jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
fer. Je proteste donc hautement et de toutes mes forces contre la violence qui m'est faite, sans aucune raison ni de droit, ni d'ordre public. Les explications qui précèdent suffiront, je n'en doute pas, pour qu'il soit mis un terme à une détention devenue arbitraire, et qui s'oppose à ce que je puisse, en exécution des ordres du ministre de la guerre, rejoindre immédiatement le nouveau poste qui m'a été assigné. Recevez, etc., Le général de division, MAZURE. P.-S. 9 heures 1/2 du soir. J'apprends à l'instant que je dois être transféré demain à la prison Saint-Joseph. Je laisse à l'opinion publique le soin d'apprécier le caractère de cette mesure inattendue. Général M. Progrès de Lyon, 7 octobre 1870. Lyon (prison de Saint-Joseph), 11 octobre. Monsieur le Préfet, Voilà dix jours que dure ma détention préventive, et j'ignore encore de quel crime, de quel délit je suis accusé, et si une instruction se poursuit contre moi. Vous avez pu, en vertu des pouvoirs extraordinaires dont vous êtes revêtu, et pour raison d'ordre public, faire procéder à mon arrestation. Je laissa de côté la forme dans laquelle elle a eu lieu et les mesures que vous avez négligées pour me soustraire aux insultes et aux démonstrations sanguinaires dont j'ai été l'objet; mais je ne pense pas que vos pouvoirs puissent s'étendre jusqu'à arrêter le cours de la justice, non plus qu'à modifier les compétences. Si, au lendemain de mon arrestation, alors que m'affirmant que ma détention ne serait que momentanée, vous me le demandiez pour ainsi dire pour la forme, j'ai pu consentir à m'entretenir avec quelques délégués du conseil municipal, il n'est jamais entré dans ma pensée de reconnaître la compétence de ce tribunal improvisé. À ce moment, vous me disiez que, si la délibération du conseil municipal n'était pas à vos désirs, vous prendriez sur vous d'ordonner dès le lendemain et de votre propre autorité, mon élargissement. Malheureusement vous subissiez dès l'origine et vous subissez encore la pression de ce conseil, dont il vous appartient cependant de diriger, de contrôler, et au besoin d'annuler les délibérations, et vous n'avez
aux insultes et aux démonstrations sanguinaires dont j'ai été l'objet; mais je ne pense pas que vos pouvoirs puissent s'étendre jusqu'à arrêter le cours de la justice, non plus qu'à modifier les compétences. Si, au lendemain de mon arrestation, alors que m'affirmant que ma détention ne serait que momentanée, vous me le demandiez pour ainsi dire pour la forme, j'ai pu consentir à m'entretenir avec quelques délégués du conseil municipal, il n'est jamais entré dans ma pensée de reconnaître la compétence de ce tribunal improvisé. À ce moment, vous me disiez que, si la délibération du conseil municipal n'était pas à vos désirs, vous prendriez sur vous d'ordonner dès le lendemain et de votre propre autorité, mon élargissement. Malheureusement vous subissiez dès l'origine et vous subissez encore la pression de ce conseil, dont il vous appartient cependant de diriger, de contrôler, et au besoin d'annuler les délibérations, et vous n'avez pas osé me rendre la liberté. Quoi qu'il en soit, vous n'ignorez pas, monsieur le préfet, que je suis militaire et qu'à ce titre, je ne suis et ne puis être jugé par des tribunaux, mais ce que vous ignorez, peut-être, c'est que vu ma qualité de général de division: 1° au ministre de la guerre seul appartient le droit de donner l'ordre d'instruction contre moi (art. 99 du code de justice militaire); 2° qu'une fois l'instruction terminée par les soins du rapporteur près le conseil de guerre et les pièces transmises au général commandant la division, celui-ci doit les adresser au ministère de la guerre, auquel seul appartient aussi le droit de statuer sur la mise en jugement (art. 108 du même code). J'ajouterai que, d'après l'article 228, est puni de mort tout militaire qui prend un commandement sans ordre ou autre motif légitime ou qui le retient contre l'ordre de ses chefs. Vous reconnaîtrez, monsieur le préfet que lorsqu'un homme est sous le coup d'une pénalité si grave, il importe de lui donner des juges au plus tôt. J'ai l'honneur de vous renouveler mes protestations contre l'abus que vous faites de pleins pouvoirs qui vous ont été conférés
