jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Floraison, Zénith II et Catmint étaient encore les premiers. La course était difficile à suivre, la pluie ayant trempé les casques des jockeys et changé leurs couleurs. Friant II Floraison Zénith II Houli De Viris Bonbon Rose Porte Maillot Amoureux III LA SORTIE DU DERNIER TOURNANT Dans le dernier tournant, Friant II, Floraison, Zénith II, Catmint, Bonbon Rose, De Viris et Houli étaient en tête; dans la ligne droite, De Viris et Houli sortaient du lot. Houli résistait facilement à Wagram qui terminait second à une longueur, devant De Viris troisième. A droite, la tête d'Houli après sa victoire. LE HANDICAP LIMITE ET LE PRIX HAMILTON HANDICAP LIMITÉ (3.000 m., 20.000 fr.).— Longchamp, 27 juin. L'arrivée. Bourdelas est parti devant Traversin, Flor Fina, Tripolette et Cham. Dans la montée Traversin menait. Cham survenait à la distance et gagnait de trois quarts de longueurs devant Robuisson. — En médaillon. L'arrivée du Prix de Rocquencourt gagné par Rouble. LE PRIX HAMILTON (4.500 mètres, 10.000 francs). Auteuil, 26 juin. -L'arrivée. Picarrai est parti en tête en compagnie de Saint Léonard, Drinker et Wilkinstown; à la double barrière Head arrêtait Saint-Léonard. Au brook, Picarrai menait toujours. Dans la ligne droite, Wilkinstown se détachait et l'emportait de quatre longueurs sur Sultan VII, à la rivière des tribunes Picarrai sautait devant Drinker, Wilkinstown, Magicienne et Le Tremblay, Or du Rhin III finissait troisième devant Picarrai; ce dernier gagnait, lundi dernier, le Prix Aquilon confirmant sa belle course du Prix Hamilton. LE PRIX DES DRAGS (4.500 mètres, 25.000 francs). — Auteuil, 28 juin. — La rivière des Tribunes. Comme tous les ans, cette importante épreuve a réuni quelques concurrents malheureux du Grand Steeple-chase. C'est un de ceux-ci, Tour du Monde, qui s'est attribué la victoire. Pyrrhus, le troisième du Grand Steeple-chase, est parti favori ainsi d'ailleurs que Port au Prince, mais il perdait la course à la rivière des tribunes. Port au Prince finissait deuxième derrière le cheval de M. Descazeaux. Notre photographie a été prise au moment du saut de la rivière. Pyrrhus fait une grosse faute et Parfrement a peine à sauver la chute. LA
l'emportait de quatre longueurs sur Sultan VII, à la rivière des tribunes Picarrai sautait devant Drinker, Wilkinstown, Magicienne et Le Tremblay, Or du Rhin III finissait troisième devant Picarrai; ce dernier gagnait, lundi dernier, le Prix Aquilon confirmant sa belle course du Prix Hamilton. LE PRIX DES DRAGS (4.500 mètres, 25.000 francs). — Auteuil, 28 juin. — La rivière des Tribunes. Comme tous les ans, cette importante épreuve a réuni quelques concurrents malheureux du Grand Steeple-chase. C'est un de ceux-ci, Tour du Monde, qui s'est attribué la victoire. Pyrrhus, le troisième du Grand Steeple-chase, est parti favori ainsi d'ailleurs que Port au Prince, mais il perdait la course à la rivière des tribunes. Port au Prince finissait deuxième derrière le cheval de M. Descazeaux. Notre photographie a été prise au moment du saut de la rivière. Pyrrhus fait une grosse faute et Parfrement a peine à sauver la chute. LA GRANDE COURSE DE HAIES ET LES DRAGS LA GRANDE COURSE DE HAIES (5.000 m. 75.000 francs) Balscadden, Lord Burgoyne, Infortuné et Toyshop sont partis en tête; dans le tournant des Lacs, Lord Burgoyne précédait Rioumajou et Balscadden. A la porte de Passy, Balscadden était en première position devant Rioumajou et Made in England. Balscadden malgré les efforts de Made in England gagnait par une longueur. — En médaillon : Balscadden. LE PRIX DES DRAGS (steep 4.500 mètres, 25.000 francs). Auteuil, 28 juin. — La baie du brook. Trudon a mené devant Kumamoto, Journaliste, Couvrefeu II, Akbar II. Pyrrhus faisait une grosse faute à la rivière des tribunes. Au huit, Trudon était devant Kumamoto et Tour du Monde, Kumamoto était en tête à l'entrée de la ligne droite mais il lâchait pied et Tour du Monde gagnait après une belle lutte contre Port au Prince. Satinette se classait troisième à cinq longueurs de Port au Prince. LE PRIX SOLIMAN (haies 3.500 mètres, 25.000 francs). — Auteuil, 28 juin. Le Prix Soliman, Roghi, Clin d’Œil, Chantecler, Le Roi, Choléra sont partis en tête; en face, Roghi prenait le commandement; dans la ligne de droite, Le Roi tentait un effort mais il ne
