jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Gasnot, Olive, Lafon, Moveton et Couteau, et Mme Lhez. Mais, après cela, quelles chances a l'équipe de France ? Impossible de le dire, et les intéressées elles-mêmes n'en savent probablement rien. Natation L'équipe de présentation bien. Elle se présente même mieux que l'équipe nationale civile pour cette bonne raison qu'elle est à peu près composée des mêmes éléments, et en particulier dans le cent mètres où Nakache et Schatz sont les deux premiers du championnat de France. Le 4X200 avec Nakache, Schatz, Cavalero et Guérin aura aussi fort belle allure. Cavalero et Monette deux étudiants nagent dans les épreuves de fond. Une seule dame a jusqu'ici été retenue Mlle André, étudiante en médecine à Strasbourg, qui concourra dans les plongeons. En water-polo, une bonne formation sera réunie avec Elysef, Zaguri, Nakache, Schatz. Astor, Lamourette, Chauchon, Aspar, Keller. Les éléments sont bons. Tout dépendra de leur entraînement collectif car ils n'ont guère, jusqu'ici, pratiqué ensemble. Les boxeurs Pour former l'équipe universitaire de boxe, une réunion aura lieu vendredi, à dix heures au Cercle Hoche, avec la présence des meilleurs boxeurs universitaires de Paris et de province. En dehors des athlètes parisiens, les meilleurs provinciaux semblent être Védille de Clermont, vent Hennion de Lille. De Toulouse, où les professeurs Pesset et Déliest ont dressé de nombreux élèves, dont Fayaud, le champion amateur de France fit d'Angleterre, viendra, un contingent qu'on attend à Paris avec curiosité et qui sera composée de Billière, Foache et Gallien. Après les sélections, l'ex-champion Léon Bernstein s'occupera des meilleurs. On connaît sa compétence et l'amour qu'il porte à son sport. On ne saurait donc rien rêver mieux, pour les nôtres, qui, malgré tout, doivent avoir beaucoup à apprendre. Une chose respectable pourtant Barthélémy, des Beaux-Arts, sur qui l'on fondait, jusqu'ici, le plus d'espoirs, vient de se blesser. Sera-t-il remis à temps ? Et voici l'athlétisme Enfin, voici le gros morceau l'athlétisme. Il n'y a rien de fait, et cependant on commence à y voir clair. La réunion de sélection en vue des Jeux universitaires qui devait avoir lieu à Marseille le 1er août, est reportée au 15 août
de Lille. De Toulouse, où les professeurs Pesset et Déliest ont dressé de nombreux élèves, dont Fayaud, le champion amateur de France fit d'Angleterre, viendra, un contingent qu'on attend à Paris avec curiosité et qui sera composée de Billière, Foache et Gallien. Après les sélections, l'ex-champion Léon Bernstein s'occupera des meilleurs. On connaît sa compétence et l'amour qu'il porte à son sport. On ne saurait donc rien rêver mieux, pour les nôtres, qui, malgré tout, doivent avoir beaucoup à apprendre. Une chose respectable pourtant Barthélémy, des Beaux-Arts, sur qui l'on fondait, jusqu'ici, le plus d'espoirs, vient de se blesser. Sera-t-il remis à temps ? Et voici l'athlétisme Enfin, voici le gros morceau l'athlétisme. Il n'y a rien de fait, et cependant on commence à y voir clair. La réunion de sélection en vue des Jeux universitaires qui devait avoir lieu à Marseille le 1er août, est reportée au 15 août à Orléans, ville dont le stade a été construit à l'intention des sportifs et non pour favoriser les entreprises de spectacles. Ce recul n'est pas pour faciliter le travail des sélectionneurs. Mais celui-ci est-il si compliqué ? On possède déjà pas mal de données et à l'heure qu'il est l'équipe est à peu près assurée d'avoir l'armature que voici 100 et 200 m. Malfreydt, Jourdian sont sûrs. La lutte est très ouverte pour la troisième place pourvoir Carlton, Dessus, Koukous, Courtin, Blanc, Adam, d'autres encore sont sur les rangs. Mais peut-être y aura-t-il deux places à pourvoir si, comme il en a émis l'intention, A. Lacombe met Jourdian au repos. 400 m. Skawinski, Boisset sont sûrs. Candidats à la troisième place Charles Vernet, Peyre et Nubourg (Dijon) s'il veut. 800 m. Certitudes Lévêque, Faure. Pour jouer les troisièmes larrons, il suffira de battre Gardien. Nous ne voyons guère qui en serait capable, en dehors de lui. 1,500 m. Plus ouvert et circonscrit pourtant à Denizet, Goy, Silhol et Pfenner, déjà nommé. (Lalou se repose.) 5.000 m. Champ limité Dupin, le champion de France, Deniet, Rhebault, Tavy. 110 haies de tes certitudes Mathiotte et Brissoun. Derrière, rien en vue. Saut en
