jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
même tomber, se trouve insuffisamment serré pour étrangler suffisamment les vaisseaux et empêcher l'écoulement du sang. D'autre part, un nœud mal fait peut se desserrer de lui-même pour ainsi dire, ou le fil se briser, parce qu'il était de qualité mauvaise. Il s'ensuit naturellement une hémorragie qui peut être mortelle, si elle n'est pas reconnue et traitée à temps. Il faut donc veiller attentivement et, si le cordon saigne, ne pas hésiter à faire soi-même, et sans attendre la venue du médecin ou de la sage-femme, une nouvelle ligature. Cette petite opération très simple se fait avec un fil quelconque solide, qu'on aura fait bouillir préalablement dix bonnes minutes. Causerie Scientifique La métallisation par le système Schoop Les métaux les plus communément employés ont l'inconvénient de s'altérer à l'air. Aussi a-t-on pris depuis longtemps l'habitude de les recouvrir par d'autres, plus résistants à l'action des agents atmosphériques. Le nickelage, le cuivrage, l'étamage n'ont pas d'autre but. L'argenture et la dorure sont aussi des moyens de protection efficaces, mais onéreux, qu'on n'emploie que pour des cas spéciaux et relativement rares. La métallisation des objets peut se faire de diverses manières, par l'application directe d'une feuille du métal protecteur (plaqué) par voie chimique par immersion des objets dans le métal protecteur à l'état de fusion par galvanoplatie. Chacun de ces procédés a ses avantages et ses inconvénients. On emploie l'un ou l'autre suivant le cas et les résultats qu'on veut obtenir. En 1910, un nouveau procédé a été indiqué à l'Académie des sciences, par le professeur d'Arsonval c'est celui de M. Schoop, dont la pratique est devenue courante dès 1914, et qui a depuis rendu les plus grands services. L'idée première a pour point de départ un incident banal. M. Schoop, ingénieur suisse, déjà très connu par ses travaux sur les accumulateurs et en électro-chimie, voyant un jour ses enfants s'amuser à tirer à la carabine, constata que les balles laissaient sur les pierres du mur une couche de plomb très mince et pourtant très adhérente. Cela tient à ce que la balle, en s'écrasant sur un corps dur, est portée à
chimique par immersion des objets dans le métal protecteur à l'état de fusion par galvanoplatie. Chacun de ces procédés a ses avantages et ses inconvénients. On emploie l'un ou l'autre suivant le cas et les résultats qu'on veut obtenir. En 1910, un nouveau procédé a été indiqué à l'Académie des sciences, par le professeur d'Arsonval c'est celui de M. Schoop, dont la pratique est devenue courante dès 1914, et qui a depuis rendu les plus grands services. L'idée première a pour point de départ un incident banal. M. Schoop, ingénieur suisse, déjà très connu par ses travaux sur les accumulateurs et en électro-chimie, voyant un jour ses enfants s'amuser à tirer à la carabine, constata que les balles laissaient sur les pierres du mur une couche de plomb très mince et pourtant très adhérente. Cela tient à ce que la balle, en s'écrasant sur un corps dur, est portée à une haute température, capable de ramollir le métal et de le forcer à s'étaler sous la pression. De là naquit le désir d'imaginer un procédé de dépôt de métal par projection. Nous ne rappellerons pas la suite des travaux du savant ingénieur, qui réussit successivement à créer un poste fixe de métallisation, puis un poste mobile, enfin un pistolet portatif. Cet appareil, d'une simplicité remarquable, comprend un chalumeau oxy-hydrique au centre duquel se déplace un fil du métal protecteur voulu. Le métal fond à la flamme du chalumeau et un courant d'air comprimé projette, sous forme de petites gouttes, le métal sur la surface à protéger. Le refroidissement est d'ailleurs si rapide, qu'on peut métalliser sans crainte de les abîmer des objets tels que le bois, les étoffes, la poudre de guerre, etc. Ces quelques exemples montrent l'étendue et la variété des services que peut rendre le pistolet Schoop. La guerre a multiplié le nombre de ses emplois ; elle a poussé l'inventeur à modifier son système, et après de longues recherches, il a pu réaliser le pistolet à arc électrique qui est le dernier cri dans la perfection. En remplaçant le chalumeau oxy-hydrique par l'arc, M. Schoop a rendu
