jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
les patrons ont pris l'engagement, ce qu'ils avaient refusé jusqu'à présent, de ne faire aucun obstacle et de participer à la procédure rapide de conciliation et d'arbitrage. En plus, la délégation ouvrière avait également demandé au ministre du Travail d'exiger des patrons un engagement pour qu'aucune sanction ne soit prise pour fait de grève. Cet engagement a été obtenu de la part des représentants patronaux du bâtiment, des travaux publics et des matériaux de construction de la Seine, Seine-et-Oise et Seine-et-Marne et confirmé par le ministre du Travail, dans un communiqué qu'il a fait paraître hier matin dans la presse. Également, le ministre du Travail nous avait, hier après-midi, téléphoné pour nous indiquer, conformément à notre demande et sur notre insistance, que toutes les poursuites engagées étaient suspendues et que les grévistes qui avaient été arrêtés et maintenus seraient relâchés rapidement. Ces résultats importants ont été obtenus grâce à la puissance du mouvement gréviste et à la combativité et l'union étroite des ouvriers qui ont su, pendant huit jours, avec sang-froid et une force tranquille, faire face victorieusement à toutes les manœuvres qui ont été employées pour essayer de les diviser et affaiblir leur mouvement. Constatant que les garanties réclamées ont été obtenues, conscients de la gravité de la situation internationale, des intérêts et de la sécurité du pays, les 3.000 militants réunis à la Grange-aux-Belles, à l'exception de quelques perturbateurs conscients ou inconscients, ont approuvé, dans le plus grand enthousiasme, la ligne de conduite du Comité régional du Bâtiment et ont décidé que la reprise du travail se ferait partout ce matin dans l'ordre et la discipline. Pour imposer le respect des engagements qui ont été pris par les patrons et le gouvernement, les travailleurs du bâtiment qui viennent de montrer leur force et leur compréhension, renforceront encore leur union indispensable pour la défense victorieuse du pain, de la liberté et de la paix. — Toudic. LA RÉSOLUTION VOTÉE Les membres du Comité central de grève, membres des conseils syndicaux, délégués de chantiers, ateliers, usines et carrières et les responsables locaux, réunis le dimanche 25 septembre, 33, rue de
ont été obtenues, conscients de la gravité de la situation internationale, des intérêts et de la sécurité du pays, les 3.000 militants réunis à la Grange-aux-Belles, à l'exception de quelques perturbateurs conscients ou inconscients, ont approuvé, dans le plus grand enthousiasme, la ligne de conduite du Comité régional du Bâtiment et ont décidé que la reprise du travail se ferait partout ce matin dans l'ordre et la discipline. Pour imposer le respect des engagements qui ont été pris par les patrons et le gouvernement, les travailleurs du bâtiment qui viennent de montrer leur force et leur compréhension, renforceront encore leur union indispensable pour la défense victorieuse du pain, de la liberté et de la paix. — Toudic. LA RÉSOLUTION VOTÉE Les membres du Comité central de grève, membres des conseils syndicaux, délégués de chantiers, ateliers, usines et carrières et les responsables locaux, réunis le dimanche 25 septembre, 33, rue de la Grange-aux-Belles, se félicitent que l'enthousiasme et la cohésion du mouvement aient permis d’arracher au patronat et aux pouvoirs publics, après une semaine de grève, toutes les garanties nécessaires pour solutionner le conflit dans des conditions en tous points favorables aux intérêts des travailleurs de notre industrie. Les délégués félicitent et renouvellent leur confiance absolue dans les militants de la région, de la Fédération et de l’Union. Tenant compte des garanties obtenues, ils se déclarent avec la reprise du travail lundi