jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Terada, endormirent le dangereux sprinter Medica et refusèrent ensuite de le ramener sur le fuyard, afin que l'Américain ne pût pas "prendre la roue". Le tour est joué. Médica a beau se lancer à la poursuite de Terada, il ne lui reprend rien au train. Au contraire, le Nippon, qui affectionne particulièrement ce genre de sport, augmente même son avantage et réalisera le meilleur temps accompli depuis deux ans sur la distance. Tous en moins de vingt minutes Si le record mondial détenu par Arne Borg (19 m. 7 s. 2/10) n'a pas été inquiété, si la précédente performance olympique de Kitamura (19 m. 12 s. 4/10) n'a été qu'approchée et non améliorée, il est cependant évident que les progrès accomplis sur la distance sont considérables. Certes, on ne possède pas, en ce moment, de phénomènes comme Arne Borg qui, avec les progrès techniques accomplis actuellement, aurait probablement bouclé les 1.500 mètres en 18 m. 40 s., mais le niveau des spécialistes mondiaux s'est considérablement élevé. Hier, aucun des finalistes ne fit plus de 20 minutes. C'est un résultat que l'on n'a jamais atteint jusqu'à ce jour. Voici les temps intermédiaires des deux premiers de la finale: Terada Medica 100 m. l' 7" 4/10 l' 9" 9/10 200 m. 2' 22" 6/10 2' 27" 9/10 400 m. 4' 55" 6/10 5' 03" 800 m. 10' 5" 5/10 10' 15" 9/10 1.000 m. 12' 43" 1/10 12' 53" Les plongeons de haut vol messieurs Wayne le plus régulier Le blond Wayne triomphe finalement dans le concours de plongeons de haut vol après avoir été, au début, sérieusement accroché par les Allemands Stork et Weiss. Mais l'Américain se détacha quand même dans les sauts libres où il choisit des plongeons à coefficients très élevés. Sans être de la classe des Smith et Desjardins, Wayne méritait bien cette consécration. Mais il faut dire que ses camarades Root et Kurtz, le premier malchanceux et le second blessé, sont à peu près de sa valeur. L'importance d'un entraîneur C'est peut-être au cours de cette épreuve de haut vol que l'on se rendit compte de l'importance
m. l' 7" 4/10 l' 9" 9/10 200 m. 2' 22" 6/10 2' 27" 9/10 400 m. 4' 55" 6/10 5' 03" 800 m. 10' 5" 5/10 10' 15" 9/10 1.000 m. 12' 43" 1/10 12' 53" Les plongeons de haut vol messieurs Wayne le plus régulier Le blond Wayne triomphe finalement dans le concours de plongeons de haut vol après avoir été, au début, sérieusement accroché par les Allemands Stork et Weiss. Mais l'Américain se détacha quand même dans les sauts libres où il choisit des plongeons à coefficients très élevés. Sans être de la classe des Smith et Desjardins, Wayne méritait bien cette consécration. Mais il faut dire que ses camarades Root et Kurtz, le premier malchanceux et le second blessé, sont à peu près de sa valeur. L'importance d'un entraîneur C'est peut-être au cours de cette épreuve de haut vol que l'on se rendit compte de l'importance d'un bon entraîneur. On vit clairement que des éléments doués de grosses qualités, comme le Hongrois Hidvegy ou le Tchèque Leikert, ne pouvaient se défendre avec des chances de succès, s'ils n'étaient pas supérieurement conseillés. Les Allemands, eux, ont compris l'utilité d'un homme averti des choses du plongeon et ont engagé Smith voici deux ans. Depuis, ils ont progressé à pas de géant. Autre exemple : l'Égypte, qui ne fournissait auparavant aucun spécialiste, engageait cette fois deux concurrents et ceux-ci se comportèrent avec beaucoup de brio. Simaïka, le compagnon de Smith, était rentré depuis quelque temps au pays natal. Cela avait suffi pour aider à l'évolution de plusieurs plongeurs de classe. Les matches de water-polo vus un à un Le classement final 1. Hongrie, 5 pts; 2. Allemagne, 5 pts (battue au goal-average) ; 3. Belgique, 2 pts; 4. France, 0 point. Allemagne bat Belgique par 4 à 1 À la mi-temps: Allemagne 3 ; Belgique 0 Les Allemands, grands favoris du match, doivent gagner par une marge respectable de points. Du moins on le suppose. De fait, d'entrée, quinze à vingt secondes environ après le coup d'envoi, Schneider, après une véritable prise de catch as catch can avec l'arrière
