jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
munie des sacrements de l'Eglise. La cérémonie religieuse aura lieu aujourd'hui mercredi 3 janvier, à quatre heures du soir, en l'église paroissiale de Lambézellec. L'inhumation se fera au cimetière de la même commune. De la part de ses enfants, Mme et M. Lemarchand et leur fille, actuellement à Bizerte; Mme et M. Moalic et leur fils, à Parla; Mme et M. Belluche, Belluche, et leur fille; de Mlle Hélène Belluche, sa fille; de ses oncles et tantes, cousins et cousines, de ses amis, et de toute la famille. Il n'y a pas de lettres de faire part, le présent avis en tient lieu. 4049 AVIS DE CONVOI CARHAIX. — Vous êtes prié d'assister au convoi funèbre de M. René COIGNAT, mécanicien principal de la marine, décédé pieusement à l'hôpital de Bordeaux, dans sa 34e année, muni des sacrements de l'Église. L'inhumation se fera à Carhaix le vendredi 3 janvier, à 14 heures. De la part de sa veuve, de ses parents, et de toute la famille. Il n'y a pas de lettres de faire part, le présent avis en tient lieu. 4060 AVIS DE CONVOI Vous êtes prié d'assister au convoi funèbre de Eugénie BELIN, née Eugénie LE FERNETEN, décédée le 2 janvier 1923, en son domicile, 12, rue Aiguillon, à l'âge de 30 ans, munie des sacrements de l'Église. La cérémonie religieuse aura lieu demain jeudi au courant, à deux heures du soir, en l'église paroissiale de Saint-Louis. L'inhumation se fera au cimetière de Brest. Une messe sera dite à son intention le vendredi 7 janvier, à 7 h. 30 du matin, en la même église. De la part de M. Jean Bernier, chef dragueur à l'arsenal, son époux; de ses enfants, Marie-Thérèse et Anne-Marie; de sa mère, Mme veuve Le Fernetan; de ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-soeurs, de ses cousins et cousines, et de toute la famille. Il n'y a pas de lettres de faire part, le présent avis en tient lieu. 3-B Pompes Funèbres Générales, 46, r. Mairie. Tél. 15-52. AVIS DE CONVOI PORT POUML. — Vous êtes prié d'assister au convoi funèbre de Mlle
le 2 janvier 1923, en son domicile, 12, rue Aiguillon, à l'âge de 30 ans, munie des sacrements de l'Église. La cérémonie religieuse aura lieu demain jeudi au courant, à deux heures du soir, en l'église paroissiale de Saint-Louis. L'inhumation se fera au cimetière de Brest. Une messe sera dite à son intention le vendredi 7 janvier, à 7 h. 30 du matin, en la même église. De la part de M. Jean Bernier, chef dragueur à l'arsenal, son époux; de ses enfants, Marie-Thérèse et Anne-Marie; de sa mère, Mme veuve Le Fernetan; de ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-soeurs, de ses cousins et cousines, et de toute la famille. Il n'y a pas de lettres de faire part, le présent avis en tient lieu. 3-B Pompes Funèbres Générales, 46, r. Mairie. Tél. 15-52. AVIS DE CONVOI PORT POUML. — Vous êtes prié d'assister au convoi funèbre de Mlle Anna NÉDÉLÉC, décédée le 1er janvier 1923, en son domicile, à Penfeld, à l'âge de 27 ans, munie des sacrements de l'Église. La cérémonie religieuse aura lieu aujourd'hui mercredi 3 courant, à deux heures du soir, en l'église paroissiale de Bohars. L'inhumation se fera au cimetière de la même commune. De la part de Mme veuve Nédélec, sa mère; de M. Jean Nédélec; de M. et Mme Yves Nédélec; de Mme et M. Marcel Flamand; de Yves et Maria Nédélec, ses frères et sœurs, beau-frère