jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Et hier matin, lorsque le garde se présenta à la mairie comme de coutume, il se trouva en présence de M. Faralien, commissaire à la police judiciaire, assisté de deux inspecteurs, qui l'invita à l'accompagner, pour une perquisition. On se rendit au magasin communal de charbon, où il demeure, et là le magistrat lui apprit l'inculpation dont il était l'objet. Après avoir perquisitionné chez lui, sans grand succès, d'ailleurs, il l'emmena au Quai des Orfèvres à la disposition du juge d'instruction. L'OPINION CHARGÉ LE CARDE DE CRIMES NOMBREUX ET REPULANTS Cette arrestation, aussitôt connue, produisit une sensation énorme dans le pays où Carratier, né à Capdenac (Lot), ancien cocher de fiacre puis marchand de vin à Paris, était depuis neuf ans garde champêtre à Champigny. Serviable et bien vu, il était considéré comme très honnête, car il avait manipulé de fortes sommes pour le compte de la municipalité sans donner la moindre prise à la critique. Mais les langues se délièrent à la nouvelle de l'arrestation, sa vie privée laissant en réalité fort à désirer. À plusieurs reprises, se présentant au cours de la matinée et sous prétexte d'enquête, il avait tenté d'abuser des personnes chez lesquelles il entrait. Certaines avaient déjà porté plainte, d'autres, qui s'étaient tues par crainte du scandale et par peur de représailles, parlent maintenant. Au cours de la guerre, chargé de la distribution du charbon communal, Carratier en faisait, pour les femmes, la rémunération de leurs faveurs. L'opinion l'accuse en outre de plusieurs viols de jeunes filles qui auraient gardé le silence à la suite de ses menaces. Enfin on le soupçonne du prétendu suicide du fils du bijoutier Tiffet, repêché dans la Marne le 25 septembre dernier. Les Incidents de Turin PERTINAX SE DEFFEND Paris, 11 décembre. — Pertinax, qui avait été mis en cause à propos du compte-rendu erroné d'une déclaration de M. Briand à la conférence de Washington, qui provoqua les manifestations que l'on sait, répond dans l'Echo de Paris aux attaques dont il a été l'objet. Il déclare que le récit du Daily Telegraph a été écrit et cablé douze heures
avaient déjà porté plainte, d'autres, qui s'étaient tues par crainte du scandale et par peur de représailles, parlent maintenant. Au cours de la guerre, chargé de la distribution du charbon communal, Carratier en faisait, pour les femmes, la rémunération de leurs faveurs. L'opinion l'accuse en outre de plusieurs viols de jeunes filles qui auraient gardé le silence à la suite de ses menaces. Enfin on le soupçonne du prétendu suicide du fils du bijoutier Tiffet, repêché dans la Marne le 25 septembre dernier. Les Incidents de Turin PERTINAX SE DEFFEND Paris, 11 décembre. — Pertinax, qui avait été mis en cause à propos du compte-rendu erroné d'une déclaration de M. Briand à la conférence de Washington, qui provoqua les manifestations que l'on sait, répond dans l'Echo de Paris aux attaques dont il a été l'objet. Il déclare que le récit du Daily Telegraph a été écrit et cablé douze heures après celui de l'Echo de Paris. Il n'a été reproduit tel qu'il est dans la Stampa de Turin que le 26 novembre, c'est-à-dire au lendemain des troubles qui avaient éclaté dans la ville le 25 novembre. Ce dernier journal avait publié une dépêche de Washington où le texte du Daily Telegraph était transformé, étendu et aggravé. Les journalistes italiens n'ont donc pas reproduit la dépêche de Pertinax ; mais ils en ont fabriqué une. D'ailleurs, le fait a été signalé dans l'Avvenirezza, le 27 novembre. Parlant de sa collaboration avec le Daily Telegraph, Pertinax déclare que rien, dans les huit messages qu'il a adressés au journal anglais, ne justifie le reproche qui lui a été fait de mener une campagne contre M. Briand. Toutes les réserves ou critiques qu'il a pu formuler sur le président du Conseil ont été envoyées à l'Echo de Paris, mais jamais au Daily Telegraph, à qui il n'adressait que des télégrammes d'informations. La politique de ce journal était en effet représentée à Washington par le colonel Repington. UNE MANIFESTATION IMPOSANTE DE LA COLONIE ITALIENNE DE MARSEILLE Marseille, 11 décembre. La colonie transalpine de notre ville, émue des récents incidents de Turin, a organisé ce matin
