jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
tradition, se plaît aux fleurs simples des jardins, aux anciennes fleurs, jacins et tulipes des Hollandais, œillets de Mignard et de Largillière ; roses du Jésuite d'Anvers ont des pâleurs de jeune accouchée, rose que Chardin peignit au chapeau d'une brioche... Elle les peint avec sa manière, ses délicatesses, ses hardiesses, sa sincérité, son honnêteté... Car c'est le propre de ce beau talent féminin de dégager une saine sécurité, et c'est par là que cette femme arrive à traduire la grâce et la poésie des visages et des fleurs, — parce qu'elle aime son art et la vie, et que, lorsqu'on aime, on n'a point besoin de vouloir flatter ! ALBERT FLAMENT. L'AMOUR MATERNEL Une décoration de GASTON LA TOUCHE pour le salon ovale du ministère de l'Agriculture LA MODE ET LES MODES (L'explication détaillée des gravures se trouve à la page 28.) Nous faites-vous assez enrager, Messieurs, avec «l'heure de l'essayage », «l'heure du couturier », « l'heure inévitable, l'emportant sur toute autre»! A cette heure-là, vous dites que nous sacrifions nos instants les plus chers, nos devoirs les plus impérieux ; vous dites aussi qu'à en savourer la griserie, tout ce qu'une cervelle féminine renferme de bon sens est prêt à s'évaporer que les vieilles se croient jeunes et les laides séduisantes et, quand la plume ne suffit pas à votre critique, vous appelez le pinceau à votre aide ; alerte et spirituel il donne la vie à la caricature énorme et mordante : la grosse dame monstrueuse devant qui passe le mannequin jeune et svelte, à la taille de nymphe... et la légende impitoyable souligne : « Voici le modèle que je choisis, il me siéra », dit la dame monstrueuse. Parfois votre critique s'adoucit, elle devient presque une caresse, comme en ce charmant « cinq heures chez P... reproduit naguère ici même, où, dans un décor de grâces Louis XVIII, parmi des nuages de dentelle et des arcs-en-ciel de mousseline de soie, évoluaient les plus jolies femmes de Paris, cherchant à discerner ce qui pourrait bien les rendre plus jolies encore. Mais la trêve est de
est prêt à s'évaporer que les vieilles se croient jeunes et les laides séduisantes et, quand la plume ne suffit pas à votre critique, vous appelez le pinceau à votre aide ; alerte et spirituel il donne la vie à la caricature énorme et mordante : la grosse dame monstrueuse devant qui passe le mannequin jeune et svelte, à la taille de nymphe... et la légende impitoyable souligne : « Voici le modèle que je choisis, il me siéra », dit la dame monstrueuse. Parfois votre critique s'adoucit, elle devient presque une caresse, comme en ce charmant « cinq heures chez P... reproduit naguère ici même, où, dans un décor de grâces Louis XVIII, parmi des nuages de dentelle et des arcs-en-ciel de mousseline de soie, évoluaient les plus jolies femmes de Paris, cherchant à discerner ce qui pourrait bien les rendre plus jolies encore. Mais la trêve est de courte durée, et la satire reprend : cette année, au Salon de la Nationale, c'est « l'heure de la modiste » qui éveille vos sarcasmes : dans cette armée de « champignons » rangés en bataille et couronnés des plus folles créations, des plumes les plus échevelées, des « retroussés » les plus audacieux, des monuments les plus fantastiques, tout vous sert de cible; et « l'amour de chapeau », et la « ravissante Mademoiselle X... ». Vous êtes bien cruels..., et cependant vous l'avouerai-je ? moi, femme, j'ai presque envie de passer à l'ennemi et d'aller grossir vos rangs pour critiquer les chapeaux de la saison : il n'y a qu'un mot qui tienne, ils sont un peu folles ! Séduisants, certes, ils peuvent et savent l'être quand ils sont précisément sur la tête de la susdite « ravissante Mademoiselle X... » et de ses rivales, ou, côté armorial, portés par l'exquise duchesse de Z... et ses émules. Mais elles ont vingt-cinq ans, elles sont belles à miracle, elles ont des cheveux si beaux que la masse invraisemblable des postiches, qui crie au mensonge sur d'autres têtes, semble toute naturelle sur elles, elles ont du chic, de l'allure, de
