jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
à l'écran un chatouillement, une harmonie, un éclat qui surpassent, qui émeuvent et qui charment. C'est une des nouvelles et innombrables possibilités du cinéma qui nous est révélée. P. M. Ciné Junior. — Poursuivant son programme récréatif et éducatif à l'usage de la jeunesse. Ciné-Junior a donné mercredi et jeudi dernier, avec deux dessins animés et un amusant Charlot, un grand film sur la vie des Esquimaux, tourné exclusivement par des indigènes : Igloo. Des vues splendides des régions arctiques, des scènes pittoresques ou émouvantes montrant la lutte acharnée de ces curieuses populations contre le froid et pour la recherche de la nourriture : chasse à la baleine, à l'ours blanc ; pêche des morses ; fuite des tribus devant le « blizzard ». Les 10 et 11 avril, Ciné-Junior fera revivre sur l'écran, grâce au populaire Douglas Fairbanks, les aventures de Robinson Crusoe. 90, rue Racine. Tél. 3533. à 8 artistique LA FLAMBÉE ID 1111 T°", Samedi, h. 30 HSRB 6489 PROGRAMME DES SPECTACLES 1er Matinée : 15 h. Soirée : 20 h. 45 11 S g dans ifSSK' Jifc FERDINAND LE NOCEUR AVEC UN "ce .o.. RÉNÉ ST, ALERME . OUDART.CARETTE.PAULINE CARTON . MADAME MAUPIT. SUZY VERNON " EN EXCLUSIVITÉ SPÉCIALE " Les premiers résultats de LA COULEUR dans une féérique révélation : "LA CUCARACHA" HARRY Baur "UN HOMME EN OR" | avec SUZY VERNON et LARQUEY Ciné-CAMÉO n j ^ A10 11. 30:4 fr. Permanent de 14 à 19 h. 30 Soirée : 20 h. 45 1 Demain Dimanche à 10 h. 30 du matin Prix spécial pour les enfants : 3 fr. Dimanche 31 mars, Mi-Carême BAL DE NUIT — COTILLONS Si (FIVIANA) Concours de travestis, 2.000 fr. de prix Serv. d'autocar de 16 h. à 2 h. du mat. Si Aller gratuit. Entrée et veste. Prochainement, rue de Béthune Une production bien française Le joyau des films français qui a obtenu Le Grand Prix du Cinéma Français 1934 Récompense officielle et non publicitaire Maria Chapdelaine Un film de Julien Duvivier Un programme magifique Rien que des as Rien que des vedettes Pasdoc chanteur lé réputé
EN EXCLUSIVITÉ SPÉCIALE " Les premiers résultats de LA COULEUR dans une féérique révélation : "LA CUCARACHA" HARRY Baur "UN HOMME EN OR" | avec SUZY VERNON et LARQUEY Ciné-CAMÉO n j ^ A10 11. 30:4 fr. Permanent de 14 à 19 h. 30 Soirée : 20 h. 45 1 Demain Dimanche à 10 h. 30 du matin Prix spécial pour les enfants : 3 fr. Dimanche 31 mars, Mi-Carême BAL DE NUIT — COTILLONS Si (FIVIANA) Concours de travestis, 2.000 fr. de prix Serv. d'autocar de 16 h. à 2 h. du mat. Si Aller gratuit. Entrée et veste. Prochainement, rue de Béthune Une production bien française Le joyau des films français qui a obtenu Le Grand Prix du Cinéma Français 1934 Récompense officielle et non publicitaire Maria Chapdelaine Un film de Julien Duvivier Un programme magifique Rien que des as Rien que des vedettes Pasdoc chanteur lé réputé de charme. Mré 7 Rivas leur splendide L F niïft0 revue de la danse. I—CASINOS Henry Rôsen l'inimitable virtuose. Ijuini nuoLn vagabond et l'amusante Lily May À l'écran, ACTUALITÉS