Telegraph était transformé, étendu et aggravé. Les journalistes italiens n'ont donc pas reproduit la dépêche de Pertinax ; mais ils en ont fabriqué une. D'ailleurs, le fait a été signalé dans l'Avvenirezza, le 27 novembre. Parlant de sa collaboration avec le Daily Telegraph, Pertinax déclare que rien, dans les huit messages qu'il a adressés au journal anglais, ne justifie le reproche qui lui a été fait de mener une campagne contre M. Briand. Toutes les réserves ou critiques qu'il a pu formuler sur le président du Conseil ont été envoyées à l'Echo de Paris, mais jamais au Daily Telegraph, à qui il n'adressait que des télégrammes d'informations. La politique de ce journal était en effet représentée à Washington par le colonel Repington. UNE MANIFESTATION IMPOSANTE DE LA COLONIE ITALIENNE DE MARSEILLE Marseille, 11 décembre. La colonie transalpine de notre ville, émue des récents incidents de Turin, a organisé ce matin une grande manifestation publique. Tous les Italiens résidant à Marseille se sont réunis dans la salle des fêtes de l'exposition coloniale où diverses personnalités italiennes ont pris la parole exaltant la fraternité franco-italienne. Puis, par acclamations, les assistants ont adopté un ordre du jour dans lequel ils stigmatisent les auteurs des manifestations anti-françaises, proclament indéfectible leur attachement à notre pays et déclarent se désolidariser des meneurs qui cherchèrent à troubler l'amitié des deux nations latines. Un exemplaire de cet ordre du jour a été remis au préfet, au maire et au Consul général d'Italie. LES ESPAGNOLS AU MAROC LE DERNIER ENCANTEMENT BRITANNIQUE DANS LA LIGNE ETRANGÈRE Londres, 11 décembre. — Le Daily Mail signale que M. Jack Harris, le dernier volontaire anglais devant être libéré de son engagement dans la légion étrangère espagnole est arrivé à Londres. M. Harris avait été détenu à Ceuta après ses camarades, parce qu'il avait écrit à Londres des lettres de réclamations. Les Espagnols croyaient que Harris avait toujours en sa possession une réponse du secrétaire de M. Lloyd George et une lettre du Foreign Office lui promettant une enquête ; mais M. Harris avait pris la précaution de remettre ces lettres à un camarade
des manifestations anti-françaises, proclament indéfectible leur attachement à notre pays et déclarent se désolidariser des meneurs qui cherchèrent à troubler l'amitié des deux nations latines. Un exemplaire de cet ordre du jour a été remis au préfet, au maire et au Consul général d'Italie. LES ESPAGNOLS AU MAROC LE DERNIER ENCANTEMENT BRITANNIQUE DANS LA LIGNE ETRANGÈRE Londres, 11 décembre. — Le Daily Mail signale que M. Jack Harris, le dernier volontaire anglais devant être libéré de son engagement dans la légion étrangère espagnole est arrivé à Londres. M. Harris avait été détenu à Ceuta après ses camarades, parce qu'il avait écrit à Londres des lettres de réclamations. Les Espagnols croyaient que Harris avait toujours en sa possession une réponse du secrétaire de M. Lloyd George et une lettre du Foreign Office lui promettant une enquête ; mais M. Harris avait pris la précaution de remettre ces lettres à un camarade qui partit pour l'Angleterre et les Espagnols recherchèrent vainement les lettres. M. Harris craignait d'être fusillé. UNE MISE AU POINT DU GOUVERNEMENT BRITANNIQUE Londres, 11 décembre. — Le Foreign Office déclare qu'il est inexact que le gouvernement britannique ait fait des représentations au gouvernement espagnol au sujet de la paie des traitements qu'auraient reçue et subie les soldats anglais enrôlés dans la légion étrangère espagnole au Maroc. Il a simplement demandé qu'une enquête soit faite individuellement sur les plaintes de ces