jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Vous y apprendrez à consulter avec compétence les mouvements de la girouette et du thermomètre, à suivre la dame au long bec dans ses évolutions automnales et printanières vous saurez la surprendre en son gîte et, tout épris de ses caprices de l'oiseau farceur et fugitif, les heures du jour, celles de la nuit, vous y attacheront par une poursuite passionnée autant que par des rêves éphémères. Que penser de la battue si elle ne consacre que la virtuosité du tireur et ne doit assurer que la rotondité de la bourriche, mieux vaut le lancer du capucin par les bassets, où se révèlent chez l’homme et la bête une science dans la poursuite et la défense, science dont on aime à discuter les secrets pour mieux s’en attribuer les merveilles !... Mais vraiment la chasse que je préfère, si je ne les aimaient toutes est celle du marais; variée par l’abondance de ses migrateurs, par les surprises de l’arrêt et de la rencontre, c’est par excellence le lieu où l’on revient avec la même curiosité, avec les mêmes espérances — où l’ornithologue, tout en chassant huit mois de l’année, peut satisfaire d’autres passions, notamment celle de l’étude qui, avec la pratique, complètent l’érudition du vrai Nemrod. Au marais, du crépuscule à l’aurore, l’oreille reste constamment tendue aux bruits du lointain et lorsque, par temps de passages intenses, se peuplent les eaux, les joncs et les prés humides, les vols sibilants ou ouatés, les cris aigus, les plaintes monotones sont enregistrés avec une précision qui jamais ne fausse les pronostics du lendemain. Enfin, de l’ouverture des hibernants aux derniers passages des bécassines, il y a toujours sur l’onde et ses approches une attraction nouvelle. Certes, on y laisse parfois ses bottes — son fusil ; on y prend souvent le bain de siège, mais toujours on y sauve le carnier. Et quel délicieux moment que le retour au foyer — garni tour à tour de quelques plaisirs — le verre de vieux Porto, stimulant et réparateur. Avouons, chers disciples, qu’il fait bon de vivre sous la bannière du grand Saint Hubert
pratique, complètent l’érudition du vrai Nemrod. Au marais, du crépuscule à l’aurore, l’oreille reste constamment tendue aux bruits du lointain et lorsque, par temps de passages intenses, se peuplent les eaux, les joncs et les prés humides, les vols sibilants ou ouatés, les cris aigus, les plaintes monotones sont enregistrés avec une précision qui jamais ne fausse les pronostics du lendemain. Enfin, de l’ouverture des hibernants aux derniers passages des bécassines, il y a toujours sur l’onde et ses approches une attraction nouvelle. Certes, on y laisse parfois ses bottes — son fusil ; on y prend souvent le bain de siège, mais toujours on y sauve le carnier. Et quel délicieux moment que le retour au foyer — garni tour à tour de quelques plaisirs — le verre de vieux Porto, stimulant et réparateur. Avouons, chers disciples, qu’il fait bon de vivre sous la bannière du grand Saint Hubert — Georges Benoist. Comment entretenir vos « outils » de pêche : La réparation des cannes ; ligatures et vernis. EN AMÉRIQUE Le repeuplement des grands parcs américains. — Une arrivée en camion automobile. La joie d’être libre La destruction des rapaces M. André Philipon signale dans La Chasse Régionale un leurre infaillible pour les trois espèces de busards qui vivent en France ; c’est la femelle d’une des trois espèces qui, naturalisée et exposée à la place du Grand-Duc, attire à elle — et comment !... — tous les congénères en promenade dans les environs. A moins d’avoir devant soi une vaste plaine l’attaque a presque toujours lieu à l’improviste, l’oiseau arrivant en rasant le sol et attaquant de bas en haut ; il faut se hâter de tirer car le leurre doit compter : avec les griffes aiguës de l’adversaire que j’ai toujours trouvé plus combatif que lorsqu’il s’adresse au Grand-Duc, Mâles et femelles y donnent également bien. Voici un procédé express pour fabriquer soi-même les leurres dont on a besoin, sans passer par le naturaliste. Prendre une femelle de busard fraîchement tuée, faire une entaille au ventre et par là, sortir tous les viscères ; les remplacer
