jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Aéronautique • Bûtingue Générale O. RANDOLET 36, Rue Fontelle, 85 Télégraphique : RANDOLET Le Havre Le Petit Havre ORGANE RÉPUBLICAIN DÉMOCRATIQUE Le plus fort Tirage des Journaux de la Région RÉDACTEUR EN CHEF CASPAR JORDAN Téléphone 14.80 Secrétaire Général : TU VALLON Rédaction, 35, rue Fontenelle Tél. 7.60 ANNONCES L'AD Havre. .77! BUREAU DU JOURNAI, AD, 112, boulevard Strasbourg. L’AGENCE HAVAS, 8, place de la Bourse, est À PARIS La seule chargée de recevoir les Annonces pour Le Journal. Le MATIN LE JOURNAL est désigné pour les annonces de Sloga et son siège légal ABONNEMENTS TROIS MOIS SIX MOIS UN AN Le Havre, la Seine-Inférieure, l’Eure et la Somme 50 Fr. 80 Fr. Autres Départements 80 Fr. 120 Fr. Union Postale 140 Fr. 180 Fr. Il abonne également, SAMES TOURIS, dans tous les Bureaux de Poste de France Au Fil des Jours À l’Hôpital La salle est longue, lumineuse et gaie. Par les fenêtres largement ouvertes, un air apporte avec lui des espoirs de guérison. Aux beaux jours, des chants d’oiseaux leur font escorte. L'heure est douce. Elle berce les maux, endort les misères. Sous la joie infinie des résurrections, elle enterre les mauvais souvenirs. Le soldat qui vient marquer une trêve dans la rude existence de la guerre, n’est tout d’abord pour ceux qui le soignent qu’un numéro et un graphique. Le « numéro » paie son tribut à la souffrance. Il a ses soirs de fièvre et ses malins de dépression. Entre les ordonnances du graphique, les « températures » dessinent des lignes fantasques qui font penser à des schémas de montagnes asiatiques. Le trait de plume grimpe tout à coup pour descendre brusquement en des profondeurs de précipice. Allongé sur sa couche, les yeux en l’air, le « numéro » peut suivre à son gré, fixés par l’image, les caprices de son cœur désordonné. Il n’est pas de ceux qui s’isolent dans l’amertume de ses réflexions. Les lits d'hôpital militaire sont plus que d’autres fraternels et bavards. Le sort commun qui les rassemble a, pour ainsi dire, abattu les cloisons étanches qui séparent quelquefois deux lits voisins
une trêve dans la rude existence de la guerre, n’est tout d’abord pour ceux qui le soignent qu’un numéro et un graphique. Le « numéro » paie son tribut à la souffrance. Il a ses soirs de fièvre et ses malins de dépression. Entre les ordonnances du graphique, les « températures » dessinent des lignes fantasques qui font penser à des schémas de montagnes asiatiques. Le trait de plume grimpe tout à coup pour descendre brusquement en des profondeurs de précipice. Allongé sur sa couche, les yeux en l’air, le « numéro » peut suivre à son gré, fixés par l’image, les caprices de son cœur désordonné. Il n’est pas de ceux qui s’isolent dans l’amertume de ses réflexions. Les lits d'hôpital militaire sont plus que d’autres fraternels et bavards. Le sort commun qui les rassemble a, pour ainsi dire, abattu les cloisons étanches qui séparent quelquefois deux lits voisins où s’étendent les douleurs civiles. Les soldats de la « grande guerre » se connaissent sans s’être jamais vus ; ils sont enfants de la même famille, issus de la même maison, nourris de la même idée. La destinée égalitaire n’a pas seulement rapproché leurs corps, elle a fait leurs âmes plus solidaires et plus intimes. Les lits d'hôpital, devenus bientôt des amis, parlent souvent entre eux ; ils se livrent mutuellement leurs espérances et leurs soucis, leurs inquiétudes et leurs secrets. La salle toute blanche, où logent tour à tour la souffrance et la joie, est comme un coin de cité idéale où les mesquineries, les rivalités de la vie sociale se sont apaisées et fondues dans une émouvante et véritable fraternité. La sœur de charité y glisse, à pas feutrés, blanche, elle aussi, de toute sa personne physique et morale. Si par l’autorité et la douceur de sa mission, par la gravité attentive de son rôle, elle semble évoquer plutôt l’intervention maternelle, anonyme et discrète, elle ramène à sa juste signification, par sa simplicité touchante le joli nom de « sœur » qui lui fut donné... Le « sortant » a vidé son armoire, rassemblé dans sa musette
