jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
prise de terre et à l'antenne, et les fixes au récepteur ; est-ce bien cela ? Vous n’avez rien à craindre pour vos lampes, vous avez tout simplement effectué un accord en tesla. Je suis heureux que d'après les indications que je vous ai données, vous ayez pu tirer partie de votre tension plaque. I. P. à Mérlcourt. — Comment faire une bonne antenne antiparasite? Il y a plusieurs systèmes d'antenne qui doivent vous donner satisfaction. Mais il importe que le genre d'antenne soit adapté à la puissance du poste. Un poste très puissant permettra de monter très facilement une petite antenne verticale. Un bambou de quelques mètres au bout duquel vous adapterez un tube de cuivre, un tuyau employé pour les conduites de vapeur dans les usines par exemple, évidemment isolé du bambou. Une descente d'antenne blindée s'impose naturellement. Si votre immeuble est sensiblement plus élevé que la ligne haute tension qui vous crée des parasites et si vous disposez d'une cheminée non employée, il n'y a pas d’inconvénient à ce que votre tube soit suspendu à l’intérieur même de la cheminée. vous aurez ainsi toute facilité pour la descente d'antenne. Le système qui consiste en une sphère de cuivre ou d’aluminium est bon, mais je préfère le tube qui a une plus grande rapporté. Inutile de vous préciser que le montage doit être fait avec de grandes précautions, car une antenne de ce genre dépassant le toit de plusieurs mètres constitue un véritable paratonnerre. D. 1). Hautmont. — Sur le schéma que je vous ai adressé, j’ai dû mettre un numéro qu’il me serait indispensable de connaître pour vous donner les renseignements que vous me demandez. Si ce numéro ne figure pas, retournez-moi le schéma lui-même et par retour vous recevrez toutes les indications que vous demandez. B. A. FAITS DIVERS Accrochage L'accrochage est une opération de réglage, grâce à laquelle on arrive à détecter une émission. L’accrochage se produit lorsque, après résonnance sur la longueur d’ondes de l’émission ou amplification à haute fréquence, l’énergie oscillante captée par le collecteur d’ondes est suffisante pour être détectée et donner
cuivre ou d’aluminium est bon, mais je préfère le tube qui a une plus grande rapporté. Inutile de vous préciser que le montage doit être fait avec de grandes précautions, car une antenne de ce genre dépassant le toit de plusieurs mètres constitue un véritable paratonnerre. D. 1). Hautmont. — Sur le schéma que je vous ai adressé, j’ai dû mettre un numéro qu’il me serait indispensable de connaître pour vous donner les renseignements que vous me demandez. Si ce numéro ne figure pas, retournez-moi le schéma lui-même et par retour vous recevrez toutes les indications que vous demandez. B. A. FAITS DIVERS Accrochage L'accrochage est une opération de réglage, grâce à laquelle on arrive à détecter une émission. L’accrochage se produit lorsque, après résonnance sur la longueur d’ondes de l’émission ou amplification à haute fréquence, l’énergie oscillante captée par le collecteur d’ondes est suffisante pour être détectée et donner un courant de basse fréquence audible à l’écouteur. Avec un récepteur très sélectif, l’accrochage ne se produit que si les circuits sont exactement accordés à la résonnance. LES PRINCIPAUX AUDITIONS du mardi 9 avril ouvrières d’une œuvre si utile. Avec de l’énergie, de zèle et de dévouement, elles ont accompli d’ôtrages si ingrates. Les difficultés du placement des organes variables. Un milliampère plus ou moins placé dans le circuit de contrôle de l’accrochage. d’observer R. A. Concert par l'Orchestre de Paris féminin L’Orchestre Féminin de Paris a donné, dimanche, en la Société Industrielle, une brillante séance de musique de chambre, qui n’avait malheureusement attiré qu'un public restreint. Nous ne saurions trop déplorer cette coupable indifférence, non seulement des Lillois, mais des amateurs de notre région vis-à-vis des manifestations qui ont un caractère vraiment artistique. Car cet orchestre est de premier ordre. composé d’excellentes artistes, dûment stylées (pas un coup d'archet ne tombe à faux), habituées à un travail d’ensemble et dont les sonorités se fondent délicieusement.. Elles ont à leur tête un chef de grande valeur Mme Jane Evrard, qui leur communique sa flamme et donne à toutes les pièces qu'elle interprète, le plus intéressant, le plus brillant des reliefs.
