jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
bouche. Le même mois, dans la plaine, près de Florenville (Belgique), le caporal Arnault, du 59e régiment d'infanterie, après avoir combattu pendant toute la journée, se trouvait vers le soir à la tête d'un détachement d'environ vingt hommes. Ses camarades et lui transportèrent à l'orée d'un bois une vingtaine de blessés pour leur donner des soins, mais à la vue d'importantes renforts ennemis, ils durent les abandonner pour se retirer en arrière dans l'intérieur de la forêt. Au milieu de la nuit, ils virent les Allemands, porteurs de falots, parcourir le champ de bataille et se diriger vers le lieu où les blessés avaient été déposés. Que se passa-t-il alors dit le caporal. Nous entendîmes des voix, des cris, nous distinguâmes des gestes, et ce fut tout. Les Allemands se retirèrent. Nous allâmes aussitôt voir nos blessés, mais aucun d'eux n'était vivant. Les malheureux avaient été fouillés. Tous avaient été vulés. Leurs capotes et leurs vestes étaient défaites, leurs poches étaient retournées. Le soldat Siorat, du 76e d'infanterie, fut surpris le 28 août aux environs d'Yoncq (Ardennes), dans une tranchée où il s'était traîné, après avoir été blessé. Un officier allemand lui demanda en français des renseignements sur sa blessure, puis, après lui avoir ordonné de se mettre debout et de tenir les mains en l'air, lui releva le devant de sa capote et lui tira deux coups de revolver dans le ventre. Siorat tomba évanoui, mais survécut à ce lâche attentat. Le 7 septembre, dans la Marne, le sous-lieutenant Leducq, du 76e ligne, fut obligé, après un violent combat, d'abandonner sur le terrain un certain nombre de blessés, notamment le sergent Dalies, le caporal Montauriol, les soldats Baudéan, Cazaubon, Daste, Lauteret et Legras. Tous ces militaires ont été retrouvés les mains liées et odieusement massacrés. Dans une lettre qu'il a adressée au président de la commission, M. Renaud, sous-lieutenant au 76e de ligne, atteste également, sous serment qu'au combat de Vaubecourt, le 6 septembre, le soldat Colin, de son régiment, entouré et désarmé par les Allemands, a été frappé par derrière d'un coup de baïonnette qui lui était entré
puis, après lui avoir ordonné de se mettre debout et de tenir les mains en l'air, lui releva le devant de sa capote et lui tira deux coups de revolver dans le ventre. Siorat tomba évanoui, mais survécut à ce lâche attentat. Le 7 septembre, dans la Marne, le sous-lieutenant Leducq, du 76e ligne, fut obligé, après un violent combat, d'abandonner sur le terrain un certain nombre de blessés, notamment le sergent Dalies, le caporal Montauriol, les soldats Baudéan, Cazaubon, Daste, Lauteret et Legras. Tous ces militaires ont été retrouvés les mains liées et odieusement massacrés. Dans une lettre qu'il a adressée au président de la commission, M. Renaud, sous-lieutenant au 76e de ligne, atteste également, sous serment qu'au combat de Vaubecourt, le 6 septembre, le soldat Colin, de son régiment, entouré et désarmé par les Allemands, a été frappé par derrière d'un coup de baïonnette qui lui était entré sous l'aisselle gauche pour sortir près du nombril, et qu'à la fin du même mois, près du pavillon Saint-Hubert, trois hommes et un caporal du 76e ayant été blessés en patrouille, ont été achevés par l'ennemi à coups de fusil dans la tête, ainsi qu'à coups de crosse et de talon. Nous possédons la photographie d'un récit écrit sur son calepin par le soldat Fahlsten, du 2e corps, au sujet de plusieurs commis le 28 août aux environs de Pérenne, entre Morlins et Proyart (Somme), ci-dessous la traduction de ce document : "Il y avait huit Français, blessés ou morts, entassés les uns sur les autres. Ceux qui pouvaient encore marcher furent faits prisonniers et conduits. Les blessés, ceux qui étaient atteints à la tête ou aux poumons et ne pouvaient plus se relever, furent achevés avec une balle. "C'est l'ordre oui. nous a été donné." LES RUSSES OPPOSENT UNE RÉSISTANCE MÉURTRIÈRE L'OFFENSE, 2 août. Communiqué du grand état-major du généralissime Sur la ligne de l'Aage, EN COURTLAND, et le secteur de Baousso, le 30 et le 1er juillet, nous avons livré aux Allemands un combat acharné. Après de nombreuses tentatives stériles, l'ennemi, au prix de graves pertes, a réussi
