jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
de ses camarades sur un ouvrier, alors qu'ils se trouvaient rassemblés dans une cour fermée de l'établissement où ils attendaient le signal de la cessation du travail et l'ouverture des portes ; le travail commence, en effet, à l'entrée des ouvriers à l'usine et continue tant qu'ils demeurent dans l'enceinte de l'établissement industriel, et il importe peu que l'agression ait été motivée par un motif étranger au travail. Agent d'assurances failli et réhabilitation. Question posée. — Est-ce qu'un agent déclaré en faillite simple, il y a 35 ans, électeur, tombe sous le coup de l'article 1er de la loi du 10 février 1931 qui interdit aux faillis non réhabilités de représenter une Compagnie? Réponse, — Aux termes de l'article 605 du Code de Commerce :« Lorsqu'il s'est écoulé dix ans depuis la déclaration de faillite ou de liquidation judiciaire, le failli non banquier et le liquidateur judiciaire sont réhabilités de droit sans remplir aucune des formalités prévues par les articles 604 à 611 du Code de Commerce. LA LYONNAISE Société Mutuelle de Prévoyance et de Capitalisation Entreprise privée régie par la loi du 19 décembre 1907, gérée par la Garantie Française, Société anonyme au capital de 3.000.000 de francs Siège social : 31, rue Ferrandière, Lyon. Directeur général : M. A. Bernard. Directeur : M. A. Berthier. Directeur à Paris : M. Escande. Extraits du Rapport du Conseil d'Administration à l'Assemblée générale du 28 avril 1931 : Les souscriptions de cet exercice se sont élevées à 221.482,500 fr. Les primes encaissées sont passées à 43 millions 738.046 fr., contre 37.907.890 fr. en 1929. Les réserves mathématiques qui figuraient au 31 décembre 1929 pour 131.343.600 fr., se chiffrent au 31 décembre 1930 par 157 millions 579.810 fr. Les contrats en cours, au 31 décembre 1930 représentent un capital à constituer de : 980.762.016 fr. Ayant inventaire, il a été affecté 131.214 fr. à la réserve de garantie; Enfin, les bénéfices de l'année s'élèvent à 3.615.978 fr., contre 2.419.433 fr. en 1929, Société d'Assurances Mutuelles contre le risque des pertes commerciales FONDÉE A LYON EN 1834 ayant inventaire, il a été affecté
social : 31, rue Ferrandière, Lyon. Directeur général : M. A. Bernard. Directeur : M. A. Berthier. Directeur à Paris : M. Escande. Extraits du Rapport du Conseil d'Administration à l'Assemblée générale du 28 avril 1931 : Les souscriptions de cet exercice se sont élevées à 221.482,500 fr. Les primes encaissées sont passées à 43 millions 738.046 fr., contre 37.907.890 fr. en 1929. Les réserves mathématiques qui figuraient au 31 décembre 1929 pour 131.343.600 fr., se chiffrent au 31 décembre 1930 par 157 millions 579.810 fr. Les contrats en cours, au 31 décembre 1930 représentent un capital à constituer de : 980.762.016 fr. Ayant inventaire, il a été affecté 131.214 fr. à la réserve de garantie; Enfin, les bénéfices de l'année s'élèvent à 3.615.978 fr., contre 2.419.433 fr. en 1929, Société d'Assurances Mutuelles contre le risque des pertes commerciales FONDÉE A LYON EN 1834 ayant inventaire, il a été affecté 131.214 fr. à la réserve de garantie; Enfin, les bénéfices de l'année s'élèvent à 3.615.978 fr., contre 2.419.433 fr. en 1929, Société d'Assurances Mutuelles contre le risque des pertes commerciales FONDÉE A LYON EN 1834 ayant inventaire, il a été affecté 131.214 fr. à la réserve de garantie; Enfin, les bénéfices de l'année s'élèvent à 3.615.978 fr., contre 2.419.433 fr. en 1929, Société d'Assurances Mutuelles contre le risque des pertes commerciales FONDÉE A LYON EN 1834 apporté intégralement près de vingt millions de sinistres RECHERCHE CORRESPONDANTS écrire avec références au Siège Social à LYON, 10, Rue des Marronniers " C'est donc une vive satisfaction pour votre Conseil de pouvoir vous proposer l'affectation suivante pour les 3.628.746 fr. provenant des bénéfices de l'exercice et du report de 1929 (12.768 fr.). A la réserve d'excédent à répartir aux sociétaires. ... ... 2.135.252 A la réserve immobilière ....... 750.000 A la réserve pour fluctuations des valeurs...... 200.000 A la réserve facultative 500.000 Solde à reporter 43.494 Total : 3.628.746 Après ces affectations, vos réserves supplémentaires présentent ainsi : La Réserve de garantie ........... 1.244.937 La Réserve immobilière 1.000.000 La Réserve pour fluctuations des valeurs...... 1.400.000 La Réserve facultative ........... 2.000.000 Total ........ .........
