jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Bretagne Tymocrate J., m. chant., Bouz Thomas Jean, pr. m élect., Provence Tanguy Joseph, pr. m. man., Paris Tanguy Henri, sec. m. can., Jean-Bart Thalamot Noël, sec. m. élect., Provence Uguen Yves sec. m. chauff., Courbet Vaillant Michel, pr. m. canon., Mulhouse. Paris Fargeau Pierre, m. torp.. Simoun; Fantor Paul sec m. man.. Jean-Harl Fournier Albert, m. commis, Provence: Flocchi Jean sec. m. mécan Bourrasque. Gourion Louis, sec. m. chauf.. Bourrasque; Gollner Raoul, sec. m. four, Provence; Gonidec Jean, sec. m. can.. Lorraine; Guillot Louis, sec. m. fourrier, Var; Gueydon Yves, q.-m. acnon., Chastang; Gibaud Albert, sec.-m. cuisinier. Simoun Gourvennec Fr., sec. m. canon.. Jean-Bart; Guédès Jean, sec m. can.. Jean-Bart; Guerneur Jean q.-m. chauf. Mulhouse: Gonzien Allain, m. radio Panthère, Gallidec Jean, sec.-m, mécan.. Chacal Gallou Nicolas sec. m. chauf.. Roux. Huet Joseph, sec. m. canon.. Bretagne; Huttle François, sec. m. man. Provence; Houart Jean, sec. m. canon., Jean-Bart; Heurte Jean, sec. m. mécan.. Toniols Huby Fernand, sec m. man., Bourrasque, Jégou Sebastien, sec. m. canon., Jan. nes Etienne m. fourrier. Paris. Jaropin Jean, sec. m fusil., Panthère: Jule Joseph, m. commis Strasbourg Kerdraon Jean, sec. m. chauf., Provence; Kerdraon Jean, sec. m. mécan., Vulcain Kernéis Jean, q.-m. chauf.. Chastang; Le Pape Dominique, sec. m. canon.. Strasbourg Le Pivert Joseph, sec m. man., Jean Bart; Le Rouzic Joseph, m. four.. Jean-Bart; Le Four lis Hippolyte, sec: m. armier.. Bretagne Le (curre Jean, sec. m. 'umi Province; Le Gall Joseph, sec m. infirm.. Strasbourg: Le Garée Eugène, m chauf., Lorraine Le Goff Joseph, sec. m can.. Courbet. Le Perron Joseph sec, m élève.. Courbet; Le Goff François, sec m cuisinier Vulcain; Le Tallec Alexis, pr ni. mét. Sommelier: Le Lubérne sec m infirm. Sénès: Le Tréhelo Jean, sec m fus.. Provence Le Kazavot Pierre sec. m canon Lorraine; Le Pierre, sec in canon Jean Bart. L'Hermineau Louis, sec m. man., Bambara; Le Thomas Yves, sec m. fusil Provence. Le Goff Antoine, cuisinière can. Templiers, Le Lan n 1er Jean q ni. chauf.. Chacal Le Lannier Pierre, sec. m canon.. Lorraine. Compte Auguste, sec. m canon., Courbet. Lemaitre Jean, m. canon..
