jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
italien, a eu la bonne fortune d'arriver au Trentin juste à temps pour assister à la retraite autrichienne. Il a pu, mercredi, examiner la situation des Autrichiens, et, avec l'impartialité de l'expert qui n'a devant les yeux que le problème militaire, il déclare que l'armée autrichienne ne peut être considérée comme une armée en déroute. Les Autrichiens, dit-il, ont laissé aux mains de leurs adversaires très peu de prisonniers, et ils ont une série de fortes positions où se retirer. L'armée en retraite adoptera, d'après lui, une nouvelle ligne qui, approximativement, irait du lac de Garde à un point au nord d'Arsiero, et se dirigeraif vers le Nord en traversant la Brenta près de Levico; puis, vers l'Est, au nord du val Sugana. Cette mise au point ne diminue d'ailleurs ni l'importance et le mérite de la victoire italienne. Les troupes italiennes sont en bonne condition. Leur moral est excellent et elles ont aussi pour elles le nombre. De plus, elles sont maintenant mieux pourvues en artillerie lourde. Le Boycott armant en Suisse La Suisse est en ce moment sous le coup du chantage allemand, avec la question du charbon. Mais ce n'est point le premier procédé d'intimidation dont nos ennemis ont usé avec elle. Il y a deux ou trois mois, des cantons entiers furent l'objet d'un boycottage en règle, au sujet de l'industrie horlogère, une des plus importantes du pays. Le fait est opportun à rappeler, d'autant plus qu'il est peu connu en France. Ce n'est un secret pour personne, aujourd'hui, que les pays neutres ont travaillé à fournir de certains éléments de munitions aux pays belligérants, sous certaines conditions également acceptées, et naturelles en droit, de la part des deux côtés. Le travail des usines, garde d'une part, se rattrapait de l'autre, d'ailleurs avec liberté complète. Chaque canton acceptait et livrait des commandes à la nation belligérante de son choix, suivant les affinités de sa langue ou les usages de son exportation, ici à l'Allemagne, là à la France. Juste de dire que la région du Locarno, de la Chaux de Fonds et de Porrentruy, visitée et
ennemis ont usé avec elle. Il y a deux ou trois mois, des cantons entiers furent l'objet d'un boycottage en règle, au sujet de l'industrie horlogère, une des plus importantes du pays. Le fait est opportun à rappeler, d'autant plus qu'il est peu connu en France. Ce n'est un secret pour personne, aujourd'hui, que les pays neutres ont travaillé à fournir de certains éléments de munitions aux pays belligérants, sous certaines conditions également acceptées, et naturelles en droit, de la part des deux côtés. Le travail des usines, garde d'une part, se rattrapait de l'autre, d'ailleurs avec liberté complète. Chaque canton acceptait et livrait des commandes à la nation belligérante de son choix, suivant les affinités de sa langue ou les usages de son exportation, ici à l'Allemagne, là à la France. Juste de dire que la région du Locarno, de la Chaux de Fonds et de Porrentruy, visitée et arrosée par les avions allemands, n'était pas précisément fournisseuse de l'Allemagne. Même, le Syndicat des horlogers suisses avait répondu, après ces attentats, à des propositions allemandes en ces termes « Nous ne traitons qu'avec des pays civilisés. » Là-dessus, le coup de poing allemand fut assené, sous la forme d'un boycottage absolu contre « toutes les fabriques d'horlogerie suisses ». Voici les termes de la décision prise à Berlin le 1er avril 1916, et à Leipzig à la même date. Ils sont traduits de la Deutsche Zeitung de Berlin (Journal de commerce d'Berlin) et de la Deutsche Wochenschau de Leipzig (la Semaine allemande), n° 7 et n° 14. Les Associations soussignées, réunies le 1er mars 1916, dans les locaux du Verein de Industrie (Union des fabricants allemands) ont pris à l'unanimité la décision suivante: « En présence de l'attitude hostile d'un certain nombre de fabricants d'horlogerie suisses envers leurs acheteurs allemands, les représentants des Associations soussignées prennent la décision de proposer à leurs membres de boycotter à l'avenir, sur le marché allemand, les produits des fabricants livrant de la munition aux ennemis de l'Allemagne, et de considérer comme étant de leur strict devoir de cesser immédiatement toute relation commerciale avec
