jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Fedullo, qui passa à l'aile droite. Piola se montra très agressif et, par deux fois, battit Ceresoli, ce qui porta à quatre la marque en faveur des cadets, qui avaient déjà deux buts à leur actif. Dans la troisième reprise, l'équipe fut encore remaniée. Agosteo remplaça Rosetta, tandis que la ligne des avants se présenta sur le terrain ainsi formée : Porta, De Maria, Piola, Fedullo et Vecchi. La cohésion fut encore plus heureuse et les cadets marquèrent trois nouveaux buts. Ce fut ensuite le tour de l'équipe A. Les joueurs firent leur entrée sur le terrain à 17 heures, quand la visibilité était déjà assez précaire. L'équipe universitaire de Pise était appelée à donner la réplique aux « Azurs », qui s'alignèrent dans la formation suivante : Ceresoli; Agosteo, Mascheroni; Montesanto, Ferraris IV, Varglien; Guaita, Scopelli, Meazza, Ferrari, Ferraris II. Incités par la foule très nombreuse dans les tribunes, les universitaires attaquèrent avec fougue et dès la troisième minute leur équipier Negri marqua le premier but. Mais les « azurs » ne donnèrent pas l'impression de se ressentir de cet échec; ils jouèrent avec beaucoup de calme et leur supériorité ne tarda pas à se manifester. Mais la fin de cette manche laissa la marque inchangée. Dans la deuxième reprise, Masetti remplaça Ceresoli qui passa dans les buts de l'équipe des entraîneurs, tandis que Monzeglio prit la place d'Agosteo. L'attaque retrouva sa cohésion; Ferraris et Scopelli marquèrent pour les « azurs ». Enfin, dans la troisième reprise, la formation resta inchangée, sauf un échange entre les gardiens de but. La nuit commença à tomber sur le terrain et il devint malaisé de suivre le ballon. Les « entraîneurs » marquèrent un but, mais immédiatement après Guaita marqua pour les « azurs » qui gagnèrent finalement par 3 à 2. Dans l'ensemble l'exhibition des « azurs » a été satisfaisante. On a eu l'impression que tous les hommes choisis sont bien à leur place. La condition physique de chacun des hommes est, dans l'ensemble assez bonne, à l'exception de Guaita qui se ressent toujours d'une contusion à la jambe gauche.
de cette manche laissa la marque inchangée. Dans la deuxième reprise, Masetti remplaça Ceresoli qui passa dans les buts de l'équipe des entraîneurs, tandis que Monzeglio prit la place d'Agosteo. L'attaque retrouva sa cohésion; Ferraris et Scopelli marquèrent pour les « azurs ». Enfin, dans la troisième reprise, la formation resta inchangée, sauf un échange entre les gardiens de but. La nuit commença à tomber sur le terrain et il devint malaisé de suivre le ballon. Les « entraîneurs » marquèrent un but, mais immédiatement après Guaita marqua pour les « azurs » qui gagnèrent finalement par 3 à 2. Dans l'ensemble l'exhibition des « azurs » a été satisfaisante. On a eu l'impression que tous les hommes choisis sont bien à leur place. La condition physique de chacun des hommes est, dans l'ensemble assez bonne, à l'exception de Guaita qui se ressent toujours d'une contusion à la jambe gauche. Il est vraisemblable que l'équipe d'Italie jouera à Rome dans la formation suivante : Ceresoli; Agosteo, Mascheroni; Montesanto, Ferraris IV, Varglien; Guaita, Scopelli, Meazza, Ferrari, et Ferraris II. Toutefois une décision définitive ne sera prise par M. Pozzo que très tard cette nuit ou demain. M. Mussolini assistera au match M. Rimet a été informé hier que le Duce assisterait en personne au match France-Italie, ainsi que M. de Chambrun, ambassadeur de France à Rome. La radiodiffusion du match Le micro du Petit Parisien et du Miroir des Sports sera à Roma, dimanche, pour le match France-Italie. Notre confrère Georges Briquet fera, au Poste Parisien, le reportage de cette grande rencontre internationale, à partir de 14 heures. L'équipe de Paris qui jouera contre Prague a été modifiée. Hier après-midi, immédiatement après le « match » dit d'entraînement que disputaient hier, au Stade de Paris, les équipes du CA Paris et de la Ligue parisienne, qui se termina, comme on le sait, par la victoire de la formation capiste, les sélectionneurs se sont réunis et décidèrent de mettre en ligne dimanche, au Parc des Princes, contre Prague, l'équipe suivante : But : Hiden; arrières : Mairesse, Diagne; demis : Jordan, Finamore,