et Georges Milton dans une fantaisie bouffe : M Boambique Le meilleur spectacle au meilleur prix Emu EnL Permanent h. 8 h. 45 Soirée Le Vertige D'après la pièce de Charles Méré Alice Field André Burgère, Jean Toulout C'est un film français Sir Omnium En exclusivité Une Enigme poignante Thomas Garner Eugène Dieudonné Ex-forçat innocent fera en personne et sur scène, durant toute la semaine, le récit de ses 15 années de souffrance au bagne et présentera son film, « Autour d'une Evasion », au Théâtre National rue d'Iéna, 18 Un peu. Soirée à 8 h. 30 Mourmant-Cinéma à Tourcoing, rue Sainte Catherine SAMEDI, à 8 h. 30 : Garat d' Le Prince DE MINUIT En 1re partie, un film passionnant : Un homme sans nom AltIL'I'Li USES Bach, Florelle, M. Guitty Le Zouave Chabichou avec R. Talmadge DIMANCHE 31 MARS Venez tous passer joyeusement la MI-CARÊME 1935 au Lillian-Dancing Place Rihour (Directeur L. Duthoit) L'Etablissement le plus gai de la région Entrée Gratuite aux Travestis Toujours 2 orchestres Ouvert toute
h. 45 Soirée Le Vertige D'après la pièce de Charles Méré Alice Field André Burgère, Jean Toulout C'est un film français Sir Omnium En exclusivité Une Enigme poignante Thomas Garner Eugène Dieudonné Ex-forçat innocent fera en personne et sur scène, durant toute la semaine, le récit de ses 15 années de souffrance au bagne et présentera son film, « Autour d'une Evasion », au Théâtre National rue d'Iéna, 18 Un peu. Soirée à 8 h. 30 Mourmant-Cinéma à Tourcoing, rue Sainte Catherine SAMEDI, à 8 h. 30 : Garat d' Le Prince DE MINUIT En 1re partie, un film passionnant : Un homme sans nom AltIL'I'Li USES Bach, Florelle, M. Guitty Le Zouave Chabichou avec R. Talmadge DIMANCHE 31 MARS Venez tous passer joyeusement la MI-CARÊME 1935 au Lillian-Dancing Place Rihour (Directeur L. Duthoit) L'Etablissement le plus gai de la région Entrée Gratuite aux Travestis Toujours 2 orchestres Ouvert toute la nuit ! DANSES MODERNES E. Maurice, 16, r. du Marché, LILLE T. S. F ÉMISSIONS SÉLECTIONNÉES DU SAMEDI 30 MARS CONCERTS 17 h. : PARIS P.T.T. : Concert Pasdeloup. 19 h. : SUISSE ALEMANIQUE : La Passion selon saint Matthieu (Bach). 20 h. 30 : PARIS P.T.T. : Concert symphonique. THÉATRE LYRIQUE 20 h. 25 : RADIO PARIS ; Les Contes d'Hoffmann (Offenbach). 20 h. 45 : RADIO NORMANDIE : Rose de France (Romigerg). COMÉDIES ET VARIÉTÉS 20 h. 30 : RADIO P.T.T. NORD : Chambre à part, comédie en 2 actes de Pierre Weber. 20 h. 30 : DROITWICH : Music-hall. PROGRAMMES DE LA JOURNÉE Radio P.T.T. Nord, à Lille (847,3 m.) : 8 h. : Revue de la Presse parisienne du matin. 8 h. 30 : Disques : Lune de miel, valse accordéon ; L'pernod oh ! oh ! one-step accordéon. 11 h. : Relais d'Alpes-Grenoble : Mascarade (Lacôme) ; Etincelles, valse (Waldteufel) ; Airs populaires russes (Gerger) ; Humoresque (Lohr) ; Le Tzarévitch, fantaisie (Lehar) ; Ouvre ton cœur, boléro (Bizet) ; Trois tableaux (Wood). 12 h. : Disques. Bal musette : Emporte un peu d'amour ; Souviens-toi ; Le Zouave du Gauchon ; Charme de
