jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
l’ennemi, ainsi que les dires des prisonniers, permettent de conclure que les 12e et 13e corps d’armée de réserve ont été fort éprouvés par les dernières luttes sur l’Yser. De l’aveu d’un officier allemand, l’adversaire y a perdu 30.000 hommes, dont 10.000 morts. L’inaction des corps précités, pendant les deux dernières journées, peut vraisemblablement être attribué à leur état. » Un autre précise : « Il se confirme de plus en plus que la résistance héroïque de nos troupes sur l’Yser et l’intervention heureuse des détachements amis ont produit dans les 3e et 22e corps de réserve des pertes si considérables à un tel degré d’usure, que leur échec constitue un réel désastre. « Au sud de l’Yser, le 23e corps d’armée de réserve a dû céder du terrain devant l’offensive des alliés. » Sur le reste de notre front, excellentes nouvelles. Il y a eu une poussée formidable de l’ennemi dans la région de Vailly. Quelques pentes de plateaux ayant dû être abandonnées, nos troupes sont revenues à la charge et nous avons repris le terrain. En maints endroits, malgré leur violence, les attaques allemandes ont été repoussées. La Russie va de l’avant et, là-bas aussi, les Allemands battent en retraite et sont contraints à la défensive dans des conditions très pénibles pour eux. Les Autrichiens vont d’échecs en échecs. En présence de ces résultats importants, le général Joffre a adressé, au nom de l’armée française, le télégramme suivant au grand-duc Nicolas, généralissime de l’armée russe : Nous avons reçu avec un vif plaisir toutes les nouvelles de la marche triomphante des armées russes, au cours de ces quinze derniers jours, et de la nouvelle avance qui vient de les amener à proximité de la frontière allemande. Je tiens à adresser à Votre Altesse Impériale les meilleures félicitations. De notre côté, nous avons arrêté les attaques furieuses allemandes et, par une action énergique et incessante, nous cherchons à détruire les forces ennemies qui nous sont opposées. Notre situation est bonne et nos efforts combinés amèneront bientôt, je l’espère, le succès final. JOFFRE. En attendant, l’Allemagne, qui, se voyant vaincue,
en retraite et sont contraints à la défensive dans des conditions très pénibles pour eux. Les Autrichiens vont d’échecs en échecs. En présence de ces résultats importants, le général Joffre a adressé, au nom de l’armée française, le télégramme suivant au grand-duc Nicolas, généralissime de l’armée russe : Nous avons reçu avec un vif plaisir toutes les nouvelles de la marche triomphante des armées russes, au cours de ces quinze derniers jours, et de la nouvelle avance qui vient de les amener à proximité de la frontière allemande. Je tiens à adresser à Votre Altesse Impériale les meilleures félicitations. De notre côté, nous avons arrêté les attaques furieuses allemandes et, par une action énergique et incessante, nous cherchons à détruire les forces ennemies qui nous sont opposées. Notre situation est bonne et nos efforts combinés amèneront bientôt, je l’espère, le succès final. JOFFRE. En attendant, l’Allemagne, qui, se voyant vaincue, cherche à étendre le plus possible les ravages de la guerre qu’elle a allumée et qui sera sa ruine, a poussé sa vassale, la Turquie, à procéder à une « attaque brusquée » contre les ports russes et les navires français et anglais. Cette extension de la guerre aura au moins deux résultats : celui de montrer la rage dévastatrice des Allemands et celui de fournir à l’Europe le moyen de régler définitivement la question d’Orient qui, ces dernières années, a fait couler tant de sang. Confiance donc ! C’est toujours le même mot que nous employons. Mais, grâces à Dieu, il est de plus en plus... RUFFEC ASSEZ DE BRIMADES! Dans le premier arrondissement de Paris, deux mères de famille, entre plusieurs autres, se sont présentées à la mairie pour solliciter des chaussures. Au guichet indiqué, la mère se présente : « C’est bien ici pour les chaussures d’écoliers? » — Oui, Madame, c’est ici. Votre nom ? Leur école ? — Ils fréquentent l’école libre? — Alors, je ne puis rien pour eux. Mais, c’est bien simple, Madame ; revenez demain avec une attestation que vous vous êtes fait inscrire à l’école laïque et immédiatement vous aurez vos