1° au ministre de la guerre seul appartient le droit de donner l'ordre d'instruction contre moi (art. 99 du code de justice militaire); 2° qu'une fois l'instruction terminée par les soins du rapporteur près le conseil de guerre et les pièces transmises au général commandant la division, celui-ci doit les adresser au ministère de la guerre, auquel seul appartient aussi le droit de statuer sur la mise en jugement (art. 108 du même code). J'ajouterai que, d'après l'article 228, est puni de mort tout militaire qui prend un commandement sans ordre ou autre motif légitime ou qui le retient contre l'ordre de ses chefs. Vous reconnaîtrez, monsieur le préfet que lorsqu'un homme est sous le coup d'une pénalité si grave, il importe de lui donner des juges au plus tôt. J'ai l'honneur de vous renouveler mes protestations contre l'abus que vous faites de pleins pouvoirs qui vous ont été conférés sans doute pour supprimer le droit. Comme j'ai eu l'occasion de vous l'exprimer dans ma première protestation, votre manière de procéder rappelle les plus mauvais jours du pouvoir absolu. Je me réserve d'exercer contre vous toutes poursuites selon la loi et par toutes voies de droit. En attendant je demande des juges. Recevez, monsieur le préfet, l'assurance de ma haute considération. Le général de division, MAZURE. Séance du 25 septembre 1870. Le citoyen Caillau propose à Tours l'envoi de la dépêche suivante: Le conseil municipal de Lyon aux membres du gouvernement à Tours. Nous n'avons pu calmer hier la légitime effervescence de la population lyonnaise qu'en lui annonçant la subordination décrétée par vous du pouvoir militaire au pouvoir civil. Le préfet nous communique aujourd'hui des dépêches adressées au général, qui sont la négation des pouvoirs extraordinaires conférés hier. Ce conflit ne peut durer sans un péril imminent pour la cité. Il faut absolument confirmer au préfet les pouvoirs militaires les plus complets. Le changement du général en doit être la première affirmation. Sinon, comme nous sommes responsables du sang de nos concitoyens, nous ferons nous-mêmes ce changement. Cette mesure est adoptée à l'unanimité. Le citoyen Gailleton voudrait que l'on envoie
des juges. Recevez, monsieur le préfet, l'assurance de ma haute considération. Le général de division, MAZURE. Séance du 25 septembre 1870. Le citoyen Caillau propose à Tours l'envoi de la dépêche suivante: Le conseil municipal de Lyon aux membres du gouvernement à Tours. Nous n'avons pu calmer hier la légitime effervescence de la population lyonnaise qu'en lui annonçant la subordination décrétée par vous du pouvoir militaire au pouvoir civil. Le préfet nous communique aujourd'hui des dépêches adressées au général, qui sont la négation des pouvoirs extraordinaires conférés hier. Ce conflit ne peut durer sans un péril imminent pour la cité. Il faut absolument confirmer au préfet les pouvoirs militaires les plus complets. Le changement du général en doit être la première affirmation. Sinon, comme nous sommes responsables du sang de nos concitoyens, nous ferons nous-mêmes ce changement. Cette mesure est adoptée à l'unanimité. Le citoyen Gailleton voudrait que l'on envoie aussi au général Mazure la lettre ci-après: « Citoyen général, « L'opinion publique exige impérieusement votre démission; nous la demandons au nom du salut public et de l'ordre menacé. « Nous comptons sur votre patriotisme pour accepter cette mesure nécessaire aujourd'hui afin d'éviter un conflit déplorable. » Cette proposition est adoptée, et il y sera donné suite immédiatement. CONSEIL MUNICIPAL