jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Audoucet, Verzenay. Dupire, Verzy. Roussel, Veslud. Bouvais, Vesoul. Gâches, Viane. Goste, Villecrésoles. Magnot, Villemoiron. Schneider, Villemomble. Saunier, Villeneuve-Saint-Georges. Mayaud, Villeneuve-sur-Yonne. Dollé, Villers-Allerand. Ledard, Villers-en-Ouche. Meyer, Villiers-sur-Marne. Canu, Vire. Marsaux, Vivières. Lebôgue, Vulaines-sur-Seine. Trivier, Xertigny. Brihier, Yvetot (Union). Boucher-Cadarli, Arras (Fédération du Nord). Fricoteaux, Laon (Fédération de l'Aisne). Cousin, Lille, (Nord et Pas-de-Calais). Maringer, Nancy (Fédération de l'Est). Dufau, Orthez, (Fédération du Sud-Ouest). Stéphan, Paris (Union de la région de Paris). Moreaux, Rennes (Fédération de l'Ouest). Giraud, Toulon (Fédération du Sud-Est). Vote pour l’Élection des membres du Conseil Messieurs, je vous demande conformément à nos habitudes en pareille matière, et pour gagner du temps, de procéder immédiatement au vote en ce qui concerne le Conseil de l’Union ; on pourrait en même temps effectuer le vote sur le visuel de 40 ; nous pouvons désigner les scrutateurs. M. Barrère. — Au sujet du visuel, je demande, avant de procéder au vote, qu’on ouvre la discussion. M. le Président. — C’est, votre droit. Nous procédons seulement maintenant au vote pour l’élection des membres du Conseil ; les électeurs qui n’ont pas voté par correspondance sont priés de jeter leur bulletin dans l’urne. Il est procédé à la nomination de la commission de dépouillement ; MM. Bailly et Célisse, Fiers et Fréminet, sont désignés. M. le Président. — L’ordre du jour appelle l’exposé de la situation morale de l'Union. Rapport du Président Messieurs, Notre assemblée générale de cette année marque dans l’existence de notre grande association une étape véritablement glorieuse, en même temps qu’elle constitue le vingtième anniversaire de la fondation de l’Union des Sociétés de Tir de France. Elle nous permet de constater officiellement que, partie en 1880 avec un modeste, mais dévoué cortège de 115 sociétés, notre Union groupe aujourd’hui sous son drapeau 1.020 sociétés comprenant, à de rares exceptions près, toutes les sociétés de tir importantes de notre pays : et c’est bien véritablement une union générale autant que fraternelle, car nous y comptons en grand nombre, avec les sociétés civiles, des sociétés militaires, et des sociétés scolaires : ce sont principalement ces dernières qui ont le plus grossi notre
dépouillement ; MM. Bailly et Célisse, Fiers et Fréminet, sont désignés. M. le Président. — L’ordre du jour appelle l’exposé de la situation morale de l'Union. Rapport du Président Messieurs, Notre assemblée générale de cette année marque dans l’existence de notre grande association une étape véritablement glorieuse, en même temps qu’elle constitue le vingtième anniversaire de la fondation de l’Union des Sociétés de Tir de France. Elle nous permet de constater officiellement que, partie en 1880 avec un modeste, mais dévoué cortège de 115 sociétés, notre Union groupe aujourd’hui sous son drapeau 1.020 sociétés comprenant, à de rares exceptions près, toutes les sociétés de tir importantes de notre pays : et c’est bien véritablement une union générale autant que fraternelle, car nous y comptons en grand nombre, avec les sociétés civiles, des sociétés militaires, et des sociétés scolaires : ce sont principalement ces dernières qui ont le plus grossi notre nombre dans les derniers temps, et nous nous en réjouissons vivement, car nous avons toujours considéré que les sociétés de 1st formées dans les établissements d’instruction publique, et surtout dans les écoles primaires, étaient, la véritable pépinière de nos grandes sociétés et des tireurs appelés à servir dans l’armée nationale. (Vifs applaudissements.) Aussi votre Conseil a-t-il tenu à fêter d’une façon toute spéciale cet anniversaire et la millième adhésion de sociétés dans un banquet de tireurs auquel vous avez été tous invités à participer et qui a lieu demain sous la présidence d’un de nos plus dévoués amis : M. Louis Barthou, ministre des Travaux publics, que le gouvernement de la République, désireux de s’associer à notre manifestation, a officiellement désigné pour le représenter. (Applaudissements.) Le Parlement aussi, qui connaît nos travaux et nos efforts a tenu à nous apporter un précieux témoignage de sa sympathie, et à côté de nous, avec le représentant du gouvernement, nous verrons le président de la Chambre et le vice-président du Sénat, représentant officiellement les deux assemblées qui sont l’image vivante de la France et de la patrie. (Applaudissements.) L’année 1905 a été, comme les précédentes et avec un égal éclat, marquée par nos
