jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
États-Unis; 3° Mettre aux abois de l'humanité les propriétaires d'esclaves, les traduire devant la barre de l'opinion par tous les moyens de publicité connus comme des voleurs, des assassins, des criminels de la pire espèce, est pour nous un devoir; 4° Les États du Sud doivent coopérer de leur sang et de leurs trésors à la conquête et à l'acquisition de nouveaux territoires, mais une fois devenus la propriété commune, l'entrée y leur en être interdite lorsqu'ils sont accompagnés de leurs esclaves; 5° Pour arrêter la prospérité et le développement des États du Sud, il nous faut les ceindre de communautés hostiles : l'accumulation des noirs en masses compactes devenant un danger pour le Sud, il sera forcé à faire le sacrifice volontaire de cette propriété. Environner les États du Sud pour provoquer la suffocation, envoyer des missionnaires salariés pour allumer le feu de la révolution, sont des moyens que la constitution ne prohibe pas. Tel est le programme que les républicains noirs ont depuis longtemps adopté et qui s'est personnifié par l'élection de MM. Lincoln et Hamelin, appelés à prendre les rênes du gouvernement fédéral au 4 mars prochain. En présence de ces faits et de ces doctrines nettement accusées, les États du Sud, comme toutes les nations souveraines faisant partie d'une confédération, seuls juges de l'exécution des traités, déclarent le pacte fédéral rompu et veulent se retirer de l'Union sans secousses et surtout sans violences. Les États libres prétendent au contraire, devant cette attitude calme et résolue, employer les armes pour forcer les États du Sud à faire partie malgré eux d'une confédération qui méconnaît leurs droits et leurs intérêts, viole le pacte qui les unissait. Telle est toute la question qui s'agite aujourd'hui entre le Nord et le Sud. En 1848, la France a proclamé l'affranchissement des nègres dans ses colonies, mais elle n'a pas accompli ce qu'elle considérait comme une œuvre d'humanité aux dépens des propriétaires d'esclaves. Elle leur a donné une indemnité comme dans le cas d'une expropriation; elle a accordé des délais que depuis elle a cru devoir proroger; l'Angleterre avait procédé de même.
accusées, les États du Sud, comme toutes les nations souveraines faisant partie d'une confédération, seuls juges de l'exécution des traités, déclarent le pacte fédéral rompu et veulent se retirer de l'Union sans secousses et surtout sans violences. Les États libres prétendent au contraire, devant cette attitude calme et résolue, employer les armes pour forcer les États du Sud à faire partie malgré eux d'une confédération qui méconnaît leurs droits et leurs intérêts, viole le pacte qui les unissait. Telle est toute la question qui s'agite aujourd'hui entre le Nord et le Sud. En 1848, la France a proclamé l'affranchissement des nègres dans ses colonies, mais elle n'a pas accompli ce qu'elle considérait comme une œuvre d'humanité aux dépens des propriétaires d'esclaves. Elle leur a donné une indemnité comme dans le cas d'une expropriation; elle a accordé des délais que depuis elle a cru devoir proroger; l'Angleterre avait procédé de même. Le Nord des États-Unis aurait pu profiter de ces exemples et offrir à ses frères du Sud de les aider à réaliser ce grand acte philanthropique, mais le culte des républicains noirs pour le dollar est plus fort que leur fanatisme pour la liberté des noirs. Le Nord des États-Unis trouve moins onéreux d'employer la révolution servile vis-à-vis du Sud que d'avoir recours à l'expropriation; les républicains noirs n'y regardent pas de si près. Le fanatisme le plus violent peut quelquefois se faire pardonner ses excès, mais c'est à la condition qu'ils naissent d'une philanthropie vraie et sincère, et le Nord pourrait mériter indulgence pleine, si c'était à ce seul motif qu'on pût attribuer sa conduite. Voyons donc comment il pratique la sympathie que dans tous ses discours il affiche pour les noirs. L'esclave une fois enlevé et conduit au milieu des prétendus frères du Nord devient-il l'égal du citoyen libre? Non. Le droit de vote lui est-il donné? Non. Est-il admis dans les sociétés ? Non. Dans l'intérêt des familles ? Toujours non. Le privilège. de monter dans les voitures publiques lui est refusé et les tribunaux de ces cités libres et philanthropiques ont déclaré solennellement qu'il ne pouvait
