jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
500.000. S'ADRESSEZ L, Billet: "À M. K, cerclé, en or, sousvu, H. Mertrud, Hotellerie de Sébastopol, l'an..." (Ancienne Maison Compagnie de LIGNY). Joignez 5 fr. la parcelle et ajoutez 1 fr. sans recevoir, pendant un an, les numbers donnant les nombres gagnants des numéros. Kaiser la librairie de Munschofnsad suliot. A VENDRE: LES TRANSPORTS LÉGERS EN BON ETAT, HOLLYS LAFOURCADE. Alger-Mustapha. — 5, Rue de l'Union H — Alger-Mustapha. LOTÉRIE à TA MARTIN, Tivoli n° 4, rassemblant les nombres de la LOTÉRIE. VACANTS de l'hôtel. Il y a 500.000, 100.000-50.000-30.000-20.000-10.000 et 5.000 (numéros 41-82). 40 parts à 10 francs. Prix unitaire en marchandises. Expert montre de Canaux AVIS D'ADJUDICATION Concernant la Société Mixte d'El Milia. Le public est prévenu qu’il sera procédé le 11 Novembre 1906, à 3 heures de relevée, à l'adjudication au rabais sur soumission accoutumée des travaux de maçonnerie sur l'étal de voie de la route de Kalinan à Arago. Ces travaux sont évalués comme il suit: Travaux à l'entreprise 65.186 8 fr. Somme à valoir 24.813 19 fr. Total 90.000 fr. Cautionnement: 1.000 francs. Les personnes intéressées pourront prendre connaissance des pièces du projet à la Préfecture, 3ème bureau ou dans les bureaux de M. l'Ingénieur ordinaire des Ponts et-Chaussées à Philippeville. Etude de M. Charles BERLANGIER, licencié en droit, avoué au Tribunal civil de première instance d'Alger. EXTRAIT de jugement de divorce ASSISTANCE JUDICIAIRE Décision du Bureau d'Alger du 4 Juillet 1906 D'un jugement rendu par défaut par la première Chambre du Tribunal civil d'Alger, le dix-neuf mai 1906, enregistré et signifié. Au profit Madame Victoire Marie MAILLERAUD, sans profession, épouse de M. Gaston-Camille-Albert GAMOND, employé de commerce, ladite dame résidant à Alger, chez ses parents, rue Souchère n° 1; Contre ledit sieur GAMOND, ayant demeuré à Alger, rue Bab-el-Oued n° 34, puis à Lyon, quai Perroche n° 19, Il appert par ce jugement de divorce a été prononcé d'entre les époux GAMOND, sus nommés à la requête et au profit de la femme. La présente insertion faite en vertu d’ordonnance de Monsieur le Président du Tribunal civil d’Alger, en date du premier septembre 1906,
ordinaire des Ponts et-Chaussées à Philippeville. Etude de M. Charles BERLANGIER, licencié en droit, avoué au Tribunal civil de première instance d'Alger. EXTRAIT de jugement de divorce ASSISTANCE JUDICIAIRE Décision du Bureau d'Alger du 4 Juillet 1906 D'un jugement rendu par défaut par la première Chambre du Tribunal civil d'Alger, le dix-neuf mai 1906, enregistré et signifié. Au profit Madame Victoire Marie MAILLERAUD, sans profession, épouse de M. Gaston-Camille-Albert GAMOND, employé de commerce, ladite dame résidant à Alger, chez ses parents, rue Souchère n° 1; Contre ledit sieur GAMOND, ayant demeuré à Alger, rue Bab-el-Oued n° 34, puis à Lyon, quai Perroche n° 19, Il appert par ce jugement de divorce a été prononcé d'entre les époux GAMOND, sus nommés à la requête et au profit de la femme. La présente insertion faite en vertu