jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
(ordre alphabétique) : MM. Charpentier, Prieu. II. — Commission des contributions directes de la Ville de Paris. Commissaires répartiteurs adjoints divisionnaires inscrits pour le grade de commissaire répartiteur (ordre alphabétique) : MM. Borel, Pujos. Arrêtés le 26 juin 1950. Le Préfet de la Seine, ROGER VERLOMME. Personnel. — Tableaux d’avancement de classe du personnel administratif d’exécution et du personnel de service de la Préfecture de la Seine pour l’année 1950. AVIS Les tableaux d’avancement de classe du personnel administratif d’exécution et du personnel de service de la Préfecture de la Seine pour l’année 1950 sont affichés à la Direction du personnel, Bureau des personnels administratif et de service (Hôtel de Ville, 4e étage, porte 486). Personnel. — Liste d’aptitude à l’avancement de classe du personnel de l’Inspection générale, de la Direction des Secrétariats des Conseils et de la Commission des contributions directes de la Ville de Paris pour l’année 1950. AVIS La liste d’aptitude à l’avancement de classe du personnel de l’Inspection générale, de la Direction des Secrétariats des Assemblées et de la Commission des contributions directes de la Ville de Paris pour l’année 1950 est affichée à la Direction du personnel, dans l’antichambre du Bureau des personnels administratif et de service (Hôtel de Ville, 4e étage, porte 486) Crédit municipal. — Tableau d’avancement à la classe exceptionnelle des commis (indice 240) pour l’année 1949. Sont inscrits (ordre préférentiel) : Mme Page, MM. Desloy, Mazzia, Duval, Rey, Mmes Morin, Menier, MM. Roussel et Le Baron. Paris, le 22 juin 1950. Le directeur, J. SABATIER. PREFECTURE DE POLICE N° 50-2830. — Nomination d’inspecteurs principaux de gardiens de la paix Le Préfet de police, Vu les listes d’aptitude au grade d’inspecteur principal de gardiens de la paix établies pour l’année 1950 ; Vu l’arrêté du 13 novembre 1945 ; Vu l’arrêté du 24 janvier 1949 ; Vu l’arrêté du 8 avril 1950 ; Sur la proposition du directeur général de la police municipale, Arrête : Article premier. — Sont nommés inspecteurs principaux de gardiens de la paix, à dater du 1er juin 1950, les douze brigadiers-chefs de gardiens de la paix dont
de service (Hôtel de Ville, 4e étage, porte 486) Crédit municipal. — Tableau d’avancement à la classe exceptionnelle des commis (indice 240) pour l’année 1949. Sont inscrits (ordre préférentiel) : Mme Page, MM. Desloy, Mazzia, Duval, Rey, Mmes Morin, Menier, MM. Roussel et Le Baron. Paris, le 22 juin 1950. Le directeur, J. SABATIER. PREFECTURE DE POLICE N° 50-2830. — Nomination d’inspecteurs principaux de gardiens de la paix Le Préfet de police, Vu les listes d’aptitude au grade d’inspecteur principal de gardiens de la paix établies pour l’année 1950 ; Vu l’arrêté du 13 novembre 1945 ; Vu l’arrêté du 24 janvier 1949 ; Vu l’arrêté du 8 avril 1950 ; Sur la proposition du directeur général de la police municipale, Arrête : Article premier. — Sont nommés inspecteurs principaux de gardiens de la paix, à dater du 1er juin 1950, les douze brigadiers-chefs de gardiens de la paix dont les noms suivent : 1° Des compagnies d’arrondissement, circonscriptions de banlieue et services divers : Falecker (Daniel-Jean). Rousseau (Fernand-André). Sennely (Louis-René). Tourlier (Pierre-Clément-Marcelin). Henaff (Yves). Jacquenot (François-Gabriel). Guengant (Paul-Victor-Adrien). Barrère (Jean-Antoine). 