jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
ces jours derniers sur le front russe. Il s'agit du prince de Salm-Salm, dont les ancêtres tenaient la fameuse principauté de Senones et Badonviller — dite Principauté de Salm — avant la Révolution française. Ces Salm — dont on peut voir une riche collection de portraits au Musée lorrain — ont toujours été de singuliers types. Au temps de Louis XVI, un prince de Salm (l'inventeur du salmi de bécasse), se faisait entretenir par ses maîtresses, les salmis de bécasse, se faisait entretenir par ses maîtresses, le d'Aigeu perse et la marquise de Jaucourt, et il les ruinait et les mettait sur le sable, pendant que son parent et ami, le tragique prince Hénin d'Alsace, le « patron » de toutes les courtisanes de son temps, enlevait la fameuse Sophie Arnould au comte de Lauraguais, et que le cynique évêque d'Orléans, Sextien de Jarente, s'affichait en plein jour à Paris avec sa maîtresse, la belle Guimard, danseuse de l'Opéra. On crie avec raison sur le dévergondage public, né de la guerre, et en ville et dans nos villages lorrains. Que devaient dire les honnêtes gens quand ils voyaient un homme empruntant des millions sur ses domaines pour une fille de l'Opéra ; un Dillon, archevêque de Narbonne, vivre mariélement avec sa nièce, Mlle de Rothe (on l'armait auditeur de rote), et un cardinal Loménie de Brienne, félicitant la jeune comtesse d'Houdetot de son incrédulité, dans une préface à un de ses volumes de poésies. Voilà le beau monde dont ces Salm sont issus. et voilà les vices qu'ils ont portés dans les cours modernes de la « vertueuse » Allemagne. Pierre DUROC. Souvenirs de Guerre et de Captivité (Suite.) La plupart de mes après-midi, étant libre, je gagnais les bastions où, à la lunette des batteries, j'examinais les environs. On abat les arbres qui bordent la ville, on rase les fruitiers et les haies. On emplit des sacs de terre que l'on dispose en créneaux sur les crêtes des abris de tireurs. Des patrouilles à bicyclette partent souvent de la place et rayonnent aux environs. Le bataillon d'activité du 164e
l'Opéra ; un Dillon, archevêque de Narbonne, vivre mariélement avec sa nièce, Mlle de Rothe (on l'armait auditeur de rote), et un cardinal Loménie de Brienne, félicitant la jeune comtesse d'Houdetot de son incrédulité, dans une préface à un de ses volumes de poésies. Voilà le beau monde dont ces Salm sont issus. et voilà les vices qu'ils ont portés dans les cours modernes de la « vertueuse » Allemagne. Pierre DUROC. Souvenirs de Guerre et de Captivité (Suite.) La plupart de mes après-midi, étant libre, je gagnais les bastions où, à la lunette des batteries, j'examinais les environs. On abat les arbres qui bordent la ville, on rase les fruitiers et les haies. On emplit des sacs de terre que l'on dispose en créneaux sur les crêtes des abris de tireurs. Des patrouilles à bicyclette partent souvent de la place et rayonnent aux environs. Le bataillon d'activité du 164e est répandu en petits postes qui encerclent la ville, à 4 ou 5 kilomètres des remparts. Le mardi 4 août, un hussard est fait prisonnier près de Villers-la-Montagne. Nous voyons de grosses fumées à l'horizon : c'est une partie du village de Morfontaine qui brûle. Chaque jour, nos patrouilles rentrent avec quelques trophées : armes de hussards, chevaux, manteaux, etc. Le 8 août, le bastion 6 tire 21 coups de canon près de Morfontaine (près de 11 kilomètres à vol d'oiseau). Le lendemain, nous apprenons que les obus ont bien porté sur le chemin visé, mais cinq minutes après que le dernier cavalier allemand était passé. Le 9, on nous annonce la prise de Mulhouse, la résistance de Liège, la déclaration de guerre de l'Angleterre. C'est du délire. Le 10, vers quatre heures du soir, sur le bastion 6, j'examinais à la lunette la route de Longuyon. Je vois un grand drapeau blanc flottant sur une auto qui s'avance en vitesse vers la place. Un lieutenant français est sur le marchepied. Une autre voiture suit. Nous nous précipitons à la porte de France. Nous entendons le chef de poste, le sergent Despinettes, crier : « On n'entrera pas sans bander
