jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
et, parmi eux, Rochefort a droit à une mention spéciale, car personne comme lui n'insulta, ne vilipenda les républicains. Le directeur du Petit Caporal est non seulement fier de la gloire acquise par son copain de l'Intransigeant, il va jusqu'à en montrer quelque jalousie. Ainsi, il lui dispute la paternité du substantif « vidange ». Que voilà une querelle amusante et probante de l'inconnaissance d'écrivains qui mettent tout leur amour-propre à écrire des choses immondes! NOUS ne voulons pas nous élever en juges dans ce singulier débat. Mais que la trouvaille soit due à Rochefort ou au commandant Blanc, il n'en restera pas moins qu'elle leur peut être, indifféremment, attribuée à l'un ou à l'autre. Ils n'ont, tous deux, rien à s'envier : ni talent ni bienséance et le prix de malpropreté leur est décerné ex-sequo. HOMMES ET CHOSES DANS LES GLACIERS On a lu avec émotion l'aventure qui faillit être tragique au fils de M. Bertrand, l'académicien bien connu. Il gravissait une montagne, quand le pied lui manqua, et bientôt il roulait dans une crevasse. Le gouffre béant s'ouvrait sous ses pieds ballottant dans le vide. Il demeura ainsi suspendu un certain nombre d'heures, puisqu'on eut le temps d'aller chercher des cordes et des secours au village voisin. Quand on vint à son aide, il était à bout de forces, il avait dicté ses dernières volontés à son compagnon éploré, penché sur le bord de l'abîme, et s'attendait d'une seconde à l'autre à choir dans l'inconnu. Cet excursionniste accomplissait une mission scientifique. Il a donc failli succomber victime des exigences de la science. Mais combien de touristes imprudents ont péri de la mort affreuse des glaciers pour n'avoir pas voulu écouter les guides, parfois pour s'être aventurés, au hasard, dans la montagne qui, pucelle farouche, contre les assauts des téméraires venus pour la violer, se défend avec les chausses-trappes de ses nevés, de ses mers de glaces et de ses pics neigeux. Je n'ai jamais eu, pour ma part, qu'une admiration médiocre pour ces alpinistes excentriques, anglaises à voiles verts et ascensionnistes de Tarascon, désireux de grimper toujours plus
chercher des cordes et des secours au village voisin. Quand on vint à son aide, il était à bout de forces, il avait dicté ses dernières volontés à son compagnon éploré, penché sur le bord de l'abîme, et s'attendait d'une seconde à l'autre à choir dans l'inconnu. Cet excursionniste accomplissait une mission scientifique. Il a donc failli succomber victime des exigences de la science. Mais combien de touristes imprudents ont péri de la mort affreuse des glaciers pour n'avoir pas voulu écouter les guides, parfois pour s'être aventurés, au hasard, dans la montagne qui, pucelle farouche, contre les assauts des téméraires venus pour la violer, se défend avec les chausses-trappes de ses nevés, de ses mers de glaces et de ses pics neigeux. Je n'ai jamais eu, pour ma part, qu'une admiration médiocre pour ces alpinistes excentriques, anglaises à voiles verts et ascensionnistes de Tarascon, désireux de grimper toujours plus haut, et qui prennent la montagne pour un mât de cocagne. Si encore il y avait en haut une timbale à décrocher ! Mais les cimes sont nues et redoutables. Elles n'offrent à qui les a foulées d'un pied hasardeux que le stérile avantage de s'être hissé à quelques centaines de mètres de la fourmilière humaine et la gloriole d'être parvenu dans une solitude où l'on n'est pas gêné par les passants. Toutes les prouesses inutiles, qu'il s'agisse de tours de force accomplis avec les mains ou avec les pieds, en nageant ou en escaladant, doivent être tenues pour des actions insensées ou tout au moins futiles et qu'aucune gloire ne doit accompagner. S'il n'existait pas un enthousiasme ridicule pour les faiseurs de tours de force avec la mer, avec l'air, avec la montagne, on n'aurait pas chaque année à déplorer la perte dans les eaux, par les ballons ou au fond des glaciers, d'existences précieuses qui auraient pû être utiles, et dont le sacrifice, s'il avait été rendu nécessaire, s'il fût devenu inévitable, aurait du moins profité à la cause de l'humanité. Viollet-le-Duc, l'éminent architecte-artiste, partageait cet avis, bien qu'il eût failli, lui aussi, être victime des glaciers dans
