jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
commun ? À coup sûr, point par amour. Les voilà donc convenus de se marier, mais comme il n'a pas beaucoup de tempérament ainsi que je l'ai dit plus haut, et qu'elle n'a jamais caché l'aversion que lui inspire l'amour charnel, il est entendu que ce sera un mariage blanc. C'est un mariage blanc en effet. Il en sera ainsi tous les autres soirs de leur vie. Et ce n'est pas le moindre mérite de ce livre que de réussir à nous intéresser à l'aventure singulière, mais un peu vide, on peut l'avouer de deux jeunes époux vivant dans la continence absolue. Le cas n'est pas invraisemblable et, au surplus, la dédicace des Bien-Aimées convaincra le lecteur sceptique ; il y apparaît que les Tharaud ne se sont pas aventurés dans leur récit sans document ; qu'un médecin les a éclairés de son expérience. Toutefois, ce point reste douteux, car la page 144 au-delà de laquelle ils disent que leur roman ne serait pas allé si ce médecin ne les avait encouragés, ne marque pas un tournant décisif dans la vie d'Adrien. Peut-être s'agit-il de la page 144 du manuscrit... Quoi qu'il en soit, authentique ou non, la continence d'Adrien et de sa femme ne nous choque pas ; les antécédents du jeune homme la font admettre. Qui sait si la chasteté est aussi difficile qu'on le croit communément ? Qui sait si ce n'est pas rather la sensualité qui est affaire d'application volontaire et systématique ? Qui sait si, pour observer la chasteté, une bonne décision, prise énergiquement et sérieusement une fois pour toutes, ne suffit pas, dans certaines conditions, du moins ? Dans son Guide de la santé, qui vient de paraître, Gandhi la préconise comme le remède à bien des maux. Il est en tout cas évident que les excitations artificielles, la littérature et le reste, entrent pour une bonne part dans les difficultés qu'elle rencontre à se répandre davantage en Occident. Mais les Tharaud ne se donnent pas pour des adeptes de Gandhi. S'ils nous ont raconté l'histoire d'Adrien et de Clotilde, ce n'est pas pour
et de sa femme ne nous choque pas ; les antécédents du jeune homme la font admettre. Qui sait si la chasteté est aussi difficile qu'on le croit communément ? Qui sait si ce n'est pas rather la sensualité qui est affaire d'application volontaire et systématique ? Qui sait si, pour observer la chasteté, une bonne décision, prise énergiquement et sérieusement une fois pour toutes, ne suffit pas, dans certaines conditions, du moins ? Dans son Guide de la santé, qui vient de paraître, Gandhi la préconise comme le remède à bien des maux. Il est en tout cas évident que les excitations artificielles, la littérature et le reste, entrent pour une bonne part dans les difficultés qu'elle rencontre à se répandre davantage en Occident. Mais les Tharaud ne se donnent pas pour des adeptes de Gandhi. S'ils nous ont raconté l'histoire d'Adrien et de Clotilde, ce n'est pas pour l'offrir en exemple. Ils ne sont pas de cet avis que la possession tue l'amour. Au contraire ! Ils tiennent pour déraisonnable l'expérience conjugale qu'ils nous décrivent, ils nous la montrent aboutissant à un dérèglement complet de l'harmonie où Clotilde et Adrien avaient cru s'installer pour toujours. Ayant passé l'examen de commissaire français auprès des tribunaux indigènes en Tunisie, Adrien a été nommé à Tunis. En pleine ville arabe, lui et sa femme vivent retirés de la société européenne. Une solitude parfaite les entoure. Sans cette retraite, la chasteté d'Adrien ne se serait certainement pas maintenue avec tant de rigueur. Clotilde sent bien qu'un retour en Europe ferait courir à cette chasteté de grands risques, car, lorsqu'il est question que son mari aille faire vingt-huit jours à La Rochelle, elle préfère quitter Tunis, qu'elle aime tant, et passer au Maroc, ce qui dispensera son mari de rentrer en France. À Rabat, la même existence continue. La guerre éclate, Lyautey, qui a besoin d'Adrien à Meknès, exige qu'il renonce à s'engager. Cependant des doutes lui viennent, il se demande s'il n'a pas été dupe : "En somme, dans cette tentative héroïque, pour conserver entre nous cet état de pureté que Clotilde
