jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
la nuit. Le temps était beau; je gardai l'Uranus dans la passe. Elle continua pendant toute la nuit à tirer du canon sur les batteries de la marine, pour les empêcher d'être réoccupées. a Le 16, les bateaux à vapeur Uranus, Polaris, Gassendi, et les bricks le Cassard et le Pomonne, vinrent s'emboucher de chaque côté de la langue de sable sur laquelle s'élèvent les forts de la marine, dont je voulais me rendre maître; leur feu croisé coupait les communications de la ville avec ces forts. Sous cette protection le commandant Hernoux et le capitaine Ed. Bouet conduisirent une colonne de six cents hommes de débarquement. Mais tout avait été déserté à notre approche, et la descente s'opéra sans résistance. Il ne restait plus qu'à achever l'œuvre de destruction que le canon avait commencée la veille x Toutes les pièces enclouées, jetées à bas des remparts, les embrasures démolies, les magasins à poudre noyés, et trois drapeaux et neuf ou dix canons de bronze enlevés comme trophées, tel a été le résultat de la journée. J'ai laissé intacts les vastes magasins de la douane pleins de marchandises de toutes espèces; il aurait fallu les brûler, et je craignais que le feu ne gagnât trop vite d'immenses approvisionnements de poudre et de bombes repartis dans les casemates des forts. Après cette opération, j'ai renvoyé les troupes et les équipages. Nous étions maîtres de l'île, du port les batteries de la ville n'étaient plus à craindre; j'ai considéré notre opération comme terminée. Après notre départ, la ville, restée sans défense, a été prise par les Kabyles de l'intérieur, qui y ont mis le feu. Depuis quatre jours, le sac de cette malheureuse ville est complet; les habitants ont fui dans toutes les directions. Dans quelques jours, il ne restera plus de la belle Souerah, que Mulay-Abderrahman appelait sa ville chérie, que des murailles criblées de boulets et noircies par le feu. La leçon est dure. Je ne vous citerai personne, monsieur le ministre pour vous indiquer ceux qui ont fait leur devoir avec courage, intelligence et dévouement, il me faudrait nommer
le feu ne gagnât trop vite d'immenses approvisionnements de poudre et de bombes repartis dans les casemates des forts. Après cette opération, j'ai renvoyé les troupes et les équipages. Nous étions maîtres de l'île, du port les batteries de la ville n'étaient plus à craindre; j'ai considéré notre opération comme terminée. Après notre départ, la ville, restée sans défense, a été prise par les Kabyles de l'intérieur, qui y ont mis le feu. Depuis quatre jours, le sac de cette malheureuse ville est complet; les habitants ont fui dans toutes les directions. Dans quelques jours, il ne restera plus de la belle Souerah, que Mulay-Abderrahman appelait sa ville chérie, que des murailles criblées de boulets et noircies par le feu. La leçon est dure. Je ne vous citerai personne, monsieur le ministre pour vous indiquer ceux qui ont fait leur devoir avec courage, intelligence et dévouement, il me faudrait nommer tout le monde. J'appellerai seulement votre attention sur les familles des hommes qui sont morts, sur le sort futur des blessés, et aussi sur le bien-être à donner à tous ceux qui, au seul nom de la France, ont accepté avec abnégation le rude devoir de faire garnison sur l'île de Mogador. Recevez, monsieur le ministre, l'assurance de mon respect. Le 23 août, notre établissement sur l'île était terminé j'ai renvoyé à Cadix une partie de l'escadre. Dans la journée, un coup de canon fut tiré d'une des tours de la ville donnant sur la campagne et le boulet étant venu tomber au milieu de nous dans le port, nous avons fouillé avec des obus les maisons qui avoisinent cette tour; puis j'ai envoyé M. le lieutenant de vaisseau Touchard, mon chef d'état-major, avec 160 hommes, planter des échelles au pied de la tour. On y est monté sans aucune opposition, et on a endonné les derniers canons qui pouvaient battre sur nous. Du haut de la tour on plongeait dans la ville, qui semblait déserte et horriblement dévastée. Cette opération, qui n'était pas d'une absolue nécessité, a eu l'avantage de montrer à la garnison de l'île qu'avec ses seules
