jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
à l'école, 16, rue du Terrage, à Paris, le 11 octobre pour les cours de trait de charpente et le 22 octobre pour les cours de métro de charpente bois et fer, menuiserie, serrurerie. L'atelier école est ouvert à l'école professionnelle Dorian à Paris. Les inscriptions sont reçues et tous renseignements donnés à la direction de l'école, 72, avenue Philippe-Auguste, à Paris. Woi mas will." mvss 1 Ois Grucker vom PARIS-SOIR, 17. tue du LOinr», uebernimml .lIe D'ud.rb.it.. in deutsche und underee Fo,.",c:Is.ch.", Oie Usbsrtstjunq VOII franioeiitchcn t flte" ini DtuHche oder umoekeht, erielql kcntenlcu, vos :.!PAPIERS POUR TOUTE RÉPONSE DEUX COUPS DE FEU CLAQUENT blessant à mort l'un des gendarmes i * t (De notre correspondant particulier) ARRAS, 31 Octobre. Sur la route. À Noyelles-Vion, deux gendarmes d'Avesnes-sur-Comme arrêtaient deux cyclistes qui transportaient sur leurs machines des sacs de blé. — Vos papiers ? demandèrent les représentants de la loi. Mais tandis qu'ils examinaient les pièces d'identité, deux coups de feu claquèrent. Le gendarme Gautier, 35 ans, s'affaissait, atteint mortellement à la tête. Profitant du désarroi, les deux cyclistes enfourchèrent leurs vélos et foncèrent dans la direction d'Arras. Toutes les brigades ont été alertées. Les soupçons se concentrent autour d'un individu récemment naturalisé et connu pour se livrer au commerce clandestin. Des cambrioleurs trouvent un mur (De notre correspondant particulier.) VALENCIENNES, 31 Octobre. Au cours de la nuit, des cambrioleurs ont opéré avec une audace extraordinaire, en plein cœur de Valenciennes. Comme ils ne réussissaient pas à forcer la porte de la bijouterie Maton, rue de Paris, ils firent un trou dans le mur. Rendus de la sorte dans la place, ils firent main-basse sur une cinquantaine de milliers de francs de bijoux. Ils allèrent ensuite fracturer la porte d'un magasin de la place d'Armes et y raflèrent pour environ 40.000 francs de vêux, de manteaux, de fourrures et de lainages. LE JOURNALIER avait soustrait d'un héritage 477 pièces d'or 1 q nd it t (De notre correspondant particulier.) ROUEN. 31 Octobre. Un journalier de Grand-Quevilly, Armand Duboc, 45 ans, mettait quelque ostentation à se dire détenteur de louis
d'un individu récemment naturalisé et connu pour se livrer au commerce clandestin. Des cambrioleurs trouvent un mur (De notre correspondant particulier.) VALENCIENNES, 31 Octobre. Au cours de la nuit, des cambrioleurs ont opéré avec une audace extraordinaire, en plein cœur de Valenciennes. Comme ils ne réussissaient pas à forcer la porte de la bijouterie Maton, rue de Paris, ils firent un trou dans le mur. Rendus de la sorte dans la place, ils firent main-basse sur une cinquantaine de milliers de francs de bijoux. Ils allèrent ensuite fracturer la porte d'un magasin de la place d'Armes et y raflèrent pour environ 40.000 francs de vêux, de manteaux, de fourrures et de lainages. LE JOURNALIER avait soustrait d'un héritage 477 pièces d'or 1 q nd it t (De notre correspondant particulier.) ROUEN. 