jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
modification suivante Sur les manches, le parement en velours bleu outre-mer (redingote) ou la bande de velours sur laquelle est posé le galon (veston et manteau d'uniforme), sont remplacés par une patte rectangulaire placée sur la partie externe de la manche et prise dans la couture du coude, en velours bleu outre-mer. Hauteur, 100 millimètres, largeur, 40 millimètres garnie de trois boutons d'uniforme de 12 millimètres. COURRIER DES MARINS EN CAMPAGNE Les adresses du courrier adressé au personnel de la Marine Nationale doivent être rédigées de la façon suivante 1. Pour une personne attachée à un service à terre a) Monsieur X, quartier-maître de manœuvre, direction du port Brest Naval; b) Monsieur X, matelot mécanicien, centre aéronautique naval d’Hyères, Toulon Naval: 2. Pour une personne appartenant à une unité qui se déplace (navire, avion, batterie) a) Monsieur X, quartier-maître mécanicien, croiseur le Foch, Poste Naval: b) Monsieur X, matelot armateur hydravion le Croix-du-Sud, Poste Naval. Franchise postale. Seules, les lettres bénéficient de la franchise postale. Militaires isolés Les militaires isolés (hommes en convalescence, en permission, etc.), pour en bénéficier, doivent remettre leurs lettres au guichet du bureau de leur résidence ou bien entre les mains du facteur qui dessert leur domicile. S’il n'existe pas de bureau de poste dans leur localité, ou si leur état de santé ne leur permet pas de se déplacer, ils sont tenus de présenter la pièce officielle établissant leur situation d’isolés (permission, congé de convalescence, etc.). Les lettres et cartes-postales présentées par les militaires isolés doivent porter extérieurement le nom, l’adresse et la situation militaire de l’expéditeur à faire figurer de préférence à l’angle supérieur. Correspondance avec l’Étranger. Sous réserve d’avoir obtenu de l’Autorité dont ils dépendent l’autorisation de correspondre avec l’étranger, le bénéfice de cette franchise est étendu aux relations postales avec l’Angleterre et la Belgique. BIBLIOGRAPHIE MANUEL EN FRANÇAIS ET EN ANGLAIS, à l'usage des radiotélégraphistes de la Marine Marchande, et des candidats aux examens de Radio de bord, par Yvon Aant. Un volume in-8 broché 18 francs. L’introduction des procédures radiotélégraphiques à la Navigation a été d’une portée sans précédent, et il
domicile. S’il n'existe pas de bureau de poste dans leur localité, ou si leur état de santé ne leur permet pas de se déplacer, ils sont tenus de présenter la pièce officielle établissant leur situation d’isolés (permission, congé de convalescence, etc.). Les lettres et cartes-postales présentées par les militaires isolés doivent porter extérieurement le nom, l’adresse et la situation militaire de l’expéditeur à faire figurer de préférence à l’angle supérieur. Correspondance avec l’Étranger. Sous réserve d’avoir obtenu de l’Autorité dont ils dépendent l’autorisation de correspondre avec l’étranger, le bénéfice de cette franchise est étendu aux relations postales avec l’Angleterre et la Belgique. BIBLIOGRAPHIE MANUEL EN FRANÇAIS ET EN ANGLAIS, à l'usage des radiotélégraphistes de la Marine Marchande, et des candidats aux examens de Radio de bord, par Yvon Aant. Un volume in-8 broché 18 francs. L’introduction des procédures radiotélégraphiques à la