talon. Nous possédons la photographie d'un récit écrit sur son calepin par le soldat Fahlsten, du 2e corps, au sujet de plusieurs commis le 28 août aux environs de Pérenne, entre Morlins et Proyart (Somme), ci-dessous la traduction de ce document : "Il y avait huit Français, blessés ou morts, entassés les uns sur les autres. Ceux qui pouvaient encore marcher furent faits prisonniers et conduits. Les blessés, ceux qui étaient atteints à la tête ou aux poumons et ne pouvaient plus se relever, furent achevés avec une balle. "C'est l'ordre oui. nous a été donné." LES RUSSES OPPOSENT UNE RÉSISTANCE MÉURTRIÈRE L'OFFENSE, 2 août. Communiqué du grand état-major du généralissime Sur la ligne de l'Aage, EN COURTLAND, et le secteur de Baousso, le 30 et le 1er juillet, nous avons livré aux Allemands un combat acharné. Après de nombreuses tentatives stériles, l'ennemi, au prix de graves pertes, a réussi à se consolider sur la rive droite de la rivière près de la ferme Jungerhof. Sur les voies de Poniclje, nos troupes, près du village de Darchavschki, ont repoussé une forte contre-offensive allemande. Cela malgré de lourdes pertes. Nous avons fait un millier de prisonniers, certains étant porteurs de fausses cartes d'officiers allemands. Dans quelques secteurs du front de la Vistule, l'ennemi a engagé, ces jours derniers, dans le combat, des troupes fraîches nouvellement amenées contre nous. SUR LA RIVE GAUCHE DE LA VISTULE, fusillade sur le front. Ulmoc-Nadarjino. SUR LA RIVE DROITE DE LA VISTULE, le matin du 31 juillet, nous avons lutté contre les Allemands, qui avaient traversé sur l'ancien front, Galiitsch-Kohlnitz, un combat qui se présentaient des alternatives d'offensive et de défensive. Aux cours des repoussées une attaque ennemie près de Tchoumackof, dans la région d'Ivangorod. Entre la Vistule et le Bug. L'ennemi a fait, le 31 juillet, sans résultat d'énergiques attaques contre nos positions entre la Vistule et la région de Sandomierz. ENTRE LA VISTULE ET LE BUG, nos troupes, sous la poussée des forces ennemies numériquement supérieures, se sont repliées quelque peu au nord après un combat acharné. Aucun changement sur le Bug, la Zlotowka
cartes d'officiers allemands. Dans quelques secteurs du front de la Vistule, l'ennemi a engagé, ces jours derniers, dans le combat, des troupes fraîches nouvellement amenées contre nous. SUR LA RIVE GAUCHE DE LA VISTULE, fusillade sur le front. Ulmoc-Nadarjino. SUR LA RIVE DROITE DE LA VISTULE, le matin du 31 juillet, nous avons lutté contre les Allemands, qui avaient traversé sur l'ancien front, Galiitsch-Kohlnitz, un combat qui se présentaient des alternatives d'offensive et de défensive. Aux cours des repoussées une attaque ennemie près de Tchoumackof, dans la région d'Ivangorod. Entre la Vistule et le Bug. L'ennemi a fait, le 31 juillet, sans résultat d'énergiques attaques contre nos positions entre la Vistule et la région de Sandomierz. ENTRE LA VISTULE ET LE BUG, nos troupes, sous la poussée des forces ennemies numériquement supérieures, se sont repliées quelque peu au nord après un combat acharné. Aucun changement sur le Bug, la Zlotowka et le Dniepr. La retraite russe Toute l'attention est, avec juste raison, concentrée sur l'occupation de Varsovie, par les troupes austro-allemandes, occupation qui n'est pas entrée encore dans le domaine des faits accomplis, mais qui est envisagée, et occupation, ne nous lassons pas de le dire, ne constituerait, selon les opinions des critiques militaires les plus autorisées, qu'une