jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Les banques étrangères font assez bonne contenance, sauf toutefois les russes, qui perdent de 5 à 10 points. A noter la fermeté du Banco di Roma à 112 fr. L'OD est calmé mais ferme ; au milieu des chèques français. L'Est et l'Orient ont de nouveaux progrès. Parmi les chemins espagnols, les Andalous ne varient pas et le Nord Espagne ainsi que le Saragosse abandonnent 3 points chacun. Les Mexicains sont plus calmes ; les Lombards et les Méridionaux italiens également. Les valeurs de traction voient peu d'affaires. Le Métropolitain et le Nord-Sud reviennent de 3 points en arrière. Le recul se monte à 8 points pour l'Omnibus et la Thomson. 8 points d'écart aussi au compartiment électrique sur la Distribution et l'Electricité de Paris. La Norvégienne de l'Azote. Suivant la tendance générale, se retrouve à 266, excellent cours d'achat. Est Asiatique Français, 215. Port de Para, 359 et 216, suivant le titre. Industrielles russes en réaction ; Sosnowice passe de 1,476 à 1,441, Bakou perd 18 francs, provoquant 10. En coulisse, Maltzoff baisse de 20 fr. Platine et Hartmann de 10, Taganrog de H. Toula, par contre, s'avance de 970 à 997, mais abandonne ensuite à 980 une partie du terrain gagné. Les cuprifères, influencés par l'indécision qui règne aujourd'hui sur le marché du cuivre, sont lourdes dans l'ensemble. Le Rio Tinto, de 1,905, fléchit à 1,886. En banque, Chino rétrograde à 247 50, Ray à 122 50, Utah à 330 50. Monteil se tasse à 133, Pena à 26 ; San Miguel et San Placido, cependant, restent bien orientés. Les mines d'or sont calmes et perdent quelques fractions, et les diamantifères sont assez librement attaquées : de Beers est à 531 50 au lieu de 539 50, Jagersfontein à 167 50 contre 170 50. Quant aux caoutchoucs, où bien que le marché de la matière première ait meilleure allure, elles sacrifient à l'ambiance de 5 à 6 points. Bonne résistance des valeurs de naphte. Fracc-Wyoming à 43 75 l'ordinaire et 101 la préférence. Batte and Superior, 253. DES CHASSEURS DE CAFÉS DE NUIT trafiquaient de la Cocaïne Le
du terrain gagné. Les cuprifères, influencés par l'indécision qui règne aujourd'hui sur le marché du cuivre, sont lourdes dans l'ensemble. Le Rio Tinto, de 1,905, fléchit à 1,886. En banque, Chino rétrograde à 247 50, Ray à 122 50, Utah à 330 50. Monteil se tasse à 133, Pena à 26 ; San Miguel et San Placido, cependant, restent bien orientés. Les mines d'or sont calmes et perdent quelques fractions, et les diamantifères sont assez librement attaquées : de Beers est à 531 50 au lieu de 539 50, Jagersfontein à 167 50 contre 170 50. Quant aux caoutchoucs, où bien que le marché de la matière première ait meilleure allure, elles sacrifient à l'ambiance de 5 à 6 points. Bonne résistance des valeurs de naphte. Fracc-Wyoming à 43 75 l'ordinaire et 101 la préférence. Batte and Superior, 253. DES CHASSEURS DE CAFÉS DE NUIT trafiquaient de la Cocaïne Le 4 décembre. (Par dépeche de notre correspondant particulier.) — M. Adler, chef de la Sûreté, vient de traiter rapidement une affaire de cocaïnomanie, dans laquelle plusieurs pharmaciens de la ville sont impliqués. Ils vendaient à des chasseurs de restaurants de nuit des boîtes de cocaïne que ces derniers cédaient aux filles galantes à des prix variant de trois à dix francs le gramme. Une vingtaine d'intoxiquées ont été interrogées : toutes ont reconnu leur passion ; la plupart