jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
la révolution et aux élections prochaines. La séance est levée à onze heures et demie. RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Commune de Lyon, Lyon, le 11 septembre 1870. N° 1 Le comité de salut public arrête : Tout homme valide se doit à la défense de la patrie. Nul ne peut se soustraire par un titre religieux aux lois qui l'appellent à l'incorporation immédiate conformément à son âge. Les présidents, PERRET, GENÉ, CHAYEROT. RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Garde nationale du Rhône. Lyon, le 10 septembre 1870. Citoyens gardes nationaux, En m'accueillant pour votre chef, vous vous êtes engagés à me suivre partout où le besoin de l'ordre et la défense de la patrie exigeront notre présence. J'en suis sûr, je le jure pour vous, pas un ne manquera à son engagement. À l'œuvre donc; ne négligez rien de ce qui peut vous donner la force nécessaire pour repousser l'ennemi; vous avez le patriotisme, ayez l'instruction. Je ne parle pas de l'ordre. Traître au pays celui qui, sous n'importe quel prétexte, chercherait à le troubler, et parmi nous il n'y a pas de traître. Souvenons-nous que la République française compte sur tous ses enfants, et que la garde nationale doit être la digne émule de notre brave armée. Le commandant supérieur de la garde nationale du Rhône, MÉTRA. Pour amplification : Le chef d'état-major, BOUCHU. Séance du 11 septembre 1870 (matin). PRÉSIDENCE DU CITOYEN CHEPIÉ La séance est ouverte à une heure. Sont absents sans se faire excuser : les citoyens Vincent Guillaume, Grinand, Charavay, Andrieux Durand, Chanal, Perret, Bouvatier, Gandy, Borel, Chavant, Vérat, Palix, Placet, André Fournier. Dès l'ouverture de la séance, le citoyen Tissot fait une communication relative au refus du citoyen Baudy d'arrêter un individu qui, dans la cour de l'Hôtel de Ville, tenait des propos hostiles et n'acceptait pas le drapeau rouge. Le citoyen Maire dit que l'on doit sévir contre la rédaction du Salut public. Il ajoute que la décision au sujet du drapeau doit être prise par le comité. Le citoyen Chepié fait remarquer que la discussion du drapeau est permise en tant qu'il n'y a pas de dénigrement de
brave armée. Le commandant supérieur de la garde nationale du Rhône, MÉTRA. Pour amplification : Le chef d'état-major, BOUCHU. Séance du 11 septembre 1870 (matin). PRÉSIDENCE DU CITOYEN CHEPIÉ La séance est ouverte à une heure. Sont absents sans se faire excuser : les citoyens Vincent Guillaume, Grinand, Charavay, Andrieux Durand, Chanal, Perret, Bouvatier, Gandy, Borel, Chavant, Vérat, Palix, Placet, André Fournier. Dès l'ouverture de la séance, le citoyen Tissot fait une communication relative au refus du citoyen Baudy d'arrêter un individu qui, dans la cour de l'Hôtel de Ville, tenait des propos hostiles et n'acceptait pas le drapeau rouge. Le citoyen Maire dit que l'on doit sévir contre la rédaction du Salut public. Il ajoute que la décision au sujet du drapeau doit être prise par le comité. Le citoyen Chepié fait remarquer que la discussion du drapeau est permise en tant qu'il n'y a pas de dénigrement de fait. L'émission d'une opinion est permise dans ce cas et il n'y a pas lieu de sévir. Le citoyen Tissot insiste pour que des mesures de rigueur soient prises. Le citoyen Fouillat se prononce dans le même sens. Le citoyen Maire exprime l'opinion que, sous les armes, les gardes nationaux soient soumis au commandant de la garde nationale et que c'est de lui que doit émaner l'ordre au sujet des mesures à prendre pour le respect dû à notre drapeau. L'incident étant vidé, on donne lecture du procès-verbal de la séance du 10 septembre soir. Il est adopté. Le citoyen Vaille demande l'arrestation de tous les rédacteurs du Salut public et du Courrier de Lyon. Le citoyen Garnier désire savoir si les deux journaux ont eu à subir les mêmes dispositions. Le citoyen Fouillat propose de donner mandat à la commission des intérêts publics de statuer sur la question des journaux. Le citoyen Chepié propose de renvoyer la question au parquet. — On dit que l'ordre de sévir a été donné au citoyen Baudy. Le citoyen Maire dit que cet ordre devrait émaner du comité de salut public. On lit les articles incriminés du Salut public du 11 septembre 1870.