et belle-sœur; de ses parrain et marraine; de ses oncles et tantes, cousins et cousines, de toute la famille et de ses amis. Il n'y a pas de lettres de faire part, le présent avis en tient lieu. 4039 AVIS DE CONVOI BOHARS. — Vous êtes prié d'assister au convoi funèbre de Mme veuve CASSET, née Marguerite TANGUY, décédée le 2 janvier 1923, en son domicile, à Ker-ar-Ohier-Bihan, à l'âge de 79 ans, munie des sacrements de l'Église. La cérémonie religieuse aura lieu demain jeudi 4 courant, à dix heures du matin, en l'église paroissiale de Bohars. L'inhumation se fera au cimetière de la même commune. De la part de ses enfants, M. et Mme
De la part de Mme veuve Nédélec, sa mère; de M. Jean Nédélec; de M. et Mme Yves Nédélec; de Mme et M. Marcel Flamand; de Yves et Maria Nédélec, ses frères et sœurs, beau-frère et belle-sœur; de ses parrain et marraine; de ses oncles et tantes, cousins et cousines, de toute la famille et de ses amis. Il n'y a pas de lettres de faire part, le présent avis en tient lieu. 4039 AVIS DE CONVOI BOHARS. — Vous êtes prié d'assister au convoi funèbre de Mme veuve CASSET, née Marguerite TANGUY, décédée le 2 janvier 1923, en son domicile, à Ker-ar-Ohier-Bihan, à l'âge de 79 ans, munie des sacrements de l'Église. La cérémonie religieuse aura lieu demain jeudi 4 courant, à dix heures du matin, en l'église paroissiale de Bohars. L'inhumation se fera au cimetière de la même commune. De la part de ses enfants, M. et Mme Auguste Caquet, née Cann, et leurs enfants; M. et Mme Théodore Kernéis, née Cann, et leur fille; Mme et M. Jean Cann; de son beau-frère, Al. Louis Caquet, et de toute la famille. Il n'y a pas de lettres de faire part, le présent avis en tient lieu. Et les informent qu'une messe de huitaine sera dite à son intention demain jeudi 4 janvier, à huit heures du matin, en l'église paroissiale de Saint-Marc. Syndicat Intercommunal, Mairie Brest, Téléphone 0-13. MESSE & SERVICE ANNIVERSAIRES Une messe et un service anniversaires seront chantés en l'église paroissiale de Saint-Martin, demain jeudi 4 janvier, à 9 h. 45 du matin, en mémoire de Mme CAP, née Claudine MOU, décédée le 4 janvier 1922, en son domicile, 28, rue Richelieu, à l'âge de 29 ans et 6 mois. De la part de son mari, M. Louis Cap, maître radiotélégraphiste à Rochefort; de sa fille Thérèse; de ses parents, sa belle-mère, Mme veuve Cap; de ses frère et sœur, Marie et Louis Riou, et de toute la famille. 4048 Quand, vous serez à PARIS, il vous sera utile de connaître chaque jour ce qui se passe ici vous pourriez lire ce journal dans HalidoteeAW 62,
informent qu'une messe de huitaine sera dite à son intention demain jeudi 4 janvier, à huit heures du matin, en l'église paroissiale de Saint-Marc. Syndicat Intercommunal, Mairie Brest, Téléphone 0-13. MESSE & SERVICE ANNIVERSAIRES Une messe et un service anniversaires seront chantés en l'église paroissiale de Saint-Martin, demain jeudi 4 janvier, à 9 h. 45 du matin, en mémoire de Mme CAP, née Claudine MOU, décédée le 4 janvier 1922, en son domicile, 28, rue Richelieu, à l'âge de 29 ans et 6 mois. De la part de son mari, M. Louis Cap, maître radiotélégraphiste à Rochefort; de sa fille Thérèse; de ses parents, sa belle-mère, Mme veuve Cap; de ses frère et sœur, Marie et Louis Riou, et de toute la famille. 