jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
des deux armées alliées, entre les deux battants de la porte à enfoncer, que leur poids converge avec une terrible puissance. La 1re armée britannique est en pleine retraite et entraîne le repli de la 3e : le battant anglais est ouvert. Mais alors le commandement français entre en action « avec une rapidité, une initiative, une vigueur auxquelles les Allemands ne pouvaient s'attendre ». C'est que le général Pétain avait étudié d'avance, d'accord avec le maréchal Douglas Haig, en prévision d'une offensive allemande, un plan de mouvement rapide portant à l'aide des alliés une certaine quantité de réserves françaises. La période d'hésitation et de discussion au cours de laquelle comptait le commandement allemand a donc été supprimée et, dès le matin du 23, la première division française était en ligne. Il y a cependant une grande part d'improvisation dans l'exécution, car il a fallu transporter le double des forces prévues dans le plan du général Pétain en la moitié du temps prévu (Corriere della Sera, 3.4). Revenant sur cette action du commandement français (Corriere della Sera, 6.4), M. Barzini précise les proportions d'accroissement des forces allemandes en avant de Saint-Quentin : le 20, veille de l'offensive, 6 divisions : le 21, 12 divisions; et le soir du même jour, 19 ; le 22, 23 divisions et 28 le 23. Les jours suivants, l'augmentation continue et un des faits les plus admirables et réconfortants de toute la guerre est la manœuvre française qui a réussi à fermer la large brèche ouverte par l'ennemi. L'état-major français a accompli un miracle de promptitude, organisant sur-le-champ des déplacements vertigineux de masses par tous les moyens, sur toutes les voies, avec tant de précision et d'ordre qu'il n'y a pas eu un encombrement. La digue élevée ainsi devant l'invasion, lui barrant la route de Paris, l'a fait décidément dévier vers l'Ouest, vers Amiens et les voies de communication, car, « dans une guerre de rapides déplacements de masses, un chemin de fer coupé est comme une forteresse prise ». L'ennemi peut-il continuer longtemps cet effort ? Un calcul même approximatif des disponibilités allemandes n'est
le 21, 12 divisions; et le soir du même jour, 19 ; le 22, 23 divisions et 28 le 23. Les jours suivants, l'augmentation continue et un des faits les plus admirables et réconfortants de toute la guerre est la manœuvre française qui a réussi à fermer la large brèche ouverte par l'ennemi. L'état-major français a accompli un miracle de promptitude, organisant sur-le-champ des déplacements vertigineux de masses par tous les moyens, sur toutes les voies, avec tant de précision et d'ordre qu'il n'y a pas eu un encombrement. La digue élevée ainsi devant l'invasion, lui barrant la route de Paris, l'a fait décidément dévier vers l'Ouest, vers Amiens et les voies de communication, car, « dans une guerre de rapides déplacements de masses, un chemin de fer coupé est comme une forteresse prise ». L'ennemi peut-il continuer longtemps cet effort ? Un calcul même approximatif des disponibilités allemandes n'est pas facile, mais suivant des informations vraisemblables, la force allemande à la veille de l'offensive atteignait deux cents divisions dont quatre-vingts doivent être employées à maintenir le front ; restaient donc cent vingt divisions comme masse de manœuvre : quatre-vingt-dix auraient été déjà engagées dans la première phase de l'offensive et il n'y en aurait qu'une trentaine d'intactes formant réserve de la masse de manœuvre ; mais engager ne veut pas dire user et si quelques unités sont laissées un tiers ou même une moitié de leurs hommes sur le terrain, beaucoup d'autres, grâce au système de continuelle rotation, n'ont subi que des pertes minimales. Jusqu'à présent une vingtaine de divisions seulement auraient été retirées de la lutte et, sans doute, envoyées au repos dans des secteurs calmes, où elles relèvent des divisions fraîches qui viennent les remplacer. Cet afflux continuel de troupes change l'aspect général de la bataille, ou plutôt lui rend son ancien aspect en donnant de nouveau le premier rôle à l'élément humain, dégagé tout à coup de la prépondérance du machinisme guerrier. C'est la bataille napoléonienne en rangs serrés, en masses profondes, mais la bataille napoléonienne prenant des proportions que l'on n'avait jamais rêvées (Luigi Barzini,
