jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
les sociétés qui désirent organiser des épreuves doivent en faire la demande un mois à l'avance dans la forme réglementaire. Le calendrier qui a fait l'objet du dernier communiqué est confirmé par la F. F. A. Pour uniformiser et doser l'entraînement, les distances ci-après sont recommandées En novembre, 6 kilomètres; en décembre, 8 kilomètres; en janvier, 9 kilomètres. Le Régional se court sur 10 kilomètres, le National sur 12 kilomètres. Et la L. B. A. rappelle avec insistance que les coureurs régionaux sont toujours battus par leur manque de vitesse au départ. Le premier kilomètre doit être couru très vite. Le Président: J. Gemais. Le challenge Delarue Cette épreuve se dispute le 28 octobre sous la forme d'un relais de deux hommes. Le premier prend le départ au Vélodrome municipal et termine au pont de Cesson. Le second effectue le retour du même parcours. Distance de chaque relais environ 5 kilomètres. Clôture des engagements le 20 octobre. BASKET-BALL Les militaires peuvent jouer Le président de la L. B. A. Informe les clubs qu'à la suite de conversations entre les délégués du ministre et de la F.F.A., le bureau de la F.F.A. a levé l'interdiction aux militaires de participer aux championnats régionaux et de France de basket-ball. En conséquence, si un militaire se présente avec une équipe l'arbitre ne s'occupe plus de sa qualité de militaire. Du président J. Gemais. Nouvelle victoire de Borotra à Londres Londres, 19 octobre. Pour la demi-finale du championnat de tennis professionnel, sur courts couverts qui se dispute actuellement au Queens Club, Borotra a battu Sharpe (Angleterre), par 6-0, 9-7, 4-6, 6-2. CONVOCATIONS Stade Rennais U. C. Par suite de forfait, l'équipe première ne fera pas le déplacement prévu dimanche prochain au Mans. En conséquence, les joueurs Heelot et Chilton ont été priés de ne pas se déplacer. L'ÉLEVAGE DU CHEVAL EN FRANCE Mon article du 12 octobre sur l'élevage du cheval en France me vaut la réponse de M. de La Vaissière que je me suis permis de la publier. Colonel Chapy. Votre article du 12 octobre dans L'Ouest-Eclair, sur « L'élevage du cheval en
régionaux et de France de basket-ball. En conséquence, si un militaire se présente avec une équipe l'arbitre ne s'occupe plus de sa qualité de militaire. Du président J. Gemais. Nouvelle victoire de Borotra à Londres Londres, 19 octobre. Pour la demi-finale du championnat de tennis professionnel, sur courts couverts qui se dispute actuellement au Queens Club, Borotra a battu Sharpe (Angleterre), par 6-0, 9-7, 4-6, 6-2. CONVOCATIONS Stade Rennais U. C. Par suite de forfait, l'équipe première ne fera pas le déplacement prévu dimanche prochain au Mans. En conséquence, les joueurs Heelot et Chilton ont été priés de ne pas se déplacer. L'ÉLEVAGE DU CHEVAL EN FRANCE Mon article du 12 octobre sur l'élevage du cheval en France me vaut la réponse de M. de La Vaissière que je me suis permis de la publier. Colonel Chapy. Votre article du 12 octobre dans L'Ouest-Eclair, sur « L'élevage du cheval en France qui n'est qu'un long réquisitoire contre notre trotteur a ému, bien à tort d'ailleurs, le monde des éleveurs. De divers côtés, on m'a prié de vous répondre, et je vous avoue que je ne le fais pas avec plaisir il est toujours pénible, en effet, de réfuter une argumentation aussi remplie de parti-pris que la vôtre j'ai d'ailleurs horreur de la polémique, et, dernièrement, vous avez pu constater que je n'ai pas voulu répondre à votre collaborateur Hipparque à propos des courses au trot laissant aux sportsmen avertis et aux faits (la réussite énorme des courses au trot dans l'Ouest cet été que vous ne pouvez nier) le soin de me donner raison. Cependant, si un éleveur de trotteurs ne répondait pas à vos élucubrations, vous seriez vraiment trop heureux, n'est-ce pas, et pourriez vous figurer que vous avez raison? Ma voix ne fait pas autorité sans doute, mais j'espère néanmoins que L'Ouest-Eclair acceptera de publier cette lettre, ne serait-ce que pour permettre d'user du droit de réponse. Le trotteur est un bon et beau cheval et je suppose que celui qui vous a donné un coup de pied devait être encore très largement au-dessus de la moyenne, car
