jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
parole ensuite, déclare que, contrairement à certaines insinuations, l’alliance russe n’est pas en jeu. Si elle l’était, il n’hésiterait pas à s’expliquer sur les déceptions qu’elle a causées. Le leader socialiste estime que le traité franco-anglais est né naturellement de l’antagonisme existant entre l’Allemagne et l’Angleterre d’une part, l'Allemagne et la France de l’autre. Mais le jour où l’Allemagne, voudra travailler au régime de la paix dans le monde, la France ne lui opposera pas une ligne de non recevoir. « Vous vous trompez, poursuit M. Jaurès, si vous croyez que j’entends, en disant cela, souscrire à la violation du droit par la force. Nous sommes absolument décidés, mes amis et moi, à ne pas demander à la force la réparation de cette violation ; mais nous ne songeons pas à laisser prescrire notre droit. Un état de choses ne peut pas nous empêcher de travailler à l’avènement de la paix du monde. » Et le député du Tarn s’appuie sur l’opinion de Gambetta, qui, « s’il a parlé de réparation, n’a jamais parlé de revanche ». D’ailleurs, la constitution croissante de l’union européenne est le meilleur remède contre le péril asiatique. Le leader socialiste aborde à son tour — on s’attendait — la question marocaine. Il se félicite de la politique suivie par le Gouvernement. La situation est grosse de dangers. On a pris au Sultan ses douanes, c’est-à-dire sa principale source de revenus : avec quoi administrera-t-il ? Si le Parlement ne consent pas à accorder spécifiquement une partie des charges imposées au Sultan, nous acculerons l’empire chérifien à la révolte. M. Jaurès répond à M. Etienne, au sujet de l’incident Lyautey. Le général, dit-il, a passé la frontière ; il s’est établi à Raz-el-Aïn, et a refoulé BouAmama vers le Nord : mais va-t-il le suivre ? « Sous prétexte qu’un marabout avait appelé à son aide nos troupes, il est allé à quarante kilomètres plus loin, à Guèfait. De marabout en marabout, sera-t-il obligé de s’enfoncer de plus en plus dans le cœur du Maroc ? Car il trouvera sûrement, jusques à Fez, les marabouts pour
on s’attendait — la question marocaine. Il se félicite de la politique suivie par le Gouvernement. La situation est grosse de dangers. On a pris au Sultan ses douanes, c’est-à-dire sa principale source de revenus : avec quoi administrera-t-il ? Si le Parlement ne consent pas à accorder spécifiquement une partie des charges imposées au Sultan, nous acculerons l’empire chérifien à la révolte. M. Jaurès répond à M. Etienne, au sujet de l’incident Lyautey. Le général, dit-il, a passé la frontière ; il s’est établi à Raz-el-Aïn, et a refoulé BouAmama vers le Nord : mais va-t-il le suivre ? « Sous prétexte qu’un marabout avait appelé à son aide nos troupes, il est allé à quarante kilomètres plus loin, à Guèfait. De marabout en marabout, sera-t-il obligé de s’enfoncer de plus en plus dans le cœur du Maroc ? Car il trouvera sûrement, jusques à Fez, les marabouts pour l’appeler. « Vous êtes sur la route qui va de Tlemcen à Fez ; si vous continuez, le Maroc se trouvera occupé. C’est contre ce péril que je vous avertis ; ce que je recommande, c’est une politique de pénétration lente. Ce n’est pas l’inaction que je veux conseiller, mais une action prudente et pacifique. » M. Thomson réplique. Il fait l’éloge de l'organisation de la protection sur notre frontière, grâce à laquelle, depuis un an, pas un soldat, pas un colon n’a été tué. L’incident de Guèfait a été exagéré. Les innocents obus qui y ont été tirés n’ont tué personne. À l’heure actuelle, ajoute le député de Constantine, l’œuvre entreprise là-bas est excellente. Le traité franco-anglais est un instrument dont il faut se servir. Il faut encourager ceux qui poursuivent la pénétration pacifique au Maroc. » M. Delcassé remplace M. Thomson à la tribune. Tout d’abord, il démontre que les critiques formulées à l’égard de la partie du traité concernant Terre-Neuve ne sont pas fondées. Les avantages que nous avons obtenus sont plus conséquents que ceux abandonnés par nous. Sur le Niger, sur la Gambie, notre situation s’améliore également. L’acquisition des îles de Laos est d’une réelle importance