et il n'y en aurait qu'une trentaine d'intactes formant réserve de la masse de manœuvre ; mais engager ne veut pas dire user et si quelques unités sont laissées un tiers ou même une moitié de leurs hommes sur le terrain, beaucoup d'autres, grâce au système de continuelle rotation, n'ont subi que des pertes minimales. Jusqu'à présent une vingtaine de divisions seulement auraient été retirées de la lutte et, sans doute, envoyées au repos dans des secteurs calmes, où elles relèvent des divisions fraîches qui viennent les remplacer. Cet afflux continuel de troupes change l'aspect général de la bataille, ou plutôt lui rend son ancien aspect en donnant de nouveau le premier rôle à l'élément humain, dégagé tout à coup de la prépondérance du machinisme guerrier. C'est la bataille napoléonienne en rangs serrés, en masses profondes, mais la bataille napoléonienne prenant des proportions que l'on n'avait jamais rêvées (Luigi Barzini, Corriere della Sera, 2.4). Les Allemands exagèrent d'ailleurs cette tactique et ont déjà été obligés plusieurs fois d'en constater les périls. En somme, leurs troupes, longuement dressées à ce nouveau procédé de combat (Gino Calza Bedolo, Giornale d'Italia, 7.4), sont réparties en deux catégories : l'une, très petite, obtenue par sélection, en écrémant toute l'armée, qui constitue les troupes d'assaut ; l'autre, très grande, qui constitue les troupes de choc : une minorité de soldats intelligents qui aplanissent la route à une majorité d'inconscients, les premiers lancés en éclaireurs, avançant avec une extrême rapidité, ayant pour arme essentielle la mitrailleuse qui leur fournit la protection d'un barrage, cherchant dans un secteur donné les points faibles de l'adversaire, les attaquant, et, aussitôt qu'un premier succès est obtenu, appelant à eux la grosse masse qui les suit et agit par le poids de son nombre. Théorie excellente mais que l'orgueil allemand peut rendre dangereuse en se trompant sur la force de l'assaut et la désorganisation présumée de la défense. Si celle-ci se reprend, se réorganise, il arrive ce qu'on a vu à Albert, à Beaumont-Harnai, à Vimy, etc., des divisions prises en formations serrées, en paquets, sous le feu d'un adversaire que
sélection, en écrémant toute l'armée, qui constitue les troupes d'assaut ; l'autre, très grande, qui constitue les troupes de choc : une minorité de soldats intelligents qui aplanissent la route à une majorité d'inconscients, les premiers lancés en éclaireurs, avançant avec une extrême rapidité, ayant pour arme essentielle la mitrailleuse qui leur fournit la protection d'un barrage, cherchant dans un secteur donné les points faibles de l'adversaire, les attaquant, et, aussitôt qu'un premier succès est obtenu, appelant à eux la grosse masse qui les suit et agit par le poids de son nombre. Théorie excellente mais que l'orgueil allemand peut rendre dangereuse en se trompant sur la force de l'assaut et la désorganisation présumée de la défense. Si celle-ci se reprend, se réorganise, il arrive ce qu'on a vu à Albert, à Beaumont-Harnai, à Vimy, etc., des divisions prises en formations serrées, en paquets, sous le feu d'un adversaire que l'on avait cru ébranlé, et qui cessent d'exister en un quart d'heure. Châtiment sanglant de la présomption allemande se traduisant à Vimy, le 28, par la marche de bataillons, s'avançant comme pour une promenade militaire, précédés de leurs officiers à cheval, et, le 27, sur la route d'Amiens, par une pointe de cavalerie courant droit à la ville comme si le chemin était libre et se terminant vite par un massacre sous le feu des auto-mitrailleuses canadiennes (Secolo, 4.4). d) La résistance morale. Le bombardement de Paris. Toute cette violence de l'offensive allemande laisse les alliés de France et d'Angleterre intrépides et calmes. « On a pleine confiance, en Italie, écrit le Secolo, 3.4, en la résistance des Anglais. On sait que l'imperturbable fermeté a toujours été leur plus précieuse vertu. Notre peuple les juge d'un mot qui se répète ces jours-ci avec insistance : ce sont des gens qui ne cèdent pas ! » Quant aux Français, « il suffit de voir les troupes qui marchent à la bataille fières, résolues, chantant parfois de vieux chants patriotiques comme si la guerre ne faisait que commencer ; il suffit de voir les troupes qui reviennent du combat, fatiguées, titubant de
