jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
réservé aux abonnés ? Sans chercher à rivaliser avec celui de l'Opéra, il est fort coquet et décoré d'une façon très artistique. M. Rochard n'aura pas loin à aller pour surveiller son personnel : il habite son propre théâtre. Et même, ce n'est pas l'une des curiosités les moins originales que cet appartement, meublé avec le plus grand luxe et qui comporte une foule de pièces, dont un salon des plus spacieux, donnant sur le boulevard Saint-Martin. Les répétitions de la pièce. Pour une pièce qui a voyagé, voilà une pièce qui a voyagé, et les vrais Voyages dans Paris sont ceux de l'ouvrage de MM. Blum et Toché. Voyages dans Paris furent d'abord répétés à l'Ambigu; puis auteurs et artistes émigrèrent à la Renaissance et vinrent enfin se fixer à la Porte Saint-Martin. Saura-t-on jamais à quelles tribulations fut soumis alors tout le personnel des Voyages dans Paris ? Aux répétitions s'entremêlaient agréablement le dialogue des artistes et le bruit des rabots et des marteaux enfonçant les clous de tous côtés. À propos de clous, M. Rochard, d'ailleurs, ne les a pas tous employés dans la salle : il en a gardé de nombreux pour sa mise en scène. La mise en scène. Toute la décoration a été confiée à M. Jambon. Voici les tableaux qui ont été particulièrement remarqués Un Mariage à la Madeleine. On voit arriver la mariée dans un élégant coupé dont elle descend pour franchir les marches de l'église, au son des grandes orgues dont le bruit arrive jusqu'au dehors. Le hall de l'avenue de Villiers, où se place un divertissement tout à fait charmant. Des soubrettes et des petits grooms attendent les invités de leur maîtresse, la jolie Mlle Germaine Gallois; ceux-ci arrivent les dames sont couvertes de grands manteaux dont les femmes de chambre les débarrassent; les hommes de gentils travestis portent des moustaches dont ils sont débarrassés par les valets de pied. On les voit alors en habits gris dont l'ensemble forme un aspect des plus gracieux. Ces costumes, comme les autres, d'ailleurs, ont été dessinés par M. Bianchini. Une particularité à
La mise en scène. Toute la décoration a été confiée à M. Jambon. Voici les tableaux qui ont été particulièrement remarqués Un Mariage à la Madeleine. On voit arriver la mariée dans un élégant coupé dont elle descend pour franchir les marches de l'église, au son des grandes orgues dont le bruit arrive jusqu'au dehors. Le hall de l'avenue de Villiers, où se place un divertissement tout à fait charmant. Des soubrettes et des petits grooms attendent les invités de leur maîtresse, la jolie Mlle Germaine Gallois; ceux-ci arrivent les dames sont couvertes de grands manteaux dont les femmes de chambre les débarrassent; les hommes de gentils travestis portent des moustaches dont ils sont débarrassés par les valets de pied. On les voit alors en habits gris dont l'ensemble forme un aspect des plus gracieux. Ces costumes, comme les autres, d'ailleurs, ont été dessinés par M. Bianchini. Une particularité à noter : ce ballet, dans le goût moderne, se danse sur un tapis de laine. Or, de mémoire de ballerine, c'est la première fois que pareil fait se produit. Les « ombres chinoises » sont aussi fort bien réglées et rendent exactement cette sensation que donne la vue de gens que l'on voit, du dehors, danser dans un salon, au bruit d'une musique que l'on ne peut pas percevoir. Le ballet de la Morphine est très important il est d'un grand luxe de costumes mais ce qu'il faut louer surtout, c'est le sens très artistique qui a présidé à sa mise en scène. Ces dames sont très décolletées. Nous devons même constater, en historiographe fidèle, qu'il s'est produit quelques évasions de plus d'un corsage, mais les fuyards ont été aussitôt rattrapés et remis en lieu sûr. Personne n'a porté plainte au contraire. On a dit que les danseuses avaient été recrutées en Italie. Rochard nous affirme qu'en matière de ballet, il est très éclectique : tous les pays d'Europe sont également représentés dans son corps de ballet, celui de Dailly qui, lui aussi, a quitté le Palais-Royal, est revenu aux boulevards où il est si aimé. Nous l'avions vu en
