jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
rien de cette Campagne, les Suédois à ces deux Places de Stade et de Celle, resteront dans le Duché de Brême, se trouveront encore au Printemps, par les secours qu'ils recevront de Suède, en état de réparer les pertes qu'ils ont faites dans ce Duché. Le Grenadier, le 3 Décembre 1677. La Garnison Suédoise de Wismar se défend toujours avec beaucoup de courage. Le bruit court que les Habitants ont reçu quelque secours par mer; et l'on assure qu'ils ont fait ensuite une sortie, et qu'ils ont comblé la tranchée, et ruiné tous les travaux. On a vu des Lettres de Stralsbourg, qui portent qu'on y avait appris que le Roi de Suède était arrivé dans la Province de Scanie, avec un puissant Corps d'Armée : et que le Comte de Konigsmarck s'était mis en campagne, avec des Troupes, à dessein, comme on croyait, d'aller attaquer Rostock. Les Confédérés ne pensent plus qu'à intervenir bien tôt, toutes leurs Troupes en Quartier d'hiver, dont elles ont un extrême besoin, pour se remettre du mauvais état où de si longues marches les ont réduites. Une partie de celles de Danemark les doit prendre dans le voisinage de Brême, et une partie de celles de Münster, sur le bas de l'Elbe, du côté de Kassel, où elles se retranchent le mieux qu'il leur est possible, afin qu'on ne puisse les en déloger. Nous avons eu avis de Copenhague, que la plupart des Vaisseaux de la Flotte Danoise, se sont à la rade, fort endommagés de la dernière tempête : et que plusieurs des Officiers, étant descendus à terre, avec quantité de Soldats. On s'était emparé sur la rivière de Hambourg, d'un Armateur de Dunkerque : mais les Magistrats de cette ville, ont fait remettre en liberté, avec défenses très exprimées aux Capitaines de leurs Vaisseaux, d'en attaquer jamais, aucun des Français, pour témoigner au Roi Très Chrétien, les sentiments de respect qu'ils ont toujours pour Sa Majesté. Le sieur Verjus, son Ministre, est parti de Hambourg, le 29, du passé sur un Yacht Anglais, pour retourner en France. Il se doit tenir une
celles de Münster, sur le bas de l'Elbe, du côté de Kassel, où elles se retranchent le mieux qu'il leur est possible, afin qu'on ne puisse les en déloger. Nous avons eu avis de Copenhague, que la plupart des Vaisseaux de la Flotte Danoise, se sont à la rade, fort endommagés de la dernière tempête : et que plusieurs des Officiers, étant descendus à terre, avec quantité de Soldats. On s'était emparé sur la rivière de Hambourg, d'un Armateur de Dunkerque : mais les Magistrats de cette ville, ont fait remettre en liberté, avec défenses très exprimées aux Capitaines de leurs Vaisseaux, d'en attaquer jamais, aucun des Français, pour témoigner au Roi Très Chrétien, les sentiments de respect qu'ils ont toujours pour Sa Majesté. Le sieur Verjus, son Ministre, est parti de Hambourg, le 29, du passé sur un Yacht Anglais, pour retourner en France. Il se doit tenir une Assemblée en ladite ville de Hambourg, où se trouveront tous les principaux Officiers des Alliés : et les Ducs de Zell, et de Wolfenbüttel, et l'Évêque d'Osnabrück, y sont déjà arrivés. On murmure dans l'Évêché de Münster, ainsi qu'en plusieurs autres lieux, sur les grandes contributions que ce Prélat demande pour le paiement et pour la subsistance des Troupes, qui achèvent de désoler les Peuples, dont il était aisé de se passer, si ce Prélat ne se fût point engagé en des guerres étrangères. De Francfort sur le Main, ledit jour 3 Décembre 1677. Les Troupes de Lünebourg ayant voulu prendre par force, dans un de nos villages, les Quartiers d'hiver que notre Magistrat leur avait refusés, à cause qu'elles ne montraient aucun ordre de l'Empereur, les Paysans ont pris les armes, ont tué un Cornette, avec plusieurs Cavaliers, et les ont contraintes de se retirer. Le Magistrat n'eut pas plutôt avis de ce qui se passait, qu'il envoya la Garde de cette ville, pour en empêcher les fuites. De Strasbourg, le 6 Décembre 1677. Le Prince Herman de Bade ayant reçu le Comte Münster, la conduite d'une partie des Troupes Impériales qui sont demeurées auprès du Rhin, a pris
