jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
?" "Jamais. Je ne vais plus en Allemagne depuis 1870. vous comprenez !" Reyer a longtemps bataillé au Journal des Débats, où il avait pris la succession de Berlioz pour la critique musicale. Moins amer que l'auteur des Troyens, il avait en revanche beaucoup plus d'ironie. Au lendemain de la débâcle d'Erosirate, sa seconde œuvre à l'Opéra, Reyer écrivit une page admirable et altière qui mit les rieurs de son côté. "Erostrate, écrivait-il avec un flegme superbe, a vécu l'espace de deux soirées, c'est peu. Je comptais sur trois représentations." Dans ce même feuilleton, Reyer rappelait que cet ouvrage avait été jadis représenté à Baden, et ce qui l'avait aidé au succès, c'était un magnifique décor figurant l'écroulement du temple d'Éphèse, au tableau final. "À Paris, ajoutait froidement Reyer, ce tableau a été supprimé, par économie; on a pensé que l'écroulement de l'ouvrage suffisait." Tel était l'homme avec ses mots à l'emporte-pièce et ses traits acérés. Tout autre était Reyer dans sa retraite montagnarde de Mouthier et dans son petit port du Lavandou. Là, il dépouillait le musicien, il oubliait les déboires de sa vie, il devenait un homme simple, familier, vivant au milieu d'une population rude et fruste. Et puis, les années l'avaient rendu indulgent. "Je vieillis, disait-il en riant, je deviens indulgent. Au Lavandou, Reyer séjournait les mois d'hiver. Il possédait une délicieuse petite villa, entourée d'un jardin où croissaient pêle-mêle, dans une adorable confusion, toutes sortes de plantes : éraniums, rosés, lauriers rosés, marguerites, un vrai jardin de curé, suivant l'expression populaire. Les pêcheurs l'abordaient familièrement. Il leur offrait du tabac, se promenait avec eux sur le port, et même ne dédaignait pas de jouer aux boules. Aussi sa mort, presque soudaine, survenue voici trois ans, suscita-t-elle dans tout le pays une véritable consternation. Peu de temps avant sa mort, Ernest Reyer avait bien voulu adresser à M. Arthur Meyer une page manuscrite de Salammbô. C'est, croyons-nous, le dernier autographe de l'illustre compositeur. LE VOYAGE de LE TSAR ET LE COUTEAU D'après une nouvelle, dont nous n'avons pas encore confirmation, mais qui paraît très vraisemblable, le Tsar,
puis, les années l'avaient rendu indulgent. "Je vieillis, disait-il en riant, je deviens indulgent. Au Lavandou, Reyer séjournait les mois d'hiver. Il possédait une délicieuse petite villa, entourée d'un jardin où croissaient pêle-mêle, dans une adorable confusion, toutes sortes de plantes : éraniums, rosés, lauriers rosés, marguerites, un vrai jardin de curé, suivant l'expression populaire. Les pêcheurs l'abordaient familièrement. Il leur offrait du tabac, se promenait avec eux sur le port, et même ne dédaignait pas de jouer aux boules. Aussi sa mort, presque soudaine, survenue voici trois ans, suscita-t-elle dans tout le pays une véritable consternation. Peu de temps avant sa mort, Ernest Reyer avait bien voulu adresser à M. Arthur Meyer une page manuscrite de Salammbô. C'est, croyons-nous, le dernier autographe de l'illustre compositeur. LE VOYAGE de LE TSAR ET LE COUTEAU D'après une nouvelle, dont nous n'avons pas encore confirmation, mais qui paraît très vraisemblable, le Tsar, désireux de donner un témoignage de haute sympathie à la marine française, aurait manifesté l'intention de se rendre à St-Pétersbourg, où le sait, en rade de Cronstadt. Cette nouvelle marque de courtoisie de la part de l'Empereur contribuera, sans doute, à souligner la signification si précise, si éloquente, si intéressante que comporte la visite