jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
hébergeait depuis huit jours ce monsieur, se mit de la partie et lui présenta sa note à payer. — Ah! c'est trop fort s'écria ce escroc, ça, c'en était bien un, je monte dans ma chambre vous chercher de l'argent; mais, au lieu de s'y rendre, il sortit par une porte de derrière et on ne le revit plus. Le négociant est retourné à Paris et a porté plainte à la police en donnant le signalement de l'escroc qui a été reconnu pour avoir volé des négociants en bijouterie par le même procédé. Il y a à peine six mois qu'il sort de la Maison Centrale de Poissy, où il avait purgé trois ans de prison. M. Brissaud, commissaire de police, de concert avec la Sûreté est chargé de rechercher cet audacieux voleur. Un crime a été commis dans la nuit de samedi à dimanche sur le territoire de la commune de Saint-Julien-en-Gare, à 2 kilomètres de Saint-Chamond. Un vieillard de soixante ans, nommé Duon, a été assassiné à coups de hache. Le cadavre était horriblement mutilé. Le mobile du crime était le vol. Duon passait pour avoir quelques économies. Le parquet de Saint-Étienne s'est rendu sur les lieux où un individu, qui vient de subir une condamnation pour vol, a été arrêté. A l'occasion des Fêtes de la Pentecôte et de l'Exposition Universelle, la Compagnie du Chemin de fer du Nord organisera, en destination de Paris, des trains de plaisir contenant des voitures de 1ère et de 2ème classe, avec réduction de 50 % au départ de toutes les stations du réseau du Nord situées au-delà d'un rayon d'environ 50 kilomètres. Le départ aura lieu le samedi soir 8 ou le dimanche 9 juin suivant la distance. Le retour s'effectuera à volonté, les dimanches, lundi ou mardi soir (15 juin), dernier délai. ECHOS DES THÉÂTRES Après la dernière répétition, les directeurs de l'Opéra ont fixé définitivement la date de la première représentation de la Tempête au mercredi 19 de ce mois. Le Coquin de Printemps qui ruine les théâtres va faire au moins la fortune de l'un d'eux. Les
un individu, qui vient de subir une condamnation pour vol, a été arrêté. A l'occasion des Fêtes de la Pentecôte et de l'Exposition Universelle, la Compagnie du Chemin de fer du Nord organisera, en destination de Paris, des trains de plaisir contenant des voitures de 1ère et de 2ème classe, avec réduction de 50 % au départ de toutes les stations du réseau du Nord situées au-delà d'un rayon d'environ 50 kilomètres. Le départ aura lieu le samedi soir 8 ou le dimanche 9 juin suivant la distance. Le retour s'effectuera à volonté, les dimanches, lundi ou mardi soir (15 juin), dernier délai. ECHOS DES THÉÂTRES Après la dernière répétition, les directeurs de l'Opéra ont fixé définitivement la date de la première représentation de la Tempête au mercredi 19 de ce mois. Le Coquin de Printemps qui ruine les théâtres va faire au moins la fortune de l'un d'eux. Les Folies-Dramatiques ont repris hier l'amusant vaudeville de MM. Jaime et Duval. Cent quarante-cinq représentations n'ont pas abattu sa gaieté. D'autant que Gobin, Colombey, Guyon, Duhamel, Mmes Carina, Aimée Martial et Aubrys ont retrouvé avec leurs rôles leur succès. Le sujet joyeux de la pièce nous transporta aux environs de Paris, c'est un voyage de circonstance à faire, toutes les stations en sont plaisantes et, chose admirable, ce Coquin de Printemps est à rire de sa température anti-scénique. Les spectateurs du Nouveau-Cirque de la rue Saint-Honoré assisteront ce soir à un intéressant début. Mlle Rivollet présentera pour la première fois en haute école son cheval Le Gouet, qui sort des écuries de M. Moreau Chassalon. Mlle Rivollet est l'élève d'un maître dont l'éloge n'est plus à faire, — M. Fillis, — et le bruit des succès que la charmante écuyère vient de remporter en Belgique était déjà parvenu jusqu'à nous. Tous ceux qui aiment à voir un beau cheval, bien dressé et bien monté, ne manqueront pas d'aller applaudir ce soir à cet intéressant début. On ne peut que féliciter le directeur du Nouveau-Cirque de s'être attaché une écuyère aussi habile que la débutante de ce soir. M. Caste, baryton, qui
