jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
la très intéressante tourelle du XVIIe siècle, située à l'angle opposé, une des trois dernières tourelles de cette époque existant encore à Paris. 26. — Exposition relative à l'histoire de l'Hôtel de Ville. M. le Président fait connaître que M. Le Corbeiller est l'auteur d'une proposition tendant à organiser, dans l'Hôtel de Ville, une "exposition consacrée à l'histoire de ce monument à travers les siècles. Cette exposition, qui devait s'ouvrir au mois de juin, a été retardée en raison de la non disponibilité de la salle des Prévôts. Elle sera ouverte à la fin du mois d'octobre prochain. M. Charles Normand dit qu'il prêtera bien volontiers une suite importante de documents, dessins et plans, se rapportant à l'édifice, notamment des pièces provenant de l'architecte Lesueur, qui l'agrandit sous le règne de Louis-Philippe. 27. — Vœu relatif à la conservation des charniers de Saint-Séverin et à la formation d'un square sur l'emplacement du presbytère. M. Lucien Lambeau donne lecture de la note ci-après : L'année 1911 qui se poursuit, et surtout celle de 1912, qui va bientôt venir, seront probablement, au point de vue du pittoresque, désastreuses pour Saint-Séverin. Nous ne parlons, bien entendu, que du pittoresque et non de l'hygiène. Une vieille église est un tableau qui ne va pas sans son cadre d'antiques maisons, poussées autour d'elles à travers les siècles, et dont elle-même est la principale et la plus ancienne. Sa raison d'être, qu'elle soit une imposante cathédrale ou une modeste chapelle de paroisse, est de garder près de ses murailles, comme sous son aile, contre ses flancs, la nichée de vieux logis qu'elle a groupés en se créant, et qui surent lui rester fidèles depuis le passé le plus lointain. Sans doute, ces logis ne sont plus eux-mêmes ce qu'ils étaient jadis et ne manquèrent pas de se rajeunir avec chaque génération, laissant leur antique paroisse, immuable et robuste, les dominer de sa flèche ancestrale. Mais ce rajeunissement, dans les provinces aussi bien qu'à Paris, ne fut jamais que partiel et timide, et sut toujours conserver l'aspect archaïque que les années seules peuvent donner. Il semble bien,
Une vieille église est un tableau qui ne va pas sans son cadre d'antiques maisons, poussées autour d'elles à travers les siècles, et dont elle-même est la principale et la plus ancienne. Sa raison d'être, qu'elle soit une imposante cathédrale ou une modeste chapelle de paroisse, est de garder près de ses murailles, comme sous son aile, contre ses flancs, la nichée de vieux logis qu'elle a groupés en se créant, et qui surent lui rester fidèles depuis le passé le plus lointain. Sans doute, ces logis ne sont plus eux-mêmes ce qu'ils étaient jadis et ne manquèrent pas de se rajeunir avec chaque génération, laissant leur antique paroisse, immuable et robuste, les dominer de sa flèche ancestrale. Mais ce rajeunissement, dans les provinces aussi bien qu'à Paris, ne fut jamais que partiel et timide, et sut toujours conserver l'aspect archaïque que les années seules peuvent donner. Il semble bien, cependant, à rencontre de ce tableau de tranquille et modeste transformation, que la formule édilitaire acceptée de nos jours soit l'isolement complet de nos églises. Il faut, dit-on, donner de l'air à ces chefs-d'œuvre, les montrer à tous en les entourant de vastes places, de rues larges et bien alignées. La réalité nous oblige de constater que, la plupart du temps, ces places sont des déserts, et que les rues ne se sont élargies que pour se border de hautes maisons à huit étages, de tous les styles, renflées d'encorbellements et coiffées de dômes aux formes souvent ridicules. Ainsi est le cadre que l'on s'ingénie de donner aujourd'hui à ces vieux monuments. 93 — C'est ce qui a été fait, notamment, pour Notre-Dame de Paris, exilée au fond d'un immense parvis quatre fois trop grand pour elle. Et ce vaste miroir de bitume n'a-t-il pas tout ce qu'il faut pour noyer dans son ambiance faite de banalités, les beautés si précieuses de la basilique : il est sillonné, en raison de sa grandeur, par de nombreuses lignes de tramways, il est bordé par les froides et administratives façades de la Préfecture de police et de l'Hôtel-Dieu; il est flanqué d'une
