jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
13 70 mars, 13 65/70 mai, 13 36/38 juillet, 13 18 octobre, 12 82 décembre, 12 86 janvier, 12 86.. NEW-YORK, 8 mars. Coton disponible. 14 05 sur mars, 13 85/86 sur mai, 13 45/46. Cafés Rio type n° 7. disponible, 9 1/4 A. contrat sur mars, 4 42 N. contrat sur mars, 6 90 sur mai, 7 04 Sucre centrifuge Cuba. 360. CHICAGO, 8 mars. Sida Sur mai, 136 à 135 7/8 sur Juillet, 118 3/8 à 118 1/8. Maïs Ancien contrat sur mai, 106 1/2 sur Juillet, 101 7/8. Nouveau contrat sur mai. 109 sur Juillet, 104 1/8. Saindoux tôt mat, 3 23 sur juillet 13 47. WINNIPEG, 8 mars. Blés sur mai. 128 7/8 sur Juillet, 124 1/8 sur octobre. 113 7/8. HULL, 8 mars: Huile de Lin brute nue disponible, 28 3/8 sur avril, 27 7/8 sur mai. août, 28 1/8. Huile de colza: extraite disponible, 34 1/2 raffinée. 35 1/2. Huile de coton égyptien raffinée disponible, 32 1/2 brute, 29 1/2. Graine de lin Calcutta, disponible. 14 5/8 La Plata mars, 13 11/4. LES MILLE ET UN MATINS Dès l'instant où Bertrand posa le pied sur la passerelle qui reliait le quai au paquebot, il eut l'impression que sa traversée serait romanesque, Devant lui marchait une femme, dont le soleil ardent de Marseille laissait deviner, sous une robe de soie blanche, les contours d'un corps mince et sportif. Toutes les formalités accomplies, ses bagages rangés dans sa cabine, le jeune homme se mit à errer sur le pont, afin de prendre un premier contact avec les passagers. Il assista à la manœuvre de départ, à la sortie du port. Derniers gestes d'adieu qui n'ont plus de destinataires, vague regret déjà estompé par l'espoir d'un renouveau. Habitué aux croisières, aux longues traversées, il accomplit machinalement les rites du voyageur célibataire une courte inspection devant les « transats et, enfin, une visite au bar. Bonjour M. d'Arvèze. Le barman l'accueillit comme il se doit à un fidèle des grandes lignes. Plusieurs têtes se retournèrent à la respectueuse et à la fois familière appellation qui classe le personnage.
eut l'impression que sa traversée serait romanesque, Devant lui marchait une femme, dont le soleil ardent de Marseille laissait deviner, sous une robe de soie blanche, les contours d'un corps mince et sportif. Toutes les formalités accomplies, ses bagages rangés dans sa cabine, le jeune homme se mit à errer sur le pont, afin de prendre un premier contact avec les passagers. Il assista à la manœuvre de départ, à la sortie du port. Derniers gestes d'adieu qui n'ont plus de destinataires, vague regret déjà estompé par l'espoir d'un renouveau. Habitué aux croisières, aux longues traversées, il accomplit machinalement les rites du voyageur célibataire une courte inspection devant les « transats et, enfin, une visite au bar. Bonjour M. d'Arvèze. Le barman l'accueillit comme il se doit à un fidèle des grandes lignes. Plusieurs têtes se retournèrent à la respectueuse et à la fois familière appellation qui classe le personnage. Whisky. comme d'habitude ? s'informa l'homme en veste blanche, soulignant encore par ces mots la popularité de Bertrand. Mais naturellement, Redge, Les conversations, que ce court intermède avait suspendues un instant, reprirent, scandées par le bruit atténué des machines. entraînant vers le large le grand navire. Bertrand questionna Personne d'intéressant à bord? Pas que je sache, répondit le barman. A ce moment, la femme qu'il avait suivie le long de la passerelle pénétra dans le bar. Elle était vêtue d'un costume de voyage, ainsi qu'il est d'usage la première soirée d'une traversée. D'un regard, Bertrand interrogea Redge, mais l'autre esquissa un geste évasif. Inconnue, pensa le jeune homme, donc intéressante. Une heure plus tard, ils dînaient côte à côte à la table du commandant. Au large de la Sicile, ils s'appelaient déjà par leurs prénoms. Elle s'était laissée aller à de demi-confidences. Phrases réticentes où il devinait facilement l'exagération, la dissimulation et parfois, le mensonge. Que lui importait qu'elle fût divorcée, séparée ou bien simplement une femme qui voyage dans la vie, comme sur ce bateau, à la recherche d'un roman, d'une aventure, ou bien simplement de l'oubli. Elle était jeune, elle était jolie, elle s'appelait Gisèle. Au bout de
