jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
conjoint ou par des parents et alliés jusqu'au quatrième degré inclus. » Il est adopté. Les infractions au Code de justice militaire. On passe à l'article 13, dont voici le texte : « Amnistie pleine et entière est accordée pour toutes les infractions au Code de Justice militaire pour l'armée de terre et pour l'armée de mer commises antérieurement au 9 Juillet 1924 à tous ceux, même condamnés par défaut ou par contumace, qui depuis le 19 octobre 1918 auront bénéficié, ou qui, dans l'année de la promulgation de la présente loi, bénéficieront par décret de grâce, soit d'une remise totale de peine, soit de la remise de la partie restant de la peine. » M. Guérin soutient un amendement de M. Barillet, qui écarte de l'amnistie les condamnés par défaut ou contumace. — Nous ne voulons pas amnistier Doumer et Gallieni. (Protestations à l'extrême gauche.) Lafarge demande qu'on exige la soumission préalable. M. Viollette : Cet article organise "la grâce amnistiante", il "agit de faire confiance au gouvernement". M. René Renoult ajoute que la loi d'amnistie de 1879 comportait une disposition de ce genre. M. Périnard fait ressortir que le texte de l'article est tellement général qu'il implique même les faits de trahison. Il demande au gouvernement de déclarer qu'il n'a pas l'intention de faire bénéficier d'une amnistie oblique les condamnés que la Chambre, par ses votes précédents, a voulu écarter. M. René Renoult rappelle que la Chambre précédente a donné à M. Briand et à M. Poincaré les pouvoirs de grâce amnistiante dont ils ont fait usage. M. Morinaud déclare qu'il votera l'article 13 qui permettra au gouvernement d'amnistier les cas intéressants. M. Lafarge déclare qu'il est prêt à donner au gouvernement les pouvoirs contenus dans la loi de 1921. Il constate que quand'on a fait allusion à certains cas spéciaux de contumace, M. le président du Conseil a fait un signe de tête négatif. — il y a le cas de Gullbeaux et le cas de Sadoul. Vous direz à vous voulez que la grâce amnistiante puisse jouer pour eux. (Applaudissements à droite et au centre.) M.
les faits de trahison. Il demande au gouvernement de déclarer qu'il n'a pas l'intention de faire bénéficier d'une amnistie oblique les condamnés que la Chambre, par ses votes précédents, a voulu écarter. M. René Renoult rappelle que la Chambre précédente a donné à M. Briand et à M. Poincaré les pouvoirs de grâce amnistiante dont ils ont fait usage. M. Morinaud déclare qu'il votera l'article 13 qui permettra au gouvernement d'amnistier les cas intéressants. M. Lafarge déclare qu'il est prêt à donner au gouvernement les pouvoirs contenus dans la loi de 1921. Il constate que quand'on a fait allusion à certains cas spéciaux de contumace, M. le président du Conseil a fait un signe de tête négatif. — il y a le cas de Gullbeaux et le cas de Sadoul. Vous direz à vous voulez que la grâce amnistiante puisse jouer pour eux. (Applaudissements à droite et au centre.) M. Guérin : Les condamnés de la Commune amnistiés en 1879 étaient des patriotes. (Applaudissements sur tous les bancs.) On vote sur l'amendement de M. Barillet qui tend à supprimer les mots « par contumace ». L'amendement, après pointage, est repoussé par 309 voix contre 209. On réserve l'article 13. L'article 14, qui indique dans quels cas il y aura réintégration dans le grade ou dans le droit de pension, est adopté sans débat. On adopte l'article 15 qui dit que l'amnistie pourra toujours demander la révision du procès. Le rapporteur donne lecture d'un texte qui substitue les articles 16 et 17 et qui institue une nouvelle juridiction pour la réhabilitation des condamnés des cours martiales. Les articles 16 et 17 sont adoptés à l'unanimité. On repousse un amendement de M. Marty demandant la révision des condamnations prononcées par les tribunaux militaires pour délits ou crimes de droit commun. On adopte l'article 18 primitif qui a trait à la libération des mineurs en travaux dans une colonie pénitentiaire. Débat assez long sur l'article 19 qui vise le recours contre les condamnations prononcées au cours de la guerre. La commission avait, dans son texte, dit que le ministre sera tenu de saisir
