jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
il obtint, Comme tous j ours,, un CCè? dans dl r Tosca. Il dut bisser septième ur;e fois en tissus celui du troisième, dont, une fois en italien, celui de l'opéra. Ml* Méreatie 'e l'as trait pas de dire que M. Mass une des plus jolis voix qui il, Il la concourt avec une grande' notion du L'ARYEN qu'il incarne Scarpia avec beaucoup DE W^ fut représentation de la Dame de Chartres ténor M^R^raphé POUR la ta 'Présidence (tenor, S1' lui aussi, chef. Cordes vocales d'une rare fraîeur, Vos sîs, de ces Cordes d'une rare fraîeur. Mais quelques fois, Anna. Nous avons cru n'être que le chantmerveille de sa voix si exquise, riche et timbrée, et de sa grande autorité. Mlle trompait nos espoirs. Sur de plus, Anver qui eurent le bonheur de ce fastueux oiseau rare? Le tonneau de l'œuvre. On a encore l'excellence de (New Gaveston) M. Durand (Dickson) et l'intérêt de sa très artistique Mlle Mirande (Venny). Au ballet! Études à une première audition. Et fort peu de choses de crânes, de la chevelure, de goût par M. Janßen. Ce qu'il y a de vraiment intéressant en Razigade séduit infiniment. C'est le personnage qui répond à toutes les danses qu'on nous subisse depuis quelques semaines. Vive, Janßen et Fagnard furent assez gracieux, et le corps de ballet assez varié. Puis, dans Paijasse, nous retrouvons cette comédie, tant attendue. M. Salignac, très à l'aise dans son rôle de Canio, se fit admirer. Mlle Duson chantait avec tant de talent qu'elle formait un art exquis et un talent très. C'est lui, Nedda M. Mézy, comme tout le fut. Un parfait Tonio. Bis et bravos. Réception à M. Jean Gay, qui a orienté ses ouvrages avec son talent habituel. La soirée Razigade, qui conduisit son orchestre avec beaucoup de soin. Soirée à la Sala nous attentes et de nous reposer à une grande soirée. Une soirée Clôture de la saison lyrique. Parmi les œuvres au programme: Nuit Lune. Devant l'intérêt que présente cette première, j'ai pensé intéressant d'interviewer M. Muratore, afin de donner à nos lecteurs quelques renseignements précis sur
les danses qu'on nous subisse depuis quelques semaines. Vive, Janßen et Fagnard furent assez gracieux, et le corps de ballet assez varié. Puis, dans Paijasse, nous retrouvons cette comédie, tant attendue. M. Salignac, très à l'aise dans son rôle de Canio, se fit admirer. Mlle Duson chantait avec tant de talent qu'elle formait un art exquis et un talent très. C'est lui, Nedda M. Mézy, comme tout le fut. Un parfait Tonio. Bis et bravos. Réception à M. Jean Gay, qui a orienté ses ouvrages avec son talent habituel. La soirée Razigade, qui conduisit son orchestre avec beaucoup de soin. Soirée à la Sala nous attentes et de nous reposer à une grande soirée. Une soirée Clôture de la saison lyrique. Parmi les œuvres au programme: Nuit Lune. Devant l'intérêt que présente cette première, j'ai pensé intéressant d'interviewer M. Muratore, afin de donner à nos lecteurs quelques renseignements précis sur cet ouvrage, composé pour lui." M. Muratore avait un soir convié ses dîners invités, Tournon et Tricou, anciens camarades du Conservatoire de Marseille. La conversation vint à tomber sur la pantomime, qui, comme chacun sait, compte dans le Midi de nombreux adeptes. M. Muratore faisait ressortir combien la figure blanche de Pierrot se prête merveilleusement à la traduction des sentiments divers que l'artiste doit exprimer. Il ajouta qu'il interpréterait volontiers le personnage de Pierrot dans une pièce lyrique, et, s'adressant à ses deux amis : « Vous devriez