M. Rimet a été informé hier que le Duce assisterait en personne au match France-Italie, ainsi que M. de Chambrun, ambassadeur de France à Rome. La radiodiffusion du match Le micro du Petit Parisien et du Miroir des Sports sera à Roma, dimanche, pour le match France-Italie. Notre confrère Georges Briquet fera, au Poste Parisien, le reportage de cette grande rencontre internationale, à partir de 14 heures. L'équipe de Paris qui jouera contre Prague a été modifiée. Hier après-midi, immédiatement après le « match » dit d'entraînement que disputaient hier, au Stade de Paris, les équipes du CA Paris et de la Ligue parisienne, qui se termina, comme on le sait, par la victoire de la formation capiste, les sélectionneurs se sont réunis et décidèrent de mettre en ligne dimanche, au Parc des Princes, contre Prague, l'équipe suivante : But : Hiden; arrières : Mairesse, Diagne; demis : Jordan, Finamore, Scharwath; avants : Sas, Jeckel, Mercier, Veinante, Galley. Les remplaçants seront : Weinstock, Hall, Banide. La formation parisienne comprend donc cinq joueurs étrangers : deux Autrichiens, Hiden et Jordan; deux Hongrois, Sas et Jeckel; et un Uruguayen, Finamore. Ce dernier et le Capiste ont été incorporés dans le « onze », Finamore parce que Gautheroux fut très faible hier et parut hors de forme, et Jeckel qui fit une très bonne partie, occupera le poste d'intérieur droit, primitivement affecté à Pinel, parce que celui-ci n'est pas complètement remis d'une blessure au genou. L'entraînement des équipes de la L.P.F.A. Les étudiants La pluie qui, toute la matinée, était tombée sans arrêt, avait incité les officiels à faire cesser le lever de rideau sur le stade de la Ligue Saint-Ouen, rue du Landy. Sans récriminer, quatre cents spectateurs se déplacèrent pour voir à l'œuvre deux équipes ardentes et pleines de jeunesse qui se livrèrent à un véritable entraînement. En la circonstance, les militaires cobayes — le mot n'a rien de péjoratif — comprirent parfaitement leur rôle. Ils ne poussèrent pas, n'obligèrent point les étudiants à se fatiguer; peut-être même ont-ils un peu exagéré dans ce sens car, malgré l'activité des avants universitaires,
», Finamore parce que Gautheroux fut très faible hier et parut hors de forme, et Jeckel qui fit une très bonne partie, occupera le poste d'intérieur droit, primitivement affecté à Pinel, parce que celui-ci n'est pas complètement remis d'une blessure au genou. L'entraînement des équipes de la L.P.F.A. Les étudiants La pluie qui, toute la matinée, était tombée sans arrêt, avait incité les officiels à faire cesser le lever de rideau sur le stade de la Ligue Saint-Ouen, rue du Landy. Sans récriminer, quatre cents spectateurs se déplacèrent pour voir à l'œuvre deux équipes ardentes et pleines de jeunesse qui se livrèrent à un véritable entraînement. En la circonstance, les militaires cobayes — le mot n'a rien de péjoratif — comprirent parfaitement leur rôle. Ils ne poussèrent pas, n'obligèrent point les étudiants à se fatiguer; peut-être même ont-ils un peu exagéré dans ce sens car, malgré l'activité des avants universitaires, et en particulier de Bohé, il est bien certain que la défense de la Base Aérienne 104 vaut beaucoup mieux que les cinq buts encaissés. Car le résultat final fut de 5 buts à 2 en faveur des étudiants. Qu'importe, d'ailleurs. Ce qu'il fallait, c'était que ces jeunes gens apprennent à se connaître et à conjuguer leurs efforts. Le but, sans doute, a été atteint; mais il n'est pas interdit de signaler les qualités personnelles déployées par le gardien de but Neumeyer, le demi centre Pinasseau, et les avants