âmes plus solidaires et plus intimes. Les lits d'hôpital, devenus bientôt des amis, parlent souvent entre eux ; ils se livrent mutuellement leurs espérances et leurs soucis, leurs inquiétudes et leurs secrets. La salle toute blanche, où logent tour à tour la souffrance et la joie, est comme un coin de cité idéale où les mesquineries, les rivalités de la vie sociale se sont apaisées et fondues dans une émouvante et véritable fraternité. La sœur de charité y glisse, à pas feutrés, blanche, elle aussi, de toute sa personne physique et morale. Si par l’autorité et la douceur de sa mission, par la gravité attentive de son rôle, elle semble évoquer plutôt l’intervention maternelle, anonyme et discrète, elle ramène à sa juste signification, par sa simplicité touchante le joli nom de « sœur » qui lui fut donné... Le « sortant » a vidé son armoire, rassemblé dans sa musette les objets hétéroclites qui, de la pipe au couteau, du briquet au crayon-encre, constituent les accessoires du soldat de l’Épopée. Il a roulé ses bandes-molletières, d’un geste lent, qui paraît avoir désappris l’art de la spire. Il a fait ses dernières visites au chevet des camarades du bout de la salle, ceux qui geignent encore la nuit et ne se lèvent pas, ceux dont les mains amaigries et brûlantes se tendent lentement au-dessus du lit... — Tu te réjouiras, dis ?... — Et même que je l’enverrai des cartes à sucre, des belles cartes qu’on achète à la gare. Tu verras mon pays, comme il est beau. La place de l’église, avec des petites maisons qu’ont des airs tout plein drôles; des airs de petites bonnes femmes assises en rond autour du clocher, comme si elles attendaient la sortie d’un baptême... Ou bien le château, avec sa belle allée de vieux ormes qui font des révérences... Ou bien la rivière et son pont tout blanc... — Au revoir, mon vieux !... Au revoir, mon petit !... — Au revoir, ma sœur !... Des poignées de main, des embrassades, des promesses de correspondance. Un claquement de portes. Des gros souliers ferrés
salle, ceux qui geignent encore la nuit et ne se lèvent pas, ceux dont les mains amaigries et brûlantes se tendent lentement au-dessus du lit... — Tu te réjouiras, dis ?... — Et même que je l’enverrai des cartes à sucre, des belles cartes qu’on achète à la gare. Tu verras mon pays, comme il est beau. La place de l’église, avec des petites maisons qu’ont des airs tout plein drôles; des airs de petites bonnes femmes assises en rond autour du clocher, comme si elles attendaient la sortie d’un baptême... Ou bien le château, avec sa belle allée de vieux ormes qui font des révérences... Ou bien la rivière et son pont tout blanc... — Au revoir, mon vieux !... Au revoir, mon petit !... — Au revoir, ma sœur !... Des poignées de main, des embrassades, des promesses de correspondance. Un claquement de portes. Des gros souliers ferrés qui font bougonner les marches cirées de l’escalier... Le « sortant » est parti, dans un joyeux panache de fumée, dans un fracas de locomotive. ... Le premier de ces Messieurs ! Les jours qu’il fait gris, que la pensée a des ailes de plomb, je vais, d’un pas confiant, rendre visite au coiffeur. C’est encore la meilleure manière de se débarrasser des cheveux qu’on se fait. Mon coiffeur s’y applique à merveille. Je ne connais point de cerveau mieux renseigné sur tous et sur tout. C’est une gazette vivante qui manie les ciseaux, mais qui ne s’en sert pas pour s’infliger des coupures. Il livre tout ce qu’il sait, sans s’inquiéter de la censure. C’est un homme rare. N’allez point supposer, de grâce, qu’il soit d’esprit assez frivole pour parler ainsi à tort et parfois à travers. Il a conscience de ce que ce mot veut dire et n’ignore pas que les oreilles ennemies nous écoutent. Mais ses fonctions lui permettent d’être indiscret avec mesure. Et comme il a la faculté de se pencher librement sur les oreilles de sa clientèle, les secrets qu’il divulgue « ne moins de chemin à parcourir et courent partant moins de risques de
