jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
occupe un appartement rue Saint-Honoré. M. Pupey-Girard est aumônier-directeur de plusieurs œuvres d'hommes et de jeunes gens, dirigées autrefois par les membres de la compagnie de Jésus. Après avoir recueilli des informations sur ces diverses associations, le chef de la sûreté a pris congé de M. Pupey-Girard. Il n'a emporté aucun papier. UN PHARMACIEN POURSUIVI Le parquet de Fontainebleau vient d'ouvrir une instruction contre un pharmacien de la région accusé d'avoir fraudé des médicaments. L'affaire est grave, car un jeune enfant aurait été victime de ces indélicates manœuvres. L'état du pauvre petit serait, dit-on, LE DOUBLE ASSASSINAT DE DIJON La Parole est donnée à l'Avocat général Jadot n'est pas un fou, Jadot n'est pas un détraqué, dit l'organe du ministère public Jadot n'était qu'un audacieux aventurier. (DE NOTRE ENVOYÉ SPÉCIAL) Dijon, 10 août. L'audience d'hier s'est terminée par l'audition des médecins aliénistes. Tous ont confirmé les conclusions du docteur Garnier, un des experts désignés par le juge d'instruction pour examiner Jadot au point de vue mental. Le docteur Garnier, qui dirige l'établissement d'aliénés de Dijon, a fait une très longue déposition qui peut se résumer ainsi : Jadot n'était pas en état de démence et ne subissait pas une force insurmontable lorsqu'il a tué. Nous allons entendre aujourd'hui le réquisitoire de l'avocat général. Le Réquisitoire Comme dans toutes les grandes causes, la journée consacrée à l'éloquence est plus particulièrement goûtée. Aussi, dès ce matin, huit heures, le palais de justice de Dijon était-il complètement envahi par les curieux. Dès l'ouverture de l'audience, la parole a été donnée à M. l'avocat général Godefroy L'organe du ministère public, avec sa grande autorité, son talent oratoire, nous a rappelé, avec émotion, les phases de ce drame dont longtemps on parlera en Bourgogne. CL Chesnay, Oijotv L'avocat général Godefroy Tout d'abord, il a rendu un éclatant hommage à la mémoire de M. Paul Jobard. Ce qui augmente l'horreur de ce crime, dit-il, c'est que la principale victime était un citoyen laborieux et utile que la ville tout entière, sans distinction d'opinion, a tenu à conduire au champ du dernier repos, manifestant ainsi ses sincères
insurmontable lorsqu'il a tué. Nous allons entendre aujourd'hui le réquisitoire de l'avocat général. Le Réquisitoire Comme dans toutes les grandes causes, la journée consacrée à l'éloquence est plus particulièrement goûtée. Aussi, dès ce matin, huit heures, le palais de justice de Dijon était-il complètement envahi par les curieux. Dès l'ouverture de l'audience, la parole a été donnée à M. l'avocat général Godefroy L'organe du ministère public, avec sa grande autorité, son talent oratoire, nous a rappelé, avec émotion, les phases de ce drame dont longtemps on parlera en Bourgogne. CL Chesnay, Oijotv L'avocat général Godefroy Tout d'abord, il a rendu un éclatant hommage à la mémoire de M. Paul Jobard. Ce qui augmente l'horreur de ce crime, dit-il, c'est que la principale victime était un citoyen laborieux et utile que la ville tout entière, sans distinction d'opinion, a tenu à conduire au champ du dernier repos, manifestant ainsi ses sincères regrets et apportant une éclatante attestation de la dignité de son caractère, de la sincérité de ses convictions. Il mourut victime de ses propres principes, car, c'est en voulant ramener une âme égarée au bien qu'il trouva la fin tragique que vous connaissez. Quel bonheur il eût conçu s'il avait pu réussir à faire de Jadot un honnête homme et un modèle d'édification pour la jeunesse Voilà quelles furent les raisons pour lesquelles il admit ce garçon pervers dans sa famille. Il ne se doutait pas, au moment où il l'accueillait si généreusement, qu'il serait amené à chasser ignominieusement celui qui, en échange de ses bienfaits, allait abominablement souiller son foyer. Faut-il lui faire un reproche de ce qui advint ? Non, assurément. Il ne pouvait prévoir de telles choses, de semblables événements. Cependant, cet homme de bien a, dans la sérénité de la mort, affirmé encore sa loi, par un admirable geste. Il a accordé le pardon à celui qui avait été le bourreau de son fils et son propre meurtrier. A cette image, M. Robert Godefroy oppose celle de Jadot, imprégné de mauvais instincts, pourri de vices, ulcéré de désillusion, plein d'un incommensurable orgueil, se croyant un grand
