jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
L’EXPLOSION DU MOULIN DE LA FONTAINE L’explosion du moulin de La Fontaine des Eaux a été extrêmement dolente et a causé aux environs une vive émotion. C’est miracle que des dégâts matériels soient seuls à déplorer. Le chauffeur M. Beaudouin, a été sérieusement blessé sans que ses jours soient en danger. Le propriétaire du moulin et son beau-frère, M. Latour, qui se trouvaient à moins d’un mètre de la machine, sont sortis de la chaufferie couverts de cendres, de boue, à moitié asphyxiés. A l’heure où nous écrivons ces lignes, une enquête très sérieuse se poursuit sur les causes de cette explosion qui ne sont pas encore absolument établies. M. le Maire de Dinan y assiste. UNE VILLA CAMBRIOLEE. La villa Monte-Cassini située à l’extrémité de la rue du Puits, proche des Salésiens, a été cambriolée mardi en plein jour, en l’absence de ses habitants, M. et Mme Planton, qui se trouvaient en villégiature. Pour aujourd'hui, afin de ne pas gêner l'action de la police, nous ne dirons qu’un mot de cette affaire. Les cambrioleurs ont volé plusieurs bijoux en or et ont laissé une bourse en argent garnie d’une somme fort rondelette. Les Voleurs pourraient bien être prochainement sous les verrous. ÉTAT CIVIL. Mariages. Jean Ducouliet, boucher, et Marie Grosset, bonne à tout faire; Hubert Hanse, mécanicien, et Augustine Heuzey, O.P.; Eugène Delangle, domestrique, et Marie Le Rouillé, en saignée. Décès. Alphonse Chesnay, 84 ans, et dame 85 ans, rue St-Malo; Marie Ménard, 96 ans, à l’ancienne rue de Brest (A., V.); Anna Le Moigne, 93 ans, rue de la Croix; marie Joseph, 87 ans, épouse d’Emmanuel, 88 ans, rue Colonnaire; Pierre Piquet, 75 ans, Jardinier, celtie rue de Brest (A. V.): Adèle 83 ans, Journalière, celtie rue Chauffepieds (H.); François Huby 81 ans, ancien marin, celtie de Victoria. rue de Brest (A. V.). UN AUDACIEUX FILOU. Mme Corbel, propriétaire à la Ville-Josse, avait terminé de soigner ses betteraves lorsqu'elle entendit se fermer la porte de son appartement qu'elle n'avait d'ailleurs pas formé à clef. Elle sortit et aperçut un individu connu dans la région, lequel en la voyant
les verrous. ÉTAT CIVIL. Mariages. Jean Ducouliet, boucher, et Marie Grosset, bonne à tout faire; Hubert Hanse, mécanicien, et Augustine Heuzey, O.P.; Eugène Delangle, domestrique, et Marie Le Rouillé, en saignée. Décès. Alphonse Chesnay, 84 ans, et dame 85 ans, rue St-Malo; Marie Ménard, 96 ans, à l’ancienne rue de Brest (A., V.); Anna Le Moigne, 93 ans, rue de la Croix; marie Joseph, 87 ans, épouse d’Emmanuel, 88 ans, rue Colonnaire; Pierre Piquet, 75 ans, Jardinier, celtie rue de Brest (A. V.): Adèle 83 ans, Journalière, celtie rue Chauffepieds (H.); François Huby 81 ans, ancien marin, celtie de Victoria. rue de Brest (A. V.). UN AUDACIEUX FILOU. Mme Corbel, propriétaire à la Ville-Josse, avait terminé de soigner ses betteraves lorsqu'elle entendit se fermer la porte de son appartement qu'elle n'avait d'ailleurs pas formé à clef. Elle sortit et aperçut un individu connu dans la région, lequel en la voyant réclama un verre de cidre qui lui fut servi. Puis il partit en disant merci. Le soir, Mme Corbel ayant eu besoin d'argent, se dirigea vers son armoire et constata la disparition de 110 fr. Les gendarmes ont été prévenus de l'incident. SAINT-BRIEUC TRIBUNAL CORRECTIONNEL SAINT-QUAY-PORTIER L'agression de la côte Ponto, Il y a quelques semaines, M. Petitjean, cultivateur, fut attaqué à la côte Ponto, près Saint-Quay, et jeté à bas de sa bicyclette par deux individus s'élancèrent sur lui, le frappèrent et lui enlevèrent les 835 fr. que contenait son portefeuille. Ces hommes étaient les nommés Grogno et Vidament M. Brohand, procureur de la République, prononce un réquisitoire assez sévère. Le tribunal condamne Grogno à 2 ans de prison et Vidament à 18 mois. À la Poterie deux ex-détenus cambriolent une maison. Blivet et Beauvalet, sortant de la prison de Dinan, s'arrêtèrent à La Poterie en face de la maison de Mme Baillorge et décidèrent de la cambrioler. Ils entrèrent par le coutil, brisèrent le carreau, pénétrèrent par la fenêtre et firent la fouille. Mais Mme Baillorge, mise en garde par un cambriolage précédent, avait mis son argent en lieu sûr. Le tribunal prononce la peine de un an
