jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
pied sur des jardins. Mais pour ceux-ci, qui offrent toute sécurité aux spectateurs, combien d'autres, et des plus récemment construits, que les fantaisies de l'architecte ont fait compliqués, tortueux, difficiles d'accès, impossibles de sortie ! Or, il n'est pas besoin d'un second désastre pareil à celui qui vient de mettre la ville de Nice en deuil, pour nous convaincre de l'insécurité et de l'imprudence qui président d'ordinaire à nos constructions théâtrales. L'État, qui a pour mission de sauvegarder la vie et la sécurité de nous tous, doit sans tarder mettre à l'étude la question du feu, dont l'épouvantable actualité se révèle d'une manière si tragique. Il doit faire procéder à l'inspection immédiate de tous les établissements publics, vérifier les conditions de sécurité dans lesquelles ils sont aménagés, et procéder sans pitié à la destruction ou à la modification d'office de tous ceux qui ne donnent pas toutes les garanties possibles de sauvetage des personnes et des choses, en cas d'incendie. Les propriétaires crieront, peut-être ! Il faudra les laisser crier. Il s'agit ici de la peau de tout le monde, en somme — même de celle des propriétaires. Or, notre peau, c'est encore ce que nous avons de plus utile ici-bas, car, lorsqu'on nous l'ôte, je vous demande un peu ce qui nous reste. CONSEIL MUNICIPAL. Séance du 16 février. (Suivre et Fin) Suivant le plan de façade nous demandons l'autorisation : 1° une entrée de piétons sur la place ; 2° cinq croisées au rez-de-chaussée de 1,25 de largeur sur 2m,10 de hauteur ; 3° cinq croisées au balcon de 1,50 sur 2,50 m ; 4° cinq croisées avec appuis au 2ème de 3m,10 X 1m,80 et une au 3ème étage de 3m,60. M. Hameau dit qu'éventuellement il avait été question par ces messieurs de l'établissement d'une porte de jardin seulement, donnant sur la place Thiés ; qu'il est en ce qui le concerne, d'avis de l'accorder mais qu'il rejette toute autre demande d'ouvertures sur cette place. M. Sémiat fait remarquer qu'un grand mur élevé sera plus disgracieux que des balcons et des ouvertures, et qu'on pourrait en vendre
ici-bas, car, lorsqu'on nous l'ôte, je vous demande un peu ce qui nous reste. CONSEIL MUNICIPAL. Séance du 16 février. (Suivre et Fin) Suivant le plan de façade nous demandons l'autorisation : 1° une entrée de piétons sur la place ; 2° cinq croisées au rez-de-chaussée de 1,25 de largeur sur 2m,10 de hauteur ; 3° cinq croisées au balcon de 1,50 sur 2,50 m ; 4° cinq croisées avec appuis au 2ème de 3m,10 X 1m,80 et une au 3ème étage de 3m,60. M. Hameau dit qu'éventuellement il avait été question par ces messieurs de l'établissement d'une porte de jardin seulement, donnant sur la place Thiés ; qu'il est en ce qui le concerne, d'avis de l'accorder mais qu'il rejette toute autre demande d'ouvertures sur cette place. M. Sémiat fait remarquer qu'un grand mur élevé sera plus disgracieux que des balcons et des ouvertures, et qu'on pourrait en vendre le droit de vue, retirer un revenu relativement important. Le Conseil ne partage pas l'avis de M. Sémiat. Plusieurs membres sont de l'avis que les propriétaires entourant la place peuvent se ménager la vue en reculant leurs constructions. Le Conseil, à l'unanimité, moins MM. Jampy et Graner, qui se sont abstenus, rejette la demande qui fait l'objet de la présente discussion. Accorde provisoirement, et jusqu'à nouvel ordre, l'établissement d'une porte de jardin, donnant sur la place avec la réserve expresse que ladite porte devra être fermée et condamnée par les propriétaires chaque fois que l'Administration le jugera utile. La présente autorisation pourra être retirée lorsque le Conseil le décidera et la porte devra alors être enlevée. M. le Maire soumet au Conseil municipal les cahiers des charges et devis pour la fourniture des matériaux nécessaires à l'entretien des voies publiques et pour laquelle une somme de 7,201 fr. 75 a été votée dans la séance du 10 courant. Ce cahier des charges est approuvé à l'unanimité. Le Conseil prie M. le Maire de remplir les formalités nécessaires pour procéder à une adjudication. M. le Maire communique au Conseil une lettre du sieur Labalut, surveillant des travaux, qui demande que son
