jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
s'adresser à la Direction des Asiles. Bien spécifier la largeur du papier et la grandeur des poches. 96 LES ASILES JOHN BOST Les résultats encourageants devaient être notés; ils sont bien faibles encore; tous nos efforts tendront à ce qu'ils soient meilleurs l'année prochaine. Le Médecin des Asiles John Bost, Dr E. ROLLAND. TABLEAU DES DÉCEASSES SURVENUS DANS LES ASILES DU 1er MAI 1888 AU 30 AVRIL 1889. Décès: 17. Le Tableau suivant renferme les principales indications relatives aux décès. NOMS ÂGES ASILES DE LA COMPASSION DU LÉCÉS: MALADIES; CAUSES DU DÉCÈS. Jour du décès. "Frère Jérémie" 84 La Compassion. 5 Août 1887 23 Idiotie Bronchite Chronique. "Lit. (Adrien)" 52 Siloé. 20 Juillet 1887 11 Juin 1888 Faiblesse générale. Tuberculose. "Mai. (Edouard)" 62 La Compassion. 9 Mai 1871 8 Id Id 17 Épilepsie.— Idiotie. Affaiblissement progressif. "Ysabeau" 57 Mai 1879 10 Id Id 33 Idiotie. "Str.(Marguerite)" 19 La Miséricorde. 23 Mars 1880 7 Rétente Id. 8 Épilepsie.— Idiotie. État de mal. "Loriot. (Aristide)" 20 Siloé 10 Janvier 1888 12 Octobre Id 10 Malnutrition. Affaiblissement progressif. "Rod. (Albert)" 49 20 Décembre 1887 11 Novembre Id 1 Ramollissement Cérébral. "Maz. (Zoé)" 19 La Miséricorde. 1880 18 Janvier 1889 8 Épilepsie. — Imbécile État de mal. "Cordon (Marie)" 17 Id. 11 Janvier 1889 19 Janvier Id 5 Idiotie Affaiblissement progressif. "Salvador (M)" 8 La Charité. 12 Décembre 1882 20 Id Id 7 Broncho-Pneumonie. "Barban (Marie)" 77 12 Février 1889 18 Février Id 3 Affaiblissement Sénile. "Wagener (Marie)" 69 Le Repos. 20 Août 1888 2 Mars Id 10 Affaiblissement progressif. "Oelor (Françoise)" 73 La Miséricorde. 13 Juillet 1887 12 Id Id 21 Idiotie. "Vord (François)" 03 Siloé 20 Novembre 1888 11 Id Id 11 Id. "Deg (Jeanne)" 74 La Miséricorde. 1888 23 Id Id 11 Épilepsie.— Idiotie. RÉCAPITULATION du 1er Mai 1888 au 30 Avril 1889 Demandes d'admission. — Entrées. — Sorties. — Morts. NOMBRE D'HOMMES ET DE FEMMES NOMS DES ASILES des demandes d'admission ENTRÉES SORTIES MORTS La Famille 81 7 4 10 Béthesda 93 26 22 10 Élieu-Hérez 53 12 9 6 Siloé 87 24 14 6 5 Béthel 26 9 4
État de mal. "Cordon (Marie)" 17 Id. 11 Janvier 1889 19 Janvier Id 5 Idiotie Affaiblissement progressif. "Salvador (M)" 8 La Charité. 12 Décembre 1882 20 Id Id 7 Broncho-Pneumonie. "Barban (Marie)" 77 12 Février 1889 18 Février Id 3 Affaiblissement Sénile. "Wagener (Marie)" 69 Le Repos. 20 Août 1888 2 Mars Id 10 Affaiblissement progressif. "Oelor (Françoise)" 73 La Miséricorde. 13 Juillet 1887 12 Id Id 21 Idiotie. "Vord (François)" 03 Siloé 20 Novembre 1888 11 Id Id 11 Id. "Deg (Jeanne)" 74 La Miséricorde. 1888 23 Id Id 11 Épilepsie.— Idiotie. RÉCAPITULATION du 1er Mai 1888 au 30 Avril 1889 Demandes d'admission. — Entrées. — Sorties. — Morts. NOMBRE D'HOMMES ET DE FEMMES NOMS DES ASILES des demandes d'admission ENTRÉES SORTIES MORTS La Famille 81 7 4 10 Béthesda 93 26 22 10 Élieu-Hérez 53 12 9 6 Siloé 87 24 14 6 5 Béthel 26 9 4 11 La Retraite 27 8 2 3 2 La Miséricorde 43 5 10 1 6 TOTAUX 485 97 71 39 17 Le nombre des entrées supérieur aux demandes d'admission à la Compassion et à la Miséricorde s'explique par le transfert dans ces deux maisons de quelques-uns de nos malades de nos asiles de Siloé et de Béthesda. LES ASILES JOHN BOST 101 Dons anonymes X. R. V. H. V. P. V fr. 100 Lyon : Pour le Noël des enfants 10 Alsace : Témoignage de sympathie fidèle d'un ami d'Alsace 500 id: Mme S. A. (Noël) 5 Département du Tarn : Une mère 50 id : Une grand'mère 30 Bolbec : Pour les asiles de La Fonte 50 Lausanne: H. A 400 Il est encore d'autres dons anonymes sur nos comptes mais non pour nous et qui savent, par les reçus envoyés, que leur offrande nous est parvenue. RELEVÉ DES RECETTES ET DES DÉPENSES du 1er Mai 1888 au 30 Avril 1889 RECETTES DÉPENSES Actif ou 30 avril 1889 24,448 59 Nourriture 94,641 85 Pensions 74,145 30 Vêtements 14,942 30 Dons ordinaires 32,777 Lingerie et Mercerie 5,874 30 Dons extraordinaires 22,483 50 Blanchissage 4,722 15 Produit des jours 47,874 15
nos asiles de Siloé et de Béthesda. LES ASILES JOHN BOST 101 Dons anonymes X. R. V. H. V. P. V fr. 100 Lyon : Pour le Noël des enfants 10 Alsace : Témoignage de sympathie fidèle d'un ami d'Alsace 500 id: Mme S. A. (Noël) 5 Département du Tarn : Une mère 50 id : Une grand'mère 30 Bolbec : Pour les asiles de La Fonte 50 Lausanne: H. A 400 Il est encore d'autres dons anonymes sur nos comptes mais non pour nous et qui savent, par les reçus envoyés, que leur offrande nous est parvenue. RELEVÉ DES RECETTES ET DES DÉPENSES du 1er Mai 1888 au 30 Avril 1889 RECETTES DÉPENSES Actif ou 30 avril 1889 24,448 59 Nourriture 94,641 85 Pensions 74,145 30 Vêtements 14,942 30 Dons ordinaires 32,777 Lingerie et Mercerie 5,874 30 Dons extraordinaires 22,483 50 Blanchissage 4,722 15 Produit des jours 47,874 15 Eclairage et combustible 8,730 20 Collectes et Ventes 51,041 39 Meubles et ustensiles 4,950 15 Société du Souvenir Protestant 600 80 Service de santé 0,094 75 Rentes et Revenus divers 20,986 98 Bureau et correspondance 1,209 75 — Rapports et Imprimes 1,804 20 Total des Recettes 277,367 88 Bibliothèque, classes 1,010 20 Souscriptions extraordinaires pour la reconstruction de Béthesda 10,028 Impôts et assurances 2,831 20 Communément 9,861 90 Réparations et entretien des immeubles 14,115 05 Salaires totale 287,395 88 Rémunération du personnel 85,271 95 Achat de rentes 8,083 10 Frais de réception 500 Le Trésorier comptable. Ateliers de Siloé et Béthel 1,227 95 Dépenses diverses 3,003 75 A. LAFAHELLE Total du compte 233,432 26 Reliquat disponible Après vérification, nous avons trouvé la situation 1° Souscriptions spéciales pour la reconstruction de Béthesda 10,028 2° À employer en achat de valeurs le montant des dons extraordinaires du Conseil d'administration, nombres 22,483 50 3° Fonds réservés notamment M. COUVE. pour la reconstruction de Béthel. 21,452 12 J. Savy. Somme égale aux Recettes 287,895 88 Situation financière Jetez les yeux sur le tableau où sont inscrites nos recettes et nos dépenses et étudiez-le : il vous instruira. J'aime les chiffres. À vrai dire, ils
1,010 20 Souscriptions extraordinaires pour la reconstruction de Béthesda 10,028 Impôts et assurances 2,831 20 Communément 9,861 90 Réparations et entretien des immeubles 14,115 05 Salaires totale 287,395 88 Rémunération du personnel 85,271 95 Achat de rentes 8,083 10 Frais de réception 500 Le Trésorier comptable. Ateliers de Siloé et Béthel 1,227 95 Dépenses diverses 3,003 75 A. LAFAHELLE Total du compte 233,432 26 Reliquat disponible Après vérification, nous avons trouvé la situation 1° Souscriptions spéciales pour la reconstruction de Béthesda 10,028 2° À employer en achat de valeurs le montant des dons extraordinaires du Conseil d'administration, nombres 22,483 50 3° Fonds réservés notamment M. COUVE. pour la reconstruction de Béthel. 