bénéfices de l'année s'élèvent à 3.615.978 fr., contre 2.419.433 fr. en 1929, Société d'Assurances Mutuelles contre le risque des pertes commerciales FONDÉE A LYON EN 1834 apporté intégralement près de vingt millions de sinistres RECHERCHE CORRESPONDANTS écrire avec références au Siège Social à LYON, 10, Rue des Marronniers " C'est donc une vive satisfaction pour votre Conseil de pouvoir vous proposer l'affectation suivante pour les 3.628.746 fr. provenant des bénéfices de l'exercice et du report de 1929 (12.768 fr.). A la réserve d'excédent à répartir aux sociétaires. ... ... 2.135.252 A la réserve immobilière ....... 750.000 A la réserve pour fluctuations des valeurs...... 200.000 A la réserve facultative 500.000 Solde à reporter 43.494 Total : 3.628.746 Après ces affectations, vos réserves supplémentaires présentent ainsi : La Réserve de garantie ........... 1.244.937 La Réserve immobilière 1.000.000 La Réserve pour fluctuations des valeurs...... 1.400.000 La Réserve facultative ........... 2.000.000 Total ........ ......... 5.644.937 Bilan au 31 décembre 1930 Actif Immeubles : 56.270.237 Fonds d'Etat Français 11.059.812 Valeurs Françaises jouissant d'une garantie de l'Etat............ 10.835.881 Valeurs Françaises diverses 13.480.741 Valeurs Etrangères diverses...... 1,081.155 Prêts hypothécaires 19.850.329 Ouvertures de crédits hypothécaires 110.000 Prêts sur valeurs mobilières..... 14.834.883 Avances sur contrats ou bons de l'entreprise. 21.310.262 Prêts à l'Office public des habitations à bon marché, 3.200.000 Soldes des comptes ouverts chez divers banquiers 6.164.088 Espèces en Caisse 119.657 Loyers payés d'avance 2,682 Commissions non amorties de l'exercice 1924 747.405 — 1925, 813.964 — 1926 650.356 — 1927 1.509.041 — 1928 2.027.797 — 1929 2.709.332 — 1930 3.108.877 Débiteurs divers 90.250 Total 169.976.750 Passif Réserve facultative 1. 500.000 Réserve immobilière 250.000 Réserve pour fluctuations de valeurs 1.200.000 Provision spéciale 544.642 Réserves mathématiques 157.579.811 Réserve d'excédent 804.637 Réserve de garantie 1.244.938 Réserves mathématiques pour engagements immédiatement exigibles: a) Remboursements échus et non réglés 21.775 b) Rachats à régler 73,788 Loyers recueillis d'avance 2,088 Créditeurs divers 3,126.324 Soldé du compte de Profits et Pertes 3.628.747 Total 169.976.750 Compte des Profits et Pertes de l'Exercice 1930 Crédit Rports de l'exercice précédent: Soldé au début de l'exercice 12.768 Réserves mathématiques au début de l'exercice 131,343.601 Réserve d'excédent au début de
21.310.262 Prêts à l'Office public des habitations à bon marché, 3.200.000 Soldes des comptes ouverts chez divers banquiers 6.164.088 Espèces en Caisse 119.657 Loyers payés d'avance 2,682 Commissions non amorties de l'exercice 1924 747.405 — 1925, 813.964 — 1926 650.356 — 1927 1.509.041 — 1928 2.027.797 — 1929 2.709.332 — 1930 3.108.877 Débiteurs divers 90.250 Total 169.976.750 Passif Réserve facultative 1. 500.000 Réserve immobilière 250.000 Réserve pour fluctuations de valeurs 1.200.000 Provision spéciale 544.642 Réserves mathématiques 157.579.811 Réserve d'excédent 804.637 Réserve de garantie 1.244.938 Réserves mathématiques pour engagements immédiatement exigibles: a) Remboursements échus et non réglés 21.775 b) Rachats à régler 73,788 Loyers recueillis d'avance 2,088 Créditeurs divers 3,126.324 Soldé du compte de Profits et Pertes 3.628.747 Total 169.976.750 Compte des Profits et Pertes de l'Exercice 1930 Crédit Rports de l'exercice précédent: Soldé au début de l'exercice 12.768 Réserves mathématiques au début de l'exercice 131,343.601 Réserve d'excédent au début de l'exercice 2.084.394 Recettes en primes ou versements: Primes ou versements uniques échus pendant l'exercice: a) souscrits pendant l'exercice 1.242.112 