bien écrire la partition de cette pièce. », leur dit-il. On convint immédiatement de s'adresser au collaborateur de M. Paul Bourget dans Le Divorce, M. Cury, qui, peu de temps après, leur donnait lecture d'une comédie lyrique en deux actes, écrite dans le meilleur style. Les deux jeunes compositeurs se mirent à l'œuvre et, l'ouvrage achevé, M. Muratore demanda à M. Gouverneur de l'entendre. Après l'audition, le directeur du Casino d'Enghien reçut la pièce et lui donna une interprétation de tout premier ordre. En effet, Mlle Campredon prêtera sa jolie voix à Colombine, aux côtés de M. Muratore, qu'on verra avec intérêt créer le rôle de Pierrot, après avoir incarné tant de
de Pierrot se prête merveilleusement à la traduction des sentiments divers que l'artiste doit exprimer. Il ajouta qu'il interpréterait volontiers le personnage de Pierrot dans une pièce lyrique, et, s'adressant à ses deux amis : « Vous devriez bien écrire la partition de cette pièce. », leur dit-il. On convint immédiatement de s'adresser au collaborateur de M. Paul Bourget dans Le Divorce, M. Cury, qui, peu de temps après, leur donnait lecture d'une comédie lyrique en deux actes, écrite dans le meilleur style. Les deux jeunes compositeurs se mirent à l'œuvre et, l'ouvrage achevé, M. Muratore demanda à M. Gouverneur de l'entendre. Après l'audition, le directeur du Casino d'Enghien reçut la pièce et lui donna une interprétation de tout premier ordre. En effet, Mlle Campredon prêtera sa jolie voix à Colombine, aux côtés de M. Muratore, qu'on verra avec intérêt créer le rôle de Pierrot, après avoir incarné tant de personnages héroïques sur la scène de l'Opéra. Le joli baryton de M. Vigneau fera merveille dans le rôle d'Arlequin, et M. Cotreuil, qu'on a pu si souvent applaudir ici, interprétera Polichinelle. En dehors de ces excellents artistes, nous applaudirons Mmes Litvinne, Kousnezoff, Mauguérite Carré, MM. Franz, Salignac, Dangès, dans trois opéras différents. H. FOCKE. SITUATION D'AVENIR obtenue par préparation rapide au commerce, à l'industrie ou à la banque. Demander la liste des situations à l'Ecole Pigier, 19, boulevard Poissonnière. 53, rue de Rivoli, ou 5, rue Saint-Denis, PARIS. BELFORT. — Théâtre municipal. — C'est par erreur que nous avons annoncé La Flambée pour le 30 prochain. Le spectacle promis se compose de Le Détour, le grand succès de M. Bernstein. LA SAMARITAINE Continue LUNDI 30 les énormes sacrifices qu'elle s'est imposés pour l'inauguration de cette saison à Cauterets Mlle ROLLAN-MAURICE qui vient de faire une très brillante saison à Cauterets: le timbre émouvant de sa Voix, la personnalité qu'elle apporte à chacun de ses rôles, sa parfaite science vocale, sa beauté et, ont fait l'artiste fêtée du public qui l'a acclamée; tour à tour dans Manon. La Traviata, La Bohème, Lakmé, Le Barbier, etc., où elle déploie, avec un égal
opéras différents. H. FOCKE. SITUATION D'AVENIR obtenue par préparation rapide au commerce, à l'industrie ou à la banque. Demander la liste des situations à l'Ecole Pigier, 19, boulevard Poissonnière. 