jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Nouvelles navales Voyage de M. Zeraroy de Toulon. Le ministre de la marine, accompagné du commandant Darieus, sous-chef d'état-major, a quitté Paris, hier soir, se rendant à Toulon, où il passera les journées de samedi, de dimanche et de lundi. Le ministre est allé assister à des expériences du bateau sous-marin le Gustave-Zédé, et se rendre compte de l'exécution de différentes décisions qu'il a prises récemment. Manœuvres navales. Au retour de M. Lockroy, le vice-amiral Fournier, commandant de l'escadre de la Méditerranée, viendra dans les premiers jours de la semaine prochaine à Paris, pour s'entendre avec le ministre sur les manœuvres navales de cette année. Faits divers l'inondation DE la COUR DES comptes En raison des précautions prises pour empêcher tout accident, la préfecture de police, afin d'amoindrir la trépidation aux abords de la rue du Bac et du quai d'Orsay, a interdit la circulation, sur le pont Royal, aux omnibus et aux voitures lourdement chargées. On étaye depuis hier l'immeuble situé au coin du quai d'Orsay et de la rue du Bac et où se trouvait jadis le restaurant d'Orsay. Cet immeuble est occupé aujourd'hui par les bureaux de la Compagnie d'Orléans (2e section des travaux). L'immeuble a été étayé, non pas à cause d'infiltrations causées par la nappe d'eau qui recouvre les chantiers, mais parce qu'on a dû couper les fondations afin d'établir un tunnel sous lequel passeront les trains. Une panique a été causée dans le quartier par ces travaux d'étayement. La maison, minée par l'eau, "Va s'effondrer" disait-on. La nappe d'eau recouvrant les chantiers est en partie asséchée. Les eaux sont actuellement au niveau de la Seine et l'assèchement se fait rapidement à l'aide de pompes et en présence d'ingénieurs. L'avant-dernière nuit, d'énormes pilastres de fer entassés non loin de la Caisse des dépôts se sont écroulés par suite d'un glissement de terrain. Ils ont broyé dans leur chute un pont de bois établi sur une galerie, mais personne n'a été blessé. Cet effondrement, qui a réveillé en sursaut les habitants du quartier, avait été prédit par M. Bunel, architecte de la préfecture de police. Les
étayé, non pas à cause d'infiltrations causées par la nappe d'eau qui recouvre les chantiers, mais parce qu'on a dû couper les fondations afin d'établir un tunnel sous lequel passeront les trains. Une panique a été causée dans le quartier par ces travaux d'étayement. La maison, minée par l'eau, "Va s'effondrer" disait-on. La nappe d'eau recouvrant les chantiers est en partie asséchée. Les eaux sont actuellement au niveau de la Seine et l'assèchement se fait rapidement à l'aide de pompes et en présence d'ingénieurs. L'avant-dernière nuit, d'énormes pilastres de fer entassés non loin de la Caisse des dépôts se sont écroulés par suite d'un glissement de terrain. Ils ont broyé dans leur chute un pont de bois établi sur une galerie, mais personne n'a été blessé. Cet effondrement, qui a réveillé en sursaut les habitants du quartier, avait été prédit par M. Bunel, architecte de la préfecture de police. Les ingénieurs de la Compagnie d'Orléans ont fait consolider la masse de terre restée debout à l'intérieur des chantiers afin d'empêcher la chute des autres fermes en fer qui n'ont pas bougé. LE CRIME DU RAINCY On a trouvé, mercredi, au RAINCY, au lieu dit la « mare de l'Église », un corps qui flottait à la surface de l'eau. Le noyé, âgé d'une vingtaine d'années, avait la bouche bâillonnée à l'aide d'un foulard noué derrière la tête. Il a été reconnu comme étant un nommé Gustave Meunier, fils d'un habitant du Raincy. Le malheureux, qui avait disparu depuis plus d'un mois, a été attiré dans un guet-apens, et ses assassins, après l'avoir bâillonné pour étouffer ses cris, l'ont assommé à l'aide d'un marteau et jeté ensuite à l'eau. Le parquet de Pontoise a ouvert une enquête. LE CRIME DE LA RUE LEMERCIER Le juge d'instruction a confronté Mme Levêque avec ses deux agresseurs, Georges Duquèsne, dit la « Grande Voile du Point-du-Jour », et Émile Gardon. Mme Levêque a formellement déclaré qu'elle reconnaît Duquèsne et Gardon comme étant les deux individus qui, le mois dernier, se présentèrent chez elle, la ligottèrent, la frappèrent et la volèrent. Duquèsne et Gardon, qui
