jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
dix-huit condamnés est arrivé hier à la Rochelle. Feuilleton du RAPPEL DU 15 NOVEMBRE 1871 LES HOMMES DE L'EXIL CHARLES HUGO 99, BOULEVARD WATERLOO MOEL PARFAIT VII Noël Parfait, chez Dumas, était non seulement le secrétaire intime, mais aussi le ministre des finances. Secrétaire docile, ministre sévère. Alors surtout le copiste s'élevait à la dignité de correcteur. Il était l'ordre, veillant paternellement sur la prodigalité et la grondant. On l'appelait dans la maison : Jamais Content. Jamais-Content, en effet, grognait sans cesse. Il regardait de travers le domestique en cravate blanche dresser, dans la serre la table des soupers fins et allumer dans le salon, les bougies de la soirée joyeuse. Il songeait, tout en copiant, à l'équilibre du Grand-Livre de Dumas, celui de tous ses romans qui lui a donné le plus de peine. Joindre les deux bouts, non pas de l'année, non pas du mois, mais du jour, quel travail pour le Turgot de Dumas! Parfait battait monnaie dans les caves inexplorées de cet immense édifice de romans et de drames, faisant suer des reliquats aux droits d'auteur, pressurant la Tour de Nesle, grattant le fond du tiroir des Impressions de voyage, coupant en quatre les Trois Mousquetaires, et rognant les derniers louis de Monte-Cristo. Noël Parfait, c'était l'avarice d'Alexandre Dumas! Il jouait, dans le logis, le personnage sombre de Doit-et-Avoir. Il faisait grise mine à Dumas rentrant, en voiture, avec un Vase de Chine ou un tableau de prix acheté dans une vente. Quand, par exemple, Dumas donnait une fête à la Petra-Camara, de passage à Bruxelles, Jamais-Content errait dans le fond du tableau avec des blancheurs sinistres de lettre de change. On eût dit l'ombre de Banquo de la fin de mois, et Dumas lui aurait crié volontiers : Hors d'ici, Échéance horrible! L'ombre disparaissait, et reparaissait le lendemain, avec le billet payé. On le bousculait le dimanche, mais on l'embrassait le lundi. Jamais ménagère calculant sou à sou le budget de sa semaine, jamais cuisinière fidèle marchandant à la halle la pitance de ses maîtres, n'ont atteint la parcimonie désespérée de Parfait, s'arrachant les cheveux
et rognant les derniers louis de Monte-Cristo. Noël Parfait, c'était l'avarice d'Alexandre Dumas! Il jouait, dans le logis, le personnage sombre de Doit-et-Avoir. Il faisait grise mine à Dumas rentrant, en voiture, avec un Vase de Chine ou un tableau de prix acheté dans une vente. Quand, par exemple, Dumas donnait une fête à la Petra-Camara, de passage à Bruxelles, Jamais-Content errait dans le fond du tableau avec des blancheurs sinistres de lettre de change. On eût dit l'ombre de Banquo de la fin de mois, et Dumas lui aurait crié volontiers : Hors d'ici, Échéance horrible! L'ombre disparaissait, et reparaissait le lendemain, avec le billet payé. On le bousculait le dimanche, mais on l'embrassait le lundi. Jamais ménagère calculant sou à sou le budget de sa semaine, jamais cuisinière fidèle marchandant à la halle la pitance de ses maîtres, n'ont atteint la parcimonie désespérée de Parfait, s'arrachant les cheveux devant l'insouciante libéralité de Dumas. VIII Parfait grognait et Dumas riait, en maugréant. Quelquefois Dumas essayait de séduire Parfait. Parfait était incorruptible. Le diable soit de mon ange gardien! s'écriait Dumas. Mais l'ange était un dragon. Il avait bec et ongles. Il défendait l'argent de Dumas contre Dumas, avec une férocité dévouée. La dépense lui tournait le dos, mais la liquidation lui tendait la main. Il s'opposait aux folies et pourvoyait aux échéances. Il représentait le nécessaire arrêtant et contrôlant le superflu. Dumas, en prenant Parfait pour interlocuteur, avait si bien choisi qu'il en était inconsolable. Jamais il n'avait été si riche — ni si pauvre. Et, cherchant toujours de l'argent dans son tiroir, mais n'en trouvant jamais, il s'écriait avec son bon rire indulgent et cordial : C'est singulier, depuis que j'ai un honnête homme dans ma maison, ça n'a jamais été si mal! Prisonnier volontaire de Jamais-Content, il maudissait son geôlier avec attendrissement, et il ne savait plus comment s'échapper de cet Harpagon de l'amitié à qui il avait imprudemment confié la clé de ses fenêtres. IX Le travail économique qui s'attelle au travail dépensier, qui se laisse gourmander, et qui continue de tirer le coche, voilà ce
