jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
à 5 fois suivant la force des peaux. 1.000 peaux de sangliers, légères, refendues, reçoivent en quatre foulonnages : Le foulonnage 68 kg d'huile de poisson 2e — 40 kg — 3e — 40 kg — 4e — 80 kg — Après ce tannage à l'huile, les peaux sont mises à l'échauffage, disposées en tas coniques sur le plancher de zinc d'un atelier ou étuve à une température modérée (25 °), jusqu'à ce qu'elles s'échauffent au bout de quelques jours. Mais il faut veiller à ce qu'elles ne brûlent pas. Les peaux ainsi échauffées sont agitées à l'air, pour être refroidies. Beaux chamoiseurs renouvellent deux ou trois fois la mise en tas des peaux déjà tannées, ce qui permet d'obtenir une belle couleur jaune. Dégraissage Il faut alors débarrasser la peau de sanglier de l'excès de graisse qu'elle renferme. On se sert pour cela d'une solution de potasse ; 12 kg de potasse dissous dans 200 litres d'eau suffisent pour enlever la graisse des peaux. La solution alcaline saturée de graisse, ou lessive résiduaire, fournit le dégras. Par addition d'acide sulfurique à la lessive les acides gras oxydés de l'huile se séparent à la surface. Par lavage soigneux de ces résidus gras on obtient le « dégras de chamoiseur ». Gerbereitechnik (Supplément hebdomadaire du Leder-Zeitung) n° 50. 1932. N. D. L. R. — On peut tout aussi bien employer les marques françaises de confit : Mégissol, Péroly, Batinase, etc. MERPIN régénère les fibres de la peau. Il MERPIN arrête toutes putréfactions. Il Est idéal pour la trempe des provenances sèches ou grasses. Il Améliore la fabrication Chemische Fabrik POTT & c° G. M. B. H., PIRNA COPITZ 1 Demandez échantillon et mode d'emploi Agent : Théodore GUBÉRAN, 75, Avenue de la République, PARIS (XII) 1 Télégramme : Gubéran 65 Paris — Téléphone : Oberkampf 76.69 1 S. A. Ledoga & S. A. Dufour Lepetit MILAN (118) via Lazzaretto 11. EXTRAITS TANNANTS ET SPÉCIALITÉS POUR TANNERIES Extraits de Châtaignier clarifiés, décolorés, doubles décolorés, secs et liquides. Extraits de Quebracho brevetés, très décolorés, solubles à froid pour tous les systèmes de tannage.
résidus gras on obtient le « dégras de chamoiseur ». Gerbereitechnik (Supplément hebdomadaire du Leder-Zeitung) n° 50. 1932. N. D. L. R. — On peut tout aussi bien employer les marques françaises de confit : Mégissol, Péroly, Batinase, etc. MERPIN régénère les fibres de la peau. Il MERPIN arrête toutes putréfactions. Il Est idéal pour la trempe des provenances sèches ou grasses. Il Améliore la fabrication Chemische Fabrik POTT & c° G. M. B. H., PIRNA COPITZ 1 Demandez échantillon et mode d'emploi Agent : Théodore GUBÉRAN, 75, Avenue de la République, PARIS (XII) 1 Télégramme : Gubéran 65 Paris — Téléphone : Oberkampf 76.69 1 S. A. Ledoga & S. A. Dufour Lepetit MILAN (118) via Lazzaretto 11. EXTRAITS TANNANTS ET SPÉCIALITÉS POUR TANNERIES Extraits de Châtaignier clarifiés, décolorés, doubles décolorés, secs et liquides. Extraits de Quebracho brevetés, très décolorés, solubles à froid pour tous les systèmes de tannage. Extrait Mimosa D. brev., indispensable pour le tannage rapide. C'est l'extrait le plus demandé dans les tanneries modernes. Extraits de Sumac, décolorés, garantis purs, liquides et granulaires. Extraits spéciaux, type Algarobilla, type Hemlok, type Vallonée, etc., etc. Extrait Chromo-Base, en cristaux, spécial pour le tannage au chrome en un seul bain. Neutrol, pour la neutralisation des peaux tannées au chrome. Belpo (Beldema), Confits pancréatiques brevetés. Dermolines, Huiles solubles spéciales pour peaux tannées au tanin et pour nourrir les peaux au chrome. Brillantine, Produit spécial pour l'apprêt et la charge du cuir à semelle. Extrait pour retannage. Spécialités pour la préparation et le finissage des cuirs. Système de