jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Manby, Galimafré, Si Pe. 3, Frileux III-Gooseberry, M. Richard De Chavagnac, P. Carter, monimne, Pe. 3, Alcantara II, Kon parlant P. Crabbe, W. Barker, Le Vey, Pe. 3, Ramrod-Vadrouille II, Non partant J. Marx, J. B. BouTdalé, Monaldeschi, M Pe. 3, Ecouen-La Métallerie, H. Hugon E. Pantall, Propriétaire, San Carlo, Pe. 3 Sans le Son-Fiocarlihe, H. Pantall M. Porte, F. Grumetz, Suellimou, Pe. 3, Gros Papa-Caroline II, M. Mullot A. Ricci, Anselmi, Pétrarque, Pe. 3, jus d'Orange-Da.TS DriU, JC. Bouchet G. Wattimine, H. Davison, Saint-Yves, Pe. 3, Opot-Sa Tony A. Céel P. Wert-Heimer, R. Wallon, Phillipe, Pe. 3, Phillippes "l'T-4' Ulherte, T. E. Avallon A. Zafiropoulos, Ch. Bartljer, Bar-le-Duc, Pe. 3, Jagerbaxilla, Pe. Hamel H. Count, H. Count, Prince, Pe. 3, Wicoe; of nri^ae^pWifr; G. Bouzin, A. Monnat, Machinbouet, Pe. 2-Mont-St: Éloi-Machin, G. Renaud- J.-D. Cohn, G. Kewton, Jack Tar, Pe. 3, Gold Liick-Poor Feet, M. Aftoteé A. Deleau, E.-G. Diggle, Bonbon Rose-Egée, N. Greeves Welles, Comte Foy, A. Adèle junior, Moniqua, Pe. 3, Isard II-Marcosia, C. Gardiner M. Cloudchau, H. Count Love Him, Pe. 5, Maboul-Revanche, Von partant Prince Murat, Ch. Barthellier, Floradora, Pe. 3, Florist-Donna Anna II, A. Ogez R. Katm, R. Desgranges, Le Moissonnier, Pe. 3, Fauveur-Mameni, M. Brethès L. Mantacheff, L. Wadomski, Ordoubat, Pe. 3, Opot-Mira II, Vugé J. Hennessy, G. Batchelor, Grapillet, Pe. 3, Rire aux Larmes-Gravina'r. Herbert A. Schwob, W. Head, Iroquise, Pe. 3, Isard II-Kiratsa, M. Amossé Epreuve réservée aux jockeys et apprentis, qui a figuré dans ses différentes classes n'ayant pas gagné plus de soixante sorties, Florimel, dont la dernière course, Ordolat, Grapillet, Iroquois, ne comptent pas. Love Him et Floradora inédits. Parmi ceux ayant couru, les meilleures chances semblent appartenir à: Guignol, absent toutefois depuis quelque temps ; Pirailhan, troisième, lier ; Bar, Saint-Pol. DERNIÈRE HEURE Agression à Bais de Boulogne M. Van Desnet, demeurant à Watteau Nord, passait en automobile dans le Bois de Boulogne, lorsqu'à la hauteur des tribunes du champ de courses de Longchamp il croisa un groupe de plusieurs individus qui, sans motif, ouvrirent contre lui une véritable fusillade. Pour échapper à ses agresseurs, l'automobiliste accéléra l'allure
M. Brethès L. Mantacheff, L. Wadomski, Ordoubat, Pe. 3, Opot-Mira II, Vugé J. Hennessy, G. Batchelor, Grapillet, Pe. 3, Rire aux Larmes-Gravina'r. Herbert A. Schwob, W. Head, Iroquise, Pe. 3, Isard II-Kiratsa, M. Amossé Epreuve réservée aux jockeys et apprentis, qui a figuré dans ses différentes classes n'ayant pas gagné plus de soixante sorties, Florimel, dont la dernière course, Ordolat, Grapillet, Iroquois, ne comptent pas. Love Him et Floradora inédits. Parmi ceux ayant couru, les meilleures chances semblent appartenir à: Guignol, absent toutefois depuis quelque temps ; Pirailhan, troisième, lier ; Bar, Saint-Pol. DERNIÈRE HEURE Agression à Bais de Boulogne M. Van Desnet, demeurant à Watteau Nord, passait en automobile dans le Bois de Boulogne, lorsqu'à la hauteur des tribunes du champ de courses de Longchamp il croisa un groupe de plusieurs individus qui, sans motif, ouvrirent contre lui une véritable fusillade. Pour échapper à ses agresseurs, l'automobiliste accéléra l'allure de sa voiture et se, mit hors