d’ôtrages si ingrates. Les difficultés du placement des organes variables. Un milliampère plus ou moins placé dans le circuit de contrôle de l’accrochage. d’observer R. A. Concert par l'Orchestre de Paris féminin L’Orchestre Féminin de Paris a donné, dimanche, en la Société Industrielle, une brillante séance de musique de chambre, qui n’avait malheureusement attiré qu'un public restreint. Nous ne saurions trop déplorer cette coupable indifférence, non seulement des Lillois, mais des amateurs de notre région vis-à-vis des manifestations qui ont un caractère vraiment artistique. Car cet orchestre est de premier ordre. composé d’excellentes artistes, dûment stylées (pas un coup d'archet ne tombe à faux), habituées à un travail d’ensemble et dont les sonorités se fondent délicieusement.. Elles ont à leur tête un chef de grande valeur Mme Jane Evrard, qui leur communique sa flamme et donne à toutes les pièces qu'elle interprète, le plus intéressant, le plus brillant des reliefs. Vingt et une exécutantes constituent ce groupement : six premiers violons, six seconds, quatre altos, quatre violoncelles et une contrebasse (à la chevelure assyrienne). Ce n’est pas un quatuor d'archets quadruplé ou sextuplé, mais un véritable orchestre qui, par ses divises, permet une polyphonie beaucoup plus riche qu'on ne le penserait. Dans les rangs se trouvent de brillantes artistes, telles Mlle Paule d’Ambrosio, excellente violoncelliste, et Mlle Violette d’Ambrosio violoniste de premier ordre. Nous ne détaillerons pas ici le programme bien composé et fort agréablement varié ; soulignons seulement le charme de la « Sérénade » de Mozart et l’Intérêt de la « Sinfonietta », que M. Albert Roussel a dédié à Mme Jane Evrard. Volontiers, nous félicitons M. Maurice Hugot de son intelligente initiative et nous le remercions vivement de la peine qu’il a prise pour organiser cette excellente audition. A. D. RADIO-P.T.T.-NORD (247,3) * 11 h. : Radiodiffusio à Lyon-la Douille. * 12 h. 15 : Principaux extraits de Mireille (Gounod). * 12 h. 55 : Concert varié : Le Sourire de Séville, paso-doble ; Te suis de Grenade, paso-doble ; La Guinguette a formé ses volets ; Chanson de travail ; Cocktail pour deux, slow fox ;
penserait. Dans les rangs se trouvent de brillantes artistes, telles Mlle Paule d’Ambrosio, excellente violoncelliste, et Mlle Violette d’Ambrosio violoniste de premier ordre. Nous ne détaillerons pas ici le programme bien composé et fort agréablement varié ; soulignons seulement le charme de la « Sérénade » de Mozart et l’Intérêt de la « Sinfonietta », que M. Albert Roussel a dédié à Mme Jane Evrard. Volontiers, nous félicitons M. Maurice Hugot de son intelligente initiative et nous le remercions vivement de la peine qu’il a prise pour organiser cette excellente audition. A. D. RADIO-P.T.T.