jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
qui lui valut l'un de ses plus éclatants triomphes. Mlle Germaine Dermoz avait bien voulu remplacer, pendant son absence, Mlle Yvonne de Bray. L'accueil particulièrement chaleureux que lui fit le public montra à cette belle artiste qu'il était plus que jamais admirateur de son grand talent. CHAITEDES CHANSONS. — Malgré le succès considérable de la Ciboulette, la triomphale opérette de MM. Robert de Fiers et Francis de Croisset, musique de M. Reynaldo Hahn, le prix des places n'est pas augmenté pour la représentation de ce soir 31 décembre. AU THEATRE SARAH-BERNHARDT. Ce soir et lundi, dernière de Mme Ida Rubinstein, la Dame aux camélias. Demain mardi et mercredi 2, matinée et soirée, l'Aiglon. AU THEATRE. — Ce soir, pour le réveillon de fin d'année, Romance, le plus grand succès, le plus beau spectacle de Paris, avec l'admirable comédienne Madeleine Soria dans le rôle de la Cavallini. Entourée de MM. Lucien Rozemberg, Gustave Bernard et Arnaudy. AU THÉATRE-LYRIQUE. — La Mascotte (Vilbert, Rachel et Lauwers, Jysor et Morton). Ballet : Mlle Fioretta. Matinées : aujourd'hui, demain et jeudi. AU NOUVEL-AMBIGU. — À 14 h. 45, Mlle Josette, ma femme avec toute sa belle distribution. À 20 h. 45, Ma tante d'Honfleur. AU THEATRE FEMINA. — Demain, matinée du grand succès L'Homme enchaîné. Ce soir, Saint-Sylvestre, le prix des places ne sera pas augmenté. AU THEATRE DES ARTS. — À l'occasion du réveillon de fin d'année, la coquette salle du boulevard des Batignolles, où triomphe l'Ingrate, de Maurice Magre, avec Marcel Levesque et Renée Clarke, n'a pas augmenté ses tarifs. AU GRAND-GUIGNOL. — Aujourd'hui, demain, mardi (jour de l'an) et mercredi, en matinée et en soirée, les Damnés ou le Meurtre diabolique. Succès triomphal. Louez pour le réveillon de ce soir (tarif ordinaire). PH. ALBERT-Ier. Tous les soirs, Amis de l'heure, Facilité. Sarment. Réveillon sans augmente de prix. PH. CLUNY. — Le Cavalier Lefleur. Rire, charme. JL Léo-Rivière. Aujourd'hui et demain, matinée. TH. COMÉDIE. — Finissez l'année en riant en allant voir "Edouard liquide ses poules"! MOULIN.BLEU. — Venez ce soir la meilleure revue de l'année : Soyons de l'apache de La
AU THEATRE FEMINA. — Demain, matinée du grand succès L'Homme enchaîné. Ce soir, Saint-Sylvestre, le prix des places ne sera pas augmenté. AU THEATRE DES ARTS. — À l'occasion du réveillon de fin d'année, la coquette salle du boulevard des Batignolles, où triomphe l'Ingrate, de Maurice Magre, avec Marcel Levesque et Renée Clarke, n'a pas augmenté ses tarifs. AU GRAND-GUIGNOL. — Aujourd'hui, demain, mardi (jour de l'an) et mercredi, en matinée et en soirée, les Damnés ou le Meurtre diabolique. Succès triomphal. Louez pour le réveillon de ce soir (tarif ordinaire). PH. ALBERT-Ier. Tous les soirs, Amis de