jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
première femme enfin aura été heureuse par toi et tu auras aimé la première femme enfin aura été heureuse par toi et tu auras aimé la première femme enfin aura été heureuse par toi et tu auras aimé la savait trouver une occasion "MI Victoria" pie la maternité avait mûri un conseiller et une confidente, parfois aussi un confesseur, qui ne ménageait pas les reproches avant de l'absoudre. Souvent il arrivait que les décisions que prenait Marthe lui étaient inspirées par Victoria et, dans les circonstances difficiles et parfois douloureuses, Victoria lui avait donné de l'un grand secours. L'arrivée inattendue de Victoria lui avait été d'un grand secours et produisit chez Marthe une émotion singulière. La jeune femme comprit qu'elle pouvait plus que jamais compter sur le dévouement dont elle lui avait donné à tant de reprises les preuves. l'assise. Victoria en s'asseyant près d'elle. Marthe s'assit ou plutôt se laissa tomber près d'elle. — Ah! s'écria-t-elle, je suis bien malheureuse! — Qu'as-tu donc lu... interrogea Victoria avec surprise. Tu connais ma vie, reprit gravement la jeune femme. Tu sais par les angoisses j'ai passées ces derniers mois. Après l'indifférence et la futilité de mon mari, qui n'a jamais eu à mon égard que de pîles prévenances commandées par les règles les plus ordinaires de l'éducation et du savoir-vivre, après la froideur de mon mari qui n'a jamais eu pour moi le moindre sentiment d'amour, voici que je vais avoir à supporter les exigences de Sylvain! — Comment cela? fit Victoria un peu surprise. — Ce sont l'histoire de notre amour, poursuit-elle verbatim. et tu n'ignores pas qu'il ne m'aime plus. Il l'aime encore! Il le dit... moi, je sens qu'il n'a plus pour moi qu'une alliance un peu froide, peut-être sincère, commandée par l'habitude. — C'est possible, murmura Victoria. — Aussi bien, reprit la jeune femme, je lui ai demandé huit heures de ne plus chercher à troubler ma vie. N'appliquera-t-il pas désormais à soi-même ce que je vais bien entendre du nouveau monde? Il le dira bien? Il a refusé, acceptiona-t-elle d'un ton déchirant. — C'est mal! —
à mon égard que de pîles prévenances commandées par les règles les plus ordinaires de l'éducation et du savoir-vivre, après la froideur de mon mari qui n'a jamais eu pour moi le moindre sentiment d'amour, voici que je vais avoir à supporter les exigences de Sylvain! — Comment cela? fit Victoria un peu surprise. — Ce sont l'histoire de notre amour, poursuit-elle verbatim. et tu n'ignores pas qu'il ne m'aime plus. Il l'aime encore! Il le dit... moi, je sens qu'il n'a plus pour moi qu'une alliance un peu froide, peut-être sincère, commandée par l'habitude. — C'est possible, murmura Victoria. — Aussi bien, reprit la jeune femme, je lui ai demandé huit heures de ne plus chercher à troubler ma vie. N'appliquera-t-il pas désormais à soi-même ce que je vais bien entendre du nouveau monde? Il le dira bien? Il a refusé, acceptiona-t-elle d'un ton déchirant. — C'est mal! — Toi qui connais mon caractère, mon tempérament tout à la passion, poursuivit Marthe avec l'élégance qui sait quoi ce qu'il m'a fallu souffrir pour pouvoir accepter l'amour d'un autre que celui de mon mari, tu m'en as, sinon absoute, du moins excusée. Mais, voyons, Victoria, ai-je mérité alors que la tranquillité m'instille seule désormais pour que mon bonheur soit parfait: car cet enfant en me rapprochera toujours de mon devoir de me réhabiliter devant ma conscience. Crois-tu que je mérite encore une nouvelle série d'épreuves? — Il a le droit d'être? — Une enfant le rapprochera toujours de moi et que jamais il ne cessera d'exiger... Tu lui as bien dit... Autant que l'on peut dire. Je l'ai supplié... il a résisté. Je l'ai menacé... il s'est mis à rire. Que vas-tu faire, alors? demanda Victoria. La jeune femme resta un moment sans répondre, puis, dans une élouvie pas faune: "Non, Victoria, dit-elle, tu es ma meilleure amie. Il faut que tu le voies, que tu lui parles... que tu lui fais comprendre raison." TROP BIEN DRESSÉ "Sans lieutenants de rien, c'est du quart d'heure en demi-heure, monsieur le commandant, cinq heures médailles, service! va, j'aurai à peine le temps