de commissaire français auprès des tribunaux indigènes en Tunisie, Adrien a été nommé à Tunis. En pleine ville arabe, lui et sa femme vivent retirés de la société européenne. Une solitude parfaite les entoure. Sans cette retraite, la chasteté d'Adrien ne se serait certainement pas maintenue avec tant de rigueur. Clotilde sent bien qu'un retour en Europe ferait courir à cette chasteté de grands risques, car, lorsqu'il est question que son mari aille faire vingt-huit jours à La Rochelle, elle préfère quitter Tunis, qu'elle aime tant, et passer au Maroc, ce qui dispensera son mari de rentrer en France. À Rabat, la même existence continue. La guerre éclate, Lyautey, qui a besoin d'Adrien à Meknès, exige qu'il renonce à s'engager. Cependant des doutes lui viennent, il se demande s'il n'a pas été dupe : "En somme, dans cette tentative héroïque, pour conserver entre nous cet état de pureté que Clotilde a tant désiré, elle n'a eu aucun sacrifice à faire car, de toute évidence, la volupté lui fait horreur. Mais moi !" Le renoncement à l'amour, aux enfants, à tout ce qui fait la vie normale, lui apparaît, frustement, comme une simple absurdité. Enfin, tant pis, c'est trop tard ! Des jours passent encore. Il vient à Clotilde une tumeur au sein. Elle refuse d'abord de se faire opérer, mais l'autorité d'un médecin finit par obtenir d'elle un consentement qu'elle s'était obstinée à refuser à son mari. Ce médecin prend une grande place dans son esprit et ainsi s'augmente le désaccord intime des deux époux. Une amie de Clotilde, Valentine, qui fait aussi de la peinture, concentre alors sur elle toutes les aspirations si longtemps refoulées d'Adrien. Il l'aime, elle l'aime ! Et pendant qu'ils hésitent à se l'avouer, Clotilde, de plus en plus tyrannique, de plus en plus insupportable, s'en va lentement. Enfin, elle meurt et Adrien épouse Valentine : elle le réconcilie avec l'amour, avec la vie. Cette analyse sommaire laisse dans l'ombre une infinité d'états psychologiques qui sont la partie la plus attachante et la plus originale du livre et auxquels Jérôme et Jean Tharaud ont sacrifié
Des jours passent encore. Il vient à Clotilde une tumeur au sein. Elle refuse d'abord de se faire opérer, mais l'autorité d'un médecin finit par obtenir d'elle un consentement qu'elle s'était obstinée à refuser à son mari. Ce médecin prend une grande place dans son esprit et ainsi s'augmente le désaccord intime des deux époux. Une amie de Clotilde, Valentine, qui fait aussi de la peinture, concentre alors sur elle toutes les aspirations si longtemps refoulées d'Adrien. Il l'aime, elle l'aime ! Et pendant qu'ils hésitent à se l'avouer, Clotilde, de plus en plus tyrannique, de plus en plus insupportable, s'en va lentement. Enfin, elle meurt et Adrien épouse Valentine : elle le réconcilie avec l'amour, avec la vie. Cette analyse sommaire laisse dans l'ombre une infinité d'états psychologiques qui sont la partie la plus attachante et la plus originale du livre et auxquels Jérôme et Jean Tharaud ont sacrifié de propos délibéré leur habituelle stylisation, leur rythme, leurs cadences. Ces artistes de la prose descriptive se sont mués ici en analystes; ces musiciens ont abandonné le chant pour une diction linéaire, spontanée, naturelle où, à la vérité, on ne retrouve pas toujours leur maîtrise d'écriture si élouvelle, mais qui provoque l'admiration, l'étonnement, la joie de tous ceux qui, au-dessus de la perfection formelle, mettent le vigoureux mouvement d'une inspiration originale et révélatrice. André BILLY. "CRIME PASSIONNEL" Puisque mon brillant confrère M. André Lang a ouvert deux enquêtes retentissantes sur certains problèmes de la vie sexuelle — la chasteté et l'initiation — et étant données l'intelligence et la sincérité des réponses qu'il a reçues, je crois pouvoir lui signaler, ainsi qu'à tous ces lecteurs Curieux qui ont pris part à cette joute la morale et de la liberté, le roman extrêmement intéressant de M. Ludwig Lewisohn, Crime passionnel. Lewisohn est un des meilleurs écrivains de l'Amérique contemporaine; certaines de ses œuvres, d'une valeur exceptionnelle, telles que Mr Crump et Israël, où vas-tu ? ont déjà été traduites en français; il semble, pour d'autres, que leur succès n'ait point égalé leur réel talent; c'est qu'aujourd'hui on ne sait plus se reconnaître