une action prudente et pacifique. » M. Thomson réplique. Il fait l’éloge de l'organisation de la protection sur notre frontière, grâce à laquelle, depuis un an, pas un soldat, pas un colon n’a été tué. L’incident de Guèfait a été exagéré. Les innocents obus qui y ont été tirés n’ont tué personne. À l’heure actuelle, ajoute le député de Constantine, l’œuvre entreprise là-bas est excellente. Le traité franco-anglais est un instrument dont il faut se servir. Il faut encourager ceux qui poursuivent la pénétration pacifique au Maroc. » M. Delcassé remplace M. Thomson à la tribune. Tout d’abord, il démontre que les critiques formulées à l’égard de la partie du traité concernant Terre-Neuve ne sont pas fondées. Les avantages que nous avons obtenus sont plus conséquents que ceux abandonnés par nous. Sur le Niger, sur la Gambie, notre situation s’améliore également. L’acquisition des îles de Laos est d’une réelle importance stratégique. L’arrangement était nécessaire pour la question égyptienne. Le Ministre l’a réalisé sans compromettre les intérêts français. Notre influence en Orient est maintenue. Des garanties sont accordées à nos savants, à nos écoles, plus florissantes que jamais. Le Maroc est ouvert à notre pénétration pacifique, à notre action civilisatrice. Nous devons le convaincre que nous avons la volonté immuable d’accomplir notre tâche et d’assurer sa prospérité pour la nôtre propre, en conservant ses lois, ses chefs, sous l’autorité fortifiée du Sultan. Le Ministre termine en disant : « Ce que nous cédons avait surtout du prix pour l’Angleterre ; ce qu’elle abandonne avait surtout de la valeur pour la France. Si bien que, des deux côtés, en a lieu d’être la satisfaction n'a pas été moindre au dehors, où on a vu dans l’accord franco-anglais une garantie nouvelle et puissante de la paix. Le monde est convaincu que notre politique ne recherche l’ingratitude de la France que dans l'harmonie générale et pour réaliser le bénéfice de tous. C’est le mérite de la représentation nationale d’avoir fait aboutir cette politique, en la soutenant avec confiance. » Le discours du Ministre des Affaires étrangères, souligné par de vigoureux et fréquents applaudissements, produit
devons le convaincre que nous avons la volonté immuable d’accomplir notre tâche et d’assurer sa prospérité pour la nôtre propre, en conservant ses lois, ses chefs, sous l’autorité fortifiée du Sultan. Le Ministre termine en disant : « Ce que nous cédons avait surtout du prix pour l’Angleterre ; ce qu’elle abandonne avait surtout de la valeur pour la France. Si bien que, des deux côtés, en a lieu d’être la satisfaction n'a pas été moindre au dehors, où on a vu dans l’accord franco-anglais une garantie nouvelle et puissante de la paix. Le monde est convaincu que notre politique ne recherche l’ingratitude de la France que dans l'harmonie générale et pour réaliser le bénéfice de tous. C’est le mérite de la représentation nationale d’avoir fait aboutir cette politique, en la soutenant avec confiance. » Le discours du Ministre des Affaires étrangères, souligné par de vigoureux et fréquents applaudissements, produit une excellente impression. Le traité franco-anglais apparaît comme l’une des plus belles victoires remportées par notre diplomatie. D’une part, il déblaye le terrain d’une quantité de questions irritantes, dont la solution s’éternisait ; de l’autre, il constitue un facteur