jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
: secrétaire général de la préfecture du Finistère : M. Albert Tol, secrétaire général de la préfecture de l'Ain ; secrétaire général de la préfecture de l'Ain : M. Bordes, sous-préfet détaché ; sous-préfet de Dieppe : M. Bancière-Gracien, précédemment nommé sous-préfet de Parthenay, et non installé ; sous-préfet de Parthenay : M. Sadon, précédemment nommé secrétaire général de la préfecture, au Finistère et non installé. — Nantes : À Sainte-Pazanne, le petit Marcel Grand Jouai, dont les parents sont émigrés au Pélerin, jouant au bord d'un étang chez ses grands-parents, se noie et meurt noyé. Marseille, 6 Janv.,— Un terrible drame conjugal s'est déroulé, cette nuit, à La Barasse, boulevard Jeanne-d'Arc au quartier Montgrand. Voici dans quelles circonstances : Le cordonnier Giuseppe Vaccaro, 44 ans, sa femme née Santa Azzolino, 39 ans, et leurs quatre enfants âgés de 12, 7 et 3 ans et le dernier de 9 mois s'étaient couchés tranquillement. Après le repas du soir, mais un peu après 22 heures, le mari se réveilla en maugréant puis se leva et eut une discussion avec sa femme. Cette discussion tourna vite à l'aigre à tel point que Vaccaro saisit un énorme revolver, l'ça fit libre 8 et en tira deux coups sur la malheureuse en criant. La pauvre femme réussit à s'échapper et à se réfugier chez la famille de Mme Joseph Artuffel, voisine des Vaccaro, tandis que son mari tirait sur elle un troisième coup de son arme, sans l'atteindre cette fois. Le voisinage était accouru et avait informé la police mais déjà le cordonnier s'était enfermé et barricadé chez lui. On entendit pleurer les enfants. La maison fut gardée, mais la force n'eut pas à intervenir. En effet, deux coups de feu venaient de crépiter. Vaccaro s'était fait justice. À l'appel de la police, l'aîné des enfants, un garçonnet de 12 ans, parut à la fenêtre. — Papa dort, dit-il, il est étendu dans la chambre. On pénétra aussitôt dans le logement. Vaccaro était mort frappé de deux balles dans la poitrine. Mme Vaccaro, atteinte par un projectile à l'abdomen et par un autre au
en tira deux coups sur la malheureuse en criant. La pauvre femme réussit à s'échapper et à se réfugier chez la famille de Mme Joseph Artuffel, voisine des Vaccaro, tandis que son mari tirait sur elle un troisième coup de son arme, sans l'atteindre cette fois. Le voisinage était accouru et avait informé la police mais déjà le cordonnier s'était enfermé et barricadé chez lui. On entendit pleurer les enfants. La maison fut gardée, mais la force n'eut pas à intervenir. En effet, deux coups de feu venaient de crépiter. Vaccaro s'était fait justice. À l'appel de la police, l'aîné des enfants, un garçonnet de 12 ans, parut à la fenêtre. — Papa dort, dit-il, il est étendu dans la chambre. On pénétra aussitôt dans le logement. Vaccaro était mort frappé de deux balles dans la poitrine. Mme Vaccaro, atteinte par un projectile à l'abdomen et par un autre au sommet de la cuisse gauche a été transportée à l'hôpital. Son état est très grave. STRASBOURG A FÊTÉ HIER LE CENTIÈME ANNIVERSAIRE DE LA NAISSANCE DE GUSTAVE DORÉ Strasbourg, 6 Janv. — Strasbourg a fêté aujourd'hui, comme le Petit Journal l'annonçait récemment, le centième anniversaire de la naissance du fameux Illustrateur Gustave Doré. La cérémonie comprit l'inauguration d'une plaque commémorative et l'ouverture d'une exposition spéciale. La plaque a été apposée par les soins de la « Société des Amis des Arts de Strasbourg » au numéro 6 de la rue des Écrivains. Cependant, ce n'est pas là que naquit Gustave Doré, qui vint au monde au numéro 18 de la rue de la Neue Bleue, dans une maison démolie et disparue, et que ses parents avaient, d'ailleurs, quitté un an après sa naissance, pour aller demeurer rue des Écrivains, une des rues si pittoresques, du vieux quartier de la cathédrale. C'est à la façade de cette maison, vieille demeure alsacienne, à l'ombre de la cathédrale, où fut inaugurée, cet après-midi, à 14 h. 30, en présence de nombreuses personnalités, la plaque commémorative. Après une courte allocution du docteur Dollinger, président de la « Société des Amis des Arts » la
