jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
C. pour qu’ils aient à prendre la mise en règle d’inscription d’hypothèque légale qu’ils aviseront dans le délai de deux mois et que faute par eux de se mettre en règle dans ce délai, les immeubles dont il s’agit auront et demeureront définitivement purgés et libérés entre les mains du sieur Mouret de toute hypothèque de cette nature. Avec déclaration en outre spécialement à Monsieur le Procureur de la République que les anciens propriétaires des immeubles sus-désignés indépendamment des époux Raphaël Zerbib ben Semra sont ainsi que cela résulte de l'origine de propriété établie dans le cahier des charges ayant servi de base à la vente des immeubles sus-désignés. 1° La dame Victorine Saint-Martin épouse du sieur Alexandre Saint-Antoine sus nommé et son mari. 2° La dame Victorine Labet épouse du sieur Charles Alphonse Tournier, propriétaire avec lequel elle demeure à Guettar-el-Aïech et son mari. 3° L’État. Et tous ceux du chef desquels il pourrait être pris des inscriptions d’hypothèque légale n’étant pas connus du sieur Mouret il faudra publier la dite notification dans un des journaux désignés pour les annonces judiciaires, conformément à l'avis du conseil d’État du 20 mai 1887. En conséquence, la présente insertion a pour but de purger les hypothèques légales inconnues. Pour extrait, Signé : GIVODAN. Dûment enregistré. LE CÉLÈBRE RÉGÉNÉRATEUR DES CHEVEUX Avez-vous des Cheveux gris? Avez-vous des Pellicules? Vos Cheveux sont-ils faibles tombent-ils? Si oui, Employez le ROYAL WINDSOR qui rend aux Cheveux gris la couleur et la beauté naturelles de la jeunesse. Il fait disparaître les Pellicules. Il est le SEUL Régénérateur des Cheveux médaillé. Résultats inespérés. — Vente toujours croissante — Exiger sur les flacons les mots ROYAL WINDSOR — Se trouve chez Coiffeurs-Parfumeurs, en flacons et demi-flacons. Dépôt : 22, rue de l'Échiquier, PARIS Envoi franco sur demande du Prospectus contenant détails et attestations. HOTEL DE LA NOUVELLE POSTE (Madame Veuve Lachian) RUE NATIONALE ET RUE MARIE-AMÉLIE PHILIPPEVILLE Près de la Nouvelle 03 et Cité des Meublées Mois CUISINE DE MÉNAGE FONDERIES ET ATELIERS DE CONSTRUCTION A BOUFARIK ET ORAN Médaille d’Or à l'Exposition Internationale de Bordeaux, 1895 C. SURGART
de purger les hypothèques légales inconnues. Pour extrait, Signé : GIVODAN. Dûment enregistré. LE CÉLÈBRE RÉGÉNÉRATEUR DES CHEVEUX Avez-vous des Cheveux gris? Avez-vous des Pellicules? Vos Cheveux sont-ils faibles tombent-ils? Si oui, Employez le ROYAL WINDSOR qui rend aux Cheveux gris la couleur et la beauté naturelles de la jeunesse. Il fait disparaître les Pellicules. Il est le SEUL Régénérateur des Cheveux médaillé. Résultats inespérés. — Vente toujours croissante — Exiger sur les flacons les mots ROYAL WINDSOR — Se trouve chez Coiffeurs-Parfumeurs, en flacons et demi-flacons. Dépôt : 22, rue de l'Échiquier, PARIS Envoi franco sur demande du Prospectus contenant détails et attestations. HOTEL DE LA NOUVELLE POSTE (Madame Veuve Lachian) RUE NATIONALE ET RUE MARIE-AMÉLIE PHILIPPEVILLE Près de la Nouvelle 03 et Cité des Meublées Mois CUISINE DE MÉNAGE FONDERIES ET ATELIERS DE CONSTRUCTION A BOUFARIK ET ORAN Médaille d’Or à l'Exposition Internationale de Bordeaux, 1895 C. SURGART 21, rue d’Isly, ALGER Machines Agricoles et Industrielles INSTALLATIONS MÉCANIQUES et d'Éclairages Electriques Chariots Môtrices Avis aux Mères de Famille CAP : RIC est le meilleur aliment pour les enfants en bas-âge. Il est l'aliment le plus complet n'exigeant que du LAIT, l'eau pour sa préparation. Il est l'aliment le plus sûr pour faciliter le sevrage. Il est le seul aliment recommandé par tous les médecins. Exiger le nid d'oiseau sur toutes les boites. LAST condensé NESTLÉ Vrai Lait pur Vaches suisses. Le plus riche. La Crème Exiger le nid d'oiseau sur toutes les boîtes, CHRISTEN. 16, rte Parc-Royal Paris SE TROUVE DANS TOUTES LES PHARMACIES ET GRANDES MAISONS D'ÉPICERIE Compagnie à vapeur Entreprise MARBLE (Négociant AUDRINO directeur) Vu pour la légalisation de la signature de Louis CHARDIN gérant.