de métallisation, puis un poste mobile, enfin un pistolet portatif. Cet appareil, d'une simplicité remarquable, comprend un chalumeau oxy-hydrique au centre duquel se déplace un fil du métal protecteur voulu. Le métal fond à la flamme du chalumeau et un courant d'air comprimé projette, sous forme de petites gouttes, le métal sur la surface à protéger. Le refroidissement est d'ailleurs si rapide, qu'on peut métalliser sans crainte de les abîmer des objets tels que le bois, les étoffes, la poudre de guerre, etc. Ces quelques exemples montrent l'étendue et la variété des services que peut rendre le pistolet Schoop. La guerre a multiplié le nombre de ses emplois ; elle a poussé l'inventeur à modifier son système, et après de longues recherches, il a pu réaliser le pistolet à arc électrique qui est le dernier cri dans la perfection. En remplaçant le chalumeau oxy-hydrique par l'arc, M. Schoop a rendu possible la métallisation à l'aide d'un alliage, dans la proportion exactement désirée. En effet, l'arc jaillit entre les deux électrodes constituées par les métaux devant composer l'alliage. Ces métaux fondent sous l'action de la température, et ce sont eux qui sont projetés sur l'objet à protéger. Il est facile de régler la proportion de chaque métal dans le mélange en faisant varier la grosseur des électrodes, la quantité de courant, etc. Lorsqu'on veut une protection de métal unique, il suffit de faire jaillir l'arc entre deux fils de même composition. Le procédé Schoop n'est pas toujours le plus économique. L'étamage, le nickelage par les méthodes ordinaires sont souvent plus avantageux c'est une question d'appréciation. Mais pour certains travaux, le pistolet portatif est irremplaçable par exemple, quand il s'agit de protéger un pont métallique, une coque de navire, ou même des objets moins volumineux, mais qui sont fixés et qu'il serait difficile de démonter. Pour deux genres de recouvrements, le pistolet Schoop est supérieur à tout autre système d'abord pour le zingage, puis pour les revêtements d'aluminium. Suite de l'article « La lutte contre la rouille », paru dans la précédente causerie. Les hémorragies qui se produiront exceptionnellement après la chute
régler la proportion de chaque métal dans le mélange en faisant varier la grosseur des électrodes, la quantité de courant, etc. Lorsqu'on veut une protection de métal unique, il suffit de faire jaillir l'arc entre deux fils de même composition. Le procédé Schoop n'est pas toujours le plus économique. L'étamage, le nickelage par les méthodes ordinaires sont souvent plus avantageux c'est une question d'appréciation. Mais pour certains travaux, le pistolet portatif est irremplaçable par exemple, quand il s'agit de protéger un pont métallique, une coque de navire, ou même des objets moins volumineux, mais qui sont fixés et qu'il serait difficile de démonter. Pour deux genres de recouvrements, le pistolet Schoop est supérieur à tout autre système d'abord pour le zingage, puis pour les revêtements d'aluminium. Suite de l'article « La lutte contre la rouille », paru dans la précédente causerie. Les hémorragies qui se produiront exceptionnellement après la chute du cordon, du cinquième au huitième jour, cèdent habituellement à une légère compression faite après attouchement de la partie saignante, avec un tampon imbibé d'eau oxygénée. En tout cas, c'est le traitement d'attente. Le médecin pourra tenter de cautériser au thermo-cautère les bourgeons saignants, ou faire à l'occasion les ligatures ou même la suture de l'ombilie. Beaucoup plus graves ordinairement sont les hémorragies gastro-intestinales des nouveaux-nés. Rappelons une fois de plus que le sang que l'on trouve dans les vomissements ou dans les selles du nourrisson, ne vient pas nécessairement d'une hémorragie de l'estomac, de l'intestin ou de l'œsophage. Avant de s'affoler, il faut d'abord examiner attentivement la bouche, la gorge et le nez de l'enfant; on y trouvera souvent une petite ulcère dont le sang, déglacé peu à peu, revient dans un vomissement; il faut voir aussi le sein de la nourrice et s'assurer que ce n'est point L'appareil fournit des dépôts de zinc absolument continus et adhérents d'une efficacité absolue. Les diverses compagnies de chemins de fer l'ont adopté pour la remise à neuf de leur matériel roulant. Les wagons de voyageurs ont en effet leur caisse recouverte de tôles pour protéger celles-ci on les métallise au zinc.
