jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
précipitée dans la cuisine, au rez-de-chaussée. Ses vêtements s'étaient enflammés lorsqu'elle traversa le gîtage en ignition. On sait le reste. Il est certain que l'incendie est dû à une cause accidentelle ; on croit même pouvoir l'attribuer, non au poêle qui roulait en permanence dans la chambre de M. Ladureau, mais un feu de cheminée qui s'était déclaré dans sa cuisine, il y a une quinzaine de jours. En effet, la cuisine se trouve immédiatement au-dessous de la chambre incendiée et on peut supposer qu'une étincelle aura fait le feu aux poutres qui, cependant, n'étaient pas faites de vieux bois, la maison étant de construction assez récente. Sur les lieux L'enquête que nous avons faite sur les lieux nous a permis de dégager les précisions que nous venons de donner sur cette tragique affaire. Au premier étage, lorsque nous nous sommes présentés, le corps du pauvre contremaître était allongé sous une courte-pointe, dans le désordre inexprimable d'une chambre saccagée. À l'angle de la cheminée, le trou béant, les poutres noircies. C'est par là que Mme Leclercq a fait cette chute terrifiante. À l'Hôtel-Dieu, où on la soigne, on ne peut se prononcer encore sur son état qui est considéré comme grave. On la remonte avec du sérum. Quant à la petite Jeanne, elle n'est que superficiellement blessée et quittera sous peu l'hôpital. G. S. Le congrès de la Fédération des polices du Nord s'est tenu, hier, à Armentières Vendredi, les policiers appartenant à l'Union départementale du Nord, se sont réunis en Congrès, à Armentières, au Café Excelsior, 46, rue de Lille, aux fins d'examiner leurs revendications en cours. Soixante-dix délégués représentant un millier d'adhérents appartenant à vingt-six villes et communes avaient répondu à la convocation. Avaient pris place au bureau : MM. Lepoivre (Armentières), qui présida les travaux ; Huvenne. (Roubaix), secrétaire général ; Noutour (Lille), secrétaire adjoint ; Hovaere (Dunkerque), secrétaire administratif ; Swart (Roubaix), trésorier général ; Mahieu (Roubaix), trésorier adjoint. La première séance a été ouverte à 9 heures par M. Lepoivre, secrétaire de la Section syndicale d'Armentières, qui présenta, au nom de ses collègues, ses souhaits
grave. On la remonte avec du sérum. Quant à la petite Jeanne, elle n'est que superficiellement blessée et quittera sous peu l'hôpital. G. S. Le congrès de la Fédération des polices du Nord s'est tenu, hier, à Armentières Vendredi, les policiers appartenant à l'Union départementale du Nord, se sont réunis en Congrès, à Armentières, au Café Excelsior, 46, rue de Lille, aux fins d'examiner leurs revendications en cours. Soixante-dix délégués représentant un millier d'adhérents appartenant à vingt-six villes et communes avaient répondu à la convocation. Avaient pris place au bureau : MM. Lepoivre (Armentières), qui présida les travaux ; Huvenne. (Roubaix), secrétaire général ; Noutour (Lille), secrétaire adjoint ; Hovaere (Dunkerque), secrétaire administratif ; Swart (Roubaix), trésorier général ; Mahieu (Roubaix), trésorier adjoint. La première séance a été ouverte à 9 heures par M. Lepoivre, secrétaire de la Section syndicale d'Armentières, qui présenta, au nom de ses collègues, ses souhaits de bienvenue. M. Huvenne, secrétaire général de l'Union départementale, remercia comme il le convient les policiers d'Armentières de leur bon accueil ainsi que d'avoir bien voulu organiser le XIIe Congrès. Après avoir traité des affaires litigieuses, favorablement solutionnées pour la plupart, nos policiers échangèrent leurs vues sur leurs principales revendications relevant des traitements, accidents du travail, suppression d'emplois, conseils de discipline, allocations familiales, Commissions paritaires, retraites communales et départementales dont celle des traitements, a particulièrement retenu leur attention et a fait l'objet d'un ordre du jour que nous reproduisons d'autre part. L'assemblée décida ensuite de ratifier les décisions de la Commission des fêtes et tombolas et de lancer dans le public les décrets de tombola pour l'année 1935. Les vœux à soumettre aux Congrès fédéral et mutualiste, dont les assises auront lieu à Tunis, en mai prochain. En résumé, le Congrès s'est déroulé dans d'excellentes conditions et nos policiers, après une journée très remplie, ont rejoint leurs villes respectives, conscients d'avoir servi les intérêts de leurs mandats. Le prochain Congrès se tiendra à Dunkerque en septembre prochain. L'ordre du jour Voici, d'autre part, l'ordre du jour adopté par l'assemblée : Les délégués de l'Union départementale des Syndicats, Associations de police