d’ordonnance de Monsieur le Président du Tribunal civil d’Alger, en date du premier septembre 1906, enregistré, conformément à l’article 247 du Code Civil. Pour extrait. Siège: Ch. BERLANGIER. Etude de MANDON, défenseur près le Tribunal civil d’Alger. VENTE Sur Saisie-Relle à l’audience des criées du Tribunal civil d’Alger, le vendredi 5 Octobre 1906, à une heure de relevée, D'UNE MAISON élévé de trois rez-de-chaussées, sise à Boufarik, à l'angle des rues Rouge et du Quatorze Juin. Mise à Prix: 1.000 fr. Frais et remise en sus. Si l'on veut se débarrasser à bon prix et avec toutes facilités de paiement de vingt fonctionnaires du 4e redit commercial et agricole algérien (Banque Tunisiene et Cie). S'adresser au docteur COT, Rouiba. TERRE A LOUER ou A VENDRE contenant 66 hectares à douze cents mètres de la gare de Beni-Mellil. — Écrire LEBERT, 29, Avenue de la Gare, À ARGENTEUIL (Seine-et-Oise). Seau Hygiénique INTÉRIEUR Faïence grande taille Franco, très proche du marché, contre un mandat poste de 5 fr. moins onéreux que le remplacement. MISE EN VENTE À partir du 2 octobre 1906 Au Dépôt des Fabriques de Porcelaines et Cristaux E. CHETUBER, 6, Rue Ledru-Rollin ALGER Création d’un Nouveau Rayon de COUVERTS Prix avantagés de la Table de la Maison HIEROGLYPHE. LOTERIES 5 PÊCHBME Mutualité Maternelle, Institut
à Boufarik, à l'angle des rues Rouge et du Quatorze Juin. Mise à Prix: 1.000 fr. Frais et remise en sus. Si l'on veut se débarrasser à bon prix et avec toutes facilités de paiement de vingt fonctionnaires du 4e redit commercial et agricole algérien (Banque Tunisiene et Cie). S'adresser au docteur COT, Rouiba. TERRE A LOUER ou A VENDRE contenant 66 hectares à douze cents mètres de la gare de Beni-Mellil. — Écrire LEBERT, 29, Avenue de la Gare, À ARGENTEUIL (Seine-et-Oise). Seau Hygiénique INTÉRIEUR Faïence grande taille Franco, très proche du marché, contre un mandat poste de 5 fr. moins onéreux que le remplacement. MISE EN VENTE À partir du 2 octobre 1906 Au Dépôt des Fabriques de Porcelaines et Cristaux E. CHETUBER, 6, Rue Ledru-Rollin ALGER Création d’un Nouveau Rayon de COUVERTS Prix avantagés de la Table de la Maison HIEROGLYPHE. LOTERIES 5 PÊCHBME Mutualité Maternelle, Institut Général, Dentelle au Foyer, Orphelinat de l’Enseignement. L'ÔTTO EXTRAIT DES LOTERIES pour NOT-CINO LE FRANC Lits Blancs solides en vente au prix de UN FRANC pour chaque Loterie, chez les Libraires, Buralistes, Papetiers, etc. Pour recevoir directement, envoyer un mandat poste et timbre pour le retour, à P. Reynaud, Caisse générale des Loteries autorisées, Paris, 3, rue Etienne Marquet. — Etienne de S decernera. Des billets assortis franco contre mandat-poste de 4 fr. 10; étranger 4 fr. 36. *Exigez partout les LOTERIES du 5 DÉCEMBRE GARE DES POSTES-FRANÇAIS Gare Principale d’Alger Bureau de l'Agent Principal. — Compagnie générale, Fret, Transit Assurances maritimes et magasins. — Colis postaux et enregistrement des Bagages. — Sur la jouissance Service des Passages, Bureau spécial des Colis Postaux ALGER 9, Boulevard Carnot, ALGER n° 5, ouverte le 6 Septembre 1906 (8e révision de l'annuel) GARE DES BATEAUX DE L'ILLISIOVn lundi 3 Sept. à 8 h. 30, mardi 4 Sept, à midi 30, mercredi 5 Sept. à 8 h. 30, jeudi 6 Sept, à midi 30, vendredi 7 Sept, à 8 h. 30, samedi 8 Sept, à 8 h. 30. Ouvert les Dimanches et Jours de fête Le Magasin sera fermé à partir du 30 septembre
