jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
de se faire une représentation exacte de leur dispositif, il n'y a pas de changement notable dans la situation, l'armée de Kuroki à peu près immobile autour de Feng-Huang-Tcheng; il se peut qu'une division japonaise vienne, comme on l'annonce de Tokyo, couvrir ses arrières sur les bords du Yalou. Au Kouang-To un g, les 1H, 5S et 48 divisions japonaises sont en première ligne, probablement suivies par la 5e, qui forme réserve. La 11e paraît occuper au nord de Port-Adams et de Pi-Tse-Ono, sur les routes qui menent de ces points vers Senutchen et Hai-Ping, une position de circonvallation. A PORT-ARTHUR Armée de secours (?) Londres, 31 mai. On assure dans les milieux bien informés que le général Kondratovich marche au secours de Port-Arthur avec une armée de 33,000 hommes. Une dépêche envoyée de Tché-Fou au Daily Express signale également un mouvement russe vers le sud. La flotte japonaise devant Port-Arthur Tokyo, 31 mai. L'amiral Togo a envoyé lundi matin, de huit heures, quatre canonnières, deux contre-torpilleurs et deux torpilleurs, effectuer une reconnaissance minutieuse près de Port-Arthur: ces navires ont été accueillis par un feu violent des batteries de terre. La canonnière no 3 a été atteinte par un obus, un officier a été tué et trois hommes blessés, un canon a été endommagé. Les autres navires n'ont subi aucune avarie. Les navires japonais ont reconnu l'existence d'une nouvelle station de projecteurs électriques ainsi que d'un ou deux nouveaux forts sur le promontoire au sud de Lao-Te-Chan. Chinois fraternisant avec les Japonais On écrit de Pi-Tse-Ouo que les Chinois rendent aux Japonais tous les services possibles, et que les Mandchoux s'engagent chaque jour dans l'armée japonaise. EN MANDCHOURIE Armées en contact à Liao-Yang Saint-Pétersbourg, 31 mai Des officiers revenus de Liao-Yang de la région située au sud de cette ville signalent que les avant-postes japonais y sont très proches des avant-postes russes. Occupation des passes dominant Liao-Yang Tché-Fou, 31 mai: Des marchands mandchouriens ont déclaré à Tché-Fou que les Japonais ont occupé les montagnes de Mouo-Lieng-Ling, à 100 milles loin de Feng-Huang-Tcheng et à l'est de Liao-Yang. La position de
un officier a été tué et trois hommes blessés, un canon a été endommagé. Les autres navires n'ont subi aucune avarie. Les navires japonais ont reconnu l'existence d'une nouvelle station de projecteurs électriques ainsi que d'un ou deux nouveaux forts sur le promontoire au sud de Lao-Te-Chan. Chinois fraternisant avec les Japonais On écrit de Pi-Tse-Ouo que les Chinois rendent aux Japonais tous les services possibles, et que les Mandchoux s'engagent chaque jour dans l'armée japonaise. EN MANDCHOURIE Armées en contact à Liao-Yang Saint-Pétersbourg, 31 mai Des officiers revenus de Liao-Yang de la région située au sud de cette ville signalent que les avant-postes japonais y sont très proches des avant-postes russes. Occupation des passes dominant Liao-Yang Tché-Fou, 31 mai: Des marchands mandchouriens ont déclaré à Tché-Fou que les Japonais ont occupé les montagnes de Mouo-Lieng-Ling, à 100 milles loin de Feng-Huang-Tcheng et à l'est de Liao-Yang. La position de Mouo-Lieng-Ling est, ainsi que nous l'avons indiqué, un point stratégique très important. Mais il faut rappeler que les rapports officiels du général Kouropatkin n'indiquent pas que les Japonais se soient approchés jusqu'à Mouo-Tieng-Ling. Les attachés militaires — Isolement absolu Saint-Pétersbourg, 31 mai Les attachés militaires qui se trouvent au quartier général de Liao-Yang, liant un terme de taxe remis sur une voie de garage à l'intérieur de la gare. Le général Kotelnikov les a avisés qu'ils ne pourraient faire aucune communication à leur gouvernement ou à leur famille, Ils ont été avisés également qu'ils seraient astreints