b) souscrits antérieurement à l'exercice 365.225 Primes ou versements périodiques échus pendant l'exercice 42.130.659 Revenus des fonds placés: Loyers d'immeubles 32.978 Intérêts des valeurs mobilières 5.252.910 Intérêts produits par les prêts de toute nature 2.205.154 Intérêts de retard 2.202 Intérêts produits par les fonds déposés dans les banques 177.519 Bénéfices sur réalisations de valeurs mobilières 1.168.516 Total du Crédit 18.618.089 Débit Sommes revenant aux porteurs de contrats ou bons: Remboursements anticipés garantis 4.752.750 Remboursements anticipés non garantis (tirages supplémentaires) 1.312.000 Remboursements supplémentaires sur titres libérés par anticipation 78.685 Rachats effectués pendant l'exercice 5.077.229 Prélèvement sur les encaissements affecté à la réserve de garantie 131.214 Frais généraux de l'exercice: a) Frais divers à la charge de la Société 629.088 b) Frais de gérance. — Dépenses de gestion et d'administration, commissions, publicité, frais d'encaissements, etc. 12.023.165 Réserves mathématiques à la fin de l'exercice 157.579.811 Réserve d'excédent à la fin de l'exercice 804.637 Dépenses diverses 881 Total du Débit 182.389.342 Solde à répartir 3.628.747 Total égal au Crédit 186.018.089 Le solde bénéficiaire ci-dessus a été réparti comme suit, par décision de l'Assemblée générale: Réserve
de toute nature 2.205.154 Intérêts de retard 2.202 Intérêts produits par les fonds déposés dans les banques 177.519 Bénéfices sur réalisations de valeurs mobilières 1.168.516 Total du Crédit 18.618.089 Débit Sommes revenant aux porteurs de contrats ou bons: Remboursements anticipés garantis 4.752.750 Remboursements anticipés non garantis (tirages supplémentaires) 1.312.000 Remboursements supplémentaires sur titres libérés par anticipation 78.685 Rachats effectués pendant l'exercice 5.077.229 Prélèvement sur les encaissements affecté à la réserve de garantie 131.214 Frais généraux de l'exercice: a) Frais divers à la charge de la Société 629.088 b) Frais de gérance. — Dépenses de gestion et d'administration, commissions, publicité, frais d'encaissements, etc. 12.023.165 Réserves mathématiques à la fin de l'exercice 157.579.811 Réserve d'excédent à la fin de l'exercice 804.637 Dépenses diverses 881 Total du Débit 182.389.342 Solde à répartir 3.628.747 Total égal au Crédit 186.018.089 Le solde bénéficiaire ci-dessus a été réparti comme suit, par décision de l'Assemblée générale: Réserve d'excédent (somme affectée aux tirages supplémentaires et aux participations accumulées) 2.135.253 Réserve immobilière 750.000 Réserve pour fluctuations de valeurs 200.000 Réserve facultative 500.000 Solde à reporter 43.494 Total du Solde à répartir 3.628.747 Téléphone: L'Orléans 18-76 Société d'Assurances Mutuelles contre l'INCENDIE FONDÉE EN 1883 Agréée par le Crédit Foncier de France SIEGE SOCIAL: ORLÉANS, 65, Boulevard Alexandre-Martini Téléphone: Orléans 30-74 10, BUREAUX DE PARIS Rue du Mont-Thabor 816 , IMPRIMERIE 7 61931 I Le passé de L'UTRECHT est le meilleur garant de son avenir Au moment où certaines Compagnies COMMENCEMENT à délivrer des polices avec participation dans les bénéfices, mais sous condition, il importe de rappeler que: L'UTRECHT Entreprise régie par la Loi du 17 mars 1905 pour les contrats souscrits ou exécutés en France et en Algérie FONDÉE EN 1883 Est la Compagnie d'Assurances sur la Vie qui, au 25 % du tarif minimum légal, a réparti antérieurement les bénéfices les plus élevés, payables aux assurés dans tous les cas (Décès, échéance et même résiliation). RÉPARTITIONS ANNUELLES PRÉCÉDENTES: 1 % DU CAPITAL OU Soit Francs : 1.000 pour Francs : 100.000 Comment évaluer les possibilités de bénéfices futurs, si ce n'est d'après les résultats antérieurs et l'importance des réserves
