jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
15 : Le Misanthrope, Les Fourberies de Scapin, M. Roger Monteaux fera sa rentrée jeudi en soirée dans Philinte du Misanthrope et le lendemain dans le rôle de Michel Fontanet du Vieil Homme. Mme Marie Ventura fera également sa rentrée dans le rôle de Thérèse Fontanet. — Théâtre National de l’Odéon. — Aujourd’hui mardi, en soirée, à 21 h., Les Bleus de l’amour : MM. Raymond Girard, Georges Cusin, Baconnet, Chamarat, Jean Francey, Bryon, Fresnac. Mmes Suzanne Courtal, Janine Press, Eva Reynal, Paulette Marinier. — Théâtre National de l’Opéra. — Demain soir dans le Chevalier à la Rose, avec Mme Tirard dans le rôle de la Maréchale, c’est Mme Holloy qui chantera le rôle travesti d’Octave, le galant chevalier et Mme Brothier celui de Sophie, tandis que MM. Huberty et Fabert Interpréteront leurs rôles habituels du baron Obras et du sire de Faninal. — Théâtre de l’Opéra-Comique. — Ce Soir à l’Opéra-Comique, à 20 h. 45, Le roi d’Is. L’œuvre de Lalo sera interprétée par Mlle Salvador (Margaret), Mlle Jacqueline Claude (Rozenn), le ténor Micheletti (Mylio), MM. Guenot (Karnac), Bal du (le roi), Tubiana (St-Corentin), Bouvier (Jael). Au premier acte et au quatrième tableau: danses (chorégraphie de Carina Ari). L’orchestre sera dirigé par Paul Bastide. — Pierre Ferval qui, à l’écran, fut un si amusant brigadier Vergisson dans Les Gaîtés de l’Escadron et Lidoire et dont les créations à la Potinière, à la Renaissance et aux Mathurins furent remarquées, vient d’être engagé au Moulin de la Chanson pour y créer le rôle d’un gigolo argentin dans le Contrôleur de Cavaillon de M. Robert La Peyrade. PROGRAMMES THÉÂTRES Clôtures annuelles Alhambra, Ambassadeurs, Arts, Atelier, Antoine, Avenue, Comédie des Champs-Élysées, Coucou, Empire, Gymnase, Madeleine, Michelet, Œuvre, Pavillon, Scala, Saint-Georges, Théâtre de Paris, Théâtre Pigalle, Trianon-Délia, Variétés, Vieux-Colombier. Opéra : relâche. Opéra-Comique : 20 h. 45 Le roi d’Is. Comédie-Française : 20 h. 30, Le Chandelier, Le Médecin malgré lui. Odéon : 21 h., Les bleus de l’amour. © EDITIONS DU CENTRE DE LA VIE SCIENTIFIQUE 33, rue Bergère, Paris (IX) Imp. CHATEAUDUN (E. VERAT) Téléph. Cité Uqam 60-14 Albert-Ler : Eight Bells.
