jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
jusqu'à six heures du soir. Le dernier convoi pour la gare P.-L.-M comprenait circa 30 cercueils, parmi lesquels ceux du capitaine de vaisseau Adigard, commandant de l'Iéna, et du capitaine de frégate Vertier, chef d'état-major de l'amiral Mancoron. Le cortège quitta l'arsenal de terre en présence d'une assistance considérable. L'amiral Touchard, surmené par les événements de ces jours derniers, s'était fait représenter par son capitaine de pavillon, le commandant Aubert, et son aide de camp, le lieutenant de Marolles de Surgy ; les amiraux et les généraux étaient présents ; une délégation des matelots survivants de l'Iéna formait l'escorte d'honneur. M. Pierre Adigard, député de l'Orne, conduisait le deuil du commandant Adigard, son cousin germain ; le cercueil sera dirigé sur Dunkerque. Le corps du commandant Vertier sera dirigé sur Granville. Les obsèques de l'officier mécanicien Estève, de plusieurs maîtres, élèves ou ouvriers mécaniciens et de chauffeurs ont donné l'occasion d'accorder un dernier hommage public au personnel des mécaniciens qui comptent la moitié des victimes. Au cimetière central, après le discours de M. Arguillet, inspecteur général, donnant à la victime le dernier adieu au nom de la marine, M. Etienne Bouche a parlé au nom des élèves des arts et métiers qu'on surnomme les « gadzarts » et dont il préside l'association. Dans cette terrible catastrophe, a-t-il dit, qui a consommé la ruine d'un des plus puissants navires de notre flotte, nos camarades les « gadzarts » ont, hélas, payé un large tribut à la mort ; ils ont péri nombreux. Tous ces cœurs vaillants, que la France pleure à cette heure, Les plus hautes voix du pays sont venues hier apporter à tous ces martyrs l'hommage respectueux des peuples civilisés, car tous nos amis sont tombés en héros. Aujourd'hui un devoir impérieux nous réunit autour des restes de ceux qui furent nos camarades et je viens au nom de la société des anciens élèves des écoles nationales des arts et métiers à Paris et au nom des groupes régionaux de Toulon et de Marseille apporter à la mémoire de nos camarades le fraternel tribut de notre admiration et de
métiers qu'on surnomme les « gadzarts » et dont il préside l'association. Dans cette terrible catastrophe, a-t-il dit, qui a consommé la ruine d'un des plus puissants navires de notre flotte, nos camarades les « gadzarts » ont, hélas, payé un large tribut à la mort ; ils ont péri nombreux. Tous ces cœurs vaillants, que la France pleure à cette heure, Les plus hautes voix du pays sont venues hier apporter à tous ces martyrs l'hommage respectueux des peuples civilisés, car tous nos amis sont tombés en héros. Aujourd'hui un devoir impérieux nous réunit autour des restes de ceux qui furent nos camarades et je viens au nom de la société des anciens élèves des écoles nationales des arts et métiers à Paris et au nom des groupes régionaux de Toulon et de Marseille apporter à la mémoire de nos camarades le fraternel tribut de notre admiration et de nos regrets sincères. L'orateur a terminé en exprimant l'assurance que les nobles sacrifices de l'Iéna resteront l'objet de la confiance en la science des mécaniciens sortant des arts et métiers. De Marseille, on mande qu'hier, dans l'après-midi, est arrivé à Toulon le cercueil contenant les restes de l'ouvrier mécanicien André Sichriste, une des victimes de l'Iéna. Le cercueil a été aussitôt placé sur un corbillard sur le drap mortuaire duquel était placé la veste portant les galons de quartier-maître, grade conféré à la victime après sa mort. M. Chanot, maire de Marseille, et le second maître mécanicien Gros qui avait accompagné le corps à Marseille, conduisaient le deuil. Le cortège funèbre, précédé par diverses délégations et drapeaux en tête, s'est dirigé vers l'église des réformés où a lieu la cérémonie religieuse, puis vers le cimetière Saint-Pierre. Sur la tombe, M. Chanot a retracé la vie du jeune Sichriste et a affirmé que la municipalité saurait faire son devoir à l'égard d'une mère si cruellement frappée dans ses plus chères affections. Le second maître Gros a adressé ensuite un dernier adieu au malheureux Sichriste. Le maire ayant décidé que le corps de Sichriste ainsi que celui de Scala dont l'inhumation aura
