jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
d'être générale et « par ordre » qui dépendra de la nôtre. D'ailleurs, lisez le discours prononcé, ce matin même, par le bourgmestre. » Ce discours est fort bien, très habilement fait, comme on dit; mais il est fait d'un bout à l'autre. Le maire dit : « Nous nous appliquerons à vous donner satisfaction, quoique nous ayons beaucoup souffert. » Vous sentez le système; c'est celui de Soif : « Ménagez-nous; nous n'en pouvons plus. Et, au cas où vous nous demanderiez trop, ce ne serait pas de notre faute si une bonne paix, bien tranquille et de tout repos, ne succédait pas, dans le plus bref délai possible, à la guerre. » Nulle menace, non ; mais une résignation, une plainte d'où naîtrait vite un reproche et une réclamation. D'apparence de révolution, aucune. Une grande crainte, une crainte exagérée d'un trouble quelconque porté au bien-être allemand, au confortable du bourgeois allemand, au travail allemand nullement interrompu : un bon vouloir mesuré au compte-goutte et à condition qu'il soit profitable ; en un mot, un calcul immédiat supprimant le passé et mobilisant l'avenir. C'est le sens de tout ce qui se manifeste à première vue, jusque et y compris cette mesure significative qui nous est immédiatement signalée : la municipalité a pris sur elle, sans même qu'on le lui demandât, de prescrire l'enseignement du français dans les écoles primaires le jour même de l'arrivée des troupes françaises. Le lendemain, à la première heure, nous étions dans la rue. Nous allons à l'entrée des écoles, à l'entrée des ateliers : c'est là surtout que l'on saisit les aspects de la vie populaire. Des enfants, des enfants, des enfants ; ils accourent de partout et se pressent en nombre extraordinaire ; bien chaussés, bien vêtus, emmitouflés, les visages roses des petits blonds et des petits bruns (car ceux-ci sont nombreux dans ces pays de race celtique), toutes ces frimousses qui nous dévisagent, tous ces gosses familiers aux yeux luisants qui se pressent autour de l'automobile en regardant nos chauffeurs en uniformes, tous, tous sans en excepter un seul, ont bonne mine,
cette mesure significative qui nous est immédiatement signalée : la municipalité a pris sur elle, sans même qu'on le lui demandât, de prescrire l'enseignement du français dans les écoles primaires le jour même de l'arrivée des troupes françaises. Le lendemain, à la première heure, nous étions dans la rue. Nous allons à l'entrée des écoles, à l'entrée des ateliers : c'est là surtout que l'on saisit les aspects de la vie populaire. Des enfants, des enfants, des enfants ; ils accourent de partout et se pressent en nombre extraordinaire ; bien chaussés, bien vêtus, emmitouflés, les visages roses des petits blonds et des petits bruns (car ceux-ci sont nombreux dans ces pays de race celtique), toutes ces frimousses qui nous dévisagent, tous ces gosses familiers aux yeux luisants qui se pressent autour de l'automobile en regardant nos chauffeurs en uniformes, tous, tous sans en excepter un seul, ont bonne mine, les visages ronds et pleins : ils n'ont pas souffert. Quand je les compare aux pauvres enfants aux yeux cernés et aux figures attendrissantes et effarouchées de nos régions envahies ! Les ouvriers nombreux, très nombreux, avec, parmi eux, beaucoup de jeunes hommes, quelques femmes seulement. Et, visiblement, tous les cadres de la vie sociale intacts ; les curés, les instituteurs, les employés de l'Etat et de la ville, en un mot, tout ce qui pouvait être décemment embusqué, ils sont là tous et nous regardent. et nous attendent. À nos demandes de renseignements, ils répondent complaisamment ; ils se détournent de leur chemin ; ils se rangent ; quelques-uns saluent. La réserve est marquée, elle n'a rien d'excessif. Au long des rues, notre placide poilu se balade les mains dans les poches, s'arrêtant aux étalages, demandant son chemin, de préférence aux demoiselles qui rient aux éclats. Enfin, rien de bien extraordinaire : le premier contact. En route ! Nous voici, en plein jour, dans la campagne. Nous allons à Kreuznach et, de là, à Mayence, par le plus court, la Vallée. La ville nous avait tout de même surpris un peu par son air de tranquille continuité des choses,