sera dirigé par Paul Bastide. — Pierre Ferval qui, à l’écran, fut un si amusant brigadier Vergisson dans Les Gaîtés de l’Escadron et Lidoire et dont les créations à la Potinière, à la Renaissance et aux Mathurins furent remarquées, vient d’être engagé au Moulin de la Chanson pour y créer le rôle d’un gigolo argentin dans le Contrôleur de Cavaillon de M. Robert La Peyrade. PROGRAMMES THÉÂTRES Clôtures annuelles Alhambra, Ambassadeurs, Arts, Atelier, Antoine, Avenue, Comédie des Champs-Élysées, Coucou, Empire, Gymnase, Madeleine, Michelet, Œuvre, Pavillon, Scala, Saint-Georges, Théâtre de Paris, Théâtre Pigalle, Trianon-Délia, Variétés, Vieux-Colombier. Opéra : relâche. Opéra-Comique : 20 h. 45 Le roi d’Is. Comédie-Française : 20 h. 30, Le Chandelier, Le Médecin malgré lui. Odéon : 21 h., Les bleus de l’amour. © EDITIONS DU CENTRE DE LA VIE SCIENTIFIQUE 33, rue Bergère, Paris (IX) Imp. CHATEAUDUN (E. VERAT) Téléph. Cité Uqam 60-14 Albert-Ler : Eight Bells. Athénée : 20 h. 45, Le paradis perdu. Bouffes-Parisiens : 20 h. 30, Phi-Phi. Châtelet : 20 h. 30, Le Tour du Monde en 80 jours. Comédie : 20 h. 30, Une petite rouge. Daunou : 20 h 30, Dix-neuf ans. Deux-Aves : 20 h. 30, Joseph est un cochon. Folies-Dramatiques : 21 h., L'Homme au portefeuille (pièce soviétique en yiddish). Gaieté-Lyrique ; 20 h, Le Pays du Sourire. Grand-Guignol : 20 h. 30, Un crime dans une maison de fous. Mathurins : 20 h. 30, Boudu sauvé des eaux. Michel : 20 h. 30, Teddy and Partner. Mogador : 20 h. 20, L’Auberge du Cheval Blanc. Nouveautés 21 h, Oh ! Papa ! Nouvel-Ambigu : 20 h. 30, La Banque Nemo. Palais-Royal ; 20 h. 30, La Demoiselle de Mers. Porte-Saint-Martin : 20 h. 30, La Fille de Madame Angot. Renaissance : Peyches et Clé. Sarah-Bernhardt 20 h. 30, Rosette. MUSIC-HALLS, CABARETS, CIRQUES Casino de Paris : Paris en joie. Folies-Bergère : La Revue d'Amour. Gaumont-Palace : Lolita Benavente et les girls du Gaumont-Palace, et deux attractions. Olympia : Dauvia et les Norbertys. Rex : Lys Gauty et 2 attractions. CINEMAS Agriculteurs : La Maternelle. Alhambra de Saint-Ouen :
Folies-Dramatiques : 21 h., L'Homme au portefeuille (pièce soviétique en yiddish). Gaieté-Lyrique ; 20 h, Le Pays du Sourire. Grand-Guignol : 20 h. 30, Un crime dans une maison de fous. Mathurins : 20 h. 30, Boudu sauvé des eaux. Michel : 20 h. 30, Teddy and Partner. Mogador : 20 h. 20, L’Auberge du Cheval Blanc. Nouveautés 21 h, Oh ! Papa ! Nouvel-Ambigu : 20 h. 30, La Banque Nemo. Palais-Royal ; 20 h. 30, La Demoiselle de Mers. Porte-Saint-Martin : 20 h. 30, La Fille de Madame Angot. Renaissance : Peyches et Clé. Sarah-Bernhardt 20 h. 30, Rosette. MUSIC-HALLS, CABARETS, CIRQUES Casino de Paris : Paris en joie. Folies-Bergère : La Revue d'Amour. Gaumont-Palace : Lolita Benavente et les girls du Gaumont-Palace, et deux attractions. Olympia : Dauvia et les Norbertys. Rex : Lys Gauty et 2 attractions. CINEMAS Agriculteurs : La Maternelle. Alhambra de Saint-Ouen : L’enfant de ma soeur. Apollo : Jenny Frisco. Le Signal. Artistic : Haute Pègre. Aubert-Palace : Relâche. Camarine : Le Bagnard. Carillon : L’Agent secret, Il a été perdu une mariée. Casino de Grenelle : La Chanson d’une nuit. Capucines : I. F. I. ne répond plus. Champs-Elysées : Paquebot de luxe. Ciné-Auto : Actual. Jeux Olympiques Ouvriers de Vienne. Cinéplage Marbeuf : Clôture annuelle. Côtisée : Jocelyn. Ermitage : Cavalcade. Gaumont-Palace : Grand Bluff. Gaumont-Théâtre : Le Roi