matin, étant entendu qu’un arbitrage interviendra dans un délai extrêmement court et que celui-ci portera sur une majoration équitable et provisoire des salaires de base, sur la signature dans un délai très court, des conventions collectives départementales, ainsi que sur le régime transitoire qui sera fait. Les délégués enregistrent également l'engagement des patrons et des pouvoirs publics qu'aucune sanction, ni individuelle ni collective ne sera prise, que toutes les poursuites contre les ouvriers ou les responsables syndicaux de quelque nature qu'elles soient, seront abandonnées. Convaincus d'avoir ainsi bien servi les intérêts du pays, les responsables présents s'engagent à faire tous leurs efforts pour que les promesses soient rapidement suivies par des actes. Aux fumistes industriels Les camarades rentrés de
et renouvellent leur confiance absolue dans les militants de la région, de la Fédération et de l’Union. Tenant compte des garanties obtenues, ils se déclarent avec la reprise du travail lundi matin, étant entendu qu’un arbitrage interviendra dans un délai extrêmement court et que celui-ci portera sur une majoration équitable et provisoire des salaires de base, sur la signature dans un délai très court, des conventions collectives départementales, ainsi que sur le régime transitoire qui sera fait. Les délégués enregistrent également l'engagement des patrons et des pouvoirs publics qu'aucune sanction, ni individuelle ni collective ne sera prise, que toutes les poursuites contre les ouvriers ou les responsables syndicaux de quelque nature qu'elles soient, seront abandonnées. Convaincus d'avoir ainsi bien servi les intérêts du pays, les responsables présents s'engagent à faire tous leurs efforts pour que les promesses soient rapidement suivies par des actes. Aux fumistes industriels Les camarades rentrés de province sont invités à assister à la réunion, ce matin lundi, à 9 heures, 33, rue de la Grange-aux-Belles. Indications pour les responsables locaux Un certain nombre de camarades responsables nous ayant demandé de délivrer des secours dans certains cas extraordinaires, le Comité régional du Bâtiment demande aux responsables locaux d’examiner ces cas et de les soumettre, le plus rapidement, à la Commission centrale financière, 12, boulevard Magenta, qui les examinera. Embauche Les camarades terrassiers syndiqués, actuellement en chômage, sont priés de se présenter ce matin au siège du syndicat, à partir de 8 heures, pour y retirer les bons d'embauché éventuellement de construire des tranchées-abris dans les espaces libres. Les cheminots du Sud-Est sont mécontents Lyon, 26 septembre (Populaire) Les agents des services roulants des diverses résidences de la région Sud-Est se sont réunis en conférence à Dijon, Lyon, Clermont et Avignon. Ils ont protesté contre un ordre régional prescrivant l'accompagnement et la conduite des trains par un seul agent et ont désapprouvé la nouvelle forme de travail et de réglementation de la Société nationale des chemins de fer. AVIS AUX SECRÉTAIRES En envoyant votre nom et votre adresse au Comité central de diffusion du « Populaire », 9,
d’examiner ces cas et de les soumettre, le plus rapidement, à la Commission centrale financière, 12, boulevard Magenta, qui les examinera. Embauche Les camarades terrassiers syndiqués, actuellement en chômage, sont priés de se présenter ce matin au siège du syndicat, à partir de 8 heures, pour y retirer les bons d'embauché éventuellement de construire des tranchées-abris dans les espaces libres. Les cheminots du Sud-Est sont mécontents Lyon, 26 septembre (Populaire) Les agents des services roulants des diverses résidences de la région Sud-Est se sont réunis en conférence à Dijon, Lyon, Clermont et Avignon. Ils ont protesté contre un ordre régional