jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
vin". Duthil, Guchan se distinguent. Sur descente de l’équipe sélectionnée, Doux a une émotion lorsque Tachon, seul à dix mètres, shoote sec... mais au-dessus. Peu après, un dur shoot de Lafontan et un coup franc bien botté par Laverny sont parés avec maestria par le goal bastidien. Puis les "rouge et blanc" reprennent la direction des opérations. Pendant un quart d’heure, vingt fois au moins le trio sélectionné par de tous les côtés et fait merveille pendant que les cinq avants bastidiens, soutenus par Lacroutz, passent, se démarquent, reprennent et tirent sans résultat. Il y eut durant cette période des phases vraiment magnifiques où brilla surtout Aparici et qui emballèrent le public. Boueilh, malade, est remplacé par Roeipon. Cette rentrée coïncide avec un besoin de souffler qui se manifeste chez les locaux. Les "lie de vin" font maintenant jeu égal. A deux reprises, Roeipon puis Lafontan tirent à côté, bien qu’entre temps Gros ait failli ouvrir le score, Guchan étant à terre. Peu après, Valeton manque de peu et envoie en six mètres. Sur le renvoi qui s’ensuit, Roeipon lance Lafontan, qui shoote. Doux bloque et M. Perrier arrête pour quelques minutes les hostilités. Pendant le repos, les équipes ont été modifiées comme suit : Equipe L. S. O. (lie de vin) : Doux, Duthil, Mentha, Montlezun, Lacroutz, G. Leclerc, Laverny, Paquet, Gros, Roeipon, Lafontan. Reste (rouge) : Aussel, Bérard, Dinclaux, Camali, Lalanne, Arnaud, Lavraie, Saint-Louhert, Hermet, Franciscat, Valeton. Moins captivant peut-être que la première partie, ce second temps demeura toujours intéressant, étant donné la rapidité du jeu fourni et la variété des combinaisons. Les "lie de vin" mieux soudés dominèrent le plus souvent, encore que Lavraie, Hermet et Franciscat se soient montrés menaçants, et aient inquiété à plusieurs reprises la défense des Probables, qui, plus sûre, n’éclipsa cependant pas celle des Possibles, où Dinclaux surtout et Aussel, se signalèrent. Le score fut encore : 0 à 0. I. Geo BARD. CONSIDERATIONS De tous les joueurs qu’ont opérés, quelques-uns s’imposent d’une façon indiscutable. Je prie les lecteurs d’excuser la sécheresse de ce qui suit, mais nos "as" sont suffisamment connus
été modifiées comme suit : Equipe L. S. O. (lie de vin) : Doux, Duthil, Mentha, Montlezun, Lacroutz, G. Leclerc, Laverny, Paquet, Gros, Roeipon, Lafontan. Reste (rouge) : Aussel, Bérard, Dinclaux, Camali, Lalanne, Arnaud, Lavraie, Saint-Louhert, Hermet, Franciscat, Valeton. Moins captivant peut-être que la première partie, ce second temps demeura toujours intéressant, étant donné la rapidité du jeu fourni et la variété des combinaisons. Les "lie de vin" mieux soudés dominèrent le plus souvent, encore que Lavraie, Hermet et Franciscat se soient montrés menaçants, et aient inquiété à plusieurs reprises la défense des Probables, qui, plus sûre, n’éclipsa cependant pas celle des Possibles, où Dinclaux surtout et Aussel, se signalèrent. Le score fut encore : 0 à 0. I. Geo BARD. CONSIDERATIONS De tous les joueurs qu’ont opérés, quelques-uns s’imposent d’une façon indiscutable. Je prie les lecteurs d’excuser la sécheresse de ce qui suit, mais nos "as" sont suffisamment connus et la place me manque pour m’étendre beaucoup... sur les qualités et à peine... sur les défauts de chacun. Voici quel est, à mon avis, l’ordre du classement de ceux qui ont évolué sur le ground de la rue Gamid : Gardiens de but : Doux, d’abord, puis Aussel et Guchan, dans l’ordre. Arrières : Menthe, Duthil, Dinclaux, trop irrégulier, ne peut être retenu malgré sa superbe partie; Bérard loin derrière. Demi-centres : Lacroutz jouant bien l’attaque et la défense; Fois II et Lalanne, meilleurs défenseurs qu’attaquants. Demi-ailes : Gaston Leclerc, Montlezun, Arnaud et Camali. En avants, il y a presque pléthore et les sélectionneurs auront le champ ouvert : Au centre Gros s’impose, son remplaçant immédiat est Hermet qui soutint contre Lacroutz un duel homérique. A l’aile droite : Maurice Lalanne, au jeu sobre mais effectif; Laverny trop apathique et Lavraie pas assez. A l’aile gauche : sans conteste, les plus grands moyens (poids mis à part) appartiennent à Valeton. mais encore, jamais sûr avec ce petit bonhomme qui se montra (en première mi-temps surtout et beaucoup moins en seconde) plus dangereux que Lafontan. Comme inter : Boueilh, Roeipon ou Franciscat seront choisis. Il est à regretter qu’Aparici ne
