jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Akouh, Suisse, Morineau, Esbert, Maxim's, Paumier, Nouza, Conquy. À 3 heures du soir, contre le Starry-Club : MM. Fèvre, Labaune, Vergnes, Checkler, Amar, Jourdan, Amet V., Vicente J., Calléja, Foutcade, Gerbaulet, Coll. Association Sportive Boufarikoise. — Les équipiers composant la première équipe de l'A. S. B. sont avisés qu'ils doivent matcher dimanche prochain 8 décembre, à Alger (Champ de Manœuvres), contre le Sportif Club d'El-Biar, pour la coupe Fatton. En conséquence, les équipiers dont les noms suivent sont priés de vouloir bien se trouver dimanche à la gare de Boufarik à midi précis : Lablanche, Mœvus, Laurent, Dubois, Loosli, Calléja, Dussaud, Buffard, Gilly (cap.), Momy, Solérès. Remplaçants : Crémer, Demarchi, Sicre M., Santapau. Le conseil d’administration de la Société tient absolument à ce que tous les équipiers sus-désignés fassent leur possible pour effectuer ce déplacement. Sporting-Club d'El-Biar. — Dimanche prochain, 8 décembre, à 2 h. 15, au Champ de Manœuvres d’Alger, match officiel coupe Faton, contre l’Association Sportive Boufarikoise. Tous les équipiers premiers et seconds devront se trouver au local du Club, Brasserie Lyonnaise, à 1 h. 30 sans faute. Présence indispensable. Le conseil d’administration du S. C. E. B. compte sur l’exactitude de tous. Gallia-Sports. — Ce soir, à 8 h. 30, au grand café de la Bourse, Champ-de-Manœuvres, réunion du conseil d’administration et des commissions sportives. Les membres de la commission de football sont spécialement convoqués, en vue de la formation de l’équipe première devant matcher officiellement dimanche l’A. S. S. E. pour la Coupe Abel Bresson. Union-Sportive Maison-Carréenne. — Les membres du bureau sont priés de se réunir dimanche matin, à 8 h. 30, dans le salon du café de la Bourse, à Maison-Carrée. Ordre du jour très important, présence indispensable. Nota : Turcat est prié d’assister à la réunion pour remplir les fonctions de secrétaire. A l’ordre du jour : demande de radiation avec extension, de plusieurs équipiers ; question du prochain déplacement à Toulouse. Starry-Club. — Le conseil d’administration adresse à l’équipe ayant joué dimanche dernier contre le S. A. C. A., ses plus vives félicitations pour avoir si brillamment résisté et dans des conditions
8 h. 30, au grand café de la Bourse, Champ-de-Manœuvres, réunion du conseil d’administration et des commissions sportives. Les membres de la commission de football sont spécialement convoqués, en vue de la formation de l’équipe première devant matcher officiellement dimanche l’A. S. S. E. pour la Coupe Abel Bresson. Union-Sportive Maison-Carréenne. — Les membres du bureau sont priés de se réunir dimanche matin, à 8 h. 30, dans le salon du café de la Bourse, à Maison-Carrée. Ordre du jour très important, présence indispensable. Nota : Turcat est prié d’assister à la réunion pour remplir les fonctions de secrétaire. A l’ordre du jour : demande de radiation avec extension, de plusieurs équipiers ; question du prochain déplacement à Toulouse. Starry-Club. — Le conseil d’administration adresse à l’équipe ayant joué dimanche dernier contre le S. A. C. A., ses plus vives félicitations pour avoir si brillamment résisté et dans des conditions défavorables, à un adversaire nettement supérieur dont le terrain était au complet, alors que le S. C. s’avérait une équipe de fortune composée en majeure partie d’équipiers seconds et troisièmes. Quant à l’arbitre du match