jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
de la Haute-Garonne. Le convoi est resté une heure environ en gare Matabiau et une collation a été servie aux malheureux réfugiés qui ont ensuite été dirigés : 300 sur Villefranche de Lauragais, 300 sur Revel, 250 sur Carbonne, 300 sur Salies-du-Salat et 350 sur Saint-Gaudens. La Parfumerie « PARIS-PARFUMS » (Maison Cassé), 10, rue Lapeyrade, Toulouse, informe son aimable clientèle que la Grande Quinzaine de Démonstration des Produits de Beauté BARBARA GOULD se tiendra dans ses salons du 6 au 18 février. A cette occasion, une spécialiste de Paris fera gracieusement toutes applications des produits, massages et démonstration de la méthode de Beauté BARBARA GOULD. UNE GRANDE ET BELLE MANIFESTATION MUTUALISTE L'UNION DES SOCIÉTÉS POSTALES DE LA HAUTE-GARONNE FÊTE SON DEUXIÈME ANNIVERSAIRE La famille postale n'est pas qu'une grande famille au sens propre du mot : de celle-ci, elle a, aussi, l'esprit solide daire fraternel. Et, parmi les nombreuses branches de l'activité de ce département, le même esprit se reproduit et s'anime en mutuelles, soutiens, amicales, tutélaires, en orphelinats. Aujourd'hui, ces sociétés de bienfaisance de notre département sont réunies intégralement et représentent plus de 2.000 adhérents. Et leur Union, ainsi que nous l'explique l'article premier de leurs statuts, a pour but, tout en respectant l'autonomie de chacune des sociétés adhérentes, de les relier entre elles, d'accroître, par une action commune, leurs avantages moraux et matériels et d'augmenter ainsi les secours accordés aux veuves, aux orphelins, aux malades et aux adhérents nécessiteux. C'est donc le deuxième anniversaire de cette Union qui a été fêté hier, avec un éclat particulier. Manifestation mutualiste aussi, car les quelque deux cents personnes qui se pressaient dans les salons du Grand-Hôtel étaient non seulement les représentantes du meilleur esprit d'entraide, des sentiments les plus bienfaisants, mais le but de l'Union, où la bonté est reine, fut exaltée par plusieurs orateurs — et magnifiquement. Démonstration cordiale, sympathique, animée, d'où l'on est ressorti avec le désir ardent de poursuivre le but assigné et d'en appliquer les principes pour l'atteindre, avec encore plus de force et de persévérance. Il suffit de mettre des noms pour prouver tout l'intérêt
pour but, tout en respectant l'autonomie de chacune des sociétés adhérentes, de les relier entre elles, d'accroître, par une action commune, leurs avantages moraux et matériels et d'augmenter ainsi les secours accordés aux veuves, aux orphelins, aux malades et aux adhérents nécessiteux. C'est donc le deuxième anniversaire de cette Union qui a été fêté hier, avec un éclat particulier. Manifestation mutualiste aussi, car les quelque deux cents personnes qui se pressaient dans les salons du Grand-Hôtel étaient non seulement les représentantes du meilleur esprit d'entraide, des sentiments les plus bienfaisants, mais le but de l'Union, où la bonté est reine, fut exaltée par plusieurs orateurs — et magnifiquement. Démonstration cordiale, sympathique, animée, d'où l'on est ressorti avec le désir ardent de poursuivre le but assigné et d'en appliquer les principes pour l'atteindre, avec encore plus de force et de persévérance. Il suffit de mettre des noms pour prouver tout l'intérêt qui s'attachait à cette journée mutualiste : le président de ce banquet, M. André Bouffard, conseiller d'Etat, conseiller technique, directeur général des services du cabinet au ministère des postes, télégraphes et téléphones : MM. Atger, préfet de la Haute-Garonne ; Duses, directeur régional des P. T. T. : Escaich, conseiller municipal représentant le maire ; Philippe L'Amouroux, président de la Fédération des sociétés postales de mutualité ; Goulignac, ancien directeur des P. T. T. ; Ribet, inspecteur régional, président de l'Union des sociétés postales de mutualité de la Haute-Garonne ; Thoury, inspecteur général ; Roller, ingénieur en chef ; Le Mouël, représentant Union et Fraternité ; Tardivon, administrateur de « Union et Fraternité » de Paris ; Pélissier, secrétaire général ; Lafage, président de la Mutuelle ; Sériat, président de la section de la Haute-Garonne de la Mutuelle ; Louis Jeanneau, président du conseil d'administration de la Mutuelle des employés et ouvriers ; Navech, président de l'Association amicale des P. T. T. ; Suquet, président du Soutien Fraternel ; Gauze, président du Soutien fraternel de la Haute-Garonne ; Calviac, président de l'Orphelinat national des P. T. T. ; Maunoury, vice-président ; Rétibor, inspecteur des P. T. T., président de l'Amicale