victoire creuse, tant que cette occupation ne serait pas accompagnée de la destruction des armées russes, aujourd'hui intactes et qui, on a tout lieu de le croire, le demeureront ce qui importe avant tout, écrit le colonel Repington, c'est que les armées russes restent intactes pour pouvoir peser de tout leur poids le jour où les conditions matérielles de la guerre nous permettront la victoire. Devant cette considération suprême, toutes les autres doivent céder le pas. C'est en s'inspirant de ces considérations, que les Russes réorganisent leurs forces et procèdent à l'opération de « regroupement » mise en lumière dans la dépêche suivante: PIROGRAD, 2 août. (Contrôlé). Par suite de la situation rendue intentionnellement obscure, pour le moment, il est malaisé de discuter avec justesse les principaux faits qui se sont passés à la fin de cette semaine. La réorganisation des forces,
opinions des critiques militaires les plus autorisées, qu'une victoire creuse, tant que cette occupation ne serait pas accompagnée de la destruction des armées russes, aujourd'hui intactes et qui, on a tout lieu de le croire, le demeureront ce qui importe avant tout, écrit le colonel Repington, c'est que les armées russes restent intactes pour pouvoir peser de tout leur poids le jour où les conditions matérielles de la guerre nous permettront la victoire. Devant cette considération suprême, toutes les autres doivent céder le pas. C'est en s'inspirant de ces considérations, que les Russes réorganisent leurs forces et procèdent à l'opération de « regroupement » mise en lumière dans la dépêche suivante: PIROGRAD, 2 août. (Contrôlé). Par suite de la situation rendue intentionnellement obscure, pour le moment, il est malaisé de discuter avec justesse les principaux faits qui se sont passés à la fin de cette semaine. La réorganisation des forces, techniquement un regroupement, est une opération assez différente d'une retraite ordinaire, même d'une retraite faite volontairement sans y être contraint. Changer les positions d'armées s'élevant à un million d'hommes, exige, non seulement des qualités d'ordre et de rectitude dans le jugement, mais que le thème qui y préside soit exécuté d'après des instructions exactes, très soigneusement réfléchies. Que cette réorganisation russe se poursuive sans troubles et régulièrement, cela est dû surtout aux brillantes qualités du général Yanaïevski, chef de l'état-major général du Grand Duc, et aux officiers remarquables dont il a fait choix pour lui venir en aide leur tâche est d'une difficulté extrême quoique des plans habiles soient établis, ceux-ci peuvent avoir besoin d'être changés par les concentrations imprévues et les mouvements rapides de l'ennemi. Une faute russe La tactique des Russes consiste à faire un vide derrière leurs armées, C'est de cette façon qu'ils procèdent en Pologne, et le fait est constaté par les Allemands: Copenhague, 2 août. (Contrôlé). D'après le Berliner Tageblatt, le local journal de Posen, le Potsdener Kurier annonce que toutes les dispositions ont été prises pour faire le vide derrière l'armée allemande en Pologne. Le rideau de fer de nos troupes est dressé dans
d'après des instructions exactes, très soigneusement réfléchies. Que cette réorganisation russe se poursuive sans troubles et régulièrement, cela est dû surtout aux brillantes qualités du général Yanaïevski, chef de l'état-major général du Grand Duc, et aux officiers remarquables dont il a fait choix pour lui venir en aide leur tâche est d'une difficulté extrême quoique des plans habiles soient établis, ceux-ci peuvent avoir besoin d'être changés par les concentrations imprévues et les mouvements rapides de l'ennemi. Une faute russe La tactique des Russes consiste à faire un vide derrière leurs armées, C'est de cette façon qu'ils procèdent en Pologne, et le fait est constaté par les Allemands: Copenhague, 2 août. (Contrôlé). D'après