pu réussir à faire de Jadot un honnête homme et un modèle d'édification pour la jeunesse Voilà quelles furent les raisons pour lesquelles il admit ce garçon pervers dans sa famille. Il ne se doutait pas, au moment où il l'accueillait si généreusement, qu'il serait amené à chasser ignominieusement celui qui, en échange de ses bienfaits, allait abominablement souiller son foyer. Faut-il lui faire un reproche de ce qui advint ? Non, assurément. Il ne pouvait prévoir de telles choses, de semblables événements. Cependant, cet homme de bien a, dans la sérénité de la mort, affirmé encore sa loi, par un admirable geste. Il a accordé le pardon à celui qui avait été le bourreau de son fils et son propre meurtrier. A cette image, M. Robert Godefroy oppose celle de Jadot, imprégné de mauvais instincts, pourri de vices, ulcéré de désillusion, plein d'un incommensurable orgueil, se croyant un grand génie supérieur à tous et le leur faisant sentir. N'ayant pu réussir, quoi qu'il ait entrepris, à cause de sa paresse invétérée, de sa mauvaise conduite, il a, néanmoins, le désir d'arriver, mais par les voies faciles. Les hasards de la vie le mettent en présence d'Eugène Jobard, fils d'une riche et honorable famille. Devinant sa faiblesse, il va abuser de son innocence pour s'introduire dans cette maison de la place Darcy, d'où il devait sortir, par une soirée d'hiver, les vêtements et les mains ensanglantées du sang de son bienfaiteur et du sang de son ami. L'avocat général dit que, grâce à sa duplicité, Jadot sut conquérir et le père et la mère, l'un et l'autre en les flattant, par ce qu'ils avaient de plus cher, par leur enfant, auquel il inculquait, à leur insu, d'abominables habitudes. Il y déploya un art infernal. A quel but aspirait-il donc? A épouser Mlle Aline Jobard, et il ne pouvait l'atteindre qu'en conservant l'amitié d'Eugène, qui était son seul trait d'union avec la famille Jobard. On sait quels odieux moyens il employa. Aussi, grande fut sa désillusion quand l'horrible vérité connue, il reçut de M. Paul Jobard un congé définitif, sans espoir
riche et honorable famille. Devinant sa faiblesse, il va abuser de son innocence pour s'introduire dans cette maison de la place Darcy, d'où il devait sortir, par une soirée d'hiver, les vêtements et les mains ensanglantées du sang de son bienfaiteur et du sang de son ami. L'avocat général dit que, grâce à sa duplicité, Jadot sut conquérir et le père et la mère, l'un et l'autre en les flattant, par ce qu'ils avaient de plus cher, par leur enfant, auquel il inculquait, à leur insu, d'abominables habitudes. Il y déploya un art infernal. A quel but aspirait-il donc? A épouser Mlle Aline Jobard, et il ne pouvait l'atteindre qu'en conservant l'amitié d'Eugène, qui était son seul trait d'union avec la famille Jobard. On sait quels odieux moyens il employa. Aussi, grande fut sa désillusion quand l'horrible vérité connue, il reçut de M. Paul Jobard un congé définitif, sans espoir de retour. Perdre Eugène, c'était perdre Aline Jobard, perdre la situation rêvée à laquelle il espérait pouvoir aboutir c'était retomber du piédestal qu'il s'était dressé c'était, de nouveau, la chute mais, cette fois, irrémédiable. Il rentre chez lui, dit l'organe du ministère public, et, après avoir rédigé les Novissima verba, écrit qu'on peut attribuer aussi bien à sa colère qu'à ses calculs, il