jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
classe, 913 fr.; 3e classe, 850 fr. LES GROTTES DE HA. ET LA VALLEE DE LA MEUSE, durée 2 jours, départ 6 septembre. Prix: 2e classe, 235 fr.; 3e classe, 190 fr. LES BORDS DU RHIN, départ 6 septembre, durée 8 jours. Prix: 2e classe, 1.060 fr.; 3e classe, 970 fr. LA BRETAGNE en autocar, durée 7 jours, départ 3 septembre. Prix 860 francs. COTE D'AZUR ET HAUTES-ALPES, départ 5 septembre, durée 9 jours, 2e classe, 1.020 francs; 3e classe, 930 francs. LE PAYS BASQUE. LE BEARN ET LES PYRÉNÉES, départ 5 septembre, durée 10 jours. 2e classe, 935 francs; 3e classe, 845 francs. L'ITALIE CLASSIQUE, départ 6 septembre, durée 12 jours, 2e classe, 1.350 francs; 3e classe, 1.100 francs. LA CORSE, départ 8 septembre, durée 7 jours, 1re classe, 1.020 francs; 2e classe, 970 francs. OCEAN-MÉDITERRANÉE, du 14 au 22 septembre, à bord du paquebot Cap-Tourane. Prix: classe touriste, 750 fr.; 1re classe à partir de 1.250 francs. ADRIATIQUE ET MÉDITERRANÉE, du 12 au 29 septembre, à bord du paquebot ReineMarie, au départ de Trieste, avec escales à Corfou, Salloron, Athènes, Istanbul, Rhodes, Syracuse, Kotor, Dubrovnik, Split. Prix à partir de 2.500 francs; places étudiants, 1.600 francs (départ assuré). Les places étant limitées, nous engageons ceux de nos amis qui désireraient effectuer l'un de ces voyages à nous envoyer leur adhésion dès que possible. Nous adresserons les programmes sur demande contre 1 franc en timbres-poste, Bureaux de Tourisme, 7 rue du Bac, téléphone Balzac 36-83. I l h / V Moscou, 2 septembre. — Depuis quatre jours, Moscou manque de gaz. La cause en est l'inefficience des usines productrices. Les occupations d'usines à Amiens * Amiens, 2 septembre. — Le recours à l'arbitrage du préfet dans le conflit de l'industrie amiénoise du tissage de coton n'a pas donné de résultat, les patrons exigeant qu'avant toute discussion sur les salaires, les usines soient évacuées par les grévistes. Ceux-ci ont, jusqu'à présent, refusé de se soumettre à cette condition. 'Demain, de nouvelles négociations se seront engagées pour parvenir à l'évacuation sans emploi de la force. L'ELECTION D'AJACCIO M. Landry est proclamé
Les places étant limitées, nous engageons ceux de nos amis qui désireraient effectuer l'un de ces voyages à nous envoyer leur adhésion dès que possible. Nous adresserons les programmes sur demande contre 1 franc en timbres-poste, Bureaux de Tourisme, 7 rue du Bac, téléphone Balzac 36-83. I l h / V Moscou, 2 septembre. — Depuis quatre jours, Moscou manque de gaz. La cause en est l'inefficience des usines productrices. Les occupations d'usines à Amiens * Amiens, 2 septembre. — Le recours à l'arbitrage du préfet dans le conflit de l'industrie amiénoise du tissage de coton n'a pas donné de résultat, les patrons exigeant qu'avant toute discussion sur les salaires, les usines soient évacuées par les grévistes. Ceux-ci ont, jusqu'à présent, refusé de se soumettre à cette condition. 'Demain, de nouvelles négociations se seront engagées pour parvenir à l'évacuation sans emploi de la force. L'ELECTION D'AJACCIO M. Landry est proclamé élu Ajaccio, 2 septembre. — La commission de recensement des votes, composée de MM. Casanova, président du tribunal civil; Sari, Carlotti, Antoniotti et Pitti Ferrandi, assesseurs, s'est réunie ce matin à 10 heures, à la préfecture, afin de vérifier les opérations électorales de dimanche dernier. Voici les résultats officiels du scrutin : Inscrits : 26.849 — Votants : 16.058 Bulletins blancs ou nuls : 234 Suffrages exprimés: 15.824 — Majorité absolue: 7.913 Ont obtenu : M. Adolphe Landry, rad.