31 Octobre. Un journalier de Grand-Quevilly, Armand Duboc, 45 ans, mettait quelque ostentation à se dire détenteur de louis d'or. Il laissait entendre qu'en ayant chez lui un certain nombre, il consentirait à en céder, quelques-uns au prix de 100 francs le louis de 20 francs. La sûreté de Rouen eut vent des propos du journalier. En fait, Duboc détenait réellement 477 pièces d'or de 40, 30 et 10 francs. C'est ce que démontra une perquisition faite à son domicile et au cours de laquelle Mme Duboc, âgée de 46 ans, montra l'endroit où avait été enfoui un coffret d'acier tout neuf contenant le magot. Ce coffret et son contenu avaient été dérobés chez une cousine récemment décédée, Mme veuve Dantan, demeurant à la Londe. Les 477 pièces d'or ont été saisies et tenues à la disposition des héritiers de Mme veuve Dantan. Après interrogatoire, Armand Duboc a été écroué. VOL D'ELECTRICITÉ Pour vol de courant au détriment de la C. P. D E. la dame BARGAT, concierge, 212, rue de l'Argenton, s'est vu condamné à six mois de prison et 100 frs d'amende. sans sursis, ainsi qu'à 5.980 francs de dommages-intérêts par le Tribunal Correctionnel de la Seine, en son audience du 28 Octobre. notre concours 4 Un million de francs de prix L'EDELWEISS En Norvège existait au
francs. C'est ce que démontra une perquisition faite à son domicile et au cours de laquelle Mme Duboc, âgée de 46 ans, montra l'endroit où avait été enfoui un coffret d'acier tout neuf contenant le magot. Ce coffret et son contenu avaient été dérobés chez une cousine récemment décédée, Mme veuve Dantan, demeurant à la Londe. Les 477 pièces d'or ont été saisies et tenues à la disposition des héritiers de Mme veuve Dantan. Après interrogatoire, Armand Duboc a été écroué. VOL D'ELECTRICITÉ Pour vol de courant au détriment de la C. P. D E. la dame BARGAT, concierge, 212, rue de l'Argenton, s'est vu condamné à six mois de prison et 100 frs d'amende. sans sursis, ainsi qu'à 5.980 francs de dommages-intérêts par le Tribunal Correctionnel de la Seine, en son audience du 28 Octobre. notre concours 4 Un million de francs de prix L'EDELWEISS En Norvège existait au Moyen Âge la Jeune princesse Ragnhilda, surnommée la princesse des neiges. Nombreux étaient les soupirants et, comme elle venait d'atteindre sa dix-huitième année, son père la mit en demeure de choisir son élu. Edelweiss (A découper et à conserver) Je donnerai ma main, dit la jeune princesse, à celui qui m'apportera quelque chose d'exceptionnel. Tous les chevaliers partirent aux quatre coins du monde pour trouver cet objet unique. À quelque temps de là, comme Hélène se promenait par les chemins neigeux, quelle ne fut pas sa surprise en rencontrant Edel, le beau chevalier. « Ma princesse, s'écria Edel en s'agenouillant devant elle, je vous aime plus que ma vie, mais dans ce tournoi imposé je suis sûr de perdre. Alas, je suis pauvre, ô ma dame et ne puis, sans escorte et sans moyen, vous bailler choses merveilleuses. Deux larmes brûlantes coulèrent de ses yeux et tombèrent aux pieds de la princesse. Aussitôt la terre s'entrouvrit et de belles fleurs aux pétales immaculés ea jaillirent. C'était l'edelweiss. PARMI LES INCONNUS AUX CONNUS Parmi les nouveaux élèves du Conservatoire, on relève des noms qui « disent quelque chose » : Divoi, Géraldy Desmarets, Odend'hal. Evidemment, et l'on comprend qu'il s'agit de