engagé Smith voici deux ans. Depuis, ils ont progressé à pas de géant. Autre exemple : l'Égypte, qui ne fournissait auparavant aucun spécialiste, engageait cette fois deux concurrents et ceux-ci se comportèrent avec beaucoup de brio. Simaïka, le compagnon de Smith, était rentré depuis quelque temps au pays natal. Cela avait suffi pour aider à l'évolution de plusieurs plongeurs de classe. Les matches de water-polo vus un à un Le classement final 1. Hongrie, 5 pts; 2. Allemagne, 5 pts (battue au goal-average) ; 3. Belgique, 2 pts; 4. France, 0 point. Allemagne bat Belgique par 4 à 1 À la mi-temps: Allemagne 3 ; Belgique 0 Les Allemands, grands favoris du match, doivent gagner par une marge respectable de points. Du moins on le suppose. De fait, d'entrée, quinze à vingt secondes environ après le coup d'envoi, Schneider, après une véritable prise de catch as catch can avec l'arrière belge Descombes, parvient à se dégager et ouvre la marque. Les Belges se défendent bien mieux qu'on ne l'attendait et, sans un essai malheureux de Coppiters, qui manqua de précision, la marque se serait trouvée égalisée. Pendant que la partie se déroule, animée, assez plaisante, les deux avants pivots, Schneider et Castelléyn, ne cessent de batailler pour le but avec autant d'acharnement que Deglane et Strangler Lewis. Comme leurs arrières respectifs Decombe et Bayer ne se laissent pas faire, cela nous vaut quelques échauffourées qui obligent l'arbitre parisien Louis Delbort à sévir. Il sort par deux fois Leipyre, Bayer et Castelléyn. Les autres, trop de chance et restent dans l'aire de jeu. Schneider se dégage par de fftf fôiy, cela fait deux nouveaux buts pour l'Allemagne. C'est tout jusqu'à la mi-temps. Après le repos, la chance favorise un peu plus Gérard Blitz et ses hommes. Il faut au moins quatre bonnes minutes à Schneider pour saisir une occasion favorable afin de gratifier Descombes d'une belle et solide ruade, sans que l'arbitre s'en aperçoive et réussir un nouveau but. Mais un penalty, accordé très justement pour faute commise par Kruger, permet à Blitz d'ouvrir la marque pour son camp. Sur la
et Castelléyn, ne cessent de batailler pour le but avec autant d'acharnement que Deglane et Strangler Lewis. Comme leurs arrières respectifs Decombe et Bayer ne se laissent pas faire, cela nous vaut quelques échauffourées qui obligent l'arbitre parisien Louis Delbort à sévir. Il sort par deux fois Leipyre, Bayer et Castelléyn. Les autres, trop de chance et restent dans l'aire de jeu. Schneider se dégage par de fftf fôiy, cela fait deux nouveaux buts pour l'Allemagne. C'est tout jusqu'à la mi-temps. Après le repos, la chance favorise un peu plus Gérard Blitz et ses hommes. Il faut au moins quatre bonnes minutes à Schneider pour saisir une occasion favorable afin de gratifier Descombes d'une belle et solide ruade, sans que l'arbitre s'en aperçoive et réussir un nouveau but. Mais un penalty, accordé très justement pour faute commise par Kruger, permet à Blitz d'ouvrir la marque pour son camp. Sur la fin, la bataille, qui s'était jusqu'alors circonscrite entre quatre hommes, devient générale. Delbort aurait pu, peut-être, à ce moment, se montrer plus énergique; mais on comprend qu'il ait hésité à sortir des hommes et particulièrement des Allemands. Avec la nervosité que manifestait le public, une pareille décision aurait pu produire une émeute. On ne peut donc pas trop reprocher à Delbort d'avoir laissé s'achever ce choc dans la confusion la plus complète. Hongrie bat France 5 à 0 À la mi-temps: Hongrie 4; France 0 Composition de l'équipe hongroise: But: Brody; arrières: Homonnai, Hazai; demi: Halassy; avants: Pozsi, Nemeth, Brandy. Il faut au moins trois buts à zéro en faveur de la Hongrie pour que cette équipe remporte le titre olympique. Les Hongrois connaissent parfaitement la situation et ils n'entendent pas faire trainer les choses. Mis en possession de la balle, ils shootent sans tarder. Delporte arrête un ou deux envois très durs de Brandy, mais il est moins heureux par la suite et Brandy parvient à tromper sa vigilance. La nette supériorité des Magyars ne tarde pas à s'affirmer. Halassy et Pozsi descendent; il s'en faut de peu qu'ils ne terminent leur mouvement victorieusement. Nemeth, lui, voit ses entreprises
