jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
l'Administration voudra bien les années suivantes prévoir quelque allocation semblable. Autrefois, il était alloué quatre demi-bourses de 200 fr. l'une à notre collège colonial. M. l'administrateur principal remercie M. le président de son offre généreuse et lui assure qu'il informera l'Administration supérieure de sa libéralité. Il informe le Conseil qu'il a déjà fait auprès des autorités anglaises une démarche officieuse pour l'obtention de bourses pour ceux de nos écoliers qui réussissent dans leurs examens, à l'exemple de celles accordées dans les écoles anglaises voisines. Notre école reçoit un grand nombre de jeunes étrangers qui occasionnent des dépenses à notre budget. Peut-être serait-il juste que les sacrifices fussent compensés par quelques avantages pour nos élèves. Frais de bureau, 50 00 50 00 Patchala Dourgachorone Roquitte. 1 Maître de français 353 71 353 71 1 Maître de bengali 286 88 286 88 1 Jardinier-concierge, 145 07 145 07 Frais de bureau 6 00 6 00 École des filles. 4 Soeurs institutrices à 1,200 fr. l'une. 4,800 00 4,800 00 1 Maître de bengali 286 88 286 88 1 Concierge 912 28 912 28 Abonnement avec la congrégation à 194 fr. par an et par soeur, pour 4 soeurs. 776 00 776 00 Frais de bureau, 25 00 25 00 — 26 — Matériel : Frais de balayage et de vidange, 288 51 288 51 Achat des livres pour les prix, 701 04 701 04 Entretien pour le matériel, fournitures de bureau et achat de livres classiques, 821 52 821 52 Entretien du laboratoire de physique. 100 00 100 00 Subvention aux écoles libres 221 68 221 68 31,722 87 31,822 87 Approuvé. Le chapitre IV est arrêté à la somme de trente et un mille sept cent vingt-deux francs quatre-vingt-sept centimes. CHAPITRE V : POLICE ET PRISONS. Police générale. SECTION V : DÉPENSES OBLIGATOIRE. Personnel : 1 Commissaire de police (solde et frais de déplacement). 2,268 90 2,268 96 M. le rapporteur.— La solde de notre commissaire de police est inférieure à celle allouée à son prédécesseur, M. Faciolle. Votre commission vous propose de la porter à 1,461 Rs. par an au
Frais de bureau, 25 00 25 00 — 26 — Matériel : Frais de balayage et de vidange, 288 51 288 51 Achat des livres pour les prix, 701 04 701 04 Entretien pour le matériel, fournitures de bureau et achat de livres classiques, 821 52 821 52 Entretien du laboratoire de physique. 100 00 100 00 Subvention aux écoles libres 221 68 221 68 31,722 87 31,822 87 Approuvé. Le chapitre IV est arrêté à la somme de trente et un mille sept cent vingt-deux francs quatre-vingt-sept centimes. CHAPITRE V : POLICE ET PRISONS. Police générale. SECTION V : DÉPENSES OBLIGATOIRE. Personnel : 1 Commissaire de police (solde et frais de déplacement). 2,268 90 2,268 96 M. le rapporteur.— La solde de notre commissaire de police est inférieure à celle allouée à son prédécesseur, M. Faciolle. Votre commission vous propose de la porter à 1,461 Rs. par an au lieu de 1,392 Rs. M. Saint-Pourçain.— Le Conseil avait déjà fait l'année dernière cette motion qui a été repoussée au Conseil général. Nous espérons être plus heureux cette année. M. l'administrateur principal.— Comme l'avait fait mon prédécesseur, je m'associe volontiers aux vœux de la commission. Je serai heureux de voir améliorer la position de M. Ribeiro, dont la manière de servir est excellente. Le Conseil, vote à l'unanimité l'augmentation de 112 fr. 47. 1 Adjudant de 1re classe 472 70 472 70 1 Adjudant de 2e classe 267 32 267 32 8 Brigadiers de 1re classe 1,836 61 1,838 64 16 Gardes de police de 1re classe 3,077 44 3,077 44 16 Gardes de police de 2e classe 2,816 61 2,816 64 19 Gardes de police de 3e classe 2,911 18 3,523 80 — 27 — M. le rapporteur. — La municipalité a supprimé dans son budget de 1803 le crédit destiné au paiement du soldat de 4 agents de police mis à sa disposition. Ces agents étant indispensables pour maintenir l'ordre sur le quai Dupieix et au bazar, votre commission vous recommande de les maintenir au compte du budget local. Le Conseil, adoptant les conclusions de la commission, vote
