jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
est scandaleux de voir en liberté un des plus grands coupables de l'insurrection, celui qui n'a profité de son instruction que pour outrager tout ce qui devrait être vénéré et respecté, que pour flétrir tout sentiment d'honneur, la patrie, la religion, la famille ; il est scandaleux de voir cet homme échapper à la trop douce sentence prononcée contre lui et laisser ceux qu'il a entraînés au mal subir une peine qu'aggravera maintenant une surveillance plus rigoureuse, conséquence de son évasion. La Nouvelle-Calédonie est avant tout une colonie pénitentiaire ; la loi a voulu que les insurgés de la Commune y fussent transportés ; ils sont là pour y vivre, pour s'y créer un avenir et, espérons-le, pour y travailler. Ils doivent y rester, et vous, monsieur le gouverneur, vous dont la mission est de faire appliquer strictement la loi, vous êtes là pour les garder. CAMILLE DORÉ. LA JOURNÉE ANGLAISE 20 juin. Les Anglais nous font la gracieuseté de dire que nous avons pris jeudi la revanche de Waterloo. Boïard, le cheval de M. Delamarre, le fils du glorieux Vermouth, a gagné la coupe d'Ascot. Ce triomphe, obtenu assez aisément (trois quarts de longueur), est d'autant plus remarquable que, de mémoire de sportman, on a rarement vu depuis un demi-siècle pareil assemblage de chevaux sur un hippodrome de courses. Il suffit de les nommer : Doncaster, un vainqueur du Derby; Marie Stuart, qui a remporté le Saint-Léger; Flageolet, le héros de la coupe de Goodwood; Kaiser, Gangforward et enfin Boïard, le vainqueur du Derby français. Chose assez singulière, Boïard, Flageolet et Doncaster sont arrivés les trois premiers dans le même ordre qu'au Derby français. Doncaster, Kaiser et Gangforward sont arrivés troisième, quatrième et cinquième, dans l'ordre où ils étaient arrivés premier, second et troisième au Derby de l'année dernière. Le trimestre d'été, à Oxford et à Cambridge, se termine par une fête appelée Commemoration. Cette fête correspond à nos distributions de prix. Voici comment elle s'est passée cette année à Oxford : Dès onze heures, les undergraduates, autrement dit les bacheliers d'Oxford, remplissent une tribune circulaire. Au-dessous, s'étend un
de mémoire de sportman, on a rarement vu depuis un demi-siècle pareil assemblage de chevaux sur un hippodrome de courses. Il suffit de les nommer : Doncaster, un vainqueur du Derby; Marie Stuart, qui a remporté le Saint-Léger; Flageolet, le héros de la coupe de Goodwood; Kaiser, Gangforward et enfin Boïard, le vainqueur du Derby français. Chose assez singulière, Boïard, Flageolet et Doncaster sont arrivés les trois premiers dans le même ordre qu'au Derby français. Doncaster, Kaiser et Gangforward sont arrivés troisième, quatrième et cinquième, dans l'ordre où ils étaient arrivés premier, second et troisième au Derby de l'année dernière. Le trimestre d'été, à Oxford et à Cambridge, se termine par une fête appelée Commemoration. Cette fête correspond à nos distributions de prix. Voici comment elle s'est passée cette année à Oxford : Dès onze heures, les undergraduates, autrement dit les bacheliers d'Oxford, remplissent une tribune circulaire. Au-dessous, s'étend un amphithéâtre qui se garnit peu à peu de invités et de dames en toilette. Les jeunes gens de la tribune interpellent les entrants, applaudissent les jolies personnes, discutent la couleur et le goût de tel ou tel chapeau d'un bout de la salle à l'autre. À mesure qu'un graduate (mettons un licencié de l'Université pour fixer les idées) se présente, donnant le bras à une dame pour la conduire à sa place, on l'accueille par des cris variés : « Je vous défends de lui pincer le bras ! » ou bien « Votre femme vous regarde ! » peuvent être cités parmi les mots les plus spirituels et les plus délicats. Ces messieurs s'acharnent après quelques gentlemen : "À bas le lorgnon ! à la porte le monsieur qui a une rose rouge à la boutonnière ! Voulez-vous bien vous calmer ! Sortez, sortez vite !" On vise les chauves (comme s'ils n'étaient déjà pas assez malheureux, au milieu des courants d'air et sous un climat aussi rigoureux !), on vise les chauves avec des boulettes de papier, des peaux d'oranges et des sous, au risque de blesser les voisines. Entre temps, on suspend du haut de la tribune