trouve moins onéreux d'employer la révolution servile vis-à-vis du Sud que d'avoir recours à l'expropriation; les républicains noirs n'y regardent pas de si près. Le fanatisme le plus violent peut quelquefois se faire pardonner ses excès, mais c'est à la condition qu'ils naissent d'une philanthropie vraie et sincère, et le Nord pourrait mériter indulgence pleine, si c'était à ce seul motif qu'on pût attribuer sa conduite. Voyons donc comment il pratique la sympathie que dans tous ses discours il affiche pour les noirs. L'esclave une fois enlevé et conduit au milieu des prétendus frères du Nord devient-il l'égal du citoyen libre? Non. Le droit de vote lui est-il donné? Non. Est-il admis dans les sociétés ? Non. Dans l'intérêt des familles ? Toujours non. Le privilège. de monter dans les voitures publiques lui est refusé et les tribunaux de ces cités libres et philanthropiques ont déclaré solennellement qu'il ne pouvait avoir la prétention exorbitante de prendre place à côté des blancs dans les omnibus qui sillonnent Broadway. Les théâtres lui sont fermés, la domesticité même lui est par le fait interdite. Les abolitionnistes craignent sans doute de rappeler au nègre le douloureux souvenir de sa servitude passée, et donnent de préférence aux hommes de leur propre race le travail de manœuvres. Le noir délivré de la servitude devient véritablement dans le Nord un paria exposé à la misère et au dénûment le plus complet. Aussi arrive-t-il tous les jours que trompé, fatigué, épuisé et mourant de faim, le pauvre nègre tourne ses regards suppliants vers la maison de son ancien maître, assuré que là du moins il trouvera assistance. Quel peut donc être le motif qui guide les républicains noirs ? Ne serait-ce pas que les Etats libres commencent à se sentir trop à l'étroit, que leur population devient de plus en plus dense, que la vie renchérit de jour en jour, que la concurrence augmente sans cesse, et que les républicains noirs désirent abandonner leurs frères pour se porter vers les régions du Sud, dont le climat est plus pour eux et la nature plus généreuse ? Mais, ne
préférence aux hommes de leur propre race le travail de manœuvres. Le noir délivré de la servitude devient véritablement dans le Nord un paria exposé à la misère et au dénûment le plus complet. Aussi arrive-t-il tous les jours que trompé, fatigué, épuisé et mourant de faim, le pauvre nègre tourne ses regards suppliants vers la maison de son ancien maître, assuré que là du moins il trouvera assistance. Quel peut donc être le motif qui guide les républicains noirs ? Ne serait-ce pas que les Etats libres commencent à se sentir trop à l'étroit, que leur population devient de plus en plus dense, que la vie renchérit de jour en jour, que la concurrence augmente sans cesse, et que les républicains noirs désirent abandonner leurs frères pour se porter vers les régions du Sud, dont le climat est plus pour eux et la nature plus généreuse ? Mais, ne pouvant se substituer au travail des noirs, ils ont entrepris de les affranchir d'abord pour les expulser ensuite ou les laisser périr de besoin et de misère. Voilà le but que le Nord poursuit avec tant d'acharnement depuis vingt-cinq ans, et qu'il cache aux yeux de l'Europe sous le manteau de la philanthropie. Autrement, pourquoi refuserait-il au Sud le droit que la loi internationale reconnaît à tout Etat souverain, celui de quitter une