un corps qui flottait à la surface de l'eau. Le noyé, âgé d'une vingtaine d'années, avait la bouche bâillonnée à l'aide d'un foulard noué derrière la tête. Il a été reconnu comme étant un nommé Gustave Meunier, fils d'un habitant du Raincy. Le malheureux, qui avait disparu depuis plus d'un mois, a été attiré dans un guet-apens, et ses assassins, après l'avoir bâillonné pour étouffer ses cris, l'ont assommé à l'aide d'un marteau et jeté ensuite à l'eau. Le parquet de Pontoise a ouvert une enquête. LE CRIME DE LA RUE LEMERCIER Le juge d'instruction a confronté Mme Levêque avec ses deux agresseurs, Georges Duquèsne, dit la « Grande Voile du Point-du-Jour », et Émile Gardon. Mme Levêque a formellement déclaré qu'elle reconnaît Duquèsne et Gardon comme étant les deux individus qui, le mois dernier, se présentèrent chez elle, la ligottèrent, la frappèrent et la volèrent. Duquèsne et Gardon, qui affirmaient ne pas se connaître, ont dû hier avouer qu'ils « opéraient » souvent ensemble. Ils continuent, par exemple, à nier s'être présentés chez Mme Levêque, 47, rue Lemercier. SUICIDES M. Théodore Rossignol, âgé de trente et un ans, employé aux chemins de fer de l'État, a tenté hier de se suicider à son domicile, 99, rue de Tolbiac, en se jetant par la fenêtre de l'escalier de la hauteur du quatrième étage. L'infortuné est venu s'abattre dans la cour et s'est grièvement blessé. Son état est désespéré. Un sieur, brocanteur domicilié Dupont, donnait hier l'ordre à un ouvrier de enlever tout ce qui se trouvait dans sa cave et de le transporter dans son magasin. Le déménageur retirait donc les objets qui avaient été provisoirement déposés dans la cave lorsque dans de vieux linges il aperçut la forme d'un corps humain. Un individu s'y trouvait complètement enfoui, à bout de forces, exténué, d'une maigreur cadavérique. J'ai été, dit-il, autrefois patron d'un établissement de brocanteur rue des Filles-du-Calvaire. Mes affaires ont mal marché. Ma fille m'a abandonné. J'ai cédé mon établissement et je suis devenu chiffonnier. Mais depuis deux mois, je n'ai plus de logis. On me chasse de partout.
se suicider à son domicile, 99, rue de Tolbiac, en se jetant par la fenêtre de l'escalier de la hauteur du quatrième étage. L'infortuné est venu s'abattre dans la cour et s'est grièvement blessé. Son état est désespéré. Un sieur, brocanteur domicilié Dupont, donnait hier l'ordre à un ouvrier de enlever tout ce qui se trouvait dans sa cave et de le transporter dans son magasin. Le déménageur retirait donc les objets qui avaient été provisoirement déposés dans la cave lorsque dans de vieux linges il aperçut la forme d'un corps humain. Un individu s'y trouvait complètement enfoui, à bout de forces, exténué, d'une maigreur cadavérique. J'ai été, dit-il, autrefois patron d'un établissement de brocanteur rue des Filles-du-Calvaire. Mes affaires ont mal marché. Ma fille m'a abandonné. J'ai cédé mon établissement et je suis devenu chiffonnier. Mais depuis deux mois, je n'ai plus de logis. On me chasse de partout. Je n'ai trouvé refuge que dans cette cave. Je ai résolu de mourir et je n'ai pas mangé depuis deux jours. Le pauvre diable, nommé Émile Delpeuch, âgé de soixante ans, a été transporté dans un état alarmant à l'hôpital Saint-Louis. BONNE PRISE. Nous avons raconté qu'un vol de 10,000 francs, avait été commis naguère au pavillon des Halles au préjudice