jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
se constitua avec au bureau: MM. Turbé, A. Minville, Hamel, Baconnais, etc... et eut l’heureuse chance d’intéresser au triste sort des plages et des eaux de nombreux sénateurs et députés, notamment M. Robert Théodore, ancien ministre et député de la Seine-Inférieure; MM. Carrier, directeur général des Eaux et Forêts; Watier, directeur de la Navigation et des Ports au ministère des Travaux publics, et autres éminents fonctionnaires des Ponts et Chaussées. Les Chambres votèrent la possibilité de création obligatoire de syndicats pour les ouvrages de défenses des côtes contre la mer. Et en 1926, M. Carrier, directeur général des Eaux et Forêts, de l’Hydraulique et du Génie rural fit éditer, par l'Imprimerie Nationale, un opuscule admirablement bien rédigé et des plus complets sur l’organisation, les charges, pouvoirs et obligations des associations constituées pour suppléer ou à l’inertie ou au mauvais vouloir de certains riverains. L'article 107 en portant nue dorénavant la loi de 1865 et celle du 22 décembre 1888 modifiée par la loi du 3 août 1926 étaient applicable aux travaux de mise en valeur piscicole des cours d’eau non navigables ni flottables, et que les associations pourraient exercer leurs droits soit directement, soit par voie de location à des Sociétés de pêche ou de pisciculture n’est qu’un amendement. Les règlements établis pour les autres genres de travaux énumérés à l’article 3 de la loi du 31 mai 1865 lui sont applicables sous la forme et les précisions indiquées dans la brochure du ministère de l’Agriculture. Comme elle est quasi introuvable, même à l’Officiel, nous prendrons soin d’en extraire les principales prescriptions et de les résumer pour nos lecteurs. Nous ajouterons d’autre part que les Associations de riverains ont tout intérêt à connaître la circulaire de la Direction générale des Eaux et Forêts du 15 février 1904 sur les droits et taxes concernant les cessions de leurs droits par les riverains. Voilà donc un point de controverse définitivement fixé. Les Associations de riverains instituées pour la défense de la pêche et de la pisciculture n’ont pas à attendre de règlement spécial ! Elles doivent se conformer aux lois du 21
Sociétés de pêche ou de pisciculture n’est qu’un amendement. Les règlements établis pour les autres genres de travaux énumérés à l’article 3 de la loi du 31 mai 1865 lui sont applicables sous la forme et les précisions indiquées dans la brochure du ministère de l’Agriculture. Comme elle est quasi introuvable, même à l’Officiel, nous prendrons soin d’en extraire les principales prescriptions et de les résumer pour nos lecteurs. Nous ajouterons d’autre part que les Associations de riverains ont tout intérêt à connaître la circulaire de la Direction générale des Eaux et Forêts du 15 février 1904 sur les droits et taxes concernant les cessions de leurs droits par les riverains. Voilà donc un point de controverse définitivement fixé. Les Associations de riverains instituées pour la défense de la pêche et de la pisciculture n’ont pas à attendre de règlement spécial ! Elles doivent se conformer aux lois du 21 juin 1865, 22 décembre 1888, à la loi du 3 août 1926 et au décret du 26 décembre 1926. Pour le surplus, je me tiens à disposition. — A. Minville. ALEVINAGE Le Syndicat des Pêcheurs, à la ligne « L’Hameçon », de Dampmart et environs, a procédé, samedi 13 courant, au réempoissonnement de ses lots de pêche, 33e et 34e cantons de la rivière de Marne, en immerson 8.000 alevins, Cette opération a eu lieu en présence de l’Ingénieur de la navigation, des membres du bureau, des syndicats, et des membres. ASSEMBLÉES Le mercredi 24 février, mairie du 6e arrondissement, place St-Sulpice, à 20 h.3/4, 1 réunion mensuelle de l’U.P. sous la présidence de M. A. Minville. Causerie de M. Empire, sur les sens du goût et de l’odorat chez les poissons. Le dimanche 28 février, à 9 heures du matin dans les Salons Berrier et Milliet, 31, place Bellecour, Lyon, Rhône, Congrès de l’Union des Sociétés de pêche et de pisciculture du département du Rhône, président, M. Consolin. CONCOURS Le 20 juin, à Revel (Ardennes); le 26 juin, à Saint-Omer (P.-de-D.); à Châtillon-sur-Loire (Loiret); à Tours (I.-et-L.); le 3 juillet, à Roanne (Loire); à Meulan (S.-et-O.); à Venarey-les-Bois (S.-et-L.);