m'apportera quelque chose d'exceptionnel. Tous les chevaliers partirent aux quatre coins du monde pour trouver cet objet unique. À quelque temps de là, comme Hélène se promenait par les chemins neigeux, quelle ne fut pas sa surprise en rencontrant Edel, le beau chevalier. « Ma princesse, s'écria Edel en s'agenouillant devant elle, je vous aime plus que ma vie, mais dans ce tournoi imposé je suis sûr de perdre. Alas, je suis pauvre, ô ma dame et ne puis, sans escorte et sans moyen, vous bailler choses merveilleuses. Deux larmes brûlantes coulèrent de ses yeux et tombèrent aux pieds de la princesse. Aussitôt la terre s'entrouvrit et de belles fleurs aux pétales immaculés ea jaillirent. C'était l'edelweiss. PARMI LES INCONNUS AUX CONNUS Parmi les nouveaux élèves du Conservatoire, on relève des noms qui « disent quelque chose » : Divoi, Géraldy Desmarets, Odend'hal. Evidemment, et l'on comprend qu'il s'agit de leurs enfants, fils ou fille, ou encore nièce, comme c'est le cas pour Mlle Odend'hal, qui porte le même nom que l'amiral. Vus par leurs parents Le poète Fernand Divoire se montre quelque hésitation à parler de l'acteur Pierre Divoire. — Vous allez me faire gronder par mon fils. — (Ecoute, papa, ça commence à être agaçant de voir un père !). Laisse-le à lui-même et au métier qu'il a choisi avec enthousiasme, sans que personne — fichue non — le lui ait conséillé. Bob Desmarets, qui fut pendant vingt ans directeur du Vélodrome d'Hiver, est une personnalité du monde sportif. C'est aussi le père de Jacqueline — dite Sophie, qui vient d'être reçue au Conservatoire, et c'est à ce titre qu'il nous répond : Je suis très content qu'elle ait réussi. Mais, pour tout vous dire, j'aurais préféré lui voir choisir une autre carrière. Laquelle ? Je ne sais pas. moi. Le marin, par exemple. Mais allez donc faire entendre raison à une petite fille éprise. M. Louis Géraldy est le fils de Paul Géraldy et de Germaine Lubin. Entre la littérature et l'opéra, il a préféré la comédie. — Alors que c'était son droit qu'il avait conservé de
(Ecoute, papa, ça commence à être agaçant de voir un père !). Laisse-le à lui-même et au métier qu'il a choisi avec enthousiasme, sans que personne — fichue non — le lui ait conséillé. Bob Desmarets, qui fut pendant vingt ans directeur du Vélodrome d'Hiver, est une personnalité du monde sportif. C'est aussi le père de Jacqueline — dite Sophie, qui vient d'être reçue au Conservatoire, et c'est à ce titre qu'il nous répond : Je suis très content qu'elle ait réussi. Mais, pour tout vous dire, j'aurais préféré lui voir choisir une autre carrière. Laquelle ? Je ne sais pas. moi. Le marin, par exemple. Mais allez donc faire entendre raison à une petite fille éprise. M. Louis Géraldy est le fils de Paul Géraldy et de Germaine Lubin. Entre la littérature et l'opéra, il a préféré la comédie. — Alors que c'était son droit qu'il avait conservé de faire ! soupira Mme Germaine Lubin. Ne croyez pas que son père et moi nous l'ayons encouragé à suivre cette voie. Au contraire. Je trouvais que c'est assez d'une artiste dans la famille. Et ceci nous apprendra qu'il n'est pas que les parents « bourgeois » pour détourner leurs rejetons de monter sur les planches. Mme Janine BIGNIEL Paris-soir-Courses Dimanche à Auteuil Importante réunion dotée de 520.000 francs d'allocations. Le programme comprend trois courses plates, deux épreuves de haies et deux de steeple. La Prix Georges Brinquant (steeple, 150.000 fr., 8.500 m.), mettra en présence quelques trois ans de cale et le Prix Alain de Goulaine (haies, 100.000 fr., 2.500 mètres), qui s'adresse aux quatre ans, a réuni un grand nombre d'engagements. Belle journée en perspective. P. J. AUTEUIL 1er Novembre PRIX BRIDE ABATTUE. LISEBB. Craig le Pitre. PRIX HEROS XII. — GIDÉ LEGEND. Le Dion. PRIX PIGNEROL. — MACARON, Mairie. PRIX DE L'ANNIVERSAIRE. — SABRINE, PRIX FINOT. — LA BAAKA, Françoise. PRIX ALBANAIIS. — STEBA, Psyché. PRIX ARDENT II. — THE SPI, Mairie. AUTEUR 2 Novembre PRIX DES HALLES. — ÉCURIE DU PRE, Myniac. PRIX DE CASTIGLIONE. — LA JARRETIÈRE, Psyché de France PRIX DE LA PLACE VOGUE. —