ou même la suture de l'ombilie. Beaucoup plus graves ordinairement sont les hémorragies gastro-intestinales des nouveaux-nés. Rappelons une fois de plus que le sang que l'on trouve dans les vomissements ou dans les selles du nourrisson, ne vient pas nécessairement d'une hémorragie de l'estomac, de l'intestin ou de l'œsophage. Avant de s'affoler, il faut d'abord examiner attentivement la bouche, la gorge et le nez de l'enfant; on y trouvera souvent une petite ulcère dont le sang, déglacé peu à peu, revient dans un vomissement; il faut voir aussi le sein de la nourrice et s'assurer que ce n'est point L'appareil fournit des dépôts de zinc absolument continus et adhérents d'une efficacité absolue. Les diverses compagnies de chemins de fer l'ont adopté pour la remise à neuf de leur matériel roulant. Les wagons de voyageurs ont en effet leur caisse recouverte de tôles pour protéger celles-ci on les métallise au zinc. Mais alors que les feuilles de tôle n'ont besoin que d'une couche mince sur toute leur surface, les joints, au contraire, doivent être protégés d'une façon toute particulière. Le pistolet Schoop peut seul donner un dépôt ayant des différences d'épaisseur suivant les besoins. Quant aux revêtements d'aluminium, ils sont couramment employés aujourd'hui pour protéger les grilles des foyers de locomotives et de chaudières fixes. Les gaz n'attaquent pas les barreaux d'acier recouverts d'aluminium, et les scories ne peuvent se fixer sur le fer à cause de la couche d'alumine qui le protège. Grâce à ce procédé, des grilles qui, en temps ordinaire duraient quatre mois, ont eu leur existence prolongée pendant une durée double. En dernier lieu, M. Schoop a réalisé le problème difficile des revêtements en verre et en émail. La chose lui avait paru possible autrefois sans que ses expériences aient été couronnées de succès. Aujourd'hui, il a construit un appareil spécial dans le manche creux duquel se trouve la poudre de verre. Elle est entraînée par un courant d'air, ramollie au passage dans l'arc, et déposée sous forme de revêtement vitrifié continu. Pour obtenir un résultat durable, il faut d'abord porter à haute température (environ 700 degrés),
employés aujourd'hui pour protéger les grilles des foyers de locomotives et de chaudières fixes. Les gaz n'attaquent pas les barreaux d'acier recouverts d'aluminium, et les scories ne peuvent se fixer sur le fer à cause de la couche d'alumine qui le protège. Grâce à ce procédé, des grilles qui, en temps ordinaire duraient quatre mois, ont eu leur existence prolongée pendant une durée double. En dernier lieu, M. Schoop a réalisé le problème difficile des revêtements en verre et en émail. La chose lui avait paru possible autrefois sans que ses expériences aient été couronnées de succès. Aujourd'hui, il a construit un appareil spécial dans le manche creux duquel se trouve la poudre de verre. Elle est entraînée par un courant d'air, ramollie au passage dans l'arc, et déposée sous forme de revêtement vitrifié continu. Pour obtenir un résultat durable, il faut d'abord porter à haute température (environ 700 degrés), la surface à recouvrir, ce qui limite naturellement l'emploi du procédé aux métaux qui peuvent supporter cette élévation de température, c'est-à-dire au fer, à l'acier et au cuivre. Ensuite, il faut faire grande attention au refroidissement de l'objet traité, qui doit avoir lieu très lentement. Si ces conditions sont observées, les revêtements de verre ou d'émail ont une résistance extraordinaire on peut chauffer au rouge et plonger de suite dans l'eau froide sans qu'il se produise de fente ou de craquelure. En règle générale, la métallisation par le système Schoop est d'une adhérence parfaite, si l'on a pris soin au préalable de bien nettoyer la surface à recouvrir, qui ne doit garder aucune impureté ni aucune trace de graisse. On obtient d'ailleurs assez facilement ce résultat par le procédé bien connu aujourd'hui du jet de sable. Le pistolet Schoop est à l'heure actuelle très couramment employé en Allemagne, en Suisse et en France pour le revêtement des ponts, des viaducs et des pylônes électriques. Provocation artificielle de la pluie Une opération fructueuse. Pendant la sécheresse de l'été dernier, un Américain ingénieux, M. C. M. Hatfield, s'offrit à faire pleuvoir par des moyens artificiels qui étaient son secret et il réussit
