jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
européenne pour se livrer à un panégyrique des armements! Il eût semblé irresponsable et pervers que de avant la guerre? On nous assure que les éloges décernés par le duce aux fusils, aux mitrailleuses, aux cuirassés, aux avions et aux canons s'adressaient effectivement au peuple italien; mais, dans ce cas, pourquoi sa presse enchaînée a-t-elle qualifié ses rodomontades de discours d'une portée internationale? Il ne l'a-t-il donc pas oublié, cependant, que l'Europe est une vaste galerie de murmures, et que l'écho de ses paroles se répercuterait bruyamment, surtout aux oreilles de ces voisins de l'Italie, auxquels on ne saurait demander de comprendre aussi clairement que ceux qui habitent des pays plus lointains, combien ces poses belliqueuses sont vides de sens et théâtrales. On n'a aucune peine à comprendre les difficultés auxquelles se heurte Mussolini. Comme tous les dictateurs, il dépend, pour se maintenir au pouvoir, de l'illusion d'une réussite continue. Pour se sentir en sécurité, il lui faut stupéfier si bien ses partisans que, perdus d'admiration devant leur héros, ils oublient de peser ses actes dans la balance ordinaire des profits et des pertes. Il a saisi le pouvoir par un coup de force, au lieu de gravir lentement les degrés de l'échelle parlementaire; aussi sera-t-il perdu à tout jamais s'il échoue, étant donné que par la nature même des choses, il ne saurait, comme un leader parlementaire, trouver le salut en redescendant de quelques échelons. Très probablement, ces discours sont nécessaires, afin que la pensée se noie dans une vaine gloire et que le régime fasciste soit maintenu. Ils n'en constituent pas moins un double danger pour l'Europe. Ils éveillent des inquiétudes dans les pays voisins et ils produisent en Italie des dispositions d'esprit qui, en cas d'incident fâcheux, interpréteraient tout compromis, si honorable fût-il, comme un sacrifice pusillanime du prestige national. Personne ne peut se vanter sans risquer d'être mis en demeure de prouver ses dires. Pour la paix de l'Europe, il faut espérer que le bluff de M. Mussolini sera démasqué, en premier lieu, par ses propres compatriotes, et non par une puissance étrangère à bout de
degrés de l'échelle parlementaire; aussi sera-t-il perdu à tout jamais s'il échoue, étant donné que par la nature même des choses, il ne saurait, comme un leader parlementaire, trouver le salut en redescendant de quelques échelons. Très probablement, ces discours sont nécessaires, afin que la pensée se noie dans une vaine gloire et que le régime fasciste soit maintenu. Ils n'en constituent pas moins un double danger pour l'Europe. Ils éveillent des inquiétudes dans les pays voisins et ils produisent en Italie des dispositions d'esprit qui, en cas d'incident fâcheux, interpréteraient tout compromis, si honorable fût-il, comme un sacrifice pusillanime du prestige national. Personne ne peut se vanter sans risquer d'être mis en demeure de prouver ses dires. Pour la paix de l'Europe, il faut espérer que le bluff de M. Mussolini sera démasqué, en premier lieu, par ses propres compatriotes, et non par une puissance étrangère à bout de patience. Il est parfaitement vrai, cela va sans dire, que M. Mussolini ne veut pas la guerre et que l'Italie n'a pas le moyen de la faire. Un pays qui manque de fer et de charbon n'est assurément pas en mesure de soutenir, à lui seul, une guerre moderne. Nous ne supposons pas que M. Mussolini puisse compter sur la Société des nations pour lui fournir ce qui lui fait défaut, et d'autre part aucun des alliés probables de l'Italie n'est en état de le faire. C'est en partie cette infériorité naturelle qui rend l'Italie désireuse de jouer en Europe le rôle d'une grande puissance. En effet, par l'importance