sont atteintes de tremblements convulsifs. Des chasseurs de cabarets de nuit gagnaient à ce commerce bizarre jusqu'à 500 francs par mois. I EAU 1 I DES CARMES I I BOYER H En Grog contre : I Grippe, Influenza Dramatique incendie rue Galande Mme Rodier, couturière, qui occupe, rue Galande, 31, une chambre au troisième étage, s'étant absentée, hier soir, vers huit heures, le feu se déclara chez elle, provoqué, croit-on, par l'explosion d'une lampe à alcool. L'incendie se développa avec une rapidité et une intensité extrêmes, les flammes sortaient par les fenêtres et avaient envahi l'escalier. Les habitants des étages supérieurs, ne pouvant fuir, poussaient des appels désespérés. Cependant, l'un d'eux eut l'idée de guider ses voisins sur le toit, d'où ils
filles galantes à des prix variant de trois à dix francs le gramme. Une vingtaine d'intoxiquées ont été interrogées : toutes ont reconnu leur passion ; la plupart sont atteintes de tremblements convulsifs. Des chasseurs de cabarets de nuit gagnaient à ce commerce bizarre jusqu'à 500 francs par mois. I EAU 1 I DES CARMES I I BOYER H En Grog contre : I Grippe, Influenza Dramatique incendie rue Galande Mme Rodier, couturière, qui occupe, rue Galande, 31, une chambre au troisième étage, s'étant absentée, hier soir, vers huit heures, le feu se déclara chez elle, provoqué, croit-on, par l'explosion d'une lampe à alcool. L'incendie se développa avec une rapidité et une intensité extrêmes, les flammes sortaient par les fenêtres et avaient envahi l'escalier. Les habitants des étages supérieurs, ne pouvant fuir, poussaient des appels désespérés. Cependant, l'un d'eux eut l'idée de guider ses voisins sur le toit, d'où ils purent gagner le toit de la maison voisine, où on s'empressa de les secourir. Les pompiers, qui déjà avaient dressé la grande échelle, n'eurent qu'à éteindre le feu. BOURSE DE COMMERCE Cours d'ouverture et d'extrême clôture 4 AVOINES 1 BLED FARINES Courant. 50 en M 70 20 20 27 40127 35 34 1 60 36 65 Janvier. 20 75 20 70 19 73 73 27 27 33 90 35 80 Janv.-Févr : 80 6°1,,0 60; in 5a 19 53 61 75 16 9035 60 35 53 4 Premiers 30 63 20 90 (9 65 19 65(26 90 36 90 3a 40 35 40 4 Mars 30 80 120 70 119 85 118 8a 16 50 15 ALCOOL 1 HUILES, 100 kilos * Le butor Lait Céréales FÉLICES Le butor Lait Combiné Courant. 41 73 43 60 15 60 13 69 169 25 30 75 30 87 Janvier 1 42 7.i 43 60 50 59 25 68 50 68 50|31 30 12 Jam. Févr. 1,0 25 59 25 68 30|68 30 31 25 31 20 4 Premiers 43 50 43 50 60 59 68 50 67 50 31 75 31 75 4 de Mars 60 59 66 50 67 31 75
35 34 1 60 36 65 Janvier. 20 75 20 70 19 73 73 27 27 33 90 35 80 Janv.-Févr : 80 6°1,,0 60; in 5a 19 53 61 75 16 9035 60 35 53 4 Premiers 30 63 20 90 (9 65 19 65(26 90 36 90 3a 40 35 40 4 Mars 30 80 120 70 119 85 118 8a 16 50 15 ALCOOL 1 HUILES, 100 kilos * Le butor Lait Céréales FÉLICES Le butor Lait Combiné Courant. 41 73 43 60 15 60 13 69 169 25 30 75 30 87 Janvier 1 42 7.i 43 60 50 59 25 68 50 68 50|31 30 12 Jam. Févr. 1,0 25 59 25 68 30|68 30 31 25 31 20 4 Premiers 43 50 43 50 60 59 68 50 67 50 31 75 31 75 4 de Mars 60 59 66 50 67 31 75 31 87 4 de Mai.. 44 15 14 75 20 60 58 75 66 66 32 25 32 25 Farines de consommation. Sans changement. Marques supérieures du rayon, 64 fr. le gros sucre. Blés et farines, Le mouvement de recul de ces derniers jours s'est trouvé enrayé au début, la fermeté de l'Amérique et la situation politique encore bien indécise ayant ramené des acheteurs. En séance, les