de portée des coups de feu qui bientôt cessèrent. M. Van Desnet a déposé une plainte au poste des gardes du Bois à la Porte-Dauphine. Par un hasard extraordinaire il n'avait pas été atteint, mais le pare-brise de l'automobile avait sa glace brisée par une balle. Une enquête est ouverte pour rechercher les auteurs de cette agression. LES AMERICAINS EN EUROPE New-York, 7 juin. — Sept transatlantiques ont quitté New-York, bondés de touristes se rendant en Europe. Le département d'Etat délivre des passeports à raison de 1.300 par jour, ce qui rapporte environ 2.300.000 dollars par mois au gouvernement. —- UNE ATROCE VENGEANCE Toulouse, 7 juin. — Vivant en mauvaise intelligence avec son voisin Bras, fermier à Verrières (Aveyron), Clément Flourou, cultivateur, âgé de 48 ans, aurait pénétré clandestinement à deux reprises dans la cuisine de Bras et aurait jeté du sulfate de cuivre dans la marmite où cuisait la soupe de la famille. C'est le plus jeune fils du fermier, un bambin de 6 ans, qui donna l'éveil, après avoir surpris Clément Flourou au cours de la deuxième tentative criminelle. L'information ouverte aboutit à l'inculpation de Clément Flourou qui est renvoyé devant
par une balle. Une enquête est ouverte pour rechercher les auteurs de cette agression. LES AMERICAINS EN EUROPE New-York, 7 juin. — Sept transatlantiques ont quitté New-York, bondés de touristes se rendant en Europe. Le département d'Etat délivre des passeports à raison de 1.300 par jour, ce qui rapporte environ 2.300.000 dollars par mois au gouvernement. —- UNE ATROCE VENGEANCE Toulouse, 7 juin. — Vivant en mauvaise intelligence avec son voisin Bras, fermier à Verrières (Aveyron), Clément Flourou, cultivateur, âgé de 48 ans, aurait pénétré clandestinement à deux reprises dans la cuisine de Bras et aurait jeté du sulfate de cuivre dans la marmite où cuisait la soupe de la famille. C'est le plus jeune fils du fermier, un bambin de 6 ans, qui donna l'éveil, après avoir surpris Clément Flourou au cours de la deuxième tentative criminelle. L'information ouverte aboutit à l'inculpation de Clément Flourou qui est renvoyé devant la Chambre des mises en accusation de la Cour de Montpellier. JOSEPH CAILLAUX A VERVINS Se rendant à Vervins, où il inaugurera cet après-midi, le "monument élevé à la mémoire de M. Pascal Ceccaldi, ancien député de l'Aisne. M. Joseph Caillaux a quitté Paris ce matin à 8 h. 32. Le ministre des finances est accompagné dans son voyage de MM. Cazals, président du groupe radical ; Fiori, Escoffier, Beynaud, Caillot, députés; Couvy, ancien ministre; Marlier, préfet de la Corse et des représentants du ministre des pensions et du soussecrétariat d'Etat aux régions libérées. Devant le monument, M. Caillaux a glorifié la mémoire de son ami trop tôt disparu. EXPULSION D'ETUDIANTS COMMUNISTES Bruxelles, 7 juin. — La direction de la Sûreté publique vient faire exécuter un arrêt d'expulsion de sept étudiants de l'Université de Liège, compromis dans des menées communistes, parmi ces étudiants, une femme inscrite à une des facultés. Conduits à la frontière grand-ducale, un safconduit momentané pourra être éventuellement accordé à ceux de ces étudiants qui seront reçus à participer aux examens de juillet. Le Vol de 500.000 francs de Bijoux Nous avons pu joindre, ce matin, une personne de l'entourage immédiat de Mme Godillot, fille de M.