à bord? Pas que je sache, répondit le barman. A ce moment, la femme qu'il avait suivie le long de la passerelle pénétra dans le bar. Elle était vêtue d'un costume de voyage, ainsi qu'il est d'usage la première soirée d'une traversée. D'un regard, Bertrand interrogea Redge, mais l'autre esquissa un geste évasif. Inconnue, pensa le jeune homme, donc intéressante. Une heure plus tard, ils dînaient côte à côte à la table du commandant. Au large de la Sicile, ils s'appelaient déjà par leurs prénoms. Elle s'était laissée aller à de demi-confidences. Phrases réticentes où il devinait facilement l'exagération, la dissimulation et parfois, le mensonge. Que lui importait qu'elle fût divorcée, séparée ou bien simplement une femme qui voyage dans la vie, comme sur ce bateau, à la recherche d'un roman, d'une aventure, ou bien simplement de l'oubli. Elle était jeune, elle était jolie, elle s'appelait Gisèle. Au bout de deux jours il avait su écarter d'elle tous les admirateurs qui rôdaient dans ses parages. Elle était devenue, sans que pour cela un mot plus précis qu'un autre fût prononcé, un geste ébauché, la propriété factice, illusoire de Bertrand. De son côté, elle avait tenté de découvrir la personnalité de son compagnon. Voyages, répondait-il à ses questions. Paris de temps en temps, Côte d'Azur. mais surtout voyages. Cette nostalgie avait paru triste à la jeune femme et instinctivement ils s'étaient félicités l'un et l'autre de leur rencontre qui semblait laisser bien augurer de l'agrément de la traversée. Lorsque les sonneries du bord, le grondement de l'hélice freinant la marche du paquebot, les coups de sifflet du commandement annonçaient leur première escale, ils étaient l'un près de l'autre sur le pont, accoudés au bastingage. Irons-nous nous promener ensemble ? avait-elle demandé. Désolé, mais j'ai des visites à faire. Nous pourrions peut-être nous rejoindre à la fin de la journée, dans un thé, un restaurant. Entendu. Partis chacun de leur côté, ils se retrouvèrent devant le guichet de la poste restante. Ils ne purent s'empêcher de rire. Pouvaient-ils se reprocher de ne pas avoir abandonné déjà leur passé ? Cela semblait impossible.
son compagnon. Voyages, répondait-il à ses questions. Paris de temps en temps, Côte d'Azur. mais surtout voyages. Cette nostalgie avait paru triste à la jeune femme et instinctivement ils s'étaient félicités l'un et l'autre de leur rencontre qui semblait laisser bien augurer de l'agrément de la traversée. Lorsque les sonneries du bord, le grondement de l'hélice freinant la marche du paquebot, les coups de sifflet du commandement annonçaient leur première escale, ils étaient l'un près de l'autre sur le pont, accoudés au bastingage. Irons-nous nous promener ensemble ? avait-elle demandé. Désolé, mais j'ai des visites à faire. Nous pourrions peut-être nous rejoindre à la fin de la journée, dans un thé, un restaurant. Entendu. Partis chacun de leur côté, ils se retrouvèrent devant le guichet de la poste restante. Ils ne purent s'empêcher de rire. Pouvaient-ils se reprocher de ne pas avoir abandonné déjà leur passé ? Cela semblait impossible. D'un commun accord ils se quittèrent en se promettant de se retrouver une heure plus tard. Ils étaient tous les deux en retard lorsqu'ils se rejoignirent et il leur fallut se hâter vers le bateau pour arriver à l'heure du départ. Ce ne fut que le soir, après le dîner, qu'ils purent renouer cette entente mystérieuse qui se crée à bord entre homme et femme et qui disparaît aussi rapidement qu'elle est venue, dès que l'on pose le pied sur la terre ferme. Contente ? Bonnes nouvelles ? demanda-t-il. Excellentes, et vous ? Elle semblait radieuse et il se surprit à la regarder d'une façon dure. Oh moi, vous savez, reprit-il. je ne reçois que des lettres d'affaires. Sans se concerter ils rentrèrent plus tôt que de coutume dans leurs cabines. Sans doute voulaient-ils relire dans le calme le courrier qu'ils avaient reçus à l'escale. Mais Bertrand ne toucha pas aux feuillets bleus qu'il avait reçus et qui, maintenant, étaient enfermés dans une mallette de cuir. Il se contenta de s'allonger sur sa couchette et, les mains derrière la tête, de réfléchir. Au bout d'un moment, il se leva, décidé à remonter sur le pont. Mais, en passant dans le