est à peu près assurée d'avoir l'armature que voici 100 et 200 m. Malfreydt, Jourdian sont sûrs. La lutte est très ouverte pour la troisième place pourvoir Carlton, Dessus, Koukous, Courtin, Blanc, Adam, d'autres encore sont sur les rangs. Mais peut-être y aura-t-il deux places à pourvoir si, comme il en a émis l'intention, A. Lacombe met Jourdian au repos. 400 m. Skawinski, Boisset sont sûrs. Candidats à la troisième place Charles Vernet, Peyre et Nubourg (Dijon) s'il veut. 800 m. Certitudes Lévêque, Faure. Pour jouer les troisièmes larrons, il suffira de battre Gardien. Nous ne voyons guère qui en serait capable, en dehors de lui. 1,500 m. Plus ouvert et circonscrit pourtant à Denizet, Goy, Silhol et Pfenner, déjà nommé. (Lalou se repose.) 5.000 m. Champ limité Dupin, le champion de France, Deniet, Rhebault, Tavy. 110 haies de tes certitudes Mathiotte et Brissoun. Derrière, rien en vue. Saut en hauteur Nul ne s'impose Bosc, Courouleau, Fontaine, Weber, etc., sont tous susceptibles de s'assurer les places. Saut en longueur Cretaine et Bonnin sont à peu près sûrs. Pour le troisième poste, de nombreux candidats Baudry, Santucci, Nichil, Phypo, etc. Dans les lancers, deux certains: Fitte et Pietraru. Beaucoup d'aspirants susceptibles de compléter l'effectif, mais là comme au javelot et à la perche (spécialités où nous n'avons guère qu'un nommé) le lot est si terne qu'il n'est pas dit du tout qu'on présentera trois concurrents. Et voilà. Devrait-on remettre les engagements aujourd'hui même que, puisqu'on peut désigner six concurrents pour trois appelés à prendre le départ, on ne serait pas encore tellement embarassés. SCOLAIRES, CETTE PAGE EST LA VOTRE; ECRIVEZ-NOUS, ENVOYEZ-NOUS VOS PHOTOGRAPHIES L'Évangile DE L'ÉCRIVAIN Les championnats du monde d'escrime qui se déroulent au Palais des Sports depuis une semaine et pour encore un égal laps de temps offrent une occasion de faire le point sur la situation du sport des armes. Relatons, d'abord, deux événements qui viennent de traverser cette brève période. La mort du maître Adolphe Rouleau a endeuillé le monde de l'escrime. C'est une belle et noble figure qui disparaît, celle d'un professeur qui avait montré pour
de compléter l'effectif, mais là comme au javelot et à la perche (spécialités où nous n'avons guère qu'un nommé) le lot est si terne qu'il n'est pas dit du tout qu'on présentera trois concurrents. Et voilà. Devrait-on remettre les engagements aujourd'hui même que, puisqu'on peut désigner six concurrents pour trois appelés à prendre le départ, on ne serait pas encore tellement embarassés. SCOLAIRES, CETTE PAGE EST LA VOTRE; ECRIVEZ-NOUS, ENVOYEZ-NOUS VOS PHOTOGRAPHIES L'Évangile DE L'ÉCRIVAIN Les championnats du monde d'escrime qui se déroulent au Palais des Sports depuis une semaine et pour encore un égal laps de temps offrent une occasion de faire le point sur la situation du sport des armes. Relatons, d'abord, deux événements qui viennent de traverser cette brève période. La mort du maître Adolphe Rouleau a endeuillé le monde de l'escrime. C'est une belle et noble figure qui disparaît, celle d'un professeur qui avait montré pour son art autant de virtuosité que de distinction. Son nom, associé à celui de son digne frère, le maître Georges Rouleau, demeurera gravé au palmarès où s'inscrit la lignée des grands maîtres de l'escrime française. Précisément, complétant le palmarès, vient de paraître un volume dû à la plume aussi agile entre