à rester attachés, pendant toute la durée de la guerre, à la même division, dont ils suivraient les mouvements, et que la faculté ne leur serait pas laissée de se porter sur un point ou sur un autre. Peste et choléra à Saint-Pétersbourg, 31 mai. Le comité sanitaire annonce officiellement la mise en quarantaine de Kouang-Tchéou, ville chinoise, en raison d'une terrible épidémie de peste et de choléra : on craint que ces terribles maladies ne gagnent les troupes russes concentrées dans le voisinage. EN RUSSIE Guillaume II et Kouropatkine Londres, 31 mai. Le Times annonce que l'empereur Guillaume a chargé le commandant Runkle
général de Liao-Yang, liant un terme de taxe remis sur une voie de garage à l'intérieur de la gare. Le général Kotelnikov les a avisés qu'ils ne pourraient faire aucune communication à leur gouvernement ou à leur famille, Ils ont été avisés également qu'ils seraient astreints à rester attachés, pendant toute la durée de la guerre, à la même division, dont ils suivraient les mouvements, et que la faculté ne leur serait pas laissée de se porter sur un point ou sur un autre. Peste et choléra à Saint-Pétersbourg, 31 mai. Le comité sanitaire annonce officiellement la mise en quarantaine de Kouang-Tchéou, ville chinoise, en raison d'une terrible épidémie de peste et de choléra : on craint que ces terribles maladies ne gagnent les troupes russes concentrées dans le voisinage. EN RUSSIE Guillaume II et Kouropatkine Londres, 31 mai. Le Times annonce que l'empereur Guillaume a chargé le commandant Runkle de remettre au général Kouropatkin une lettre « assez volumineuse ». Le commandant Runkle va partir pour l'extrême-Orient en qualité d'attaché militaire auprès des troupes russes. INFORMATIONS L'hygiène sociale L'Alliance d'hygiène sociale qui devait tenir jeudi soir, à la Sorbonne, sous la présidence de M. Casimir-Perier, sous assemblée générale constitutive, avec le concours de MM. Léon Bourgeois, ancien président de la Chambre ; Liard, vice-président ; Rospandébat, sénateur, a décidé, dès lors qu'a appris la mort de Mme Léon Bourgeois, d'ajourner cette assemblée à samedi 11 juin. Conseil supérieur de l'instruction publique Le dépouillement des votes pour le renouvellement du conseil supérieur de l'Instruction publique a eu lieu hier matin sous la présidence de M. Liard, vice-recteur de l'Académie de Paris. Voici (abstraction faite des ballottages) la liste des délégués élus au premier tour : Institut de France : MM. Cerfelo, Lavisse, de Launay, Faut Le Roy-Lecomte et Trouay. Collège de France : MM. Levasseur et Mascart. Muséum : M. Edmond Perrier, Faculté de théologie protestante : M. Brousson. Faculté de droit : M. Villezy. Faculté de médecine : MM. Djove et Aïse Écoles de pharmacie : M. Laignard (unanimité). Faculté des lettres : M. Cédat. École normale supérieure ;
avec le concours de MM. Léon Bourgeois, ancien président de la Chambre ; Liard, vice-président ; Rospandébat, sénateur, a décidé, dès lors qu'a appris la mort de Mme Léon Bourgeois, d'ajourner cette assemblée à samedi 11 juin. Conseil supérieur de l'instruction publique Le dépouillement des votes pour le renouvellement du conseil supérieur de l'Instruction publique a eu lieu hier matin sous la présidence de M. Liard, vice-recteur de l'Académie de Paris. Voici (abstraction faite des ballottages) la liste des délégués élus au premier tour : Institut de France : MM. Cerfelo, Lavisse, de Launay, Faut Le Roy-Lecomte et Trouay. Collège de France : MM. Levasseur et Mascart. Muséum : M. Edmond Perrier, Faculté de théologie protestante : M. Brousson. Faculté de droit : M. Villezy. Faculté de médecine : MM. Djove et Aïse Écoles de pharmacie : M. Laignard (unanimité). Faculté des lettres : M. Cédat. École normale supérieure ; MM. Moïoud et Violle. École des chartes : M. Paul Meyer. École des langues orientales M. Barbier de