que l'on voit, du dehors, danser dans un salon, au bruit d'une musique que l'on ne peut pas percevoir. Le ballet de la Morphine est très important il est d'un grand luxe de costumes mais ce qu'il faut louer surtout, c'est le sens très artistique qui a présidé à sa mise en scène. Ces dames sont très décolletées. Nous devons même constater, en historiographe fidèle, qu'il s'est produit quelques évasions de plus d'un corsage, mais les fuyards ont été aussitôt rattrapés et remis en lieu sûr. Personne n'a porté plainte au contraire. On a dit que les danseuses avaient été recrutées en Italie. Rochard nous affirme qu'en matière de ballet, il est très éclectique : tous les pays d'Europe sont également représentés dans son corps de ballet, celui de Dailly qui, lui aussi, a quitté le Palais-Royal, est revenu aux boulevards où il est si aimé. Nous l'avions vu en danseur dans une revue, celle fois, il se montre à nous en clown mais on la voit trop rarement. Mlle Antonia Laurent, une charmante romaine, vient de l'Ambigu, et Mlle Comte, du Vaudeville, où elle jouait récemment l'innocente, de Dolène. J'allais oublier les princesses du petit banc. Apprenez qu'elles ne portent pas le costume traditionnel que nous voyons partout. Elles sont habillées de vert, et leurs bonnets ce sont plutôt des chapeaux de couleur vieux rose, sont ornés de dentelles noires. Elles ressemblent plutôt à de respectables douairières en rupture de fubert Saint-Germain qu'à des ouvreuses. Quelques personnes, intimidées par leur aspect imposant, en ont profité pour ne pas leur infliger l'humiliation du pourboire. Enfin, l'orchestre est invisible, comme à Bayreuth. Seul, le chef d'orchestre émerge timidement des profondeurs insondables de la rue de Bondy! Avec tout cela, il m'est bien permis, je pense, de dire que M. Rochard a obtenu, hier soir, un grand succès personnel. Maurice Ordonnance. La pièce. Pour une pièce de ce genre, la tâche du critique est bien simplifiée. Un autre que lui a eu l'agrément de louer les splendeurs d'une mise en scène somptueuse, les magnificences des décors, le luxe et le bon goût
portent pas le costume traditionnel que nous voyons partout. Elles sont habillées de vert, et leurs bonnets ce sont plutôt des chapeaux de couleur vieux rose, sont ornés de dentelles noires. Elles ressemblent plutôt à de respectables douairières en rupture de fubert Saint-Germain qu'à des ouvreuses. Quelques personnes, intimidées par leur aspect imposant, en ont profité pour ne pas leur infliger l'humiliation du pourboire. Enfin, l'orchestre est invisible, comme à Bayreuth. Seul, le chef d'orchestre émerge timidement des profondeurs insondables de la rue de Bondy! Avec tout cela, il m'est bien permis, je pense, de dire que M. Rochard a obtenu, hier soir, un grand succès personnel. Maurice Ordonnance. La pièce. Pour une pièce de ce genre, la tâche du critique est bien simplifiée. Un autre que lui a eu l'agrément de louer les splendeurs d'une mise en scène somptueuse, les magnificences des décors, le luxe et le bon goût des costumes, l'ingéniosité et la variété des tableaux. Je n'ai donc plus qu'à parler de ce qui a servi de prétexte à ce déploiement de merveilles inconnu jusqu'à présent sur nos scènes du boulevard. Les auteurs des Voyages dans Paris ont fait preuve d'une grande modestie et d'une remarquable discrétion. Ils n'ont écrit de dialogue que juste assez pour motiver les changements à vue, et, cependant, ils ont trouvé moyen d'établir deux actions parallèles qui se cotoient à travers les ballets et les apothéoses. L'une de ces actions est comique et menée par Dailly, représentant un brave pharmacien de la rue Saint-Denis. Ce pharmacien, nommé Gobineau, s'est tellement abîmé dans la confection de ses drogues et la contemplation de ses bocaux qu'il ignore complètement Paris et que, ayant cédé son fond, il éprouve le besoin de connaître enfin les beautés de la capitale. Et le voilà parti dans un voyage de découvertes! Il prend l'hôtel d'une cocotte qui donne un bal pour le grand Opéra, parce qu'il y a un escalier; le musée Grévin pour le musée du Louvre; une gargote de barrière pour le café Anglais: on voit d'ici la nature des étonnements saugrens d'un bonhomme que tout le