pointe de cavalerie courant droit à la ville comme si le chemin était libre et se terminant vite par un massacre sous le feu des auto-mitrailleuses canadiennes (Secolo, 4.4). d) La résistance morale. Le bombardement de Paris. Toute cette violence de l'offensive allemande laisse les alliés de France et d'Angleterre intrépides et calmes. « On a pleine confiance, en Italie, écrit le Secolo, 3.4, en la résistance des Anglais. On sait que l'imperturbable fermeté a toujours été leur plus précieuse vertu. Notre peuple les juge d'un mot qui se répète ces jours-ci avec insistance : ce sont des gens qui ne cèdent pas ! » Quant aux Français, « il suffit de voir les troupes qui marchent à la bataille fières, résolues, chantant parfois de vieux chants patriotiques comme si la guerre ne faisait que commencer ; il suffit de voir les troupes qui reviennent du combat, fatiguées, titubant de sommeil mais marquant le pas, en ordre et solides encore, pour sentir la valeur immense d'une volonté inébranlable de vaincre et d'un sentiment profond de supériorité sur l'enemi. Armée et peuple sont merveilleux de foi tranquille. » Paris sous le bombardement du grand canon (du « canonissime » comme l'appelle la Gazzetta del Popolo) s'est fait une âme de guerre et rien n'est plus faux que les descriptions de panique répandues par les agences ennemies (Corriere della Sera, 2.4). Le bombardement n'arrête ni ne trouble l'activité de Paris : on en parle seulement beaucoup et parfois sur un ton léger (Tribuna, 7.4). Les alchimistes de Berlin ont encore une fois manqué leur coup ; et cependant ils l'avaient bien combiné ! Deux ou trois semaines de trouble produit par l'action impitoyable des Gothas, puis la grande offensive, la marche sur l'Oise, et, en même temps, le « kolossal » bombardement, et sa répercussion par toute la France, en échos exagérés, en bruits de destruction de quartiers entiers se mêlant aux bruits de désastres sur le front anglais, propagés par toute la ténébreuse avant-garde allemande d'espionnage et de défaitisme si habile à mobiliser dans les moments de crise toutes les crédulités
la Gazzetta del Popolo) s'est fait une âme de guerre et rien n'est plus faux que les descriptions de panique répandues par les agences ennemies (Corriere della Sera, 2.4). Le bombardement n'arrête ni ne trouble l'activité de Paris : on en parle seulement beaucoup et parfois sur un ton léger (Tribuna, 7.4). Les alchimistes de Berlin ont encore une fois manqué leur coup ; et cependant ils l'avaient bien combiné ! Deux ou trois semaines de trouble produit par l'action impitoyable des Gothas, puis la grande offensive, la marche sur l'Oise, et, en même temps, le « kolossal » bombardement, et sa répercussion par toute la France, en échos exagérés, en bruits de destruction de quartiers entiers se mêlant aux bruits de désastres sur le front anglais, propagés par toute la ténébreuse avant-garde allemande d'espionnage et de défaitisme si habile à mobiliser dans les moments de crise toutes les crédulités qui peuvent servir ses desseins, celle des prétendus « bien informés » et celle des découragés et celle des simples badauds. Mais rien n'y a fait : il n'y a pas eu de panique, le public est resté calme. Les Allemands ont pu inonder la France d'espions, mais ceux-ci n'ont pas réussi à saisir le secret de l'âme française (Tempo, 7.4). Le calme n'empêche pas d'ailleurs l'indignation, et le massacre du Vendredi Saint, dans une église parisienne, fortifie encore la volonté de résistance de la France, cimente sa concorde, la rend plus jeune et plus ardente (Giornale d'Italia, 2.4). Les journaux reproduisent tous, avec des commentaires de violente réprobation contre l'Allemagne, la protestation du cardinal Amette. Par contre, M. Mussolini, dans le Popolo d'Italia, 6.4, reprenant un thème qu'il a souvent traité en termes véhéments, publie un article intitulé : « Le troupeau sans pasteur ». A l'annonce du massacre parisien, tous les regards des croyants se sont tournés vers Rome dans une attente illusoire. Le Vendredi-Saint, une église, soixante-cinq tués et cent blessés. Des femmes, des enfants en prière. Est-il possible que le Pape ne trouve pas contre l'Empereur une de ces apostrophes qui, jadis, foudroyaient les rois ?
