jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
le pria de vouloir bien signer le traité pour la nouvelle frontière, en tenant compte de ce que la Chambre italienne avait décidé. Néraszini déclara alors qu'il ne pouvait et ne voulait pas s'éloigner des instructions reçues par son gouvernement, et que, quant à lui, il n'accepterait les propositions du Négus que à l'avis de référendum. C'est alors qu'on discuta la nouvelle frontière ; Néraszini, s'aidant beaucoup de la présence et des conseils du capitaine Ciccodicola qu'il avait avec lui, finit par se mettre d'accord avec l'Empereur sur la nouvelle frontière; mais, tandis que le Négus Négussti a accepté d'ores et déjà cette frontière, en s'engageant à la respecter et à la faire respecter, Néraszini a laissé pleine et entière liberté à son gouvernement de l'accepter ou de la refuser. C'est en ce sens que l'Italie est libre de ses décisions. M. Néraszini a obtenu du Négus, pour le traité de commerce, des concessions qu'il n'a pas faites encore à une autre puissance européenne, de sorte que si le gouvernement italien sait en profiter, l'Italie se trouvera au Choa dans une situation privilégiée. Tous les racontars ébruités par certains journaux à propos du mauvais accueil fait à Adis Ababa à l'envoyé du roi d'Italie, sont purement imaginaires. Le major Néraszini a toujours été reçu avec la plus grande considération; l'Empereur d'Ethiopie ne lui a parlé que de son immense désir de vivre en paix avec l'Italie et de rétablir complètement les rapports de l'ancienne amitié. C'est le Négus qui a prié Néraszini de retourner en Italie et d'exposer au gouvernement italien la situation où il se trouve et la nécessité pour lui d'obtenir quelques concessions sur la question de la frontière. En congédiant les derniers prisonniers qu'il gardait encore, l'Empereur leur a dit que, si jamais ils voulaient revenir au Choa, ils y seraient accueillis comme des amis. D'autre part, la Nazione exprime une tout autre opinion : « Le major Néraszini, écrit la Nazione, n'a pas apporté en Italie un projet de convention pour l'Abyssinie, mais les ordres de Ménélik, que, par euphémisme, les officieux appellent « les propositions
l'envoyé du roi d'Italie, sont purement imaginaires. Le major Néraszini a toujours été reçu avec la plus grande considération; l'Empereur d'Ethiopie ne lui a parlé que de son immense désir de vivre en paix avec l'Italie et de rétablir complètement les rapports de l'ancienne amitié. C'est le Négus qui a prié Néraszini de retourner en Italie et d'exposer au gouvernement italien la situation où il se trouve et la nécessité pour lui d'obtenir quelques concessions sur la question de la frontière. En congédiant les derniers prisonniers qu'il gardait encore, l'Empereur leur a dit que, si jamais ils voulaient revenir au Choa, ils y seraient accueillis comme des amis. D'autre part, la Nazione exprime une tout autre opinion : « Le major Néraszini, écrit la Nazione, n'a pas apporté en Italie un projet de convention pour l'Abyssinie, mais les ordres de Ménélik, que, par euphémisme, les officieux appellent « les propositions du Négus pour le règlement des frontières. » Les plus experts géographes ont dû s'écarquiller pas mal les yeux sur les cartes pour éclaircir le communiqué sibyllin sur la délimitation précise que l'Empereur d'Abyssinie a prescrite. On peut s'imaginer combien seront restés dans l'incertitude la majorité des Italiens, qui n'ont pas à leur disposition les cartes perfectionnées du ministère. Prétendre que les bons contribuables qui payent la chère hospitalité choane, sachent où se trouvent Tomat et Todloc, c'est se moquer un peu d'eux. M. di Rudini lui-même exposait jadis son programme de délimitation d'une façon autrement claire, en disant qu'il fallait circonscrire la frontière au fameux triangle du Mareb-Belesa-Mima. « Le maintien de cette ligne est la condition sine qua non d'une politique de sécurité et de recueillement, » disait-il alors. Aujourd'hui, on nous annonce les limites de la colonie, comme l'exige Ménélik, avec une infinité de démonstrations, nouvelles pour la majorité des lecteurs, et par où l'on veut sciemment créer des confusions. C'est pour cela qu'on a introduit parmi ces noms celui du Mareb, afin de donner à entendre que notre territoire est limité effectivement par le cours de ce fleuve. La vérité, c'est que ce pauvre Mareb sert
