jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
s'agisse de préserver la paix, soit qu'il y ait nécessité de recourir à la force, la puissance et l'union des armées appartenant aux contractants. Le Peuple français, le Rappel expriment une opinion analogue : "Nous ne nous attacherons pas à faire ressortir la portée des nouveaux toasts échangés entre le tsar et le président, ni l'importance des conférences diplomatiques qui ont suivi la revue. Nous tenons seulement à constater que la journée d'hier n'est ni la moins significative, ni la moins heureuse des trois journées qui viennent de s'écouler." Dans le Journal, on constate le succès personnel du Président : "M." Félix Faure a eu la fortune de rencontrer, par surcroît, dans ces heures magnifiques, un très personnel succès ; son esprit d'à-propos l'a servi aussi heureusement que son don d'apparence ; tout ce qu'il a dit s'est trouvé bien dit ; mais rien n'en a dit autant que ce « Portez-vous bien, mes braves, » dont il a salué en russe sa garde d'honneur : Zdravstvuyte Molodtsy ! C'est la première fois aussi que du russe officiellement s'échappe de nos lèvres françaises, et comment ne pas noter que c'est précisément la fraternité des armes qui provoque cet hommage ? Enfin, dans les toasts prononcés le 26 août à bord du Pothuau, les deux chefs d'État proclament solennellement l'alliance. Nous en citons textuellement les principaux passages. Toast du président de la République : La marine française et la marine russe peuvent être fières de la part qu'elles ont prise dès le premier jour dans les grands événements qui ont fondé l'intime amitié de la France et de la Russie ; elles ont rapproché des mains qui se tendaient et permis à deux nations unies et alliées, guidées par un idéal commun de civilisation, de droit et de justice, de s'unir fraternellement dans la plus sincère et la plus loyale des étreintes. Toast de l'empereur Nicolas : Je suis heureux de voir que votre séjour parmi nous crée un nouveau lien entre nos deux nations amies et alliées, également résolues à contribuer par toute leur puissance au maintien de la paix
Enfin, dans les toasts prononcés le 26 août à bord du Pothuau, les deux chefs d'État proclament solennellement l'alliance. Nous en citons textuellement les principaux passages. Toast du président de la République : La marine française et la marine russe peuvent être fières de la part qu'elles ont prise dès le premier jour dans les grands événements qui ont fondé l'intime amitié de la France et de la Russie ; elles ont rapproché des mains qui se tendaient et permis à deux nations unies et alliées, guidées par un idéal commun de civilisation, de droit et de justice, de s'unir fraternellement dans la plus sincère et la plus loyale des étreintes. Toast de l'empereur Nicolas : Je suis heureux de voir que votre séjour parmi nous crée un nouveau lien entre nos deux nations amies et alliées, également résolues à contribuer par toute leur puissance au maintien de la paix du monde dans un esprit de droit et d'équité. Cette double déclaration a été accueillie dans la Presse avec un enthousiasme non dissimulé. Citons au hasard : Le Gaulois : Le mot, si attendu des uns, si redouté des autres, le grand mot d'alliance a enfin été prononcé ; le tsar et M. Félix Faure ont tous deux proclamé l'alliance de la Russie et de la France. C'est assurément là, dit la Lanterne, une déclaration importante et qu'on attendait avec impatience. Il était indispensable, en effet, de préciser la nature des relations qui unissent la France et la Russie. La Libre Parole : Cette fois, il n'est plus permis de douter. Le mot qui était depuis si longtemps dans les cœurs des deux peuples, qui les faisait battre d'une sympathie si profonde, d'une si enthousiaste amitié réciproque, le mot magique : Alliance, vient enfin de retentir à nos oreilles. Le Rappel L'alliance est proclamée ! aux fenêtres les drapeaux ! Des lampions ! Que Paris, aujourd'hui, s'habille tout entier des couleurs russes et françaises ! et que ce soir le resplendissement de nos illuminations répande autour de nous la clarté d'un immense feu de joie. Le grand événement, depuis si