moins deux résultats : celui de montrer la rage dévastatrice des Allemands et celui de fournir à l’Europe le moyen de régler définitivement la question d’Orient qui, ces dernières années, a fait couler tant de sang. Confiance donc ! C’est toujours le même mot que nous employons. Mais, grâces à Dieu, il est de plus en plus... RUFFEC ASSEZ DE BRIMADES! Dans le premier arrondissement de Paris, deux mères de famille, entre plusieurs autres, se sont présentées à la mairie pour solliciter des chaussures. Au guichet indiqué, la mère se présente : « C’est bien ici pour les chaussures d’écoliers? » — Oui, Madame, c’est ici. Votre nom ? Leur école ? — Ils fréquentent l’école libre? — Alors, je ne puis rien pour eux. Mais, c’est bien simple, Madame ; revenez demain avec une attestation que vous vous êtes fait inscrire à l’école laïque et immédiatement vous aurez vos chaussures. Les deux mères, l’une catholique, l'autre protestante, ont reçu le même accueil. M. Maurice Barrès, l’éminent député de Paris, dans une lettre ouverte à M. Léopold Goirand, sénateur des Deux-Sèvres, maire du premier arrondissement, après lui avoir exposé cette situation, ajoute : « Les souliers que la mairie refuse à ces petits catholiques et protestants, on les leur a trouvé ailleurs. Et si je mettais ici leurs noms et leurs adresses, ils auraient dès demain chacun chez eux, le plus joli petit magasin de chaussures. « Aussi ne s’agit-il pas de régler tout court ces deux cas particuliers. Je m’appuie sur eux, pour demander avec vous, j’en suis sûr, Monsieur le Maire, et avec tout le monde, que tous les secours soient à la disposition de tous les enfants de nos vaillants soldats ! » Le Journal du Loiret publie l’information suivante : « Dans deux communes du département du Loiret où l’on a envoyé en subsistance des émigrés que la guerre a chassés de leur ville ou de leur village, les maires de ces communes ont obligé deux mères de famille de retirer leurs enfants de l’école libre, sous peine de se voir refuser l’allocation à laquelle elles
à ces petits catholiques et protestants, on les leur a trouvé ailleurs. Et si je mettais ici leurs noms et leurs adresses, ils auraient dès demain chacun chez eux, le plus joli petit magasin de chaussures. « Aussi ne s’agit-il pas de régler tout court ces deux cas particuliers. Je m’appuie sur eux, pour demander avec vous, j’en suis sûr, Monsieur le Maire, et avec tout le monde, que tous les secours soient à la disposition de tous les enfants de nos vaillants soldats ! » Le Journal du Loiret publie l’information suivante : « Dans deux communes du département du Loiret où l’on a envoyé en subsistance des émigrés que la guerre a chassés de leur ville ou de leur village, les maires de ces communes ont obligé deux mères de famille de retirer leurs enfants de l’école libre, sous peine de se voir refuser l’allocation à laquelle elles avaient droit. » Si de Paris, en passant par les communes du Loiret, je descendais jusque chez nous, hélas ! peut-être ne me faudrait-il pas courir longtemps pour trouver quelque part des évènements semblables ! Eh bien, en vérité, c’est navrant d’en être encore là et qu’il se trouve encore des cœurs assez secs et des esprits assez sectaires qui trouvent juste que notre argent soit inégalement distribué entre nos frères français malheureux et que des orphelins de la guerre soient persécutés ! « Et, dit encore le grand cœur académicien après qui personne ne saurait mieux dire, nous serons nombreux, très nombreux, quasi unanimes, après la guerre, à ne pas comprendre qu’on manque de générosité, que dis-je ? de justice envers ceux dont le père est mort, ou simplement a souffert pour nous tous. « Voyez-vous, le plus simple serait de renoncer franchement, et une fois pour toutes, à ces brimades. Elles ne font plaisir à personne. » La Recette Particulière (les Finances de Ruffec) Accepte, comme par le passé, les Dépots de Fonds. Ces dépôts, remboursables à vue, produisent un intérêt de 1.25 % et peuvent être retirés au gré des acquéreurs. Le Moratorium n’est pas applicable aux
