jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
invités à se rendre à la section où ils ont voté aux dernières élections, demain mardi 6 septembre, entre 8 heures précises du matin et 6 heures du soir, à l'effet de procéder à l'organisation immédiate de la garde civique. Un membre du conseil municipal, délégué par le maire, installera un bureau qui dressera les listes de recensement devant servir à la formation des compagnies. Les compagnies formées, les gardes nationaux procéderont à la nomination de leurs officiers. Le costume sera ultérieurement fixé. Le service est obligatoire ; les citoyens qui ne se présenteront pas seront inscrits d'office. Les sections de banlieue seront prochainement convoquées. Le conseil municipal s'occupera avec la plus grande activité de l'armement immédiat des gardes nationaux. Fait à Marseille, en l'Hôtel de Ville, Le maire provisoire de Marseille, BORY. PROCLAMATION. Marseille, 6 septembre 1870. Citoyens, Des arrestations sommaires ont été effectuées dans les premiers moments de l'effervescence populaire. Mais aujourd'hui la justice républicaine est organisée, elle fonctionne, et aucune arrestation ne doit être faite sans ses ordres. Respectons surtout les consulats des puissances étrangères, les propriétés, et que la liberté de personne ne soit menacée. Il y a eu des crimes commis sous l'empire; ils seront punis, mais régulièrement, au grand jour, comme il convient à un peuple qui veut exercer la justice sans trouble et sans passion. Le préfet des Bouches-du-Rhône, ALEXANDRE LABADIÉ. Les membres du conseil départemental: MAURICE ROUVIER, Louis DELPECH, GUSTAVE NAQUET, KLINGLER, LÉONCE JEAN, ETIENNE, porteraix, LEROUX, ALBERT BAUME, CLÉMENT MÉNARD. LA PATRIE EST EN DANGER. 6 septembre 1870. Citoyens, Assez de chants et de vaines manifestations ! Des actes ! Des engagements volontaires ! A compter de ce jour, des bureaux d'enrôtement vont être ouverts sur la place publique; comme en 1792. Venez, jeunes gens, accourez vous ranger en foule sous les drapeaux de la République. Il s'agit de défendre le sol sacré de la patrie, de protéger vos foyers, vos mères, vos femmes, vos enfants. Aux armes ! Écrasez par votre masse les étrangers qui violent les lois de la civilisation et de l'humanité. Le préfet, ALEXANDRE LABADIÉ. Les membres
punis, mais régulièrement, au grand jour, comme il convient à un peuple qui veut exercer la justice sans trouble et sans passion. Le préfet des Bouches-du-Rhône, ALEXANDRE LABADIÉ. Les membres du conseil départemental: MAURICE ROUVIER, Louis DELPECH, GUSTAVE NAQUET, KLINGLER, LÉONCE JEAN, ETIENNE, porteraix, LEROUX, ALBERT BAUME, CLÉMENT MÉNARD. LA PATRIE EST EN DANGER. 6 septembre 1870. Citoyens, Assez de chants et de vaines manifestations ! Des actes ! Des engagements volontaires ! A compter de ce jour, des bureaux d'enrôtement vont être ouverts sur la place publique; comme en 1792. Venez, jeunes gens, accourez vous ranger en foule sous les drapeaux de la République. Il s'agit de défendre le sol sacré de la patrie, de protéger vos foyers, vos mères, vos femmes, vos enfants. Aux armes ! Écrasez par votre masse les étrangers qui violent les lois de la civilisation et de l'humanité. Le préfet, ALEXANDRE LABADIÉ. Les membres du conseil départemental: NAQUET, DELPECH, ROUVIER, MÉNARD, LEROUX, BAUME, KLINGLER, LÉONCE JEAN, ETIENNE, ALFRED MOREL. PROCLAMATION DU CITOYEN ESQUIROS, 8 septembre 1870. Administrateur supérieur des Bouches-du-Rhône. Aux armes ! citoyens de Marseille. Envoyé par le Gouvernement de la défense nationale pour vous communiquer sa pensée, je vous déclare, la douleur et la honte dans le cœur, que la patrie est en danger. Vous connaissez l'auteur de nos malheurs; ce n'est point la République, tant s'en faut, qui a créé la situation fatale. Toujours est-il que nous la subissons. Eh bien ! dans les circonstances extrêmes où nous sommes placés, au nom de notre