jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
(cuir et vessie) WILLIAMS & C DE PARIS 39 , Rue Sainte-Catherine BORDEAUX CATALOGUE ILLUSTRÉ (A4) envoyé FRANCO La Couleur n’y peut rien À SUZON. — Sport Athlétique Bordelais bat Association Sportive Carcassonnaise par 10 pts (essais, 2 buts) à 4 (1. d'op-goal). — Sous un ciel gris menaçant de pluie et devant quatre à cinq mille personnes, le Sport Athlétique Bordelais a triomphé d’une mixture carcassonnaise après une partie qui ne fut pas des plus jolies, bien que menée à toute allure. Quoique très mixtes, les jaunes Carcassonnais ont, en effet, opposé une vigoureuse résistance aux blancs et rouges, dont le jeu, toujours vite, fut dans l’ensemble moins clair, moins ordonné et moins efficace qu’à l’habitude. Les matches se suivent et ne se ressemblent pas ! Ce dimanche de Toussaint, le S. A. B. nous a sorti une partie ardente mais émaillée de nombreuses erreurs. Certes, quelques brillants exploits individuels de Quelaux et de Dupouy prouvèrent que ces deux joueurs possèdent une parfaite régularité de moyens et de tactique. Lachèvre, de Triquères, de Bonamy, de Ballias parut inlassable ; mais à côté de quelques belles tentatives de jeu, combien de cafouillages, de maladresses et d’occasions perdues. Les Carcassonnais, il est vrai, ne sont pas précisément faciles à manier, grâce à leur ligne d’avants lourde, solide et formidablement agressive. En face de ce pack intrépide, l’infanterie des Bordelais ne faiblit pas un instant et fournit la preuve qu’on attendait d’elle, d'une valeur non témoignée encore. C’est seulement devant un adversaire de taille que l’on peut faire étalage de ses propres ressources. Les Sabistes eurent la balle en mêlée trois fois sur cinq; ils furent inférieurs à la touche, mais inlassables en défense, résistèrent à tous les coups de boutoir dont les jaunes furent prodigues. Carcassonne au complet aurait certainement marqué de plus avants, car deux ou trois départs auraient pu mener les assaillants sur la ligne de but bordelaise s’ils avaient été suivis. Ayant le ballon en mêlée, les Bordelais s’en servirent mal; Latapy n’a toujours pas une passe assez vive, assez bien dirigée, et Lhary le boucle souvent. Serres
est vrai, ne sont pas précisément faciles à manier, grâce à leur ligne d’avants lourde, solide et formidablement agressive. En face de ce pack intrépide, l’infanterie des Bordelais ne faiblit pas un instant et fournit la preuve qu’on attendait d’elle, d'une valeur non témoignée encore. C’est seulement devant un adversaire de taille que l’on peut faire étalage de ses propres ressources. Les Sabistes eurent la balle en mêlée trois fois sur cinq; ils furent inférieurs à la touche, mais inlassables en défense, résistèrent à tous les coups de boutoir dont les jaunes furent prodigues. Carcassonne au complet aurait certainement marqué de plus avants, car deux ou trois départs auraient pu mener les assaillants sur la ligne de but bordelaise s’ils avaient été suivis. Ayant le ballon en mêlée, les Bordelais s’en servirent mal; Latapy n’a toujours pas une passe assez vive, assez bien dirigée, et Lhary le boucle souvent. Serres reçut arrêté, eut de nombreux ratés n’ouvrit jamais et l’attaque des lignes arrières bordelaises fut au-dessous de sa réputation. L’absence de Cescaux se fit sentir; les centres ne tentèrent jamais de percer mais acculèrent toutes les attaques à la touche, où Dupouy, malgré des prodiges de valeur, ne put jamais passer, toute la défense adverse se portant immédiatement sur lui. Aucun essai ne fut marqué, du reste par l’action claire, précise, irrésistible des trois-quarts, telle que nous avions pu l'admirer et l’applaudir le dimanche précédent. Et cela prouve cela ! Serres, dans un mauvais jour, eut d’autre part un coup de pied bien malheureux, alors qu’il n’avait qu’à passer, ce qui démontre un peu d’affolant devant la pression continuelle des avants de la cité, ou un manque de confiance absolument incompréhensible. Le premier essai fut acquis au Sport sur coup de pied de déplacement au centre; l’arrière de Carcassonne ayant manqué la réception, Duclaux, qui est partout, marque à son aise. But réussi. S. A. B. : 5 points. C’est tout pour la première mi-temps. Au début de la seconde mi-temps, sur une touche et bon service des Carcassonnais, ceux-ci réussissent un drop-goal. Quelques minutes après, sur un départ trop