puissant pour la paix européenne. La Chambre l’a fort bien compris, et les appréciations fantaisistes des orateurs de l’opposition, il ne reste maintenant plus grande chose. Troisures du jour sont proposées, comme sanction au débat ; ils seront discutés samedi. La séparation des Eglises et de l’Etat. Déferant au désir manifesté par l’Union Démocratique et la Gauche Radicale, le Président du Conseil dépose, en fin de séance, un projet relatif à la séparation des Eglises et de l’Etat. Ce dépôt a pour premier effet d’amener M. Grosjean à retirer son interpellation. Le député du Doubs se proposait de signaler à la Chambre les prétendus dissentiments existant, au sein du Conseil des Ministres, sur la brûlante question de la séparation. Mais les signatures apposées au bas du projet gouvernemental étaient d’une éloquence telle, que l’interpellateur a pris le sage parti de se taire. Et le voilà Grosjean comme devant ! L’état du général André ne lui permettant pas de venir à la
et les appréciations fantaisistes des orateurs de l’opposition, il ne reste maintenant plus grande chose. Troisures du jour sont proposées, comme sanction au débat ; ils seront discutés samedi. La séparation des Eglises et de l’Etat. Déferant au désir manifesté par l’Union Démocratique et la Gauche Radicale, le Président du Conseil dépose, en fin de séance, un projet relatif à la séparation des Eglises et de l’Etat. Ce dépôt a pour premier effet d’amener M. Grosjean à retirer son interpellation. Le député du Doubs se proposait de signaler à la Chambre les prétendus dissentiments existant, au sein du Conseil des Ministres, sur la brûlante question de la séparation. Mais les signatures apposées au bas du projet gouvernemental étaient d’une éloquence telle, que l’interpellateur a pris le sage parti de se taire. Et le voilà Grosjean comme devant ! L’état du général André ne lui permettant pas de venir à la Chambre, on ajourne les interpellations qui le visent. On discutera aujourd’hui l’interpellation Duclaux-Minet sur « la saisie et l’ouverture des lettres privées. » MM. Thierry, Cadenat, Ripert, Brunet et de Mahy causeront ensuite des grèves de Marseille. Le Ministre du Commerce donna l’ordre, pour y remédier, de prélever des droits sur les tissus non décorés. Les tisseurs, prévenus, passèrent des marchés importants, basés sur la décision ministérielle. Or, M. Trouillot vint de proroger l’application de sa circulaire au 1er janvier ; d’où préjudice pour les fabricants français. M. Trouillot explique sa décision. Le meilleur moyen d’aplanir les difficultés serait évidemment de réformer la loi. Cependant, si le Sénat préfère manifester son avis dans un simple ordre du jour, le Gouvernement le respectera. Il importe, avant tout, que, par un texte précis, on désigne les produits que l’on a voulu exempter de droits. MM. Poirrier et Lourties déclarent que la circulaire ministérielle viole la loi. M. Méline, au contraire, la trouve parfaitement légale. Le chef du parti protectionniste soutient la nécessité de défendre l’industrie nationale contre la concurrence étrangère. Il propose l’ordre du jour suivant, voté par 153 voix contre 54 : « Le Sénat, résolu à défendre le travail national,
sur les tissus non décorés. Les tisseurs, prévenus, passèrent des marchés importants, basés sur la décision ministérielle. Or, M. Trouillot vint de proroger l’application de sa circulaire au 1er janvier ; d’où préjudice pour les fabricants français. M. Trouillot explique sa décision. Le meilleur moyen d’aplanir les difficultés serait évidemment de réformer la loi. Cependant, si le Sénat préfère manifester son avis dans un simple ordre du jour, le Gouvernement le respectera. Il importe, avant tout, que, par un texte précis, on désigne les produits que l’on a voulu exempter de droits. MM. Poirrier