jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
de ses idées et aurait vu avec plaisir notre fils prendre la direction du mouvement dont il a été le promoteur. « Je me joins de cœur avec vous pour souhaiter que cette entreprise serve à stimuler les intérêts commerciaux et les relations entre toutes les parties de mon domaine, en encourageant les arts de la paix et de l'industrie, et en resserrant l'unisson qui existe actuellement entre toutes les parties de mon empire. » Après une prière dite par l'archevêque de Canterbury, un chœur a chanté l'Alleluia, et Mme Albani a ravi l'auditoire en chantant d'une manière exquise le Home sweet home, qui a été chaleureusement applaudi. Mlle de SOMBREUIL M. Henry Schneider écrit au Figaro : La jeune femme qui a fait du bruit dernièrement sous le nom de Mlle Schneider, dite de Sombreuil, n'est pas plus une vraie demoiselle Schneider qu'elle n'est, à aucun titre sérieux, une dame de Sombreuil. Elle est de naissance (de grande naissance, il faut dire) Circassienne, et a été recueillie à l'âge de six à sept mois par le harem d'Omer-Pacha, généralissime des troupes turques, harem d'où elle passa dans la famille de mon père aux environs de la guerre de Crimée, par une circonstance dramatique qui est demeurée inconnue à ma mère jusque vers 1878 et que ma mère, peu de temps avant sa mort, survenue en 1882, me communiqua sous l'empire des mêmes raisons qui me font parler en ce moment. Voici l'histoire vraie. Ma mère était alors (1854) très gravement malade. Omer-Pacha allait prendre le commandement des troupes turques sur le Danube. Son harem vint visiter ma mère, se proposant d'aller ensuite en excursion aux Eaux-Douces d'Asie. On insista ensuite auprès de mon père pour emmener son dernier né (la petite Louise) aux bras encore de sa nourrice : elle avait à peine neuf mois. Dans la traversée du Bosphore, au relais, un voilier manqua d'aborder et de faire chavirer le caïque où étaient ces femmes et ces enfants, ce qui jeta l'épouvante parmi eux. La nourrice, affolée et tenant l'enfant, sauta dans la mer. Elle en fut retirée
par une circonstance dramatique qui est demeurée inconnue à ma mère jusque vers 1878 et que ma mère, peu de temps avant sa mort, survenue en 1882, me communiqua sous l'empire des mêmes raisons qui me font parler en ce moment. Voici l'histoire vraie. Ma mère était alors (1854) très gravement malade. Omer-Pacha allait prendre le commandement des troupes turques sur le Danube. Son harem vint visiter ma mère, se proposant d'aller ensuite en excursion aux Eaux-Douces d'Asie. On insista ensuite auprès de mon père pour emmener son dernier né (la petite Louise) aux bras encore de sa nourrice : elle avait à peine neuf mois. Dans la traversée du Bosphore, au relais, un voilier manqua d'aborder et de faire chavirer le caïque où étaient ces femmes et ces enfants, ce qui jeta l'épouvante parmi eux. La nourrice, affolée et tenant l'enfant, sauta dans la mer. Elle en fut retirée sauve, mais l'enfant était noyé. Le petit cadavre fut pourtant repêché. Mais comment le rendre en cet état à sa mère ? Ces femmes étaient consternées et ne savaient à quoi se résoudre, lorsqu'en touchant la rive opposée du Bosphore le pacha parut. On lui raconta tout. Quoique très ému, le pacha prit vite sa résolution. Sa petite Circassienne ressemblait de tous points à l'enfant noyée. On prit les vêtements de celle-ci pour habiller celle-là, et Omer-Pacha remit lui-même cette enfant à mon père en lui révélant de suite le secret et le motif de cette substitution qui, dans ses désirs, devait être définitive. Mon père remplit avec conscience les obligations nouvelles qu'il venait de contracter, obligations qu'il jugeait sacrées au point qu'il recula toujours devant l'acte d'abandonner complètement cette enfant lorsque, devenue plus grande, elle donna des marques inouïes d'indiscipline et de sauvagerie. La bonté avait des bornes et il ne fallait pas les pousser jusqu'à la naïveté. Eh ! Par dieu, il en trouverait tant et plus qu'il n'en voudrait de ces marguerites, qui vaudraient bien la dernière qu'il avait effeuillée, si par hasard le caprice lui en prenait encore. Mais ce ne serait pas de sitôt !