passer, toute la défense adverse se portant immédiatement sur lui. Aucun essai ne fut marqué, du reste par l’action claire, précise, irrésistible des trois-quarts, telle que nous avions pu l'admirer et l’applaudir le dimanche précédent. Et cela prouve cela ! Serres, dans un mauvais jour, eut d’autre part un coup de pied bien malheureux, alors qu’il n’avait qu’à passer, ce qui démontre un peu d’affolant devant la pression continuelle des avants de la cité, ou un manque de confiance absolument incompréhensible. Le premier essai fut acquis au Sport sur coup de pied de déplacement au centre; l’arrière de Carcassonne ayant manqué la réception, Duclaux, qui est partout, marque à son aise. But réussi. S. A. B. : 5 points. C’est tout pour la première mi-temps. Au début de la seconde mi-temps, sur une touche et bon service des Carcassonnais, ceux-ci réussissent un drop-goal. Quelques minutes après, sur un départ trop lent et vertical à la touche des trois-quarts jaunes, tous remplaçants, Duclaux, encore, intercepte, feinte de lion en façon, évite l’arrière de Carcassonne et marque entre les poteaux. But réussi. S. A. B., 10 points. Voilà l'histoire banale de ces deux essais, mais il y eut une débauche d’exploits individuels, plaisants à voir, fougueusement applaudis et qui n'aboutirent à rien. Dupouy porta plusieurs fois le ballon à toucher les buts adverses, jamais suivi, ne pouvant passer, il fut toujours arrêté, quelquefois « in extremis ». Nous n'avons pas l'intention de dire que le Sport joua mal, ce qui serait contraire à la vérité, mais en affirmant qu’il joua « moins bien » nous croyons être dans la juste mesure. Somme toute, il n'avait en face de lui que huit équipiers premiers de Carcassonne et dans l'ensemble des trois-quarts inoffensifs et un arrière « hors de forme. » Nous ne comprenons donc pas pourquoi les avants sabistes ayant proprement tenu le coup et même souvent pris l'offensive, les réputés trois-quarts blanc et rouge n’ont jamais pu conclure, ont attaqué sans avancer, sans jamais redresser l'attaque, et ont perdu depuis dimanche dernier l'art des recentrages, des passes en ciseaux, dont l'application inévitable
plaisants à voir, fougueusement applaudis et qui n'aboutirent à rien. Dupouy porta plusieurs fois le ballon à toucher les buts adverses, jamais suivi, ne pouvant passer, il fut toujours arrêté, quelquefois « in extremis ». Nous n'avons pas l'intention de dire que le Sport joua mal, ce qui serait contraire à la vérité, mais en affirmant qu’il joua « moins bien » nous croyons être dans la juste mesure. Somme toute, il n'avait en face de lui que huit équipiers premiers de Carcassonne et dans l'ensemble des trois-quarts inoffensifs et un arrière « hors de forme. » Nous ne comprenons donc pas pourquoi les avants sabistes ayant proprement tenu le coup et même souvent pris l'offensive, les réputés trois-quarts blanc et rouge n’ont jamais pu conclure, ont attaqué sans avancer, sans jamais redresser l'attaque, et ont perdu depuis dimanche dernier l'art des recentrages, des passes en ciseaux, dont l'application inévitable nous avait fait dire ici-même que nous n’avions rien vu de si joli depuis longtemps. Obtenu dans un autre style, la victoire du S. A. B. aurait été, sinon plus méritoire, du moins plus significative. Qu'aurait fait l'équipe bordelaise en face de la Carcassonne au complet? la question que nous sommes obligés de nous poser aujourd'hui P.