c'est un voyage de circonstance à faire, toutes les stations en sont plaisantes et, chose admirable, ce Coquin de Printemps est à rire de sa température anti-scénique. Les spectateurs du Nouveau-Cirque de la rue Saint-Honoré assisteront ce soir à un intéressant début. Mlle Rivollet présentera pour la première fois en haute école son cheval Le Gouet, qui sort des écuries de M. Moreau Chassalon. Mlle Rivollet est l'élève d'un maître dont l'éloge n'est plus à faire, — M. Fillis, — et le bruit des succès que la charmante écuyère vient de remporter en Belgique était déjà parvenu jusqu'à nous. Tous ceux qui aiment à voir un beau cheval, bien dressé et bien monté, ne manqueront pas d'aller applaudir ce soir à cet intéressant début. On ne peut que féliciter le directeur du Nouveau-Cirque de s'être attaché une écuyère aussi habile que la débutante de ce soir. M. Caste, baryton, qui a eu beaucoup de succès cet hiver au théâtre du Capitole de Toulouse, vient d'être engagé par M. Milliaud, directeur de l'Opéra-Populaire, pour chanter le rôle de Roger dans Patria, l'opéra de Verdi, qu'on répète en ce moment. M. de Lagoa-Harande, directeur des Bouffes Parisiens, vient de commander à MM. A. Jaime et Georges Duval une grande pièce d'actualité, Intitulée : l'Exposition pour rire. Cette pièce sera faite en manière de revue, et aura pour compère M. Montrouge. Les principaux rôles seront joués par Mmes Théo, Saint-Laurent, Jeanne Thibault et Frédéric. Depuis hier, le Droit du seigneur, aux Bouffes Parisiens, est accompagné d'un agréable opéra comique en un acte, qui dépasse de beaucoup la moyenne d'un lever de rideau. Figarella, pour les paroles, de MM. Charles Grandmougin et Jules Méry, et, pour la musique, de M. Clericé, a obtenu un franc succès, grâce à des couplets très heureusement tournés, et grâce aussi à une aimable partition pleine de promesses. Figarella est une soubrette munie de tout l'esprit de son parrain Figaro, elle contribue par ses ruses à donner à sa maîtresse "le mari de son choix", quoi de plus aimable ! Profitez de l'occasion pour entendre de nouveau le Droit
A. Jaime et Georges Duval une grande pièce d'actualité, Intitulée : l'Exposition pour rire. Cette pièce sera faite en manière de revue, et aura pour compère M. Montrouge. Les principaux rôles seront joués par Mmes Théo, Saint-Laurent, Jeanne Thibault et Frédéric. Depuis hier, le Droit du seigneur, aux Bouffes Parisiens, est accompagné d'un agréable opéra comique en un acte, qui dépasse de beaucoup la moyenne d'un lever de rideau. Figarella, pour les paroles, de MM. Charles Grandmougin et Jules Méry, et, pour la musique, de M. Clericé, a obtenu un franc succès, grâce à des couplets très heureusement tournés, et grâce aussi à une aimable partition pleine de promesses. Figarella est une soubrette munie de tout l'esprit de son parrain Figaro, elle contribue par ses ruses à donner à sa maîtresse "le mari de son choix", quoi de plus aimable ! Profitez de l'occasion pour entendre de nouveau le Droit du seigneur, qui retrouve aux Bouffes tout son succès d'autrefois. Le personnel de l'opéra-comique, principalement celui des chœurs et de la danse, est allé au Père-Lachaise, avant-hier, porter deux couronnes sur les tombes des victimes de la catastrophe du 25 mai 1873. Le corps de ballet actuel de l'Opéra-Comique compte encore quatre danseuses qui ont appartenu au théâtre de la rue Favart. Ce sont Mlle Marie Assailly, qui resta très longtemps malade, mais dont la santé est parfaite aujourd'hui, et Mlles André, Carbagnati