Ils n'ont écrit de dialogue que juste assez pour motiver les changements à vue, et, cependant, ils ont trouvé moyen d'établir deux actions parallèles qui se cotoient à travers les ballets et les apothéoses. L'une de ces actions est comique et menée par Dailly, représentant un brave pharmacien de la rue Saint-Denis. Ce pharmacien, nommé Gobineau, s'est tellement abîmé dans la confection de ses drogues et la contemplation de ses bocaux qu'il ignore complètement Paris et que, ayant cédé son fond, il éprouve le besoin de connaître enfin les beautés de la capitale. Et le voilà parti dans un voyage de découvertes! Il prend l'hôtel d'une cocotte qui donne un bal pour le grand Opéra, parce qu'il y a un escalier; le musée Grévin pour le musée du Louvre; une gargote de barrière pour le café Anglais: on voit d'ici la nature des étonnements saugrens d'un bonhomme que tout le monde se fait une joie de mystifier. La partie dramatique est confiée à M. Romain, lequel joue le rôle d'un certain comte Andrésco qui empoisonne sa femme afin d'hériter d'elle. Mais la comtesse est aimée par le vicomte de Hieuze qui, s'apercevant du forfait dont elle est victime, cherche à en découvrir l'auteur. Malheureusement, ce jeune homme a la fâcheuse habitude de se morphiner, ce qui l'empêche de venir à temps au secours de la pauvre créature, mais ce qui procure aux spectateurs l'occasion d'admirer un des plus pittoresques ballets que j'aie jamais applaudis. À la fin, le comte Andrésco est surpris dans l'exercice de ses coupables manœuvres et il se tue pour échapper au châtiment. Quant au pharmacien, il retrouve une famille dans la personne d'une nièce qu'il a trimballée en fiacre pendant vingt-quatre heures, qu'il prenait pour une horizontale et qu'il a néanmoins respectée. De sorte que, comme il convient, le crime est puni et la vertu récompensée. Mais, je le répète, l'attrait de ce spectacle consiste principalement dans les surprises artistiques de la mise en scène, qui est simplement extraordinaire et qui fera courir tout Paris. François Oswald. Opinion des journaux. De M. H. Pessard, du Gaulois
en découvrir l'auteur. Malheureusement, ce jeune homme a la fâcheuse habitude de se morphiner, ce qui l'empêche de venir à temps au secours de la pauvre créature, mais ce qui procure aux spectateurs l'occasion d'admirer un des plus pittoresques ballets que j'aie jamais applaudis. À la fin, le comte Andrésco est surpris dans l'exercice de ses coupables manœuvres et il se tue pour échapper au châtiment. Quant au pharmacien, il retrouve une famille dans la personne d'une nièce qu'il a trimballée en fiacre pendant vingt-quatre heures, qu'il prenait pour une horizontale et qu'il a néanmoins respectée. De sorte que, comme il convient, le crime est puni et la vertu récompensée. Mais, je le répète, l'attrait de ce spectacle consiste principalement dans les surprises artistiques de la mise en scène, qui est simplement extraordinaire et qui fera courir tout Paris. François Oswald. Opinion des journaux. De M. H. Pessard, du Gaulois Comme je l'ai fait pressentir au début, le drame est l'accessoire dans la représentation, et le principal ce sont les imaginations décoratives. M. Dailly et la noce de la famille Badinard ont mission de justifier une vue de la Madeleine, culte du superbe hall d'un hôtel de l'avenue de Villiers, avec ses escaliers praticables un panorama de Paris pris de la terrasse de Meudon; une inquiétante échappée sur le boulevard de la