jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
les salons et elle décide de partager joyeusement l'existence à la campagne que désire mener son mari. Ils s'établiront au ranch et décideront d'élever "des petits Cantillon... dignes descendants du grand-père qui a donné à la famille sa renommée et sa fortune. "Swing Time" aux Ambassadeurs Le couple charmant des extraordinaires danseurs Fred Astaire et Ginger Rogers va retrouver cette semaine sur l'écran du Théâtre des Ambassadeurs, la foule de ses fidèles admirateurs, dans "Swing Time", film de formule nouvelle construit spécialement pour ces deux sympathiques et talentueux artistes. Nous reviendrons sur cette première qu'on annonce comme sensationnelle. CHARLES HENRY-MONNIER. ELVIRE POPESCO et VICTOR Boucher dans "L'amant de Mme Vidal", au Paramount. GILBERT GIL dans "Les Grands", aux Agriculteurs et au Bonaparte. Echos et Nouvelles Cette fois-ci, Fred Astaire aurait le droit de prendre un plus grand ombrage de la nouvelle infidélité de sa jolie partenaire, car aujourd'hui il s'agit d'un rival très redoutable, qui n'est autre que Charles Boyer et dont le nombre d'admiratrices est incalculable! En effet, Charles Boyer et Ginger Rogers tourneront ensemble pour la première fois dans Perfect Harmony, film dont le scénario a été écrit par l'auteur français Jacques Thierry. Jeanne Boitel, Henri Rollan, Jadzia Andrews et Charles Richard sont les vedettes du film Le Jugement de la vie, que le metteur en scène Bernard Rolland termine actuellement aux studios G.F.F.A. L'adaptation des dialogues est de Roger Ferdinand. C'est aux côtés de Katharine Hepburn que Franchot Tone tournera prochainement pour le compte de RKO Radio Films dans Quality Street. Katharine Hepburn... Franchot Tone... deux noms célèbres, deux beaux talents réunis pour la première fois pour interpréter un film tiré d'une des meilleures pièces de sir James M. Barrie. La première mondiale du film Les Grands a eu lieu entre Paris et New-York à bord du paquebot Normandie au cours de sa dernière traversée, où une assistance nombreuse et choisie applaudit cette belle réalisation de Félix Gandéra qui fait honneur au Cinéma français. Au moment où, de tous côtés l'on entend parler de la rentrée des classes, il est naturel de penser à Simone Simon, écolière
Andrews et Charles Richard sont les vedettes du film Le Jugement de la vie, que le metteur en scène Bernard Rolland termine actuellement aux studios G.F.F.A. L'adaptation des dialogues est de Roger Ferdinand. C'est aux côtés de Katharine Hepburn que Franchot Tone tournera prochainement pour le compte de RKO Radio Films dans Quality Street. Katharine Hepburn... Franchot Tone... deux noms célèbres, deux beaux talents réunis pour la première fois pour interpréter un film tiré d'une des meilleures pièces de sir James M. Barrie. La première mondiale du film Les Grands a eu lieu entre Paris et New-York à bord du paquebot Normandie au cours de sa dernière traversée, où une assistance nombreuse et choisie applaudit cette belle réalisation de Félix Gandéra qui fait honneur au Cinéma français. Au moment où, de tous côtés l'on entend parler de la rentrée des classes, il est naturel de penser à Simone Simon, écolière romanesque qui triomphe actuellement à Marigny dans Dortoir de Jeunes filles, film pétillant de jeunesse et d'entrain. La musique d'accompagnement de La guerre des gosses est l'œuvre du compositeur Wall Berg. Les extérieurs de ce film ont été tournés dans le cadre pittoresque et grandiose de la Provence et des Maures. Tour à tour, Les Tournelles, Gourdon, Saint-Jeannet, Vence, Villeneuve-Loubet et Biot ont vu la troupe du film tourner les scènes les plus importantes et souvent les plus émouvantes. OLIVIA DE HAVILLAND et CLARITY MARCH dans Anthony Adverse, le grand film de l'Apollon [texte non reconnu] La surprenante découverte d'un docteur Rend la Jeunesse à une peau fanée et ridée Un journal médical de Vienne annonce le tout dernier triomphe de la Science, qui émerveillera le monde. On a non seulement trouvé la cause des rides, mais aussi le moyen de les enlever. Mères et même grand-mères peuvent retrouver le teint frais et clair de leurs jeunes années. Des femmes de 50 et 60 ans peuvent obtenir la peau veloutée et sans rides de leur jeunesse. Les rides se forment parce que, tandis que nous vieillissants, la peau perd certains éléments vitaux et nutritifs. Ces éléments sont maintenant obtenus de