cadres de la vie sociale intacts ; les curés, les instituteurs, les employés de l'Etat et de la ville, en un mot, tout ce qui pouvait être décemment embusqué, ils sont là tous et nous regardent. et nous attendent. À nos demandes de renseignements, ils répondent complaisamment ; ils se détournent de leur chemin ; ils se rangent ; quelques-uns saluent. La réserve est marquée, elle n'a rien d'excessif. Au long des rues, notre placide poilu se balade les mains dans les poches, s'arrêtant aux étalages, demandant son chemin, de préférence aux demoiselles qui rient aux éclats. Enfin, rien de bien extraordinaire : le premier contact. En route ! Nous voici, en plein jour, dans la campagne. Nous allons à Kreuznach et, de là, à Mayence, par le plus court, la Vallée. La ville nous avait tout de même surpris un peu par son air de tranquille continuité des choses, par son aspect « de n’avoir pas souffert ». Aux champs, l’impression est infiniment plus vive : peu s’en faut, notre surprise irait à la stupéfaction. Cette campagne est toute étroite, resserrée, ramassée, le long de la rivière et de la route ; ce n’est qu’un long alignement de prairies et de jardins ; à droite et à gauche, le terrain qui se relève fait un double rempart de collines boisées. Aprente terre et puissamment construite pour la défense militaire. L'histoire nous l'a appris, d’ailleurs : ce sont les fameuses lignes de Kaiserslautern, cette citadelle des provinces rhénanes, qui domine les entrées d’Allemagne en France et interdit les débouchés de France en Allemagne. Qui tient cela, tient notre porte : ils le savaient bien ; et c'est pourquoi ils ont donné cette terre à la Prusse, les négociateurs de 1815 ! Dans les villages et les bourgs, encore les enfants, si nombreux qu’ils forcent le chauffeur à manœuvrer sans cesse. Mais ici sa tâche se complique d’une autre ; plus nombreux et plus gênants encore les « barrages » de poules; elles pullulent et elles s’effrayent, et elles s’ébrouent, et elles piaillent ! En théorie, une poule se jette toujours
et de jardins ; à droite et à gauche, le terrain qui se relève fait un double rempart de collines boisées. Aprente terre et puissamment construite pour la défense militaire. L'histoire nous l'a appris, d’ailleurs : ce sont les fameuses lignes de Kaiserslautern, cette citadelle des provinces rhénanes, qui domine les entrées d’Allemagne en France et interdit les débouchés de France en Allemagne. Qui tient cela, tient notre porte : ils le savaient bien ; et c'est pourquoi ils ont donné cette terre à la Prusse, les négociateurs de 1815 ! Dans les villages et les bourgs, encore les enfants, si nombreux qu’ils forcent le chauffeur à manœuvrer sans cesse. Mais ici sa tâche se complique d’une autre ; plus nombreux et plus gênants encore les « barrages » de poules; elles pullulent et elles s’effrayent, et elles s’ébrouent, et elles piaillent ! En théorie, une poule se jette toujours sous une Voiture; mais quand il y a mille poules ? Il n'empêche. Quand on pense que la poule se nourrit des mêmes grains que l’homme, cela donne à réfléchir. Les chevaux attelés aux voitures, aux charrues, aux machines agricoles sont partout, dans les champs et sur les chemins. Je pense à l'état de notre cavalerie ; celle-ci est vraiment trop reluisante. Je dis ce que j’ai vu. Et les fumiers ! Ah ! les fumiers entassés et