La réalité nous oblige de constater que, la plupart du temps, ces places sont des déserts, et que les rues ne se sont élargies que pour se border de hautes maisons à huit étages, de tous les styles, renflées d'encorbellements et coiffées de dômes aux formes souvent ridicules. Ainsi est le cadre que l'on s'ingénie de donner aujourd'hui à ces vieux monuments. 93 — C'est ce qui a été fait, notamment, pour Notre-Dame de Paris, exilée au fond d'un immense parvis quatre fois trop grand pour elle. Et ce vaste miroir de bitume n'a-t-il pas tout ce qu'il faut pour noyer dans son ambiance faite de banalités, les beautés si précieuses de la basilique : il est sillonné, en raison de sa grandeur, par de nombreuses lignes de tramways, il est bordé par les froides et administratives façades de la Préfecture de police et de l'Hôtel-Dieu; il est flanqué d'une rue dont le nom, sans doute, chante encore agréablement aux oreilles des archéologues, la rue du Cloître-Notre-Dame, mais où les petites maisons canoniales de jadis sont remplacées par d'énormes bâtisses élevant leurs prétentions architecturales presque à la hauteur des flèches tours du moyen âge. Voici donc que Saint-Séverin est pareillement menacé d'isolement. Déjà, en 1900, les curieuses échoppes des marchands de bric-à-brac, situées rue Saint-Jacques, nos 8 et 10, tant de fois reproduites par l'image, furent démolies pour dégager une partie de l'abside. Puis, en 1906, ce fut le tour des maisons de la même rue portant les nos 12 à 26, ainsi que de celles de la rue de la Parcheminerie, n° 1, 2 et 4, situées à l'amorce de la première voie. Cette disparition mit au jour le côté droit du chevet, montrant au public ahuri qui circulait sur le boulevard Saint-Germain, les architectures, insoupçonnées par beaucoup, de l'antique monument, et les arbres de son ancien cimetière. Mais le coup le plus rude sera certainement porté par l'exécution de l'emprunt municipal de 1909 qui comporte, pour cet endroit, une série d'opérations de voirie dont la dotation s'élève à près de 9 millions, comprenant la rectification de voies aux
menacé d'isolement. Déjà, en 1900, les curieuses échoppes des marchands de bric-à-brac, situées rue Saint-Jacques, nos 8 et 10, tant de fois reproduites par l'image, furent démolies pour dégager une partie de l'abside. Puis, en 1906, ce fut le tour des maisons de la même rue portant les nos 12 à 26, ainsi que de celles de la rue de la Parcheminerie, n° 1, 2 et 4, situées à l'amorce de la première voie. Cette disparition mit au jour le côté droit du chevet, montrant au public ahuri qui circulait sur le boulevard Saint-Germain, les architectures, insoupçonnées par beaucoup, de l'antique monument, et les arbres de son ancien cimetière. Mais le coup le plus rude sera certainement porté par l'exécution de l'emprunt municipal de 1909 qui comporte, pour cet endroit, une série d'opérations de voirie dont la dotation s'élève à près de 9 millions, comprenant la rectification de voies aux abords de l'emplacement de l'annexe de l'Hôtel-Dieu, la création d'une voie nouvelle dégageant l'église Saint-Séverin, et l'élargissement de la rue de la Parcheminerie. A l'heure actuelle on ne sait pas exactement ce qui sera fait; il existe pourtant, paraît-il, un projet officieux qui, s'il était exécuté, détruirait presque entièrement la rue de la Parcheminerie, surtout entre les rues Boutebrie et Saint-Jacques, laissant une faible zone d'isolement le long du côté nord de l'église, et amenant la démolition intégrale de 46 mètres des travées des anciens charniers du cimetière, travées qui sont des constructions ogivales du XVème siècle et du plus