Guchan, dans l’ordre. Arrières : Menthe, Duthil, Dinclaux, trop irrégulier, ne peut être retenu malgré sa superbe partie; Bérard loin derrière. Demi-centres : Lacroutz jouant bien l’attaque et la défense; Fois II et Lalanne, meilleurs défenseurs qu’attaquants. Demi-ailes : Gaston Leclerc, Montlezun, Arnaud et Camali. En avants, il y a presque pléthore et les sélectionneurs auront le champ ouvert : Au centre Gros s’impose, son remplaçant immédiat est Hermet qui soutint contre Lacroutz un duel homérique. A l’aile droite : Maurice Lalanne, au jeu sobre mais effectif; Laverny trop apathique et Lavraie pas assez. A l’aile gauche : sans conteste, les plus grands moyens (poids mis à part) appartiennent à Valeton. mais encore, jamais sûr avec ce petit bonhomme qui se montra (en première mi-temps surtout et beaucoup moins en seconde) plus dangereux que Lafontan. Comme inter : Boueilh, Roeipon ou Franciscat seront choisis. Il est à regretter qu’Aparici ne puisse jouer pour notre Ligue; il mettrait tout le monde d'accord. On doit également regretter que de James et Peychaud n’aient pu se produire. Peut-être eussions-nous eu de quoi tout arranger. I. POTYPOS. GRAVURE sur Bijoux, Orfèvrerie • Tous Objets de PEZET 18, r. LA Boetie BORDEAUX Tél. sur COUPES de MÉDAILLONS Pour Sociétés ORFÉVRERIE LEAUX FRANÇAIS FOOTBALLEURS et CLUBS AGENCE EXCLUSIVE à BORDEAUX des chaussures M. FALIZE. des ballons de NELSON-BROWN maillots, sacs et tous accessoires de Football F. BERNARD et FILS 162, Rue Sainte-Catherine 33, Rue de Gourgue — Téléphone 60.27 Remise de 10 % aux membres des Clubs Demande tarif et Conditions spéciales pour Clubs Magasins ouverts le Samedi après-midi et le Dimanche matin de 9 heures à 12 heures Embrocation "SALAS SPORTS" celle adoptée par les champions DANS LA RÉGION A Limoges et à Niort, les dauphins encaissent Les résiniers et les footballeurs de l’observatoire A LIMOGES : R. S. Limoges bat Section Burdigalienne par 4 buts à 2. — Pour les fêtes de la Toussaint, la Section Burdigalienne avait déplacé deux équipes, l’une à Limoges, l’autre à Niort, pour rencontrer respectivement le Red Star de Limoges et l’Amicale Sportive Niortaise. A Limoges, les verts encaissèrent
de MÉDAILLONS Pour Sociétés ORFÉVRERIE LEAUX FRANÇAIS FOOTBALLEURS et CLUBS AGENCE EXCLUSIVE à BORDEAUX des chaussures M. FALIZE. des ballons de NELSON-BROWN maillots, sacs et tous accessoires de Football F. BERNARD et FILS 162, Rue Sainte-Catherine 33, Rue de Gourgue — Téléphone 60.27 Remise de 10 % aux membres des Clubs Demande tarif et Conditions spéciales pour Clubs Magasins ouverts le Samedi après-midi et le Dimanche matin de 9 heures à 12 heures Embrocation "SALAS SPORTS" celle adoptée par les champions DANS LA RÉGION A Limoges et à Niort, les dauphins encaissent Les résiniers et les footballeurs de l’observatoire A LIMOGES : R. S. Limoges bat Section Burdigalienne par 4 buts à 2. — Pour les fêtes de la Toussaint, la Section Burdigalienne avait déplacé deux équipes, l’une à Limoges, l’autre à Niort, pour rencontrer respectivement le Red Star de Limoges et l’Amicale Sportive Niortaise. A Limoges, les verts encaissèrent 4 buts dont 2 dans chaque mi-temps ; et pourtant la partie fut des plus égales et sans la faiblesse extrême des deux arrières sectionnistes, les avants limousins, bien