générale des Loteries autorisées, Paris, 3, rue Etienne Marquet. — Etienne de S decernera. Des billets assortis franco contre mandat-poste de 4 fr. 10; étranger 4 fr. 36. *Exigez partout les LOTERIES du 5 DÉCEMBRE GARE DES POSTES-FRANÇAIS Gare Principale d’Alger Bureau de l'Agent Principal. — Compagnie générale, Fret, Transit Assurances maritimes et magasins. — Colis postaux et enregistrement des Bagages. — Sur la jouissance Service des Passages, Bureau spécial des Colis Postaux ALGER 9, Boulevard Carnot, ALGER n° 5, ouverte le 6 Septembre 1906 (8e révision de l'annuel) GARE DES BATEAUX DE L'ILLISIOVn lundi 3 Sept. à 8 h. 30, mardi 4 Sept, à midi 30, mercredi 5 Sept. à 8 h. 30, jeudi 6 Sept, à midi 30, vendredi 7 Sept, à 8 h. 30, samedi 8 Sept, à 8 h. 30. Ouvert les Dimanches et Jours de fête Le Magasin sera fermé à partir du 30 septembre prochain. MALADIES NERVEUSES Épilepsie, Hystérie, Névroses, Danse de St-Guy, Crises Nerveuses, Délire, Convulsions de l’Enfance, Vertiges, Migraines, Insomnie, Prédispositions héréditaires, Excès de Travail et de Plaisir, Préoccupations d’affaires, Chagrins violents. Tension intellectuelle constante et prolongée, telle sont les causes qui déterminent les Maladies nerveuses. À tous ceux qui sont sujets à ces tourments, le SIROP DE Henry MURE apportera souvent la guérison, toujours un soulagement. Son usage produit sur le système nerveux une modification puissante et durable en rendant localisée, le sommeil et la patience. Notice franco-turc lement tendu s. H. Mure. A Gagagna. Sq. Pont-Rt-Eap (France) Pour ce moutonnier P & Ur MARSEILLE, service postal POUR DU OUBIE ET MARSEILLE Service postal POUR MARSEILLE service postal POUR BOUGIE, BALE, LA CAC, TABARKA, BEBJI Et TUNIS, et route par les mêmes escales. PAQUOT BOTTE ISAAC PERDRE (Capitaine i bémique MARSEILLE) Buste " et Lieu-eva VIALLANA capitaine : Allard VILLE DE MADRID Capitaine ; Marini DE SACRÉANCI. placa : Marini EUGENE BUREL capitaine : Gazalis ISAAQ-PÉRÉIRE Capitaine: SEMIÉDE Service régulier sur O' an. Saint-Nazaire, Bordeaux, et Nantes À BORIE, capitaine Jausseau, partira pour Carha, Bordeaux à Saint-Nazaire et Nantes, vers le 12 Septembre 1906. Connaissements distincts pour le Havre, Liverpool, Londres,
à ces tourments, le SIROP DE Henry MURE apportera souvent la guérison, toujours un soulagement. Son usage produit sur le système nerveux une modification puissante et durable en rendant localisée, le sommeil et la patience. Notice franco-turc lement tendu s. H. Mure. A Gagagna. Sq. Pont-Rt-Eap (France) Pour ce moutonnier P & Ur MARSEILLE, service postal POUR DU OUBIE ET MARSEILLE Service postal POUR MARSEILLE service postal POUR BOUGIE, BALE, LA CAC, TABARKA, BEBJI Et TUNIS, et route par les mêmes escales. PAQUOT BOTTE ISAAC PERDRE (Capitaine i bémique MARSEILLE) Buste " et