pas réussi à saisir le secret de l'âme française (Tempo, 7.4). Le calme n'empêche pas d'ailleurs l'indignation, et le massacre du Vendredi Saint, dans une église parisienne, fortifie encore la volonté de résistance de la France, cimente sa concorde, la rend plus jeune et plus ardente (Giornale d'Italia, 2.4). Les journaux reproduisent tous, avec des commentaires de violente réprobation contre l'Allemagne, la protestation du cardinal Amette. Par contre, M. Mussolini, dans le Popolo d'Italia, 6.4, reprenant un thème qu'il a souvent traité en termes véhéments, publie un article intitulé : « Le troupeau sans pasteur ». A l'annonce du massacre parisien, tous les regards des croyants se sont tournés vers Rome dans une attente illusoire. Le Vendredi-Saint, une église, soixante-cinq tués et cent blessés. Des femmes, des enfants en prière. Est-il possible que le Pape ne trouve pas contre l'Empereur une de ces apostrophes qui, jadis, foudroyaient les rois ? N'est-ce pas toujours la chaire de Grégoire VII ? Les Papes, alors, auraient appelé les croyants aux armes pour la guerre sainte. L'excommunication aurait frappé les coupables. L'Osservatore Romano proteste (6.4) contre les nouvelles fantaisies hostiles au Vatican qui se donnent cours à propos du bombardement de Paris (cf. Bull. quot. n° 772, p. 5, col. 1). Le Corriere d'Italia, (7.4) croit ne pas se tromper en affirmant que le Saint-Siège, qui était sur le point de prendre une initiative en vue d'empêcher le bombardement des villes, a dû y renoncer parce qu'une campagne était préparée d'avance tendant à dénoncer cette initiative comme une preuve de germanophilie. L'offensive allemande, avec les alternatives d'inquiétude et d'espoir qu'elle cause, avive le sentiment de la solidarité de l'Italie avec ses alliés. « Non, amis italiens, écrit M. Camillo Manabini (Tempo, 7.4), ne tremblez pas pour le sort de la chère France qui est notre sort même ». Les journaux du 3.4 signalent la magnifique audace des aviateurs italiens en France et M. Gino Galza Bedolo (Giornale d'Italia, 3. 4) décrit l'œuvre des soldats travailleurs italiens au front français, œuvre précieuse, lui a dit un général, qui représente une collaboration directe de l'Italie sur
quot. n° 772, p. 5, col. 1). Le Corriere d'Italia, (7.4) croit ne pas se tromper en affirmant que le Saint-Siège, qui était sur le point de prendre une initiative en vue d'empêcher le bombardement des villes, a dû y renoncer parce qu'une campagne était préparée d'avance tendant à dénoncer cette initiative comme une preuve de germanophilie. L'offensive allemande, avec les alternatives d'inquiétude et d'espoir qu'elle cause, avive le sentiment de la solidarité de l'Italie avec ses alliés. « Non, amis italiens, écrit M. Camillo Manabini (Tempo, 7.4), ne tremblez pas pour le sort de la chère France qui est notre sort même ». Les journaux du 3.4 signalent la magnifique audace des aviateurs italiens en France et M. Gino Galza Bedolo (Giornale d'Italia, 3. 4) décrit l'œuvre des soldats travailleurs italiens au front français, œuvre précieuse, lui a dit un général, qui représente une collaboration directe de l'Italie sur ce front, Mais c'est surtout la présence de troupes autrichiennes en France qui frappe l'opinion italienne et lui montre que la bataille qui s'y livre est bien, de toute évidence, "La bataille commune" (Popolo d'Italia, 3.4). Cette impression se lie d'ailleurs à celle que produisent l'offensive diplomatique du comte Czernin et la contre-offensive, poussée à fond, de M. Clemenceau. II. — LE DISCOURS DU COMTE CZERNIN Le discours du comte Czernin est une offensive politique déclenchée pendant un intermède de l'offensive militaire, une offensive d'hypocrisie doublant l'offensive de la force. "Notre unique