rendre visite au coiffeur. C’est encore la meilleure manière de se débarrasser des cheveux qu’on se fait. Mon coiffeur s’y applique à merveille. Je ne connais point de cerveau mieux renseigné sur tous et sur tout. C’est une gazette vivante qui manie les ciseaux, mais qui ne s’en sert pas pour s’infliger des coupures. Il livre tout ce qu’il sait, sans s’inquiéter de la censure. C’est un homme rare. N’allez point supposer, de grâce, qu’il soit d’esprit assez frivole pour parler ainsi à tort et parfois à travers. Il a conscience de ce que ce mot veut dire et n’ignore pas que les oreilles ennemies nous écoutent. Mais ses fonctions lui permettent d’être indiscret avec mesure. Et comme il a la faculté de se pencher librement sur les oreilles de sa clientèle, les secrets qu’il divulgue « ne moins de chemin à parcourir et courent partant moins de risques de se répandre à l’aventure. J’ai beaucoup de sympathie pour mon coiffeur. C’est un subtil observateur qui a fort bien appris, depuis le temps qu’il manie la tondeuse, à connaître ce que l'humanité a derrière la tête. Il adapte sa conversation obligatoire à la conformation des crânes qu’il honore de ses soins. Il sait parler « psychologie » à l’intellectuel, « peinture » à l’artiste et « New-Orleans » au courtier en coton. Depuis dix-huit mois, il va sans dire, nous parlons « guerre ». Il s’est découvert un beau matin, tout comme bien d’autres, un esprit de tacticien et de stratège. Il voit sur tous les fronts la carte de tous les fronts. Peut-être même rapproche-t-il, dans sa pensée, des rotondités de la boule terrestre certaines nudités crâniennes qu’il caresse de ses doigts huileux et parfumés. Mais il parle surtout des « poilus » — et qui parlerait « poilu » sinon le coiffeur — avec une chaleur pleine de réconfort. Il brandit alors pour eux un rasoir qui pourrait avoir des façons d’épée. Point d'éloquence plus familière, plus concentrée pour dire entre deux shampooing leur fait à Guillaume-le-Bandit, à Ferdinand-le-Félon, à Enver-pacha-l’assassiné à la manque, ou bien pour révéler
soins. Il sait parler « psychologie » à l’intellectuel, « peinture » à l’artiste et « New-Orleans » au courtier en coton. Depuis dix-huit mois, il va sans dire, nous parlons « guerre ». Il s’est découvert un beau matin, tout comme bien d’autres, un esprit de tacticien et de stratège. Il voit sur tous les fronts la carte de tous les fronts. Peut-être même rapproche-t-il, dans sa pensée, des rotondités de la boule terrestre certaines nudités crâniennes qu’il caresse de ses doigts huileux et parfumés. Mais il parle surtout des « poilus » — et qui parlerait « poilu » sinon le coiffeur — avec une chaleur pleine de réconfort. Il brandit alors pour eux un rasoir qui pourrait avoir des façons d’épée. Point d'éloquence plus familière, plus concentrée pour dire entre deux shampooing leur fait à Guillaume-le-Bandit, à Ferdinand-le-Félon, à Enver-pacha-l’assassiné à la manque, ou bien pour révéler le dernier écho de l’offensive russe, l’avant-dernier de Salonique, ou celui qui nous viendra après demain de Constantinople. Il a su le premier que le fameux « nonce » n’était qu’un « et qu’il faut s’attendre plus que jamais, mieux que jamais, aux lauriers de la victoire finale... Les mots tombent bien ; ils marquent le dernier coup de peigne avec le petit coup de brosse par-dessus le marché. Comment, frictionné d’optimisme et de Portugal — notre allié ! — ne pas sortir de là ragaillardi et plus