jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
des Annonces Judiciaires et Légales pour recevoir en 1931, dans le département de la Seine, toutes Annonces judiciaires et légales en matière de procédure civile, et de commerce et Sociétés, (Statuts, Annonces d'Associations, Publications de Comptes Rendus et Bilans), etc... Le IX Congrès National de la Fédération Nationale des Syndicats d'Agents Généraux d'Assurances Un événement sensationnel. La Fédération invite le Comité Général. Le Comité Général accepte l'invitation. L'heure tardive à laquelle nous rentrons du Congrès de Lyon, ne nous permet pas de donner un compte rendu des admirables fêtes qui ont accompagné ce IXe Congrès, ni des séances de travail plus admirables encore, auquel se sont livrés les Congressistes: Disons simplement que tout l'honneur de l'organisation de cette grande manifestation en revient à M. Poirier, le si aimable, si actif et si dévoué Président du Syndicat des Agents généraux de Lyon; au Conseiller si perspicace et si nuancé qu'est le distingué Secrétaire général de la Fédération, M. René Lefebvre, et à l'art consommé avec lequel M. Arnaud, remplaçant M. Goupil, retenu par un deuil de famille, présidait les séances de travail. Il y avait dans la façon de présider de M. Arnaud, une autorité bien veillante, pleine d'entrain, qui savait à merveille veiller sur une discussion quand elle menaçait de s'éterniser et en tirer une conclusion qui donnait satisfaction à tout le monde. On naît président comme on naît poète. Et puisqu'une telle qualité naturelle se donne le prestige de la parole, on est un Président parfait; M. Arnaud a su montrer qu'il était cela. Les sceptiques se plaisent à répéter que rien ne ressemble autant à un Congrès qu'un autre Congrès. Ce n'est pas vrai. Dans tous les cas, sans chercher à diminuer en quoi que ce soit les Congrès antérieurs qui ont préparé le terrain, celui de Lyon l'emporte sur tous les autres parce qu'il a obtenu un succès moral considérable. Pour la première fois, le Comité général des Assurances s'est fait officiellement représenter par son délégué général, M. Max Hermant, qui, en quelques années, a su acquérir par son intelligence et son esprit d'assimilation, une autorité considérable
à merveille veiller sur une discussion quand elle menaçait de s'éterniser et en tirer une conclusion qui donnait satisfaction à tout le monde. On naît président comme on naît poète. Et puisqu'une telle qualité naturelle se donne le prestige de la parole, on est un Président parfait; M. Arnaud a su montrer qu'il était cela. Les sceptiques se plaisent à répéter que rien ne ressemble autant à un Congrès qu'un autre Congrès. Ce n'est pas vrai. Dans tous les cas, sans chercher à diminuer en quoi que ce soit les Congrès antérieurs qui ont préparé le terrain, celui de Lyon l'emporte sur tous les autres parce qu'il a obtenu un succès moral considérable. Pour la première fois, le Comité général des Assurances s'est fait officiellement représenter par son délégué général, M. Max Hermant, qui, en quelques années, a su acquérir par son intelligence et son esprit d'assimilation, une autorité considérable dans les milieux. La cause des Agents a tout à gagner à cette harmonieuse entente vers laquelle tendent leurs rapports avec les Compagnies. Que nous sommes loin de ces réunions isolées où d'excellentes réformes étaient en gestation sans doute qui feront largement placés à ces réunions plus véritables encore en résultats vraiment pratiques parce que les travaux seront faits en commun. Aujourd'hui, les ponts qui ne furent jamais rompus entre les deux rives parallèles sont plus solides et surtout plus larges que jamais. La Fédération a eu la suprême intelligence de dire au Comité général : « Venez » et le Comité général, le beau geste qui l'honore en répondant : « Je vais ». Ces mains loyalement tendues par les parties contractantes, sont un symbole d'Union et comme l'union fait la force, la cause de l'Assurance libre — qui est une et ne sera jamais divisée — sera plus forte que jamais. Ahl comme ce membre du Gouvernement, M. Camille Blaisot, Ministre de la Santé publique qui présidait le Banquet dans cette salle historique de l'Hôtel de ville, a su donner la note juste, dans son magnifique discours de clôture lorsque, dans son argumentation ad hominem, il disait ceci