et Lourties déclarent que la circulaire ministérielle viole la loi. M. Méline, au contraire, la trouve parfaitement légale. Le chef du parti protectionniste soutient la nécessité de défendre l’industrie nationale contre la concurrence étrangère. Il propose l’ordre du jour suivant, voté par 153 voix contre 54 : « Le Sénat, résolu à défendre le travail national, prend acte des déclarations du Gouvernement donnant l’assurance que la loi sera appliquée à partir du 1er janvier prochain, et passe à l’ordre du jour. » La prochaine séance se tiendra mardi. ÉLECTION PRÉSIDENTIELLE Campagne céleste Nos lecteurs ont appris, par nos dépêches, l’élection du président Roosevelt. On peut mal juger, de loin, à l’aide de quels procédés cette élection a été obtenue. Empruntons à un de nos confrères des mieux renseignés, le récit de la campagne qui fut faite en Amérique par les deux concurrents à la présidence : « Si vous pouviez lire ce que les républicains reprochent aux démocrates, et ce que les démocrates reprochent aux républicains ! Quel effroyable, quel incommensurable amas de tricheries, de marchés, d’achats et de ventes, de traîtrises, de guet-apens, de manoeuvres ! Et non pas occultes, timides et honnêtes, mais, au contraire, établis au grand jour, avec le consentement et même l’approbation de tous ! Et c’est l’argent, l’argent seul qui est l’instrument de l'immoralité générale. Des millions, des dizaines de millions, des centaines de millions sont jetés dans la bataille électorale présidentielle. Les Compagnies de chemins de fer, les sociétés de trusts, toutes les grandes industries mettent un tuyau ou
juger, de loin, à l’aide de quels procédés cette élection a été obtenue. Empruntons à un de nos confrères des mieux renseignés, le récit de la campagne qui fut faite en Amérique par les deux concurrents à la présidence : « Si vous pouviez lire ce que les républicains reprochent aux démocrates, et ce que les démocrates reprochent aux républicains ! Quel effroyable, quel incommensurable amas de tricheries, de marchés, d’achats et de ventes, de traîtrises, de guet-apens, de manoeuvres ! Et non pas occultes, timides et honnêtes, mais, au contraire, établis au grand jour, avec le consentement et même l’approbation de tous ! Et c’est l’argent, l’argent seul qui est l’instrument de l'immoralité générale. Des millions, des dizaines de millions, des centaines de millions sont jetés dans la bataille électorale présidentielle. Les Compagnies de chemins de fer, les sociétés de trusts, toutes les grandes industries mettent un tuyau ou un robinet entre leurs caisses et la caisse électorale de leur parti. Il y en a même qui versent aux caisses des deux partis également, pour être sûrs en tous cas de la protection du parti triomphant. Et cela est su, connu, admis, et si l’on criait, c’est pour la forme, dans l’espoir d’indigner, par hasard, quelques consciences susceptibles. Mais, en fait, ni les programmes, ni les principes, ni les moyens n’ont d’effet sur l’élection. C’est celui qui dépense le plus d’argent qui triomphe. Aussi, quelle organisation que celle d’une élection présidentielle ! Des immeubles entiers de quinze étages sont loués par les Comités centraux pour l’installation des bureaux de chaque parti. Des milliers, des dizaines de milliers d’employés sont répartis sur toute la surface du pays pour les travaux d’écritures, pour les visites à domicile, pour la composition des auditoires des réunions. CHRONIQUE THÉÂTRALE Au Municipal — Un Lycée de Jeunes Filles La toile allait se lever sur une salle emplie simplement de la majesté du pompier de service. Aux couloirs, aux entrées par où glissait un vent coulis de novembre, les ouvreuses, désespérant du client, se livraient aux réussites incertaines, au tricot consolateur. Lors, héroïque et fatal M.