chère patrie, que nous ne pouvons ni ne voulons laisser périr, nous invitons tous les hommes armés à partir immédiatement pour le théâtre de la guerre. D'un autre côté, chargé de maintenir l'ordre dans la ville, nous prions les citoyens de Marseille, au nom de cette sainte République, reconnaissable sous le canon de l'ennemi, de reprendre leurs occupations et leurs habitudes pacifiques. Faisons la guerre aux ennemis et non à nos propres intérêts. Confiance, union, fermeté. Ne soyons qu'un cœur, qu'une âme, qu'un peuple. République veut dire, dans ce moment, la nation tout entière armée pour défendre
et la honte dans le cœur, que la patrie est en danger. Vous connaissez l'auteur de nos malheurs; ce n'est point la République, tant s'en faut, qui a créé la situation fatale. Toujours est-il que nous la subissons. Eh bien ! dans les circonstances extrêmes où nous sommes placés, au nom de notre chère patrie, que nous ne pouvons ni ne voulons laisser périr, nous invitons tous les hommes armés à partir immédiatement pour le théâtre de la guerre. D'un autre côté, chargé de maintenir l'ordre dans la ville, nous prions les citoyens de Marseille, au nom de cette sainte République, reconnaissable sous le canon de l'ennemi, de reprendre leurs occupations et leurs habitudes pacifiques. Faisons la guerre aux ennemis et non à nos propres intérêts. Confiance, union, fermeté. Ne soyons qu'un cœur, qu'une âme, qu'un peuple. République veut dire, dans ce moment, la nation tout entière armée pour défendre ses droits, ses libertés. Chers citoyens, je suis venu au milieu de vous pour m'inspirer de votre patriotisme et pour agir de concert avec vous dans cette lutte terrible, mais sublime, ouverte par les fautes et les crimes du gouvernement déchu. AUX HABITANTS DES CAMPAGNES. Marseille, 8 septembre 1870. Chers concitoyens, Une guerre déclarée par la folie et conduite par l'incapacité a plongé la France dans les plus affreux malheurs. L'auteur de cette guerre, vous le savez, a cessé de régner. Sa juste déchéance est une juste punition pour les fléaux qu'il laisse derrière lui. Le plus grand de ces fléaux est l'invasion étrangère. Nous qui avons tout fait pour éviter au pays les maux et les sacrifices de la guerre, nous sommes aujourd'hui obligés de vous demander des forces pour repousser l'ennemi de notre territoire. Notre cœur saigne en appelant vos fils sous les drapeaux; mais vous êtes aussi patriotes que nous et vous frémissez, j'en suis sûr, à l'idée de voir notre belle France démembrée, occupée, ruinée par les Prussiens. L'empire vous a donné la guerre, la République veut la paix, mais une paix honorable et conquise par la valeur de nos armées. Une fois l'ennemi chassé du
concitoyens, Une guerre déclarée par la folie et conduite par l'incapacité a plongé la France dans les plus affreux malheurs. L'auteur de cette guerre, vous le savez, a cessé de régner. Sa juste déchéance est une juste punition pour les fléaux qu'il laisse derrière lui. Le plus grand de ces fléaux est l'invasion étrangère. Nous qui avons tout fait pour éviter au pays les maux et les sacrifices de la guerre, nous sommes aujourd'hui obligés de vous demander des forces pour repousser l'ennemi de notre territoire. Notre cœur saigne en appelant vos fils sous les drapeaux; mais vous êtes aussi patriotes que nous et vous frémissez, j'en suis sûr, à l'idée de voir notre belle France démembrée, occupée, ruinée par les Prussiens. L'empire vous a donné la guerre, la République veut la paix, mais une paix honorable et conquise par la valeur de nos armées. Une fois l'ennemi chassé du territoire, vous serez en droit de réclamer contre les armées permanentes et contre la conscription que nous désirons abolir; mais avant tout, songeons à sauver la France. Voulez-vous voir vos moissons détruites, vos chaumières incendiées, vos femmes ou vos filles déshonorées, notre pays humilié devant l'Europe ? Non, n'est-ce pas ? Eh bien ! un dernier sacrifice ; que vos fils marchent bravement contre l'ennemi. Unis, nous vaincrons ; nous réparerons le mal que nous a fait l'empire. Vive la République ! ALPHONSE ESQUIROS. Marseille, 8 septembre 1870. Au nom de la République, Pour répondre à des bruits malveillants qui tendent à représenter la France républicaine comme divisée en face de l'ennemi, la commission départementale croit devoir publier le passage suivant d'une proclamation signée des citoyens Blanqui, Lacambre, Reynard, Villeneuve et Pilhes : « En présence de l'ennemi, tout parti doit disparaître devant le salut commun de la patrie. Maudit soit celui qui conserverait une préoccupation personnelle à l'heure suprème où nous touchons à nos derniers souffles ! Offrons au Gouvernement le concours le plus absolu, sans réserve, sous la condition qu'il maintiendra la République et qu'il s'ensevelira sous les ruines de Paris plutôt que de signer le déshonneur et
? Eh bien ! un dernier sacrifice ; que vos fils marchent bravement contre l'ennemi. Unis, nous vaincrons ; nous réparerons le mal que nous a fait l'empire. Vive la République ! ALPHONSE ESQUIROS. Marseille, 8 septembre 1870. Au nom de la République, Pour répondre à des bruits malveillants qui tendent à représenter la France républicaine comme divisée en face de l'ennemi, la commission départementale croit devoir publier le passage suivant d'une proclamation signée des citoyens Blanqui, Lacambre, Reynard, Villeneuve et Pilhes : « En présence de l'ennemi, tout parti doit disparaître devant le salut commun de la patrie. Maudit soit celui qui conserverait une préoccupation personnelle à l'heure suprème où nous touchons à nos derniers souffles ! Offrons au Gouvernement le concours le plus absolu, sans réserve, sous la condition qu'il maintiendra la République et qu'il s'ensevelira sous les ruines de Paris plutôt que de signer le déshonneur et le démembrement de la France. » Pour extrait conforme : GUSTAVE NAQUET, ROUVIER, DELPECH, JEAN (LÉONCE), LEROUX, ETIENNE, ALBERT BAUME, MÉNARD, KLINGLER. Pour copie conforme : Le préfet : ALEXANDRE LABADIÉ. PRÉFECTURE DES BOUCHES-DU-RHÔNE, 9 septembre 1870. Citoyens, Abusant de notre hospitalité et profitant de nos malheurs, des étrangers répandent l'inquiétude dans la cité. Par des menaces et par l'intimidation, ils tentent d'empêcher les bons ouvriers, leurs compatriotes, de se livrer à leurs travaux. Plusieurs usines ont été fermées à la suite de ces tentatives coupables. Nous avons pris des mesures énergiques pour qu'elles soient réprimées, elles ont déjà produit leur effet. Tout a été tranquille la nuit dernière, nos précautions seront continuées. De plus, nous ordonnons que les étrangers qui ne pourraient pas justifier de leurs moyens d'existence, quitteront le sol de la République dans le délai de cinq jours. La Compagnie Fraissinet met ses bateaux à notre disposition pour les rapatrier gratuitement. Que les fabricants et les ouvriers laborieux se rassurent ; ils seront protégés. Nous invitons, nous adjurons les fabricants d'ouvrir leurs usines. C'est en assurant le travail qu'on assure la tranquillité. Le préfet des Bouches-du-Rhône, LABADIÉ. Arrêté. Marseille, 10 septembre 1870. Le préfet du département des
l'inquiétude dans la cité. Par des menaces et par l'intimidation, ils tentent d'empêcher les bons ouvriers, leurs compatriotes, de se livrer à leurs travaux. Plusieurs usines ont été fermées à la suite de ces tentatives coupables. Nous avons pris des mesures énergiques pour qu'elles soient réprimées, elles ont déjà produit leur effet. Tout a été tranquille la nuit dernière, nos précautions seront continuées. De plus, nous ordonnons que les étrangers qui ne pourraient pas justifier de leurs moyens d'existence, quitteront le sol de la République dans le délai de cinq jours. La Compagnie Fraissinet met ses bateaux à notre disposition pour