hommes. Il jugera ensuite s'il existe des raisons suffisantes pour intervenir. Il paraît certain que des légionnaires britanniques sont passés chez les Riffains où ils sont bien traités. Aux Héros de Verdun Un arc de triomphe sur la Voie Sacrée Un projet de monument pour perpétuer l'œuvre gigantesque Paris, 11 décembre. — Un groupe d'artistes américains veut élever devant Verdun un monument qui perpétue le souvenir de la résistance. Un plan grandiose dans le même but a déjà été élaboré par un groupe français, le comité de l'Arc de Triomphe et de la Voie Sacrée, dont font aussi partie plusieurs personnalités américaines. Ce comité voudrait ériger à la sortie de Bar-le-Duc, point de déport de la voie dont les
des traitements qu'auraient reçue et subie les soldats anglais enrôlés dans la légion étrangère espagnole au Maroc. Il a simplement demandé qu'une enquête soit faite individuellement sur les plaintes de ces hommes. Il jugera ensuite s'il existe des raisons suffisantes pour intervenir. Il paraît certain que des légionnaires britanniques sont passés chez les Riffains où ils sont bien traités. Aux Héros de Verdun Un arc de triomphe sur la Voie Sacrée Un projet de monument pour perpétuer l'œuvre gigantesque Paris, 11 décembre. — Un groupe d'artistes américains veut élever devant Verdun un monument qui perpétue le souvenir de la résistance. Un plan grandiose dans le même but a déjà été élaboré par un groupe français, le comité de l'Arc de Triomphe et de la Voie Sacrée, dont font aussi partie plusieurs personnalités américaines. Ce comité voudrait ériger à la sortie de Bar-le-Duc, point de déport de la voie dont les combattants de Verdun gardent le souvenir, un monument immortalisant ce chemin de la Souffrance, de la Mort, de la Victoire, monument dont l'avant-projet a été conçu par M. Maxime Roisin, architecte et M. Moreau-Vauthier, statuaire, et approuvé à l’unanimité par une commission d’esthétique chargée de l’apprécier. L’originalité principale de l'arc projeté consiste dans un épanouissement progressif de la voûte qui, basse et sombre du côté de Bar-le-Duc, s’élève, s’agrandit à la sortie sur Bar-le-Duc, Verdun. Les bas-reliefs qui ornent les parois suivent le même mouvement qui produit une impression grandiose. L’ensemble serait exécuté en granit rouge d’Alsace. La rupture des relations franco-espagnoles LE TON DE LA PRESSE MADRILENE Paris, 11 décembre. — Les journaux de Madrid ainsi que toute la presse, s'occupent de la rupture des relations commerciales avec la France. La première page des journaux est remplie de commentaires, de statistiques et de communiqués. La dénonciation du « modus vivendi » prend le caractère d’une véritable catastrophe. Certains journaux, les plus nombreux, font appel à l’union sacrée: d’autres, parmi lesquels, se rangent les plus importants, combattent énergiquement la politique protectionniste du cabinet Maura. Le comte Romanones dans le Diario Universal constate que l’opinion unanime désire que cette rupture soit
projeté consiste dans un épanouissement progressif de la voûte qui, basse et sombre du côté de Bar-le-Duc, s’élève, s’agrandit à la sortie sur Bar-le-Duc, Verdun. Les bas-reliefs qui ornent les parois suivent le même mouvement qui produit une impression grandiose. L’ensemble serait exécuté en granit rouge d’Alsace. La rupture des relations franco-espagnoles LE TON DE LA PRESSE MADRILENE Paris, 11 décembre. — Les journaux de Madrid ainsi que toute la presse, s'occupent de la rupture des relations commerciales avec la France. La première page des journaux est remplie de commentaires, de statistiques et de communiqués. La dénonciation du « modus vivendi » prend le caractère d’une véritable catastrophe. Certains journaux, les plus nombreux, font appel à l’union sacrée: d’autres, parmi lesquels, se rangent les plus importants, combattent énergiquement la politique protectionniste du cabinet Maura. Le comte Romanones dans le Diario Universal constate que l’opinion unanime désire