53, rue de Rivoli, ou 5, rue Saint-Denis, PARIS. BELFORT. — Théâtre municipal. — C'est par erreur que nous avons annoncé La Flambée pour le 30 prochain. Le spectacle promis se compose de Le Détour, le grand succès de M. Bernstein. LA SAMARITAINE Continue LUNDI 30 les énormes sacrifices qu'elle s'est imposés pour l'inauguration de cette saison à Cauterets Mlle ROLLAN-MAURICE qui vient de faire une très brillante saison à Cauterets: le timbre émouvant de sa Voix, la personnalité qu'elle apporte à chacun de ses rôles, sa parfaite science vocale, sa beauté et, ont fait l'artiste fêtée du public qui l'a acclamée; tour à tour dans Manon. La Traviata, La Bohème, Lakmé, Le Barbier, etc., où elle déploie, avec un égal succès des qualités diverses d'émotion et de virtuosité. T. B. S. CHARTRES. — Théâtres. — Divorçons! — Le mot s'était depuis huit jours et avec un point d'exclamation, ce qui était particulièrement grave sur les murs de la ville, comme une excitation au divorce. En réalité, il ne s'agissait que d'exciter le public à se rendre en foule, pour la réouverture du théâtre, au spectacle. Le but fut à peu près atteint, puisqu'une salle bien remplie applaudit les interprètes de la pièce de Sur du, qui tombe malheureusement, avant que le rideau ne tombe lui-même pour la troisième fois, dans le vaudeville le plus grotesque. Mlle Georgette Moreau et M. Gorby dans Divorçons, Mlle Hales dans la Chance du Mari qui terminait le spectacle, ont fait preuve des qualités qu'on leur connaissait avant leur départ en tournée. R. G. DINARD. — Ballante réception chez M. et Mme Champ-Ritter. Les réputés chanteurs, leurs élèves et leur fils le brillant pianiste Marcell Champi, ont recueilli d'enthousiastes applaudissements. M. et Mme Champi-Ritter rentrent le 1er octobre dans leur nouvel appartement, où ils comptent donner d'intéressantes fêtes musicales. LYON. — Nouveau Théâtre. — La réouverture s'est faite avec de bonnes tournées. La Mort de
d'exciter le public à se rendre en foule, pour la réouverture du théâtre, au spectacle. Le but fut à peu près atteint, puisqu'une salle bien remplie applaudit les interprètes de la pièce de Sur du, qui tombe malheureusement, avant que le rideau ne tombe lui-même pour la troisième fois, dans le vaudeville le plus grotesque. Mlle Georgette Moreau et M. Gorby dans Divorçons, Mlle Hales dans la Chance du Mari qui terminait le spectacle, ont fait preuve des qualités qu'on leur connaissait avant leur départ en tournée. R. G. DINARD. — Ballante réception chez M. et Mme Champ-Ritter. Les réputés chanteurs, leurs élèves et leur fils le brillant pianiste Marcell Champi, ont recueilli d'enthousiastes applaudissements. M. et Mme Champi-Ritter rentrent le 1er octobre dans leur nouvel appartement, où ils comptent donner d'intéressantes fêtes musicales. LYON. — Nouveau Théâtre. — La réouverture s'est faite avec de bonnes tournées. La Mort de Sherlock Holmes et le très intéressant essai de Pathé-Théâtre avec Le Trouvère et Rigoletto. Pendant que l'opéra se déroule au phonothéâtre, une vraie tromperie se déroule sur la scène; l'Illusion est complète et les voix sont celles des premiers artistes de Paris: Nuit, honte, etc. L'ouverture de la saison de drame se fera le 3 octobre avec Championnet, Girard dira le cinquième militaire. Souhaitons à la activité et au goût de M. Martini le succès qu'ils méritent. Le Grand Cercle d'Aix vient de reprendre la scène, un acte en prose de Jean Rach, et J. Sunisms, créé il y a quelques ans par Béranger. Ce petit acte émouvant et finement arrisé a été très remarquablement interprété par M. Walther et Saint-Clair, Mmes Bl. David et de Bedils. MELUN. — Le 25 septembre, nous avons applaudi Primerose. La salle, pleine à craquer depuis les places les plus basses jusqu'aux plus élevées, crépita sous les bravos enthousiastes et plus d'une réplique fut interrompue par ces marques d'admiration et de sympathie. Admiration pour les auteurs et tous les artistes; sympathie pour Zeller, enfant de Melun. Pour qui connaît Le Roi, Le Bois Sacré, L'Ange Gardien et les autres œuvres de MM. de Fleisch