l'heure, Facilité. Sarment. Réveillon sans augmente de prix. PH. CLUNY. — Le Cavalier Lefleur. Rire, charme. JL Léo-Rivière. Aujourd'hui et demain, matinée. TH. COMÉDIE. — Finissez l'année en riant en allant voir "Edouard liquide ses poules"! MOULIN.BLEU. — Venez ce soir la meilleure revue de l'année : Soyons de l'apache de La Fouchardière, en 20 tableaux. Esprit! Gaieté! TH. MONCEY (50, av. de Clichy. Marc. Hh12). — Le grand succès d'opérette Là-haut avec Dorval. TERNES (5, av. Ternes. Wagr.02-10). — La Fille du tambour-major. Aujourd'hui et demain, matinée. OPERA, 20 h., Esclarmonde. FRANÇAIS, 14 h., Cinna, les Plaideurs; 20.45, Monna V. OPERA-COMIQUE, 20 h., Carmen. ODEON, 14 h., l'Arlésienne; 20.30, Marchand de Venise. OPERA POPULAIRE, 20 h. 30, la Cagnotte (Odéon). VAUDEVILLE, 20 h. 30, la Femme nue. VARIÉTÉS, 20 h. 30, Ciboulette. GYMNASE, 20 h. 45, les Vignes du Seigneur. TH. DE PARIS, 20 h. 30, la Flambée (Vera Sergine). CIRQUE LAPARCHE, 14 h. 30, 20 h. 30, l'Oiseau bleu. PORTE-ST-MARTIN, 14.15, 20.15, Cyrano de Bergerac. SARAH-BERNHARDT, 20.30, la Dame aux camelias. PALAIS-ROYAL, 20 h. 30, Embrassez-moi. ATHÉNÉE, 20 h. 30, Romance. RENAISSANCE, 20 h. 45, le Prince Jean (Bréa.Lély) MARIGNY, 20 h. 45, J'ai une idée (Max Dearly). TH. CÉL.-ELYSEE. 21 h., Théâtre Joseph Upssier. C.C.ELY'S.20.30, Knock ou le triomphe de la médecine. STUDIO CH.-ELYSEES. 21 h., Club des canards mandarins. GAITE-LYRIQUE, 14.25, 20.25, la Mascotte (Vilbert). BOUFBONN.-PARISIENS, 20 h. 30, la Dame en décolleté. CHATELET, 14 h. 30, 20 h. 30, Bouboule (Carjol). ANTOINE, 20 h. 45, le Fauteuil
20 h., Carmen. ODEON, 14 h., l'Arlésienne; 20.30, Marchand de Venise. OPERA POPULAIRE, 20 h. 30, la Cagnotte (Odéon). VAUDEVILLE, 20 h. 30, la Femme nue. VARIÉTÉS, 20 h. 30, Ciboulette. GYMNASE, 20 h. 45, les Vignes du Seigneur. TH. DE PARIS, 20 h. 30, la Flambée (Vera Sergine). CIRQUE LAPARCHE, 14 h. 30, 20 h. 30, l'Oiseau bleu. PORTE-ST-MARTIN, 14.15, 20.15, Cyrano de Bergerac. SARAH-BERNHARDT, 20.30, la Dame aux camelias. PALAIS-ROYAL, 20 h. 30, Embrassez-moi. ATHÉNÉE, 20 h. 30, Romance. RENAISSANCE, 20 h. 45, le Prince Jean (Bréa.Lély) MARIGNY, 20 h. 45, J'ai une idée (Max Dearly). TH. CÉL.-ELYSEE. 21 h., Théâtre Joseph Upssier. C.C.ELY'S.20.30, Knock ou le triomphe de la médecine. STUDIO CH.-ELYSEES. 21 h., Club des canards mandarins. GAITE-LYRIQUE, 14.25, 20.25, la Mascotte (Vilbert). BOUFBONN.-PARISIENS, 20 h. 30, la Dame en décolleté. CHATELET, 14 h. 30, 20 h. 30, Bouboule (Carjol). ANTOINE, 20 h. 45, le Fauteuil 47. AMBIGU, 14.45, Mlle Josette.; 20.45, Ma tante d'Eon. TH. DE L'ETOILE, 21 h., l'Accroche-cœur. EDOUARD-VII, 21 h., le Lion et la poule. FEMINA, 20 h. 45, l'Homme en colère. CAPUCINES, 21 h., Une revue aux Capucines, de Ripo. MICHEL (Gut. 63-30), 21 h., Ma cousine de Varsovie. TH. DAUNOU, 21 h., Madame. TH. MATHURINS; 