jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
ainsi qu'un nombre de ses officiers, supérieurs puis rendit la visite au président dans son Hôtel. À LA TABLE DU PRÉSIDENT À midi, le contre amiral Dubois accompagné de M. Veber, Délégué de Haut Commissaire, du Général Viks, Commandant les troupes de l'Etat de Syrie et de son Etat Major fut invité à déjeuner par le Président du Conseil en son Hôtel. Prenaient part à l'invitation le Commandant Diala, Commandant le croiseur « Trieste » en rade aussi à Beyrouth, ainsi que tous les ministres de l'Etat. Nous apprenons que l'Amiral quittera après demain Jeudi les eaux de Syrie à bord du Lamotte Picquet. LE TEXE DE LA PROTESTATION ANTI-SIONISTE des habitants d'Alep À Monsieur le Délégué-Adjoint du Haut Commissaire de la République Française à Damas. Nous avons l'honneur de porter à votre connaissance la douleur que ressent la population d'Alep à la suite des nombreux attentats, violences et actes de barbarie commis par les Sionistes sous l'égide du mandat britannique, et au cours desquels les enfants, les femmes et les hommes innocents furent massacrés, les domiciles violés et attaqués par des gens armés, les passants ouvertement assassinés, le feu tiré dans la Mosquée d'Alep, les révoltes fomentées sous les yeux mêmes du Gouvernement Britannique. En conséquence, nous protestons énergiquement contre les attentats et les agressions des criminels sionistes et contre leurs prétentions vaines sur le Mur des Lamentations (El-Burak) et sur le foyer national syrien dont le principe constitue une tâche noire dans les annales de la politique britannique et de la civilisation du XXe siècle. N'avait-il un mot à dire... un deuxième Balchi Sakao à fabriquer. Ces deux semaines prochaines nous ne tarderons pas à être fixés. Nous adressons à la société des Nations, responsable des conséquences de la politique des mandats imposée aux populations, ainsi qu'au Monde Occidental qui proclamant la Paix, cherche à émanciper les Peuples opprimés, à mettre fin à ces massacres et à ces attentats avant que le mal ne devienne irréparable et que le feu ne s'étende partout. Nous leur demandons d'effacer cette tâche noire en laissant le pays aux arabes, ses habitants
yeux mêmes du Gouvernement Britannique. En conséquence, nous protestons énergiquement contre les attentats et les agressions des criminels sionistes et contre leurs prétentions vaines sur le Mur des Lamentations (El-Burak) et sur le foyer national syrien dont le principe constitue une tâche noire dans les annales de la politique britannique et de la civilisation du XXe siècle. N'avait-il un mot à dire... un deuxième Balchi Sakao à fabriquer. Ces deux semaines prochaines nous ne tarderons pas à être fixés. Nous adressons à la société des Nations, responsable des conséquences de la politique des mandats imposée aux populations, ainsi qu'au Monde Occidental qui proclamant la Paix, cherche à émanciper les Peuples opprimés, à mettre fin à ces massacres et à ces attentats avant que le mal ne devienne irréparable et que le feu ne s'étende partout. Nous leur demandons d'effacer cette tâche noire en laissant le pays aux arabes, ses habitants et maîtres et en donnant un coup de grâce au sionisme qui est le plus grand danger menaçant la paix et la Civilisation. Nous vous prions, Monsieur le délégué, de bien vouloir transmettre nos présentes protestations au Gouvernement de la République Française ainsi qu'à la Société des Nations, et d'agréer l'assurance de notre parfaite considération. Les Habitants de la ville d'Alep. AUTOUR D'UN CLASSEMENT À L'EXPOSITION Nous avions relaté hier ce qui nous était parvenu au sujet du classement des oeuvres de peinture et du décernement des trois premiers prix. Nous avions rapporté aussi que M. Harden, l'un des exposants qui croyait à une intrigue personnelle du peintre Michelet, membre du Jury, contre lui, avait présenté une requête au Ministère lui exposant l'injustice de ce classement et ajoutant que le tableau de Me Kurché qui avait mérité le premier prix était un tableau acheté dans le commerce et retouché par lui-même. De ce fait, il conteste la valeur même du classement et se dit prêt à démontrer le bien fondé de ses assertions. D'autre part Me Toufik Tarek, classé 6e, a adressé aussi à la Commission de l'Exposition une demande dans le même sens. Nous apprenons aujourd'hui que la demande