un leurre infaillible pour les trois espèces de busards qui vivent en France ; c’est la femelle d’une des trois espèces qui, naturalisée et exposée à la place du Grand-Duc, attire à elle — et comment !... — tous les congénères en promenade dans les environs. A moins d’avoir devant soi une vaste plaine l’attaque a presque toujours lieu à l’improviste, l’oiseau arrivant en rasant le sol et attaquant de bas en haut ; il faut se hâter de tirer car le leurre doit compter : avec les griffes aiguës de l’adversaire que j’ai toujours trouvé plus combatif que lorsqu’il s’adresse au Grand-Duc, Mâles et femelles y donnent également bien. Voici un procédé express pour fabriquer soi-même les leurres dont on a besoin, sans passer par le naturaliste. Prendre une femelle de busard fraîchement tuée, faire une entaille au ventre et par là, sortir tous les viscères ; les remplacer par des tampons d’étoupe imbibés de formol ; puis recoudre et remettre les plumes en place. Avec une seringue à injection de 10 centimètres cubes, garnie d’une forte aiguille, injecter du formol dans les parties charnues membres, poitrine sans oublier le crâne, car le formol doit atteindre la cervelle. L’oiseau ainsi préparé est imputrescible et se desséchera peu à peu, puis deviendra aussi dur que du bois : il convient pendant qu’il n'a rien perdu de sa souplesse, de le poser et le maintenir dans l’attitude désirée. Ne l'oubliez pas d’entrer deux morceaux de fil de fer dans les pattes ; ces fils serviront plus tard, à fixer l’oiseau sur un support de piquet. DANS LES FÉDÉRATIONS — premier Congrès des Chasseurs du Sud-Ouest s’est tenu à Bordeaux, sous la présidence de Buffault, conservateur des eaux et forêts. Parmi les principaux vœux émis, signalons le remplacement du permis national et départemental par un permis unique à 50 francs, contenant des dates d’ouverture et de fermeture pour toute la région du Sud-Ouest. Le bureau a été ainsi composé : M. Baffe (Gironde), président ; docteur Sendral (Basses Pyrénées) et Mérigonde (Lot), vice-présidents ; Dupouy (Lot-et-Garonne), secrétaire ; Tramont (Landes), trésorier. La
ainsi préparé est imputrescible et se desséchera peu à peu, puis deviendra aussi dur que du bois : il convient pendant qu’il n'a rien perdu de sa souplesse, de le poser et le maintenir dans l’attitude désirée. Ne l'oubliez pas d’entrer deux morceaux de fil de fer dans les pattes ; ces fils serviront plus tard, à fixer l’oiseau sur un support de piquet. DANS LES FÉDÉRATIONS — premier Congrès des Chasseurs du Sud-Ouest s’est tenu à Bordeaux, sous la présidence de Buffault, conservateur des eaux et forêts. Parmi les principaux vœux émis, signalons le remplacement du permis national et départemental par un permis unique à 50 francs, contenant des dates d’ouverture et de fermeture pour toute la région du Sud-Ouest. Le bureau a été ainsi composé : M. Baffe (Gironde), président ; docteur Sendral (Basses Pyrénées) et Mérigonde (Lot), vice-présidents ; Dupouy (Lot-et-Garonne), secrétaire ; Tramont (Landes), trésorier. La gastronomie cynégétique Lucullus junior nous donne, dans l'Eleveur, la recette suivante dont il nous dit merveille. Gardons-la, pour essayer en octobre prochain : Lapin de garenne mijoté avec choux rouges Deux lapins de garenne Dard gras, 250 gr. Un petit Chou rouge Vin blanc d’Alsace, 1/2 bouteille Sel, poivre, grains de genièvre Eau-de-vie de prunes, 50 gr. Découpez les lapins en tronçons, faites-les revenir dans le lard fondu, dont vous avez réservé les