un licencié de l'Université pour fixer les idées) se présente, donnant le bras à une dame pour la conduire à sa place, on l'accueille par des cris variés : « Je vous défends de lui pincer le bras ! » ou bien « Votre femme vous regarde ! » peuvent être cités parmi les mots les plus spirituels et les plus délicats. Ces messieurs s'acharnent après quelques gentlemen : "À bas le lorgnon ! à la porte le monsieur qui a une rose rouge à la boutonnière ! Voulez-vous bien vous calmer ! Sortez, sortez vite !" On vise les chauves (comme s'ils n'étaient déjà pas assez malheureux, au milieu des courants d'air et sous un climat aussi rigoureux !), on vise les chauves avec des boulettes de papier, des peaux d'oranges et des sous, au risque de blesser les voisines. Entre temps, on suspend du haut de la tribune un sale mannequin et une ombrelle multicolore représentant le fameux parapluie donné par Louis-Philippe au roi des Ashantés, et rapporté à Windsor par sir Garnet Wolseley. Alors, on donne trois salves pour le roi Coffy-Calcalli, trois salves, mêlées de grognements pour M. Gladstone, et autant pour M. Disraeli. Arrive le cortège : il est presque égal à celui du Malade imaginaire, quand la Comédie-Française est au grand complet. Le vice-chancelier Liddell apparaît précédé des huissiers et suivi des professeurs. Il déclare la séance ouverte et commence une harangue en latin. A chaque mot, il est interrompu par des huées et des cris de : "Plus haut ! Abrégez ! Assez !" Il s'arrête d'un air mécontent, les cris redoublent et le vice-chancelier continue. On introduit successivement quatre personnages qui s'apprêtent à recevoir un diplôme honorifique de docteur. Chacun d'eux essaye un compliment en latin. Le premier est un juge du banc de la reine ; le second est sir Thomas Erskine May, le vénérable répertoire de la jurisprudence parlementaire; le troisième est l'inévitable sir Garnet Wolseley, le convive de tous les banquets, l'orateur de tous les meetings, l'ornement de toutes les fêtes. Il porte une robe rouge par-dessus son uniforme
cortège : il est presque égal à celui du Malade imaginaire, quand la Comédie-Française est au grand complet. Le vice-chancelier Liddell apparaît précédé des huissiers et suivi des professeurs. Il déclare la séance ouverte et commence une harangue en latin. A chaque mot, il est interrompu par des huées et des cris de : "Plus haut ! Abrégez ! Assez !" Il s'arrête d'un air mécontent, les cris redoublent et le vice-chancelier continue. On introduit successivement quatre personnages qui s'apprêtent à recevoir un diplôme honorifique de docteur. Chacun d'eux essaye un compliment en latin. Le premier est un juge du banc de la reine ; le second est sir Thomas Erskine May, le vénérable répertoire de la jurisprudence parlementaire; le troisième est l'inévitable sir Garnet Wolseley, le convive de tous les banquets, l'orateur de tous les meetings, l'ornement de toutes les fêtes. Il porte une robe rouge par-dessus son uniforme de major général. On acclame avec des hurlements d'enthousiasme le docteur Garnettus Wolseley, qui, suivant la plate harangue du latinisme moderne, a réalisé quelque chose de plus que le fameux mot antique; veni, vidi, vici : car il est venu et il a vaincu sans voir. M. Disraeli s'était contenté de le comparer à Wellington, c'était joli ! Maintenant le voici plus fort que César ; c'est violent ! Chaque docteur s'avance, plus ou moins gauchement, vers le lord chancelier. Celui-ci balbutie je ne sais quelle formule cabalistique, toujours en latin, laquelle signifie