jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Docteur. La Petite Fonctionnaire. Théâtre Sarah-Bernhardt (téléph. 274-23). 8 h. Représentation des Escholiers. Renaissance (téléph. 266-98). 8 h. 3/4. Pour l'empereur! Palais-Bourbon (téléph. 102-50). 8 h. Société anonyme. Le Paradis. Gaîté (téléph. 129-09). 8 h. 1/2 Le Grand Ambigu-Comique (téléph. 266-88). 8 h. 1/2 Hologramme. La Honte. Bouffes-Parisiens (téléph. 259-19). Clôture annuelle. Athènes (téléph. 282-23). Clôture annuelle. Champs-Élysée (téléph. 807-76). 8 h. 1/2 La Gourdette. La Dame du Commissaire. Déjazet (téléph. 274-91). 8 h. 1/2 Les Femmes collantes. Théâtre Marigny (téléph. 101-89). 8 h. 1/4: Attractions diverses. Paris frou-frou, revue. Bouffes-du-Nord (téléph. 419-32). Clôture annuelle. Grand Guignol (téléph. 228-34). 9 h. Maison de rendez-vous. Amants. L’Affaire Moncel. Son poteau. Casino de Paris (téléph. 154-44). Clôture annuelle. Olympia (téléph. 244-68). 8 h. 1/2 Représentations de Mme Yvette Guilbert. Les charmes ballet. Servais Le Roi, illusionniste. Parisiana (téléph. 156-70). 8 h. 1/2 Vite, vite à Parisiana revue. Mmes Anna Thierry, L.-Sidney, Baidy, etc. Scala (téléph. 101-16). 8 h. 1/2 Paulette Dary, Mayol, Gibert, Dachary, Lise Fleuron. Tu parles! revue. Folies-Bergère (téléph. 102-59). Clôture annuelle. Eldorado (téléph. 219-78). 8 h. 1/2 Mars, Vénus et Cie, revue. Ambassadeurs (téléph. 244-84). 8 h. La joie de Fagette. Moautheus, Les Forêts, Les Dames. Alcazar d’Été (téléph.). Paulette Dary, Polin, Jacquet, Rosalba, L. Fleuron, Les Troubadours toulousains. Cigale (téléph. 407-60). 9 h. Les Marraines du Siècle, fantaisie. Grands Magasins Dufayel De 2 h. heures Attractions variées. Hippo-Palace, au Hippodrome (téléph. 532-48), 8 h. 1/2 Représentation du cirque A. Schumann. En Chine, pantomime équestre. Nouveau-Cirque (téléph. 281-84). 8 h. 1/2: Le Pont Alexandre, revue nautique. Miss Sidy Nirvana, poses plastiques sur son cheval arabe Loky. Cirque-d’Hiver (téléph. Clôture annuelle. Cirque Medrano (téléph. 240-65), rue des Martyrs 8 h. 1/2 Attractions nouvelles. Un des imprimeurs gérants: H. DENQLOS
Paulette Dary, Polin, Jacquet, Rosalba, L. Fleuron, Les Troubadours toulousains. Cigale (téléph. 407-60). 9 h. Les Marraines du Siècle, fantaisie. Grands Magasins Dufayel De 2 h. heures Attractions variées. Hippo-Palace, au Hippodrome (téléph. 532-48), 8 h. 1/2 Représentation du cirque A. Schumann. En Chine, pantomime équestre. Nouveau-Cirque (téléph. 281-84). 8 h. 1/2: Le Pont Alexandre, revue nautique. Miss Sidy Nirvana, poses plastiques sur son cheval arabe Loky. Cirque-d’Hiver (téléph. Clôture annuelle. Cirque Medrano (téléph. 240-65), rue des Martyrs 8 h. 1/2 Attractions nouvelles. Un des imprimeurs gérants: H. DENQLOS
RADIOSCOPIE DE LA FORMATION FÉDÉRALE La formation fédérale (c'est-à-dire celle qui est assurée par le siège fédéral) comporte quatre branches : — La formation technique des cadres — par là je vise toutes les techniques qu'elles soient sportives, de centre de vacances et de loisirs, administratives, de gestion ou d'animation. — Le perfectionnement sportif — qui pour le moment ne vise que la gymnastique masculine, féminine et G.R.S. Il s'agit d'une formation adaptée aux éléments doués et de valeur leur permettant de développer leurs qualités sportives naturelles personnelles. Cette formation qui initialement ne concernait qu'un tout petit nombre de personnes atteint maintenant de 40 à 50 % des stagiaires de la discipline concernée. — L'animation globale, plus connue sous le vocable d'éveil. Il s'agit d'une formation à la prise de responsabilités et à la spécificité fédérale. C'est une formation « maison » qui s'adresse à nos cadres et futurs cadres, toutes responsabilités