jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Qu'est-ce qui y était? — Eh bien! j'entendais ce grand cri de femme égorgée des jalouses qui me fixait enfin sur ses sentiments. — Tu crois que les femmes jalouses poussent des cris de femmes égorgées? — Oui, lorsqu'elles tombent à l'improviste au beau milieu d'un tableau comme celui-là! — Mais quelle raison eût eu cette amazone de vous tomber dessus à l'improviste? — Et la lettre anonyme que j'avais eu la scélératesse de lui envoyer? — Ah! très bien... Mais voyons... En somme, si j'ai bien saisi, toute ta gymnastique ne tendait en somme qu'à inquiéter d'abord ta Sandrine, afin de l'amener plus aisément à croire, le cas échéant, à une saleté de soin amde et de toi, et à pousser ce que tu appelles son cri révélateur? — Juste! — C'était là bien des complications pour rien, car le cri de la vanité blessée pouvait te donner l'illusion du cri de l'amour touché dans son vif. — Vous êtes encore fort comme ça... Comme si je l'avais trompée! En tout cas, Sandrine ne tomba pas dans ce calinle. — Ah! Ah! — Non, jamais elle ne me surprit une seconde où elle y fut invitée. Je crois, sans doute pas aux larmes. — Elle y reconnaissait ton écriture? — Impossible, je les fais par Charley. — Elle y reconnaissait alors! Tu as toujours eu un style si particulier... — Faut qu'il soit comme ça, mais il pourrait être expliqué. Bref, pour en arriver à jusqu'ici, j'en ai été mais qu'aussi ce n'est pas le mode de monter une tragédie fine que celle-ci, avec je ne peut pas mettre de l'argument. Il fallait l'y voir. Jamais! Elle suer. Je vous l'ai dit de loyauté, c'est une d'ailleurs, je la respecte.
doute pas aux larmes. — Elle y reconnaissait ton écriture? — Impossible, je les fais par Charley. — Elle y reconnaissait alors! Tu as toujours eu un style si particulier... — Faut qu'il soit comme ça, mais il pourrait être expliqué. Bref, pour en arriver à jusqu'ici, j'en ai été mais qu'aussi ce n'est pas le mode de monter une tragédie fine que celle-ci, avec je ne peut pas mettre de l'argument. Il fallait l'y voir. Jamais! Elle suer. Je vous l'ai dit de loyauté, c'est une d'ailleurs, je la respecte.
DIMANCHE 17 Octobre 1937 69e Année — N° 28 388 DIRECTION, RÉDATION 30, rue Sainte, 70 MARSEILLE Tél. : Dragon 88-CD Inter 39-50 Publicité : BUREAU DU JOURNAL 30, rue Sainte et à l'AGENCE HAVAS ÉDITION DE MARSEILLE 40 Cent. LE SCRUTIN D’AUJOURD’HUI À Marseille, ce matin, moins de votants que dimanche dernier Bordure de silences À 11 heures : 29.600 votants contre 31.630 au premier tour soit 2.230 de moins Coups de revolver place d’Aix : un blessé Deux arrestations dans le 6e canton pour fraude électorale Dimanche 17 octobre : une splendeur de 5e tournerie de soleil automnal, d'une délicieuse tiédeur, qui a retenu, pour leur devoir civique, autour des urnes, une partie de la matinée, la plupart des Marseillais avides de grand air à la campagne, de joyeuses randonnées de délassement en famille, au cabanon... L’empressement aux urnes Vers 11 heures du matin, le relevé des chiffres de votants indique, sur dimanche dernier, un certain fléchissement, ainsi qu'on le verra par le tableau comparatif que nous publions par ailleurs. Dans quelques bureaux, et notamment au boulevard des Dames, on fait entrer les électeurs par groupes de cinq pour éviter l'encombrement. Rue Alexandre-Copello, au moment de la formation du bureau, un léger incident s'est produit. Le président, devant l’attitude menaçante de certaines personnes, a dû protéger l'urne et faire évacuer la salle. Le bureau a été formé avec un certain retard. Aucun autre incident n'a été signalé. Dans le 9e canton À la suite des incidents de dimanche dernier, des mesures d'ordre exceptionnelles ont été prises dans ce canton. De bonne heure, ce matin, des gendarmes et des gardiens de la paix ont pris position, en grand nombre dans les écoles des rues Eydoux, des Vertus, de la Loubière, Ste-Cécile, La Capelette, St-Pierre, La Timone, avenue de Toulon et boulevard Jeanne-d’Arc. Ils se sont installés dans les classes et beaucoup d'électeurs ont souri devant ce déploiement de forces. (Lire la suite à la troisième page) SANGLANT INCIDENT PLACE D’AIX Un blessé Une arrestation Jusqu’à midi, la matinée avait été calme à Marseille. Malheureusement, vers 12 h. 30, le