drame se fera le 3 octobre avec Championnet, Girard dira le cinquième militaire. Souhaitons à la activité et au goût de M. Martini le succès qu'ils méritent. Le Grand Cercle d'Aix vient de reprendre la scène, un acte en prose de Jean Rach, et J. Sunisms, créé il y a quelques ans par Béranger. Ce petit acte émouvant et finement arrisé a été très remarquablement interprété par M. Walther et Saint-Clair, Mmes Bl. David et de Bedils. MELUN. — Le 25 septembre, nous avons applaudi Primerose. La salle, pleine à craquer depuis les places les plus basses jusqu'aux plus élevées, crépita sous les bravos enthousiastes et plus d'une réplique fut interrompue par ces marques d'admiration et de sympathie. Admiration pour les auteurs et tous les artistes; sympathie pour Zeller, enfant de Melun. Pour qui connaît Le Roi, Le Bois Sacré, L'Ange Gardien et les autres œuvres de MM. de Fleisch et de Caillet, il semble que les auteurs aient voulu muer leur verve souvent froste en une mélancolie déguisée, mais profonde. On y sent parfois la griffe, mais bien vite le coup de patte s'achève en une caresse. Mlle A. Sénéchal, adorable silhouette, dont la voix chante et les yeux parlent, nous charma par son jeu tour à tour primesautier, tendre, résigné et passionné. La cornette austère des Petites Sœurs de Sainte-Claire lui sied à ravir. Mme Dartigue fut impayable dans son rôle de Mlle de Sermaize que seules les conversations d'amour intéressent. Marthe Ghinna, en petite Donatienne du midi et demi; Mme Talmont et Mme L. Stora en des rôles épisodiques, mais arborant l'une de superbes épaules et l'autre une gorge à damner le cardinal de Mérance lui-même. M. Paul Verty, dans Pierre de Lancrey, sut exprimer sa douleur d'une façon un peu hautaine, inhérente au rôle, d'ailleurs. Son succès fut énorme. MM. Mivory, Denert, Gérin, Ferrand se sont montrés à la hauteur de leur tâche, complétant ainsi l'homogénéité de la troupe. Le succès alla surtout à M. Zeller. Sa haute stature et sa voix grave dégagent de lui une impression de majesté et de grandeur. Il a fait
parlent, nous charma par son jeu tour à tour primesautier, tendre, résigné et passionné. La cornette austère des Petites Sœurs de Sainte-Claire lui sied à ravir. Mme Dartigue fut impayable dans son rôle de Mlle de Sermaize que seules les conversations d'amour intéressent. Marthe Ghinna, en petite Donatienne du midi et demi; Mme Talmont et Mme L. Stora en des rôles épisodiques, mais arborant l'une de superbes épaules et l'autre une gorge à damner le cardinal de Mérance lui-même. M. Paul Verty, dans Pierre de Lancrey, sut exprimer sa douleur d'une façon un peu hautaine, inhérente au rôle, d'ailleurs. Son succès fut énorme. MM. Mivory, Denert, Gérin, Ferrand se sont montrés à la hauteur de leur tâche, complétant ainsi l'homogénéité de la troupe. Le succès alla surtout à M. Zeller. Sa haute stature et sa voix grave dégagent de lui une impression de majesté et de grandeur. Il a fait du cardinal de Mérance une figure toute de bonté et d'indulgence. P. A. MONTPELLIER. — Quelques lignes sautées hier nous ont fait annoncer parmi les nouveautés qui seront créées cet hiver : Gaspard de Besse, de Massenet ; rétablisseons donc les choses exactement. M. Godefroy a l'intention de monter à Montpellier, cet hiver : Gaspard de Besse, ouvrage inédit de MM. Paul Barlassier et de Lapeyrouse ; Don Quichotte, opéra en trois actes de Massenet; La Fille du Far-West, drame lyrique en trois actes, de Puccini ; Rêve de Valse, d'Oscar Straus, et Fantaisie Louis