jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
son adversaire, qui, chargeant M. Deschamps sur son dos, l’amena sur le palier, dans un violent effort, ce dernier parvint à prendre le dessus et à se dégager de l'étreinte du légionnaire. M. Deschamps lui administra alors une matraque volée et parvint à le ligoter avec sa ceinture. Les voisins, réveillés par le bruit de la lutte, s'empressèrent auprès de M. Deschamps, et l'un d'eux s'en fut chercher la garde au poste de police du quartier. Notre légionnaire, en attendant l'arrivée de la garde, supplia M. Deschamps de lui donner la liberté, lui déclarant qu'il ne voulait de mal à personne et qu'il était issu de bonne famille. Ses supplications ne furent pas entendues; la garde arriva et notre héros nocturne lui fut conduit sous bonne escorte en cellule. GLOSO ALGER — Depuis l'installation au Village Céleste du siège social de la Société Flammarion à Alger, de grandes améliorations ont été faites, qui ont fini par alimenter dans cet endroit, d’où on a une vue admirable, les promeneurs du dimanche. Des chemins ont été ouverts ; une buvette a été installée, et, en ce moment, on achève les études de la route carrossable qui doit relier ce nouveau village au tramway de l’hôpital du Dey ; 141 piquets ont été placés le long du tracé, qui suit à peu près l’ancien chemin romain, presque complètement détruit. Le piquet 81 se trouve au poteau télégraphique, qui marque la moitié du chemin. Au piquet 100, on aperçoit l’Observatoire et la villa Uranie qui occupe le sommet de la montagne. Blida. — Hier matin, 9 heures, en faisant ses provisions sur la place du Marché Européen, Melle Barbara a perdu un bracelet en argent avec chaînette, d’une valeur de quatorze francs. — Mme Pelrus Rose, demeurant à la Nouvelle-Blida, est venue se plaindre que, dans la nuit du 18 au 19 courant, des malfaiteurs inconnus lui ont volé, après avoir pénétré chez elle par escalade, deux jeunes porcs de deux mois environ. L'un est tout noir, et l’autre noir et blanc. — Par décrets de M. le Président de la République des 14
tramway de l’hôpital du Dey ; 141 piquets ont été placés le long du tracé, qui suit à peu près l’ancien chemin romain, presque complètement détruit. Le piquet 81 se trouve au poteau télégraphique, qui marque la moitié du chemin. Au piquet 100, on aperçoit l’Observatoire et la villa Uranie qui occupe le sommet de la montagne. Blida. — Hier matin, 9 heures, en faisant ses provisions sur la place du Marché Européen, Melle Barbara a perdu un bracelet en argent avec chaînette, d’une valeur de quatorze francs. — Mme Pelrus Rose, demeurant à la Nouvelle-Blida, est venue se plaindre que, dans la nuit du 18 au 19 courant, des malfaiteurs inconnus lui ont volé, après avoir pénétré chez elle par escalade, deux jeunes porcs de deux mois environ. L'un est tout noir, et l’autre noir et blanc. — Par décrets de M. le Président de la République des 14 et 20 août 1902, ont été admis à jouir des droits de citoyens français, par application du sénatus consulte du 14 juillet 1863 : 1° M. Argento Joseph, commerçant à Blida, et son épouse, née Gómez Ramona. 2° M. Rodi Vincent, maître cordonnier, demeurant à Blida. Est réintégrée dans la qualité de Française, qu’elle avait perdue par son mariage, Mme Marty Marie-Françoise, épouse Rodi Vincent. — Hier, à midi et demie, M. le Commissaire de police, assisté du garde champêtre Indigène Loudani, a saisi au nommé Zraïmi Mahdi ben Mohamed, demeurant aux Ouled-Sultan, une chèvre qu'il avait abattue clandestinement et a fait porter l'animal à l’abattoir pour y subir la visite du vétérinaire communal. L'animal ayant été reconnu bon pour la consommation, a été rendu le soir-même à son propriétaire, les droits d’abattoir acquittés toutefois. Zraïmi s’est vu néanmoins dressé contravention pour abattage clandestin. — Hier soir, à 3 heures, un procès-verbal a été dressé contre le nommé Zliltouni ben Ahmed, âgé de 33 ans, maître de fondouk, place du Marché indigène, pour avoir son fondouk dans un état extrême de malpropreté, les cabinets d'aisance bouchés, et une grande quantité de volailles laissées en pleine liberté dans la rue. —
