jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
26 décembre. — 25 décembre, soir. RAPPORT MILITAIRE disant que les troupes ont cruellement souffert du froid la nuit dernière et que de nombreux cas de congélation se sont produits. Le travail des tranchées est devenu impossible par suite de la dureté du sol. En conséquence, les troupes qui ne sont pas nécessaires à la garde des positions occupées vont être cantonnées dans des abris. — Cette mesure n'implique à aucun degré l'abandon des opérations commencées. Le Gouvernement, le général, l'armée, le peuple, persévèrent plus que jamais dans la résolution de continuer la défense, au prix de tous les sacrifices, jusqu'à la victoire définitive. (Officiel.) INFORMATIONS ET FAITS DIVERS. — Une Société politique. Il vient de se former, sous le titre d'Association des défenseurs de la république, une Société qui a pour but de maintenir la république comme forme divine de notre gouvernement, elle seule pouvant assurer toutes les libertés et la réalisation progressive et pacifique de l'égalité. L'Association se prononce pour la guerre à outrance jusqu'à l'expulsion des envahisseurs. — La Température. Nous sommes rudement éprouvés par la rigueur du froid. Le thermomètre descend toutes les nuits jusqu'à 10 ou 11 degrés au-dessous de zéro. La Seine a commencé hier à couler ; en même temps la crue est devenue considérable, et il est à penser que le fleuve va déborder (si ce n'est déjà fait) du côté de Choisy, sur les positions occupées par les Prussiens. Il est bien temps que la saison nous vienne enfin en aide, après avoir sans cesse conspiré contre nous. MARDI, 27 décembre. — 26 décembre. RAPPORTS MILITAIRES, datés de midi, midi 35 et 4 h. 25, relatifs à une petite expédition sur le parc de la Maison Blanche. Attaqué d'abord par la garde nationale, il a été définitivement occupé par trois bataillons de mobiles, sous la conduite du colonel Valette. Le mur du parc a été complètement abattu, ce qui ôte désormais à l'ennemi la possibilité de s'y abriter. INFORMATIONS ET FAITS DIVERS. — Un Cadeau de Noël. Avant-hier le Gouvernement a voulu faire une surprise aux ménages. On a vendu dans
hier à couler ; en même temps la crue est devenue considérable, et il est à penser que le fleuve va déborder (si ce n'est déjà fait) du côté de Choisy, sur les positions occupées par les Prussiens. Il est bien temps que la saison nous vienne enfin en aide, après avoir sans cesse conspiré contre nous. MARDI, 27 décembre. — 26 décembre. RAPPORTS MILITAIRES, datés de midi, midi 35 et 4 h. 25, relatifs à une petite expédition sur le parc de la Maison Blanche. Attaqué d'abord par la garde nationale, il a été définitivement occupé par trois bataillons de mobiles, sous la conduite du colonel Valette. Le mur du parc a été complètement abattu, ce qui ôte désormais à l'ennemi la possibilité de s'y abriter. INFORMATIONS ET FAITS DIVERS. — Un Cadeau de Noël. Avant-hier le Gouvernement a voulu faire une surprise aux ménages. On a vendu dans les boucheries du boeuf, du vrai boeuf, et non pas du cheval. Mais ce n'est pas tout : on a eu aussi du beurre! et c'est là le plus beau. Chacun n'en a reçu que 25 grammes; mais pour l'époque c'était énorme. — La voie des absents. Faisant droit à de nombreuses demandes de dégrèvement qui lui avaient été adressées, la Mairie de Paris a résolu d'interpréter d'une façon très large les intentions du Gouvernement. Ainsi, l'on exemptera de l'impôt les absents pour service public, ceux dont les appartements, occupés par un parent ou par un ami, ont subi les charges du siège; et en général toutes les bouches inutiles, femmes, enfants et vieillards, que le Gouvernement avait invités à quitter la capitale. La Communication du Gouvernement, relative aux événements militaires, et expliquant de nouveau que c'est à la rigueur du froid qu'est due la cessation des opérations. — Une Lettre prussienne. Un parlementaire allemand a remis hier matin une lettre adressée à l'ami de la presse, lettre qui, sous prétexte de proposer l'échange de prisonniers, nous apprend la défaite de notre armée du Nord par le général Manteuffel. l'esclavage d'Amiens, le 23 et le 24. Le fait peut être