France SIEGE SOCIAL: ORLÉANS, 65, Boulevard Alexandre-Martini Téléphone: Orléans 30-74 10, BUREAUX DE PARIS Rue du Mont-Thabor 816 , IMPRIMERIE 7 61931 I Le passé de L'UTRECHT est le meilleur garant de son avenir Au moment où certaines Compagnies COMMENCEMENT à délivrer des polices avec participation dans les bénéfices, mais sous condition, il importe de rappeler que: L'UTRECHT Entreprise régie par la Loi du 17 mars 1905 pour les contrats souscrits ou exécutés en France et en Algérie FONDÉE EN 1883 Est la Compagnie d'Assurances sur la Vie qui, au 25 % du tarif minimum légal, a réparti antérieurement les bénéfices les plus élevés, payables aux assurés dans tous les cas (Décès, échéance et même résiliation). RÉPARTITIONS ANNUELLES PRÉCÉDENTES: 1 % DU CAPITAL OU Soit Francs : 1.000 pour Francs : 100.000 Comment évaluer les possibilités de bénéfices futurs, si ce n'est d'après les résultats antérieurs et l'importance des réserves ? Les répartitions sont faites à L'UTRECHT d'après les statuts, sur la totalité des bénéfices de l'entreprise et ne sont donc point limitées aux catégories. Réserves mathématiques : 778 millions de francs Réserves supplémentaires : 72 millions de francs Tous garantis (guerre, colonies, etc.) Valeurs de rachat et réduction inscrites dans la police. ASSUREURS, en plaçant vos risques à L'UTRECHT, vous donnerez entière satisfaction à votre clientèle qui, ainsi, Vous restera fidèle. Direction pour la France et l'Algérie et Bureau de Paris 34, Avenue de l'Opéra — PARIS I L'UTRECHT s'impose par ses avantages et ses garanties L'immeuble que nous avons fait construire à Asnières, en co-propriété avec les autres Compagnies l'Abeille, pour nous conformer aux suggestions de M. le Ministre du Travail, est à peu près terminé ; les locations sont commencées. Situation de la Compagnie au 31 décembre 1930. — Notre compte de Profits et Pertes se solde par un excédent de 10.755.198 fr. Nous vous proposons de distribuer un dividendé de 95 fr. (net d'impôts) par action, supérieur de 10 fr. à celui de l'exercice précédent. Nous vous proposons d'augmenter la réserve extraordinaire pour sinistres et fonds de réassurance, pour le développement de nos affaires de réassurance.
dans la police. ASSUREURS, en plaçant vos risques à L'UTRECHT, vous donnerez entière satisfaction à votre clientèle qui, ainsi, Vous restera fidèle. Direction pour la France et l'Algérie et Bureau de Paris 34, Avenue de l'Opéra — PARIS I L'UTRECHT s'impose par ses avantages et ses garanties L'immeuble que nous avons fait construire à Asnières, en co-propriété avec les autres Compagnies l'Abeille, pour nous conformer aux suggestions de M. le Ministre du Travail, est à peu près terminé ; les locations sont commencées. Situation de la Compagnie au 31 décembre 1930. — Notre compte de Profits et Pertes se solde par un excédent de 10.755.198 fr. Nous vous proposons de distribuer un dividendé de 95 fr. (net d'impôts) par action, supérieur de 10 fr. à celui de l'exercice précédent. Nous vous proposons d'augmenter la réserve extraordinaire pour sinistres et fonds de réassurance, pour le développement de nos affaires de réassurance. Enfin, nous vous demandons d'augmenter notre réserve de prévoyance. Cette réserve, qui est actuellement de 4.000.000 fr., passera à 7.000.000 fr. Au cours de nos dernières Assemblées, nous vous avons dit l'utilité que nous voyions à mettre le capital de notre Société en rapport avec l'importance de nos contrats. La politique prudente que nécessitait cette opération et que vous avez bien voulu approuver, nous permettra de présenter à une Assemblée générale que nous réunirons en octobre, une solution satisfaisante. Nous vous proposons de faire du solde du compte de Profits et Pertes la répartition suivante : Aux actionnaires (Dividende de 95 fr. par action, net d'impôt) 4.560.000 