soient soumis au commandant de la garde nationale et que c'est de lui que doit émaner l'ordre au sujet des mesures à prendre pour le respect dû à notre drapeau. L'incident étant vidé, on donne lecture du procès-verbal de la séance du 10 septembre soir. Il est adopté. Le citoyen Vaille demande l'arrestation de tous les rédacteurs du Salut public et du Courrier de Lyon. Le citoyen Garnier désire savoir si les deux journaux ont eu à subir les mêmes dispositions. Le citoyen Fouillat propose de donner mandat à la commission des intérêts publics de statuer sur la question des journaux. Le citoyen Chepié propose de renvoyer la question au parquet. — On dit que l'ordre de sévir a été donné au citoyen Baudy. Le citoyen Maire dit que cet ordre devrait émaner du comité de salut public. On lit les articles incriminés du Salut public du 11 septembre 1870. Le citoyen Garel propose l'envoi au Salut public d'une lettre qu'il a rédigée, suivie de deux pièces à l'appui, et qui sera insérée dans le premier numéro devant paraître le soir. La lettre, adoptée, est ainsi conçue : « Lyon, le 10 septembre 1870. « Monsieur le directeur du Salut public, « Vous employez tous les moyens pour nous forcer à commettre vis-à-vis des journaux les mêmes abus dictatoriaux dont vous avez été si longtemps complices. Vous vous en feriez forts contre nous; mais vous nous en défiez en vain, et nous nous contentons de vous signaler à l'indignation des honnêtes gens, quand vous prêtez votre publication à des allégations calomnieuses. « Les faits que vous alléguez dans votre chronique de ce matin ou leur interprétation, sont évidemment faux. En outre de la défense nationale, nous faisons œuvre de revendication contre les infamies financières et judiciaires d'une administration honteuse. Nous ne volons pas, nous ne torturons pas. Mais les justiciers sont toujours accusés par ceux qu'ils jugent. Nous balayons l'ordure du passé. Devriez-vous survivre? « De pareils actes doivent être poursuivis. En attendant, nous vous dénonçons ceci, que vous annoncerez vous-mêmes : « Par décision du comité de salut public
public, « Vous employez tous les moyens pour nous forcer à commettre vis-à-vis des journaux les mêmes abus dictatoriaux dont vous avez été si longtemps complices. Vous vous en feriez forts contre nous; mais vous nous en défiez en vain, et nous nous contentons de vous signaler à l'indignation des honnêtes gens, quand vous prêtez votre publication à des allégations calomnieuses. « Les faits que vous alléguez dans votre chronique de ce matin ou leur interprétation, sont évidemment faux. En outre de la défense nationale, nous faisons œuvre de revendication contre les infamies financières et judiciaires d'une administration honteuse. Nous ne volons pas, nous ne torturons pas. Mais les justiciers sont toujours accusés par ceux qu'ils jugent. Nous balayons l'ordure du passé. Devriez-vous survivre? « De pareils actes doivent être poursuivis. En attendant, nous vous dénonçons ceci, que vous annoncerez vous-mêmes : « Par décision du comité de salut public : « La presse est libre; « Le privilège des annonces judiciaires est supprimé. » « Nous vous intimons l'ordre de publier cette lettre dans votre édition du soir d'aujourd'hui, dimanche, 11 septembre, supprimant les numéros déjà tirés, s'il y en a, et refaisant votre composition à cet effet. Vous la republierez dans le numéro de demain. « Pour le comité de salut public, « Les présidents, CHEPIÉ, CHAVEROT, PERRET. » « Lyon, le 11 septembre 1870. « Je soussigné, agent général caissier de la caisse d'épargne de Lyon, déclare qu'il n'a pas été fait de demande à notre administration par le comité de salut public de lui remettre les fonds appartenant aux déposants, comme l'ont affirmé à tort plusieurs journaux de notre ville. « HENRI LEBRUN. » « Lyon, le 11 septembre 1870. « Je soussigné, receveur municipal de la ville de Lyon, déclare qu'il ne m'a été fait aucune demande par le comité de salut public de lui remettre les clefs de la caisse municipale de Lyon, comme l'ont annoncé à tort plusieurs journaux de notre ville. « P. D'AUBERÈDE. » Le citoyen Gros demande que le journal soit mis en demeure de publier la lettre et, dans
