jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
des droits acquis: position à prendre devant les projets gouvernementaux ; mandat à confier à nos délégués pour le congrès fédéral du 6 novembre, à Paris ; pupilles de la nation. Nous espérons que les sociétaires comprendront qu'il est de leur devoir d'assister à cette assemblée générale, étant donné la gravité du moment et les attaques menées contre nos droits. Le président, C. COLIVON. LE LIVRE DU JOUR SPECTACLES & CONCERTS THÉÂTRE MUNICIPAL Prenez garde à la peinture Demain dimanche, en matinée et soir, une des plus jolies comédies de la saison, de la plus jolie peut-être: PRENEZ GARDE À LA PEINTURE. Le bureau de location sera ouvert aujourd'hui, de 11 à 17 heures, pour ces deux représentations (tél. 34-06, de 8 h. 30 à 10 heures). CINÉMA D'ARMOR CH le héros de « EN BORDÉE » dans son dernier film LE CHAMPION DU RÉGIMENT MATINEE À 14 H. 38 L'AUVERGNE, par Philippe ARBOLE, professeur à l'Université de Clermont-Ferrand. Un vol. in-10, 12 cartes et graphiques (Collection Armand Colin, 103, boulevard Saint-Michel, Paris, 5e). Relié, 12 fr. Broché, 10 fr. 50. M. Philippe Arbois, dont les travaux sur les Alpes ont reçu du monde savant un accueil si favorable, s'est voué depuis de longues années à l'étude de l'Auvergne et il nous offre le résultat de ses recherches. Une de nos provinces les plus curieuses voit ainsi consacrer à ses paysages et à ses hommes un ouvrage des plus substantiels et des plus attrayants. Sans négliger le milieu physique, M. Arbois s'attache surtout à l'activité humaine à laquelle ce milieu sert de cadre; et cela, avec le souci constant de montrer comment le présent se relie au passé, comment s'effectue une évolution. Cette préoccupation de l'auteur domine non seulement les chapitres généraux, mais aussi ceux qu'il consacre à la description régionale de l'Auvergne, qui n'avait jamais encore été tentée. L'ouvrage s'adresse à un très large public. Il intéressera les esprits, de plus en plus nombreux, qui goûtent le caractère de synthèse explicative des œuvres géographiques modernes, et il sera pour les touristes, qui viennent en foule en Auvergne, un guide
voué depuis de longues années à l'étude de l'Auvergne et il nous offre le résultat de ses recherches. Une de nos provinces les plus curieuses voit ainsi consacrer à ses paysages et à ses hommes un ouvrage des plus substantiels et des plus attrayants. Sans négliger le milieu physique, M. Arbois s'attache surtout à l'activité humaine à laquelle ce milieu sert de cadre; et cela, avec le souci constant de montrer comment le présent se relie au passé, comment s'effectue une évolution. Cette préoccupation de l'auteur domine non seulement les chapitres généraux, mais aussi ceux qu'il consacre à la description régionale de l'Auvergne, qui n'avait jamais encore été tentée. L'ouvrage s'adresse à un très large public. Il intéressera les esprits, de plus en plus nombreux, qui goûtent le caractère de synthèse explicative des œuvres géographiques modernes, et il sera pour les touristes, qui viennent en foule en Auvergne, un guide à la fois instructif et clair. D'autre part, les Auvergnats dispersés dans le monde l'accueilleront avec joie. Tous ceux enfin qui prennent à cœur les graves problèmes suscités par la vie rurale, en particulier par la vie montagnarde (évolution des cultures, vie pastorale, déboisement, dépopulation, etc.) y trouveront maintes pages à utiliser, à commenter, ou à discuter. — J. Ac. LES MEILLEURES RECETTES Potage velours 75 gr. de farine, un litre et demi d'eau bouillante salée, deux jaunes d'œufs, un demi-verre de lait chaud, tranches de pain très minces. Voici la recette d'un petit potage tout simple, mais délicieux qui convient admirablement aux enfants, aux vieillards, aux malades, et aussi aux gens bien portants qui ne le préfèrent pas. Faites revenir 75 gr. de farine dans un même poids de beurre, surtout ne laissez pas blondir; ajoutez un litre et demi d'eau bouillante salée. en versant peu à peu et en remuant continuellement. À la première ébullition, arrêtez-vous de remuer et laissez cuire doucement. Au moment de servir, liez avec deux jaunes d'œufs que vous délayez dans un demi-verre de lait chaud. Versez le potage dans la soupière et déposez les tranches de pain très minces que vous aurez fait