fr. Solde de l'impôt sur le dividende : 668.571 fr. Participation du Personnel et de la Direction : 914.192 fr. À la réserve de prévoyance : 3.000.000 fr. À la réserve extraordinaire pour sinistres et fonds de réassurance : 1.612.435 fr. Total : 10.755.198 fr. Marche comparée des vingt derniers exercices : Bénéfice Primes Sinistres propre de l'année vid. 1911 10, 200,077 6,055,211 165,551 75 1912 11,066,433 5,140,095 1,501,282 80 1913 11,665,487 5,203,244 1,661,072 90 1914 11,868,471 4,466,162 1,398,948 90 1915 10,717,505 3,784,231 2,784,922 100 1916 11,985,348 4,693,424 1,373,993 100 1917 13,516,383 5,349,574
politique prudente que nécessitait cette opération et que vous avez bien voulu approuver, nous permettra de présenter à une Assemblée générale que nous réunirons en octobre, une solution satisfaisante. Nous vous proposons de faire du solde du compte de Profits et Pertes la répartition suivante : Aux actionnaires (Dividende de 95 fr. par action, net d'impôt) 4.560.000 fr. Solde de l'impôt sur le dividende : 668.571 fr. Participation du Personnel et de la Direction : 914.192 fr. À la réserve de prévoyance : 3.000.000 fr. À la réserve extraordinaire pour sinistres et fonds de réassurance : 1.612.435 fr. Total : 10.755.198 fr. Marche comparée des vingt derniers exercices : Bénéfice Primes Sinistres propre de l'année vid. 1911 10, 200,077 6,055,211 165,551 75 1912 11,066,433 5,140,095 1,501,282 80 1913 11,665,487 5,203,244 1,661,072 90 1914 11,868,471 4,466,162 1,398,948 90 1915 10,717,505 3,784,231 2,784,922 100 1916 11,985,348 4,693,424 1,373,993 100 1917 13,516,383 5,349,574 1,835,794 100 1918 14,353,976 5,818,569 1,396,164 100 1919 18,531,112 8,394,625 1,611,806 100 1920 30,312,662 11,099,046 1,349,864 100 1921 37,275,690 16,716,070 1,407,444 100 1922 40,859,782 17,335,714 2,549,031 110 1923 45,635,877 16,606,543 3,574,526 120 1924 50,069,209 15,600,759 4,731,634 140 1925 59,573,433 22,735,343 4,397,290 40 1926 73,015,508 27,062,131 5,843,299 50 1927 80,453,680 27,878,104 7,688,058 65 1928 88,561,195 32,037,348 7,321,512 75 1929 94,459,219 34,633,278 8,167,800 85 1930 103,386,571 36,237,272 10,755,198 95 Actions divisées en quatre depuis 1925. Abeille-Grêle 57, rue Taitbout, Paris. Capital social : 4.800.000 fr. Directeur : M. Charles Watel, & Extraits du Rapport, présenté par M. Watel, Directeur, au nom du Conseil d'Administration, à l'Assemblée générale ordinaire des Actionnaires du 28 mai 1931 : Primes. — Le chiffre des primes s'est élevé à 61.794.545 fr., supérieur de 1.302.530 fr. à celui de l'année précédente ; dans cette somme, les primes reçues pour assurances contre la Grêle figurent pour 35.487.229 fr. ; celles reçues pour réassurances diverses pour 26 millions 307.315 fr. Sinistres. — Le montant des indemnités de sinistres, y compris les frais de règlements, a atteint 45.726.732 fr. La proportion des sinistres aux primes de notre branche Grêle n'a pas encore été satisfaisante. Les résultats de notre branche Réassurance ont
7,688,058 65 1928 88,561,195 32,037,348 7,321,512 75 1929 94,459,219 34,633,278 8,167,800 85 1930 103,386,571 36,237,272 10,755,198 95 Actions divisées en quatre depuis 1925. Abeille-Grêle 57, rue Taitbout, Paris. Capital social : 4.800.000 fr. Directeur : M. Charles Watel, & Extraits du Rapport, présenté par M. Watel, Directeur, au nom du Conseil d'Administration, à l'Assemblée générale ordinaire des Actionnaires du 28 mai 1931 : Primes. — Le chiffre des primes s'est élevé à 61.794.545 fr., supérieur de 1.302.530 fr. à celui de l'année précédente ; dans cette somme, les primes reçues pour assurances contre la Grêle figurent pour 35.487.229 fr. ; celles reçues pour réassurances diverses pour 26 millions 307.315 fr. Sinistres. — Le montant des indemnités de sinistres, y compris les frais de