jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
les îlots avoisinants, ensemble connu sous le nom de "Outer Hebrides". Il est spécifié, en outre, que: "partout où la marque Harris Tweed est employée, elle devra ajouter "Harris Tweed" les mots "Woven in Harris" ou "Woven in Uist" ou "Woven in Barra", suivant le cas, et, à des fins de discrimination, on devra également ajouter la mention "Handspun" lorsque les tweeds sont entièrement faits avec de la laine filée à la main. Comment identifier le Harris Tweed ? Par la marque ci-après: HARRIS TWEED Cette MARQUE DE FABRIQUE DÉPOSÉE est la propriété exclusive de "THE HARRIS TWEED ASSOCIATION LTD.", LONDRES, ANGLETERRE Les mots HARRIS TWEED font partie intégrante de la Marque. Cette marque de fabrique est déposée en France. La Marque vous protège, VOUS et VOS CLIENTS. Elle vous donne la garantie que vous achetez vraiment du Harris Tweed provenant du pays d’origine, du Harris Tweed fabriqué dans les conditions définies par le "Board of Trade" du Gouvernement britannique — et non pas une imitation. Exigez la marque sur le tissu "The Harris Tweed Association Limited" 5, Coleman Street, Londres E.C. 2., Angleterre UN PARDESSUS SOUPLE ET CHAUD COUPE IMPECCABLE FAÇON SOIGNÉE Dans les bons magasins au habillement masculin POUR LE GROS SEULEMENT : VÉTEX S.A. 42, RUE POISSONNIÈRE, PARIS POUR L’ÉTÉ: COMPLETS & PARDESSUS SPORT & VILLE JERSEY PALMBEACH FLANELLE TOILE.. une tirelire offertes Comment se débarrasser d'une lame usée ? Si vous n'avez pas cherché à trouver un endroit idéal pour jeter sa vieille lame sans risquer de blesser quelqu'un ou de couper quelque chose ? Gibbs supprime totalement cette préoccupation en vous offrant sa boîte spéciale "TIRELIRE" pour lames usées. Vous la recevrez gracieusement en même temps que la lame qu'il vous offre. Propre, élégante, utilisable pendant les mois, une fois pleine vous pourrez la jeter n'importe où sans danger. Indiquez vos nom et adresse sur le coupon ci-contre. Envoyez ce coupon à Thibaud Gibbs et Cie, 22, rue de Marignan, Paris, et vous recevrez gratuitement une lame Gibbs MINCE, et une tirelire (voir ci-dessus). ADRESSE VILLE DÉPART XIV CHAPEAUX CHAPEAUX PARFAITS LE CHOC Kynoch ECHARPES
POUR LE GROS SEULEMENT : VÉTEX S.A. 42, RUE POISSONNIÈRE, PARIS POUR L’ÉTÉ: COMPLETS & PARDESSUS SPORT & VILLE JERSEY PALMBEACH FLANELLE TOILE.. une tirelire offertes Comment se débarrasser d'une lame usée ? Si vous n'avez pas cherché à trouver un endroit idéal pour jeter sa vieille lame sans risquer de blesser quelqu'un ou de couper quelque chose ? Gibbs supprime totalement cette préoccupation en vous offrant sa boîte spéciale "TIRELIRE" pour lames usées. Vous la recevrez gracieusement en même temps que la lame qu'il vous offre. Propre, élégante, utilisable pendant les mois, une fois pleine vous pourrez la jeter n'importe où sans danger. Indiquez vos nom et adresse sur le coupon ci-contre. Envoyez ce coupon à Thibaud Gibbs et Cie, 22, rue de Marignan, Paris, et vous recevrez gratuitement une lame Gibbs MINCE, et une tirelire (voir ci-dessus). ADRESSE VILLE DÉPART XIV CHAPEAUX CHAPEAUX PARFAITS LE CHOC Kynoch ECHARPES Kynoch of Keith, Scotland Seul Concessionnaire HAMBERGER 43 Rue Montmartre PARIS Ancienne Maison VÉTEX & LE DE2 & MAISON VIGNAL PIERRE VIGNAL TAILLEUR 189, Boulevard Saint Germain Paris 7e PARIS The famous TOILET WATER KNIZE