s'arme et va lâchement assassiner ceux qui n'avaient commis envers lui d'autre crime que de lui accorder leurs bienfaits. Son forfait, estime l'avocat général, a été perpétré en parfaite connaissance de cause. C'est le crime flagrant, simple, dans son horreur. Je pourrais, poursuit Me Godefroy, m'arrêter ici en vous demandant justice, mais je veux vous montrer cette lamentable affaire dans tous ses détails. Un véritable aventurier Et l'avocat général du ministère public, prenant Jadot dès son jeune âge, nous le montre toutes les époques de sa vie, ne s'améliorant jamais, devenant, au contraire, plus mauvais, au fur et à mesure que ses passions se développent et que ses besoins deviennent plus impérieux. Après l'avoir suivi au cours de ses divers voyages, il l'accompagne jusque chez les Jobard et nous montre la tâche qu'il avait entreprise. Ce n'est
écrit qu'on peut attribuer aussi bien à sa colère qu'à ses calculs, il s'arme et va lâchement assassiner ceux qui n'avaient commis envers lui d'autre crime que de lui accorder leurs bienfaits. Son forfait, estime l'avocat général, a été perpétré en parfaite connaissance de cause. C'est le crime flagrant, simple, dans son horreur. Je pourrais, poursuit Me Godefroy, m'arrêter ici en vous demandant justice, mais je veux vous montrer cette lamentable affaire dans tous ses détails. Un véritable aventurier Et l'avocat général du ministère public, prenant Jadot dès son jeune âge, nous le montre toutes les époques de sa vie, ne s'améliorant jamais, devenant, au contraire, plus mauvais, au fur et à mesure que ses passions se développent et que ses besoins deviennent plus impérieux. Après l'avoir suivi au cours de ses divers voyages, il l'accompagne jusque chez les Jobard et nous montre la tâche qu'il avait entreprise. Ce n'est pas un fou, dit-il, ce n'est pas un morphinomane, ce n'est même pas un détraqué, un déséquilibré c'est un véritable aventurier usant de moyens qui nous semblent précisément parce qu'ils sont plus audacieux, plus invraisemblables. Les deux mères Parlant des deux mères venues en grand deuil à la barre remplir le plus douloureux des devoirs, il fait un impressionnant parallèle entre elles. Tandis que l'une demeure entourée de la sympathie de tous, l'autre, Mme Jadot, est montrée au doigt. Ah ! s'exclame M. Godefroy, à défaut de pitié pour Jadot, mon cœur en déborde pour cette infortunée qui gravit le plus épouvantable des calvaires, honnie de tous, obligée, sous peine de se les voir refuser, d'aller chercher, sous un faux nom, les aliments nécessaires à sa subsistance. Et pourtant, elle n'a pas manqué à ses devoirs de mère. C'est là encore un des mensonges, et non des moins odieux, de Jadot. Longuement l'avocat général examine la question de responsabilité. En terminant, il dit Je ne vois rien à invoquer, comme excuse, en faveur de Jadot. Son crime, d'intérêt plus que de passion, a été accompli avec une cruauté inouïe. Il est de ceux qui révoltent les consciences. Cet homme a
le plus douloureux des devoirs, il fait un impressionnant parallèle entre elles. Tandis que l'une demeure entourée de la sympathie de tous, l'autre, Mme Jadot, est montrée au doigt. Ah ! s'exclame M. Godefroy, à défaut de pitié pour Jadot, mon cœur en déborde pour cette infortunée qui gravit le plus épouvantable des calvaires, honnie de tous, obligée, sous peine de se les voir refuser, d'aller chercher, sous un faux nom, les aliments nécessaires à sa subsistance. Et pourtant, elle n'a pas manqué à ses devoirs de mère. C'est là encore un des mensonges, et non des moins odieux, de Jadot. Longuement l'avocat général examine la question de responsabilité. En terminant, il dit Je ne vois rien à invoquer, comme excuse, en faveur de Jadot. Son crime, d'intérêt plus que de passion, a été accompli avec une cruauté inouïe. Il est de ceux qui révoltent les consciences. Cet homme a tout détruit, tout ruiné, tout fauché. Il