jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
l’on avait attribué un troisième prix au groupe des bébés roses. — —— Fêtes de l’Avenir Citroën „ C’est ce soir qu’aura lieu au théâtre la grande soirée de la vaillante société de gymnastique L'Avenir Citroën. Le programme de la soirée que nous publions ci-dessous suffit largement sans qu’il nous soit besoin de faire une trop longue réclame, à prouver que les organisateurs n’ont rien ménagé. Nous sommes persuadés que c’est en foule que l’on se rendra à la soirée de l’Avenir Citroën. Programme 1° Mouvements d’ensemble du Concours fédéral de Tunis par la section qui doit prendre part à ce véritable tournoi international (Directeur des exercices : M. Bianco Bernardin ; Moniteur général : M. Bianco Alfred; ne se soucie que de la chasse, et passe son temps entre ses chiens et ses faucons. Le comte de Redz est Espagnol, les Guises sont Lorrains : il n’y a drais Français en France, je crois, Dieu me pardonne! que moi, mon beau-frère de Navarre et toi. Mais, moi, je suis enchaîné au trône et ne puis commander des armées. C’est tout au plus si on me laisse chasser à mon aise à Saint-Germain et à Rambouillet. Mon beau-frère de Navarre est trop jeune et trop peu expérimenté, D’ailleurs, il me semble en tout point tenir de son père Antoine que les femmes ont toujours perdu. Il n’y a que toi, mon père, qui soyez à la fois brave comme Julius Cæsar, et sage comme Platon. Aussi, je ne sais ce que je dois faire en vérité : te garder comme conseiller ici, ou t’envoyer là-bas comme général. Si tu me conseilles, qui commandera ? Si tu commandes, qui me conseillera ? — Sire, dit Coligny, il faut vaincre d’abord, puis le conseil viendra après la victoire. — C’est ton avis, mon père ? eh bien! soit. Il sera fait selon ton avis. Lundi tu partiras pour les Flandres, et moi, pour Amboise. — Votre Majesté quitte Paris ? — Oui. Je suis fatigué de tout ce bruit et de toutes ces fêtes. Je ne suis pas un homme d’action, moi,
est trop jeune et trop peu expérimenté, D’ailleurs, il me semble en tout point tenir de son père Antoine que les femmes ont toujours perdu. Il n’y a que toi, mon père, qui soyez à la fois brave comme Julius Cæsar, et sage comme Platon. Aussi, je ne sais ce que je dois faire en vérité : te garder comme conseiller ici, ou t’envoyer là-bas comme général. Si tu me conseilles, qui commandera ? Si tu commandes, qui me conseillera ? — Sire, dit Coligny, il faut vaincre d’abord, puis le conseil viendra après la victoire. — C’est ton avis, mon père ? eh bien! soit. Il sera fait selon ton avis. Lundi tu partiras pour les Flandres, et moi, pour Amboise. — Votre Majesté quitte Paris ? — Oui. Je suis fatigué de tout ce bruit et de toutes ces fêtes. Je ne suis pas un homme d’action, moi, je suis un rêveur. Je n’étais pas né pour être roi. j’étais né pour être poète. Tu feras une espèce de conseil qui gouvernera tant que tu seras à la guerre ; et pourvu que ce sera accompagné par l’excellente musique du 3e zouaves sous l’habile direction de M. Dussenty. Histoire d’un crime, monologue de Galipaux, par M. B. Le géant, morceau de genre, par M. M. Travail aux barres parallèles (programme de Tunis; avec accompagnement d’orchestre. La Berceuse de Jocelyn (B. Godard), par la musique du 3e zouaves, solo de violoncelle. Pyramides par les gymnastes de l'AC vénitien; Sonneries de trompettes; Fanfare sous la direction de M. Hajotte. Mélodie (Tosti) par Mlle M. Rêverie de Schumann, solo de violon par M. Ognibène. Les Juedes, voltigeurs équilibrés, dans leurs périlleux exercices. Hérodiade, fantaisie (Massenet), par la musique du 3e zouaves. Un Monsieur qui a brûlé une Dame, comédie-vaudeville de Labiche. Marche des félibres (Dussenty), par la musique du 3e zouaves. Le boycottage des Tramways Tunisiens Arrestations des chefs du parti Jeune Tunisien L'Echo de Bizerte annonce que les chefs du parti jeune Tunisien ont été, sur l’ordre de M. le Résident Général, arrêtés dans les conditions suivantes : « Ce