(Vifs applaudissements.) Aussi votre Conseil a-t-il tenu à fêter d’une façon toute spéciale cet anniversaire et la millième adhésion de sociétés dans un banquet de tireurs auquel vous avez été tous invités à participer et qui a lieu demain sous la présidence d’un de nos plus dévoués amis : M. Louis Barthou, ministre des Travaux publics, que le gouvernement de la République, désireux de s’associer à notre manifestation, a officiellement désigné pour le représenter. (Applaudissements.) Le Parlement aussi, qui connaît nos travaux et nos efforts a tenu à nous apporter un précieux témoignage de sa sympathie, et à côté de nous, avec le représentant du gouvernement, nous verrons le président de la Chambre et le vice-président du Sénat, représentant officiellement les deux assemblées qui sont l’image vivante de la France et de la patrie. (Applaudissements.) L’année 1905 a été, comme les précédentes et avec un égal éclat, marquée par nos manifestations habituelles en France et à l'Étranger. Nous avons été invités par le gouvernement belge, qui intervenait officiellement pour la première fois, au grand concours de tir international organisé à l’occasion du cinquantenaire de l’indépendance, et dans lequel étaient compris les matchs internationaux. Nos tireurs s’y sont distingués dans les concours individuels, et ont vaillamment lutté dans les matchs internationaux, contre des adversaires admirablement préparés. Nous avons d'ailleurs reçu chez nos amis belges un enthousiaste accueil, et la France a eu l’occasion, sous le drapeau de l'Union ce qui est pour nous un grand honneur et une grande joie, de marquer la place prépondérante qu’elle occupe dans l'estime et l'affection des nations amies qui nous entourent. (Vifs applaudissements.) L’Union attache à ces manifestations à l'Étranger, la plus haute importance ; elle les considère comme extrêmement utiles au point de vue du développement de la pratique du tir dans notre pays par l’émulation et par l’exemple, et elle y voit également un véritable intérêt national en fournissant aux sympathies que nous gagnons chaque jour plus grandes, l’occasion de se manifester et de se confirmer. Aussi nous n’hésitons pas à faire pour ces manifestations à l'Étranger les sacrifices nécessaires, quelque lourdes que
concours individuels, et ont vaillamment lutté dans les matchs internationaux, contre des adversaires admirablement préparés. Nous avons d'ailleurs reçu chez nos amis belges un enthousiaste accueil, et la France a eu l’occasion, sous le drapeau de l'Union ce qui est pour nous un grand honneur et une grande joie, de marquer la place prépondérante qu’elle occupe dans l'estime et l'affection des nations amies qui nous entourent. (Vifs applaudissements.) L’Union attache à ces manifestations à l'Étranger, la plus haute importance ; elle les considère comme extrêmement utiles au point de vue du développement de la pratique du tir dans notre pays par l’émulation et par l’exemple, et elle y voit également un véritable intérêt national en fournissant aux sympathies que nous gagnons chaque jour plus grandes, l’occasion de se manifester et de se confirmer. Aussi nous n’hésitons pas à faire pour ces manifestations à l'Étranger les sacrifices nécessaires, quelque lourdes que soient nos charges par ailleurs, et cette année nous irons à Athènes et à Milan. À l'intérieur la série de nos fêtes annuelles s’est continuée la région parisienne, à Maisons-Laffitte. ; Comme les précédentes, cette fête a été une belle et excellente manifestation, mais comme les précédentes aussi, elle appelle notre attention au point de vue financier sur la difficulté d’assurer régulièrement chaque année à un même grand concours les recettes nécessaires pour le mettre à l’abri du déficit ; aussi votre Conseil de l’Union a-t-il se ralliant à un projet annoncé déjà dans les années précédentes par votre président comme une nécessité, a-t-il ce décidé de vous proposer d’espacer les grandes fêtes annuelles qui sont devenues, un véritable concours national et de deux en deux ans, en consacrant l’année intermédiaire à une fête qui sera toujours la grande fête annuelle de l’Union, mais qui sera organisée par sections sur plusieurs points du territoire. Vous discuterez ce projet dans quelques instants, et vous direz s’il répond aux vœux des sociétés de l'Union. Nous le considérons, quant à nous, comme nécessaire à la perpétuité de nos fêtes, et après une discussion approfondie qui a amené dans le sein du Conseil quelques