des cœurs assez secs et des esprits assez sectaires qui trouvent juste que notre argent soit inégalement distribué entre nos frères français malheureux et que des orphelins de la guerre soient persécutés ! « Et, dit encore le grand cœur académicien après qui personne ne saurait mieux dire, nous serons nombreux, très nombreux, quasi unanimes, après la guerre, à ne pas comprendre qu’on manque de générosité, que dis-je ? de justice envers ceux dont le père est mort, ou simplement a souffert pour nous tous. « Voyez-vous, le plus simple serait de renoncer franchement, et une fois pour toutes, à ces brimades. Elles ne font plaisir à personne. » La Recette Particulière (les Finances de Ruffec) Accepte, comme par le passé, les Dépots de Fonds. Ces dépôts, remboursables à vue, produisent un intérêt de 1.25 % et peuvent être retirés au gré des acquéreurs. Le Moratorium n’est pas applicable aux Recettes des Finances. LES FÊTES DE LA TOUSSAINT Les jours d’angoisses cruelles que nous traversons ont apporté un caractère de gravité spéciale à la célébration de cette fête, toujours mêlée de joie et de mélancolie, la fête de la Toussaint, veille de la fête des morts. Tant de deuils sont déjà accumulés dans notre ville, dans notre arrondissement, tant d’anxiétés poignantes suspendent les familles sans nouvelles entre l’espérance et la sainte résignation ! Non, ce n’est pas la joie des années précédentes qui saluait dimanche cette journée ! Cette journée de fête, il n’y en a plus pour la Patrie, tant que le sol de France demeurera souillé du contact immonde qui soulève d’horreurs le monde civilisé ! La fête de la Toussaint était dimanche la fête de la douleur ! L’église de Ruffec était pleine, archipleine à tous les offices. C’est là tout uniquement vers le Dieu d’espérance que mères, sœurs, épouses endeuillées ou anxieuses, comprimant leurs larmes, puisent pour la Patrie la force du sacrifice ! C’est là que pères et frères, plus dédaigneux jadis de ceux lieux où l’âme s’envole si haut au-delà de la terre viennent aussi aujourd’hui méditatifs et recueillis ! Ainsi sonne peut-être l’heure
déjà accumulés dans notre ville, dans notre arrondissement, tant d’anxiétés poignantes suspendent les familles sans nouvelles entre l’espérance et la sainte résignation ! Non, ce n’est pas la joie des années précédentes qui saluait dimanche cette journée ! Cette journée de fête, il n’y en a plus pour la Patrie, tant que le sol de France demeurera souillé du contact immonde qui soulève d’horreurs le monde civilisé ! La fête de la Toussaint était dimanche la fête de la douleur ! L’église de Ruffec était pleine, archipleine à tous les offices. C’est là tout uniquement vers le Dieu d’espérance que mères, sœurs, épouses endeuillées ou anxieuses, comprimant leurs larmes, puisent pour la Patrie la force du sacrifice ! C’est là que pères et frères, plus dédaigneux jadis de ceux lieux où l’âme s’envole si haut au-delà de la terre viennent aussi aujourd’hui méditatifs et recueillis ! Ainsi sonne peut-être l’heure du salut national. Courber noblement le front devant le Dieu des armées, n’est-ce pas l’unique secret de la victoire ? Combien de ceux qui, dimanche et lundi, sont allés au cimetière, n’ont-ils pas eu la consolation de déposer sur la tombe d’un des leurs, récemment disparu dans les sanglants combats livrés à la frontière, les fleurs qui sont, pour