de M. Poincaré en Russie. Elle sera donc vivement appréciée en France elle attestera que ce resserrement de l'alliance qui ressortira des entretiens de Pétersbourg n'est pas seulement dû aux efforts d'une diplomatie consciente des nécessités de l'heure et des vérités intérêts des deux nations, c'est le fait aussi et avant tout de la volonté du souverain qui, avec une loyauté et une fidélité peut-être sans exemple, a cultivé et développé la politique, à l'égard de la France, dont son père, Alexandre III, le Tsar pacifique, a été à la fois le précurseur et le promoteur. Ajoutons que le ministre des finances de Russie a cru devoir, hier, contester le bruit d'après lequel le gouvernement « songerait à mettre à profit la présence de M. Poincaré pour conclure un nouvel emprunt. Ce démenti est, sans doute, destiné à rassurer ceux qui se sont empressés d'attribuer une
que comporte la visite de M. Poincaré en Russie. Elle sera donc vivement appréciée en France elle attestera que ce resserrement de l'alliance qui ressortira des entretiens de Pétersbourg n'est pas seulement dû aux efforts d'une diplomatie consciente des nécessités de l'heure et des vérités intérêts des deux nations, c'est le fait aussi et avant tout de la volonté du souverain qui, avec une loyauté et une fidélité peut-être sans exemple, a cultivé et développé la politique, à l'égard de la France, dont son père, Alexandre III, le Tsar pacifique, a été à la fois le précurseur et le promoteur. Ajoutons que le ministre des finances de Russie a cru devoir, hier, contester le bruit d'après lequel le gouvernement « songerait à mettre à profit la présence de M. Poincaré pour conclure un nouvel emprunt. Ce démenti est, sans doute, destiné à rassurer ceux qui se sont empressés d'attribuer une semblable arrêtée pensée à la nation alliée. Leur inquiétude nous paraît, en tous cas, assez incompréhensible n'est-il pas aujourd'hui reconnu, en effet, que nous n'avons jamais eu à regretter la confiance que nous avons témoignée à nos alliés chaque fois qu'ils ont fait appel à nos capitaux ? Le Soleil de PAR DÉPÊCHE DE NOTRE CORRESPONDANT PARTICULIER M. Samovar Saint-Pétersbourg, 10 août. « Vous nous apportez le clair soleil de France » disait tout à l'heure M. Kokovtsov à M. Poincaré en guise de bienvenue, en le recevant à sa descente de bateau, sur les quais de la Neva. Le soleil, en effet, répand sa gloire sur le charmant et solennel spectacle qui s'offre aux regards du président du conseil. Le fleuve miroite, les coupoles d'or flamboient sous la chaude lumière de ses rayons. Il fait une température exquise, qui contraste singulièrement avec celle que nous avons laissée à Paris. Elle a permis, hier soir, aux invités de l'amiral Grigorovitch de dîner sur le pont du yacht de l'amirauté elle a permis, ce matin, au représentant de la France de jouir pleinement de ce pittoresque trajet de Cronstadt à Pétersbourg, à l'heure où d'innombrables bateaux sillonnent la Neva et mettent
de PAR DÉPÊCHE DE NOTRE CORRESPONDANT PARTICULIER M. Samovar Saint-Pétersbourg, 10 août. « Vous nous apportez le clair soleil de France » disait tout à l'heure M. Kokovtsov à M. Poincaré en guise de bienvenue, en le recevant à sa descente de bateau, sur les quais de la Neva. Le soleil, en effet, répand sa gloire sur le charmant et solennel spectacle qui s'offre aux regards du président du conseil. Le fleuve miroite, les coupoles d'or flamboient sous la chaude lumière de ses rayons. Il fait une température exquise, qui contraste singulièrement avec celle que nous avons laissée à Paris. Elle a permis, hier soir, aux invités de l'amiral Grigorovitch de dîner