jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
effectué sans les inconvénients qui accompagnent habituellement les expansions rapides. C'est ainsi qu'on a signalé de nombreuses constructions faites sans permission de construire, pour lesquelles des sanctions devront être prises. Les moins graves pourront prendre la forme d'une amende au quadruple droit, sans préjudice des modifications imposées par les dispositions du plan de développement et d'embellissement d'Ankara. À Izmir (anciennement Smyrne), depuis 1928, les constructions effectuées par les particuliers s'élèvent à 7.125, en partie pour l'habitation. 20.324 immeubles ont été réparés, parmi lesquels 14.381 immeubles exigeaient des réparations importantes. Plusieurs squares ont été aménagés dans la ville. Les marais qui couvraient une superficie de 611.000 m2 autour de la ville ont été en partie desséchés ou assainis. On procédera ensuite au reboisement. En 1933, le nombre de constructions en Turquie a été inférieur de 40 % à celui de l'année précédente. Cet état de choses a eu sa répercussion sur le prix des terrains qui ont accusé une baisse de 20 à 25 %. Les loyers ont aussi baissé dans une proportion variable suivant les différents types de logements. La Municipalité d'Istamboul a décidé que les constructions ne devront pas avoir plus de 9 m. de hauteur dans une certaine zone près de la mer et dans les villages ou lieux de ville autour d'Istamboul. Pour la ville même, un plan règlementaire est appliqué, en attendant l'approbation du plan régulateur. La municipalité a fait des démarches auprès du Gouvernement pour être autorisée à fixer la qualité des matériaux, afin d'éviter toute malfaçon. Enfin, en ce qui concerne les expropriations, la Municipalité voudrait que l'on adoptât une formule fixe : le montant du rendement brut des immeubles serait multiplié par un certain coefficient et le résultat obtenu donnerait la valeur du terrain et de l'immeuble expropriés. sites appel aux fournisseurs dont les sommes figurent dans ce journal, vous serez mieux servi et plus vite. Un grand programme de constructions de maisons d'habitation en Bavière — Un crédit de 40 millions de Marks est ouvert pour la construction de maisons d'habitation. On espère faire construire 15.000 logements, ce qui représente ferait à
zone près de la mer et dans les villages ou lieux de ville autour d'Istamboul. Pour la ville même, un plan règlementaire est appliqué, en attendant l'approbation du plan régulateur. La municipalité a fait des démarches auprès du Gouvernement pour être autorisée à fixer la qualité des matériaux, afin d'éviter toute malfaçon. Enfin, en ce qui concerne les expropriations, la Municipalité voudrait que l'on adoptât une formule fixe : le montant du rendement brut des immeubles serait multiplié par un certain coefficient et le résultat obtenu donnerait la valeur du terrain et de l'immeuble expropriés. sites appel aux fournisseurs dont les sommes figurent dans ce journal, vous serez mieux servi et plus vite. Un grand programme de constructions de maisons d'habitation en Bavière — Un crédit de 40 millions de Marks est ouvert pour la construction de maisons d'habitation. On espère faire construire 15.000 logements, ce qui représente ferait à peu près un tiers des logements nécessaires pour remédier à la crise du logement en Bavière. Il y aurait trois sortes d'habitations. Le premier groupe comprendrait 7.000 maisons pour une famille avec 600 m2 de terrain. La construction serait du ressort de la commune, qui recevrait pour chaque maison un prêt d'État de 3.500 Marks plus 500 à 800 Marks s'il s'agit de familles nombreuses, afin de porter le nombre des chambres de 2 à 3. La moitié du prêt total est fournie par l'État, le reste doit être fourni par une caisse municipale ou une caisse d'épargne de la ville ou du district. L'intérêt ne devra pas dépasser 4 et demi pour cent. Si la caisse d'épargne accorde un taux plus avantageux, l'État se basera sur ce taux pour l'autre moitié du prêt. Le loyer devra être de 20 Marks par mois et ne devra pas dépasser 25 Marks. Le deuxième groupe comprend 5.000 logements (habitations familiales) dont 1.000 avec un deuxième logement (vaillerie moyenne, 10.000 Marks). L'État prêtera jusqu'à 2.000 Marks et 3.000 Marks quand on ajoutera un deuxième logement. Le maximum sera de 4.000 Marks pour les familles nombreuses. Le taux d'intérêt sera de 4 et demi