de M. Bidault, commissionnaire en beurres. Le voleur, employé chez M. Bidault, sous le nom de Bébert, a été arrêté, hier, matin, boulevard Roche. Il se nomme en réalité Vernet et a déjà à son actif douze condamnations. L'interrogatoire de cet individu a révélé des faits curieux. Il choisissait quelquefois ses victimes parmi les officiers et s'habillait en officier de marine et portait une croix de la Légion d'honneur. Avec ce costume, il parvenait à emprunter un louis. D'autres fois, c'est en ecclésiastique qu'il s'habillait. Il faisait alors de nombreuses visites, intéressait des personnes charitables à ses bonnes œuvres. Cet escroc était, depuis son dernier vol, devenu chansonnier à Montmartre. La figure rasée, vêtu d'un complet de velours à côtes et d'un manteau cassé qu'amènent ces rencontres, puis un brusque élan en avant de miss Patson : Ah! bonjour
francs, avait été commis naguère au pavillon des Halles au préjudice de M. Bidault, commissionnaire en beurres. Le voleur, employé chez M. Bidault, sous le nom de Bébert, a été arrêté, hier, matin, boulevard Roche. Il se nomme en réalité Vernet et a déjà à son actif douze condamnations. L'interrogatoire de cet individu a révélé des faits curieux. Il choisissait quelquefois ses victimes parmi les officiers et s'habillait en officier de marine et portait une croix de la Légion d'honneur. Avec ce costume, il parvenait à emprunter un louis. D'autres fois, c'est en ecclésiastique qu'il s'habillait. Il faisait alors de nombreuses visites, intéressait des personnes charitables à ses bonnes œuvres. Cet escroc était, depuis son dernier vol, devenu chansonnier à Montmartre. La figure rasée, vêtu d'un complet de velours à côtes et d'un manteau cassé qu'amènent ces rencontres, puis un brusque élan en avant de miss Patson : Ah! bonjour ! C'était Jacques. -Jacques, "le friend lottery", soucieux comme jamais. "Me-Voilà" est très mal, très mal. Je suis désolée. -Rien désespéré, n'est-ce pas ? Ce serait dommage, un suicide. -Oh oui, ce serait si dommage ! Désespéré ? Qui peut le dire ? Le vétérinaire, je vais chez lui de ce pas ! Compagnez-moi. Je vais précisément en sens contraire. -Retournez alors faites cela, pour moi. J'ai tant de peine ! Ah ! et moi un ennui si grand il me tombe du ciel une "tuile", une bombe. Alors on ne sait vraiment où se réfugier sur cette pauvre terre. Avec cette facilité de locomotion on est chassé de partout. Je ne m'explique pas. Qu'avez-vous ? Griotte serait-elle malade ? Je ne pense qu'à cela. Plût au ciel ! Griotte. Il s'agit bien de Griotte -Oh ! alors, mon cher. Je donnerais Griotte et sa généalogie et sa descendance future. -Oh ! vilain sans-cœur, ne dites pas cela. C'est atroce. Je vous quitte cela. -Non ! décidément je retourne, je vais avec vous chez le vétérinaire. Aussi bien, si je suis en retard, dès le début cela établira la situation. En retard ? Au fait, vous ne chassez pas aujourd'hui
ce pas ! Compagnez-moi. Je vais précisément en sens contraire. -Retournez alors faites cela, pour moi. J'ai tant de peine ! Ah ! et moi un ennui si grand il me tombe du ciel une "tuile", une bombe. Alors on ne sait vraiment où se réfugier sur cette pauvre terre. Avec cette facilité de locomotion on est chassé de partout. Je ne m'explique pas. Qu'avez-vous ? Griotte serait-elle malade ? Je ne pense qu'à cela. Plût au ciel ! Griotte. Il s'agit bien de Griotte -Oh ! alors, mon cher. Je donnerais Griotte et sa généalogie et sa descendance future. -Oh ! vilain sans-cœur, ne dites pas cela. C'est atroce. Je vous quitte cela. -Non ! décidément je retourne, je vais avec vous chez le vétérinaire. Aussi bien, si je suis en retard, dès le début cela établira la situation. En retard ? Au fait, vous ne chassez pas aujourd'hui ? -Chasser ? Ah ! il s'agit bien de chasser. -Mais enfin, qu'est-ce qui vous arrive ? -Ma tante de Briare. -Mais c'est charmant cela. Tous allez être moins, moins. 