jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
plaisanterie, et peut-être même à comédie, si les écrivains n'eussent été occupés ailleurs. L'un d'eux, l'auteur du Barbier de Séville, Beaumarchais, n'avait guère l'esprit aux comédies : il se livrait au commerce et faisait démentir dans les journaux qu'il eût pris aucune direction de théâtre, comme le bruit en avait couru. Il termine en disant qu'il « aime bien les comédiens », mais qu'il « préfère l'art, pour adoucir la fin de sa vie, troublée par les méchants ». L'occasion aurait pourtant été belle pour Beaumarchais de reprendre la plume et de railer en plein théâtre les ridicules des hommes de France, mais des puissants de l'étranger, comme ce décret de l'impératrice de Russie, qui faisait fermer presque toutes les imprimeries de Saint-Pétersbourg, parce qu'on y réimprimait les papiers français dont on faisait un débit considérable en Russie. En Espagne, c'étaient les jacobins religieux de l'ordre de Saint-Dominique, demandant au pape la permission de quitter le nom sous lequel le peuple les avait toujours désignés, afin de ne pas être confondus, disaient-ils, avec les membres des clubs français. Enfin, les frères du roi, à qui Louis XVI avait écrit une lettre pour les engager à rentrer, lettre adressée à « Charles-Philippe, prince français, frère du roi », envoyaient la réponse suivante, reproduction de la théorie des émigrés, et qui explique leur attitude vis-à-vis de Louis XVI : Coblentz, le 3 décembre 1791. Sire, mon frère et seigneur, Le comte de Vergennes m'a remis de la part de Votre Majesté une lettre dont l'adresse, malgré les noms de baptême qui s'y trouvent, est si peu la mienne, que j'ai pensé la tuer en la reconsacrant à encre sans l'ouvrir. Cependant, sur son assurance positive qu'elle était pour moi, je l'ai ouverte, et le nom de mon frère que j'y ai trouvé ne m'ayant plus laissé de doute, je l'ai lue avec le respect que je dois à l'écriture et au seing de Votre Majesté. L'ordre qu'elle contient de me rendre auprès de Votre Majesté n'est pas l'expression libre de sa volonté, et mon honneur, mon devoir, ma tendresse même, me défendent
Charles-Philippe, prince français, frère du roi », envoyaient la réponse suivante, reproduction de la théorie des émigrés, et qui explique leur attitude vis-à-vis de Louis XVI : Coblentz, le 3 décembre 1791. Sire, mon frère et seigneur, Le comte de Vergennes m'a remis de la part de Votre Majesté une lettre dont l'adresse, malgré les noms de baptême qui s'y trouvent, est si peu la mienne, que j'ai pensé la tuer en la reconsacrant à encre sans l'ouvrir. Cependant, sur son assurance positive qu'elle était pour moi, je l'ai ouverte, et le nom de mon frère que j'y ai trouvé ne m'ayant plus laissé de doute, je l'ai lue avec le respect que je dois à l'écriture et au seing de Votre Majesté. L'ordre qu'elle contient de me rendre auprès de Votre Majesté n'est pas l'expression libre de sa volonté, et mon honneur, mon devoir, ma tendresse même, me défendent également d'obéir. Si Votre Majesté veut connaître tous ces motifs plus en détail, je la supplie de se rappeler ma lettre du 10 septembre dernier. Je la supplie de recevoir avec bonté l'hommage des sentiments aussi tendres que respectueux avec lesquels je suis, sire, etc. Une lettre n'était en somme qu'une insolence de plus adressée à la nation car nous savons maintenant que le roi et ses frères correspondaient secrètement et tenaient entre eux un langage tout autre que celui des lettres destinées à être livrées au public. Dans la réponse qu'on vient de lire, Louis XVI laissait insulter gratuitement, pour essayer de persuader aux patriotes qu'il se brouillait avec sa famille dans l'intérêt du bien public, et que, s'il refusait de signer le décret contre les émigrés, il n'en faisait pas moins des efforts pour obliger à rentrer dans le devoir les chefs de l'émigration. Cette comédie ne trompait personne. Combien plus digne était l'attitude de l'Assemblée, mise en présence d'une lettre d'un particulier, lettre ouverte qu'on voulait lui faire lire ! A la séance du 10 décembre, en effet, un secrétaire donna connaissance de la lettre suivante, d'un citoyen de Paris : J'ai été hier à l'abbaye, une