TEN offered in the newly designed ATOMIZER Our latest création KNIZE 146, Champs Elysées, PARIS. VIENNE-BERLIN-CARLSBAD-PRAGUE Photo Seeberger AU SALON DE L'AUTOMOBILE (Stand No 13) LA NOUVELLE CORD "La qualité dans tous les détails" voilà ce qui la caractérise. "Quelque chose d’entièrement nouveau" à tous les points de vue grâce aux roues avant motrices: tenue de route, sécurité, confort, rendement, économie. MAGASINS D’EXPOSITION: NE MANQUEZ PAS D’ALLER LA VOIR ET SURTOUT DE L’ESSAYER 32, 34, Rue Marbeuf, PARIS-8e Elys. 97.61 à 97.66 AUBURN-CORD-DUESENBERG SERVICE STATION: 12, Rue de Sablonville, PARIS-17e Eto. 54-34, 54-35, 29-28 LES SPÉCIALISTES DE LA CAPE SUR MESURE MOTSCH FILS CHAPELIERS DOCUITE ® Votre voiture est souple et docile. Vous l'avez bien en mains et vous sentez qu'à la moindre injonction de l'accélérateur, ses reprises sont franches, régulières, sans cliquetis ni cogérations, car vous utilisez ESSO, le Super-carburant. ® Mais pour que cette docilité soit constante, pour qu'elle se manifeste à tous moments et sans dangers mécaniques, il faut que le moteur
VIENNE-BERLIN-CARLSBAD-PRAGUE Photo Seeberger AU SALON DE L'AUTOMOBILE (Stand No 13) LA NOUVELLE CORD "La qualité dans tous les détails" voilà ce qui la caractérise. "Quelque chose d’entièrement nouveau" à tous les points de vue grâce aux roues avant motrices: tenue de route, sécurité, confort, rendement, économie. MAGASINS D’EXPOSITION: NE MANQUEZ PAS D’ALLER LA VOIR ET SURTOUT DE L’ESSAYER 32, 34, Rue Marbeuf, PARIS-8e Elys. 97.61 à 97.66 AUBURN-CORD-DUESENBERG SERVICE STATION: 12, Rue de Sablonville, PARIS-17e Eto. 54-34, 54-35, 29-28 LES SPÉCIALISTES DE LA CAPE SUR MESURE MOTSCH FILS CHAPELIERS DOCUITE ® Votre voiture est souple et docile. Vous l'avez bien en mains et vous sentez qu'à la moindre injonction de l'accélérateur, ses reprises sont franches, régulières, sans cliquetis ni cogérations, car vous utilisez ESSO, le Super-carburant. ® Mais pour que cette docilité soit constante, pour qu'elle se manifeste à tous moments et sans dangers mécaniques, il faut que le moteur ne soit "freiné" par aucune résistance passive et que, par conséquent, l'huile conserve son pouvoir lubrifiant et protecteur, quel que soit le régime et la température du moteur. Essolube, la super-huile, vous garantit ce résultat. Employez essolube 54/PF/?-HUILE POUR AUTOS, 3 IMHL/HWU, UNE NOUVELLE TRANSFORMABLE PEUGEOT présente au Salon une réalisation remarquable de carrosserie transformable 6 places, à toit métallique escamotable à la main. L’herméticité est parfaite. Le coffre arrière où s’éclipse le toit contient deux grosses valises et la roue de secours qu’on dégage aisément au moyen d’un support pivotant. LA NOUVELLE TRANSFORMABLE PEUGEOT EST UNE SPACIEUSE FAMILIALE TOUS TEMPS MAPPIN & WEBB Ltd KIRBY, BEARD & C Rue de la Paix, PARIS. Established 1743 ARRITZ, ROME & BUENOS-AYRES. 5, Rue Auber, PARIS. RENAISSANCE HAMEL (LACOMBE, Succ.) Saint-Martin, PARIS. 26, Avenue de l’Opéra, PARIS. AN CLERC AU CHRONOMÈTRE D’OR 14, boulevard, PARIS. 4, Place de l’Opéra, PARIS. 11, Bout des Italiens, PARIS. PANAYOTI PIETRI 19, Place de la Madeleine, PARIS. LE TOUOUET. Reynaud Sain, Michel, PARIS. Maeght LILLE F. de Grave PAU Arnauton Béard LILLE. Au Lingot d’Or PERPIGNAN Velzy Vincent LIMOGES Coiffe QUIMPER Caron Malard LYON Charvet REIMS. Au Lingot d’Or Miclet LYON Drevon ROANNE Paperin Lot d’Or