1 chauffant, vous trouvez ? Je voudrais un fils, d'une paire de bottes et d'un chapeau à larges bords, il échauffait ses œuvres dans des cabarets. Au moment de son arrestation, Vernet a voulu jouer du stylet. Les agents l'ont arrêté au cabriolet aux poignets. On a trouvé sur lui 11,445 fr., deux chronomètres, trois bagues et un revolver. À l'occasion du terme, une visite s'impose à l'exposition de mobiliers complets toujours prêts à être livrés par milliers, de tentures, tapisseries, bronzes, marbres, horlogerie, d'articles de ménage, d'éclairage et de chauffage, d'articles de Chine et du Japon, etc., etc., qui a lieu aux grands magasins Dufayel. En profiter pour voir les nouvelles attractions dans la salle du cinématographe et assister à une séance de l'automate dessinateur Gill'O, dont la dernière représentation aura lieu le 9 janvier. INCENDIE Un incendie s'est déclaré hier à une heure de l'après-midi, pendant le déjeuner des ouvriers, dans les ateliers de menuiserie de M. Ancellé, fabricant d'ustensiles pour boucheries, 179, rue d'Allemagne. Les dégâts, qui
échauffait ses œuvres dans des cabarets. Au moment de son arrestation, Vernet a voulu jouer du stylet. Les agents l'ont arrêté au cabriolet aux poignets. On a trouvé sur lui 11,445 fr., deux chronomètres, trois bagues et un revolver. À l'occasion du terme, une visite s'impose à l'exposition de mobiliers complets toujours prêts à être livrés par milliers, de tentures, tapisseries, bronzes, marbres, horlogerie, d'articles de ménage, d'éclairage et de chauffage, d'articles de Chine et du Japon, etc., etc., qui a lieu aux grands magasins Dufayel. En profiter pour voir les nouvelles attractions dans la salle du cinématographe et assister à une séance de l'automate dessinateur Gill'O, dont la dernière représentation aura lieu le 9 janvier. INCENDIE Un incendie s'est déclaré hier à une heure de l'après-midi, pendant le déjeuner des ouvriers, dans les ateliers de menuiserie de M. Ancellé, fabricant d'ustensiles pour boucheries, 179, rue d'Allemagne. Les dégâts, qui sont assez importants, sont évalués à une trentaine de mille francs. Les pompiers de la caserne de Château-Landon se sont rendus maîtres du feu après une heure de travail. Un ouvrier nommé Rodingen a été légèrement blessé. Le feu a pris naissance près d'un foyer servant à chauffer la colle forte. Faites agrandir vos petits clichés en 4×4 et 5 1/2×4 (1 fr. 25) ou 18×24 (2 fr.), chez Mendoza, 148, boulevard Saint-Germain, Paris. ACCIDENTS Un accident qui aurait pu avoir les conséquences les plus graves, s'est produit, hier soir, rue de Montreuil, à Versailles. Un maraîcher, nommé Lissandre, a eu sa voiture tamponnée par un tramway électrique. Transporté dans une pharmacie voisine, on a constaté que le pauvre homme avait un bras cassé et diverses contusions sur différentes parties du corps. L'avant-dernière nuit, M. X. négociant à Nantes, débarquait à la gare d'Orléans. Il se dirigeait aussitôt vers la station de voitures qui se trouve à l'intérieur de la gare et appelait le cocher de fiacre n° 14256. Mais celui-ci ne bougeait pas. Le jeune homme était mort asphyxié par la chaleur de la chambre à vapeur qui se trouvait dans sa voiture. C'est un nommé Louis Bourdon, âgé