Made in England. Balscadden malgré les efforts de Made in England gagnait par une longueur. — En médaillon : Balscadden. LE PRIX DES DRAGS (steep 4.500 mètres, 25.000 francs). Auteuil, 28 juin. — La baie du brook. Trudon a mené devant Kumamoto, Journaliste, Couvrefeu II, Akbar II. Pyrrhus faisait une grosse faute à la rivière des tribunes. Au huit, Trudon était devant Kumamoto et Tour du Monde, Kumamoto était en tête à l'entrée de la ligne droite mais il lâchait pied et Tour du Monde gagnait après une belle lutte contre Port au Prince. Satinette se classait troisième à cinq longueurs de Port au Prince. LE PRIX SOLIMAN (haies 3.500 mètres, 25.000 francs). — Auteuil, 28 juin. Le Prix Soliman, Roghi, Clin d’Œil, Chantecler, Le Roi, Choléra sont partis en tête; en face, Roghi prenait le commandement; dans la ligne de droite, Le Roi tentait un effort mais il ne pouvait faire mieux que de terminer à dix longueurs de Roghi (Thibault). Chantecler finissait troisième à une demi-longueur de Le Roi. Celui qui était favori était tombé boiteux, ce qui explique sa mauvaise défense contre Roghi.
C’est l’esprit qui vaut, c’est l'esprit qui entend. L’œil est aveugle, l’oreille est sourde. Epicharme. Poète grec (450 av. J.-C.) PARAISSANT LE DIMANCHE 20 DE CHAQUE MOIS Henri GALLAHY Qu’importe la surdité de l’oreille, quand l’esprit entend ; la seule surdité, la surdité vraie, la surdité incurable, c’est celle de l’intelligence. Victor Hugo. ABONNEMENTS France 100 francs. ÉTRANGER 50 francs. Un An 8 fr. 50 Les Abonnements se paient d’avance. On s’abonne sans frais dans tous les Bureaux de Poste. Compte de chèques postaux n° 5398 Administratrice : Mme Marguerite GALLAHY. ■■ Adresser lettres, journaux d’échange, mandats, au nom du Directeur, 94, rue de la Fère, PARIS (20e) Ce journal est exclusivement rédigé par des Sourds-Muets Le numéro : 60 centimes. On s’abonne sans frais dans tous les Bureaux de Poste. Les articles doivent nous parvenir avant le 10 du mois, faute de quoi ils sont renvoyés au numéro suivant. Il n'est répondu qu’aux lettres contenant un timbre pour la réponse. Pour les Annonces, on traite à forfait. Fé Gardons nos Écoles On a lu dans notre numéro de janvier l’article sur la question des Sourds-Muets à Rouen. M. Georges Rélias, le jeune et actif secrétaire général de l’Association des Sourds-Muets de la Normandie, a protesté contre l’envoi des jeunes anciens élèves de l’institution Maitrand, à Bihorel, à l’établissement départemental d’aliénés d’Yvetot. Car c’est à cette solution que s’est arrêté le Conseil municipal de Rouen, sur la demande du préfet. Il est vraisemblable que le Conseil général de la Seine-Inférieure en fera autant si aucun ami des sourds-muets dûment éclairé et averti n'y fait opposition. Je n’hésite pas à dire que c’est désastreux. Désastreux pour le perfectionnement de l’instruction des sourds-muets et leur enseignement professionnel. Désastreux pour la situation des sourds-muets devant l’opinion publique. Désastreux pour leur dignité humaine, leur réhabilitation sociale. Comparer les sourds-muets aux fous ? aux insensés ? aux arriérés et anormaux entendants, qui, la plupart du temps, ne sont que de sinistres idiots, de dégoûtants dégradés ? Les remettre aux derniers degrés de l’échelle humaine, alors que beaucoup d’entre eux en grimpent les hauts échelons dans
