jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
peut compter jusqu’à vingt et vingt-cinq personnes s’entassant, se pressant pour voir tous les sujets d’actualités cyclistes qui couvrent ses murs. À l’entrée, les originaux des gravures parues dans le Véloce-Sport dus à l’habile dessinateur Genilloud occupent la place d’honneur. Les portraits de Mlle de Saint-Sauveur, gagnante de la course des Artistes, de Mlle de Batz sa concurrente, recordwoman de l’heure, sont suivis de la galerie des portraits de nos grands coureurs : Dubois, Fournier, Cassignard, Louvet, Stéphane, J. Nicodème, Allard, Auger, gagnant de la course des Trois Arts; Numa, gagnant de celle des Artistes, Germaux, Mever, etc. D’autres portraits suivent encore : ceux de M. Busquet, directeur du Vélodrome du Parc à Bordeaux; de Ramogé, notre inspecteur du Vélo, vainqueur de Paris-Belfort, tous encadrant des dessins sur la Parade aux lanternes du Cycle, des vues du Vélodrome du Parc, du Vélodrome Lillois, de la merveilleuse grotte du Mas d’Azil près Pamiers (Ariège), des photographies du départ de la course Bordeaux-Paris, de la Saint-Vélo, du meeting de St-Genis, l’épée sculptée par M. Auger, gagnant de la course des Trois-Arts et offerte au général Dollard, enfin des spécimens du Brevet pour les 100 kilomètres et de la licence d’amateur de l’U. V. F. Sur le panneau opposé, consacré à l’étranger, les dessins et fantaisies tirés des journaux allemands sont encadrés par les portraits des monocyclistes Wilhelm Albrecht et Paul Ehrler; d’Auguste Lehr, champion d’Allemagne, etc. Un portrait de Zimmerman sur sa Raleigh et un autre en costume civil, admirablement réussis par l’habile photographe Barenne, occupent la place d’honneur. L’Espagne vient ensuite avec les portraits de Casanovas, recordman d’Espagne, et ceux de nos amis de Périgueux et Marianne, dont le record-voyage fameux obtient une célébrité et une popularité qui empêcheront longtemps bien des cyclistes de dormir ; n’oublions pas de mentionner les amusantes fantaisies publiées par le journal El Ciclista sur les Tartarins d’Espagne. On peut voir aussi à cette place l’original autographe du sonnet de M. Jean Richepin, à propos du match Corre-Terron, et que le Vélo a publié. L’Italie nous fournit les portraits de Robecchi, Caotto, Bonetti. L’Angleterre tient son
V. F. Sur le panneau opposé, consacré à l’étranger, les dessins et fantaisies tirés des journaux allemands sont encadrés par les portraits des monocyclistes Wilhelm Albrecht et Paul Ehrler; d’Auguste Lehr, champion d’Allemagne, etc. Un portrait de Zimmerman sur sa Raleigh et un autre en costume civil, admirablement réussis par l’habile photographe Barenne, occupent la place d’honneur. L’Espagne vient ensuite avec les portraits de Casanovas, recordman d’Espagne, et ceux de nos amis de Périgueux et Marianne, dont le record-voyage fameux obtient une célébrité et une popularité qui empêcheront longtemps bien des cyclistes de dormir ; n’oublions pas de mentionner les amusantes fantaisies publiées par le journal El Ciclista sur les Tartarins d’Espagne. On peut voir aussi à cette place l’original autographe du sonnet de M. Jean Richepin, à propos du match Corre-Terron, et que le Vélo a publié. L’Italie nous fournit