jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
et Lambert, d’Amiens. L’effectif social n’est pas indiqué dans ce compte rendu. Le bureau de la Société pour 1923 est composé de MM. Raoul Cagny, président ; Georges Bellais, premier vice-président et secrétaire général ; Henri Lemaire, second vice-président ; Auguste Petiton, trésorier général ; André Gan, trésorier-adjoint ; Aimé Aubinière, contrôleur comptable ; C. Le-loup, vérificateur ; M. Carbonnier, Nemstadt, Mme Le Duizel, conseillers. Pour renseignements et dons, s’adresser à M. Raoul Cagny, président, à Quend (Somme), ou à M. Georges Bellais, 4a, rue Préfontaine, à Rouen. Alliance Républicaine Séance du 18 mars. — Beaucoup de monde. M. G. Hérouard préside. Il fait plusieurs communications d’ordre intérieur. Il lit une lettre de Mme Paul Rollier assurant l’Alliance de son concours le plus dévoué. Il annonce que sur démarches de M. Henri Gaillard, M. Adolphe Chéron, député de la Seine, a accepté la présidence d’honneur de l’Alliance. (Applaudissements.) Plusieurs membres ont demandé à connaître l’état de la question de la rue de l’abbé Sicaire. L’affaire est encore cours. Elle est suivie avec attention. Il est inutile de s’impatienter. M. Hérouard dit que le bureau s’est occupé de l’excursion projetée en mai. M. Schlick expose le projet, qu’il avait en vue (Juvisy et environs), mais ayant estimé que les objections du bureau équivalaient à le soupçonner de quelques manœuvres avec le loueur d’autos, et M. Hérouard ayant déchiré son projet, il renonce à le faire aboutir. M. Gaillard dit qu’il s’est produit un moment d'humeur de part et d’autre. Personne n’a jamais mis en doute la probité de M. Schlick. Il a plutôt péché par excès d’amour-propre. Le même, il soumet souvent des idées de projets qui ne sont pas adoptés. Il ne s’en formalise pas. M. Schlick voulait un parcours par Juvisy. M. Hérouard pensait que Corbeil, Melun, Fontainebleau seraient plus intéressants. C’était son droit de proposer ce qu’il estimait meilleur. Quant à lui, M. Gaillard, il recommandait de débuter prudemment avec un prix modéré pour donner aux sourds-muets parisiens le goût des excursions en auto. S’il ne craignait un prix trop élevé, il proposerait une excursion dans les régions
(Juvisy et environs), mais ayant estimé que les objections du bureau équivalaient à le soupçonner de quelques manœuvres avec le loueur d’autos, et M. Hérouard ayant déchiré son projet, il renonce à le faire aboutir. M. Gaillard dit qu’il s’est produit un moment d'humeur de part et d’autre. Personne n’a jamais mis en doute la probité de M. Schlick. Il a plutôt péché par excès d’amour-propre. Le même, il soumet souvent des idées de projets qui ne sont pas adoptés. Il ne s’en formalise pas. M. Schlick voulait un parcours par Juvisy. M. Hérouard pensait que Corbeil, Melun, Fontainebleau seraient plus intéressants. C’était son droit de proposer ce qu’il estimait meilleur. Quant à lui, M. Gaillard, il recommandait de débuter prudemment avec un prix modéré pour donner aux sourds-muets parisiens le goût des excursions en auto. S’il ne craignait un prix trop élevé, il proposerait une excursion dans les régions libérées (nombreuses approbations). Mais la Société seule doit donner son avis. M. Schlick n’est donc pas raisonnable dans son mécontentement. Au surplus, M. Hérouard a écrit à la Compagnie des Transports en commun qui lui a fourni un plan d’excursions par autobus très séduisant et que le bureau examinera. M. Schlick répond. M. Hérouard riposte. M. Schlick contre-répond et donne sa démission de vice-président. M. Quié s’étonne qu’on se querelle pour une différence d'appréciation sur des projets. Il invite au bon accord et prie M. Hérouard de ne pas se montrer trop autoritaire, ce qui fait que M. Hérouard menace à son tour de donner sa démission. M. Gaillard aurait préféré que M. Schlick retire sa démission qui est sans motif, mais il proteste contre le mouvement de M. Hérouard. Un président doit rester à son poste jusqu’au bout et ne pas s’énerver dans la discussion. M. Braun demande la clôture et dit que tout le monde a confiance en M. Hérouard. Le bureau examinera la question de l’excursion et fera sa proposition à la séance d’avril. M. Schlick fait ensuite une conférence très applaudie. Comme on a encore du temps, M. Henri Gaillard est prié de faire une conférence