de sa population, la vigueur de sa vie nationale et la splendeur historique de sa civilisation, l'Italie est bien une grande puissance. Sa situation est d'autant plus difficile, tant pour elle-même que pour l'Europe, qu'elle n'a été reconnue que tout récemment comme grande puissance. De même que l'Allemagne, elle n'est devenue pleinement une nation qu'à une époque où les États plus anciens s'étaient déjà partagé le monde. Elle possède un surplus de population dont la pression demande à être soulagée: par l'émigration, mais alors que les autres nations possèdent des colonies
ne supposons pas que M. Mussolini puisse compter sur la Société des nations pour lui fournir ce qui lui fait défaut, et d'autre part aucun des alliés probables de l'Italie n'est en état de le faire. C'est en partie cette infériorité naturelle qui rend l'Italie désireuse de jouer en Europe le rôle d'une grande puissance. En effet, par l'importance de sa population, la vigueur de sa vie nationale et la splendeur historique de sa civilisation, l'Italie est bien une grande puissance. Sa situation est d'autant plus difficile, tant pour elle-même que pour l'Europe, qu'elle n'a été reconnue que tout récemment comme grande puissance. De même que l'Allemagne, elle n'est devenue pleinement une nation qu'à une époque où les États plus anciens s'étaient déjà partagé le monde. Elle possède un surplus de population dont la pression demande à être soulagée: par l'émigration, mais alors que les autres nations possèdent des colonies où elles peuvent établir des dominions, l'Italie en tant que tard venue, se voit invitée à souffrir que ses enfants deviennent citoyens d'autres pays. Cette situation est nécessairement douloureuse pour un peuple fier; elle peut devenir un danger pour l'Europe. L'Italie de Mussolini offre plusieurs des traits caractéristiques du « parvenu », et cette condition n'est pas faite pour faciliter les relations entre elle et les puissances plus anciennes. La suffisance de l'Italie d'aujourd'hui est un défaut dont la responsabilité ne lui incombe pas uniquement à elle, mais aussi, dans une certaine mesure, aux autres puissances. L'Italie d'aujourd'hui se trouve, vis-à-vis des autres puissances, à peu près dans la situation où se trouvait, vis-à-vis de l'Espagne, l'Angleterre du seizième siècle. Il importe, si la paix de l'Europe doit être maintenue, que l'Italie soit amenée, d'une façon ou d'une autre, à ne pas se comporter comme le fit alors l'Angleterre. Cela implique un changement d'attitude de part et d'autre. Du côté des puissances plus anciennes, la disposition à se montrer raisonnable, à consentir à des compromis, à donner satisfaction aux revendications légitimes de l'Italie existe déjà en grande partie. L'Italie saura-t-elle faire preuve de l'empire sur soi que demande sa situation?
parvenu », et cette condition n'est pas faite pour faciliter les relations entre elle et les puissances plus anciennes. La suffisance de l'Italie d'aujourd'hui est un défaut dont la responsabilité ne lui incombe pas uniquement à elle, mais aussi, dans une certaine mesure, aux autres puissances. L'Italie d'aujourd'hui se trouve, vis-à-vis des autres puissances, à peu près dans la situation où se trouvait, vis-à-vis de l'Espagne, l'Angleterre du seizième siècle. Il importe, si la paix de l'Europe doit être maintenue, que l'Italie soit amenée, d'une façon ou d'une autre, à ne pas se comporter comme le fit alors l'Angleterre. Cela implique un changement d'attitude de part et d'autre. Du côté des puissances plus anciennes, la disposition à se montrer raisonnable, à consentir à des compromis, à donner satisfaction aux revendications légitimes de l'Italie existe déjà en grande partie. L'Italie saura-t-elle faire preuve de l'empire sur soi que demande sa situation? Lui