jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
a la tension de 2 millimètres de mercure et que la température est de 145 degrés. Le diamètre du tube, la capacité de la cathode, la surface de refroidissement ont été dimensionnés pour réaliser ces conditions. Les lampes ordinaires construites pour fonctionner sous 110 volts sont longues de 114 centimètres, elles sont constituées par un tube de 2,5 centimètres environ de diamètre, long de 1 mètre et terminé par une extrémité renflée qui contient le mercure. Elles absorbent un courant de 3,5 ampères et fournissent une intensité lumineuse d'environ 700 bougies. Traitées avec soin, elles peuvent fournir au moins une durée de 1000 heures d'allumage, leur durée pratique atteint souvent 2.000 heures, voire même 5.000, quelques lampes ont brûlé pendant plus de 10.000 heures. La lampe complète est actuellement vendue 205 fr. le tube de rechange permettant de la remettre à l'état de neuf coûte 65 fr. 50. La lampe à vapeur de mercure possède de sérieuses qualités. La plus importante est sa faible consommation spécifique d'énergie par unité de quantité de lumière, 0,55 watt seulement par bougie (perte dans la résistance de réglage comprise). Cet avantage en entraîne un autre c'est qu'elle échauffe peu l'atmosphère des salles où elle est employée. Cette lampe ne demande pas d'entretien. Sa lumière est émise également sur toute la longueur du tube incandescent grâce à sa grande surface de rayonnement, elle diffuse convenablement sa lumière sans porter d'ombres vives comme un arc à feu nu. A côté de ces avantages, la nouvelle lampe présente aussi des inconvénients. Il n'a pas été livré au commerce de lampes d'une intensité inférieure à 3,5 ampères. Aussi, quoiqu'on puisse faire varier leur tension en modifiant la longueur des tubes, les lampes à vapeur de mercure se prêtent mal à la division de la lumière. Lorsqu'une interruption du courant sur le réseau a provoqué leur extinction, elles ne peuvent pas ensuite se rallumer d'elles-mêmes il faut amorcer de nouveau chacune d'elles. On peut assurément obvier cet inconvénient par des dispositifs automatiques faciles à imaginer, mais cela ne va pas sans complication. Le plus grand reproche qui a été
est employée. Cette lampe ne demande pas d'entretien. Sa lumière est émise également sur toute la longueur du tube incandescent grâce à sa grande surface de rayonnement, elle diffuse convenablement sa lumière sans porter d'ombres vives comme un arc à feu nu. A côté de ces avantages, la nouvelle lampe présente aussi des inconvénients. Il n'a pas été livré au commerce de lampes d'une intensité inférieure à 3,5 ampères. Aussi, quoiqu'on puisse faire varier leur tension en modifiant la longueur des tubes, les lampes à vapeur de mercure se prêtent mal à la division de la lumière. Lorsqu'une interruption du courant sur le réseau a provoqué leur extinction, elles ne peuvent pas ensuite se rallumer d'elles-mêmes il faut amorcer de nouveau chacune d'elles. On peut assurément obvier cet inconvénient par des dispositifs automatiques faciles à imaginer, mais cela ne va pas sans complication. Le plus grand reproche qui a été fait à la nouvelle lampe, c'est qu'elle ne donne pas une lumière blanche. Sa coloration est en effet verdâtre, parce que la vapeur de mercure incandescente n'émet pas du tout de rayons rouges. Cette lumière, riche en radiations violettes, est très actinique elle est aussi, paraît-il, très reposante pour la vue on lui a pourtant reproché de prédisposer au daltonisme. Mais, étant incomplète, elle donne aux objets un aspect désagréable et bizarre, les couleurs sont fortement altérées, le bleu et le vert paraissent plus intenses, tandis que le rouge apparaît brun, à ce point que les lèvres semblent être pourpres noirâtres. On a tenté, sans grand succès jusqu'aujourd'hui, de faire produire par la lampe les radiations rouges qui lui manquent. On essaya d'introduire dans le tube une certaine quantité d'azote, dont le spectre est rose. A basse température une telle lampe s'illumine simplement en rose dès que la température s'élève, et que les vapeurs de mercure sont plus abondantes, la coloration redevient verte les spectres ne s'ajoutent jamais, il semble que le courant choisisse ses ions pour passer d'une électrode à l'autre. On remplaça le mercure par l'amalgame de potassium (le spectre du potassium est rouge) la lampe s'illumina seulement
