jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Dimanche, à 8 h. 30, réunion au dépôt pour la manœuvre. Transporteurs, soyez en règle ! — M. Gourand, Huoert, cultivateur éleveur de volailles à Halluin, 405, rue de la Lys, transportait sans bon de circulation 4 900 œufs qu'il était allé ramasser chez différents cultivateurs du Doulieu. Il a été interpellé par les gendarmes au lieudit « La Nouvelle Fiance », à Houplines. Sa marchandise a été saisie et il a fait l’objet d'un procès-verbal. FRELINGHIEN Referendum. — Les infirmes, veillards et malades seront transportés gratuitement en se faisant inscrire chez : M. Delerive Jules, pour le hameau du Funquereau, départ du Cavalier à 15 h. ; M. Doose Henri, pour le hameau de l'Aventure, départ à 9 h 30 ; M. Cazier Louis pour les quartiers de la Houlette et de la Croix-au-Bois. départ à 7 h 30 ; M. Debrock Jean, pour le quartier du Pont-Rouge, départ du café Siivert à 3 h. ; M. Brysse Odon, pour l’agglomération du Bourg, de 9 h à 12 h. Prière de se faire inscrire de suite chez les transporteurs. Championnats de Paris. — Demi-finales double messieurs : Destremeau-Bernard bat Jacquement-Wampac (Nice-Luxembourg) 10-8, 4-6, 6-1, 6-4 ; Garnero (Lyon) 6-1, 6-2, 6-1. Simple dames demi-finales Mme Landry bat Mme J Saladin, 6-1, 6-3 ; Mme Hamelin bat Mile Zarullin, 4-6, 6-3, 6-3. Voirie. — Le service d’enlèvement des ordures ménagères fonctionnera dans l’agglomération du Bourg, à partir du 4 mai, tous les samedis, de 8 h à 10 h, le matin. Exceptionnellement le samedi 4 mai, les poubelles seront ramassées de 14 h. à 16 h. PONT-DE-NIEPPE ERQUINGHEM-LYS Funérailles d’un A. C. 1914-18. — Les funérailles de M. D. Wafnel, membre de l’Union des A.C. 1914-18, décédé à l’âge de 64 ans, eurent lieu jeudi 2 mai, au milieu d’une nombreuse assistance, en l’église Ste Thérèse. Le drapeau des A.C. avait pris place dans le chœur. Au cimetière, M. E. Callewaert, trésorier, retraça la belle carrière du camarade disparu. Bons matières. — Une liste de « bons matières » Jeunes Ménages » est affichée dans le hall de la mairie.
6-2, 6-1. Simple dames demi-finales Mme Landry bat Mme J Saladin, 6-1, 6-3 ; Mme Hamelin bat Mile Zarullin, 4-6, 6-3, 6-3. Voirie. — Le service d’enlèvement des ordures ménagères fonctionnera dans l’agglomération du Bourg, à partir du 4 mai, tous les samedis, de 8 h à 10 h, le matin. Exceptionnellement le samedi 4 mai, les poubelles seront ramassées de 14 h. à 16 h. PONT-DE-NIEPPE ERQUINGHEM-LYS Funérailles d’un A. C. 1914-18. — Les funérailles de M. D. Wafnel, membre de l’Union des A.C. 1914-18, décédé à l’âge de 64 ans, eurent lieu jeudi 2 mai, au milieu d’une nombreuse assistance, en l’église Ste Thérèse. Le drapeau des A.C. avait pris place dans le chœur. Au cimetière, M. E. Callewaert, trésorier, retraça la belle carrière du camarade disparu. Bons matières. — Une liste de « bons matières » Jeunes Ménages » est affichée dans le hall de la mairie. La consulter. ETAT CIVIL. — Naissances : Delrue Daniel ; Duriez Jean-Marie ; Mayeux Jean-Marie ; Lesage Maurice. Mariages : Defer Gaston et Marquillie Georgette ; Caron Fernand et Dupont Rolande ; Pollin Fernand et Logié Antoinette ; Sénéchal Lucien et Duporail Odette ; Leroy Octave et Boldiri Geneviève. Décès : Vambra Marie-Louise, 54 ans, r. des Acquets ; Parain Christiane, 6 mois, 26, r. Pasteur ; Vramour Elise, épouse Dégardin, 58 ans, Bourg ; Wamel Désiré, 64 ans, r. Pasteur, 33. LA VENUE Trouvaille. — Un imperméable fillette a été trouvé. Le réclamer en Mairie Attribution