avec quelques trophées : armes de hussards, chevaux, manteaux, etc. Le 8 août, le bastion 6 tire 21 coups de canon près de Morfontaine (près de 11 kilomètres à vol d'oiseau). Le lendemain, nous apprenons que les obus ont bien porté sur le chemin visé, mais cinq minutes après que le dernier cavalier allemand était passé. Le 9, on nous annonce la prise de Mulhouse, la résistance de Liège, la déclaration de guerre de l'Angleterre. C'est du délire. Le 10, vers quatre heures du soir, sur le bastion 6, j'examinais à la lunette la route de Longuyon. Je vois un grand drapeau blanc flottant sur une auto qui s'avance en vitesse vers la place. Un lieutenant français est sur le marchepied. Une autre voiture suit. Nous nous précipitons à la porte de France. Nous entendons le chef de poste, le sergent Despinettes, crier : « On n'entrera pas sans bander les yeux », il refuse d'obéir au lieutenant. Le sergent obtient satisfaction et les autos entrent dans la place. C'est un colonel allemand accompagné d'officiers et d'otages de Longuyon, dont le curé. Ils viennent sommer la place de se rendre. Démarche sans résultat. Le 11, nous entendons une violente canonnade. On nous dit que c'est vers Mangiennes ou Pilon. Le soir, le sergent Richard, cycliste chef de patrouilles de la place, ramène des prisonniers. Le 12, nous voyons de grandes fumées s'élever à l'horizon ; c'est Bazailles qui brûle. Le 13, le canon lance 60 obus dans la plaine de Villers-la-Montagne. Le sergent Richard rentre avec des manteaux et lances boches ; les propriétaires sont laissés sur le terrain. Le 13 aussi, nous voyons les incendies de Villers-la-Montagne et Hussignies. Des femmes viennent sous les remparts crier les « Nouvelles les plus atroces à leurs maris. On nous dit que l'instituteur Caufman est arrêté, sa maison incendiée, et on a dû l'emmener pour le fusiller. Le soir, un peloton de hussards français vient bivouaquer à Longwy. Le 15, le 16, sortie de la garnison. A Chenières, une compagnie est surprise ; elle perd quatre hommes, mais les Allemands sont repoussés,
On nous dit que c'est vers Mangiennes ou Pilon. Le soir, le sergent Richard, cycliste chef de patrouilles de la place, ramène des prisonniers. Le 12, nous voyons de grandes fumées s'élever à l'horizon ; c'est Bazailles qui brûle. Le 13, le canon lance 60 obus dans la plaine de Villers-la-Montagne. Le sergent Richard rentre avec des manteaux et lances boches ; les propriétaires sont laissés sur le terrain. Le 13 aussi, nous voyons les incendies de Villers-la-Montagne et Hussignies. Des femmes viennent sous les remparts crier les « Nouvelles les plus atroces à leurs maris. On nous dit que l'instituteur Caufman est arrêté, sa maison incendiée, et on a dû l'emmener pour le fusiller. Le soir, un peloton de hussards français vient bivouaquer à Longwy. Le 15, le 16, sortie de la garnison. A Chenières, une compagnie est surprise ; elle perd quatre hommes, mais les Allemands sont repoussés, laissant beaucoup de morts et blessés. On ramène de jolis chevaux d'officiers allemands. L'investissement de la place se resserre. Le canon tonne chaque jour le 17; le 18, le 19. Ce soir du 19, nous voyons des masses compactes du côté du Luxembourg et des trains blindés. On sent le drame qui s'approche. Le 28, à deux heures du matin, alerte. La moitié de chaque compagnie a passé la nuit aux remparts et les petits postes surveillent l'arrivée de colonnes par Mont-Saint-Martin. Nous postions devant notre poste de secours, le jour point. Tout à coup, des bruits de vols de frères, suivis de coups mats : du crépi tombe à nos pieds. Ce sont les premières balles. Tout à coup un fort sifflement suivi d'une formidable explosion : un obus vient de tomber à 30 mètres de nous sur l'angle des cuisines. Selon l'ordre donné, nous nous hâtons de mettre notre matériel médical à l'abri et le portons au souterrain 18, où doivent s'abriter tour à tour les repas du 45e territorial. Une section de la 19e compagnie nous suit pour s'y abriter avec le capitaine deschanges. A la porte de France, la situation est intenable : les obus tombent