relevant des traitements, accidents du travail, suppression d'emplois, conseils de discipline, allocations familiales, Commissions paritaires, retraites communales et départementales dont celle des traitements, a particulièrement retenu leur attention et a fait l'objet d'un ordre du jour que nous reproduisons d'autre part. L'assemblée décida ensuite de ratifier les décisions de la Commission des fêtes et tombolas et de lancer dans le public les décrets de tombola pour l'année 1935. Les vœux à soumettre aux Congrès fédéral et mutualiste, dont les assises auront lieu à Tunis, en mai prochain. En résumé, le Congrès s'est déroulé dans d'excellentes conditions et nos policiers, après une journée très remplie, ont rejoint leurs villes respectives, conscients d'avoir servi les intérêts de leurs mandats. Le prochain Congrès se tiendra à Dunkerque en septembre prochain. L'ordre du jour Voici, d'autre part, l'ordre du jour adopté par l'assemblée : Les délégués de l'Union départementale des Syndicats, Associations de police et gardes champêtres du Nord, réunis en Congrès à Armentières, le vendredi 29 mars 1935, salle des fêtes du Café Excelsior, rue de Lille, au nombre de soixante-dix délégués, représentant les polices des villes et communes du département du Nord. Après discussion et explications données, par le bureau de l'Union départementale, en ce qui concerne la réduction opérée sur les traitements des fonctionnaires de l'État en général, des policiers étatistes et particulier, ainsi que sur la menace qui pèse actuellement sur les modestes émoluments des policiers municipaux ; Tenant compte que l'État ne s'est jamais préoccupé des personnels communaux lorsqu'il s'est agi de faire octroyer, à ceux-ci les avantages accordés à ses fonctionnaires, que soit sur les traitements, retraites, allocations familiales, congés de tuberculose, etc... invoquant alors l'autonomie communale ; Font ressortir l'infériorité manifeste, dans tous les domaines, des employés municipaux, des policiers notamment, sur les fonctionnaires de l'État ; Protestent énergiquement contre les instructions ministérielles prescrivant, aux autorités préfectorales et, indirectement, aux municipalités, de suivre l'exemple de l'État en réduisant les traitements de leurs personnels ; S'étonnent également de constater un tel revirement du pouvoir central qui n'a plus, quand il s'agit de rogner le misérable pouvoir d'achat du
départementale, en ce qui concerne la réduction opérée sur les traitements des fonctionnaires de l'État en général, des policiers étatistes et particulier, ainsi que sur la menace qui pèse actuellement sur les modestes émoluments des policiers municipaux ; Tenant compte que l'État ne s'est jamais préoccupé des personnels communaux lorsqu'il s'est agi de faire octroyer, à ceux-ci les avantages accordés à ses fonctionnaires, que soit sur les traitements, retraites, allocations familiales, congés de tuberculose, etc... invoquant alors l'autonomie communale ; Font ressortir l'infériorité manifeste, dans tous les domaines, des employés municipaux, des policiers notamment, sur les fonctionnaires de l'État ; Protestent énergiquement contre les instructions ministérielles prescrivant, aux autorités préfectorales et, indirectement, aux municipalités, de suivre l'exemple de l'État en réduisant les traitements de leurs personnels ; S'étonnent également de constater un tel revirement du pouvoir central qui n'a plus, quand il s'agit de rogner le misérable pouvoir d'achat du policier municipal, le même souci de respecter l'autonomie communale ; S'élèvent véhémentement contre cette grave atteinte à l'autonomie et à la liberté dans le cadre communal, ainsi que contre la tendance de plus en plus marquée de l'État, à mettre la main sur les administrations locales ; Font pleinement confiance aux Administrations comme aux Conseils municipaux du département du Nord, pour s'opposer à cette intervention gouvernementale et ne pas jeter la misère et l'insatisfaction parmi leurs modestes policiers en réduisant leurs traitements déjà bien indiqués. LES ACHATS ALLEMANDS DE TEXTILES A ROUBAIX-TOURCOING Le Comité central de la laine proteste contre certaines informations fantaisistes À la suite du décret ministériel prohibant l'exportation des laines, le Comité central de la laine vient d'adresser aux différents groupements textiles et aux Chambres de Commerce, une lettre circulaire précisant la question. D'après ses renseignements, ce serait le Conseil supérieur de la Défense nationale qui, à la dernière minute, aurait demandé l'adjonction des laines au décret de prohibition adopté, il y a quatre jours, par le Conseil des Ministres. « Les informations fantaisistes », ajoute le Comité central de la laine, parues dans la Presse (ce n'est pas le « Grand Echo ») au sujet des