alerte, les jours gris, les jours maussades, les jours où la pensée a des ailes de plomb ? ALBERT-HERMENSHCHIDT. UN MINISTRE DU BLOCUS À l’exemple de ce qui vient d’être fait en Angleterre, un ministre français, M. Denys Cochin, ministre d’État, sera spécialement chargé de ce qui concerne l’organisation du blocus. On sait qu’en Angleterre c’est lord Ho bar ton Oeil, sous-secrétaire d'État des affaires étrangères, qui est chargé de cette mission. Le Premier Ministre britannique chez le Pape M. Asquith a fait visite samedi matin au pape selon le cérémonial adopté par les souverains étrangers qui, venant officiellement dans le royaume d’Italie, veulent aussi voir le souverain pontife. Le ministre britannique
tombent bien ; ils marquent le dernier coup de peigne avec le petit coup de brosse par-dessus le marché. Comment, frictionné d’optimisme et de Portugal — notre allié ! — ne pas sortir de là ragaillardi et plus alerte, les jours gris, les jours maussades, les jours où la pensée a des ailes de plomb ? ALBERT-HERMENSHCHIDT. UN MINISTRE DU BLOCUS À l’exemple de ce qui vient d’être fait en Angleterre, un ministre français, M. Denys Cochin, ministre d’État, sera spécialement chargé de ce qui concerne l’organisation du blocus. On sait qu’en Angleterre c’est lord Ho bar ton Oeil, sous-secrétaire d'État des affaires étrangères, qui est chargé de cette mission. Le Premier Ministre britannique chez le Pape M. Asquith a fait visite samedi matin au pape selon le cérémonial adopté par les souverains étrangers qui, venant officiellement dans le royaume d’Italie, veulent aussi voir le souverain pontife. Le ministre britannique est parti de l’ambassade, considérée comme territoire étranger, et est allé directement au Vatican, puis, après l'audience pontificale, retourna directement à l’ambassade. Cette visite de M. Asquith au pape fait l’objet de nombreux commentaires. Quelques journaux, tels que le Giornale d’italia, s’empressent de faire remarquer que cette visite du chef du gouvernement britannique au pape est chose toute naturelle, étant donné que les rapports entre le Saint-Siège et la Grande-Bretagne ont pris une spéciale signification après l’institution de l’ambassade extraordinaire de Grande-Bretagne près le Vatican. Importantes Mesures militaires EN HOLLANDE On télégraphie à la Gazette de Hollande : Un Conseil des ministres a été tenu vendredi après-midi. Il s’est occupé d’une façon approfondée de la question de l’insécurité de la mer, ensuite notamment des différentes conférences qui ont eu lieu, ces jours derniers, entre des membres du gouvernement hollandais et les intérêts directs du monde maritime. Diverses résolutions ont-elles été adoptées au sujet desquelles on apprend ceci : Vendredi, tous les congés pour officiers et soldats de l’armée de terre et de mer ont été retirés, à l’exception de ceux accordés par le ministère de la guerre ou celui de la marine. Aucun congé ne sera plus accordé pour le
du gouvernement britannique au pape est chose toute naturelle, étant donné que les rapports entre le Saint-Siège et la Grande-Bretagne ont pris une spéciale signification après l’institution de l’ambassade extraordinaire de Grande-Bretagne près le Vatican. Importantes Mesures militaires EN HOLLANDE On télégraphie à la Gazette de Hollande : Un Conseil des ministres a été tenu vendredi après-midi. Il s’est occupé d’une façon approfondée de la question de l’insécurité de la mer, ensuite notamment des différentes conférences qui ont eu lieu, ces jours derniers, entre des membres du gouvernement hollandais et les intérêts directs du monde maritime. Diverses résolutions ont-elles été adoptées au sujet desquelles on apprend ceci : Vendredi, tous les congés pour officiers et soldats de l’armée de terre et de mer ont été retirés, à l’exception de ceux accordés par le ministère de la guerre ou celui de la