Meynard. École polytechnique : M. Mercadier. École des beaux-arts : M. Thomas. Écoles des arts et métiers ; M. Chandès. École centrale : M. Baquet, Institut agronomique : M. Roger. Agrégation de Lycées : M. Clairaut ; agrégation des lettres : M. Bernez ; philosophie. M. Beil, ; histoire : M. Callouédé ; mathématiques : M. Bichat ; sciences physiques et naturelles : M. Berson ; langues vivantes : M. Morel ; enseignement spécial : M. Risson. Le projet Simyan et les instituteurs On nous communique la proposition suivante : « Le vote du projet Simyan, qui semblable assurément au moins dans ses principales dispositions, règle d'une façon à peu près équitable la question si ardue du traitement des instituteurs, mais... pour l'avenir seulement. Et les plus anciens, partant les plus méritants, des instituteurs, comptant nombreux être, en grand nombre, les éternels sacrifiés... « Aussi proposons-nous avec confiance un amendement à peu près ainsi conçu au projet Simyan : « Toutefois, seront classés d'office en 1re classe les instituteurs comptant au moins trois années, effectives en 2e classe au 1er janvier 1905,
Lycées : M. Clairaut ; agrégation des lettres : M. Bernez ; philosophie. M. Beil, ; histoire : M. Callouédé ; mathématiques : M. Bichat ; sciences physiques et naturelles : M. Berson ; langues vivantes : M. Morel ; enseignement spécial : M. Risson. Le projet Simyan et les instituteurs On nous communique la proposition suivante : « Le vote du projet Simyan, qui semblable assurément au moins dans ses principales dispositions, règle d'une façon à peu près équitable la question si ardue du traitement des instituteurs, mais... pour l'avenir seulement. Et les plus anciens, partant les plus méritants, des instituteurs, comptant nombreux être, en grand nombre, les éternels sacrifiés... « Aussi proposons-nous avec confiance un amendement à peu près ainsi conçu au projet Simyan : « Toutefois, seront classés d'office en 1re classe les instituteurs comptant au moins trois années, effectives en 2e classe au 1er janvier 1905, âgés de cinquante-deux ans, après trente-trois ans de service, » « Enfin, si cette mesure pleine d'équité, qui ne réparerait qu'imparfaitement les préjudices à nous causés par les anciens classements, ne pouvait être obtenue, nous proposons la modification ci-après aux dispositions transitoires du projet Simyan : « Les instituteurs âgés de cinquante-deux ans et comptant trente-deux ans de service au moment de la promulgation de « la présente loi, actuellement rangés en 2e classe, recevront l'augmentation de 200 francs, prévue par la présente loi, dès la première année de son application. » Mine Meyssel a, en effet, dit les mots relevés contre lui, c'est peut-être un malheureux abonné qui les a prononcés et à l'adresse d'une personne autre peut-être que Mme Meyssel, les confusions de lignes étant fréquentes dans le service des téléphones. On n'a pas contesté la fréquence de ces confusions. Mais l'armée civile qu'est l'administration des téléphones a donné comme un seul homme pour imputer à M. Beiloché les propos incriminés, Mme Meyssel d'abord, bouleversée, a fait pleurer déclarée aux premières paroles de M. Beiloché, n'en voulant pas même ravaler le langage, mais qui n'en est pas moins sûre d'avoir reconnu la voix de M. Beiloché, ensuite une
