jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Au XVIIe siècle, Bossuet, le grand évoque, dans un curieux livre, appelle la femme a été formée d'une côte superflue, mise exprimée dans les côtes de l'homme; il déclare que les femmes n'ont pas de souvenir de leur origine... et, sans trop vanter leur délicatesse, songer après fout, qu'elles viennent d'un os surnuméraire ! qu'elles sont une sorte de diminutoil (Lavisse), Au même temps, les Académiciens, dans la première édition du fameux dictionnaire parlaient d'une orthographe qui distingue les gens de lettres d'avec le s ignorants et les simples femmes. Ces idées ont survécu à la Révolution. Que l'on apprend-on pas encore en grammaire que le « masculin remporte sur le féminin ? » Mars la grammaire a été faite par des messieurs. Aujourd'hui, ce préjugé s'affaiblit. Il semble encore tenace dans notre bonne cité. Remarquez en effet ce qui y existe sous le rapport de l'enseignement. Pour les garçons, tout est organisé de manière à satisfaire les plus exigeants : sans parler de nos écoles primaires, à l'extension desquelles la municipalité donne tous ses soins, nous avons une école primaire supérieure professionnelle, dont je n'ai point à parler ici. Un lycée, classé parmi les premiers de France tant pour son installation, confortable, et saine que pour la haute culture qui y est donnée. Pour les filles, rien d'officiellement et méthodiquement organisé. Le chef-lieu du département est dépourvu de ce qui existe même dans les villes les plus modestes. Il est temps de modifier cet état de choses : garçons et filles doivent-nous pas, pour notre avenir, gagner leur pain ensemble ? Famille, société, se souffrir... S'ils sont égaux en humanité, ils doivent l'être sur le même pied dans la préparation à la vie. Imbu de ces idées, nous voulons établir tout à la fois, et très prochainement, un collège et une école primaire supérieure professionnelle pour nos jeunes filles. Quels en seront les participants ? Des enfants venant surtout des milieux ruraux et des classes laborieuses, peu pressées par les besoins matériels. Les études qu'on verra poursuivre seront, plus ou moins, des études de loi. Elles auront pour objet
son installation, confortable, et saine que pour la haute culture qui y est donnée. Pour les filles, rien d'officiellement et méthodiquement organisé. Le chef-lieu du département est dépourvu de ce qui existe même dans les villes les plus modestes. Il est temps de modifier cet état de choses : garçons et filles doivent-nous pas, pour notre avenir, gagner leur pain ensemble ? Famille, société, se souffrir... S'ils sont égaux en humanité, ils doivent l'être sur le même pied dans la préparation à la vie. Imbu de ces idées, nous voulons établir tout à la fois, et très prochainement, un collège et une école primaire supérieure professionnelle pour nos jeunes filles. Quels en seront les participants ? Des enfants venant surtout des milieux ruraux et des classes laborieuses, peu pressées par les besoins matériels. Les études qu'on verra poursuivre seront, plus ou moins, des études de loi. Elles auront pour objet de prémunir les jeunes filles fines contre les difficultés ou les surprises de la vie, mais il sera surtout de les faire des femmes aptes à élever des enfants, à être les compagnes intellectuelles de leurs maris et les suppléer dans la direction de la famille. La culture littéraire, propre à élargir et à soutenir l'esprit, y sera la principale, et bien entendu, pas plus qu'ailleurs dans les écoles existantes, on ne y fera ni des pédantes, ni des précieuses ridicules. Mais on les formera pour lutter dans la vie et pour fonder des familles où régnera le plein accord des âmes, la précieuse intimité profonde qu'empêchent trop souvent aujourd'hui la différence des conditions et la diversité d'instruction. Je n'insisterai davantage sur ce point et j'arrive à notre école primaire supérieure, parce que c'est elle qui, vu votre condition sociale, des demoiselles, vous intéresse probablement le plus. C'est, en effet, l'enseignement primaire supérieur qui doit suivre immédiatement celui de l'école élémentaire. Cet enseignement est la révision méthodique et le développement approfondi des notions acquises. Il vous permet de vous assimiler réellement votre savoir encore bien fragile, et vous en ajoute. Il est approprié aux besoins de la démocratie laborieuse dont