tsar et M. Félix Faure ont tous deux proclamé l'alliance de la Russie et de la France. C'est assurément là, dit la Lanterne, une déclaration importante et qu'on attendait avec impatience. Il était indispensable, en effet, de préciser la nature des relations qui unissent la France et la Russie. La Libre Parole : Cette fois, il n'est plus permis de douter. Le mot qui était depuis si longtemps dans les cœurs des deux peuples, qui les faisait battre d'une sympathie si profonde, d'une si enthousiaste amitié réciproque, le mot magique : Alliance, vient enfin de retentir à nos oreilles. Le Rappel L'alliance est proclamée ! aux fenêtres les drapeaux ! Des lampions ! Que Paris, aujourd'hui, s'habille tout entier des couleurs russes et françaises ! et que ce soir le resplendissement de nos illuminations répande autour de nous la clarté d'un immense feu de joie. Le grand événement, depuis si longtemps et si ardemment attendu, qui vient de s'accomplir enfin, emplit de joie, de fierté et d'espérance le cœur de tous les Français. L'Autorité : Les valets de la République se contentaient de peu, de rien, de sonorités banales. Les patriotes ont exigé davantage, et ils l'ont obtenu. Les relations franco-italiennes. — Deux événements de nature bien différente ont effleuré, ces temps derniers, les relations politiques de la France et de l'Italie. C'est d'abord la visite des officiers italiens au Président de la République pendant les manœuvres des Alpes. Habitués que nous sommes aux déplorables incidents de frontière causés par le zèle maladroit des douaniers italiens, nous savons apprécier comme elle le mérite la démarche courtoise du roi Humbert. Si nous avons une armée des Alpes, c'est que l'Italie, oublieuse de son histoire, a fait cause commune avec nos ennemis. Le roi d'Italie, qui n'a pas créé cette situation, a donc fait preuve de sentiments chevaleresques en envoyant saluer, au cours de ses exercices, une armée destinée à le combattre. La Presse des deux côtés des Alpes a relevé, dans d'excellents termes, cette pacifique rencontre, et nous pouvons en conclure que les relations s'améliorent entre nos deux pays séparés par
franco-italiennes. — Deux événements de nature bien différente ont effleuré, ces temps derniers, les relations politiques de la France et de l'Italie. C'est d'abord la visite des officiers italiens au Président de la République pendant les manœuvres des Alpes. Habitués que nous sommes aux déplorables incidents de frontière causés par le zèle maladroit des douaniers italiens, nous savons apprécier comme elle le mérite la démarche courtoise du roi Humbert. Si nous avons une armée des Alpes, c'est que l'Italie, oublieuse de son histoire, a fait cause commune avec nos ennemis. Le roi d'Italie, qui n'a pas créé cette situation, a donc fait preuve de sentiments chevaleresques en envoyant saluer, au cours de ses exercices, une armée destinée à le combattre. La Presse des deux côtés des Alpes a relevé, dans d'excellents termes, cette pacifique rencontre, et nous pouvons en conclure que les relations s'améliorent entre nos deux pays séparés par de fâcheux malentendus. Le duel ou plutôt la série de duels annoncés entre le prince Henri d'Orléans et divers officiers de l'armée italienne, a failli dégénérer en question internationale. L'intervention inattendue du comte de Turin, mettant aux prises un prince de la famille royale d'Italie et le vaillant explorateur français que ses travaux plus encore que sa naissance ont placé au premier rang, menaçait de faire d'une question personnelle un tournoi international où l'honneur des deux pays était en jeu. La longueur des négociations qui ont précédé la rencontre du 17 août avait encore énervé l'opinion, et certaine presse, en France comme en Italie, avait perdu toute