l'assurance de notre parfaite considération. Les Habitants de la ville d'Alep. AUTOUR D'UN CLASSEMENT À L'EXPOSITION Nous avions relaté hier ce qui nous était parvenu au sujet du classement des oeuvres de peinture et du décernement des trois premiers prix. Nous avions rapporté aussi que M. Harden, l'un des exposants qui croyait à une intrigue personnelle du peintre Michelet, membre du Jury, contre lui, avait présenté une requête au Ministère lui exposant l'injustice de ce classement et ajoutant que le tableau de Me Kurché qui avait mérité le premier prix était un tableau acheté dans le commerce et retouché par lui-même. De ce fait, il conteste la valeur même du classement et se dit prêt à démontrer le bien fondé de ses assertions. D'autre part Me Toufik Tarek, classé 6e, a adressé aussi à la Commission de l'Exposition une demande dans le même sens. Nous apprenons aujourd'hui que la demande des intéressés a été favorablement accueillie et qu'un jury nouveau examinera les oeuvres. LE GOUVERNEMENT JAPONAIS s'intéresse à l'Exposition Nous avons appris avec satisfaction que le Gouvernement Japonais a télégraphié à son consul général à Port Saïd d'assister en son nom à l'Exposition Industrielle à Damas. LE PRÉSIDENT INVITE À L'EXPOSITION Le Président du Conseil a invité à l'Exposition M. Charles Debbas, Président de la République Libanaise, M., Sechhoffler, gouverneur de l'État des Apulées, M. Solbmaque, Délégué du Haut Commissaire auprès de la République Libanaise. ECHOS DE L'EXTÉRIEUR LE PAPE ET LES ÉVÉNEMENTS DE PALESTINE Rome 2.— Le Popolo di Roma informe que le nonce Mgr Valérie arriva et entretint le pape des événements de Palestine. UNE BOMBE SOUS LE REICHSTAG Berlin 2.— Une bombe explosa sous le Reichstag. Une enquête est ouverte. Le Bouquet 2.— « L'Oiseau Jaune » terminant son circuit des capitales arriva. Alger 2.— Les obsèques des victimes de la catastrophe se déroulèrent en présence de la population entière. Les sauveteurs dégagèrent quinze victimes qui ont atteint un total de 48. Genève 2.— M. Briand arriva. WAGIH EL GHAZZI REFUSE L'OPÉRATION DE TRANSFERT À LA CITADELLE Nous avons rapporté que Wagih el Ghazzi l’un des inculpés
L'EXPOSITION Le Président du Conseil a invité à l'Exposition M. Charles Debbas, Président de la République Libanaise, M., Sechhoffler, gouverneur de l'État des Apulées, M. Solbmaque, Délégué du Haut Commissaire auprès de la République Libanaise. ECHOS DE L'EXTÉRIEUR LE PAPE ET LES ÉVÉNEMENTS DE PALESTINE Rome 2.— Le Popolo di Roma informe que le nonce Mgr Valérie arriva et entretint le pape des événements de Palestine. UNE BOMBE SOUS LE REICHSTAG Berlin 2.— Une bombe explosa sous le Reichstag. Une enquête est ouverte. Le Bouquet 2.— « L'Oiseau Jaune » terminant son circuit des capitales arriva. Alger 2.— Les obsèques des victimes de la catastrophe se déroulèrent en présence de la population entière. Les sauveteurs dégagèrent quinze victimes qui ont atteint un total de 48. Genève 2.