confédération qui lui est devenue hostile ? Quels reproches le Nord fait-il au Sud ? Aucuns, si ce n'est l'institution de l'esclavage, qui existait au jour où la Constitution fut adoptée. Les Etats du Sud ont tout supporté avec patience et courage jusqu'à ce que le danger qu'ils pressentaient est devenu une réalité. Ils se retirent de la confédération en demandant une paix que les Etats du Nord leur refusent obstinément. L'heure suprême avance à grands pas : bientôt peut-être ils se verront forcés de défendre contre les attaques du Nord leurs droits, leurs propriétés, leurs familles, leur indépendance, leur souveraineté, enfin tout ce qu'ils ont de plus sacré, et si dans cette lutte qu'ils n'ont pas provoquée le sang est répandu, qu'il retombe sur la tête
de la philanthropie. Autrement, pourquoi refuserait-il au Sud le droit que la loi internationale reconnaît à tout Etat souverain, celui de quitter une confédération qui lui est devenue hostile ? Quels reproches le Nord fait-il au Sud ? Aucuns, si ce n'est l'institution de l'esclavage, qui existait au jour où la Constitution fut adoptée. Les Etats du Sud ont tout supporté avec patience et courage jusqu'à ce que le danger qu'ils pressentaient est devenu une réalité. Ils se retirent de la confédération en demandant une paix que les Etats du Nord leur refusent obstinément. L'heure suprême avance à grands pas : bientôt peut-être ils se verront forcés de défendre contre les attaques du Nord leurs droits, leurs propriétés, leurs familles, leur indépendance, leur souveraineté, enfin tout ce qu'ils ont de plus sacré, et si dans cette lutte qu'ils n'ont pas provoquée le sang est répandu, qu'il retombe sur la tête de ceux qui l'auront fait couler. Et maintenant que l'Europe juge et prononce de quel côté est le droit, de quel côté est la loyauté. PAUL PECQUET DU BELLET. BULLETIN ÉTRANGER. Angleterre. PARLEMENT ANGLAIS. Les deux chambres se réunissent aujourd'hui à deux heures pour présenter l'adresse à Sa Majesté à Buckingham Palace. Il n'y a pas de séance de la chambre des lords aujourd'hui. CHAMBRE DES COMMUNES. Séance du 7 février. Le président annonce à la chambre que l'adresse a été présentée à Sa Majesté, qui a daigné faire la réponse suivante : « Votre loyale et respectueuse adresse me cause une grande satisfaction, et je compte avec confiance que vous examinerez avec grand soin les bills relatifs aux amendements à la loi qui vous seront soumis et aux autres mesures importantes. » M. F. Smith demande au secrétaire de l'amirauté s'il y a eu une réduction considérable dans le nombre des charpentiers et autres ouvriers dans les arsenaux de Sa Majesté depuis la fin de la semaine dernière, ou si l'on compte opérer celle réduction. Si la réduction a été faite, est-ce parce que l'on veut remplacer les vaisseaux de guerre en bois par des bâtiments en fer, ou
Buckingham Palace. Il n'y a pas de séance de la chambre des lords aujourd'hui. CHAMBRE DES COMMUNES. Séance du 7 février. Le président annonce à la chambre que l'adresse a été présentée à Sa Majesté, qui a daigné faire la réponse suivante : « Votre loyale et respectueuse adresse me cause une grande satisfaction, et je compte avec confiance que vous examinerez avec grand soin les bills relatifs aux amendements à la loi qui vous seront soumis et aux autres mesures importantes. » M. F. Smith demande au secrétaire de l'amirauté s'il y a eu une réduction considérable dans le nombre des charpentiers et autres ouvriers dans les arsenaux de Sa Majesté depuis la fin de la semaine dernière, ou si l'on compte opérer celle réduction. Si la réduction a été faite, est-ce parce que l'on veut remplacer les vaisseaux de guerre en bois par des bâtiments en fer, ou bien compte-t-on employer plus qu'au paravant l'industrie privée ? Lord C. Paget dit qu'aucune réduction n'a été faite, mais que l'on compte, le mois prochain, congédier un certain