les portraits de Robecchi, Caotto, Bonetti. L’Angleterre tient son rang avec des vues et dessins de la course de la Cocoa Cup et les portraits de Mills à tricycle, de Edge, Holbein, Shorand, Bidlake, Sanger et d’Ernest Osmond le nouveau recordman du monde pour l'heure. Le magnifique diagramme de la course Bordeaux-Paris exécuté par M. Mathieu, de Mâcon, illustré des portraits des vainqueurs et de la reproduction de l’œuvre du sculpteur Decam : "prime au poteau ", termine notre voyage autour de notre Salle des Dépêches, voyage que nous recommandons à tous les amis de la pédale. Saint-Aubin. EN ALSACE! Dimanche 6 août a eu lieu la remise des médailles offertes à la Celeritas de Strasbourg et au V. G. de Schiltigheim, en souvenir de la réception amicale qu'ils avaient faite aux coureurs lors de la grande course Lunéville-Strasbourg. MM. L. Berntheisel, consul de l'U. V. F., Louis Colin, vice-consul, président du V. C. de Mulhouse, Carl et Colin de l’U. V. F. étaient chargés de cette mission agréable. Que vous dire de ce voyage de Lunéville à Schirmeck où était le rendez-vous ! Comment décrire nos splendides Vosges ? Touristes amateurs du beau, allez en Alsace. À 11 h. arrivée à Schirmeck ; on va au devant des
des portraits des vainqueurs et de la reproduction de l’œuvre du sculpteur Decam : "prime au poteau ", termine notre voyage autour de notre Salle des Dépêches, voyage que nous recommandons à tous les amis de la pédale. Saint-Aubin. EN ALSACE! Dimanche 6 août a eu lieu la remise des médailles offertes à la Celeritas de Strasbourg et au V. G. de Schiltigheim, en souvenir de la réception amicale qu'ils avaient faite aux coureurs lors de la grande course Lunéville-Strasbourg. MM. L. Berntheisel, consul de l'U. V. F., Louis Colin, vice-consul, président du V. C. de Mulhouse, Carl et Colin de l’U. V. F. étaient chargés de cette mission agréable. Que vous dire de ce voyage de Lunéville à Schirmeck où était le rendez-vous ! Comment décrire nos splendides Vosges ? Touristes amateurs du beau, allez en Alsace. À 11 h. arrivée à Schirmeck ; on va au devant des Alsaciens, on échange ses impressions et bientôt on se retrouve autour d’une bonne table. Quelle belle et joyeuse réunion, et combien le cœur vibre dans ces fêtes où l'amitié joue le principal rôle. Au dessert, M Berntheisel, après une petite allocution, remet au président des deux clubs les médailles offertes en souvenir, en renouvelant ses remerciements de tous à nos frères d’Alsace ; deux médailles-souvenirs sont aussi remises à MM. Cari et Muller, qui ont rempli avec dévouement les fonctions de contrôleurs à Schirmeck et à Strasbourg. Remerciements et allocutions de M. Burgnard, Kremer, Colin, Rischoten, et toasts divers au champagne, et surtout à la France. Bientôt l’heure du départ sonne. MM. Colin doivent partir à Strasbourg ; on reconduit les Lunévillois jusqu’à Rothan : et là, on les supplie tant de rester, qu’à quatre heures tout le monde dirigeait ses guidons sur Strasbourg où on arrivait vers sept heures pour passer la plus agréable des soirées. Le lendemain, visite de la ville, de la cathédrale, de l'orangerie, hommage à Kléber et à Desaix, promenade à Ivehl où nous admirons le Rhin. Je ne vous parle pas de l’excellent dîner que l'ami Rischof nous offre à la Maison-Rouge ni du