provoque l'admiration, l'étonnement, la joie de tous ceux qui, au-dessus de la perfection formelle, mettent le vigoureux mouvement d'une inspiration originale et révélatrice. André BILLY. "CRIME PASSIONNEL" Puisque mon brillant confrère M. André Lang a ouvert deux enquêtes retentissantes sur certains problèmes de la vie sexuelle — la chasteté et l'initiation — et étant données l'intelligence et la sincérité des réponses qu'il a reçues, je crois pouvoir lui signaler, ainsi qu'à tous ces lecteurs Curieux qui ont pris part à cette joute la morale et de la liberté, le roman extrêmement intéressant de M. Ludwig Lewisohn, Crime passionnel. Lewisohn est un des meilleurs écrivains de l'Amérique contemporaine; certaines de ses œuvres, d'une valeur exceptionnelle, telles que Mr Crump et Israël, où vas-tu ? ont déjà été traduites en français; il semble, pour d'autres, que leur succès n'ait point égalé leur réel talent; c'est qu'aujourd'hui on ne sait plus se reconnaître et apprécier un beau livre; le livre ainsi, je connais un véritable chef-d'œuvre, un récit et singulier, que la Renaissance du Livre avait publié il y a deux ans : Le Loup des steppes, de Hermann Hesse : il n'a pas obtenu plus de deux ou trois articles de presse. Quelle sera la carrière du Poids des ombres de Mary Webb, dont je parlais la semaine dernière ? Dans le cas, sans atteindre à ce plan suprême, les ouvrages de M. Ludwig Lewisohn ne se lisent pas d'offrir au lecteur les plus difficiles des mérites incontestables. Par exemple, dans Le Cas de Mr Crump, racontait, avec une vérité atroce et hallucinante, l'histoire d'un jeune artiste devenant la proie d'une maîtresse impitoyable. C'est d'ailleurs cette vérité hallucinante qui demeure la caractéristique du grand talent de M. Ludwig Lewisohn : chacun de ses romans a l'accent d'une autobiographie. On conçoit aisément que ce chaos monstrueux que l'auteur appelle la "civilisation" américaine puisse ne lui dispenser, comme la boue des alluvions, des sujets en or. Et on se demande comment des écrivains, ayant une si grande valeur humaine, peuvent continuer à vivre dans ce pays de marchands puritains. À dire le vrai, la
Quelle sera la carrière du Poids des ombres de Mary Webb, dont je parlais la semaine dernière ? Dans le cas, sans atteindre à ce plan suprême, les ouvrages de M. Ludwig Lewisohn ne se lisent pas d'offrir au lecteur les plus difficiles des mérites incontestables. Par exemple, dans Le Cas de Mr Crump, racontait, avec une vérité atroce et hallucinante, l'histoire d'un jeune artiste devenant la proie d'une maîtresse impitoyable. C'est d'ailleurs cette vérité hallucinante qui demeure la caractéristique du grand talent de M. Ludwig Lewisohn : chacun de ses romans a l'accent d'une autobiographie. On conçoit aisément que ce chaos monstrueux que l'auteur appelle la "civilisation" américaine puisse ne lui dispenser, comme la boue des alluvions, des sujets en or. Et on se demande comment des écrivains, ayant une si grande valeur humaine, peuvent continuer à vivre dans ce pays de marchands puritains. À dire le vrai, la composition de Crime passionnel renferme un dualisme décevant : la seconde partie, le récit d'un drame de la jalousie, est soudée à la première par un artifice plutôt naïf : on voit le "raccord" ; mais chacune de ces deux parties forme un document sur les mœurs américaines, autant dire un réquisitoire contre ce pays singulier. A tout d'abord, l'auteur décrit, toujours avec cette extraordinaire pénétration, l'adolescence d'un parfait Américain et son éveil à la vie des sens. "Par le moyen d'horribles réclames, qui salissaient les almanachs de leurs allusions dégoûtantes, faisait-on connaissance en Amérique, à l'époque de ma jeunesse, avec ce que la langue des romanciers appelle l'amour." Une noble blesse naturelle préserve le héros des dangers de la débauche clandestine; mais s'il parvient au mariage, c'est pour le compromettre lamentablement. Une totale inexpérience lui fait pécher de donner à sa femme un bonheur dont elle-ci n'aurait pas voulu admettre l'existence, car ses préjugés, nourris par une éducation puritaine, lui présentent les joies les plus légitimes de la chair comme un péché dégradant. Heureusement pour nous, le catholicisme est plus humain, donc plus proche de la vérité absolue. Aussi le couple vit-il dans une tristesse affreuse et secrète, chacun