symphonique. THÉATRE LYRIQUE 20 h. 25 : RADIO PARIS ; Les Contes d'Hoffmann (Offenbach). 20 h. 45 : RADIO NORMANDIE : Rose de France (Romigerg). COMÉDIES ET VARIÉTÉS 20 h. 30 : RADIO P.T.T. NORD : Chambre à part, comédie en 2 actes de Pierre Weber. 20 h. 30 : DROITWICH : Music-hall. PROGRAMMES DE LA JOURNÉE Radio P.T.T. Nord, à Lille (847,3 m.) : 8 h. : Revue de la Presse parisienne du matin. 8 h. 30 : Disques : Lune de miel, valse accordéon ; L'pernod oh ! oh ! one-step accordéon. 11 h. : Relais d'Alpes-Grenoble : Mascarade (Lacôme) ; Etincelles, valse (Waldteufel) ; Airs populaires russes (Gerger) ; Humoresque (Lohr) ; Le Tzarévitch, fantaisie (Lehar) ; Ouvre ton cœur, boléro (Bizet) ; Trois tableaux (Wood). 12 h. : Disques. Bal musette : Emporte un peu d'amour ; Souviens-toi ; Le Zouave du Gauchon ; Charme de fleurs valse ; Parigot-Polka. 12 h. 15 : Relais de Bordeaux-Lafayette. Concert : Marches: L'Étudiant passe (Ibanez) ; Marshal French (Savasta) ; Marche nuptiale d'une poupée (Lecocq); Marche des Loustics (Laverne) ; Genres : Chanson pour Pierrette (J. Watelle) ; Un mariage à Lilliput (Translateur) ; Amina (Lincke) ; Danses : Récits d'amour (Waldteufel) ; Isoline, ballet (Messager) ; Pavane, Mazurka, Scène Séduction et valse : Iris, air de ballet (Mezzacapo) ; Kisses dance (Marylis) La Mazurka bleue (F. Lehar) ; Fantaisies Jocelyn (B. Godard) ; L'Hôtellerie de la Vertu (H. Verdun). 14 h. : Relais de Paris-P.T.T., pour la diffusion du concert organisé par l'Œuvre de la T.S.F. à l'Hôpital-Un sourire de la Chanson. 16 h. 30 : Disques : Quelques chansons d'enfants J'ai des poules à vendre ; Jean de la Lune ; C'est Polichinelle ; Ainsi, font, font, font Le bon fromage au lait ; Le petit bossu : Le roi des Marmousets ; Le roi d'Yvetôt ; Les canards ; Les pommes ; Promenade-nous dans le bois. 16 h. 45 : Cours de coupe de Mme Jenny Bailly, professeur de coupe à l'École Pratique de Commerce et d'Industrie de Maubeuge. 17 h. : Disques Concert varié
: Récits d'amour (Waldteufel) ; Isoline, ballet (Messager) ; Pavane, Mazurka, Scène Séduction et valse : Iris, air de ballet (Mezzacapo) ; Kisses dance (Marylis) La Mazurka bleue (F. Lehar) ; Fantaisies Jocelyn (B. Godard) ; L'Hôtellerie de la Vertu (H. Verdun). 14 h. : Relais de Paris-P.T.T., pour la diffusion du concert organisé par l'Œuvre de la T.S.F. à l'Hôpital-Un sourire de la Chanson. 16 h. 30 : Disques : Quelques chansons d'enfants J'ai des poules à vendre ; Jean de la Lune ; C'est Polichinelle ; Ainsi, font, font, font Le bon fromage au lait ; Le petit bossu : Le roi des Marmousets ; Le roi d'Yvetôt ; Les canards ; Les pommes ; Promenade-nous dans le bois. 16 h. 45 : Cours de coupe de Mme Jenny Bailly, professeur de coupe à l'École Pratique de Commerce et d'Industrie de Maubeuge. 17 h. : Disques Concert varié : Mélodie en fa (Rubinstein); Romance en mi bémol (Rubinstein) : Soirs armoricains, piano (L. Willemin) ; Danse rituelle du feu, de l' « Amour sorcier » (de Quan) Extraits de l'opéra-bouffe S A D.M.P. (Sacha Guitry et Louis Beydts) a) Sourire aux lèvres, b) Air de cartes de visite ; Debureau, scène de l'interview diction ; Mozart, air des adieux (Sacha) L'Heure espagnole, Oh ma ! la pitoyable aventure (Ravel) Mai récapitulatif du 2e acte (Sacha Guitry c) Strauss d) Paysage (R. Hahn) ; Parfum d'éventail (Wladimir Ghika). 