jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
usitée en physiologie, je ne tiendrai compte que des phénomènes objectifs, mesurables par des méthodes précises. Je fais prendre à la fois le pouls, la pression artérielle, l'analyse des urines, l'analyse des gaz de la respiration, la température et la radiation calorimétrique du sujet, ainsi que la toxicité des urines. Dans les observations ci-dessous, je n'ai pu installer ni le calorimètre ni l'analyse des gaz de la respiration. C'est une lacune qui sera comblée sous peu. Ces observations ont été prises, d'après mes indications, sous le contrôle médical du Dr Charrin, chef du service, par M. Bonniot, externe du service et élève de nos collègues Tripier et Apostoli. Je tiens à le remercier du soin particulier avec lequel il procède. L'analyse des urines a été faite par M. Guillemonat, interne en pharmacie du service, et leur toxicité a été mesurée par M. Charrin au laboratoire du prof. Bouchard. Toutes les précautions, en un mot, ont été prises pour donner à ces observations le caractère de précision qui doit en assurer la valeur. Trois malades, deux diabétiques et un obèse ont été soumis à l'action des courants à haute fréquence. Le procédé employé était le suivant : le courant capté aux deux extrémités du petit solénoïde aboutissait, l'un des pôles, à un pédiluve en fer contenant de l'eau, l'autre aux mains par l'intermédiaire d'un cordon bifurqué à deux manipules métalliques. L'intensité du courant traversant ainsi le corps du sujet des pieds aux mains oscillait entre 350 et 400 m A. OBSERVATION I. — Le premier malade, un homme âgé de trente-trois ans, exerçant la profession de maçon, était atteint depuis quatre ans d'une forme de diabète des plus sérieuses : mis en observation dès son entrée dans le service, c'est-à-dire assez longtemps avant l'application du traitement électrique, il urinait en moyenne 11 lit. 300 en vingt-quatre heures avec une moyenne de 54 grammes de sucre, soit 620 grammes par jour. Afin d'apprécier les modifications qui pourraient survenir sous l'influence de ce nouveau mode électrique, on a fait concurremment un certain nombre de recherches cliniques qui ont porté sur l'analyse chimique des
deux extrémités du petit solénoïde aboutissait, l'un des pôles, à un pédiluve en fer contenant de l'eau, l'autre aux mains par l'intermédiaire d'un cordon bifurqué à deux manipules métalliques. L'intensité du courant traversant ainsi le corps du sujet des pieds aux mains oscillait entre 350 et 400 m A. OBSERVATION I. — Le premier malade, un homme âgé de trente-trois ans, exerçant la profession de maçon, était atteint depuis quatre ans d'une forme de diabète des plus sérieuses : mis en observation dès son entrée dans le service, c'est-à-dire assez longtemps avant l'application du traitement électrique, il urinait en moyenne 11 lit. 300 en vingt-quatre heures avec une moyenne de 54 grammes de sucre, soit 620 grammes par jour. Afin d'apprécier les modifications qui pourraient survenir sous l'influence de ce nouveau mode électrique, on a fait concurremment un certain nombre de recherches cliniques qui ont porté sur l'analyse chimique des urines, leur toxicité, les vicissitudes de la pression artérielle et du pouls observés avant et après chaque séance, la température prise dans le rectum matin et soir, et le poids recueilli tous les huit jours. Chez ce malade, avant le début du traitement, la pression artérielle était basse, 15 à 16 centimètres de mercure; le pouls était à 72 et on constatait de l'hypothermie. Les applications furent quotidiennes, d'une durée de dix minutes, sauf les deux premières, après lesquelles, instituées de trois et cinq minutes seulement, le bien-être accusé par le malade fut assez sensible pour que cela nous engageât à les prolonger. Aujourd'hui il est en traitement depuis un mois et demi, et, sans insister plus qu'il ne convient sur les améliorations purement subjectives par lui signalées, telles que disparition de douleurs dans les membres, sommeil meilleur, non coupé par le besoin d'uriner et de boire, ni par des cauchemars, clarté plus grande de la vue accompagnée d'un retour de la mémoire et d'une plus vive compréhension à la lecture; non plus que sur les modifications cliniques constatées : rétrocession d'un œdème malléolaire remontant jusqu'à mi-jambe et d'un certain degré d'ascite, réveil de la sensibilité émoussée. On en a