une émeute. On ne peut donc pas trop reprocher à Delbort d'avoir laissé s'achever ce choc dans la confusion la plus complète. Hongrie bat France 5 à 0 À la mi-temps: Hongrie 4; France 0 Composition de l'équipe hongroise: But: Brody; arrières: Homonnai, Hazai; demi: Halassy; avants: Pozsi, Nemeth, Brandy. Il faut au moins trois buts à zéro en faveur de la Hongrie pour que cette équipe remporte le titre olympique. Les Hongrois connaissent parfaitement la situation et ils n'entendent pas faire trainer les choses. Mis en possession de la balle, ils shootent sans tarder. Delporte arrête un ou deux envois très durs de Brandy, mais il est moins heureux par la suite et Brandy parvient à tromper sa vigilance. La nette supériorité des Magyars ne tarde pas à s'affirmer. Halassy et Pozsi descendent; il s'en faut de peu qu'ils ne terminent leur mouvement victorieusement. Nemeth, lui, voit ses entreprises couronnées par le succès. Il réussit à expédier par trois fois la balle dans les filets. Mais dans son désir de poursuivre de la même façon, il se place trop près de nos bois; il est hors jeu et l'arbitre belge, M. Delahaye, l'expédie sur le bord. C'est l'occasion unique pour les Français de marquer. Ils se démarquent avec vigueur, mais la mi-temps interrompt leur tactique. Après le repos, nous sommes toujours à 7 contre 6 et la partie se poursuit passionnante pour la finale du tournoi. La position des Hongrois est critique. Si la France réussit le but, ils doivent encore en marquer deux au moins pour s'assurer la victoire olympique. Les Magyars se défendent, comme on le pense, en défense. Plusieurs fois, ils se trouvent à deux doigts de leur perte, mais Halassy et Homonai, et surtout le gardien de but, Brody, rétablissent des situations absolument désespérées... Les nôtres font tant et si bien qu'à la suite d'une faute de Lambert, l'arbitre se trouve obligé de l'expulser et d'accorder le pénalty à Brandy qui réussit le point. C'est la consternation dans notre camp et aussi chez les Allemands qui voient s'envoler tous leurs espoirs. Les Hongrois, eux, certains
pour les Français de marquer. Ils se démarquent avec vigueur, mais la mi-temps interrompt leur tactique. Après le repos, nous sommes toujours à 7 contre 6 et la partie se poursuit passionnante pour la finale du tournoi. La position des Hongrois est critique. Si la France réussit le but, ils doivent encore en marquer deux au moins pour s'assurer la victoire olympique. Les Magyars se défendent, comme on le pense, en défense. Plusieurs fois, ils se trouvent à deux doigts de leur perte, mais Halassy et Homonai, et surtout le gardien de but, Brody, rétablissent des situations absolument désespérées... Les nôtres font tant et si bien qu'à la suite d'une faute de Lambert, l'arbitre se trouve obligé de l'expulser et d'accorder le pénalty à Brandy qui réussit le point. C'est la consternation dans notre camp et aussi chez les Allemands qui voient s'envoler tous leurs espoirs. Les Hongrois, eux, certains de l'issue finale du choc, ne cherchent qu'à atteindre la fin. Ils ne commettent aucune imprudence et n'attaquent même qu'avec circonspection les nôtres. Ils dominent toujours pourtant, mais leur attaque ne sont jamais bien dangereuses et la fin, que les Magyars attendaient avec tant d'impatience et d'anxiété, arrive-t-elle sans que la marque soit changée. Homonai et son équipe sont donc champions olympiques pour la deuxième fois. C'est un transport