jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
ETRANGE PHÉNOMÈNE voyageant en Europe au CIRQUE BUREAU, du 16 au 21 Juillet. SYNDICATS & SOCIÉTÉS. AVIATIONS TÉLÉPHONIQUES. Version française renvoyée aux médecins de la sanité de la ville de Rennes. L'évocation minière aura lieu le mardi 13 Juillet, à 10 heures, au gymnase, rue du Pré Bois. L'eau chaude sera servie à la fête de Sainte-Halo, chacun est pris d'être présent. Les vacances des écoles primaires. Les grandes vacances de 1924, dans les écoles primaires élémentaires et maternelles publiques du département sont fixées ainsi qu'il suit: Sortie: le samedi 26 juillet, après la classe du soir. Rentrée: le samedi 27 septembre, à 8 heures. Henri LASMIER, Chirurgien-Dentiste. Dentiers perfectionnés et garantis, 4, Quai Emile-Zola, RENNES. Tél. 45G. POUR ALLER AUX COURSES Un auto-car "Lux" fera le service entre la Place de la Mairie et les pistes. Départ les 45 inimitables, à partir de midi 15. Pour le retour, départ du Champ de Courses toutes les 45 minutes, à partir de 17 heures. Prix de la place 3 francs. UNE COLLISION. Hier soir, à 21 h. 30, une collision d'automobiles s'est produite à l'angle de la rue Jean-Jaures et du quai Lamartine. Une des voitures marchant à une allure assez vive vint frapper l'arrière de l'autre où se trouvait placée une grande malle. Il n'y a pas eu d'accident de personnes. LE CONCERT DE CE SOIR SUR LA PLACE DE LA MAIRIE. Voici le programme du concert qui sera donné ce soir, à 20 h. 30, place de la Mairie, à l'occasion de la Fête Nationale, par la Musique municipale. Le Cimber, algro, Signard 2. Peler Schmidt, ouverture, Weber. 3. Ombre originale, valse. Winninim (Ballet d'Hamlet). A. Thoma-A. Meyeur 5. Polonaise de Concert, G. Vidai 6. La Marseillaise, Rouget de l'Isle. LA REVUE AURA LIEU A 7 HEURES 30 En raison de la grande importance et des précautions qu'elle nécessite, le Général Commandant le 10e Corps d'Armée passera la revue à 7 h. 30, au lieu de 9 heures. En conséquence, tous les éléments civils et militaires devront être en place à 7 h. 15. Toutes les heures indiquées précédemment
vive vint frapper l'arrière de l'autre où se trouvait placée une grande malle. Il n'y a pas eu d'accident de personnes. LE CONCERT DE CE SOIR SUR LA PLACE DE LA MAIRIE. Voici le programme du concert qui sera donné ce soir, à 20 h. 30, place de la Mairie, à l'occasion de la Fête Nationale, par la Musique municipale. Le Cimber, algro, Signard 2. Peler Schmidt, ouverture, Weber. 3. Ombre originale, valse. Winninim (Ballet d'Hamlet). A. Thoma-A. Meyeur 5. Polonaise de Concert, G. Vidai 6. La Marseillaise, Rouget de l'Isle. LA REVUE AURA LIEU A 7 HEURES 30 En raison de la grande importance et des précautions qu'elle nécessite, le Général Commandant le 10e Corps d'Armée passera la revue à 7 h. 30, au lieu de 9 heures. En conséquence, tous les éléments civils et militaires devront être en place à 7 h. 15. Toutes les heures indiquées précédemment aux divers éléments sont, par suite, avancées de 1 h. 30. La promenade annuelle des anciens artilleurs Le Bureau de l'Association des anciens artilleurs du département d'Ille-et-Vilaine, au cours de sa dernière réunion, a décidé que la promenade annuelle aura lieu le 7 septembre prochain, à Hédé. Le prix global de l'excursion, comprenant le voyage aller et retour, et les repas du midi et du soir, ne dépassera pas 15 fr. Les anciens artilleurs doivent donc dès maintenant prendre leurs dispositions pour se trouver à Hédé le 7 septembre, en compagnie des membres de leur famille et des amis qui voudront bien les accompagner. Pour renseignements, on peut s'adresser soit au président, Charles Frédou, 1, rue de Robien. soit au secrétaire général, Alexandre Pierre, rue Bernard-Paul, 7. soit au trésorier, Toussaint Letaillandier, faïences, boulevard Sébastopol, 10. 4, rue de Rohan, RENNES. Tél 3-86. Travaux Modernes gar. MÔT de confiance. L'arrosoage des fleurs au Jardin des Plantes Un de nos lecteurs s'étonnait hier d'avoir vu les jardiniers du Thabor arroser les fleurs en plein soleil. Ce lecteur, ami des fleurs, avait raison, car pareille opération n'est pas recommandée pour le bien des fleurs. Mais le moyen de faire autrement? Notre lecteur