d'une manière approximative : "Paf ! tu l'es !" Puis ce haut dignitaire tend la main à chaque nouvel élu : le shake-hand remplace l'accolade et nous épargne le désagrément de voir ces vilains hommes s'embrasser en public, spectacle toujours pénible et souvent ignoble. Malheureusement, le quatrième docteur pour rire (en latin : honoris causa), intimidé par le brouhaha, n'aperçoit pas la main du haut dignitaire tendue vers lui et s'assied avec précipitation, laissant le vice-chancelier avec la patte en l'air. Les jeunes savants qui occupent la tribune pensent en mourir de joie. C'est alors que le professeur de poésie latine, sir Francis Doyle, prend la parole
de le comparer à Wellington, c'était joli ! Maintenant le voici plus fort que César ; c'est violent ! Chaque docteur s'avance, plus ou moins gauchement, vers le lord chancelier. Celui-ci balbutie je ne sais quelle formule cabalistique, toujours en latin, laquelle signifie d'une manière approximative : "Paf ! tu l'es !" Puis ce haut dignitaire tend la main à chaque nouvel élu : le shake-hand remplace l'accolade et nous épargne le désagrément de voir ces vilains hommes s'embrasser en public, spectacle toujours pénible et souvent ignoble. Malheureusement, le quatrième docteur pour rire (en latin : honoris causa), intimidé par le brouhaha, n'aperçoit pas la main du haut dignitaire tendue vers lui et s'assied avec précipitation, laissant le vice-chancelier avec la patte en l'air. Les jeunes savants qui occupent la tribune pensent en mourir de joie. C'est alors que le professeur de poésie latine, sir Francis Doyle, prend la parole pour lire un discours (toujours dans la soi-disant langue de Cicéron). Sa lecture est noyée au milieu des cris et des interpellations les plus variées et les moins obligées. On dirait un bonapartiste déposant une proposition d'appel au peuple à la tribune de Versailles. Les orateurs qui succèdent à sir Francis sont des jeunes gens d'Oxford qui donnent lecture de leurs pièces, latines ou anglaises, couronnées par le jury d'examen. Aucun d'eux n'obtient un moment de silence. On distingue ces mots dans les vers d'un des lauréats : "satis cecini". Aussitôt on lui crie de toutes parts : "Oui ! oui ! tais-toi !" Le lauréat, qui a meilleur caractère que le vice-chancelier Liddell, ou qui veut se faire une réputation de bon enfant, rit comme les autres. La séance se termine au milieu d'un tohu-bohu indescriptible, sans que le silence ait été un seul instant obtenu. Les gentlemen qui passent leur temps de cette façon joyeuse, forment l'élite de la jeunesse anglaise. Ils deviendront législateurs par droit de naissance ou ministres de l'Evangile par la primauté scientifique. Ils doivent recruter les plus hautes professions, qui sont appelées libérales et d'où dépend la conduite de la société anglaise. Ils sont
Francis sont des jeunes gens d'Oxford qui donnent lecture de leurs pièces, latines ou anglaises, couronnées par le jury d'examen. Aucun d'eux n'obtient un moment de silence. On distingue ces mots dans les vers d'un des lauréats : "satis cecini". Aussitôt on lui crie de toutes parts : "Oui ! oui ! tais-toi !" Le lauréat, qui a meilleur caractère que le vice-chancelier Liddell, ou qui veut se faire une réputation de bon enfant, rit comme les autres. La séance se termine au milieu d'un tohu-bohu indescriptible, sans que le silence ait été un seul instant obtenu. Les gentlemen qui passent leur temps de cette façon joyeuse, forment l'élite de la jeunesse anglaise. Ils deviendront législateurs par droit de naissance ou ministres de l'Evangile par la primauté scientifique. Ils doivent recruter les plus hautes professions, qui sont appelées libérales et d'où dépend la conduite de la société anglaise. Ils sont les spécimens de la meilleure éducation que cette île puisse donner à ses enfants. Que le lecteur en tire la conclusion qu'il lui plaira. LES DIMANCHES D'UN PARISIEN De Châtillon à