jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
sur lest, se trouvait, hier, aux environs. 30 milles au nordest de Ouessant, en Manche, lorsque, vers midi, il aperçut le périscope d'un sous-marin allemand. Le capitaine fit mettre son bâtiment à toute vitesse pour l'éviter mais, sans aucun signal, le sous-marin tira quatre coups de canon, démolissant la superstructure du navire, blessant une quinzaine d'hommes et en tuant un autre. Devant le danger, le capitaine fit lancer les embarcations à l'eau; les embarcations s'éloignèrent du vapeur, le sous-marin continua surcevoidement l'enfonçant la première manqua son but mais la deuxième toucha le steamboat qui fut englouti en moins de trois minutes. Une des embarcations dans laquelle se trouvaient une dizaine d'hommes et qui n'avait pu, par suite du mauvais temps, s'éloigner assez rapidement fut prise dans le remous et sombra. Les autres embarcations voguèrent jusqu'à l'arrivée de trois chalutiers qui avaient été expédiés de Brest vers 1 h. par la préfecture maritime, laquelle avait été avisée par le sémaphore le plus voisin du lieu de l'accident. En arrivant à Brest, dans la soirée, les blessés furent transportés à l'hôpital maritime où des soins leur furent prodigués. Sept d'entre eux sont gravement blessés l'un dut subir l'amputation, les autres ont des plaies ouvertes. Les huit autres, fort heureusement, ne sont atteints que légèrement. Le cadavre de l'homme qui avait tué bord et que ses camarades réussirent à emporter fut transporté à l'annexe de la marine. Les autres hommes ont été envoyés à la caserne du dépôt des équipages de la flotte où, dès leur arrivée, on s'empressa de leur prodiguer des soins. Le capitaine s'est rendu dans une aubergerie de notre ville. Ce matin, M. Ogston, consul d'Angleterre, a interrogé les naufragés qui vont être rapatriés par ses soins. NOUVELLES MARITIMES PAQUEBOTS ET VAPEURS LONGS-COURRIERS Le La Tourmine, de New-York à Bordeaux, le 2 Avril, des Antilles à Havre, le 2, le Crimean, de Havre à Southampton, le 1er. GRANDS VOILIERS ARRIVES. Sur rade de Saint-Nazaire, le 27, Lion-Dun, de Nantes, Tijuca, de Nantes. VAPEURS RABATEURS ARRIVÉS. Le 30, Molière, de Saint-Marguerite, de Rouen, Thérèse de Rouen, le 30, Birch (de
plaies ouvertes. Les huit autres, fort heureusement, ne sont atteints que légèrement. Le cadavre de l'homme qui avait tué bord et que ses camarades réussirent à emporter fut transporté à l'annexe de la marine. Les autres hommes ont été envoyés à la caserne du dépôt des équipages de la flotte où, dès leur arrivée, on s'empressa de leur prodiguer des soins. Le capitaine s'est rendu dans une aubergerie de notre ville. Ce matin, M. Ogston, consul d'Angleterre, a interrogé les naufragés qui vont être rapatriés par ses soins. NOUVELLES MARITIMES PAQUEBOTS ET VAPEURS LONGS-COURRIERS Le La Tourmine, de New-York à Bordeaux, le 2 Avril, des Antilles à Havre, le 2, le Crimean, de Havre à Southampton, le 1er. GRANDS VOILIERS ARRIVES. Sur rade de Saint-Nazaire, le 27, Lion-Dun, de Nantes, Tijuca, de Nantes. VAPEURS RABATEURS ARRIVÉS. Le 30, Molière, de Saint-Marguerite, de Rouen, Thérèse de Rouen, le 30, Birch (de New York à Bristol, le 1er, de Malaga, de la mer, le 1er, de Saint-Nazaire à Cardiff, le 1er, Le Morbihan, de la HALMATIC à Saint-Nazaire, le 31, Le Triomphant, d'Anvers à Marseille, le 31, Ville d'Alger, de Marseille à Alger, le 31, Elion, de La Havre à Southampton, le 31, Marie de Rohan, de Brest. VOILIERS CABOTEURS ARRIVÉS. À Saint-Malo, le 30, Ardente, de Saint-Malo, le 31, 1, du Guildo à Nantes, le Réchin, de Douarneneau à Saint-Nazaire, le Vimor, de Llanelli à Swansea, le 30, Marie Céline, de Vannes à Morlaix, le 30, Arle, de Swansea à Brest, le Porte-Drapeau, de La Corogne. AGENTS DE SERVICE INTERIEUR. Les traitements des agents du service Intérieur dont les noms suivent ont été relevés dans les conditions ci-après à compter du 1er juillet 1916 de service : M. Goulery, chef surveillant de 1er classe, M. Leclerc, chef surveillant de 1er classe, M. Pontaine, Anziéro, Leclerc, huissiers; Everhard et Leclerc, cuisiniers; Scande, huissier; de 521, M. Arrighi, Klein, Vatalet, Oualid, huissiers; de 532, M.M. Forcel, Goulart, Alun, huissiers; Guillotin, gardien du bureau; de 612, M.M. Mattei, Leclerc, Bonnelon, huissiers; de 542, M. Groc, corvais, Colard, D'harve, Harbison, Thibault, Boulanger, Molay, cil, Bouton,