21,452 12 J. Savy. Somme égale aux Recettes 287,895 88 Situation financière Jetez les yeux sur le tableau où sont inscrites nos recettes et nos dépenses et étudiez-le : il vous instruira. J'aime les chiffres. À vrai dire, ils ne me paient pas de retour. Vous allez en avoir de suite la preuve convaincante. Que j'aimerais pourtant vous faire goûter leur éloquence, car ils sont éloquents! Défalcation faite de nos achats obligatoires de valeurs, nous avons dépensé, pour tous les services 208 349 fr. 16. Nos asiles comptant au 30 Avril dernier 485 pensionnaires, la dépense annuelle pour chacun a été de 409 fr. 68 ou par jour de 1 fr. 184. Inutile peut-être de dire qu'il est des Asiles où la dépense est de beaucoup supérieure et d'autres où elle est inférieure. Mais je ne tiens pas compte de ces différences et prends en bloc la somme totale de nos dépenses. Un franc dix-huit centimes par jour! Dans ce chiffre si modeste, je le répète, tout est compris, même l'entretien et les appointements de tout le personnel au nombre de 60. Ces appointements sont par jour et par pensionnaire de 19 centimes et une fraction de centimes à se partager en soixante parties. Mais d'un autre côté la dépense journalière de 1 fr. 184 multipliée par 485, c'est à dire par le chiffre total de nos pensionnaires donne le chiffre sérieux de 572 fr. 304. Voilà qui explique
30 Avril dernier 485 pensionnaires, la dépense annuelle pour chacun a été de 409 fr. 68 ou par jour de 1 fr. 184. Inutile peut-être de dire qu'il est des Asiles où la dépense est de beaucoup supérieure et d'autres où elle est inférieure. Mais je ne tiens pas compte de ces différences et prends en bloc la somme totale de nos dépenses. Un franc dix-huit centimes par jour! Dans ce chiffre si modeste, je le répète, tout est compris, même l'entretien et les appointements de tout le personnel au nombre de 60. Ces appointements sont par jour et par pensionnaire de 19 centimes et une fraction de centimes à se partager en soixante parties. Mais d'un autre côté la dépense journalière de 1 fr. 184 multipliée par 485, c'est à dire par le chiffre total de nos pensionnaires donne le chiffre sérieux de 572 fr. 304. Voilà qui explique pourquoi notre ami John Bost avait déjà, par la force des choses, élevé la cotisation des jours de 300 fr. à 500 fr. Malgré l'augmentation de nos charges, nous avons clos notre exercice avec un fonds de réserve sérieux comprenant l'encaisse qui nous est nécessaire pour la saison d'été où les entrées se ralentissent, et les dons pour la future reconstruction de Béthesda. Nous constatons, avec un sentiment particulier de reconnaissance envers nos amis et d'actions de grâces envers Dieu, que les dons ont été plus abondants que l'an dernier. Nous remercions nos sociétés Adolphe de leur concours toujours dévoué et infatigable. Les ventes organisées se maintiennent. Nous avons, sous ce rapport, à signaler le zèle de nos amis de Castres et de Montpellier. Nous savons aussi que plus d'une collectrice, dans ce travail de la charité parfois difficile et souvent délicat a rencontré des sujets de joie et d'encouragements bien doux et bien inespérés. Les surprises de la charité! Que n'aurions-nous pas à dire sur ce chapitre! Ne crainons pas, chers collaborateurs et collaboratrices, de demander. Mais demandons avec sérieux, la prière intérieure précédant toujours toute demande, afin que le don soit sérieux et en harmonie avec la gravité
