jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
raconte qu'il arrive quelquefois que des mystificateurs d'outre-mer se font rendre par les plus hautes personnalités gouvernementales des honneurs royaux. C'est certain. Mais où notre confrère se trompe, c'est quand il cite parmi ces farceurs le roi Dinah-Salifou reçu jadis à l'Élysée par le Président Carnot. Dinah-Salifou était bel et bien roi des Nalous, au Rio Nunez, en Guinée française. Au point que le Gouvernement français, après l'avoir interné et privé de ses biens, a ultérieurement accordé une pension à ses héritiers. B.D. La misère de nos universités Déplorant, dans le Matin, la misère de nos universités dont les bibliothèques sont dépourvues d'un grand nombre d'ouvrages utiles, M. le docteur Jayle cite les chiffres des abonnements aux périodiques de la faculté d'Alger : en 1914, 14.170 fr.; en 1925, 23.000 fr. et en 1926 40.000 fr., augmentation de beaucoup insuffisante pour l'achat ou l'abonnement de périodiques étrangers où le mark, la livre et le dollar ont sextuplé. Le statut de Tanger Sont attendus aujourd'hui à Paris les négociateurs espagnols, délégués par leur gouvernement pour les discussions qui vont s'ouvrir à Paris sur le statut de Tanger. Ce sont MM. Aguirre de Carcer, directeur du service du Maroc au ministère des Affaires étrangères espagnol, et M. Espinos, consul d'Espagne à Tanger. Le troisième négociateur ne sera autre que M. Quinonès de Léon, le distingué ambassadeur d'Espagne à Paris. Les délégués espagnols se rencontreront au Quai d'Orsay, le 9 février, avec M. de Beaumarchais, directeur des Affaires politiques et commerciales au ministère des Affaires étrangères, ancien négociateur de l'accord franco-espagnol sur Tanger de 1923; M. de Saint-Quentin, sous-directeur des affaires d’Afrique au ministère des Affaires étrangères, et enfin M. Mérillou, consul de France à Tanger. La délégation espagnole était partie hier par le Sud-Express pour Paris. Les délégués ont été salués à la gare par M. Yanguas, ministre des Affaires étrangères, et le général Jordana, directeur général des colonies au Maroc. Etant donné que la question de Tanger est celle du transit d’une bonne partie de la zone française de l’Empire Chérifien, nous devons suivre avec le plus grand intérêt les conversations
Affaires étrangères espagnol, et M. Espinos, consul d'Espagne à Tanger. Le troisième négociateur ne sera autre que M. Quinonès de Léon, le distingué ambassadeur d'Espagne à Paris. Les délégués espagnols se rencontreront au Quai d'Orsay, le 9 février, avec M. de Beaumarchais, directeur des Affaires politiques et commerciales au ministère des Affaires étrangères, ancien négociateur de l'accord franco-espagnol sur Tanger de 1923; M. de Saint-Quentin, sous-directeur des affaires d’Afrique au ministère des Affaires étrangères, et enfin M. Mérillou, consul de France à Tanger. La délégation espagnole était partie hier par le Sud-Express pour Paris. Les délégués ont été salués à la gare par M. Yanguas, ministre des Affaires étrangères, et le général Jordana, directeur général des colonies au Maroc. Etant donné que la question de Tanger est celle du transit d’une bonne partie de la zone française de l’Empire Chérifien, nous devons suivre avec le plus grand intérêt les conversations qui s'engageront demain. Tout en accordant à notre voisine et amie l’Espagne certains avantages, nous ne devrons pas perdre de vue que la France a, à Tanger, des intérêts primordiaux à sauvegarder. LA PAIX AU MAROC On ne signale cette semaine que quelques actes isolés de brigandage en bordure de la dissidence. La garde indigène de Djemma et Oued (3 kilomètres-Sud-Est de Téroual) a repoussé un groupe de rôdeurs qui tentaient de pénétrer dans le village. Dans l’ancienne tache de Taza, nos partisans en embuscade à 10 kilomètres au sud de Tamtroucht, ont surpris une bande de brigands qui perdit 2 tués et laissa entre nos mains un prisonnier et 2 carabines 90. Dans le territoire du Tadla, la garde indigène du village d’Anoufl prit en chasse un groupe de dissidents Aït Mohand qui abandonnèrent sur le terrain un cadavre et un fusil. Deux rôdeurs ont été tués par nos partisans dans les environs de Ksiba. TAUX DE LA PIASTRE À la date du 7 février, le taux de la piastre à Sargon était de 13 fr. 60. À LA CHAMBRE QUESTIONS ÉCRITES Le droit à pension M. Léon Haré, député, demande à M. le Ministre des Colonies si l’article