les revêtements de verre ou d'émail ont une résistance extraordinaire on peut chauffer au rouge et plonger de suite dans l'eau froide sans qu'il se produise de fente ou de craquelure. En règle générale, la métallisation par le système Schoop est d'une adhérence parfaite, si l'on a pris soin au préalable de bien nettoyer la surface à recouvrir, qui ne doit garder aucune impureté ni aucune trace de graisse. On obtient d'ailleurs assez facilement ce résultat par le procédé bien connu aujourd'hui du jet de sable. Le pistolet Schoop est à l'heure actuelle très couramment employé en Allemagne, en Suisse et en France pour le revêtement des ponts, des viaducs et des pylônes électriques. Provocation artificielle de la pluie Une opération fructueuse. Pendant la sécheresse de l'été dernier, un Américain ingénieux, M. C. M. Hatfield, s'offrit à faire pleuvoir par des moyens artificiels qui étaient son secret et il réussit parfaitement, sinon à faire pleuvoir, du moins à empocher quelques beaux milliers de dollars. Voici comment. M. Hatfield réussit d'abord à obtenir, de l'Association d'agriculture des Etats-Unis, à Medicine-Hat, la signature d'un contrat par lequel il s'engageait à faire pleuvoir par son procédé pendant les mois de mai à juillet, l'Association s'obligeant en retour à lui verser, pour 10 centimètres de pluie, 4000 dollars, et pour 15 centimètres de pluie, 6000 dollars. Nanti de son précieux contrat, M. Hatfield installa à 8 mètres de hauteur un réservoir rempli de mystérieux produits qui avaient la propriété d'attirer les nuages des environs et de les précipiter en pluie sur la localité. À l'issue des trois mois de mai, juin et juillet, le pluviomètre marquait, pour la hauteur totale de l'eau tombée, 12 centimètres. Une crevasse ou d'une gerçure de celui-ci, auquel le sang incriminé. Les hémorragies gastro-intestinales sont heureusement fort rares. Elles se produisent généralement dans les premiers jours de la vie. L'ingestion de substances toxiques peut les provoquer accidentellement. Plus souvent, il convient, là encore, de mettre en cause les anomalies de l'accouchement, mais, le plus souvent; elles semblent relever de l'infection, suite de brûlures, d'érysipèle ou d'auto-intoxication. On a invoqué
l'Association s'obligeant en retour à lui verser, pour 10 centimètres de pluie, 4000 dollars, et pour 15 centimètres de pluie, 6000 dollars. Nanti de son précieux contrat, M. Hatfield installa à 8 mètres de hauteur un réservoir rempli de mystérieux produits qui avaient la propriété d'attirer les nuages des environs et de les précipiter en pluie sur la localité. À l'issue des trois mois de mai, juin et juillet, le pluviomètre marquait, pour la hauteur totale de l'eau tombée, 12 centimètres. Une crevasse ou d'une gerçure de celui-ci, auquel le sang incriminé. Les hémorragies gastro-intestinales sont heureusement fort rares. Elles se produisent généralement dans les premiers jours de la vie. L'ingestion de substances toxiques peut les provoquer accidentellement. Plus souvent, il convient, là encore, de mettre en cause les anomalies de l'accouchement, mais, le plus souvent; elles semblent relever de l'infection, suite de brûlures, d'érysipèle ou d'auto-intoxication. On a invoqué certaines maladies héritées des parents, certaines malformations favorisant l'auto-intoxication. Mais, en vérité, nous sommes encore mal instruits de ces choses-là. L'hémorragie intestinale est plus fréquente