-A. COUDANNE. Côte d'Azur Les matchs amicaux de Bordeaux La Sélection ne vaut pas l’Équipe AU PARC DES SPORTS Association Sportive Bayonnaise bat Sélection A. S. P. T. T.-Section Burdigalienne par 21 pts (5 essais, 3 buts) à 12 pts (2 essais, 2 buts sur coup franc) Il n’est pas chanceux de mettre sur pied une intéressante rencontre et de voir ses légitimes prévisions s’en aller au fil de l’eau. Les ondées dont nous fûmes gratifiés quelques minutes avant le match ont eu comme résultat de retenir à d’autres occupations de nombreux sportsmen. Les casaniers ont eu une fois de plus grand tort. Dame Pluie ayant bien voulu surseoir à son arrosage, la partie put se dérouler de bout en bout sans interruptions et fut réellement intéressante. Les Bayonnais nous ont émerveillés une fois de plus par la soudaineté de leurs attaques et contre-attaques,
sommes obligés de nous poser aujourd'hui P.-A. COUDANNE. Côte d'Azur Les matchs amicaux de Bordeaux La Sélection ne vaut pas l’Équipe AU PARC DES SPORTS Association Sportive Bayonnaise bat Sélection A. S. P. T. T.-Section Burdigalienne par 21 pts (5 essais, 3 buts) à 12 pts (2 essais, 2 buts sur coup franc) Il n’est pas chanceux de mettre sur pied une intéressante rencontre et de voir ses légitimes prévisions s’en aller au fil de l’eau. Les ondées dont nous fûmes gratifiés quelques minutes avant le match ont eu comme résultat de retenir à d’autres occupations de nombreux sportsmen. Les casaniers ont eu une fois de plus grand tort. Dame Pluie ayant bien voulu surseoir à son arrosage, la partie put se dérouler de bout en bout sans interruptions et fut réellement intéressante. Les Bayonnais nous ont émerveillés une fois de plus par la soudaineté de leurs attaques et contre-attaques, leur rapidité à profiter de la faute adverse, en un mot, leur brio inégalable en jeu ouvert. En défense, bien que cela ne soit point précisément leur passion, ils se couchèrent courageusement sur les dribblings et par leur repli rapide sur la partie menacée, brisèrent les envies de leurs ardents adversaires. Bien que peu reposés de leur match de la veille à Cognac, ils s’employèrent à fond et nous servirent les meilleures combinaisons dues à leur souplesse, leur éligibilité et l’intelligence de leur jeu. Trois hommes émergèrent difficilement de leur formation : le minuscule demi d’ouverture Haretchebar, l’arrière et le sol de avant d’aile droit. Du côté de la Sélection, trop de fougue dépensée en pure perte. Le manque de soudure et surtout de réflexes rapides annihila souvent les bonnes volontés. Quelques dribblings timides furent essayés, mais non suivis de façon efficace, ne purent aller jusqu’à conclusion. On abusa aussi beaucoup de hors-jeu et d’obstruction, ce qui valut un nombre de coups francs vraiment exagéré. Sectionnistes et Postiers cependant firent de jolies choses, quelques attaques des trois-quarts méritaient un meilleur sort, ainsi que des rushes des avants. Mais les maladresses mirent opposition aux bons mouvements. Chez les Postiers, Baudet, Manciet
adversaires. Bien que peu reposés de leur match de la veille à Cognac, ils s’employèrent à fond et nous servirent les meilleures combinaisons dues à leur souplesse, leur éligibilité et l’intelligence de leur jeu. Trois hommes émergèrent difficilement de leur formation : le minuscule demi d’ouverture Haretchebar, l’arrière et le sol de avant d’aile droit. Du côté de la Sélection, trop de fougue dépensée en pure perte. Le manque de soudure et surtout de réflexes rapides annihila souvent les bonnes volontés. Quelques dribblings timides furent essayés, mais non suivis de façon efficace, ne purent aller jusqu’à conclusion. On abusa aussi beaucoup de hors-jeu et d’obstruction, ce qui valut un nombre de coups francs