Lieu-eva VIALLANA capitaine : Allard VILLE DE MADRID Capitaine ; Marini DE SACRÉANCI. placa : Marini EUGENE BUREL capitaine : Gazalis ISAAQ-PÉRÉIRE Capitaine: SEMIÉDE Service régulier sur O' an. Saint-Nazaire, Bordeaux, et Nantes À BORIE, capitaine Jausseau, partira pour Carha, Bordeaux à Saint-Nazaire et Nantes, vers le 12 Septembre 1906. Connaissements distincts pour le Havre, Liverpool, Londres, Antilles et Côte-Féroé via Saint-Nazaire, et pour New-York et Canada, via Bordeaux. COURRIERS POSTAUX ÉCRIPTION POUR ANGLAIS Excellentes Références, S’adresser : 3 rue de Lyon bâtiment BRISCHOUX. Éditeur La CARGO est la 9ème plus importante Maison ayant des Succursales dans toutes les Bouchées des Ports et offrant par cela même, des garanties réelles et sérieuses GUARANTEES, PRIX, PAR IS 1900 Vente annuelle 1.400.000 machines. Sucrier Maicon à citer 36, Rue d'Isly Méflez-vous des Centrefonctions On prendrait personnellement UT chez dame veuve, nourriture et seule chambre, s'adresser rue Joinville 11, à concierge. CHEVAUX COURONNÉS GUÉRISON prompte sans l'application des sucrures (coupures, piqûres, crevasses, cassures, écrouelles, maladies de la peau) toutes affections cutanées. Réapparition exacte du poil par J. T. Demande des personnes pour faire chez elles des écritures faciles, hier pavées et de longue durée. École d'Œuvre Scientifique à Lyon. Territoire 1’ Alger Skhir El-Kebir, au quartier du Pont 2' À BELCOURT, en face de Brasserie MARSCHALL; 3' À EL-ANASSI, arrêt du Tramway au Pont. Facilités de paiement S’adresser à M. P. CHERILS rue de Lyon, 6 . à Mustapha (Jardin St-Yves) y a des ÉQUIPEURS DELBAYS 10-12 rue Joinville. Alger. ÉTABLISSEMENT 644 ÉCRIVEZ À NOS LIGNES: BANKHARDT-OLIVIER, Réunis Alger, Rampe
des garanties réelles et sérieuses GUARANTEES, PRIX, PAR IS 1900 Vente annuelle 1.400.000 machines. Sucrier Maicon à citer 36, Rue d'Isly Méflez-vous des Centrefonctions On prendrait personnellement UT chez dame veuve, nourriture et seule chambre, s'adresser rue Joinville 11, à concierge. CHEVAUX COURONNÉS GUÉRISON prompte sans l'application des sucrures (coupures, piqûres, crevasses, cassures, écrouelles, maladies de la peau) toutes affections cutanées. Réapparition exacte du poil par J. T. Demande des personnes pour faire chez elles des écritures faciles, hier pavées et de longue durée. École d'Œuvre Scientifique à Lyon. Territoire 1’ Alger Skhir El-Kebir, au quartier du Pont 2' À BELCOURT, en face de Brasserie MARSCHALL; 3' À EL-ANASSI, arrêt du Tramway au Pont. Facilités de paiement S’adresser à M. P. CHERILS rue de Lyon, 6 . à Mustapha (Jardin St-Yves) y a des ÉQUIPEURS DELBAYS 10-12 rue Joinville. Alger. ÉTABLISSEMENT 644 ÉCRIVEZ À NOS LIGNES: BANKHARDT-OLIVIER, Réunis Alger, Rampe Chasseloup-Laubat, voûtes 26 et 27, Alger Le Vapeur BRITANNIA, partira pour Malte, Syrie, Smyrne, Constantinople et Odessa, le 1/3 septembre. Le Vapeur YALLYRHO, partira pour Londres et Hull, le 2 septembre. Le Vapeur CONGO, partira pour Londres et Hull, le 5/6 septembre. Le Vapeur AUSTRIA, Partira pour Hull (direct) le 3/6 septembre. Le Vapeur BARCELONA, partira pour Londres (direct), le 10 septembre. Le Vapeur OSTEND, partira pour Anvers (direct), le 10 septembre. Renseignements et billets, s’adresser à l'Agent, 2617 Rampe Chasseloup-Laubat. — TELEPHONE 1-46 ONÇA AGRONOMIQUE MALADIES INCURABLES: Traitement végétal inoffensif tiré des plantes. Plusieurs millions de guérisons obsènes depuis 30 ans (expériences clés). Ouvrerie Scientifique «RATIS SUIT demande A L'ACADÉMIE VEGETALE. 