de mètres de la fourmilière humaine et la gloriole d'être parvenu dans une solitude où l'on n'est pas gêné par les passants. Toutes les prouesses inutiles, qu'il s'agisse de tours de force accomplis avec les mains ou avec les pieds, en nageant ou en escaladant, doivent être tenues pour des actions insensées ou tout au moins futiles et qu'aucune gloire ne doit accompagner. S'il n'existait pas un enthousiasme ridicule pour les faiseurs de tours de force avec la mer, avec l'air, avec la montagne, on n'aurait pas chaque année à déplorer la perte dans les eaux, par les ballons ou au fond des glaciers, d'existences précieuses qui auraient pû être utiles, et dont le sacrifice, s'il avait été rendu nécessaire, s'il fût devenu inévitable, aurait du moins profité à la cause de l'humanité. Viollet-le-Duc, l'éminent architecte-artiste, partageait cet avis, bien qu'il eût failli, lui aussi, être victime des glaciers dans une circonstance émouvante qu'il m'a contée. Viollet-le-Duc, tout jeune, indépendant, libre de soucis, voyageait pour son plaisir, en artiste, dans les Alpes rhétiques. Il marchait accompagné d'un guide, flânant, dessinant, sourd aux conseils du Suisse prudent qui l'avertissait de prendre garde aux crevasses. Il négligea les précautions et voulut quand même explorer un glacier dangereux. Ce qu'avait prévu le guide arriva : une crevasse que recouvrait une légère couche de neige se rencontra, et l'imprudent sentit le sol s'ouvrir sous lui. Il demeura suspendu, les mains crispées, à une aspérité du roc. Son compagnon, auquel il était relié par une corde, entraîné par lui dans sa chute, n'était qu'à quelques centimètres du sol. Les deux hommes firent de vains efforts pour se hisser. Le guide n'était pas assez robuste pour, à la force des poignets, s'enlever, remorquant le touriste. Et cependant il n'avait qu'un demi-pied à gagner. Sa tête était au ras du bord. Tous deux se sentirent perdus. Viollet-le-Duc, qui avait repris tout son sang-froid, interrogea son guide. "Es-tu certain, demanda-t-il, que si je n'étais pas là, au-dessous de toi, pesant sur la corde, tu pourrais remonter?" "Hélas ! oui, monsieur, mais c'est impossible de se sauver à deux.
même explorer un glacier dangereux. Ce qu'avait prévu le guide arriva : une crevasse que recouvrait une légère couche de neige se rencontra, et l'imprudent sentit le sol s'ouvrir sous lui. Il demeura suspendu, les mains crispées, à une aspérité du roc. Son compagnon, auquel il était relié par une corde, entraîné par lui dans sa chute, n'était qu'à quelques centimètres du sol. Les deux hommes firent de vains efforts pour se hisser. Le guide n'était pas assez robuste pour, à la force des poignets, s'enlever, remorquant le touriste. Et cependant il n'avait qu'un demi-pied à gagner. Sa tête était au ras du bord. Tous deux se sentirent perdus. Viollet-le-Duc, qui avait repris tout son sang-froid, interrogea son guide. "Es-tu certain, demanda-t-il, que si je n'étais pas là, au-dessous de toi, pesant sur la corde, tu pourrais remonter?" "Hélas ! oui, monsieur, mais c'est impossible de se sauver à deux. Je ne puis vous enlever avec moi. Oh! ma pauvre femme! mes pauvres enfants !" "Je suis célibataire, moi, et ne laisse personne dans la misère après moi." "Alors, résolument, froidement, héroïquement, Viollet-le-Duc, lâchant d'une main le rocher, tira de sa poche son couteau, l'ouvrit, coupa la corde en fermant les yeux. Il roula dans l'abîme. Heureusement la