confondues. Elle comporte en particulier les stages d'éveil aux responsabilités, de perfectionnement de jeunes cadres, de perfectionnement et entretien des connaissances et d'adaptation à l'animation fédérale. — La formation de formateurs. Il s'agit là de la formation de nos cadres ou futurs cadres de stages. Elle existe actuellement en gymnastique masculine et féminine, en C.V.L., en éveil. On peut noter dans cette branche la rencontre biennale de nos cadres de stages toutes activités confondues. Voilà donc les bases de la structure fédérale de formation. Dans la réalité, nous avons eu durant l'année scolaire 82-83 — 1239 stagiaires — soit par grandes rubriques : 0 Gymnastique masculine y compris juges : 250 (dont 128 perfectionnement et 15 formation de formateurs). 0 Gymnastique féminine y compris juges 256 (dont 100 perfectionnement et 41 formation de formateurs). 0 Gymnastique rythmique sportive : 53 (dont 23 perfectionnement). • Gymnastique détente: 106. • Toutes gymnastiques confondues : 665. • Sportifs : foot et basket : 37. • Centres de Vacances et Loisirs (CVL) : 131 (dont 59 formation de formateurs). 0 Danse : 84 (dont 16 formation de formateurs). • Twirling 111. • Musique : 20. • Stage mixte chant danse musique :
en gymnastique masculine et féminine, en C.V.L., en éveil. On peut noter dans cette branche la rencontre biennale de nos cadres de stages toutes activités confondues. Voilà donc les bases de la structure fédérale de formation. Dans la réalité, nous avons eu durant l'année scolaire 82-83 — 1239 stagiaires — soit par grandes rubriques : 0 Gymnastique masculine y compris juges : 250 (dont 128 perfectionnement et 15 formation de formateurs). 0 Gymnastique féminine y compris juges 256 (dont 100 perfectionnement et 41 formation de formateurs). 0 Gymnastique rythmique sportive : 53 (dont 23 perfectionnement). • Gymnastique détente: 106. • Toutes gymnastiques confondues : 665. • Sportifs : foot et basket : 37. • Centres de Vacances et Loisirs (CVL) : 131 (dont 59 formation de formateurs). 0 Danse : 84 (dont 16 formation de formateurs). • Twirling 111. • Musique : 20. • Stage mixte chant danse musique : 27. 0 Animation globale éveil : 164 (dont 46 formation de formateurs) On peut, d'un rapide coup d'œil : — être très satisfaits pour la formation gymnique en particulier pour la récente activité de gymnastique de détente et du 3e âge très prometteuse pour le devenir. — satisfaits pour la formation twirling et danse. — relativement satisfaits pour la formation C.V.L. et animation globale éveil. — inquiets pour la formation musique. — très inquiets pour la formation du secteur sportif. Bien entendu ces appréciations ne concernent que la formation organisée au niveau fédéral et je sais que les très nombreuses formations d'U.D. ou de Ligues peuvent faire varier sensiblement les points de vue exprimés d'une manière un peu sèche il y a quelques instants, mais sans pour autant en modifier fondamentalement l'aspect. LES EFFORTS DE TOUS Pour finir ce constat, je me dois de préciser que cette formation a eu les incidences financières suivantes sur la trésorerie fédérale : Dépenses : 944 milliers de francs soit 12,7 % des dépenses totales. Recettes : 557 milliers de francs soit 7,5 % des recettes totales. L'effort financier fédéral est donc très important d'autant plus qu'il est difficile de pousser à fond l'analyse