est-il même possible de le faire sous une dictature? Ou bien faut-il qu'une dictature assure la tranquillité indispensable sur le front intérieur au moyen de constantes alertes à l'étranger? Le danger le plus grave des harangues de M. Mussolini est qu'elles deviennent de plus en plus précises. Les vantardises vagues, les menaces imprécises ne faisaient de mal, en somme, qu'à ceux qui les proféraient et y trouvaient du plaisir. Mais, ces temps derniers, d'interminables qu'ils étaient, ces propos ont tendu à prendre une direction précise, ce qui ne laisse pas d'être, pour le moins, déconcertant. À côté de beaucoup de bien, la conférence navale de Londres a fait du mal par un certain côté. Elle a dramatisé la rivalité entre la France et l'Italie. Elle n'a pas seulement soulevé d'une manière aiguë la question de la parité, qui menace d'absorber une grande partie des ressources nécessaires à la reconstitution de l'Europe, mais elle a stimulé, d'autre part, les controverses sur les nombreuses difficultés pendantes entre la France et l'Italie. La Tunisie, que la presse fasciste se complaît à dénommer une « colonie italienne sous l'administration de la France », les frontières de la Libye, où l'Italie s'attend à des
vagues, les menaces imprécises ne faisaient de mal, en somme, qu'à ceux qui les proféraient et y trouvaient du plaisir. Mais, ces temps derniers, d'interminables qu'ils étaient, ces propos ont tendu à prendre une direction précise, ce qui ne laisse pas d'être, pour le moins, déconcertant. À côté de beaucoup de bien, la conférence navale de Londres a fait du mal par un certain côté. Elle a dramatisé la rivalité entre la France et l'Italie. Elle n'a pas seulement soulevé d'une manière aiguë la question de la parité, qui menace d'absorber une grande partie des ressources nécessaires à la reconstitution de l'Europe, mais elle a stimulé, d'autre part, les controverses sur les nombreuses difficultés pendantes entre la France et l'Italie. La Tunisie, que la presse fasciste se complaît à dénommer une « colonie italienne sous l'administration de la France », les frontières de la Libye, où l'Italie s'attend à des concessions comme récompense de son appui pendant la guerre; les exilés anti-fascistes en France, que M. Mussolini a qualifiés de société « coopérative pour l'exploitation des principes immortels, c'est-à-dire la plus grande escroquerie, immense et raffinée que l'on accomplisse aujourd'hui », toutes ces questions se traitent actuellement sur un ton véhément, mais peu en courageant. Malheureusement, le conflit n'est pas limité aux protagonistes; il s'étend à ces amitiés embarrassantes où la France espère vainement trouver la sécurité. À Lucques, M. Mussolini a fait bon accueil à des cris de « Dalmatie italienne », et à Florence, il a fait allusion au danger que constituent les exilés italiens à Paris, « par l'entremise d'une tierce puissance ». Evidemment, ces questions ne sont pas faciles à résoudre, mais avec de la bonne volonté, elles ne doivent pas être insolubles. La France et l'Italie pourraient les régler. La France et le fascisme le pourront-ils? — (ED.) MANCHESTER GUARDIAN, 20.5.
véhément, mais peu en courageant. Malheureusement, le conflit n'est pas limité aux protagonistes; il s'étend à ces amitiés embarrassantes où la France espère vainement trouver la sécurité. À Lucques, M. Mussolini a fait bon accueil à des cris de « Dalmatie italienne », et à Florence, il a fait allusion au danger que constituent les exilés italiens à Paris, « par l'entremise d'une tierce puissance ». Evidemment, ces questions ne sont pas faciles à résoudre, mais avec de la bonne volonté, elles ne doivent pas être insolubles. La France et l'Italie pourraient les régler. La France et le fascisme le pourront-ils? — (ED.) MANCHESTER GUARDIAN, 20.5.