DE LYON. Séance du 30 septembre 1870. PRÉSIDENCE DU CITOYEN HÉNON, MAIRE La séance est ouverte à midi et demi. En raison des graves questions que le conseil doit résoudre, le citoyen Hénon croit qu'il serait utile de délibérer à huis-clos. Le conseil approuve. Il est donné lecture de la lettre suivante adressée au citoyen Hénan par le général Mazure. Monsieur, Ce n'est point à M. le maire de la ville de Lyon, mais à l'honorable citoyen dont tout le monde respecte le caractère que je réponds aujourd'hui. Hier soir, lorsque je reçus la lettre du maire de Lyon, me demandant ma démission au nom de tout son conseil, j'ai cru devoir signaler à M. le préfet, comme une usurpation de pouvoirs, cette démarche de l'un de ses subordonnés. Je considère, en effet, que le respect de la hiérarchie est
adoptée, et il y sera donné suite immédiatement. CONSEIL MUNICIPAL DE LYON. Séance du 30 septembre 1870. PRÉSIDENCE DU CITOYEN HÉNON, MAIRE La séance est ouverte à midi et demi. En raison des graves questions que le conseil doit résoudre, le citoyen Hénon croit qu'il serait utile de délibérer à huis-clos. Le conseil approuve. Il est donné lecture de la lettre suivante adressée au citoyen Hénan par le général Mazure. Monsieur, Ce n'est point à M. le maire de la ville de Lyon, mais à l'honorable citoyen dont tout le monde respecte le caractère que je réponds aujourd'hui. Hier soir, lorsque je reçus la lettre du maire de Lyon, me demandant ma démission au nom de tout son conseil, j'ai cru devoir signaler à M. le préfet, comme une usurpation de pouvoirs, cette démarche de l'un de ses subordonnés. Je considère, en effet, que le respect de la hiérarchie est l'une des sauvegardes de l'ordre et de la liberté dans toutes les sociétés. J'ai expliqué, en même temps, pourquoi, même dans la situation difficile où je me trouvais à Lyon, je ne déserterais point le poste qui m'avait été confié, et ne le quitterais que si j'en étais relevé par l'autorité qui m'y avait appelé. Quant aux difficultés de ma situation et aux emportements contre moi de l'opinion publique, soyez persuadé qu'il ne s'agit, en réalité, que d'une faible partie de la population. Je connais la source de cette irritation; je sais sous quelles inspirations elle s'est produite et par quelles manœuvres elle a pris certaines proportions qu'il ne faudrait point exagérer, qui ne m'inquiètent point, et qu'il serait facile de réduire à néant, mais je ne puis confier au papier tout ce que j'aurais à dire à ce sujet, et je dois me borner, en ce moment, à protester hautement contre les calomnies dont je suis l'objet. amp; Je n'ai eu qu'un seul but en acceptant la mission difficile qui m'était confiée : aider de tous mes efforts à l'organisation des moyens de défense dont notre pays a si grand besoin dans la situation où il se trouve, tout
l'autorité qui m'y avait appelé. Quant aux difficultés de ma situation et aux emportements contre moi de l'opinion publique, soyez persuadé qu'il ne s'agit, en réalité, que d'une faible partie de la population. Je connais la source de cette irritation; je sais sous quelles inspirations elle s'est produite et par quelles manœuvres elle a pris certaines proportions qu'il ne faudrait point exagérer, qui ne m'inquiètent point, et qu'il serait facile de réduire à néant, mais je ne puis confier au papier tout ce que j'aurais à dire à ce sujet, et je dois me borner, en ce moment, à protester hautement contre les calomnies dont je suis l'objet. amp; Je n'ai eu qu'un seul but en acceptant la mission difficile qui m'était confiée : aider de tous mes efforts à l'organisation des moyens de défense dont notre pays a si grand besoin dans la situation où il se trouve, tout en prêtant à l'autorité administrative le concours qui me serait demandé pour calmer les agitations de la cité lyonnaise. J'ai la conscience d'avoir fait, dans ce but, tout ce qui m'était possible dans la mesure des ordres qui m'étaient donnés