à élargir et à soutenir l'esprit, y sera la principale, et bien entendu, pas plus qu'ailleurs dans les écoles existantes, on ne y fera ni des pédantes, ni des précieuses ridicules. Mais on les formera pour lutter dans la vie et pour fonder des familles où régnera le plein accord des âmes, la précieuse intimité profonde qu'empêchent trop souvent aujourd'hui la différence des conditions et la diversité d'instruction. Je n'insisterai davantage sur ce point et j'arrive à notre école primaire supérieure, parce que c'est elle qui, vu votre condition sociale, des demoiselles, vous intéresse probablement le plus. C'est, en effet, l'enseignement primaire supérieur qui doit suivre immédiatement celui de l'école élémentaire. Cet enseignement est la révision méthodique et le développement approfondi des notions acquises. Il vous permet de vous assimiler réellement votre savoir encore bien fragile, et vous en ajoute. Il est approprié aux besoins de la démocratie laborieuse dont je fais partie, comme vous-mêmes. Notre école primaire supérieure vous prendra à 13 ans et vous conduira jusqu'à 16 ou 17. L'enseignement qui vous y sera donné sera, pratique et utile, car il devra faire de vous des femmes pouvant gagner leur vie et tenir leur ménage. D'ailleurs, en voici le plan et les programmes sommaires, qui devraient être ceux de toutes les écoles primaires supérieures de jeunes filles de France. Les études s'étendront sur un espace de 3 années. En première année, on fera cette révision méthodique des connaissances acquises dont j'ai déjà parlé. L'instruction générale, dont une jeune fille, quelle que soit sa future profession, ne saurait se passer, y dominera; mais elle s'oriente-ra progressivement vers les occupations de ménager et permettra aux diverses aptitudes de se révéler. Une très grande part du temps sera consacrée aux travaux de couture, de lingerie, de coupe et même de l'élève partir de la deuxième année, l'enseignement spécialisé dirigera les jeunes filles vers les professions auxquelles elles se destinent. L'enseignement général, comprendra, parmi d'autres, les éléments qui se destinent à l'école normale d'instruction des postes, téléphones, correspondances; et aux premiers travaux bibliothéques; proposant ainsi la connaissance. Section ménagère, s'adressant à toutes
le plan et les programmes sommaires, qui devraient être ceux de toutes les écoles primaires supérieures de jeunes filles de France. Les études s'étendront sur un espace de 3 années. En première année, on fera cette révision méthodique des connaissances acquises dont j'ai déjà parlé. L'instruction générale, dont une jeune fille, quelle que soit sa future profession, ne saurait se passer, y dominera; mais elle s'oriente-ra progressivement vers les occupations de ménager et permettra aux diverses aptitudes de se révéler. Une très grande part du temps sera consacrée aux travaux de couture, de lingerie, de coupe et même de l'élève partir de la deuxième année, l'enseignement spécialisé dirigera les jeunes filles vers les professions auxquelles elles se destinent. L'enseignement général, comprendra, parmi d'autres, les éléments qui se destinent à l'école normale d'instruction des postes, téléphones, correspondances; et aux premiers travaux bibliothéques; proposant ainsi la connaissance. Section ménagère, s'adressant à toutes