pas à leur disposition les cartes perfectionnées du ministère. Prétendre que les bons contribuables qui payent la chère hospitalité choane, sachent où se trouvent Tomat et Todloc, c'est se moquer un peu d'eux. M. di Rudini lui-même exposait jadis son programme de délimitation d'une façon autrement claire, en disant qu'il fallait circonscrire la frontière au fameux triangle du Mareb-Belesa-Mima. « Le maintien de cette ligne est la condition sine qua non d'une politique de sécurité et de recueillement, » disait-il alors. Aujourd'hui, on nous annonce les limites de la colonie, comme l'exige Ménélik, avec une infinité de démonstrations, nouvelles pour la majorité des lecteurs, et par où l'on veut sciemment créer des confusions. C'est pour cela qu'on a introduit parmi ces noms celui du Mareb, afin de donner à entendre que notre territoire est limité effectivement par le cours de ce fleuve. La vérité, c'est que ce pauvre Mareb sert cette fois à une véritable mystification, car la limite ne suit le cours du fleuve qu'à l'occident, dans la partie qui n'a pour nous aucune importance, tandis qu'elle remonte beaucoup plus haut dans les parties de territoire que nous devions conserver. Pour nous apporter les ordres du Négus, il n'était pas besoin de l'envoyé du roi d'Italie; il aurait suffi de l'un des aventuriers qui se sont établis à la cour du Choa. Nous y aurions au moins gagné de ne pas subir la honte nouvelle d'apprendre par le représentant de l'Italie que Ménélik avait déchiré le traité d'Addis-Ababa. Nous ne pouvons que rappeler, avec un de nos confrères, que l'article 5 de la Constitution dit clairement ceci : « Les traités qui comporteraient une modification du territoire de l’État, n’auront d’effet qu’après la ratification de la Chambre. » Et on parle de régler la question de frontières par de simples décrets. Madagascar. — Notre correspondant de Madagascar nous écrit, à la date du 27 juillet 1897, de Tananarive. « Le Betsiriry contient des alluvions très riches en or, mais aucun Européen n’a pu encore pénétrer dans le pays. Le général Gallieni va y envoyer des troupes et faire occuper
pas besoin de l'envoyé du roi d'Italie; il aurait suffi de l'un des aventuriers qui se sont établis à la cour du Choa. Nous y aurions au moins gagné de ne pas subir la honte nouvelle d'apprendre par le représentant de l'Italie que Ménélik avait déchiré le traité d'Addis-Ababa. Nous ne pouvons que rappeler, avec un de nos confrères, que l'article 5 de la Constitution dit clairement ceci : « Les traités qui comporteraient une modification du territoire de l’État, n’auront d’effet qu’après la ratification de la Chambre. » Et on parle de régler la question de frontières par de simples décrets. Madagascar. — Notre correspondant de Madagascar nous écrit, à la date du 27 juillet 1897, de Tananarive. « Le Betsiriry contient des alluvions très riches en or, mais aucun Européen n’a pu encore pénétrer dans le pays. Le général Gallieni va y envoyer des troupes et faire occuper la contrée militairement. C’est alors que nous aurons des données exactes sur la valeur des gisements aurifères du Betsiriry. « Le général vient de s’emparer de Rabozaka, chef fahavalo qui, dans le cercle de Moramanga menait contre nous la plus furieuse campagne. Malgré le fait qu’on ait enlevé au général le droit de vie ou de mort sur les indigènes insurgés, on espère que Rabozaka n’en sera pas moins fusillé aussitôt son arrivée à Tananarive, et