jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
la besoin de notre thèse, en fixant à 150 mille francs le montant des taxes dérobées à la ville pour l’année 1891. Cent cinquante mille francs! Voyez ce que nos édiles pourraient faire avec une somme pareille. Que d’améliorations on pourrait apporter dans l’économie générale de la ville ! Que de travaux pourraient s’entreprendre ! Le Conseil municipal couvrirait tous les égouts qui tombent dans le Rhummel. Il les mènerait dans un égout collecteur qui partirait de la porte Sidi Rached pour aboutir au-dessous du moulin Lavie.— Meilleure hygiène pour la ville. Nous pourrions faire repaver nos rues — il y en a qui ressemblent au chemin du calvaire — asphalter nos places qui sont, en hiver, des cloaques de boue, en été, des mers de poussière. — Amélioration et embellissement indispensables de la cité. Que ne ferait-on pas encore ? Cent cinquante mille francs représentent un capital d’au moins trois millions qui,—en dehors des grands travaux votés par le Conseil — feraient ouvrir d’autres chantiers. Non-seulement la ville trouverait, du jour au lendemain, si ces 150,000 fr. entraient dans ses caisses, du travail pour tous ses ouvriers. Mais elle en aurait pour d'autres qui travailleraient aussitôt dans une ville de travail qui est aujourd’hui tombée au dernier rang des villes mortes. N’est-il pas grand temps, mes concitoyens, que ce détournement cesse ? N’est-il pas grand temps que vous preniez énergiquement en mains la défense de vos intérêts et que vous vous groupiez autour de la cause commune avec de vrais bullelets, cette fois, avec les bulletins de vote ? N’est-il pas grand temps que vous fassiez énergiquement rentrer dans l’ordre légal et dans le respect des lois les hommes qui s’en écartent et ceux qui tolèrent leur détestable campagne. Il faut choisir entre l’appauvrissement et la ruine de la cité ou sa prospérité, sa grandeur, sa splendeur. Il est temps que le choix se fasse. J’aime mieux voir 150,000 francs dans les caisses communales que dans celle de quelques privilégiés. La fortune de quelques spéculateurs ne profite qu’à eux-mêmes, lorsqu’elle leur arrive. La fortune publique, elle, profite à tout
de travail qui est aujourd’hui tombée au dernier rang des villes mortes. N’est-il pas grand temps, mes concitoyens, que ce détournement cesse ? N’est-il pas grand temps que vous preniez énergiquement en mains la défense de vos intérêts et que vous vous groupiez autour de la cause commune avec de vrais bullelets, cette fois, avec les bulletins de vote ? N’est-il pas grand temps que vous fassiez énergiquement rentrer dans l’ordre légal et dans le respect des lois les hommes qui s’en écartent et ceux qui tolèrent leur détestable campagne. Il faut choisir entre l’appauvrissement et la ruine de la cité ou sa prospérité, sa grandeur, sa splendeur. Il est temps que le choix se fasse. J’aime mieux voir 150,000 francs dans les caisses communales que dans celle de quelques privilégiés. La fortune de quelques spéculateurs ne profite qu’à eux-mêmes, lorsqu’elle leur arrive. La fortune publique, elle, profite à tout le monde. E. MORINAUD. Une Bonne Nouvelle On sait que le congrès international de Géographie s’est réuni cette année à Berne. Parmi les nombreuses questions qu’il avait à traiter se trouvait celle d’un chemin de fer Transsaharien. La délibération s’est terminée par le vœu suivant, qui renouvelle et précise celui du congrès de Bruxelles. « Dans l’intérêt du commerce de toutes les nations, il est à désirer qu'une ou plusieurs voies ferrées relient le littoral africain avec les régions centrales, en partant de la Méditerranée dans la direction du lac Tchad ou du Niger, après exécution de la première partie de la ligne jusqu'à Amguid. » Nos félicitations et nos remerciements aux membres du congrès de Berne. E. M. La Brochure Sétifienne Quelques réflexions suggérées par un Colon (suite) A une certaine époque de l’année, en février et mars, le blé vaut-il par exemple 20 fr. la charge, des musulmans qui ont de l’argent, en achètent à ce prix et le revendent à leurs coreligionnaires à 40 fr. la charge payable en octobre et novembre, cela fait 100 fr. pour huit mois. De temps en temps, je vais faire un tour au Sahara et j'ai constaté que dans l'Oued-Rhir et
