jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
somme de 5 francs pour notre Œuvre des Ballons. Tous nos remerciements. Une réunion amicale organisée à l'Union Sportive de Clichy, a été suivie d'une quête qui a produit la somme de 9 francs, dont nous remercions très vivement l'U.S.G. et tous les souscripteurs. Grâce à eux et grâce à diverses autres petites sommes, nous avons pu envoyer un ballon à M. Decour, 201e d'infanterie, 3e comp. PARTIE OFFICIELLE DE LA L.F.A. CONSEIL Séance du 24 janv. — Présidence de M. Dosogne. Présents : les délégués de l'A.S. Neuport, du C.A. Boulonnais, C.A. de Vitry, Club Français, de la J.A. St-Ouen, de l'Olympique, du Red Star, de l'U.S. Île Ste-Hélène et de l'U.S. Suisse. Le conseil adopta la proposition du bureau provisoire, concernant la création d'un bulletin ; adopta le projet qui suit, sur la qualification des joueurs pour 1917-1918 : « Les joueurs peuvent changer de clubs du 16 mai au 31 juillet inclus. Dans ce laps de temps, il ne pourra signer qu'une seule adhésion nouvelle. Tout joueur ayant signé plusieurs engagements, sera, à partir d'une approximation de trois mois à dater du 1er septembre, ouverture de la saison officielle. Dans le cas où un joueur aurait signé plusieurs adhésions, seule la première en date serait valable. Les fiches d'adhésion devront porter la date du jour même de la signature. Avis de cette adhésion sera communiqué sans délai à la L.F.A., la démission du joueur du club quitté devant toujours précéder la nouvelle adhésion » ; Décide : « qu'un joueur participant pour un autre club à un match amical sans autorisation ne sera pas pénalisé ; mais, le club fautif aura quinze jours de suspension pendant le cours de la saison officielle de plus, une amende lui sera infligée, dont une part sera versée à la Ligue » ; Adopte le principe d'un match L.F.A. contre F.C.A.F., à disputer en avril, et la création du comité de sélection, aura tout pouvoir pour former l'équipe représentative, le bureau provisoire se réservant qu'à son approuver la formation. Le secrétaire (p. int.) : GEO NAPIER. BUREAU PROVISOIRE Séance du 24
plusieurs adhésions, seule la première en date serait valable. Les fiches d'adhésion devront porter la date du jour même de la signature. Avis de cette adhésion sera communiqué sans délai à la L.F.A., la démission du joueur du club quitté devant toujours précéder la nouvelle adhésion » ; Décide : « qu'un joueur participant pour un autre club à un match amical sans autorisation ne sera pas pénalisé ; mais, le club fautif aura quinze jours de suspension pendant le cours de la saison officielle de plus, une amende lui sera infligée, dont une part sera versée à la Ligue » ; Adopte le principe d'un match L.F.A. contre F.C.A.F., à disputer en avril, et la création du comité de sélection, aura tout pouvoir pour former l'équipe représentative, le bureau provisoire se réservant qu'à son approuver la formation. Le secrétaire (p. int.) : GEO NAPIER. BUREAU PROVISOIRE Séance du 24 janv. — Présidence de M. Dosogne. Présents : MM. Balestra, Bardel, Baumberger, Ehmannin et Napier. Coupe interclasse. — Le bureau homologue le match H.A.C. c. A.A.C., gagné par le H.A.C. par 3 buts à 0. Le bureau fixe au 18 mai, à Paris, le match S.R.U.C. c. H.A.C. Le bureau prend connaissance d'une lettre de M. Clamer. Commission sportive. — Le match U.A.M. (2) c. C.F. 2-) sera joué le 8 février sur le terrain de l'U.A.M. Sur sa demande, le C.S.S.M. est autorisé à disputer les matches retour d'équipes premières de deuxième division, sans influencer au classement quel que soit le résultat obtenu. La commission enregistre le forfait général des équipes premières A et B de l'ES. S.M. Le forfait général du C.F. (3) est enregistré. L'équipe deuxième du C.A. XVII est déclarée forfait général. Matches joués. 