aussi remplie de parti-pris que la vôtre j'ai d'ailleurs horreur de la polémique, et, dernièrement, vous avez pu constater que je n'ai pas voulu répondre à votre collaborateur Hipparque à propos des courses au trot laissant aux sportsmen avertis et aux faits (la réussite énorme des courses au trot dans l'Ouest cet été que vous ne pouvez nier) le soin de me donner raison. Cependant, si un éleveur de trotteurs ne répondait pas à vos élucubrations, vous seriez vraiment trop heureux, n'est-ce pas, et pourriez vous figurer que vous avez raison? Ma voix ne fait pas autorité sans doute, mais j'espère néanmoins que L'Ouest-Eclair acceptera de publier cette lettre, ne serait-ce que pour permettre d'user du droit de réponse. Le trotteur est un bon et beau cheval et je suppose que celui qui vous a donné un coup de pied devait être encore très largement au-dessus de la moyenne, car vos nombreuses attaques contre sa race prouvent que vous n'avez pas oublié que vous avez la rancœur tenace. Vous citez Ephrem Houel, vous citez encore Oetken, et je reconnais qu'en leurs temps, ces deux personnalités faisaient autorité en matière d'élevage, mais n'oubliez pas que nous ne sommes plus en 1900 et encore moins en 1864. Thiers, lui non plus, ne croyait pas à l'avenir du chemin de fer s'il revenait sur la terre aujourd'hui, ne pensez-vous pas qu'il serait obligé de reconnaître son erreur tout comme lui, Houel devrait le faire, avec plaisir d'ailleurs, fier et heureux de constater le tout premier rang de notre élevage national, -et même, pourrais-je écrire, de l'élevage mondial du cheval. Je sais que vous, cavaliers militaires, vous prétendez mieux que nous, éleveurs, connaître la formule qui doit, en toute sécurité, donner le véritable cheval de selle, et je citerai ici quelques lignes de M. Albert Viel, éleveur réputé, président de la Société du Cheval anglo-normand, sur cette épineuse question : "Les éleveurs de chevaux sont des ignorants qui doivent s'incliner devant la science des inventeurs de l'indice de compacité. Cet indice merveilleux, qui permet, grâce à la bascule, de classer les recrues de l'armée
et encore moins en 1864. Thiers, lui non plus, ne croyait pas à l'avenir du chemin de fer s'il revenait sur la terre aujourd'hui, ne pensez-vous pas qu'il serait obligé de reconnaître son erreur tout comme lui, Houel devrait le faire, avec plaisir d'ailleurs, fier et heureux de constater le tout premier rang de notre élevage national, -et même, pourrais-je écrire, de l'élevage mondial du cheval. Je sais que vous, cavaliers militaires, vous prétendez mieux que nous, éleveurs, connaître la formule qui doit, en toute sécurité, donner le véritable cheval de selle, et je citerai ici quelques lignes de M. Albert Viel, éleveur réputé, président de la Société du Cheval anglo-normand, sur cette épineuse question : "Les éleveurs de chevaux sont des ignorants qui doivent s'incliner devant la science des inventeurs de l'indice de compacité. Cet indice merveilleux, qui permet, grâce à la bascule, de classer les recrues de l'armée en poids lourds, légers et moyens, selon leur degré d'obésité. Ne croyez pas à une mauvaise plaisanterie de notre part c'est bien sur la bascule que nous sélectionnons maintenant les étalons des Haras nationaux appelés à régénérer nos races de guerre. Ah ! ils ont bien l'indice de compacité qui permet au bout d'un an ou deux, dans les stations où de rares saillies ne les ont pas fait maigrir, de les livrer à la boucherie hippophagique. Il n'y a qu'en France qu'on peut se permettre ce genre de plaisanterie qui fait hausser les épaules aux étrangers, au grand coût de l'port cher au