et Mercier, qui, se trouvant au foyer lors de l'incendie, furent aisément sauvées. Le théâtre des Folies-Parisien de l'Exposition a tenu à donner avant tous les autres une grande revue de l'année 1889. La direction fait appel à plusieurs auteurs dramatiques qui collaboreront ensemble à une série d'actes et de tableaux pour le succès desquels ne seront niés ni les costumes, ni les décors, ni la mise en scène. Voilà une idée neuve qu'on ne saurait trop encourager et qui trouvera bon accueil auprès des revueuses. Un bénéfice très intéressant se prépare : c'est celui de Mme Tessandier, qui, avant ses débuts aux Français, va donner à l'Odéon une représentation d'adieu. Nous publierons sous peu le programme
encore quatre danseuses qui ont appartenu au théâtre de la rue Favart. Ce sont Mlle Marie Assailly, qui resta très longtemps malade, mais dont la santé est parfaite aujourd'hui, et Mlles André, Carbagnati et Mercier, qui, se trouvant au foyer lors de l'incendie, furent aisément sauvées. Le théâtre des Folies-Parisien de l'Exposition a tenu à donner avant tous les autres une grande revue de l'année 1889. La direction fait appel à plusieurs auteurs dramatiques qui collaboreront ensemble à une série d'actes et de tableaux pour le succès desquels ne seront niés ni les costumes, ni les décors, ni la mise en scène. Voilà une idée neuve qu'on ne saurait trop encourager et qui trouvera bon accueil auprès des revueuses. Un bénéfice très intéressant se prépare : c'est celui de Mme Tessandier, qui, avant ses débuts aux Français, va donner à l'Odéon une représentation d'adieu. Nous publierons sous peu le programme de cette magnifique soirée pour laquelle un grand nombre d'artistes de nos principaux théâtres ont promis à la grande tragédienne le concours de leur talent. Le bénéfice de Mme Tessandier aura lieu dans le courant du mois. L'Opéra-italien, voulant clôturer brillamment la série de ses intéressantes représentations, s'est assuré le concours de Mme Marcella Sembrich. La célèbre cantatrice est arrivée hier à Paris. Elle donnera trois représentations ; une de la Somnoleuse déjà annoncée pour samedi prochain; une seconde de Lucie, qui aura lieu Jeudi 13 juin et pour laquelle le rôle d'Edgard sera tenu par le ténor Aramburo, qui ne prendra part qu'à cette représentation unique; et enfin une dernière du barbier. Pour cet ouvrage, c'est la basse bien connue et si justement appréciée en Italie, M. Navarrini, qui jouera le rôle de Don Bazile. Le personnage de Figaro sera repris par M. Cotogni qui, on s'en souvient, a obtenu il y a quinze jours dans ce rôle un si brillant succès et qui revient tout exprès de Londres pour prendre part à cette solennité. Les quatre concerts annoncés auront lieu aux dates suivantes : jeudi prochain 6 juin, mardi 11, samedi 15 et le dernier (concert international) mercredi
concours de Mme Marcella Sembrich. La célèbre cantatrice est arrivée hier à Paris. Elle donnera trois représentations ; une de la Somnoleuse déjà annoncée pour samedi prochain; une seconde de Lucie, qui aura lieu Jeudi 13 juin et pour laquelle le rôle d'Edgard sera tenu par le ténor Aramburo, qui ne prendra part qu'à cette représentation unique; et enfin une dernière du barbier. Pour cet ouvrage, c'est la basse bien connue et si justement appréciée en Italie, M. Navarrini, qui jouera le rôle de Don Bazile. Le personnage de Figaro sera repris par M. Cotogni qui, on s'en souvient, a obtenu il y a quinze jours dans ce rôle un si brillant succès et qui revient tout exprès de Londres pour prendre part à cette solennité. Les quatre concerts annoncés auront lieu aux dates suivantes : jeudi prochain 6 juin, mardi 11, samedi 15 et le dernier (concert international) mercredi 19, qui clôturera définitivement la saison italienne du théâtre de la Gaîté. Les feuilles de