qu'une insolence de plus adressée à la nation car nous savons maintenant que le roi et ses frères correspondaient secrètement et tenaient entre eux un langage tout autre que celui des lettres destinées à être livrées au public. Dans la réponse qu'on vient de lire, Louis XVI laissait insulter gratuitement, pour essayer de persuader aux patriotes qu'il se brouillait avec sa famille dans l'intérêt du bien public, et que, s'il refusait de signer le décret contre les émigrés, il n'en faisait pas moins des efforts pour obliger à rentrer dans le devoir les chefs de l'émigration. Cette comédie ne trompait personne. Combien plus digne était l'attitude de l'Assemblée, mise en présence d'une lettre d'un particulier, lettre ouverte qu'on voulait lui faire lire ! A la séance du 10 décembre, en effet, un secrétaire donna connaissance de la lettre suivante, d'un citoyen de Paris : J'ai été hier à l'abbaye, une voix plaintive s'est fait entendre ; un prisonnier m'a chargé de mettre une lettre à la poste, en me disant qu'elle était adressée à son frère, pour lui demander des secours. Il a exigé que je fasse serment de m'acquitter avec fidélité de sa commission ; je me rendis à ses prières et lui promis de remettre la lettre à la poste. Mais le paternalisme dans un citoyen veille toujours. Je la poste ; un repentir m'arrêta ; une force illouvable me détermina à décacheter ladite lettre. A ce moment, dans la salle, ce sont des cris, des piétinements ; de toutes parts, on réclame l'ordre du jour. Vergniaud demande que la lettre soit brûlée. Bazile essaye de pousser l'Assemblée à en prendre connaissance. Le particulier peut être coupable, dit-il ; il est un seul cas où il trouverait son crime lavé : c'est celui où il aurait sauvé sa patrie. Il faut examiner les faits que la lettre contient. J'en demande le renvoi au comité de surveillance. — La lettre du prisonnier, proteste Cambacérès, est sa propriété : elle doit lui être rendue. A son tour, Garrand monte à la tribune : On a dit qu'il pouvait être l'oracle
ses prières et lui promis de remettre la lettre à la poste. Mais le paternalisme dans un citoyen veille toujours. Je la poste ; un repentir m'arrêta ; une force illouvable me détermina à décacheter ladite lettre. A ce moment, dans la salle, ce sont des cris, des piétinements ; de toutes parts, on réclame l'ordre du jour. Vergniaud demande que la lettre soit brûlée. Bazile essaye de pousser l'Assemblée à en prendre connaissance. Le particulier peut être coupable, dit-il ; il est un seul cas où il trouverait son crime lavé : c'est celui où il aurait sauvé sa patrie. Il faut examiner les faits que la lettre contient. J'en demande le renvoi au comité de surveillance. — La lettre du prisonnier, proteste Cambacérès, est sa propriété : elle doit lui être rendue. A son tour, Garrand monte à la tribune : On a dit qu'il pouvait être l'oracle du salut de la patrie. La patrie ne peut être sauvée que par la justice et la loyauté. Je demande le brûlement de la lettre. L'Assemblée décrète cette dernière motion et décide que son procès-verbal énoncera que l'Assemblée nationale, indignée, a passé à l'ordre du jour. A la suite de sa querelle avec les députés, au sujet de la défense des frontières et des officiers en congés irréguliers, Duportail donna sa démission, le 4 décembre ; le lendemain, Louis XVI fit connaître le nom du nouveau ministre, par ce billet laconique