plus sûr pour faciliter le sevrage. Il est le seul aliment recommandé par tous les médecins. Exiger le nid d'oiseau sur toutes les boites. LAST condensé NESTLÉ Vrai Lait pur Vaches suisses. Le plus riche. La Crème Exiger le nid d'oiseau sur toutes les boîtes, CHRISTEN. 16, rte Parc-Royal Paris SE TROUVE DANS TOUTES LES PHARMACIES ET GRANDES MAISONS D'ÉPICERIE Compagnie à vapeur Entreprise MARBLE (Négociant AUDRINO directeur) Vu pour la légalisation de la signature de Louis CHARDIN gérant.
DIXIEME ANNEE N° 2672 LE IX CENTIMES DIM. 2, LUNDI 3 et MARDI 4 JANVIER 1910 Organe des Intérêts Généraux de l’Ile de la Réunion Directeur-Fondateur : EDMOND MAIGNE. JOURNAL QUOTIDIEN Rédacteur en Chef : ALBERT DELANOE BUREAUX DU JOURNAL RÉDACTION ET ADMINISTRATION CENTRALE Rue du Pool — Saint-Denis Avis : Manuscrits non insérés ne sont pas rendus. ABONNEMENTS Trois mois 10 fr. Six mois 18 fr. Un an 38 fr. Envoi par messagerie ou en poste. Annonces locales : 0 fr. 40 la ligne. Annonces parisiennes et de l'Extérieur, Agent général à Paris : M. Maigre et Cie, 18 rue de la Chaussée d'Antin. Agents et Correspondants des Quartiers sont autorisés à recevoir les demandes d'Abonnements et les offres de Publicité. Les envois postaux sont servis gratuitement aux Abonnés. Édition du Soir : La PATRIE CREOLE paraît à 2 heures de l’après-midi. Les abonnements à la PATRIE CREOLE sont payable d'avance. Les Communications au journal doivent être respectivement adressées d’après l'objet qui les motive, à L'ADMINISTRATEUR ou au DIRECTEUR GERANT. Nos Bureaux (Rédaction et Administration) sont ouverts de 7 heures du matin à 6 heures du soir. COMPAGNIE DES Messageries Maritimes PQUUEBOTS POSTE FRANÇAIS Le paquebot Natal, Commandant ESCHENEAU. attendu le 8 Janvier, partira pour Maurice, le 9 Janvier, et sera de retour, le 13 Janvier, à 8 heures du matin. Le départ pour l’Europe aura lieu le 19 Janvier 1910, à 10 h. du matin. Il ne sera pas embarqué de marchandises le jour du départ pour l'Europe. L'Agent, E. Dumonteil Lagrèze Prochain paquebot attendu d’Europe : l’Aour, Commandant AILLAND. Le temps gagnant sur la péninsule : La Navigation variée AGENCE DE LA REUNION Messieurs les chargeurs et réceptionnaires sont avisés que l’itinéraire des steamers de la Compagnie est modifié comme suit : Départ de Marseille le 20 de chaque mois et départ de la Réunion le 30 et 31 de chaque mois. Le steamer « Havraise » est attendu le 6 Décembre et partira le 31 Décembre. Le steamer « Émile Grosjean » attendu le 6 Janvier, partira le 31 Janvier. Le steamer « Ile de la
attendu le 8 Janvier, partira pour Maurice, le 9 Janvier, et sera de retour, le 13 Janvier, à 8 heures du matin. Le départ pour l’Europe aura lieu le 19 Janvier 1910, à 10 h. du matin. Il ne sera pas embarqué de marchandises le jour du départ pour l'Europe. L'Agent, E. Dumonteil Lagrèze Prochain paquebot attendu d’Europe : l’Aour, Commandant AILLAND. Le temps gagnant sur la péninsule : La Navigation variée AGENCE DE LA REUNION Messieurs les chargeurs et réceptionnaires sont avisés que l’itinéraire des steamers de la Compagnie est modifié comme suit : Départ de Marseille le 20 de chaque mois et départ de la Réunion le 30 et 31 de chaque mois. Le steamer « Havraise » est attendu le 6 Décembre et partira le 31 Décembre. Le steamer « Émile Grosjean » attendu le 6 Janvier, partira le 31 Janvier. Le steamer « Ile de la Réunion » attendu le 6 Février, partira le 2 Mars pour l’Europe, via Tamatave. Les Agents, A. Pancera et Cie. Sacs de Jute Sacs de Jute pour emballer sucres et tapioca. Qualité utilisée par le Crédit Foncier Colonial. Prix exceptionnellement bas. Chez Messieurs ANDRÉ BLAY & Cie. À L'EXTÉRIEUR Les Gladiateurs Sacrés Chaque année, Tombouctou commémore par une grande fête, une victoire remportée sur les Touaregs, en 1810, par Sunni Ali, roi des Songhois. Une animation inaccoutumée règne dans Tombouctou. Les boutiques des commerçants regorgent de clients affranchis. Toutes les cases subissent un