-NORD (247,3) * 11 h. : Radiodiffusio à Lyon-la Douille. * 12 h. 15 : Principaux extraits de Mireille (Gounod). * 12 h. 55 : Concert varié : Le Sourire de Séville, paso-doble ; Te suis de Grenade, paso-doble ; La Guinguette a formé ses volets ; Chanson de travail ; Cocktail pour deux, slow fox ; Petit homme c’est l’heure de faire dodo ; Sentimentale, fox trot; Doudou, duto ; Cascades, mazurka. * 13 h. 20 : Informations. * 13 h. 35 : Une demi-heure d’orchestre musette, par Carrara et son orchestre du Boléro. * 14 h. 30 : Relais. * 14 h. 30 : Ramunicho, fragments (Pierné) ; Scènes alsaciennes (Massenet) ; Concerto en ut mineur (Mozart) ; Ronde burlesque. 16 h. 15 : Diffusion du cours public de M. Deffontaines, professeur aux Facultés catholiques : Les grands problèmes humains que pose le Brésil, économie pionnière, à la fois le plus vieux pays d’Amérique et le plus jeune. 18 h. 30 : Radiojournal. 20 h. 30 : La Princesse jaune, ouverture (Sain-Saëns ; Tannhäuser (R. Wagner) : a) Grande marche ; b) Chœur des Pèlerins. 19 h. 45 : Un quart d’heure de diction. 20 h. : Indication de l’heure. Disques : Succès américains 1921 et 1922 (X...) ; Pot pourri de vieilles chansons françaises (X...) ; Souvenirs de poilus, chant (X...) ; Grenadine, paso doble; Iletvetia, valse. 20 h, 30 : Les « Manon », avec le concours de Mme Ritter-Ciampi, MM. Louis Aron, André Rulbon et Gaston Rev : 1. Manon Lescaut (Auber);
fragments (Pierné) ; Scènes alsaciennes (Massenet) ; Concerto en ut mineur (Mozart) ; Ronde burlesque. 16 h. 15 : Diffusion du cours public de M. Deffontaines, professeur aux Facultés catholiques : Les grands problèmes humains que pose le Brésil, économie pionnière, à la fois le plus vieux pays d’Amérique et le plus jeune. 18 h. 30 : Radiojournal. 20 h. 30 : La Princesse jaune, ouverture (Sain-Saëns ; Tannhäuser (R. Wagner) : a) Grande marche ; b) Chœur des Pèlerins. 19 h. 45 : Un quart d’heure de diction. 20 h. : Indication de l’heure. Disques : Succès américains 1921 et 1922 (X...) ; Pot pourri de vieilles chansons françaises (X...) ; Souvenirs de poilus, chant (X...) ; Grenadine, paso doble; Iletvetia, valse. 20 h, 30 : Les « Manon », avec le concours de Mme Ritter-Ciampi, MM. Louis Aron, André Rulbon et Gaston Rev : 1. Manon Lescaut (Auber); a) Ouverture ; b) Air du Marquis ; c) Bourbonnaise ; d) Trio du premier acte ; 2. Manon, fille galante (musique de scène) (R. Hahn) ; 3. Manon Lescaut (Puccini) : a) Duo de la rencontre; b) Air de Manon ; c) La leçon de danse. 4. Manon (Massenet). LES PRINCIPALES AUDITIONS DES POSTES FRANÇAIS ET ÉTRANGERS de Tahiti (Delmas) ; Sérénade espagnole (Chaminade) ; Chansons danoises (Cools) ; Rythmes espagnols (Laparra). 