jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
double flacon, 3 fr. 50. Vente en gros et en détail, R. Pelletier, parfumeur, 17, rue de la Mairie, et 13, rue Saint-Yves, Brest. On demande des représentants sérieux. 4040 AVIS L'étude de M. BILLOTTE, notaire à Brest (précédemment rue Saint-Yves, n° 29), est transférée rue de la Rampe, n° 31 (Champ-de-Bataille), au rez-de-chaussée. 3202 PALAIS DE LA MODE Maison AUYRAY & BRETEL 7, rue de Siam, 7, Brest Grands choix de Chapeaux haute nouveauté, pour dames, fillettes et enfants, depuis 4.80.— Canotiers, marquis et formes dernier genre, depuis 4.15. — Canotiers Japon, exceptionnel, 2.45. — Jean-Bart, depuis 0.95. Fleurs, rubans, mousseline. — Gants peau indéchirables, deux boutons pression: dames, 1.75; hommes, 2.25. Fournitures pour Modes. MAISON DE CONFIANCE 1692 bis m « iE COWIEET À CÉDER À l'amiable, pour cause de décès, l'hôtel de Bretagne et l'hôtel de Sainte-Barbe. Très belle vue sur la mer. Pour tous renseignements, s'adresser à Mme Besson, hôtel de Bretagne. 3767 À l'honneur de prévenir les propriétaires de chevaux et voitures qu'il s'est rendu acquéreur de la sellerie-bourrelierie de M. Etienne Vicolas, 40, rue de Paris, et les informe qu'ils trouveront chez lui un travail irréprochable, tels que harnais neufs et d'occasion en tout genre, etc. 3046 À CÉDER commerce bien achalandé, blancs, mercerie, bonneterie, modes, etc., situé place du Marché, 6, à Châteaulin. S'adresser à Mlle Girard. 3737 À CÉDER commerce général. dresser au journal de lin-2112 lin-2112 une industrie sans aucune connaissance spéciale, au centre de la ville de Brest, avec petit capital. S'adresser au journal. 4017 À cause de santé, cession commerce de débit, épicerie, mercerie, bien situé. S'adresser au journal. 3857 À cause de santé, cession commerce de bois et charbon, dans centre populeux. S'adresser au journal. 3922 une maison, dix pièces, avec grand jardin, remises, écurie, 69, rue Navarin. S'y adresser. LOUER LES ASTHMATIQUES Trouve un soulagement immédiat et une guérison certaine par l'emploi du Papier DARRAGÔN, Pharmacie à Brest Remarqué par les clients fidèles BIENTÔT DISPONIBLE LA «AMÉS DE VIEILLES» air. 50 francs l'occasion contre mandat-poste. Vente en gros : Brest, droguerie Le Bigot, Rampe, 48. — Dépôts
genre, etc. 3046 À CÉDER commerce bien achalandé, blancs, mercerie, bonneterie, modes, etc., situé place du Marché, 6, à Châteaulin. S'adresser à Mlle Girard. 3737 À CÉDER commerce général. dresser au journal de lin-2112 lin-2112 une industrie sans aucune connaissance spéciale, au centre de la ville de Brest, avec petit capital. S'adresser au journal. 4017 À cause de santé, cession commerce de débit, épicerie, mercerie, bien situé. S'adresser au journal. 3857 À cause de santé, cession commerce de bois et charbon, dans centre populeux. S'adresser au journal. 3922 une maison, dix pièces, avec grand jardin, remises, écurie, 69, rue Navarin. S'y adresser. LOUER LES ASTHMATIQUES Trouve un soulagement immédiat et une guérison certaine par l'emploi du Papier DARRAGÔN, Pharmacie à Brest Remarqué par les clients fidèles BIENTÔT DISPONIBLE LA «AMÉS DE VIEILLES» air. 50 francs l'occasion contre mandat-poste. Vente en gros : Brest, droguerie Le Bigot, Rampe, 48. — Dépôts : Brest, pharmacie Muller, 37, Champ-de-Bataille ; Verger, 25, r. de Siam ; Landerneau, pharmacie Kerbrat ; Châteaulin, pharmacie Lazen-Quimper, 15 ; Quimperlé, pharmacie Beaufrère Pont Aven, 26 ; Fédouin Bretagne ; Saint-Brieuc À cause de bon débit. S'adresser au journal. 4009 À cause de décès: un moteur Sténi à gaz, une toupie, une scie circulaire, une scie à ruban neuve, et un lot de bois de chêne. S'adresser 50, rue Arago, Saint Martin. 