Navigation a été d’une portée sans précédent, et il est inutile d’insister sur les services innombrables rendus par la T.S.F. à bord des navires. Le nombre considérable des émissions en langue anglaise rendait nécessaire ce petit manuel. Les opérateurs y trouveront en français et en anglais, toutes les phrases usuelles concernant la sécurité de la navigation, les bulletins météorologiques, des renseignements pratiques de toute nature, ainsi qu’un lexique français-anglais et anglais-français des termes nautiques appliqués à la radiotélégraphie. C’est un volume indispensable à tous les radios de bord. (Société d’Éditions Géographiques et Maritimes à Paris). MARINE MARCHANDE SYNDICS DES GENS DE MER. Colombin, syndic des gens de mer de 3e classe, en service à la Nouvelle et quartier de Port-Vendres, est affecté sur sa demande à Port-Vendres, en remplacement de M. Zoracrate, décédé. M. Constant, syndic des gens de mer de 4e classe, en service à Honfleur quartier de Caen, est affecté sur sa demande à la Nouvelle, quartier de Port-Vendres, en remplacement de M. Colombin, qui a reçu une nouvelle affectation. Ces agents seront mis en route dans les délais réglementaires. POUR FAITS DE SAUVETAGE Les récompenses suivantes ont été accordées aux personnes désignées ci-après pour faits de sauvetage accomplis dans les eaux maritimes. Direction de Saint-Servan. Médailles
des renseignements pratiques de toute nature, ainsi qu’un lexique français-anglais et anglais-français des termes nautiques appliqués à la radiotélégraphie. C’est un volume indispensable à tous les radios de bord. (Société d’Éditions Géographiques et Maritimes à Paris). MARINE MARCHANDE SYNDICS DES GENS DE MER. Colombin, syndic des gens de mer de 3e classe, en service à la Nouvelle et quartier de Port-Vendres, est affecté sur sa demande à Port-Vendres, en remplacement de M. Zoracrate, décédé. M. Constant, syndic des gens de mer de 4e classe, en service à Honfleur quartier de Caen, est affecté sur sa demande à la Nouvelle, quartier de Port-Vendres, en remplacement de M. Colombin, qui a reçu une nouvelle affectation. Ces agents seront mis en route dans les délais réglementaires. POUR FAITS DE SAUVETAGE Les récompenses suivantes ont été accordées aux personnes désignées ci-après pour faits de sauvetage accomplis dans les eaux maritimes. Direction de Saint-Servan. Médailles de bronze : Belze, Elisabeth, 18 ans ; Pocard du Cosquer de Kerviller, à Paris ; Gullloux, matelot des douanes à Port-Louis ; Vivinéc, inscrit à Concarneau ; Bizien, patron du canot Petit-Marc ; Bizien, Le Lay, Bargain, tous inscrits à Guilvinec. Médaille d'argent de 2e classe : Nezvez, 10 ans, domicilié à Lanlleo (Finistère). Médailles de bronze : David, 17 ans, inscrit à Saint-Malo ; Le Paou, 14 ans, domicilié à Le Croisty (Finistère) ; Cosmao, 41 ans, domicilié à Kerfeunten, près Quimper ; Saban, née Dumas, 40 ans, domiciliée à Saint-Malo. Mention honorable : Dirou, 11 ans, inscrit à Morlaix. Mention honorable : Guillou, domicilié à Trouducoulon, Morlaix. Médaille de bronze : Bramoullé, Guillermen, Carné, tous trois inscrits à Morlaix. Direction de Bordeaux. Médaille de bronze : Palud, inscrit aux Sables-d'Olonne. Mentions honorables : Nédélec, domicilié à St-Nazaire ; Guillaume, domicilié à La Pointe Saint-Gildas-en-Préfailles (L.-I. Parc, née Blaud Renée, domiciliée à Nantes. MARCHÉ AUX POISSONS Marché de Paris, 7 février (de notre correspondant spécial). Les oeufs sont insuffisants pour les espèces de grosse consommation, en dehors du merlan, dont il y avait 40.000 kilos sur le marché. Les allégements ont eu des cours soutenus et hausse sur