2° Des compagnies de circulation : Picard (Pierre-Louis-Lucien). Muon (Marcel-Raymond). 3° De la section d’état-major : Bazelaire (Marcel-Emile). Chippaux (Emile-Joseph). Ils recevront, à partir de la même date, le traitement afférent à la classe unique de leur nouveau grade Art. 2. — Le Secrétaire général et le directeur général du personnel, du budget et du matériel sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent arrêté. Fait à Paris, le 23 juin 1950. Le Préfet de police, R. LÉONARD. Circulation et transports. État des infractions relevées au cours du mois de février 1950 et pour lesquelles des procès-verbaux de contravention ont été transmis au Tribunal de simple police de Paris. DÉSIGNATION DES INFRACTIONS Abandon de voiture sur la voie publique » 5 » 2 1 8 » » 16 Abandon de voiture moteur en marche » » » 55 » 17 » » 72 Abus de « W » » » 1 » » " . 1 Appareil avertisseur (usage abusif) : Jour » » 29
(Emile-Joseph). Ils recevront, à partir de la même date, le traitement afférent à la classe unique de leur nouveau grade Art. 2. — Le Secrétaire général et le directeur général du personnel, du budget et du matériel sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent arrêté. Fait à Paris, le 23 juin 1950. Le Préfet de police, R. LÉONARD. Circulation et transports. État des infractions relevées au cours du mois de février 1950 et pour lesquelles des procès-verbaux de contravention ont été transmis au Tribunal de simple police de Paris. DÉSIGNATION DES INFRACTIONS Abandon de voiture sur la voie publique » 5 » 2 1 8 » » 16 Abandon de voiture moteur en marche » » » 55 » 17 » » 72 Abus de « W » » » 1 » » " . 1 Appareil avertisseur (usage abusif) : Jour » » 29 1 2 » » 32 Nuit » 1 23 1 2 » » 27 Appareil de signalisation (défaut d’) * » » » » 116 1 * » 117 Avertisseur (défaut ou non réglementaire) » 32 5 » 2 1 • » 40 Barrage forcé * 51 25 1.123 80 193 6 2 1 480 Boue projetée sur les passants » • " 2 » 3 » » 5 Bruits (circulation, roulage) : Jour » » * a » 2 » • 2 Nuit * B » » 1 1 Chargement mal arrimé .. » J) 2 l 35 » » 38 Chute d’huile ou matière grasse sur la voie publique. » • » » » 1 » » 1 Circulation irrégulière... » 2 1 17 1 6 » 1 28 Circulation dans le périmètre des halles • * 1 1 » » » 2 Circulation sur le trottoir. — * » 15 2 17 » 2 Il 1 37 Cocardes et insignes sur véhicules » * » 2 » » » &gt;1 2 Cycliste se faisant remorquer..., » 20 » » » » » » 20 Défaut de carte grise » » 9 i09 » 44 » * 162
193 6 2 1 480 Boue projetée sur les passants » • " 2 » 3 » » 5 Bruits (circulation, roulage) : Jour » » * a » 2 » • 2 Nuit * B » » 1 1 Chargement mal arrimé .. » J) 2 l 35 » » 38 Chute d’huile ou matière grasse sur la voie publique. » • » » » 1 » » 1 Circulation irrégulière... » 2 1 17 1 6 » 1 28 Circulation dans le périmètre des halles • * 1 1 » » » 2 Circulation sur le trottoir. — * » 15 2 17 » 2 Il 1 37 Cocardes et insignes sur véhicules » * » 2 » » » &gt;1 2 Cycliste se faisant remorquer..., » 20 » » » » » » 20 Défaut de carte grise » » 9 i09 » 44 » * 162 Défaut d’éclairage avant (véhicule en marche) » 80 « '35 378 22 iS6 » 5 576 Défaut d’éclairage arrière (véhicule en marche) » 97 49 546 25 100 1 5 823 Défaut d’éclairage (véhicule en station) * 2 19 3.827 14 309 1 6 4.178 Défaut de permis de conduire » » 6 30 » 17 » » 53 Défaut de plaque d’immobilisation » * 8 11 1 10 • 2 32 Défaut de plaque de propriétaire » 48 33 964 6 149 1 4 1.205 Défaut de plaque de tare » » » 28 » 73 » » 101 Défaut priorité aux ambulances » » » 3 » » » ». 