Tannage Dufour-Lepetit, breveté dans tous les pays BICHROMATE ARNAUT & VANDIERDONCK 241, Rue de Liège, PARIS Compagnie Nationale de Matières Colorantes et Manufactures de Produits Chimiques du Nord Réunies ÉTABLISSEMENTS KUHLMANN Société Anonyme au Capital de 320.000.000 Fr. Siège SOCIAL 11, rue de la Baume PARIS (Be) PRODUITS ORGANIQUES Inter Elysées 15 et 16 Adresse Télégraphique : NATICOLOR 47-PARIS TOUS COLORANTS SYNTHÉTIQUES POUR LA TEINTURE DU CUIR COLORANTS DIACORIOLS PIGMENTS SPÉCIAUX POUR CUIR ÉGAPÉLS -LISSANOLS -MARSIPOLS - Adressen & Téléphones : ETAKUHL-PARIS PRODUITS CHIMIQUES Acides Minéraux sulfure de sodium coulé Bichromate et sels
bain. Neutrol, pour la neutralisation des peaux tannées au chrome. Belpo (Beldema), Confits pancréatiques brevetés. Dermolines, Huiles solubles spéciales pour peaux tannées au tanin et pour nourrir les peaux au chrome. Brillantine, Produit spécial pour l'apprêt et la charge du cuir à semelle. Extrait pour retannage. Spécialités pour la préparation et le finissage des cuirs. Système de Tannage Dufour-Lepetit, breveté dans tous les pays BICHROMATE ARNAUT & VANDIERDONCK 241, Rue de Liège, PARIS Compagnie Nationale de Matières Colorantes et Manufactures de Produits Chimiques du Nord Réunies ÉTABLISSEMENTS KUHLMANN Société Anonyme au Capital de 320.000.000 Fr. Siège SOCIAL 11, rue de la Baume PARIS (Be) PRODUITS ORGANIQUES Inter Elysées 15 et 16 Adresse Télégraphique : NATICOLOR 47-PARIS TOUS COLORANTS SYNTHÉTIQUES POUR LA TEINTURE DU CUIR COLORANTS DIACORIOLS PIGMENTS SPÉCIAUX POUR CUIR ÉGAPÉLS -LISSANOLS -MARSIPOLS - Adressen & Téléphones : ETAKUHL-PARIS PRODUITS CHIMIQUES Acides Minéraux sulfure de sodium coulé Bichromate et sels de chrome Bisulfite Sulfure de sodium concassé Sels de baryte Hyposulfite Sulfure de sodium cristallisé Sulfate ferrique pour épuration. 805 tion des eaux Vient de paraître: MANUEL DU CHIMISTE DE TANNERIE D'APRÈS LA DEUXIÈME ÉDITION ALLEMANDE DE L'AGENDA « VAGDA » Publié par l'Association des Chimistes universitaires de l'Institut de Chimie de tannerie de Darmstadt (VAGDA) TRADUIT ET COMPLÉTÉ PAR B. IALOWCER J. NICOLAI Ingénieur chimiste diplômé de l'École technique Ingénieur chimiste E. C, I. L. supérieure de Darmstadt. Licencié en sciences Une documentation à jour précise et complète sur les méthodes d'analyse et le contrôle chimique de la fabrication 294 pages. 13 X 21. Broché ....... 49 frs DLÎVOD, Éditeur — 12, Rue Monge, PARIS (VIe) Finissage Les peaux chamoisées nettoyées sont séchées, palissonnées et dolées du côté chair. Si elles doivent être blanchies, on les foule dans une solution de potasse légère, les tord et les expose de grand matin, sur l'herbe à l'action des rayons solaires. Tannage dit « Nappa » On prépare la formule suivante pour 25 kgs de tripe de sanglier : Alun exempt de fer 1,5 kgs Sel de cuisine 0,4 — Jaune d'œuf 1,5 — Farine de riz ou de froment extra-fins 3,0
Chimie de tannerie de Darmstadt (VAGDA) TRADUIT ET COMPLÉTÉ PAR B. IALOWCER J. NICOLAI Ingénieur chimiste diplômé de l'École technique Ingénieur chimiste E. C, I. L. supérieure de Darmstadt. Licencié en sciences Une documentation à jour précise et complète sur les méthodes d'analyse et le contrôle chimique de la fabrication 294 pages. 13 X 21. Broché ....... 