jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Non inutile Vous pouvez toujours y demander votre admission. — 808. Élève Conservatoire. — Solfège. — 10 Le second livre des leçons mélodiques de solfège de Duverney comprend 30 leçons sur les clés d'ut première, troisième et quatrième ligne, et 10 leçons sur les clés d'ut seconde, ligne, fa troisième ligne et sol première ligne; 20 Les dictées musicales et d'intonation de Thurner coûtent, cartonnées, 2 francs nets. 809. Roses et Cyprès, B. P., n. Chant. — Oui, toutes les mélodies que vous me citez sont de Biaggi, quant à celles de Poème de Mai, Chant du Soir et l'Aélieu, elles sont de Théodore Dubois. — 510. F. DE CHARTRIER. P. S. — Nous appelons l'attention de nos lecteurs sur les primes musicales de notre journal, dont on trouvera le détail dans une autre partie du JOURNAL. LE SPORT Le Challenge de l'Iris Club. — Un match comptant pour le Challenge de l'Iris Club lillois a été joué dimanche entre les équipes secondes du Sporting Club tourcoingnois et de l'Union sportive boulognesnois. Le S. C. T. est resté vainqueur de l'U. S. B. par six buts à un. Nous enregistrons, d'autre part, le succès de l'équipe première du Sporting-Club au Vélodrome lillois. Bonne journée pour Tourcoing qui triomphe sur toute la ligne. Au Vélodrome de Calais. — Le championnat du Nord de football. — Un temps splendide a favorisé le match qui s'est donné au Vélodrome dimanche après-midi entre l'Iris-Club lillois et l'Union sportive de Calais, devant environ cinq cents personnes. La rencontre a présenté un passionnant intérêt, soulevant parmi le public un vif enthousiasme. Lille a gagné par trois buts (1 Willemette, 2 Fowler) contre un pour Calais (Humbert). I. C. L. — Buts : Veillette. Arrières; Basquin, Wattine. Demi; Grimonprez, Beyes, Bromwell. Avant; Ch. Willemette (cap.), Fowler, Smith, Darhoung. U. S. C. — But; Tropham. Arrières : Lemaire, Beaugréan. Demi; Borrups, Stubs, Furley. Avants : Humbert, Delannoy, Lyon, Guerlain, Harvey. Le succès de l'équipe première de l'Iris-Club rachète, comme on le voit, la défaite de l'équipe seconde au Vélodrome lillois contre l'Union sportive tourcoignoise. Cette victoire de l'Iris-Club
Vélodrome lillois. Bonne journée pour Tourcoing qui triomphe sur toute la ligne. Au Vélodrome de Calais. — Le championnat du Nord de football. — Un temps splendide a favorisé le match qui s'est donné au Vélodrome dimanche après-midi entre l'Iris-Club lillois et l'Union sportive de Calais, devant environ cinq cents personnes. La rencontre a présenté un passionnant intérêt, soulevant parmi le public un vif enthousiasme. Lille a gagné par trois buts (1 Willemette, 2 Fowler) contre un pour Calais (Humbert). I. C. L. — Buts : Veillette. Arrières; Basquin, Wattine. Demi; Grimonprez, Beyes, Bromwell. Avant; Ch. Willemette (cap.), Fowler, Smith, Darhoung. U. S. C. — But; Tropham. Arrières : Lemaire, Beaugréan. Demi; Borrups, Stubs, Furley. Avants : Humbert, Delannoy, Lyon, Guerlain, Harvey. Le succès de l'équipe première de l'Iris-Club rachète, comme on le voit, la défaite de l'équipe seconde au Vélodrome lillois contre l'Union sportive tourcoignoise. Cette victoire de l'Iris-Club lillois le classe définitivement au premier rang des équipes françaises dans ce sport de football dont l'avenir paraît si brillant. Le Racing-Club de France. — Dimanche après-midi s'est joué au Parc des Princes, un match de football-rugby entre le Racing-Club de France et une équipe anglaise, composée des meilleurs joueurs londoniens. Après une lutte des plus chaudes et des plus savantes, le Racing-Club a été honorablement vaincu par 19 points contre 13. Nous