forte. Faites agrandir vos petits clichés en 4×4 et 5 1/2×4 (1 fr. 25) ou 18×24 (2 fr.), chez Mendoza, 148, boulevard Saint-Germain, Paris. ACCIDENTS Un accident qui aurait pu avoir les conséquences les plus graves, s'est produit, hier soir, rue de Montreuil, à Versailles. Un maraîcher, nommé Lissandre, a eu sa voiture tamponnée par un tramway électrique. Transporté dans une pharmacie voisine, on a constaté que le pauvre homme avait un bras cassé et diverses contusions sur différentes parties du corps. L'avant-dernière nuit, M. X. négociant à Nantes, débarquait à la gare d'Orléans. Il se dirigeait aussitôt vers la station de voitures qui se trouve à l'intérieur de la gare et appelait le cocher de fiacre n° 14256. Mais celui-ci ne bougeait pas. Le jeune homme était mort asphyxié par la chaleur de la chambre à vapeur qui se trouvait dans sa voiture. C'est un nommé Louis Bourdon, âgé de cinquante-quatre ans, demeurant 58, rue des Haies. Mlle Jeanne Scalabre, corsetière, âgée de vingt et un ans, demeurant 40, rue de Richelieu, est tombée, hier, dans la Seine, par accident, en se penchant au-dessus du bastingage d'un bateau-omnibus. La jeune fille a pu être sauvée par un passant, M. Ducroc, ouvrier chaudronnier. PARFUMERIE DO CONGO Paris, 112, rue Réaumur, 112, Paris EXPOSITION ET GRAND CHOIX D'ARTICLES POUR ÉTRENNES ÉCRINS, SACCHETS, CORNETS, etc. CHRONIQUE DES TRIBUNAUX ENTRE JOUEURS D'ÉCHÉCS M. Rosenthal, le célèbre professeur d'échecs, réclamait devant le tribunal civil de la Seine, à M. de Balaschoff 1° La somme de 15,000 francs, montant d'appointements arriérés 2° Celle de 1,000 francs pour indemnité relative à un voyage à Stuttgart fait au mois d'octobre 1896; 3° Une somme de 25,000 francs à titre de dommages-intérêts La première chambre du tribunal civil de la Seine vient, après plaidoirie de Me Levy et de Me Dubasty, de rendre un jugement longuement motivé. Le tribunal a condamné M. de Balaschoff à payer à M. Rosenthal la somme de quinze mille francs, montant de la reconnaissance produite. Puis M. Rosenthal a été déclaré mal fondé dans le surplus de sa demande. M. de Balaschoff est
Ducroc, ouvrier chaudronnier. PARFUMERIE DO CONGO Paris, 112, rue Réaumur, 112, Paris EXPOSITION ET GRAND CHOIX D'ARTICLES POUR ÉTRENNES ÉCRINS, SACCHETS, CORNETS, etc. CHRONIQUE DES TRIBUNAUX ENTRE JOUEURS D'ÉCHÉCS M. Rosenthal, le célèbre professeur d'échecs, réclamait devant le tribunal civil de la Seine, à M. de Balaschoff 1° La somme de 15,000 francs, montant d'appointements arriérés 2° Celle de 1,000 francs pour indemnité relative à un voyage à Stuttgart fait au mois d'octobre 1896; 3° Une somme de 25,000 francs à titre de dommages-intérêts La première chambre du tribunal civil de la Seine vient, après plaidoirie de Me Levy et de Me Dubasty, de rendre un jugement longuement motivé. Le tribunal a condamné M. de Balaschoff à payer à M. Rosenthal la somme de quinze mille francs, montant de la reconnaissance produite. Puis M. Rosenthal a été déclaré mal fondé dans le surplus de sa demande. M. de Balaschoff est condamné aux dépens du procès. NOMINATIONS DANS LA MAGISTRATURE Le Journal officiel publie ce matin le mouvement judiciaire suivant Sont nommés Présidents de chambre à Douai, M. Bosquet, conseiller à Poitiers, M. Brunel, procureur général à Saint-Louis (Sénégal). Conseillers à Douai, M. Lemaire, juge à Lille à Montpellier, M. Corbara, président à Saint-Affrique à Poitiers, M. Masqueriez, substitut du procureur général. Substituts du procureur général: à Poitiers, M. Teulet, procureur à Saint-Jean-d'Angély à Alger, M. Blavin, procureur à Cosne. Président à Saint-Affreux, M. Nègre, juge à Béziers. M Vice-président à Avesnes, M. Foucard, juge. Procureurs: à Cosne, M. Martin, substitut à Poitiers à Lunéville, M. Stainville, procureur à Verdun à Verdun, M. Chabalet, procureur à Rethel à Rethel, M. Cibiel, substitut à Niort; à Orléans, M. Comte, procureur à Narbonne; & Narbonne, M. Valin, procureur à Vesoul à Vesoul, M. Decnâuse, procureur à Yssingeaux; à Yssingeaux, M. Hardy, substitut à Châteauroux; à Rethel, M. Dumas, substitut à Montpellier. Juges à Lille, M. Vilette, vice-président à Avesnes à Avesnes, M. Fosset, juge de paix; à Villeneuve, M. Dufrèche, substitut à Cahors à Sancerre, M. Rodier de Montlouis, suppléant; à Lille, M. Allard, substitut du procureur général à Alger; à Béziers, M.
