jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
la mer. Le roulis reprend... surprise : on vit encore. Des hommes se relèvent sur les genoux. Le mât a été brisé au ras du pont, il pend le long du bord, retenu par les haubans. Dans sa chute, il a écrasé une partie de la passerelle. Un homme hurle de douleur, pendu, comme un pantin, par la Où est le commandant ? Il est affalé sous des tôles tordues, à son poste. Alors... c'est moi qui commande maintenant. Que faut-il faire ? Ah ! oui, le mât va nous défoncer, il faut s'en débarrasser. "Mouillez... Tonnerre !" Des larves humaines rampent vers les ancres, Une ancre tombe enfin, et puis l'autre. Le bateau vient dans le lit du vent, doucement ; les chaînes filent longtemps en battant le pont et malgré les freins. On foule moins. "Bossez !" On est presque arrivé au bout des chaînes, il faut tenir comme cela. Le mât maintenant... Il frappe à grands coups le long du bord. "Coupez les haubans ! Les haches... Quelques hommes sortent de leur torpeur, s' précipitent. Des haches, des burins arrivent, les agrès sont coupés un à un et le mât, couché comme un grand cadavre noir, est emporté par une lame verte. Le commandant est évanoui, il a une jambe cassée. Deux matelots sont blessés, l'un aux reins, il souffre atrocement ; l'autre au bras et à la tête. — Faites l'appel. Il y a certainement eu des hommes enlevés quand nous avons été submergés. L'Adour tangue lourdement, l'arrière est enfoncé, les lames atteignent la dunette. J'avais oublié que nous avions une voie d'eau. J'embouche le porte-voix de la machine. — Attention ! — J'écoute... — Comment ça va en bas ? — Toujours pareil... L'eau rentre un peu plus, les pompes fonctionnent facilement. Mais... qu'est-ce qui est arrivé ? — Euh !... rien, on a mouillé. Le commandant est blessé. Surveillez bien la cloison, prévenez-moi si elle cède. Le capitaine d'armes s'est hissé jusqu'ici. — Complet pour l'équipage. — Comment, pas de manquants ? — Ils étaient tous amarrés. — Distribuez du rhum. On n'est pas
emporté par une lame verte. Le commandant est évanoui, il a une jambe cassée. Deux matelots sont blessés, l'un aux reins, il souffre atrocement ; l'autre au bras et à la tête. — Faites l'appel. Il y a certainement eu des hommes enlevés quand nous avons été submergés. L'Adour tangue lourdement, l'arrière est enfoncé, les lames atteignent la dunette. J'avais oublié que nous avions une voie d'eau. J'embouche le porte-voix de la machine. — Attention ! — J'écoute... — Comment ça va en bas ? — Toujours pareil... L'eau rentre un peu plus, les pompes fonctionnent facilement. Mais... qu'est-ce qui est arrivé ? — Euh !... rien, on a mouillé. Le commandant est blessé. Surveillez bien la cloison, prévenez-moi si elle cède. Le capitaine d'armes s'est hissé jusqu'ici. — Complet pour l'équipage. — Comment, pas de manquants ? — Ils étaient tous amarrés. — Distribuez du rhum. On n'est pas mal maintenant, les ancres tiennent bien, la mer semble mollir un peu, c'est le flot, quelques heures de calme en perspective. Les remorqueurs vont venir sans doute. Nous n'avons plus de T.S.F., le mât a entraîné l'antenne dans sa chute, on va en installer une autre de fortune. Non, inutile, le poste a été noyé. Nous sommes sourds et muets pour le monde. Si on nous appelle, on croira que nous avons coulé. Les journaux de ce matin ont dû annoncer : « 5.0.5. de l'Adour » ; ce soir ils publieront : « L'Adour ne répond plus, peu d'espoir ». Il faut soigner les blessés. La tête sanglante est déjà coiffée d'un pansement tout blanc qui tranche sur la peau tannée. On s'aperçoit que tout est noir, sale, nous avons des têtes de forbans. Le cambusier a suivi un cours d'infirmier, c'est lui qui a pansé la plaie, mais sa science s'arrête là. Pour les autres blessures, il ne sait pas. Je vais tâcher de les soigner. Remplaçant le commandant, je devrais rester sur la passerelle, mais il n'y a plus rien à faire maintenant ; le chef de quart restera ici. Je fais transporter le commandant dans sa