le pacha prit vite sa résolution. Sa petite Circassienne ressemblait de tous points à l'enfant noyée. On prit les vêtements de celle-ci pour habiller celle-là, et Omer-Pacha remit lui-même cette enfant à mon père en lui révélant de suite le secret et le motif de cette substitution qui, dans ses désirs, devait être définitive. Mon père remplit avec conscience les obligations nouvelles qu'il venait de contracter, obligations qu'il jugeait sacrées au point qu'il recula toujours devant l'acte d'abandonner complètement cette enfant lorsque, devenue plus grande, elle donna des marques inouïes d'indiscipline et de sauvagerie. La bonté avait des bornes et il ne fallait pas les pousser jusqu'à la naïveté. Eh ! Par dieu, il en trouverait tant et plus qu'il n'en voudrait de ces marguerites, qui vaudraient bien la dernière qu'il avait effeuillée, si par hasard le caprice lui en prenait encore. Mais ce ne serait pas de sitôt ! Sa tranquillité pensait avant l'amour, en admettant qu'on puisse donner ce nom à des fantaisies de ce genre, à de simples besoins des sens idéalisés par l'imagination. Sa tranquillité ! il allait donc enfin la recouvrer, il ne serait plus ballotté, tourmenté par mille sentiments divers, il rentrerait dans la voie droite qu'il avait jusqu'à alors suivie ! Pendant toute la soirée, il se complut dans ces agréables pensers, voluptueusement allongé dans un grand fauteuil, en humant avec délices la fumée d'un havane authentique, et ce ne fut que fort avant dans la nuit qu'il songea à regagner son lit. Il dormit comme un bienheureux, et François qui vint, comme autrefois, du temps que M. le baron était un homme raisonnable, assister à son petit lever, ne manqua pas de le complimenter sur sa florissante santé. — Jamais vous n'avez eu le teint aussi frais !... — C'est que jamais je ne me suis senti aussi calme, aussi reposé ! Ah ! comme tu sais dans le vrai !... François esquissa un modeste sourire et ne répliqua rien, ne voulant pas abuser de ses avantages. Le baron l'habilla avec soin et se rendit d'un pied léger à son ministère, en
voie droite qu'il avait jusqu'à alors suivie ! Pendant toute la soirée, il se complut dans ces agréables pensers, voluptueusement allongé dans un grand fauteuil, en humant avec délices la fumée d'un havane authentique, et ce ne fut que fort avant dans la nuit qu'il songea à regagner son lit. Il dormit comme un bienheureux, et François qui vint, comme autrefois, du temps que M. le baron était un homme raisonnable, assister à son petit lever, ne manqua pas de le complimenter sur sa florissante santé. — Jamais vous n'avez eu le teint aussi frais !... — C'est que jamais je ne me suis senti aussi calme, aussi reposé ! Ah ! comme tu sais dans le vrai !... François esquissa un modeste sourire et ne répliqua rien, ne voulant pas abuser de ses avantages. Le baron l'habilla avec soin et se rendit d'un pied léger à son ministère, en flânant un peu par les rues, en reluquant les demoiselles de magasin et les petites ouvrières qui trottinaient devant lui, ou se pavanaient sur le pas de leur boutique. Jocrisse s'était transformé en Lovelace; et Mlle Alphonsine, si