— M. Briand arriva. WAGIH EL GHAZZI REFUSE L'OPÉRATION DE TRANSFERT À LA CITADELLE Nous avons rapporté que Wagih el Ghazzi l’un des inculpés dans le crime Fauzi Bey el Ghazzi avait accepté à un moment donné, de subir l'opération de l’extraction du clou. Il attendait l’arrivée du Docteur Mourched Khater chirurgien de l’Hôpital, actuellement en villégiature. Nous apprenons aujourd’hui que le Docteur Khater est rentré mais en même temps le sieur Wajih Ghazzi est revenu à sa première idée, soit refuser l’opération. Malgré les conseils du docteur, du procureur Youssef Bey Rokos et du Juge d'instruction capn Abdul Shamid Bey Mardhi, il est obstinément catégoriquement dans son refus. Devant cette obstination l’ordre a été donné de son transfert de l’Hôpital Général où il se trouve actuellement à l’hôpital des Prisons à la citadelle. LA RUE RAMI EXPOSITION DE FILLES Une belle petite rue, au pavé idéal et qui avait pour cela même coûté des ennuis à notre ex-président de la Municipalité, une belle petite rue relie la place Marge au boulevard dit de la Victoire. Cette rue a l’avantage de réunir tout ce que Damas contient de débits de boissons ou à peu près. Ceci n’est pas si grave puisque nous sommes en régime « humide ». Mais ce qui est plus spécial à la rue et moins innocent, c’est que chaque petit
est revenu à sa première idée, soit refuser l’opération. Malgré les conseils du docteur, du procureur Youssef Bey Rokos et du Juge d'instruction capn Abdul Shamid Bey Mardhi, il est obstinément catégoriquement dans son refus. Devant cette obstination l’ordre a été donné de son transfert de l’Hôpital Général où il se trouve actuellement à l’hôpital des Prisons à la citadelle. LA RUE RAMI EXPOSITION DE FILLES Une belle petite rue, au pavé idéal et qui avait pour cela même coûté des ennuis à notre ex-président de la Municipalité, une belle petite rue relie la place Marge au boulevard dit de la Victoire. Cette rue a l’avantage de réunir tout ce que Damas contient de débits de boissons ou à peu près. Ceci n’est pas si grave puisque nous sommes en régime « humide ». Mais ce qui est plus spécial à la rue et moins innocent, c’est que chaque petit boutiquier « expose » dans le sens plein de ce mot, une fille à sa porte. Jeune ou vieille, laide ou jolie et plutôt laide que jolie, chacune de ces filles tient boutique de ce que Dieu lui donna de plus gracieux à la porte. L’heure de l’exposition sonne généralement vers 4 heures. Les bonnes filles sortent une solide chaise, la placent à l’entrée du débit, et s’y asseyent, oubliant presque toujours par hasard leurs jupes détroussées. Pour une boîte de nuit, tant pis; mais pour une exposition de disgrâces pareilles dans une des artères principales de la ville, c’est à retoucher. Qu’on interdise au moins à ces boutiquiers les étalages extérieurs... NOUVELLES DE PALESTINE Une nouvelle privée apprend que le gouverneur adjoint de Jérusalem Mr Loke a été relevé de ses fonctions. Havas télégraphie en date du 2ct ce qui suit: Le ministère des colonies apprend que de grands renforts arabes sont entrés hier en Palestine. À SAJED & À TIBNÉ Havas communiqué en date du 2 Ct. que les Arabes ont tué 8 sionistes à Safed et blessé un grand nombre. Plusieurs quartiers ont été incendiés et trois mille juifs sont sans abri, La situation est inquiétante à
vers 4 heures. Les bonnes filles sortent une solide chaise, la placent à l’entrée du débit, et s’y asseyent, oubliant presque toujours par hasard leurs jupes détroussées. Pour une boîte de nuit, tant pis; mais pour une exposition de disgrâces pareilles dans une des artères principales de la ville, c’est à retoucher. Qu’on interdise au moins à ces boutiquiers les étalages extérieurs... NOUVELLES DE PALESTINE Une nouvelle privée apprend que le gouverneur adjoint de Jérusalem Mr Loke a été relevé de ses fonctions. Havas télégraphie en date du 2ct ce qui suit: Le ministère des colonies apprend que de grands renforts arabes sont entrés hier en Palestine. À SAJED & À TIBNÉ Havas communiqué en date du 2 Ct. que les Arabes ont tué 8 sionistes à Safed et blessé un grand nombre. Plusieurs quartiers ont été incendiés et trois mille juifs sont sans abri, La situation est inquiétante à Tibériade. LES AUTORITÉS FRANÇAISES PROTEGENT LES FRONTIÈRES