16 centimètres de mercure; le pouls était à 72 et on constatait de l'hypothermie. Les applications furent quotidiennes, d'une durée de dix minutes, sauf les deux premières, après lesquelles, instituées de trois et cinq minutes seulement, le bien-être accusé par le malade fut assez sensible pour que cela nous engageât à les prolonger. Aujourd'hui il est en traitement depuis un mois et demi, et, sans insister plus qu'il ne convient sur les améliorations purement subjectives par lui signalées, telles que disparition de douleurs dans les membres, sommeil meilleur, non coupé par le besoin d'uriner et de boire, ni par des cauchemars, clarté plus grande de la vue accompagnée d'un retour de la mémoire et d'une plus vive compréhension à la lecture; non plus que sur les modifications cliniques constatées : rétrocession d'un œdème malléolaire remontant jusqu'à mi-jambe et d'un certain degré d'ascite, réveil de la sensibilité émoussée. On en a eu pour preuve une sensation de picotement à la partie immergée des jambes que le malade ne perçut qu'à partir de la cinquième séance ; sans nous arrêter davantage à ces détails qui, bien que fort intéressants, peuvent paraître manquer d'une précision rigoureuse et absolument scientifique, hâtons-nous d'arriver aux résultats, matériels en quelque sorte, et stricts, fournis par l'examen clinique et physiologique. Pas n'est besoin de dire que, pendant tout ce temps, aucun médicament ne fut prescrit et que rien ne fut changé au régime alimentaire, mixte et ne présentant, au point de vue qualificatif, rien de spécial. Pendant le premier septenaire, l'élimination du sucre ne fut pas sensiblement influencée, sauf que la diurèse parut se régulariser, la quantité d'urine demeurant chaque jour voisine de 11 litres au lieu des sautes brusques de huit à treize enregistrées les jours précédents. Ce ne fut qu'au commencement du second septenaire que la diurèse se maintint abaissée pendant plusieurs jours au taux de 5 à 6 litres, avec, partant, réduction de moitié dans la quantité du sucre éliminé. CORRECTION ### La Direction des télégraphes allemands a fait une enquête sur l'influence exercée par les réseaux téléphoniques des villes sur l'électricité atmosphérique, en vue
matériels en quelque sorte, et stricts, fournis par l'examen clinique et physiologique. Pas n'est besoin de dire que, pendant tout ce temps, aucun médicament ne fut prescrit et que rien ne fut changé au régime alimentaire, mixte et ne présentant, au point de vue qualificatif, rien de spécial. Pendant le premier septenaire, l'élimination du sucre ne fut pas sensiblement influencée, sauf que la diurèse parut se régulariser, la quantité d'urine demeurant chaque jour voisine de 11 litres au lieu des sautes brusques de huit à treize enregistrées les jours précédents. Ce ne fut qu'au commencement du second septenaire que la diurèse se maintint abaissée pendant plusieurs jours au taux de 5 à 6 litres, avec, partant, réduction de moitié dans la quantité du sucre éliminé. CORRECTION ### La Direction des télégraphes allemands a fait une enquête sur l'influence exercée par les réseaux téléphoniques des villes sur l'électricité atmosphérique, en vue d'établir si les dangers de la foudre se trouvaient augmentés ou diminués du fait de la présence des kilomètres de fils que comportent les réseaux téléphoniques actuels. D'après Das Wetter, l'enquête a montré que la présence des fils téléphoniques tendait à affaiblir la violence du tonnerre et à diminuer les dangers de la foudre. Les relevés faits pour 340 villes pourvues d'un réseau téléphonique, d'une part, pour 560 non pourvues de réseau de ce genre, d'autre part, montrent