jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
envoyé un diamant, la marquise le lui a renvoyé avec une certaine rudesse. Le soupirant l'a brisé et de la poussière qui s'en est suivie il a poudré la lettre suivante Quand je vins j'étais diamant. Tu m'as brisé d'une main sévère. Je viens de nouveau. Seulement, Vois, cette fois je vous pousse à la mort. Un marteau, tu l'auras voulu, De l'existence me délivre. Ma beauté ne t'avait pas plu Ma beauté ne devait plus vivre. Et ceci nous amène au tournoi des déclarations ou au carrousel des madrigaux. Ils ne sont pas tous d'égale valeur, mais à les voir passer, en caracolant, les uns après les autres, avait toutes les peines du monde à obtenir de cet intarissable qu'il descendît de la tribune, il s'y cramponnait, comme on dit que les ambitieux surexcités s'accrochent à un portefeuille ministériel, convoité ou perdu, et, quand on avait réussi à l'en expulser, il s'efforçait d'y regrimper, presque immédiatement. On lui criait, de tous les côtés de la Chambre : "Assez! Assez! A l'ordre! A l'ordre!" "Je ne suis aux ordres de personne, bramait Pinchu; je remplis mon mandat il le remplissait jusqu'aux bords, en effet, et même un peu plus. Vous ne m'empêcherez pas de parler, je parlerai quand même." Retourné à son banc, il se répandait en interruptions, en imprécations, le plus souvent incohérentes et saugrenues qui avaient fini par lasser la patience, pourtant généreuse, de la Chambre qui écoute tant de propos inutiles avec la résignation, clémente ou endormie, qui est peut-être la vertu la plus nécessaire aux Parlements. Lorsque Pinchu ne parlait pas, il chantait ou il chantonnait, à la Chambre, hors de la Chambre, dans les couloirs, à la buvette, dans les rues de Paris, sur les routes de son arrondissement, toujours et partout. Comme la chorée, ou danse de Saint-Guy, la musicomanie est encore un des symptômes du tarentisme. Pinchu avait tout un répertoire de chansons cocasses qu'il entremêlait agréablement et son admirable voix de fausset servait de vinaigre à cette salade. Là-dessus d'ailleurs il avait son idée, une idée qui voulait faire de la chanson
ne m'empêcherez pas de parler, je parlerai quand même." Retourné à son banc, il se répandait en interruptions, en imprécations, le plus souvent incohérentes et saugrenues qui avaient fini par lasser la patience, pourtant généreuse, de la Chambre qui écoute tant de propos inutiles avec la résignation, clémente ou endormie, qui est peut-être la vertu la plus nécessaire aux Parlements. Lorsque Pinchu ne parlait pas, il chantait ou il chantonnait, à la Chambre, hors de la Chambre, dans les couloirs, à la buvette, dans les rues de Paris, sur les routes de son arrondissement, toujours et partout. Comme la chorée, ou danse de Saint-Guy, la musicomanie est encore un des symptômes du tarentisme. Pinchu avait tout un répertoire de chansons cocasses qu'il entremêlait agréablement et son admirable voix de fausset servait de vinaigre à cette salade. Là-dessus d'ailleurs il avait son idée, une idée qui voulait faire de la chanson un véhicule ambulant et populaire de notions utiles. Convaincu que la musique, qu'il savait un peu, ne doit pas seulement adoucir les mœurs, mais qu'elle peut aussi ouvrir les intelligences, passionné pour Béranger, qu'il savait par cœur et dont la Lisette lui rappelait sans doute sa chère Angèle, il avait voulu mettre en chansons la Déclaration des Droits de l'Homme et du Citoyen. Il y renonça bientôt, après un essai malheureux. Muni d'une prosodie suffisante pour fabriquer tant bien que mal des vers très plats, inspiré par la muse pédestre du couplet didactique, il mit patiemment en strophes, l'un après l'autre, tous les départements de la France, qui en a quatre-vingt-sept, y compris le territoire de Belfort. C'est à cela qu'il occupait ses loisirs et ses insomnies depuis l'abandon de la Calypso qui l'avait laissé inconsolable. Voici, à titre de document, deux échantillons de cette poésie géographique qu'il aimait à réciter et qu'il infligeait à ses électeurs et à ses collègues. Il disait du département de l'Yonne Puisqu'il faut faire du verre, Gens de Seine, tâchons vous et moi, Avec, peut-être, un doux émoi, Le bon Yonne de l'Yonne-de-Feu. et du département de l'Aube: Trois fois par trois, Aubervilliers sont