le poste a été noyé. Nous sommes sourds et muets pour le monde. Si on nous appelle, on croira que nous avons coulé. Les journaux de ce matin ont dû annoncer : « 5.0.5. de l'Adour » ; ce soir ils publieront : « L'Adour ne répond plus, peu d'espoir ». Il faut soigner les blessés. La tête sanglante est déjà coiffée d'un pansement tout blanc qui tranche sur la peau tannée. On s'aperçoit que tout est noir, sale, nous avons des têtes de forbans. Le cambusier a suivi un cours d'infirmier, c'est lui qui a pansé la plaie, mais sa science s'arrête là. Pour les autres blessures, il ne sait pas. Je vais tâcher de les soigner. Remplaçant le commandant, je devrais rester sur la passerelle, mais il n'y a plus rien à faire maintenant ; le chef de quart restera ici. Je fais transporter le commandant dans sa chambre, quatre hommes le portent, je tiens moi-même, dans mes mains, la cuisse brisée. L'opération est rendue difficile par les mouvements du bateau, la descente des échelles est dangereuse. Deux fois nous manquons de tomber tous en grappe sur le pont. Malgré notre application, nous torturons le blessé que la douleur ranime. Enfin, étendu sur sa couchette, il a un grand soupir très las et me demande s'il y a des hommes blessés, il voudrait que je les soigne avant lui. Je lui affirme qu'il est seul atteint. Il souffre seulement de la jambe ; il a été frappé à la tête, mais sans gravité. Je consulte le Médecin de papier. On nomme ainsi un petit bouquin très bien fait à l'usage des bâtiments dépourvus de médecin. Opuscule d'une simplicité presque vexante pour nous, usagers profanes. Nous nous vengeons en affirmant aux médecins que toute leur science se résume en trente-cinq pages. Notre conseiller reste peu éloquent sur le cas actuel, il existe, paraît-il, des appareils à attelles, mais nous n'en avons pas. Le manuel conseille d'y remédier en façonnant une gouttière par les moyens du bord. Il signale de même qu'après épuisement du sulfate de soude, l'eau de mer
douleur ranime. Enfin, étendu sur sa couchette, il a un grand soupir très las et me demande s'il y a des hommes blessés, il voudrait que je les soigne avant lui. Je lui affirme qu'il est seul atteint. Il souffre seulement de la jambe ; il a été frappé à la tête, mais sans gravité. Je consulte le Médecin de papier. On nomme ainsi un petit bouquin très bien fait à l'usage des bâtiments dépourvus de médecin. Opuscule d'une simplicité presque vexante pour nous, usagers profanes. Nous nous vengeons en affirmant aux médecins que toute leur science se résume en trente-cinq pages. Notre conseiller reste peu éloquent sur le cas actuel, il existe, paraît-il, des appareils à attelles, mais nous n'en avons pas. Le manuel conseille d'y remédier en façonnant une gouttière par les moyens du bord. Il signale de même qu'après épuisement du sulfate de soude, l'eau de mer en remplira l'office et recommande alors de ne pas puiser cette eau le long des quais ! J'appelle le second mécanicien, il va faire mouler une gouttière avec une feuille de zinc ; un volontaire prête sa jambe gauche comme modèle. Le charpentier survient et propose de faire un appareil en bois. Il est persuadé d'avoir sauvé le bateau en montant la charpente de la machine, il voudrait maintenant sauver le commandant ; son dévouement ne connaît plus de bornes. Il fait partie des mauvais esprits de bonne qualité : ceux qui voudraient toujours faire de grandes choses et qui reprochent à la vie d'être si avare d'occasions. Pendant la confection de l'appareil, le modèle reçoit un coup de marteau sur le genou, il jure à grands coups de gueule afin que nul n'ignore son mérite. Le chaudronnier le tranquillise par une promesse : — Je t'en ferai une pour toi après, il reste du zinc. Les deux hommes blessés ont été descendus à l'infirmérie, l'un d'eux m'inquiète, celui qui restait pendu par la taille; il s'était amarré comme les camarades, c'est ce qui l'a sauvé, car il serait tombé à la mer. Il souffre des reins, du ventre. Je