de cinquante-deux ans et comptant trente-deux ans de service au moment de la promulgation de « la présente loi, actuellement rangés en 2e classe, recevront l'augmentation de 200 francs, prévue par la présente loi, dès la première année de son application. » Mine Meyssel a, en effet, dit les mots relevés contre lui, c'est peut-être un malheureux abonné qui les a prononcés et à l'adresse d'une personne autre peut-être que Mme Meyssel, les confusions de lignes étant fréquentes dans le service des téléphones. On n'a pas contesté la fréquence de ces confusions. Mais l'armée civile qu'est l'administration des téléphones a donné comme un seul homme pour imputer à M. Beiloché les propos incriminés, Mme Meyssel d'abord, bouleversée, a fait pleurer déclarée aux premières paroles de M. Beiloché, n'en voulant pas même ravaler le langage, mais qui n'en est pas moins sûre d'avoir reconnu la voix de M. Beiloché, ensuite une autre téléphoniste, Mlle Dupont, l'employée du bureau auquel la communication était demandée, et qui a entendu aussi des injures, pas les mêmes toutefois que celles qui avaient bouleversé Mme Meyssel, mais qui, du moins, est bien certaine qu'elles venaient de Beiloché; le commis principal Beney, enfin, qui n'était pas là, il est vrai, mais dont la conviction n'hésite pas, Mme Meyssel lui ayant dit que c'était M. Beiloché, et M. Beiloché n'ayant pas protesté quand M. Beney lui reprocha ses propos. Le compte de M. Beiloché a ainsi été réglé, ce fut le tour de Mlle Syviac. Très décidée, la voix claire, le geste ferme, un léger tremblement nerveux agite tant les plumes du chapeau marron qui ombrageait son brun visage, Mlle Syviac a ainsi exposé son cas : Le 9 avril, ayant une nomination urgente à faire à une amie, je demandai son numéro au bureau Wagram. Puis je m'impatientai, je ne me répondit-on, dix minutes après, même réponse. Une demi-heure, quarts d'heure plus tard, toujours pas libre ! J'ai envoyé une communique par une voiture. Puis je demandai le bureau des réclamations. Quelque temps après, on me sonna. C'était Mme Conversé, la surveillante, qui me demandait de quoi
il est vrai, mais dont la conviction n'hésite pas, Mme Meyssel lui ayant dit que c'était M. Beiloché, et M. Beiloché n'ayant pas protesté quand M. Beney lui reprocha ses propos. Le compte de M. Beiloché a ainsi été réglé, ce fut le tour de Mlle Syviac. Très décidée, la voix claire, le geste ferme, un léger tremblement nerveux agite tant les plumes du chapeau marron qui ombrageait son brun visage, Mlle Syviac a ainsi exposé son cas : Le 9 avril, ayant une nomination urgente à faire à une amie, je demandai son numéro au bureau Wagram. Puis je m'impatientai, je ne me répondit-on, dix minutes après, même réponse. Une demi-heure, quarts d'heure plus tard, toujours pas libre ! J'ai envoyé une communique par une voiture. Puis je demandai le bureau des réclamations. Quelque temps après, on me sonna. C'était Mme Conversé, la surveillante, qui me demandait de quoi je me plaignais. Je lui expliquai mes griefs, il faut vous dire qu'ils se datent pas de ce jour-là, J'ai déjà dû, par exemple : "Vous braillez comme un pipelet." Et bien d'autres. J'avais commencé à en tenir un petit journal. Mais je dus y renoncer. C'était trop long. Aussi quand j'entendis Mme Conversé me dire que ses jeunes filles étaient polies et bien élevées, je ne pus m'empêcher de lui répondre : « Vos jeunes filles ! Elles s'expriment comme des vachères ! » je n'ai pas dit autre chose. Tout le reste, on l'entend en me prenant pour aller au vestaire. À mon retour, on m'a annoncé qu'un inspecteur me demandait de la patience, Je ne connaissais pas encore l'administration. Je l'ai connue depuis. Je m'empressai de répondre à l'apellication de l'administration. Une voix grave me fit alors un sermon en deux points. Premier point : j'avais traité le personnel du bureau Wagram de vaches et de vachères. Je protestai aussitôt énergiquement. Mais la voix grave continua et, au second point, s'appliqua à me démontrer que j'avais tous les torts. Je répondis alors : « C'est bien, je passerai demain au ministère ! » On m'a reproché de