location sont dès aujourd'hui ouvertes pour ces représentations et ces concerts qui, vu l'importance des programmes, auront lieu le soir à huit heures et demie, comme les autres spectacles. Le nouveau vaudeville-opérette qu'on répète en ce moment au théâtre des Variétés, pour la rentrée de Mlle Jeanne Granier, a changé de nom. Plusieurs personnes, du nom de Trieoche, ayant réclamé, les auteurs, MM. Chivot et Duru, ont décidé que leur nouvelle pièce s'appellera désormais : la Fille à Cacolet. Dans la dernière séance du comité, les sociétaires de la Comédie-Française ont, sur la proposition de l'administrateur, résolu de donner un éclatant témoignage de sympathie à M. Bodinier pour ses douze années de bons et loyaux services. Il sera organisé au Trocadéro une représentation de retraite en faveur de l'ancien secrétaire général. Jeudi 6 juin, à deux heures un quart précises, dans la salle des Fêtes du Trocadéro, grande audition officielle de l'orchestre de l'Association artistique, sous la direction de M. Colonne. Première partie. 1. Ouverture de Béatrice (Em. Bernard). 2. Les Béatitudes, n° 8 (C. Franck). — Mater Dolorosa, Mme Durand-Ulbach; La Voix du Christ,
ce moment au théâtre des Variétés, pour la rentrée de Mlle Jeanne Granier, a changé de nom. Plusieurs personnes, du nom de Trieoche, ayant réclamé, les auteurs, MM. Chivot et Duru, ont décidé que leur nouvelle pièce s'appellera désormais : la Fille à Cacolet. Dans la dernière séance du comité, les sociétaires de la Comédie-Française ont, sur la proposition de l'administrateur, résolu de donner un éclatant témoignage de sympathie à M. Bodinier pour ses douze années de bons et loyaux services. Il sera organisé au Trocadéro une représentation de retraite en faveur de l'ancien secrétaire général. Jeudi 6 juin, à deux heures un quart précises, dans la salle des Fêtes du Trocadéro, grande audition officielle de l'orchestre de l'Association artistique, sous la direction de M. Colonne. Première partie. 1. Ouverture de Béatrice (Em. Bernard). 2. Les Béatitudes, n° 8 (C. Franck). — Mater Dolorosa, Mme Durand-Ulbach; La Voix du Christ, M. Auguez; Satan, M. Quirot. 3. La Korrigane, ballet (Ch.-M. Widor). — I. Adagio. — II. Scherzettino. — III. Valse lente. 4. Aben-Ahmet, grand duo du 3e acte (Th. Dubois). — Blanc a, Mlle X...; Aben-Ahmet, M. Boahy. 5. Rapsodie norvégienne (Bd. Lalo). — I. Andante. — II. Presto. 6. Ludus pro Patria, fragment : La Nuit et l'Amour (A. Holmes). — Prélude instrumental. — Chœur. 7. L'Arlesienne musique pour le drame d'A. Daudet (G. Bizet). — I. Prélude. — II. Minuetto. — III. Entr'acte du 3e acte. Deuxième partie: 8. Fragment du Requiem, n° 2 D minor. — Tuba mirum (H. Berlioz). 9. Air de Danse varié (G. Salvayre), exécuté par tous les instruments à cordes. 10. La Tempête, fragments de la 2e partie (alph. Duvernoy). — Miranda, Mme Franck-Duvernoy; Ferdinand, M. Vergnet; Prospero, M. Auguez. 11. Première suite d'Orchestre (G. Pierné), — I. Entrée en forme et menuet. — II. Intermezzo. 12. Symphonie légendaire, fragment symphonique (B. Godard), — Dans la Cathédrale. 13. Judith, drame lyrique, fragments de la 1re partie (Ch. Lefebvre). — I. Air de Judith. — II. Chœur. — Judith, Mme Durand-Ulbach. 14. Danse Persane (Ern. Guiraud). Le grand orgue, de M. Cavaillé-Coll, sera tenu