Sichriste, une des victimes de l'Iéna. Le cercueil a été aussitôt placé sur un corbillard sur le drap mortuaire duquel était placé la veste portant les galons de quartier-maître, grade conféré à la victime après sa mort. M. Chanot, maire de Marseille, et le second maître mécanicien Gros qui avait accompagné le corps à Marseille, conduisaient le deuil. Le cortège funèbre, précédé par diverses délégations et drapeaux en tête, s'est dirigé vers l'église des réformés où a lieu la cérémonie religieuse, puis vers le cimetière Saint-Pierre. Sur la tombe, M. Chanot a retracé la vie du jeune Sichriste et a affirmé que la municipalité saurait faire son devoir à l'égard d'une mère si cruellement frappée dans ses plus chères affections. Le second maître Gros a adressé ensuite un dernier adieu au malheureux Sichriste. Le maire ayant décidé que le corps de Sichriste ainsi que celui de Scala dont l'inhumation aura lieu demain ou mardi seraient déposés dans le caveau des victimes du devoir, ces corps seront placés au dépôt en attendant l'érection du nouveau monument. A l'orient, M. Gouraud, évêque de Vannes, a adressé la lettre suivante au vice-amiral Melchior, préfet maritime M. Monsieur l'amiral, Après la terrible catastrophe qui vient de plonger dans le deuil tant de nos familles de marins, je me fais un devoir de vous dire les sympathies de l'évêque de Vannes et de son clergé pour notre marine française, si cruellement éprouvée. C'est la troisième fois que je remplis ce devoir depuis quelques mois. Cette fois, le malheur est plus étendu ; la catastrophe a été plus épouvantable. Nous prierons avec plus de ferveur pour les victimes et pour leurs familles, et nous demanderons à Dieu de protéger notre marine et ses vaillants soldats. Veuillez, monsieur l'amiral, en agréer l'assurance avec l'hommage de mes sentiments de respectueuse considération. ALCIDE, évêque de Vannes. P.-S. -Une absoute solennelle sera célébrée dimanche prochain dans toutes les églises du diocèse, à l'issue de la grande messe, à l'intention des victimes de l'Iéna. Le préfet maritime de Lorient a répondu en ces termes : Monseigneur, Je ne doutais pas un
vient de plonger dans le deuil tant de nos familles de marins, je me fais un devoir de vous dire les sympathies de l'évêque de Vannes et de son clergé pour notre marine française, si cruellement éprouvée. C'est la troisième fois que je remplis ce devoir depuis quelques mois. Cette fois, le malheur est plus étendu ; la catastrophe a été plus épouvantable. Nous prierons avec plus de ferveur pour les victimes et pour leurs familles, et nous demanderons à Dieu de protéger notre marine et ses vaillants soldats. Veuillez, monsieur l'amiral, en agréer l'assurance avec l'hommage de mes sentiments de respectueuse considération. ALCIDE, évêque de Vannes. P.-S. -Une absoute solennelle sera célébrée dimanche prochain dans toutes les églises du diocèse, à l'issue de la grande messe, à l'intention des victimes de l'Iéna. Le préfet maritime de Lorient a répondu en ces termes : Monseigneur, Je ne doutais pas un seul instant de la part bien vive A ce moment, Melbury se retrouvait à la place même où il était lorsqu'il avait commencé cette longue chasse inutile, et il se disposait à continuer son chemin lorsqu'il distingua la forme immobile d'un homme étendu sur le sol. Mettant aussitôt pied à terre, il se disposait à lui porter secours lorsque dans la lumière mourante du soir, il reconnut Fitzpiers. Certes, ce n'était pas précisément de la tendresse qu'il éprouvait pour lui cette heure ; et s'il n'eût écouté que son instinct, il lui aurait administré toute autre chose que des soins. Mais l'humanité parla plus haut que la colère, et se rapprochant à contre-cœur, il se mit en devoir de relever son gendre, et reconnut bientôt qu'il n'avait pas de blessure sérieuse, qu'il n'était pas même complètement évanoui, mais seulement étourdi par suite de la violente commotion reçue. "J'ai été désarçonné, balbutia-t-il d'une voix pâteuse, et fort culbuté ; Biossom a pris peur de je ne sais quoi. La vue d'un galopin qui portait sur la tête un licol l'a épouvanté, je crois. Il n'y a rien de cassé. Ce que je sens surtout, c'est une grande faiblesse. il faut savoir