président à Saint-Affrique à Poitiers, M. Masqueriez, substitut du procureur général. Substituts du procureur général: à Poitiers, M. Teulet, procureur à Saint-Jean-d'Angély à Alger, M. Blavin, procureur à Cosne. Président à Saint-Affreux, M. Nègre, juge à Béziers. M Vice-président à Avesnes, M. Foucard, juge. Procureurs: à Cosne, M. Martin, substitut à Poitiers à Lunéville, M. Stainville, procureur à Verdun à Verdun, M. Chabalet, procureur à Rethel à Rethel, M. Cibiel, substitut à Niort; à Orléans, M. Comte, procureur à Narbonne; & Narbonne, M. Valin, procureur à Vesoul à Vesoul, M. Decnâuse, procureur à Yssingeaux; à Yssingeaux, M. Hardy, substitut à Châteauroux; à Rethel, M. Dumas, substitut à Montpellier. Juges à Lille, M. Vilette, vice-président à Avesnes à Avesnes, M. Fosset, juge de paix; à Villeneuve, M. Dufrèche, substitut à Cahors à Sancerre, M. Rodier de Montlouis, suppléant; à Lille, M. Allard, substitut du procureur général à Alger; à Béziers, M. Pelon, juge à Prades à Prades, M. Grillon, suppléant à Garcès (spur), M. Bourgaret, procureur à Aix. Substituts à Cahors, M. Lagarde, substitut à Clamecy à Clamecy, M. Guillot, suppléant à Châteauroux à Poitiers, M. Nicod, substitut à Lure; à Lure, M. Collas, suppléant à Verdun à Montpellier, M. Long, substitut à Digne à Digne, M. Ternier, substitut à Forçaquier à Forçaquier, M. Magistry, suppléant au même siège à Niort, M. Lafiraque-Bordenave, substitut à Châtellerault à Châtellerault, M. Lusser, substitut à Largentière; à Largentière, M. Luzet, juge de paix (ancien juge suppléant) à Châteauroux, M. Rey-Méry, substitut à Villefranche à Villefranche (Aveyron), M. Guionnet, suppléant à Chollaf. LE CHOCOLAT VAN HOUTEN En lançant le "nouveau chocolat Van Houten", les fabricants se sont proposés d'offrir au public un chocolat d'une composition irréprochable, nutritif, facile à digérer, d'un goût plus exquis que tous les autres, en un mot un chocolat répondant aux plus hautes exigences de l'hygiène autant que du goût. L'accueil favorable qui a été fait au chocolat Van Houten prouve que ce but a été atteint. Il est reconnu maintenant que le chocolat Van Houten occupe le premier rang parmi les chocolats, comme le cacao Van Houten l'occupait déjà parmi
substitut à Digne à Digne, M. Ternier, substitut à Forçaquier à Forçaquier, M. Magistry, suppléant au même siège à Niort, M. Lafiraque-Bordenave, substitut à Châtellerault à Châtellerault, M. Lusser, substitut à Largentière; à Largentière, M. Luzet, juge de paix (ancien juge suppléant) à Châteauroux, M. Rey-Méry, substitut à Villefranche à Villefranche (Aveyron), M. Guionnet, suppléant à Chollaf. LE CHOCOLAT VAN HOUTEN En lançant le "nouveau chocolat Van Houten", les fabricants se sont proposés d'offrir au public un chocolat d'une composition irréprochable, nutritif, facile à digérer, d'un goût plus exquis que tous les autres, en un mot un chocolat répondant aux plus hautes exigences de l'hygiène autant que du goût. L'accueil favorable qui a été fait au chocolat Van Houten prouve que ce but a été atteint. Il est reconnu maintenant que le chocolat Van Houten occupe le premier rang parmi les chocolats, comme le cacao Van Houten l'occupait déjà parmi les cacaos. Men vous y voir? Vous ne connaissez pas ma tante, vous ne savez pas ce qu'est « la famille » vous, mais Patson! Collant, exigeant, lyrant sans homme, et si c'était tout, encore. Je crois cependant que ce serait assez; mon ami. Et votre petite cousine est de ce voyage qui vous rejouit si fort ? – Certainement, c'est elle qui en est cause. Elle s'est avisée de tousser... C'est malheureusement fort triste et très périlleux. – Oui, mais ce qui ne l'est pas c'est de choisir justement le jour de terre où je suis pour se méprendre. Le coin de terre où je veux vivre en paix. Maintenant, vous savez, je n'ai plus qu'à fuir. si vous croyez que je ne vois pas l'anguille ? L'anguille ? Oui, oh je peux bien vous dire la chose, à vous qui êtes la discrétion même. Ma tante vient ici pour me convaincre, pour me jeter à la tête ma cousine. Manon, je le sais bien ! Toute l'année on m'invite, on m'invite. C'est Jacques par-ci, Jacques par-là. Ma tante me fait un œil mourant, me laisse entendre de toutes façons qu'elle serait de la perle des jaloux-mères, qu'elle comprend