jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
couplets au premier acte, dont la musique sera signée Léon Vasseur. Reçue après lecture, La Corde va être mise immédiatement en répétitions et luxueusement montée. On compte sur un succès. Après Lyon, la pièce sera montée à Grenoble. La danse serpentine à cheval a obtenu, hier soir, un grand succès au Cirque-d'Hiver, qui était absolument comble. Miss Vally Neville, une belle Américaine aux formes sculpturales, engagée tout exprès pour exécuter la serpentine, a été frénétiquement applaudie. Les combinaisons de lumières, produites par des appareils nouveaux très puissants, sont féeriques. Le cirque d'Amber tient là une attraction d'une grande originalité qui va attirer, durant de nombreuses représentations, la foule au boulevard des Filles-du-Calvaire. Les concours organisés par le Monde artistique poursuivent leur marche régulière selon le programme adopté solo vocal ou instrumental; chœur ou musique de chambre; symphonie, opéra. Notre excellent confrère, M. Paul Milbét, avait proposé, pour son troisième concours une symphonie ou Poème symphonique et le jury élu par les concurrents avait réuni les noms de MM. Dubois, Lenepveu, Maréchal, Massenet, Reyer, Saint-Saëns, A. Thomas et Widor, tandis que le journal était représenté par MM. F. Le Borne, Georges Marty, Paul Milbét et Edmond Stoullig. Le morceau portant comme épigraphe Au petit bonheur, a été jugé digne d'un accueil. Rappelons que le quatrième concours, celui d'opéra avec ou sans dialogue parlé, aura lieu le 1er avril prochain. À la Porte-Saint-Martin, la première matinée de Napoléon ne pourra avoir lieu que dimanche 17 décembre. Les artistes et le personnel ont été tellement surmenés pendant les répétitions générales qu'ils ont demandé une remise d'une huitaine que la direction ne pouvait vraiment pas refuser. M. Philippe Garnier surtout, dont le rôle le plus long qui existe dépasse 1,200 lignes, ne pourrait d'ailleurs pas jouer deux fois pendant plusieurs jours de suite, comme il faudra le faire pendant les fêtes de Noël et du Jour de l'an. Pour parer à toute éventualité, un des artistes les plus aimés de la Porte-Saint-Martin, qui, lui aussi, a le type napoléonien, a bien voulu assumer la lourde tâche d'apprendre le rôle de Napoléon. Les matinées de
épigraphe Au petit bonheur, a été jugé digne d'un accueil. Rappelons que le quatrième concours, celui d'opéra avec ou sans dialogue parlé, aura lieu le 1er avril prochain. À la Porte-Saint-Martin, la première matinée de Napoléon ne pourra avoir lieu que dimanche 17 décembre. Les artistes et le personnel ont été tellement surmenés pendant les répétitions générales qu'ils ont demandé une remise d'une huitaine que la direction ne pouvait vraiment pas refuser. M. Philippe Garnier surtout, dont le rôle le plus long qui existe dépasse 1,200 lignes, ne pourrait d'ailleurs pas jouer deux fois pendant plusieurs jours de suite, comme il faudra le faire pendant les fêtes de Noël et du Jour de l'an. Pour parer à toute éventualité, un des artistes les plus aimés de la Porte-Saint-Martin, qui, lui aussi, a le type napoléonien, a bien voulu assumer la lourde tâche d'apprendre le rôle de Napoléon. Les matinées de Noël auront lieu le dimanche 24 et le lundi 25 décembre. Celles du Jour de l'an seront le mardi 1er janvier et le mercredi 2 janvier. Il était très poli envers tous et très reconnaissant des moindres attentions qu'on avait pour lui. Ses menaces, ses voies de fait, l'emploi de la camisole de force, sont de pure invention. Ses rapports avec l'aumônier ont un caractère trop confidentiel pour que je me permette d'y faire la moindre illusion. Le jeudi 28 novembre, la Cour de cassation rejette le pourvoi de Georges Kaps. Le mardi 17 décembre, je le visitai pour la dernière fois. Comme je lui parlais de l'approche de la grande fête de Noël, il me répondit tranquillement « À Noël, monsieur l'aumônier, je serai au Champ-de-Navets » Le malheureux ne croyait pas prophétiser si juste C'est le mercredi 18 décembre, à cinq heures et demie du soir, qu'un inspecteur de la Sûreté m'apportait le pli de l'avocat général conçu dans les termes réglementaires. On m'invitait à me rendre le lendemain matin à la prison des Condamnés pour assister Kaps, Georges-Fernand, à ses derniers moments. L'exécution est fixée à sept heures quinze. Je m'empresse de prendre les précautions d'usage, et