XV, grand ballet de Fernand Lemoine. Ajoutons enfin à la liste des artistes en représentations M. Fontaine et Mlle Béranger Soyer, de l'Opéra. SAINT-GERMAIN-EN-LAYE. — M. Louis Bas, directeur artistique de la Société des Concerts de Saint-Germain, va donner, le 11 octobre, à Francfort, une audition avec la Société « Le Double Quintette », qu'il a fondée. Nul doute que le succès ne favorise cette phalange d'artistes qui ont nom : Secchiari, Hundret, Vieux, Marnel, Leduc, Hennebains, René Bas, Paradis, Bizentini et le célèbre pianiste G. Delausnay. SAINT-JEAN-D'ANGÉLY. — Le Barbier de Séville. — Dimanche, 29 septembre, première représentation du Barbier de Séville. La représentation
Montpellier, cet hiver : Gaspard de Besse, ouvrage inédit de MM. Paul Barlassier et de Lapeyrouse ; Don Quichotte, opéra en trois actes de Massenet; La Fille du Far-West, drame lyrique en trois actes, de Puccini ; Rêve de Valse, d'Oscar Straus, et Fantaisie Louis XV, grand ballet de Fernand Lemoine. Ajoutons enfin à la liste des artistes en représentations M. Fontaine et Mlle Béranger Soyer, de l'Opéra. SAINT-GERMAIN-EN-LAYE. — M. Louis Bas, directeur artistique de la Société des Concerts de Saint-Germain, va donner, le 11 octobre, à Francfort, une audition avec la Société « Le Double Quintette », qu'il a fondée. Nul doute que le succès ne favorise cette phalange d'artistes qui ont nom : Secchiari, Hundret, Vieux, Marnel, Leduc, Hennebains, René Bas, Paradis, Bizentini et le célèbre pianiste G. Delausnay. SAINT-JEAN-D'ANGÉLY. — Le Barbier de Séville. — Dimanche, 29 septembre, première représentation du Barbier de Séville. La représentation du Train de 8 h. 47, donnée mardi soir, par la tournée Dufrenne, a été des mieux réussies. G. C. MODÈLES DES GRANDS COUTURIERS Robes, Manteaux, Fourrures, etc. MODERNES-SOLDES, 5, rue de Laborde. TONNERRE. — Dimanche, grand concert organisé par Mme Emile Bernard, en l'honneur de Paul Fort, prince des poètes. Programme : Première partie : Entends-tu trembler les Étoiles ? ballade de Paul Fort, (M. Georges Tissier) ; Le Lied (Mlle Jeanne New) ; Les Marins hâlés, La Ballade au Hameau (M. Emile Bernard) ; Ballade Française (Mme Emile Bernard), musique de Mme Emile Bernard ; La Petite Bête, comédie en un acte, en prose, par Paul Fort, interprétée par MM. Paul Verger, Marcel Dralla, Mmes Odette Aubry, Emile Bernard, Mlles Jeanne New et Charlotte Dervieux. Deuxième partie : Aveu, poème d'Emile Bernard (M. Georges Tissier) ; Tes Pleurs, Solitude (Mlle Jeanne New) ; Lassitude (M. Emile Bernard) ; Romance (Mme Emile Bernard), musique de Mme Emile Bernard ; L'Odalisque, bouffonnerie en deux actes, en vers, par Emile Bernard, interprétée par MM. Georges Aubry, Emile Bernard, Paul Verger, Mme Charlotte Dervieux ; Sur la Butte sacrée, chanson populaire, inédite, paroles et musique de Henri Nabert, chantée par toute la
poètes. Programme : Première partie : Entends-tu trembler les Étoiles ? ballade de Paul Fort, (M. Georges Tissier) ; Le Lied (Mlle Jeanne New) ; Les Marins hâlés, La Ballade au Hameau (M. Emile Bernard) ; Ballade Française (Mme Emile Bernard), musique de Mme Emile Bernard ; La Petite Bête, comédie en un acte, en prose, par Paul Fort, interprétée par MM. Paul Verger, Marcel Dralla, Mmes Odette Aubry, Emile Bernard, Mlles Jeanne New et Charlotte Dervieux. Deuxième partie : Aveu, poème d'Emile Bernard (M. Georges Tissier) ; Tes Pleurs, Solitude (Mlle Jeanne New) ; Lassitude (M. Emile Bernard) ; Romance (Mme Emile Bernard), musique de Mme Emile Bernard ; L'Odalisque, bouffonnerie en deux actes, en vers, par Emile Bernard, interprétée par MM. Georges Aubry, Emile Bernard, Paul Verger, Mme Charlotte Dervieux ; Sur la Butte sacrée, chanson populaire, inédite, paroles et musique de Henri Nabert, chantée par toute la troupe. VILLEBON (S.