20 h. 45 : 1er Gazette de Montmartre : Reconstitution d’une soirée au Lapin Agile. POSTE PARISIEN (312,9 m.) 20 h. 20 : Le retour au pays, ouv. (Mendelssohn) ; Ballade pour clarinette (Le Boucher) ; La Damnation de Faust (Berlioz) ; Habanera, préludes ; Paysages franciscains (Pierné) ; Sauge fleurie (d’indy) ; Daphnis et Chloé, 2e suite (Ravel). RADIO-NORMANDIE (206) 8 h. : Radioreportage, depuis Valenciennes, du départ de la 3e étape du Grand Prix Lacroix. 11 h. 10 : Radioreportage, du passage à Saint-Quentin. 13 h. 15 : Radioreportage, depuis Amiens, de l'arrivée. ♦ 17 h. : Musique militaire. 19 h. : Heure des auditeurs. BRUXELLES FRANÇAIS (483,9 m.) 12 h. : Musique enregistrée. 12 h. 30 : 1. Gavotte et menuet de Manon (Massenet);
LES PRINCIPALES AUDITIONS DES POSTES FRANÇAIS ET ÉTRANGERS de Tahiti (Delmas) ; Sérénade espagnole (Chaminade) ; Chansons danoises (Cools) ; Rythmes espagnols (Laparra). 20 h. 45 : 1er Gazette de Montmartre : Reconstitution d’une soirée au Lapin Agile. POSTE PARISIEN (312,9 m.) 20 h. 20 : Le retour au pays, ouv. (Mendelssohn) ; Ballade pour clarinette (Le Boucher) ; La Damnation de Faust (Berlioz) ; Habanera, préludes ; Paysages franciscains (Pierné) ; Sauge fleurie (d’indy) ; Daphnis et Chloé, 2e suite (Ravel). RADIO-NORMANDIE (206) 8 h. : Radioreportage, depuis Valenciennes, du départ de la 3e étape du Grand Prix Lacroix. 11 h. 10 : Radioreportage, du passage à Saint-Quentin. 13 h. 15 : Radioreportage, depuis Amiens, de l'arrivée. ♦ 17 h. : Musique militaire. 19 h. : Heure des auditeurs. BRUXELLES FRANÇAIS (483,9 m.) 12 h. : Musique enregistrée. 12 h. 30 : 1. Gavotte et menuet de Manon (Massenet); 2. Danza española (Escobar) ; 3. Danse de l’ours (Hue) ; 4. Vieille gigue anglaise (Doutiez) ; 5. Valse fantastique (Glazounov) ; 6. Un dimanche au Printemps, valse; 7. Duo concertant pour flûte et hautbois sur des thèmes de Guillaume Tell ; 8. Ouverture légère (Luigini). 13 h. 30 : Musique enregistrée. 17 h. : Commémoration J.-S. Bach (1685-1750). Deuxième séance. ♦ 17 h. 30 : Matinée enfantine. ♦ 18 h. 5 : 1er bulletin hebdomadaire de la H.C.B., par M. Picard. 18 h. 15 : Concert espagnol. ♦ 19 h. 15 : Le quart d’heure de la fine bouche. 19 h. 30 : Journal parlé. 20 h. : Festival français : 1. Ouverture de Gwendoline (Chabrier) ; 2. Concerto pour violoncelle et orchestre (Lalo) ; 3. La Procession nocturne (Rahoult) ; 4. Introduction du premier acte de Fervaal (d'Indy) ; 5. Poème pour violon et orchestre (Chausson) ; 6. La Valse (Ravel). 22 h. 10 : Disques des auditeurs. ROME (420,8 m.) 12 h. 30 : Disques. 13 h. : Mus. lég. instr. 17 h. 30 : Disques. 19 h. : Disques. 20 h. 5 : Inform. et disques. 20 h. 45 : Concert choral. RADIO-STRASBOURG (349,2) 18 h.