qualité de Française, qu’elle avait perdue par son mariage, Mme Marty Marie-Françoise, épouse Rodi Vincent. — Hier, à midi et demie, M. le Commissaire de police, assisté du garde champêtre Indigène Loudani, a saisi au nommé Zraïmi Mahdi ben Mohamed, demeurant aux Ouled-Sultan, une chèvre qu'il avait abattue clandestinement et a fait porter l'animal à l’abattoir pour y subir la visite du vétérinaire communal. L'animal ayant été reconnu bon pour la consommation, a été rendu le soir-même à son propriétaire, les droits d’abattoir acquittés toutefois. Zraïmi s’est vu néanmoins dressé contravention pour abattage clandestin. — Hier soir, à 3 heures, un procès-verbal a été dressé contre le nommé Zliltouni ben Ahmed, âgé de 33 ans, maître de fondouk, place du Marché indigène, pour avoir son fondouk dans un état extrême de malpropreté, les cabinets d'aisance bouchés, et une grande quantité de volailles laissées en pleine liberté dans la rue. — M. de Montravel, avocat, ancien bâtonnier, quittera prochainement le barreau de Blida, ayant négocié l’achat d'une charge d’avoué à Nîmes. Vau-flor-El-mer — Samedi 20, à 3 h 40 du soir, a été célébré le mariage de la toute gracieuse Mlle Marianne Mercédé avec M. Jean Sautès. Nous formons des vœux pour le bonheur des nouveaux époux, auxquels nous présentons nos compliments à leurs sympathiques parents. — M. Guiraud, patron bourrelier, vient d'être l’heureux père d’un gros garçon ; la mère et l’enfant se portent bien. Nos félicitations. Ville-du-Port. — C'est aujourd’hui, dimanche, que commence, dans notre charmante localité, la fête des vendanges, organisée par la Société musicale la Lyre, au profit de la caisse des écoles, sous la présidence d'honneur de M. Tissier, maire, chevalier de la Légion d’honneur. La Commission chargée de l’organisation de cette fête a fait les choses pour le mieux. Les efforts et l’activité que le Comité déploie, dans cette circonstance, nous font prévoir le plus grand succès. Le meilleur accueil est réservé aux visiteurs, amateurs de fraîcheur et de franche gaîté, qui garderont certainement un excellent souvenir de notre petite fête, une des dernières de l’année et aussi une des plus belles des environs d'Alger
pour le bonheur des nouveaux époux, auxquels nous présentons nos compliments à leurs sympathiques parents. — M. Guiraud, patron bourrelier, vient d'être l’heureux père d’un gros garçon ; la mère et l’enfant se portent bien. Nos félicitations. Ville-du-Port. — C'est aujourd’hui, dimanche, que commence, dans notre charmante localité, la fête des vendanges, organisée par la Société musicale la Lyre, au profit de la caisse des écoles, sous la présidence d'honneur de M. Tissier, maire, chevalier de la Légion d’honneur. La Commission chargée de l’organisation de cette fête a fait les choses pour le mieux. Les efforts et l’activité que le Comité déploie, dans cette circonstance, nous font prévoir le plus grand succès. Le meilleur accueil est réservé aux visiteurs, amateurs de fraîcheur et de franche gaîté, qui garderont certainement un excellent souvenir de notre petite fête, une des dernières de l’année et aussi une des plus belles des environs d'Alger la Blanche. La place de la République, brillamment illuminée, présentera un aspect féerique. Les nombreux et charmants couples de danseurs et danseuses pourront y tournoyer à leur aise, aux sons harmonieux et entraînants de l’orchestre de la Lyre dirigé par le sympathique chef, M. J. Adorno, dont la réputation d'artiste n’est plus à faire. Un service régulier sera, comme d’habitude, assuré par