jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
semaine dernière, du décès sur le champ de bataille de deux de nos jeunes concitoyens : MM. Pierre Papilleaud et Auguste Raoul Belly. Cette semaine, elle a été également prévenue de la mort au champ d’honneur du soldat François Vallade, de la classe 1903, tué à l’ennemi le 17 septembre, à Vitry-le-François. Aux familles désolées de ces braves, nous adressons nos plus sincères condoléances. Citation à l’ordre du jour Les citations à l’ordre du jour des armées pour la Charente sont déjà nombreuses. Cependant, une qui intéresse plus particulièrement la ville de Ruffec, vient de nous parvenir, mais elle est voilée de deuil. C’est celle de notre jeune compatriote, Louis Lasnier, engagé volontaire, caporal-fourrier au 144e régiment d’infanterie, à Bordeaux, qui est tombé à l’ennemi à l’âge de 19 ans. Voici le motif de cette citation : « Étant agent de liaison auprès du chef de bataillon, le 15 septembre, a assuré son service avec le plus grand sang-froid et a été tué au moment où il portait en première ligne, sous un feu des plus intenses, les ordres de son chef. » À ce vaillant, nous adressons le témoignage de notre admiration; à sa famille l’hommage de nos sincères condoléances. Promotion M. Louis Dumas de Champvallier, gendre de M. Paul de Taflin, maire de Champagne-Mouton, est nommé au commandement du 6e dragons. Nous sommes heureux de lui adresser nos sincères félicitations. Conseil départemental de l’Instruction publique Le Bulletin départemental de l’Instruction primaire publie le compte rendu de la séance du conseil départemental du 23 juillet 1914 : Le conseil donne un avis favorable à la création d’une école au Breuil, commune de Verdille. Donne un avis favorable à la construction d’une école de filles à Ruffec. Donne un avis favorable à la suppression de la classe enfantine annexée à l’école de filles de Verteuil. Le Livre d’Or de l’Université Le Bulletin départemental de l’Instruction primaire de la Charente publie la liste des morts au champ d’honneur et des blessés. Parmi les blessés, nous relevons les noms suivants pour notre arrondissement : MM. Dupuis, à Cellefrouin. Marhœuf, à Ruffec. Vauzé,
condoléances. Promotion M. Louis Dumas de Champvallier, gendre de M. Paul de Taflin, maire de Champagne-Mouton, est nommé au commandement du 6e dragons. Nous sommes heureux de lui adresser nos sincères félicitations. Conseil départemental de l’Instruction publique Le Bulletin départemental de l’Instruction primaire publie le compte rendu de la séance du conseil départemental du 23 juillet 1914 : Le conseil donne un avis favorable à la création d’une école au Breuil, commune de Verdille. Donne un avis favorable à la construction d’une école de filles à Ruffec. Donne un avis favorable à la suppression de la classe enfantine annexée à l’école de filles de Verteuil. Le Livre d’Or de l’Université Le Bulletin départemental de l’Instruction primaire de la Charente publie la liste des morts au champ d’honneur et des blessés. Parmi les blessés, nous relevons les noms suivants pour notre arrondissement : MM. Dupuis, à Cellefrouin. Marhœuf, à Ruffec. Vauzé, à Tuzie. Incendie Mercredi matin, un incendie a détruit une grange sise à Condac et appartenant à M. Giraud. Les dégâts sont couverts par une assurance. Le gouvernement à Paris Il paraît décidé que le gouvernement se réinstallera à Paris, au complet, vers le 20 novembre. Tous les ministres, avec leurs chefs de service, reviendront en même temps que M. Poincaré qui reprennra sa résidence à l’Elysée. ON DEMANDE hommes et dames pour travaux militaires à domicile. Gain : 2 à 5 francs par jour. S’adresser Amineau, 6. Quai Duquesne, Montes, Où sont les Fils de nos Chefs d’État? Répondant