jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
« Dans ces bains romains, les matrones qui saluèrent Tibère à son entrée triomphale à Bavai, ont voluptueusement frissonné au contact des eaux parfumées qui étaient chauffées ici même par l'esclave gaulois ; les blondes filles de la Nervie secouaient l’or de leurs chevelures sur leurs épaules marmoréennes quand de salutaires ablutions revivifiaient leur sang appauvri par les plaisirs de la grande cité. » Mais franchement cette excursion à quatre pattes, dans des couloirs aussi longs qu'étroits, n’est amusante qu’à condition de n’être point trop prolongée. La pensée que les caves, la maison, la rue, tout repose sur les restes de l’hypocauste que nous explorons, nous fait froid dans le dos. Nous n’irons pas nous assurer si la construction romaine se perd sous l’église ; nos genoux demandent grâce. Au couvent des religieuses, qui nous accueillent avec courtoisie, nous pouvons au moins descendre sans difficulté et examiner un énorme mur d'appareil romain qui soutient la construction moderne et dans lequel s’ouvrent quelques niches du plus curieux aspect ; cette muraille se continue, avec les mêmes niches, sous une propriété voisine. C’est un atrium, disent les uns; nous sommes au centre d’une habitation romaine. L’imagination aidant, nous reconstituons la somptueuse villa, avec sa cour intérieure, nous déterminons l'emplacement où trônaient les dieux lares ; là, le vomitoire, plus loin le logement des esclaves. — Mais, pardon, nous dit un confrère, vous pataugez. La disposition de ces lieux ne rappelle point un atrium ; nous sommes dans la demeure de quelque riche Romain, mais dans la partie souterraine, au columbarium. Dans ces niches, l’on plaçait les urnes contenant les restes des morts incinérés : leur destination est évidente. Atrium? Columbarium ? Le moyen de trancher la question est de démolir le couvent des religieuses et les constructions adjacentes, — une bagatelle de quelques centaines de mille francs ; avis aux amateurs. Si aujourd’hui nous n’avons pas la faculté d’explorer le cirque, par le sous-sol d’une maison située à l’entrée de Marichaux, nous pénétrons du moins dans les fondations de cet important édifice : encore une promenade sous les caves, dans un couloir,
avec sa cour intérieure, nous déterminons l'emplacement où trônaient les dieux lares ; là, le vomitoire, plus loin le logement des esclaves. — Mais, pardon, nous dit un confrère, vous pataugez. La disposition de ces lieux ne rappelle point un atrium ; nous sommes dans la demeure de quelque riche Romain, mais dans la partie souterraine, au columbarium. Dans ces niches, l’on plaçait les urnes contenant les restes des morts incinérés : leur destination est évidente. Atrium? Columbarium ? Le moyen de trancher la question est de démolir le couvent des religieuses et les constructions adjacentes, — une bagatelle de quelques centaines de mille francs ; avis aux amateurs. Si aujourd’hui nous n’avons pas la faculté d’explorer le cirque, par le sous-sol d’une maison située à l’entrée de Marichaux, nous pénétrons du moins dans les fondations de cet important édifice : encore une promenade sous les caves, dans un couloir, entre un énorme mur romain et les restes d’une construction du Moyen-Âge. Les issues sont fermées à l’est et à l’ouest par des bâtisses modernes ; on établirait ici des champignons modèles qu’admireraient les horticulteurs de la banlieue parisienne. Au-delà du formidable mur romain qui ressemble au rempart de quelque ville morte, c’est le cirque, la piste enfouie sous de prosaïques jardins potagers, suspendus comme ceux de Babylone, avec un enchevêtrement de chapiteaux et de colonnes, ses stèles, ses fresques, ses bas-reliefs, ses sculptures, ses mosaïques, ses marbres, ses galeries ténébreuses où se pressaient les athlètes et les belluaires. Revenus à la lumière, nous pénétrons dans sa vaste enceinte, terminée en hémicycle vers les Bosquets, plus nettement tracée encore par les fortifications féodales qui ont été élevées sur l’œuvre des Césars. Un autre problème archéologique est agité. Est-ce bien un cirque qui servait à des représentations athlétiques, à des combats de gladiateurs, à des jeux scéniques ? C’est l’opinion générale, mais elle est rejetée par un de nos amis qui, par comparaison avec diverses forteresses romaines, voit dans ces magnifiques ruines les restes d’un établissement militaire. Cette excursion souterraine a duré assez : un aimable Bavaisien nous donne d’autres agréments.