ce sera bien fait. « La justice française joue un vilain rôle actuellement et ne contribue pas à la pacification du pays ; les Malgaches peuvent voler, commettre des abus de toute sorte; ils n’en sont pas moins acquittés, faute de preuves, par nos bons magistrats. Le Japon et les États-Unis. — Un de nos amis de Yokohama nous écrit fin juin : Notre ministre des affaires étrangères, le comte Okuma, à son retour d’une visite à Kyôto (la vieille capitale où Leurs Majestés Impériales persistent à séjourner), s’est arrêté à Shizuoka, un des centres producteurs du meilleur thé japonais, pour y prononcer, dans une réunion, un discours de circonstance qui peut se résumer ainsi : « Les nouveaux tarifs adoptés par la Chambre
le droit de vie ou de mort sur les indigènes insurgés, on espère que Rabozaka n’en sera pas moins fusillé aussitôt son arrivée à Tananarive, et ce sera bien fait. « La justice française joue un vilain rôle actuellement et ne contribue pas à la pacification du pays ; les Malgaches peuvent voler, commettre des abus de toute sorte; ils n’en sont pas moins acquittés, faute de preuves, par nos bons magistrats. Le Japon et les États-Unis. — Un de nos amis de Yokohama nous écrit fin juin : Notre ministre des affaires étrangères, le comte Okuma, à son retour d’une visite à Kyôto (la vieille capitale où Leurs Majestés Impériales persistent à séjourner), s’est arrêté à Shizuoka, un des centres producteurs du meilleur thé japonais, pour y prononcer, dans une réunion, un discours de circonstance qui peut se résumer ainsi : « Les nouveaux tarifs adoptés par la Chambre des représentants, et actuellement en discussion au Sénat des États-Unis d’Amérique, seront sans doute votés de même, avec quelques amendements, quoiqu’ils soient contraires à la volonté de la majorité du peuple américain. Ce résultat, presque certainement, est un trait assez désagréable à constater pour le département de Shizuoka, car il aura des effets déplorables sur le commerce du thé en particulier, aussi bien que sur le commerce en général. Les soies, les tapis, les couvertures, les nattes, vont avoir à payer un impôt très lourd, et, ce qui est encore plus déplorable, c’est qu’il n’y a pas de remède capable de prévenir ce mal. Les États-Unis n’imposent pas seulement les principaux produits du Japon, ils en font de même pour les thés de la Chine et des Indes, pour les soieries de la France, de la Suisse, de l’Angleterre. Le montant du commerce extérieur des États-Unis est en moyenne de 700 millions de yens, dont 25 millions pour le Japon, représentés pour la plus grande partie par les soies et le thé qui, jusqu’à présent, étaient admis en franchise. Il est bien évident que c’est le Japon qui en souffrira le plus. Il me semble, a dit l’orateur en finissant,
aura des effets déplorables sur le commerce du thé en particulier, aussi bien que sur le commerce en général. Les soies, les tapis, les couvertures, les nattes, vont avoir à payer un impôt très lourd, et, ce qui est encore plus déplorable, c’est qu’il n’y a pas de remède capable de prévenir ce mal. Les États-Unis n’imposent pas seulement les principaux produits du Japon, ils en font de même pour les thés de la Chine et des Indes, pour les soieries de la France, de la Suisse, de l’Angleterre. Le montant du commerce extérieur des États-Unis est en moyenne de 700 millions de yens, dont 25 millions pour le Japon, représentés pour la plus grande partie par les soies et le thé qui, jusqu’à présent, étaient admis en franchise. Il est bien évident que c’est le Japon qui en souffrira le plus. Il me semble, a dit l’orateur en finissant, que la seule marche à suivre est d’aviser le gouvernement des États-Unis que le Japon, comme les autres puissances, est tout prêt à user de représailles, en imposant plus lourdement les marchandises de provenance américaine. » D’après quelques organes de la presse indigène, il paraît que le cabinet