20.45, la 88 femme de Barbe-bleue. POTINIERE (Cent. 86-21), 21 h., la Femme du jour. NOUVEAUTÉS, 20 h. 45, la Revue 1924. COM. CAUMARTIN, 21 h., Rends-moi ce petit service. TH. DES ARTS, 20 h. 45, l'Ingrate. TRIANON, 14.30, Miss Uelyett; 20.30, les Saltimbanques. GD-GUIG., 14.30, 20.30, Damnés ou le Meurtre diabolique. SCLA, 14 h. 30 et 20 H. 30, le Train de 8 h, 4. FOLIES-DRAMAT., 14.30, 20.45, Un homme sur la paille. DEJAZET, 20 h. 30, Brin d'amour (Darteuil). CLUNY, 14.30, 20.30, le Cavalier Lefleur (Léo Rivière). ELDORADO, 20 h. 30, Bibi la Purée, Biscot. Dépresie. ALBERT-Ier, 20.30, les Amis de la dernière heure, Facilité. MONTMARTRE (d'Atelier), 20.45, Vous voulez jouer avec moi. FONTAINE (25, r. Fontaine), 21 h., Morphinomanes. COMÉDIE-MONDAINE, 20 h. 45, l'Esclave errante. COMÉDIE, 21 h., Edouard liquide ses poules. MOULIN-BLEU, 21 h., Soyons à l'apache, revue. TERNES, 14.45, 20.45,
21 h., Madame. TH. MATHURINS; 20.45, la 88 femme de Barbe-bleue. POTINIERE (Cent. 86-21), 21 h., la Femme du jour. NOUVEAUTÉS, 20 h. 45, la Revue 1924. COM. CAUMARTIN, 21 h., Rends-moi ce petit service. TH. DES ARTS, 20 h. 45, l'Ingrate. TRIANON, 14.30, Miss Uelyett; 20.30, les Saltimbanques. GD-GUIG., 14.30, 20.30, Damnés ou le Meurtre diabolique. SCLA, 14 h. 30 et 20 H. 30, le Train de 8 h, 4. FOLIES-DRAMAT., 14.30, 20.45, Un homme sur la paille. DEJAZET, 20 h. 30, Brin d'amour (Darteuil). CLUNY, 14.30, 20.30, le Cavalier Lefleur (Léo Rivière). ELDORADO, 20 h. 30, Bibi la Purée, Biscot. Dépresie. ALBERT-Ier, 20.30, les Amis de la dernière heure, Facilité. MONTMARTRE (d'Atelier), 20.45, Vous voulez jouer avec moi. FONTAINE (25, r. Fontaine), 21 h., Morphinomanes. COMÉDIE-MONDAINE, 20 h. 45, l'Esclave errante. COMÉDIE, 21 h., Edouard liquide ses poules. MOULIN-BLEU, 21 h., Soyons à l'apache, revue. TERNES, 14.45, 20.45, la Fille du tambour-major. MONTROUGE, 14.45, 20.45, Mme Sans-Gêne (Cassive). LABRI, mct s., rien n'est caché, revue de Jean Pebeu. Notes de musique TOUT PARIS FREDONNE Mes caresses (gigolette) RADIOLA. — À 12 h. 45, concert; à 17 heures, concert 1. Neuvième sonate (Mozart), violon et piano, allegro, andantino, rondo ; 2. Deuxième Sonate (Pach), flûte et piano, allegro, siciliano, allegro ; 3. Suite en mi mineur (Ch. Widor), violoncelle et piano, méditation, appassionato, canzonetta, finale. À 20 h. 30, Informations ; concert avec Mme Germaine Coye : 1. Premier mouvement de la Symphonie inachevée (Schubert) ; 2. Ballet des Champs-Élysées d'Orphée (Gluck), flûte et orchestre ; 3. Air des Noces de Figaro (Mozart), chant, Mme Coye ; 4. Rondo Capricioso (Saint-Saëns), violon et orchestre ; 5. Rêverie du soir de la Suite algérienne (Saint-Saëns), Concerto (Saint-Saëns) ; violoncelle et orchestre; 7. Poème de pitié (A. Mariotte). chant, Mme Coye ; 8. Première danse du Prince Igor (Borodin). POUR L'EIFEL. — À 18 h., concert avec le concours de Mile Marguerite Debrie, pianiste, premier prix du Conservatoire National de Paris, Mme Germaineve Lorrain, violoniste, 1er prix du Conservatoire National de Paris : Sonate en g4 bémol (Mozart) ; Sonate de