que cette rupture soit aussi brève que possible. Il estime que la meilleure preuve de l’unanimité est de voir des journaux dont les opinions politiques sont aussi différentes entre eux, que le Libéral et l'A. B. C., soutenir dans la circonstance un point de vue identique. C’est pourquoi, conclut-il, que nous persistons dans notre optimisme, car il est impossible que les intérêts d’une très infime minorité puissent prévaloir sur les intérêts supérieurs de la collectivité. Madrid, 11 décembre. — La presse espagnole est divisée d’opinion sur la rupture commerciale avec la France. La Acción, organe du gouvernement, dit que cette rupture n’est pas à déplorer et que le pays achètera à l’Allemagne à meilleur marché les produits qu’il demandait à la France. La Tribuna conseille au commerce espagnol de chercher de nouveaux marchés pour écouler ses produits. La Epoca défend aussi le gouvernement, mais le Diario Universal, le Heraldo de Madrid et la VOZ, considèrent cette rupture comme la ruine probable de l’Espagne surtout des agriculteurs, au bénéfice de quelques industriels catalans. LE GOUVERNEMENT FRANÇAIS A PRIS TOUTES MESURES DE PROTECTION UTILES Paris, 11 décembre. — Le Journal Officiel publie un décret relatif au réarmement des importations espagnoles. Indépendamment des droits du tarif général
optimisme, car il est impossible que les intérêts d’une très infime minorité puissent prévaloir sur les intérêts supérieurs de la collectivité. Madrid, 11 décembre. — La presse espagnole est divisée d’opinion sur la rupture commerciale avec la France. La Acción, organe du gouvernement, dit que cette rupture n’est pas à déplorer et que le pays achètera à l’Allemagne à meilleur marché les produits qu’il demandait à la France. La Tribuna conseille au commerce espagnol de chercher de nouveaux marchés pour écouler ses produits. La Epoca défend aussi le gouvernement, mais le Diario Universal, le Heraldo de Madrid et la VOZ, considèrent cette rupture comme la ruine probable de l’Espagne surtout des agriculteurs, au bénéfice de quelques industriels catalans. LE GOUVERNEMENT FRANÇAIS A PRIS TOUTES MESURES DE PROTECTION UTILES Paris, 11 décembre. — Le Journal Officiel publie un décret relatif au réarmement des importations espagnoles. Indépendamment des droits du tarif général les marchandises originaires ou provenant de l’Espagne, des possessions ou protectorats espagnols, sont soumises au pavoisement de taxes ad valorem. Ces droits sont majorés d’une surtaxe égale à l’écart du cours moyen du franc sur la peseta. Les vins d’Espagne notamment seront surtaxés de 50 pour cent. LA REPERCUSSION AU PORT DU HAVRE Le Havre, le 11 décembre. — L’expiration du « modus vivendi » franco-espagnol va entraîner des perturbations dans notre port. Déjà hier le bateau « Lab » venant de Valence avec un chargement d’oranges et de mandarines pour Rouen a dû les débarquer au Havre pour les faire parvenir à la douane avant le délai de l’expedition. Le « Bibao » en provenance du même point est arrivé au Havre. Il n’a déchargé que des vins et des abricots. Le Matin, qui rapporte ces faits, ajoute : Par suite des mesures prises, les marchandises espagnoles pourront parvenir difficilement sur notre marché: leur prix serait trop élevé, mais nous aurons toujours des produits similaires de l’Algérie. La Remise des Prix Nobel Stockholm, 11 décembre. — La remise solennelle des prix Nobel a eu lieu, cet après-midi. Les lauréats des prix de chimie et de littérature, le professeur Hermann,
