jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
relations politiques de l'Empire allemand avec les États étrangers sont tout à fait bonnes; nous ne doutons pas de ses intentions, mais nous savons par surcroît que personne, pour l'instant, n'est belliqueux en Europe; mais pourquoi, à côté de ce discours du Trône qui est dans la note classique, y a-t-il une véhérente objurgation aux mânes de Guillaume le Victorieux? 624 QUESTIONS DIPLOMATIQUES ET COLONIALES On avait cru, un moment, qu'on ne trouverait pas au Reichstag une majorité pour voter les crédits maritimes; mais, après les premières escarmouches, on a bien dû se rendre à l'évidence ; le Signal indique ce point avec beaucoup de justesse : La conclusion de ces deux premiers jours de débats, dit-il, dans lesquels le prince de Hohenlohe s'est montré faible et terne à son ordinaire, tandis que M. de Bülow faisait des débuts assez brillants comme secrétaire d'État aux affaires étrangères, c'est que le Reichstag votera les crédits. Les deux succès éclatants que la marine allemande vient de remporter le même jour à Port-au-Prince et à Kiao-Tchéou arrivent à point pour fermer la bouche aux plus obstinés. Si l'Allemagne peut faire ces merveilles avec une flotte médiocre comme celle qu'elle a, que sera-ce dans sept ans, quand elle aura 18 cuirassés et 42 croiseurs? Elle pourra prendre une initiative hardie dans toutes les mers du globe, ne laisser accomplir par d'autres puissances sans s'y mêler aucune entreprise lointaine, avoir peut-être sa large part dans ce partage de la Chine, qu'on nous fait de nouveau entrevoir comme une des éventualités du siècle prochain. Le gouvernement a pris soin de ménager certaines susceptibilités du Reichstag, en lui permettant, après le septennat voté, de soumettre chaque année à un vote spécial les crédits attribués à chaque exercice. C'est là une concession de pure forme ; mais elle permettra à plus d'un député, à plus d'un groupe, de mettre son adhésion au programme impérial d'accord avec ses précédentes déclarations. L'Allemagne va donc réaliser ce rêve de Guillaume II : avoir une forte marine, mais en même temps qu'elle accroîtra sa puissance, elle risque aussi d'accroître dans l'avenir le
sept ans, quand elle aura 18 cuirassés et 42 croiseurs? Elle pourra prendre une initiative hardie dans toutes les mers du globe, ne laisser accomplir par d'autres puissances sans s'y mêler aucune entreprise lointaine, avoir peut-être sa large part dans ce partage de la Chine, qu'on nous fait de nouveau entrevoir comme une des éventualités du siècle prochain. Le gouvernement a pris soin de ménager certaines susceptibilités du Reichstag, en lui permettant, après le septennat voté, de soumettre chaque année à un vote spécial les crédits attribués à chaque exercice. C'est là une concession de pure forme ; mais elle permettra à plus d'un député, à plus d'un groupe, de mettre son adhésion au programme impérial d'accord avec ses précédentes déclarations. L'Allemagne va donc réaliser ce rêve de Guillaume II : avoir une forte marine, mais en même temps qu'elle accroîtra sa puissance, elle risque aussi d'accroître dans l'avenir le nombre de ses ennemis. On sait que notre sentiment est que nous n'avons pas à intervenir directement et immédiatement dans cette affaire. Nous n'avons rien à dire de l'incident d'Haïti; le président de cette petite République noire escomptait l'intervention des États-Unis et, comme elle ne s'est pas produite, il a dû passer sous les fourches caudales de l'Allemagne. Pour l'incident de Kiao-Tchéou, il n'est réglé qu'en partie. Le Siècle expose très bien la phase dans laquelle il est entré : La Chine, dit notre confrère, n'a pas montré moins d'empressement qu'Haïti. Elle accorde tout, sauf l'occupation définitive de la baie de Kiao-Tchéou : elle paiera une indemnité ; elle construira une église commémorative à Taï-Ning-Chaou ; elle fera placer une tablette impériale à Konge ; elle dégrade définitivement Li-Ping-Hing, vice-roi du Szé-Tchouen ; elle prend à sa charge les frais de l'occupation temporaire de Kiao-Tchéou : elle accorde enfin les privilèges ou monopoles demandés pour les mines et chemins de fer du Chan-Tong. Tout cela pour la vie de deux missionnaires, le fils du Ciel doit trouver que les missionnaires allemands coûtent bien cher. L'OPINION EN FRANCE SUR LA POLITIQUE EXTÉRIEURE 623 S'il faut en croire les Débats, le droit