Histoire d’un crime, monologue de Galipaux, par M. B. Le géant, morceau de genre, par M. M. Travail aux barres parallèles (programme de Tunis; avec accompagnement d’orchestre. La Berceuse de Jocelyn (B. Godard), par la musique du 3e zouaves, solo de violoncelle. Pyramides par les gymnastes de l'AC vénitien; Sonneries de trompettes; Fanfare sous la direction de M. Hajotte. Mélodie (Tosti) par Mlle M. Rêverie de Schumann, solo de violon par M. Ognibène. Les Juedes, voltigeurs équilibrés, dans leurs périlleux exercices. Hérodiade, fantaisie (Massenet), par la musique du 3e zouaves. Un Monsieur qui a brûlé une Dame, comédie-vaudeville de Labiche. Marche des félibres (Dussenty), par la musique du 3e zouaves. Le boycottage des Tramways Tunisiens Arrestations des chefs du parti Jeune Tunisien L'Echo de Bizerte annonce que les chefs du parti jeune Tunisien ont été, sur l’ordre de M. le Résident Général, arrêtés dans les conditions suivantes : « Ce matin à cinq heures tous les Commissaires de police et les agents français de la sûreté avaient été convoqués. « Dans les autos louées à l’avance prenaient place un commissaire et deux agents en civil. Des escouades d’agents reçevaient l’ordre de se diriger chacune dans un quartier différent vers un endroit déterminé. « Au domicile de chacun des individus, le commissaire se présentait muni d’un pli spécial. Il frappait à la porte, faisait inviter le personnage à venir lui parler et lui ayant communiqué le papier, l’embarquait et l’auto s’élançait vers une destination inconnue. Vers 7 h. 30 tout était terminé et les cinq automobiles roulaient sur la route de l’exil. Nous ignorons les lieux exacts vers lesquels ils ont été dirigés. Mais nous croyons savoir qu’on les a conduit à Bizerte. Le bruit court qu’ils y seront embarqués ce soir pour Marseille, pour être conduits de là en Corse. Ajoutons que toutes les perquisitions aux domiciles des personnes arrêtées ont été faites et que les commissaires se sont retirés avec de grosses liasses de papiers qui seront longuement examinées. » Nous avons entretenu nos lecteurs des agissements des arabes de Tunis qui avaient décidé de ne plus se servir
endroit déterminé. « Au domicile de chacun des individus, le commissaire se présentait muni d’un pli spécial. Il frappait à la porte, faisait inviter le personnage à venir lui parler et lui ayant communiqué le papier, l’embarquait et l’auto s’élançait vers une destination inconnue. Vers 7 h. 30 tout était terminé et les cinq automobiles roulaient sur la route de l’exil. Nous ignorons les lieux exacts vers lesquels ils ont été dirigés. Mais nous croyons savoir qu’on les a conduit à Bizerte. Le bruit court qu’ils y seront embarqués ce soir pour Marseille, pour être conduits de là en Corse. Ajoutons que toutes les perquisitions aux domiciles des personnes arrêtées ont été faites et que les commissaires se sont retirés avec de grosses liasses de papiers qui seront longuement examinées. » Nous avons entretenu nos lecteurs des agissements des arabes de Tunis qui avaient décidé de ne plus se servir des tramways électriques jusqu'à ce que satisfaction leur fut donnée. Que demandaient-ils ? Le relèvement du salaire des employés indigènes n’en soit pas, tout ira bien. Moi j’ai déjà prévenu Ronsard de venir me rejoindre; et là, tous les deux loin du bruit, loin du monde, loin des méchants, sous nos grands bois aux bords de la rivière, au murmure des ruisseaux nous parlerons des choses de Dieu, seule compensation qu’il y ait en ce monde