Maures. Tour à tour, Les Tournelles, Gourdon, Saint-Jeannet, Vence, Villeneuve-Loubet et Biot ont vu la troupe du film tourner les scènes les plus importantes et souvent les plus émouvantes. OLIVIA DE HAVILLAND et CLARITY MARCH dans Anthony Adverse, le grand film de l'Apollon [texte non reconnu] La surprenante découverte d'un docteur Rend la Jeunesse à une peau fanée et ridée Un journal médical de Vienne annonce le tout dernier triomphe de la Science, qui émerveillera le monde. On a non seulement trouvé la cause des rides, mais aussi le moyen de les enlever. Mères et même grand-mères peuvent retrouver le teint frais et clair de leurs jeunes années. Des femmes de 50 et 60 ans peuvent obtenir la peau veloutée et sans rides de leur jeunesse. Les rides se forment parce que, tandis que nous vieillissants, la peau perd certains éléments vitaux et nutritifs. Ces éléments sont maintenant obtenus de jeunes animaux soigneusement sélectionnés. Lorsqu'on les restitue à la peau humaine, ils la rendent à nouveau fraîche et jeune. Tels sont les résultats étonnants de recherches faites à l'Université de Vienne, sous la direction du Professeur Dr. Stejskal. Les droits exclusifs concernant la découverte de ce Professeur ont été acquis par Tokalon, pour une somme fabuleuse. Son extrait de cellules cutanées vivantes, appelé "Biocel", ne se trouve que dans la Crème Tokalon (Couleur Rose). Au cours d'essais faits dans des hôpitaux sur des femmes de 60 à 70 ans, les rides furent supprimées en six semaines (voyez le compte-rendu complet dans le Journal Médical de Vienne). Appliquez la Crème Tokalon, Aliment pour la Peau, Couleur Rose, chaque soir avant de vous coucher. Elle nourrit et rajeunit la peau pendant votre sommeil. Les rides disparaissent rapidement. En quelques semaines, vous parlez des années plus jeunes. Pour le jour, employez la Crème Tokalon, Couleur Blanche (non grasse). Elle dissout les points noirs ; resserre les pores dilatés ; rend blanche, douce et veloutée la peau la plus sombre et la plus rêche. D'heureux résultats sont garantis, sinon, l'argent est remboursé. PARTIS ET LIGUES Droit au travail et Progrès social Les présidents de
par Tokalon, pour une somme fabuleuse. Son extrait de cellules cutanées vivantes, appelé "Biocel", ne se trouve que dans la Crème Tokalon (Couleur Rose). Au cours d'essais faits dans des hôpitaux sur des femmes de 60 à 70 ans, les rides furent supprimées en six semaines (voyez le compte-rendu complet dans le Journal Médical de Vienne). Appliquez la Crème Tokalon, Aliment pour la Peau, Couleur Rose, chaque soir avant de vous coucher. Elle nourrit et rajeunit la peau pendant votre sommeil. Les rides disparaissent rapidement. En quelques semaines, vous parlez des années plus jeunes. Pour le jour, employez la Crème Tokalon, Couleur Blanche (non grasse). Elle dissout les points noirs ; resserre les pores dilatés ; rend blanche, douce et veloutée la peau la plus sombre et la plus rêche. D'heureux résultats sont garantis, sinon, l'argent est remboursé. PARTIS ET LIGUES Droit au travail et Progrès social Les présidents de sections Paris et Banlieue sont convoqués samedi 10 octobre, à 17 h., 14, rue Favart, pour l'organisation de la fête du 25 octobre, au Palais de la Mutualité. 18e arr. — Les responsables de la section sont convoqués vendredi 9 octobre à 19 h. 15, rue des Abbesses, 39. Parti socialiste S.F.I.O. VU section.— Continuant la série de ses réunions publiques, la section invite tous les citoyens et citoyennes à assister à la réunion publique et contradictoire qui aura lieu ce soir jeudi, à 21 h., Salle Henri, 22, avenue Rapp, prendront la parole R. Casanave, Courroux, et un camarade de la Fédération. Amis de l'Union soviétique Le Perreux. — La section constate que le socialisme se réalise en U.R.S.S. avec une rapidité accrue, permettant d'améliorer de jour en jour le bien-être des travailleurs, que garantira définitivement la Nouvelle Constitution, établissant le droit au travail, au repos, à l'instruction, à la retraite, à l'égalité des sexes et des races. Elle déclare, à l'occasion des campagnes anti-soviétiques, qu'elle ne laissera pas briser l'amitié franco-soviétique sur laquelle repose la sécurité de la France et de la paix universelle. Moreuil. — La section s'élève contre la campagne antisoviétique de certains journaux qui, au