Ponto, Il y a quelques semaines, M. Petitjean, cultivateur, fut attaqué à la côte Ponto, près Saint-Quay, et jeté à bas de sa bicyclette par deux individus s'élancèrent sur lui, le frappèrent et lui enlevèrent les 835 fr. que contenait son portefeuille. Ces hommes étaient les nommés Grogno et Vidament M. Brohand, procureur de la République, prononce un réquisitoire assez sévère. Le tribunal condamne Grogno à 2 ans de prison et Vidament à 18 mois. À la Poterie deux ex-détenus cambriolent une maison. Blivet et Beauvalet, sortant de la prison de Dinan, s'arrêtèrent à La Poterie en face de la maison de Mme Baillorge et décidèrent de la cambrioler. Ils entrèrent par le coutil, brisèrent le carreau, pénétrèrent par la fenêtre et firent la fouille. Mais Mme Baillorge, mise en garde par un cambriolage précédent, avait mis son argent en lieu sûr. Le tribunal prononce la peine de un an de prison contre Blivet et trois mois contre Beauvalet. Saint-Brieuc. Accident d'auto. Rue des Trois-Frères Le Goff, le 23 septembre M. Bouard Jules, conducteur d'autos a renversé le nommé Le Roy, allant à bicyclette dans le choc la machine a été brisée et le cycliste blessé. M. Bouard et poursuivi pour blessures et délit de fuite. Il est condamné par défaut à 15 jours de prison et 100 fr. d'amende. Saint-Quay-Portieux. Coups et blessures. Mme Gonidec, épouse de François Gonidec, 39 ans, pêcheur au Portrieux, ayant reçu des coups de son mari, sortit dans la rue et demanda protection aux époux Derwald qui passaient. M. Derwald intervenut. Puis il en prit parti car Le Gonidec, au plus fort de la colère, le frappa avec violence et le blessa. Après une plaidoirie de M. Duault, le pêcheur est condamné à 10 jours de prison avec sursis et 50 fr. d'amende. Tredaniel. Une visite peu agréable. M. Vincent Paul étant venu chercher sa fille domestique chez Alexis Rocabois, cultivateur, fut accueilli par ce dernier de la façon la plus brutale. Rocabois est condamné à 100 fr d'amende après plaidoirie de Mme Rioche. L'APPEL. Hayère Louis, âge de 37 ans, l'acheteur à Saint-Brieuc
pour blessures et délit de fuite. Il est condamné par défaut à 15 jours de prison et 100 fr. d'amende. Saint-Quay-Portieux. Coups et blessures. Mme Gonidec, épouse de François Gonidec, 39 ans, pêcheur au Portrieux, ayant reçu des coups de son mari, sortit dans la rue et demanda protection aux époux Derwald qui passaient. M. Derwald intervenut. Puis il en prit parti car Le Gonidec, au plus fort de la colère, le frappa avec violence et le blessa. Après une plaidoirie de M. Duault, le pêcheur est condamné à 10 jours de prison avec sursis et 50 fr. d'amende. Tredaniel. Une visite peu agréable. M. Vincent Paul étant venu chercher sa fille domestique chez Alexis Rocabois, cultivateur, fut accueilli par ce dernier de la façon la plus brutale. Rocabois est condamné à 100 fr d'amende après plaidoirie de Mme Rioche. L'APPEL. Hayère Louis, âge de 37 ans, l'acheteur à Saint-Brieuc fut condamné à 15 jours de prison pour bris de clôture le 25 Juin 1921. La Cour, après plaidoirie de M. Le Gaignoux confirme mais accorde le sursis. EXPORTATION DES POMMES DE TERRE, Une réunion, dont le but est d'étudier tout ce qui est relatif à l'exportation des pommes de terre de semences hors du département, aura lieu samedi prochain 15 octobre, à 10 heures, au siège de l'Office Agricole départemental, rue du 71' d'Infanterie, AVIS AUX CHASSEURS. Le maire a l'honneur d'informer MM. les chasseurs domiciliés à Saint-Brieuc et y