réalisation remarquable de carrosserie transformable 6 places, à toit métallique escamotable à la main. L’herméticité est parfaite. Le coffre arrière où s’éclipse le toit contient deux grosses valises et la roue de secours qu’on dégage aisément au moyen d’un support pivotant. LA NOUVELLE TRANSFORMABLE PEUGEOT EST UNE SPACIEUSE FAMILIALE TOUS TEMPS MAPPIN & WEBB Ltd KIRBY, BEARD & C Rue de la Paix, PARIS. Established 1743 ARRITZ, ROME & BUENOS-AYRES. 5, Rue Auber, PARIS. RENAISSANCE HAMEL (LACOMBE, Succ.) Saint-Martin, PARIS. 26, Avenue de l’Opéra, PARIS. AN CLERC AU CHRONOMÈTRE D’OR 14, boulevard, PARIS. 4, Place de l’Opéra, PARIS. 11, Bout des Italiens, PARIS. PANAYOTI PIETRI 19, Place de la Madeleine, PARIS. LE TOUOUET. Reynaud Sain, Michel, PARIS. Maeght LILLE F. de Grave PAU Arnauton Béard LILLE. Au Lingot d’Or PERPIGNAN Velzy Vincent LIMOGES Coiffe QUIMPER Caron Malard LYON Charvet REIMS. Au Lingot d’Or Miclet LYON Drevon ROANNE Paperin Lot d’Or MARSEILLE. Bornand (G.) ROUEN. Le Carpentier & Webb MENTON. Bornand (A.) ROUEN Degon Fontan METZ Delaitre ROYAN ET ROCHEFORT. Dages leumont MONTE-CARLO. Reynaud SAUMUR. Merle et fils Prieur MONTLUÇON. Bernard ST-ÉTIENNE Jeune Mary MONTPELLIER. Michelon ST-JEAN-DE-LUZ. Bornand (A.) Hérard MOULINS. Artault et Ducléroir STRASBOURG Holl y frères MULHOUSE. Fallecker STRASBOURG Jab Laurent MULHOUSE. Pfenninger TOULON Vernay (F.) Duthuit NANCY. Lava TOULOUSE. Au Palais Royal Begard NANTES Daguze TOURS Germain Bazir NICE. Mappin & Webb TROYES. Masson et fils Sainson NIMES Lafont VALENCE Michelon s-Prince NIORT. Danglard VALENCIENNES. Richard Hardyau ORLÉANS. Gallon VICHY Sapio o Magana — TLEMCEM. Chouraqui — BARCELONE. Juan Boix, Carmen I ES ROLEX, 15, Rue Monsigny, PARIS. H. Wilsdorf, Directeur général. -VE, LONDRES, DUBLIN, TORONTO. BUENOS-AYRES, OSAKA. PAUL VAN PAR A. CHÉRET 0 Place des Victoires PARIS SOLEC PROTÈGE Pour le Sport et pour le Voyage SPORT DRESS Pour la Ville BLUE POINT Haas et LEVY Paris. 12, Rue Saint-Fiacre STRASBOURG. 2, Rue Moll, 2 HAAS et LEVY SUCCURSALE DE LUXE DE LA SAMARITAINE 27, BOULEVARD DES CAPUCINES PARIS LES COSTUMES LA CHEMISERIE LA BONNETERIE LES SOULIERS DE LA SUCCURSALE DE LUXE DE LA SAMARITAINE SONT IMPECCABLES DE QUALITÉ ET DE COUPE ET VENDUS A DES PRIX
Jab Laurent MULHOUSE. Pfenninger TOULON Vernay (F.) Duthuit NANCY. Lava TOULOUSE. Au Palais Royal Begard NANTES Daguze TOURS Germain Bazir NICE. Mappin & Webb TROYES. Masson et fils Sainson NIMES Lafont VALENCE Michelon s-Prince NIORT. Danglard VALENCIENNES. Richard Hardyau ORLÉANS. Gallon VICHY Sapio o Magana — TLEMCEM. Chouraqui — BARCELONE. Juan Boix, Carmen I ES ROLEX, 15, Rue Monsigny, PARIS. H. Wilsdorf, Directeur général. -VE, LONDRES, DUBLIN, TORONTO. BUENOS-AYRES, OSAKA. PAUL VAN PAR A. CHÉRET 0 Place des Victoires PARIS SOLEC PROTÈGE Pour le Sport et pour le Voyage SPORT DRESS Pour la Ville BLUE POINT Haas et LEVY Paris. 12, Rue Saint-Fiacre STRASBOURG. 