en bois. Il est persuadé d'avoir sauvé le bateau en montant la charpente de la machine, il voudrait maintenant sauver le commandant ; son dévouement ne connaît plus de bornes. Il fait partie des mauvais esprits de bonne qualité : ceux qui voudraient toujours faire de grandes choses et qui reprochent à la vie d'être si avare d'occasions. Pendant la confection de l'appareil, le modèle reçoit un coup de marteau sur le genou, il jure à grands coups de gueule afin que nul n'ignore son mérite. Le chaudronnier le tranquillise par une promesse : — Je t'en ferai une pour toi après, il reste du zinc. Les deux hommes blessés ont été descendus à l'infirmérie, l'un d'eux m'inquiète, celui qui restait pendu par la taille; il s'était amarré comme les camarades, c'est ce qui l'a sauvé, car il serait tombé à la mer. Il souffre des reins, du ventre. Je le palpe, il se tord sur la couchette en hurlant. Je ne trouve rien de cassé, il restera couché. L'autre avait une plaie à la tête déjà pansée, il tient son bras gauche, le croyant cassé, il a entendu un craquement. C'est enflé, mais il n'y a pas de fracture nette, un froissement peut-être. On peut toujours immobiliser le membre, et voilà une excellente occasion d'utiliser l'ardeur du charpentier; je lui commande des lattes, il disparaît en courant. La gouttière est achevée, garnie d'ouate, ce sera parfait. On étend la jambe, il faut l'étirer pour tâcher de remettre les os en place. Deux hommes tiennent le commandant par les épaules et un grand gabier, un athlète, tire de toute sa force. Hurlement de douleur. Je glisse la gouttière sous la jambe et j'enroule des bandes, assez serrées en commençant par la cheville : c'est recommandé. Il y a déjà soulagement. Le roulis serait trop pénible pour le blessé, alors on grée un cadre avec un matelas et on le suspend dans la chambre. La jambe est allongée et le cadre se balance comme un hamac, les mouvements sont beaucoup plus doux. Dans la journée de samedi, le temps se calme
nette, un froissement peut-être. On peut toujours immobiliser le membre, et voilà une excellente occasion d'utiliser l'ardeur du charpentier; je lui commande des lattes, il disparaît en courant. La gouttière est achevée, garnie d'ouate, ce sera parfait. On étend la jambe, il faut l'étirer pour tâcher de remettre les os en place. Deux hommes tiennent le commandant par les épaules et un grand gabier, un athlète, tire de toute sa force. Hurlement de douleur. Je glisse la gouttière sous la jambe et j'enroule des bandes, assez serrées en commençant par la cheville : c'est recommandé. Il y a déjà soulagement. Le roulis serait trop pénible pour le blessé, alors on grée un cadre avec un matelas et on le suspend dans la chambre. La jambe est allongée et le cadre se balance comme un hamac, les mouvements sont beaucoup plus doux. Dans la journée de samedi, le temps se calme nettement, le vent tourne, hale le nord, et c'est signe d'accalmie, la houle ne tombera pas aussi vite, mais demain nous serons moins secoués, les secours pourront sans doute venir. Depuis le matin j'ai confiance, je suis certain de nous en tirer. La situation n'est pas tellement séduisante mais il semble que la mort ne veut pas de nous. Je voudrais communiquer à l'équipage ma confiance revenue, mais je ne perçois que peu d'échos. Ils sont trop las, ils ont trop espéré. Ils n'ont sans doute pas non plus la même rapidité de réaction. Et puis ils n'ont plus de commandant. Certes, ils me seront tout aussi dévoués, je le sais; ils me reconnaissent naturellement le pouvoir temporel, mais je n'ai pas encore acquis l'autorité spirituelle du commandement. Peu après midi, un matelot devient fou brusquement ; il avait trop peur depuis hier, toute la matinée il a rôdé, le regard fixe. Il n'a qu'un an de mer, pas d'hérédité maritime. Jamais il n'avait songé qu'on meurt en mer, personne ne racontait cela chez lui quand il était gosse. Alors il voudrait partir, se sauver n'importe où, quitter ce bateau de cauchemar. Pour l'empêcher de se jeter à l'eau, ses