-et-O.). — Pour être agréable à ses administrés, la municipalité de Villebon va offrir, dimanche 29 septembre courant, une matinée artistique. Heureuse coïncidence, à la même date a lieu la fête patronale du pays. Tout le monde aura joyeuse humeur cet, si le temps veut bien accorder son concours, la réussite sera sans nuage. Nombreux sont les artistes qui viendront prêter leur précieux talent. Les assises de la chanson française seront là en la personne de Jan René et Mlle Ninia Démosthènes ainsi qu'e M. Garry, lauréat aux derniers concours de musique, d'ores et déjà sont inscrits au programme, de même que Mmes Rigaillon, Geneviève Lecomte, Fernandez, Dina Wild et MM. Henri Terrier, Jean Varenne, André Brunet, Rigaut, Robervalle des Nouveautés. À l'issue de la matinée, on jouera La Paix chez soi, de notre friend R. N. OFFICIERS MINISTÉRIELS CINÉMA St-MICHEL, à Paris. 7, pl.St-Michel. adj. ét. Blanchet, not., il.r.de Beaujolais, le 17 oct. 1912, 3 h M. à p. pt et ~b. 50.000 fr. Loy d'av. et comptant à x. 15,000 fr. Cmis. 5.000 fv. S'ad. Mme Levieux, adr Stes. 267.r.St-Honoré, et au n°: HARTOË. JR tt 5, Rue des Capucines, PARIS II PERLES IMITATIONS COLLIERS, BAGUES,
concours, la réussite sera sans nuage. Nombreux sont les artistes qui viendront prêter leur précieux talent. Les assises de la chanson française seront là en la personne de Jan René et Mlle Ninia Démosthènes ainsi qu'e M. Garry, lauréat aux derniers concours de musique, d'ores et déjà sont inscrits au programme, de même que Mmes Rigaillon, Geneviève Lecomte, Fernandez, Dina Wild et MM. Henri Terrier, Jean Varenne, André Brunet, Rigaut, Robervalle des Nouveautés. À l'issue de la matinée, on jouera La Paix chez soi, de notre friend R. N. OFFICIERS MINISTÉRIELS CINÉMA St-MICHEL, à Paris. 7, pl.St-Michel. adj. ét. Blanchet, not., il.r.de Beaujolais, le 17 oct. 1912, 3 h M. à p. pt et ~b. 50.000 fr. Loy d'av. et comptant à x. 15,000 fr. Cmis. 5.000 fv. S'ad. Mme Levieux, adr Stes. 267.r.St-Honoré, et au n°: HARTOË. JR tt 5, Rue des Capucines, PARIS II PERLES IMITATIONS COLLIERS, BAGUES, BOUTONS, EPINGLES MEILLEURES ORIENTÉS LEURS COULEURS ET POIDS ET SOLIDITÉ CAPHIX Maroc. — Placements 5 % sur immeubles. Spéculation sur terrains. — Gros bénéfices. Agence Pran- caise Rochebelle. Casablanca. VOITURETTE LION Le Grand Succès de l'année Pour Médecins, Voyageurs, Touristes, Hommes d’Affaires SOLIDITÉ ÉCONOMIE En vente chez tous les Agents de la Société Anonyme des AUTOMOBILES & CYCLES PEUGEOT Succursale à PARIS, 71, Avenue de la Grande-Armée Entièrement transformé et riches Attractions Entrée: Un Franc donnant droit à une attraction gratuite. — D'une heure à l'autre Les Théâtres ABREVIATIONS concernant le PRIX des PLACES (O) Fauteuils d’orchestre; (P) Fauteuils de parterre; (B) Fauteuils de balcon; (2e) Places attaquées au 2e étage; (3e) Places attaquées au 3e étage COMÉDIE-FRANÇAISE Place du Théâtre-Français Téléphone 102.22 (à partir de midi) (O) 10, 8; (P) 2,50; (B) 12, 10, 8; (2e) 6, 5, 4; (3e) 4, 3 (4e) 3,50, 3, 2, 1 Dix pour cent en sus pour droit des pauvres sur les places de 5 francs et au-dessus 8 h. J. SAPHO, pièce en cinq actes, en prose d’Alphonse Daudet et Adolphe Belot. M. Kolb W. Hettema C. Sorel Fanny Dussane Francine Maille Alice Doré Lfraud Ir, Vitalis Jane Faber R Sanchez J.
