jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Qui eût supposé, voici quelques jours, que la chaleur serait le principal ennemi de nos routiers de Paris-Saint-Jean-d'Angély ?... Personne. C'est cependant ce qui s'est produit en cette journée du quinze août. Mais messieurs, quelle chaleur ! Chaleur qui coucha littéralement les favoris qui, voulant trop présumer de leurs forces, avaient attaqué dès le début. En effet, à peine arrivions-nous à Versailles, que trois hommes se détachaient. Ces trois hommes étaient : Noret, Debenne et Blanchon. Ce dernier s'arrêtait avant Saint-Cyr pour regonfler et nous ne devions plus le revoir. Noret et Debenne étaient rejoints peu avant Rambouillet et devaient également disparaître dès la première attaque, qui ne fut portée qu'après Bonneval. Rambouillet et Chartres avaient été traversés par le peloton compact. La décision Plusieurs démarrages se produisent dès Bonneval, mais les hommes se marquent étroitement et le soleil se faisant de plus en plus brillant, la chasse aux canettes commence. Mais Pagès n'a pas soif et, surprenant le peloton, démarre. Seuls Bernard, Adam et Corralini sautent dans sa roue... Et voilà notre quatuor parti. Ils arriveront ainsi à Châteaudun avec trois minutes d'avance sur un peloton de 17 hommes, parmi lesquels Gamard, Mauclair, Bon, Brabant, Krauss, Salazard et Grenu. La décision sera définitive. A l'arrière ce sera la débandade. Les « arrêt-buffets » seront chose fréquente et ce sera la course par éliminations. A Vendôme, où se fait le ravitaillement, nos fugitifs ont près de 4 minutes d'avance sur Bon, Grenu, Mauclair, Carini, Cédat, Martinelli et Galier. Les autres s'échelonnent jusqu'à 25 minutes. Après Vendôme, où Pagès n'est pas ravitaillé, le coureur de l'ACBB devra laisser ses trois camarades. Les deux coureurs d'Helyett s'acharneront alors, par d'incessants démarrages, à lâcher Corralini. Ils y parviendront non sans mal et ce sera alors leur envolée victorieuse vers le Vélodrome de Tours où Adam gagnera nettement au sprint. — Le classement de la première étape 1. FRANÇOIS ADAM, en 6 h. 52 m. 15 s.; 2. Bernard, à 5 long., tous deux sur bicyclette Helyett, pneus Hutchinson; 3. Carini, à 4 m. 55 s.; 4. Pages, m. t.; 5 Bon, m. t.;
La décision sera définitive. A l'arrière ce sera la débandade. Les « arrêt-buffets » seront chose fréquente et ce sera la course par éliminations. A Vendôme, où se fait le ravitaillement, nos fugitifs ont près de 4 minutes d'avance sur Bon, Grenu, Mauclair, Carini, Cédat, Martinelli et Galier. Les autres s'échelonnent jusqu'à 25 minutes. Après Vendôme, où Pagès n'est pas ravitaillé, le coureur de l'ACBB devra laisser ses trois camarades. Les deux coureurs d'Helyett s'acharneront alors, par d'incessants démarrages, à lâcher Corralini. Ils y parviendront non sans mal et ce sera alors leur envolée victorieuse vers le Vélodrome de Tours où Adam gagnera nettement au sprint. — Le classement de la première étape 1. FRANÇOIS ADAM, en 6 h. 52 m. 15 s.; 2. Bernard, à 5 long., tous deux sur bicyclette Helyett, pneus Hutchinson; 3. Carini, à 4 m. 55 s.; 4. Pages, m. t.; 5 Bon, m. t.; 6. Mauclair, m. t.; 6. Corralini, à 5 m. 15 s.; 8. Buttafocchi ; 9. Clochard ; 10. Gamard ; 11. Auville ; 12. Brabant ; 13. Demetrio ; 14. Yzorche ; 15. Blin, 7 h. 15 m. 13 s.; 16. Belliard, 