la Compagnie des C. F. R. A., pendant la journée du dimanche, et par les voitures du littoral. Cette fête est une des dernières et des plus agréables de la saison ; qu'on se le dise, et surtout qu’on en profite. — Vendredi, deux garçonnets de dix ans, les jeunes Filippollli et Barrecca, dont les parents habitent la commune, se trouvaient à la Madrague, lorsque le second eut la malencontreuse idée de proposer au premier une promenade en barque. Ce qui fut dit fut fait, et, pour mettre leur projet à exécution, ils prirent une barque amarrée au bord de la mer et appartenant au sieur Valance Baptiste, pêcheur. Bientôt ne sachant pas conduire et la mer devenant agitée, ils furent poussés au large, sur Sidi Ferruch. Leur situation devenait de plus en plus critique, car l’eau commençait,
n’est plus à faire. Un service régulier sera, comme d’habitude, assuré par la Compagnie des C. F. R. A., pendant la journée du dimanche, et par les voitures du littoral. Cette fête est une des dernières et des plus agréables de la saison ; qu'on se le dise, et surtout qu’on en profite. — Vendredi, deux garçonnets de dix ans, les jeunes Filippollli et Barrecca, dont les parents habitent la commune, se trouvaient à la Madrague, lorsque le second eut la malencontreuse idée de proposer au premier une promenade en barque. Ce qui fut dit fut fait, et, pour mettre leur projet à exécution, ils prirent une barque amarrée au bord de la mer et appartenant au sieur Valance Baptiste, pêcheur. Bientôt ne sachant pas conduire et la mer devenant agitée, ils furent poussés au large, sur Sidi Ferruch. Leur situation devenait de plus en plus critique, car l’eau commençait, peu à peu, à remplir leur embarcation. Heureusement pour eux, une balancelle aperçut nos étourdis et se rendit compte du danger sérieux qu'ils couraient. Elle put les sauver à temps et les ramener sains et saufs à Alger. On juge de la joie des malheureux parents qui avaient passé la nuit dans des recherches infructueuses et les plus terribles angoisses, lorsqu'ils ont été avisés, ce matin, de l’heureuse conclusion de cette folle équipée. Ville-du-Paradis. — Jeudi, 18 courant, à 5 heures du soir, a été célébré, à la Mairie d’Hussein-Dey, le mariage civil de M. Antonio Alexandre-Bernard Désiré, propriétaire à Fromentin, section des Trois Palmiers, avec la toute gracieuse Mlle Garnier Marie-Elisa, de notre localité. La cérémonie de la remise des alliances a eu lieu à la Mairie même, en présence de M. Rey, 2° adjoint au Maire, qui a procédé à la célébration du mariage. Aux nouveaux époux, nous présentons nos meilleurs vœux de bonheur et de prospérité. — Avant hier, à 3 h 12 du soir, la jeune Mathilde Sinlès, âgée de 12 ans, demeurant chez ses parents, rue de Constantine, maison Ripoll, gardait le petit enfant de M. Chandelier dans la cour intérieure de l’immeuble de ce
nuit dans des recherches infructueuses et les plus terribles angoisses, lorsqu'ils ont été avisés, ce matin, de l’heureuse conclusion de cette folle équipée. Ville-du-Paradis. — Jeudi, 18 courant, à 5 heures du soir, a été célébré, à la Mairie d’Hussein-Dey, le mariage civil de M. Antonio Alexandre-Bernard Désiré, propriétaire à Fromentin, section des Trois Palmiers, avec la toute gracieuse Mlle Garnier Marie-Elisa, de notre localité. La cérémonie de la remise des alliances a eu lieu à la Mairie même, en présence de M. Rey, 2° adjoint au Maire, qui a procédé à la célébration du mariage. Aux nouveaux époux, nous présentons nos meilleurs vœux de bonheur et de prospérité. — Avant hier, à 3 h 12 du soir, la jeune Mathilde Sinlès, âgée de 12 ans, demeurant chez ses parents, rue de Constantine, maison Ripoll, gardait le petit enfant de M. Chandelier dans la cour intérieure de l’immeuble de ce dernier, lorsqu’un chien bouledogue la mordit cruellement à la jambe droite. Ce chien appartient à M. Sègny, charcutier, demeurant