Illustrateur Gustave Doré. La cérémonie comprit l'inauguration d'une plaque commémorative et l'ouverture d'une exposition spéciale. La plaque a été apposée par les soins de la « Société des Amis des Arts de Strasbourg » au numéro 6 de la rue des Écrivains. Cependant, ce n'est pas là que naquit Gustave Doré, qui vint au monde au numéro 18 de la rue de la Neue Bleue, dans une maison démolie et disparue, et que ses parents avaient, d'ailleurs, quitté un an après sa naissance, pour aller demeurer rue des Écrivains, une des rues si pittoresques, du vieux quartier de la cathédrale. C'est à la façade de cette maison, vieille demeure alsacienne, à l'ombre de la cathédrale, où fut inaugurée, cet après-midi, à 14 h. 30, en présence de nombreuses personnalités, la plaque commémorative. Après une courte allocution du docteur Dollinger, président de la « Société des Amis des Arts » la plaque fut remise aux soins de la ville. Elle porte cette simple inscription : Dans cette maison, où il habita et où il mourut, GUSTAVE DORÉ 1833 à 1883, — fit ses premiers dessins. La cérémonie, très simple, était terminée et le public, par la place de la Cathédrale, se rendit au vieux château de Kohan où la direction des musées de la ville de Strasbourg a organisé une exposition de dessins originaux de graviures et d'Illustrations du maître. M. Kœssler, adjoint au maire de Strasbourg a, dans une courte allocution, souhaité la bienvenue aux invités et au nom de la ville, il déclara ouverte l'Exposition. Puis, M. Hans Haug, conservateur des musées de Strasbourg, dans une conférence sur Gustave Doré, expliqua magistralement au public strasbourgeois tous les aspects de ce dessinateur prodigieux qui, bien que mort jeune, à 61 ans, a illustré presque tous les chefs-d'œuvre de la littérature universelle depuis la Bible et Dante jusqu'à Chateaubriand, Balzac et Edgar Poe. À l'inauguration, assistèrent M. Roland Marcel, préfet du Bas-Rhin ; le général Brecard gouverneur militaire de Strasbourg ; Mme Jouaust, petite nièce de Gustave Doré, et M. Jouaust, ainsi que MM. Bolsnard, petits-neveux de Gustave Doré, et de
rendit au vieux château de Kohan où la direction des musées de la ville de Strasbourg a organisé une exposition de dessins originaux de graviures et d'Illustrations du maître. M. Kœssler, adjoint au maire de Strasbourg a, dans une courte allocution, souhaité la bienvenue aux invités et au nom de la ville, il déclara ouverte l'Exposition. Puis, M. Hans Haug, conservateur des musées de Strasbourg, dans une conférence sur Gustave Doré, expliqua magistralement au public strasbourgeois tous les aspects de ce dessinateur prodigieux qui, bien que mort jeune, à 61 ans, a illustré presque tous les chefs-d'œuvre de la littérature universelle depuis la Bible et Dante jusqu'à Chateaubriand, Balzac et Edgar Poe. À l'inauguration, assistèrent M. Roland Marcel, préfet du Bas-Rhin ; le général Brecard gouverneur militaire de Strasbourg ; Mme Jouaust, petite nièce de Gustave Doré, et M. Jouaust, ainsi que MM. Bolsnard, petits-neveux de Gustave Doré, et de nombreux peintres et artistes d'Alsace. Noces de diamant Airserre, 8 Janv. — M. Robin, employé en retraite de la ville de Paris, 83 ans, et son épouse 76 ans, habitant la commune de Soucy, viennent de célébrer leurs noces de diamant, entourés de leurs nombreux descendants. Mme Robin n'avait que seize ans à l'époque de son mariage. CE QUE DIT LA PRESSE LES DEMEURES HISTORIQUES De l'Intransigeant (M. Rosny aîné) : Beaucoup ont grandement