municipal représentant le maire ; Philippe L'Amouroux, président de la Fédération des sociétés postales de mutualité ; Goulignac, ancien directeur des P. T. T. ; Ribet, inspecteur régional, président de l'Union des sociétés postales de mutualité de la Haute-Garonne ; Thoury, inspecteur général ; Roller, ingénieur en chef ; Le Mouël, représentant Union et Fraternité ; Tardivon, administrateur de « Union et Fraternité » de Paris ; Pélissier, secrétaire général ; Lafage, président de la Mutuelle ; Sériat, président de la section de la Haute-Garonne de la Mutuelle ; Louis Jeanneau, président du conseil d'administration de la Mutuelle des employés et ouvriers ; Navech, président de l'Association amicale des P. T. T. ; Suquet, président du Soutien Fraternel ; Gauze, président du Soutien fraternel de la Haute-Garonne ; Calviac, président de l'Orphelinat national des P. T. T. ; Maunoury, vice-président ; Rétibor, inspecteur des P. T. T., président de l'Amicale ; Dax, président de la section de la Haute-Garonne de l'Union fraternelle des facteurs ; Grimai, trésorier général ; Rouanet, directeur des P. T. T. à Albi ; Rouye, chef de poste de Toulouse-Pyrénées ; Marius Rigal, Abadie, trésorier de l'Union ; Imart, Pubelle, Burgan, Oriampel, Traxoler, Miquel, etc. De nombreuses dames dont Mme Dugès, la charmante épouse du directeur des P. T. T. ; Burgan, Miquel, Mlle Martinou, trésorière de la Mutualité et Mlle Labarthe, etc. Animé, joyeux même, mais de cette joie que donnent la tâche et le devoir accomplis, le banquet se déroula selon les rites, c'est-à-dire parfaitement organisé, servi et apprécié. Et les discours devaient encore éclater d'un nouveau jubilé les sentiments d'entraide de la grande famille postale. Il convenait aux M. Ribet, président de l'Union des sociétés postales du département de la Haute-Garonne, prit la parole en premier. Il le fit avec sa bonne grâce habituelle, puisant dans les sentiments qui l'animent les mots qu'il fallait. Il présenta l'Union, intégrée aujourd'hui de toutes les sociétés ou sections mutualistes postales du département, assurant les présidents que le même dévouement présidera les efforts de la nouvelle année qui commence, sous le signe de l'union totale. Que de
nombreuses dames dont Mme Dugès, la charmante épouse du directeur des P. T. T. ; Burgan, Miquel, Mlle Martinou, trésorière de la Mutualité et Mlle Labarthe, etc. Animé, joyeux même, mais de cette joie que donnent la tâche et le devoir accomplis, le banquet se déroula selon les rites, c'est-à-dire parfaitement organisé, servi et apprécié. Et les discours devaient encore éclater d'un nouveau jubilé les sentiments d'entraide de la grande famille postale. Il convenait aux M. Ribet, président de l'Union des sociétés postales du département de la Haute-Garonne, prit la parole en premier. Il le fit avec sa bonne grâce habituelle, puisant dans les sentiments qui l'animent les mots qu'il fallait. Il présenta l'Union, intégrée aujourd'hui de toutes les sociétés ou sections mutualistes postales du département, assurant les présidents que le même dévouement présidera les efforts de la nouvelle année qui commence, sous le signe de l'union totale. Que de remerciements et de remerciements mérités adresse le président, d'abord à M. André Bouffard qui fait bénéficier les œuvres auxquelles il s'intéresse de ses brillantes qualités. A M. Atger, préfet de la Haute-Garonne, pour son activité et sa bienveillance envers les sociétés mutualistes. Au