20, rue Fischer. Paris Guérison en peu de temps. temoins et passages, s'adresser boulevard Artiol, à leur fret, France, 4 surances, réclamation, colis postaux, s'adresser quai N°1, éd. de la Douane, à M. J. CORNAVIN Agent de la Compagnie. Hillets renouvelés pour Avarice, cachet, et à l'usage. CHEVAUX COURONNÉS! TRICHOSON (complètement renouvelés) exception de soldats, ecochures, coupures, piqûres, blessures, cassées, grenouilles, maladies de la peau, plaies de toute nature. Réapparition exacte du poil par la vrai Réparateur Tricard — Fournisseur dans toutes les bonnes Pharmacies. — Flacons de
3/6 septembre. Le Vapeur BARCELONA, partira pour Londres (direct), le 10 septembre. Le Vapeur OSTEND, partira pour Anvers (direct), le 10 septembre. Renseignements et billets, s’adresser à l'Agent, 2617 Rampe Chasseloup-Laubat. — TELEPHONE 1-46 ONÇA AGRONOMIQUE MALADIES INCURABLES: Traitement végétal inoffensif tiré des plantes. Plusieurs millions de guérisons obsènes depuis 30 ans (expériences clés). Ouvrerie Scientifique «RATIS SUIT demande A L'ACADÉMIE VEGETALE. 20, rue Fischer. Paris Guérison en peu de temps. temoins et passages, s'adresser boulevard Artiol, à leur fret, France, 4 surances, réclamation, colis postaux, s'adresser quai N°1, éd. de la Douane, à M. J. CORNAVIN Agent de la Compagnie. Hillets renouvelés pour Avarice, cachet, et à l'usage. CHEVAUX COURONNÉS! TRICHOSON (complètement renouvelés) exception de soldats, ecochures, coupures, piqûres, blessures, cassées, grenouilles, maladies de la peau, plaies de toute nature. Réapparition exacte du poil par la vrai Réparateur Tricard — Fournisseur dans toutes les bonnes Pharmacies. — Flacons de 100 ml, 50 ml, 21 ml, l'indication. S. DU 1ER des CORNETTISHERS Hégémoni le vrai Réparateur Tricard, Ditulis le Réparateur J.D.A.T., connu depuis plus de 60 ans, excelle dans les seam plugs, liquides. Forains, Merciers, Colporteurs, Libraires, Déballeurs, gens de travail, demandez le Code postal des Soldes en tous genres de place de Paris, art. de Paris, bijouterie fantaisies, tissus, coupons, ruban, soieries, dentelles, confections; au poids ou au mètre. E. Agent de Fabrique, 64, rue Rivoli, Paris. Pour la légalisation de l'argent et du 6 e trimestre. Agents de Change, AVEZ-VOUS DES CHEVEUX GRIS AVEZ-VOUS DES "LUCULES? SI VOS CHEVEUX SONT FAIBLES OU SI ILS SE PEIGNENT FAIBLEMENT, ILS SONT ILS GRIS; Pour Avoir le Windsor, exposé en très bonnes conditions de couverture. Il a reçu de grandes améliorations, a changé de pellicules, et maintenant, il se couvre seul, avec la régénération de l'argent, PARFAITE ENPARFAIT, en parcourant crânement et en conservant les détails et les exceptions. L'Adjoint délégué.