la dissidence. La garde indigène de Djemma et Oued (3 kilomètres-Sud-Est de Téroual) a repoussé un groupe de rôdeurs qui tentaient de pénétrer dans le village. Dans l’ancienne tache de Taza, nos partisans en embuscade à 10 kilomètres au sud de Tamtroucht, ont surpris une bande de brigands qui perdit 2 tués et laissa entre nos mains un prisonnier et 2 carabines 90. Dans le territoire du Tadla, la garde indigène du village d’Anoufl prit en chasse un groupe de dissidents Aït Mohand qui abandonnèrent sur le terrain un cadavre et un fusil. Deux rôdeurs ont été tués par nos partisans dans les environs de Ksiba. TAUX DE LA PIASTRE À la date du 7 février, le taux de la piastre à Sargon était de 13 fr. 60. À LA CHAMBRE QUESTIONS ÉCRITES Le droit à pension M. Léon Haré, député, demande à M. le Ministre des Colonies si l’article 72 de la loi du 14 avril 1924, qui dit que « les services acquis dans les cadres locaux des administrations coloniales sont admissibles pour l'établissement du droit à une pension et pour la liquidation », est bien applicable aux médecins de l’assistance médicale indigène en Afrique occidentale française qui, avant le 14 avril 1924, ont pris fonction à titre contractuel, et ont ensuite été versés dans le corps des médecins de l’assistance, lors de la création de ce corps, ainsi qu’une réponse de M. le Ministre des Colonies à une question analogue paraît l’admettre à la rigueur (question 7577 du Journal Officiel du 21 mai 1926, page 2221). Question du 16 novembre (JO.) Réponse. L’exemple cité se différencie de celui présenté par la question 7577 (Journal Officiel du 27 mai 1926, page 2281), en ce que l’affectation du fonctionnaire visé dans une formation régulière est cette fois précisée. En entrant dans le corps des médecins de l’assistance médicale indigène de l’Afrique occidentale française, l’intéressé acquiert des droits à pension sur la caisse locale de retraites de la Colonie. Or, la réglementation de la caisse locale ne lui permet pas de valider ses services auxiliaires antérieurs. D’autre part, ces services,
avant le 14 avril 1924, ont pris fonction à titre contractuel, et ont ensuite été versés dans le corps des médecins de l’assistance, lors de la création de ce corps, ainsi qu’une réponse de M. le Ministre des Colonies à une question analogue paraît l’admettre à la rigueur (question 7577 du Journal Officiel du 21 mai 1926, page 2221). Question du 16 novembre (JO.) Réponse. L’exemple cité se différencie de celui présenté par la question 7577 (Journal Officiel du 27 mai 1926, page 2281), en ce que l’affectation du fonctionnaire visé dans une formation régulière est cette fois précisée. En entrant dans le corps des médecins de l’assistance médicale indigène de l’Afrique occidentale française, l’intéressé acquiert des droits à pension sur la caisse locale de retraites de la Colonie. Or, la réglementation de la caisse locale ne lui permet pas de valider ses services auxiliaires antérieurs. D’autre part, ces services, en tant que services locaux auxiliaires, ne rentrent pas non plus dans la catégorie des services locaux proprement dits visés à l'article 72 de la loi du 14 avril 1924. En résumé, les services dont il s’agit sont ceux dont il est Question au dernier paragraphe de l’article 72 de l'instruction (finances) du 18 octobre 1924 (Journal Officiel du 21), rendue pour l’application de la loi du 14 avril précédent, dans les termes suivants : « Les conditions dans lesquelles certains services locaux