du congrès de Bruxelles. « Dans l’intérêt du commerce de toutes les nations, il est à désirer qu'une ou plusieurs voies ferrées relient le littoral africain avec les régions centrales, en partant de la Méditerranée dans la direction du lac Tchad ou du Niger, après exécution de la première partie de la ligne jusqu'à Amguid. » Nos félicitations et nos remerciements aux membres du congrès de Berne. E. M. La Brochure Sétifienne Quelques réflexions suggérées par un Colon (suite) A une certaine époque de l’année, en février et mars, le blé vaut-il par exemple 20 fr. la charge, des musulmans qui ont de l’argent, en achètent à ce prix et le revendent à leurs coreligionnaires à 40 fr. la charge payable en octobre et novembre, cela fait 100 fr. pour huit mois. De temps en temps, je vais faire un tour au Sahara et j'ai constaté que dans l'Oued-Rhir et dans les Zibans, aux mêmes époques, février et mars, des musulmans prêtent à d’autres musulmans 10 fr. pour en retirer une charge de dattes de 20 fr. toujours en octobre ou novembre, ce qui fait le même taux de 120 fr. plus élevé. Vous me direz peut-être que ceux qui font cela sont de mauvais musulmans, mais je vous répondrai que j’ai beaucoup couru la province, que je connais beaucoup de coins, de douars, de fractions, de tribus, de chefferies, de villages où il n'y aurait pas alors un seul bon musulman, car tous le font dès qu’ils le peuvent. Ce serait triste. Nous vous dirons donc, caïd : Que la propriété individuelle soit vite établie, que les Arabes aient plus de bonnes fois. Que ce qui appartient aujourd'hui à Ahmed qui vient emprunter, n'appartienne pas demain à Salah quand il s'agira de payer, et les Arabes trouveront à emprunter dans les mêmes conditions que nous. Le second paragraphe contient les questions ci-après, Colonisation. — Concessions. — Ventes des terres domaniales, etc., etc. Les concessions gratuites des terrains domaniaux aux Français et aux étrangers sont une bonne chose, mais nous voudrions qu’il en fut de même pour les Musulmans, qui
font cela sont de mauvais musulmans, mais je vous répondrai que j’ai beaucoup couru la province, que je connais beaucoup de coins, de douars, de fractions, de tribus, de chefferies, de villages où il n'y aurait pas alors un seul bon musulman, car tous le font dès qu’ils le peuvent. Ce serait triste. Nous vous dirons donc, caïd : Que la propriété individuelle soit vite établie, que les Arabes aient plus de bonnes fois. Que ce qui appartient aujourd'hui à Ahmed qui vient emprunter, n'appartienne pas demain à Salah quand il s'agira de payer, et les Arabes trouveront à emprunter dans les mêmes conditions que nous. Le second paragraphe contient les questions ci-après, Colonisation. — Concessions. — Ventes des terres domaniales, etc., etc. Les concessions gratuites des terrains domaniaux aux Français et aux étrangers sont une bonne chose, mais nous voudrions qu’il en fut de même pour les Musulmans, qui comme eux, auraient besoin de terre et que ces derniers fussent admis dans les ventes comme les Européens et non exclus, car à l'origine, ces terres leur appartenaient et ils auraient plus de droits que les étrangers à les recouvrer soit en obtenant la concession gratuite, soit par la voie des ventes aux enchères. De cette façon, il y aurait égalité pour tous. Nous ne sommes pas du même avis, caïd, nous estimons que il faut que les terres retournent le moins possible, aux