férocité dévouée. La dépense lui tournait le dos, mais la liquidation lui tendait la main. Il s'opposait aux folies et pourvoyait aux échéances. Il représentait le nécessaire arrêtant et contrôlant le superflu. Dumas, en prenant Parfait pour interlocuteur, avait si bien choisi qu'il en était inconsolable. Jamais il n'avait été si riche — ni si pauvre. Et, cherchant toujours de l'argent dans son tiroir, mais n'en trouvant jamais, il s'écriait avec son bon rire indulgent et cordial : C'est singulier, depuis que j'ai un honnête homme dans ma maison, ça n'a jamais été si mal! Prisonnier volontaire de Jamais-Content, il maudissait son geôlier avec attendrissement, et il ne savait plus comment s'échapper de cet Harpagon de l'amitié à qui il avait imprudemment confié la clé de ses fenêtres. IX Le travail économique qui s'attelle au travail dépensier, qui se laisse gourmander, et qui continue de tirer le coche, voilà ce que fut Noël Parfait dans la maison d'Alexandre Dumas, à Bruxelles. L'exilé a eu en lui une richesse, la patience; il l'apportait au prodigue, cet impatient de la vie. Il s'identifiait à lui. Ce n'était plus le proscrit attaché à son propre fardeau; c'était moins! et plus : c'était, le devoir hors de chez lui, portant le fardeau d'un autre, malgré l'autre. Il était présent partout à la fois, à la réception comme au paiement, au billet en souffrance comme au manuscrit en train; au besoin d'aujourd'hui comme à la besogne de demain. Il annonçait toujours au plus pressé, courbé, vaillant, bourru, importun, gai quand même. Il sentait qu'il avait le harnais et le licol de la sagesse, et il roulait amicalement. Et voilà comment, de 1852 à 1855, on a vu, à Bruxelles, sur le boulevard Waterloo, ce magnifique char de la fortune qu'Alexandre Dumas a gardé à l'heure pendant quarante ans, et qui l'a quelquefois versé, remonté péniblement le plateau belge, traîné par un proscrit maigre, et ayant Noël Parfait pour harceler. CHARLES HUGO. demain : ALEXANDRE DUMAS " On écrit de Tensberg (Mecklenbourg), à la date du 6 novembre, que de nombreux achats de chevaux de taille
devoir hors de chez lui, portant le fardeau d'un autre, malgré l'autre. Il était présent partout à la fois, à la réception comme au paiement, au billet en souffrance comme au manuscrit en train; au besoin d'aujourd'hui comme à la besogne de demain. Il annonçait toujours au plus pressé, courbé, vaillant, bourru, importun, gai quand même. Il sentait qu'il avait le harnais et le licol de la sagesse, et il roulait amicalement. Et voilà comment, de 1852 à 1855, on a vu, à Bruxelles, sur le boulevard Waterloo, ce magnifique char de la fortune qu'Alexandre Dumas a gardé à l'heure pendant quarante ans, et qui l'a quelquefois versé, remonté péniblement le plateau belge, traîné par un proscrit maigre, et ayant Noël Parfait pour harceler. CHARLES HUGO. demain : ALEXANDRE DUMAS " On écrit de Tensberg (Mecklenbourg), à la date du 6 novembre, que de nombreux achats de chevaux de taille forte se font dans les pays environnants pour le compte du gouvernement français. Le gouvernement russe commence à prêter attention à la création du port de Saint-Pétersbourg, depuis longtemps à l'état de projet. Ce port, étant le plus à portée des fleuves navigables et des routes de l'est et du centre de la Russie, serait d'une