les entrées se ralentissent, et les dons pour la future reconstruction de Béthesda. Nous constatons, avec un sentiment particulier de reconnaissance envers nos amis et d'actions de grâces envers Dieu, que les dons ont été plus abondants que l'an dernier. Nous remercions nos sociétés Adolphe de leur concours toujours dévoué et infatigable. Les ventes organisées se maintiennent. Nous avons, sous ce rapport, à signaler le zèle de nos amis de Castres et de Montpellier. Nous savons aussi que plus d'une collectrice, dans ce travail de la charité parfois difficile et souvent délicat a rencontré des sujets de joie et d'encouragements bien doux et bien inespérés. Les surprises de la charité! Que n'aurions-nous pas à dire sur ce chapitre! Ne crainons pas, chers collaborateurs et collaboratrices, de demander. Mais demandons avec sérieux, la prière intérieure précédant toujours toute demande, afin que le don soit sérieux et en harmonie avec la gravité des misères à soulager. Je ne puis nombrer tous les dons précieux qui se pressent dans nos colonnes de chiffres. Je mentionne en particulier ceux pour la reconstruction de Béthesda. C'est celui d'une jeune fille qui a perdu presque coup sur coup un père, une mère bien aimés. C'est celui d'un frère et d'une sœur, honorant par leur charité spontanée, la mémoire d'une mère vénérée. C'est celui d'un modeste employé qui nous envoie aussi 50 fr. avec ces mots : « Que Dieu, dans son amour puissant veuille opérer lui-même la multiplication de mon faible don! Il le fera. » C'est un anonyme qui envoie 10 fr. avec cette suscription : « Un grain de sable pour Béthesda.» Un grain de sable merveilleux qui met de l'huile dans les rouages ! Excusez ma comparaison injuste pour la forme mais non quant au fond. Nous avons reçu aussi sous la même forme, des tuiles pour Béthesda, et d'autres matériaux, moellons ou pierres de taille, toutes rentrées, selon l'expression du docteur Barnardo, dans notre bourse qui n'en est jusqu'à présent, nullement incommodée. Ce sont des amis en Suisse qui, la collecte n'étant pas autorisée à la suite d'une conférence sur les Asiles,
d'un frère et d'une sœur, honorant par leur charité spontanée, la mémoire d'une mère vénérée. C'est celui d'un modeste employé qui nous envoie aussi 50 fr. avec ces mots : « Que Dieu, dans son amour puissant veuille opérer lui-même la multiplication de mon faible don! Il le fera. » C'est un anonyme qui envoie 10 fr. avec cette suscription : « Un grain de sable pour Béthesda.» Un grain de sable merveilleux qui met de l'huile dans les rouages ! Excusez ma comparaison injuste pour la forme mais non quant au fond. Nous avons reçu aussi sous la même forme, des tuiles pour Béthesda, et d'autres matériaux, moellons ou pierres de taille, toutes rentrées, selon l'expression du docteur Barnardo, dans notre bourse qui n'en est jusqu'à présent, nullement incommodée. Ce sont des amis en Suisse qui, la collecte n'étant pas autorisée à la suite d'une conférence sur les Asiles, m'invitent à dîner et donnent, comme plat d'entrée, 2500 fr. pour Béthesda. Ce sont des enfants qui vidant joyeusement leurs petites bourses. Toujours pour Béthesda. Pardonnez-moi toutes ces répétitions. Nous vous promettons de les renouveler l'an prochain, si Dieu nous prête vie. Oui j'aime les chiffres (ceux des asiles bien entendu), car en passant en revue leurs colonnes serrées je ne trouve en eux rien de froid ni de métallique, car tous ont passé avant d'arriver jusqu'à nous par le