adressé à l'Assemblée : Veuillez, monsieur le président, faire part à l'Assemblée que j'ai nommé M. Narbonne au ministère de la guerre. Signé : Louis. Cette nomination avait été en quelque sorte arrachée au roi, car, dans le conseil des ministres où on lui proposa pour la première fois cette candidature, il refusa tout d'abord, disant sans contrariété : Je connais Narbonne mieux que vous, et je suis sûr qu'il n'est pas du tout propre au ministère. Mais Narbonne était soutenu par les femmes, protégé par Mesdames, tantes du roi, et par sa maîtresse, Mme de Staël, Narbonne devait réussir ; Louis XVI se résigna à cette nomination, et
sa querelle avec les députés, au sujet de la défense des frontières et des officiers en congés irréguliers, Duportail donna sa démission, le 4 décembre ; le lendemain, Louis XVI fit connaître le nom du nouveau ministre, par ce billet laconique adressé à l'Assemblée : Veuillez, monsieur le président, faire part à l'Assemblée que j'ai nommé M. Narbonne au ministère de la guerre. Signé : Louis. Cette nomination avait été en quelque sorte arrachée au roi, car, dans le conseil des ministres où on lui proposa pour la première fois cette candidature, il refusa tout d'abord, disant sans contrariété : Je connais Narbonne mieux que vous, et je suis sûr qu'il n'est pas du tout propre au ministère. Mais Narbonne était soutenu par les femmes, protégé par Mesdames, tantes du roi, et par sa maîtresse, Mme de Staël, Narbonne devait réussir ; Louis XVI se résigna à cette nomination, et Narbonne fut ministre. Narbonne était un jeune officier, fils d'une dame d'honneur de la duchesse de Parme, fille de Louis XV. Il avait été élevé en France, on racontait même que son véritable père n'était autre que Louis XVI, et on lui donnait pour mère la propre fille du duc de Pienne. Narbonne supportait cette réputation incestueuse, il en était presque fier. Elégant et instruit, il avait fait rapidement son chemin dans l'armée ; sa liaison avec la fille de Necker, Mme de Staël, servait sa fortune. C'était un assidu du club des Feuillants, quand il prit le portefeuille ; cette nomination constituait presque la revanche des dédains de la cour pour La Fayette. C'était la confusion de toutes les combinaisons des diverses coteries qui se disputaient le pouvoir. C'était ce que reproduisait assez fidèlement une caricature du temps. Elle représentait le maire de Paris dansant sur la corde, et tentant, pour lui servir de contrepoids, un volume de la Constitution d'une main, et de l'autre des projets signés d'Orléans, Camus, Brissot. Il est ceint de son écharpe et vêtu d'ailleurs comme un danseur de corde. On voit Bailly habillé en pierrot et La Fayette en trompette, tenant une chandelle
de Pienne. Narbonne supportait cette réputation incestueuse, il en était presque fier. Elégant et instruit, il avait fait rapidement son chemin dans l'armée ; sa liaison avec la fille de Necker, Mme de Staël, servait sa fortune. C'était un assidu du club des Feuillants, quand il prit le portefeuille ; cette nomination constituait presque la revanche des dédains de la cour pour La Fayette. C'était la confusion de toutes les combinaisons des diverses coteries qui se disputaient le pouvoir. C'était ce que reproduisait assez fidèlement une caricature du temps. Elle représentait le maire de Paris dansant sur la corde, et tentant, pour lui servir de contrepoids, un volume de la Constitution d'une main, et de l'autre des projets signés d'Orléans, Camus, Brissot. Il est ceint de son écharpe et vêtu d'ailleurs comme un danseur de corde. On voit Bailly habillé en pierrot et La Fayette en trompette, tenant une chandelle pour s'éclairer. La figure qui est sur la corde penche un peu du côté des projets. Pierrot souffle pour la remettre d'aplomb. Il y a un orchestre au bas de