voulu mettre en chansons la Déclaration des Droits de l'Homme et du Citoyen. Il y renonça bientôt, après un essai malheureux. Muni d'une prosodie suffisante pour fabriquer tant bien que mal des vers très plats, inspiré par la muse pédestre du couplet didactique, il mit patiemment en strophes, l'un après l'autre, tous les départements de la France, qui en a quatre-vingt-sept, y compris le territoire de Belfort. C'est à cela qu'il occupait ses loisirs et ses insomnies depuis l'abandon de la Calypso qui l'avait laissé inconsolable. Voici, à titre de document, deux échantillons de cette poésie géographique qu'il aimait à réciter et qu'il infligeait à ses électeurs et à ses collègues. Il disait du département de l'Yonne Puisqu'il faut faire du verre, Gens de Seine, tâchons vous et moi, Avec, peut-être, un doux émoi, Le bon Yonne de l'Yonne-de-Feu. et du département de l'Aube: Trois fois par trois, Aubervilliers sont partis Pour Belfort, Altkirch et Mulhouse Les uns debout, d'autres couchés, C'est Pinchu qui les mène. "Comment trouvez-vous ça?" Il demandait Pinchu, quand il avait chanté. "N'est-ce pas que c'est drôle?" On lui répondait quelquefois "C'est drôle, et il était content, content de peu. Délégué cantonal, il avait insisté auprès de l'inspecteur d'Académie de la Haute-Seine pour propager et même pour imposer dans les écoles cette méthode mnémotechnique, harmonieuse et stupide, d'enseigner la géographie; il s'était heurté à une résistance qu'il qualifiait de prosaïque et de routinière. Pour se dédommager, il chantait lui-même ses chansons, dans ses tournées scolaires, et c'était une joie pour les gamins de l'entendre nasiller son répertoire en battant la mesure. Enfin, –dernier signe du dérangement d'esprit–le triste et lamentable Pinchu, devenu tout drôle, depuis le départ de sa drôlesse, avait été pris d'une sorte de rire nerveux et sardonique dont la grimace le rendait encore plus simiesque et, comme disaient les gamins de Ville-sur-Ource, plus rigolo. Son muscle zygomatique était perpétuellement déclenché: il riait de tout, sans motif et sans réserve, et il devenait impossible de le prendre pour un homme sérieux. Il ressemblait à une de ces gargouilles hilares dont la bouche, fendue jusqu'aux
de l'inspecteur d'Académie de la Haute-Seine pour propager et même pour imposer dans les écoles cette méthode mnémotechnique, harmonieuse et stupide, d'enseigner la géographie; il s'était heurté à une résistance qu'il qualifiait de prosaïque et de routinière. Pour se dédommager, il chantait lui-même ses chansons, dans ses tournées scolaires, et c'était une joie pour les gamins de l'entendre nasiller son répertoire en battant la mesure. Enfin, –dernier signe du dérangement d'esprit–le triste et lamentable Pinchu, devenu tout drôle, depuis le départ de sa drôlesse, avait été pris d'une sorte de rire nerveux et sardonique dont la grimace le rendait encore plus simiesque et, comme disaient les gamins de Ville-sur-Ource, plus rigolo. Son muscle zygomatique était perpétuellement déclenché: il riait de tout, sans motif et sans réserve, et il devenait impossible de le prendre pour un homme sérieux. Il ressemblait à une de ces gargouilles hilares dont la bouche, fendue jusqu'aux oreilles est un déversoir d'éternelle et affligeante jovialité. Pauvre Pinchu! S. Les Japonais attribuent à deux causes leurs succès militaires. D'abord, comme il convient, au talent de leurs