31, Marie de Rohan, de Brest. VOILIERS CABOTEURS ARRIVÉS. À Saint-Malo, le 30, Ardente, de Saint-Malo, le 31, 1, du Guildo à Nantes, le Réchin, de Douarneneau à Saint-Nazaire, le Vimor, de Llanelli à Swansea, le 30, Marie Céline, de Vannes à Morlaix, le 30, Arle, de Swansea à Brest, le Porte-Drapeau, de La Corogne. AGENTS DE SERVICE INTERIEUR. Les traitements des agents du service Intérieur dont les noms suivent ont été relevés dans les conditions ci-après à compter du 1er juillet 1916 de service : M. Goulery, chef surveillant de 1er classe, M. Leclerc, chef surveillant de 1er classe, M. Pontaine, Anziéro, Leclerc, huissiers; Everhard et Leclerc, cuisiniers; Scande, huissier; de 521, M. Arrighi, Klein, Vatalet, Oualid, huissiers; de 532, M.M. Forcel, Goulart, Alun, huissiers; Guillotin, gardien du bureau; de 612, M.M. Mattei, Leclerc, Bonnelon, huissiers; de 542, M. Groc, corvais, Colard, D'harve, Harbison, Thibault, Boulanger, Molay, cil, Bouton, Guyonnot, huissiers; de 533, M. Vigne, gidcl, Choquin, aide-de-camp de bureau; de 532, M. Bernard Léclerc, gardien de bureau; de 532, M. Andel, Gérard, Delaunay, La Franc, Sirot, Cromer, Cavillon, Ribbiste, Clevy, gardiens du bureau; de 1.90, M. Châtaignier, Quero, Miliot, Robin, Pinault, Rochet, Lanchis, gardiens de bureau; de 520, M. Cheminade, Martel, Prestoz, de Lestrade; de 1800 à 2000, Scapini, prévôt, gardien du bureau; de 1700 à 1900, Mercier, Cayrou, Lesmonnier, gardiens du bureau; de 1320 à 1600, Gutlevin, Formai, Le Mounier, Benoit, Martini, L'avet, Caveller, L'onalre, Guignan, Roy, Karnez, gardiens de bureau; de 1600 à 1800, Guezennec, Cosmao, gardiens de bureau; de 1810 à 2100, M. Coulavy, Fontan, Monnier, Hennion, Varville, Fausse, Caveller, Le Talayer, gardiens de bureau. BUREAUCRATIE. M. Ollier, off. d'adm. de 2e classe en service. Il a été admis à faire les droits à la retraite. JUSTIFIONS. Une louange de satisfaction a été donnée au lieutenant de vaisseau Tournier sur le Commandant Lucas, en reconnaissance du courage dont il a fait preuve. Toulon, le 6 juin, s'est jeté tout habillé à la mer pour porter secours à une jeune fille en péril au milieu des eaux. Éclat de l'accord intime du Tsar, de ses ministres
M. Cheminade, Martel, Prestoz, de Lestrade; de 1800 à 2000, Scapini, prévôt, gardien du bureau; de 1700 à 1900, Mercier, Cayrou, Lesmonnier, gardiens du bureau; de 1320 à 1600, Gutlevin, Formai, Le Mounier, Benoit, Martini, L'avet, Caveller, L'onalre, Guignan, Roy, Karnez, gardiens de bureau; de 1600 à 1800, Guezennec, Cosmao, gardiens de bureau; de 1810 à 2100, M. Coulavy, Fontan, Monnier, Hennion, Varville, Fausse, Caveller, Le Talayer, gardiens de bureau. BUREAUCRATIE. M. Ollier, off. d'adm. de 2e classe en service. Il a été admis à faire les droits à la retraite. JUSTIFIONS. Une louange de satisfaction a été donnée au lieutenant de vaisseau Tournier sur le Commandant Lucas, en reconnaissance du courage dont il a fait preuve. Toulon, le 6 juin, s'est jeté tout habillé à la mer pour porter secours à une jeune fille en péril au milieu des eaux. Éclat de l'accord intime du Tsar, de ses ministres et des représentants du peuple russe. Le souvenir de cette grande séance restera impérissable. Tour à tour, le président de l'assemblée, le ministre des affaires étrangères, le ministre de la guerre, le ministre des finances, le président du conseil, ont dit l'inégalable résolution de la Russie, d'aller jusqu'au bout de l'opposition de l'ennemi, et exposé les immenses ressources sur lesquelles s'appuie leur volonté. LE SERMENT A LA POLOGNE Mais l'événement le plus important de cette inoubliable séance