Musique enregistrée. 17 h. : Commémoration J.-S. Bach (1685-1750). Deuxième séance. ♦ 17 h. 30 : Matinée enfantine. ♦ 18 h. 5 : 1er bulletin hebdomadaire de la H.C.B., par M. Picard. 18 h. 15 : Concert espagnol. ♦ 19 h. 15 : Le quart d’heure de la fine bouche. 19 h. 30 : Journal parlé. 20 h. : Festival français : 1. Ouverture de Gwendoline (Chabrier) ; 2. Concerto pour violoncelle et orchestre (Lalo) ; 3. La Procession nocturne (Rahoult) ; 4. Introduction du premier acte de Fervaal (d'Indy) ; 5. Poème pour violon et orchestre (Chausson) ; 6. La Valse (Ravel). 22 h. 10 : Disques des auditeurs. ROME (420,8 m.) 12 h. 30 : Disques. 13 h. : Mus. lég. instr. 17 h. 30 : Disques. 19 h. : Disques. 20 h. 5 : Inform. et disques. 20 h. 45 : Concert choral. RADIO-STRASBOURG (349,2) 18 h. 30 : Concert : Helvétiue, poème symphonique ; Casse-Noisette, suite d’orchestre ; Music-Hall (suite), ballet ; La Damnation de Faust, fragments. RADIO-TOULOUSE (328,6 m.) 8 h. 35 : Accordéon. 8 h. 45 : Mélodies. 12 h. : Orchestre d’opérettes et chansonnettes. 13 h. 5 : Orchestre d’opéras. 13 h. 30 : Orchestre de salon. 13 h. 45 : Airs d’opéras-comiques. 18 h. 15 : Orgue de cinéma. 21 h. 35 : Airs d’opéras-comiques. 21 h. 45 : Orchestre viennois. 22 h. : Airs d'opérettes. 23 h. : Solos divers. 23 h. 35 : Orchestre symphonique. RADIO-LUXEMBOURG (1.304 m.) 12 h. : Halka, ouv. (Moniuszko) ; Sérénade (Moszkowski) ; Citoyen viennois, valse; Faust, faust. (Gounod; Intermezzo (Fiévet); Les airs de Dranem, tar. (Salabert) ; Grand galop chromatique (Liszt). 13 h. 35 : Concert varié enregistré. 19 h. 15 : Musique légère. 20 h. 55 : Le quart d’heure des pianos : Prélude (Rachmaninoff) ; Rêverie (Debussy) ; Valse de Faust (Gounod-Liszt). 21 h. 10 : Phi-Phi. sél. (Christine) ; Le Chemin du Paradis, sél. ; No, no, Nanette, pot pourri. 21 h. 40 : Concert de la Croix-Rouge. 22 h. : Maïta (La Cave) ; Les Patins d’or (Weyts) ; Week-End,
: Orchestre de salon. 13 h. 45 : Airs d’opéras-comiques. 18 h. 15 : Orgue de cinéma. 21 h. 35 : Airs d’opéras-comiques. 21 h. 45 : Orchestre viennois. 22 h. : Airs d'opérettes. 23 h. : Solos divers. 23 h. 35 : Orchestre symphonique. RADIO-LUXEMBOURG (1.304 m.) 12 h. : Halka, ouv. (Moniuszko) ; Sérénade (Moszkowski) ; Citoyen viennois, valse; Faust, faust. (Gounod; Intermezzo (Fiévet); Les airs de Dranem, tar. (Salabert) ; Grand galop chromatique (Liszt). 13 h. 35 : Concert varié enregistré. 19 h. 15 : Musique légère. 20 h. 55 : Le quart d’heure des pianos : Prélude (Rachmaninoff) ; Rêverie (Debussy) ; Valse de Faust (Gounod-Liszt). 21 h. 10 : Phi-Phi. sél. (Christine) ; Le Chemin du Paradis, sél. ; No, no, Nanette, pot pourri. 21 h. 40 : Concert de la Croix-Rouge. 22 h. : Maïta (La Cave) ; Les Patins d’or (Weyts) ; Week-End, suite (Caludi) ; Romande (Vreuts) ; American Parade (Frémeaux). À 22 h. 30 : Récital de violon : Obsession (Ysaÿe) ; Andantino et Scherzetto (Rasse) ; 'Légende naïve (Jongen) ; Almêria, vision d’Espagne (Mali) ; Largo appassionato et Salutaris (H. Vieuxtemps). NATIONAL (DROITWICH) (1.500 m.) 12 h. : Musique d'orgue de cinéma : Danse nuptiale (Lincke) ; Arbres (Rasbach) ; Tout à coup votre cœur marche (Wrubel) ; Chiffons de tentation (Lodge). 12 h. 30 : Récital instrumental et vival (disques). 13 h. : Concert de musique tzigane. 14 h. : Concert par un orchestre de cinéma : Mélange musical, pot pourri de valses et pot pourri de mélodies ; Pot pourri italien. 15 h. : Le Roi brelon : Scènes sylvestres (Fletcher) ; Prélude (Debussy) ; Arabesque (Debussy) ; Malaguena ; Nymphes d’eau (Ruprecht) ; La boîte aux joujoux (Debussy). 17 h. 20 : Concert instrumental (quatuor) et vocal. 19 h. 30 : Caprice en si bémol, de Bach (joué sur clavecin). 20 h. 20 : Disques 22 h. : Concert choral de chansons d'église. 23 h. 20 : Concert instrumental. Quintette et, voix (contralto) ; Pièces enfantines (Schirmann) ; À la bien-aimée (Schutt) ; Trois mélodies anglaises (contralto)