le Berliner Tageblatt, le local journal de Posen, le Potsdener Kurier annonce que toutes les dispositions ont été prises pour faire le vide derrière l'armée allemande en Pologne. Le rideau de fer de nos troupes est dressé dans l'Est. Les Allemands se précipitent alors en Belgique, qu'ils violent au mépris des Traités, Le 31 juillet, la France avait promis à l'Angleterre de respecter la neutralité belge. Le 3 août, à 7 heures du matin, l'ambassadeur de l'Allemagne à Londres refuse de donner au gouvernement britannique la même garantie. A la même heure, un drame historique se joue à Bruxelles. Le 2 août, à 7 heures du soir, l'Allemagne avait notifié au gouvernement belge sa volonté de traverser le territoire belge, et déclaré que la Belgique serait considérée comme un ennemi » si elle ne la laissait pas passer. Moment terrible dans la vie d'un peuple, que celui où il faut décider, en quelques heures, si l'on opposera sa faiblesse à des hordes barbares qui ont la force et la cruauté! Le 3 août, à 4 heures du matin, après avoir siégé toute la nuit, sous la présidence du Roi et sous la menace intimidante de trois dirigeables allemands qui survolent Bruxelles, le gouvernement de Belgique oppose un refus énergique, dans une réponse qui restera parmi les plus belles que l'humanité ait jamais connues, et déclare que la Belgique a trop le sentiment de sa dignité pour accéder à
A la même heure, un drame historique se joue à Bruxelles. Le 2 août, à 7 heures du soir, l'Allemagne avait notifié au gouvernement belge sa volonté de traverser le territoire belge, et déclaré que la Belgique serait considérée comme un ennemi » si elle ne la laissait pas passer. Moment terrible dans la vie d'un peuple, que celui où il faut décider, en quelques heures, si l'on opposera sa faiblesse à des hordes barbares qui ont la force et la cruauté! Le 3 août, à 4 heures du matin, après avoir siégé toute la nuit, sous la présidence du Roi et sous la menace intimidante de trois dirigeables allemands qui survolent Bruxelles, le gouvernement de Belgique oppose un refus énergique, dans une réponse qui restera parmi les plus belles que l'humanité ait jamais connues, et déclare que la Belgique a trop le sentiment de sa dignité pour accéder à une pareille mise en demeure. Mais déjà des soldats allemands sont en Belgique. Le chiffon de papier, le traité signé entre le roi de Prusse, est déchiré. A 8 heures du matin, M. di San Giuliano notifie, à Rome même, à l'ambassadeur d'Allemagne, sa neutralité. A 9 heures du matin, l'ambassadeur d'Italie à Paris en informe M. Viviani, qui remercie avec émotion. Le Parlement anglais vote plus d'un milliard pour la guerre, Sa flotte barre le Pas-de-Calais et arrête cinq navires charbonniers allemands à Gibraltar. A Petrograd, le tsar publie un éloquent manifeste en faveur de la Serbie. A 5 h. 45 du soir, M. de Schnée, ambassadeur d'Allemagne à Paris, qui cherchait en vain depuis plusieurs jours à se faire provoquer par la population parisienne, demande ses passeports. Il quitte la France à 10 heures. M. Cambon, notre ambassadeur à Berlin, reçoit l'ordre de rentrer en France et de protester, avant son départ, contre la violation de la Belgique et du Luxembourg. L'histoire restera confondue par la rapidité avec laquelle, le 3 août, se sont déroulés d'aussi nombreux et d'aussi tragiques événements. Pour arrêter l'avance italienne Rome, août. (Contrôlé). D'après une information due à Vienne, arrivée en Italie, via