» les plus audacieux, des monuments les plus fantastiques, tout vous sert de cible; et « l'amour de chapeau », et la « ravissante Mademoiselle X... ». Vous êtes bien cruels..., et cependant vous l'avouerai-je ? moi, femme, j'ai presque envie de passer à l'ennemi et d'aller grossir vos rangs pour critiquer les chapeaux de la saison : il n'y a qu'un mot qui tienne, ils sont un peu folles ! Séduisants, certes, ils peuvent et savent l'être quand ils sont précisément sur la tête de la susdite « ravissante Mademoiselle X... » et de ses rivales, ou, côté armorial, portés par l'exquise duchesse de Z... et ses émules. Mais elles ont vingt-cinq ans, elles sont belles à miracle, elles ont des cheveux si beaux que la masse invraisemblable des postiches, qui crie au mensonge sur d'autres têtes, semble toute naturelle sur elles, elles ont du chic, de l'allure, de la ligne surtout; enfin, elles sont de celles à qui tout va si bien que la grande faiseuse s'y trompe elle-même, et qu'après leur avoir essayé une forme, elle la lance dans le grand public, la majorité, la multitude innombrable et quelconque..., sur laquelle l'effet est, hélas ! tout autre !... Et c'est là le reproche que l'on peut faire à la mode — en tant que chapeaux du moins; elle exige la perfection, non seulement de l'exécution, mais encore du « porter », et, si elle n'est pas adorable, elle est tout près d'être un peu risible. La caractéristique de la saison, c'est le chapeau sans barrette et très court du devant, quelquefois même sans bord du tout par devant, et, au contraire, un bord énorme en arrière ; si le chapeau est posé droit, soutenu par une masse de cheveux, le bord en arrière reste à peu près horizontal et porte à vide ; si, au contraire, le chapeau est posé un peu en arrière et emboîtant le chignon, le bord se trouve baissé et forme une sorte de bavolet qui couvre complètement la nuque : je vous laisse à penser si ceci est seyant pour les femmes
!... Et c'est là le reproche que l'on peut faire à la mode — en tant que chapeaux du moins; elle exige la perfection, non seulement de l'exécution, mais encore du « porter », et, si elle n'est pas adorable, elle est tout près d'être un peu risible. La caractéristique de la saison, c'est le chapeau sans barrette et très court du devant, quelquefois même sans bord du tout par devant, et, au contraire, un bord énorme en arrière ; si le chapeau est posé droit, soutenu par une masse de cheveux, le bord en arrière reste à peu près horizontal et porte à vide ; si, au contraire, le chapeau est posé un peu en arrière et emboîtant le chignon, le bord se trouve baissé et forme une sorte de bavolet qui couvre complètement la nuque : je vous laisse à penser si ceci est seyant pour les femmes très petites, ou pour celles dont le col n'est pas très dégagé; puis, nous avons passé sans transition du genre perché au genre entrant sur la tête, le plus difficile de tous à équilibrer, car un rien lui donne l'air affaissé et touche au genre bonnet; enfin, le petit coup de poing en avant, à gauche ou à droite, qui marque le type brigand, est d'une crânerie juvénile dont on regrette de voir adopter la vogue par des visages qui ont dépassé de quelques lustres l'heure de ces audaces. Tout cela, vous le voyez, constitue un certain nombre d'écueils entre lesquels on ne saurait louvoyer sans le goût le plus sûr; il en est un autre encore qui dépasse en périls ces Charybde et ces Scylla, c'est oser critiquer la mode : je viens de m'en rendre coupable, et je ne sais plus trop maintenant de quel oeil tremblant et contrit j'oserai traverser la rue de la Paix ; une crise de franchise, un de ces accès de vérité qui nous prennent comme la fièvre, m'a portée à mettre mes lectrices en garde contre certaines exagérations que je n'ai pu, sans frémir, voir qualifier « d'idéalement adorables et seyantes »