7 h. 15 m. 16 s.; 17. Krauss ; 18. Martinelli ; 19. Céda ; 20. Le Calvez, m. t. 21. Salazard, 7 h. 21 m. 25 s.; 22. Gaboriau, 7 h. 23 m.; 23. Lachat, 7 h. 30 m. 1 s.; 24. Gallien, m. t.; 25. Granier, 7 h. 31 m. 2 s.; 26. Lauck ; 27. Bouchard ; 28. Montauban ; 29. Pandore, m. t.; 30. Van Haelevyn, 7. h. 32 m. Aujourd'hui Deuxième étape Tours 8 h. 30 Châtellerault 10 h. 20 Poitiers 11 h. 15 Couhé 12 h. 15 Néré 14 h. 15 Cognac (vélodrome) 15 h. 10 Troisième étape (contre la montre) Cognac 16 h. 30 Brizambourg 17 h. Saint-Jean-d'Angély 17 h. 20 Belle victoire de Rognat dans le 16e Paris-Soissons (De notre envoyé spécial) Soissons, 15 août. — Paris-Soissons, c'était aujourd'hui la seizième édition, a remporté tout le succès que son créateur, l'ex-routier Léon Leroux, pouvait escompter. La course fut en effet
; 18. Martinelli ; 19. Céda ; 20. Le Calvez, m. t. 21. Salazard, 7 h. 21 m. 25 s.; 22. Gaboriau, 7 h. 23 m.; 23. Lachat, 7 h. 30 m. 1 s.; 24. Gallien, m. t.; 25. Granier, 7 h. 31 m. 2 s.; 26. Lauck ; 27. Bouchard ; 28. Montauban ; 29. Pandore, m. t.; 30. Van Haelevyn, 7. h. 32 m. Aujourd'hui Deuxième étape Tours 8 h. 30 Châtellerault 10 h. 20 Poitiers 11 h. 15 Couhé 12 h. 15 Néré 14 h. 15 Cognac (vélodrome) 15 h. 10 Troisième étape (contre la montre) Cognac 16 h. 30 Brizambourg 17 h. Saint-Jean-d'Angély 17 h. 20 Belle victoire de Rognat dans le 16e Paris-Soissons (De notre envoyé spécial) Soissons, 15 août. — Paris-Soissons, c'était aujourd'hui la seizième édition, a remporté tout le succès que son créateur, l'ex-routier Léon Leroux, pouvait escompter. La course fut en effet passionnante de bout en bout et le jeune Guisard Rognat qui triompha, fit preuve de réelles qualités. Rognat, champion de l'Aisne, c'est un nom à retenir. Constatons seulement qu'il se permit de triompher avec quatre minutes d'avance d'un lot particulièrement relevé de concurrents qui comprenait entre autres les « Tour de France » Passat, Walle, Hubatz, etc... Rognat sut fort bien mener son affaire. Il laissa fort sagement faire ceux qui déclenchèrent la bagarre au début, les Horner, Ghiringhelli, Loffi, etc.; Puis il prit le large lors du premier passage à Soissons. Malgré un effort splendide, Walle ne put le rejoindre et lorsque les Passat, Hubatz, Van Raendonck auxquels s'était joint Walle voulurent se regagner, il était trop tard. Tout au plus, après la dure côte de Blérancourt, purent-ils lui grignoter une minute sur les cinq que le leader possédait, mais Rognat avait bel et bien gagné. En résumé, gros succès pour l'UV Soissons et la maison Wolber, donatrice de cette belle épreuve que patronnaient également la municipalité soissonnaise et notre confrère l'Argus de Soissons. — J. R. Classement 1.Rognat (UC Guise), les 165 km. en 4 h. 35 m. 30 s. : 2. Van Raemdonck (Belge), 4 h. 39
de France » Passat, Walle, Hubatz, etc... Rognat sut fort bien mener son affaire. Il laissa fort sagement faire ceux qui déclenchèrent la bagarre au début, les Horner, Ghiringhelli, Loffi, etc.; Puis il prit le large lors du premier passage à Soissons. Malgré un effort splendide, Walle ne put le rejoindre et lorsque les Passat, Hubatz, Van Raendonck auxquels s'était joint Walle voulurent se regagner, il était trop tard. Tout au plus, après la dure côte de Blérancourt, purent-ils lui grignoter une minute sur