fumants. Fumiers révélateurs ! On ne voit que quelques vaches, quelques moutons; des bœufs davantage. Mais les beaux fumiers malodorants, si récemment entassés dans les cours des fermes et se préparant à partir pour les champs ? Les vaches sont quelque part. Ces fumiers ne sont pas venus tout seuls ! Les champs sont bien tenus, tous cultivés, pas un arpent de terre abandonné. La vigne labourée, sarclée, rattachée, bichonnée; pas un sarment traînant, la paille des liens est toute fraîche. À perte de vue, dans la vallée qui s’élargit, le damier des champs alterne ses carreaux verts et rouges ; le blé frissonne aux premières bises de l’hiver : il est fort et bien enraciné. Je pense à nos terres, à
pense à l'état de notre cavalerie ; celle-ci est vraiment trop reluisante. Je dis ce que j’ai vu. Et les fumiers ! Ah ! les fumiers entassés et fumants. Fumiers révélateurs ! On ne voit que quelques vaches, quelques moutons; des bœufs davantage. Mais les beaux fumiers malodorants, si récemment entassés dans les cours des fermes et se préparant à partir pour les champs ? Les vaches sont quelque part. Ces fumiers ne sont pas venus tout seuls ! Les champs sont bien tenus, tous cultivés, pas un arpent de terre abandonné. La vigne labourée, sarclée, rattachée, bichonnée; pas un sarment traînant, la paille des liens est toute fraîche. À perte de vue, dans la vallée qui s’élargit, le damier des champs alterne ses carreaux verts et rouges ; le blé frissonne aux premières bises de l’hiver : il est fort et bien enraciné. Je pense à nos terres, à nos meilleures terres, — incultes; à nos champs, — noirs de chardons. Ils ne l’ont donc pas eu, la guerre ? Nous avançons. Une ville d’eau : Kreuznach. Autre état-major aussi largement accueillant. La salle à manger de l’ « Empereur », le cabinet de l’ « Empereur », la table de l’ « Empereur ». Il est loin le bonhomme ! Départ nouveau. Nouvelle randonnée. Arrivée à la chute du jour par une pluie battante. Nous sommes à Mayence. En vérité, l'historien est venu pour cette heure et je voudrais revivre quelque chose de notre histoire ici. Mayence. César, Napoléon ! Le siège par les Français, l’occupation. Il s’agit bien de cela. Le présent ne nous lâche pas. Au premier aspect, la ville est renfrognée, peu accueillante, toute sombre et noire sous les crêpes de la pluie. On nous a logés chez l’ « habitant » : car on voulait que nous l’approchions. Intérieur du plus épais confortable. Des tapis, des bois sculptés, des rideaux à triples plis, de hauts plafonds lourdement décorés, des murs en chocolat, des chambranles en caramel, un air de luxe bourgeois surabondant et grossier. Et des cuivres, des cuivres ! Il y en a
table de l’ « Empereur ». Il est loin le bonhomme ! Départ nouveau. Nouvelle randonnée. Arrivée à la chute du jour par une pluie battante. Nous sommes à Mayence. En vérité, l'historien est venu pour cette heure et je voudrais revivre quelque chose de notre histoire ici. Mayence. César, Napoléon ! Le siège par les Français, l’occupation. Il s’agit bien de cela. Le présent ne nous lâche pas. Au premier aspect, la ville est renfrognée, peu accueillante, toute sombre et noire sous les crêpes de la pluie. On nous a logés chez l’ « habitant » : car on voulait que nous l’approchions. Intérieur du plus épais confortable. Des tapis, des bois sculptés, des rideaux à triples plis, de hauts plafonds lourdement décorés, des murs en chocolat, des chambranles en caramel, un air de luxe bourgeois surabondant et grossier. Et des cuivres, des cuivres ! Il y en a partout. On nous a arraché tous les nôtres, parce que « l’Allemagne en manquait ». Et voici, sur cette petite table, huit cendriers en cuivre ; voici, sur cette cheminée, tous les affreux ornements de cuivre dont ne se lasse pas le goût boche : des pendules, avec derrière, des