; 2. Deuxième Sonate (Pach), flûte et piano, allegro, siciliano, allegro ; 3. Suite en mi mineur (Ch. Widor), violoncelle et piano, méditation, appassionato, canzonetta, finale. À 20 h. 30, Informations ; concert avec Mme Germaine Coye : 1. Premier mouvement de la Symphonie inachevée (Schubert) ; 2. Ballet des Champs-Élysées d'Orphée (Gluck), flûte et orchestre ; 3. Air des Noces de Figaro (Mozart), chant, Mme Coye ; 4. Rondo Capricioso (Saint-Saëns), violon et orchestre ; 5. Rêverie du soir de la Suite algérienne (Saint-Saëns), Concerto (Saint-Saëns) ; violoncelle et orchestre; 7. Poème de pitié (A. Mariotte). chant, Mme Coye ; 8. Première danse du Prince Igor (Borodin). POUR L'EIFEL. — À 18 h., concert avec le concours de Mile Marguerite Debrie, pianiste, premier prix du Conservatoire National de Paris, Mme Germaineve Lorrain, violoniste, 1er prix du Conservatoire National de Paris : Sonate en g4 bémol (Mozart) ; Sonate de Guillaume Lekeu. PTT. — À 21 heures, concert donné avec le concours de Mmes Tonia Navarro, de l'Odéon, Sylvia de Gala, professeur de chant; Renée Laurent, cantatrice, Lyslane., Lucienne Mignon, Lucienne Godet,; M.M. Jean-Marie Busquet, compositeur, Georges Martin, professeur de chant ; Polo. d'Alhambra ; Marcel Roma, Georges Schaller et Alec Barthus. Causerie sur la toque, par M. André Saudemont, avocat à la Cour. À 22 h. 15. audition intégrale de La Farce du Cuvier. farce en un acte de Gassier de Brulier, (Mlle Lucienne Cadet : Jacquette; Mlle Lucienne Mignon : Jeannette ; Alec Barthus : Jacquino. Notice de M. Eugène Jacob. Concerts et Spectacles Finissez gaiement l'année À AUX FOLIES BERGERE Matinée à 2 h. 30 Soirée du REVEILLON (aux prix ordinaires) avec l'incomparable SUPER-REVUE EN PLEINE FOLIE 1 CONCERT SVIAYOL Aujourd'hui Lundi et demain Mardi : MATINEES de la Grande Revue GACHE TA PUDEUR ; La plus suggestive 3 Fauteuils : 8, 10, 15 fr. Promenoir : 5 fr. SUR LES BOULEVARDS MATINÉE ET SOIREE de l'incomparable revue OH ! LES BELLES FILLES ! avec les célèbres vedettes américaines LES DOLLY SISTERS CARIEL Principaux tableaux : Sk M SSIA Les ballets volants La couronne de diamants AUDIFFRED
Alec Barthus. Causerie sur la toque, par M. André Saudemont, avocat à la Cour. À 22 h. 15. audition intégrale de La Farce du Cuvier. farce en un acte de Gassier de Brulier, (Mlle Lucienne Cadet : Jacquette; Mlle Lucienne Mignon : Jeannette ; Alec Barthus : Jacquino. Notice de M. Eugène Jacob. Concerts et Spectacles Finissez gaiement l'année À AUX FOLIES BERGERE Matinée à 2 h. 30 Soirée du REVEILLON (aux prix ordinaires) avec