d'engrais. — Les cultivateurs ayant livré des pommes de terre à fécule à la Féculerie de Lestrem et qui n’ont pas reçu de bons d’engrais pour ces livraisons, sont priés de déclarer d'urgence en Mairie les quantités livrées. Pneus de vélo. — Les personnes ayant rempli une demande de pneus de vélo en avril 1916 sont priées de consulter la liste des demandes acceptées, affichée dans le vestibule de la Mairie. La remise des bons aura lieu sur présentation de la carte « Textile », mardi 7 mai, de 8 h. 30 à midi. Notre Dimanche. — Caisse d’Épargne locale ouverte de 12
: Vambra Marie-Louise, 54 ans, r. des Acquets ; Parain Christiane, 6 mois, 26, r. Pasteur ; Vramour Elise, épouse Dégardin, 58 ans, Bourg ; Wamel Désiré, 64 ans, r. Pasteur, 33. LA VENUE Trouvaille. — Un imperméable fillette a été trouvé. Le réclamer en Mairie Attribution d'engrais. — Les cultivateurs ayant livré des pommes de terre à fécule à la Féculerie de Lestrem et qui n’ont pas reçu de bons d’engrais pour ces livraisons, sont priés de déclarer d'urgence en Mairie les quantités livrées. Pneus de vélo. — Les personnes ayant rempli une demande de pneus de vélo en avril 1916 sont priées de consulter la liste des demandes acceptées, affichée dans le vestibule de la Mairie. La remise des bons aura lieu sur présentation de la carte « Textile », mardi 7 mai, de 8 h. 30 à midi. Notre Dimanche. — Caisse d’Épargne locale ouverte de 12 à 13 h., chez M. H Lenglart, 79, rue R.-Parfait. Football. — L’E. S. Laventie (1 A) ira en déplacement à Ronchin, départ à 13 h. 45. ETAT CIVIL. — Naissance — Marie Pascale Huechette. Décès. — Blanche Fruchart, Vve Desprez, 63 ans ; Françoise Bonte, 16 mois. Recettes de la Semaine NETTOYAGE DES BRODERIES ET PASSEMENTERIES D’OR ET D’ARGENT Nettoyage à opérer avec grand soin. Éviter l'emploi de calcais et même du savon, qui éclaircissent le mélange, mais provoquent une lente détérioration. Les meilleurs résultats sont donnés par l’emploi d'une brosse douce simplement imbibée d'alcool. Broderies et passementeries d’argent peuvent être aisément nettoyées en tamponnant avec un chiffon saupoudré de carbonate de magnésie. Après que cette poudre a absorbé les crasses qui ternissent les galons, on l'enlève par un brossage. (Voir Ménage, numéros 619 et suivants). PUREE DE RADIS. — Nettoyez des radis en assez grande quantité en en laissant les feuilles. Faites-les cuire à l’eau bouillante légèrement salée avec un jus de citron, un peu de persil et un oignon. Laissez-les reposer jusqu’à ce qu’ils soient tendres. Égouttez-les, hachez-les menu. Ajoutez, si possible, un peu de lait et un morceau de beurre avant de servir. Mettez la purée
la Semaine NETTOYAGE DES BRODERIES ET PASSEMENTERIES D’OR ET D’ARGENT Nettoyage à opérer avec grand soin. Éviter l'emploi de calcais et même du savon, qui éclaircissent le mélange, mais provoquent une lente détérioration. Les meilleurs résultats sont donnés par l’emploi d'une brosse douce simplement imbibée d'alcool. Broderies et passementeries d’argent peuvent être aisément nettoyées en tamponnant avec un chiffon saupoudré de carbonate de magnésie. Après que cette poudre a absorbé les crasses qui ternissent les galons, on l'enlève par un brossage. (Voir Ménage, numéros 619 et suivants). PUREE DE RADIS. — Nettoyez des radis en assez grande quantité en en laissant les feuilles. Faites-les cuire à l’eau bouillante légèrement salée avec un jus de citron, un peu de persil et un oignon. Laissez-les reposer jusqu’à ce qu’ils soient tendres. Égouttez-les, hachez-les