14 janv. : HS (3) c. JAO PB), match perdu pour les deux clubs, feuille parvenue en retard ; 21 janv. : USS (1) b. 0 (1), 2-1 ; JAO (1) b. ESSM (1), 5-0 ; C'AB (1) b. CAV (1), 3-2 ; CF (1) et CAF (1), 4-4 ; USISD (1) b. FAY (1), forfait ; amendes de 5 fr. au
prend connaissance d'une lettre de M. Clamer. Commission sportive. — Le match U.A.M. (2) c. C.F. 2-) sera joué le 8 février sur le terrain de l'U.A.M. Sur sa demande, le C.S.S.M. est autorisé à disputer les matches retour d'équipes premières de deuxième division, sans influencer au classement quel que soit le résultat obtenu. La commission enregistre le forfait général des équipes premières A et B de l'ES. S.M. Le forfait général du C.F. (3) est enregistré. L'équipe deuxième du C.A. XVII est déclarée forfait général. Matches joués. 14 janv. : HS (3) c. JAO PB), match perdu pour les deux clubs, feuille parvenue en retard ; 21 janv. : USS (1) b. 0 (1), 2-1 ; JAO (1) b. ESSM (1), 5-0 ; C'AB (1) b. CAV (1), 3-2 ; CF (1) et CAF (1), 4-4 ; USISD (1) b. FAY (1), forfait ; amendes de 5 fr. au R.S. pour forfait tardif, à l'avenir le règlement sera appliqué (Mémorial au club lésé) ; PS (1) b. SCF (1), 5-0 ; UAM (1) b. ESSM (1), 5-0 ; CSSM (1) b. ESV (1), 5-0 ; CAV (1B) et CA XVII (1), match perdu pour les deux clubs, manque de feuille de match ; SCF (2) b. CA. XVII (2), 5-0; amendement de S.C.F, pour feuille non régulièrement ; JAO (3B) b. CAV (3), 5-9 ; PS (3A) b. JAO (3A), 4-0 ; ESSM (3A) et ESSM (3B), 2-2. Le secrétaire se trouvera chez siège de la Ligue, même jour, de 8 h. 1/2 à 7 h. 1/2, pour les réceptions des amendes. Le Secrétaire (p. int.): GEO NAPIER SPORTS ET SCOLAIRES FOOTBALL ASSOCIATION Championnat scolaire de la F.G.S.P.F. Le calendrier du Championnat scolaire de la F.G.S.P.F. a été ainsi établi : Sociétés engagées : Championnet Sports, ES. Rifiaissance, Patronage Hilarie, Sportive St-Sauveur, U.S. Auteuil. 8 Février. — USA c. ESV ; CS c. SSS. 15 Février. — USA c. CS ; PO c. SSS. 22 Février. — USA c. PO ; ESV c. SSS. 1er Mars. — USA c. SSS ; PO c. CS. 8 Mars. — SSS c.
feuille de match ; SCF (2) b. CA. XVII (2), 5-0; amendement de S.C.F, pour feuille non régulièrement ; JAO (3B) b. CAV (3), 5-9 ; PS (3A) b. JAO (3A), 4-0 ; ESSM (3A) et ESSM (3B), 2-2. Le secrétaire se trouvera chez siège de la Ligue, même jour, de 8 h. 1/2 à 7 h. 1/2, pour les réceptions des amendes. Le Secrétaire (p. int.): GEO NAPIER SPORTS ET SCOLAIRES FOOTBALL ASSOCIATION Championnat scolaire de la F.G.S.P.F. Le calendrier du Championnat scolaire de la F.G.S.P.F. a été ainsi établi : Sociétés engagées : Championnet Sports, ES. Rifiaissance, Patronage Hilarie, Sportive St-Sauveur, U.S. Auteuil. 