4034 et Méret : pharmacie Corsin Paris, Pharmacie Drouot. Guingamp, pharmacie Le Cun Normale, 19, rue 641 santé, vins et spiritueux en gros. Écrire poste restante, Brest, aux initiales R.O.B. 4036 MÉRET, et public qu'il ouvrira incessamment un atelier de forge, serrurerie et mécanique, rue de Bouillon, 15 bis (Recouvrance), ancien local occupé par M. Lhopiteau, et qu'il s'efforcera de satisfaire les personnes qui voudront bien l'honorer de leur confiance. On demande des apprentis. A C13-SE6S LilliolilLy ETIEND HABILLEMENT D'HABILLEMENT 12© Paris — SAINT-MARTIN! soins d'articles DÉPÔT PRÉSENT VÊTEMENTS VELOURS DE LOUIS, LOD 1 Prix et qualité Inconnus jusqu'à ce jour VESTONS GILETS PANTALONS DRAP MARIN 1513 ©te., etc. En l'ensemble sérieuse, munie de references très bonnes, demande place de cuisinière à la campagne. S'adresser 30,
gaz, une toupie, une scie circulaire, une scie à ruban neuve, et un lot de bois de chêne. S'adresser 50, rue Arago, Saint Martin. 4034 et Méret : pharmacie Corsin Paris, Pharmacie Drouot. Guingamp, pharmacie Le Cun Normale, 19, rue 641 santé, vins et spiritueux en gros. Écrire poste restante, Brest, aux initiales R.O.B. 4036 MÉRET, et public qu'il ouvrira incessamment un atelier de forge, serrurerie et mécanique, rue de Bouillon, 15 bis (Recouvrance), ancien local occupé par M. Lhopiteau, et qu'il s'efforcera de satisfaire les personnes qui voudront bien l'honorer de leur confiance. On demande des apprentis. A C13-SE6S LilliolilLy ETIEND HABILLEMENT D'HABILLEMENT 12© Paris — SAINT-MARTIN! soins d'articles DÉPÔT PRÉSENT VÊTEMENTS VELOURS DE LOUIS, LOD 1 Prix et qualité Inconnus jusqu'à ce jour VESTONS GILETS PANTALONS DRAP MARIN 1513 ©te., etc. En l'ensemble sérieuse, munie de references très bonnes, demande place de cuisinière à la campagne. S'adresser 30, Grand'Rue. 4048 ON DEMANDE pour remplir fonctions de caissière de café, une personne de 28 à 40 ans. Maison de premier ordre. Références très sérieuses seront exigées. S'adresser au journal. 3938 LOUER, à Saint DEMANDE M bézellec, un terrain de deux hectares environ. S'adresser à M. Perron, 13, rue Inkermann, Lambézellec. 4035 ON d'Auvergne. un bon cocher, SUD 14, place La Tour 4038 DEMANDE un ouvrier peintre. S'adresser à M. Bourcier, place du Martray, Paimpol. 4045 DEMANDE des ouvrières pour broder en tulle, rue Créé, 14. 4049 DEMANDE sérieuse pour faire le ménage, la cuisine et s'occuper des enfants. Références exigées. S'adresser au journal. 4043 Situation indépendante et très agréable. Travail facile. agréable. s. conn. spéc. rapport. produit |Ecr. M. Desvergères, entrepôt général, 9, r. du Pont, à Oisy (S.-et-O.). Maison de confiance. Note c. O,15. Indique nom du journal. 4546 OUVRIÈRES Travailleuses sérieuses, 29, demandant rue de 4023 signature. secrétion. S3, rue ée, ordre ée, ordre nnnm à t. s. sig nunt o»,^r. a 45, rue Belle; 40, r' 10 ans redit Gén 1, Paris. 3991 AUX BONNES MENAGERES Le : Eau extra pure VIERGE connue comme le meilleur par aucun trompeurs; exigez sur chaque bouteille le nom exactement
Lambézellec. 4035 ON d'Auvergne. un bon cocher, SUD 14, place La Tour 4038 DEMANDE un ouvrier peintre. S'adresser à M. Bourcier, place du Martray, Paimpol. 4045 DEMANDE des ouvrières pour broder en tulle, rue Créé, 14. 4049 DEMANDE sérieuse pour faire le ménage, la cuisine et s'occuper des enfants. Références exigées. S'adresser au journal. 4043 Situation indépendante et très agréable. Travail facile. agréable. s. conn. spéc. rapport. produit |Ecr. M. Desvergères, entrepôt général, 9, r. du Pont, à Oisy (S.-et-O.). Maison de confiance. Note c. O,15. Indique nom du journal. 4546 OUVRIÈRES Travailleuses sérieuses, 29, demandant rue de 4023 signature. secrétion. S3, rue ée, ordre ée, ordre nnnm à t. s. sig nunt o»,^r. a 45, rue Belle; 40, r' 10 ans redit Gén 1, Paris. 3991 AUX BONNES MENAGERES Le : Eau extra pure VIERGE connue comme le meilleur par aucun trompeurs; exigez sur chaque bouteille le nom exactement la marque ci-contre et le nom du fabricant: FÉLIX EYDOUX MARSEILLE Exposition Universelle PARIS La même qualité est également livrée avec la marque "LE PANIER" Dépositaire à Brest : J. FIS, représentant de commerce 32e