3 Défaut priorité aux voitures « P. S. » » 1 » 6 1 2 » » 10 Défaut priorité aux voitures de pompiers » » * 3 1 JI) 1 » 5 Défaut de signaux pour virage, dépassement » 3 4 250 34 104 1 » 396 Défaut de triangle jaune » » * 5 • 9 » » 14 Défaut de volet « C » If » 4 37 4 16 » » 61 Demi-tour en employant la marche arrière • • 21 2 2 »
» » 6 30 » 17 » » 53 Défaut de plaque d’immobilisation » * 8 11 1 10 • 2 32 Défaut de plaque de propriétaire » 48 33 964 6 149 1 4 1.205 Défaut de plaque de tare » » » 28 » 73 » » 101 Défaut priorité aux ambulances » » » 3 » » » ». 3 Défaut priorité aux voitures « P. S. » » 1 » 6 1 2 » » 10 Défaut priorité aux voitures de pompiers » » * 3 1 JI) 1 » 5 Défaut de signaux pour virage, dépassement » 3 4 250 34 104 1 » 396 Défaut de triangle jaune » » * 5 • 9 » » 14 Défaut de volet « C » If » 4 37 4 16 » » 61 Demi-tour en employant la marche arrière • • 21 2 2 » » 25 Dépassement irrégulier » 1 1 152 1 47 * » 202 Doublage dans carrefours • » 1 141 4 26 1 » 173 Doublage à droite » » 1 72 4 4 » » 81 Doublage dans les passages souterrains J) • 1 192 1 17 » » 211 Droite non suivie » 8 6 413 38 100 » 2 567 Echappement libre » » 3 4 • 9 » » 16 Eclairage insuffisant ou non réglementaire » 1 4 87 37 68 » 1 198 Embarras de la voie publique. Arrêt en pleine voie.. » 3 2 19 8 30 2 5 69 Essuie-glace (défaut d’) )J » » 13 1 12 » X&gt; 26 Excès de vitesse » » 2 283 4 56 .. » 34,5 File coupée J) ■ 107 13 18 " » 138 Freins bruyants » » * 1 " J 2 Freins défectueux » 3 » 5 1 17 » 1 27 Fumée intense par les autos » » » 17 3 87 » » 107 Ivresse du conducteur » » » » 2 » 9 » 2 Maraude » » II) " 10 " lj " ** Non-ralentissement aux carrefours »
211 Droite non suivie » 8 6 413 38 100 » 2 567 Echappement libre » » 3 4 • 9 » » 16 Eclairage insuffisant ou non réglementaire » 1 4 87 37 68 » 1 198 Embarras de la voie publique. Arrêt en pleine voie.. » 3 2 19 8 30 2 5 69 Essuie-glace (défaut d’) )J » » 13 1 12 » X&gt; 26 Excès de vitesse » » 2 283 4 56 .. » 34,5 File coupée J) ■ 107 13 18 " » 138 Freins bruyants » » * 1 " J 2 Freins défectueux » 3 » 5 1 17 » 1 27 Fumée intense par les autos » » » 17 3 87 » » 107 Ivresse du conducteur » » » » 2 » 9 » 2 Maraude » » II) " 10 " lj " ** Non-ralentissement aux carrefours » * » 6 272 6 50 1 » 335 Non-ralentissement aux passages cloutés » " 1 5 » 1 J) 7 Numéros illisibles ou non réglementaires » n 16 193 3 201 » » 413 Ouverture de portières avant l’arrêt » » " 1 * rr Phares éblouissants » » n 32 1 il .. )J 4443 Piéton traversant hors passage clouté 43 » » » » ® Piéton traversant sur passage clouté pendant passage des voitures 1 » 1 .o« .? " » 190 Priorité non observée aux carrefours » 2 2 131 41 » » Priorité des piétons sur passages cloutés non observée » 17 9 382 20 68 1 » 49 / Publicité sur véhicule » » " J » 3 » j 6 Refus d'obtempérer 19 20 2 146 18 4b 3 1 255 Rétroviseur (défaut de) 1) » 13 44 129 » » 18b Sens interdit non respecté » 34 8 158 8 27 1 3 239 Stationnement irrégulier ........................... 4 27 6.456 210 927 18 „ 7.662 Stationnement plus de trente minutes » » Il 54 • 2 » )J 56 Transport de personnes sur cycle » 7 » » » » " Troupeaux