a tué des êtres qui avaient toujours été bons pour lui, pour satisfaire ses mauvaises passions. Cet acte d'unanimité que vous l'enverrez au bagne, pour se repentir et pour expier. L'Avocat de la partie civile M. Nourrissat, avocat de la partie civile, explique pourquoi, bien que M. Paul Jobard ait, à ses derniers moments, accordé son pardon au meurtrier, sa veuve et sa fille ont cru devoir intervenir aux débats. Ce n'est certes pas en vue d'une réparation pécuniaire, le préjudice qu'elles ont éprouvé est de ceux qui ne se réparent pas, mais elles ont voulu, ce qui était leur droit, leur devoir, ne pas laisser dévier le procès et représenter deux êtres chers disparus, pour défendre leur mémoire. Et M. Nourrissat, allant droit au but, nous montre par quels moyens, véritablement condamnables, Jadot parvint à s'introduire dans cette famille, qui, jusqu'en 1904, l'avait, quoi qu'il fût du pays, complètement ignoré. Il démontre que les désirs de mariage de Jadot avec Mlle Aline Jobard, étaient antérieurs aux relations coupables entre les deux jeunes gens. Il en trouve la preuve dans la lecture de nombreuses lettres émanant, soit d'Italie, soit de Saint-Malo, où Eugène
pourquoi, bien que M. Paul Jobard ait, à ses derniers moments, accordé son pardon au meurtrier, sa veuve et sa fille ont cru devoir intervenir aux débats. Ce n'est certes pas en vue d'une réparation pécuniaire, le préjudice qu'elles ont éprouvé est de ceux qui ne se réparent pas, mais elles ont voulu, ce qui était leur droit, leur devoir, ne pas laisser dévier le procès et représenter deux êtres chers disparus, pour défendre leur mémoire. Et M. Nourrissat, allant droit au but, nous montre par quels moyens, véritablement condamnables, Jadot parvint à s'introduire dans cette famille, qui, jusqu'en 1904, l'avait, quoi qu'il fût du pays, complètement ignoré. Il démontre que les désirs de mariage de Jadot avec Mlle Aline Jobard, étaient antérieurs aux relations coupables entre les deux jeunes gens. Il en trouve la preuve dans la lecture de nombreuses lettres émanant, soit d'Italie, soit de Saint-Malo, où Eugène Jobard était avec sa famille. Elles nous viennent, ces relations, que lorsque Jadot crut devoir, pour la réussite de ses projets, prendre un collaborateur qui lui fût absolument dévoué. L'Union Régionaliste Bretonne (Délégation correspondant particulier) Rostrenen, 10 août. Le troisième congrès breton a commencé, hier soir, par une brillante séance d'ouverture. A la gare, le comité local des fêtes, avec son président, M. Charles Cozic, a reçu les congressistes, parmi lesquels se trouvaient les bardes Janfrennou, Le Berce, Herveu, Diverres, Caurel, Lajat, Choleau, de Ménahoval, Morvran-Goblet. Les congressistes, précédés du drapeau de l'Union porté par le barde Caurel et des sonneurs de biniou Léon Manguy et Lelay, ont donné une aubade, avec la Marseillaise, au maire, M. Henry, puis se sont rendus à un vin d'honneur à l'hôtel Joncourt. Les rues étaient bien pavoisées. A huit heures a eu lieu, salle de l'Asile, la séance d'ouverture du congrès. Le local était trop petit pour contenir la nombreuse assistance qui s'y entassait. M. de Listourbellon, président de l'Union régionaliste, a salué la ville historique de Rostrenen, l'hospitalité de ses habitants et il a rappelé le but et l'œuvre de l'Union, qui est de faire mieux connaître et aimer la Bretagne Le