14, qui indique dans quels cas il y aura réintégration dans le grade ou dans le droit de pension, est adopté sans débat. On adopte l'article 15 qui dit que l'amnistie pourra toujours demander la révision du procès. Le rapporteur donne lecture d'un texte qui substitue les articles 16 et 17 et qui institue une nouvelle juridiction pour la réhabilitation des condamnés des cours martiales. Les articles 16 et 17 sont adoptés à l'unanimité. On repousse un amendement de M. Marty demandant la révision des condamnations prononcées par les tribunaux militaires pour délits ou crimes de droit commun. On adopte l'article 18 primitif qui a trait à la libération des mineurs en travaux dans une colonie pénitentiaire. Débat assez long sur l'article 19 qui vise le recours contre les condamnations prononcées au cours de la guerre. La commission avait, dans son texte, dit que le ministre sera tenu de saisir la chambre des mises en accusation chaque fois qu'il en serait requis par le condamné ou ses ayants droit. M. René Renoult n'acceptant pas les mots « sera tenu », M. Viollette accepte de modifier le texte de la commission de façon à lui donner satisfaction. M. Ernest Lafont proteste et reprend comme amendement l'ancien texte que défend M. Renaudel. On vote, par 390 voix contre 185, l'amendement est repoussé. L'article 17 est adopté. La séance est suspendue jusqu'à dix heures (Voir en 3e page "la séance de nuit") La délégation des athlètes hellènes participant aux Jeux Olympiques a déposé, sur la tombe du Soldat inconnu, une couronne faite avec des lauriers de l'Olympe et portant cette inscription : « Pour glorifier la mémoire, tes frères d'armes hellènes ont apporté de l'Olympe cette couronne et l'ont déposée pieusement sur la tombe. » Oh ! les belles perles, quelle splendeur ! Ainsi on s'exclamait devant le collier de Mme Thiers. D'un éclat non moins doux et pour orner votre demeure tout autant que votre beauté, Mesdames, achetez des lampes Mazda. SERMAIZE-LES-BAINS (Marne) Situation unique en pleine forêt à 35 km de Paris, repos, cure, bains et hydromassage, Hôtel confortable. Casino, Jeux,
et reprend comme amendement l'ancien texte que défend M. Renaudel. On vote, par 390 voix contre 185, l'amendement est repoussé. L'article 17 est adopté. La séance est suspendue jusqu'à dix heures (Voir en 3e page "la séance de nuit") La délégation des athlètes hellènes participant aux Jeux Olympiques a déposé, sur la tombe du Soldat inconnu, une couronne faite avec des lauriers de l'Olympe et portant cette inscription : « Pour glorifier la mémoire, tes frères d'armes hellènes ont apporté de l'Olympe cette couronne et l'ont déposée pieusement sur la tombe. » Oh ! les belles perles, quelle splendeur ! Ainsi on s'exclamait devant le collier de Mme Thiers. D'un éclat non moins doux et pour orner votre demeure tout autant que votre beauté, Mesdames, achetez des lampes Mazda. SERMAIZE-LES-BAINS (Marne) Situation unique en pleine forêt à 35 km de Paris, repos, cure, bains et hydromassage, Hôtel confortable. Casino, Jeux, théâtre, excursions ; bureau à Paris, 11 bis, rue Caumartin. De M. Hène Rabaçal, à Puteaux : Des gourmets accordent en foule leurs faveurs au « Cherry Rocher » C'est ainsi qu'on peut s'attacher au Rocher sans être une moule ! Le Sténographe. LA TEMPERATURE Thermomètre. — Hier à Paris, à midi, 29 degrés au-dessus de zéro. Bulletin de l'Office national météorologique, — Situation générale. 14 Juillet, 17 heures : La depression de Méditerranée est en Scandinavie avec baisse en Pologne. La hausse est +10 N.