tranquillité m'instille seule désormais pour que mon bonheur soit parfait: car cet enfant en me rapprochera toujours de mon devoir de me réhabiliter devant ma conscience. Crois-tu que je mérite encore une nouvelle série d'épreuves? — Il a le droit d'être? — Une enfant le rapprochera toujours de moi et que jamais il ne cessera d'exiger... Tu lui as bien dit... Autant que l'on peut dire. Je l'ai supplié... il a résisté. Je l'ai menacé... il s'est mis à rire. Que vas-tu faire, alors? demanda Victoria. La jeune femme resta un moment sans répondre, puis, dans une élouvie pas faune: "Non, Victoria, dit-elle, tu es ma meilleure amie. Il faut que tu le voies, que tu lui parles... que tu lui fais comprendre raison." TROP BIEN DRESSÉ "Sans lieutenants de rien, c'est du quart d'heure en demi-heure, monsieur le commandant, cinq heures médailles, service! va, j'aurai à peine le temps de m'habiller!" Il faudra bien, près d'une heure à cette malheureuse frisée, pour avancer les premiers amis de la fin de la journée et le papa Montier end suit qu'à sept heures précision je melle à la mode... il me faut ma robe de "De cela, si on me l'explique était inexact avant la lettre que dirait-il, grands dieux!... pas de cela! Je caserai plutôt plus de mon fouet sur les reins de ma dame que..." La réflexion, l'lieutenant qui avait pris le pas... vint, aussitôt, une bombe dans son joli petit logement, et, à partir de cela, un abîme. Trublion, le fidèle ordonnance. "Veux mon lien, ma chemise de soie, mon caleçon de laine, mon mouchoir laineux! Pendant que je m'habille, allez vous coucher, je vais te lancer mon chien!" À six heures et demie, le lieutenant de Strauss prenait demain de son ordonnance les renements les plus audacieux sans s'engager au grand trot sur la route de Montier. De là première montée ce qu'il convenait à escalader au pas, pour se la souiller sa culotte. Puis son inséparable épicière, l'animal, prévint sa présence en devançant la voie en lançant un coup d'œil, alors qu'un aboiement de reconnaissance. "Année,
était inexact avant la lettre que dirait-il, grands dieux!... pas de cela! Je caserai plutôt plus de mon fouet sur les reins de ma dame que..." La réflexion, l'lieutenant qui avait pris le pas... vint, aussitôt, une bombe dans son joli petit logement, et, à partir de cela, un abîme. Trublion, le fidèle ordonnance. "Veux mon lien, ma chemise de soie, mon caleçon de laine, mon mouchoir laineux! Pendant que je m'habille, allez vous coucher, je vais te lancer mon chien!" À six heures et demie, le lieutenant de Strauss prenait demain de son ordonnance les renements les plus audacieux sans s'engager au grand trot sur la route de Montier. De là première montée ce qu'il convenait à escalader au pas, pour se la souiller sa culotte. Puis son inséparable épicière, l'animal, prévint sa présence en devançant la voie en lançant un coup d'œil, alors qu'un aboiement de reconnaissance. "Année, malheureuse, qui lui procurait une agréable promenade dans ce monde. "L'histoire, mon lieutenant, peu-en effet, cet animal de Trublion a loué, s'échapper! Puis et leva ce léger léger de la poitrine. Pour la prenait plaisir, en effet, cette amourette de l'Odette Montier." Sans plus songer à son compagnon, le lieutenant se replongea dans une douce rêverie, au cours de laquelle il se voyait l'heureux époux d'Odette Montier, le possesseur d'un gros sac, le plus cajolé des maris, etc., etc. "Ah! c'est égal, dit-il à coup, en esquissant une grimace caricaturale. Caracole, descendrais bien mais, bah, je n'ai pas le temps. Dans cinq nouilles je serai arrivé là où, alors, je vais me présenter. — Oh! mais, dit-il, quelques instants après, au beau milieu d'une crise de sanglots, par ma femme, eh bien! Ah, malheur, ça y est! Aussitôt, arrêtant sa voiture, de l'homme sautant à terre et, derrière la haie de la mule, promettant à une minutieuse solitude. "Au moins personne ne m'aura vu, soupira-t-il. Puis l'opération fut terminée, après tout j'en serai le père, ce soir, me passerai de caleçon." Lit, incontinent, il jeta au loin son vêtement intime; puis, remontant dans son buggy, il reprit au plus vil