du bureau, un léger incident s'est produit. Le président, devant l’attitude menaçante de certaines personnes, a dû protéger l'urne et faire évacuer la salle. Le bureau a été formé avec un certain retard. Aucun autre incident n'a été signalé. Dans le 9e canton À la suite des incidents de dimanche dernier, des mesures d'ordre exceptionnelles ont été prises dans ce canton. De bonne heure, ce matin, des gendarmes et des gardiens de la paix ont pris position, en grand nombre dans les écoles des rues Eydoux, des Vertus, de la Loubière, Ste-Cécile, La Capelette, St-Pierre, La Timone, avenue de Toulon et boulevard Jeanne-d’Arc. Ils se sont installés dans les classes et beaucoup d'électeurs ont souri devant ce déploiement de forces. (Lire la suite à la troisième page) SANGLANT INCIDENT PLACE D’AIX Un blessé Une arrestation Jusqu’à midi, la matinée avait été calme à Marseille. Malheureusement, vers 12 h. 30, le revolver a joué, place Jules-Guesde. Un homme a été gravement blessé d'une balle dans la cuisse. Et des premiers résultats de la rapide enquête à laquelle nous nous sommes livrés, il ressort que la politique — encore elle ! — est à l'origine de ce drame. L’animation avait été grande toute la matinée dans le quatrième canton. Non seulement autour et dans les bureaux de vote, mais aussi aux Comités et sous-Comités des deux candidats en présence, Sabiani et Gimello. Place Jules-Guesde, les partisans de Gimello vendaient des journaux et distribuaient des tracts. Cela ne fut pas l'heur de plaire à leurs adversaires politiques. Il y eut des discussions et des bousculades. Mais soudain, quatre hommes sortirent leur revolver et, tandis que les curieux s'écartaient prudemment, les individus armés donnèrent la chasse aux vendeurs de journaux. Des coups de feu claquèrent et un homme qui se trouvait devant le siège du Comité Gimello, le café du Dauphiné, s'affaissa. Il avait reçu une balle dans la cuisse. Les agresseurs disparurent aussitôt, mais des témoins donnèrent à la police leur signalement très précis. L’auteur du coup de feu serait connu et habituerait le quartier des Carmes. Le blessé, qui a été transporté
toute la matinée dans le quatrième canton. Non seulement autour et dans les bureaux de vote, mais aussi aux Comités et sous-Comités des deux candidats en présence, Sabiani et Gimello. Place Jules-Guesde, les partisans de Gimello vendaient des journaux et distribuaient des tracts. Cela ne fut pas l'heur de plaire à leurs adversaires politiques. Il y eut des discussions et des bousculades. Mais soudain, quatre hommes sortirent leur revolver et, tandis que les curieux s'écartaient prudemment, les individus armés donnèrent la chasse aux vendeurs de journaux. Des coups de feu claquèrent et un homme qui se trouvait devant le siège du Comité Gimello, le café du Dauphiné, s'affaissa. Il avait reçu une balle dans la cuisse. Les agresseurs disparurent aussitôt, mais des témoins donnèrent à la police leur signalement très précis. L’auteur du coup de feu serait connu et habituerait le quartier des Carmes. Le blessé, qui a été transporté à l'Hôtel-Dieu, se nomme Vernet Emile et est âgé de 42 ans. Son état est considéré comme grave et le commissaire de police du IXe arrondissement qui mène l'enquête n'a pu l'interroger. • D'après certains renseignements, M. Vernet n'a pas été particulièrement visé. La balle qui l'a touché était destinée à un vendeur de journaux mais le groupe armé donnait la chasse. Malheureusement pour elle, la victime se trouvait à ce moment-là devant le bar où le vendeur était entré précipitamment. Une arrestation La police a effectué une vaste rafle dans le quartier de la place Jules-Guesde. Elle a procédé à une arrestation, celle d'un homme qui était porteur d'un revolver chargé, M. Casini Charles. 