jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
j'avais fait depuis cette aventure quelques autres petites économies, et je brûlais de les lui confier. Or, Sire, que viens-je d'apprendre, en me rendant comme chaque matin aux portes de Votre Hautesse? — Oui, que venez-vous d'apprendre? dit le roi. — Arbogad est retrouvé! — Bah! — A telles enseignes qu'on l'a coffré tout aussitôt. Il avait monté, sous un faux nom, une affaire de foire permanente d'échantillons et de musée commercial, qui me semble extrêmement ingénieuse. Ces opérations-là deviennent irréprochables dès que l'Etat les couvre; dans le privé, elles ont une tournure d'escroquerie, et c'est pourquoi Arbogad est maintenant sous les verrous; mais Votre Hautesse n'a, pour l'innocenter, qu'à lui confier le portefeuille des Finances. Dans cette haute situation il ne fera plus de mal aux citoyens et il rendra les meilleurs offices à la cité. — Je vais faire ce que vous me suggérez, dit le roi Nabussan radieux. Que l'on élargisse dans l'instant même ce bandit! Il est, à partir de cette minute, mon surintendant. — Sire, dit Zadig, on fera diligence; mais la levée d'écrou et diverses formalités prendront peut-être quelques heures... — Ben! dit Nabussan. Veuillez, en attendant, aviser le prédécesseur d'Arbogad que je daigne agréer sa démission. Il demeurera provisoirement à son poste et il assurera la continuité des services jusqu'au non-lieu du nouveau titulaire. Abel HERMANT. LES SPORTS LES JEUX OLYMPIQUES DE 1924 M. César Caire, président du Conseil municipal, a reçu, hier matin, 22 octobre, le comité exécutif de la VIIIe Olympiade présidé par le comte Clary. Les membres du comité exécutif présents à cette réunion étaient : MM. Gaston Vidal, sous-secrétaire d'Etat de l'Enseignement technique et vice-président du Comité Olympique Français; Henry Paté, haut commissaire à la Guerre et délégué du gouvernement auprès du comité exécutif; J. de Castellane, président de la F.F. de natation et de sauvetage et délégué du Conseil municipal au comité exécutif; A. Glandaz et le marquis de Polignac, représentant le comité international olympique; Cazalet, (U. des S. de gymnastique) : L. Breton (U.V.F.) ; Paul Rousseau (F.F. de boxe) ; René Lacroix, représentant M. Millon, ministre
agréer sa démission. Il demeurera provisoirement à son poste et il assurera la continuité des services jusqu'au non-lieu du nouveau titulaire. Abel HERMANT. LES SPORTS LES JEUX OLYMPIQUES DE 1924 M. César Caire, président du Conseil municipal, a reçu, hier matin, 22 octobre, le comité exécutif de la VIIIe Olympiade présidé par le comte Clary. Les membres du comité exécutif présents à cette réunion étaient : MM. Gaston Vidal, sous-secrétaire d'Etat de l'Enseignement technique et vice-président du Comité Olympique Français; Henry Paté, haut commissaire à la Guerre et délégué du gouvernement auprès du comité exécutif; J. de Castellane, président de la F.F. de natation et de sauvetage et délégué du Conseil municipal au comité exécutif; A. Glandaz et le marquis de Polignac, représentant le comité international olympique; Cazalet, (U. des S. de gymnastique) : L. Breton (U.V.F.) ; Paul Rousseau (F.F. de boxe) ; René Lacroix, représentant M. Millon, ministre des Pensions et président de la Fédération d'escrime; J. Genet (F. F. d'Athlétisme) et Frantz-Reichel, secrétaire général du Comité Olympique Français. Assistaient également à la réception : M. Autrand, préfet de la Seine, et M. Lalou, rapporteur du budget au Conseil municipal. Au cours de cet entretien qui a porté sur toute la question Olympique, il a été examiné la façon la plus pratique et la plus économique de célébrer les jeux olympiques tout en assurant à cette manifestation une splendeur digne de la France et de Paris, en conformité avec les promesses faites dans le passé. LA JOURNÉE Cyclisme. — À 8 heures, à Enghien : Critérium amateur de « Sporting J » (Vélo Club de Paris et « Sporting »). — À 8 h. 20, à Pavillons-sous-Bois : Prix Garin (Pavillons-Sportif). — À 14 heures, à Pantin : Prix Fleurat (Pantin Athlétique Club). — À 14 heures, à la Piste municipale : Réunion de courses (Vincennes-Sportif). — À 14 heures, au Vélodrome d'Hiver : Course de demi-fond derrière moteurs : Chapman, Sérès, Miquel. Football-Association. — À 15 heures. 30, à Charentonneau : Cercle Athlétique de Paris contre Club des Sportifs Généraux. À 14 h. 30, à la Porte