corde coupée s'enroula autour d'une aiguille de glace et, à cinquante mètres plus bas, Viollet-le-Duc se trouva de nouveau suspendu dans le vide, entre la vie et la mort. Il roula dans l'abîme. Heureusement la corde coupée s'enroula autour d'une aiguille de glace et, à cinquante mètres plus bas, Viollet-le-Duc se trouva de nouveau suspendu dans le vide, entre la vie et la mort. Il cria et avertit son guide qu'il était toujours vivant. Celui-ci courut chercher du renfort et des cordes. Deux heures après, comme le fils de M. Bertrand, on retira l'architecte évanoui, mais préservé. Quand il racontait cette aventure de sa jeunesse, et alors qu'on le félicitait sur son dévouement sublime, Viollet-le-Duc répondait avec simplicité : "Ce pauvre guide avait de la famille, et puis il n'était pas là pour son agrément. Moi, je venais pour m'amuser dans les
les yeux. Il roula dans l'abîme. Heureusement la corde coupée s'enroula autour d'une aiguille de glace et, à cinquante mètres plus bas, Viollet-le-Duc se trouva de nouveau suspendu dans le vide, entre la vie et la mort. Il roula dans l'abîme. Heureusement la corde coupée s'enroula autour d'une aiguille de glace et, à cinquante mètres plus bas, Viollet-le-Duc se trouva de nouveau suspendu dans le vide, entre la vie et la mort. Il cria et avertit son guide qu'il était toujours vivant. Celui-ci courut chercher du renfort et des cordes. Deux heures après, comme le fils de M. Bertrand, on retira l'architecte évanoui, mais préservé. Quand il racontait cette aventure de sa jeunesse, et alors qu'on le félicitait sur son dévouement sublime, Viollet-le-Duc répondait avec simplicité : "Ce pauvre guide avait de la famille, et puis il n'était pas là pour son agrément. Moi, je venais pour m'amuser dans les glaciers, il était juste que je paye mon plaisir !" Il n'y a pas à plaisanter avec la Montagne. C'est chose sérieuse qu'une cime, et les pics ne prêtent pas à rire. Ceux qui, en dehors des recherches géologiques, se hasardent dans ces solitudes interdites, ne méritent ni qu'on les admire quand ils reviennent, ni qu'on les plaigne s'ils ne redescendent pas. Il ne faut pas aborder les glaciers des Alpes avec la familiarité qu'on a pour ceux du boulevard. JEAN DE MONTMARTRE. UN TRAITÉ FRANCO-RUSSE On télégraphie de Posen, 14 août : Le correspondant de la Gazette de Posen à Saint-Pétersbourg se dit en mesure de pouvoir donner des informations précises au sujet du traité franco-russe. Ce traité, d’après le correspondant en question, reposerait sur les trois points suivants : 1° Si la France déclarait la guerre à l’Allemagne sans un motif sérieux, la Russie resterait complètement neutre; 2° si la France, par suite de l’attitude provocante de l’Allemagne, était forcée de déclarer la guerre, la Russie garderait une neutralité bienveillante et se contenterait de renforcer ses troupes sur la frontière austro-allemande; 3° dans le cas où la France serait attaquée par l’Allemagne, la Russie interviendrait en faveur de
admire quand ils reviennent, ni qu'on les plaigne s'ils ne redescendent pas. Il ne faut pas aborder les glaciers des Alpes avec la familiarité qu'on a pour ceux du boulevard. JEAN DE MONTMARTRE. UN TRAITÉ FRANCO-RUSSE On télégraphie de Posen, 14 août : Le correspondant de la Gazette de Posen à Saint-Pétersbourg se dit en mesure de pouvoir donner des informations précises au sujet du traité franco-russe. Ce traité, d’après le correspondant en question, reposerait sur les trois points suivants : 1° Si la France déclarait la guerre à l’Allemagne sans un motif sérieux, la Russie resterait complètement neutre; 2° si la France, par suite de l’attitude provocante de l’Allemagne, était forcée de déclarer la guerre, la Russie garderait une neutralité bienveillante et se contenterait de renforcer ses troupes sur la frontière austro-allemande; 3° dans le cas où la France serait attaquée par l’Allemagne, la