Sourds-Muets de la Normandie, a protesté contre l’envoi des jeunes anciens élèves de l’institution Maitrand, à Bihorel, à l’établissement départemental d’aliénés d’Yvetot. Car c’est à cette solution que s’est arrêté le Conseil municipal de Rouen, sur la demande du préfet. Il est vraisemblable que le Conseil général de la Seine-Inférieure en fera autant si aucun ami des sourds-muets dûment éclairé et averti n'y fait opposition. Je n’hésite pas à dire que c’est désastreux. Désastreux pour le perfectionnement de l’instruction des sourds-muets et leur enseignement professionnel. Désastreux pour la situation des sourds-muets devant l’opinion publique. Désastreux pour leur dignité humaine, leur réhabilitation sociale. Comparer les sourds-muets aux fous ? aux insensés ? aux arriérés et anormaux entendants, qui, la plupart du temps, ne sont que de sinistres idiots, de dégoûtants dégradés ? Les remettre aux derniers degrés de l’échelle humaine, alors que beaucoup d’entre eux en grimpent les hauts échelons dans l’estime et l'admiration de leur entourage. Voilà qui eût effaré les grands Conventionnels qui, après les démonstrations des abbés de l’Épée et Sicard voulurent pour nous des établissements d’enseignement public, obligatoire, uniques et exclusifs, régionaux et nationaux. Ah ! si la République définitive avait réalisé leur vœu, patriotique au premier chef ! Voyez ce qui se passe à l’étranger. Allez donc leur dire aux grands maîtres de la pédagogie surdo-pliée étrangère qu’il faut mêler les sourds-muets avec les arriérés. Cette conception biscornue n’a jamais germé dans un cerveau scientifique. Chez les sourds-muets, il y a des arriérés tout autant que chez les entendants. Or, dans nos écoles spéciales, on n'accepte pas les sourds-muets débiles de l’intelligence. Pourquoi alors, comme à Asnières, à Villeurbanne, à Yvetot, les accoler à des abrutis entendants, dont la mauvaise réputation intellectuelle et morale rejaillira sur la bonne impression que pourrait donner leurs propres progrès scolaires ? Il faut absolument séparer ces anormaux supérieurs, ces anormaux sensoriels, comme on dit, que sont les sourds-muets, d’avec ces anormaux inférieurs, qui jouissent de tous leurs sens, sauf le sens intellectuel, que sont les déficients rejetés par les écoles primaires. Relativement à Asnières, M. Baguer avait promis que ce
chef ! Voyez ce qui se passe à l’étranger. Allez donc leur dire aux grands maîtres de la pédagogie surdo-pliée étrangère qu’il faut mêler les sourds-muets avec les arriérés. Cette conception biscornue n’a jamais germé dans un cerveau scientifique. Chez les sourds-muets, il y a des arriérés tout autant que chez les entendants. Or, dans nos écoles spéciales, on n'accepte pas les sourds-muets débiles de l’intelligence. Pourquoi alors, comme à Asnières, à Villeurbanne, à Yvetot, les accoler à des abrutis entendants, dont la mauvaise réputation intellectuelle et morale rejaillira sur la bonne impression que pourrait donner leurs propres progrès scolaires ? Il faut absolument séparer ces anormaux supérieurs, ces anormaux sensoriels, comme on dit, que sont les sourds-muets, d’avec ces anormaux inférieurs, qui jouissent de tous leurs sens, sauf le sens intellectuel, que sont les déficients rejetés par les écoles primaires. Relativement à Asnières, M. Baguer avait promis que ce serait provisoire, à cause de la guerre. Or, on prétend que son successeur tient à augmenter sa population scolaire de beaucoup plus d’arriérés entendants que de sourds avancés. Et c’est pour cela qu’il aurait obtenu deux millions du Conseil général de la Seine. J’ai peine à croire que ce soit vrai. Mais il nous appartient d’éclairer les représentants du peuple qui, seuls, ont la haute main sur nos écoles, qui, seuls, ont licence de dispenser l’instruction aux enfants d’une commune patrie, selon leurs aptitudes et selon leur vocation. Nous n’y faillirons pas. Par exemple, en ce qui concerne Rouen, je serais peiné que