l'incomparable SUPER-REVUE EN PLEINE FOLIE 1 CONCERT SVIAYOL Aujourd'hui Lundi et demain Mardi : MATINEES de la Grande Revue GACHE TA PUDEUR ; La plus suggestive 3 Fauteuils : 8, 10, 15 fr. Promenoir : 5 fr. SUR LES BOULEVARDS MATINÉE ET SOIREE de l'incomparable revue OH ! LES BELLES FILLES ! avec les célèbres vedettes américaines LES DOLLY SISTERS CARIEL Principaux tableaux : Sk M SSIA Les ballets volants La couronne de diamants AUDIFFRED Les marchés d'amour et 500 artistes La forêt enchantée C8 Vagabonds de Moscou L'orgie à Babylone S C Les chevaux de Cooke Le coucher des étoiles N S MATINÉE DEMAIN MARDI, à 2 h. 30 S Faut. : 8, 10, 4 5, 20 fr. — Prom. : 5 fr. 65, Rue chechouart. REVEILLON Du 31 DÉCEMBRE 1923 S Fête de Nuit de 9 h. du soir à 6 h. du matin Romanie et Avril, N s: V. et N. Roberty, S Zenga-Senka, etc. 41 N 20 ARTISTES, COTILLON MONSTRE s: s Soupers facultatifs et buffet froid ENTRÉE : 10 fr. — RETENEZ VOS PLACES Cafétéria CHECHOUART Aujourd'hui : MATINÉE à 2 h. 30 Nuit et SOIRÉE DE GALA du Réveillon avec la grande Revue d'Hiver (Serjious) On Joue au Très Très Ordinaire UN SUCCÈS TRIOMPHAL AU EUROPEEN: Jusqu'au 31 décembre inclus, avant son départ pour l'étranger. Matinée tous les jours. AUJOURD'HUI LUNDI: MATINÉE ET SOIRÉE GRAND GALA DU NOUVEL AN, L'ÉLEPHANT savant, LA COURSE AÉRIENNE FORMIDABLE PROGRAMME FÊTES DU NOUVEL AN Mutinées et Soirées tous les jours. Jusqu'au 6 Janvier. Location ouverte pour toutes les représentations. CIRQUE de PARIS Ecole Militaire Segur 31-90 TOUS LES SOIRS 8 H. 30: MATINÉE
Rue chechouart. REVEILLON Du 31 DÉCEMBRE 1923 S Fête de Nuit de 9 h. du soir à 6 h. du matin Romanie et Avril, N s: V. et N. Roberty, S Zenga-Senka, etc. 41 N 20 ARTISTES, COTILLON MONSTRE s: s Soupers facultatifs et buffet froid ENTRÉE : 10 fr. — RETENEZ VOS PLACES Cafétéria CHECHOUART Aujourd'hui : MATINÉE à 2 h. 30 Nuit et SOIRÉE DE GALA du Réveillon avec la grande Revue d'Hiver (Serjious) On Joue au Très Très Ordinaire UN SUCCÈS TRIOMPHAL AU EUROPEEN: Jusqu'au 31 décembre inclus, avant son départ pour l'étranger. Matinée tous les jours. AUJOURD'HUI LUNDI: MATINÉE ET SOIRÉE GRAND GALA DU NOUVEL AN, L'ÉLEPHANT savant, LA COURSE AÉRIENNE FORMIDABLE PROGRAMME FÊTES DU NOUVEL AN Mutinées et Soirées tous les jours. Jusqu'au 6 Janvier. Location ouverte pour toutes les représentations. CIRQUE de PARIS Ecole Militaire Segur 31-90 TOUS LES SOIRS 8 H. 30: MATINÉE AUJOURD'HUI MARDI GRAND GALA TÉUDI LA HARKA tout un programme unique à Paris MAROCAINE 15 attractions inédites Réservez vos places dès maintenant sans supplément 11.50 12 f. CIRQUE en MATINÉE tous les jours, à 2 h. 30 (sauf Vendredi) Louez pour 15 ATTRACTIONS CE SOIR 9 sélections sensationnelles Prix ordinaire des places LE MAESTRO A. BOSCH vous adresse ses compliments pour l'année qui va commencer et il vous donne rendez-vous