drame qui s'approche. Le 28, à deux heures du matin, alerte. La moitié de chaque compagnie a passé la nuit aux remparts et les petits postes surveillent l'arrivée de colonnes par Mont-Saint-Martin. Nous postions devant notre poste de secours, le jour point. Tout à coup, des bruits de vols de frères, suivis de coups mats : du crépi tombe à nos pieds. Ce sont les premières balles. Tout à coup un fort sifflement suivi d'une formidable explosion : un obus vient de tomber à 30 mètres de nous sur l'angle des cuisines. Selon l'ordre donné, nous nous hâtons de mettre notre matériel médical à l'abri et le portons au souterrain 18, où doivent s'abriter tour à tour les repas du 45e territorial. Une section de la 19e compagnie nous suit pour s'y abriter avec le capitaine deschanges. A la porte de France, la situation est intenable : les obus tombent en rafales, creusant des ravines effrayantes. Un roulement de tonnerre ininterrompu éclate en fracas sur tous les points de la ville, se mêlant au ronflement de nos canons. On crie : « Aux blessés, lunette 35 ». Je ne vois pas de brancardiers. N'ayant pas de blessés près de nous, ni de docteurs, nous prenons des brancards et allons chercher les blessés. Nous ignorons les dédales des remparts et nous arrivons, rasant les murs, sous une musique épouvantable, où les blessés nous sont indiqués. Nous chargeons un pauvre gaillard de petite taille qui a le bras et la jambe droite fracassés ; en le saisissant, les vêtements imbibés de sang mouillent mes mains. C'est la première fois que je trempe mes mains dans une telle quantité de sang humain. Je n'ai pas le temps de rester à mes impressions, les obus claquent, nos canons tonnent au-dessus de nos têtes, nous rentrons dans la ville et passons près de la porte de Bourgogne, au moment où le commandant Dromzée, du 45e et le capitaine de gendarmerie Desprez sont frappés à mort par un boulet qui éclate sous cette porte. Après un quart d'heure de recherches, nous trouvons l'hôpital de siège, où
ni de docteurs, nous prenons des brancards et allons chercher les blessés. Nous ignorons les dédales des remparts et nous arrivons, rasant les murs, sous une musique épouvantable, où les blessés nous sont indiqués. Nous chargeons un pauvre gaillard de petite taille qui a le bras et la jambe droite fracassés ; en le saisissant, les vêtements imbibés de sang mouillent mes mains. C'est la première fois que je trempe mes mains dans une telle quantité de sang humain. Je n'ai pas le temps de rester à mes impressions, les obus claquent, nos canons tonnent au-dessus de nos têtes, nous rentrons dans la ville et passons près de la porte de Bourgogne, au moment où le commandant Dromzée, du 45e et le capitaine de gendarmerie Desprez sont frappés à mort par un boulet qui éclate sous cette porte. Après un quart d'heure de recherches, nous trouvons l'hôpital de siège, où les docteurs ont déjà de la besogne. M. Temaire, du 45e territorial, est depuis longtemps occupé et a fait des amputations. Ce médecin-major, pendant six jours, se distinguera par son courage et son sang-froid. Sous les pluies d'obus, il exercera sa profession avec un calme, une bonne humeur qui réconforte ceux qui l'entourent. Notre chef nous ordonne de ne pas installer le poste de secours du 45e à la poterne 18 et de rapporter près de lui tout le matériel médical. Nous obéissons, mais nous fûmes de longues heures pour extraire du labyrinthe des couloirs encombrés nos caisses médicales et nos sacs. Quand nous entrons dans le couloir qui fait courant à l'hôpital de siège, quel spectacle ! Ce couloir, long d'une cinquantaine de mètres, large de quatre, dessert d'un côté les quatre salles souterraines de l'hôpital de siège et deux ou trois autres casemates servant de chambrées à une compagnie d'infanterie. De l'autre côté, face à ces chambres, sont de petites salles, sortes de cellules : pharmacie, lingerie, salle d'opération, cuisines, etc. Le jour est donné par de vastes baies ménagées dans le plafond, dont la maçonnerie de 4 à 5 mètres d'épaisseur est recouverte d'une même couche de