-E. Irlande de +8 nord France, a partir 772 mm. ; maximum égal Bretagne ; minimum 749 Islande. Probabilités pour la journée du 16 Juillet. — Région parisienne : vents nuls à Sud ou S.-E. ou N.-E, plus chaud à très chaud, brouillards, peu nuageux, fraîches rosées, réchauffement général principalement avec beau temps, quelques brouillards épars moitié nord. LE QUATORZE JUILLET Dans les départements A Avignon Avignon, 14 Juillet. — A l'occasion de la fête nationale, a eu lieu ce matin, sur les allées de Verdun, une revue des troupes de la garnison, suivie d'une remise de décorations. Une température merveilleuse a contribué au succès de cette fête. A Bordeaux Bordeaux, 14 Juillet. — Durant
à midi, 29 degrés au-dessus de zéro. Bulletin de l'Office national météorologique, — Situation générale. 14 Juillet, 17 heures : La depression de Méditerranée est en Scandinavie avec baisse en Pologne. La hausse est +10 N.-E. Irlande de +8 nord France, a partir 772 mm. ; maximum égal Bretagne ; minimum 749 Islande. Probabilités pour la journée du 16 Juillet. — Région parisienne : vents nuls à Sud ou S.-E. ou N.-E, plus chaud à très chaud, brouillards, peu nuageux, fraîches rosées, réchauffement général principalement avec beau temps, quelques brouillards épars moitié nord. LE QUATORZE JUILLET Dans les départements A Avignon Avignon, 14 Juillet. — A l'occasion de la fête nationale, a eu lieu ce matin, sur les allées de Verdun, une revue des troupes de la garnison, suivie d'une remise de décorations. Une température merveilleuse a contribué au succès de cette fête. A Bordeaux Bordeaux, 14 Juillet. — Durant la journée du 14 juillet, s'est déroulée avec un ordre parfait. Le matin, le général Duport a passé les troupes de la garnison en revue et a remis quelques décorations. L'après-midi, la foule était nombreuse dans les théâtres où avaient lieu des représentations gratuites. A Brest Brest, 14 Juillet. — La revue des troupes de la garnison a été passée à 8 heures du matin sur le Cours Dajot par le vice-amiral Croix, préfet maritime. A la même heure, tous les bâtiments sur la rade ont tiré des salves de 21 coups de canon et hissé le grand pavillon. Un superbe défilé a terminé la cérémonie. A Lorient Lorient, 14 Juillet. Dans un ordre du jour qu'il a lancé aux troupes à l'occasion de la revue du 14 juillet, le vice-amiral Jehenne, commandant en chef les frontières maritimes de l'Atlantique, a mercié les marins et soldats qui ont montré au cours de la cérémonie les sentiments de devoir, de discipline et de confraternité qui unissent l'armée et la marine. À midi, le vice-amiral a offert un grand déjeuner aux autorités civiles. À Lyon, 14 Juillet — La fête nationale a débuté par une revue des troupes de la garnison, passée
La revue des troupes de la garnison a été passée à 8 heures du matin sur le Cours Dajot par le vice-amiral Croix, préfet maritime. A la même heure, tous les bâtiments sur la rade ont tiré des salves de 21 coups de canon et hissé le grand pavillon. Un superbe défilé a terminé la cérémonie. A Lorient Lorient, 14 Juillet. Dans un ordre du jour qu'il a lancé aux troupes à l'occasion de la revue du 14 juillet, le vice-amiral Jehenne, commandant en chef les frontières maritimes de l'Atlantique, a mercié les marins et soldats qui ont montré au cours de la cérémonie les sentiments de devoir, de discipline et de confraternité qui unissent l'armée et la marine. À midi, le vice-amiral a offert un grand déjeuner aux autorités civiles. À Lyon, 14 Juillet — La fête nationale a débuté par une revue des troupes de la garnison, passée place Bellecour, par le général Philippot, gouverneur militaire, commandant la 14e région. Dans la tribune officielle où remarquait M. Valette, préfet, Duquaire, sénateur, Emmanuel Lévy, représentant la municipalité, Maurice Maurin, archevêque de Lyon, ainsi que le corps des. Les finances Sto OV 13 MARS 1944 BONS DÉFENSE NATIONALE EXONÉRÉS DE L'IMPOT GÉNÉRAL SUR LE REVENU ET