jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
donc une course de vitesse. Les Serbes donnent, une fois de plus, un si magnifique exemple de patriotisme et de vertu que c'eût été pour les grandes puissances, leurs alliées, une honte ineffaçable de ne pas leur venir en aide. Il ne suffit toutefois de sauver l'honneur, ce qui, après tout, est encore quelque chose. On n'écartera pas la possibilité qu'un premier succès couronne les manœuvres convergentes des Austro-Allemands et des Bulgares. Les Russes, eux aussi, semblaient si complètement battus, il y a quelques mois, que c'est leur défaite qui, notoirement, a fait pencher du côté de la trahison l'âme obscure et lâche du comte de Cobourg de Sofia, et arrêté à l'entrée des grandes voies historiques des peuples qui pourraient bien regretter avant peu d'avoir laissé passer leur destin. Or, voici l'invasion allemande qui s'enlève dans les boues glacées de la Courlande et du Pripet, les armées russes qui reparaissent en force aux lisières de la Galicie et en Bukovine. Avons-nous eu raison de ne pas douter, aux heures les plus cruelles, du retour de la fortune russe? Cependant, la justice des choses ne se met pas en mouvement d'elle-même. Polybe. LA CAMPAGNE EN SERBIE L'attaque bulgare Les Bulgares attaquent avec de grandes forces sur toute la ligne entre Zaïtchar et Kotchané, dans la région du Timok et de la Breganitza. Du côté de Zaïtchar, ils ont passé à Raïkov-Savat et Stojkovo-Brdo. Plus au sud, ils ont fait reculer les Serbes dans la direction de Kniajeyatz. Du côté de Egri-Palanka, située sur la route Kumanovo-Kustendil, ils ont attaqué avec plusieurs régiments et ont réussi à atteindre Tchoupino-Brdo, d'où ils peuvent menacer les villes de Kumanovo et de Vrania et la voie ferrée Niš-Salonique. Du côté de Kotehana, sur la Breganitza, les Serbes résistent avec succès à l'attaque de deux divisions bulgares. La situation devient grave, surtout du côté de Kumanovo, car il paraît que les Bulgares ont le dessein d'intercepter la voie ferrée de ce côté, de séparer l'armée serbe des troupes alliées qui arrivent de Salonique et de se tourner vers le nord, par la vallée de la
attaquent avec de grandes forces sur toute la ligne entre Zaïtchar et Kotchané, dans la région du Timok et de la Breganitza. Du côté de Zaïtchar, ils ont passé à Raïkov-Savat et Stojkovo-Brdo. Plus au sud, ils ont fait reculer les Serbes dans la direction de Kniajeyatz. Du côté de Egri-Palanka, située sur la route Kumanovo-Kustendil, ils ont attaqué avec plusieurs régiments et ont réussi à atteindre Tchoupino-Brdo, d'où ils peuvent menacer les villes de Kumanovo et de Vrania et la voie ferrée Niš-Salonique. Du côté de Kotehana, sur la Breganitza, les Serbes résistent avec succès à l'attaque de deux divisions bulgares. La situation devient grave, surtout du côté de Kumanovo, car il paraît que les Bulgares ont le dessein d'intercepter la voie ferrée de ce côté, de séparer l'armée serbe des troupes alliées qui arrivent de Salonique et de se tourner vers le nord, par la vallée de la Morava, pour atteindre Nisch. La prompte arrivée des troupes alliées à Kumanovo et à Vrania s'impose. Le gouvernement, le quartier général et toute la population serbe les attendent avec une impatience toujours grandissante. Un échec bulgare Athènes, 17 octobre. Il se confirme que les troupes serbes ont repoussé l'attaque dirigée contre Valandovo par les Bulgares, en leur infligeant des pertes terribles, et s'avancent vers Stroumnitza, dont l'occupation par eux semble imminente. En Herzégovine Cettigne, 12 octobre. (Retardée dans la transmission.) Le 11 octobre, l'ennemi a attaqué vigoureusement les troupes monténégrines près de Driva et de Grahovo, essayant de s'emparer de leurs positions sans aucun succès. L'ennemi a éprouvé de grandes pertes au cours des attaques qu'il a livrées durant ces derniers jours. Trois aéroplanes autrichiens ont volé au-dessus des lignes de la Drina, à Grahovo et Piva; l'un d'eux, à la suite d'une panne de moteur, est tombé intact près de Plevljé. Les événements des Balkans L'état de guerre avec la Bulgarie À la suite d'un Conseil qui a été tenu hier à l'Élysée, la note suivante a été communiquée à la presse : La Bulgarie étant entrée en action à côté des ennemis et contre un des alliés de
