jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
imbattable, cette année. — Géo André. Le classement : 1. Vermeulen (Ind.), 9 kilomètres en 30’20”1/5. 2. Heuret (M.C.), en 31’5”. 3. Brossard (C.A.S.G.), en 31’56”. 4. Schnellmann (C.A.S.G.); 5. Gaudé (M.C.); 6. Herminier (R.C.F.) ; 7. Isola (C.A.S.G.) ; 8. Manhès (C.A.S.G.) ; 9. Viger (C.A.S.G.) ; 10. Régnault (P.U.C.); 11. Phillips; 12. Marouct; 13. Bonlemps; 14. Thierret; 15. Guignard; 16. Dubreuil; 17. Button,18. Herbault; 19. Marchai; 20. Cochoreau; 21. Dussautois; 22. Bouchard; etc. Le Rugby parisien. On sait que le rugby parisien n'est pas tenu en très grande estime par la province. À vrai dire, les équipes de la capitale ne brillent guère quand elles sont opposées aux grands quinze du Sud et du Sud-Ouest. Ainsi a-t-on vu, cette saison, le Racing et le Stade Français battus sur leurs terrains par le Stade Toulousain et les Olympiques Albion. Pourtant, les individualités de valeur ne manquent pas à Paris. Une sélection faite parmi les joueurs du Racing, du Stade, de l’Olympique, du Club, du P.U.C, et de la Générale peut même constituer une équipe de toute première force. Le match splendide joué récemment entre Paris et Londres en a donné la preuve. Sans doute, les quinze joueurs. qui portèrent victorieusement les couleurs « bleu et rouge » auraient-ils été capables de donner une rude, réponse à l’équipe de France. Quoi qu’il en soit, ils réussirent, par leur succès, à faire renaître la vogue du rugby dans la région parisienne et où ne saurait trop encore les en féliciter. Mais une expérience si heureuse devrait être fréquemment renouvelée. On trouverait un profit certain en établissant un calendrier plus complet pour l’équipe de Paris. Quelques dimanches seraient, en conséquence, beaucoup mieux employés qu’ils ne le sont par des matches de championnat insipides parce qu’ils mettent aux prises des adversaires de valeur trop différente. Je sais bien que nous aurons, le 18 février prochain, le match Paris centre Armée Française; qui nous promet encore une partie du plus haut intérêt. C’est bien, c’est très bien même, mais c’est encore insuffisant et il reste beaucoup à gagner, à tous les points de vue,
victorieusement les couleurs « bleu et rouge » auraient-ils été capables de donner une rude, réponse à l’équipe de France. Quoi qu’il en soit, ils réussirent, par leur succès, à faire renaître la vogue du rugby dans la région parisienne et où ne saurait trop encore les en féliciter. Mais une expérience si heureuse devrait être fréquemment renouvelée. On trouverait un profit certain en établissant un calendrier plus complet pour l’équipe de Paris. Quelques dimanches seraient, en conséquence, beaucoup mieux employés qu’ils ne le sont par des matches de championnat insipides parce qu’ils mettent aux prises des adversaires de valeur trop différente. Je sais bien que nous aurons, le 18 février prochain, le match Paris centre Armée Française; qui nous promet encore une partie du plus haut intérêt. C’est bien, c’est très bien même, mais c’est encore insuffisant et il reste beaucoup à gagner, à tous les points de vue, en organisant un plus grand nombre de matches pour l’équipe de Paris. — Ch'G, Pour l’Allemagne L’ingénieur Fokker, qui aurait tant voulu reconquérir l’amitié française, vient de se réinstaller en Allemagne, où il va diriger l’usine de construction d’avions de Scheuerlein. Il doit également monter une fabrique d’aéroplanes aux États-Unis. Un peu de... (f ^M^’Àh ! fth ! C’est demain. f Le bureau de la Fédération de Boxe se réunit demain soir pour prendre connaissance du rapport de la commission d’enquête sur le match Carpentier-Siki... . Et on dit qu’il y aura des sanctions. Tremblez, messieurs;.. si vous êtes fautifs. -MA New-York, le poids lourd Floyd Johnson vient de battre Bill Brennan, aux points, en 15 rounds. Cette victoire le placent parmi les meilleurs boxeurs américains susceptibles de s’attaquer au titre mondial. +♦ Du 26 janvier au 6 février se déroulera en Allemagne, à Laufenbourg, un grand meeting de vol à voile, auquel participera l’ingénieur Mertens. Le pilote allemand a le ferme espoir de battre les records actuels. -MLe Cross international organisé par notre confrère l’Auto aura lieu le 18 février, à La Courneuve; mais ce n’est seulement le 10 mars que se déroulera, à Harrow, le National anglais. Ces