nettoyage. Près des mares, auprès de la cité, des centaines de femmes, dont l’ardeur stimule de rires, de cris, lavent pagnes et « boubous ». Au marché de la viande, d’ordinaire calme domaine des mouches, grouille une multitude de Maures chevelus, de Touaregs voilés et armés. Assis dans les carrefours, les repasseurs de linge pilonnent à tour de bras les toiles tendues sur leur natte ; derrière eux s’impatientent les « moussem » qui remontent des mares. Au seuil de chaque demeure, une vieille, la pipe entre les dents, coiffe une femme. Des relents de graisse, de bois d’encens, de karité s’échappent des rôtisseries improvisées : la
Gladiateurs Sacrés Chaque année, Tombouctou commémore par une grande fête, une victoire remportée sur les Touaregs, en 1810, par Sunni Ali, roi des Songhois. Une animation inaccoutumée règne dans Tombouctou. Les boutiques des commerçants regorgent de clients affranchis. Toutes les cases subissent un nettoyage. Près des mares, auprès de la cité, des centaines de femmes, dont l’ardeur stimule de rires, de cris, lavent pagnes et « boubous ». Au marché de la viande, d’ordinaire calme domaine des mouches, grouille une multitude de Maures chevelus, de Touaregs voilés et armés. Assis dans les carrefours, les repasseurs de linge pilonnent à tour de bras les toiles tendues sur leur natte ; derrière eux s’impatientent les « moussem » qui remontent des mares. Au seuil de chaque demeure, une vieille, la pipe entre les dents, coiffe une femme. Des relents de graisse, de bois d’encens, de karité s’échappent des rôtisseries improvisées : la lumière jaillie des cases découpe en jaunes rectangles une poussière lourde de parfum et de puanteurs. Le Grand Salon a lieu le lendemain, au pied de la dune que couronne la sépulture du marabout Samba Sidibe. Dès l'aube, des groupes parurent. Bientôt la foule. Elle affluait par la route de Kabara, par les sentes innombrables qui rayonnent vers le nord et vers l’est, le pays des girafes. Du nord, arrivent les pasteurs et les Touaregs des tribus soumises. Maigres, brûlés et agiles, les pasteurs cherchaient à se mêler aux Noirs ; hautains et lents les Touaregs allaient s’accroupir à l’écart, autour de leurs lances fichées. Par l’avenue de Karaba arrivaient les pêcheurs du Niger, les piroguiers et les haleurs de chalumeau. Recueillis, le chapelet au doigt, les habitants de Tombouctou s’acheminaient, étayant leur marche sur la longue canne de cuivre. Les notables et les marabouts s’avançaient à cheval, cambrés sur leur selle à l’étincelant tapis. AVIS Société anonyme de la Rivière du Mat Les souscripteurs d’actions de la Société Anonyme de la Rivière du Mat sont priés de vouloir bien verser sans retard la solde du montant de leurs actions, en numéraire par titre, au GARNIÉR HUGOT, À Saint-Denis. AVIS
Kabara, par les sentes innombrables qui rayonnent vers le nord et vers l’est, le pays des girafes. Du nord, arrivent les pasteurs et les Touaregs des tribus soumises. Maigres, brûlés et agiles, les pasteurs cherchaient à se mêler aux Noirs ; hautains et lents les Touaregs allaient s’accroupir à l’écart, autour de leurs lances fichées. Par l’avenue de Karaba arrivaient les pêcheurs du Niger, les piroguiers et les haleurs de chalumeau. Recueillis, le chapelet au doigt, les habitants de Tombouctou s’acheminaient, étayant leur marche sur la longue canne de cuivre. Les notables et les marabouts s’avançaient à cheval, cambrés sur leur selle à l’étincelant tapis. AVIS Société anonyme de la Rivière du Mat Les souscripteurs d’actions de la Société Anonyme de la Rivière du Mat sont priés de vouloir bien verser sans retard la solde du montant de leurs actions, en numéraire par titre, au GARNIÉR HUGOT, À Saint-Denis. AVIS Le meilleur et le meilleur marché de savons de toilette, est le SIMPLE Pâte d’Amanih bise amère fabriqué par la Maison MICHAUD (Paris). En vente chez Messieurs G. CAILLE & J. CHATEL, seuls dépositaires à la Réunion. À céder LOCATION D'UNE MAISON Au Brûlé S’adresser