boycottage absolu contre « toutes les fabriques d'horlogerie suisses ». Voici les termes de la décision prise à Berlin le 1er avril 1916, et à Leipzig à la même date. Ils sont traduits de la Deutsche Zeitung de Berlin (Journal de commerce d'Berlin) et de la Deutsche Wochenschau de Leipzig (la Semaine allemande), n° 7 et n° 14. Les Associations soussignées, réunies le 1er mars 1916, dans les locaux du Verein de Industrie (Union des fabricants allemands) ont pris à l'unanimité la décision suivante: « En présence de l'attitude hostile d'un certain nombre de fabricants d'horlogerie suisses envers leurs acheteurs allemands, les représentants des Associations soussignées prennent la décision de proposer à leurs membres de boycotter à l'avenir, sur le marché allemand, les produits des fabricants livrant de la munition aux ennemis de l'Allemagne, et de considérer comme étant de leur strict devoir de cesser immédiatement toute relation commerciale avec ces maisons. L'exécution de ces mesures est confiée à un comité, nommé séance tenante et composé de membres appartenant aux différentes Associations. Suivaient les noms de ces Associations, savoir deux de Berlin, une de Halle, une de Pforzheim, une de Cologne et deux de Leipzig. D'autre part, le « Comité de boycott de Berlin, sous la signature de son président Karl Mischke, signalait par leur nom les Usines délinquantes et les dénonçait à l'animadversion allemande. Des noms sont sous nos yeux, fournis à nous par l'un même des directeurs visés dans ce factum. Karl Mischke ajoutait: « Nous nous réservons le droit de compléter la présente liste. » C'est un devoir que l'honneur impose à tous les Allemands de rompre immédiatement toutes relations avec les maisons mises à l'index et avec leurs acheteurs. Maurice Plaindre nous réjouit de voir jeter bas enfin tous les masques! L'un et l'autre sans doute. Mais les usines sus-visées n'ont pas eu trop à souffrir, que nous sachions, de l'ostracisme germanique, puisque, à la fin d'avril, nous voyions leurs ateliers éclairés la nuit comme le jour, pour des équipes qui se succédaient sans interruption. Remercions plutôt les Allemands de fournir ainsi les preuves de plus
de boycott de Berlin, sous la signature de son président Karl Mischke, signalait par leur nom les Usines délinquantes et les dénonçait à l'animadversion allemande. Des noms sont sous nos yeux, fournis à nous par l'un même des directeurs visés dans ce factum. Karl Mischke ajoutait: « Nous nous réservons le droit de compléter la présente liste. » C'est un devoir que l'honneur impose à tous les Allemands de rompre immédiatement toutes relations avec les maisons mises à l'index et avec leurs acheteurs. Maurice Plaindre nous réjouit de voir jeter bas enfin tous les masques! L'un et l'autre sans doute. Mais les usines sus-visées n'ont pas eu trop à souffrir, que nous sachions, de l'ostracisme germanique, puisque, à la fin d'avril, nous voyions leurs ateliers éclairés la nuit comme le jour, pour des équipes qui se succédaient sans interruption. Remercions plutôt les Allemands de fournir ainsi les preuves de plus en plus complètes de leurs méthodes de guerre économique, qu'aucune considération sentimentale n'empêche les défenseurs du vrai droit de rendre à ses violateurs œil pour œil et dent pour dent. – S. ft. L'Allemagne exécute ses menaces Une dépêche de Genève dit que le Conseil fédéral n'avait encore reçu hier après-midi aucune réponse de l'Allemagne à la demande de prolongation de délai qu'elle lui avait adressée. Il a été avisé de plusieurs côtés qu'on a constaté, à partir de ce matin, un fort ralentissement dans les arrivées de fer et de charbon allemands. Le bruit