Schlick répond. M. Hérouard riposte. M. Schlick contre-répond et donne sa démission de vice-président. M. Quié s’étonne qu’on se querelle pour une différence d'appréciation sur des projets. Il invite au bon accord et prie M. Hérouard de ne pas se montrer trop autoritaire, ce qui fait que M. Hérouard menace à son tour de donner sa démission. M. Gaillard aurait préféré que M. Schlick retire sa démission qui est sans motif, mais il proteste contre le mouvement de M. Hérouard. Un président doit rester à son poste jusqu’au bout et ne pas s’énerver dans la discussion. M. Braun demande la clôture et dit que tout le monde a confiance en M. Hérouard. Le bureau examinera la question de l’excursion et fera sa proposition à la séance d’avril. M. Schlick fait ensuite une conférence très applaudie. Comme on a encore du temps, M. Henri Gaillard est prié de faire une conférence sur la situation politique mondiale. Il intéresse vivement l’assistance. Il fait un très vif éloge du gouvernement de M. Poincaré, qui, en examinant froidement les choses, ne peut, dans les temps troublés que nous traversons, agir autrement qu’il ne fait pour conduire fermement les destinées de la France. Mais il regrette que certains de ses collaborateurs, en favorisant les mercantiles et les agioteurs, causent de la vie chère, ne lui facilitent pas sa tâche surhumaine. Union Française Le Cross des Sourds Muets (8 avril) La Fédération Sportive des Sourds-Muets organisait à Saint-Cloud un cross de 7 kilomètres, réservé à ses membres. La victoire revint à Le Berre, suivi à environ 200 m., par Ruelland. Résultats : 1. Le Berre (E.S.S.-M.), 2. Ruelland (E.S. S.-M.), 3. Serres (E.S.S.-M.), 4. Chagnet (C.S. S.-M.), 5. Gillet (C.S.S.-M.), 6. Macquet (C.S. S.-M.), 7. Codé (E.S.S.-M.), 8. Savina (C.S. S.-M.), 9. Moreau (C.S.S.-M.), 10. Pagny (C.S.S.-M.), 11. Lécuyer (C.S.S.-M.), 12. Robelet (C.S.S-M.), 13. Bapt (E.S.S.-M.). Classement par clubs. — 1. Etoile Sportive, 26 points ; 2. Club Sportif, 32 points. Séance du 8 avril — M. Ch. Quié, président, ouvre la séance à 16 heures, en remerciant les membres du bureau qui sont au complet.
regrette que certains de ses collaborateurs, en favorisant les mercantiles et les agioteurs, causent de la vie chère, ne lui facilitent pas sa tâche surhumaine. Union Française Le Cross des Sourds Muets (8 avril) La Fédération Sportive des Sourds-Muets organisait à Saint-Cloud un cross de 7 kilomètres, réservé à ses membres. La victoire revint à Le Berre, suivi à environ 200 m., par Ruelland. Résultats : 1. Le Berre (E.S.S.-M.), 2. Ruelland (E.S. S.-M.), 3. Serres (E.S.S.-M.), 4. Chagnet (C.S. S.-M.), 5. Gillet (C.S.S.-M.), 6. Macquet (C.S. S.-M.), 7. Codé (E.S.S.-M.), 8. Savina (C.S. S.-M.), 9. Moreau (C.S.S.-M.), 10. Pagny (C.S.S.-M.), 11. Lécuyer (C.S.S.-M.), 12. Robelet (C.S.S-M.), 13. Bapt (E.S.S.-M.). Classement par clubs. — 1. Etoile Sportive, 26 points ; 2. Club Sportif, 32 points. Séance du 8 avril — M. Ch. Quié, président, ouvre la séance à 16 heures, en remerciant les membres du bureau qui sont au complet. Il se félicite qu’il n’y ait aucun malade à secourir et présente les excuses de M. Gaillard, en voyage à Mâcon. M. Cirad fait part du mariage de M. Barbier et lui offre les souhaits de bonheur de l'Union. M. Minet rend compte de la situation financière de la Société, qui se solde par un avoir de 830 francs. On en vient à l'organisation de la fête d’été ; un moment il est question de faire l’excursion à