prescrivant l'accompagnement et la conduite des trains par un seul agent et ont désapprouvé la nouvelle forme de travail et de réglementation de la Société nationale des chemins de fer. AVIS AUX SECRÉTAIRES En envoyant votre nom et votre adresse au Comité central de diffusion du « Populaire », 9, rue Victor-Massé, Paris-9e, vous recevrez par retour du courrier la notice : Comment créer un Comité de diffusion du « Populaire » et de la presse socialiste. MANIFESTATIONS ARTISTIQUES ET SECOURS SOCIALISTE La Tournée « Cobla Catalunya» DEMAIN MARDI 27 SEPTEMBRE. — Bègles (Gironde), Salle municipale. MERCREDI 28 SEPTEMBRE. — Cenon (Gironde), Salle municipale. JEUDI 29 SEPTEMBRE. — Poitiers (Vienne), Salle du Comédia. VENDREDI 30 SEPTEMBRE. — Rochefort (Charente-Inférieure), Théâtre Municipal. DIMANCHE 2 OCTOBRE. — La Rochelle (Charente-Inférieure), « Cinéma. LUNDI 3 OCTOBRE. — La Rochelle (Ch.-Inf.), Cinéma. MARDI 4 OCTOBRE. — Rézé-les-Nantes (Loire-Inférieure), Cinéma. MERCREDI 5 OCTOBRE. — Rennes (Ille-et-Vilaine), Salle des Fêtes. Bourse du Travail. JEUDI 6 OCTOBRE. — Saint-Brieuc (Côtes-du-Nord), Théâtre Municipal. VENDREDI 7 OCTOBRE. — Saint-Nazaire (Loire-Inférieure), Salle municipale des Halles. SAMEDI 8 OCTOBRE. — Bassin d'Indré (Loire-Inf.), Cinéma Turpin. DIMANCHE 9 OCTOBRE. — Nantes (Loire-Inf.), Salle municipale Le Bel-Air matinée et soirée. LUNDI 10 OCTOBRE. — Lorient (Morbihan), salle municipale du théâtre. MARDI 11 OCTOBRE. — Granville (Manche), salle de cinéma. MERCREDI 12 OCTOBRE. — Cherbourg (Manche), Salle des Fêtes. Le conflit des tramways de Lille est terminé (Dé notre correspondant particulier.) Lille, 25 septembre (par téléphone).— Au cours de la journée d'aujourd'hui, des nombreuses
Cenon (Gironde), Salle municipale. JEUDI 29 SEPTEMBRE. — Poitiers (Vienne), Salle du Comédia. VENDREDI 30 SEPTEMBRE. — Rochefort (Charente-Inférieure), Théâtre Municipal. DIMANCHE 2 OCTOBRE. — La Rochelle (Charente-Inférieure), « Cinéma. LUNDI 3 OCTOBRE. — La Rochelle (Ch.-Inf.), Cinéma. MARDI 4 OCTOBRE. — Rézé-les-Nantes (Loire-Inférieure), Cinéma. MERCREDI 5 OCTOBRE. — Rennes (Ille-et-Vilaine), Salle des Fêtes. Bourse du Travail. JEUDI 6 OCTOBRE. — Saint-Brieuc (Côtes-du-Nord), Théâtre Municipal. VENDREDI 7 OCTOBRE. — Saint-Nazaire (Loire-Inférieure), Salle municipale des Halles. SAMEDI 8 OCTOBRE. — Bassin d'Indré (Loire-Inf.), Cinéma Turpin. DIMANCHE 9 OCTOBRE. — Nantes (Loire-Inf.), Salle municipale Le Bel-Air matinée et soirée. LUNDI 10 OCTOBRE. — Lorient (Morbihan), salle municipale du théâtre. MARDI 11 OCTOBRE. — Granville (Manche), salle de cinéma. MERCREDI 12 OCTOBRE. — Cherbourg (Manche), Salle des Fêtes. Le conflit des tramways de Lille est terminé (Dé notre correspondant particulier.) Lille, 25 septembre (par téléphone).— Au cours de la journée d'aujourd'hui, des nombreuses conversations ont été tenues dans le cabinet de M. le Préfet du Nord entre le représentant du gouvernement, et le représentant de la municipalité, notre ami Charles Saint-Venant, et des délégués du syndicat des tramways de Lille, aux fins de chercher une solution au conflit qui dure depuis plus de vingt jours. Deux réunions ont été tenues. L'une le matin, l'autre l'après-midi à la suite de laquelle le communiqué suivant a été publié : « Le Préfet du Nord et le député-maire de Lille communiquent : « Répondant à l'appel du Préfet du Nord et du député-maire de Lille, le Conseil d'administration du syndicat des agents et ouvriers des tramways électriques de Lille et sa banlieue et le comité de grève, ont décidé devant la gravité des événements en cours de reprendre immédiatement le travail. De son côté, la direction de la Compagnie des tramways de Lille et sa banlieue appelée devant M. le Préfet et le député-maire, a accepté pour les mêmes raisons supérieures de reprendre dès demain, compte tenu des possibilités techniques, et des effectifs de tout le personnel restant, l'exploitation du réseau. » DANS L'ALIMENTATION PAR SIÈGE GRANDE FÊTE POPULAIRE samedi prochain Le Syndicat général de l'Alimentation