LA PETITE PRESSE JOURNAL QUOTIDIEN : ILLUSTRE 24 fr. par an 5 Centimes, ABONNEMENTS : Paris et Départements TROIS mois : 6 fr. — Six Mois : 12 fr. — UN AN : 24 fr. Bureaux : 13, quai Voltaire, à Paris. XXE ANNÉE — N° 7304 Vendredi 7 Mai 1886 Annonces chez MM. LAUDOURG et Cie, Place de la Bourse Et dans les Bureaux du journal. L'escadre de la Méditerranée L'AMIRAL-DUPERRÉ - LE COLBERT — FRIDLAND — REDOUTABLE - L'HIRONDELLE cuirassé, cuirassé, cuirassé, cuirassé, aviso. Nous avons déjà plusieurs fois parlé des manœuvres de torpilleurs qui ont lieu en ce moment dans la Méditerranée. C'est la lutte entre le nain et le géant. Il s'agit de savoir si, en cas de guerre maritime, les cuirassés ne deviendront pas de simples transports, tandis que les torpilleurs seraient les combattants. Et là semble être l'avenir de la marine. En ce moment l'escadre de la Méditerranée, composée des meilleurs vaisseaux de notre flotte, parcourt actuellement la mer de Toulon à Antibes. On attend avec anxiété les résultats que l'on obtiendra de ces expériences au courant desquelles nous tiendrons nos lecteurs. En effet, selon la réussite ou l'échec, on construira de nouveaux cuirassés ou bien de nouveaux torpilleurs. Les travaux de constructions neuves à exécuter en 1887 méritent d'être signalés; ce budget prévoit les dépenses applicables à la construction commencée ou à commencer : 1° De six cuirassés d'escadre, savoir : Amiral-Baudin, Neptune, Formidable, Roche, Magenta et Marceau. 20 De quatre canonnières cuirassées, savoir : Cocyte, Phlégeton, Styx et Grenade. 3° De deux croiseurs à batterie : Tage et Céphise. 4° De trois croiseurs torpilleurs : Epervier, Faucon et Vautour. 5° De deux avisos transports : Manche et Vaqueuse. 6° De deux avisos : Fulton et Jouffroy. 7° De cinquante torpilleurs du n° 75 à 125 inclus. 8° Deux frégates à voile : Andromède et Melpomène. 9° Un transport : la Drôme. Le chiffre des dépenses prévues pour ces travaux est de 29,750,603 francs au 1er janvier 1887 : la valeur approximative de notre flotte sera de 465,693,706 francs. Amortissement de l'Emprunt de
ou bien de nouveaux torpilleurs. Les travaux de constructions neuves à exécuter en 1887 méritent d'être signalés; ce budget prévoit les dépenses applicables à la construction commencée ou à commencer : 1° De six cuirassés d'escadre, savoir : Amiral-Baudin, Neptune, Formidable, Roche, Magenta et Marceau. 20 De quatre canonnières cuirassées, savoir : Cocyte, Phlégeton, Styx et Grenade. 3° De deux croiseurs à batterie : Tage et Céphise. 4° De trois croiseurs torpilleurs : Epervier, Faucon et Vautour. 5° De deux avisos transports : Manche et Vaqueuse. 6° De deux avisos : Fulton et Jouffroy. 7° De cinquante torpilleurs du n° 75 à 125 inclus. 8° Deux frégates à voile : Andromède et Melpomène. 9° Un transport : la Drôme. Le chiffre des dépenses prévues pour ces travaux est de 29,750,603 francs au 1er janvier 1887 : la valeur approximative de notre flotte sera de 465,693,706 francs. Amortissement de l'Emprunt de la Ville de Paris DE 1875 Tirage du 5 mai Hier matin, à dix heures, il a été procédé publiquement, au palais de l'Industrie, au tirage des obligations à rembourser pour l'amortissement de l'emprunt contracté par la Ville de Paris en 1875. Les 34 premiers numéros extraits de la roue ont droit aux lots ci-après : Le numéro 152,559 gagne 100,000 fr. Le numéro 449,830 gagne 50,000 fr. Les numéros 83,079 — 26,311 — 168,220 gagnent 10,000 francs. Les numéros 305,444 — 357,386 -282,491 — 387,309 gagnent chacun 5,000 francs. Mort d'un sénateur Nous apprenons la mort subite de M. Honoré, sénateur de la Meuse, qui a succombé hier matin, à Paris, aux suites d'un accès de goutte, à l'âge de cinquante ans. M. Honoré siégeait au centre gauche. Les entrées au Salon Le Salon a reçu dimanche, le premier jour d'entrée gratuite, 31,312 visiteurs, dont 4,000 payant 1 franc par personne, car la gratuité de l'entrée ne commence qu'après-midi. Le jour de l'ouverture officielle, les entrées, cotées à 5 francs, avaient produit 15,000 francs. La recette avait encore été plus fructueuse le jour du vernissage, car elle s'était élevée à 19,560 francs. Cette somme servira de première mise de