à M. DE FAYARD. À VENDRE LIVRABLES DANS LES GARES : 50 tonnes CHARBON DE TERRE, de NATAL. S’adresser au Cabinet HERVE LE COAT DE L'VEGUEN Saint-Denis, le 3 Janvier 1910 À Travers La Actualité À laquelle nous pensons et dans laquelle nous vivons (ne se limitent pas aux évidences) de l’actualité. On ne s’est pas fait faute, à la Patrie Créole, de signaler l’injustice qu’il y aurait de faire supporter, par les communes, et de leur imposer, une dépense qui n’avait pas laissé, jusqu’à ce jour, d’être supportée par le Service — nous voulons parler du traitement des Commissaires de police. Et l’on a montré l’anomalie qu'il y aurait, à exiger des municipalités qu’elles supportent aujourd’hui, au lieu et place du budget local proprement dit, les frais de traitement et autres accessoires de solde à allouer à ces modestes fonctionnaires. Les émoluments de ces braves gens ont déjà été prévus à notre loi Une
VENDRE LIVRABLES DANS LES GARES : 50 tonnes CHARBON DE TERRE, de NATAL. S’adresser au Cabinet HERVE LE COAT DE L'VEGUEN Saint-Denis, le 3 Janvier 1910 À Travers La Actualité À laquelle nous pensons et dans laquelle nous vivons (ne se limitent pas aux évidences) de l’actualité. On ne s’est pas fait faute, à la Patrie Créole, de signaler l’injustice qu’il y aurait de faire supporter, par les communes, et de leur imposer, une dépense qui n’avait pas laissé, jusqu’à ce jour, d’être supportée par le Service — nous voulons parler du traitement des Commissaires de police. Et l’on a montré l’anomalie qu'il y aurait, à exiger des municipalités qu’elles supportent aujourd’hui, au lieu et place du budget local proprement dit, les frais de traitement et autres accessoires de solde à allouer à ces modestes fonctionnaires. Les émoluments de ces braves gens ont déjà été prévus à notre loi Une tourbe d’esclaves et de catéchumènes précédait, en chantant, chaque cavalier. Des coups de fusil éclataient, qui faisaient s’ébrouer les chevaux, hurler de joie les hommes. Peu à peu cette foule s’ordonna en un vaste demi-cercle orienté vers la Mecque, les rangs se multiplièrent et un bouillonnement de babouches teintées de safran la couvrit de safran la fourmilière bariolée. Ils étaient dix mille, lorsque le Grand Marabout Omar mit pied à terre, dans un silence de Sahara, au centre du croissant formidable. Appuyé sur sa canne qui fulgurait, le vieillard se laissa dépouiller de ses voiles, puis gagna l’ombre d’un dais. Là, pieds nus, immobile et le regard perdu, il s’érigea, méditant. Soudain, Omar simula les ablutions: la foule se prosterna. Les mains se posaient sur le sable, se mélangeaient, frottaient bras et visages. Debout, maintenant, ce peuple priait, et son murmure roulait en lointain tonnerre. Un chant grave monta passionnément dans le silence: Allah Akbar ! En terrifiant écho, dix mille voix répondirent. Cinq fois le Marabout modula l’invocation suprême, irréelle de ténuité après la clameur qu’elle suscitait.... Ces milliers d’hommes s’inclinaient de finances, et le crédit a été voté pour l’année 1910. Or, à présent, où aurait la prétention,
safran la couvrit de safran la fourmilière bariolée. Ils étaient dix mille, lorsque le Grand Marabout Omar mit pied à terre, dans un silence de Sahara, au centre du croissant formidable. Appuyé sur sa canne qui fulgurait, le vieillard se laissa dépouiller de ses voiles, puis gagna l’ombre d’un dais. Là, pieds nus, immobile et le regard perdu, il s’érigea, méditant. Soudain, Omar simula les ablutions: la foule se prosterna. Les mains se posaient sur le sable, se mélangeaient, frottaient bras et visages. Debout, maintenant, ce peuple priait, et son murmure roulait en lointain tonnerre. Un chant grave monta passionnément dans le silence: Allah Akbar ! En terrifiant écho, dix mille voix répondirent. Cinq fois le Marabout modula l’invocation suprême, irréelle de ténuité après la clameur qu’elle suscitait.... Ces milliers d’hommes s’inclinaient de finances, et le crédit a été voté pour l’année 