prêt d'État de 3.500 Marks plus 500 à 800 Marks s'il s'agit de familles nombreuses, afin de porter le nombre des chambres de 2 à 3. La moitié du prêt total est fournie par l'État, le reste doit être fourni par une caisse municipale ou une caisse d'épargne de la ville ou du district. L'intérêt ne devra pas dépasser 4 et demi pour cent. Si la caisse d'épargne accorde un taux plus avantageux, l'État se basera sur ce taux pour l'autre moitié du prêt. Le loyer devra être de 20 Marks par mois et ne devra pas dépasser 25 Marks. Le deuxième groupe comprend 5.000 logements (habitations familiales) dont 1.000 avec un deuxième logement (vaillerie moyenne, 10.000 Marks). L'État prêtera jusqu'à 2.000 Marks et 3.000 Marks quand on ajoutera un deuxième logement. Le maximum sera de 4.000 Marks pour les familles nombreuses. Le taux d'intérêt sera de 4 et demi pour cent, et pour faire construire, il faudra posséder le terrain, plus une certaine somme. Enfin, le troisième groupe comprend des logements dans les immeubles à étages construits par les sociétés d'habitation. Le prêt sera de 2.000 Marks. Chaque logement comprendra une chambre et une cuisine pour les plus petites familles et pour les personnes âgées. Il pourra y avoir plusieurs chambres pour les familles plus grandes. La réalisation de ce programme impose à l'État bavarois une assez lourde charge, car il devra rembourser en quelques années les fonds avancés, alors que les débiteurs ne se libèrentont qu'en trente-quatre années, suivant les délais fixés par l'État lui-même. Le Réseau Routier Algérois CRÉDITS PRÉVUS AUX BUDGETS DES CHEMINS VICINAUX ORDINAIRES DES COMMUNES DU DÉPARTAMENT D'ALGER POUR TRAVAUX À EXÉCUTER EN 1930 (SOTIE). Cap-Mafoum Travaux d'entretien. — Sur 1.060 m. du chemin n° 1 de l'embouchure de l'Oued Hamiz n° 1 à Aïn-Taya (empierré) : 6.000 frs ; sur 1.120 m. du chemin n° 4 du Cap (empierré) : 3.000 frs. Travaux de construction de la chaussée du chemin n° 1 entre le Boulevard d'Alger-Plage et la Route Nationale n° 24, du p. 0 k. 000 au p. 1 k. 000 :
familles et pour les personnes âgées. Il pourra y avoir plusieurs chambres pour les familles plus grandes. La réalisation de ce programme impose à l'État bavarois une assez lourde charge, car il devra rembourser en quelques années les fonds avancés, alors que les débiteurs ne se libèrentont qu'en trente-quatre années, suivant les délais fixés par l'État lui-même. Le Réseau Routier Algérois CRÉDITS PRÉVUS AUX BUDGETS DES CHEMINS VICINAUX ORDINAIRES DES COMMUNES DU DÉPARTAMENT D'ALGER POUR TRAVAUX À EXÉCUTER EN 1930 (SOTIE). Cap-Mafoum Travaux d'entretien. — Sur 1.060 m. du chemin n° 1 de l'embouchure de l'Oued Hamiz n° 1 à Aïn-Taya (empierré) : 6.000 frs ; sur 1.120 m. du chemin n° 4 du Cap (empierré) : 3.000 frs. Travaux de construction de la chaussée du chemin n° 1 entre le Boulevard d'Alger-Plage et la Route Nationale n° 24, du p. 0 k. 000 au p. 1 k. 000 : 15.000 frs. Fort-de-l'Eau Travaux d'entretien. — Sur 745 m. du chemin n° 1 de Fort de l'Eau au Cimetière (goudronné) : 5.000 frs ; sur 608 m. du chemin n° 2 de la Route Nationale n° 5 à Béni Mérad (goudronné) : 6.000 frs ; sur 1.931 m. du chemin n° 3 de Fort de l'Eau au Retour de la Chasse (empierré) : 13.000 frs. Maison-Blanche Travaux d'entretien. — Sur 3.304 m. du chemin n° 2 de Maison-Blanche au Retour de la Chasse (empierré) : 8.000 frs ; sur 1.750 m. du chemin n° 3 du Retour de la Chasse à l'Oued Smar (empierré) : 5.000 frs. Réghaïa Travaux d'entretien. — Sur 4.910 m. du chemin n° 1 de Réghaïa au Fondouk et embranchement sur St-Paul (empierré sur 2.700 m., non empierré sur 2.210 m.) : 8.000 frs ; sur 2.600 m. du chemin n° 2 de la Réghaïa à la mer (empierré sur 2.400 m., non empierré sur 200 m.) : 7.000 frs. St-Pierre-St-Paul Travaux d'entretien. — Sur 4.280 m. du chemin n° 1 de l'Oued Bourièche et embranchement sur St-Paul (empierré) : 8.000 frs ; sur 3.600 m. du chemin n° 2 du L.C. n° 22 de l'Oued