M. Chawnois, le consciencieux conseiller municipal qui présida la fête des Cent Mille Francs de l’Association normande, se laissât circonvenir par les arguments spécieux de l’administration préfectorale. Il paraît que M. Huet, le directeur de l’École de Perfectionnement d’Yvetot, voudrait très fermement obtenir de bons résultats avec les petits sourds-muets qui lui sont confiés, qu’il cherche à se renseigner sur les méthodes et à appliquer la meilleure. Mais comment, s’il n’a pas de professeur pourvu du brevet d’aptitude à notre enseignement spécial ? Je sais bien que feu Baguer s’en dispensait. Il lui suffisait de prendre n’importe
vrai. Mais il nous appartient d’éclairer les représentants du peuple qui, seuls, ont la haute main sur nos écoles, qui, seuls, ont licence de dispenser l’instruction aux enfants d’une commune patrie, selon leurs aptitudes et selon leur vocation. Nous n’y faillirons pas. Par exemple, en ce qui concerne Rouen, je serais peiné que M. Chawnois, le consciencieux conseiller municipal qui présida la fête des Cent Mille Francs de l’Association normande, se laissât circonvenir par les arguments spécieux de l’administration préfectorale. Il paraît que M. Huet, le directeur de l’École de Perfectionnement d’Yvetot, voudrait très fermement obtenir de bons résultats avec les petits sourds-muets qui lui sont confiés, qu’il cherche à se renseigner sur les méthodes et à appliquer la meilleure. Mais comment, s’il n’a pas de professeur pourvu du brevet d’aptitude à notre enseignement spécial ? Je sais bien que feu Baguer s’en dispensait. Il lui suffisait de prendre n’importe quel insulaire famélique et quelques jeunes filles de bonne volonté encadrés de professionnels détachés d’écoles sérieuses. Mais c’est justement à cause d’eux que les résultats obtenus ne furent pas trop mauvais. Or, en procédant plus rationnellement, on serait arrivé à beaucoup mieux. Les anciens élèves d’Asnières ont toujours montré leur satisfaction de l’enseignement professionnel qui leur fut donné. Ce sont presque tous, en effet, des ouvriers habiles, gagnant généralement de gros salaires. De même, pour l’éducation physique. Leurs succès sportifs prouvent assez leur vigueur et leur adresse. Mais tous, même les mieux doués, se plaignent qu’on ait négligé de leur donner une instruction plus solide. Ils ont dû se refaire, se perfectionner eux-mêmes. Au lieu de surcharger son œuvre d’un associé débilitant et démoralisateur, M. Baguer aurait mieux fait de viser à améliorer l’unique enseignement des sourds-muets, à développer l’instruction des élites, comme les May Palys, les Schertzer, les Maréchal et les Artillan, et à laisser à des instituteurs différents, dans d’autres établissements, le soin des arriérés entendants. Chaque chose à sa place. Chaque être humain à sa culture, comme la plante. Georges Bellais demande que les petits non-parlants de la Seine-Inférieure soient envoyés à l’Institution nationale des Sourds-Muets de
satisfaction de l’enseignement professionnel qui leur fut donné. Ce sont presque tous, en effet, des ouvriers habiles, gagnant généralement de gros salaires. De même, pour l’éducation physique. Leurs succès sportifs prouvent assez leur vigueur et leur adresse. Mais tous, même les mieux doués, se plaignent qu’on ait négligé de leur donner une instruction plus solide. Ils ont dû se refaire, se perfectionner eux-mêmes. Au lieu de surcharger son œuvre d’un associé débilitant et démoralisateur, M. Baguer aurait mieux fait de viser à améliorer l’unique enseignement des sourds-muets, à développer l’instruction des élites, comme les May Palys, les Schertzer, les Maréchal et les Artillan, et à laisser à des instituteurs différents, dans d’autres établissements, le soin des arriérés entendants. Chaque chose à sa place. Chaque être humain à sa culture, comme la plante. Georges Bellais demande que les petits non-parlants de la