4048 Quand, vous serez à PARIS, il vous sera utile de connaître chaque jour ce qui se passe ici vous pourriez lire ce journal dans HalidoteeAW 62, Rue de Picquigny, PARIS OFFICES NOTAIRE Etude de M. COTTIN, notaire à Concarneau C'est une FOCALE mais transformée par les ÉTABLISSEMENTS DU LION DE BELFORT G. CORRE, 114, boulevard Arago — PARIS Commissionnaire, 1 des Ventes comptant et M. CLOPOT, notaires à Brest, 2, rue du Château VENTE MOBILIÈRE, 2, rue du Château, et frais en sus. CAMP DE MEUCOU 50.000 m² de hangars à vendre Toutes dimensions, si prix très réduit, établis franco gare acheteur. Pour tous renseignements, s'adresser à M. J Gourcuff, entreprise de démolition 3. Métallier, camp de Meucou, près de Vannes. 1822G A vendre ou à louer maison de 4 pièces et remises, 2. grand jardin, en Guipavas, et un chien de garde danois. — S'adresser 38 bis, rue Bugeaud (1er étage). 4047 A vendre (cause dép.), avec ou sans log., chambre 1A. à coucher (lit 1 pers.), état neuf, cuisinière, très bon état. — 48, rue Vauban (rez-de-chaussée). 4041 ACHAT ou VENTE : propriétés, fermes, châteaux, fonds de commerce (affaires sérieuses). — COLUMEAU, 68, rue Malakoff, (6e). 1877 VENTE de toutes ferrailles. En VENTE parutions en tous genres. LE VEN, tonnelier. 61, rue de Paris, Lambézellec. 12303 CHASSEURS : superbe occasion : deux fusils à
rue du Château, et frais en sus. CAMP DE MEUCOU 50.000 m² de hangars à vendre Toutes dimensions, si prix très réduit, établis franco gare acheteur. Pour tous renseignements, s'adresser à M. J Gourcuff, entreprise de démolition 3. Métallier, camp de Meucou, près de Vannes. 1822G A vendre ou à louer maison de 4 pièces et remises, 2. grand jardin, en Guipavas, et un chien de garde danois. — S'adresser 38 bis, rue Bugeaud (1er étage). 4047 A vendre (cause dép.), avec ou sans log., chambre 1A. à coucher (lit 1 pers.), état neuf, cuisinière, très bon état. — 48, rue Vauban (rez-de-chaussée). 4041 ACHAT ou VENTE : propriétés, fermes, châteaux, fonds de commerce (affaires sérieuses). — COLUMEAU, 68, rue Malakoff, (6e). 1877 VENTE de toutes ferrailles. En VENTE parutions en tous genres. LE VEN, tonnelier. 61, rue de Paris, Lambézellec. 12303 CHASSEURS : superbe occasion : deux fusils à percussion en bon état, cal. 12, électeurs, très bon état, prix très avantageux. Chien épagneul 4 ans, excellent, mais rapport capricieux. — Adressez-vous au journal. 4056 TYSONNETS : LOCOMOTIVES 10 HP, 30 HP. Revues, prêtes à livrer. — Semeants IV. 1CEXT, 63, r. d'Allonville, Nantes VENTE Grande cuisinière à vendre. Prendre adresse au journal. 4042 ACHAT très cher objets Chinois ou Japonais anciens ou modernes. — Faire offres à Publicité Clotbet, n° 123. -BREST. 162 A LOUER à l'Ouest, 24, rue Mons T.O. 4 pièces, gaz (rez-de-chaussée), à céder à qui prendra ménage. S'adresser au journal. 4037 DEMANDE à louer, avec promesse d'achat. Brest ou banlieue, maison 4 pièces avec jardin. — S'adresser Devaux, Plescop (Morbihan). 4034 À VENDRE l'Ouest, magasin prix du 24, rue logement, au rez-de-chaussée. — Voir 4062 l'Ancienne l'Agence LAITERIE. Région 1 cheval, 2 voitures, -grand logement. Terre de culture à volonté, seul dans le pays. Bail 10 ans. Louer 600 fr. On traite avec 50.000 fr. — S'adresser à PARET & BOINARD, 3 rue de la Grande Truardnie PARIS (1er), ou à M. CORNIC, au Cosquer, ERGUIZON ARMEL (Finistère). 198 Suite de l'acte s. s. p., Mme ARZUR se rend acquéreur du fonds de commerce