Sadek, Boullierand et surtout Bohé. L'équipe de Paris devant le C.A. Paris À peine ce match terminé, tout le monde se précipita au Stade de Paris où près d'un millier d'autres spectateurs attendaient les évolutions des futurs adversaires des Tchécoslovaques. Le soleil, entre temps, avait fait son apparition et brillait assez pour gêner beaucoup le camp qui le trouvait en face. Les équipes s'alignèrent dans la formation suivante : L.P.F.A. — Hiden; Mairesse, Diagne; Jordan, Gautheroux, Scharwath; Sas, Finamore, Mercier, Veinante, Galey. C.A. PARIS. — Weinstock; Hall, Calmels; Lefèvre I, Banide (RCP), Desmarets; Lefèvre II, Jeckel, Herpin, Snopek, Damour. La partie commença vraiment comme une partie d'entraînement et, malgré une bonne
à se connaître et à conjuguer leurs efforts. Le but, sans doute, a été atteint; mais il n'est pas interdit de signaler les qualités personnelles déployées par le gardien de but Neumeyer, le demi centre Pinasseau, et les avants Sadek, Boullierand et surtout Bohé. L'équipe de Paris devant le C.A. Paris À peine ce match terminé, tout le monde se précipita au Stade de Paris où près d'un millier d'autres spectateurs attendaient les évolutions des futurs adversaires des Tchécoslovaques. Le soleil, entre temps, avait fait son apparition et brillait assez pour gêner beaucoup le camp qui le trouvait en face. Les équipes s'alignèrent dans la formation suivante : L.P.F.A. — Hiden; Mairesse, Diagne; Jordan, Gautheroux, Scharwath; Sas, Finamore, Mercier, Veinante, Galey. C.A. PARIS. — Weinstock; Hall, Calmels; Lefèvre I, Banide (RCP), Desmarets; Lefèvre II, Jeckel, Herpin, Snopek, Damour. La partie commença vraiment comme une partie d'entraînement et, malgré une bonne défense des capistes, les évolutions de l'équipe de Paris se déroulaient avec une agréable aisance. Au repos qui vint au bout de trente minutes, l'équipe de Paris menait, très normalement par deux buts à zéro. Après quelques minutes, le jeu reprit; Schmitt jouait arrière droit et Mairesse était passé à gauche à la place de Diagne dans l'équipe de Paris. Au CAP, Lorentz fut incorporé dans l'équipe qui fut légèrement modifiée par suite d'une légère luxation du genou survenue à Lefèvre I. Mais, contre toute attente, le CA Paris se mit à jouer avec une véritable fougue... capiste, comme dans un match de championnat ou de Coupe de France, désespérément. Nullement disposés sans doute à suivre ce train d'enfer, les « Parisiens » continuèrent à la cadence du début, se dérobant, même, devant certaines actions trop vives. Seul Hiden mit un point d'honneur à se défendre, parfois héroïquement, et s'il « prit cinq buts », il ne doit pas s'en formaliser. Le public, que ce renversement du résultat amusait fort — vous savez, l'histoire de l'Anglais qui veut voir manger le dompteur — encourageait à qui mieux mieux les joueurs du CA Paris. Ceci démontre seulement que la LPFA eut
gauche à la place de Diagne dans l'équipe de Paris. Au CAP, Lorentz fut incorporé dans l'équipe qui fut légèrement modifiée par suite d'une légère luxation du genou survenue à Lefèvre I. Mais, contre toute attente, le CA Paris se mit à jouer avec une véritable fougue... capiste, comme dans un match de championnat ou de Coupe de France, désespérément. Nullement disposés sans doute à suivre ce train d'enfer, les « Parisiens » continuèrent à la cadence du début, se dérobant, même, devant certaines actions trop vives. Seul Hiden mit un point d'honneur à se défendre, parfois héroïquement, et s'il « prit cinq buts », il ne doit pas s'en formaliser. Le public, que ce renversement du résultat amusait fort — vous savez, l'histoire de l'Anglais qui veut voir manger le dompteur — encourageait à qui mieux mieux les joueurs du CA Paris. Ceci démontre seulement que la LPFA eut tort de vouloir faire plaisir au CAP auquel la recette était destinée. Elle eut beaucoup mieux fait de faire jouer le match à huis clos, quitte à « louer » l'équipe qui devait donner