-soc 8.082 ÉLU Jean Frayssinet, Action sociale.. 7.866 voix. Divers 17 — Les prochains conseils gouvernementaux Les membres du gouvernement se réuniront lundi à 16 heures en conseil de cabinet, à l'hôtel Matignon, sous la présidence de Léon Blum. D'autre part, il est vraisemblable qu'un conseil des ministres se tiendra mardi prochain, à l'Elysée, sous la présidence de M. Albert Lebrun. Le palmarès de l'exposition de cinématographe à Venise Venise, 2 septembre. — Le comité de l'exposition internationale du cinéma de Venise a distribué ses récompenses: la coupe Mussolini pour le meilleur film étranger a été attribuée au film allemand: L'empereur de Californie; la coupe Mussolini pour le meilleur film italien a été donnée à L'Escadron blanc; le prix du ministère de
scrutin : Inscrits : 26.849 — Votants : 16.058 Bulletins blancs ou nuls : 234 Suffrages exprimés: 15.824 — Majorité absolue: 7.913 Ont obtenu : M. Adolphe Landry, rad.-soc 8.082 ÉLU Jean Frayssinet, Action sociale.. 7.866 voix. Divers 17 — Les prochains conseils gouvernementaux Les membres du gouvernement se réuniront lundi à 16 heures en conseil de cabinet, à l'hôtel Matignon, sous la présidence de Léon Blum. D'autre part, il est vraisemblable qu'un conseil des ministres se tiendra mardi prochain, à l'Elysée, sous la présidence de M. Albert Lebrun. Le palmarès de l'exposition de cinématographe à Venise Venise, 2 septembre. — Le comité de l'exposition internationale du cinéma de Venise a distribué ses récompenses: la coupe Mussolini pour le meilleur film étranger a été attribuée au film allemand: L'empereur de Californie; la coupe Mussolini pour le meilleur film italien a été donnée à L'Escadron blanc; le prix du ministère de la Presse et de la Propagande va à Camagliano, film italien; la coupe Volpi du meilleur acteur à Paul Muni pour le film: La vie de Pasteur et de la meilleure actrice à Mlle Annabella pour Veille d'armes; Jacques Feyder a été proclamé le meilleur acteur en scène pour son film: Kermesse héroïque; l'Allemand Grunbaum a été proclamé le meilleur opérateur. Le jury a également primé le film italien: Cammino degli Eroi, comme le meilleur film pour son contenu politique. Le film allemand: Jugend der Welt a été primé en tant que meilleur documentaire, et le film italien: Un regard aux fonds marins en tant que meilleur film éducatif. En outre, trois films américains ont reçu des médailles d'encouragement. AU JAPON L'incident de Cheng Tou Tokyo, 2 septembre. — M. Hsou Ghih, Ying, ambassadeur de Chine au Japon, a exprimé à M. Arita les regrets du gouvernement de Nankin au sujet de l'assassinat des quatre journalistes japonais à ChengTou. M. Arita a répondu qu'il ouvrirait des négociations avec le gouvernement de Nankin afin de régler cet incident dès la réception des conclusions des enquêtes menées à Cheng Tou par les diverses commissions japonaises. Il n'a pas fait allusion aux réparations
film: Kermesse héroïque; l'Allemand Grunbaum a été proclamé le meilleur opérateur. Le jury a également primé le film italien: Cammino degli Eroi, comme le meilleur film pour son contenu politique. Le film allemand: Jugend der Welt a été primé en tant que meilleur documentaire, et le film italien: Un regard aux fonds marins en tant que meilleur film éducatif. En outre, trois films américains ont reçu des médailles d'encouragement. AU JAPON L'incident de Cheng Tou Tokyo, 2 septembre. — M. Hsou Ghih, Ying, ambassadeur de Chine au Japon, a exprimé à M. Arita les regrets du gouvernement de Nankin au sujet de l'assassinat des quatre journalistes japonais à ChengTou. M. Arita a répondu qu'il ouvrirait des négociations avec le gouvernement de Nankin afin de