18 h. Quelques extraits de Aïda opéra à 18 h. 30 : Radio-journal. 21 h. : Disques Le monde aux merveilles, 21 h. pourri ; Parade des petits lutins Marche des fiançailles de Cendrillon. Utilisation des ménagères. Indication de l'heure. Communiqué de la semaine de bonté. Aperçu du sportif du lendemain. 20 h. 10 : Disques. Orchestres musettes et chansons : Pot pourri sur de vieux airs Salade de chansons ; Martelette, fox-trot à variations ; L'Entraînante, valse à variations ; Partout, partout, mélodie fox-trot La Java des Pouilleux ; Eva la Carmen, one-step. 20 h. 30 : Soirée théâtrale organisée par l'A.R.N. Interprétation de Chambre à part, comédie en 3
; Debureau, scène de l'interview diction ; Mozart, air des adieux (Sacha) L'Heure espagnole, Oh ma ! la pitoyable aventure (Ravel) Mai récapitulatif du 2e acte (Sacha Guitry c) Strauss d) Paysage (R. Hahn) ; Parfum d'éventail (Wladimir Ghika). 18 h. Quelques extraits de Aïda opéra à 18 h. 30 : Radio-journal. 21 h. : Disques Le monde aux merveilles, 21 h. pourri ; Parade des petits lutins Marche des fiançailles de Cendrillon. Utilisation des ménagères. Indication de l'heure. Communiqué de la semaine de bonté. Aperçu du sportif du lendemain. 20 h. 10 : Disques. Orchestres musettes et chansons : Pot pourri sur de vieux airs Salade de chansons ; Martelette, fox-trot à variations ; L'Entraînante, valse à variations ; Partout, partout, mélodie fox-trot La Java des Pouilleux ; Eva la Carmen, one-step. 20 h. 30 : Soirée théâtrale organisée par l'A.R.N. Interprétation de Chambre à part, comédie en 3 actes de Pierre Weber Pendant les entractes : Disques Radio-Paris (1648,3 m.) : 12 h. Deux pièces (Niemann) ; Prélude : Déluge ; Le Rouet d'Omphale (St-Saens) ; Casse-Noisette (Tchaïkovski) Nocturne (Paray) ; Contes (Strauss) ; Children's Corner (Debussy) ; Berceuse d'Ivan le Terrible ; La chanson du soldat (Rimsky-Korsakovov). 15 h. Les Ondes enfantines. 19 h. 40 : Lectures littéraires : Un conte de Gérard de Nerval. 20 h. 25 : Retransmission du spectacle donné à l'Opéra-Comique). Contes d'Hoffmann (Offenbach). Tour Eiffel (1389 m.) : 14 h. 30 : Le globe-trotter », pièce radiophonique inédite de François de Terafwin, par MM. Paul Castan, Jean d'Ys, MM. Pierrat, Rouyer, Arvel, Dauvilliers. Poste Parisien (312,8 m.) 7 h. 10 : Disques. 12 h. 05 : Disques nouveaux. 12 h. 35 : Orchestre L'Italien (Rossini) : Chant sans paroles Alger waltz ; Sacro monte (Turina) ; La Reine symphonie (J. Haydn). 19 h. 19 : Danse espagnole (Granados) ; Mai, prélude du triptyque (Lecocq) ; La rose (Myddleton) (Delibes) ; Ariane (Massenet) ; Le soldat de chocolat (O. Strauss). 14 h. 30 : Emission réservée aux membres de l'A.A.P.P. 14 h. 45 : Emission religieuse catholique : Mariée de Joie (Dubois Nési).