d'aventure elle l'avait rencontré sous ce nouvel avatar, aurait eu quelque peine à le reconnaître. Mais il s'en tint à ces platoniques démonstrations, remettant à plus tard, à une époque encore indéterminée, le soin, ou mieux le souci, de trouver une remplaçante à la déserteuse. Cette fois, par exemple, il ne se laisserait pas emballer comme aujourd'hui, il choisirait une bonne petite créature qui l'aimerait bien, qui le gâterait, en reconnaissance de l'amitié qu'il lui témoignerait, et il pouvait garantir qu'elle n'exercerait ni sur son cœur, ni sur son esprit, le détestable empire de la sirène des folies sans pareilles. Oh ! non, ces accidents-là ne se reproduisent pas tous les jours et l'expérience qu'il venait de tenter l'avait profondément essayé. La journée s'écoula sans encombre, et au bureau on s'étonna de retrouver le chef d'autrefois, gardien vigilant de la discipline, qui s'était considérablement relâchée durant le dernier trimestre. Les semonces plurent comme grêle ce jour-là sur la tête des employés. —
à le reconnaître. Mais il s'en tint à ces platoniques démonstrations, remettant à plus tard, à une époque encore indéterminée, le soin, ou mieux le souci, de trouver une remplaçante à la déserteuse. Cette fois, par exemple, il ne se laisserait pas emballer comme aujourd'hui, il choisirait une bonne petite créature qui l'aimerait bien, qui le gâterait, en reconnaissance de l'amitié qu'il lui témoignerait, et il pouvait garantir qu'elle n'exercerait ni sur son cœur, ni sur son esprit, le détestable empire de la sirène des folies sans pareilles. Oh ! non, ces accidents-là ne se reproduisent pas tous les jours et l'expérience qu'il venait de tenter l'avait profondément essayé. La journée s'écoula sans encombre, et au bureau on s'étonna de retrouver le chef d'autrefois, gardien vigilant de la discipline, qui s'était considérablement relâchée durant le dernier trimestre. Les semonces plurent comme grêle ce jour-là sur la tête des employés. — Que se passe-t-il donc? était le mot que se chuchotaient petits et grands, dans une stupéfaction générale. Un seul, le loustic de la bande, le jeune Marsollot, commis d'ordre de la division, devina ou crut deviner le motif de ce changement dans l'humeur du patron. — Pardieu! dit-il en riant, sa bonne amie a dû lui faire des misères, et c'est naturellement sur nous que retombe sa colère... Comme d'ordinaire ce sont les innocents qui paient pour les coupables... Mais dans vingt-quatre heures la rebelle lui aura fait risette, et le terrible homme redevenu souple comme un gant, tout entier à sa joie, ne s'apercevra plus de nos frasques et nous laissera à nos récréatives méditations... — Et moi qui voulais filer à deux heures? — Et moi, qui ai failli ne pas venir! — Et moi, qui comptais prendre un congé de huit, voire de quinze jours, s'écrièrent en chœur les fonctionnaires de tout rang, placés sous la férule du baron. — Bah ! un peu de patience ! Ce n'est qu'une bourrasque, et quand elle aura soufflé, puis ! plus rien... En attendant, au travail, messieurs... Remettons-nous à nos pupitres respectifs et ayons du moins l'air de travailler.