Prendre adresse au journal. 4042 ACHAT très cher objets Chinois ou Japonais anciens ou modernes. — Faire offres à Publicité Clotbet, n° 123. -BREST. 162 A LOUER à l'Ouest, 24, rue Mons T.O. 4 pièces, gaz (rez-de-chaussée), à céder à qui prendra ménage. S'adresser au journal. 4037 DEMANDE à louer, avec promesse d'achat. Brest ou banlieue, maison 4 pièces avec jardin. — S'adresser Devaux, Plescop (Morbihan). 4034 À VENDRE l'Ouest, magasin prix du 24, rue logement, au rez-de-chaussée. — Voir 4062 l'Ancienne l'Agence LAITERIE. Région 1 cheval, 2 voitures, -grand logement. Terre de culture à volonté, seul dans le pays. Bail 10 ans. Louer 600 fr. On traite avec 50.000 fr. — S'adresser à PARET & BOINARD, 3 rue de la Grande Truardnie PARIS (1er), ou à M. CORNIC, au Cosquer, ERGUIZON ARMEL (Finistère). 198 Suite de l'acte s. s. p., Mme ARZUR se rend acquéreur du fonds de commerce exploité par Mme CROM, à Kervreurpage (Lambézellec). Les oppositions, s'il y a lieu, seront reçues au dit lieu dans les délais légaux. 405S (Première insertion.) SUCCESSION SUCCURSALE DE BREST 16, rue d'Aiguillon. — Téléphone : 5-81 AFFICHEUR MUNICIPAL des villes de Brest et de Lambézellec a l'honneur de prévenir son aimable clientèle que les murs des fortifications situés aux entrées de la ville (place des Portes, avenue Amiral Reveillère et porte du Gonquet), lui sont exclusivement réservés pour la publicité à partir du 1er janvier 1923. 4015 GROS STOCK BOIS OCCASION chêne et sapin. Baraquements toutes dimensions. Plancher armé, briques mâchouflées, tôles ondulées, peintures. EN ÉVERITE enement amiante : ardoises, tôles ondulées pour toitures, grandes feuilles plates pour plafonds, cloisons, Bons et murs humides. PEINTURE GRISE, bonne occasion Livraison gare ou domicile S'adresser aux Établissements SPECK. 46, rue Jean Jaurès (ancienne rue de Paris). BREST. 157i| FONDATEUR MALLEABLE POUR TOUTES APPLICATIONS L'OUDELEUR DE HOUBAC fil, quai de Grenouilles 1920 VENTE ENTIER. L'ENTREPRISE DE HOLIDAE SIOU, 0, rue de Siam — BREST * Magasin de Solde * rue Suffren, 26 Arrivage d'un lot important de laineux soldés à des prix dérisoires : Kéchiyes, chambres, burnous, combinaisons, jupons, chemises, nénies au mètre,
aimable clientèle que les murs des fortifications situés aux entrées de la ville (place des Portes, avenue Amiral Reveillère et porte du Gonquet), lui sont exclusivement réservés pour la publicité à partir du 1er janvier 1923. 4015 GROS STOCK BOIS OCCASION chêne et sapin. Baraquements toutes dimensions. Plancher armé, briques mâchouflées, tôles ondulées, peintures. EN ÉVERITE enement amiante : ardoises, tôles ondulées pour toitures, grandes feuilles plates pour plafonds, cloisons, Bons et murs humides. PEINTURE GRISE, bonne occasion Livraison gare ou domicile S'adresser aux Établissements SPECK. 46, rue Jean Jaurès (ancienne rue de Paris). BREST. 