ont droit aux lots ci-après : Le numéro 152,559 gagne 100,000 fr. Le numéro 449,830 gagne 50,000 fr. Les numéros 83,079 — 26,311 — 168,220 gagnent 10,000 francs. Les numéros 305,444 — 357,386 -282,491 — 387,309 gagnent chacun 5,000 francs. Mort d'un sénateur Nous apprenons la mort subite de M. Honoré, sénateur de la Meuse, qui a succombé hier matin, à Paris, aux suites d'un accès de goutte, à l'âge de cinquante ans. M. Honoré siégeait au centre gauche. Les entrées au Salon Le Salon a reçu dimanche, le premier jour d'entrée gratuite, 31,312 visiteurs, dont 4,000 payant 1 franc par personne, car la gratuité de l'entrée ne commence qu'après-midi. Le jour de l'ouverture officielle, les entrées, cotées à 5 francs, avaient produit 15,000 francs. La recette avait encore été plus fructueuse le jour du vernissage, car elle s'était élevée à 19,560 francs. Cette somme servira de première mise de fonds pour la création d'une maison de retraite pour les artistes. Explosion d'un canon Portsmouth, 5 mai. — Au cours d'un voyage que le nouveau cuirassé Collingwood effectuait aujourd'hui, afin de faire l'épreuve de ses canons et de sa machine, un canon de 43 tonnes, se chargeant par la culasse, a fait explosion. La tour à barbette où il se trouvait a été très endommagée, mais personne n'a été blessé. Le choléra en Italie Brindisi, 5 mai. — Depuis hier midi jusqu'à aujourd'hui même heure, il y a eu, à Brindisi deux cas, un décès ; à Ostuni, six cas, deux décès ; à Lattiano, deux cas, un décès. Tous les décès proviennent de cas précédents. N° 11.— Feuilleton de la PETITE PRESSE LE PÈRE TRANQUILLE Par ALFRED BONSERGENT PREMIÈRE PARTIE III (suite) — Vraiment, monsieur le baron, elle vous avait embauché à ce point-là !... Ah ! je voyais bien qu'elle vous menerait par le bout du nez, mais j'étais sûr qu'elle ne nous inséderait pas que ça finirait comme ça... Je me disais : c'est l'été de la Saint-Martin, une flambée, et puis descendu!... Ça m'étonnait tout de même, eu égard à votre caractère, à vos habitudes, à
a fait explosion. La tour à barbette où il se trouvait a été très endommagée, mais personne n'a été blessé. Le choléra en Italie Brindisi, 5 mai. — Depuis hier midi jusqu'à aujourd'hui même heure, il y a eu, à Brindisi deux cas, un décès ; à Ostuni, six cas, deux décès ; à Lattiano, deux cas, un décès. Tous les décès proviennent de cas précédents. N° 11.— Feuilleton de la PETITE PRESSE LE PÈRE TRANQUILLE Par ALFRED BONSERGENT PREMIÈRE PARTIE III (suite) — Vraiment, monsieur le baron, elle vous avait embauché à ce point-là !... Ah ! je voyais bien qu'elle vous menerait par le bout du nez, mais j'étais sûr qu'elle ne nous inséderait pas que ça finirait comme ça... Je me disais : c'est l'été de la Saint-Martin, une flambée, et puis descendu!... Ça m'étonnait tout de même, eu égard à votre caractère, à vos habitudes, à vos manies, soit dit sans vous offenser ; mais je n'avais pas de défiance, parce qu'il faut avoir passé par là !... Quand on n'a pas été jeune en son temps, on l'est un peu plus tard... c'est ce qui vous arrivait! C'est l'histoire de l'humanité ! Mais si j'avais pu me douter que cette mijaurée-là vous tiendrait de cette façon, ah! par exemple ! dès le premier soir je l'aurais prise par les épaules (1) Reproduction interdite aux journaux n'ayant pas l'autorisation de la demande en même temps des lettres. et jetée sur le trottoir... Vous auriez crié, vous vous seriez mis en colère, vous m'auriez peut-être flanqué à la porte, et le lendemain vous m'auriez rappelé, et vous auriez dit : tout de même ce diable de François avait raison. — Oh ! oui ! — Mais allez donc imaginer qu'un homme comme vous, un homme sérieux, un monsieur décoré, fasse de pareilles bêtises ! — Est-ce que je savais, moi? Mais ce ne sont pas des bêtises, mon ami, c'était tout simplement un besoin de mon cœur... Je me suis trompé, voilà tout... j'ai mal placé ma tendresse ... — Tiens! tiens! voudriez-vous recommencer par hasard? —