maire. Enfin, à tous les présidents de sociétés qui sont venus témoigner de leur attachement à la cause qui leur est chère; et à ceux qui, toujours sur la brèche, sont les abeilles actives de la ruche de bonté. Chiffres à l'appui, M. Ribet définit l'action de l'Union au seuil de ce deuxième anniversaire. Action qui va se poursuivre, car nous n'oublions pas, dit-il, que nous devons donner à ceux auxquels nous nous intéressons, tout ce que nous recevons. Les moyens de l'œuvre mutualiste, le président les présente : centres pour malades, orphelinats, secours, soins, avantages, etc. Ici, toutes les catégories sont représentées, toutes les tendances se manifestent sous le signe de la fraternité. Et la paroles de M. Ribet exprime sa foi dans la grande famille postale pour qu'elle poursuive son œuvre de solidarité dans la même atmosphère, avec la même ardeur et la même honnêteté. M. Philippe Lamouroux, président de la Fédération des sociétés postales
sociétés qui sont venus témoigner de leur attachement à la cause qui leur est chère; et à ceux qui, toujours sur la brèche, sont les abeilles actives de la ruche de bonté. Chiffres à l'appui, M. Ribet définit l'action de l'Union au seuil de ce deuxième anniversaire. Action qui va se poursuivre, car nous n'oublions pas, dit-il, que nous devons donner à ceux auxquels nous nous intéressons, tout ce que nous recevons. Les moyens de l'œuvre mutualiste, le président les présente : centres pour malades, orphelinats, secours, soins, avantages, etc. Ici, toutes les catégories sont représentées, toutes les tendances se manifestent sous le signe de la fraternité. Et la paroles de M. Ribet exprime sa foi dans la grande famille postale pour qu'elle poursuive son œuvre de solidarité dans la même atmosphère, avec la même ardeur et la même honnêteté. M. Philippe Lamouroux, président de la Fédération des sociétés postales de la mutualité, en une brillante improvisation, apporte le salut de la Fédération. Il est très délicat et difficile de résumer en quelques phrases ce qu'est la mutualité. M. Lamouroux y parvient sans emprunter aux propos doctes et savants, mais simplement avec les sentiments qui l'inspirent. Il conclut, au reste, les conclusions qu'il veut tirer de son exposé en prenant un exemple : un postier qui quotidiennement accomplit une besogne non exempte de fatigue physique, et qui ne oublie pas ceux de la grande famille qui souffrent et qu'il peut aider, par la cotisation qu'il prélève sur son traitement, parfois minime, n'est-ce pas là la plus belle preuve de solidarité? Oui, car elle est dispensée, ensuite, dans ce refuge merveilleux qu'est la mutualité, où viennent se réchauffer la foi et la dévouement. Et M. Lamouroux s'adressant à M. Bouffard lui demande d'intercéder auprès du ministre compréhensif et bienveillant pour qu'il veuille bien se pencher sur ceux qui sont les rouages de la grande machine postale, en améliorant leurs conditions de travail, c'est-à-dire en faisant disparaître petit à petit les locaux insalubres. C'est au tour de M. Dugès, directeur régional des P.T.T., président d'honneur de l'Union des Sociétés postales de mutualité
les conclusions qu'il veut tirer de son exposé en prenant un exemple : un postier qui quotidiennement accomplit une besogne non exempte de fatigue physique, et qui ne oublie pas ceux de la grande famille qui souffrent et qu'il peut aider, par la cotisation qu'il prélève sur son traitement, parfois minime, n'est-ce pas là la plus belle preuve de solidarité? Oui, car elle est dispensée, ensuite, dans ce refuge merveilleux qu'est la mutualité, où viennent se réchauffer la foi et la dévouement. Et M. Lamouroux s'adressant à M. Bouffard lui demande d'intercéder auprès du ministre compréhensif et bienveillant pour qu'il veuille bien se pencher sur ceux qui sont les rouages de la grande machine postale, en améliorant leurs conditions de travail, c'est-à-dire en faisant disparaître petit à petit les locaux insalubres. C'est au tour de M. Dugès, directeur régional des P.T.T., président d'honneur de l'Union des Sociétés postales