mesure. Félicitons-nous de l'issue du combat qui, comme le constatait excellemment le Temps du 17 août, n'a prouvé qu'une chose : c'est que les adversaires étaient braves, et reconnaissons avec plaisir le sang-froid de la plupart des journaux français, qui n'ont point mêlé la politique à cette affaire absolument privée. QUESTIONS DIPLOMATIQUES ET COLONIALES Le Traité de Paix Gréco-Turc. — Les négociations continuent à Constantinople pour la conclusion de la paix ; mais on ne prévoit pas de solution avant quelques jours. L'empereur d'Allemagne, qui redoutait pour les créanciers antérieurs de la Grèce,
que ses travaux plus encore que sa naissance ont placé au premier rang, menaçait de faire d'une question personnelle un tournoi international où l'honneur des deux pays était en jeu. La longueur des négociations qui ont précédé la rencontre du 17 août avait encore énervé l'opinion, et certaine presse, en France comme en Italie, avait perdu toute mesure. Félicitons-nous de l'issue du combat qui, comme le constatait excellemment le Temps du 17 août, n'a prouvé qu'une chose : c'est que les adversaires étaient braves, et reconnaissons avec plaisir le sang-froid de la plupart des journaux français, qui n'ont point mêlé la politique à cette affaire absolument privée. QUESTIONS DIPLOMATIQUES ET COLONIALES Le Traité de Paix Gréco-Turc. — Les négociations continuent à Constantinople pour la conclusion de la paix ; mais on ne prévoit pas de solution avant quelques jours. L'empereur d'Allemagne, qui redoutait pour les créanciers antérieurs de la Grèce, allemands pour la plupart, les conséquences d'un versement immédiat de l'indemnité de guerre, avait proposé d'échelonner les paiements. Les puissances avaient cru devoir y consentir pour hâter la conclusion de l'arrangement définitif. Elles avaient compté sans l'Angleterre, qui s'oppose aujourd'hui au maintien de l'occupation par les Turcs de tout ou partie de la Thessalie. Le Sultan ayant demandé des garanties, on ne voit pas que l'on puisse lui en donner d'autres que l'occupation temporaire de tel ou tel point du territoire hellénique sous le contrôle et la surveillance de l'Europe. Sans doute il est pénible pour les puissances d'avoir à tolérer sur le sol de la Grèce la présence de soldats ottomans ; mais il y aurait quelque naïveté à croire que c'est un semblable sentiment qui dicte l'attitude de Lord Salisbury. Faut-il y voir une marque d'hostilité contre la politique allemande, ou plutôt le désir qu'a l'Angleterre de montrer au Sultan la mauvaise humeur qu'elle éprouve du réveil du fanatisme musulman aux frontières de l'Inde? Nous pensons que les motifs de l'obstruction faite à Constantinople sont beaucoup plus simples. L'Angleterre croit sans doute le moment venu de reconquérir en Grèce un peu de la popularité qu'elle eut au temps
partie de la Thessalie. Le Sultan ayant demandé des garanties, on ne voit pas que l'on puisse lui en donner d'autres que l'occupation temporaire de tel ou tel point du territoire hellénique sous le contrôle et la surveillance de l'Europe. Sans doute il est pénible pour les puissances d'avoir à tolérer sur le sol de la Grèce la présence de soldats ottomans ; mais il y aurait quelque naïveté à croire que c'est un semblable sentiment qui dicte l'attitude de Lord Salisbury. Faut-il y voir une marque d'hostilité contre la politique allemande, ou plutôt le désir qu'a l'Angleterre de montrer au Sultan la mauvaise humeur qu'elle éprouve du réveil du fanatisme musulman aux frontières de l'Inde? Nous pensons que les motifs de l'obstruction faite à Constantinople sont beaucoup plus simples. L'Angleterre croit sans doute le moment venu de reconquérir en Grèce un peu de la popularité qu'elle eut au temps de Lord Byron et que sa politique égoïste lui a fait perdre. Les Grecs ne seront pas dupes de ce calcul. L'exemple des Arméniens est là pour leur montrer ce que devient un peuple dont l'Angleterre prend ouvertement la défense. REVUE DE LA