des Palaces. L’ard Byron : Secrets. Madeleine : Fra Diavolo. Miracles : Clôture annuelle. Moncey : Pullmann 12. Olympia : L’Âme du ghetto. Palace : La Vie à 18 ans. Paramount : Ah ! quelle gare ! Raspail 216 ; Lady Lou. Rex : Toto. Secrétaire-Palace : La Belle de Saigon. Splendid cinéma de Choisy : Je vous aimerai toujours. Studio Caumartin : Back Street. Studio de l’Etoile : Liebelei. Frsulines : Le Président Fantôme. Washington-Palace : 42 Street. Cinémas Pathé-Nathan Barbes : Haute Pègre. Capitole : Haute Pègre. Ciné-Pathé : Captive. Demours : L’Étoile du Valencia. Impérial-Pathé : Une Idylle au Caire. Lutétia : L’Étoile du Valencia. Marignan : L’Ordonnance. Marivaux : Théodore et Cie. Max-Linder : Chagrin d’amour. Métropole
de luxe. Ciné-Auto : Actual. Jeux Olympiques Ouvriers de Vienne. Cinéplage Marbeuf : Clôture annuelle. Côtisée : Jocelyn. Ermitage : Cavalcade. Gaumont-Palace : Grand Bluff. Gaumont-Théâtre : Le Roi des Palaces. L’ard Byron : Secrets. Madeleine : Fra Diavolo. Miracles : Clôture annuelle. Moncey : Pullmann 12. Olympia : L’Âme du ghetto. Palace : La Vie à 18 ans. Paramount : Ah ! quelle gare ! Raspail 216 ; Lady Lou. Rex : Toto. Secrétaire-Palace : La Belle de Saigon. Splendid cinéma de Choisy : Je vous aimerai toujours. Studio Caumartin : Back Street. Studio de l’Etoile : Liebelei. Frsulines : Le Président Fantôme. Washington-Palace : 42 Street. Cinémas Pathé-Nathan Barbes : Haute Pègre. Capitole : Haute Pègre. Ciné-Pathé : Captive. Demours : L’Étoile du Valencia. Impérial-Pathé : Une Idylle au Caire. Lutétia : L’Étoile du Valencia. Marignan : L’Ordonnance. Marivaux : Théodore et Cie. Max-Linder : Chagrin d’amour. Métropole : Haute Pègre. Moulin-Rouge : 600.000 francs par mois. Mozart : L’Étoile du Valencia. Omnia : Si j’avais un million. Palace : La Vie à 18 ans. Royal-Pathé : Si j’avais un million. Saint-Marcel : Moi et l’Impératrice. Select-Pathé : Moi et l’Impératrice. AV. E MILE Salle de 2.000 places. Métro: Beaugren. Tél.: Vaugirard 29-47 A L’ÉCRAN : Anita PAGE dans Ma soeur masseuse Jean KIEPURA dans la chanson d’une nuit SUR SCÈNE Josselin, le célèbre comique de l’Alhambra. ET SUR SCÈNE LYS GAUTY La « Maternelle » est heureusement un film français honorable. Le fait est trop rare pour qu’il ne soit pas signalé. L’œuvre passe au Cinéma des Agriculteurs. Voici, dans une scène du film, Alice TISSOT, Henri DEBAIN et Madeleine RENAUD. N° 40. Feuilleton du Populaire. 5-9-33. La bête qui n’était pas morte Roman par Marcelle Marcel-Leitz XXVI Puis, Salvagnac, embarrassé, confia à sa compagne qu’il devait partir le soir même pour le Devonshire. Se levant d’un bond, la jolie Gwen expliqua au « marguis » sidéré, qu’en ce cas, elle avait à peine le temps de se préparer. Et Salvagnac apprit, qu’elle entendait se rendre, elle aussi, à Exeter. Déjà inquiet du coup de tête de
Métro: Beaugren. Tél.: Vaugirard 29-47 A L’ÉCRAN : Anita PAGE dans Ma soeur masseuse Jean KIEPURA dans la chanson d’une nuit SUR SCÈNE Josselin, le célèbre comique de l’Alhambra. ET SUR SCÈNE LYS GAUTY La « Maternelle » est heureusement un film français honorable. Le fait est trop rare pour qu’il ne soit pas signalé. L’œuvre passe au Cinéma des Agriculteurs. Voici, dans une scène du film, Alice TISSOT, Henri DEBAIN et Madeleine RENAUD. N° 40. Feuilleton du Populaire. 