actuel est tout disposé à déclarer une guerre de tarifs à l’Amérique et que le président McKinley, le Méline du Nouveau Monde, a des chances de rencontrer plus d’un protectionniste dans le pays du Soleil-Levant. Triste constatation à faire, en cette fin de siècle où toutes les grandes nations, redoutant la guerre avec les armes perfectionnées, se combattent à coups de tarifs plus ou moins forts, pendant que des millions de consommateurs en sont victimes. RENSEIGNEMENTS ÉCONOMIQUES I. — EUROPE. France. — Décadence de la pêche de la morue en Bretagne. — D’observations récentes publiées par M. Léon Vignols (1), il résulte que la pêche de la morue est en pleine décadence en Bretagne. Certaines maisons de Saint-Servan équipaient chacune, autrefois, trente à quarante navires annuellement, c’est-à-dire plus que n’en arment actuellement tous les armateurs réunis de la même ville; elles n’en équipent plus maintenant qu’une huitaine. Cette décadence très sensible tient
tout disposé à déclarer une guerre de tarifs à l’Amérique et que le président McKinley, le Méline du Nouveau Monde, a des chances de rencontrer plus d’un protectionniste dans le pays du Soleil-Levant. Triste constatation à faire, en cette fin de siècle où toutes les grandes nations, redoutant la guerre avec les armes perfectionnées, se combattent à coups de tarifs plus ou moins forts, pendant que des millions de consommateurs en sont victimes. RENSEIGNEMENTS ÉCONOMIQUES I. — EUROPE. France. — Décadence de la pêche de la morue en Bretagne. — D’observations récentes publiées par M. Léon Vignols (1), il résulte que la pêche de la morue est en pleine décadence en Bretagne. Certaines maisons de Saint-Servan équipaient chacune, autrefois, trente à quarante navires annuellement, c’est-à-dire plus que n’en arment actuellement tous les armateurs réunis de la même ville; elles n’en équipent plus maintenant qu’une huitaine. Cette décadence très sensible tient à deux causes : à une concurrence excessive d’abord, faite surtout par des Norvégiens et des Américains à nos pêcheurs ; — puis à l’augmentation des salaires, qui est à la fois trop forte pour l’armateur (à cause de la concurrence), et pas assez forte pour les hommes, vu le grand enchérissement qui s’est produit sur tous les objets nécessaires à l’existence. Angleterre. — La pêche en 1896. — Il a été pêché sur les côtes du Royaume-Uni et dans les mers environnantes, pendant l’année 1896, 726.000 tonnes de poisson; Grimsby (86.000 tonnes), Hull (83.000 t.), Londres (32.000 t.), Lowestoft et Yarmouth (31.000 t. chacun) sont (1) Un pêcheur de Saint-Servan, retour du banc. (Ann. de Bretagne, avril 1897, p. 135-438.) RENSEIGNEMENTS ÉCONOMIQUES 187 les principaux ports de pêche du pays, où il a été recueilli, d’autre part, 29.192.000 huîtres en 1896, alors qu’il n’en avait été recueilli que 25.276.000 en 1895 (1). Le chiffre considérable de poisson pêché par les bâtiments anglais mérite d’être relevé ici, car il montre que la pêche ne se fait pas avec plus de souci de l’avenir dans le Royaume-Uni qu’en France; déjà le Journal de Wilhelmshaven (2) se plaint des abus de pêche
grand enchérissement qui s’est produit sur tous les objets nécessaires à l’existence. Angleterre. — La pêche en 1896. — Il a été pêché sur les côtes du Royaume-Uni et dans les mers environnantes, pendant l’année 1896, 726.000 tonnes de poisson; Grimsby (86.000 tonnes), Hull (83.000 t.), Londres (32.000 t.), Lowestoft et Yarmouth (31.000 t. chacun) sont (1) Un pêcheur de Saint-Servan, retour du banc. (Ann. de Bretagne, avril 1897, p. 135-438.) RENSEIGNEMENTS ÉCONOMIQUES 187 les principaux ports de pêche du pays, où il a été recueilli, d’autre part, 29.192.000 huîtres en 1896, alors qu’il n’en avait été recueilli que 25.276.000 en 1895 (1). Le chiffre considérable de poisson pêché par les bâtiments anglais mérite d’être relevé ici, car il montre que la pêche ne se fait pas avec plus