terre, il se disposait à lui porter secours lorsque dans la lumière mourante du soir, il reconnut Fitzpiers. Certes, ce n'était pas précisément de la tendresse qu'il éprouvait pour lui cette heure ; et s'il n'eût écouté que son instinct, il lui aurait administré toute autre chose que des soins. Mais l'humanité parla plus haut que la colère, et se rapprochant à contre-cœur, il se mit en devoir de relever son gendre, et reconnut bientôt qu'il n'avait pas de blessure sérieuse, qu'il n'était pas même complètement évanoui, mais seulement étourdi par suite de la violente commotion reçue. "J'ai été désarçonné, balbutia-t-il d'une voix pâteuse, et fort culbuté ; Biossom a pris peur de je ne sais quoi. La vue d'un galopin qui portait sur la tête un licol l'a épouvanté, je crois. Il n'y a rien de cassé. Ce que je sens surtout, c'est une grande faiblesse. il faut savoir que je n'ai rien mangé aujourd'hui. Si vous aviez sur vous votre gourde, fermier." En sa qualité de voyageur de la vieille école, Melbury ne se mettait jamais en route sans emporter le viatique du pèlerin. Tirant sa gourde, il l'offrit aux lèvres de Fitzpiers qui but à longs traits. Ce cordial énergique parut le ranimer comme par magie; mais ce n'était là qu'une force factice une fois remis debout, il ne put marcher ses yeux vitreux ne voyaient, ne reconnaissaient point Melbury; et il devint bientôt évident que cette forte dose de spiritueux absorbée à jeun avait fini de brouiller ses idées. Que faire? Melbury se résigna à lui offrir la moitié de sa monture et ayant réussi non sans beaucoup de temps et de peines à le hisser sur le dos de Darling, il se mit en croupe derrière lui. THOMAS HARDY (suite). que l'évêque de Vannes et son clergé s'empresseraient de prendre à notre nouveau deuil. Au nom de mes camarades de la marine, au nom de tant de familles désormais plongées dans le plus amer chagrin, je remercie Votre Grandeur de s'associer si cordialement aux douloureux sentiments que nous éprouvons tous. Plaise à Dieu d'exaucer les
Ce cordial énergique parut le ranimer comme par magie; mais ce n'était là qu'une force factice une fois remis debout, il ne put marcher ses yeux vitreux ne voyaient, ne reconnaissaient point Melbury; et il devint bientôt évident que cette forte dose de spiritueux absorbée à jeun avait fini de brouiller ses idées. Que faire? Melbury se résigna à lui offrir la moitié de sa monture et ayant réussi non sans beaucoup de temps et de peines à le hisser sur le dos de Darling, il se mit en croupe derrière lui. THOMAS HARDY (suite). que l'évêque de Vannes et son clergé s'empresseraient de prendre à notre nouveau deuil. Au nom de mes camarades de la marine, au nom de tant de familles désormais plongées dans le plus amer chagrin, je remercie Votre Grandeur de s'associer si cordialement aux douloureux sentiments que nous éprouvons tous. Plaise à Dieu d'exaucer les prières que vous avez ordonnées dans tout le diocèse et espérons enfin que la marine en arrive au terme de ses trop nombreuses et trop cruelles épreuves. Veuillez, je vous prie, monseigneur, agréer l'hommage de mes sentiments de haute considération. MELCHIOR. Pour les victimes de l' « Iéna » Ce matin, à dix heures, par les soins de Mmes la comtesse de Cuverville, présidente, et la marquise de Lépinay, présidente honoraire et présidente de la « Ligue des femmes françaises », une messe solennelle de Requiem a été célébrée, en l'église Saint-Pierre du Gros-Caillou, pour les victimes de