de mutualité de la Haute-Garonne, de prendre la parole. On sait combien il ne ménage pas son appui à une cause qu'il aime. Aux présidents des sociétés qui sont des hommes de cœur, au personnel. Parlant de ce dernier : Ce ne sont pas des éloges, ni des félicitations qu'il réclame. Il fait son devoir sans limite, et au passage le directeur détache l'effort qui lui fut demandé aux heures douloureuses de novembre. Mais si le directeur rapporte ces faits, c'est simplement, dit-il à M. Bouffard pour que vous les rapportiez au ministre — et dare-leur au gouvernement — pour qu'il sache qu'il peut compter sur le dévouement absolu de son personnel. Auparavant, M. Dugès, avait exprimé sa reconnaissance au ministre des P.T.T., M. Jules Julien, que ses engagements antérieurs ont empêché de se rendre à Toulouse, mais qui a tenu à déléguer le directeur général des services de son ministère, M. Bouffard. Après un mot de remerciement à chacune des personnalités présentes, M. Dugès rend hommage aux organisateurs pour cette manifestation, au président, M. Ribet, et au personnel qu'il assure de toute sa sollicitude. Après M. Escaich, conseiller municipal, qui excuse le maire et fait l'éloge de la mutualité, M. le
fait son devoir sans limite, et au passage le directeur détache l'effort qui lui fut demandé aux heures douloureuses de novembre. Mais si le directeur rapporte ces faits, c'est simplement, dit-il à M. Bouffard pour que vous les rapportiez au ministre — et dare-leur au gouvernement — pour qu'il sache qu'il peut compter sur le dévouement absolu de son personnel. Auparavant, M. Dugès, avait exprimé sa reconnaissance au ministre des P.T.T., M. Jules Julien, que ses engagements antérieurs ont empêché de se rendre à Toulouse, mais qui a tenu à déléguer le directeur général des services de son ministère, M. Bouffard. Après un mot de remerciement à chacune des personnalités présentes, M. Dugès rend hommage aux organisateurs pour cette manifestation, au président, M. Ribet, et au personnel qu'il assure de toute sa sollicitude. Après M. Escaich, conseiller municipal, qui excuse le maire et fait l'éloge de la mutualité, M. le préfet Atger fait ressortir, dans son allocution, combien sa tâche, lors des derniers événements, a été facilitée par le dévouement des postiers qu'il remercie. Il s'associe aux vœux formés pour le développement de la cause mutualiste. Les premières paroles de M. Bouffard, représentant le ministre, sont pour excuser celui-ci. « Je vais essayer, dit alors le directeur des services du cabinet du ministre, d'émeuter vos paroles aimables et élogieuses par mon dévouement à votre cause. » C'est dans l'administration postale que j'ai pu constater un sentiment du devoir profond, d'attachement réfléchi, par une discipline, la meilleure discipline, librement acceptée et consentie. » « L'effort accompli dans les heures graves dernières a démontré que partout un élan a existé, singulièrement réconfortant dans la période difficile que le monde a traversée. » Et, se défendant d'emprunter à la politique, M. Bouffard passe sur les événements actuels pour mettre en vedette le rôle des démocraties conscientes de leur droit, conscientes de leur force et levant sur le monde le rameau d'olivier. Le représentant du ministre remet alors deux mentions honorables, pour leur dévouement à la cause de la mutualité, à MM. Lavergne et Antonin Desillons. Cette journée de propagande, qui doit apporter sa
Je vais essayer, dit alors le directeur des services du cabinet du ministre, d'émeuter vos paroles aimables et élogieuses par mon dévouement à votre cause. » C'est dans l'administration postale que j'ai pu constater un sentiment du devoir profond, d'attachement réfléchi, par une discipline, la meilleure discipline, librement acceptée et consentie. » « L'effort accompli dans les heures graves dernières a démontré que partout un élan a existé, singulièrement réconfortant dans la période difficile que le monde a traversée. » Et, se défendant d'emprunter à la politique, M. Bouffard passe sur les événements actuels pour