8 Février. — USA c. ESV ; CS c. SSS. 15 Février. — USA c. CS ; PO c. SSS. 22 Février. — USA c. PO ; ESV c. SSS. 1er Mars. — USA c. SSS ; PO c. CS. 8 Mars. — SSS c. ESV ; PO c. USA. 15 Mars. — ESV c. PO. 22 Mars. — CS c. ESV ; SSS c. PO. Les matches se jouent, à 2 h. 1/2, sur le terrain de l'équipe ci-dessus la première. LES RÉSULTATS D'HIER Les Challenges de l'U.G.S.E.L. COUPE DE LA MARNE A.S. École Fénélon (1) b. A.S. Ecole Fontaines (1), par 2 buts à 1. COUPE ALBERT-Ier Série C Coupe St-Léon (1) b. A.S. École Fénélon (2), par 4 buts à 2. Remarqué à Fénélon : Wasikiewicz, Maxwell et Arago : à Rocroy : Amaury, Bruyère, Des-wartes. Championnat scolaire de la F.G.S.P.F. U.S. Auteuil b. Championnet Sports, par 8 buts à 1. Après cinq minutes de jeu, Auteuil prend le dessus pour toute la première mi-temps. À la reprise, C.S. réussit à tromper la défense d'Auteuil et sauve l'honneur. Auteuil recommence ensuite, coup sur coup, 3 buts. Remarqué à Auteuil : l'avant centre, le demi centre et, le but ; à Championnet Sports, l'arrière et le gardien de but. L'entraînement A.S. Lycée St-Louis (4) b. A.S. Ecole Fontaine (3), par 18 buts à 0. Malgré la courageuse défense de Fontaine, Saint-Louis, de belle ouverture s'impose de bout en bout. — A.S. Louis-le-Grand (5)
Fénélon (1) b. A.S. Ecole Fontaines (1), par 2 buts à 1. COUPE ALBERT-Ier Série C Coupe St-Léon (1) b. A.S. École Fénélon (2), par 4 buts à 2. Remarqué à Fénélon : Wasikiewicz, Maxwell et Arago : à Rocroy : Amaury, Bruyère, Des-wartes. Championnat scolaire de la F.G.S.P.F. U.S. Auteuil b. Championnet Sports, par 8 buts à 1. Après cinq minutes de jeu, Auteuil prend le dessus pour toute la première mi-temps. À la reprise, C.S. réussit à tromper la défense d'Auteuil et sauve l'honneur. Auteuil recommence ensuite, coup sur coup, 3 buts. Remarqué à Auteuil : l'avant centre, le demi centre et, le but ; à Championnet Sports, l'arrière et le gardien de but. L'entraînement A.S. Lycée St-Louis (4) b. A.S. Ecole Fontaine (3), par 18 buts à 0. Malgré la courageuse défense de Fontaine, Saint-Louis, de belle ouverture s'impose de bout en bout. — A.S. Louis-le-Grand (5) b. A.S. Henri IV (3), par 3 buts (Grégoire G. 1 ; Durand 1 et Fallet 1 à 0. À remarquer à Louis-le-Grand : Meneveau, Grégoire J., Laastoïa et Ferma ; à Henri IV : Abadie, Morteaux, Rontonet. — A.S. Louis-le-Grand (4) b. Ecole Fontaine (3). par 2 buts à 1. À remarquer à Fontaine : Labbé ; à Louis-le-Grand : Whost, Dutey, Siraudeau et Gearniet. — U.S. Charlemagne (mixte) et A.S. École Camerounais de l'Île-de-France (mixte), 3 buts à 3. Beille partie. Les meilleurs furent, à Charlemagne : Chauvaut, qui renvoie un but, Linge, Marchal, Moutonène ; à Vinçennes : Givanoslivitch, Nillard et Mercier. — S.A. Buffon (3) b. École Alsacienne (mixte), 5-4 — A.S. Ste-Barbe (3) b. A.A. Lycée Janson (3) 15-0 A.S. Travail Publics (2) b. A.S.È. Turgot (3), 2-1 FOOTBALL ASSOCIATION LES MATCHES DE DIMANCHE Un match qui promet A.S. Française (1) c. C.A. XIV (1), à 2 h. 1/4, 7, rue Molière, à l'Ile. Les actuels leaders de la Coupe Nationale vont se heurter au courageux "onze" des "noir et violat", dont les récentes performances prouvent suffisamment l'excellence de sa forme. Le C.A. XIV a résisté plus que vaillamment à la Générale, a battu le