n 32 1 il .. )J 4443 Piéton traversant hors passage clouté 43 » » » » ® Piéton traversant sur passage clouté pendant passage des voitures 1 » 1 .o« .? " » 190 Priorité non observée aux carrefours » 2 2 131 41 » » Priorité des piétons sur passages cloutés non observée » 17 9 382 20 68 1 » 49 / Publicité sur véhicule » » " J » 3 » j 6 Refus d'obtempérer 19 20 2 146 18 4b 3 1 255 Rétroviseur (défaut de) 1) » 13 44 129 » » 18b Sens interdit non respecté » 34 8 158 8 27 1 3 239 Stationnement irrégulier ........................... 4 27 6.456 210 927 18 „ 7.662 Stationnement plus de trente minutes » » Il 54 • 2 » )J 56 Transport de personnes sur cycle » 7 » » » » " Troupeaux » » » " 9 " iS 6 Véhicules à marche lente (périmètre interdit) II) » » " * ® ® Véhicules utilitaires dans les voies interdites » » » 12 » 104 3 6 i Voitures-école en dehors du périmètre autorisé » J) » * * Il * " Autres infractions à la circulation et au roulage non f énumérées dans les rubriques ci-dessus '... » 5 7 30 2* 52 | Totaux .......... 63 461 313 16.917 629 3.466 73 81 22.003 i Ces motifs de contravention ont amené la rédaction de 17.602 procès-verbaux en raison du cumul d’infractions. Circulation et transports. Etat des infractions relevées au cours du mois de février f 9 50 et pour lesquelles des procès-verbaux de contravention ont été transmis aux tribunaux de simple police de banlieue. rJ:J m ta * S § H O s 00 g S £ ë S ..J&lt; DÉSIGNATION DES INFRACTIONS H £ g S ^ S g &lt; PS H S £ 2 s 2 g &lt;= u s £ o. S'abandonner de voiture sur la voie publique... 1 n 3 1 7 » » 12 Abandon de voiture moteur en marche... » a 13 % o
Autres infractions à la circulation et au roulage non f énumérées dans les rubriques ci-dessus '... » 5 7 30 2* 52 | Totaux .......... 63 461 313 16.917 629 3.466 73 81 22.003 i Ces motifs de contravention ont amené la rédaction de 17.602 procès-verbaux en raison du cumul d’infractions. Circulation et transports. Etat des infractions relevées au cours du mois de février f 9 50 et pour lesquelles des procès-verbaux de contravention ont été transmis aux tribunaux de simple police de banlieue. rJ:J m ta * S § H O s 00 g S £ ë S ..J&lt; DÉSIGNATION DES INFRACTIONS H £ g S ^ S g &lt; PS H S £ 2 s 2 g &lt;= u s £ o. S'abandonner de voiture sur la voie publique... 1 n 3 1 7 » » 12 Abandon de voiture moteur en marche... » a 13 % o 17 » » 30 Abus de "W" • J) 1 7 J) 1 " » 9 Appareil avertisseur (usage abusif): Jour » » 8 » 1 » M 9 Nuit » » 1 4 » » » a 5 Appareil de signalisation (défaut d') » » » 6 » 103 1 » 110 Avertisseur (défaut ou non conforme à l'usage) 111 6 5 » 4 » » 126 Barrage forcé... » 32 10 357 14 90 2 » 505 Boue projetée sur les passants... 2 » 3 » » 5 Chargement mal arrimé... » » 12 » 56 » 2 70 Chute d'huile ou matière grasse sur la voie publique... » » » » 1 a » 1 Circulation irrégulière 27 » 14 » 5 » 2 48 Circulation dans le périmètre des halles... » » » » » Circulation sur le trottoir... » 25 1 7 » 7 » . » 10 Cocardes et insignes sur véhicules... * » » » » » o » Cycliste se faisant remorquer 18 Il a » » » » 18 Défaut de carte grise... » 29 <16 2 70 » » 217 Défaut d'éclairage avant (véhicule en marche)... 254 21 202 9