résultats vraiment pratiques parce que les travaux seront faits en commun. Aujourd'hui, les ponts qui ne furent jamais rompus entre les deux rives parallèles sont plus solides et surtout plus larges que jamais. La Fédération a eu la suprême intelligence de dire au Comité général : « Venez » et le Comité général, le beau geste qui l'honore en répondant : « Je vais ». Ces mains loyalement tendues par les parties contractantes, sont un symbole d'Union et comme l'union fait la force, la cause de l'Assurance libre — qui est une et ne sera jamais divisée — sera plus forte que jamais. Ahl comme ce membre du Gouvernement, M. Camille Blaisot, Ministre de la Santé publique qui présidait le Banquet dans cette salle historique de l'Hôtel de ville, a su donner la note juste, dans son magnifique discours de clôture lorsque, dans son argumentation ad hominem, il disait ceci : « Les portefeuilles sont la propriété des Compagnies... C'est entendu. Mais lorsque dans ce portefeuille, vous, les Agents, vous avez mis de ce crédit qui rayonne autour de votre nom, cela vaut bien quelque chose... » Aujourd'hui, cela est reconnu de part et d'autre, et l'accord n'est pas loin de se faire. Et M. Blaisot remercia beaucoup le délégué général du Comité général. Il le remercia « solennellement », dans ce pays de sagesse normande où tout parle de sens et de mesure. Un orateur fit remarquer qu'à travers ces plaines normandes, aux gras pâturages où tout respire l'aisance et la richesse, on voit s'élever, comme dans la charmante capitale de la Basse-Normandie, des clochers qui indiquent que la spiritualité n'est pas étouffée par l'abondance des biens matériels. Eh bien ! il en sera de même dans nos milieux professionnels. Des esprits à courte vue pourraient croire qu'il n'y a entre Compagnies et Agents que des questions d'intérêt matériel. Quelle étrange erreur ce serait... Il y a entre les uns et les autres quelque chose qui domine tout et qui ne doit pas être perdu de vue : c'est cette aspiration des Agents à être reconnus pour les plus
de se faire. Et M. Blaisot remercia beaucoup le délégué général du Comité général. Il le remercia « solennellement », dans ce pays de sagesse normande où tout parle de sens et de mesure. Un orateur fit remarquer qu'à travers ces plaines normandes, aux gras pâturages où tout respire l'aisance et la richesse, on voit s'élever, comme dans la charmante capitale de la Basse-Normandie, des clochers qui indiquent que la spiritualité n'est pas étouffée par l'abondance des biens matériels. Eh bien ! il en sera de même dans nos milieux professionnels. Des esprits à courte vue pourraient croire qu'il n'y a entre Compagnies et Agents que des questions d'intérêt matériel. Quelle étrange erreur ce serait... Il y a entre les uns et les autres quelque chose qui domine tout et qui ne doit pas être perdu de vue : c'est cette aspiration des Agents à être reconnus pour les plus précieux collaborateurs des Compagnies. Voilà les premières impressions que nous avons rapportées de ce Congrès de Caen qui, dans l'histoire de l'Assurance Libre, sera marqué d'une croix blanche. Il fera date dans l'entente toujours plus intime, toujours plus cordiale des Compagnies et des Agents pour le plus grand triomphe de l'Assurance Libre dont MM. le Ministre Blaisot, le Sénateur Courtier, le Député Chabrun, ont parlé en termes des plus heureux. L'ABEILLE Abeille-Incendie. — Son assemblée générale ordinaire s'est tenue, le 28 mai, sous la présidence de M. Mortier assisté de MM. Delarue et Martin. Il y avait 39.126 actions représentées. Le directeur, M. Watel, a lu le Rapport présenté au nom du Conseil d'administration. Les primes se sont élevées en 1930 à 103 millions 386.571 fr., en augmentation de 8 millions 927.351 fr. sur celles de 1929. Les impôts payés atteignent le chiffre énorme de 23.012.638 fr. Le compte de profits et pertes a donné un solde créditeur de 10.755.198 fr., dans lequel le bénéfice industriel entre pour 7.487.057 fr., qui a permis la distribution d'un dividende de 95 fr. nets, supérieur de 10 fr. à celui de l'exercice précédent. Comptes approuvés à l'unanimité. Le Président a dit quelques mots