souffert des injures du passé. Les restaurations et les remaniements mal conçus ont souvent été beaucoup plus nuisibles pour nombre de monuments dits classés. On peut cependant espérer que l'action de l'État sera assez intelligente et attentive pour préserver les monuments classés, de nouveaux dommages. Mais il n'y a pas que les monuments classés, et tant s'en faut ! Il existe une multitude de demeures où persiste la beauté gracieuse ou sévère de l'architecture française : châteaux, maisons, fermes mêmes, qui méritent de ne point périr. Leur disparition ou leur détérioration serait une perte irréparable pour le trésor esthétique de la France. Il importe autant de les conserver en bon état que de les faire connaître aux touristes de tous les pays. LES ÉVÉNEMENTS DES INDES
seize ans à l'époque de son mariage. CE QUE DIT LA PRESSE LES DEMEURES HISTORIQUES De l'Intransigeant (M. Rosny aîné) : Beaucoup ont grandement souffert des injures du passé. Les restaurations et les remaniements mal conçus ont souvent été beaucoup plus nuisibles pour nombre de monuments dits classés. On peut cependant espérer que l'action de l'État sera assez intelligente et attentive pour préserver les monuments classés, de nouveaux dommages. Mais il n'y a pas que les monuments classés, et tant s'en faut ! Il existe une multitude de demeures où persiste la beauté gracieuse ou sévère de l'architecture française : châteaux, maisons, fermes mêmes, qui méritent de ne point périr. Leur disparition ou leur détérioration serait une perte irréparable pour le trésor esthétique de la France. Il importe autant de les conserver en bon état que de les faire connaître aux touristes de tous les pays. LES ÉVÉNEMENTS DES INDES Du "Daily Mail" : Il est encore trop tôt pour déclarer que les révolutionnaires ont échoué. Ils ont certainement été surpris de l'énergie des mesures prises par le gouvernement indien, ce dont on doit féliciter le vice roi. De la "Morning Post" ! Ne nous trompons pas ; la Grande-Bretagne a à faire face aux Indes à un ennemi formidable, expert dans ses méthodes et implacable dans la poursuite de son but, qui vise à détruire la puissance britannique. En agissant contre le Congrès, le gouvernement a pris les premières mesures destinées à protéger ses serviteurs et les intérêts britanniques aux Indes. Du "Financial News" : Cependant, les événements ne diminuent en rien la valeur de la promesse d'accorder aux Indes — malgré certaines sauvegardes — un gouvernement responsable, dès que le peuple Indien aura rendu possible cette évolution politique. — Toulouse : M. Sylvestre Bach, rédacteur en chef de la "Petite Gironde" à la direction de Toulouse sera candidat de concentration républicaine dans la troisième circonscription de Toulouse aux prochaines élections législatives. Notre confrère aura comme adversaire M. Amat, Rép., les comptes "ortaai "k 1* D" David KrliWi " Comme se produisirent les tragédies décès du valet de ferme
a à faire face aux Indes à un ennemi formidable, expert dans ses méthodes et implacable dans la poursuite de son but, qui vise à détruire la puissance britannique. En agissant contre le Congrès, le gouvernement a pris les premières mesures destinées à protéger ses serviteurs et les intérêts britanniques aux Indes. Du "Financial News" : Cependant, les événements ne diminuent en rien la valeur de la promesse d'accorder aux Indes — malgré certaines sauvegardes — un gouvernement responsable, dès que le peuple Indien aura rendu possible cette évolution politique. — Toulouse : M. Sylvestre Bach, rédacteur en chef de la "Petite Gironde" à la direction de Toulouse sera candidat de concentration républicaine dans la troisième circonscription de Toulouse aux prochaines élections législatives. Notre confrère aura comme adversaire M. Amat, Rép., les comptes "ortaai "k 1* D" David KrliWi " Comme se produisirent les tragédies décès du valet de ferme Berger et de sa patronne à Clermont-Ferrand. 