ses mains expertes que l'était sa lame du célèbre maître Camille Prévost, dont la verdeur défie le nombre des ans, et qui lui aussi a sa place marquée parmi ceux qui surent le mieux honorer de l'exercice du véritable sacerdoce auquel ils ont totalement voué leur existence. Escrimeurs et duellistes est un recueil de souvenirs et d'anecdotes enchantant le cycle le plus fourni et le plus brillant de l'histoire des armes. Cette instructive et séduisante étude, d'une tenue littéraire défiant la tenue, aussi bien dans les salles que dans les salons du distingué président d'honneur de l'Académie d'Armes de Paris, est appelée au meilleur succès. N'est-elle pas, en outre, présentée aux lecteurs par une docte et spirituelle préface du président de la Fédération nationale d'escrime, Français Piétri ? Je ne puis résister à citer ce passage de sa Conclusion : « Ne laissons point l'escrime, que nous aimons pour
entre ses mains expertes que l'était sa lame du célèbre maître Camille Prévost, dont la verdeur défie le nombre des ans, et qui lui aussi a sa place marquée parmi ceux qui surent le mieux honorer de l'exercice du véritable sacerdoce auquel ils ont totalement voué leur existence. Escrimeurs et duellistes est un recueil de souvenirs et d'anecdotes enchantant le cycle le plus fourni et le plus brillant de l'histoire des armes. Cette instructive et séduisante étude, d'une tenue littéraire défiant la tenue, aussi bien dans les salles que dans les salons du distingué président d'honneur de l'Académie d'Armes de Paris, est appelée au meilleur succès. N'est-elle pas, en outre, présentée aux lecteurs par une docte et spirituelle préface du président de la Fédération nationale d'escrime, Français Piétri ? Je ne puis résister à citer ce passage de sa Conclusion : « Ne laissons point l'escrime, que nous aimons pour elle-même encore plus que pour nous, dévier de sa vieille ligne morale et sociale. Servons-la comme une doctrine portons-en le prosélytisme, qui est celui de l'honneur français, dans tous les milieux et prenons enfin pour devise la touchante adresse que les maîtres d'armes de Paris déposaient en 1790, à la barbe de la Constituante : « Destinées à mettre les premières armes aux mains de la jeunesse de France; nos épées sont l'offrande naturelle que nous faisons à la Patrie. Deux métaux la composent d'argent et de fer. Agréez le premier, nosseigneurs, pour les besoins du moment nous jurons d'employer le second au service de la nation et au maintien de la liberté ». Prévost, conclut le préfacier, a eu raison de citer ce noble texte. Relisez-le mot pour mot. Il est l'évangile même de l'escrimeur. Et voilà que conquis par le livre de Camille Prévost, je me suis laissé entraîner loin du Palais des Sports et de ses ardents combats. Sans doute aurai-je l'occasion de revenir sur les principaux faits et gestes qui ont dominé ces grandioses épreuves. Ici, en déplorable d'avoir ou, pour une touche, par deux et trois fois, la victoire échapper à nos fleurettistes puis à
barbe de la Constituante : « Destinées à mettre les premières armes aux mains de la jeunesse de France; nos épées sont l'offrande naturelle que nous faisons à la Patrie. Deux métaux la composent d'argent et de fer. Agréez le premier, nosseigneurs, pour les besoins du moment nous jurons d'employer le second au service de la nation et au maintien de la liberté ». Prévost, conclut le préfacier, a eu raison de citer ce noble texte. Relisez-le mot pour mot. Il est l'évangile même de l'escrimeur. Et voilà que conquis par le livre de Camille Prévost, je me suis laissé entraîner loin du Palais des Sports et de ses ardents combats. Sans doute aurai-je l'occasion de revenir sur les principaux faits et gestes qui ont dominé ces grandioses épreuves. Ici, en déplorable d'avoir ou, pour une touche, par deux et trois fois, la victoire échapper à nos fleurettistes puis à nos épéistes là, en me réjouissant de la belle victoire