rappelons que ce club est un des tout premiers de France, et que c'est avec lui que l'Iris-Club Lillois, se mesurera dimanche prochain sur la pelouse de notre vélodrome. UNE BIBLIOTHÈQUE POUR 50 centimes par semaine Le No 6 du CHEVALIER-DE MAISON-ROUGE le célèbre roman d'Alexandre DUMAS, paraît aujourd'hui; grand et immense succès, ainsi que nous l'avions prévu. Demandez la Collection des Classiques d'Œuvre de France à tous les vendeurs de notre journal et à la Librairie Centrale, 8, Grande-Place (halle de l'Echo du Nord). THEATRES & CONCERTS Matinée gratuite. Une matinée gratuite pour les veillards et les enfants des écoles aura lieu jeudi prochain au Grand-Théâtre, à une heure après-midi. On jouera les Deux Orphelines, drame en cinq actes. Le concert (Les Intimes). — Le public
londoniens. Après une lutte des plus chaudes et des plus savantes, le Racing-Club a été honorablement vaincu par 19 points contre 13. Nous rappelons que ce club est un des tout premiers de France, et que c'est avec lui que l'Iris-Club Lillois, se mesurera dimanche prochain sur la pelouse de notre vélodrome. UNE BIBLIOTHÈQUE POUR 50 centimes par semaine Le No 6 du CHEVALIER-DE MAISON-ROUGE le célèbre roman d'Alexandre DUMAS, paraît aujourd'hui; grand et immense succès, ainsi que nous l'avions prévu. Demandez la Collection des Classiques d'Œuvre de France à tous les vendeurs de notre journal et à la Librairie Centrale, 8, Grande-Place (halle de l'Echo du Nord). THEATRES & CONCERTS Matinée gratuite. Une matinée gratuite pour les veillards et les enfants des écoles aura lieu jeudi prochain au Grand-Théâtre, à une heure après-midi. On jouera les Deux Orphelines, drame en cinq actes. Le concert (Les Intimes). — Le public nombreux et choisi qui assistait dimanche à la quatrième fête donnée par Les Intimes, dans la salle du Ramponeau, n'a pas été déçu dans les espérances que lui faisait concevoir un programme des plus alléchants. Et, en effet, le succès de ce concert a été complet. La voix sympathique de M. Raquet, baryton, a fait beaucoup de plaisir et lui a valu des bravos très mérités. On a applaudi également Mlle Lefebvre, violoniste; Mlle Legay, pianiste, et M. Paul Boon, comique. La section dramatique de la Société a droit aux plus vives félicitations pour la façon remarquable avec laquelle elle a interprété la comédie vaudeville : Le Bourreau des Crânes, qui a été, sans conteste, le clou de la soirée; M. Kastner, l'infatigable président, doit être félicité pour la peine qu'il se donne à diriger cette phalange d'artistes amateurs. « Un bal très animé a clôturé cette belle soirée. » Orchestre municipal. — La Musique municipale a célébré, dimanche, sa fête de Sainte-Cécile. Sous la direction remarquable de son chef, M. Vanduick; elle a exécuté de très jolis morceaux pendant la messe. À une heure, un banquete réunit membres actifs et honoraires. Le soir, un bal très animé clôturé la
M. Raquet, baryton, a fait beaucoup de plaisir et lui a valu des bravos très mérités. On a applaudi également Mlle Lefebvre, violoniste; Mlle Legay, pianiste, et M. Paul Boon, comique. La section dramatique de la Société a droit aux plus vives félicitations pour la façon remarquable avec laquelle elle a interprété la comédie vaudeville : Le Bourreau des Crânes, qui a été, sans conteste, le clou de la soirée; M. Kastner, l'infatigable président, doit être félicité pour la peine qu'il se donne à diriger cette phalange d'artistes amateurs. « Un bal très animé a clôturé cette belle soirée. » Orchestre municipal. — La Musique municipale a célébré, dimanche, sa fête de Sainte-Cécile. Sous la direction remarquable de son