sur le pont du yacht de l'amirauté elle a permis, ce matin, au représentant de la France de jouir pleinement de ce pittoresque trajet de Cronstadt à Pétersbourg, à l'heure où d'innombrables bateaux sillonnent la Neva et mettent sur le fleuve une animation intense et pittoresque. C'est à huit heures et demie que le programme avait fixé le départ du président du conseil pour Saint-Pétersbourg. A l'heure dite, la vedette de l'amirauté venait prendre M. Poincaré et M. Daeschner à bord du croiseur français Condé et les conduisait au yacht Néva, mouillé à quelques encablures du croiseur français. Le canot ministériel traverse une double haie d'embarcations bondées et d'où partent des cris incessants de « Vive la France » cependant que l'Aurora, de la marine russe, et le Condé, tirent les salves de dix-sept coups de canon et que leurs équipages rendent les honneurs. À la coupée de la Néva, l'amiral Grigorovitch, qui, tout à l'heure, se rendra au-devant de l'Empereur et de l'Impératrice, qui reviennent de croisière, accueille M. Poincaré et sa suite. Précédé de l'attaché naval russe à Paris, de ses deux officiers d'ordonnance, le capitaine Karinoff et le lieutenant baron Clodt, le ministre de la marine conduit le président du conseil à l'arrière, où, sous une tente spacieuse, de confortables fauteuils ont été disposés. Un coup de sifflet, et voici le yacht qui se met en route dans la direction de la capitale. Le trajet
au yacht Néva, mouillé à quelques encablures du croiseur français. Le canot ministériel traverse une double haie d'embarcations bondées et d'où partent des cris incessants de « Vive la France » cependant que l'Aurora, de la marine russe, et le Condé, tirent les salves de dix-sept coups de canon et que leurs équipages rendent les honneurs. À la coupée de la Néva, l'amiral Grigorovitch, qui, tout à l'heure, se rendra au-devant de l'Empereur et de l'Impératrice, qui reviennent de croisière, accueille M. Poincaré et sa suite. Précédé de l'attaché naval russe à Paris, de ses deux officiers d'ordonnance, le capitaine Karinoff et le lieutenant baron Clodt, le ministre de la marine conduit le président du conseil à l'arrière, où, sous une tente spacieuse, de confortables fauteuils ont été disposés. Un coup de sifflet, et voici le yacht qui se met en route dans la direction de la capitale. Le trajet est relativement assez court. Debout, appuyé aux bastingages, M. Poincaré regarde avec le plus vif intérêt le panorama magnifique qui défile sous ses yeux. Le président ne paraît nullement éprouvé par les rigueurs de la traversée de la Baltique. Il est fort gai et parfaitement disposé. Bientôt, on aperçoit les hautes murailles de la forteresse Pierre-et-Paul, puis l'imposante façade du palais impérial c'est, enfin, la ville dans sa majestueuse étendue, dont les détails se précisent. Voici le débarcadère, à gauche, à côté du pont Nicolas. C'est là que l'on débarquera. Le quai, le pont, sont noirs de monde un peu en avant, un groupe d'uniformes qui scintillent les acclamations s'élèvent, on accoste. M. Poincaré, tête découverte, s'avance au-devant des personnages officiels, qui lui souhaitent la bienvenue. On remarque MM. Kokovtsov, président du conseil; Sazonov, ministre des affaires étrangères; le prince de Lieven, chef de l'état-major de la marine; Isvolsky, ambassadeur de Russie à Paris; les amiraux Butenov, Kniazef, Khovontsov, ainsi que tous les hauts fonctionnaires de la Cour et des ministères. Après un entretien très cordial, M. Poincaré prend place dans une calèche découverte attelée de trois chevaux, conduite par un « chauffeur » de l'ambassade en costume de gala.