de l'Allemande Helena Mager, véritable apôtre du pur amateurisme dont le brillant retour en forme a suscité l'enthousiasme unanime. Et encore, d'avoir applaudi au légitime triomphe d'un grand escrimeur comme l'Italien Margi et enfin, d'avoir vu avec un peu d'amertume et d'appréhension les compatriotes de ce dernier oublier parfois, en équipes au fleuret, les leçons de sportive mesure et de courtoise camaraderie pour lesquelles l'honorable Mazzini, en son temps, et moi-même d'autres déployèrent tant de zèle à assurer le strict maintien. « Ne laissons pas l'escrime dévier de sa vieille ligne morale et sociale. » Armand Masard. ATHLÉTISME Les enseignements du match FRANCE-ANGLETERRE Le match France-Angleterre n'a pas vraiment été, de la part des coureurs britanniques, une admirable exhibition. Pour ceux qui ont eu le privilège de le vivre dans la coulisse et de le voir « de l'intérieur », il fut aussi une magnifique démonstration de ce que fait un pays qui s'est donné à tâche de redresser son athlétisme. Piqués au vif par leurs insuccès de Berlin, ils se sont promis que cela allait changer et, pour la première fois, ils ont entrepris de préparer leurs athlètes de
et d'appréhension les compatriotes de ce dernier oublier parfois, en équipes au fleuret, les leçons de sportive mesure et de courtoise camaraderie pour lesquelles l'honorable Mazzini, en son temps, et moi-même d'autres déployèrent tant de zèle à assurer le strict maintien. « Ne laissons pas l'escrime dévier de sa vieille ligne morale et sociale. » Armand Masard. ATHLÉTISME Les enseignements du match FRANCE-ANGLETERRE Le match France-Angleterre n'a pas vraiment été, de la part des coureurs britanniques, une admirable exhibition. Pour ceux qui ont eu le privilège de le vivre dans la coulisse et de le voir « de l'intérieur », il fut aussi une magnifique démonstration de ce que fait un pays qui s'est donné à tâche de redresser son athlétisme. Piqués au vif par leurs insuccès de Berlin, ils se sont promis que cela allait changer et, pour la première fois, ils ont entrepris de préparer leurs athlètes de longue main d'une façon méthodique et de leur assurer, avec l'étranger, des contacts auxquels jusqu'ici ils s'étaient, dans leur splendide isolement, un peu trop dérobés. Prendre des résolutions, c'est bien. Les mettre à exécution, c'est mieux. Sous ce rapport, les Anglais ont eu de la chance ils ont trouvé l'homme qu'il leur fallait, ce fameux « right man in the right place » dont parle leur dicton. C'est M. Jack Gremp qui, en sa qualité de manager purement bénévole, bien entendu de l'équipe britannique, assume la responsabilité de son entraînement, de son recrutement, de sa constitution. Il est aidé, c'est vrai, par le Comité de sélection, mais celui-ci lui fait confiance et suit ses directives. Une fois l'équipe constituée, le manager endosse une charge, nouvelle. Le déplacement, la nourriture, les moindres petits soucis, tout cela lui revient. NATATION Mlle Berlioux et R. Cavalero sont champions de Paris de grand fond L'Exposition ayant monopolisé la Seine et ses rives, les championnats de grand fond de natation qui, ordinairement, avaient lieu en plein Paris, ont dû émigrer. C'est pourquoi les nageurs parisiens ont été reçus hier à Persan-Beaumont par le Caneton Club. Gros succès d'engagements près de cent cinquante nageurs et nageuses