sur toute la question Olympique, il a été examiné la façon la plus pratique et la plus économique de célébrer les jeux olympiques tout en assurant à cette manifestation une splendeur digne de la France et de Paris, en conformité avec les promesses faites dans le passé. LA JOURNÉE Cyclisme. — À 8 heures, à Enghien : Critérium amateur de « Sporting J » (Vélo Club de Paris et « Sporting »). — À 8 h. 20, à Pavillons-sous-Bois : Prix Garin (Pavillons-Sportif). — À 14 heures, à Pantin : Prix Fleurat (Pantin Athlétique Club). — À 14 heures, à la Piste municipale : Réunion de courses (Vincennes-Sportif). — À 14 heures, au Vélodrome d'Hiver : Course de demi-fond derrière moteurs : Chapman, Sérès, Miquel. Football-Association. — À 15 heures. 30, à Charentonneau : Cercle Athlétique de Paris contre Club des Sportifs Généraux. À 14 h. 30, à la Porte Brancion : Club Français contre Club Athlétique de Vitry. À 14 h. 30, au stade Elisabeth Association Sportive Française contre Olympique. À 14 h. 30, 58, rue de la Chapelle, à Saint-Ouen : High Star Club contre Racing Club de France. À 14 h. 30, rue Victor-Hugo, à Asnières : Football Etoile Club de Levallois contre U.S.A. de Clichy. À 14 h. 30, 88, rue Olivier-de-Serres : Stade Français contre Jeunesse Athlétique de Saint-Ouen. Football-Rugby. — À 14 h. 30, au Parc Saint-Maur : C.A.F. contre C.A. XIVe. À 14 h. 30, à Colombes : R.C.F. contre A.S.P. À 14 h 30, au stade Bergeyre : Olympique contre A.S.S. À 14 h. 30, au stade Pershing : C.A.S.G. contre U. À 14 h. 30, à Versailles : P.U.C. contre S.C. Versailles. À 14 h. 30, à Saint-Cloud : Stade Français contre A.S.P.T.T. Course à pied. — À 10 heures, à Saint-Cloud, parc de la Faisanderie ; Challenge Cagniac. À 10 heures, au stade Pershing : Tentative de Guillemot contre le record français des 1,500 mètres. Boxe. — À 14 h. 30, au Wonderland : Tournoi des Huit. À 14 h. 30, au gymnase Christmann : Championnat interquartiers. À 14 h.
Football Etoile Club de Levallois contre U.S.A. de Clichy. À 14 h. 30, 88, rue Olivier-de-Serres : Stade Français contre Jeunesse Athlétique de Saint-Ouen. Football-Rugby. — À 14 h. 30, au Parc Saint-Maur : C.A.F. contre C.A. XIVe. À 14 h. 30, à Colombes : R.C.F. contre A.S.P. À 14 h 30, au stade Bergeyre : Olympique contre A.S.S. À 14 h. 30, au stade Pershing : C.A.S.G. contre U. À 14 h. 30, à Versailles : P.U.C. contre S.C. Versailles. À 14 h. 30, à Saint-Cloud : Stade Français contre A.S.P.T.T. Course à pied. — À 10 heures, à Saint-Cloud, parc de la Faisanderie ; Challenge Cagniac. À 10 heures, au stade Pershing : Tentative de Guillemot contre le record français des 1,500 mètres. Boxe. — À 14 h. 30, au Wonderland : Tournoi des Huit. À 14 h. 30, au gymnase Christmann : Championnat interquartiers. À 14 h. 30, au gymnase Falconnier ; Grand Prix de l'A.S.C.F. Pelote basque. — À 14 h. 30, au Fronton de la Porte de Châtillon : Finale des Grands Prix d'Automne. Escrime. — À 9 heures, lycée Rollin : Réunion d'entraînement de l'Escrime Scolaire. À la verrerie ouvrière d'Albi Albi, 22 octobre. — Devant la lettre de renvoi de MM. Tantôt et Chabbert, secrétaires du syndicat, le personnel a décidé de cesser le travail: il va probablement prendre possession de l'usine qu'ont quitté le directeur et l'ingénieur comptable. TOUS LES