de l'excursion, comprenant le voyage aller et retour, et les repas du midi et du soir, ne dépassera pas 15 fr. Les anciens artilleurs doivent donc dès maintenant prendre leurs dispositions pour se trouver à Hédé le 7 septembre, en compagnie des membres de leur famille et des amis qui voudront bien les accompagner. Pour renseignements, on peut s'adresser soit au président, Charles Frédou, 1, rue de Robien. soit au secrétaire général, Alexandre Pierre, rue Bernard-Paul, 7. soit au trésorier, Toussaint Letaillandier, faïences, boulevard Sébastopol, 10. 4, rue de Rohan, RENNES. Tél 3-86. Travaux Modernes gar. MÔT de confiance. L'arrosoage des fleurs au Jardin des Plantes Un de nos lecteurs s'étonnait hier d'avoir vu les jardiniers du Thabor arroser les fleurs en plein soleil. Ce lecteur, ami des fleurs, avait raison, car pareille opération n'est pas recommandée pour le bien des fleurs. Mais le moyen de faire autrement? Notre lecteur ne doit pas ignorer que les jardiniers du Thabor, comme les autres travailleurs, ont droit à la journée de 8 heures. Ils terminent donc leur journée à 6 heures du soir (5 heures au soleil). Ce n'est donc ni avant, ni après le coucher du soleil qu'il est possible au directeur de notre magnifique jardin de donner le boire aux fleurs qu'il a la charge. Notre lecteur aurait eu davantage d'action s'il s'était plaint d'avoir constaté que l'eau est absente, en permanence, de nos cascades et grottes, alors que dans toutes les autres villes de France elle coule abondamment. Mais nous lui aurions répondu, ceci est une autre histoire. Une histoire "énorme", que nous aurons certainement à conter avant qu'il soit longtemps. LETTRES POUR LA BRODERIE Roulettes et Ornements Madame ALEXANDRE FRANCOIS 31, rue de Nemours, RENNES UNE JEUNE FEMME SE JETTE DANS LE CANAL Hier. vers 2 heures de l'après-midi, une jeune femme inconnue se précipitait du quai Saint-Cast dans le canal de l'Ile-et-Rance. Aperçue par plusieurs personnes, elle fut retirée aussitôt et déposée devant une maison voisine où des soins lui furent prodigués pendant que l'on mandait l'ambulance municipale qui arriva au bout de quelques minutes. Avant de
directeur de notre magnifique jardin de donner le boire aux fleurs qu'il a la charge. Notre lecteur aurait eu davantage d'action s'il s'était plaint d'avoir constaté que l'eau est absente, en permanence, de nos cascades et grottes, alors que dans toutes les autres villes de France elle coule abondamment. Mais nous lui aurions répondu, ceci est une autre histoire. Une histoire "énorme", que nous aurons certainement à conter avant qu'il soit longtemps. LETTRES POUR LA BRODERIE Roulettes et Ornements Madame ALEXANDRE FRANCOIS 31, rue de Nemours, RENNES UNE JEUNE FEMME SE JETTE DANS LE CANAL Hier. vers 2 heures de l'après-midi, une jeune femme inconnue se précipitait du quai Saint-Cast dans le canal de l'Ile-et-Rance. Aperçue par plusieurs personnes, elle fut retirée aussitôt et déposée devant une maison voisine où des soins lui furent prodigués pendant que l'on mandait l'ambulance municipale qui arriva au bout de quelques minutes. Avant de se jeter à l'eau, où elle resta quelques instants, elle avait déposé son portefeuille