jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
châtains, yeux bleus, bouche petite, visage oblong, teint coloré, grain de beauté sous l'œil gauche. Tous deux étaient inculpés de coups et blessures et de vagabondage spécial. Aussitôt la réception de la dépêche, les gendarmes se rendirent mercredi soir à la gare et dans les différents hôtels de la ville, mais ils ne trouvèrent trace du couple. Le lendemain dès 6 heures du matin, ils continuèrent leurs recherches, cette fois dans la campagne par les communes de Saint-Jullien et de Barville. Au Pont de Pierre on leur signala le passage de Jousselin et de Marie-Louise Largis, la veille vers 6 h. du soir. Ils avaient pris la direction de Blake. Chemin faisant, les renseignements se précisèrent. Toujours suivant la trace des peu intéressants personnages, ils passèrent sur le territoire du département de la Sarthe et dans la commune de Roullée, au hameau de la Gouardière, chez Le Sénéchal, ils trouvèrent ceux qu'ils cherchaient. Après une semaine si mouvementée, et sans doute pris d'un cuisant remords, Alfred et Marie-Louise s'étaient résolus à se retirer dans le sein de la vie champêtre. Le grand air devait certainement rafraîchir les idées de Marie-Louise loin de la ville, loin du théâtre de leurs exploits, les deux amants devaient être incités à penser qu'ils n'avaient pas vécu des heures quelque peu fangeuses. Ils s'occupaient donc aux poétiques travaux des champs, tous deux taillant une haleine vive la chronique ne dit pas s'ils roucoulaient à deux une romance sentimentale, quand, tout à coup, deux képis de gendarmes leur apparurent. Ils ne firent aucune opposition contre le mandat d'arrêt, se laissèrent fouiller, puis emmener. Jousselin avait 6 fr. 55 pour toute torture et Marie-Louise Largis une montre de dame en argent, sous verre. Ils ont été transférés vendredi vers la Chercheaux des Ducs. ACCIDENT D'AUTOMOBILE. Samedi soir, à heures, le camion automobile de M. Lamarre, de Damigny, heurta boulevard de Strasbourg la voiture de M. Bouyer auberge. Il n'y eut pas d'accident de personne mais le cheval de M. Bouyer fut assez grièvement blessé et les bras de sa voiture furent brisés. AMICALE DES BRETONS. Les membres
les deux amants devaient être incités à penser qu'ils n'avaient pas vécu des heures quelque peu fangeuses. Ils s'occupaient donc aux poétiques travaux des champs, tous deux taillant une haleine vive la chronique ne dit pas s'ils roucoulaient à deux une romance sentimentale, quand, tout à coup, deux képis de gendarmes leur apparurent. Ils ne firent aucune opposition contre le mandat d'arrêt, se laissèrent fouiller, puis emmener. Jousselin avait 6 fr. 55 pour toute torture et Marie-Louise Largis une montre de dame en argent, sous verre. Ils ont été transférés vendredi vers la Chercheaux des Ducs. ACCIDENT D'AUTOMOBILE. Samedi soir, à heures, le camion automobile de M. Lamarre, de Damigny, heurta boulevard de Strasbourg la voiture de M. Bouyer auberge. Il n'y eut pas d'accident de personne mais le cheval de M. Bouyer fut assez grièvement blessé et les bras de sa voiture furent brisés. AMICALE DES BRETONS. Les membres de l'Amicale des Bretons sont informés que leur banquet annuel aura lieu samedi 18 avril à 7 heures du soir, chez M. Quesné, hôtel du Petit Cerf, Grande-Rue. Ils peuvent envoyer leur adhésion à M. Grasland, trésorier, rue des Granges. Un concert suivra le banquet ainsi qu'une tablée suivante. TRIBUNAL "COURT CHOUEL" M. Malheureux fils. Sous le nom de Alfred-Louis Rent Margrain, 30 ans, né à Saint-Pierre-du-Val, et demeurant à Mer, chez sa mère. Le 29 novembre, le tribunal de Domfront le condamnait à 30 francs d'amende pour avoir frappé sa mère et cela parce que cette dernière avait encore eu la bonté de demander que sa plainte fût annulée, elle espérant que la leçon suffirait. Hélas Margrain, qui n'a pu retenir en ménage et vit séparé de son épouse qu'il a abandonnée au bout de quelques mois de mariage, est un alcoolique invétéré, d'une brutalité férocité. Le pauvre mari, entre deux troubes hurleurs. Comme aux siècles passés, on vend aux hernieux de terribles appareils qui les torturent, qui écrasent et meurtrissent l'intestin et qui, de l'avis des médecins les plus autorisés, sont la cause la plus redoutable de l'étranglement. Pour éviter la torture de pareils bandages, on n'avait rien
"COURT CHOUEL" M. Malheureux fils. Sous le nom de Alfred-Louis Rent Margrain, 30 ans, né à Saint-Pierre-du-Val, et demeurant à Mer, chez sa mère. Le 29 novembre, le tribunal de Domfront le condamnait à 30 francs d'amende pour avoir frappé sa mère et cela parce que cette dernière avait encore eu la bonté de demander que sa plainte fût annulée, elle espérant que la leçon suffirait. Hélas Margrain, qui n'a pu retenir en ménage et vit séparé de son épouse qu'il a abandonnée au bout de quelques mois de mariage, est un alcoolique invétéré, d'une brutalité férocité. Le pauvre mari, entre deux troubes hurleurs. Comme aux siècles passés, on vend aux hernieux de terribles appareils qui les torturent, qui écrasent et meurtrissent l'intestin et qui, de l'avis des médecins les plus autorisés, sont la cause la plus redoutable de l'étranglement. Pour éviter la torture de pareils bandages, on n'avait rien trouvé de mieux jusqu'à ce jour, que de les remplacer par une ceinture en caoutchouc. Celle-ci ne résiste pas à la chaleur et à la transpiration, il s'allonge démesurément et la hernie, plus puissante que le bandage, glisse et s'aggrave de jour en jour. Le hernieux, se rendant compte que le remède était pire que le mal, perdait tout espoir et les médecins, devant d'aussi piteux résultat, ne savaient quel système prescrire. L'urgence d'un appareil vraiment scientifique se faisait donc vivement sentir depuis longtemps. Que tous ceux qui souffrent de la hernie renaissent à l'espérance. Cet appareil idéal est enfin trouvé. Nous le devons à M. GLASER, le spécialiste parisien bien connu, qui, depuis 40 ans, a consacré son labeur et sa science à l'étude de la hernie. Des anciens instruments de torture, il ne reste plus rien. Dans cet appareil, tout est nouveau, tout est scientifique, il est sans ressort, sans caoutchouc et sans sous-cuisse. Il peut se porter jour et nuit sans gêne, il maintient les hernies les plus volumineuses. La hernie étant maintenue jour et nuit ne dilate plus l'anneau herniaire, lequel acquiert une nouvelle tonicité, se resserre, et par conséquent empêche la hernie de redescendre, et