ceux qui l'entourent. Notre chef nous ordonne de ne pas installer le poste de secours du 45e à la poterne 18 et de rapporter près de lui tout le matériel médical. Nous obéissons, mais nous fûmes de longues heures pour extraire du labyrinthe des couloirs encombrés nos caisses médicales et nos sacs. Quand nous entrons dans le couloir qui fait courant à l'hôpital de siège, quel spectacle ! Ce couloir, long d'une cinquantaine de mètres, large de quatre, dessert d'un côté les quatre salles souterraines de l'hôpital de siège et deux ou trois autres casemates servant de chambrées à une compagnie d'infanterie. De l'autre côté, face à ces chambres, sont de petites salles, sortes de cellules : pharmacie, lingerie, salle d'opération, cuisines, etc. Le jour est donné par de vastes baies ménagées dans le plafond, dont la maçonnerie de 4 à 5 mètres d'épaisseur est recouverte d'une même couche de terre. Le couloir à ce moment, 20 août 1914, midi, est empli de blessés étendus sur des brancards : le sang coule à flots ; les infirmiers et médecins ne peuvent circuler qu'en enjambant les patients. On coupe les capotes, courroies, vêtements qui cachent les blessures les plus bizarres et les plus atroces. L'un est scalpé ; le regard fixe, il demande à boire d'une voix faible ; là, un artilleur, le mollet emporté, prend sa jambe dans ses mains : le sang coule et emplit son soulier, la plaie a la largeur des deux mains. Un gros fantassin a les fesses empêtrées ; il souffre cruellement et baigne littéralement dans le sang. Un autre a les jambes broyées, elles sont confondues dans les pantalons déchiquetés. Un autre, dépouillé de ses vêtements, le torse nu, montre dans le dos une toute petite tache rouge, il est appuyé sur son coude, il crache le sang. Toutes les plaies, sur toutes les parties du corps, sont étalées dans ce couloir sinistre, et les brancardiers apportent toujours pendant le tonnerre ininterrompu. C'est le major Lemaire qui fait les opérations, il est magnifique. Les obus éclatent au-dessus de sa tête, des déplacements de terre
les plus atroces. L'un est scalpé ; le regard fixe, il demande à boire d'une voix faible ; là, un artilleur, le mollet emporté, prend sa jambe dans ses mains : le sang coule et emplit son soulier, la plaie a la largeur des deux mains. Un gros fantassin a les fesses empêtrées ; il souffre cruellement et baigne littéralement dans le sang. Un autre a les jambes broyées, elles sont confondues dans les pantalons déchiquetés. Un autre, dépouillé de ses vêtements, le torse nu, montre dans le dos une toute petite tache rouge, il est appuyé sur son coude, il crache le sang. Toutes les plaies, sur toutes les parties du corps, sont étalées dans ce couloir sinistre, et les brancardiers apportent toujours pendant le tonnerre ininterrompu. C'est le major Lemaire qui fait les opérations, il est magnifique. Les obus éclatent au-dessus de sa tête, des déplacements de terre et de moellons tombent des lucarnes ; on enlève en hâte les malheureux qui sont menacés d'être ensevelis. Le déplacement d'air éteint à chaque instant la flamme de la lampe à acétylène qui l'éclaire dans son travail. Pendant qu'il ampute le bras du capitaine Meyer, de la 20e compagnie, les éclatements d'obus éteignent six fois les lumières ; il saisit rapidement les artères et attend que l'atmosphère irrespirable permette de rallumer. Pendant six jours et cinq nuits, il sera pillant à la besogne et prendra encore le temps de parcourir ces salles où s'entassent les blessés. L'hôpital comportait environ 100 lits de blessés qui furent bientôt occupés dès le premier jour. Le 20 au soir, le docteur Lemaire m'ordonna d'organiser une chambre supplémentaire dans une casemate voisine de l'hôpital. A mesure que je préparais une paillasse et une couverture, la place était aussitôt prise. Le 22, ma salle de 56 lits avait 85 blessés. Ces salles, sortes de caves souterraines, sont éclairées au moyen de bougies, de lanternes et de petites lampes à pétrole. Notre nourriture fut réduite au strict nécessaire pour ne pas mourir de faim ; quelques hommes courageux nous apportent des provisions de l'Intendance et nous pouvons