ans, domicilié à Lanlleo (Finistère). Médailles de bronze : David, 17 ans, inscrit à Saint-Malo ; Le Paou, 14 ans, domicilié à Le Croisty (Finistère) ; Cosmao, 41 ans, domicilié à Kerfeunten, près Quimper ; Saban, née Dumas, 40 ans, domiciliée à Saint-Malo. Mention honorable : Dirou, 11 ans, inscrit à Morlaix. Mention honorable : Guillou, domicilié à Trouducoulon, Morlaix. Médaille de bronze : Bramoullé, Guillermen, Carné, tous trois inscrits à Morlaix. Direction de Bordeaux. Médaille de bronze : Palud, inscrit aux Sables-d'Olonne. Mentions honorables : Nédélec, domicilié à St-Nazaire ; Guillaume, domicilié à La Pointe Saint-Gildas-en-Préfailles (L.-I. Parc, née Blaud Renée, domiciliée à Nantes. MARCHÉ AUX POISSONS Marché de Paris, 7 février (de notre correspondant spécial). Les oeufs sont insuffisants pour les espèces de grosse consommation, en dehors du merlan, dont il y avait 40.000 kilos sur le marché. Les allégements ont eu des cours soutenus et hausse sur les turbots. Il y a eu cependant baisse sur les langoustes. MAREE CRUSTACES. On cote au kilo (cours extrêmes) barbues, 22-30 ; bars, 20-36 ; carrelets, 8-10 ; épinards de mer dépouillés, 7-8 ; colins entiers, 7-16 ; conges, 7- ; crevettes grises, 18-38 ; crevettes rouges grosses, 35-60 ; crevettes rouges moyennes, 28-32 ; crevettes rouges petites, 20-36 ; Homards vivants, 30-50 ; les oursins morts, 20-24 ; langoustes vivantes, 30-40 ; langoustes mortes, 20-28 ; langoustines, 7-14 ; limandes, 8-12 ; limandes-soles, 8-10 ; merlans brillants, 10 ; merlans ordinaires, 5-8 ; mulets, 15-24 ; morues salées, 4-9 ; raies entières, 6-8 ; rougets-barbets, 10-25 ; roue grondins, 6-10 ; soles françaises grosses, 30-48 ; soles françaises petites, 20-24 ; turbots, 20-35. On cote au cent grammes de sardines fraîches, 45-50. MOULES ET COQUILLAGES. On cote aux 100 kilos moules du Cotentin, 190-200 ; moules de bouchots, 230-150 ; moules de Boulogne, 170-190 ; moules de Belgique, 230-250. On cote au cent Coquilles Saint-Jacques, 50-140 ; nautiluses de Marennes, 60-200 ; nautiluses d'Arcachon, 25-50 ; nautiluses armoricaines, 40-90 ; huîtres portugaises, 25-40 ; huîtres portugaises de Claires, 30-48 ; oursins, 30-50. POISSON D'EAU DOUCE. On cote au kilo
crevettes rouges moyennes, 28-32 ; crevettes rouges petites, 20-36 ; Homards vivants, 30-50 ; les oursins morts, 20-24 ; langoustes vivantes, 30-40 ; langoustes mortes, 20-28 ; langoustines, 7-14 ; limandes, 8-12 ; limandes-soles, 8-10 ; merlans brillants, 10 ; merlans ordinaires, 5-8 ; mulets, 15-24 ; morues salées, 4-9 ; raies entières, 6-8 ; rougets-barbets, 10-25 ; roue grondins, 6-10 ; soles françaises grosses, 30-48 ; soles françaises petites, 20-24 ; turbots, 20-35. On cote au cent grammes de sardines fraîches, 45-50. MOULES ET COQUILLAGES. On cote aux 100 kilos moules du Cotentin, 190-200 ; moules de bouchots, 230-150 ; moules de Boulogne, 170-190 ; moules de Belgique, 230-250. On cote au cent Coquilles Saint-Jacques, 50-140 ; nautiluses de Marennes, 60-200 ; nautiluses d'Arcachon, 25-50 ; nautiluses armoricaines, 40-90 ; huîtres