pour le paiement et pour la subsistance des Troupes, qui achèvent de désoler les Peuples, dont il était aisé de se passer, si ce Prélat ne se fût point engagé en des guerres étrangères. De Francfort sur le Main, ledit jour 3 Décembre 1677. Les Troupes de Lünebourg ayant voulu prendre par force, dans un de nos villages, les Quartiers d'hiver que notre Magistrat leur avait refusés, à cause qu'elles ne montraient aucun ordre de l'Empereur, les Paysans ont pris les armes, ont tué un Cornette, avec plusieurs Cavaliers, et les ont contraintes de se retirer. Le Magistrat n'eut pas plutôt avis de ce qui se passait, qu'il envoya la Garde de cette ville, pour en empêcher les fuites. De Strasbourg, le 6 Décembre 1677. Le Prince Herman de Bade ayant reçu le Comte Münster, la conduite d'une partie des Troupes Impériales qui sont demeurées auprès du Rhin, a pris son Quartier à Emslingen, qui n'est qu'à lieues du Pont de bateaux des Impériaux; à Lauterbourg, afin de pouvoir ainsi veiller plus facilement à la sécurité de ce Poste, sur lequel on craint toujours quelque entreprise des Français. On en continue les fortifications avec toute la diligence possible : et on y emploie les Paysans du Marquisat de Bade, et ceux du Duché de Deux-Ponts, afin qu'elles puissent être plus tôt en état de défense. Le Baron de Leyen, Sergent Général de Bataille de l'Armée des Cercles de l'Empire, a eu, ces jours passés, une longue Conférence avec ledit Prince Herman : après laquelle il prit la route de Pfortzheim, pour s'y aboucher avec le Marquis de Bade Durlach, Maréchal de Camp général des Troupes des Cercles. Celles qui étaient dans Staffort, Brussel, et Grave, et qui en sont sorties depuis quelques jours, doivent être pavées par les États de Swabie, s'ils en demeurent d'accord par les Députés qu'ils ont à la Diète de Ratisbonne. Mais ils témoignent toujours beaucoup de répugnance sur le sujet de la Subsistance et des Quartiers des Troupes. Les États de Souabe, assemblés à Ulm, ne sont point encore convenus avec la Noblesse sur ce
on y emploie les Paysans du Marquisat de Bade, et ceux du Duché de Deux-Ponts, afin qu'elles puissent être plus tôt en état de défense. Le Baron de Leyen, Sergent Général de Bataille de l'Armée des Cercles de l'Empire, a eu, ces jours passés, une longue Conférence avec ledit Prince Herman : après laquelle il prit la route de Pfortzheim, pour s'y aboucher avec le Marquis de Bade Durlach, Maréchal de Camp général des Troupes des Cercles. Celles qui étaient dans Staffort, Brussel, et Grave, et qui en sont sorties depuis quelques jours, doivent être pavées par les États de Swabie, s'ils en demeurent d'accord par les Députés qu'ils ont à la Diète de Ratisbonne. Mais ils témoignent toujours beaucoup de répugnance sur le sujet de la Subsistance et des Quartiers des Troupes. Les États de Souabe, assemblés à Ulm, ne sont point encore convenus avec la Noblesse sur ce sujet : et ils ne prétendent point être obligés d'en donner qu'aux siens. Ceux de Franconie les ont résus aussi, par la même raison qu'ils ont leurs Troupes à loger. Il y a des Députés à Brisac, de toutes les villes et de tous les bourgs et villages de la Haute et Basse Alsace, pour régler avec le Gouverneur, les Contributions et le logement d'hiver des Troupes Françaises. Le Commandant de Philippsbourg a fait savoir au Marquis de Bade Durlach, que Villeneuve ne donnait promptement ordre aux Paysans de son Pays, d'apporter