Verrières De l'emplacement du futur fort de Châtillon nous avions remarqué à courte distance, au sud, plusieurs hauteurs boisées d'une altitude égale à celle du plateau où nous nous trouvions, et puisque d'après les termes du rapport de la commission de défense, divers ouvrages intermédiaires doivent être élevés entre les forts dont les noms figurent au tableau officiel, nous avons recherché les positions vraisemblables de batteries permanentes destinées à seconder l'action du plateau de Châtillon. C'est sur un piton placé à quelque distance de la lisière du bois, entre Verrières et Amblayvilliers, que nous croyons pouvoir, en toute sécurité, envoyer ceux de nos lecteurs qui s'intéressent aux travaux de grande fortification parisienne. Toutefois, puisque dans cette riante partie des environs de Paris les moyens de communication font presque totalement défaut, nous allons indiquer l'itinéraire que nous avons suivi pour nous rendre de Châtillon à Verrières. En quittant l'emplacement du fort, deux routes s'offrent au promeneur : l'une, la route de Chevreuse, conduit directement au Petit-Bicêtre, traversant toute la partie
d'une altitude égale à celle du plateau où nous nous trouvions, et puisque d'après les termes du rapport de la commission de défense, divers ouvrages intermédiaires doivent être élevés entre les forts dont les noms figurent au tableau officiel, nous avons recherché les positions vraisemblables de batteries permanentes destinées à seconder l'action du plateau de Châtillon. C'est sur un piton placé à quelque distance de la lisière du bois, entre Verrières et Amblayvilliers, que nous croyons pouvoir, en toute sécurité, envoyer ceux de nos lecteurs qui s'intéressent aux travaux de grande fortification parisienne. Toutefois, puisque dans cette riante partie des environs de Paris les moyens de communication font presque totalement défaut, nous allons indiquer l'itinéraire que nous avons suivi pour nous rendre de Châtillon à Verrières. En quittant l'emplacement du fort, deux routes s'offrent au promeneur : l'une, la route de Chevreuse, conduit directement au Petit-Bicêtre, traversant toute la partie du plateau où les bataillons fédérés se heurtèrent aux troupes du gouvernement dans la journée du 21 avril 1871. A droite, dans l'angle rentrant formé par le bois de Meudon auprès de Villennes, nous laissons la ferme de la dame Rose, qui marque assez exactement le point du bois d'où débouchèrent les troupes françaises pour surprendre et disperser, entre Vélizy et Villacoublay, l'avant-garde fédérée. Ça et là, quelques tumuli indiquent les sépultures élevées, par ordre du gouvernement, sur les corps des hommes tués dans ces combats. On montre une de ces tombes comme étant celle de cet ouvrier fondeur, Duval, qui s'était de son autorité privée créé chef de secteur et général en chef pour le compte de la Commune. Mais à partir de ce point il faudrait nous engager dans le bois de Verrières un peu à l'aventure ; aussi reculons-nous jusqu'au terrain militaire pour descendre, à droite du fort, une sente ravinée, sablonneuse et ombragée, qui nous conduit, sans risque d'erreur, au pied de l'éperon de Châtillon. On nous assure que ce sentier et les abris qu'il renferme ont été fort utilisés par les Prussiens pendant le bombardement de Paris, pour communiquer sans danger des batteries de Châtillon