Russie interviendrait en faveur de la France, et réciproquement, la coopération de cette dernière serait assurée à la Russie contre la triple alliance. FRANCE ET RUSSIE Le grand-duc Alexis à Vichy Vichy, 14 août. Le grand-duc n’est pas sorti ce matin. Il fera ce soir une promenade en voiture. Le registre, déposé dans le vestibule de l’hôtel, est relié en cuir de Russie, et porte sur le couvercle cette inscription : « À Son Altesse Impériale le grand-duc Alexis. M Il est couvert de nombreuses signatures, parmi lesquelles : Comtesse d’Haussonville, d’Harcourt, Chol. seul, Piennes; les généraux Picard, Fabre, Boutard, Boussenard; les colonels Donop, Gueden, Vincent, préfet, Durin, maire, etc. Manifestations en province La journée d’hier a été plus fructueuse encore que les précédentes en manifestations russophiles. Nos correspondants nous signalent de Dijon, Laon, Rouen, le Havre, Bordeaux, Toulouse, Pau, Albi, Montauban, Cahors, Auch, Narbonne, Marseille, Nîmes, Saint-Pons, Clermont-l’Hérault, Chalon-sur-Saône, Sedan, Charleville, Bastia, que le public a réclamé, au cours de concerts organisés par les musiques militaires, l’hymne russe, dont l’exécution a été accueillie par d’enthousiastes applaudissements. À Nice, c’est au cirque occupé actuellement par un petit théâtre d’amateurs que l’hymne russe et la Marseillaise ont été demandés avec insistance et écoutés debout. À Laval,
de l’hôtel, est relié en cuir de Russie, et porte sur le couvercle cette inscription : « À Son Altesse Impériale le grand-duc Alexis. M Il est couvert de nombreuses signatures, parmi lesquelles : Comtesse d’Haussonville, d’Harcourt, Chol. seul, Piennes; les généraux Picard, Fabre, Boutard, Boussenard; les colonels Donop, Gueden, Vincent, préfet, Durin, maire, etc. Manifestations en province La journée d’hier a été plus fructueuse encore que les précédentes en manifestations russophiles. Nos correspondants nous signalent de Dijon, Laon, Rouen, le Havre, Bordeaux, Toulouse, Pau, Albi, Montauban, Cahors, Auch, Narbonne, Marseille, Nîmes, Saint-Pons, Clermont-l’Hérault, Chalon-sur-Saône, Sedan, Charleville, Bastia, que le public a réclamé, au cours de concerts organisés par les musiques militaires, l’hymne russe, dont l’exécution a été accueillie par d’enthousiastes applaudissements. À Nice, c’est au cirque occupé actuellement par un petit théâtre d’amateurs que l’hymne russe et la Marseillaise ont été demandés avec insistance et écoutés debout. À Laval, le chef de la musique militaire n’ayant pas acquiescé au désir manifesté à diverses reprises par le public, qui réclamait l’hymne russe, une manifestation s’ensuivit et la foule témoigna son mécontentement par des sifflets. Au Mans, la musique du 104e d’infanterie a exécuté l’hymne russe au pied de la statue de Chanzy. Les officiers supérieurs du 26e et du 31e d'artillerie étaient à ce moment réunis à la table du général inspecteur Zurlinden. Tous se sont levés et se sont mis aux fenêtres pour applaudir. De Chaumont, on mande que le Conseil municipal a voté à l’unanimité la proposition suivante, déposée par M. Simon : J’ai l’honneur de proposer au Conseil l’achat de drapeaux russes qui seront arborés sur les édifices publics lors de la concentration des troupes à Chaumont, pendant les grandes manœuvres de septembre. Ces drapeaux seront unis aux nôtres. Dans la même séance, M. Simon a rappelé le vœu qu’il avait formulé, il y a six mois, relatif à l’introduction dans notre université de l’étude de la langue russe au même titre que celles reconnues actuellement d’utilité nationale. De Périgueux on nous télégraphie que la population de Bergerac, en apprenant que le général Obroutcheff avait accepté l’invitation