pittoresque effet. Cette disparition de la rue de la Parcheminerie, entraînerait aussi celle d'un long et tortueux passage, situé au n° 12, qui conduisait jadis au cimetière paroissial de Saint-Séverin, et qui est soigneusement indiqué dans tous les anciens plans. Sur la rue, sa porte en bois à deux vantaux existe toujours et sert d'entrée à l'hôtel Saint-Séverin. On y voit, sculptée sur chaque vantail, la crosse abbatiale du patron de l'église, entourée de guirlandes, emblème de Saint-Séverin, abbé, avec cette mention infiniment plus prosaïque, peinte en ces dernières années : MAISON MOLINIE CHAMBRES ET CABINETS DEPUIS 12 FRANCS S'ADRESSER
rue de la Parcheminerie, surtout entre les rues Boutebrie et Saint-Jacques, laissant une faible zone d'isolement le long du côté nord de l'église, et amenant la démolition intégrale de 46 mètres des travées des anciens charniers du cimetière, travées qui sont des constructions ogivales du XVème siècle et du plus pittoresque effet. Cette disparition de la rue de la Parcheminerie, entraînerait aussi celle d'un long et tortueux passage, situé au n° 12, qui conduisait jadis au cimetière paroissial de Saint-Séverin, et qui est soigneusement indiqué dans tous les anciens plans. Sur la rue, sa porte en bois à deux vantaux existe toujours et sert d'entrée à l'hôtel Saint-Séverin. On y voit, sculptée sur chaque vantail, la crosse abbatiale du patron de l'église, entourée de guirlandes, emblème de Saint-Séverin, abbé, avec cette mention infiniment plus prosaïque, peinte en ces dernières années : MAISON MOLINIE CHAMBRES ET CABINETS DEPUIS 12 FRANCS S'ADRESSER AU FOND DE LA COUR Ainsi, pour assez bon compte, peuvent venir, dans le voisinage des morts, dormir les vivants. A l'autre extrémité de ce passage, on retrouve l'ancienne porte à barreaux de fer qui accédait dans la nécropole. Rien, de ce long boyau, bordé de hautes et vieilles maisons et dans lequel défilèrent tant d'enterrements, n'a été changé depuis des siècles. Il n'y manque guère que la célèbre inscription, qu'y pouvaient lire les paroissiens de Saint-Séverin, en conduisant les leurs à la dernière station de la vie ou à la première de la mort : PASSANT, PENSES-TU PASSER PAR CE PASSAGE OÙ PENSANT ? AI PASSÉ ? SI TU N'Y PENSES PAS, PASSANT, TU N'ES PAS SAGE, CAR EN N'Y PENSANT PAS, TU TE VERRAS PASSER. Cette rue de la Parcheminerie existait déjà au XIIIème siècle sous le nom de rue des Écrivains. En l'an 1300, Guillot, dans le "Bit des Rues de Paris", la dénomme rue des Écrivains nom qu'elle gardera jusqu'en 1387 pour prendre le vocable de rue des Parcheminiers ou de la Parcheminerie. Rien n'est plus curieux, plus pittoresque que cette voie, surtout entre les rues Boucherie et Saint-Jacques, où presque toutes les maisons, bien souvent
et dans lequel défilèrent tant d'enterrements, n'a été changé depuis des siècles. Il n'y manque guère que la célèbre inscription, qu'y pouvaient lire les paroissiens de Saint-Séverin, en conduisant les leurs à la dernière station de la vie ou à la première de la mort : PASSANT, PENSES-TU PASSER PAR CE PASSAGE OÙ PENSANT ? AI PASSÉ ? SI TU N'Y PENSES PAS, PASSANT, TU N'ES PAS SAGE, CAR EN N'Y PENSANT PAS, TU TE VERRAS PASSER. Cette rue de la Parcheminerie existait déjà au XIIIème siècle sous le nom de rue des Écrivains. En l'an 1300, Guillot, dans le "Bit des Rues de Paris", la dénomme rue des Écrivains nom qu'elle gardera jusqu'en 1387 pour prendre le vocable de rue des Parcheminiers ou de la Parcheminerie. Rien n'est plus curieux, plus pittoresque que cette voie, surtout entre les rues Boucherie et Saint-Jacques, où presque toutes les maisons, bien souvent remaniées sur leur façade, sont toujours debout depuis les temps où, dans chaque boutique, se fabriquait le parchemin de l'Université. Le projet auquel nous faisons allusion plus haut, détruirait également la rue des Prêtres Saint-Séverin, y compris le petit perron et le portail du presbytère qui, en lui-même, n'offre pas