2, Rue Moll, 2 HAAS et LEVY SUCCURSALE DE LUXE DE LA SAMARITAINE 27, BOULEVARD DES CAPUCINES PARIS LES COSTUMES LA CHEMISERIE LA BONNETERIE LES SOULIERS DE LA SUCCURSALE DE LUXE DE LA SAMARITAINE SONT IMPECCABLES DE QUALITÉ ET DE COUPE ET VENDUS A DES PRIX TOUT A FAIT ABORDABLES. l’élégance “Sport” des idées jeunes quelques créations de FREDDY LE SPÉCIALISTE DU VÊTE MENT SPORT 65-67 9 Champs-Elysées Paris Photos Népo L’été à Cannes L’hiver à Megève De la super botterie ce mocassin jointé main en “veau sellier” entièrement doublé peau. Protecteurs acier. J. M. WESTON LE GRAND SPÉCIALISTE POUR HOMMES 98, Bd de Courcelles 114, Champs-Elysées DERBY NORVÉGIEN existe en noir et en jaune. Notre Un derby de grande classe tout en ‘‘veau sellier” jointé main, entièrement doublé peau. Protecteurs acier bouts et talons. ELEGANCE MASCULINE M. Lejeune A/l. Lebot: M. Lejeune Al. Lebot: M. Lejeune M. Lebot: J’admire vos vêtements mon cher, ils sont toujours chics et ont toujours des revers d’une tenue impeccable ! C’est un compliment pour mon tailleur, mais je connais son secret... Il garnit ses vestons avec du CHEVRIA, Qu’est-ce que CHEVRIA ? C’est un tissu nouveau composé avec des poils de crinières de chèvres qui se place entre le drap et la doublure, et grâce auquel le vêtement reste souple, élégant et surtout indéformable. Mon tailleur peut-il avoir du CHEVRIA ? Certainement, car tout tailleur peut se le procurer. LA Revue directeur Rédacteur en Chef " J. DUBOIS" PARIS
LE GRAND SPÉCIALISTE POUR HOMMES 98, Bd de Courcelles 114, Champs-Elysées DERBY NORVÉGIEN existe en noir et en jaune. Notre Un derby de grande classe tout en ‘‘veau sellier” jointé main, entièrement doublé peau. Protecteurs acier bouts et talons. ELEGANCE MASCULINE M. Lejeune A/l. Lebot: M. Lejeune Al. Lebot: M. Lejeune M. Lebot: J’admire vos vêtements mon cher, ils sont toujours chics et ont toujours des revers d’une tenue impeccable ! C’est un compliment pour mon tailleur, mais je connais son secret... Il garnit ses vestons avec du CHEVRIA, Qu’est-ce que CHEVRIA ? C’est un tissu nouveau composé avec des poils de crinières de chèvres qui se place entre le drap et la doublure, et grâce auquel le vêtement reste souple, élégant et surtout indéformable. Mon tailleur peut-il avoir du CHEVRIA ? Certainement, car tout tailleur peut se le procurer. LA Revue directeur Rédacteur en Chef " J. DUBOIS" PARIS V. Administration Publicité: Téléphone "23", "24"d’Anglas, (8e) 6 ANJOU 18-75 et 18-79 DE L'HOMME Abonnement 1 Année (12 Numéros) France : 60 Francs Compte Chèques Postaux : 836.60 PARIS Adresse Télégraphique : REVUE ADAM 123. PARIS Sommaire du 15 Octobre 1938 ADAM-ACTUALITÉS SATIRIQUES, par Ulysses GIRAND DES FÊTES, par G.-L. Pringué. CHOLER en musique VI REPORTAGES CONCOURS HIPPIQUE A FONTAINEBLEAU, par GELLES TYROLIENNES, par Pamela Murray. Expressions sportives à Saint-Moritz, par moussempes LE SALON DE L’AUTO CHOIX D'UNE VOITURE. Texte de F. de Miomandre. Dessins de Geo Ham. FORZ REDUCTION FRANÇAISE. DÉS VOITURES ÉTRANGÈRES. Dessins de Guy Sabran CHRONIQUES 42 CONCERTS, par Tir à RE s. 44 FIL DE LIVRE, par André de Fons. CORRECTION PATERNELLE, par P* LA MODE MASCULINE LA MODE D'AUTOMNE 42 par desseins et festons. 50 CES COLORIS DES TISSUS DE PRÉSENT. 52 CES TISSUS DE PARDESSUS. 54 CE FÉTEMENT DE SPORT Le dessin de la couverture est de Mme Marie Laurencin SPÉCIALISTE DE LA CULOTTE PARIS 34, Avenue de la Motte-Picquet SAUMUR 54. Rue d’Orléans Photo Philip Harben LLAMA CURL existe en NOIR et en BLEU MANTEAU SPORT EN VÉRITABLE POIL DE LLAMA OLD ENGLISH 12, Bd des Capucines PARIS Le revers sera allongé, effilé,