sur la grue. Est-ce un simulacre de noyade? En tout cas, aussitôt qu'elle fut dans l'auto, la jeune femme déclara qu'elle voulait être conduite à l'hôtel-Dieu. Une enquête est ouverte. TRIBUNAL CORRECTIONNEL Pom-Renx. Outrages aux gendarmes. Une nomade, la femme Lancien Marie-Rose, célibataire, âgée de 45 ans, titulaire de 3 condamnations antérieures, comparait pour outrages aux gendarmes, gestes indécents sur la voie publique, et défaut de carnet anthropométrique, le 8 juillet 1924. À l'audience, en proie à une extrême surexcitation, la femme Lancien tient des propos assez incohérents qui semblent indiquer un certain déséquilibre nerveux. Le Tribunal condamne la femme Lancien à 1 mois de prison. Rennes. Dégradation d'objets d'utilité publique. Un soldat du 51e régiment d'infanterie, Resnard François, déjà condamné avec sursis pour vol, était à la dernière journée d'une permission, le 21 juin, lorsqu'il eut la malencontreuse idée, dans un accès d'ivresse, d'enlever une lanterne auprès d'une palissade et de briser un globe de réverbère. Toutefois, rien ne prouve qu'il ait voulu voler la lanterne. Aussi est-il acquitté du chef de vol, mais condamné à huit jours de prison pour la dégradation, et à
Une nomade, la femme Lancien Marie-Rose, célibataire, âgée de 45 ans, titulaire de 3 condamnations antérieures, comparait pour outrages aux gendarmes, gestes indécents sur la voie publique, et défaut de carnet anthropométrique, le 8 juillet 1924. À l'audience, en proie à une extrême surexcitation, la femme Lancien tient des propos assez incohérents qui semblent indiquer un certain déséquilibre nerveux. Le Tribunal condamne la femme Lancien à 1 mois de prison. Rennes. Dégradation d'objets d'utilité publique. Un soldat du 51e régiment d'infanterie, Resnard François, déjà condamné avec sursis pour vol, était à la dernière journée d'une permission, le 21 juin, lorsqu'il eut la malencontreuse idée, dans un accès d'ivresse, d'enlever une lanterne auprès d'une palissade et de briser un globe de réverbère. Toutefois, rien ne prouve qu'il ait voulu voler la lanterne. Aussi est-il acquitté du chef de vol, mais condamné à huit jours de prison pour la dégradation, et à 5 francs d'amende à la propriété mobilière d'autrui. Que fait le Comité d'hygiène ? Nous sommes passé hier, par hasard, place de la Halle aux Blés, dans cette partie, sur laquelle donne le bureau de l'huissier. Et nous admirions rétrospectivement l'édifice magnifique qu'à de nos deniers la municipalité a fait sortir de terre et qui, entre parenthèses, tarde à se terminer. Tout ce coin populeux de notre ville va enfin connaître les bienfaits d'un certain hygiène, nous nous disions en notre fort intérieure. "À ce moment de nos réflexions une odeur étouffante nous monta aux narines, odeur de muraille avariée, relents d'urines-poissonniers. Ah ! n'est-ce que, toutes-nous, est-ce que toutes ces briques rutilantes ne seraient qu'une façade ? Est-ce que, derrière elles, les pratiques des jadis se continueraient ? Notre pied butant alors au rebord d'un caniveau, notre regard fixa le 50. Alors nos appréhensions s'évanouirent. Ce n'était pas de la Poissonnerie que se dégageait le parfum nauséabond, mais d'un caniveau qui traverse la place de part en part, et au fond duquel nous vîmes un tas de choses innombrables. Plusieurs commerçants qui avaient remarqué notre arrêt, et consulté notre surprise nous expliquèrent que l'existence de ce caniveau nuit gravement