les jeunes filles désireuses de devenir plus tard de bonnes maîtresses de maison. Cette dernière section devra être la plus nombreuse. Je ne dirai rien des programmes des deux premières; je me contenterai d'indiquer ceux de la troisième: Ils comprendront essentiellement de l'économie domestique. On vous apprendra à gouverner la maison. Vous le savez, il n'est pas de maison, si petite soit-elle, qui puisse se passer d'un gouvernement; ce gouvernement vous sera dévolu. On vous apprendra donc comment vous garderez vos maisons ordonnées, nettes et fleuries, de manière à inspirer le respect du logis et le plaisir de rester chez soi. La couture, la lingerie, le raccommodage, la coupe, les modes occuperont votre temps avec, surtout, l'enseignement ménager proprement dit: cuisine, tenue du ménage et de la comptabilité familiale, assurance contre les crises de la vie, éducation des enfants. Il y aurait beaucoup à dire sur chacun de ces points. Cependant, je m'en garderai bien : je vois, à vos figures, que vous en avez assez entendu. Mesdames, Messieurs, il arrive peu de jours où je ne rencontre des pères de famille anxieux de l'avenir de leurs filles. Ils m'abordent, parce que je suis un peu du bâtiment, et me
maison. Vous le savez, il n'est pas de maison, si petite soit-elle, qui puisse se passer d'un gouvernement; ce gouvernement vous sera dévolu. On vous apprendra donc comment vous garderez vos maisons ordonnées, nettes et fleuries, de manière à inspirer le respect du logis et le plaisir de rester chez soi. La couture, la lingerie, le raccommodage, la coupe, les modes occuperont votre temps avec, surtout, l'enseignement ménager proprement dit: cuisine, tenue du ménage et de la comptabilité familiale, assurance contre les crises de la vie, éducation des enfants. Il y aurait beaucoup à dire sur chacun de ces points. Cependant, je m'en garderai bien : je vois, à vos figures, que vous en avez assez entendu. Mesdames, Messieurs, il arrive peu de jours où je ne rencontre des pères de famille anxieux de l'avenir de leurs filles. Ils m'abordent, parce que je suis un peu du bâtiment, et me demandent où en sont nos projets d'établissements d'instruction pour leurs enfants. C'est pourquoi j'ai choisi le sujet que je viens d'effleurer : il prêtait, peu, vous l'avez vu, de beaux développements, aussi je vous remercie de la bienveillante attention que vous m'avez accordée. Croyez que votre municipalité, sans bruit, fait de bonne besogne; elle s'efforce de vous donner toutes les satisfactions désirables. Elle a mis au premier rang de ses préoccupations les créations des écoles supérieures de jeunes filles et elle vous promet d'être ne pas faillir à la tâche à laquelle elle s'est donnée. Elle s'attachera énergiquement à doter Angoulême des deux établissements sur lesquels je vous ai donné des éclaircissements. Elle pense ainsi mériter non seulement votre reconnaissance, mais encore celle de la République à laquelle elle est dévouée corps et âme, de cette République qui a tant fait pour l'enseignement laïque, à tous ses degrés et dont ce sera l'éternel honneur. ECOLES DE GARÇONS Le Dimanche matin, à neuf heures, a eu lieu, avec le même cérémonial que pour les écoles de filles, la distribution des prix aux élèves des écoles communales de garçons. Coquet, conseiller de préfecture, qui était présidant, a, prononcé un discours fréquemment applaudi,