abstenus, rejette la demande qui fait l'objet de la présente discussion. Accorde provisoirement, et jusqu'à nouvel ordre, l'établissement d'une porte de jardin, donnant sur la place avec la réserve expresse que ladite porte devra être fermée et condamnée par les propriétaires chaque fois que l'Administration le jugera utile. La présente autorisation pourra être retirée lorsque le Conseil le décidera et la porte devra alors être enlevée. M. le Maire soumet au Conseil municipal les cahiers des charges et devis pour la fourniture des matériaux nécessaires à l'entretien des voies publiques et pour laquelle une somme de 7,201 fr. 75 a été votée dans la séance du 10 courant. Ce cahier des charges est approuvé à l'unanimité. Le Conseil prie M. le Maire de remplir les formalités nécessaires pour procéder à une adjudication. M. le Maire communique au Conseil une lettre du sieur Labalut, surveillant des travaux, qui demande que son traitement qui est de 100 francs par mois, soit élevé à 120 fr. Le Conseil vote l'augmentation demandée. Le Conseil vote aussi, sur la proposition de M. le Maire, la somme de 200 fr. pour subvenir aux frais de la fête publique qui doit être donnée le 20 février au Casino en faveur des naufragés des Sables-d'Olonne. Ce crédit est à prendre sur les crédits des fêtes publiques. M. le Maire donne lecture au Conseil de la demande qui a été adressée par M. Browne et transmise par M. le Préfet. Arcachon, le 25 août 1881. Au nom de la Société des parcs réunis d'Arcachon, dont je suis le directeur, je viens de vous prier de vouloir bien l'autoriser à placer en face de ses établissements ostréicoles, situés sur le bord de la plage du bassin d'Arcachon à Élanchon, un grill de dix mètres de long sur 11 mètres de largeur, conformément au plan ci-annexé, pour le carénage de ses nombreux bateaux (38 de toutes dimensions) employés à l'exploitation de ses parcs. L'importance de son industrie me fait espérer, Monsieur le Préfet, que vous voudrez bien lui donner l'autorisation nécessaire. Veuillez agréer, Monsieur le Préfet, l'expression de mes sentiments très
Casino en faveur des naufragés des Sables-d'Olonne. Ce crédit est à prendre sur les crédits des fêtes publiques. M. le Maire donne lecture au Conseil de la demande qui a été adressée par M. Browne et transmise par M. le Préfet. Arcachon, le 25 août 1881. Au nom de la Société des parcs réunis d'Arcachon, dont je suis le directeur, je viens de vous prier de vouloir bien l'autoriser à placer en face de ses établissements ostréicoles, situés sur le bord de la plage du bassin d'Arcachon à Élanchon, un grill de dix mètres de long sur 11 mètres de largeur, conformément au plan ci-annexé, pour le carénage de ses nombreux bateaux (38 de toutes dimensions) employés à l'exploitation de ses parcs. L'importance de son industrie me fait espérer, Monsieur le Préfet, que vous voudrez bien lui donner l'autorisation nécessaire. Veuillez agréer, Monsieur le Préfet, l'expression de mes sentiments très distingués. Signé : BROWNE, directeur. Le Conseil donne un avis favorable à la condition toutefois que le rail ne fera point saillie sur la plage, qu'il sera toujours maintenu au ras du sol, afin que la circulation ne soit point incommodée. Sur M. le Maire soumet au Conseil la correspondance échangée entre l'Administration et M. Van Hymeeck, fermier du Casino, et un compte de recettes et dépenses au 15 octobre 1880 fourni par ce fermier. M. le Maire informe le Conseil que le