de monter sur les planches. Mme Janine BIGNIEL Paris-soir-Courses Dimanche à Auteuil Importante réunion dotée de 520.000 francs d'allocations. Le programme comprend trois courses plates, deux épreuves de haies et deux de steeple. La Prix Georges Brinquant (steeple, 150.000 fr., 8.500 m.), mettra en présence quelques trois ans de cale et le Prix Alain de Goulaine (haies, 100.000 fr., 2.500 mètres), qui s'adresse aux quatre ans, a réuni un grand nombre d'engagements. Belle journée en perspective. P. J. AUTEUIL 1er Novembre PRIX BRIDE ABATTUE. LISEBB. Craig le Pitre. PRIX HEROS XII. — GIDÉ LEGEND. Le Dion. PRIX PIGNEROL. — MACARON, Mairie. PRIX DE L'ANNIVERSAIRE. — SABRINE, PRIX FINOT. — LA BAAKA, Françoise. PRIX ALBANAIIS. — STEBA, Psyché. PRIX ARDENT II. — THE SPI, Mairie. AUTEUR 2 Novembre PRIX DES HALLES. — ÉCURIE DU PRE, Myniac. PRIX DE CASTIGLIONE. — LA JARRETIÈRE, Psyché de France PRIX DE LA PLACE VOGUE. — TRES À L'ÀISE, Soliel d'Or, PRIX MONTRETOUT. — ÉCURIE COMTE DE RIVAUD, Halinhof. PRIX ALAIN DE GOLIARD. EMPRUNT, Zèle. PRIX GEORGES BRIDONNET. CHERI BIBI, Le Barbeau. PRIX DE MARLY VALLEY; Winburnham. LES COURSES DE LEVRIERS Réunion du jeudi 30 Octobre PRIX DE CARPENTRAS (390 m.). — 1. L'Épi ; 2. Luron ; 3. Hidalgo ; 3e 1/10 ; 3 long., 1 long. 1/2. Rapports : Simples : gains, 8 6,30 ; pl., C. t.M. Couplés : gains, 1T ; Pl à la 1 PRIX 10D, DE MCLAIRVAUX (300 m. h — 1. Slogan ; 2. Scout ; 3. Adringo ; 25"8/10 ; 2 long. 1/2. 1 long. 1/2. Rapports : Simples: 199: 5e ; 6e. 11. 15,50. 14. Couplés : gains, pl. ~168, 35 44. PRIX DE VANNES (518 m.). — 1. L'Élan ; 2. Sauge ; 3. Bulldan ; 35"6/10 ; 3e 1/2, 3 long. Rapports : Simples : gains, 13.50 ; pl., 13. 7. 10,50. Couplés : gains., 146 : pl., 51, 100. St. PRIX DU LAIN (390 m.). — 1. Arable ; 2. Zambo ; 3. Tamise ; 25"4/10 ; 4 long., 3 long. Rapport : Simple : gains, 28.50 ; pl., 10,50. St. M. 12.50. Couplés
Luron ; 3. Hidalgo ; 3e 1/10 ; 3 long., 1 long. 1/2. Rapports : Simples : gains, 8 6,30 ; pl., C. t.M. Couplés : gains, 1T ; Pl à la 1 PRIX 10D, DE MCLAIRVAUX (300 m. h — 1. Slogan ; 2. Scout ; 3. Adringo ; 25"8/10 ; 2 long. 1/2. 1 long. 1/2. Rapports : Simples: 199: 5e ; 6e. 11. 15,50. 14. Couplés : gains, pl. ~168, 35 44. PRIX DE VANNES (518 m.). — 1. L'Élan ; 2. Sauge ; 3. Bulldan ; 35"6/10 ; 3e 1/2, 3 long. Rapports : Simples : gains, 13.50 ; pl., 13. 7. 10,50. Couplés : gains., 146 : pl., 51, 100. St. PRIX DU LAIN (390 m.). — 1. Arable ; 2. Zambo ; 3. Tamise ; 25"4/10 ; 4 long., 3 long. Rapport : Simple : gains, 28.50 ; pl., 10,50. St. M. 12.50. Couplés : gains., 101 : 31, 66. 70. PRIX DU VAUCLUSE (390 m.). — 1. Message ; 2. Mais ; 3. Kabyle ; 38"2/10 ; 3/4 long., 3/4 pl. 7. 13. Mieux. Mairie : M.. 27 26. 27. PRIX DE PELYOST (518 m.). — 1. Grillon ; 2. Kila ; 3. Mac-Miche ; 34" ; 3e. tête. Rapports : Simples : gains, 21,50 ; pl., 7. 6. 12. Couplés : gains., 35 : X. 10. 26, PRIX DE LA DURANCE (600 m.). — 1. Cream-Soda ; 2. Polo ; 3. L'Impérial ; 26"G/10 ; 3/4 long., 1 long. 1/2. Rapports : Simples : gains, 73 ; pl., 23, 18,50, St. M 1 é.% tête., 188 ; pl.. 64. 115 120. Couplés : gains., CHALON (600 m.) — 1. Lancelot; 2. Mansaroe: 3. Macassar : 28"5/10 ; tête. 3 long. Rapports: Simples : gains., 80,50 ; pl., 18,50. 0,50; 15,50. Couplés : gains., 144 : pl., 38. 34. 38. (Rappel Onze que les premieres courses du Chez Eliane «L'EXTRAVAGANZA» ne se tiendront que les mardi 4, mercredi 5 et jeudi 6 novembre.) Cabarets CHEZ ELLÉ le, rue Velney • Octave M.-! DAMIA SIMONE ALMA JACQUELINE GRANDPRE La danseuse LVVIA HOLOS FRED FISHER