ABONNÉS d'"EXCELSIOR" ONT DROIT A DES PRIMES DEMANDER LA LISTE des primes gratuites dont une Assurance de 5.000 francs. "EXCELSIOR", depuis le 1er juin, a réduit considérablement le prix des abonnements. (Voir ces prix en dernière page.) LE MONDE LES COURS — S. M. le roi des Belges a reçu au palais royal de Bruxelles le maharajah de Patiala et lui a offert un léger repas. Les membres de l'ambassade britannique et la suite du maharajah y étaient également conviés. — S. A. R. le prince don Gennaro de Bourbon-Caserte a quitté Madrid pour se rendre en France. À son passage à Saint-Sébastien, le prince a été reçu par S. M. la
— Devant la lettre de renvoi de MM. Tantôt et Chabbert, secrétaires du syndicat, le personnel a décidé de cesser le travail: il va probablement prendre possession de l'usine qu'ont quitté le directeur et l'ingénieur comptable. TOUS LES ABONNÉS d'"EXCELSIOR" ONT DROIT A DES PRIMES DEMANDER LA LISTE des primes gratuites dont une Assurance de 5.000 francs. "EXCELSIOR", depuis le 1er juin, a réduit considérablement le prix des abonnements. (Voir ces prix en dernière page.) LE MONDE LES COURS — S. M. le roi des Belges a reçu au palais royal de Bruxelles le maharajah de Patiala et lui a offert un léger repas. Les membres de l'ambassade britannique et la suite du maharajah y étaient également conviés. — S. A. R. le prince don Gennaro de Bourbon-Caserte a quitté Madrid pour se rendre en France. À son passage à Saint-Sébastien, le prince a été reçu par S. M. la reine Marie-Christine, CORPS DIPLOMATIQUE — M. Skirmunt, ministre des Affaires étrangères de Pologne est attendu incessamment à Paris. — S. Exc. l'ambassadeur d'Italie en Espagne et la baronne Fasciotti sont de retour à Madrid. NAISSANCES — Mme de Courcel, née d'Antibouard le Vraincourt, a donné le jour à un fils, François. FIANÇAILLES — On annonce les fiançailles de Mlle Hélène Beck, fille de M. Georges Beck, armateur, membre de la chambre de commerce de Dunkerque, et de Mme, née Grandhomme, avec M. Jean Castelain, chevalier de la Légion d'honneur, croix de guerre. — Mlle Marie-Andrée Voituriez, fille de M. André Voituriez, président de la Chambre des notaires de Cambrai, vice-président du comité des notaires du département, chevalier de la Légion d'honneur, croix de guerre, et de Mme, née Torris, petite-fille de M. A. Torris, ancien conseiller général du Nord, est fiancée à M. Henri Mallez, chevalier de la Légion d'honneur, croix de guerre, fils de M. et Mme Ernest Mallez. MARIAGES — Samedi dernier, en ville de Saint-Jérôme, à Tourcoing, a été célébré le mariage de Mlle Marie-Madeleine de Teynier avec le baron de Fourmas. Les témoins étaient, pour la mariée : M. Auguste Puis, député, sous-secrétaire d'État, et le
François. FIANÇAILLES — On annonce les fiançailles de Mlle Hélène Beck, fille de M. Georges Beck, armateur, membre de la chambre de commerce de Dunkerque, et de Mme, née Grandhomme, avec M. Jean Castelain, chevalier de la Légion d'honneur, croix de guerre. — Mlle Marie-Andrée Voituriez, fille de M. André Voituriez, président de la Chambre des notaires de Cambrai, vice-président du comité des notaires du département, chevalier de la Légion d'honneur, croix de guerre, et de Mme, née Torris, petite-fille de M. A. Torris, ancien conseiller général du Nord, est fiancée à M. Henri Mallez, chevalier de la Légion d'honneur, croix de guerre, fils de M. et Mme Ernest Mallez. MARIAGES — Samedi dernier, en ville de Saint-Jérôme, à Tourcoing, a été célébré le mariage de Mlle Marie-Madeleine de Teynier avec le baron de Fourmas. Les témoins étaient, pour la mariée : M. Auguste Puis, député, sous-secrétaire d'État, et le comte d'Albis de Razengues, ses oncles; pour le marié : Mme la comtesse de Savignac, sa tante, et le baron Evrémonde de Fourmas, son cousin. — Le mariage de Mlle Hélène des Essarts, fille de