au GALA DE FIN D'ANNÉE QUI DURA de 9 h. DU SOIR À 6 h. DU MATIN se déroulera joyeusement aux TABARINS UN SÔUPER À PAR PETITES TABLES; À PARTIR DE MINUIT MENU TRES SPÉCIAL: 60 fr. (taxes comprises) Les Danseurs Nus ROSÉE et GAPPELLA Paulette KIM, MARALA, le joyeux LÉONCE, Les GONYS, les CLADDINO, etc., etc. 2 grands orchestres, Bataille de Serpents! Distribution de jouets et Accessoires de Cotillon. ENTRÉE: 10 francs (droits compris) 5 Réveillon 1924 Bonheur S Bergère 54-96 DÉLIRÉ formidable pour: DANSES — CHANTS — FURIETTES LES DANSEURS NUS! LA BELLE JULAIKA! LA VIE EST BELLE DE MINUIT À 6 HEURES Matinées dansantes et attractions de 3 à 7 heures. LUNA-PARK. En MATINÉE: Bal, Skating GRANDE SOIRÉE BAL. On dansera GRANDE SOIRÉE toute la nuit BALLET
des places LE MAESTRO A. BOSCH vous adresse ses compliments pour l'année qui va commencer et il vous donne rendez-vous au GALA DE FIN D'ANNÉE QUI DURA de 9 h. DU SOIR À 6 h. DU MATIN se déroulera joyeusement aux TABARINS UN SÔUPER À PAR PETITES TABLES; À PARTIR DE MINUIT MENU TRES SPÉCIAL: 60 fr. (taxes comprises) Les Danseurs Nus ROSÉE et GAPPELLA Paulette KIM, MARALA, le joyeux LÉONCE, Les GONYS, les CLADDINO, etc., etc. 2 grands orchestres, Bataille de Serpents! Distribution de jouets et Accessoires de Cotillon. ENTRÉE: 10 francs (droits compris) 5 Réveillon 1924 Bonheur S Bergère 54-96 DÉLIRÉ formidable pour: DANSES — CHANTS — FURIETTES LES DANSEURS NUS! LA BELLE JULAIKA! LA VIE EST BELLE DE MINUIT À 6 HEURES Matinées dansantes et attractions de 3 à 7 heures. LUNA-PARK. En MATINÉE: Bal, Skating GRANDE SOIRÉE BAL. On dansera GRANDE SOIRÉE toute la nuit BALLET DES SABLAISES Repas par petites tables. Prix modérés Distribution de Jouets. PRIX D'ENTRÉE: 8 FRANCS FINISSEZ-1923 CE SOIR AU GRAND RÉVEILLON de la St-SYLVESTRE AU BULLIER! DISTRIBUTION DE SOUVENIRS AUX CHANSONNiers DE NUIT DE MAIN A VENIR 1er JANVIER Matinée et Soirée MAGIC CITY ARIS FÊTES du NOUVEL AN samedi 29, dimanche 30, lundi 31 Décembre, mardi 1er Janvier Grandes Matinées — Entrée: 5 fr. LUNDI 31 DÉCEMBRE 8 GRAND BAL DE NUIT Distribution de Surprises et Objets de Cotillon (Dâns LÉ) Orchestres — Entrée: 10 f. Le plus animé soirée. À 9 h. 30, Grand Bal de Nuit de la St Sylvestre au 58, rue Saint-Didier. Grand Cotillon. Surprises Buffet froid. Entrée: 15, fr. (taxe comprise) À LA CIGALE. Aujourd'hui en matinée et soirée pour le réveillon, deux très belles représentations de Montre-moi ton coquetier, le petit gros succès de la revue, avec la même sensasionnelle distribution qu'en soirée. Demain mardi, matinée et soirée. Location: Nord 07-60. IDEAL RÉVEILLON à Ba-Ta-Clan avec l'opéra J'ai besoin! Aujourd'hui et demain, matinées, gala! Louez au Rond 30-18. AUX QUAT'Z'ARTS. — Aujourd'hui et demain en matinée et soirée de la revue Oui! nous IlIUN des bananes. Faut. 6 et 8 tr. Gros succès.