formation twirling et danse. — relativement satisfaits pour la formation C.V.L. et animation globale éveil. — inquiets pour la formation musique. — très inquiets pour la formation du secteur sportif. Bien entendu ces appréciations ne concernent que la formation organisée au niveau fédéral et je sais que les très nombreuses formations d'U.D. ou de Ligues peuvent faire varier sensiblement les points de vue exprimés d'une manière un peu sèche il y a quelques instants, mais sans pour autant en modifier fondamentalement l'aspect. LES EFFORTS DE TOUS Pour finir ce constat, je me dois de préciser que cette formation a eu les incidences financières suivantes sur la trésorerie fédérale : Dépenses : 944 milliers de francs soit 12,7 % des dépenses totales. Recettes : 557 milliers de francs soit 7,5 % des recettes totales. L'effort financier fédéral est donc très important d'autant plus qu'il est difficile de pousser à fond l'analyse qui permettrait certainement de constater que les dépenses réelles sont un peu minorées. Je me permets toutefois — hors saison, car cette activité s'est déroulée il y a seulement 15 jours — de vous dire combien nous avons été heureux de nous retrouver une bonne centaine au CREPS de Reims pour la 4e biennale de rencontres des cadres fédéraux, à laquelle participait également une dizaine d'aumôniers. Il y fut fait du très bon travail. Des initiatives intéressantes furent prises et l'ambiance était excellente. On arrive à se connaître, se comprendre, s'apprécier. Pour 1983-1984 nous retrouverons à peu près la même physionomie en notant toutefois : — Une petite augmentation du nombre de stages en gymnastique. — Une petite régression en sports collectifs. — Certaines variantes en socioéducatif. En ce qui concerne la partie financière nous accueillons avec satisfaction l'augmentation sensible des dépenses de formation qui passent de 12,7 à 14,2 % des dépenses fédérales — les recettes restant à 7,5 %. Et pour demain... Demain c'est en premier lieu la période 1984-1988 qui correspond à une législature fédérale accompagnée d'un rapport d'orientation pour 4 ans que vous aurez à approuver dans un an. Sur le plan de la formation, je
pour la 4e biennale de rencontres des cadres fédéraux, à laquelle participait également une dizaine d'aumôniers. Il y fut fait du très bon travail. Des initiatives intéressantes furent prises et l'ambiance était excellente. On arrive à se connaître, se comprendre, s'apprécier. Pour 1983-1984 nous retrouverons à peu près la même physionomie en notant toutefois : — Une petite augmentation du nombre de stages en gymnastique. — Une petite régression en sports collectifs. — Certaines variantes en socioéducatif. En ce qui concerne la partie financière nous accueillons avec satisfaction l'augmentation sensible des dépenses de formation qui passent de 12,7 à 14,2 % des dépenses fédérales — les recettes restant à 7,5 %. Et pour demain... Demain c'est en premier lieu la période 1984-1988 qui correspond à une législature fédérale accompagnée d'un rapport d'orientation pour 4 ans que vous aurez à approuver dans un an. Sur le plan de la formation, je me permets de donner quelques idées de prospectives pour ces années et leur prolongement vers la fin du siècle : — Plan de formation. — Nous fonctionnons un peu en aveugles. Un plan de formation continue a été élaboré en mai 1973. Il a été en partie utilisé, jamais complété, amélioré ou mis à jour. C'est certainement dommage et sans aucun doute il nous sera nécessaire fin 1984. Il pourrait à cet effet faire l'objet d'une annexe au rapport d'orientation. Je précise que ce plan devrait reprendre les activités de formation qui actuellement marchent bien et dont nous sommes fiers à juste titre. — Structures de formation. — Rien n'existe actuellement comme structure au point de vue formation dans l'organigramme fédéral. On peut toutefois noter la présence d'une sous-commission animation globale éveil rattachée administrativement au secrétariat général. Sans aucun doute il est urgent de mettre en place fin 84 la Commission fédérale de formation — ouverte à toutes les disciplines et les responsables formation des commissions de Ligues et d'U.D. en activité. Cela nécessitera obligatoirement l'utilisation d'un permanent fédéral « formation ». Toutes les activités de formation actuellement éparpillées entre les divers permanents étant regroupées, gérées et animées par cette