dans la même maison. M. l'inspecteur de police invita celui-ci à tenir l'animal en observation, en attendant l’arrivée de M. le vétérinaire sanitaire de la circonscription que M. le maire a avisé aussitôt télégraphiquement. Le docteur Corriebois a visité la blessée. — Hier matin, à 10 heures, le nommé Ravis Raphaël, âgé de 44 ans, charretier au service de M. Camillieri, marchand de fourrage à Hussein-Dey, déchargeait un chariot de paille, quand le crochet dont il se servait vint à cela. Ravis tomba en arrière d’une hauteur de quatre mètres et, comme s'il eût voulu exécuter le saut périlleux en arrière, il se retrouva debout ; dans sa chute, il foula le pied droit. La gîte accompagnée de la pharamondière Berliot. Accident est usé contre les accidents. Il est essentiel d'avoir des témoins de l'accident pour qu'une enquête puisse être menée. C'est ainsi qu'un certain nombre de mesures peuvent être prises pour empêcher des accidents similaires. C'est à ce titre que l'impôt sur le sel a été imaginé pour l'exercice 1903. Horaires. Vendredi matin, à 8 heures, ont eu lieu les
avisé aussitôt télégraphiquement. Le docteur Corriebois a visité la blessée. — Hier matin, à 10 heures, le nommé Ravis Raphaël, âgé de 44 ans, charretier au service de M. Camillieri, marchand de fourrage à Hussein-Dey, déchargeait un chariot de paille, quand le crochet dont il se servait vint à cela. Ravis tomba en arrière d’une hauteur de quatre mètres et, comme s'il eût voulu exécuter le saut périlleux en arrière, il se retrouva debout ; dans sa chute, il foula le pied droit. La gîte accompagnée de la pharamondière Berliot. Accident est usé contre les accidents. Il est essentiel d'avoir des témoins de l'accident pour qu'une enquête puisse être menée. C'est ainsi qu'un certain nombre de mesures peuvent être prises pour empêcher des accidents similaires. C'est à ce titre que l'impôt sur le sel a été imaginé pour l'exercice 1903. Horaires. Vendredi matin, à 8 heures, ont eu lieu les subséquentes mesures : laquelle est destinée à l'abaissement de la criminalité. Pour abus de confiance, M. Rolland, pharmacien et propriétaire des républicains mais encore par les libéraux sincères. D'autre part, Mlle Mougne, institutrice à M'Chengue vient d'être nommée à Wattlemimes, et en remplacement de Mme Antoine qui occupait ce poste depuis de longues années et qui a dû démissionner pour raisons de santé. Millena. — Avant-hier, vers 4 heures du soir, le fils de M. A. K., âgé de 3 ans, passait rue de Fleurus, lorsqu'un Mozabite lui porta, avec un demi-mètre, un coup sur le dos ; le coup était tellement violent qu’une fracture s'est produite. Interrogé par le commissaire de police, le Mozabite a prétendu que l'enfant avait craché en passant devant sa boutique. Depuis, l'enfant est couché, pris de fièvre. Orléansville. La fête du Village de la ferme, annexe de la Commune d'Orléansville, aura lieu les 28 et 29 septembre courant. Le Comité d'organisation, présidé par M. Bernard, le sympathique adjoint au maire d'Orléansville, déploie une grande activité, et le programme qu'il a élaboré attirera certainement une grande affluence de visiteurs, désireux d'assister à une charmante fête de famille. — Depuis hier matin, notre ville est privée
depuis de longues années et qui a dû démissionner pour raisons de santé. Millena. — Avant-hier, vers 4 heures du soir, le fils de M. A. K., âgé de 3 ans, passait rue de Fleurus, lorsqu'un Mozabite lui porta, avec un demi-mètre, un coup sur le dos ; le coup était tellement violent qu’une fracture s'est produite. Interrogé par le commissaire de police, le Mozabite a prétendu que l'enfant avait craché en passant devant sa boutique. Depuis, l'enfant est couché, pris de fièvre. Orléansville. La fête du Village de la ferme, annexe de la Commune d'Orléansville, aura lieu les 28 et 29 septembre courant. Le