vraiment exagéré. Sectionnistes et Postiers cependant firent de jolies choses, quelques attaques des trois-quarts méritaient un meilleur sort, ainsi que des rushes des avants. Mais les maladresses mirent opposition aux bons mouvements. Chez les Postiers, Baudet, Manciet et l’arrière; à la Section, Couture, Marchât, Jollivet se montrèrent les plus adroits et les mieux inspirés. M. H. Lahitte dirigea la rencontre avec autant d’autorité que de maîtrise, selon sa bonne habitude. André GERARD. mB Pour Toutes Vos ASSURANCES Accidents, Vie, Incendie, etc. CONSULTEZ R. GUFFLET J. HANAPPIER H. CHEVILLIAT 15* Cours du Maréchal-Foch BORDEAUX Téléph. 05-04 mm Belle et bonne partie A. S. du Midi (3) par 6 points (2 essais) à 0. —— Rencontre très courtoise et amicale entre les deux équipes. Les jeunes espoirs Caudéranais se cantonnèrent dans le camp du Midi, et n’en sortirent que très lentement. À signaler les deux essais marqués par débordement : le premier par Jean, dans un beau sprint; le second, par Seguin, amené par Beine. Toute l'équipe est à féliciter pour son ardeur et surtout le désir de bien faire, mais la ligne d'avants a surtout besoin d’apprendre à talonner dans les cafouillages. Et de la cohésion. Une mention spéciale au vétéran Rauque qui sut commander ses jeunes poulains avec autorité et bienveillance. Belle défense du Midi qui ne put faire autre chose n’ayant eu le ballon que très rarement en mêlée. Bon arbitrage de M. Salagnac, de Bègles.
CHEVILLIAT 15* Cours du Maréchal-Foch BORDEAUX Téléph. 05-04 mm Belle et bonne partie A. S. du Midi (3) par 6 points (2 essais) à 0. —— Rencontre très courtoise et amicale entre les deux équipes. Les jeunes espoirs Caudéranais se cantonnèrent dans le camp du Midi, et n’en sortirent que très lentement. À signaler les deux essais marqués par débordement : le premier par Jean, dans un beau sprint; le second, par Seguin, amené par Beine. Toute l'équipe est à féliciter pour son ardeur et surtout le désir de bien faire, mais la ligne d'avants a surtout besoin d’apprendre à talonner dans les cafouillages. Et de la cohésion. Une mention spéciale au vétéran Rauque qui sut commander ses jeunes poulains avec autorité et bienveillance. Belle défense du Midi qui ne put faire autre chose n’ayant eu le ballon que très rarement en mêlée. Bon arbitrage de M. Salagnac, de Bègles. Photographie Artistique et Sportive G. Mistrle: Appareils et Produits 4e tests Marins Travail d'auto PARIS-PHOTO Kodaks PATHÉ-BABY I. KRICHINE 4, Rue Duffour-Dubergier • BORDEAUX DIVISION D’HONNEUR Le plaideur a eu l’Histoire Stade Bordelais U. C. bat L. S. Testérin par 16 points (4 essais, 2 buts) et 4 points (1 drop-goal) La rencontre, avait attiré autour du ground de Lesueur une grande affluence. Ceux qui avaient fait le déplacement n’escomptaient point certes la victoire des riverains du bassin d'Arcachon. Leur prévision s’est communée en certitude au bout de trente minutes, le Stade à ce moment prenant la conduite des opérations pour conserver jusqu’à la fin la supériorité et la suprématie de tous ses rouages. Pour cette occasion, les trois-quarts locaux ont voulu faire montre, eux aussi, de savoir-faire. Ils ont réussi ! où l’on croyait qu’ils échoueraient. Avec un demi d’ouverture en verve, la ligne d’attaque se retrouva elle-même. La rentrée officielle de Cassan, tout indiqué à l’aile, apporta une vitesse appréciable au groupement, où nous n'avons qu’à faire compliments à tous. Si La Teste avait eu des arrières aussi entreprenants, aussi bien inspirés que ses avants, le sort de la partie aurait été longuement indécis. Car il faut bien