29, dimanche 30, lundi 31 Décembre, mardi 1er Janvier Grandes Matinées — Entrée: 5 fr. LUNDI 31 DÉCEMBRE 8 GRAND BAL DE NUIT Distribution de Surprises et Objets de Cotillon (Dâns LÉ) Orchestres — Entrée: 10 f. Le plus animé soirée. À 9 h. 30, Grand Bal de Nuit de la St Sylvestre au 58, rue Saint-Didier. Grand Cotillon. Surprises Buffet froid. Entrée: 15, fr. (taxe comprise) À LA CIGALE. Aujourd'hui en matinée et soirée pour le réveillon, deux très belles représentations de Montre-moi ton coquetier, le petit gros succès de la revue, avec la même sensasionnelle distribution qu'en soirée. Demain mardi, matinée et soirée. Location: Nord 07-60. IDEAL RÉVEILLON à Ba-Ta-Clan avec l'opéra J'ai besoin! Aujourd'hui et demain, matinées, gala! Louez au Rond 30-18. AUX QUAT'Z'ARTS. — Aujourd'hui et demain en matinée et soirée de la revue Oui! nous IlIUN des bananes. Faut. 6 et 8 tr. Gros succès. RÉVEILLONNEZ A LA CHAUMIÈRE, où s'y déroule la meilleure revue de Paris avec Simone Juidit, Reine Derny, Chepfer, Ferny, Paco. Loc. Marc. 07-48. MOULIN-ROUGE BAL. — Matinée à 14 h. 30. Soirée: quadrille. Le soir, à 21 h., attractions, quadrille et le ballet. À minuit, souper du réveillon avec nombreuses attractions, quadrille et cotillon-tombola. FOLIES-BERGÈRE, 14 h. 30, 20 h. 30. En pleine fête. OLYMPIA, 14 h. 15, 20 h. 30, music-hall; à 17 h., danseuse. CASINO DE PARIS, 14 h. 30, 20 h. 15, On dit pa! (Jane Marny). CONCERT MAYOL, 14 h. 30, 20 h. 30, Cache ta pudeur, revue. PALACE, 14 h. 11, 20 h. 30, Oh! les belles filles! CIGALE, 14 h. 30, 20 h. 30, Montre-moi ton coquetier! BA-TA-CLAN (Rond 30-12), 14 h. 30, 20 h. 30, J'te veux, opéra. ALHAMBRA, 14 h. 30, 20 h. 30, Cœur d'or. Roulant. Aux Trois Lacs. GAITE-LYRIQUE, 14 h. 30, 20 h. 30, Y a des poules, Sergius, Cl. Tambour. MONCEAU, 20 h. 30, Là-haut! opérette, avec Derval. GAITE-MONT PARIS, 20 h. 30, le Mariage d'un Tartarin. NOUVEAU CIRQUE, 14 h. 30, 20 h. 30, la Course aérienne. EUROPEEN, m. et s., Guivel, C. Maupassant, Rainville, Riand. CIRQUE
attractions, quadrille et cotillon-tombola. FOLIES-BERGÈRE, 14 h. 30, 20 h. 30. En pleine fête. OLYMPIA, 14 h. 15, 20 h. 30, music-hall; à 17 h., danseuse. CASINO DE PARIS, 14 h. 30, 20 h. 15, On dit pa! (Jane Marny). CONCERT MAYOL, 14 h. 30, 20 h. 30, Cache ta pudeur, revue. PALACE, 14 h. 11, 20 h. 30, Oh! les belles filles! CIGALE, 14 h. 30, 20 h. 30, Montre-moi ton coquetier! BA-TA-CLAN (Rond 30-12), 14 h. 30, 20 h. 30, J'te veux, opéra. ALHAMBRA, 14 h. 30, 20 h. 30, Cœur d'or. Roulant. Aux Trois Lacs. GAITE-LYRIQUE, 14 h. 30, 20 h. 30, Y a des poules, Sergius, Cl. Tambour. MONCEAU, 20 h. 30, Là-haut! opérette, avec Derval. GAITE-MONT PARIS, 20 h. 30, le Mariage d'un Tartarin. NOUVEAU CIRQUE, 14 h. 30, 20 h. 30, la Course aérienne. EUROPEEN, m. et s., Guivel, C. Maupassant, Rainville, Riand. CIRQUE PARIS, 14 h. 30; 20 h. 30, mat. et soir. CIRQUE D'HIVER, 20 h. 30. Attractions sensationnelles. CONCORDIA, m. et s., Dréan, Fernandez, J. d'Or. KURSAAL, 14 h. 30, mat. Loges 3 fr. 75 et soir 2 fr. 50. NOCTAMBULES, 21 h., Privas, Hyspa, Cazol, Noël. NEUVE SOIE QUI CHANTE. 15 h. 21 h. Six poulets! 