15 h. Les Ondes enfantines. 19 h. 40 : Lectures littéraires : Un conte de Gérard de Nerval. 20 h. 25 : Retransmission du spectacle donné à l'Opéra-Comique). Contes d'Hoffmann (Offenbach). Tour Eiffel (1389 m.) : 14 h. 30 : Le globe-trotter », pièce radiophonique inédite de François de Terafwin, par MM. Paul Castan, Jean d'Ys, MM. Pierrat, Rouyer, Arvel, Dauvilliers. Poste Parisien (312,8 m.) 7 h. 10 : Disques. 12 h. 05 : Disques nouveaux. 12 h. 35 : Orchestre L'Italien (Rossini) : Chant sans paroles Alger waltz ; Sacro monte (Turina) ; La Reine symphonie (J. Haydn). 19 h. 19 : Danse espagnole (Granados) ; Mai, prélude du triptyque (Lecocq) ; La rose (Myddleton) (Delibes) ; Ariane (Massenet) ; Le soldat de chocolat (O. Strauss). 14 h. 30 : Emission réservée aux membres de l'A.A.P.P. 14 h. 45 : Emission religieuse catholique : Mariée de Joie (Dubois Nési). 19 h. 50 : Disques : Dis-moi que je t'aime et Partir, Un peu de bonheur. 20 h 15 : Orchestre de fantaisie. 21 h. Musique de danse. 22 h. 30 : Musique légère. Radio-Normandie (206 m.) 14 h. : Orchestre symphonique. 16 h. Orgue. 11 h. 30 : Chœurs, 12 h. Sonate en ré majeur (Scarlatti) ; Rhapsodie à Danse espagnole (de Falla) ; Charge de cavalerie (Bohm) ; Sonate en la majeur (Scarlatti) ; Cortège; Gavotte (Niemczyk) ; Toréador et Ancienne (Rubinstein). 12 h. 45 : Heure des auditeurs. 16 h. Musique de danse. Disques. Emission enfantine. 17 h. 15 : 19 h. : Heure des auditeurs. 20 h. 05 Chansonnettes. 20 h. 45 : Rose de France (Romberg). 22 h. : Café-concert. 24 h.:Musique légère. Radio-Strasbourg (349 2 m) 14 h. 45 h. Disques. 14 h. Alpes-Grenoble. 10 h. 12 h. Le soldat de chocolat (O. Strauss) des Bohémiens (Heykens); Flotow); Amitiés françaises (Rice). 12 h. 45 : Disques, 13 h. 30 : Dis-h, La T.S.F. à l'Hôpital. 16 h. 15 : Demi-heure musicale: J.-S. Bach sentiment religieux, source de son œuvre. 16 h. 45 : Disques. 17 h. : Concert Pasdeloup. 19 h. 15 : Disques.
12 h. Sonate en ré majeur (Scarlatti) ; Rhapsodie à Danse espagnole (de Falla) ; Charge de cavalerie (Bohm) ; Sonate en la majeur (Scarlatti) ; Cortège; Gavotte (Niemczyk) ; Toréador et Ancienne (Rubinstein). 12 h. 45 : Heure des auditeurs. 16 h. Musique de danse. Disques. Emission enfantine. 17 h. 15 : 19 h. : Heure des auditeurs. 20 h. 05 Chansonnettes. 20 h. 45 : Rose de France (Romberg). 22 h. : Café-concert. 24 h.:Musique légère. Radio-Strasbourg (349 2 m) 14 h. 45 h. Disques. 14 h. Alpes-Grenoble. 10 h. 12 h. Le soldat de chocolat (O. Strauss) des Bohémiens (Heykens); Flotow); Amitiés françaises (Rice). 12 h. 45 : Disques, 13 h. 30 : Dis-h, La T.S.F. à l'Hôpital. 16 h. 15 : Demi-heure musicale: J.