jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
que ce n'était pas convenable. Enfin elle remplaça ma broche — un fer à cheval très bien, comme en portent les grandes dames de Paris, d'après ce que nous a dit ton frère — par un bijou de famille. Et l'on me fit toutes les recommandations qui doivent être en usage avant une présentation. La tante du vicomte avait invité quelques demoiselles de la ville, qui sont jalouses de moi parce que j'ai été élevée à Paris ; mais il était aisé de voir qu'elles ne se trouvaient là que comme accessoires, et que le personnage principal c'était moi. Ou plutôt j'étais un des deux personnages principaux. L'autre, le vicomte, paraissant d'autant plus gros qu'il avait mis une ancienne redingote dans laquelle il étouffait, se tenait auprès de sa tante et attendait mon arrivée. Il se leva, aussitôt qu'il me vit, et me fit un compliment qui dut humilier les autres demoiselles : — Comme on voit que vous vous faites habiller à Paris ! Et, l'orgueil me montant à la tête, je commençais à me croire très supérieure à toute cette réunion de provinciaux ; je sentais, d'ailleurs, que personne n'aurait osé me disputer la première place. Je souris dédaigneusement quand une des jeunes filles, ouvrant le feu, se mit au piano et joua la Prière d'une Vierge. J'ai joué cela jadis, et je le jouais sûrement mieux qu'elle. Plus je regardais le vicomte, et moins je me sentais le désir de devenir vicomtesse ; mais il m'aurait été désagréable de ne pas écraser de ma supériorité toutes ces petites pécores, qui abîmaient, sous leur éventail, les moindres détails de ma toilette. Aussi, lorsqu'on me pria de m'asseoir sur ce tabouret, qui a l'air d'une sellette, me souvenant des recommandations de mon père, « jouer quelque chose de simple, de très simple, pour que l'on comprenne », j'attaquai la Voix d'ange ciel, un vrai morceau de présentation de mariage. Ce que fut mon succès!... Un torrent d'éloges. Vers la fin du morceau, voyant que je m'embrouillais, j'avais précipité le mouvement, ce qui augmenta l'enthousiasme ; car la tante du
dédaigneusement quand une des jeunes filles, ouvrant le feu, se mit au piano et joua la Prière d'une Vierge. J'ai joué cela jadis, et je le jouais sûrement mieux qu'elle. Plus je regardais le vicomte, et moins je me sentais le désir de devenir vicomtesse ; mais il m'aurait été désagréable de ne pas écraser de ma supériorité toutes ces petites pécores, qui abîmaient, sous leur éventail, les moindres détails de ma toilette. Aussi, lorsqu'on me pria de m'asseoir sur ce tabouret, qui a l'air d'une sellette, me souvenant des recommandations de mon père, « jouer quelque chose de simple, de très simple, pour que l'on comprenne », j'attaquai la Voix d'ange ciel, un vrai morceau de présentation de mariage. Ce que fut mon succès!... Un torrent d'éloges. Vers la fin du morceau, voyant que je m'embrouillais, j'avais précipité le mouvement, ce qui augmenta l'enthousiasme ; car la tante du vicomte dit à ma mère : — Mon Dieu, ma chère, que votre fille joue bien ! Comme elle va vite !... Je constatai à ce moment que, depuis le matin, la verrue du vicomte avait diminué. L'orgueil étant un des sept péchés capitaux, une punition cruelle m'attendait. J'étais à peine remise de la douce émotion que donne un triomphe, qu'une des petites pécores, accompagnée par sa mère, me succéda au piano et chanta. Je n'avais pas chanté. Ce n'était pas de bonne guerre. Hélas! ma chérie, tout l'effet de mon morceau fut détruit dès le premier couplet; car c'était une chanson à couplets, à beaucoup de couplets. J'ai oublié le titre; mais je puis te dire que la mère et la fille chantaient — un duo chansonnette! — La mère était une fauvette et la fille un rossignol. Et la mère faisait : « Piou, pioul... » La fille répondait : « Rou rou, couic couic ! » Le vicomte écarquillait ses yeux ; et le rire épanouissait sa figure qui grossissait... Sa verrue prenait des proportions!... Je n'avais eu que des éloges, moi ! Elle souleva des applaudissements, de véritables applaudissements qui éclatèrent avec fureur. Et la jalousie,