amélioré ou mis à jour. C'est certainement dommage et sans aucun doute il nous sera nécessaire fin 1984. Il pourrait à cet effet faire l'objet d'une annexe au rapport d'orientation. Je précise que ce plan devrait reprendre les activités de formation qui actuellement marchent bien et dont nous sommes fiers à juste titre. — Structures de formation. — Rien n'existe actuellement comme structure au point de vue formation dans l'organigramme fédéral. On peut toutefois noter la présence d'une sous-commission animation globale éveil rattachée administrativement au secrétariat général. Sans aucun doute il est urgent de mettre en place fin 84 la Commission fédérale de formation — ouverte à toutes les disciplines et les responsables formation des commissions de Ligues et d'U.D. en activité. Cela nécessitera obligatoirement l'utilisation d'un permanent fédéral « formation ». Toutes les activités de formation actuellement éparpillées entre les divers permanents étant regroupées, gérées et animées par cette nouvelle personne. Je sais que cela demandera une étude financière approfondie, mais maintenant, nous ne pouvons plus reculer sans risque grave pour le devenir. Il serait souhaitable que toutes les Ligues et les U.D. possèdent les mêmes structures, c'est-à-dire une commission de formation et une antenne de formateurs avec une ligne budgétaire sur ces activités. La décentralisation devenant de plus en plus une réalité nous devrons au cours de la période 84-88 décentraliser au maximum les actions de formation. Le fédéral ne gardant à son compte que les formations supérieures ou celles revêtant de par leur particularité et le public de stagiaires concerné l'aspect national. — La formation fédérale spécifique. — Nous devrons intensifier au maximum cette formation. La formation à l'affinité est essentielle car en formant des militants de la F.S.C.F. et des militants responsables nous éviterons l'affadissement qui nous guette. Au risque de me répéter nous avons comme beaucoup d'autres traversé l'ère de prospérité des années 60 à 73 en nous endormant dans le « ronron » de la facilité. Malgré les efforts déployés pendant ce temps par l'équipe fédérale de formation spécifique — sans nous en rendre compte — nous avons perdu, surtout au niveau de nos
ligne budgétaire sur ces activités. La décentralisation devenant de plus en plus une réalité nous devrons au cours de la période 84-88 décentraliser au maximum les actions de formation. Le fédéral ne gardant à son compte que les formations supérieures ou celles revêtant de par leur particularité et le public de stagiaires concerné l'aspect national. — La formation fédérale spécifique. — Nous devrons intensifier au maximum cette formation. La formation à l'affinité est essentielle car en formant des militants de la F.S.C.F. et des militants responsables nous éviterons l'affadissement qui nous guette. Au risque de me répéter nous avons comme beaucoup d'autres traversé l'ère de prospérité des années 60 à 73 en nous endormant dans le « ronron » de la facilité. Malgré les efforts déployés pendant ce temps par l'équipe fédérale de formation spécifique — sans nous en rendre compte — nous avons perdu, surtout au niveau de nos bases, une partie de notre substance spécifique, de notre essence même. Nous nous sommes « laïcisés », je veux dire par là cantonnés dans une neutralité sympathique, ouverts à tous, très dévoués et