dû passer sous les fourches caudales de l'Allemagne. Pour l'incident de Kiao-Tchéou, il n'est réglé qu'en partie. Le Siècle expose très bien la phase dans laquelle il est entré : La Chine, dit notre confrère, n'a pas montré moins d'empressement qu'Haïti. Elle accorde tout, sauf l'occupation définitive de la baie de Kiao-Tchéou : elle paiera une indemnité ; elle construira une église commémorative à Taï-Ning-Chaou ; elle fera placer une tablette impériale à Konge ; elle dégrade définitivement Li-Ping-Hing, vice-roi du Szé-Tchouen ; elle prend à sa charge les frais de l'occupation temporaire de Kiao-Tchéou : elle accorde enfin les privilèges ou monopoles demandés pour les mines et chemins de fer du Chan-Tong. Tout cela pour la vie de deux missionnaires, le fils du Ciel doit trouver que les missionnaires allemands coûtent bien cher. L'OPINION EN FRANCE SUR LA POLITIQUE EXTÉRIEURE 623 S'il faut en croire les Débats, le droit des gens gardera à son passif une entorse de plus : Des journaux berlinois, prévoyant une protestation commune de la France et de l'Angleterre, dont les intérêts en Chine sont cependant bien loin d'être identiques, ont admonesté solidairement les deux puissances. En même temps, quelques journaux russes croyaient devoir réserver, sur un ton peu aimable, les droits que la Russie aurait acquis sur la baie de Kiao-Tchéou par un traité supposé avec la Chine, dont il a été question à son heure. L'action de l'Allemagne nous paraît devoir être envisagée avec plus de philosophie. Il est peu probable qu'il y ait désaccord, en ce qui concerne Kiao-Tchéou, entre les trois puissances qui agirent de concert lors de la révision du traité de Simonosaki : la Russie a recueilli en Mandchourie le fruit de son intervention; la France a trouvé sa récompense dans des concessions importantes dans les provinces limitrophes du Tonkin, et il faut espérer que l'apathie de nos nationaux ne les empêchera pas d'en tirer parti ; l'Allemagne seule restait sans bénéfice. La manière dont elle paraît chercher à s'en assurer n'a rien d'inquiétant pour nous. Nous n'avons pas d'intérêt sérieux dans le Chantier ou dans les parties voisines
sur un ton peu aimable, les droits que la Russie aurait acquis sur la baie de Kiao-Tchéou par un traité supposé avec la Chine, dont il a été question à son heure. L'action de l'Allemagne nous paraît devoir être envisagée avec plus de philosophie. Il est peu probable qu'il y ait désaccord, en ce qui concerne Kiao-Tchéou, entre les trois puissances qui agirent de concert lors de la révision du traité de Simonosaki : la Russie a recueilli en Mandchourie le fruit de son intervention; la France a trouvé sa récompense dans des concessions importantes dans les provinces limitrophes du Tonkin, et il faut espérer que l'apathie de nos nationaux ne les empêchera pas d'en tirer parti ; l'Allemagne seule restait sans bénéfice. La manière dont elle paraît chercher à s'en assurer n'a rien d'inquiétant pour nous. Nous n'avons pas d'intérêt sérieux dans le Chantier ou dans les parties voisines de la Chine septentrionale ; de ce côté, notre politique doit se confondre avec celle de la Russie. Les Débats nous paraissent bien philosophiques et bien désintéressés en cette circonstance. Le traité de paix turco-grec. — Le traité de paix entre la Turquie et la Grèce qui avait été conclu le 4 décembre, vient d'être publié dans son texte; en somme, ce texte définitif ne fait que reproduire, en développant certains points les préliminaires signés en septembre dernier et publiés à cette époque. La République française dit à ce sujet: Le traité de paix devra être ratifié sans phrases. C'est heureux pour les Grecs, car cela évitera, à la Chambre hellénique, des discussions aussi irritantes qu'inutiles. Ce qui est fait est fait, et toutes les récriminations du monde n'y pourraient rien changer. Du reste, il n'est personne à Athènes qui songe à discuter la nécessité de mettre fin, par l'acceptation du traité, quel qu'il soit, à une politique d'aventure. Or, il est beaucoup plus favorable qu'on ne l'avait craint un instant. Déchargées de la question grecque, les puissances vont avoir maintenant à poursuivre le règlement de la question crétoise, et aussi à empêcher Albanais, Serbes et Bulgares de compromettre une
le 4 décembre, vient d'être publié dans son texte; en somme, ce texte définitif ne fait que reproduire, en développant certains points les préliminaires signés en septembre dernier et publiés à cette époque. La République française dit à ce sujet: Le traité de paix devra être ratifié sans phrases. C'est heureux pour les Grecs, car cela évitera, à la Chambre hellénique, des discussions aussi irritantes qu'inutiles. Ce qui est fait est fait, et toutes les récriminations du monde n'y pourraient rien changer. Du reste, il n'est personne à Athènes qui songe à discuter la nécessité de mettre fin, par l'acceptation du traité, quel qu'il soit, à une politique d'aventure. Or, il est beaucoup plus favorable qu'on ne l'avait craint un instant. Déchargées de la question grecque, les puissances vont avoir maintenant à poursuivre le règlement de la question crétoise, et aussi à empêcher Albanais, Serbes et Bulgares de compromettre une paix si péniblement acquise. Ce sera là pour elles une tâche aussi ingrate que méritoire. La République française appelle l'attention sur la partie du traité qui règle la question commerciale: Présentement le régime en vigueur avant la guerre est rétabli; mais, sous deux ans un nouveau traité de commerce et de navigation n'a pas été conclu, la Turquie reprendra sa liberté. Là est le point noir pour l'avenir de la Grèce, car le traité à intervenir ne saurait être conclu que sur la base beaucoup moins favorable des conventions turco-serbe et turcoroumaine. En outre la Porte voudra y faire entrer la stipulation figurant déjà dans le nouveau traité avec l'Allemagne, stipulation en vertu de laquelle les bateaux hellènes ne pourront se livrer au cabotage dans les eaux ottomanes, et par cabotage, est entendu tout service entre les ports de la Turquie, effectué par des voiliers ou vapeurs grecs qui n'auraient pas leur port d'attache en Grèce. Or, l'interdiction pour les voiliers hellènes de se livrer au cabotage en Turquie, à moins d'avoir leur port d'attache en Grèce, porterait un coup mortel à la navigation grecque dans les ports ottomans, navigation qui est pour le gouvernement hellène, non seulement une source
de navigation n'a pas été conclu, la Turquie reprendra sa liberté. Là est le point noir pour l'avenir de la Grèce, car le traité à intervenir ne saurait être conclu que sur la base beaucoup moins favorable des conventions turco-serbe et turcoroumaine. En outre la Porte voudra y faire entrer la stipulation figurant déjà dans le nouveau traité avec l'Allemagne, stipulation en vertu de laquelle les bateaux hellènes ne pourront se livrer au cabotage dans les eaux ottomanes, et par cabotage, est entendu tout service entre les ports de la Turquie, effectué par des voiliers ou vapeurs grecs qui n'auraient pas leur port d'attache en Grèce. Or, l'interdiction pour les voiliers hellènes de se livrer au cabotage en Turquie, à moins d'avoir leur port d'attache en Grèce, porterait un coup mortel à la navigation grecque dans les ports ottomans, navigation qui est pour le gouvernement hellène, non seulement une source de profits, mais aussi d'influence. Comme la Porte a l'intention formelle d'introduire une clause de ce genre dans tous les traités de commerce qu'elle signera à l'avenir — et l'on sait que presque tous sont renouvelables dans