jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
à vouloir établir que ses concentrations de troupes sur l’Adige sont provoquées par des actes d’agression de l’Italie est de nature à inquiéter, nous n'inquiétons pas la Prusse qui n’a que ce qu’elle mérite, mais la France. C’est vainement que la Gazette de Vienne énumère les prétendues mobilisations de troupes de l’Italie, et met en avant les menaces de guerre pleines d’arrogance du cabinet de Florence; les faits sont là, qui établissent le peu de fondement de tels griefs tenus pour chimériques par notre diplomatie: Le cabinet de Vienne, dit la Gazette que nous citons, a du prendre en considération que personne ne lui garantit ses possessions en Italie et qu’il ne peut compter pour leur conservation que sur ses propres forces. Il a du d’autant plus commencer à se préoccuper de la sécurité de ses frontières et se tenir prêt à les défendre qu’il s’agissait aussi de protéger, avec des moyens de communication difficiles, un littoral étendu. Les mesures ordonnées par le gouvernement autrichien ne vont pas ni au-delà du terme nécessité par cette protection. Si ne dépassera pas ce terme, et le gouvernement italien joue un jeu indiqué vis-à-vis de l’opinion publique, en Europe, en se présentant comme menacé par l’Autriche, et forcé de faire des armements. Loin d’apaiser le conflit, cette défense pleine d'irritation semble vouloir exciter l’Italie à la lutte. La responsabilité d'une nouvelle aggravation du différend retomberait sur l’Autriche, si ses provocations aboutissaient à des conflits regrettables. Et, tout nous porte à croire, nous le répétons aujourd’hui encore, que des événements décisifs ne se feront point attendre. L’archiduc Albert a pris, à Vérone, le commandement supérieur des forces autrichiennes en Vénétie. Le lieutenant général Toggenburg a adressé, à Venise, une allocution belliqueuse aux fonctionnaires qui dépendent de lui et leur a déclaré que le moment approche où ils devront montrer leur dévouement à la maison d’Autriche. Sur les lignes de chemins de fer qui aboutissent à la frontière, l’administration autrichienne a interdit le passage des wagons de la compagnie vénitienne sur le réseau italien. Un déchargement et un rechargement ont lieu pour chaque train à
menacé par l’Autriche, et forcé de faire des armements. Loin d’apaiser le conflit, cette défense pleine d'irritation semble vouloir exciter l’Italie à la lutte. La responsabilité d'une nouvelle aggravation du différend retomberait sur l’Autriche, si ses provocations aboutissaient à des conflits regrettables. Et, tout nous porte à croire, nous le répétons aujourd’hui encore, que des événements décisifs ne se feront point attendre. L’archiduc Albert a pris, à Vérone, le commandement supérieur des forces autrichiennes en Vénétie. Le lieutenant général Toggenburg a adressé, à Venise, une allocution belliqueuse aux fonctionnaires qui dépendent de lui et leur a déclaré que le moment approche où ils devront montrer leur dévouement à la maison d’Autriche. Sur les lignes de chemins de fer qui aboutissent à la frontière, l’administration autrichienne a interdit le passage des wagons de la compagnie vénitienne sur le réseau italien. Un déchargement et un rechargement ont lieu pour chaque train à la frontière. AUX LUETTES NOIRES par HHILI: MEURBOROUGH La jeune fille chanta. — Monsieur le marquis, dit la comtesse, cette romance... — Je la connais, madame. — Et moi je l’ai chantée... je l’ai chantée le jour où je vis le comte de Nürtingen pour la première fois. Lucienne la chantait aussi le soir où je l'écoutais dans le jardin de la maison noire. — Eh bien! fit la comtesse, doutez-vous encore? — C’est sa voix. — C'est ma fille que vous aimez, monsieur le marquis. Mme de Nürtingen se leva et alla s’asseoir à côté de la princesse. — Comme vous paraissez émue, ma chère