affaires n'ont présenté que peu d'activité à des cours sans variation notable, mais, en dûte, la tendance s'est affaiblie sur les offres plus abondantes de la culture au marché libre. En effet, les offres cet été étaient nombreuses, principalement de la région Nord : les autres directions ont essayé de maintenir les prix au début du marché, mais, en clôture, elles baissent leurs limites de 50 à 60 centimes. En résumé, les vendeurs ont fait de larges concessions puisque la baisse sur il y a huit jours a été de 0 75 à 1 franc; les affaires ont été actives. Avoines. — Plus soutenues (sans l'ensemble, les réalisations des acheteurs étant ralentiées. Offres moins importantes au marché libre en grosses de Beaune, et les prix sont sans changement depuis mercredi dernier, et, dans
fermeté de l'Amérique et la situation politique encore bien indécise ayant ramené des acheteurs. En séance, les affaires n'ont présenté que peu d'activité à des cours sans variation notable, mais, en dûte, la tendance s'est affaiblie sur les offres plus abondantes de la culture au marché libre. En effet, les offres cet été étaient nombreuses, principalement de la région Nord : les autres directions ont essayé de maintenir les prix au début du marché, mais, en clôture, elles baissent leurs limites de 50 à 60 centimes. En résumé, les vendeurs ont fait de larges concessions puisque la baisse sur il y a huit jours a été de 0 75 à 1 franc; les affaires ont été actives. Avoines. — Plus soutenues (sans l'ensemble, les réalisations des acheteurs étant ralentiées. Offres moins importantes au marché libre en grosses de Beaune, et les prix sont sans changement depuis mercredi dernier, et, dans quelques régions, 0 25 de hausse. Les avoines étrangères sont très offertes et en baisse pleinement de 0 25. O Huile de Rie. Les cours s'inscrivent en reprise de l'ouverture, la meilleure tenue de la graine pour les sortes de la Plata ayant tout d'abord provoqué quelques rachats du découvert, mais comme la demande n'était guère active, il a suffi, en clôture, de quelques offres des baissiers pour affaiblir le marché sur le livrable. Alcools. — La réserve, de nouveau assez marquée des vendeurs a maintenu une tendance assez ferme sur le marché, sans que les cours aient cependant beaucoup varié. Le stock, sans changement, s'élève à 10,325 pipes contre 6,300 l'au dernier. Cote officielle. 43 fr. Sucres. — L'importance des livraisons nécessite des ventes assez nombreuses sur le courant du mois, mais, comme ces offres se casent très facilement, grâce à une bonne demande de la consommation, le marché s'est maintenu assez ferme, à des cours en avance d'une fraction. Sucres raffinés. — Sans changement. On cote 65 fr. 50. LA CHAPELLE (Fournages) Marché fortement approvisionné. Les cotts des fourrages sont stationsnaire et ceux des pailles en baisse. On cote : Paille de blé, 28, à 31. — Paille
mais comme la demande n'était guère active, il a suffi, en clôture, de quelques offres des baissiers pour affaiblir le marché sur le livrable. Alcools. — La réserve, de nouveau assez marquée des vendeurs a maintenu une tendance assez ferme sur le marché, sans que les cours aient cependant beaucoup varié. Le stock, sans changement, s'élève à 10,325 pipes contre 6,300 l'au dernier. Cote officielle. 