Mac-Miche ; 34" ; 3e. tête. Rapports : Simples : gains, 21,50 ; pl., 7. 6. 12. Couplés : gains., 35 : X. 10. 26, PRIX DE LA DURANCE (600 m.). — 1. Cream-Soda ; 2. Polo ; 3. L'Impérial ; 26"G/10 ; 3/4 long., 1 long. 1/2. Rapports : Simples : gains, 73 ; pl., 23, 18,50, St. M 1 é.% tête., 188 ; pl.. 64. 115 120. Couplés : gains., CHALON (600 m.) — 1. Lancelot; 2. Mansaroe: 3. Macassar : 28"5/10 ; tête. 3 long. Rapports: Simples : gains., 80,50 ; pl., 18,50. 0,50; 15,50. Couplés : gains., 144 : pl., 38. 34. 38. (Rappel Onze que les premieres courses du Chez Eliane «L'EXTRAVAGANZA» ne se tiendront que les mardi 4, mercredi 5 et jeudi 6 novembre.) Cabarets CHEZ ELLÉ le, rue Velney • Octave M.-! DAMIA SIMONE ALMA JACQUELINE GRANDPRE La danseuse LVVIA HOLOS FRED FISHER DINERS à 14 h. CABARET à 21 h. LE NOUVEAU CORSAIRE B 14. rue Martin Métro Marbeuf HAUTE PERIODE ■ DINERS SPECTACLES • CABARET ■ S ROSE CARDA Y S K 98 reçoit et Aime imparfait VOTRE JOSKA ARWAY B et son orchestre Tigrane B Le service des consultations juridiques de "Paris-soir" vous renseignera sur tout BON Prière de ne pas envoyer de messages commerciaux au Service des Consultations juridiques. (Paris-soir) SÉASON, est une enveloppe tinhrée rétéré adrem sans la réponse, en même temps que le sujet précis de la compilation, quelqu'un soit. Aucune réponse n'est donnée par téléphone. Le Service des Consultations Juridiques reçoit à se en visiteur. « Où allez-vous, mademoiselle, avec ce gros paquet ? » La jeune fille qu'interpellait, avenue de Neuilly, devant inspecteurs, se troubla et finit par avouer qu'elle transportait chez elle 45 kilos de veau achetés sans tickets à un certain Guy Boucart, 21 ans, 27, rue de la Voûte. Celui-ci, retrouvé, reconnut trafiquer de cette marchandise contingentée, de connivence avec un Espagnol de 22 ans, habitant 15, rue du Pré-Saint-Gervais, lequel, à son tour, déclara se procurer le savon sans tickets, net à 25 francs le kilo chez un fabricant, Georges Sellais,
de "Paris-soir" vous renseignera sur tout BON Prière de ne pas envoyer de messages commerciaux au Service des Consultations juridiques. (Paris-soir) SÉASON, est une enveloppe tinhrée rétéré adrem sans la réponse, en même temps que le sujet précis de la compilation, quelqu'un soit. Aucune réponse n'est donnée par téléphone. Le Service des Consultations Juridiques reçoit à se en visiteur. « Où allez-vous, mademoiselle, avec ce gros paquet ? » La jeune fille qu'interpellait, avenue de Neuilly, devant inspecteurs, se troubla et finit par avouer qu'elle transportait chez elle 45 kilos de veau achetés sans tickets à un certain Guy Boucart, 21 ans, 27, rue de la Voûte. Celui-ci, retrouvé, reconnut trafiquer de cette marchandise contingentée, de connivence avec un Espagnol de 22 ans, habitant 15, rue du Pré-Saint-Gervais, lequel, à son tour, déclara se procurer le savon sans tickets, net à 25 francs le kilo chez un fabricant, Georges Sellais, 21, rue Montmartre. Les complices avaient réalisé ainsi environ cinquante mille francs. Ils ont été envoyés au dépôt par M. Lacroix, commissaire de police de Neuilly. M. CONSTIPATION repose du soir sans vous fermer l'intestin libre sans purger ces 2 conditions de le tenté PARIS-SOIR prend