Havas fait savoir en date du le Ct que la situation reste critique et que les autorités Françaises ont pris les mesures nécessaires pour empêcher tout attentat sur les frontières syro-palestinennes. L'ITALIE S'INTERESSÉ AUX ÉVÉNEMENTS DE PALESTINE Les journaux italiens relèvent que l’Italie en sa qualité de grande puissance catholique s'intéresse à tout ce qui a trait aux Lieux Saints. LE PRÉSIDENT HOOVER & LES SIONISTES Le Président Hoover ayant monté sa réprobation pour les derniers événements de Palestine et appuyé le parti sioniste après un meeting juif tenu à New York, le Comité Syro-Palestinien d'Égypte lui a adressé une dépêche signalant les droits des arabes en Palestine et assurant que le loyer juif ne peut être instauré en Palestine sans l’extermination de ses habitants de huit cents mille arabes encadrés eux-mêmes par huit million d'arabes de leur race. LES ECHOS MAINTENANT QUE... (suite) au mois d’Août seul a fermé quatre jours. Un jour c’était pour l’anniversaire de la fermeture de la constituante et trois en protestation contre les événements de Palestine, ajoutez-y les vendredis, les dimanches, les fêtes doublement chômées suivant les rites. Ajoutez-y l'horaire habituel de neuf heures pour l’ouverture de
en sa qualité de grande puissance catholique s'intéresse à tout ce qui a trait aux Lieux Saints. LE PRÉSIDENT HOOVER & LES SIONISTES Le Président Hoover ayant monté sa réprobation pour les derniers événements de Palestine et appuyé le parti sioniste après un meeting juif tenu à New York, le Comité Syro-Palestinien d'Égypte lui a adressé une dépêche signalant les droits des arabes en Palestine et assurant que le loyer juif ne peut être instauré en Palestine sans l’extermination de ses habitants de huit cents mille arabes encadrés eux-mêmes par huit million d'arabes de leur race. LES ECHOS MAINTENANT QUE... (suite) au mois d’Août seul a fermé quatre jours. Un jour c’était pour l’anniversaire de la fermeture de la constituante et trois en protestation contre les événements de Palestine, ajoutez-y les vendredis, les dimanches, les fêtes doublement chômées suivant les rites. Ajoutez-y l'horaire habituel de neuf heures pour l’ouverture de la ville—et le mois est réduit à moins de sa moitié. Est-ce donc là le moyen de lutter contre la crise commerciale dont tout le monde se plaint ?— Est-ce donc là le moyen de renforcer notre activité industrielle à l’heure où nous avons tous compris que notre salut est dans le développement de notre industrie ? Que les grévistes chôment, c'est leur affaire; c'est même dans leur métier et leurs attributions. Mais le commerce et l'Industrie doivent être indépendants et en dehors de la politique. Et en cela les conducteurs de foule à Beyrouth ont été plus sages que nous. Beyrouth, extraordinairement a fermé un jour à l’occasion des derniers incidents— le lendemain certains voulaient fermer mais les sages de la ville ont intervenu et le commerce a repris. Reste la troisième forme de manifestations, soit la transmission de ses sentiments à l'extérieur. C'est en général bien et plus sérieux. Mais il faut que ce soit aussi ordonné, réglé. Que tout le monde n'ait pas le droit de signer « au nom de la ville de Damas... au nom des notables, au nom des agriculteurs, au nom des corporations etc.. » Peu à peu ce genre de transmission, soit