quand j'entendis Mme Conversé me dire que ses jeunes filles étaient polies et bien élevées, je ne pus m'empêcher de lui répondre : « Vos jeunes filles ! Elles s'expriment comme des vachères ! » je n'ai pas dit autre chose. Tout le reste, on l'entend en me prenant pour aller au vestaire. À mon retour, on m'a annoncé qu'un inspecteur me demandait de la patience, Je ne connaissais pas encore l'administration. Je l'ai connue depuis. Je m'empressai de répondre à l'apellication de l'administration. Une voix grave me fit alors un sermon en deux points. Premier point : j'avais traité le personnel du bureau Wagram de vaches et de vachères. Je protestai aussitôt énergiquement. Mais la voix grave continua et, au second point, s'appliqua à me démontrer que j'avais tous les torts. Je répondis alors : « C'est bien, je passerai demain au ministère ! » On m'a reproché de n'avoir pas protesté quand M. Brincardet, commis principal, vint faire une enquête et m'aurait bien tenu les propos que m'attribuait Mme Conversé, Mais Brincardet ne m'a nullement interrogée. Il ne m'a pas sermonnée même, au nom de son administration. Le soir même, on me suspendait le service. Alors je suis venue un huissier. J'envoyai du papier timbré à l'administration qui me répondit en portant plainte. Et voilà ! Voilà donc tout ce qu'aurait dit Mlle Syviac. On pense bien que l'administration lui en prête bien d'autres. Comme elle avait dû se venger contre M. Beiloché, elle a donné contre Mlle Syviac. Mlle Syviac, est venue déposer, la surveillante, Mme Conversé, m'a dit : « Ah ! n'est-ce pas la surveillante ! Je ne vous connais pas. Mais vos filles sont des vachères. Où donc les recrutez-vous ? Ce doit être dans une autre maison qu'elles devraient être ! » Et Mlle Salle, la téléphoniste qui avait pendant trois quarts d'heure répondu : Pas libre ! à Mlle Syviac, et qui écoutait à l'appareil, tandis que Mme Conversé s'expliquait avec Mlle Syviac, a appuyé sur le dire de Mme Conversé. Et Mlle Mathiot aussi qui n'était pas à l'appareil, mais à
venue un huissier. J'envoyai du papier timbré à l'administration qui me répondit en portant plainte. Et voilà ! Voilà donc tout ce qu'aurait dit Mlle Syviac. On pense bien que l'administration lui en prête bien d'autres. Comme elle avait dû se venger contre M. Beiloché, elle a donné contre Mlle Syviac. Mlle Syviac, est venue déposer, la surveillante, Mme Conversé, m'a dit : « Ah ! n'est-ce pas la surveillante ! Je ne vous connais pas. Mais vos filles sont des vachères. Où donc les recrutez-vous ? Ce doit être dans une autre maison qu'elles devraient être ! » Et Mlle Salle, la téléphoniste qui avait pendant trois quarts d'heure répondu : Pas libre ! à Mlle Syviac, et qui écoutait à l'appareil, tandis que Mme Conversé s'expliquait avec Mlle Syviac, a appuyé sur le dire de Mme Conversé. Et Mlle Mathiot aussi qui n'était pas à l'appareil, mais à qui Mlle Salle a répété ce qu'elle avait entendu. Et Mlle Maurice, et M. Bricardet, qui lui, n'avait rien entendu, mais qui, de la formule dont se servit Mlle Syviac en s'expliquant avec lui, croit pouvoir conclure qu'on a "vachères" dit au moins a bien été proféré par Mlle Syviac. Pourtant, ni Mlle Hosay, qui fut de l'incident, déjeunait chez Mlle Syviac, ni Mme Mallof, une comptoire, qui se trouvait avec Mlle Hosay et Mlle Flick dans la chambre de Mlle Syviac, n'ont entendu autre chose que : « Vos jeunes filles, elles s'expriment comme des vachères ! » M. le substitut Lefresne n'en a pas moins requis sévèrement contre Mlle Syviac, comme il avait requis contre M. Beiloché. M. Lefresne ne s'est même pas contenté de requérir. Il a aussi plaidé. Plaidé pour les téléphones. Quelquefois, il marchent mal, c'est vrai. Mais quoi ? Le personnel est surmené. Ces demoiselles ne savent où donner de la tête. Mais, en somme, tout ne va pas si mal. Il y a quinze jours encore, M. Lefresne, comme il l'a avoué, avait lui aussi des préventions contre le téléphone. Mais il est allé au bureau central: il a vu l'administration lui a