plats moyenâgeux, des petits puits en cuivre, des petites armoires à glace en cuivre, des bibelots, ah ! quels bibelots ! en cuivre, des appliques, ah ! quelles appliques, en cuivre ! Mon Dieu ! mon Dieu ! nos jolis lustres, nos admirables chandeliers d'église, nos fonds baptismaux, nos cloches, nos dinanderies, nos chefs-d’œuvre de tous les siècles mis à la fonte pour sauver ces ordures ! Mais, prenez-y garde : ceci est symbolique ! L'Allemagne a rompu la guerre pour garder JUSTEMENT CELA. Ce qu’elle a sauvé, c’est son bien-être. Elle n'a pas voulu être pillée après avoir pillé. Je faisais ces réflexions en m'enfonçant dans le lit extraordinairement moelleux du richard mayençais qui, en un très bon français, prétendait protester contre mon intrusion — par ordre — dans son domicile. Mais je lui fis savoir que je n’entendais pas la plaisanterie et qu’il ne me mettrait pas dans
plats moyenâgeux, des petits puits en cuivre, des petites armoires à glace en cuivre, des bibelots, ah ! quels bibelots ! en cuivre, des appliques, ah ! quelles appliques, en cuivre ! Mon Dieu ! mon Dieu ! nos jolis lustres, nos admirables chandeliers d'église, nos fonds baptismaux, nos cloches, nos dinanderies, nos chefs-d’œuvre de tous les siècles mis à la fonte pour sauver ces ordures ! Mais, prenez-y garde : ceci est symbolique ! L'Allemagne a rompu la guerre pour garder JUSTEMENT CELA. Ce qu’elle a sauvé, c’est son bien-être. Elle n'a pas voulu être pillée après avoir pillé. Je faisais ces réflexions en m'enfonçant dans le lit extraordinairement moelleux du richard mayençais qui, en un très bon français, prétendait protester contre mon intrusion — par ordre — dans son domicile. Mais je lui fis savoir que je n’entendais pas la plaisanterie et qu’il ne me mettrait pas dans la rue ! « Monsieur ! Les vôtres sont venus dans ma maison; ils ont bu mon vin, vidé ma cave, emporté tous mes meubles, puis mes matelas, mon linge, mon argenterie, mes cuivres, et puis ils ont détruit ma maison. Je suis ici chez moi. Mais soyez tranquille, je m’en irai le plus tôt possible. Car votre maison est affreuse, et la mienne toute blanche dans son délicat Louis XVI, était, monsieur, une chose exquise. » Il comprend le français, mais il n’a pas compris cela. Il faut dormir. Car demain, à la pointe de l’aube, le général Leconte, qui est un compatriote rencontré ici, — avec quelle joie ! — m'a averti : « À la première heure, il faut être « sur le pont ». Le régiment de Saint-Quentin, le 287e, passera, le premier, le Rhin. — « Nous y serons, mon général ! » Le général Leconte, le général Caron et le 287e, tous trois de Saint-Quentin. Enfin ! « On carillonne à Saint-Quentin !. » Gabriel HANOTAUX, de l’Académie française. EN GLANANT L'UNION FRATERNELLE DES FEMMES a reçu du Censeur de l'École de Notariat, une lettre rappelant les démarches faites en 1917, pour que cette
m’en irai le plus tôt possible. Car votre maison est affreuse, et la mienne toute blanche dans son délicat Louis XVI, était, monsieur, une chose exquise. » Il comprend le français, mais il n’a pas compris cela. Il faut dormir. Car demain, à la pointe de l’aube, le général Leconte, qui est un compatriote rencontré ici, — avec quelle joie ! — m'a averti : « À la première heure, il faut être « sur le pont ». Le régiment de Saint-Quentin, le 287e, passera, le premier, le Rhin. — « Nous y serons, mon général ! » Le général Leconte, le général Caron et le 287e, tous trois de Saint-Quentin. Enfin ! « On carillonne à Saint-Quentin !. » Gabriel HANOTAUX, de l’Académie française. EN GLANANT L'UNION FRATERNELLE DES FEMMES a reçu du Censeur de l'École de Notariat, une lettre rappelant les démarches faites en 1917, pour que cette école soit ouverte aux femmes, et annonçant que la réforme tant désirée était accomplie « attendu