en souvenir, en renouvelant ses remerciements de tous à nos frères d’Alsace ; deux médailles-souvenirs sont aussi remises à MM. Cari et Muller, qui ont rempli avec dévouement les fonctions de contrôleurs à Schirmeck et à Strasbourg. Remerciements et allocutions de M. Burgnard, Kremer, Colin, Rischoten, et toasts divers au champagne, et surtout à la France. Bientôt l’heure du départ sonne. MM. Colin doivent partir à Strasbourg ; on reconduit les Lunévillois jusqu’à Rothan : et là, on les supplie tant de rester, qu’à quatre heures tout le monde dirigeait ses guidons sur Strasbourg où on arrivait vers sept heures pour passer la plus agréable des soirées. Le lendemain, visite de la ville, de la cathédrale, de l'orangerie, hommage à Kléber et à Desaix, promenade à Ivehl où nous admirons le Rhin. Je ne vous parle pas de l’excellent dîner que l'ami Rischof nous offre à la Maison-Rouge ni du souper à la brasserie d’Adelshoffen. Je ne sais comment exprimer toute notre reconnaissance à nos excellents frères qui me font promettre d’amener M. Doudey, notre consul général, au mois de septembre. Les heures passent trop vite et le départ brutal du train nous sépare de nos bons camarades. Au revoir, amis, au revoir et à bientôt. Almaviva. SUR LA PISTE l’Arc (Belgique). — Résultats des courses du 6 août : Championnat d'Ypres — (1,650). — 1° Vanderstuyft F., 3 m. 5 s.; 2° Swehlen A.; 3e Ceriez E; 4e Fraipont M.; 5e Tibbach; 6e Wallaert L. — Internationale vétérans. — 5,000 m.) — 1° Vanderstuyft, 8 m. 5 s.; 2° Overmeire; 3° Imagne; 4e ,Visée. — Internationale vitesse. — (2,000 m.). — 1° Delansorme Julien, 3 m. 21 s.;2° Houa; 3e Delansorme Désiré; 4e Delespierre; 5e Billiard. — Vitesse (2,500 m.). — 1er Houa, 4 m. 29 s. ; 2e Velghe ; 3e Moreau ; 4e Overmeire ; 5e Billiard. — Internationale fond. (2,000 m.). — 1er De lansorme Julien, 40m. 32 s.: 2e Delansorme Désiré; 3e Houa; 4e Delespierre; 5e Moreau; 6e Velghe; 7e Billiard Hippoïyte. — Consolation. (2,500 m.). — 1er Pagnerre, 4 m. 47 s.: 2° Thienpont;
amis, au revoir et à bientôt. Almaviva. SUR LA PISTE l’Arc (Belgique). — Résultats des courses du 6 août : Championnat d'Ypres — (1,650). — 1° Vanderstuyft F., 3 m. 5 s.; 2° Swehlen A.; 3e Ceriez E; 4e Fraipont M.; 5e Tibbach; 6e Wallaert L. — Internationale vétérans. — 5,000 m.) — 1° Vanderstuyft, 8 m. 5 s.; 2° Overmeire; 3° Imagne; 4e ,Visée. — Internationale vitesse. — (2,000 m.). — 1° Delansorme Julien, 3 m. 21 s.;2° Houa; 3e Delansorme Désiré; 4e Delespierre; 5e Billiard. — Vitesse (2,500 m.). — 1er Houa, 4 m. 29 s. ; 2e Velghe ; 3e Moreau ; 4e Overmeire ; 5e Billiard. — Internationale fond. (2,000 m.). — 1er De lansorme Julien, 40m. 32 s.: 2e Delansorme Désiré; 3e Houa; 4e Delespierre; 5e Moreau; 6e Velghe; 7e Billiard Hippoïyte. — Consolation. (2,500 m.). — 1er Pagnerre, 4 m. 47 s.: 2° Thienpont; 3e Moles; 4e Lagoùge; 5e Bonte. — Honneur. (1650 m). — 1° Defansorme Julien, 3 m.; 2e Houa; 3e Velghe. Puy-l'Evêque. — Résultats des courses du 6 août. Départementale, 1er Lacoste, 2e Tiryon, 3e Lagaspie. — Internationale (bi), 1er Joyeux, 2e Duanip, 3e Lacoste. — Internationale (bi), 1er Duanip, 2e Lambert, 3e Guillet. — Course de primes, 1er Duanip, 