la republierez dans le numéro de demain. « Pour le comité de salut public, « Les présidents, CHEPIÉ, CHAVEROT, PERRET. » « Lyon, le 11 septembre 1870. « Je soussigné, agent général caissier de la caisse d'épargne de Lyon, déclare qu'il n'a pas été fait de demande à notre administration par le comité de salut public de lui remettre les fonds appartenant aux déposants, comme l'ont affirmé à tort plusieurs journaux de notre ville. « HENRI LEBRUN. » « Lyon, le 11 septembre 1870. « Je soussigné, receveur municipal de la ville de Lyon, déclare qu'il ne m'a été fait aucune demande par le comité de salut public de lui remettre les clefs de la caisse municipale de Lyon, comme l'ont annoncé à tort plusieurs journaux de notre ville. « P. D'AUBERÈDE. » Le citoyen Gros demande que le journal soit mis en demeure de publier la lettre et, dans le cas de refus, que les rédacteurs soient arrêtés.— On délègue les citoyens Jeannin et Clerc pour se rendre au journal. Le citoyen Chapitel donne lecture d'une adresse aux électeurs de Lyon, au sujet des prochaines élections. La rédaction en est acceptée et on décide qu'elle sera affichée. On introduit le citoyen de Saint-Prix, démocrate radical, habitant Saulce (Drôme). — Il nous demande nos moyens de défense et s'offre pour organiser le département de la Drôme. Le citoyen Chepié exprime l'opinion que chaque département doit agir d'après son initiative particulière, s'organise, s'arme et unisse ses efforts aux départements voisins. — Nous donnerons des armes dès que ce sera possible et nous espérons que ce sera bientôt. On ajourne la nomination des délégués qui doivent agir dans les campagnes. On décide qu'il n'y aura pas de séance le soir. La séance est levée à trois heures. RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Comité de défense. Travaux de fortifications. Des chantiers importants sont organisés sur les points suivants : La Mulatière; Les Massues; Saint-Rambert (la Sauvagère); Les Mercières-Sathonay ; La Pape. Les citoyens employés à ces travaux reçoivent une rétribution en rapport avec le travail exécuté. Ceux qui désirent être embauchés devront se présenter à l'un
le citoyen de Saint-Prix, démocrate radical, habitant Saulce (Drôme). — Il nous demande nos moyens de défense et s'offre pour organiser le département de la Drôme. Le citoyen Chepié exprime l'opinion que chaque département doit agir d'après son initiative particulière, s'organise, s'arme et unisse ses efforts aux départements voisins. — Nous donnerons des armes dès que ce sera possible et nous espérons que ce sera bientôt. On ajourne la nomination des délégués qui doivent agir dans les campagnes. On décide qu'il n'y aura pas de séance le soir. La séance est levée à trois heures. RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Comité de défense. Travaux de fortifications. Des chantiers importants sont organisés sur les points suivants : La Mulatière; Les Massues; Saint-Rambert (la Sauvagère); Les Mercières-Sathonay ; La Pape. Les citoyens employés à ces travaux reçoivent une rétribution en rapport avec le travail exécuté. Ceux qui désirent être embauchés devront se présenter à l'un des chantiers ci-dessus désignés. Pour le comité : BERGERON, DUGUERRY, FAVIER. Séance du 12 septembre 1870 (matin). PRÉSIDENCE DU CITOYEN CHEPIÉ La séance est ouverte à une heure de l'après-midi. Le procès-verbal de la séance d'hier est lu par le citoyen Despeignes, l'un des secrétaires, et il est adopté avec une modification indiquée par le citoyen Maire. Le citoyen Chaverot fait part au comité de l'insistance que mettent les parents et les amis du citoyen Sencier dans le but de faire mettre en liberté cet ancien préfet. Le comité, considérant que le citoyen Sencier