importance capitale. Le nombre de bureaux de tabac vénants actuellement est de 412. Et savez-vous le nombre des demandeurs ? Il dépasse 30,000 Décidément, les « communards » n'ont pas tout hurlé au merci des vins qu'ils ont laissés dans les caves impériales, et qu'on va vendre. Il y a encore, lisons-nous dans une feuille qui fut bonapartiste et qui ne demande qu'à le redevenir, — « tous les vins les plus fameux du monde. » Cette feuille dit notamment quatre cents bouteilles de vrai Johannisberg et un millier de bouteilles de vin de Constance comme on n'en trouve guère qu'au Cap. Tous les grands crus de France sont largement représentés dans les caves impériales. Les amateurs de Champagne surtout trouveront de quoi garnir amplement leurs celliers. Si l'est vrai que la mise en vente soit fixée au 4 décembre, le jour n'est pas
centre de la Russie, serait d'une importance capitale. Le nombre de bureaux de tabac vénants actuellement est de 412. Et savez-vous le nombre des demandeurs ? Il dépasse 30,000 Décidément, les « communards » n'ont pas tout hurlé au merci des vins qu'ils ont laissés dans les caves impériales, et qu'on va vendre. Il y a encore, lisons-nous dans une feuille qui fut bonapartiste et qui ne demande qu'à le redevenir, — « tous les vins les plus fameux du monde. » Cette feuille dit notamment quatre cents bouteilles de vrai Johannisberg et un millier de bouteilles de vin de Constance comme on n'en trouve guère qu'au Cap. Tous les grands crus de France sont largement représentés dans les caves impériales. Les amateurs de Champagne surtout trouveront de quoi garnir amplement leurs celliers. Si l'est vrai que la mise en vente soit fixée au 4 décembre, le jour n'est pas mal choisi. Cela rappellera un autre 4 décembre, celui de 1851, où il y avait moins de vin dans les caves des Tuileries que de sang sur les dalles des boulevards. On lit, depuis hier, sur tous les murs, l'annonce suivante : Vendredi 17. — 13, rue des Carrières, à Longjumeau, vente publique par suite d'acceptation bénéficiaire, de la bibliothèque, linge et garde robe, dépendant de la succession de M. T. Vermorel, homme de lettres. Furies tragédies " Jeudi, exécution sommaire d'un grand nombre de bêtes à plumes et à poils, à Chantilly. M. le duc s'amuse. Hier, dans l'après-midi, une dépêche est arrivée au ministère de l'intérieur pour annoncer l'incendie de l'Hôtel-de-Ville de Saintes. La bibliothèque, le musée, les archives municipales, tout est devenu la proie des flammes. La dépêche assure que la malveillance est étrangère à ce sinistre. On assure que M. Tolain, ayant demandé au gouvernement l'autorisation de faire en province une vingtaine de conférences sur les intérêts ouvriers, s'est vu éconduit par M. Casimir Périer. « Avec une grande politesse, d'ailleurs, » ajoute une feuille. C'est le 12 novembre que s'éteint à Paris le délai accordé pour la prorogation des effets de commerce; il n'en reste
Longjumeau, vente publique par suite d'acceptation bénéficiaire, de la bibliothèque, linge et garde robe, dépendant de la succession de M. T. Vermorel, homme de lettres. Furies tragédies " Jeudi, exécution sommaire d'un grand nombre de bêtes à plumes et à poils, à Chantilly. M. le duc s'amuse. Hier, dans l'après-midi, une dépêche est arrivée au ministère de l'intérieur pour annoncer l'incendie de l'Hôtel-de-Ville de Saintes. La bibliothèque, le musée, les archives municipales, tout est devenu la proie des flammes. La dépêche assure que la malveillance est étrangère à ce sinistre. On assure que M. Tolain, ayant demandé au gouvernement l'autorisation de faire en province une vingtaine de conférences sur les intérêts ouvriers, s'est vu éconduit par M. Casimir Périer. « Avec une grande politesse, d'ailleurs, » ajoute une feuille. C'est le 12 novembre que s'éteint à Paris le délai accordé pour la prorogation des effets de