d'intérêt, mais dont le décrochement d'alignement, couronné des verdures du jardin, a sollicité tant de peintres à en reproduire — 94 l'aspect si joliment anti-édilitaire. Cette voie n'était jadis que la ruelle Saint-Séverin et porta, du XIIe au XVIIe siècle, les noms de ruellelette Saint-Séverin, ruelle au Prêtre et ruelle de l'Archiprêtre. La rue Saint-Séverin verrait aussi, en face de l'église, tomber toutes les maisons de son côté pair, y compris l'impasse Salembière, située entre les n° 4 et 6 et qui, avec sa vieille grille en fer à barreaux frustes et solides, n'est autre que l'antique cul-de-sac Salembière, nom qu'il portait au commencement du XIIe siècle d'un propriétaire qui y possédait une maison. Deux inscriptions anciennes, gravées dans une pierre de taille, portent les mots : cul de sac Salembière et Rue Severin. Les points que nous indiquons ici remplaçant le mot Saint, martelé pendant la Révolution. Sur le
d'intérêt, mais dont le décrochement d'alignement, couronné des verdures du jardin, a sollicité tant de peintres à en reproduire — 94 l'aspect si joliment anti-édilitaire. Cette voie n'était jadis que la ruelle Saint-Séverin et porta, du XIIe au XVIIe siècle, les noms de ruellelette Saint-Séverin, ruelle au Prêtre et ruelle de l'Archiprêtre. La rue Saint-Séverin verrait aussi, en face de l'église, tomber toutes les maisons de son côté pair, y compris l'impasse Salembière, située entre les n° 4 et 6 et qui, avec sa vieille grille en fer à barreaux frustes et solides, n'est autre que l'antique cul-de-sac Salembière, nom qu'il portait au commencement du XIIe siècle d'un propriétaire qui y possédait une maison. Deux inscriptions anciennes, gravées dans une pierre de taille, portent les mots : cul de sac Salembière et Rue Severin. Les points que nous indiquons ici remplaçant le mot Saint, martelé pendant la Révolution. Sur le côté impair de cette rue, une seule maison reste actuellement debout, qui porte le n° 3 et est mitoyenne à l'église avec retour sur la rue Saint-Jacques. Elle abrite un hôtel garni. Le projet dont nous parlons enlèvera aussi, sans dommages, cet immeuble, qui date du commencement du XVIIe siècle, et dont les fenêtres possèdent des ferronneries curieuses. Dès qu'il aura disparu, l'abside de la vieille église sera complètement dégagée. On jugera si, après l'indication de ces futures opérations de voirie, nous avions tort de signaler les modifications que subira, au bénéfice de l'up, du pittoresque, ce coin si particulièrement intéressant de la capitale. Nous ne savons, nous le répétons, ce qui se fera exactement, mais bien certainement une transformation profonde sera apportée à Saint-Séverin et à ses entours ; au milieu si curieux dans lequel il se dresse depuis si longtemps; au décor, en un mot, de ce vieux quartier que la haute tour paroissiale dominait déjà au XVe siècle. Que ceux qui aiment le vieux Paris se hâtent donc de mettre encore une fois dans leurs yeux cette vision du temps passé. Notre Commission, mieux que personne, connaît l'impressionnante beauté du côté méridional de la vieille église et
et dont les fenêtres possèdent des ferronneries curieuses. Dès qu'il aura disparu, l'abside de la vieille église sera complètement dégagée. On jugera si, après l'indication de ces futures opérations de voirie, nous avions tort de signaler les modifications que subira, au bénéfice de l'up, du pittoresque, ce coin si particulièrement intéressant de la capitale. Nous ne savons, nous le répétons, ce qui se fera exactement, mais bien certainement une transformation profonde sera apportée à Saint-Séverin et à ses entours ; au milieu si curieux dans lequel il se dresse depuis si longtemps; au décor, en un mot, de ce vieux quartier que la haute tour paroissiale dominait déjà au XVe siècle. Que ceux qui aiment le vieux Paris se hâtent donc de mettre encore une fois dans leurs yeux cette vision du temps passé. Notre Commission, mieux que personne, connaît