43 fr. Sucres. — L'importance des livraisons nécessite des ventes assez nombreuses sur le courant du mois, mais, comme ces offres se casent très facilement, grâce à une bonne demande de la consommation, le marché s'est maintenu assez ferme, à des cours en avance d'une fraction. Sucres raffinés. — Sans changement. On cote 65 fr. 50. LA CHAPELLE (Fournages) Marché fortement approvisionné. Les cotts des fourrages sont stationsnaire et ceux des pailles en baisse. On cote : Paille de blé, 28, à 31. — Paille d'avoine, 28 à 31. Fourrages, 45 à 65. — Luzerne de choix, 70 à 72. Cotons Laines Cafés en augmentation. Marché stable. 4 (100 kilos) à 45 kilos Décembre ouverture 1 Clôture 87 50 87 25 Janvier 82 75. 85 37 190 85 189 50 86 125 86 Février. 82 12 82 73 190 189 86 85 73 Mars 82 18 73 190 189 50 83 83 Avril 81 18 81 12 190 189 83 25 83 Mai 81 81 87 190 189 30 82 85 Juin 81 73 190 189 50 83 25 83 Juillet. 80 62 81 30 190 189 50 82 23 83 Octobre. 77 62 78 30 190 189 83 25 85 Novembre 76 75 77 50 190 189 83 23 85 Cotons, soutenue; laines, calmes; cafés, calmes. A Bourse, 4 décembre. — Notre marché coprah reste inchangé, avec, cependant, une légère tendance mieux due à une manœuvre de spéculeteurs ayant intérêt à soutenir. Au fond, les acheteurs manquent toujours. L'importation conserve les mêmes prix, mais ne peut réussir à placer une seule affaire. La spéculation offre des prix bien au-dessous, mais sans plus de résultats. Des offres sont faites en marchandises flottantes et qui ne
12 82 73 190 189 86 85 73 Mars 82 18 73 190 189 50 83 83 Avril 81 18 81 12 190 189 83 25 83 Mai 81 81 87 190 189 30 82 85 Juin 81 73 190 189 50 83 25 83 Juillet. 80 62 81 30 190 189 50 82 23 83 Octobre. 77 62 78 30 190 189 83 25 85 Novembre 76 75 77 50 190 189 83 23 85 Cotons, soutenue; laines, calmes; cafés, calmes. A Bourse, 4 décembre. — Notre marché coprah reste inchangé, avec, cependant, une légère tendance mieux due à une manœuvre de spéculeteurs ayant intérêt à soutenir. Au fond, les acheteurs manquent toujours. L'importation conserve les mêmes prix, mais ne peut réussir à placer une seule affaire. La spéculation offre des prix bien au-dessous, mais sans plus de résultats. Des offres sont faites en marchandises flottantes et qui ne peuvent trouver preneur. Les fabricants ne s'intéressent toujours pas aux achats dans l'impossibilité qu'ils sont de traiter des affaires liées à cause du bas prix relatif des huiles. Les huiles sont assez calmes. Les savonniers se refusent à tous achats. Les reventes restent assez nombreuses. Les huiles arachides sont inchangées. Coprah mixte, en sand, escompte 1 % : Janvier-mai, 61 25. — Coprah manille, en vrac, sans escompte : Janvier-mars, 59 75. — Huiles coprah : disponible, 89 50; livrable tout 1913. 80 50. — Huiles arachides : disponible, 69 50; livrable tout 1913, 61 3. Nous rappelons à nos abonnés que toute demande de changement d'adresse doit être accompagnée de SOIXANTE CENTIMES en timbres-poste pour la confection de nouvelles bandes. LA VIE SPORTIVE NOUVELLE SPORTIVE Les courses d'Auteuil commenceront à 1 h. 15. AVIATION Chez Blériot à Buce. — Le lieutenant Porteau a passé hier les trois épreuves du brevet de la F. A. 1. Le nouveau breveté est le premier aviateur formé au nouvel aérodrome et va poursuivre son entrainement sur appareils Gnome. M. le baron Pasquier, en présence de personnes amies ou de sa famille, a effectué trois sorties sur son appareil au-dessus de Versailles et la