vingt jours. Deux réunions ont été tenues. L'une le matin, l'autre l'après-midi à la suite de laquelle le communiqué suivant a été publié : « Le Préfet du Nord et le député-maire de Lille communiquent : « Répondant à l'appel du Préfet du Nord et du député-maire de Lille, le Conseil d'administration du syndicat des agents et ouvriers des tramways électriques de Lille et sa banlieue et le comité de grève, ont décidé devant la gravité des événements en cours de reprendre immédiatement le travail. De son côté, la direction de la Compagnie des tramways de Lille et sa banlieue appelée devant M. le Préfet et le député-maire, a accepté pour les mêmes raisons supérieures de reprendre dès demain, compte tenu des possibilités techniques, et des effectifs de tout le personnel restant, l'exploitation du réseau. » DANS L'ALIMENTATION PAR SIÈGE GRANDE FÊTE POPULAIRE samedi prochain Le Syndicat général de l'Alimentation de la R.P. organise pour le samedi 1er octobre, à 20 h. 30, une grande fête de nuit au Palais de la Mutualité, 24, rue Saint-Victor, au profit de sa caisse de solidarité. Nous rélevons parmi le programme les noms d'artistes réputés tels que : Glaire Franconnay, de l'A. B. C., Raymond Souplex et Jeanne Sourza, le comique Ouvrard, Odette Régent, de la Porte-Saint-Martin, les célèbres barrisseurs : les Harson's, le ténor Raymond Mégret, etc., etc., et le virtuose de l'accordéon Emile Vacher qui, non content de se faire entendre sur scène fera aussi danser toute la nuit. Ce programme éblouissant sera offert aux spectateurs au prix incroyable des places suivantes : Concert : 6 francs. Bal : 4 francs. Concert et bal : 8 francs. Enfants jusqu'à 12 ans : 2 francs. De plus, les travailleurs des usines et entrepôts d'alimentation ont offert une ménagerie en argent d'une valeur de 500 francs qui sera mise gratuitement en loterie pour les spectateurs. Faites une bonne œuvre en assistant au spectacle et essayez de gagner la ménagère. Rétenir ses places sera prudent. On peut louer, dès maintenant, au siège du Syndicat, 41, rue Notre-Dame-de-Nazareth, Paris (3e). Téléphone : Archives 89-81. LIBRAIRIE
C., Raymond Souplex et Jeanne Sourza, le comique Ouvrard, Odette Régent, de la Porte-Saint-Martin, les célèbres barrisseurs : les Harson's, le ténor Raymond Mégret, etc., etc., et le virtuose de l'accordéon Emile Vacher qui, non content de se faire entendre sur scène fera aussi danser toute la nuit. Ce programme éblouissant sera offert aux spectateurs au prix incroyable des places suivantes : Concert : 6 francs. Bal : 4 francs. Concert et bal : 8 francs. Enfants jusqu'à 12 ans : 2 francs. De plus, les travailleurs des usines et entrepôts d'alimentation ont offert une ménagerie en argent d'une valeur de 500 francs qui sera mise gratuitement en loterie pour les spectateurs. Faites une bonne œuvre en assistant au spectacle et essayez de gagner la ménagère. Rétenir ses places sera prudent. On peut louer, dès maintenant, au siège du Syndicat, 41, rue Notre-Dame-de-Nazareth, Paris (3e). Téléphone : Archives 89-81. LIBRAIRIE SYNDICALE DE LA C.G.T. 211-813, rue Lafayette (Ch. post. PARIS 975-71) SOUSCRIVEZ AU CODE DU TRAVAIL par Me RENE-BLOCH Le « Code du Travail et de la Prévoyance sociale » (450 pages), édité par la C.G.T., paraîtra au début d'octobre, complètement à jour, contenant, sous une forme claire, un format commode, à un prix modique. TOUTE LA LEGISLATION OUVRIÈRE La souscription sera close le 1er octobre 1938. Prix du volume : 25 fr. Prix du volume en souscription: 19 fr. Il ne sera pas tenu