2e Joyeux, 3e Lacoste. — Honneur, 1er Joyeux. A signaler une nouvelle recrue pour le cyclisme : M. Puech, notaire, de Puy-l’Evêque, monte à bicyclette. Granville. — Résultats des courses données le 6 août sur la nouvelle piste du Roc (333 m.) : Société (bi) (2,400 m.) : 1er Baillif, 4 m. 10 s., 2e Bidel, 3e Lhullier. — Régionale (bi) (3,600 m.) : 1er Lemancheau, 6 m. 1 s., 2e Jarrier, 3e Baillif, 4e Delauve. — Internationale (6,000 m.) : 1er Lemancheau 11 m 21 s. 1|5, 2e Jarrier, 3e Rioult, 4e Baillif. — Honneur (3,600 m.) : 1er Jarrier, 5 m. 50 s., 2e Rioult. — 2e Internationale (2,660 m.) : 1er Jourdain, 5 m. 12 s. 1|5, 2e Calais, 3e Leplanois, 4e Thierry. A VENIR Chauny (Mayenne). — Programme des courses du 13 août : Réservée aux membres
Lambert, 3e Guillet. — Course de primes, 1er Duanip, 2e Joyeux, 3e Lacoste. — Honneur, 1er Joyeux. A signaler une nouvelle recrue pour le cyclisme : M. Puech, notaire, de Puy-l’Evêque, monte à bicyclette. Granville. — Résultats des courses données le 6 août sur la nouvelle piste du Roc (333 m.) : Société (bi) (2,400 m.) : 1er Baillif, 4 m. 10 s., 2e Bidel, 3e Lhullier. — Régionale (bi) (3,600 m.) : 1er Lemancheau, 6 m. 1 s., 2e Jarrier, 3e Baillif, 4e Delauve. — Internationale (6,000 m.) : 1er Lemancheau 11 m 21 s. 1|5, 2e Jarrier, 3e Rioult, 4e Baillif. — Honneur (3,600 m.) : 1er Jarrier, 5 m. 50 s., 2e Rioult. — 2e Internationale (2,660 m.) : 1er Jourdain, 5 m. 12 s. 1|5, 2e Calais, 3e Leplanois, 4e Thierry. A VENIR Chauny (Mayenne). — Programme des courses du 13 août : Réservée aux membres de la S.V.C. (3,000 m.), prix : objet d’art et médailles. — Internationale (bi) (5,000 m.), prix : 100, 50 et 30 fr. — Cantonale (bi) (3,000 m.), prix : objet d’art et médailles. — Régionale, prix : 40, 20 et 10 fr. — Internationale, prix : 30, 30 et 20 fr. — Consolation, prix : 20 et 10 fr. Engagements chez M. Paillard, rue Neuve, à Craon. l’Anniversaire, 13 août. — Courses à l’occasion de l'inauguration du nouveau Vélodrome. — Handicap, (5,000 m.) prix : 30, 30 et 20 fr. — Régionale, (3,000 m.), prix : 30, 30 et 20 fr. — Internationale, (10,000 m.). prix : 100, 50 et 30 fr. Beaumont, 14 août. — Départementale (3,000 m.), prix : 40, 20 et 15 fr. — Grande internationale, (10,000 m.), prix : 60, 35 et 30 fr. — Deuxième départementale, prix : 25, 20 et 15 fr. — Consolation, prix : 20 et 15 fr. — Honneur, prix : 150 fr. et un objet d’art. Engagements chez M. Gustave Lancepline, secrétaire de la Commission des fêtes. Alix-Moûtier. — 15 août. — Départementale (2,400 m.), prix : 80, 60, 40 et 20 fr. — Internationale (1,500 m.), prix :
20 fr. — Consolation, prix : 20 et 10 fr. Engagements chez M. Paillard, rue Neuve, à Craon. l’Anniversaire, 13 août. — Courses à l’occasion de l'inauguration du nouveau Vélodrome. — Handicap, (5,000 m.) prix : 30, 30 et 20 fr. — Régionale, (3,000 m.), prix : 30, 30 et 20 fr. — Internationale, (10,000 m.). prix : 100, 50 et 30 fr. Beaumont, 14 août. — Départementale (3,000 m.), prix : 40, 20 et 15 fr. — Grande internationale, (10,000 m.), prix : 60, 35 et 30 fr. — Deuxième départementale, prix : 25, 20 et 15 fr. — Consolation, prix : 20 et 15 fr. — Honneur, prix : 150 fr. et un objet d’art. Engagements chez M. Gustave Lancepline, secrétaire