jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
des prêts momentanés à l'État, parvenaient à monopoliser entre leurs mains les sources les plus vitales des revenus publics. Les fermiers à divers titres faisaient de l'agiotage, s'immisçaient dans les insurrections du pays, et spéculaient sur les calamités publiques, pour imposer au gouvernement, dans un moment critique, leur funeste onde. Actuellement, ne trouvant plus de placements de leurs fonds sur l'État, ils sont obligés de se jeter dans les entreprises particulières, et il y a en ce moment une grande surabondance de capitaux. Madrid en a déjà ressenti l'effet, et il serait difficile de vous faire connaître toutes les préoccupations industrielles et commerciales qui agitent les classes les plus riches de cette capitale. Depuis quelque temps il règne ici une manie de construction comme en France dans les premières années de la Restauration. Madrid prend un tout autre aspect, et pendant qu'on parle avec vivacité contre la suspension des ventes des biens nationaux (dont il ne reste par parenthèse que les domaines de rebut et sans valeur), on voit partout des anciennes églises, des couvents, des chapelles se métamorphoser en édifices magnifiques, en utiles fabriques et en maisons spacieuses et commodes. La circulation devient plus facile, et certes, dans dix ans, Madrid sera une tout autre cité. La Puerta del Sol elle-même, ce Forum de l'Espagne, comme on dit, est menacée d'une tout autre destination. Tout prend autour d'elle une nouvelle face. À côté de la célèbre Casa de Correos, qui servait de citadelle et de tribune publique aux révolutionnaires, sur l'emplacement de l'ancien couvent de Saint-Philippe, s'élève une maison bourgeoise construite par le capitaliste Cordero, connu par son dévouement exagéré à l'ex-régent et par sa participation active aux soulèvements populaires. Cette maison contient plus de cinquante boutiques sur ses trois faces, qui deviendront le rendez-vous de la classe élégante de Madrid. D'un autre côté de cette place, on doit percer des passages à l'instar de ceux des Panoramas et de Choiseul de Paris, où viendront s'instaurer les plus riches marchands et fabricants. Du moment, me suis-je dit, que la bourgeoisie commerçante vient prendre possession de la Puerta del Sol,
ans, Madrid sera une tout autre cité. La Puerta del Sol elle-même, ce Forum de l'Espagne, comme on dit, est menacée d'une tout autre destination. Tout prend autour d'elle une nouvelle face. À côté de la célèbre Casa de Correos, qui servait de citadelle et de tribune publique aux révolutionnaires, sur l'emplacement de l'ancien couvent de Saint-Philippe, s'élève une maison bourgeoise construite par le capitaliste Cordero, connu par son dévouement exagéré à l'ex-régent et par sa participation active aux soulèvements populaires. Cette maison contient plus de cinquante boutiques sur ses trois faces, qui deviendront le rendez-vous de la classe élégante de Madrid. D'un autre côté de cette place, on doit percer des passages à l'instar de ceux des Panoramas et de Choiseul de Paris, où viendront s'instaurer les plus riches marchands et fabricants. Du moment, me suis-je dit, que la bourgeoisie commerçante vient prendre possession de la Puerta del Sol, et que les cafés (les cabarets), les confiseurs de l'orgeat, et enfin les aiguillers de l'horloge (les magasins d'eau-de-vie) qui sont les plus nombreux, vont disparaître pour faire place aux cafés élégants et aux magasins propres et bien éclairés, les hôtes et les habitués de la Puerta del Sol, les émeutiers de toutes les couleurs, seront obligés d'aller chercher d'autres lieux pour leurs rassemblements. Déjà les nouvelles constructions qui ont envahi la rue de la Montera, et l'ont changée en un vaste atelier, ont forcé les próvokas politiques, qui s'y tenaient de trois à quatre heures après midi, de s'éparpeler dans les rues adjacentes. Il n'est plus d'usage même de parler de provocas, c'est-à-dire des émeutes à la Puerta del Sol; on s'entretient plutôt des conspirations dans le quartier des Lavapiés, qui est le faubourg Saint-Antoine de Madrid. Je crains que ce trop célèbre foyer insurrectionnel, qui a décidé tant de fois du sort du gouvernement du pays, ne devienne bientôt un autre Tortoni, où les oisifs et les agioteurs iront chercher les journaux du soir et les nouvelles de la Bourse. Singulier pays que l'Espagne! La guerre et les révolutions lui portent moins de préjudice qu'à aucun autre pays,