1910. Or, à présent, où aurait la prétention, sans prendre même l’avis de la Première Assemblée du Pays, de tout chambarder, en ce qui concerne la solde à servir à ceux qui sont chargés d’assurer l’ordre et la sécurité dans la Colonie ! * * Il aura suffi d’un trait de plume pour faire disparaître et la considérer comme non-avenue, la dernière délibération du Conseil Général par laquelle il avait été décidé que les allocations de solde et autres indemnités à subvenir à nos commissaires de police, devaient être supportées par le seul service local. Cependant, une observation nous a été faite, qui a son importance, et que nous croyons devoir reproduire ici... pour servir et valoir ce que de droit. Voilà donc qui est entendu, nous fit-on fort judicieusement remarquer, la commune assumera, à l’avenir, la responsabilité d’assurer le traitement de nos commissaires. Rien de mieux ; mais pourrait-on nous dire, s'il vous plaît, par qui leur sera servie la pension de retraite à laquelle ne tarderont pas avoir droit quelques-uns de ces fonctionnaires, pour laquelle retraite des retenues mensuelles ont été opérées sur leurs soldes. Ce soin devra-t-il incomber aux municipalités, par la suite, ou bien à l'Etat, à la condition toutefois que les mensualités continuent
comme non-avenue, la dernière délibération du Conseil Général par laquelle il avait été décidé que les allocations de solde et autres indemnités à subvenir à nos commissaires de police, devaient être supportées par le seul service local. Cependant, une observation nous a été faite, qui a son importance, et que nous croyons devoir reproduire ici... pour servir et valoir ce que de droit. Voilà donc qui est entendu, nous fit-on fort judicieusement remarquer, la commune assumera, à l’avenir, la responsabilité d’assurer le traitement de nos commissaires. Rien de mieux ; mais pourrait-on nous dire, s'il vous plaît, par qui leur sera servie la pension de retraite à laquelle ne tarderont pas avoir droit quelques-uns de ces fonctionnaires, pour laquelle retraite des retenues mensuelles ont été opérées sur leurs soldes. Ce soin devra-t-il incomber aux municipalités, par la suite, ou bien à l'Etat, à la condition toutefois que les mensualités continuent à lui être régulièrement servies ? N’est-il pas vrai que la question a quelque importance et qu’il serait souverainement injuste de faire perdre à nos vieux commissaires le droit à la pension de retraite ? Et c’est bien ce qui eût lieu pour les vétérans de la police qui purent, après de multiples démarches, obtenir remboursement des retenues prélevées sur leurs salaires et que l'on avait décidé de mettre à pied, par raison d’incapacité physique, et sans qu’ils pussent pouvoir prétendre à la moindre compensation, autre que celle des trois mois de solde à allouer, réglementairement, aux employés licenciés par raison d’économie ou pour tout autre motif. N’est-il pas vrai que la question mérite, à tous égards, de retenir l’attention de ceux de droit ? Et il importerait qu’elle fût solutionnée dans le sens de la justice et de la stricte équité. PLUS D’INTERROGATOIRE AUX ASSISES À la suite de l’affaire Steinheil, la Chambre des députés a mis à son ordre du jour la discussion d’une proposition qui, déposée par M. Lhopital, député d’Eure-et-Loir, modifie les articles du Code d’instruction criminelle avec un ensemble comme étudié, s’accroupissaient, la tête inclinée, l’index gauche égrenant le chapelet. Allah Akbar !... Les dos