au réempoissonnement de ses lots de pêche, 33e et 34e cantons de la rivière de Marne, en immerson 8.000 alevins, Cette opération a eu lieu en présence de l’Ingénieur de la navigation, des membres du bureau, des syndicats, et des membres. ASSEMBLÉES Le mercredi 24 février, mairie du 6e arrondissement, place St-Sulpice, à 20 h.3/4, 1 réunion mensuelle de l’U.P. sous la présidence de M. A. Minville. Causerie de M. Empire, sur les sens du goût et de l’odorat chez les poissons. Le dimanche 28 février, à 9 heures du matin dans les Salons Berrier et Milliet, 31, place Bellecour, Lyon, Rhône, Congrès de l’Union des Sociétés de pêche et de pisciculture du département du Rhône, président, M. Consolin. CONCOURS Le 20 juin, à Revel (Ardennes); le 26 juin, à Saint-Omer (P.-de-D.); à Châtillon-sur-Loire (Loiret); à Tours (I.-et-L.); le 3 juillet, à Roanne (Loire); à Meulan (S.-et-O.); à Venarey-les-Bois (S.-et-L.); le 10 juillet, Condé-sur-Huisne (Nord); Saint-Quentin (Aisne); le 14 juillet, à Toulouse (Hte-Garonne); le 17 Juillet, à Château-Salins; le 24 Juillet, à Semur (Côte-d’Or); à La Ferté-sous-Jouarre (S.-et-M.); le 31 juillet, à Pontoise (S.-et-O.). 3 Juillet, National, à Provins et Esbly (Seine-et-Marne). 24 Juillet, Régional, sur Invitation, à Port-Marly-A.S.T. 7 août, Régional, à Saint-Fargeau (Seine-et-Marne). 15 août, National, à Juziers-Mézy (Seine-et-Oise). On nous écrit : Une Société amodifiable de lots d'une rivière classée comme flottable peut-elle interdire la pêche à des personnes non sociétaires ? En principe, non, si le lot appartient à l’État : puisque sur le Domaine public tout Français a le droit de pêcher à la ligne flottante tenue à la main. Cependant, pour se prononcer définitivement, il faut attendre la décision de la Cour de Cassation sur le procès d’Etival-Clairefontaine qui est le procès-type des droits de circulation sur les rives de cours d’eau flottables dont le droit de pêche est concédé par l'État, sans être propriétaire riverain. Il est à supposer que la Cour, et ce sera justice, décide que seuls les membres des sociétés régulièrement licenciés du droit de pêche auront droit à circuler le long des rives et par suite à pêcher.—A.M. un
août, Régional, à Saint-Fargeau (Seine-et-Marne). 15 août, National, à Juziers-Mézy (Seine-et-Oise). On nous écrit : Une Société amodifiable de lots d'une rivière classée comme flottable peut-elle interdire la pêche à des personnes non sociétaires ? En principe, non, si le lot appartient à l’État : puisque sur le Domaine public tout Français a le droit de pêcher à la ligne flottante tenue à la main. Cependant, pour se prononcer définitivement, il faut attendre la décision de la Cour de Cassation sur le procès d’Etival-Clairefontaine qui est le procès-type des droits de circulation sur les rives de cours d’eau flottables dont le droit de pêche est concédé par l'État, sans être propriétaire riverain. Il est à supposer que la Cour, et ce sera justice, décide que seuls les membres des sociétés régulièrement licenciés du droit de pêche auront droit à circuler le long des rives et par suite à pêcher.