M. Emmanuel des Essarts, décédé, et de Mme, née Lagarde, avec M. Henri Arnauld d'Andilly, ancien officier de marine, chevalier de la Légion d'honneur, fils de M. Arnauld d'Andilly, décédé, et de Mme, née de Kerstrat, vient d'être célébré en l'église de Le Puy-en-Arm (Haute-Loire). Les témoins étaient, pour la mariée : le colonel comte Lagarde et le comte de Roquefeuil-Prat ; pour le marié : le marquis de Montlaur et le comte de Chaumont de Lacoste. — En l'église Saint-Martin, à Pau, vient d'être bénit le mariage de Mlle Marie Pépin, fille de M. Albert Pépin, ancien conservateur du château Henri IV. et de Mme, née Legrand, avec M. Armand Kerrinckx, licencié en philosophie, La mariée a été conduite à l'autel par son oncle, M. Jules Legrand, ancien député de Bayonne et ancien sous-secrétaire d'État; le marié, par la marquise de Gontaut-Blandard. DEUILS Nous apprenons la mort : De M. Charles-Antoine de Chabannes La Palice, le plus jeune fils du comte et de la
ancien officier de marine, chevalier de la Légion d'honneur, fils de M. Arnauld d'Andilly, décédé, et de Mme, née de Kerstrat, vient d'être célébré en l'église de Le Puy-en-Arm (Haute-Loire). Les témoins étaient, pour la mariée : le colonel comte Lagarde et le comte de Roquefeuil-Prat ; pour le marié : le marquis de Montlaur et le comte de Chaumont de Lacoste. — En l'église Saint-Martin, à Pau, vient d'être bénit le mariage de Mlle Marie Pépin, fille de M. Albert Pépin, ancien conservateur du château Henri IV. et de Mme, née Legrand, avec M. Armand Kerrinckx, licencié en philosophie, La mariée a été conduite à l'autel par son oncle, M. Jules Legrand, ancien député de Bayonne et ancien sous-secrétaire d'État; le marié, par la marquise de Gontaut-Blandard. DEUILS Nous apprenons la mort : De M. Charles-Antoine de Chabannes La Palice, le plus jeune fils du comte et de la comtesse Jacques de Chabannes La Palice, décédé à Pékin des suites d'une chute de cheval, âgé de dix-neuf ans, En mémoire dans la Croix-Rouge à quinze ans, il s'était distingué par son activité sur plusieurs points du front et avait été atteint par des gaz asphyxiants qui compromirent sa santé. Il était naguère attaché à la direction d'une banque française à Pékin. De M. A. Ferrand, l'éditeur, qui fut le fondateur de la Librairie des amateurs. C'est lui qui, à cause de sa ressemblance avec le célèbre romancier, avait posé pour le Balzac de Rodin. RECEPTIONS — Le comte et la comtesse Pierre de Viel-Castel ont donné, mardi, une charmante soirée au château de la Héroupe (Eure). Au programme, des artistes de l'Opéra-Comique, très applaudis. Le concert fut suivi d'un souper par petites tables, et tour de valse des plus animés. Remarque : marquis et marquise de Chamay, comte de Jamme, comte et comtesse Guy de Lens, comte et comtesse Maurice de Leusse, comte Chevreau d'Antraigues, M. et Mme de Coynart. capitaine et comtesse Jean de Chavagnac, comte et comtesse de Viel-Castel, baron et baronne de Serlay, M. et Mme Clarke, comte et comtesse de Montbron. M. et Mme Firmin-Didot,
Il était naguère attaché à la direction d'une banque française à Pékin. De M. A. Ferrand, l'éditeur, qui fut le fondateur de la Librairie des amateurs. C'est lui qui, à cause de sa ressemblance avec le célèbre romancier, avait posé pour le Balzac de Rodin. RECEPTIONS — Le comte et la comtesse Pierre de Viel-Castel ont donné, mardi, une charmante soirée au château de la Héroupe (Eure). Au programme, des artistes de l'Opéra-Comique, très applaudis. Le concert fut suivi d'un souper par petites tables, et tour de valse des plus animés. Remarque : marquis et marquise de Chamay, comte de Jamme, comte et comtesse Guy de Lens, comte et comtesse Maurice de Leusse, comte Chevreau d'Antraigues, M. et Mme de Coynart. capitaine et comtesse Jean de Chavagnac, comte et comtesse de Viel-Castel, baron et baronne