les rapatrier gratuitement. Que les fabricants et les ouvriers laborieux se rassurent ; ils seront protégés. Nous invitons, nous adjurons les fabricants d'ouvrir leurs usines. C'est en assurant le travail qu'on assure la tranquillité. Le préfet des Bouches-du-Rhône, LABADIÉ. Arrêté. Marseille, 10 septembre 1870. Le préfet du département des Bouches-du-Rhône, Considérant que, dans l'intérêt de la défense nationale, et aussi pour garantir la sécurité des personnes appartenant par leur nationalité aux pays en guerre avec la France, il y a nécessité d'éloigner ces étrangers, Arrête : Art. 1er. — Tout individu non naturalisé Français et appartenant à l'un des pays actuellement en guerre avec la France, est tenu de quitter le département des Bouches-du-Rhône dans un délai de trois jours et de sortir de France. Art. 2. — Tout étranger tombant sous le coup de l'injonction précédente, qui n'y aura pas obtenu une permission spéciale de séjour émanée du préfet, sera arrêté et livré aux tribunaux militaires pour être jugé conformément à la loi. Le préfet des Bouches-du-Rhône, A. LABADIÉ. AVIS AUX CITOYENS DE MARSEILLE. Marseille, 10 septembre 1870. Vu les bruits répandus sur l'arrivée éventuelle de flibustiers armés dans un port américain, Je donne au colonel Marie pleins pouvoirs pour requérir toute la force armée de Marseille et s'en servir immédiatement. L'administrateur supérieur des Bouches-du-Rhône, ALPHONSE ESQUIROS. Arrêté. L'administrateur supérieur des Bouches-du-Rhône, Agissant en vertu des pouvoirs qui lui sont conférés; Considérant qu'il y a lieu dans la crise commerciale actuelle de prendre d'urgence les mesures propres à
pays actuellement en guerre avec la France, est tenu de quitter le département des Bouches-du-Rhône dans un délai de trois jours et de sortir de France. Art. 2. — Tout étranger tombant sous le coup de l'injonction précédente, qui n'y aura pas obtenu une permission spéciale de séjour émanée du préfet, sera arrêté et livré aux tribunaux militaires pour être jugé conformément à la loi. Le préfet des Bouches-du-Rhône, A. LABADIÉ. AVIS AUX CITOYENS DE MARSEILLE. Marseille, 10 septembre 1870. Vu les bruits répandus sur l'arrivée éventuelle de flibustiers armés dans un port américain, Je donne au colonel Marie pleins pouvoirs pour requérir toute la force armée de Marseille et s'en servir immédiatement. L'administrateur supérieur des Bouches-du-Rhône, ALPHONSE ESQUIROS. Arrêté. L'administrateur supérieur des Bouches-du-Rhône, Agissant en vertu des pouvoirs qui lui sont conférés; Considérant qu'il y a lieu dans la crise commerciale actuelle de prendre d'urgence les mesures propres à en conjurer autant que possible les dangers, Arrête : Art. 1er. — Une prorogation d'un mois est accordée pour l'exécution des marchés à livrer à la charge pour l'acheteur de bonifier le retard à raison d'un demi pour cent par mois. Art. 2. — Les jours de surestimation accordés par les usages ou les chartes-parties seront doublés, c'est-à-dire augmentés d'un nombre de jours égal à celui stipulé par ces chartes-parties. Cette prorogation de délai sera réglée à raison de 25 centimes par tonne et par jour à la charge de qui de droit. Art. 3. — Le présent arrêté sera immédiatement imprimé et affiché aux lieux accoutumés. L'administrateur supérieur des Bouches-du-Rhône, ALPHONSE ESQUIROS. AVIS AUX GARDES MOBILES DE MARSEILLE. Marseille, 15 septembre 1870. Les gardes mobiles de Marseille qui n'ont pas encore rallié le corps, sont invités à se rendre dans les quarante-huit heures, à Aix, où se forme le 4e bataillon de la garde mobile. Tous ceux qui ne se présenteront pas dans le délai fixé seront recherchés et incorporés d'office dans l'infanterie de marine, sans qu'aucune justification de retard puisse être admise. Dès leur incorporation, ils seront dirigés sur une colonie lointaine. L'administrateur supérieur des Bouches-du-Rhône, ALPHONSE ESQUIROS.