qu'ils purent renouer cette entente mystérieuse qui se crée à bord entre homme et femme et qui disparaît aussi rapidement qu'elle est venue, dès que l'on pose le pied sur la terre ferme. Contente ? Bonnes nouvelles ? demanda-t-il. Excellentes, et vous ? Elle semblait radieuse et il se surprit à la regarder d'une façon dure. Oh moi, vous savez, reprit-il. je ne reçois que des lettres d'affaires. Sans se concerter ils rentrèrent plus tôt que de coutume dans leurs cabines. Sans doute voulaient-ils relire dans le calme le courrier qu'ils avaient reçus à l'escale. Mais Bertrand ne toucha pas aux feuillets bleus qu'il avait reçus et qui, maintenant, étaient enfermés dans une mallette de cuir. Il se contenta de s'allonger sur sa couchette et, les mains derrière la tête, de réfléchir. Au bout d'un moment, il se leva, décidé à remonter sur le pont. Mais, en passant dans le couloir, devant la cabine de Gisèle, il s'arrêta brusquement. Un bruit de machine à écrire parvenait jusqu'à lui. La jeune femme était-elle romancière ou journaliste ? Pourquoi lui avait-elle caché cette carrière ? Après une courte hésitation il frappa à la porte. Qui est là ? demanda la voix de Gisèle. C'est moi, répondit-il, je ne pouvais dormir et venais vous demander si vous ne pouviez venir vous promener sur le pont. Je suis déjà couchée, répondit-elle. Mensonge ? Prétexte ? Attendez-moi dans un moment sur la plage arrière, reprit-elle bientôt. Toute la nuit Ils demeurèrent enlacés entre la mer phosphorescente et un ciel constellé d'étoiles. Jamais ils n'avaient goûté des minutes plus profondément douces. On aurait dit qu'ils ne cessaient de songer que quelques jours plus tard ils seraient forcés de se séparer à jamais, de ne conserver qu'un souvenir de plus en plus atténué de ces instants qu'ils devinaient magnifiques. Le paquebot accosta Beyrouth de bonne heure un matin. Personne n'était sur le pont. Seuls Gisèle et Bertrand s'apprêtaient à descendre. Tout le monde donnait encore à bord. Sur le quai, on apercevait, à côté des douaniers, d'employés de tous genres et de quelques fonctionnaires, plusieurs autos qui
Gisèle. C'est moi, répondit-il, je ne pouvais dormir et venais vous demander si vous ne pouviez venir vous promener sur le pont. Je suis déjà couchée, répondit-elle. Mensonge ? Prétexte ? Attendez-moi dans un moment sur la plage arrière, reprit-elle bientôt. Toute la nuit Ils demeurèrent enlacés entre la mer phosphorescente et un ciel constellé d'étoiles. Jamais ils n'avaient goûté des minutes plus profondément douces. On aurait dit qu'ils ne cessaient de songer que quelques jours plus tard ils seraient forcés de se séparer à jamais, de ne conserver qu'un souvenir de plus en plus atténué de ces instants qu'ils devinaient magnifiques. Le paquebot accosta Beyrouth de bonne heure un matin. Personne n'était sur le pont. Seuls Gisèle et Bertrand s'apprêtaient à descendre. Tout le monde donnait encore à bord. Sur le quai, on apercevait, à côté des douaniers, d'employés de tous genres et de quelques fonctionnaires, plusieurs autos qui stationnaient. Je reconnais mon camarade Farnier, s'écria Bertrand en montrant un jeune homme coiffé d'un casque colonial qui, debout près d'un torpilleur, semblait chercher quelqu'un. Grâce à lui nous allons pouvoir visiter Beyrouth et la région. Mais, au moment de suivre la jeune femme, sur la passerelle, il s'arrêta Descendez toujours, rejoignez Farnier, dites que j'arrive; j'ai oublié mon appareil photographique. Je vous rejoins dans quelques