débouchèrent les troupes françaises pour surprendre et disperser, entre Vélizy et Villacoublay, l'avant-garde fédérée. Ça et là, quelques tumuli indiquent les sépultures élevées, par ordre du gouvernement, sur les corps des hommes tués dans ces combats. On montre une de ces tombes comme étant celle de cet ouvrier fondeur, Duval, qui s'était de son autorité privée créé chef de secteur et général en chef pour le compte de la Commune. Mais à partir de ce point il faudrait nous engager dans le bois de Verrières un peu à l'aventure ; aussi reculons-nous jusqu'au terrain militaire pour descendre, à droite du fort, une sente ravinée, sablonneuse et ombragée, qui nous conduit, sans risque d'erreur, au pied de l'éperon de Châtillon. On nous assure que ce sentier et les abris qu'il renferme ont été fort utilisés par les Prussiens pendant le bombardement de Paris, pour communiquer sans danger des batteries de Châtillon aux batteries de Fontenay et de Bagneux. Par un petit chemin, à droite, nous gagnons, à travers d'immensés champs de fraises, la route de Sceaux à Plessis-Piquet, et nous entrons dans ce village en remontant la grande rue. Le Plessis-Piquet a beaucoup souffert de la guerre et de la Commune, et les marques de la dévastation causée par les envahisseurs sont empreintes sur un grand nombre d'habitations. Les grandes propriétés sont désertes et en partie abandonnées. Les longs murs éventrés ou crénelés montrent encore leurs blessures ; les fenêtres, dont les Allemands ont arraché les boiseries pour sécher leurs bottes, ont toujours leurs ouvertures béantes; bien des portes manquent aux maisons ; bien des toitures, effondrées par les obus de la Commune, livrent passage aux tourments atmosphériques. Aussi est-ce avec une profonde impression de tristesse que nous parcourons les rues quasi désertes de ce village autrefois l'un des plus animés du canton de Sceaux. Presqu'aux deux tiers de la grande rue, un spectacle d'un genre tout particulier attire nos regards et fait une heureuse diversion à nos tristes pensées. Quatre hommes armés de grandes lignes pêchent dans une sorte de cuvette bitumée dont la superficie n'excède pas trente mètres et
et les marques de la dévastation causée par les envahisseurs sont empreintes sur un grand nombre d'habitations. Les grandes propriétés sont désertes et en partie abandonnées. Les longs murs éventrés ou crénelés montrent encore leurs blessures ; les fenêtres, dont les Allemands ont arraché les boiseries pour sécher leurs bottes, ont toujours leurs ouvertures béantes; bien des portes manquent aux maisons ; bien des toitures, effondrées par les obus de la Commune, livrent passage aux tourments atmosphériques. Aussi est-ce avec une profonde impression de tristesse que nous parcourons les rues quasi désertes de ce village autrefois l'un des plus animés du canton de Sceaux. Presqu'aux deux tiers de la grande rue, un spectacle d'un genre tout particulier attire nos regards et fait une heureuse diversion à nos tristes pensées. Quatre hommes armés de grandes lignes pêchent dans une sorte de cuvette bitumée dont la superficie n'excède pas trente mètres et qui retient captive et dormante une eau verte, d'aspect peu réjouissant, augmentée, lorsqu'il pleut, du tribut des ruisseaux ; c'est moins qu'une mare, à peine plus qu'un aquarium de petit rentier. Pourtant, devant nous, à notre grand étonnement, l'un des pécheurs tire sa ligne d'un coup sec et un poisson ! vivant ! se débat dans l'air, à l'extrémité du fil perfide. Du poisson vivant dans une mare à 150 mètres d'altitude, voilà qui étonnerait bien des gens. Au-dessus de la mare, en tournant à gauche, nous suivons un grand mur, et bientôt se dresse devant nous, à l'extrémité d'une plaine, une tour ronde : le moulin de Plessis. Pour gagner ce bord du plateau, au moins égal en hauteur et en importance à l'éperon de Châtillon, il nous faut encore traverser des champs de fraises d'une grande étendue et côtoyer des abris de chaume dressés dans les cultures. Déjà, dans la vallée du Plessis, notre curiosité avait été mise en éveil par ces chaumières basses et étroites. — Est-ce que c'est pour garder vos récoltes pendant la nuit ? demandons-nous à une cueilleuse. — Non, monsieur, quoiqu'y en aurait bien besoin. C'est seulement pour que, pendant la cueille, les