leurs Contributions, il irait brûler les lieux qui les doivent fournir. De Philippsbourg, ledit jour 6 Décembre 1677. Le Commandant de Lauterbourg, arrêtant le 19 du mois dernier, le Courrier qui était parti de Sarrebourg : et sur les plaintes qui en furent faites, il rendit seulement les Pacquets qui étaient pour l'Allemagne, et retenut ceux qui étaient pour cette ville. Notre Commandant, arrêtant aussi le 1er de ce mois, le Courrier d'Allemagne, comme il passait à Rhinhausen : et ayant rendu les Lettres qui étaient pour la Hollande il a retenu les Pacquets de Vienne, de Ratisbonne, et de Munich, jusqu'à ce qu'on lui ait rendu nos
Haute et Basse Alsace, pour régler avec le Gouverneur, les Contributions et le logement d'hiver des Troupes Françaises. Le Commandant de Philippsbourg a fait savoir au Marquis de Bade Durlach, que Villeneuve ne donnait promptement ordre aux Paysans de son Pays, d'apporter leurs Contributions, il irait brûler les lieux qui les doivent fournir. De Philippsbourg, ledit jour 6 Décembre 1677. Le Commandant de Lauterbourg, arrêtant le 19 du mois dernier, le Courrier qui était parti de Sarrebourg : et sur les plaintes qui en furent faites, il rendit seulement les Pacquets qui étaient pour l'Allemagne, et retenut ceux qui étaient pour cette ville. Notre Commandant, arrêtant aussi le 1er de ce mois, le Courrier d'Allemagne, comme il passait à Rhinhausen : et ayant rendu les Lettres qui étaient pour la Hollande il a retenu les Pacquets de Vienne, de Ratisbonne, et de Munich, jusqu'à ce qu'on lui ait rendu nos Dépeches. Les Référants de France, et de l'Empereur, qui sont à Strasbourg, ont conféré ensemble, pour remédier à ce désordre, qui cause un notable préjudice au Public. L'Electeur Palatin demeure dans l'exécution de son Traité avec cette Garnison : et Son Altesse Electorale aime beaucoup plutôt délivrer son Pays, par des Contributions volontaires, que de le voir, tous les jours, dans la dernière désolation, par les courses fréquentes de nos Partis. De Brussel, le 7 Décembre 1675 Les Généraux de l'Empereur sont, encore à Kehl, en Traité, avec les États de Franconie, et de Souabe, pour les Quartiers d'hiver, tandis que les Troupes y font effectivement logées. Le Cercle de Souabe est trouvé seul, chargé pour la valeur de 100 mille Florins de rations de pain, par semaine ; mais il s'en plaignent, et ils s'opposent avec tant de chaleur, qu'on n'est pas encore bien certain que les Troupes s'y puissent maintenir. Le sieur de Monclar, qui commande en cette Province, continue à visiter les Places où il y a Garnison Française, pour l'établissement et pour la sécurité des Magasins. On travaille, particulièrement, aux Fortifications de Schärding : où 3 ou 4.000 hommes sont employés tous les jours. Il y
des Contributions volontaires, que de le voir, tous les jours, dans la dernière désolation, par les courses fréquentes de nos Partis. De Brussel, le 7 Décembre 1675 Les Généraux de l'Empereur sont, encore à Kehl, en Traité, avec les États de Franconie, et de Souabe, pour les Quartiers d'hiver, tandis que les Troupes y font effectivement logées. Le Cercle de Souabe est trouvé seul, chargé pour la valeur de 100 mille Florins de rations de pain, par semaine ; mais il s'en plaignent, et ils s'opposent avec tant de chaleur, qu'on n'est pas encore bien certain que les Troupes s'y puissent maintenir. Le sieur de Monclar, qui commande en cette Province, continue à visiter les Places où il y a Garnison Française, pour l'établissement et pour la sécurité des Magasins. On travaille, particulièrement, aux Fortifications de Schärding : où 3 ou 4.000 hommes sont employés tous les jours. Il y aura 5 Bastions, et deux demi, un Chemin couvert, et des Courtines le long des murailles de la Place. On y fera