de Serlay, M. et Mme Clarke, comte et comtesse de Montbron. M. et Mme Firmin-Didot, baron Carl Reille, comte et comtesse d'Arjuzon, Mme de La Goupilière, comte Max d'e Beau-regard, etc. — De Biarritz : Une très belle soirée dansante a été donnée par le ministre de Bolivie en France et Mme Félix Ardunaiio à la villa rtaitzura. Reconnus : marquis et marquise de GOllY d'Arsy, duc et duchesse de Laurino. princesse de La Glorieta. marquis et marquise d'Arcangues, M. et Mme d'Aguilar, comte et comtesse François de Chevigné, marquis et marquise de Salamanca, M. et Mme L. de Goyeneche, M. et Mme Ivanenko. M., Mme et Mlle de Poliakoff, M. et Mme Carlos de Olazabal, marquise de Fuentehermosa, Mme de Langourian, marquise d'Arcangues douairière, marquis del Muni. marquis et Mlle de Sancha. duc de La Union de Cuba, marquis Mohernando, comte de La Cieniera. prince Zhirinovsky, marquis de Casa Calderon, M. René Halphen. marquis de Moratella, MM. et Mlles Aninat, Mme et Mlles Pastor, lime et Mlles Miret Martinez, M. Ybarnegaray, M. Errazuriz, etc. Au dîner offert par la comtesse François de Castries, née Gomez, en sa villa Caldantza, étaient conviés : comte et comtesse Georges de Castries. marquis de Monboissier. comtesse de Kergorlay, vicomte d'Anast-Mamblas, M. Carlos de Candamo, etc. BIENFAISANCE —De San-Remo
d'Arsy, duc et duchesse de Laurino. princesse de La Glorieta. marquis et marquise d'Arcangues, M. et Mme d'Aguilar, comte et comtesse François de Chevigné, marquis et marquise de Salamanca, M. et Mme L. de Goyeneche, M. et Mme Ivanenko. M., Mme et Mlle de Poliakoff, M. et Mme Carlos de Olazabal, marquise de Fuentehermosa, Mme de Langourian, marquise d'Arcangues douairière, marquis del Muni. marquis et Mlle de Sancha. duc de La Union de Cuba, marquis Mohernando, comte de La Cieniera. prince Zhirinovsky, marquis de Casa Calderon, M. René Halphen. marquis de Moratella, MM. et Mlles Aninat, Mme et Mlles Pastor, lime et Mlles Miret Martinez, M. Ybarnegaray, M. Errazuriz, etc. Au dîner offert par la comtesse François de Castries, née Gomez, en sa villa Caldantza, étaient conviés : comte et comtesse Georges de Castries. marquis de Monboissier. comtesse de Kergorlay, vicomte d'Anast-Mamblas, M. Carlos de Candamo, etc. BIENFAISANCE —De San-Remo : S.M. la reine mère d'Italie a assisté, dimanche dernier, à un concert organisé, au Casino municipal, par la Société des mutilés de la Grande Guerre en faveur du comité pour l'érection d'un monument aux San-Remois morts pour la patrie. L'administration de l'Excelsior prie ses lecteurs d'adresser les avis de Naissances, Mariages, Décès, à l'Office des Publications, boulevard Poissonnière, 24, qui indiquera prix et conditions. Tél. : Central Bureaux ouverts de 9 h. à 12 heures et de 2 à 5 heures. Dimanches et lundis de 11 à 12 heures et d' 5 à 6 heures. Prix spécial réduit aux abonnés. Le "TI P' remplace le Beurre 82, rue Rambuteau AUG. PELLEBIN 10, rue Saint-Lazare Expédition Province franco postal t. dominicale fr. contre G5. mandate : 2 li-offs fi. MANUFACTURE LUCRATIVE et indépendante pour les deux sexes. Toute crise dans les affaires est toujours suivie d'une reprise très active. Le client use, le commerçant épuise son stock, il faut ensuite acheter, le représentant profite. Préparez-vous à profiter de la reprise à l'École Technique Supérieure de Représentation, où des industriels vous donneront diplôme et situation. Demandez la brochure gratuite N° 28 à "École Technique", 58 bis, Chaussée-d'Antin. Paris. BLOC-NOTES Nous annoncions