la camisole de force, sont de pure invention. Ses rapports avec l'aumônier ont un caractère trop confidentiel pour que je me permette d'y faire la moindre illusion. Le jeudi 28 novembre, la Cour de cassation rejette le pourvoi de Georges Kaps. Le mardi 17 décembre, je le visitai pour la dernière fois. Comme je lui parlais de l'approche de la grande fête de Noël, il me répondit tranquillement « À Noël, monsieur l'aumônier, je serai au Champ-de-Navets » Le malheureux ne croyait pas prophétiser si juste C'est le mercredi 18 décembre, à cinq heures et demie du soir, qu'un inspecteur de la Sûreté m'apportait le pli de l'avocat général conçu dans les termes réglementaires. On m'invitait à me rendre le lendemain matin à la prison des Condamnés pour assister Kaps, Georges-Fernand, à ses derniers moments. L'exécution est fixée à sept heures quinze. Je m'empresse de prendre les précautions d'usage, et le jeudi matin, à quatre heures trois quarts, je montais en voiture pour me rendre à la Roquette. Le froid est intense à mon arrivée, il n'y a pas plus de trente curieux sur la place. Seuls, les gendarmes et les gardes républicains, convoqués au même motif que la nuit précédente, battent la semelle, tandis que leurs montures hennissent bruyamment. C'est à peine si à cinq heures arrivent les fourgons de l'exécuteur. Le travail du montage de la guillotine commence lorsque je fais mon entrée dans la prison. Rien de lugubre comme les apprêts de ce drame. Une nuit sombre, un froid pénétrant, un pavé glissé, un silence qui contraste avec les cris scandaleux et cyniques des exécutions précédentes, l'extrême rareté des spectateurs, montrer aux places COKE DU MATIN PROVENANT DES USINES DE LA COMPAGNIE PARISIENNE DU GAZ BON DE COMMANDE TROIS HECTOLITRES ET AU-DESSUS Coke no 0.V. 1 fr. 75 par hectolitre Coke no 1 fr. 60 rendu Coke no 2 à domicile Soit une bonification de 0 fr. 15 par hectolitre sur les prix correspondants de la Compagnie parisienne du Gaz. Adressez les commandes à l'administration de la SOCIÉTÉ MAIN, rue d'Argenteuil. Le dernier jour, le dimanche 31
précédente, battent la semelle, tandis que leurs montures hennissent bruyamment. C'est à peine si à cinq heures arrivent les fourgons de l'exécuteur. Le travail du montage de la guillotine commence lorsque je fais mon entrée dans la prison. Rien de lugubre comme les apprêts de ce drame. Une nuit sombre, un froid pénétrant, un pavé glissé, un silence qui contraste avec les cris scandaleux et cyniques des exécutions précédentes, l'extrême rareté des spectateurs, montrer aux places COKE DU MATIN PROVENANT DES USINES DE LA COMPAGNIE PARISIENNE DU GAZ BON DE COMMANDE TROIS HECTOLITRES ET AU-DESSUS Coke no 0.V. 1 fr. 75 par hectolitre Coke no 1 fr. 60 rendu Coke no 2 à domicile Soit une bonification de 0 fr. 15 par hectolitre sur les prix correspondants de la Compagnie parisienne du Gaz. Adressez les commandes à l'administration de la SOCIÉTÉ MAIN, rue d'Argenteuil. Le dernier jour, le dimanche 31 décembre, le mardi 2 et le mercredi 3 janvier; Petit courrier. Ce soir, au Moulin-Rouge, grand bal paré et masqué avec les étoiles de la danse fin de siècle, la Goulue, la Macarona, Serpolette et tutti quanti. TRIBUNAUX Conseil de Guerre de Brest Le drame de la « Ninorahiti» Les frères Rorique condamnés à mort. Brest, 8 décembre, D'un correspondant. Au début de l'audience de ce matin, le président, sur le désir d'un juge, pose une nouvelle