PRESSE ÉTRANGÈRE SUR LA POLITIQUE EXTÉRIEURE L'Allemagne et la Russie. — Le voyage de l'empereur d'Allemagne en Russie a été l'objet des commentaires de toute la presse européenne. Voici quelques-uns des plus marquants. En Autriche, le Pester Lloyd constate que, devant le caractère accentué de cordialité politique qui a marqué l'entente des deux empereurs, la réserve glaciale des journaux berlinois a fait place à un ton plus chaud ; certains organes ont même des accents lyriques; on se laisse aller au rêve d'une harmonie complète non seulement entre les deux cours, mais aussi avec les deux peuples. Cette note semble pourtant être un peu trop forcée. Il n'est pas douteux que les deux souverains se sont mis d'accord pour suivre une politique de paix, et l'importance de ce fait ne saurait être méconnue ni par leurs peuples ni par l'Europe ; mais il faudra du temps pour que l'opinion russe soit édifiée sur la nécessité de l'amitié
et la Russie. — Le voyage de l'empereur d'Allemagne en Russie a été l'objet des commentaires de toute la presse européenne. Voici quelques-uns des plus marquants. En Autriche, le Pester Lloyd constate que, devant le caractère accentué de cordialité politique qui a marqué l'entente des deux empereurs, la réserve glaciale des journaux berlinois a fait place à un ton plus chaud ; certains organes ont même des accents lyriques; on se laisse aller au rêve d'une harmonie complète non seulement entre les deux cours, mais aussi avec les deux peuples. Cette note semble pourtant être un peu trop forcée. Il n'est pas douteux que les deux souverains se sont mis d'accord pour suivre une politique de paix, et l'importance de ce fait ne saurait être méconnue ni par leurs peuples ni par l'Europe ; mais il faudra du temps pour que l'opinion russe soit édifiée sur la nécessité de l'amitié allemande. Car, au temps où l'amitié la plus intime unissait les souverains russe et allemand, le sentiment populaire russe nourrissait une profonde inimitié pour les Allemands; ces sentiments-là, on ne les transforme pas du jour au lendemain. Le Tageblatt estime que la visite de l'empereur Guillaume à Saint-Pétersbourg a raffermi à nouveau le caractère pacifique de la situation internationale du continent; elle confirme une fois de plus qu'en Russie aussi, on reconnaît maintenant sans réserve les grandes tendances de la Triple-Alliance. Les relations amicales traditionnelles entre les cours de Berlin et de Saint-Pétersbourg ont pris un caractère tout particulièrement cordial, et l'on peut constater avec la satisfaction la plus sincère que, dans les milieux compétents de la Russie, on a montré un penchant très sérieux pour la germanophilie, penchant qui, conformément à la nature des choses, se transmet à tous les cercles de la population et de l'armée. La situation internationale sur le continent, qui était déjà excellente avant le voyage de l'empereur Guillaume II, n'a pas changé; elle n'a été que consolidée, et les fêtes de Saint-Pétersbourg ont montré que les puissances de la Triple et de la Double-Alliance peuvent vivre en une harmonie sincère et procéder en commun
à nouveau le caractère pacifique de la situation internationale du continent; elle confirme une fois de plus qu'en Russie aussi, on reconnaît maintenant sans réserve les grandes tendances de la Triple-Alliance. Les relations amicales traditionnelles entre les cours de Berlin et de Saint-Pétersbourg ont pris un caractère tout particulièrement cordial, et l'on peut constater avec la satisfaction la plus sincère que, dans les milieux compétents de la Russie, on a montré un penchant très sérieux pour la germanophilie, penchant qui, conformément à la nature des choses, se transmet à tous les cercles de la population et de l'armée. La situation internationale sur le continent, qui était déjà excellente avant le voyage de l'empereur Guillaume II, n'a pas changé; elle n'a été que consolidée, et les fêtes de Saint-Pétersbourg ont montré que les