qu'il leur fallait, ce fameux « right man in the right place » dont parle leur dicton. C'est M. Jack Gremp qui, en sa qualité de manager purement bénévole, bien entendu de l'équipe britannique, assume la responsabilité de son entraînement, de son recrutement, de sa constitution. Il est aidé, c'est vrai, par le Comité de sélection, mais celui-ci lui fait confiance et suit ses directives. Une fois l'équipe constituée, le manager endosse une charge, nouvelle. Le déplacement, la nourriture, les moindres petits soucis, tout cela lui revient. NATATION Mlle Berlioux et R. Cavalero sont champions de Paris de grand fond L'Exposition ayant monopolisé la Seine et ses rives, les championnats de grand fond de natation qui, ordinairement, avaient lieu en plein Paris, ont dû émigrer. C'est pourquoi les nageurs parisiens ont été reçus hier à Persan-Beaumont par le Caneton Club. Gros succès d'engagements près de cent cinquante nageurs et nageuses s'étaient déplacés. Les favoris, Lucette Berlioux et Benoît Cavalero, s'adjugeront les titres, faisant preuve d'une très nette supériorité. Messieurs 1. Cavalero (C. N. P.), en 1 h. 14 m. 18 s. 2. Monette (R. C. F.); 3. Ferrante (U. S. M.); 4. Maloubier (U. S. N.); 5. Cazalou (J. S. P.) 6. Nicolai (C. X. P.); 7. Barthel (A. S. P. P.) 8. Olivier (Dunlop); 9. Gros (U. S. M.) 10. Planchard (C. N. P.); 11. Chagnaz (Dunlop Sports). Dames.-1. Mlle Berlioux (C. N. P.), en 1 h. 22 m. 12 s. 2. Lhuintre (C. N. N.) 3. Philbert (C. N. X); 4. Meulot (A. L. y); 5. LHM. ~6. ~6. e~, Après sa victoire, Roger Lapébie embrasse sa petite fille, hier au Parc des Princes. LES CHAMPIONNATS DU MONDE D'ESCRIME AU PALAIS DES SPORTS DANS LE TOURNOI INDIVIDUEL D'ÉPÉE LES FRANÇAIS VONT TENTER de prendre leur revanche sur les Italiens Les Suédois seront des concurrents dangereux Décidément, il sera dit que les Français auront disputé les Championnats du monde sous le signe de la guigne. La finale du fleuret par équipes leur fut « arrachée » au nombre de touches par l'Italie. Le titre individuel, qui paraissait devoir revenir
P.) 6. Nicolai (C. X. P.); 7. Barthel (A. S. P. P.) 8. Olivier (Dunlop); 9. Gros (U. S. M.) 10. Planchard (C. N. P.); 11. Chagnaz (Dunlop Sports). Dames.-1. Mlle Berlioux (C. N. P.), en 1 h. 22 m. 12 s. 2. Lhuintre (C. N. N.) 3. Philbert (C. N. X); 4. Meulot (A. L. y); 5. LHM. ~6. ~6. e~, Après sa victoire, Roger Lapébie embrasse sa petite fille, hier au Parc des Princes. LES CHAMPIONNATS DU MONDE D'ESCRIME AU PALAIS DES SPORTS DANS LE TOURNOI INDIVIDUEL D'ÉPÉE LES FRANÇAIS VONT TENTER de prendre leur revanche sur les Italiens Les Suédois seront des concurrents dangereux Décidément, il sera dit que les Français auront disputé les Championnats du monde sous le signe de la guigne. La finale du fleuret par équipes leur fut « arrachée » au nombre de touches par l'Italie. Le titre individuel, qui paraissait devoir revenir à Edward Gardère, lui échappa de peu. Dans la nuit de samedi à dimanche, c'est le titre de champion du monde à l'épée par équipes qui fut perdu par les Français. Après 21 heures, débutèrent les rencontres du barrage mettant aux prises France, Italie et Suède. Tous les tireurs firent preuve d'un allant, d'un cran et d'une résistance réellement extraordinaire, car la tâche était exceptionnellement rude pour tous et, au soir de l'arrivée à Paris, nous pûmes en juger, tous les athlètes étant couchés pendant que lui, pendu au téléphone, s'évertuait encore à procurer à l'un d'eux le jus de viande sans que son repos eût été andainement parfait. Aveuglement suivi par les dirigeants, il est le camarade des athlètes avec lesquels il se tient en contact permanent. Il va les voir, il leur écrit, il les suit. Investi d'une mission qu'il a acceptée dans l'enthousiasme, il la conduit avec une inlassable activité. Et en personne. Il ne repasse pas les deux tiers de sa tâche aux entraîneurs désabusés pour lesquels la préparation de l'élite athlétique est, seulement l'occasion d'un appoint financier. Aussi, il faut voir les résultats en six mois, il a reconstitué l'équipe britannique de demi-fond, remis Powell