améliorer la position de M. Ribeiro, dont la manière de servir est excellente. Le Conseil, vote à l'unanimité l'augmentation de 112 fr. 47. 1 Adjudant de 1re classe 472 70 472 70 1 Adjudant de 2e classe 267 32 267 32 8 Brigadiers de 1re classe 1,836 61 1,838 64 16 Gardes de police de 1re classe 3,077 44 3,077 44 16 Gardes de police de 2e classe 2,816 61 2,816 64 19 Gardes de police de 3e classe 2,911 18 3,523 80 — 27 — M. le rapporteur. — La municipalité a supprimé dans son budget de 1803 le crédit destiné au paiement du soldat de 4 agents de police mis à sa disposition. Ces agents étant indispensables pour maintenir l'ordre sur le quai Dupieix et au bazar, votre commission vous recommande de les maintenir au compte du budget local. Le Conseil, adoptant les conclusions de la commission, vote la somme de 612 fr. 88 pour la solde de quatre agents de police. 10 Gardes auxiliaires à 76,61 766 10 766 10 1 Interprète 303 18 303 18 Frais de bureau au commissaire de police 50 00 50 00 Supplément pour la tenue des écritures en bengali 78 24 78 24 Matériel : Entretien du mobilier et du matériel, 66 83 66 83 Loyer des postes de police 330 89 330 89 Prison. SECTION I : DÉPENSES OBLIGATOIRE. Personnel : 1 Concierge 536 27 536 27 1 Gardien 236 35 236 35 1 Gardien 236 35 236 35 Supplément au commissaire de police chargé de la direction de la prison 197 23 197 23 Supplément au médecin natif affecté à la prison 128 77 128 77 Matériel : Dépenses générales des prisons 1,610 44 1,610 44 18,193 53 18,918 88 Adopté. Le chapitre V est arrêté à la somme de dix-huit mille neuf cent dix-huit francs quatre-vingt-huit centimes. M. l'administrateur principal dépose sur le bureau deux demandes de secours formulées, l'une par le nommé Check Rohimebox, l'autre par la nommée Jemila Bibi, veuve de Check Daème, ancien brigadier de police. Le Conseil a renvoyé ces deux demandes à la
78 24 Matériel : Entretien du mobilier et du matériel, 66 83 66 83 Loyer des postes de police 330 89 330 89 Prison. SECTION I : DÉPENSES OBLIGATOIRE. Personnel : 1 Concierge 536 27 536 27 1 Gardien 236 35 236 35 1 Gardien 236 35 236 35 Supplément au commissaire de police chargé de la direction de la prison 197 23 197 23 Supplément au médecin natif affecté à la prison 128 77 128 77 Matériel : Dépenses générales des prisons 1,610 44 1,610 44 18,193 53 18,918 88 Adopté. Le chapitre V est arrêté à la somme de dix-huit mille neuf cent dix-huit francs quatre-vingt-huit centimes. M. l'administrateur principal dépose sur le bureau deux demandes de secours formulées, l'une par le nommé Check Rohimebox, l'autre par la nommée Jemila Bibi, veuve de Check Daème, ancien brigadier de police. Le Conseil a renvoyé ces deux demandes à la commission des avantages diverses. Vu l'heure avancée, M. le président levé la séance et la renvoie au jeudi 20 octobre, à huit heures du soir. Le secrétaire, K.AUY PROSOWN MOOKERJEE, Le président, DOURGA CHANDORNE ROQUITTE. 3e Séance.— 13 octobre 1892. Aujourd'hui 13 octobre 1892, le Conseil local de Chandernagore s'est réuni à l'hôtel de M. l'administrateur principal, à huit heures du soir, ainsi qu'il avait été décidé à sa dernière séance. Sont présents : MM. DOURGA CHANDORNE ROQUITTE, président ; NODOVICHOR DASHE, JODHOUSATH MOUCPADHIA, KAILY PROSOWN MOOKERJEE, SALAMAL ROQUITTE, E. SAINT-POURÇAIX, Absents : MM. LECLERAUX ET CHERESTEEN. AUBRY-LECOMTE, administrateur principal, occupe le fauteuil réservé à l'Administration. M. le secrétaire donne lecture du procès-verbal de la séance du 10 octobre, qui est adopté sans observations. M. l'administrateur principal dépose sur le bureau le dossier concernant l'expropriation forcée des terrains nécessaires pour le square de Padripara et donne lecture de l'exposé des motifs. EXPOSÉ DES MOTIFS pour l'affaire d'expropriation de terrains nécessaires pour le square de Padripara. Messieurs les conseillers locaux, Dans sa session du mois de mai 1892, le conseil municipal de Chandernagor a demandé l'autorisation de procéder par voie d'expropriation forcée à l'achat --. 29 -- de terrains nécessaires pour