que les femmes avaient rendu de grands services dans les études pendant la guerre, mais que pour occuper les postes de clercs, il est indispensable d'acquérir l'éducation professionnelle. Jusqu'à ce jour, les femmes n'ont occupé (à Paris) que des emplois de dactylographes, expéditionnaires ou comptables, leur admission comme clercs aurait pour elles l'avantage précieux d'améliorer leur situation et de la rendre plus stable. » L'aimable censeur se met obligeamment à la disposition de l'U. F. D. F. pour tous renseignements complémentaires; celle-ci usera de l'invitation et espère que l'École de Notariat, la Chambre des Notaires aideront les féministes à créer enfin « les notairesesses ». On se rappelle la campagne que firent Djénane, la Française, le Conseil national pour que les « remplaçantes » fussent « fonctionnarisées ». M. Jules Siegfried, le dévoué défenseur de nos bonnes causes, en référa au Garde des Sceaux qui répondit alors — c'était en juin 1916, — par une fin de non-recevoir, tempéré par un « après la paix, nous verrons ». Dossier classé. La paix ne venant point, les remplaçantes devenant plus nombreuses, tant chez les notaires
occupé (à Paris) que des emplois de dactylographes, expéditionnaires ou comptables, leur admission comme clercs aurait pour elles l'avantage précieux d'améliorer leur situation et de la rendre plus stable. » L'aimable censeur se met obligeamment à la disposition de l'U. F. D. F. pour tous renseignements complémentaires; celle-ci usera de l'invitation et espère que l'École de Notariat, la Chambre des Notaires aideront les féministes à créer enfin « les notairesesses ». On se rappelle la campagne que firent Djénane, la Française, le Conseil national pour que les « remplaçantes » fussent « fonctionnarisées ». M. Jules Siegfried, le dévoué défenseur de nos bonnes causes, en référa au Garde des Sceaux qui répondit alors — c'était en juin 1916, — par une fin de non-recevoir, tempéré par un « après la paix, nous verrons ». Dossier classé. La paix ne venant point, les remplaçantes devenant plus nombreuses, tant chez les notaires que chez les avoués et les huissiers, l'Union fraternelle des Femmes s'appuyant sur des faits nouveaux à sa connaissance, fit une démarche en juin 1917, auprès des services compétents au ministère de la Justice. Le Directeur conseilla de gagner une première manche en faisant ouvrir les écoles de notariat, notamment à Paris. La réforme serait « poussée ainsi à aboutir. » L'U. F. D. F. suivit le conseil, travailla, et la conclusion satisfit tout le monde. Il faut gagner la deuxième manche : un joli petit projet de loi, — n'y a-t-il pas quelque part un projet de projet? qui fera de la notairesse, autre chose que la femme du notaire, sans omettre les avouées et les huissières. Et gageons que Lysis les trouvera celles-là aussi indignes du bulletin de vote tels les nègres d'Amérique, auxquels il a la délicate courtoisie, Mesdames, de nous comparer. Juliette FRANÇOIS-RASPAIL, Secrétaire générale de l'Union fraternelle des Femmes. LES femmes magistrats. Elles viennent de faire leur début dans les commissions arbitrales, et les magistrats de carrière — qui président — se félicitent de leur collaboration après l'avoir un peu redoutée. C'était une épreuve délicate : les femmes que le sort a appelées à siéger