ville morte, c’est le cirque, la piste enfouie sous de prosaïques jardins potagers, suspendus comme ceux de Babylone, avec un enchevêtrement de chapiteaux et de colonnes, ses stèles, ses fresques, ses bas-reliefs, ses sculptures, ses mosaïques, ses marbres, ses galeries ténébreuses où se pressaient les athlètes et les belluaires. Revenus à la lumière, nous pénétrons dans sa vaste enceinte, terminée en hémicycle vers les Bosquets, plus nettement tracée encore par les fortifications féodales qui ont été élevées sur l’œuvre des Césars. Un autre problème archéologique est agité. Est-ce bien un cirque qui servait à des représentations athlétiques, à des combats de gladiateurs, à des jeux scéniques ? C’est l’opinion générale, mais elle est rejetée par un de nos amis qui, par comparaison avec diverses forteresses romaines, voit dans ces magnifiques ruines les restes d’un établissement militaire. Cette excursion souterraine a duré assez : un aimable Bavaisien nous donne d’autres agréments. L'antique cité a toujours eu des collectionneurs depuis des siècles. Aujourd'hui M. Boury a réuni les éléments absolument authentiques d’un musée formé de pièces trouvées sur les lieux : épingles à cheveux, styles à écrire, urnes et poterie de toute espèce, cachets d’ouverture, insignes, ustensiles de ménagerie gallo-romains, vases, cratères, amphores, monnaies soigneusement déterminées, marbres, bronzes, boucles : c’est le Bavai intime d'il y a quinze cents ans qui est exhumé du sable et des alluvions où il avait disparu. Le musée de Douai s’enorgueillit de la collection de l’ancien curé Carlier. Si nos renseignements sont exacts, le musée de Lille sera plus tard fier de posséder les richesses archéologiques lentement et passionnément recueillies par un chercheur modeste et intelligent. Voilà qui console un peu de la monumentale sottise de quelques naïfs, étrangers au pays, qui collectionnent tout, depuis les timbres-poste jusqu’aux tickets de tramway. Vers 1820, on vendait à Bavai des antiquités étrusques, maures, égyptiennes, voire hindoues, que d'ingénieux carriers avaient déterrées dans leurs chantiers. Les meilleurs métiers se gâtent, sans quoi ils eussent fini par offrir aux amateurs la chaussure d'Agrippine ou la pipe culottée de Julien l'Apostat. Plus tard, un mystificateur qui y trouvait son bénéfice, confectionnait
amphores, monnaies soigneusement déterminées, marbres, bronzes, boucles : c’est le Bavai intime d'il y a quinze cents ans qui est exhumé du sable et des alluvions où il avait disparu. Le musée de Douai s’enorgueillit de la collection de l’ancien curé Carlier. Si nos renseignements sont exacts, le musée de Lille sera plus tard fier de posséder les richesses archéologiques lentement et passionnément recueillies par un chercheur modeste et intelligent. Voilà qui console un peu de la monumentale sottise de quelques naïfs, étrangers au pays, qui collectionnent tout, depuis les timbres-poste jusqu’aux tickets de tramway. Vers 1820, on vendait à Bavai des antiquités étrusques, maures, égyptiennes, voire