qui courait depuis quelques jours que l'empire mettrait sa menace à exécution est donc confirmé; jusqu'ici toutefois le Cabinet de Berlin n'a fait aucune annonce officielle. Un certain nombre de maisons de commerce de Genève, de Berne et de Zurich ont reçu hier de leurs fournisseurs allemands des lettres privées les informant qu'à partir d'une certaine date – généralement le 8 juillet – ils seraient obligés de cesser tout envoi. Lorsque l'arrivée de ces lettres a été connue, elle a causé une certaine émotion dans les milieux commerciaux et industriels. La Gazette de Lausanne écrit au sujet des premières mesures d'exécution de la menace allemande
après-midi aucune réponse de l'Allemagne à la demande de prolongation de délai qu'elle lui avait adressée. Il a été avisé de plusieurs côtés qu'on a constaté, à partir de ce matin, un fort ralentissement dans les arrivées de fer et de charbon allemands. Le bruit qui courait depuis quelques jours que l'empire mettrait sa menace à exécution est donc confirmé; jusqu'ici toutefois le Cabinet de Berlin n'a fait aucune annonce officielle. Un certain nombre de maisons de commerce de Genève, de Berne et de Zurich ont reçu hier de leurs fournisseurs allemands des lettres privées les informant qu'à partir d'une certaine date – généralement le 8 juillet – ils seraient obligés de cesser tout envoi. Lorsque l'arrivée de ces lettres a été connue, elle a causé une certaine émotion dans les milieux commerciaux et industriels. La Gazette de Lausanne écrit au sujet des premières mesures d'exécution de la menace allemande concernant la suppression des importations: Il est inutile de souligner que la situation empire depuis quelques jours. Tous actions la crise la plus grave que nous ayons subie depuis le début de la guerre, notre vie intérieure est encore troublée par les discussions causées par les derniers événements de la politique fédérale, et nous pouvons nous demander si nous sommes dans un état normal permettant d'envisager la situation avec le calme et le sang-froid nécessaires. La Gazette regrette de voir certains journaux, notamment la Zürcher Zeitung, chercher à égarer l'opinion par des explications tendancieuses. EN GRECE La démobilisation On mande d'Athènes à l'agence des News qu'à la suite de la démarche faite vendredi par le ministre de Grande-Bretagne, agissant au nom des puissances alliées, le gouvernement grec a décidé de hâter l'exécution des mesures ordonnées en vue de la démobilisation, de telle sorte que cette dernière puisse être entièrement terminée le 18 juillet, au lieu du 18 août, date primitivement fixée. Le roi Constantin a signé hier un décret à cet effet. La démobilisation sera complète. Elle comprendra tous les réservistes envoyés en congé, de même que les hommes de la classe 1913 qui devaient être maintenus sous les drapeaux.
politique fédérale, et nous pouvons nous demander si nous sommes dans un état normal permettant d'envisager la situation avec le calme et le sang-froid nécessaires. La Gazette regrette de voir certains journaux, notamment la Zürcher Zeitung, chercher à égarer l'opinion par des explications tendancieuses. EN GRECE La démobilisation On mande d'Athènes à l'agence des News qu'à la suite de la démarche faite vendredi par le ministre de Grande-Bretagne, agissant au nom des puissances alliées, le gouvernement grec a décidé de hâter l'exécution des mesures ordonnées en vue de la démobilisation, de telle sorte que cette dernière puisse être entièrement terminée le 18 juillet, au lieu du 18 août, date primitivement fixée. Le roi Constantin a signé hier un décret à cet effet. La démobilisation sera complète. Elle comprendra tous les réservistes envoyés en congé, de même que les hommes de la classe 1913 qui devaient être maintenus sous les drapeaux. L'activité sur le front de Macédoine On télégraphie de Salonique qu'une grande activité a régné hier dans le secteur ouest du front de Macédoine. Pendant les premières heures de la matinée, le feu des batteries