mettre en vedette le rôle des démocraties conscientes de leur droit, conscientes de leur force et levant sur le monde le rameau d'olivier. Le représentant du ministre remet alors deux mentions honorables, pour leur dévouement à la cause de la mutualité, à MM. Lavergne et Antonin Desillons. Cette journée de propagande, qui doit apporter sa contribution dans une œuvre féconde en bienfaits, s'est poursuivie par un concert au cours duquel se firent entendre : Mme Hermine Delisle et M. Porterie, deux excellents artistes au répertoire choisi; Dominique, comique troupier, accompagnés au piano par Mlle Despérou, premier prix du Conservatoire de Toulouse. Un bal très animé, avec le concours d'un excellent jazz, le termina dans une atmosphère de parfaite amitié. On peut, d'ores et déjà, attendre le meilleur de cette journée mutualiste. Car si d'un côté se trouvaient ceux qui servent et qui défendent la mutualité, de l'autre on reconnaissait ceux qui sont susceptibles, en lui témoignant son intérêt, d'aider à son plus grand rayonnement. Et, des deux côtés, on exprima l'opinion de poursuivre, d'exalter, d'étendre et de soutenir le rôle bienfaisant; c'est dire que la mutualité est entre des mains qui veulent sa vitalité avec la même ardeur et la même volonté. VIEILLE MAISON, NOUVELLES FORMULES... Si la Maison Thiery, 32, rue Alsace, à Toulouse (fondée en 1854) est en pleine vitalité en 1938, n'est-ce qu'elle a toujours su renouveler, à chaque époque et selon les nécessités du jour, la formule qui résout le problème de l'habillement. Elle vous présente celle du Thiery-lux qui vous
avec le concours d'un excellent jazz, le termina dans une atmosphère de parfaite amitié. On peut, d'ores et déjà, attendre le meilleur de cette journée mutualiste. Car si d'un côté se trouvaient ceux qui servent et qui défendent la mutualité, de l'autre on reconnaissait ceux qui sont susceptibles, en lui témoignant son intérêt, d'aider à son plus grand rayonnement. Et, des deux côtés, on exprima l'opinion de poursuivre, d'exalter, d'étendre et de soutenir le rôle bienfaisant; c'est dire que la mutualité est entre des mains qui veulent sa vitalité avec la même ardeur et la même volonté. VIEILLE MAISON, NOUVELLES FORMULES... Si la Maison Thiery, 32, rue Alsace, à Toulouse (fondée en 1854) est en pleine vitalité en 1938, n'est-ce qu'elle a toujours su renouveler, à chaque époque et selon les nécessités du jour, la formule qui résout le problème de l'habillement. Elle vous présente celle du Thiery-lux qui vous permet, pour 430 francs, d'être habillé de façon personnelle. Formule simple, mais il fallait y penser. C'est celle de l'Exposition où, tranquillement, sans vendeur qui fait l'article, vous choisissez : 1. Votre étoffe parmi 200 échantillons que vous pouvez palper et comparer à loisir. 2. La coupe qui vous convient. Votre décision prise, vous recevez le complet de votre choix le lendemain. Parti républicain radical et radical socialiste Association des étudiants radicaux socialistes de l'Université de Toulouse Nous voulons rappeler que tout récemment, et sur l'initiative d'un groupe d'étudiants républicains, une association d'étudiants radicaux socialistes vient d'être fondée dans notre ville. Ce groupement, dont la création fut accueillie avec enthousiasme dans nos Facultés, a son siège 81, boulevard Carnot, où fonctionne depuis le lundi 23 janvier un service régulier de permanence (le matin, de 11 à 12 heures; de 17 à 19 heures dans la soirée). Les adhésions sont chaque jour de plus en plus nombreuses et portent nos effectifs actuels à un chiffre assez considérable. Il ne saurait d'ailleurs en être autrement, les étudiants ayant la possibilité de trouver dans un cercle admirablement situé et aménagé avec le meilleur goût, non seulement le maximum de distractions, mais aussi et