dans le développement de notre industrie ? Que les grévistes chôment, c'est leur affaire; c'est même dans leur métier et leurs attributions. Mais le commerce et l'Industrie doivent être indépendants et en dehors de la politique. Et en cela les conducteurs de foule à Beyrouth ont été plus sages que nous. Beyrouth, extraordinairement a fermé un jour à l’occasion des derniers incidents— le lendemain certains voulaient fermer mais les sages de la ville ont intervenu et le commerce a repris. Reste la troisième forme de manifestations, soit la transmission de ses sentiments à l'extérieur. C'est en général bien et plus sérieux. Mais il faut que ce soit aussi ordonné, réglé. Que tout le monde n'ait pas le droit de signer « au nom de la ville de Damas... au nom des notables, au nom des agriculteurs, au nom des corporations etc.. » Peu à peu ce genre de transmission, soit par voie de manifestations, soit par voie télégraphique, par voie de Presse n'a plus qu'une valeur relative. Il faut que dans chaque parti, dans chaque syndicat, chaque corporation, les signatures soient confiées officiellement à des membres donnés qui, en cas de besoin, sont chargés de signer pour le groupe qu'ils représentent. Dans ce sens, il y a des abus insignes qu'il faut tendre à supprimer. Sans cela, c'est encore l'anarchie des rues. Les uns et les autres n'ont plus de valeur effective. La presse autant que les chefs de partis devraient, nous semble-t-il, étudier souvent ces questions et les régler dans la mesure du possible, vu leurs répétitions constantes dans notre pays. Car encore une fois, un chef, comme un journal doivent être des meneurs de foules, des conducteurs. C'est à ce titre seul qu'ils mériteront d'être à la tête des mouvements. S'ils doivent toujours suivre la foule, ils ont perdu leur raison même d'être... Ils doivent alors céder la place à d'autres. Ceux-là alors prendront la tête et marcheront de l'avant. La foule a besoin de chefs... ANIVERSAIRES DE JOURNAUX Nos correspondants «Alef-Ba» et «El Bahir» sont entrés l'un dans sa dixième et l'autre dans sa soixantième année. Nous
représentent. Dans ce sens, il y a des abus insignes qu'il faut tendre à supprimer. Sans cela, c'est encore l'anarchie des rues. Les uns et les autres n'ont plus de valeur effective. La presse autant que les chefs de partis devraient, nous semble-t-il, étudier souvent ces questions et les régler dans la mesure du possible, vu leurs répétitions constantes dans notre pays. Car encore une fois, un chef, comme un journal doivent être des meneurs de foules, des conducteurs. C'est à ce titre seul qu'ils mériteront d'être à la tête des mouvements. S'ils doivent toujours suivre la foule, ils ont perdu leur raison même d'être... Ils doivent alors céder la place à d'autres. Ceux-là alors prendront la tête et marcheront de l'avant. La foule a besoin de chefs... ANIVERSAIRES DE JOURNAUX Nos correspondants «Alef-Ba» et «El Bahir» sont entrés l'un dans sa dixième et l'autre dans sa soixantième année. Nous les en félicitons et leur souhaitons un constant développement pour servir au mieux les intérêts du pays. BILLET DE PANURGE J'arrive d'Angleterre, mes amis, j'arrive d'Angleterre par le paquebot. Depuis que mes affaires prospèrent, (je fais le commerce des moutons), je m'accorde parfois le luxe de jolis voyages à travers le globe. Que voulez-vous ! il faut bien savoir employer le temps, et savoir le voler, (surtout que nous vivons au siècle du vol). Ce matin donc, un compartiment de luxe de la D.H.P.me crachait sur le sol de la gare. Dès que je piétinai la terre de Syrie, je ressentis une commotion, qui faillit me coûter cher. Oh ! mes amis, pensez donc ! j'avais laissé, il y a déjà de cela près d'un an, un nouveau-né sur le sol syrien. Qu'était-il devenu de lui ? L'hospitalité qu'on lui avait accordée, avait-elle été simplement provisoire ? Vivait-il ? ne vivait-il pas ? Je déambulais comme un gros mouton (je pèse 110 kg.) sur le boulevard ma tête abritant les idées les plus contradictoires, lorsque je le vis épanoui dans une magnifique vitrine, superbe de fraîcheur et de vie. Mon nouveau-né—car c'était lui,—plus beau que jamais. Sur son front, flamboyaient