tous, l’emblème des regrets éternels ? Que des nôtres, en effet, sont couchés pour toujours sur le sol labouré par les boulets et les balles des champs de bataille de la Marne et du Nord, des Vosges et des Ardennes, et dont jamais les restes ne recevront la visite de leur famille éplorée ou celles de leurs amis et de leurs proches. Un tertre gazonné dans un pré, au milieu d’un bois, une croix, une inscription sommaire tracée par un compagnon d’armes, indiqueront seuls, parfois, le tombeau où dort, de son dernier sommeil, un Français, un Charentais, un Ruffeccois, tombé pour son pays dans l’accomplissement du plus sacré des devoirs. Le père, la mère, les enfants, la femme, ont été avertis de la mort du soldat, par un avis dont on a essayé d’atténuer la formule cruelle en sa simplicité; le
livrés à la frontière, les fleurs qui sont, pour tous, l’emblème des regrets éternels ? Que des nôtres, en effet, sont couchés pour toujours sur le sol labouré par les boulets et les balles des champs de bataille de la Marne et du Nord, des Vosges et des Ardennes, et dont jamais les restes ne recevront la visite de leur famille éplorée ou celles de leurs amis et de leurs proches. Un tertre gazonné dans un pré, au milieu d’un bois, une croix, une inscription sommaire tracée par un compagnon d’armes, indiqueront seuls, parfois, le tombeau où dort, de son dernier sommeil, un Français, un Charentais, un Ruffeccois, tombé pour son pays dans l’accomplissement du plus sacré des devoirs. Le père, la mère, les enfants, la femme, ont été avertis de la mort du soldat, par un avis dont on a essayé d’atténuer la formule cruelle en sa simplicité; le deuil n’en fut pas moins profondément ressenti. Jamais, la traditionnelle visite de nos concitoyens au cimetière, qu’éclairaient, l’après-midi, les rayons encore chauds du soleil de novembre, n’offrit une telle impression de recueillement. Et jamais ces jours de fête ne furent marqués d’une tristesse aussi grande. Le souvenir de la Toussaint de 1914 restera profondément gravé dans le cœur et le souvenir de tous ceux qui ont eu la douleur et aussi la consolation de s’y associer. La Liberté du Commerce À Poitiers, c’est L'Avenir de la Vienne qui nous l’apprend, le Commissaire central sur instructions du Préfet, informerait contre quelques épiciers qui, au mépris des prescriptions d’une circulaire ministérielle, ne vendent leur sucre qu’aux clients qui achètent 4 ou 5 francs de marchandises. C’est là une singulière façon de comprendre la liberté commerciale. Sans compter que c’est peu se soucier de la question humanité ? Que les bouchers, charcutiers, etc. distribuent à leurs acheteurs sous le titre quelque peu ironique de réjouissance une certaine quantité proportionnée d’os, cela à la rigueur s’explique ; mais que pour obtenir du sucre, on vous oblige à acheter une quantité de marchandises n’ayant avec lui aucun rapport, cela dépasse l’imagination. Chez nous, à Ruffec,
de 1914 restera profondément gravé dans le cœur et le souvenir de tous ceux qui ont eu la douleur et aussi la consolation de s’y associer. La Liberté du Commerce À Poitiers, c’est L'Avenir de la Vienne qui nous l’apprend, le Commissaire central sur instructions du Préfet, informerait contre quelques épiciers qui, au mépris des prescriptions d’une circulaire ministérielle, ne vendent leur sucre qu’aux clients qui achètent 4 ou 5 francs de marchandises. C’est là une singulière façon de comprendre la liberté commerciale. Sans compter que c’est peu se soucier de la question humanité ? Que les bouchers, charcutiers, etc. distribuent à leurs acheteurs sous le titre quelque peu ironique de réjouissance une certaine quantité proportionnée d’os, cela à la rigueur s’explique ; mais que pour obtenir du sucre, on vous oblige à acheter une quantité de marchandises n’ayant avec lui aucun rapport, cela dépasse l’imagination. Chez nous, à Ruffec, à soixante et quelques