vue on lui a pourtant reproché de prédisposer au daltonisme. Mais, étant incomplète, elle donne aux objets un aspect désagréable et bizarre, les couleurs sont fortement altérées, le bleu et le vert paraissent plus intenses, tandis que le rouge apparaît brun, à ce point que les lèvres semblent être pourpres noirâtres. On a tenté, sans grand succès jusqu'aujourd'hui, de faire produire par la lampe les radiations rouges qui lui manquent. On essaya d'introduire dans le tube une certaine quantité d'azote, dont le spectre est rose. A basse température une telle lampe s'illumine simplement en rose dès que la température s'élève, et que les vapeurs de mercure sont plus abondantes, la coloration redevient verte les spectres ne s'ajoutent jamais, il semble que le courant choisisse ses ions pour passer d'une électrode à l'autre. On remplaça le mercure par l'amalgame de potassium (le spectre du potassium est rouge) la lampe s'illumina seulement en rouge sur une très faible longueur auprès de l'anode. On réussit mieux en entourant les tubes incandescents d'étoffes de soie imprégnées d'une substance ayant une vive fluorescence rouge, telle que la rhodamine mais on diminue ainsi de 25 % l'intensité lumineuse des foyers. Le procédé le meilleur semble être de combiner des lampes à incandescence avec les lampes à vapeur de mercure on peut même constituer la résistance de réglage par ces lampes à incandescence, ce qui fournit une solution très élégante et très économique de la question. Si on les compare aux lampes à incandescence qui, même poussées, ne consomment guère moins de 3 watts par bougie, on peut voir quelle grande économie d'énergie les lampes Cooper-Hewitt permettent de faire. Malgré cet avantage, la lampe à vapeur de mercure, telle qu'elle est construite aujourd'hui, ne semble pas devoir supplanter la lampe filament, parce qu'elle ne peut pas procurer les petits foyers lumineux qu'offre facilement l'incandescence. Sa lumière est d'ailleurs de coloration trop désagréable pour qu'elle soit admise dans les appartements. Par rapport à la lampe à arc ordinaire, la nouvelle lampe a un rendement lumineux comparable ou même supérieur. Elle ne nécessite pas d'entretien ni remplacement de charbons,
de combiner des lampes à incandescence avec les lampes à vapeur de mercure on peut même constituer la résistance de réglage par ces lampes à incandescence, ce qui fournit une solution très élégante et très économique de la question. Si on les compare aux lampes à incandescence qui, même poussées, ne consomment guère moins de 3 watts par bougie, on peut voir quelle grande économie d'énergie les lampes Cooper-Hewitt permettent de faire. Malgré cet avantage, la lampe à vapeur de mercure, telle qu'elle est construite aujourd'hui, ne semble pas devoir supplanter la lampe filament, parce qu'elle ne peut pas procurer les petits foyers lumineux qu'offre facilement l'incandescence. Sa lumière est d'ailleurs de coloration trop désagréable pour qu'elle soit admise dans les appartements. Par rapport à la lampe à arc ordinaire, la nouvelle lampe a un rendement lumineux comparable ou même supérieur. Elle ne nécessite pas d'entretien ni remplacement de charbons, mais elle ne possède pas la belle lumière blanche de l'arc. Il semble donc que la lampe à vapeur de mercure puisse trouver des applications, non pas dans les habitations, mais pour l'éclairage des vastes espaces, des halls, des ateliers, magasins et grandes salles où l'altération des couleurs a peu d'inconvénients elle est précieuse pour les industries photographiques et la reproduction des dessins. Les lampes actuellement dans le commerce fonctionnent exclusivement avec du courant continu, mais