question à Mirey au sujet d'un grave oubli dans son interrogatoire il Ponape, où Mirey ne parla pas de l'empoisonnement du passager, empoisonnement qu'il avait depuis avoué, et Mirey répondit qu'il avait avoué cet empoisonnement à Ponape, mais que l'interprète avait peut-être mal traduit ce qu'il avait dit. Le président insiste et, pour la seconde fois depuis l'ouverture des débats, lui demande s'il peut prêter serment d'avoir toujours dit oui, répond nettement Mirey. À une question de M. de Chamaillard au sujet du récit de Macajilé par Mirey, celui-ci répond qu'il a oublié. La parole est ensuite donnée à M. Dubois, avocat d'Alexandre Rorique, qui s'appuie, surtout sur le manque de preuves et dit qu'on ne peut accepter le récit de Mirey. Les
frères Rorique condamnés à mort. Brest, 8 décembre, D'un correspondant. Au début de l'audience de ce matin, le président, sur le désir d'un juge, pose une nouvelle question à Mirey au sujet d'un grave oubli dans son interrogatoire il Ponape, où Mirey ne parla pas de l'empoisonnement du passager, empoisonnement qu'il avait depuis avoué, et Mirey répondit qu'il avait avoué cet empoisonnement à Ponape, mais que l'interprète avait peut-être mal traduit ce qu'il avait dit. Le président insiste et, pour la seconde fois depuis l'ouverture des débats, lui demande s'il peut prêter serment d'avoir toujours dit oui, répond nettement Mirey. À une question de M. de Chamaillard au sujet du récit de Macajilé par Mirey, celui-ci répond qu'il a oublié. La parole est ensuite donnée à M. Dubois, avocat d'Alexandre Rorique, qui s'appuie, surtout sur le manque de preuves et dit qu'on ne peut accepter le récit de Mirey. Les dépositions de Mirey, ajoute-t-il, ne sont que des contradictions et des mensonges. À onze heures moins le quart, il termine sa plaidoirie en demandant l'acquittement. M. Bonamy, avocat de Mirey, contre lequel le commissaire rapporteur a abandonné l'accusation, prononce une courte plaidoirie pour répondre aux attaques des avocats des Rorique. Puis M. Maupin, commissaire rapporteur, répond aux avocats. Il dit que le talent des défenseurs, qu'il admire, n'a pas ébranlé sa confiance dans le récit de Mirey, la « Ninorahiti » a été saisie entre les mains des Rorique; ils ne le nient pas. Qu'ont-ils fait des passagers ? Il maintient ses conclusions, c'est-à-dire la peine de mort. Reprise de l'audience. Au début de l'audience de deux heures, après quelques mots du commissaire rapporteur et de Me de Chamaillard sur les contradictions des dépositions de Mirey, le président demande une dernière fois aux accusés s'ils ont quelque chose à ajouter pour leur défense. Alexandre et Joseph Rorique répondent qu'ils s'en rapportent à la sagesse et à la justice du tribunal. Les juges entrent alors en délibération et les gendarmes emmènent les accusés. Le jugement. Le jugement est rendu à quatre heures. Alexandre et Joseph Rorique sont condamnés à la peine
Puis M. Maupin, commissaire rapporteur, répond aux avocats. Il dit que le talent des défenseurs, qu'il admire, n'a pas ébranlé sa confiance dans le récit de Mirey, la « Ninorahiti » a été saisie entre les mains des Rorique; ils ne le nient pas. Qu'ont-ils fait des passagers ? Il maintient ses conclusions, c'est-à-dire la peine de mort. Reprise de l'audience. Au début de l'audience de deux heures, après quelques mots du commissaire rapporteur et de Me de Chamaillard sur les contradictions des dépositions de Mirey, le président demande une dernière fois aux accusés s'ils ont quelque chose à ajouter pour leur défense. Alexandre et Joseph Rorique répondent qu'ils s'en rapportent à la sagesse et à la justice du tribunal. Les juges entrent alors en délibération et les gendarmes emmènent les accusés. Le jugement. Le jugement est rendu à quatre heures. Alexandre et Joseph Rorique sont condamnés à la peine de mort à l'unanimité. Mirey est acquitté. Le président donne l'ordre