que l'hémorragie œsophagienne ou stomacale. Fréquemment elles coexistent. Le sang vomi est rouge ou noirâtre suivant qu'il a été plus ou moins digéré. L'enfant le rejette par le nez. Le sang des selles forme une masse noire semée de caillots rouges ou est expulsé liquide. En même temps que se produit l'hémorragie, habituellement quelques instants avant l'évacuation par la bouche ou par l'anus, l'enfant pâlit, se refroidit, ses mains, ses pieds se cyanosent, son pouls file, sa respiration se précipite, puis, un peu plus tard, tout son petit être s'agite en des convulsions on compta donc à M. Hatfield les 4000 dollars convenus. Cependant, quelques gens difficiles observèrent que la course des nuages avait pas amenés dans la direction de la localité plutôt que dans une autre quelconque. Ils firent remarquer, à la moyenne des pluies, pour la période mai-juillet, étant, d'après les relevées des années précédentes, de 15 centimètres. La chute de 12 centimètres constatée en 1921 n'avait rien d'extraordinaire. M. Hatfield avait à priori grande chance même en année sèche, d'atteindre les 10
rejette par le nez. Le sang des selles forme une masse noire semée de caillots rouges ou est expulsé liquide. En même temps que se produit l'hémorragie, habituellement quelques instants avant l'évacuation par la bouche ou par l'anus, l'enfant pâlit, se refroidit, ses mains, ses pieds se cyanosent, son pouls file, sa respiration se précipite, puis, un peu plus tard, tout son petit être s'agite en des convulsions on compta donc à M. Hatfield les 4000 dollars convenus. Cependant, quelques gens difficiles observèrent que la course des nuages avait pas amenés dans la direction de la localité plutôt que dans une autre quelconque. Ils firent remarquer, à la moyenne des pluies, pour la période mai-juillet, étant, d'après les relevées des années précédentes, de 15 centimètres. La chute de 12 centimètres constatée en 1921 n'avait rien d'extraordinaire. M. Hatfield avait à priori grande chance même en année sèche, d'atteindre les 10 centimètres; sans exagération, il avait le droit d'escompter la bienheureuse chute de 15 centimètres qui ferait tomber dans sa borne le grand prix de 6000 dollars. Déçu par l'événement dans ce dernier espoir, il a été comme beaucoup d'autres, victime de la sécheresse de cette année exceptionnelle. Le moins qu'on puisse dire du contrat, c'est que l'Association d'agriculture avait, en le signant, fait preuve de beaucoup d'inattention et de légèreté. M. Hatfield a fait d'autres expériences (si on peut dire) et en tout cas d'autres victimes en trois localités du Canada à Calgary (Alberta), à Edmonton, à Qu'Appollo (Saskatchewan). Là, son succès a été de même qualité qu'aux États-Unis, succès pécuniaire et profit personnel, sans aucune influence réelle sur la pluie. On enregistra bien, dans les deux dernières localités notamment, 8 centimètres et 9 centimètres au-dessus de la normale mais qui ne sais-tu pas que les pluies annuelles ou saisonnières comportent des variations assez amples en-dessus et en-dessous de la normale? Au reste, dans la première des trois localités, la hauteur de pluie demeura, malgré l'intervention (?) de M. Hatfield, inférieure de 8 centimètres à la moyenne. En somme, M. Hatfield a opéré dans quatre localités, il y en eut
puisse dire du contrat, c'est que l'Association d'agriculture avait, en le signant, fait preuve de beaucoup d'inattention et de légèreté. M. Hatfield a fait d'autres expériences (si on peut dire) et en tout cas d'autres victimes en trois localités du Canada à Calgary (Alberta), à Edmonton, à Qu'Appollo (Saskatchewan). Là, son succès a été de même qualité qu'aux États-Unis, succès pécuniaire et profit personnel, sans aucune influence réelle sur la pluie. On enregistra bien, dans les deux dernières localités notamment, 8 centimètres et 9 centimètres au-dessus de la normale mais qui ne sais-tu