il sera bientôt introduit sur le marché une lampe pour courants alternatifs. NOTES ET INFORMATIONS Commerce allemand. Notre excellent confrère de Londres The Electrical and Engineer donne un bref résumé d'un rapport du consul général Schwabach sur le commerce allemand en l'accompagnant de commentaires qui s'appliquent si bien à nous-mêmes que nous n'hésitons pas à les reproduire tels quels. Ce rapport est moins une collection de chiffres qu'un exposé lumineux des progrès commerciaux et économiques réalisés dans ce pays qu'il ne faut pas toujours considérer comme un concurrent redoutable, mais qu'il est bon de prendre comme modèle pour copier sur lui nos procédés commerciaux. L'importance du commerce allemand en 1905 tant en ce qui concerne le commerce intérieur que le commerce d'exportation, présente une
d'inconvénients elle est précieuse pour les industries photographiques et la reproduction des dessins. Les lampes actuellement dans le commerce fonctionnent exclusivement avec du courant continu, mais il sera bientôt introduit sur le marché une lampe pour courants alternatifs. NOTES ET INFORMATIONS Commerce allemand. Notre excellent confrère de Londres The Electrical and Engineer donne un bref résumé d'un rapport du consul général Schwabach sur le commerce allemand en l'accompagnant de commentaires qui s'appliquent si bien à nous-mêmes que nous n'hésitons pas à les reproduire tels quels. Ce rapport est moins une collection de chiffres qu'un exposé lumineux des progrès commerciaux et économiques réalisés dans ce pays qu'il ne faut pas toujours considérer comme un concurrent redoutable, mais qu'il est bon de prendre comme modèle pour copier sur lui nos procédés commerciaux. L'importance du commerce allemand en 1905 tant en ce qui concerne le commerce intérieur que le commerce d'exportation, présente une augmentation et une prospérité qui se répercutent sur toutes les branches indistinctement, et ceci malgré la mise en vigueur de nouveaux traités à partir du mois de mars et qui n'ont pas été sans apporter quelques malaises et quelques incertitudes dans les transactions. Il est hors de doute que l'Allemagne fait les plus grands efforts pour conquérir une place prépondérante sur tous les marchés du monde, mais il est indiscutable qu'elle met au service de ces efforts des qualifications de premier ordre et qui sont les suivantes : grandes connaissances techniques et tact parfait des affaires chez les industriels et des commerçants, qui sont secondés d'abord par un personnel ouvrier très adroit et parfaitement discipliné, puis par un état-major d'employés chez lesquels, personne ne l'ignore aujourd'hui, on trouve l'instruction la plus profonde aussi bien au point de vue technique qu'au point de vue du commerce ce sont là, il faut en convenir, des conditions qui ne peuvent faire autrement que de conduire au succès. Le rapport de M. Schwab examine toutes les industries en général, et nous ne saurions même en tirer un simple résumé, mais nous jetterons un coup d'œil rapide sur ce qu'il nous apprend au point de
fait les plus grands efforts pour conquérir une place prépondérante sur tous les marchés du monde, mais il est indiscutable qu'elle met au service de ces efforts des qualifications de premier ordre et qui sont les suivantes : grandes connaissances techniques et tact parfait des affaires chez les industriels et des commerçants, qui sont secondés d'abord par un personnel ouvrier très adroit et parfaitement discipliné, puis par un état-major d'employés chez lesquels, personne ne l'ignore aujourd'hui, on trouve l'instruction la plus profonde aussi bien au point de vue technique qu'au point de vue du commerce ce sont là, il faut en convenir, des conditions qui ne peuvent faire autrement que de conduire au succès. Le rapport de M. Schwab examine toutes les industries en général, et nous ne saurions même en tirer un simple résumé, mais nous jetterons un coup d'œil rapide sur ce qu'il nous apprend au point de vue de l'industrie électrique. Cette dernière a fait en 1905 l'objet