49 frs DLÎVOD, Éditeur — 12, Rue Monge, PARIS (VIe) Finissage Les peaux chamoisées nettoyées sont séchées, palissonnées et dolées du côté chair. Si elles doivent être blanchies, on les foule dans une solution de potasse légère, les tord et les expose de grand matin, sur l'herbe à l'action des rayons solaires. Tannage dit « Nappa » On prépare la formule suivante pour 25 kgs de tripe de sanglier : Alun exempt de fer 1,5 kgs Sel de cuisine 0,4 — Jaune d'œuf 1,5 — Farine de riz ou de froment extra-fins 3,0 — Les peaux sont foulonnées 3 à 4 heures, de préférence dans un turbulent, en prenant bien garde qu'elles ne s'échauffent pas. On les met ensuite, bien à plat, dans une cuve, et les recouvre d'un « habillage » vieilli, où elles restent 24 heures. Puis elles reçoivent, dans le tonneau un « rhabillage » de 3/4 kg. alun, 1/4 kg. sel de cuisine, 1 /2 kg. jaune d'œuf, 1 kg. farine de froment avec de l'eau, mais pas en trop grande quantité ; le rhabillage doit être pâteux. On remue les peaux pendant une heure dans le foulon. On les étend ensuite à plat fleur sur fleur, afin qu'il ne se forme pas de bulles d'air, et on les sèche à une chaleur modérée. Les peaux restent, comme pour la peau mégie, en « croûte », pendant 14 jours sur un plancher en forme de toit exposé à l'air. Suit le palissonnage, le dolage du côté chair et le « dégorgeage ». Le premier bain de dégorgeage dure 1/2 heure à 20° C. ; le deuxième à 22° C., sous addition de 1/2 litre d'acide lactique pour 100 peaux, pendant 1 /2 heure dans le tonneau. On retanne les
tonneau un « rhabillage » de 3/4 kg. alun, 1/4 kg. sel de cuisine, 1 /2 kg. jaune d'œuf, 1 kg. farine de froment avec de l'eau, mais pas en trop grande quantité ; le rhabillage doit être pâteux. On remue les peaux pendant une heure dans le foulon. On les étend ensuite à plat fleur sur fleur, afin qu'il ne se forme pas de bulles d'air, et on les sèche à une chaleur modérée. Les peaux restent, comme pour la peau mégie, en « croûte », pendant 14 jours sur un plancher en forme de toit exposé à l'air. Suit le palissonnage, le dolage du côté chair et le « dégorgeage ». Le premier bain de dégorgeage dure 1/2 heure à 20° C. ; le deuxième à 22° C., sous addition de 1/2 litre d'acide lactique pour 100 peaux, pendant 1 /2 heure dans le tonneau. On retanne les peaux dans un jus de gambier pur filtré à 1 ' Bé (3-4 kgs de gambier pour 100 peaux à 22° C.) pendant une 1 /2 heure. Suit un traitement avec une solution à 1 % d'oxalate double de titane et de potasse, ou d'oxalate de titane et d'ammonium, ce qui donne aux peaux une belle couleur jaune clair, ou bien on fait suivre le bain de gambier d'une solution de bichromate de potasse. 500-600 gr. de bichromate pour 100 peaux. Un rhabillage de 2 lit. de jaune d'œuf, 100 gr. de glycérine et 100 gr. de sel de cuisine doit augmenter la mollesse. Autres tannages combinés Le mégissage peut aussi être suivi d'un tannage à la formaldéhyde qui donne une peau pour gant lavable. On peut aussi combiner le tannage à la formaldéhyde avec le chamoisage. On fait une émulsion d'huile de morue blanche-brune avec de la potasse et y foulonne les tripes de sanglier une demi-heure, puis on ajoute lentement et progressivement la formaldéhyde pendant le tannage. Pour 100 kgs de tripe on prend 200 litres d'eau, 5 litres d'huile de poisson, 1 kg. de potasse, 4 kgs de formaldéhyde. Ce prétannage dure 2 jours. Puis on foulonne
qui donne aux peaux une belle couleur jaune clair, ou bien on fait suivre le bain de gambier d'une solution de bichromate de potasse. 500-600 gr. de bichromate pour 100 peaux. Un rhabillage de 2 lit. de jaune d'œuf, 100 gr. de glycérine et 100 gr. de sel de cuisine doit augmenter la mollesse. Autres tannages combinés Le mégissage peut aussi être suivi d'un tannage à la formaldéhyde qui donne une peau pour gant lavable. On peut aussi combiner le tannage à la formaldéhyde avec le chamoisage. On fait une émulsion d'huile de morue blanche-brune avec de la potasse et y foulonne les tripes de sanglier une demi-heure, puis on ajoute lentement et progressivement la formaldéhyde pendant le tannage. Pour 100 kgs de tripe on prend 200 litres d'eau, 5 litres d'huile de poisson, 1 kg. de potasse, 4 kgs de formaldéhyde. Ce prétannage dure 2 jours. Puis on foulonne une fois encore avec de l'huile dans le