-S. Bach sentiment religieux, source de son œuvre. 16 h. 45 : Disques. 17 h. : Concert Pasdeloup. 19 h. 15 : Disques. 19 h. 45 : Disques. 20 h. 30 : Disques. 21 h. : Soirée variée. 23h. : Musique de danse. Radio-Toulouse (328,6 m.) 14 h. 15 : Orchestre, opéras. 18 h. 30 : Mélodies. 18 h. 45 : Musique régionale. 19 h. 10 : Airs d'opéras et d'opéras-comiques; Orchestre viennois. 20 h. 15 ; Tyroliennes. Orchestre musette. 21 h. : Concert sur La Mascotte (Audran). 21 h. 45 : Solos divers. 22 h. : Extraits de films. 22 h. 30 : Cœur d'apaches, fantaisie radiophonique. 23 h. : Le quart d'heure des auditeurs. 23 h. 15 : Orchestre jazz. 23 h. 35 : Mélodies. 23 h. 45 : Orchestre philharmonique. 0 h. 05 : Au Caveau de minuit. 0 h. 15 : Musique militaire. Langenberg (455,9 m.) 11 h. : Musique légère. 13 h. 15 : Disques. 17 h. 15 : Musique populaire paraguayenne. 19 h. 10 : Concert : La flûte enchantée, fragments (Mozart) ; Fidelio, fragments (Beethoven) ; Obéron, ouverture (Weber); Le Freischütz, ouverture (Weber) ; L'opéra de Worms, fragments (Lortzing) Le Trouvère, fragments (Verdi) ; Rigoletto, fragments (Verdi) ; Aïda, fragments (Verdi) ; Carmen, fragments (Bizet) ; Eugène Onegin, fragments (Tchaikovsky) ; La Fiancée vendue, danse (Smetana)
20 h. 15 ; Tyroliennes. Orchestre musette. 21 h. : Concert sur La Mascotte (Audran). 21 h. 45 : Solos divers. 22 h. : Extraits de films. 22 h. 30 : Cœur d'apaches, fantaisie radiophonique. 23 h. : Le quart d'heure des auditeurs. 23 h. 15 : Orchestre jazz. 23 h. 35 : Mélodies. 23 h. 45 : Orchestre philharmonique. 0 h. 05 : Au Caveau de minuit. 0 h. 15 : Musique militaire. Langenberg (455,9 m.) 11 h. : Musique légère. 13 h. 15 : Disques. 17 h. 15 : Musique populaire paraguayenne. 19 h. 10 : Concert : La flûte enchantée, fragments (Mozart) ; Fidelio, fragments (Beethoven) ; Obéron, ouverture (Weber); Le Freischütz, ouverture (Weber) ; L'opéra de Worms, fragments (Lortzing) Le Trouvère, fragments (Verdi) ; Rigoletto, fragments (Verdi) ; Aïda, fragments (Verdi) ; Carmen, fragments (Bizet) ; Eugène Onegin, fragments (Tchaikovsky) ; La Fiancée vendue, danse (Smetana) ; Le postillon de Longjumeau, air (Adam) ; Cavalleria Rusticana, chœur (Mascagni) ; Manon Lescaut, intermezzo (Puccini) ; Madame Butterfly, air (Puccini) ; La Bohème air (Puccini) ; Le Vaisseau fantôme, ouverture (Wagner) ; Les maîtres chanteurs fragments (Wagner). 21 h. 30 : Disques. 22 h. : Musique de danse. Droitwich (1500 m.) 14 h. : Disques. 14 h. 45 : Orchestre. Morava, violoniste dans : Berceuse (Morava) ; Danse hongroise (J. Brahms) ; Chant de rêve (Morava) ; Mouvement perpétuel (Bridge) ; Orchestre ; J. Morava : Vals guignolesque (Sarasate) ; La danseuse (Morava) ; Humoresque (Dvorak). 