à utiliser, à commenter, ou à discuter. — J. Ac. LES MEILLEURES RECETTES Potage velours 75 gr. de farine, un litre et demi d'eau bouillante salée, deux jaunes d'œufs, un demi-verre de lait chaud, tranches de pain très minces. Voici la recette d'un petit potage tout simple, mais délicieux qui convient admirablement aux enfants, aux vieillards, aux malades, et aussi aux gens bien portants qui ne le préfèrent pas. Faites revenir 75 gr. de farine dans un même poids de beurre, surtout ne laissez pas blondir; ajoutez un litre et demi d'eau bouillante salée. en versant peu à peu et en remuant continuellement. À la première ébullition, arrêtez-vous de remuer et laissez cuire doucement. Au moment de servir, liez avec deux jaunes d'œufs que vous délayez dans un demi-verre de lait chaud. Versez le potage dans la soupière et déposez les tranches de pain très minces que vous aurez fait légèrement griller au four. — (Petit Echo de la Mode). CINEMA-PATHÉ SOIRÉE À 20 h. 30 Les Gaiétés L'Escadron D'après l'œuvre de G. COURTELLENE et NORRÉS Production PATHÉ-NATAN Exceptionnellement, dimanche deux matinées à 13 h. 30 et 16 h. 30. St-MARTIN PATHÉ SOIRÉE À 20 h. 30 AVENIR DE LA LOI avec BRARCELLE CHANT AL GABRIEL PABRIEL BARRIO CHARLES VANEL Production PATHÉ-NATAN Loc. grat. de 10 à 12 et de 14 à 18 h. TIVOLI PALACE ré,6pll,n 9 Matinée à 14 h. 45S », soirée à 20 h. 30 L'ATLANT fut une soirée magnifique dont on gardera le souvenir. Brigitte Helm dans le personnage énigmatique d'Antinéa est une splendeur. RAMON NOVARRO dans Le Signe du Conquérant Location de 10 à 12 et de 14 à 18 h. NOS SOUSCRIPTIONS En faveur de Mme veuve Sénéchal, de Morgat, et de ses trois enfants Total précédent : 305 fr. ; G. V.. 2 fr. ; Germaine, 10 fr. Total à ce jour : 317 fr. LAMBÉZELLEC GRANDE SEMAINE DE GALA CE SOIR, À 20 h. 30 À S PHALT E un grand drame muet que vous reverrez avec émotion LE PETIT ÉCART avec Lucien BAROUX, Louise LAGRANGE, etc. C'est l'histoire d'un avocat,
LOI avec BRARCELLE CHANT AL GABRIEL PABRIEL BARRIO CHARLES VANEL Production PATHÉ-NATAN Loc. grat. de 10 à 12 et de 14 à 18 h. TIVOLI PALACE ré,6pll,n 9 Matinée à 14 h. 45S », soirée à 20 h. 30 L'ATLANT fut une soirée magnifique dont on gardera le souvenir. Brigitte Helm dans le personnage énigmatique d'Antinéa est une splendeur. RAMON NOVARRO dans Le Signe du Conquérant Location de 10 à 12 et de 14 à 18 h. NOS SOUSCRIPTIONS En faveur de Mme veuve Sénéchal, de Morgat, et de ses trois enfants Total précédent : 305 fr. ; G. V.. 2 fr. ; Germaine, 10 fr. Total à ce jour : 317 fr. LAMBÉZELLEC GRANDE SEMAINE DE GALA CE SOIR, À 20 h. 30 À S PHALT E un grand drame muet que vous reverrez avec émotion LE PETIT ÉCART avec Lucien BAROUX, Louise LAGRANGE, etc. C'est l'histoire d'un avocat, d'un maître chanteur, d'un petit écart et d'un grand amour! IL FAUT VOIR CE SPECTACLE ! RETRAITES OUVRIÈRES ET PAYSANNES. — Avis: Les personnes titulaires de la pension sur la caisse des retraites ouvrières et paysannes (caisse régionale de Rennes, titre Jaune) sont priées de passer tant à l'état-civil de Lambézellec, qu'à l'état-civil du Pilier-Rouge, pour y retirer leur certificat de vie; ce certificat devant être adressé à Rennes pour mandement. MARIAGE. — M. l'adjoint au maire de Lambézellec a célébré le mariage civil de M. Louis Ambert, maréchal des Logis du 4e régiment de spahis marocains et Mlle Lucie Ponlot. À l'issue de cette cérémonie, une quête qui a été faite au profit des pauvres de la commune, a rapporté la somme de 61 fr. 83. Sincères remerciements aux généreux donateurs et meilleurs vœux de bonheur aux nouveaux époux. ASSOCIATION DES RETRAITÉS CIVILS ET MILITAIRES. Le président de l'association des retraités civils et militaires de Lambézellec prie les sociétaires de vouloir bien assister nombreux à la réunion organisée par l'Union des retraités, salle de la Brestoise, le dimanche 30 octobre et au cours de laquelle le président de la Fédération du Finistère exposera les différentes questions qui seront traitées