pays." Heureusement pour notre élevage, il y a encore des hommes de cheval qui savent reconnaître toutes les qualités de notre trotteur. M. Chéron, ministre du Commerce, ancien ministre de l'Agriculture M. de Tonnac-Villeneuve, notre distingué inspecteur général des Haras et beaucoup de personnalités connues ne cessent de prodiguer leurs encouragements à la race dont l'un de nos principaux inspecteurs des Haras, M. de Wattrigant disait un jour : "Le trotteur français est le seul demi-sang qui subsistera dans la crise amenée par la motorisation" Il n'y a donc pas que de mauvais prophètes, mon colonel,
permet au bout d'un an ou deux, dans les stations où de rares saillies ne les ont pas fait maigrir, de les livrer à la boucherie hippophagique. Il n'y a qu'en France qu'on peut se permettre ce genre de plaisanterie qui fait hausser les épaules aux étrangers, au grand coût de l'port cher au pays." Heureusement pour notre élevage, il y a encore des hommes de cheval qui savent reconnaître toutes les qualités de notre trotteur. M. Chéron, ministre du Commerce, ancien ministre de l'Agriculture M. de Tonnac-Villeneuve, notre distingué inspecteur général des Haras et beaucoup de personnalités connues ne cessent de prodiguer leurs encouragements à la race dont l'un de nos principaux inspecteurs des Haras, M. de Wattrigant disait un jour : "Le trotteur français est le seul demi-sang qui subsistera dans la crise amenée par la motorisation" Il n'y a donc pas que de mauvais prophètes, mon colonel, mais je me repens d'avoir déjà soulevé votre courroux contre les autorités que je viens de citer. C'est une gloire, au contraire, pour l'élevage français d'avoir su améliorer la race du trotteur d'une façon telle que tout en conservant un modèle régulier, séduisant et suffisamment puissant ainsi qu'un merveilleux tempérament, il ait pu lui faire atteindre, et même dépasser les performances des Américains, champions incontestés jusqu'à nos jours. Considérez un peu toute la valeur et toute la répercussion de la splendide victoire d'Uranus s'appropriant sur une piste étrangère le record mondial des deux milles en 22" au kilomètre demandez donc à une autre race que la race trotteuse de courir l'hiver à Vincennes, dans la boue, dans la neige, sur le verglas et sous la pluie, améliorant chaque année les records malgré toutes les intemperies, et, allez dire ensuite que notre trotteur n'est ni robuste, ni résistant. Enfin, c'est un à-côté de l'élevage, mais il mérite tout de même qu'on en parle. Que deviendraient tous ceux qui vivent des courses personnelles des centres d'entraînement, des Sociétés de Courses, du Mutuel, des journaux hippiques et de tous les transports en commun ? D'autre part, comment l'Etat pourrait-il combler le vide immense
il ait pu lui faire atteindre, et même dépasser les performances des Américains, champions incontestés jusqu'à nos jours. Considérez un peu toute la valeur et toute la répercussion de la splendide victoire d'Uranus s'appropriant sur une piste étrangère le record mondial des deux milles en 22" au kilomètre demandez donc à une autre race que la race trotteuse de courir l'hiver à Vincennes, dans la boue, dans la neige, sur le verglas et sous la pluie, améliorant chaque année les records malgré toutes les intemperies, et, allez dire ensuite que notre trotteur n'est ni robuste, ni résistant. Enfin, c'est un à-côté de l'élevage, mais il mérite tout de même qu'on en parle. Que deviendraient tous ceux qui vivent des courses personnelles des centres d'entraînement, des Sociétés de Courses, du Mutuel, des journaux hippiques et de tous les transports en commun ? D'autre part, comment l'Etat pourrait-il combler le vide immense que laisserait l'absence des ressources importantes apportées par Vincennes l'hiver, à son budget ? Ne reprochez pas au trotteur d'améliorer toujours ses performances il marche à grands pas vers un progrès encore plus grand car ses ressources