ayant pris leur permis de chasse, que dans le but de leur éviter trop long stationnement à l'octroi pour la déclaration de leur gibier, un abonnement pourra leur être consenti à partir du 15 courant, moyennant le versement d'une somme de quinze francs dix centimes. Ce versement pourra être effectué dans tous les bureaux d'octroi sous forme de quittance, laquelle devra être représentée à toute demande des employées. Cet abonnement ne sera valable que pendant la période d'ouverture de la chasse au lièvre et à la perdrix. Cette facilité ne dispensera pas les intéressés de s'arrêter aux bureaux d'octroi à toute réquisition des agents. RETRAITES OUVRIERES. Le Journal Officiel
terre de semences hors du département, aura lieu samedi prochain 15 octobre, à 10 heures, au siège de l'Office Agricole départemental, rue du 71' d'Infanterie, AVIS AUX CHASSEURS. Le maire a l'honneur d'informer MM. les chasseurs domiciliés à Saint-Brieuc et y ayant pris leur permis de chasse, que dans le but de leur éviter trop long stationnement à l'octroi pour la déclaration de leur gibier, un abonnement pourra leur être consenti à partir du 15 courant, moyennant le versement d'une somme de quinze francs dix centimes. Ce versement pourra être effectué dans tous les bureaux d'octroi sous forme de quittance, laquelle devra être représentée à toute demande des employées. Cet abonnement ne sera valable que pendant la période d'ouverture de la chasse au lièvre et à la perdrix. Cette facilité ne dispensera pas les intéressés de s'arrêter aux bureaux d'octroi à toute réquisition des agents. RETRAITES OUVRIERES. Le Journal Officiel du 12 octobre contient la liste de classement du concours pour l'emploi de commis des services des retraites ouvrières dans les préfectures. Nous y reconnaissons, sur 260 noms, ceux de MM. Normand, Huet et Jean Saintillan, avec le n° 40 et MM. François et Eugénie Desespeaux, avec le n° 80. UNE DÉSESPOIR. Mme Jeannie Alix, épouse de M. Guillaume Gorin, demeurant à Lamballe, en Plélo, a été trouvée pendue dans l'après-midi du 10, à un arbre, dans l'avenue près de sa demeure. On ignore les motifs qui l'ont poussée à cet acte de désespoir. LA SPORTIVE AU SALON DE L'AUTOMOBILE Le Salon de 1921 continue ses glorieuses destinées et le bruit a couru hier, dans les stands, qu'il serait prolongé de quelques jours. Ce bruit, que nous donnons sous toutes réserves, mérite confirmation. Toutefois la foule commence à diminuer au Grand Palais, par contre il semble qu'elle se porte davantage sur l'Esplanade changement de public, évidemment. C'est chez De Dion-Bouton que se porte principalement l'attention de ceux-ci. Il peut, en effet, y admirer les véhicules industriels de notre grande marque nationale voitures de livraison de 500 kilos de charge utile, camions de 1.500, 3.000 et 5.000 kilos, bennes basculantes pour
UNE DÉSESPOIR. Mme Jeannie Alix, épouse de M. Guillaume Gorin, demeurant à Lamballe, en Plélo, a été trouvée pendue dans l'après-midi du 10, à un arbre, dans l'avenue près de sa demeure. On ignore les motifs qui l'ont poussée à cet acte de désespoir. LA SPORTIVE AU SALON DE L'AUTOMOBILE Le Salon de 1921 continue ses glorieuses destinées et le bruit a couru hier, dans les stands, qu'il serait prolongé de quelques jours. Ce bruit, que nous donnons sous toutes réserves, mérite confirmation. Toutefois la foule commence à diminuer au Grand Palais, par contre il semble qu'elle se porte davantage sur l'Esplanade changement de public, évidemment. C'est chez De Dion-Bouton que se porte principalement l'attention de ceux-ci. Il peut, en effet, y admirer les véhicules industriels de notre grande marque nationale voitures de livraison de 500 kilos de charge utile, camions de 1.500, 3.000 et 5.000 kilos, bennes basculantes pour transport de matériaux ou enlèvement des ordures ménagères, arroseuses, balayeuses, etc. C'est ce même public, agriculteurs