commerce; il n'en reste plus aux mains de la Banque que pour quelques millions; et on a la certitude qu'il n'y aura à cet égard qu'une perte insignifiante. Une grande partie des effets prorogés est, il est vrai, restée en circulation après renouvellement, mais les risques ne dépassent plus la moyenne normale. Il existe à Paris une maison légitimiste et cléricale où se réunissent, le soir, de vieux vidâmes et d'ex-chanoinesses pour se féliciter sérieusement, en prenant une tasse de café, des progrès énormes que leur cause fait dans l'opinion depuis que le « petit-fils de nos rois » a arboré le drapeau blanc. Une invitation à ces théâtres pieux s'étant égarée sur un indigne, cet indigne a répondu au maître de la maison : Monsieur, je vous remercie de votre invitation aussi inattendue qu'aimable, mais il me sera impossible de me rendre à votre Théâtre Deum. " On s'occupe dans ce moment, à la direction des Beaux-Arts, de recruter les peintres les plus habiles, sans se soucier d'inventer, au moins à copier. Il s'agit de les envoyer dans tous les principaux musées d'Europe, d'où ils nous rapporteraient la copie, aussi ressemblante que possible, des chefs-d'œuvre des maîtres espagnols, italiens, hollandais, etc. De quoi
à Paris une maison légitimiste et cléricale où se réunissent, le soir, de vieux vidâmes et d'ex-chanoinesses pour se féliciter sérieusement, en prenant une tasse de café, des progrès énormes que leur cause fait dans l'opinion depuis que le « petit-fils de nos rois » a arboré le drapeau blanc. Une invitation à ces théâtres pieux s'étant égarée sur un indigne, cet indigne a répondu au maître de la maison : Monsieur, je vous remercie de votre invitation aussi inattendue qu'aimable, mais il me sera impossible de me rendre à votre Théâtre Deum. " On s'occupe dans ce moment, à la direction des Beaux-Arts, de recruter les peintres les plus habiles, sans se soucier d'inventer, au moins à copier. Il s'agit de les envoyer dans tous les principaux musées d'Europe, d'où ils nous rapporteraient la copie, aussi ressemblante que possible, des chefs-d'œuvre des maîtres espagnols, italiens, hollandais, etc. De quoi nous plaignons-nous, méchants que nous sommes Les gros bonnets eux-mêmes ont senti, après quelques mois de réflexions que, dans un pays appauvri (le point de vue démocratique leur a échappé, par exemple !) les communards ne pouvaient plus exister. Aussi, il est question de retrancher de la prébende allouée aux députés-ministres les émoluments législatifs. Les ministres, tout au salut de la patrie, tâcheraient enfin d'essayer de vivre sans trop mourir de faim, à raison de 60,000 fr. par an, sans compter le cossu et les frais de bureau. Ce n'est pas même jeudi, c'est samedi seulement, que M. le duc d'Ossuna, le prince de Ligne et le sévère M. Guizot suspendront au cou de M. Thiers leur petit mouton. Extrait de l'Avenir libéral, feuille du sous-bonapartisme : « Que le Rappel et ses amis se rassurent : Napoléon III ne s'est jamais mieux porté ; il est frais et dispos, et en parfait état de le prouver quand le moment psychologique sera venu. On n'est pas plus Prussien. « On a dit que le maréchal Bazaine, pris d'une prudence assurément bien folle, avait francfilé en Belgique, délaissant la commission d'enquête. Aujourd'hui, les journaux qui ont annoncé le fait, le démentent