lardons. Ceci fait, mouillez avec le vin blanc. Salez, poivrez sans ajouter les grains de genièvre. Ajoutez les choux, émincés et blanchis à l’eau bouillante. Couvrez, laissez cuire une heure. Ajoutez 10 grains de genièvre. Laissez dix minutes sur le feu. Ajoutez l’eau-de-vie préalablement flambée. Faites bouillir cinq minutes, servez dans la cocotte. « ...On oublie d’apprendre à monter à cheval, à tenir une épée, on prend des leçons de gymnastique, de natation, de boxe, de lutte, mais combien de chasseurs apprennent à tenir un fusil avant leur première ouverture ? » Comte Cearï. QUELQUES REMARQUES X Les poudres nitrateuses, si elles ont l’avantage de ne pas produire de fumée, sont plus sensibles à l'action de l’humidité que les poudres noires et, d’un maniement délicat. F*L'ART DE
de genièvre Eau-de-vie de prunes, 50 gr. Découpez les lapins en tronçons, faites-les revenir dans le lard fondu, dont vous avez réservé les lardons. Ceci fait, mouillez avec le vin blanc. Salez, poivrez sans ajouter les grains de genièvre. Ajoutez les choux, émincés et blanchis à l’eau bouillante. Couvrez, laissez cuire une heure. Ajoutez 10 grains de genièvre. Laissez dix minutes sur le feu. Ajoutez l’eau-de-vie préalablement flambée. Faites bouillir cinq minutes, servez dans la cocotte. « ...On oublie d’apprendre à monter à cheval, à tenir une épée, on prend des leçons de gymnastique, de natation, de boxe, de lutte, mais combien de chasseurs apprennent à tenir un fusil avant leur première ouverture ? » Comte Cearï. QUELQUES REMARQUES X Les poudres nitrateuses, si elles ont l’avantage de ne pas produire de fumée, sont plus sensibles à l'action de l’humidité que les poudres noires et, d’un maniement délicat. F*L'ART DE LA PÊCHE ET DE LA PÊCHE OU JEUDI 3 mois 6 mois Un an 3 mois 6 mois Un an. 3 fr. 5 fr. 10 fr. 4 fr. 8 fr. 16 fr. pour toute la France pour l’Etranger Toute demande d’abonnement spécial à la Chasse et Pêche doit être accompagnée de son montant. Le renouvellement des abonnements sera fait que sur la demande des abonnés. Les soins à donner aux cannes de bambou sont à peu près les mêmes que ceux à donner aux cannes de roseau dont nous avons parlé précédemment. Les substances qui les composent ont à peu près les mêmes propriétés : gonflement à la pluie, contraction au séchage, d’où relâchement des ligatures, fendillage de la canne, décollage des viroles. Pour fixer d’une pierre deux coups, nous dirons ici que pour fixer une virole décollée, aussi bien sur un corps de canne de bambou que de roseau, il faut opérer ainsi : Votre canne étant sèche, vous chauffez légèrement sur une flamme de gaz (flamme bleue), ou d’alcool, le bout dégarni de sa virole, puis vous l’enfilez rapidement dans cette dernière, que vous passez à son tour dans la flamme. Vous la forcez légèrement, avec un chiffon
de son montant. Le renouvellement des abonnements sera fait que sur la demande des abonnés. Les soins à donner aux cannes de bambou sont à peu près les mêmes que ceux à donner aux cannes de roseau dont nous avons parlé précédemment. Les substances qui les composent ont à peu près les mêmes propriétés : gonflement à la pluie, contraction au séchage, d’où relâchement des ligatures, fendillage de la canne, décollage des viroles. Pour fixer d’une pierre deux coups, nous dirons ici que pour fixer une virole décollée, aussi bien sur un corps de canne de bambou que de roseau, il faut opérer ainsi : Votre canne étant sèche, vous chauffez légèrement sur une flamme de gaz (flamme bleue), ou d’alcool, le bout dégarni de sa virole, puis vous l’enfilez rapidement dans cette dernière, que vous passez à son tour dans la flamme. Vous la forcez légèrement, avec un chiffon en plusieurs épaisseurs, pour ne pas vous brûler ; puis après avoir estimé jusqu’où elle peut s’enfoncer sur votre extrémité de roseau ou de bambou, vous la