secondes. Bertrand rentra dans le salon du bord et, à travers une fenêtre, aperçut Gisèle mettre le pied sur le quai, se diriger vers Farnier, puis après un court instant, quelques paroles échangées, monter dans l'auto, suivie du jeune homme. Instinctivement. Bertrand ferma les yeux. Lorsqu'il les rouvrit, l'auto avait disparu. Alors il se dirigea vers la cabine du télégraphe et, en langage chiffré, écrivit « C'est fait, documents en ma possession. X 32, » Le télégramme était adressé au bureau du contre-espionnage français. Antoine de Courson. {Droits de reproduction et de traductions réservés.) Un mécanicien que l'on croyait noyé dans le Chambon reparaît le lendemain à Grenoble pour dénoncer à la police des suspects Il disparait ensuite et l'on se demande s'il n'a pas été victime des malfaiteurs GRENOBLE, 8 mars. Télégramme. Un
toujours, rejoignez Farnier, dites que j'arrive; j'ai oublié mon appareil photographique. Je vous rejoins dans quelques secondes. Bertrand rentra dans le salon du bord et, à travers une fenêtre, aperçut Gisèle mettre le pied sur le quai, se diriger vers Farnier, puis après un court instant, quelques paroles échangées, monter dans l'auto, suivie du jeune homme. Instinctivement. Bertrand ferma les yeux. Lorsqu'il les rouvrit, l'auto avait disparu. Alors il se dirigea vers la cabine du télégraphe et, en langage chiffré, écrivit « C'est fait, documents en ma possession. X 32, » Le télégramme était adressé au bureau du contre-espionnage français. Antoine de Courson. {Droits de reproduction et de traductions réservés.) Un mécanicien que l'on croyait noyé dans le Chambon reparaît le lendemain à Grenoble pour dénoncer à la police des suspects Il disparait ensuite et l'on se demande s'il n'a pas été victime des malfaiteurs GRENOBLE, 8 mars. Télégramme. Un mécanicien que l'on croyait noyé dans le Chambon reparaît le lendemain à Grenoble pour dénoncer à la police des suspects. Il disparaît ensuite et l'on se demande s'il n'a pas été victime des malfaiteurs. Matin. Mercredi dernier, M. Paul Laurent, 45 ans, mécanicien à l'entreprise de travaux publics Pascal, demeurant 19, rue Angereau à Grenoble, partait pour le barrage du Chambon où il devait effectuer diverses réparations à la machinerie. Le même soir, vers 18 heures, un garde-vannes du barrage trouvait sur le parapet amont une veste et une canne qui appartenaient à M. Laurent. À 40 mètres au-dessous, la glace qui recouvrait l'eau du lac était brisée par la chute d'un corps humain. L'hypothèse du suicide était plausible, mais le lendemain, jeudi, vers 4 heures du matin, un homme vêtu d'un pull-over, se présentait à la permanence de police, à Grenoble, déclarant être Paul Laurent, et faisant d'étranges déclarations. Je voulais vous dire de faire surveiller certains personnages qui fréquentent un café de la rue où j'habite et dont l'attitude est suspecte. Ces gens-là me paraissent préparer un mauvais coup. D'ailleurs, des outils m'ont été dérobés et je les soupçonne du vol. L'un d'eux m'avait même, il y a
19, rue Angereau à Grenoble, partait pour le barrage du Chambon où il devait effectuer diverses réparations à la machinerie. Le même soir, vers 18 heures, un garde-vannes du barrage trouvait sur le parapet amont une veste et une canne qui appartenaient à M. Laurent. À 40 mètres au-dessous, la glace qui recouvrait l'eau du lac était brisée par la chute d'un corps humain. L'hypothèse du suicide était plausible, mais le lendemain, jeudi, vers 4 heures du matin, un homme vêtu d'un pull-over, se présentait à la permanence de police, à Grenoble, déclarant être Paul Laurent, et faisant d'étranges déclarations. Je voulais vous dire de faire surveiller certains personnages qui fréquentent un café de la rue où j'habite et dont l'attitude est suspecte. Ces gens-là me paraissent préparer un mauvais coup. D'ailleurs, des outils m'ont été dérobés et je les soupçonne du vol. L'un d'eux m'avait même, il y a quelques jours, demandé de lui prêter divers outils pour déclouer des caisses. Je