amie, qu’avez-vous donc? — La musique m’impressionne toujours vivement. La belle musique bien exécutée ou Bien chantée. Comment trouvez mes concerts? Délicieux, princesse; artistes et amateurs rivalisent de talent ce soir. La Presse de ce jour porte ce qui suit: Nous croyons pouvoir annoncer qu’hier le prince de Metternich s’est rendu chez M. Drouyn de Lhuys et lui a déclaré que l’Autriche était prête à désarmer complètement dans la Vénétie, si la France voulait donner l’assurance qu’elle ne serait pas attaquée de ce côté par l’Italie. On ne connaît pas bien encore la réponse
chantait aussi le soir où je l'écoutais dans le jardin de la maison noire. — Eh bien! fit la comtesse, doutez-vous encore? — C’est sa voix. — C'est ma fille que vous aimez, monsieur le marquis. Mme de Nürtingen se leva et alla s’asseoir à côté de la princesse. — Comme vous paraissez émue, ma chère amie, qu’avez-vous donc? — La musique m’impressionne toujours vivement. La belle musique bien exécutée ou Bien chantée. Comment trouvez mes concerts? Délicieux, princesse; artistes et amateurs rivalisent de talent ce soir. La Presse de ce jour porte ce qui suit: Nous croyons pouvoir annoncer qu’hier le prince de Metternich s’est rendu chez M. Drouyn de Lhuys et lui a déclaré que l’Autriche était prête à désarmer complètement dans la Vénétie, si la France voulait donner l’assurance qu’elle ne serait pas attaquée de ce côté par l’Italie. On ne connaît pas bien encore la réponse de M. le ministre des affaires étrangères qui, d’ailleurs, ne pouvait pas prendre d’engagement dans une première entrevue; mais, ce qu’il y a de certain, c’est que l’Autriche fait tout ce qu’elle peut pour conjurer la guerre. — E. Bauer, [texte manquant] rc. C’est là une mesure que l’Autriche n’a jamais prise qu’à la veille des hostilités, lorsqu’elle craignait que les wagons dont il s’agit n’eussent pas le temps de revenir sur le réseau vénitien. Et l’Autriche, si souple, si rampante vis-à-vis de la Prusse qui lui fait peur, si bassement aplatie devant la Russie dont elle voudrait s’assurer l’appui, l’Autriche a l’audace de traiter de jeu indigne les dispositions prises en Italie pour parer aux éventualités menaçantes! Croit-elle, après tout, avoir bon marché de cette Italie que nos armes ont régénérée, et suppose-t-elle que la France assisterait les bras croisés à la destruction de son œuvre? Qu’elle ne s’y trompe pas: le premier coup de canon qu’elle tirera sur l’Adige aura de l’écho vers ses frontières du Nord et pourrait bien saluer la fin de sa trop longue domination dans la Péninsule. Certes, nous appelons de tous nos vœux le moment où l’humanité sera délivrée du fléau de la
jamais prise qu’à la veille des hostilités, lorsqu’elle craignait que les wagons dont il s’agit n’eussent pas le temps de revenir sur le réseau vénitien. Et l’Autriche, si souple, si rampante vis-à-vis de la Prusse qui lui fait peur, si bassement aplatie devant la Russie dont elle voudrait s’assurer l’appui, l’Autriche a l’audace de traiter de jeu indigne les dispositions prises en Italie pour parer aux éventualités menaçantes! Croit-elle, après tout, avoir bon marché de cette Italie que nos armes ont régénérée, et suppose-t-elle que la France assisterait les bras croisés à la destruction de son œuvre? Qu’elle ne s’y trompe pas: le premier coup de canon qu’elle tirera sur l’Adige aura de l’écho vers ses frontières du Nord et pourrait bien saluer la fin de sa trop longue domination dans la Péninsule. Certes, nous appelons de tous nos vœux le moment où l’humanité sera délivrée du fléau de la guerre ; mais nous nous croyons bien éloignés encore de cette heureuse période. Nous pensons, de plus, que du moment que l’Europe a systématiquement refusé ce congrès que Napoléon III proposait pour régler sans coup férir les vieux litiges, et fonder une paix durable sous les