un laps de temps peu éloigné, — il n'y a d'ailleurs pas apparence qu'à Athènes on puisse détourner le coup qui menace la Grèce. En obtenant, à force d'énergie et d'habileté, que le statu quo puisse durer encore deux ans, MM. Stefanos et Mavrocordato ont, cependant, rendu un immense service à leur pays; car durant deux ans on pourra voir venir, et deux ans, en Orient, c'est presque une éternité. REVUE DE LA PRESSE ÉTRANGÈRE SUR LA POLITIQUE EXTÉRIEURE Le Message Mac-Kinley. — En Espagne, dans les sphères officielles, on a affecté de se montrer très satisfait de l'attitude bienveillante du président Mac-Kinley, tout en formulant des réserves sur la question des expéditions flibustières et sur les passages du message visant la conduite de l'armée et des généraux espagnols, en un mot sur la prétention persistante d'intervenir dans les affaires de Cuba. M. Sagasta, interrogé sur le message, a répondu qu'il le trouvait satisfaisant, parce que la menace d'intervenir dans les affaires de
qu'à Athènes on puisse détourner le coup qui menace la Grèce. En obtenant, à force d'énergie et d'habileté, que le statu quo puisse durer encore deux ans, MM. Stefanos et Mavrocordato ont, cependant, rendu un immense service à leur pays; car durant deux ans on pourra voir venir, et deux ans, en Orient, c'est presque une éternité. REVUE DE LA PRESSE ÉTRANGÈRE SUR LA POLITIQUE EXTÉRIEURE Le Message Mac-Kinley. — En Espagne, dans les sphères officielles, on a affecté de se montrer très satisfait de l'attitude bienveillante du président Mac-Kinley, tout en formulant des réserves sur la question des expéditions flibustières et sur les passages du message visant la conduite de l'armée et des généraux espagnols, en un mot sur la prétention persistante d'intervenir dans les affaires de Cuba. M. Sagasta, interrogé sur le message, a répondu qu'il le trouvait satisfaisant, parce que la menace d'intervenir dans les affaires de Cuba n'avait été faite que pour donner satisfaction à une partie de l'opinion des États-Unis, sans avoir l'intention de mettre à exécution ses menaces. Le gouvernement ne fera pas d'observation au sujet de ce message. M. Sagasta croit que les paroles de M. Mac-Kinley auront une influence sur les rebelles. Les Chambres ne seront convoquées que lorsque le gouvernement connaîtra l'effet produit par le message sur les Chambres américaines. La presse ministérielle cependant ne peut s'empêcher de souligner avec déplaisir la façon dont le message affecte tout au long de poser en principe le droit des États-Unis d'exercer une influence sur les destinées des Antilles et d'intervenir dans les démêlés entre la métropole et ses colonies. La Correspondancia, entre autres, qui est l'organe officieux du gouvernement, dit: Qu'après réflexion l'impression produite par le message du président Mac-Kinley est moins optimiste. Parler de moralité internationale et de la haute conception des réformes de Cuba, quand, au fond, on a le désir brutal de les anéantir par la force, est une hypocrisie qui se découvre de suite, alors qu'on soutient la non-intervention lorsqu'elle ne convient pas aux intérêts américains. On ne doit pas néanmoins oublier que le message est adressé aux Chambres
Les Chambres ne seront convoquées que lorsque le gouvernement connaîtra l'effet produit par le message sur les Chambres américaines. La presse ministérielle cependant ne peut s'empêcher de souligner avec déplaisir la façon dont le message affecte tout au long de poser en principe le droit des États-Unis d'exercer une influence sur les destinées des Antilles et d'intervenir dans les démêlés entre la métropole et ses colonies. La Correspondancia, entre autres, qui est l'organe officieux du gouvernement, dit: Qu'après réflexion l'impression produite par le message du président Mac-Kinley est moins optimiste. Parler de moralité internationale et de la haute conception des réformes de Cuba, quand, au fond, on a le désir brutal de les anéantir par la force, est une hypocrisie qui se