menu. Ajoutez, si possible, un peu de lait et un morceau de beurre avant de servir. Mettez la purée dans un plat, entourez-la de petites pommes de terre cuites à l’eau ; et servez. Demandez à vos convives ce qui les régale ! CONFECTION DE LA SAUCE MAYONNAISE. — Les plus habiles ménagères peuvent manquer cette sauce ; quand elle tourne, on a des excuses variées : aujourd'hui il n'est pas bonne, l'œuf pas frais, il fait trop chaud, etc., etc., etc. Rien de vrai dans tout cela. Pour bien réussir il faut, il suffit que le jaune de l’œuf retienne un peu de glace. On doit donc bien se garder de séparer complètement Le vote des fonctionnaires. — Les fonctionnaires peuvent, quelle que soit la date de leur mutation et jusqu’au jour d'ouverture du scrutin, demander la jugé de Paix du Canton de leur nouvelle résidence, leur inscription sur la liste électorale (Communiqué). VIENT DE PARAITRE MOTS ET CHANTS DU XVe ANNUAL par l’Abbé R VÖGELI F4 10x15. 272 pages, 32 illustrations originales Madame d'Ernest Scmitt Broché : 120 fr — Relié 160 fr L’ÉVANGILE de FÉTRE VII ET EU R par le Chanoine NIEDERGANG 1 vol. 13 x 20. 124 pages Broché 85 fr. HISTOIRE SAINTE À COLORIES 20 pages, 27x20, 5 ennuies — 45 fr. ÉDITIONS
n'est pas bonne, l'œuf pas frais, il fait trop chaud, etc., etc., etc. Rien de vrai dans tout cela. Pour bien réussir il faut, il suffit que le jaune de l’œuf retienne un peu de glace. On doit donc bien se garder de séparer complètement Le vote des fonctionnaires. — Les fonctionnaires peuvent, quelle que soit la date de leur mutation et jusqu’au jour d'ouverture du scrutin, demander la jugé de Paix du Canton de leur nouvelle résidence, leur inscription sur la liste électorale (Communiqué). VIENT DE PARAITRE MOTS ET CHANTS DU XVe ANNUAL par l’Abbé R VÖGELI F4 10x15. 272 pages, 32 illustrations originales Madame d'Ernest Scmitt Broché : 120 fr — Relié 160 fr L’ÉVANGILE de FÉTRE VII ET EU R par le Chanoine NIEDERGANG 1 vol. 13 x 20. 124 pages Broché 85 fr. HISTOIRE SAINTE À COLORIES 20 pages, 27x20, 5 ennuies — 45 fr. ÉDITIONS F.-X. LE ROUX ET Cie Maison fondée en 1540 STRASBOURG T. S. F. Bs— 1 rue. SAMEDI 4 AVRIL Programme national. — 14 h 17. orchestre de Lyrn : S'Pre bâil** fLulli. Air fie E'*a de Loh'-rgrin (Wagner), Ta procession (Franck), Fidèle de Nut (Laz'ri). Tristan et Yseult (Wagner). La Chasse du Prince Arthur (G Rodart). Gwenllian (Chabrier) — C h 30. Radio-Laboratoire — 21 h. La Chauve-Souris, opérette de J Strauss Progr. Parisien. — 19 h 30. concert de musique variée B. B C. Progr national. — 14 h 30. concert symphonique : Ouverture en ré de Handel-Eigar. concerto n° 5 de Mozart. Symphonie n° 4 de Tchaïkovsky. — Progr. varié. — 12 h 45. musique militaire des Guards — 14 h., orchestre écossais Bruxelles. — 18 h 30. récital d'orgue : œuvres de J Jongen — 20 h., orchestre radio Luxembourg. — 12 h 30. concert. Retiens. — 21 h 15 concert par l'orchestre de chambre de Lausanne avec Charles Panzéra DIMANCHE 5 MAI Progr national. — 10 h., grande messe — 11 h.. Plaisir de la Musique — 17 h. 45. concert symphonique Béatrice et Bénédicte (Berlioz), Symphonie en la majeur (D. Moore) Suite de ballet (A