auspices de la justice et du droit nouveau des nations, il faut que la situation se dénoue par les armes. La Prusse et l’Autriche, causes de perturbation pour l’équilibre moderne, doivent fatalement s’affaiblir l’une par l’autre. Que l’Italie ait la patience d’attendre, et la prudence de ne pas porter le premier coup. Pour être ajournés, il est certains oracles qui ne peuvent avoir été prononcés en vain: si l’Autriche ne craint pas de déchirer les traités, l’Italie ne regrettera pas celui qui arrêta sa marche de ses libérateurs quand que le drapeau italien flottait sur les lagunes de l’Adriatique. Fernand Roussel. — La Palazzini est une charmante cantatrice ; sa voix est mélodieuse comme celle du rossignol. L’Italie sera toujours le pays de la belle musique. — De la poésie et de la grâce aussi, princesse. — Flatteuse! ne sais-je pas que la grâce appartient aux Françaises? — Quelle est cette jeune fille qui
et du droit nouveau des nations, il faut que la situation se dénoue par les armes. La Prusse et l’Autriche, causes de perturbation pour l’équilibre moderne, doivent fatalement s’affaiblir l’une par l’autre. Que l’Italie ait la patience d’attendre, et la prudence de ne pas porter le premier coup. Pour être ajournés, il est certains oracles qui ne peuvent avoir été prononcés en vain: si l’Autriche ne craint pas de déchirer les traités, l’Italie ne regrettera pas celui qui arrêta sa marche de ses libérateurs quand que le drapeau italien flottait sur les lagunes de l’Adriatique. Fernand Roussel. — La Palazzini est une charmante cantatrice ; sa voix est mélodieuse comme celle du rossignol. L’Italie sera toujours le pays de la belle musique. — De la poésie et de la grâce aussi, princesse. — Flatteuse! ne sais-je pas que la grâce appartient aux Françaises? — Quelle est cette jeune fille qui vient de chanter tout à l’heure ? — C'est une Française ; mais elle a la voix et la méthode d’une Italienne. — La connaissez-vous ? — Je la vois pour la première fois. Son maître, un M. Anselme, est, dit-on, très riche. Antelli, son maître de musique, m’a prié de l’inviter et je l'ai fait, n’ayant rien à refuser au chanteur Antelli. Ne trouvez-vous pas que cette jeune fille a beaucoup de distinction, princesse ? — Oui, pour une petite bourgeoise. — Elle est d’une beauté ravissante. — Elle chante comme un ange, répliqua la princesse en souriant. — Je voudrais bien qu’elle me fût présentée. — Tout à l’heure ce sera facile. Ce solo de violon est le dernier morceau du concert et le bal va ouvrir. Mlle Anselme paraissait tranquille et heureuse; son regard ne découvrait autour d'elle que des visages inconnus, et, isolée au milieu du monde et de ses chuchotements, elle jouissait d’un plaisir sans trouble. Ne redoutant pas une émotion quelle désirait peut-être intérieurement, son front s’était épanoui, et, le sourire sur les lèvres, elle se laissait entraîner dans une douce rêverie. Le concert était terminé. L’orchestre jouait la ritournelle d’une valse pour annoncer
de l’inviter et je l'ai fait, n’ayant rien à refuser au chanteur Antelli. Ne trouvez-vous pas que cette jeune fille a beaucoup de distinction, princesse ? — Oui, pour une petite bourgeoise. — Elle est d’une beauté ravissante. — Elle chante comme un ange, répliqua la princesse en souriant. — Je voudrais bien qu’elle me fût présentée. — Tout à l’heure ce sera facile. Ce solo de violon est le dernier morceau du concert et le bal va ouvrir. Mlle Anselme paraissait tranquille et heureuse; son regard ne découvrait autour d'elle que des visages inconnus, et, isolée au milieu du monde et de ses chuchotements, elle jouissait d’un plaisir sans trouble. Ne redoutant pas une émotion quelle désirait peut-être intérieurement, son front s’était épanoui, et, le sourire sur les lèvres, elle se laissait entraîner dans une douce rêverie. Le concert était