accueillants. Si nous voulons aller comme on l'envisage de l'Institution au Mouvement il faut offrir à nos gens, nos jeunes et moins jeunes de 1984 à 1988 et plus loin des raisons d'être et d'espérer dans une société que nous devons bâtir avec les autres en référence à Jésus-Christ. Pour ce faire, nous devons redoubler d'effort dans la formation de nos cadres, monitrices, moniteurs, animateurs afin d'en faire des militants. — Une nouvelle formation ou la formation « autrement ». — Il semble de source que notre système de formation, pour être efficace devra être novateur. Peut-être devra-t-on aller vers une autre formation dynamique, adaptée aux personnes, aux événements, à la société d'aujourd'hui. La réforme de la branche éveil est en cours. Elle devrait déboucher sur une formation différente et mise au goût du jour. La décentralisation de l'adaptation à l'animation fédérale suit tranquillement mais sûrement son chemin. La création de formations mixtes comme musique et ski et bientôt twirling et ski est prometteuse pour l'avenir. Après
gens, nos jeunes et moins jeunes de 1984 à 1988 et plus loin des raisons d'être et d'espérer dans une société que nous devons bâtir avec les autres en référence à Jésus-Christ. Pour ce faire, nous devons redoubler d'effort dans la formation de nos cadres, monitrices, moniteurs, animateurs afin d'en faire des militants. — Une nouvelle formation ou la formation « autrement ». — Il semble de source que notre système de formation, pour être efficace devra être novateur. Peut-être devra-t-on aller vers une autre formation dynamique, adaptée aux personnes, aux événements, à la société d'aujourd'hui. La réforme de la branche éveil est en cours. Elle devrait déboucher sur une formation différente et mise au goût du jour. La décentralisation de l'adaptation à l'animation fédérale suit tranquillement mais sûrement son chemin. La création de formations mixtes comme musique et ski et bientôt twirling et ski est prometteuse pour l'avenir. Après le livret jaune, le livret vert, la prochaine sortie du livret orange complètera et achèvera le document fondamental essentiel pour notre fédération. Sans aucun doute il nous faudra également lâcher nos divisions, nos attaques pernicieuses. On se détruit encore beaucoup trop entre nous et l'on perd une quantité d'énergie importante que nous pourrions positivement dépenser ailleurs. Ma conclusion sera brève : — La Formation : une obligation, une nécessité pour tous. — Les gens à former : un très grand nombre. — Les formateurs : un petit nombre qu'il faudra faire progresser. — Nos gens de bonne volonté : une multitude. — Nous avons donc tous les atouts en main pour pouvoir réussir, c'est ce que je vous souhaite, dans le SOURIRE, la CONFIANCE, l'ESPOIR, et la SOLIDARITÉ... Texte prononcé par Pierre SARRE, vice-président chargé de la formation, lors du Congrès 1983. TOUS LES STAGES, AGE PAR AGE. 4 ANIMATION GLOBALE (cycle Eveil et C.V.L.). 5 BIBLIOGRAPHIE, INSCRIPTIONS ET FOOTBALL. 7 BASKET ET STAGES SOCIO-EDUCATIFS. 8 CALENDRIER ET TWIRLING. COMMENT S'Y PRENDRE Il n'est sans doute pas inutile de rappeler, une fois encore, quelques règles à propos des stages fédéraux. C'est en septembre dernier que nous avons déposé auprès du