Juvisy en auto, mais devant les prix de la société des Transports en commun, on décide de s’en tenir au chemin de fer d’Orléans, ce qui ne coûtera que 2 fr. 80 aller et retour. M. Navarre, commissaire de la fête, assure qu’il a trouvé à Juvisy tout ce qu’il fallait pour rendre la journée du 24 juin des plus agréables. M. Houzot propose une quête en faveur des Laboratoires scientifiques; Après observations de MM. Simon et Chazal, M. Quié procède à la collecte, qui produit juste 20 fr. M. Houzot est chargé de transmettre cette somme au Matin. Association pour l'avancement des Sourds Muets Dans ses dernières réunions, présidées par M. Henri Laufer, l’Association a examiné une proposition de M. Montigaut,
qui se solde par un avoir de 830 francs. On en vient à l'organisation de la fête d’été ; un moment il est question de faire l’excursion à Juvisy en auto, mais devant les prix de la société des Transports en commun, on décide de s’en tenir au chemin de fer d’Orléans, ce qui ne coûtera que 2 fr. 80 aller et retour. M. Navarre, commissaire de la fête, assure qu’il a trouvé à Juvisy tout ce qu’il fallait pour rendre la journée du 24 juin des plus agréables. M. Houzot propose une quête en faveur des Laboratoires scientifiques; Après observations de MM. Simon et Chazal, M. Quié procède à la collecte, qui produit juste 20 fr. M. Houzot est chargé de transmettre cette somme au Matin. Association pour l'avancement des Sourds Muets Dans ses dernières réunions, présidées par M. Henri Laufer, l’Association a examiné une proposition de M. Montigaut, son trésorier, tendant à organiser un Congrès international à Paris, en 1924, à l’occasion des Fêtes olympiques. Cette proposition fut d’abord accueillie favorablement. Mais M. Henri Gaillard attira l’attention sur le prix élevé des choses dans tous pays, notamment des transports, la question des changes, l’incertitude de la situation mondiale. Il était aléatoire, dans ces conditions, d’espérer la participation de tous les sourds-muets non sportifs. Mieux vaudrait attendre la paix complète, une Exposition universelle. Cependant, si la Fédération sportive consentait à marcher d'accord avec nous, on pourrait tenter quelque chose et faire une enquête préalable sur les dispositions de nos confrères étrangers avant d’aller plus avant. MM. Rubens-Alcais et Chante déclarèrent ne pouvoir donner le concours de la Fédération à cause des attaques de. M. Gaillard contre celle-ci. M. Gaillard répondit qu’il n’avait jamais attaqué la Fédération en tant que personnalité collective ; il a seulement critiqué des actes de M. Rubens-Alcais en tant qu’individualité. Il ne faut pas confondre. M. Henri Laufer déclare que les écrits ou actes personnels de M. Henri Gaillard n’engagement pas l’Association et qu’il était certain que dans l’intérêt général celui-ci saurait se soumettre à la discipline nécessaire. Cependant, à lui aussi si, il ne
Il était aléatoire, dans ces conditions, d’espérer la participation de tous les sourds-muets non sportifs. Mieux vaudrait attendre la paix complète, une Exposition universelle. Cependant, si la Fédération sportive consentait à marcher d'accord avec nous, on pourrait tenter quelque chose et faire une enquête préalable sur les dispositions de nos confrères étrangers avant d’aller plus avant. MM. Rubens-Alcais et Chante déclarèrent ne pouvoir donner le concours de la Fédération à cause des attaques de. M. Gaillard contre celle-ci. M. Gaillard répondit qu’il n’avait jamais attaqué la Fédération en tant que personnalité collective ; il a seulement critiqué des actes de M. Rubens-Alcais en tant qu’individualité. Il ne faut pas confondre. M. Henri Laufer déclare que les écrits ou actes personnels de M. Henri Gaillard n’engagement pas l’Association et qu’il était certain que dans l’intérêt général celui-ci saurait se soumettre à la discipline nécessaire. Cependant, à lui aussi si, il ne paraît pas