Pourtant, ni Mlle Hosay, qui fut de l'incident, déjeunait chez Mlle Syviac, ni Mme Mallof, une comptoire, qui se trouvait avec Mlle Hosay et Mlle Flick dans la chambre de Mlle Syviac, n'ont entendu autre chose que : « Vos jeunes filles, elles s'expriment comme des vachères ! » M. le substitut Lefresne n'en a pas moins requis sévèrement contre Mlle Syviac, comme il avait requis contre M. Beiloché. M. Lefresne ne s'est même pas contenté de requérir. Il a aussi plaidé. Plaidé pour les téléphones. Quelquefois, il marchent mal, c'est vrai. Mais quoi ? Le personnel est surmené. Ces demoiselles ne savent où donner de la tête. Mais, en somme, tout ne va pas si mal. Il y a quinze jours encore, M. Lefresne, comme il l'a avoué, avait lui aussi des préventions contre le téléphone. Mais il est allé au bureau central: il a vu l'administration lui a tout expliqué, et M. Lefresne est aujourd'hui convaincu que si tout ne marche pas toujours à souhait, eh bien, c'est la faute aux abonnés. — C'est-à-dire, lui a répliqué M. Chenu, que vous êtes abonné et que l'administration vous a soigné dès qu'elle a su que c'était vous qui deviez requérir dans son procès. Mais tous les abonnés n'ont pas, comme vous, été soignés. Lefresne, la chance de pouvoir requérir, et le tribunal le sentait si bien qu'il a coupé court aux dépositions des abonnés qu'avaient fait citer M. Beiloche et Mlle Sylviac pour établir qu'ils n'étaient pas seuls à se plaindre. M. de Montebello, par exemple, président de la Ligne des abonnés du téléphone, et qui a témoigné qu'il avait déjà reçu quatre mille plaintes ; M. Lorlat-Jacob, à qui l'on répondit, un jour, par le mot de Cambronne ; un autre encore que le président a interrompu, mais d'un mot qui valait bien des dépositions : « Quel est donc l'abonné qui n'a pas eu à se plaindre ? » M. le substitut Lefresne, seul, ce qui lui a valu d'être qualifié, par M. Chenu, de « bouée de sauvetage », On avait déjà ri quand, au président
requérir dans son procès. Mais tous les abonnés n'ont pas, comme vous, été soignés. Lefresne, la chance de pouvoir requérir, et le tribunal le sentait si bien qu'il a coupé court aux dépositions des abonnés qu'avaient fait citer M. Beiloche et Mlle Sylviac pour établir qu'ils n'étaient pas seuls à se plaindre. M. de Montebello, par exemple, président de la Ligne des abonnés du téléphone, et qui a témoigné qu'il avait déjà reçu quatre mille plaintes ; M. Lorlat-Jacob, à qui l'on répondit, un jour, par le mot de Cambronne ; un autre encore que le président a interrompu, mais d'un mot qui valait bien des dépositions : « Quel est donc l'abonné qui n'a pas eu à se plaindre ? » M. le substitut Lefresne, seul, ce qui lui a valu d'être qualifié, par M. Chenu, de « bouée de sauvetage », On avait déjà ri quand, au président qui lui demandait son âge, Mlle Rosa Bruck avait répondu : « Trente ans passés ! » On rit encore, quand M. Grisier, directeur de l'Ambigu, vint déclarer que Mlle Sylviac avait laissé dans son théâtre de si bons souvenirs, qu'il alla lui demander d'y revenir l'hiver prochain. Ce fut moins gai quand on discuta le point de droit, à savoir si une demoiselle du téléphone est « un citoyen chargé d'un service public ». Pour résoudre la question, le tribunal a pris vingt-quatre heures de réflexion. Il rendra son jugement aujourd'hui. Politique Extérieure LES AFFAIRES D'ORIENT La Bulgarie et les réfugiés Sofia, 31 mai. Le gouvernement bulgare, désireux de se débarrasser des réfugiés macédoniens tout en évitant le plus possible de les expulser manu militari, a décidé de contracter un emprunt d'un million auprès de la Banque agraire et des caisses agricoles. Le montant en sera partagé par une commission entre les Macédoniens rapatriés sans paiement d'intérêt et avec un délai d'amortissement de cinq ans. Les émigrés hésitent, malgré tout, à rentrer, surtout ceux du vilayet d'Andrinople où, sur environ 25,000 réfugiés, on compte, d'après les avis officiels, 1,000 rapatriés, mais en réalité quelques centaines à peine. Bande serbo-macédonienne