émeutiers de toutes les couleurs, seront obligés d'aller chercher d'autres lieux pour leurs rassemblements. Déjà les nouvelles constructions qui ont envahi la rue de la Montera, et l'ont changée en un vaste atelier, ont forcé les próvokas politiques, qui s'y tenaient de trois à quatre heures après midi, de s'éparpeler dans les rues adjacentes. Il n'est plus d'usage même de parler de provocas, c'est-à-dire des émeutes à la Puerta del Sol; on s'entretient plutôt des conspirations dans le quartier des Lavapiés, qui est le faubourg Saint-Antoine de Madrid. Je crains que ce trop célèbre foyer insurrectionnel, qui a décidé tant de fois du sort du gouvernement du pays, ne devienne bientôt un autre Tortoni, où les oisifs et les agioteurs iront chercher les journaux du soir et les nouvelles de la Bourse. Singulier pays que l'Espagne! La guerre et les révolutions lui portent moins de préjudice qu'à aucun autre pays, car elles ne font qu'arrêter le développement de ses ressources, tandis que la paix lui procure tout d'un coup les bénéfices de longs et coûteux essais, et d'expériences périlleuses et dangereuses. En ce moment il y a ici une grande amitié d'étrangers, Français, Anglais et Allemands, qui apportent leur intelligence, leur activité, et donnent l'impulsion à l'esprit industriel du pays. Quelques ingénieurs français font des études sur les diverses lignes de chemins de fer. Une compagnie s'organise pour la construction d'une ligne de Madrid à Alicante, une autre est déjà, dit-on, formée pour celle de Madrid à Aranjuez. Cette ville, le Versailles de l'Espagne, deviendrait ainsi une tête de communication avec l'Andalousie, Valence et la Catalogne. Le chemin de Barcelone à Mataro va être prochainement mis à exécution, les capitaux sont déjà réunis. Divers projets de communications par télégraphe ont été soumis au gouvernement. M. Gauguier, notre ancien député, est venu proposer au ministère le système de télégraphie de jour et de nuit de M. Gonon, qui a été adopté en Russie; mais le gouvernement espagnol, dit-on, a préféré un système tout nouveau du colonel du génie espagnol M. Maté, et on croit qu'il sera d'abord essayé sur la ligne
leur activité, et donnent l'impulsion à l'esprit industriel du pays. Quelques ingénieurs français font des études sur les diverses lignes de chemins de fer. Une compagnie s'organise pour la construction d'une ligne de Madrid à Alicante, une autre est déjà, dit-on, formée pour celle de Madrid à Aranjuez. Cette ville, le Versailles de l'Espagne, deviendrait ainsi une tête de communication avec l'Andalousie, Valence et la Catalogne. Le chemin de Barcelone à Mataro va être prochainement mis à exécution, les capitaux sont déjà réunis. Divers projets de communications par télégraphe ont été soumis au gouvernement. M. Gauguier, notre ancien député, est venu proposer au ministère le système de télégraphie de jour et de nuit de M. Gonon, qui a été adopté en Russie; mais le gouvernement espagnol, dit-on, a préféré un système tout nouveau du colonel du génie espagnol M. Maté, et on croit qu'il sera d'abord essayé sur la ligne de Cadix à Bayonne. Ainsi le gouvernement français pourrait avoir en vingt-quatre heures des nouvelles des côtes du Maroc, et en deux jours celles de l'armée d'opération dans la province d'Oran. Les Anglais emploient surtout leurs capitaux dans l'exploitation des mines; plusieurs ont fait des affaires