Le ministre des finances est accompagné dans son voyage de MM. Cazals, président du groupe radical ; Fiori, Escoffier, Beynaud, Caillot, députés; Couvy, ancien ministre; Marlier, préfet de la Corse et des représentants du ministre des pensions et du soussecrétariat d'Etat aux régions libérées. Devant le monument, M. Caillaux a glorifié la mémoire de son ami trop tôt disparu. EXPULSION D'ETUDIANTS COMMUNISTES Bruxelles, 7 juin. — La direction de la Sûreté publique vient faire exécuter un arrêt d'expulsion de sept étudiants de l'Université de Liège, compromis dans des menées communistes, parmi ces étudiants, une femme inscrite à une des facultés. Conduits à la frontière grand-ducale, un safconduit momentané pourra être éventuellement accordé à ceux de ces étudiants qui seront reçus à participer aux examens de juillet. Le Vol de 500.000 francs de Bijoux Nous avons pu joindre, ce matin, une personne de l'entourage immédiat de Mme Godillot, fille de M. Jacques Bouché, directeur de l'Opéra, qui fut victime, comme on le sait, d'un vol de bijoux s'élevant à une somme de 500.000 francs. Alors que Mme Godillot déjeunait avec la nurse et ses enfants, le valet de chambre, Botviberg, s'introduisit dans la chambre à coucher et s'empara de tous les écrins et oubliait, dans sa précipitation, un collier de jade d'une grande valeur. Le voleur est parti tranquillement après avoir fait sa toilette. Mme Godillot est assuree contre le vol. Ajoutons que d'après les informations qui nous sont parvenues, l'arrestation du valet de chambre voleur serait imminente. LES HOFFMANN GIRLS DANS UNE FONTAINE PUBLIQUE New-York, 7 juin. — Le "New-York Herald" raconte la scène suivante : Les 18 Hoffmann Girls, les fameuses danseuses que l'on a vues à Paris sur la scène du Moulin Rouge, se sont livrées hier à certains actes d'excentricité qui leur ont valu l'intervention de la police. En effet, très éprouvées par la chaleur caniculaire qui accable en ce moment New York, ces jeunes personnes ne trouvèrent rien de mieux que d'aller se baigner dans la fontaine du Columbus Square, un des endroits les plus passants de New-York. Leur maillot de bain légèrement transparent et la
écrins et oubliait, dans sa précipitation, un collier de jade d'une grande valeur. Le voleur est parti tranquillement après avoir fait sa toilette. Mme Godillot est assuree contre le vol. Ajoutons que d'après les informations qui nous sont parvenues, l'arrestation du valet de chambre voleur serait imminente. LES HOFFMANN GIRLS DANS UNE FONTAINE PUBLIQUE New-York, 7 juin. — Le "New-York Herald" raconte la scène suivante : Les 18 Hoffmann Girls, les fameuses danseuses que l'on a vues à Paris sur la scène du Moulin Rouge, se sont livrées hier à certains actes d'excentricité qui leur ont valu l'intervention de la police. En effet, très éprouvées par la chaleur caniculaire qui accable en ce moment New York, ces jeunes personnes ne trouvèrent rien de mieux que d'aller se baigner dans la fontaine du Columbus Square, un des endroits les plus passants de New-York. Leur maillot de bain légèrement transparent et la souplesse de leurs formes, ainsi que la nouveauté de cette baignade, ne manquèrent pas d'attirer