hindoues, que d'ingénieux carriers avaient déterrées dans leurs chantiers. Les meilleurs métiers se gâtent, sans quoi ils eussent fini par offrir aux amateurs la chaussure d'Agrippine ou la pipe culottée de Julien l'Apostat. Plus tard, un mystificateur qui y trouvait son bénéfice, confectionnait toutes les poteries imaginables, depuis le lourd dolium jusqu'au gracieux vase en terre samienne. La contrefaçon était parfaite, et le sigle bien connu d'un potier gallo-romain authentiquait chaque pièce. Après enfouissement préalable, ce joyeux fumiste les exhumait sous les yeux des touristes et des amateurs, à qui il les cédait contre espèces sonnantes et trébuchantes. Des savants, réputés sérieux critiques, furent victimes du rusé comparse. Tout Bavai connaissait son industrie; mais il ne fut jamais trahi par les siens, ce qui prouve que les proverbes ont parfois tort. Aujourd'hui, cette culture des antiques fleurit-elle toujours à Bavai? Eh! non, sans doute. Toutefois, le commerce des vieux pots et des médailles vert-de-gris y est toujours si prospère, certains collectionneurs, si stupides et si tenaces, que ceux-là qui vendent leurs trouvailles doivent quelquefois se ressouvenir des beaux jours d'antan, quand leurs prédécesseurs faisaient des miracles et dénichaient un plat d'étain Louis XV entre une urne franque et des monnaies de Septime-Sévère. R. MINON. PETITS RENSEIGNEMENTS Teinture. — Drap en noir Faire bouillir d'abord trois quarts d'heure avec : Sulfate de soude... 5 pour 100 Bisulfate de soude. 10 — Égoutter. Ajouter au même bain de teinture : Noir naphtol 3 B... 5
contre espèces sonnantes et trébuchantes. Des savants, réputés sérieux critiques, furent victimes du rusé comparse. Tout Bavai connaissait son industrie; mais il ne fut jamais trahi par les siens, ce qui prouve que les proverbes ont parfois tort. Aujourd'hui, cette culture des antiques fleurit-elle toujours à Bavai? Eh! non, sans doute. Toutefois, le commerce des vieux pots et des médailles vert-de-gris y est toujours si prospère, certains collectionneurs, si stupides et si tenaces, que ceux-là qui vendent leurs trouvailles doivent quelquefois se ressouvenir des beaux jours d'antan, quand leurs prédécesseurs faisaient des miracles et dénichaient un plat d'étain Louis XV entre une urne franque et des monnaies de Septime-Sévère. R. MINON. PETITS RENSEIGNEMENTS Teinture. — Drap en noir Faire bouillir d'abord trois quarts d'heure avec : Sulfate de soude... 5 pour 100 Bisulfate de soude. 10 — Égoutter. Ajouter au même bain de teinture : Noir naphtol 3 B... 5 pour 100 Noir bleu naphtol... 1/2 — Jaune indien 0.250 — Entrer à 60° C, monter jusqu'au bouillon, y teindre une heure. Pour épuiser le bain, y ajouter à la fin : Bisulfate de soude... 