aux Administrations comme aux Conseils municipaux du département du Nord, pour s'opposer à cette intervention gouvernementale et ne pas jeter la misère et l'insatisfaction parmi leurs modestes policiers en réduisant leurs traitements déjà bien indiqués. LES ACHATS ALLEMANDS DE TEXTILES A ROUBAIX-TOURCOING Le Comité central de la laine proteste contre certaines informations fantaisistes À la suite du décret ministériel prohibant l'exportation des laines, le Comité central de la laine vient d'adresser aux différents groupements textiles et aux Chambres de Commerce, une lettre circulaire précisant la question. D'après ses renseignements, ce serait le Conseil supérieur de la Défense nationale qui, à la dernière minute, aurait demandé l'adjonction des laines au décret de prohibition adopté, il y a quatre jours, par le Conseil des Ministres. « Les informations fantaisistes », ajoute le Comité central de la laine, parues dans la Presse (ce n'est pas le « Grand Echo ») au sujet des achats allemands ne seraient pas étrangères à cette décision. Voici, en ce qui concerne les produits lainiers, le texte du décret du 27 mars : Art. 1er) Est prohibée à titre provisoire, à dater de la publication du présent décret, la sortie ainsi que la réexpédition en suite d'entrepôt, de dépôt, de transit ou de transbordement, des marchandises ci-après : N° du Tarif. — Ex. 21. Peaux brutes, fraîches ou sèches, de moutons. 23. Laines, y compris celles d'alpaga, de lama, de vigogne, de yack, de poils de chameau et de chèvre cachemire : en masse et en peaux ; en masse, teintes et blouses teintes ; peignées ou cardées, non teintes ; peignées ou cardées, teintes, déchets de laine (y compris les blouses non teintes). Le Comité central de la laine, d'accord avec les principaux groupements intéressés, est intervenu immédiatement auprès du président du Conseil ainsi qu'auprès des ministres du Commerce, de la Guerre, des Affaires Etrangères, de l'Agriculture, des Colonies et des Finances, signataires du décret, en attendant de pouvoir obtenir, s'il y a lieu, les audiences nécessaires. Il leur a fait remarquer : 1°) Que les chiffres des achats allemands, publiés par certains journaux, sont absolument fantaisistes
dépôt, de transit ou de transbordement, des marchandises ci-après : N° du Tarif. — Ex. 21. Peaux brutes, fraîches ou sèches, de moutons. 23. Laines, y compris celles d'alpaga, de lama, de vigogne, de yack, de poils de chameau et de chèvre cachemire : en masse et en peaux ; en masse, teintes et blouses teintes ; peignées ou cardées, non teintes ; peignées ou cardées, teintes, déchets de laine (y compris les blouses non teintes). Le Comité central de la laine, d'accord avec les principaux groupements intéressés, est intervenu immédiatement auprès du président du Conseil ainsi qu'auprès des ministres du Commerce, de la Guerre, des Affaires Etrangères, de l'Agriculture, des Colonies et des Finances, signataires du décret, en attendant de pouvoir obtenir, s'il y a lieu, les audiences nécessaires. Il leur a fait remarquer : 1°) Que les chiffres des achats allemands, publiés par certains journaux, sont absolument fantaisistes et ne répondent nullement à la réalité, ainsi qu'il est aisé de le démontrer par les chiffres de la production totale des peignages français et par les statistiques des conditionnements ; 2°) Que, quels que soient les mobiles respectables du Conseil Supérieur de la Défense Nationale, une prohibition de sortie des laines est inopportune, car elle provoquera une accumulation des stocks déjà trop élevés et entraînera le chômage en favorisant la concurrence étrangère ; inutile, parce que les achats récents de l'Allemagne ne représentent, tout compte fait, que le retour momentané à une situation qui, il y a un an, aurait été considérée comme parfaitement normale. Il n'y a donc aucune raison pour les Services de la Défense Nationale de craindre une pénurie des laines sur le marché français où les stocks nécessaires pourraient être éventuellement constitués avec la plus grande rapidité ; En conséquence, le Comité central de la laine a demandé que soit rapporté au plus tôt le décret du 27 mars : qu'en tout état de cause, si la situation actuelle devait, pour des motifs sérieux, se prolonger tant soit peu, un système de dérogations soit institué immédiatement pour permettre, aussi bien l'exécution des marchés en cours