l'estampe ; on distingue parmi les musiciens : Villette jouant du basson, Mme Siméony pinçant de la harpe, Brissot jouant de la trompette marine, et le duc d'Orléans de la contrebasse, Camus du hautbois, Mmes de la Châtre, Talma et Mme de Staël sonnant du cor. Narbonne bat la mesure et conduit la musique. Au bas de l'estampe on lit : Gare aux faux pas ! La situation devenait difficile, car avec Narbonne s'introduisait dans le ministère le premier adversaire déclaré de la royauté, absolue. Narbonne, partisan du régime constitutionnel, était la créature des Feuillants, et il faisait au pouvoir la brèche par laquelle les Girondins devaient passer. En attendant, les injures de la cour se traduisaient par les attaques les plus vénéneuses ; ainsi nous lisons dans une feuille subventionnée par la cour un curieux article suivant : LIVRES NOUVEAUX Histoire naturelle des serpents, par le nommé de la Cépède, ex-comte de la Cépède, et actuellement serpent à sonnettes dit manège, avec cette épigraphe : Hostem sum, humani nihil
de la trompette marine, et le duc d'Orléans de la contrebasse, Camus du hautbois, Mmes de la Châtre, Talma et Mme de Staël sonnant du cor. Narbonne bat la mesure et conduit la musique. Au bas de l'estampe on lit : Gare aux faux pas ! La situation devenait difficile, car avec Narbonne s'introduisait dans le ministère le premier adversaire déclaré de la royauté, absolue. Narbonne, partisan du régime constitutionnel, était la créature des Feuillants, et il faisait au pouvoir la brèche par laquelle les Girondins devaient passer. En attendant, les injures de la cour se traduisaient par les attaques les plus vénéneuses ; ainsi nous lisons dans une feuille subventionnée par la cour un curieux article suivant : LIVRES NOUVEAUX Histoire naturelle des serpents, par le nommé de la Cépède, ex-comte de la Cépède, et actuellement serpent à sonnettes dit manège, avec cette épigraphe : Hostem sum, humani nihil a me alienum puto. Dont voici la traduction libre : Serpent je suis, tout serpent m'intéresse. Suivant ce fameux naturaliste, on distingue deux classes de serpents. Première classe Le serpent NECKER, se voit à Coppet; c'est le plus adroit et le plus dangereux de tous. Le serpent D'ORLÉANS ; l'histoire de ce serpent est incroyable. Le serpent PÉTION; dégénération du serpent PYTHON, Le serpent RIQUETTI ; cet animal fait encore du mal après sa mort. Le serpent BARNAVE ; ne se repaît que de sang. Le serpent TALLEYRAND ; il n'est rien que ne dévore son insatiable avidité. Le serpent MONTESQUIOU ; a quelque affinité avec le lézard dit caméléon. Le serpent LA FAYETTE ; naturellement timide et craintif, va rarement seul et est très dangereux, même pendant son sommeil. Jadis on ne le voyait que dans l'Amérique septentrionale; on assure qu'on le rencontre actuellement dans les montagnes d'Auvergne. Seconde classe Le serpent FAUCHET ; cruel et lascif ; on dit qu'il a sur la tête une espèce de tonsure. Le serpent BRISSOT ; on dit qu'on le voit tantôt ramper, tantôt voler. Le serpent CONDORCET; porte des cornes sur la tête. Le serpent CHABOT ; quelques voyageurs assurent lui
de ce serpent est incroyable. Le serpent PÉTION; dégénération du serpent PYTHON, Le serpent RIQUETTI ; cet animal fait encore du mal après sa mort. Le serpent BARNAVE ; ne se repaît que de sang. Le serpent TALLEYRAND ; il n'est rien que ne dévore son insatiable avidité. Le serpent MONTESQUIOU ; a quelque affinité avec le lézard dit caméléon. Le serpent LA FAYETTE ; naturellement timide et craintif, va rarement seul et est très dangereux, même pendant son sommeil. Jadis on ne le voyait que dans l'Amérique septentrionale; on assure qu'on le rencontre actuellement dans les montagnes d'Auvergne. Seconde classe Le serpent FAUCHET ; cruel et lascif ; on dit qu'il a sur la tête une