jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
2 est puni de prison. Art. 5. Le ministre des affaires étrangères déterminera la date de l'entrée en vigueur et la date de l'annulation de cette loi, de Berchtesgaden, le 18 février 1937. L'avenir de cette loi, 116. Adolf Hitler, ci. Le ministre des affaires étrangères : Baron von Neurath. Le ministre de l'industrie : Docteur Frick. Par l'Italie Rome, 20 février. — On publie le communiqué suivant : Conformément aux décisions prises par le comité de Londres pour la non-intervention dans les affaires espagnoles, le gouvernement fasciste a proposé les mesures législatives nécessaires pour empêcher l'enrôlement, le départ et le transit de volontaires pour l'Espagne. Des sanctions pénales seront appliquées aux contrevenants. Ces mesures entreront en vigueur le 23 courant. Par la Hongrie Budapest, 20 février. — Le conseil des ministres, réuni sous la présidence de M. Daranyi, ayant examiné les recommandations du comité international de non-intervention dans la guerre civile d'Espagne, a décidé le recrutement des volontaires pour l'Espagne, sur le territoire hongrois, l'entrée en Espagne des citoyens hongrois, dit communiqué. Le conseil des ministres a approuvé les décisions administratives et de droit pénal présentées à ce sujet par le ministre des affaires étrangères. Par la Grèce Athènes, 20 février. — Le ministre de l'intérieur a donné des instructions spéciales aux commandants des ports de Patras et de Corfou pour qu'ils veillent à ce qu'aucun ressortissant grec ne quitte la Grèce pour se rendre en Espagne, combattre dans les rangs des forces espagnole, tant. Par la Belgique Bruxelles, février. — Un comité ministériel s'est unanimement entendu sur les termes de l'arrêté présenté par le ministre de la justice pour assurer la non-intervention dans la guerre civile espagnole. Basé sur les décisions du comité de non-intervention de Londres, il interdit tout recrutement, transit de toutes personne de nationalité espagnole aux forces combattantes. Il constitue une loi tant au gouvernement qu'au parlement. Le projet d'arrêté royal sera prochainement déposé sur la Chambre. LA VIE QUI PASSE Visions comiques Ce fait divers se termine dans la rubrique des tribunaux criminels. Nous ne sommes plus au bon vieux moineau et de Courteille.
20 février. — Le ministre de l'intérieur a donné des instructions spéciales aux commandants des ports de Patras et de Corfou pour qu'ils veillent à ce qu'aucun ressortissant grec ne quitte la Grèce pour se rendre en Espagne, combattre dans les rangs des forces espagnole, tant. Par la Belgique Bruxelles, février. — Un comité ministériel s'est unanimement entendu sur les termes de l'arrêté présenté par le ministre de la justice pour assurer la non-intervention dans la guerre civile espagnole. Basé sur les décisions du comité de non-intervention de Londres, il interdit tout recrutement, transit de toutes personne de nationalité espagnole aux forces combattantes. Il constitue une loi tant au gouvernement qu'au parlement. Le projet d'arrêté royal sera prochainement déposé sur la Chambre. LA VIE QUI PASSE Visions comiques Ce fait divers se termine dans la rubrique des tribunaux criminels. Nous ne sommes plus au bon vieux moineau et de Courteille. Ce qui, il y a cinquante ans, levait que des rires et des escapades aujourd'hui donne des larmes et des drames! Exemple de ces tours jadis, macabres mais maintenant la quatorzième Chambre correctionnelle, comparaît l'affaire de la jeune passante cloutée. C'est un panneau. Le président l'adjudicataire : — Voyons, mon ami, avait levé son bâton. — Possible! — Ah! j'avais bien la preuve. — Et où l'aviez-vous donc ? — Je venais d'apprendre à ma femme m'en plante en plein front... Et voilà pourquoi une jeune fille, qui n'avait rien dans cette histoire conclue, était en train d'agoniser sur un lit d'hôpital. Nous sommes à des disgrâces de nos voisins, la quête qu'on appelle le choc. C'est une forme de la fatigue, couchée des dieux et des humains, disent les mythologies historiques, des catastrophes. Jupiter surprenait Junon dans une conversation galante, il lançait par terre. L'immortel voyait aux mortels les grandes inondations, les épidémies, les révolutions, et toutes les peines. Mécontent de sa Providence, le sultan fait trancher la tête aux eunuques. Bon! C'est l'érudition, le roman, l'apologue, le dessus de la symbole. Mais quand vous un taxi, vous informez-vous de la vie sentimentale de l'hôtesse avec laquelle vous allez