15 h. : Musique légère. 16 h. Orchestre : Caprice italien (Tchaikovsky); Les terres de verts saules (G. But-worth); Valse triste, Finlandia (Sibelius) ; Danse des heures de La Gioconda (Ponchielli), Chant. 17 h. 45 ; Ambrose et son orchestre. 18 h. 45 : Interlude gallois. 19 h. 30 : Concert léger : Vieux camarades, marche (Telke) ; Sélection de chants de Sanderson (Ord Hume) ; Princesse Nada, légende symphonique (D. Wright) ; Orphée aux enfers, sélection (Offenbach) ; Le temps des lilas, sélection, musique de Schubert (Clutsam). 20 h. 30 : Music-hall. 22 h. : Orchestre. Chant. 23 h. : Musique
Droitwich (1500 m.) 14 h. : Disques. 14 h. 45 : Orchestre. Morava, violoniste dans : Berceuse (Morava) ; Danse hongroise (J. Brahms) ; Chant de rêve (Morava) ; Mouvement perpétuel (Bridge) ; Orchestre ; J. Morava : Vals guignolesque (Sarasate) ; La danseuse (Morava) ; Humoresque (Dvorak). 15 h. : Musique légère. 16 h. Orchestre : Caprice italien (Tchaikovsky); Les terres de verts saules (G. But-worth); Valse triste, Finlandia (Sibelius) ; Danse des heures de La Gioconda (Ponchielli), Chant. 17 h. 45 ; Ambrose et son orchestre. 18 h. 45 : Interlude gallois. 19 h. 30 : Concert léger : Vieux camarades, marche (Telke) ; Sélection de chants de Sanderson (Ord Hume) ; Princesse Nada, légende symphonique (D. Wright) ; Orphée aux enfers, sélection (Offenbach) ; Le temps des lilas, sélection, musique de Schubert (Clutsam). 20 h. 30 : Music-hall. 22 h. : Orchestre. Chant. 23 h. : Musique de danse. Bruxelles-Français (483,9 m.) 12 h. : Disques, 13 h. 10 : Concert ; Chants d'Espagne (Albeniz) ; Première suite de danses (Godard) ; Malborough, variations (Jeanjean), solo de clarinette par M. Lemesmaeker ; Divertissement (Lalo); XIIe rhapsodie (Liszt). 16 h. 15 : Disques, 17 h. : Matinée de danses. 18 h. : Récital de chant. 18 h. 30 : Séance consacrée aux œuvres de M. Jean Strauss : Sonate en ré mineur, pour violoncelle et piano ; Trois mélodies chantées: Sérénade, Sous la charmille, avec violoncelle et piano ; Impromptu, humoresque. 19 h. 15 : Rienzi, ouverture (Wagner) ; Scherzo (Marsick) ; Poèmes de Théodore Gaulteau, jât de Paul Verlaine ; La Fontaine d'Aréthuse (Szymanowsky) ; Poèmes de Maurice Rollinat et de Brizeux ; Sarabande et tambourin (Leclair-Sarasate). 20 h 25 : Poèmes de Victor Hugo et de Francis James. 20 h. 30 : Messe en ut mineur (Mozart), version A. Schmitt, mais d'après la partition originale, pour soli, chœurs et orchestre. Disque : Fantaisie en fa mineur (Chopin) ; Orchestre : Diptyque pour soli, chœurs et orchestre (F Rasse). dédié au Conservatoire de Liège, à la mémoire de G. Lekeu et de C. Franck. « 22 h.