sont inépuisables, quoique vous en disiez ne craignez pas que les éleveurs français fassent fausse route ils ignorent le ridicule indice de compacité, mais ils connaissent les croisements judicieux après avoir eu recours au sang pur, ensuite aux sangs américains et russes pour donner à la race le feu qui lui manquait peut-être, ils abandonnent de plus en plus, et abandonneront bientôt complètement et définitivement les étalons aux modèles étrangers. Demandez aux Haras nationaux si ce ne sont point les grands sires trotteurs qui ont la clientèle la plus fournie, et surtout la plus sélectionnée : Intermède, Kcenisberg, Nemrod, Omar, Quarteron, Troara, Bacchus et quelques autres ? Demandez-leur aussi si ces chevaux ne sont pas les seuls qui leur entretiennent alors que les étuis, que vous admirez si fort, sont délaissés malgré le prix ridicule de leurs saillies. Ne vous en prenez pas à la Société d'Encouragement du demi-sang qui a beaucoup fait et fera encore beaucoup pour l'amélioration du cheval français de
fassent fausse route ils ignorent le ridicule indice de compacité, mais ils connaissent les croisements judicieux après avoir eu recours au sang pur, ensuite aux sangs américains et russes pour donner à la race le feu qui lui manquait peut-être, ils abandonnent de plus en plus, et abandonneront bientôt complètement et définitivement les étalons aux modèles étrangers. Demandez aux Haras nationaux si ce ne sont point les grands sires trotteurs qui ont la clientèle la plus fournie, et surtout la plus sélectionnée : Intermède, Kcenisberg, Nemrod, Omar, Quarteron, Troara, Bacchus et quelques autres ? Demandez-leur aussi si ces chevaux ne sont pas les seuls qui leur entretiennent alors que les étuis, que vous admirez si fort, sont délaissés malgré le prix ridicule de leurs saillies. Ne vous en prenez pas à la Société d'Encouragement du demi-sang qui a beaucoup fait et fera encore beaucoup pour l'amélioration du cheval français de demi-sang vous lui reprochez de ne s'intéresser qu'au seul trotteur je pourrais vous répondre qu'elle a créé, depuis quelques années, et là, peut-être a-t-elle eu tort, des courses d'obstacles qui ne sont pas précisément pour les trotteurs, n'est-ce pas ? bien que quelques-uns d'entre eux, tels Punta-Corda et Assur-V y aient prouvé victorieusement que le trotteur était capable de trotter et de galoper, et même de sauter. Je pourrais vous répondre aussi que la Société d'Encouragement est encore plus exigeante que la Société du demi-sang puisque ses hippodromes ne sont ouverts qu'aux pur-sang. Vous reprochez encore à cette infortunée Société du demi-sang de n'avoir rien fait pour améliorer le modèle du trotteur bien que je ne partage pas votre avis à ce sujet, car je suis fort satisfait de la moyenne du modèle de nos trotteurs, je serais fort curieux de connaître les moyens que vous suggérerait votre si grande (?) expérience du trotteur pour l'améliorer est-ce par une culture physique intensive et appropriée, ou des épreuves de traction accélérée ? Comme le bon public serait intéressé par d'aussi étranges manifestations. Mais qu'attendez-vous donc pour nous accabler de vos idées lumineuses et nouvelles ? Vous sauveriez la race d'un désastre,
aient prouvé victorieusement que le trotteur était capable de trotter et de galoper, et même de sauter. Je pourrais vous répondre aussi que la Société d'Encouragement est encore plus exigeante que la Société du demi-sang puisque ses hippodromes ne sont ouverts qu'aux pur-sang. Vous reprochez encore à cette infortunée Société du demi-sang de n'avoir rien fait pour améliorer le modèle du trotteur bien que je ne partage pas votre avis à ce sujet, car je suis fort satisfait de la moyenne du modèle de nos trotteurs, je serais fort curieux de connaître les moyens que vous suggérerait votre si grande (?) expérience du trotteur pour l'améliorer est-ce par une culture physique intensive et appropriée, ou des épreuves