6 pour 100 et terminer la teinture une demi-heure au bouillon. On obtient ainsi des noirs fort solides à la lumière et aux acides, qui peuvent, d'après M. Carl Schimke, rivaliser avec succès avec les noirs au fer, car ceux-ci, sur la place de Gorlitz, reviennent à 36 fr. par 100 kilos de drap, tandis que les noirs au noir de naphtol reviennent à 32 fr. Nettoyage des étoffes de laine Les produits chimiques, si bien employés qu'ils soient, ne valent pas grand-chose, pour l'usage courant, en ce qui concerne le nettoyage et le blanchissage des étoffes de laine. Voici une formule, tout à fait modeste, mais qui a l'avantage de ne pas faire courir de risques aux étoffes élaborées. On fait de l'eau de savon, ce qui n'est pas bien difficile, puis on délaye dedans une cuillerée de farine par litre d'eau. On chauffe alors à feu doux, en remuant le mélange. Lorsque la lessive est bouillante on y plonge l'étoffe, on la frotte
noirs fort solides à la lumière et aux acides, qui peuvent, d'après M. Carl Schimke, rivaliser avec succès avec les noirs au fer, car ceux-ci, sur la place de Gorlitz, reviennent à 36 fr. par 100 kilos de drap, tandis que les noirs au noir de naphtol reviennent à 32 fr. Nettoyage des étoffes de laine Les produits chimiques, si bien employés qu'ils soient, ne valent pas grand-chose, pour l'usage courant, en ce qui concerne le nettoyage et le blanchissage des étoffes de laine. Voici une formule, tout à fait modeste, mais qui a l'avantage de ne pas faire courir de risques aux étoffes élaborées. On fait de l'eau de savon, ce qui n'est pas bien difficile, puis on délaye dedans une cuillerée de farine par litre d'eau. On chauffe alors à feu doux, en remuant le mélange. Lorsque la lessive est bouillante on y plonge l'étoffe, on la frotte énergiquement, dès que la main peut y tenir, puis on rince bien à l'eau claire. Après une ou deux opérations de ce genre, il n'est aucune étoffe de laine maculée qui ne puisse être remise en service, dans le ménage, sans soulever aucune observation. FAITS DIVERS SAVON au MUSC de LILLE, 28 Pâte onctueuse, parfum puissant. Un aveugle assassin Rouen, 30. — Un aveugle, Ambert Rabille, âgé de 33 ans, a étranglé à Montaure (Eure), près Elbeuf, Mme Oblet, âgée de 31 ans, avec laquelle il entretenait des relations. Son crime accompli, Rabille s'est couché et s'est ouvert les veines du bras. Bien qu'il ait perdu beaucoup de sang, ses jours ne sont pas en danger. Rabille a été arrêté et gardé à la disposition de la justice. Le motif de ce drame est attribué à la jalousie. La Société de Voitures Decauville prévient ses clients et ses actionnaires que, si des approvisionnements considérables ont été détruits dans l'incendie des ateliers Decauville, elle ne perd rien de ce chef ; de plus, les ateliers de fabrication de Voitures ayant été à peine atteints par l'incendie, elle sera en mesure dans quelques jours de répondre à toutes les commandes qui lui