Chastang; Le Pape Dominique, sec. m. canon.. Strasbourg Le Pivert Joseph, sec m. man., Jean Bart; Le Rouzic Joseph, m. four.. Jean-Bart; Le Four lis Hippolyte, sec: m. armier.. Bretagne Le (curre Jean, sec. m. 'umi Province; Le Gall Joseph, sec m. infirm.. Strasbourg: Le Garée Eugène, m chauf., Lorraine Le Goff Joseph, sec. m can.. Courbet. Le Perron Joseph sec, m élève.. Courbet; Le Goff François, sec m cuisinier Vulcain; Le Tallec Alexis, pr ni. mét. Sommelier: Le Lubérne sec m infirm. Sénès: Le Tréhelo Jean, sec m fus.. Provence Le Kazavot Pierre sec. m canon Lorraine; Le Pierre, sec in canon Jean Bart. L'Hermineau Louis, sec m. man., Bambara; Le Thomas Yves, sec m. fusil Provence. Le Goff Antoine, cuisinière can. Templiers, Le Lan n 1er Jean q ni. chauf.. Chacal Le Lannier Pierre, sec. m canon.. Lorraine. Compte Auguste, sec. m canon., Courbet. Lemaitre Jean, m. canon.. Chacal; Lussoalix Louis, m. fusil.. Jean Bart; Le Port Raymond, m. canon.. Ténifle. If Bon Jean, m. canon.. Sénès L'Her Hervé, 5. -m. chauff. Manantli; Le Lahze Joseph, m. torpille Chacal; Le Stanc Jean, m. timon.. E M. Bretagne: Elias Paul, m. canon.. 3 escadr. de torpilles. Lollichon Louis, m man r cuisinier le c Jean, m man.. Courbet Morel Jean, q -m. chauff Trampoline; Chariottes, m. lourd, Albion; L'arripville Joseph m. canon., Bretagne: Milner Noël, m. fusil. Vulnier; Millo Jules q m timonier. Jean Halte; Mevel Jean I. chauff.. Brittany; Maze Yves, q m. chauff Strasbourg; Morvan Jean, m radio. m torpille Metz. Moulinée Cornet, m chauff Tournedos: Méo Éloi, m man Jean-Hart; Marc Emile, m. man., Lorraine: Mélois m. man., Simandre. Morvan Jean, m. canon., Courpi-zaant Kly, m. commis. Mulhouse: Portenoult Louis m tim.. Mulhouse; Pic non René m. canon.. Lorraine: Piiffam m. canon.. Tournedos: Poulhien Hervé, m chauff Bretagne: Pérou Jean. m tim. Strasbourg; Piziven Jean, m ni. torpille.. Courbet: Petitjean Jean, m. fusil.. Chacal: Quéna Jean, m radio. Mélois; Guillemet Yves m. canon.. Mulhouse: Runavot Aimé, m canon. Lorraine: Robic Hervé, m canon.. Jean-Hart: Robin Ance, m. canon.. Paris: Hivonen Tous saints, m canon., Courbet; Hagués
man r cuisinier le c Jean, m man.. Courbet Morel Jean, q -m. chauff Trampoline; Chariottes, m. lourd, Albion; L'arripville Joseph m. canon., Bretagne: Milner Noël, m. fusil. Vulnier; Millo Jules q m timonier. Jean Halte; Mevel Jean I. chauff.. Brittany; Maze Yves, q m. chauff Strasbourg; Morvan Jean, m radio. m torpille Metz. Moulinée Cornet, m chauff Tournedos: Méo Éloi, m man Jean-Hart; Marc Emile, m. man., Lorraine: Mélois m. man., Simandre. Morvan Jean, m. canon., Courpi-zaant Kly, m. commis. Mulhouse: Portenoult Louis m tim.. Mulhouse; Pic non René m. canon.. Lorraine: Piiffam m. canon.. Tournedos: Poulhien Hervé, m chauff Bretagne: Pérou Jean. m tim. Strasbourg; Piziven Jean, m ni. torpille.. Courbet: Petitjean Jean, m. fusil.. Chacal: Quéna Jean, m radio. Mélois; Guillemet Yves m. canon.. Mulhouse: Runavot Aimé, m canon. Lorraine: Robic Hervé, m canon.. Jean-Hart: Robin Ance, m. canon.. Paris: Hivonen Tous saints, m canon., Courbet; Hagués m. infir 3 escadr. de sous-marins: Nicolas Alfred, m. canon., Parts; Nerzal Pierre, m. man.. Simoun; Riraud Jean, m. mécan. Tigre: Reux Jean, m. fourr. Vulcain Rou François, m. fusil.. Provence; Rio François, m. tim.. Courbet: Riouault Florian, m. fusil.. Lorraine; Rolle Henri, 2e m. électr.. Metz; Rolhmd Louis, m. tim.. Somalîe; Rivolan Louis, m. mécan.. Simoun: Rin Joseph, m. fourr.. Bambara-Renault: Templier m. m radio. 