le globe. Que voulez-vous ! il faut bien savoir employer le temps, et savoir le voler, (surtout que nous vivons au siècle du vol). Ce matin donc, un compartiment de luxe de la D.H.P.me crachait sur le sol de la gare. Dès que je piétinai la terre de Syrie, je ressentis une commotion, qui faillit me coûter cher. Oh ! mes amis, pensez donc ! j'avais laissé, il y a déjà de cela près d'un an, un nouveau-né sur le sol syrien. Qu'était-il devenu de lui ? L'hospitalité qu'on lui avait accordée, avait-elle été simplement provisoire ? Vivait-il ? ne vivait-il pas ? Je déambulais comme un gros mouton (je pèse 110 kg.) sur le boulevard ma tête abritant les idées les plus contradictoires, lorsque je le vis épanoui dans une magnifique vitrine, superbe de fraîcheur et de vie. Mon nouveau-né—car c'était lui,—plus beau que jamais. Sur son front, flamboyaient deux mots qui l'expliquent et le réalisent : Les Echos. Je le pris, mon nouveau-né, mon cher poupon mué en petit garçon solide et je l'embrassai, attendri. Je l'avais laissé en bonnes mains, me dis-je quand j'eus écouté ce qu'il me confiait, laissons-le grandir sur ce sol hospitalier. Je n'ai plus rien à faire ici; ma tâche est accomplie. Je consultai l'horaire des trains. Il y en avait un pour 1 h: 45. Je consultai mon journal. AVEC UNE MORTE Le tribunal des divorces de Budapest doit résoudre un cas peu banal. Un mari veut divorcer d'avec sa femme parce que, déclare-t-il, elle est beaucoup plus vieille qu'il ne croyait le jour de son mariage. Sa fiancée lui avait montré un acte de naissance établissant qu'elle avait 39 ans. Or, immédiatement après les noces, la «jeune» épouse se mit à vieillir à vue d'oeil. Elle finit par avouer qu'elle avait en réalité 52 ans, mais que, peu de temps avant le mariage, elle s'était fait rajeunir dans un institut de beauté. Quant à l'acte de naissance, c'était celui de sa sœur, décédée depuis quelques années. Juridiquement, c'est donc avec une morte que l'infortuné Hongrois est marié, et c'est précisément ce
plus rien à faire ici; ma tâche est accomplie. Je consultai l'horaire des trains. Il y en avait un pour 1 h: 45. Je consultai mon journal. AVEC UNE MORTE Le tribunal des divorces de Budapest doit résoudre un cas peu banal. Un mari veut divorcer d'avec sa femme parce que, déclare-t-il, elle est beaucoup plus vieille qu'il ne croyait le jour de son mariage. Sa fiancée lui avait montré un acte de naissance établissant qu'elle avait 39 ans. Or, immédiatement après les noces, la «jeune» épouse se mit à vieillir à vue d'oeil. Elle finit par avouer qu'elle avait en réalité 52 ans, mais que, peu de temps avant le mariage, elle s'était fait rajeunir dans un institut de beauté. Quant à l'acte de naissance, c'était celui de sa sœur, décédée depuis quelques années. Juridiquement, c'est donc avec une morte que l'infortuné Hongrois est marié, et c'est précisément ce qui embarrasse les juges chargés de se prononcer sur son divorce. SECOURS SISMIQUE Les nouvelles de Deir el-Zor apprennent qu'une secousse sismique a été signalée dans le Caza «El Hasjé» qui a duré quelques secondes. Aucune victime n'est signalée. RECIT D'UNE FEMME Des années passèrent. Torturée d'anxiété au sujet de mon enfant, prisonnière n'ayant pas de vêtement pour sortir si je pourrais m'enfuir, entourée d'étrangers, j'eus l'idée de ce qu'était vraiment l'enfer sur la terre, si enfer veut dire tourments du corps et de l'âme. Mon mari vint me voir et me recommanda de me bien conduire, car il avait encore des intérêts en moi. Les 1250 dollars n'étaient qu'un acompte. J'étais achetée par paiements à termes et si je ne donnais pas satisfaction, l'acheteur pourrait me renvoyer, et cesser ses paiements. Pour éviter une telle catastrophe, mon mari employait le seul moyen qu'il savait capable de me faire obéir. La faim et les violences n'avaient pu m'obliger à être aimable avec les « patrons », qui transformaient les nuits en vrais sabbats de sorcières. L'arme terrible qu'il brandissait au-dessus de moi était ma fille. Il savait VENDUE PAR SON MARI (suivi) que je sacrifierais toutes choses au monde pour