très avantageuses. Les provinces de Valence et d'Alicante sont obsédées par la Speculation, qui va jusqu'à l'excès et parfois donne lieu à des spéculations scandaleuses. Toutefois il est bon de vous faire observer que cet esprit d'exclusion et d'hostilité ouverte qui s'exerçait avec tant de violence sous le régime d'Espartero, a diminué beaucoup et disparaîtra, il faut l'espérer, sous les efforts constants et généreux des deux hommes éminents qui représentent en ce moment la France et l'Angleterre. Il y a en Espagne un grand nombre de Français et d'Anglais, créanciers du pays, capitalistes, industriels et négociants, liés d'intérêts et de communauté d'opinions avec les divers partis qui divisent le pays, qui exercent ici une grande influence sur les événements et sur les rapports internationaux entre l'Espagne et les deux nations de France et d'Angleterre. La tâche des deux représentants de France et d'Angleterre, en Espagne, est donc très difficile; elle exige une grande réserve,
de Valence et d'Alicante sont obsédées par la Speculation, qui va jusqu'à l'excès et parfois donne lieu à des spéculations scandaleuses. Toutefois il est bon de vous faire observer que cet esprit d'exclusion et d'hostilité ouverte qui s'exerçait avec tant de violence sous le régime d'Espartero, a diminué beaucoup et disparaîtra, il faut l'espérer, sous les efforts constants et généreux des deux hommes éminents qui représentent en ce moment la France et l'Angleterre. Il y a en Espagne un grand nombre de Français et d'Anglais, créanciers du pays, capitalistes, industriels et négociants, liés d'intérêts et de communauté d'opinions avec les divers partis qui divisent le pays, qui exercent ici une grande influence sur les événements et sur les rapports internationaux entre l'Espagne et les deux nations de France et d'Angleterre. La tâche des deux représentants de France et d'Angleterre, en Espagne, est donc très difficile; elle exige une grande réserve, une conduite ferme et pleine de circonspection. M. le comte Bresson, avec sa haute expérience des affaires, a su se mettre au-dessus de toutes les luttes et rivalités qui prennent des formes et des caractères si différents. On doit également rendre justice à M. Bulwer, ministre anglais auprès de la Reine, dont l'esprit de conciliation et de modération fait un si grand contraste avec la présomption et l'intolérance de son prédécesseur. M. Bulwer, qui a quitté Barcelone avec le comte Bresson sur le bateau à vapeur français, s'est rendu, à ce qu'on assure, de son propre mouvement à Tanger, pour convaincre l'Empereur de l'inutilité de ses efforts et l'amener à donner une satisfaction complète à la France et à l'Espagne. D'après les dernières lettres de Gibraltar du 29 août, M. Butler se trouvait dans cette place, très disposé à continuer ses bons offices en ce moment où il y a forcément une trêve entre les parties belligérantes. On a déjà annoncé que l'Empereur consentait à céder aux prétentions légitimes de l'Espagne, et on attend ici prochainement le texte officiel des conditions de l'arrangement de fin de guerre entre l'Espagne et le Maroc. Les élections ont commencé le 3 septembre à
Reine, dont l'esprit de conciliation et de modération fait un si grand contraste avec la présomption et l'intolérance de son prédécesseur. M. Bulwer, qui a quitté Barcelone avec le comte Bresson sur le bateau à vapeur français, s'est rendu, à ce qu'on assure, de son propre mouvement à Tanger, pour convaincre l'Empereur de l'inutilité de ses efforts et l'amener à donner une satisfaction complète à la France et à l'Espagne. D'après les dernières lettres de Gibraltar du 29 août, M. Butler se trouvait dans cette place, très disposé à continuer ses bons offices en ce moment où il y a forcément une trêve entre les parties belligérantes. On a déjà annoncé que l'Empereur consentait à céder aux prétentions légitimes de l'Espagne, et on attend ici prochainement le texte