3 escadr. de sous-marins. Rolle Jean. m électr., 3 escadr. de sous-marins; Salion Auguste, m man Vulcain: Samzun Euzène, m canon.. Bretagne; Sentier Julien, m. canon.. Paris; Snidler Alban, m. canon.. Sénès; Sidélier Nicolas, 2 m. canon.. Lorraine; Sal.nin François m. timon.. E.-M. Bretagne: Scorrel Corentin, m. man., Panthère Sala Yves, q.-m. chauff. Paris: Suhas Auguste, m fourr., 3 escadr. de sous-marins; Thessens Augustin, m. canon.. Bretagne; Tanguy Louis, m. commis. Provence, Thomas Eugène, m fusil.. Provence. Tenoux Mirandus, m arm., Mulhouse. Vernery Eugène, 2 m. fusil.. Paris; Vecchiat Joseph, m fourr., Simoun Desou Saint, r m, chauff. Panthère, Le 2e maître arrimeur pilote Dafniet a été inscrit d'office au tableau spécial de concours pour la médaille militaire du personnel de l'aéronautique. Une proposition extraordinaire pour la médaille militaire a été accordée aux seconds
tim.. Somalîe; Rivolan Louis, m. mécan.. Simoun: Rin Joseph, m. fourr.. Bambara-Renault: Templier m. m radio. 3 escadr. de sous-marins. Rolle Jean. m électr., 3 escadr. de sous-marins; Salion Auguste, m man Vulcain: Samzun Euzène, m canon.. Bretagne; Sentier Julien, m. canon.. Paris; Snidler Alban, m. canon.. Sénès; Sidélier Nicolas, 2 m. canon.. Lorraine; Sal.nin François m. timon.. E.-M. Bretagne: Scorrel Corentin, m. man., Panthère Sala Yves, q.-m. chauff. Paris: Suhas Auguste, m fourr., 3 escadr. de sous-marins; Thessens Augustin, m. canon.. Bretagne; Tanguy Louis, m. commis. Provence, Thomas Eugène, m fusil.. Provence. Tenoux Mirandus, m arm., Mulhouse. Vernery Eugène, 2 m. fusil.. Paris; Vecchiat Joseph, m fourr., Simoun Desou Saint, r m, chauff. Panthère, Le 2e maître arrimeur pilote Dafniet a été inscrit d'office au tableau spécial de concours pour la médaille militaire du personnel de l'aéronautique. Une proposition extraordinaire pour la médaille militaire a été accordée aux seconds maîtres arrimeurs pilotes Guillou et Torchet, pour services exceptionnels rendus au cours des exercices d'atterrissage d'avions à bord du Béarn. Renouvellement Audren Pierre, m. canon., Mulhouse: Allain Yves, m. canon., Lorraine; Baron René, 1" m. mécan., escadr. de sous-marins; Beullier Gabriel, q.-m. chauff., Bourrasque; Bellour Henri, m. canon., Lorraine Bouyer Athanase, m. mécan., Vulcain; Bougeoniec Yves, 1" m. mécan., Tempête; Blouin François, m. timon., Bretagne; Bénabes Julien, 2' m. chauff.. Tigre; Briot Marie, m. électr.. Vulcain; Bach Adolphe, 1" m. mécan., 3 escadr. de sous-marins; Crocq Louis, m. timon., 3 escadr. de sous-marins; Corre Jean, 2' m. chauff.. Metz; Coatanéa Jean, m. canon., Bretagne; Chatelier Joseph, m. canon., Lorraine; Cutulot Joseph, 2 m. chauff., Tigre. Chauderon Jules 1" m. commis. Paris; Cléguer Ferdinand, 2' m. canon., Courbet; Chopin Alfred, 2* m. timon., 3 escadr. de sous-marins; Collet Etienne, m. torpille, 3 escadr. de sous-marins; Danniou Arsène, 2* m. charp., Bretagne; Dizerbo René, m. timon.. Gabold; Danniou Joseph, 1" m. mécan., Bouz; Dréan Alexandre, m. fourr., Strasbourg; Dreuil Alfons, 1" m. mécan., 3 escadr. de sous-marins; Enu Antoine, m. mécan., Vulcain; Even François, 2' m. canon.. Paris; Frélicot Pierre, 2' m. torpille, Panthère; Fenillat Camille, m. fourr.. Tonkinois; Goasguen Louis, m.