semble que la mort ne veut pas de nous. Je voudrais communiquer à l'équipage ma confiance revenue, mais je ne perçois que peu d'échos. Ils sont trop las, ils ont trop espéré. Ils n'ont sans doute pas non plus la même rapidité de réaction. Et puis ils n'ont plus de commandant. Certes, ils me seront tout aussi dévoués, je le sais; ils me reconnaissent naturellement le pouvoir temporel, mais je n'ai pas encore acquis l'autorité spirituelle du commandement. Peu après midi, un matelot devient fou brusquement ; il avait trop peur depuis hier, toute la matinée il a rôdé, le regard fixe. Il n'a qu'un an de mer, pas d'hérédité maritime. Jamais il n'avait songé qu'on meurt en mer, personne ne racontait cela chez lui quand il était gosse. Alors il voudrait partir, se sauver n'importe où, quitter ce bateau de cauchemar. Pour l'empêcher de se jeter à l'eau, ses camarades lui amarrent bras et jambes, sans douceur, on est venu un peu brutal pendant cette nuit. Et rien n'est plus impressionnant que les signes de la folie pour des âmes désorientées. Sans avouer, tout le monde lui reproche cette impression déprimante. On espère un peu l'arrivée des remorqueurs, mais la nuit vient sans qu'ils aient essayé de réparer le poste de 4-S.F. : le moteur ne produit que des gerbes d'étincelles et la boîte de réception que nous avons montée à des moyens de fortune ne marche pas, on entend vaguement les orages et c'est tout. Si seulement le horizon s'était éclairci, on nous aurait aperçu de terre ou des îles. Le rideau de pluie ne s'est pas levé de la journée, on nous croit perdus. Ils viendront voir quand même dès que le temps le permettra ; des marins ne nous abandonneront pas. La nuit est très longue, la mer doit s'apaiser, mais dans l'obscurité elle paraît toujours plus mauvaise, on ne peut évaluer l'accalmie. Les hommes réussissent à dormir dans leurs hamacs. Vers deux heures, exténué, je sens qu'il me faut dormir aussi, il y a deux jours que je suis debout. Le chef de quart me
la nuit vient sans qu'ils aient essayé de réparer le poste de 4-S.F. : le moteur ne produit que des gerbes d'étincelles et la boîte de réception que nous avons montée à des moyens de fortune ne marche pas, on entend vaguement les orages et c'est tout. Si seulement le horizon s'était éclairci, on nous aurait aperçu de terre ou des îles. Le rideau de pluie ne s'est pas levé de la journée, on nous croit perdus. Ils viendront voir quand même dès que le temps le permettra ; des marins ne nous abandonneront pas. La nuit est très longue, la mer doit s'apaiser, mais dans l'obscurité elle paraît toujours plus mauvaise, on ne peut évaluer l'accalmie. Les hommes réussissent à dormir dans leurs hamacs. Vers deux heures, exténué, je sens qu'il me faut dormir aussi, il y a deux jours que je suis debout. Le chef de quart me réveillera tout de suite s'il est besoin. Je fais monter un matelas sur la passerelle et je m'endors aussitôt. On me réveille au jour. Rien ne s'est passé, on a été très secoués vers quatre heures. J'ai roulé de mon matelas, on m'a remis dessus... Je n'en garde aucun souvenir. La mer s'est effectivement calmée, mais il pleut toujours, d'un ciel moins obscur cependant. Le café est salé, ce qui ne m'empêche pas de le boire jusqu'au dernier quart. Tout le monde s'est levé pour avoir des nouvelles, pour voir le temps. Quelques heures de sommeil ont détendu les nerfs et, remis un peu d'ordre dans les cerveaux. Des espoirs imprécis étaient nés au réveil : on aurait pu voir la terre ou les bateaux de secours. Des hommes errent mélancoliquement; ils ont froid : après la chaleur des couvertures, il est dur d'endosser une vareuse humide, et il n'y a plus un vêtement sec à bord. Vers huit heures, un vieux chauffeur vient me trouver. L'air très gêné, il bafouille, j'ai peine à comprendre : il me demande si j'ai un livre de messe. Oui... je dois paraître assez étonné, car il explique tout de suite : — C'est