espèce de tonsure. Le serpent BRISSOT ; on dit qu'on le voit tantôt ramper, tantôt voler. Le serpent CONDORCET; porte des cornes sur la tête. Le serpent CHABOT ; quelques voyageurs assurent lui avoir vu de la barbe. Le serpent LE CONTE ; on en a vu à Versailles ; c'est cet animal qui a rendu désert ce beau lieu. Le serpent VILLETTE ; très petit, de la moyenne espèce, n'aime que les adolescents, au rapport du célèbre naturaliste Suleau. On croyait autrefois que ces différentes espèces de serpents, toutes très dangereuses, ne faisaient la guerre qu'aux blancs et qu'ils étaient les amis des noirs ; mais on est convaincu à présent qu'ils font autant de mal aux noirs qu'aux blancs. M. de la Cépède donnera sans doute un supplément de cette Histoire naturelle, qui ne pourra manquer d'attacher le lecteur, attendu que ce savant naturaliste a vécu longtemps parmi les serpents et a dû apprendre à les connaître. L'injure ordurière, la grossièreté plate et les diffamations éhontées, telles sont les armes employées par les écrivains subventionnés par l'automne pour combattre les patriotes. Misérable besogne, qui aura pour ceux qu'elle en est chargés, et pour leurs maîtres, de terribles résultats ! Jean-Bernard. Les Excursions de l'Humanité 8 JOURS A-NICE Sur la Côte d'Azur et en Italie Visite de Marseille, Toulon, Nice (Ville. franche, Beaulieu), Monaco, Monte-Carlo, Vintimiglia, San Remo (Italie). Départ de Paris
que ces différentes espèces de serpents, toutes très dangereuses, ne faisaient la guerre qu'aux blancs et qu'ils étaient les amis des noirs ; mais on est convaincu à présent qu'ils font autant de mal aux noirs qu'aux blancs. M. de la Cépède donnera sans doute un supplément de cette Histoire naturelle, qui ne pourra manquer d'attacher le lecteur, attendu que ce savant naturaliste a vécu longtemps parmi les serpents et a dû apprendre à les connaître. L'injure ordurière, la grossièreté plate et les diffamations éhontées, telles sont les armes employées par les écrivains subventionnés par l'automne pour combattre les patriotes. Misérable besogne, qui aura pour ceux qu'elle en est chargés, et pour leurs maîtres, de terribles résultats ! Jean-Bernard. Les Excursions de l'Humanité 8 JOURS A-NICE Sur la Côte d'Azur et en Italie Visite de Marseille, Toulon, Nice (Ville. franche, Beaulieu), Monaco, Monte-Carlo, Vintimiglia, San Remo (Italie). Départ de Paris : le samedi 12 décembre, à 7 h. 27 soir. Retour à Paris ; le dimanche 20 décembre, à 10 h. 30 matin. Ce voyage sera le seul avec 3e CLASSES, aussi nous prions nos lecteurs de se faire inscrire au plus vite et de ne pas attendre le dernier délai, 7 décembre, le nombre de nos places étant très limité. Les dames et enfants peuvent, comme toujours, participer à nos voyages et sont entourés des meilleurs soins. PRIX EXCEPTIONNELS réservés aux lecteurs du « Radical » 165 francs en 3e classe 200 francs en 2e classe comprenant : les chemins de fer (aller et retour), tous les repas (petit déjeuner, déjeuner, dîner, vin compris), le coucher (éclairage et service), la visite des villes ci-dessus, tous les pourboires, les tramways, ascenseur, etc., etc. Nos lecteurs des départements peuvent prendre part à toutes nos excursions, mais aux mêmes conditions qu'au départ de Paris et pourront rejoindre notre train à ses différents arrêts. Les inscriptions et versements sont reçus dès aujourd'hui au bureau du journal, 142, rue Montmartre. Pour l'envoi recommandé du carnet de voyage, joindre un mandat-poste du montant de l'excursion, plus 50 centimes par personne. SORTIES &amp; CONCERTS JEUDI 3