l'Assurance Libre dont MM. le Ministre Blaisot, le Sénateur Courtier, le Député Chabrun, ont parlé en termes des plus heureux. L'ABEILLE Abeille-Incendie. — Son assemblée générale ordinaire s'est tenue, le 28 mai, sous la présidence de M. Mortier assisté de MM. Delarue et Martin. Il y avait 39.126 actions représentées. Le directeur, M. Watel, a lu le Rapport présenté au nom du Conseil d'administration. Les primes se sont élevées en 1930 à 103 millions 386.571 fr., en augmentation de 8 millions 927.351 fr. sur celles de 1929. Les impôts payés atteignent le chiffre énorme de 23.012.638 fr. Le compte de profits et pertes a donné un solde créditeur de 10.755.198 fr., dans lequel le bénéfice industriel entre pour 7.487.057 fr., qui a permis la distribution d'un dividende de 95 fr. nets, supérieur de 10 fr. à celui de l'exercice précédent. Comptes approuvés à l'unanimité. Le Président a dit quelques mots ensuite sur l'augmentation de capital projetée pour octobre prochain et sur les conditions dans lesquelles s'effectuerait cette augmentation. L'Argus a déjà longuement parlé de cette opération, notamment dans son n° de dimanche dernier (Partie financière). Nous reviendrons sur cette question en temps opportun. M. Silhol a été élu administrateur, en remplacement de M. Petit, décédé, et MM. Daudin, Monnier, Philippe et Troullier, réélus (pour les quatre branches). Abeille-Grêle. — Son assemblée ordinaire s'est tenue le 28 mai présidée par M. Mortier, assisté de MM. Delarue et Martin. Il y avait 28.003 actions représentées. Le directeur, M. Watel, a lu le Rapport. Le chiffre des primes s'est élevé en 1930 à 61.794.545 fr., supérieur de 1.302.530 fr. à celui de l'année précédente. Dans cette somme, les primes-Grêle figurent pour 35.487.229 fr. ; les primes-réassurances, pour 26.307.315 fr. Les Sinistres et frais de règlements ont atteint 45.726.732 fr. La proportion des sinistres aux primes de la branche-Grêle n'a pas encore été satisfaisante. L'exercice s'est soldé par une perte de 839.876 fr. Après quelques demandes de renseignements auxquelles M. Watel a fort obligeamment répondu, faisant remarquer notamment que le Syndicat-Grêle avait décidé d'appliquer le tarif sans aucune dérogation, les comptes ont été approuvés
remplacement de M. Petit, décédé, et MM. Daudin, Monnier, Philippe et Troullier, réélus (pour les quatre branches). Abeille-Grêle. — Son assemblée ordinaire s'est tenue le 28 mai présidée par M. Mortier, assisté de MM. Delarue et Martin. Il y avait 28.003 actions représentées. Le directeur, M. Watel, a lu le Rapport. Le chiffre des primes s'est élevé en 1930 à 61.794.545 fr., supérieur de 1.302.530 fr. à celui de l'année précédente. Dans cette somme, les primes-Grêle figurent pour 35.487.229 fr. ; les primes-réassurances, pour 26.307.315 fr. Les Sinistres et frais de règlements ont atteint 45.726.732 fr. La proportion des sinistres aux primes de la branche-Grêle n'a pas encore été satisfaisante. L'exercice s'est soldé par une perte de 839.876 fr. Après quelques demandes de renseignements auxquelles M. Watel a fort obligeamment répondu, faisant remarquer notamment que le Syndicat-Grêle avait décidé d'appliquer le tarif sans aucune dérogation, les comptes ont été approuvés à l'unanimité. Abeille-Vie. — Son assemblée du 29 mai, était présidée par M. Mortier, assisté du Colonel Camut et de M. Garçon, comme assesseurs, et de M. Denvil, comme secrétaire. L'Assemblée