pourront être validés par des versements rétroactifs correspondants par application du dernier paragraphe de l’article 72, pourront être précisées au moment de la constitution de la caisse intercoloniale. » J’ajouterai que le projet de règlement établi, à cet effet, par le département, prévoit la validation éventuelle des services locaux auxiliaires. L’indépendance administrative dans l’Inde M. Pierre Etienne Flandin. (Yonne), député, demande à M. le Ministre des Colonies : 1° s’il est exact : a) que, dans l’Inde française, le chef du service des travaux publics du gouvernement d’ingénieur, lors que les textes ne prévoient qu’un sous-ingénieur ou un conducteur, est apparenté au président du Conseil général et au président de la Commission des finances de cette assemblée;
l'instruction (finances) du 18 octobre 1924 (Journal Officiel du 21), rendue pour l’application de la loi du 14 avril précédent, dans les termes suivants : « Les conditions dans lesquelles certains services locaux pourront être validés par des versements rétroactifs correspondants par application du dernier paragraphe de l’article 72, pourront être précisées au moment de la constitution de la caisse intercoloniale. » J’ajouterai que le projet de règlement établi, à cet effet, par le département, prévoit la validation éventuelle des services locaux auxiliaires. L’indépendance administrative dans l’Inde M. Pierre Etienne Flandin. (Yonne), député, demande à M. le Ministre des Colonies : 1° s’il est exact : a) que, dans l’Inde française, le chef du service des travaux publics du gouvernement d’ingénieur, lors que les textes ne prévoient qu’un sous-ingénieur ou un conducteur, est apparenté au président du Conseil général et au président de la Commission des finances de cette assemblée; b) que les ouvrages d’art proposés et chifrontés par ce chef de service et votés par le Conseil général sont exécutés par une société dans laquelle le président du Conseil général est administrateur délégué et le président de la Commission des finances, un des principaux actionnaires : c) que le chef du service des travaux publics de l’Inde ait préparé l’adjudication d’un ouvrage d’art d’une valeur supérieure à un demi-million de francs (55.000 roupies) laquelle, dans la forme où elle est conçue, ne pourra être soumise qu'à Pondichéry par la société à la tête de laquelle est un homme politique de ses parents, comme administrateur second; d) que la société dont il s’agit, gérée par un ancien contremaître d’une usine anglaise, n’a aucune concurrente sur place, ne pouvant être appelés concurrents les quelques figurants hindous qui ne disposent ni de la technicité, ni des moyens nécessaires à l'entreprise de grands travaux ; 2° s’il pense que l’indépendance administrative, en matière électorale, est sauvegardée dans l’Inde, alors que le chef du service des travaux publics de cette Colonie apparenté aux deux personnes les plus actives de la politique locale, a, à sa disposition, un grand nombre de travailleurs hindous, rétribués à
chef du service des travaux publics de l’Inde ait préparé l’adjudication d’un ouvrage d’art d’une valeur supérieure à un demi-million de francs (55.000 roupies) laquelle, dans la forme où elle est conçue, ne pourra être soumise qu'à Pondichéry par la société à la tête de laquelle est un homme politique de ses parents, comme administrateur second; d) que la société dont il s’agit, gérée par un ancien contremaître d’une usine anglaise, n’a aucune concurrente sur place, ne pouvant être appelés concurrents les quelques figurants hindous qui ne disposent ni de la technicité, ni des moyens nécessaires à l'entreprise de grands travaux ; 2° s’il pense que l’indépendance administrative, en matière électorale, est sauvegardée dans l’Inde, alors que le chef du service des travaux publics de cette Colonie apparenté aux deux personnes les plus actives de la politique locale, a, à sa disposition, un grand nombre de travailleurs hindous, rétribués à la journée et tous électeurs; 3° si, en tout état de cause, il est moral de laisser une pareille tentation et une telle puissance à un fonctionnaire, installé dans l’Inde depuis plus de quinze ans, y ayant débuté comme commis et ayant gravi sur place tous les échelons de la hiérarchie locale plus un, puisque son grade n’est pas prévu dans l’arrêté réglementaire. (Question. du 1er décembre 1926.) Réponse. 