réuni à l'hôtel de M. l'administrateur principal, à huit heures du soir, ainsi qu'il avait été décidé à sa dernière séance. Sont présents : MM. DOURGA CHANDORNE ROQUITTE, président ; NODOVICHOR DASHE, JODHOUSATH MOUCPADHIA, KAILY PROSOWN MOOKERJEE, SALAMAL ROQUITTE, E. SAINT-POURÇAIX, Absents : MM. LECLERAUX ET CHERESTEEN. AUBRY-LECOMTE, administrateur principal, occupe le fauteuil réservé à l'Administration. M. le secrétaire donne lecture du procès-verbal de la séance du 10 octobre, qui est adopté sans observations. M. l'administrateur principal dépose sur le bureau le dossier concernant l'expropriation forcée des terrains nécessaires pour le square de Padripara et donne lecture de l'exposé des motifs. EXPOSÉ DES MOTIFS pour l'affaire d'expropriation de terrains nécessaires pour le square de Padripara. Messieurs les conseillers locaux, Dans sa session du mois de mai 1892, le conseil municipal de Chandernagor a demandé l'autorisation de procéder par voie d'expropriation forcée à l'achat --. 29 -- de terrains nécessaires pour le square de Padripara et appartenant au sieur Jodounatte (âge. Aux termes de l'article 3 du sénatus-consulte du 3 mai 1856, l'arrêté du Gouverneur accordant cette autorisation doit être précédé de l'avis du Conseil général, et, d'autre part, les dispositions du décret du 12 juillet 1887 veulent que le Conseil local soit saisi au préalable de toutes les affaires de la compétence de la première de ces assemblées. J'ai, en conséquence, l'honneur de soumettre à votre examen tout le dossier de cette affaire qui m'a été adressé par M. le Directeur de l'intérieur par bordereau n° 62 du 6 du courant. Chandernagor, le 13 octobre 1892. L'administrateur principal, G. AUBRY-LECOMTE. BORDEREAU des pièces déposées par M. l'administrateur principal dans l'affaire de l'expropriation de terrains nécessaires pour le square de Padripara. 1° Délibération du conseil municipal des 15, 17, 19 et 21 septembre 1891 (quatre pièces) ; 2° Délibération du conseil municipal du 7 mai 1892 (une pièce) ; 3° Plan de square de Padripara (une pièce) ; 4° Un avis du 22 février 1892 (une pièce) ; 5° Procès-verbal de dépôt du 2 mars 1892 (une pièce). Chandernagor, le 13 octobre 1892. L'administrateur principal, G. AUBRY-LECOMTE. Le Conseil remet le
local soit saisi au préalable de toutes les affaires de la compétence de la première de ces assemblées. J'ai, en conséquence, l'honneur de soumettre à votre examen tout le dossier de cette affaire qui m'a été adressé par M. le Directeur de l'intérieur par bordereau n° 62 du 6 du courant. Chandernagor, le 13 octobre 1892. L'administrateur principal, G. AUBRY-LECOMTE. BORDEREAU des pièces déposées par M. l'administrateur principal dans l'affaire de l'expropriation de terrains nécessaires pour le square de Padripara. 1° Délibération du conseil municipal des 15, 17, 19 et 21 septembre 1891 (quatre pièces) ; 2° Délibération du conseil municipal du 7 mai 1892 (une pièce) ; 3° Plan de square de Padripara (une pièce) ; 4° Un avis du 22 février 1892 (une pièce) ; 5° Procès-verbal de dépôt du 2 mars 1892 (une pièce). Chandernagor, le 13 octobre 1892. L'administrateur principal, G. AUBRY-LECOMTE. Le Conseil remet le dossier à M. le rapporteur de la commission des affaires diverses et en renvoie l'examen à la prochaine séance. L'ordre du jour appelle la continuation de l'examen du budget des dépenses. CHAPITRE VI: SERVICES FINANCIERS, PERCEPTION, CONTRIBUTIONS, ENREGISTREMENT, POSTES. SECTION 1re: DÉPENSES OBLIGATOIRES. Perception. Remises au percepteur ,,,, 2,814 35 2,844 35 -- 30 -- SECTION II: DÉPENSES FACULTATIVES. Personnel : 1 Commis de perception,.., 586 80 586 80 1 — 350 45 350 45 1 — 350 45 350 45 1 Agent de poursuites 187 45 187 45 1 Pion 151 59 151 59 Supplément au commis de perception chargé de la certification des acquits en langue native 47 27 47 27 Porteurs de contraintes , » *•' Matériel : Loyer du bureau de la perception. .. 197 23 197 23 Frais de poursuites pour le recouvrement de l'impôt. 234 72 234 72 Contribution v. Enregistrement et domaine, Stamp duties. SECTION III: DÉPENSES FACULTATIVES, Surveillance des irrigations. Personnel : 1 Vérificateur 417 28 417 28 1 Métreur , 151 59 151 59 Mige. 1 Vérificateur 376 53 376 53 1 Surveillant 151 59 151 59 1 — 151 59 151 59 1 151 59 151 59 Enregistrement et domaine.