creuset de la charité et de l'amour. Conclusion Il faut bien finir et cependant, en cet instant, nous sommes dans la situation de deux amis qui, au moment de se quitter, se retiennent mutuellement sans épuiser la matière de leur entretien. J'ai besoin de remercier encore toutes les Églises où nous avons reçu un accueil bienfaisant; tous les amis qui nous ont soutenus et encouragés. Je remercie encore M. le Pasteur John Bost qui a repris la suite de M. le pasteur Laugier pour aller collecter en Angleterre. Il était nécessaire de retrouver quelqu'un pour renouer la tradition d'amitié et de charité fondée par notre John Bost, et c'est quelqu'un de sa famille, portant le nom vénéré qui s'est rencontré
entendu), car en passant en revue leurs colonnes serrées je ne trouve en eux rien de froid ni de métallique, car tous ont passé avant d'arriver jusqu'à nous par le creuset de la charité et de l'amour. Conclusion Il faut bien finir et cependant, en cet instant, nous sommes dans la situation de deux amis qui, au moment de se quitter, se retiennent mutuellement sans épuiser la matière de leur entretien. J'ai besoin de remercier encore toutes les Églises où nous avons reçu un accueil bienfaisant; tous les amis qui nous ont soutenus et encouragés. Je remercie encore M. le Pasteur John Bost qui a repris la suite de M. le pasteur Laugier pour aller collecter en Angleterre. Il était nécessaire de retrouver quelqu'un pour renouer la tradition d'amitié et de charité fondée par notre John Bost, et c'est quelqu'un de sa famille, portant le nom vénéré qui s'est rencontré pour cette œuvre. Je remercie nos amis Anglais de Cannes de n'avoir pas laissé déchoir le meeting important en faveur des Asiles et qu'avait préparé jusqu'alors notre regretté bienfaiteur M. R. Woolfield. Sous la présidence de M. le comte de Meath cette réunion a été un succès de plus pour les Asiles. Je n'oublierais pas, sans les nommer, ceux qui ont contribué au résultat de cette bonne journée. Je remercie M. Guizot de Witt qui, après avoir visité les Asiles, s'est empressé de les faire connaître au grand public d'abord dans le Journal des Débats et ensuite dans la Bibliothèque universelle et Revue Suisse (N° de Mai 1889). En regardant à la dernière étape franchie, nos cœurs débordent et nous crions avec émotion : "Ici bien Hébreu! L'Éternel nous a secouru jusqu'à maintenant! Malgré bien des difficultés, en présence même de ce grand projet de la reconstruction de Béthelde nous avons une joyeuse confiance." La joie, c'est une force; nous voudrions la posséder toujours identique à elle-même, bouillonnante, grandissante, débordante! Mais, vous le savez, il y a des éclipses dans le monde moral et religieux comme dans celui de la nature. « Soyez toujours joyeux », nous dit et nous
les Asiles. Je n'oublierais pas, sans les nommer, ceux qui ont contribué au résultat de cette bonne journée. Je remercie M. Guizot de Witt qui, après avoir visité les Asiles, s'est empressé de les faire connaître au grand public d'abord dans le Journal des Débats et ensuite dans la Bibliothèque universelle et Revue Suisse (N° de Mai 1889). En regardant à la dernière étape franchie, nos cœurs débordent et nous crions avec émotion : "Ici bien Hébreu! L'Éternel nous a secouru jusqu'à maintenant! Malgré bien des difficultés, en présence même de ce grand projet de la reconstruction de Béthelde nous avons une joyeuse confiance." La joie, c'est une force; nous voudrions la