mouvement doit être un mouvement de défiance." Le pacifisme des déclarations de Czernin est évidemment pour usage interne, destiné à faire patienter les populations affamées et exténuées (Giornale d'Italia, 4.4). "Hypocrisie", écrit le Secolo, 4.4. "Monument d'hypocrisie", reprend le Giornale d'Italia, 5.4, et ce même mot revient dans toutes les appréciations de la presse. Mais l'hypocrisie des formules d'adhésion aux principes fondamentaux posés par le Président Wilson est bien vaine quand elle aboutit à la déclaration de parfaite solidarité entre les deux Empires (Secolo, 4.4). On trouve un peu de tout dans ce discours, besoin de paix des populations austro-hongroises, nécessité d'obéir à l'Allemagne, désir de flatter Wilson,
et la contre-offensive, poussée à fond, de M. Clemenceau. II. — LE DISCOURS DU COMTE CZERNIN Le discours du comte Czernin est une offensive politique déclenchée pendant un intermède de l'offensive militaire, une offensive d'hypocrisie doublant l'offensive de la force. "Notre unique mouvement doit être un mouvement de défiance." Le pacifisme des déclarations de Czernin est évidemment pour usage interne, destiné à faire patienter les populations affamées et exténuées (Giornale d'Italia, 4.4). "Hypocrisie", écrit le Secolo, 4.4. "Monument d'hypocrisie", reprend le Giornale d'Italia, 5.4, et ce même mot revient dans toutes les appréciations de la presse. Mais l'hypocrisie des formules d'adhésion aux principes fondamentaux posés par le Président Wilson est bien vaine quand elle aboutit à la déclaration de parfaite solidarité entre les deux Empires (Secolo, 4.4). On trouve un peu de tout dans ce discours, besoin de paix des populations austro-hongroises, nécessité d'obéir à l'Allemagne, désir de flatter Wilson, souci d'enlever aux paix conclues en Orient leur caractère d'annexions, dessein d'attirer aussi la Serbie et le Monténégro dans une sujétion larvée, de les réduire à la condition présente de la Roumanie, volonté de continuer la guerre tout en parlant de la paix, rage réactionnaire contre les mouvements slaves, etc. ; mais toutes ces hypocrisies de détail, en quelque sorte, viennent se fendre et, en même temps, de dissiper dans l'hypocrisie finale trop énorme pour ne pas éclater et se dissoudre d'elle-même, celle qui consiste à affirmer l'entière solidarité avec l'Allemagne dans la volonté de tout garder en Orient et de ne rien céder en Occident et à prétendre, en même temps, rejeter sur l'Entente, la responsabilité de la continuation de la guerre. Le comte Czernin démolit ainsi impitoyablement les intrigues pacifistes ourdies par ses propres agents. "L'Amérique, l'Angleterre et la France sauront désormais comment il faut considérer l'Autriche-Hongrie, vassale obéissante et zélée de l'Allemagne, sa complice, sa mercenaire sur les champs de bataille français, son instrument inaliénable et inséparable. Ceux qui avaient rêvé de séparer l'Autriche de l'Allemagne ou tout au moins d'en faire l'agent d'une paix honnête au sein de la ligue teutonique seront désormais renseignés." Le discours
; mais toutes ces hypocrisies de détail, en quelque sorte, viennent se fendre et, en même temps, de dissiper dans l'hypocrisie finale trop énorme pour ne pas éclater et se dissoudre d'elle-même, celle qui consiste à affirmer l'entière solidarité avec l'Allemagne dans la volonté de tout garder en Orient et de ne rien céder en Occident et à prétendre, en même temps, rejeter sur l'Entente, la responsabilité de la continuation de la guerre. Le comte Czernin démolit ainsi impitoyablement les intrigues pacifistes ourdies par ses propres agents. "L'Amérique, l'Angleterre et la France sauront désormais comment il faut considérer l'Autriche-Hongrie, vassale obéissante et zélée de l'Allemagne, sa