157i| FONDATEUR MALLEABLE POUR TOUTES APPLICATIONS L'OUDELEUR DE HOUBAC fil, quai de Grenouilles 1920 VENTE ENTIER. L'ENTREPRISE DE HOLIDAE SIOU, 0, rue de Siam — BREST * Magasin de Solde * rue Suffren, 26 Arrivage d'un lot important de laineux soldés à des prix dérisoires : Kéchiyes, chambres, burnous, combinaisons, jupons, chemises, nénies au mètre, cache-nés, vols de soie, coutures de toilette, lains; d'oreillers, mises américaines, jersey, broliers enfants; onduline, serviettes de table et de bains à fleurs toutes teintes, tissus de toutes sortes; chaussures d'hommes, femmes et enfants, galoches, etc On vous offrirai à tout acheteur de 25 fr Horlogerie, Bijouterie, Orfèvrerie M. MASSON, 45, rue de Siam Grand choix de bagues, alliances, Cadeaux pour mariage Maison de confiance PAPIERS PEINTS au prix de fabrique. Album échant. G. f. — L.. Décoration Moderne, 178, r. Marcadet, Paris. 1926 VIEILLES de Portugal de 10 à 12° : blanc, 1.40; rouge, 1.35 le litre; muscadet nantais, 1.50 le litre. Livraison à domicile par 15 litres, — 40, place Mareellin Bertinellot. 4037 L'AUTO PRATIQUE 4, rue Emile Zola, à Brest Justifiant son titre, accordera des conditions spécialement avantageuses à tous les AUTOMOBILISTES du département se servant de leur voiture pour l'exercice de leur profession. Envoi franco sur demande conditions et prix À VENDRE À L'AMIABLE EN LA VILLE DE CONCARNEAU place de la Mairie, n° 4 Une moitié divisée de maison bout nord, avec le fonds de commerce de restaurant (lui y est exploité). Pour tous renseignements, s'adresser au dit notaire. At Fureur (bois et charbons), 20,
45, rue de Siam Grand choix de bagues, alliances, Cadeaux pour mariage Maison de confiance PAPIERS PEINTS au prix de fabrique. Album échant. G. f. — L.. Décoration Moderne, 178, r. Marcadet, Paris. 1926 VIEILLES de Portugal de 10 à 12° : blanc, 1.40; rouge, 1.35 le litre; muscadet nantais, 1.50 le litre. Livraison à domicile par 15 litres, — 40, place Mareellin Bertinellot. 4037 L'AUTO PRATIQUE 4, rue Emile Zola, à Brest Justifiant son titre, accordera des conditions spécialement avantageuses à tous les AUTOMOBILISTES du département se servant de leur voiture pour l'exercice de leur profession. Envoi franco sur demande conditions et prix À VENDRE À L'AMIABLE EN LA VILLE DE CONCARNEAU place de la Mairie, n° 4 Une moitié divisée de maison bout nord, avec le fonds de commerce de restaurant (lui y est exploité). Pour tous renseignements, s'adresser au dit notaire. At Fureur (bois et charbons), 20, rue Guyot, prévient sa fidèle clientèle que le sieur Miguon père ne fait plus partie de son personnel. Hôtel Alfred, née Marie Lépinois, chez ses parents, 18, r. Armorique, n'a jamais contrôlé de dettes, son mari n'a pas eu de réponse. Toutes largeurs et jauges. — Catalogue gratuit. Toutes les nuances. Echantillon gratuit. Bonneterie fantaisie. — LA LABORIEUSE, 10, quai d'Orléans, NANTES. Hôpice Civil de Brest SERVICE DENTAIRE Le poste de dentiste de l'hôpital civil de Brest est vacant, par suite de la démission du titulaire. Les candidats à cet emploi devront se faire inscrire au secrétariat de l'hôpice civil avant le 10 janvier 1921 et y déposer les pièces suivantes : diplôme et titres, bulletin de naissance ou toute autre pièce établissant leur qualité de Français, extrait du casier judiciaire, engagement écrit de se conformer au règlement concernant le service des consultations, ainsi qu'aux décisions qui seraient prises par la commission administrative. Le service dentaire consiste en deux consultations gratuites par semaine, pour les indigents de Brest et les malades de l'établissement, et un examen mensuel des dents des pensionnés de l'orphelinat de Delcourt-Polichelle. Apprenti mécanicien présenté par ses parents. — S'adresser au journal. Tait ma femme, naissance de