posséder toujours identique à elle-même, bouillonnante, grandissante, débordante! Mais, vous le savez, il y a des éclipses dans le monde moral et religieux comme dans celui de la nature. « Soyez toujours joyeux », nous dit et nous redit St Paul, sans craindre de se répéter : « Soyez toujours joyeux. » Remarquez cette forme impérative. C'est un commandement, mais combien souvent négligé. Que de chrétiens à la piété triste; leur présence est réfrigérante; à leur aspect on bâille; on les esquive. — En 1867, quand j'étais aumônier-intérimaire à l'hôpital de l'Hôtel-Dieu, à Paris, je rencontrais dans les lugubres corridors les malades convalescents affublés d'une longue tunique grisâtre, trop large et flottante sur leurs pauvres corps amaigris; leur tête coiffée d'un bonnet de coton qui ajoutait encore à la mélancolie de leur aspect. Je ne puis songer aux chrétiens oublieux de la joie sans me los représenter sous la forme de ces âmes souffreteuses, hors du danger de la maladie mais pas encore en santé. Notre piété a-t-elle pour emblème un bonnet de nuit et la livrée de l'hôpital? Ce n'est pas là la vraie piété. — Le chrétien ne doit pas exhaler les senteurs d'une chambre de malade; il ne doit pas se traîner péniblement, poussif, malingre, les traits amaiglis, les yeux caves car c'est un être créé à nouveau, passé de la mort à la vie, guéri du péché, l'œil resplendissant de la lumière d'en haut,
à l'hôpital de l'Hôtel-Dieu, à Paris, je rencontrais dans les lugubres corridors les malades convalescents affublés d'une longue tunique grisâtre, trop large et flottante sur leurs pauvres corps amaigris; leur tête coiffée d'un bonnet de coton qui ajoutait encore à la mélancolie de leur aspect. Je ne puis songer aux chrétiens oublieux de la joie sans me los représenter sous la forme de ces âmes souffreteuses, hors du danger de la maladie mais pas encore en santé. Notre piété a-t-elle pour emblème un bonnet de nuit et la livrée de l'hôpital? Ce n'est pas là la vraie piété. — Le chrétien ne doit pas exhaler les senteurs d'une chambre de malade; il ne doit pas se traîner péniblement, poussif, malingre, les traits amaiglis, les yeux caves car c'est un être créé à nouveau, passé de la mort à la vie, guéri du péché, l'œil resplendissant de la lumière d'en haut, courant vers le but, respirant et inspirant la vie. C'est un soldat armé pour la bataille et désigné pour la victoire. Voyez-le: Il a le casque du salut, la cuirasse de la justice, le bouclier de la foi impénétrable aux traits empoisonnés du malin; autour de ses reins la vérité pour ceinture, à ses pieds, pour chaussures, le zèle pour demain l'Évangile de paix; enfin, dans sa main l'épée de l'esprit qui est la Parole de Dieu. Soyons chacun de nous ce chrétien-là. Alors dans le champ immense de la charité toutes les œuvres fondées au nom du Seigneur prospéreront! Votre bien affectionné, E. RAYROUX (Lu et approuvé en Conseil d'Administration dans sa séance du 26 Juin 1889). LES DONS ET SOUSCRIPTIONS SERONT REÇUS FRANCE À La Force (Dordogne), par M. le pasteur E. RAYROUX, directeur général des Asiles. À Paris, par MM. MALLET FRÈRES et Cie, banquiers, 37, rue d'Anjou-Saint-Honoré. PANÉS ET SOCIÉTÉS ANONYMES : À Alais, par Mlle ARBOUSSOT, rue Fabrierie. À Bordeaux, chez Mme MARIE HOY, 63, rue la Course. À Ganges, chez Mme HÉLÈNE LAKONT. À La Rochelle, chez M. le pasteur GOOD. À Lyon, chez Mme OBERKAMPF-FITTER, 20, avenue de Noailles. À Montauban, chez M.