que le danger de dommages causés par la foudre varie, de la première catégorie à la seconde, dans la proportion de 1 à 4,6. La moyenne des coups de foudre par heure d'orage est, d'ailleurs, de 5 pour les villes sans téléphone et de 3 seulement pour celles pourvues d'un réseau téléphonique. (La Nature.) L'Imprimeur-Gérant : G. GOUNOULT. ARCHIVES D'ÉLECTRICITÉ MÉDICALE EXPÉRIMENTALES ET CLINIQUES FONDATEUR : J. BERGONIE. ACTION THÉRAPIQUE DES COURANTS DE HAUTE FRÉQUENCE Par le prof. D'ARSONVAL, de l'Institut Ce travail contient trois observations que j'ai fait prendre dans le service de mon assistant, le Dr Charrin, à l'Hôtel-Dieu. C'est le commencement d'une série d'études sur l'action thérapeutique des diverses modalités de l'énergie électrique qui seront poursuivies, sous ma direction,
dangers de la foudre. Les relevés faits pour 340 villes pourvues d'un réseau téléphonique, d'une part, pour 560 non pourvues de réseau de ce genre, d'autre part, montrent que le danger de dommages causés par la foudre varie, de la première catégorie à la seconde, dans la proportion de 1 à 4,6. La moyenne des coups de foudre par heure d'orage est, d'ailleurs, de 5 pour les villes sans téléphone et de 3 seulement pour celles pourvues d'un réseau téléphonique. (La Nature.) L'Imprimeur-Gérant : G. GOUNOULT. ARCHIVES D'ÉLECTRICITÉ MÉDICALE EXPÉRIMENTALES ET CLINIQUES FONDATEUR : J. BERGONIE. ACTION THÉRAPIQUE DES COURANTS DE HAUTE FRÉQUENCE Par le prof. D'ARSONVAL, de l'Institut Ce travail contient trois observations que j'ai fait prendre dans le service de mon assistant, le Dr Charrin, à l'Hôtel-Dieu. C'est le commencement d'une série d'études sur l'action thérapeutique des diverses modalités de l'énergie électrique qui seront poursuivies, sous ma direction, dans divers hôpitaux de Paris. Appliquant la méthode usitée en physiologie, je ne tiendrai compte que des phénomènes objectifs, mesurables par des méthodes précises. Je fais prendre à la fois le pouls, la pression artérielle, l'analyse des urines, l'analyse des gaz de la respiration, la température et la radiation calorimétrique du sujet, ainsi que la toxicité des urines. Dans les observations ci-dessous, je n'ai pu installer ni le calorimètre ni l'analyse des gaz de la respiration. C'est une lacune qui sera comblée sous peu. Ces observations ont été prises, d'après mes indications, sous le contrôle médical du Dr Charrin, chef du service, par M. Bonniot, externe du service et élève de nos collègues Tripier et Apostoli. Je tiens à le remercier du soin particulier avec lequel il procède. L'analyse des urines a été faite par M. Guillemonat, interne en pharmacie du service, et leur toxicité a été mesurée par M. Charrin au laboratoire du prof. Bouchard. Toutes les précautions, en un mot, ont été prises pour donner à ces observations le caractère de précision qui doit en assurer la valeur. Trois malades, deux diabétiques et un obèse ont été soumis à l'action des courants à haute fréquence. Le procédé employé
du sujet, ainsi que la toxicité des urines. Dans les observations ci-dessous, je n'ai pu installer ni le calorimètre ni l'analyse des gaz de la respiration. C'est une lacune qui sera comblée sous peu. Ces observations ont été prises, d'après mes indications, sous le contrôle médical du Dr Charrin, chef du service, par M. Bonniot, externe du service et élève de nos collègues Tripier et Apostoli. Je tiens à le remercier du soin particulier avec lequel il procède. L'analyse des urines a été faite par M. Guillemonat, interne en pharmacie du service, et leur toxicité a été mesurée par M. Charrin au laboratoire du prof. Bouchard. Toutes les précautions, en un mot, ont été prises pour donner à ces observations le caractère de précision qui doit en assurer la valeur. Trois malades, deux diabétiques et un obèse ont été soumis à l'action des courants à haute fréquence. Le procédé employé était le suivant : le courant capté aux deux extrémités du petit solénoïde aboutissait, l'un des pôles, à un pédiluve en fer contenant de l'eau, l'autre