généraux ensuite à l'endurance. Le spectacle papillotant et tout frissonnant de poudre à la maréchale est bien joli. Si vous m'aimez, je vous offre un si tendre qui saoulé cache, Symbole parfum, dans tout cœur allemand, La petite fleur sans corolle sans tache. Pardonnez moi, je suis trop ému dans ce moment. LE VICOMTE Si vous voulez me suivre à l'île de Cythère Sous l'ombrage enchanteresse de ses petits valons. Je saurais vous conduire au seuil du doux mystère Par les chemins les plus heureux, et les plus longs. LE DUC Vous seriez mon idole et mon impératrice, Et sans but nous irions dans la vie en rêvant, Moi, le vent de votre caprice, Et vous le caprice du vent. L'ABBÉ Mon sort est ici-bas le meilleur et le pire, Je me tiens dans votre ombre et marche dans vos pas. Mon amour est semblable à l'air on le respire On ne l'aperçoit pas. LE PRÉSIDENT Cupidon n'avait plus vingt ans. Le sagittaire, Ayant beaucoup joué de son arc sur la terre,
vous offre un si tendre qui saoulé cache, Symbole parfum, dans tout cœur allemand, La petite fleur sans corolle sans tache. Pardonnez moi, je suis trop ému dans ce moment. LE VICOMTE Si vous voulez me suivre à l'île de Cythère Sous l'ombrage enchanteresse de ses petits valons. Je saurais vous conduire au seuil du doux mystère Par les chemins les plus heureux, et les plus longs. LE DUC Vous seriez mon idole et mon impératrice, Et sans but nous irions dans la vie en rêvant, Moi, le vent de votre caprice, Et vous le caprice du vent. L'ABBÉ Mon sort est ici-bas le meilleur et le pire, Je me tiens dans votre ombre et marche dans vos pas. Mon amour est semblable à l'air on le respire On ne l'aperçoit pas. LE PRÉSIDENT Cupidon n'avait plus vingt ans. Le sagittaire, Ayant beaucoup joué de son arc sur la terre, Les nuits se faisaient rares dans son carquois; Les petits jeunes dieux signaient des yeux narquois Et comme, à ses côtés, dormait une bergère À nous, s'écriaient-ils, la nymphe boeagere Attrapons le gibier sous le nez du chasseur Comment de son trésor demeure possesseur, Ne sachant plus blesser sut-il encore plaire ? LE DUC Comment ! LE VICOMTE Nous demandons comment LE PRÉSIDENT C'est son ange. La note sentimentale et grave, que je mets tout de suite auprès de la note piquante. À moi aussi, c'est mon affaire. Le chevalier Gilbert ne se mêlant pas beaucoup à la conversation brillante qui est toute la pièce à vrai dire, on lui demande quel est son rêve à lui, car on sent qu'il est homme à en avoir un. Il se fait un peu prier, puis "Mon rêve c'est celui de Baptiste et de Jeanne, L'amour d'un paysan et d'une paysanne." extraordinaire de leurs troupes. Et ils expliquent cette endurance par l'hygiène japonaise, notamment par l'usage de l'eau. Aucun peuple n'en consomme autant, pour le bain et pour la boisson. Un vrai Japonais se baigne au moins une fois par jour et cela ne le ruine point, car il y a une
plaire ? LE DUC Comment ! LE VICOMTE Nous demandons comment LE PRÉSIDENT C'est son ange. La note sentimentale et grave, que je mets tout de suite auprès de la note piquante. À moi aussi, c'est mon affaire. Le chevalier Gilbert ne se mêlant pas beaucoup à la conversation brillante qui est toute la pièce à vrai dire, on lui demande quel est son rêve à lui, car on sent qu'il est homme à en avoir un. Il se fait un peu prier, puis "Mon rêve c'est celui de Baptiste et de Jeanne, L'amour d'un paysan et d'une paysanne." extraordinaire de leurs troupes. Et ils expliquent cette endurance par l'hygiène japonaise, notamment par l'usage de l'eau. Aucun peuple n'en consomme autant, pour le bain et pour la boisson. Un vrai Japonais se baigne au moins une fois par jour et cela ne le ruine point, car il y a une foule d'établissements dont l'entrée n'est que de quelques centimes; il prend son bain à 50 degrés, parce que l'eau chaude nettoie mieux que l'eau froide, qui resserre les