l'attention des curieux. La police vint et pria les jeunes danseuses de vouloir bien remettre leurs habits et retourner chez elles. LA RÉVOLTE DES TURCOMANS Moscou, 7 juin. — Les "Izvestia" affirment que la révolte des Turcomans en Perse est provoquée par des agents anglais. Le journal parle de la nervosité politique anglaise en Perse, après la défaite du Cheik Kheizal que, dit-il, la diplomatie anglaise s'est efforcée de compenser en organisant et en obligeant la révolte des Turcomans contre le gouvernement persan. DERNIERS FAITS DU JOUR Mort subite. — Le concierge de l'hôtel situé 33, rue des Champs-Elysées, a trouvé mort, au pied de l'escalier, un de ses locataires. M. Jules Simon, âgé de cinquante ans. On croit que ce dernier a succombé à une crégulation. Inconnu. — Un inconnu paraissant âgé d'une soixantaine d'années, s'est précipité du haut du pont, des boulevards Clamart, et s'est écrasé sur le sol. La mort a été instantanée. TEMPS PROBABLE POUR DEMAIN Région parisienne : vents nord-est faibles, rosée, beau ou peu nuageux, très chaud. Même temps dans toute la France, sauf tendances orageuses moitié sud. Premiers
des Turcomans en Perse est provoquée par des agents anglais. Le journal parle de la nervosité politique anglaise en Perse, après la défaite du Cheik Kheizal que, dit-il, la diplomatie anglaise s'est efforcée de compenser en organisant et en obligeant la révolte des Turcomans contre le gouvernement persan. DERNIERS FAITS DU JOUR Mort subite. — Le concierge de l'hôtel situé 33, rue des Champs-Elysées, a trouvé mort, au pied de l'escalier, un de ses locataires. M. Jules Simon, âgé de cinquante ans. On croit que ce dernier a succombé à une crégulation. Inconnu. — Un inconnu paraissant âgé d'une soixantaine d'années, s'est précipité du haut du pont, des boulevards Clamart, et s'est écrasé sur le sol. La mort a été instantanée. TEMPS PROBABLE POUR DEMAIN Région parisienne : vents nord-est faibles, rosée, beau ou peu nuageux, très chaud. Même temps dans toute la France, sauf tendances orageuses moitié sud. Premiers Résultats sportifs CYCLISME Le Circuit de Paris Cette épreuve organisée pour la 23e fois par notre confrère l'Intran, avait réuni 65 engagements. Il n'y eut que sept abstentions. À Suresnes, les Péissier, Van Hevel, Alavoine, Vermandel, Bellenger, Mottiat, Gay, Gremo, Brunier, Masson sont très entourés. Le départ est donné à 7 h. 31 m, 10, au pont Noir, à Ville-d'Avray. De suite, Francis prend la tête. CORBEIL. — À 8 h. 49. passe un peloton d'une trentaine de coureurs, parmi lesquels nous remarquons Mottiat, Souchard, Leblanc, Van Hevel, Henri Pélissier, Lacquay, Charles Pélissier, Bellenger, Ville, Brunier, Jacquinot, Alavoine, De Waest, Vermandel, etc... Francis Pélissier qui avait crevé à Longjumeau, passe une minute après avec Debaets, Buongiovanni, Brasciani, Gremo, Lemée, etc... À 9 h. 7. — Favre, Le Bouhennec. À 9 h. 10, Massent se présente au contrôle et déclare abandonner. LAGNY. — À 10 h. 15, Lacquehaye et Souchard passent, seuls en tête, suivi de peu par Vugé et Leblanc. À 10 h. 28. : un peloton de trente coureurs comprenant Van Hevel, Mottiat, Verschueren, Vermandel, Pélissier, etc... L'aîné des Pélissier renversé par une auto est contraint d'abandonner, imité par Hilariot, Scieur, Bellenger, Mantelet, et quelques autres. Le train rapide