qu’excellents et possédant au centre de leur ligne l’ex-sabiste Compain qui est un réalisateur de bonne classe, le score n’aurait pas été si lourd. A la Section, seuls se distinguèrent le goal Girème, les trois demis et surtout l’aile gauche Legros ; le reste de l’équipe fut d’une inactivité rare et se laissa souffler la balle par une équipe ardente où le goal et surtout l’arrière gauche furent les meilleurs. A NIORT : U. S. Niort bat Section Burdigalienne par 5 buts à 3. — Cette partie jouée devant un public restreint, ressemble à un match de championnat, tant les joueurs niortais, désireux de gagner, jouèrent sec et tant l’arbitre qui dirigea les 45 premières minutes, laissa passer les fautes. Pendant cette première mi-temps, le jeu fut égal, mais la faiblesse de certains éléments de la défense verte et l’impétuosité des avants niortais, permirent à ces derniers de marquer par trois fois. La seconde mi-temps fut tout entière à l’avantage des Bordelais qui réunissent trois buts alors que leurs adversaires n’en
été si lourd. A la Section, seuls se distinguèrent le goal Girème, les trois demis et surtout l’aile gauche Legros ; le reste de l’équipe fut d’une inactivité rare et se laissa souffler la balle par une équipe ardente où le goal et surtout l’arrière gauche furent les meilleurs. A NIORT : U. S. Niort bat Section Burdigalienne par 5 buts à 3. — Cette partie jouée devant un public restreint, ressemble à un match de championnat, tant les joueurs niortais, désireux de gagner, jouèrent sec et tant l’arbitre qui dirigea les 45 premières minutes, laissa passer les fautes. Pendant cette première mi-temps, le jeu fut égal, mais la faiblesse de certains éléments de la défense verte et l’impétuosité des avants niortais, permirent à ces derniers de marquer par trois fois. La seconde mi-temps fut tout entière à l’avantage des Bordelais qui réunissent trois buts alors que leurs adversaires n’en marquent que deux, dont le premier, très heureux, provint de la trop grande confiance d’un arrière et du goal sectionnistes. Les Niortais ont une attaque très rapide, cherchent le débordement par les ailes. L’ailier gauche et le centre furent les meilleurs. Les demis sont très actifs et les deux arrières, tous deux sélectionnés de la Ligue des Charentes, forment une paire difficile à passer; mais ces deux hommes recherchent trop l’homme, en particulier le gauche. La Section ne joua pas sa partie habituelle; la défense commit des erreurs regrettables; les demis sortirent leur partie habituelle et les avants semblèrent légèrement en progrès. Des deux arbitres, l’arbitrage du second fut le meilleur. À MON TENDRE: Stade Montois (f.) et Floirac-Club (1) font match nul, 2 à 2. — Partie tout à fait ordinaire. Le Stade Montois domina nettement surtout en deuxième mi-temps et le score aurait dû être plus élevé sans la classe du gardien de but de Floirac. Bouneau, qui avait le capitanat de l’équipe locale, marqua les deux buts. Le jeune gardien de buts stadiste fit des débuts très prometteurs. Arbitrage quelconque. TLEMPOENALE. CHOIX COUPES de SPORTS MÉDAILLES DE CONCOURS CHRONOGRAPHES COMPACTEURS SERVAN JOAILLUBRE ORFÈVRERUE AURORE de la SHSE
tous deux sélectionnés de la Ligue des Charentes, forment une paire difficile à passer; mais ces deux hommes recherchent trop l’homme, en particulier le gauche. La Section ne joua pas sa partie habituelle; la défense commit des erreurs regrettables; les demis sortirent leur partie habituelle et les avants semblèrent légèrement en progrès. Des deux arbitres, l’arbitrage du second fut le meilleur. À MON TENDRE: Stade Montois (f.) et Floirac-Club (1) font match nul, 2 à 2. — Partie tout à fait ordinaire. Le Stade Montois domina nettement surtout en deuxième mi-temps et le score aurait dû être plus élevé sans la classe du gardien de but de Floirac. Bouneau, qui avait le capitanat de l’équipe locale, marqua les deux