de bonne besogne; elle s'efforce de vous donner toutes les satisfactions désirables. Elle a mis au premier rang de ses préoccupations les créations des écoles supérieures de jeunes filles et elle vous promet d'être ne pas faillir à la tâche à laquelle elle s'est donnée. Elle s'attachera énergiquement à doter Angoulême des deux établissements sur lesquels je vous ai donné des éclaircissements. Elle pense ainsi mériter non seulement votre reconnaissance, mais encore celle de la République à laquelle elle est dévouée corps et âme, de cette République qui a tant fait pour l'enseignement laïque, à tous ses degrés et dont ce sera l'éternel honneur. ECOLES DE GARÇONS Le Dimanche matin, à neuf heures, a eu lieu, avec le même cérémonial que pour les écoles de filles, la distribution des prix aux élèves des écoles communales de garçons. Coquet, conseiller de préfecture, qui était présidant, a, prononcé un discours fréquemment applaudi, et dont nos lecteurs trouveront plus loin le texte. Lecture a ensuite été donnée des palmarès : A L'ECOLE DE LA RUE TURQUINE (directeur M. Magnant). Prix du sou des écoles laïques, livrets de caisse d'épargne de 5 francs : Henri Chaumeau, Henri Galigot, Maurice Bouchard. Prix d'instruction morale et civique, livret de la caisse d'épargne, de cinq francs, offert par la délégation de la Loge maçonnique : Roger Riçochon. De cinq francs, offerts par la caisse d'épargne d'Angoulême : Alban Fontenay, Pierre Aussire, René Mousset, Marius, Constantin, Charles Michaud, Alexandre Champagnat, Louis Martin, Gabriel Bouffard, Amédée Fragnaud. Première classe. Première section. — Prix d'honneur Edouard Durandeau, René Ravon, Marcel Germainneau. Prix d'excellence : Lucien Cheyssou, Gabriel Jouv, Charles Biais. Première classe. — Deuxième section. Prix d'honneur : Raoul Couvidat ; accessit : René Mousset, Maurice Lhomme. — Prix d'excellence : Maurice Bouchaud, Jean Boiraud ; accessit : Félix Chaumier, Pierre Aussire. Deuxième classe. — Prix d'honneur Robert Coussy, Charles Sazerac de Forge, Jean Michaud, Marcel Baluze ; accessit : André Ravon. — Prix d'excellence : René Poitevin, Roger Bourdeix, Gabriel Lhomme; accessit : Robert Raymond, René Démon. Troisième classe. — Prix d'honneur René Clainieux, Gabriel Bouffard, Raymond Pépin ;
civique, livret de la caisse d'épargne, de cinq francs, offert par la délégation de la Loge maçonnique : Roger Riçochon. De cinq francs, offerts par la caisse d'épargne d'Angoulême : Alban Fontenay, Pierre Aussire, René Mousset, Marius, Constantin, Charles Michaud, Alexandre Champagnat, Louis Martin, Gabriel Bouffard, Amédée Fragnaud. Première classe. Première section. — Prix d'honneur Edouard Durandeau, René Ravon, Marcel Germainneau. Prix d'excellence : Lucien Cheyssou, Gabriel Jouv, Charles Biais. Première classe. — Deuxième section. Prix d'honneur : Raoul Couvidat ; accessit : René Mousset, Maurice Lhomme. — Prix d'excellence : Maurice Bouchaud, Jean Boiraud ; accessit : Félix Chaumier, Pierre Aussire. Deuxième classe. — Prix d'honneur Robert Coussy, Charles Sazerac de Forge, Jean Michaud, Marcel Baluze ; accessit : André Ravon. — Prix d'excellence : René Poitevin, Roger Bourdeix, Gabriel Lhomme; accessit : Robert Raymond, René Démon. Troisième classe. — Prix d'honneur René Clainieux, Gabriel Bouffard, Raymond Pépin ; accessit Louis Garnier. — Prix d'excellence Jean Barbot, André Fredou, Amédée Fragnaud ; accessit : Roger Gorce. Quatrième classe. — Prix d'honneur Georges Billard, Camille Pontet, Marcel Bellamy ; accessit : Noël Bérissier. Prix d'excellence : René Gahgot, Maurice Bouchaud, Camille Baudon, Raymond Cormault ; accessit : René Bellamy. Cinquième classe. — Première division — Prix d'honneur : Jean Bureau, Jules Chevalier, Raymond Fruchon, Henri Gaud. — Prix d'excellence : Gaston Foucher, René Barbier. Cinquième classe. — Première division — Prix d'honneur : Albert Frugier, André Garde, Paul Lerolle, Jean Fradin. — Prix d'excellence Georges Lhomme, Pierre Dalussaul. Cinquième classe. — Troisième division Prix d'honneur : Camille Baudon, Gabriel Lacomouroux. — Prix d'excellence : Paul Constant, Clovis Lassègue, André Panisset, René Delor. ECOLE DE SAINT-AUSTRIN (directeur M. Bodin) Prix du sou des écoles laïques, livrets de caisse d'épargne de cinq francs : Xavier Gomemé, Louis Ravaud, Roger Roy. Prix d'instruction morale et civique, livret de caisse d'épargne de cinq francs, offert par la Loge : Roger Roy. Livrets de cinq francs, offerts par la caisse d'Angoulême : Roland Aupetit, Albert Donnelie, Ange Gervais, André Justaud, Adolphe Philippe, Roger Clavier, Louis Desnoyers. Première classe. — Première division. Prix d'honneur Joseph Grelaud,