n° 3 de Fort de l'Eau au Retour de la Chasse (empierré) : 13.000 frs. Maison-Blanche Travaux d'entretien. — Sur 3.304 m. du chemin n° 2 de Maison-Blanche au Retour de la Chasse (empierré) : 8.000 frs ; sur 1.750 m. du chemin n° 3 du Retour de la Chasse à l'Oued Smar (empierré) : 5.000 frs. Réghaïa Travaux d'entretien. — Sur 4.910 m. du chemin n° 1 de Réghaïa au Fondouk et embranchement sur St-Paul (empierré sur 2.700 m., non empierré sur 2.210 m.) : 8.000 frs ; sur 2.600 m. du chemin n° 2 de la Réghaïa à la mer (empierré sur 2.400 m., non empierré sur 200 m.) : 7.000 frs. St-Pierre-St-Paul Travaux d'entretien. — Sur 4.280 m. du chemin n° 1 de l'Oued Bourièche et embranchement sur St-Paul (empierré) : 8.000 frs ; sur 3.600 m. du chemin n° 2 du L.C. n° 22 de l'Oued Boudaouaou (empierré sur 1.500 m., et non empierré sur 2.100 m.) : 2.000 frs ; sur 3.320 m. du chemin n° 3 de Fondouk à l'Aima (empierré) : 7.000 frs ; sur 1.400 m. du chemin n° 4 de Djeilouche (empierré) : 2.500 frs ; sur 5.050 m. du chemin n° 5 du Col de la Djemâa Z'Ra à Ouled El Bey (empierré sur 500 m., non empierré sur 4.550 m.) : 4.500 frs. Bordj-Ménaïel Travaux d'entretien. — Sur 3.180 m. du chemin n° 2 de la ferme Pru: à Tisser : 6.000 frs ; sur 2.200 m. du chemin n° 3 du Communautaire à l'Isla : 6.000 frs ; sur 1.440 m. du chemin n° 4 de la Route Nationale n° 12 à Dra-el-Mizan : 7.000 frs ; sur 1.080 m. du chemin n° 5 de Tisser à l'extrémité Est du Territoire : 6.000 frs ; sur 2.000 m. du chemin n° 6 de Bordj-Ménaïel à la Cascade : 4.000 frs ; sur 2.130 m. du chemin n° 7 de Bordj Menaïel au Marché du Tléta : 4.000 frs. Travaux de cylindrage de pierre cassée et goudronnage du chemin n° 4 entre 0 k. 700 et 1 k. 150
n° 5 du Col de la Djemâa Z'Ra à Ouled El Bey (empierré sur 500 m., non empierré sur 4.550 m.) : 4.500 frs. Bordj-Ménaïel Travaux d'entretien. — Sur 3.180 m. du chemin n° 2 de la ferme Pru: à Tisser : 6.000 frs ; sur 2.200 m. du chemin n° 3 du Communautaire à l'Isla : 6.000 frs ; sur 1.440 m. du chemin n° 4 de la Route Nationale n° 12 à Dra-el-Mizan : 7.000 frs ; sur 1.080 m. du chemin n° 5 de Tisser à l'extrémité Est du Territoire : 6.000 frs ; sur 2.000 m. du chemin n° 6 de Bordj-Ménaïel à la Cascade : 4.000 frs ; sur 2.130 m. du chemin n° 7 de Bordj Menaïel au Marché du Tléta : 4.000 frs. Travaux de cylindrage de pierre cassée et goudronnage du chemin n° 4 entre 0 k. 700 et 1 k. 150 : 8.000 frs. Couchage d'entretien à l'émulsion de bitume sur une longueur de 3.000 m. des chemins 3, 4, 6 et 7 : 7.000 frs. Félix-Faure Travaux d'entretien. — Sur 8.333 m. du chemin n° 1 de Félix-Faure à Mandourah : 23.000 frs. — Haussonvillers Travaux d'entretien. — Sur 747 m. du chemin n° 4 dit « du chemin des Jardins » : 3.000 frs ; sur 4.116 m. du chemin n° 5 d’Haussonvillers aux Carrières de marbre de l’Oued Chender : 7.000 frs ; sur 630 m. du chemin n° 6 d’Haussonvillers au Communal des Ouled Moussa : 1.000 frs ; sur 1.320 m. du chemin n° 7 d’Haussonvillers au cimetière : 2.000 frs. Isserville-les-Issers Travaux d’entretien. — Sur 6.450 m. du chemin n° 1 des Issers à Souk el Haad : 8.000 frs ; sur 5.100 m. du chemin n° 2 d'Isserville à l’Oued Djemounian par la rive gauche de l’Oued Djemaa : 8.000 frs ; sur 3.900 m. du chemin n° 3 d’Isserville à Oued Djemounian par la rive droite de l’Oued Djemaa : 8.000 frs ; sur 1.300 m. du chemin n° 4 d’Isserville à la carrière de plâtre : 3.000 frs ; sur 1.510 m.