contre Valandovo par les Bulgares, en leur infligeant des pertes terribles, et s'avancent vers Stroumnitza, dont l'occupation par eux semble imminente. En Herzégovine Cettigne, 12 octobre. (Retardée dans la transmission.) Le 11 octobre, l'ennemi a attaqué vigoureusement les troupes monténégrines près de Driva et de Grahovo, essayant de s'emparer de leurs positions sans aucun succès. L'ennemi a éprouvé de grandes pertes au cours des attaques qu'il a livrées durant ces derniers jours. Trois aéroplanes autrichiens ont volé au-dessus des lignes de la Drina, à Grahovo et Piva; l'un d'eux, à la suite d'une panne de moteur, est tombé intact près de Plevljé. Les événements des Balkans L'état de guerre avec la Bulgarie À la suite d'un Conseil qui a été tenu hier à l'Élysée, la note suivante a été communiquée à la presse : La Bulgarie étant entrée en action à côté des ennemis et contre un des alliés de la France, le gouvernement de la République constate que l'état de guerre existe entre la Bulgarie et la France à partir du 16 octobre, 6e heures du matin, du fait de la Bulgarie. Une déclaration analogue est attendue de Petrograd et de Londres. La coopération italienne Une légère indisposition de M. Sonnino avait fait retarder d'un jour le Conseil des ministres. Il a eu lieu hier samedi. M. Salandra, revenu du quartier royal, a fait part à ses collègues de ses conversations avec le Roi, le général en chef; Cadorna et le chef d'état-major général Porro. Le Conseil a examiné, en suite de cet échange de vues, quelles mesures prendrait le gouvernement italien pour aider à l'action des autres alliés dans les Balkans. Une communication officielle sera faite bientôt. Le général Zuppelli, ministre de la guerre, est parti à son tour pour le quartier général. M. Tittoni, ambassadeur à Paris, est attendu à Rome. Le grand journal populaire le Mesaggero, souvent informé par les milieux gouvernementaux, publie cette note, qui appelle l'attention : Nous sommes en mesure d'assurer que les gouvernements alliés reçoivent chaque jour des preuves de la parfaite loyauté du gouvernement italien. Après avoir constaté qu'il existe, sans
M. Sonnino avait fait retarder d'un jour le Conseil des ministres. Il a eu lieu hier samedi. M. Salandra, revenu du quartier royal, a fait part à ses collègues de ses conversations avec le Roi, le général en chef; Cadorna et le chef d'état-major général Porro. Le Conseil a examiné, en suite de cet échange de vues, quelles mesures prendrait le gouvernement italien pour aider à l'action des autres alliés dans les Balkans. Une communication officielle sera faite bientôt. Le général Zuppelli, ministre de la guerre, est parti à son tour pour le quartier général. M. Tittoni, ambassadeur à Paris, est attendu à Rome. Le grand journal populaire le Mesaggero, souvent informé par les milieux gouvernementaux, publie cette note, qui appelle l'attention : Nous sommes en mesure d'assurer que les gouvernements alliés reçoivent chaque jour des preuves de la parfaite loyauté du gouvernement italien. Après avoir constaté qu'il existe, sans déclaration de guerre, un réel état de guerre entre l'Allemagne et l'Italie, le Messaggero ajoute : Il n'y a plus de ponts à couper entre nos anciens alliés et nous. Nous sommes libres de donner à nos nouveaux alliés le concours entier de nos forces, et nous pouvons affirmer à toute voix que les ennemis de l'Entente sont nos propres ennemis et que le but suprême de la guerre est l'écrasement des ennemis communs. Un