par le gouvernement et des moyens dont je pouvais disposer. Recevez, monsieur, l'expression de ma haute considération. Le général de division, MAZURE. Le citoyen maire expose au conseil qu'en présence des termes de la lettre du général, il a réuni l'administration municipale et lui a fait part de la résolution qu'il venait de prendre de se rendre auprès du général Mazure, lequel lui a répondu qu'il était comme un soldat placé à un poste périlleux et qu'il ne pouvait consentir à en être relevé que par le ministre de la guerre qui le lui a donné. Le général proteste de son dévouement à la défense et offre de tenir à la disposition du conseil toutes les preuves attestant que des efforts inouïs ont été dépensés par l'autorité militaire pour l'armement, l'équipement et l'approvisionnement des forces qu'il a été chargé d'organiser. Le citoyen maire, dans la pensée d'épuiser tous les moyens possibles de conciliation, propose et le conseil adopte d'ajourner à
Recevez, monsieur, l'expression de ma haute considération. Le général de division, MAZURE. Le citoyen maire expose au conseil qu'en présence des termes de la lettre du général, il a réuni l'administration municipale et lui a fait part de la résolution qu'il venait de prendre de se rendre auprès du général Mazure, lequel lui a répondu qu'il était comme un soldat placé à un poste périlleux et qu'il ne pouvait consentir à en être relevé que par le ministre de la guerre qui le lui a donné. Le général proteste de son dévouement à la défense et offre de tenir à la disposition du conseil toutes les preuves attestant que des efforts inouïs ont été dépensés par l'autorité militaire pour l'armement, l'équipement et l'approvisionnement des forces qu'il a été chargé d'organiser. Le citoyen maire, dans la pensée d'épuiser tous les moyens possibles de conciliation, propose et le conseil adopte d'ajourner à la séance de ce soir les moyens à prendre pour entrer dans la voie de l'action. Le citoyen Durand demande que, malgré l'ajournement demandé, le conseil s'occupe immédiatement de s'assurer de toutes les forces de la garde nationale, àfin de constituer vis-à-vis du général une trêve armée jusqu'à six heures et demie. Le citoyen Maynard désirerait que l'on fit toutes les réquisitions favorables à la défense. Le citoyen Bouchu propose de faire occuper immédiatement les forts par la garde nationale. Le citoyen Chepié voudrait que l'on prît toutes les mesures nécessaires afin de fournir de munitions à la garde nationale, le conseil étant responsable. Le citoyen Barodet émet l'avis de convoquer toute la garde nationale pour ce soir, et propose que le conseil municipal se mette à la tête au moment d'agir contre le général. Le citoyen Le Royer donne des explications sur la situation respective du général et du préfet. Le citoyen Vallier soumet au conseil des réflexions sur la gravité de la situation, en demandant que l'on se préoccupe avant tout de la nomination d'un commandant en chef de la garde nationale, le citoyen Métra ayant donné sa démission. Le citoyen Chepié propose qu'une proclamation soit immédiatement adressée
et demie. Le citoyen Maynard désirerait que l'on fit toutes les réquisitions favorables à la défense. Le citoyen Bouchu propose de faire occuper immédiatement les forts par la garde nationale. Le citoyen Chepié voudrait que l'on prît toutes les mesures nécessaires afin de fournir de munitions à la garde nationale, le conseil étant responsable. Le citoyen Barodet émet l'avis de convoquer toute la garde nationale pour ce soir, et propose que le conseil municipal se mette à la tête au moment d'agir contre le général. Le citoyen Le Royer donne des explications sur la situation respective du général et du préfet. Le citoyen Vallier soumet au conseil des réflexions sur la gravité de la situation, en demandant que l'on se préoccupe avant tout de la nomination d'un commandant en chef de la garde nationale, le citoyen Métra