aux mains par l'intermédiaire d'un cordon bifurqué à deux manipules métalliques. L'intensité du courant traversant ainsi le corps du sujet des pieds aux mains oscillait entre 350 et 400 m A. OBSERVATION I. — Le premier malade, un homme âgé de trente-trois ans, exerçant la profession de maçon, était atteint depuis quatre ans d'une forme de diabète des plus sérieuses : mis en observation dès son entrée dans le service, c'est-à-dire assez longtemps avant l'application du traitement électrique, il urinait en moyenne 11 lit. 300 en vingt-quatre heures avec une moyenne de 54 grammes de sucre, soit 620 grammes par jour. Afin d'apprécier les modifications qui pourraient survenir sous l'influence de ce nouveau mode électrique, on a fait concurremment un certain nombre de recherches cliniques qui ont porté sur l'analyse chimique des urines, leur toxicité, les vicissitudes de la pression artérielle et du pouls observés avant et après chaque séance, la température prise dans le rectum matin et soir, et le poids recueilli tous les huit jours. Chez ce malade, avant le début du
oscillait entre 350 et 400 m A. OBSERVATION I. — Le premier malade, un homme âgé de trente-trois ans, exerçant la profession de maçon, était atteint depuis quatre ans d'une forme de diabète des plus sérieuses : mis en observation dès son entrée dans le service, c'est-à-dire assez longtemps avant l'application du traitement électrique, il urinait en moyenne 11 lit. 300 en vingt-quatre heures avec une moyenne de 54 grammes de sucre, soit 620 grammes par jour. Afin d'apprécier les modifications qui pourraient survenir sous l'influence de ce nouveau mode électrique, on a fait concurremment un certain nombre de recherches cliniques qui ont porté sur l'analyse chimique des urines, leur toxicité, les vicissitudes de la pression artérielle et du pouls observés avant et après chaque séance, la température prise dans le rectum matin et soir, et le poids recueilli tous les huit jours. Chez ce malade, avant le début du traitement, la pression artérielle était basse, 15 à 16 centimètres de mercure; le pouls était à 72 et on constatait de l'hypothermie. Les applications furent quotidiennes, d'une durée de dix minutes, sauf les deux premières, après lesquelles, instituées de trois et cinq minutes seulement, le bien-être accusé par le malade fut assez sensible pour que cela nous engageât à les prolonger. Aujourd'hui il est en traitement depuis un mois et demi, et, sans insister plus qu'il ne convient sur les améliorations purement subjectives par lui signalées, telles que disparition de douleurs dans les membres, sommeil meilleur, non coupé par le besoin d'uriner et de boire, ni par des cauchemars, clarté plus grande de la vue accompagnée d'un retour de la mémoire et d'une plus vive compréhension à la lecture; non plus que sur les modifications cliniques constatées : rétrocession d'un œdème malléolaire remontant jusqu'à mi-jambe et d'un certain degré d'ascite, réveil de la sensibilité émoussée. On en a eu pour preuve une sensation de picotement à la partie immergée des jambes que le malade ne perçut qu'à partir de la cinquième séance ; sans nous arrêter davantage à ces détails qui, bien que fort intéressants, peuvent paraître manquer d'une précision
fut assez sensible pour que cela nous engageât à les prolonger. Aujourd'hui il est en traitement depuis un mois et demi, et, sans insister plus qu'il ne convient sur les améliorations purement subjectives par lui signalées, telles que disparition de douleurs dans les membres, sommeil meilleur, non coupé par le besoin d'uriner et de boire, ni par des cauchemars, clarté plus grande de la vue accompagnée d'un retour de la mémoire et d'une plus vive compréhension à la lecture; non plus que sur les modifications cliniques constatées : rétrocession d'un œdème malléolaire remontant jusqu'à mi-jambe et d'un certain degré d'ascite, réveil de la sensibilité émoussée. On en a eu pour preuve une sensation de picotement à la partie immergée des jambes que le malade ne perçut qu'à