concessionnaire doit à la Ville le terme échu le 1er octobre, soit 5,000 fr. et que ce paiement a été plusieurs fois réclamé à M. Van Hymeeck, mais toujours sans résultat. Le concessionnaire se retranche dans un système qui consiste à produire des comptes et à demander que des modifications soient apportées au cahier des charges sans néanmoins faire connaître ces modifications, et il s'abstient de payer et demande même de ne plus administrer le Casino. M. Hameau demande la parole et dit que la façon dont M. Van Hymeeck a administré le Casino, a eu pour but constant d'attirer le public au Grand-Hôtel et de l'éloigner du Casino. C'est dans ce but une des soirées ont
échangée entre l'Administration et M. Van Hymeeck, fermier du Casino, et un compte de recettes et dépenses au 15 octobre 1880 fourni par ce fermier. M. le Maire informe le Conseil que le concessionnaire doit à la Ville le terme échu le 1er octobre, soit 5,000 fr. et que ce paiement a été plusieurs fois réclamé à M. Van Hymeeck, mais toujours sans résultat. Le concessionnaire se retranche dans un système qui consiste à produire des comptes et à demander que des modifications soient apportées au cahier des charges sans néanmoins faire connaître ces modifications, et il s'abstient de payer et demande même de ne plus administrer le Casino. M. Hameau demande la parole et dit que la façon dont M. Van Hymeeck a administré le Casino, a eu pour but constant d'attirer le public au Grand-Hôtel et de l'éloigner du Casino. C'est dans ce but une des soirées ont souvent été organisées au Grand-Hôtel que le matériel billard, barquettes, tables à jeux, ainsi que le Cercle même, ont été enlevés du Casino pour être portés à l'hôtel. M. Dubois demande s'il ne conviendrait pas de envisager quelle sera la situation de la ville après la dénonciation du traité passé avec M. Van Hymeeck, et s'il ne serait pas possible d'introduire quelques modifications au cahier des charges. Plusieurs membres émettent l'avis qu'il est préférable, dans l'intérêt du Casino et de la ville, de dénoncer le traité pour ne plus avoir un fermier tel que M. Van Hymeeck, qui a compromis les intérêts du Casino. Le Conseil décide que, conformément aux dispositions de l'article 12 du cahier des charges, le traité passé avec M. Van Hymeeck lui sera dénoncé, et autorise M. le Maire à exercer toutes les poursuites nécessaires. Se sont abstenus : MM. Branner, Dubos et Couilleau. L'ordre du jour étant épuisé, M. le Maire donne la parole à ceux des membres qui pourraient avoir des vœux à formuler. M. Dignac appelle l'attention de M. le Maire sur l'exiguïté de la salle d'asile de Saint-Ferdinand, 130 enfants sont tous les jours compris dans une trop petite salle, et il
avec M. Van Hymeeck, et s'il ne serait pas possible d'introduire quelques modifications au cahier des charges. Plusieurs membres émettent l'avis qu'il est préférable, dans l'intérêt du Casino et de la ville, de dénoncer le traité pour ne plus avoir un fermier tel que M. Van Hymeeck, qui a compromis les intérêts du Casino. Le Conseil décide que, conformément aux dispositions de l'article 12 du cahier des charges, le traité passé avec M. Van Hymeeck lui sera dénoncé, et autorise M. le Maire à exercer toutes les poursuites nécessaires. Se sont abstenus : MM. Branner, Dubos et Couilleau. L'ordre du jour étant épuisé, M. le Maire donne la parole à ceux des membres qui pourraient avoir des vœux à formuler. M. Dignac appelle l'attention de M. le Maire sur l'exiguïté de la salle d'asile de Saint-Ferdinand, 130 enfants sont tous les jours compris dans une trop petite salle, et il prie M. le Maire de vouloir bien se rendre compte lui-même de l'état de choses qu'il signale. M. Dignac ajoute qu'il regrette qu'on ait renvoyé après la réalisation de l'emprunt l'agrandissement de cette salle d'asile, agrandissement qui, d'après