le remède était pire que le mal, perdait tout espoir et les médecins, devant d'aussi piteux résultat, ne savaient quel système prescrire. L'urgence d'un appareil vraiment scientifique se faisait donc vivement sentir depuis longtemps. Que tous ceux qui souffrent de la hernie renaissent à l'espérance. Cet appareil idéal est enfin trouvé. Nous le devons à M. GLASER, le spécialiste parisien bien connu, qui, depuis 40 ans, a consacré son labeur et sa science à l'étude de la hernie. Des anciens instruments de torture, il ne reste plus rien. Dans cet appareil, tout est nouveau, tout est scientifique, il est sans ressort, sans caoutchouc et sans sous-cuisse. Il peut se porter jour et nuit sans gêne, il maintient les hernies les plus volumineuses. La hernie étant maintenue jour et nuit ne dilate plus l'anneau herniaire, lequel acquiert une nouvelle tonicité, se resserre, et par conséquent empêche la hernie de redescendre, et de ce fait elle a disparu. Dès ce premier résultat, le malade est assuré d'un bien-être absolu, plus de souffrances, plus d'étranglement à craindre. Ce résultat a été constaté et obtenu en moins d'une semaine chez des personnes atteintes des cas les plus volumineux et des plus tenaces. Quant à la guérison radicale, il est possible de l'obtenir dans la plupart des cas à condition de porter l'appareil pendant plusieurs mois jour et nuit, ce résultat s'obtient évidemment plus facilement chez une personne jouissant d'une excellente santé. Tels sont les résultats obtenus par des milliers de personnes ayant porté l'appareil GLASER dans ces conditions. Rien n'est plus facile de porter cet appareil jour et nuit, il se moule et s'efface sur le corps et ne gêne en aucune manière. Nous ne pouvons qu'engager toutes les personnes atteintes de hernies (hommes, femmes, enfants) à venir essayer, gratuitement, le nouvel appareil de M. GLASER dans les villes suivantes: FLERS (Orne), le 15 avril, hôtel du Gros-Chêne. ALENÇON (Orne), le 16 avril, hôtel de France. LA FERTE-MACE (Orne), le 17 avril, hôtel du Cheval-Noir. SAINT-LO (Manche), le 18 avril, hôtel de Normandie. MORTAIX (Manche), le 19 avril, hôtel de la Poste. ARGENTAN (Orne),
la guérison radicale, il est possible de l'obtenir dans la plupart des cas à condition de porter l'appareil pendant plusieurs mois jour et nuit, ce résultat s'obtient évidemment plus facilement chez une personne jouissant d'une excellente santé. Tels sont les résultats obtenus par des milliers de personnes ayant porté l'appareil GLASER dans ces conditions. Rien n'est plus facile de porter cet appareil jour et nuit, il se moule et s'efface sur le corps et ne gêne en aucune manière. Nous ne pouvons qu'engager toutes les personnes atteintes de hernies (hommes, femmes, enfants) à venir essayer, gratuitement, le nouvel appareil de M. GLASER dans les villes suivantes: FLERS (Orne), le 15 avril, hôtel du Gros-Chêne. ALENÇON (Orne), le 16 avril, hôtel de France. LA FERTE-MACE (Orne), le 17 avril, hôtel du Cheval-Noir. SAINT-LO (Manche), le 18 avril, hôtel de Normandie. MORTAIX (Manche), le 19 avril, hôtel de la Poste. ARGENTAN (Orne), le 20 avril, hôtel des Trois-Marie. RENNES (Ille-et-Vilaine), le 21 avril, hôtel Continental. SAINT-BRIEUC (Côtes-du-N.), le 22 avril, hôtel de France. LAMBALLE (Côtes-du-Nord), le 23 avril, hôtel de France. PAIMPOL (Côtes-du-Nord), le 24 avril, hôtel Continental. MONTFORT-SUR-NEU (Ille-et-Vilaine), le 25 avril, hôtel du Croissant. FOUGÈRES (Ille-et-Vilaine), le 26 avril, hôtel de l'Ouest. VITRÉ (Ille-et-Vilaine), le 27 avril, hôtel des Voyageurs. SAINT-MALO (Ille-et-Vilaine), le 28 avril, hôtel du Centre et de la Paix. COMBOURG (Ille-et-Vilaine), le 29 avril, hôtel du Château et des Voyageurs. DINAN (Côtes-du-Nord), le 30 avril, hôtel de Paris et d'Angleterre. La brochure sur la hernie, illustrée et très instructive, sera envoyée