adverses a été extrêmement violent, et le duel, interrompu de dix à seize heures, par suite de la chaleur torride, a repris avec une nouvelle intensité jusqu'à la nuit. On ne signale cependant aucune action d'infanterie. La limpidité et le calme de l'atmosphère ont permis aux escadilles alliées de pousser un grand nombre de reconnaissances vers l'arrière des lignes bulgares. Elles ont été canonnées violemment, mais sans aucun dommage et ont réussi à mettre en fuite un avion bulgare qui s'était risqué au-dessus des positions alliées. LES ÉTATS-UNIS & LE MEXIQUE Une déclaration de M. Wilson On télégraphie de New-York que le président Wilson, prenant la parole avant-hier soir au Club de la Presse, a expliqué que s'il n'y avait pas d'autre moyen que la guerre pour mettre fin aux troubles sur la frontière mexicaine, il n'y ferait pas opposition. Lorsque le président demanda si la gloire de l'Amérique serait rehaussée par une guerre de conquête au Mexique, tout l'auditoire répondit Non! La même réponse
suite de la chaleur torride, a repris avec une nouvelle intensité jusqu'à la nuit. On ne signale cependant aucune action d'infanterie. La limpidité et le calme de l'atmosphère ont permis aux escadilles alliées de pousser un grand nombre de reconnaissances vers l'arrière des lignes bulgares. Elles ont été canonnées violemment, mais sans aucun dommage et ont réussi à mettre en fuite un avion bulgare qui s'était risqué au-dessus des positions alliées. LES ÉTATS-UNIS & LE MEXIQUE Une déclaration de M. Wilson On télégraphie de New-York que le président Wilson, prenant la parole avant-hier soir au Club de la Presse, a expliqué que s'il n'y avait pas d'autre moyen que la guerre pour mettre fin aux troubles sur la frontière mexicaine, il n'y ferait pas opposition. Lorsque le président demanda si la gloire de l'Amérique serait rehaussée par une guerre de conquête au Mexique, tout l'auditoire répondit Non! La même réponse fut faite à la question de savoir si, pour sa propre défense, le devoir de l'Amérique était de s'immiscer dans les affaires d'un autre pays. Ce discours prononcé vendredi montre quelle attention s'attendait pas, à la Maison-Blanche, à la réponse mexicaine dont nous avons donné le sens hier, et qui y a produit une vive émotion. Les Opérations SUR LE FRONT BELGE Communiqué officiel Communiqué hebdomadaire officiel belge du 24 au 30 juin Au cours de la première moitié de la semaine écoulée, rien de particulier n'a été signalé sur le front de l'armée belge; toutefois les luttes journalières des deux artilleries et des engins de tranchées ont conservé leur caractère habituel devant Dixmude et le secteur de Steenstrate. Les 29 et 30 juin, notre artillerie et les engins de tranchées ont effectué sur les lignes de défense et les batteries ennemies des tirs de destruction très efficaces. Les observations faites ont permis d'établir que les travaux allemands ont été sérieusement endommagés au nord et au sud de Dixmude, à Driestraten et aux abords de Steenstrate où les tranchées ont été démolies, les observatoires ont été détruits. L'ennemi a faiblement réagi. L'activité de l'aviation a été enrayée par le mauvais
y a produit une vive émotion. Les Opérations SUR LE FRONT BELGE Communiqué officiel Communiqué hebdomadaire officiel belge du 24 au 30 juin Au cours de la première moitié de la semaine écoulée, rien de particulier n'a été signalé sur le front de l'armée belge; toutefois les luttes journalières des deux artilleries et des engins de tranchées ont conservé leur caractère habituel devant Dixmude et le secteur de Steenstrate. Les 29 et 30 juin, notre artillerie et les engins de tranchées ont effectué sur les lignes de défense et les batteries ennemies des tirs de destruction très efficaces. Les observations faites ont permis d'établir que les travaux allemands ont été sérieusement endommagés au nord et au sud de Dixmude, à Driestraten et aux abords de Steenstrate où les tranchées ont été démolies, les observatoires ont été