buts. Le jeune gardien de buts stadiste fit des débuts très prometteurs. Arbitrage quelconque. TLEMPOENALE. CHOIX COUPES de SPORTS MÉDAILLES DE CONCOURS CHRONOGRAPHES COMPACTEURS SERVAN JOAILLUBRE ORFÈVRERUE AURORE de la SHSE Monségur s’annonce redoutable À MONSÉGUR: N. C. Monségurais bat S. A. Langoirannais par 6 à 1. — Langoiran se présente sans son capitaine. À Monségur, manque le goal. La partie débute par une démonstration de jeu plaisant mais inefficace de la part de Monségur. Langoiran se ressaisit, fait quelques descentes et, sur corner, Chevrié ouvre le score. Monségur ne tarde pas à égaliser et marque deux buts de plus avant les citrons. La reprise voit Monségur dominer sérieusement sans pouvoir marquer, un arrière et le goal faisant un travail superbe. Langoiran se dégage et veut marquer mais c’est le contraire qui se produit; Monségur inscrit deux nouveaux buts sur descentes de toute la ligne d’avants. Le sixième est marqué sur cafouillage et la fin est sifflée peu après. La partie fut des plus courtoises. Langoiran, quoique dominé, ne ferma jamais le jeu. Les descentes de son ailier droit, les ouvertures et le shoot de Chevrié, ainsi que l’admirable défense de son arrière volant, furent très appréciés. Avec Périer et Bouche, l’équipe doit bien faire et se montrer dangereuse dans le championnat. — Prix +imi G. ATHLETISME PAUILLAC. — Football Club Biglaise (i) Stade Pauillacais (f) par 3 buts à zéro.
et, sur corner, Chevrié ouvre le score. Monségur ne tarde pas à égaliser et marque deux buts de plus avant les citrons. La reprise voit Monségur dominer sérieusement sans pouvoir marquer, un arrière et le goal faisant un travail superbe. Langoiran se dégage et veut marquer mais c’est le contraire qui se produit; Monségur inscrit deux nouveaux buts sur descentes de toute la ligne d’avants. Le sixième est marqué sur cafouillage et la fin est sifflée peu après. La partie fut des plus courtoises. Langoiran, quoique dominé, ne ferma jamais le jeu. Les descentes de son ailier droit, les ouvertures et le shoot de Chevrié, ainsi que l’admirable défense de son arrière volant, furent très appréciés. Avec Périer et Bouche, l’équipe doit bien faire et se montrer dangereuse dans le championnat. — Prix +imi G. ATHLETISME PAUILLAC. — Football Club Biglaise (i) Stade Pauillacais (f) par 3 buts à zéro. — Score n'indique pas la physionomie de la partie: onze béglais ayant souvent dominé dans les deux lignes; il fit malgré tout une très bonne partie, qui souleva les applaudissements des dirigeants pauillacais. Applaudissements sans réserve à l’équipe première béglaise pour sa bonne tenue sur le terrain et pour sa bonne conception du jeu. Les buts furent marqués par Vidal et Lacomme. Bonne réception des dirigeants pauillacais. Arbitrage excellent. BEGLES. — Union Sportive Trémasine (a) S. C. Biglaise (a) par 3 buts à 1. — Supérieur en force, l'équipe trémasine se fit respecter mais parut inférieure en science de jeu, les jeunes Béglais jouant admirablement. LA TESTE: U. S. Trémasine (1) bat l'AS Bordelaise (r.) par 4 buts à 1. — Partie très du jeu ouvert et agréable à suivre où les rivaux s'assurèrent le meilleur. — U. S. T. (a) se déplace à Bordeaux matcher la Section Burdigalienne. CAUDERAN : Cauderanaise (2) et C. G. S. (2) font match nul, 2 à 2. — Cauderaise domine et mène à la mi-temps par 2 à 0. Bouscat se ressaisit et égalise à la deuxième mi-temps. E' REMUANT L'ASSOCIATION Dans la seconde mi-temps du match de Séoul, les loisirs ne luttaient