pores au lieu de les ouvrir. Il ne boit guère que de l'eau et il en boit beaucoup, de 3 à 4 litres dans une journée. Loin de considérer que ce soit excessif, les médecins japonais affirment au contraire que c'est à peine assez. Les poumons, disent-ils, les reins et la peau se composent d'eau, en grande partie; ils en sécrètent par jour plus d'un litre et demi qui doit d'abord être remplacé. En outre, l'eau purifie le sang, nettoie les organes et les préserve des maladies. Beaucoup d'infirmités qui désolent les races occidentales sont presque inconnues au Japon. Les néphrétiques y sont rares et, grâce à l'abondant usage de l'eau, ils expulsent presque toujours les calculs des reins et pierres du foie sans recourir à l'intervention désobligeante des chirurgiens. La goutte et le rhumatisme ne s'attaquent point à des sages qui s'abreuvent d'eau claire et se nourrissent de riz. Le riz lui-même, auquel l'Europe attribue de regrettables effets, n'enlève aux Japonais aucun de leurs moyens. Et ils attribuent à la grande
litres dans une journée. Loin de considérer que ce soit excessif, les médecins japonais affirment au contraire que c'est à peine assez. Les poumons, disent-ils, les reins et la peau se composent d'eau, en grande partie; ils en sécrètent par jour plus d'un litre et demi qui doit d'abord être remplacé. En outre, l'eau purifie le sang, nettoie les organes et les préserve des maladies. Beaucoup d'infirmités qui désolent les races occidentales sont presque inconnues au Japon. Les néphrétiques y sont rares et, grâce à l'abondant usage de l'eau, ils expulsent presque toujours les calculs des reins et pierres du foie sans recourir à l'intervention désobligeante des chirurgiens. La goutte et le rhumatisme ne s'attaquent point à des sages qui s'abreuvent d'eau claire et se nourrissent de riz. Le riz lui-même, auquel l'Europe attribue de regrettables effets, n'enlève aux Japonais aucun de leurs moyens. Et ils attribuent à la grande quantité de liquide qui entre dans l'alimentation japonaise l'aisance et la régularité qu'ils mettent à tout ce qu'ils font. Le même à l'égard de la grêle et de la chaleur, ils sont étonnamment résistants. Lorsque la nouvelle nous parvint, il y a tantôt dix jours, que les hostilités venaient d'être reprises sérieusement sur le Champ de bataille, c'était encore aux Japonais qu'en revenait, à notre grand regret, l'initiative, nous crûmes pouvoir nous faire à peu près le tableau suivant de la bataille générale qui était déjà vraisemblablement engagée et que, d'ailleurs, la situation de nez à nez des deux armées rendait absolument inévitable. À s'en rapporter aux renseignements de sources diverses reçus dans les derniers temps et en se bornant prudemment à en prendre la moyenne, les Russes doivent avoir en ligne des effectifs sensiblement égaux, ou, en tout cas, peu inférieurs à ceux dont disposent leurs adversaires ces derniers ont évidemment reçu maintenant l'important renfort de l'armée réorganisée et complétée, du général Nogi, rendue disponible par la chute de Port-Arthur; mais, si laborieuses et si lentes qu'aient toujours semblé la préparation et l'expédition des renforts russes dans l'Extrême-Orient, tant de mois se sont écoulés depuis le commencement de la
reprises sérieusement sur le Champ de bataille, c'était encore aux Japonais qu'en revenait, à notre grand regret, l'initiative, nous crûmes pouvoir nous faire à peu près le tableau suivant de la bataille générale qui était déjà vraisemblablement engagée et que, d'ailleurs, la situation de nez à nez des deux armées rendait absolument inévitable. À s'en rapporter aux renseignements de sources diverses reçus dans les derniers temps et en se bornant prudemment à en prendre la moyenne, les Russes doivent avoir en ligne des effectifs sensiblement égaux, ou, en tout cas, peu inférieurs à ceux dont disposent leurs