peine remise de la douce émotion que donne un triomphe, qu'une des petites pécores, accompagnée par sa mère, me succéda au piano et chanta. Je n'avais pas chanté. Ce n'était pas de bonne guerre. Hélas! ma chérie, tout l'effet de mon morceau fut détruit dès le premier couplet; car c'était une chanson à couplets, à beaucoup de couplets. J'ai oublié le titre; mais je puis te dire que la mère et la fille chantaient — un duo chansonnette! — La mère était une fauvette et la fille un rossignol. Et la mère faisait : « Piou, pioul... » La fille répondait : « Rou rou, couic couic ! » Le vicomte écarquillait ses yeux ; et le rire épanouissait sa figure qui grossissait... Sa verrue prenait des proportions!... Je n'avais eu que des éloges, moi ! Elle souleva des applaudissements, de véritables applaudissements qui éclatèrent avec fureur. Et la jalousie, l'envie me torturaient. Je cherchais par quelle chansonnette, à mon tour, je ferais épanouir la grosse figure de M. le vicomte; il ne me plaisait plus du tout, ce vicomte; mais tant que je ne l'avais pas refusé, il n'avait pas le droit de rire pour une autre, d'en applaudir une autre... J'acceptai avec bonheur l'offre de me remettre au piano. On riait derrière moi. On était encore sous le charme des « rou rou ! » des « couic couic ! » Je les entendais parler : — Comme c'est cela ! Quel talent de chanteuse vous avez, Mademoiselle ! Un talent de rossignol !.., On ne s'occupait pas de moi, on oubliait que la tante du vicomte m'avait priée de jouer encore. J'avais beau plaquer mes accords, on ne m'écoutait pas. Je méprisais d'ailleurs ces succès faciles de chansonnettes ; et, pour prouver une dernière fois ma supériorité artistique, je commençai les Cloches du monastère. Le silence se produisit après quelques mots dits à voix basse. « Ah ! oui... les Cloches... très bien... » ce murmure qui accueille quelqu'un de connaissance. Je jouais lentement, posément, m'arrêtant avec conscience sur mes points d'orgue. Au bas de la seconde
une autre... J'acceptai avec bonheur l'offre de me remettre au piano. On riait derrière moi. On était encore sous le charme des « rou rou ! » des « couic couic ! » Je les entendais parler : — Comme c'est cela ! Quel talent de chanteuse vous avez, Mademoiselle ! Un talent de rossignol !.., On ne s'occupait pas de moi, on oubliait que la tante du vicomte m'avait priée de jouer encore. J'avais beau plaquer mes accords, on ne m'écoutait pas. Je méprisais d'ailleurs ces succès faciles de chansonnettes ; et, pour prouver une dernière fois ma supériorité artistique, je commençai les Cloches du monastère. Le silence se produisit après quelques mots dits à voix basse. « Ah ! oui... les Cloches... très bien... » ce murmure qui accueille quelqu'un de connaissance. Je jouais lentement, posément, m'arrêtant avec conscience sur mes points d'orgue. Au bas de la seconde page, je regardai dans la glace qui est au-dessus du piano, tous les invités, la tante, mes parents, le vicomte — sa verrue avait diminué de nouveau — les yeux presque clos, dodelinant de la tête, suivaient ma mesure. Je croyais avoir retrouvé mon succès du premier morceau, un succès de charme, un succès de bonne compagnie. Je continuai, ralentissant de plus en plus mon mouvement. Au milieu du morceau, il me sembla entendre un murmure; je supposai d'abord que ce devait être un murmure flatteur. À la dernière page, le murmure était devenu un peu plus fort. Je regardai encore dans la glace... L'orgueil, la jalousie, l'envie s'étaient déjà emparés de mon âme; mais, à ce moment, ce fut la colère. Ils dormaient à peu près tous, et ceux qui ne dormaient pas encore commençaient à fermer les yeux. Ce fut là que je perdis toute retenue : — Ah ! vous dormez!... Eh bien ! je vais vous réveiller, moi ! Sans terminer mes Cloches du monastère, prise brusquement par le souvenir d'une de ces sorties où ton frère nous donnait des leçons de musique moderne, je lance à pleine voix : C'est dans le pays d'où nous