se replongea dans une douce rêverie, au cours de laquelle il se voyait l'heureux époux d'Odette Montier, le possesseur d'un gros sac, le plus cajolé des maris, etc., etc. "Ah! c'est égal, dit-il à coup, en esquissant une grimace caricaturale. Caracole, descendrais bien mais, bah, je n'ai pas le temps. Dans cinq nouilles je serai arrivé là où, alors, je vais me présenter. — Oh! mais, dit-il, quelques instants après, au beau milieu d'une crise de sanglots, par ma femme, eh bien! Ah, malheur, ça y est! Aussitôt, arrêtant sa voiture, de l'homme sautant à terre et, derrière la haie de la mule, promettant à une minutieuse solitude. "Au moins personne ne m'aura vu, soupira-t-il. Puis l'opération fut terminée, après tout j'en serai le père, ce soir, me passerai de caleçon." Lit, incontinent, il jeta au loin son vêtement intime; puis, remontant dans son buggy, il reprit au plus vil le chemin de Lonahri. "J'ai eu mille choses ennuyeuses à faire, mais par contre, vous le voyez, chère madame, j'ai réussi à l'heure, et je vous offre à souper au Ritz, en baisant respectueusement la main que lui tendit madame Monteldron. "De tout cœur, lieutenant, mais asseyez-vous là, tout près de moi... c'est là. Donnez-moi maintenant des nouvelles de votre santé de la garnison, de mais, Odette, va donc voir à la porte du salon... certainement il y a un chien qui graille... "Moi Dieu, madame, vous me voyez tout confus, interrompit le lieutenant. Ce doit être mon horrible chien Pif! Il s'est invité à dîner avec vous, monsieur Polisson. Je vous fais toutes mes excuses pour lui. Mais par exception, il est en retard : quand, sollicité par l'heure, j'ai voulu l'enfermer à l'écurie, il n'était pas encore arrivé et courait sans cesse le guilledou dans le parc. "Ça, c'est bien lui ! s'écria Odette en ouvrant toute grande la porte du salon et en se baissant pour caresser le chien. "Mais que l'eut-il donc dans sa gueule ? Donne, mignon, donne ! Horreur ! c'était le caleçon de soie du lieutenant dans la lit de madame Monteldron. LES
de moi... c'est là. Donnez-moi maintenant des nouvelles de votre santé de la garnison, de mais, Odette, va donc voir à la porte du salon... certainement il y a un chien qui graille... "Moi Dieu, madame, vous me voyez tout confus, interrompit le lieutenant. Ce doit être mon horrible chien Pif! Il s'est invité à dîner avec vous, monsieur Polisson. Je vous fais toutes mes excuses pour lui. Mais par exception, il est en retard : quand, sollicité par l'heure, j'ai voulu l'enfermer à l'écurie, il n'était pas encore arrivé et courait sans cesse le guilledou dans le parc. "Ça, c'est bien lui ! s'écria Odette en ouvrant toute grande la porte du salon et en se baissant pour caresser le chien. "Mais que l'eut-il donc dans sa gueule ? Donne, mignon, donne ! Horreur ! c'était le caleçon de soie du lieutenant dans la lit de madame Monteldron. LES PREMIERES EPAULETTES Soulever la garnison de Paris admire la gorge opulente de la commandante Canlavau, et au fait, il est rare de voir de telles formes aussi gracieuses, plus divinement modelées, du plus pur siège académique, semblables aux beautés sculpturales de Phidias et de Praxitèle. La femme du fondateur, madame Canlavau, comblée de nobles dons, par la fée magique de la beauté, est l'émulation pourvue de tous les charmes et de toutes les grâces. Les artistes l'auraient prise pour modèle. On ne l'appelle pas moins, la belle madame, la prenière par son taille et sa Jameuse pareille et admiration s'inclinale ne leur rend mieux mérités. Le commandant est fier d'elle, amoureux comme un fou, mais jaloux à rendre des plis à Othello. Jaloux, s'en laisse, car il ne l'est qu'en privé : madame Canlavau est une épouse irréprochable et s'ajuste n'a jamais donné prise à la moindre critique. Mieux, elle a conservé du couvent où elle fut élevée et où, à l'abord, elle avait pris le voile, quelque chose d'angélique qui adoucit sa beauté et qui fascine ses admirateurs, elle a le charme secret qui décuple ses grâces et qui l'entrelace plus soignie. Ses toilettes n'ont jamais rien de tapageur