1. À remarquer à Fontaine : Labbé ; à Louis-le-Grand : Whost, Dutey, Siraudeau et Gearniet. — U.S. Charlemagne (mixte) et A.S. École Camerounais de l'Île-de-France (mixte), 3 buts à 3. Beille partie. Les meilleurs furent, à Charlemagne : Chauvaut, qui renvoie un but, Linge, Marchal, Moutonène ; à Vinçennes : Givanoslivitch, Nillard et Mercier. — S.A. Buffon (3) b. École Alsacienne (mixte), 5-4 — A.S. Ste-Barbe (3) b. A.A. Lycée Janson (3) 15-0 A.S. Travail Publics (2) b. A.S.È. Turgot (3), 2-1 FOOTBALL ASSOCIATION LES MATCHES DE DIMANCHE Un match qui promet A.S. Française (1) c. C.A. XIV (1), à 2 h. 1/4, 7, rue Molière, à l'Ile. Les actuels leaders de la Coupe Nationale vont se heurter au courageux "onze" des "noir et violat", dont les récentes performances prouvent suffisamment l'excellence de sa forme. Le C.A. XIV a résisté plus que vaillamment à la Générale, a battu le Racing Francais et, lundi, a battu d'ailleurs le Club des équipes A et B de l'ES. S.M. Le forfait général du C.F. (3) est enregistré. L'équipe deuxième du C.A. XVII est déclarée forfait général. Les résultats du Dimanche Au Portugal LISBONNE. — Championnat, première catégorie : Club Imperio b. Lisboa Football Club, 3-0 ; Sport Club Benfica b. Lisboa, F.C., 5-0, Deuxième catégorie : Club Sportif de Portugal et Lisboa, F.C., 0-0. Troisième catégorie : Athénées Football Club (1) b. Lisboa F.C. (3), 7-1 ; Club Sportif du Portugal (3) b. Lisboa F.C., 2-1. PORTO — Championnat, première catégorie : Football Club de Porto b. Académique Football Club, 4-2. CROSS COUNTRY LES RÉSULTATS DU DIMANCHE En province TOURS. — A.S. des Anciens Élèves de l'École Supérieure Paul-Louis Courier, — Classement général : 1. Trébuil, 7 kil. 500 en 30 min., 2. M. Grolleau, à 3 min., 3. Ursule à 5 min., 4. Andieu, 5. Barrier, 6. Aufrère, 7. Tessier, 8. Mariat, 9. Vigneron et Chevassu, etc. Classement par catégories : Anciens : 1. Tréhoust 2. M. Grolleau, 3. Frédol, etc. Pupilles : 1. Ursule, 2. Andrieu, 3. Barrier, etc. Très gros succès pour cette intéressante épreuve. LAWN TENNIS AU PORTUGAL
Football Club, 3-0 ; Sport Club Benfica b. Lisboa, F.C., 5-0, Deuxième catégorie : Club Sportif de Portugal et Lisboa, F.C., 0-0. Troisième catégorie : Athénées Football Club (1) b. Lisboa F.C. (3), 7-1 ; Club Sportif du Portugal (3) b. Lisboa F.C., 2-1. PORTO — Championnat, première catégorie : Football Club de Porto b. Académique Football Club, 4-2. CROSS COUNTRY LES RÉSULTATS DU DIMANCHE En province TOURS. — A.S. des Anciens Élèves de l'École Supérieure Paul-Louis Courier, — Classement général : 1. Trébuil, 7 kil. 500 en 30 min., 2. M. Grolleau, à 3 min., 3. Ursule à 5 min., 4. Andieu, 5. Barrier, 6. Aufrère, 7. Tessier, 8. Mariat, 9. Vigneron et Chevassu, etc. Classement par catégories : Anciens : 1. Tréhoust 2. M. Grolleau, 3. Frédol, etc. Pupilles : 1. Ursule, 2. Andrieu, 3. Barrier, etc. Très gros succès pour cette intéressante épreuve. LAWN TENNIS AU PORTUGAL LISBONNE. — Le Football Club International se propose de faire disputer un tournoi international (hommes et dames) au cours de la prochaine saison. La présence de concurrentes espagnoles et de l'élément anglais en résidence ici est déjà assurée. Les représentants français sont cordialement invités. INFORMATIONS DANS LES CLUBS Football Amical Club. — Ce soir, à 8 h. 1/4, 160 bis, rue du Temple. Roule Hockey Club. — Ce soir, à 8 h. 1/2, sur la piste du club, match de hockey, 11e c. 2e équipe. S.A. de Paris. — Réunion des footballeurs ce soir, à 7 h. 30, 5, place de l'École, Paris. BOXE EN ANGLETERRE Honeyman bat encore Brooks Le match-revanche entre Mike Honeyman et Vought Brooks, qui a eu lieu à Birmingham, Star du Nord a donné lieu à une rencontre intéressante. Confirmant le résultat du premier match, des points, il y a deux mois, Honeyman gagna aux points. Au cours de 113 même résultat, Charles Weston a battu Sergent Binmore. Affleck battu au N.S.C. Au National Sporting Club, Jack Ryan a battu Billy Affleck aux points en quinze rounds. En dix rounds Arthur Jackson a battu Silas Baker. Duke Lynch encore battu Duke Lynch n'est pas en