votre défense LE RAVITAILLEMENT A PROPOS DE L'ECHANGE DES CHAUSSURES On annonce de Vichy que les chaussures usagées pourront être échangées contre des neuves à condition d'avoir un de se lieu de cuir et des semelles de cuir ou de caoutchouc et à condition également que les chaussures obtenues en échange ne soient pas d'une pointure inférieure à 28 ni supérieure à 36 pour les fillettes, ou à 38 pour les garçons. Dans tous les cas, la nouvelle chaussure obtenue ne peut être supérieure de plus de 2 pointures à celle de la paire présentée. Ainsi, pourront être servis un certain nombre de jeunes gens avant que des décisions soient prises pour les autres pointures. LE CARNET DE LA MÉNAGÈRE En raison de la fermeture des magasins de chaussures pour le recensement des stocks les 8, 4 et 5 novembre, la plupart de ces maisons ont décidé de rester ouvertes au public samedi 1er
A PROPOS DE L'ECHANGE DES CHAUSSURES On annonce de Vichy que les chaussures usagées pourront être échangées contre des neuves à condition d'avoir un de se lieu de cuir et des semelles de cuir ou de caoutchouc et à condition également que les chaussures obtenues en échange ne soient pas d'une pointure inférieure à 28 ni supérieure à 36 pour les fillettes, ou à 38 pour les garçons. Dans tous les cas, la nouvelle chaussure obtenue ne peut être supérieure de plus de 2 pointures à celle de la paire présentée. Ainsi, pourront être servis un certain nombre de jeunes gens avant que des décisions soient prises pour les autres pointures. LE CARNET DE LA MÉNAGÈRE En raison de la fermeture des magasins de chaussures pour le recensement des stocks les 8, 4 et 5 novembre, la plupart de ces maisons ont décidé de rester ouvertes au public samedi 1er novembre. Par arrêté du préfet de police, les prix maxima de vente des orves fraîches françaises dans la zone sont abaissés : à partir du 1er novembre : en gros de 1615 francs à 1840 francs le kilo selon la grosseur, au détail : de 1 fr. 89 à 1 fr. le pièce. Sur les 45 grammes de matières grasses prévues pour le mois de novembre, Il sera donné à chaque consommateur 125 grammes d'huile. Cette ration sera échangeable contre des tickets de 25 grammes et de 5 tickets de 1 gramme neufs barrés. Les consommateurs qui ne désireraient pas participer à cette répartition d'huile, pourront obtenir en échange toutes autres matières grassey à l'exclusion du beurre. PETIT MARCHÉ DE SAINT HONORE — Petite marché couvert beau triage. De bons marchands, sous les lasers qui actuellement avares de lumière, une paisible débit de ses « inscrits » sur le beau Choix de colinotte, roumous, rondins, poissons divers et autres médecines. Légumes ? Ici encore, abondance d'épinards à 5 fr. 60 le kilo; mâche à 2,50 les 100 gramme. Peu de fruits dans le marché : cruel crues petites pommes à 7 fr. 80 la pièce. Un avvent navals, prêt du
fr. le pièce. Sur les 45 grammes de matières grasses prévues pour le mois de novembre, Il sera donné à chaque consommateur 125 grammes d'huile. Cette ration sera échangeable contre des tickets de 25 grammes et de 5 tickets de 1 gramme neufs barrés. Les consommateurs qui ne désireraient pas participer à cette répartition d'huile, pourront obtenir en échange toutes autres matières grassey à l'exclusion du beurre. PETIT MARCHÉ DE SAINT HONORE — Petite marché couvert beau triage. De bons marchands, sous les lasers qui actuellement avares de lumière, une paisible débit de ses « inscrits » sur le beau Choix de