gratuitement et franco à toutes les personnes qui en feront la demande à M. GLASER, spécialiste, 11, boulevard Sébastopol, à Paris. frappa encore sa mère, qui lui refusait de l'argent. Il voulait aussi lui casser une bouteille sur la figure. Dans sa colère, il brisa la vaisselle et jeta contenant et contenu des plats par la fenêtre. Pour s'en débarrasser, sa mère lui donna dix sous, et il partit. Margrain déclara qu'il ne se souvenait de rien. Par défaut, le tribunal le condamne à six jours de prison. FRESNES. Vagabondage, Le 3 avril, vers deux heures
de l'Ouest. VITRÉ (Ille-et-Vilaine), le 27 avril, hôtel des Voyageurs. SAINT-MALO (Ille-et-Vilaine), le 28 avril, hôtel du Centre et de la Paix. COMBOURG (Ille-et-Vilaine), le 29 avril, hôtel du Château et des Voyageurs. DINAN (Côtes-du-Nord), le 30 avril, hôtel de Paris et d'Angleterre. La brochure sur la hernie, illustrée et très instructive, sera envoyée gratuitement et franco à toutes les personnes qui en feront la demande à M. GLASER, spécialiste, 11, boulevard Sébastopol, à Paris. frappa encore sa mère, qui lui refusait de l'argent. Il voulait aussi lui casser une bouteille sur la figure. Dans sa colère, il brisa la vaisselle et jeta contenant et contenu des plats par la fenêtre. Pour s'en débarrasser, sa mère lui donna dix sous, et il partit. Margrain déclara qu'il ne se souvenait de rien. Par défaut, le tribunal le condamne à six jours de prison. FRESNES. Vagabondage, Le 3 avril, vers deux heures et demie du soir, les gendarmes de Tinchebray rencontraient en état de vagabondage, au lieu dit la Queue, commune de Fresnes, un nommé Louis Alannie, journalier, sans domicile fixe, vingt ans, né à Malguénac (Morbihan). Arrêté et dirigé sur Domfront, il vient de recevoir sa récompense sous la forme de 48 heures de prison. ETAT CIVIL. Naissance. Maurice Dubois, à la Galière. Publication. Louis Lellèvre, cultivateur, à Bois-Halè, et Eléonore Launay, domestique, à Vaudon (Mayenne). Mariage, René Decamps, mareyeur, rue de la Poterne, et Marie Gallery, blanchisseuse, rue de Fiers. Décès. Henri Lagoutte, 63 ans, sabotier, rue de la Gare; Victor Favril, 76 ans, s.p., célibataire, rue de la Gare; Joseph Perret, 80 ans, rentier, au Sault-Gautier; Pierre Milly, 67 ans, ancien charpentier, au Courmareau; Isidore Gaubert, 43 ans, menuisier, Grande-Rue; Victorine Mercier, veuve Vasseur, 71 ans, s.p., Grande-Rue. Tessé-la-Madelon VOL D'OUTILS. Plainte a été portée par M. Alexandre Bourge, entrepreneur de maçonnerie à l'Hètre-Boisnard, à Tessé-la-Madeline, contre Auguste Leprovost, 28 ans, né à Paris, terrassier Tessay-Fronlay, qui jeudi matin lui avait dérobé une pelle et une pioche. Interrogé, Leprovost avoua le vol, prétextant y avoir été poussé par la misère. FLERS CONTRE LA FRAUDE, M. le commissaire de police
48 heures de prison. ETAT CIVIL. Naissance. Maurice Dubois, à la Galière. Publication. Louis Lellèvre, cultivateur, à Bois-Halè, et Eléonore Launay, domestique, à Vaudon (Mayenne). Mariage, René Decamps, mareyeur, rue de la Poterne, et Marie Gallery, blanchisseuse, rue de Fiers. Décès. Henri Lagoutte, 63 ans, sabotier, rue de la Gare; Victor Favril, 76 ans, s.p., célibataire, rue de la Gare; Joseph Perret, 80 ans, rentier, au Sault-Gautier; Pierre Milly, 67 ans, ancien charpentier, au Courmareau; Isidore Gaubert, 43 ans, menuisier, Grande-Rue; Victorine Mercier, veuve Vasseur, 71 ans, s.p., Grande-Rue. Tessé-la-Madelon VOL D'OUTILS. Plainte