Un peu de... (f ^M^’Àh ! fth ! C’est demain. f Le bureau de la Fédération de Boxe se réunit demain soir pour prendre connaissance du rapport de la commission d’enquête sur le match Carpentier-Siki... . Et on dit qu’il y aura des sanctions. Tremblez, messieurs;.. si vous êtes fautifs. -MA New-York, le poids lourd Floyd Johnson vient de battre Bill Brennan, aux points, en 15 rounds. Cette victoire le placent parmi les meilleurs boxeurs américains susceptibles de s’attaquer au titre mondial. +♦ Du 26 janvier au 6 février se déroulera en Allemagne, à Laufenbourg, un grand meeting de vol à voile, auquel participera l’ingénieur Mertens. Le pilote allemand a le ferme espoir de battre les records actuels. -MLe Cross international organisé par notre confrère l’Auto aura lieu le 18 février, à La Courneuve; mais ce n’est seulement le 10 mars que se déroulera, à Harrow, le National anglais. Ces deux épreuves permettront de désigner les représentants du Cross des cinq Nations. ++ La date est fixée. C’est le 16 juin que se disputera à Stamford Bridge l’annuel match d'athlétisme Stade-Polytechnic Harriers. -MLa fameuse équipe de hockey de l’Université d’Oxford a battu, hier, au Val d'Or, pour son premier match, le Standard Athletic Club par 14 points -à 0. ... +♦ Félix Nazarro, le grand coureur automobile italien, vient de recevoir le prix « Costagno », créé par souscription pour honorer le souvenir du fondateur de la Gazette dello Sport. Un Comité olympique anglais appelle l’attention générale sur la nécessité de représenter dignement l’Angleterre aux Jeux olympiques de 1924. ' -HC’est une quinzaine d’athlètes américains et une quarantaine d’Allemands qui participeront, au mois de juillet, à Francfort aux Jeux suédois de cette année. i -4-f M. Marcel Delarbre, attaché au cabinet de M. Henry Pasteur, vient d’être nommé inspecteur de l’éducation physique dans les écoles du département de la Seine. Il aura également dans ses attributions l'inspection des sociétés sportives subventionnées. i. Le comité du Limousin sanctionne, à la suite des incidents qui se sont produits lors du match dernier, quelques minutes avant le match final du Championnat du Limousin;
le Standard Athletic Club par 14 points -à 0. ... +♦ Félix Nazarro, le grand coureur automobile italien, vient de recevoir le prix « Costagno », créé par souscription pour honorer le souvenir du fondateur de la Gazette dello Sport. Un Comité olympique anglais appelle l’attention générale sur la nécessité de représenter dignement l’Angleterre aux Jeux olympiques de 1924. ' -HC’est une quinzaine d’athlètes américains et une quarantaine d’Allemands qui participeront, au mois de juillet, à Francfort aux Jeux suédois de cette année. i -4-f M. Marcel Delarbre, attaché au cabinet de M. Henry Pasteur, vient d’être nommé inspecteur de l’éducation physique dans les écoles du département de la Seine. Il aura également dans ses attributions l'inspection des sociétés sportives subventionnées. i. Le comité du Limousin sanctionne, à la suite des incidents qui se sont produits lors du match dernier, quelques minutes avant le match final du Championnat du Limousin; qui opposait le C.A. Brive et le S.A.L., Limoges, le comité du Limousin a prononcé les sanctions suivantes ; .1 A l’unanimité, le S.A.L. a match gagné; La demande de radiation de la F.F.R. du président du C.A. Brive et du capitaine de ce même club a été votée