42 ans. Le commissaire de police du IXe arrondissement entend des témoins à l'heure où nous mettons sous pli. QU’EST-CE QUE C’EST QUE ÇA ? Fougères, 17 Octobre. Le mystère qui entourait la disparition de la petite Odette Lorant, la fille de Sainte-Hélène disparue au milieu du vendredi 24 septembre en allant à l'école vient de s'éclairer tragiquement. Un voisin de M. Lorant, passant dans le milieu de l'après-midi près d'une rigole, à cinquante mètres environ du village de Sainte-Hélène, a aperçu un petit bras,
à un vendeur de journaux mais le groupe armé donnait la chasse. Malheureusement pour elle, la victime se trouvait à ce moment-là devant le bar où le vendeur était entré précipitamment. Une arrestation La police a effectué une vaste rafle dans le quartier de la place Jules-Guesde. Elle a procédé à une arrestation, celle d'un homme qui était porteur d'un revolver chargé, M. Casini Charles. 42 ans. Le commissaire de police du IXe arrondissement entend des témoins à l'heure où nous mettons sous pli. QU’EST-CE QUE C’EST QUE ÇA ? Fougères, 17 Octobre. Le mystère qui entourait la disparition de la petite Odette Lorant, la fille de Sainte-Hélène disparue au milieu du vendredi 24 septembre en allant à l'école vient de s'éclairer tragiquement. Un voisin de M. Lorant, passant dans le milieu de l'après-midi près d'une rigole, à cinquante mètres environ du village de Sainte-Hélène, a aperçu un petit bras, émergeant du sable qui recouvrait la rigole. S'étant approché, il a constaté avec effroi qu'il s'agissait du cadavre de la petite disparue. Aussitôt la brigade de gendarmerie de Saint-Brice-en-Cogne a été prévenue, ainsi que les inspecteurs de la brigade mobile de Rennes, qui ont participé à l'enquête. On présume que la fillette a bien été enlevée et que les ravisseurs ont ramené le cadavre tout récemment près du domicile des parents. L'hypothèse d'une mort accidentelle parait devoir être écartée, car un mince filet d'eau recouvrait la rigole dans laquelle le cadavre a été trouvé et il est impossible, même à une enfant, de s'y noyer. (Lire la suite à la quatrième page) « LE COUPLE IDEAL 1937 »... vient de célébrer son mariage à Paris. Le voici à la table du banquet de noces. Le jeune époux est M. Jacques Plisser, la jeune épouse Mlle Simone Neyman. À gauche, leur témoin, le sympathique Saint-Germain. Telle est la question que se posent tous les promeneurs des Champs-Elysées. En effet. Paris vient de s’enrichir sans bruit d’un nouveau monument qui, placé derrière le Grand Palais, intrigue les Parisiens : Un homme en bonnet phrygien lutte avec un aigle... APRÈS LE DISCOURS DE
donnait soif et, boire, envie de chanter. Il ne s'enivrait pourtant point... À peine se grisait-il doucement, étant assez maître de soi pour dédaigner le dernier verre, troublant, involontairement, l’infinie volupté qui, du fond des autres, se glissait en lui, pour s’agiter, et le faire frissonner d’aise... Un jour, pour combattre un noir ennemi qui couvrait de nuit ses pensées, il avait eu l’innocente idée de chanter... Il s'était étonné lui-même, des tendres accents de sa voix... Il caressait une voix douce et naïve, vantant la fine lèvre et les grands yeux de son inconnu Lison... Et, après l'avoir murmurée, soupirée, dite et redite, il éprouvé