d'introduire les accusés, Le greffier Riboullet leur donne lecture du jugement. En apprenant qu'ils étaient condamnés à mort, les deux frères Rorique ont manifesté une vive émotion et ont beaucoup pleuré. Le greffier leur a lu les textes de la loi et leur a signifié qu'ils avaient vingt-quatre heures pour se pourvoir en révision du jugement. Les frères Rorique ont été ensuite conduits dans la salle d'attente, où ils se sont embrassés en pleurant. Alexandre Rorique, l'aîné, paraissait plus affaissé que son frère Joseph, Ce dernier lui a saisi les mains et lui a dit « Courage, frère, courage ! » Il a ajouté « Dieu, un jour, jugera ces hommes comme ils nous ont jugés » En s'en allant, ils se sont donné le bras et ont fait bonne contenance. Ce soir, MM. de Chamaillard et Dubois, leurs avocats, sont allés les visiter. Les condamnés vont formuler leur pourvoi en révision. Gardiens de la paix en police correctionnelle Poursuites pour concussion. La huitième chambre du tribunal correctionnel de la Seine, présidée par M. Flamand, va juger, mercredi prochain, une très curieuse affaire destinée à éclairer d'un jour tout
la loi et leur a signifié qu'ils avaient vingt-quatre heures pour se pourvoir en révision du jugement. Les frères Rorique ont été ensuite conduits dans la salle d'attente, où ils se sont embrassés en pleurant. Alexandre Rorique, l'aîné, paraissait plus affaissé que son frère Joseph, Ce dernier lui a saisi les mains et lui a dit « Courage, frère, courage ! » Il a ajouté « Dieu, un jour, jugera ces hommes comme ils nous ont jugés » En s'en allant, ils se sont donné le bras et ont fait bonne contenance. Ce soir, MM. de Chamaillard et Dubois, leurs avocats, sont allés les visiter. Les condamnés vont formuler leur pourvoi en révision. Gardiens de la paix en police correctionnelle Poursuites pour concussion. La huitième chambre du tribunal correctionnel de la Seine, présidée par M. Flamand, va juger, mercredi prochain, une très curieuse affaire destinée à éclairer d'un jour tout nouveau certaines mœurs policières. Les sieurs Vandaele et Garnier sont inculpés « d'avoir, étant gardiens de la paix, dans l'exercice de leurs fonctions et en cette qualité fonctionnaires publics, rendu coupables de concussion ». Les faits qui donnent lieu à cette poursuite sont tout récents et le Matin les a déjà racontés en détail. Dans les Champs-Elysées. Un riche étranger, M. T. fils d'un officier général de l'armée anglaise, de passage à Paris, se trouvait assis le 17 octobre dernier sur un banc aux Champs-Elysées, quand un jeune militaire vint prendre place à ses côtés. Ce dernier ne tarda pas à engager la conversation, qui roula tout d'abord sur des choses indifférentes. Mais bientôt le fantassin en changea le cours et se permit certains gestes qui ne laissèrent pas que d'effaroucher la pudeur britannique de son interlocuteur, qui résolut de couper court à cet entretien en quittant la place. Au moment où il se levait, deux gardiens de la paix apparurent. À leur vue, le soldat prit la fuite. Les deux représentants de l'autorité s'approchèrent alors de l'étranger et lui firent connaître qu'on pourrait l'accuser de choses très graves. On parla ensuite pendant quelque temps, après quoi les deux agents
déjà racontés en détail. Dans les Champs-Elysées. Un riche étranger, M. T. fils d'un officier général de l'armée anglaise, de passage à Paris, se trouvait assis le 17 octobre dernier sur un banc aux Champs-Elysées, quand un jeune militaire vint prendre place à ses côtés. Ce dernier ne tarda pas à engager la conversation, qui roula tout d'abord sur des choses indifférentes. Mais bientôt le fantassin en changea le cours et se permit certains gestes qui ne laissèrent pas que d'effaroucher la pudeur britannique de son interlocuteur, qui résolut de couper court à cet entretien en quittant la place. Au moment où il se levait, deux gardiens de la paix apparurent. À leur vue, le