6 Janv. — Obscur; autant que lamentable est le cas de dame que nous avons dans lequel ont trouvé la mort le valet de ferme Berger et sa patronne, Mme Bouyord, veuve et propriétaire d'une importante exploitation agricole à Bounghead. Le petit village de ce nom est situé dans la commune de Brives, à environ mille mètres d'altitude ; dans une région où les grands pâturages alterrent avec les forêts de sapins. La famille de riches cultivateurs se composait antérieurement du père, François Bouyon, qui aurait actuellement 39 ans, de sa femme, née Virginie Cometon, belle femme brune de 33 ans, de leur fils, un garçonnet de neuf ans, et du père Bouyon, robuste vieillard de 75 ans. La prospérité régnait à la ferme, et la famille Bouyon semblait fort heureuse, lorsqu'en août 1930, François Bouyon était trouvé mort, un matin, près d'une mare, non loin de sa maison. Mort prématurément accidentelle, dit-on à l'époque... Et l'on n'en parla plus. Pour remplacer les bras du chef de famille si brusquement disparu, la jeune veuve prit alors à son service un domestique agricole du pays, Jean Berger, âgé de 24 ans, solide et bel
de ce nom est situé dans la commune de Brives, à environ mille mètres d'altitude ; dans une région où les grands pâturages alterrent avec les forêts de sapins. La famille de riches cultivateurs se composait antérieurement du père, François Bouyon, qui aurait actuellement 39 ans, de sa femme, née Virginie Cometon, belle femme brune de 33 ans, de leur fils, un garçonnet de neuf ans, et du père Bouyon, robuste vieillard de 75 ans. La prospérité régnait à la ferme, et la famille Bouyon semblait fort heureuse, lorsqu'en août 1930, François Bouyon était trouvé mort, un matin, près d'une mare, non loin de sa maison. Mort prématurément accidentelle, dit-on à l'époque... Et l'on n'en parla plus. Pour remplacer les bras du chef de famille si brusquement disparu, la jeune veuve prit alors à son service un domestique agricole du pays, Jean Berger, âgé de 24 ans, solide et bel homme, qui ne tarda pas à prendre à la ferme une autorité telle que les contait commencèrent à aller leur train. Berger était devenu, en effet, l'amant de la veuve. Le fils de celle-ci, sans doute gênant, fut mis en pension dans les environs. C'est le lundi 21 décembre que le père Bouyon, sa belle-fille et Berger, rentrant le soir de leur travail, burent chacun une tasse du café fatal qui fut servi par la jeune veuve. Presque aussitôt après, le domestique agricole était pris de violentes douleurs. C'est le docteur Bernard, médecin légiste, qui a envoyé les viscères des victimes à l'analyse, au laboratoire toxicologique de Paris. Il ne semble pas que ce drame parisien soit si facile à éclaircir. Non que la rumeur n'ait vite fait d'en expliquer les causes en raison de la mort du mari. Dans tous les cas, ainsi que nous l'avons dit hier, le seul survivant de cette mortelle collation au cours de laquelle Jean Berger et la veuve trouvèrent la mort, est un vieillard dont le témoignage ne peut apporter rien de définitif dans l'explication de ce double décès. Mais nous saurons sous peu si oui ou non, le poison a joué son
le père Bouyon, sa belle-fille et Berger, rentrant le soir de leur travail, burent chacun une tasse du café fatal qui fut servi par la jeune veuve. Presque aussitôt après, le domestique agricole était pris de violentes douleurs. C'est le docteur Bernard, médecin légiste, qui a envoyé les viscères des victimes à l'analyse, au laboratoire toxicologique de Paris. Il ne semble pas que ce drame parisien soit si facile à éclaircir. Non que la rumeur n'ait vite fait d'en expliquer les causes en raison de la mort du mari. Dans tous les cas, ainsi que nous l'avons dit hier, le seul survivant