jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
est doté de moyens extrêmement variés de reproduction dont la complexité réside en ce qu'il peut, en dehors de 3 cycles normaux produisant des spores différents, engendrer à tout moment de son développement végétatif, des formes reproductrices autres que ces spores : micrococci, cocci engainés, bâtonnets, sphéroïdes, corps reproducteurs, filaments. DESCRIPTION GÉNÉRALE DU MICROORGANISME. — Aspect externe à maturité. — L'ensemble a la forme d'une pyrénosphère ectostromienne de 700 à 800 µm de long sur 400 µm de large. Aspect d'urne ou de jarre dont la base serait fortement incrustée dans le substrat de la plante (cliché 12). Aspect interne avant maturité. — 3 différentes formes de filament occupent l'intérieur du microorganisme avec prépondérance de l'un ou l'autre des filaments dans une pyrénosphère donnée (clichés 12 et 15). (1) Filaments engainés de 280 µm de long sur 7 µm dans sa partie la plus large, 1 µm dans sa partie la plus mince. À l'intérieur du filament, un trichome composé de 6 files spiralées de cellules en bâtonnets de 6 à 7 µm de long sur 1 µm de large se joignant par leurs extrémités. Ces filaments formeront à maturité des spores à bandes longitudinales de matériel nucléaire (clichés 12' et 13). (2) Filaments engainés, contenant au sommet de grosses endospores obovales, celles-ci moins nombreuses que les précédentes donneront, à maturité, des spores à microspores (cliché 14). (3) Filaments non engainés, très ténus, formés d'une seule file de cellules en bâtonnets de 6 à 7 µm de long sur 1 µm de large. Les extrémités de ces cellules sont occupées par l'appareil nucléaire. Elles formeront à maturité des spores à 2 noyaux polaires, germant à leur extrémité (clichés 15 et 15'). Toutes ces différentes formes périthèces, filaments et spores, se développent, le plus souvent, à partir d'un stomate envahi par des microspores libérées par la lyse de la membrane d'une de ces spores (clichés 1 et 1'). DÉVELOPPEMENT, MORPHOLOGIE ET FORMATION DU MICROORGANISME. — Après leur libération de la spore, les microspores envahissent l'intérieur du stomate; elles sont sphériques de 0,3 à 0,5 µm; elles prolifèrent et grossissent, prenant la
et 13). (2) Filaments engainés, contenant au sommet de grosses endospores obovales, celles-ci moins nombreuses que les précédentes donneront, à maturité, des spores à microspores (cliché 14). (3) Filaments non engainés, très ténus, formés d'une seule file de cellules en bâtonnets de 6 à 7 µm de long sur 1 µm de large. Les extrémités de ces cellules sont occupées par l'appareil nucléaire. Elles formeront à maturité des spores à 2 noyaux polaires, germant à leur extrémité (clichés 15 et 15'). Toutes ces différentes formes périthèces, filaments et spores, se développent, le plus souvent, à partir d'un stomate envahi par des microspores libérées par la lyse de la membrane d'une de ces spores (clichés 1 et 1'). DÉVELOPPEMENT, MORPHOLOGIE ET FORMATION DU MICROORGANISME. — Après leur libération de la spore, les microspores envahissent l'intérieur du stomate; elles sont sphériques de 0,3 à 0,5 µm; elles prolifèrent et grossissent, prenant la forme de cocci de 2 à 3 µm de diamètre avant leur transformation en bâtonnets (clichés 1' et 2'). Ceux-ci, avant de se diviser, mesurent 1,6 à 2 µm de long sur 0,8 à 0,9 µm de large; ils sont cylindriques, le cliché 2' nous montre le grossissement et la division de ces bâtonnets. Les divisions transversales se succédant, les bâtonnets forment des filaments très minces qui pénètrent et s'enfoncent graduellement dans les cellules voisines du stomate, formant autour de celui-ci une sorte de sphère (clichés 3 et 3'). L'intérieur de cette sphère, ayant pour centre le ou les stomates, présente, à cet instant, la composition suivante : — une partie est formée d'une masse amorphe visqueuse dans laquelle se divisent et se forment micrococci, cocci, bâtonnets et filaments. Cet ensemble s'adapte fort bien à la définition faite par Lohnis du terme de symplasme e); — l'autre partie, plus ferme, composée de cellules végétales dans lesquelles progressent des filaments pseudomycéliens, extrêmement ténus de 0,8 à 1 µm de large. Ces filaments grossissent et se scindent parfois, ayant à leurs extrémités des formes diverses, cocci et sphéroïdes (clichés 4 et 4'). Ils s'élargissent également, les membranes s'écartent, laissant au centre le
division de ces bâtonnets. Les divisions transversales se succédant, les bâtonnets forment des filaments très minces qui pénètrent et s'enfoncent graduellement dans les cellules voisines du stomate, formant autour de celui-ci une sorte de sphère (clichés 3 et 3'). L'intérieur de cette sphère, ayant pour centre le ou les stomates, présente, à cet instant, la composition suivante : — une partie est formée d'une masse amorphe visqueuse dans laquelle se divisent et se forment micrococci, cocci, bâtonnets et filaments. Cet ensemble s'adapte fort bien à la définition faite par Lohnis du terme de symplasme e); — l'autre partie, plus ferme, composée de cellules végétales dans lesquelles progressent des filaments pseudomycéliens, extrêmement ténus de 0,8 à 1 µm de large. Ces filaments grossissent et se scindent parfois, ayant à leurs extrémités des formes diverses, cocci et sphéroïdes (clichés 4 et 4'). Ils s'élargissent également, les membranes s'écartent, laissant au centre le matériel nucléaire (cliché 5') qui est à l'origine des formes ascoïdes du cliché 6'. Sous l'effet de la pression exercée par l'augmentation de volume du symplasme, l'épiderme de la plante se déchire au niveau des stomates. L'ensemble interne, composé des formes ascoïdes et du symplasme, protégés par une enveloppe formée de filaments, émerge de l'épiderme. Selon des gradients successifs, représentés par les clichés suivants 7, 3, 9, 10 et 11, cet ensemble fondera la pyrénosphère 12, déjà décrite. Lors de ces gradients, les formes internes ascoïdes s'allongent, les membranes transversales et diagonales disparaissent, les noyaux se divisent (clichés 7' et 8'). Certaines forment des files imprécises de bâtonnets entourés d'une gaine large (clichés 9' et 10'). Ces files de bâtonnets se condenseront et finiront de former les filaments déjà décrits (clichés 11' et 12'). REPRODUCTION, GERMINATION. — Le terme final du microorganisme est la formation de spores. Ces spores, à maturité et après dissémination, sont oblongues, de couleur jaunâtre, de dimensions légèrement différentes. Chacune d'entre elles peut, après germination, produire des cycles végétatifs différents et 3 cycles de reproduction pouvant être simultanés. 1) Spores à bandes longitudinales (cliché 13). — 20 μm de long sur 6 μm de large. À
de filaments, émerge de l'épiderme. Selon des gradients successifs, représentés par les clichés suivants 7, 3, 9, 10 et 11, cet ensemble fondera la pyrénosphère 12, déjà décrite. Lors de ces gradients, les formes internes ascoïdes s'allongent, les membranes transversales et diagonales disparaissent, les noyaux se divisent (clichés 7' et 8'). Certaines forment des files imprécises de bâtonnets entourés d'une gaine large (clichés 9' et 10'). Ces files de bâtonnets se condenseront et finiront de former les filaments déjà décrits (clichés 11' et 12'). REPRODUCTION, GERMINATION. — Le terme final du microorganisme est la formation de spores. Ces spores, à maturité et après dissémination, sont oblongues, de couleur jaunâtre, de dimensions légèrement différentes. Chacune d'entre elles peut, après germination, produire des cycles végétatifs différents et 3 cycles de reproduction pouvant être simultanés. 