1. a) Le chef du service des travaux publics de l'Inde, lequel appartient au cadre général des travaux publics des Colonies dont l'échelle hiérarchique comprend le grade d'ingénieur, a été promu ingénieur, dans ce cadre, après un long séjour dans la colonie, sur la proposition motivée du chef de la colonie et après avis de la commission de classement fonctionnant auprès du département. Suivant renseignements parvenus de la colonie, le chef de service en question serait, en effet, apparenté au président de la commission des finances de cette assemblée ; b) l'exécution des ouvrages d'art est contiguë dans les conditions réglementaires aux entrepreneurs adjudicataires des travaux. Des rumeurs circulant à la colonie tendaient à représenter la société visée au paragraphe b comme étant, en fait, la véritable bénéficiaire de l'exécution des
hiérarchie locale plus un, puisque son grade n’est pas prévu dans l’arrêté réglementaire. (Question. du 1er décembre 1926.) Réponse. 1. a) Le chef du service des travaux publics de l'Inde, lequel appartient au cadre général des travaux publics des Colonies dont l'échelle hiérarchique comprend le grade d'ingénieur, a été promu ingénieur, dans ce cadre, après un long séjour dans la colonie, sur la proposition motivée du chef de la colonie et après avis de la commission de classement fonctionnant auprès du département. Suivant renseignements parvenus de la colonie, le chef de service en question serait, en effet, apparenté au président de la commission des finances de cette assemblée ; b) l'exécution des ouvrages d'art est contiguë dans les conditions réglementaires aux entrepreneurs adjudicataires des travaux. Des rumeurs circulant à la colonie tendaient à représenter la société visée au paragraphe b comme étant, en fait, la véritable bénéficiaire de l'exécution des travaux de réfection du port de Pondichéry. Or, ladite société n'est entrée en vigueur que le 15 septembre 1925 et les travaux du port, régulièrement adjugés le 26 mai 1924, ont été terminés le 19 septembre 1925 ; c et d) un projet d'ouvrage de l'ordre de grandeur de celui indiqué au paragraphe c a bien été établi récemment par le service des travaux publics. En raison toutefois de l'importance de ce projet et à un d'élargir le champ de la concurrence forcément plus restreinte et de qualités diverses que l'on rencontre sur place, l'adjudication aura lieu simultanément à Paris et à Pondichéry, ainsi qu'il en a été décidé, il y a quelques mois, après un échange de vues entre la colonie et le département ; 2° et 3° l'existence d'un lien de parenté de la nature indiquée au paragraphe a ne constitue pas, en elle-même, une raison déterminante pour se priver des services d'un technicien dont nul ne conteste la valeur technique et l'expérience des travaux. Il appartient, toutefois, à l'administration d'observer avec une vigilance avertie la manière de servir de l'intéressé et de prendre toutes dispositions utiles au cas où elle s'apercevrait que la situation en question entraîne