aux choses des hommes. Tiens, écoute ces vers, par lesquels je invite à me rejoindre; je les ai faits ce matin. Coligny sourit. Charles IX passa sa main sur son front jaune et poli comme de l’ivoire, et dit avec une espèce de chant cadencé les vers suivants : Ronsard, je connais bien que si tu ne viens toi-même Tu oublies soudain de ton grand roi la voix, Mais, pour ton souvenir, pense que je n’oublie Continuer toujours d’apprendre en poésie, Et pour ce j’ai voulu renvoyer cet écrit. Pour enthousiasmer ton fantastique esprit. Donc ne t’amuse plus aux soins de ton ménage, Maintenant n’est plus temps de faire jardinage; Il faut suivre ton roi, qui t’aime par sur tous. Pour les vers qui
nos grands bois aux bords de la rivière, au murmure des ruisseaux nous parlerons des choses de Dieu, seule compensation qu’il y ait en ce monde aux choses des hommes. Tiens, écoute ces vers, par lesquels je invite à me rejoindre; je les ai faits ce matin. Coligny sourit. Charles IX passa sa main sur son front jaune et poli comme de l’ivoire, et dit avec une espèce de chant cadencé les vers suivants : Ronsard, je connais bien que si tu ne viens toi-même Tu oublies soudain de ton grand roi la voix, Mais, pour ton souvenir, pense que je n’oublie Continuer toujours d’apprendre en poésie, Et pour ce j’ai voulu renvoyer cet écrit. Pour enthousiasmer ton fantastique esprit. Donc ne t’amuse plus aux soins de ton ménage, Maintenant n’est plus temps de faire jardinage; Il faut suivre ton roi, qui t’aime par sur tous. Pour les vers qui de toi coulent braves et doux. Et crois, si tu ne viens me trouver à Amboise, Qu’entre nous adviendra une bien grande noise. — Bravo ! Sire, bravo ! dit Coligny ; je me connais mieux en choses de guerre qu’en choses de poésie, mais il me semble que ces vers valent les plus beaux que fassent Ronsard, Dorât et même Michel de l’Hospital, chancelier de France. — Ah ! mon père ! s’écria Charles IX, que ne dis-tu vrai ! car le titre de poète, vois-tu, est celui que j’ambitionne plus, la suppression pleine et entière de la main-d’œuvre italienne. Cette grève, ce boycottage, duraient depuis plusieurs semaines lorsque sur l’intervention de M. le Résident Général et de personnalités du Gouvernement Tunisien, la Compagnie consentit quelques améliorations. Alors on fit appel à la sagesse des indigènes. Ceux-ci, toujours poussés par le parti Jeune Tunisien, refusèrent de revenir sur leur décision. C’est devant cette attitude et persuadé qu’elle n’était observée qu’à cause de la propagande des chefs du parti Jeune Tunisien que M. le Résident aurait cru devoir prendre cette détermination énergique. Elle sera du reste approuvée par tout le monde, car si, au début, on avait pu comprendre ce
vers valent les plus beaux que fassent Ronsard, Dorât et même Michel de l’Hospital, chancelier de France. — Ah ! mon père ! s’écria Charles IX, que ne dis-tu vrai ! car le titre de poète, vois-tu, est celui que j’ambitionne plus, la suppression pleine et entière de la main-d’œuvre italienne. Cette grève, ce boycottage, duraient depuis plusieurs semaines lorsque sur l’intervention de M. le Résident Général et de personnalités du Gouvernement Tunisien, la Compagnie consentit quelques améliorations. Alors on fit appel à la sagesse des indigènes. Ceux-ci, toujours poussés par le parti Jeune Tunisien, refusèrent de revenir sur leur décision. C’est devant cette attitude et persuadé qu’elle n’était observée qu’à cause de la propagande des chefs du parti Jeune Tunisien que M. le Résident aurait cru devoir prendre cette détermination énergique. Elle sera du reste approuvée par tout le monde, car si, au début, on avait pu comprendre ce mouvement arabe, du moins après les démarches faites et les résultats obtenus il n’était