de la Commission des fêtes. Alix-Moûtier. — 15 août. — Départementale (2,400 m.), prix : 80, 60, 40 et 20 fr. — Internationale (1,500 m.), prix : 200, 120, et 80 francs. — Internationale (tricycles) (3,000 m.), prix : 60, 40 et 20 fr. — Internationale (3,600 m.), prix : 80, 60, 40 et 20 fr. Engagements chez M. Laménerie, secrétaire du V.C. M. SUR LA ROUTE À VENIR Chaux-de-Fonds (Suisse). —Le Vélo-Club de la Chaux-de-Fonds organise pour le 20 août une course internationale de 70 kilomètres sur route Chaux-de-Fonds, Locle, Chaux-du-Milieu, Brévine, Broudlet et retour. 1200 francs de prix et nombreuses médailles. En outre tout coureur qui effectuera les 70 kilomètres en 4 h. 12 recevra un diplôme. Après cette course aura lieu un concours d’adresse monocycles, etc. Engagements au Vélo-Club de la Chaux-de-Fonds; inscription : 5 fr. pour coureurs faisant partie d’un club et de 7 fr. pour coureurs isolés. Béthune, 27 août. — Course de 50 kilomètres de Béthune à Armentières organisée par la Société les Cyclistes Béthunois. Nombreux prix, objets d'art et médailles. Engagements chez M. Caliau-Deweppe, à Béthune. Inscription 2 fr. 4 . 4 TRAVERS LA SARRE (Lettres de nos correspondants) 8 août 1893 CHAMBÉRY Dimanche 6 août, dans la matinée, le V.C. de Chambéry a fait une excursion à bicyclette dans la montagne. L’ascension du tunnel du Pas-de-la-Fosse, par Montagnole, le
pour le 20 août une course internationale de 70 kilomètres sur route Chaux-de-Fonds, Locle, Chaux-du-Milieu, Brévine, Broudlet et retour. 1200 francs de prix et nombreuses médailles. En outre tout coureur qui effectuera les 70 kilomètres en 4 h. 12 recevra un diplôme. Après cette course aura lieu un concours d’adresse monocycles, etc. Engagements au Vélo-Club de la Chaux-de-Fonds; inscription : 5 fr. pour coureurs faisant partie d’un club et de 7 fr. pour coureurs isolés. Béthune, 27 août. — Course de 50 kilomètres de Béthune à Armentières organisée par la Société les Cyclistes Béthunois. Nombreux prix, objets d'art et médailles. Engagements chez M. Caliau-Deweppe, à Béthune. Inscription 2 fr. 4 . 4 TRAVERS LA SARRE (Lettres de nos correspondants) 8 août 1893 CHAMBÉRY Dimanche 6 août, dans la matinée, le V.C. de Chambéry a fait une excursion à bicyclette dans la montagne. L’ascension du tunnel du Pas-de-la-Fosse, par Montagnole, le col du Frêne, Entremon, Saint-Pierre-d’Entremont et du col du Cucherou a été faite à bicyclette par MM. Galloz et Edward P.; ils ont eu l’énergie et la volonté l’un et l'autre de ne pas marcher à pied. Du Cucherou, descente sur la Grande-Chartreuse; après avoir visité le couvent, le retour s’est effectué par Saint-Laurent-du-Pont, Les Echelles, La Bauche, Crépin, Aiguebelette. Tout ce parcours a été accompli à vélo. Ces sites pittoresques sont particulièrement goûtés des touristes, et l’exemple des membres du V.C. de Chambéry sera suivi, nous n’en doutons pas par bien des cyclistes. FLERS-DE-L'ORNE Un match vient d'être conclu entre MM. B. Nulice, de Condé-sur-Noireau, et Rumen, de Fiers, sur la distance de 32 kilomètres, route de Condé à Tinchebray et retour. Le perdant aura la faculté de faire une seconde manche 15 jours après, sur une distance de 50 kilomètres. Ce match sera couru le lundi 14 août, quel que soit le temps. LAVAL R MM. Bousquet, de Lavaur, Labadie, consul de l’U.V.F. et une troisième personne viennent d’effectuer à bicyclette, un voyage de six jours. Ces intrépides touristes ont successivement visité Capvern-Bigorre, Lourdes, Cauterets, Luz, Saint-Sauveur, cirque de Gavarnie, Barèges, Pic du Midi, Arrau, Luchon, etc. Ils