! vivant ! se débat dans l'air, à l'extrémité du fil perfide. Du poisson vivant dans une mare à 150 mètres d'altitude, voilà qui étonnerait bien des gens. Au-dessus de la mare, en tournant à gauche, nous suivons un grand mur, et bientôt se dresse devant nous, à l'extrémité d'une plaine, une tour ronde : le moulin de Plessis. Pour gagner ce bord du plateau, au moins égal en hauteur et en importance à l'éperon de Châtillon, il nous faut encore traverser des champs de fraises d'une grande étendue et côtoyer des abris de chaume dressés dans les cultures. Déjà, dans la vallée du Plessis, notre curiosité avait été mise en éveil par ces chaumières basses et étroites. — Est-ce que c'est pour garder vos récoltes pendant la nuit ? demandons-nous à une cueilleuse. — Non, monsieur, quoiqu'y en aurait bien besoin. C'est seulement pour que, pendant la cueille, les fruits ne reçoivent ni la pluie ni le soleil. Que de précautions pour arriver à livrer au Parisien les fruits frais et parfumés. À la gauche de la tour, nous descendons la butte Ferrand, tout sable; puis, évitant Aulnay et Malabry, nous abordons la lisière du bois de Verrières, que nous suivons, par la route dite « le Cordon », jusqu'en face du piton dont nous avons parlé au début de cet article. Le rôle principal d'une batterie de position établie en cet endroit ou sur le cordon de Verrières lui-même, consisterait à défendre les approches du bois et à intercepter toute communication sur la route de Choisy-le-Roi à Versailles par la Croix-de-Bernay et Villacoublay. On sait que pendant le siège de Paris cette route était l'artère principale de l'investissement. Pour trouver un équivalent stratégique, l'envahisseur serait obligé d'emprunter les routes de Corbeil à Montlhéry, c'est-à-dire de faire circuler à 17 kilomètres au sud ses convois de ravitaillement. Bientôt, par le village de Verrières et celui de Chatenay, nous regagnons Sceaux en suivant une partie du mur de l'ancien parc de la duchesse du Maine. Là aussi la guerre a laissé de son passage des traces non encore réparées. En
nous suivons, par la route dite « le Cordon », jusqu'en face du piton dont nous avons parlé au début de cet article. Le rôle principal d'une batterie de position établie en cet endroit ou sur le cordon de Verrières lui-même, consisterait à défendre les approches du bois et à intercepter toute communication sur la route de Choisy-le-Roi à Versailles par la Croix-de-Bernay et Villacoublay. On sait que pendant le siège de Paris cette route était l'artère principale de l'investissement. Pour trouver un équivalent stratégique, l'envahisseur serait obligé d'emprunter les routes de Corbeil à Montlhéry, c'est-à-dire de faire circuler à 17 kilomètres au sud ses convois de ravitaillement. Bientôt, par le village de Verrières et celui de Chatenay, nous regagnons Sceaux en suivant une partie du mur de l'ancien parc de la duchesse du Maine. Là aussi la guerre a laissé de son passage des traces non encore réparées. En sortant de la rue de Chatenay, nous voyons une fontaine en pierre représentant un dauphin dont la queue serpente autour d'un trident. Ce petit monument, d'un assez bon style Louis XIV, mériterait mieux qu'une encoignure de la place de la Liberté. C'est ce nom que les radicaux de 1793 avaient infligé à la place où nous nous trouvons, et l'on peut encore lire cette singulière dénomination à droite de la façade de l'église paroissiale érigée au dix-septième siècle sous l'invocation de saint Mammès. OBSÉQUES DE JULES JANIN Ce matin, à onze heures précises, ont eu lieu, en l'église de Notre-Dame-de-Grâce de Passy, les obsèques de M. Jules Janin, membre de l'Académie française. Dès hier au soir, on avait procédé, en présence de M. Huet, oncle de M. Jules Janin, et de quelques intimes, à la triste opération de la mise en bière du corps du défunt. Les lettres de faire part étaient au nom de sa veuve, de M. Sébastien Janin, son frère et de M. Huet, avoué, son oncle. Tout ce que Paris et la France renferment de notabilités s'était donné rendez-vous autour du cercueil de cet esprit charmant et de cet homme de bien. Mme Janin, accablée de