1) Spores à bandes longitudinales (cliché 13). — 20 μm de long sur 6 μm de large. À la germination, les bandes de substances nucléaires prennent, à l'intérieur de la spore, une forme torsadée dont les extrémités percent la paroi de la spore. Elles s'allongent, formant ainsi de 4 à 6 pseudoflagelles polaires qui, en réalité, sont de simples filaments unisériés, constitués de cellules cylindriques. L'ensemble, comparable à un cylindre, mesure 30 μm x 7 μm de large. Certaines d'entre elles auront la possibilité de se maintenir sur l'épiderme de la plante et reconstituer directement un filament, sans, pour autant, former le périthèce dont il est issu (cliché 13'). 2) Spores à microspores (cliché 14). — 16 μm de long sur 5 μm de large. Elles sont semblables par leur forme et leur dimension aux cellules reproductrices (akinète) du G. Cylindrospermum (cyanophycée), contenant comme elles de nombreux microspores. Ces microspores, PLANCHE I GEORGES LABROUE PLANCHE II PLANCHE III PLANCHE IV à la germination, sont sphériques, de 0,3 μm à 0,5 μm de diamètre. Ce sont elles qui envahissent les stomates. Les spores peuvent, également, germer directement, en émettant des pseudoflagelles comme les spores précédentes, mais ces pseudoflagelles ne sont pas exclusivement polaires (cliché 14'). 3) Spores légèrement plus petites, provenant des cellules en bâtonnets des filaments unisériés. Ces
un cylindre, mesure 30 μm x 7 μm de large. Certaines d'entre elles auront la possibilité de se maintenir sur l'épiderme de la plante et reconstituer directement un filament, sans, pour autant, former le périthèce dont il est issu (cliché 13'). 2) Spores à microspores (cliché 14). — 16 μm de long sur 5 μm de large. Elles sont semblables par leur forme et leur dimension aux cellules reproductrices (akinète) du G. Cylindrospermum (cyanophycée), contenant comme elles de nombreux microspores. Ces microspores, PLANCHE I GEORGES LABROUE PLANCHE II PLANCHE III PLANCHE IV à la germination, sont sphériques, de 0,3 μm à 0,5 μm de diamètre. Ce sont elles qui envahissent les stomates. Les spores peuvent, également, germer directement, en émettant des pseudoflagelles comme les spores précédentes, mais ces pseudoflagelles ne sont pas exclusivement polaires (cliché 14'). 3) Spores légèrement plus petites, provenant des cellules en bâtonnets des filaments unisériés. Ces spores ne donneront, à la germination, qu'un seul pseudoflagelle polaire à chaque extrémité (cliché 15'). De nombreuses recherches faites sur différentes graminées, notamment des espèces de Triodia et apparentées n'ont amené aucune autre découverte de ce genre. Définition du G. Gaussenia. — Microorganisme parasite, extrêmement complexe, comportant à l'origine d'une phase végétative bactérienne des micrococci de 0,3 à 0,5 μm logés dans un stomate. La réaction immunitaire de ce dernier fournira les substances énergétiques nécessaires à la formation d'un symplasme d'où sortiront les différents éléments contribuant à la formation complète du microorganisme. Position systématique. — Par la formation, lors de son développement interne de formes ascoïdes qui seraient des ébauches d'asques; de spores diversifiées ainsi que d'une forme externe pyrénosphérienne; ce microorganisme, d'après tous les critères observés, pourrait se situer vers la fin des Actinomycètes, annonçant ainsi une évolution future vers les Ascomycètes. Je dédie cette entité à mon maître, le Pr. Gaussen. (*) Séance du 24 janvier 1977. (1) M. CHADEFAUD, Traité de Botanique, 1 : Les végétaux non vasculaires, 1960. (2) A. R. PRÉVOT, Traité de Systématique bactérienne, 2 vol., Dunod, Paris, 1961. (3) S. A. WAKSMANN, The Actinomycètes, The Ronald Press Company, 1967. (4) Masse amorphe d'origine