de Chanzy. Les officiers supérieurs du 26e et du 31e d'artillerie étaient à ce moment réunis à la table du général inspecteur Zurlinden. Tous se sont levés et se sont mis aux fenêtres pour applaudir. De Chaumont, on mande que le Conseil municipal a voté à l’unanimité la proposition suivante, déposée par M. Simon : J’ai l’honneur de proposer au Conseil l’achat de drapeaux russes qui seront arborés sur les édifices publics lors de la concentration des troupes à Chaumont, pendant les grandes manœuvres de septembre. Ces drapeaux seront unis aux nôtres. Dans la même séance, M. Simon a rappelé le vœu qu’il avait formulé, il y a six mois, relatif à l’introduction dans notre université de l’étude de la langue russe au même titre que celles reconnues actuellement d’utilité nationale. De Périgueux on nous télégraphie que la population de Bergerac, en apprenant que le général Obroutcheff avait accepté l’invitation adressée par la municipalité de présider un banquet donné en son honneur, a manifesté une joie enthousiaste. Le Conseil Au combat que nous soutînmes contre deux corvettes escortant un convoi dans les eaux de l'Archipel, combat fameux dans les annales de la flibuste — et où je conquis mon grade de lieutenant — je fus désigné pour monter le premier à l'abordage. Je m'élançai, suivi de mes matelots, la hache au poing, mais à peine avais-je fait quelques pas sur le pont que je fus renversé d'un coup d'aspiche que me porta l'un des marins de la corvette. Mes matelots, me voyant tomber, s'arrêtèrent. Cette indécision fut funeste. L'équipage de la corvette reprit courage, repoussa l'abordage, se dégagea et, profitant du désordre où l'attaque manquée plongeait les nôtres, vira, gagna la haute mer, m'emportant évanoui, mais prisonnier. — Oh ! l'épouvantable chose ! mon Petruccio. — Conduit à Rhodes, reprit Petruccio, sans paraître remarquer l'exclamation de pitié que poussait Phingar, je devais être pendu le lendemain matin. J'avais repris mes sens et souffrais cruellement de ma blessure dans la cabine où l'on m'avait enfermé. Je me préparais à mourir, en faisant toutefois bonne contenance, bien qu'il fût dur de dire
de lieutenant — je fus désigné pour monter le premier à l'abordage. Je m'élançai, suivi de mes matelots, la hache au poing, mais à peine avais-je fait quelques pas sur le pont que je fus renversé d'un coup d'aspiche que me porta l'un des marins de la corvette. Mes matelots, me voyant tomber, s'arrêtèrent. Cette indécision fut funeste. L'équipage de la corvette reprit courage, repoussa l'abordage, se dégagea et, profitant du désordre où l'attaque manquée plongeait les nôtres, vira, gagna la haute mer, m'emportant évanoui, mais prisonnier. — Oh ! l'épouvantable chose ! mon Petruccio. — Conduit à Rhodes, reprit Petruccio, sans paraître remarquer l'exclamation de pitié que poussait Phingar, je devais être pendu le lendemain matin. J'avais repris mes sens et souffrais cruellement de ma blessure dans la cabine où l'on m'avait enfermé. Je me préparais à mourir, en faisant toutefois bonne contenance, bien qu'il fût dur de dire adieu à la vie en ayant à peine vingt-deux ans, lorsqu'au milieu de la nuit, ne pouvant pas dormir, mon attention fut attirée par un bruit singulier. C'était comme un grattement, comme un bruit de rongeur. On eût dit qu'avec une lime on entaillait la cloison de ma cabine. Bientôt il n'y avait plus à douter. On essayait de couper dans le flanc du navire une planche. Dans quel but ? L'idée d'un secours se présenta aussitôt à mon esprit livré au souvenir de Ben-Leïl. — C'était lui ! — Oui, seul, dans une barque, à la nage, il avait accosté le navire à l'ancre dans la rade de Rhodes. Puis s'était introduit dans l'entrepont. J'étais blessé, incapable de me mouvoir. Il fallut qu'avec mille précautions il me traînât jusqu'à un sabord. Puis qu'il nageât entre deux eaux jusqu'à sa barque, en me soulevant de son mieux à la surface. Je lui devais une seconde fois la vie. Femme, tu as compris ton crime, enfin ? — Oh ! Petruccio, dit Phingar, tombant à genoux sur le sable, et l'atmosphère bleuâtre de la grotte faisait à sa beauté un manteau de lumière irisée. — Femme, je te pardonnerais si tu