soldat prit la fuite. Les deux représentants de l'autorité s'approchèrent alors de l'étranger et lui firent connaître qu'on pourrait l'accuser de choses très graves. On parla ensuite pendant quelque temps, après quoi les deux agents laissèrent entendre qu'il tout pourrait s'arranger moyennant finances. M. T. s'avait sur lui que son calepin et une pièce de 5 francs. Qu'importe? Ils prirent les 5 francs et on convint que le calepin serait restitué à son possesseur, dans un endroit déterminé, contre la remise d'un billet de 500 francs. C'était un piège que leur tendait M. T. et les agents s'y laissèrent prendre. M. T. porta, en effet, plainte au commissaire de police du quartier. Et, le lendemain quand Vandaelle et Garnier se présentèrent porteurs du calepin, ils furent reçus par deux collègues qui les mirent en état d'arrestation. Tribunal correctionnel de la Seine Une mère dénaturée Condamnation. La série des enfants martyrs n'est pas prête d'être épuisée. Hier encore, une fille-mère, Rosalie Wicki comparaissait devant la chambre du tribunal correctionnel de la Seine sous l'inculpation de coups et violences sur son enfant, un petit garçon de quatre ans. La fille Wicki habitait avec son amant au passage Cimier quand le commissaire de police du quartier fut prévenu que l'enfant était l'objet de mauvais traitements presque journaliers. Non contente de frapper le pauvre petit être et de le priver de nourriture, la misérable l'exposait presque nu dans la
francs. C'était un piège que leur tendait M. T. et les agents s'y laissèrent prendre. M. T. porta, en effet, plainte au commissaire de police du quartier. Et, le lendemain quand Vandaelle et Garnier se présentèrent porteurs du calepin, ils furent reçus par deux collègues qui les mirent en état d'arrestation. Tribunal correctionnel de la Seine Une mère dénaturée Condamnation. La série des enfants martyrs n'est pas prête d'être épuisée. Hier encore, une fille-mère, Rosalie Wicki comparaissait devant la chambre du tribunal correctionnel de la Seine sous l'inculpation de coups et violences sur son enfant, un petit garçon de quatre ans. La fille Wicki habitait avec son amant au passage Cimier quand le commissaire de police du quartier fut prévenu que l'enfant était l'objet de mauvais traitements presque journaliers. Non contente de frapper le pauvre petit être et de le priver de nourriture, la misérable l'exposait presque nu dans la cour de son logement et même l'obligeait à manger, ses excréments. Je lui faisais boire de l'urine, â-t-elle déclaré, pour le corriger de ses habitudes de malpropreté. À l'audience, l'enfant est entendu et sa déposition provoque dans l'auditoire de vifs murmures. L'adresse de la mère dénaturée. Le tribunal a condamné la fille Wicki à trois mois de prison. COURRIER VINICOLE QUOTIDIEN Epernay. – Les soutirages ou mieux dire les assemblages vont s'exécuter dans la quinzaine dans toute la Champagne. Les blancs de blancs jaunissent un peu. Ceux d'autres présentent une apparence satisfaisante et la majeure partie des vins bien conditionnés aux vendanges donneront tous les éléments de tenue, de qualité pour constituer des réserves pendant quelques années. Les cours varient de 125 à 550 francs les 280 litres. Les vins rouges n'auront pas la tenue pour s'élever longtemps; le commerce local des vins rouges paye ces vins à 90 francs. Les crèmes s'achètent de 80 à 90 francs. Les eaux-de-vie (60 degrés) de Bourgogne essayées dans quelques grandes marques ont donné des résultats beaucoup plus satisfaisants que les Algériennes et remplacent avantageusement les esprits des Charentes, c'est même "plus neutre"; au surplus, depuis dix années, les Charentaises étaient tributaires des