après de multiples démarches, obtenir remboursement des retenues prélevées sur leurs salaires et que l'on avait décidé de mettre à pied, par raison d’incapacité physique, et sans qu’ils pussent pouvoir prétendre à la moindre compensation, autre que celle des trois mois de solde à allouer, réglementairement, aux employés licenciés par raison d’économie ou pour tout autre motif. N’est-il pas vrai que la question mérite, à tous égards, de retenir l’attention de ceux de droit ? Et il importerait qu’elle fût solutionnée dans le sens de la justice et de la stricte équité. PLUS D’INTERROGATOIRE AUX ASSISES À la suite de l’affaire Steinheil, la Chambre des députés a mis à son ordre du jour la discussion d’une proposition qui, déposée par M. Lhopital, député d’Eure-et-Loir, modifie les articles du Code d’instruction criminelle avec un ensemble comme étudié, s’accroupissaient, la tête inclinée, l’index gauche égrenant le chapelet. Allah Akbar !... Les dos mosaïquèrent un tapis démesuré, et ce rugissement de foi s’éteignit quand les fronts touchés rentrèrent le sable. Tout à coup, un groupe lointain apparut, qui provoqua dans la foule une joie débordante. Cela venait avec des bonds, des halles et de nouveaux élans. Les draperies qui vêtaient les corps et que la rapidité de la marche gonflait comme des ailes, faisaient ressembler ces coureurs à de vastes oiseaux. Les Noirs s’exaltaient. Quelques-uns se levaient pour guider, par de grands gestes, la bande fantastique; d'autres bissaient leurs enfants sur leurs épaules, et d’autres, encore, s’agenouillaient. Bientôt l’on distingua, tanguant au-dessus des silhouettes, deux colosses qui brandissaient des sabres. Enfin, la troupe déboucha. Cinq adolescents gambadaient autour des géants, se roulaient dans le sable et se détendaient avec des hurlements. D’un galop, les énergumènes pénétrèrent dans la foule. Un triomphe muet les accueillit. L’arène se déblaya. relatifs au rôle du président des cours d'assises. Aux termes de cette proposition, le président ne pourra poser à l'accusé aucune question autre que celles relatives à son identité. Le président ne pourra pas, non plus, interroger les témoins, qui n’auront à répondre qu'aux questions qui leur seront directement posées, d'abord par la partie civile, puis
que la rapidité de la marche gonflait comme des ailes, faisaient ressembler ces coureurs à de vastes oiseaux. Les Noirs s’exaltaient. Quelques-uns se levaient pour guider, par de grands gestes, la bande fantastique; d'autres bissaient leurs enfants sur leurs épaules, et d’autres, encore, s’agenouillaient. Bientôt l’on distingua, tanguant au-dessus des silhouettes, deux colosses qui brandissaient des sabres. Enfin, la troupe déboucha. Cinq adolescents gambadaient autour des géants, se roulaient dans le sable et se détendaient avec des hurlements. D’un galop, les énergumènes pénétrèrent dans la foule. Un triomphe muet les accueillit. L’arène se déblaya. relatifs au rôle du président des cours d'assises. Aux termes de cette proposition, le président ne pourra poser à l'accusé aucune question autre que celles relatives à son identité. Le président ne pourra pas, non plus, interroger les témoins, qui n’auront à répondre qu'aux questions qui leur seront directement posées, d'abord par la partie civile, puis par le procureur général et enfin par l'accusé ou son défenseur. Leur mentalité... Ali ! ils vont bien les maires blocards ! Il n’est pas «le seigneurs féodaux qui aient pratiqué, avec plus de fantaisie tyrannique, le régime du bon plaisir... L’un d’eux vient d’astreindre son garde champêtre à annoncer officiellement, en pleine place publique, qu’un de ses administrés et amis du dit Maire a pris la résolution... de porter la barbe ! Ce fait inouï s’est passé à Pleine-Selve, petit village de l’Aisne. En voie la savoureuse relation : Les habitants de Pleine-Selve ont vu déambuler, par les rues du village, un cortège carnavalesque, composé du sieur Mongros, portant toute sa barbe, accompagné du garde champêtre et suivi d’une bande de gamins : il publiait lui-même, au son de la cloche officielle, qu’il maniait avec dextérité, sa résolution pileuse. Cette mascarade semi-officielle demande quelques explications. Il paraîtrait que M. le Maire tenait à ce que cette annonce fût faite et il aurait dit au garde, qui protestait : « Pourquoi ne voulez-vous pas faire cette annonce ? Vous ne savez donc pas gagner d’argent ; vous refusez de gagner vingt sous ! » (c’est le prix habituel d’une annonce).