s’est effectué par Saint-Laurent-du-Pont, Les Echelles, La Bauche, Crépin, Aiguebelette. Tout ce parcours a été accompli à vélo. Ces sites pittoresques sont particulièrement goûtés des touristes, et l’exemple des membres du V.C. de Chambéry sera suivi, nous n’en doutons pas par bien des cyclistes. FLERS-DE-L'ORNE Un match vient d'être conclu entre MM. B. Nulice, de Condé-sur-Noireau, et Rumen, de Fiers, sur la distance de 32 kilomètres, route de Condé à Tinchebray et retour. Le perdant aura la faculté de faire une seconde manche 15 jours après, sur une distance de 50 kilomètres. Ce match sera couru le lundi 14 août, quel que soit le temps. LAVAL R MM. Bousquet, de Lavaur, Labadie, consul de l’U.V.F. et une troisième personne viennent d’effectuer à bicyclette, un voyage de six jours. Ces intrépides touristes ont successivement visité Capvern-Bigorre, Lourdes, Cauterets, Luz, Saint-Sauveur, cirque de Gavarnie, Barèges, Pic du Midi, Arrau, Luchon, etc. Ils ont l’intention de publier une petite relation de leur voyage dans le Vélocipède-Sport. LES SABLES-D’OLIVIER Hier soir, vers trois heures, un véloceipédiste qui se promenait sur le port, en voulant se garer d’une voiture a perdu son sang froid et la bonne direction. Il est allé piquer une tête dans le bassin, d’une hauteur de quatre à cinq mètres environ, à quelques mètres d’un bateau de pêche. Heureusement l’eau a amorti la chute, car il se serait probablement tué ou grièvement blessé. Des marins l’ont retiré ainsi que sa machine, l’une fort humectée, l’autre très humilié. CARNET DE LA JOURNÉE Des troubles sérieux ont eu lieu à Vitoria (Espagne) ayant pour cause la suppression de la capitainerie générale ; la troupe a dû intervenir ; l’état de siège a été proclamé. — Le ministre de la marine a donné l’ordre au contre-amiral Humann de faire désarmer la canonnière la Vipère dès son arrivée à Saigon. — Le conseil d’Etat vient de décider que le préfet de la Seine a le droit d’imposer aux loueurs de voitures le tarif horo-kilométrique et de prescrire l'emploi des compteurs. — M. Pavie, notre résident au Siam, est rentré à Bangkok le 8 août, il
le bassin, d’une hauteur de quatre à cinq mètres environ, à quelques mètres d’un bateau de pêche. Heureusement l’eau a amorti la chute, car il se serait probablement tué ou grièvement blessé. Des marins l’ont retiré ainsi que sa machine, l’une fort humectée, l’autre très humilié. CARNET DE LA JOURNÉE Des troubles sérieux ont eu lieu à Vitoria (Espagne) ayant pour cause la suppression de la capitainerie générale ; la troupe a dû intervenir ; l’état de siège a été proclamé. — Le ministre de la marine a donné l’ordre au contre-amiral Humann de faire désarmer la canonnière la Vipère dès son arrivée à Saigon. — Le conseil d’Etat vient de décider que le préfet de la Seine a le droit d’imposer aux loueurs de voitures le tarif horo-kilométrique et de prescrire