jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
court laps de temps, ils sont largement incompactables [4]. Le rapprochement des agrégats et, par voie de conséquence, le tassement ne se produit pas. Il existe donc un domaine de potentiel de l'eau initial déterminé, entre 30 et 100 kPa, où les forces capillaires peuvent contribuer de façon significative au rapprochement des agrégats et ainsi provoquer un tassement ou à la prise en masse d'échantillons de sols non saturés d'eau. La compression mécanique entraîne une réorganisation supplémentaire, largement pré-orientée par le potentiel hydrique de départ. La connaissance du rôle du potentiel de l'eau, lors de l'application de la compression mécanique, reste cependant à déterminer dans la mesure où son contrôle n'a pas été possible. 5. CONCLUSION. Il ressort de l'étude du tassement que le potentiel de l'eau initial joue un rôle décisif dans la réorganisation des matériaux de sols non saturés soumis à des contraintes mécaniques. Les forces capillaires gouvernent à la fois les variations de volume et la rétention de l'eau. Ce ne sont pas les matériaux saturés d'eau, ni les matériaux les plus secs qui sont les plus sensibles au tassement, mais bien ceux dans lesquels le potentiel de l'eau est de l'ordre de 30 à 100 kPa (pF = 2,5 à 3). Ces premiers résultats obtenus, sur des massifs d'agrégats, devront être confirmés sur d'autres types d'échantillons, en particulier des matériaux naturels non remaniés. Ils ouvrent cependant de nouvelles perspectives dans la connaissance du tassement des sols. D'ores et déjà, si l'on se place d'un point de vue pratique, il apparaît par exemple que la teneur en eau des sols à la capacité au champ, ([7], 5 kPa, pF = 1,7), ne correspond probablement pas à la zone d'humidité la plus sensible au tassement. En revanche, dès la première phase du dessèchement ( — 30 à — 100 kPa), les conditions sont vraisemblablement réunies pour que le sol devienne très sensible au tassement. Note remise le 22 juin 1992, acceptée après révision le 10 novembre 1992. RÉFÉRENCES BIBLIOGRAPHIQUES [1] W. [2] R. R. JURY, W. R. GARDNER et W. H. GARDNER, Soil Physics, J. Wiley éd., 1991,
(pF = 2,5 à 3). Ces premiers résultats obtenus, sur des massifs d'agrégats, devront être confirmés sur d'autres types d'échantillons, en particulier des matériaux naturels non remaniés. Ils ouvrent cependant de nouvelles perspectives dans la connaissance du tassement des sols. D'ores et déjà, si l'on se place d'un point de vue pratique, il apparaît par exemple que la teneur en eau des sols à la capacité au champ, ([7], 5 kPa, pF = 1,7), ne correspond probablement pas à la zone d'humidité la plus sensible au tassement. En revanche, dès la première phase du dessèchement ( — 30 à — 100 kPa), les conditions sont vraisemblablement réunies pour que le sol devienne très sensible au tassement. Note remise le 22 juin 1992, acceptée après révision le 10 novembre 1992. RÉFÉRENCES BIBLIOGRAPHIQUES [1] W. [2] R. R. JURY, W. R. GARDNER et W. H. GARDNER, Soil Physics, J. Wiley éd., 1991, 328 p. [2] M. GRIMALDI, Changement des propriétés de retrait, de gonflement et de rétention d'eau d'un matériau soumis à un compactage dynamique, Science du sol, 24, 1986, p. 269-284. [3] A. CHAUVEL, M. GRIMALDI et D. TESSIER, Changes in soil pore-space distribution following deforestation and revegetation: An example from Central Amazon Basin, Brazil, Forest Ecology and Management, 38, 1991, p. 259-271. [4] A. FAURE, Comportement des sols au compactage : rôle de l'argile et conséquences sur l'arrangement des grains, Thèse, Univ. Grenoble, 1978, 137 p. [5] D. TESSIER, Étude expérimentale de l'organisation des matériaux argileux, Thèse, Univ. Paris-VII, I.N.R.A., Versailles éd., 361 p. [6] D. TESSIER, A. LAJUDIE et J. C. PETIT, Relation between the macroscopic behavior of clays and their microstructural properties, Applied Geochemistry, 1, 1992, p. 151-161. [7] D. G. M. HAAL, M. J. REEVE, A. J. THOMASSON et V. F. WRIGHT, Water retention porosity and density of field soils, Soil Survey Tech. Monogr., n° 9, Rothamsted Experimental Station, Harpenden, Grande-Bretagne, 75 p. G.-H. S.: ORSTOM, 2051, avenue du Val-de-Montferrand, 34032 Montpellier Cedex; D. T. : I.N.R.A., Station de Science du Sol, 78026 Versailles. Géographie. physique| Physical Geography Preuves géologiques de l'insularité du massif de la Clape