de Mogador. Recevez, monsieur le ministre, l'assurance de mon respect. Le 23 août, notre établissement sur l'île était terminé j'ai renvoyé à Cadix une partie de l'escadre. Dans la journée, un coup de canon fut tiré d'une des tours de la ville donnant sur la campagne et le boulet étant venu tomber au milieu de nous dans le port, nous avons fouillé avec des obus les maisons qui avoisinent cette tour; puis j'ai envoyé M. le lieutenant de vaisseau Touchard, mon chef d'état-major, avec 160 hommes, planter des échelles au pied de la tour. On y est monté sans aucune opposition, et on a endonné les derniers canons qui pouvaient battre sur nous. Du haut de la tour on plongeait dans la ville, qui semblait déserte et horriblement dévastée. Cette opération, qui n'était pas d'une absolue nécessité, a eu l'avantage de montrer à la garnison de l'île qu'avec ses seules forces et les ressources de la station locale on tient la ville complètement à merci. Nous publions une lettre de notre correspondant à Madrid. Elle contient les détails les plus curieux sur les élections qui ont lieu en ce moment en Espagne et des renseignements plus curieux encore sur les rapides progrès que huit mois de paix et d'ordre ont fait faire à la civilisation. Madrid a changé d'aspect, le commerce a chassé la crise, la liberté, victorieuse de l'anarchie, commence à porter ses fruits. C'est avec une vive satisfaction que nous offrons à nos Lecteurs ce tableau tracé par notre correspondant «Madrid, le 3 septembre». "Les élections commencent aujourd'hui dans toutes les provinces. Vous savez que les électeurs votent chacun dans leurs districts, mais les sénateurs et les députés ne sont proclamés que dans les chefs-lieux de provinces où sont réunis tous les scrutins. Ces longues et fastidieuses formalités durent plusieurs jours, et nous ne saurons ici que dans six à huit jours le résultat des élections de la province de Madrid, et dans quinze à vingt jours celles des autres provinces. "Les élections se présentent cette fois-ci sous une face nouvelle et offrent encore une de ces anomalies
rapides progrès que huit mois de paix et d'ordre ont fait faire à la civilisation. Madrid a changé d'aspect, le commerce a chassé la crise, la liberté, victorieuse de l'anarchie, commence à porter ses fruits. C'est avec une vive satisfaction que nous offrons à nos Lecteurs ce tableau tracé par notre correspondant «Madrid, le 3 septembre». "Les élections commencent aujourd'hui dans toutes les provinces. Vous savez que les électeurs votent chacun dans leurs districts, mais les sénateurs et les députés ne sont proclamés que dans les chefs-lieux de provinces où sont réunis tous les scrutins. Ces longues et fastidieuses formalités durent plusieurs jours, et nous ne saurons ici que dans six à huit jours le résultat des élections de la province de Madrid, et dans quinze à vingt jours celles des autres provinces. "Les élections se présentent cette fois-ci sous une face nouvelle et offrent encore une de ces anomalies inexplicables dont le gouvernement constitutionnel en Espagne a donné de si tristes exemples. L'année dernière les partis modéré et progressiste, mus par un sentiment de patriotisme, oubliant leurs anciennes animosités, ont procédé avec un ensemble et un rare accord qui présageait une heureuse harmonie pour leurs travaux législatifs mais une fois en présence à la première assemblée dans le Sénat et dans le Congrès, une scission violente a éclaté entre eux et a donné lieu à des scandales qui ont vivedement retenti dans toute l'Europe. Actuellement le parti progressiste abandonne bénévolement l'arène politique et refuse en masse de prendre part aux élections. Ses chefs les plus influents se tiennent à l'écart, plusieurs ont quitté même l'Espagne. MM. Cortina et Pasqual Madoz se trouvent à Paris. M. Maria-Joaquin Lopez est dans le midi de la France, d'autres plus ou moins ostensiblement repoussent toute candidature en voulant protester ainsi contre l'arbitraire dont ils ne sont nullement victimes, et contre la légalité du pouvoir auquel ils ne peuvent pas prendre part en ce moment. Cette conduite, qui selon moi manque de dignité et de franchise, a été tenue en Espagne par tous les partis, et je suis forcé d'avouer que le parti modéré