DE TOUS AUTRES IMPOTS BONS A UN AN 5 % BONS A 6 MOIS 4.50 % BONS A 3 MOIS 4 % BONS A 1 MOIS 3 % Jaterelle S'arattc ON SOUSCRIT PARTOUT BIJOUX ACHETS KERESTEDJIAN 38, Rue Trévise, 38 Téléphone : PARIS : Central 96-11 Abonnements au Petit Journal 38, Rue Trévise, 38 Téléphone : PARIS : Central 96-11 En banlieue. imitant l'exemple donné par le ministre de la Guerre, les municipalités de banlieue — certaines du moins — qui avaient compris dans leurs programmes de la fête nationale, la revue des sapeurs-pompiers, des gymnastes, etc., l'ont supprimée en raison de la chaleur. Cette modification a inspiré les habitants qui sont allés hier, notablement l'après-midi, se reposer sous les frais ombrages des bois de Vincennes, de Clamart, de Verrières, etc. Aussi, des villes comme Ivry, Choisy-le-Roi, Montreuil-sous-Bois, Saint-Mandé, d'où l'animation était forte, étaient-elles,
L'IMPOT GÉNÉRAL SUR LE REVENU ET DE TOUS AUTRES IMPOTS BONS A UN AN 5 % BONS A 6 MOIS 4.50 % BONS A 3 MOIS 4 % BONS A 1 MOIS 3 % Jaterelle S'arattc ON SOUSCRIT PARTOUT BIJOUX ACHETS KERESTEDJIAN 38, Rue Trévise, 38 Téléphone : PARIS : Central 96-11 Abonnements au Petit Journal 38, Rue Trévise, 38 Téléphone : PARIS : Central 96-11 En banlieue. imitant l'exemple donné par le ministre de la Guerre, les municipalités de banlieue — certaines du moins — qui avaient compris dans leurs programmes de la fête nationale, la revue des sapeurs-pompiers, des gymnastes, etc., l'ont supprimée en raison de la chaleur. Cette modification a inspiré les habitants qui sont allés hier, notablement l'après-midi, se reposer sous les frais ombrages des bois de Vincennes, de Clamart, de Verrières, etc. Aussi, des villes comme Ivry, Choisy-le-Roi, Montreuil-sous-Bois, Saint-Mandé, d'où l'animation était forte, étaient-elles, hier, d'un grand calme. Ce contraste était particulièrement frappant pour les promeneurs qui quittaient une localité sans réjouissances pour entrer dans une autre où municipalités et comités de quartier avaient rivalisé d'entrées pour retenir leurs concitoyens et attirer les exotiques. C'est ainsi qu'à Bry-sur-Marne, outre les distractions organisées par la municipalité, les visiteurs ont été très charmés par le programme des réjouissances du comité de la Commune libre du Château de la Queenne, Le succès de la manche fut minime à côté de celui d'hier. Le festival donné par le choral mixte du Nord, la fête d'aviation, les jeux variés pour enfants, y compris l'excellent goûter qu'on leur offrit, le concert d'amateurs et, finalement, le feu d'artifice ont été de véritables attractions. À Champigny-sur-Marne, sous la présidence de M. Brisson, président du conseil général et à Vanves; à Montrouge, à Issy-les-Moulineaux des médailles d'honneur ont été remises à de vieux et dévoués serviteurs. À Maisons-Alfort, la fête sportive organisée avec le concours de l'Association amicale et de la Ligue parisienne d'athlétisme, a été très réussie. Ce fut également la dernière journée de la Foire-exposition tous les stands ont été très visités. À Nogent-sur-Marne, après la réception à la mairie de
municipalité, les visiteurs ont été très charmés par le programme des réjouissances du comité de la Commune libre du Château de la Queenne, Le succès de la manche fut minime à côté de celui d'hier. Le festival donné par le choral mixte du Nord, la fête d'aviation, les jeux variés pour enfants, y compris l'excellent goûter qu'on leur offrit, le concert d'amateurs et, finalement, le feu d'artifice ont été de véritables attractions. À Champigny-sur-Marne, sous la présidence de M. Brisson, président du conseil général et à Vanves; à Montrouge, à Issy-les-Moulineaux des médailles d'honneur ont été remises à de vieux et dévoués serviteurs. À Maisons-Alfort, la fête sportive organisée avec le concours de l'Association amicale et de la Ligue parisienne d'athlétisme, a été très réussie. Ce fut également la