la réplique et donner à celle-ci des instructions précises. Le seul résultat tangible de ce singulier match d'entraînement fut que la LPFA apporta à son équipe quelques changements. — R. B. Entraînement... moral Une tradition, vieille déjà de quelques années, veut que les joueurs de Paris, sous la surveillance des représentants du Comité de la LPFA, se réunissent en un dîner fort simple, empreint seulement de la plus franche camaraderie. Ce fut encore le cas hier et l'équipe de Paris, au grand complet, se retrouva pour dîner chez Pierre, 4, rue de Valois, traiteur ordinaire de l'équipe de Paris. Exceptionnellement, une dame était de la fête : Mme Hiden, arrivée hier soir de Vienne. RCP, RSO et CAP, mêlés, échangeaient boutades et propos joyeux, sous les regards indulgents de MM. Barreau et Côme. Et, malgré les accents assez mêlés, on était vraiment entre Parisiens, puisque certains étrangers, comme Sas par exemple, se permettaient même des jeux de mots à faire pâlir de jalousie notre collaborateur spécialiste
match d'entraînement fut que la LPFA apporta à son équipe quelques changements. — R. B. Entraînement... moral Une tradition, vieille déjà de quelques années, veut que les joueurs de Paris, sous la surveillance des représentants du Comité de la LPFA, se réunissent en un dîner fort simple, empreint seulement de la plus franche camaraderie. Ce fut encore le cas hier et l'équipe de Paris, au grand complet, se retrouva pour dîner chez Pierre, 4, rue de Valois, traiteur ordinaire de l'équipe de Paris. Exceptionnellement, une dame était de la fête : Mme Hiden, arrivée hier soir de Vienne. RCP, RSO et CAP, mêlés, échangeaient boutades et propos joyeux, sous les regards indulgents de MM. Barreau et Côme. Et, malgré les accents assez mêlés, on était vraiment entre Parisiens, puisque certains étrangers, comme Sas par exemple, se permettaient même des jeux de mots à faire pâlir de jalousie notre collaborateur spécialiste Gautier-Chaumet. Les nouveaux ont pris l'air de la maison et l'impression générale est que « on verra bien s'ils sont si « méchants » que ça » et on « a ce qu'il faut pour répondre ». La location Pour le match de dimanche, la location, rappelons-le, est ouverte au siège de la LPFA, 5, place de Valois. Le prix des places a été fixé comme suit : Tribune de « L'Auto ». — Loges d'honneur, 35 fr. la place; fauteuils, travée présidentielle, 30 fr.; fauteuils, travée 3. 25 fr.; fauteuils, travées 1 et 4, 20 francs. La presse tchécoslovaque est inquiète Prague, 14 février. — L'équipe de Prague qui jouera dimanche prochain au Parc des Princes a déjà été l'objet d'une violente campagne dans la presse locale. Toutes les feuilles de quelque importance se sont efforcées de montrer que le football franxc3xa7ais est déjà bien supérieur à la formation tchécoslovaque et qu'il serait une grande honte pour la patrie de Masaryk d'être battu par les Parisiens. La presse sportive, en général très nationaliste, n'a pas manqué de se montrer offensive et les commentaires des journaux de province ont été encore plus violents. Le match du dimanche prochain est donc
siège de la LPFA, 5, place de Valois. Le prix des places a été fixé comme suit : Tribune de « L'Auto ». — Loges d'honneur, 35 fr. la place; fauteuils, travée présidentielle, 30 fr.; fauteuils, travée 3. 25 fr.; fauteuils, travées 1 et 4, 20 francs. La presse tchécoslovaque est inquiète Prague, 14 février. — L'équipe de Prague qui jouera dimanche prochain au Parc des Princes a déjà été l'objet d'une violente campagne dans la presse locale. Toutes les feuilles de quelque importance se sont efforcées de montrer que le football franxc3xa7ais est déjà bien supérieur à la formation tchécoslovaque et qu'il serait une grande honte pour la patrie de Masaryk d'être battu par les Parisiens. La presse sportive, en général très nationaliste, n'a pas manqué de se montrer offensive et les commentaires des journaux de province ont été encore plus