7 h. 31 m, 10, au pont Noir, à Ville-d'Avray. De suite, Francis prend la tête. CORBEIL. — À 8 h. 49. passe un peloton d'une trentaine de coureurs, parmi lesquels nous remarquons Mottiat, Souchard, Leblanc, Van Hevel, Henri Pélissier, Lacquay, Charles Pélissier, Bellenger, Ville, Brunier, Jacquinot, Alavoine, De Waest, Vermandel, etc... Francis Pélissier qui avait crevé à Longjumeau, passe une minute après avec Debaets, Buongiovanni, Brasciani, Gremo, Lemée, etc... À 9 h. 7. — Favre, Le Bouhennec. À 9 h. 10, Massent se présente au contrôle et déclare abandonner. LAGNY. — À 10 h. 15, Lacquehaye et Souchard passent, seuls en tête, suivi de peu par Vugé et Leblanc. À 10 h. 28. : un peloton de trente coureurs comprenant Van Hevel, Mottiat, Verschueren, Vermandel, Pélissier, etc... L'aîné des Pélissier renversé par une auto est contraint d'abandonner, imité par Hilariot, Scieur, Bellenger, Mantelet, et quelques autres. Le train rapide et la chaleur ont fait des leur. BEAUMONT-SUR-OISE. — 12 h. 21..; Lacquehaye, Souchard, Vergé qui a réjoint passent ensemble et repartent de suite. 12 h. 26 : Leblanc. 12 h. 33 : Lacolle et Brunier. 12 h. 39 : Quinze coureurs, emmenés par Francis Pélissier. POISSY. — 13 h. 32 ; Lacquehaye arrivé seul, précédant Souchard de 400 mètres. 13 h. 37 : Vugé, Devant une grosse assistance, Lacquehaye arrive tout seul et est très applaudi. L'Arrivée 1. LACQUEHAYE, 7 h. 8' 33" 2/5 ; 2. Souchard, 7 h. 9' 24" 4/5 ; 3. Leblanc, 7 h. 21' 31" -4/5 ; 4. Vugé, 7 h. 21' 45" 3/5. Un groupe de 5 coureurs ensemble, ce sont : Benoît, Alavoine, F. Pélissier, Bresciani, Flotta, en 7 h. 26' 21" 2/5. 10. Jacquinot ; 11. Veraud ; 12. Masson ; 13. Gremo ; 14. Gay ; 15. Jouanneau ; 16. Deguay. Critérium des Ancêtres Les anciens sont réunis aujourd'hui à Versailles, au départ du 8e Critérium annuel de l'Auto. L'épreuve s'est disputée sur le difficile parcours du Championnat de France (Versailles, Saint-Cyr, Trappes, Rambouillet, Dampierre, les 17 tournants, La Chimère) soit 60 kilomètres. L'organisation a été supérieure. Le départ a été
32 ; Lacquehaye arrivé seul, précédant Souchard de 400 mètres. 13 h. 37 : Vugé, Devant une grosse assistance, Lacquehaye arrive tout seul et est très applaudi. L'Arrivée 1. LACQUEHAYE, 7 h. 8' 33" 2/5 ; 2. Souchard, 7 h. 9' 24" 4/5 ; 3. Leblanc, 7 h. 21' 31" -4/5 ; 4. Vugé, 7 h. 21' 45" 3/5. Un groupe de 5 coureurs ensemble, ce sont : Benoît, Alavoine, F. Pélissier, Bresciani, Flotta, en 7 h. 26' 21" 2/5. 10. Jacquinot ; 11. Veraud ; 12. Masson ; 13. Gremo ; 14. Gay ; 15. Jouanneau ; 16. Deguay. Critérium des Ancêtres Les anciens sont réunis aujourd'hui à Versailles, au départ du 8e Critérium annuel de l'Auto. L'épreuve s'est disputée sur le difficile parcours du Championnat de France (Versailles, Saint-Cyr, Trappes, Rambouillet, Dampierre, les 17 tournants, La Chimère) soit 60 kilomètres. L'organisation a été supérieure. Le départ a été donné à 8 h. 35. Peu d'abstentionnistes. À Saint-Cyr, un incident se produit et 15 coureurs furent blessés plus ou moins, et de ce fait quelques coureurs abandonnent. Le favori, Duménil, pendant toute la course se tient dans le peloton de tête. Quatre hommes sont ensemble à l'arrivée et Duménil bat Bergeron au sprint. 