fois en présence à la première assemblée dans le Sénat et dans le Congrès, une scission violente a éclaté entre eux et a donné lieu à des scandales qui ont vivedement retenti dans toute l'Europe. Actuellement le parti progressiste abandonne bénévolement l'arène politique et refuse en masse de prendre part aux élections. Ses chefs les plus influents se tiennent à l'écart, plusieurs ont quitté même l'Espagne. MM. Cortina et Pasqual Madoz se trouvent à Paris. M. Maria-Joaquin Lopez est dans le midi de la France, d'autres plus ou moins ostensiblement repoussent toute candidature en voulant protester ainsi contre l'arbitraire dont ils ne sont nullement victimes, et contre la légalité du pouvoir auquel ils ne peuvent pas prendre part en ce moment. Cette conduite, qui selon moi manque de dignité et de franchise, a été tenue en Espagne par tous les partis, et je suis forcé d'avouer que le parti modéré en a donné l'exemple. Cela tient peut-être au caractère national et aux anciennes habitudes. Soumis si longtemps à un despotisme fanatique, les Espagnols aiment en général à exercer l'autorité avec arbitraire, et ne veulent céder qu'à la force en préférant une obéissance passive simulée à une soumission vraie et légale. Aussi il faudra du temps avant qu'ils puissent s'habituer à l'empire seul des lois et à l'action régulière des institutions constitutionnelles. Il faut vous dire que lorsqu'un parti en Espagne abdique son action légale et se dérobe à la lutte, il ne s'annule pas, et ne cesse pas de travailler dans l'ombre. Les Espagnols sont encore comme les Arabes, qui feignent une retraite pour mieux attirer leurs ennemis loin de leurs camps et les faire tomber dans un piège ou dans une embuscade. Le parti progressiste laisse le champ libre aux modérés mais il surveillera de loin leur marche il cherchera à semer la division entre eux, se glissera jusque dans leurs rangs; et lorsqu'il les trouvera éparpillés et affaiblis, il se lèvera en masse et viendra hardiment les attaquer. Cette tactique si peu constitutionnelle leur est commune à tous, et tous, depuis dix ans, ils agissent et succombent de
Aussi il faudra du temps avant qu'ils puissent s'habituer à l'empire seul des lois et à l'action régulière des institutions constitutionnelles. Il faut vous dire que lorsqu'un parti en Espagne abdique son action légale et se dérobe à la lutte, il ne s'annule pas, et ne cesse pas de travailler dans l'ombre. Les Espagnols sont encore comme les Arabes, qui feignent une retraite pour mieux attirer leurs ennemis loin de leurs camps et les faire tomber dans un piège ou dans une embuscade. Le parti progressiste laisse le champ libre aux modérés mais il surveillera de loin leur marche il cherchera à semer la division entre eux, se glissera jusque dans leurs rangs; et lorsqu'il les trouvera éparpillés et affaiblis, il se lèvera en masse et viendra hardiment les attaquer. Cette tactique si peu constitutionnelle leur est commune à tous, et tous, depuis dix ans, ils agissent et succombent de la même manière. En France et en Angleterre, si les partis tenaient une conduite analogue; si, par exemple, M. de Lamartine, M. Odilon Barrot, M. Berryer refusaient de prendre part aux musclés parce que leurs principes, leurs opinions n'ont pas la majorité dans la Chambre, non seulement leurs partisans, mais l'opinion publique de tous les partis, les condamnerait. En Espagne, au contraire, les