Lambézellec, qu'à l'état-civil du Pilier-Rouge, pour y retirer leur certificat de vie; ce certificat devant être adressé à Rennes pour mandement. MARIAGE. — M. l'adjoint au maire de Lambézellec a célébré le mariage civil de M. Louis Ambert, maréchal des Logis du 4e régiment de spahis marocains et Mlle Lucie Ponlot. À l'issue de cette cérémonie, une quête qui a été faite au profit des pauvres de la commune, a rapporté la somme de 61 fr. 83. Sincères remerciements aux généreux donateurs et meilleurs vœux de bonheur aux nouveaux époux. ASSOCIATION DES RETRAITÉS CIVILS ET MILITAIRES. Le président de l'association des retraités civils et militaires de Lambézellec prie les sociétaires de vouloir bien assister nombreux à la réunion organisée par l'Union des retraités, salle de la Brestoise, le dimanche 30 octobre et au cours de laquelle le président de la Fédération du Finistère exposera les différentes questions qui seront traitées lors du prochain congrès de l'entente générale à Paris, les 19 et 20 novembre prochain. Le président, MOUDEX. SAINT-MARC CONSEIL MUNICIPAL Le Conseil municipal de la commune de Saint-Marc s'est réuni le mercredi 20 octobre 1932, à 8 heures du soir, sous la présidence de M. A. Gestin, premier adjoint. Étaient présents : MM. Gestin, Y. Jaouen et Keraudy, adjoints; Le Gall, Riou, Colin, Jézéquel, Le Vern, Pilven, Pottier, Baron Guénolé, Le Bec, Le Moan, Bizien et Rozée, conseillers municipaux. Absents excusés: MM. Floch, maire; [«barrière, adjoint, et Roué, conseiller municipal. M. Y. Jaouen a été nommé secrétaire de séance. Le procès-verbal de la dernière séance est approuvé à l'unanimité. Budget primitif de 1933.— M. Keraudy, rapporteur de la Commission des finances, donne lecture du rapport suivant: Messieurs, Nous soumettons à votre approbation le projet du budget primitif pour l'exercice 1933. Ce document qui, après examen de l'etat, a été approuvé unanimement par votre Commission des finances, se présente, son ensemble, comme celui de l'exercice précédent, sans variations sensibles dans les recettes et les dépenses. Les seules différences enregistrées portent sur une augmentation de certaines dépenses, qui sont d'ailleurs, chaque année, en accroissement et dont les principales sont: 1) L'éclairage
Étaient présents : MM. Gestin, Y. Jaouen et Keraudy, adjoints; Le Gall, Riou, Colin, Jézéquel, Le Vern, Pilven, Pottier, Baron Guénolé, Le Bec, Le Moan, Bizien et Rozée, conseillers municipaux. Absents excusés: MM. Floch, maire; [«barrière, adjoint, et Roué, conseiller municipal. M. Y. Jaouen a été nommé secrétaire de séance. Le procès-verbal de la dernière séance est approuvé à l'unanimité. Budget primitif de 1933.— M. Keraudy, rapporteur de la Commission des finances, donne lecture du rapport suivant: Messieurs, Nous soumettons à votre approbation le projet du budget primitif pour l'exercice 1933. Ce document qui, après examen de l'etat, a été approuvé unanimement par votre Commission des finances, se présente, son ensemble, comme celui de l'exercice précédent, sans variations sensibles dans les recettes et les dépenses. Les seules différences enregistrées portent sur une augmentation de certaines dépenses, qui sont d'ailleurs, chaque année, en accroissement et dont les principales sont: 1) L'éclairage public, résultant de l'augmentation du nombre des lampes. a) Les divers articles d'assistance et notamment aussi celui relatif au vieillards, infirmes et incurables. c) L'instruction publique. Achat de livres classiques et fournitures scolaires (subventions aux élèves fréquentant les écoles supérieures, entretien des écoles). Malgré ces augmentations de dépenses, des plus-values correspondantes en recettes permettent d'équilibrer le budget, non seulement sans augmentation d'impôts, mais même avec un nombre de cotisations additionnels inférieur à celui de l'année dernière. Enfin, outre les crédits nécessaires au paiement de la première annuité de l'emprunt du service des eaux, le présent budget comprend également un crédit pour la construction d'un établissement de bains-douches, dont le projet est actuellement soumis à l'examen des Commissions compétentes en vue de l'attribution d'une subvention sur les fonds du Parimutuel. Votre Commission des finances vous demande, messieurs, d'approuver les propositions budgétaires qui vous sont soumises pour l'exercice 1933 et qui en résumé s'établissent: En recettes, 402.112 fr. 58. En dépenses, 401.742 fr. 58. Laissant un excédent de recettes de 370 francs. Le Conseil, après avoir discuté le budget article par article, l'approuve à l'unanimité et vote des félicitations à M. Keraudy, pour le zèle apporté à la confection du dit budget.