adversaires ces derniers ont évidemment reçu maintenant l'important renfort de l'armée réorganisée et complétée, du général Nogi, rendue disponible par la chute de Port-Arthur; mais, si laborieuses et si lentes qu'aient toujours semblé la préparation et l'expédition des renforts russes dans l'Extrême-Orient, tant de mois se sont écoulés depuis le commencement de la guerre qu'il ne semble pas téméraire d'admettre que le général Kouropatkine se trouve maintenant à la tête de forces imposantes, suffisantes tout au moins si donc ce n'est pas lui qui prend l'offensive, c'est qu'il fait plus grand fond, avec raison sans doute, sur la ténacité que sur l'élan de ses troupes, et qu'il aime mieux se laisser attaquer dans des positions formidables, organisées et perfectionnées à loisir, que de se heurter aux positions d'en face, non moins solides et non moins difficiles à emporter. Dans cette situation, que va-t-il se passer selon toute probabilité ? On nous annonce bien, comme entrée de jeu, un mouvement débordant de la droite japonaise sur la gauche russe, qui semble, par suite, fort en danger d'être tournée. Mais toute l'histoire militaire nous apprend que le fameux mouvement tournant, si redouté du vulgaire, n'a en soi aucune efficacité, ne possède aucune vertu propre il peut réussir, réussit même presque toujours devant des troupes inférieures en nombre et surtout en qualité, affaiblies et démoralisées mais, devant des armées de force et de solidité à peu près égales, devant de véritables nations, il n'en va plus du tout de même, car celle qu'un semblable mouvement menace,
ses troupes, et qu'il aime mieux se laisser attaquer dans des positions formidables, organisées et perfectionnées à loisir, que de se heurter aux positions d'en face, non moins solides et non moins difficiles à emporter. Dans cette situation, que va-t-il se passer selon toute probabilité ? On nous annonce bien, comme entrée de jeu, un mouvement débordant de la droite japonaise sur la gauche russe, qui semble, par suite, fort en danger d'être tournée. Mais toute l'histoire militaire nous apprend que le fameux mouvement tournant, si redouté du vulgaire, n'a en soi aucune efficacité, ne possède aucune vertu propre il peut réussir, réussit même presque toujours devant des troupes inférieures en nombre et surtout en qualité, affaiblies et démoralisées mais, devant des armées de force et de solidité à peu près égales, devant de véritables nations, il n'en va plus du tout de même, car celle qu'un semblable mouvement menace, ou plutôt vise, dispose des moyens nécessaires pour y parer, soit qu'elle replie en crochets l'aile débordée, soit (ce qui vaut mieux encore), que cette aile soit appuyée en arrière par des forces qu'un chef prévoyant y aura disposées d'avance, soit enfin que, sa portant en avant au moment opportun, et faisant un vigoureux enfoncement sur le flanc de l'aile adverse, elle la coupe et l'enveloppe à son tour, en vertu du principe si bien établi, ne fut-ce que par la bataille d'Austerlitz, que quiconque veut tourner s'expose indubitablement à être tourné soi-même. Au surplus (qu'on veuille bien me permettre d'achever mon tableau) le généralissime ne peut se tromper sur le but et la portée réels de ce mouvement débordant sur sa gauche: c'est manifestement l'attaque « démonstrative destinée à détourner son attention du véritable objectif et à le pousser à se dégarnir sur le point où se jouera le dénouement. Or, cet objectif véritable, ce point décisif, C'était par un matin charmant du mois de mai, Les cloches tintaient mieux dans l'air plus parfumé. Baptiste rencontra Jeanne et la trouva belle. "Je suis pauvre dit-il. "Je suis pauvre dit-elle. Sous le grand ciel tous deux se tendirent la main;