découvre de suite, alors qu'on soutient la non-intervention lorsqu'elle ne convient pas aux intérêts américains. On ne doit pas néanmoins oublier que le message est adressé aux Chambres américaines, où l'Espagne a de nombreux ennemis, les uns achetés, les autres poussés par des intérêts qui n'ont rien de commun avec les sentiments d'abnégation et d'humanité dont ils font parade. Le président Mac Kinley s'adresse, pour la première fois, aux représentants du pays, après la campagne de diffamations contre l'Espagne. Il se sert, au sujet de la belligérance et de la non-intervention, d'un langage qui ne peut pas nous faire plaisir, mais qui devra beaucoup contrarier les jingofiles et les flibustiers. La Correspondancia conclut en déclarant que le gouvernement espagnol s'efforcera de terminer la guerre coloniale, mais en même temps qu'il se préparera pour des éventualités qui peuvent se présenter dans l'avenir. Les organes de l'opposition protestent sur toute la ligne, et en somme la majorité de la presse estime qu'il faut mettre à profit le répit obtenu pour pousser simultanément l'application des réformes aux Antilles, établir le gouvernement du parlement insulaire et activer les opérations contre les rebelles, parce que M. Mac-Kinley fait entrevoir une intervention éventuelle au cas de la prolongation de la lutte. Voici d'ailleurs quelques opinions formulées par les principaux journaux espagnols : Le Diario de Barcelone dit que les paroles de M. Mac-Kinley qui,
l'Espagne. Il se sert, au sujet de la belligérance et de la non-intervention, d'un langage qui ne peut pas nous faire plaisir, mais qui devra beaucoup contrarier les jingofiles et les flibustiers. La Correspondancia conclut en déclarant que le gouvernement espagnol s'efforcera de terminer la guerre coloniale, mais en même temps qu'il se préparera pour des éventualités qui peuvent se présenter dans l'avenir. Les organes de l'opposition protestent sur toute la ligne, et en somme la majorité de la presse estime qu'il faut mettre à profit le répit obtenu pour pousser simultanément l'application des réformes aux Antilles, établir le gouvernement du parlement insulaire et activer les opérations contre les rebelles, parce que M. Mac-Kinley fait entrevoir une intervention éventuelle au cas de la prolongation de la lutte. Voici d'ailleurs quelques opinions formulées par les principaux journaux espagnols : Le Diario de Barcelone dit que les paroles de M. Mac-Kinley qui, à première vue, semblent favorables à l'Espagne, les ont beaucoup moins au fond. En effet, il se réserve le droit, sans toutefois fixer de date, d'intervenir pour faire cesser la guerre cubaine si les Espagnols n'y réussissaient pas eux-mêmes Cette déclaration du président des États-Unis constitue une véritable menace pour l'Espagne. L'Imparcial dit que le message renferme quelque habileté et une mauvaise intention. L'Imparcial termine en conseillant au gouvernement de montrer aux Yankees que le drapeau de l'Espagne est à Cuba et qu'il leur faudra l'arracher. Il ajoute que fabriquer et vendre des armes n'est pas s'en servir. Le Libéral dit que le message est plus favorable à l'Espagne que le dernier du président Cleveland, parce qu'il reconnaît que l'Espagne travaillera avec enthousiasme à rétablir la paix à Cuba. Le Pais, journal républicain socialiste, dit que le message est une honte et que c'est la banqueroute morale de la monarchie. Le Progreso, journal républicain, appelle le message « la grande honte ». En Europe on n'a pas encore eu le temps d'analyser à tête reposée le message de M. Mac-Kinley, et il faut encore attendre quelques jours pour avoir un aperçu bien complet de l'opinion de la presse étrangère. Nous