par 16 Voix contre 5. LES "PETITS BLEUS" Une heure de temps pour un pneu doit mettre une heure en moyenne, une heure et demie au maximum, pour arriver à destination, nous dit "un Inspecteur des PTT. Nous avons publié récemment l'histoire d’un pneumatique pris à la poste après six heures du soir et qui ne fut distribué que le lendemain. À la suite de cet article, un inspecteur des PTT est venu nous faire visite. Il ne mit nullement en doute le fait que nous avons rapporté, mais le déclara intolérable. — Le service des pneumatiques fonctionne jusqu’à 9 heures du soir; la clôture est effectuée à 8 h. 40 pour permettre aux petits facteurs d’apporter les derniers télégrammes avant 9 heures. — Mais combien de temps doit mettre un pneu ? •&lt; — Prenons, par exemple, deux bureaux très éloignés : un pneu est déposé à 18 heures au
16 Voix contre 5. LES "PETITS BLEUS" Une heure de temps pour un pneu doit mettre une heure en moyenne, une heure et demie au maximum, pour arriver à destination, nous dit "un Inspecteur des PTT. Nous avons publié récemment l'histoire d’un pneumatique pris à la poste après six heures du soir et qui ne fut distribué que le lendemain. À la suite de cet article, un inspecteur des PTT est venu nous faire visite. Il ne mit nullement en doute le fait que nous avons rapporté, mais le déclara intolérable. — Le service des pneumatiques fonctionne jusqu’à 9 heures du soir; la clôture est effectuée à 8 h. 40 pour permettre aux petits facteurs d’apporter les derniers télégrammes avant 9 heures. — Mais combien de temps doit mettre un pneu ? •&lt; — Prenons, par exemple, deux bureaux très éloignés : un pneu est déposé à 18 heures au bureau 107, rue Benjamin Constant, à destination du bureau 09, rue de Vouille, qui le fera distribuer. V« Les pneus ne doivent pas rouler plus de cinq minutes dans la boîte. Les petits "boulistes" comme nous les appelons, prennent la garde à tour de rôle pendant une heure pour faire la navette entre la boîte, le service du timbrage et le tubiste, qui expédie les boîtes dans les tuyaux. « Les correspondances sont placées dans une boîte cylindrique en acier très dur, pesant 300 à 400 grammes, et contenue elle-même dans une gaine de cuir. Le fond de la gaine est terminé par une collerette graissée qui va s'adapter exactement aux parois du tube. Les tubes « express » reliant les grands centres ont 80 millimètres de diamètre ; les autres 65. « Donc, à 18 h. 5, le pneu déposé au bureau 107 devra être apporté au tubiste qui l'insérera dans une boîte, appelée curseur. Le curseur sera placé dans le tuyau de départ ; s'il y a plusieurs curseurs, ils formeront un train. Le tubiste donnera de la pression, sonnera le bureau prochain pour l'avertir et le curseur (ou le train) filera dans le tuyau à la vitesse
la navette entre la boîte, le service du timbrage et le tubiste, qui expédie les boîtes dans les tuyaux. « Les correspondances sont placées dans une boîte cylindrique en acier très dur, pesant 300 à 400 grammes, et contenue elle-même dans une gaine de cuir. Le fond de la gaine est terminé par une collerette graissée qui va s'adapter exactement aux parois du tube. Les tubes « express » reliant les grands centres ont 80 millimètres de diamètre ; les autres 65. « Donc, à 18 h. 5, le pneu déposé au bureau 107 devra être apporté au tubiste qui l'insérera dans une boîte, appelée curseur. Le curseur sera placé dans le tuyau de départ ; s'il y a plusieurs curseurs, ils formeront un train. Le tubiste donnera de la pression, sonnera le bureau prochain pour l'avertir et le curseur (ou le train) filera dans le tuyau à la vitesse de 400 mètres à la minute. Saint-Denis), 98 (Bourse), le Central, 41 (Duquesne), 102 (Pasteur) et arrivera enfin au 69, rue de Vouille. Le temps qu'il aura mis est calculé ainsi : Du bureau 107 au Central, 28 minutes auxquelles on en ajoute 15, pour le « battement », c'est-à-dire les retards possibles dans les manipulations, soit 43 minutes ; du Central au bureau 69, 9 minutes, plus 10 minutes de battement, soit 19. Au total : 43 minutes plus 19, soit 1 heure 12 minutes pour deux bureaux aussi défavorisés que possible. Le pneu mis à 16 heures au bureau 107 devra donc arriver au bureau 69 à 19 h. 17. Un « tubiste » devra partir immédiatement pour l'apporter à son adresse, dans un délai qui ne peut guère dépasser une demi-heure. « Mais ces temps sont des temps extrêmes. En moyenne, un pneu doit être distribué une heure après son envoi. » Le public, maintenant, connaît son droit; — M. M. ELECTRIC-PALACE, boulevard des Italiens, 5 A CHAQUE SEANCE EUGENIE GRANDET d'après le roman d'Honoré de Balzac Interprété par Rudolph Valentino et Alice Terry. Spectacle permanent de 13 h. 1/2 à minuit. Le rein est le filtre
les retards possibles dans les manipulations, soit 43 minutes ; du Central au bureau 69, 9 minutes, plus 10 minutes de battement, soit 19. Au total : 43 minutes plus 19, soit 1 heure 12 minutes pour deux bureaux aussi défavorisés que possible. Le pneu mis à 16 heures au bureau 107 devra donc arriver au bureau 69 à 19 h. 17. Un « tubiste » devra partir immédiatement pour l'apporter à son adresse, dans un délai qui ne peut guère dépasser une demi-heure. « Mais ces temps sont des temps extrêmes. En moyenne, un pneu doit être distribué une heure après son envoi. » Le public, maintenant, connaît son droit; — M. M. ELECTRIC-PALACE, boulevard des Italiens, 5 A CHAQUE SEANCE EUGENIE GRANDET d'après le roman d'Honoré de Balzac Interprété par Rudolph Valentino et Alice Terry. Spectacle permanent de 13 h. 1/2 à minuit. Le rein est le filtre de l'organisme Grande Source fait fonctionner le rein en nous CHAUSSURES : CYCLE-CAR 6 HP EN MAGASIN SK 111.r. Sarcelade 20- RITLIS Viande améliore puissamment les fonctions-digestives Le boeuf FOSTER PLUS ACTIF L'A S Préparation nouvelle opprime le convalescent avec le comprimé et Ou cachet. L'eau mouillée rend liquide. La Boîte : SERT TOUTES PERLES. Demander les Prospectus, spéciaux, en vente. MES DECOUPES SUCCURES PARIS, ET BANLIEUE. Nous rappelons à nos abonnés que les changements d'adresse doivent être accompagnés de 75 centimes pour frais de réimpression des bandes et Que la dernière bande doit être également remise. Meubles, Vêtements, Machines à coudre, Bicyclettes, Phonos, etc. en magasin. La plus grande vitesse réalisée ce jour, Dans le monde, enflammé le Carburateur ZENITH ne peut être battu que par le Carburateur ZENITH. En France, le 12 décembre 1922, Sadi-Lecomte, sur un avion Nieuport-Delage, alimenté par le Carburateur ZENITH, bat son propre record, sur un kilomètre, en réalisant la vitesse vertuale de 348 kilomètres 038. De l'autre Côté de l'Atlantique, le 3 janvier, la Fédération Aéronautique Internationale homologue le RECORD du MONDE de VITESSE en AVION sur un kilomètre, établi par le général américain Mitchell, avec une moyenne de 358 kilomètres 836 à
Boîte : SERT TOUTES PERLES. Demander les Prospectus, spéciaux, en vente. MES DECOUPES SUCCURES PARIS, ET BANLIEUE. Nous rappelons à nos abonnés que les changements d'adresse doivent être accompagnés de 75 centimes pour frais de réimpression des bandes et Que la dernière bande doit être également remise. Meubles, Vêtements, Machines à coudre, Bicyclettes, Phonos, etc. en magasin. La plus grande vitesse réalisée ce jour, Dans le monde, enflammé le Carburateur ZENITH ne peut être battu que par le Carburateur ZENITH. En France, le 12 décembre 1922, Sadi-Lecomte, sur un avion Nieuport-Delage, alimenté par le Carburateur ZENITH, bat son propre record, sur un kilomètre, en réalisant la vitesse vertuale de 348 kilomètres 038. De l'autre Côté de l'Atlantique, le 3 janvier, la Fédération Aéronautique Internationale homologue le RECORD du MONDE de VITESSE en AVION sur un kilomètre, établi