régler cet incident dès la réception des conclusions des enquêtes menées à Cheng Tou par les diverses commissions japonaises. Il n'a pas fait allusion aux réparations que le Japon aurait l'intention de demander au gouvernement de Nankin. Interrogé par un représentant de l'agence Havas au sujet de ces réparations, le porte-parole du ministère des Affaires étrangères a déclaré que la nature de celles-ci n'était pas encore arrêtée. La presse annonce que l'armée insistera afin que le gouvernement japonais présente à Nankin les demandes suivantes : 1° Dissolution de toutes les organisations chinoises anti-japonaises, y compris le Kouomintang; 2° Adaptation par le gouvernement de Nankin d'une politique « positive pro japonaise ». Le communisme franco-espagnol sur la Bidassoa 36, 27, 28 Août. — On reçoit maintenant, dans toute la partie sud de Hendaye, en face de la Bidassoa, de nombreux projectiles. Un homme, travaillant dans son jardin, a reçu au fleuve au-dessus du cœur; il est actuellement dans une clinique. Une jeune fille de Béhobie a reçu une balle dans la cuisse, une autre une balle dans le ventre. Les fermiers au sud d'Hendaye essuient des projectiles. On ne peut plus travailler dans les champs. Un avion gouvernemental, pour repérer les positions des nationaux, passe carrément au-dessus du territoire français. Le même avion ayant reçu la chasse d'un avion nationaliste, s'est enfui au-dessus du territoire français. Quelles
gouvernement japonais présente à Nankin les demandes suivantes : 1° Dissolution de toutes les organisations chinoises anti-japonaises, y compris le Kouomintang; 2° Adaptation par le gouvernement de Nankin d'une politique « positive pro japonaise ». Le communisme franco-espagnol sur la Bidassoa 36, 27, 28 Août. — On reçoit maintenant, dans toute la partie sud de Hendaye, en face de la Bidassoa, de nombreux projectiles. Un homme, travaillant dans son jardin, a reçu au fleuve au-dessus du cœur; il est actuellement dans une clinique. Une jeune fille de Béhobie a reçu une balle dans la cuisse, une autre une balle dans le ventre. Les fermiers au sud d'Hendaye essuient des projectiles. On ne peut plus travailler dans les champs. Un avion gouvernemental, pour repérer les positions des nationaux, passe carrément au-dessus du territoire français. Le même avion ayant reçu la chasse d'un avion nationaliste, s'est enfui au-dessus du territoire français. Quelles sont les dispositions prises? Contre les projectiles, les gardes mobiles interdisent le passage de certaines routes. Contre les incursions d'avions, il n'y a absolument rien que l'envoi de temps à autre d'un ou deux avions de Parme (près Biarritz), n'ayant comme arme qu'une fusée noire. Quand un avion français, comme il est arrivé il y a trois jours, se trouve vis-à-vis d'un avion marxiste espagnol, on assiste à quelques loopings de sympathie entre les deux avions au-dessus de la gare d'Hendaye, sous le sourire bienveillant du commissaire spécial, et quelquefois du commandant de gardes mobiles. À La vie à Hendaye devient assez agitée. Les nerfs de la population sont secoués par le bruit du canon et des bombes d'avion. Hendaye-la-Rouge (à cause des fonctionnaires de la gare et de tous ses employés de chemin de fer, douanes, etc...) devient le lieu de rencontre des voyous du Front populaire français venus d'on ne sait où, et des cannibales du « Frente popular » espagnol. On a l'impression que beaucoup des gens qu'on voit ici sont prêts à renforcer les communistes d'Irun. Du reste, un va-et-vient constant de voitures gouvernementales espagnoles et de voitures du parti communiste français passent le pont international.