ami, avait levé son bâton. — Possible! — Ah! j'avais bien la preuve. — Et où l'aviez-vous donc ? — Je venais d'apprendre à ma femme m'en plante en plein front... Et voilà pourquoi une jeune fille, qui n'avait rien dans cette histoire conclue, était en train d'agoniser sur un lit d'hôpital. Nous sommes à des disgrâces de nos voisins, la quête qu'on appelle le choc. C'est une forme de la fatigue, couchée des dieux et des humains, disent les mythologies historiques, des catastrophes. Jupiter surprenait Junon dans une conversation galante, il lançait par terre. L'immortel voyait aux mortels les grandes inondations, les épidémies, les révolutions, et toutes les peines. Mécontent de sa Providence, le sultan fait trancher la tête aux eunuques. Bon! C'est l'érudition, le roman, l'apologue, le dessus de la symbole. Mais quand vous un taxi, vous informez-vous de la vie sentimentale de l'hôtesse avec laquelle vous allez confier votre existence? Lui demandez-vous : — Mon ami, êtes-vous marié? Libre? N'êtes-vous pas tenté par le pessimisme, le nihilisme? Le chauffeur vous enverrait, cher. Et pourtant il y va de son salaire. Si tout soudain, au carrefour écrasé, il entrevoyait son inconnu conjugal, s'il voit jaune, peut-être jaune, il est capable de prendre un dégoût... le sien et le vôtre et de vous précipiter, sans regarder le compteur, dans l'éternité. Et il n'y a pas que le chauffeur, votre cuisinière, le maître du restaurant. Ils sont censés, ils ont des chagrins d'avoir le gaz ouvert et de s'effarer l'immeuble ou le parquet qu'une mauvaise odeur de cuisinier abîme. Les désespoirs opèrent cascades. Ils ruissolent. Moins le madame, monsieur engueulac, qui fiches une double mademoiselle, laquelle colle un peu. Cela vaut mieux que d'être une jeunesse sur un périlleux péril. Des poupées, on en trouve au bazar, et rien n'est plus plastique comme la peau des petites filles. C'est au golf de football. J.-J. BROUSSON ÉCHOS GROCK, l'inimitable GROCK, dit dormir, a adopté le matelas « T-pifilu ». Le matelas « Dumtopfal » fabriqué à Montluçon. 62, rue de Lisbonne. Paris. F LE DÉCÈS de M. Ordjonikidze Paris, 20 février.
est capable de prendre un dégoût... le sien et le vôtre et de vous précipiter, sans regarder le compteur, dans l'éternité. Et il n'y a pas que le chauffeur, votre cuisinière, le maître du restaurant. Ils sont censés, ils ont des chagrins d'avoir le gaz ouvert et de s'effarer l'immeuble ou le parquet qu'une mauvaise odeur de cuisinier abîme. Les désespoirs opèrent cascades. Ils ruissolent. Moins le madame, monsieur engueulac, qui fiches une double mademoiselle, laquelle colle un peu. Cela vaut mieux que d'être une jeunesse sur un périlleux péril. Des poupées, on en trouve au bazar, et rien n'est plus plastique comme la peau des petites filles. C'est au golf de football. J.-J. BROUSSON ÉCHOS GROCK, l'inimitable GROCK, dit dormir, a adopté le matelas « T-pifilu ». Le matelas « Dumtopfal » fabriqué à Montluçon. 62, rue de Lisbonne. Paris. F LE DÉCÈS de M. Ordjonikidze Paris, 20 février. — À l'occasion de la mort de M. Ordjonikidze, Delbos, ministre des affaires étrangères, a adressé à M. Litvinov, président du conseil des affaires étrangères, un télégramme suivant : « Apprenant la mort de M. Ordjonikidze, je tiens à vous exprimer mes sincères condoléances de la République française et les assure de ma sympathie constante. » En réponse, M. Litvinov a adressé à M. Delbos dans ces termes : « Profondément sensible à votre sympathie courageuse, vous voudrez m'exprimer à l'occasion de ce qui a frappé mon pays, Je vous remercie de vos rémerciments du gouvernement soviétique. » TAISSE POUR BOUCHERVILLE CHARCUTERIE, N 318 / éventuelles JEANNE DES FINANCIERS TIRAGES FINANCIERS Ville de Paris 3 % 1910. Le numéro 32.896 est remboursé par le numéro 297.886 de 10.000 francs. 