—A.M. un jour de la manière suivante un travail sur la matière paru dans l’ouvrage des lieutenants de Louveterie, édité par leur Association à l’usage de leurs membres : « La législation relative à la destruction des animaux nuisibles est l’une des plus compliquées et, j’ose dire, l’une des plus rébarbatives de notre droit. Empruntant ses éléments essentiels à des textes de la période révolutionnaire, voire même à des ordonnances de l’ancien régime, complétées ultérieurement par des dispositions éparses dans nos lois modernes, elle présente toutes les incertitudes et toutes les difficultés inhérentes aux créations fragmentaires et discontinues. Le président A., qui unit à la science du magistrat l’expérience du chasseur consommé, a réussi à dégager de cette matière touffue un corps de doctrine ordonné, bref et solidement appuyé sur les décisions de la jurisprudence. Son travail rendra les plus grands services aux personnes appelées par leurs fonctions à appliquer ces lois spéciales : préfets, maires, lieutenants de Louveterie, officiers des Eaux et Forêts, qui, bien souvent, hésitent sur l’interprétation à donner à telle ou telle disposition légale ou sur les mesures qu’il convient de prendre dans un cas déterminé ; les propriétaires et les détenteurs du droit de chasse consulteront également
notre droit. Empruntant ses éléments essentiels à des textes de la période révolutionnaire, voire même à des ordonnances de l’ancien régime, complétées ultérieurement par des dispositions éparses dans nos lois modernes, elle présente toutes les incertitudes et toutes les difficultés inhérentes aux créations fragmentaires et discontinues. Le président A., qui unit à la science du magistrat l’expérience du chasseur consommé, a réussi à dégager de cette matière touffue un corps de doctrine ordonné, bref et solidement appuyé sur les décisions de la jurisprudence. Son travail rendra les plus grands services aux personnes appelées par leurs fonctions à appliquer ces lois spéciales : préfets, maires, lieutenants de Louveterie, officiers des Eaux et Forêts, qui, bien souvent, hésitent sur l’interprétation à donner à telle ou telle disposition légale ou sur les mesures qu’il convient de prendre dans un cas déterminé ; les propriétaires et les détenteurs du droit de chasse consulteront également avec fruit ces pages qui les renseigneront de façon précise et complète sur l’étendue de leurs droits... » Il est relativement facile de se mettre à l’abri d’un procès de chasse en période d’ouverture générale ; il l’est beaucoup plus d’arriver à une destruction sans aléas des divers animaux nuisibles, principalement dès que le fusil entre en jeu. Je n’ai pas la prétention de connaître la teneur de tous les arrêtés préfectoraux, mais l'un d’eux m’a frappé cette année : c’est celui d’un département du Nord de la France ; il y est notamment interdit d’y tuer les renards et... les belettes... Je suppose que l’on a voulu ainsi, du moins en ce qui concerne les belettes, conserver les ennemis des mulots dont les ravages sont sévères : mais le premier mouvement, le mouvement instinctif de tout chasseur voyant une belette, sera de la tirer ; il sera en défaut. « Quid » aussi s’il voit un de ces animaux agrippé au cou d’un lièvre ? « Dura lex, sed lex ». Il est évident que les personnes entraînées de par leurs fonctions, leurs qualités ou leurs études précédentes, ont des notions assez étendues leur permettant de voir loin, d’éviter
principalement dès que le fusil entre en jeu. Je n’ai pas la prétention de connaître la teneur de tous les arrêtés préfectoraux, mais l'un d’eux m’a frappé cette année : c’est celui d’un département du Nord de la France ; il y est notamment interdit d’y tuer les renards et... les belettes... Je suppose que l’on a voulu ainsi, du moins en ce qui concerne les belettes, conserver les ennemis des mulots dont les ravages sont sévères : mais le premier mouvement, le mouvement instinctif de tout chasseur voyant une belette, sera de la tirer ; il sera en défaut. « Quid » aussi s’il voit un de ces animaux agrippé au cou d’un lièvre ? « Dura lex, sed lex ». Il est évident que les personnes entraînées de par leurs fonctions, leurs qualités ou leurs études précédentes, ont des notions assez étendues leur permettant de voir loin, d’éviter certaines conséquences désastreuses dans la pratique, mais leur