M. Gioan, il fut nettement au-dessous de son rôle et d’une partialité par trop évidente. Ce soir, à 8 h. 30 précises, réunion du conseil d’administration, au siège social, Bar de l’Hérault, rue d’Isly, 13. Ordre du jour : 1° admissions, démissions, radiations ; 20 formation de l’équipe devant matcher amicalement le S. S. E. dimanche 8 courant ; 30 questions diverses. La commission de sports athlétiques se réunira également à la même heure et au même lieu. Ordre du jour : participation au challenge de l’E. S. A., du 15 décembre prochain. GYMNASTIQUE Union Fédérale des Sociétés de gymnastique. — Le président de l’Union a l’honneur de prier MM. les présidents des sociétés affiliées et MM. les membres du bureau du comité de permanence, de vouloir bien assister à la réunion qui aura lieu lundi 9 courant, à 8 h. 30 du soir, très précises, au siège social, 6, rue Joinville. Ordre du jour : 10e concours fédéral de gymnastique, à Pâques 1913 ;
Ce soir, à 8 h. 30 précises, réunion du conseil d’administration, au siège social, Bar de l’Hérault, rue d’Isly, 13. Ordre du jour : 1° admissions, démissions, radiations ; 20 formation de l’équipe devant matcher amicalement le S. S. E. dimanche 8 courant ; 30 questions diverses. La commission de sports athlétiques se réunira également à la même heure et au même lieu. Ordre du jour : participation au challenge de l’E. S. A., du 15 décembre prochain. GYMNASTIQUE Union Fédérale des Sociétés de gymnastique. — Le président de l’Union a l’honneur de prier MM. les présidents des sociétés affiliées et MM. les membres du bureau du comité de permanence, de vouloir bien assister à la réunion qui aura lieu lundi 9 courant, à 8 h. 30 du soir, très précises, au siège social, 6, rue Joinville. Ordre du jour : 10e concours fédéral de gymnastique, à Pâques 1913 ; nomination des commissions ; adoption du programme présenté par la commission technique. Gymnase-Club d’Alger. — Le Gymnase Club d’Alger, école d’éducation physique et de préparation militaire, vient d’arrêter comme suit le programme des cours qui seront donnés dans le local de cette Société (Groupe scolaire de la rue Dupuch) jusqu’au 1er juillet 1912. Cours de pupilles. — 1° Gymnastique (M. Lecoutre, moniteur général ; M. Cosso, directeur des exercices), les lundis, mercredis et samedis, de 4 à 7 heures du soir. 2° Escrime (M. Rabanit, maître d’armes du 1er zouaves), les jeudis à 3 heures de l’après-midi et les dimanches, à 9 heures du matin. Cours d’adultes sous la direction de MM. Lecoutre, Cosso et Grech, les mardis, jeudis et samedis, de 8 h. 30 à 10 h. 30 du soir. Cours de musique. — Fanfare (M. E. Venton, chef), les mercredis et vendredis, de 8 h. 30 à 10 h. 30 du soir. Cours pour la préparation au brevet d’aptitude militaire : Lieutenant Klein, directeur ; capitaine Barret ; lieutenants Buhler, de Saulnays et Lempereur ; M. Vitoz, professeurs. 1° Exercices physiques (MM. Lecoutre et Cosso), les lundis de 8 h. 30 à 10 h. 30 du soir. 2°
1er juillet 1912. Cours de pupilles. — 1° Gymnastique (M. Lecoutre, moniteur général ; M. Cosso, directeur des exercices), les lundis, mercredis et samedis, de 4 à 7 heures du soir. 2° Escrime (M. Rabanit, maître d’armes du 1er zouaves), les jeudis à 3 heures de l’après-midi et les dimanches, à 9 heures du matin. Cours d’adultes sous la direction de MM. Lecoutre, Cosso et Grech, les mardis, jeudis et samedis, de 8 h. 30 à 10 h. 30 du soir. Cours de musique. — Fanfare (M. E. Venton, chef), les mercredis et vendredis, de 8 h. 30 à 10 h. 30 du soir. Cours pour la préparation au brevet d’aptitude militaire : Lieutenant Klein, directeur ; capitaine Barret ; lieutenants Buhler, de Saulnays et Lempereur ; M. Vitoz, professeurs. 