nombre des hommes employés, et cela à cause de la substitution dont vient de parler l'honorable membre. La chambre s'étant formée en comité sur l'acte de la Banque d'Angleterre (fonds consolidé), le chancelier de l'Echiquier propose les résolutions suivantes : 1° Gérer le fonds consolidé en masse des sommes payables à la Banque d'Angleterre pour compte de l'administration de la dette nationale 2° Gérer le fonds consolidé du déficit, s'il y en a, dans les sommes qui pourront être détenues pour compte des caisses d'épargne de la direction des postes, afin de faire face aux demandes légitimes des dépositants à ces banques dans le cas où elles seront établies par une loi. Le but de ces résolutions est de mettre à exécution, dans les transactions entre le gouvernement et la Banque d'Angleterre, le principe posé dans l'acte de 1834. L'orateur parlait au départ du courrier. Dépêche de lord John Russell au comte Elgin. Foreign-Office, 16 janvier 1861. Milord, J'ai reçu et mis sous les yeux de la reine les dépêches de Votre
comité sur l'acte de la Banque d'Angleterre (fonds consolidé), le chancelier de l'Echiquier propose les résolutions suivantes : 1° Gérer le fonds consolidé en masse des sommes payables à la Banque d'Angleterre pour compte de l'administration de la dette nationale 2° Gérer le fonds consolidé du déficit, s'il y en a, dans les sommes qui pourront être détenues pour compte des caisses d'épargne de la direction des postes, afin de faire face aux demandes légitimes des dépositants à ces banques dans le cas où elles seront établies par une loi. Le but de ces résolutions est de mettre à exécution, dans les transactions entre le gouvernement et la Banque d'Angleterre, le principe posé dans l'acte de 1834. L'orateur parlait au départ du courrier. Dépêche de lord John Russell au comte Elgin. Foreign-Office, 16 janvier 1861. Milord, J'ai reçu et mis sous les yeux de la reine les dépêches de Votre Excellence jusqu'au 17 novembre exclusivement, dans lesquelles vous rendez compte de ce que vous avez fait à Péking après la conclusion de la paix. J'ai à vous informer que Sa Majesté approuve entièrement votre conduite. Le gouvernement de Sa Majesté est convaincu que votre attitude vis-à-vis du prince Rang aura un effet salutaire sur les relations futures de ce pays avec la Chine. Le gouvernement de la reine approuve grandement que vous ayez introduit vous-même M. Bruce auprès du prince; cela lui fera comprendre l'importance des fonctions que M. Bruce est désormais chargé de remplir en Chine. La publication du traité et de la convention telle que l'a décrite Votre Excellence est une mesure efficace pour faire connaître à la population de Péking l'état réel des choses, afin qu'à l'avenir il ne puisse pas s'élever de questions sur la manière dont ces arrangements ont été conclus, non plus que sur la nature des obligations contractées par l'empereur de Chine. Le gouvernement de Sa Majesté est d'avis que vous avez sagement fait d'engager M. Bruce à différer jusqu'au printemps de fixer sa résidence à Péking. Mais il n'est pas de raison pour qu'un ambassadeur anglais ne réside pas dans la capitale
un effet salutaire sur les relations futures de ce pays avec la Chine. Le gouvernement de la reine approuve grandement que vous ayez introduit vous-même M. Bruce auprès du prince; cela lui fera comprendre l'importance des fonctions que M. Bruce est désormais chargé de remplir en Chine. La publication du traité et de la convention telle que l'a décrite Votre Excellence est une mesure efficace pour faire connaître à la population de Péking l'état réel des choses, afin qu'à l'avenir il ne puisse pas s'élever de questions sur la manière dont ces arrangements ont été conclus, non plus que sur la nature des obligations contractées par l'empereur de Chine. Le gouvernement de Sa Majesté est d'avis que vous avez sagement fait d'engager M. Bruce à