chef, M. Vanduick; elle a exécuté de très jolis morceaux pendant la messe. À une heure, un banquete réunit membres actifs et honoraires. Le soir, un bal très animé clôturé la fête. Le Théâtre à Paris. — Voici quelles sont les pièces qu'on répète : À l'Opéra-Comique : Beaucoup de bruit pour rien, de M. Paul Puget, et Phryné. Porte Saint-Martin : Plus que Reine, d'Emile Bergerat. Théâtre Sarah-Bernhardt : Dalila, d'Octave Mirault, et Marthe, d'Henry Kistemaeckers. Vaudeville : le Lys rouge, d'Anatole France. Gymnase : Une Idée de mari, de Fabrice Carré. Variétés : le Vieil homme marchant, d'Henri Lavergne. Gaîté : les Sœurs Gaudichard, de MM. Maurice Ordonnain et Edmond Audran. Palais-Royal : la Poire, trois actes de M. Louis Artus. Ambigu : le Roi des Mendiants, de M. Jules Dornay. Folies-Dramatiques : une affaire, vaudeville en quatre actes, de Clairville. Cluny, le Monsieur de chez Maxim, d'Alfred Delilia et Fursy... Programme des Spectacles GRAND-THEATRE DE LILLE. -Direction Montfort. Mardi 3 janvier : À 7 heures, MONSIEUR LE DIRECTEUR, comédie en trois actes. À 9 heures, septième représentation de PRINCESSE D'AUBERGE, opéra nouveau en trois actes et quatre tableaux, de Jan Blockx. Places gratuites : de 10,801 à 11,200. Jeudi 2 février : HAMLET, grand-opéra, avec le concours de Mme Sonny, contralto. Vendredi au fermier : Irrévocablement dernière représentation de LA POUPEE, opérette en quatre actes. COURS ET CONFERENCES
rouge, d'Anatole France. Gymnase : Une Idée de mari, de Fabrice Carré. Variétés : le Vieil homme marchant, d'Henri Lavergne. Gaîté : les Sœurs Gaudichard, de MM. Maurice Ordonnain et Edmond Audran. Palais-Royal : la Poire, trois actes de M. Louis Artus. Ambigu : le Roi des Mendiants, de M. Jules Dornay. Folies-Dramatiques : une affaire, vaudeville en quatre actes, de Clairville. Cluny, le Monsieur de chez Maxim, d'Alfred Delilia et Fursy... Programme des Spectacles GRAND-THEATRE DE LILLE. -Direction Montfort. Mardi 3 janvier : À 7 heures, MONSIEUR LE DIRECTEUR, comédie en trois actes. À 9 heures, septième représentation de PRINCESSE D'AUBERGE, opéra nouveau en trois actes et quatre tableaux, de Jan Blockx. Places gratuites : de 10,801 à 11,200. Jeudi 2 février : HAMLET, grand-opéra, avec le concours de Mme Sonny, contralto. Vendredi au fermier : Irrévocablement dernière représentation de LA POUPEE, opérette en quatre actes. COURS ET CONFERENCES DE LILLE Université de Lille Faciuité des lettres. — Mardi, à 8 h. 112 du soir, cours moyen de russe (2e année) de M. Haumant. Union française de la Jeunesse.—Mercredi, à 8 heures du soir, Mairie (salle des adjudications), cours d'italien, professeur: M. Piccolati. À 8 h. 112, Ecole de la rue des Poissonniers, cours d'anglais, professeur : M. Ch. Petit. À 8 h. 112, Ecole de la rue des Poissonniers, cours de sténographie commerciale, professeur : M. Hugodot. À 8 h. 112, Ecole de la rue des Poissonniers, cours de chimie industrielle, professeur : M. Moritz. À 8 h. 31li, Mairie (salle des adjudications), cours d'espagnol, professeur; M. Hacquin. À 9 h., Ecole de la rue des Poissonniers, cours de machines à écrire, professeur : M. Hugodot. NOS PRIMES MUSICALES Comme chaque année, nous offrons à nos lecteurs des Primes musicales, dont l'intérêt et la grande valeur, très supérieure aux prix auxquels nous les cédons, ont été si fort appréciés jusqu'à ce jour. Nos Primes musicales auront cette année le même succès qui les accueillit les années précédentes. Leur nombre est limité. Nous ne saurions donc trop recommander à ceux qui désirent se les procurer, de se hâter. En