une soif étrange, une envie irrésistible de boire : oui... de boire, mais, non plus l'unique et sincère but d'apaiser un besoin... Et, ayant bu avidément, dans un fin verre de cristal, un bon coup de vin, du rose et bien clair, se sentant envahi d'une naissante ivresse, il se revint, sur-le-champ, à caresser de sa voix l'air, avec émotion, de la même berceuse qu'avant, après quoi il but et rechanta pour oublier... Naguère, Lefrenel courait à la rivière, brandissant, sa fine main d'un fusil, pour chasser ; lisait un livre, au coin de sa rue ; jetait sur ses épaules un opulent manteau et s'attardait dans les salons. Il n'avait, maintenant, que mépris pour cela : la rivière, pour lui, s'était privée d’attraits ; que lui importait que les torrents eussent, dans la brusquerie de leur course aveugle, ravagé et bouleversé sa berge moussue, et fleuries... et fraîche, qu'il aimait tant, jadis ; son fusil ?... il l'avait emprisonné dans sa boite de cuir grenat aux fermetures argentées... Quant à son opulent manteau, il s’était recouvert de poussière ; et si le feu luisait dans le livre, le livre demeurait fermé... Tant il est vrai qu'il faut si peu pour déchirer le cœur d’un homme et, si peu pour le soutenir... Lefrenel avait adoré Lison, pour ses yeux bruns et sa lèvre de soie... Il n'avait vécu que pour elle... Quand elle s'approchait de lui, il lui semblait qu'il allait défaillir. Et, en
sa rue ; jetait sur ses épaules un opulent manteau et s'attardait dans les salons. Il n'avait, maintenant, que mépris pour cela : la rivière, pour lui, s'était privée d’attraits ; que lui importait que les torrents eussent, dans la brusquerie de leur course aveugle, ravagé et bouleversé sa berge moussue, et fleuries... et fraîche, qu'il aimait tant, jadis ; son fusil ?... il l'avait emprisonné dans sa boite de cuir grenat aux fermetures argentées... Quant à son opulent manteau, il s’était recouvert de poussière ; et si le feu luisait dans le livre, le livre demeurait fermé... Tant il est vrai qu'il faut si peu pour déchirer le cœur d’un homme et, si peu pour le soutenir... Lefrenel avait adoré Lison, pour ses yeux bruns et sa lèvre de soie... Il n'avait vécu que pour elle... Quand elle s'approchait de lui, il lui semblait qu'il allait défaillir. Et, en tremblant, il la portait dans son cœur, comme un Russe, ignorant même de son âge, accroché, religieusement sur sa poitrine, l'icône qui ne signifie rien et que, pourtant, il vénère par-dessus tout... Et le renouvelait avait cru à Lison, comme le fou ignorants à son icône... Et, un soir, alors qu'elle lui avait fait serment d'éternelle fidélité, le flot vainqueur de beaux désirs, l'avait emportée vers d'autres cieux... Et, de longs mois, le cœur brisé, Lefrenel l’avait attendue. Une nuit, que ne pouvant résister à l'anéantissante et monotone rumeur de la pluie, il s'était, à table endormi, il fut, soudain, réveillé par trois coups discrets frappés à sa porte. Il se redressa, frotta ses yeux, ouvrit et ne fut pas peu surpris de se trouver en présence de sa femme dont les vêtements ruisselaient d'eau et qui, dès qu'elle l'aperçut, supplia : — À tes genoux, pardonne-moi... — Qu’est-ce ? dit-il en réprimant un bâillement... c'est que je ne vous connais pas... — Je suis ta Lison qui regrette... — Ma Lison ?... Elle avait une voix plus douce, l'air d'une reine, tandis que vous... — Pitié !... je suis pourtant Lison... Il rétorqua : — Non, Lison ne suppliait