différer jusqu'au printemps de fixer sa résidence à Péking. Mais il n'est pas de raison pour qu'un ambassadeur anglais ne réside pas dans la capitale chinoise, sans y être plus molesté, et n'y jouisse pas des mêmes honneurs, des mêmes privilèges et des mêmes facilités qu'un ambassadeur de l'empereur de Russie. Et tout en ne voyant pas d'inconvénient à retarder momentanément l'établissement de la mission anglaise à Péking, le gouvernement de la reine n'appréhende pas non plus que lorsqu'arrivera le moment de la résidence de M. Bruce à Péking, il soit inquiété le moins du monde par les autorités chinoises. Je suis heureux de saisir cette occasion pour prier Votre Excellence de faire savoir à M. Viade, à M. Parkes, et à tous les gentlemen relevant directement de votre mission ou de celle de M. Bruce, dont les talents et les efforts ont été mis en œuvre dans la dernière campagne, que le gouvernement approuve complètement leur conduite dans toutes les occasions où Votre Excellence a eu à les employer, et qu'il reconnaît le zèle, l'empressement et l'habileté avec lesquels ils ont exécuté vos instructions sans s'occuper des dangers auxquels ils ont été exposés. Je suis, etc. J. RUSSELL. (Italien.) Il écrit dans la Perseveranza, au b : Le résultat définitif des élections est tel qu'on devait le prévoir, très favorable au ministère. Parmi les
non plus que lorsqu'arrivera le moment de la résidence de M. Bruce à Péking, il soit inquiété le moins du monde par les autorités chinoises. Je suis heureux de saisir cette occasion pour prier Votre Excellence de faire savoir à M. Viade, à M. Parkes, et à tous les gentlemen relevant directement de votre mission ou de celle de M. Bruce, dont les talents et les efforts ont été mis en œuvre dans la dernière campagne, que le gouvernement approuve complètement leur conduite dans toutes les occasions où Votre Excellence a eu à les employer, et qu'il reconnaît le zèle, l'empressement et l'habileté avec lesquels ils ont exécuté vos instructions sans s'occuper des dangers auxquels ils ont été exposés. Je suis, etc. J. RUSSELL. (Italien.) Il écrit dans la Perseveranza, au b : Le résultat définitif des élections est tel qu'on devait le prévoir, très favorable au ministère. Parmi les députés des provinces napolitaines, en effet, on compte qu'une trentaine de candidats de l'opposition, et dix environ parmi ceux de la Sicile. On croit que le baron Hicasoli sera élu président de la chambre élective. On continue à parler de changements dans le cabinet; outre M. Jacini, dont la démission a été acceptée, et M. Corsi, qui ne tardera probablement pas à donner la sienne, le ministre des finances a, dit-on, manifesté le désir de résigner son emploi. La feuille officielle ne tardera pas à publier les décrets pour l'accroissement de l'armée. On crée 10 régiments de ligne et 2 de grenadiers; les bataillons auront deux compagnies de plus. Il y aura environ 30 promotions de colonels, 600 de capitaines et proportionnellement pour les autres grades. On mobilise aussi les bataillons de la garde nationale des arrondissements de Gallarate et Varese pour Naples, et d'Alba et Ecco pour Ancône. Sous la rubrique: « Italie centrale », l'Union, de Milan, dit que le procès intenté aux trois légitimistes français, arrêtés à Messine et accusés de conspiration, prend un aspect très sérieux et que leur crime vient d'être authentiquement reconnu. Prusse. CHAMBRE DES DÉPUTÉS. (Par voie télégraphique.) Berlin, 7 février. Dans la