l'emploi des compteurs. — M. Pavie, notre résident au Siam, est rentré à Bangkok le 8 août, il a fait le même soir une visite au ministre des affaires étrangères. — Le Congrès socialiste siégeant à Zurich (Suisse) continue ses séances très troublées par les efforts des anarchistes. — On annonce la mort du peintre Auguste Barthélemy Glaize, né en 1812, à Montpellier, élève des Deveria. M. Seiler de Zermatt (Suisse) et le guide Binner en faisant une excursion sur le versant italien du Mont Cervin ont été précipités dans une crevasse où ils ont trouvé la mort. Neuville. Cyclistes! Ne fumez qu'un papier À cigarette, le vôtre : LE CYCLISTE 165, rue de Paris, à Montreuil-sous-Bois (Seine) Centre un timbre de 45 c. on reçoit 2 cah. ?wj». iehant. «» LE CIEL ET LES ROUTES Belle journée hier à Paris, le beau temps se maintient mais la température devient de plus en plus chaude. Le baromètre est stationnaire. Baromètre, 762 m ; thermomètre, 6 h. du matin, 19° ; midi, 26° ; 6 heures du soir, 24°. Lever du soleil, 4 h. 26 m.; coucher, 7 h. 23 m. Lever de la lune, 2 h. 16 m.; coucher, 7 h. 11 soir. Les routes sont bonnes, peu de poussière. Allumez vos lanternes à 8 h. Le Père
de Zermatt (Suisse) et le guide Binner en faisant une excursion sur le versant italien du Mont Cervin ont été précipités dans une crevasse où ils ont trouvé la mort. Neuville. Cyclistes! Ne fumez qu'un papier À cigarette, le vôtre : LE CYCLISTE 165, rue de Paris, à Montreuil-sous-Bois (Seine) Centre un timbre de 45 c. on reçoit 2 cah. ?wj». iehant. «» LE CIEL ET LES ROUTES Belle journée hier à Paris, le beau temps se maintient mais la température devient de plus en plus chaude. Le baromètre est stationnaire. Baromètre, 762 m ; thermomètre, 6 h. du matin, 19° ; midi, 26° ; 6 heures du soir, 24°. Lever du soleil, 4 h. 26 m.; coucher, 7 h. 23 m. Lever de la lune, 2 h. 16 m.; coucher, 7 h. 11 soir. Les routes sont bonnes, peu de poussière. Allumez vos lanternes à 8 h. Le Père Lunette. Cyclistes! à en stu oss cnemisss, Gilets et Ceintures de flâneur, à 80,009-CHEMINES, 5, rue Lafayette, seule maison qui ait un procédé exclusif pour rendre ses flanelles irréprochables. À vendre cause de maladie usine pour fabrication complète bicyclette (mouvements complets) marque ayant obtenu médaille d’or et croix. Pressé, prix 20,000. Ecrire bureau journal L. R. Annonces économiques du VÉLO À 50 CENTIMES LA LIGNE Offres et demandes d’emploi, achats et ventes d’occasion pour les particuliers, à l’exclusion des agences et fabricants. À saisir bicyclette de dame n’ayant pas roulé rayons tangents 16 k. caoutchouc creux 250 fr. S’adresser E. T. au Vélo. 606 Belle occasion bicyclette Rochet, pneu, ayant coûté 730 fr., à vendre 430 fr. S’adresser Henri Charles, 41, rue Volta, Paris. 610 Pyjamas de soie fine bicyclette Allard, très bon état, pneu Michelin dernier modèle, s’adresser Mlle, 155, rue Croix-Nivette. 613 Maladie bicyclette caoutchouc creux, presque neuf. 220 f. bureau de tabac. 39, rue de Bretagne. 614 Deux bicyclettes pneus Tubular, Dunlop dernier modèle, 13 k. état de neuf. Garanties 300 et 350. Quignon, 5, place de l’Eglise. Levallois-Perret. 615 À l'adresse des Entreprises, les Magasins et Sociétés, la Maître Alph. DES AIDES 56, quai de la