de traction accélérée ? Comme le bon public serait intéressé par d'aussi étranges manifestations. Mais qu'attendez-vous donc pour nous accabler de vos idées lumineuses et nouvelles ? Vous sauveriez la race d'un désastre, et, ne serait-ce pas un comble ? votre grande ennemie, la Société d'encouragement du Cheval français de demi-sang, elle-même, se verrait obligée dans un demi-siècle de créer un prix Colonel Charpy comme elle a créé un prix Ephrem Houel Vos mânes en tressailliraient d'aise. Jean DE LA VAISSIÈRE DE LAVERGRE, Propriétaire éleveur de trotteurs, Louarn (Mayenne) Un concours d'étalons à Lannion Un concours, en vue des approbations ou des autorisations à délivrer aux étalons privés, aura lieu à Lannion, le 27 octobre, à 8 heures, sur le quai, en face de la poste. Primes de conservation s'ajoutant aux primes d'approbation de l'Etat : une prime de 700 francs, une de 350, une de 550 francs. Primes d'encouragement une prime de 500 francs, une de 400, une de 300. Primes du concours-épreuve deux primes de 1.000 francs, une de 900, une de 800, une de 700 et une de 600. Les déclarations d'engagement seront reçues le 26 octobre, jour de la marque, à la Mairie de Lannion, entre 16 et 17 heures. En cas d'insuffisance dans un des concours, le Jury aura la faculté de reporter un certain nombre de prix dans un des autres concours. 7 SOCIÉTÉ D'ENCOURAGEMENT ET FIXATION
Propriétaire éleveur de trotteurs, Louarn (Mayenne) Un concours d'étalons à Lannion Un concours, en vue des approbations ou des autorisations à délivrer aux étalons privés, aura lieu à Lannion, le 27 octobre, à 8 heures, sur le quai, en face de la poste. Primes de conservation s'ajoutant aux primes d'approbation de l'Etat : une prime de 700 francs, une de 350, une de 550 francs. Primes d'encouragement une prime de 500 francs, une de 400, une de 300. Primes du concours-épreuve deux primes de 1.000 francs, une de 900, une de 800, une de 700 et une de 600. Les déclarations d'engagement seront reçues le 26 octobre, jour de la marque, à la Mairie de Lannion, entre 16 et 17 heures. En cas d'insuffisance dans un des concours, le Jury aura la faculté de reporter un certain nombre de prix dans un des autres concours. 7 SOCIÉTÉ D'ENCOURAGEMENT ET FIXATION DES CHANGES PARIS, 19 octobre Après entretiens avec les représentants du Jockey Club Britannique, le 6 juillet le Comité avait marqué sa préférence en faveur de l'adoption du taux de 125 francs pour la livre sterling et du cours actuel pour les autres monnaies étrangères. A la suite d'un échange de lettres en date des 3 et 2 juillet entre Lord Ellesmere et les commissaires de la Société d'Encouragement, l'accord ainsi préparé vient d'être ratifié en première lecture par le Jockey Club, dans sa récente séance du 3 octobre. L'Ovoaltine n'est pas un simple mélange, mais un extrait concentré des meilleurs aliments naturels réputés pour leur action nutritive et BON pour sa fortifiante: malt lait, œufs, traités à l'état frais et aromatisés de cacao. Echantillon C'est pourquoi l'Ovoaltine s'impose aux ménagères pendant la grossesse Enfance Wäler et alimentation, aux enfants, aux convalescents et toutes les personnes dont les organes digestifs exigent une nourriture fine et légère. PARIS <xr> Pharmacies, herboristeries et bonnes maisons d'alimentation PONWEPE^FORCES Le Comité, appelé à son tour, a confirmé sa précédente délibération officielle, adopte à l'unanimité, en première lecture, la fixation des taux suivants: la livre sterling à 125 fr.; le dollar U.S.A., à 25 fr.;