Athanase, m. mécan., Vulcain; Bougeoniec Yves, 1" m. mécan., Tempête; Blouin François, m. timon., Bretagne; Bénabes Julien, 2' m. chauff.. Tigre; Briot Marie, m. électr.. Vulcain; Bach Adolphe, 1" m. mécan., 3 escadr. de sous-marins; Crocq Louis, m. timon., 3 escadr. de sous-marins; Corre Jean, 2' m. chauff.. Metz; Coatanéa Jean, m. canon., Bretagne; Chatelier Joseph, m. canon., Lorraine; Cutulot Joseph, 2 m. chauff., Tigre. Chauderon Jules 1" m. commis. Paris; Cléguer Ferdinand, 2' m. canon., Courbet; Chopin Alfred, 2* m. timon., 3 escadr. de sous-marins; Collet Etienne, m. torpille, 3 escadr. de sous-marins; Danniou Arsène, 2* m. charp., Bretagne; Dizerbo René, m. timon.. Gabold; Danniou Joseph, 1" m. mécan., Bouz; Dréan Alexandre, m. fourr., Strasbourg; Dreuil Alfons, 1" m. mécan., 3 escadr. de sous-marins; Enu Antoine, m. mécan., Vulcain; Even François, 2' m. canon.. Paris; Frélicot Pierre, 2' m. torpille, Panthère; Fenillat Camille, m. fourr.. Tonkinois; Goasguen Louis, m. canon., Courbet; Cluvier Léon, m. électr., 2 escadr. de torpilles; Guichaoua Jean, m. canon., Provence; Gouret Joseph, m. canon., Bretagne; Goveau Joseph, m. canon.. Paris; Gourcuff Jean, 2' m. timon., 2 escadr. de torpilles; Gêgaden François, m. man.. Lorraine; Guillou Louis, 2' canon., Jean-Bart: Guiziou. 2' m. fusil. Metz; Héry Paul, 2e m. chauff., Barbarie; Hamion François, 2e m. canonn., Provence; Hernot Germain, m. commis. Panthère; Hélary Clathurin, m. canonn., Lorraine; Hébert Charles, m. fourr., Chacal; Jestin François, 5e m. radio, E.-M. Paris; Jégo Joseph, m. fourr., E.-M. Paris; Kérautret Jean, q.-m. canonn., 3e escadr. de sous-marins; Kermarion Joseph, m. mari, E.-M. Bretagne; Kermahoan Elie, m. canonn., Provence; Kersalieu Joseph, m. chauff., Paris; Le Guillou Guillaume, 2e m. canonn., 3e escadr. de sous-marins; Le Bot Pierre, 2e m. mécan., Panthère; Le Guillou Corentin, 2e m. chauff., Metz; Louarn Guillaume, 2e m. mécan., Lorraine; Laot Jean, 2e m chauff., Sénès; Laurent Yves, m. chauff. Metz. Le Goff Alain, s. m. can., Jean-Bart; Le Roy Joseph, s. m., Jean Bart; Le Cann Alain, s. m. man., Mulhouse: Le Prat Mathurin, m. can., Tigre; Lançille Auguste, s. m. can., Bretagne; Le Met Albert, s. m. méc., Courbet: Lanoënan Jacques, s. m. chauff., Metz:
Paul, 2e m. chauff., Barbarie; Hamion François, 2e m. canonn., Provence; Hernot Germain, m. commis. Panthère; Hélary Clathurin, m. canonn., Lorraine; Hébert Charles, m. fourr., Chacal; Jestin François, 5e m. radio, E.-M. Paris; Jégo Joseph, m. fourr., E.-M. Paris; Kérautret Jean, q.-m. canonn., 3e escadr. de sous-marins; Kermarion Joseph, m. mari, E.