Coprah mixte, en sand, escompte 1 % : Janvier-mai, 61 25. — Coprah manille, en vrac, sans escompte : Janvier-mars, 59 75. — Huiles coprah : disponible, 89 50; livrable tout 1913. 80 50. — Huiles arachides : disponible, 69 50; livrable tout 1913, 61 3. Nous rappelons à nos abonnés que toute demande de changement d'adresse doit être accompagnée de SOIXANTE CENTIMES en timbres-poste pour la confection de nouvelles bandes. LA VIE SPORTIVE NOUVELLE SPORTIVE Les courses d'Auteuil commenceront à 1 h. 15. AVIATION Chez Blériot à Buce. — Le lieutenant Porteau a passé hier les trois épreuves du brevet de la F. A. 1. Le nouveau breveté est le premier aviateur formé au nouvel aérodrome et va poursuivre son entrainement sur appareils Gnome. M. le baron Pasquier, en présence de personnes amies ou de sa famille, a effectué trois sorties sur son appareil au-dessus de Versailles et la vallée de Chevreuse. Les performances de Tavernier. — L'aviateur Tavernier va rentrer à Paris, après avoir effectué de nombreux vols en hydroaéroplane en Suisse. Il va se consacrer à la mise au point d'un moteur de conception nouvelle pouvant donner une vitesse assez grande pour lui permettre de tenter la traversée de l'Atlantique. À la station de Calais. — La station d'hydroaéroplanes qui vient d'être créée à la Plage à Guerlettes a reçu pour la première fois la visite d'un appareil. Il s'agit d'un avion marin de la Société des avions d'Artois, venu de Saint-Omer par la route. Dans le hangar à peine achevé, l'appareil est monté en présence de MM. Schrect, mécanicien, Godart, ingénieur, et du pilote Dumont qui procédera à ses premiers essais aujourd'hui même. Dans la bourrasque. — Malgré le vent qui soufflait parfois par rafales à plus de 12 mètres à la seconde, et une forte pluie, Maurice Chevillard, sur biplan Henri Farman 80 HP, a fait de superbes randonnées au-dessus de l'aérodrome militaire et la ville de Reims à une hauteur moyenne de 600 mètres, avec passager. Les Français à la guerre. — Deux aviateurs français, Émile Védrines et de Réals, sont arrivés à Belgrade
traversée de l'Atlantique. À la station de Calais. — La station d'hydroaéroplanes qui vient d'être créée à la Plage à Guerlettes a reçu pour la première fois la visite d'un appareil. Il s'agit d'un avion marin de la Société des avions d'Artois, venu de Saint-Omer par la route. Dans le hangar à peine achevé, l'appareil est monté en présence de MM. Schrect, mécanicien, Godart, ingénieur, et du pilote Dumont qui procédera à ses premiers essais aujourd'hui même. Dans la bourrasque. — Malgré le vent qui soufflait parfois par rafales à plus de 12 mètres à la seconde, et une forte pluie, Maurice Chevillard, sur biplan Henri Farman 80 HP, a fait de superbes randonnées au-dessus de l'aérodrome militaire et la ville de Reims à une hauteur moyenne de 600 mètres, avec passager. Les Français à la guerre. — Deux aviateurs français, Émile Védrines et de Réals, sont arrivés à Belgrade dans la soirée. Après réception par le ministre de la guerre de Serbie, ils ont été fêtés à la légation. Le gouvernement serbe va les employer durant l'armistice à l'instruction des officiers. Il est probable que leur contrat sera renouvelé, car une école nationale d'aviation va être créée. Le vapeur Monténégro, ayant à son bord des officiers serbes, deux monoplans et un aviateur français, Émile Brodin, a fait escale hier matin à six heures à Khimaira, d'où il est reparti à neuf heures pour le Pirée. Concours de l'Essor Français. — En raison de la remise du concours de l'Essor Français au 15 décembre, les engagements seront admis jusqu'au jeudi 12. Le droit d'engagement de 3 francs donne droit à l'inscription sur les registres de la société pour trois mois. Chez Farman à Buce. Le maréchal des logis Dubois, sur appareil Maurice Farman, passe brillamment la première épreuve de son brevet supérieur sur le parcours Bue, Orléans, Chartres et Bue. AERONAUTIQUE Le banquet des Coupes G.