à cette question, la France de Demain donne à ses lecteurs les quelques indications qui suivent touchant la plupart des fils de nos chefs d’État depuis 1871 : « Les lecteurs de la France de Demain liront certainement avec plaisir les quelques indications qui suivent touchant la plupart des fils de nos chefs d’État depuis 1871 ». « Le marquis de Mac-Mahon, duc de Magenta, commandait le 35e d’infanterie, à Belfort, au début des hostilités. Il a été fait depuis général de brigade. Son frère, le comte E. de Mac-Mahon, est colonel d’infanterie. « Le commandant Sadi-Carnot est détaché dans
leurs chefs de service, reviendront en même temps que M. Poincaré qui reprennra sa résidence à l’Elysée. ON DEMANDE hommes et dames pour travaux militaires à domicile. Gain : 2 à 5 francs par jour. S’adresser Amineau, 6. Quai Duquesne, Montes, Où sont les Fils de nos Chefs d’État? Répondant à cette question, la France de Demain donne à ses lecteurs les quelques indications qui suivent touchant la plupart des fils de nos chefs d’État depuis 1871 : « Les lecteurs de la France de Demain liront certainement avec plaisir les quelques indications qui suivent touchant la plupart des fils de nos chefs d’État depuis 1871 ». « Le marquis de Mac-Mahon, duc de Magenta, commandait le 35e d’infanterie, à Belfort, au début des hostilités. Il a été fait depuis général de brigade. Son frère, le comte E. de Mac-Mahon, est colonel d’infanterie. « Le commandant Sadi-Carnot est détaché dans un fort, aux environs de Montmorency. « M. Claude Casimir-Périer est parti comme lieutenant au 106e d’infanterie, à Fontainebleau. Il a été blessé tout récemment. « M. Paul Loubet a quitté Paris le deuxième jour de la mobilisation. Il a rejoint le 364e régiment d’infanterie, à Verdun, comme lieutenant. « Enfin, M. André Fallières est en ce moment détaché au Ministère de la Guerre et affecté au service de la Presse. » C’est fort bien et tout le monde applaudira à leur vaillance, ainsi du reste qu’à celle de nos braves parlementaires, aussi bien du Sénat que de la Chambre qui n’ont pas hésité un instant devant le Devoir. Mais ne serait-il pas intéressant après avoir rendu le juste hommage aux pères de demander aussi : « Où sont leurs fils ? » Certes, nous en connaissons, et même beaucoup qui suivant les nobles et généreuses traditions de famille, ont fait quelques-uns, jusqu’à leur dernier souffle, l’héroïque devoir que leurs camarades épargnés jusqu’ici, accomplissent encore vaillamment face à l’ennemi ! Mais hélas, il en existe aussi qui, sur le front, brillent par leur absence ! Où sont-ils donc ceux-là? Demandez-le à leurs papas? Objets trouvés Réclamer au bureau de police
Enfin, M. André Fallières est en ce moment détaché au Ministère de la Guerre et affecté au service de la Presse. » C’est fort bien et tout le monde applaudira à leur vaillance, ainsi du reste qu’à celle de nos braves parlementaires, aussi bien du Sénat que de la Chambre qui n’ont pas hésité un instant devant le Devoir. Mais ne serait-il pas intéressant après avoir rendu le juste hommage aux pères de demander aussi : « Où sont leurs fils ? » Certes, nous en connaissons, et même beaucoup qui suivant les nobles et généreuses traditions de famille, ont fait quelques-uns, jusqu’à leur dernier souffle, l’héroïque devoir que leurs camarades épargnés jusqu’ici, accomplissent encore vaillamment face à l’ennemi ! Mais hélas, il en existe aussi qui, sur le front, brillent par leur absence ! Où sont-ils donc ceux-là? Demandez-le à leurs papas? Objets trouvés Réclamer au bureau de police : Une fourrure (tour de cou), trouvée le 28 octobre, à Ruffec, par Mlle Thérèse Bernard, de la commune de Bessé. Un porte-monnaie, contenant une certaine somme, trouvé le 6 courant dans