bonne conception du jeu. Les buts furent marqués par Vidal et Lacomme. Bonne réception des dirigeants pauillacais. Arbitrage excellent. BEGLES. — Union Sportive Trémasine (a) S. C. Biglaise (a) par 3 buts à 1. — Supérieur en force, l'équipe trémasine se fit respecter mais parut inférieure en science de jeu, les jeunes Béglais jouant admirablement. LA TESTE: U. S. Trémasine (1) bat l'AS Bordelaise (r.) par 4 buts à 1. — Partie très du jeu ouvert et agréable à suivre où les rivaux s'assurèrent le meilleur. — U. S. T. (a) se déplace à Bordeaux matcher la Section Burdigalienne. CAUDERAN : Cauderanaise (2) et C. G. S. (2) font match nul, 2 à 2. — Cauderaise domine et mène à la mi-temps par 2 à 0. Bouscat se ressaisit et égalise à la deuxième mi-temps. E' REMUANT L'ASSOCIATION Dans la seconde mi-temps du match de Séoul, les loisirs ne luttaient pas. Les interprètes oublièrent consciencieusement au profit de deux ailiers qui ne firent que des bêtises. De mauvaises explications expliquèrent ce fameux par des liens de clubs qui tiennent rien à voir avec le sport. EMAILLAGE NICKELAGE BICYCLETTES AUTOS REMISE à NEUF de tous OBJETS en MÉTAL ELECTROLYSE 12 bis. r. Chanteau, Bordeaux T. 30.05 MON TENDRE: A. S. Montendre (1) et en Bordelaise (3) font match nul, 2 à 2. — Cette partie, favorisée par le beau temps attira quelques centaines de supporters sur les grandstands montendrais. À son lancement, les Montendrais, après jolie série de passes, ouvrent le score d’un shoot de l’ailier gauche. Aussitôt, les verts se jettent dans les bois jaune et noir, mais par un shoot et de décision, ils ne peuvent arriver à égaliser; la mi-temps est sifflée sur le score 1 à 0 en faveur de Montendre. À la reprise, sur une jolie descente de l’aile gauche montendraise, un nouveau but est marqué. La réplique ne se fait pas attendre chez les verts et, sur passe de Varas, Dussaud place un shoot qui ne laisse aucune chance au goal adverse. La Section, peu après, égalise sur un de Varas et la fin est
r. Chanteau, Bordeaux T. 30.05 MON TENDRE: A. S. Montendre (1) et en Bordelaise (3) font match nul, 2 à 2. — Cette partie, favorisée par le beau temps attira quelques centaines de supporters sur les grandstands montendrais. À son lancement, les Montendrais, après jolie série de passes, ouvrent le score d’un shoot de l’ailier gauche. Aussitôt, les verts se jettent dans les bois jaune et noir, mais par un shoot et de décision, ils ne peuvent arriver à égaliser; la mi-temps est sifflée sur le score 1 à 0 en faveur de Montendre. À la reprise, sur une jolie descente de l’aile gauche montendraise, un nouveau but est marqué. La réplique ne se fait pas attendre chez les verts et, sur passe de Varas, Dussaud place un shoot qui ne laisse aucune chance au goal adverse. La Section, peu après, égalise sur un de Varas et la fin est sifflée dans les 22 montendrais. L’équipe montendraise a certainement joué bien de sa réputation, pas une seule fois elle ne fut d’impression, se contentant de se replier en lui-même, elle ne chercha jamais à s'élever, seuls les arrières et le goal se détachèrent du lot. Chez les Sectionnistes, peu de vigueur et de soins, il faut travailler ensemble et ne pas se laisser influencer par la mauvaise impression produite par la dernière journée. Chorale Montendraise, à l’encontre de son adversaire, possède une forme splendide. Les tribunes de la Bastide frémirent d'aise de recevoir sur leurs gradins un président de la L. S. O. aussi sémillant et aussi bien fleuri. Néanmoins, ses lieutenants trouvèrent la farce plaisante de voir la tribune d'honneur envahie par des dames qui n’avaient rien d'officiel. Gâte-Sauce ne comprend pas bien la Commission de sélection choisissant De James qui n'est pas capable de tenir une mi-temps. C’est un joueur, c’est entendu, mais nos couleurs ont besoin d’être défendues à Toulouse. Lunel a voulu en appeler de sa défaite devant les Cottis, ce qui ne leur a pas réussi. Ils vont bien, les Dauphins. Et à qui le tour! Entendu dimanche le dialogue suivant dans les tribunes de