phase végétative bactérienne des micrococci de 0,3 à 0,5 μm logés dans un stomate. La réaction immunitaire de ce dernier fournira les substances énergétiques nécessaires à la formation d'un symplasme d'où sortiront les différents éléments contribuant à la formation complète du microorganisme. Position systématique. — Par la formation, lors de son développement interne de formes ascoïdes qui seraient des ébauches d'asques; de spores diversifiées ainsi que d'une forme externe pyrénosphérienne; ce microorganisme, d'après tous les critères observés, pourrait se situer vers la fin des Actinomycètes, annonçant ainsi une évolution future vers les Ascomycètes. Je dédie cette entité à mon maître, le Pr. Gaussen. (*) Séance du 24 janvier 1977. (1) M. CHADEFAUD, Traité de Botanique, 1 : Les végétaux non vasculaires, 1960. (2) A. R. PRÉVOT, Traité de Systématique bactérienne, 2 vol., Dunod, Paris, 1961. (3) S. A. WAKSMANN, The Actinomycètes, The Ronald Press Company, 1967. (4) Masse amorphe d'origine bactérienne pouvant donner ultérieurement des formes végétatives. Laboratoire de Botanique et Biogéographie, Université P.-Sabatier, Toulouse III, 31000 Toulouse. NOTES DES MEMBRES ET CORRESPONDANTS ET NOTES PRÉSENTÉES OU TRANSMISES PAR LEURS SOINS RADIOCHRONOLOGIE. — Rajeunissement au pan-african des granites des chaînes anosyennes, dans la région d'Esira (sud-est de Madagascar). Note (*) de Michelle Vachette et Gabriel Hottin, transmise par M. Henri Besairie. Les formations granitiques et charnockitiques des chaînes anosyennes dans la région d'Esira donnent un âge de 655 ± 27 M.A. avec un intercept de 0,7426 ± 0,0009 ce qui implique la reprise d'un matériel plus ancien. L'âge de 1 140 ± 300 M.A. obtenu antérieurement sur une monazite de pegmatite recoupant ces granites confirme ce rajeunissement et met en relief l'intensité de la reprise pan africaine dans cette région sud-est de Madagascar. The granitic and charnockitic formations in the anosyen range yield an age of 655 ± 27 M.Y. with an intercept of 0.7426 ± 0.0009, which means the remobilization of an older material. The age of 1.140 ± 300 M.Y. obtained previously on a monazite from a pegmatite which cut these granites, confirms this rejuvenation and shows the importance of the pan-african event in this area, south east
de Michelle Vachette et Gabriel Hottin, transmise par M. Henri Besairie. Les formations granitiques et charnockitiques des chaînes anosyennes dans la région d'Esira donnent un âge de 655 ± 27 M.A. avec un intercept de 0,7426 ± 0,0009 ce qui implique la reprise d'un matériel plus ancien. L'âge de 1 140 ± 300 M.A. obtenu antérieurement sur une monazite de pegmatite recoupant ces granites confirme ce rajeunissement et met en relief l'intensité de la reprise pan africaine dans cette région sud-est de Madagascar. The granitic and charnockitic formations in the anosyen range yield an age of 655 ± 27 M.Y. with an intercept of 0.7426 ± 0.0009, which means the remobilization of an older material. The age of 1.140 ± 300 M.Y. obtained previously on a monazite from a pegmatite which cut these granites, confirms this rejuvenation and shows the importance of the pan-african event in this area, south east of Madagascar. GÉOLOGIE. — Les chaînes anosyennes forment entre les pénélplaines androyennes et les basses collines de la côte Est une haute barrière Nord-Sud culminant à près de 2 000 m, large d'environ 50 km et allongée depuis Fort-Dauphin jusqu'à Midongy du Sud sur 200 km. Les granites constituent l'essentiel de la chaîne mais H. Besairie dès 1948 (2) indiquait la présence de nombreuses enclaves paragneissiques à l'intérieur de la zone granitique. Les travaux plus récents ont ensuite fait ressortir cette hétérogénéité certaine des chaînes dans lesquelles ont été distinguées des zones de leptynites et des complexes où les granites sont intimement associés à