-M. Bretagne; Kermahoan Elie, m. canonn., Provence; Kersalieu Joseph, m. chauff., Paris; Le Guillou Guillaume, 2e m. canonn., 3e escadr. de sous-marins; Le Bot Pierre, 2e m. mécan., Panthère; Le Guillou Corentin, 2e m. chauff., Metz; Louarn Guillaume, 2e m. mécan., Lorraine; Laot Jean, 2e m chauff., Sénès; Laurent Yves, m. chauff. Metz. Le Goff Alain, s. m. can., Jean-Bart; Le Roy Joseph, s. m., Jean Bart; Le Cann Alain, s. m. man., Mulhouse: Le Prat Mathurin, m. can., Tigre; Lançille Auguste, s. m. can., Bretagne; Le Met Albert, s. m. méc., Courbet: Lanoënan Jacques, s. m. chauff., Metz: Le Grand Emile, s. m. méc., Vuflain; Le Grégam Jean, s. m. fus., vulcaire; Le Corre Joseph, s. m. can., Lorraine: Le Port François, s. m. can., Courbet: Le Bihan Charles, s. m. can., Bretagne; Le Cavil Pierre, s. m. charp., Bretagne; Le Lann François, s. m. chauff., Metz; Le Gal Jean, s. m. man., Lorraine; Luras Henri, s. m. inf., Metz: Le Port Paul, p. m. méc., Leblanc: Le Roux Hervé, s. m. man., Lorraine: Le Moan Joseph, p. m. tim., 3e c. s. m.; Lozarièmeur Louis, s. m. torp., 3e e. s. m.; Blaze Jean, s m. chauff., Lorraine; Moulée Jean, s. m. élec., Paris; Mandrain Jean, m. can., Paris; Monot René, s. m. commis, Strasbourg; Mlossec Jean, s. m. can., Strasbourg; Molsan Jean, m. méc., Strasbourg; Magral Pierre, s. m. can Metz; Marzin Jules, s. m. can Metz; Moro Frédéric, s. m. can., once. s. m. man., St-Maoun; Moneuquet Gabriel, s. m. méc., 3e e. s. m.; Malirorn Emile, s. m. torp. 3e e. s. m.; Neven Jean, s. m. échan., Panthère: Nicolas Jean, m. chant., Port; Perrot Hervé, s. m. charp., Paris; Priser Jean, s. m. man., Mulhouse: Philippe Sebastien, q. m. man., Tigre: Primel Yves,
Gal Jean, s. m. man., Lorraine; Luras Henri, s. m. inf., Metz: Le Port Paul, p. m. méc., Leblanc: Le Roux Hervé, s. m. man., Lorraine: Le Moan Joseph, p. m. tim., 3e c. s. m.; Lozarièmeur Louis, s. m. torp., 3e e. s. m.; Blaze Jean, s m. chauff., Lorraine; Moulée Jean, s. m. élec., Paris; Mandrain Jean, m. can., Paris; Monot René, s. m. commis, Strasbourg; Mlossec Jean, s. m. can., Strasbourg; Molsan Jean, m. méc., Strasbourg; Magral Pierre, s. m. can Metz; Marzin Jules, s. m. can Metz; Moro Frédéric, s. m. can., once. s. m. man., St-Maoun; Moneuquet Gabriel, s. m. méc., 3e e. s. m.; Malirorn Emile, s. m. torp. 3e e. s. m.; Neven Jean, s. m. échan., Panthère: Nicolas Jean, m. chant., Port; Perrot Hervé, s. m. charp., Paris; Priser Jean, s. m. man., Mulhouse: Philippe Sebastien, q. m. man., Tigre: Primel Yves, m. can.; Pimemin Louis, s. m. can Paris; Préquer Alfred, s. m. can., Panthère; Perreac'h Paul, s. m. can., Paris: Paumier Louis, s. m. can., Courbet: Puelmaurt Auguste, p. m. can., Bretagne: Quillien André, s. m can., Chasteau; Quéré Jean, s. m. breton. Robert Français, s. m. fus., Bretagne. Riou François, s. m. fus., Sénès; Rollet Ange, P. m. mec. Bourrasque: Tanguy Yves, s. m. man., Orage; Iguen Claude, s. m. fus., Lorraine. Le Bouclier est déséchoué Total. 6 juillet. Le torpilleur Bouclier a été déséchoué à 1 h. 30 ce matin, 6 juillet. Le Bouclier est rentré à Toulon par ses propres moyens et n'a aucune voie d'eau. Les autorités maritimes vont toutefois le faire passer au bassin de radoub pour examiner sa coque. COMMANDEMENT. Le lieutenant de vaisseau Cotiez, porte de Brest a été nommé au commandement du pétrolier Var. Le prochain déport de l'île de France est retardé Le 6 juillet, le paquebot France était attendu au port de NewYork, ne partira que le 8 août, cette partie doit subir quelques travaux pour être en parfait état. Le paquebot France effectuera le départ le 10 juillet. Le Ville de Metz a appareillé de Dunkerque, 6 Juillet. Les