sa bonne amie a dû lui faire des misères, et c'est naturellement sur nous que retombe sa colère... Comme d'ordinaire ce sont les innocents qui paient pour les coupables... Mais dans vingt-quatre heures la rebelle lui aura fait risette, et le terrible homme redevenu souple comme un gant, tout entier à sa joie, ne s'apercevra plus de nos frasques et nous laissera à nos récréatives méditations... — Et moi qui voulais filer à deux heures? — Et moi, qui ai failli ne pas venir! — Et moi, qui comptais prendre un congé de huit, voire de quinze jours, s'écrièrent en chœur les fonctionnaires de tout rang, placés sous la férule du baron. — Bah ! un peu de patience ! Ce n'est qu'une bourrasque, et quand elle aura soufflé, puis ! plus rien... En attendant, au travail, messieurs... Remettons-nous à nos pupitres respectifs et ayons du moins l'air de travailler. Ils replongèrent tous le nez dans leurs paperasses, et quand le chef, décidément mal luné aujourd'hui, repassa dans les bureaux, il eut la satisfaction de voir tous ses subordonnés consciencieusement attablés à l'étude des plus formidables dossiers. — Bravo, messieurs ! Cette vue rasséréna son âme. C'est qu'on commençait à se plaindre en haut lieu, et déjà des rapports anonymes avaient été adressés à l'autorité supérieure contre le malheureux chef de bureau, dont le service, disait-on, était devenu une véritable pétaudière. Absorbé par son amour, il ne s'occupait plus des affaires de l'administration et, malgré toute la sympathie, toute la partialité dont on pouvait faire preuve en faveur d'un chef titré et riche, il n'était plus possible de fermer les yeux sur sa conduite. Le baron avait eu connaissance de ces bruits — il se trouve toujours de complaisants messagers pour les colporter — mais il avait fait la sourde oreille, déclarant que si on l'ennuyait trop il prendrait sa retraite, une retraite proportionnelle à laquelle il avait déjà droit depuis quelque temps, après vingt-deux ans de loyaux services rendus à la patrie. Fort heureusement, cette détermination n'avait pas été suivie d'exécution. Que serait-il devenu aujourd'hui sans cette distraction du
se plaindre en haut lieu, et déjà des rapports anonymes avaient été adressés à l'autorité supérieure contre le malheureux chef de bureau, dont le service, disait-on, était devenu une véritable pétaudière. Absorbé par son amour, il ne s'occupait plus des affaires de l'administration et, malgré toute la sympathie, toute la partialité dont on pouvait faire preuve en faveur d'un chef titré et riche, il n'était plus possible de fermer les yeux sur sa conduite. Le baron avait eu connaissance de ces bruits — il se trouve toujours de complaisants messagers pour les colporter — mais il avait fait la sourde oreille, déclarant que si on l'ennuyait trop il prendrait sa retraite, une retraite proportionnelle à laquelle il avait déjà droit depuis quelque temps, après vingt-deux ans de loyaux services rendus à la patrie. Fort heureusement, cette détermination n'avait pas été suivie d'exécution. Que serait-il devenu aujourd'hui sans cette distraction du bureau ? Il était encore trop jeune pour se retirer dans une maisonnette, à la campagne, comme la plupart des employés arrivés au terme de leur carrière, et d'un autre côté, sans occupation, car il n'avait jamais rien fait d'autre que ce fut, les journées lui auraient semblé bien vides et bien longues. Maintenant, au contraire, débarrassé de tous ces embârassements qui avaient un moment pu le faire trébucher sur la route des honneurs et de la gloire, il allait pouvoir se livrer corps et âme à son cher bureau et nul ne pouvait prévoir les destinées auxquelles il atteindrait. Chef de division demain ! Directeur après-demain! Que sais-je encore? Conseiller d'Etat en service extraordinaire! Officier de la Légion d'honneur, puis commandeur! Rien n'était plus au-dessus de ses légitimes ambitions; il n'avait plus qu'à étendre ses bras pour saisir tous les hochets argentés et dorés dont il lui conviendrait de s'emparer. À suivre. Tout a été tenté, mais en vain, pour redresser cette nature vraiment étrange, et vers 1876, cette jeune femme profita d'un voyage qu'on lui faisait faire en France pour s'évader et rester libre désormais de vivre à sa guise. Il n'y a, aujourd'hui, qu'une seule vraie demoiselle