retirez. En forçant simplement un peu avec la main nue, et un peu humide, ce qui facilite la prise par adhérence de la main sur le métal de la virole, qui, une fois refroidie, se retire ainsi sans grande peine. Si vous voyez que votre virole serre trop pour pouvoir être enfoncée complètement comme il convient, vous n’aurez, au moment de son fixage définitif, qu’à l’entrer d’abord à la main, comme pour l’essai ci-dessus, puis à continuer de l’enfoncer en la posant en bout, bien d’aplomb, sur une lame du parquet, et en tapant sur le talon avec un petit maillet de bois. Toutefois, avant cette opération, qui se fait à chaud, il est bon d’enduire de colle-forte la partie de la canne qui doit être couverte par la virole. C’est ainsi que les bons fabricants opèrent. Dans les cannes de fabrication inférieure on emploie parfois la résine fondue, ce qui n'est pas à recommander. Si au contraire la virole entre trop facilement, ce qui est le cas le plus fréquent sur les
main sur le métal de la virole, qui, une fois refroidie, se retire ainsi sans grande peine. Si vous voyez que votre virole serre trop pour pouvoir être enfoncée complètement comme il convient, vous n’aurez, au moment de son fixage définitif, qu’à l’entrer d’abord à la main, comme pour l’essai ci-dessus, puis à continuer de l’enfoncer en la posant en bout, bien d’aplomb, sur une lame du parquet, et en tapant sur le talon avec un petit maillet de bois. Toutefois, avant cette opération, qui se fait à chaud, il est bon d’enduire de colle-forte la partie de la canne qui doit être couverte par la virole. C’est ainsi que les bons fabricants opèrent. Dans les cannes de fabrication inférieure on emploie parfois la résine fondue, ce qui n'est pas à recommander. Si au contraire la virole entre trop facilement, ce qui est le cas le plus fréquent sur les vieilles cannes, et que vous ne vouliez couper ce qui dépasserait, ou ne puissiez pour raison de calibrage mettre une virole plus étroite, mettez avec la colle-forte indiquée un peu de filasse aussi régulièrement étalée que possible ; ce garnissage donnera le serrage nécessaire sans que la solidité ultérieure de la canne en souffre, si le serrage définitif est suffisant. Colle-forte et filasse étalées, prenez votre virole, chauffez-la un peu et enfilez-la rapidement comme ci-dessus. La manœuvre doit se faire aussi vite que possible. Ne croyez pas que la colle forte ne tienne pas. Les viroles des meilleures cannes sont fixées de cette manière, et quand l’opération a été correctement faite, sur un bois bien mûr et bien sec, elles tiennent indéfiniment et la pluie même ne les décolle pas. Une opération que l'on ne peut toujours faire soi-même, faute d'outillage spécial, est l’alésage nécessaire à l'emboîtement des corps de cannes les uns dans les autres. Il faut que la progression conique de chaque alésage soit juste, pour s’adapter avec celle de la virole de chaque « talon » du corps, qui doit s’y emboîter sans jeu, en « portant » sur toute la longueur de l’emboîtement. Quand on a
la canne en souffre, si le serrage définitif est suffisant. Colle-forte et filasse étalées, prenez votre virole, chauffez-la un peu et enfilez-la rapidement comme ci-dessus. La manœuvre doit se faire aussi vite que possible. Ne croyez pas que la colle forte ne tienne pas. Les viroles des meilleures cannes sont fixées de cette manière, et quand l’opération a été correctement faite, sur un bois bien mûr et bien sec, elles tiennent indéfiniment et la pluie même ne les décolle pas. Une opération que l'on ne peut toujours faire soi-même, faute d'outillage spécial, est l’alésage nécessaire à l'emboîtement des corps de cannes les uns dans les autres. Il faut que la progression conique de chaque alésage soit juste, pour s’adapter avec celle de la virole de chaque « talon » du corps, qui doit s’y emboîter sans