divers faciès cristallophylliens (bassin de l'Itomampy, axe Esira-Ranomafana). H. de la Roche, 1963 (1), propose de classer les granites en 2 stocks des variétés roses ou grises à grenat et (ou) biotite et des variétés verdâtres à faciès malgachitique à hypersthène et (ou) biotite (et parfois diallage ou amphibole brune), celui-ci pouvant passer en continuité à des granodiorites à faciès malgachitique. Il semble que les 2 stocks se caractérisent l'un vis-à-vis de l'autre comme un stock alumineux et un stock calco-magnésien, l'ensemble appartenant à la famille des granites monzonitiques calco-alcalins. Outre le type granitique moyen orienté,
de la chaîne mais H. Besairie dès 1948 (2) indiquait la présence de nombreuses enclaves paragneissiques à l'intérieur de la zone granitique. Les travaux plus récents ont ensuite fait ressortir cette hétérogénéité certaine des chaînes dans lesquelles ont été distinguées des zones de leptynites et des complexes où les granites sont intimement associés à divers faciès cristallophylliens (bassin de l'Itomampy, axe Esira-Ranomafana). H. de la Roche, 1963 (1), propose de classer les granites en 2 stocks des variétés roses ou grises à grenat et (ou) biotite et des variétés verdâtres à faciès malgachitique à hypersthène et (ou) biotite (et parfois diallage ou amphibole brune), celui-ci pouvant passer en continuité à des granodiorites à faciès malgachitique. Il semble que les 2 stocks se caractérisent l'un vis-à-vis de l'autre comme un stock alumineux et un stock calco-magnésien, l'ensemble appartenant à la famille des granites monzonitiques calco-alcalins. Outre le type granitique moyen orienté, il existe des variétés porphyroïdes non orientées qui apparaissent comme des différenciations locales et des variétés à grain plus fin, leucocrates, qui rappellent des leptynites. Le faciès malgachitique caractérisé par la couleur cassonnée des feldspaths est très fréquent dans les granits des chaînes anosyennes et surtout dans les granodiorites qui leur sont associées. Il est très généralement lié à la présence d’hypersthène. La biotite brun-rougeâtre à incolore est subordonnée et provient souvent de l’altération de l’hypersthène. H. de la Roche, en 1963, a décrit les relations entre les granits et les schistes cristallins des formations de Fort-Dauphin au Sud et à l’Est et de Tranomaro au Nord et à l’Ouest. Cette description montre que les granits anosyens sont stratoïdes, qu’ils ne semblent nulle part enracinés en profondeur à la façon d’un batholite, qu’ils sont totalement étrangers aux formations du groupe de Fort-Dauphin et reposent sur elles sans les recouper. Du fait de cette superposition, les granits occupent dans l’échelle stratigraphique régionale une position homologue à celle du groupe de Tranomaro. La nature des enclaves intragranitiques et la progressivité des passages entre les zones granitiques et les formations du groupe de Tranomaro concordent parfaitement avec des données structurales et conduisent à
leur sont associées. Il est très généralement lié à la présence d’hypersthène. La biotite brun-rougeâtre à incolore est subordonnée et provient souvent de l’altération de l’hypersthène. H. de la Roche, en 1963, a décrit les relations entre les granits et les schistes cristallins des formations de Fort-Dauphin au Sud et à l’Est et de Tranomaro au Nord et à l’Ouest. Cette description montre que les granits anosyens sont stratoïdes, qu’ils ne semblent nulle part enracinés en profondeur à la façon d’un batholite, qu’ils sont totalement étrangers aux formations du groupe de Fort-Dauphin et reposent sur elles sans les recouper. Du fait de cette superposition, les granits occupent dans l’échelle stratigraphique régionale une position homologue à celle du groupe de Tranomaro. La nature des enclaves intragranitiques