chefs du parti vaincu font souvent, par cette abnégation volontaire de leurs droits politiques, croire qu'ils sont opprimés, et obtiennent une certaine popularité; tant il y a encore dans le pays de crainte et de présomption contre tout ce qui présente une apparence de despotisme ou de persécution. Ainsi il est constant que le parti progressiste ne sera pas représenté dans l'Assemblée Nationale; en revanche, le parti modéré trouve un singulier adversaire dans les collèges électoraux c'est le parti appelé Morts Féro-Mercantile, qui prendra pour la première fois siège dans le Congrès. Ce parti, qui ne cache pas ses antipathies contre la Constitution du pays, n'a jusqu'à présent aucun chef avoué, aucun homme de talent et d'un mérite reconnu dans l'État il se pose hardiment néanmoins comme champion aveugle et opiniâtre du principe absolu basé sur le
l'opinion publique de tous les partis, les condamnerait. En Espagne, au contraire, les chefs du parti vaincu font souvent, par cette abnégation volontaire de leurs droits politiques, croire qu'ils sont opprimés, et obtiennent une certaine popularité; tant il y a encore dans le pays de crainte et de présomption contre tout ce qui présente une apparence de despotisme ou de persécution. Ainsi il est constant que le parti progressiste ne sera pas représenté dans l'Assemblée Nationale; en revanche, le parti modéré trouve un singulier adversaire dans les collèges électoraux c'est le parti appelé Morts Féro-Mercantile, qui prendra pour la première fois siège dans le Congrès. Ce parti, qui ne cache pas ses antipathies contre la Constitution du pays, n'a jusqu'à présent aucun chef avoué, aucun homme de talent et d'un mérite reconnu dans l'État il se pose hardiment néanmoins comme champion aveugle et opiniâtre du principe absolu basé sur le fanatisme religieux qui, tant de fois vaincu, a perdu ses richesses, son importance dans le pays, et n'a conservé que son audace et ses prétentions surannées. Mais sa présence même est un outrage à l'esprit du siècle, aux efforts faits par l'Espagne dans l'intérêt de la civilisation et des libertés institutionnelles. Le parti modéré, que l'organe des absolutistes, Cátedra, appelle en masse le parti Monarquiste-conservateur, se prépare aux élections avec ardeur; il formera les huit à neuf dixièmes des sièges, mais il agit sans système, et n'a, on peut le dire, aucun plan arrêté. Ses programmes, ses manifestes, sont embarrassés et équivoques, et trahissent de profondes divisions qui se manifestent déjà dans quelques provinces, notamment à Séville et à Burgos et éclateront sans nul doute avec vivacité aussitôt que les Cortès seront réunies. On remarque d'abord le parti ultra-modéré, qui pour fortifier le trône, voudrait introduire l'élément aristocratique dans la représentation nationale, et opérer des réformes dans la Constitution par la Couronne et non par les Chambres. Cette fraction entrera aux Cortès résolument, drapeaux déployés, visière découverte. Le marquis de Villuma, récemment sorti du ministère, est considéré comme chef de ce parti, et est porté aux Cortès dans quatre à
institutionnelles. Le parti modéré, que l'organe des absolutistes, Cátedra, appelle en masse le parti Monarquiste-conservateur, se prépare aux élections avec ardeur; il formera les huit à neuf dixièmes des sièges, mais il agit sans système, et n'a, on peut le dire, aucun plan arrêté. Ses programmes, ses manifestes, sont embarrassés et équivoques, et trahissent de profondes divisions qui se manifestent déjà dans quelques provinces, notamment à Séville et à Burgos et éclateront sans nul doute avec vivacité aussitôt que les Cortès seront réunies. On remarque d'abord le parti ultra-modéré, qui pour fortifier le trône, voudrait introduire l'élément aristocratique dans la représentation nationale, et opérer des réformes dans la Constitution par la Couronne et non par les Chambres. Cette fraction entrera aux Cortès résolument, drapeaux