Seine-Inférieure soient envoyés à l’Institution nationale des Sourds-Muets de Paris. L’intention est louable, mais n’est guère pratique. Le prix de la pension à la vieille maison de l’abbé de l’Épée n’est pas à la disposition des villes et des communes qui, par les durs temps actuels, sont obligées de rogner sur leurs budgets. Et c’est peut-être pour cela qu’on expédie nos jeunes camarades à Yvetot. C’est un crime, je sais, que de lésiner sur l’éducation à donner aux déshérités de la nature. Mais il faut tenir compte des possibilités financières. Paris peut admettre des demi-boursiers municipaux si l’État consent à payer l’autre demi-bourse, et même l’État peut offrir la demi-bourse si les parents peuvent régler la demi-pension. C’est pour cela sans doute qu’on compte à l’Association normande tant d’anciens élèves de la rue Saint-Jacques, depuis les fondateurs eux-mêmes, Louis Capon et Edmond Pilet, jusqu’au président Raoul Cagny, le trésorier Auguste Petiton et le secrétaire général Georges Bellais. Et je crois qu’on procède encore de la sorte. Mais il y aura toujours des sujets qui ne profiteront pas de cette chance. Ceux-là, il faut les mettre dans une école spéciale. Or, cette école existe au Havre, Elle est dirigée par une femme dévouée, très appliquée à son œuvre, secondée par
expédie nos jeunes camarades à Yvetot. C’est un crime, je sais, que de lésiner sur l’éducation à donner aux déshérités de la nature. Mais il faut tenir compte des possibilités financières. Paris peut admettre des demi-boursiers municipaux si l’État consent à payer l’autre demi-bourse, et même l’État peut offrir la demi-bourse si les parents peuvent régler la demi-pension. C’est pour cela sans doute qu’on compte à l’Association normande tant d’anciens élèves de la rue Saint-Jacques, depuis les fondateurs eux-mêmes, Louis Capon et Edmond Pilet, jusqu’au président Raoul Cagny, le trésorier Auguste Petiton et le secrétaire général Georges Bellais. Et je crois qu’on procède encore de la sorte. Mais il y aura toujours des sujets qui ne profiteront pas de cette chance. Ceux-là, il faut les mettre dans une école spéciale. Or, cette école existe au Havre, Elle est dirigée par une femme dévouée, très appliquée à son œuvre, secondée par de jeunes institutrices non moins zélées. J’ai nommé Madame Fargeix. Pourquoi ne pas lui envoyer tous les petits sourds-muets de la Seine-Inférieure qu’on ne pourrait diriger sur Paris ? Pourquoi ne pas lui fournir des crédits, qui seront toujours trop modestes, pour agrandir son établissement, mieux l’agencer, augmenter son personnel ? Du moment qu’on a l’œuvre qu’il faut à sa portée, que cette œuvre a donné d'assez bons résultats, je ne comprendrais pas qu’on la délaissât au profit de combinaisons pédagogiques erronées, qui vont à l’encontre de notre véritable esprit d'éducation et de notre dignité de citoyens. Même si l’école de Madame Fargeix péchait par certains côtés, il faut se l'approprier, la remettre sur la vraie voie, la consolider. C’est le seul moyen de la préparer à devenir une école régionale quand le Sénat enfin votera la loi Ferdinand Buisson-Tournade que la Chambre lui a envoyée et qui organisera notre enseignement obligatoire de façon plus coordonnée et moins précaire, plus digne de notre pays, son berceau. HENRI GAILLARD. Une visite à la maison de Retraite DE M. GOSLOT Le printemps n’a pas de plus belle journée que ce mardi de Pâques 1923 : un soleil radieux, un air tiède, une