non seulement plus excusable, mais il dénotait encore une effervescence qu’il était nécessaire d’enrager. Si donc la nouvelle est confirmée, ce que nous souhaitons, nous ne pouvons que féliciter M. le Résident Général de son initiative. II. C. Chronique Locale Bienvenue M. Georgos Bernard, Directeur du cabinet de M. le Gouverneur général de l’Algérie est depuis ce matin dans nos murs pour ses affaires personnelles et pour prendre congé de ses nombreux amis, hâtivement d'ailleurs, car les importantes fonctions qu’il occupe ne lui permettent pas de s’éloigner longtemps de son poste. Nous attendions depuis quelques jours la venue de notre ancien secrétaire général, à la Préfecture de Constantine, et nous sommes heureux de souhaiter à M. Bernard qui a laissé ici de si excellents souvenirs la plus cordiale et respectueuse bienvenue. De passage Nous avons eu le plaisir de serrer la main à notre distingué ami M. Drago avocat général près la Cour d’appel, de passage dans notre ville. Nous souhaitons à M. Drago la plus cordiale des bienvenues. Médaille militaire C’est avec plaisir que nous avons relevé sur le tableau des militaires devant être décorés
II. C. Chronique Locale Bienvenue M. Georgos Bernard, Directeur du cabinet de M. le Gouverneur général de l’Algérie est depuis ce matin dans nos murs pour ses affaires personnelles et pour prendre congé de ses nombreux amis, hâtivement d'ailleurs, car les importantes fonctions qu’il occupe ne lui permettent pas de s’éloigner longtemps de son poste. Nous attendions depuis quelques jours la venue de notre ancien secrétaire général, à la Préfecture de Constantine, et nous sommes heureux de souhaiter à M. Bernard qui a laissé ici de si excellents souvenirs la plus cordiale et respectueuse bienvenue. De passage Nous avons eu le plaisir de serrer la main à notre distingué ami M. Drago avocat général près la Cour d’appel, de passage dans notre ville. Nous souhaitons à M. Drago la plus cordiale des bienvenues. Médaille militaire C’est avec plaisir que nous avons relevé sur le tableau des militaires devant être décorés de la médaille militaire à l'occasion du 11 Juillet prochain, le nom du caporal Paul Versini de la 21e Section de Commis et ouvriers d’Administration militaire. Nous lui adressons en cette heureuse occasion nos meilleures félicitations. Avant toutes choses ; et, comme je le disais il y a quelques jours à mon maître en poésie : L’art de faire des vers, dût-on s’en indigner. Doit être à plus haut prix que celui de régner ; Tous deux également nous portons des couronnes Mais roi, je les reçus, poète, tu les donnes ; Ton esprit, enflammé d’une céleste ardeur, Eclate par soi-même et moi par ma grandeur. Si du côté des dieux je cherche l’avantage, Ronsard est leur mignon et je suis leur image. Ta musique, qui ravit par de si doux accords. Te soumet les esprits dont je n’ai que les corps ; Elle t'en rend le maître et te fait introduire Où le plus fier tyran n’a jamais eu d'empire. — Sire, dit Coligny, je savais bien que Votre Majesté s’entretenait avec les Muses, mais j'ignorais qu’elles en eussent fait son principal conseil. — Après toi, mon père, après toi ; et c’est pour ne pas me troubler dans