industriels, qui, demain, ira au Bourget assister aux expériences des tracteurs et travaux de labourage exposés en cet endroit par la grande firme de Puteaux dont la 10 HP, célèbre maintenant, vient, pour ses débuts d'achat, complir sans panne 9.000 kilomètres au Maroc, malgré des difficultés formidables pistes, ravins, sables, boues, etc., etc. Toujours grande affluence aussi au stand Bellanger au Grand Palais, où l'on vient admirer la 15 HP dont on se rappelle la performance à Gaillon. On admire le fini de la perfection de cette voiture, la conscience avec laquelle elle a été exécutée. La conscience est, du reste, la règle de cette maison. Celui qui écrit ces lignes en parle savamment. Chargé par la direction de ce journal de lui procurer, il y a longtemps À quelque temps, deux camionnettes, il s'en fut chez Bellanger où il savait en trouver deux neuves. Elles y étaient, en effet, mais il ne put en prendre livraison, la maison Bellanger refusant de les lui livrer, estimant que la fabrication de ces camionnettes n'était pas suffisamment satisfaisante. De pareils procédés honorent une maison et lui
débuts d'achat, complir sans panne 9.000 kilomètres au Maroc, malgré des difficultés formidables pistes, ravins, sables, boues, etc., etc. Toujours grande affluence aussi au stand Bellanger au Grand Palais, où l'on vient admirer la 15 HP dont on se rappelle la performance à Gaillon. On admire le fini de la perfection de cette voiture, la conscience avec laquelle elle a été exécutée. La conscience est, du reste, la règle de cette maison. Celui qui écrit ces lignes en parle savamment. Chargé par la direction de ce journal de lui procurer, il y a longtemps À quelque temps, deux camionnettes, il s'en fut chez Bellanger où il savait en trouver deux neuves. Elles y étaient, en effet, mais il ne put en prendre livraison, la maison Bellanger refusant de les lui livrer, estimant que la fabrication de ces camionnettes n'était pas suffisamment satisfaisante. De pareils procédés honorent une maison et lui portent ombrage. Il ne faut donc pas s'étonner du succès qui, malgré certaines campagnes, s'affirme de plus en plus en faveur de la Bellanger. Encore une autre marque qui attire de plus en plus l'attention du public, c'est la Blénot aéronautique, motos et cyclescars. Au stand motos, un modèle frappe l'attention des visiteurs c'est la cylindrée 2 temps, bloc moteur de 750 cm3 de cylindrée, qui dote l'industrie française d'un engin remarquable de précision et de puissance égale à ceux des plus grosses motos étrangères. Cette moto est, en effet, d'une force de 8/10 HP elle a trois vitesses et une marche arrière qui fera les coups de poing des touristes en sidecar. Elle peut monter des cotés les plus dures. Mais c'est surtout au stand des cyclescars que l'affluence est considérable. C'est qu'else peut y voir l'admirable cyclescar qui sera demain l'unique moyen de locomotion du médecin, du vétérinaire, du voyageur de commerce, de tous ceux, en un mot, qui doivent se déplacer souvent, vivement et économiquement. Le cyclescar Blériot, bien qu'il ne soit soumis qu'à l'impôt de 100 fr, n'est pas une réduction de voiture. C'est un véritable cyclescar aux solutions nouvelles dont deux intéressantes particularités sont la
l'attention des visiteurs c'est la cylindrée 2 temps, bloc moteur de 750 cm3 de cylindrée, qui dote l'industrie française d'un engin remarquable de précision et de puissance égale à ceux des plus grosses motos étrangères. Cette moto est, en effet, d'une force de 8/10 HP elle a trois vitesses et une marche arrière qui fera les coups de poing des touristes en sidecar. Elle peut monter des cotés les plus dures. Mais c'est surtout au stand des cyclescars que l'affluence est considérable. C'est qu'else peut y voir l'admirable cyclescar qui sera demain l'unique moyen de locomotion du médecin, du vétérinaire, du voyageur de