drop-goal) La rencontre, avait attiré autour du ground de Lesueur une grande affluence. Ceux qui avaient fait le déplacement n’escomptaient point certes la victoire des riverains du bassin d'Arcachon. Leur prévision s’est communée en certitude au bout de trente minutes, le Stade à ce moment prenant la conduite des opérations pour conserver jusqu’à la fin la supériorité et la suprématie de tous ses rouages. Pour cette occasion, les trois-quarts locaux ont voulu faire montre, eux aussi, de savoir-faire. Ils ont réussi ! où l’on croyait qu’ils échoueraient. Avec un demi d’ouverture en verve, la ligne d’attaque se retrouva elle-même. La rentrée officielle de Cassan, tout indiqué à l’aile, apporta une vitesse appréciable au groupement, où nous n'avons qu’à faire compliments à tous. Si La Teste avait eu des arrières aussi entreprenants, aussi bien inspirés que ses avants, le sort de la partie aurait été longuement indécis. Car il faut bien l’avouer, le huit testérin tint le coup et ce ne fut seulement ou presque, que par son manque de vitesse d’élaboration et d’exécution qu’il ne put concrétiser. Nous pensons que les nouvelles façons d’accommoder le rugby auraient pour but de supprimer, ou tout au moins d’en atténuer la dureté. Tout au plus le résultat est d’en diminuer la fréquence. Il en reste encore quelque chose, malheureusement trop, ce qui a valu à Larrieu A. et à Marty l’occasion d’être séparés de leur team. La première mi-temps fut de loin la plus jolie. A ce moment, les ouvertures stadistes fusaient de tous côtés, bien lancées par Prié et Clédou. Par la suite, ce dernier blessé, ne put donner la même mesure de ses moyens et les attaques s’en ressentirent beaucoup. Le pack bordelais, en jeu ouvert et en touches, s'affirma une fois de plus. Il reste néanmoins vrai que les mêlées sont loin d’avoir encore la cohésion nécessaire. Le talonnage déjà lent et très mal assuré n’est guère facilité : la poussée ne se faisant point en même temps que l’introduction de la balle ou tardant à se faire. Les avants de l’U. S. Testérine ne se laissèrent point manœuvrer facilement;
au plus le résultat est d’en diminuer la fréquence. Il en reste encore quelque chose, malheureusement trop, ce qui a valu à Larrieu A. et à Marty l’occasion d’être séparés de leur team. La première mi-temps fut de loin la plus jolie. A ce moment, les ouvertures stadistes fusaient de tous côtés, bien lancées par Prié et Clédou. Par la suite, ce dernier blessé, ne put donner la même mesure de ses moyens et les attaques s’en ressentirent beaucoup. Le pack bordelais, en jeu ouvert et en touches, s'affirma une fois de plus. Il reste néanmoins vrai que les mêlées sont loin d’avoir encore la cohésion nécessaire. Le talonnage déjà lent et très mal assuré n’est guère facilité : la poussée ne se faisant point en même temps que l’introduction de la balle ou tardant à se faire. Les avants de l’U. S. Testérine ne se laissèrent point manœuvrer facilement; ils apportèrent au cours de l’explication un cœur et un allant de bon aloi. Mais la rapidité d’ensemble fait défaut. Par contre, la mêlée est toujours bien assise et possède un ratisseur habile. Les lignes arrières, à part la défense, ne nous ont point enchanté. Trop d’uniformité dans les attaques, manque de vitesse dans les transmissions. Ceci pour les uns comme pour les autres, mais bien plus chez les Testérins que chez les Stadistes. Les deux arrières, excellents, avec toutefois une mention spéciale à Dehez. En me relisant, je m’aperçois que j’ai omis de parler des deux plus brillants joueurs : Brun, à l’ouverture de La Teste, Prié à la mêlée adverse. Tous deux ont droit aux plus sincères félicitations pour leur belle et loyale exhibition. Un de mes bons amis, qui suivait près de moi les péripéties de la lutte, appréciant comme il convenait l’excellent travail fourni par le demi stadiste, me glissa dans l’entendement au dernier coup de sifflet : « On voit bien que le Stade avait Bazas ne fut pas surclassé Prie pour avoir La Teste. » 0. VA LE. Les Jardiniers commencent Sur le terrain de Plaise, à Libourne, le C. A. Béglais bat A.