que nous pourrions positivement dépenser ailleurs. Ma conclusion sera brève : — La Formation : une obligation, une nécessité pour tous. — Les gens à former : un très grand nombre. — Les formateurs : un petit nombre qu'il faudra faire progresser. — Nos gens de bonne volonté : une multitude. — Nous avons donc tous les atouts en main pour pouvoir réussir, c'est ce que je vous souhaite, dans le SOURIRE, la CONFIANCE, l'ESPOIR, et la SOLIDARITÉ... Texte prononcé par Pierre SARRE, vice-président chargé de la formation, lors du Congrès 1983. TOUS LES STAGES, AGE PAR AGE. 4 ANIMATION GLOBALE (cycle Eveil et C.V.L.). 5 BIBLIOGRAPHIE, INSCRIPTIONS ET FOOTBALL. 7 BASKET ET STAGES SOCIO-EDUCATIFS. 8 CALENDRIER ET TWIRLING. COMMENT S'Y PRENDRE Il n'est sans doute pas inutile de rappeler, une fois encore, quelques règles à propos des stages fédéraux. C'est en septembre dernier que nous avons déposé auprès du Ministère nos demandes de stages 1984 dans les CREPS. Pourquoi les CREPS ? Parce qu'ils sont bien équipés à tout point de vue. Nous tenons de recevoir les réponses : c'est le calendrier que nous publions page 8 : — la plupart des stages sont suivis d'un nom de lieu. C'est, en général, un CREPS ; — d'autres portent la mention « lieu à fixer ». C'est qu'aucun CREPS n'a pu le recevoir. Il faut donc l'organiser... où nous pouvons à des tarifs nettement supérieurs à ceux des CREPS. LA FEDERATION NE GAGNE PAS D'ARGENT SUR LES STAGES, BIEN AU CONTRAIRE (1). C'est dire que si nous ne sommes pas certains d'avoir au minimum quinze stagiaires, nous annulons un stage. Où qu'il se déroule, nous devons fournir la liste des stagiaires un mois minimum avant le début du stage : août ne comptant pas en France, c'est avant le 10 juillet que nous devons fournir celle des stages de septembre. En résumé, les inscriptions fermes (fiche plus chèque) doivent nous parvenir un mois avant, et au plus tard le 10 juillet. Merci d'en tenir compte. (1) Consulter à ce sujet les comptes publiés dans le dernier numéro, celui du Congrès.
C'est, en général, un CREPS ; — d'autres portent la mention « lieu à fixer ». C'est qu'aucun CREPS n'a pu le recevoir. Il faut donc l'organiser... où nous pouvons à des tarifs nettement supérieurs à ceux des CREPS. LA FEDERATION NE GAGNE PAS D'ARGENT SUR LES STAGES, BIEN AU CONTRAIRE (1). C'est dire que si nous ne sommes pas certains d'avoir au minimum quinze stagiaires, nous annulons un stage. Où qu'il se déroule, nous devons fournir la liste des stagiaires un mois minimum avant le début du stage : août ne comptant pas en France, c'est avant le 10 juillet que nous devons fournir celle des stages de septembre. En résumé, les inscriptions fermes (fiche plus chèque) doivent nous parvenir un mois avant, et au plus tard le 10 juillet. Merci d'en tenir compte. (1) Consulter à ce sujet les comptes publiés dans le dernier numéro, celui du Congrès. Un éventail pour... Vous pouvez vous inscrire Conditions particulières Attestation ou diplômes délivrés, vous avez... au stage à l'inscription But équivalence — Gymnastique Rythmique Sportive Aucune Aide au club. 13 ans Initiation — Perf. minimes (gym) Voir page 6. Initiateurs-initiatrices de basket Aucune. Information et initiation à la pédagogie, perfectionnement technique. 14 ans — Initiatrice de gym sportive. Aucune. Aide au club. X — Gymnastique Rythmique Sportive Aucune. Aide au club. (Perf. niveau moyen) — Initiateur de gym sportive Aucune. Préparer le stage de moniteurs. X Eveiller les jeunes à leur appartement — Eveil aux responsabilités Aucune. ce et à des responsabilités futures dans un club. — Perfectionnement judo Voir page 4. — Twirling Aucune, mais la candidate ne sera pas admise à passer l'examen. 15 ans ... Initiateur Initiatrice de basket Avoir une activité réelle au sein du Perfectionnement technique et pédagogie. Brevet d'initiateur F.S.C.F. d'initiateur Ligue ou Union. Préparation aux stages fédéraux. Musique Niveau technique D, E G.P.R. ou G.P.F. Formation de jeunes responsables. X — Danse Aucune. Formation des cadres. Démarrage (Pâques) d'un nouveau cycle de formation. Encadrement des écoles de foot par Diplôme F.S.C.F. de jeune cadre Jeune cadre technique (football) Etre licencié F.S.C.F. La pratique