commerce, de tous ceux, en un mot, qui doivent se déplacer souvent, vivement et économiquement. Le cyclescar Blériot, bien qu'il ne soit soumis qu'à l'impôt de 100 fr, n'est pas une réduction de voiture. C'est un véritable cyclescar aux solutions nouvelles dont deux intéressantes particularités sont la mise en marche qui se fait du siège et la grosseur inusitée des pneus 710 x 85. Il est, en outre, d'une simplicité extraordinaire et comporte un graissage sans souci, suppression du radiateur partant plus de fuites aux tuyauteries, plus d'oubli de remplissage, pas de pompes, pas d'arbres à caisses, etc.. Enfin, un prix vraiment remarquable 7.600 francs en conduite intérieure. Carrosserie amovible que l'on peut enlever et remettre en moins d'un quart d'heure; et 6.950 francs complètement équipé. Nous verrons sous peu cette délicieuse voiture sillonner nos routes. Et maintenant la question se pose: Aurons-nous un Salon en 1922 ? C'est-à-dire le Salon de l'Automobile sera-t-il renouvelé tous les ans ? La majorité des constructeurs sont de cet avis. En effet, Londres, Bruxelles, Berlin en ont un. Celui de Londres a lieu en novembre, celui de Bruxelles en décembre, celui de Paris d'après les accords internationaux, ayant lieu en octobre, nous aurions donc la primeur des acheteurs en gros de l'étranger, ce qui est appréciable. Toutes les raisons sont donc en faveur d'un Salon annuel. DEVELLE. OCTOBRE LES RECORDS DU MONDE PARIS, 13 octobre, à 10 heures a eu lieu au Bois de Boulogne dans l'ail Cet Acacias, la
etc.. Enfin, un prix vraiment remarquable 7.600 francs en conduite intérieure. Carrosserie amovible que l'on peut enlever et remettre en moins d'un quart d'heure; et 6.950 francs complètement équipé. Nous verrons sous peu cette délicieuse voiture sillonner nos routes. Et maintenant la question se pose: Aurons-nous un Salon en 1922 ? C'est-à-dire le Salon de l'Automobile sera-t-il renouvelé tous les ans ? La majorité des constructeurs sont de cet avis. En effet, Londres, Bruxelles, Berlin en ont un. Celui de Londres a lieu en novembre, celui de Bruxelles en décembre, celui de Paris d'après les accords internationaux, ayant lieu en octobre, nous aurions donc la primeur des acheteurs en gros de l'étranger, ce qui est appréciable. Toutes les raisons sont donc en faveur d'un Salon annuel. DEVELLE. OCTOBRE LES RECORDS DU MONDE PARIS, 13 octobre, à 10 heures a eu lieu au Bois de Boulogne dans l'ail Cet Acacias, la Journée des tentatives de records du monde sur un kilomètre pour motocyclette et cyclescar. Les concurrents avaient à parcourir 1 kilomètre dans les deux sens. La moyenne était établie pour obtenir le seul record du monde a été battu dans la catégorie des motocyclettes de 250 cm3 : M. Jolly a réussi tout de suite 36 1/10. Puis Prestwich a fait le dernier a largement battu l'ancien record de 36 6/10. Il n'y a pas de records existants pour les cyclescars, les performances effectuées aujourd'hui constituent donc les records du monde. Le meilleur temps de la journée a été réalisé par Pélissier sur moto de 500 cm3 : Pelissier a effectué le kilomètre à la vitesse moyenne de 115 kilomètres. Résultats techniques 500 cm3. M. Jolly en 35" 4,10. Vitesse 86 kilomètres 9/3; Vernisse, en 36' 8/10; vitesse 97 kilomètres 9/3; Moussard en 46" 10, vitesse 91 kilomètres 9/3; Krestowski en 32 6/10 (record du monde vitesse 110 kilomètres 9/3); 750 cm3. Meunier en 51' 50, vitesse 113 kilomètres 9/3; Caillard en 51' 10"; Marc en 24" 10, 123 kilomètres 9/3; G. Jolly parcourt le kilomètre dans un sens, mais revient au ralenti; Péan, en 36" 2/10 vitesse 137 kilomètres