1. Duménil, 1 h. 57" 24" ; 2. Bergeron, à 3 mètres ; 3. Lorgeou ; 4. Delalande, ensemble ; 5. Roussin, à 1' 52" du premier ; 6. Maillet à 50"; 7. Derville ; 8. Dumoulin ; 9. Williams ; 10. Douce, Classement par catégorie : De 40 à 49 ans : 1. Duménil, Bergeron et Lorgeou. De 50 à 56 ans : 1. Roussin ; 2. Sal. De 57 ans à 63 ans : 1. Williams ; 2. Tapin. Au Parc des Princes Très peu de monde : cet après-midi au Parc. La faute en est au soleil et sans doute à la concurrence du Circuit de Paris. Les présents ne perdirent pas tout, car Lacquehaye et Souchard vinrent faire leur petit tour d'honneur. Résultats : Prix de juin... (vitesse amateurs). — 1/2 finale : 1. Chenevieres, 2. Gayda, 3. Autentizio. La Journée des
bat Bergeron au sprint. 1. Duménil, 1 h. 57" 24" ; 2. Bergeron, à 3 mètres ; 3. Lorgeou ; 4. Delalande, ensemble ; 5. Roussin, à 1' 52" du premier ; 6. Maillet à 50"; 7. Derville ; 8. Dumoulin ; 9. Williams ; 10. Douce, Classement par catégorie : De 40 à 49 ans : 1. Duménil, Bergeron et Lorgeou. De 50 à 56 ans : 1. Roussin ; 2. Sal. De 57 ans à 63 ans : 1. Williams ; 2. Tapin. Au Parc des Princes Très peu de monde : cet après-midi au Parc. La faute en est au soleil et sans doute à la concurrence du Circuit de Paris. Les présents ne perdirent pas tout, car Lacquehaye et Souchard vinrent faire leur petit tour d'honneur. Résultats : Prix de juin... (vitesse amateurs). — 1/2 finale : 1. Chenevieres, 2. Gayda, 3. Autentizio. La Journée des Bolides Cette réunion a donné les résultats suivants à Longjumeau. Prix Icare. — Réservé aux voiturettes 1100 cc., sur 200 kilomètres. Huit partants : 1. De Marnier (Salmson), à 135 kilomètres de moyenne ; 2. Goutte (Salmson), à un tour ; 3. Benoist (E.H.P.) à deux tours ; 4. Collet (Anzani) à douze tours ; 5. Klein (Klein spécial), à 16 tours. 2e course. — Epreuve réservée aux motos 1000 cc., sur 80 kilomètres, soit 10 tours. Vingt partants. 1er manche : 1. (12) Temple (Evoy-Temple), à 160 kilomètres de moyenne : 2. (2) Péan (Peugeot), 3. (1) Richard (Peugeot), 4. (11) Gisler (Motosacoche), 5. (23) Bussinger (BMW), 5. Villani (Harley), qui fait le tour le plus vite, à 160 km à l'heure ; 6. (24) Duffenbach (BMW). ESCRIME Les Armes de Combat Ce matin, à Luna Park, eut lieu la réunion mensuelle de la Société consacrée à la finale du Challenge Drouard. Remportée par la salle Bouché, sous la présidence de M. Gaillard. Les laques : Ayat Hornic, Puissant, Piot. Résultats techniques. Challenge Drouard : 1. Salle Bouché composée des MM. Crébessac, 2 fleuries ; Lantieri victor; de Craecker, victorieux aussi ; 3. Schmetz, 4 vict. ; 2. Salle