de lettres en date des 3 et 2 juillet entre Lord Ellesmere et les commissaires de la Société d'Encouragement, l'accord ainsi préparé vient d'être ratifié en première lecture par le Jockey Club, dans sa récente séance du 3 octobre. L'Ovoaltine n'est pas un simple mélange, mais un extrait concentré des meilleurs aliments naturels réputés pour leur action nutritive et BON pour sa fortifiante: malt lait, œufs, traités à l'état frais et aromatisés de cacao. Echantillon C'est pourquoi l'Ovoaltine s'impose aux ménagères pendant la grossesse Enfance Wäler et alimentation, aux enfants, aux convalescents et toutes les personnes dont les organes digestifs exigent une nourriture fine et légère. PARIS <xr> Pharmacies, herboristeries et bonnes maisons d'alimentation PONWEPE^FORCES Le Comité, appelé à son tour, a confirmé sa précédente délibération officielle, adopte à l'unanimité, en première lecture, la fixation des taux suivants: la livre sterling à 125 fr.; le dollar U.S.A., à 25 fr.; le renten mark, à 6 fr.; la peseta, à 4 fr.; la belga, à 3,50; le shilling autrichien à 3,50; la lire à 1,30. Il est donc infiniment probable que ce nouveau régime d'évaluation des monnaies étrangères entre en vigueur l'an prochain. LES CANDIDATS ETALONS À CHANTILLY ET MAISONS-LAFFITTE PARIS, 19 octobre. La Société du Cheval de Guerre organise ses concours annuels pour chevaux entiers de pure race anglaise de 3 à 8 ans inclus et destinés à devenir étalons de croisement le 7 novembre à 10 heures, à Maisons-Laffitte et le 8 novembre, à 10 heures, à Chantilly. Ces concours sont dotés de 100.000 francs de primes, 40.000 francs à Maisons-Laffitte et 40.000 francs à Chantilly et en outre 20.000 francs de surprimes réparties proportionnellement au classement des concours attribués aux chevaux achetés par l'administration des Haras. Les chevaux seront jugés d'après leur degré d'équilibre, leurs allures normales: en un mot leur aptitude au service de la selle, qualité indispensable pour de futurs étalons de croisement qui doivent, en outre, se recommander d'un modèle puissant étendu dans les lignes charpente, profond et membre. Poids libre (Entrée 50 francs). Les membres de la Société du Cheval de Guerre ne paieront
19 octobre. La Société du Cheval de Guerre organise ses concours annuels pour chevaux entiers de pure race anglaise de 3 à 8 ans inclus et destinés à devenir étalons de croisement le 7 novembre à 10 heures, à Maisons-Laffitte et le 8 novembre, à 10 heures, à Chantilly. Ces concours sont dotés de 100.000 francs de primes, 40.000 francs à Maisons-Laffitte et 40.000 francs à Chantilly et en outre 20.000 francs de surprimes réparties proportionnellement au classement des concours attribués aux chevaux achetés par l'administration des Haras. Les chevaux seront jugés d'après leur degré d'équilibre, leurs allures normales: en un mot leur aptitude au service de la selle, qualité indispensable pour de futurs étalons de croisement qui doivent, en outre, se recommander d'un modèle puissant étendu dans les lignes charpente, profond et membre. Poids libre (Entrée 50 francs). Les membres de la Société du Cheval de Guerre ne paieront que 25 francs par engagement. Primes 1*, 10.000 fr. 2*, 3.000 fr. 6.000 fr.; 4*, 4.000 fr. 5*, 3.000 fr. 6*, 3.000 fr. 7*, 2.000 fr. 8*, 2.000 fr. 9*, 1.000 fr. 10%, 1.000 fr. Au cas où aucun cheval du concours ne serait acheté, la somme de 20.000 francs serait répartie par primes égales entre tous les chevaux primés des deux concours, à raison de 10.000 francs par concours. Pour les chevaux qui ont pris part précédemment à l'un de ces concours, les primes de classement ne seront acquises que s'ils obtiennent un classement égal ou supérieur à celui qu'ils auront obtenu dans un concours antérieur. Si donc l'un des chevaux achetés par l'administration des haras n'obtient pas un classement au moins égal à celui d'un concours antérieur, il aura droit néanmoins à la surprime correspondant à son classement de 1928. Les engagements seront reçus jusqu'au mardi 6 novembre, 14 heures, au siège de la société, 43, rue de Lisbonne, à Paris, en indiquant si le cheval sera présenté à Maisons-Laffitte ou à Chantilly. COURSES À SAINT-CLOUD Résultats Saint-Cloud, 19 octobre. Assez agréable réunion de semaine, malgré le temps incertain. Le prix Massine était l'épreuve importante de la journée.