2,844 35 -- 30 -- SECTION II: DÉPENSES FACULTATIVES. Personnel : 1 Commis de perception,.., 586 80 586 80 1 — 350 45 350 45 1 — 350 45 350 45 1 Agent de poursuites 187 45 187 45 1 Pion 151 59 151 59 Supplément au commis de perception chargé de la certification des acquits en langue native 47 27 47 27 Porteurs de contraintes , » *•' Matériel : Loyer du bureau de la perception. .. 197 23 197 23 Frais de poursuites pour le recouvrement de l'impôt. 234 72 234 72 Contribution v. Enregistrement et domaine, Stamp duties. SECTION III: DÉPENSES FACULTATIVES, Surveillance des irrigations. Personnel : 1 Vérificateur 417 28 417 28 1 Métreur , 151 59 151 59 Mige. 1 Vérificateur 376 53 376 53 1 Surveillant 151 59 151 59 1 — 151 59 151 59 1 151 59 151 59 Enregistrement et domaine. 1 Receveur (Supplément) 937 25 537 25 Frais de bureau... .., 195 00 195 00 1 Ecrivain expéditionnaire 749 80 749 80 1 — 440 10 440 10 1 Ecrivain interprète 536 27 536 27 1 Pion 151 59 151 59 1 Conservateur des hypothèques 1 Conservateur pour mémoire Matériel : Entretien du mobilier et du matériel.. 79 87 79 87 Loyer du domaine 197 23 197 23 -- 31 -- SECTION III: DÉPENSES FACULTATIVES. Service des postes. Personnel : Remises de 1 p. 'I/O sur la vente des timbres-poste , :« »00 8 «00 4 Facteur 135 29 135 29 Frais de bureau 50 00 50 00 Supplément au chargé des postes.,.. 197 23 197 23 St. Pierre.— Le service des colis postaux a été étendu dans toutes les colonies françaises. Ce service est régulièrement fait à Pondichéry. Nous avons à Chandernagor un bureau de poste et je ne comprends pas pourquoi notre Établissement est privé de cette faveur, malgré la facilité de transport par le paquebot des Messageries maritimes. Je prie le Conseil de s'associer à moi pour demander à l'Administration que ce privilège soit accordé à l'Établissement de Chandernagor. Karikal, qui se trouve dans les mêmes conditions
: Entretien du mobilier et du matériel.. 79 87 79 87 Loyer du domaine 197 23 197 23 -- 31 -- SECTION III: DÉPENSES FACULTATIVES. Service des postes. Personnel : Remises de 1 p. 'I/O sur la vente des timbres-poste , :« »00 8 «00 4 Facteur 135 29 135 29 Frais de bureau 50 00 50 00 Supplément au chargé des postes.,.. 197 23 197 23 St. Pierre.— Le service des colis postaux a été étendu dans toutes les colonies françaises. Ce service est régulièrement fait à Pondichéry. Nous avons à Chandernagor un bureau de poste et je ne comprends pas pourquoi notre Établissement est privé de cette faveur, malgré la facilité de transport par le paquebot des Messageries maritimes. Je prie le Conseil de s'associer à moi pour demander à l'Administration que ce privilège soit accordé à l'Établissement de Chandernagor. Karikal, qui se trouve dans les mêmes conditions que notre dépendance, est pourvu d'un service de colis postaux. M. l'administrateur principal.— Je pense, en effet, que rien n'empêcherait l'annexe des Messageries maritimes de transporter les sacs de colis postaux jusqu'à Calcutta et là de les livrer à la poste anglaise comme les sacs de correspondances. Une entente avec le directeur général des postes anglaises serait certainement facile sur ce point. Si M. le Gouverneur exprimait au Gouvernement indien, son désir de voir se réaliser le vœu des Chandernagorens, ce serait chose faite. Le Conseil approuve à l'unanimité la motion de M. Saint-Pourçain et déclare s'en rapporter à l'Administration supérieure du soin de doter Chandernagor d'un service régulier de colis postaux. Matériel : Loyer du bureau de la poste anglaise.. 