la rue des Poissonniers, cours d'anglais, professeur : M. Ch. Petit. À 8 h. 112, Ecole de la rue des Poissonniers, cours de sténographie commerciale, professeur : M. Hugodot. À 8 h. 112, Ecole de la rue des Poissonniers, cours de chimie industrielle, professeur : M. Moritz. À 8 h. 31li, Mairie (salle des adjudications), cours d'espagnol, professeur; M. Hacquin. À 9 h., Ecole de la rue des Poissonniers, cours de machines à écrire, professeur : M. Hugodot. NOS PRIMES MUSICALES Comme chaque année, nous offrons à nos lecteurs des Primes musicales, dont l'intérêt et la grande valeur, très supérieure aux prix auxquels nous les cédons, ont été si fort appréciés jusqu'à ce jour. Nos Primes musicales auront cette année le même succès qui les accueillit les années précédentes. Leur nombre est limité. Nous ne saurions donc trop recommander à ceux qui désirent se les procurer, de se hâter. En voici la liste : 1° RÉCRÉATIONS MUSICALES Album de piano. — Un album broché de 81 pages grand format, de musique très bien gravée, avec couverture en couleurs. Elle renferme quarante morceaux choisis dans les œuvres les plus populaires des meilleurs compositeurs et les plus en vogue. Citons : Sélection sur Martha (Flotow); Sélection sur la Poupée (Audran); la Chanson du Blé de Messidor (Drouin); la Barcarolle de Moïse (Lara); le Chant des Prêtresses de Salammbô (Reyer); Vieille Chanson (Bizet); célèbre Sérénade de Don Juan (Mozart); Menuet (Schumann-Schubert); Berceuse de Jocelyn (Godard); Chanson russe (Liszt); Sélection de Monsieur Lolo (Audran); Vive la Paresse de Rip-Rip (Planquette); Douce Harmonie, mélodie (Rever); Sérénade (Saint-Saëns); Pastorale de l'Arlesienne (Bizet); L'Invitation à la Valse (Weker); Sélection Orphée (Gluck); Chant du Martyr de Patrie (Paladilhe); Chanson de Magali de Mireille (Gounod); Air du Cherubin des Noces de Figaro (Mozart), etc., etc.; des compositions d'Offenbach, Varney, Roger, Lucantoni, etc., etc. Prix : cinq francs. — Franco partout : 5fr. 60. 2° LE BAL JOYEUX Album de danses, renfermant 35 morceaux pour piano : Valses, polkas, lanciers, pavanes, mazurkas, gavottes, schottischs, menuets, redowa, quadrilles, galops, tirés des meilleures œuvres de compositeurs en vogue : MM Roger, Audran,
sur Martha (Flotow); Sélection sur la Poupée (Audran); la Chanson du Blé de Messidor (Drouin); la Barcarolle de Moïse (Lara); le Chant des Prêtresses de Salammbô (Reyer); Vieille Chanson (Bizet); célèbre Sérénade de Don Juan (Mozart); Menuet (Schumann-Schubert); Berceuse de Jocelyn (Godard); Chanson russe (Liszt); Sélection de Monsieur Lolo (Audran); Vive la Paresse de Rip-Rip (Planquette); Douce Harmonie, mélodie (Rever); Sérénade (Saint-Saëns); Pastorale de l'Arlesienne (Bizet); L'Invitation à la Valse (Weker); Sélection Orphée (Gluck); Chant du Martyr de Patrie (Paladilhe); Chanson de Magali de Mireille (Gounod); Air du Cherubin des Noces de Figaro (Mozart), etc., etc.; des compositions d'Offenbach, Varney, Roger, Lucantoni, etc., etc. Prix : cinq francs. — Franco partout : 5fr. 60. 2° LE BAL JOYEUX Album de danses, renfermant 35 morceaux pour piano : Valses, polkas, lanciers, pavanes, mazurkas, gavottes, schottischs, menuets, redowa, quadrilles, galops, tirés des meilleures œuvres de compositeurs en vogue : MM Roger, Audran, Planquette, Messager, Floquet, Strauss, Streich, Zimmer, Pierné, Hervé, Destouches, Bonis, etc., etc. Le Bal joyeux forme un élégant album broché de 72 pages, avec couverture en couleurs. Prix : 5 francs. — Franco partout 5 fr. 60. 