Chasse du Prince Arthur (G Rodart). Gwenllian (Chabrier) — C h 30. Radio-Laboratoire — 21 h. La Chauve-Souris, opérette de J Strauss Progr. Parisien. — 19 h 30. concert de musique variée B. B C. Progr national. — 14 h 30. concert symphonique : Ouverture en ré de Handel-Eigar. concerto n° 5 de Mozart. Symphonie n° 4 de Tchaïkovsky. — Progr. varié. — 12 h 45. musique militaire des Guards — 14 h., orchestre écossais Bruxelles. — 18 h 30. récital d'orgue : œuvres de J Jongen — 20 h., orchestre radio Luxembourg. — 12 h 30. concert. Retiens. — 21 h 15 concert par l'orchestre de chambre de Lausanne avec Charles Panzéra DIMANCHE 5 MAI Progr national. — 10 h., grande messe — 11 h.. Plaisir de la Musique — 17 h. 45. concert symphonique Béatrice et Bénédicte (Berlioz), Symphonie en la majeur (D. Moore) Suite de ballet (A Copland). Andante cantabile (V Thomson), La Danse de Salomé (Rogers). Progr. parisien. — 15 h 30. Sports et Musique B. B. C. Progr. national. — 14 h 30. concert symphonique : Symphonie en ut (Haydn), Concerto en la mineur (Brahms). Bruxelles. — 11 h , Symphonie n° 4 (Brahms) — 17 h 50. Arrivée de la course Liège-Bastogne — 20 h Radio-Variété — Onde flamande. — 17 h 30, concert symphonique Mozart. Debussy Bach Ingelbrecht — 18 h 30. Musique sacrée : Bach. Johnson Palestrina Luxembourg — 12 h. 30. opéras et opérettes Sottens. — 20 h 30. Les Psaumes de David, de Goudimel, Couperin et de Lalande Ce concert est relayé par Bruxelles, onde flamande Marchés régionaux AIRE : 2. — 62 porcs gras, 130 à 39 fr le kilo vif ; 4 coûtes, 119 à 121 ; 25 veaux gras, 50 à 75, 1 petit veau, 1.300 fr la pièce ; Apports faibles. Cours en hausse de 5 à 8 fr. sur les porcs. Pas de variations de prix des vaches ni de montons BULLETIN METEOROLOGIQUE Beau temps ensoleillé Température maximale sans grand changement Vent du secteur Nord Est modéré Matériel d’occasion jour toutes les industries ACHAT —
17 h 50. Arrivée de la course Liège-Bastogne — 20 h Radio-Variété — Onde flamande. — 17 h 30, concert symphonique Mozart. Debussy Bach Ingelbrecht — 18 h 30. Musique sacrée : Bach. Johnson Palestrina Luxembourg — 12 h. 30. opéras et opérettes Sottens. — 20 h 30. Les Psaumes de David, de Goudimel, Couperin et de Lalande Ce concert est relayé par Bruxelles, onde flamande Marchés régionaux AIRE : 2. — 62 porcs gras, 130 à 39 fr le kilo vif ; 4 coûtes, 119 à 121 ; 25 veaux gras, 50 à 75, 1 petit veau, 1.300 fr la pièce ; Apports faibles. Cours en hausse de 5 à 8 fr. sur les porcs. Pas de variations de prix des vaches ni de montons BULLETIN METEOROLOGIQUE Beau temps ensoleillé Température maximale sans grand changement Vent du secteur Nord Est modéré Matériel d’occasion jour toutes les industries ACHAT — VENTE A. JALQUART & FILS 1, pl. de la Victoire TÉLÉPHONE 106 BOURSE du 3 OE LILLE Mat 1946 Mariage. — C'est le samedi 27 avril, à l'église N.-D. du Bon Secours que se sont unis devant Dieu M. Paul Dou trelant et Mlle Jeanne Vanseveren. La jeune mariée était une fidèle militante jociste ; aussi, tandis que, près de l'autel, M. l'abbé Devémy, curé de la paroisse, recevait le consentement mutuel des deux époux, s'élevait, dans la nef, le chant jociste : « Debout, l'appel du Christ résonne, que chacun se donne au Divin ouvrier ». Les chants de la messe étaient accompagnés par M. André Degraeve et religieusement donnés par la Chorale des jeunes filles, dont la jeune mariée faisait partie. M. Fernand Vanseveren interpréta magnifiquement, à l'Offertoire. L'Ave Maria de Gounod, et après la Consécration, M. Lamérand donnait un joli morceau de violon. Dans les stalles, on remarquait M. le Curé de Saint-Louis et M. l’abbé Robitaillie. A la fin de la cérémonie, célébrant la force joyeuse de l'amour chrétien, s'élevait le chant final : « Bienheureux les époux qui craindront le Seigneur ». Enfin à leur sortie, les jocistes faisaient une haie d'honneur à leur compagne.