Central Amazon Basin, Brazil, Forest Ecology and Management, 38, 1991, p. 259-271. [4] A. FAURE, Comportement des sols au compactage : rôle de l'argile et conséquences sur l'arrangement des grains, Thèse, Univ. Grenoble, 1978, 137 p. [5] D. TESSIER, Étude expérimentale de l'organisation des matériaux argileux, Thèse, Univ. Paris-VII, I.N.R.A., Versailles éd., 361 p. [6] D. TESSIER, A. LAJUDIE et J. C. PETIT, Relation between the macroscopic behavior of clays and their microstructural properties, Applied Geochemistry, 1, 1992, p. 151-161. [7] D. G. M. HAAL, M. J. REEVE, A. J. THOMASSON et V. F. WRIGHT, Water retention porosity and density of field soils, Soil Survey Tech. Monogr., n° 9, Rothamsted Experimental Station, Harpenden, Grande-Bretagne, 75 p. G.-H. S.: ORSTOM, 2051, avenue du Val-de-Montferrand, 34032 Montpellier Cedex; D. T. : I.N.R.A., Station de Science du Sol, 78026 Versailles. Géographie. physique| Physical Geography Preuves géologiques de l'insularité du massif de la Clape (Aude) pendant la transgression flandrienne Paul AMBERT Résumé Les forages de l'Autoroute A 9 permettent de mettre en évidence l'insularité du massif de la Clape durant le maximum transgressif flandrien. Le tracé recoupe en effet de part et d'autre du massif, au nord suivant le cours de l'Aude, à l'ouest entre Narbonne et la Clape, deux paléobassins de mer holocènes. La sédimentation holocène y dépasse partout 15 m. Geological proof that the Clape massif (Languedoc coast) was an island during the Flandrian transgression Abstract — A.9 highway boreholes have led to demonstration that the Clape massif was an island during the Flandrian maximum transgression. The line of A. 9 cuts the two sides of the Clape massif, to the north along the Aude river, to the west between Narbonne and Clape two palaeochannels of Holocene sea. Holocene sedimentation always goes beyond 15 m thickness. Abridged English Version — The massif of la Clape corresponds to a Mesozoic limestone anticline, 17 km long, 8 km wide and 214 m high. It separates Narbonne from the present coastline (Fig. 1). Roman authors [1] represented la Clape as the largest of four islands situated in front of Narbonne harbors. Verdeil's studies ([2], [3]),
entre Narbonne et la Clape, deux paléobassins de mer holocènes. La sédimentation holocène y dépasse partout 15 m. Geological proof that the Clape massif (Languedoc coast) was an island during the Flandrian transgression Abstract — A.9 highway boreholes have led to demonstration that the Clape massif was an island during the Flandrian maximum transgression. The line of A. 9 cuts the two sides of the Clape massif, to the north along the Aude river, to the west between Narbonne and Clape two palaeochannels of Holocene sea. Holocene sedimentation always goes beyond 15 m thickness. Abridged English Version — The massif of la Clape corresponds to a Mesozoic limestone anticline, 17 km long, 8 km wide and 214 m high. It separates Narbonne from the present coastline (Fig. 1). Roman authors [1] represented la Clape as the largest of four islands situated in front of Narbonne harbors. Verdeil's studies ([2], [3]), using archives, archaeological evidence and geological profiles, are in good agreement with these ancient traditions. His work emphasizes the large-scale infilling of the Narbonne lagoons related to the Aude river deposits during the past two millennia. Comparison between the XVIIIth century map and the present one shows the importance of recent alluvium (Fig. 1). Narbonne diocesan map (1760, [7]) indicates that downstream of Coursan courses were maintained by the Aude river. One, subparallel to the present one, passes round North of the Clape hills. The other, called Sainte Marie channel, flows along western slopes of the Clape, in the direction of the sea, across Sigean and Bages lagoons. These two channels of this network which encloses la Clape result from two sea arms which isolated it from the mainland during the Flandrian transgression. 46 boreholes along the highway A 9 works cross successively the two palaeochannels. Their logs are kept in the "Bureau de Recherches géologiques et minières" in Montpellier (France) and allow restoration of the vertical Flandrian evolution. Its dating results from: correlation between the highway sequences and palynological stratigraphy of Capestang borehole ([8], [9]) to the north of the palaeolagoon. The stratigraphy begins during Postglacial and shows a