la rue Saint-André, par le jeune Marc Rousselot. Arrestation d’un vagabond La gendarmerie de Ruffec a mis en état d’arrestation, pour vagabondage, le nommé Alexandre Maupetit, âgé de 35 ans, sans domicile fixe, ni moyens d’existence. Maupetit a été écroué à la maison d’arrêt de Ruffec. Vol à l’étalage Le nommé Pierre P..., de Cellefrouin, a été pris, mardi dernier, en flagrant délit de vol de divers menus objets, aux Nouvelles Galeries, à Angoulême. Après interrogatoire au parquet, il a été écroué à la maison d’arrêt. Se disant peintre de marine, le quidam qui avait été surpris dans l’exercice de son art était poursuivi pour espionnage. Le tribunal l’acquitta, mais à cause de sa nationalité allemande dûment établie, l’indésirable fut sur le champ remis entre les mains de l’autorité militaire qui l’envoya rejoindre les prisonniers de guerre. Alors, pourquoi cette divergence dans la façon de traiter ces gens-là, qui chez eux n’offrent pas à nos nationaux une hospitalité très écossaise? Qu’on leur rende donc la pareille et nous
état d’arrestation, pour vagabondage, le nommé Alexandre Maupetit, âgé de 35 ans, sans domicile fixe, ni moyens d’existence. Maupetit a été écroué à la maison d’arrêt de Ruffec. Vol à l’étalage Le nommé Pierre P..., de Cellefrouin, a été pris, mardi dernier, en flagrant délit de vol de divers menus objets, aux Nouvelles Galeries, à Angoulême. Après interrogatoire au parquet, il a été écroué à la maison d’arrêt. Se disant peintre de marine, le quidam qui avait été surpris dans l’exercice de son art était poursuivi pour espionnage. Le tribunal l’acquitta, mais à cause de sa nationalité allemande dûment établie, l’indésirable fut sur le champ remis entre les mains de l’autorité militaire qui l’envoya rejoindre les prisonniers de guerre. Alors, pourquoi cette divergence dans la façon de traiter ces gens-là, qui chez eux n’offrent pas à nos nationaux une hospitalité très écossaise? Qu’on leur rende donc la pareille et nous le répétons, qu'on les fiche dehors ou ce qui vaudrait mieux dedans, si on ne veut pas avoir d’une façon ou d’une autre à regretter une indulgence qu’ils ne méritent pas. Mme FERRAND, notre nouveau professeur de piano et de violon, nous fait connaître son adresse : 8, place d’Armes, et nous annonce qu’elle ouvre des cours de solfège, d’accompagnement et d’Anglais. Touchante idée d’enfants Les élèves de l’école de garçons de Villefagnan, viennent d’avoir une touchante attention patriotique. Ils ont décidé de mettre de côté les sous que leurs parents leur donneront pour leurs menus plaisirs et ils ont décidé de consacrer ces sous à l’achat de tabac, de papier à cigarettes et de pipes pour les soldats du front. Un premier envoi adressé à la préfecture et comprenant dix paquets de tabac, une pipe et 50 cahiers de papier à cigarettes a été remis au 107e d’infanterie qui l’a fait parvenir à sa destination. Vol d’une bicyclette Mme Georges Clerjeaud, qui fait les fonctions de facteur-télégraphiste, avait déposé sa bicyclette sur le trottoir de la rue des Postes, à Aigre, devant l’atelier de son mari qui est mécanicien. Un quart d’heure après elle constata que sa machine avait
et nous annonce qu’elle ouvre des cours de solfège, d’accompagnement et d’Anglais. Touchante idée d’enfants Les élèves de l’école de garçons de Villefagnan, viennent d’avoir une touchante attention patriotique. Ils ont décidé de mettre de côté les sous que leurs parents leur donneront pour leurs menus plaisirs et ils ont décidé de consacrer ces sous à l’achat de tabac, de papier à cigarettes et de pipes pour les soldats du front. Un premier envoi adressé à la préfecture et comprenant dix paquets de tabac, une pipe et 50 cahiers de papier à cigarettes a été remis au 107e d’infanterie