mensonge allemand Petrograd, 17 octobre. La Gazette de Cologne a publié un télégramme d'Athènes disant que le ministre de Russie en Grèce se préparerait à partir immédiatement à bord d'un navire de guerre. L'Agence Télégraphique de Petrograd est autorisée à déclarer de la façon la plus formelle que cette nouvelle est de pure invention. La presse roumaine et la guerre bulgaro-serbe Bucarest, 13 octobre. Remise le 17. M. Rodef, ministre de Bulgarie à Bucarest, s'est rendu ce matin chez M. Bratiano, président du Conseil, et lui a notifié officiellement que la Bulgarie et la Serbie étaient en état de guerre. La même communication a été faite par M. Radef à M. Porumbaro, ministre des affaires étrangères. Le Journal des Balkans écrit à ce propos :
toute voix que les ennemis de l'Entente sont nos propres ennemis et que le but suprême de la guerre est l'écrasement des ennemis communs. Un mensonge allemand Petrograd, 17 octobre. La Gazette de Cologne a publié un télégramme d'Athènes disant que le ministre de Russie en Grèce se préparerait à partir immédiatement à bord d'un navire de guerre. L'Agence Télégraphique de Petrograd est autorisée à déclarer de la façon la plus formelle que cette nouvelle est de pure invention. La presse roumaine et la guerre bulgaro-serbe Bucarest, 13 octobre. Remise le 17. M. Rodef, ministre de Bulgarie à Bucarest, s'est rendu ce matin chez M. Bratiano, président du Conseil, et lui a notifié officiellement que la Bulgarie et la Serbie étaient en état de guerre. La même communication a été faite par M. Radef à M. Porumbaro, ministre des affaires étrangères. Le Journal des Balkans écrit à ce propos : Le crime est donc consommé. Le mémoire diplomatique, qui, hier encore, se portait garant des intentions pacifiques de son gouvernement, est obligé d'avouer aujourd'hui qu'il n'avait pas dit la vérité. On reconnaît là les procédés de l'Allemagne. Du reste, les Bulgares sont dignes de leurs nouveaux alliés, les Turcs et les Allemands. Retour de Bulgarie Marseille, 17 octobre. Le paquebot Yarra, des Messageries maritimes, est arrivé ce matin dans notre port, venant de Salonique, Lemnos, Le Pirée et Malte, ayant à bord et passagers parmi lesquels : MM. A. de Panafieu, ministre plénipotentiaire de France en Bulgarie; Alicot, secrétaire d'ambassade; De La Tour, vice-consul de France, la baronne d'Ange d'Aste, de la Croix-Rouge, et un groupe de dames de la Croix-Rouge, des fonctionnaires et des officiers anglais. Le transport des troupes anglo-françaises Genève, 17 octobre. On mande de Constantinople à la Gazette de Voss que 500 wagons sont à la disposition des Alliés à la frontière gréco-serbe. Les Turco-Bulgares s'agitent en Albanie Athènes, 17 octobre. On mande de Bérat qu'une vive agitation se manifeste depuis quelques jours dans les régions albanaises voisines de la Serbie et de la Grèce. D'importantes bandes, commandées par des officiers turcs, et bulgares, se prépareraient
les Allemands. Retour de Bulgarie Marseille, 17 octobre. Le paquebot Yarra, des Messageries maritimes, est arrivé ce matin dans notre port, venant de Salonique, Lemnos, Le Pirée et Malte, ayant à bord et passagers parmi lesquels : MM. A. de Panafieu, ministre plénipotentiaire de France en Bulgarie; Alicot, secrétaire d'ambassade; De La Tour, vice-consul de France, la baronne d'Ange d'Aste, de la Croix-Rouge, et un groupe de dames de la Croix-Rouge, des fonctionnaires et des officiers anglais. Le transport des troupes anglo-françaises Genève, 17 octobre. On mande de Constantinople à la Gazette de Voss que 500 wagons sont à la disposition des Alliés à la frontière gréco-serbe. Les Turco-Bulgares s'agitent en Albanie Athènes, 17 octobre. On mande de Bérat qu'une vive agitation se manifeste depuis quelques jours dans les régions albanaises voisines de la Serbie et de la Grèce. D'importantes bandes, commandées par des officiers turcs, et