une fidèle militante jociste ; aussi, tandis que, près de l'autel, M. l'abbé Devémy, curé de la paroisse, recevait le consentement mutuel des deux époux, s'élevait, dans la nef, le chant jociste : « Debout, l'appel du Christ résonne, que chacun se donne au Divin ouvrier ». Les chants de la messe étaient accompagnés par M. André Degraeve et religieusement donnés par la Chorale des jeunes filles, dont la jeune mariée faisait partie. M. Fernand Vanseveren interpréta magnifiquement, à l'Offertoire. L'Ave Maria de Gounod, et après la Consécration, M. Lamérand donnait un joli morceau de violon. Dans les stalles, on remarquait M. le Curé de Saint-Louis et M. l’abbé Robitaillie. A la fin de la cérémonie, célébrant la force joyeuse de l'amour chrétien, s'élevait le chant final : « Bienheureux les époux qui craindront le Seigneur ». Enfin à leur sortie, les jocistes faisaient une haie d'honneur à leur compagne. Aniche, 1596-1450 Anzin, 1049-975 Béthune (B Gr), 1735-1765 ; Bruay. 256-257 ; Carvin. 1735-1755. Courrières, 610-565. Crespin 85-85 ; Dourges 1660-1630 ; Crespin. 765-760. Liévin. 301330, Marles, 750-688 ; Ostricourt, 2770-2850 Vicoigne, 700-681. Eau et Gaz de Lille, 310-305, Pierres, 810-810 Béth d’E et E., 285-300 ; Eau et Gaz du Nord. 635-620 Eau du Nord, 420-430 ; Eau Electrique, 520-493 Arc de Longwy. 980-1125 : Arc du Nord, 460-440 Micheville 2325-2475 ; Compagnie Mécédonale. 900-930, Denain-Anzin 2400-2325 ; Fives-Lille. 1560-1525 ; F et A du Nord Est. 1245-1237 Franco-Belge. 12900Jeumont. 840-900 ; Louvroil Senelle-Maubeuge. 1150-1135 : Agache, 4600-4500 ; Compagnie d'Onny. 10 600-11 000 : La Loise 1685-1750 Poliet-Chausson 2750-2650 Suc a Say. 1180 DEUILS Les FUNÉRALES de Monsieur Gustave D’HALLUIN pieusement décédé à Roubaix, le 2 Mai 1946, dans sa 70e année, administré des Sacrements, auront lieu le Lundi 6 Mai à 10 heures, en règle de Saint-Sépulcre Assemblée à la maison mortuaire. 23, rue d’Isly, à 9 h 45. De la part de Mme Gustave D'Halluin-Duval, son épouse ; M et Mme Ernest D’Halluin-de Sauubencourt ; M et Mme Albert D’Halluin-Page ; M et Mme Maurice Fontaine-D'Halluin. ses enfants et de toute la famille. Cet avis est
du Nord. 635-620 Eau du Nord, 420-430 ; Eau Electrique, 520-493 Arc de Longwy. 980-1125 : Arc du Nord, 460-440 Micheville 2325-2475 ; Compagnie Mécédonale. 900-930, Denain-Anzin 2400-2325 ; Fives-Lille. 1560-1525 ; F et A du Nord Est. 1245-1237 Franco-Belge. 12900Jeumont. 840-900 ; Louvroil Senelle-Maubeuge. 1150-1135 : Agache, 4600-4500 ; Compagnie d'Onny. 10 600-11 000 : La Loise 1685-1750 Poliet-Chausson 2750-2650 Suc a Say. 1180 DEUILS Les FUNÉRALES de Monsieur Gustave D’HALLUIN pieusement décédé à Roubaix, le 2 Mai 1946, dans sa 70e année, administré des Sacrements, auront lieu le Lundi 6 Mai à 10 heures, en règle de Saint-Sépulcre Assemblée à la maison mortuaire. 23, rue d’Isly, à 9 h 45. De la part de Mme Gustave D'Halluin-Duval, son épouse ; M et Mme Ernest D’Halluin-de Sauubencourt ; M et Mme Albert D’Halluin-Page ; M et Mme Maurice Fontaine-D'Halluin. ses enfants et de toute la famille. Cet avis est lieu de faire part. Convocation ESSOR AGRICOLE Convocation à une seconde Assemblée Générale Ordinaire : L'Assemblée Générale Ordinaire de l'Essor Agricole, Coopérative de céréales, dont le siège est à Lille, 44, rue Jeansans-Peur, qui avait été convoquée pour le Mercredi 17 Avril 1944, à 11 heures, n'ayant pu délibérer valablement faute de réunir le quorum, les Sociétaires de l'Essor Agricole sont convoqués à une seconde Assemblée qui aura lieu à la Salle de la Société Industrielle, 116, rue de l'Hôpital Militaire à Lille le Mercredi 15 Mai 1946, à 14 h 40, à l’effet de délibérer sur "ordre du jour suivant qui faisait l'objet de la précédente assemblée convoquée pour le 17 Mai 1944 ORDRE DU JOUR : 1° Rapport du Conseil d’Administration : 2° Rapport des Commissaires aux Comptes ; 3° Approbation des comptes de l’exercice 1942-1943. 