vigueur et de soins, il faut travailler ensemble et ne pas se laisser influencer par la mauvaise impression produite par la dernière journée. Chorale Montendraise, à l’encontre de son adversaire, possède une forme splendide. Les tribunes de la Bastide frémirent d'aise de recevoir sur leurs gradins un président de la L. S. O. aussi sémillant et aussi bien fleuri. Néanmoins, ses lieutenants trouvèrent la farce plaisante de voir la tribune d'honneur envahie par des dames qui n’avaient rien d'officiel. Gâte-Sauce ne comprend pas bien la Commission de sélection choisissant De James qui n'est pas capable de tenir une mi-temps. C’est un joueur, c’est entendu, mais nos couleurs ont besoin d’être défendues à Toulouse. Lunel a voulu en appeler de sa défaite devant les Cottis, ce qui ne leur a pas réussi. Ils vont bien, les Dauphins. Et à qui le tour! Entendu dimanche le dialogue suivant dans les tribunes de la rue Galin : — Je te dis qu’il n’est pas La...lanne. — Regarde donc là par ici, ce gros qui a Pair si Doux, c’est lui... — Allons au bord, nous verrons leeler en train de casser La croute...z. — Assez ! Assez ! Pour un peu encore que dé...ale ton esprit, je te promets de me faire moine Francisca...in. GATE-SAUCE Quelques matches du 8 novembre AU GRAND-LOUIS : Castres (1) contre Lyon (1). contre Stade Montois (2). A MONT-DE-MARSAN : Castres (2) contre Stade Montois (2). A BEGLES : Castres (3) contre S. O. Bordeaux-Bègles. Le coin des Patrons AU BOUSCAT : La Flèche bat le Club Gaulois Bouscatais par 402. — La Flèche continuant la « série de ses exploits, rencontrait dimanche dernier, la vaillante équipe du C. G. Bouscatais. Disons tout de suite que la partie fut empreinte de la plus franche cordialité et partant exempte de toute brutalité. Les jeunes gars de la Flèche, jouèrent selon leur habitude, avec toute l’ardeur voulue et aussi avec science. Ils imposèrent ainsi leur jeu, ce qui leur permit de marquer à six reprises différentes. L’arbitre, ayant jugé que deux buts étaient marqués sur fautes, les annula purement et
dé...ale ton esprit, je te promets de me faire moine Francisca...in. GATE-SAUCE Quelques matches du 8 novembre AU GRAND-LOUIS : Castres (1) contre Lyon (1). contre Stade Montois (2). A MONT-DE-MARSAN : Castres (2) contre Stade Montois (2). A BEGLES : Castres (3) contre S. O. Bordeaux-Bègles. Le coin des Patrons AU BOUSCAT : La Flèche bat le Club Gaulois Bouscatais par 402. — La Flèche continuant la « série de ses exploits, rencontrait dimanche dernier, la vaillante équipe du C. G. Bouscatais. Disons tout de suite que la partie fut empreinte de la plus franche cordialité et partant exempte de toute brutalité. Les jeunes gars de la Flèche, jouèrent selon leur habitude, avec toute l’ardeur voulue et aussi avec science. Ils imposèrent ainsi leur jeu, ce qui leur permit de marquer à six reprises différentes. L’arbitre, ayant jugé que deux buts étaient marqués sur fautes, les annula purement et simplement sans autre forme de procès ; mais malheureusement, ce fut après avoir accordé les buts qu’il se ravisa. Si la Flèche domina, les Bouscatais se défendirent avec acharnement, sans pour cela négliger aucune occasion de descendre. Ils furent récompensés de leurs efforts et parvinrent à deux reprises à tromper la vigilance du goal adverse. A LANGON : Jeunes de Langon battent C. A. S. G. par 6 buts à 2. — Partie toute à l’avantage des Langonnais malgré les efforts louables des Généraux. NEMO. TOUS SPORTS et JEUX de PLEIN AIR MEILLEURS CHAMPS 12 sections, cuir seul tanné, vache anglaise, avec coutures protégées 75 fr. « BRITON » 12 sections, cuir seul extra, coutures soignées 80 fr. « QUEEN-MATCH » 12 sections, cuir seul extra, cousu avec du fil plus résistant extra fort. 48 fr. Veste Anglaise « OCTOTWIC » renforcée, recommandée 49 fr. Maillots jersey coton, mailles fortes, très bonne qualité, col chemisette, boutons, unis ou à parements ... 17 95 Toute autre disposition ... 18 95 Avec damier. 28 25 Chaussures, cuir naturel, bout uni indéformable, semelle cuir cousue. Modèle très léger et résistant, La paire 40 fr. Autres modèles: 45 , 55 , 62 85 fr.