classe. — Première division — Prix d'honneur : Jean Bureau, Jules Chevalier, Raymond Fruchon, Henri Gaud. — Prix d'excellence : Gaston Foucher, René Barbier. Cinquième classe. — Première division — Prix d'honneur : Albert Frugier, André Garde, Paul Lerolle, Jean Fradin. — Prix d'excellence Georges Lhomme, Pierre Dalussaul. Cinquième classe. — Troisième division Prix d'honneur : Camille Baudon, Gabriel Lacomouroux. — Prix d'excellence : Paul Constant, Clovis Lassègue, André Panisset, René Delor. ECOLE DE SAINT-AUSTRIN (directeur M. Bodin) Prix du sou des écoles laïques, livrets de caisse d'épargne de cinq francs : Xavier Gomemé, Louis Ravaud, Roger Roy. Prix d'instruction morale et civique, livret de caisse d'épargne de cinq francs, offert par la Loge : Roger Roy. Livrets de cinq francs, offerts par la caisse d'Angoulême : Roland Aupetit, Albert Donnelie, Ange Gervais, André Justaud, Adolphe Philippe, Roger Clavier, Louis Desnoyers. Première classe. — Première division. Prix d'honneur Joseph Grelaud, Edmond Binet, Roland Quiliet ; accessits : Louis Anpelin, René Mougin. — Prix d'excellence : Albert Corvin, Georges Gomel ; accessits : Roland Naud, André Justaud, Adrien Philippe. Première classe. — Deuxième division — Prix d'honneur Louis Ravaud, André Surger ; accessits : Alfred Cheisson, André Noll, Roger Pépin, René Chagnaud. — Prix d'excellence Louis Riffaud, Albert Genêt, Marcel Schein ; accessits : Lucien Ralland, Georges Duverne, Albert Petiot, René Valentin. Deuxième classe. Première division. — Prix d'honneur Gabriel Dufüs, Maxime Tchauveau, Charles Audoyer ; accessit : Bénin Péronnaud. — Prix d'excellence René Canet, Albert Clérin, Pierre Prix Desnoyers, René Giraud ; accessits : Gustave Naud, Henri Violet, Marcel Joubert. Deuxième classe. — Deuxième division — Prix d'honneur Ernest Grelaud, Gaston Gip, accès : Gustave Dairet. — Prix d'excellence Henri Desfrolois, Louis Mingat, Marcel Chevrot ; accessit Joseph Pénigaud. Première classe. Première division. — Prix d'honneur René Penigaut, René Debenais, Gaston Baluleaud, Camille Carmine. Prix d'excellence André Rerr, Ferdinand Laid, Adrien Perruque, Gaétan Recouart; accessits : Roger Chagnaud, Lucien Senelle. Troisième classe. — Deuxième division. — Prix d'honneur : Roger Saumon, Jean Pellelier; accessit Alexandre Normand. — Prix d'excellence : André Mélayer, Raymond Peumaid, accessit André Perier. Quatrième classe. —
Chagnaud. — Prix d'excellence Louis Riffaud, Albert Genêt, Marcel Schein ; accessits : Lucien Ralland, Georges Duverne, Albert Petiot, René Valentin. Deuxième classe. Première division. — Prix d'honneur Gabriel Dufüs, Maxime Tchauveau, Charles Audoyer ; accessit : Bénin Péronnaud. — Prix d'excellence René Canet, Albert Clérin, Pierre Prix Desnoyers, René Giraud ; accessits : Gustave Naud, Henri Violet, Marcel Joubert. Deuxième classe. — Deuxième division — Prix d'honneur Ernest Grelaud, Gaston Gip, accès : Gustave Dairet. — Prix d'excellence Henri Desfrolois, Louis Mingat, Marcel Chevrot ; accessit Joseph Pénigaud. Première classe. Première division. — Prix d'honneur René Penigaut, René Debenais, Gaston Baluleaud, Camille Carmine. Prix d'excellence André Rerr, Ferdinand Laid, Adrien Perruque, Gaétan Recouart; accessits : Roger Chagnaud, Lucien Senelle. Troisième classe. — Deuxième division. — Prix d'honneur : Roger Saumon, Jean Pellelier; accessit Alexandre Normand. — Prix d'excellence : André Mélayer, Raymond Peumaid, accessit André Perier. Quatrième classe. — Deuxième division. — Prix