Vélas. Le service était de quatrième classe. La messe a été dite par le chanoine Maillefert, assisté de deux prêtres de la paroisse; l'absoute a été donnée par l'abbé Richard, curé de la paroisse. Pendant l'office, la maîtrise a interprété différents morceaux de plain-chant, en faux bourdon. A l'issue de la cérémonie, l'organiste de Saint-Pierre du Gros-Caillou, M. Maquaire, a interprété la marche funèbre de Samuel Rousseau. On remarquait dans l'assistance, qui était très nombreuse et très aristocratique, M. Albert de Guigné, délégué par la présidente des "Femmes de France", MM. Savary de Beauregard, député des Deux-Sévres, oncle de l'infortuné enseigne de
matin, à dix heures, par les soins de Mmes la comtesse de Cuverville, présidente, et la marquise de Lépinay, présidente honoraire et présidente de la « Ligue des femmes françaises », une messe solennelle de Requiem a été célébrée, en l'église Saint-Pierre du Gros-Caillou, pour les victimes de Vélas. Le service était de quatrième classe. La messe a été dite par le chanoine Maillefert, assisté de deux prêtres de la paroisse; l'absoute a été donnée par l'abbé Richard, curé de la paroisse. Pendant l'office, la maîtrise a interprété différents morceaux de plain-chant, en faux bourdon. A l'issue de la cérémonie, l'organiste de Saint-Pierre du Gros-Caillou, M. Maquaire, a interprété la marche funèbre de Samuel Rousseau. On remarquait dans l'assistance, qui était très nombreuse et très aristocratique, M. Albert de Guigné, délégué par la présidente des "Femmes de France", MM. Savary de Beauregard, député des Deux-Sévres, oncle de l'infortuné enseigne de vaisseau qui a disparu dans la catastrophe de Vélas, et Adigard, chef de division au Crédit foncier de France, parent du commandant de Vélas, comte de Lévis-Mirepoix, député de l'Orne, baron de Boissieu et Forest, députés du Morbihan, de Lavrignais, député de la Vendée, Louis Ollivier, député des Côtes-du-Nord, marquis de Pins, député du Gers, Bansette, député du Nord, Léonce de Castelnau, député de l'Aveyron, de Belcastel, député du Tarn, le lieutenant-colonel Rousset, ancien député, le contre-amiral Naburon, comtesse de Galard-Terraube, vicomtesse Le Vavasseur, baronne de Belcastel, baron de Fontanges, comte de Semallé, comte et comtesse de Franqueville, vicomte et vicomtesse de Chabrol, le capitaine de vaisseau de Parseval, Jules Enjalbert, contrôleur général de l'armée, comte et comtesse de Larègle, duc et duchesse de Lorge, général et baronne Rebillot, l'amiral Marquet, comte et comtesse Lecointre, comte Lionel Wallet, etc. Un service funèbre sera célébré jeudi à onze heures à Saint-Pierre du Gros-Caillou, pour l'enseigne de vaisseau Savary de Beauregard, mort victime de la catastrophe de Vélas. NOUVELLES DE L'ETRANGER Les combinaisons internationales Les nouvelles relatives aux accords anglo-russes et russo-japonais, l'extension qui leur a été donnée par certains journaux, surtout au Japon, le voyage inopiné et secret de l'archiduc héritier
de Pins, député du Gers, Bansette, député du Nord, Léonce de Castelnau, député de l'Aveyron, de Belcastel, député du Tarn, le lieutenant-colonel Rousset, ancien député, le contre-amiral Naburon, comtesse de Galard-Terraube, vicomtesse Le Vavasseur, baronne de Belcastel, baron de Fontanges, comte de Semallé, comte et comtesse de Franqueville, vicomte et vicomtesse de Chabrol, le capitaine de vaisseau de Parseval, Jules Enjalbert, contrôleur général de l'armée, comte et comtesse de Larègle, duc et duchesse de Lorge, général et baronne Rebillot, l'amiral Marquet, comte et comtesse Lecointre, comte Lionel Wallet, etc. Un service funèbre sera célébré jeudi à onze heures à Saint-Pierre du Gros-Caillou, pour l'enseigne de vaisseau Savary de Beauregard, mort victime de la catastrophe de Vélas. NOUVELLES DE L'ETRANGER Les combinaisons internationales Les nouvelles relatives aux accords anglo-russes et russo-japonais, l'extension qui leur a été donnée par certains journaux, surtout au Japon, le voyage