bulgares, se prépareraient à attaquer la Serbie. D'importantes mesures de précautions ont été prises par la Serbie, dont tous les postes frontières ont été doublés. Essad pacha se préparerait, de son côté, à intervenir énergiquement. À Salonique Salonique, 16 octobre. M. Séon, consul de France à Salonique, a offert hier un dîner en l'honneur du général Sarrail, de l'amiral Bon et de leurs états-majors. Des voyageurs rapportent que les Allemands procèdent à Belgrade à l'expulsion de la population serbe et qu'ils emportent tous les objets en bronze et les métaux pour les utiliser à la fabrication des munitions. LE FRONT ORIENTAL Succès autour de Dwinsk Communiqué du grand état-major. Petrograd, 16 octobre. FRONT OCCIDENTAL Dans la région de Kurland, au sud de Schlock, duel d’artillerie A l’ouest de Grundwald et à l’est de Mitau, les Allemands, après une canonnade de nuit, ont passé le 15 octobre la rivière Eckau, mais ils ont été rejetés au-delà de la rivière par notre contre-attaque. Un combat d’artillerie assez violent a été livré dans la région à l’ouest de la ferme de Misshof, sur le chemin de fer au sud-est de Riga. Les tentatives des Allemands pour passer sur la rive gauche de la Missa, au sud-est
l'honneur du général Sarrail, de l'amiral Bon et de leurs états-majors. Des voyageurs rapportent que les Allemands procèdent à Belgrade à l'expulsion de la population serbe et qu'ils emportent tous les objets en bronze et les métaux pour les utiliser à la fabrication des munitions. LE FRONT ORIENTAL Succès autour de Dwinsk Communiqué du grand état-major. Petrograd, 16 octobre. FRONT OCCIDENTAL Dans la région de Kurland, au sud de Schlock, duel d’artillerie A l’ouest de Grundwald et à l’est de Mitau, les Allemands, après une canonnade de nuit, ont passé le 15 octobre la rivière Eckau, mais ils ont été rejetés au-delà de la rivière par notre contre-attaque. Un combat d’artillerie assez violent a été livré dans la région à l’ouest de la ferme de Misshof, sur le chemin de fer au sud-est de Riga. Les tentatives des Allemands pour passer sur la rive gauche de la Missa, au sud-est de Misshof, sont restées sans succès. Ils ont été repoussés par nos feux d’artillerie et de mousqueterie. Sur la gare de Roemershof, au nord de Friedrichstadt, l’ennemi a jeté de nouveau quelques bombes d’un aéroplane. Sur le front de la région de Dwinsk, les Allemands ont prononcé plusieurs attaques le long de la chaussée d’Illust et au sud du lac Nemunas. Toutes ces attaques ont été stériles. Dans le combat acharné d’hier dans la région de la ferme de Gatoni, entre les lacs Demmen et Drisviaty, nos troupes se sont emparées de la ferme de Gatoni et ont fait des prisonniers et pris des mitrailleuses. Nous avons des renseignements certains sur les pertes très grosses que l’ennemi a subies lors des derniers combats sur le front de la région de Dwinsk et près des lacs Demmen, Drisviaty et Bogin. Au sud de la région de Dwinsk, et jusque sur la Pripet, la situation reste stationnaire. Dans la nuit du 15 octobre, un zeppelin a jeté sur Minsk une quinzaine de bombes ; notre artillerie l’a chassé aussitôt. Dans la région du village de Novosselki, sur le Styr, en amont de Czartorysk, l’ennemi, après une préparation d’artillerie, a pris l’offensive et
long de la chaussée d’Illust et au sud du lac Nemunas. Toutes ces attaques ont été stériles. Dans le combat acharné d’hier dans la région de la ferme de Gatoni, entre les lacs Demmen et Drisviaty, nos troupes se sont emparées de la ferme de Gatoni et ont fait des prisonniers et pris des mitrailleuses. Nous avons des renseignements certains sur les pertes très grosses que l’ennemi a subies lors des derniers combats sur le front de la région de Dwinsk et près des lacs Demmen, Drisviaty et Bogin. Au sud de la région de Dwinsk, et jusque sur la Pripet, la situation reste stationnaire. Dans la nuit du 15 octobre, un zeppelin a