Pringué. CHOLER en musique VI REPORTAGES CONCOURS HIPPIQUE A FONTAINEBLEAU, par GELLES TYROLIENNES, par Pamela Murray. Expressions sportives à Saint-Moritz, par moussempes LE SALON DE L’AUTO CHOIX D'UNE VOITURE. Texte de F. de Miomandre. Dessins de Geo Ham. FORZ REDUCTION FRANÇAISE. DÉS VOITURES ÉTRANGÈRES. Dessins de Guy Sabran CHRONIQUES 42 CONCERTS, par Tir à RE s. 44 FIL DE LIVRE, par André de Fons. CORRECTION PATERNELLE, par P* LA MODE MASCULINE LA MODE D'AUTOMNE 42 par desseins et festons. 50 CES COLORIS DES TISSUS DE PRÉSENT. 52 CES TISSUS DE PARDESSUS. 54 CE FÉTEMENT DE SPORT Le dessin de la couverture est de Mme Marie Laurencin SPÉCIALISTE DE LA CULOTTE PARIS 34, Avenue de la Motte-Picquet SAUMUR 54. Rue d’Orléans Photo Philip Harben LLAMA CURL existe en NOIR et en BLEU MANTEAU SPORT EN VÉRITABLE POIL DE LLAMA OLD ENGLISH 12, Bd des Capucines PARIS Le revers sera allongé, effilé, avec un bord légèrement élevé et le col fermé oblique. Si les formes de nos costumes n’ont guère varié pour l’automne, leurs tissus, par contre, présentent maintes nouveautés. Signalons d’abord la riche gamme des cheviottes à rayures de couleurs différentes alternées, puis les peignés couverts et les saxonnes qui feront le costume de ville. Partout la couleur sera largement présente dans des mélanges nombreux, aussi discrets que heureux, mais toujours avec un caractère nouveau de gaîté osée. PARDESSUS. — Le pardessus pour la ville se différencie nettement par sa longueur du manteau de soir ou de voyage. Alors que le premier dépasse de 10 centimètres en moyenne la hauteur du genou, le deuxième mesure jusqu'à 18 centimètres au-dessous du genou. Un troisième modèle gagne du terrain, c’est l’ulster ou cover-coat, en somme paletot de sport allongé, qui aura 2 à 4 centimètres au-dessous du genou et qu’on portera pour la marche ou pour assister à des compétitions sportives, car il évite de se vêtir d’audessus de lainages et de pull-over, tout en laissant toute liberté aux mouvements. Une tendance à signaler : les poches obliques (même pour le pardessus de ville) qui sont plus pratiques et plus accessibles avec la
le costume de ville. Partout la couleur sera largement présente dans des mélanges nombreux, aussi discrets que heureux, mais toujours avec un caractère nouveau de gaîté osée. PARDESSUS. — Le pardessus pour la ville se différencie nettement par sa longueur du manteau de soir ou de voyage. Alors que le premier dépasse de 10 centimètres en moyenne la hauteur du genou, le deuxième mesure jusqu'à 18 centimètres au-dessous du genou. Un troisième modèle gagne du terrain, c’est l’ulster ou cover-coat, en somme paletot de sport allongé, qui aura 2 à 4 centimètres au-dessous du genou et qu’on portera pour la marche ou pour assister à des compétitions sportives, car il évite de se vêtir d’audessus de lainages et de pull-over, tout en laissant toute liberté aux mouvements. Une tendance à signaler : les poches obliques (même pour le pardessus de ville) qui sont plus pratiques et plus accessibles avec la main gantée. Signalons encore le pardessus évasé pour l'automobile qui assure la protection des jambes du conducteur tout en lui laissant la liberté du buste et de tous ses mouvements. Les tissus pour les pardessus de ville sont discrets : des cicrons ton sur ton uni ou à rayures estompées où apparaissent parfois une rayure ou un carreau de couleur. Les modèles de sport ont à leur disposition une merveilleuse collection de réversibles dans des couleurs vives et nouvelles. LE SOIR. — Nos deux tenues pour le