règlements, a atteint 45.726.732 fr. La proportion des sinistres aux primes de notre branche Grêle n'a pas encore été satisfaisante. Les résultats de notre branche Réassurance ont été favorables et sont venus atténuer les pertes que nous a données l'Assurance Grêle. Construction d'immeuble. — L'immeuble que nous avons fait construire à Asnières, en co-propriété avec les autres Compagnies l'Abeille, pour nous conformer aux suggestions de M. le Ministre du Travail, est à peu près terminé ; les locations sont commencées. Situation de la Compagnie au 31 décembre 1930. — Notre compte de Profits et Pertes se solde par une perte de 839.876 fr., que nous vous demandons de prélever sur la réserve pour fluctuations de valeurs. Compte de Profits et Pertes (Exercice 1930) Recettes: Reprises des provisions faites au 31 décembre 1929 : Sinistres restant à régler 3.150.000 fr. Annulations, divers imprévus 700.000 fr. Portion des primes non acquises au 31 décembre 1929 7.150.000 fr. Primes de 1930 (droits de timbres et d'enregistrement compris) et accessoires 61.794.545 fr. Quote-part des réassureurs dans les sinistres et frais de sinistres 18.965.546 fr. Produit des fonds placés et revenus divers 1.019.095 fr. Balance, en perte 839.876 fr. Total 93.619.062 fr. Dépenses Sinistres et frais de règlements de l'année 45.726.732 fr. Commissions 7.351.404 fr. Frais dans les Agences et frais d'Inspection 541.058 fr. Réassurances et annulations 23.558.650 fr. Impôts et patente
locations sont commencées. Situation de la Compagnie au 31 décembre 1930. — Notre compte de Profits et Pertes se solde par une perte de 839.876 fr., que nous vous demandons de prélever sur la réserve pour fluctuations de valeurs. Compte de Profits et Pertes (Exercice 1930) Recettes: Reprises des provisions faites au 31 décembre 1929 : Sinistres restant à régler 3.150.000 fr. Annulations, divers imprévus 700.000 fr. Portion des primes non acquises au 31 décembre 1929 7.150.000 fr. Primes de 1930 (droits de timbres et d'enregistrement compris) et accessoires 61.794.545 fr. Quote-part des réassureurs dans les sinistres et frais de sinistres 18.965.546 fr. Produit des fonds placés et revenus divers 1.019.095 fr. Balance, en perte 839.876 fr. Total 93.619.062 fr. Dépenses Sinistres et frais de règlements de l'année 45.726.732 fr. Commissions 7.351.404 fr. Frais dans les Agences et frais d'Inspection 541.058 fr. Réassurances et annulations 23.558.650 fr. Impôts et patente 1.384.328 fr. Traitements, jetons, allocations et gratifications 2.400.696 fr. Loyers, frais d'occupation et d'entraînement divers 286.650 fr. Frais d'administration et dépenses diverses 469.543 fr. Portion des primes non acquises au 31 décembre 1930 7.300.000 fr. Provisions : Sinistres restant à régler 4.000.000 fr. Annulations et non-valeurs 600.000 fr. Total 93.619.062 fr. Abeille-Vie 57, rue Taitbout, Paris. Capital social : 10 millions fr. Directeur : M. Eugène Carré, & Sous-Directeur : M. Robert Denvil, & Extraits du Rapport présenté par M. Carré, Directeur, au nom du Conseil d'Administration, à l'Assemblée générale ordinaire des Actionnaires, du 29 mai 1931 : Opérations de la Compagnie pendant l'année 1930 Le nombre des contrats de toute nature, réalisés en 1930, s'élève à 5.936, et le chiffre total des capitaux assurés à 188.502.925 fr. Il se décompose comme suit : Assurances Vie entière 13.387.093 fr. Assurances Mixtes 153.705.636 fr. Assurances Combinées et Complexes 5.455.182 fr. Assurances à Terme fixe et temporaires 5.028.905 fr. Placement Dotal 1.308.955 fr. Dotales 7.218.420 fr. Capitaux différés 2.398.735 fr. Total des capitaux assurés 188.502.925 fr. Rentes différées 40.592 fr. Rentes viagères immédiates 403.220 fr. Le chiffre de la production a été supérieur de 30.563.651 fr. à celui de l'exercice 1929. Le