notre attention au point de vue financier sur la difficulté d’assurer régulièrement chaque année à un même grand concours les recettes nécessaires pour le mettre à l’abri du déficit ; aussi votre Conseil de l’Union a-t-il se ralliant à un projet annoncé déjà dans les années précédentes par votre président comme une nécessité, a-t-il ce décidé de vous proposer d’espacer les grandes fêtes annuelles qui sont devenues, un véritable concours national et de deux en deux ans, en consacrant l’année intermédiaire à une fête qui sera toujours la grande fête annuelle de l’Union, mais qui sera organisée par sections sur plusieurs points du territoire. Vous discuterez ce projet dans quelques instants, et vous direz s’il répond aux vœux des sociétés de l'Union. Nous le considérons, quant à nous, comme nécessaire à la perpétuité de nos fêtes, et après une discussion approfondie qui a amené dans le sein du Conseil quelques concessions de part et d’autre, c'est d'accord que nous vous le soumettons. Nous devons vous signaler que la fête de Maisons-Laffitte a été marquée par la création, qui profitera à toutes les fêtes subséquentes, de superbes challenges pour les concours de délégations, sociétés et militaires, dus à la générosité de notre excellent et dévoué trésorier. (Applaudissements.) Le concours général et les championnats nationaux, très brillants comme résultats techniques, n’ont pas répondu à ce qu’on est en droit d’en attendre, comme élevé et comme importance. Pour les championnats nationaux, nous essayons cette année, sans en modifier le principe, un système nouveau qui, en maintenant la première place son caractère d'absolue sélection, facilite au grand nombre l'accès du championnat. En ce qui concerne le concours général des sociétés, qui était autrefois la première épreuve du championnat, et qui est aujourd'hui complètement indépendante, nous l'établissons sur des bases toutes nouvelles, en y associant largement les sociétés qui veulent bien y ajouter des prix, par l'attribution à ces sociétés de la moitié de la recette brute. Cette nouvelle organisation paraît avoir été accueillie avec faveur : Nancy, dans la fête annuelle elle-même, met le concours général avec une grande série de prix, Maisons-Laffitte, Rennes,
notre excellent et dévoué trésorier. (Applaudissements.) Le concours général et les championnats nationaux, très brillants comme résultats techniques, n’ont pas répondu à ce qu’on est en droit d’en attendre, comme élevé et comme importance. Pour les championnats nationaux, nous essayons cette année, sans en modifier le principe, un système nouveau qui, en maintenant la première place son caractère d'absolue sélection, facilite au grand nombre l'accès du championnat. En ce qui concerne le concours général des sociétés, qui était autrefois la première épreuve du championnat, et qui est aujourd'hui complètement indépendante, nous l'établissons sur des bases toutes nouvelles, en y associant largement les sociétés qui veulent bien y ajouter des prix, par l'attribution à ces sociétés de la moitié de la recette brute. Cette nouvelle organisation paraît avoir été accueillie avec faveur : Nancy, dans la fête annuelle elle-même, met le concours général avec une grande série de prix, Maisons-Laffitte, Rennes, Dijon, Rouen, Reims, s'associent également au concours général par l'attribution de prix locaux. Un exemple parti de si haut sera certainement suivi par tous et procurera ainsi, et aux sociétés elles-mêmes qui en profiteront, et au concours général, des ressources importantes que l'Union a bien l'intention, en ce qui la concerne, de consacrer entièrement aux concours généraux des années subséquentes, de façon à en faire une grande et importante catégorie commune créant entre toutes les sociétés un lien fraternel d'émulation. L'attention du Conseil a été appelée par plusieurs de nos camarades sur la confusion qui pouvait s'établir entre notre grande association patriotique et d'autres associations générales de tir, par l'acceptation, par quelques-uns de nos délégués, de délégations dans ces autres associations. Nous avons estimé qu'il y avait intérêt pour l'Union à ne pas permettre cette confusion, et c'est la raison principale qui nous a déterminés à vous proposer une modification à notre règlement en ce qui concerne les délégations. D'autre part, il nous est arrivé souvent d'être arrêtés, au point de vue pratique dans les réclamations et les demandes que nous avions à adresser pour des sociétés qui nous en priaient aux autorités locales dont elles dépendent. Nous estimons qu'à