compte des commandes non accompagnées de leur montant. PARTI SOCIALISTE JEUNESSES AMICALES (BANLIEUE SUD) Bulletin Municipal Socialiste DIMANCHE 2 OCTOBRE AU KREMLIN-BICÈTRE MILITANTS, La Fédération socialiste, la Municipalité du Kremlin-Bicêtre et les sections de la banlieue sud organisent, dimanche 2 octobre, un grand rassemblement socialiste à l’occasion de l’inauguration du FOYER SOCIALISTE (Amis de Jean-Jaurès), CANTINE MATERNELLE, RUE ROGER-SALÉNGRO avec le concours des camarades : Albert RIVIÈRE Henri SELLIER Ancien ministre des Pensions Ancien ministre de la Santé, Sénateur Gaston ALLEMANE Henri SALÉNGRO Député de la Seine, secrétaire fédéral Député de Lille Emile CRESP F. DESPHELIPPON Président du Conseil général de la Seine Secrétaire national des Amicales Socialistes Antonin POGGIOLO Robert PRIEUR Maire du Bourget
commode, à un prix modique. TOUTE LA LEGISLATION OUVRIÈRE La souscription sera close le 1er octobre 1938. Prix du volume : 25 fr. Prix du volume en souscription: 19 fr. Il ne sera pas tenu compte des commandes non accompagnées de leur montant. PARTI SOCIALISTE JEUNESSES AMICALES (BANLIEUE SUD) Bulletin Municipal Socialiste DIMANCHE 2 OCTOBRE AU KREMLIN-BICÈTRE MILITANTS, La Fédération socialiste, la Municipalité du Kremlin-Bicêtre et les sections de la banlieue sud organisent, dimanche 2 octobre, un grand rassemblement socialiste à l’occasion de l’inauguration du FOYER SOCIALISTE (Amis de Jean-Jaurès), CANTINE MATERNELLE, RUE ROGER-SALÉNGRO avec le concours des camarades : Albert RIVIÈRE Henri SELLIER Ancien ministre des Pensions Ancien ministre de la Santé, Sénateur Gaston ALLEMANE Henri SALÉNGRO Député de la Seine, secrétaire fédéral Député de Lille Emile CRESP F. DESPHELIPPON Président du Conseil général de la Seine Secrétaire national des Amicales Socialistes Antonin POGGIOLO Robert PRIEUR Maire du Bourget Ancien chef de cabinet de P. Faure BEAUFUMIER J. MALLARTRE F. IMBERT Conseiller Secrétaire Secrétaire mairie de Paris fédération des Amicales des Jeunes Socialistes Tous les militants doivent prendre toutes dispositions pour répondre à l'appel de la Fédération. Gaston ALLEMANE. Le Centre Confédéral d’Education Ouvrière et la vie syndicale Parmi les cours qui vont commencer au début d'octobre, plusieurs intéressent directement le militant du mouvement syndical. Dans une série de leçons sur l’histoire du mouvement ouvrier, notre camarade G. Lefranc va étudier les « rapports entre patrons et salariés » aux différentes époques, et dans les différents pays. Chaque lundi, ce cours sera suivi par une série d’études d’histoire contemporaine portant sur les grands faits de la vie internationale. Empire britannique, premier, second, troisième Reich. Le mardi sera consacré aux études juridiques. Deux cours fonctionneront successivement, l’un consacré à l’étude philosophique des problèmes du droit ouvrier; l’autre axé sur les préoccupations pratiques. L’un sera assuré par G. Picard, docteur en droit; l’autre, par notre camarade P. Dupuy, que les habitués du C.C.E.O. connaissent bien. Nous ne citons que pour mémoire les cours du mercredi consacrés à la documentation et à la formation des moniteurs. Ceux-là sont réservés aux élèves déjà
les cours qui vont commencer au début d'octobre, plusieurs intéressent directement le militant du mouvement syndical. Dans une série de leçons sur l’histoire du mouvement ouvrier, notre camarade G. Lefranc va étudier les « rapports entre patrons et salariés » aux différentes époques, et dans les différents pays. Chaque lundi, ce cours sera suivi par une série d’études d’histoire contemporaine portant sur les grands faits de la vie internationale. Empire britannique, premier, second, troisième Reich. Le mardi sera consacré aux études juridiques. Deux cours fonctionneront successivement, l’un