3° UN MAGNIFIQUE ALBUM Pages célèbres pour piano des plus grands génies musicaux : Robert Schumann, Georges Bizet, C. Saint-Saëns et Charles Gounod), renfermant les œuvres suivantes : DE R. SCHUMANN. — 1, Fleur solitaire; 3. Rêverie; 3, Pourquoi?; 4, Au soir; 5, Aria; 6. Reconnaissance; 7, Kreisleriana; 8, Chanson du cavalier; 9, Gnôme du paysan; 10, L'enfant qui prie; 11, Mai; 12, Bonheur parfait; 13, Romance; 14. Souvenir: 15, Nuit; 16, Caprice; 17. Grössmuthain; 18, Mignon; 19, Oiseau prophète; 20, Chanson de chasse. DE BIZET. — 21, Arlésienne, 1er menuet; 22, Arlésienne, 2e menuet; 23, Carmen, entrée; 24. Chanson d'avril; 25, Eljé; 26, Chanson provençale; 27, Les Pêcheurs de perles; 28. Carmen, ouverture; 29. Carmen, chant du toréador; 30, La jolie fille de Perth: 31. Chanson arabe. DE G. SAINT-SAËNS. — 32. Sérénade; 33, Les Oiseaux des bois: 34. Menuet; 35, Guitare; 36, Danse bohémienne: 37, Valse venitienne. DE C. GOUNOD. — 38, La Chanson du Printemps; 39, La Pervenche; 40, Le
: Robert Schumann, Georges Bizet, C. Saint-Saëns et Charles Gounod), renfermant les œuvres suivantes : DE R. SCHUMANN. — 1, Fleur solitaire; 3. Rêverie; 3, Pourquoi?; 4, Au soir; 5, Aria; 6. Reconnaissance; 7, Kreisleriana; 8, Chanson du cavalier; 9, Gnôme du paysan; 10, L'enfant qui prie; 11, Mai; 12, Bonheur parfait; 13, Romance; 14. Souvenir: 15, Nuit; 16, Caprice; 17. Grössmuthain; 18, Mignon; 19, Oiseau prophète; 20, Chanson de chasse. DE BIZET. — 21, Arlésienne, 1er menuet; 22, Arlésienne, 2e menuet; 23, Carmen, entrée; 24. Chanson d'avril; 25, Eljé; 26, Chanson provençale; 27, Les Pêcheurs de perles; 28. Carmen, ouverture; 29. Carmen, chant du toréador; 30, La jolie fille de Perth: 31. Chanson arabe. DE G. SAINT-SAËNS. — 32. Sérénade; 33, Les Oiseaux des bois: 34. Menuet; 35, Guitare; 36, Danse bohémienne: 37, Valse venitienne. DE C. GOUNOD. — 38, La Chanson du Printemps; 39, La Pervenche; 40, Le Soir; 41, Philémon et Baucis; 42, En voir de fleurs; 43, Roméo et Juliette; 44, Sapho; 45. Chanson printanière; 46, Philémon et Baucis, ouverture; 47. Au Printemps; 48, Le Valton: 49, La Reine de Saba, marche; 50, Mireille; 51, Roméo et Juliette; 52, Mireille, ouverture; 53, Le Colombe, entr'acte; 54, Le Ciel a visité la Terre LES PAGES CÉLÈBRES forment un magnifique volume, richement relié. Prix : 15 fr. ; franco partout 15 fr. 60. Tous ces albums sont édités par Choudens, dont le nom seul suffit. Adressez les commandes à la Librairie Centrale. 8, Grand'Place (halte de "l'Echo du Nord"). Qu'on se hâte, car le stock dont nous disposons sera rapidement épuisé. MESSES & HUMEURS — Les personnes qui, par oubli, n'auraient pas reçu de lettre de faire-part de l'Obit solennel anniversaire qui sera chanté au Maître-Autel de l'église Notre-Dame de Fives, mercredi 1er février, à 11 heures (les Laudes à 10 heures 1/3), pour le repos de l'âme de Monsieur Pierre-Joseph MELBART, Chevalier de la Légion d'honneur, maître de Coutia, décédé à Lille-Fives, le 10 février 1899, à l'âge de 80 ans, sont priées de considérer le présent avis comme en tenant lieu. De la part de la
Le Ciel a visité la Terre LES PAGES CÉLÈBRES forment un magnifique volume, richement relié. Prix : 15 fr. ; franco partout 15 fr. 60. Tous ces albums sont édités par Choudens, dont le nom seul suffit. Adressez les commandes à la Librairie Centrale. 8, Grand'Place (halte de "l'Echo du Nord"). Qu'on se hâte, car le stock dont nous disposons sera rapidement épuisé. MESSES & HUMEURS — Les personnes qui, par oubli, n'auraient pas reçu de lettre de faire-part de l'Obit solennel anniversaire qui sera chanté au Maître-Autel de l'église Notre-Dame de Fives, mercredi 1er février, à 11 heures (les Laudes à 10 heures 1/3), pour le repos de l'âme de Monsieur Pierre-Joseph MELBART, Chevalier de la Légion d'honneur, maître de Coutia, décédé à Lille-Fives, le 10 février 1899, à l'âge de 80 ans, sont priées de considérer le présent avis comme en tenant lieu. De la part de la Famille. Des voitures stationneront place de la Boucherie et Grande-Place, à partir de 10 heures. 