a été la déclaration de M. Goremkine, président du conseil, renouvelant solennellement le serment d'accorder à la Pologne son autonomie, et affirmant qu'elle sera réalisée, maintenant par l'étranger mais prochainement par la Russie. Voici les déclarations de M. Goremkine : "J'ai juré que nous ne nous heurterions pas suffisamment préparés pour rompre immédiatement les relations faites par l'ennemi, il n'y a besoin de tout le superapparat des forces nationales, comme tellement ne soumettra, à votre examen, les projets de loi ayant trait à la guerre, et dans le domaine, artificiellement le plus vital, vous mettrez un large champ d'activité. Ce n'est pas le moment de discourir sur l'amélioration qui sera réalisée avec votre concours. Mais je tiens à toucher, aujourd'hui même, à une
l'opposition de l'ennemi, et exposé les immenses ressources sur lesquelles s'appuie leur volonté. LE SERMENT A LA POLOGNE Mais l'événement le plus important de cette inoubliable séance a été la déclaration de M. Goremkine, président du conseil, renouvelant solennellement le serment d'accorder à la Pologne son autonomie, et affirmant qu'elle sera réalisée, maintenant par l'étranger mais prochainement par la Russie. Voici les déclarations de M. Goremkine : "J'ai juré que nous ne nous heurterions pas suffisamment préparés pour rompre immédiatement les relations faites par l'ennemi, il n'y a besoin de tout le superapparat des forces nationales, comme tellement ne soumettra, à votre examen, les projets de loi ayant trait à la guerre, et dans le domaine, artificiellement le plus vital, vous mettrez un large champ d'activité. Ce n'est pas le moment de discourir sur l'amélioration qui sera réalisée avec votre concours. Mais je tiens à toucher, aujourd'hui même, à une question, celle de la Pologne qui ne pourra, évidemment, être résolue en toute vérité qu'après la guerre. Mais dans les premiers actuels, il importe de faire savoir au peuple polonais que son organisation future est définitivement et irrévocablement décidée par l'appel du généralissime grand-duc Nicolas du commencement de la guerre. Avec les Polonais, les autres nationalités de la grande et de l'immense Russie, ont prouvé leur fidélité à la mère patrie. C'est pourquoi notre politique intérieure devra se pénétrer, d'un principe d'impartialité et de bienveillance en l'égard de tous les citoyens russes fidèles, sans distinction de nationalité, de croyance ou de langue. (Applaudissements.) Continuons-nous dans l'effort commun, auquel le monarque nous appelle. Le gouvernement est fermement persuadé que, lâ ou tard, la victoire sera à nous, et cette foi est partagée par toute la nation. Soyons unis sur un seul programme celui de la victoire. (Longs applaudissements sur toutes les bancs.) DISCOURS DU MINISTRE DE LA GUERRE Après M. Sazonoff, le général Polivanoff, nouveau ministre de la guerre, monte à la tribune, où est accueilli par de longs et vifs applaudissements sur toutes les bancs. Le ministre commence son discours en déclarant que la Russie est en guerre avec des
Avec les Polonais, les autres nationalités de la grande et de l'immense Russie, ont prouvé leur fidélité à la mère patrie. C'est pourquoi notre politique intérieure devra se pénétrer, d'un principe d'impartialité et de bienveillance en l'égard de tous les citoyens russes fidèles, sans distinction de nationalité, de croyance ou de langue. (Applaudissements.) Continuons-nous dans l'effort commun, auquel le monarque nous appelle. Le gouvernement est fermement persuadé que, lâ ou tard, la victoire sera à nous, et cette foi est partagée par toute la nation. Soyons unis sur un seul programme celui de la victoire. (Longs applaudissements sur toutes les bancs.) DISCOURS DU MINISTRE DE LA GUERRE Après M. Sazonoff, le général Polivanoff, nouveau ministre de la guerre, monte à la tribune, où est accueilli par de longs et vifs applaudissements sur toutes les bancs. Le ministre commence son discours en déclarant que la Russie est en guerre avec des Etats