il est arrivé il y a trois jours, se trouve vis-à-vis d'un avion marxiste espagnol, on assiste à quelques loopings de sympathie entre les deux avions au-dessus de la gare d'Hendaye, sous le sourire bienveillant du commissaire spécial, et quelquefois du commandant de gardes mobiles. À La vie à Hendaye devient assez agitée. Les nerfs de la population sont secoués par le bruit du canon et des bombes d'avion. Hendaye-la-Rouge (à cause des fonctionnaires de la gare et de tous ses employés de chemin de fer, douanes, etc...) devient le lieu de rencontre des voyous du Front populaire français venus d'on ne sait où, et des cannibales du « Frente popular » espagnol. On a l'impression que beaucoup des gens qu'on voit ici sont prêts à renforcer les communistes d'Irun. Du reste, un va-et-vient constant de voitures gouvernementales espagnoles et de voitures du parti communiste français passent le pont international. Il y est passé un grand nombre de vagons et de camions de munitions — et beaucoup d'hommes venant de Barcelone. Nous sommes ici en pays communiste sous l'autorité des communistes d'Espagne et d'Irun. À Des bandes de voyous communistes insultent des jeunes filles travaillant ou couchant chez les Sœurs d'Hendaye, et leur prédisent qu'on va bientôt les faire rôtir les unes et les autres. Les pauvres sœurs et les vieilles personnes qu'elles gardent et soignent sont terrorisées. On s'efforce de renvoyer les Espagnols de droite à 200 kilomètres plus au nord des Pyrénées, afin de ne garder ici que les Espagnols du "trente popular". Quand on y sera arrivé, tous ces Espagnols de droite rentreront en Espagne, se dirigeant du côté de Pampelune pour retrouver les nationaux; et ils font comprendre qu'on ne pourra guère compter, à la fin de la révolution, après la victoire des nationalistes, sur l'amitié du gouvernement de la nouvelle Espagne. C'est d'ailleurs assez naturel. Nous nous efforçons de leur apprendre ce qu'est la France réelle; mais cela n'empêchera pas que nous ayons un ennemi de plus. Nuit du 28 au 29 août. — Très forte attaque des nationaux sur Saint-Martial, une des hauteurs dominant
d'Hendaye, et leur prédisent qu'on va bientôt les faire rôtir les unes et les autres. Les pauvres sœurs et les vieilles personnes qu'elles gardent et soignent sont terrorisées. On s'efforce de renvoyer les Espagnols de droite à 200 kilomètres plus au nord des Pyrénées, afin de ne garder ici que les Espagnols du "trente popular". Quand on y sera arrivé, tous ces Espagnols de droite rentreront en Espagne, se dirigeant du côté de Pampelune pour retrouver les nationaux; et ils font comprendre qu'on ne pourra guère compter, à la fin de la révolution, après la victoire des nationalistes, sur l'amitié du gouvernement de la nouvelle Espagne. C'est d'ailleurs assez naturel. Nous nous efforçons de leur apprendre ce qu'est la France réelle; mais cela n'empêchera pas que nous ayons un ennemi de plus. Nuit du 28 au 29 août. — Très forte attaque des nationaux sur Saint-Martial, une des hauteurs dominant Irun. Bataille très vive toute la nuit. Les nationaux ont fort peu avancé. Les rouges paraissent se renforcer de plus en plus à Irun: ils ont tellement reçu d'hommes, de munitions, de canons de France qu'ils vont pouvoir résister longtemps. La bataille d'Irun se joue en ce moment entre les troupes nationales et carlistes d'Espagne et des bandes assez bien organisées de Fronts populaires espagnol et français, commandées par un capitaine de réserve français et en possession d'armes et de munitions françaises. Il y a, dans le camp national, des "Tertios", soldats de la Légion étrangère du Maroc espagnol. Hier ou avant-hier, quelques-uns d'entre eux ont déserté et ont voulu passer en France par la Bidassoa. Deux seulement ont atteint la rive française (les autres ont été tués en passant la rivière). Ces deux déserteurs, arrivés en terre française, ont été interrogés, et cuisinés par qui de droit à Hendaye. Sur ces entrefaites, une auto est partie d'Hendaye pour Irun afin de faire connaître au "Frente popular" espagnol tous les renseignements obtenus sur les positions, le nombre, et le plan d'attaque des nationaux. Il est possible que cette attaque de nuit (28 ou 29) n'ait pas mieux réussi à cause