de souci de l’avenir dans le Royaume-Uni qu’en France; déjà le Journal de Wilhelmshaven (2) se plaint des abus de pêche exercés dans la mer du Nord par les vapeurs anglais en particulier, et leur attribue un rôle dans le fait, actuellement constaté, de la diminution du poisson dans la mer du Nord. Turquie. — Répartition des populations en Macédoine. — Il est assez difficile de se rendre un compte exact de la répartition des populations de la Macédoine contemporaine. Une statistique à laquelle il semble qu’on puisse ajouter foi, lui attribue 1.531.000 habitants ainsi répartis : Bulgares chrétiens 410.000 Bulgares musulmans ou Ponaks 46.000 Albanais ou Skypétars 350.000 Turcs 280.000 Grecs 143.000 Serbes 120. 000 Koutzo-Vlachs ou Tsintsares (Roumains) 95.000 Juifs espagnols 40.000 Tsiganes 15.000 Autres éléments étrangers 30.000 Il en ressort que, contrairement aux assertions des Hétairies grecques, la Macédoine actuelle n'est nullement grecque ; l'élément slave y est prépondérant, et, dans cet élément, le Bulgare. Quant aux Grecs, ils viennent loin derrière les Bulgares, les Albanais et les Turcs, même si on s'en rapporte à une autre statistique, moins croyable qui donne à la Macédoine 2.100.000 habitants ; dans ce total, les Grecs ne figurent que pour le chiffre de 220.000. Algérie. — Industrie des tapis. — Pour rénover l'industrie indigène des tapis, Mme Vve Delfau, d'Alger, qui
de la répartition des populations de la Macédoine contemporaine. Une statistique à laquelle il semble qu’on puisse ajouter foi, lui attribue 1.531.000 habitants ainsi répartis : Bulgares chrétiens 410.000 Bulgares musulmans ou Ponaks 46.000 Albanais ou Skypétars 350.000 Turcs 280.000 Grecs 143.000 Serbes 120. 000 Koutzo-Vlachs ou Tsintsares (Roumains) 95.000 Juifs espagnols 40.000 Tsiganes 15.000 Autres éléments étrangers 30.000 Il en ressort que, contrairement aux assertions des Hétairies grecques, la Macédoine actuelle n'est nullement grecque ; l'élément slave y est prépondérant, et, dans cet élément, le Bulgare. Quant aux Grecs, ils viennent loin derrière les Bulgares, les Albanais et les Turcs, même si on s'en rapporte à une autre statistique, moins croyable qui donne à la Macédoine 2.100.000 habitants ; dans ce total, les Grecs ne figurent que pour le chiffre de 220.000. Algérie. — Industrie des tapis. — Pour rénover l'industrie indigène des tapis, Mme Vve Delfau, d'Alger, qui a obtenu diverses missions et encouragements de la Chambre de commerce et de la municipalité d'Alger, de la Banque d'Algérie, du Conseil général, du Ministre de l'Instruction publique et des Beaux-Arts et du Ministre du Commerce, a entrepris de se rendre dans les principaux centres de fabrication des tapis et de faire comprendre aux femmes des chefs que les seules bonnes conditions de vente sont la dimension adaptée à celles de nos appartements et la qualité des tentures, qui doivent demeurer végétales pour résister indéfiniment à la lumière. Elle espère, par des distributions de laine aux indigènes, et par la fondation d'une école où viendraient s'instruire les femmes des différentes tribus, perfectionner les procédés de fabrication et permettre aux tapis algériens de lutter avec succès sur le marché français contre ceux de la Perse et de la Turquie d'Asie. Zone saharienne d'influence française. — Le commerce du sel. — Depuis les bords de l'Océan Atlantique jusque dans le voisinage du Nil se distribuent des gisements salins dont la présence appelle dans le désert du Sahara une activité commerciale inattendue, anime sa solitude et compense par des échanges avec les produits des riches pays du Soudan le dénuement auquel seraient condamnés