pour ceinture, à ses pieds, pour chaussures, le zèle pour demain l'Évangile de paix; enfin, dans sa main l'épée de l'esprit qui est la Parole de Dieu. Soyons chacun de nous ce chrétien-là. Alors dans le champ immense de la charité toutes les œuvres fondées au nom du Seigneur prospéreront! Votre bien affectionné, E. RAYROUX (Lu et approuvé en Conseil d'Administration dans sa séance du 26 Juin 1889). LES DONS ET SOUSCRIPTIONS SERONT REÇUS FRANCE À La Force (Dordogne), par M. le pasteur E. RAYROUX, directeur général des Asiles. À Paris, par MM. MALLET FRÈRES et Cie, banquiers, 37, rue d'Anjou-Saint-Honoré. PANÉS ET SOCIÉTÉS ANONYMES : À Alais, par Mlle ARBOUSSOT, rue Fabrierie. À Bordeaux, chez Mme MARIE HOY, 63, rue la Course. À Ganges, chez Mme HÉLÈNE LAKONT. À La Rochelle, chez M. le pasteur GOOD. À Lyon, chez Mme OBERKAMPF-FITTER, 20, avenue de Noailles. À Montauban, chez M. le professeur JEAN MONOD. À Marseille, chez Mme MOULIN, 15, rue Grignan, et Mme G. JAUGE, 43, boulevard Notre Dame. À Mazamet, chez Mlle ROUVERBE-HOULES, J. BONNEVILLE À Montpellier, chez Mme PAUL GASTELNAU, 34, rue Saint-Guilhem. À Montpellier, chez M. le pasteur BABUT, rue Glesniau, 26. À Pau, chez MM. SANGER, GADIER, et MARIE ÉLOI. À Salies-de-Béarn, chez Mme BOST. À Orléans, chez M. le Pasteur de FEUCH. LES ASILES JOHN BOST PAR LES BANQUEIRES PONT-AU-CEINT : À Annecy, chez Mlle JENNY GISCARD (Société de Bienfaisance). À Cannes, chez MM. les Pasteurs. À Castres, chez Mme JAUGE, née DE JUGÉ. À Le Havre, chez M. JULIEN MONOD, côte d'Ingoût. À Menton, chez M. le pasteur DELAPIERRE. À Montagnac, chez Mme GAZELLES (Société des Dames). À Millau, chez Mme DE CARBON-FERRIÈRES. CALDESAIGNES BLANC. À Nice, chez M. le pasteur MALAN, 60, rue Glovieredo. À Rochefort, chez M. le pasteur LAROCHE (Comité de Bienfaisance). À Saint-Jean-du-Gard, chez MM. les pasteurs MEINADIER, SALTÉT. À Saint-Hippolyte-du-Fort, chez M. le prêtre BERTRAND. À Saint-Affrique, chez Mme EUGÉNIE VERNIÈRE. À Angoulême, chez M. le pasteur MONBRUN. À Grenoble, chez M. le pasteur BARD, et Mme LEWIS. À Mulhouse, chez Mlle E. SCHLUMBERGER, présidente de la Société