de transactions des plus importantes aussi bien pour l'intérieur du pays que pour l'exportation. Les constructeurs de dynamos, de moteurs et d'accumulateurs ont travaillé à plein collier en faisant souvent du temps supplémentaire, l'industrie des transports en commun ayant fourni dans la circonstance un très fort contingent dans les demandes de matériel. On a enregistré et exécuté des commandes considérables dans les diverses branches de la télégraphie et de la téléphonie depuis le mois de septembre c'est principalement dans la section de l'éclairage électrique et ses accessoires que l'animation a été très forte. Enfin à ces affaires déjà considérables sont venues se joindre toutes celles provoquées tant par les nombreuses lignes de tramways existant déjà que par toutes celles en cours d'exécution. L'importante grève des électriciens, en septembre, a bien failli être fort préjudiciable à l'industrie électrique de Berlin particulièrement cependant les choses se sont arrangées encore à temps pour éviter des suites funestes. En ce qui concerne les grands projets actuellement à l'étude il faut signaler celui qui a pour but de créer de grandes stations d'énergie électriques dans la province industrielle rhéno-westphalienne, et devant fournir le courant
fourni dans la circonstance un très fort contingent dans les demandes de matériel. On a enregistré et exécuté des commandes considérables dans les diverses branches de la télégraphie et de la téléphonie depuis le mois de septembre c'est principalement dans la section de l'éclairage électrique et ses accessoires que l'animation a été très forte. Enfin à ces affaires déjà considérables sont venues se joindre toutes celles provoquées tant par les nombreuses lignes de tramways existant déjà que par toutes celles en cours d'exécution. L'importante grève des électriciens, en septembre, a bien failli être fort préjudiciable à l'industrie électrique de Berlin particulièrement cependant les choses se sont arrangées encore à temps pour éviter des suites funestes. En ce qui concerne les grands projets actuellement à l'étude il faut signaler celui qui a pour but de créer de grandes stations d'énergie électriques dans la province industrielle rhéno-westphalienne, et devant fournir le courant à toutes les mines et les usines de la région dans des conditions d'économie impossibles à réaliser par aucune d'elles prises isolément. Ce projet grandiose, auquel sont associés deux noms des firmes les plus marquantes du pays, serait exécuté par la compagnie électrique Rhéno-Westphalienne fondée en 1902 au capital de 4.737.500 fr. et porté à celui de 12.500.000 fr. en 1903. L'énergie électrique qu'elle a fournie est passée de 2.777.000 kilowatts-heures de 1900-1901 à 8. 200. 975 kilowatts-heures en 1904-1905 avec un prix moyen de vente de 0,80 le kilowatt.heure. Il semble que cette installation qui serait à même de distribuer du courant à Essen et à Dortmund aussi bien pour l'éclairage que pour la force motrice fera réaliser dans ces centres industriels assez notables économies pour que leurs différentes industries subissent un mouvement de prospérité très accentué. Il y aurait encore bien des enseignements utiles à tirer de ce rapport fait de main de maître mais la place nous manque pour les examiner toutes. Câble sous-marin reliant l'Amérique à la Chine. – La Commercial Pacific Cable Company vient de terminer la pose du dernier tronçon d'un câble sous-marin reliant télégraphiquement Manille à Shanghai, terminant ainsi la ligne complète dite