correspondantes en recettes permettent d'équilibrer le budget, non seulement sans augmentation d'impôts, mais même avec un nombre de cotisations additionnels inférieur à celui de l'année dernière. Enfin, outre les crédits nécessaires au paiement de la première annuité de l'emprunt du service des eaux, le présent budget comprend également un crédit pour la construction d'un établissement de bains-douches, dont le projet est actuellement soumis à l'examen des Commissions compétentes en vue de l'attribution d'une subvention sur les fonds du Parimutuel. Votre Commission des finances vous demande, messieurs, d'approuver les propositions budgétaires qui vous sont soumises pour l'exercice 1933 et qui en résumé s'établissent: En recettes, 402.112 fr. 58. En dépenses, 401.742 fr. 58. Laissant un excédent de recettes de 370 francs. Le Conseil, après avoir discuté le budget article par article, l'approuve à l'unanimité et vote des félicitations à M. Keraudy, pour le zèle apporté à la confection du dit budget. Budget du bureau de bienfaisance. — Le budget primitif du bureau de bienfaisance pour l'année 1933, établi avec 260 francs d'excédent de recettes, est approuvé à l'unanimité. Extension du service des eaux. — Marchés pour fourniture de canalisation et pour construction d'un réservoir. — A la suite des séances d'adjudication des 20 septembre et 18 octobre, les offres faites par la Compagnie des eaux de l'Ozone pour la fourniture et la pose des canalisations, et celles faites par M. Provost pour la construction d'un réservoir surélevé au Petit-Paris, ayant été reconnues les plus avantageuses par la Commission extra-municipale instituée à cet effet, le Conseil municipal approuve les marchés à passer avec ces entrepreneurs. Réfection de la toiture de la poste. — Le Conseil approuve le marché passé avec M. Cueff, entrepreneur, pour la réfection totale de la toiture de la poste. Fournitures scolaires aux écoles publiques. — M. Tourmen, libraire à Brest, ayant présenté les offres les plus avantageuses pour la fourniture des cahiers et des livres classiques aux écoles publiques, un marché de gré à gré interviendra pour ces fournitures. Route de Plougastel. — Avis du Conseil. — A la suite de l'enquête parcellaire à laquelle il a été
des 20 septembre et 18 octobre, les offres faites par la Compagnie des eaux de l'Ozone pour la fourniture et la pose des canalisations, et celles faites par M. Provost pour la construction d'un réservoir surélevé au Petit-Paris, ayant été reconnues les plus avantageuses par la Commission extra-municipale instituée à cet effet, le Conseil municipal approuve les marchés à passer avec ces entrepreneurs. Réfection de la toiture de la poste. — Le Conseil approuve le marché passé avec M. Cueff, entrepreneur, pour la réfection totale de la toiture de la poste. Fournitures scolaires aux écoles publiques. — M. Tourmen, libraire à Brest, ayant présenté les offres les plus avantageuses pour la fourniture des cahiers et des livres classiques aux écoles publiques, un marché de gré à gré interviendra pour ces fournitures. Route de Plougastel. — Avis du Conseil. — A la suite de l'enquête parcellaire à laquelle il a été procédé et au cours de laquelle aucune observation n'a été formulée, le Conseil émet un avis favorable sur la suite à donner. Achat de terrain par voie d'alignement. — Le Conseil approuve l'achat à M. Bellanger, rue Dixmude, d'un terrain d'une superficie de 16 mètres carrés lui appartenant et à incorporer à la voie publique. Ecoles publiques. — Agrandissement. — Mme la directrice et M. le directeur des écoles publiques demandent, en raison de l'accroissement de la population scolaire, à ce qu'il soit créé: 1° A l'école des filles, une classe supplémentaire. 