de place de Paris, art. de Paris, bijouterie fantaisies, tissus, coupons, ruban, soieries, dentelles, confections; au poids ou au mètre. E. Agent de Fabrique, 64, rue Rivoli, Paris. Pour la légalisation de l'argent et du 6 e trimestre. Agents de Change, AVEZ-VOUS DES CHEVEUX GRIS AVEZ-VOUS DES "LUCULES? SI VOS CHEVEUX SONT FAIBLES OU SI ILS SE PEIGNENT FAIBLEMENT, ILS SONT ILS GRIS; Pour Avoir le Windsor, exposé en très bonnes conditions de couverture. Il a reçu de grandes améliorations, a changé de pellicules, et maintenant, il se couvre seul, avec la régénération de l'argent, PARFAITE ENPARFAIT, en parcourant crânement et en conservant les détails et les exceptions. L'Adjoint délégué.
LA PETITE PRESSE Le Numéro 5 centimes JOURNAL UNIVERSEL Le Numéro 5 centimes ABONNEMENTS — Trois mois Six mois Un an Paris et Départements. 6 fr. 10 fr. 18 fr. Administrateur : M. P. Mounier Bureaux : 13, quai Voltaire, à Paris. «5» Allemagne. N° 5488 MSIUCHK du 3 MAI 1881. Saint ISIDORE Les Annonces sont reçues Chez MM. L. AUDINBURG et Cie, 10, place de la Bourse Et dans les Bureaux du Journal SIGNATURE DU TRAITÉ DE PAIX SÉNAT SÉANCE DU 13 MAI. — PRÉSIDENCE DE M. LÉON SAY ET DE M. CALMON La séance est ouverte à deux heures. Aussitôt après la lecture du procès-verbal, M. Jules Ferry demande la parole. Un vif mouvement d'attention se produit, et c'est au milieu d'un profond silence que le président du conseil fait la déclaration suivante, que nous reproduisons in extenso : LA PAIX EN TUNISIE Messieurs les sénateurs, J'ai la grande satisfaction de pouvoir annoncer au Sénat que le traité de garantie qui règle définitivement notre situation dans la Régence de Tunis a été signé hier soir, au Bardo, par le bey. (Très bien ! à gauche.) L'instrument définitif du traité n'est pas encore dans les mains du Gouvernement. Aussitôt qu'il nous sera parvenu, il sera soumis à la ratification des Chambres ; mais je dois faire connaître et je suis en mesure de faire connaître au Sénat l'esprit des clauses de ce traité. Au point de vue militaire, le traité nous assure le droit d'occuper les positions que l'autorité militaire française jugera nécessaire pour assurer le maintien de l'ordre, la sécurité de la frontière et du littoral. (Très bien! très bien ! sur les mêmes bancs.) Au point de vue politique, le Gouvernement de la République garantit au bey de Tunis la sûreté de sa personne, de sa dynastie et de ses Etats. Au point de vue européen, le Gouvernement de la République se porte garant de l'exécution des traités actuellement existants entre la régence de Tunis et les puissances européennes. Pour l'avenir, Son Altesse le bey de Tunis s'engage à ne conclure aucune convention internationale sans s'être, au
qu'il nous sera parvenu, il sera soumis à la ratification des Chambres ; mais je dois faire connaître et je suis en mesure de faire connaître au Sénat l'esprit des clauses de ce traité. Au point de vue militaire, le traité nous assure le droit d'occuper les positions que l'autorité militaire française jugera nécessaire pour assurer le maintien de l'ordre, la sécurité de la frontière et du littoral. (Très bien! très bien ! sur les mêmes bancs.) Au point de vue politique, le Gouvernement de la République garantit au bey de Tunis la sûreté de sa personne, de sa dynastie et de ses Etats. Au point de vue européen, le Gouvernement de la République se porte garant de l'exécution des traités actuellement existants entre la régence de Tunis et les puissances européennes. Pour l'avenir, Son Altesse le bey de Tunis s'engage