Naissances, Mariages, Décès, à l'Office des Publications, boulevard Poissonnière, 24, qui indiquera prix et conditions. Tél. : Central Bureaux ouverts de 9 h. à 12 heures et de 2 à 5 heures. Dimanches et lundis de 11 à 12 heures et d' 5 à 6 heures. Prix spécial réduit aux abonnés. Le "TI P' remplace le Beurre 82, rue Rambuteau AUG. PELLEBIN 10, rue Saint-Lazare Expédition Province franco postal t. dominicale fr. contre G5. mandate : 2 li-offs fi. MANUFACTURE LUCRATIVE et indépendante pour les deux sexes. Toute crise dans les affaires est toujours suivie d'une reprise très active. Le client use, le commerçant épuise son stock, il faut ensuite acheter, le représentant profite. Préparez-vous à profiter de la reprise à l'École Technique Supérieure de Représentation, où des industriels vous donneront diplôme et situation. Demandez la brochure gratuite N° 28 à "École Technique", 58 bis, Chaussée-d'Antin. Paris. BLOC-NOTES Nous annoncions une bonne nouvelle : La crise industrielle et commerciale toucherait à sa fin, les affaires vont reprendre; cela doit se induire, avec une apparence de certitude, de l'augmentation des commandes de matières premières faites par nos manufactures. Il ne faudrait pas croire qu'il va couler comme ça, tout de suite, des ruisseaux de lait et de miel; mais enfin, ça ira mieux! Tel est le pronostic des économistes. Ce n'est pas que j'aie en leurs prédictions une confiance démesurée; mais, dans l'occurrence, je suis plutôt disposé à les croire. D'abord, parce que ça ne pouvait pas aller pire, ce qui est une raison, sans qu'il y paraisse. Et aussi pour deux autres motifs. Le premier, c'est qu'il y a déjà un certain temps que ça va bien en Allemagne, de quoi l'immense majorité des Français — à tort, selon moi — s'est offusquée. L'Allemagne est devenue, bien avant la guerre, un pays plus industriel qu'agricole, alors que c'est le contraire pour la France, qui est, et qui restera sans doute, un pays plus agricole qu'industriel. Il en résulte que les phénomènes de dépression et de relèvement dans l'activité des affaires sont plus sensibles, plus caractérisés, en Allemagne qu'en France, et
des ruisseaux de lait et de miel; mais enfin, ça ira mieux! Tel est le pronostic des économistes. Ce n'est pas que j'aie en leurs prédictions une confiance démesurée; mais, dans l'occurrence, je suis plutôt disposé à les croire. D'abord, parce que ça ne pouvait pas aller pire, ce qui est une raison, sans qu'il y paraisse. Et aussi pour deux autres motifs. Le premier, c'est qu'il y a déjà un certain temps que ça va bien en Allemagne, de quoi l'immense majorité des Français — à tort, selon moi — s'est offusquée. L'Allemagne est devenue, bien avant la guerre, un pays plus industriel qu'agricole, alors que c'est le contraire pour la France, qui est, et qui restera sans doute, un pays plus agricole qu'industriel. Il en résulte que les phénomènes de dépression et de relèvement dans l'activité des affaires sont plus sensibles, plus caractérisés, en Allemagne qu'en France, et qu'à cet égard tout se passe chez elle d'abord, chez nous ensuite. L'Angleterre, qui est — ou qui était — comme l'Allemagne, un pays plus industriel qu'agricole, devrait nous précéder dans cette reprise de l'activité de la production industrielle. Si par hasard il n'en est pas ainsi ce sera mauvais signe pour elle. Cela est à regarder attentivement, mais non pas à désirer; du point de vue économique l'Europe est une, et ce qui fait le malheur de l'un ne fait pas le bonheur de l'autre, au contraire! Mais il y a, selon moi, un autre motif encore que les affaires reprennent, c'est, en quelque sorte, mystique! La guerre a duré plus de quatre ans. Il a fallu être bien irréfléchi pour ne pas concevoir que ses suites dureraient au moins autant, pour croire que la vie économique reprendrait aussitôt l'armistice, ou du moins dès que des personnes plus ou moins intelligentes auraient signé à Versailles un papier qui n'en finissait pas. Eh bien! s'il faut autant de temps pour réparer les maux de la guerre que pour la faire, selon que vous comptez à partir de l'armistice ou de la paix de Versailles, cela met la reprise des affaires