-B. — Rappelons que ce soir jeudi, à 8 heures précises, sera donné dans le grand salon du Palais d'Orsay le banquet offert par l'Aéro Club de France, en l'honneur des aviateurs et aéronautes vainqueurs
Monténégro, ayant à son bord des officiers serbes, deux monoplans et un aviateur français, Émile Brodin, a fait escale hier matin à six heures à Khimaira, d'où il est reparti à neuf heures pour le Pirée. Concours de l'Essor Français. — En raison de la remise du concours de l'Essor Français au 15 décembre, les engagements seront admis jusqu'au jeudi 12. Le droit d'engagement de 3 francs donne droit à l'inscription sur les registres de la société pour trois mois. Chez Farman à Buce. Le maréchal des logis Dubois, sur appareil Maurice Farman, passe brillamment la première épreuve de son brevet supérieur sur le parcours Bue, Orléans, Chartres et Bue. AERONAUTIQUE Le banquet des Coupes G.-B. — Rappelons que ce soir jeudi, à 8 heures précises, sera donné dans le grand salon du Palais d'Orsay le banquet offert par l'Aéro Club de France, en l'honneur des aviateurs et aéronautes vainqueurs des deux Coupes Gordon Bennett de 1912. Cette fête sera présidée par M. Jean Dupuy, ministre des travaux publics. Le « Dupuy-de-Lôme » va à Maubeuge. — Le dirigeable Dupuy-de-Lôme, tissus Hutchinson, a quitté hier matin La Motte-Breuil à 9 h. 55 à destination de Maubeuge, où il est arrivé à 11 h. 45, ayant neuf personnes à bord. Il était piloté par le lieutenant Leroy. À Verdun. — Le dirigeable Adjudant-Renault (tissus Hutchinson, moteurs Brasier) doit se rendre à Toul, dès que le temps le permettra. PATINAGE Un gala sportif. — Au programme de la redoute de demain soir au Palais de Glace, il faut ajouter le célèbre Norvégien Arné Drolsum, champion du monde professionnel. Innovation des « Valses chantées ». Orchestre et chœurs. ATHLETISME Licence des étrangers. — Sur la proposition de la commission centrale de rugby, et d'accord avec la commission des statuts et règlements, le conseil de l'U. S. F. S. A. adopte la création d'une licence pour les étrangers, dont voici l'économie : « Tout étranger qui désire prendre part à une épreuve de l'Union adressera une demande de licence par l'intermédiaire et sous la responsabilité du club pour lequel il désire l'obtenir. Cette demande
à 11 h. 45, ayant neuf personnes à bord. Il était piloté par le lieutenant Leroy. À Verdun. — Le dirigeable Adjudant-Renault (tissus Hutchinson, moteurs Brasier) doit se rendre à Toul, dès que le temps le permettra. PATINAGE Un gala sportif. — Au programme de la redoute de demain soir au Palais de Glace, il faut ajouter le célèbre Norvégien Arné Drolsum, champion du monde professionnel. Innovation des « Valses chantées ». Orchestre et chœurs. ATHLETISME Licence des étrangers. — Sur la proposition de la commission centrale de rugby, et d'accord avec la commission des statuts et règlements, le conseil de l'U. S. F. S. A. adopte la création d'une licence pour les étrangers, dont voici l'économie : « Tout étranger qui désire prendre