foulon à maillet. On peut aussi tanner selon le procédé des Indiens d'Amérique avec une émulsion d'huile de morue et de potasse avec exposition fréquente des peaux à l'air. On les teint ensuite en jaune avec du bichromate de potasse. Par longue conservation des peaux dans un endroit sombre, le bichromate de potasse se fixe sur les fibres du cuir. Il ne doit pas rester dans le cuir de sel de chrome réversible, car il précipiterait sur la main de l'usager. L'EXTRAIT DE CHÂTAIGNIER Contrôle, Propriétés et Emploi Notre collaborateur, M. Josef A. SAGOSCHEN, rappelait récemment (1) les deux qualités essentielles d'un bon extrait de châtaignier, à savoir une bonne décoloration et l'absence de dépôt, tant en solution dans l'eau que dans l'emploi en tannerie. Pour contrôler cette dernière condition, SAGOSCHEN conseille de dissoudre dans l'eau à 20° C., un échantillon de l'extrait, par exemple 14 gr., pour faire 100 cc. et de le laisser reposer dans un cylindre de verre de 100 cc. Le dépôt qui s'est formé au bout de 24 heures donne déjà une indication, mais on est renseigné d'une manière plus précise encore si, au bout de 24
conservation des peaux dans un endroit sombre, le bichromate de potasse se fixe sur les fibres du cuir. Il ne doit pas rester dans le cuir de sel de chrome réversible, car il précipiterait sur la main de l'usager. L'EXTRAIT DE CHÂTAIGNIER Contrôle, Propriétés et Emploi Notre collaborateur, M. Josef A. SAGOSCHEN, rappelait récemment (1) les deux qualités essentielles d'un bon extrait de châtaignier, à savoir une bonne décoloration et l'absence de dépôt, tant en solution dans l'eau que dans l'emploi en tannerie. Pour contrôler cette dernière condition, SAGOSCHEN conseille de dissoudre dans l'eau à 20° C., un échantillon de l'extrait, par exemple 14 gr., pour faire 100 cc. et de le laisser reposer dans un cylindre de verre de 100 cc. Le dépôt qui s'est formé au bout de 24 heures donne déjà une indication, mais on est renseigné d'une manière plus précise encore si, au bout de 24 heures, on agite de nouveau cette solution, la verse dans un beaker et y suspend pendant 24 heures un morceau de peau en tripe d'environ 20 gr. Au bout de ce laps de temps, on sort le morceau de cuir partiellement tanné, le lave et l'étend sur une planche. On agite dans le cylindre de verre la solution avec le dépôt qui a pu se former, et au bout de 24 heures on peut lire directement sur l'échelle du cylindre la quantité de dépôt formée. On a ainsi une idée de celle qui se formera en tannerie, en ne perdant pas de vue toutefois que l'emploi du châtaignier en mélange avec l'extrait de quebracho sulfité diminuera la quantité de dépôt. À ses grandes qualités de pénétration, l'extrait de châtaignier ajoute celle de donner un cuir ferme, mais à fleur douce, à fibre longues et d'une couleur stable à la lumière. SAGOSCHEN donne un exemple de tannage combiné qui permet d'obtenir les dites qualités. Après une basserie à base de jus d'écorce ou d'extrait d'écorce de pin, il conseille un refaisage composé de : 70 gr d'extrait de bois de châtaignier et 30 c/c d'extrait de quebracho sulfité. Pour le tannage
agite dans le cylindre de verre la solution avec le dépôt qui a pu se former, et au bout de 24 heures on peut lire directement sur l'échelle du cylindre la quantité de dépôt formée. On a ainsi une idée de celle qui se formera en tannerie, en ne perdant pas de vue toutefois que l'emploi du châtaignier en mélange avec l'extrait de quebracho sulfité diminuera la quantité de dépôt. À ses grandes qualités de pénétration, l'extrait de châtaignier ajoute celle de donner un cuir ferme, mais à fleur douce, à fibre longues et d'une couleur stable à la lumière. SAGOSCHEN donne un exemple de tannage combiné qui permet d'obtenir les dites qualités. Après une basserie