qu'elle lui avait fait serment d'éternelle fidélité, le flot vainqueur de beaux désirs, l'avait emportée vers d'autres cieux... Et, de longs mois, le cœur brisé, Lefrenel l’avait attendue. Une nuit, que ne pouvant résister à l'anéantissante et monotone rumeur de la pluie, il s'était, à table endormi, il fut, soudain, réveillé par trois coups discrets frappés à sa porte. Il se redressa, frotta ses yeux, ouvrit et ne fut pas peu surpris de se trouver en présence de sa femme dont les vêtements ruisselaient d'eau et qui, dès qu'elle l'aperçut, supplia : — À tes genoux, pardonne-moi... — Qu’est-ce ? dit-il en réprimant un bâillement... c'est que je ne vous connais pas... — Je suis ta Lison qui regrette... — Ma Lison ?... Elle avait une voix plus douce, l'air d'une reine, tandis que vous... — Pitié !... je suis pourtant Lison... Il rétorqua : — Non, Lison ne suppliait pas... sa fierté en imposait même... Elle était simplement vêtue et sa beauté s'accommodait de peu... Elle a brisé mon cœur, meurttri mon âme, et je ne veux plus la revoir... Je l'ai remplacée dans ma vie... — Tu fus donc, comme moi, parjure, protesta-t-elle sur un ton de vif reproche, puis résignée elle ajouta : — Eh ! bien, je me réjouis... Nos deux fautes s'annulent l'une l'autre, il ne peut plus rien rester d'elles, qui se puisse opposer à notre réconciliation. — Oh !... oh !... pas si vite, répliqua, avec vivacité Lefrenel, c'est que ma faute, à moi, est légère... Il désigna, sur la table son verre... — Ce fin cristal occupe dans mon cœur, la place qu'y a laissée vide Lison... Le vin que j'y bois vibre de chansons et de rires... — Quoi !... s'écria-t-elle, brusquement transformée, tandis que le remords, comme un serpent, glaçait mon cœur, tu songes, toi, aux chansons et aux rires ?... Déjà, d'un geste prompt, elle avait saisi le verre, se disposant à le projeter avec violence, sur le parquet... Jean, fixa sur elle des yeux effarés, elle s’immobilisa, puis, sans mot dire, longuement, en silence, ils se regardèrent, jusqu'à
reproche, puis résignée elle ajouta : — Eh ! bien, je me réjouis... Nos deux fautes s'annulent l'une l'autre, il ne peut plus rien rester d'elles, qui se puisse opposer à notre réconciliation. — Oh !... oh !... pas si vite, répliqua, avec vivacité Lefrenel, c'est que ma faute, à moi, est légère... Il désigna, sur la table son verre... — Ce fin cristal occupe dans mon cœur, la place qu'y a laissée vide Lison... Le vin que j'y bois vibre de chansons et de rires... — Quoi !... s'écria-t-elle, brusquement transformée, tandis que le remords, comme un serpent, glaçait mon cœur, tu songes, toi, aux chansons et aux rires ?... Déjà, d'un geste prompt, elle avait saisi le verre, se disposant à le projeter avec violence, sur le parquet... Jean, fixa sur elle des yeux effarés, elle s’immobilisa, puis, sans mot dire, longuement, en silence, ils se regardèrent, jusqu'à ce que l'homme put enfin, moins troublé, supplier, tout bas ; — Lison, si tu brisais ce verre tu briserais, en même temps le peu que tu m'as laissé de mon cœur... si je le maudis des nuages dont il a alourdi mon esprit, n'ai-je pas contracté, envers lui, une dette de reconnaissance ?... Et, dès lors, pourquoi l'oublierais-je, lui qui fut le témoin de ma grande infortune... Oui, soit, Lison tu te repentes et je te pardonne... Mais, si je romps, avec mon verre, pour toujours, que ce soit, avec les égards qui lui sont dus. Il étendit sa main vers le corsage de Lison, en arracha le bouquet de violettes qui y était assujetti, l’introduisit dans le verre qu’il déposa avec précaution sur un marbre et, tandis qu'elle attendait de lui un regard, il se prit à pleurer en silence. LA BOURDAINE. PALACE = 107, RUE D'ENDOUME, 107 = 4 FILMS FURIE SCANDALE LAUREL avec Laurel et Hardy UN FILM EN COULEURS POUR ETRE VEDETTE LES ACTUALITES Qu'est-ce qu’un milliard? Par le temps qui court, on parle de milliards comme jadis de banals millions. Les chiffres de nos budgets actuels, des dettes de guerre aussi nous ont accoutumés