complice, sa mercenaire sur les champs de bataille français, son instrument inaliénable et inséparable. Ceux qui avaient rêvé de séparer l'Autriche de l'Allemagne ou tout au moins d'en faire l'agent d'une paix honnête au sein de la ligue teutonique seront désormais renseignés." Le discours du comte Czernin est, en définitive, un service rendu à l'Italie dont il fortifie l'action nettement anti-autrichienne au sein de l'alliance des peuples libres contre les Empires de proie (Giornale d'Italia, 5.4). Cette sorte de satisfaction avait été déjà exprimée par le Corriere della Sera, 4.4. Le ton de menace que prend maintenant le comte Czernin, relativement surtout aux aspirations de la France et de l'Italie, permet d'évaluer aujourd'hui toute l'ingénuité des illusions que certain de nos alliés a nourries les mois derniers au sujet des dispositions pacifiques de l'Autriche. M. Clemenceau a déjà infligé au comte Czernin le plus solennel démenti au sujet des négociations de paix qu'il lui avait attribuées et nous pouvons nous féliciter de ce que le mensonge du ministre autrichien lui a été rejeté à la face par l'homme d'Etat français avec tant de prompte et laconique fermeté. Le même journal (5.4) revient avec insistance sur cette idée de l'avantage qu'offre à l'Entente, en coupant court à toute illusion, le discours de Czernin. Il est vrai qu'il y a quelque chose d'encore plus explicite que ce discours, comme affirmation d'indéfectible solidarité entre l'empire de Charles Ier et celui de Guillaume II et c'est la participation
que prend maintenant le comte Czernin, relativement surtout aux aspirations de la France et de l'Italie, permet d'évaluer aujourd'hui toute l'ingénuité des illusions que certain de nos alliés a nourries les mois derniers au sujet des dispositions pacifiques de l'Autriche. M. Clemenceau a déjà infligé au comte Czernin le plus solennel démenti au sujet des négociations de paix qu'il lui avait attribuées et nous pouvons nous féliciter de ce que le mensonge du ministre autrichien lui a été rejeté à la face par l'homme d'Etat français avec tant de prompte et laconique fermeté. Le même journal (5.4) revient avec insistance sur cette idée de l'avantage qu'offre à l'Entente, en coupant court à toute illusion, le discours de Czernin. Il est vrai qu'il y a quelque chose d'encore plus explicite que ce discours, comme affirmation d'indéfectible solidarité entre l'empire de Charles Ier et celui de Guillaume II et c'est la participation de divisions autrichiennes à l'offensive contre les Anglo-Français. Mais le mensonge du ministre austro-hongrois est le meilleur commentaire que l'on puisse désirer, d'un autre discours dans lequel le chancelier allemand affirmait, il y a quelque temps, l'utilité de "causer" entre ennemis (cf. Recueil de documents étrangers nos 7 et 8, p. 65). Le comte Czernin nous montre l'usage que la perfidie de nos adversaires ferait de cette "causerie" à laquelle ils nous invitaient. Il a parlé dans un double but : pour assister à l'action des armes une tentative d'action politique destinée à désagréger la coalition ennemie et pour réagir contre l'esprit de résistance qu'il rencontre à l'intérieur de la monarchie (Corriere d'Italia, 5.4) ; mais son discours, déjà frappé de plein fouet par le premier démenti de M. Clemenceau, démontre, au fond, l'impérialisme irréductible de nos ennemis sous les formules humanitaires dont ils se servent avec une hypocrisie qui touche à l'ironie. Pour l'Idea Nazionale, 5.4, l'Autriche est menacée d'une grave crise intérieure et ne peut faire face à ce péril qu'en restant fermement et étroitement unie à l'Allemagne. Le comte Czernin veut faire croire que la monarchie austro-hongroise est encore un Etat indépendant, qui peut parler et traiter