violents. Le match du dimanche prochain est donc devenu une véritable épreuve de force entre la Hongrie et la Tchécoslovaquie. Paris comptera deux joueurs étrangers, le Belge Braine et l'Autrichien Vitlacyl. La presse tchécoslovaque commente le match très largement. On note partout les progrès faits par le football français dans les dernières années, et on parle beaucoup de "la malchance de l'équipe tchécoslovaque lorsqu'elle se produit devant le public parisien. On a peur surtout de la vitesse de l'attaque française. L'équipe sera accompagnée par le président des arbitres tchécoslovaques, M. Bryndac, Synek. NOS CONCOURS Qui gagnera la Coupe de France ? Bulletin à remplir Concours de la Coupe de France 1° Le vainqueur de la Coupe sera : 2° Le second finaliste sera : 3° Le score de la finale sera (ex. : 3 à 0, 2 à 1, etc.) : 4° La recette de la finale sera (en francs) : Signature ; Nom : Adresse : Écrire très lisiblement et à l'encre. Tout bulletin écrit au crayon ou dont l'enveloppe ne portera pas en grosses lettres : « Coupe de France », sera considéré comme nul. Ce concours sera clos le 2 mars, c'est-à-dire la veille du jour où se disputeront les rencontres comptant pour les quarts
"la malchance de l'équipe tchécoslovaque lorsqu'elle se produit devant le public parisien. On a peur surtout de la vitesse de l'attaque française. L'équipe sera accompagnée par le président des arbitres tchécoslovaques, M. Bryndac, Synek. NOS CONCOURS Qui gagnera la Coupe de France ? Bulletin à remplir Concours de la Coupe de France 1° Le vainqueur de la Coupe sera : 2° Le second finaliste sera : 3° Le score de la finale sera (ex. : 3 à 0, 2 à 1, etc.) : 4° La recette de la finale sera (en francs) : Signature ; Nom : Adresse : Écrire très lisiblement et à l'encre. Tout bulletin écrit au crayon ou dont l'enveloppe ne portera pas en grosses lettres : « Coupe de France », sera considéré comme nul. Ce concours sera clos le 2 mars, c'est-à-dire la veille du jour où se disputeront les rencontres comptant pour les quarts de finale. Toute réponse mise à la poste après cette date sera annulée. Les réponses doivent être obligatoirement libellées sur le bulletin que l'Auto publie ci-dessous et publiera de nouveau dans ses prochains numéros. Elles devront être adressées à l'Auto, 10, faubourg Montmartre, Paris, sous enveloppe affranchie à 50 centimes et portant extérieurement la mention : Coupe de France. Une même personne peut nous adresser, sous la même enveloppe, plusieurs réponses, mais chacune doit être libellée sur un bulletin spécial. Les militaires français ont pris un galop d'entraînement à Pershing... ...mais ils rejoueront une fois encore avant d'être sélectionnés Hier après-midi, les footballeurs soldats, rassemblés à l'Ecole de Joinville, ont disputé un match d'entraînement au stade Pershing, avant leur sélection définitive. Deux équipes avaient été composées de la façon suivante : Équipe bleue. — Etais (Antibes) ; Beauchet (O. Lillois) et Antoinette (FC Rouen) ; Hibst (Metz), Marchai (Metz) et Huguet (FC Sochaux) ; Guimbard (Cannes), Rio (FC Rouen), Nicolas (FC Rouen), Ignace (Valenciennes) et Niebla (Metz). Équipe rouge. — Braille (S. Pompiers) ; Camip (28e Génie) et Gardet (Rennes) ; Stéphanovich (St-Etienne), Cottée (Calais) et Cailafi (sec. RI); Williams (Sochaux), Buffon (ROF), Tixador (Nice), Vidal (Red Star) et Sartorius