kilomètres de distance, l’idée a vite fait son chemin, si nous croyons certaines affirmations de personnes à qui on n’a consenti à vendre 1 kilo de sucre qu’à la condition qu’elles prennent avec, la quantité de café que ce kilo devra sucrer ? Mais, ceux qui prennent leur café sans sucre, n’y pensez-vous pas? Et ne peut-on pas avoir besoin de sucre sans café. Et pourquoi donc obliger ceux à qui le sucre est indispensable et qui sont dans la nécessité d’économiser, de dépenser trois ou quatre fois sa valeur pour s’en procurer ? Ces procédés sont une infraction aux prescriptions ministérielles et c’est là, nous pensons, motif plus que suffisant pour que l’autorité compétente ait raison d’y mettre un terme. Nos aimables négociants Ruffécains le comprendront tous certainement sans qu’il soit besoin que l’administration intervienne. Sus aux Accapareurs M. Briand, ministre de la justice, vient d’adresser une circulaire aux procureurs généraux leur prescrivant d’ouvrir une enquête contre les spéculateurs qui profitent des circonstances actuelles pour se livrer sur des denrées de première nécessité à des opérations d’accaparement ou des manœuvres frauduleuses, en vue de provoquer une hausse artificielle de ces denrées. Les délits qui ont
prennent leur café sans sucre, n’y pensez-vous pas? Et ne peut-on pas avoir besoin de sucre sans café. Et pourquoi donc obliger ceux à qui le sucre est indispensable et qui sont dans la nécessité d’économiser, de dépenser trois ou quatre fois sa valeur pour s’en procurer ? Ces procédés sont une infraction aux prescriptions ministérielles et c’est là, nous pensons, motif plus que suffisant pour que l’autorité compétente ait raison d’y mettre un terme. Nos aimables négociants Ruffécains le comprendront tous certainement sans qu’il soit besoin que l’administration intervienne. Sus aux Accapareurs M. Briand, ministre de la justice, vient d’adresser une circulaire aux procureurs généraux leur prescrivant d’ouvrir une enquête contre les spéculateurs qui profitent des circonstances actuelles pour se livrer sur des denrées de première nécessité à des opérations d’accaparement ou des manœuvres frauduleuses, en vue de provoquer une hausse artificielle de ces denrées. Les délits qui ont été commis seront l’objet des recherches des parquets et les auteurs seront traduits en conseil de guerre. Le ministère compte que les procureurs généraux déploieront toute la vigilance et toute l’activité nécessaires pour ne laisser échapper aucun coupable au châtiment prévu par la loi. Mort de M. Nigond On annonce la mort de M. Nigond, directeur de la Compagnie d’Orléans, officier de la Légion d’honneur, décédé subitement à Bordeaux. M. Nigond a succombé à une crise cardiaque, au moment où il sortait de son bureau, installé à la gare de la Bastide. Il était âgé de 64 ans. Son fils, M. Gabriel Nigond, et son gendre, M. Nastorg, les auteurs connus, tous deux mobilisés, ont été télégraphiquement prévenus. Le défunt emportera les regrets de tout le personnel de la Compagnie d’Orléans, de même qu’il s’était concilié les sympathies des personnes qui s’étaient trouvées en relations avec lui. La garde des voies ferrées Le service des voies de communication sur la ligne de Bordeaux à Tours, a été relevé, dans la subdivision d’Angoulême, jeudi dernier. Les hommes de la région du Nord qui assuraient ce service ont été obligés de rejoindre le 5e régiment territorial, à Ruffec. Ce service est assuré