qu'elle avait libérés il y a un siècle des mains de Napoléon. "Par des préparatifs savants et pénétrés, et poursuivis pendant près de quatre ans, l'Allemagne a obtenu, en effet, des résultats qui la mettent au point de vue militaire au-dessus des autres pays, surtout dans le emploi de ses ressources techniques en plein oubli des traditions de la guerre qui formaient jusqu'ici le code de l'honneur militaire des nations civilisées. En ce moment, l'ennemi a concentré contre nous des forces exceptionnellement énormes, enveloppant successivement le territoire de l'arrondissement militaire de Varsovie, dont les contours stratégiques ont toujours été le point faible de notre frontière ouest dans ces conditions, nos troupes cédèrent, peut-être, à l'ennemi, une partie de cette région, en se repliant sur des positions où notre armée se préparera à la reprise de son offensive. C'est là fin qui couronne l'œuvre, à preuve Nos troupes céderont peut-être aujourd'hui Varsovie, comme nous avions cédé Moscou, pour assurer la victoire finale. Ce sentiment prédomine dans toute la Russie, comme celui de l'amour et du respect pour notre armée, à laquelle nous devons la marche triomphante dans le Vistule, les victoires de Galicie et de Prusse, où nous avons enlevé
ses ressources techniques en plein oubli des traditions de la guerre qui formaient jusqu'ici le code de l'honneur militaire des nations civilisées. En ce moment, l'ennemi a concentré contre nous des forces exceptionnellement énormes, enveloppant successivement le territoire de l'arrondissement militaire de Varsovie, dont les contours stratégiques ont toujours été le point faible de notre frontière ouest dans ces conditions, nos troupes cédèrent, peut-être, à l'ennemi, une partie de cette région, en se repliant sur des positions où notre armée se préparera à la reprise de son offensive. C'est là fin qui couronne l'œuvre, à preuve Nos troupes céderont peut-être aujourd'hui Varsovie, comme nous avions cédé Moscou, pour assurer la victoire finale. Ce sentiment prédomine dans toute la Russie, comme celui de l'amour et du respect pour notre armée, à laquelle nous devons la marche triomphante dans le Vistule, les victoires de Galicie et de Prusse, où nous avons enlevé des trophées inouïs. (Longs et vivants applaudissements.) Le ministre déclare que l'armée russe fait son devoir, ainsi, pour être victorieuse, il faut qu'elle sente tout le pays derrière elle, comme un énorme réservoir qui la nourrit. Le ministre énumère les projets militaires qu'il va soumettre à la Douma, notamment les appels de la classe 1916 et de certaines catégories de réserve. Le ministre constate que grâce au concours combiné des efforts de l'intendance et de ceux du ministère de l'agriculture, la provisionnement de l'armée se faisait, en effet, sans discontinuer, avec des résultats parfaitement favorables. Jamais, dans aucune autre guerre, le difficile problème de l'approvisionnement d'une grande armée n'a été aussi réussi aujourd'hui. À TOUT PRIX L'ENNEMI DOIT ÊTRE VAINCU Le ministre termine en disant "Vous savez quel est l'ennemi que nous combattons. Il faut absolument, à tout prix, qu'il soit vaincu. Autrement l'Europe tombera sous le joug teuton. Dans ce but, sans perdre un instant, nous emploierons toutes les facultés du pays pour développer sa défense nationale. VARSOVIE NE SE MEURT POINT Varsovie regarde la vérité en face. Elle se rend compte du danger. Elle est prête à tout endurer, ayant devant les yeux l'image sainte de la Pologne