Club. — Ce soir, à 8 h. 1/4, 160 bis, rue du Temple. Roule Hockey Club. — Ce soir, à 8 h. 1/2, sur la piste du club, match de hockey, 11e c. 2e équipe. S.A. de Paris. — Réunion des footballeurs ce soir, à 7 h. 30, 5, place de l'École, Paris. BOXE EN ANGLETERRE Honeyman bat encore Brooks Le match-revanche entre Mike Honeyman et Vought Brooks, qui a eu lieu à Birmingham, Star du Nord a donné lieu à une rencontre intéressante. Confirmant le résultat du premier match, des points, il y a deux mois, Honeyman gagna aux points. Au cours de 113 même résultat, Charles Weston a battu Sergent Binmore. Affleck battu au N.S.C. Au National Sporting Club, Jack Ryan a battu Billy Affleck aux points en quinze rounds. En dix rounds Arthur Jackson a battu Silas Baker. Duke Lynch encore battu Duke Lynch n'est pas en veine actuellement. À Hoxton il a essuyé une nouvelle défaite, cette fois aux mains de Walter Rojas, qu'il rencontrait eu quinze rounds. Le match, qui fut disputé avec acharnement, s'est conclu par un match nul aux points de la fin des suivants, avec des cross. Noble en match nul Au Ring, Tom Noble a rencontré Dixie Cordery, un adversaire bien plus lourd et plus grand que lui. Le champion a eu lieu en vingt rounds et, se termina par un match nul. Au cours de la même réunion, au Ring, A. Spenceley a battu Strickland Keys aux points, en huit rounds. PETITE CORRESPONDANCE René K'ouni. — 1. Vous ne pouvez contester un engagement qu'après une durée de quatre ans ; 2. Mais oui, à condition de ne pas excéder l'âge et d'avoir l'autorisation de vos parents. Librairie de l'AUTO BOXE "L'Art de la Boxe à Spalding", démonstration et méthode de la boxe de combat. Le volume: 0 fr. 50; franco, 0 fr. 70. La Boxe, par Clary, introduction de Tristan Bernard. Le volume: 2 fr. 50; franco: 2 fr. 70. La Boxe anglaise, par Van Roose, 50 photographies de tous les coups et parades, avec explication. Ouvrage couronné par l'Académie
Ring, Tom Noble a rencontré Dixie Cordery, un adversaire bien plus lourd et plus grand que lui. Le champion a eu lieu en vingt rounds et, se termina par un match nul. Au cours de la même réunion, au Ring, A. Spenceley a battu Strickland Keys aux points, en huit rounds. PETITE CORRESPONDANCE René K'ouni. — 1. Vous ne pouvez contester un engagement qu'après une durée de quatre ans ; 2. Mais oui, à condition de ne pas excéder l'âge et d'avoir l'autorisation de vos parents. Librairie de l'AUTO BOXE "L'Art de la Boxe à Spalding", démonstration et méthode de la boxe de combat. Le volume: 0 fr. 50; franco, 0 fr. 70. La Boxe, par Clary, introduction de Tristan Bernard. Le volume: 2 fr. 50; franco: 2 fr. 70. La Boxe anglaise, par Van Roose, 50 photographies de tous les coups et parades, avec explication. Ouvrage couronné par l'Académie des Sports. Prix : 2 fr.; franco : 2 fr. 80. La Boxe anglaise et française, par Lee Terc, 0 fr. 40; franco: 0 fr. 50. La Boxe anglaise et française et la Lutte, par J. Mareau, Charlemont, Lussiez et Deriaz, avec démonstration de tous les coups. Nombreuses photographies. 