un réquisitoire contre ce pays singulier. A tout d'abord, l'auteur décrit, toujours avec cette extraordinaire pénétration, l'adolescence d'un parfait Américain et son éveil à la vie des sens. "Par le moyen d'horribles réclames, qui salissaient les almanachs de leurs allusions dégoûtantes, faisait-on connaissance en Amérique, à l'époque de ma jeunesse, avec ce que la langue des romanciers appelle l'amour." Une noble blesse naturelle préserve le héros des dangers de la débauche clandestine; mais s'il parvient au mariage, c'est pour le compromettre lamentablement. Une totale inexpérience lui fait pécher de donner à sa femme un bonheur dont elle-ci n'aurait pas voulu admettre l'existence, car ses préjugés, nourris par une éducation puritaine, lui présentent les joies les plus légitimes de la chair comme un péché dégradant. Heureusement pour nous, le catholicisme est plus humain, donc plus proche de la vérité absolue. Aussi le couple vit-il dans une tristesse affreuse et secrète, chacun comprenant qu'il a manqué ses chances d'union et de bonheur. L'homme se crée une sorte de refuge dans ses rêveries désespérées; la femme se consacre à ses enfants; elle mourra, brisée par sa déception qu'elle croira inavouable. Il faut dire que M. Ludwig Lewisohn a écrit sur ces "deux nigauds" les meilleures pages de son livre. Quant à la seconde partie, qui traite un crime passionnel, elle n'offre à mon avis qu'un intérêt romanesque, étayé par des remarques et des notations adroites. En réalité, le livre de M. Ludwig Lewisohn ne s'applique pas seulement à un état d'esprit américain, mais à des méthodes et à des opinions universelles. Il faut bien reconnaître que, pour la majorité de nos contemporains, qu'ils soient anglo-saxons ou latins, la sexualité est une chose presque condamnable, dont on doit parler le moins possible, et le plus souvent au moyen d'allusions embarrassées. Cette sotte pudeur paraît d'autant plus comique quand on songe que c'est la sexualité qui tient dans notre existence le rôle principal; c'est elle que l'on retrouve, à de différents degrés de sublimation, dans l'amitié, dans la création intellectuelle et même dans la vocation religieuse; c'est elle qui pousse l'homme à s'exprimer, soit par
les meilleures pages de son livre. Quant à la seconde partie, qui traite un crime passionnel, elle n'offre à mon avis qu'un intérêt romanesque, étayé par des remarques et des notations adroites. En réalité, le livre de M. Ludwig Lewisohn ne s'applique pas seulement à un état d'esprit américain, mais à des méthodes et à des opinions universelles. Il faut bien reconnaître que, pour la majorité de nos contemporains, qu'ils soient anglo-saxons ou latins, la sexualité est une chose presque condamnable, dont on doit parler le moins possible, et le plus souvent au moyen d'allusions embarrassées. Cette sotte pudeur paraît d'autant plus comique quand on songe que c'est la sexualité qui tient dans notre existence le rôle principal; c'est elle que l'on retrouve, à de différents degrés de sublimation, dans l'amitié, dans la création intellectuelle et même dans la vocation religieuse; c'est elle qui pousse l'homme à s'exprimer, soit par la chair, soit par l'esprit. Dans tout ceci, où est le péché qui justifierait la suspicion actuelle dont la sexualité est encore entourée? Quant à l'initiation des enfants à la vie sexuelle, elle devrait être assurée par leurs parents. Mais il faudrait que ceux-ci aient de l'intelligence, qualité dont sont dépourvus la plupart des êtres; et, comme l'a si justement remarqué M. Tristan Bernard, les parents sont le plus souvent des "parents paresseux"; reculant devant la difficulté et la délicatesse d'explications nécessaires, ils laissent leurs enfants apprendre les choses de la chair à l'aide d'un vocabulaire de corps de garde dont leurs camarades plus âgés leur fournissent les premiers éléments (qui ne se souvient des ricanements imbéciles et des plaisanteries obscènes, au collège, pendant les récréations?); et il est préférable de ne point évoquer les premières armes de jeunes gens ainsi déniaisés... Marcel AUGAGNEUR. Denoël et Steele, éditeurs. De La Vie Immédiate, dont l'auteur est M. Paul Eluard, détachons ce poème aussi dépourvu de sens que de ponctuation: Pourquoi les fait-on courir? On ne les fait pas courir. L'arrivée en avance, le départ en retard. Quel chemin en airière? Quand la lenteur s'en mêle, les preuves du contraire et l'inutilité.