portugaises, 25-40 ; huîtres portugaises de Claires, 30-48 ; oursins, 30-50. POISSON D'EAU DOUCE. On cote au kilo saumon français gros, 55-58 ; saumon français petit, 82-70 ; saumon frigorifié, 12 ; truites de pisciculture, 20-34. ARRIVAGES. Marché, 115.300 kilos ; eau douce, 7.900 kilos ; coquilles, 51.100 kilos ; dépose au marché, 31.000 kilos ; réservoir de la veille, 80.000 kilos ; quantités mises en vente, 254.400 kilos. LIVRES ET REVUES HISTOIRE DE LA GUERRE, d'après le Livre Journau. L'Espoir Français vient de publier un remarquable travail de synthèse de mon directeur, M. Georges Servoingt, sur l'Histoire de la Guerre. Le Livre Jaune, dans la sécheresse de sa documentation, est d'une lecture peu facile à ceux qui n'ont pas une certaine habileté de la présentation de textes officiels. L'étude de notre confrère remédie cet inconvénient. Ce numéro est abondamment illustré de photographies et de cartes. LA VIE INTELLECTUELLE ET LES JEUNES Le 4 de la Semaine de Guerre des deux revues) Classes et de mystique du Christianisme, par le P. Chenu ; la guerre et les œuvres sociales, Par André Stockel ; des informations religieuses et politiques, par Daglonde ; des récits de guerre, en Pologne et en France (T. Kastztowtt et H. Pourtalé) ; la première Partie d'une étude capitale de Gabriel Marcel sur André Onn
kilos. LIVRES ET REVUES HISTOIRE DE LA GUERRE, d'après le Livre Journau. L'Espoir Français vient de publier un remarquable travail de synthèse de mon directeur, M. Georges Servoingt, sur l'Histoire de la Guerre. Le Livre Jaune, dans la sécheresse de sa documentation, est d'une lecture peu facile à ceux qui n'ont pas une certaine habileté de la présentation de textes officiels. L'étude de notre confrère remédie cet inconvénient. Ce numéro est abondamment illustré de photographies et de cartes. LA VIE INTELLECTUELLE ET LES JEUNES Le 4 de la Semaine de Guerre des deux revues) Classes et de mystique du Christianisme, par le P. Chenu ; la guerre et les œuvres sociales, Par André Stockel ; des informations religieuses et politiques, par Daglonde ; des récits de guerre, en Pologne et en France (T. Kastztowtt et H. Pourtalé) ; la première Partie d'une étude capitale de Gabriel Marcel sur André Onn ; d'après son journal un feuillet de texte inédit de Maurice Blondel. Philosophie et christianisme les billets de "Christianisme Juste" autres histoires philosophiques, de Civilité sur les muses trangères non prolétarisées ; les jalons de route du P. Carre ; des chroniques de nouveau ; etc. etc. Les Editions du MH. 21, la Tour-Maubourg, Paris (7e). DEPECHES COMMERCIALES AGRICULURE HALLES CENTRALES PARIS, 7 février. Ceux qui ont des ressources faciles à saisir peuvent toujours disposer de ressources importantes en ce qui concerne les produits laitiers. En ce qui concerne les beurres, on compte toujours des ressources considérables, notamment pour les beurres normands, dont on trouve toujours des dépôts conséquents pour les qualités ordinaires et pour les beurres normands. On cote au kilo (cours extrêmes avec cours moyens entre parenthèses) Beurres en motte Centrifugés des Laiteries Coopératives et industrielles Charentes, Poitou, 48.50 - 81.60 (27.60) Normandie, 18.50 - 31.50 (27) Touraine, 82.00 - 31.60 (87.60) autres provenances, 16-31 (25.60) normand le, 18-37 (26) Bretagne, 18-28 (34) et autres provenances, 18-84 (88.60). Beurres en vague Provenances diverses, 16.90 - 80 (80). Beurres en livre Provenances diverses, 18-20.50 (20.50) boursin, 17-17 (17) par 1.60 motte. Vente du Jour 1.313 motte. Resserver du Jour