4° Elections ; 5° Vote des résolutions VENTES D’IMMEUBLES Cessions "MAGNIFICENT" Roman par Jeanne Moreau Jousseaud 9 — Honoré eut un geste de protestation. Rose-Marie l'arrêta et poursuivit : — Parbleu... Je me sais coupable damnée." Malgré tous les soins dont je suis entourée, je m’affaiblis de plus en plus — Ma chêne, pourquoi ces idées lugubres ? — Honoré, laissez-moi envers
faute de réunir le quorum, les Sociétaires de l'Essor Agricole sont convoqués à une seconde Assemblée qui aura lieu à la Salle de la Société Industrielle, 116, rue de l'Hôpital Militaire à Lille le Mercredi 15 Mai 1946, à 14 h 40, à l’effet de délibérer sur "ordre du jour suivant qui faisait l'objet de la précédente assemblée convoquée pour le 17 Mai 1944 ORDRE DU JOUR : 1° Rapport du Conseil d’Administration : 2° Rapport des Commissaires aux Comptes ; 3° Approbation des comptes de l’exercice 1942-1943. 4° Elections ; 5° Vote des résolutions VENTES D’IMMEUBLES Cessions "MAGNIFICENT" Roman par Jeanne Moreau Jousseaud 9 — Honoré eut un geste de protestation. Rose-Marie l'arrêta et poursuivit : — Parbleu... Je me sais coupable damnée." Malgré tous les soins dont je suis entourée, je m’affaiblis de plus en plus — Ma chêne, pourquoi ces idées lugubres ? — Honoré, laissez-moi envers vous, je vous en prie. Quand je n’y serai plus, vous trouverez dans le monde un être que vous aimerez et dont vous ferez votre compagne... Un sanglot vibra dans le boudoir. Rose-Marie joignit les mains en implorant : — Je vous en conjure, Honore, choisissez-la bien; elle sera seconde mère de Marguerite. Songez à notre fille, je la voudrais heureuse... Oh! tellement!... Jurez-moi que, quoi qu’il arrive, vous ferez son bonheur? Honoré, la gorge serrée par l’émotion, répondit : — Vous pouvez être tranquille. Rose-Marie. Notre petite chérie sera toujours choyée par son père. Mais, souriant avec effort, pourquoi évoquer de terribles choses ? vous guérirez, je vous le garantis. Si vous vouliez bien vous soigner, dans peu de temps vous seriez remise. — Vous y croyez vraiment ? — Vraiment ! Une cure d'air vous serait nécessaire, un séjour à La Monague... Voudriez-vous faire le sacrifice de vous éloigner quelques mois de notre fille ? La jeune femme écoutait les paroles de son mari, les yeux emplis d’un immense effroi. Elle devint aussi pâle qu'une morte et porta les deux mains à sa poitrine dans un geste de désespoir. Elle croyait que son cœur allait éclater. Elle dit