les usages ou les chartes-parties seront doublés, c'est-à-dire augmentés d'un nombre de jours égal à celui stipulé par ces chartes-parties. Cette prorogation de délai sera réglée à raison de 25 centimes par tonne et par jour à la charge de qui de droit. Art. 3. — Le présent arrêté sera immédiatement imprimé et affiché aux lieux accoutumés. L'administrateur supérieur des Bouches-du-Rhône, ALPHONSE ESQUIROS. AVIS AUX GARDES MOBILES DE MARSEILLE. Marseille, 15 septembre 1870. Les gardes mobiles de Marseille qui n'ont pas encore rallié le corps, sont invités à se rendre dans les quarante-huit heures, à Aix, où se forme le 4e bataillon de la garde mobile. Tous ceux qui ne se présenteront pas dans le délai fixé seront recherchés et incorporés d'office dans l'infanterie de marine, sans qu'aucune justification de retard puisse être admise. Dès leur incorporation, ils seront dirigés sur une colonie lointaine. L'administrateur supérieur des Bouches-du-Rhône, ALPHONSE ESQUIROS. Au nom de la République, Nous, administrateur supérieur des Bouches-du-Rhône, En vertu des pouvoirs qui nous sont conférés, Arrêtons : Article unique. — Le citoyen Emmanuel-Hyppolite Bellevaut, avocat, est nommé directeur général du service de la paix publique, à Marseille. Signé: ALPHONSE ESQUIROS. Marseille, 16 septembre 1870. Au nom de la République, L'administrateur supérieur des Bouches-du-Rhône, Sur la proposition du conseil départemental, Considérant la situation difficile dans laquelle la guerre actuelle a jeté le pays; Considérant qu'elle réclame la sollicitude de tous et nécessite des mesures exceptionnelles dont l'utilité et l'application ne sauraient être mises en doute par aucun bon citoyen; Qu'il faut que les sacrifices à la patrie soient faits non-seulement pour protéger notre territoire, mais aussi pour empêcher la détresse publique et combattre la misère, Arrête : Le paiement des loyers à Marseille et dans le département des Bouches-du-Rhône qui s'effectuait jusqu'ici pour six mois à l'avance, sera fait comme il suit, pendant la guerre : Les loyers au-dessus de 1,000 fr. ne paieront que trois mois à l'avance; Les loyers au-dessous de 200 fr. seront payés seulement un mois à l'avance. Les termes fixés pour lesdits paiements auront lieu aux époques suivantes : fin septembre, fin décembre,
la République, L'administrateur supérieur des Bouches-du-Rhône, Sur la proposition du conseil départemental, Considérant la situation difficile dans laquelle la guerre actuelle a jeté le pays; Considérant qu'elle réclame la sollicitude de tous et nécessite des mesures exceptionnelles dont l'utilité et l'application ne sauraient être mises en doute par aucun bon citoyen; Qu'il faut que les sacrifices à la patrie soient faits non-seulement pour protéger notre territoire, mais aussi pour empêcher la détresse publique et combattre la misère, Arrête : Le paiement des loyers à Marseille et dans le département des Bouches-du-Rhône qui s'effectuait jusqu'ici pour six mois à l'avance, sera fait comme il suit, pendant la guerre : Les loyers au-dessus de 1,000 fr. ne paieront que trois mois à l'avance; Les loyers au-dessous de 200 fr. seront payés seulement un mois à l'avance. Les termes fixés pour lesdits paiements auront lieu aux époques suivantes : fin septembre, fin décembre, fin mars et fin juin pour les loyers payables tous les trois mois, et chaque fin de mois pour les loyers payables tous les