dépourvus la plupart des êtres; et, comme l'a si justement remarqué M. Tristan Bernard, les parents sont le plus souvent des "parents paresseux"; reculant devant la difficulté et la délicatesse d'explications nécessaires, ils laissent leurs enfants apprendre les choses de la chair à l'aide d'un vocabulaire de corps de garde dont leurs camarades plus âgés leur fournissent les premiers éléments (qui ne se souvient des ricanements imbéciles et des plaisanteries obscènes, au collège, pendant les récréations?); et il est préférable de ne point évoquer les premières armes de jeunes gens ainsi déniaisés... Marcel AUGAGNEUR. Denoël et Steele, éditeurs. De La Vie Immédiate, dont l'auteur est M. Paul Eluard, détachons ce poème aussi dépourvu de sens que de ponctuation: Pourquoi les fait-on courir? On ne les fait pas courir. L'arrivée en avance, le départ en retard. Quel chemin en airière? Quand la lenteur s'en mêle, les preuves du contraire et l'inutilité. L'inutilité! Quel mot de la fin pour un tel livre! R. HARLONG. ANDRÉ ARMARDY Vrai? Vous ne lisez pas les romans d'aventures? C'est dommage car, en ignorant délibérément celui-ci, vous vous privez volontairement d'un plaisir que vous ne sauriez soupçonner. Editions Tallandier Un vol. 12 Fr Les éditions Baudinière publieront très prochainement un roman de M. E. Fernand-Xau, intitulé: Corbi. ou Le Nécrophage. Comédies et Vaudevilles judiciaires par GEO LONDON Pour lire en vacances, c'est un livre gai qu'il vaut encore. En voici un: Comédies et Vaudevilles Judiciaires, par Geo London. Vous y trouverez des histoires vraies infiniment riches pourtant de leur joyeuse que les histoires faites. Geo London est le disciple continuateur de Jules Millner. Illustrations de Mme Fivy. Houllevigue. Un vol.: 12 francs. Pichon et Durand-Auzias, édit., 9 rue Soufflot, Paris. Dans un récent article... la revue des Deux-Mondes Lucien Marsaux, Marcel Arland et de Claude Aveline parmi les rares romanciers d'avenir. M. Edmond Jaloux, Lucien Marsaux, romanciers dans la lignée de Ramuz, de Giono, de Bernanos. Nouveau récit: Histoire d'une jeune femme. Avec cette évocation merveilleuse de Lucien Marsaux. J'atteindrai le grand public. Dunton. Alexis Redier, Éditeur. Lisez-le! Pierre et Thérèse sont des plus admirables romans de
très prochainement un roman de M. E. Fernand-Xau, intitulé: Corbi. ou Le Nécrophage. Comédies et Vaudevilles judiciaires par GEO LONDON Pour lire en vacances, c'est un livre gai qu'il vaut encore. En voici un: Comédies et Vaudevilles Judiciaires, par Geo London. Vous y trouverez des histoires vraies infiniment riches pourtant de leur joyeuse que les histoires faites. Geo London est le disciple continuateur de Jules Millner. Illustrations de Mme Fivy. Houllevigue. Un vol.: 12 francs. Pichon et Durand-Auzias, édit., 9 rue Soufflot, Paris. Dans un récent article... la revue des Deux-Mondes Lucien Marsaux, Marcel Arland et de Claude Aveline parmi les rares romanciers d'avenir. M. Edmond Jaloux, Lucien Marsaux, romanciers dans la lignée de Ramuz, de Giono, de Bernanos. Nouveau récit: Histoire d'une jeune femme. Avec cette évocation merveilleuse de Lucien Marsaux. J'atteindrai le grand public. Dunton. Alexis Redier, Éditeur. Lisez-le! Pierre et Thérèse sont