recent alluvium (Fig. 1). Narbonne diocesan map (1760, [7]) indicates that downstream of Coursan courses were maintained by the Aude river. One, subparallel to the present one, passes round North of the Clape hills. The other, called Sainte Marie channel, flows along western slopes of the Clape, in the direction of the sea, across Sigean and Bages lagoons. These two channels of this network which encloses la Clape result from two sea arms which isolated it from the mainland during the Flandrian transgression. 46 boreholes along the highway A 9 works cross successively the two palaeochannels. Their logs are kept in the "Bureau de Recherches géologiques et minières" in Montpellier (France) and allow restoration of the vertical Flandrian evolution. Its dating results from: correlation between the highway sequences and palynological stratigraphy of Capestang borehole ([8], [9]) to the north of the palaeolagoon. The stratigraphy begins during Postglacial and shows a strongly revealed classical holocene evolution; the study of many boreholes south of Bages lagoon ([8], [10] to [12]) shows a thick holocene sequence, more than 30 m. Study of 240 boreholes effected for this project, which cross-cut the Flandrian deposits verified the palaeo-ecologic conditions, and, with good precision, the maximum extension of Narbonne palaeogulf before its infilling by the continental sediments of the Aude river. The 34 boreholes implanted between Creissel and Langel domains except two (1061-227. 2 48) 2-48), reach the bottom of Flandrian deposits. They present along 3 km a cross-section Note présentée par Yves COPPENS. 0764-4450/93/03160237 $ 2.00 (é) Académie des Sciences of the western palaeo-channel. They indicate: 1) The importance of the Holocene sedimentation. The neogene substratum is already more than 15 m N.G.F., and forms, in the central part, a channel whose altitude decreases to below 25 m N.G.F. It is the Würmian regressional channel of the Aude river, and underlines the late glacial and Holocene age of overlying sediments. 2) Continental detrital sequences of the lower series, which likely represent Aude alluvia, fill up almost the whole of the channel. With the lateral deposits of Langel ridge, they represent perhaps the last periglacial Würmian
extension of Narbonne palaeogulf before its infilling by the continental sediments of the Aude river. The 34 boreholes implanted between Creissel and Langel domains except two (1061-227. 2 48) 2-48), reach the bottom of Flandrian deposits. They present along 3 km a cross-section Note présentée par Yves COPPENS. 0764-4450/93/03160237 $ 2.00 (é) Académie des Sciences of the western palaeo-channel. They indicate: 1) The importance of the Holocene sedimentation. The neogene substratum is already more than 15 m N.G.F., and forms, in the central part, a channel whose altitude decreases to below 25 m N.G.F. It is the Würmian regressional channel of the Aude river, and underlines the late glacial and Holocene age of overlying sediments. 2) Continental detrital sequences of the lower series, which likely represent Aude alluvia, fill up almost the whole of the channel. With the lateral deposits of Langel ridge, they represent perhaps the last periglacial Würmian formations. 3) On the top, the lagunal-marine sequence is described as a homogeneous sequence of blue silty clays with, exceptionally, tourbs on the bottom. They generally are 12 m thick. 4) Yellow azoic clays, on the top of the sequence, are correlated with the historic flood silts. Homogeneity of the lagunal-marine sequence attests that, during part of Holocene times, the western channel was occupied by a lagoon, whose last vestiges remain in the form of the present-day lagoons. 12 boreholes have been implanted between Fleury d'Aude and Clotinières (Fig. 2, B) perpendicularly to the Aude valley, in the narrowest part of the northern palaeo-channel. They result in two complementary observations: 1) The Holocene bed-rock has not, unlike the western channel, any trace of Würmian incision. The Holocene sequence begins by a fine sedimentation lacking Aude river coarse alluvium. This absence confirms the extremely recent nature of this north pass. Before Holocene times the Aude river never flowed into this channel. 2) Seen more significantly than the western channel boreholes, the marine and lagunal mud sequences invade most of the northern channel stratigraphy. It exceeds 20 m thick and confirms evidence of a Holocene palaeo-channel to the northern side of La