députés-ministres les émoluments législatifs. Les ministres, tout au salut de la patrie, tâcheraient enfin d'essayer de vivre sans trop mourir de faim, à raison de 60,000 fr. par an, sans compter le cossu et les frais de bureau. Ce n'est pas même jeudi, c'est samedi seulement, que M. le duc d'Ossuna, le prince de Ligne et le sévère M. Guizot suspendront au cou de M. Thiers leur petit mouton. Extrait de l'Avenir libéral, feuille du sous-bonapartisme : « Que le Rappel et ses amis se rassurent : Napoléon III ne s'est jamais mieux porté ; il est frais et dispos, et en parfait état de le prouver quand le moment psychologique sera venu. On n'est pas plus Prussien. « On a dit que le maréchal Bazaine, pris d'une prudence assurément bien folle, avait francfilé en Belgique, délaissant la commission d'enquête. Aujourd'hui, les journaux qui ont annoncé le fait, le démentent vigoureusement. Pas besoin n'était de démenti. Tout le monde pensait bien que le maréchal Bazaine n'aurait pas été assez jeune pour s'expatrier pour éviter les remontrances de la commission. Laluyé s'est constitué prisonnier, mais, avant de franchir le seuil de la maison de pénitence, il s'est pourvu en cassation. La Cour devra examiner dans cette affaire toutes les formes de vice, pardon, tous les vices de forme qui ont pu se glisser dans la procédure. Une femme a été arrêtée hier rue Grange Batelière au moment où elle essayait de faire passer une fausse pièce de 5 francs nouvellement fabriquée. — Tiens ! a-t-elle dit à l'agent qui l'arrêtait, on se plaint de manquer de monnaie, et on punit ceux qui en fabriquent! Le Comptoir d'escompte a commencé le tirage des billets de 5 francs. Au recto, le billet porte à gauche une figure de la République. Au milieu, les mots « Cinq francs » sont imprimés en gros caractères. A chacun des quatre coins, le chiffre 3 est répété dans un cartouche. Les mots « Caisse d'escompte » sont disposés sur une ligne courbe au-dessus des mots « Cinq francs » écrits sur une ligne droite. Le fond est
Cour devra examiner dans cette affaire toutes les formes de vice, pardon, tous les vices de forme qui ont pu se glisser dans la procédure. Une femme a été arrêtée hier rue Grange Batelière au moment où elle essayait de faire passer une fausse pièce de 5 francs nouvellement fabriquée. — Tiens ! a-t-elle dit à l'agent qui l'arrêtait, on se plaint de manquer de monnaie, et on punit ceux qui en fabriquent! Le Comptoir d'escompte a commencé le tirage des billets de 5 francs. Au recto, le billet porte à gauche une figure de la République. Au milieu, les mots « Cinq francs » sont imprimés en gros caractères. A chacun des quatre coins, le chiffre 3 est répété dans un cartouche. Les mots « Caisse d'escompte » sont disposés sur une ligne courbe au-dessus des mots « Cinq francs » écrits sur une ligne droite. Le fond est formé par des lignes entrelacées et un quadrillage. Au verso, on trouve inscrits dans un cercle les noms des établissements qui forment le syndicat. Aux quatre coins, de petites têtes. Encore une nouvelle que nous avons tenu à ne donner qu'après un bon journal. Ce bon journal s'exprime en ces termes : « Des cartes géographiques en caoutchouc (invention anglaise) vont être distribuées à l'armée. Elles ne laissent rien à désirer. Par un procédé qui reste le secret de l'inventeur, ces cartes sont absolument ineffaçables et indélébiles à l'eau et à tous les liquides alcooliques ! » Si nous avions dit cela les premiers, on commencerait par nous appeler pétroleurs, et puis on dirait que nous accusons notre état-major de n'étudier qu'à coups d'absinthe et de bitter. À la place du restaurant Deffieux, à côté du théâtre de la Porte Saint-Martin qu'on réédifiera, un square dégageant la rue de Bondy doit être établi prochainement. On nous annonce aussi pour bientôt la plantation d'arbres sur les boulevards extérieurs, qui en sont privés depuis le siège et présentent l'aspect le plus désolé. Une grève d'une espèce nouvelle : Les policemen de New-Castle-on-Tyne, près de Londres, au nombre de quatre-vingts, ont refusé tout