officiel des conditions de l'arrangement de fin de guerre entre l'Espagne et le Maroc. Les élections ont commencé le 3 septembre à Madrid. On lit à ce sujet dans le Globe de cette ville « Comme on s'y attendait, les absolutistes se sont présentés dans les divers districts, où ils ont disputé vivement les nominations des membres du bureau; mais ils ont été vaincus partout, et il a succédé de la seule fraction du grand parti libéral qui prend part à cette lutte électorale pour triompher des éternels ennemis de la civilisation et de la liberté constitutionnelle, quoiqu'ils eussent mis en avant les noms de quelques personnes que le parti libéral est accoutumé à respecter, et qui, jusqu'à ce jour, avaient compté parmi les défenseurs du trône d'Isabelle II. » Il est digne de remarque que dans les élections de Madrid les candidats du parti absolutiste, à la députation et au Sénat, n'ont pu réunir que de 9 à 49 voix, tandis que les candidats monarchiques-constitutionnels ont presque tous obtenu le chifre de 206 à 287, quoique les districts de Vicálvaro et de Getafe n'aient pas été compris dans l'état publié. El Periodico s'exprime de la manière suivante sur le même sujet Le résultat des votes pour les bureaux, dans les douze districts de la capitale, a été favorable à la candidature
fraction du grand parti libéral qui prend part à cette lutte électorale pour triompher des éternels ennemis de la civilisation et de la liberté constitutionnelle, quoiqu'ils eussent mis en avant les noms de quelques personnes que le parti libéral est accoutumé à respecter, et qui, jusqu'à ce jour, avaient compté parmi les défenseurs du trône d'Isabelle II. » Il est digne de remarque que dans les élections de Madrid les candidats du parti absolutiste, à la députation et au Sénat, n'ont pu réunir que de 9 à 49 voix, tandis que les candidats monarchiques-constitutionnels ont presque tous obtenu le chifre de 206 à 287, quoique les districts de Vicálvaro et de Getafe n'aient pas été compris dans l'état publié. El Periodico s'exprime de la manière suivante sur le même sujet Le résultat des votes pour les bureaux, dans les douze districts de la capitale, a été favorable à la candidature parlementaire; les monarchistes purs, qui se sont présentés pour disputer la victoire, n'ont eu qu'une insignifiante minorité. La conduite qu'ont tenue, dans quelques districts, les progressistes en sacrifiant leurs ressentiments particuliers pour se réunir aux parlementaires et combattre avec eux les absolutistes, mérite nos plus sincères éloges. Tous les libéraux formeraient une phalange invincible dès qu'ils verraient en péril les institutions qu'ils ont conquises au prix de leur sang et de leur fortune. Du reste, la levée de boucliers que viennent de faire les absolutistes dans Madrid n'a servi qu'à les couvrir d'un ridicule qui est retombé même sur les personnes respectables qu'ils ont fait figurer parmi leurs candidats. La presse de Budapest contient, dans une correspondance de Presbourg du 31 août, les détails suivants sur une séance de la Chambre des Magnats de Hongrie « La séance des Magnats du 28 a été très importante. Il s'agissait de la réforme des villes libres sur laquelle la Chambre des Etats avait fixé un ultimatum. Cette dernière chambre insiste sur les réformes qu'elle a présentées elle ne veut pas consentir à l'intervention des Magnats pour tempérer l'élément démocratique. Les Magnats, de leur côté, contestent aux Etats le droit de se servir