Ludus pro Patria, fragment : La Nuit et l'Amour (A. Holmes). — Prélude instrumental. — Chœur. 7. L'Arlesienne musique pour le drame d'A. Daudet (G. Bizet). — I. Prélude. — II. Minuetto. — III. Entr'acte du 3e acte. Deuxième partie: 8. Fragment du Requiem, n° 2 D minor. — Tuba mirum (H. Berlioz). 9. Air de Danse varié (G. Salvayre), exécuté par tous les instruments à cordes. 10. La Tempête, fragments de la 2e partie (alph. Duvernoy). — Miranda, Mme Franck-Duvernoy; Ferdinand, M. Vergnet; Prospero, M. Auguez. 11. Première suite d'Orchestre (G. Pierné), — I. Entrée en forme et menuet. — II. Intermezzo. 12. Symphonie légendaire, fragment symphonique (B. Godard), — Dans la Cathédrale. 13. Judith, drame lyrique, fragments de la 1re partie (Ch. Lefebvre). — I. Air de Judith. — II. Chœur. — Judith, Mme Durand-Ulbach. 14. Danse Persane (Ern. Guiraud). Le grand orgue, de M. Cavaillé-Coll, sera tenu par M. Alexandre Guilmant. Charles Martel. Jardin d'acclimatation. — 15e Concert. — Programme du jeudi 6 juin 1839; Première partie 1. Versailles, pas redoublé, G. Wetzge. 2. Ouverture des Trobriandais, Duparc. 3. Gavotte de la Princesse, Czibulka. 4. Sélection sur l'opéra les Amants de Vérone, de Sivry. 5. Valse-Caprice pour clarinette, L. Mayeur, exécutée par 12 clarinettes. L'introduction par M. Salingue (de l'Opéra). Deuxième partie 6. Menuet, Boccherini. 7. Sélection sur Attila, Verdi. 8. Allegro du trio en si bémol, Beethoven. 9. Las Cloches de Corneville, fantaisie, Planquette. 10. À la dérive, L. Mayeur. * Chef d'orchestre : L. Mayeur, de l'Opéra. Revue financière Aujourd'hui, les tendances du marché ont été meilleures ; les cours se sont raffermis dès le début de la séance, et le gain a été aisément conservé en clôture. Cette amélioration, se produisant au lendemain de la liquidation, nous indique bien, ainsi que nous l'avons toujours fait remarquer, que les embarras de certains spéculateurs trop chargés à la hausse, étaient la principale cause déterminante du mouvement de recul auquel nous venons d'assister. Le déblaiement n'est peut-être pas encore complètement achevé ; mais les récentes réalisations ont été assez nombreuses pour que l'on puisse espérer que la
clarinette, L. Mayeur, exécutée par 12 clarinettes. L'introduction par M. Salingue (de l'Opéra). Deuxième partie 6. Menuet, Boccherini. 7. Sélection sur Attila, Verdi. 8. Allegro du trio en si bémol, Beethoven. 9. Las Cloches de Corneville, fantaisie, Planquette. 10. À la dérive, L. Mayeur. * Chef d'orchestre : L. Mayeur, de l'Opéra. Revue financière Aujourd'hui, les tendances du marché ont été meilleures ; les cours se sont raffermis dès le début de la séance, et le gain a été aisément conservé en clôture. Cette amélioration, se produisant au lendemain de la liquidation, nous indique bien, ainsi que nous l'avons toujours fait remarquer, que les embarras de certains spéculateurs trop chargés à la hausse, étaient la principale cause déterminante du mouvement de recul auquel nous venons d'assister. Le déblaiement n'est peut-être pas encore complètement achevé ; mais les récentes réalisations ont été assez nombreuses pour que l'on puisse espérer que la cote retrouve l'équilibre indispensable aux spéculateurs soucieux de diriger sérieusement les opérations. Grâce au concours de l'épargne, qui n'a guère l'habitude, depuis quelque temps, de se montrer boudeuse, la reprise peut fort bien faire d'intéressants progrès, à la condition toutefois de ne pas faire preuve d'impatience. On peut constater, par la faiblesse du marché, dans le mois écoulé, que les acheteurs sont encore enclins à se dérober à la première alerte ; ce sont là des secousses auxquelles il est bon de ne pas exposer trop souvent le marché. En attendant, signalons la reprise sur nos rentes. Le 3 0/0 s'est avancé à 80 67; l'Amortissable à 88 67; le 4 1/2 0/0 à 104 90. Les fonds étrangers sont en hausse. Les Consolidés restent à 98 3/16, ex-coupon. L'Autrichien ne varie pas de 9'à 25, le Hongrois reste calme à 87 25. La Dette unifiée d'Egypte reprend peu à peu. On cote 461 25. L'extérieure d'Espagne est en hausse de 0 00 à 76 10. La Rente italienne s'est avancée de 96 90 à 67 42. La Turc vaut 16 30. Sur les valeurs, la reprise est également appréciable. La Banque vaut 465 au lieu de 4090, la Banque