soir demeurent le smoking et l’habit. Ici, non plus, rien de particulier dans les formes. Les lignes simples, nettes, géométriques et équilibrées de l’habit suffisent, avec la belle opposition du noir et blanc, à lui assurer son caractère cérémonial et habile. Le smoking, qui demeure la petite tenue, se fera beaucoup dans la forme croisée et certains de nos meilleurs tailleurs imposent la forme droite à col châle. Pour l’habit, le dos se porte haut et à larges cassures. Le nœud est à coins épanouies. Pour le smoking, on peut adopter soit le col cassé (dans le style de celui de l’habit) et la cravate nouée à ce ou le col rabattu avec
où apparaissent parfois une rayure ou un carreau de couleur. Les modèles de sport ont à leur disposition une merveilleuse collection de réversibles dans des couleurs vives et nouvelles. LE SOIR. — Nos deux tenues pour le soir demeurent le smoking et l’habit. Ici, non plus, rien de particulier dans les formes. Les lignes simples, nettes, géométriques et équilibrées de l’habit suffisent, avec la belle opposition du noir et blanc, à lui assurer son caractère cérémonial et habile. Le smoking, qui demeure la petite tenue, se fera beaucoup dans la forme croisée et certains de nos meilleurs tailleurs imposent la forme droite à col châle. Pour l’habit, le dos se porte haut et à larges cassures. Le nœud est à coins épanouies. Pour le smoking, on peut adopter soit le col cassé (dans le style de celui de l’habit) et la cravate nouée à ce ou le col rabattu avec le nœud étroit et allongé. Ici, la fantaisie dans les tissus se donne libre cours et l’on trouvera dans les collections des drapiers maintes nouveautés hautement colorées, dont l’élite des 11 modèles de pardessus réversible en velours, où l’envers présente souvent des écossais très vifs. Notons qu'aujourd’hui, dans la tenue de sport ou de voyage, le port est moins et que le pantalon a repris pour le vêtement de sport est ample mais plus court que celui de ville. Trois boutons, poches à soufflets intérieurs et le dos passe sur un pull-over sans serrer ni boudiner. Le vêtement de sport sera ample, long (comme indiqué), léger, avec plis dans le dos et martingale. Pour mémoire, nous rappelons le modèle évasé pour l’auto. Les poches, même avec pattes, y compris la poche poitrine, seront obliques. LA CHEMISERIE. — La chemise souple si pratique, à col tenant, que nous avons portée en été ne convient plus à la ville. Elle renaîtra au printemps. La chemise en tissu sur tout uni ou petit plastron empesé, poignets ronds durs, col empesé à écart léger, attaché ou séparé, convient exactement au veston de ville. Le col peut être à pointes ou arrondi. La chemise souple
de sport ou de voyage, le port est moins et que le pantalon a repris pour le vêtement de sport est ample mais plus court que celui de ville. Trois boutons, poches à soufflets intérieurs et le dos passe sur un pull-over sans serrer ni boudiner. Le vêtement de sport sera ample, long (comme indiqué), léger, avec plis dans le dos et martingale. Pour mémoire, nous rappelons le modèle évasé pour l’auto. Les poches, même avec pattes, y compris la poche poitrine, seront obliques. LA CHEMISERIE. — La chemise souple si pratique, à col tenant, que nous avons portée en été ne convient plus à la ville. Elle renaîtra au printemps. La chemise en tissu sur tout uni ou petit plastron empesé, poignets ronds