? Du moment qu’on a l’œuvre qu’il faut à sa portée, que cette œuvre a donné d'assez bons résultats, je ne comprendrais pas qu’on la délaissât au profit de combinaisons pédagogiques erronées, qui vont à l’encontre de notre véritable esprit d'éducation et de notre dignité de citoyens. Même si l’école de Madame Fargeix péchait par certains côtés, il faut se l'approprier, la remettre sur la vraie voie, la consolider. C’est le seul moyen de la préparer à devenir une école régionale quand le Sénat enfin votera la loi Ferdinand Buisson-Tournade que la Chambre lui a envoyée et qui organisera notre enseignement obligatoire de façon plus coordonnée et moins précaire, plus digne de notre pays, son berceau. HENRI GAILLARD. Une visite à la maison de Retraite DE M. GOSLOT Le printemps n’a pas de plus belle journée que ce mardi de Pâques 1923 : un soleil radieux, un air tiède, une nature étonnante de précoce jeunesse. La grande route de Saumur à Nantes, qui me conduit à la bourgade de Saint-Martin-de-Beaupréau, côtoie une assez belle rivière, l’Évre, qui coule très encaissée au fond des ravins. Les abords de ce cours d’eau, sur certains points, sont d’un pittoresque qui rappelle la Suisse avec ses rochers superposés, ses pins enracinés dans le roc, ses cascades, sa fraîcheur délicieuse l’été. De la route, l’horizon est superbe de variété ; terrain vallon, é, pointé de rouge par la toiture des fermes, de jaune d’or par les colza fleuris et autres crucifères, de vert tendre par les jeunes pousses des végétaux. C’est déjà un régal pour les yeux. Puis, chaque pièce de terre est entourée de haies vives composées d’arbustes les plus divers. Sous la pression des premiers souffles du printemps, tout s’éveille, bourgeonne, fleurit. L’aubépine blanchit les buissons et embaumèle l’air ; violettes, coucous, jacinthes foisonnent aux bords des fossés et à l’orée des bois. Les prairies, arrosées par mille petits ruisseaux gazouillant, s’embellissent d’un nombre infini de fleurettes ravissantes et, dans les arbres, les buissons, les passereaux préludent à leurs amours par de tendres et mélodieuses chansons. C'est en nous-mêmes que nous sommes en
avec ses rochers superposés, ses pins enracinés dans le roc, ses cascades, sa fraîcheur délicieuse l’été. De la route, l’horizon est superbe de variété ; terrain vallon, é, pointé de rouge par la toiture des fermes, de jaune d’or par les colza fleuris et autres crucifères, de vert tendre par les jeunes pousses des végétaux. C’est déjà un régal pour les yeux. Puis, chaque pièce de terre est entourée de haies vives composées d’arbustes les plus divers. Sous la pression des premiers souffles du printemps, tout s’éveille, bourgeonne, fleurit. L’aubépine blanchit les buissons et embaumèle l’air ; violettes, coucous, jacinthes foisonnent aux bords des fossés et à l’orée des bois. Les prairies, arrosées par mille petits ruisseaux gazouillant, s’embellissent d’un nombre infini de fleurettes ravissantes et, dans les arbres, les buissons, les passereaux préludent à leurs amours par de tendres et mélodieuses chansons. C'est en nous-mêmes que nous sommes en plein bocage angevin, pays de verdure, d’arbres et de fleurs. C’est aussi le pays de la fidélité : fidélité religieuse, fidélité politique. Les souvenirs de la lutte gigantesque soutenue par les paysans de la contrée contre la tyrannie révolutionnaire de 1793, sont de tous les jours. Ici même, d’où j’écris, fut tiré le premier coup de canon qui ouvrit pour ainsi dire les hostilités entre les partis. Voici, à gauche de la route, non loin de la rivière, le vieux manoir de la Chaperonnière, aujourd’hui converti en ferme. Outre les hauts faits de bravoure guerrière dont il fut le théâtre, il rappelle une légende médiévale d’une délicieuse naïveté. Plus loin, le Gué au sang, puis Fort Assaut, appellations sinistres qui fixent à jamais pour les générations oubliées de leurs gloires, la mémoire des combats meurtriers dont ces lieux furent témoins. Toute guerre, mais surtout la guerre civile traîne après elle un cortège de maux. Celle-ci n’a pas failli à la règle. Outre les pertes humaines très nombreuses, 600.000 dit-on, la contrée entière fut ruinée, saccagée, incendiée par les colonnes infernales de la Convention : "Pense et agis comme moi ou je te tue". C’est là le résumé du fanatisme à