l'ambassadeur d'Italie à Paris en informe M. Viviani, qui remercie avec émotion. Le Parlement anglais vote plus d'un milliard pour la guerre, Sa flotte barre le Pas-de-Calais et arrête cinq navires charbonniers allemands à Gibraltar. A Petrograd, le tsar publie un éloquent manifeste en faveur de la Serbie. A 5 h. 45 du soir, M. de Schnée, ambassadeur d'Allemagne à Paris, qui cherchait en vain depuis plusieurs jours à se faire provoquer par la population parisienne, demande ses passeports. Il quitte la France à 10 heures. M. Cambon, notre ambassadeur à Berlin, reçoit l'ordre de rentrer en France et de protester, avant son départ, contre la violation de la Belgique et du Luxembourg. L'histoire restera confondue par la rapidité avec laquelle, le 3 août, se sont déroulés d'aussi nombreux et d'aussi tragiques événements. Pour arrêter l'avance italienne Rome, août. (Contrôlé). D'après une information due à Vienne, arrivée en Italie, via Suisse, l'archiduc Ferdinand et le général Conrad von Hotzendorf, auraient demandé 150.000 hommes de renforts pour arrêter l'avance italienne dans le Carso. De Vienne, on avait répondu qu'il n'y avait que 150.000 hommes instruits. Ces hommes ont été retirés des garnisons intérieures de l'Empire et de la Bosnie. Journal de "UIUST KlEblUbl 38 du 3 août 1915. "DEMON BOCH! Grand roman régional inédit PREMIERE PARUE 'AVANT-GUERRE ClLAI'llL XIX VEUVE DE HIER Et les petits orphelins écoutaient. Mais, il n'y avait point qu'eux à se laisser bercer et consoler par les récits de l'ange de la charité. Une unité désolée se laissait emmener au pays de l'espoir, écoutait avidement. Et c'était peut-être pour celle-là, beaucoup plus que pour les petits que Suzel pariait. Nous le reçuing. nos morts affirmaient, avec une foi touchante. Encore pale et trop faible pour quitter le grand lit, près duquel la bonne Suzel veillait Je passer tant de jours et tant de nuits, la veuve tournait vers la jeune fille son visage rasséréné. L'intelligence éclairait de nouveau ses yeux, où se limitait une reconnaissance muette. Comme elle bénissait Suzel, qui l'avait libérée du gouffre sombre et ce las la mort. C'était pire. Elle vint à son
"UIUST KlEblUbl 38 du 3 août 1915. "DEMON BOCH! Grand roman régional inédit PREMIERE PARUE 'AVANT-GUERRE ClLAI'llL XIX VEUVE DE HIER Et les petits orphelins écoutaient. Mais, il n'y avait point qu'eux à se laisser bercer et consoler par les récits de l'ange de la charité. Une unité désolée se laissait emmener au pays de l'espoir, écoutait avidement. Et c'était peut-être pour celle-là, beaucoup plus que pour les petits que Suzel pariait. Nous le reçuing. nos morts affirmaient, avec une foi touchante. Encore pale et trop faible pour quitter le grand lit, près duquel la bonne Suzel veillait Je passer tant de jours et tant de nuits, la veuve tournait vers la jeune fille son visage rasséréné. L'intelligence éclairait de nouveau ses yeux, où se limitait une reconnaissance muette. Comme elle bénissait Suzel, qui l'avait libérée du gouffre sombre et ce las la mort. C'était pire. Elle vint à son fils éteint demeurait inconsciente. En elle, la raison, le souvenir était mort. Elle ne reconnaissait plus ses chers petits. Elle restait sourde à leurs appels insensible à leurs tendres caresses. Et c'était Suzel qui, penchée sur cette âme engourdie, l'avait peu à peu ranimée. Droits de reproduction, traduction et adaptation servis pour tous pays Copyright 1932 J. Mucoff. ON DÉGRADE le 'colonel' Desclaux PARU, août (Contrôlé.) Hier soir, le bruit se répandait à nouveau que la dégradation de Desclaux aurait lieu ce matin. On courut aux informations, et le fait ne fut pas démenti, ni confirmé d'ailleurs. Aussi ce matin, à 6 heures et demie, arrivions-nous à l'École militaire, place Fontenoy, où, dans la cour qui donne sur cette place, ont lieu ordinairement ces sortes d'exécutions. Un peu avant 7 heures, les troupes formant le carré de parade sont là. Il y a des territoriaux du 6e d'infanterie, des cavaliers du 20e cuirassiers et des soldats de la section. A 6 h. 30, un taxi-auto pénètre dans la cour et vient se ranger derrière le carré des troupes. (c'est la voiture qui reconduira le condamné. À 6 h. 58, quatre poilus bronzés, que commande un caporal, vont se ranger près