2° A l'école des garçons, trois classes supplémentaires, dont deux en remplacement des classes existantes dans le bâtiment de la mairie. Le Conseil décide, de faire étudier par les services techniques la possibilité d'agrandir l'école des garçons. Et l'avis qu'il soit tenu compte de la décision précédemment prise de construire une école sur un terrain assez vaste pour contenir par la suite un groupe scolaire et modérne, afin d'éviter une dissémination des bâtiments scolaires. Cabines téléphoniques. — A la suite de vœux exprimés par le Conseil municipal, l'administration des P. T. T. fait connaître qu'elle accepte d'installer une cabine téléphonique au Forestou, mais que par contre elle écarte
incorporer à la voie publique. Ecoles publiques. — Agrandissement. — Mme la directrice et M. le directeur des écoles publiques demandent, en raison de l'accroissement de la population scolaire, à ce qu'il soit créé: 1° A l'école des filles, une classe supplémentaire. 2° A l'école des garçons, trois classes supplémentaires, dont deux en remplacement des classes existantes dans le bâtiment de la mairie. Le Conseil décide, de faire étudier par les services techniques la possibilité d'agrandir l'école des garçons. Et l'avis qu'il soit tenu compte de la décision précédemment prise de construire une école sur un terrain assez vaste pour contenir par la suite un groupe scolaire et modérne, afin d'éviter une dissémination des bâtiments scolaires. Cabines téléphoniques. — A la suite de vœux exprimés par le Conseil municipal, l'administration des P. T. T. fait connaître qu'elle accepte d'installer une cabine téléphonique au Forestou, mais que par contre elle écarte les demandes de cabines au vieux Saint-Marc, au Pont-Neuf et au Moulin-Blanc, prétextant le petit nombre d'usagers éventuels ou la proximité d'une autre cabine. Le Conseil regrette qu'en ce qui concerne le Pont-Neuf, le Gueulmen et le vieux Saint-Marc, l'administration des P. T. T. n'ait pas cru devoir retenir ces demandes. Émet à nouveau le vœu qu'une cabine téléphonique soit installée: 1° Au Pont-Neuf, la distance de cette agglomération à la cabine de Coatachéon étant de vingt kilomètres; 2° Au Gueulmen, quartier très populeux; 3° Au vieux Saint-Marc, en bordure de la mer, cause de fréquents accidents et très éloigné du centre. Démission de M. Bescond. — M. Gestin fait part de la démission de conseiller municipal de M. Bescond, devenue légale par suite du mariage de sa petite-fille, Mlle Alix avec M. Jean Keraudy, adjoint au maire. A cette occasion, M. Gestin adresse ses remerciements à M. Bescond pour sa collaboration dévouée et renouvelle ses félicitations et ses meilleurs vœux à M. Keraudy. Le Conseil, à l'unanimité, se joint aux paroles de congratulations de M. Gestin. Le Conseil se réunit ensuite en comité secret pour l'examen des nouvelles demandes d'assistance. L'ordre du jour étant épuisé, la séance est levée
demandes. Émet à nouveau le vœu qu'une cabine téléphonique soit installée: 1° Au Pont-Neuf, la distance de cette agglomération à la cabine de Coatachéon étant de vingt kilomètres; 2° Au Gueulmen, quartier très populeux; 3° Au vieux Saint-Marc, en bordure de la mer, cause de fréquents accidents et très éloigné du centre. Démission de M. Bescond. — M. Gestin fait part de la démission de conseiller municipal de M. Bescond, devenue légale par suite du mariage de sa petite-fille, Mlle Alix avec M. Jean Keraudy, adjoint au maire. A cette occasion, M. Gestin adresse ses remerciements