à mon maître en poésie : L’art de faire des vers, dût-on s’en indigner. Doit être à plus haut prix que celui de régner ; Tous deux également nous portons des couronnes Mais roi, je les reçus, poète, tu les donnes ; Ton esprit, enflammé d’une céleste ardeur, Eclate par soi-même et moi par ma grandeur. Si du côté des dieux je cherche l’avantage, Ronsard est leur mignon et je suis leur image. Ta musique, qui ravit par de si doux accords. Te soumet les esprits dont je n’ai que les corps ; Elle t'en rend le maître et te fait introduire Où le plus fier tyran n’a jamais eu d'empire. — Sire, dit Coligny, je savais bien que Votre Majesté s’entretenait avec les Muses, mais j'ignorais qu’elles en eussent fait son principal conseil. — Après toi, mon père, après toi ; et c’est pour ne pas me troubler dans mes relations avec elles que je veux te mettre à la tête de toutes choses, Écoute donc; il faut en ce moment que je réponde à un nouveau madrigal que mon grand et cher poète m’a envoyé... je ne puis donc le donner à cette heure tous les papiers qui sont nécessaires pour te mettre au courant de la grande question qui nous divise, Philippe II et moi. Il y a en outre, une espèce de plan de campagne qui avait été fait par mes ministres. Je te chercherai tout cela et je te le remettrai demain matin. — À quelle heure, Sire ? — À dix heures ; et si par hasard j’étais occupé de vers, si j'étais enfermé Hyménée, c’est avec plaisir que nous apprenons le prochain mariage de Mlle Louise Valentine de Baric, fille du distingué Procureur de la République de notre Tribunal, avec M. le lieutenant César Richert, du 1er Régiment de Zouaves. Nous sommes heureux de la circonstance qui nous est offerte d’adresser nos plus sincères félicitations à Mme et M. de Baric et nous formons des vœux pour le bonheur des futurs époux. — C’est ce soir à 5 h. 2 au Temple protestant
sont nécessaires pour te mettre au courant de la grande question qui nous divise, Philippe II et moi. Il y a en outre, une espèce de plan de campagne qui avait été fait par mes ministres. Je te chercherai tout cela et je te le remettrai demain matin. — À quelle heure, Sire ? — À dix heures ; et si par hasard j’étais occupé de vers, si j'étais enfermé Hyménée, c’est avec plaisir que nous apprenons le prochain mariage de Mlle Louise Valentine de Baric, fille du distingué Procureur de la République de notre Tribunal, avec M. le lieutenant César Richert, du 1er Régiment de Zouaves. Nous sommes heureux de la circonstance qui nous est offerte d’adresser nos plus sincères félicitations à Mme et M. de Baric et nous formons des vœux pour le bonheur des futurs époux. — C’est ce soir à 5 h. 2 au Temple protestant qu’aura lieu le mariage de notre charmante concitoyenne Mlle Renée Frelin, fille de notre ami M. Frelin, receveur des contributions diverses en retraite, avec M. Henri Lebeau officier d’Administration de 2e classe, gestionnaire de l’Hopital militaire de La Calle. Nous adressons nos meilleures félicitations aux familles Frelin et Lebeau et nos meilleurs vœux de bonheur aux futurs époux. Concert religieux Hier, ainsi que nous l’avions annoncé, a eu lieu, à la Cathédrale et sous la présidence de M. Gozaniol, évêque, le concert religieux organisé par l’œuvre de la Crèche. Une foule énorme parmi laquelle nous avons remarqué tout le High Life Constantinois avait répondu à l'appel du Comité de cette œuvre dont nous ne saurons jamais assez vanter les bienfaits. La recette fut fructueuse. Bien des souffrances seront ainsi soulagées. Au nom du Comité de l’œuvre de la crèche nous adressons aux charitables personnes qui apportèrent leur obole nos plus sincères et chaleureux remerciements. Cinéma Mutiez Programme du Samedi 16 et Dimanche 17 Mai 1914 à huit heures 3/4 Dimanche, matinée à deux heures. La Pécheresse, scène dramatique de Mme Thierry. L'Ananas, documentaire. Un bain trop chaud, hilarant. Le Mime Severin et sa compagnie, dans le rêve d’un joueur, cinématique