l'impressionnante beauté du côté méridional de la vieille église et l'intérêt artistique et historique que présentent les ossuaires gothiques qui garnissent sa cour. Nous lui proposons d'émettre un vœu tendant à profiter des opérations de voirie qui vont avoir lieu en cet endroit, pour rendre à l'ancien cimetière de Saint-Séverin son intégrité intégrité en le transformant en square, par les travaux suivants : « Démolition du presbytère construit sous Louis-Philippe ; « Démolition du hangar en planches et en plâtres de la chapelle des catéchismes, et remise en état des travées des charniers aveuglées par des maçonneries modernes et hétéroclites. » Ce vœu est adopté. M. André Lajieux appuie chaleureusement la proposition faite par M. Lambeau, de dégager en entant d'un rideau de verdure l'ancien charnier Saint-Séverin, par la démolition du presbytère, sans aucun intérêt architectural, édifié sous le règne de Louis-Philippe et dont la construction avait été la cause de la destruction d'un des côtés du cloître. M. Auge de Lassus signale, dans la rue de la Parcheminerie, au n° 29, une gracieuse maison de style Louis XV, que tous les amateurs d'art seraient bien heureux de voir conserver. Il voudrait, qu'au moins, une photographie en fût prise. M. Georges Cain se joint entièrement à son collègue M. Auge
travaux suivants : « Démolition du presbytère construit sous Louis-Philippe ; « Démolition du hangar en planches et en plâtres de la chapelle des catéchismes, et remise en état des travées des charniers aveuglées par des maçonneries modernes et hétéroclites. » Ce vœu est adopté. M. André Lajieux appuie chaleureusement la proposition faite par M. Lambeau, de dégager en entant d'un rideau de verdure l'ancien charnier Saint-Séverin, par la démolition du presbytère, sans aucun intérêt architectural, édifié sous le règne de Louis-Philippe et dont la construction avait été la cause de la destruction d'un des côtés du cloître. M. Auge de Lassus signale, dans la rue de la Parcheminerie, au n° 29, une gracieuse maison de style Louis XV, que tous les amateurs d'art seraient bien heureux de voir conserver. Il voudrait, qu'au moins, une photographie en fût prise. M. Georges Cain se joint entièrement à son collègue M. Auge de Lassus pour la motion qu'il présente. M. André Lajieux appuie la proposition de prendre la photographie de cet intéressant hôtel, dont la façade est ornée de très beaux mascarons contemporains de Louis XV, et est d'avis de sauver les mascarons de la destruction, en les faisant réserver, quand même la démolition, malheureusement prévue. M. Lucien Lambeau répond qu'une reproduction en pliotypie de la maison dont il s'agit a été annexée au procès-verbal de la séance du 10 mars 1906. 28. — Découverte de sépultures dans l'ancien couvent de la Madeleine de Traisnel, rue de Charonne, n° 102. M. Lucien Lambeau donne lecture de la communication suivante : Messieurs, le 24 mai 1911, en procédant à des travaux de fouilles destinés à l'édification d'une maison, des ouvriers terrassiers mirent au jour, dans l'emplacement du cloître de l'ancien couvent de la Madeleine de Traisnel, rue de Charonne, n° 102, un caveau mortuaire contenant trois sarcophages en plomb. Ces sépultures étaient celles de Henri René-Armand de La Fayette, brigadier des armées du roi, décédé en 1694 ; de sa femme, Jeanne-Madeleine de Marillac, morte en 1712, et de leur fille, Marie Madeleine de La Fayette, épouse du duc de La Trémoille, décédée