mains des indigènes, que moins ils en auront, mieux cela vaudra au point de vue des intérêts de la Colonie et de la France. Outre que cette opinion que vous émettez, qu’à l’origine, les terres appartenaient aux tribus, nous parait énorme puisque du temps des Turcs, la terre appartenait au Beylik et que les tribus n'en étaient que les usufruitiers, il est reconnu que les Arabes ne font pas des terres qu’ils détiennent un usage suffisant, que par routine, par paresse, ils n’en retirent que peu de chose. Or l'intérêt supérieur de la Colonie et de la France par conséquent est que la première arrive le plus rapidement possible à rapporter le plus possible. Donner, et
des ventes aux enchères. De cette façon, il y aurait égalité pour tous. Nous ne sommes pas du même avis, caïd, nous estimons que il faut que les terres retournent le moins possible, aux mains des indigènes, que moins ils en auront, mieux cela vaudra au point de vue des intérêts de la Colonie et de la France. Outre que cette opinion que vous émettez, qu’à l’origine, les terres appartenaient aux tribus, nous parait énorme puisque du temps des Turcs, la terre appartenait au Beylik et que les tribus n'en étaient que les usufruitiers, il est reconnu que les Arabes ne font pas des terres qu’ils détiennent un usage suffisant, que par routine, par paresse, ils n’en retirent que peu de chose. Or l'intérêt supérieur de la Colonie et de la France par conséquent est que la première arrive le plus rapidement possible à rapporter le plus possible. Donner, et je dirai même plus, laisser des terres aux Arabes, c’est vouer ces terres à une quasi-stérilité absolument contraire à tout esprit de colonisation bien compris. Remarquez que c’est ce motif seul qui nous fait désirer que les terres ne retournent pas aux Arabes. Que ces derniers prennent nos méthodes, qu’ils fassent rendre à la terre ce qu'elle doit rendre, qu'ils contribuent à la richesse générale du pays au lieu d'en rester éternellement à leurs usages agricoles du temps d'Abraham, et nous serons les premiers à demander des terres pour eux. Dans le paragraphe, le caïd ne traite que la question des impôts. Les impôts arabes sont trop lourds, il y en a de toutes sortes et par surcroît, les fonctionnaires ne manquent pas de les augmenter en répondant : « C’est la loi » aux observations qu’on leur fait. Les droits d'entrée sur les marchés sont trop lourds aussi. L'enseignement de l'arabe et du français est une chose à la réalisation de laquelle on ne saurait employer assez d'efforts et d'attention. Notre plus cher désir est de voir se multiplier les écoles et que dans chacune d'elles, il y ait deux maîtres, l’un chargé d'enseigner aux élèves le français et
fassent rendre à la terre ce qu'elle doit rendre, qu'ils contribuent à la richesse générale du pays au lieu d'en rester éternellement à leurs usages agricoles du temps d'Abraham, et nous serons les premiers à demander des terres pour eux. Dans le paragraphe, le caïd ne traite que la question des impôts. Les impôts arabes sont trop lourds, il y en a de toutes sortes et par surcroît, les fonctionnaires ne manquent pas de les augmenter en répondant : « C’est la loi » aux observations qu’on leur fait. Les droits d'entrée sur les marchés sont trop lourds aussi. L'enseignement de l'arabe et du français est une chose à la réalisation de laquelle on ne saurait employer assez d'efforts et d'attention. Notre plus cher désir est de voir se multiplier les écoles et que dans chacune d'elles, il y ait deux maîtres, l’un chargé d'enseigner aux élèves le français et les sciences qui en dépendent, et l'autre de leur apprendre le Coran et les principes de leur religion tels que : la prière, le jeûne etc. afin qu'ils observent les obligations que Dieu a prescrites à tout musulman émancipé. Mais l'enseignement exclusif du français aurait pour