ayant donné sa démission. Le citoyen Chepié propose qu'une proclamation soit immédiatement adressée à l'armée. Le citoyen Maynard, en se ralliant à la proposition Chepié, exprime l'avis que la proclamation à l'armée comporte un appel au maintien de la discipline. Le citoyen Durand demande qu'il ne soit pris d'autres déterminations que celles que les circonstances commanderont. Le citoyen Josserand se préoccupe du remplacement du général Mazure. Relativement à l'attitude du citoyen préfet dans la situation, le citoyen Ferrouillat explique que qu'il tient ses pouvoirs extraordinaires suspendus, et qu'il n'en usera que comme lorsque le conseil municipal aura renversé le général. Le citoyen Le Royer demande que le silence le plus absolu soit gardé relativement à toutes les déterminations indiquées et à toutes les mesures à prendre. Séance du 1er octobre 1870. PRÉSIDENCE DU CITOYEN CHEPIÉ, ADJOINT Une lettre du citoyen préfet annonce que, sur le refus du général Mazure de donner sa démission, il l'a révoqué et remplacé par le général Montfort. Une autre lettre du préfet apprend au conseil que sur le refus du général Mazure d'accepter sa révocation, il a donné des ordres à trois bataillons de la garde nationale pour aller se saisir de la personne du général. Le citoyen Ruffin demande que le conseil municipal se rende à la
du général Mazure. Relativement à l'attitude du citoyen préfet dans la situation, le citoyen Ferrouillat explique que qu'il tient ses pouvoirs extraordinaires suspendus, et qu'il n'en usera que comme lorsque le conseil municipal aura renversé le général. Le citoyen Le Royer demande que le silence le plus absolu soit gardé relativement à toutes les déterminations indiquées et à toutes les mesures à prendre. Séance du 1er octobre 1870. PRÉSIDENCE DU CITOYEN CHEPIÉ, ADJOINT Une lettre du citoyen préfet annonce que, sur le refus du général Mazure de donner sa démission, il l'a révoqué et remplacé par le général Montfort. Une autre lettre du préfet apprend au conseil que sur le refus du général Mazure d'accepter sa révocation, il a donné des ordres à trois bataillons de la garde nationale pour aller se saisir de la personne du général. Le citoyen Ruffin demande que le conseil municipal se rende à la tête des bataillons qui vont procéder à l'arrestation du général Mazure. Le conseil n'adopte pas cette proposition, en raison de ce que le général n'est plus qu'un rebelle auquel on applique la loi. RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Préfecture du Rhône. Lyon, le 14 octobre 1870. Le préfet du Rhône à ses concitoyens. Vu diverses dépêches du Gouvernement de la défense nationale, desquelles il résulte que le général Mazure n'a pas reçu en temps utile notification relative à la centralisation des pouvoirs entre les mains du préfet, qu'avait dû lui adresser son chef, le ministre de la guerre; Vu l'arrêt de non-lieu, en date du 13 octobre, rendu sur la plainte déposée par le conseil municipal contre le général au sujet d'une distribution de cartouches faite par son ordre; Vu l'ordre, en date du 13 octobre, signé Léon Gambetta, ministre de l'intérieur et de la guerre, par lequel le ministre mande immédiatement auprès de lui le général Mazure pour lui demander compte de ses actes; Considérant que, sur la question de la concentration des pouvoirs civils et militaires, exigée par les circonstances, l'opinion publique a reçu pleine et entière satisfaction; Considérant, enfin, que, si des malentendus regrettables ont jeté le trouble dans la