aussi, deux Demi-Lunes, pour couvrir toute la Haute Alsace, et la Lorraine de ce côté-là. De Cologne, ledit jour 7 Décembre 1675. L'Electeur de Trèves ayant fait réparer, autant qu'il a pu, les murailles et les fortifications de sa Capitale, qui avait été toute désolée par le canon de ses Troupes, et de celles des Alliés, pendant le Siège, il y a mis une Garnison suffisante : Son Altesse Électorale s'est retirée à Hermanstein. Nous avons eu avis que le Comte de Montecuculi était parti pour Vienne : qu'il avait laissé la conduite des Troupes Impériales au Prince Charles de Lorraine, et au Prince Hermann de Baden : que le Comte de Souches commandera celles qui sont en Bohême, auprès d'Egra : et que le Prince de Bournonville commandera le Corps d'Armée qui doit être mené vers le Rhin, lors que les Rentes seront faites. Les Troupes de Lünebourg et d'Osnabrück, Cavalerie et Infanterie, qui sont commandées par le Général Major Vessen, se sont séparées la semaine dernière, dans le Westphalie, et dans la Weser, ravite, pour entrer
autant qu'il a pu, les murailles et les fortifications de sa Capitale, qui avait été toute désolée par le canon de ses Troupes, et de celles des Alliés, pendant le Siège, il y a mis une Garnison suffisante : Son Altesse Électorale s'est retirée à Hermanstein. Nous avons eu avis que le Comte de Montecuculi était parti pour Vienne : qu'il avait laissé la conduite des Troupes Impériales au Prince Charles de Lorraine, et au Prince Hermann de Baden : que le Comte de Souches commandera celles qui sont en Bohême, auprès d'Egra : et que le Prince de Bournonville commandera le Corps d'Armée qui doit être mené vers le Rhin, lors que les Rentes seront faites. Les Troupes de Lünebourg et d'Osnabrück, Cavalerie et Infanterie, qui sont commandées par le Général Major Vessen, se sont séparées la semaine dernière, dans le Westphalie, et dans la Weser, ravite, pour entrer dans les lieux de leur Quartier d'hiver. L'Assemblée des États du Pais de Bergue, et de celui de Juliers, se termina le 16 du passé, à Düsseldorf : on y accorda, suivant l'ancienne coutume, douze mille florins par mois, au Duc de Neubourg, dont la moitié sera payée par les Habituants de Bergue, et l'autre par ceux de Juliers. Mais on n'y a pu demeurer d'accord sur la répartition des Quartiers d'hiver. On n'est pas aussi convenu des Quartiers, et de la subsistance des deux Régiments d'Infanterie de Graffen, et de Cavalerie de Keyserstein, et des Troupes de à -, et le Marquis de Graffen fait de grandes instances à notre Eminence et au Magistrat, de la part de l'Empereur, pour leur faire agréer qu'il mette Garnison en cette ville et dans celle de Zons, qui dépend de notre Chapitre. Mais Son Altesse Électorale, et le Magistrat jugeant que ce serait rendre les Impériaux maîtres de cet Électorat, se défendent fort justement de lui accorder une telle demande. Nous avons eu avis de Spire, qu'un Parti de la Garnison de Philippsbourg, a brûlé naguère, la moitié du Bourg de Kaysersberg, et enlevé plusieurs Marchands qui revenaient chez eux, avec leurs
Habituants de Bergue, et l'autre par ceux de Juliers. Mais on n'y a pu demeurer d'accord sur la répartition des Quartiers d'hiver. On n'est pas aussi convenu des Quartiers, et de la subsistance des deux Régiments d'Infanterie de Graffen, et de Cavalerie de Keyserstein, et des Troupes de à -, et le Marquis de Graffen fait de grandes instances à notre Eminence et au Magistrat, de la part de l'Empereur, pour leur faire agréer qu'il mette Garnison en cette ville et dans celle de Zons, qui dépend de notre Chapitre. Mais Son Altesse Électorale, et le Magistrat jugeant que ce serait rendre les Impériaux maîtres de cet Électorat, se défendent fort justement de lui accorder une telle demande. Nous avons eu