m. du chemin n° 4 dit « du chemin des Jardins » : 3.000 frs ; sur 4.116 m. du chemin n° 5 d’Haussonvillers aux Carrières de marbre de l’Oued Chender : 7.000 frs ; sur 630 m. du chemin n° 6 d’Haussonvillers au Communal des Ouled Moussa : 1.000 frs ; sur 1.320 m. du chemin n° 7 d’Haussonvillers au cimetière : 2.000 frs. Isserville-les-Issers Travaux d’entretien. — Sur 6.450 m. du chemin n° 1 des Issers à Souk el Haad : 8.000 frs ; sur 5.100 m. du chemin n° 2 d'Isserville à l’Oued Djemounian par la rive gauche de l’Oued Djemaa : 8.000 frs ; sur 3.900 m. du chemin n° 3 d’Isserville à Oued Djemounian par la rive droite de l’Oued Djemaa : 8.000 frs ; sur 1.300 m. du chemin n° 4 d’Isserville à la carrière de plâtre : 3.000 frs ; sur 1.510 m. du chemin d’accès à Chabet el Ameur : 3.000 frs. Travaux de déchargement de la chaussée, du chemin n° 1 entre 0,500 et 1.500 m. LE JOURNAL GENERAL TRAVAUX PUBLICS ET BÂTIMENT LE JOURNAL GENERAL — TRAVAUX PUBLICS ET BÂTIMENT: LE JOURNAL GENERAL — TRAVAUX PUBLICS ET BÂTIMENT GOUVERNEMENT GENERAL DE L’ALGERIE DEPARTEMENT D’ORAN Arrondissement de Mostaganem COMMUNE DE BOSQUET INSTALLATION DE CAPTAGE ET DE POMPAGE DES SOURCES DE OUILLIS POUR L’ALIMENTATION EN EAU POTABLE DE LA COMMUNE DE BOSQUET OUVERTURE de CONCOURS Un concours est ouvert pour l’exécution des travaux d'INSTALLATION DE CAPTAGE ET DE POMPAGE DES SOURCES DE OUILLIS POUR L’ALIMENTATION DE LA COMMUNE DE BOSQUET Ces travaux feront l’objet d’un lot unique. CONDITIONS PRINCIPALES DU CONCOURS — Demandes d’admission Les concurrents qui désirent prendre part à ce concours doivent en adresser la demande, par lettre recommandée, à Monsieur le Maire de la commune de Bosquet avant le 2 janvier 1935 à 10 heures et joindre à cette demande les pièces ci-après : Pour les concurrents autres que les sociétés d’ouvriers français 1° Une déclaration indiquant leur intention de soumissionner et faisant connaître les nom, prénoms, qualité et domicile du candidat ; 2° Une note indiquant le lieu,
DE L’ALGERIE DEPARTEMENT D’ORAN Arrondissement de Mostaganem COMMUNE DE BOSQUET INSTALLATION DE CAPTAGE ET DE POMPAGE DES SOURCES DE OUILLIS POUR L’ALIMENTATION EN EAU POTABLE DE LA COMMUNE DE BOSQUET OUVERTURE de CONCOURS Un concours est ouvert pour l’exécution des travaux d'INSTALLATION DE CAPTAGE ET DE POMPAGE DES SOURCES DE OUILLIS POUR L’ALIMENTATION DE LA COMMUNE DE BOSQUET Ces travaux feront l’objet d’un lot unique. CONDITIONS PRINCIPALES DU CONCOURS — Demandes d’admission Les concurrents qui désirent prendre part à ce concours doivent en adresser la demande, par lettre recommandée, à Monsieur le Maire de la commune de Bosquet avant le 2 janvier 1935 à 10 heures et joindre à cette demande les pièces ci-après : Pour les concurrents autres que les sociétés d’ouvriers français 1° Une déclaration indiquant leur intention de soumissionner et faisant connaître les nom, prénoms, qualité et domicile du candidat ; 2° Une note indiquant le lieu, la date, la nature et l’importance des travaux exécutés par le candidat ou à l’exécution desquels il a concouru, l’emploi qu’il occupait dans chacune des entreprises dans lesquelles il a collaboré, ainsi que les noms, qualité et domicile des hommes de l’art sous la direction desquels ces travaux ont été exécutés. Les certificats délivrés par ces hommes de l’art peuvent être joints à la note. Pour les sociétés d’ouvriers français : 1° La liste nominative de leurs membres (nom, prénoms, domiciles, dates et lieux de naissance) ; 2° Leur acte de société ; 3° L’engagement d’employer effectivement aux travaux pendant toute leur durée, un nombre minimum