Les communications officielles et des Comices. — I. J. M. A. 1. Communications de la Station agronomique de Colmar. — Articles de fond: Quelles qualités le consommateur actuel exige-t-il de nos vins? — Le marché d'animaux reproducteurs à Radolfzell et l'élevage dans l'Oberland badois. — Extrait du compte rendu administratif et financier du Syndicat agricole de la Basse-Alsace pour l'exercice 1902. — Renseignements divers. — Boite aux lettres n° 455 à 468. — Communications à la Rédaction. — Bibliographie. — Placement d'ouvriers. — Bulletin commercial. Les annonces des membres se trouvent à l’avant-dernière page, 4e colonne. Communications officielles et des Comices, Association centrale des Comices agricoles d’Alsace-Lorraine Section de semences. Nous informons messieurs les sociétaires que les Comices agricoles et leurs magasins sont en possession dès à présent de nos offres des variétés suivantes de blés de semence d’hiver: Blé Squarehead de Lente witz. Cultivé en Alsace depuis 7 ans, par conséquent est devenu assez résistant en hiver. Blé Molds red prolific. (Blé rouge de Mold, d’un très grand rendement). Convient spécialement aux sols qui ne sont pas de première qualité, surtout aux terrains d’une certaine altitude et à un sous-sol peu profond, et rend beaucoup à cause de ses grandes qualités de tallage. Blé de Lorraine. Blé d'Altkirch. Blé d’Alsace de pays. Nettoyé à Strasbourg au centrifuge pour céréales de semence et asséché d'après le poids des grains. Seigle de Petkus de seconde culture. Les avantages de cette variété sont: la plus grande somme de rendement, résistance à la verse et à l’hiver. Seigle de Schlanstedt de seconde culture. Connu aussi dans le pays sous le nom de seigle géant. Convient à toutes les espèces de terres. Seigle géant à buissons de Bestehorn. Variété d'un grand rendement en grains et en paille. Seigle de Zélande. Notamment pour sols lourds. Talle fortement. Seigle Schlaraffen. Paille très longue et forte ; épis bien remplis. Section des machines. Nous informons les Comices agricoles et leurs membres que nous sommes en train de reconstruire et d'agrandir notre atelier de réparations et prions nos clients de remettre autant que possible les réparations des machines
grandes qualités de tallage. Blé de Lorraine. Blé d'Altkirch. Blé d’Alsace de pays. Nettoyé à Strasbourg au centrifuge pour céréales de semence et asséché d'après le poids des grains. Seigle de Petkus de seconde culture. Les avantages de cette variété sont: la plus grande somme de rendement, résistance à la verse et à l’hiver. Seigle de Schlanstedt de seconde culture. Connu aussi dans le pays sous le nom de seigle géant. Convient à toutes les espèces de terres. Seigle géant à buissons de Bestehorn. Variété d'un grand rendement en grains et en paille. Seigle de Zélande. Notamment pour sols lourds. Talle fortement. Seigle Schlaraffen. Paille très longue et forte ; épis bien remplis. Section des machines. Nous informons les Comices agricoles et leurs membres que nous sommes en train de reconstruire et d'agrandir notre atelier de réparations et prions nos clients de remettre autant que possible les réparations des machines jusque vers la fin d’octobre. Dès que l’atelier sera reconstruit, nous serons à même de effectuer toutes les réparations le plus promptement possible. Nous rappelons aux lecteurs que nous possédons dans notre halle un stock bien assorti de trieurs, de tarares, de concasseurs de racines, de cuisseurs d'aliments, de chaudrons de broyeurs de pommes de terre, de machines à laver les pommes de terre, ainsi que tous les ustensiles de vendanges et tous les machines pour la préparation du sol. Nous faisons remarquer tout particulièrement qu'en outre des charrues Eberhardt et Sack, nous pouvons livrer également à des prix avantageux les charrues