durs, col empesé à écart léger, attaché ou séparé, convient exactement au veston de ville. Le col peut être à pointes ou arrondi. La chemise souple à poignets mousquetaires, à fines rayures de couleur sur fond blanc, se porte à la ville avec un col blanc empesé. CRAVATES ET ÉCHARPES. — Pour la ville, les cravates sont à motifs discrets. Beaucoup de rayures et surtout des rayures satin. D’ailleurs le satin, la moire, les motifs brochés seront très répandus parce qu’ils permettent des dessins nombreux et une certaine fantaisie sans surcharges et sans coloris voyants. Le carré pour la ville est à cadre uni et à petits motifs ou dessin en son centre. Ce carré sera soit en soie, soit en laine fine, douce et très souple. L’écharpe pour le sport se permet davantage de fantaisie, mais elle doit demeurer dans la gamme de l’ensemble si elle utilise plusieurs tons dans son dessin. Si on veut l’opposer à la tenue de sport, il faut la choisir de couleur unie. CHAPEAUX. — Trois formes seront en vogue : le boléro, c’est-à-dire le chapeau rabattu, dans les tons bleu, vert, marron mais toujours très foncés ; le morceau, c’est-à-dire le modèle à ailes gansées et relevées tout autour, en noir (le modèle Eden de ce printemps) et dans toutes les nuances ; enfin les formes tyroliennes, plus fantaisie,
seront très répandus parce qu’ils permettent des dessins nombreux et une certaine fantaisie sans surcharges et sans coloris voyants. Le carré pour la ville est à cadre uni et à petits motifs ou dessin en son centre. Ce carré sera soit en soie, soit en laine fine, douce et très souple. L’écharpe pour le sport se permet davantage de fantaisie, mais elle doit demeurer dans la gamme de l’ensemble si elle utilise plusieurs tons dans son dessin. Si on veut l’opposer à la tenue de sport, il faut la choisir de couleur unie. CHAPEAUX. — Trois formes seront en vogue : le boléro, c’est-à-dire le chapeau rabattu, dans les tons bleu, vert, marron mais toujours très foncés ; le morceau, c’est-à-dire le modèle à ailes gansées et relevées tout autour, en noir (le modèle Eden de ce printemps) et dans toutes les nuances ; enfin les formes tyroliennes, plus fantaisie, pour le sport et le voyage, dans des tons plus clairs ou chinés. CHAUSSURES. — La chaussure noire en cuir est la chaussure pour la ville en hiver, à l’exclusion du soulier en daim et du soulier jaune réservés au sport et à la campagne. Le modèle en cuir noir, à cinq œufs, se fait dans deux formes : la forme carrée et la forme « carrée arrondie ». Il conserve toujours son aspect viril et masculin par ses fortes semelles, son bout rapporté et parfois des piqûres et des perforations discrètes. CONCOURS HIPPIQUE DE FONTAINEBLEAU Photos et légendes de O. Cornia " Maurice Salmon sur Fougère, l'un des sauteurs de Mrs Letbridge, passe à plein train contre-bas suivi d’une barre; contre-bas rendu plus sérieux du fait qu’il se prend à la descente. Il faut, sur le terrain du Grand-Parquet, tout en vallonnement, en douces montagnes russes, des chevaux superément équilibrés, aux épaules sûres. Le paddock du Grand-Parquet, tout luisant de soleil entre deux averses. Gravure anglaise paradoxalement Le-de-France ! Quel adorable cadre que cet hippodrome du Grand-Parquet : bouleaux, pins, bruyère et cette fluide lumière dont tant de peintres ont subi le charme incomparable... Une très involontaire genouflexion au