53 numéros sont remboursés de 1.000 francs. UN TRESOR DANS les 500.000 obligataires, non des National, mais des Fernández, des Panama, etc... (Paris). Aboinez-V... : 1 an 2 Ir. de tirage, Bureau A.O N° à, ff L'AFFAIRE SOCALY Une condamnation aux travaux forcés à perpétuité. 9, du drame, un des plus horribles, un des plus odieux, Soclay fut arrêté, malgré les preuves de sa culpabilité. Un porteur Soclay suit, le képi
assure de ma sympathie constante. » En réponse, M. Litvinov a adressé à M. Delbos dans ces termes : « Profondément sensible à votre sympathie courageuse, vous voudrez m'exprimer à l'occasion de ce qui a frappé mon pays, Je vous remercie de vos rémerciments du gouvernement soviétique. » TAISSE POUR BOUCHERVILLE CHARCUTERIE, N 318 / éventuelles JEANNE DES FINANCIERS TIRAGES FINANCIERS Ville de Paris 3 % 1910. Le numéro 32.896 est remboursé par le numéro 297.886 de 10.000 francs. 53 numéros sont remboursés de 1.000 francs. UN TRESOR DANS les 500.000 obligataires, non des National, mais des Fernández, des Panama, etc... (Paris). Aboinez-V... : 1 an 2 Ir. de tirage, Bureau A.O N° à, ff L'AFFAIRE SOCALY Une condamnation aux travaux forcés à perpétuité. 9, du drame, un des plus horribles, un des plus odieux, Soclay fut arrêté, malgré les preuves de sa culpabilité. Un porteur Soclay suit, le képi de tous ses défauts, toutes avec les charges accablantes. Son mouvement oratoire, se décrie avec fougue : "Soclay, c'est lui le coupable, il a tué". Aussi lorsqu'il a le bilan des faits et qui accablent Soclay, loin à détruire les alibis invoqués à son acquittement. La plaidoirie de la partie civile, en retraçant les arguments de la défense notamment celui du fameux "alibi", termine en demandant un même verdict depuille au moins il est 15 h. 40. On entend le réquisitoire et les plaidoiries de la défense. La séance est de nouveau suspendue. Le réquisitoire enfin est reprise à 16 h. 10. Le magistrat résume alors, détail par détail le crime odieux et examine les témoignages. En terminant, l'accusation oublie de demander la peine capitale comme monstre de l'espèce humaine et la séance est suspendue à 19 heures. Elle est reprise à 21 heures. Pour la dernière fois, prenant la parole au nom de la défense, se félicite de l'insuffisance des témoignages et demande la clémence du jury pour un homme sous la plus redoutable accusation. La défense, qui succède à Me Mial-Sire qu'il apporte dans cette affaire conviction absolue : Soclay est coupable. Devant ce crime odieux et sans
civile, en retraçant les arguments de la défense notamment celui du fameux "alibi", termine en demandant un même verdict depuille au moins il est 15 h. 40. On entend le réquisitoire et les plaidoiries de la défense. La séance est de nouveau suspendue. Le réquisitoire enfin est reprise à 16 h. 10. Le magistrat résume alors, détail par détail le crime odieux et examine les témoignages. En terminant, l'accusation oublie de demander la peine capitale comme monstre de l'espèce humaine et la séance est suspendue à 19 heures. Elle est reprise à 21 heures. Pour la dernière fois, prenant la parole au nom de la défense, se félicite de l'insuffisance des témoignages et demande la clémence du jury pour un homme sous la plus redoutable accusation. La défense, qui succède à Me Mial-Sire qu'il apporte dans cette affaire conviction absolue : Soclay est coupable. Devant ce crime odieux et sans excuse, l'intime et totale conviction de la cause qu'il défend est bonne et je ne serais pas à cette barre si je n'avais la certitude. Ce n'est pas le passé qu'on juge un homme, c'est son acte. L'avocat passe