général d'allégresse; tous s'embrassent avec joie, et le fameux « Ouille, ouille, aia. aïa » retentit dans le stade. Ce sont leurs supporters qui manifestent. Le programme d'aujourd'hui La rencontre intercontinentale en relais olympique clôturera la semaine de natation En water-polo match Europe-Sélection d'outre-Mer Des épreuves intercontinentales, natation et water-polo, auront lieu ce soir, après la clôture officielle des Jeux Olympiques, au stade nautique. Tout d'abord, le fameux relais 800 m. 4 nageurs mettra aux prises l'Europe, l'Asie, l'Amérique et probablement l'Australasie (Philippines-Australie). Un match de water-polo entre une sélection d'Europe et une sélection d'outremer (Amérique du Nord, Amérique du Sud) est aussi au programme de cette manifestation qui viendra compléter heureusement la semaine de natation olympique. Le relais, tout au moins pour la seconde place, doit être très disputé. Les
la marque soit changée. Homonai et son équipe sont donc champions olympiques pour la deuxième fois. C'est un transport général d'allégresse; tous s'embrassent avec joie, et le fameux « Ouille, ouille, aia. aïa » retentit dans le stade. Ce sont leurs supporters qui manifestent. Le programme d'aujourd'hui La rencontre intercontinentale en relais olympique clôturera la semaine de natation En water-polo match Europe-Sélection d'outre-Mer Des épreuves intercontinentales, natation et water-polo, auront lieu ce soir, après la clôture officielle des Jeux Olympiques, au stade nautique. Tout d'abord, le fameux relais 800 m. 4 nageurs mettra aux prises l'Europe, l'Asie, l'Amérique et probablement l'Australasie (Philippines-Australie). Un match de water-polo entre une sélection d'Europe et une sélection d'outremer (Amérique du Nord, Amérique du Sud) est aussi au programme de cette manifestation qui viendra compléter heureusement la semaine de natation olympique. Le relais, tout au moins pour la seconde place, doit être très disputé. Les Japonais triompheront nettement, mais les Américains auront à soutenir l'assaut des Européens fort capables de les battre. L'équipe d'Europe est de taille, que l'on en juge; Taris (France), Csik (Hongrie), Wamright et Leivers (Grande-Bretagne). Le water-polo ne manquera pas d'intérêt. L'équipe d'outre-mer, qui sera opposée à celle d'Europe, comprendra probablement une formation Etats-Unis-Uruguay, avec le fameux goal uruguayen Pereira. L'équipe d'Europe, dont la FINA n'a pas plus communiqué la composition que celle d'outremer, aura fort à faire. Ce match doit être très disputé, et si l'on doit pronostiquer l'Europe, celle-ci ne triomphera peut-être pas sans mal. Des exhibitions de plongeons, avec les champions olympiques, s'intercaleront entre le relais et le match de water-polo. Et chacun s'apprêtera à rentrer chez soi, afin de préparer le déplacement de Tokyo, quatre ans sont si vite passés. — D. Ph. ON RENTRE ! ON RENTRE ! Ce soir, les rameurs et les hockeyeurs Demain, les boxeurs et les nageurs Les hockeyeurs et — ainsi que nous le disions par ailleurs — une partie des rameurs seront à Paris, gare du Nord, ce soir, à 21 h. 25. Les boxeurs et les nageurs, eux, arriveront à Paris demain lundi à la même heure, en même
une formation Etats-Unis-Uruguay, avec le fameux goal uruguayen Pereira. L'équipe d'Europe, dont la FINA n'a pas plus communiqué la composition que celle d'outremer, aura fort à faire. Ce match doit être très disputé, et si l'on doit pronostiquer l'Europe, celle-ci ne triomphera peut-être pas sans mal. Des exhibitions de plongeons, avec les champions olympiques, s'intercaleront entre le relais et le match de water-polo. Et chacun s'apprêtera à rentrer chez soi, afin de préparer le déplacement de Tokyo, quatre ans sont si vite passés. — D. Ph. ON RENTRE ! ON RENTRE ! Ce soir, les rameurs et les hockeyeurs Demain, les boxeurs et les nageurs Les hockeyeurs et — ainsi que nous le disions par ailleurs — une partie des rameurs seront