les cinq que le leader possédait, mais Rognat avait bel et bien gagné. En résumé, gros succès pour l'UV Soissons et la maison Wolber, donatrice de cette belle épreuve que patronnaient également la municipalité soissonnaise et notre confrère l'Argus de Soissons. — J. R. Classement 1.Rognat (UC Guise), les 165 km. en 4 h. 35 m. 30 s. : 2. Van Raemdonck (Belge), 4 h. 39 m. 15 s. ; 3. Hubatz (Laon) ; 4. Passat (USBP) ; 5. Walle (UV SO) ; 6. Carquin (Reims) ; 7. Royer (Epernay) ; 8. Franzil ; 9. M. Barry ; 10. E. Barry etc... DIMANCHE 23 AOUT AU PARC DES PRINCES Le prologue du Championnat du monde de vitesse avec : SCHERENS, GERARDIN, MICHARD, RICHTER FALK HANSEN, MARTINETTI, FAUCHEUX et JEZOR Grand Prix d'Auteuil derrière motos avec: A. RAYNAUD, A. WAMBST, SEVERGNINI, LEMOINE et KREWER ou LOHMANN Les représentants allemands aux Championnats du monde sont désignés Berlin, 15 août. — L'Allemagne enverra les coureurs suivants aux Championnats du monde qui auront lieu prochainement à Zurich : Vitesse amateurs : Lorenz, Hasselberg, Ihde. Professionnels : Richter, Merkens, Engel. Demi-fond : Metze, Krewer. Route amateurs : Scheller, Ruland, Löber, Schöpflin. Professionnels : Umbenhauer, Pautz, Rudolf Wolke, Geyer. — Naas. L'entraînement populaire au Parc des Princes La piste du Parc des Princes sera couverte à l'entraînement populaire aujourd'hui toute la journée. Le matin, entrée 2 francs; l'après-midi, entrée 3 francs. VIETTO AU REPOS JUSQU'A L'AN PROCHAIN Le routier niçois René Vietto a quitté Paris, hier soir, à destination de Nice où il se reposera jusqu'à l'an prochain. Il ne veut pas
vitesse avec : SCHERENS, GERARDIN, MICHARD, RICHTER FALK HANSEN, MARTINETTI, FAUCHEUX et JEZOR Grand Prix d'Auteuil derrière motos avec: A. RAYNAUD, A. WAMBST, SEVERGNINI, LEMOINE et KREWER ou LOHMANN Les représentants allemands aux Championnats du monde sont désignés Berlin, 15 août. — L'Allemagne enverra les coureurs suivants aux Championnats du monde qui auront lieu prochainement à Zurich : Vitesse amateurs : Lorenz, Hasselberg, Ihde. Professionnels : Richter, Merkens, Engel. Demi-fond : Metze, Krewer. Route amateurs : Scheller, Ruland, Löber, Schöpflin. Professionnels : Umbenhauer, Pautz, Rudolf Wolke, Geyer. — Naas. L'entraînement populaire au Parc des Princes La piste du Parc des Princes sera couverte à l'entraînement populaire aujourd'hui toute la journée. Le matin, entrée 2 francs; l'après-midi, entrée 3 francs. VIETTO AU REPOS JUSQU'A L'AN PROCHAIN Le routier niçois René Vietto a quitté Paris, hier soir, à destination de Nice où il se reposera jusqu'à l'an prochain. Il ne veut pas courir cet hiver. Les épreuves à venir SUR ROUTE EN FRANCE Circuit du Forez. — Saint-Etienne, 30 août : Org. sous le patronage de la Tribune Républicaine. — 1er prix, 1.500 fr. — Itinéraire : St-Etienne, Feurs, Tarare, Roanne, Noiretable, Montbrison, St-Etienne, 230 km. — Eng. Café Celette, 2, rue de Lodi, à St-Etienne. RIAILLÉ. — 23 août : Grand Prix de l'Oncle Victor (75 km.). 1.000 fr. de prix. Eng. : M. Suteau, Café des Sports, à Riaillé (Loire-Inf.). ANGERS. — 20 septembre : 15, Circuit du Maine-et-Loire, org. par Ip. Petit Courrier. 225 kilomètres. 1er prix 1.000 fr. Int. tous coureurs, sauf amateurs. Eng. et ren. à rédaction sportive du Petit Courrier, 36, rue Saint-Laud, à Angers. EVREUX. — 23 août : Grand Prix de la Ville d'Evreux, rég., 106 km., org. par la municipalité, avec le concours du Journal. Au 1er, 500 fr. Eng. chez M. Pascal Beaugendre, 4, rue de l'Echiquier, à Evreux. BRINON-SUR-SAULNIÈRE. — 23 août : Rég.. 80 km. 1.000 fr. de prix. Eng. jusque au départ, à M. Bragard, présidant du Comité des Fêtes, à Brinon-sur-Sauldre (Cher). Le 13e Paris-Contres a lieu aujourd'hui Départ à 9 h. 30, à Versailles Paris-Contres, qu'organise annuellement