de charme, un succès de bonne compagnie. Je continuai, ralentissant de plus en plus mon mouvement. Au milieu du morceau, il me sembla entendre un murmure; je supposai d'abord que ce devait être un murmure flatteur. À la dernière page, le murmure était devenu un peu plus fort. Je regardai encore dans la glace... L'orgueil, la jalousie, l'envie s'étaient déjà emparés de mon âme; mais, à ce moment, ce fut la colère. Ils dormaient à peu près tous, et ceux qui ne dormaient pas encore commençaient à fermer les yeux. Ce fut là que je perdis toute retenue : — Ah ! vous dormez!... Eh bien ! je vais vous réveiller, moi ! Sans terminer mes Cloches du monastère, prise brusquement par le souvenir d'une de ces sorties où ton frère nous donnait des leçons de musique moderne, je lance à pleine voix : C'est dans le pays d'où nous sommes Que, monté sur un tabouret... Ma chérie, l'effet fut énorme. Ils se réveillèrent tous, riants, très gais, frappant des mains à chaque couplet. Je n'osais regarder ni mon père ni ma mère, devinant qu'ils devaient rouler de gros yeux. Il y a le fameux vers : Je n'en jette qu'une et j'en vois deux ! Ce doit être très mal, parce que, à ce vers, ton frère se moquait de nous, et qu'hier ce vers-là a eu le plus de succès. Quand j'eus fini, toutes les petites pécores baissèrent les yeux et rougirent; les dames poussèrent des cris effarouchés : — Oh ! ces Parisiennes ! ces Parisiennes ! Le vicomte se rapprocha de sa tante en grattant sa verrue. Les autres hommes continuèrent de rire. Mais pas tous ! Papa ne riait pas, lui ! Et, dans la voiture, il me dit, d'un ton très fâché : — Ce manque de tenue, Mademoiselle, a brisé votre mariage ! Maman, elle, m'avait prise par la taille et me consolait timidement. Voilà comment les Cloches du monastère sont devenues les Cloches de Corneville... et comment j'ai raté mon premier mariage ! JOURNAL DU DIMANCHE LE LIVRE POPULAIRE Le Livre populaire
qu'une et j'en vois deux ! Ce doit être très mal, parce que, à ce vers, ton frère se moquait de nous, et qu'hier ce vers-là a eu le plus de succès. Quand j'eus fini, toutes les petites pécores baissèrent les yeux et rougirent; les dames poussèrent des cris effarouchés : — Oh ! ces Parisiennes ! ces Parisiennes ! Le vicomte se rapprocha de sa tante en grattant sa verrue. Les autres hommes continuèrent de rire. Mais pas tous ! Papa ne riait pas, lui ! Et, dans la voiture, il me dit, d'un ton très fâché : — Ce manque de tenue, Mademoiselle, a brisé votre mariage ! Maman, elle, m'avait prise par la taille et me consolait timidement. Voilà comment les Cloches du monastère sont devenues les Cloches de Corneville... et comment j'ai raté mon premier mariage ! JOURNAL DU DIMANCHE LE LIVRE POPULAIRE Le Livre populaire est une des publications que nous éditons. C'est une idée toute nouvelle qui a inspiré ce journal qui se présente sous la forme d'un volume broché de 128 pages, sous couverture, du prix de 0 fr. 15 le numéro, chaque semaine. Nous avons voulu surtout en faire une publication pratique et élégante comme format, pour qu'on puisse la lire commodément, la conserver sans encombrer, et se constituer en peu de temps une charmante petite bibliothèque. Nos lecteurs retrouveront, dans la liste des collaborateurs du Livre populaire, des noms connus et appréciés. Le Livre populaire publie un grand nombre de nouvelles et de romans inédits. Quant au reste de son texte, nous nous attachons à ne donner que des choses très peu reproduites et ayant toujours l'attrait de la nouveauté, comme on pourra s'en rendre compte par le sommaire et la table des matières de l'un des numéros. Il va sans dire que rien de ce qui paraît dans le Livre populaire ne paraît dans nos autres journaux et que ceux-ci sont entièrement distincts les uns des autres comme texte et illustration. Sans cela, nous ne pourrions demander aux abonnés de l'un de s'abonner aux autres. Nous sommes heureux de pouvoir