réunissait 35.794 actions. Le directeur, M. Carré, a donné lecture du Rapport. Les affaires réalisées en 1930 se montent, en capitaux, à 188.502.925 fr., supérieures de 30.536.651 fr. à celles de 1929. Le chiffre des naissances a atteint 443.813 fr. Le compte de profits et pertes s'est traduit par un solde créditeur de 1.529.410 fr., qui a permis la répartition d'un dividende de 23 fr. net par action. Comptes approuvés à l'unanimité. Abeille-Accidents. — Son assemblée, très nombreuse, réunissait 221.645 actions. Elle était présidée par M. Mortier, assisté du Colonel Camut et de M. Veauvy, comme scrutateurs et de M. Denvil comme secrétaire. M. Carré, directeur, a lu le Rapport. Les primes, impôts compris, se sont élevées à 240.292.398 fr. Les résultats des assurances contre les accidents du travail ont été influencés défavorablement par l'augmentation des frais médicaux. Et cependant, jamais il n'y avait eu autant de diminutions des taux des primes. Le Droit Commun est loin d'être favorable. L'Automobile a nécessité une modification des tarifs soit dans le
en capitaux, à 188.502.925 fr., supérieures de 30.536.651 fr. à celles de 1929. Le chiffre des naissances a atteint 443.813 fr. Le compte de profits et pertes s'est traduit par un solde créditeur de 1.529.410 fr., qui a permis la répartition d'un dividende de 23 fr. net par action. Comptes approuvés à l'unanimité. Abeille-Accidents. — Son assemblée, très nombreuse, réunissait 221.645 actions. Elle était présidée par M. Mortier, assisté du Colonel Camut et de M. Veauvy, comme scrutateurs et de M. Denvil comme secrétaire. M. Carré, directeur, a lu le Rapport. Les primes, impôts compris, se sont élevées à 240.292.398 fr. Les résultats des assurances contre les accidents du travail ont été influencés défavorablement par l'augmentation des frais médicaux. Et cependant, jamais il n'y avait eu autant de diminutions des taux des primes. Le Droit Commun est loin d'être favorable. L'Automobile a nécessité une modification des tarifs soit dans le sens de la diminution, soit dans celui de l'augmentation. Les comptes ont laissé un solde créditeur de 13.960.821 fr. qui a permis la distribution d'un dividende de 33 fr. nets par action avec accompagnement « d'un bonus d'un caractère « tout à fait exceptionnel de 15 fr. nets. » Un actionnaire, M. Pommier, qui, pendant plusieurs années s'était quelque peu érigé en censeur, s'est montré satisfait, cette année, de la distribution de ce bonus. Mais il a insisté pour qu'au caractère tout à fait exceptionnel que lui prêtait le Conseil, se substitue dans l'avenir un caractère permanent. Le dividende, fit-il remarquer, pourrait se composer en fait, de deux parties: un élément fixe avec tendance chaque année à la hausse; un élément variable, ce serait le bonus. Un autre actionnaire ayant demandé d'où provenait ce bonus, il lui a été répondu qu'il avait son origine dans la vente avec profit de bons décennaux remplacés par des obligations de chemins de fer. L'Assemblée a été unanime à voter des félicitations au Conseil et à la Direction qui mènent de main de maître cette riche Compagnie. Assurances contre la Grêle Le fonctionnement en 1930 des Compagnies et des Mutuelles Depuis 1927, nous traversons
actionnaire, M. Pommier, qui, pendant plusieurs années s'était quelque peu érigé en censeur, s'est montré satisfait, cette année, de la distribution de ce bonus. Mais il a insisté pour qu'au caractère tout à fait exceptionnel que lui prêtait le Conseil, se substitue dans l'avenir un caractère permanent. Le dividende, fit-il remarquer, pourrait se composer en fait, de deux parties: un élément fixe avec tendance chaque année à la hausse; un élément variable, ce serait le bonus. Un autre actionnaire ayant demandé d'où provenait ce bonus, il lui a été répondu qu'il avait son origine dans la vente avec profit de bons décennaux remplacés par des obligations de chemins de fer. L'Assemblée a été unanime à voter des félicitations