en revue les témoignages et s'appuie sur tous pour détruire des quatre témoignages les plus catégoriques. Puis, il met en garde les jurés contre les erreurs possibles qu'il rappelle les principes. Le grand jury liquide rapidement la thèse du sosie et déclare que, dans cette affaire, il y a trop d'hypothèses. Il termine en demandant l'acquittement de son client. Le verdict Le jury se retire pour délibérer et rentrent dans la salle d'audience à 21 h. Ils rapportent une réponse affirmative aux quatre questions posées et demandent les circonstances atténuantes de la peine. Le jury a été condamné aux travaux forcés à perpétuité. Dernière Heure Le Voyage de M. Mussolini en Tripolitaine 20 février. — M. Mussolini arrive à Tripoli le 17 mars. Il visitera la zone et assistera à une revue, puis se rendra à Gadamès. Le chef du gouvernement débarquera à Gebel, c'est-à-dire près de la frontière. Il assistera à la plupart des manœuvres navales, en se rendant à
quatre témoignages les plus catégoriques. Puis, il met en garde les jurés contre les erreurs possibles qu'il rappelle les principes. Le grand jury liquide rapidement la thèse du sosie et déclare que, dans cette affaire, il y a trop d'hypothèses. Il termine en demandant l'acquittement de son client. Le verdict Le jury se retire pour délibérer et rentrent dans la salle d'audience à 21 h. Ils rapportent une réponse affirmative aux quatre questions posées et demandent les circonstances atténuantes de la peine. Le jury a été condamné aux travaux forcés à perpétuité. Dernière Heure Le Voyage de M. Mussolini en Tripolitaine 20 février. — M. Mussolini arrive à Tripoli le 17 mars. Il visitera la zone et assistera à une revue, puis se rendra à Gadamès. Le chef du gouvernement débarquera à Gebel, c'est-à-dire près de la frontière. Il assistera à la plupart des manœuvres navales, en se rendant à maréchal Battisti, puis il sera à la nouvelle route du littoral. Une coulée de pierres de boue et de neige en Tarentaise La Dernière Tarentaise, 20 février. — À cause des pluies persistantes alterner avec la neige, une importante coulée de pierres de boue et de neige s'est formée sur les flancs de la montagne. La route nationale n° 90 a été recouverte sur une longueur de 30 mètres d'une couche de boue de pierres et de 80 centimètres de hauteur, qui empêche la circulation des véhicules. Le service postal et les transports ont subi, de ce fait, un retard d'environ quatre heures. Le mauvais temps continue. Les troubles continuent en Palestine 20 février. — Des nouveaux se sont produits à Tel Aviv entre Juifs et Arabes, à la suite d'une ordonnance interdisant la circulation à cheval dans les rues de Tel Aviv. Des ouvriers arabes et juifs se sont livrés à des représailles détruisant et détériorant les propriétés, qui rellient Tel Aviv aux autorités. Les autorités ont pris des mesures en vue d'assurer l'ordre. Rixe entre Arabes et israélites revisionnistes On mande de l'Agence Reuters : "Hier matin, deux rues aux chefs britanniques ont été attaquées à coups de
les flancs de la montagne. La route nationale n° 90 a été recouverte sur une longueur de 30 mètres d'une couche de boue de pierres et de 80 centimètres de hauteur, qui empêche la circulation des véhicules. Le service postal et les transports ont subi, de ce fait, un retard d'environ quatre heures. Le mauvais temps continue. Les troubles continuent en Palestine 20 février. — Des nouveaux se sont produits à Tel Aviv entre Juifs et Arabes, à la suite d'une ordonnance interdisant la circulation à cheval dans les rues de Tel Aviv. Des ouvriers arabes et juifs se sont livrés à des représailles détruisant et détériorant les propriétés, qui rellient Tel Aviv aux autorités. Les autorités ont pris des mesures en vue d'assurer l'ordre. Rixe entre Arabes et israélites revisionnistes On mande de l'Agence Reuters : "Hier matin, deux rues aux chefs britanniques ont été attaquées à coups de feu à Tibériade entre étudiants révisionnistes. Deux juifs