de sociétaires qu’elles fixeront : 4° Un acte en bonne et due forme, désignant le délégué chargé de les représenter et définissant ses pouvoirs comme il est prescrit ci-après ; 5° Une note de ce délégué indiquant le lieu, la date, la nature et l’importance des travaux que la société a exécutés ou à l’exécution desquels elle a concouru, ainsi que les noms, qualités et domiciles des hommes de l’art, sous la direction desquels ces travaux ont été exécutés. Les certificats délivrés par ces hommes de l’art pourront être joints à la note. II
exécutés. Les certificats délivrés par ces hommes de l’art peuvent être joints à la note. Pour les sociétés d’ouvriers français : 1° La liste nominative de leurs membres (nom, prénoms, domiciles, dates et lieux de naissance) ; 2° Leur acte de société ; 3° L’engagement d’employer effectivement aux travaux pendant toute leur durée, un nombre minimum de sociétaires qu’elles fixeront : 4° Un acte en bonne et due forme, désignant le délégué chargé de les représenter et définissant ses pouvoirs comme il est prescrit ci-après ; 5° Une note de ce délégué indiquant le lieu, la date, la nature et l’importance des travaux que la société a exécutés ou à l’exécution desquels elle a concouru, ainsi que les noms, qualités et domiciles des hommes de l’art, sous la direction desquels ces travaux ont été exécutés. Les certificats délivrés par ces hommes de l’art pourront être joints à la note. II — Instruction des demandes La liste des personnes admises à concourir sera arrêtée par Monsieur le Maire de la commune de Bosquet, ou par Monsieur le Gouverneur Général de l’Algérie. Les personnes admises à prendre part au concours seront avisées ultérieurement et directement par lettre recommandée, de leur admission et recevront à ce moment, le devis-programme du concours. Les pièces remises par les personnes non admises leur seront renvoyées avec l’avis que leur demande n’a pas été accueillie. Fait à Bosquet, le 5 janvier 1935. Le Maire. Signé : RAESS. Pouvoirs à délivrer par une société d’ouvriers français à son délégué : L’acte par lequel une société d’ouvriers français désignera le délégué qu’elle aura choisi, devra spécifier que le délégué désigné est chargé de diriger l’entreprise au nom de la société et de la représenter vis-à-vis de l’administration. Il stipulera que ce délégué aura au regard de l’Administration les mêmes droits et les mêmes obligations qu’un entrepreneur agissant pour son propre compte et qu’il aura notamment qualité pour signer les attachements, recevoir les notifications, accepter les décomptes, toucher les mandats, etc. Cet acte sera passé dans la forme exigée par l’acte de société pour que les pouvoirs qu’il confère soient
recevront à ce moment, le devis-programme du concours. Les pièces remises par les personnes non admises leur seront renvoyées avec l’avis que leur demande n’a pas été accueillie. Fait à Bosquet, le 5 janvier 1935. Le Maire. Signé : RAESS. Pouvoirs à délivrer par une société d’ouvriers français à son délégué : L’acte par lequel une société d’ouvriers français désignera le délégué qu’elle aura choisi, devra spécifier que le délégué désigné est chargé de diriger l’entreprise au nom de la société et de la représenter vis-à-vis de l’administration. Il stipulera que ce délégué aura au regard de l’Administration les mêmes droits et les mêmes obligations qu’un entrepreneur agissant pour son propre compte et qu’il aura notamment qualité pour signer les attachements, recevoir les notifications, accepter les décomptes, toucher les mandats, etc. Cet acte sera passé dans la forme exigée par l’acte de société pour que les pouvoirs qu’il confère soient valables. 