La mer s'est effectivement calmée, mais il pleut toujours, d'un ciel moins obscur cependant. Le café est salé, ce qui ne m'empêche pas de le boire jusqu'au dernier quart. Tout le monde s'est levé pour avoir des nouvelles, pour voir le temps. Quelques heures de sommeil ont détendu les nerfs et, remis un peu d'ordre dans les cerveaux. Des espoirs imprécis étaient nés au réveil : on aurait pu voir la terre ou les bateaux de secours. Des hommes errent mélancoliquement; ils ont froid : après la chaleur des couvertures, il est dur d'endosser une vareuse humide, et il n'y a plus un vêtement sec à bord. Vers huit heures, un vieux chauffeur vient me trouver. L'air très gêné, il bafouille, j'ai peine à comprendre : il me demande si j'ai un livre de messe. Oui... je dois paraître assez étonné, car il explique tout de suite : — C'est dimanche aujourd'hui; autrefois, à bord, on disait la messe... Vous ne pourriez pas ? Je reste ahuri devant cette requête. Certes, on fait tous les métiers dans la marine, mais jamais encore je n'avais remplacé le curé. Je lui explique vaguement que je ne peux pas, que je n'ai pas qualité. — Il y a des copains qui viendraient aussi. Après tout, je pourrais leur lire des prières. Et il part tout heureux avertir les camarades. On va se réunir dans le salon du commandant, cela donnera un peu de majesté à la cérémonie et me rendra la tâche plus aisée; il est des circonstances qui ne souffrent pas le ridicule. Prenant le livre dans ma chambre, j'ai vu mon crucifix, je l'ai apporté également; accroché à une patère, il sanctifie ce pauvre salon qui n'a pas été épargné par la tempête. Il a été noyé cette nuit, le tapis reste imbibé d'eau rougeâtre. On relève les deux fauteuils et les chaises, on met de l'ordre; il règne une odeur humide de salure et de toile moisie. Mes « ouailles » sont entrées, d'abord en un groupe de quatre, puis une à une discrètement, se collant vite à la cloison
qualité. — Il y a des copains qui viendraient aussi. Après tout, je pourrais leur lire des prières. Et il part tout heureux avertir les camarades. On va se réunir dans le salon du commandant, cela donnera un peu de majesté à la cérémonie et me rendra la tâche plus aisée; il est des circonstances qui ne souffrent pas le ridicule. Prenant le livre dans ma chambre, j'ai vu mon crucifix, je l'ai apporté également; accroché à une patère, il sanctifie ce pauvre salon qui n'a pas été épargné par la tempête. Il a été noyé cette nuit, le tapis reste imbibé d'eau rougeâtre. On relève les deux fauteuils et les chaises, on met de l'ordre; il règne une odeur humide de salure et de toile moisie. Mes « ouailles » sont entrées, d'abord en un groupe de quatre, puis une à une discrètement, se collant vite à la cloison pour ne pas être au premier rang. Ils sont là une dizaine, la face déprimée, le regard piteux, les mains pétrissent les bonnets humides. Ils sont serrés épaule contre épaule, intimidés comme tous ceux qui ont négligé l'église depuis des années. Alors on ferme la porte. — Au nom du Père... Un signe de croix que tous répètent docilement, geste maladroit chez plusieurs. mais simple et large chez tous. Je lis quelques prières. Je bafouille au début, je suis intimidé aussi; cette scène minuscule me paraît très grande. Puis j'arrive à me détacher du groupe insensiblement, je les oublie un peu pour m'élever vers Dieu, je parle librement. Alors les têtes se relèvent, les regards s'éclairent doucement; c'est un peu du grand mystère qui tombe entre nous. L'espérance renaît doucement; c'est ce qu'ils venaient chercher. Ils sortent ragaillardis, je crois avoir réussi à leur inspirer une partie de ma confiance; ce résultat me réjouit pleinement. Le groupe ne s'est pas dissous, on reste à bavarder sur le pont devant la porte, comme sur la place de l'église. On attend ma sortie, on me pose quelques questions sur le temps ou les secours, seules questions d'actualité. À midi, une silhouette surgit