la démolition, malheureusement prévue. M. Lucien Lambeau répond qu'une reproduction en pliotypie de la maison dont il s'agit a été annexée au procès-verbal de la séance du 10 mars 1906. 28. — Découverte de sépultures dans l'ancien couvent de la Madeleine de Traisnel, rue de Charonne, n° 102. M. Lucien Lambeau donne lecture de la communication suivante : Messieurs, le 24 mai 1911, en procédant à des travaux de fouilles destinés à l'édification d'une maison, des ouvriers terrassiers mirent au jour, dans l'emplacement du cloître de l'ancien couvent de la Madeleine de Traisnel, rue de Charonne, n° 102, un caveau mortuaire contenant trois sarcophages en plomb. Ces sépultures étaient celles de Henri René-Armand de La Fayette, brigadier des armées du roi, décédé en 1694 ; de sa femme, Jeanne-Madeleine de Marillac, morte en 1712, et de leur fille, Marie Madeleine de La Fayette, épouse du duc de La Trémoille, décédée en 1717; D'après les ordres de M. le commissaire de police du quartier, ces trois sépultures furent transportées au Père-Lachaise, dans un bâtiment spécial, en attendant l'enfouissement définitif et anonyme en un coin ignoré du cimetière, au cas où la famille n'introduirait pas de réclamation des corps. Dans l'alternative possible de la non revendication, et pour concilier le respect dû à d'illustres morts avec les obligations de la documentation réclamée par l'histoire, il nous a semblé qu'une mesure qui n'existe pas encore devrait être créée. Ne serait-il pas intéressant, en effet, pour les annales de notre ville, de réserver un modeste coin de ce cimetière, une sorte d'enclos spécial, dans lequel seraient réinhumées les sépultures, dites historiques, identifiées par des inscriptions et non réclamées, retrouvées au cours de travaux de fouilles exécutés dans le sol d'anciennes églises ou monastères parisiens, ou dans celui d'anciens cimetières désaffectés. Par sépultures historiques, nous entendons celles de personnages dont les noms peuvent appartenir, à des titres divers, soit à l'histoire de Paris, soit à celle de la France. L'emplacement à réserver serait d'ailleurs assez restreint, puisque la précédente découverte rentrant dans cette catégorie remonte au mois de mars 1908 et concerne le sarcophage en
de la non revendication, et pour concilier le respect dû à d'illustres morts avec les obligations de la documentation réclamée par l'histoire, il nous a semblé qu'une mesure qui n'existe pas encore devrait être créée. Ne serait-il pas intéressant, en effet, pour les annales de notre ville, de réserver un modeste coin de ce cimetière, une sorte d'enclos spécial, dans lequel seraient réinhumées les sépultures, dites historiques, identifiées par des inscriptions et non réclamées, retrouvées au cours de travaux de fouilles exécutés dans le sol d'anciennes églises ou monastères parisiens, ou dans celui d'anciens cimetières désaffectés. Par sépultures historiques, nous entendons celles de personnages dont les noms peuvent appartenir, à des titres divers, soit à l'histoire de Paris, soit à celle de la France. L'emplacement à réserver serait d'ailleurs assez restreint, puisque la précédente découverte rentrant dans cette catégorie remonte au mois de mars 1908 et concerne le sarcophage en plomb de dame Constance de Bretagne, de Clisson, fille de Claude de Bretagne, pair de France, décédée en 1695, et retrouvée dans le couvent des Dominicaines de la Croix de la rue de Château. Nous avons l'honneur de soumettre, en conséquence, le projet de vœu suivant : « La Commission du Vieux Paris Émet le vœu : « Que la ville de Paris réserve, dans le cimetière du Père-Lachaise; un petit enclos destiné à recevoir les sépultures identifiées, ayant un caractère historique, non réclamées, mises au jour à la suite de travaux de fouilles exécutés dans le sol d'anciennes églises ou monastères parisiens; Ou dans celui d'anciens cimetières désaffectés. « Sur chaque sépulture, une modeste pierre portera le texte exact et intégral de l'inscription ancienne ayant servi à l'identification, avec le signalement de l'endroit de la découverte. » Nous indiquerons, d'autre part, à la Commission, qu'à la suite du transport au Père-Lachaise des trois sépultures dont il s'agit, des réserves furent formulées de la part du propriétaire sur les droits que ce dernier pouvait avoir concernant les découvertes faites dans le sol de son immeuble. Nous pensons qu'il y a là un point de droit intéressant à élucider par le