danses. 18 h. : Récital de chant. 18 h. 30 : Séance consacrée aux œuvres de M. Jean Strauss : Sonate en ré mineur, pour violoncelle et piano ; Trois mélodies chantées: Sérénade, Sous la charmille, avec violoncelle et piano ; Impromptu, humoresque. 19 h. 15 : Rienzi, ouverture (Wagner) ; Scherzo (Marsick) ; Poèmes de Théodore Gaulteau, jât de Paul Verlaine ; La Fontaine d'Aréthuse (Szymanowsky) ; Poèmes de Maurice Rollinat et de Brizeux ; Sarabande et tambourin (Leclair-Sarasate). 20 h 25 : Poèmes de Victor Hugo et de Francis James. 20 h. 30 : Messe en ut mineur (Mozart), version A. Schmitt, mais d'après la partition originale, pour soli, chœurs et orchestre. Disque : Fantaisie en fa mineur (Chopin) ; Orchestre : Diptyque pour soli, chœurs et orchestre (F Rasse). dédié au Conservatoire de Liège, à la mémoire de G. Lekeu et de C. Franck. « 22 h. 10 : Rigoletto (Verdi). Radio-Luxembourg (1304 m.) : 7 h. 45 : Concert. 12 h. : Concert varié * 16 h. ; Concert. 16 h. 30 : Accordéon. 17 h. 25 : Musique gaie. 18 h. 30 : Concert, 18 h. 30 : Musique légère et de danse. 19 h. 40 : Concert. 20 h. 25 : Récital de chant; 21 h. 05 : Concert. 21 h. 40 : Concerto en sol mineur pour piano et orchestre (St-Saëns) Marche militaire française (St-Saëns). 22 h. 30 : Le Pêle-Mêle musical. 23 h. 30 : Musique de danse. IMPOSSIBLE DE SE BAISSER Seul le Gandol a maîtrisé ses rhumatismes «Contre l'arthritisme, ayant tout essayé et même tous les remèdes recommandés, J'ai enfin trouvé le Gandol sur la recommandation d'une amie, écrit Mme de Nogueiras, rue du Château, à Neuilly. C'est miraculeux, j'ai usé seulement 16 cachets et déjà je marche plus facilement et sans canne : je me tiens plus droite, il me semble que mes reins sont plus souples, moins ankylosés et surtout moins douloureux. Mes genoux et mes pieds sont très désenflés, alors que j'étais malade depuis 20 ans ». Le Gandol possède en effet la double propriété d'éliminer l'acide
40 : Concert. 20 h. 25 : Récital de chant; 21 h. 05 : Concert. 21 h. 40 : Concerto en sol mineur pour piano et orchestre (St-Saëns) Marche militaire française (St-Saëns). 22 h. 30 : Le Pêle-Mêle musical. 23 h. 30 : Musique de danse. IMPOSSIBLE DE SE BAISSER Seul le Gandol a maîtrisé ses rhumatismes «Contre l'arthritisme, ayant tout essayé et même tous les remèdes recommandés, J'ai enfin trouvé le Gandol sur la recommandation d'une amie, écrit Mme de Nogueiras, rue du Château, à Neuilly. C'est miraculeux, j'ai usé seulement 16 cachets et déjà je marche plus facilement et sans canne : je me tiens plus droite, il me semble que mes reins sont plus souples, moins ankylosés et surtout moins douloureux. Mes genoux et mes pieds sont très désenflés, alors que j'étais malade depuis 20 ans ». Le Gandol possède en effet la double propriété d'éliminer l'acide urique et d'en arrêter la surproduction dans l'organisme; sous son influence les reins fonctionnent plus activement, les muscles retrouvent leur libre jeu et douleur cesse. La cure de Gandol pour 10 jours, en cachets, sans ennui pour l'estomac : 12 Frs 75. Toutes pharmacies. 05887 PETITE CORRESPONDANCE Adresser les demandes à M. Louis Brun à l' « Echo du Nord ». v _.6-8" — Dès l'instant qu'il n'y a pas Hollande. — Dans ce pays, le prix de la vie n'est pas plus élevé que chez nous. Baulieu 1889. — Adressez-vous à l'Assistance-Arras. publique, 12, place de la Préfecture, Une élégante. — Donnez-nous votre adresse, nous vous enverrons quelques adresses relevées dans le bottin. Léon ennuyé. — Versez une cuiller à café de sucre candi dans la bouteille et bouchez hermétiquement. Opticien ambulant. — 1° et 2° Non ; 3° Oui ; 4° et 5° Cette pension alimentaire n'est déductible qu'à l'impôt général sur le revenu. À la gaîté. — Non, aucune déclaration à faire à ce sujet. Jime, 93. — La réponse étant trop longue, donnez-nous votre adresse. eu acte de cession de fonds, et que la location de votre immeuble comprend également le matériel ou le fonds de