1° Exercices physiques (MM. Lecoutre et Cosso), les lundis de 8 h. 30 à 10 h. 30 du soir. 2° Tir le dimanche après-midi. 3° Equitation et hippologie le dimanche à 10 heures du matin (pour les conférences, les jours et heures seront fixés ultérieurement) Cours spécial d’élèves officiers : Histoire et géographie militaire, les mardis et vendredis, de 6 h. 15 à 7 h. 15 du soir. COMMUNICATIONS Syndicats Syndicat des Serruriers-Forgerons. — Tous les membres sont priés d’assister à la réunion qui aura lieu le vendredi 6 décembre, à 8 h. 30 soir, à la Bourse du Travail. Le conseil d’administration pense que tous les membres auront à cœur d’assister à cette réunion où seront traitées d’importantes questions. Syndicat des Entonneurs-cavistes et Assimilés d’Alger. — Le Syndicat dans sa dernière réunion générale ayant décidé qu’une nouvelle assemblée serait prochainement faite pour les camarades Entonneurs étant à la propriété. Prie tous les camarades Entonneurs-cavistes et Assimilés d’assister à la réunion extraordinaire qui aura lieu le dimanche 8 décembre à 9 heures du matin précises à la Bourse du Travail, Rampe Chasseloup-Laubat, Alger. Ordre du jour : Compte rendu du trésorier; causerie sur le syndicalisme par un camarade de la Bourse. Ce camarade Cayron est prié d’assister à cette réunion. Présence indispensable. Sociétés Les Amis Réunis d’Alger. — L’apéritif hebdomadaire
Syndicat des Serruriers-Forgerons. — Tous les membres sont priés d’assister à la réunion qui aura lieu le vendredi 6 décembre, à 8 h. 30 soir, à la Bourse du Travail. Le conseil d’administration pense que tous les membres auront à cœur d’assister à cette réunion où seront traitées d’importantes questions. Syndicat des Entonneurs-cavistes et Assimilés d’Alger. — Le Syndicat dans sa dernière réunion générale ayant décidé qu’une nouvelle assemblée serait prochainement faite pour les camarades Entonneurs étant à la propriété. Prie tous les camarades Entonneurs-cavistes et Assimilés d’assister à la réunion extraordinaire qui aura lieu le dimanche 8 décembre à 9 heures du matin précises à la Bourse du Travail, Rampe Chasseloup-Laubat, Alger. Ordre du jour : Compte rendu du trésorier; causerie sur le syndicalisme par un camarade de la Bourse. Ce camarade Cayron est prié d’assister à cette réunion. Présence indispensable. Sociétés Les Amis Réunis d’Alger. — L’apéritif hebdomadaire aura lieu dimanche prochain 8 courant, à 10 h. 30 du matin, au Café de la Bourse, place du Gouvernement. L’Excursion Artistique de Bab-el-Oued. — Voici le programme du concert que cette Société organise pour le samedi 7 décembre courant, dans la coquette salle de l’Orphéon Espagnol de Bab-el-Oued. Première partie. — Ouverture pour piano ; Rolyp, comique excentrique ; Jancelly, diseur fantaisiste ; « Werther », invocation, par M. Spingler ; Palacio, chanteur humanitaire ; les T. G. S., trio chanteur à voix ; Ragantini, baryton d’opéras ; Sintès, le bien connu. Deuxième partie. — Ouverture pour piano ; Tuduri, dans. les œuvres de Monthéus ; Valliès, basse noble ; le petit Toto, comique miniature ; Garcia jeune et ses chansons ; Barthoy, gentlemen-comique ; Nicolas, chanteur à voix ; Garcia, chanteur sentimental ; Pylor, le populaire Typ-Typ ; intermède : Les Descos, duettistes militaires, les vrais rois du rire. Assaut de boxe anglaise par MM. Gentrau et Bagur. Le piano d'accompagnement sera tenu par M. Bocchi. La Chimère. — MM. les administrateurs sont convoqués en séance ordinaire, ce soir, vendredi, à 9 heures, au nouveau local. — Le président informe MM. les membres actifs et honoraires qu'une soirée,