sortir de terre et qui, entre parenthèses, tarde à se terminer. Tout ce coin populeux de notre ville va enfin connaître les bienfaits d'un certain hygiène, nous nous disions en notre fort intérieure. "À ce moment de nos réflexions une odeur étouffante nous monta aux narines, odeur de muraille avariée, relents d'urines-poissonniers. Ah ! n'est-ce que, toutes-nous, est-ce que toutes ces briques rutilantes ne seraient qu'une façade ? Est-ce que, derrière elles, les pratiques des jadis se continueraient ? Notre pied butant alors au rebord d'un caniveau, notre regard fixa le 50. Alors nos appréhensions s'évanouirent. Ce n'était pas de la Poissonnerie que se dégageait le parfum nauséabond, mais d'un caniveau qui traverse la place de part en part, et au fond duquel nous vîmes un tas de choses innombrables. Plusieurs commerçants qui avaient remarqué notre arrêt, et consulté notre surprise nous expliquèrent que l'existence de ce caniveau nuit gravement à leurs intérêts, en même temps qu'il leur rend la vie impossible. Il parait que la municipalité, prévenue il y a environ 18 mois, déclara qu'elle allait faire « bientôt » le nécessaire pour détourner les eaux qui collectent des détruits de toutes sortes et viennent s'étendre paresseusement devant les criées et les cafés du côté Est de la Place. Bientôt... Est-ce que le comité d'hygiène ne pourrait pas s'emparer de cette affaire ? Il aurait là une belle occasion de démontrer son utilité. L'HARMONIE « L'INDÉPÉDANTE » Sa prochaine audition à Rennes Nous avons dit hier que la société musicale qui vient de remporter à Paris, au concours international de musique, toutes les plus hautes récompenses se ferait entendre au Théâtre. C'est maintenant chose faite, la date est arrêtée, le programme également. Nous aurons le plaisir de le reproduire bientôt. Il nous est agréable de faire remarquer, à nos lecteurs, que, dès qu'il s'agit de participer à une bonne œuvre, les artistes de l'Indépendante sont toujours prêts. En effet, le concert qui sera donné jeudi prochain 18 juillet, au Jardin des Plantes, le sera au profit de la Caisse de secours immédiat gérée par l'APJR. (lisez Association Professionnelle des
criées et les cafés du côté Est de la Place. Bientôt... Est-ce que le comité d'hygiène ne pourrait pas s'emparer de cette affaire ? Il aurait là une belle occasion de démontrer son utilité. L'HARMONIE « L'INDÉPÉDANTE » Sa prochaine audition à Rennes Nous avons dit hier que la société musicale qui vient de remporter à Paris, au concours international de musique, toutes les plus hautes récompenses se ferait entendre au Théâtre. C'est maintenant chose faite, la date est arrêtée, le programme également. Nous aurons le plaisir de le reproduire bientôt. Il nous est agréable de faire remarquer, à nos lecteurs, que, dès qu'il s'agit de participer à une bonne œuvre, les artistes de l'Indépendante sont toujours prêts. En effet, le concert qui sera donné jeudi prochain 18 juillet, au Jardin des Plantes, le sera au profit de la Caisse de secours immédiat gérée par l'APJR. (lisez Association Professionnelle des Journalistes Rennais), qui vont en aider secrètement, chaque fois qu'elle lui en est fourni l'occasion, à des misères cachées. Aussi, nous ne doutons pas du succès qui sera réservé à M. Louis Robert et à ses excellents exécutants jeudi prochain, et nous remercions ainsi que son président, M. Bilard, d'un concours si spontané et si désintéressé. Nous reviendrons demain sur cette manifestation artistique. G. P. Ch. DELEURME, Chirurgien-Dentiste Diplômé de la Faculté de Médecine de Paris. 2, rue d'Éstrées, place de la Mairie. Tel. 3-84. COURS PUBLIC D'HORTICULTURE. Ce matin à 9 heures très précises du matin, au Jardin de Culture, une leçon d'arboriculture fruitière sera faite par M. Monceau, sur le sujet suivant: Taille en vert du poirier, suivant les méthodes Dubreuil et Lorette, avec application sur des arbres dressés en cônes et en palissades. NOCES D'ARGENT. Hier ont eu lieu en l'église Sainte-Jeanne d'Arc les noces d'argent de M. et Mme Delray. Une nombreuse assistance avait tenu à féliciter les heureux époux. FÊTE FORAINE. Un certain nombre de forains ont pris possession du Boulevard Magenta, près de la place de la Gare. Cet après-midi et ce soir, la fête foraine battra son plein et l'animation sera grande dans