mois. L'administrateur supérieur, ALPHONSE ESQUIROS. Le préfet des Bouches-du-Rhône, A. LABADIÉ. Les membres du conseil départemental: MAURICE ROUYIER, LOUIS DELPECH, GUSTAVE NAQUET, KLINGLER, LÉONCE JEAN, ETIENNE, porteur-fondateur, LEROUX, ALBERT BAUME, CLÉMENT MÉNARD. Arrêté. Marseille, 16 septembre 1870. L'administrateur supérieur du département des Bouches-du-Rhône, Prenant en considération les besoins du commerce de Marseille, et usant des pouvoirs qui lui ont été conférés par le Gouvernement de la défense nationale, Vu la gravité des circonstances et l'urgence, Arrête : Art. 1er. — Il pourra être établi à Marseille un Comptoir communal d'escompte, destiné à répandre le crédit et à l'étendre à toutes les branches de la production. Art. 2. — Ce comptoir sera administré par une société anonyme, dispensée exceptionnellement de se conformer aux prescriptions de la loi du 24 juillet 1867, mais dont les statuts devront être soumis à l'approbation du préfet du département. Art. 3. — La ville et la chambre de commerce de Marseille sont autorisées à faire à cette société un apport en obligations, savoir : La ville jusqu'à concurrence de deux millions de
porteur-fondateur, LEROUX, ALBERT BAUME, CLÉMENT MÉNARD. Arrêté. Marseille, 16 septembre 1870. L'administrateur supérieur du département des Bouches-du-Rhône, Prenant en considération les besoins du commerce de Marseille, et usant des pouvoirs qui lui ont été conférés par le Gouvernement de la défense nationale, Vu la gravité des circonstances et l'urgence, Arrête : Art. 1er. — Il pourra être établi à Marseille un Comptoir communal d'escompte, destiné à répandre le crédit et à l'étendre à toutes les branches de la production. Art. 2. — Ce comptoir sera administré par une société anonyme, dispensée exceptionnellement de se conformer aux prescriptions de la loi du 24 juillet 1867, mais dont les statuts devront être soumis à l'approbation du préfet du département. Art. 3. — La ville et la chambre de commerce de Marseille sont autorisées à faire à cette société un apport en obligations, savoir : La ville jusqu'à concurrence de deux millions de francs; La chambre de commerce jusqu'à concurrence d'un million. Ces obligations resteront déposées dans la caisse du Comptoir communal d'escompte comme fonds de garantie. Art. 4. — Le complément du capital social sera fourni par des souscripteurs particuliers et divisé en actions, de 500 fr. Art. 5. — L'acte contenant les statuts de la société sera enregistré gratis. Les titres d'action seront dispensés du timbre et de l'impôt de transmission pendant trois ans. L'administrateur supérieur des Bouches-du-Rhône, ALPHONSE ESQUIROS. RÉPUBLIQUE FRANÇAISE LIBERTÉ — ÉGALITÉ — FRATERNITÉ Avis. Des femmes, des veuves, des cœurs éplorés viennent chaque jour me demander leurs maris, leurs fils, leurs frères enrôlés sous les drapeaux. Il faudrait avoir des entrailles de pierre pour demeurer insensible à de si justes et si poignantes douleurs. Et pourtant les besoins de la défense nationale m'empêchent d'accéder aux demandes que l'on m'adresse. Il y a des conseils organisés pour examiner ces plaintes et ces réclamations. Esclave de la loi, je ne puis intervenir dans les questions personnelles ni désarmer la patrie qui, dans ce moment, a besoin de toutes ses ressources. Il serait par trop injuste d'accuser le Gouvernement républicain des dures nécessités qu'il subit. Est-ce lui qui a déclaré