manque de vitesse dans les transmissions. Ceci pour les uns comme pour les autres, mais bien plus chez les Testérins que chez les Stadistes. Les deux arrières, excellents, avec toutefois une mention spéciale à Dehez. En me relisant, je m’aperçois que j’ai omis de parler des deux plus brillants joueurs : Brun, à l’ouverture de La Teste, Prié à la mêlée adverse. Tous deux ont droit aux plus sincères félicitations pour leur belle et loyale exhibition. Un de mes bons amis, qui suivait près de moi les péripéties de la lutte, appréciant comme il convenait l’excellent travail fourni par le demi stadiste, me glissa dans l’entendement au dernier coup de sifflet : « On voit bien que le Stade avait Bazas ne fut pas surclassé Prie pour avoir La Teste. » 0. VA LE. Les Jardiniers commencent Sur le terrain de Plaise, à Libourne, le C. A. Béglais bat A. S. Libournais par 19 points (3 essais, 1 but, 2 drops) à 3 points (1 but sur coup franc) (De notre envoyé spécial) . — Ce match avait attiré à Plaise une foule énorme, au nombre de laquelle se trouvaient plusieurs centaines de Béglais venus encourager leurs compatriotes. Alors que l’équipe libournaise se présente au grand complet, Béglais est privé des services de l’arrière Soulé et de l’avant Badets. Après dix minutes de jeu, sur un judicieux coup de pied de déplacement de Téran, Dignac, qui a bien suivi, marque au centre le premier essai transformé facilement. Libourne produit un bel effort et coupe sur coup Bégles sauvera de justesse en touchant dans ses buts. Bégles réagit et Téran échoue en touche de but. Peu après, sur passe de Sourgens, Saldou marque un deuxième essai justement applaudi. Méfiant, pour Libourne, rate de peu un but sur coup franc. Une mêlée aux dix mètres libournais face aux poteaux permet à Sourgens de faire facilement le drop et la mi-temps est sifflée aussitôt. A la reprise, Libourne profite de toutes les occasions pour ouvrir sur ses trois-quarts, mais soit par maladresse, soit aussi par manque de vitesse, aucune de ses attaques n’aboutit.
l’équipe libournaise se présente au grand complet, Béglais est privé des services de l’arrière Soulé et de l’avant Badets. Après dix minutes de jeu, sur un judicieux coup de pied de déplacement de Téran, Dignac, qui a bien suivi, marque au centre le premier essai transformé facilement. Libourne produit un bel effort et coupe sur coup Bégles sauvera de justesse en touchant dans ses buts. Bégles réagit et Téran échoue en touche de but. Peu après, sur passe de Sourgens, Saldou marque un deuxième essai justement applaudi. Méfiant, pour Libourne, rate de peu un but sur coup franc. Une mêlée aux dix mètres libournais face aux poteaux permet à Sourgens de faire facilement le drop et la mi-temps est sifflée aussitôt. A la reprise, Libourne profite de toutes les occasions pour ouvrir sur ses trois-quarts, mais soit par maladresse, soit aussi par manque de vitesse, aucune de ses attaques n’aboutit. Saldou, en possession de l’ovale, sur coup de pied à suivre réussit des 25 mètres, tout près de la touche, un magistral drop cependant difficile. Delugin fait une belle échappée jusqu’à 5 mètres de la ligne adverse, mais est fauché par l’arrière. Libourne sauve en touchant dans ses buts. Un nouveau coup de pied de déplacement permet à Bédouret de marquer, pour Bégles, un troisième et dernier essai. Les Libournais ne se découragent pas et un dribbling de Salles, puis une trouée de Delugne échouent de peu. Enfin, un but sur coup franc est réussi par Méfiant, des 30 mètres, permettant ainsi aux locaux de sauver l’honneur et quelques minutes après, la fin est sifflée par M. Brutus, qui fit un arbitre impeccable. CONSIDERATIONS Rarement il nous fut donné de voir une partie de championnat jouée aussi correctement que celle d’aujourd’hui et nous devons en féliciter sans réserves les deux équipes. Elles nous firent assister à des phases de jeu émotionnantes au cours desquelles les lignes arrières béglaises firent preuve d’un réel brio. Dans cette ligne, Sourgens, Téran et Saldou se distinguèrent tout particulièrement, nous prouvant une fois de plus qu’ils avaient de la tête... et des jambes! Causseaux, à