avis de Spire, qu'un Parti de la Garnison de Philippsbourg, a brûlé naguère, la moitié du Bourg de Kaysersberg, et enlevé plusieurs Marchands qui revenaient chez eux, avec leurs marchandises en toute sécurité, sur la parole qu'on leur avait donnée que la Garnison Française n'osait plus faire des courses. De Aachen, le même jour 7 Décembre 1675. Il y eut le 2 de ce mois, une Conférence à la Haye, entre les Députés des États Généraux et un Envoyé Extraordinaire de l'Electeur de Cologne ; et le lendemain, il y en eut une avec un Envoyé du Prince Charles de Lorraine. Le même jour, les États de Hollande, et de West-Frise recommencèrent leur Assemblée : et l'on assure qu'ils n'y travailleront principalement, que sur les moyens d'avancer la Paix qui nous est si nécessaire. Le Chevalier Temple, Ambassadeur d'Angleterre, confère souvent, avec le Prince d'Orange, aussi, sur cet important sujet : et nous apprenons avec beaucoup de joie, que Mylord Barkley est parti de Londres, par ordre du Roi de la Grande-Bretagne, pour se rendre en la Cour de France, et y presser derechef, le Roi Très Chrétiens d'envoyer ses Plénipotentiaires à Nimege. De la Haye, ledit jour 7 Décembre 1675. Le Prince d'Orange et le Conseil d'État ont été dans l'Assemblée des États Généraux : et ils s'y sont plaints de la liberté que quelques Provinces se font
Extraordinaire de l'Electeur de Cologne ; et le lendemain, il y en eut une avec un Envoyé du Prince Charles de Lorraine. Le même jour, les États de Hollande, et de West-Frise recommencèrent leur Assemblée : et l'on assure qu'ils n'y travailleront principalement, que sur les moyens d'avancer la Paix qui nous est si nécessaire. Le Chevalier Temple, Ambassadeur d'Angleterre, confère souvent, avec le Prince d'Orange, aussi, sur cet important sujet : et nous apprenons avec beaucoup de joie, que Mylord Barkley est parti de Londres, par ordre du Roi de la Grande-Bretagne, pour se rendre en la Cour de France, et y presser derechef, le Roi Très Chrétiens d'envoyer ses Plénipotentiaires à Nimege. De la Haye, ledit jour 7 Décembre 1675. Le Prince d'Orange et le Conseil d'État ont été dans l'Assemblée des États Généraux : et ils s'y sont plaints de la liberté que quelques Provinces se font donner de réformer, de leur autorité privée, des Compagnies qu'on avait résolu qu'elles entretiendraient, et de ce que d'autres n'ont pas voulu fournir les frais de la guerre auxquels elles ont été taxées. Après les avoir bien exhortés à ne pas faire les mêmes choses en la Campagne prochaine, ils leur ont remis l'état de guerre qui avait été dressé : et les États Généraux se sont chargés d'en donner avis à toutes les Provinces, pour en savoir leurs résolutions. Nous avons appris avec plaisir, les facilités que le Roi Très Chrétien apporte ici-là pour les Négociations de la Paix à Nimègue, en se remettant aux offices du Roi de la Grande-Bretagne, près de l'Empereur, pour la satisfaction que Sa Majesté a tous donnée sur l'enlèvement du Prince de Fürstenberg. Le Chevalier Temple, Ambassadeur d'Angleterre, eut le 4 de ce mois une longue Conférence avec le Prince d'Orange, pour toutes choses à envoyer les Plénipotentiaires à Nimègue : et le lendemain, les Ministres de l'Empereur, du Roi d'Espagne, en eurent aussi une avec les Députés de cet État, sur le même sujet. Les uns et les autres demeurèrent d'accord que les Médiateurs délivreraient aux Ministres de tous les Princes les