nuances. Echantillon gratuit. Bonneterie fantaisie. — LA LABORIEUSE, 10, quai d'Orléans, NANTES. Hôpice Civil de Brest SERVICE DENTAIRE Le poste de dentiste de l'hôpital civil de Brest est vacant, par suite de la démission du titulaire. Les candidats à cet emploi devront se faire inscrire au secrétariat de l'hôpice civil avant le 10 janvier 1921 et y déposer les pièces suivantes : diplôme et titres, bulletin de naissance ou toute autre pièce établissant leur qualité de Français, extrait du casier judiciaire, engagement écrit de se conformer au règlement concernant le service des consultations, ainsi qu'aux décisions qui seraient prises par la commission administrative. Le service dentaire consiste en deux consultations gratuites par semaine, pour les indigents de Brest et les malades de l'établissement, et un examen mensuel des dents des pensionnés de l'orphelinat de Delcourt-Polichelle. Apprenti mécanicien présenté par ses parents. — S'adresser au journal. Tait ma femme, naissance de la commande, une caissière de stabilité. — S'adresser au journal. On demande ouvrières prises en papier, bien payées (ex. : N.-O, 3.75); un homme de 15-17 ans, passages par ses parents. S'adresser Larsouneur, Moulins-a-Poud, Brest. On demande un apprenti mécanicien cycliste présenté par ses parents. Saliou, cycles, au Petit-Paris. On cherche une bonne à tout faire sérieuse, dévouée, place sûre dans excellentes conditions. — Alimentation, 53, rue Jean Jaurès, Brest. Demande de médecin est demandée pour l'intérieur, automobile. — S'adresser au journal. Sérielux, mécanicien, connaissant électricité, parlant français correctement, demande emploi. — Prendre adresse au journal. Entrepreneur général du bâtiment, connaissant rédaction de plans, devis, mesures, conduite chantiers et comptabilité parti, double demandé emploi chez entrepreneur ou architecte. — S'adresser au journal. Personne sérieuse au courant du commerce demande place gérante, caissière ou autre. Sérieuses références. — S'adresser au journal. Imp. suc. de l'Union Républicaine du Finistère. Gérant : E. PEBEL FEUILLETON DE LA "DÉPÊCHE DE BREST" 48 Grand roman d'aventures et d'amour Tiré de l'œuvre célèbre PÉRIGUE SUE et de la composition cinégraphique de CHARLES LECLERCQ. (Édition : Phocéa Film), par MARCEL ALLAIN — Quelle imprudence ! murmura la jeune femme. Puis, après un moment d'hésitation, elle — Je
cherche une bonne à tout faire sérieuse, dévouée, place sûre dans excellentes conditions. — Alimentation, 53, rue Jean Jaurès, Brest. Demande de médecin est demandée pour l'intérieur, automobile. — S'adresser au journal. Sérielux, mécanicien, connaissant électricité, parlant français correctement, demande emploi. — Prendre adresse au journal. Entrepreneur général du bâtiment, connaissant rédaction de plans, devis, mesures, conduite chantiers et comptabilité parti, double demandé emploi chez entrepreneur ou architecte. — S'adresser au journal. Personne sérieuse au courant du commerce demande place gérante, caissière ou autre. Sérieuses références. — S'adresser au journal. Imp. suc. de l'Union Républicaine du Finistère. Gérant : E. PEBEL FEUILLETON DE LA "DÉPÊCHE DE BREST" 48 Grand roman d'aventures et d'amour Tiré de l'œuvre célèbre PÉRIGUE SUE et de la composition cinégraphique de CHARLES LECLERCQ. (Édition : Phocéa Film), par MARCEL ALLAIN — Quelle imprudence ! murmura la jeune femme. Puis, après un moment d'hésitation, elle — Je me nomme Mme d'Orbigny. Le nom Rodolphe tressaillit... C'était le nom de la belle-sœur de Mme d'Harville. Au lieu de rester dans l'ombre, il s'avança, et à la lueur du portail et de la lampe, il reconnut facilement cette femme, car au portrait que Clémence lui en avait fait plusieurs fois tracé. — Je répète, Mme Pipelet, c'est le nom que m'a dit M. Bradamanti. Vous le savez donc! Mme d'Harville passa rapidement rapidement pouvant la dire d'Orbigny le nom qui muet, elle-mère de devant la loi. "Allons donc, s'écria la portière d'un officier. Enfoncée là, la bourgeoise ! Je me nomme elle, s'appelle d'Orbigny... Pas tel le moment, hein, monsieur Rodolphe ? N'est-ce que vous avez donc vu vous et pensé. Mme d'Harville était déjà venue voir M. Bradamanti, demanda Rodolphe à la portière, un soir. Dès qu'elle a été partie, damant est tout de suite sorti, afin d'attendre rapidement retenir sa place à la diligence qu'elle prenait; car, hier, en revenant, il l'a accompagnée ce matin sa malle jusqu'au bureau des voitures. Et où va M. Bradamanti ? Le savez-vous ? En Normandie... rouler à Alençon. Rodolphe se souvint, que la terre des Aubiers, propriété d'Harville, était située
fois tracé. — Je répète, Mme Pipelet, c'est le nom que m'a dit M. Bradamanti. Vous le savez donc! Mme d'Harville passa rapidement rapidement pouvant la dire d'Orbigny le nom qui muet, elle-mère de devant la loi. "Allons donc, s'écria la portière d'un officier. Enfoncée là, la bourgeoise ! Je me nomme elle, s'appelle d'Orbigny... Pas tel le moment, hein, monsieur Rodolphe ? N'est-ce que vous avez donc vu vous et pensé. Mme d'Harville était déjà venue voir M. Bradamanti, demanda Rodolphe à la portière, un soir. Dès qu'elle a été partie, damant est tout de suite sorti, afin d'attendre rapidement retenir sa place à la diligence qu'elle prenait; car, hier, en revenant, il l'a accompagnée ce matin sa malle jusqu'au bureau des voitures. Et où va M. Bradamanti ? Le savez-vous ? En Normandie... rouler à Alençon. Rodolphe se souvint, que la terre des Aubiers, propriété d'Harville, était située en Normandie, pas loin de doute le charlatan se rendait chez le père de Clémence, nécessairement de sinistres intentions ! C'est son départ, lui, M. Bradamanti, qui va même "ostiner" la Séraphine ! reprit Mme Pipelet. M. Bradamanti, pour avoir prié Pipelet. Elle est comme une enragée pour voir M. Bradamanti, qui l'évite le plus qu'il peut; car il m'a bien recommandé de lui cacher qu'il partait ce soir à six heures; aussi, quand elle va revenir, elle trouvera visage de bois; je profiterai de ça pour lui parler de votre jeunesse. À propos, comment donc qu'elle s'appelle... Cicé... ? — Cecily ! — Cecily ! C'est, comme qui dirait Cécile avec un i au bout... Ceci... Cecily... bon, m'y voilà ! — Maintenant, je monte chez Mlle Rigolette, dit Rodolphe à Mme Pipelet en sortant de la loge. Et Rodolphe, singulièrement préoccupé de la visite de Mme d'Orbigny à Polidor, monta chez Mlle Rigolette... Avant de conter la visite que Rodolphe fit à Rigolette, disons tout de suite que, le soir même, le souverain de Gérolstein appela son fidèle Murph et lui donna ces instructions : — Que M. de Graun fasse partir un courrier à l'instant; il faut