nos meilleurs vœux de bonheur aux futurs époux. Concert religieux Hier, ainsi que nous l’avions annoncé, a eu lieu, à la Cathédrale et sous la présidence de M. Gozaniol, évêque, le concert religieux organisé par l’œuvre de la Crèche. Une foule énorme parmi laquelle nous avons remarqué tout le High Life Constantinois avait répondu à l'appel du Comité de cette œuvre dont nous ne saurons jamais assez vanter les bienfaits. La recette fut fructueuse. Bien des souffrances seront ainsi soulagées. Au nom du Comité de l’œuvre de la crèche nous adressons aux charitables personnes qui apportèrent leur obole nos plus sincères et chaleureux remerciements. Cinéma Mutiez Programme du Samedi 16 et Dimanche 17 Mai 1914 à huit heures 3/4 Dimanche, matinée à deux heures. La Pécheresse, scène dramatique de Mme Thierry. L'Ananas, documentaire. Un bain trop chaud, hilarant. Le Mime Severin et sa compagnie, dans le rêve d’un joueur, cinématique de M. G. Legrand. Jobard ne peut pas voir les femmes travailler, Sketch, joué par Cazalis. La fête à Madelon, scène comique. Boubouroche, adaptation cinématographique du chef-d’œuvre de Courteline. Panorama-Journal, et ses dernières actualités. Dévouement d’un Gosse, drame. La Corse Les membres de la Société de Secours Mutuels la “Corse”, sont priés de bien vouloir assister à l’apéritif mensuel qui aura lieu demain dimanche à 10 h. 1/2 du matin au Café de la Poste. Dans mon cabinet de travail, eh bien je vais tout de suite, et tu prendras tous les papiers que tu trouveras sur cette table, enfermés dans ce portefeuille rouge ; la couleur est éclatante, et je ne l’y tromperai pas ; moi je vais écrire à Ronsard. — Au lieu, Sire. Adieu, mon père. — Votre main ? — Que dis-tu, ma main ? Dans mes bras, sur mon cœur, c’est là ta place. Viens, mon vieux guerrier, viens. Et Charles IX, attirant à lui Coligny qui s’inclinait, posa ses lèvres sur ses cheveux blancs. L’amiral sortit en essuvant une larme. Charles IX le suivit des yeux tant qu’il put le voir, tendit l’oreille tant qu’il put l’entendre ; puis, lorsqu’il ne vit et n’entendit
sont priés de bien vouloir assister à l’apéritif mensuel qui aura lieu demain dimanche à 10 h. 1/2 du matin au Café de la Poste. Dans mon cabinet de travail, eh bien je vais tout de suite, et tu prendras tous les papiers que tu trouveras sur cette table, enfermés dans ce portefeuille rouge ; la couleur est éclatante, et je ne l’y tromperai pas ; moi je vais écrire à Ronsard. — Au lieu, Sire. Adieu, mon père. — Votre main ? — Que dis-tu, ma main ? Dans mes bras, sur mon cœur, c’est là ta place. Viens, mon vieux guerrier, viens. Et Charles IX, attirant à lui Coligny qui s’inclinait, posa ses lèvres sur ses cheveux blancs. L’amiral sortit en essuvant une larme. Charles IX le suivit des yeux tant qu’il put le voir, tendit l’oreille tant qu’il put l’entendre ; puis, lorsqu’il ne vit et n’entendit plus rien, il laissa, comme s’il eût fait tomber sa tête pâle sur son épaule, et passa lentement de la chambre où il se trouvait dans son cabinet d’armes. Ce cabinet était la demeure favorite du roi, c’était là qu'il prenait ses leçons d’escrime avec Pompée, et ses leçons de poésie avec Ronsard. Il y avait réuni une grande collection d’armes offensives et défensives les plus belles qu’il avait pu trouver. A suivre. CONSEIL DES FRÈRES ÉPICURIENS Modèle, russe Cannas Tir à la Cible Le compte rendu de la séance du 10 courant se résume ainsi : Tireurs 86 -Cartouches brûlées 926. Les Lauréats de la journée sont : MM. Pilley, Lezey, Bosviel (Paulin), Brua, Pujol (Fernand), Gaudin, Wolf, Doux, Serre, Enjolas et Burger. Pupilles Brua (Henry), Frey, Revillet, Gisselbrecht, Parent (Jean), Vaudey, Thomas, Mossain. Il faut lire La Question de Ouensa par le capitaine Barrai, de Bône, et L'Annuaire des mines de l'Algérie, de notre excellent confrère et ami M. Schiffmaker. Ces deux ouvrages sont mis au premier plan de l’actualité par les débats ouverts sur l’Ouensa et sur les libertés Algériennes. Tous ceux qui s’intéressent à l’avenir de notre Pays voudront prendre connaissance de ces remarquables travaux. On