Père... Un signe de croix que tous répètent docilement, geste maladroit chez plusieurs. mais simple et large chez tous. Je lis quelques prières. Je bafouille au début, je suis intimidé aussi; cette scène minuscule me paraît très grande. Puis j'arrive à me détacher du groupe insensiblement, je les oublie un peu pour m'élever vers Dieu, je parle librement. Alors les têtes se relèvent, les regards s'éclairent doucement; c'est un peu du grand mystère qui tombe entre nous. L'espérance renaît doucement; c'est ce qu'ils venaient chercher. Ils sortent ragaillardis, je crois avoir réussi à leur inspirer une partie de ma confiance; ce résultat me réjouit pleinement. Le groupe ne s'est pas dissous, on reste à bavarder sur le pont devant la porte, comme sur la place de l'église. On attend ma sortie, on me pose quelques questions sur le temps ou les secours, seules questions d'actualité. À midi, une silhouette surgit dans le nord à deux milles à peine : c'est un remorqueur qui a traversé le rideau de pluie. La nouvelle est immédiatement connue de tout le bord. La joie éclate parmi l'équipage, on s'agite, on rit. Le porte-voix de la machine apporte jusqu'à la passerelle l'écho d'un « hourrah ! » délirant. L'homme au bras cassé lui-même est monté sur le pont. Le bateau de secours nous a vus, mais reste méfiant, notre ceinture de rochers nous défend bien. Les projecteurs de signaux entrent en action; il nous demande notre position exacte par rapport aux réefs. La réponse est forcément assez vague, il lui conseille de nous rallier par le sud. Faisant un grand tour, il approche prudemment, sondant à chaque instant. La mer haute, heureusement, et puis il doit avoir bon pilote à bord ; il passe entre les réefs et vient mouiller près de nous. La mer s'est calmée et pourtant il pique foncièrement dans la lame ; quand il se relève, on aperçoit toute son étrave. Nous ébauchons une conversation au porte-voix, mais le vent dérobe la plus grande partie de nos phrases. Il faut parler par mots simples et sonnant bien. Deux autres remorqueurs nous
! » délirant. L'homme au bras cassé lui-même est monté sur le pont. Le bateau de secours nous a vus, mais reste méfiant, notre ceinture de rochers nous défend bien. Les projecteurs de signaux entrent en action; il nous demande notre position exacte par rapport aux réefs. La réponse est forcément assez vague, il lui conseille de nous rallier par le sud. Faisant un grand tour, il approche prudemment, sondant à chaque instant. La mer haute, heureusement, et puis il doit avoir bon pilote à bord ; il passe entre les réefs et vient mouiller près de nous. La mer s'est calmée et pourtant il pique foncièrement dans la lame ; quand il se relève, on aperçoit toute son étrave. Nous ébauchons une conversation au porte-voix, mais le vent dérobe la plus grande partie de nos phrases. Il faut parler par mots simples et sonnant bien. Deux autres remorqueurs nous cherchent aussi, par là, quelque part dans la boucaille, ils viennent. Le premier coup de son canon d'amarre porte bien. La ligne tombe bord, tout le monde se précipite dessus avec allégresse. Maintenant ils se laisseraient plutôt être entraînés à la mer que de laisser cette pauvre ficelle, premier lien renoué entre le monde vivant. Une bonne remorque hissée à bord et tournée sur l'avant. On nous propose aussi un médecin, mais serait trop dangereux de le transborder à cette mer. Les blessés ne souffrent pas il n'y a, je crois, aucun cas grave. L'une qui souffrait des reins se sent même presque bien, il n'a pas eu de fièvre. Alors on vire les chaînes, on appareille ! Dès que les ancres ont lâché le fond, le remorqueur commence à tirer. L'Adour vient à l'appel de la remorque et suit tant bien que mal son sauveteur. Privés de gouvernail, nous faisons des embardées formidables; nous avons parfois le cap droit sur les réefs; si la remorque cassait, ce serait la catastrophe, mais docile, l'Adour revient en route. Nous sommes sortis des cailloux. Hourrah ! À la nuit, nous arrivons à Brest, un bassin d'échouage nous attend ; nous y entrons