de nombreuses demandes de dégrèvement qui lui avaient été adressées, la Mairie de Paris a résolu d'interpréter d'une façon très large les intentions du Gouvernement. Ainsi, l'on exemptera de l'impôt les absents pour service public, ceux dont les appartements, occupés par un parent ou par un ami, ont subi les charges du siège; et en général toutes les bouches inutiles, femmes, enfants et vieillards, que le Gouvernement avait invités à quitter la capitale. La Communication du Gouvernement, relative aux événements militaires, et expliquant de nouveau que c'est à la rigueur du froid qu'est due la cessation des opérations. — Une Lettre prussienne. Un parlementaire allemand a remis hier matin une lettre adressée à l'ami de la presse, lettre qui, sous prétexte de proposer l'échange de prisonniers, nous apprend la défaite de notre armée du Nord par le général Manteuffel. l'esclavage d'Amiens, le 23 et le 24. Le fait peut être vrai ; mais ce qui est au moins aussi vrai, c'est qu'il y a là sur la population parisienne une tentative d'imposition qui ne réussira pas plus que les précédentes. DÉPARTS DES BALLONS-POSTE : 23 décembre, à 3 h. 30 du matin, la Délivrance, parti de la gare du Nord, emportant un voyageur, 110 kilogrammes de lettres et 4 pigeons. Il est aussi parti le 24, à 2 h. 15 du matin, de la gare d'Orléans, un ballon, le Rouget-de-l'Isle, fretté par des négociants. BOUPIÉ. Derniers cours. 23 décembre: 3 p. 100, 52.75; emprunt, 54. — 24 décembre: 3 p. 100, 52.60; emprunt, 53.70.— 26 décembre: 3 p. 100, 52.50; emprunt, 53.50. Imprimerie, 338, rue Saint-Honoré.AVIS. Le n° 21 de la LETTRE-JOURNAL, qui paraîtra le samedi 31, sera spécialement destiné à la correspondance du premier jour de l'an. Sous ce titre: Cent-Cinq Jours de siège, il donnera un résumé des événements accomplis depuis le 18 septembre, dont on pourra ainsi envoyer le récit, sans avoir à le faire recommencer, aux personnes à qui l'on n'écrit qu'à l'occasion du renouvellement de l'année. DERNIÈRES NOUVELLES. — Mardi 4 h. soir. Les Prussiens ont commencé ce matin le bombardement des forts de l'Est,
emportant un voyageur, 110 kilogrammes de lettres et 4 pigeons. Il est aussi parti le 24, à 2 h. 15 du matin, de la gare d'Orléans, un ballon, le Rouget-de-l'Isle, fretté par des négociants. BOUPIÉ. Derniers cours. 23 décembre: 3 p. 100, 52.75; emprunt, 54. — 24 décembre: 3 p. 100, 52.60; emprunt, 53.70.— 26 décembre: 3 p. 100, 52.50; emprunt, 53.50. Imprimerie, 338, rue Saint-Honoré.AVIS. Le n° 21 de la LETTRE-JOURNAL, qui paraîtra le samedi 31, sera spécialement destiné à la correspondance du premier jour de l'an. Sous ce titre: Cent-Cinq Jours de siège, il donnera un résumé des événements accomplis depuis le 18 septembre, dont on pourra ainsi envoyer le récit, sans avoir à le faire recommencer, aux personnes à qui l'on n'écrit qu'à l'occasion du renouvellement de l'année. DERNIÈRES NOUVELLES. — Mardi 4 h. soir. Les Prussiens ont commencé ce matin le bombardement des forts de l'Est, de Noisy à Nogent, et du plateau d'Avron. A 11 heures le feu était très-vif. En ce moment l'on n'entend plus le canon. (V. le Rapport militaire au Supplément.)