391 20 .391 20 Entretien du mobilier et du matériel... . 39 12 .'39 12 10,458,43 10,458 43 Approuvé. -- 32 -- Le chapitre VI est arrêté à la somme de dix mille quatre cent cinquante-huit francs quarante-trois centimes. CHAPITRE VII: ASSISTANCE PUBLIQUE. SERVICE HOSPITALIER. SECTION 1": DÉPENSES OBLIGATOIRES. assistance publique. Subvention au comité de bienfaisance.. 7,924 50 7,924 50 M. l'administrateur principal fait connaître que l'augmentation de 2,651.71 cent, a été inscrite pour 1893 conformément au vœu émis
le directeur général des postes anglaises serait certainement facile sur ce point. Si M. le Gouverneur exprimait au Gouvernement indien, son désir de voir se réaliser le vœu des Chandernagorens, ce serait chose faite. Le Conseil approuve à l'unanimité la motion de M. Saint-Pourçain et déclare s'en rapporter à l'Administration supérieure du soin de doter Chandernagor d'un service régulier de colis postaux. Matériel : Loyer du bureau de la poste anglaise.. 391 20 .391 20 Entretien du mobilier et du matériel... . 39 12 .'39 12 10,458,43 10,458 43 Approuvé. -- 32 -- Le chapitre VI est arrêté à la somme de dix mille quatre cent cinquante-huit francs quarante-trois centimes. CHAPITRE VII: ASSISTANCE PUBLIQUE. SERVICE HOSPITALIER. SECTION 1": DÉPENSES OBLIGATOIRES. assistance publique. Subvention au comité de bienfaisance.. 7,924 50 7,924 50 M. l'administrateur principal fait connaître que l'augmentation de 2,651.71 cent, a été inscrite pour 1893 conformément au vœu émis par le comité de bienfaisance dans sa séance du 7 août 1892. M. le Gouverneur, de qui relève la fixation en Conseil privé de cette subvention, a pris, à ce sujet, un arrêté en date du 9 septembre 1892. SECTION II : DÉPENSES FACULTATIVES. Service hospitalier. Personnel : 1 Médecin de la marine 5,010 00 5,010 00 Frais de bureau au chef du service de santé 25 00 25 00 Matériel : Entretien des caisses de chirurgie.... 93 00 93 00 Subvention à la maison de santé 7,483 33 7,483 33 20,565 83 20,565 83 Adopté. Le chapitre VII est arrêté à la somme de vingt mille cinq cent soixante-cinq francs quarante-vingt-trois centimes. CHAPITRE VIII: TRAVAUX PUBLICS. Ponts et chaussées. Personnel: 1 Conducteur de 2e classe 2,608 00 2,608 00 1 Écrivain comptable 542 79 542 79 1 Surveillant des travaux 343 93 343 93 1 Pion 15322 15322 Frais de déplacement 446 62 416 62 Supplément à l'écrivain comptable. 267 32 267 32 Frais de bureau au conducteur chargé du service 50 00 50 00 M. l'administrateur principal, L'administrateur n'a aucune compétence pour diriger le service des travaux de la Dépendance. Ce service ne rentre d'ailleurs en rien dans
de la marine 5,010 00 5,010 00 Frais de bureau au chef du service de santé 25 00 25 00 Matériel : Entretien des caisses de chirurgie.... 93 00 93 00 Subvention à la maison de santé 7,483 33 7,483 33 20,565 83 20,565 83 Adopté. Le chapitre VII est arrêté à la somme de vingt mille cinq cent soixante-cinq francs quarante-vingt-trois centimes. CHAPITRE VIII: TRAVAUX PUBLICS. Ponts et chaussées. Personnel: 1 Conducteur de 2e classe 2,608 00 2,608 00 1 Écrivain comptable 542 79 542 79 1 Surveillant des travaux 343 93 343 93 1 Pion 15322 15322 Frais de déplacement 446 62 416 62 Supplément à l'écrivain comptable. 