4.737.500 fr. et porté à celui de 12.500.000 fr. en 1903. L'énergie électrique qu'elle a fournie est passée de 2.777.000 kilowatts-heures de 1900-1901 à 8. 200. 975 kilowatts-heures en 1904-1905 avec un prix moyen de vente de 0,80 le kilowatt.heure. Il semble que cette installation qui serait à même de distribuer du courant à Essen et à Dortmund aussi bien pour l'éclairage que pour la force motrice fera réaliser dans ces centres industriels assez notables économies pour que leurs différentes industries subissent un mouvement de prospérité très accentué. Il y aurait encore bien des enseignements utiles à tirer de ce rapport fait de main de maître mais la place nous manque pour les examiner toutes. Câble sous-marin reliant l'Amérique à la Chine. – La Commercial Pacific Cable Company vient de terminer la pose du dernier tronçon d'un câble sous-marin reliant télégraphiquement Manille à Shanghai, terminant ainsi la ligne complète dite transpacifique et reliant directement les Etats-Unis à la Chine. La pose de ce tronçon avait été retardée par la guerre russo-japonaise, mais on s'est remis à l'œuvre aussitôt après la signature du traité de paix de Portsmouth et l'Amérique peut communiquer directement, aujourd'hui, avec ses possessions des Philippines et la Chine à l'aide de ce câble appartenant à une compagnie américaine et entièrement fait aux Etats-Unis. On a ainsi noyé une longueur de près de 10.000 milles (16.000 kilomètres) par une profondeur moyenne de 2.540 brasses (6.916 mètres), la plus grande profondeur rencontrée atteignant environ 8.000 mètres. L'inauguration de cette ligne sous-marine a donné lieu à un échange de télégrammes de félicitations entre le président Roosevelt et l'impératrice douairière de Chine. Conservation du charbon sous l'eau. Il paraît, nous apprend le Moniteur Industriel, qu'on a, depuis quelques années, agité la question de savoir s'il ne conviendrait pas de conserver le charbon sous l'eau au lieu de le laisser exposé à l'air où il éprouve une oxydation lente qui lui fait perdre une partie de ses qualités. On lit en effet dans l'Industrie, que Macaulay, qui est un des promoteurs de cette méthode, a fait des expériences pour prouver que le
Chine à l'aide de ce câble appartenant à une compagnie américaine et entièrement fait aux Etats-Unis. On a ainsi noyé une longueur de près de 10.000 milles (16.000 kilomètres) par une profondeur moyenne de 2.540 brasses (6.916 mètres), la plus grande profondeur rencontrée atteignant environ 8.000 mètres. L'inauguration de cette ligne sous-marine a donné lieu à un échange de télégrammes de félicitations entre le président Roosevelt et l'impératrice douairière de Chine. Conservation du charbon sous l'eau. Il paraît, nous apprend le Moniteur Industriel, qu'on a, depuis quelques années, agité la question de savoir s'il ne conviendrait pas de conserver le charbon sous l'eau au lieu de le laisser exposé à l'air où il éprouve une oxydation lente qui lui fait perdre une partie de ses qualités. On lit en effet dans l'Industrie, que Macaulay, qui est un des promoteurs de cette méthode, a fait des expériences pour prouver que le pouvoir calorifique de la houille diminue beaucoup moins lorsqu'il a été immergé que lorsqu'il a été laissé un certain temps en contact avec l'air atmosphérique. Il a pris plusieurs échantillons de charbon : 1° de la houille de Monmouthshire de la meilleure qualité, tout nouvellement extraite; 2° du charbon resté trois ans sous l'eau; 3° du charbon resté dix ans sous l'eau et 4° enfin du charbon trouvé dans la vase d'une rivière. On a soumis ces divers échantillons à des essais au point de vue de leur puissance calorifique, et on a trouvé que le dernier, c'est-à-dire celui qui provenait du fond d'un cours d'eau, était en tête de tous. M. Macaulay attribue ce résultat à ce que les parties les moins combustibles pouvaient avoir été entraînées par l'eau, par une action analogue à celle qui se produit lorsqu'on lave les charbons. Le second par ordre de qualité était l'échantillon resté dix ans sous l'eau et le troisième le combustible nouvellement extrait. La différence n'était pas, il est vrai, bien considérable ainsi le premier et le second échantillon étaient supérieurs au troisième respectivement de 4 et 1,8 p. c. tandis que le dernier était inférieur au troisième de 1,6