leur ont remis l'état de guerre qui avait été dressé : et les États Généraux se sont chargés d'en donner avis à toutes les Provinces, pour en savoir leurs résolutions. Nous avons appris avec plaisir, les facilités que le Roi Très Chrétien apporte ici-là pour les Négociations de la Paix à Nimègue, en se remettant aux offices du Roi de la Grande-Bretagne, près de l'Empereur, pour la satisfaction que Sa Majesté a tous donnée sur l'enlèvement du Prince de Fürstenberg. Le Chevalier Temple, Ambassadeur d'Angleterre, eut le 4 de ce mois une longue Conférence avec le Prince d'Orange, pour toutes choses à envoyer les Plénipotentiaires à Nimègue : et le lendemain, les Ministres de l'Empereur, du Roi d'Espagne, en eurent aussi une avec les Députés de cet État, sur le même sujet. Les uns et les autres demeurèrent d'accord que les Médiateurs délivreraient aux Ministres de tous les Princes les Passports en forme accoutumée, afin qu'ils puissent se rendre en l'Assemblée, et y examiner leurs Pouvoirs réciproques. Le Comte Caprara est arrivé de la part de Sa Majesté Impériale, auprès du Prince d'Orange : et l'on juge que ce est pour lui faire quelques nouvelles propositions, dont on n'a pas encore la connaissance. Le sieur envoyé à Bruxelles, au nom de cet État, pour prier le Duc de Villarossa, de faire rendre les victimes marchands Hollandais, qui ont été pris depuis longtemps, par des Armateurs d'Oran. La cour de Hollande a fait ajourner le sieur Groot, pour venir se purger de quelques accusations, dont le sieur de Vicquefort l'a chargé, comme aussi le sieur Crommont, l'un des membres des États, qui est accusé pareillement, et qui s'est retiré en Zélande. Il s'est élevé une si furieuse Tempête dans la Mer Baltique, qu'elle a fait périr une Flotte de 23 Navires Hollandais ; et qu'elle a eu le dommage de démolir la plupart des autres Vaisseaux, qui étaient lors la Mer. De Londres, le même jour 7 Décembre 1675. Ces derniers jours, un Particulier ayant un procès contre deux Membres de la Chambre des Communes, et ne souhaitant pas le faire
encore la connaissance. Le sieur envoyé à Bruxelles, au nom de cet État, pour prier le Duc de Villarossa, de faire rendre les victimes marchands Hollandais, qui ont été pris depuis longtemps, par des Armateurs d'Oran. La cour de Hollande a fait ajourner le sieur Groot, pour venir se purger de quelques accusations, dont le sieur de Vicquefort l'a chargé, comme aussi le sieur Crommont, l'un des membres des États, qui est accusé pareillement, et qui s'est retiré en Zélande. Il s'est élevé une si furieuse Tempête dans la Mer Baltique, qu'elle a fait périr une Flotte de 23 Navires Hollandais ; et qu'elle a eu le dommage de démolir la plupart des autres Vaisseaux, qui étaient lors la Mer. De Londres, le même jour 7 Décembre 1675. Ces derniers jours, un Particulier ayant un procès contre deux Membres de la Chambre des Communes, et ne souhaitant pas le faire venir devant les Cours ordinaires de Westminster, pendant les Séances du Parlement, à cause qu'il n'espérait pas en avoir raison, avait appelé en la Chambre des Seigneurs, pour y terminer l'affaire devant eux. La Chambre Présidence prononça le 12 du mois dernier, que la Chambre Haute ne pouvait s'attribuer cette juridiction, ni dans le cas dont il s'agissait, ni dans aucun autre : et elle fit attacher cet Arrêt à la porte de la Salle où le Parlement était assemblé, et en plusieurs autres endroits. Le même jour, la Chambre des Seigneurs, pour arrêter le cours de cette entreprise des Communes, délibéra si on supprimerait le Roi de la Grande-Bretagne, par une Requeste adressée à Sa Majesté Britanique, de vouloir séparer le Parlement. Mais comme c'était contre les prérogatives du Prince, qui a seul le pouvoir de le convoquer, et de le séparer, il fut jugé à propos, à la pluralité des voix, de ne point faire cette requisition. Le 2 de ce mois, les Membres de la Chambre Haute, qui avaient opiné pour demander au Roi, la réparation du Parlement, demandèrent que leurs protestations soient enregistrées contre ceux qui avaient estimé d'un avis contraire. Ces contestations des deux Chambres