à base de jus d'écorce ou d'extrait d'écorce de pin, il conseille un refaisage composé de : 70 gr d'extrait de bois de châtaignier et 30 c/c d'extrait de quebracho sulfité. Pour le tannage proprement dit, on prend : 30 % d'extrait de quebracho sulfité, qu'on dissout dans 100 parties d'eau, fait bouillir et verse la solution encore chaude sur 50 % d'extrait de bois de châtaignier décoloré et 20 % d'extrait d'écorce de pin. Pour l'usage dans le tonneau, on utilise ce mélange en solution à 8° Bé qu'on maintient à cette concentration par addition de quantités prélevées sur la solution mère. Dans le deuxième tonneau on emploie : 20 % d'extrait de quebracho sulfité 50 % d'extrait de bois de châtaignier et 30 % d'extrait de mimosa sulfité à une concentration de 10° Bé qu'on maintient pendant toute la durée du tannage. Pour le retannage, qui donnera au cuir le caractère désiré, SAGOSCHEN conseille d'employer soit : 65 % d'extrait de bois de châtaignier et 35 % de quebracho ordinaire (qui remplit mieux) soit : 50 % d'extrait de bois de châtaignier 30 % de quebracho ordinaire et 20 % de valonée. Ce retannage doit être effectué à une concentration de 25° à 30° Bé, et pour obtenir des résultats supérieurs, SAGOSCHEN conseille d'employer en plus 4-6 % de sel de magnésie et plus tard 1-2 % de sulfamate. Ce traitement ultérieur
en solution à 8° Bé qu'on maintient à cette concentration par addition de quantités prélevées sur la solution mère. Dans le deuxième tonneau on emploie : 20 % d'extrait de quebracho sulfité 50 % d'extrait de bois de châtaignier et 30 % d'extrait de mimosa sulfité à une concentration de 10° Bé qu'on maintient pendant toute la durée du tannage. Pour le retannage, qui donnera au cuir le caractère désiré, SAGOSCHEN conseille d'employer soit : 65 % d'extrait de bois de châtaignier et 35 % de quebracho ordinaire (qui remplit mieux) soit : 50 % d'extrait de bois de châtaignier 30 % de quebracho ordinaire et 20 % de valonée. Ce retannage doit être effectué à une concentration de 25° à 30° Bé, et pour obtenir des résultats supérieurs, SAGOSCHEN conseille d'employer en plus 4-6 % de sel de magnésie et plus tard 1-2 % de sulfamate. Ce traitement ultérieur donne non seulement un meilleur rendement mais améliorent à tout point de vue la qualité du cuir traité. L'extrait de châtaignier s'emploie avec succès pour la fabrication de toutes sortes de cuir à dessus, mais il convient surtout pour le cuir à semelle. STATION ROYALE D'ESSAIS POUR L'INDUSTRIE DU CUIR DE TURIN RAPPORT DU DIRECTEUR SUR LES TRAVAUX DES TROIS ANNEES 1928-1930 Les difficultés dans lesquelles se débats depuis la guerre l'industrie italienne du cuir, s'étant aggravées au cours de trois années faisant l'objet du rapport, les industriels soucieux de mieux sauvegarder leurs propres intérêts ont éprouvé la nécessité d'un contrôle sévère et continu de leurs matières premières, des opérations de fabrication et des produits finis, aussi cela s'est-il traduit par une augmentation de l'activité de la Station Royale d'Essais, dont l'éminent directeur est, on le sait, M. le Prof. Dr. G. BALDRACCO. Il nous parait inutile de rappeler ici les buts de cet Établissement : ils sont analogues à ceux des Établissements étrangers similaires, et nous ferions injure aux industriels du cuir, qui en ont maintes fois, consciemment ou non, apprécié les bienfaits, en supposant qu'ils les ignorent. Le nombre des analyses effectuées par la Station Royale d'Essais de