terminé. L’orchestre jouait la ritournelle d’une valse pour annoncer l’ouverture du bal. Etranger. ITALIE. On écrit de Milan, le 28 avril : La Perseveranza a reçu de Florence, le 27, les nouvelles suivantes : Hier a eu lieu une conférence militaire à laquelle assistaient les généraux Cinaldi et Pezzi. On y a résolu de donner des ordres pour l’équipement en armes de 100,000 hommes, et on y a décidé l’appel de toutes les classes. Dans le cas où les hostilités éclateraient le roi prendrait le commandement en chef de l’armée, et chargerait le prince de Carignan de la régence. Le général de Lamoricière serait nommé chef d’état-major. Le général Cinaldi commanderait le premier corps d’armée, et le général Durando le deuxième. Le prince Humbert aurait le commandement de la première division du premier corps d’armée, et le prince Amédée celui de la première brigade. On écrit de Florence, le 21 avril : Les chances de guerre paraissent s’éloigner ; nous en sommes médiocrement satisfaits, et volontiers nous nous disons qu’elles peuvent revenir. En attendant, les mesures que l’Italie prenait, depuis quelque temps, avec beaucoup de calme d’ailleurs, ne sont nullement ralenties. Il est très probable que les hommes de la deuxième catégorie, appelés sous les drapeaux pour deux mois
en armes de 100,000 hommes, et on y a décidé l’appel de toutes les classes. Dans le cas où les hostilités éclateraient le roi prendrait le commandement en chef de l’armée, et chargerait le prince de Carignan de la régence. Le général de Lamoricière serait nommé chef d’état-major. Le général Cinaldi commanderait le premier corps d’armée, et le général Durando le deuxième. Le prince Humbert aurait le commandement de la première division du premier corps d’armée, et le prince Amédée celui de la première brigade. On écrit de Florence, le 21 avril : Les chances de guerre paraissent s’éloigner ; nous en sommes médiocrement satisfaits, et volontiers nous nous disons qu’elles peuvent revenir. En attendant, les mesures que l’Italie prenait, depuis quelque temps, avec beaucoup de calme d’ailleurs, ne sont nullement ralenties. Il est très probable que les hommes de la deuxième catégorie, appelés sous les drapeaux pour deux mois d'exercice, ne seront pas renvoyés. On prépare l'uniforme définitif. On fait confectionner un peu partout, pour remplir le vide qui pourrait se faire dans les magasins d’approvisionnement. La loi sur la mobilisation des gardes nationales est toute prête. Il y a une concentration sensible de troupes vers le Nord. On remarquait, ces jours-ci, que le prince royal a fait embarquer à Naples, pour être transportés à la Venaria Reale, près de Turin, tous ses chevaux. A Brescia, le général Pozzi a inspecté ces jours-ci la forteresse; il a porté son attention sur les positions de Termagliaro et Cavacorda. On a dit-on, l’intention de fortifier toute la ligne passant par ces points. En attendant, on a complété l’effectif d’artillerie de la forteresse même et rappelé au service actif 30 officiers de la même arme qui n’étaient placés en expectative que depuis un mois; on remplace les canons sur leurs affûts. Le général Codelini commande Pavie ; il a passé une inspection minutieuse de toutes les troupes de son département. On arme le fort voisin de la Torre. Les charpentiers réparent partout les ponts ou les remparts destinés à épauler les pièces d'artillerie sur les bastions. Une commission de trois membres est