concours si spontané et si désintéressé. Nous reviendrons demain sur cette manifestation artistique. G. P. Ch. DELEURME, Chirurgien-Dentiste Diplômé de la Faculté de Médecine de Paris. 2, rue d'Éstrées, place de la Mairie. Tel. 3-84. COURS PUBLIC D'HORTICULTURE. Ce matin à 9 heures très précises du matin, au Jardin de Culture, une leçon d'arboriculture fruitière sera faite par M. Monceau, sur le sujet suivant: Taille en vert du poirier, suivant les méthodes Dubreuil et Lorette, avec application sur des arbres dressés en cônes et en palissades. NOCES D'ARGENT. Hier ont eu lieu en l'église Sainte-Jeanne d'Arc les noces d'argent de M. et Mme Delray. Une nombreuse assistance avait tenu à féliciter les heureux époux. FÊTE FORAINE. Un certain nombre de forains ont pris possession du Boulevard Magenta, près de la place de la Gare. Cet après-midi et ce soir, la fête foraine battra son plein et l'animation sera grande dans ce quartier où les attractions sont plutôt rares. PLACEMENT ORATLTT. Bureau d'éttemeieriat et municipal de Plément gratuit, 12, rue de Bonne-Nouvelle, à Rennes, Tel. 7-17, demandes de manoeuvres, conducteurs, valets de garages, emballeurs, régleurs, mécaniciens, chauffeurs, arlésiers, ébénéristes, plombiers-bricoleurs, ménage valet et cuisinière, ménage valet et femme de Chambre, ménage, homme de chambres, femme de chambre, ménage sans travail Infirmiers, charretiers, Jeunesse livrées, magasiniers, employés; pour quinquina, porteurs de journaux, communiers (réparations), apprentis mécaniciens, commerce en chaussures, miroitiers, chauves, plisseurs. Pour l'Ile et les départements limitrophes. Conducteur camion (Célibataire), ménage valet et femme de ménager-cuisinière, postes, garçon de balle, plongeur, mén. sages jardiniers, conducteurs et cuisinières, boulanger-brigadier, sculpteur sur bois, maçons, cimentiers, deux bons mécaniciens en auto. Femmes pour cuisinières, bonnes à tout faire, bonnes d'estaminet. domestiques de terme petite pâtes, repasseuses pour atelier, débinaise imprériale, ouvrières cartonnières, bonnes de café, fac rôles pour ouvrir l'âme, factrice pour l'alimentation. l'un de départementiert Ifs départements limitrophes. Gardeuses de chambre, filles de salle, femme de basse-cour. Pour l'art de la Banlieue. Cuisinières, bonnes à tout faire, fermes de chambre. A L'OMBRE Rarement la chaleur a si véni avec autant de violence qu'hier à Rennes. On notait dans l'après-midi 32° à l'ombre, et
homme de chambres, femme de chambre, ménage sans travail Infirmiers, charretiers, Jeunesse livrées, magasiniers, employés; pour quinquina, porteurs de journaux, communiers (réparations), apprentis mécaniciens, commerce en chaussures, miroitiers, chauves, plisseurs. Pour l'Ile et les départements limitrophes. Conducteur camion (Célibataire), ménage valet et femme de ménager-cuisinière, postes, garçon de balle, plongeur, mén. sages jardiniers, conducteurs et cuisinières, boulanger-brigadier, sculpteur sur bois, maçons, cimentiers, deux bons mécaniciens en auto. Femmes pour cuisinières, bonnes à tout faire, bonnes d'estaminet. domestiques de terme petite pâtes, repasseuses pour atelier, débinaise imprériale, ouvrières cartonnières, bonnes de café, fac rôles pour ouvrir l'âme, factrice pour l'alimentation. l'un de départementiert Ifs départements limitrophes. Gardeuses de chambre, filles