termes : « Des cartes géographiques en caoutchouc (invention anglaise) vont être distribuées à l'armée. Elles ne laissent rien à désirer. Par un procédé qui reste le secret de l'inventeur, ces cartes sont absolument ineffaçables et indélébiles à l'eau et à tous les liquides alcooliques ! » Si nous avions dit cela les premiers, on commencerait par nous appeler pétroleurs, et puis on dirait que nous accusons notre état-major de n'étudier qu'à coups d'absinthe et de bitter. À la place du restaurant Deffieux, à côté du théâtre de la Porte Saint-Martin qu'on réédifiera, un square dégageant la rue de Bondy doit être établi prochainement. On nous annonce aussi pour bientôt la plantation d'arbres sur les boulevards extérieurs, qui en sont privés depuis le siège et présentent l'aspect le plus désolé. Une grève d'une espèce nouvelle : Les policemen de New-Castle-on-Tyne, près de Londres, au nombre de quatre-vingts, ont refusé tout service, demandant une augmentation de salaire et une réduction des heures de service. On écrit de Civitavecchia que le ministre de l'instruction publique a ordonné la fermeture de l'école des frères de la Doctrine chrétienne pour attentat aux mœurs. La grande rue d'Odessa vient d'être la scène d'un fait curieux. On a vu sortir de l'église catholique et se traîner sur les genoux le long de la rue une dame appartenant, dit le journal que je traduis, « à la bonne société de la ville. » C'était une pénitence qui lui avait été imposée par son confesseur. « La vengeance est boiteuse, elle vient à pas lents, Mais elle vient, » écrit un grand poète anglais. Nos lecteurs savent que ce grand poète « anglais » s'appelle Victor Hugo, et que c'est Hernani qui dit : La vengeance est boiteuse, elle vient à pas lents, Mais elle... À mesure que baissera la vente des photographies et dessins de l'incendie des monuments de Paris, les flammes qui sont peintes dans ces productions artistiques montent. C'est une manière comme une autre de réchauffer l'actualité qui s'en va. À propos des dessins faits sur l'exécution des otages, un de nos lecteurs nous prie
On a vu sortir de l'église catholique et se traîner sur les genoux le long de la rue une dame appartenant, dit le journal que je traduis, « à la bonne société de la ville. » C'était une pénitence qui lui avait été imposée par son confesseur. « La vengeance est boiteuse, elle vient à pas lents, Mais elle vient, » écrit un grand poète anglais. Nos lecteurs savent que ce grand poète « anglais » s'appelle Victor Hugo, et que c'est Hernani qui dit : La vengeance est boiteuse, elle vient à pas lents, Mais elle... À mesure que baissera la vente des photographies et dessins de l'incendie des monuments de Paris, les flammes qui sont peintes dans ces productions artistiques montent. C'est une manière comme une autre de réchauffer l'actualité qui s'en va. À propos des dessins faits sur l'exécution des otages, un de nos lecteurs nous prie de dire à M. Appert, photographe, que jamais personne, à Versailles ou à Paris, dans les exécutions sommaires, n'a fait des feux de pelotons sur trois rangs. Un feu pareil aurait été aussi dangereux pour les hommes qui tiraient que pour les victimes. M. Appert n'est pas forcé de connaître l'école du soldat. Mais il pourrait mettre plus de vraisemblance dans les faits historiques qu'il invente. Les membres du parti de la réforme catholique en Allemagne viennent de s'adjoindre un héraut, parlant au public, qui certainement leur sera de quelque utilité. Le Père Hyacinthe en personne fait des conférences en langue française dans la grande salle de la Pinacothèque de Munich. Toutes se résument dans les imprécations de Camille : Rome, l'unique objet de mon ressentiment, etc. L'empereur d'Autriche est aimable pour Napoléon le Petit. Le gouvernement autrichien vient de faire saisir, à Vienne, un roman intitulé de J'am à Sedan. Qu'aurait donc fait ledit gouvernement, si, au lieu d'un roman, c'avait été l'histoire ? Et de trois ! Le colonel de Castex est parti pour Ajaccio, frappé d'une mesure indisciplinaire. L'infortuné militaire avait cédé à la tentation d'écrire une lettre aux journaux. Dire que, si Mme de Sévigné avait