détruits. L'ennemi a faiblement réagi. L'activité de l'aviation a été enrayée par le mauvais temps. LA GUERRE COLONIALE Dans l'Est-Africain Z. Nord, c. Est. Le brigadier général Northey télégraphie qu'à la suite des opérations à l'est des monts Livingstone sur la rive nord-est du lac Victoria, ses troupes ont attaquées et chassées des Sudistes du centre important d'Uganda et les ont chassées dans la direction du nord, leur infligeant des pertes sensibles, faisant des prisonniers et capturant des dépôts d'approvisionnement et du matériel. Chez les Belligérants EN ALLEMAGNE Après la condamnation de Liebknecht Le Feuilleton, organe socialiste de Zurich, publie le texte d'une proclamation qui a été distribuée à Berlin à l'occasion du procès Liebknecht. On y lit notamment ce passage significatif: Camarades travailleurs, la dictature du sabre veut se venger de son ennemi irreductible. Le procès d'aujourd'hui est une comédie indigne. On a fait grief au socialiste Liebknecht de faction exercée par le député Liebknecht. Or, la cause de Liebknecht est la cause du peuple allemand. Debout, camarades! Provis aux dirigeants qu'il y a dans le pays des missions d'hommes qui partagent les vues et approuvent l'attitude du valiant leader de l'opposition. Que l'arrêt du tribunal militaire soit salué par un cri unanime "À bas le gouvernement!" Le même journal dit que la
direction du nord, leur infligeant des pertes sensibles, faisant des prisonniers et capturant des dépôts d'approvisionnement et du matériel. Chez les Belligérants EN ALLEMAGNE Après la condamnation de Liebknecht Le Feuilleton, organe socialiste de Zurich, publie le texte d'une proclamation qui a été distribuée à Berlin à l'occasion du procès Liebknecht. On y lit notamment ce passage significatif: Camarades travailleurs, la dictature du sabre veut se venger de son ennemi irreductible. Le procès d'aujourd'hui est une comédie indigne. On a fait grief au socialiste Liebknecht de faction exercée par le député Liebknecht. Or, la cause de Liebknecht est la cause du peuple allemand. Debout, camarades! Provis aux dirigeants qu'il y a dans le pays des missions d'hommes qui partagent les vues et approuvent l'attitude du valiant leader de l'opposition. Que l'arrêt du tribunal militaire soit salué par un cri unanime "À bas le gouvernement!" Le même journal dit que la condamnation de Liebknecht provoque un mouvement d'exaspération dans le peuple allemand. De nombreuses démonstrations ont eu lieu à Berlin, ainsi que dans beaucoup d'autres villes allemandes, pour protester contre la condamnation du député socialiste. À Brême, des cortèges d'ouvriers ont traversé la ville en criant "Vive Liebknecht!" La police dut intervenir afin de disperser les manifestants et de nombreuses arrestations ont été opérées. À Brunswick, 6,000 ouvriers se sont mis en grève et ont tenu un meeting au cours duquel ils ont voté une résolution en faveur de Liebknecht et protestant vivement contre le jugement qui l'a frappé. À Leipzig, des ouvriers de un certain nombre de fabriques se sont également mis en grève. Malgré sa condamnation, Liebknecht reste député et exercerait son mandat si le Reichstag demandait que l'effet de la condamnation fût suspendu pour la session avant que la peine ne soit commencée. Le même journal, qui donne ce renseignement, n'ajoute pas un seul mot de commentaire. La presse parvient à comprendre quels sont les motifs qui ne nous ont pas permis de rendre compte comme il faudrait de ce qui se passait dans les coulisses des débats qui fut publique. Le pessimisme du chancelier D'après un télégramme