Votre décision prise, vous recevez le complet de votre choix le lendemain. Parti républicain radical et radical socialiste Association des étudiants radicaux socialistes de l'Université de Toulouse Nous voulons rappeler que tout récemment, et sur l'initiative d'un groupe d'étudiants républicains, une association d'étudiants radicaux socialistes vient d'être fondée dans notre ville. Ce groupement, dont la création fut accueillie avec enthousiasme dans nos Facultés, a son siège 81, boulevard Carnot, où fonctionne depuis le lundi 23 janvier un service régulier de permanence (le matin, de 11 à 12 heures; de 17 à 19 heures dans la soirée). Les adhésions sont chaque jour de plus en plus nombreuses et portent nos effectifs actuels à un chiffre assez considérable. Il ne saurait d'ailleurs en être autrement, les étudiants ayant la possibilité de trouver dans un cercle admirablement situé et aménagé avec le meilleur goût, non seulement le maximum de distractions, mais aussi et surtout une atmosphère de cordialité et de chaude camaraderie. L'inauguration de ce cercle aura lieu prochainement. Tous les étudiants radicaux et sympathisants sont invités à y assister nombreux, donnant ainsi une preuve éclatante de l'ampleur et de la vitalité de notre mouvement. Nous lançons un nouvel appel à nos camarades républicains et sincèrement démocrates, parce qu'ils viennent sans retard grossir le nombre de nos adhérents et travailler à nos côtés pour la défense de nos libertés et des institutions républicaines. — Le secrétaire général. IMPRIMERIE RÉGIONALE 59, rue Bayard, 59 Tous travaux d'impression Vieux à 23 ans ! C'était la faute de la constipation À 23 ans, ce jeune homme se sentait déjà vieux ! Il souffrait de constipation, son estomac était paresseux. Après les repas, il ne tenait plus sur ses jambes et se serait couché volontiers tant il avait envie de dormir. Après avoir essayé bien des remèdes, M. G. C... prit finalement des Sels Kruschen. « Il y a deux ans que j'en prends — écrit-il — et je ne saurais plus m'en passer. Maintenant, je me porte on ne peut mieux et je travaille d'un bon cœur.. » C'est la paresse organique — cette grève perlée
républicains et sincèrement démocrates, parce qu'ils viennent sans retard grossir le nombre de nos adhérents et travailler à nos côtés pour la défense de nos libertés et des institutions républicaines. — Le secrétaire général. IMPRIMERIE RÉGIONALE 59, rue Bayard, 59 Tous travaux d'impression Vieux à 23 ans ! C'était la faute de la constipation À 23 ans, ce jeune homme se sentait déjà vieux ! Il souffrait de constipation, son estomac était paresseux. Après les repas, il ne tenait plus sur ses jambes et se serait couché volontiers tant il avait envie de dormir. Après avoir essayé bien des remèdes, M. G. C... prit finalement des Sels Kruschen. « Il y a deux ans que j'en prends — écrit-il — et je ne saurais plus m'en passer. Maintenant, je me porte on ne peut mieux et je travaille d'un bon cœur.. » C'est la paresse organique — cette grève perlée du foie, des reins, de l'estomac, de l'intestin — qui nous rend vieux avant l'âge. Kruschen supprime la paresse organique par ce qu'il stimule et rajeunit tout notre mécanisme interne. Vous vous sentirez beaucoup plus vigoureux, bien plus alerte et plus joyeux quand vous aurez pris des Sels Kruschen pendant seulement quinze jours. Essayez ! Sels Kruschen, toutes pharmacies ; flacons à 6 fr. 25, 12 fr. 25 et 20 francs. Pourquoi : HEPTYL BOURDOU est un tonique vivant Une solution d'éléments thérapeutiques dans un liquide quelconque ne peut constituer qu'une synthèse chimique inerte. L'HEPTYL BOURDOU, lui, est un tonique VIVANT. En effet, pour le composer, nous avons utilisé le pouvoir d'assimilation et de radio-activité que le vin de muscat confère à ses éléments minéraux naturels en élevant le dosage initial de chacun de ces éléments pour le porter à un dosage thérapeutique d'un composé radio-actif et vitalisé, nous avons ainsi obtenu le reconstituant par excellence et le stimulant de l'activité physique et cérébrale. Non plus une drogue, mais un tonique VIVANT. L'HEPTYL BOURDOU toutes pharmacies ou aux LABORATOIRES BOURDOU FRONTIGNAN (Hérault). Documentation et attestations sur demande. 1, RHUMATISMES ARTICULAIRES Ils ne résistent pas au GANDOL Je souffrais de douleurs