me suis douté qu'il les destinait à tout autre usage et je n'ai pas marché. Or, constatation troublante. M. Paul Laurent n'a pu se suicider mercredi soir puisque jeudi matin il se trouvait à Grenoble, mais, depuis, il n'a plus été vu. L'hypothèse envisagée, à laquelle les étranges paroles de M. Laurent, au poste de police, donnent quelque crédit, est celle-ci : le mécanicien, mis au courant des projets d'une bande de malfaiteurs, a-t-il été victime de ceux qu'il avait dénoncés ? Une jeune Espagnole sans papiers ne peut franchir la frontière et tente de se suicider PERPIGNAN, 8 mars. Télégr. Matin. cette nuit, une jeune femme disant s'appeler Manuelle Castillo et être née en 1912, à Valence (Espagne), se faisait transporter en taxi à Cerbère pour passer la frontière. Mais son taxi fut arrêté par les gardes mobiles, et, comme la voyageuse était dépourvue de pièces d'identité, on refusa de la laisser passer, La voiture fit demi-tour. Pendant le trajet, Manuelle Castillo se jeta par la portière après avoir dit au chauffeur qu'elle était dépourvue d'argent et qu'elle lui laissait pour sa paye un bracelet. Dans
il n'a plus été vu. L'hypothèse envisagée, à laquelle les étranges paroles de M. Laurent, au poste de police, donnent quelque crédit, est celle-ci : le mécanicien, mis au courant des projets d'une bande de malfaiteurs, a-t-il été victime de ceux qu'il avait dénoncés ? Une jeune Espagnole sans papiers ne peut franchir la frontière et tente de se suicider PERPIGNAN, 8 mars. Télégr. Matin. cette nuit, une jeune femme disant s'appeler Manuelle Castillo et être née en 1912, à Valence (Espagne), se faisait transporter en taxi à Cerbère pour passer la frontière. Mais son taxi fut arrêté par les gardes mobiles, et, comme la voyageuse était dépourvue de pièces d'identité, on refusa de la laisser passer, La voiture fit demi-tour. Pendant le trajet, Manuelle Castillo se jeta par la portière après avoir dit au chauffeur qu'elle était dépourvue d'argent et qu'elle lui laissait pour sa paye un bracelet. Dans sa chute, elle se brisa une cuisse et fut admise à l'hôpital de Perpignan. La course cycliste au soleil Paris-Nice commencera aujourd'hui par l'étape Paris-Nevers On ne peut pas dire que la course cycliste Paris-Nice, organisée par le Petit Journal, ne soit pas la course au soleil, car tandis que Paris ne cesse d'être gratifié d'une pluie presque incessante, le soleil triomphe à Nice, terminus de l'épreuve, qui comprend cinq étapes aujourd'hui mardi, Paris-Nevers, par Orléans demain mercredi, Nevers-Saint-Etienne puis, jeudi, Saint-Etienne-Orange vendredi, Orange-Cavaillon-Marseille samedi Marseille-Toulon-Cannes-Grasse-Nice-Menton-Nice. Belges parmi lesquels Danneels, Sylvère Maes, Kint, Vervaecke. Desaix, François et parmi eux Le Grevès, Speicher, Lapébie. Vietto, Mithouard Italiens qui comptent dans leurs rangs Martano, Barral, Rossi, Morelli. Bertoni, Molinar, vont rivaliser d'entrain sur les routes de France plus ou moins mouillées et l'on saura s'il aura été plus utile de s'entraîner sous le soleil méditerranéen que sous la pluie du Nord. Les favoris respectifs de chaque nation sont Le Grevès, Danneels et Martano mais tout dépend des conditions atmosphériques entre Paris et Orange. Voici le programme de la première étape. 7 heures départ du Petit Journal en caravane jusqu'à la Croix-de-Berny. 8 heures départ de la Croix-de-Berny. Tableau de marche Première demi-étape