François, s. m. fus., Sénès; Rollet Ange, P. m. mec. Bourrasque: Tanguy Yves, s. m. man., Orage; Iguen Claude, s. m. fus., Lorraine. Le Bouclier est déséchoué Total. 6 juillet. Le torpilleur Bouclier a été déséchoué à 1 h. 30 ce matin, 6 juillet. Le Bouclier est rentré à Toulon par ses propres moyens et n'a aucune voie d'eau. Les autorités maritimes vont toutefois le faire passer au bassin de radoub pour examiner sa coque. COMMANDEMENT. Le lieutenant de vaisseau Cotiez, porte de Brest a été nommé au commandement du pétrolier Var. Le prochain déport de l'île de France est retardé Le 6 juillet, le paquebot France était attendu au port de NewYork, ne partira que le 8 août, cette partie doit subir quelques travaux pour être en parfait état. Le paquebot France effectuera le départ le 10 juillet. Le Ville de Metz a appareillé de Dunkerque, 6 Juillet. Les marins ayant obtenu les anciennes conditions d'armement, l'armement du Ville de Metz a été terminé hier et le steamer est parti cet après-midi pour Cardiff. Plusieurs marins sont partis hier de la gare ferrée, pour Rotterdam, afin de compléter l'équipage du steamer Maats. AVIS AUX NAVIGATEURS DRAGAGES HYDROGRAPHIQUES DE LA CASSCARRILLE DE DRAGAGE du 11 au 16 Juillet 1940 1° Abords de Brest Alignement de la Parquette par l'île de Céphale ouest du Sud à l'Ouest des Pierres Noires. Entre les Scillys et les eaux de Brest, rien. Les navigateurs sont informés que la bouée sphéro-conique n° 3, peinte en vert et surmontée d'un voyant sphérique, mouillée à proximité de l'épave du radier, située à 4 milles et demi et à 247° du phare des Barges, vient d'être remplace par une bouée au sifflet peinte en vert sans voyant. Coordonnées géographiques long. 4° 24' 32" lat. N. 48° 10'. Les navigateurs sont informés que le feu du Nord Banc (abord N. de l'Île de Ré), est éteint. Il sera rallumé dès que possible. Lat. N. 46° 6', long. W. 1° 55'. NAVIRES DIVERS SIGNALÉS PAR T. S. F. Ouessant le 6 Juillet Cap-David. Ex-Ars, Suzanne-El-Marie, Cambronne, Glorieuse, Aisne, Cécile, Phare,
CASSCARRILLE DE DRAGAGE du 11 au 16 Juillet 1940 1° Abords de Brest Alignement de la Parquette par l'île de Céphale ouest du Sud à l'Ouest des Pierres Noires. Entre les Scillys et les eaux de Brest, rien. Les navigateurs sont informés que la bouée sphéro-conique n° 3, peinte en vert et surmontée d'un voyant sphérique, mouillée à proximité de l'épave du radier, située à 4 milles et demi et à 247° du phare des Barges, vient d'être remplace par une bouée au sifflet peinte en vert sans voyant. Coordonnées géographiques long. 4° 24' 32" lat. N. 48° 10'. Les