a été portée par M. Alexandre Bourge, entrepreneur de maçonnerie à l'Hètre-Boisnard, à Tessé-la-Madeline, contre Auguste Leprovost, 28 ans, né à Paris, terrassier Tessay-Fronlay, qui jeudi matin lui avait dérobé une pelle et une pioche. Interrogé, Leprovost avoua le vol, prétextant y avoir été poussé par la misère. FLERS CONTRE LA FRAUDE, M. le commissaire de police a prélevé les échantillons suivants, qui ont été expédiés au service de la répression des fraudes : 8 de cidre-boisson, 8 de lait, 4 de tomates (conserves), 4 de sucre blanc en poudre, 4 de dragées, 4 de vin rouge. PERTES ET TROUVAILLES. Rapporter à M. Emile Liard, aigreur à l'embranchement de la Belle-Forêt, un parapluie à manche blanc, tête de chien caniche, perdu sous le marché couvert; à M. Villain, retraité des postes, rue de la Boule, n° 48, un paletot pour dame, en laine noire (fait au crochet), avec pompons aux manches à Mlle Marie Dauverné, rue de Belfort, n° 10, un portefeuille contenant environ 35 francs. Réclamer à M. Rivet, bijoutier, place du marché, une plaque émaillée blanche avec inscription. S'adresser Ici. à Mlle Marthe Gomond, couturière, rue de la Banque, n° 42, un portefeuille vert foncé contenant environ 6 francs à Mme veuve Albertine Bohard, couturière, vidage des Champs, en Flers, une montre de dame paraissant être en argent. CAEN LA FÊTE DE VENOIX. La fête a été favorisée par un beau temps, quoique un peu orageux, qui s'est maintenu toute la journée. La fête de Venoix avait attiré un très grand nombre de promeneurs, ceux-ci
l'embranchement de la Belle-Forêt, un parapluie à manche blanc, tête de chien caniche, perdu sous le marché couvert; à M. Villain, retraité des postes, rue de la Boule, n° 48, un paletot pour dame, en laine noire (fait au crochet), avec pompons aux manches à Mlle Marie Dauverné, rue de Belfort, n° 10, un portefeuille contenant environ 35 francs. Réclamer à M. Rivet, bijoutier, place du marché, une plaque émaillée blanche avec inscription. S'adresser Ici. à Mlle Marthe Gomond, couturière, rue de la Banque, n° 42, un portefeuille vert foncé contenant environ 6 francs à Mme veuve Albertine Bohard, couturière, vidage des Champs, en Flers, une montre de dame paraissant être en argent. CAEN LA FÊTE DE VENOIX. La fête a été favorisée par un beau temps, quoique un peu orageux, qui s'est maintenu toute la journée. La fête de Venoix avait attiré un très grand nombre de promeneurs, ceux-ci n'ont pas manqué de se divertir en assistant aux jeux, aux courses organisées par la municipalité. Dans la soirée, le bal a été des plus brillants, et s'est terminé fort tard dans la nuit. PONT-L'ÉVÈQUE Houlgate LES TRAINS RAPIDES ET LA SAISON. Jusqu'ici, les trains rapides ne fonctionnaient sur nos lignes que jusqu'au 17 septembre, Il en résultait pour la saison un préjudice très appréciable, car les baigneurs s'empressaient de rentrer à cette date. À la suite des démarches de la municipalité de Houlgate, la Compagnie des chemins de fer de l'État vient de décider de prolonger jusqu'au 25 septembre le train 324 partant de Cabourg à 14 h. 30 et arrivant à Cabourg à 17 h, 20. NECROLOGIE, M. Pierre Ledan, un vieux combattant de 1870, est décédé à Houlgate dans sa 70e année. Devant la tombe, M. Magron, président des Vétérans de Dives-sur-Mer, a prononcé l'éloge du défunt. Nous adressons à sa famille nos bien sincères condoléances. ETAT-CIVIL. Naissance. Charles Duvivier, rue des Bains. Décès. Marie Awnon, veuve Bannier. 81 ans, rue Abbé-Anne, s. p.; Pierre Ledan, 85 ans, rue du Droclion; Marie Prigent, femme Langlois, 45 ans, rue Abbé-Anne. Dives-sur-Mer ETAT-CIVIL. Naissances. Odette Le Renard, place du