d'honneur : Robert Gourccaud, André Jette Tardieu. — Prix d'excellence Daniel Peladeau, René Combarella. Cinquième classe. — Première division. — Prix d'honneur Abel Alésnier, André Lepelletier, ceux Roger Peloton. — Prix d'excellence Roger Duguet, Eugène Guinot, Abel Renier. Cinquième classe. — Deuxième division. — Prix d'honneur : Armandi Arnaud, J. Lujole. Cinquième classe. — Troisième division. — Prix d'honneur Charles Faudras, Robert Huvosberl. — Prix d'excellence : Général Dubreuil, René Boismorel. ÉCOLE DE L'BUSSATTE (directeur M. Moumier). — Prix du Sou des écoles laïques, livrets de caisse d'épargne de 5 francs. André Fontenov, Gaston Grondin, Georges Tioyon. Prix d'instruction morale et civique; livret de première classe d'épargne de 5 fr., offert par la délégation de la Loge maçonnique Edmond Vuillennot. Livrets de 5 fr., offerts par la Caisse d'épargne d'Angoulême : Octave Loulergue, Maurice Lavalette, Alfred Fixot, Marcel Prévost, Henri Bilger, Henri Boudet, André Leclerc, Barthélemy Pirat, Léon Deschaise, Fernand Rogron, André Gentilhomme, Antoine Calvaira, Roger Carmagnat, Henri Normanelin. André Mesplède, Gabriel Dumont, Marcel Sarazin. Cours supérieur, première classe, première division. — Prix d'honneur : Raymond Dartey, André Geneix, Maurice Lavalette, Henri Loulergue, Alfred Fixot, Maurice Ficq. — Prix d'excellence : Octave Loulergue, Maurice Lonte, André
: Armandi Arnaud, J. Lujole. Cinquième classe. — Troisième division. — Prix d'honneur Charles Faudras, Robert Huvosberl. — Prix d'excellence : Général Dubreuil, René Boismorel. ÉCOLE DE L'BUSSATTE (directeur M. Moumier). — Prix du Sou des écoles laïques, livrets de caisse d'épargne de 5 francs. André Fontenov, Gaston Grondin, Georges Tioyon. Prix d'instruction morale et civique; livret de première classe d'épargne de 5 fr., offert par la délégation de la Loge maçonnique Edmond Vuillennot. Livrets de 5 fr., offerts par la Caisse d'épargne d'Angoulême : Octave Loulergue, Maurice Lavalette, Alfred Fixot, Marcel Prévost, Henri Bilger, Henri Boudet, André Leclerc, Barthélemy Pirat, Léon Deschaise, Fernand Rogron, André Gentilhomme, Antoine Calvaira, Roger Carmagnat, Henri Normanelin. André Mesplède, Gabriel Dumont, Marcel Sarazin. Cours supérieur, première classe, première division. — Prix d'honneur : Raymond Dartey, André Geneix, Maurice Lavalette, Henri Loulergue, Alfred Fixot, Maurice Ficq. — Prix d'excellence : Octave Loulergue, Maurice Lonte, André Fontenov, Edmond Vuillennot. Cours supérieur, deuxième classe. — Prix d'honneur : Jean Loguille, Frédéric Clairon, Gaston Douchannet ; accessit : Marcel Prévost, Félix Henri Bilger, Henri Boudet. — Prix d'excellence : André Leclerc, Gaston Grondin, Edmond Bonnin ; accessit : Barthélemy Pirat, Henri Leroy. Cours moyen, troisième classe. — Prix d'honneur : André Pénuisique, Pierre Armand, Robert Scolel, Jean Pénichon. — Prix d'excellence : Fernand Laporte, Robert Millet, Charles Paulet, Léon Deschaise, Fernand Rogron ; accessit : André Gentilhomme, Antoine Calvairac, Roger Carmagnat. Cours moyen, quatrième classe. — Prix d'honneur : Roger Lacombe, Henri Normandie, André Mesplède, André Valentin. — Prix d'excellence : Gabriel Dumont, Marcel Sarazin, René Tiphon, Roger Pénuisique. Cours moyen, cinquième classe. — Prix d'honneur : Marcel Raynaud, Paul Bonnet, André Boizet, Marcel Boizeau, Robert Lacadéton, Henri Grondin. — Prix d'excellence : Roger Millier, Gaston Gittet, René Prévôt, Albert Mandrias, Robert Thomas, Roger Breton ; accessit : Louis Pereur, Raymond Dussieux. Cours moyen, sixième classe. — Prix d'honneur : Louis Lambert, Robert Milan, Henri Hidevaire, Lucien Robin ; accessit : Lucien Duverney, André Funay. — Prix d'excellence : Raymond Desmarais, Abel Mercier, Albert Audouin, Louis André ; accessit : Raymond Pla, François Delassis. Cours élémentaire, septième classe.