N° 22. 16 Mars 1938 17. rue Jean-Coujon. PARIS 6 fr. 75 Votre maison, la bâtissez-vous L'amour naissant n'économise d'ordinaire ni paroles, ni promesses, ni serments, et, quand il parle, ses mots invoquent aisément l'éternité. Eternité dont on voit, hélas ! trop souvent et trop tôt les limites ; éternité dont le divorce, introduit en chrétienté sous des influences orientales, par des esprits sans idéal ni conscience vraie du foyer que nos pères avaient fondé, aimé, consacré, révélé tous les jours l'inconsistance et les fissures ! Eternité qui se limite strictement à la courte et fugitive sincérité d'une passion instable quand une pensée supérieure, sainte, ne vient pas stabiliser divinement ce que l'humeur purement humaine expose aux inconséquences et à la ruine. Sans doute, ils sonnent joliment à l'oreille ces premiers murmures dont la musique descend jusqu'au coeur, le berce et l'endort dans un rêve. Mais l'écho ne va-t-il pas s'en atténuer très vite ? En ai-je vu, sur le chemin de la vie, de ces désillusionnées ? Elles avaient cru, dans toute leur candeur, que les mots n'avaient qu'un sens ou qu'ils fixaient à jamais la réalité de la vie. Pourtant elles se souviennent de ce premier étonnement, suivi d'un frisson qui leur fit tant de mal ; puis, dans leur attente de bonheur, elles se donnèrent l'illusion que l'incident désagréable ne serait qu'une méprise vite oubliée ; elles attendirent le soleil du lendemain. Observèrent-elles que les rayons en étaient moins chauds et qu'ils allèrent s'alanguissant de jour en jour ? Dieu leur cacha-t-il, dans sa miséricordieuse pitié, de plus cruelles déceptions ? Pourtant le mal était là, incurable. Pourquoi ? Un élément, l'essentiel, manquait à ce bonheur en formation. L'édifice en construction branlait déjà, parce qu'il était fondé sur le sable mouvant des impressions sensibles qui passent, et non pas sur le roc d'une même conviction de foi dont Dieu est garant. On ne trompe pas Dieu ; on n'ébranle pas ce qui est établi sur la foi de Dieu, en particulier le serment qui unit pour la vie et l'éternité deux cœurs prédisposés à se comprendre et
d'un frisson qui leur fit tant de mal ; puis, dans leur attente de bonheur, elles se donnèrent l'illusion que l'incident désagréable ne serait qu'une méprise vite oubliée ; elles attendirent le soleil du lendemain. Observèrent-elles que les rayons en étaient moins chauds et qu'ils allèrent s'alanguissant de jour en jour ? Dieu leur cacha-t-il, dans sa miséricordieuse pitié, de plus cruelles déceptions ? Pourtant le mal était là, incurable. Pourquoi ? Un élément, l'essentiel, manquait à ce bonheur en formation. L'édifice en construction branlait déjà, parce qu'il était fondé sur le sable mouvant des impressions sensibles qui passent, et non pas sur le roc d'une même conviction de foi dont Dieu est garant. On ne trompe pas Dieu ; on n'ébranle pas ce qui est établi sur la foi de Dieu, en particulier le serment qui unit pour la vie et l'éternité deux cœurs prédisposés à se comprendre et à s'aimer. Observez-le, la plupart du temps, le jeune homme qui se cherche une compagne s'informe avant tout de sa condition chrétienne. Ce titre lui est un garant de la richesse de pureté, de vertu, de générosité, quelle lui apporte. Il n'a pas tort. Mais pourquoi la réciproque ne serait-elle pas vraie ? Au surplus, nous vivons à une époque où la foi vive refleurit. Il y a lutte, je le sais, mais les temps où les hommes luttent valent mieux que les heures amorphes de laisser-aller. Cherchez donc, dans l'élan de votre cœur, un chrétien qui fasse avec vous une seule âme ; c'est encore la meilleure garantie pour former un seul cœur au temps et à l'éternité. Ou du moins profitez de ces premières relations, quand vous jouissez de tout votre pouvoir de persuasion, d'un empire sans limites, pour incliner cet esprit hésitant, incomplètement renseigné, mal formé, à la discipline d'une foi chrétienne intelligente, raisonnable, réfléchie qui, grâce à vous, puisse arriver non seulement à la pratique matérielle des devoirs religieux, mais au goût des choses de Dieu et de l'âme. Unifier vos vies sous le rayonnement incessant de ces vues supérieures, réchauffer vos cœurs au foyer de