5-9-33. La bête qui n’était pas morte Roman par Marcelle Marcel-Leitz XXVI Puis, Salvagnac, embarrassé, confia à sa compagne qu’il devait partir le soir même pour le Devonshire. Se levant d’un bond, la jolie Gwen expliqua au « marguis » sidéré, qu’en ce cas, elle avait à peine le temps de se préparer. Et Salvagnac apprit, qu’elle entendait se rendre, elle aussi, à Exeter. Déjà inquiet du coup de tête de la jeune fille qui s’était installée d’autorité au Ritz, alors qu’elle eût dû habiter chez sa cousine June, le malheureux, éperdu, s’effondra. La blonde enfant tenta encore un tango avec lui, mais il n’y était visiblement plus. Il se trompa dans ses pas, oublia de remettre un pourboire au waiter, et laissa même son chapeau au vestier. Et le magnifique comté du Devon eut, sous son ciel, un fort beau couple qui circula pendant une journée, un peu partout dans la région. On le vit à Exeter, à Barnstaple. Ce couple revint la nuit suivante à Londres. Salvagnac logeait au Wilford, dans Dover street. Il téléphona de bonne heure au Ritz, pour prévenir la jeune fille de son brusque départ pour Liverpool. Aussi catégorique que brève, la réponse de miss Gwen figea le Français. Celui-ci déambula donc le long des interminables quais de l’immense port, flanqué de la jolie Britannique. Il resta fort longtemps dans le bureau du directeur de la Compagnie de Navigation Silver Star, pour en ressortir allègrement. Cette allure guillerette fut fraîchement accueillie par miss Gwendolyn, qui, une fois de plus, attendait à la porte. Puis arriva l’heure du retour. Le couple passa la dernière soirée du
et laissa même son chapeau au vestier. Et le magnifique comté du Devon eut, sous son ciel, un fort beau couple qui circula pendant une journée, un peu partout dans la région. On le vit à Exeter, à Barnstaple. Ce couple revint la nuit suivante à Londres. Salvagnac logeait au Wilford, dans Dover street. Il téléphona de bonne heure au Ritz, pour prévenir la jeune fille de son brusque départ pour Liverpool. Aussi catégorique que brève, la réponse de miss Gwen figea le Français. Celui-ci déambula donc le long des interminables quais de l’immense port, flanqué de la jolie Britannique. Il resta fort longtemps dans le bureau du directeur de la Compagnie de Navigation Silver Star, pour en ressortir allègrement. Cette allure guillerette fut fraîchement accueillie par miss Gwendolyn, qui, une fois de plus, attendait à la porte. Puis arriva l’heure du retour. Le couple passa la dernière soirée du séjour au Midnight. Le souffleur ne parlait plus. Il était sombre. — Cela ne va donc plus ? s’inquiéta sa compagne. Salvagnac eut un sourire mélancolique. — Je pense, miss Gwen, aux heures écoulées avec vous. — Et cela vous rend triste ? Le gendarme soupira : — On regrette toujours les beaux jours que l’on ne revivra plus ! Le visage de la jeune Anglaise devint subitement rose. Elle régarda longuement le « marguis », puis, lui tendant la main : — Mais, au contraire, nous les revivrons, ces heures, mon ami. Bientôt nous reviendrons ici ensemble... N’est-ce pas là votre vœu le plus cher, comme c’est le mien ? Salvagnac saisit la main. Puis, tout pâle, il ne put que balbutier : — Je crois que je fais un beau songe... — Pas du tout !... C’est la réalité ! Il eut alors un geste d’affolement comique : — Et M. Mao Intyre ? gémit-il. Ah ! s’il apprenait qu’Estelle, qui devait vous chaperonner, est restée à Paris ! Jamais je n’oserais reparaître à Mornac. Gwen le considéra avec une certaine pitié : — Vous n'êtes pas à la page, mon pauvre ami ! Laissez-moi agir, et tout