à M. Bescond pour sa collaboration dévouée et renouvelle ses félicitations et ses meilleurs vœux à M. Keraudy. Le Conseil, à l'unanimité, se joint aux paroles de congratulations de M. Gestin. Le Conseil se réunit ensuite en comité secret pour l'examen des nouvelles demandes d'assistance. L'ordre du jour étant épuisé, la séance est levée à 21 h. 30. PATRONAGE LAÏQUE GRAND BAL Ce soir, à 21 heures, la coquette salle du patronage, enguirlandée à cette occasion, sera l'apanouissement des charmants danseurs et gracieuses danseuses qui viendront tourbillonner au son des airs en vogue d'un orchestre, placé sous l'habile direction de M. Mulot. A minuit aura lieu le tirage de la tombola. Les amis du patronage sont cordialement invités à assister au vin de nocement payant qui aura lieu à l'issue de la première danse. Goût : 2 fr. MM. les instituteurs et institutrices ayant en leur possession des souches ou carnets sont priés de nous les remettre dès ce soir, car les souches qui ne seront pas rentrées avant le tirage seront considérées nulles. Prix d'entrée du bal : 3 fr. pour hommes non adhérents; 2.50 fr. pour adhérents; 2 fr. pour femmes non adhérentes; 1.50 fr. pour adhérentes et enfants. Le secrétaire. Troisième liste des lots offerts gracieusement au profit de notre tombola: Crains, un ouvrage; Doter et Lgaacio, rue de la Mairie, 12 bananes; Au Parasol, 2 fr.; Tourmen, un sac à main; Gilbert, 2 fr.; L'Hôtel-Jordi, une douzaine de mouchoirs; maison Léon, deux paires de chaussons d'enfant; Martin, bon pour un
aura lieu le tirage de la tombola. Les amis du patronage sont cordialement invités à assister au vin de nocement payant qui aura lieu à l'issue de la première danse. Goût : 2 fr. MM. les instituteurs et institutrices ayant en leur possession des souches ou carnets sont priés de nous les remettre dès ce soir, car les souches qui ne seront pas rentrées avant le tirage seront considérées nulles. Prix d'entrée du bal : 3 fr. pour hommes non adhérents; 2.50 fr. pour adhérents; 2 fr. pour femmes non adhérentes; 1.50 fr. pour adhérentes et enfants. Le secrétaire. Troisième liste des lots offerts gracieusement au profit de notre tombola: Crains, un ouvrage; Doter et Lgaacio, rue de la Mairie, 12 bananes; Au Parasol, 2 fr.; Tourmen, un sac à main; Gilbert, 2 fr.; L'Hôtel-Jordi, une douzaine de mouchoirs; maison Léon, deux paires de chaussons d'enfant; Martin, bon pour un saucisson; Dargent. nielou, 5, rue Marcellin Berthelot, une corbeille à pain ; Talonneau, rue Marcollin Berthelot, une corbeille à pain ; Guyavarch, rue Louis Pasteur, un tonneau-pot; maison Jacob 12, rue Suffren, un foulard; Aux Élégants, 70, rue de Siam, 10 fr. ; Saint-Hémy, rue de Siam, 5 fr. ; Quéméner, rue Suffren, deux tabliers : maison Prax, rue Traversée, 2 fr. ; M. Nicolas, rue Traverse, une paire de pantoufles de bébé; Grenier, rue Émile Zola, 5 fr. ; Au Caprice, un tablier d'enfant; Kernvern, une boîte de mouchoirs : Novelty, rue de Siam, 10 fr. ; vannerie Dumoustier, une corbeille à pain: M. Charpy, à la Bonne Maison, 12 francs d'igot : Saliou, écoles, Pilier-Rouge, un timbre et une pompe : Le Moignon pâtissier, Pilier-Rouge, un gâteau de 10 fr. • Gélé-Abalan, Pilier-Rouge, 10 fr. ; Le Gasto, Pilier-Rouge, une paire de chaussons d'enfant; Charpentier, 15, rue Anatole France, un pot-au-feu : anonyme, une douzaine de mouchoirs : Elouet, rue Louis Pasteur, un béret et une paire de chaussons. MOULIN-BLANC Ce soir, salle Flandin, Marie et Paris. SAINT-PIERRE-QUIBERON SOIRÉE À 20 H. 30 ÉCLAIR-JOURNAL DESSINS ANIMÉS 400 m. BRASSE (comique) DON DOUG-IO (marionnettes) UN GRAND FILM DE RENÉ