pu me douter que cette mijaurée-là vous tiendrait de cette façon, ah! par exemple ! dès le premier soir je l'aurais prise par les épaules (1) Reproduction interdite aux journaux n'ayant pas l'autorisation de la demande en même temps des lettres. et jetée sur le trottoir... Vous auriez crié, vous vous seriez mis en colère, vous m'auriez peut-être flanqué à la porte, et le lendemain vous m'auriez rappelé, et vous auriez dit : tout de même ce diable de François avait raison. — Oh ! oui ! — Mais allez donc imaginer qu'un homme comme vous, un homme sérieux, un monsieur décoré, fasse de pareilles bêtises ! — Est-ce que je savais, moi? Mais ce ne sont pas des bêtises, mon ami, c'était tout simplement un besoin de mon cœur... Je me suis trompé, voilà tout... j'ai mal placé ma tendresse ... — Tiens! tiens! voudriez-vous recommencer par hasard? — Oh! non! Je ne résisterais pas à deux secousses semblables. Oh! non! c'est fini! bien fini ! Mais je sens que j'aurais de la peine à me remettre, si je me remets jamais. Heureusement, tu me restes, toi, mon vieil ami. Ce serait le coup de grâce si tu me quittais à ton tour. — En voilà une idée!... Qui vous parle de vous quitter? Mais je n'en ai pas la moindre envie... Vous quitter, monsieur le baron! Ah ! bien non, par exemple !... Seulement, j'espère qu'à l'avenir vous m'écoutez mieux, et quant à ce qui est de ces pécores, j'espère aussi que vous en voilà guéri pour longtemps. — Je l'espère comme toi. — À quelque chose malheur est bon, vous goûterez mieux maintenant les joies de votre intérieur, et, somme toute, cette étonnante vous aura rendu le service de vous ouvrir les yeux... Comme cela, vous ne vous laisserez plus berner. Car il n'y a pas là dire, vous étiez passablement ridicule. — François ! — Ah ! tant pis ! le mot est lâché, je ne m'en débats pas... On riait dans le quartier... Ce pauvre baron !... Il y en avait qui vous appelaient Jocrisse.
quittais à ton tour. — En voilà une idée!... Qui vous parle de vous quitter? Mais je n'en ai pas la moindre envie... Vous quitter, monsieur le baron! Ah ! bien non, par exemple !... Seulement, j'espère qu'à l'avenir vous m'écoutez mieux, et quant à ce qui est de ces pécores, j'espère aussi que vous en voilà guéri pour longtemps. — Je l'espère comme toi. — À quelque chose malheur est bon, vous goûterez mieux maintenant les joies de votre intérieur, et, somme toute, cette étonnante vous aura rendu le service de vous ouvrir les yeux... Comme cela, vous ne vous laisserez plus berner. Car il n'y a pas là dire, vous étiez passablement ridicule. — François ! — Ah ! tant pis ! le mot est lâché, je ne m'en débats pas... On riait dans le quartier... Ce pauvre baron !... Il y en avait qui vous appelaient Jocrisse. Vous pensez bien que ces choses-là ne sont pas agréables à entendre. — De quoi donc se mêlaient tous ces gens? — Enfin la crise est terminée ? Vous n'en êtes pas mort... Tout est pour le mieux. Venez dîner, monsieur le baron ; un bon potage et un petit verre de rhum par là-dessus et vous verrez qu'il ne sera plus question de rien... Le baron se laissa docilement endoctriner par son fidèle serviteur, il se mit à table et mangea d'assez bon appétit. — Quand je vous le disais ! s'écria François, en se frottant les mains, aussi joyeux qu'un membre de l'Académie de médecine qui vient d'accomplir une cure que ses confrères déclaraient impossible. — Tu m'en vois tout surpris moi-même, lui répondit le baron... — Pardi! Il n'y a que les poules mouillées qui ne s'en sauvent pas. Et puis elle serait trop contente, la Dulcinée!... Allons un coup de rhum maintenant... À votre santé, monsieur le baron ! — À la vôtre, mon brave François. Jamais il ne s'était senti si gai, d'aussi belle humeur. Il lui semblait qu'on lui avait ôté un poids énorme de la poitrine, et peut-être pour la première fois de