par le général américain Mitchell, avec une moyenne de 358 kilomètres 836 à l'heure, sur biplan Curtiss muni également du Carburateur Zénith. SOCIÉTÉ du CARBURATEUR ZENITH : 51, chemin Feiffi, LYON; 15, rue du Débarcadère, PARIS PARIS 45, rue de Levis, XVIe En vente chez tous les Electriciens ILUAEst une chose sérieuse, aussi son achat doit-il être fait ; Dans une maison de confiance. La Maison HENRI FABER (43 années d’existence) 38, rue de Turin, 38, Paris (SO) se recommande à votre attention. Vous y trouverez : Chambres à coucher, Salles à manger, Salons, Petits meubles, etc... à des prix avantageux et de parfaite qualité. EXPEDITION RAPIDE EN PROVINCE. Photos sur demande. FETTES ET OPERATIONS DE BANQUE BANQUE FRANÇAISE D’ESCOMpte et de CHANGE 23, Boul“ MAGENTA, PARIS TÉL. NORD 83-89. 78, RUE. DE RIVOLI, PONT-NEUF et MONNAIE — PARIS L’importance exceptionnelle de nos approvisionnements nous permet de procurer, dès cette semaine, aux clientes qui veulent éviter la foule, la plupart des articles annoncés pour notre mise en vente de Blanc du 23 Janvier articles que nous vendons très au-dessous des cours de fabrique. IVIARD JANVIER JANVIER À VENDRE ARTS ET OBJETS CHEMIN LASURAL, 73. Mise à prix 6.000 fr. S'adresser à Paris, à M" Bénech et Bertrand, avoués. VENTE AU PALAIS, le 1er
confiance. La Maison HENRI FABER (43 années d’existence) 38, rue de Turin, 38, Paris (SO) se recommande à votre attention. Vous y trouverez : Chambres à coucher, Salles à manger, Salons, Petits meubles, etc... à des prix avantageux et de parfaite qualité. EXPEDITION RAPIDE EN PROVINCE. Photos sur demande. FETTES ET OPERATIONS DE BANQUE BANQUE FRANÇAISE D’ESCOMpte et de CHANGE 23, Boul“ MAGENTA, PARIS TÉL. NORD 83-89. 78, RUE. DE RIVOLI, PONT-NEUF et MONNAIE — PARIS L’importance exceptionnelle de nos approvisionnements nous permet de procurer, dès cette semaine, aux clientes qui veulent éviter la foule, la plupart des articles annoncés pour notre mise en vente de Blanc du 23 Janvier articles que nous vendons très au-dessous des cours de fabrique. IVIARD JANVIER JANVIER À VENDRE ARTS ET OBJETS CHEMIN LASURAL, 73. Mise à prix 6.000 fr. S'adresser à Paris, à M" Bénech et Bertrand, avoués. VENTE AU PALAIS, le 1er février 1923, à 2 heures PROPRIETÉ À CHAUME BROCHET et 11, rue de la Gare. 304 m. Rev. br. 3.990 fr. à pr. 26.309. S'adr. M" Régnault, avoué, 359, St-Martin ; M" Vallet, Fagniez, Delacourtie et Garnier, avoués ; M" Dugave, not., à Sceaux et M" Couturier et Bourdel, notaires à Paris. Propriété vignoble cru, ayant créé en 1911 trop réputé Paris, vend 11° Rouge 126 fr. blanc 138 fr. Roques, 4, r. Garonne. Did. 45-73. Bureau pour dame, Odéon, bail 12 ans. Loyer 2.600, 16 non très bien meublés, -apport 34.000 fr. On traite avec 50.000 francs. | MAIN, 157, Faubourg Saint-Denis, Paris (10e) Vente ench. publiq. mardi 16 janvier 10 h. m. à Saint-Ouen, Dépôt américain, 36, r. Blanqui * Tours, Mis; n. seier, élév., etc. (Liberty, Ansaldi, Van don Electric Tool, Dumore). Vulcanisateur, Extincteurs, Outils. Accessoires électricité M® Léon Baylé, commis-priseur, 45, rue de Clichy E. P. Doyle, lieutenant de l’année américaine PART D’ASSOCIÉ gros rapport. Rien à débourser ni à risquer. Philip, 2, rue de Prague. DANS GRANDE VILLE OUEST ON LOUERAIT Rensse! avec industrie existente à 61 «RUS Environs personne disposant petit capital. Inutile avoir connaissance, surveillance seule suffit. Ecr. Pub. Yves Bourgeois, Nantes. EN,