socialiste S.F.I.O. VU section.— Continuant la série de ses réunions publiques, la section invite tous les citoyens et citoyennes à assister à la réunion publique et contradictoire qui aura lieu ce soir jeudi, à 21 h., Salle Henri, 22, avenue Rapp, prendront la parole R. Casanave, Courroux, et un camarade de la Fédération. Amis de l'Union soviétique Le Perreux. — La section constate que le socialisme se réalise en U.R.S.S. avec une rapidité accrue, permettant d'améliorer de jour en jour le bien-être des travailleurs, que garantira définitivement la Nouvelle Constitution, établissant le droit au travail, au repos, à l'instruction, à la retraite, à l'égalité des sexes et des races. Elle déclare, à l'occasion des campagnes anti-soviétiques, qu'elle ne laissera pas briser l'amitié franco-soviétique sur laquelle repose la sécurité de la France et de la paix universelle. Moreuil. — La section s'élève contre la campagne antisoviétique de certains journaux qui, au moment où la Russie par sa nouvelle Constitution applique les principes de paix, de liberté et d'égalité, n'hésitent pas à calomnier bassement la grande république des travailleurs. Comité mondial des Femmes Le Comité des P.T.T. des femmes contre la guerre et le fascisme groupant des centaines d'adhérentes demande instamment la levée du blocus qui joue contre tout droit international et adjure le Conseil de Défense de Front populaire français de ne pas perdre un instant pour réviser le traité de neutralité vis-à-vis du Gouvernement de Front populaire espagnol, afin que triomphent sur la terre amie d'Espagne, la liberté et la justice. Isère. La Fédération de l'Isère du Comité mondial des femmes contre la guerre et le fascisme demande au président du Conseil de prendre en considération la situation tragique créée par le blocus commercial appliqué au gouvernement légal de l'Espagne républicaine en lutte contre des factieux ravitaillés publiquement en armes par de grandes puissances européennes. Elle insiste, en outre, pour que soit opérée avec toute l'énergie nécessaire la dissolution effective des ligues factieuses reconstituées. Parti « Camille-Pelletan » XVIIe arrondissement. — La section a voté, sur la proposition du camarade Aélion, un ordre du jour de félicitation au gouvernement Léon
levée du blocus qui joue contre tout droit international et adjure le Conseil de Défense de Front populaire français de ne pas perdre un instant pour réviser le traité de neutralité vis-à-vis du Gouvernement de Front populaire espagnol, afin que triomphent sur la terre amie d'Espagne, la liberté et la justice. Isère. La Fédération de l'Isère du Comité mondial des femmes contre la guerre et le fascisme demande au président du Conseil de prendre en considération la situation tragique créée par le blocus commercial appliqué au gouvernement légal de l'Espagne républicaine en lutte contre des factieux ravitaillés publiquement en armes par de grandes puissances européennes. Elle insiste, en outre, pour que soit opérée avec toute l'énergie nécessaire la dissolution effective des ligues factieuses reconstituées. Parti « Camille-Pelletan » XVIIe arrondissement. — La section a voté, sur la proposition du camarade Aélion, un ordre du jour de félicitation au gouvernement Léon Blum pour sa politique intérieure et en particulier son désir de faire cesser les occupations d'usines. De plus, elle organise, dans le courant de la première quinzaine de novembre, une série de réunions de propagande avec la participation des élus du parti et de Gabriel Cudenet. Renseignements à la permanence, 55, avenue de Clichy. Front populaire VI Villa arrondissement. — Le Comité a adopté une motion considérant qu'en prenant l'initiative d'une convention internationale tendant à interdire toute fourniture d'armes aussi bien au gouvernement régulier d'Espagne qu'aux insurgés, le gouvernement français a bien mérité de la paix et de l'humanité. Considérant qu'il résulte, non pas seulement du mémoire déposé à la Société des Nations par le gouvernement espagnol, mais encore des témoignages de nombreux Français venus d'Espagne, que depuis la date de la dite convention, les mêmes grandes puissances, qui avaient mis tant de lenteur à donner leur assentiment, ont continué, avec l'aide agissante du Portugal, à faire, aux troupes révoltées, des envois de matériel de guerre. Qu'en présence de ces faits, l'État qui s'en tiendrait à la stricte application de conventions aussi ouvertement violées renforcerait par son attitude les concours apportés aux insurgés au préjudice du gouvernement régulier • Considérant