remarquait, ces jours-ci, que le prince royal a fait embarquer à Naples, pour être transportés à la Venaria Reale, près de Turin, tous ses chevaux. A Brescia, le général Pozzi a inspecté ces jours-ci la forteresse; il a porté son attention sur les positions de Termagliaro et Cavacorda. On a dit-on, l’intention de fortifier toute la ligne passant par ces points. En attendant, on a complété l’effectif d’artillerie de la forteresse même et rappelé au service actif 30 officiers de la même arme qui n’étaient placés en expectative que depuis un mois; on remplace les canons sur leurs affûts. Le général Codelini commande Pavie ; il a passé une inspection minutieuse de toutes les troupes de son département. On arme le fort voisin de la Torre. Les charpentiers réparent partout les ponts ou les remparts destinés à épauler les pièces d'artillerie sur les bastions. Une commission de trois membres est nommée pour examiner la situation de l’Université de Naples ; elle a pouvoir de faire rouvrir l’Université aussitôt que les étudiants auront fait des actes de soumission. Les députés qui s’intéressent à eux ont affirmé qu’ils étaient tout prêts à en faire. D’après Hélène, livrée à ses pensées, ne remarquait point le mouvement qui se faisait autour d’elle. Une voix d’homme vint tout à coup l’arracher à sa méditation. Elle tressaillit et releva vivement la tête. Le marquis de Nancey était devant elle. La jeune fille, surprise et un moment interdite, jeta sur sa mère un regard craintif, puis regarda Adrien qui lui adressait de nouveau les mêmes paroles : — Mademoiselle, voulez-vous më faire l'honneur de danser avec moi pour la valse. Une vive rougeur colora les joues de la jeune fille. Le marquis attendait une réponse avec anxiété. Hélène inclina légèrement la tête et se leva, tendit timidement sa main au jeune homme. La danse commençait. Valseurs et valseuses, rendus légers par une musique entraînante, tournèrent lentement d’abord, puis plus vite, et bientôt tourbillonnèrent enivrés par l’harmonie des sons, emportés par les notes rapides de l’allegro. Tout à coup, le marquis sentit le corps de la jeune fille
point le mouvement qui se faisait autour d’elle. Une voix d’homme vint tout à coup l’arracher à sa méditation. Elle tressaillit et releva vivement la tête. Le marquis de Nancey était devant elle. La jeune fille, surprise et un moment interdite, jeta sur sa mère un regard craintif, puis regarda Adrien qui lui adressait de nouveau les mêmes paroles : — Mademoiselle, voulez-vous më faire l'honneur de danser avec moi pour la valse. Une vive rougeur colora les joues de la jeune fille. Le marquis attendait une réponse avec anxiété. Hélène inclina légèrement la tête et se leva, tendit timidement sa main au jeune homme. La danse commençait. Valseurs et valseuses, rendus légers par une musique entraînante, tournèrent lentement d’abord, puis plus vite, et bientôt tourbillonnèrent enivrés par l’harmonie des sons, emportés par les notes rapides de l’allegro. Tout à coup, le marquis sentit le corps de la jeune fille s’appesantir sur lui et il la vit pâlir d’une manière effrayante. — Vous vous trouvez mal, dit-il en s’arrêtant. — Je souffre de l’air... fit la jeune fille d’une voix étouffée. Adrien la conduisit dans une pièce voisine, et la fit asseoir sur une ottomane, puis ouvrit ensuite la fenêtre ; l’air de la nuit pénétra aussitôt dans la chambre et vint rafraîcher le front de la jeune fille. — Comment vous trouvez-vous maintenant ? demanda le jeune homme en se rapprochant d’Hélène. — Mieux, beaucoup mieux ; l'air qui se répand ici me ranime. Merci, monsieur. — Je crains pour vous le froid ; voulez-vous que je referme la fenêtre ? — Non, non, pas encore. Les explications fournies hier à la chambre par des témoins oculaires, les désordres ont été beaucoup exagérés, il n’y a pas eu de poignards, encore moins de révolutionnaires ; et pas la moindre menace. On avait dit que les jeunes gens avaient menacé le professeur Tommasi, s’il ne voulait pas signer une déclaration leur donnant raison, de le jeter par la fenêtre. La vérité est que ce professeur Tommasi a été d’une timidité insigne. Aussitôt que les étudiants, au nombre de cinq cents