a été arrêté par mesure de sûreté publique, décide qu'à la magistrature seule appartient le droit de prononcer sur son sort. Le citoyen Chapitel fait lecture de la rédaction du manifeste destiné à la population lyonnaise. Sur la proposition du citoyen Chavant, les citoyens B. Garnier, Fouillat et Palix sont nommés pour être adjoints aux citoyens Vollot et Chapitel, afin de modifier, s'il y a lieu, ledit manifeste. L'ordre du jour appelle la discussion sur la nomination des délégués à envoyer dans les communes du département. Une discussion est ouverte sur cette proposition. — Divers citoyens y prennent part et des noms sont donnés. La circulaire
une modification indiquée par le citoyen Maire. Le citoyen Chaverot fait part au comité de l'insistance que mettent les parents et les amis du citoyen Sencier dans le but de faire mettre en liberté cet ancien préfet. Le comité, considérant que le citoyen Sencier a été arrêté par mesure de sûreté publique, décide qu'à la magistrature seule appartient le droit de prononcer sur son sort. Le citoyen Chapitel fait lecture de la rédaction du manifeste destiné à la population lyonnaise. Sur la proposition du citoyen Chavant, les citoyens B. Garnier, Fouillat et Palix sont nommés pour être adjoints aux citoyens Vollot et Chapitel, afin de modifier, s'il y a lieu, ledit manifeste. L'ordre du jour appelle la discussion sur la nomination des délégués à envoyer dans les communes du département. Une discussion est ouverte sur cette proposition. — Divers citoyens y prennent part et des noms sont donnés. La circulaire suivante est rédigée, qui servira de mandat aux délégués : « Lyon, le 12 septembre 1870. « Citoyen, « Le comité de salut public de Lyon, confiant, dans votre patriotisme, vient vous inviter à faire tous vos efforts pour assurer le prompt succès de la démocratie, en éclairant les habitants des cantons sur leurs intérêts. Le triomphe de la République s'affirmera par de bonnes élections municipales, inspirées des sentiments patriotiques qui doivent animer le pays tout entier. Dans ce but, il vous charge de veiller à la sincérité des élections et vous autorise à vous adjoindre les citoyens honnêtes, influents et dévoués de votre circonscription pour vous faciliter une mission aussi importante. Salut fraternel. Les présidents, CHEPIÉ, CHAVEROT, PERRET. Les secrétaires, et VALLIER, GAREL, DESPEIGNES. Lecture est donnée par le citoyen Chapitié du manifeste, revu et corrigé. Sur les observations du citoyen Garel, il n'est pas adopté. Le citoyen Garel est adjoint à la commission de rédaction du manifeste. Sur la proposition du citoyen Bruyat, appuyée par 38 signatures, le comité décide qu'il sera délivré aux emprunteurs du Mont-de-Piété les objets de literie, linge de corps et ustensiles de travail engagés jusqu'à la somme de 20 fr. Le citoyen Soubrat
des cantons sur leurs intérêts. Le triomphe de la République s'affirmera par de bonnes élections municipales, inspirées des sentiments patriotiques qui doivent animer le pays tout entier. Dans ce but, il vous charge de veiller à la sincérité des élections et vous autorise à vous adjoindre les citoyens honnêtes, influents et dévoués de votre circonscription pour vous faciliter une mission aussi importante. Salut fraternel. Les présidents, CHEPIÉ, CHAVEROT, PERRET. Les secrétaires, et VALLIER, GAREL, DESPEIGNES. Lecture est donnée par le citoyen Chapitié du manifeste, revu et corrigé. Sur les observations du citoyen Garel, il n'est pas adopté. Le citoyen Garel est adjoint à la commission de rédaction du manifeste. Sur la proposition du citoyen Bruyat, appuyée par 38 signatures, le comité décide qu'il sera délivré aux emprunteurs du Mont-de-Piété les objets de literie, linge de corps et ustensiles de travail engagés jusqu'à la somme de 20 fr. Le citoyen Soubrat est nommé administrateur provisoire du Mont-de-Piété. Le citoyen président, suivant l'ordre du jour, appelle l'attention du comité sur la nécessité de