Villette, rendez-vous des escarpements et des bons-à-tout-faire, sauf le bien. De même, si Lucien de Rieuza a cherché dans l'emploi des opiaques l'oubli de ses désespoirs, c'est que cette effroyable aberration pouvait fournir l'occasion d'évocations imprévues et nouvelles. De M. Léon Kerst, du Petit Journal Pour le surplus, ne voyez là qu'une revue, où s'entassent successivement et se fusionnent les éléments dont vivent séparément tous les théâtres parisiens en un mot, ce spectacle, qui n'a aucun genre les réunissant tous, vous donne, en une seule Porte-Saint-Martin, le Palais-Royal, le Vaudeville, les Variétés, l'Ambigu, la Gaîté et le Châtelet. Ce n'est assurément pas banal. Tout Paris ira voir les Voyages dans Paris. De M. Ch. Martel, de la Justice Enfin on a vu On est entre On sait ce
avec ses escaliers praticables un panorama de Paris pris de la terrasse de Meudon; une inquiétante échappée sur le boulevard de la Villette, rendez-vous des escarpements et des bons-à-tout-faire, sauf le bien. De même, si Lucien de Rieuza a cherché dans l'emploi des opiaques l'oubli de ses désespoirs, c'est que cette effroyable aberration pouvait fournir l'occasion d'évocations imprévues et nouvelles. De M. Léon Kerst, du Petit Journal Pour le surplus, ne voyez là qu'une revue, où s'entassent successivement et se fusionnent les éléments dont vivent séparément tous les théâtres parisiens en un mot, ce spectacle, qui n'a aucun genre les réunissant tous, vous donne, en une seule Porte-Saint-Martin, le Palais-Royal, le Vaudeville, les Variétés, l'Ambigu, la Gaîté et le Châtelet. Ce n'est assurément pas banal. Tout Paris ira voir les Voyages dans Paris. De M. Ch. Martel, de la Justice Enfin on a vu On est entre On sait ce que c'est! Paris va pouvoir reprendre son calme et se remettre à ses aises. Le mystère de la Porte-Saint-Martin est éclairé, l'angoisse a disparu avec les échafaudages, on ne verra plus les gens amaigris par la torturante curiosité, essayer, en haut des degrés de l'Auberge des Adrets, de découvrir un coin de la salle promise; nous connaissons le secret de l'enigme c'est « merveille ! » De M. A. Wille, du Figaro Une pièce très curieuse où la fête des yeux est complétée par de beaux ballets, d'imposantes et brillants décors et qui réunit, aussi sur la scène, un grand nombre d'artistes qui ont de Vaudeville sur les masses. On viendrait me dire dans huit jours que les Voyages dans Paris sont devenus un succès d'argent pour la Porte-Saint-Martin, que je ne serais nullement surpris. De M. L. Séguier, du Voltaire M. Rochard a fait magnifiquement les choses. Il n'y a pas plus de trois ballets ou divertissements dans la pièce. Les costumes sont splendides, d'une richesse et d'un goût parfaits. Les décors, tableaux, changements de scènes sont éblouissants. Il est impossible de mieux faire; tout y est merveilleusement combiné pour l'enchantement des yeux. De M. Bernard-Derosue, du Journal de
coin de la salle promise; nous connaissons le secret de l'enigme c'est « merveille ! » De M. A. Wille, du Figaro Une pièce très curieuse où la fête des yeux est complétée par de beaux ballets, d'imposantes et brillants décors et qui réunit, aussi sur la scène, un grand nombre d'artistes qui ont de Vaudeville sur les masses. On viendrait me dire dans huit jours que les Voyages dans Paris sont devenus un succès d'argent pour la Porte-Saint-Martin, que je ne serais nullement surpris. De M. L. Séguier, du Voltaire M. Rochard a fait magnifiquement les choses. Il n'y a pas plus de trois ballets ou divertissements dans la pièce. Les costumes sont splendides, d'une richesse et d'un goût parfaits. Les décors, tableaux, changements de scènes sont éblouissants. Il est impossible de mieux faire; tout y est merveilleusement combiné pour l'enchantement des yeux. De M. Bernard-Derosue, du Journal de Genève La Porte-Saint-Martin, remise à neuf, flambante et superbe, a rouvert ses portes. Tout Paris voudra aller voir