l'Espagne. L'Imparcial dit que le message renferme quelque habileté et une mauvaise intention. L'Imparcial termine en conseillant au gouvernement de montrer aux Yankees que le drapeau de l'Espagne est à Cuba et qu'il leur faudra l'arracher. Il ajoute que fabriquer et vendre des armes n'est pas s'en servir. Le Libéral dit que le message est plus favorable à l'Espagne que le dernier du président Cleveland, parce qu'il reconnaît que l'Espagne travaillera avec enthousiasme à rétablir la paix à Cuba. Le Pais, journal républicain socialiste, dit que le message est une honte et que c'est la banqueroute morale de la monarchie. Le Progreso, journal républicain, appelle le message « la grande honte ». En Europe on n'a pas encore eu le temps d'analyser à tête reposée le message de M. Mac-Kinley, et il faut encore attendre quelques jours pour avoir un aperçu bien complet de l'opinion de la presse étrangère. Nous signalerons cependant en Allemagne un article de la Gazette de Voss dont voici la conclusion : Le ton du message que le président Mac-Kinley a adressé au Congrès américain est plus amical à l'égard de l'Espagne qu'on ne pouvait s'y attendre en ce qui concerne la question de Cuba. On ne doit pas méconnaître, il est vrai, que le langage bienveillant du président dissimule à peine la volonté bien résolue des Etats-Unis de voir le retour d'une situation normale à Cuba. On peut même dire que le message contient un ultimatum adouci. L'Amérique du Nord accorde encore un délai à l'Espagne pour rétablir la paix dans la Grande-Antille. Mais, une fois ce délai passé, les États-Unis agiront au nom de l'humanité et de ses droits imprescriptibles. En Angleterre le Globe publie sur la question un intéressant article dont voici la substance : On dirait que M. Mac Kinley, dans ses remarques sur Cuba, s'est efforcé d'offenser l'Espagne. Il a déclaré en effet, en termes pompeux, que les Etats-Unis n'avaient nullement le désir de profiter des malheurs de l'Espagne. Mais cela ne l'a pas empêché de déclarer que la politique de concentration du général Weyler ressemblait plutôt à une guerre d'extermination
ne doit pas méconnaître, il est vrai, que le langage bienveillant du président dissimule à peine la volonté bien résolue des Etats-Unis de voir le retour d'une situation normale à Cuba. On peut même dire que le message contient un ultimatum adouci. L'Amérique du Nord accorde encore un délai à l'Espagne pour rétablir la paix dans la Grande-Antille. Mais, une fois ce délai passé, les États-Unis agiront au nom de l'humanité et de ses droits imprescriptibles. En Angleterre le Globe publie sur la question un intéressant article dont voici la substance : On dirait que M. Mac Kinley, dans ses remarques sur Cuba, s'est efforcé d'offenser l'Espagne. Il a déclaré en effet, en termes pompeux, que les Etats-Unis n'avaient nullement le désir de profiter des malheurs de l'Espagne. Mais cela ne l'a pas empêché de déclarer que la politique de concentration du général Weyler ressemblait plutôt à une guerre d'extermination qu'à une guerre civilisée. Cette partie du message respire la menace. Au fond tout cela veut dire à peu près ceci : Conduisez-vous à notre satisfaction, messieurs les Espagnols, et nous vous laisserons tranquilles. Le Globe insinue une fois de plus que les États-Unis se trouveraient dans une situation gênante, si l'Espagne perdait patience et finissait par leur dire de s'occuper de ce qui les regarde. Cela, du reste, dit-il, ne peut manquer d'arriver, si les politiciens américains persistent dans leur langage agressif. Le président Mac Kinley déclare ne pas vouloir annexer Cuba par la force. Il est possible que les bâtiments de guerre espagnols qui croisent dans les eaux cubaines soient pour quelque chose dans cette déclaration. Madidou acceptait de recevoir nos commerçants et promettait de se rendre avec ses hommes dans nos postes du Soudan. Il restait à consigner dans un instrument diplomatique ces bonnes dispositions du chef des Aoullimiden. Le colonel de Trentinian chargea de cette mission le colonel de Chevigné, des spahis soudanais. M. de Chevigné rencontra, le 15 mai, à Imentabomack, le représentant de l'amenokal, ce même Djamarata qui avait connu le commandant Hourst, et signa avec lui une convention en deux forme dont voici