de cette mortelle collation au cours de laquelle Jean Berger et la veuve trouvèrent la mort, est un vieillard dont le témoignage ne peut apporter rien de définitif dans l'explication de ce double décès. Mais nous saurons sous peu si oui ou non, le poison a joué son rôle. UNE FILLETTE TUEE PAR LA CHUTE D'UN ARBRE Le Mans, 6 Janv. — Georges Remay, cultivateur à Galonnière, commune de Lombron, abattait des arbres dans une sapinière, aidé de ses petits-enfants, Auguste Avice, âgé de 9 ans, et Marguerite Avice, 11 ans. Ils tiraient sur une corde pour faciliter la chute. Soudain, un sapin s'abattit. La fillette, n'ayant pu se sauver, à temps, fut atteinte par le sapin et eut la colonne vertébrale brisée. La mort fut instantanée. Un champion de ski est emporté par une avalanche Chamonix, 6 Janv. — Un champion de ski, M. Bischoff, âgé de 36 ans, qui, ces jours derniers, malgré d'abondantes chutes de neige, avait voulu traverser le col de Balme, au Mont-Blanc, entre la France et la Suisse, avait été emporté par une avalanche. Un camarade d'excursion parvint à repérer l'endroit où il était tombé. Mais son cadavre ne fut retrouvé qu'après plusieurs jours. Courrier des Théâtres FOLIES-BERGERE. — Tous les soirs, l'Usine à Folies, la grande revue de M. Léon Barraque. CASINO DE PARIS. — Toute la presse crie le triomphe de Mistinguett dans la formidable revue Paris qui brille. Mais on ne vit sur une scène autant de clous sensationnels,
la chute. Soudain, un sapin s'abattit. La fillette, n'ayant pu se sauver, à temps, fut atteinte par le sapin et eut la colonne vertébrale brisée. La mort fut instantanée. Un champion de ski est emporté par une avalanche Chamonix, 6 Janv. — Un champion de ski, M. Bischoff, âgé de 36 ans, qui, ces jours derniers, malgré d'abondantes chutes de neige, avait voulu traverser le col de Balme, au Mont-Blanc, entre la France et la Suisse, avait été emporté par une avalanche. Un camarade d'excursion parvint à repérer l'endroit où il était tombé. Mais son cadavre ne fut retrouvé qu'après plusieurs jours. Courrier des Théâtres FOLIES-BERGERE. — Tous les soirs, l'Usine à Folies, la grande revue de M. Léon Barraque. CASINO DE PARIS. — Toute la presse crie le triomphe de Mistinguett dans la formidable revue Paris qui brille. Mais on ne vit sur une scène autant de clous sensationnels, de splendeurs et de vedettes que dans les incomparables tableaux : Nudités et clair de lune, Lumière et transparence, la Tourmente de neige, les Escaliers de Paris, les Nus volés, le Temps des cerises et, au douzième tableau, l'impressionnante réalisation la Course en chars. Demain Jeudi, matinée, CONCERT MAYOR — La Folie des Deux Piers, la revue la plus nouvelle de Paris. Faut-il à partir de 10 francs. Promenoir, EMPIRE. — Ce sera vendredi prochain que, sur la scène de l'Empire, paraîtra Great Carmo avec ses girls, ses boys, ses assistants, ses tigres, ses lions et sa cavalerie. LE PAVAMOUNT donnera à partir de vendredi un film follement gai dont les principaux interprètes sont Pierre Bertin, Jeanne Helbling, Baron fils et Margarite Moreno. Regardez entre vos orteils si vous constatez ces symptômes Une infection dangereuse à peine perceptible à son début. Avez-vous remarqué une moiteur entre vos orteils, de la rougeur, un craquèlement de la peau, ou bien encore des démangeaisons ? La peau est-elle blanche, épaisse ? L'odeur est-elle désagréable ? Ces signes alarmants annoncent le début d'une sérieuse infection qui envahit le pied et est provoquée par un germe. Ce germe est le Tinea Trichophyton ; Il se