formeraient une phalange invincible dès qu'ils verraient en péril les institutions qu'ils ont conquises au prix de leur sang et de leur fortune. Du reste, la levée de boucliers que viennent de faire les absolutistes dans Madrid n'a servi qu'à les couvrir d'un ridicule qui est retombé même sur les personnes respectables qu'ils ont fait figurer parmi leurs candidats. La presse de Budapest contient, dans une correspondance de Presbourg du 31 août, les détails suivants sur une séance de la Chambre des Magnats de Hongrie « La séance des Magnats du 28 a été très importante. Il s'agissait de la réforme des villes libres sur laquelle la Chambre des Etats avait fixé un ultimatum. Cette dernière chambre insiste sur les réformes qu'elle a présentées elle ne veut pas consentir à l'intervention des Magnats pour tempérer l'élément démocratique. Les Magnats, de leur côté, contestent aux Etats le droit de se servir d'un langage si explicite vis-à-vis de la première Chambre. LE COMTE JOSEPH DE PALFFY, chef de l'Opposition dans la Chambre des Magnats, a parlé en faveur des Etats. Il a dit que les Magnats ne formaient pas une véritable aristocratie, et que des hommes ignorants, endettés et serviles n'étaient pas des aristocrates. LE COMTE LADISLAS TELEKY dit: En voyant qu'il n'y a rien à attendre de bon des membres qui siègent de l'autre côté de la Chambre, je fais la motion d'abolir la Chambre des Magnats, comme étant animée de sentiments hostiles à la nation et à la liberté constitutionnelle. Ces paroles ont été applaudies par l'Opposition et vivement blâmées par les autres membres de l'assemblée. Le palatin, comme président de la Chambre, a cherché à calmer les esprits; mais le comte Teleky, sans se laisser intimider, a continué à défendre les Etats. Il a dit que ce qu'il venait d'entendre de la bouche de S. A. R. le palatin ne lui faisait plus reconnaître le chef d'un royaume constitutionnel, mais seulement le représentant d'un gouvernement étranger à la Hongrie. (L'archiduc palatin avait attribué toute la confusion à ce que les Etats, ne content d'accepter simplement le véritable sens de
des aristocrates. LE COMTE LADISLAS TELEKY dit: En voyant qu'il n'y a rien à attendre de bon des membres qui siègent de l'autre côté de la Chambre, je fais la motion d'abolir la Chambre des Magnats, comme étant animée de sentiments hostiles à la nation et à la liberté constitutionnelle. Ces paroles ont été applaudies par l'Opposition et vivement blâmées par les autres membres de l'assemblée. Le palatin, comme président de la Chambre, a cherché à calmer les esprits; mais le comte Teleky, sans se laisser intimider, a continué à défendre les Etats. Il a dit que ce qu'il venait d'entendre de la bouche de S. A. R. le palatin ne lui faisait plus reconnaître le chef d'un royaume constitutionnel, mais seulement le représentant d'un gouvernement étranger à la Hongrie. (L'archiduc palatin avait attribué toute la confusion à ce que les Etats, ne content d'accepter simplement le véritable sens de la proposition royale, voulaient en même temps s'immiscer dans le règlement des villes libres royales.) Plusieurs membres ont parlé dans le même sens que le comte Teleky; ils ont attaqué en même temps et leurs collègues et leur gouvernement. LE COMTE OTTO ZICZENWY, beau-fils du comte Szechy, a même reproché à tout le parti conservateur les troubles qui avaient eu lieu récemment en Bohême. Il faut, a-t-il dit, une agitation systématique pour sauver le pays. Le palatin n'a pas répondu. Les conservateurs l'ont cependant emporté toutes les propositions des Etats ont été rejetées. Cette séance des Magnats, qui fera époque dans les annales de la Hongrie, aura probablement pour résultat de hâter la clôture de la session. On lit dans la Gazette de Prague « L'affaire relative aux troubles industriels de Peterswalfden et de Langenbielau a été terminée hier 31 août. Sur quatre-vingts accusés deux seulement ont été condamnés à neuf ans de détention dans une maison de correction. On lit dans la Gazette de Prusse: « À l'occasion de la troisième fête séculaire de l'Université de Kœnigsberg, le Roi a posé la première pierre d'un nouveau bâtiment consacré à cet établissement, avec toutes les solennités d'usage. À cette occasion,