à Paris, gare du Nord, ce soir, à 21 h. 25. Les boxeurs et les nageurs, eux, arriveront à Paris demain lundi à la même heure, en même temps que les chefs de la délégation, MM. Armand Massard, Léon Breton, Charles Denis, etc., et les autres rameurs. Ce soir, comme demain soir, les représentants de la France aux Jeux de Berlin seront reçus à l'« Auto ». Tour de chant... tour de plongeons Virtuoses de la « plonge », Des jardins et Wayne s'en iront par le monde exercer leurs talents Le champion olympique de haut vol passe, en effet, professionnel (D'un de nos envoyés spéciaux) Berlin, 15 août (par téléphone). — De face, de dos, de profil, d'en haut, d'en bas, de partout enfin, Wayne est mitraillé par des appareils photographiques de tous les calibres. Chacun veut avoir l'effigie du nouveau champion olympique. Et lui sourit béatement, signe des programmes, sourit encore et resourit de nouveau. Sa bonne volonté est inépuisable. C'est une véritable providence pour les amateurs d' « autogrammes », comme on dit ici. « Mes projets ? Je n'en ai pas, répond-il, ou plutôt je les ai oubliés. Je n'ai d'ailleurs absolument rien à vous dire, affirme-t-il avec un calme contrastant étrangement avec ses paroles. Je suis tellement content que je ne sais pas ce qui se passe. » Et Wayne, tout en continuant
», Des jardins et Wayne s'en iront par le monde exercer leurs talents Le champion olympique de haut vol passe, en effet, professionnel (D'un de nos envoyés spéciaux) Berlin, 15 août (par téléphone). — De face, de dos, de profil, d'en haut, d'en bas, de partout enfin, Wayne est mitraillé par des appareils photographiques de tous les calibres. Chacun veut avoir l'effigie du nouveau champion olympique. Et lui sourit béatement, signe des programmes, sourit encore et resourit de nouveau. Sa bonne volonté est inépuisable. C'est une véritable providence pour les amateurs d' « autogrammes », comme on dit ici. « Mes projets ? Je n'en ai pas, répond-il, ou plutôt je les ai oubliés. Je n'ai d'ailleurs absolument rien à vous dire, affirme-t-il avec un calme contrastant étrangement avec ses paroles. Je suis tellement content que je ne sais pas ce qui se passe. » Et Wayne, tout en continuant à signer, avec l'entrain d'une mécanique récemment remontée, résume la situation avec son incroyable accent américain : « Cette victoire m'a complètement bouleversé ; je suis 100 % « cuckoo ». Professionnel Pierre Desjardins, le champion olympique de 1928, écoute parler le blond jeune homme de 25 ans, champion deux olympiades après lui. Malgré sa haute taille, assez gênante pour un plongeur, notre homme n'a pas dû déplaire à celui dont la virtuosité demeure inégalée : « Je pense, nous dit-il, que Wayne et moi allons faire une o. deux tournées ensemble. Il y a de nombreuses exhibitions à accomplir un peu partout sur la terre. — Wayne deviendrait alors professionnel ? — Bien sûr, dit Desjardins, et, ajoute-t-il, il ne s'en portera pas plus mal, croyez-moi. Evidemment. ÉPIDÉMIE « Moi aussi, je jette ma blanche hermine aux orties ! » ... proclame l'Américaine Poynton-Hill, gagnante du Concours de haut vol. Décidément, c'est une épidémie. Après Wayne, la petite Américaine Poynton-Hill vient de décider de passer professionnelle : « Dès ma rentrée aux Etats-Unis, a-t-elle déclaré, je partirai en tournée. Il n'y a pas de raison, achève-t-elle, pour que le sport, au point où nous sommes arrivés, exigeant un travail