267 32 267 32 Frais de bureau au conducteur chargé du service 50 00 50 00 M. l'administrateur principal, L'administrateur n'a aucune compétence pour diriger le service des travaux de la Dépendance. Ce service ne rentre d'ailleurs en rien dans ses attributions. Sur sa demande expresse, l'Administration a donc rétabli au budget les dépenses du personnel du service des ponts et chaussées. M. le rapporteur. — En l'absence de ce personnel, l'entretien des routes et des bâtiments publics a laissé beaucoup à désirer. Aussi votre commission ne peut elle qu'applaudir à son rétablissement et à l'assurance que vous partagerez son avis. Le Conseil approuve à l'unanimité les conclusions de M. le rapporteur de la commission. Plan de campagne. M. le secrétaire donne lecture du plan de campagne comme suit: SECTION I ERC: DÉPENSES OBLIGATOIRES. Entretien et grosses réparations. Hôtel de l'administrateur 650 37 650 37 Justice de paix (ancien tribunal de 1ère instance) 213 53 213 53 Prison générale 218 42 218 42 SECTION II: DÉPENSES FACULTATIVES. Entretien et grosses réparations. Ancien arsenal (tour de l'horloge).... 133 66 133 66 Hôtel des magistrats (ancien logement du conducteur des ponts et chaussées).. 133 66 133 66 Bureau, magasins et ateliers des ponts et chaussées 265 69 265 69 Postes de police, thanas 451 51 2,861 51 M. le rapporteur. — Les postes de police de notre établissement sont dépourvus de lieux d'aisance. La construction des latrines dans les thanas est d'une
à son rétablissement et à l'assurance que vous partagerez son avis. Le Conseil approuve à l'unanimité les conclusions de M. le rapporteur de la commission. Plan de campagne. M. le secrétaire donne lecture du plan de campagne comme suit: SECTION I ERC: DÉPENSES OBLIGATOIRES. Entretien et grosses réparations. Hôtel de l'administrateur 650 37 650 37 Justice de paix (ancien tribunal de 1ère instance) 213 53 213 53 Prison générale 218 42 218 42 SECTION II: DÉPENSES FACULTATIVES. Entretien et grosses réparations. Ancien arsenal (tour de l'horloge).... 133 66 133 66 Hôtel des magistrats (ancien logement du conducteur des ponts et chaussées).. 133 66 133 66 Bureau, magasins et ateliers des ponts et chaussées 265 69 265 69 Postes de police, thanas 451 51 2,861 51 M. le rapporteur. — Les postes de police de notre établissement sont dépourvus de lieux d'aisance. La construction des latrines dans les thanas est d'une nécessité absolue. Il est vraiment honteux de voir les agents de police commettre sur la berge du fleuve et sur la propriété des particuliers les mêmes délits pour lesquels tout autre serait poursuivi devant le tribunal de simple police. Votre commission vous propose, Messieurs, qu'un crédit soit inscrit à cet article, pour 3 ~34 la construction des latrines dans les postes de police de Chandernagor. Le Conseil, reconnaissant bien fondées les observations de M. le rapporteur, vote à l'unanimité la somme de 2,110 fr pour la construction des onze latrines. Après ce vote, M. Noboquichor Dache présente au Conseil une demande de secours faite par la nommée Guiribala Debie, veuve d'un ancien employé du domaine. M. le président remet cette demande à M. le rapporteur de la commission des finances et des affaires diverses. Entretien des spiritueux 105 95 105 95 Distillerie d'arrack 133 66 133 66 2° Travaux d'art, routes, ponts, ponts aqueducs. Routes principales 4,428 71 4,428 71 Bords et berges de la rivière 221 68 221 68 Ponts, pontaux et aqueducs 229 83 229 83 Service général. Frais généraux pour ouvrages divers. Ponts et chaussées 177 67 177 67 Outils et engins 115 73 115 73 Service