pas que les pluies annuelles ou saisonnières comportent des variations assez amples en-dessus et en-dessous de la normale? Au reste, dans la première des trois localités, la hauteur de pluie demeura, malgré l'intervention (?) de M. Hatfield, inférieure de 8 centimètres à la moyenne. En somme, M. Hatfield a opéré dans quatre localités, il y en eut deux où la pluie dépassa la moyenne, deux où elle resta inférieure à la moyenne, le hasard n'aurait sans doute pas fait autrement. Comment provoquer la pluie? Il faut, pour provoquer la pluie, autre chose que la boîte à secret de M. Hatfield. Comment y parvenir? La pluie provient, en définitive de la condensation de la vapeur d'eau présente dans l'air en hiver, on voit l'eau ruisseler sur les vitres ou les murs froids d'une salle habitée, et cette eau provient de la respiration des personnes présentes ou des autres sources de vapeur. Par quel moyen arriverait-on à condenser ou à grandissante la vapeur d'eau de l'atmosphère? En refroidissant la masse d'air. Le refroidissement de l'atmosphère par des réfrigérants Un procédé direct consisterait à brasser cet air avec une substance réfrigérante, par exemple l'acide carbonique s'évaporant d'un récipient où il était liquéfié sous pression mais le procédé, financièrement ruineux, serait techniquement impraticable, vu l'immense quantité d'acide carbonique dont il faudrait disposer pour l'opération de grande envergure. Le refroidissement par détente de l'air Un autre procédé s'offre de refroidir l'air sans en changer la composition et sans faire usage d'aucune substance étrangère, en dépensant seulement de l'énergie mécanique, enons de ce
définitive de la condensation de la vapeur d'eau présente dans l'air en hiver, on voit l'eau ruisseler sur les vitres ou les murs froids d'une salle habitée, et cette eau provient de la respiration des personnes présentes ou des autres sources de vapeur. Par quel moyen arriverait-on à condenser ou à grandissante la vapeur d'eau de l'atmosphère? En refroidissant la masse d'air. Le refroidissement de l'atmosphère par des réfrigérants Un procédé direct consisterait à brasser cet air avec une substance réfrigérante, par exemple l'acide carbonique s'évaporant d'un récipient où il était liquéfié sous pression mais le procédé, financièrement ruineux, serait techniquement impraticable, vu l'immense quantité d'acide carbonique dont il faudrait disposer pour l'opération de grande envergure. Le refroidissement par détente de l'air Un autre procédé s'offre de refroidir l'air sans en changer la composition et sans faire usage d'aucune substance étrangère, en dépensant seulement de l'énergie mécanique, enons de ce procédé une idée simplifiée. Qu'un aviateur emprisonne dans un ballon fermé en caoutchouc très souple et très extensible une quantité d'air humide, au voisinage du sol, dans un ballon fermé en caoutchouc très souple et très extensible qu'il le transporte à 1000 mètres, 2000 mètres, 3000 mètres, 4000 mètres de hauteur, où la pression atmosphérique diminue de plus en plus faible durant l'ascension, l'air se détend graduellement, le ballon s'i distend et la température s'abaisse d'abord de 5 degrés à 1000 mètres, puis progressivement de 10, de 15, de 20 degrés, aux altitudes successives de 2000, 3000, 4000 mètres l'humidité se condense en eau si l'on veut. Au-dessus de 4000 mètres, l'air devenu plus sec, la température irait décroissant plus vite, au taux de 7 à 8 degrés par chaque mille de mètres d'élévation, en sorte que l'air du ballon, pris au début environ 15 degrés, aurait, à l'altitude de 11 kilomètres, une température d'environ 60 degrés au-dessous de zéro. Pourquoi les aviateurs rencontrent-ils de grands froids? Le ballon souple n'est ici qu'une fiction pour aider l'imagination en précisant et délimitant le phénomène. Il n'est pas forcé que l'air soit emprisonné dans un ballon souple. L'air qui monte dans la