servis pour tous pays Copyright 1932 J. Mucoff. ON DÉGRADE le 'colonel' Desclaux PARU, août (Contrôlé.) Hier soir, le bruit se répandait à nouveau que la dégradation de Desclaux aurait lieu ce matin. On courut aux informations, et le fait ne fut pas démenti, ni confirmé d'ailleurs. Aussi ce matin, à 6 heures et demie, arrivions-nous à l'École militaire, place Fontenoy, où, dans la cour qui donne sur cette place, ont lieu ordinairement ces sortes d'exécutions. Un peu avant 7 heures, les troupes formant le carré de parade sont là. Il y a des territoriaux du 6e d'infanterie, des cavaliers du 20e cuirassiers et des soldats de la section. A 6 h. 30, un taxi-auto pénètre dans la cour et vient se ranger derrière le carré des troupes. (c'est la voiture qui reconduira le condamné. À 6 h. 58, quatre poilus bronzés, que commande un caporal, vont se ranger près de l'auto luxueuse qui sert de panier à salade. C'est le piquet qui conduira le condamné. 6 h. 59, la portière de l'auto cellulaire s'ouvre, et Desclaux apparaît. LA PARADE Desclaux prend place entre les quatre poilus. Aussitôt les tambours ouvrent le ban. Desclaux se met en marche, et peut-être pour la première fois de son existence il marche au pas comme les poilus qui ont le triste honneur de l'encadrer. L'ex-payeur général Desclaux est en uniforme, son sabre pendu le long de la jambe gauche. Pour éviter qu'il ne tombe à terre, de la main il maintient celui-ci solidement. Sur sa poitrine, un large ruban rouge. (c'est la croix des braves. Mais le piquet se dirige vers le greffier du Conseil de guerre, au centre du carré, puis s'arrête à quelques pas. Desclaux, lui, s'avance et s'arrête, face à l'officier, Là, il retire son képi qu'il tiendra à la main pendant toute la cérémonie. Le greffier lit le jugement. On l'entend mal d'abord. Mais tout à coup la voix s'enflé, devient puissante, et ces mots arrivent distinctement aux oreilles des assistants Vous êtes indigne de porter les armes, au nom de la loi nous vous dégradons LA DÉGRADATION A
pour la première fois de son existence il marche au pas comme les poilus qui ont le triste honneur de l'encadrer. L'ex-payeur général Desclaux est en uniforme, son sabre pendu le long de la jambe gauche. Pour éviter qu'il ne tombe à terre, de la main il maintient celui-ci solidement. Sur sa poitrine, un large ruban rouge. (c'est la croix des braves. Mais le piquet se dirige vers le greffier du Conseil de guerre, au centre du carré, puis s'arrête à quelques pas. Desclaux, lui, s'avance et s'arrête, face à l'officier, Là, il retire son képi qu'il tiendra à la main pendant toute la cérémonie. Le greffier lit le jugement. On l'entend mal d'abord. Mais tout à coup la voix s'enflé, devient puissante, et ces mots arrivent distinctement aux oreilles des assistants Vous êtes indigne de porter les armes, au nom de la loi nous vous dégradons LA DÉGRADATION A peine ce dernier mot a-t-il été prononcé qu'un sergent du 62e territorial, un grand et beau gaillard, le teint basané, vient à son tour se placer devant Desclaux. Lui, il arrache les galons qu'il jette sur le sol, puis, lorsque ses doigts atteignent le ruban rouge, on voit le mouvement se précipiter, et d'un geste rageur ce soldat arrache d'un geste de dégoût ce ruban l'insigne de l'honneur souillé par Desclaux. C'est maintenant le tour du sabre. Le sous-officier retire l'arme du fourreau, présente le sabre bien en face du payeur, et d'un seul geste il brise la lame sur son genou. Ceci fait, le sergent salue et va rentrer dans le rang. Mais à ce moment il s'aperçoit que le fourreau a été oublié. Il revient, le détache et le jette sur le sol de la cour. Desclaux n'a pas sourcillé. Il est droit et immobile, cependant son visage est devenu blême, Quant au sergent, on voit sur son visage les traces de l'émotion, et de pâle qu'il était tout à l'heure il est devenu tout rouge. Le piquet se remet en marche. Desclaux le précède de quatre pas. Il passe ainsi devant le front des troupes. Son pas,