troupes nationales et carlistes d'Espagne et des bandes assez bien organisées de Fronts populaires espagnol et français, commandées par un capitaine de réserve français et en possession d'armes et de munitions françaises. Il y a, dans le camp national, des "Tertios", soldats de la Légion étrangère du Maroc espagnol. Hier ou avant-hier, quelques-uns d'entre eux ont déserté et ont voulu passer en France par la Bidassoa. Deux seulement ont atteint la rive française (les autres ont été tués en passant la rivière). Ces deux déserteurs, arrivés en terre française, ont été interrogés, et cuisinés par qui de droit à Hendaye. Sur ces entrefaites, une auto est partie d'Hendaye pour Irun afin de faire connaître au "Frente popular" espagnol tous les renseignements obtenus sur les positions, le nombre, et le plan d'attaque des nationaux. Il est possible que cette attaque de nuit (28 ou 29) n'ait pas mieux réussi à cause de cet événement. À ORAN L'inculpation de M. Alain de BertHois Oran, 2 septembre. — Alain de BertHois a été interrogé aujourd'hui par le toge d'instruction. Ce n'est pas d'appel à la violence qu'il est inculpé, comme nous l'avions dit hier, mais de provocation au meurtre, d'appel à l'insurrection, à l'émeute, etc., en vertu des termes d'une loi récemment votée. Pour parvenir à inculper de Berthois, des phrases ont été extraites d'un article sans leur contexte; certaines mêmes ont été coupées en deux. De Berthois a fait remarquer au juge d'instruction que Salengro, Blum et autres leaders du Front populaire avaient, avant lui, fait appel à la révolution; Le juge d'instruction a consigné dans son procès-verbal ces déclarations. — Nay! Les accidents de la circulation La comtesse de Noailles échappe à un accident d'automobile Charolles, 2 septembre. — Une grave collision s'est produite entre l'automobile de la comtesse de Noailles et celle de M. Janaudy, entrepreneur de battages à Senozan, qui revenait d'Achizy, avec M. Moriteau, cultivateur à Saint-Albain. Les automobiles furent toutes deux projetées dans le fossé. M. Moriteau a été tué net. La comtesse de Noailles est indemne. Les autres occupants des deux voitures sont légèrement blessés. La
l'émeute, etc., en vertu des termes d'une loi récemment votée. Pour parvenir à inculper de Berthois, des phrases ont été extraites d'un article sans leur contexte; certaines mêmes ont été coupées en deux. De Berthois a fait remarquer au juge d'instruction que Salengro, Blum et autres leaders du Front populaire avaient, avant lui, fait appel à la révolution; Le juge d'instruction a consigné dans son procès-verbal ces déclarations. — Nay! Les accidents de la circulation La comtesse de Noailles échappe à un accident d'automobile Charolles, 2 septembre. — Une grave collision s'est produite entre l'automobile de la comtesse de Noailles et celle de M. Janaudy, entrepreneur de battages à Senozan, qui revenait d'Achizy, avec M. Moriteau, cultivateur à Saint-Albain. Les automobiles furent toutes deux projetées dans le fossé. M. Moriteau a été tué net. La comtesse de Noailles est indemne. Les autres occupants des deux voitures sont légèrement blessés. La guerre civile en Espagne (Suite de la 2e page) À 11 heures, la fusillade avait diminué d'intensité, mais on se battait dans les maisons mêmes de Behobia. Behobia et San Martial sont pris par les nationaux. En dernière heure, on apprend que les nationaux ont réussi, après un combat acharné, à s'emparer du bastion de San Martial, et le quartier général des nationaux affirme que ses troupes se sont reprises maîtresses du village frontière de Behobia. L'investissement de Madrid Dans des déclarations radiodiffusées par le poste de Radio-Séville, le général Queipo de Llano dit que l'accalmie enregistrée ces jours derniers sur le front sud s'explique en raison des grands préparatifs qui sont faits actuellement pour une attaque massive sur Madrid. Le général ajouta « La chute de l'Escorial est imminente. Trois escadrons de cavalerie marocaine vont bientôt entrer en action. » On apprend d'autre part qu'une importante colonne de nationaux, commandée par le général Millan Astray, est arrivée à Valladolid, afin de prendre part, avec d'autres colonnes nationales actuellement rassemblées à l'ouest et au nord-ouest de Tolède, à une attaque concertée contre Madrid. La colonne avançant sous le commandement du colonel Yague a pu occuper, après-midi, plusieurs villages situés à