de Lodi, à St-Etienne. RIAILLÉ. — 23 août : Grand Prix de l'Oncle Victor (75 km.). 1.000 fr. de prix. Eng. : M. Suteau, Café des Sports, à Riaillé (Loire-Inf.). ANGERS. — 20 septembre : 15, Circuit du Maine-et-Loire, org. par Ip. Petit Courrier. 225 kilomètres. 1er prix 1.000 fr. Int. tous coureurs, sauf amateurs. Eng. et ren. à rédaction sportive du Petit Courrier, 36, rue Saint-Laud, à Angers. EVREUX. — 23 août : Grand Prix de la Ville d'Evreux, rég., 106 km., org. par la municipalité, avec le concours du Journal. Au 1er, 500 fr. Eng. chez M. Pascal Beaugendre, 4, rue de l'Echiquier, à Evreux. BRINON-SUR-SAULNIÈRE. — 23 août : Rég.. 80 km. 1.000 fr. de prix. Eng. jusque au départ, à M. Bragard, présidant du Comité des Fêtes, à Brinon-sur-Sauldre (Cher). Le 13e Paris-Contres a lieu aujourd'hui Départ à 9 h. 30, à Versailles Paris-Contres, qu'organise annuellement notre confrère L'Echo des Sports, va réunir, aujourd'hui, quelques-uns de nos meilleurs jeunes professionnels, aspirants ou indépendants, Louvel, Jolivet, Sérès, Berlu, Passat, Renoncé, Jaminet, Grenu, Le Moingt, etc., dont la bataille avec les jeunes Italiens, Franzil, Cimatti, Mantovanni, Bambagiotti, Spaperi, ne doit pas manquer d'intérêt. " L'itinéraire passe par Rambouillet, Ablis, Chartres, Bonneval, Châteaudun, Cloyes, Vendôme, Blois, Cormery et Contres. Distribution des dossards aux Deux-Sapins, rue du Vieux-Versailles, à Versailles, de 8 heures à 9 h. 15. Le départ sera donné, à 9 h. 30, à la grille de l'Orangerie, par M. Jean Huillet. Les engagés 1. Louvel; 2. Jolivet; 3. Berlu; 4. Sudres; 5. Levers; 6. Capensi; 7. Passat; 8. Renoncé; 9. Jaminet; 10. Franzil; . 11. Rulkouski; 12. Caillot; 13. Lepennetier; 14. Dreigno; 15. Gabellini; 16. Gircuis; 17. Plasson; 18. Cimatti; 19. Montovanni; 20. Bambagiotti; 21. Spaperi; 22. Sérès; 23. Richard; 24. Grenu; 25. Clource; 26. Frosio; 27. Joyon; 28. Le Moingt; 29. Tribouillard André; 30. Tribouillard Henri; 31. Hilleret; 32. Bertrand; 33. Vacher; 34. Gamard; 35. Legendre; 36. Costantin; 37. Riollan. LE TOUR DES TOURS Si ce sont des détails techniques, des résultats précis sur quelque T. de F. qui vous intéressent, vous pouvez faire « le
Ablis, Chartres, Bonneval, Châteaudun, Cloyes, Vendôme, Blois, Cormery et Contres. Distribution des dossards aux Deux-Sapins, rue du Vieux-Versailles, à Versailles, de 8 heures à 9 h. 15. Le départ sera donné, à 9 h. 30, à la grille de l'Orangerie, par M. Jean Huillet. Les engagés 1. Louvel; 2. Jolivet; 3. Berlu; 4. Sudres; 5. Levers; 6. Capensi; 7. Passat; 8. Renoncé; 9. Jaminet; 10. Franzil; . 