LILLE, 28 Pâte onctueuse, parfum puissant. Un aveugle assassin Rouen, 30. — Un aveugle, Ambert Rabille, âgé de 33 ans, a étranglé à Montaure (Eure), près Elbeuf, Mme Oblet, âgée de 31 ans, avec laquelle il entretenait des relations. Son crime accompli, Rabille s'est couché et s'est ouvert les veines du bras. Bien qu'il ait perdu beaucoup de sang, ses jours ne sont pas en danger. Rabille a été arrêté et gardé à la disposition de la justice. Le motif de ce drame est attribué à la jalousie. La Société de Voitures Decauville prévient ses clients et ses actionnaires que, si des approvisionnements considérables ont été détruits dans l'incendie des ateliers Decauville, elle ne perd rien de ce chef ; de plus, les ateliers de fabrication de Voitures ayant été à peine atteints par l'incendie, elle sera en mesure dans quelques jours de répondre à toutes les commandes qui lui seront faites. Trente mineurs gelés en Amérique New-York, 30. — Le New-York Sun publie la navrante odyssée d'une colonie de mineurs surpris par le froid au retour des mines de cuivre de l'Alaska. Trente de ces infortunés sont morts gelés. Timbres en caoutchouc. — Tout commerçant, tout personne doit être porteur d'un timbre en caoutchouc à son adresse. À l'Echo d'Italie, Grande-Place, 8, à Lille, ils sont supérieurement fabriqués et fournis dans une jolie boite de luxe à un prix de 2 fr. 50 et dans une boîte ordinaire au prix de 1 fr. 75. BULLETIN COMMERCIAL MARCHÉS DE LILLE 30 janvier. SUCRES & ALCOOLS SUCRES. — Saccharine (cote offic.). 105 A Bon pain n. 1 (cote offic.), 106 U: n3 (cote offic.), Coup 1" 1/2 (cote tonneau.), 26 75 à 21 .. — 88 (estival .... 27 25 à .... ALCOOLS.— 3/6 fin réservé (cote offic.), 41 .. à ..... MARCHÉS DE LA RÉGION ORCHIES. 30 janvier. Blé, 1re quête, 17 .. à .... 2e, 16 51 à ....— Seigle. 1re quête. 10 50 à 3e, 10 . à ... — Avoine, 1re quête.. 7 50 à ... 2e. 7 25 à ...; 3e. 7 .. — Fèves, 14
porteur d'un timbre en caoutchouc à son adresse. À l'Echo d'Italie, Grande-Place, 8, à Lille, ils sont supérieurement fabriqués et fournis dans une jolie boite de luxe à un prix de 2 fr. 50 et dans une boîte ordinaire au prix de 1 fr. 75. BULLETIN COMMERCIAL MARCHÉS DE LILLE 30 janvier. SUCRES & ALCOOLS SUCRES. — Saccharine (cote offic.). 105 A Bon pain n. 1 (cote offic.), 106 U: n3 (cote offic.), Coup 1" 1/2 (cote tonneau.), 26 75 à 21 .. — 88 (estival .... 27 25 à .... ALCOOLS.— 3/6 fin réservé (cote offic.), 41 .. à ..... MARCHÉS DE LA RÉGION ORCHIES. 30 janvier. Blé, 1re quête, 17 .. à .... 2e, 16 51 à ....— Seigle. 1re quête. 10 50 à 3e, 10 . à ... — Avoine, 1re quête.. 7 50 à ... 2e. 7 25 à ...; 3e. 7 .. — Fèves, 14 50 à 15 ... -Colza, 14 50 à 15 .. — Lin. 20 .. à 21 .. — Cameline. 10 .. à 11 HAZEBROUCK. 31 janvier. 171 blocs de beurre, vendus de 5 00 à 6 00 les 2 kil.. soit 1000 kil. beurre en blocs de 1 kilo, 1er qualité, 25 50 à 30 05, et 2000 kil. beurre en pilules de 1/2 le demi-kilo, 19,50 à 1 50 — Café, les 26, 2 fij à 2 00 Prix moyen du blé, 17.. — Pain de ménage, le kilo, 22 cent.; id. supérieur dit de gruau, 29; demi-grain, 35. BERGUES, 30 janvier. Prix moyens.— 1 h. blé froment, l'hectolitre, 16 1"; 1 h. blé blanc de semence, ...., 1 h. blé roux. 15 91; .. blé nouveau, .. h. seigle, .. h. orge 80 h. avoine. 8 h. février, 1 h. haricots, 2 h. pois chiches, 2 h. cameline, 2 h. laine de lin, 6 h. pommes de terre, 4 h. oignons, 24 h. fromage vieux, le kilo en bloc, 1e q., 3 h. 30; 2e q., 2 h. 96; 3e q., 2 h. 70; fromage, le kilo en pièces, 2 h. 75 - 7500 oeufs, le cent, 10