lagunal-marine sequence attests that, during part of Holocene times, the western channel was occupied by a lagoon, whose last vestiges remain in the form of the present-day lagoons. 12 boreholes have been implanted between Fleury d'Aude and Clotinières (Fig. 2, B) perpendicularly to the Aude valley, in the narrowest part of the northern palaeo-channel. They result in two complementary observations: 1) The Holocene bed-rock has not, unlike the western channel, any trace of Würmian incision. The Holocene sequence begins by a fine sedimentation lacking Aude river coarse alluvium. This absence confirms the extremely recent nature of this north pass. Before Holocene times the Aude river never flowed into this channel. 2) Seen more significantly than the western channel boreholes, the marine and lagunal mud sequences invade most of the northern channel stratigraphy. It exceeds 20 m thick and confirms evidence of a Holocene palaeo-channel to the northern side of La Clape. In conclusion, it demonstrates, along with previous information, that the Clape Massif constituted an island during the Holocene. Finally, these boreholes open up an outstanding range of research concerning the latest evolution of regional landscapes, chronosequences of Holocene climatic variations and chronosequences of eustatic movements. It yields, considering the importance and the age of the lagoon anthropization, a new perception of archaeological environment. With the problematics carefully borne in mind, the Roman "Ora maritima" offers promising areas for research for well-targeted drilling campaigns. I. INTRODUCTION. RAPPEL DU CONTEXTE RÉGIONAL. — Le massif de la Clape est un anticlinorium de calcaires mésozoïques, long de 17 km, large de 8, culminant à 214 m, qui isole Narbonne de la côte actuelle (fig. 1). Les auteurs antiques s'accordent à le représenter comme la plus grande des quatre îles qui précèdent le port de Narbonne à l'époque romaine. Les travaux de P. Verdeil, associant recherches d'archives, données archéologiques et étude des forages géologiques ([2], [3]) sont venus étayer les textes antiques. En accord avec les recherches archéologiques ([1], [4], [5]), ils soulignent le comblement considérable des lagunes de la Narbonnaise, lié aux atterrissements de l'Aude, au cours des deux derniers millénaires ([3], [6]).
importance and the age of the lagoon anthropization, a new perception of archaeological environment. With the problematics carefully borne in mind, the Roman "Ora maritima" offers promising areas for research for well-targeted drilling campaigns. I. INTRODUCTION. RAPPEL DU CONTEXTE RÉGIONAL. — Le massif de la Clape est un anticlinorium de calcaires mésozoïques, long de 17 km, large de 8, culminant à 214 m, qui isole Narbonne de la côte actuelle (fig. 1). Les auteurs antiques s'accordent à le représenter comme la plus grande des quatre îles qui précèdent le port de Narbonne à l'époque romaine. Les travaux de P. Verdeil, associant recherches d'archives, données archéologiques et étude des forages géologiques ([2], [3]) sont venus étayer les textes antiques. En accord avec les recherches archéologiques ([1], [4], [5]), ils soulignent le comblement considérable des lagunes de la Narbonnaise, lié aux atterrissements de l'Aude, au cours des deux derniers millénaires ([3], [6]). La comparaison entre les cartes de la fin du XVIIe siècle et celles de la période actuelle ([3], [6]) matérialise clairement l'ampleur du colmatage récent (fig. 1). La carte diocésaine de 1760 [7] montre qu'à l'aval de Coursan l'Aude se divise encore à cette époque en deux bras, l'un, sub-parallèle au cours actuel contourne la Clape par le nord, l'autre, le canal de Sainte-Marie, longe le versant occidental du massif pour rejoindre la mer au travers des étangs de Bages et Gruissan. Les deux branches de ce réseau qui entourent la Clape sont le terme ultime de deux bras de mer. Néanmoins, dans les travaux précités ([2], [3], [6]), l'individualisation des séquences holocènes restait hypothétique. Leur méconnaissance n'autorisait pas en toute rigueur de conclure à l'insularité de la Clape au cours de la transgression flandrienne. L'étude de nouveaux forages, étayée par les résultats de recherches récentes ([8], [9]), permet désormais de l'affirmer, grâce à l'identification de puissantes séquences lagunaires holocènes périphériques au massif. II. RENSEIGNEMENTS FOURNIS PAR LES FORAGES (fig. 1,2). Les forages autoroutiers convenaient d'autant mieux à notre propos que l'autoroute A 9 entre Narbonne et Béziers recoupe successivement, de part en part, les deux chenaux. La validité de