puissances de la Triple et de la Double-Alliance peuvent vivre en une harmonie sincère et procéder en commun à l'aplanissement des difficultés qui pourraient surgir. La Correspondance politique dit que, grâce aux dispositions réellement pacifiques de l'empereur Guillaume et des souverains ses alliés, la Triple Alliance est devenue une simple combinaison politique inoffensive, qui n'existe plus qu'en prévision de toutes éventualités, comme une sorte de réserve en cas de besoin, et à laquelle la Russie et la France tiennent essentiellement à conserver ce caractère de chose neutre ; une combinaison qui, d'ailleurs, n'empêche pas, comme on vient de le voir en Orient, ses participants l'Allemagne, l'Autriche et l'Italie, de se joindre aux participants de la combinaison contrepoids, la Russie et la France, dont l'alliance ne poursuit pas non plus de buts agressifs, — pour conjurer l'explosion de guerre en Europe, ainsi que dans d'autres parties du monde, ou tout au moins pour en arrêter le trop vaste développement. La visite de Guillaume II constitue donc un nouveau et très solide gage de l'affermissement de la paix européenne. En Russie, le Novoie Vremia pense qu'il est clair aux yeux de tous les Russes que cet événement politique ne saurait exercer aucune influence défavorable sur les rapports étroitement amicaux de la Russie et de la France, rapports établis d'une manière
de besoin, et à laquelle la Russie et la France tiennent essentiellement à conserver ce caractère de chose neutre ; une combinaison qui, d'ailleurs, n'empêche pas, comme on vient de le voir en Orient, ses participants l'Allemagne, l'Autriche et l'Italie, de se joindre aux participants de la combinaison contrepoids, la Russie et la France, dont l'alliance ne poursuit pas non plus de buts agressifs, — pour conjurer l'explosion de guerre en Europe, ainsi que dans d'autres parties du monde, ou tout au moins pour en arrêter le trop vaste développement. La visite de Guillaume II constitue donc un nouveau et très solide gage de l'affermissement de la paix européenne. En Russie, le Novoie Vremia pense qu'il est clair aux yeux de tous les Russes que cet événement politique ne saurait exercer aucune influence défavorable sur les rapports étroitement amicaux de la Russie et de la France, rapports établis d'une manière définitive et sur une base inébranlable depuis les mémorables événements de l'automne 1896. Tout le monde en Russie est convaincu que c'est justement parce que, il y a un an, l'Europe a été témoin des incidents de la « semaine russe », que la visite de retour de l'empereur Guillaume constitue un événement favorable au point de vue des idées qui ont présidé à l'accord franco-russe. C'est là une chose qui va de soi et qui, pour les Russes, n'a besoin d'aucune preuve. Les Péterbourgskia Vedomosti, après avoir fait ressortir les principaux traits du caractère de Guillaume II, disent que l'individualité très marquante de l'Empereur) allemand est pleinement appréciée par tous les hommes qui pensent en Russie; mais elle le serait mieux encore, si les bons rapports entre la Russie et l'Allemagne ne dataient pas, pour ainsi dire, d'hier. Ces relations n'ont pas encore passé par les épreuves nécessaires. Il n'y a que l'action commune des deux pays et la manière dont ils sauront profiter du moment historique actuel, qui pourront fournir la preuve de la solidité de ces rapports. D'ailleurs les Russes devraient cesser de craindre un rapprochement avec l'Allemagne ; forts de l'union étroite avec la France, ils