appels de la classe 1916 et de certaines catégories de réserve. Le ministre constate que grâce au concours combiné des efforts de l'intendance et de ceux du ministère de l'agriculture, la provisionnement de l'armée se faisait, en effet, sans discontinuer, avec des résultats parfaitement favorables. Jamais, dans aucune autre guerre, le difficile problème de l'approvisionnement d'une grande armée n'a été aussi réussi aujourd'hui. À TOUT PRIX L'ENNEMI DOIT ÊTRE VAINCU Le ministre termine en disant "Vous savez quel est l'ennemi que nous combattons. Il faut absolument, à tout prix, qu'il soit vaincu. Autrement l'Europe tombera sous le joug teuton. Dans ce but, sans perdre un instant, nous emploierons toutes les facultés du pays pour développer sa défense nationale. VARSOVIE NE SE MEURT POINT Varsovie regarde la vérité en face. Elle se rend compte du danger. Elle est prête à tout endurer, ayant devant les yeux l'image sainte de la Pologne libre. Derrière son armée La vie y est normale. Deux cent mille personnes ont quitté Varsovie mais sur ces deux cent mille, cent quatre-vingt mille l'ont quittée de force. C'est sur l'ordre du général gouverneur qu'ont été évacuées toutes les personnes arrivées dans la capitale depuis le début. Les faubourgs tremblent déjà dans leurs fondements. Varsovie pourtant ne manifeste pas la moindre faiblesse. Le petit Paris du nord est tel que toujours. Anime, bruyant, resplendissant de lumière en pleine nuit qu'importe quelques bombes de plus des brigands allemands les cafés regorgent de monde, la guerre est sur les lèvres de tous, mais accompagnée d'autres thèmes toujours aimés par la grande cité. Il faut résister, il ne faut pas que la moindre trace de la vie quotidienne s'arrête, il faut tout sacrifier. N'importe que nous ne voyons pas le résultat de cette lutte gigantesque, que nous soyons engloutis par la vague funeste, pourvu que le sort cruel finisse, que nos enfants puissent enfin être maîtres de leur propre terre. LA JOURNÉE FRANÇAISE À LONDRES Londres, 2 août. [Contrôle] La Journée française organisée en Angleterre. l'occasion du 14 juillet a produit, dans la seule cité ouvrière de Cardiff, la somme de francs.
tremblent déjà dans leurs fondements. Varsovie pourtant ne manifeste pas la moindre faiblesse. Le petit Paris du nord est tel que toujours. Anime, bruyant, resplendissant de lumière en pleine nuit qu'importe quelques bombes de plus des brigands allemands les cafés regorgent de monde, la guerre est sur les lèvres de tous, mais accompagnée d'autres thèmes toujours aimés par la grande cité. Il faut résister, il ne faut pas que la moindre trace de la vie quotidienne s'arrête, il faut tout sacrifier. N'importe que nous ne voyons pas le résultat de cette lutte gigantesque, que nous soyons engloutis par la vague funeste, pourvu que le sort cruel finisse, que nos enfants puissent enfin être maîtres de leur propre terre. LA JOURNÉE FRANÇAISE À LONDRES Londres, 2 août. [Contrôle] La Journée française organisée en Angleterre. l'occasion du 14 juillet a produit, dans la seule cité ouvrière de Cardiff, la somme de francs. Les dépêches suivantes ont paru dans nos dernières éditions d'hier communiqué officiel italien Rome, 11 août, Communiqué du grand quartier général Dans la vallée de San Pieblegrino, le 11 juillet, l'ennemi a renvoyé des forces considérables, lors de nouvelles attaques contre notre ligne de Coslabella. Malgré l'appui de son artillerie placée dans le voisinage du col Omer, les colonnes ennemies furent encore, cette fois, repoussées au sud, dans la zone de Livinholongo (Haute Corvole), des détruire des détachements d'infanterie ennemie ont essayé, le soir du 11, d'occuper les villages de l'escal et de Sasso al Mezzodi. Nos troupes ont réussi à les disperser. En Alsace, le 31 juillet, une opération rafle, ayant pour objet à chasser l'ennemi de Forcella, et du Pizzo oriental (Haute Doigne), a une heureuse issue, grâce à l'action combinée d'une attaque du front dirigée de Gronuda par les pentes du Pizzo contre Forcella. Une diversion opérée par une troupe de Forcella di Délglia, ébauchait un mouvement vers Limbuda, dans le fond de la vallée de Folli Nos troupes d'infanterie se sont emparées avec grand élan de tranchées sur Forcella et l'ont chassées en lui faisant 107 prisonniers, dont 7 officiers. La bonne issue de cette entreprise