dette de reconnaissance ?... Et, dès lors, pourquoi l'oublierais-je, lui qui fut le témoin de ma grande infortune... Oui, soit, Lison tu te repentes et je te pardonne... Mais, si je romps, avec mon verre, pour toujours, que ce soit, avec les égards qui lui sont dus. Il étendit sa main vers le corsage de Lison, en arracha le bouquet de violettes qui y était assujetti, l’introduisit dans le verre qu’il déposa avec précaution sur un marbre et, tandis qu'elle attendait de lui un regard, il se prit à pleurer en silence. LA BOURDAINE. PALACE = 107, RUE D'ENDOUME, 107 = 4 FILMS FURIE SCANDALE LAUREL avec Laurel et Hardy UN FILM EN COULEURS POUR ETRE VEDETTE LES ACTUALITES Qu'est-ce qu’un milliard? Par le temps qui court, on parle de milliards comme jadis de banals millions. Les chiffres de nos budgets actuels, des dettes de guerre aussi nous ont accoutumés aux gros chiffres et ceux-ci semblent avoir perdu pour nous de leur importance. Un milliard c'est pourtant quelque chose. Procédons par exemples pour mieux le faire comprendre : Une année ne compte que 3.155.760 secondes. Un homme de soixante ans n’a vécu que 189.345.000 secondes. Ce n’est pas encore le milliard. Napoléon, décédé en 1821, n'est mort que depuis 315 576.000 secondes. Il n'y a pas encore un milliard de secondes non plus que Théophraste RervpivicloL inventa le journalisme en 1621 pourtant !... Pour arriver à un milliard de secondes il faut remonter jusqu'au règne de Henri IV, jusqu'à 1604. En 1871, nous avons donné 5 milliards aux Allemands. Pour payer cette somme à raison de 1 franc par seconde, il aurait fallu commencer en l'an 336 de notre ère. Il n'y a que 6 milliards de secondes que Jésus-Christ est mort. Après ces exemples, on peut se rendre compte qu'un milliard n’est pas une bagatelle. Alors combien sont effrayants nos budgets et... nos dettes !... L'OPERA COMMUNIQUE Les programmes OPERA MUNICIPAL. — A 20 h. 30, à demi-tarif, « Le Barbier de Séville ». avec Mlle Dana, MM. Izar, Deldi, Legros, Laugier, Mlle Prel. Chef d'orchestre, M. Lebot. Mardi
milliard. Napoléon, décédé en 1821, n'est mort que depuis 315 576.000 secondes. Il n'y a pas encore un milliard de secondes non plus que Théophraste RervpivicloL inventa le journalisme en 1621 pourtant !... Pour arriver à un milliard de secondes il faut remonter jusqu'au règne de Henri IV, jusqu'à 1604. En 1871, nous avons donné 5 milliards aux Allemands. Pour payer cette somme à raison de 1 franc par seconde, il aurait fallu commencer en l'an 336 de notre ère. Il n'y a que 6 milliards de secondes que Jésus-Christ est mort. Après ces exemples, on peut se rendre compte qu'un milliard n’est pas une bagatelle. Alors combien sont effrayants nos budgets et... nos dettes !... L'OPERA COMMUNIQUE Les programmes OPERA MUNICIPAL. — A 20 h. 30, à demi-tarif, « Le Barbier de Séville ». avec Mlle Dana, MM. Izar, Deldi, Legros, Laugier, Mlle Prel. Chef d'orchestre, M. Lebot. Mardi ; « Werther ». Location ouverte. PATHE-PALACE. — « La Dame de Malacca » ; « Le mot de Cambronne » ; sur la scène ; Mauricet. ODEON. — « La chaste Suzanne », avec Raimu, Mme Lemonnier, Henri Carat. REX. — « A nous deux Mme la Vie » ; « Le billet mystérieux ». MAJESTIC. — « Le dernier train de Madrid » ; « Pénitencier de femmes ». CAPITOLE. — « La Grande Illusion ». REGENT. — « Mlle ma mère » ; « Les aventures de Jeeves ». VARIETES. — « Jim la Houlette », « Le Joyeux bandit ». NOVELLES — Cinéririe de Paris. STAR. — « Le meurtre d'un aristocrate ». CINECA « LE PETIT MARSEILLAIS » (Permanent). — Actualités et divers. CINECA « LE PETIT PROVENÇAL » (Permanent). — Actualités et divers. STUDIO. — « Les grâces du hasard ». CLUB. — « Visages d'Orient ». CAMERA. — « Ferdinand le noceur ». ETOILE. — « Faisons un rêve » ; « Episode » ARTISTIQUE. — « Le mort en fuite » ; « L'homme à abattre ». GYPSYS. — « Faisons un rêve » ; « Les secrets d'une vie ». CINE-VOX.