unique résultat de leur faire oublier leur religion et ses règles connues. Tout esprit sensé comprendra que ce serait un mal car on doit les éclairer (les indigènes) tant au point de vue des choses de ce monde que de la religion. Caïd, nous ne comprenons pas bien votre insinuation au sujet des fonctionnaires, elle est trop vague, vous auriez bien dû préciser. Vous dites que les impôts sont trop lourds, nous aurions bien voulu voir des chiffres. Pour les marchés, les communes qui ont tant de mal à équilibrer leur budget font comme elles peuvent et si le Gouvernement leur verse les sommes qu'elles retirent de leurs marchés, nul doute qu'elles s'empresseraient de décider la gratuité des entrées de ces marchés. (A Suivre.) LE CONGRÈS SOCIALISTE de Bruxelles Ce matin, la séance est ouverte sous la présidence des citoyens Grandi (Suisse), Iglesia (Espagne), Daxynsky (Pologne), Volders (Belgique). Une collecte faite pour les victimes
faire oublier leur religion et ses règles connues. Tout esprit sensé comprendra que ce serait un mal car on doit les éclairer (les indigènes) tant au point de vue des choses de ce monde que de la religion. Caïd, nous ne comprenons pas bien votre insinuation au sujet des fonctionnaires, elle est trop vague, vous auriez bien dû préciser. Vous dites que les impôts sont trop lourds, nous aurions bien voulu voir des chiffres. Pour les marchés, les communes qui ont tant de mal à équilibrer leur budget font comme elles peuvent et si le Gouvernement leur verse les sommes qu'elles retirent de leurs marchés, nul doute qu'elles s'empresseraient de décider la gratuité des entrées de ces marchés. (A Suivre.) LE CONGRÈS SOCIALISTE de Bruxelles Ce matin, la séance est ouverte sous la présidence des citoyens Grandi (Suisse), Iglesia (Espagne), Daxynsky (Pologne), Volders (Belgique). Une collecte faite pour les victimes de Fourmies a produit 650 francs. Le citoyen Dumay donne lecture d'un télégramme de remerciement des Fourmiesns et le secrétaire de la séance, Vandervelde (Bruxelles), donne lecture des télégrammes d'adhésion qui arrivent de tous côtés. Une certaine agitation se produit. Ce sont les femmes présentes à la séance et qui d'ailleurs obtiennent tout de suite l'attention à laquelle elles ont droit qui viennent déposer le projet de résolution suivant : « Le Congrès invite les partis socialistes de tous les pays à affirmer énergiquement dans leur programme l'égalité complète des deux sexes et à demander d’abord ce qui suit : Abolition de toutes les lois qui mettent la femme dehors du droit commun et public.» On applaudit beaucoup et la discussion reprend. L'organisation internationale des ouvriers travaillant les métaux, les textiles et les bois FEUILLETON DU RÉPUBLICAIN — 29 — PAR PAUL MARROT Il fait bon d'être malade et d'aller tout doucement guérissant... Si j’étais tout à fait guérie, n'est-ce pas ? je ne pourrais pas vous prendre le bras sans façon, comme je le fais. On eût dit que Suzanne cherchait à prolonger sa convalescence ; elle prenait plaisir à se faire sa petite malade. Rentre chez lui, le
d'ailleurs obtiennent tout de suite l'attention à laquelle elles ont droit qui viennent déposer le projet de résolution suivant : « Le Congrès invite les partis socialistes de tous les pays à affirmer énergiquement dans leur programme l'égalité complète des deux sexes et à demander d’abord ce qui suit : Abolition de toutes les lois qui mettent la femme dehors du droit commun et public.» On applaudit beaucoup et la discussion reprend. L'organisation internationale des ouvriers travaillant les métaux, les textiles et les bois FEUILLETON DU RÉPUBLICAIN — 29 — PAR PAUL MARROT Il fait bon d'être malade et d'aller tout doucement guérissant... Si j’étais tout à fait guérie, n'est-ce pas ? je ne pourrais pas vous prendre le bras sans façon, comme je le fais. On eût dit