nombre en est restreint. Souvent, d’autres considérations que celle de l'intérêt général entrent en jeu. Et c’est là un grave danger sur lequel on ne saurait trop insister. L’on connaît l’histoire de ce jeune, trop jeune fonctionnaire, qui, assez maladroitement, se vantait un jour de n’avoir jamais refusé la moindre permission de destruction du lapin après la clôture générale et se montrait grossier envers celui qui lui démontrait, preuves en mains, qu’il commettait des abus! Heureusement, son supérieur, qui, en la circonstance, se montra aussi son... supérieur, eut la bonne idée de prendre pour 1932 des dispositions infiniment moins cassantes, plus souples, précisant dans ses instructions « qu’afin de réglementer la destruction des animaux nuisibles, en particulier des lapins, et afin que toutes garanties soient prises pour éviter le braconnage »... « Dans chacun des cas ci-dessus, le pétitionnaire devra déclarer de façon précise dans sa demande, établie sur papier timbré, s’il est propriétaire, possesseur ou fermier, ou s’il n’est que détenteur du droit de chasse et à quel titre et pour quelle période il sollicite l’autorisation. En outre, MM. les maires auront à certifier exactes ces déclarations et à formuler leur
un jour de n’avoir jamais refusé la moindre permission de destruction du lapin après la clôture générale et se montrait grossier envers celui qui lui démontrait, preuves en mains, qu’il commettait des abus! Heureusement, son supérieur, qui, en la circonstance, se montra aussi son... supérieur, eut la bonne idée de prendre pour 1932 des dispositions infiniment moins cassantes, plus souples, précisant dans ses instructions « qu’afin de réglementer la destruction des animaux nuisibles, en particulier des lapins, et afin que toutes garanties soient prises pour éviter le braconnage »... « Dans chacun des cas ci-dessus, le pétitionnaire devra déclarer de façon précise dans sa demande, établie sur papier timbré, s’il est propriétaire, possesseur ou fermier, ou s’il n’est que détenteur du droit de chasse et à quel titre et pour quelle période il sollicite l’autorisation. En outre, MM. les maires auront à certifier exactes ces déclarations et à formuler leur avis, tant sur la moralité du pétitionnaire que sur la nécessité de la destruction envisagée, résultant de la surabondance des animaux nuisibles. » Pour terminer, il est ajouté : « M. le préfet se réserve de faire procéder par le Service des Eaux et Forêts à une enquête à l’effet de vérifier si la surabondance des animaux nuisibles nécessite les destructions projetées... » J’ai cité les principaux passages de ces instructions, parce que leur application peut être singulièrement utile dans d’autres départements, surtout si l’on s’y trouve aussi en présence d’abus bien caractérisés. Les chasseurs doivent être garantis contre l’arbitraire. Et les cultivateurs aussi... A la date du 16 décembre dernier, le ministre de l’Agriculture a fait paraître une excellente circulaire dans laquelle il recommande de veiller à ce que, dès le début de la période de fermeture, la destruction des sangliers soit activement poussée afin d’éviter les dégâts qui sont signalés tous les ans au printemps et en été, époque où la destruction des sangliers en forêt est extrêmement difficile et — dangereuse. En raison du caractère nomade attribué aux sangliers, les cultivateurs rencontrent, en effet, des difficultés pour être indemnisés. C’est là sagement jugé et l’inobservation de ces