navigateurs sont informés que le feu du Nord Banc (abord N. de l'Île de Ré), est éteint. Il sera rallumé dès que possible. Lat. N. 46° 6', long. W. 1° 55'. NAVIRES DIVERS SIGNALÉS PAR T. S. F. Ouessant le 6 Juillet Cap-David. Ex-Ars, Suzanne-El-Marie, Cambronne, Glorieuse, Aisne, Cécile, Phare, Cap-Tartane, Dunancla, Monique, Bouchangeau. TOUCHÉS. Talcahuano, 5, Honduras, à destination du Havre; Aden, Explorateur-Crandonier, all. de Marseille à Maurice; Callao, St Jean, all. du Havre à Valparaiso; Dakar, Meduana, all. de Bordeaux à Buenos-Aires. PASSÉS. À Pernambuco, 5, Pechelbronn, all. d'Aarhus à Dunkerque; Commandant Mages, all. d'Haiphong à Dunkerque; Aurillac, de Port-Gentil à Sagres, 5, P.-L.-M.-n. all. de Caronc à Barry; Riachuelo, all. de Sunderland à Nice; Péniche, 5, Cassard, de Casablanca à Zéa; Emmyld, all. de Rotterdam à Galatz; à Beachyhead, 5, all. de Gènes à Rotterdam; Gibraltar, 5, Orne, d'Alger; à Cherbourg, 6, Majestic, all. de Southampton à New-York; au Havre, 6, Flandre, de Colombo. PAQUEBOTS ET VAISSEAUX LONGS-COURRIERS ARRIVÉS. À New-Orléans, 4, Niagara, all. de Houston au Havre; à Rio-de-Janiero, 5, Alstom, all. de Marseille à Buenos-Aires; à Alger, 4, Gibraltar, d'Ancône; Bonniedieu, p. Norfolk à Grand-Italias, 3. Anitra-Selli/ à Suez; Cap-Lay à Baltimore, 4, Montana à New-York, 4, Boussillon à Haiphong 30 juin, à Londres, 3, Docteur-Pierre-Benoit à Casablanca, 6, Cadenel, de Dakar à Rouen; 6, Gertrude, de Hambourg à Dunkerque; 6, Sauternes, p. Rotterdam à Rouen; Cap, p. New-York; Chateaudun, p. Brest; À Marseille, 6, Saugren, de Baltimore; Florida, de Buenos-Aires; Oued-Mellah, de Ziguincha. PARTIS.
de Port-Gentil à Sagres, 5, P.-L.-M.-n. all. de Caronc à Barry; Riachuelo, all. de Sunderland à Nice; Péniche, 5, Cassard, de Casablanca à Zéa; Emmyld, all. de Rotterdam à Galatz; à Beachyhead, 5, all. de Gènes à Rotterdam; Gibraltar, 5, Orne, d'Alger; à Cherbourg, 6, Majestic, all. de Southampton à New-York; au Havre, 6, Flandre, de Colombo. PAQUEBOTS ET VAISSEAUX LONGS-COURRIERS ARRIVÉS. À New-Orléans, 4, Niagara, all. de Houston au Havre; à Rio-de-Janiero, 5, Alstom, all. de Marseille à Buenos-Aires; à Alger, 4, Gibraltar, d'Ancône; Bonniedieu, p. Norfolk à Grand-Italias, 3. Anitra-Selli/ à Suez; Cap-Lay à Baltimore, 4, Montana à New-York, 4, Boussillon à Haiphong 30 juin, à Londres, 3, Docteur-Pierre-Benoit à Casablanca, 6, Cadenel, de Dakar à Rouen; 6, Gertrude, de Hambourg à Dunkerque; 6, Sauternes, p. Rotterdam à Rouen; Cap, p. New-York; Chateaudun, p. Brest; À Marseille, 6, Saugren, de Baltimore; Florida, de Buenos-Aires; Oued-Mellah, de Ziguincha. PARTIS. De Shields, Grand Isle, p. l'Italie; de Dakar, Fort-de-Vaux, de Hambourg à Grand-Bassin, de Singapore. Cap Padaran, de Haiphong à Anvers; de Seattle, Commandant-Destremaux, de Nouméa à Gibraltar, de Port-Gentil à Adrar; de Vigo à Belle-Ile; de Rio de Janeiro à Libéria; de Dakar à Fort-de-Vaux; de Buenos Aires à Massilia; de Montevideo à Mossville; de New-Orléans à Niagara; de Valparaiso à Saint-Joseph; du Havre à Géorgie; d'Anvers à Hudson; de Seattle à Arkansas, de Vancouver à Nevada, de Liverpool à Illinois, de Portland. 