et portant extérieurement la mention : Coupe de France. Une même personne peut nous adresser, sous la même enveloppe, plusieurs réponses, mais chacune doit être libellée sur un bulletin spécial. Les militaires français ont pris un galop d'entraînement à Pershing... ...mais ils rejoueront une fois encore avant d'être sélectionnés Hier après-midi, les footballeurs soldats, rassemblés à l'Ecole de Joinville, ont disputé un match d'entraînement au stade Pershing, avant leur sélection définitive. Deux équipes avaient été composées de la façon suivante : Équipe bleue. — Etais (Antibes) ; Beauchet (O. Lillois) et Antoinette (FC Rouen) ; Hibst (Metz), Marchai (Metz) et Huguet (FC Sochaux) ; Guimbard (Cannes), Rio (FC Rouen), Nicolas (FC Rouen), Ignace (Valenciennes) et Niebla (Metz). Équipe rouge. — Braille (S. Pompiers) ; Camip (28e Génie) et Gardet (Rennes) ; Stéphanovich (St-Etienne), Cottée (Calais) et Cailafi (sec. RI); Williams (Sochaux), Buffon (ROF), Tixador (Nice), Vidal (Red Star) et Sartorius (Roubaix). L'équipe bleue, constituée des meilleurs éléments disponibles, démontra sa supériorité, particulièrement en seconde mi-temps. Dans la première période de jeu, chaque équipe avait marqué un but. Après le repos, les bleus eurent constamment l'avantage et marquèrent une seconde fois. Avant de désigner définitivement le « onze » représentatif français, les sélectionneurs ont décidé de faire disputer un nouveau match d'entraînement mercredi prochain. Toutefois, il est probable que le « onze » de l'équipe bleue qui joua hier à Pershing, soit choisi intégralement. — R. D. Voici les équipes de Normandie et d'Anvers qui joueront dimanche au Havre Le Havre, 15 février. — Dimanche, le Stade Municipal du Havre verra encore la foule affluer à l'occasion du grand choc international qui opposera la Sélection d'Anvers à l'équipe représentative de la Ligue de Normandie. La fédération, s'intéressant tout spécialement à cette manifestation, a désigné un délégué pour la représenter officiellement. C'est M. Raguin que la Fédération a chargé de la direction du match. L'équipe anversoise compte trois internationaux A et six internationaux B. Elle se présentera comme suit : But : Loomans (Berschot) ; arr. : De Deken (Antwerp) et Joacim (Berchem); demi : Lefebvre (Berschot), Mortelmans (Antwerp) et de Winter
les sélectionneurs ont décidé de faire disputer un nouveau match d'entraînement mercredi prochain. Toutefois, il est probable que le « onze » de l'équipe bleue qui joua hier à Pershing, soit choisi intégralement. — R. D. Voici les équipes de Normandie et d'Anvers qui joueront dimanche au Havre Le Havre, 15 février. — Dimanche, le Stade Municipal du Havre verra encore la foule affluer à l'occasion du grand choc international qui opposera la Sélection d'Anvers à l'équipe représentative de la Ligue de Normandie. La fédération, s'intéressant tout spécialement à cette manifestation, a désigné un délégué pour la représenter officiellement. C'est M. Raguin que la Fédération a chargé de la direction du match. L'équipe anversoise compte trois internationaux A et six internationaux B. Elle se présentera comme suit : But : Loomans (Berschot) ; arr. : De Deken (Antwerp) et Joacim (Berchem); demi : Lefebvre (Berschot), Mortelmans (Antwerp) et de Winter (Berschot); av. : Van Beeck (Antwerp), Stijnen (Berchem), Lamberchts (Antwerp), Van Vaerenberg (Berschot) et Isenburgs (Berschot). Les « Léopards » adopteront la formation suivante : But : Lohr; arr. : Hauchecorne et Carabeuf; demi : Antoinette, Mac Lachlan et André; avants : Lherminé, Rio, Payen, Hanley et Leconte. Remplaçants : Lefoll (SH), Specthl, Cléron et Fiévet (HAC). Le sous-district organise, en lever de rideau, une rencontre opposant deux sélections de promotion. — A. Piedmaguet. UNE INNOVATION DANS LE FOOTBALL ANGLAIS On annonce de Londres que pour mettre fin aux incidents de plus en plus nombreux soulevés par les joueurs à propos des décisions des arbitres, la Fédération Anglaise vient de frapper les joueurs coupables d'une amende, en plus de la suspension. Cette règle a été appliquée pour la première fois au demi centre international Leach, de Newcastle United, qui fut renvoyé du terrain lors du match de Coupe joué le 26 janvier dernier, par son club, contre Tottenham Hotspurs, « pour mauvaise conduite à la suite d'une décision de l'arbitre ». Leach a été condamné par une commission spéciale, réunie à Leeds, à 10 livres (750 fr.) d'amende et 14 jours de suspension. DUHART BIENTÔT CONSCRIT MONTBELIARD (par téléphone). —