PORT DU HAVRE Le Havre, le 11 décembre. — L’expiration du « modus vivendi » franco-espagnol va entraîner des perturbations dans notre port. Déjà hier le bateau « Lab » venant de Valence avec un chargement d’oranges et de mandarines pour Rouen a dû les débarquer au Havre pour les faire parvenir à la douane avant le délai de l’expedition. Le « Bibao » en provenance du même point est arrivé au Havre. Il n’a déchargé que des vins et des abricots. Le Matin, qui rapporte ces faits, ajoute : Par suite des mesures prises, les marchandises espagnoles pourront parvenir difficilement sur notre marché: leur prix serait trop élevé, mais nous aurons toujours des produits similaires de l’Algérie. La Remise des Prix Nobel Stockholm, 11 décembre. — La remise solennelle des prix Nobel a eu lieu, cet après-midi. Les lauréats des prix de chimie et de littérature, le professeur Hermann, recteur de l’Université de Berlin et Anatole France, ont reçu des mains du roi le prix, le diplôme et la médaille d’or. LE COURS D’ANATOLE FRANCE Paris, 11 décembre. — On mande de Stockholm au Petit Parisien : Au cours de la cérémonie de la réception des lauréats, Anatole France a prononcé l’allocution suivante : « Mesdames, Messieurs, « J’ai eu à cœur de voir, au soir de ma vie, votre beau pays où la terre nourrit des hommes robustes et des femmes belles. J’y suis venu pour recevoir avec reconnaissance le prix fondé par un homme à l’esprit généreux, et décerné avec une haute équité et une grande compétence par des juges intègres. « Appelé par vous en qualité de membre de l’Académie Française, à présenter un avis qui put prévenir votre choix j’ai par avance adhéré aux distinctions que vous avez décernées à Maeterlinck, qui joint au style le plus riche, la pensée la plus indépendante; à Romain Rolland, en qui vous avez reconnu un ami de la justice et de la paix, et qui sut braver l’impopularité pour rester un homme de bien. « Bien que cela passe ma compétence, peut-être m’est-il permis du moins de me
a prononcé l’allocution suivante : « Mesdames, Messieurs, « J’ai eu à cœur de voir, au soir de ma vie, votre beau pays où la terre nourrit des hommes robustes et des femmes belles. J’y suis venu pour recevoir avec reconnaissance le prix fondé par un homme à l’esprit généreux, et décerné avec une haute équité et une grande compétence par des juges intègres. « Appelé par vous en qualité de membre de l’Académie Française, à présenter un avis qui put prévenir votre choix j’ai par avance adhéré aux distinctions que vous avez décernées à Maeterlinck, qui joint au style le plus riche, la pensée la plus indépendante; à Romain Rolland, en qui vous avez reconnu un ami de la justice et de la paix, et qui sut braver l’impopularité pour rester un homme de bien. « Bien que cela passe ma compétence, peut-être m’est-il permis du moins de me réjouir de voir couronner en M. Branting un homme d’Etat vertueux. « La plus horrible des guerres a été suivie d’un traité qui n’a pas été un traité de paix, mais une prolongation de la guerre. L’Europe en périra si enfin la raison n’entre pas dans ses conseils. Si l’on ne peut pas espérer raisonnablement le triomphe de la concorde et de l’harmonie dans les Etats de l’Europe j’ose du moins croire, Messieurs, que sous l’influence d’esprits justes et loyaux comme les vôtres, le bien aura quelquefois sa revenge. Le à Alger LA RECEPTION A LA GARE D’ALGER Continuant sa tournée d’inspection dans nos possessions de l’Afrique du Nord, le maréchal Franchet d’Espérey, inspecteur général des armées, venant de Tunis, Bône et Constantine, est arrivé hier soir à Alger, accompagné de son officier d'ordonnance. A l’arrivée du train, sur le quai de la gare, le maréchal a été reçu par M. Dubief, secrétaire général du Gouvernement Général, représentant M. Steeg, gouverneur général, le général Paulinier, commandant en chef du 19ème Corps d’Armée, l'amiral Laugier, M. Raffi. Maire d'Alger et toutes les autorités civiles et militaires. Les honneurs ont été rendus, à la gare, par un escadron de chasseurs d’Afrique et