de vérifier si la surabondance des animaux nuisibles nécessite les destructions projetées... » J’ai cité les principaux passages de ces instructions, parce que leur application peut être singulièrement utile dans d’autres départements, surtout si l’on s’y trouve aussi en présence d’abus bien caractérisés. Les chasseurs doivent être garantis contre l’arbitraire. Et les cultivateurs aussi... A la date du 16 décembre dernier, le ministre de l’Agriculture a fait paraître une excellente circulaire dans laquelle il recommande de veiller à ce que, dès le début de la période de fermeture, la destruction des sangliers soit activement poussée afin d’éviter les dégâts qui sont signalés tous les ans au printemps et en été, époque où la destruction des sangliers en forêt est extrêmement difficile et — dangereuse. En raison du caractère nomade attribué aux sangliers, les cultivateurs rencontrent, en effet, des difficultés pour être indemnisés. C’est là sagement jugé et l’inobservation de ces judicieuses remarques, non suivies d’effets, a valu des protestations énergiques. Il a été unanimement reconnu que la destruction des Sangliers par les lieutenants de Louveterie devait être favorisée comme étant la plus efficace, comme ne donnant jamais lieu à aucun abus, comme adéquate au principe : « Utilisons les compétences ». Chaque fois que l’on s’y est conformé, on a pu constater les excellents résultats obtenus, même et surtout en matière aussi délicate que celle de la destruction des animaux nuisibles. Cependant, au cours des quelques lignes qui précèdent, j’ai voulu montrer que l’on ne saurait s’entourer de trop de précautions si l’on tient à s’éviter des ennuis, en dépit de la meilleure bonne foi du monde. — H. du Blaisel d’Enquin. RUSE DU GIBIER (Suite) MALADIES CONTAGIEUSES Le mercredi 24 février, à 17 h. 30, réunion au 34, rue de Lille Paris 75 de la Société Centrale d'Aquiculture de et de par sous la présidence du docteur Jacques Pellegrin, sous-directeur au Muséum. Au programme, conférence sur les différences anatomiques et physiologiques entre les mollusques comestibles considérées au point de vue de l’alimentation de l'homme, par M. Semichon, secrétaire général de la Société. REUNIONS SOUS LE PONT NATIONAL Le chapelet
». Chaque fois que l’on s’y est conformé, on a pu constater les excellents résultats obtenus, même et surtout en matière aussi délicate que celle de la destruction des animaux nuisibles. Cependant, au cours des quelques lignes qui précèdent, j’ai voulu montrer que l’on ne saurait s’entourer de trop de précautions si l’on tient à s’éviter des ennuis, en dépit de la meilleure bonne foi du monde. — H. du Blaisel d’Enquin. RUSE DU GIBIER (Suite) MALADIES CONTAGIEUSES Le mercredi 24 février, à 17 h. 30, réunion au 34, rue de Lille Paris 75 de la Société Centrale d'Aquiculture de et de par sous la présidence du docteur Jacques Pellegrin, sous-directeur au Muséum. Au programme, conférence sur les différences anatomiques et physiologiques entre les mollusques comestibles considérées au point de vue de l’alimentation de l'homme, par M. Semichon, secrétaire général de la Société. REUNIONS SOUS LE PONT NATIONAL Le chapelet des barques qui, balancées par les flots de la Seine, attendent le retour de la belle saison et des pêcheurs. SCOUTS et Eclaireurs L’art de faire un sac Souvent j’ai vu pâlir des gens devant le spectacle d’une troupe de jeunes garçons portant allègrement des sacs énormes, de toutes formes et de toutes dimensions, bardés de couvertures, hérissés de bizarres instruments. Pourtant, en un tel cas, l’apparence est trompeuse et tous les campeurs savent que l’endolorissement de leurs épaules n’est nullement fonction de la charge qui leur est confiée. Tout dépend de la manière dont le sac a été fait, empli, conçu : plus que d’une science, il s’agit là d’un art véritable. Les avis sont très partagés sur l’utilité de la ceinture protectrice destinée à éloigner du corps le dos du sac. Il semble que le dispositif présente de réels avantages lorsqu’il s’agit de porter un sac très lourd dans une région difficile. Il faut donc en conseiller l’emploi, surtout pour les camps volants en terrain montagneux. En plaine, et lorsque la charge n’est pas excessive, le sac ordinaire suffit habituellement. Cependant, pour éviter la fatigue et l’éreintement rapide il faudra apporter le plus grand soin dans sa construction.