hautes murailles de la forteresse Pierre-et-Paul, puis l'imposante façade du palais impérial c'est, enfin, la ville dans sa majestueuse étendue, dont les détails se précisent. Voici le débarcadère, à gauche, à côté du pont Nicolas. C'est là que l'on débarquera. Le quai, le pont, sont noirs de monde un peu en avant, un groupe d'uniformes qui scintillent les acclamations s'élèvent, on accoste. M. Poincaré, tête découverte, s'avance au-devant des personnages officiels, qui lui souhaitent la bienvenue. On remarque MM. Kokovtsov, président du conseil; Sazonov, ministre des affaires étrangères; le prince de Lieven, chef de l'état-major de la marine; Isvolsky, ambassadeur de Russie à Paris; les amiraux Butenov, Kniazef, Khovontsov, ainsi que tous les hauts fonctionnaires de la Cour et des ministères. Après un entretien très cordial, M. Poincaré prend place dans une calèche découverte attelée de trois chevaux, conduite par un « chauffeur » de l'ambassade en costume de gala. Il se rend directement à l'ambassade de France, salué sur tout le parcours par une foule nombreuse, qui pousse des vivats bruyants et chaleureux. La Première Visite Dans un sentiment qui est des plus appréciés ici, M. Poincaré a voulu que sa première visite fût au tombeau des Tsars, et son premier geste, un hommage de respect à la mémoire du tsar Alexandre III, le promoteur de l'alliance. Il se rend donc, à onze heures, à la cathédrale Pierre et Paul, où reposent cinquante-trois souverains russes. Le général Stolp, qui lui en fait les honneurs, le conduit au tombeau d'Alexandre III, devant lequel il s'incline et sur lequel il dépose, au nom du gouvernement français, une magnifique couronne de fleurs naturelles avec un large ruban tricolore portant cette inscription : « Le gouvernement de la république française. » M. Poincaré s'arrête dans l'intérieur de la cathédrale, devant un petit bateau qui servit autrefois à Pierre le Grand, puis, salué sur le parcours par les élèves de l'école Alexandre III, il gagne la Maison du peuple. Édifiée sur d'immenses terrains, la Maison du peuple est une institution unique dans son genre. Elle est construite pour l'usage des travailleurs elle offre pour
son premier geste, un hommage de respect à la mémoire du tsar Alexandre III, le promoteur de l'alliance. Il se rend donc, à onze heures, à la cathédrale Pierre et Paul, où reposent cinquante-trois souverains russes. Le général Stolp, qui lui en fait les honneurs, le conduit au tombeau d'Alexandre III, devant lequel il s'incline et sur lequel il dépose, au nom du gouvernement français, une magnifique couronne de fleurs naturelles avec un large ruban tricolore portant cette inscription : « Le gouvernement de la république française. » M. Poincaré s'arrête dans l'intérieur de la cathédrale, devant un petit bateau qui servit autrefois à Pierre le Grand, puis, salué sur le parcours par les élèves de l'école Alexandre III, il gagne la Maison du peuple. Édifiée sur d'immenses terrains, la Maison du peuple est une institution unique dans son genre. Elle est construite pour l'usage des travailleurs elle offre pour un prix dérisoire une alimentation extrêmement saine et les distractions les plus variées. L'alcool y est interdit. Trois mille personnes peuvent prendre ensemble leur repas, et plusieurs théâtres jouent chaque soir des opéras, des drames, etc. M. Poincaré écoute avec beaucoup d'attention les explications que lui donnent les membres de la Société de tempérance placés à la tête de l'établissement, et s'arrête longuement dans les diverses parties de l'édifice il assiste même, dans un des théâtres, à une scène d'un drame populaire dont le héros est Pierre le Grand, joué devant un public composé d'élèves des écoles. Quand il quitte la Maison du peuple, le ministre français des affaires étrangères est salué respectueusement par une foule énorme. À l'Hôpital français Sa seconde visite est pour l'hôpital français. M. Poincaré est reçu par M. Dorcy, président de la Société française de bienfaisance, qui fait l'historique de la fondation de l'établissement et parle des efforts qu'il est encore nécessaire d'accomplir. Le président du conseil répond par l'allocation suivante : Je vous remercie, monsieur le président, de vos souhaits de bienvenue et de vos paroles patriotiques. Je suis heureux de vous voir venus, ici, si nombreux, dans cette maison de France. Je sais