lui, avait un caractère aussi urgent que la construction de la salle d'asile du Centre. M. le Maire répond qu'il n'a pas encore visité toutes les écoles, mais que très prochainement il visitera la salle d'asile de Saint-Ferdinand. M. Graner demande la reprise du projet de prolongement de l'avenue des Serres allant en directement vers la gare, avec une rampe plus accessible qu'aucune de celles existant pour monter dans la ville d'hiver. Ce prolongement serait pris vers la villa Turenne, passerait au-dessus de la villa Marie Laure, dans les terrains de M. Levis et du domaine Péreire et aboutirait à l'avenue Régnault à la rencontre du boulevard Désbrière : M. le Maire répond qu'il fera étudier ce projet. M. Graner fait remarquer qu'un seul cantonnier ne suffit plus dans la Ville d'hiver, on a déjà prolongé la longueur des routes concédées à la ville de quatre kilomètres. M. le Maire répond que l'insuffisance du nombre des cantonniers se fait sentir sur tous
d'asile du Centre. M. le Maire répond qu'il n'a pas encore visité toutes les écoles, mais que très prochainement il visitera la salle d'asile de Saint-Ferdinand. M. Graner demande la reprise du projet de prolongement de l'avenue des Serres allant en directement vers la gare, avec une rampe plus accessible qu'aucune de celles existant pour monter dans la ville d'hiver. Ce prolongement serait pris vers la villa Turenne, passerait au-dessus de la villa Marie Laure, dans les terrains de M. Levis et du domaine Péreire et aboutirait à l'avenue Régnault à la rencontre du boulevard Désbrière : M. le Maire répond qu'il fera étudier ce projet. M. Graner fait remarquer qu'un seul cantonnier ne suffit plus dans la Ville d'hiver, on a déjà prolongé la longueur des routes concédées à la ville de quatre kilomètres. M. le Maire répond que l'insuffisance du nombre des cantonniers se fait sentir sur tous les points de la ville, qu'il aura à demander la création de deux ou trois nouveaux emplois, et que l'Administration va prendre les mesures pour donner satisfaction à la réclamation faite par M. Graner. MM. Sémiat et Dignac demandent que dans les limites des communes de La Teste et Arcachon il soit procédé à une nouvelle délimitation afin qu'elle soit faite sur la pointe de l'Aiguillon seulement. M. Il "muni demande que ce soit mis aux voix. Le Conseil, à l'unanimité, adopte ce projet et prie l'Administration d'insister auprès des autorités compétentes pour que cette bonne fin le vœu exprimé par MM. Dignac et Sémiat. M. George demande l'installation d'une borne fontaine rue Lamartine, à l'angle de l'avenue Brochères ; cette installation sur ce point rendrait de véritables services. M. le Maire répond que cette demande sera transmise à la commission de la distribution de l'eau et du gaz. MM. Millien, Dignac et Mauconduit : 1° Que la halle au mardi. Île la Mairie suit transportée à Saint-Ferdinand, aux environs de l'église, lorsque cette balise sera remplacée. Que la commune fasse l'acquisition on de ici même autour de l'église de Saint Ferdinand dès que l'emprunt sera contracté. Que l'emplacement sur
il soit procédé à une nouvelle délimitation afin qu'elle soit faite sur la pointe de l'Aiguillon seulement. M. Il "muni demande que ce soit mis aux voix. Le Conseil, à l'unanimité, adopte ce projet et prie l'Administration d'insister auprès des autorités compétentes pour que cette bonne fin le vœu exprimé par MM. Dignac et Sémiat. M. George demande l'installation d'une borne fontaine rue Lamartine, à l'angle de l'avenue Brochères ; cette installation sur ce point rendrait de véritables services. M. le Maire répond que cette demande sera transmise à la commission de la distribution de l'eau et du gaz. MM. Millien, Dignac et Mauconduit : 1° Que la halle au mardi. Île la Mairie suit transportée à Saint-Ferdinand, aux environs de l'église, lorsque cette balise sera