pas vraie ? Au surplus, nous vivons à une époque où la foi vive refleurit. Il y a lutte, je le sais, mais les temps où les hommes luttent valent mieux que les heures amorphes de laisser-aller. Cherchez donc, dans l'élan de votre cœur, un chrétien qui fasse avec vous une seule âme ; c'est encore la meilleure garantie pour former un seul cœur au temps et à l'éternité. Ou du moins profitez de ces premières relations, quand vous jouissez de tout votre pouvoir de persuasion, d'un empire sans limites, pour incliner cet esprit hésitant, incomplètement renseigné, mal formé, à la discipline d'une foi chrétienne intelligente, raisonnable, réfléchie qui, grâce à vous, puisse arriver non seulement à la pratique matérielle des devoirs religieux, mais au goût des choses de Dieu et de l'âme. Unifier vos vies sous le rayonnement incessant de ces vues supérieures, réchauffer vos cœurs au foyer de plus en plus ardent en vous de l'éternel amour toujours jeune et si compréhensif, aller à tout votre devoir d'un même vouloir harmonieux, quel idéal ! Qu'il soit bien vôtre ! Surtout ne vous en tenez pas, dès l'abord, aux promesses vagues, toujours reculées, remises à des lendemains imprécis et paresseux dont on ne voit pas luire l'aurore. Pour que vous soyez assurée d'une fidélité qui est le premier bien du foyer, fixez chez votre mari la fidélité cordiale à Dieu. Mais il faut tout prévoir, n'y aura-t-il aucun cas où l'on ne puisse contracter une union avec un homme dont le cœur est fermé aux choses de la foi ? Je vous vois venir avec sainte Clotilde à nos origines et, de nos jours, avec Élisabeth Leseur. Le bras de Dieu, je le sais, n'est pas raccourci. Il veut et bénit ces redoutables missions que nous admirons après leur réalisation. Mais qui peut s'assurer qu'il est appelé efficacement à ces ministères de grâce ? D'ordinaire donc, suivons les sentiers de prudence et de sagesse éprouvée. DUX. Cousine Brigitte vous parle... Crise de ministère... Crise européenne... Crise mondiale... ( Quand il n’y a plus de fourraille au râtelier, affirme un
paresseux dont on ne voit pas luire l'aurore. Pour que vous soyez assurée d'une fidélité qui est le premier bien du foyer, fixez chez votre mari la fidélité cordiale à Dieu. Mais il faut tout prévoir, n'y aura-t-il aucun cas où l'on ne puisse contracter une union avec un homme dont le cœur est fermé aux choses de la foi ? Je vous vois venir avec sainte Clotilde à nos origines et, de nos jours, avec Élisabeth Leseur. Le bras de Dieu, je le sais, n'est pas raccourci. Il veut et bénit ces redoutables missions que nous admirons après leur réalisation. Mais qui peut s'assurer qu'il est appelé efficacement à ces ministères de grâce ? D'ordinaire donc, suivons les sentiers de prudence et de sagesse éprouvée. DUX. Cousine Brigitte vous parle... Crise de ministère... Crise européenne... Crise mondiale... ( Quand il n’y a plus de fourraille au râtelier, affirme un dicton populaire, les chevaux se battent. » Je ne voudrais pas assimiler nos élus aux quadrupèdes en qui Buffon voyait « la plus belle conquête de l’homme », mais M. Chautemps, ex-président du Conseil, n’a-t-il pas usé lui-même de ce terme de comparaison appliqué à l’échelle mobile et au salarié?.. Si, une fois de plus, le Cabinet a été renversé, c’est bien à cause d’une trésorerie victime à la fois de la passion politique des élus, du manque de confiance des électeurs. « Nous sommes venus, s’est écrié M. Marchandeau, ministre des Finances, pour tenter un redressement. Rien ne s’améliore. Il faut nous permettre de changer de méthode ou nous laisser partir. » On les a laissés partir... Que réclamait, en bref, M. Chautemps ? Des « pleins pouvoirs financiers », moins pour faire une politique de déflation, comme M. Laval, que pour « remettre le pays au travail ». Les mots « pleins pouvoirs » ont fait peur — comme lors des dernières crises — aux partis d’extrême gauche. M. Chautemps a compris qu’il pouvait se démettre. Sans débat. Après une émouvante et habile déclaration. Le groupe socialiste « fidèle au Rassemblement populaire » n’avait-il pas déclaré la politique