placée dans le voisinage du col Omer, les colonnes ennemies furent encore, cette fois, repoussées au sud, dans la zone de Livinholongo (Haute Corvole), des détruire des détachements d'infanterie ennemie ont essayé, le soir du 11, d'occuper les villages de l'escal et de Sasso al Mezzodi. Nos troupes ont réussi à les disperser. En Alsace, le 31 juillet, une opération rafle, ayant pour objet à chasser l'ennemi de Forcella, et du Pizzo oriental (Haute Doigne), a une heureuse issue, grâce à l'action combinée d'une attaque du front dirigée de Gronuda par les pentes du Pizzo contre Forcella. Une diversion opérée par une troupe de Forcella di Délglia, ébauchait un mouvement vers Limbuda, dans le fond de la vallée de Folli Nos troupes d'infanterie se sont emparées avec grand élan de tranchées sur Forcella et l'ont chassées en lui faisant 107 prisonniers, dont 7 officiers. La bonne issue de cette entreprise a contribué également à l'action efficace et précise de nos batteries lourdes, qui ont bouleversé d'abord les tranchées ennemies et ensuite, par des tirs rallongés, ont empêché l'arrivée de renforts. Sur le Carso, dans la nuit du 31 juillet, l'ennemi Il prononça une attaque vigoureuse vers notre aile droite, dans la zone de Monte Sciensa. Mais il a été rejeté avec de lourdes pertes. Une forte colonne ennemie en marche de Duino vers Dobordo, et qui a été reconnue par nos observateurs, a fait l'objet d'un tir très efficace de notre artillerie lourde, qui l'a dispersée, avec des pertes très importantes. Dans la journée, notre offensive le long du front a continué. D'autres tranchées ont été enlevées d'assaut, et nous avons fait prisonniers, dont officiers. Dépêches commerciales HALLES CENTRALES Paris. 2 août. RÉGULARITÉ. Termes cain: de 0 fr. 10. Pour chaque livre, nous reçevons en marchand français, 0.08 à Normandie. 0.75 à Brest, 0.75 à 0.80 en centimes, Normandie. 0.30 à 0.35. Arrivages du jour Betteraves en tonnes, 58,031 kilogrammes en livres. 7.5 tonnes petits pois, kilogrammes. (Et 5. Tenitane: graine. On cote par kilo de 1.00 œufs les gros de Bretagne, de 2.50 à 1.30 les moyens. Et les
la zone de Monte Sciensa. Mais il a été rejeté avec de lourdes pertes. Une forte colonne ennemie en marche de Duino vers Dobordo, et qui a été reconnue par nos observateurs, a fait l'objet d'un tir très efficace de notre artillerie lourde, qui l'a dispersée, avec des pertes très importantes. Dans la journée, notre offensive le long du front a continué. D'autres tranchées ont été enlevées d'assaut, et nous avons fait prisonniers, dont officiers. Dépêches commerciales HALLES CENTRALES Paris. 2 août. RÉGULARITÉ. Termes cain: de 0 fr. 10. Pour chaque livre, nous reçevons en marchand français, 0.08 à Normandie. 0.75 à Brest, 0.75 à 0.80 en centimes, Normandie. 0.30 à 0.35. Arrivages du jour Betteraves en tonnes, 58,031 kilogrammes en livres. 7.5 tonnes petits pois, kilogrammes. (Et 5. Tenitane: graine. On cote par kilo de 1.00 œufs les gros de Bretagne, de 2.50 à 1.30 les moyens. Et les extras de Normandie. 1.10 les gros, de 1.20 à 1.35 les ordinaires, 1.10 à 1.40. Du jour «So colis récemps du jour Précédent, colis. BOURSE DU COMMERCE Paris, août. Cote officielle du disponible Sucre bruts blancs, n° 3, 87 sucre raffinés, 108 à 108.50 huile de lin, 88. MARCHÉ DE LA VILLETTE Paris. 1er août. À cause du chiffre d'arrivée très élevé des marchandises, et sur l'annonce qu'il sera livré demain à la consommation 40.000 tonnes de viande conservée, le marché a été calme, sauf sur les porcs, dont les arrivages sont moins importants, le bétail a baissé un recul de 10 centimes par kilo. poids net. Les veaux baissent de 5 centimes et les moutons déclinent de 4 centimes. Les porcs se maintiennent sans changement sur les cours de jeudi dernier, on cote les porcs normands de 1.18 à 1.19; les blancs, de 1.06 à 1.07 et les gris, de 0.96 à 0.97. Les porcs paras ralentissent de 0.10 à 0.15; les maigres de à et les cochons de 0.87. Animaux amenés Neufs, 1.875 veaux, 1.579 garnissements, 1.301 veaux, 1.310 moutons, 10.850 porcs. Vendus Bêtes, 1.636 vaches, 1.681 taureaux, 1.310 veaux, 1.300 moutons, 10.850 porcs, On compte le kilo