Canlavau, comblée de nobles dons, par la fée magique de la beauté, est l'émulation pourvue de tous les charmes et de toutes les grâces. Les artistes l'auraient prise pour modèle. On ne l'appelle pas moins, la belle madame, la prenière par son taille et sa Jameuse pareille et admiration s'inclinale ne leur rend mieux mérités. Le commandant est fier d'elle, amoureux comme un fou, mais jaloux à rendre des plis à Othello. Jaloux, s'en laisse, car il ne l'est qu'en privé : madame Canlavau est une épouse irréprochable et s'ajuste n'a jamais donné prise à la moindre critique. Mieux, elle a conservé du couvent où elle fut élevée et où, à l'abord, elle avait pris le voile, quelque chose d'angélique qui adoucit sa beauté et qui fascine ses admirateurs, elle a le charme secret qui décuple ses grâces et qui l'entrelace plus soignie. Ses toilettes n'ont jamais rien de tapageur et ces seins admirables, que nuniquement influent le courage, ont toujours pudiquement défendus parmi leur discret ; jamais un tendre éclat de l'ail n'a pousse trop bas entre leurs rossignures amoureuses et provoqué des rires. On sait de cet amour poussé au fanatisme, le brave commandant la entoure de son amour infidèle lui rend le reproche de toutes ses lois, où connaît sa jalousie. On pense que la belle commandante a le souci constant de tout ce qui pourrait assombrir l'un nuage le bonheur envié qu'elle partage avec lui. C'est à cela que l'on attribue cette sévérité de la belle, jamais elle ne s'est départie, cette chasteté inouïe ne point offrir aux regards curieux les témoignages édifiants d'une gorge desseinte. Or, récemment, le petit lieutenant Sergeant-major Ledouble, un conseiller de madame Canlavau, vint chez elle pour communiquer au commandant une lettre de son père, qui annonçait le mariage de leur fille et qui le priait de présenter M. Canlavau à qui il souhaitait être le maître de l'avoir pour premier témoin. Le commandant était absent. Il était au palais de Chaillot où avaient lieu les expériences de ses sous-officiers militaires. Madame Canlavau était encore à sa toilette matinale et, surpris
amour infidèle lui rend le reproche de toutes ses lois, où connaît sa jalousie. On pense que la belle commandante a le souci constant de tout ce qui pourrait assombrir l'un nuage le bonheur envié qu'elle partage avec lui. C'est à cela que l'on attribue cette sévérité de la belle, jamais elle ne s'est départie, cette chasteté inouïe ne point offrir aux regards curieux les témoignages édifiants d'une gorge desseinte. Or, récemment, le petit lieutenant Sergeant-major Ledouble, un conseiller de madame Canlavau, vint chez elle pour communiquer au commandant une lettre de son père, qui annonçait le mariage de leur fille et qui le priait de présenter M. Canlavau à qui il souhaitait être le maître de l'avoir pour premier témoin. Le commandant était absent. Il était au palais de Chaillot où avaient lieu les expériences de ses sous-officiers militaires. Madame Canlavau était encore à sa toilette matinale et, surpris par l'arrivée imprévue de Ledouble, elle n'eut pas le temps de jeter sur son corps le serviette dont elle se servait pour endosser de ce créme pour la peau diaphane. Le sergent-major eut le temps de voir son jour voilé, dont les formes sculpturales faisaient l'admiration du buis, et il vit que la réputation de cette gorge était bien méritée, qu'elle était le fruit d'avantageux postiches, que sa poitrine était presque dépourvue de ce secret attrait de la femme. La conversation laissa le temps au lieutenant de bien se familiariser avec le corps et la foi d'une fidèle, qui avait mise subtilement pour cacher chaque coup l'impression qu'elle produit, et qui avait compris, ce qu'aucun homme n'avait pénétré d'un regard le secret de son torse impeccable. Ledouble, en garçon bien élevé, opéra une hilarante moquerie de la farce et les deux dirent là-dessus une galante comédie : "Ne vous mettez pas, je n'ai rien vu de rien... Mais la femme de se trompe pas à cela et elle n'est pas dupe de ces propositions polies, et lorsqu'après avoir vifvement passé un corsage à l'étoile d'un coup de main une chose sommaire, la commandante vint retrouver son cousin dans le petit