au cours actuel contourne la Clape par le nord, l'autre, le canal de Sainte-Marie, longe le versant occidental du massif pour rejoindre la mer au travers des étangs de Bages et Gruissan. Les deux branches de ce réseau qui entourent la Clape sont le terme ultime de deux bras de mer. Néanmoins, dans les travaux précités ([2], [3], [6]), l'individualisation des séquences holocènes restait hypothétique. Leur méconnaissance n'autorisait pas en toute rigueur de conclure à l'insularité de la Clape au cours de la transgression flandrienne. L'étude de nouveaux forages, étayée par les résultats de recherches récentes ([8], [9]), permet désormais de l'affirmer, grâce à l'identification de puissantes séquences lagunaires holocènes périphériques au massif. II. RENSEIGNEMENTS FOURNIS PAR LES FORAGES (fig. 1,2). Les forages autoroutiers convenaient d'autant mieux à notre propos que l'autoroute A 9 entre Narbonne et Béziers recoupe successivement, de part en part, les deux chenaux. La validité de la description de la cinquantaine de forages utilisés repose en particulier sur deux arguments complémentaires. les forages de l'autoroute, réalisés au cours de campagnes successives, étudiés par des descripteurs différents, montrent une remarquable homogénéité sédimentaire; leur corrélation avec plus de 200 forages réalisés à ce jour dans la paléo-lagune permet d'établir avec une bonne précision le contexte chrono-stratigraphique et l'extension maximale du golfe narbonnais antérieurement à son remblaiement par les apports holocènes continentaux de l'Aude. (a) Les forages de référence (fig. 2). Au Sud, les nombreux forages du secteur méridional de l'étang de Bages ([10] à [12]) ont révélé une épaisse série holocène qui dépasse localement 30 m. Son raccord avec la séquence du chenal occidental (II-b), est d'autant moins douteuse, qu'un forage intermédiaire à la stratigraphie comparable (fig. 1), montre dès sa base (-20 m) une palynoflore holocène (S. Leroy travaux en cours). Au Nord, le forage Capestang 1 (fig. 2, C) atteste [8] l'extension de la transgression marine holocène jusqu'au nord de l'étang de Capestang. Il précise de surcroît l'évolution de ce paléogolfe. Les documents paléo-écologiques (malacologiques en particulier, travaux J. André [8]) montrent son isolement croissant par rapport au domaine marin. Sa transformation en une lagune de
d'établir avec une bonne précision le contexte chrono-stratigraphique et l'extension maximale du golfe narbonnais antérieurement à son remblaiement par les apports holocènes continentaux de l'Aude. (a) Les forages de référence (fig. 2). Au Sud, les nombreux forages du secteur méridional de l'étang de Bages ([10] à [12]) ont révélé une épaisse série holocène qui dépasse localement 30 m. Son raccord avec la séquence du chenal occidental (II-b), est d'autant moins douteuse, qu'un forage intermédiaire à la stratigraphie comparable (fig. 1), montre dès sa base (-20 m) une palynoflore holocène (S. Leroy travaux en cours). Au Nord, le forage Capestang 1 (fig. 2, C) atteste [8] l'extension de la transgression marine holocène jusqu'au nord de l'étang de Capestang. Il précise de surcroît l'évolution de ce paléogolfe. Les documents paléo-écologiques (malacologiques en particulier, travaux J. André [8]) montrent son isolement croissant par rapport au domaine marin. Sa transformation en une lagune de plus en plus dussalée est sans doute contingentée par la progression du cône holocène de l'Aude [3], [6] (qui le sépare graduellement des étangs de Vendres et de Bages). L'argumentaire chrono-stratigraphique repose, comme au sud, sur l'analyse pollinique [9] laquelle identifie le Post-glaciaire. Ici encore, par le relais des nombreux forages implantés au sein de la paléo-lagune, la corrélation avec les forages du chenal septentrional (II-c) est cohérente. (b) Les forages autoroutiers du couloir occidental (fig. 2 A). Les 34 forages implantés entre les domaines de Creissel et Langel, qui tous, sauf deux (1061-2-27, 2-48 [13]), atteignent le substrat anté-quaternaire, offrent sur 3 km de long une bonne coupe du pertuis occidental (fig. 1 et 2, A). Elle confirme celle, plus méridionale encore, qu'avait dressée Verdeil ([3], fig. 3, b, V), au niveau le plus étroit du pertuis, entre les alluvions anciennes de l'Aude et la couverture néogène de la Clape [14]. Implantés dans le même cadre géologique que la précédente, ces forages, réalisés pour la plupart à l'emplacement des ouvrages d'art de l'autoroute, ont donné lieu à des relevés géotechniques plus précis que celui de leur contenu sédimentologique et paléontologique. Les coupes figurées dans l'illustration de cette Note en