au Conseil et à la Direction qui mènent de main de maître cette riche Compagnie. Assurances contre la Grêle Le fonctionnement en 1930 des Compagnies et des Mutuelles Depuis 1927, nous traversons une mauvaise période. L'année 1927 fut catastrophique. Le pourcentage des sinistres aux primes fut de 109 %. L'exercice 1928, nous le qualifîâmes de médiocre. Ce pourcentage était de 77. En 1929, ce fut encore presque catastrophique: 104 % de sinistres. Nous voilà en 1930. Ce fut loin d'être beau. Sans doute, il y a amélioration sur 1929, puisque ce pourcentage a été de 72 %. Mais n'est-ce pas là vraiment un pourcentage d'année médiocre?... Cette dernière année ressemble singulièrement à celle de 1928 qui, nous venons de le dire, fut loin d'être bonne. L'Abeille qui a eu de bons résultats dans la branche Réassurances acceptations, a été moins heureuse en grêle. La Confiance a vu sa proportion de sinistres tomber de 87,47 % en 1929 à 55,41 % en 1930. Ce fut pour elle un exercice satisfaisant. Elle en a profité pour reconstituer son fonds de prévoyance; ce qui ne l'a pas empêché de donner un dividende de 15 fr. nets. Rurale et Nationale ont enregistré des bénéfices. Dans les Mutuelles, la grande et vieille Société qu'est La Société de Toulouse, a perdu de l'argent. Mais elle a toujours un beau fonds de réserve. La Ferme a été, elle aussi,
doute, il y a amélioration sur 1929, puisque ce pourcentage a été de 72 %. Mais n'est-ce pas là vraiment un pourcentage d'année médiocre?... Cette dernière année ressemble singulièrement à celle de 1928 qui, nous venons de le dire, fut loin d'être bonne. L'Abeille qui a eu de bons résultats dans la branche Réassurances acceptations, a été moins heureuse en grêle. La Confiance a vu sa proportion de sinistres tomber de 87,47 % en 1929 à 55,41 % en 1930. Ce fut pour elle un exercice satisfaisant. Elle en a profité pour reconstituer son fonds de prévoyance; ce qui ne l'a pas empêché de donner un dividende de 15 fr. nets. Rurale et Nationale ont enregistré des bénéfices. Dans les Mutuelles, la grande et vieille Société qu'est La Société de Toulouse, a perdu de l'argent. Mais elle a toujours un beau fonds de réserve. La Ferme a été, elle aussi, éprouvée. Les autres Mutuelles enregistrent quelques excédents, notamment la Mutuelle de Seine-et-Marne qui boucle avec un solde créditeur de 2 millions. On verra par le tableau des pourcentages que nous publions plus loin, combien la grêle reste un risque capricieux. La magnifique étude qu'a publiée dans La Réassurance, M. Piron, Chef de la Branche-Grêle à La Nationale, les études si appréciées de M. Resloux, Chef de la même branche à La Protectrice, sur les Expertises, montrent combien les influences atmosphériques si diverses, dues à bien des causes, jouent un rôle capital dans la formation de la grêle et ses points de chute; et, dans l'évaluation des dommages, combien il est indispensable que Compagnies et Mutuelles aient un corps d'experts composé de techniciens consciencieux. Car dans ce domaine, également, il peut y avoir des fraudes. Ces quelques considérations, ces bizarreries dans les chutes de grêle, prouvent une fois de plus combien les réserves devraient être importantes dans cette branche, si l'on veut que les assurés soient intégralement désintéressés. Et alors se pose cette question. Est-ce avec leurs faibles moyens que les Mutuelles agricoles peuvent indemniser totalement leurs adhérents? Voici depuis 1888, c'est-à-dire depuis 43 ans, le pourcentage des sinistres aux primes:
Chef de la Branche-Grêle à La Nationale, les études si appréciées de M. Resloux, Chef de la même branche à La Protectrice, sur les Expertises, montrent combien les influences atmosphériques si diverses, dues à bien des causes, jouent un rôle capital dans la formation de la grêle et ses points de chute; et, dans l'évaluation des dommages, combien il est indispensable que Compagnies et Mutuelles aient un corps d'experts composé de techniciens consciencieux. Car dans ce domaine, également, il peut y avoir des fraudes. Ces quelques considérations, ces bizarreries dans les chutes de grêle, prouvent une fois de plus combien les réserves devraient être importantes dans cette branche, si l'on veut que les assurés soient intégralement désintéressés. Et alors se pose cette question. Est-ce avec leurs faibles moyens que les Mutuelles agricoles peuvent indemniser totalement leurs adhérents? Voici depuis 1888, c'est-à-dire depuis 43 ans, le pourcentage des sinistres aux primes: Rapport des Rapport des Années Sinistres Années Sinistres aux primes aux primes 1888 94 1910 64 1889 54 1911.. 66 1890.... 70 1912... .. 64 1891 69 1913 56 1892 65 1914 49 1893 68 1915 49 1894. 44 1916.;...;....; 72 1895 118 1917. 141 1896 58 1918... 61 1897 108 1919..... ..... 46 1898 31 1920.. 62 1899. .. 74 1921... 71 1900. .....;.. 75 1922. 44 1901 66 1923;.. 55 1902.... 67 1924... ;. 76 1903. ......... 42 1925... -,. ■ 55 1904. ......... .52., 1926....... 56 1905 77 1927...... 109 1906. ... 34 1928 . 77 1907. ......... 39' 1929. 104 1908.. 126 1930 '. 72 1909 45 Province Pour l'abonnement, la Société donne aux adhérents la gratuité des conseils d'assurance, des frais d'expertises après incendie et des frais de procès qui peuvent s'ensuivre. Téléphone: Cutcburg 48-68 . . . . Registre du Commerce 219.948 B. Seine ADRESSE TÉLÉGRAPHIQUE: LUGDUNUM PARIS TELEPHONE: 14-18-34-98 MAISON G. F. WALBAUM "REASSURANCES" Registre du Commerce: Seine n° 45.919 l'Union de la Banque, Adresse Télégraphique: Walbassur-Paris Téléphone : Central 79-38 Le Conservateur 30, Rue de Lisbonne, 30 — PARIS ASSURANCES SUR LA VIE ASSURANCES RISQUES DIVERS L'ÉGIDE DE FRANCE Société Anonyme au
108 1919..... ..... 46 1898 31 1920.. 62 1899. .. 74 1921... 71 1900. .....;.. 75 1922. 44 1901 66 1923;.. 55 1902.... 67 1924... ;. 76 1903. ......... 42 1925... -,. ■ 55 1904. ......... .52., 1926....... 56 1905 77 1927...... 109 1906. ... 34 1928 . 77 1907. ......... 39' 1929. 104 1908.. 126 1930 '. 72 1909 45 Province Pour l'abonnement, la Société donne aux adhérents la gratuité des conseils d'assurance, des frais d'expertises après incendie et des frais de procès qui peuvent s'ensuivre. Téléphone: Cutcburg 48-68 . . . . Registre du Commerce 219.948 B. Seine ADRESSE TÉLÉGRAPHIQUE: LUGDUNUM PARIS TELEPHONE: 14-18-34-98 MAISON G. F. WALBAUM "REASSURANCES" Registre du Commerce: Seine n° 45.919 l'Union de la Banque, Adresse Télégraphique: Walbassur-Paris Téléphone : Central 79-38 Le Conservateur 30, Rue de Lisbonne, 30 — PARIS ASSURANCES SUR LA VIE ASSURANCES RISQUES DIVERS L'ÉGIDE DE FRANCE Société Anonyme au Capital de 5.000.000 de Francs (1/4 de Léger) Agrée par le Crédit Foncier de France Accidents (Droit Commun et Loi), Incendie, Chômage après Incendie, Valeur Vénale des Fonds de Commerce Siège, Administratif: 1. Place Jules-Ferry, LE HAVRE Siège Social: 16, Rue Joubert, PARIS TELEPHONE: Trinité 34-97 -34-98 MUTUELLE D'INDRE-MOIRE ASSURANCES CONTRE L'INCENDIE FONDEE EN 1825 Siège Social: TOURS DIRECTION DE PARIS 8, Rue des Martyrs Téléphone: Trocadéro 63-97 ACCIDENTS-INCENDIE-RISQUES DIVERS Compagnie Anonyme Française. d'Assurances Entreprises prises régies par la loi du 8 août ; Capital: 5 Millions SIÈGE SOCIAL, DIRECTION DE PARIS 22, Rue de la Chaussée d'Antin — Hôtel 7M DIRECTION DE TOULOUSE 7, Place du Capitole TELEPHONE: 31-41, 31-48, 31-45 TELEPHONE: 1 Toulon, le Capitole SIRET: 31-45 DIRECTION D'ALGER 26, Rue d'Isly Klépédictes L'ARGON 1880 la Mutualité Bouennaise Une mise au point relative à sa liquidation Le 3 juin 1931 s'est tenue à Rouen une Assemblée Générale Extraordinaire de La Mutuelle Rouennaise, Société Mutuelle de Capitalisation, ayant pour objet l'Ordre du jour suivant: 1° Approbation des Comptes de l'exercice 1930 et quitus à MM. les Administrateurs et Directeur général. 2° Dissolution amiable de la Société. 3° Examen des conditions de la cession du portefeuille. Cette Assemblée générale a