alsaciennes si appréciées du public, par exemple les systèmes Schilleret de Bergheim. Au cas où il y aurait une commande à faire, on voudra bien en nous demander les prix courants. Comme suite à des demandes nombreuses, nous avons maintenant en magasin un biberon pour porcelets très pratique, dont nous recommandons l’achat à tous les éleveurs de porcs. Nous avertissons les membres que nous avons communiqué aux Comices agricoles les prix actuels du sucre et qu’ils peuvent en prendre connaissance. Nous tenons également à faire remarquer que les prix sont beaucoup plus bas que ceux de l’année passée,
de broyeurs de pommes de terre, de machines à laver les pommes de terre, ainsi que tous les ustensiles de vendanges et tous les machines pour la préparation du sol. Nous faisons remarquer tout particulièrement qu'en outre des charrues Eberhardt et Sack, nous pouvons livrer également à des prix avantageux les charrues alsaciennes si appréciées du public, par exemple les systèmes Schilleret de Bergheim. Au cas où il y aurait une commande à faire, on voudra bien en nous demander les prix courants. Comme suite à des demandes nombreuses, nous avons maintenant en magasin un biberon pour porcelets très pratique, dont nous recommandons l’achat à tous les éleveurs de porcs. Nous avertissons les membres que nous avons communiqué aux Comices agricoles les prix actuels du sucre et qu’ils peuvent en prendre connaissance. Nous tenons également à faire remarquer que les prix sont beaucoup plus bas que ceux de l’année passée, et nous conseillons à nos membres de parfaire au plus tôt leurs provisions, car il n'est pas impossible que le sucre subisse de nouveau une hausse. En outre, nous recommandons aux Comices de la Lorraine de faire leurs petites commandes à la succursale de Metz, pour épargner des frais de transport. À Metz, ils trouveront tous les articles agricoles, tels que engrais, fumier, semences, houille, machines et autres appareils, l’argent contre, pour les chargements par wagon ils feront bien de s’adresser au Siège central à Strasbourg. Nous informons les Comices et leurs membres que cette année nous leur fournirons de nouveau des dames-jeannes en paniers d’une contenance de 15, 30 et 60 litres pour la conservation de l'eau-de-vie, aux prix les plus favorables. Les amateurs sont priés de nous adresser au plus tôt leurs commandes. D’autre part, nous tenons à la disposition des intérêtés pour les vendanges prochaines des mèches soufrées qui ne découlent pas. Nous les fournissons dans toutes les quantités désirées. Le Directeur: Dr. H. Aschenbrandt. Société de Méz. Nous informons les membres du Comice agricole de Metz et des Comices environnants que nous tenons également en magasin du sucre cristallisé et les prions de nous faire parvenir
transport. À Metz, ils trouveront tous les articles agricoles, tels que engrais, fumier, semences, houille, machines et autres appareils, l’argent contre, pour les chargements par wagon ils feront bien de s’adresser au Siège central à Strasbourg. Nous informons les Comices et leurs membres que cette année nous leur fournirons de nouveau des dames-jeannes en paniers d’une contenance de 15, 30 et 60 litres pour la conservation de l'eau-de-vie, aux prix les plus favorables. Les amateurs sont priés de nous adresser au plus tôt leurs commandes. D’autre part, nous tenons à la disposition des intérêtés pour les vendanges prochaines des mèches soufrées qui ne découlent pas. Nous les fournissons dans toutes les quantités désirées. Le Directeur: Dr. H. Aschenbrandt. Société de Méz. Nous informons les membres du Comice agricole de Metz et des Comices environnants que nous tenons également en magasin du sucre cristallisé et les prions de nous faire parvenir les commandes. Nous appelons par la présente l’attention des vignerons et des commissionnaires en vins sur le fait que nous avons en magasin des fouloirs à