partie. — Ouverture pour piano ; Rolyp, comique excentrique ; Jancelly, diseur fantaisiste ; « Werther », invocation, par M. Spingler ; Palacio, chanteur humanitaire ; les T. G. S., trio chanteur à voix ; Ragantini, baryton d’opéras ; Sintès, le bien connu. Deuxième partie. — Ouverture pour piano ; Tuduri, dans. les œuvres de Monthéus ; Valliès, basse noble ; le petit Toto, comique miniature ; Garcia jeune et ses chansons ; Barthoy, gentlemen-comique ; Nicolas, chanteur à voix ; Garcia, chanteur sentimental ; Pylor, le populaire Typ-Typ ; intermède : Les Descos, duettistes militaires, les vrais rois du rire. Assaut de boxe anglaise par MM. Gentrau et Bagur. Le piano d'accompagnement sera tenu par M. Bocchi. La Chimère. — MM. les administrateurs sont convoqués en séance ordinaire, ce soir, vendredi, à 9 heures, au nouveau local. — Le président informe MM. les membres actifs et honoraires qu'une soirée, organisée pour célébrer l'anniversaire de la Société, aura lieu le 24 courant, salle Magenta; il les prie d'envoyer au plus tôt leur liste d'invitations. Toute liste ne portant pas les nom, profession et adresse des invités, sera rigoureusement refusée. La Fraternité Artistique. — Aujourd'hui, vendredi, 6 décembre, à 8 h. 30 précises, réunion générale au local habituel, rue Tivoli. Ordre du jour : Perceptions des cotisations; dispositions en vue d'une prochaine fête. Questions diverses. Présence indispensable. Sténo-dactylographie. — Assemblée générale de l'Union des Sténo-dactylographes de l'Afrique du Nord le 8 décembre 1912 à 9 heures du matin, à la Mairie d'Alger, salle du Conseil. Ordre du jour : allocution du vice-président; admission de nouveaux membres; nomination du président; élection du Conseil d'administration; rapport sur la situation matérielle, morale et financière; palmarès du concours de l'institut sténographique; modifications aux statuts; conférence sur la fête fédérale d'Orléans. MM. les membres honoraires, actifs, professeurs, élèves et anciennes élèves sont priés d'y assister. LES DISQUES ODEON sont à Aiguilles Ce sont les Meilleurs et les plus Artistiques. —L'AIGUILLE supprime le nasillement & l'usure du saphir. LES PLUS GRANDS ARTISTES CHANTENT POUR LE DISQUE ODEON » Disques d'Opéras, "Disques Comiques, Disques pour Familles. OUVERTURES, FANTAISIES
30 précises, réunion générale au local habituel, rue Tivoli. Ordre du jour : Perceptions des cotisations; dispositions en vue d'une prochaine fête. Questions diverses. Présence indispensable. Sténo-dactylographie. — Assemblée générale de l'Union des Sténo-dactylographes de l'Afrique du Nord le 8 décembre 1912 à 9 heures du matin, à la Mairie d'Alger, salle du Conseil. Ordre du jour : allocution du vice-président; admission de nouveaux membres; nomination du président; élection du Conseil d'administration; rapport sur la situation matérielle, morale et financière; palmarès du concours de l'institut sténographique; modifications aux statuts; conférence sur la fête fédérale d'Orléans. MM. les membres honoraires, actifs, professeurs, élèves et anciennes élèves sont priés d'y assister. LES DISQUES ODEON sont à Aiguilles Ce sont les Meilleurs et les plus Artistiques. —L'AIGUILLE