et élégante comme format, pour qu'on puisse la lire commodément, la conserver sans encombrer, et se constituer en peu de temps une charmante petite bibliothèque. Nos lecteurs retrouveront, dans la liste des collaborateurs du Livre populaire, des noms connus et appréciés. Le Livre populaire publie un grand nombre de nouvelles et de romans inédits. Quant au reste de son texte, nous nous attachons à ne donner que des choses très peu reproduites et ayant toujours l'attrait de la nouveauté, comme on pourra s'en rendre compte par le sommaire et la table des matières de l'un des numéros. Il va sans dire que rien de ce qui paraît dans le Livre populaire ne paraît dans nos autres journaux et que ceux-ci sont entièrement distincts les uns des autres comme texte et illustration. Sans cela, nous ne pourrions demander aux abonnés de l'un de s'abonner aux autres. Nous sommes heureux de pouvoir favoriser nos abonnés en leur faisant, à titre exceptionnel, une réduction de 2 francs sur le prix de l'abonnement pour une année au Livre populaire. De même, sur le Voleur illustré et sur le Passe-Temps, deux journaux que nous publons et que tout le monde connaît, nous accorderons à nos abonnés une remise de 2 francs par abonnement d'un an. UNE EXPÉRIENCE D'ANTISEPSIE Nous croyons devoir attirer l'attention de nos lecteurs, par ce temps d'influenza et de fièvres infectieuses, sur une curieuse expérience qui vient d'être faite à l'Ecole de pharmacie. On a pris trois bocaux fermés hermétiquement; dans le premier on a mis de l'acide phénique en quantité suffisante pour saturer de vapeurs phéniquées l'air contenu dans le bocal, dans le second, on a brûlé du papier d'Arménie en quantité proportionnée; le troisième bocal n'a pas été désinfecté. Dans chacun des bocaux ainsi préparés on a placé un morceau de viande fraîche. Au bout d'un mois environ, les bocaux ont été ouverts. La viande du bocal non désinfecté était, cela va sans dire, complètement décomposée; celle du bocal saturé d'acide phénique était parfaitement conservée, mais les fibres en étaient agglutinées et racornies au point de la rendre immangeable. Quant
abonnés une remise de 2 francs par abonnement d'un an. UNE EXPÉRIENCE D'ANTISEPSIE Nous croyons devoir attirer l'attention de nos lecteurs, par ce temps d'influenza et de fièvres infectieuses, sur une curieuse expérience qui vient d'être faite à l'Ecole de pharmacie. On a pris trois bocaux fermés hermétiquement; dans le premier on a mis de l'acide phénique en quantité suffisante pour saturer de vapeurs phéniquées l'air contenu dans le bocal, dans le second, on a brûlé du papier d'Arménie en quantité proportionnée; le troisième bocal n'a pas été désinfecté. Dans chacun des bocaux ainsi préparés on a placé un morceau de viande fraîche. Au bout d'un mois environ, les bocaux ont été ouverts. La viande du bocal non désinfecté était, cela va sans dire, complètement décomposée; celle du bocal saturé d'acide phénique était parfaitement conservée, mais les fibres en étaient agglutinées et racornies au point de la rendre immangeable. Quant à la viande du bocal désinfecté au moyen du papier d'Arménie, elle était en parfait état de conservation et aurait pu être mangée sans l'odeur d'encens dont elle était imprégnée. Cette expérience a démontré de la façon la plus évidente que le papier d'Arménie, sous forme si simple mais en même temps si agréable, est l'antiseptique qui a donné jusqu'à présent les meilleurs résultats. Nous tenons ce papier à la disposition de nos lecteurs au prix de : La Boîte de 288 usages 3 fr. La Boîte de 144 usages 1 75 franco contre demande accompagnée de son montant, adressée aux Bureaux du Journal.
même temps si agréable, est l'antiseptique qui a donné jusqu'à présent les meilleurs résultats. Nous tenons ce papier à la disposition de nos lecteurs au prix de : La Boîte de 288 usages 3 fr. La Boîte de 144 usages 1 75 franco contre demande accompagnée de son montant, adressée aux Bureaux du Journal.