toujours les beaux jours que l’on ne revivra plus ! Le visage de la jeune Anglaise devint subitement rose. Elle régarda longuement le « marguis », puis, lui tendant la main : — Mais, au contraire, nous les revivrons, ces heures, mon ami. Bientôt nous reviendrons ici ensemble... N’est-ce pas là votre vœu le plus cher, comme c’est le mien ? Salvagnac saisit la main. Puis, tout pâle, il ne put que balbutier : — Je crois que je fais un beau songe... — Pas du tout !... C’est la réalité ! Il eut alors un geste d’affolement comique : — Et M. Mao Intyre ? gémit-il. Ah ! s’il apprenait qu’Estelle, qui devait vous chaperonner, est restée à Paris ! Jamais je n’oserais reparaître à Mornac. Gwen le considéra avec une certaine pitié : — Vous n'êtes pas à la page, mon pauvre ami ! Laissez-moi agir, et tout ira bien. J'ai d'ailleurs tante Ursule pour moi. Et puis, au fond, vous lui plaisez aussi beaucoup, mon oncle Angus... Tiens ! un boston ! Gosh ! je le connais, c'est You are my Love !... Allons, Pierre dear, venez faire danser votre fiancée ! Et le couple évolua lentement sur la piste. Grisé par son bonheur, il glissait doucement, ne voyant que son rêve... Miss Carter, accompagnée d'Estelle, revint la première à Mornac. Au domaine, la vie allait son train devenu paisible. En arrivant, Gwen eut un long entretien avec sa tante Ursule. Celle-ci, la serrant dans ses bras, l'embrassa affectueusement, puis, du poing sur une table, affirma qu'elle ne supporterait aucune objection. Gwen, radieuse, descendit dans le parc. Elle y trouva Michel Berthet, lui aussi de retour. Il semblait préoccupé. La jeune fille, le voyant peu enclin au bavardage, le quitta et s'en alla souhaiter le bonjour à son ami Gassagne, lequel n'avait pas encore lâché son filon du château. — Décidément, la fonction vous plaît, monsieur Baptistou ! s'écria l'Anglaise. — Je ferais peu raisonnable si je ne l'admettais pas, miss répondit le gendarme. Bonne chère, bon lit. Peut-on rêver meilleur poste ? — Il n'est pas
sur la piste. Grisé par son bonheur, il glissait doucement, ne voyant que son rêve... Miss Carter, accompagnée d'Estelle, revint la première à Mornac. Au domaine, la vie allait son train devenu paisible. En arrivant, Gwen eut un long entretien avec sa tante Ursule. Celle-ci, la serrant dans ses bras, l'embrassa affectueusement, puis, du poing sur une table, affirma qu'elle ne supporterait aucune objection. Gwen, radieuse, descendit dans le parc. Elle y trouva Michel Berthet, lui aussi de retour. Il semblait préoccupé. La jeune fille, le voyant peu enclin au bavardage, le quitta et s'en alla souhaiter le bonjour à son ami Gassagne, lequel n'avait pas encore lâché son filon du château. — Décidément, la fonction vous plaît, monsieur Baptistou ! s'écria l'Anglaise. — Je ferais peu raisonnable si je ne l'admettais pas, miss répondit le gendarme. Bonne chère, bon lit. Peut-on rêver meilleur poste ? — Il n'est pas mauvais, en effet, convint Gwen. D'autant plus qu'il n'y a plus qu'à s'y laisser vivre. — Peut-être ? hasarda sentencieusement le pandore. Pour ce qui me concerne, des pressentiments me taquinent. J'ai idée que nous aurons encore des émotions ! — Quel pessimiste que ce M. Gassagne ! — Non, un réaliste, tout bonnement, riposta le brave homme. Pour moi, cette affaire n'est pas terminée. Qu'en connaissons-nous, d'ailleurs ? — Mais votre chef sait, lui ! — Je n'en doute pas, mais aussi fort soit-il, il ne peut tout prévoir. Il souffle