remplacée. Que la commune fasse l'acquisition on de ici même autour de l'église de Saint Ferdinand dès que l'emprunt sera contracté. Que l'emplacement sur lequel l'Administration maritime a toléré la construction des baraques ou cabanes à Saint-Ferdinand, soit transformé en une place publique. M. Simon rappelle à l'Administration que le Conseil, dans une précédente session, avait demandé la création et le déplacement de quelques boites aux lettres et demande à connaître la décision que l'Administration des postes a prise à ce sujet. M. le Maire répond que l'Administration des Postes a eu droit aux demandes du Conseil et qu'elle a déjà perçu de la réminere le montant des dépenses pour cet objet ; qu'en conséquence, la création de nouvelles boites et les déplacements vont avoir lieu très prochainement. M. Couilleau signale le danger qu'il y a sur la plage de laisser la bouche de l'aqueduc sans balise ; il signale aussi les réparations que nécessitent les perrons. M. le Maire remercie M. Couilleau et dit qu'il va faire examiner les perrons et faire donner un devis de la dépense pour la remise en bon état et l'installation d'une balise à la bouche de l'aqueduc. Sur la demande de M. Buâquet, M. le Maire mettra aussi étude à un genre de clapet empêchant l'eau à marée montante de pénétrer et de remonter par l'aqueduc. Sur
l'Administration des postes a prise à ce sujet. M. le Maire répond que l'Administration des Postes a eu droit aux demandes du Conseil et qu'elle a déjà perçu de la réminere le montant des dépenses pour cet objet ; qu'en conséquence, la création de nouvelles boites et les déplacements vont avoir lieu très prochainement. M. Couilleau signale le danger qu'il y a sur la plage de laisser la bouche de l'aqueduc sans balise ; il signale aussi les réparations que nécessitent les perrons. M. le Maire remercie M. Couilleau et dit qu'il va faire examiner les perrons et faire donner un devis de la dépense pour la remise en bon état et l'installation d'une balise à la bouche de l'aqueduc. Sur la demande de M. Buâquet, M. le Maire mettra aussi étude à un genre de clapet empêchant l'eau à marée montante de pénétrer et de remonter par l'aqueduc. Sur la demande de M. Millien, M. le Maire répond que l'affaire relative aux feux de plage a été transmise à l'Administration de la marine. M. le Maire fait remarquer que les anciens chemins de la ville d'hiver avaient été classés dans la catégorie des chemins vicinaux, tandis que le Conseil vient de classer les nouveaux comme chemins ruraux. Il demande que tous ces chemins soient compris dans la même classe. Le Conseil demande le déclassement des chemins vicinaux qui entrent dans la classe des chemins ruraux. M. le Maire déclare la session close et levé la séance à 11 heures du soir. La gymnastique mécanique. Le SYSTÈME ZANDER Depuis deux mois, Paris a été donné d'un établissement de gymnastique médicale dont le succès était assuré d'avance, mais dont la vogue dépasse aujourd'hui toutes les espérances. Cet établissement porte le nom de la Gymnastique Zander, du nom du docteur Zander, de Stockholm, qui a créé, il y a seize ans, ce mode de gymnastique, et il a été ouvert dans les conditions les plus remarquables de luxe et de confort, au milieu d'un des plus beaux boulevards de Paris, dans la Chaussée d'Antin. Plusieurs médecins, dont le talent et l'honneurabilité ne