raisins, des broyeurs de pommes, ainsi que des pressoirs à raisins et à fruits de toutes les dimensions et à tous les prix. Nous invitons les intéressés à visiter notre halle des machines. Nous prions les amateurs de nous passer leurs commandes le plus tôt possible pour que les livraisons puissent être effectuées promptement. Pour la conservation des eaux-de-vie, etc., nous offrons à des prix avantageux de nouvelles bonbonnes avec enveloppes en osier d'une contenance de 15, 30 et 60 litres. Le Directeur de la succursale de Metz, quai de débarquement militaire, gare centrale. Vente de chevaux Lundi, le 5 octobre, à 10 heures du matin, devant la caserne de la 1ère batterie, à Neubreisbach, il sera procédé à la vente aux enchères et au comptant des chevaux de service réformés appartenant à la 1ère section du 4e régiment badois d'artillerie de campagne n° 66. Appel en faveur des victimes des inondations de la Silésie, de la Posnanie et du Brandebourg. Des inondations telles qu’on n’en avait plus vues depuis longtemps ont éprouvé cette
invitons les intéressés à visiter notre halle des machines. Nous prions les amateurs de nous passer leurs commandes le plus tôt possible pour que les livraisons puissent être effectuées promptement. Pour la conservation des eaux-de-vie, etc., nous offrons à des prix avantageux de nouvelles bonbonnes avec enveloppes en osier d'une contenance de 15, 30 et 60 litres. Le Directeur de la succursale de Metz, quai de débarquement militaire, gare centrale. Vente de chevaux Lundi, le 5 octobre, à 10 heures du matin, devant la caserne de la 1ère batterie, à Neubreisbach, il sera procédé à la vente aux enchères et au comptant des chevaux de service réformés appartenant à la 1ère section du 4e régiment badois d'artillerie de campagne n° 66. Appel en faveur des victimes des inondations de la Silésie, de la Posnanie et du Brandebourg. Des inondations telles qu’on n’en avait plus vues depuis longtemps ont éprouvé cette année les provinces de Posnanie, de Brandebourg et surtout de Silésie. Des maisons, des localités presque tout entières ont été emportées par la violence des flots, plusieurs milliers d'hectares de terres des plus fertiles ont été submergées et couvertes de sable et de gravier, et l'agriculteur a vu réduit à néant le fruit de plusieurs mois de pénibles labeurs. Les pertes mobilières et immobilières se chiffrent par millions. Au nombre des victimes de cette catastrophe se trouvent une grande quantité de membres appartenant à des Syndicats silésiens, posnaniens et brandebourgeois affiliés à nos Unions centrales. Dans l’excès de leur détresse, nos confrères si durement éprouvés implorent l’assistance de la grande communauté formée par l’Union centrale de l'empire. Ils se consolent dans l'espoir que, à l'instar de ce qui s’est pratiqué les années précédentes dans des conjonctures identiques, l’esprit de solidarité et les sentiments de charité véritablement chrétienne de leurs confrères se manifesteront une fois de plus en leur faveur, et qu’ils leur permettront de surmonter les premières difficultés par des secours généreux et spontanés. Je fais donc appel à toutes les associations affiliées à l’Union centrale de l’empire, à tous leurs membres et à tous leurs amis, et les prie
néant le fruit de plusieurs mois de pénibles labeurs. Les pertes mobilières et immobilières se chiffrent par millions. Au nombre des victimes de cette catastrophe se trouvent une grande quantité de membres appartenant à des Syndicats silésiens, posnaniens et brandebourgeois affiliés à nos Unions centrales. Dans l’excès de leur détresse, nos confrères si durement éprouvés implorent l’assistance de la grande communauté formée par l’Union centrale de l'empire. Ils se consolent dans l'espoir que, à l'instar de ce qui s’est pratiqué les années précédentes dans des conjonctures identiques, l’esprit de solidarité et les sentiments de charité