d'Arabes et une trentaine de stundents, également blessés. Le conflit s'est calmé après l'arrivée de la police. La situation, la tombe de la paix, a été imposée". À LA S.D.N. POUR LE RÉGLEMENT DE LA QUESTION DU SANDJAK D'ALEXANDRETE Genève, 20 février. — Le président du conseil de la Société des Nations, d'accord avec le représentant de la Suède, rapporteur, a nommé membres du comité d'experts chargés d'étudier les questions se rapportant au statut et à la loi fondamentale du statut du sandjak d'Alexandrette, les personnes suivantes : M. Maurice Bourquin (Belge), professeur à l'Université de Genève; M. Robert de Caix (France), ancien secrétaire général au commissariat de la République française en Syrie et au Liban; Sir James Macdonald Dunnett (Grande-Bretagne), ancien membre de la commission gouvernementale pour la réforme constitutionnelle de l'Inde; Le docteur Kollewin (Pays-Bas), professeur à l'Université de Groningue, Et M. Menemencioglu (Turquie), ambassadeur, secrétaire général du ministère des affaires étrangères de Turquie. Le rapporteur sera représenté par M. Westman, délégué permanent de la Suède près la Société des Nations. La première réunion du comité d'experts est prévue pour le 25 février courant, à Genève. La Grande-Bretagne a invité
— Le président du conseil de la Société des Nations, d'accord avec le représentant de la Suède, rapporteur, a nommé membres du comité d'experts chargés d'étudier les questions se rapportant au statut et à la loi fondamentale du statut du sandjak d'Alexandrette, les personnes suivantes : M. Maurice Bourquin (Belge), professeur à l'Université de Genève; M. Robert de Caix (France), ancien secrétaire général au commissariat de la République française en Syrie et au Liban; Sir James Macdonald Dunnett (Grande-Bretagne), ancien membre de la commission gouvernementale pour la réforme constitutionnelle de l'Inde; Le docteur Kollewin (Pays-Bas), professeur à l'Université de Groningue, Et M. Menemencioglu (Turquie), ambassadeur, secrétaire général du ministère des affaires étrangères de Turquie. Le rapporteur sera représenté par M. Westman, délégué permanent de la Suède près la Société des Nations. La première réunion du comité d'experts est prévue pour le 25 février courant, à Genève. La Grande-Bretagne a invité l'Égypte à présenter sa demande d'admission à Genève Genève, 20 février. Le secrétaire général de la Société des Nations a reçu une note du gouvernement britannique l'informant qu'il a invité le gouvernement égyptien à présenter une demande en vue de son admission à la S. D. N. Le retrait du Paraguay Genève, 20 février. — Le ministre des affaires étrangères du Paraguay, M. Stefanich, a informé le secrétaire général de la S. D. N. que, conformément à sa notification formelle du 23 février 1935, il convient de considérer comme définitivement réalisé le retrait du Paraguay au sein de la Société des Nations. M. Bilotti, secrétaire général par intérim, a accusé réception à M. Stefanich de son télégramme. Ajoutons qu'en vertu de l'article 1er du pacte, la démission du Paraguay ne peut être considérée comme définitive que lorsqu'il aura rempli toutes ses obligations internationales. Or, le Paraguay devait encore au 31 décembre 1936, à la S. D. N., pour contributions arriérées, la somme de 337.967 fr. suisses. SIR STAFFORD CRIPPS quitterait le Labour Party Londres, 20 février. — Dans un discours qu'il a prononcé hier soir devant le Labour Club de l'Université d'Oxford, sir Stafford Cripps a laissé prévoir sa démission