que Suzanne cherchait à prolonger sa convalescence ; elle prenait plaisir à se faire sa petite malade. Rentre chez lui, le soir, Maurice se livrait à des déductions très profondes sur les moindres mots de Suzanne. — Elle m'a dit qu'elle se trouvait trop faible pour marcher sans l’aide de mon bras, c'est donc qu'elle est incapable de supporter une émotion forte ; il faut donc la ménager encore et, de longtemps peut-être, ne rien lui dire. Il retardait ainsi le moment de l'explication. Un incident faillit compromettre toute la Reproduction autorisée pour les journaux ayant traité avec la Société des Gens de Lettres. a été notifiée à l'assemblée par les citoyens Pierron, Benoit et Parnell ; le citoyen Sanial (New-York) préconise la fédération des boulangers des Etats-Unis et du Canada qui organisent un congrès pour l'année prochaine. La résolution de la 8e section relative à la fête du premier mai est distribuée ; en voici le texte : « Le congrès, afin de conserver au premier mai son véritable caractère économique de revendication de la journée de 8 heures et d'affirmer la lutte des classes, « Décide qu'il y a lieu de faire une fête unique pour les travailleurs de tous les pays. » Cette fête aura lieu le premier mai. « Recommende le chômage partout où cela n'est pas
longtemps peut-être, ne rien lui dire. Il retardait ainsi le moment de l'explication. Un incident faillit compromettre toute la Reproduction autorisée pour les journaux ayant traité avec la Société des Gens de Lettres. a été notifiée à l'assemblée par les citoyens Pierron, Benoit et Parnell ; le citoyen Sanial (New-York) préconise la fédération des boulangers des Etats-Unis et du Canada qui organisent un congrès pour l'année prochaine. La résolution de la 8e section relative à la fête du premier mai est distribuée ; en voici le texte : « Le congrès, afin de conserver au premier mai son véritable caractère économique de revendication de la journée de 8 heures et d'affirmer la lutte des classes, « Décide qu'il y a lieu de faire une fête unique pour les travailleurs de tous les pays. » Cette fête aura lieu le premier mai. « Recommende le chômage partout où cela n'est pas impossible.» Ici un petit incident. Le délégué polonais, en son nom personnel, proteste contre l'arbitraire du bureau qui écarte, dit-il, «sans examen, la demande des Polonais tendant à la création de boulangeries municipales. Pour courser les débats, le citoyen Fortuyn (Hollande) annonce qu'il retire du programme le point relatif à l'usage du « parlementarisme et du suffrage universel au profit de la cause ouvrière socialiste. » Les Hollandais reviendront, dit-il, avec la question, quand l'esprit révolutionnaire sera développé davantage, le bureau actuel redoutant la discussion de pareilles questions. Le député Singer (Berlin), proteste contre cette dernière allégation ; le point a été écarté de l'ordre du jour, parce que la question de la tactique parlementaire ne peut pas être discutée dans un congrès international, mais doit être laissée à l’initiative de chaque nation. Au nom de la septième section, le citoyen Bertrand dépose son rapport sur la suppression du travail aux pièces et à la façon ; voici les conclusions de ce rapport : « Considérant que le travail aux pièces et à forfait se généralise de plus en plus ; que cette forme de salaire augmente constamment l’exploitation de la force de travail et par conséquent la misère des