véritablement chrétienne de leurs confrères se manifesteront une fois de plus en leur faveur, et qu’ils leur permettront de surmonter les premières difficultés par des secours généreux et spontanés. Je fais donc appel à toutes les associations affiliées à l’Union centrale de l’empire, à tous leurs membres et à tous leurs amis, et les prie instamment de venir en aide, dans toute la mesure de leurs moyens, à leurs malheureux confrères si durement affligés et de contribuer à soulager leur première détresse matérielle par l’organisation de collectes et l’envoi de secours en argent. Je prie d’envoyer le plus rapidement possible les sommes recueillies à la «Landwirtschaftliche ReichsgeBoskenshaftsbank» à Darmstadt, Marienplatz 3, qui procédera à la répartition des fonds de la manière la plus convenable. Debout donc tous, et tendons une main fraternelle pour soulager de si profondes infortunes! Qui donne avec empressement donne deux fois! Darmstadt, le 15 septembre 1903. Le Syndicat de l'Union centrale de l'Empire des Associations agricoles allemandes: Haas. L'Association centrale des Comices agricoles d’AlsaceLorraine s’est déclarée disposée à recueillir les dons en argent et à les transmettre au bureau central du comité de secours. Comice agricole d’Altkirch. Les marchés au jeune bétail, organisés par le Comice agricole d'arrondissement, de concert avec les distributions de primes pour jeune bétail, auront lieu comme suit: A Dammerkirch, le 6 octobre prochain, à 8 heures du matin, » Altkirch • 8 » » » 8 » » Pfirt » 13 » » » 8 » Ne peuvent participer aux concours que des animaux de race
«Landwirtschaftliche ReichsgeBoskenshaftsbank» à Darmstadt, Marienplatz 3, qui procédera à la répartition des fonds de la manière la plus convenable. Debout donc tous, et tendons une main fraternelle pour soulager de si profondes infortunes! Qui donne avec empressement donne deux fois! Darmstadt, le 15 septembre 1903. Le Syndicat de l'Union centrale de l'Empire des Associations agricoles allemandes: Haas. L'Association centrale des Comices agricoles d’AlsaceLorraine s’est déclarée disposée à recueillir les dons en argent et à les transmettre au bureau central du comité de secours. Comice agricole d’Altkirch. Les marchés au jeune bétail, organisés par le Comice agricole d'arrondissement, de concert avec les distributions de primes pour jeune bétail, auront lieu comme suit: A Dammerkirch, le 6 octobre prochain, à 8 heures du matin, » Altkirch • 8 » » » 8 » » Pfirt » 13 » » » 8 » Ne peuvent participer aux concours que des animaux de race Simmental et de race du pays ainsi que de leurs croisements. Les animaux doivent être au moins depuis 4 mois la propriété des membres, ils ne doivent pas encore posséder de pinces remplaçantes et être au moins âgés de 10 mois. Les élèves primés ne pourront être vendus qu’à condition qu'ils seront employés comme reproducteurs en Alsace-Lorraine ou qu’un certificat du vétérinaire atteste qu'ils sont inaptes comme reproducteurs. Une déclaration préalable de participation n’est pas nécessaire. Le Président. Comice agricole de Saarbrücken. J’ai l'honneur de porter à la connaissance des sociétaires de Weiher, Nilting, Métairies, Niederhof, St.-Quirin, Wasperweiler et Alberschweiler que le Comice agricole a installé un dépôt de scories Thomassin chez M. Henry, aubergiste à Unterbarrikheim. La marchandise prise à ce dépôt est majorée de 20 fr. par 100 kg sur les prix usités au magasin. Le Président: Baron de Kappler, directeur d'arrondissement École ménagère Ste-Marie à Château-Salins. Les demandes d'inscription pour l’année scolaire 1903/04, respectivement pour le prochain semestre d’hiver, devront être présentées en temps opportun. Madame la supérieure remercie le public des nombreuses marques de confiance qu’il n'a cessé de témoigner à l’École durant les trois années de son existence. Le prochain cours commencera le 15 octobre