jeté sur Minsk une quinzaine de bombes ; notre artillerie l’a chassé aussitôt. Dans la région du village de Novosselki, sur le Styr, en amont de Czartorysk, l’ennemi, après une préparation d’artillerie, a pris l’offensive et a pressé quelque peu d’abord nos éléments ; mais peu après, il a été délogé et forcé de retourner à son point de départ. Dans la région du village de Hajworonka, sur la Strypa, à l’ouest de Trembowla, l’ennemi poursuit ses attaques acharnées. Hier, il a développé sur ce point un feu d’artillerie en ouragan, qui a duré plus d’une heure et demie et atteignant une extrême intensité. Après quoi, l’ennemi s’est lancé à plusieurs reprises à l’attaque, mais il a été à chaque fois repoussé. Nous avons eu plusieurs rencontres très chaudes avec l’ennemi, dans la région au sud-est de Buczacz, où les Allemands prenaient l’offensive en maints endroits. Dans la mer Baltique, des sous-marins anglais ont coulé six transports allemands, dont l’un a été forcé de se jeter à la côte. FRONT DU CAUCASE Dans le secteur du littoral, les Turcs ont fait à nouveau plusieurs tentatives vaines pour rompre notre front. Dans la région à l’est du lac Tortom, et près du village de Keghyk, au sud-est du lac Tortom, fusillades. Dans la région de Vastan, sur la rive méridionale du lac de Van, nous continuons à poursuivre les Turcs défaits. Dans le col entre les villages
un feu d’artillerie en ouragan, qui a duré plus d’une heure et demie et atteignant une extrême intensité. Après quoi, l’ennemi s’est lancé à plusieurs reprises à l’attaque, mais il a été à chaque fois repoussé. Nous avons eu plusieurs rencontres très chaudes avec l’ennemi, dans la région au sud-est de Buczacz, où les Allemands prenaient l’offensive en maints endroits. Dans la mer Baltique, des sous-marins anglais ont coulé six transports allemands, dont l’un a été forcé de se jeter à la côte. FRONT DU CAUCASE Dans le secteur du littoral, les Turcs ont fait à nouveau plusieurs tentatives vaines pour rompre notre front. Dans la région à l’est du lac Tortom, et près du village de Keghyk, au sud-est du lac Tortom, fusillades. Dans la région de Vastan, sur la rive méridionale du lac de Van, nous continuons à poursuivre les Turcs défaits. Dans le col entre les villages d’Ili et Kiaziatchik, nous avons culbuté les Turcs dont nous avons anéanti la majeure partie. Toute la région jusqu’à Peshevan, à l’ouest de Vastan, est libre de Turcs. Le ravitaillement russe en munitions Odessa, 14 octobre. (Retardée dans la transmission.) Un ordre nouveau a été donné à nos armées du sud, leur enjoignant de ne plus économiser leurs munitions. Cela affectera le plan allemand tout entier. L’approvisionnement d’obus est maintenant entièrement organisé ; la quantité que l’on fabrique aujourd'hui est plusieurs fois supérieure à ce qu’elle était il y a quatre mois. AUTOUR DE LA GUERRE La Suède et la Norvège Christiania, 17 octobre. Le Tidens Tegn signale dans la revue suédoise Nya Sveriga (La Nouvelle Suède) un article affirmant que la Suède doit jouer par « des moyens bismarckiens » le rôle de la Prusse dans la Scandinavie afin d’obtenir une politique étrangère homogène sous une direction suédoise. Après avoir résumé cet article, le journal norvégien ajoute : « Nous savons parfaitement que ces opinions ne sont point partagées par la majorité du peuple suédois. Mais il nous faut néanmoins dire qu’en aucune circonstance, la Norvège n’entend suivre la Suède dans une aventure de haute politique. Nous restons fermes