la Société de tempérance placés à la tête de l'établissement, et s'arrête longuement dans les diverses parties de l'édifice il assiste même, dans un des théâtres, à une scène d'un drame populaire dont le héros est Pierre le Grand, joué devant un public composé d'élèves des écoles. Quand il quitte la Maison du peuple, le ministre français des affaires étrangères est salué respectueusement par une foule énorme. À l'Hôpital français Sa seconde visite est pour l'hôpital français. M. Poincaré est reçu par M. Dorcy, président de la Société française de bienfaisance, qui fait l'historique de la fondation de l'établissement et parle des efforts qu'il est encore nécessaire d'accomplir. Le président du conseil répond par l'allocation suivante : Je vous remercie, monsieur le président, de vos souhaits de bienvenue et de vos paroles patriotiques. Je suis heureux de vous voir venus, ici, si nombreux, dans cette maison de France. Je sais combien est prospère et florissante la colonie française. J'ai pu déjà m'en rendre compte en traversant la perspective Newsky, où j'ai vu un grand nombre d'enseignes portant des noms français. Vous représentez ici, avec un vif éclat, l'intelligence et l'activité françaises. Vous contribuez, en outre, efficacement, à resserrer les liens unissant la France et la Russie. Vous êtes, comme vous l'avez dit, attachés à la Russie par des intérêts considérables, industriels et commerciaux, mais en même temps, vous restez liés à la France par un amour indéfectible. La France, vous la voyez de loin, mais la voir, de loin, c'est la voir de haut, sous son aspect permanent, dans son unité et son indivisibilité. Vous êtes donc un trait d'union naturel entre les deux nations amies et alliées. Le gouvernement suit avec intérêt vos efforts et vos succès et je me félicite d'apporter ici le témoignage de sa sollicitude et de sa reconnaissance. Les paroles de M. Poincaré sont chaleureusement applaudies. Le président remet à M. Darcy la croix de la Légion d'honneur. Après les discours, les Sœurs de charité, une vingtaine de vieillards et cinquante enfants sont présentés au président du conseil, puis M. Poincaré visite l'hôpital, qui est
unissant la France et la Russie. Vous êtes, comme vous l'avez dit, attachés à la Russie par des intérêts considérables, industriels et commerciaux, mais en même temps, vous restez liés à la France par un amour indéfectible. La France, vous la voyez de loin, mais la voir, de loin, c'est la voir de haut, sous son aspect permanent, dans son unité et son indivisibilité. Vous êtes donc un trait d'union naturel entre les deux nations amies et alliées. Le gouvernement suit avec intérêt vos efforts et vos succès et je me félicite d'apporter ici le témoignage de sa sollicitude et de sa reconnaissance. Les paroles de M. Poincaré sont chaleureusement applaudies. Le président remet à M. Darcy la croix de la Légion d'honneur. Après les discours, les Sœurs de charité, une vingtaine de vieillards et cinquante enfants sont présentés au président du conseil, puis M. Poincaré visite l'hôpital, qui est admirablement tenu par le docteur Cresson. À la fin de la visite de l'hôpital français, qui est fondé depuis quatre-vingt-quinze ans, M. Poincaré laisse une certaine somme pour la caisse de l'hôpital. M. Poincaré se rend alors à l'ambassade où il reste quelques instants. Il va ensuite s'inscrire chez les Grands-Ducs et déposer sa carte chez tous les membres du gouvernement. Des entretiens politiques À trois heures, le président du conseil est reçu par M. Sazonov, avec lequel il a un entretien secret qui ne se termine qu'à quatre heures et quart. Il se fait conduire ensuite aux îles, à la villa de M. Kokovtsov, avec lequel il reste en conférence plus d'une demi-heure. On essaye vainement de savoir ce qui s'est dit au cours de ces tête-à-tête. Je crois savoir toutefois qu'il a été surtout question des accords impériaux et que les ministres ont examiné une dernière fois, avant de les signer, les protocoles de la convention navale et des nouvelles modalités de convention militaire. Les questions politiques seront abordées que lundi, après l'entretien que M. Poincaré aura demain avec le Tsar. La réception de la colonie française En revenant de chez M. Kokovtsov, M. Poincaré reçoit à l'ambassade