à tout le parti conservateur les troubles qui avaient eu lieu récemment en Bohême. Il faut, a-t-il dit, une agitation systématique pour sauver le pays. Le palatin n'a pas répondu. Les conservateurs l'ont cependant emporté toutes les propositions des Etats ont été rejetées. Cette séance des Magnats, qui fera époque dans les annales de la Hongrie, aura probablement pour résultat de hâter la clôture de la session. On lit dans la Gazette de Prague « L'affaire relative aux troubles industriels de Peterswalfden et de Langenbielau a été terminée hier 31 août. Sur quatre-vingts accusés deux seulement ont été condamnés à neuf ans de détention dans une maison de correction. On lit dans la Gazette de Prusse: « À l'occasion de la troisième fête séculaire de l'Université de Kœnigsberg, le Roi a posé la première pierre d'un nouveau bâtiment consacré à cet établissement, avec toutes les solennités d'usage. À cette occasion, le Roi a prononcé le discours suivant: « Messieurs, votre Université a traversé trois siècles de la manière la plus honorable; elle a fidèlement rempli son devoir; elle a donné au monde des hommes sans égaux, des étoiles du plus grand éclat. Son quatrième siècle s'ouvre au milieu des bénédictions d'une longue paix, et sous les rayons du soleil dont elle était restée longtemps privée. Nous marquons le commencement de ce siècle en posant la première pierre du nouveau bâtiment où doit se déployer une nouvelle activité. L'heure est propice pour adresser à l'Université des vœux pour son bonheur. Le duc Albert l'a fondée pour en faire un foyer de lumière dans notre Nord, lui qui était sincèrement dévoué à la vraie lumière. Sa création prouve qu'il a eu la même devise que les princes, ses successeurs la mienne celle de mon père, de mon peuple. Que ce soit aussi la devise de notre Université, mais qu'elle ne la suive pas dans la voie égarée des comètes ou de l'incendie qui s'avance au milieu des ténèbres. Que son progrès soit celui de la lumière du soleil dont les rayons égaux éclairent l'obscurité, pénètrent dans des cavités profondes, chassent les oiseaux
d'une longue paix, et sous les rayons du soleil dont elle était restée longtemps privée. Nous marquons le commencement de ce siècle en posant la première pierre du nouveau bâtiment où doit se déployer une nouvelle activité. L'heure est propice pour adresser à l'Université des vœux pour son bonheur. Le duc Albert l'a fondée pour en faire un foyer de lumière dans notre Nord, lui qui était sincèrement dévoué à la vraie lumière. Sa création prouve qu'il a eu la même devise que les princes, ses successeurs la mienne celle de mon père, de mon peuple. Que ce soit aussi la devise de notre Université, mais qu'elle ne la suive pas dans la voie égarée des comètes ou de l'incendie qui s'avance au milieu des ténèbres. Que son progrès soit celui de la lumière du soleil dont les rayons égaux éclairent l'obscurité, pénètrent dans des cavités profondes, chassent les oiseaux de nuit, en développant des germes et des fleurs, et en faisant mûrir des fruits; des fruits, Messieurs, qui forment les hommes. Ces fruits sont la crainte de Dieu, commencement de toute sagesse; la vertu vraie qui sait que ce n'est pas servir le prince que de rabaisser ses serviteurs les plus élevés; de bonnes mœurs, l'amour de l'étude et du savoir, le désir d'agir dans l'intérêt général, et de faire des actes glorieux sous les ailes de notre aigle national. Dans la ferme conviction que mes vœux seront exaucés avec la protection divine et au nom des efforts loyaux des professeurs et du noble esprit de la jeunesse, je vous invite tous, pendant que je frapperai les coups de marteau à porter trois vivats énergiques et enthousiastes à notre Albion, le foyer de la lumière de notre Nord. » Ces nobles paroles ont été accueillies par d'unanimes applaudissements. » On écrit de Varsovie, le 27 août, que l'Empereur de Russie y était attendu. On assurait que S. M. voulait faire une surprise à son beau-frère le Roi de Prusse, dans Kœnigsberg, et se rendre de là à Varsovie. Les lettres ne parlent pas de projets de voyage de la