vient de classer les nouveaux comme chemins ruraux. Il demande que tous ces chemins soient compris dans la même classe. Le Conseil demande le déclassement des chemins vicinaux qui entrent dans la classe des chemins ruraux. M. le Maire déclare la session close et levé la séance à 11 heures du soir. La gymnastique mécanique. Le SYSTÈME ZANDER Depuis deux mois, Paris a été donné d'un établissement de gymnastique médicale dont le succès était assuré d'avance, mais dont la vogue dépasse aujourd'hui toutes les espérances. Cet établissement porte le nom de la Gymnastique Zander, du nom du docteur Zander, de Stockholm, qui a créé, il y a seize ans, ce mode de gymnastique, et il a été ouvert dans les conditions les plus remarquables de luxe et de confort, au milieu d'un des plus beaux boulevards de Paris, dans la Chaussée d'Antin. Plusieurs médecins, dont le talent et l'honneurabilité ne sauraient faire doute pour personne, entre autres les docteurs Bourbaki, du Pietra-Santa, et d'ivo, ont témoigné plusieurs fois, dans leurs écrits, de la confiance qu'ils ont dans cette gymnastique médicale, qui est déjà en honneur depuis plusieurs années à Vienne et à Saint-Pétersbourg. Il ne sera donc pas sans intérêt pour nos lecteurs de savoir ce qu'est cette gymnastique que, définie par son inventeur : Gymnastique médicale mécanique, pour la distinguer de la gymnastique à laquelle on voit les jeunes personnes se livrer dans les collèges et dans les pensions, et de la gymnastique dont les médicins tirent profit, chaque jour, dans certains gymnases très bien dirigés et très honorablesément commis à Paris et en province, notamment à Arcachon. Deux sortes d'appareils constituent la Gymnastique Zander : 1° Des appareils qui fonctionnent sous l'action des muscles du malade pendant qu'il exécute des mouvements actifs ; 2° Des appareils qui fonctionnent sous l'action de la vapeur ou d'un moteur à gaz et qui sont appliqués à la production des mouvements passifs. Dans les établissements de gymnastique ordinaire, ce sont, au contraire, les gymnasiarques et les malades qui pratiquent, à tour de rôle, la résistance et les mouvements, quand il s'agit de
pour nos lecteurs de savoir ce qu'est cette gymnastique que, définie par son inventeur : Gymnastique médicale mécanique, pour la distinguer de la gymnastique à laquelle on voit les jeunes personnes se livrer dans les collèges et dans les pensions, et de la gymnastique dont les médicins tirent profit, chaque jour, dans certains gymnases très bien dirigés et très honorablesément commis à Paris et en province, notamment à Arcachon. Deux sortes d'appareils constituent la Gymnastique Zander : 1° Des appareils qui fonctionnent sous l'action des muscles du malade pendant qu'il exécute des mouvements actifs ; 2° Des appareils qui fonctionnent sous l'action de la vapeur ou d'un moteur à gaz et qui sont appliqués à la production des mouvements passifs. Dans les établissements de gymnastique ordinaire, ce sont, au contraire, les gymnasiarques et les malades qui pratiquent, à tour de rôle, la résistance et les mouvements, quand il s'agit de développer des mouvements actifs, et les gymnasiarques qui, seuls, font opérer des mouvements aux malades sans que ceux-ci y prennent part, quand il s'agit de développer chez eux des mouvements passifs. Toute la différence des deux méthodes est là. Or, il n'est pas besoin d'étudier longtemps la valeur de chacune d'elles pour être bien sûr sur la supériorité de celle du docteur Zander. En effet, on peut, avec cette méthode, graduer très exactement l'effort à opposer à chacun des muscles qu'on veut soumettre à un travail gymnastique, et, en continuant le traitement jusqu'à ce que le malade se rende compte qu'il n'a plus d'effort à faire pour vaincre la résistance que l'appareil lui oppose, on augmente peu à peu cette résistance, sans avoir à craindre d'agir par des à-coups dangereux, comme cela pourrait arriver quand les gymnasiarques font usage de leur propre force sur les malades auxquels ils impriment des mouvements actifs ou passifs. Il est bon de noter, en outre, que la gymnastique mécanique indique toujours avec certitude la mesure des efforts que chaque malade peut et doit se permettre pour obtenir une augmentation sage et régulière des mouvements voulus qu'il chère à récupérer, qu'il s'agisse des appareils destinés