inopiné et secret de l'archiduc héritier d'Autriche à Berlin ont amené les journaux de tous les pays à s'occuper des combinaisons internationales. Notre correspondant particulier à Madrid nous écrit Le correspondant particulier à Rome du journal A B C de Madrid, M. F. Franchi, a eu une interview avec un ex-ministre italien dont la compétence en matière internationale est, dit-il, universellement reconnue. Les déclarations que ce haut personnage lui a faites peuvent se résumer ainsi Il y a longtemps que je vis éloigné de la politique internationale; cependant je dois vous déclarer que lorsque j'eus connaissance du discours que le roi Edouard VII prononça lors de la réception du duc des Abruzzes à la Société royale de géographie de Londres, où il appela « fils de nation amie et alliée », je ne fus pas très surpris. Les intérêts des deux nations et les conditions de la politique méditerranéenne exigent un équilibre constant et une entente parfaite entre l'Italie et l'Angleterre. La question d'Orient avec toutes ses complications tend aussi à rapprocher les deux pays. Notre entente avec l'Angleterre ne peut aucunement porter ombrage à la Triplice. D'ailleurs la question méditerranéenne n'a pas été touchée lors du renouvellement de la Triple-Alliance. L'Italie a son entière liberté
matière internationale est, dit-il, universellement reconnue. Les déclarations que ce haut personnage lui a faites peuvent se résumer ainsi Il y a longtemps que je vis éloigné de la politique internationale; cependant je dois vous déclarer que lorsque j'eus connaissance du discours que le roi Edouard VII prononça lors de la réception du duc des Abruzzes à la Société royale de géographie de Londres, où il appela « fils de nation amie et alliée », je ne fus pas très surpris. Les intérêts des deux nations et les conditions de la politique méditerranéenne exigent un équilibre constant et une entente parfaite entre l'Italie et l'Angleterre. La question d'Orient avec toutes ses complications tend aussi à rapprocher les deux pays. Notre entente avec l'Angleterre ne peut aucunement porter ombrage à la Triplice. D'ailleurs la question méditerranéenne n'a pas été touchée lors du renouvellement de la Triple-Alliance. L'Italie a son entière liberté dans cette affaire et cela s'est confirmé en 1902. L'Allemagne ne reconnut-elle pas le traité franco-italien? Le Secolo, journal radical de Milan, croit malgré les démentis officiels qu'il existe une quadruple alliance entre l'Angleterre, la France, la Russie et le Japon. Il se demande quelle sera l'attitude de l'Italie dans l'hypothèse d'un conflit entre la Triplice et cette quadruple alliance. Ce journal déclare formellement qu'en 1908 aucun des membres de la Triplice ne dénoncera le traité d'alliance; ce système tiendra donc bon jusqu'en 1914 l'Italie peut donc se trouver dans une position des plus difficiles si la formidable quadruple alliance vient à menacer la Triplice. Dans un éditorial consacré à la situation politique internationale, le Nouvelliste de Hambourg dit que le roi Edouard favorise la politique qui tend à l'isolement de l'Allemagne en Europe. Cette politique se poursuit, dit-il, avec une logique implacable, notamment dans les relations de l'Angleterre avec l'Italie et avec la Russie, c'est-à-dire avec les deux pays auxquels l'isolement de l'Allemagne semble devoir profiter le plus. Il paraît aujourd'hui certain que les avances de l'Angleterre ont été bien accueillies par l'Italie, dont la fidélité à la Triple-Alliance était déjà sujette à caution. On ne peut guère douter