et la progressivité des passages entre les zones granitiques et les formations du groupe de Tranomaro concordent parfaitement avec des données structurales et conduisent à considérer les granits comme un faciès de variation latérale à l’intérieur de l'Unité stratigraphique définie sous le nom de groupe de Tranomaro. À l’intérieur de celle-ci, les granits se sont développés sur des hauteurs variables, en lames ou feuillets isolés puis groupés à l’Ouest et au Nord, en véritables massifs homogènes au Sud-Est et à l’Est. Les enclaves et séptas du groupe de Tranomaro à l’intérieur du massif granocharnockitique comprennent des faciès caractéristiques de pyroxénites à diopside dont certaines renferment des concentrations exploitables de mica phlogopite, ainsi que toute une gamme de formations gneissiques, hyperalumineuses, quartzeuses, ferrifères ou calco-magnésiennes. H. de la Roche montre dans un diagramme une discontinuité très nette entre les granits et les charnockites d’une part et les enclaves d’autre part, à l’exception peut-être des « gneiss noritiques d’Esira » à hypersthène, hornblende et biotite qui sont du reste partiellement granitisés et occupent plusieurs structures synclinales nettes dans la partie centrale des chaînes anosyennes à l’intérieur des granités. Il est séduisant de faire dériver les couches d’Esira d’anciens sills éruptifs noritiques ou d’anciennes coulées volcaniques intercalés dans les séries androyennes et remaniés par la phase principale de métamorphisme, les venues les plus nombreuses s’étant mises en place
homogènes au Sud-Est et à l’Est. Les enclaves et séptas du groupe de Tranomaro à l’intérieur du massif granocharnockitique comprennent des faciès caractéristiques de pyroxénites à diopside dont certaines renferment des concentrations exploitables de mica phlogopite, ainsi que toute une gamme de formations gneissiques, hyperalumineuses, quartzeuses, ferrifères ou calco-magnésiennes. H. de la Roche montre dans un diagramme une discontinuité très nette entre les granits et les charnockites d’une part et les enclaves d’autre part, à l’exception peut-être des « gneiss noritiques d’Esira » à hypersthène, hornblende et biotite qui sont du reste partiellement granitisés et occupent plusieurs structures synclinales nettes dans la partie centrale des chaînes anosyennes à l’intérieur des granités. Il est séduisant de faire dériver les couches d’Esira d’anciens sills éruptifs noritiques ou d’anciennes coulées volcaniques intercalés dans les séries androyennes et remaniés par la phase principale de métamorphisme, les venues les plus nombreuses s’étant mises en place dans la partie supérieure du groupe de Tranomaro. RÉSULTATS ET INTERPRÉTATION. — Les échantillons, prélevés dans cette région pour datation par la méthode au strontium ajusté par isochrone sont les suivants : — DS 5910 granite porphyroïde charnockitique, à 6 km SSE d’Esira; — DS 5911 gneiss à pyroxène et wernérite, en enclave dans le granité, à la limite nord de ce granite et du groupe de Tranomaro; — DS 5912 pyroxénite, à 10,5 km NNE d’Esira à la limite nord du granite et du groupe de Tranomaro; — DS 5913 granite très leucocrate, à 9,5 km NNE d’Esira; — DS 5914 leptynite, à 3 km NW d’Esira, en bordure de la cuvette; — DS 5915 charnockite à grenat. Même localisation que le précédent; — DS 5916 gneiss leucocrate à micas et grenat, à faciès légèrement œillé, à 3 km NW d’Esira (bordure W de la cuvette); — DS 5917 gneiss à faciès légèrement charnockitique. Même localisation que le précédent. Ces points représentatifs se répartissent de la façon suivante sur un diagramme 87Rb/86Sr-87Sr/86Sr : — le granite leucocrate (DS 5913), la leptynite (5914) et le gneiss œillé leucocrate (5916) définissent une isochrone indiquant : T=655±27 M.A., 87Sr/86Sr = 0,742 6±