du nord de l'Europe recherchent les occasions de former une sorte de ligue défensive contre des prétentions qui les inquiètent et des menaces qui les irritent. L'Angleterre, la Prusse, la Suède, les Pays-Bas, que l'on peut considérer comme le siège principal des cultes réformés, tous ces pays, déjà si étroitement unis par l'uniformité des sentiments religieux, resserrent encore leurs liens par des rapprochements de famille que les lois religieuses consacrent. Ce n'est point le hasard qui a fait ces alliances, et il se peut qu'elles aient été inspirées par les sympathies profondes que crée la communauté de la foi. Des personnes dont l'opinion est d'un grand poids à nos yeux le pensent et le disent. Si cette conjecture était fondée, il faudrait voir dans les nombreux mariages que contractent entre eux les princes protestants, et dans leurs fréquentes alliances avec la famille impériale de Russie un fait grave qui pourrait n'être pas sans influence sur l'avenir de l'Europe chrétienne. Le secrétaire de la rédaction F. CAMUS. Munich (Bavière), 5 novembre. Le roi Othon, après un assez long séjour auprès de la famille royale, a quitté ce matin notre capitale pour retourner dans ses États par Salzbourg et Trieste. On croit savoir ici que rien de définitif n'a été conclu en ce qui concerne la future succession au trône de la Grèce. Les grandes puissances signataires du traité de garantie paraissent s'être entendues dans ces derniers temps pour ajourner la solution de cette question jusqu'à l'arrangement des affaires d'Orient. D'après le dernier bulletin publié aujourd'hui par les médecins du roi, il serait survenu quelque amélioration dans le cours de la maladie qui tient encore alitée la jeune infante d'Espagne, épouse du prince Adalbert. On n'est cependant pas encore parvenu à neutraliser les effets de la fièvre périodique qui la tourmente la jeune princesse est, dit-on, fort affaiblie. (Correspondance Havas.) ESPAGNE. Madrid, 8 novembre. (Par la télégraphie privée Havas.) Un décret royal publié dans
Othon, après un assez long séjour auprès de la famille royale, a quitté ce matin notre capitale pour retourner dans ses États par Salzbourg et Trieste. On croit savoir ici que rien de définitif n'a été conclu en ce qui concerne la future succession au trône de la Grèce. Les grandes puissances signataires du traité de garantie paraissent s'être entendues dans ces derniers temps pour ajourner la solution de cette question jusqu'à l'arrangement des affaires d'Orient. D'après le dernier bulletin publié aujourd'hui par les médecins du roi, il serait survenu quelque amélioration dans le cours de la maladie qui tient encore alitée la jeune infante d'Espagne, épouse du prince Adalbert. On n'est cependant pas encore parvenu à neutraliser les effets de la fièvre périodique qui la tourmente la jeune princesse est, dit-on, fort affaiblie. (Correspondance Havas.) ESPAGNE. Madrid, 8 novembre. (Par la télégraphie privée Havas.) Un décret royal publié dans la Gazette supprime le conseil de l'Amirauté et rétablit la direction générale de la flotte. Le journal officiel publie également les noms des trente membres du Conseil royal dont M. Martinez de La Posa est nommé vice-président. GRANDE-BRETAGNE, Londres, 8 novembre. Cité, midi. Les Consolidés ont ouvert à 93 93 1/4 à terme, et à 92 5/8 7/8 au comptant le nouveau Trois pour 100 était demandé à 92 92 1/4, et le Trois pour 100 réduit à 91 5/8 7/8. Fonds espagnols le Trois pour 100 espagnol se réglait à 41 3/4 42 1/4, et le Différé à 23 1/2 24. Cité, deux heures. Consolidés, 92 5/8 au comptant, et 92 7/8 93 à terme le nouveau Trois pour 100 a été officiellement coté à 91 7/8 92; le Trois pour 100 réduit à 91 5/8 3/4, et les Bons de l'Echiquier à 2 sh. d'escompte et 2 sh. de prime. (Globe.) Le comte de Clarendon a encore eu hier à l'hôtel Claridge une longue conférence avec S. Exc. Ali-Pacha. (Express.) On écrit de Douvres, le 8 novembre « Le prince Frédéric-Guillaume de Prusse est ici et il a laissé un tableau touchant de la consternation générale. » Il