et faisant un vigoureux enfoncement sur le flanc de l'aile adverse, elle la coupe et l'enveloppe à son tour, en vertu du principe si bien établi, ne fut-ce que par la bataille d'Austerlitz, que quiconque veut tourner s'expose indubitablement à être tourné soi-même. Au surplus (qu'on veuille bien me permettre d'achever mon tableau) le généralissime ne peut se tromper sur le but et la portée réels de ce mouvement débordant sur sa gauche: c'est manifestement l'attaque « démonstrative destinée à détourner son attention du véritable objectif et à le pousser à se dégarnir sur le point où se jouera le dénouement. Or, cet objectif véritable, ce point décisif, C'était par un matin charmant du mois de mai, Les cloches tintaient mieux dans l'air plus parfumé. Baptiste rencontra Jeanne et la trouva belle. "Je suis pauvre dit-il. "Je suis pauvre dit-elle. Sous le grand ciel tous deux se tendirent la main; Et pour eux commença le grand travail humain, Espoirs souvent trompés, jours de deuil, jours de fête, Car c'est de tout cela que notre vie est faite. Ils eurent des enfants et des petits-enfants. Resignés, quelquefois humblement triomphants, Ils ne prirent aucun repos de la journée; Puis, par un calme soir, leur tâche terminée, Ils sentirent leur fin venir, chacun son tour. Main dans la main, s'aimant ainsi qu'au premier jour, Ils entrèrent ensemble en l'entière mystère Et c'est là le plus beau poème de la terre. Et voilà seulement une petite partie des belles choses qu'Emile Veyrin avait tiré de ce sujet une dame qui était malade, qui ne voulait pas se soigner et qui est morte en partant pour les eaux d'Aix. Ce Veyrin ne manquait pas tout à fait d'imagination. Il aurait corrigé un peu, je crois, son poème, avant de le livrer à l'imprimeur. En transcrivant, je remarquais tout à l'heure, et vous avez remarqué aussi bien que moi un « ils sentirent leur fin venir, chacun son tour » qui n'est peut-être pas français, si j'ose dire. - J'ai noté plus haut Quoiqu'il vaudrait bien mieux laisser le médecin seul avec son sujet et je
soir, leur tâche terminée, Ils sentirent leur fin venir, chacun son tour. Main dans la main, s'aimant ainsi qu'au premier jour, Ils entrèrent ensemble en l'entière mystère Et c'est là le plus beau poème de la terre. Et voilà seulement une petite partie des belles choses qu'Emile Veyrin avait tiré de ce sujet une dame qui était malade, qui ne voulait pas se soigner et qui est morte en partant pour les eaux d'Aix. Ce Veyrin ne manquait pas tout à fait d'imagination. Il aurait corrigé un peu, je crois, son poème, avant de le livrer à l'imprimeur. En transcrivant, je remarquais tout à l'heure, et vous avez remarqué aussi bien que moi un « ils sentirent leur fin venir, chacun son tour » qui n'est peut-être pas français, si j'ose dire. - J'ai noté plus haut Quoiqu'il vaudrait bien mieux laisser le médecin seul avec son sujet et je doute peu qu'il n'eût fallu écrire « Quoiqu'il valût bien ». J'ai jeté un coup de crayon à côté de « Quand ici j'ai tombé, comment dirai-je ? à pic » parce que mon opinion est plutôt qu'il n'y aurait pas de mal à mettre « je suis tombé » Cependant, on sait que j'ai tombé a pour lui des exemples très considérables. Mais d'abord ces tâches sont excessivement rares dans l'ouvrage d'Emile Veyrin, et ensuite ce n'est pas de sa faute (je suis tout fier d'avoir l'habitude de faire cette faute, depuis que j'ai vu que Sainte-Beuve l'a faite en écrivant à Hugo) si, traversé par la mort, il n'a pas pu un peu remanier son poème ça et là avant de le faire mettre sous les presses. Avec deux premiers actes delicieux, un second un peu vide, un dernier d'une mélancolie touchante, quoique ne contenant rien qu'une agonie, mais l'agonie d'une personne sur l'aile opposée, à la droite russe, en un mot dans les environs de Moukden, non seulement parce qu'il y a pour les Japonais un intérêt politique à s'emparer de cette ville chinoise, mais encore parce que l'intérêt militaire leur commande de se saisir, s'ils le