Paraguay Genève, 20 février. — Le ministre des affaires étrangères du Paraguay, M. Stefanich, a informé le secrétaire général de la S. D. N. que, conformément à sa notification formelle du 23 février 1935, il convient de considérer comme définitivement réalisé le retrait du Paraguay au sein de la Société des Nations. M. Bilotti, secrétaire général par intérim, a accusé réception à M. Stefanich de son télégramme. Ajoutons qu'en vertu de l'article 1er du pacte, la démission du Paraguay ne peut être considérée comme définitive que lorsqu'il aura rempli toutes ses obligations internationales. Or, le Paraguay devait encore au 31 décembre 1936, à la S. D. N., pour contributions arriérées, la somme de 337.967 fr. suisses. SIR STAFFORD CRIPPS quitterait le Labour Party Londres, 20 février. — Dans un discours qu'il a prononcé hier soir devant le Labour Club de l'Université d'Oxford, sir Stafford Cripps a laissé prévoir sa démission prochaine du parti travailliste : « La fusion des forces capitalistes, maintenant presque complètement achevée, rend doublement nécessaire une concentration analogue de toutes les forces anticapitalistes, a notamment déclaré le chef de l'aile gauche socialiste. Or, aujourd'hui, ceux qui sont à la tête du Labour Party ne veulent pas reconnaître cette nécessité. Aussi, je ne serais pas surpris si, au cours des jours qui vont suivre, le parti était le théâtre de nouvelles divisions. » Ce discours est peut-être un des derniers que je prononce en qualité de membre du Labour Party. En fin de compte, il appartiendra aux militants du parti d'en décider. Or, les militants veulent l'unité et ne s'intéressent guère aux fantaisies des divergences théoriques de ces dernières heures. » Dans les conditions actuelles, la création d'un mouvement de militants a les meilleures chances de succès. La visite du général Göring en Angleterre (sir Stafford fait ici allusion à la présence possible du général Göring aux fêtes du couronnement) est une chose digne d'une bataille. D'autre part, dans chaque ville industrielle, il y a des occasions d'encourager la lutte ouvrière. » On observe, au siège du Labour Party, le silence le plus absolu sur l'attitude qu'adoptera l'exécutif
cette nécessité. Aussi, je ne serais pas surpris si, au cours des jours qui vont suivre, le parti était le théâtre de nouvelles divisions. » Ce discours est peut-être un des derniers que je prononce en qualité de membre du Labour Party. En fin de compte, il appartiendra aux militants du parti d'en décider. Or, les militants veulent l'unité et ne s'intéressent guère aux fantaisies des divergences théoriques de ces dernières heures. » Dans les conditions actuelles, la création d'un mouvement de militants a les meilleures chances de succès. La visite du général Göring en Angleterre (sir Stafford fait ici allusion à la présence possible du général Göring aux fêtes du couronnement) est une chose digne d'une bataille. D'autre part, dans chaque ville industrielle, il y a des occasions d'encourager la lutte ouvrière. » On observe, au siège du Labour Party, le silence le plus absolu sur l'attitude qu'adoptera l'exécutif national lors de sa réunion mensuelle, mercredi prochain, à l'égard de sir Stafford Cripps et des autres membres de la ligue socialiste qui sont toujours membres du parti travailliste. On se souvient que, récemment, l'exécutif national s'est prononcé contre l'affiliation de la ligue socialiste au Labour Party, la ligue ayant décidé de participer à un front commun avec le parti communiste et avec le parti travailliste indépendant. EN ROUMANIE Les libéraux protestent énergiquement contre l'agitation des droites Bucarest, 20 février. — Les membres du gouvernement, les présidents de la Chambre et du Sénat et quelques autres personnalités du parti libéral au pouvoir ont tenu chez M. Constantin Brătianu, chef du parti, une conférence de caractère exceptionnel au cours de laquelle on a examiné notamment la situation créée par les violences et l'agitation croissante des groupements extrémistes de droite. M. Constantin Brătianu a, en particulier, insisté sur la nécessité d'entreprendre d'urgence une action énergique contre les menées illégales qui, selon lui, mettent en péril les fondements de l'État et portent une atteinte grave au prestige du gouvernement et du parti dont il est l'expression. Le gouvernement, semble-t-il, s'est rangé entièrement à l'avis du chef du parti et il est probable que