DE TURIN RAPPORT DU DIRECTEUR SUR LES TRAVAUX DES TROIS ANNEES 1928-1930 Les difficultés dans lesquelles se débats depuis la guerre l'industrie italienne du cuir, s'étant aggravées au cours de trois années faisant l'objet du rapport, les industriels soucieux de mieux sauvegarder leurs propres intérêts ont éprouvé la nécessité d'un contrôle sévère et continu de leurs matières premières, des opérations de fabrication et des produits finis, aussi cela s'est-il traduit par une augmentation de l'activité de la Station Royale d'Essais, dont l'éminent directeur est, on le sait, M. le Prof. Dr. G. BALDRACCO. Il nous parait inutile de rappeler ici les buts de cet Établissement : ils sont analogues à ceux des Établissements étrangers similaires, et nous ferions injure aux industriels du cuir, qui en ont maintes fois, consciemment ou non, apprécié les bienfaits, en supposant qu'ils les ignorent. Le nombre des analyses effectuées par la Station Royale d'Essais de Turin n'ont pas cessé de croître depuis 1919, où elles s'élevaient au chiffre de 216, jusqu'à 1928, année record, où elles ont atteint celui de 1.005. Par suite de la crise industrielle intense, elles ont diminué à 985 en 1929 et 738 en 1930. Dans le détail des chiffres que donne le rapport, notons que les extraits de châtaignier, l'extrait de quebracho et le cuir de tannage végétal sont les matières dont l'examen a été le plus fréquemment demandé. Extrait de bois de châtaignier. — Le nombre des analyses de bois de châtaignier effectuées dans le triennat 1928-1930 a atteint le total de 881 (568 pendant le triennat précédent) dont environ 90 par la méthode du filtre, ce qui montre que les industriels intéressés, tanneurs et fabricants d'extrait ne font pas usage de la méthode par agitation déclarée officielle par la Société internationale des Chimistes des Industries du Cuir. Seuls la demandent les fabricants exportateurs d'extrait, parce qu'en tel cas l'acheteur étranger demande l'indication de la teneur sur la base de l'analyse effectuée avec la méthode officielle par agitation. Voici un tableau qui permet de juger d'un seui coup d'œil des variations de la teneur en tanin des échantillons d'extrait
donne le rapport, notons que les extraits de châtaignier, l'extrait de quebracho et le cuir de tannage végétal sont les matières dont l'examen a été le plus fréquemment demandé. Extrait de bois de châtaignier. — Le nombre des analyses de bois de châtaignier effectuées dans le triennat 1928-1930 a atteint le total de 881 (568 pendant le triennat précédent) dont environ 90 par la méthode du filtre, ce qui montre que les industriels intéressés, tanneurs et fabricants d'extrait ne font pas usage de la méthode par agitation déclarée officielle par la Société internationale des Chimistes des Industries du Cuir. Seuls la demandent les fabricants exportateurs d'extrait, parce qu'en tel cas l'acheteur étranger demande l'indication de la teneur sur la base de l'analyse effectuée avec la méthode officielle par agitation. Voici un tableau qui permet de juger d'un seui coup d'œil des variations de la teneur en tanin des échantillons d'extrait soumis à l'analyse et, par suite, des nombreuses possibilités d'emploi des extraits de châtaignier : 2,8 % de 26 à 27 clé 5,9 % de 27 à 28 clé 12,4 % de 28 à 29 % 21,0 % de 29 à 30 % 18,5 % de moins de 30 à 31 % 12,5 % de 31 à 32 % 7,9 % de 32 à 33 % 6,5 % de 33 à 34 % 6,7 % de 34 à 35 % 5,8 % moins de 26 % ou plus de 35 % de tanins Sans entrer dans le détail des analyses, relevons cependant les teneurs maxima et minima notées pour les non-tanins solubles : maximum 14,35 % minimum 4.45 % et pour le pourcentage de substances insolubles : maximum 2,74 % minimum 0,00 % Le petit nombre d'analyses effectuées concuremment par la méthode du filtre et la méthode par agitation a confirmé qu'il n'y a jamais une stricte correspondance entre les deux méthodes et que les écarts observés entre les données analytiques ne sont pas toujours réguliers. Les déterminations de pH des extraits analysés ont donné avec le colorimètre de Wulff des valeurs voisines ou peu éloignées de 3,5. Les valeurs