2 fr.; franco, 2 fr. 20. Comment je suis devenu champion d'Europe, par G. Carpentier ; préface de Tristan Bernard. Le volume: 1 fr. 25; franco: 1 fr. 50. Ma Méthode ou la Boxe scientifique, avec de nombreux hors-textes, par G. Carpentier. Le volume: 2 fr. 75; franco: 2 fr. 95. Le Roman de G. Carpentier : sa vie, ses débuts dans la boxe, 1 fr. 50; franco: 1 fr. 75. Nous envoyons, sur demande, la liste de tous les ouvrages en vente à notre librairie. Nous possédons notamment : Traité de la culture physique, environ 40 volumes. Traité de l'aviation, environ 30 volumes. Traité de l'automobile, environ 50 volumes. Traité du cyclisme, environ 20 volumes. Et de nombreux ouvrages concernant le football, la course à pied, la lutte, les poids, la natation, le jiu-jitsu, la pêche, l'escrime, etc. Nous avons également une série de brochures sportives sur tous les sports
fr.; franco, 2 fr. 20. Comment je suis devenu champion d'Europe, par G. Carpentier ; préface de Tristan Bernard. Le volume: 1 fr. 25; franco: 1 fr. 50. Ma Méthode ou la Boxe scientifique, avec de nombreux hors-textes, par G. Carpentier. Le volume: 2 fr. 75; franco: 2 fr. 95. Le Roman de G. Carpentier : sa vie, ses débuts dans la boxe, 1 fr. 50; franco: 1 fr. 75. Nous envoyons, sur demande, la liste de tous les ouvrages en vente à notre librairie. Nous possédons notamment : Traité de la culture physique, environ 40 volumes. Traité de l'aviation, environ 30 volumes. Traité de l'automobile, environ 50 volumes. Traité du cyclisme, environ 20 volumes. Et de nombreux ouvrages concernant le football, la course à pied, la lutte, les poids, la natation, le jiu-jitsu, la pêche, l'escrime, etc. Nous avons également une série de brochures sportives sur tous les sports au prix de 0 fr. 50 et 0 fr. 60 (franco: 0 fr. 20 et 0 fr. 50). Adresser toutes demandes à la Librairie de l'AUTO, 10 faubourg Montmartre. Paris THÉÂTRES ET CONCERTS À la Comédie-Française. Dimanche, en matinée, 1 h. 1/2, La Course des flambeaux; le soir, à 7 h. 3/4, Bon Juan ou le Festin de Pierre. À l'Apollo, la direction annonce les dernières représentations de Les Mariages de Ginette, la délicieuse opérette, qui ne sera plus jouée que dix fois. Paul Vellene passera prochainement : Madame Sans Fils. Sorbonne. — Dimanche, à 2 h. 1/2, 16e matinée nationale avec le concours de la grande comédienne Marie Leconte et M. Georges Berr, dans l'Humble Offrande; Mmes Lyse Charny, J. Bourdon, Bertrande, Nivelle; MM. Darras, Voullié, etc., etc. Orchestre sous la direction de M. Messager et allocution de M. André Honnorat, député. À la Renaissance. — À 8 h., tous les soirs, La Guerre et l'Amour (Cora Laparcerie, Jean Worms, Jean Toulot, Louise Marquet, et Georges Mauloy); jeudis et dimanches, matinée à 2 h. 1/2. Aux Bouffes-Parisiens. — Tous les soirs, Jean de La Lalo, comédie nouvelle de M. Sacha Guitry, interprétée par M. Sacha Guitry et Mme Charlotte
h. 3/4, Bon Juan ou le Festin de Pierre. À l'Apollo, la direction annonce les dernières représentations de Les Mariages de Ginette, la délicieuse opérette, qui ne sera plus jouée que dix fois. Paul Vellene passera prochainement : Madame Sans Fils. Sorbonne. — Dimanche, à 2 h. 1/2, 16e matinée nationale avec le concours de la grande comédienne Marie Leconte et M. Georges Berr, dans l'Humble Offrande; Mmes Lyse Charny, J. Bourdon, Bertrande, Nivelle; MM. Darras, Voullié, etc., etc. Orchestre sous la direction de M. Messager et allocution de M. André Honnorat, député. À la Renaissance. — À 8 h., tous les soirs, La Guerre et l'Amour (Cora Laparcerie, Jean Worms, Jean Toulot, Louise Marquet, et