MH. 21, la Tour-Maubourg, Paris (7e). DEPECHES COMMERCIALES AGRICULURE HALLES CENTRALES PARIS, 7 février. Ceux qui ont des ressources faciles à saisir peuvent toujours disposer de ressources importantes en ce qui concerne les produits laitiers. En ce qui concerne les beurres, on compte toujours des ressources considérables, notamment pour les beurres normands, dont on trouve toujours des dépôts conséquents pour les qualités ordinaires et pour les beurres normands. On cote au kilo (cours extrêmes avec cours moyens entre parenthèses) Beurres en motte Centrifugés des Laiteries Coopératives et industrielles Charentes, Poitou, 48.50 - 81.60 (27.60) Normandie, 18.50 - 31.50 (27) Touraine, 82.00 - 31.60 (87.60) autres provenances, 16-31 (25.60) normand le, 18-37 (26) Bretagne, 18-28 (34) et autres provenances, 18-84 (88.60). Beurres en vague Provenances diverses, 16.90 - 80 (80). Beurres en livre Provenances diverses, 18-20.50 (20.50) boursin, 17-17 (17) par 1.60 motte. Vente du Jour 1.313 motte. Resserver du Jour 481 motte. Œufs. Les arrivages sont restreints à 87 colis d'œufs frais français et 188 marocains. La vente s'est faite rapidement. La tendance des prix très ferme. Cours par cent de mille œufs (cours extrêmes avec cours moyens entre parenthèses) Picardie, Normandie, 1.100 - 1.100 (1.100) Bretagne, 1.080 - 1.060 (1.060) Poitou, Touraine, centre, 1.030 - 1.100 (1.090) Maroc, 850 - 900 (890). Arrivages du Jour 198 colis. Ventes du Jour 217 colis. Resserver du Jour (colis) néant. FROMAGES. Les cours sont toujours soutenus pour les fromages mollets, dont la vente est calme, mais il y a toujours de la fermeté pour les fromages sèches. On comptait seulement 10 pains de Gruyère sur le marché. Fromages mollets. Prix au cent Camemberts Normandie, 400 - 600 livres, Brie moyens mousses, 360. Prix à la dizaine Brie moyen mousseron, 360. Fromages sèches. Aux 100 kilos Port-Salut, 1.860 Comté, 1.950. Arrivages. Fromages mollets 39.380 kilos ; fromages sèches 1.220 kilos. VINS. Les arrivages valent une ampleur moyenne. La renarde n'a guère montré d'entrain à cause du temps toujours défavorable. Les cours ont été simplement défendus, et il reste une retraite basez importante. On cote au kilo (cours extrêmes) Beef Quart derrière non traité.
(1.060) Poitou, Touraine, centre, 1.030 - 1.100 (1.090) Maroc, 850 - 900 (890). Arrivages du Jour 198 colis. Ventes du Jour 217 colis. Resserver du Jour (colis) néant. FROMAGES. Les cours sont toujours soutenus pour les fromages mollets, dont la vente est calme, mais il y a toujours de la fermeté pour les fromages sèches. On comptait seulement 10 pains de Gruyère sur le marché. Fromages mollets. Prix au cent Camemberts Normandie, 400 - 600 livres, Brie moyens mousses, 360. Prix à la dizaine Brie moyen mousseron, 360. Fromages sèches. Aux 100 kilos Port-Salut, 1.860 Comté, 1.950. Arrivages. Fromages mollets 39.380 kilos ; fromages sèches 1.220 kilos. VINS. Les arrivages valent une ampleur moyenne. La renarde n'a guère montré d'entrain à cause du temps toujours défavorable. Les cours ont été simplement défendus, et il reste une retraite basez importante. On cote au kilo (cours extrêmes) Beef Quart derrière non traité. Qualité 15.50 à 16,30, 2e qualité 13.50 à 15,40. 