d'ouverture. A la gare, le comité local des fêtes, avec son président, M. Charles Cozic, a reçu les congressistes, parmi lesquels se trouvaient les bardes Janfrennou, Le Berce, Herveu, Diverres, Caurel, Lajat, Choleau, de Ménahoval, Morvran-Goblet. Les congressistes, précédés du drapeau de l'Union porté par le barde Caurel et des sonneurs de biniou Léon Manguy et Lelay, ont donné une aubade, avec la Marseillaise, au maire, M. Henry, puis se sont rendus à un vin d'honneur à l'hôtel Joncourt. Les rues étaient bien pavoisées. A huit heures a eu lieu, salle de l'Asile, la séance d'ouverture du congrès. Le local était trop petit pour contenir la nombreuse assistance qui s'y entassait. M. de Listourbellon, président de l'Union régionaliste, a salué la ville historique de Rostrenen, l'hospitalité de ses habitants et il a rappelé le but et l'œuvre de l'Union, qui est de faire mieux connaître et aimer la Bretagne Le professeur Alcide Leroux a fait ensuite une conférence sur la décentralisation bretonne, et le barde Le Menn sur les gloires de la Bretagne armoricaine. La séance s'est terminée par l'audition de chansons populaires. Ce matin le congrès effectif a commencé par une séance de travail où d'intéressantes communications ont été lues sur la renaissance bretonne. M. Morvran-Goblet a fait une longue et intéressante causerie sur l'action régionaliste en Europe. Une autre séance de travail a eu lieu le soir et a été suivie de celle du cercle des poètes bretons et d'un bal organisé par la jeunesse de Rostrenen. ENCORE UNE COLLISION DE TRAINS Dans un tamponnement en gare d'Abbeville, de nombreux voyageurs sont contusionnés. (De notre correspondant particulier) Abbeville, 10 août. Le train 3, express venant de Paris à Calais, était arrêté, ce matin, en gare d'Abbeville, quand arriva un autre express qui tamponna violemment le premier. Le choc fut terrible et plusieurs wagons furent défoncés. Une violente panique se produisit parmi les voyageurs. Presque tous furent contusionnés, mais fort heureusement aucun d'eux n'est dans un état grave. Une enquête a été ouverte pour établir les responsabilités. EN BELGIQUE (De nos correspondants particuliers) POUR VOLER DES CERISES Namur, 10
lues sur la renaissance bretonne. M. Morvran-Goblet a fait une longue et intéressante causerie sur l'action régionaliste en Europe. Une autre séance de travail a eu lieu le soir et a été suivie de celle du cercle des poètes bretons et d'un bal organisé par la jeunesse de Rostrenen. ENCORE UNE COLLISION DE TRAINS Dans un tamponnement en gare d'Abbeville, de nombreux voyageurs sont contusionnés. (De notre correspondant particulier) Abbeville, 10 août. Le train 3, express venant de Paris à Calais, était arrêté, ce matin, en gare d'Abbeville, quand arriva un autre express qui tamponna violemment le premier. Le choc fut terrible et plusieurs wagons furent défoncés. Une violente panique se produisit parmi les voyageurs. Presque tous furent contusionnés, mais fort heureusement aucun d'eux n'est dans un état grave. Une enquête a été ouverte pour établir les responsabilités. EN BELGIQUE (De nos correspondants particuliers) POUR VOLER DES CERISES Namur, 10 août. ### CORRECTION ### Perdre Eugène, c'était perdre Aline Jobard, perdre la situation rêvée à laquelle il espérait pouvoir aboutir c'était retomber du piédestal qu'il s'était dressé c'était, de nouveau, la chute mais, cette fois, irrémédiable. Il rentre chez lui, dit l'organe du ministère public, et, après avoir rédigé les Novissima verba, écrit qu'on peut attribuer aussi bien à sa colère qu'à ses calculs, il s'arme et va lâchement assassiner ceux qui n'avaient commis envers lui d'autre crime que de lui accorder leurs bienfaits. Son forfait, estime l'avocat général, a été perpétré en parfaite connaissance de cause. C'est le crime flagrant, simple, dans son horreur. Je pourrais, poursuit Me Godefroy, m'arrêter ici en vous demandant justice, mais je veux vous montrer cette lamentable affaire dans tous ses détails. Un véritable aventurier Et l'avocat général du ministère public, prenant Jadot dès son jeune âge, nous le montre toutes les époques de sa vie, ne s'améliorant jamais, devenant, au contraire, plus mauvais, au fur et à mesure que ses passions se développent et que ses besoins deviennent plus impérieux. Après l'avoir suivi au cours de ses divers voyages, il l'accompagne jusque chez les Jobard et nous montre la tâche qu'il avait entreprise.