lignes que jusqu'au 17 septembre, Il en résultait pour la saison un préjudice très appréciable, car les baigneurs s'empressaient de rentrer à cette date. À la suite des démarches de la municipalité de Houlgate, la Compagnie des chemins de fer de l'État vient de décider de prolonger jusqu'au 25 septembre le train 324 partant de Cabourg à 14 h. 30 et arrivant à Cabourg à 17 h, 20. NECROLOGIE, M. Pierre Ledan, un vieux combattant de 1870, est décédé à Houlgate dans sa 70e année. Devant la tombe, M. Magron, président des Vétérans de Dives-sur-Mer, a prononcé l'éloge du défunt. Nous adressons à sa famille nos bien sincères condoléances. ETAT-CIVIL. Naissance. Charles Duvivier, rue des Bains. Décès. Marie Awnon, veuve Bannier. 81 ans, rue Abbé-Anne, s. p.; Pierre Ledan, 85 ans, rue du Droclion; Marie Prigent, femme Langlois, 45 ans, rue Abbé-Anne. Dives-sur-Mer ETAT-CIVIL. Naissances. Odette Le Renard, place du Marché-aux- Chevaux; Robert Hamel, rue de l'Avenir. Publications. Victor Ornain, peintre, et Marie Manson, cuisinière, à Paris; Louis Chatel, ouvrier d'usine, et Jeanne Nadaud, garde-barrière; Léon Crouzé, employé de commerce, à Douai, et Madeleine Hamel, s. i. Mariage, Georges Marie, ouvrier d'usine, à Bretteville-sur-Odon, et Marie Gaubert, ouvrière d'usine. Décès. Adolphe Gruel, 30 ans, ouvrier d'usine; Alfred Lotaverne, 70 ans, cafetier; Ferdinand Lerouge, 80 ans, s. D. Honfleur LA FRANCE PRÉVOYANTE. Les sociétaires de la section de Honfleur sont convoqués en assemblée générale à l'Hôtel-de-Ville le dimanche 19 avril, 11 heures. La France Prévoyante assure à ses adhérents, à 50 ans d'âge et après quinze ans de sociétariat au minimum une retraite qui peut atteindre 360 fr. Les versements sont de 1 à 10 fr. par mois et peuvent être faits à capital réservé. Elle le charge également de la gestion du compte des assurés aux retraites ouvrières, qu'ils soient mutualistes ou non, dans des conditions qui leur promettent d'augmenter le montant de leur retraite. Le trésorier Foubard. Dozulé UNE CÉRÉMONIE D'INAUGURATION. Le Conseil municipal de Dozulé doit inaugurer, au mois de juin prochain, l'orphelinat Marie-Louise Landry, don du regrettable M. Landry, ancien président du Conseil général du Calvados, en
Adolphe Gruel, 30 ans, ouvrier d'usine; Alfred Lotaverne, 70 ans, cafetier; Ferdinand Lerouge, 80 ans, s. D. Honfleur LA FRANCE PRÉVOYANTE. Les sociétaires de la section de Honfleur sont convoqués en assemblée générale à l'Hôtel-de-Ville le dimanche 19 avril, 11 heures. La France Prévoyante assure à ses adhérents, à 50 ans d'âge et après quinze ans de sociétariat au minimum une retraite qui peut atteindre 360 fr. Les versements sont de 1 à 10 fr. par mois et peuvent être faits à capital réservé. Elle le charge également de la gestion du compte des assurés aux retraites ouvrières, qu'ils soient mutualistes ou non, dans des conditions qui leur promettent d'augmenter le montant de leur retraite. Le trésorier Foubard. Dozulé UNE CÉRÉMONIE D'INAUGURATION. Le Conseil municipal de Dozulé doit inaugurer, au mois de juin prochain, l'orphelinat Marie-Louise Landry, don du regrettable M. Landry, ancien président du Conseil général du Calvados, en mémoire de sa fille décédée. Bruhout