la mort de M. Nigond, directeur de la Compagnie d’Orléans, officier de la Légion d’honneur, décédé subitement à Bordeaux. M. Nigond a succombé à une crise cardiaque, au moment où il sortait de son bureau, installé à la gare de la Bastide. Il était âgé de 64 ans. Son fils, M. Gabriel Nigond, et son gendre, M. Nastorg, les auteurs connus, tous deux mobilisés, ont été télégraphiquement prévenus. Le défunt emportera les regrets de tout le personnel de la Compagnie d’Orléans, de même qu’il s’était concilié les sympathies des personnes qui s’étaient trouvées en relations avec lui. La garde des voies ferrées Le service des voies de communication sur la ligne de Bordeaux à Tours, a été relevé, dans la subdivision d’Angoulême, jeudi dernier. Les hommes de la région du Nord qui assuraient ce service ont été obligés de rejoindre le 5e régiment territorial, à Ruffec. Ce service est assuré maintenant par des territoriaux de la classe 1892, de toutes armes. Tous les hommes valides ont donc été appelés sous les drapeaux dans la subdivision jusqu’à la classe 1893 incluse et quelques-uns de la classe 1892, sauf ceux qui bénéficient d’un sursis à un titre quelconque. Congés aux Soldats L’autorité militaire a décidé d’accorder des congés de 3 et 4 jours aux hommes et sous-officiers qui sont allés, une première fois au feu et qui, guéris des blessures qu’ils avaient reçues ou des maladies qu’ils avaient contractées sont aptes à retourner sur le front. Permissions pour les semailles Les permissions pour les semailles ne pourront être accordées qu’aux hommes des dépôts territoriaux. Elles doivent être demandées par les militaires à leurs chefs directs, en justifiant de l’exercice d’une des professions agricoles suivantes : Propriétaires exploitants, fermiers, métayers, maîtres-valets, domestiques agricoles, ouvriers agricoles. Nos compatriotes Dans les citations à l’ordre du jour de la 10e armée, figure M. le colonel Henri Dumas de Champvallier, qui commande le 13e hussards et fait fonctions par intérim de général de brigade depuis le 13 octobre. De plus, il est proposé pour officier de la Légion d’honneur. Nous adressons nos plus vives félicitations à ce
militaire a décidé d’accorder des congés de 3 et 4 jours aux hommes et sous-officiers qui sont allés, une première fois au feu et qui, guéris des blessures qu’ils avaient reçues ou des maladies qu’ils avaient contractées sont aptes à retourner sur le front. Permissions pour les semailles Les permissions pour les semailles ne pourront être accordées qu’aux hommes des dépôts territoriaux. Elles doivent être demandées par les militaires à leurs chefs directs, en justifiant de l’exercice d’une des professions agricoles suivantes : Propriétaires exploitants, fermiers, métayers, maîtres-valets, domestiques agricoles, ouvriers agricoles. Nos compatriotes Dans les citations à l’ordre du jour de la 10e armée, figure M. le colonel Henri Dumas de Champvallier, qui commande le 13e hussards et fait fonctions par intérim de général de brigade depuis le 13 octobre. De plus, il est proposé pour officier de la Légion d’honneur. Nous adressons nos plus vives félicitations à ce vaillant officier. Une escadrille d’avions passe au-dessus de Ruffec Mardi dernier, vers 5 heures du soir, plusieurs avions ont été signalés au-dessus de Ruffec et ont naturellement excité la curiosité du public fort nombreux sur la place du Marché. TUÉS A L’ENNEMI La mairie de Ruffec a reçu notification, la semaine dernière, du décès sur le champ de bataille de deux de nos jeunes concitoyens : MM. Pierre Papilleaud et Auguste Raoul Belly. Cette semaine, elle a été également prévenue de la mort au champ d’honneur du soldat François Vallade, de la classe 1903, tué à l’ennemi le 17 septembre, à Vitry-le-François. Aux familles désolées de ces braves, nous adressons nos plus sincères condoléances. Citation à l’ordre du jour Les citations à l’ordre du jour des armées pour la Charente sont déjà nombreuses. Cependant, une qui intéresse plus particulièrement la ville de Ruffec, vient de nous parvenir, mais elle est voilée de deuil. C’est celle de notre jeune compatriote, Louis Lasnier, engagé volontaire, caporal-fourrier au 144e régiment d’infanterie, à Bordeaux, qui est tombé à l’ennemi à l’âge de 19 ans. Voici le motif de cette citation : « Étant agent de liaison auprès du chef de bataillon, le 15 septembre,