La Folie des Deux Piers, la revue la plus nouvelle de Paris. Faut-il à partir de 10 francs. Promenoir, EMPIRE. — Ce sera vendredi prochain que, sur la scène de l'Empire, paraîtra Great Carmo avec ses girls, ses boys, ses assistants, ses tigres, ses lions et sa cavalerie. LE PAVAMOUNT donnera à partir de vendredi un film follement gai dont les principaux interprètes sont Pierre Bertin, Jeanne Helbling, Baron fils et Margarite Moreno. Regardez entre vos orteils si vous constatez ces symptômes Une infection dangereuse à peine perceptible à son début. Avez-vous remarqué une moiteur entre vos orteils, de la rougeur, un craquèlement de la peau, ou bien encore des démangeaisons ? La peau est-elle blanche, épaisse ? L'odeur est-elle désagréable ? Ces signes alarmants annoncent le début d'une sérieuse infection qui envahit le pied et est provoquée par un germe. Ce germe est le Tinea Trichophyton ; Il se trouve partout et s'introduit, sans qu'on le sache, dans des milliers de foyers. Les Salytes Rodeles ce germe. En même temps ils guérissent les pieds sensibles et meurtris, couverts de cors qui mordent, élancent et brûlent. Les cors sont amollis jusqu'en leur extrémité la plus profonde par ce bain laiteux d'oxygène et à tel point que vous pouvez les extirper, en entier et avec leur racine, sans douleur. Après quelques bains au Salytes Rodeles, vous pouvez rester debout ou marcher tout le jour ou danser toute une nuit dans des chaussures d'une bonne pointure plus petite. Des millions de personnes emploient les Salytes Rodeles. Leur coût chez votre pharmacien est très réduit. Renseignements commerciaux BOURSE DE COMMERCE DE PARIS 6 JANVIER (Cote de 10 heures) — Blés : court. 167.16 à 188, levant. 189.75, 4e mois de janvier 167.50, 4 de mai 170.50, juin 166.50, août 169.50, septembre 171.50, octobre 172.50, novembre 173.50, décembre 173.75, janvier 167.75, 4 de février 217.20, mars-avril 216.50, 4 de mai 217.50, juin 217.50, juillet 218.00, août 219.00, septembre 219.50, octobre 219.00, novembre 218.50, décembre 217.50, janvier 216.50, 4 de février 216.50, mars-avril 216.50. — Maïs et Seigle : Inholes. — Avoine : court. 96.25,
d'oxygène et à tel point que vous pouvez les extirper, en entier et avec leur racine, sans douleur. Après quelques bains au Salytes Rodeles, vous pouvez rester debout ou marcher tout le jour ou danser toute une nuit dans des chaussures d'une bonne pointure plus petite. Des millions de personnes emploient les Salytes Rodeles. Leur coût chez votre pharmacien est très réduit. Renseignements commerciaux BOURSE DE COMMERCE DE PARIS 6 JANVIER (Cote de 10 heures) — Blés : court. 167.16 à 188, levant. 189.75, 4e mois de janvier 167.50, 4 de mai 170.50, juin 166.50, août 169.50, septembre 171.50, octobre 172.50, novembre 173.50, décembre 173.75, janvier 167.75, 4 de février 217.20, mars-avril 216.50, 4 de mai 217.50, juin 217.50, juillet 218.00, août 219.00, septembre 219.50, octobre 219.00, novembre 218.50, décembre 217.50, janvier 216.50, 4 de février 216.50, mars-avril 216.50. — Maïs et Seigle : Inholes. — Avoine : court. 96.25, 98.50, février 98.50, 4 de janvier 98.50, mars-avril 98.35, 1er de mars 98.50, juin 98.50, tous payés. — Orge de brasserie vincoiée. — Suif : courtant 313.33 à 313.00, février 313.50, mars 230.50, 3 de février 311.30, 3 de mars 231.50, 3 d'avril 223.50, tous payés. — Alises libres en lottiés. HALLES CENTRALES, Paris, 6 Janvier. Fleurs de Paris : La rose, la 1/2 gerbe, 36 à 40; la botte, 10 à 30; mignonnerie, le pied, 10 à 20; tulipes, la douzaine; 3 à 15; roses Hybrid tea, les 3 fleurs, 40 à 83. — Fleurs de Midi: Anthémis, le panier, 15 à 23; lavande, la deuxième, 50 à 61; agapanthe, la botte, 1 à 6; glaïeuls, la douzaine, 8 à 10; mimosa, le panier, 10 à 15; clématiques, le panier, 80 à 90; safran, le panier, 60 à 70; Dracane, le panier, 70 à 90; violes, la panier, 50 à 100; de Parme, la botte, 45 à 50; narcisses, le panier, 40 à 60. MARCHÉ DE LA CHAPELLE, Paris, 6 Janvier. — Paille de blé : première qualité 133.. deuxième 120 à 130, troisième 113 à 115. — Paille de seigle : première qualité 135, deuxième 120 à 130,