marine. Aucun congé ne sera plus accordé pour le moment dans l’armée et la marine. Le bruit court que la seconde Chambre va être convoquée incessamment en séance secrète. Le Nieuwsblatt annonce que les wagons qui avaient été mis à la disposition des autorités militaires le 1er août 1914 et qu’on avait depuis rendus au trafic provisoirement, ont été réquisitionnés vendredi par les autorités. Les wagons qui étaient prêts à partir pour le service commercial ont été de même réquisitionnés vendredi soir, à six heures. Une partie d’entre eux ont pu être déchargés. L’Expédition américaine au Mexique L’expédition américaine du général Pershing au Mexique est entrée en contact avec les bandes de Pancho Villa, à 300 kilomètres au Sud de la frontière, dans la région de la Sierra Madre. Un combat s’est engagé entre les troupes commandées par le colonel Dodd et les bandes mexicaines. Il y aurait trente Mexicains tués, dont le général Hernandez, et seulement quatre Américains blessés. C’est pendant que le général Villa était en train de célébrer à Guerrero sa récente victoire sur les troupes de Carranza, qu’un détachement américain l'attaqua à l'improviste. Les troupes de Villa se sont enfouies dans les montagnes par petits groupes. Le général Villa lui-même n’était pas présent dans l'engagement
réquisitionnés vendredi par les autorités. Les wagons qui étaient prêts à partir pour le service commercial ont été de même réquisitionnés vendredi soir, à six heures. Une partie d’entre eux ont pu être déchargés. L’Expédition américaine au Mexique L’expédition américaine du général Pershing au Mexique est entrée en contact avec les bandes de Pancho Villa, à 300 kilomètres au Sud de la frontière, dans la région de la Sierra Madre. Un combat s’est engagé entre les troupes commandées par le colonel Dodd et les bandes mexicaines. Il y aurait trente Mexicains tués, dont le général Hernandez, et seulement quatre Américains blessés. C’est pendant que le général Villa était en train de célébrer à Guerrero sa récente victoire sur les troupes de Carranza, qu’un détachement américain l'attaqua à l'improviste. Les troupes de Villa se sont enfouies dans les montagnes par petits groupes. Le général Villa lui-même n’était pas présent dans l'engagement ; on dit qu’il aurait une jambe cassée et qu’il se cacherait au Nord de Guerrero. Villa aurait, dit-on, massacré toute la garnison carranziste. En Belgique, notre artillerie a bombardé les cantonnements ennemis de Langemark (Nord-Est d’Ypres). En Argonne, activité de nos batteries sur les organisations allemandes au Nord de la Harazée et à la Fille-Morte ainsi que sur les camps ennemis dans la partie Nord du bois Cheppy. Au West de la Meuse, bombardement intense de nos positions entre Avoyeourt et Malancourt. À l’Est de la Meuse, un bombardement assez violent a été suivi, au cours de l’après-midi, d’une attaque allemande sur le ravin situé entre le fort de Douaumont et le village de Vaux. L’attaque a été complètement arrêtée par nos tirs de barrage. En Woevre, activité moyenne de l’artillerie. Sur le reste du front, rien à signaler. COMMUNIQUÉ BRITANNIQUE Londres, 31 mars. Grande activité aérienne des deux côtés. Nous avons fait d’excellent travail, mais trois de nos avions ne sont pas rentrés. Nous avons fait sauter une mine près de la redoute de Hohenzollern et démolissant deux postes ennemis. Raid de Zeppelins Londres, 4 avril. Un raid de zeppelins a eu lieu sur les comtés Est de