veiller au curage des puits en vue des éventualités qui peuvent se produire. Le comité, consulté à cet égard, nomme le citoyen Feuillat, ingénieur civil, en qualité d'inspecteur chargé de la surveillance des travaux de curage à accomplir dans tous les puits de la ville. Les citoyens Chanal et Gros signalent les dépenses relativement importantes occasionnées par les postes de la garde nationale; ils saisissent le comité de faits établissant que la ville nourrit les gardes nationaux de service; et ils proposent de ne pas leur accorder de subsides. Les citoyens qui sont dans l'impuissance, vu le manque de travaux, de se procurer des moyens de subsistance, ont seuls droit à des secours. Après avoir entendu cette proposition de plusieurs membres, la proposition des citoyens Chanal et Gros est adoptée. Le citoyen Chepié désirerait que l'on fit concorder la question des travaux de défense, de terrassement et d'équipement militaires avec celle des subsistances, afin que les citoyens sans travail puissent en profiter. Le citoyen Maire signale au comité l'absence de beaucoup de membres aux réunions des diverses commissions. Sur
de la surveillance des travaux de curage à accomplir dans tous les puits de la ville. Les citoyens Chanal et Gros signalent les dépenses relativement importantes occasionnées par les postes de la garde nationale; ils saisissent le comité de faits établissant que la ville nourrit les gardes nationaux de service; et ils proposent de ne pas leur accorder de subsides. Les citoyens qui sont dans l'impuissance, vu le manque de travaux, de se procurer des moyens de subsistance, ont seuls droit à des secours. Après avoir entendu cette proposition de plusieurs membres, la proposition des citoyens Chanal et Gros est adoptée. Le citoyen Chepié désirerait que l'on fit concorder la question des travaux de défense, de terrassement et d'équipement militaires avec celle des subsistances, afin que les citoyens sans travail puissent en profiter. Le citoyen Maire signale au comité l'absence de beaucoup de membres aux réunions des diverses commissions. Sur la proposition du citoyen Chepié, les membres qui, sans motifs, ne prennent pas part aux travaux des diverses commissions, devront être remplacés. Sur la proposition du citoyen Maire, il est décidé que les commissaires de police seront nommés dimanche, 18 courant, dans chaque quartier, par le suffrage universel. Le citoyen Vallier est chargé, au nom du comité, d'écrire à Chambéry, relativement à l'envoyée de Garibaldi. Sur la proposition de nommer un sténographe, afin de reproduire fidèlement les discussions, et après avoir entendu divers membres, cette proposition n'est pas adoptée. Le citoyen Chanal serait d'avis que le comité décidât qu'un diplôme fût donné à chaque membre, comme souvenir restant dans la famille; les frais en seront pris sur les fonds restant des jetons de présence qui n'auraient pas été touchés. Les citoyens Rossigneux, Vincent, Grinand s'opposent à la prise en considération de cette proposition, laquelle n'est pas adoptée. La société d'enseignement libre et laïque demande qu'un local soit mis à sa disposition. La société devra faire un rapport sur ses intentions. Le citoyen Beauvoir demande que l'on vote l'acquisition de vingt extincteurs d'incendie. L'ajournement est prononcé. Le citoyen Chapitié, au nom de la commission des archives de la police, demande que