qualité, 25 50 à 30 05, et 2000 kil. beurre en pilules de 1/2 le demi-kilo, 19,50 à 1 50 — Café, les 26, 2 fij à 2 00 Prix moyen du blé, 17.. — Pain de ménage, le kilo, 22 cent.; id. supérieur dit de gruau, 29; demi-grain, 35. BERGUES, 30 janvier. Prix moyens.— 1 h. blé froment, l'hectolitre, 16 1"; 1 h. blé blanc de semence, ...., 1 h. blé roux. 15 91; .. blé nouveau, .. h. seigle, .. h. orge 80 h. avoine. 8 h. février, 1 h. haricots, 2 h. pois chiches, 2 h. cameline, 2 h. laine de lin, 6 h. pommes de terre, 4 h. oignons, 24 h. fromage vieux, le kilo en bloc, 1e q., 3 h. 30; 2e q., 2 h. 96; 3e q., 2 h. 70; fromage, le kilo en pièces, 2 h. 75 - 7500 oeufs, le cent, 10 h. 04. 1 kilo lin, 1 h. 55 - le kilo et demi. Bestiaux. - Vendus: 89 boeufs ou vaches, 12 veaux, 19 moutons et 21 porcs. Prix moyen: le kilo - Bœufs ou vaches, 1 h. 45 - Veaux, 1 h. 50 - Moutons, 1 h. 80 - Porcs, 0 h. 90. MARCHÉS DE PARIS Bourse commerciale du 30 janvier DÉPÊCHE DE 1 HEURE 16 30 28 30 28 30 28 Alcools. Sont. AY®ï«&lt;-*. Calmes Fermes. Calmes Court. 45 h. 44 75 Court. 15 h. 16 50 Court. 44 95 45 35 Proch 44 75 14 16 14 75 16 75 Proch 45 20 45 30 M.-A. 44 50 44 25 M.-A. 17 h. 17 h. M.-A. 45 h. 45 81 4 mai 44 50 44 50 4 mars 17 25 17 10 4 mars 45 55 40 90 Blés. Calmes mai 16 m. Court, 21 h. 21 70 Concomit. 49 h. 49 h. Proch 21 h. 30 29 50 4 mai 29 50 29 50 4 mars 44 50 44 25 4 premier... 29 50 Seigle. Calmes 4 mars 29 87 30 12 Court. 14 25 14 20 Colza. Lourd 4 mai 30 25 30 75 Proch 14
0 h. 90. MARCHÉS DE PARIS Bourse commerciale du 30 janvier DÉPÊCHE DE 1 HEURE 16 30 28 30 28 30 28 Alcools. Sont. AY®ï«&lt;-*. Calmes Fermes. Calmes Court. 45 h. 44 75 Court. 15 h. 16 50 Court. 44 95 45 35 Proch 44 75 14 16 14 75 16 75 Proch 45 20 45 30 M.-A. 44 50 44 25 M.-A. 17 h. 17 h. M.-A. 45 h. 45 81 4 mai 44 50 44 50 4 mars 17 25 17 10 4 mars 45 55 40 90 Blés. Calmes mai 16 m. Court, 21 h. 21 70 Concomit. 49 h. 49 h. Proch 21 h. 30 29 50 4 mai 29 50 29 50 4 mars 44 50 44 25 4 premier... 29 50 Seigle. Calmes 4 mars 29 87 30 12 Court. 14 25 14 20 Colza. Lourd 4 mai 30 25 30 75 Proch 14 50 14 50 Court. 50 75 51 25 4 oct. 2e h. 21 12 M.-A. 14 50 14 50 Proch 50 h. 50 75 Roux 28 h. 29 h. 4 mars 14 50 14 50 M.-A. 50 75 51 50 Riz 103 h. 50 à 1 04 h. 4 mai 4 mai 51 50 62 h. Coton 8 h. Cours de clôture du 30 janvier. Volontés. Ria*. Un. C.b:. Calmes Faibles Calmes Calmes Courants 16 70 Courant 11 60 Courant 43 25 Courant 40 50 Proch. 16 75 Proch... 11 70 Proch... 43 50 Proch.. 50 50 M.-A... 17 05 M.-A... 21 75 M.-A... 44 h. M.-A.. 51 75 4 mars. 17 20 4 mars 21 75 4 mars, 44 60 4 mai. 46 50 4 mai.. 4 mai.. Farines, Seflines. Allocations. Seigle. Calmes Calmes Calmes Calmes Confront. 45 15 Courant 29 h. tour.. 44 75 Courant 14 25 Proch... 45 45 Proch... 29 25 Proch. 44 50 Proch... 14 50 M.-A... 45 75 4 premier 29 50 M.-A.. 44 25 M.-A... 14 50 4 mars 45 75 4 mars. 29 75 4 mai. 44 26 4 mai 4 mai.. 30 26 Stock, 36.125 4 mai...... Oat. 49 h. oct..