l'hypothèse d'un conflit entre la Triplice et cette quadruple alliance. Ce journal déclare formellement qu'en 1908 aucun des membres de la Triplice ne dénoncera le traité d'alliance; ce système tiendra donc bon jusqu'en 1914 l'Italie peut donc se trouver dans une position des plus difficiles si la formidable quadruple alliance vient à menacer la Triplice. Dans un éditorial consacré à la situation politique internationale, le Nouvelliste de Hambourg dit que le roi Edouard favorise la politique qui tend à l'isolement de l'Allemagne en Europe. Cette politique se poursuit, dit-il, avec une logique implacable, notamment dans les relations de l'Angleterre avec l'Italie et avec la Russie, c'est-à-dire avec les deux pays auxquels l'isolement de l'Allemagne semble devoir profiter le plus. Il paraît aujourd'hui certain que les avances de l'Angleterre ont été bien accueillies par l'Italie, dont la fidélité à la Triple-Alliance était déjà sujette à caution. On ne peut guère douter que l'Italie, en cas de guerre internationale, dans laquelle l'Angleterre serait contre l'Allemagne et l'Autriche, se séparerait de ses deux alliées. Or, cette attitude de l'Italie aurait pour effet immédiat d'immobiliser toutes les forces autrichiennes à la frontière italienne et de diminuer notablement la puissance des armées austro-allemandes. Mais si grand que soit ce succès de l'Angleterre, elle aurait remporterait un plus grand encore si elle réussissait à conclure un accord avec la Russie, même s'il en fut qu'en ce qui concerné l'Asie. Et cependant la visite de l'impératrice douairière de Russie en Angleterre devrait donner à penser, puisqu'on y peut voir un indice de l'amélioration des relations anglo-russes. Qu'on se garde donc d'aggraver encore la faute impardonnable commise en 1890 d'avoir jeté la Russie dans les bras de la France, faute qui a été aussi funeste d'ailleurs à la Russie que regrettable pour l'Allemagne car si les choses s'étaient passées autrement, la politique russe se serait trouvée orientée dans une direction toute différente et la guerre russo-japonaise n'aurait probablement pas eu lieu, non plus que la révolution qui épuise la Russie. Mais il n'y a pas à revenir sur ce qui est fait, et la seule chose que puisse
grand que soit ce succès de l'Angleterre, elle aurait remporterait un plus grand encore si elle réussissait à conclure un accord avec la Russie, même s'il en fut qu'en ce qui concerné l'Asie. Et cependant la visite de l'impératrice douairière de Russie en Angleterre devrait donner à penser, puisqu'on y peut voir un indice de l'amélioration des relations anglo-russes. Qu'on se garde donc d'aggraver encore la faute impardonnable commise en 1890 d'avoir jeté la Russie dans les bras de la France, faute qui a été aussi funeste d'ailleurs à la Russie que regrettable pour l'Allemagne car si les choses s'étaient passées autrement, la politique russe se serait trouvée orientée dans une direction toute différente et la guerre russo-japonaise n'aurait probablement pas eu lieu, non plus que la révolution qui épuise la Russie. Mais il n'y a pas à revenir sur ce qui est fait, et la seule chose que puisse faire aujourd'hui l'Allemagne, mais à laquelle elle doit consacrer toutes ses forces, c'est de s'opposer par tous les moyens à l'approchement de l'Angleterre et de la Russie. Les catastrophes en Lorraine L'enterrement des victimes de la catastrophe de Petite-Rosselle a eu lieu aujourd'hui à dix heures, en présence des évêques de Metz, de Trèves, du président de la Délation, des représentants du gouvernement et de l'empereur. Le prince de Hohenlohe-Langenburg, statthalter d'Alsace-Lorraine, est arrivé hier matin à dix heures. Il a visité les blessés. Le prince s'est fait donner de longues explications sur les causes de la catastrophe. Il a inspecté les différentes parties des machines d'extraction, les ventilateurs et les appareils de sauvetage. Ensuite le statthalter a interrogé personnellement l'équipe de sauveteurs et les rescapés. Il a exprimé ses condoléances aux familles des victimes au nom de l'empereur et en son nom personnel. Hier soir il y avait encore quatre mineurs ensevelis sous les décombres. Le chômage est général dans tous les puits. La reprise du travail aura lieu mardi. Les cadavres sont peu mutilés. Il semble établi que la catastrophe est due à une explosion de grisou purement accidentelle. La population est très calme. Le chef de portion