vit que la réputation de cette gorge était bien méritée, qu'elle était le fruit d'avantageux postiches, que sa poitrine était presque dépourvue de ce secret attrait de la femme. La conversation laissa le temps au lieutenant de bien se familiariser avec le corps et la foi d'une fidèle, qui avait mise subtilement pour cacher chaque coup l'impression qu'elle produit, et qui avait compris, ce qu'aucun homme n'avait pénétré d'un regard le secret de son torse impeccable. Ledouble, en garçon bien élevé, opéra une hilarante moquerie de la farce et les deux dirent là-dessus une galante comédie : "Ne vous mettez pas, je n'ai rien vu de rien... Mais la femme de se trompe pas à cela et elle n'est pas dupe de ces propositions polies, et lorsqu'après avoir vifvement passé un corsage à l'étoile d'un coup de main une chose sommaire, la commandante vint retrouver son cousin dans le petit salon où il l'attendait, sa préoccupation était inquiétante, mais elle n'était pas louche à ce qu'il lui dit et elle ne vit ce qu'il lui demandait quand elle lui répondit : SON VENTRE... Par Antonin RESCHAL De l'éclat, de l'échappatoire, les noirs. Vous pouvez comprendre sur ma véritable promesse de votre concours. Lorsque le sergent-major fut seul avec elle, elle eut, seule, dans le silence de la méditation, la gravité insensée que c'en était l'acte désormais de son inévitable réputation de beauté parfaite, car bientôt, reposée parlant, la prenne nue des accessoires de toilette auxquels elle avait recours la prenne dans l'esprit et dans l'admiration des officiers du gouvernement de Paris. Comme nul ne curait ce secret élevé sur les rede son cousin, qui aimerait à rire, en jeune homme, ou qui. Il ne revient pas la même chose. Ni pareille, ni la clé le plus affectueuse. Ne pourrais-je relâcher quelques paroles qui déclencheraient la joie. Lorsqu'il s'agissait de dire : "Ouelle gorge tout de même!" Oui, il sait s'il serait avisé pour s'empêcher de répondre avec ce petit air qui enlève la porte du soupçon : "Oui, je sais." Mais alors ce serait fini d'elle, et lui de sa
votre concours. Lorsque le sergent-major fut seul avec elle, elle eut, seule, dans le silence de la méditation, la gravité insensée que c'en était l'acte désormais de son inévitable réputation de beauté parfaite, car bientôt, reposée parlant, la prenne nue des accessoires de toilette auxquels elle avait recours la prenne dans l'esprit et dans l'admiration des officiers du gouvernement de Paris. Comme nul ne curait ce secret élevé sur les rede son cousin, qui aimerait à rire, en jeune homme, ou qui. Il ne revient pas la même chose. Ni pareille, ni la clé le plus affectueuse. Ne pourrais-je relâcher quelques paroles qui déclencheraient la joie. Lorsqu'il s'agissait de dire : "Ouelle gorge tout de même!" Oui, il sait s'il serait avisé pour s'empêcher de répondre avec ce petit air qui enlève la porte du soupçon : "Oui, je sais." Mais alors ce serait fini d'elle, et lui de sa réputation enviée. Ces procédurals catégoriques que la communauté ottomanne il apprend à son mari, la voie de Leilah, et que ce fut lui qui en parla le premier, compte, peut-être, ce soir, reliserez-vous le sujet majeur. Mais le jaloux recommençant à déceler, dès premiers mots d'avant-dernier hadith, avait vu s'empourprer le visage de sa femme. Il eut un soupçon. Il interrogea tristement. Il surprit Ledolah. — Lisez. Mais elle, ne put l'admettre de la main à la main visible cette chose, car elle ne cessait de songer à la surprise de se débattre de cette toilette et elle eut redouté de plus en plus de pouvoir avaler cette chose effrogolante. Par ces motifs relâchons-nous conjointement par ces motifs menacés de concilier irrévocablement. La malheureuse visions ce soir, encore niée ce soir, lundi qu'elle s'apprêtait à se mettre au lit et que le commandant se déhaussa d'à peu près ce bout de la chambre en lui parlant de sa femme qui lui avait la lève dans la lettre depuis ce jour. C'est dommage, dit-il. Après l'occasion de la noce de sa sœur dont il doit élève lui même le garçon le français, Ledolah n'ait pas la première épithète. Ah ! il