; l’air de la nuit pénétra aussitôt dans la chambre et vint rafraîcher le front de la jeune fille. — Comment vous trouvez-vous maintenant ? demanda le jeune homme en se rapprochant d’Hélène. — Mieux, beaucoup mieux ; l'air qui se répand ici me ranime. Merci, monsieur. — Je crains pour vous le froid ; voulez-vous que je referme la fenêtre ? — Non, non, pas encore. Les explications fournies hier à la chambre par des témoins oculaires, les désordres ont été beaucoup exagérés, il n’y a pas eu de poignards, encore moins de révolutionnaires ; et pas la moindre menace. On avait dit que les jeunes gens avaient menacé le professeur Tommasi, s’il ne voulait pas signer une déclaration leur donnant raison, de le jeter par la fenêtre. La vérité est que ce professeur Tommasi a été d’une timidité insigne. Aussitôt que les étudiants, au nombre de cinq cents peut-être, arrivèrent à son hôpital, il s’enferma dans son cabinet. Une députation de cinq jeunes gens vint le demander, et quand le bon professeur Tommasi se fut assuré, en regardant par le trou de la serrure, qu’ils n’ étaient pas plus de cinq, il se décida à sortir avec sa déclaration toute prête sur un papier. Les jeunes gens la lurent, et on se sépara aux cris de: "Vive Tommasi ! À l'Université, on a cassé bien quelques chaises et quelques bancs ; mais quels jeunes gens ne font pas de ces choses-là quand ils sont dix ensemble et que le temps les a grisés ? Trois jours après ces désordres, alors qu’il n’y avait plus à l’Université qu’un seul garde national et que tout était rentré dans le calme, voilà le professeur Tommasi qui dit et qui imprime qu’on lui a extorqué sa déclaration par les menaces, par la force. Les étudiants, poussés à bout, s’assemblent de nouveaux ils font leur meeting, leurs promenades. Ils vont supplier les députés de la gauche de prendre fait et cause pour eux. Ceux-ci se font un peu prier, « parce que, disent-ils, quand il y a du désordre et que nous nous
déclaration toute prête sur un papier. Les jeunes gens la lurent, et on se sépara aux cris de: "Vive Tommasi ! À l'Université, on a cassé bien quelques chaises et quelques bancs ; mais quels jeunes gens ne font pas de ces choses-là quand ils sont dix ensemble et que le temps les a grisés ? Trois jours après ces désordres, alors qu’il n’y avait plus à l’Université qu’un seul garde national et que tout était rentré dans le calme, voilà le professeur Tommasi qui dit et qui imprime qu’on lui a extorqué sa déclaration par les menaces, par la force. Les étudiants, poussés à bout, s’assemblent de nouveaux ils font leur meeting, leurs promenades. Ils vont supplier les députés de la gauche de prendre fait et cause pour eux. Ceux-ci se font un peu prier, « parce que, disent-ils, quand il y a du désordre et que nous nous employons à le pacifier, on dit que c’est nous qui l’excitons. » À Bologne, on s’est borné à s’absenter des cours, à faire une pétition. À Plaise, on a tenu un meeting dans un théâtre, mais le ministre a dit qu’il avait déjà reçu les soumissions de ces deux Universités et qu’il avait donné ordre de reprendre les cours dès cette semaine. Ils ont été repris hier lundi. Au fond de cette agitation, qu’y a-t-il donc ? Il y a que, dans toute l’Italie, sous les anciens gouvernements, les études supérieures, sauf quelques exceptions, étaient tombées bien bas. Les professeurs ne pouvaient voyager, le public ne pouvait lire, les jeunes gens étaient tenus sous cloche. Aujourd’hui, on a posé comparer aux autres nations : le pays a voulu vivre d’une vie réelle et non factice, on a senti le besoin d’élever le niveau des études. Et comment y parvenir sans rendre les examens plus nombreux et plus complets ? Notre jeunesse est avide d’instruction, de progrès, de gloire scientifique ; mais elle est inconsistante : elle ne veut pas acheter tout cela par le travail. Elle se plaint aux hommes de quarante ans qui ont obtenu des diplômes à l'eau