Si, une fois de plus, le Cabinet a été renversé, c’est bien à cause d’une trésorerie victime à la fois de la passion politique des élus, du manque de confiance des électeurs. « Nous sommes venus, s’est écrié M. Marchandeau, ministre des Finances, pour tenter un redressement. Rien ne s’améliore. Il faut nous permettre de changer de méthode ou nous laisser partir. » On les a laissés partir... Que réclamait, en bref, M. Chautemps ? Des « pleins pouvoirs financiers », moins pour faire une politique de déflation, comme M. Laval, que pour « remettre le pays au travail ». Les mots « pleins pouvoirs » ont fait peur — comme lors des dernières crises — aux partis d’extrême gauche. M. Chautemps a compris qu’il pouvait se démettre. Sans débat. Après une émouvante et habile déclaration. Le groupe socialiste « fidèle au Rassemblement populaire » n’avait-il pas déclaré la politique du gouvernement incompatible avec les engagements qu'il avait pris le 20 janvier dernier ? Une chute de Cabinet, ce n’est pas grave en soi. Mais dans les transes économiques et sociales où se débattent l’Europe et le monde, à l’heure où l’on perçoit aux frontières des cliquetis de baïonnettes, la démission du ministère prend des allures inquiétantes. Replâtrage provisoire ? Participation communiste ?... Autre majorité massive ?... Mais le Cabinet Chautemps avait aussi obtenu une écrasante majorité... « Ecrasante » est le mot. A trop forte dose, la majorité — alors nécessairement artificielle — tue comme les somnifères. L'Autriche a parlé... Les peuples angoissés nous observent. L’Autriche notamment. L’Autriche dont le chancelier Schuschnigg proclamait le mercredi 9 mars, à Innsbrück, qu’elle entend demeurer « libre et allemande, indépendante et sociale, chrétienne et unie ». Dimanche 13, l’Autriche tout entière répondait par un plébiscite à cette question : « Anschluss — c’est-à-dire absorption de l’Autriche par l’Allemagne — ou indépendance ? » On sait comment l’Autriche a répondu et fait confiance à son courageux chancelier... Plébiscite riche de sens à une heure où von Ribbentrop, ministre des Affaires étrangères d’Allemagne, déclare, au cours de son voyage dans la capitale anglaise, à
démission du ministère prend des allures inquiétantes. Replâtrage provisoire ? Participation communiste ?... Autre majorité massive ?... Mais le Cabinet Chautemps avait aussi obtenu une écrasante majorité... « Ecrasante » est le mot. A trop forte dose, la majorité — alors nécessairement artificielle — tue comme les somnifères. L'Autriche a parlé... Les peuples angoissés nous observent. L’Autriche notamment. L’Autriche dont le chancelier Schuschnigg proclamait le mercredi 9 mars, à Innsbrück, qu’elle entend demeurer « libre et allemande, indépendante et sociale, chrétienne et unie ». Dimanche 13, l’Autriche tout entière répondait par un plébiscite à cette question : « Anschluss — c’est-à-dire absorption de l’Autriche par l’Allemagne — ou indépendance ? » On sait comment l’Autriche a répondu et fait confiance à son courageux chancelier... Plébiscite riche de sens à une heure où von Ribbentrop, ministre des Affaires étrangères d’Allemagne, déclare, au cours de son voyage dans la capitale anglaise, à M. Neville Chamberlain et à Lord Halifax que « le Reich ne renonce pas à son droit de contrôle sur tous les Allemands de l'Europe centrale ». À l’heure aussi où la Pologne montre ouvertement l'intérêt qu'elle porte aux mêmes problèmes. À l’heure enfin où la politique italienne, bien aventureuse, semble se rendre compte des dangers d’un axe Rome-Berlin trop rigide ; en d’autres termes, des inconvénients d’être vassale d’une Allemagne trop puissante. La retraite des vieux... L’une des pelures de banane sur lesquelles a glissé le Cabinet Chautemps. Problème épineux ; problème très grave. Il est lamentable, sans doute, de voir les vieillards tendre la main. Autant et plus que tout autre, notre cœur de chrétien se serre à ce spectacle indigne de notre époque (et de tous les temps). Mais on ne résout pas comme ça, d’un coup de plume ou à la faveur d’un vote plus ou moins furtif, des questions aux multiples ramifications. Il paraît trop évident, hélas ! que des politiciens dressent cette misère des vieux comme un cheval de bataille. Il semble non moins certain que le vote immédiat et sans nuances de la retraite des vieux porterait le coup de mort à un