sud, leur enjoignant de ne plus économiser leurs munitions. Cela affectera le plan allemand tout entier. L’approvisionnement d’obus est maintenant entièrement organisé ; la quantité que l’on fabrique aujourd'hui est plusieurs fois supérieure à ce qu’elle était il y a quatre mois. AUTOUR DE LA GUERRE La Suède et la Norvège Christiania, 17 octobre. Le Tidens Tegn signale dans la revue suédoise Nya Sveriga (La Nouvelle Suède) un article affirmant que la Suède doit jouer par « des moyens bismarckiens » le rôle de la Prusse dans la Scandinavie afin d’obtenir une politique étrangère homogène sous une direction suédoise. Après avoir résumé cet article, le journal norvégien ajoute : « Nous savons parfaitement que ces opinions ne sont point partagées par la majorité du peuple suédois. Mais il nous faut néanmoins dire qu’en aucune circonstance, la Norvège n’entend suivre la Suède dans une aventure de haute politique. Nous restons fermes et unis avec nos frères de race, en ce qui concerne la défense de la péninsule, mais nous ne nous laisserons pas entraîner à jouer sur un coup de dés les plus hauts intérêts de la nation. Si les affirmations de la Nouvelle Suède peuvent servir à fortifier chez nous la volonté de se défendre et le sentiment d’être responsables, elles n’auront pas été inutiles » Le journal officieux norvégien Intelligenz Seder s’explique dans les mêmes termes. Le docteur Dumba repart Falmouth, 17 octobre. Le paquebot Nieuw-Amsterdam, ayant à bord le docteur Dumba, sa femme et leur domestique, est parti pour Rotterdam. Le docteur Dumba a donné les assurances nécessaires en ce qui concerne son domestique, dont le manque de passeport, on le sait, avait retardé le départ du paquebot. Un nouveau chemin de fer russe Genève, 17 octobre. On mande de Petrograd au Bergens Tidende que le chemin de fer de Petrograd à la presqu’île de Kola, entre la mer Blanche et l'océan arctique, sera terminé au commencement du mois prochain. Dans ces derniers temps, dix mille ouvriers, principalement des prisonniers, y ont travaillé. La ligne n’aboutira pas au port d’Alexandrovsk, mais à la ville qui conduit vers l’autre
la volonté de se défendre et le sentiment d’être responsables, elles n’auront pas été inutiles » Le journal officieux norvégien Intelligenz Seder s’explique dans les mêmes termes. Le docteur Dumba repart Falmouth, 17 octobre. Le paquebot Nieuw-Amsterdam, ayant à bord le docteur Dumba, sa femme et leur domestique, est parti pour Rotterdam. Le docteur Dumba a donné les assurances nécessaires en ce qui concerne son domestique, dont le manque de passeport, on le sait, avait retardé le départ du paquebot. Un nouveau chemin de fer russe Genève, 17 octobre. On mande de Petrograd au Bergens Tidende que le chemin de fer de Petrograd à la presqu’île de Kola, entre la mer Blanche et l'océan arctique, sera terminé au commencement du mois prochain. Dans ces derniers temps, dix mille ouvriers, principalement des prisonniers, y ont travaillé. La ligne n’aboutira pas au port d’Alexandrovsk, mais à la ville qui conduit vers l’autre côté du fiord de Kola, où de grands quais et de grands dépôts sont en construction. Journaux et Périodiques Le vrai champ de bataille La Guerre mondiale, dont les tendances ont paru telles, un moment, que le gouvernement, cédant à un mouvement d’opinion, avait cru devoir interdire sa vente en France, a repris sa place parmi les journaux étrangers qui apportent aux Parisiens les nouvelles, documents et articles dont la publication est interdite aux journaux français. Ce journal, dans son numéro d’hier, examine la situation de la Serbie et ses chances de défensive. Et voici la conclusion de l'article : « En attendant (les renforts des alliés), les Serbes sont avisés d'avoir à tenir le plus longtemps possible. » Et ils tiennent. Tout dépend d'eux... Par tout, nous entendons la campagne balkanique. Car nous ne saisissons pas bien comment la guerre dans son ensemble dépendrait du succès de l'un ou de l'autre parti dans ce champ clos excentrique : oui, quand même l'enjeu serait, au-delà de Constantinople, l'Égypte et jusqu'aux Indes elles-mêmes. On aura beau hisser la guerre orientale, la guerre coloniale devrait-on dire, à la hauteur d'une épopée, c'est quand même sur les plaines russes, c'est sur celles de