Novissima verba, écrit qu'on peut attribuer aussi bien à sa colère qu'à ses calculs, il s'arme et va lâchement assassiner ceux qui n'avaient commis envers lui d'autre crime que de lui accorder leurs bienfaits. Son forfait, estime l'avocat général, a été perpétré en parfaite connaissance de cause. C'est le crime flagrant, simple, dans son horreur. Je pourrais, poursuit Me Godefroy, m'arrêter ici en vous demandant justice, mais je veux vous montrer cette lamentable affaire dans tous ses détails. Un véritable aventurier Et l'avocat général du ministère public, prenant Jadot dès son jeune âge, nous le montre toutes les époques de sa vie, ne s'améliorant jamais, devenant, au contraire, plus mauvais, au fur et à mesure que ses passions se développent et que ses besoins deviennent plus impérieux. Après l'avoir suivi au cours de ses divers voyages, il l'accompagne jusque chez les Jobard et nous montre la tâche qu'il avait entreprise. Ce n'est pas un fou, dit-il, ce n'est pas un morphinomane, ce n'est même pas un détraqué, un déséquilibré c'est un véritable aventurier usant de moyens qui nous semblent précisément parce qu'ils sont plus audacieux, plus invraisemblables. Les deux mères Parlant des deux mères venues en grand deuil à la barre remplir le plus douloureux des devoirs, il fait un impressionnant parallèle entre elles. Tandis que l'une demeure entourée de la sympathie de tous, l'autre, Mme Jadot, est montrée au doigt. Ah ! s'exclame M. Godefroy, à défaut de pitié pour Jadot, mon cœur en déborde pour cette infortunée qui gravit le plus épouvantable des calvaires, honnie de tous, obligée, sous peine de se les voir refuser, d'aller chercher, sous un faux nom, les aliments nécessaires à sa subsistance. Et pourtant, elle n'a pas manqué à ses devoirs de mère. C'est là encore un des mensonges, et non des moins odieux, de Jadot. Longuement l'avocat général examine la question de responsabilité. En terminant, il dit Je ne vois rien à invoquer, comme excuse, en faveur de Jadot. Son crime, d'intérêt plus que de passion, a été accompli avec une cruauté inouïe. Il est de ceux qui révoltent les consciences. Cet
barre remplir le plus douloureux des devoirs, il fait un impressionnant parallèle entre elles. Tandis que l'une demeure entourée de la sympathie de tous, l'autre, Mme Jadot, est montrée au doigt. Ah ! s'exclame M. Godefroy, à défaut de pitié pour Jadot, mon cœur en déborde pour cette infortunée qui gravit le plus épouvantable des calvaires, honnie de tous, obligée, sous peine de se les voir refuser, d'aller chercher, sous un faux nom, les aliments nécessaires à sa subsistance. Et pourtant, elle n'a pas manqué à ses devoirs de mère. C'est là encore un des mensonges, et non des moins odieux, de Jadot. Longuement l'avocat général examine la question de responsabilité. En terminant, il dit Je ne vois rien à invoquer, comme excuse, en faveur de Jadot. Son crime, d'intérêt plus que de passion, a été accompli avec une cruauté inouïe. Il est de ceux qui révoltent les consciences. Cet homme a tout détruit, tout ruiné, tout fauché. Il a tué des êtres qui avaient toujours été bons pour lui, pour satisfaire ses mauvaises passions. Cet acte d'unanimité que vous l'enverrez au bagne, pour se repentir et pour expier. L'Avocat de la partie civile M. Nourrissat, avocat de la partie civile, explique pourquoi, bien que M. Paul Jobard ait, à ses derniers moments, accordé son pardon au meurtrier, sa veuve et sa fille ont cru devoir intervenir aux débats. Ce n'est certes pas en vue d'une réparation pécuniaire, le préjudice qu'elles ont éprouvé est de ceux qui ne se réparent pas, mais elles ont voulu, ce qui était leur droit, leur devoir, ne pas laisser dévier le procès et représenter deux êtres chers disparus, pour défendre leur mémoire. Et M. Nourrissat, allant droit au but, nous montre par quels moyens, véritablement condamnables, Jadot parvint à s'introduire dans cette famille, qui, jusqu'en 1904, l'avait, quoi qu'il fût du pays, complètement ignoré. Il démontre que les désirs de mariage de Jadot avec Mlle Aline Jobard, étaient antérieurs aux relations coupables entre les deux jeunes gens. Il en trouve la preuve dans la lecture de nombreuses lettres émanant, soit d'Italie, soit de Saint-Malo,