4 mai 51 50 62 h. Coton 8 h. Cours de clôture du 30 janvier. Volontés. Ria*. Un. C.b:. Calmes Faibles Calmes Calmes Courants 16 70 Courant 11 60 Courant 43 25 Courant 40 50 Proch. 16 75 Proch... 11 70 Proch... 43 50 Proch.. 50 50 M.-A... 17 05 M.-A... 21 75 M.-A... 44 h. M.-A.. 51 75 4 mars. 17 20 4 mars 21 75 4 mars, 44 60 4 mai. 46 50 4 mai.. 4 mai.. Farines, Seflines. Allocations. Seigle. Calmes Calmes Calmes Calmes Confront. 45 15 Courant 29 h. tour.. 44 75 Courant 14 25 Proch... 45 45 Proch... 29 25 Proch. 44 50 Proch... 14 50 M.-A... 45 75 4 premier 29 50 M.-A.. 44 25 M.-A... 14 50 4 mars 45 75 4 mars. 29 75 4 mai. 44 26 4 mai 4 mai.. 30 26 Stock, 36.125 4 mai...... Oat. 49 h. oct.. 29 Marché de La Villette du 30 janvier Prix au kilo Prix extr. Bétail. 3252 2757 1 48 1 M t. 3 1 10 1 58 Vaches.... 1 1121 1019 1 44 1 16 0 98 8 88 1 52 Taureaux. 349 330 1 06 0 96 0 96 0 76 1 14 Veaux 1450 1142 2 05 1 85 1 75 1 90 2 25 Porcs 3611 3500 1 56 1 48 1 40 1 30 1 62 Vente mauvaise sur le gros bétail, sur les moutons, sur les veaux et sur les porcs. MARCHÉS DIVERS L'HAVRE. 30 janvier. Cote de la Clearing-House (Clôture, 4 h.) COTONS 5 juillet.... 28 12 1 Juin 38 50 octobre... 38 65 Mars 38 25 1 juillet..... 38 50 novembre. 88 62 Avril 39 37 1 août 38 50 décembre . 38 50 Mai 38 37 1 septembre, 38 50 janvier.... .... Tendance calme. Ventes: 2.200 balles. CAFÉS Janvier 38 h. 1 Mai 39 1 Septembre. 39 75 Février ... 38 25 | Juin 39 25 Octobre ... 39 75 Mars 38 50 | juillet 39 25 novembre. 40 h. Avril 39 75 ' Août 39 50 ' Décembre . 40 25 Tendance
76 1 14 Veaux 1450 1142 2 05 1 85 1 75 1 90 2 25 Porcs 3611 3500 1 56 1 48 1 40 1 30 1 62 Vente mauvaise sur le gros bétail, sur les moutons, sur les veaux et sur les porcs. MARCHÉS DIVERS L'HAVRE. 30 janvier. Cote de la Clearing-House (Clôture, 4 h.) COTONS 5 juillet.... 28 12 1 Juin 38 50 octobre... 38 65 Mars 38 25 1 juillet..... 38 50 novembre. 88 62 Avril 39 37 1 août 38 50 décembre . 38 50 Mai 38 37 1 septembre, 38 50 janvier.... .... Tendance calme. Ventes: 2.200 balles. CAFÉS Janvier 38 h. 1 Mai 39 1 Septembre. 39 75 Février ... 38 25 | Juin 39 25 Octobre ... 39 75 Mars 38 50 | juillet 39 25 novembre. 40 h. Avril 39 75 ' Août 39 50 ' Décembre . 40 25 Tendance calme. Ventes: 4.000 sacs. HAMBOURG, 30 janv.. 10 h. — Sucre: Février, 9 65; mai. 9 67 ; août, 9 82 ; oct.-déc., 9 95. Calmes. AMSTERDAM. 30 janv., 2 h. 48. — Dépêche de notre correspondant spécial. — Tous les prix s'entendent en francs. LAINES (cote nière.). — Prix moyens en francs par kilo.— Pellicules allemandes (contrat B). C. du jour. C' orée. C' du jour. C' orée. Février .. 1 % ./. 4 95'./. 4 Aoust .... 4 97 1/2 4 87 1/2 Mai.... 4 97 1/3 4 92 1/2 Seine.... 4 85 ./. 4 95 ./. Avril 4 90 /. 4 90 /. Décembre . 4 85 ./. 4 85 ./. Mai 4 90 ./. 4 30 ./. Nov 4 85 ./. 4 85 ./. Juin .... 4 90 ./. 4 90 ./. Juillet... 4 90 /. 4 90 ./. Janvier.... 4 95 ./. 72 25 .... — mars 73 73 75 .... — avril 73 50 .. 73-25 .... — mai 74 71 — juin... 74 W .... 74 50 .... — juillet .... 75 75 — août 75 50 .... 75 60 .... SOCIÉTÉ HYPOTHÉCAIRE en francs, par 100 kilos, entrepôt. — Soutenus. Mars 18/29