et bien longues. Maintenant, au contraire, débarrassé de tous ces embârassements qui avaient un moment pu le faire trébucher sur la route des honneurs et de la gloire, il allait pouvoir se livrer corps et âme à son cher bureau et nul ne pouvait prévoir les destinées auxquelles il atteindrait. Chef de division demain ! Directeur après-demain! Que sais-je encore? Conseiller d'Etat en service extraordinaire! Officier de la Légion d'honneur, puis commandeur! Rien n'était plus au-dessus de ses légitimes ambitions; il n'avait plus qu'à étendre ses bras pour saisir tous les hochets argentés et dorés dont il lui conviendrait de s'emparer. À suivre. Tout a été tenté, mais en vain, pour redresser cette nature vraiment étrange, et vers 1876, cette jeune femme profita d'un voyage qu'on lui faisait faire en France pour s'évader et rester libre désormais de vivre à sa guise. Il n'y a, aujourd'hui, qu'une seule vraie demoiselle Schneider; elle vit à Cournonterrait dans sa famille et a été décorée, il y a deux ans, de l'ordre ottoman d'Osmanie (ordre pour femmes). TERRIBLE ACCIDENT À LYON Un grave accident vient de se produire dans l'usine de M. Debbiane, constructeur de bateaux sur la rive droite de la Saône, à quelque distance en amont de Lyon. On achevait de réparer, dans cette usine, le bateau le Gladiateur, qui fait le service du bas Rhône, entre Lyon et Avignon. Le lancement devait avoir lieu demain matin; un certain nombre d'ouvriers, sous la surveillance de M. Debbiane, achevaient les préparatifs de cette opération, quand tout à coup les amarres se rompirent. Le bateau se pencha sur le flanc et glissa rapidement sur les madriers jusque dans la Saône. Quinze ouvriers qui se trouvaient du côté menacé eurent la présence d'esprit de se jeter à plat ventre le long des madriers, et le bateau passa sur eux sans les toucher. Malheureusement, il n'en fut pas de même pour le directeur de l'usine. M. Debbiane avait à ses côtés son oncle âgé de soixante-dix ans; il voulut, au premier signal du danger, saisir le vieillard pour rejeter en arrière, mais tous deux furent
à quelque distance en amont de Lyon. On achevait de réparer, dans cette usine, le bateau le Gladiateur, qui fait le service du bas Rhône, entre Lyon et Avignon. Le lancement devait avoir lieu demain matin; un certain nombre d'ouvriers, sous la surveillance de M. Debbiane, achevaient les préparatifs de cette opération, quand tout à coup les amarres se rompirent. Le bateau se pencha sur le flanc et glissa rapidement sur les madriers jusque dans la Saône. Quinze ouvriers qui se trouvaient du côté menacé eurent la présence d'esprit de se jeter à plat ventre le long des madriers, et le bateau passa sur eux sans les toucher. Malheureusement, il n'en fut pas de même pour le directeur de l'usine. M. Debbiane avait à ses côtés son oncle âgé de soixante-dix ans; il voulut, au premier signal du danger, saisir le vieillard pour rejeter en arrière, mais tous deux furent écrasés entre les madriers et le flot du bateau. Cet accident a causé une profonde émotion parmi les ouvriers et dans le monde industriel, où M. Debbiane s'était créé une grande situation. JUDICE EN AMÉRIQUE Tout n'est pas aussi rose qu'on pourrait le croire en Amérique pour les artistes français qui y font des tournées. La troupe d'opérette emmenée par M. Grau en Amérique est de retour à Paris. Un reporter s'est empressé d'aller demander aux artistes qui la composaient des détails sur ce voyage, le récit de leurs succès et la description de tout ce qui les a émerveillés: — Êtes-vous contents de votre voyage? Je gage que vous y retourneriez volontiers. — Oh! pour cela, non. Aujourd'hui l'Amérique est perdue au point de vue artistique. Les bénéfices ne compensent plus les fatigues et les tracas qu'il faut supporter. — Pourtant le confortable est grand, à New-York par exemple. — À New-York, oui. Mais à New-York seulement. Nous y avons passé quinze jours. Nous logions dans des chambres assez vastes, avec salles de bain, cabinets de toilette et autres. C'était fort bien. — Oui, mais le prix? Impossible de dépenser moins de 60 à 80 fr. par jour, rien