Die Kaltwelle benahm sich heute in London. Präfecten heute die Ereignisse der letzten Tage. Berlin hofft auf eine baldige Lösung der Danziger Frage. Der deutsche Minister in London, Lord Halifax, dem sämtliche Botschaftern Grossbritanniens ausführliche Berichte übergeben haben, wird seinen Kollegen die internationale Situation auseinandersetzen. Sich den missverständlichen Erklärungen wird die Beurteilung ihrer Haltung zum polnisch-deutschen Konflikt festigen und die Maßnahmen bestimmen, die wegen der Unterbrechung der englisch-japanischen Verbindungen notwendig geworden sind. In Paris wird heute ein Kabinettsrat stattfinden. Das Kabinettsrat wird zur Folge einen Ministerrat haben, der Donnerstag unter dem Vorsitz des Herrn Albert Lebrun stattfinden wird. In Paris, ebenso wie in London, werden die Fragen der Außenpolitik den ersten Platz in den Berichten einnehmen, und sie werden auch die gleichen Direktoren betreffen. In Deutschland bereitet man sich auf die Tannenbergfeier par. Die zu erwartenden Feste sind den Generalen Hindenburg und Hitler zu Ehren gebracht. Bei diesen Gelegenheiten soll Hitler die Absicht zeigen, welche Position die Brüder in den polnisch-deutschen Meinungskämpfen einnehmen wollen, die durch die Kundgebungen der Offenen Meinung in letzter Zeit sehr einleuchtend dargestellt sind. Schließlich ist es ziemlich wahrscheinlich, dass wir in Kürze die Anworte der Begleichung in Moskau kennen lernen werden, welche in den letzten Tagen zu einem wichtigen Ereignis geworden sind, und die über die wahrscheinliche Haltung Mussolinis unterrichteten. Ihre Seite wichtige Bemerkungen fassen müssen. Der Besuch des Generals Chamberlain in Rom und in Berlin gleicht andererseits auffallend demjenigen, das der ungarische Ministerpräsident im vergangenen Halbjahr in Berchtesgaden einige Male porz. Der Annexion Österreichs maß. Im Laufe der kommenden Tage werden sich die Ereignisse nicht langsam, um die internationalen Kräfte zu erkennen. Der einzige Weg, die Herkunft der Erklärungen zu beeinflussen, ist die öffentliche Meinung in Frankreich und England, die ruhig und die Sachkenntnis der Pariser und Londoner Entscheidungsmächtigen zeigt. Außenminister Bonnet berichtet heute dem Ministerrat über die internationale Lage. 21. Aug. — Der magyarische Regierungschef werden morgen nachmittag um 5 Uhr im Kriegskabinett unter dem Vorsitz des Herrn Daladier zusammen treten. Im diesem Kabinetsrat wird Außenminister Bonnet seinen Kollegen Bericht über die europäische Lage erstatten. Außerdem wird man wahrscheinlich über die Ergebnisse der
Tagen zu einem wichtigen Ereignis geworden sind, und die über die wahrscheinliche Haltung Mussolinis unterrichteten. Ihre Seite wichtige Bemerkungen fassen müssen. Der Besuch des Generals Chamberlain in Rom und in Berlin gleicht andererseits auffallend demjenigen, das der ungarische Ministerpräsident im vergangenen Halbjahr in Berchtesgaden einige Male porz. Der Annexion Österreichs maß. Im Laufe der kommenden Tage werden sich die Ereignisse nicht langsam, um die internationalen Kräfte zu erkennen. Der einzige Weg, die Herkunft der Erklärungen zu beeinflussen, ist die öffentliche Meinung in Frankreich und England, die ruhig und die Sachkenntnis der Pariser und Londoner Entscheidungsmächtigen zeigt. Außenminister Bonnet berichtet heute dem Ministerrat über die internationale Lage. 21. Aug. — Der magyarische Regierungschef werden morgen nachmittag um 5 Uhr im Kriegskabinett unter dem Vorsitz des Herrn Daladier zusammen treten. Im diesem Kabinetsrat wird Außenminister Bonnet seinen Kollegen Bericht über die europäische Lage erstatten. Außerdem wird man wahrscheinlich über die Ergebnisse der letzten Audienzen des magyarischen Außenministers Graf Caky in Deutschland und Italien sprechen. Der magyarische Kabinett wird zudem Aufruf bringen, dass Frankreich die Rechte und Interessen des