trois ans sous l'eau; 3° du charbon resté dix ans sous l'eau et 4° enfin du charbon trouvé dans la vase d'une rivière. On a soumis ces divers échantillons à des essais au point de vue de leur puissance calorifique, et on a trouvé que le dernier, c'est-à-dire celui qui provenait du fond d'un cours d'eau, était en tête de tous. M. Macaulay attribue ce résultat à ce que les parties les moins combustibles pouvaient avoir été entraînées par l'eau, par une action analogue à celle qui se produit lorsqu'on lave les charbons. Le second par ordre de qualité était l'échantillon resté dix ans sous l'eau et le troisième le combustible nouvellement extrait. La différence n'était pas, il est vrai, bien considérable ainsi le premier et le second échantillon étaient supérieurs au troisième respectivement de 4 et 1,8 p. c. tandis que le dernier était inférieur au troisième de 1,6 p. c. Les personnes compétentes paraissent admettre, bien qu'on manque d'expériences suffisamment précises, que le charbon longtemps exposé à l'air perd de 10 à 12 p. c. de sa valeur calorifique dans les climats septentrionaux et jusqu'à 20 et 30 % dans les pays chauds. Si on tient compte des dangers d'incendie qui menacent les dépôts de charbon, on y trouvera une raison de plus pour prendre la question en sérieuse considération. Le charbon abandonne d'ailleurs très facilement l'eau qu'il peut absorber et ce fait rend moins grave l'objection fondée sur la chaleur employée sans profit à vaporiser l'humidité restée dans le combustible. Une usine électrique à Zurich. – Le conseil municipal de Zurich vient de voter, à l'unanimité, un crédit de 1 million de francs pour l'installation d'une usine hydraulique électrique utilisant les forces de l'Albula. Cette installation nécessitera des travaux considérables, car l'électricité produite ne sera employée qu'à une distance de 140 km. du lieu de production. Les installations hydrauliques sont prévues par une force de 22.000 chevaux. Le barrage sur l'Albula sera de 3 m. 90 de haut et de 17 km. 400 de longueur. Le réservoir ainsi formé aura une capacité de 350.000 m'. Le câble
dangers d'incendie qui menacent les dépôts de charbon, on y trouvera une raison de plus pour prendre la question en sérieuse considération. Le charbon abandonne d'ailleurs très facilement l'eau qu'il peut absorber et ce fait rend moins grave l'objection fondée sur la chaleur employée sans profit à vaporiser l'humidité restée dans le combustible. Une usine électrique à Zurich. – Le conseil municipal de Zurich vient de voter, à l'unanimité, un crédit de 1 million de francs pour l'installation d'une usine hydraulique électrique utilisant les forces de l'Albula. Cette installation nécessitera des travaux considérables, car l'électricité produite ne sera employée qu'à une distance de 140 km. du lieu de production. Les installations hydrauliques sont prévues par une force de 22.000 chevaux. Le barrage sur l'Albula sera de 3 m. 90 de haut et de 17 km. 400 de longueur. Le réservoir ainsi formé aura une capacité de 350.000 m'. Le câble aura une section de 73 mm., ce qui représente un poids de cuivre de 90.300 kilos. La tension maximum sera de 39.750 volts. Le câble sera supporté par des piliers en béton armé. Différents projets pour la pose du câble sont à l'étude. L'un d'eux prévoit le passage par le col des Alpes, ce qui nécessiterait des travaux d'art très difficiles et très coûteux. Cette installation est des plus intéressantes, en ce sens qu'elle fait faire un pas important à la question de la transmission à grande distance de l'électricité. L'éclairage électrique des trains. L'éclairage des trains doit satisfaire à tant de conditions diverses, que bien des systèmes ont été tour à tour étudiés et appliqués. Celui qui est en valeur en ce moment, c'est l'éclairage électrique. Il y a beaucoup de systèmes pour cet éclairage, d'abord le système Piper L'Hoest. Dans ce système, le courant électrique nécessaire à l'éclairage du train entier est produit par un petit groupe électrogène placé sur la locomotive, à côté du dôme de vapeur. Ce petit groupe consiste en une machine à vapeur verticale à deux cylindres jumeaux, entraînant une dynamo complètement cuirassée et hermétiquement fermée. Le moteur à vapeur travaille à admission constante