consacré à l’étude philosophique des problèmes du droit ouvrier; l’autre axé sur les préoccupations pratiques. L’un sera assuré par G. Picard, docteur en droit; l’autre, par notre camarade P. Dupuy, que les habitués du C.C.E.O. connaissent bien. Nous ne citons que pour mémoire les cours du mercredi consacrés à la documentation et à la formation des moniteurs. Ceux-là sont réservés aux élèves déjà anciens, possédant une formation suffisante. En revanche, il nous faut signaler les conférences d’éducation syndicale. Afin de toucher un public plus étendu, elles fonctionnent alternativement le mardi, le mercredi, le jeudi et le vendredi; les camarades ne suivant pas de cours au C.C.E.O. pourront s'inscrire à cette série sur présentation de la carte syndicale. S'inscrire au C.C.E.O. : C.G.T., 213, rue Lafayette, Paris-10e. Nous informons les camarades qu'ils peuvent venir prendre dans la journée et le soir des tracts et des affiches portant le tableau des cours pour l’année 1938-1939 au siège du C.C.E.O., 213, rue Lafayette, Paris-10e. La permanence sera assurée lundi, mardi, mercredi, jeudi et vendredi de cette semaine, de 20 à 22 heures. Les camarades désireux de s’inscrire sont priés de passer remplir leurs fiches. Des témoignages de solidarité envers le peuple tchécoslovaque Le Bureau du Comité de Front Populaire de la région parisienne a déposé hier matin, au monument aux Tchécoslovaques morts pour la France en 1914-1918, une gerbe de fleurs. A A A Les vétérans et les amis de la Commune de Paris ont envoyé leur salut fraternel au peuple tchécoslovaque « prêt à combattre pour le maintien de ses libertés et l’intégrité de son
de la carte syndicale. S'inscrire au C.C.E.O. : C.G.T., 213, rue Lafayette, Paris-10e. Nous informons les camarades qu'ils peuvent venir prendre dans la journée et le soir des tracts et des affiches portant le tableau des cours pour l’année 1938-1939 au siège du C.C.E.O., 213, rue Lafayette, Paris-10e. La permanence sera assurée lundi, mardi, mercredi, jeudi et vendredi de cette semaine, de 20 à 22 heures. Les camarades désireux de s’inscrire sont priés de passer remplir leurs fiches. Des témoignages de solidarité envers le peuple tchécoslovaque Le Bureau du Comité de Front Populaire de la région parisienne a déposé hier matin, au monument aux Tchécoslovaques morts pour la France en 1914-1918, une gerbe de fleurs. A A A Les vétérans et les amis de la Commune de Paris ont envoyé leur salut fraternel au peuple tchécoslovaque « prêt à combattre pour le maintien de ses libertés et l’intégrité de son territoire ». DANS LA FÉDÉRATION SOCIALISTE DE LA SEINE Un ordre du jour du Bureau Le bureau de la Fédération Socialiste de la Seine nous communique : Le bureau de la Fédération Socialiste de la Seine entend affirmer à nouveau que, sans jamais désespérer, il continuera jusqu’à l’extrême limite à œuvrer pour sauvegarder la paix ; si malgré son action, la guerre passait néanmoins, toutes les énergies devront être mises en valeur pour réduire ses douloureuses conséquences, abréger sa durée, et pour amener un règlement équitable des problèmes internationaux. Il est certain d’exprimer ainsi la volonté du prolétariat dont les objectifs ont été maintes fois précisés par les congrès du Parti Socialiste. Il fait appel au calme des militants, décide de siéger en permanence et invite les sections à renforcer leurs liaisons. ABONNEZ-VOUS AU POPULAIRE tCMtOCIÏICWI mi nfi C API A I ÎOTE rue des Trois-Bornes, mardi 27. Stains. — Réunion des J.S. rAKll oUvlALlOlL Conférence de Maisons de Maichel. salle de la Maison du Peuple 14-, — Réunion plénière mardi 27 septembre à 20 h. Réunion de tous les mercredis 28 sept., 37, rue de l’Ouest. 45 (2e étage). Tous présents. travailleurs de section lundi Soir, 12, Attention changement