supprime le nasillement & l'usure du saphir. LES PLUS GRANDS ARTISTES CHANTENT POUR LE DISQUE ODEON » Disques d'Opéras, "Disques Comiques, Disques pour Familles. OUVERTURES, FANTAISIES ET DANSES EXÉCUTÉES PAR LES ORCHESTRES LES PLUS CÉLÈBRES Pour la Vente en Gros : Compagnie Française ODEON, 14, Faubourg Poissonnière, Paris. Pour la Banque : Compagnie Française ODEON, Boulevard de la Senne, 148, Bruxelles. Pour la VENTE au DÉTAIL: Dans toutes les Bonnes MAISONS de PHONOGRAPHES. Bulletin Ouvrier (INSERTIONS GRATUITES! Jeune homme, 18 ans, sérieux, bonne instruction et belle écriture, au courant de la dactylographie, désirerait place dans bureau ou maison de commerce. Ecrire L. V. G. B., poste restante Champ de Manœuvres. Chauffeur mécanicien, 30 ans, français, 6 ans pratique, fait réparations courantes, demande place convenable. Meilleures références. S'adresser à M. Raffi, garage, 11, rue de Constantine. PÉTALE, MM. SATTEUNIBS THÉÂTRE MUNICIPAL. — Aujourd'hui relâche. Demain, La Divorcée. CASINO MUSIC-HALL (9, rue d'Isly). — Tous les soirs, à 8 h. 30, concert et attractions, américain cinéma. Tous les dimanches, matinée à 2 h. 30. KURSAAL (Esplanade Bab-el-Oued). — Tous les soirs, à 8 h. 30, spectacle varié, concert, attractions. Cinéma Pathé. Dimanches et lundis, matinées à 2 h. 30. ALHAMBRA. — Ce soir, à 8 h. 30, Le Tribun. THÉÂTRE OMNIA-PATHÉ (salle Barthe, rue d'Isly). — Tous les soirs, spectacles cinéma. GRAPHIQUES. — Rideau à 9 heures. Dimanches
GRATUITES! Jeune homme, 18 ans, sérieux, bonne instruction et belle écriture, au courant de la dactylographie, désirerait place dans bureau ou maison de commerce. Ecrire L. V. G. B., poste restante Champ de Manœuvres. Chauffeur mécanicien, 30 ans, français, 6 ans pratique, fait réparations courantes, demande place convenable. Meilleures références. S'adresser à M. Raffi, garage, 11, rue de Constantine. PÉTALE, MM. SATTEUNIBS THÉÂTRE MUNICIPAL. — Aujourd'hui relâche. Demain, La Divorcée. CASINO MUSIC-HALL (9, rue d'Isly). — Tous les soirs, à 8 h. 30, concert et attractions, américain cinéma. Tous les dimanches, matinée à 2 h. 30. KURSAAL (Esplanade Bab-el-Oued). — Tous les soirs, à 8 h. 30, spectacle varié, concert, attractions. Cinéma Pathé. Dimanches et lundis, matinées à 2 h. 30. ALHAMBRA. — Ce soir, à 8 h. 30, Le Tribun. THÉÂTRE OMNIA-PATHÉ (salle Barthe, rue d'Isly). — Tous les soirs, spectacles cinéma. GRAPHIQUES. — Rideau à 9 heures. Dimanches et jeudis, deux matinées. LES PEINTRES ORIENTALISTES AU JARDIN D'ESSAI (Cité des arts Noiré, Lemaître, Ortéga, Glenat). — On peut visiter tous les Jours, dimanche excepté. MUSÉE MUNICIPAL DES BEAUX-ARTS, rue de Constantine (ancien campement). — Ouvert tous les jours, excepté le vendredi, la matin, de 9 à 11 heures; le soir, de 1 à 4 heures. EXPOSITION LACOUR. — Œuvres de sculpture, 47, rue Michelet, maison Bigou. Visible tous les jours. Situation de la Banque de l'Algérie AU 30 NOVEMBRE 1912 ACTIF Numéraire en caisse 62.336.693 21 Rentes sur l'État 29.554.975 » Portefeuille,. 353.014.085 37 Créances en souffrances 136 » Avances sur titres 1. 204.770 93 Correspondants d'Algérie. 24.717.505 55 Correspondants de France 828.091 33 Hôtels de la Banque,. ""! 7.227.434 32 Acquéreurs d'immeubles (solde des prix de vente),. 65.240 94 Dépenses d'administration. 110.008 43 Charges extraordinaires..,.",. 450.551 80 Succursales (leurs comptes avec la Banque) 646-321.681 45 Bureaux auxiliaires",.",.,.. 107.351.513 60 Effets remis par la Banque. 11.976.015 46 Titres appartenant à la Caisse des retraites 3.724.866 50 Avances à l'État (lois des 5 juillet 1900 et 29 décembre 1911).. 5.000.000 » Avance à l'État tunisien (décrets du 7 mai 1904)..,..,. 1.000.000 » 1.254.883.569 95 PASSIF Capital 25.000.000 » Billets