jeu, en « portant » sur toute la longueur de l’emboîtement. Quand on a à retoucher à un alésage, le mieux est de s’adresser au marchand... à moins que l’on ne possède un outillage ad hoc. Pendant que nous sommes sur la question des viroles, profitons-en pour examiner le moyen de se tirer d’une situation qui s’est, sans doute, présentée à quelques-uns de nos lecteurs et qui ne manque pas d'être parfois désagréable. Vous avez pêché, il a plu... et au moment où voyant approcher l’heure de votre train vous voulez ranger votre matériel, vous vous apercevez que les bouts de votre canne, gonflés par la pluie, refusent obstinément de se séparer, malgré vos efforts, malgré même l’aide d’un voisin « à poigne solide ». Vous ne pouvez cependant monter dans votre train, ou même en auto, avec votre canne non-démontée ! Voulant « vaincre ou mourir », vous mettez alors l’énergie du désespoir, et enfin vous réussissez à briser votre roseau ; Il y a mieux que cela à faire : Ayez toujours la précaution préalable de vous munir d’un ou deux vieux journaux et d’allumettes. Prenez une demi-feuille, déchirée dans la longueur, pliez-la, roulez-la en tortillon très serré, allumez ce tortillon par un bout de manière qu’il ne donne qu’une petite flamme
lecteurs et qui ne manque pas d'être parfois désagréable. Vous avez pêché, il a plu... et au moment où voyant approcher l’heure de votre train vous voulez ranger votre matériel, vous vous apercevez que les bouts de votre canne, gonflés par la pluie, refusent obstinément de se séparer, malgré vos efforts, malgré même l’aide d’un voisin « à poigne solide ». Vous ne pouvez cependant monter dans votre train, ou même en auto, avec votre canne non-démontée ! Voulant « vaincre ou mourir », vous mettez alors l’énergie du désespoir, et enfin vous réussissez à briser votre roseau ; Il y a mieux que cela à faire : Ayez toujours la précaution préalable de vous munir d’un ou deux vieux journaux et d’allumettes. Prenez une demi-feuille, déchirée dans la longueur, pliez-la, roulez-la en tortillon très serré, allumez ce tortillon par un bout de manière qu’il ne donne qu’une petite flamme pouvant durer le temps nécessaire à l’opération. Avec cette « torche » improvisée, chauffez directement les viroles récalcitrantes. En trois ou quatre minutes, chacune cédera sans grand effort de votre part. Ce procédé réussit toujours là où la force échoue. Par exemple, ne vous pressez pas ; quand vous forcez pour retirer un talon de son alvéole, empoignez toujours les deux corps de canne, aussi près que possible de l’emboîtement. Au contraire, si vous les empoignez de loin, vous risquez de l’endormir, c’est-à-dire de briser votre roseau, et même votre bambou à l’occasion. ' Ayez donc toujours un vieux journal. Si ne vous sert pas, vous ne vous en porterez pas plus mal, et vous pourrez en cas contraire regretter de l’avoir oublié. Honni soit qui mal y pense, — L. Matout, QUELQUES INFORMATIONS COMMISS, ASSEMBLÉES GENERALES Arrondissement (Ardennes), — 21e Congrès annuel de la Fédération des pêcheurs axoniens. Ce Congrès, tenu le 25 avril sous la présidence de M. Camart, fondateur de la Fédération, fut très réussi. Grâce aux soins de ce dernier et grâce à l'appui de l'Administration forestière, 40.000 truites vont être réparties incessamment dans les cours d’eau départementale, l'autre part, se rapportant Congrès du centralité que