dernière journée de la Foire-exposition tous les stands ont été très visités. À Nogent-sur-Marne, après la réception à la mairie de toutes les autorités locales, remise a été faite, par M. Champion, maire du législateur, Chaurand, puis visite à la salle du Souvenir chargée par les élèves des écoles et concert par l'harmonie municipale la fanfare de trompettes. À Charenton, après des démonstrations d'exercices physiques sur la place des Écoles, un vin d'honneur a été offert à la mairie aux membres des Sociétés ayant pris part au défilé. À Saint-Maurice, il y eut grande fête nautique & la baignade; À Malakoff, M. Fourquelin, maire, assisté des adjoints et des conseillers municipaux a remis les prix Maxime Héron et Alphonse-Nolleau puis, il y eut réception de toutes les Sociétés. À Ville-Port -l'Anglais, « plage des prolétaires », selon l'expression de M. Jean Martin, député, conseiller général de la Seine, qui habite dans le voisinage, il y eut également énormément de monde — des baigneurs naturellement. À Clichy, dans la salle des fêtes de l'Hôtel de Ville, après des discours de M. Gaudrel, maire, et Desormeaux, maire-adjoint, eut lieu, à 10 heures du matin, la distribution solennelle des « Prix du 14 juillet » aux enfants les plus méritants des écoles, désignés par leurs camarades, des livrets de Caisse d'épargne du legs Berthe
vin d'honneur a été offert à la mairie aux membres des Sociétés ayant pris part au défilé. À Saint-Maurice, il y eut grande fête nautique & la baignade; À Malakoff, M. Fourquelin, maire, assisté des adjoints et des conseillers municipaux a remis les prix Maxime Héron et Alphonse-Nolleau puis, il y eut réception de toutes les Sociétés. À Ville-Port -l'Anglais, « plage des prolétaires », selon l'expression de M. Jean Martin, député, conseiller général de la Seine, qui habite dans le voisinage, il y eut également énormément de monde — des baigneurs naturellement. À Clichy, dans la salle des fêtes de l'Hôtel de Ville, après des discours de M. Gaudrel, maire, et Desormeaux, maire-adjoint, eut lieu, à 10 heures du matin, la distribution solennelle des « Prix du 14 juillet » aux enfants les plus méritants des écoles, désignés par leurs camarades, des livrets de Caisse d'épargne du legs Berthe Picard, une remise de médailles trentenaires à de vieux serviteurs et des sommes de 100 francs à 95 enfants appartenant à des familles nombreuses. Le soir, à 21 heures, sous le marché couvert, commença un bal qui dura toute la nuit. À Courbevoie, le matin, dans la salle des mariages, avec la concours de la Symphonie municipale, M. Victor, maire, entouré de ses conseillers municipaux, remit le montant du Prix de mérite Mademoiselle (577 francs), à Mlle Peron. Cette jeune fille, dont le père âgé de 78 ans, est chanteur à l'église et la mère aujourd'hui paralysée, exerce le métier d'ouvrière confectionneuse à domicile, et se dévoue complètement à ses parents. À 14 heures 30, dans la salle des fêtes eut lieu une matinée populaire gratuite avec le concours d'artistes de Paris. Des bals très animés s'organisèrent dès huit heures du soir dans les quartiers de Bécon, Liberté, Danton, Sablées, Marceau, Fauvelles, gare de Courbevoie, Eugène Caron, place Hérold, Vareilles et place Victor-Hugo, entre autres. À Boulogne, Puteaux, Nanterre, Colombes, Bois-Colombes, Asnières, Levallois-Perret les réjouissances se tinrent un peu partout. À Neuilly, où le matin avait lieu le départ d'une course cycliste, des jeux pour les enfants animèrent les quartiers