partir de la cinquième séance ; sans nous arrêter davantage à ces détails qui, bien que fort intéressants, peuvent paraître manquer d'une précision rigoureuse et absolument scientifique, hâtons-nous d'arriver aux résultats, matériels en quelque sorte, et stricts, fournis par l'examen clinique et physiologique. Pas n'est besoin de dire que, pendant tout ce temps, aucun médicament ne fut prescrit et que rien ne fut changé au régime alimentaire, mixte et ne présentant, au point de vue qualificatif, rien de spécial. Pendant le premier septenaire, l'élimination du sucre ne fut pas sensiblement influencée, sauf que la diurèse parut se régulariser, la quantité d'urine demeurant chaque jour voisine de 11 litres au lieu des sautes brusques de huit à treize enregistrées les jours précédents. Ce ne fut qu'au commencement du second septenaire que la diurèse se maintint abaissée pendant plusieurs jours au taux de 5 à 6 litres, avec, partant, réduction de moitié dans la quantité du sucre éliminé. CORRECTION ### La Direction des télégraphes allemands a fait une enquête sur l'influence exercée par les réseaux téléphoniques des villes sur l'électricité atmosphérique, en vue d'établir si les dangers de la foudre se trouvaient augmentés ou diminués du fait de la présence des kilomètres de fils que comportent les réseaux téléphoniques actuels. D'après Das Wetter, l'enquête a montré que la présence des fils téléphoniques tendait à affaiblir
de vue qualificatif, rien de spécial. Pendant le premier septenaire, l'élimination du sucre ne fut pas sensiblement influencée, sauf que la diurèse parut se régulariser, la quantité d'urine demeurant chaque jour voisine de 11 litres au lieu des sautes brusques de huit à treize enregistrées les jours précédents. Ce ne fut qu'au commencement du second septenaire que la diurèse se maintint abaissée pendant plusieurs jours au taux de 5 à 6 litres, avec, partant, réduction de moitié dans la quantité du sucre éliminé. CORRECTION ### La Direction des télégraphes allemands a fait une enquête sur l'influence exercée par les réseaux téléphoniques des villes sur l'électricité atmosphérique, en vue d'établir si les dangers de la foudre se trouvaient augmentés ou diminués du fait de la présence des kilomètres de fils que comportent les réseaux téléphoniques actuels. D'après Das Wetter, l'enquête a montré que la présence des fils téléphoniques tendait à affaiblir la violence du tonnerre et à diminuer les dangers de la foudre. Les relevés faits pour 340 villes pourvues d'un réseau téléphonique, d'une part, pour 560 non pourvues de réseau de ce genre, d'autre part, montrent que le danger de dommages causés par la foudre varie, de la première catégorie à la seconde, dans la proportion de 1 à 4,6. La moyenne des coups de foudre par heure d'orage est, d'ailleurs, de 5 pour les villes sans téléphone et de 3 seulement pour celles pourvues d'un réseau téléphonique. (La Nature.) L'Imprimeur-Gérant : G. GOUNOULT. ARCHIVES D'ÉLECTRICITÉ MÉDICALE EXPÉRIMENTALES ET CLINIQUES FONDATEUR : J. BERGONIE. ACTION THÉRAPIQUE DES COURANTS DE HAUTE FRÉQUENCE Par le prof. D'ARSONVAL, de l'Institut Ce travail contient trois observations que j'ai fait prendre dans le service de mon assistant, le Dr Charrin, à l'Hôtel-Dieu. C'est le commencement d'une série d'études sur l'action thérapeutique des diverses modalités de l'énergie électrique qui seront poursuivies, sous ma direction, dans divers hôpitaux de Paris. Appliquant la méthode usitée en physiologie, je ne tiendrai compte que des phénomènes objectifs, mesurables par des méthodes précises. Je fais prendre à la fois le pouls, la pression artérielle, l'analyse des urines, l'analyse des gaz de