l'usage du « parlementarisme et du suffrage universel au profit de la cause ouvrière socialiste. » Les Hollandais reviendront, dit-il, avec la question, quand l'esprit révolutionnaire sera développé davantage, le bureau actuel redoutant la discussion de pareilles questions. Le député Singer (Berlin), proteste contre cette dernière allégation ; le point a été écarté de l'ordre du jour, parce que la question de la tactique parlementaire ne peut pas être discutée dans un congrès international, mais doit être laissée à l’initiative de chaque nation. Au nom de la septième section, le citoyen Bertrand dépose son rapport sur la suppression du travail aux pièces et à la façon ; voici les conclusions de ce rapport : « Considérant que le travail aux pièces et à forfait se généralise de plus en plus ; que cette forme de salaire augmente constamment l’exploitation de la force de travail et par conséquent la misère des travailleurs. « Que ce fait réduit de plus en plus l'ouvrier à l'état de machine ; qu'elle diminue le taux des salaires par suite de la concurrence acharnée que les ouvriers se font entre eux, la production des plus expéditieux étant prise comme unité de prix ; « Que ce système est une cause perpétuelle de conflits entre patrons et ouvriers et entre les ouvriers eux-mêmes : « Enfin, qu’il tend à développer et à généraliser dans un grand nombre de professions le travail à domicile au lieu et place du travail à l'atelier ; qu’il nuit ainsi à l'esprit d'association, empêche la coalition des ouvriers, et rend impossible l'application des lois protectrices du travail. « Le Congrès est d'avis que cet abominable système de surmenage est une conséquence nécessaire du régime capitaliste et disparaîtra en même temps que celui-ci. « Qu'il n'en est pas moins du devoir des organisations ouvrières de tous les pays de s'opposer par tous les moyens au fonctionnement et au développement de ce système. « Que le système du marchandage (sucking system) a également des conséquences désastreuses et doit être combattu pour les mêmes motifs. (A suivre.) L'aghalik de Touggourt Notre excellent confrère l'Echo du
système est une cause perpétuelle de conflits entre patrons et ouvriers et entre les ouvriers eux-mêmes : « Enfin, qu’il tend à développer et à généraliser dans un grand nombre de professions le travail à domicile au lieu et place du travail à l'atelier ; qu’il nuit ainsi à l'esprit d'association, empêche la coalition des ouvriers, et rend impossible l'application des lois protectrices du travail. « Le Congrès est d'avis que cet abominable système de surmenage est une conséquence nécessaire du régime capitaliste et disparaîtra en même temps que celui-ci. « Qu'il n'en est pas moins du devoir des organisations ouvrières de tous les pays de s'opposer par tous les moyens au fonctionnement et au développement de ce système. « Que le système du marchandage (sucking system) a également des conséquences désastreuses et doit être combattu pour les mêmes motifs. (A suivre.) L'aghalik de Touggourt Notre excellent confrère l'Echo du Sahara, si bien placé pour parler des choses du Sud, se prononce, dans son numéro d’hier, en faveur du maintien de l'aghalik de Touggourt. « Il n'est pas, et il ne saurait être, dit-il, question de sa suppression. » À la suite de l’entrefilet du Radical Algérien, nous avons nettement dit notre opinion sur cette importante affaire. Nous ne pouvions admettre, en effet, qu'à la veille des grands événements qui se préparent dans le Sahara, l'on supprime d’un cœur léger les forces indigènes qui nous restent. Ou a bien fait de faire disparaître sur les Hauts-Plateaux et dans le Tell les grands chefs qui avaient fait leur temps. Mais longtemps encore ils nous seront indispensables dans l’Extrême-Sud. — Démocratiser les tribus dans ces régions serait une profonde erreur, à l’instant, surtout, où la France est décidée à aller de l'avant. L’erreur nous coûterait cher, et nous sommes sûrs que ce n'est pas avec M. Pons comme commandant supérieur de Biskra, avec le général Laroche, commandant la subdivision de Batna, et avec M. le général de division O’Neil, qu’elle se commettra. L’aghalik de Touggourt sera maintenu et, pour de multiples raisons, l’autorité militaire nommera, à ce poste important, un cald de