la salle, les couloirs, le foyer, les bars, le lavabo, le hall, et je crois que tout Paris sortira émerveillé de cette visite. C'est nouveau, d'un goût hardi et fin, et fait, comme on dit, pour rallier tous les suffrages. De M. A. Gouzien, du Rappel Nous ne dirons pas les miracles d'élégance et de confort modernes de la salle, de ses abords, de ses dépendances. On n'est pas allé plus loin dans la prévenance pour le spectateur. Mais nous devons parler de la mise en scène, variée, pittoresque, pompeuse et même suggestive, pour parler modernement. Il y a là de quoi faire courir tout Paris. De Dom Blasius, de l'Intransigeant: Un ballet, avec nombreuses transformations représentant un de ses rêves, nous montre de tels spectacles que chacun, après les avoir vus, sortira de là tenté de se livrer à la morphine et aux résultats qu'elle produit. LES INTÉRÊTS FRANÇAIS Les travaux du comité. Les présidents de section. Nous avons annoncé la formation d'un comité pour la défense de nos intérêts français à l'étranger. Voici les renseignements complémentaires qui permettront de juger
comme on dit, pour rallier tous les suffrages. De M. A. Gouzien, du Rappel Nous ne dirons pas les miracles d'élégance et de confort modernes de la salle, de ses abords, de ses dépendances. On n'est pas allé plus loin dans la prévenance pour le spectateur. Mais nous devons parler de la mise en scène, variée, pittoresque, pompeuse et même suggestive, pour parler modernement. Il y a là de quoi faire courir tout Paris. De Dom Blasius, de l'Intransigeant: Un ballet, avec nombreuses transformations représentant un de ses rêves, nous montre de tels spectacles que chacun, après les avoir vus, sortira de là tenté de se livrer à la morphine et aux résultats qu'elle produit. LES INTÉRÊTS FRANÇAIS Les travaux du comité. Les présidents de section. Nous avons annoncé la formation d'un comité pour la défense de nos intérêts français à l'étranger. Voici les renseignements complémentaires qui permettront de juger exactement le but de ce comité. Il comprend trois sections. La première (politique extérieure) a pour président M. Charles Roux et pour vice-président M. le marquis de la Ferronnays. Elle a étudié déjà, comme question préjudiciable, l'état de nos stations navales dans les mers lointaines; puis elle a examiné les affaires suivantes: l'extension de l'influence française dans le Tout respect des droits des capitulations en Égypte, le royaume de Siam et les frontières de nos possessions indo-chinoises, la protection de nos droits et de nos intérêts aux lieux saints, les anciens traités de la France avec les Touaregs, Azdger et l'opportunité de les remettre en vigueur. Chacune des délibérations de la section est suivie d'une démarche auprès de M. le ministre des affaires étrangères, afin d'appuyer et de provoquer, au besoin, son énergique intervention. Une deuxième section (économie commerciale), présidée par M. Léon Tharel, s'occupe notamment des questions douanières. Elle a étudié l'effet du nouveau régime économique sur les industries d'exportation. Elle a également traité la question des chambres de commerce à l'étranger. Dans ce double ordre d'idées, les délégués de la section ont fait et continueront les démarches utiles auprès des pouvoirs publics et des administrations compétentes. La troisième
affaires suivantes: l'extension de l'influence française dans le Tout respect des droits des capitulations en Égypte, le royaume de Siam et les frontières de nos possessions indo-chinoises, la protection de nos droits et de nos intérêts aux lieux saints, les anciens traités de la France avec les Touaregs, Azdger et l'opportunité de les remettre en vigueur. Chacune des délibérations de la section est suivie d'une démarche auprès de M. le ministre des affaires étrangères, afin d'appuyer et de provoquer, au besoin, son énergique intervention. Une deuxième section (économie commerciale), présidée par M. Léon Tharel, s'occupe