Vu diverses dépêches du Gouvernement de la défense nationale, desquelles il résulte que le général Mazure n'a pas reçu en temps utile notification relative à la centralisation des pouvoirs entre les mains du préfet, qu'avait dû lui adresser son chef, le ministre de la guerre; Vu l'arrêt de non-lieu, en date du 13 octobre, rendu sur la plainte déposée par le conseil municipal contre le général au sujet d'une distribution de cartouches faite par son ordre; Vu l'ordre, en date du 13 octobre, signé Léon Gambetta, ministre de l'intérieur et de la guerre, par lequel le ministre mande immédiatement auprès de lui le général Mazure pour lui demander compte de ses actes; Considérant que, sur la question de la concentration des pouvoirs civils et militaires, exigée par les circonstances, l'opinion publique a reçu pleine et entière satisfaction; Considérant, enfin, que, si des malentendus regrettables ont jeté le trouble dans la ville, le public, qui ne demande que justice, apprendra avec plaisir que l'enquête n'a relevé à la charge du général aucune intention coupable; Le préfet du Rhône, commissaire extraordinaire de la République, a l'honneur d'informer ses concitoyens qu'il a ordonné la mise en liberté du général Mazure et son départ immédiat pour Tours. P. CHALLEMEL-LACOUR ANNEXE NOTE SUR LES COMITÉS RÉVOLUTIONNAIRES DE LYON L'exposé que nous venons de faire de la situation de Lyon ne serait pas complet si nous ne parlions pas des comités qui, à l'exemple du comité de salut public, s'étaient donné la mission d'organiser le déchaînement révolutionnaire de toutes les forces vives de la France contre la Prusse. Les trois principaux étaient le comité central fédératif, le comité central du salut de la France et le comité de la Guillotine. C'est de ces comités que partait le mot d'ordre, fidèlement suivi par la démagogie, et c'est dans ces comités que l'on préparait les manifestations qui ont eu quelquefois de si sanglants résultats. On ne parlait que des droits du peuple et on aboutissait toujours aux plus criminelles entreprises contre les propriétés, contre les personnes, contre la liberté de la presse. Car, à Lyon comme à Marseille
immédiat pour Tours. P. CHALLEMEL-LACOUR ANNEXE NOTE SUR LES COMITÉS RÉVOLUTIONNAIRES DE LYON L'exposé que nous venons de faire de la situation de Lyon ne serait pas complet si nous ne parlions pas des comités qui, à l'exemple du comité de salut public, s'étaient donné la mission d'organiser le déchaînement révolutionnaire de toutes les forces vives de la France contre la Prusse. Les trois principaux étaient le comité central fédératif, le comité central du salut de la France et le comité de la Guillotine. C'est de ces comités que partait le mot d'ordre, fidèlement suivi par la démagogie, et c'est dans ces comités que l'on préparait les manifestations qui ont eu quelquefois de si sanglants résultats. On ne parlait que des droits du peuple et on aboutissait toujours aux plus criminelles entreprises contre les propriétés, contre les personnes, contre la liberté de la presse. Car, à Lyon comme à Marseille et à Saint-Etienne, la liberté de la presse fut attaquée constamment par la démagogie. Le journal la Décentralisation fut menacé souvent, et le Salut public faillit avoir ses presses brisées pour avoir annoncé la capitulation de Metz. « La réaction propageait, disait-on, une fausse nouvelle, dans le but d'affaiblir l'enthousiasme des patriotes. » Le comité central fédératif siégeait au palais Saint-Pierre. Il tenait deux séances publiques par semaine et se réunissait chaque jour en séance privée. C'est la municipalité elle-même qui lui avait cédé le local où avaient lieu les réunions. Comité central fédératif. COMITÉ CENTRAL FÉDÉRATIF SIÉGEANT AU PALAIS SAINT-PIERRE, SALLE DE L'ANCIENNE BOURSE, LYON. Le citoyen... est délégué au grand camp pour y faire circuler l'ordre suivant : « Ordre aux citoyens travailleurs au grand camp de se réunir aujourd'hui, à quatre heures du soir, place Tholozan ou place Louis XVI, suivant leurs quartiers respectifs. « Pour le comité CC A. LOENGER. » [Timbre du comité central fédératif.] (Ordre que fit circuler dans les chantiers nationaux le comité central fédératif, lors de la « manifestation du 4 novembre 1870. ») Il a Aux membres du conseil municipal de Lyon. Citoyens, Sur plusieurs points de la ville les sacristies