Comité d'organisation, présidé par M. Bernard, le sympathique adjoint au maire d'Orléansville, déploie une grande activité, et le programme qu'il a élaboré attirera certainement une grande affluence de visiteurs, désireux d'assister à une charmante fête de famille. — Depuis hier matin, notre ville est privée totalement de sa garnison, car les bataillons de tirailleurs, après l'escadron de chasseurs parti depuis quelques jours déjà, se sont mis en route, aujourd'hui, à 4 heures du matin, pour se rendre aux grandes manœuvres, qui doivent commencer le 26, à Aumalel-Ain. Enfin, le grand Guignol Lyonnais, directeur Molard, est dans nos murs : il a débuté, hier, par la parodie de Monsieur Sans-Gêne sur Madame Sans-Gêne. Inutile de dire que la pièce a été un succès. C'est une fois de plus une série de succès que nous promet M. Molard, et elles seront bien certainement appréciées par tous. Ouarz'ade. — Il faut croire qu'on s'est bien amusé à la fête patronale qui a eu lieu les 31 août, 1er et 6 septembre, car on s'appête déjà à recommencer. Nos jeunes locaux, voulant bien terminer leurs vacances, ont décidé de donner un grand bal populaire. Ils ont fait leur fête aux dimanche et lundi 21 et 22 septembre, anniversaire de la victoire de Solférino et de la proclamation de la Première République. Nul ne doute de la réussite de ce bal, et la population tout entière sera heureuse de fêter ces dates glorieuses. Sétif. Le Maire vient de faire publier
dans nos murs : il a débuté, hier, par la parodie de Monsieur Sans-Gêne sur Madame Sans-Gêne. Inutile de dire que la pièce a été un succès. C'est une fois de plus une série de succès que nous promet M. Molard, et elles seront bien certainement appréciées par tous. Ouarz'ade. — Il faut croire qu'on s'est bien amusé à la fête patronale qui a eu lieu les 31 août, 1er et 6 septembre, car on s'appête déjà à recommencer. Nos jeunes locaux, voulant bien terminer leurs vacances, ont décidé de donner un grand bal populaire. Ils ont fait leur fête aux dimanche et lundi 21 et 22 septembre, anniversaire de la victoire de Solférino et de la proclamation de la Première République. Nul ne doute de la réussite de ce bal, et la population tout entière sera heureuse de fêter ces dates glorieuses. Sétif. Le Maire vient de faire publier un avis convoquant les électeurs de la chambre d'agriculture pour le 28 septembre, à l'effet d'élire au sein de liste quatre membres français de la Chambre d’agriculture du département. Le scrutin aura lieu dans la grande salle de la Mairie, de 8 heures du matin à 6 heures du soir. Un vieux Sétifien, M. Auguste Chapillon, ex-dessinateur au Génie, ex-architecte de la Ville de Sétif, géomètre-expert, vient de se rendre à l’âge de 72 ans. Ses obsèques civiles ont eu lieu lundi soir, à 6 h. 12, au milieu d'un grand concours d'amis. Nous présentons aux familles que cette mort met en deuil nos sincères condoléances. — Nous apprenons avec plaisir que le jeune Giovanni Charles-Félix, élève de l'école laïque de Sétif, beau-frère de notre ami M. Colonna, commissaire de police, vient d'être admis à l'école pratique d'agriculture et de viticulture de Philippeville. Giovanni ayant été classé premier aux examens, M. le Gouverneur Général, sur la proposition de M. le Préfet, lui a accordé une bourse de voyage. Nous lui adressons nos félicitations. Collo — Le nouveau juge suppléant près le Tribunal de Collo, compris dans le dernier mouvement judiciaire, est arrivé, il y a quelques jours, et a pris