délai, 7 décembre, le nombre de nos places étant très limité. Les dames et enfants peuvent, comme toujours, participer à nos voyages et sont entourés des meilleurs soins. PRIX EXCEPTIONNELS réservés aux lecteurs du « Radical » 165 francs en 3e classe 200 francs en 2e classe comprenant : les chemins de fer (aller et retour), tous les repas (petit déjeuner, déjeuner, dîner, vin compris), le coucher (éclairage et service), la visite des villes ci-dessus, tous les pourboires, les tramways, ascenseur, etc., etc. Nos lecteurs des départements peuvent prendre part à toutes nos excursions, mais aux mêmes conditions qu'au départ de Paris et pourront rejoindre notre train à ses différents arrêts. Les inscriptions et versements sont reçus dès aujourd'hui au bureau du journal, 142, rue Montmartre. Pour l'envoi recommandé du carnet de voyage, joindre un mandat-poste du montant de l'excursion, plus 50 centimes par personne. SORTIES &amp; CONCERTS JEUDI 3 DÉCEMBRE Universités populaires, à huit heures et demie du soir : Coopération des Idées, 157. faubourg Antoine. — M. L. Rancaud, professeur : Les romans d'utopies sociales ou l'art réaliste et le peuple. I. La République de Platon. Education Sociale, 7, rue de Trétaigne. — De une heure et demie à cinq heures, solfège, chœurs, récréations enfantines. U. P. Gervaisienne, au préau des écoles. — M. Pizard, de l'A.E.R. : Flaubert intime. Soirée familiale. U. P. de Lagny. Bibliothèque. U. P. de Meaux. Cours de coupe et couture. Ecole des Hautes Etudes Sociales, 16, rue de la Sorbonne. A 4 h. 1/4 (Ecole d'art), M. René Pichon : Le roman dans la littérature latine. A 4 h. 1/2 (Ecole de morale), M. Devinat : Formation des maîtres de l'enseignement primaire. — A 5 h. 1/2 (Ecole de morale), M. le docteur Méry : Le médecin dans les internats; discussion. — A 5 h. 1/2 (Ecole sociale), M. P. Muret : La diplomatie. — A 5 h. 1/2 (Ecole de journalisme), ouverture du cours de M. H. Guernut : Cours pratique de journalisme. — Sale des fêtes de la mairie rue Drouot. — À huit heures et demie, sous la présidence
à cinq heures, solfège, chœurs, récréations enfantines. U. P. Gervaisienne, au préau des écoles. — M. Pizard, de l'A.E.R. : Flaubert intime. Soirée familiale. U. P. de Lagny. Bibliothèque. U. P. de Meaux. Cours de coupe et couture. Ecole des Hautes Etudes Sociales, 16, rue de la Sorbonne. A 4 h. 1/4 (Ecole d'art), M. René Pichon : Le roman dans la littérature latine. A 4 h. 1/2 (Ecole de morale), M. Devinat : Formation des maîtres de l'enseignement primaire. — A 5 h. 1/2 (Ecole de morale), M. le docteur Méry : Le médecin dans les internats; discussion. — A 5 h. 1/2 (Ecole sociale), M. P. Muret : La diplomatie. — A 5 h. 1/2 (Ecole de journalisme), ouverture du cours de M. H. Guernut : Cours pratique de journalisme. — Sale des fêtes de la mairie rue Drouot. — À huit heures et demie, sous la présidence du professeur Gilbert Ballet, conférence publique et gratuite avec projections : Le Traitement médical par le moral, par Mme la doctoresse Lipinska. — L'Art pour Tous, groupe artistique populaire (sections enfantines). — Visite du musée Carnavalet. Rendez-vous à deux heures en quart, rue de Sévigné. NOTRE PROGRAMME Nos vins garantis, Chacun aime à avoir chez soi quelques bonnes bouteilles de vins vieux, La raison qui en empêche, c'est l'ennui d'un gros débours et faire en plus des dépenses courantes. Nous sommes donc certains d'être agréables à tous ceux qui prennent de nos Vins-Prime en mettant nos vins à leur disposition par 1/4 DE 55 LITRES livrable avec leurs autres commandes. DOUBLE S 1904. — 34 S Le champagne On a de BLANCS Tombes. 181/4 29 S (Champagne-Lestrelle) 19 1/4 34 0 Échelles et rationalités sur commission 999 Monsieur, en vins rouges dos PRIX avec imprimé Hérault *s*«rir*nra"«w 50 26 Gard il 26 50 Roussillon 63 32 50 Maury 67 21 50 Cornières vieux supérieur 73 37 50 Gd Lac vieux. 75 38 50 Beaujolais vieux. 61 51 Fronton vieux. 105 53 50 Médoc 1904 130 50 En vins Manche Côtes du Rhône 17 58 Claves supérieur vieux. 83 42 50