part à une épreuve de l'Union adressera une demande de licence par l'intermédiaire et sous la responsabilité du club pour lequel il désire l'obtenir. Cette demande indiquera les nom, prénoms, demeure et profession à l'étranger du demandeur, ainsi que l'indication du club étranger auquel il était affilé. Les commissions centrales compétentes, après s'être entourées de tous les renseignements nécessaires, statueront sur la demande de licence sans être tenues d'indiquer les motifs de leur décision. FOOTBALL RUGBY Pour le Championnat de Paris. — Deux matches comptant pour le Championnat de Paris de première série se disputeront dimanche. L'un d'eux opposera, au Parc des Princes, le Stade Français au SCUF, et le deuxième mettra en présence, au Stade de Colombes, le Racing Club de France, leader actuel du Championnat, et le Sporting Club de Vaugirard. Ce sont là deux des plus importantes rencontres des matches aller qui se disputeront dimanche. TIR Le vainqueur du concours général. — M. Chabannois, de Chalais, est le vainqueur du concours général des Sociétés de l'U. S. Tir de France, avec 346 points. ESCRIME L'épreuve 1912 du Challenge d'Épée Inter-Banque créé par le C. S. du Crédit Lyonnais, le C. A. de la Société Générale et le C. S. de la Banque de Paris et des Pays-Bas en 1911 se disputera le dimanche 22 décembre, à 8 h. du matin, salle Baudat, 13,
Pour le Championnat de Paris. — Deux matches comptant pour le Championnat de Paris de première série se disputeront dimanche. L'un d'eux opposera, au Parc des Princes, le Stade Français au SCUF, et le deuxième mettra en présence, au Stade de Colombes, le Racing Club de France, leader actuel du Championnat, et le Sporting Club de Vaugirard. Ce sont là deux des plus importantes rencontres des matches aller qui se disputeront dimanche. TIR Le vainqueur du concours général. — M. Chabannois, de Chalais, est le vainqueur du concours général des Sociétés de l'U. S. Tir de France, avec 346 points. ESCRIME L'épreuve 1912 du Challenge d'Épée Inter-Banque créé par le C. S. du Crédit Lyonnais, le C. A. de la Société Générale et le C. S. de la Banque de Paris et des Pays-Bas en 1911 se disputera le dimanche 22 décembre, à 8 h. du matin, salle Baudat, 13, rue Saint-Lazare, par équipe de six tireurs. Droits d'engagement : 50 francs par équipe. Pour tous renseignements, s'adresser à M. Ledoux, secrétaire général du groupe sportif du Crédit Lyonnais, boulevard des Italiens. La Société « Les Armes de Combat », mettant à son tour sur ses programmes la pratique de l'escrime à la baïonnette, — dont s'occupe activement une section de la Fédération nationale, — a décidé d'organiser un championnat pour le mois de Janvier. En attendant cette importante épreuve, la Société déléguera à Londres une équipe d'épée pour y disputer, le 14 décembre, son match annuel avec le Sword Club. L'équipe aura pour capitaine M. Bernard Gravier et comptera parmi ses membres M. Maginot, député de la Meuse. — E. A. UNE GARANTIE DE 5 ANS Le « Stewart » réunit toutes les qualités que doit posséder un indicateur de vitesse et parcours. Les méthodes industrielles modernes appliquées dans sa construction en assurent, non seulement la plus haute perfection de fabrication et de solidité, mais ont permis d'établir cet appareil à un prix relativement minime. Le « Stewart », dont le prix est de 150 francs, est garanti 5 ans, il indique la vitesse et enregistre la distance totale