colinotte, roumous, rondins, poissons divers et autres médecines. Légumes ? Ici encore, abondance d'épinards à 5 fr. 60 le kilo; mâche à 2,50 les 100 gramme. Peu de fruits dans le marché : cruel crues petites pommes à 7 fr. 80 la pièce. Un avvent navals, prêt du marché, offre à la convoitise générale un superbe étalage de poires « production des horticulteurs de Montreuil ». pièces splendides. à 18 fr. 20 et 21 francs la pièce; des sacs sous cellophane 1 abricots secs et d'Algérie, 20 francs le paquet. D'autres boutiques aux environs regorgent aussi de perles, soit à 52 francs le kilo, soit à la pièce, 15 francs les « raisins. » et 20 francs les « figues. » et 28 francs les « noix. » De la kakis (nouveauté) à 28 fr. 50 le kilo. Des amandes avec leurs coques : 4 fr. 95 les 100 grammes. Un peu chère la portion de mendiants 1. A. B. S. à STÉRALAME M. bonnier. Barthes (181?) JB ~T tïS. me Lefebvre (187) |9&gt; LITS VOITURES i , D'ENFANTS, etc. -, MAISON DE COURANT A PROPOS DU DERNIER GROS LOT DE LA LOTERIE NATIONALE L'Œuvre des Maisons d'accueil des Anciens Combattants, comme on le sait déjà, a vendu en dixièmes le N° 740.464, gagnant le gros lot de 5 millions au dernier tirage 48 de la Loterie Nationale. Les heureux gagnants viennent aujourd'hui d'encaisser leurs lots. Il est rappelé que l'Œuvre des Maisons d'accueil, placée sous l'égide du
soit à 52 francs le kilo, soit à la pièce, 15 francs les « raisins. » et 20 francs les « figues. » et 28 francs les « noix. » De la kakis (nouveauté) à 28 fr. 50 le kilo. Des amandes avec leurs coques : 4 fr. 95 les 100 grammes. Un peu chère la portion de mendiants 1. A. B. S. à STÉRALAME M. bonnier. Barthes (181?) JB ~T tïS. me Lefebvre (187) |9&gt; LITS VOITURES i , D'ENFANTS, etc. -, MAISON DE COURANT A PROPOS DU DERNIER GROS LOT DE LA LOTERIE NATIONALE L'Œuvre des Maisons d'accueil des Anciens Combattants, comme on le sait déjà, a vendu en dixièmes le N° 740.464, gagnant le gros lot de 5 millions au dernier tirage 48 de la Loterie Nationale. Les heureux gagnants viennent aujourd'hui d'encaisser leurs lots. Il est rappelé que l'Œuvre des Maisons d'accueil, placée sous l'égide du Secours National, est une magnifique expression de la solidarité française, qui vient à l'aide matériellement et moralement aux anciens combattants des deux guerres. Service Loterie des Maisons d'accueil des anciens combattants, 10. rue Auber Ouverture des Magasins de chaussures le jour de la passagère En vertu de la décision prescrivant la fermeture saisonnière de certaines marchandises pour le recensement des stocks détenu par les commerçants. les maisons de chaussures : ANDRADE. BALLY, BARLETT. BERTHELOT, GRIFFARD. DARL. DEBART, DIGARD. EDITH. FINOCCHI. GASTON. HAUN. HANAN HEVRAUD, MANFIELD. MANON, PHITHIEV, PILLOT. ROLLAND. WISTON. WEYL resteront ouvertes le Samedi 1er Novembre 1941 et seront fermées les Lundi 3, Mardi 4 et Mercredi 5 Novembre. 4St, G. Beaumont, Lieu, PARIS-SOIR 1er-11-41 DORÉ QUI SE FAIT DÉSIRER Le Froid est le plus grand handicap pour Louis AINAR Opté à Bordeaux, attend des conditions favorables BORDEAUX, 31 Octobre. Au bord de la piste deux douzaines d'acharnés attendaient que Louis Aimar veuille bien effectuer une tentative contre le record de l'heure ou pour les 5 kilomètres. Mais Aimar savait bien que sa magnifique forme actuelle et sa valeur ne suffiraient pas à vaincre les conditions atmosphériques défavorables. Car si le soleil brillait, le froid et le vent soufflaient,