concerne, de consacrer entièrement aux concours généraux des années subséquentes, de façon à en faire une grande et importante catégorie commune créant entre toutes les sociétés un lien fraternel d'émulation. L'attention du Conseil a été appelée par plusieurs de nos camarades sur la confusion qui pouvait s'établir entre notre grande association patriotique et d'autres associations générales de tir, par l'acceptation, par quelques-uns de nos délégués, de délégations dans ces autres associations. Nous avons estimé qu'il y avait intérêt pour l'Union à ne pas permettre cette confusion, et c'est la raison principale qui nous a déterminés à vous proposer une modification à notre règlement en ce qui concerne les délégations. D'autre part, il nous est arrivé souvent d'être arrêtés, au point de vue pratique dans les réclamations et les demandes que nous avions à adresser pour des sociétés qui nous en priaient aux autorités locales dont elles dépendent. Nous estimons qu'à cet égard il serait intéressant pour l'Union d'avoir dans chaque chef-lieu de département un représentant spécialement qualifié pour traiter avec l'autorité préfectorale et l'autorité militaire, les questions qui intéressent nos sociétés et pour lesquelles elles font appel à notre intervention, étant bien entendu que celles qui ont des relations directes sur place et qui veulent en profiter directement sont toujours, bien entendu, absolument libres de le faire. Votre président après en avoir causé avec le ministre de l'Intérieur, a pensé que ce représentant aurait bien plus d'autorité pour parler et bien plus de chances d'être écouté s'il avait, comme votre président, de la part du gouvernement l'agrément de l'autorité représentant ce gouvernement dans les départements, c'est-à-dire le préfet, ou si tout au moins, il était accrédité auprès des autorités départementales. Cette attache nous donnera dans les départements un caractère officiel dont il serait puérile de nier l'importance; tout en nous maintenant sur un terrain d'indépendance et de neutralité sur lequel nous nous tenons strictement, et sur lequel nous resterons fidèlement au point de vue politique, mais qui n'a aucune raison d'être au point de vue administratif, dans la situation de nos sociétés qui par leur but, leur organisation et les
sur place et qui veulent en profiter directement sont toujours, bien entendu, absolument libres de le faire. Votre président après en avoir causé avec le ministre de l'Intérieur, a pensé que ce représentant aurait bien plus d'autorité pour parler et bien plus de chances d'être écouté s'il avait, comme votre président, de la part du gouvernement l'agrément de l'autorité représentant ce gouvernement dans les départements, c'est-à-dire le préfet, ou si tout au moins, il était accrédité auprès des autorités départementales. Cette attache nous donnera dans les départements un caractère officiel dont il serait puérile de nier l'importance; tout en nous maintenant sur un terrain d'indépendance et de neutralité sur lequel nous nous tenons strictement, et sur lequel nous resterons fidèlement au point de vue politique, mais qui n'a aucune raison d'être au point de vue administratif, dans la situation de nos sociétés qui par leur but, leur organisation et les moyens d'action qu'elles sont obligées d'avoir, sont en fait soumises au bon vouloir des autorités civiles et militaires. Ce serait bien mal connaître nos camarades que de supposer que la situation qui leur sera ainsi faite atteint en quoi que ce soit leur indépendance et leur liberté d'action, et s'il devait par hasard en être ainsi dans un département quelconque, il nous suffirait pour échapper à cet inconvénient de ne pas nommer de délégué départemental. Nous ajouterons, car c'est un point qu'il importe de préciser, que ce délégué départemental qui représentera l'Union pour le but déterminé que nous indiquons, ne sera nullement un chef de délégation, qu'il n'aura pas d'autorité de fonctions sur ses camarades, nos délégués locaux, lesquels continueront comme par le passé à correspondre directement avec l'Union, à en recevoir directement toutes les communications, et à agir pour le bien commun avec leur pleine et entière liberté. La question vous sera soumise, vous la trancherez au mieux des intérêts de notre association. J'aurais fini, mes chers camarades, si je ne disais un mot d'une situation financière sur laquelle notre trésorier n'a pas manqué d'appeler votre attention : l'augmentation considérable de tous nos services et de nos œuvres se