mère de Marguerite. Songez à notre fille, je la voudrais heureuse... Oh! tellement!... Jurez-moi que, quoi qu’il arrive, vous ferez son bonheur? Honoré, la gorge serrée par l’émotion, répondit : — Vous pouvez être tranquille. Rose-Marie. Notre petite chérie sera toujours choyée par son père. Mais, souriant avec effort, pourquoi évoquer de terribles choses ? vous guérirez, je vous le garantis. Si vous vouliez bien vous soigner, dans peu de temps vous seriez remise. — Vous y croyez vraiment ? — Vraiment ! Une cure d'air vous serait nécessaire, un séjour à La Monague... Voudriez-vous faire le sacrifice de vous éloigner quelques mois de notre fille ? La jeune femme écoutait les paroles de son mari, les yeux emplis d’un immense effroi. Elle devint aussi pâle qu'une morte et porta les deux mains à sa poitrine dans un geste de désespoir. Elle croyait que son cœur allait éclater. Elle dit d'une voix blanche, élie répliqua : — Je sais que beaucoup de personnes dans mon état, se trouvent bien d'une cure dans un sanatorium mais, pour moi, pareil le décision hâterait ma fin. Le peu de temps qu'il me reste à vivre, je veux le passer ici. Je veux voir ma fille chaque jour. Sa présence est mon unique, ma dernière joie. Ne craignez rien pour Marguerite, je observe envers elle une hygiène sévère. On la soigne admirablement. Elle est une seconde mère pour Marguerite. Elle l'aime comme si elle était sa propre fille. Qui sait, si plus tard ma remplaçante l’aimera, hélas ? (À suivre) Agence O. C. I. F., 4, rue des Ponts-de-Comines, à Lille Premier Avis Par acte sipén date à Lille du 15-4-46 enregistré à Lille : n° 184-46, f° 94, c° 4. Mme Raymonde RICHER, épousée Paul BOHATY, a cédé à une personne désignée dans l'acte, un « Pas-de-porte à usage de salon artisanal de coiffure » à Lille 16 rue des Meuniers. Oppositions Agence O. C. I. F. dans les 20 jours du 26 Avis * À Céder Alimentation. B., CE., Fromage, ville près Béthune, log 7p. jardin garage, hangar, camion 12 CV ét
ma fille chaque jour. Sa présence est mon unique, ma dernière joie. Ne craignez rien pour Marguerite, je observe envers elle une hygiène sévère. On la soigne admirablement. Elle est une seconde mère pour Marguerite. Elle l'aime comme si elle était sa propre fille. Qui sait, si plus tard ma remplaçante l’aimera, hélas ? (À suivre) Agence O. C. I. F., 4, rue des Ponts-de-Comines, à Lille Premier Avis Par acte sipén date à Lille du 15-4-46 enregistré à Lille : n° 184-46, f° 94, c° 4. Mme Raymonde RICHER, épousée Paul BOHATY, a cédé à une personne désignée dans l'acte, un « Pas-de-porte à usage de salon artisanal de coiffure » à Lille 16 rue des Meuniers. Oppositions Agence O. C. I. F. dans les 20 jours du 26 Avis * À Céder Alimentation. B., CE., Fromage, ville près Béthune, log 7p. jardin garage, hangar, camion 12 CV ét neuf à céder 775 000 francs Ets R. I. C. I. N 52 rue Faidherbe, Lille Beau Pas-de-Porte visage t* commune rue de la Monnaie. Lille log 5 p 440 000 francs Ets R. I. C. I. N. 52 rue Faidherbe Lille Location 10.000 Fr. récomp. à qui procurera appartement ou villa loc Tourcoing ou env. Ecrire 13. r. Banche-Porte Tourcoing 40307 Études de Me Jacques LEFORT et de feu M. André CHATTELEYN. Avoués à Lille. Licitation TERNYNCK I. Département de l'Orne Arrondissement d'Alençon COMMUNE DE MIEUXCE Route de Saint-Ceneri Lieudit « Le Géré » UNE PROPRIETÉ dénommée « LE HARAS DU BUT » OCCUPATION. — La propriété ci-dessus est occupée par les vendeurs qui la rendront libre le 1er Juillet 1946 MISE A PRIX 2.400.000 FRANCS II. Département de l'Oise Arrondissement de Senlis VILLE DE CHANTILLY Avenue de Nemours, N 4 ET COMMUNE DE COUVIEUX UNE VILLA dénommée « LES HOUYS » OCCUPATION — La villa ci-dessus est occupée par les vendeurs qui la rendront libre le 1er Juillet 1946 MISE A PRIX 700.000 FRANCS III Département du Nord Arrondissement de Lille VILLE DE ROUBAIX; Rue du Château N 3 UNE MAISON À USAGE D’HABITATION OCCUPATION. — La maison