29 juin, Alaska à Patience: de Port-Saïd D'Artagnan à Marseille; de Djibouti à Ambroise, de la Réunion à Azame Bideau, de Djibouti à Expl. Grandidier, de Majunga à Galverson, de Mombasa à Amiral Pierre, de Marseille à Lamarckine, d'Oran à Formigny, de Fort-de France à Antinous, de Plymouth à Flandre, de Bordeaux à Basse-Terre, de l'Antilles et la Guyane; du Havre à Suffren, de Gydnia à Paris, de New-York à Suffren, de Gydnia à Lipari, de Marseille à Lieutenant de la Tour, de Dunkerque à Marseille. VAPIEURS ARRIVANT ARRIVES à Lorient. 6, Mari-Anne, de Pornic à Nantes. 6, Edouard-François, de Pornic à Jeanne d'Arc de l'île d'Yeu. PARTS, De Rouen, Kenavo à Saint-Servan, Almeria à Saint-Malo,
Massilia; de Montevideo à Mossville; de New-Orléans à Niagara; de Valparaiso à Saint-Joseph; du Havre à Géorgie; d'Anvers à Hudson; de Seattle à Arkansas, de Vancouver à Nevada, de Liverpool à Illinois, de Portland. 29 juin, Alaska à Patience: de Port-Saïd D'Artagnan à Marseille; de Djibouti à Ambroise, de la Réunion à Azame Bideau, de Djibouti à Expl. Grandidier, de Majunga à Galverson, de Mombasa à Amiral Pierre, de Marseille à Lamarckine, d'Oran à Formigny, de Fort-de France à Antinous, de Plymouth à Flandre, de Bordeaux à Basse-Terre, de l'Antilles et la Guyane; du Havre à Suffren, de Gydnia à Paris, de New-York à Suffren, de Gydnia à Lipari, de Marseille à Lieutenant de la Tour, de Dunkerque à Marseille. VAPIEURS ARRIVANT ARRIVES à Lorient. 6, Mari-Anne, de Pornic à Nantes. 6, Edouard-François, de Pornic à Jeanne d'Arc de l'île d'Yeu. PARTS, De Rouen, Kenavo à Saint-Servan, Almeria à Saint-Malo, du Havre à Sept Frères, de Bordeaux à B.C. II de Lorient, 6, Étale de Bethléem à Groix. ARRIVES. À Alger, 4, Carmel, Achaque de Cherchell, Chios de Pianer à Fred, de Cardiff à Bordeaux, 5, Grove, de Casablanca à St-Nazaire, Nelly-Laslou et St-Servan, de Port Said D'Artagnan à Marseille; de Djibouti à Ambroise, de la Réunion à Azame Bideau, de Djibouti à Expl. Grandidier, de Majunga à Galverson, de Mombasa à Amiral Pierre, de Marseille à Lamarckine, d'Oran à Formigny, de Fort-de France à Antinous, de Plymouth à Flandre, de Bordeaux à Basse-Terre, de l'Antilles et la Guyane; du Havre à Suffren, de Gydnia à Paris, de New-York à Suffren, de Gydnia à Lipari, de Marseille à Lieutenant de la Tour, de Dunkerque à Marseille. PARTS. D'Alger, 4, Mitteljahr, de Marseille à Gibraltar, 5, Duc de Marseille à Florence, Finistère, de Nantes à Graville, de Bordeaux à Casablanca, 5, Haïti, de Bordeaux à Crimée, Oued Yquem, de Rouen à St-Marc, de l'Espagne de Boulogne à Château Lafitte, de Bordeaux à Haut Brion, du Havre; de Marseille à La Corsica, de Bastia à Chellef, de Oran à Marcel Schatten, de Cette à Arethuse, de Port-de-Bouc à Général-Bonaparte, de Bastia à