3 fr. À CHEZ FURSY ET MAURICE, 21 h., Oh! pardon, revue. LUNE ROUSSE, Ça mijote, revue nouvelle. DEUX-ÂNES (dir. R. Ferréol). succès, (Marc. 10-20) 4'Z'ARTS (62, bd Clichy), 15 h., 21 h., Oui! nous avons des bombes. CHAUMIÈRE, 21 h., S. Juidit, Derny, Clavier, Haco, Fer. PERCHOIR, 21 h., Bebel et Quinquin (Signoret). CARILLON, 21 h. C.-A. Carpentier. 28 artistes. Rép. COUCOU (Arc. 25-02), Martini, Berton, À vos souhaits! GRILLON, Rieux, Soutter, Surgères, Remougin, Te'blis. CHAT-NOIR, 21 h., Jehan Chagot (CJ.). MÔULIN-ROUGE BAL, 14 h. 30, 21 h., et toute la soirée. COLISEUM, 60, rue Rochechouart. On danse mat. et soir. LUNA-PARK (mat. et soir), bal de la Roseraie et skate. MAGIC-CITY, soir, bal, 2 orch. Dim. mat. bal, skate. 1 fr. BULLIER, 20 h. 30, mardi, jeudi, samedi, dimanche. Mat. et soir. PALAIS POMPEIEN, jeudi soir; samedi, dimanche. Mat. et soir. CINÉMAS
15 h. 21 h. Six poulets! 3 fr. À CHEZ FURSY ET MAURICE, 21 h., Oh! pardon, revue. LUNE ROUSSE, Ça mijote, revue nouvelle. DEUX-ÂNES (dir. R. Ferréol). succès, (Marc. 10-20) 4'Z'ARTS (62, bd Clichy), 15 h., 21 h., Oui! nous avons des bombes. CHAUMIÈRE, 21 h., S. Juidit, Derny, Clavier, Haco, Fer. PERCHOIR, 21 h., Bebel et Quinquin (Signoret). CARILLON, 21 h. C.-A. Carpentier. 28 artistes. Rép. COUCOU (Arc. 25-02), Martini, Berton, À vos souhaits! GRILLON, Rieux, Soutter, Surgères, Remougin, Te'blis. CHAT-NOIR, 21 h., Jehan Chagot (CJ.). MÔULIN-ROUGE BAL, 14 h. 30, 21 h., et toute la soirée. COLISEUM, 60, rue Rochechouart. On danse mat. et soir. LUNA-PARK (mat. et soir), bal de la Roseraie et skate. MAGIC-CITY, soir, bal, 2 orch. Dim. mat. bal, skate. 1 fr. BULLIER, 20 h. 30, mardi, jeudi, samedi, dimanche. Mat. et soir. PALAIS POMPEIEN, jeudi soir; samedi, dimanche. Mat. et soir. CINÉMAS KÉNIGSMARK 1 de Pierre Sonolt MARIVAUX Léonce Perret 15, Bd des Italiens Matin. 21 h. et Soirée 8 h. 30 KÉNIGSMARK Il FAUT VOIR À MONNT L'ÉLECTRIC-PALACE 5, Boulevard des Italiens JACKIE COOGAN dans sa dernière production PETIT PÈRE Comédie dramatique DERNIÈRES REPRÉSENTATIONS AU THEATRE VOLTAIRE Grenelle, Cambetta. Le curieux et umant film B I||i«p A COMME LES HOMMES GAUMONT-PALACE,20.15, Pauvre fille, av.W.Barry. C.MAX-LINDER, en exclusivité Papa (Vera Gordon). HADELEINE-INKMA, la Caravane vers l'Ouest. SALLE MARIVAUX, en exclusivité Kœnigsmark, de P.Beoolt 'OMNIA PHE, Petit Ange et son pantin (R.Dumiea) C.BOUL.;M.s.,Le Signe de Zorro (Douglas Fairbank). CINE OPERA, Anne de Boleyn (exclusivités HELTA, Hil. 40, 20 il. 40, Cabiria (G. d'Annunzio G. AFAY.(19,r.Cadet), Colère des dieux (Hayakawa). MONTM.-PAL., Légende de cheurleur AUBEUR PALACE, la Balauve. La Musique Première audition aux Concerts Colonne M. André Caplet donne comme sous-titre de son Epiphanie : « Fresque pour violoncelle et orchestre ». Après la première audition de cet ouvrage, j'ai cru un instant à une faute d'impression !' programme, Frasque me paraissant plus apte pour qualifier l'incohérence de cette production, comprenant entre autres attitudes : L'audace accusant nettement, nous dit l'auteur, « le caractère d'improvisation ». Ce caractère est tellement accusé que je ne