à ne conclure aucune convention internationale sans s'être, au préalable, entendu avec le Gouvernement de la République. (Applaudissements). Les agents diplomatiques et consulaires du Gouvernement de la République en pays étranger seront chargés de la protection des intérêts tunisiens et des nationaux de la Régence. Il est bien entendu que l'organisation financière de la Tunisie sera étudiée par les deux gouvernements et réformée de façon à assurer le service de la dette publique et à garantir les droits des créanciers de la Régence. Une convention ultérieure doit déterminer le chiffre et le mode de recouvrement d'une contribution de guerre qui sera imposée aux tribus insoumises, et dont le gouvernement du bey se porte responsable. Enfin, le gouvernement du bey s'engage à prohiber l'introduction des armes et munitions de guerre par le littoral sud de la Tunisie, introduction qui était un danger permanent pour le sud de nos possessions algériennes. Nous espérons que ce traité qui, selon nous, garantit à la France une entière sécurité et atteint pleinement le but que l'expédition de Tunisie avait en vue, nous espérons, dis-je, que ce traité, lorsqu'il vous sera présenté, obtiendra la ratification du Sénat. (Applaudissements prolongés.) Cette déclaration est accueillie par deux salves d'applaudissements. C'est un hommage rendu à l'énergie de notre
deux gouvernements et réformée de façon à assurer le service de la dette publique et à garantir les droits des créanciers de la Régence. Une convention ultérieure doit déterminer le chiffre et le mode de recouvrement d'une contribution de guerre qui sera imposée aux tribus insoumises, et dont le gouvernement du bey se porte responsable. Enfin, le gouvernement du bey s'engage à prohiber l'introduction des armes et munitions de guerre par le littoral sud de la Tunisie, introduction qui était un danger permanent pour le sud de nos possessions algériennes. Nous espérons que ce traité qui, selon nous, garantit à la France une entière sécurité et atteint pleinement le but que l'expédition de Tunisie avait en vue, nous espérons, dis-je, que ce traité, lorsqu'il vous sera présenté, obtiendra la ratification du Sénat. (Applaudissements prolongés.) Cette déclaration est accueillie par deux salves d'applaudissements. C'est un hommage rendu à l'énergie de notre diplomatie et à l'excellente tenue de notre armée; car la précision de nos mouvements militaires n'avait pas tardé à paralyser toute résistance de la part de l'ennemi. L'AVANCEMENT DANS L'ARMÉE M. Léon Say cède alors le fauteuil à M. Calmon, et le Sénat commence la discussion de la loi sur l'avancement dans l'armée. M. le maréchal Canrobert prend la parole sur la discussion générale. La loi proposée est destinée à remplacer la loi de 1832, élaborée par ces grands hommes de guerre qui avaient nom Soult et Guillaume Saint-Cyr et qui, partis simples soldats sous la première république, ont conquis tous leurs grades sur les champs de bataille. Toucher à cette loi me paraissait chose grave, mais mes inquiétudes se sont dissipées depuis que j'ai assisté aux délibérations de la commission. Examinant alors les principales dispositions du projet de loi, il engage le Sénat à les adopter. On passe à la discussion des articles. Les art. 1 à 9 inclusivement, qui règlent les conditions dans lesquelles on peut passer d'un grade à un autre, depuis celui de caporal jusqu'à celui de colonel, sont adoptés. L'article 10 est relatif au maréchalat. Le général Robert trouve qu'on ne saurait entourer cette haute