avec la concours de la Symphonie municipale, M. Victor, maire, entouré de ses conseillers municipaux, remit le montant du Prix de mérite Mademoiselle (577 francs), à Mlle Peron. Cette jeune fille, dont le père âgé de 78 ans, est chanteur à l'église et la mère aujourd'hui paralysée, exerce le métier d'ouvrière confectionneuse à domicile, et se dévoue complètement à ses parents. À 14 heures 30, dans la salle des fêtes eut lieu une matinée populaire gratuite avec le concours d'artistes de Paris. Des bals très animés s'organisèrent dès huit heures du soir dans les quartiers de Bécon, Liberté, Danton, Sablées, Marceau, Fauvelles, gare de Courbevoie, Eugène Caron, place Hérold, Vareilles et place Victor-Hugo, entre autres. À Boulogne, Puteaux, Nanterre, Colombes, Bois-Colombes, Asnières, Levallois-Perret les réjouissances se tinrent un peu partout. À Neuilly, où le matin avait lieu le départ d'une course cycliste, des jeux pour les enfants animèrent les quartiers du Château et de Chartres. Deux bals en plein air, place de la Mairie et avenue de Neuilly, attirèrent de nombreux danseurs. Accidents Bien que la vente des pétards soit interdite, des gamins ont pu se en procurer et lâcher. À Ivry-sur-Seine, un enfant de huit ans, dont les parents habitent 92, rue du Parc, qui passait rue Ledru-Rollin, au moment où des pétards étaient jetés et explosaient, a été grièvement brûlé à la figure, perdant considérablement l'œil droit comme perdu. M. Noedts, commissaire de police, a ouvert une enquête pour retrouver l'auteur de l'accident. Des pétards, mis en vente, ont été saisis. Procès-verbal a été dressé aux vendeurs. Des enfants qui étaient montés sur un char sont renversés par un fil de fer tendu dans une rue de Versailles. Au cours d'une cavalcade organisée hier à Versailles, à l'occasion de la fête des Chantiers, figurait un char d'enfants. En passant rue de Vergennes, un fil de fer tendu en travers de la route pour recevoir des lampions précipita une dizaine d'enfants sur la chaussée. L'un d'eux, Gustave Le Vasseur, 13 ans, eut le bras droit fracturé à deux endroits. On sera probablement obligé de l'amputer. Les autres enfants sont
habitent 92, rue du Parc, qui passait rue Ledru-Rollin, au moment où des pétards étaient jetés et explosaient, a été grièvement brûlé à la figure, perdant considérablement l'œil droit comme perdu. M. Noedts, commissaire de police, a ouvert une enquête pour retrouver l'auteur de l'accident. Des pétards, mis en vente, ont été saisis. Procès-verbal a été dressé aux vendeurs. Des enfants qui étaient montés sur un char sont renversés par un fil de fer tendu dans une rue de Versailles. Au cours d'une cavalcade organisée hier à Versailles, à l'occasion de la fête des Chantiers, figurait un char d'enfants. En passant rue de Vergennes, un fil de fer tendu en travers de la route pour recevoir des lampions précipita une dizaine d'enfants sur la chaussée. L'un d'eux, Gustave Le Vasseur, 13 ans, eut le bras droit fracturé à deux endroits. On sera probablement obligé de l'amputer. Les autres enfants sont moins gravement blessés. "Les prix de vertu de Saint-Maur-des-Fossés" La grande salle du stade olympique, artistiquement décorée pour la circonstance, était trop étroite, hier après-midi, pour contenir la foule désirant assister à la remise des prix de vertu et au beau concert qui suivait. La cérémonie était présidée par M. Auguste Marin, maire, assisté de M. Naulin, maire-adjoint, conseiller d'arrondissement, des autres adjoints, des conseillers municipaux et de M. Adolphe Chéron, ancien député, président des sociétés de préparation militaire. Dans une causerie toute familière, M. Marin a complimenté les titulaires des prix de vertu et leurs familles. Puis il a décerné : 1° le legs Debry (1.000 francs) à Mlle Brune, 17 bis, boulevard des Muriers; 2° le legs Chaleat à Mlle Georgette Binet, 27, rue Louis-Dupré; 3° le legs Vassal aux époux Baron, 105, boulevard de Bellinzona et à M. et Mme Prévost, 18, rue Jules-Joffrin; 4° le legs Beauchet à Mlle Elsa Pellardy, 8, rue Coquelin; 5° le legs Salomon-Hirsch à Mme Mol, 41, avenue du Verdun; 6° le prix du Conseil municipal à Mme Didier, 27, rue Etienne-Marcel. Une belle représentation de La Fille du Régiment fut ensuite donnée. L'harmonie municipale prêtait « son concours à cette