1 » 110 Avertisseur (défaut ou non conforme à l'usage) 111 6 5 » 4 » » 126 Barrage forcé... » 32 10 357 14 90 2 » 505 Boue projetée sur les passants... 2 » 3 » » 5 Chargement mal arrimé... » » 12 » 56 » 2 70 Chute d'huile ou matière grasse sur la voie publique... » » » » 1 a » 1 Circulation irrégulière 27 » 14 » 5 » 2 48 Circulation dans le périmètre des halles... » » » » » Circulation sur le trottoir... » 25 1 7 » 7 » . » 10 Cocardes et insignes sur véhicules... * » » » » » o » Cycliste se faisant remorquer 18 Il a » » » » 18 Défaut de carte grise... » 29 <16 2 70 » » 217 Défaut d'éclairage avant (véhicule en marche)... 254 21 202 9 60 » 6 552 Défaut d'éclairage arrière (véhicule en marche)... » 284 45 325 17 118 1 6 796 Défaut d'éclairage (véhicule en station)... » 1 7 729 7 139 » 2 885 Défaut de permis de conduire... » » 17 55 4 26 » J) 102 Défaut de plaque des finances... » 1 » » » » » » 1 Défaut de plaque d'immatriculation... » 12 19 1 20 » 7 '59 Défaut de plaque de propriétaire... » 146 36 • 601 1 165 » 2 951 Défaut de plaque de tare... » » » » 22 Défaut de priorité aux ambulances... » » » » » » » Défaut de priorité aux voitures... P. S. » » » » » 1 » » 1 Défaut de priorité aux voitures de pompiers... » » » 1 » .. » » 1 Défaut de signaux pour virage, dépassements... 2 » 102 1 65 2 » 172 Défaut de triangle jaune... » 13 » 94 » » 107 Défaut de volet... » » » 8 49 3 15 » » 75 Demi-tour en employant la marche arrière... » » » 8 7 » » 15 Dépassement irrégulier... » » 2 89
des finances... » 1 » » » » » » 1 Défaut de plaque d'immatriculation... » 12 19 1 20 » 7 '59 Défaut de plaque de propriétaire... » 146 36 • 601 1 165 » 2 951 Défaut de plaque de tare... » » » » 22 Défaut de priorité aux ambulances... » » » » » » » Défaut de priorité aux voitures... P. S. » » » » » 1 » » 1 Défaut de priorité aux voitures de pompiers... » » » 1 » .. » » 1 Défaut de signaux pour virage, dépassements... 2 » 102 1 65 2 » 172 Défaut de triangle jaune... » 13 » 94 » » 107 Défaut de volet... » » » 8 49 3 15 » » 75 Demi-tour en employant la marche arrière... » » » 8 7 » » 15 Dépassement irrégulier... » » 2 89 2 25 » " 118 Doublage dans carrefours... » » 2 115 4 21 » » 142 Doublage à droite... » » JO 28 » 3 » • 31 Doublage dans les passages souterrains... » » 13 » » » 13 Droite non suivie... 16 10 258 il 69 1 2 367 Echappement libre... » » 4 2 1 4 » » il Eclairage insuffisant ou non réglementaire... » 5 94 2 99 1 » 201 Embarras de la voie publique. Arrêt en pleine rue... » 13 » 15 » 2 30 Essai d'un véhicule sans autorisation... » » » » » » Essuie-glace (défaut d')... » » * 22 » 13 » 1) 35 Excès de vitesse... 3 4 138 3 30 2 » 180 File coupée: » • * 8 » 2 » » 10 Freins bruyants... » » » 1 » n » » 1 Freins défectueux... » 4 » 19 1 1 36 Fumée intense par les autos... » » » 12 » 67 » » 79 Ivresse du conducteur... » » » .3 » » n » 3 Maraude... » » » 1) 1) » » » Non-ralentissement aux carrefours... » » 9 * 198
2 367 Echappement libre... » » 4 2 1 4 » » il Eclairage insuffisant ou non réglementaire... » 5 94 2 99 1 » 201 Embarras de la voie publique. Arrêt en pleine rue... » 13 » 15 » 2 30 Essai d'un véhicule sans autorisation... » » » » » » Essuie-glace (défaut d')... » » * 22 » 13 » 1) 35 Excès de vitesse... 3 4 138 3 30 2 » 180 File coupée: » • * 8 » 2 » » 10 Freins bruyants... » » » 1 » n » » 1 Freins défectueux... » 4 » 19 1 1 36 Fumée intense par les autos... » » » 12 » 67 » » 79 Ivresse du conducteur... » » » .3 » » n » 3 Maraude... » » » 1) 1) » » » Non-ralentissement aux carrefours... » » 9 * 198 5 42 1 » 255 Non-ralentissement aux passages cloutés... » » t7 » 1 c B Numéros illisibles ou non réglementaires... » 7 243 1 167 1 » 419 Ouverture de portière avant l'arrêt... » » » 2 » 1 » » 3 Phares éblouissants... 