a réussi tout de suite 36 1/10. Puis Prestwich a fait le dernier a largement battu l'ancien record de 36 6/10. Il n'y a pas de records existants pour les cyclescars, les performances effectuées aujourd'hui constituent donc les records du monde. Le meilleur temps de la journée a été réalisé par Pélissier sur moto de 500 cm3 : Pelissier a effectué le kilomètre à la vitesse moyenne de 115 kilomètres. Résultats techniques 500 cm3. M. Jolly en 35" 4,10. Vitesse 86 kilomètres 9/3; Vernisse, en 36' 8/10; vitesse 97 kilomètres 9/3; Moussard en 46" 10, vitesse 91 kilomètres 9/3; Krestowski en 32 6/10 (record du monde vitesse 110 kilomètres 9/3); 750 cm3. Meunier en 51' 50, vitesse 113 kilomètres 9/3; Caillard en 51' 10"; Marc en 24" 10, 123 kilomètres 9/3; G. Jolly parcourt le kilomètre dans un sens, mais revient au ralenti; Péan, en 36" 2/10 vitesse 137 kilomètres 9/3; Milland, en 38" 10, vitesse 190 kilomètres 9/3; Bartlett en 19' 10", vitesse 105 kilomètres 9/3; 1000 cm3. Leduc en 24' 5/10 vitesse 141 kilomètres 9/3; Gillard. en 26" 13/20, vitesse, 135 kilomètres 9/3; Coquille en 29' 2/10 vitesse 123 kilomètres 9/3; Bartlett en 21' 10", vitesse 103 kilomètres 9/3; Cyclescars 1.000 cm3. Psanty en 43" 7,10; kilomètres. Coquille, en vitesse; Cyclescars monoplace. Darmont en 28" 61/10 vitesse 113 kilomètres 9/3; ; fauve, en 35' 10" vitesse; Cyclescars biplaces. Chebreron en 31' 9/10 vitesse. 113 kilomètres 9/3; Brault. est éliminé ayant un pneu crevé: Jame en 51" 1/10. vitesse, 112 kilomètres 9/3; Darmont, en 30" 1/10. vitesse, 130 kilomètres 9/3; FOOTBALL - ASSOCIATION À SAINT-BRIEUC L'excellente équipe des Cadets de Bretagne sera dimanche à Saint-Brieuc pour se mesurer avec la première équipe du S. B. C. Intéressante partie d'entraînement qui sera, sans doute très disputée, les Cadets, tenant à se relancer après la défaite imprévue qu'ils ont subie dimanche dernier contre le Drapeau de Fougères. Il faudra dire que l'équipe rennaise jouait avec fermeté en coupe de France contre Avant ce match, à seconde et la troisième équipe du STADE RENNAIS U. O. contre A. S. CHEMINOTS RENNAIS Le
9/3; Cyclescars 1.000 cm3. Psanty en 43" 7,10; kilomètres. Coquille, en vitesse; Cyclescars monoplace. Darmont en 28" 61/10 vitesse 113 kilomètres 9/3; ; fauve, en 35' 10" vitesse; Cyclescars biplaces. Chebreron en 31' 9/10 vitesse. 113 kilomètres 9/3; Brault. est éliminé ayant un pneu crevé: Jame en 51" 1/10. vitesse, 112 kilomètres 9/3; Darmont, en 30" 1/10. vitesse, 130 kilomètres 9/3; FOOTBALL - ASSOCIATION À SAINT-BRIEUC L'excellente équipe des Cadets de Bretagne sera dimanche à Saint-Brieuc pour se mesurer avec la première équipe du S. B. C. Intéressante partie d'entraînement qui sera, sans doute très disputée, les Cadets, tenant à se relancer après la défaite imprévue qu'ils ont subie dimanche dernier contre le Drapeau de Fougères. Il faudra dire que l'équipe rennaise jouait avec fermeté en coupe de France contre Avant ce match, à seconde et la troisième équipe du STADE RENNAIS U. O. contre A. S. CHEMINOTS RENNAIS Le calendrier de la division d'honneur fixe à dimanche 16 courant, le match aller du Championnat de la L. O. F. A. mettant en présence le Stade Rennais et l'A. S. des Cheminots Rennais. Cette première partie sera jouée sur le ground du Stade des Cheminots, lieu des Ateliers. Que fera l'équipe des Locomotives encore amputée de plusieurs de ses meilleurs joueurs contre la redoutable équipe stadaiste ? Ce ne sera plus une équipe à court d'entraînement que présentera l'AS des Cheminots. Si elle n'est pas composée de joueurs de réputation brillante, elle comprendra des hommes à employer et à mettre en valeur qui aussi peuvent faire un beau jeu. Il ne faut pas oublier que le score de 5 à 1 obtenu sur son terrain, par le Club Français, ne résiste nullement à la prenciT" de la partie, puisque wasnt encore indécis et que le résultat ne peut être obtenu que si les joueurs de chaque équipe sont à leur meilleur. En ce qui concerne la défaite des Locos à Laval Il est à remarquer que des équipes bretonnes et non des moindres, qui jouèrent au Champ de la Croix, bien peu remettant d'emporter la décision sur le Lavalloli, toujours