(Anzani) à douze tours ; 5. Klein (Klein spécial), à 16 tours. 2e course. — Epreuve réservée aux motos 1000 cc., sur 80 kilomètres, soit 10 tours. Vingt partants. 1er manche : 1. (12) Temple (Evoy-Temple), à 160 kilomètres de moyenne : 2. (2) Péan (Peugeot), 3. (1) Richard (Peugeot), 4. (11) Gisler (Motosacoche), 5. (23) Bussinger (BMW), 5. Villani (Harley), qui fait le tour le plus vite, à 160 km à l'heure ; 6. (24) Duffenbach (BMW). ESCRIME Les Armes de Combat Ce matin, à Luna Park, eut lieu la réunion mensuelle de la Société consacrée à la finale du Challenge Drouard. Remportée par la salle Bouché, sous la présidence de M. Gaillard. Les laques : Ayat Hornic, Puissant, Piot. Résultats techniques. Challenge Drouard : 1. Salle Bouché composée des MM. Crébessac, 2 fleuries ; Lantieri victor; de Craecker, victorieux aussi ; 3. Schmetz, 4 vict. ; 2. Salle Baudry Baultin, représentée par MM. Lafontan, 1 vict., Bouquet, 1 vict. ; de Gala 3 vict. ; Collignon, 2 vict. ; docteur Raoul Hedelin 5. vict., par 13 victoires à 12. Les poules ordinaires sont gagnées à l'épée par MM. Ballet (Asnières), Vincent (Bourdon) ; au sabre par A. Roulas (Thomas). COURSE À PIED Les épreuves Omnium Organisée par notre confrère L'Aurore, la troisième journée des épreuves omnium, qui se disputait au Stade de la Faisanderie, à Saint-Cloud, donna lieu à de bonnes performances pour des gens non habitués à l'athlétisme. Résultats : Saut en longueur avec élan, — 1. M. Chabaud, 5 m. 27 ; 2. R. Chabaud 1, 5 m. 01 ; 3. Devillers, 5 m. 05 ; 4. Drain, 5 m.; 5. Le Potevin, 4 m. 86 ; 6. J. Dacquay, 4 m. 80 ; 7. H. Vozét, 4 m. 79 ; 8. Raynal, 4 m. 72 ; 9. Gauthier, 4 m. 58 ; 10. Kenner, 4 m. 50. Saut en longueur, sans élan, — J. Vozet, 2 m. 57 ; 2. M. Chabaud, 2 m. 51 ; 3. Le Potevin, 2 m. 50 ; 4. Kenner, 2 m. 48 ; 5. Rilbourn, 2 m. 41 ;
(Thomas). COURSE À PIED Les épreuves Omnium Organisée par notre confrère L'Aurore, la troisième journée des épreuves omnium, qui se disputait au Stade de la Faisanderie, à Saint-Cloud, donna lieu à de bonnes performances pour des gens non habitués à l'athlétisme. Résultats : Saut en longueur avec élan, — 1. M. Chabaud, 5 m. 27 ; 2. R. Chabaud 1, 5 m. 01 ; 3. Devillers, 5 m. 05 ; 4. Drain, 5 m.; 5. Le Potevin, 4 m. 86 ; 6. J. Dacquay, 4 m. 80 ; 7. H. Vozét, 4 m. 79 ; 8. Raynal, 4 m. 72 ; 9. Gauthier, 4 m. 58 ; 10. Kenner, 4 m. 50. Saut en longueur, sans élan, — J. Vozet, 2 m. 57 ; 2. M. Chabaud, 2 m. 51 ; 3. Le Potevin, 2 m. 50 ; 4. Kenner, 2 m. 48 ; 5. Rilbourn, 2 m. 41 ; 6. Drain, 2 m. 36 ; 7. Gauthier, 2 m. 36 ; 8. F. Vezet, 2 m. 35 ; 9. Montmartin, 2 m. 32 ; 10. J. Dacquay et Raynal, 2 m. 32. Saut en longueur, sans élan, — 1. De Caumont, 1 m. 32 (échoué de peu 1 m. 56) 2. H. Vozet, 1 m. 25 ; 3. R. Chabaud et Le Potevin, 1 m. 23 ; 5. F. Vezet, 1 m. 20 ; 6. Furjot et Petitjean, 1 m. 18 ; 8. Devillers, FOOTBALL-ASSOCIATION La plume bat le sifflet Cette épreuve annuelle s'est disputée ce matin au Stade Bergeyre. Les journalistes battirent pénellement les arbitres, possédant une équipe plus homogène et une ligne d'avants très active. Les chevaliers de la plume, malgré la faible défense de leur gardien de but Gautier-Chaumet, eurent raison par 3 buts à 2 de la sélection des arbitres. Géo André, Denis, Hallen et Ganiblin s'affirmèrent les meilleurs parmi les critiqués. Tandis que chez les chevaliers du sifflet, Nicole et surtout Wagner firent preuve d'une certaine valeur. En somme, c'était une petite partie amicale, dont on parlera quelque temps dans les salles de rédaction, où l'on aime bien s'amuser entre les heures de travail.