il n'y avait plus à douter. On essayait de couper dans le flanc du navire une planche. Dans quel but ? L'idée d'un secours se présenta aussitôt à mon esprit livré au souvenir de Ben-Leïl. — C'était lui ! — Oui, seul, dans une barque, à la nage, il avait accosté le navire à l'ancre dans la rade de Rhodes. Puis s'était introduit dans l'entrepont. J'étais blessé, incapable de me mouvoir. Il fallut qu'avec mille précautions il me traînât jusqu'à un sabord. Puis qu'il nageât entre deux eaux jusqu'à sa barque, en me soulevant de son mieux à la surface. Je lui devais une seconde fois la vie. Femme, tu as compris ton crime, enfin ? — Oh ! Petruccio, dit Phingar, tombant à genoux sur le sable, et l'atmosphère bleuâtre de la grotte faisait à sa beauté un manteau de lumière irisée. — Femme, je te pardonnerais si tu ne m'avais pas perdu. Si tu n'avais pas fait de moi un traître à l'amitié, un ingrat pour qui désormais la vue du loyal Ben-Leïl sera le remords et l'opprobre. Femme, j'ai trahi Ben-Leïl. Je ne survivrai pas à ma trahison. À la première rencontre avec les Espagnols, qui ne sont pas loin d'ici, je m'arrangerai pour n'avoir plus à rougir devant l'ami que j'ai trompé. Mais, moi n'étant plus là, tu pourrais en séduire un autre. Tu pourrais user du détestable pouvoir de ta beauté sur un autre qui, comme moi, céderait, mais comme moi n'aurait pas pour Ben-Leïl la reconnaissance et l'amitié. Je ne veux pas que tu viennes de nouveau tenter dans l'azur de cette grotte marine quelqu'un des nôtres à qui tu promettras ton amour, à qui tu ferais entrevoir le grade de capitaine. Je dois la vie à Ben-Leïl. Je vais lui payer ma dette en te mettant à tout jamais dans l'impuissance de nuire. Et Petruccio froidement tira son poignard. — Phingar, frissonnante, s'écria : — Tu aurais le courage de me tuer, moi, une femme ? — Quand une vipère se dresse en sifflant sur mon chemin, je pose le talon sur sa
sont pas loin d'ici, je m'arrangerai pour n'avoir plus à rougir devant l'ami que j'ai trompé. Mais, moi n'étant plus là, tu pourrais en séduire un autre. Tu pourrais user du détestable pouvoir de ta beauté sur un autre qui, comme moi, céderait, mais comme moi n'aurait pas pour Ben-Leïl la reconnaissance et l'amitié. Je ne veux pas que tu viennes de nouveau tenter dans l'azur de cette grotte marine quelqu'un des nôtres à qui tu promettras ton amour, à qui tu ferais entrevoir le grade de capitaine. Je dois la vie à Ben-Leïl. Je vais lui payer ma dette en te mettant à tout jamais dans l'impuissance de nuire. Et Petruccio froidement tira son poignard. — Phingar, frissonnante, s'écria : — Tu aurais le courage de me tuer, moi, une femme ? — Quand une vipère se dresse en sifflant sur mon chemin, je pose le talon sur sa tête venimeuse et je l'écrase. — Petruccio, je ne t'ai jamais fait de mal. — Tu veux la mort de Ben-Leïl ! — Grâce ! Je pardonnerai à Ben-Leïl. Je le laisserai me trahir avec cette Sicilienne. Je vivrai pour toi,.. avec toi, mon Petruccio. — Tu ne m'attendriras pas ! — Quoi ! tu n'as pas pitié ! Lâche, tu as peur de Ben-Leïl. Tu crains qu'il n'apprenne que je me suis donnée à toi, et qu'il ne se venge. Lâche ! lâche ! — Phingar ! tu peux m'injurier à l'aise. Mais tu n'échapperas pas au sort que je t'ai réservé. Je te l'ai dit, je me tuerai après toi. Nous avons trahi ensemble Ben-Leïl, ensemble nous devons mourir. Que cette grotte maudite, qui fut complice de la trahison, soit aussi témoin de l'expiation ! Et Petruccio leva le bras. Tout à coup, il poussa un cri de douleur, et, portant la main à sa poitrine, trébucha, puis roula du rebord rocheux de la grotte dans l'eau bleue, qui se teignit aussitôt. Un filet de sang colorait en noir l'eau d'azur. — Meurs donc, puisque tu veux mourir. Lâche, qui n'as de courage que contre les femmes !