déployés, visière découverte. Le marquis de Villuma, récemment sorti du ministère, est considéré comme chef de ce parti, et est porté aux Cortès dans quatre à cinq provinces. Une autre fraction qu'on distingue est très peu nombreuse, c'est une petite phalange qui se groupe autour d'un homme qui a joué un grand rôle dans ce pays, et qui est connu par sa fermeté indomptable et par sa grande habitude dans la tactique parlementaire. Cet homme d'État, c'est M. Isturiz, qui a été déjà président des Cortès et président du conseil. Il est considéré comme chef des doctrinaires en Espagne et jouera sans nul doute un grand rôle dans les futures Cortès, car il donne des espérances à tous les partis: aux modérés par son énergie et par ses principes conservateurs, aux progressistes par ses vertuosités d'opposition. M. Mendizabal, son rival et son plus dangereux antagoniste en 1835, l'a jugé avec justesse et esprit. "Soyez certain, dit-il, que si Isturiz, maître des desseins, ne prévoyait de mettre en péril ce que j'ai obtenu, il aurait osé." Les modérés, qui forment le parti ministériel et s'appellent les conservateurs, se présentent, sous les auspices et avec l'appui du cabinet, aux élections. Ils auront sans nul doute une immense majorité, et seconderont franchement le ministère dans quelques sages réformes qu'il veut introduire. Ils consentiront, on pense, à la réorganisation du
c'est M. Isturiz, qui a été déjà président des Cortès et président du conseil. Il est considéré comme chef des doctrinaires en Espagne et jouera sans nul doute un grand rôle dans les futures Cortès, car il donne des espérances à tous les partis: aux modérés par son énergie et par ses principes conservateurs, aux progressistes par ses vertuosités d'opposition. M. Mendizabal, son rival et son plus dangereux antagoniste en 1835, l'a jugé avec justesse et esprit. "Soyez certain, dit-il, que si Isturiz, maître des desseins, ne prévoyait de mettre en péril ce que j'ai obtenu, il aurait osé." Les modérés, qui forment le parti ministériel et s'appellent les conservateurs, se présentent, sous les auspices et avec l'appui du cabinet, aux élections. Ils auront sans nul doute une immense majorité, et seconderont franchement le ministère dans quelques sages réformes qu'il veut introduire. Ils consentiront, on pense, à la réorganisation du Sénat, qui sera probablement reconstitué sur les bases de notre Chambre des Pairs. Je crois que le ministère obtiendrait aussi facilement la suppression du premier article de la Constitution qu'on considère comme la consécration de la révolution de la Granja, sans toutefois lui faire perdre son caractère national et populaire. Le fond du parti conservateur d'Espagne se composera des hommes du barreau, des publicistes, des économistes les plus distingues du pays, de quelques jeunes généraux et officiers de l'armée qui, aux dernières Cortès, ont formé le parti de la joven España, dont M. Gonzalez Bravo était le chef. Tous les jeunes fonctionnaires de l'État, avocats et gens de lettres, sont pleins d'ardeur, animés d'excellentes intentions, mais ils ont peu d'expérience des affaires et des luttes parlementaires, et il est à craindre qu'ils ne se laissent aller trop facilement dans les Cortès à l'impression du moment et à l'appel de leurs ambitions personnelles. En un mot, il est facile de voir, à travers les divisions et les tiraillements des partis, que la lutte qui a si longtemps duré en Espagne, les armes à la main, entre le principe absolu et le principe constitutionnel, sera transportée dans les Cortès. Puisse-t-elle assurer du