1578 ETAT CIVIL DE LILLE NAISSANCES du 30 janvier. Charles Piédeloup, cité St-Martin, 3. — André Leclercq, rue St Gabriel, 75. — Julienne Eourdellot, cour du Moulin-à-Chiens, 6. — Désiré Polaert, place aux Oignons, 6. — Noël Bay, rue J.-J.-Rousseau, 30. — Barthé Galle, rue Bernas, 21. — Léoncie Jacquetin, rue du Loup, 160. — Gaspar Mahieu, rue des Jardins Caulier, 28. Jean Engster, rue des Processions, 12. — Charles Vanderdonckt, rue de Bailleul, 36. — Simone Trochon, rue Fontenoy, 27. — Raymonde Dewaele, cité Crépin, 4. — Martial Lalon, rue St-Sauveur, 60. — Constant Beaurain, rue Notre-Dame-de-Réconciliation, 15. — Marcelle Ducatel, rue de Tournai, 91 bis. — Henri Leclercq, cour du Purpoint-d'Or, 7. — Jeanne Cau, rue St-Omer, 4. — Joséphine Roels, cour Leblanc, 4. — Maurice Kertens, impasse Belle-Vine, 3. — Pierre Sohier, rue Marais, 3. — Maurice Pérignon, rue du Grand-Balcon, 5. — Emile Olivier, rue de la Madeleine, 2 bis. PROMESSES DE MARIAGES Entre: Gabriel Lheureux, fabricant de lingeries, à St-Omer, et Anna Limitiez, sans profession, rue des Suaires, 19. — J.-B. Pétillon, boucher, rue d'Auslander, 43, et Anna Ducarme, marchande
— Noël Bay, rue J.-J.-Rousseau, 30. — Barthé Galle, rue Bernas, 21. — Léoncie Jacquetin, rue du Loup, 160. — Gaspar Mahieu, rue des Jardins Caulier, 28. Jean Engster, rue des Processions, 12. — Charles Vanderdonckt, rue de Bailleul, 36. — Simone Trochon, rue Fontenoy, 27. — Raymonde Dewaele, cité Crépin, 4. — Martial Lalon, rue St-Sauveur, 60. — Constant Beaurain, rue Notre-Dame-de-Réconciliation, 15. — Marcelle Ducatel, rue de Tournai, 91 bis. — Henri Leclercq, cour du Purpoint-d'Or, 7. — Jeanne Cau, rue St-Omer, 4. — Joséphine Roels, cour Leblanc, 4. — Maurice Kertens, impasse Belle-Vine, 3. — Pierre Sohier, rue Marais, 3. — Maurice Pérignon, rue du Grand-Balcon, 5. — Emile Olivier, rue de la Madeleine, 2 bis. PROMESSES DE MARIAGES Entre: Gabriel Lheureux, fabricant de lingeries, à St-Omer, et Anna Limitiez, sans profession, rue des Suaires, 19. — J.-B. Pétillon, boucher, rue d'Auslander, 43, et Anna Ducarme, marchande de beurre, rue d'Artois, 83. — Georges Delodé, employé, et Marceline Goupil, marchande de chaussures, rue d'Arras, 71. — Charles Callaut, peintre, rue Roland, 5, et Berthe Alexandre, couturière, rue Léon Gambetta, 336. — Eustère Sautereau, employé au Chemin de fer, et Ursule Parbois, ménagère, rue de Tournai, 55. — Fleury Morillon, employé, rue Saint-Nicolas, 7, et Marguerite Delobel, couturière, rue des Tanneurs, 34. — Edouard Deroose, cordonnier, à Arnouldières, et Elisa Vandekerchove, ménagère, rue de Lannoy, 74. — Charles Deman, boulanger, et Camille Jullière, couturière, rue de Flandre, 36. — J.-B. Van der Kerckhove, magasinier, rue d'Ennetières, 1, et Mathilde Cabby, assembleuse, cour Loof. — Etienne Lecoune, employé au Chemin de fer, rue Mahieu, 25, et Marie Meunier, demoiselle de magasin, place St-Martin, 13. — Jules Devries, peintre, rue de Valenciennes, 23, et Sylvie Salenbier, ménagère, rue du Faubourg-de-Valenciennes, 48. — Alexandre Raymond, artiste lyrique, place du Théâtre, 38 bis, et Emilie Dupont, artiste lyrique, rue de Tournai, 91 bis. — Fernand Debruyne, rattacheur, et Marie T'foen, fileuse, rue de la Tranquillité. — Arthur Nanceau, tonnelier, rue Bernos, 21, et Emélie Vaick, dévideuse, rue des Guinguettes, 39. — René Hooft, chauffeur, à Lille, et Eugénie Sérgerieat, journalière, à Hellemmes.