qui l’a fait parvenir à sa destination. Vol d’une bicyclette Mme Georges Clerjeaud, qui fait les fonctions de facteur-télégraphiste, avait déposé sa bicyclette sur le trottoir de la rue des Postes, à Aigre, devant l’atelier de son mari qui est mécanicien. Un quart d’heure après elle constata que sa machine avait disparu. L’auteur du vol qui s’était dirigé vers Verdille où il avait offert de vendre la machine volée est inconnu. Une enquête est ouverte, Un déserteur La gendarmerie a recherché le nommé Frédéric Delouche, réserviste au 21e d’artillerie, habitant la commune de Villefagnan. Au cours de l’enquête, la gendarmerie a acquis la certitude que Delouche s’était réfugié à Saint-Sébastien. Pour nos Soldats Voici l'hiver ! La campagne sera rude, nos soldats auront à combattre un ennemi implacable ; mais le froid est un ennemi encore plus redoutable, contre lequel nous ne saurions trop armer nos enfants. Que toutes les familles y pensent ! L’administration militaire, prévoyante, expédie sur le front quantité de tricots ; que cela n’empêche pas les familles, de leur côté, d’envoyer des lainages à leurs enfants ; il faut, en effet, prévoir qu’ils auront non seulement à se prémunir contre le froid, mais hélas ! la pluie, la neige sont également des fléaux à combattre. Il est donc de toute urgence que nos chers combattants aient un tricot, un caleçon de rechange. Les familles trouveront dans les Grands Magasins VANNIER et RULLIER, à Ruffec, choix complet de lainages de toutes sortes : Caleçons, tricots, chandails, chaussettes, cache-nez,
acquis la certitude que Delouche s’était réfugié à Saint-Sébastien. Pour nos Soldats Voici l'hiver ! La campagne sera rude, nos soldats auront à combattre un ennemi implacable ; mais le froid est un ennemi encore plus redoutable, contre lequel nous ne saurions trop armer nos enfants. Que toutes les familles y pensent ! L’administration militaire, prévoyante, expédie sur le front quantité de tricots ; que cela n’empêche pas les familles, de leur côté, d’envoyer des lainages à leurs enfants ; il faut, en effet, prévoir qu’ils auront non seulement à se prémunir contre le froid, mais hélas ! la pluie, la neige sont également des fléaux à combattre. Il est donc de toute urgence que nos chers combattants aient un tricot, un caleçon de rechange. Les familles trouveront dans les Grands Magasins VANNIER et RULLIER, à Ruffec, choix complet de lainages de toutes sortes : Caleçons, tricots, chandails, chaussettes, cache-nez, passe-montagne, gants, couvertures, etc. Les Grands Magasins VANNIER et RULLIER sont aussi les dépositaires pour l’arrondissement de Ruffec des Sous-Vêtements du Docteur Rasurel, à base de ouate de tourbe, dont les propriétés absorbantes, désinfectantes, antiseptiques, ne sont plus à démontrer. MM. les Maires, MM. les Instituteurs sont informés que pour l’Œuvre du Tricot du Soldat, ils trouveront aux Magasins VANNIER et RULLIER, des laines filées à 5 francs la livre. État Civil de la commune de Ruffec Du 1er au 6 novembre 1914 Décès 2. — Michelet Célestine-Désirée, 59 ans, à Bois Roux. 4. — Tessier Alexandre, 44 ans (hospice). 6. — Jean Benais, 60 ans, place de armes, UN BON MOUVEMENT Dernièrement, quelqu’un s’adressant au bon cœur des fonctionnaires, particulièrement de ceux dont les traitements dépassent sensiblement les besoins, leur demandait d’accepter de recevoir une partie de leur traitement, à déterminer, en numéraire et le surplus en Bons du Trésor. L’idée certes est généreuse et l’on peut espérer qu’elle fera son chemin dans le cœur des fonctionnaires, y compris nos parlementaires. Et la preuve est que déjà M. Léret d’Aubigny, officier de réserve, et M. Galpin, députés de la Sarthe, ont abandonné la totalité de leur indemnité entre les