Vallier est chargé, au nom du comité, d'écrire à Chambéry, relativement à l'envoyée de Garibaldi. Sur la proposition de nommer un sténographe, afin de reproduire fidèlement les discussions, et après avoir entendu divers membres, cette proposition n'est pas adoptée. Le citoyen Chanal serait d'avis que le comité décidât qu'un diplôme fût donné à chaque membre, comme souvenir restant dans la famille; les frais en seront pris sur les fonds restant des jetons de présence qui n'auraient pas été touchés. Les citoyens Rossigneux, Vincent, Grinand s'opposent à la prise en considération de cette proposition, laquelle n'est pas adoptée. La société d'enseignement libre et laïque demande qu'un local soit mis à sa disposition. La société devra faire un rapport sur ses intentions. Le citoyen Beauvoir demande que l'on vote l'acquisition de vingt extincteurs d'incendie. L'ajournement est prononcé. Le citoyen Chapitié, au nom de la commission des archives de la police, demande que les dossiers qui ne seraient pas réclamés, soient brûlés. Le citoyen Garel explique qu'il serait essentiel de conserver, dans l'intérêt de l'histoire, beaucoup de pièces de la police de l'empire. Le citoyen Michaloux demande que le travail de la commission continue dans un lieu sûr. La proposition est adoptée. Une délégation du comité de sûreté générale est annoncée, et le citoyen Chaverot donne communication du rapport de ce comité, dont les conclusions tendent à la révocation du citoyen Timon, qui aurait, sans motifs, rendu à la liberté beaucoup de personnes sur lesquelles pèsent de graves incriminations. Les questions soulevées par le comité de sûreté générale étant très importantes, le comité des intérêts publics en sera juge. La séance est levée à trois heures et demie. RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Commune de Lyon. Lyon, le 12 décembre 1870. Le comité de salut public, Son comité de finances entendu, Arrête: Les objets de literie, linge de corps et ustensiles de travail engagés au Mont-de-Piété pour des sommes s'élevant jusqu'à 20 fr. seront délivrés gratuitement aux emprunteurs. Le directeur du Mont-de-Piété est chargé de l'exécution du présent arrêté. Les présidents, CHEPIÉ, CHAVEROT, PERRET. Séance du 12 septembre 1870 (soir). PRÉSIDENCE DU CITOYEN CHEPIÉ La séance
délégation du comité de sûreté générale est annoncée, et le citoyen Chaverot donne communication du rapport de ce comité, dont les conclusions tendent à la révocation du citoyen Timon, qui aurait, sans motifs, rendu à la liberté beaucoup de personnes sur lesquelles pèsent de graves incriminations. Les questions soulevées par le comité de sûreté générale étant très importantes, le comité des intérêts publics en sera juge. La séance est levée à trois heures et demie. RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Commune de Lyon. Lyon, le 12 décembre 1870. Le comité de salut public, Son comité de finances entendu, Arrête: Les objets de literie, linge de corps et ustensiles de travail engagés au Mont-de-Piété pour des sommes s'élevant jusqu'à 20 fr. seront délivrés gratuitement aux emprunteurs. Le directeur du Mont-de-Piété est chargé de l'exécution du présent arrêté. Les présidents, CHEPIÉ, CHAVEROT, PERRET. Séance du 12 septembre 1870 (soir). PRÉSIDENCE DU CITOYEN CHEPIÉ La séance est ouverte à huit heures et demie du soir. L'appel nominal a lieu; l'absence sans motifs des citoyens Roux, Chol, Andrieux, Perret, Velay, Borel, Chavant, Jeannin et Fournier André est constatée. Le procès-verbal de la séance de ce matin est lu et adopté. La discussion est ouverte sur la remise des jetons de présence. Après avoir entendu le citoyen Lentillon et le citoyen Chepié, le comité arrête que chaque membre recevra un jeton, pour chacun des jours écoulés à partir du 4 septembre courant. Le citoyen Lentillon, au nom du comité des finances, fait un rapport concernant les voies et moyens à prendre en vue du remplacement des ressources de l'octroi. Les citoyens Maynard, Bergeron, Chapitié, Chanoz et Chanal présentent diverses observations sur cette question. Le comité, à l'unanimité, arrête qu'un impôt sera prélevé sur toutes les valeurs mobilières et immobilières existantes à Lyon; cet impôt sera de 25 p. 0/0 pour l'année 1870 et de 50 p. 0/0 pour l'année 1871. Le citoyen Jules Carret, membre du comité préfectoral de Chambéry, est introduit. Il expose les faits relatifs aux enrôlements volontaires sous la bannière de Garibaldi, et regrette de déclarer que Chambéry ne peut se charger des dépenses nécessitées