Un vieux Sétifien, M. Auguste Chapillon, ex-dessinateur au Génie, ex-architecte de la Ville de Sétif, géomètre-expert, vient de se rendre à l’âge de 72 ans. Ses obsèques civiles ont eu lieu lundi soir, à 6 h. 12, au milieu d'un grand concours d'amis. Nous présentons aux familles que cette mort met en deuil nos sincères condoléances. — Nous apprenons avec plaisir que le jeune Giovanni Charles-Félix, élève de l'école laïque de Sétif, beau-frère de notre ami M. Colonna, commissaire de police, vient d'être admis à l'école pratique d'agriculture et de viticulture de Philippeville. Giovanni ayant été classé premier aux examens, M. le Gouverneur Général, sur la proposition de M. le Préfet, lui a accordé une bourse de voyage. Nous lui adressons nos félicitations. Collo — Le nouveau juge suppléant près le Tribunal de Collo, compris dans le dernier mouvement judiciaire, est arrivé, il y a quelques jours, et a pris immédiatement possession de son poste. Nous adressons à ce nouveau magistrat tous nos meilleurs souhaits de bienvenue. — Un fort orage, qui a éclaté dans la nuit du dimanche au lundi sur toute la région, a sensiblement abaissé la température. Duvivier. — Un incendie vient de se déclarer dans le petit hameau Bouzaloun, appartenant à la commune de Duvivier. Vers 11 heures du matin, une fumée épaisse s'élevait de cet endroit. Le garde Indigène Aissa, avec la population arabe se transporta sur les lieux pour combattre l’incendie. Malgré le dévouement et le concours apportés par la population de Duvivier et les habitants de Oundaroua, le feu a brûlé quatre gourbis et quatre meules, et ne s’est arrêté qu'aux murs des fermes Carrot et Barraillon. Les autorités locales de Duvivier, ainsi que la gendarmerie, se sont transportées sur le lieu du sinistre. Les dégâts sont peu considérables. Le feu n'a pu être éteint que dans la soirée. Aucun accident de personne à signaler. Oran. — Les hommes de l’active et de la réserve du 2e zouaves ont quitté Oran, hier matin, à la première heure, pour aller aux grandes manœuvres. Leur première étape est Misserghin. De là, ils continueront sur Ain
petit hameau Bouzaloun, appartenant à la commune de Duvivier. Vers 11 heures du matin, une fumée épaisse s'élevait de cet endroit. Le garde Indigène Aissa, avec la population arabe se transporta sur les lieux pour combattre l’incendie. Malgré le dévouement et le concours apportés par la population de Duvivier et les habitants de Oundaroua, le feu a brûlé quatre gourbis et quatre meules, et ne s’est arrêté qu'aux murs des fermes Carrot et Barraillon. Les autorités locales de Duvivier, ainsi que la gendarmerie, se sont transportées sur le lieu du sinistre. Les dégâts sont peu considérables. Le feu n'a pu être éteint que dans la soirée. Aucun accident de personne à signaler. Oran. — Les hommes de l’active et de la réserve du 2e zouaves ont quitté Oran, hier matin, à la première heure, pour aller aux grandes manœuvres. Leur première étape est Misserghin. De là, ils continueront sur Ain Temouchent et Tlemcen. — Onze ponards ont été volés au préjudice de Mme veuve Charassé, demeurant rue Margueritte, maison Obac. — Les conscrits de la classe de 1901 donneront aujourd'hui, dimanche, un grand banquet à l'Hôtel de la Promenade Lang. — Hier, a été célébré, au milieu d’une élégante assistance, le mariage de la toute gracieuse Mlle Berthe Montlaur avec M. le capitaine Yachnellieim, de la Direction d'artillerie. Nous adressons nos vœux de bonheur aux nouveaux époux. — Par arrêté préfectoral en date du 17 courant, M. Léger Augustin est nommé cantonnier de 2e classe sur le 9e canton du chemin de grande communication n° 3, de Mascara à Béchar, avec résidence à la maison cantonnière de Taguemarét. — M. Aubry, sous-chef de dépôt au chemin de fer P.-L.-M., a trouvé, hier, boulevard du Lycée un porte-monnaie contenant une certaine somme, qu'il remet à la disposition de son propriétaire. Sidi-Larbi-Affè — Samedi prochain, un détachement de 300 hommes du 1er étranger, des tinés à la relève du Tonkin, quittera Bel-Abbès pour Oran, allant à Marseille, où il prendra le paquebot en partance le 1er octobre. Les officiers sont : le commandant Cousin, les capitaines Bottée et Guillerms, les lieutenants Bergerard