de la Société Anonyme des AUTOMOBILES & CYCLES PEUGEOT Succursale à PARIS, 71, Avenue de la Grande-Armée Entièrement transformé et riches Attractions Entrée: Un Franc donnant droit à une attraction gratuite. — D'une heure à l'autre Les Théâtres ABREVIATIONS concernant le PRIX des PLACES (O) Fauteuils d’orchestre; (P) Fauteuils de parterre; (B) Fauteuils de balcon; (2e) Places attaquées au 2e étage; (3e) Places attaquées au 3e étage COMÉDIE-FRANÇAISE Place du Théâtre-Français Téléphone 102.22 (à partir de midi) (O) 10, 8; (P) 2,50; (B) 12, 10, 8; (2e) 6, 5, 4; (3e) 4, 3 (4e) 3,50, 3, 2, 1 Dix pour cent en sus pour droit des pauvres sur les places de 5 francs et au-dessus 8 h. J. SAPHO, pièce en cinq actes, en prose d’Alphonse Daudet et Adolphe Belot. M. Kolb W. Hettema C. Sorel Fanny Dussane Francine Maille Alice Doré Lfraud Ir, Vitalis Jane Faber R Sanchez J. Even Divonne pte. Lesseigne Pet' Joseph MM. H. Mayer Déchelette C. Grand J. Gaussin Siblot Césaire p. Numa De Potter Caray P. Legrand Lafon M. Hettema L. Bernard Caoudal Cerbault La Borderie Dimanche. — Matinée. — HERNANI. Dimanche; Soirée. LE MARQUIS DE VILLARLOIN. Lundi — RUY BLAS. Mardi. — PRIMEROSE. Mercredi. UN JOUR DE FÊTE. — LA PARISIENNE. LE BAISER. Jeudi. — COMÉDIE-ANDAINE. — POIL DE CAROTTE — LE MONDE OU L’ON S'ENNUIE. Jeudi. — soirée — L’AVENTURIÈRE. — LE JEUNE DE L’AMOUR ET DU HASARD. Vendredi. — SAPHO. Ouparnois et Supper-Concerts de la RÉGENCE EN FACE DE LA COMÉDIE-FRANÇAISE - OPÉRA Place de l’Opéra. — Tél. 307-05 (Loges) 17. 15. 14. 10. 8. 5. 3. 2; (Baignoires) 15. 14 (Faut. O. et B.) 15. 14. 4; (Stalles) 10. 5. 3. ou Dix pour cent en sus pour droit des pauvres Location de 10 heures du matin à 6 heures du soir RELACHE Lundi. — LÓHENCRIN : Mmes Kousnezoff, Aliègue, Daumas, MM. Franz, Dulos, Journet, Teissier. OPÉRA-COMIQUE, Rues Favart et Marivaux. — Tél. 105-31 (O) 10. 8; (P) 5; (B) 12. 10; (2e) 7. 6; (3e) 5. 4; (4e) 1 Dix pour cent en sus pour droit des pauvres sur