Fleury Morillon, employé, rue Saint-Nicolas, 7, et Marguerite Delobel, couturière, rue des Tanneurs, 34. — Edouard Deroose, cordonnier, à Arnouldières, et Elisa Vandekerchove, ménagère, rue de Lannoy, 74. — Charles Deman, boulanger, et Camille Jullière, couturière, rue de Flandre, 36. — J.-B. Van der Kerckhove, magasinier, rue d'Ennetières, 1, et Mathilde Cabby, assembleuse, cour Loof. — Etienne Lecoune, employé au Chemin de fer, rue Mahieu, 25, et Marie Meunier, demoiselle de magasin, place St-Martin, 13. — Jules Devries, peintre, rue de Valenciennes, 23, et Sylvie Salenbier, ménagère, rue du Faubourg-de-Valenciennes, 48. — Alexandre Raymond, artiste lyrique, place du Théâtre, 38 bis, et Emilie Dupont, artiste lyrique, rue de Tournai, 91 bis. — Fernand Debruyne, rattacheur, et Marie T'foen, fileuse, rue de la Tranquillité. — Arthur Nanceau, tonnelier, rue Bernos, 21, et Emélie Vaick, dévideuse, rue des Guinguettes, 39. — René Hooft, chauffeur, à Lille, et Eugénie Sérgerieat, journalière, à Hellemmes. — Alphonse Van Ilycke, représentant, à Lille, et Nathalie Carissimo, sans profession, à Tourcoing. — Arthur Raout, sculpteur, à Lille, et Marie Luyts, couturière, à Hazebrouck. — Jean Douchez, employé au Chemin de fer, et Eugénie Becquart, servante, à Lille. — Adrien Bouvret, ingénieur, rue des Prêtres, 32 bis, et Jeanne Hérault, sans profession, à St-Denis. — Albert Sortin, industriel, à Marchiennes, et Jeannette Tavernier, sans profession, à Paris. — Louis Houvenaghel, tailleur, rue Carpeaux, 6, et Louise Mathay, repasseuse, cour Dulloulin, 6. — Lucien Lebrun, employé, rue de Pont-Noyelles, 41, et Eugénie Delonque, couturière, cour Faches, 8. — Georges Stieu, maçon, et Palmyre Pezin, ménagère, rue de la Justice, 13 — Louis Buisine, mouleur, rue de Cambrai, 120, et Julie Honnart, bobineuse, cité Seynaché, 13. — Léon Ollier, ajusteur, cour Gisclon, 8, et Marie Lavernier, chambrière, rue de la Justice, 11. — Hector Vercoutter, camionneur, rue des Dondaines, 4 bis, et Marie Collet, canotière, petite rue d'Alma, 11. — Edouard Fauconnier, cordonnier, barrière Decarnin, 1, et Julia Lemery, tricoteuse, rue du Maréchal-Mortier, 16. — Arthur Marquilly, fondeur-typographe, cour à l'Emau, 10, et Angèle Fument, couturière, rue du Bois-St-Etienne. — Julien Becuwe, tisserand, rue de Wazemmes, 2, et Angèle Vanhuyfte,