55, avenue de Clichy. Front populaire VI Villa arrondissement. — Le Comité a adopté une motion considérant qu'en prenant l'initiative d'une convention internationale tendant à interdire toute fourniture d'armes aussi bien au gouvernement régulier d'Espagne qu'aux insurgés, le gouvernement français a bien mérité de la paix et de l'humanité. Considérant qu'il résulte, non pas seulement du mémoire déposé à la Société des Nations par le gouvernement espagnol, mais encore des témoignages de nombreux Français venus d'Espagne, que depuis la date de la dite convention, les mêmes grandes puissances, qui avaient mis tant de lenteur à donner leur assentiment, ont continué, avec l'aide agissante du Portugal, à faire, aux troupes révoltées, des envois de matériel de guerre. Qu'en présence de ces faits, l'État qui s'en tiendrait à la stricte application de conventions aussi ouvertement violées renforcerait par son attitude les concours apportés aux insurgés au préjudice du gouvernement régulier • Considérant que la justice la plus élémentaire s'oppose à ce que tout moyen de défense soit refusé à un gouvernement légalement établi, selon le vœu de la majorité du pays récemment consulté, alors que toutes latitudes sont au contraire données à des rebelles pour s'armer puissamment, Emet le vœu que « le gouvernement français examine à nouveau le problème de la libre fourniture des armes à l'Espagne, Qu'il le résolve de telle manière que la France ne soit tenue désormais par la convention précitée qu'en conformité de l'interprétation donnée par les deux grandes puissances susvisées et suivant l'application même qu'elles en ont faite. » IIIe arrondissement (Archives). — Grande soirée artistique le samedi 10 octobre, à 20 h. 30, salle des J.L.R., 10, rue Dupetit-Thouars, avec le concours assuré de Robert Villon, de la Comédie-Française, et de nombreux artistes. Versailles. — 2.500 militants du Front populaire, réunis à la salle Cyrano, sous la présidence du citoyen Maurice Marchand, président de la section de la L.D.H., après avoir entendu Jean Duclos, Michaux, Commin, Montmousseau, Cudenet, adressent au peuple espagnol l'assurance de leur plus ardente sympathie; ils lui envoient leurs sentiments fraternels « et expriment l'espoir qu'ils mettront l'insurrection fasciste des soudards à
le gouvernement français examine à nouveau le problème de la libre fourniture des armes à l'Espagne, Qu'il le résolve de telle manière que la France ne soit tenue désormais par la convention précitée qu'en conformité de l'interprétation donnée par les deux grandes puissances susvisées et suivant l'application même qu'elles en ont faite. » IIIe arrondissement (Archives). — Grande soirée artistique le samedi 10 octobre, à 20 h. 30, salle des J.L.R., 10, rue Dupetit-Thouars, avec le concours assuré de Robert Villon, de la Comédie-Française, et de nombreux artistes. Versailles. — 2.500 militants du Front populaire, réunis à la salle Cyrano, sous la présidence du citoyen Maurice Marchand, président de la section de la L.D.H., après avoir entendu Jean Duclos, Michaux, Commin, Montmousseau, Cudenet, adressent au peuple espagnol l'assurance de leur plus ardente sympathie; ils lui envoient leurs sentiments fraternels « et expriment l'espoir qu'ils mettront l'insurrection fasciste des soudards à la solde de l'étranger. » Région parisienne. — Le Comité de Front populaire de la Région parisienne, réuni le mercredi 7 octobre, a décidé d'envoyer une délégation auprès du ministre de la Justice pour demander l'arrestation immédiate du colonel de la Rocque et la dissolution du Parti social français qui n'est que la reconstitution de la ligue factieuse des Croix de Feu Ému de l'interprétation donnée par la presse au sujet du communiqué du ministre de l'intérieur sur l'interdiction des manifestations dans la région parisienne, il a été décidé d'envoyer une délégation auprès du ministre de l'intérieur pour lui demander des précisions. Union socialiste et républicaine Fédération de la Seine. — Ce soir jeudi, à 20 h. 30, salle des fêtes du Petit Journal, 21, rue Cadet, Paris (9e), grande réunion d'information, au cours de laquelle Marcel Déat, secrétaire général du parti, Barthélemy Montagnon, du bureau exécutif, Paul Estèbe, délégué des Jeunes, exposeront la situation de politique extérieure et intérieure et indiqueront les solutions du parti sur les différents problèmes. Front populaire Barentin. — Le comité local avait organisé dimanche dernier une grande réunion sous la présidence de M. A. Marie, député de la 4e circonscription de Rouen, avec le