à la seconde, dans la proportion de 1 à 4,6. La moyenne des coups de foudre par heure d'orage est, d'ailleurs, de 5 pour les villes sans téléphone et de 3 seulement pour celles pourvues d'un réseau téléphonique. (La Nature.) L'Imprimeur-Gérant : G. GOUNOULT. ARCHIVES D'ÉLECTRICITÉ MÉDICALE EXPÉRIMENTALES ET CLINIQUES FONDATEUR : J. BERGONIE. ACTION THÉRAPIQUE DES COURANTS DE HAUTE FRÉQUENCE Par le prof. D'ARSONVAL, de l'Institut Ce travail contient trois observations que j'ai fait prendre dans le service de mon assistant, le Dr Charrin, à l'Hôtel-Dieu. C'est le commencement d'une série d'études sur l'action thérapeutique des diverses modalités de l'énergie électrique qui seront poursuivies, sous ma direction, dans divers hôpitaux de Paris. Appliquant la méthode usitée en physiologie, je ne tiendrai compte que des phénomènes objectifs, mesurables par des méthodes précises. Je fais prendre à la fois le pouls, la pression artérielle, l'analyse des urines, l'analyse des gaz de la respiration, la température et la radiation calorimétrique du sujet, ainsi que la toxicité des urines. Dans les observations ci-dessous, je n'ai pu installer ni le calorimètre ni l Puis cette dernière subit de petites oscillations, de moins en moins marquées; et, opérant comme nous l'avions fait au début, sur une moyenne de plusieurs jours consécutifs, afin d'éviter les causes d'erreur dues aux légères variations se produisant d'un jour à l'autre, nous sommes arrivés, après quarante-deux jours de traitement, aux chiffres suivants : Moyenne du sucre par jour, 25 grammes. Moyenne de la quantité d'urine des vingt-quatre heures, 7 lit. 300, c'est-à-dire 182 grammes de sucre par vingt-quatre heures. En outre, la toxicité des urines se trouva fort augmentée ; tandis qu'auparavant 250 centimètres cubes ne pouvaient tuer un lapin, trois semaines après elles tuent l'animal à raison de 78 centimètres cubes par kilogramme. Pour ce qui est de la pression artérielle et du nombre des pulsations, nous avons constaté que tout de suite, d'une façon très nette, l'un et l'autre ont été accrus; la pression dépassait la normale et atteignait 25 le vingtième jour, pendant que le pouls s'élevait à 104 pulsations. Puis, après une série d'oscillations analogues à
une moyenne de plusieurs jours consécutifs, afin d'éviter les causes d'erreur dues aux légères variations se produisant d'un jour à l'autre, nous sommes arrivés, après quarante-deux jours de traitement, aux chiffres suivants : Moyenne du sucre par jour, 25 grammes. Moyenne de la quantité d'urine des vingt-quatre heures, 7 lit. 300, c'est-à-dire 182 grammes de sucre par vingt-quatre heures. En outre, la toxicité des urines se trouva fort augmentée ; tandis qu'auparavant 250 centimètres cubes ne pouvaient tuer un lapin, trois semaines après elles tuent l'animal à raison de 78 centimètres cubes par kilogramme. Pour ce qui est de la pression artérielle et du nombre des pulsations, nous avons constaté que tout de suite, d'une façon très nette, l'un et l'autre ont été accrus; la pression dépassait la normale et atteignait 25 le vingtième jour, pendant que le pouls s'élevait à 104 pulsations. Puis, après une série d'oscillations analogues à celles notées pour le sucre, tous deux sont devenus stationnaires aux environs de 19 à 20 pour la pression, et de 80 à 92 pulsations. La température, après avoir également subi les mêmes fluctuations, s'élevant jusqu'à 38°, reste maintenant autour de 37°. Enfin, le fait le moins curieux dans sa netteté n'est pas celui dû aux variations du poids qui, d'abord, tomba assez rapidement de 57 kilogrammes 500 à 51, puis remonta jusqu'à 56 kilogrammes. Au début du traitement, les urines n'étaient pas toxiques: 250 grammes de ces urines, soit 122 par kilogramme, rendaient l'animal malade sans le tuer; dix jours après, même résultat; dix-huit jours après le début du traitement, on tue l'animal avec 98 par kilogramme; puis, avec 78, vingt-trois jours après; enfin, avec 64 par kilogramme, au bout d'un mois. OBSERVATION II. — Le second malade, atteint de diabète, dont nous nous sommes occupés, est une femme âgée de cinquante-neuf ans et grasse. La présence du sucre a été constatée chez elle pour la première fois il y a deux mois à la consultation de la Pitié; mais elle dit avoir été soignée déjà à plusieurs reprises pour de l'albuminurie. Elle ne présente pas de symptômes de