de salle, femme de basse-cour. Pour l'art de la Banlieue. Cuisinières, bonnes à tout faire, fermes de chambre. A L'OMBRE Rarement la chaleur a si véni avec autant de violence qu'hier à Rennes. On notait dans l'après-midi 32° à l'ombre, et 55° au soleil. Fuyant cette température sévère, de nombreux Rennais sont partis dès hier vers la mer ou la campagne, et toute l'après-midi, la gare fut envahie par les flots de voyageurs. Nos rues étaient sillonnées d'autos de touristes qui prenaient la direction de Saint-Malo. Les cyclistes et goudronnages en Ille-et-Vilaine 15-16 juillet, chemin W 111. entre Argentière et Mondevert; 17 juillet, chemin n° 111, entre Argentière et Saint-Germain-du-Pin; 18 juillet, chemin n° 48, entre Argentière et la R.N. 178; 19 juillet, chemin n° 33, entre Argentière et Treffiên. 15-19 juillet, chemin n° 82, entre Dol et Cherrueux; 15-19 juillet, chemin n° 4, entre Dol et Epiniac. 15 juillet, chemin n°25, entre Romillé et Laugué; 16-17 juillet, chemin n° 28, entre Romillé et Gevezé; 18-19 juillet, chemin n° 68, entre Romillé et Pleumartin. 15-16 juillet, chemin n° 80, entre Hédé et Combourg; 17 juillet, chemin n° 81, entre Québriac et Tinténiac: 18 juillet, bourg de Québriac; 19 juillet, chemin n° 11 bis, entre Saint-Domineuc et Québriac 14-21 juillet, Saint-Domineuc, R.N. 137, 52 km. à 62 km.; 15-13 juillet, Saint-Gilles R.N. 12, 62 km. à 63 km. 6: 15-19 juillet, Servon et Brécé, R.N. 12, 33 km. à 33 km. 2;
Ille-et-Vilaine 15-16 juillet, chemin W 111. entre Argentière et Mondevert; 17 juillet, chemin n° 111, entre Argentière et Saint-Germain-du-Pin; 18 juillet, chemin n° 48, entre Argentière et la R.N. 178; 19 juillet, chemin n° 33, entre Argentière et Treffiên. 15-19 juillet, chemin n° 82, entre Dol et Cherrueux; 15-19 juillet, chemin n° 4, entre Dol et Epiniac. 15 juillet, chemin n°25, entre Romillé et Laugué; 16-17 juillet, chemin n° 28, entre Romillé et Gevezé; 18-19 juillet, chemin n° 68, entre Romillé et Pleumartin. 15-16 juillet, chemin n° 80, entre Hédé et Combourg; 17 juillet, chemin n° 81, entre Québriac et Tinténiac: 18 juillet, bourg de Québriac; 19 juillet, chemin n° 11 bis, entre Saint-Domineuc et Québriac 14-21 juillet, Saint-Domineuc, R.N. 137, 52 km. à 62 km.; 15-13 juillet, Saint-Gilles R.N. 12, 62 km. à 63 km. 6: 15-19 juillet, Servon et Brécé, R.N. 12, 33 km. à 33 km. 2; 15-21 juillet, Rennes, R.N. 13, 63 km. à 74 km. 4; 15-20 juillet, Dol, R.N. 176, Du 15 au 19 juillet, chemin n° 3, entre Pléntuit et Saint-Brieuc; du 15 au 19 juillet, chemin n° 6, entre Cherrueux et Saint-Brouland LA PROCLAMATION SOLENNELLE DES RÉCOMPENSES DE L'ECOLE DES BEAUX-ARTS ET DU CONSERVATOIRE Hier, à 4 heures de l'après-midi, au Théâtre Municipal, a eu lieu la proclamation solennelle des récompenses aux élèves de l'École des Beaux-Arts et du Conservatoire national de Musique et de Déclamation. M. Louis Hourticq, professeur à l'École nationale et supérieure des Beaux-Arts de Paris, présidait cette cérémonie. Sur l'estrade, autour du président, avaient pris place MM. Maupoil, préfet d'Ille-et-Vilaine; Plédy, Premier Président de la Cour d'Appel: le général Passart; Daniel, maire de Rennes; Laurent, adjoint; Depret, procureur de la République. Busson, secrétaire général de la Préfecture; Andrieur, directeur régional des Postes, Follet, directeur de l'École de Médecine: Dolin, doyen de la Faculté des Lettres; Pinault, conseiller général; J.-B. Ganaye, directeur du Conservatoire; J. Ronsin, directeur de l'École des Beaux-Arts; Le Lay, directeur de l'École de Rééducation des Mutilés; C.-A. Collin, organiste et compositeur; la plupart des professeurs du Conservatoire et de l'École des Beaux-Arts et plusieurs personnalités