n'est que la reconstitution de la ligue factieuse des Croix de Feu Ému de l'interprétation donnée par la presse au sujet du communiqué du ministre de l'intérieur sur l'interdiction des manifestations dans la région parisienne, il a été décidé d'envoyer une délégation auprès du ministre de l'intérieur pour lui demander des précisions. Union socialiste et républicaine Fédération de la Seine. — Ce soir jeudi, à 20 h. 30, salle des fêtes du Petit Journal, 21, rue Cadet, Paris (9e), grande réunion d'information, au cours de laquelle Marcel Déat, secrétaire général du parti, Barthélemy Montagnon, du bureau exécutif, Paul Estèbe, délégué des Jeunes, exposeront la situation de politique extérieure et intérieure et indiqueront les solutions du parti sur les différents problèmes. Front populaire Barentin. — Le comité local avait organisé dimanche dernier une grande réunion sous la présidence de M. A. Marie, député de la 4e circonscription de Rouen, avec le concours de Paul Chopine, ex-membre du Comité de direction des Ex-Croix-de-Feu. C'est devant un auditoire de 1.500 personnes, que fut écouté l'exposé de Paul Chopine. M. A. Marie, prit ensuite la parole, pour rappeler le devoir de chacun, de s'unir dans les Comités de Front populaire, seule force pouvant barrer la route au fascisme français. Une motion fut votée, à l'adresse du gouvernement, demandant la levée de l'embargo sur les armes, à destination des armées républicaines espagnoles. La séance fut levée, aux chants de la Marseillaise, et de l'Internationale. Une quête faite à la sortie, en faveur des combattants d'Espagne, a produit la somme de 317 fr. 25. Cachan. — Les membres des organisations et les individualités groupés au sein du comité de Cachan demandent que le gouvernement Léon Blum, gouvernement de Front populaire au premier chef, prenne des mesures effectives contre les fauteurs de guerre civile et qu'il soit procédé à l'emprisonnement immédiat des principaux chefs de ligues. Ils envoient leurs fraternels saluts aux vaillants défenseurs de l'Espagne républicaine et, Certains que la victoire de Franco, aidé par les fascismes allemand et Italien équivaudrait à l'encerclement de la France et par cela même, à la guerre mondiale, Demandent, d'accord
la route au fascisme français. Une motion fut votée, à l'adresse du gouvernement, demandant la levée de l'embargo sur les armes, à destination des armées républicaines espagnoles. La séance fut levée, aux chants de la Marseillaise, et de l'Internationale. Une quête faite à la sortie, en faveur des combattants d'Espagne, a produit la somme de 317 fr. 25. Cachan. — Les membres des organisations et les individualités groupés au sein du comité de Cachan demandent que le gouvernement Léon Blum, gouvernement de Front populaire au premier chef, prenne des mesures effectives contre les fauteurs de guerre civile et qu'il soit procédé à l'emprisonnement immédiat des principaux chefs de ligues. Ils envoient leurs fraternels saluts aux vaillants défenseurs de l'Espagne républicaine et, Certains que la victoire de Franco, aidé par les fascismes allemand et Italien équivaudrait à l'encerclement de la France et par cela même, à la guerre mondiale, Demandent, d'accord avec la C.G.T., que soit « reconsidéré » le problème de la neutralité. Parti radical-socialiste Villette-Combat. — Le comité félicite les ministres radicaux et particulièrement le président Daladier, de leur action au sein du gouvernement de rassemblement populaire. Et considérant que les agitations de ces derniers mois vont à rencontre du but de renaissance économique du pays poursuivi par le gouvernement de front populaire; que ces agitations, si elles se prolongeaient, en effrayant une partie de l'opinion publique, auraient pour conséquence de servir les intérêts de la propagande fasciste. Rappelle que le devoir de tout citoyen français est l'obéissance formelle aux lois fondamentales de la République. Sevran. — Réunion du Comité dimanche à 10 heures, Café de la Poste, rue de la Gare, Congrès de Biarritz et Constitution d'une section des jeunesses radicales socialistes. Sympathisants cordialement invités. Parti communiste Paris. — La cellule Lamartine a décidé d'adresser une protestation contre les mesures « dites provisoires » prises par le gouvernement concernant l'interdiction de toute manifestation dans la région parisienne. Elle considère comme inadmissible de traiter uniformément les associations dissoutes et illégales et celles du Front populaire, représentant les masses laborieuses de France, et demande l'arrestation des chefs factieux responsables du