qui y font des tournées. La troupe d'opérette emmenée par M. Grau en Amérique est de retour à Paris. Un reporter s'est empressé d'aller demander aux artistes qui la composaient des détails sur ce voyage, le récit de leurs succès et la description de tout ce qui les a émerveillés: — Êtes-vous contents de votre voyage? Je gage que vous y retourneriez volontiers. — Oh! pour cela, non. Aujourd'hui l'Amérique est perdue au point de vue artistique. Les bénéfices ne compensent plus les fatigues et les tracas qu'il faut supporter. — Pourtant le confortable est grand, à New-York par exemple. — À New-York, oui. Mais à New-York seulement. Nous y avons passé quinze jours. Nous logions dans des chambres assez vastes, avec salles de bain, cabinets de toilette et autres. C'était fort bien. — Oui, mais le prix? Impossible de dépenser moins de 60 à 80 fr. par jour, rien qu'à l'hôtel. Le dollar de cinq francs vingt centimes équivaut exactement à notre pièce de vingt sous. Au grand restaurant Delmonico, le plus modeste déjeuner coûte trente francs par tête. Le plus mauvais vin est à cinq francs; il est inbuvable, du reste. Les boissons alcoolisées, dont on abuser, surtout dans le Sud, se payent un dollar. Vous offrez du côteail à quelques amis; Vous en avez tout de suite pour quarante francs. Donc, même avec dix mille francs d'appointements par mois, on vit moins bien qu'avec deux mille francs à Paris. Mais, enfin, vous avez dû avoir du succès là-bas. Parlez-moi un peu de vos triomphes. — Nous avons fait de l'argent c'est vrai, mais nous avons eu peu de succès. La langue française est trop peu connue. Le public venait voir Judie, mais ne comprenait rien. Seule, la comédie de Lilla fut à cause des transformations de Judie, jeune fille au premier acte, jeune femme au second et vieille grand'mère au troisième. Même les gens qui parlaient français et qui venaient nous féliciter nous disaient régulièrement: « C'est charmant, cette pièce. Mais pourquoi est-ce qu'on y parle tant? » Naturellement, notre théâtre est tout différent du leur. —
dans le Sud, se payent un dollar. Vous offrez du côteail à quelques amis; Vous en avez tout de suite pour quarante francs. Donc, même avec dix mille francs d'appointements par mois, on vit moins bien qu'avec deux mille francs à Paris. Mais, enfin, vous avez dû avoir du succès là-bas. Parlez-moi un peu de vos triomphes. — Nous avons fait de l'argent c'est vrai, mais nous avons eu peu de succès. La langue française est trop peu connue. Le public venait voir Judie, mais ne comprenait rien. Seule, la comédie de Lilla fut à cause des transformations de Judie, jeune fille au premier acte, jeune femme au second et vieille grand'mère au troisième. Même les gens qui parlaient français et qui venaient nous féliciter nous disaient régulièrement: « C'est charmant, cette pièce. Mais pourquoi est-ce qu'on y parle tant? » Naturellement, notre théâtre est tout différent du leur. — Et les acteurs américains nous font trop de concurrence. — Ils organisent des tournées avec une seule pièce qu'ils jouent trois ou quatre cent fois dans la même ville, avec un tarif très peu élevé, et ils gagnent tout l'argent possible. Mais comment jouent-ils? En dansant tout le temps. C'est encore bien pis qu'en Angleterre où, toutes les cinq minutes, on intercalait une gigue. Là-bas, les acteurs dansent en parlant. Nous, nous ne dansions pas. Les Américains étaient désorientés. C'est à la Havane et à Mexico que les pièces françaises ont été le plus goûtées. Mais dans ces villes, le théâtre est une véritable tabagie. On fume dans les fauteuils, dans les loges, dans les coulisses, partout. Mais le public est charmant. Mme Judic a chanté une chanson anglaise à Mexico et des chansons espagnoles à La Havane. On a failli briser le théâtre et l'incendier, tellement on était content et tellement on fumait. En terminant, notre confrère a demandé que avait été, en somme, le résultat pécuniaire de la tournée. On verra qu'il n'a pas été aussi brillant que certains journaux ont bien voulu le dire: Notre directeur, Maurice Grau, prétend qu'il a perdu de l'argent. Mais nous ne