3e qualité 11.50 à 13.40; Quart devant, 10.50 à 14. Allyson, 12,60 à 13; Très bon marché. 12.50 à 16.80; Paleron, 13 à 15.50: Bavette, 12,50 à 14.50. VEAU Entier ou demi, 1er qualité 16 à 19.20. 2e Qualité 13.50 à 15.90. 3e Qualité 12.60 à 13.40; Cuisseau, carcasse. 13 à 31,30 Base complète. 13 à 18,70. MOUTON. 1re qualité. 18 à 21. 2e qualité, 14 à 19,90 Gigot, 17 à 26 Carré, 29 à 33 Epaule, 13 à 17; Agneau de lait, 17 à 25.50 Chèvre. 7 à 11, Porc. Demi. 18 à 18 Longe du filet. 17,10 à 22: Rôti, 10 à 18 Poitrine, 12.60 à 16.50 Jambon. 16 à 20.50 Lard. 11 à 13. Arrivages du jour 180.000 kilos. Ressérre de la veille 83.800 kilos. · VOLAILLES. À cause du temps toujours défavorable, le commerce a été assez laborieux pour les volailles, et aussi pour l'agneau, car les cours se sont tassés de 0.50 par kilo. Par contre, les lapins ont eu un placement facile à des cours en hausse de 0.25 à 0.50 11 n'y avait 6.000 kilos cee sur le marché On cote au Max (cours
15.90. 3e Qualité 12.60 à 13.40; Cuisseau, carcasse. 13 à 31,30 Base complète. 13 à 18,70. MOUTON. 1re qualité. 18 à 21. 2e qualité, 14 à 19,90 Gigot, 17 à 26 Carré, 29 à 33 Epaule, 13 à 17; Agneau de lait, 17 à 25.50 Chèvre. 7 à 11, Porc. Demi. 18 à 18 Longe du filet. 17,10 à 22: Rôti, 10 à 18 Poitrine, 12.60 à 16.50 Jambon. 16 à 20.50 Lard. 11 à 13. Arrivages du jour 180.000 kilos. Ressérre de la veille 83.800 kilos. · VOLAILLES. À cause du temps toujours défavorable, le commerce a été assez laborieux pour les volailles, et aussi pour l'agneau, car les cours se sont tassés de 0.50 par kilo. Par contre, les lapins ont eu un placement facile à des cours en hausse de 0.25 à 0.50 11 n'y avait 6.000 kilos cee sur le marché On cote au Max (cours extrêmes) agneaux de lait 11 à 14 agneaux gros, 14 à 19: canards parqués. 26 à 28: non parqués. 20 à 24; canards de ferme. 16 à 18; giblets canards et oies poulets, 30 à 23: coqs. 16 à 19: dindes du Midi poules. 20 à 23; lapins de provenances diverses. 19 à 20: oies en peau. 14 à 16: poulets nantais, 20 à 25; poulets du Saumur et nantais blancs. 22 à 27; poulets de Touraine, 22 à 27: touelettes de Brose. 24 à 30: poules de Basse Bretagne. 18 à 30. On cote à la pièce (cours extrêmes) pigeons gros et petits, 8 à 14: pintades, 26 à 30. On cote au kilo (cours extrêmes) trotins non frits canards, 13 à 14: lapins, 12.50 à 13.50: oies, 12 à 13.50 poulets jeunes Cannais, Charente, 16 à 19: poulets vieux Saumur, Bretagne 15 à 17. Arrivages 37.000 kilos au pavillon et 4.200 à l'extérieur. Ressérre de la veille: 6.200 kilos. GIBIER. On cote à la pièce (cours extrêmes) bécasses étrangères congelées, 10 à 15 faisans coqs congelés, 15 à 18: lapins de garenne en peau, 10 à 12: vanneaux, 3 à 5. On cote au kilo (cours extrêmes) chevreuils