la Harazée et à la Fille-Morte ainsi que sur les camps ennemis dans la partie Nord du bois Cheppy. Au West de la Meuse, bombardement intense de nos positions entre Avoyeourt et Malancourt. À l’Est de la Meuse, un bombardement assez violent a été suivi, au cours de l’après-midi, d’une attaque allemande sur le ravin situé entre le fort de Douaumont et le village de Vaux. L’attaque a été complètement arrêtée par nos tirs de barrage. En Woevre, activité moyenne de l’artillerie. Sur le reste du front, rien à signaler. COMMUNIQUÉ BRITANNIQUE Londres, 31 mars. Grande activité aérienne des deux côtés. Nous avons fait d’excellent travail, mais trois de nos avions ne sont pas rentrés. Nous avons fait sauter une mine près de la redoute de Hohenzollern et démolissant deux postes ennemis. Raid de Zeppelins Londres, 4 avril. Un raid de zeppelins a eu lieu sur les comtés Est de l’Angleterre. On croit qu'ils étaient cinq. Ils ont jeté 90 bombes. On ignore les dégâts. On rapporte également que les zeppelins ont survolé la côte Nord-Est. Les détails manquent. British Official Reports March 31st. Great aerial activity on both sides. We did excellent work but three of our aeroplanes have not returned. We repelled the enemy when attempted to occupy a crater. We exploded a mine near the Hohenzollern redoubt and destroyed two of the enemy's posts. COMMUNIQUÉ BELGE 1er avril. Actions d’artillerie réciproques dans les régions de Pervyae, d’Oostkerke et au Sud de Dixmude. COMMUNIQUÉ ITALIEN Rome, 31 mars. Dans la vallée de Daone, le 29 mars, rencontre de petits détachements sur les pentes du mont Meltzio. L’ennemi a été rejeté et mis en fuite, abandonnant des munitions et des armes. Dans la vallée de Sugana, notre artillerie a dispersé des colonnes de ravitaillement en marche de Calmaciano vers Caldonaro. On signale des actions efficaces de notre artillerie dans le haut Cordevole, contre les baraquements à la tête du ruisseau de Selvagno, dans le Val-Bois et contre des troupes ennemies dans le voisinage de Saragozza, au Nord-Ouest de Podenzano. Sur le front de l’Isonzo, hier, des tirs intermittents d’artillerie
not returned. We repelled the enemy when attempted to occupy a crater. We exploded a mine near the Hohenzollern redoubt and destroyed two of the enemy's posts. COMMUNIQUÉ BELGE 1er avril. Actions d’artillerie réciproques dans les régions de Pervyae, d’Oostkerke et au Sud de Dixmude. COMMUNIQUÉ ITALIEN Rome, 31 mars. Dans la vallée de Daone, le 29 mars, rencontre de petits détachements sur les pentes du mont Meltzio. L’ennemi a été rejeté et mis en fuite, abandonnant des munitions et des armes. Dans la vallée de Sugana, notre artillerie a dispersé des colonnes de ravitaillement en marche de Calmaciano vers Caldonaro. On signale des actions efficaces de notre artillerie dans le haut Cordevole, contre les baraquements à la tête du ruisseau de Selvagno, dans le Val-Bois et contre des troupes ennemies dans le voisinage de Saragozza, au Nord-Ouest de Podenzano. Sur le front de l’Isonzo, hier, des tirs intermittents d’artillerie ont été entrecoupés par une pluie très forte. Des renseignements ultérieurs sur le succès de nos armes à l’Est de Sébé nous mettent en lumière l’excellente attitude de la brigade Acciai. Le 27 mars, celle-ci par un vigoureux élan offensif a pris d’assaut une étendue d’environ 150 mètres d’un retranchement ennemi, solidement fortifié. Après avoir repoussé les violentes contre-attaques ennemies, nos troupes, pleines d'entrain et résolues à s’emparer à tout prix du retranchement entier, y sont parvenues dans l’après-midi du 29 mars après trois jours d’une lutte opiniâtre et ininterrompue; elles ont fait de nombreux prisonniers et se sont emparées d’un butin d’armes. COMMUNIQUÉ RUSSE Petrograd, 31 mars. Dans le secteur de Jacobstadt, l’ennemi a attaqué dans la soirée la gare de Neusiedlburg ; il a été repoussé. Sous Dvinsk, près d’Iliukst, échange de feux d’artillerie et de lance-bombes. Dans la région à l’Ouest du lac de Narotch, l’ennemi a attaqué la forêt qui se trouve au Sud du village de Mokrzyca ; il a été repoussé par notre feu. Au Sud de la bourgade de Krewo, près du village de Novossefki, la lutte se poursuit pour la possession de l'entonnoir formé à la suite de l'explosion d’un fourneau de