ne peut pas espérer raisonnablement le triomphe de la concorde et de l’harmonie dans les Etats de l’Europe j’ose du moins croire, Messieurs, que sous l’influence d’esprits justes et loyaux comme les vôtres, le bien aura quelquefois sa revenge. Le à Alger LA RECEPTION A LA GARE D’ALGER Continuant sa tournée d’inspection dans nos possessions de l’Afrique du Nord, le maréchal Franchet d’Espérey, inspecteur général des armées, venant de Tunis, Bône et Constantine, est arrivé hier soir à Alger, accompagné de son officier d'ordonnance. A l’arrivée du train, sur le quai de la gare, le maréchal a été reçu par M. Dubief, secrétaire général du Gouvernement Général, représentant M. Steeg, gouverneur général, le général Paulinier, commandant en chef du 19ème Corps d’Armée, l'amiral Laugier, M. Raffi. Maire d'Alger et toutes les autorités civiles et militaires. Les honneurs ont été rendus, à la gare, par un escadron de chasseurs d’Afrique et une compagnie de tirailleurs sénégalais, sous les ordres du lieutenant-colonel Martial, major de garnison. Le maréchal Franchet d'Espérey, ayant à ses côtés le général Paulinier, a pris place dans une auto qui, précédée d’un peloton de spahis et encadrée de chasseurs, s’est dirigée vers l’hôtel du 10e Corps d'Armée, en passant par le boulevard Carnot, le boulevard Lafayette et la rue d’Isly. A la place Bugeaud, les honneurs ont été rendus par une compagnie du 9e zouaves, avec drapeau et musique, sous les ordres du colonel Bertrand. Le maréchal s'est rendu immédiatement dans les appartements qui lui sont réservés à l’hôtel du 10e Corps. A dix heures, le maréchal Franchet d'Espérey s'est rendu à la Cathédrale et a assisté au service religieux. A midi, a eu lieu un déjeuner intime à l'hôtel du 10e Corps auquel assistaient avec le maréchal Franchet d'Espérey, M. Steeg Gouverneur général, le général Paulinier, l'amiral Laugier et les autorités civiles et militaires. A quatre heures, le maréchal est parti en auto pour différentes promenades et visites. Le maréchal Franchet d'Espérey quittera probablement Alger mardi soir, via Oran. LA SESSION PARLÉMENTAIRE CHAMBRE SEANCE DU MATIN BUDGET DE 1922 La séance est ouverte à 9 heures M.
passant par le boulevard Carnot, le boulevard Lafayette et la rue d’Isly. A la place Bugeaud, les honneurs ont été rendus par une compagnie du 9e zouaves, avec drapeau et musique, sous les ordres du colonel Bertrand. Le maréchal s'est rendu immédiatement dans les appartements qui lui sont réservés à l’hôtel du 10e Corps. A dix heures, le maréchal Franchet d'Espérey s'est rendu à la Cathédrale et a assisté au service religieux. A midi, a eu lieu un déjeuner intime à l'hôtel du 10e Corps auquel assistaient avec le maréchal Franchet d'Espérey, M. Steeg Gouverneur général, le général Paulinier, l'amiral Laugier et les autorités civiles et militaires. A quatre heures, le maréchal est parti en auto pour différentes promenades et visites. Le maréchal Franchet d'Espérey quittera probablement Alger mardi soir, via Oran. LA SESSION PARLÉMENTAIRE CHAMBRE SEANCE DU MATIN BUDGET DE 1922 La séance est ouverte à 9 heures M. Raiberti, président. Pour cette séance du dimanche matin, les députés sont particulièrement nombreux. On aborde les chapitres du budget de l'instruction publique. M. Herriot, rapporteur, déclare à l’occasion de l’art. 6, que la commission des finances est tout à fait favorable à la dotation des laboratoires, demandée hier soir par M. Maurice Barres. Le député du Rhône ajoute que ceux qui existent ne suffisent pas aux progrès de la science. Cependant il faut aussi que le savant ait un esprit de sacrifice et le progrès n'est souvent enfanté que dans la douleur et dans la pauvreté. M. Doumer, ministre des finances, dit qu'il va s'appliquer de son côté à dégager en 1922 les ressources nécessaires à la dotation des laboratoires. M. Join Lambert proteste contre le recrutement d’une partie des examinateurs secondaires, au lieu qu'ils soient tous choisis dans l'enseignement supérieur. M. Bérard, ministre de l'instruction publique objecte la nécessité d'adjoindre aux membres de l'enseignement supérieur disponibles leurs collègues de l'enseignement secondaire. M. Herriot profite de l’occasion pour se déclarer l’adversaire du baccalauréat, dans les conditions où il est passé aujourd'hui et où l'examinateur n'a, sur le candidat, que l’avantage d'être placé du bon côté de la table (sourires). On