diverses. 19 à 20: oies en peau. 14 à 16: poulets nantais, 20 à 25; poulets du Saumur et nantais blancs. 22 à 27; poulets de Touraine, 22 à 27: touelettes de Brose. 24 à 30: poules de Basse Bretagne. 18 à 30. On cote à la pièce (cours extrêmes) pigeons gros et petits, 8 à 14: pintades, 26 à 30. On cote au kilo (cours extrêmes) trotins non frits canards, 13 à 14: lapins, 12.50 à 13.50: oies, 12 à 13.50 poulets jeunes Cannais, Charente, 16 à 19: poulets vieux Saumur, Bretagne 15 à 17. Arrivages 37.000 kilos au pavillon et 4.200 à l'extérieur. Ressérre de la veille: 6.200 kilos. GIBIER. On cote à la pièce (cours extrêmes) bécasses étrangères congelées, 10 à 15 faisans coqs congelés, 15 à 18: lapins de garenne en peau, 10 à 12: vanneaux, 3 à 5. On cote au kilo (cours extrêmes) chevreuils congelés, 16 à 18: lapins de garenne dépouillés, 12 à 15; marcassins, 18; sangliers, 16. Arrivages 500 kilos. 4e LEGUMES. Les arrivages étaient assez copieux en ce qui concerne les légumes de la région parisienne. Il y avait surtout dans le cas des poireaux et des épinards - les produits ont été traités à des cours plus faibles. À noter que les laitues se vendaient péniblement à leur prix, ils sont difficilement défendus. Arrivages au pavillon 163 000 kilos et sur le carreau, 802 voitures. Cours extrêmes aux 100 kilos. 350 à 500: carottes de Meaux 140 à 200; carottes de Créances 160 à 260: choux en oranges. 400 à 600; champignons couche extra. 2 000 à 2.200: champignons moyens 1 500 à 2.000: champignons de conserve, 1 500 à 1.600: chicorées en Méditerranée, 450 à 700: choux de Bruxelles, 500 à 700: raves ou rutabagas 80 à 100: courgettes d'Alger 300 à 600: crochets, 600 françaises, 590 à 680: endives belges, 620 à 720: épinards départementaux, 560 à 660: escaroles d'Algérie, 600 à 700: escaroles du Midi 450 à 700: haricots verts du Maroc et d'Algérie, 800 à 1.400: haricots verts frais, 700 à 800: laitues du Midi, 550
ont été traités à des cours plus faibles. À noter que les laitues se vendaient péniblement à leur prix, ils sont difficilement défendus. Arrivages au pavillon 163 000 kilos et sur le carreau, 802 voitures. Cours extrêmes aux 100 kilos. 350 à 500: carottes de Meaux 140 à 200; carottes de Créances 160 à 260: choux en oranges. 400 à 600; champignons couche extra. 2 000 à 2.200: champignons moyens 1 500 à 2.000: champignons de conserve, 1 500 à 1.600: chicorées en Méditerranée, 450 à 700: choux de Bruxelles, 500 à 700: raves ou rutabagas 80 à 100: courgettes d'Alger 300 à 600: crochets, 600 françaises, 590 à 680: endives belges, 620 à 720: épinards départementaux, 560 à 660: escaroles d'Algérie, 600 à 700: escaroles du Midi 450 à 700: haricots verts du Maroc et d'Algérie, 800 à 1.400: haricots verts frais, 700 à 800: laitues du Midi, 550 à 750: lentilles du Puy, 700 à 900: mâches, 800 à 1.500: navets de Finé et Vitrines, 130 à 180: oignons en train, 280 à 350: oseille, 800 à 1.200: nouvelles, 160 à 250: persil, 600 à 1 000: marcottiers blancs de Meaux, 800 à 1.200; potirons, 80 à 100; topinambours 120 à 180; choux de Rennes et de Saint-Pol, 45 à 65; choux de Midi, 40 à 60; choux de D'Algérie, 45 à 65: artichauts d'Oran, 70 à 110; choux verts de Paris, 160 à 900. Cours au cent Chicorées du Midi, 150 à 360; artichauts d'Algérie, 176 à 960; choux rouges, 300 à 400; chicorées, 160 à 280; laitues du Midi, 200 à 320. Cours aux 100 bottes Poireaux de Montesson, 400 à 700; poireaux ordinaires, 300 à 600; radis nouveaux, 90 à 100; radis noirs, 60 à 100. Cours aux 216 bottes Cresson, 130 à 160. Cours de la botte Carottes nouvelles de Nantes, 3 à 3.50; salsifis région parisienne, 4 à 6.60; salsifis de la Manche, 1.60 à 3. Cours au kilo Truffes, 80 à 60. FRUITS. Marché tranquille. Tendance lourde. On cote aux 100 kilos (cours extrêmes) Amandes sèches, 1.100 à 2.000: châtaignes, 180 à