notamment des questions douanières. Elle a étudié l'effet du nouveau régime économique sur les industries d'exportation. Elle a également traité la question des chambres de commerce à l'étranger. Dans ce double ordre d'idées, les délégués de la section ont fait et continueront les démarches utiles auprès des pouvoirs publics et des administrations compétentes. La troisième section (industrie et finances), présidée par M. Léon Hiérald, a successivement porté son attention sur la situation faite aux porteurs français des titres argentins, portugais et espagnols et sur la répercussion que les nouvelles lois de douane peuvent avoir sur les finances respectives de ces différents pays et, par conséquent directe, sur les intérêts des porteurs français. L'INCIDENT CASIMIR-PÉRIER-PELLETAN M. Camille Pelletan ayant assez vivement reproché à M. Casimir-Périer, président de la commission du budget, « de ne pas avoir tenu l'engagement » qu'il avait pris de le prévenir à l'avance du jour où M. Ribot viendrait s'expliquer sur les chemins de fer tunisiens, le ministre ayant été entendu, jeudi, en l'absence du député d'Aix, M. Casimir-Périer a envoyé comme témoins à M. Pelletan, ses collègues MM. Cavaignac et Jonnart. M. Pelletan a constitué comme représentants MM. Clemenceau et Pichon. Les paroles du député d'Aix n'ont pas été contestées mais les témoins de celui-ci ont considéré qu'elles ne contenaient pas d'offense. Dans ces conditions, il a été décidé de renoncer à un arbitrage. L'incident a été clos par un procès-verbal. L'ARBITRAGE INDUSTRIEL M. Jules Roche, ministre du commerce et de l'industrie, a informé, hier matin, le conseil des ministres qu'il
directe, sur les intérêts des porteurs français. L'INCIDENT CASIMIR-PÉRIER-PELLETAN M. Camille Pelletan ayant assez vivement reproché à M. Casimir-Périer, président de la commission du budget, « de ne pas avoir tenu l'engagement » qu'il avait pris de le prévenir à l'avance du jour où M. Ribot viendrait s'expliquer sur les chemins de fer tunisiens, le ministre ayant été entendu, jeudi, en l'absence du député d'Aix, M. Casimir-Périer a envoyé comme témoins à M. Pelletan, ses collègues MM. Cavaignac et Jonnart. M. Pelletan a constitué comme représentants MM. Clemenceau et Pichon. Les paroles du député d'Aix n'ont pas été contestées mais les témoins de celui-ci ont considéré qu'elles ne contenaient pas d'offense. Dans ces conditions, il a été décidé de renoncer à un arbitrage. L'incident a été clos par un procès-verbal. L'ARBITRAGE INDUSTRIEL M. Jules Roche, ministre du commerce et de l'industrie, a informé, hier matin, le conseil des ministres qu'il comptait déposer, mardi prochain, sur le bureau de la Chambre, le projet de loi organisant des chambres d'arbitrage de patrons et d'ouvriers, dont nous avons fait déjà connaître l'économie générale. BELLE VIEILLE LA CONFÉRENCE TUNISIENNE Un rapport sur les postes et télégraphes. Les services italiens en décadence. Les travaux du port de Tunis. Tunis, 21 novembre, Par service spécial. La conférence a entendu aujourd'hui divers rapports. Celui de M. Cheylus, directeur des postes et télégraphes, a produit une impression non moins grande que le rapport Machuall. Il résulte du rapport de M. Cheylus que depuis 1888, date de l'inauguration du service postal tunisien, une augmentation de cent pour cent s'est produite. Les services italiens, qui jusque-là étaient prospères, diminuent dans des proportions considérables, notamment à Tunis, Sousse et la Goulette. Il convient de rappeler, à propos du rapport de M. Cheylus, que l'affaiblissement des services postaux italiens a été l'objet d'une interpellation à la Chambre italienne. Le ministre a dû reconnaître le fait et chercher à inspirer des espérances, constamment démenties depuis. Le jour est proche, peut-être, où l'office italien ne pourra plus se suffire. Le rapport Durant, demandant la création prochaine des lignes ferrées les plus urgentes entre Tunis