forme, dans l’espoir d’indigner, par hasard, quelques consciences susceptibles. Mais, en fait, ni les programmes, ni les principes, ni les moyens n’ont d’effet sur l’élection. C’est celui qui dépense le plus d’argent qui triomphe. Aussi, quelle organisation que celle d’une élection présidentielle ! Des immeubles entiers de quinze étages sont loués par les Comités centraux pour l’installation des bureaux de chaque parti. Des milliers, des dizaines de milliers d’employés sont répartis sur toute la surface du pays pour les travaux d’écritures, pour les visites à domicile, pour la composition des auditoires des réunions. CHRONIQUE THÉÂTRALE Au Municipal — Un Lycée de Jeunes Filles La toile allait se lever sur une salle emplie simplement de la majesté du pompier de service. Aux couloirs, aux entrées par où glissait un vent coulis de novembre, les ouvreuses, désespérant du client, se livraient aux réussites incertaines, au tricot consolateur. Lors, héroïque et fatal M. Martini, bondit du péristyle, fait une ronde rapide aux abords du Municipal, fouille les cercles et les cafés, réveille des donneurs sur les bancs du square, réclame au Refuge de Nuit une demi-douzaine de pensionnaires. Puis, traînant les uns par le collet, sourd aux vaines supplications, montrant aux autres les séductions d’une pièce de quarante sous, les installa à l’orchestre, aux balcons, aux galeries. Grâce à cet emploi héroïque de la contrainte par corps, trente-trois personnes — pas une demie de plus — subirent hier : Un Lycée de Jeunes Filles À la façon dont fut jouée la pièce, elle pouvait aussi bien s’intituler Guillaume Tell, ou Les Deux Orphelines, ou Si j'étais Roi, ou La Main de ma Sœur, etc., etc. Le directeur possède cependant un sujet hors de pair. Nous sommes heureux de lui rendre hommage. Cet excellent artiste, sincère, convaincu, consciencieux, a soutenu, seul, la pièce d’un bout à l’autre. Sa voix, au timbre clair, sonore, s’entendait, distincte et haute, du premier rang des fauteuils aux frises du Paradis. Ni défaillance, ni temps d’arrêts, une sûreté admirable dans la réplique, un respect absolu du texte. J’ai nommé le Souffleur. Car M. Martini a enrichi l'art du théâtre
séductions d’une pièce de quarante sous, les installa à l’orchestre, aux balcons, aux galeries. Grâce à cet emploi héroïque de la contrainte par corps, trente-trois personnes — pas une demie de plus — subirent hier : Un Lycée de Jeunes Filles À la façon dont fut jouée la pièce, elle pouvait aussi bien s’intituler Guillaume Tell, ou Les Deux Orphelines, ou Si j'étais Roi, ou La Main de ma Sœur, etc., etc. Le directeur possède cependant un sujet hors de pair. Nous sommes heureux de lui rendre hommage. Cet excellent artiste, sincère, convaincu, consciencieux, a soutenu, seul, la pièce d’un bout à l’autre. Sa voix, au timbre clair, sonore, s’entendait, distincte et haute, du premier rang des fauteuils aux frises du Paradis. Ni défaillance, ni temps d’arrêts, une sûreté admirable dans la réplique, un respect absolu du texte. J’ai nommé le Souffleur. Car M. Martini a enrichi l'art du théâtre d’une création nouvelle. Ce n’est pas l’Opéra, pas la Comédie, pas davantage une de leurs combinaisons. Cela s’appellerait, si l’on peut ainsi s’exprimer : le mimodrame parlé. Je m’explique. Le souffleur lit le manuscrit, les acteurs accomplissent les gestes de circonstance. Ainsi, fut représenté, le jeudi 10 novembre, à Alger, M. Rostaing étant préfet, M. Martini grand maître de notre art officiel, Un Lycée de Jeunes Filles. Jérôme Favart. — Je dois rendre justice à M. Giraud. Il déploya hier des efforts surhumains. Malheureusement, à part M. Landry, personne ne s’y associa. Pourquoi diable l’impresario qui possède un pareil artiste ne veut-il ou ne sait-il mettre ses moyens en valeur ? M. Giraud est de taille à assurer le succès de bien des créations du théâtre moderne. Seul, M. Martini parait l’ignorer. N. B. — Les personnes désireuses de louer leur soirée à la direction du Municipal, pour figurer des spectateurs, sont priées de s’y adresser. Les tarifs sont les suivants : avec mise ordinaire, 2 fr. 50 smoking, 3 fr. 45. Cinquante centimes de supplément seraient alloués aux auditeurs décorés. Les dimanches et jours de fêtes, les concerts cuisiniers-pâtissiers et cochers vous ont préparés ceux qu'ils organisent peuvent rivaliser