de faire comprendre aux femmes des chefs que les seules bonnes conditions de vente sont la dimension adaptée à celles de nos appartements et la qualité des tentures, qui doivent demeurer végétales pour résister indéfiniment à la lumière. Elle espère, par des distributions de laine aux indigènes, et par la fondation d'une école où viendraient s'instruire les femmes des différentes tribus, perfectionner les procédés de fabrication et permettre aux tapis algériens de lutter avec succès sur le marché français contre ceux de la Perse et de la Turquie d'Asie. Zone saharienne d'influence française. — Le commerce du sel. — Depuis les bords de l'Océan Atlantique jusque dans le voisinage du Nil se distribuent des gisements salins dont la présence appelle dans le désert du Sahara une activité commerciale inattendue, anime sa solitude et compense par des échanges avec les produits des riches pays du Soudan le dénuement auquel seraient condamnés la plupart de ces tribus. C'est que la nature, prodigue pour le Soudan, lui a cependant refusé le sel, indispensable à la vie de l'homme, et l'a obligé à se procurer ce précieux produit dans toutes les contrées environnantes : au Sahara, en Ethiopie, en Guinée. M. de Crozals a récemment réuni tous les renseignements fournis par les voyageurs sur les gisements de sel du Sahara et a fait connaître en détail, dans une excellente étude, le commerce du sel du Sahara au Soudan. Il aurait, dès maintenant, à modifier certains points de son travail, à les compléter, car la Notice sur les Maures du Sénégal et du Soudan, récemment publiée par le commandant R. de Lartigue, fournit de précieux renseignements nouveaux sur les deux principaux centres d'extraction du sel du Sahel soudanais : la Sebkha el Khadira, à dix jours de marche au N. de Chenguitti (Tagant), et les mines de Taoudenit, ou plutôt de Taraze, au N. de Tombouctou (Azaouad). Ethiopie. — Renseignements sur le commerce. — Il y a peu de commerce à faire dans le pays ; le commerce régulier n'y existe pas, en effet, et il faut se contenter d'opérations intermittentes, de véritables coups. On
récemment réuni tous les renseignements fournis par les voyageurs sur les gisements de sel du Sahara et a fait connaître en détail, dans une excellente étude, le commerce du sel du Sahara au Soudan. Il aurait, dès maintenant, à modifier certains points de son travail, à les compléter, car la Notice sur les Maures du Sénégal et du Soudan, récemment publiée par le commandant R. de Lartigue, fournit de précieux renseignements nouveaux sur les deux principaux centres d'extraction du sel du Sahel soudanais : la Sebkha el Khadira, à dix jours de marche au N. de Chenguitti (Tagant), et les mines de Taoudenit, ou plutôt de Taraze, au N. de Tombouctou (Azaouad). Ethiopie. — Renseignements sur le commerce. — Il y a peu de commerce à faire dans le pays ; le commerce régulier n'y existe pas, en effet, et il faut se contenter d'opérations intermittentes, de véritables coups. On achète de l'or, qui se paye 31 fois le prix de l'argent, de la civette, de l'ivoire aussi; la principale vente est celle des fusils, des cartouches, de la poudre. La route de Harrar à Zeïla. — Pour se rendre de Harrar, cette ville d'une réelle importance commerciale, à la côte du golfe d'Aden, les Ethiopiens préfèrent à la route française de Djibouti la route anglaise de Zeïla, déclarait il y a quelque temps M. Alfred Pease. Le prince Henri d'Orléans vient de confirmer cette appréciation ; la route de Zeïla est, dit-il, beaucoup plus avantageuse pour le commerce que celle de Djibouti. Les tarifs sont moindres, et le gouvernement anglais donne une protection beaucoup plus efficace que le gouvernement français contre les fantaisies des caravaniers. III. — ASIE. Indo-Chine française. — Les gisements d'or et de saphirs du Laos. — M. l'ingénieur Isnard a terminé, au début du mois de mars dernier, la prospection des terres françaises du Laos situées sur la rive gauche du Mékong, entre Louang-Kong et les vallées du Nam-ta et du Nam-Beng. Il est rentré à Louang-Prabang avec de remarquables échantillons d'or et de saphirs qu'il rapporte en France. Asie russe. — L'émigration russe en