de poing en avant, à gauche ou à droite, qui marque le type brigand, est d'une crânerie juvénile dont on regrette de voir adopter la vogue par des visages qui ont dépassé de quelques lustres l'heure de ces audaces. Tout cela, vous le voyez, constitue un certain nombre d'écueils entre lesquels on ne saurait louvoyer sans le goût le plus sûr; il en est un autre encore qui dépasse en périls ces Charybde et ces Scylla, c'est oser critiquer la mode : je viens de m'en rendre coupable, et je ne sais plus trop maintenant de quel oeil tremblant et contrit j'oserai traverser la rue de la Paix ; une crise de franchise, un de ces accès de vérité qui nous prennent comme la fièvre, m'a portée à mettre mes lectrices en garde contre certaines exagérations que je n'ai pu, sans frémir, voir qualifier « d'idéalement adorables et seyantes » en de nombreux courriers de modes, et j'ai cédé à ce premier mouvement dont il faut se méfier, « car il est le bon », disait Talleyrand. Pour me faire pardonner, je n'ai qu'à dire au plus vile ce que j'ai trouvé de réellement, franchement joli et chic. D'abord cet heureux assemblage, d'une note simple et distinguée, de paille et de rubans noirs; les rubans, du reste, ont un succès fou; on m'accordera, je l'espère, de l'avoir prédit dès longtemps; quantité de chapeaux n'ont d'autre garniture qu'un lien de ruban et un noeud fait d'une profusion de coques à la fois très longues, très touffues et enlevées, sans cependant faire « flammes » ; il n'est pas jusqu'à la couronne de grosses coques, dite couronne de nourrice, qui n'ait aussi sa vogue : paille vert Empire, bleu bleuet, cerise, moutarde, kaki, pain brûlé, mordoré, se garnissent ainsi de noir; le ruban taupe aurait aussi un certain genre, mais, quand même, sur les pailles, voyez-vous le chic est le ruban noir; ne luttez pas. Le paillasson doré est aussi très apprécié : comme bord de grande cloche Louis XVI avec large fond de tulle, c'est exquis. J'ai dit la passion pour
heureux assemblage, d'une note simple et distinguée, de paille et de rubans noirs; les rubans, du reste, ont un succès fou; on m'accordera, je l'espère, de l'avoir prédit dès longtemps; quantité de chapeaux n'ont d'autre garniture qu'un lien de ruban et un noeud fait d'une profusion de coques à la fois très longues, très touffues et enlevées, sans cependant faire « flammes » ; il n'est pas jusqu'à la couronne de grosses coques, dite couronne de nourrice, qui n'ait aussi sa vogue : paille vert Empire, bleu bleuet, cerise, moutarde, kaki, pain brûlé, mordoré, se garnissent ainsi de noir; le ruban taupe aurait aussi un certain genre, mais, quand même, sur les pailles, voyez-vous le chic est le ruban noir; ne luttez pas. Le paillasson doré est aussi très apprécié : comme bord de grande cloche Louis XVI avec large fond de tulle, c'est exquis. J'ai dit la passion pour les rubans ; j'allais oublier le grand noeud carré posé en avant, ou, au contraire, tout à fait en arrière, un peu de travers, comme si, au dernier moment, on avait hésité sur sa vraie place ; en avant, sur le petit croquis de droite, une grosse rose qui semble trop lourde..., et le tout est charmant. Des fleurs aussi à profusion : on en voit en telle quantité que l'on est presque tenté de croire qu'elles font tort aux plumes; on se retourne : mais non, ce sont les plumes qui font tort aux fleurs ! On en porte, on en porte chaque jour plus : on en invente frisures dans un sens, frisures dans un autre, défrisées, déchiquetées, mouchetées ; leurs transformations sont innombrables : on fait des sortes de poufs avec des brins d'autruche en double longueur, c'est-à-dire deux brins ajoutés au bout l'un de l'autre : cela se pose sur le bord de la calotte plate, et cet échevèlement mousseux est d'un chic tout à fait raffiné. Les oiseaux de paradis gardent le sceptre de l'élégance : on en fait de tous les tons, de tous les genres de frisure, ou on les porte naturels et