qu’un Congrès international des Sourds-Muets ait chance de succès à l’époque présente. Il propose d’ajourner l’affaire. M. Montigaut demanda de passer outre à l’hostilité de la Fédération sportive. Mais ce ne fut pas l’avis de MM. Laufer, Gaillard, Janio, etc... L’ajournement du Congrès international fut accepté. L’admission, comme membres à vie, de MM. Valentin de Zubiaurre, Ramon de Zubiaurre, Faraggi, Pierre Weyl, donateurs de chaque cent francs, proposée par M. Etienne Janio, fut votée avec reconnaissance. LE CÉSARISTE Voilà un titre extraordinaire. Il est caractéristique de la grande transformation faite chez les sourds-muets depuis l’avènement de la méthode orale. Si le nombre des mimistes baisse, celui des mimo-oralistes augmente, car les oralistes purs sont en nombre infime ; Or, nos mimistes oralisés pratiquent la parole autant que les signes. Et c’est à l’usage des ceux qui savent articuler et lire sur les lèvres, qu’est sorti ce titre inattendu. Mais combien de sourds-partants pourront le prononcer et le lire sur les lèvres, car son débit doit être assez lent et pénible : Cé-e-s-es-èmes-iste ? La plupart des sourds-muets préfèrent dactylologuer rapidement C. S. S.-M. Car il s’agit tout simplement du Club sportif des Sourds-Muets de Paris. Et le Céssémiste
membres à vie, de MM. Valentin de Zubiaurre, Ramon de Zubiaurre, Faraggi, Pierre Weyl, donateurs de chaque cent francs, proposée par M. Etienne Janio, fut votée avec reconnaissance. LE CÉSARISTE Voilà un titre extraordinaire. Il est caractéristique de la grande transformation faite chez les sourds-muets depuis l’avènement de la méthode orale. Si le nombre des mimistes baisse, celui des mimo-oralistes augmente, car les oralistes purs sont en nombre infime ; Or, nos mimistes oralisés pratiquent la parole autant que les signes. Et c’est à l’usage des ceux qui savent articuler et lire sur les lèvres, qu’est sorti ce titre inattendu. Mais combien de sourds-partants pourront le prononcer et le lire sur les lèvres, car son débit doit être assez lent et pénible : Cé-e-s-es-èmes-iste ? La plupart des sourds-muets préfèrent dactylologuer rapidement C. S. S.-M. Car il s’agit tout simplement du Club sportif des Sourds-Muets de Paris. Et le Céssémiste est son bulletin officiel. J’avoue que ce titre ne me plaît guère. Il est rébarbatif et déconcertant. Je préférerais quelque chose qui proclame du coup les capacités sportives des sourds-muets : un titre en bon français comme le Sportsman Silencieux, qui est décisif et clair. On abuse vraiment des majuscules, sous prétexte d’abréviations, et j’ai applaudi M. Louis Barlheu quand il les a supprimées dans le vocabulaire militaire où il est essentiel que tout soit compréhensible rapidement. Mais on a voulu imiter les Gégétiistes de la C. G. T., lisez Confédération Générale du Travail. S’y débrouilleront qui pourront. N’importe, sous ce titre hermétique, se montre un journal fort bien compris, et fort bien écrit, d’un style correct et sobre, intelligible, ce que l’on ne rencontre pas souvent dans le Sportsman Silencieux. Son rédacteur en chef est M. Auguste Lécuyer, un ancien élève d’Asnières, secrétaire général justement du Club Sportif. Naturellement, ce journal ne parle que des matches et courses auxquels ont pris part les membres du Club. Il ne peut intéresser que ceux que passionnent les sports silencieux. Mais l’observateur y trouvera aussi des choses remarquables à noter sur le développement intellectuel et social des Sourds-Muets. La Gazette des Sourds-Muets