intervenir afin de disperser les manifestants et de nombreuses arrestations ont été opérées. À Brunswick, 6,000 ouvriers se sont mis en grève et ont tenu un meeting au cours duquel ils ont voté une résolution en faveur de Liebknecht et protestant vivement contre le jugement qui l'a frappé. À Leipzig, des ouvriers de un certain nombre de fabriques se sont également mis en grève. Malgré sa condamnation, Liebknecht reste député et exercerait son mandat si le Reichstag demandait que l'effet de la condamnation fût suspendu pour la session avant que la peine ne soit commencée. Le même journal, qui donne ce renseignement, n'ajoute pas un seul mot de commentaire. La presse parvient à comprendre quels sont les motifs qui ne nous ont pas permis de rendre compte comme il faudrait de ce qui se passait dans les coulisses des débats qui fut publique. Le pessimisme du chancelier D'après un télégramme de Zurich au Journal de Genève, on raconte en Suisse que, dans une récente conférence ministérielle, le chancelier aurait fait un exposé très pessimiste de la situation. M. de Bethmann-Hollweg aurait dit qu'il serait très difficile de tenir au-delà de la fin de l'année et que le suprême effort de résistance pourrait tout au plus aller jusqu'au printemps de 1917. La seule chance favorable serait d'amener la France à conclure une paix séparée. EN AUTRICHE-HONGRIE Exposition de guerre à Vienne L'archiduc François Salvador a inauguré hier une exposition de guerre à Vienne. Cette exposition est destinée, dit le communiqué officieux, à montrer l'image des succès de l'armée et de la marine austro-hongroises et ceux des alliés. EN ITALIE Le succès du ministère Boselli La Chambre a voté hier samedi, à l'appel nominal par 191 voix contre 7, l'ordre du jour suivant de M. Tesoro, sur lequel le président du Conseil, M. Boselli, avait posé la question de confiance. « La Chambre approuve les déclarations du gouvernement dans l'ordre du jour. » Un incident à la Chambre Une scène violente s'est produite hier à la Chambre italienne, causée par l'assertion d'un socialiste officiel jugée antipatriotique par la majorité des députés. Comme
résistance pourrait tout au plus aller jusqu'au printemps de 1917. La seule chance favorable serait d'amener la France à conclure une paix séparée. EN AUTRICHE-HONGRIE Exposition de guerre à Vienne L'archiduc François Salvador a inauguré hier une exposition de guerre à Vienne. Cette exposition est destinée, dit le communiqué officieux, à montrer l'image des succès de l'armée et de la marine austro-hongroises et ceux des alliés. EN ITALIE Le succès du ministère Boselli La Chambre a voté hier samedi, à l'appel nominal par 191 voix contre 7, l'ordre du jour suivant de M. Tesoro, sur lequel le président du Conseil, M. Boselli, avait posé la question de confiance. « La Chambre approuve les déclarations du gouvernement dans l'ordre du jour. » Un incident à la Chambre Une scène violente s'est produite hier à la Chambre italienne, causée par l'assertion d'un socialiste officiel jugée antipatriotique par la majorité des députés. Comme le député Gasparatto flétrissait l'ordre du jour d'un général autrichien défendant de faire des prisonniers, le député socialiste Maffi l'interrompit brutalement. "C'est faux", cria-t-il. Du reste, les nouvelles font de même. Le banc où siégeait M. Maffi fut entouré par les députés de tous les partis qui, les poings serrés, l'accablaient d'invectives, tandis que les socialistes officiels s'efforçaient de prendre sa défense. Un ancien garibaldien, M. DeL'Acqua, voulut s'élancer contre M. Maffi, mais son émotion était telle qu'il tombait évanoui. Le tumulte s'apaise alors, et la séance est finalement suspendue. À la reprise, le président oblige M. Maffi à retirer ses paroles injurieuses contre l'armée italienne. Les grands débarquements Nous avons parlé des difficultés insurmontables que présenterait le succès d'un grand débarquement allemand en Angleterre. M. Georges Blanchon étudie la question dans le Coopératif. Il montre que, même dans les conditions les plus favorables pour eux, nos ennemis ne pourraient rien espérer d'une tentative de ce genre. Elle ne saurait tourner qu'au désastre. Eussent-ils remporté la victoire dans la bataille navale du Jutland et conquis pour plusieurs mois ou même définitivement la maîtrise de la mer dans les conditions où nous la détenons nous-mêmes, que la seule existence de nos