le soir, de 1 à 4 heures. EXPOSITION LACOUR. — Œuvres de sculpture, 47, rue Michelet, maison Bigou. Visible tous les jours. Situation de la Banque de l'Algérie AU 30 NOVEMBRE 1912 ACTIF Numéraire en caisse 62.336.693 21 Rentes sur l'État 29.554.975 » Portefeuille,. 353.014.085 37 Créances en souffrances 136 » Avances sur titres 1. 204.770 93 Correspondants d'Algérie. 24.717.505 55 Correspondants de France 828.091 33 Hôtels de la Banque,. ""! 7.227.434 32 Acquéreurs d'immeubles (solde des prix de vente),. 65.240 94 Dépenses d'administration. 110.008 43 Charges extraordinaires..,.",. 450.551 80 Succursales (leurs comptes avec la Banque) 646-321.681 45 Bureaux auxiliaires",.",.,.. 107.351.513 60 Effets remis par la Banque. 11.976.015 46 Titres appartenant à la Caisse des retraites 3.724.866 50 Avances à l'État (lois des 5 juillet 1900 et 29 décembre 1911).. 5.000.000 » Avance à l'État tunisien (décrets du 7 mai 1904)..,..,. 1.000.000 » 1.254.883.569 95 PASSIF Capital 25.000.000 » Billets au porteur en circulation 209-704.800 » Comptes courants sur place. 18.278.616 85 Trésor public. : 174-870.571 92 Dividendes à payer (solde des précédents semestres).,.,., 2.024.093 68 Agios et commissions 1.746.723 97 Profits et pertes (report du dernier semestre).. , ; 2.267.497 94 Récompte du dernier semestre : 1.591.565 72 Bordereaux à payer 224.156 25 Effets envoyés en recouvrement 110.313.768 55 Banque de l'Algérie (son compte avec les succursales) 629.266.546 18 Caisse des retraites.,. 3.729.771 07 Trésor tunisien.",. 31.528.809 63 Divers 17.959.691 87 Statutaire 8.333.333 33 Immobilière 7.227.434 32 Extraordinaire 10.796.189 17 1.254.883.569 95 Certifié conforme aux écritures : Le Directeur général de la Banque de l'Algérie, Signé : E. MOREAU. EXCELLENTES AFFAIRES À VENDRE BOULANGERIE, bien située, deux balles par jour. Bonne clientèle. Peu de frais, logement attenant. On désire acheter PROPRIÉTÉ d'au moins 40 hectares, dont 20 à 30 en vignes. S'adresser à M. Médici, 5, rue de Strasbourg, Alger. -, Madame VANDORME précédemment RUE TRONCHET à PARIS, possède un choix très riche de CHAPEAUX de Dames et Fillettes. Le meilleur accueil est réservé aux Dames qui voudront bien visiter ses Salons, 21, ROTTIÈRE.VARO.BUGEAUD (1er Étage) ALGER ET PARIS Naissances du 5 décembre 1912 Garcia Thérèse, Sala Vincent, Ambroise
à payer 224.156 25 Effets envoyés en recouvrement 110.313.768 55 Banque de l'Algérie (son compte avec les succursales) 629.266.546 18 Caisse des retraites.,. 3.729.771 07 Trésor tunisien.",. 31.528.809 63 Divers 17.959.691 87 Statutaire 8.333.333 33 Immobilière 7.227.434 32 Extraordinaire 10.796.189 17 1.254.883.569 95 Certifié conforme aux écritures : Le Directeur général de la Banque de l'Algérie, Signé : E. MOREAU. EXCELLENTES AFFAIRES À VENDRE BOULANGERIE, bien située, deux balles par jour. Bonne clientèle. Peu de frais, logement attenant. On désire acheter PROPRIÉTÉ d'au moins 40 hectares, dont 20 à 30 en vignes. S'adresser à M. Médici, 5, rue de Strasbourg, Alger. -, Madame VANDORME précédemment RUE TRONCHET à PARIS, possède un choix très riche de CHAPEAUX de Dames et Fillettes. Le meilleur accueil est réservé aux Dames qui voudront bien visiter ses Salons, 21, ROTTIÈRE.VARO.BUGEAUD (1er Étage) ALGER ET PARIS Naissances du 5 décembre 1912 Garcia Thérèse, Sala Vincent, Ambroise Edmond, Hubé Eugène, Lefol Simone, Console Lucien, Reig Sébastien, Bouaziz Fortunée, Sala Germaine, Leca Etienne, Leca Lucien. Décès du 5 décembre 1913 Corradi Achille, 21 ans; Parres Maria, veuve Rizo, 65 ans; Botella Antonio, 47 ans. VIENT DE PARAITRE L'Algérie Gourmande ou Les Secrets de la Cuisine et Pâtisserie algérienne par Léon ISNARD Indispensable aux maîtresses de maisons et aux restaurateurs En vente partout et chez l'auteur, propriétaire de l'Hôtel ISNARD, MASCARA. Prix : 3.50. la DELPHININÉ Inoffensive, Supprime absolument LE MAL DE TEINT ALGÉRIE, TUNISIE : Toutes Bonnes Pharmacies BEAUTÉ DU TEINT Plus de taches de rousseur par la pâte électrique AZÉA Le Pot : 4 francs. — 1/2 Pot: 2 francs. PHARMACIE RÉGIONALE, 63, Boulevard National, 63 ORAN FAITES ADRESSER AUX AMIS Moebius / Muscatel du Souk extra. P. 3 k. Alger 3,70 j 5 P. 5,85 ; 10 k. 10,75, 100 g. l'Universel res Algérie. France 0,50 plus par colis. Mandat E. DEVORS, Biskra QUOIDAL À LOUER Belle Maison actuellement en cours de construction, bien située, conviendrait pour Hôtel sans Restaurant * Sérieuses références exigées Écrire Billet Frs. 50 Algérie L. 218 x 086 Poste restante Oran-Central. Urgent. 50 D'ECONOMIE par jour Epices IBN ARD Demandez le
par Léon ISNARD Indispensable aux maîtresses de maisons et aux restaurateurs En vente partout et chez l'auteur, propriétaire de l'Hôtel ISNARD, MASCARA. Prix : 3.50. la DELPHININÉ Inoffensive, Supprime absolument LE MAL DE TEINT ALGÉRIE, TUNISIE : Toutes Bonnes Pharmacies BEAUTÉ DU TEINT Plus de taches de rousseur par la pâte électrique AZÉA Le Pot : 4 francs. — 1/2 Pot: 2 francs. PHARMACIE RÉGIONALE, 63, Boulevard National, 63 ORAN FAITES ADRESSER AUX AMIS Moebius / Muscatel du Souk extra. P. 3 k. Alger 3,70 j 5 P. 5,85 ; 10 k. 10,75, 100 g. l'Universel res Algérie. France 0,50 plus par colis. Mandat E. DEVORS, Biskra QUOIDAL À LOUER Belle Maison actuellement en cours de construction, bien située, conviendrait pour Hôtel sans Restaurant * Sérieuses références exigées Écrire Billet Frs. 50 Algérie L. 218 x 086 Poste restante Oran-Central. Urgent. 50 D'ECONOMIE par jour Epices IBN ARD Demandez le paquet échantillon : 0 fr. 10 cent. Madame veuve Magy ; Madame veuve Delassus ; Monsieur Achille Delassus, instituteur à Dély-Ibrahim ; Madame et Monsieur Marcel Delassus, instituteur à l’Ecole d’Agriculture de Maison-Carrée ; Mesdemoiselles Léa et Blanche Delassus ; Madame veuve Sirven ; Madame Léontine de Raffin ; Madame et Monsieur Alban Sirven et leur famille ; Madame Noémie Sirven ; Madame veuve Comte et sa fille ; les familles Guirand et Lacoste, Ont la douleur de vous faire part du décès de Monsieur Achille DELASSUS Professeur à l’Ecole Normale de Bouzaréa et à l’Ecole de Commerce d'Alger leur fils, époux, père, beau-père, neveu, cousin et allier. Et vous prient d’assister à ses obsèques qui auront lieu à El-Biar, aujourd'hui, venait mardi, à 2 heures de l’après-midi, rue des Ecoles. Funérailles d'aujourd'hui (INSTRUCTIONS GRATUITES) CORRADI, rue Levacher, 19, à 3 heures. BOTELLA, au Ruisseau, rue Polignac, maison Brustier, à 9 h. 30. Les avis de décès sont reçus. Jusqu'à onze heures au soir, au bureau auxiliaire de publicité de l’ECHO D’ALGER, rue d’Isly, 46, en face des établissements Métrot-Marcé (téléph. 21-73), et jusqu’à deux heures du matin aux bureaux de l’ECHO D’ALGER, 28, boulevard Carnot (téléphone 20-54). LES MANUSCRITS