de cinéma : Danse nuptiale (Lincke) ; Arbres (Rasbach) ; Tout à coup votre cœur marche (Wrubel) ; Chiffons de tentation (Lodge). 12 h. 30 : Récital instrumental et vival (disques). 13 h. : Concert de musique tzigane. 14 h. : Concert par un orchestre de cinéma : Mélange musical, pot pourri de valses et pot pourri de mélodies ; Pot pourri italien. 15 h. : Le Roi brelon : Scènes sylvestres (Fletcher) ; Prélude (Debussy) ; Arabesque (Debussy) ; Malaguena ; Nymphes d’eau (Ruprecht) ; La boîte aux joujoux (Debussy). 17 h. 20 : Concert instrumental (quatuor) et vocal. 19 h. 30 : Caprice en si bémol, de Bach (joué sur clavecin). 20 h. 20 : Disques 22 h. : Concert choral de chansons d'église. 23 h. 20 : Concert instrumental. Quintette et, voix (contralto) ; Pièces enfantines (Schirmann) ; À la bien-aimée (Schutt) ; Trois mélodies anglaises (contralto) ; Charmes méridionaux (Bloom) ; Petite valse (Bloom) : Mirage bleu (Savino) ; Air de vieille fontaine (Howard). DEUX TRAINS SE HEURTENT EN BELGIQUE Des blessés Bruxelles.— Lundi, vers 6 h. 35, une collision s’est produite entre un train de voyageurs et un train de marchandises à proximité de la station de Sart-les-Moines, sur la ligne de Jumet-Raulotte à Courcelles-Centre. De nombreux voyageurs sont légèrement blessés. Trois personnes le sont plus grièvement. Lauer, le faux monnayeur assassin appartient-il à une bande organisée ? Niort. — Tout permet de penser que Lauer, le faux monnayeur assassin de Niort, appartient à une bande organisée. On a, en effet, découvert à son domicile, un important stock de pièces et des documents. On a appris, en outre, lorsqu’il fut condamné en 1922 à 12 ans de réclusion par la Cour d’assises de l’Aube, l’accusation fut soutenue par M. Albert Drince, alors procureur de la République. L'assassin avait voué au magistrat une rancœur tenace, dont il avait témoigné en prison. Après la tragédie de la Combe-aux-Fées, il fut, longuement interrogé sur l'emploi de son temps, mais il fut finalement mis hors de cause. Soulagement immédiat pour ceux qui souffrent de l’estomac C'est un fait bien
station de Sart-les-Moines, sur la ligne de Jumet-Raulotte à Courcelles-Centre. De nombreux voyageurs sont légèrement blessés. Trois personnes le sont plus grièvement. Lauer, le faux monnayeur assassin appartient-il à une bande organisée ? Niort. — Tout permet de penser que Lauer, le faux monnayeur assassin de Niort, appartient à une bande organisée. On a, en effet, découvert à son domicile, un important stock de pièces et des documents. On a appris, en outre, lorsqu’il fut condamné en 1922 à 12 ans de réclusion par la Cour d’assises de l’Aube, l’accusation fut soutenue par M. Albert Drince, alors procureur de la République. L'assassin avait voué au magistrat une rancœur tenace, dont il avait témoigné en prison. Après la tragédie de la Combe-aux-Fées, il fut, longuement interrogé sur l'emploi de son temps, mais il fut finalement mis hors de cause. Soulagement