éclatements d'obus éteignent six fois les lumières ; il saisit rapidement les artères et attend que l'atmosphère irrespirable permette de rallumer. Pendant six jours et cinq nuits, il sera pillant à la besogne et prendra encore le temps de parcourir ces salles où s'entassent les blessés. L'hôpital comportait environ 100 lits de blessés qui furent bientôt occupés dès le premier jour. Le 20 au soir, le docteur Lemaire m'ordonna d'organiser une chambre supplémentaire dans une casemate voisine de l'hôpital. A mesure que je préparais une paillasse et une couverture, la place était aussitôt prise. Le 22, ma salle de 56 lits avait 85 blessés. Ces salles, sortes de caves souterraines, sont éclairées au moyen de bougies, de lanternes et de petites lampes à pétrole. Notre nourriture fut réduite au strict nécessaire pour ne pas mourir de faim ; quelques hommes courageux nous apportent des provisions de l'Intendance et nous pouvons faire deux repas par jour, le pain cependant manqua. Nous avons eu un peu de viande de conserve et de purée de pois. La fin de ce chapitre est supprimée par la Censure. (A suivre.) MORTS AU CHAMP D'HONNEUR André Lecomte, aspirant au 37e régiment d'infanterie, tombé au champ d'honneur, le 5 juillet 1916, à l'âge de 20 ans. — Charles Florence, infirmier au 42e territorial, mort au champ d'honneur, le 24 juin 1916, à l'âge de 37 ans. — René Dancelme, caporal au 37e d'infanterie, mort au champ d'honneur, le 6 juillet 1916, à l'âge de 22 ans. — Victor Lorang, maréchal des logis au 6e d'artillerie à pied, décoré de la médaille militaire et de la croix de guerre, mort pour la Patrie des suites de blessures reçues au champ d'honneur. — Charles Rousselot, engagé volontaire pour la durée de la guerre, le 5 août 1914, tué à l'ennemi, le 23 juin 1916, à l'âge de 20 ans. — René Bruant, de Pompey, sergent au 376 d'infanterie, décoré de la croix de guerre, mort au champ d'honneur, le 2 juillet 1916, à l'âge de 20 ans. — Louis Beugnet, d'Arras et Han, caporal au 42e territorial, tombé au
le 5 juillet 1916, à l'âge de 20 ans. — Charles Florence, infirmier au 42e territorial, mort au champ d'honneur, le 24 juin 1916, à l'âge de 37 ans. — René Dancelme, caporal au 37e d'infanterie, mort au champ d'honneur, le 6 juillet 1916, à l'âge de 22 ans. — Victor Lorang, maréchal des logis au 6e d'artillerie à pied, décoré de la médaille militaire et de la croix de guerre, mort pour la Patrie des suites de blessures reçues au champ d'honneur. — Charles Rousselot, engagé volontaire pour la durée de la guerre, le 5 août 1914, tué à l'ennemi, le 23 juin 1916, à l'âge de 20 ans. — René Bruant, de Pompey, sergent au 376 d'infanterie, décoré de la croix de guerre, mort au champ d'honneur, le 2 juillet 1916, à l'âge de 20 ans. — Louis Beugnet, d'Arras et Han, caporal au 42e territorial, tombé au champ d'honneur, le 1er juillet 1916, à l'âge de 42 ans. — Marcel Jantzen, capitaine au 123e d'infanterie, tué face à l'ennemi, le 16 juillet 1916, à l'âge de 29 ans. — Henri Frécot, brigadier téléphoniste au 1089 d'artillerie lourde, décoré de la croix de guerre, tombé au champ d'honneur, le 12 juillet 1916, à l'âge de 23 ans. Reliure des Fascicules parus 1914 Reliure des 23 premiers fascicules formant le 1er volume. 2,00 1915 (1er semestre), reliure de 25 fascicules, nos 24 à 48 inclus, formant le 25e volume 2,00 1915 (2e semestre), reliure de 27 fascicules, nos 49 à 75 inclus, formant le 26e volume 2,00 1916 (1er semestre), reliure de 16 fascicules formant le 27e volume 2,00 On trouve dans nos Bureaux: Le 1er volume relié au prix de 7,75 Le 25e volume —— 8,25 Le 3e volume —— 8,75 Le 4e volume —— 8,50