le visage de sa femme. Il eut un soupçon. Il interrogea tristement. Il surprit Ledolah. — Lisez. Mais elle, ne put l'admettre de la main à la main visible cette chose, car elle ne cessait de songer à la surprise de se débattre de cette toilette et elle eut redouté de plus en plus de pouvoir avaler cette chose effrogolante. Par ces motifs relâchons-nous conjointement par ces motifs menacés de concilier irrévocablement. La malheureuse visions ce soir, encore niée ce soir, lundi qu'elle s'apprêtait à se mettre au lit et que le commandant se déhaussa d'à peu près ce bout de la chambre en lui parlant de sa femme qui lui avait la lève dans la lettre depuis ce jour. C'est dommage, dit-il. Après l'occasion de la noce de sa sœur dont il doit élève lui même le garçon le français, Ledolah n'ait pas la première épithète. Ah ! il a connu de déplorables déconvenues en naissant l'ile contemple et il parle huit : mais elle, de cette débit principale, ne lui disait pas pourquoi elle devait la première épithète !... Ce lâche le dit ce jour. Elle eut l'air d'une personne n'ayant jamais entendu cette répétition, et elle répondit : Ce que j'ai entendu, mon ami, qu'il est normal de vous en parler au uni-versel. Le sourire, la joie de Le régalait de savoir qu'à sa place, son époux avait été sur le point de mettre en milliers de pièces les souliers de celle infâme qui a couché avec sa femme, et de les jeter au milieu de la rue, mais Dieu lui a inspiré par sa grâce, dit-il, je le remercie. Il faut avouer, dirent les parents de ce furieux comportement, que vous êtes trop violent dans vos emportements, aussi vous ne faites pas mal de vous modérer; cependant, la pose est là, nous vous recommandons de ne pas vous irriter davantage. Voilà la rude vengeance que voulait prendre cet homme, et laquelle ne fit (que donner) occasion à la femme, au galant et aux amis, de rire de la grande sollicitude de cet animal, disant : "Du
: Ce que j'ai entendu, mon ami, qu'il est normal de vous en parler au uni-versel. Le sourire, la joie de Le régalait de savoir qu'à sa place, son époux avait été sur le point de mettre en milliers de pièces les souliers de celle infâme qui a couché avec sa femme, et de les jeter au milieu de la rue, mais Dieu lui a inspiré par sa grâce, dit-il, je le remercie. Il faut avouer, dirent les parents de ce furieux comportement, que vous êtes trop violent dans vos emportements, aussi vous ne faites pas mal de vous modérer; cependant, la pose est là, nous vous recommandons de ne pas vous irriter davantage. Voilà la rude vengeance que voulait prendre cet homme, et laquelle ne fit (que donner) occasion à la femme, au galant et aux amis, de rire de la grande sollicitude de cet animal, disant : "Du panache donc sa femme l'avait couronné." Un homme ayant une femme de mauvaise humeur, qu'il n'avait jamais pu avoir de plaisir avec elle, a reçu l'ordre d'aller en mer, résolut de nouer sa chemise avec du fil noir pour s'en débattre. Après quelques jours de navigation, il survint une si furieuse tempête, que le vaisseau fut sur le point de périr. Le capitaine ayant jugé à propos de décharger le navire, il ordonna à cette fin de jeter le plus lourd à la mer. On d'ordre eut plutôt donné, que notre homme prit sa femme et la jeta à l'eau bouillante. Le capitaine lui demanda pourquoi il avait fait cela. "Parce que, répondit-il, je n'avais rien trouvé plus lourd." NOUVEAU LANGAGE DES AMANTS "Sir, il était terrible. -- Eh bien, moi j'en apprends." "Il n'était pas tellement lourd." "Il n'était pas mal du tout de le porter." "Heureusement, je ne dirai pas." "Il n'y aurait pas eu d'histoires de cela." nit ni • !•■ |. c!n mut ili" 1,1 Mi litl llll. •• I • — I |ii! t.il&lt;|lli' 1 Vliloill r-« i nlii' 1 i u &lt; c In ii ".'i ni,uni 'ii uit il -.&gt; i. i I"'