trop lourde..., et le tout est charmant. Des fleurs aussi à profusion : on en voit en telle quantité que l'on est presque tenté de croire qu'elles font tort aux plumes; on se retourne : mais non, ce sont les plumes qui font tort aux fleurs ! On en porte, on en porte chaque jour plus : on en invente frisures dans un sens, frisures dans un autre, défrisées, déchiquetées, mouchetées ; leurs transformations sont innombrables : on fait des sortes de poufs avec des brins d'autruche en double longueur, c'est-à-dire deux brins ajoutés au bout l'un de l'autre : cela se pose sur le bord de la calotte plate, et cet échevèlement mousseux est d'un chic tout à fait raffiné. Les oiseaux de paradis gardent le sceptre de l'élégance : on en fait de tous les tons, de tous les genres de frisure, ou on les porte naturels et tombant en saule pleureur; d'une ou d'autre façon, ils sont précieux et tout ce qu'il y a de plus dernier cri. Et puis, plus je parle chapeaux, plus j'y pense et plus mes critiques me semblent sévères : peut-être n'avais-je pas regardé assez attentivement les jolis modèles que nous donnons aujourd'hui... Foin de mes boutades ! La mode est exquise : Mesdames, mettez des chapeaux trop larges de tête, trop courts devant ou trop longs en arrière, ils sont délicieux et vous feront délicieuses ! Pour les robes qui succèdent à nos tailleur, je crois que nous ne sortirons guère du tussor et Mlle MAUD BARSON CHAPEAU EMPIRE ORNÉ DE RUBANS DE SOIE BROCHÉE LARGILLIÈRE. — PORTRAIT D'UNE DAME ET DE SA FILLE (Collection Ch. Sedelmeyer) SIR J. REYNOLDS. — PORTRAIT DE MRS. SCHINDLERIN (Collection Ch. Sedelmeyer) LA MODE ET LES MODES LA MODE, PAR ALPHONSINE LES MODES PAR BOURNICHE LA MODE ET LES MODES ROBE DE VISITE, PAR TEMPLIER-RONDEAU LES MODES du voile : voile de soie, voile Ninon, voile crêpé qui semble presque du crêpe de Chine, voile pékiné; on comprend sa vogue exceptionnelle, car il se prête à toutes les combinaisons, depuis la robe simplette jusqu'à la
aujourd'hui... Foin de mes boutades ! La mode est exquise : Mesdames, mettez des chapeaux trop larges de tête, trop courts devant ou trop longs en arrière, ils sont délicieux et vous feront délicieuses ! Pour les robes qui succèdent à nos tailleur, je crois que nous ne sortirons guère du tussor et Mlle MAUD BARSON CHAPEAU EMPIRE ORNÉ DE RUBANS DE SOIE BROCHÉE LARGILLIÈRE. — PORTRAIT D'UNE DAME ET DE SA FILLE (Collection Ch. Sedelmeyer) SIR J. REYNOLDS. — PORTRAIT DE MRS. SCHINDLERIN (Collection Ch. Sedelmeyer) LA MODE ET LES MODES LA MODE, PAR ALPHONSINE LES MODES PAR BOURNICHE LA MODE ET LES MODES ROBE DE VISITE, PAR TEMPLIER-RONDEAU LES MODES du voile : voile de soie, voile Ninon, voile crêpé qui semble presque du crêpe de Chine, voile pékiné; on comprend sa vogue exceptionnelle, car il se prête à toutes les combinaisons, depuis la robe simplette jusqu'à la toilette très habillée. Dans la première catégorie, nous rangerons les raies et les damiers, et surtout les grands carreaux écossais ; ceux-ci ont tant de chic que, malgré leur apparent les grandes maisons s'en sont emparées pour faire de très jolies robes d'après-midi; on les double surtout de taffetas blanc voilé de gaze marine, lorsque l'écossais est dans les tons verts, bleus, jaunes et blancs; la jupe très évasée est garnie au bas de volants plats superposés, bordés d'un petit froncé de taffetas gros vert ou gros bleu ; le corsage, dans le type boléro Empire ou drapé retenu dans la ceinture plongeante en avant, remontée en arrière, s'orne des mêmes petits fronces de taffetas; c'est tout à fait gentil. On est, du reste, beaucoup à ces bords frisottés en taffetas ou en ruban ; il s'en fait même en petit taffetas souple et en ganse natté dans les écossais doux d'un archaïsme drôlé ; sur une jolie jupe de voile bleu Nattier ornée de biais fronces formant de larges anneaux, un corsage Louis XV en taffetas glacé Nattier, à ceinture haute et à petite basque-habit derrière; de grands revers retournés s'ouvrent sur un devant en alençon rehaussé de filetage