immédiat pour ceux qui souffrent de l’estomac C'est un fait bien connu en médecine que c'est par les plantes qu’il faut soigner la constipation, les troubles du sang et toutes les mauvaises digestions. C'est donc en prenant des tisanes que vous chasserez vos brûlures d’estomac et les oppressions qui vous rendent chaque repas si pénible. Mais les tisanes que vous préparez chez vous sont tout à la fois insuffisantes. Employez à leur place quelque chose de plus radical, de plus efficace, remplacez-les par un extrait concentré contenant les principes actifs d’une grande variété de plantes. Au repas, une cuillerée de Tisane Concentrée des Shakers, extrait concentré liquide, d'un goût agréable, mêlée à votre boisson, eau ou vin, vous assurera une digestion facile et un soulagement immédiat. Concentrée des Shakers est le traitement le plus rapide et le plus efficace contre tous les maux d’estomac. Elle aide le suc gastrique à digérer les aliments. Elle stimule aussi les fonctions de l’intestin qui est nettoyé, désinfecté : aussi est-elle un laxatif idéal pour la femme si sujette à la constipation. Essayez dès aujourd'hui ce remède simple, radical, et vous verrez disparaître cette peur des maux d'estomac qui vous empêche de manger normalement. Ne cédez plus à ces appréhensions, mangez de bon appétit et
chez vous sont tout à la fois insuffisantes. Employez à leur place quelque chose de plus radical, de plus efficace, remplacez-les par un extrait concentré contenant les principes actifs d’une grande variété de plantes. Au repas, une cuillerée de Tisane Concentrée des Shakers, extrait concentré liquide, d'un goût agréable, mêlée à votre boisson, eau ou vin, vous assurera une digestion facile et un soulagement immédiat. Concentrée des Shakers est le traitement le plus rapide et le plus efficace contre tous les maux d’estomac. Elle aide le suc gastrique à digérer les aliments. Elle stimule aussi les fonctions de l’intestin qui est nettoyé, désinfecté : aussi est-elle un laxatif idéal pour la femme si sujette à la constipation. Essayez dès aujourd'hui ce remède simple, radical, et vous verrez disparaître cette peur des maux d'estomac qui vous empêche de manger normalement. Ne cédez plus à ces appréhensions, mangez de bon appétit et tout vous protégera. Demandez dans toutes les pharmacies la TISANE CONCENTRÉE DES SHAKERS (HUIT le grand Fachon. La dose étant faible, le coût est négligeable.) A DES INDUSTRIELS FRANÇAIS EN ITALIE Rome, 8. — Un groupe de 40 industriels français, venu en Italie pour visiter les centres industriels italiens, est arrivé à Rome. Ces industriels sont les hôtes de la municipalité. Ils déjeunent à Castel Fusano, au bord de la mer. Au pied du Mont Blanc, l'ananas et moi sommes rois* Faites cuire 125 gr. de riz, avec 1/2 litre de lait, et 100 gr. de sucre vanillé ; laissez refroidir ce riz et mélanger-y 125 gr. de crème fouettée et les morceaux d'ananas marinés dans du rhum. Avec cette composition garnissez l'intérieur de l'ananas frais creusé avec soin, et disposez tout autour des tranches d'ananas, et servez au Bureau de Propagande 42. Place de Richelieu, Paris (2e — VU—■ LA REINE ASTRID SE RENDRA DANS LE BORINAGE JEUDI PROCHAIN La reine Astrid se rendra, Charleroi, 11 avril, le matin, distribuer des secours au nom mitier national qu’elle préside. L’après-midi, la reine se rendra à Charleroi. JEUDI PROCHAIN TROP GRATTER CUIT Le vieux proverbe a raison, heureusement un remède sûr,