devait par hasard en être ainsi dans un département quelconque, il nous suffirait pour échapper à cet inconvénient de ne pas nommer de délégué départemental. Nous ajouterons, car c'est un point qu'il importe de préciser, que ce délégué départemental qui représentera l'Union pour le but déterminé que nous indiquons, ne sera nullement un chef de délégation, qu'il n'aura pas d'autorité de fonctions sur ses camarades, nos délégués locaux, lesquels continueront comme par le passé à correspondre directement avec l'Union, à en recevoir directement toutes les communications, et à agir pour le bien commun avec leur pleine et entière liberté. La question vous sera soumise, vous la trancherez au mieux des intérêts de notre association. J'aurais fini, mes chers camarades, si je ne disais un mot d'une situation financière sur laquelle notre trésorier n'a pas manqué d'appeler votre attention : l'augmentation considérable de tous nos services et de nos œuvres se traduit par des dépenses de plus en plus importantes auxquelles les recettes correspondantes ne répondent pas puisque chaque adhésion de société est une charge nouvelle pour l'Union avec la très minime qu'elle apporte. Il en résulte que plus nous grandissons, plus notre fonctionnement devient coûteux et difficile; nous ne pouvons cependant abandonner aucune des œuvres qui sont notre raison d'être; nous nous efforcerons de parer à ces difficultés par toutes les économies réalisables, mais nous compterons surtout sur un appui plus efficace des pouvoirs publics auxquels nous ne cesserons de le réclamer comme un droit puisque nous accomplissons une œuvre d'intérêt public nécessaire au pays et qui lui coûtera des sommes considérables s'il ne profitait pas, par les subventions très inférieures à ses dépenses, des efforts, du zèle, des travaux et des ressources mêmes de notre initiative individuelle. (Applaudissements.) Quoi qu'il en soit, nous n'avons, mes chers camarades, LE TIR NATIONAL qu'à nous réjouir de la marche toujours ascendante de notre association, et votre comité fait appel à votre dévouement pour accroître par votre propagande personnelle le nombre de nos adhérents, et par suite notre influence et notre force. (Applaudissements prolongés.) M. le Président signale la présence de M. Troffaës,
cependant abandonner aucune des œuvres qui sont notre raison d'être; nous nous efforcerons de parer à ces difficultés par toutes les économies réalisables, mais nous compterons surtout sur un appui plus efficace des pouvoirs publics auxquels nous ne cesserons de le réclamer comme un droit puisque nous accomplissons une œuvre d'intérêt public nécessaire au pays et qui lui coûtera des sommes considérables s'il ne profitait pas, par les subventions très inférieures à ses dépenses, des efforts, du zèle, des travaux et des ressources mêmes de notre initiative individuelle. (Applaudissements.) Quoi qu'il en soit, nous n'avons, mes chers camarades, LE TIR NATIONAL qu'à nous réjouir de la marche toujours ascendante de notre association, et votre comité fait appel à votre dévouement pour accroître par votre propagande personnelle le nombre de nos adhérents, et par suite notre influence et notre force. (Applaudissements prolongés.) M. le Président signale la présence de M. Troffaës, président de l'Union des Sociétés de Tir de Belgique, lui souhaite la bienvenue et l'invite à prendre place au bureau auprès de ses camarades français. En déférant au désir du président, M. Troffaës est l'objet d'une chaleureuse et sympathique ovation de la part des membres de l'Assemblée. M. le Président. L'ordre du jour appelle l'exposé de la situation effective de l'Union ; M. le secrétaire général a la parole. Rapport du Secrétaire général À la dernière assemblée générale ordinaire, datée du 4 mai 1905, les contrôles de l'Union accusaient un effectif de 903 Sociétés affiliées, plus 9 fédérations : celle du Nord, de la région de Paris, de l'Ouest, du Sud-Ouest, du Sud-Est, des Côtes-du-Nord, de l'Aisne, de l'Est, du Nord et du Pas-de-Calais. Depuis cette époque jusqu'à aujourd'hui, 31 Sociétés ont été rayées par suite de dissolution ou de démissions. D'autre part, 140 Sociétés nouvelles et 1 fédération ont demandé leur admission. Le nombre des Sociétés formant actuellement l'association est donc de : 903 - 31 + 140 = 1.012 chiffre auquel il faut ajouter les 10 fédérations susénoncées, soit une augmentation de 110 Sociétés à l'actif de l'exercice qui vient de s'écouler. Le nombre des membres associés, déduction