un air de branle-bas, miss, je le sens... C'est Baptistou qui vous l'affirme. — En vous écoutant, je frémis, monsieur Gassagne. L'apparition de Ralph Kirby abrégea l'entretien. Gwen éprouvait une profonde sympathie pour le célèbre détective. D'abord parce qu'il avait, bien que policier illustre, traité Salvagnac en égal ; ensuite parce qu'il s'était, avec une modestie rare, tenu dans la coulisse, tout en laissant le Français mener l'enquête à sa guise. Et puis Ralph Kirby était bon père et excellent époux. Gwen avait appris que sa femme et ses deux babies l'attendaient avec impatience. Lorsque son mari se lançait sur la trace d'un criminel, Mrs Kirby ne vivait
un réaliste, tout bonnement, riposta le brave homme. Pour moi, cette affaire n'est pas terminée. Qu'en connaissons-nous, d'ailleurs ? — Mais votre chef sait, lui ! — Je n'en doute pas, mais aussi fort soit-il, il ne peut tout prévoir. Il souffle un air de branle-bas, miss, je le sens... C'est Baptistou qui vous l'affirme. — En vous écoutant, je frémis, monsieur Gassagne. L'apparition de Ralph Kirby abrégea l'entretien. Gwen éprouvait une profonde sympathie pour le célèbre détective. D'abord parce qu'il avait, bien que policier illustre, traité Salvagnac en égal ; ensuite parce qu'il s'était, avec une modestie rare, tenu dans la coulisse, tout en laissant le Français mener l'enquête à sa guise. Et puis Ralph Kirby était bon père et excellent époux. Gwen avait appris que sa femme et ses deux babies l'attendaient avec impatience. Lorsque son mari se lançait sur la trace d'un criminel, Mrs Kirby ne vivait plus. Elle implorait alors la Providence, et les deux bambins priaient, eux aussi, avec ardeur, pour le succès de leur papa. — Eh bien ! s'informa le Britannique, que devient notre ami ? Il semble que son voyage se prolonge. Avez-vous reçu de ses nouvelles, miss Carter ? Gwen détestait mentir. Elle se trouvait donc fort gênée, quand un événement inattendu la tira d'embarras. Au loin, sur la route, une torpédo fonçait. — Que se passe-t-il ? s'inquiéta Gwen déjà à l'affût de nouvelles. Valentin, le valet de pied, se tenait précisément à l'entrée de l'allée principale. Il s'apprêtait à ouvrir les deux battants de la grille, quand il s'aperçut que le conducteur de l'automobile lui faisait signe d'approcher. Il s'exécuta. — Tiens, mon vieux, lui déclara le chauffeur, empoigne le ballot derrière moi. Il est destiné à un M. Salvagnac. Le domestique obéit et chargea le fardeau sur ses épaules, cependant qu'après un demi-tour exécuté avec brio, la torpédo reprenait à toute allure le chemin de Trougadour. Miss Gwen, perplexe, regarda longuement le volumineux colis. Une épaisse toile, solidement cousue avec de la ficelle, en dissimulait le contenu. La jeune fille, après avoir tourné et viré autour du gros
mentir. Elle se trouvait donc fort gênée, quand un événement inattendu la tira d'embarras. Au loin, sur la route, une torpédo fonçait. — Que se passe-t-il ? s'inquiéta Gwen déjà à l'affût de nouvelles. Valentin, le valet de pied, se tenait précisément à l'entrée de l'allée principale. Il s'apprêtait à ouvrir les deux battants de la grille, quand il s'aperçut que le conducteur de l'automobile lui faisait signe d'approcher. Il s'exécuta. — Tiens, mon vieux, lui déclara le chauffeur, empoigne le ballot derrière moi. Il est destiné à un M. Salvagnac. Le domestique obéit et chargea le fardeau sur ses épaules, cependant qu'après un demi-tour exécuté