constitue un événement favorable au point de vue des idées qui ont présidé à l'accord franco-russe. C'est là une chose qui va de soi et qui, pour les Russes, n'a besoin d'aucune preuve. Les Péterbourgskia Vedomosti, après avoir fait ressortir les principaux traits du caractère de Guillaume II, disent que l'individualité très marquante de l'Empereur) allemand est pleinement appréciée par tous les hommes qui pensent en Russie; mais elle le serait mieux encore, si les bons rapports entre la Russie et l'Allemagne ne dataient pas, pour ainsi dire, d'hier. Ces relations n'ont pas encore passé par les épreuves nécessaires. Il n'y a que l'action commune des deux pays et la manière dont ils sauront profiter du moment historique actuel, qui pourront fournir la preuve de la solidité de ces rapports. D'ailleurs les Russes devraient cesser de craindre un rapprochement avec l'Allemagne ; forts de l'union étroite avec la France, ils pourront toujours s'opposer avec succès à l'ancienne influence de l'Allemagne bismarckienne. Puis, venant à parler des projets de fédération britannique, les Vedomosti lisent que la Grande-Bretagne isolée et empêchée de réaliser ses plans, a évidemment l'intention de réunir toutes ses forces en vue d'une lutte avec le monde entier. En tenant fortement l'Egypte, l'Angleterre, à l'aide de sa « flotte fédérée », étreindra le monde et se constituera en « pirate du monde ». Les Puissances ont un excellent moyen de répondre à ces provocations : c'est de rétablir la liberté du canal de Suez, en débarrassant l'Egypte de l'occupation britannique. Sans cela, « la liberté des mers » ne sera qu'une fiction. Le moment est venu où se décide le sort de l'Allemagne : ou bien la rivalité ouverte avec l'Angleterre, avec l'appui de l'Europe continentale, ou bien des protestations impuissantes contre les agissements des Anglais. La lutte pour la vie n'est pas entre la Russie et l'Angleterre, mais entre l'Allemagne et l'Angleterre. Si l'Allemagne cède à la Grande-Bretagne, l'influence de l'empire des Hohenzollern dans le monde se trouvera grandement réduite. Quant à la Russie elle ne saurait souhaiter un affaiblissement de l'Allemagne, et, partant, de l'Europe continentale. Mais
tenant fortement l'Egypte, l'Angleterre, à l'aide de sa « flotte fédérée », étreindra le monde et se constituera en « pirate du monde ». Les Puissances ont un excellent moyen de répondre à ces provocations : c'est de rétablir la liberté du canal de Suez, en débarrassant l'Egypte de l'occupation britannique. Sans cela, « la liberté des mers » ne sera qu'une fiction. Le moment est venu où se décide le sort de l'Allemagne : ou bien la rivalité ouverte avec l'Angleterre, avec l'appui de l'Europe continentale, ou bien des protestations impuissantes contre les agissements des Anglais. La lutte pour la vie n'est pas entre la Russie et l'Angleterre, mais entre l'Allemagne et l'Angleterre. Si l'Allemagne cède à la Grande-Bretagne, l'influence de l'empire des Hohenzollern dans le monde se trouvera grandement réduite. Quant à la Russie elle ne saurait souhaiter un affaiblissement de l'Allemagne, et, partant, de l'Europe continentale. Mais c'est là une éventualité à laquelle les Viédomosti ne croient point. D'ailleurs, la Russie a maintenant devant ses yeux le symbole de la puissance coloniale grandissante de l'empire germanique, à savoir l'escadre qui accompagne l'empereur Guillaume. Les Novosti se bornent à constater que « tout le monde s'accorde à reconnaître que ce voyage confirmé l'espoir dans le maintien de la paix pour une longue période à venir, ni va sans dire que cette visite ne peut éveiller en Russie que des manifestations de gratitude. » En Angleterre, le Daily Graphie écrit : « REVUE DE LA PRESSE ÉTRANGÈRE 179 La Russie et l'Allemagne se sont en fait constituées les infirmiers de l'éternel homme malade, et sous ce rapport, la Russie doit une grande reconnaissance à l'Allemagne. Aussi longtemps, par conséquent, que l'Allemagne sera satisfaite de faire le jeu de la Russie à Constantinople, les relations entre les deux grands empires militaires ne pourront être que cordiales. » Le Times se moque de certaines feuilles russes qui, à propos de la visite de Guillaume II à Saint-Pétersbourg, ont parlé de la possibilité d'un arrangement entre la Triple-Alliance et l'Alliance franco-russe, arrangement qui serait dirigé contre l'Angleterre. Il s'agirait, par le fait,