ETAT-CIVIL. Naissance. Charles Gosse. ETAT-CIVIL. Naissance. Marcelle Fleury. Décès. Germaine Collet, femme Jeannine, 20 ans. Villers-sur-Mer LA FRAUDE. Les gendarmes de Villers ont dressé procès-verbal contre Anatole Beaumet, manœuvrier dans cette commune, qui a été surpris par eux en train de transporter de l'eau-de-vie en fraude. Saint-Vaast-en-Auge DELIT DE GRAISSE, Félix Hodierne, journalier à Saint-Vaast, chassait en temps prohibé et sans permis. Les gendarmes lui ont dressé procès-verbal. Bonnebosq TIR. Les exercices de la société de tir des sapeurs-pompiers de Bonnebosq auront lieu, au stand de la route d'Amfallets, les dimanches 19 avril, 3 et 24 mai, et 14 juillet. La ville AVIS DE LA MAIRIE. Le contrôleur des contributions se tiendra à la mairie de Deauville à la disposition des intéressés pour recevoir leurs réclamations, le mardi 21 avril, de 2 à 3 heures. AUSTRALIAN CIRCUS ». Cet important établissement arrivera à Deauville samedi prochain, 18 avril. Il y donnera plusieurs représentations. BAVEUX TRIBUNAL CORRECTIONNEL Audience du 11 avril Baveux. Escroquerie. En avril 1913, M. Vigne, marchand de bois, route de Port, livra sur sa demande, à Eugène Maresq, 35 ans, charpentier à Noron, un madrier et une planche, le tout d'une valeur
en fraude. Saint-Vaast-en-Auge DELIT DE GRAISSE, Félix Hodierne, journalier à Saint-Vaast, chassait en temps prohibé et sans permis. Les gendarmes lui ont dressé procès-verbal. Bonnebosq TIR. Les exercices de la société de tir des sapeurs-pompiers de Bonnebosq auront lieu, au stand de la route d'Amfallets, les dimanches 19 avril, 3 et 24 mai, et 14 juillet. La ville AVIS DE LA MAIRIE. Le contrôleur des contributions se tiendra à la mairie de Deauville à la disposition des intéressés pour recevoir leurs réclamations, le mardi 21 avril, de 2 à 3 heures. AUSTRALIAN CIRCUS ». Cet important établissement arrivera à Deauville samedi prochain, 18 avril. Il y donnera plusieurs représentations. BAVEUX TRIBUNAL CORRECTIONNEL Audience du 11 avril Baveux. Escroquerie. En avril 1913, M. Vigne, marchand de bois, route de Port, livra sur sa demande, à Eugène Maresq, 35 ans, charpentier à Noron, un madrier et une planche, le tout d'une valeur de 12 fr. 35. Maresq déclara au négociant qu'il prenait ce bois pour le compte d'une dame veuve Pinel, de Noron, et il partit sans payer. Quelques mois plus tard, M. Vigne adressa sa facture à Mme Pinel, mais celle-ci étant décédée, ses héritiers demandèrent des explications à Maresq, qui prétendit qu'il y avait erreur de nom, et qu'il en faisait son affaire. Il prit la facture et ne l'acquitta pas par la suite. Le tribunal lui a infligé trois mois d'emprisonnement (sursis) et 50 francs d'amende. Bayeux. Vol de zinc. Auguste Marie, 44 ans, manœuvre, demeurant à Bayeux, six jours d'emprisonnement, pour avoir soustrait une certaine quantité de zinc alors qu'il travaillait à la démolition de la sacristie incendiée à l'église de Saint-Patrice, de Bayeux. Montfalcon. Outrages et menaces, Le gardien des Eaux et Forêts Etass, demeurant à Montfalcon, faisant sa tournée dans la forêt de Chêrisy, aperçut trois jeunes enfants qui ramassaient du bois mort, il se dirigea vers eux, et la mère étant survenue, le garde-champêtre demanda à cette dernière si elle avait l'autorisation spéciale accordée aux nécessiteux pour ramasser du bois mort en forêt. Cette femme, la nommée Armandine Suzanne, femme Jeanne, 48 ans, ménagère à