et de toutes dimensions, bardés de couvertures, hérissés de bizarres instruments. Pourtant, en un tel cas, l’apparence est trompeuse et tous les campeurs savent que l’endolorissement de leurs épaules n’est nullement fonction de la charge qui leur est confiée. Tout dépend de la manière dont le sac a été fait, empli, conçu : plus que d’une science, il s’agit là d’un art véritable. Les avis sont très partagés sur l’utilité de la ceinture protectrice destinée à éloigner du corps le dos du sac. Il semble que le dispositif présente de réels avantages lorsqu’il s’agit de porter un sac très lourd dans une région difficile. Il faut donc en conseiller l’emploi, surtout pour les camps volants en terrain montagneux. En plaine, et lorsque la charge n’est pas excessive, le sac ordinaire suffit habituellement. Cependant, pour éviter la fatigue et l’éreintement rapide il faudra apporter le plus grand soin dans sa construction. La règle principale est de ne jamais placer un objet dur en arrière du sac, mais de multiplier toujours les épaisseurs de tissus, de laine, de linge qui, dès le début du portage épouseront facilement les formes du dos. Il est très pratiqué de diviser au préalable l’intérieur du sac en trois compartiments, au moyen de rectangles de toile cousus parallèlement dans le sens de la largeur. De même on ne manquera pas de faire coudre sur les côtés extérieurs et même sous le sac de nombreuses attaches de cuir qui permettront d’assujettir solidement les différentes pièces du matériel de campement n’ayant pu trouver place à l’intérieur. Certains préfèrent les sacs très larges dont la charge repose tout entière sur les épaules. D’autres trouvent moins fatigant d’aménager leur sac en hauteur afin d’en faire supporter le poids par toute la surface du dos. Par contre, jamais le sac ne devra descendre trop bas pour être suspendu aux courroies d’épaule et déplacer trop en arrière le centre de gravité. Un militaire, le capitaine Gigon, vient d’inventer un sac très pratique, dont le côté inférieur est solidement maintenu par la ceinture. Cela donne à l’ensemble beaucoup d’homogénéité et supprime le désagréable balancement
en trois compartiments, au moyen de rectangles de toile cousus parallèlement dans le sens de la largeur. De même on ne manquera pas de faire coudre sur les côtés extérieurs et même sous le sac de nombreuses attaches de cuir qui permettront d’assujettir solidement les différentes pièces du matériel de campement n’ayant pu trouver place à l’intérieur. Certains préfèrent les sacs très larges dont la charge repose tout entière sur les épaules. D’autres trouvent moins fatigant d’aménager leur sac en hauteur afin d’en faire supporter le poids par toute la surface du dos. Par contre, jamais le sac ne devra descendre trop bas pour être suspendu aux courroies d’épaule et déplacer trop en arrière le centre de gravité. Un militaire, le capitaine Gigon, vient d’inventer un sac très pratique, dont le côté inférieur est solidement maintenu par la ceinture. Cela donne à l’ensemble beaucoup d’homogénéité et supprime le désagréable balancement du sac après quelques heures de marche. À ce propos accordons à quelques fournisseurs de sacs l’excuse de n’avoir jamais essayé personnellement leur engin pour les munir encore de courroies d’épaules plus étroites que des lanières. Mais bien novices sont ceux qui ne remplaçant pas ces instruments de torture par de très larges morceaux de cuir que certains sybarites du camping doublent même quelquefois de drap. Ajoutons qu’un campeur digne de ce nom ne bourre jamais son sac comme on emplit une hotte à linge, sans ordre ni méthode, mais qu'il sait au contraire faire une place à chaque chose et mettre chaque chose à sa place. La confection d’un sac, redisons-le, est un art, mais un art indispensable que tout campeur se doit d’apprendre. — Géo-Ch. Véuan. Quand le « Chief-Scout » faisait l’école buissonnière Lord Baden Powell of Gilwell a raconté un jour ses souvenirs d'écolier. Ils montrent combien, dès son jeune âge, le chief scout était attiré par la vie de plein air et l’existence aventureuse d’apprenti homme des bois. — En fait, dit-il, j’ai commencé une sorte de demi-scoutisme à l’école, en rupture de règlement. Nos terrains de jeu étaient sur un plateau au sommet d’une