11. Rulkouski; 12. Caillot; 13. Lepennetier; 14. Dreigno; 15. Gabellini; 16. Gircuis; 17. Plasson; 18. Cimatti; 19. Montovanni; 20. Bambagiotti; 21. Spaperi; 22. Sérès; 23. Richard; 24. Grenu; 25. Clource; 26. Frosio; 27. Joyon; 28. Le Moingt; 29. Tribouillard André; 30. Tribouillard Henri; 31. Hilleret; 32. Bertrand; 33. Vacher; 34. Gamard; 35. Legendre; 36. Costantin; 37. Riollan. LE TOUR DES TOURS Si ce sont des détails techniques, des résultats précis sur quelque T. de F. qui vous intéressent, vous pouvez faire « le tour » de tous les Tours en consultant le Livre d'Or du Tour de France. En vente, 5 fr., à la librairie de l'Auto. Envoi franco contre 6 fr. 50. Les Résultats SUR PISTE EN FRANCE Ch. Pélissier, A. Magne et Le Grevès à Vichy. — Gros succès pour la réunion de l'UC Vichy. Résultats : Poursuite internationale par équipes de 3 coureurs sur 3 km. : équipe Le Grevès-Magne-Pélissier bat équipe Berrendero-Ezquerra-Level, en 3 m. 53 s.; équipe Mompied-Mazeyrat-Da Rauch bat équipe Vervaecke-Clemens-J. Aerts, en 3 m. 51 s. — Finale des deuxièmes : équipe Vervaecke-Clemens-Aerts bat équipe Berendero-Ezquerra-Levei, en 3 m. 56 s.. — Finale des premiers : équipe Le Grevès-Magne-Pélissier bat. équipe Monpied-Mazeyrat-Da Rauch, en 3 m, 45 s. — Internationale (10 tours) : 1. Vervaecke, les 5 km. en 6 m. 40 s.; 2. Mazeyrat; 3. Magne; 4. Monpied; 5. Level. — Vitesse entre les sprinters des Tours de France 1935, 1936 et le local Mathias : 1. Aerts; 2. Le Grevès; 3. ex œquo : Pélissier et Mathias. — Grand Prix du Progrès de l'Allier, petit Tour de France (42 km.) : 1. Ch. Pélissier, en 1 h. 1 m. 3/5; 2. Le Grevès; 3.
réunion de l'UC Vichy. Résultats : Poursuite internationale par équipes de 3 coureurs sur 3 km. : équipe Le Grevès-Magne-Pélissier bat équipe Berrendero-Ezquerra-Level, en 3 m. 53 s.; équipe Mompied-Mazeyrat-Da Rauch bat équipe Vervaecke-Clemens-J. Aerts, en 3 m. 51 s. — Finale des deuxièmes : équipe Vervaecke-Clemens-Aerts bat équipe Berendero-Ezquerra-Levei, en 3 m. 56 s.. — Finale des premiers : équipe Le Grevès-Magne-Pélissier bat. équipe Monpied-Mazeyrat-Da Rauch, en 3 m, 45 s. — Internationale (10 tours) : 1. Vervaecke, les 5 km. en 6 m. 40 s.; 2. Mazeyrat; 3. Magne; 4. Monpied; 5. Level. — Vitesse entre les sprinters des Tours de France 1935, 1936 et le local Mathias : 1. Aerts; 2. Le Grevès; 3. ex œquo : Pélissier et Mathias. — Grand Prix du Progrès de l'Allier, petit Tour de France (42 km.) : 1. Ch. Pélissier, en 1 h. 1 m. 3/5; 2. Le Grevès; 3. Mocelin; 4. A. Magne. — Dépalle. A Tours, en attendant les « Paris-Saint-Jean-d'Angély », — La réunion du vélodrome de Tours, organisée à l'occasion de l'arrivée de la première étape de Paris-Saint-Jean-d'Angély, a remporté un très beau succès. Résultats : Régionale, vitesse : 1. Dolivet, 2. Mene, 3. Petoin. — Individuelle par points ; 1. Moyet, 13' pts; 2. Amy, 9 pts; 3. Perinot, 3 pts. — Primes : 1. Lecharpentier, 2. Mene, 3. Denieul. Revanche du Grand Prix du Sprinter Français, 1° manche : 1. Barrère; 2. Bonneron, à 1 longueur; 2° manche ; 1. Bonneron, 2. Barrère, à 1/4 de roue. Belle : 1. Barrère, 2. Bonneron, à une demi-roue. — Tour de piste contre la montre ; 1. Barrère, 26 s.; 2. Bonneron, 26 s. 1/5; 3. Dolivet, 26 s. 2/5. — Individuelle (16 km.): 1. Moujet, 11 pts; 2. Lecharpentier, 9 pts; 3. Denieul, 4 pts; 4. (à 1 tour) Barrère, 19 pts; 5. Mayer, 12 pts; 6. Bonneron, 10 pts. Les « Tour de France » à Cambrai. — Une foule considérable a assisté à la manifestation en l'honneur des « Tour de France », au vélodrome de Cambrai. Résultats : Prix Reina : 1.