preuve d'un allant, d'un cran et d'une résistance réellement extraordinaire, car la tâche était exceptionnellement rude pour tous et, au soir de l'arrivée à Paris, nous pûmes en juger, tous les athlètes étant couchés pendant que lui, pendu au téléphone, s'évertuait encore à procurer à l'un d'eux le jus de viande sans que son repos eût été andainement parfait. Aveuglement suivi par les dirigeants, il est le camarade des athlètes avec lesquels il se tient en contact permanent. Il va les voir, il leur écrit, il les suit. Investi d'une mission qu'il a acceptée dans l'enthousiasme, il la conduit avec une inlassable activité. Et en personne. Il ne repasse pas les deux tiers de sa tâche aux entraîneurs désabusés pour lesquels la préparation de l'élite athlétique est, seulement l'occasion d'un appoint financier. Aussi, il faut voir les résultats en six mois, il a reconstitué l'équipe britannique de demi-fond, remis Powell en confiance, ramené Wooderson, sorti Alford, tiré Thomas de la retraite où il s'abandonnait. On ne peut s'empêcher de comparer un tel dynamisme avec l'indifférence qui, chez nous, pèse sur les athlètes les coureurs qui disputèrent Paris-Nord l'autre dimanche, gavés à midi, avant la course, d'un dîner et le soir d'un sandwich. Imprévoyance ou incurie, ce n'est, en tout cas pas ainsi qu'on donne à des jeunes gens l'impression qu'on s'occupe d'eux. De même, avant-hier, après la réunion de Colombes, on put voir nos champions abandonnés à leur sort, rentrer à pied, par leurs propres moyens. Sans doute eussent-ils préféré un banquet moins somptueux et un retour moins précaire. Qu'on donne aux athlètes l'impression qu'on a soin d'eux et, en attendant que la France trouve son Crump, il y aura déjà un progrès. Jean Dauven. LES CHAMPIONNATS D'ALLEMAGNE Les Allemands, que nous rencontrerons en match international dans quinze jours, viennent de courir leurs championnats. Plusieurs performances sont de haute qualité la plus brillante eut lieu aux 800 mètres où Harbig, en 1 h. 49 s. 9/10 battit le record établi par Peltzer en 1933. Au saut en longueur, Long qui, il y a huit jours, enlevait le titre britannique, a
d'un sandwich. Imprévoyance ou incurie, ce n'est, en tout cas pas ainsi qu'on donne à des jeunes gens l'impression qu'on s'occupe d'eux. De même, avant-hier, après la réunion de Colombes, on put voir nos champions abandonnés à leur sort, rentrer à pied, par leurs propres moyens. Sans doute eussent-ils préféré un banquet moins somptueux et un retour moins précaire. Qu'on donne aux athlètes l'impression qu'on a soin d'eux et, en attendant que la France trouve son Crump, il y aura déjà un progrès. Jean Dauven. LES CHAMPIONNATS D'ALLEMAGNE Les Allemands, que nous rencontrerons en match international dans quinze jours, viennent de courir leurs championnats. Plusieurs performances sont de haute qualité la plus brillante eut lieu aux 800 mètres où Harbig, en 1 h. 49 s. 9/10 battit le record établi par Peltzer en 1933. Au saut en longueur, Long qui, il y a huit jours, enlevait le titre britannique, a gagné avec sept mètres soixante-dix. Les tenants ont conservé leur bien dans de nombreuses spécialités Hein au marteau Dompert au saut de perche; Weelke au poids; Berchmeyer au 100 mètres ont triomphe dans des conditions qui ne nous laissent pas grandes espérances. Schönrock s'adjugea les dix kilomètres en 31 m. 49 s. 4/10; Müller la perche avec quatre mètres. Les performances, dans l'ensemble, sont, nettement supérieures à celles de Schaubungen. AU PARC DES PRINCES, TRENTÉCINQ MILLES FÉROCENTS III CIVICUS ONT VAINCU, DERNIER, DONT LAPÉBIE et l'équipe française vainqueurs du 31e Tour de France Les Français commencèrent par "confirmer" leur première victoire, sur les Suédois du matin et le barrage s'annonçait donc sous d'excellents auspices pour les tireurs au brassard tricolore, qui eurent ensuite affaire aux Italiens. Ceux-ci, tirant très dur contre les épéistes français, un peu énervés par les émouvantes péripéties de la finale, remportèrent une nouvelle victoire. Le résultat du dernier match, Italie-Suède, devait décider de l'issue de la lutte. Un match nul suffisait. Les Italiens le réussirent. Une fois de plus ils étaient champions du monde, le classement du barrage donnant, aux premières lueurs de l'aube 1. Italie, 3 points 2. France, 2 points 3. Suède, 1 point.