1.697 DEPARTEMENT D’ORAN SERVICE VICINAL ADJUDICATION Le jeudi 24 janvier 1935 à 10 heures du matin, il sera procédé à la Préfecture d’Oran, à l’adjudication au rabais en deux lots, sur soumissions cachetées des travaux ci-après : 1er lot. — Chemin de grande communication n° 75 d’Oran à Arzew par Kristel (côté Oran), circonscription vicinale d’Oran. Ouverture en terrassements, et construction d’ouvrages d’art entre les k. 11.871,69 et 13.664,95 sur une longueur de 1.793 m. 26. Travaux à l’entreprise 325.299 36 Somme à valoir 39.700 64 Total 365.000 00 Cautionnement : 11.000 francs. 2e lot. — Chemin de grande communication n° 84 dit du Cap Falcon (circonscription vicinale d’Oran-Lourmel). Ouverture en terrassements et ouvrages d’art entre les k. 2.134 et 4.004,60 sur une longueur de 1.870 m. 60 et fourniture de matériaux d’empierrement entre les k. 2.000 et 4.004,60 sur une longueur de 2.004,60. Travaux à l’entreprise 59.588 96 Somme à valoir 10.411 04 Total 100.000 00 Cautionnement : 3.000 francs. Visa des pièces dix jours au moins avant celui de l’adjudication par l’Ingénieur en Chef du Service vicinal. Communication du dossier d’adjudication, tous les jours, excepté les dimanches et jours fériés, dans les bureaux de M. l’Ingénieur en
par Kristel (côté Oran), circonscription vicinale d’Oran. Ouverture en terrassements, et construction d’ouvrages d’art entre les k. 11.871,69 et 13.664,95 sur une longueur de 1.793 m. 26. Travaux à l’entreprise 325.299 36 Somme à valoir 39.700 64 Total 365.000 00 Cautionnement : 11.000 francs. 2e lot. — Chemin de grande communication n° 84 dit du Cap Falcon (circonscription vicinale d’Oran-Lourmel). Ouverture en terrassements et ouvrages d’art entre les k. 2.134 et 4.004,60 sur une longueur de 1.870 m. 60 et fourniture de matériaux d’empierrement entre les k. 2.000 et 4.004,60 sur une longueur de 2.004,60. Travaux à l’entreprise 59.588 96 Somme à valoir 10.411 04 Total 100.000 00 Cautionnement : 3.000 francs. Visa des pièces dix jours au moins avant celui de l’adjudication par l’Ingénieur en Chef du Service vicinal. Communication du dossier d’adjudication, tous les jours, excepté les dimanches et jours fériés, dans les bureaux de M. l’Ingénieur en chef du Service vicinal (bâtiments de la Préfecture). 710 COMMUNE D'HERBILLON ELECTRIFICATION DU CHEF-LIEU OUVERTURE de CONCOURS Des concours doivent être ouverts pour l'électrification du centre d'Herbillon (département de Constantine). Cette électrification sera divisée en deux lots, pouvant être adjugés ensemble ou séparément. 1er lot. — Construction d'une station électrogène avec moteurs à combustion interne, d'une puissance totale d'environ 50 cv, ainsi que d'un réseau urbain à 110-220 volts, d'une longueur totale d'environ 5 km. 2e lot. — Exploitation des ouvrages précédents, sous le régime d'une concession publique de distribution d'énergie électrique. CONDITIONS PRINCIPALES DU CONCOURS I. — Demandes d'admission Les concurrents qui désirent prendre part à ces concours doivent en adresser la demande, par lettre recommandée, en indiquant le ou les lots qui les intéressent, à M. l'Ingénieur en Chef de la Section de Télectrification rurale, au Gouvernement général, à Alger, avant le 9 février à 16 heures, et joindre à cette demande les pièces définies par l'annexe à l'article 8 bis des Clauses et conditions générales des Ponts et Chaussées, en remplaçant, pour le 2e lot, la note relative aux travaux par une note relative aux exploitations assurées par le candidat ou auxquelles il aura participé. II. —