l’Œuvre du Tricot du Soldat, ils trouveront aux Magasins VANNIER et RULLIER, des laines filées à 5 francs la livre. État Civil de la commune de Ruffec Du 1er au 6 novembre 1914 Décès 2. — Michelet Célestine-Désirée, 59 ans, à Bois Roux. 4. — Tessier Alexandre, 44 ans (hospice). 6. — Jean Benais, 60 ans, place de armes, UN BON MOUVEMENT Dernièrement, quelqu’un s’adressant au bon cœur des fonctionnaires, particulièrement de ceux dont les traitements dépassent sensiblement les besoins, leur demandait d’accepter de recevoir une partie de leur traitement, à déterminer, en numéraire et le surplus en Bons du Trésor. L’idée certes est généreuse et l’on peut espérer qu’elle fera son chemin dans le cœur des fonctionnaires, y compris nos parlementaires. Et la preuve est que déjà M. Léret d’Aubigny, officier de réserve, et M. Galpin, députés de la Sarthe, ont abandonné la totalité de leur indemnité entre les mains du préfet de la Sarthe, en faveur des blessés ! Bravo ! Bravo pour le geste généreux et... pour le bel exemple! Nous espérons bien qu’il trouvera des imitateurs, car 15.000 francs c’est bien quelque chose. Et comme certains des heureux qui les auront volontiers — qu’on ne peut prendre de l’argent qu’où il y en a — il nous semble juste et logique que ceux qui en ont doivent avoir le cœur assez grand pour en donner sans attendre, qu’en suivant leurs conseils, on vienne leur en prendre ! A qui le tour ? Odieuse escroquerie Sous ce titre nous lisons dans le Petit Courrier de la Charente : « La lettre ci-dessous, adressée par M. le Médecin-Chef de l’hôpital temporaire de La Rochefoucauld à MM. les Maires du canton et des communes limitrophes, démontre l’état d’esprit de quelques odieux trafiquants qui ne voient dans la ruine publique qu’est la guerre, que l’occasion de s’enrichir de la façon la plus malhonnête, aux dépens des malheureux. Alors que les plus coupables se cachent dans la coulisse, leurs rabatteurs parcourent nos campagnes, excitant la pitié des gens et obtenant ainsi, le plus souvent gratuitement, ou pour des sommes minimes des
prendre de l’argent qu’où il y en a — il nous semble juste et logique que ceux qui en ont doivent avoir le cœur assez grand pour en donner sans attendre, qu’en suivant leurs conseils, on vienne leur en prendre ! A qui le tour ? Odieuse escroquerie Sous ce titre nous lisons dans le Petit Courrier de la Charente : « La lettre ci-dessous, adressée par M. le Médecin-Chef de l’hôpital temporaire de La Rochefoucauld à MM. les Maires du canton et des communes limitrophes, démontre l’état d’esprit de quelques odieux trafiquants qui ne voient dans la ruine publique qu’est la guerre, que l’occasion de s’enrichir de la façon la plus malhonnête, aux dépens des malheureux. Alors que les plus coupables se cachent dans la coulisse, leurs rabatteurs parcourent nos campagnes, excitant la pitié des gens et obtenant ainsi, le plus souvent gratuitement, ou pour des sommes minimes des provisions destinées à être revendues et expédiées en dehors de La Rochefoucauld. Voici du reste la teneur de la lettre qui met nos concitoyens en garde contre cette odieuse escroquerie : « J’ai l’honneur de vous informer que les individus qui parcourent les communes du canton et quelques communes limitrophes et se font remettre gratuitement, ou à bas prix, des denrées alimentaires qu’ils prétendent destinées aux blessés de l’Hôpital Militaire de La Rochefoucauld, ne sont nullement chargés d’approvisionner cet Hôpital, et que les denrées qu’ils se procurent par ses moyens sont revendues par eux aux particuliers, avec bénéfice. « Je vous prie de vouloir bien avertir vos administrés et les mettre en garde contre cette supercherie. » Le médecin-chef : J. Lhomme. Espérons que les cultivateurs, avertis, recevront, comme il convient, ces indignes citoyens. Caisse d’épargne de Ruffec Séance du 2 novembre 1914 — M. J. Mimault père, administrateur de service. Remboursé la somme de 1.709fr. Société d’Épargne au capital de CINQ MILLIONS (Entreprise privée assujettie au contrôle de l’État) Noms des porteurs dont les Bons sont sortis aux Tirages des 1er Septembre et 1er Octobre 1914 I. — TIRAGE DE SEPTEMBRE BLANZAC. — 524.432. — M. Desmazeau, aux Barrières,