à Paris. La réforme serait « poussée ainsi à aboutir. » L'U. F. D. F. suivit le conseil, travailla, et la conclusion satisfit tout le monde. Il faut gagner la deuxième manche : un joli petit projet de loi, — n'y a-t-il pas quelque part un projet de projet? qui fera de la notairesse, autre chose que la femme du notaire, sans omettre les avouées et les huissières. Et gageons que Lysis les trouvera celles-là aussi indignes du bulletin de vote tels les nègres d'Amérique, auxquels il a la délicate courtoisie, Mesdames, de nous comparer. Juliette FRANÇOIS-RASPAIL, Secrétaire générale de l'Union fraternelle des Femmes. LES femmes magistrats. Elles viennent de faire leur début dans les commissions arbitrales, et les magistrats de carrière — qui président — se félicitent de leur collaboration après l'avoir un peu redoutée. C'était une épreuve délicate : les femmes que le sort a appelées à siéger l'ont subie heureusement. Elles sont venues avec modestie, elles ont écouté et d'abord elles ont su se taire. Puis, quand on a sollicité leur avis, elles ont exprimé clairement des idées pratiques qui jetaient sur la procédure des lueurs utiles. Elles ont eu l'honneur de voir au pied du tribunal, presque à leurs pieds, des maîtres du barreau, et Me Raoul Rousset, qui occupait récemment pour le Crédit foncier devant la commission du sixième arrondissement, n'aura pas manqué de songer au temps — sous son bâtonnier — où les femmes avocates attiraient encore l'attention des stagiaires. L'épreuve est excellente. Comment refuser le droit de voter, lors des élections, aux femmes qu'on vient d'admettre à l'honneur de juger? Bibliographie. Maurice BOIGEY, Les confidences d'un tréponème pâle, un volume in-16, 4 fr. 50. — Payot et Cie, 106, boulevard Saint-Germain, Paris. La vieille Europe, qui a payé à la guerre le plus sanglant des tributs prélevés sur les champs de bataille, voit se dresser en face d'elle un nouveau péril, celui de la dégénérescence des races sous l'influence de la syphilis. C'est ce sujet délicat et grave qui se trouve traité dans ce livre avec une verve et un humour rares. Sa
presque à leurs pieds, des maîtres du barreau, et Me Raoul Rousset, qui occupait récemment pour le Crédit foncier devant la commission du sixième arrondissement, n'aura pas manqué de songer au temps — sous son bâtonnier — où les femmes avocates attiraient encore l'attention des stagiaires. L'épreuve est excellente. Comment refuser le droit de voter, lors des élections, aux femmes qu'on vient d'admettre à l'honneur de juger? Bibliographie. Maurice BOIGEY, Les confidences d'un tréponème pâle, un volume in-16, 4 fr. 50. — Payot et Cie, 106, boulevard Saint-Germain, Paris. La vieille Europe, qui a payé à la guerre le plus sanglant des tributs prélevés sur les champs de bataille, voit se dresser en face d'elle un nouveau péril, celui de la dégénérescence des races sous l'influence de la syphilis. C'est ce sujet délicat et grave qui se trouve traité dans ce livre avec une verve et un humour rares. Sa lecture fixe bien des points obscurs, on y voit expliqués des faits nombreux qui, sans l'intervention du tréponème, demeureraient incompréhensibles. « En Eugène-Louis BLANCHET, En représailles, préface de Benjamin VALLOTTON, couverture de Pierre LAURENS, illustrations de l'auteur. Un volume in-16, 4 fr. 50. — Payot et Cie, 109, boulevard Saint-Germain, Paris. (L'auteur destine une partie de ses droits d'auteur au fonds de secours des aveugles de guerre.) Scènes d'horreur indiciblement poignantes, atroce vision des lieux où le grand état-major allemand éleva le terrorisme à la hauteur d'un principe de guerre, voilà ce que nous montre M Blanchet dans ce livre qui ne contient que des choses vues, vécues et qu'il dédie « à la génération qui grandit, pour qu'elle se souvienne ». Au moment où nos infortunés prisonniers, lâchés à l'aventure par les Boches vaincus, sans vivres, sans argent, à peine vêtus, affluent de tous côtés dans l'Alsace-Lorraine reconquise « dans un état de misère indescriptible », dit le communiqué officiel du 18 novembre 1918, beaucoup même expirant à quelques kilomètres du but, il convient d'introduire dans chaque foyer de France, pour qu'il soit lu par tous, ce témoignage d'un soldat français expédié par « les représailles » en Westphalie,