M. Rostaing étant préfet, M. Martini grand maître de notre art officiel, Un Lycée de Jeunes Filles. Jérôme Favart. — Je dois rendre justice à M. Giraud. Il déploya hier des efforts surhumains. Malheureusement, à part M. Landry, personne ne s’y associa. Pourquoi diable l’impresario qui possède un pareil artiste ne veut-il ou ne sait-il mettre ses moyens en valeur ? M. Giraud est de taille à assurer le succès de bien des créations du théâtre moderne. Seul, M. Martini parait l’ignorer. N. B. — Les personnes désireuses de louer leur soirée à la direction du Municipal, pour figurer des spectateurs, sont priées de s’y adresser. Les tarifs sont les suivants : avec mise ordinaire, 2 fr. 50 smoking, 3 fr. 45. Cinquante centimes de supplément seraient alloués aux auditeurs décorés. Les dimanches et jours de fêtes, les concerts cuisiniers-pâtissiers et cochers vous ont préparés ceux qu'ils organisent peuvent rivaliser avec ceux des meilleures stations européennes. D’ailleurs, le concours d’artistes couronné Mme Bresson, dont toute la presse européenne a fait l’éloge, nous dispense d’autres commentaires. Nous annonçons à nos lecteurs que, dimanche 6 novembre, une superbe matinée est organisée au bénéfice des sinistrés d’Aïn Sefra. Nous ne saurions trop recommander au public désireux de se distraire de se rendre à cette fête, dont le but humanitaire est des plus louables. Caveau Artistique Le Caveau sera ouvert ce soir, car c’est le retour du joyeux Maurin, et le public algérois ne peut que lui faire un excellent accueil, cet artiste ayant laissé le meilleur souvenir. L’entrée du Caveau est libre. L’Exposition Horticole Cet après-midi, à 1 heure s’est ouverte l’Exposition annuelle de la Société d’Horticulture, véritablement remarquable. La Commission d’organisation, présidée par M. Vimal, le sympathique maire de Saint-Eugène, s’est véritablement surpassée et a droit à tous les éloges et à tous les remerciements. C’est la première fois qu’il a fallu, à cause de l’abondance des lots, organiser sous les arcades du Hall Consulaire une annexe qui constitue à elle seule un véritable régal pour les yeux. On y remarque, en effet, toute une superbe collection de bananiers nains, appartenant à
au public désireux de se distraire de se rendre à cette fête, dont le but humanitaire est des plus louables. Caveau Artistique Le Caveau sera ouvert ce soir, car c’est le retour du joyeux Maurin, et le public algérois ne peut que lui faire un excellent accueil, cet artiste ayant laissé le meilleur souvenir. L’entrée du Caveau est libre. L’Exposition Horticole Cet après-midi, à 1 heure s’est ouverte l’Exposition annuelle de la Société d’Horticulture, véritablement remarquable. La Commission d’organisation, présidée par M. Vimal, le sympathique maire de Saint-Eugène, s’est véritablement surpassée et a droit à tous les éloges et à tous les remerciements. C’est la première fois qu’il a fallu, à cause de l’abondance des lots, organiser sous les arcades du Hall Consulaire une annexe qui constitue à elle seule un véritable régal pour les yeux. On y remarque, en effet, toute une superbe collection de bananiers nains, appartenant à M. Bordes. On montre comme écurie un régime qui contient, 190 grosses bananes. La maison Bossier a exposé tout un parterre merveilleux de plants d’appartements. À signaler aussi, dans la même annexe, un phytolacca et un lierre panaché d’un bel effet, à M. Caire, qui a exposé aussi des fruits de sapindus. Les Frères d’El-Biar et M. Bons, de Kouba, exposent des légumes merveilleux, obtenus avec des graines distribuées par la Société. Signalons encore les bananiers divers de la Djenina ; l’exposition remarquable de caisses d’emballage du Syndicat des primeuristes, et passons dans le Hall. Voici, à gauche, en entrant, une merveilleuse série de « coleus », de Saint-Eugène, exposés par M. Figadère ; une collection de roses en bouteille, d’Henri Duprè, de Boufarik ; de nombreux et beaux fruits, dus à la scierie horticole de M. Buret, jardinier chez M. Narbonne. M. Porcher, l’horticulteur bien connu, expose une grande collection de plantes vertes et d’appartements, palmiers minuscules, crocus, quinquias, etc., etc. À signaler : un joli bananier nain en pot... avec un régime. Il faut admirer aussi les jolis amaranthes (crêtes de coq) de M. Duprè, de Sainte-Croix de Boufarik ; les merveilleux chrysanthèmes, etc., etc. Nous donnons, en