a été acceptée, et M. Corsi, qui ne tardera probablement pas à donner la sienne, le ministre des finances a, dit-on, manifesté le désir de résigner son emploi. La feuille officielle ne tardera pas à publier les décrets pour l'accroissement de l'armée. On crée 10 régiments de ligne et 2 de grenadiers; les bataillons auront deux compagnies de plus. Il y aura environ 30 promotions de colonels, 600 de capitaines et proportionnellement pour les autres grades. On mobilise aussi les bataillons de la garde nationale des arrondissements de Gallarate et Varese pour Naples, et d'Alba et Ecco pour Ancône. Sous la rubrique: « Italie centrale », l'Union, de Milan, dit que le procès intenté aux trois légitimistes français, arrêtés à Messine et accusés de conspiration, prend un aspect très sérieux et que leur crime vient d'être authentiquement reconnu. Prusse. CHAMBRE DES DÉPUTÉS. (Par voie télégraphique.) Berlin, 7 février. Dans la chambre des députés les débats sur le projet d'adresse ont continué par la discussion de la question allemande. Répondant à l'amendement de M. Stavenhagen demandant que la Prusse se mette à la tête de l'Allemagne confédérée, M. de Schleinitz dit qu'une concentration énergique de toutes les forces de la nation et le développement des institutions de la Confédération seraient très désirable, mais qu'ayant tout il fallait respecter les droits et les prérogatives de tous. Il faut, ajoute le ministre, qu'un arrangement émane d'un commun accord et non d'une pression quelconque, et quant à la manière de résoudre la question elle-même, les opinions sont bien différentes et notamment la solution par la Prusse qui rencontre encore une bien vive répulsion qui serait alimentée par de telles décisions. La situation générale du moment ne se prête d'ailleurs nullement à des projets de réforme de longue haleine. Où l'unité est si nécessaire, il ne faut pas semer la discorde. Bien que l'amendement en question, dit en terminant M. de Schleinitz, ne me parait pas dangereux, il est au moins inopportun. M. Stavenhagen retire son amendement, mais M. Overback le reprend. L'amendement, mis aux voix, est rejeté par 261 voix contre 41. (Havas-Havas.) On
et le développement des institutions de la Confédération seraient très désirable, mais qu'ayant tout il fallait respecter les droits et les prérogatives de tous. Il faut, ajoute le ministre, qu'un arrangement émane d'un commun accord et non d'une pression quelconque, et quant à la manière de résoudre la question elle-même, les opinions sont bien différentes et notamment la solution par la Prusse qui rencontre encore une bien vive répulsion qui serait alimentée par de telles décisions. La situation générale du moment ne se prête d'ailleurs nullement à des projets de réforme de longue haleine. Où l'unité est si nécessaire, il ne faut pas semer la discorde. Bien que l'amendement en question, dit en terminant M. de Schleinitz, ne me parait pas dangereux, il est au moins inopportun. M. Stavenhagen retire son amendement, mais M. Overback le reprend. L'amendement, mis aux voix, est rejeté par 261 voix contre 41. (Havas-Havas.) On écrit de Berlin le 5 février à la Gazette de Cologne : Le général La Marmora est parti ce matin : il a reçu l'ordre de l'Aigle rouge en classe, garni de diamants. Le roi de Sardaigne n'ayant pas l'ordre de l'Aigle noir, on ne pouvait le donner à son ambassadeur. Il est probable que la mission du général sarde, sans avoir eu précisément un but politique, n'en aura pas moins contribué à améliorer les rapports entre les deux gouvernements. Plus que jamais il est à prévoir que le comte Cavour, après la proclamation de l'unité italienne, qui est attendue pour la fin de février, évitera la crise diplomatique à laquelle on s'est attendu plusieurs fois. Dans tous les cas, on peut admettre avec certitude qu'aucune mise en demeure n'aura lieu, pour la reconnaissance du nouveau royaume, à l'égard des gouvernements qui pourraient s'y refuser, quel temps. CORPS LEGISLATIF. NOMINATION DES PRÉSIDENTS ET DES SECRÉTAIRES DES BUREAUX. Organisation du 6 février 1861. (Suite et fin. — Voir le Pays d'hier.) MM. les scrutateurs sont désignés par le sort. Ce sont MM. Abel Vautier, le vicomte Reille; le baron de Reinach, le marquis de Fay de la Tour-Maubourg, Leclerc d'Osmondville, Haudos,