semble se rendre compte des dangers d’un axe Rome-Berlin trop rigide ; en d’autres termes, des inconvénients d’être vassale d’une Allemagne trop puissante. La retraite des vieux... L’une des pelures de banane sur lesquelles a glissé le Cabinet Chautemps. Problème épineux ; problème très grave. Il est lamentable, sans doute, de voir les vieillards tendre la main. Autant et plus que tout autre, notre cœur de chrétien se serre à ce spectacle indigne de notre époque (et de tous les temps). Mais on ne résout pas comme ça, d’un coup de plume ou à la faveur d’un vote plus ou moins furtif, des questions aux multiples ramifications. Il paraît trop évident, hélas ! que des politiciens dressent cette misère des vieux comme un cheval de bataille. Il semble non moins certain que le vote immédiat et sans nuances de la retraite des vieux porterait le coup de mort à un budget aux abois. Alors, faut-il condamner sans appel nos frères à cheveux blancs? Doit-on les abandonner à des jours misérables et sans clarté ?... Notre âme s’indigne à cette seule pensée. Pour sauver les vieux, sauvons le budget. Et sauvons-le en sauvant le moral du pays. Sans moral, pas de caisse qui tienne. Travailons de toutes nos forces à faire passer le souffle d’équilibre, de santé, de paix, sur la France. Il n’est d'humble fils de la campagne, de manœuvre d’usine qui ne puisse contribuer à cette œuvre de retour à la vie... Oui, la retraite des vieux ! Et dans toute la mesure où les finances le permettent, le plus tôt possible ! Mais, à y bien réfléchir, amies, et en sondant à fond le problème, la retraite des vieux ne couvre-t-elle plus une dégénérescence qu'elle ne marque un véritable progrès social ? Je m’explique : Si — compte tenu des impondérables, des heurts de l’existence et du chômage des jeunes eux-mêmes — les enfants s’acquittaient tous de leurs devoirs envers leurs parents, il y aurait peut-être moins de vieillards sans pain et sans feu. Je présente à dessein ma pensée d’une façon quelque peu simpliste pour mieux Vous
caisse qui tienne. Travailons de toutes nos forces à faire passer le souffle d’équilibre, de santé, de paix, sur la France. Il n’est d'humble fils de la campagne, de manœuvre d’usine qui ne puisse contribuer à cette œuvre de retour à la vie... Oui, la retraite des vieux ! Et dans toute la mesure où les finances le permettent, le plus tôt possible ! Mais, à y bien réfléchir, amies, et en sondant à fond le problème, la retraite des vieux ne couvre-t-elle plus une dégénérescence qu'elle ne marque un véritable progrès social ? Je m’explique : Si — compte tenu des impondérables, des heurts de l’existence et du chômage des jeunes eux-mêmes — les enfants s’acquittaient tous de leurs devoirs envers leurs parents, il y aurait peut-être moins de vieillards sans pain et sans feu. Je présente à dessein ma pensée d’une façon quelque peu simpliste pour mieux Vous faire toucher du doigt, mes amies, le caractère tragique d’une situation qui n’a que trop duré, d’une situation inhumaine.. . En vain s'évertuera-t-on à tourner en rond et à fabriquer des arguments de foire électorale : seul le retour à l’Evangile sauvera la société des abîmes ouverts devant elle. dans ce coin de Paris où naissent et meurent tant d'espérances, puisqu'il est le refuge des artistes, tout en haut de Montparnasse, rue du Moulin-de-la-Vierge, sous les combles d'un immeuble vétuste, demeurait, avec sa compagne dévouée, Nicolas Berge, un vieillard de 75 ans. « Sixième en face, le nom est sur la porte », marmonnait la concierge, si quelque visiteur lui demandait ce locataire. De fait, une fois franchies les dernières marches de l'escalier délabré qui conduisait à de pauvres logements, un bristol jauni, fixé par quatre punaises, attirait l'attention : NICOLAS BERGE Poète chansonnier. Il y avait de grandes chances pour que ce soit Mme Nicolas, comme on la désignait dans le quartier, qui vînt ouvrir. C'était une grande femme d'environ 50 ans, belle encore, à peine grisonnante et coiffée de bandeaux, comme ce fut vers 1890 la mode. Sous son nom de théâtre : Célia Monval, elle avait été