à Paris. Propriété vignoble cru, ayant créé en 1911 trop réputé Paris, vend 11° Rouge 126 fr. blanc 138 fr. Roques, 4, r. Garonne. Did. 45-73. Bureau pour dame, Odéon, bail 12 ans. Loyer 2.600, 16 non très bien meublés, -apport 34.000 fr. On traite avec 50.000 francs. | MAIN, 157, Faubourg Saint-Denis, Paris (10e) Vente ench. publiq. mardi 16 janvier 10 h. m. à Saint-Ouen, Dépôt américain, 36, r. Blanqui * Tours, Mis; n. seier, élév., etc. (Liberty, Ansaldi, Van don Electric Tool, Dumore). Vulcanisateur, Extincteurs, Outils. Accessoires électricité M® Léon Baylé, commis-priseur, 45, rue de Clichy E. P. Doyle, lieutenant de l’année américaine PART D’ASSOCIÉ gros rapport. Rien à débourser ni à risquer. Philip, 2, rue de Prague. DANS GRANDE VILLE OUEST ON LOUERAIT Rensse! avec industrie existente à 61 «RUS Environs personne disposant petit capital. Inutile avoir connaissance, surveillance seule suffit. Ecr. Pub. Yves Bourgeois, Nantes. EN, 3 MOIS Heures srsf nita. AEANT 32,r. Belidor 1E V DOMAINE 600 Ha. env. DRE. Corn. St-Pierre-du-Fresne (Calvados) Petit Château, Parc, 3 Fermes. Herb. Lab. S’ad. H.-L. SIMONIE, 11, rue de Madrid, Paris. CHERCHE LOCAL pouvant servir Magasin de Vente et Dépôt marchand. Superf. 3 à 460 m2. S’adr. ou écrire. Comptoir Stocks, 224, rue Championnet (18e). SCHILLI facilités déplacement 112, rue de Sèvres, 112 PIANO CAPITAUX B: ... 1er et 2e rangs, sur immeubles. S’adr. Le Manoir, de la Station. Courbevoie ARGENT DE SUITE sur toutes garanties, titres, marchandises, etc. Fourq, 2,,r. Edouard-Yl. Une voie barbe bien savonnée est à moitié rasée. Maison REPUTATION MONDIALE DE KA et F. PELARS ÉTABLIE A LONDRES en 1789 EST DUE A LA PERFECTION DE SES PRODUITS Gros et EXPORTATION : 42 Rue des Bac -PARTS PETITS LITS BLANCS Jeudi chemins de fer RÉPOND à la syphilis et à toute maladie vénérienne. L’analyse du sang confirmera la présence ou l’absence de syphilis quelques gouttes suffisent. La présence de filaments dans l’urine indique que l’écoulement est passé à l’état chronique. Le Docteur Bertray consulte tous les jours, même dimanches, de 10 heures à midi et de 3 heures à 7 heures. Et, de plus,
écrire. Comptoir Stocks, 224, rue Championnet (18e). SCHILLI facilités déplacement 112, rue de Sèvres, 112 PIANO CAPITAUX B: ... 1er et 2e rangs, sur immeubles. S’adr. Le Manoir, de la Station. Courbevoie ARGENT DE SUITE sur toutes garanties, titres, marchandises, etc. Fourq, 2,,r. Edouard-Yl. Une voie barbe bien savonnée est à moitié rasée. Maison REPUTATION MONDIALE DE KA et F. PELARS ÉTABLIE A LONDRES en 1789 EST DUE A LA PERFECTION DE SES PRODUITS Gros et EXPORTATION : 42 Rue des Bac -PARTS PETITS LITS BLANCS Jeudi chemins de fer RÉPOND à la syphilis et à toute maladie vénérienne. L’analyse du sang confirmera la présence ou l’absence de syphilis quelques gouttes suffisent. La présence de filaments dans l’urine indique que l’écoulement est passé à l’état chronique. Le Docteur Bertray consulte tous les jours, même dimanches, de 10 heures à midi et de 3 heures à 7 heures. Et, de plus, mercredi et samedi soirs, de 8 heures à 9 heures : 10, rue Frochot, 10 (place Pigalle), Paris. CHEMINS DE FER DE L’ETAT Une nouvelle voiture mixte comportant des compartiments-couchettes de 2e et 3e classes vient d’être mise en circulation entre Paris-Montparnasse et Brest, dans les trains 561 et 502. Un service journalier de couchettes de toutes classes est donc assuré aujourd’hui dans chaque sens sur cette ligne. CHEMINS DE FER DE P.-L.-M. Billets directs pour la Corse et création de services automobiles d’excursions Billets directs, et enregistrement direct des bagages, -Depuis le 1er janvier 1923, les voyageurs se rendant via Marséille à Jonquier ou Nice : — 1° à Ajaccio, Bastia, Calvi, Porto (ports de la Corse; — 2° à Corte, Ghisonaccia, Vizzavona (villes de l’intérieur de la Corse) ; pourront obtenir dans les principales gares du réseau P.-L.-M. des billets de toutes classes à simple parcours, permettant l’enregistrement direct des bagages. Les mêmes facilités seront accordées aux voyageurs en provenance de la Corse, mais l’enregistrement direct de leurs bagages ne les dispensera pas d’assister, comme ils le font actuellement, à la visite de la Douane au port de débarquement en France. Services automobiles d’excursions. — Pour faciliter la