Le fond du parti conservateur d'Espagne se composera des hommes du barreau, des publicistes, des économistes les plus distingues du pays, de quelques jeunes généraux et officiers de l'armée qui, aux dernières Cortès, ont formé le parti de la joven España, dont M. Gonzalez Bravo était le chef. Tous les jeunes fonctionnaires de l'État, avocats et gens de lettres, sont pleins d'ardeur, animés d'excellentes intentions, mais ils ont peu d'expérience des affaires et des luttes parlementaires, et il est à craindre qu'ils ne se laissent aller trop facilement dans les Cortès à l'impression du moment et à l'appel de leurs ambitions personnelles. En un mot, il est facile de voir, à travers les divisions et les tiraillements des partis, que la lutte qui a si longtemps duré en Espagne, les armes à la main, entre le principe absolu et le principe constitutionnel, sera transportée dans les Cortès. Puisse-t-elle assurer du moins pour toujours le triomphe des vraies libertés car avec une nation qui a conservé le sentiment de sa force et de sa puissance, il serait dangereux de vouloir ramener les esprits au point où ils se trouvaient quand ils ont secoué bravement un vieux et fanatisqué despotisme! En attendant que je puisse vous faire connaître les travaux des Cortès, qui ne se réuniront que dans un mois et demi, je dois vous rendre compte de l'impression qu'a fait sur moi l'aspect de Madrid, après dix mois d'absence. À la même époque il y a une année, je me trouvais dans cette capitale, au milieu d'une agitation politique qui menaçait d'embraser l'Espagne d'une nouvelle guerre civile. Heureusement mes alarmes et les espérances des anarchistes de ce pays ont été trompées, et l'Espagne jouit depuis huit mois de l'ordre et de la tranquillité. Je ne saurais vous dire combien cette situation pacifique presque sans exemple dans la période constitutionnelle de l'Espagne, a influé sur l'organisation des diverses branches de l'administration publique et sur le moral du pays; mais, à coup sûr, elle a produit déjà de grands résultats pour la prospérité matérielle et pour l'esprit des populations. Une mesure financière de
que je puisse vous faire connaître les travaux des Cortès, qui ne se réuniront que dans un mois et demi, je dois vous rendre compte de l'impression qu'a fait sur moi l'aspect de Madrid, après dix mois d'absence. À la même époque il y a une année, je me trouvais dans cette capitale, au milieu d'une agitation politique qui menaçait d'embraser l'Espagne d'une nouvelle guerre civile. Heureusement mes alarmes et les espérances des anarchistes de ce pays ont été trompées, et l'Espagne jouit depuis huit mois de l'ordre et de la tranquillité. Je ne saurais vous dire combien cette situation pacifique presque sans exemple dans la période constitutionnelle de l'Espagne, a influé sur l'organisation des diverses branches de l'administration publique et sur le moral du pays; mais, à coup sûr, elle a produit déjà de grands résultats pour la prospérité matérielle et pour l'esprit des populations. Une mesure financière de M. Mon, ministre actuel des finances, qui condamne pour le passé et pour le présent le système des contrats, est une véritable révolution financière qui vient de donner un nouvel élan aux capitaux et aux intérêts industriels du pays. Elle atteint particulièrement les spéculateurs de tous les pays qui, par des prêts momentanés à l'État, parvenaient à monopoliser entre leurs mains les sources les plus vitales des revenus publics. Les fermiers à divers titres faisaient de l'agiotage, s'immisçaient dans les insurrections du pays, et spéculaient sur les calamités publiques, pour imposer au gouvernement, dans un moment critique, leur funeste onde. Actuellement, ne trouvant plus de placements de leurs fonds sur l'État, ils sont obligés de se jeter dans les entreprises particulières, et il y a en ce moment une grande surabondance de capitaux. Madrid en a déjà ressenti l'effet, et il serait difficile de vous faire connaître toutes les préoccupations industrielles et commerciales qui agitent les classes les plus riches de cette capitale. Depuis quelque temps il règne ici une manie de construction comme en France dans les premières années de la Restauration. Madrid prend un tout autre aspect, et pendant qu'on parle avec vivacité contre la suspension des ventes