Georges Mauloy); jeudis et dimanches, matinée à 2 h. 1/2. Aux Bouffes-Parisiens. — Tous les soirs, Jean de La Lalo, comédie nouvelle de M. Sacha Guitry, interprétée par M. Sacha Guitry et Mme Charlotte Lysès, Mlle Nelly Cormon, Simone Frévalles, Madeleine Barjac, Degardin; MM. Gil-des, de Garcin, Barrai et Mlle Iv. Printemps. Au Vaudeville. — Christus est le plus beau spectacle, celui qui laissera dans l'âme le plus émouvant souvenir, qui devrait être vu et revu par toute la jeunesse de nos lycées, de nos écoles. Tous les jours matinée à 2 h. 1/2, et soirée à 8 h. 1/2. Aux Capucines. — La Revue, de MM. Lucien Boyer et Batlle Henri, La Clef, la comédie de M. Montorgueil, Le Prologue, de M. Hugues Desorme constituent la série des succès qui sont la tradition du théâtre de M. Berthez. À la Gaîté. — Tous les soirs, à 7 h. 3/4, Trilogie, de M. Anatole France, et Servir, de M. Henri Lavedan (M. Lucien Guitry); dimanches, jeudis et fêtes matinée. On nous avise de la très prochaine réouverture du Théâtre Impérial, avec un spectacle essentiellement parisien qui rappellera ceux si apprécies jadis rue du Colisée. M. bout 6. VOllen. LATAILLE-Portes (8.1.4.). PETITES ANNONCES Les Petites Annonces envoyées par la poste doivent être accompagnées de MANDATS ou BONS DE POSTE, et non de timbres. 3 FR. LA LIGNE Minimum : deux lignes de 36 lettres ou
nos écoles. Tous les jours matinée à 2 h. 1/2, et soirée à 8 h. 1/2. Aux Capucines. — La Revue, de MM. Lucien Boyer et Batlle Henri, La Clef, la comédie de M. Montorgueil, Le Prologue, de M. Hugues Desorme constituent la série des succès qui sont la tradition du théâtre de M. Berthez. À la Gaîté. — Tous les soirs, à 7 h. 3/4, Trilogie, de M. Anatole France, et Servir, de M. Henri Lavedan (M. Lucien Guitry); dimanches, jeudis et fêtes matinée. On nous avise de la très prochaine réouverture du Théâtre Impérial, avec un spectacle essentiellement parisien qui rappellera ceux si apprécies jadis rue du Colisée. M. bout 6. VOllen. LATAILLE-Portes (8.1.4.). PETITES ANNONCES Les Petites Annonces envoyées par la poste doivent être accompagnées de MANDATS ou BONS DE POSTE, et non de timbres. 3 FR. LA LIGNE Minimum : deux lignes de 36 lettres ou signes ÉCOLE DE CHAUFFEURS 50 tp L Dubois et Cie, ing. E.C.P Ou 112, rue, Tocqueville, Paris Brevets civil et militaire. — Tél. Wagram 62-37. RENAULT 11 HP, coupé, éol. et., VOIT. neuve; HENAUD 11 HP, coupé, écl. élect., voit neuve. PANHARD 10 HP, coupé dernier modèle PANHARD 10 HP, conduite intérieure 3 places. Demander la liste et renseignements à : AUTO-PALACE, 77 bis, av. de la Grande-Armée. CAMIONS NEUVES FRANÇAIS 30 % meilleur marché que les camions étrangers DE 1 à 5 TONNES Camion 3 tonnes type renforcé porteur tracteur, pouvant porter 2 t. 5 et traîner remorque de 2 t. 5 pour remplacer les 5 tonnes. J. MAUHOY et Cie, 182, bout, de Charlemagne, Paris. — Téléph. Roquette 75-81. AUTO-ÉCOLE en 3 jours. Brevet civil militaire forfait 20 fr. en 3 jours. Rossignon, 19, pl. Marché-St-Honoré TOURS PARALLELES neufs et d'occasion. Tournisseurs, Fraiseuses, Perceuses, Aléseuses-radiales et sensitives. — NUYTS, 57, rue de Clichy. — Tel. Central 01-90. VAUX 10 HP 4 cyl., conduite intérieure. S'adresser 125, boul. de la Chambre. Leçons d'auto, permis gar. en 3 jours par Olleffi 16, bout. Beaumarchais. Métro Bastille Solde 2.000 pneus auto neufs et occasion. — RITTER, 7, passage Mailly, à Levallois.