3 68 3 27 » :a 101 Piéton traversant hors passage clouté... 27 » » » » • » » 27 Piéton traversant sur passage clouté pendant passage des voitures... » » » » » " » " " Priorité non observée aux carrefours... 1 2 61 3 28 1 » 96 Priorité des piétons sur passage clouté non observée... 2 1 37 2 8 » . 50. Publicité sur véhicule... » » » 1 » » » 1 Refus d'obtempérer... 1 25 4 100 4 22 » » 156 Rétroviseur (défaut de)... » » r8 54 2 78 » » 142 Sens interdit non respecté... 33 1 17 » 8 T » 1 60 Signaux tardifs... » » » » 11 » » » " Stationnement irrégulier... » » 10 997 " 6 296 3 6 1.318 Stationnement plus de trente minutes... » » » » » " » » " " Transports de
:a 101 Piéton traversant hors passage clouté... 27 » » » » • » » 27 Piéton traversant sur passage clouté pendant passage des voitures... » » » » » " » " " Priorité non observée aux carrefours... 1 2 61 3 28 1 » 96 Priorité des piétons sur passage clouté non observée... 2 1 37 2 8 » . 50. Publicité sur véhicule... » » » 1 » » » 1 Refus d'obtempérer... 1 25 4 100 4 22 » » 156 Rétroviseur (défaut de)... » » r8 54 2 78 » » 142 Sens interdit non respecté... 33 1 17 » 8 T » 1 60 Signaux tardifs... » » » » 11 » » » " Stationnement irrégulier... » » 10 997 " 6 296 3 6 1.318 Stationnement plus de trente minutes... » » » » » " » » " " Transports de personnes sur cycle... 43 • » » » » " 4.3 Troupeaux... » » .. » }) . » » » Véhicules à marche lente (périmètre interdit)... » » » » » » » » " Véhicules utilitaires dans les voies interdites... » » » 1 » 4 » .. 5 Autres infractions à la circulation et au roulage non énumérées dans la rubrique ci-dessus... » 20 2 24 3 43 4 7 103 Totaux... 29 1.056 268 5.300 112 2.167 21 46 8.988 Ces motifs de contravention ont amené la rédaction de 6.374 procès-verbaux en raison du cumul d'infractions. Le Préfet de police, Vu la liste d'aptitude au grade de brigadier chef de gardiens de la paix de la section d'état-major pour l'année 1948; Vu l'arrêté du 13 novembre 1945; Vu l'arrêté du 24 janvier 1949; Vu l'arrêté du 8 avril 1950; Sur la proposition du directeur général de la police municipale, Arrête: Article premier. — Sont nommés brigadiers-chefs de gardiens de la paix de la section d'état-major les cinq brigadiers de gardiens de la paix dont les noms suivent: 1° A compter du 1er juin 1950 : Kleinprintz (René). Treuil (Eugène-Ernest). Mege (Robert). Thomas (Roger-Joseph-René). 2° A compter
5 Autres infractions à la circulation et au roulage non énumérées dans la rubrique ci-dessus... » 20 2 24 3 43 4 7 103 Totaux... 29 1.056 268 5.300 112 2.167 21 46 8.988 Ces motifs de contravention ont amené la rédaction de 6.374 procès-verbaux en raison du cumul d'infractions. Le Préfet de police, Vu la liste d'aptitude au grade de brigadier chef de gardiens de la paix de la section d'état-major pour l'année 1948; Vu l'arrêté du 13 novembre 1945; Vu l'arrêté du 24 janvier 1949; Vu l'arrêté du 8 avril 1950; Sur la proposition du directeur général de la police municipale, Arrête: Article premier. — Sont nommés brigadiers-chefs de gardiens de la paix de la section d'état-major les cinq brigadiers de gardiens de la paix dont les noms suivent: 1° A compter du 1er juin 1950 : Kleinprintz (René). Treuil (Eugène-Ernest). Mege (Robert). Thomas (Roger-Joseph-René). 