la fille Wicki à trois mois de prison. COURRIER VINICOLE QUOTIDIEN Epernay. – Les soutirages ou mieux dire les assemblages vont s'exécuter dans la quinzaine dans toute la Champagne. Les blancs de blancs jaunissent un peu. Ceux d'autres présentent une apparence satisfaisante et la majeure partie des vins bien conditionnés aux vendanges donneront tous les éléments de tenue, de qualité pour constituer des réserves pendant quelques années. Les cours varient de 125 à 550 francs les 280 litres. Les vins rouges n'auront pas la tenue pour s'élever longtemps; le commerce local des vins rouges paye ces vins à 90 francs. Les crèmes s'achètent de 80 à 90 francs. Les eaux-de-vie (60 degrés) de Bourgogne essayées dans quelques grandes marques ont donné des résultats beaucoup plus satisfaisants que les Algériennes et remplacent avantageusement les esprits des Charentes, c'est même "plus neutre"; au surplus, depuis dix années, les Charentaises étaient tributaires des Bourgognes. On paye 85 francs le degré type Saône-et-Loire, 75 francs type Côte-d'Or, franco et logé à Epernay. La spéculation est dans le marasme, rien ne se fait. DISTILLERIE Cognac. La distillerie cesse ses achats, voulant pratiquer une baisse. Dijon. – esprit de Mûe (86 degrés) 300 francs, marc paysan (68 degrés) 210 francs, marc commerce 75 francs. Béziers. Trois-six (70 à 110 francs, marc 70 à 72 francs, eaux de vie de marc 45 francs (50 degrés). Cette Trois, six 85 à 100 francs, marc 65 à 75 francs, marcago (50 degrés) 45 francs. Mâcon, Eau-de-vie (60 degrés) 260 francs, marc pur 60 francs, marc commerce 80 francs, Gers. Les vins à distillerie se payent 25 à 30 (10 degrés) la pièce. Aillevillers. Les kirsch (54 degrés) 300 francs, kirsch supérieur 150 francs, petit kirsch 50 à 65 francs. Le Havre. – eau 65 francs, rhum ordinaire 85 francs, rhum extra 150 francs. Bordeaux. – tafia. 120 francs, rhum courant 80 francs, rhum supérieur 140 francs. Dijon. Cassis vierge 175 francs, cassis supérieur 100 francs, cassis courant 50 à 60 fr. Montpellier. Vermouth 45 à 60 francs l'acétoire, Piquette 17, francs, Bouteille 13 fr. Rouen. Les cidres se payent
(68 degrés) 210 francs, marc commerce 75 francs. Béziers. Trois-six (70 à 110 francs, marc 70 à 72 francs, eaux de vie de marc 45 francs (50 degrés). Cette Trois, six 85 à 100 francs, marc 65 à 75 francs, marcago (50 degrés) 45 francs. Mâcon, Eau-de-vie (60 degrés) 260 francs, marc pur 60 francs, marc commerce 80 francs, Gers. Les vins à distillerie se payent 25 à 30 (10 degrés) la pièce. Aillevillers. Les kirsch (54 degrés) 300 francs, kirsch supérieur 150 francs, petit kirsch 50 à 65 francs. Le Havre. – eau 65 francs, rhum ordinaire 85 francs, rhum extra 150 francs. Bordeaux. – tafia. 120 francs, rhum courant 80 francs, rhum supérieur 140 francs. Dijon. Cassis vierge 175 francs, cassis supérieur 100 francs, cassis courant 50 à 60 fr. Montpellier. Vermouth 45 à 60 francs l'acétoire, Piquette 17, francs, Bouteille 13 fr. Rouen. Les cidres se payent de 22 à 35 fr. la pièce; ceux payés en dessous sont défauts. Issoire. Les marcs sont cotés 65 à 70 fr. grand alambic, petit alambic 130 à 135 francs. Caen, Les eaux-de-vie de cidre sont par faites de 80 à 120 francs l'hectolitre. Pontarlier. Absinthe extra 85 à 90 francs, absinthe choix 75 francs, absinthe ordinaire 50 à 60 francs. Paris. Vieille fine en bouteilles Charentaises 42 francs la douzaine. Côte-d'Or 32 francs la douzaine. Reims. Champagne tisane 1 fr. 50, Epernay 2 francs, Reims 2 fr. 50, Ay 3 francs, Bouzy 3 fr. 50. AVIS. Demain, résumé hebdomadaire de tous les vignobles. Docteur H. Adler, seul inventeur breveté du merveilleux procédé de pièces dentaires tenant sans crochets, sans ressorts et sans plaques, 16, av. de l'Opéra. Consultant de 10 h. à 4 h. HOTEL GUYOT gaiégg VINOg coca MARIANI. Il se recouche cependant un instant, puis il se relève avec son idée fixe. Il fume encore quand s'ouvre la porte. Il est au milieu de la pièce. Il entend sans sourciller les paroles de M. le directeur, qui lui souhaite bon courage. « -Du courage, monsieur, on fera son petit pois pour en avoir. » Puis il quitte