sous prétexte d’abréviations, et j’ai applaudi M. Louis Barlheu quand il les a supprimées dans le vocabulaire militaire où il est essentiel que tout soit compréhensible rapidement. Mais on a voulu imiter les Gégétiistes de la C. G. T., lisez Confédération Générale du Travail. S’y débrouilleront qui pourront. N’importe, sous ce titre hermétique, se montre un journal fort bien compris, et fort bien écrit, d’un style correct et sobre, intelligible, ce que l’on ne rencontre pas souvent dans le Sportsman Silencieux. Son rédacteur en chef est M. Auguste Lécuyer, un ancien élève d’Asnières, secrétaire général justement du Club Sportif. Naturellement, ce journal ne parle que des matches et courses auxquels ont pris part les membres du Club. Il ne peut intéresser que ceux que passionnent les sports silencieux. Mais l’observateur y trouvera aussi des choses remarquables à noter sur le développement intellectuel et social des Sourds-Muets. La Gazette des Sourds-Muets souhaite la bienvenue à son jeune confrère, et longue vie et prospérité. On peut demander un numéro spécimen à M. Auguste Lécuyer, 14, rue du Pot-de-Fer, Paris (5e). L’abonnement est de 3 francs par an et le journal paraît en janvier, avril, juillet et octobre. H. G. Cyclisme Course de printemps Dimanche 15 avril Etoile Sportive des Sourds-Muets. — Saint-Germain-en-Laye-Pontoise et retour : 1. T. Saliou, 2. Le Berre, 3. Gottra, 4. Galloy, 5. Egase, etc... Dimanche 22 avril Grand Prix de la Fédération F. S. des Sourds-Muets de France. — Montgeron à Melun et retour : 1. J. Gottra (E.S.), en 1 h. 25’ 58” ; 2. Tire Saliou (E.S.), à 10 long.; 3. R. Pouyoul (E.S.) ; 4. Jobert (C.S.) ; 5. Demay (C.S.) ; 6. M. Galloy (E.S.) ; 7. L. Egase (E.S.) ; 8. Gillet (C.S.) ; 9. A. Le Berre (E.S.) : 10. Jallut (G.S.) ; 11. Girard (C.S.) ; 12. Toussaint (C.S.) ; 13. Loche (C.S.) ; 14. Chagnet (C.S.) ; 15. Maillard (C.S.) ; 16. Aupin (G.S.), etc... Une foule nombreuse de silencieux et silencieuses assista à l’arrivée et applaudit les vainqueurs. R "L'ÉCLIPSE" Le Club Sportif des Sourds-Muets l’Alsatia, affilié à la
printemps Dimanche 15 avril Etoile Sportive des Sourds-Muets. — Saint-Germain-en-Laye-Pontoise et retour : 1. T. Saliou, 2. Le Berre, 3. Gottra, 4. Galloy, 5. Egase, etc... Dimanche 22 avril Grand Prix de la Fédération F. S. des Sourds-Muets de France. — Montgeron à Melun et retour : 1. J. Gottra (E.S.), en 1 h. 25’ 58” ; 2. Tire Saliou (E.S.), à 10 long.; 3. R. Pouyoul (E.S.) ; 4. Jobert (C.S.) ; 5. Demay (C.S.) ; 6. M. Galloy (E.S.) ; 7. L. Egase (E.S.) ; 8. Gillet (C.S.) ; 9. A. Le Berre (E.S.) : 10. Jallut (G.S.) ; 11. Girard (C.S.) ; 12. Toussaint (C.S.) ; 13. Loche (C.S.) ; 14. Chagnet (C.S.) ; 15. Maillard (C.S.) ; 16. Aupin (G.S.), etc... Une foule nombreuse de silencieux et silencieuses assista à l’arrivée et applaudit les vainqueurs. R "L'ÉCLIPSE" Le Club Sportif des Sourds-Muets l’Alsatia, affilié à la F. S. S.-M. F., dont le siège social est Café des Hirondelles, place de la Cathédrale, à Strasbourg, organise de grandes fêtes sportives les 19, 21, 22 et 23 mai prochain à l’occasion de son 5e Anniversaire, sous la présidence d’honneur de M. Gaston Via-latte, président de la F. S. S.-M. F., et de M. Rubens-Alcais, secrétaire général. Le comité d’organisation est composé de MM. Adolphe Baillet, président et secrétaire; J. Schupp, trésorier; A. Wendling, Ch. Gintz, G. Rieb, E. Kaiser, L. Schmidt, administrateurs. Le programme comprendra un Championnat d’athlétisme ; un tournoi international de Football entre l’Etoile Sportive des S.-M. de Paris, l’Union Sportive Silencieuse Liégeoise, l’Amicale Sportive des S.-M. de Lyon, le Football Club des S.-M. de Zurich et le Club Sportif des S.-M. Alsatia ; un concours de Tir court. Le lundi 21 mai, à 19 heures, un grand Banquet aura lieu au restaurant de la Mauresque, sous la présidence d’honneur de M. Gaston Via latte, M. Rubens-Alcais et Mme L. Berlin O., interprète du Club et membre d’honneur. Le mardi 22 mai, une excursion dans les Vosges, au Mont Sainte-Odile, intéressera les participants. Le prix du banquet est fixé à 15 francs, quart de vin et