à s'emparer du bastion de San Martial, et le quartier général des nationaux affirme que ses troupes se sont reprises maîtresses du village frontière de Behobia. L'investissement de Madrid Dans des déclarations radiodiffusées par le poste de Radio-Séville, le général Queipo de Llano dit que l'accalmie enregistrée ces jours derniers sur le front sud s'explique en raison des grands préparatifs qui sont faits actuellement pour une attaque massive sur Madrid. Le général ajouta « La chute de l'Escorial est imminente. Trois escadrons de cavalerie marocaine vont bientôt entrer en action. » On apprend d'autre part qu'une importante colonne de nationaux, commandée par le général Millan Astray, est arrivée à Valladolid, afin de prendre part, avec d'autres colonnes nationales actuellement rassemblées à l'ouest et au nord-ouest de Tolède, à une attaque concertée contre Madrid. La colonne avançant sous le commandement du colonel Yague a pu occuper, après-midi, plusieurs villages situés à moins de 25 kilomètres de Tolède, capturant notamment un important matériel de guerre. Des usines à munitions bombardées par les nationaux Selon des informations reçues hier soir à Lisbonne, des avions nationaux ont bombardé hier les usines Hispano-Suiza, à Guadalajara, où les rouges fabrikaient de jour et de nuit des munitions. Aux dernières nouvelles, ces usines étaient en flammes. Les avions nationaux ont réussi également à ravitailler en vivres les leurs qui, depuis plusieurs semaines, sont assiégés dans l'Alcazar de Tolède. Deux croiseurs rouges bombardés Le poste de T. S. F, de Ceuta annonce que les croiseurs rouges Libertad et Cervera ont subi des avaries considérables du fait de bombardements répétés par les avions nationaux et que les deux croiseurs viennent d'arriver au large de Tanger. L'avance nationale dans les Asturies Selon les nouvelles reçues hier dans la matinée, l'avance des colonnes nationales dans les Asturies a abouti à la formation d'un front presque continu. La ville de Trubia, située sur la route et près d'Oviedo, où se trouvent les plus importantes fabriques de canons d'Espagne, a été bombardée violemment. Une escadrille nationale a ensuite survolé lonvement Oviedo. La "Tercio" recrute La junte nationale publie un décret ouvant le recrutement
munitions. Aux dernières nouvelles, ces usines étaient en flammes. Les avions nationaux ont réussi également à ravitailler en vivres les leurs qui, depuis plusieurs semaines, sont assiégés dans l'Alcazar de Tolède. Deux croiseurs rouges bombardés Le poste de T. S. F, de Ceuta annonce que les croiseurs rouges Libertad et Cervera ont subi des avaries considérables du fait de bombardements répétés par les avions nationaux et que les deux croiseurs viennent d'arriver au large de Tanger. L'avance nationale dans les Asturies Selon les nouvelles reçues hier dans la matinée, l'avance des colonnes nationales dans les Asturies a abouti à la formation d'un front presque continu. La ville de Trubia, située sur la route et près d'Oviedo, où se trouvent les plus importantes fabriques de canons d'Espagne, a été bombardée violemment. Une escadrille nationale a ensuite survolé lonvement Oviedo. La "Tercio" recrute La junte nationale publie un décret ouvant le recrutement de la légion étrangère. Les engagements seront reçus pour la durée des hostilités. Dès que celles-ci se seront terminées, les volontaires pourront être licenciés ou, sur leur demande, conservés à l'armée selon les dispositions régissant le Tercio. Les bureaux de recrutement sont ouverts à Burgos, Valladolid, Cáceres et Séville. Ils ont déjà commencé à recevoir des engagements. Cette décision a été prise à la suite de l'afflux des demandes formulées par des étrangers désireux de servir la cause des nationaux et par réaction contre la présence de nombreux étrangers dans les rangs du Front populaire. Le commandement du nouveau corps n'a pas encore été attribué. Création d'un conseil de guerre carliste Le conseil national de guerre carliste a été créé à Burgos sous la présidence de don Manuel Falconde. Ce conseil centralisera l'activité de tous les organismes actuellement existants et il pourra suspendre de leurs fonctions tous les chefs des groupements régionaux, provinciaux et locaux. Des commissariats de guerre carlistes fonctionneront dans les provinces de Navarre, d'Andalousie occidentale, Séville, Huelva, Cadix, Cordoue, Grenade, Aragon, Salamanque, Zamora, Léon et Burgos. En fait, on se trouve en présence d'une réorganisation complète de l'ancien parti traditionnaliste dont Falconde était l'animateur et dont les