Königreiches, die es in den letzten Wochen gehabt hat, fortsetze wird. Premierminister Chamberlain kehrt nach seiner kurzen Reise nach London zurück, um sich auf die morgen stattfindende entscheidende Kabinettssitzung vorzubereiten. Herr Chamberlain hielt nach seiner Ankunft eine längere Besprechung mit Lord Halifax, in deren Verlauf die letzte Entwicklung der internationalen Lage erörtert wurde. Die beiden Minister prüfeten brüderlich den vertraulichen Bericht des Herrn Burckhardt über seine Unterredung mit dem Führer, das neue deutsch-sowjetische Militärabkommen, den Berichte des britischen Botschafters in Berlin, Herrn Henderson, über die Besprechungen zwischen den Herren Ciano, Hitler und Mussolini und die verantwortliche Staatsmännerschaft. (Fortsetzung folgt.) Die die durch nicht eingeworfenen Starke belastigten japanischen Truppen nicht aufrechterhalten können. Der Durchmarsch wurde dem Negier oder dessen Sohn an den Thron angebracht, unter der Bedingung, dass eine kleine Tanzwache Restauration der Arme bei Imhalten verser. Und in Italien die Erwerbschancen der Kinder ausbauen können. Der Negier soll gegenwärtig das Angebot prufen und sich zur Erklärung bereit erklären haben. Japan scheint einen Abbruch der Verhandlungen mit England vermeiden zu wollen, wünscht aber keine Hinzuziehung
die morgen stattfindende entscheidende Kabinettssitzung vorzubereiten. Herr Chamberlain hielt nach seiner Ankunft eine längere Besprechung mit Lord Halifax, in deren Verlauf die letzte Entwicklung der internationalen Lage erörtert wurde. Die beiden Minister prüfeten brüderlich den vertraulichen Bericht des Herrn Burckhardt über seine Unterredung mit dem Führer, das neue deutsch-sowjetische Militärabkommen, den Berichte des britischen Botschafters in Berlin, Herrn Henderson, über die Besprechungen zwischen den Herren Ciano, Hitler und Mussolini und die verantwortliche Staatsmännerschaft. (Fortsetzung folgt.) Die die durch nicht eingeworfenen Starke belastigten japanischen Truppen nicht aufrechterhalten können. Der Durchmarsch wurde dem Negier oder dessen Sohn an den Thron angebracht, unter der Bedingung, dass eine kleine Tanzwache Restauration der Arme bei Imhalten verser. Und in Italien die Erwerbschancen der Kinder ausbauen können. Der Negier soll gegenwärtig das Angebot prufen und sich zur Erklärung bereit erklären haben. Japan scheint einen Abbruch der Verhandlungen mit England vermeiden zu wollen, wünscht aber keine Hinzuziehung fremder Mächte zur Beilegung der Probleme. Der Ministerpräsident erstattet dem Kaiser Bericht und erklärt mit großer Vorkehrung, dass er handeln zu wollen. 21. Aug. Um 11 Uhr: Das japanische Kabinett hat gestern ein langes Kommunikation gepostet, welches es auf die auftischende japanische Stellung zum Tien tsin und die Probleme anbetrifft, darlegt und die Hoffnung ausspricht, dass die Konferenz zur Beilegung der Probleme aufgenommen wird. Die Hauptansichten fallen auf den Kommunikationskanal und die Attachés, dass die japanischen Bemühungen um eine Vereinigung in der Ernährungspolitik und der englischen Rezessivkonferenz zu speichern und sich bemüht, die Tür zu einer Wiedereröffnung der Verhandlungen zu lassen. Indessen, wird eine grundsätzliche Einigung auf Japan und China beteiligt sein, die Einladung zu einer allgemeinen Konferenz abzulehnen, da eine solche auf je nach Fälle nicht, Weise und Probleme einer allgemeinen Konferenz zu verschwenden, und die übrigen Partner der Sicherheitsmechanismen zu berücksichtigen, teils nehmen und fürchten, dass England individuell und getrennt zu verhandeln und bei der Fristen der Diskussion in deren Umfeld zu überreden. 21. Aug. — Der Kaiser empfängt heute vormittag den Ministerpräsidenten Baron Hiranuma einen Bericht über die auswärtige Politik und erklärte sodann mit großer Vorkehrung, dass er mit den gegnerischen Vorsitzenden verhandeln zu wollen. 21. Aug.