Paris ne cesse d'être gratifié d'une pluie presque incessante, le soleil triomphe à Nice, terminus de l'épreuve, qui comprend cinq étapes aujourd'hui mardi, Paris-Nevers, par Orléans demain mercredi, Nevers-Saint-Etienne puis, jeudi, Saint-Etienne-Orange vendredi, Orange-Cavaillon-Marseille samedi Marseille-Toulon-Cannes-Grasse-Nice-Menton-Nice. Belges parmi lesquels Danneels, Sylvère Maes, Kint, Vervaecke. Desaix, François et parmi eux Le Grevès, Speicher, Lapébie. Vietto, Mithouard Italiens qui comptent dans leurs rangs Martano, Barral, Rossi, Morelli. Bertoni, Molinar, vont rivaliser d'entrain sur les routes de France plus ou moins mouillées et l'on saura s'il aura été plus utile de s'entraîner sous le soleil méditerranéen que sous la pluie du Nord. Les favoris respectifs de chaque nation sont Le Grevès, Danneels et Martano mais tout dépend des conditions atmosphériques entre Paris et Orange. Voici le programme de la première étape. 7 heures départ du Petit Journal en caravane jusqu'à la Croix-de-Berny. 8 heures départ de la Croix-de-Berny. Tableau de marche Première demi-étape La Croix-de-Berny, départ. 8 heures Etampes (39 kilomètres). 9 Orléans (105 km.). 11 Deuxième demi-étape Orléans, départ. 12 h. 30 Gien (64 km.) 14 h. 15 Cosnes (105 km.) 15 h. 25 La Charité (135 km.) 16 h. 10 Nevers (157 km.). 17 heures Total du parcours de l'étape 262 kilomètres, Demain, étape Nevers-Moulins-La Palisse Roanne Perpignan Saint-Etienne (250 kilomètres). Heureux gagnants Le concours mensuel de l'Anthène, succès, est gagné en février 1.000 francs par M. Losseroy, à Tomblaine (M.-et-M.), 1.212 réponses 500 francs par M. Miroudot. à Montbéliard (Doubs) avec 50 réponses des Bouches-du-Rhône 100 francs par les établissements Sarga à Nancy, vendeur des boites gagnantes. Qui gagnera en mars ? La boite de 4 bidonnets-dose pour 100 1. contient le règlement du concours. En vente à toutes stations et pompes de France. 12 francs. L'Anthène-Nanterre expédie par poste, francs 13,20. Economisez 2.000 francs d'essence par an, sans cliquetis, sans calamine. N'acceptez aucune excuse Exigez l'Anthène et le Carburant national dit poids lourd. C'est la formule idéale C'est l'assurance contre l'usure. Ecoutez Radio-Toulouse à 19 heures, l'Anthène vous parle. Emile Allais est vainqueur du combiné au Kandahar international de ski Mürren, 8 mars. (Dép. Radio,) Hier, à la première
kilomètres, Demain, étape Nevers-Moulins-La Palisse Roanne Perpignan Saint-Etienne (250 kilomètres). Heureux gagnants Le concours mensuel de l'Anthène, succès, est gagné en février 1.000 francs par M. Losseroy, à Tomblaine (M.-et-M.), 1.212 réponses 500 francs par M. Miroudot. à Montbéliard (Doubs) avec 50 réponses des Bouches-du-Rhône 100 francs par les établissements Sarga à Nancy, vendeur des boites gagnantes. Qui gagnera en mars ? La boite de 4 bidonnets-dose pour 100 1. contient le règlement du concours. En vente à toutes stations et pompes de France. 12 francs. L'Anthène-Nanterre expédie par poste, francs 13,20. Economisez 2.000 francs d'essence par an, sans cliquetis, sans calamine. N'acceptez aucune excuse Exigez l'Anthène et le Carburant national dit poids lourd. C'est la formule idéale C'est l'assurance contre l'usure. Ecoutez Radio-Toulouse à 19 heures, l'Anthène vous parle. Emile Allais est vainqueur du combiné au Kandahar international de ski Mürren, 8 mars. (Dép. Radio,) Hier, à la première épreuve de Kandahar-Arlberg la descente Emile Allais était battu sur un parcours de 3.700 mètres par six dixièmes de seconde par l'Autrichien Willy Walch. Mais au slalom, aujourd'hui, il prit une éclatante revanche en battant l'Autrichien et en enlevant le combiné (descente et slalom) Dans la première manche, toutefois, Willy Walch avait gagné une seconde sur le Français qui, dans la seconde manche, prit tous ses risques et regagna près de deux secondes. C'est une très grande victoire du Français, car le parcours de Kandahar est réputé le plus difficile de Suisse. Voici le classement 1. Rudi Crantz (Allemagne) 2' 8" 8/10 (1' 5" 2/10 et 1' 3" 6/10) 2. Emile Allais (France) 2' 11" 2/10 (1' 7" 4/10 et 1' 3" 8/10) 3. Willy Walch (Autriche) 2' 11" 6/10 (1' 6" et 1' 5" 6/10): 4 Willy Steurs (Suisse) 2' 14" 2/10 (1' 7" et 1' 7" 2/10) 5. Rominger (Suisse) 2' 21" 6/10 6. René Beckert (France) 2' 24" 2/10. Classement de combiné 1. Emile Allais (France) 2. Willy Walch (Autriche). Brouillard à l'index Il est défendu de boxer avec lui pour le moment, déclare l'International Boxing Union L'International Boxing Union (I.B.U.) étudie actuellement la plainte déposée par