S.-M. F., et de M. Rubens-Alcais, secrétaire général. Le comité d’organisation est composé de MM. Adolphe Baillet, président et secrétaire; J. Schupp, trésorier; A. Wendling, Ch. Gintz, G. Rieb, E. Kaiser, L. Schmidt, administrateurs. Le programme comprendra un Championnat d’athlétisme ; un tournoi international de Football entre l’Etoile Sportive des S.-M. de Paris, l’Union Sportive Silencieuse Liégeoise, l’Amicale Sportive des S.-M. de Lyon, le Football Club des S.-M. de Zurich et le Club Sportif des S.-M. Alsatia ; un concours de Tir court. Le lundi 21 mai, à 19 heures, un grand Banquet aura lieu au restaurant de la Mauresque, sous la présidence d’honneur de M. Gaston Via latte, M. Rubens-Alcais et Mme L. Berlin O., interprète du Club et membre d’honneur. Le mardi 22 mai, une excursion dans les Vosges, au Mont Sainte-Odile, intéressera les participants. Le prix du banquet est fixé à 15 francs, quart de vin et café compris. Les adhésions au banquet sont reçues dès à présent et doivent être accompagnées de leur montant, plus un timbre de 0 fr. 25 pour réponse et être adressées à M. Adolphe Baillet, Strasbourg, 18, rue des Moulins. F. S S.-M. F. M. Paul Pelletier, de la F. S. S.-M. F., a été élu vice-président de la Fédération Sportive des Sourds-Muets, à la suite du désistement de M. Duhost (E.S.), 1 voix, et de M. Desbois (C.S.), 10 voix et 2 bulletins blancs. Football-Ressources À Lyon, pour la deuxième fois, les Sourds-Muets de l’Amicale Sportive de Lyon, participant au Football Association sous la direction de M. Cauvin, capitaine, se sont rencontrés avec des entendants plus ou moins forts et, malgré le score un peu élevé, les Lyonnais se sont magnifiquement comportés dans les divers matches. Le meilleur fut Péalapra, âgé de 18 ans, qui fut goal. Il s’est très bien défendu contre les entendants. Quant aux arrières, ils travaillent bien, mais avec lenteur. Il faudra à l’avenir corriger ce défaut. Pour le trio demi, ils ne jouent pas mal ; le centre shoot bien du pied et de la tête. Les avants dribblent bien et font de jolies passes
S.-M. F., a été élu vice-président de la Fédération Sportive des Sourds-Muets, à la suite du désistement de M. Duhost (E.S.), 1 voix, et de M. Desbois (C.S.), 10 voix et 2 bulletins blancs. Football-Ressources À Lyon, pour la deuxième fois, les Sourds-Muets de l’Amicale Sportive de Lyon, participant au Football Association sous la direction de M. Cauvin, capitaine, se sont rencontrés avec des entendants plus ou moins forts et, malgré le score un peu élevé, les Lyonnais se sont magnifiquement comportés dans les divers matches. Le meilleur fut Péalapra, âgé de 18 ans, qui fut goal. Il s’est très bien défendu contre les entendants. Quant aux arrières, ils travaillent bien, mais avec lenteur. Il faudra à l’avenir corriger ce défaut. Pour le trio demi, ils ne jouent pas mal ; le centre shoot bien du pied et de la tête. Les avants dribblent bien et font de jolies passes ; mais à l’avenir, ils devront dribbler fort loin devant les buts. C’est l’essentiel pour avoir sûrement la victoire. Pour la saison 1923-24, quelques nouvelles révélations pourront porter la cape à la première équipe. Voici les noms des joueurs qui font partie de la première équipe et des remplaçants : avants, Cicéron, Cavalié, Silono, Gérin. Oyseilet ; demi, E. Saint-Genis, Gauvin (capitaine), Gazon ; arrières, Carrier et Commère t Marcel ; but, Péalapra. Remplaçants : Mirabelle, Commaret Pierre, Bertrand, Girardot. Performances 17 septembre 1922. — A.S.S.-M. (1) bat L.N.A (1), par 4 buts à 2 (amical). 6 octobre. — A.S.S.-M. (1) bat R.C.L. (3), par 3 buts à 0 (amical). 8 octobre. — A.C. (3) bat A.S.S.-M. (1), par 6 buts à 1 (amical). 15 octobre. — R.C.L. (1) bat A.S.S.-M. (1), par 13 buts à 0 (officiel). 22 octobre. — J.S. du 5e (1) bat A.S.S.-M. (1), par 3 buts à 0 (officiel). 29 octobre. — V.C. Miribel (1) bat A.S.S.-M. (1), par 6 buts à 0 (officiel). 5 novembre. — A.S.S-M. (1) bat J. A. Vénissieux (1), par 1 but à 0 (amical). 12 novembre. — U.S. Feysin (1) bat A.S.S.-M. (1), par forfait (officiel). 10 décembre. —