2° A compter du 16 juin 1950 : Daguin (Charles-Lucien-Fernand). Ils recevront, à partir de la même date, le traitement afférent à la classe unique de leur nouveau grade. Art. 2. — Le Secrétaire général et le directeur général du personnel, du budget et du matériel sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté. Fait à Paris, le 23 juin 1950. Le Préfet de police, R. LÉONARD. N° 50-2832. — Nomination de brigadiers de gardiens de la paix. Le Préfet de police, Vu les différentes listes d'aptitude pour le grade de brigadier de gardiens de la paix établies pour les années 1948 et 1949; Vu l'arrêté du 13 novembre 1945; Vu l'arrêté du 24 janvier 1949; Vu l'arrêté du 8 avril 1950; Sur la proposition du directeur général de la police municipale, Arrête: Article premier. — Sont nommés brigadiers de gardiens de la paix de 2e classe, à compter du 1er mai 1950, les quatre sous-brigadiers de gardiens de la paix dont les noms suivent: 1° Des compagnies de circulation : Bonnier (Roger-Emile-Alexandre). Fatoux (André-Robert-Albert). 2° De la section d'état-major ; Feltz (Louis). Guimard (Roger-Louis). Art. 2. — Le Secrétaire général et le directeur général du personnel, du
concerne, de l'exécution du présent arrêté. Fait à Paris, le 23 juin 1950. Le Préfet de police, R. LÉONARD. N° 50-2832. — Nomination de brigadiers de gardiens de la paix. Le Préfet de police, Vu les différentes listes d'aptitude pour le grade de brigadier de gardiens de la paix établies pour les années 1948 et 1949; Vu l'arrêté du 13 novembre 1945; Vu l'arrêté du 24 janvier 1949; Vu l'arrêté du 8 avril 1950; Sur la proposition du directeur général de la police municipale, Arrête: Article premier. — Sont nommés brigadiers de gardiens de la paix de 2e classe, à compter du 1er mai 1950, les quatre sous-brigadiers de gardiens de la paix dont les noms suivent: 1° Des compagnies de circulation : Bonnier (Roger-Emile-Alexandre). Fatoux (André-Robert-Albert). 2° De la section d'état-major ; Feltz (Louis). Guimard (Roger-Louis). Art. 2. — Le Secrétaire général et le directeur général du personnel, du budget et du matériel sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté. Fait à Paris, le 23 juin 1950. Le Préfet de police, R. LÉONARD. Conseil d'hygiène publique et de salubrité du département de la Seine. Compte rendu des séances des 5 et 19 mai 1950. Le Conseil d'hygiène publique et de salubrité du département de la Seine s'est réuni à la Préfecture de police le 5 mai 1950 sous la présidence de M. Cazée et le 19 mai 1950 sous la présidence de M. le professeur Lemierre. M. le docteur Boyer, inspecteur général des services techniques d'hygiène, fait un exposé sur la situation sanitaire dans le département de la Seine en ce qui concerne les maladies transmissibles, au cours des quatre premiers mois de l'année 1950. A cette occasion, il donne des précisions sur un cas de tularémie et deux cas de typhus exanthématique enregistrés dans la Seine au mois d'avril et au mois de mai 1950. M. le docteur Boyer fait également le compte rendu de l'activité du Service départemental de désinfection antivariolique dans l'année 1949. A la suite d'un exposé de M. le professeur Joannon relatif aux difficultés d'application dans le département