avec brio, la torpédo reprenait à toute allure le chemin de Trougadour. Miss Gwen, perplexe, regarda longuement le volumineux colis. Une épaisse toile, solidement cousue avec de la ficelle, en dissimulait le contenu. La jeune fille, après avoir tourné et viré autour du gros paquet, se résigna à prendre, une fois de plus, son mal en patience. La journée s'écoula. Pas de Salvagnac. Gwen devenait nerveuse. À six heures, n'y tenant plus, elle commanda la voiture sous le prétexte d'effectuer quelques achats à Trougadour. À la gendarmerie, Cabane lui apprit que le chef n'était pas encore rentré de voyage. La Londonienne le pria de recommander au sous-officier de se rendre, dès qu'il le pourrait, au domaine de Mornac. Elle spécifia toutefois qu'il n'eût pas à s'effrayer, que tout allait pour le mieux, mais qu'un colis d'origine inconnue se trouvait au château, à sa disposition. À vrai dire, rien n'eût été plus facile que de déposer, à l'adresse de Salvagnac, l'objet de la curiosité de miss Carter. Mais celle-ci désirait revoir son fiancé. Et puis cette question se posait en elle avec insistance : Que peut donc recéler la rude toile à sac ? De retour au domaine, la blonde enfant passa encore de longs moments en contemplation devant le ballot énigmatique. Finalement, lasse de se torturer les méninges, elle le bouscula rageusement et dans un coin du hall, l'abandonna à son sort. O O O Une voix joyeuse réveilla la jolie Britannique qui sommeillait
pas encore rentré de voyage. La Londonienne le pria de recommander au sous-officier de se rendre, dès qu'il le pourrait, au domaine de Mornac. Elle spécifia toutefois qu'il n'eût pas à s'effrayer, que tout allait pour le mieux, mais qu'un colis d'origine inconnue se trouvait au château, à sa disposition. À vrai dire, rien n'eût été plus facile que de déposer, à l'adresse de Salvagnac, l'objet de la curiosité de miss Carter. Mais celle-ci désirait revoir son fiancé. Et puis cette question se posait en elle avec insistance : Que peut donc recéler la rude toile à sac ? De retour au domaine, la blonde enfant passa encore de longs moments en contemplation devant le ballot énigmatique. Finalement, lasse de se torturer les méninges, elle le bouscula rageusement et dans un coin du hall, l'abandonna à son sort. O O O Une voix joyeuse réveilla la jolie Britannique qui sommeillait dans son hamac : — Bonjour ! La jeune fille poussa un cri de joie. — Comme je suis heureuse ! Elle offrit spontanément ses menottes à Salvagnac en murmurant : — Méchant, qui s'est fait ainsi attendre ! Le sous-officier esquissa un geste de protestation. — Je vous assure que je n'ai pas perdu une seconde. — Eh bien ! vous êtes satisfait ? — Non, je ne le suis pas. — Good gracious ! s'exclama Gwen, auriez-vous raté mon traître ? Et mon intrigue ? N'est-elle pas encore au point ? Salvagnac eut un sourire mélancolique. — Tout marche à souhait. Mais c'est plus fort que moi : chaque fois que j'entrevois un peu du fond de l'âme humaine, je me sens malheureux. — Vous êtes sentimental, Pierre dear ? Juin les voit encore en action. Dès août, ils reprennent leur activité. On peut, on doit regretter cet allongement excessif de la durée du temps consacré à la haleine ronde : Car pareille activité ne se développe qu'au détriment des autres sports. Si le personnel de l'athlétisme ne se renouvelle pas beaucoup, c'est parce que, beaucoup plus que jadis, les footballeurs n'ont plus le temps, en été, de