16e Année. — N° 4853 Le Gibbon-éro : CENTimes centimes Samedi 18 juillet 1902 La Démocratie Algérienne Journal Républicain quotidien, Organe des Intérêts de l'Algérie Adresser tout ce qui concerne l'ACTION à l'adresse siège social ABONNEMENT: 1 an. 18 fr. 6 mois. 9 fr. 1 mois. 5 fr. — 10 • 6 • Francs — l'Etat — H. — 7 • Adresser tout ce qui concerne l'Aumônier. mandats, etc., à l'adresse siège social. INSERTIONS publicitaires 1 fr. par ligne. 0 fr 50 — taille variée 0 fr. as — NON-CONTRÔLÉE BUREAUX IMPRIMÉS centrale nationale en lieu le Square D'HARCOURT DÉMOGRAPHIE POLITIQUE DE CONCOURS INTERNATIONAL DE MUSIQUE À BONE BOURSE DE PARIS du 5 Juillet 1902 Coures communs gués par le Crédit Lyonnais 3 0/0 français . 3 0/0 Français amortissable 3 1/2 Français 3 0/0 Russe 1891 . 4 0/0 consolidés (1er et 2e série)... 4 0/0 Extérieure Espagne 4 0/0 Turc (série D) 5 0/0 Italien Banque de l'Algérie Compagnie Algérienne ... Crédit Foncier et Agricole d'Algérie Crédit Lyonnais Rio-Tinto Snez Tiarsts 100 57 99 75 101 102 80 71 21 85 90 50 64f. 1310 3725 157 se il le pour se rendre à Takou où il va embarquer le 1er bataillon de zouaves fort de 300 hommes qu’il ramènera à Alger. Partie le 13 juillet, 4 h. 30. Le roi Victor-Emmanuel III a informé M. Zanardelli, président du conseil des ministres d’Italie, de son intention de venir à Paris dans le courant de l’été 1902. Paris, 14 juillet, 11 h. Le sous-marin Gustave Zédé, suivi à quelques encablures plus loin par le remorqueur d’État l'Utilo, est parti de Marseille, dans la nuit, sans que la service du pilotage, dont les vigies sont installées sur le quai, aient aperçu ce bateau ni pu signaler son départ. Ce sous-marin, qui avait été envoyé à Marseille pour participer à la défense du port en cas d'attaque, attaque qui ne s’est pas produite, a dû rallier Toulon dans la matinée. Le Temps reçoit des Signes d’Hyères, des renseignements sur l'attaque du sous-marin Gustave Zédé contre le cuirassé Charles Martel, en rade
embarquer le 1er bataillon de zouaves fort de 300 hommes qu’il ramènera à Alger. Partie le 13 juillet, 4 h. 30. Le roi Victor-Emmanuel III a informé M. Zanardelli, président du conseil des ministres d’Italie, de son intention de venir à Paris dans le courant de l’été 1902. Paris, 14 juillet, 11 h. Le sous-marin Gustave Zédé, suivi à quelques encablures plus loin par le remorqueur d’État l'Utilo, est parti de Marseille, dans la nuit, sans que la service du pilotage, dont les vigies sont installées sur le quai, aient aperçu ce bateau ni pu signaler son départ. Ce sous-marin, qui avait été envoyé à Marseille pour participer à la défense du port en cas d'attaque, attaque qui ne s’est pas produite, a dû rallier Toulon dans la matinée. Le Temps reçoit des Signes d’Hyères, des renseignements sur l'attaque du sous-marin Gustave Zédé contre le cuirassé Charles Martel, en rade d'Ajaccio. Ce cuirassé n’a soupçonné la présence du sous-marin que par un sillage blanchâtre qui raya la mer et il reconnut alors qu’une torpille automobile avait frappé le bâtiment à 200 mètres. Là, en effet, émergeait un cylindre noir qui n’était autre chose que le tube optique du Gustave Zédé. « Cette attaque soudaine et imprévue, dit le correspondant, menée aussi habilement par le lieutenant du vaisseau Jobard, a provoqué l’enthousiasme de tous, le Gustave Zédé se révélait non comme un engin de défense, dont l’action est limitée à une simple zone autour du point à protéger, mais comme un assaillant dangereux, franchissant la mer pour venir porter la destruction sur les côtes adverses. » Il apparaissait à la surface quelques minutes après et saluait d’une salve d’artillerie légère, le Charles Martel et le Jaureguiberry. Il plongeait de nouveau mais en coupant la route au Jaureguiberry. De trop près ce cuirassé s’exposait à une destruction fatale. Par un simple choc, le Jaureguiberry a dû venir en grand à gauche pour l’éviter. En conformité du règlement et de la réalité, le sous-marin fut alors déclaré détruit. La disqualification de l'attaque du Zédé contre le Charles Martel est ainsi expliquée : Ajaccio,