olympiades après lui. Malgré sa haute taille, assez gênante pour un plongeur, notre homme n'a pas dû déplaire à celui dont la virtuosité demeure inégalée : « Je pense, nous dit-il, que Wayne et moi allons faire une o. deux tournées ensemble. Il y a de nombreuses exhibitions à accomplir un peu partout sur la terre. — Wayne deviendrait alors professionnel ? — Bien sûr, dit Desjardins, et, ajoute-t-il, il ne s'en portera pas plus mal, croyez-moi. Evidemment. ÉPIDÉMIE « Moi aussi, je jette ma blanche hermine aux orties ! » ... proclame l'Américaine Poynton-Hill, gagnante du Concours de haut vol. Décidément, c'est une épidémie. Après Wayne, la petite Américaine Poynton-Hill vient de décider de passer professionnelle : « Dès ma rentrée aux Etats-Unis, a-t-elle déclaré, je partirai en tournée. Il n'y a pas de raison, achève-t-elle, pour que le sport, au point où nous sommes arrivés, exigeant un travail acharné et ininterrompu, ne nous apporte que compensation monétaire ! — D'accord, Mademoiselle, mais trouvez-vous pas qu'il est un peu immoral, pour vous comme pour moi, de choisir une épreuve essentiellement amateur, comme les Jeux Olympiques, comme tremplin d'une carrière professionnelle, surtout si l'on fait des ponts de haut vol ! « Desjardins et Smith restent nos maîtres » reconnaissent les plongeurs internationaux. C'est un plaisir de regarder plonger des champions comme Root, Wayne ou Kurtz; c'est un émerveillement quand un Desjardin et un Smith en font autant, pour moins, malgré les ans, que les nouveaux venus. Quoique tous deux soient professionnels, ils font autorité en la matière. Ce sont les maîtres, les professeurs et chacun les écoute avec respect, même les plus grands champions. Equilibre incomparable L'autre soir, la réunion terminée, deux gaillards se mirent en tête d'exécuter une petite démonstration. La chose a passée en comité restreint; il n'y avait que la crème des plongeurs mondiaux pas d'officiels et... presque pas de journalistes. Dans la pénombre du jour finissant, Smith et Desjardins, flattés d'opérer devant un parterre de connaisseurs, se sont passés littéralement. Leur aisance est restée toujours aussi merveilleuse; ils sont aussi forts, sinon plus, qu'en 1928
! « Desjardins et Smith restent nos maîtres » reconnaissent les plongeurs internationaux. C'est un plaisir de regarder plonger des champions comme Root, Wayne ou Kurtz; c'est un émerveillement quand un Desjardin et un Smith en font autant, pour moins, malgré les ans, que les nouveaux venus. Quoique tous deux soient professionnels, ils font autorité en la matière. Ce sont les maîtres, les professeurs et chacun les écoute avec respect, même les plus grands champions. Equilibre incomparable L'autre soir, la réunion terminée, deux gaillards se mirent en tête d'exécuter une petite démonstration. La chose a passée en comité restreint; il n'y avait que la crème des plongeurs mondiaux pas d'officiels et... presque pas de journalistes. Dans la pénombre du jour finissant, Smith et Desjardins, flattés d'opérer devant un parterre de connaisseurs, se sont passés littéralement. Leur aisance est restée toujours aussi merveilleuse; ils sont aussi forts, sinon plus, qu'en 1928 et 1932. Ils sont les seuls, en tout cas, à exécuter leurs plongeons avant d'arriver au point mort. Cette méthode, que personne n'est parvenu à imiter jusqu'à présent, leur permet d'effectuer des entrées dans l'eau d'une beauté inégalable; elle leur laisse aussi le loisir, en divisant leurs sauts en deux phases bien distinctes, de soigner leur fini et aussi les moindres détails et de donner toujours une impression de rester au-dessous de leurs possibilités. « Vraiment, conclurent la majorité des internationaux venus à la conquête d'un titre olympique, Smith et Desjardins sont bien les as incontestés de la spécialité; nous autres, jeunes, nous ne leur venons pas encore à la cheville. » D. Philippoff. Les Hindous sont champions olympiques de hockey L'Allemagne battue en finale, par 8 à 1 n'a tenu qu'une mi-heure devant les Asiatiques qui ainsi conservent aisément leur titre (D'un de nos envoyés spéciaux) Berlin, 15 août, (presse télégraphiquée). — La tactique allemande, qui avait fait si souvent notre admiration, n'a pas résisté devant l'incroyable brio des joueurs hindous, lesquels ont enlevé de haute lutte leur troisième titre olympique, triomphant par 8 buts à 1. Pour cette grande finale, le Stade était comble. Plus de 20.000 spectateurs