Individuelle par points ; 1. Moyet, 13' pts; 2. Amy, 9 pts; 3. Perinot, 3 pts. — Primes : 1. Lecharpentier, 2. Mene, 3. Denieul. Revanche du Grand Prix du Sprinter Français, 1° manche : 1. Barrère; 2. Bonneron, à 1 longueur; 2° manche ; 1. Bonneron, 2. Barrère, à 1/4 de roue. Belle : 1. Barrère, 2. Bonneron, à une demi-roue. — Tour de piste contre la montre ; 1. Barrère, 26 s.; 2. Bonneron, 26 s. 1/5; 3. Dolivet, 26 s. 2/5. — Individuelle (16 km.): 1. Moujet, 11 pts; 2. Lecharpentier, 9 pts; 3. Denieul, 4 pts; 4. (à 1 tour) Barrère, 19 pts; 5. Mayer, 12 pts; 6. Bonneron, 10 pts. Les « Tour de France » à Cambrai. — Une foule considérable a assisté à la manifestation en l'honneur des « Tour de France », au vélodrome de Cambrai. Résultats : Prix Reina : 1. S. Maes, 2. Maye, 3. Lesueur, 4. Kint. — Prix de la Municipalité (américaine, 100 tours) : 1. Debruyckère-Kint, 2. de Medecis-Lesueur, 3. S. Maes-Lemay. Maye-Thierlinck ont abandonné, par suite d'avarie de machine. SUR ROUTE EN FRANCE A Galafateu la 1° étape du Trophée de la Côte d'Azur. — 69 concurrents ont disputé cette première étape sur Nice-Toulon. Résultats : 1. Fabien Galafateu, sur bicyclette Alcyon, pneus Dunlop, 196 km. en 5 h. 40 m. 41 s.; 2. Giorgetti (Nice), à une roue; 3. Arnaldi (Cannes); 4. Giuppone; 5. Puppo; 6. Magnani; 7. Gianello; 8. Février; 9. Rolland; 10. Mazzi; etc. Bianco gagne Evian-Annecy et retour. — La belle épreuve Evian-Annecy et retour, organisée par Evian-Vélo, a réuni au départ Suisses et régionaux. Le Wolbérien Giguet, d'Albertville, faisait figure de grand favori. Malchanceux, il abandonna peu avant le col de Saxel qui devait décider du sort de la course. Ségantin et Bianco passent au sommet du col détachés et accentuent leur avance jusqu'à l'arrivée. Résultats : 1. Bianco (Annecy), les 205 km. en 5 h. 46 m. 30 s.; 2. Ségantin (Annecy), à 3 long.; 3. Fischer (Evian), 5 h. 52 m. 35 s.; 4. Gallo (Nice), 5 h. 56
concurrents ont disputé cette première étape sur Nice-Toulon. Résultats : 1. Fabien Galafateu, sur bicyclette Alcyon, pneus Dunlop, 196 km. en 5 h. 40 m. 41 s.; 2. Giorgetti (Nice), à une roue; 3. Arnaldi (Cannes); 4. Giuppone; 5. Puppo; 6. Magnani; 7. Gianello; 8. Février; 9. Rolland; 10. Mazzi; etc. Bianco gagne Evian-Annecy et retour. — La belle épreuve Evian-Annecy et retour, organisée par Evian-Vélo, a réuni au départ Suisses et régionaux. Le Wolbérien Giguet, d'Albertville, faisait figure de grand favori. Malchanceux, il abandonna peu avant le col de Saxel qui devait décider du sort de la course. Ségantin et Bianco passent au sommet du col détachés et accentuent leur avance jusqu'à l'arrivée. Résultats : 1. Bianco (Annecy), les 205 km. en 5 h. 46 m. 30 s.; 2. Ségantin (Annecy), à 3 long.; 3. Fischer (Evian), 5 h. 52 m. 35 s.; 4. Gallo (Nice), 5 h. 56 m. 50 s., 5. Vuilleumier (Genève), 5 h. 59 m. 40 s.; 6. Martinazzo (Annemasse) ; 7. Roguet (Annemasse) ; 8. Monachon (Lausanne) ; 