la faiblesse du marché, dans le mois écoulé, que les acheteurs sont encore enclins à se dérober à la première alerte ; ce sont là des secousses auxquelles il est bon de ne pas exposer trop souvent le marché. En attendant, signalons la reprise sur nos rentes. Le 3 0/0 s'est avancé à 80 67; l'Amortissable à 88 67; le 4 1/2 0/0 à 104 90. Les fonds étrangers sont en hausse. Les Consolidés restent à 98 3/16, ex-coupon. L'Autrichien ne varie pas de 9'à 25, le Hongrois reste calme à 87 25. La Dette unifiée d'Egypte reprend peu à peu. On cote 461 25. L'extérieure d'Espagne est en hausse de 0 00 à 76 10. La Rente italienne s'est avancée de 96 90 à 67 42. La Turc vaut 16 30. Sur les valeurs, la reprise est également appréciable. La Banque vaut 465 au lieu de 4090, la Banque d'Escompte vaut 532 50, la Banque de Paris cote 760. Le mouvement de hausse se poursuit sur le crédit Foncier, qui cote 1337 50. Nouvelle hausse sur le Crédit lyonnais à 082 50; La Société Générale est calme à 460, le Crédit Mobilier vaut 442 50. Les valeurs industrielles restent calmes Le Suez est à 2358 50, le Panama à 56 25, le Gaz fléchit à 1325, l'Omnibus cote 1280. Les Chemins de fer sont en hausse. Le Nord est à 1810, le Lyon à 1350, l'Orléans à 1352 50, le Midi à 1223 75, l'Ouest à 610, l'Est à 810, Jean Lefranc. LES COURSES SAINT-OUEN, 4 juin. Prix de Bruxelles. — Clara-Soleil (Hardy), 1; Gêna (Brown), De la Tour (Grey), 3. Gagné de deux longueurs. Non placés : Pascalou, et Aventurine. Prix de Conty. — Cygnat (Wade), 1; Jeannot (A. Johnson), 2; Trésor (Newman), 3. Gagné facilement d'une longueur, Non placés : Vaugirard, tombé, et dont le jockey Brown a été gravement blessé, Malvern, et Mascarille. Prix Je Bouismsnt. — Léopard II (Wade), 1; Cardinal (Tunley), 2; Trinidad (Lightfoot), 3. Gagné d'une courte tête. Non placés : Ele-Môme, tombée à la dernière haie, qu'elle a sautée en même temps
calmes Le Suez est à 2358 50, le Panama à 56 25, le Gaz fléchit à 1325, l'Omnibus cote 1280. Les Chemins de fer sont en hausse. Le Nord est à 1810, le Lyon à 1350, l'Orléans à 1352 50, le Midi à 1223 75, l'Ouest à 610, l'Est à 810, Jean Lefranc. LES COURSES SAINT-OUEN, 4 juin. Prix de Bruxelles. — Clara-Soleil (Hardy), 1; Gêna (Brown), De la Tour (Grey), 3. Gagné de deux longueurs. Non placés : Pascalou, et Aventurine. Prix de Conty. — Cygnat (Wade), 1; Jeannot (A. Johnson), 2; Trésor (Newman), 3. Gagné facilement d'une longueur, Non placés : Vaugirard, tombé, et dont le jockey Brown a été gravement blessé, Malvern, et Mascarille. Prix Je Bouismsnt. — Léopard II (Wade), 1; Cardinal (Tunley), 2; Trinidad (Lightfoot), 3. Gagné d'une courte tête. Non placés : Ele-Môme, tombée à la dernière haie, qu'elle a sautée en même temps que le gagnant, et Lumière. Prix d'Ambleville. — Quintin II (Lightfoot), 1; Lt Huppe (Daeby), 2; Cassiopée (Morris), 3. Gagné facilement. Non placés : Mouche, Le Gange, et Cigarette. Le jockey de La Huppe étant descendu de cheval pour ramasser sa cravache, après avoir passé le poteau et avant d'être rentré au pesage, une réclamation a été faite par le propriétaire de Cassiopée, Et le n'a pas été admise, sous prétexte, nous a-t-on dit, que la selle de ce jockey avait tourné, La décision des commissaires est une violation formelle de l'article 33 du code des Steeple-chases, ainsi conçu : « Si un jockey est, par suite d'un accident, hors d'état de revenir sur cheval jusqu'aux balances, il peut, mais dans ce cas seulement, y être conduit ou porté. » Le jockey de La Huppe était si peu hors d'état de revenir à cheval qu'il est remonté en selle immédiatement. Il n'a donc été « ni conduit, ni porté, » Une fois déjà le même cas s'était produit à Saint-Ouen il y a quelques années, et le cheval avait été disqualifié. Il nous paraît donc évident que si le cas avait été soumis au comité des Steeple-chases, Sa disqualification n'eût