des plus admirables romans de M. Marcel Prévost. Collection "Le Livre d'Aujourd'hui". Les Editions de France Jean d'Esme et Maître de la Brouelle Passionnant récit inédit des grandes chasses africaines. L'Éléphant, l'Hippopotame, le Buffle. Le Lion, la Girafe, l'Antilope, l'Autruche Collection Le Livre d'Aujourd'hui Les Editions de France DOUE MILLE "H TEL EST LE SUCCÈS DU DERNIER ROMAN DE Maurice DEKOBRA LA VOLUPTÉ ÉCLAIRANT LE MONDE TOUTE UNE NUIT DE PASSION ET D'ANGOISSE 12 fr. Ed. Haudinier, PARIS IMMENSE SUCCÈS 10 MILLIONS DE SUIS roman par Henri Béraud C'est un livre plein de force épique et d'humaine tendresse. Martel PREVOST de l'Académie française. LES ED. DE FRANCE, 20, av. Rapp. 15 francs IMMENSE SUCCÈS Branlebas le Ministre récit inédit de PAUL CHACK. Les plus émouvantes rencontres de la guerre navale 1914-1918, contées par PAUL CHACK. Un volume : 15 francs LES EDITIONS DE FRANCE, 20, av. Rapp, Paris EN PERDITION Récit inédit de Noël TONIN (1) RÉSUMÉ DU NUMÉRO PRÉCÉDENT Le cargo L'Adour vient de s'échouer, par une forte tempête, sur les récifs de la côte bretonne. Le capitaine s'efforce à dégager son navire de ses premiers rochers. Une lame se rue, énorme, barrant l'horizon, la crête fumante, elle déferle sur nous, envahit le pont,
DU DERNIER ROMAN DE Maurice DEKOBRA LA VOLUPTÉ ÉCLAIRANT LE MONDE TOUTE UNE NUIT DE PASSION ET D'ANGOISSE 12 fr. Ed. Haudinier, PARIS IMMENSE SUCCÈS 10 MILLIONS DE SUIS roman par Henri Béraud C'est un livre plein de force épique et d'humaine tendresse. Martel PREVOST de l'Académie française. LES ED. DE FRANCE, 20, av. Rapp. 15 francs IMMENSE SUCCÈS Branlebas le Ministre récit inédit de PAUL CHACK. Les plus émouvantes rencontres de la guerre navale 1914-1918, contées par PAUL CHACK. Un volume : 15 francs LES EDITIONS DE FRANCE, 20, av. Rapp, Paris EN PERDITION Récit inédit de Noël TONIN (1) RÉSUMÉ DU NUMÉRO PRÉCÉDENT Le cargo L'Adour vient de s'échouer, par une forte tempête, sur les récifs de la côte bretonne. Le capitaine s'efforce à dégager son navire de ses premiers rochers. Une lame se rue, énorme, barrant l'horizon, la crête fumante, elle déferle sur nous, envahit le pont, l'Adour se couche, on suffoque, on ne voit plus. Un long craquement éclate dans la tourmente, des coups de bélier, des hurlements, les derniers sursauts... "Mon Dieu !..." Le bateau a rebondi, tout droit, hélas, il tremble. Où suis-je ? Un pont rasé, désert, des cataractes d'eau qui coulent à la mer. Le roulis reprend... surprise : on vit encore. Des hommes se relèvent sur les genoux. Le mât a été brisé au ras du pont, il pend le long du bord, retenu par les haubans. Dans sa chute, il a écrasé une partie de la passerelle. Un homme hurle de douleur, pendu, comme un pantin, par la Où est le commandant ? Il est affalé sous des tôles tordues, à son poste. Alors... c'est moi qui commande maintenant. Que faut-il faire ? Ah ! oui, le mât va nous défoncer, il faut s'en débarrasser. "Mouillez... Tonnerre !" Des larves humaines rampent vers les ancres, Une ancre tombe enfin, et puis l'autre. Le bateau vient dans le lit du vent, doucement ; les chaînes filent longtemps en battant le pont et malgré les freins. On foule moins. "Bossez !" On est presque arrivé au bout des chaînes, il faut tenir