voilé de gaze marine, lorsque l'écossais est dans les tons verts, bleus, jaunes et blancs; la jupe très évasée est garnie au bas de volants plats superposés, bordés d'un petit froncé de taffetas gros vert ou gros bleu ; le corsage, dans le type boléro Empire ou drapé retenu dans la ceinture plongeante en avant, remontée en arrière, s'orne des mêmes petits fronces de taffetas; c'est tout à fait gentil. On est, du reste, beaucoup à ces bords frisottés en taffetas ou en ruban ; il s'en fait même en petit taffetas souple et en ganse natté dans les écossais doux d'un archaïsme drôlé ; sur une jolie jupe de voile bleu Nattier ornée de biais fronces formant de larges anneaux, un corsage Louis XV en taffetas glacé Nattier, à ceinture haute et à petite basque-habit derrière; de grands revers retournés s'ouvrent sur un devant en alençon rehaussé de filetage d'or; l'amusant de ce corsage, déjà gracieux par sa forme, est que les revers devant, ceux des manches, les bretelles qui se prolongent en basque derrière, tout est bordé d'un minuscule volant fait d'une petite ganse souple chinée dans les tons bleus, mauves, vert pâle, toute une gamme fondue en une nuance vague très séduisante. Je parle là d'un corsage Louis XV; disons que lui seul lutte avec honneur contre les épaules japonaises et les tailles remontées : il est moins « à la mode », mais il est toujours « la mode » ; un joli exemple est une robe en linon de soie crème ornée au bas de deux volants très mousseux en malines ; juste au-dessus de ces dentelles, un haut volant de trente-cinq centimètres environ, fait en soie Pompadour ombrée à dispositions; une guirlande fleurie, très fournie, au bas du volant; le haut, au contraire, n'a qu'un léger semis de fleurettes sur fond crème ; au-dessus de ce volant, large entre-deux de malines. Le corsage, fait en soie dans la partie claire du taffetas, a un fichu de linon bordé de malines qui vient s'attacher à gauche dans une petite couronne de fleurs de ruban; les
une nuance vague très séduisante. Je parle là d'un corsage Louis XV; disons que lui seul lutte avec honneur contre les épaules japonaises et les tailles remontées : il est moins « à la mode », mais il est toujours « la mode » ; un joli exemple est une robe en linon de soie crème ornée au bas de deux volants très mousseux en malines ; juste au-dessus de ces dentelles, un haut volant de trente-cinq centimètres environ, fait en soie Pompadour ombrée à dispositions; une guirlande fleurie, très fournie, au bas du volant; le haut, au contraire, n'a qu'un léger semis de fleurettes sur fond crème ; au-dessus de ce volant, large entre-deux de malines. Le corsage, fait en soie dans la partie claire du taffetas, a un fichu de linon bordé de malines qui vient s'attacher à gauche dans une petite couronne de fleurs de ruban; les manches sont faites dans la partie ombrée et à dessins, et s'attachent au-dessus du sabot de dentelle par un chou de velours Nattier; en bleu Nattier aussi la ceinture haute faisant la taille longue et gainée, et allant se perdre en arrière sous le pli Watteau fixé aplat et prolongé en courte basque : c'est là une toilette charmante, très marquise. Ces idées XVIIIe siècle me font faire une incursion dans le domaine des robes du soir: je veux donc dire une jolie toilette en gaze chiffon or pâle tout incrusté d'entre-dé-entre disposés en lignes inégales; ces entre-deux sont en valenciennes crème entièrement filetée d'or, et de petites fleurettes d'or sont rebrodées sur la dentelle ; le corsage est fait à larges bretelles de satin or pâle posées sur un drapé de chiffon avec large échancrure de valenciennes brodée d'or. Les bretelles, qui forment le décolleté un peu rochet, sont en soie or pâle. Mlle HARLAY, DU THÉÂTRE DU VAUDEVILLE ROBE CRÉÉE PAR CHRISTOPH DREGOLL (RUE DE LA PAIX), POUR LE RUISSEAU LES MODES PAR BOB-MARIE LA MODE ET LES MODES ROBE SYLPHIDE, PAR MARGAINE-LACROIX SE PORTANT SANS CORSET LES MODES tombant aux épaules, cachent l'attache des manches japonaises en