pour retirer un talon de son alvéole, empoignez toujours les deux corps de canne, aussi près que possible de l’emboîtement. Au contraire, si vous les empoignez de loin, vous risquez de l’endormir, c’est-à-dire de briser votre roseau, et même votre bambou à l’occasion. ' Ayez donc toujours un vieux journal. Si ne vous sert pas, vous ne vous en porterez pas plus mal, et vous pourrez en cas contraire regretter de l’avoir oublié. Honni soit qui mal y pense, — L. Matout, QUELQUES INFORMATIONS COMMISS, ASSEMBLÉES GENERALES Arrondissement (Ardennes), — 21e Congrès annuel de la Fédération des pêcheurs axoniens. Ce Congrès, tenu le 25 avril sous la présidence de M. Camart, fondateur de la Fédération, fut très réussi. Grâce aux soins de ce dernier et grâce à l'appui de l'Administration forestière, 40.000 truites vont être réparties incessamment dans les cours d’eau départementale, l'autre part, se rapportant Congrès du centralité que la Fédération axonnaise adhérait en bloc (15 sociétés, 5.000 membres) au Syndicat Central et faisait connaître tous les desiderata votés à Paris en novembre dernier touchant les réformes à apporter à la réglementation piscicole de 1897. En outre, la Fédération de la Loire-Inférieure s’est réunie le dimanche 25 avril. Elle comprend 12 Sociétés et 7.000 membres. Ont été nommés président : M. Dedimêlo, président de la Goule Nantaise, 22, rue du Calvaire, Nantes ; vice-présidents : MM. Turbé, président de Saint-Nazaire ; Goûta. Prière de Carpe Breton ; secrétaire : M. Namtré. La Fédération s’est déclarée d’accord avec les vœux émis déjà dans les colonies de l’Intran. Elle réclame, en outre, la suppression du privilège des inscrits maritimes dans les eaux douces et la révision du point de cessation de salure des eaux. À l’unanimité elle vote son adhésion au Syndicat Central et alloua pour les frais des délégués aux Congrès et Conseil Supérieur une somme de trois cents francs. Pour la Drôme, le Congrès de la Fédération du Sud-Est, composé des départements de la Drôme, Ardèche, Isère, demande dans sa réunion du 25 avril qui se tint à Saint-Vincent-Borne (Ardèche), la modification de la loi de 1829, colportage et
comprend 12 Sociétés et 7.000 membres. Ont été nommés président : M. Dedimêlo, président de la Goule Nantaise, 22, rue du Calvaire, Nantes ; vice-présidents : MM. Turbé, président de Saint-Nazaire ; Goûta. Prière de Carpe Breton ; secrétaire : M. Namtré. La Fédération s’est déclarée d’accord avec les vœux émis déjà dans les colonies de l’Intran. Elle réclame, en outre, la suppression du privilège des inscrits maritimes dans les eaux douces et la révision du point de cessation de salure des eaux. À l’unanimité elle vote son adhésion au Syndicat Central et alloua pour les frais des délégués aux Congrès et Conseil Supérieur une somme de trois cents francs. Pour la Drôme, le Congrès de la Fédération du Sud-Est, composé des départements de la Drôme, Ardèche, Isère, demande dans sa réunion du 25 avril qui se tint à Saint-Vincent-Borne (Ardèche), la modification de la loi de 1829, colportage et vente de tout poisson en temps prohibé ; Ensuite l’abandon de tous projets instituant une taxe sur les permis de pêche. Son prochain Congrès est fixé pour 1927, à Romans (Drôme). À Rochefort-sur-Mer, le Congrès de la Fédération des Sociétés de pêcheurs à la ligne et de pisciculture des départements de l’Ouest se tiendra à Rochefort-sur-Mer, le dimanche 9 mai prochain, à l'Hôtel Lafayette, 10, rue Lafayette. La société des pêcheurs à la ligne de Pont-sur-Tonne (Tonne), « La Vandoise », organise pour le dimanche 12 août un grand concours régional de pêche, placé sous le patronage de la municipalité et du commerce. Ce concours est réservé aux membres des sociétés de pêche. Pour tous renseignements, s’adresser à M. Golvon, secrétaire, rue Paul-Bert, à Font-sur-Tonne. LES PÊCHEURS DU NORO L’assemblée générale annuelle du Syndicat des pêcheurs à la ligne du Nord s’est tenue à Lille. M. C. Crapes, président de l'association, présidait la réunion. Après avoir donné lecture du procès-verbal de la précédente assemblée, qui fut adopté, M. Troupe, secrétaire, fit un exposé de son rapport. Le syndicat entretient, à l’aide d’une subvention de l’État, une « brigade mobile » pour empêcher le braconnage dans les cours d’eau. Cette subvention