9. Santucci (Annemasse) ; 10. Taron (Evian); etc. — Richard. EN BELGIQUE Critériums de Poperinghe. — 80 km., Individuelle : 1. G. Deloor, 22 pts, en 2 h. 12 m. 47 s.; 2. Rebry, 25 pts; 3. de Caluwé, 32 pts; 4. Ghisquières, 36 pts; 5. Vanoverberghe, 38 pts; 6. Vandepitte, 41 pts; 7. Beckaert, 41 pts; 8. Julien Vervaecke, 42 pts; 9. Silvère Maes, 44 pts; 10. ex œquo, Paul Maes, E. Décroix, A. Deloor, Demuysère, Denys, 45 pts. Elimination : 1. Berthélemy; 2. S. Maes. Vitesse : 1. Van Schil; 2. de Caluwé. Critériums de Herentals, — 124 km. : 1. Degédter, en 3 h. 49 m.; 2. Degreef, en 3 h. 49 m. 45 s.; 3. Gardier, à 2 long; 4. L. Van den Bosch, en 3 h. 50 m.; 5. Cardinaels. Bruxelles-Luxembourg-Charleroi. — 1ère étape: Bruxelles-Luxembourg (120 km.): 1. Disseaux, en 6 h. 27 m.; 2. Sambre, à 1 long.; 3. Weelschot, en 6 h.'30 m. 40 s.; 4. Dufromont, à 1 long; 5. Gegts, 6 h. 31 m. 20 s. —
2 h. 12 m. 47 s.; 2. Rebry, 25 pts; 3. de Caluwé, 32 pts; 4. Ghisquières, 36 pts; 5. Vanoverberghe, 38 pts; 6. Vandepitte, 41 pts; 7. Beckaert, 41 pts; 8. Julien Vervaecke, 42 pts; 9. Silvère Maes, 44 pts; 10. ex œquo, Paul Maes, E. Décroix, A. Deloor, Demuysère, Denys, 45 pts. Elimination : 1. Berthélemy; 2. S. Maes. Vitesse : 1. Van Schil; 2. de Caluwé. Critériums de Herentals, — 124 km. : 1. Degédter, en 3 h. 49 m.; 2. Degreef, en 3 h. 49 m. 45 s.; 3. Gardier, à 2 long; 4. L. Van den Bosch, en 3 h. 50 m.; 5. Cardinaels. Bruxelles-Luxembourg-Charleroi. — 1ère étape: Bruxelles-Luxembourg (120 km.): 1. Disseaux, en 6 h. 27 m.; 2. Sambre, à 1 long.; 3. Weelschot, en 6 h.'30 m. 40 s.; 4. Dufromont, à 1 long; 5. Gegts, 6 h. 31 m. 20 s. — F. F. A TRAVERS LES SOCIÉTÉS A LA F. S. G. T. Courtequisse gagne Paris-Lille Travailliste Organisé par la Fédération Sportive et Gymnique du Travail, avec le concours de la municipalité de Lille, cette épreuve a remporté un gros succès. Il y avait au départ, au Bourget, 100 concurrents, parmi lesquels quelques bons coureurs belges, nordistes et parisiens, le champion de Paris Van Waeyenberge, Toffin, vainqueur de Paris-Saint-Quentin, Leemans, Marcelack, Van de Nabille, Thys, etc. Le vainqueur de l'an dernier, Decru, ne put prendre le départ qui fut donné par M. Raymond Bouchez. Aussitôt, le train est très rapide. A Pont-Sainte-Maxence, trois hommes s'échappent qui sont Leemans, Jomeaux et Delcourt; le vent leur est favorable et ils roulent à 45 km. à l'heure. Au contrôle de Péronne (125 km.), Leemans, Jomeaux et Delcourt passent avec trois minutes d'avance sur le peloton qui est emmené par Toffin; Van Waeyenberge est victime d'une crevaison. Nos fugitifs se font rejoindre avant Cambrai par Oger, Fontanille. A Douai (180 km.), Courtequisse, Pavolisiak et Leemans s'échappent et terminent avec 9 minutes d'avance, cependant que Van Waeyenberge est à nouveau victime de crevaisons. L'arrivée se fit devant une nombreuse assistance où l'on remarquait la présence de