en courte basque : c'est là une toilette charmante, très marquise. Ces idées XVIIIe siècle me font faire une incursion dans le domaine des robes du soir: je veux donc dire une jolie toilette en gaze chiffon or pâle tout incrusté d'entre-dé-entre disposés en lignes inégales; ces entre-deux sont en valenciennes crème entièrement filetée d'or, et de petites fleurettes d'or sont rebrodées sur la dentelle ; le corsage est fait à larges bretelles de satin or pâle posées sur un drapé de chiffon avec large échancrure de valenciennes brodée d'or. Les bretelles, qui forment le décolleté un peu rochet, sont en soie or pâle. Mlle HARLAY, DU THÉÂTRE DU VAUDEVILLE ROBE CRÉÉE PAR CHRISTOPH DREGOLL (RUE DE LA PAIX), POUR LE RUISSEAU LES MODES PAR BOB-MARIE LA MODE ET LES MODES ROBE SYLPHIDE, PAR MARGAINE-LACROIX SE PORTANT SANS CORSET LES MODES tombant aux épaules, cachent l'attache des manches japonaises en chiffon ourlé de satin avec sous-manches de valenciennes filetée or ; les bretelles forment aussi ceinture et remontent en arrière pour souligner le mouvement de la jupe à peine Empire ; dans les cheveux, aigrette de paradis attachée d'une torsade de tulle d'or qui se perd dans la masse du chignon, étant nattée avec les cheveux.— Robe de gros tulle de soie rosé sur transparent de liberty rosé voilé de mauve pâle; le pardessus de tulle est orné d'entre-deux de dentelle d'argent dessinant une double tunique à tablier devant ; le tablier est orné de noeuds de gaze d'argent dans le genre ancien ; le corsage drapé est enserré dans une ceinture-corselet en dentelle d'argent dessinant le mouvement remonté en arrière ; berthe-étole en dentelle, tombant en longues pattes devant et dans le dos ; manches de tulle rose souple rattrapées au coude par un chou de satin. — Ce tribut payé aux beautés du soir, j'en reviens aux robes d'après-midi; à propos des robes de voile, il me faut signaler un joli mouvement dessinant à la fois bretelle et ceinture ; cela laisse devant un large intérieur à faire en linon travaillé ou dentelle, et une plaque de filet
chignon, étant nattée avec les cheveux.— Robe de gros tulle de soie rosé sur transparent de liberty rosé voilé de mauve pâle; le pardessus de tulle est orné d'entre-deux de dentelle d'argent dessinant une double tunique à tablier devant ; le tablier est orné de noeuds de gaze d'argent dans le genre ancien ; le corsage drapé est enserré dans une ceinture-corselet en dentelle d'argent dessinant le mouvement remonté en arrière ; berthe-étole en dentelle, tombant en longues pattes devant et dans le dos ; manches de tulle rose souple rattrapées au coude par un chou de satin. — Ce tribut payé aux beautés du soir, j'en reviens aux robes d'après-midi; à propos des robes de voile, il me faut signaler un joli mouvement dessinant à la fois bretelle et ceinture ; cela laisse devant un large intérieur à faire en linon travaillé ou dentelle, et une plaque de filet brodé ou d'irlande appliquée simule une sorte de ceinture intérieure surmontant la ceinture réelle qui est semblable aux bretelles; celles-ci se font ou en broderies japonaises, ou en galon brodé de soutaches. C'est la broderie par excellence de nos robes d'été. Nous la retrouvons les robes de tussar, et même sur celles de toile que l'on prépare vivement, car le vrai été nous guette. Celles-ci reproduiront le genre des robes de tussar, mais presque toujours avec la jupe ronde, tandis que le tussar, souple et enveloppant, s'accommode plus joliment des jupes demi-longues. Le tussar existe dans les tons les plus séduisants : vert Empire, bleu vif, pain brûlé, et, comme notes claires, rose jauni, mauve, bleu Nattier, bleu pastel et tous les blancs, plâtre, crème, ivoire, ocre, — c'est une gamme inépuisable ; souvent, la robe de tussar s'accompagne du petit vêtement court demi-péplum, qui est un des succès de la saison, ou aussi de l'écharpe ; en ce cas, une jolie combinaison fixe le manteau sous la boucle de ceinture qui marque la taille remontée de la jupe ; le petit paletot court à manches dans le prolongement de l'épaule a l'avantage de se porter sur tout et en