indiqué au paragraphe c a bien été établi récemment par le service des travaux publics. En raison toutefois de l'importance de ce projet et à un d'élargir le champ de la concurrence forcément plus restreinte et de qualités diverses que l'on rencontre sur place, l'adjudication aura lieu simultanément à Paris et à Pondichéry, ainsi qu'il en a été décidé, il y a quelques mois, après un échange de vues entre la colonie et le département ; 2° et 3° l'existence d'un lien de parenté de la nature indiquée au paragraphe a ne constitue pas, en elle-même, une raison déterminante pour se priver des services d'un technicien dont nul ne conteste la valeur technique et l'expérience des travaux. Il appartient, toutefois, à l'administration d'observer avec une vigilance avertie la manière de servir de l'intéressé et de prendre toutes dispositions utiles au cas où elle s'apercevrait que la situation en question entraîne ce dernier à des agissements contraires à une bonne gestion des intérêts de la colonie. L'Administration syrienne. M. Piquemal, député, demande à M. le ministre des Colonies si des concours pour l'admission aux fonctions publiques dans l'administration syrienne sont institués en France. (Question du 11 janvier 1927.) Réponse. Il n'y a pas, en France, de concours pour l'admission aux fonctions publiques dans l'administration syrienne. Les fonctionnaires syriens sont, en somme, sur place, à l'exception de quelques hauts fonctionnaires et techniciens qui sont mis, par certaines administrations françaises, à la disposition du haut-commissaire ou des Etats sous mandat, sur la demande de ceux-ci. PHILATELIE -- Une timbrose n° 105 vient de voir son prix doubler en 6 mois. Il est l'objet d'une très forte demande à l'état neuf. COMME DE L'ECHELON LES EVENEMENTS ET LES HOMMES Quelque tragique Dans la tribu des Alluniques, deux individus s'étaient pris de querelle. L'un d'eux, Ghailbi Rakkli, ayant deux coups de fusil au larynx à son adversaire, Hassen Douha Mohamed, qui décéda peu après. La justice d'Afrique a persévéré dans son enquête. Ghailbi Rakkli a été arrêté par la gendarmerie de Lavigerie. Meurtre -- Oui, c'est l'histoire de Biroulidou qu'au calme maure avait tué Hassen
a pas, en France, de concours pour l'admission aux fonctions publiques dans l'administration syrienne. Les fonctionnaires syriens sont, en somme, sur place, à l'exception de quelques hauts fonctionnaires et techniciens qui sont mis, par certaines administrations françaises, à la disposition du haut-commissaire ou des Etats sous mandat, sur la demande de ceux-ci. PHILATELIE -- Une timbrose n° 105 vient de voir son prix doubler en 6 mois. Il est l'objet d'une très forte demande à l'état neuf. COMME DE L'ECHELON LES EVENEMENTS ET LES HOMMES Quelque tragique Dans la tribu des Alluniques, deux individus s'étaient pris de querelle. L'un d'eux, Ghailbi Rakkli, ayant deux coups de fusil au larynx à son adversaire, Hassen Douha Mohamed, qui décéda peu après. La justice d'Afrique a persévéré dans son enquête. Ghailbi Rakkli a été arrêté par la gendarmerie de Lavigerie. Meurtre -- Oui, c'est l'histoire de Biroulidou qu'au calme maure avait tué Hassen Douha Rubuli, de la tribu Suleiman. Le nommé Siver Teber a été tué d'un coup de feu à la tête. L'arme était un revolver, selon les dires de Bouelha Rubuli, l'agresseur, quand le coup partit seul, selon les déclarations de ce dernier. La gendarmerie a commencé son enquête qui établira s'il y a eu meurtre ou accident. Une mauresque poursuivie âgée de 20 ans environ, nommée Fatma Bouaouche, est tombée dans le lit de son époux, Hafedh. Selon les déclarations de Maoucha Aouaouche, demeurant à Birkadem, mère de la noyée, selon Fatma Bent Tayeb, qu'elle avait amenée sous son toit, ne jouissait pas de toutes ses facultés. Dans la nuit, dit-elle, était sortie de sa chambre et on ne l'avait plus revue. On pense que, cette femme, qui avait la manie de la persécution, a fini par se jeter à la rivière. La gendarmerie de l'Arba a procédé à une enquête qui a conclu à un accident. Assassiné Un habitant de Gourma, en route pour se rendre au Hassenein, a été assassiné dans ce chemin, un indigène gisant dans les longs et baignant dans une mare de sang. La victime, inconnue dans la région, portait aux deux membres les traces