Grands-Ducs et déposer sa carte chez tous les membres du gouvernement. Des entretiens politiques À trois heures, le président du conseil est reçu par M. Sazonov, avec lequel il a un entretien secret qui ne se termine qu'à quatre heures et quart. Il se fait conduire ensuite aux îles, à la villa de M. Kokovtsov, avec lequel il reste en conférence plus d'une demi-heure. On essaye vainement de savoir ce qui s'est dit au cours de ces tête-à-tête. Je crois savoir toutefois qu'il a été surtout question des accords impériaux et que les ministres ont examiné une dernière fois, avant de les signer, les protocoles de la convention navale et des nouvelles modalités de convention militaire. Les questions politiques seront abordées que lundi, après l'entretien que M. Poincaré aura demain avec le Tsar. La réception de la colonie française En revenant de chez M. Kokovtsov, M. Poincaré reçoit à l'ambassade la colonie française. La colonie est présentée par M. Darcy, président de la Société de bienfaisance française. M. Darcy affirme « la sympathie des Français résidant à Saint-Pétersbourg pour l'homme qui donna toujours l'exemple des plus hautes vertus patriotiques ». « Nous aimons la Russie, dit M. Darcy, mais nous n'en restons pas moins Français nous sommes fiers de l'être, de représenter ici un peu de la France. » Le dîner au ministère des Affaires étrangères Cette première journée, dont le programme, comme on l'a vu, est singulièrement chargé, se termine par un dîner donné au ministère des affaires étrangères, en l'honneur du président du conseil. Il comprend cinquante couverts. Parmi les convives MM. Kokovtsov, président du conseil Soukhomlinov ministre de la guerre Grigorovitch, ministre de la marine Makarov, ministre de l'intérieur Timancheff, ministre du commerce Isvolski, ambassadeur de Russie à Paris; Gilinski, chef d'état-major général Louis, ambassadeur, et le personnel de l'ambassade française et de hauts dignitaires de la Cour. Ce dont on ne parlera pas : la question des Dardanelles Bien que le secret le plus rigoureux soit observé sur le sujet des entretiens politiques qui vont se dérouler pendant le séjour de M. Poincaré en Russie, je
n'en restons pas moins Français nous sommes fiers de l'être, de représenter ici un peu de la France. » Le dîner au ministère des Affaires étrangères Cette première journée, dont le programme, comme on l'a vu, est singulièrement chargé, se termine par un dîner donné au ministère des affaires étrangères, en l'honneur du président du conseil. Il comprend cinquante couverts. Parmi les convives MM. Kokovtsov, président du conseil Soukhomlinov ministre de la guerre Grigorovitch, ministre de la marine Makarov, ministre de l'intérieur Timancheff, ministre du commerce Isvolski, ambassadeur de Russie à Paris; Gilinski, chef d'état-major général Louis, ambassadeur, et le personnel de l'ambassade française et de hauts dignitaires de la Cour. Ce dont on ne parlera pas : la question des Dardanelles Bien que le secret le plus rigoureux soit observé sur le sujet des entretiens politiques qui vont se dérouler pendant le séjour de M. Poincaré en Russie, je suis autorisé à affirmer que la question de l'ouverture des Dardanelles ne fera pas l'objet d'un examen spécial. Il est d'ores et déjà entendu entre les deux gouvernements que le maintien scrupuleux du « statu quo » dans les Balkans, qui est le principe essentiel de la politique de l'alliance en Orient, doit nécessairement exclure cette éventualité. Samovar Retour de la famille impériale à Pétershof L'Empereur et sa famille, de retour de leur croisière en Finlande, sont arrivés à Pétershof vers six heures du soir. Commentaires allemands Les journaux continuent, au sujet du voyage de M. Poincaré, à s'en tenir à la reproduction d'extraits de la presse française. Ils constatent avec satisfaction que l'on a, généralement, été agréablement touché en France du salut de la flotte allemande au président du conseil. La Gazette de Midi considère cet épisode comme un heureux symptôme qui prouve que l'intimité franco-russe n'a pas un caractère d'agressivité contre l'Allemagne et, le rapprochant de la dépêche de M. Fallières au sujet de la catastrophe de Bochum, elle se réjouit de ces témoignages de courtoisie réciproque entre la France et l'Allemagne. D'après le Berliner Tagblatt, on déclare, au ministère de la marine, que la rencontre de la