et se font remettre gratuitement, ou à bas prix, des denrées alimentaires qu’ils prétendent destinées aux blessés de l’Hôpital Militaire de La Rochefoucauld, ne sont nullement chargés d’approvisionner cet Hôpital, et que les denrées qu’ils se procurent par ses moyens sont revendues par eux aux particuliers, avec bénéfice. « Je vous prie de vouloir bien avertir vos administrés et les mettre en garde contre cette supercherie. » Le médecin-chef : J. Lhomme. Espérons que les cultivateurs, avertis, recevront, comme il convient, ces indignes citoyens. Caisse d’épargne de Ruffec Séance du 2 novembre 1914 — M. J. Mimault père, administrateur de service. Remboursé la somme de 1.709fr. Société d’Épargne au capital de CINQ MILLIONS (Entreprise privée assujettie au contrôle de l’État) Noms des porteurs dont les Bons sont sortis aux Tirages des 1er Septembre et 1er Octobre 1914 I. — TIRAGE DE SEPTEMBRE BLANZAC. — 524.432. — M. Desmazeau, aux Barrières, commune de Blanzac. JARNAC. — 530.190, 533.069, 535.948, 573.375, 576.254. — M. l’abbé Brouillet, curé de Jarnac (5 bons, 2.500 francs). LAUZUN. 689.371. — M. Albert Catbus, à Ségalas, par Lauzun (Lot-et-Garonne). 2. — TIRAGE D’OCTOBRE ANGOULÊME. — 515.903. — M. Barbary, employé à la Droguerie Syndicale, rue de l’Arsenal. JARNAC. — 2.707. — M. Auboin, retraité d’octroi, à Jarnac. CONFOLENS. — 556.209, 559.088. — Madame veuve Bernard, route de Saint-Germain, à Confolens (2 bons, 1.000 francs). MAINXE. — 679.013. — M. Guille, à l’Abbaye, commune de Mainxe (1 bon, 600 francs). Le paiement des bons remboursables aura lieu à l’expiration du délai pendant lequel la Société a été autorisée à ajourner ses paiements en vertu du décret du 27 septembre. Les versements mensuels peuvent être suspendus pendant la durée des hostilités, sans que l’interruption des versements entraîne l’annulation ou la résiliation des Bons. Les tirages mensuels auront lieu tant que les circonstances le permettront ; ne participeront aux tirages à venir que les bons sur lesquels les versements auront été régulièrement continués, sauf justification par les porteurs de cas de force majeure. Pour les versements et pour tous renseignements, s’adresser à la Direction Particulière : 20, Remp 1 de
JARNAC. — 2.707. — M. Auboin, retraité d’octroi, à Jarnac. CONFOLENS. — 556.209, 559.088. — Madame veuve Bernard, route de Saint-Germain, à Confolens (2 bons, 1.000 francs). MAINXE. — 679.013. — M. Guille, à l’Abbaye, commune de Mainxe (1 bon, 600 francs). Le paiement des bons remboursables aura lieu à l’expiration du délai pendant lequel la Société a été autorisée à ajourner ses paiements en vertu du décret du 27 septembre. Les versements mensuels peuvent être suspendus pendant la durée des hostilités, sans que l’interruption des versements entraîne l’annulation ou la résiliation des Bons. Les tirages mensuels auront lieu tant que les circonstances le permettront ; ne participeront aux tirages à venir que les bons sur lesquels les versements auront été régulièrement continués, sauf justification par les porteurs de cas de force majeure. Pour les versements et pour tous renseignements, s’adresser à la Direction Particulière : 20, Remp 1 de l’Est, Angoulême. Le gérant : Jules Thibault. Ruffec. — Imprimerie A. Pusar.