s'il y a eu meurtre ou accident. Une mauresque poursuivie âgée de 20 ans environ, nommée Fatma Bouaouche, est tombée dans le lit de son époux, Hafedh. Selon les déclarations de Maoucha Aouaouche, demeurant à Birkadem, mère de la noyée, selon Fatma Bent Tayeb, qu'elle avait amenée sous son toit, ne jouissait pas de toutes ses facultés. Dans la nuit, dit-elle, était sortie de sa chambre et on ne l'avait plus revue. On pense que, cette femme, qui avait la manie de la persécution, a fini par se jeter à la rivière. La gendarmerie de l'Arba a procédé à une enquête qui a conclu à un accident. Assassiné Un habitant de Gourma, en route pour se rendre au Hassenein, a été assassiné dans ce chemin, un indigène gisant dans les longs et baignant dans une mare de sang. La victime, inconnue dans la région, portait aux deux membres les traces manifestes d'une lutte qu'elle dut soutenir contre son agresseur avant de succomber. Un coffre fort enlevé Un vol audacieux a été commis à Mostaganem, dans le magasin exploité par M. Chetoum Sultan. Les malfaiteurs s'y sont introduits à l'aide de fausses clefs, méprisant les marchandises, se sont emparés du coffre-fort qu'ils ont pu facilement transporter près du sergent de l'Est où ils l'ont enfouvé. Ce coffre-fort renfermait une somme d'environ quatre mille francs et divers papiers, billets et ordres, actes notariés, etc. ; ces derniers pour une valeur d'environ 80.000 francs. Les cambrioleurs négligeant les titres et les billets dont ils ne pouvaient faire l'emploi ont emporté la somme en espèces. Coups de feu dans la rue Vu tint 18 h. 30, M'houzi Belkassen ben Mohand, âgé de 28 ans environ, d'Amiens, 56, rue de Paris, a été tué de deux coups de revolver dans la rue principale de Fort National, en face du café des Jumeaux, par des indigènes qui ont pris aussitôt la fuite. Au bruit des détonations, les habitants de ce quartier sortirent et aperçurent au milieu de la chaussée la victime, la face contre terre, qui rejetait un flot de sang par la bouche. La mort
qu'ils ont pu facilement transporter près du sergent de l'Est où ils l'ont enfouvé. Ce coffre-fort renfermait une somme d'environ quatre mille francs et divers papiers, billets et ordres, actes notariés, etc. ; ces derniers pour une valeur d'environ 80.000 francs. Les cambrioleurs négligeant les titres et les billets dont ils ne pouvaient faire l'emploi ont emporté la somme en espèces. Coups de feu dans la rue Vu tint 18 h. 30, M'houzi Belkassen ben Mohand, âgé de 28 ans environ, d'Amiens, 56, rue de Paris, a été tué de deux coups de revolver dans la rue principale de Fort National, en face du café des Jumeaux, par des indigènes qui ont pris aussitôt la fuite. Au bruit des détonations, les habitants de ce quartier sortirent et aperçurent au milieu de la chaussée la victime, la face contre terre, qui rejetait un flot de sang par la bouche. La mort avait été foudroyante. : Aucun renseignement n'a pu être recueilli sur les circonstances dans lesquelles ce meurtre a été commis, ni sur l'identité du meurtrier. Sports d'hiver On a noté dimanche une grande affluence au col du Chelix. La neige recouvrait les champs d'exercice des sports d'hiver d'une couche de 0 m. 70. Les adeptes étaient à leur pratique de ces sports, bien légèrement pulvérulente. Société et sports en Algérie ont un grand nombre de débutants, ce qui prouve l'extension de ces sports en Algérie. Aux postes des stations montagneuses, des voitures qui, grâce à un nouveau service d'ordre organisé par le STD-Central, peuvent reprendre le soir le chemin du retour sans le moindre accident. Musique William Cantrelle, premier violon solo des Concerts Colonne et Lucette Descaves, prix d'Excellence de piano du Conservatoire de Paris, soliste des Concerts Pasdeloup, vient de donner à Alger deux concerts qui ont remporté un éclatant succès. Épilogue d'un drame Le mois dernier, à huit heures du soir, à Oued Bouaida, sur la voie publique, une dispute survenait entre deux jeunes gens, l'un, Jean, le fils d'un oncle, au sujet d'une femme. Roulant le fait de son antagoniste. Mais ce dernier, sortant un revolver, faisait