des laines est inopportune, car elle provoquera une accumulation des stocks déjà trop élevés et entraînera le chômage en favorisant la concurrence étrangère ; inutile, parce que les achats récents de l'Allemagne ne représentent, tout compte fait, que le retour momentané à une situation qui, il y a un an, aurait été considérée comme parfaitement normale. Il n'y a donc aucune raison pour les Services de la Défense Nationale de craindre une pénurie des laines sur le marché français où les stocks nécessaires pourraient être éventuellement constitués avec la plus grande rapidité ; En conséquence, le Comité central de la laine a demandé que soit rapporté au plus tôt le décret du 27 mars : qu'en tout état de cause, si la situation actuelle devait, pour des motifs sérieux, se prolonger tant soit peu, un système de dérogations soit institué immédiatement pour permettre, aussi bien l'exécution des marchés en cours que la conclusion d'affaires nouvelles. Le vol de 125.000 francs de Maubeuge La victime a été entendue à Avesnes M. Brichamp, cultivateur à Cousolre, qui fut victime d'un vol audacieux de 125.000 francs sur la Foire de Mars, à Maubeuge, avait été convoqué à Avesnes. Le cultivateur a été entendu hier après-midi par M. Bernard, juge d’instruction, qui tenait à s'entourer de toutes les précisions possibles pour mener à bien son action judiciaire. On sait qu'un mandat d'arrêt a été lancé par le magistrat contre deux escrocs qui ont pu être identifiés et qui seraient, en outre, recherchés par d'autres Parquets pour la même escroquerie. M. Bernard présenta à M. Brichamp le bulletin de police criminelle où se trouvent les photographies des repris de justice. La victime a effectivement reconnu l'un des malfaiteurs. Tout va être tenté, désormais, pour mettre fin aux exploits des escrocs, s'ils n'ont pas franchi la frontière, ce qui est à présumer. Le Congrès Eucharistique se tiendra en juin, à Marcq-en-Baroeul Ainsi que nous l'avons annoncé, c'est le dimanche 2 juin que se déroulera, dans le quartier du Bourg, le Congrès eucharistique du diocèse de Lille. Les préparatifs de ce grand événement sont poussés avec une
hier après-midi par M. Bernard, juge d’instruction, qui tenait à s'entourer de toutes les précisions possibles pour mener à bien son action judiciaire. On sait qu'un mandat d'arrêt a été lancé par le magistrat contre deux escrocs qui ont pu être identifiés et qui seraient, en outre, recherchés par d'autres Parquets pour la même escroquerie. M. Bernard présenta à M. Brichamp le bulletin de police criminelle où se trouvent les photographies des repris de justice. La victime a effectivement reconnu l'un des malfaiteurs. Tout va être tenté, désormais, pour mettre fin aux exploits des escrocs, s'ils n'ont pas franchi la frontière, ce qui est à présumer. Le Congrès Eucharistique se tiendra en juin, à Marcq-en-Baroeul Ainsi que nous l'avons annoncé, c'est le dimanche 2 juin que se déroulera, dans le quartier du Bourg, le Congrès eucharistique du diocèse de Lille. Les préparatifs de ce grand événement sont poussés avec une grande activité. La décoration de nombreuses rues du Centre sera magnifique et d'un goût parfait ; déjà les dames et jeunes filles emploient leurs loisirs à la confection de superbes fleurs aux multiples couleurs. Deux Comités, composés l'un d'hommes et l'autre de dames ont été constitués et se réunissent régulièrement en vue de mettre au point l'organisation de cette grandiose manifestation, le cortège traduira : « La paix du Christ dans le règne du Christ ». Dans la première partie : il y aura de beaux groupes représentant notamment la Béatitude et figurant la paix des consciences ; dans la seconde partie : on traduira les aspirations des familles vers la paix ; la troisième partie, consacrée à la paix sociale, verra rassemblés les groupements de la F.N.C., jeunesses spécialisées, Ligues des Françaises et d'Action catholique, etc... La quatrième partie aura trait à la paix nationale, tandis que la partie suivante sera réservée à la paix internationale ; il y aura, en outre, les groupes proprement eucharistiques qui seront d'une grande variété et d'une grande richesse. Ces cérémonies seront présidées par le chef du diocèse S. Emile cardinal Liénart, évêque de Lille, accompagné de Mgr Janssone et des membres du
en vue de mettre au point l'organisation de cette grandiose manifestation, le cortège traduira : « La paix du Christ dans le règne du Christ ». Dans la première partie : il y aura de beaux groupes représentant notamment la Béatitude et figurant la paix des consciences ; dans la seconde partie : on traduira les aspirations des familles vers la paix ; la troisième partie, consacrée à la paix sociale, verra rassemblés les groupements de la F.N.C., jeunesses spécialisées, Ligues des Françaises et d'Action catholique, etc... La quatrième partie aura trait à la paix nationale, tandis que la partie suivante sera réservée à la paix internationale ; il y aura, en outre, les groupes proprement eucharistiques qui seront d'une grande variété et d'une grande richesse. Ces cérémonies seront présidées par le chef du diocèse S. Emile cardinal Liénart, évêque de Lille, accompagné de Mgr Janssone et des membres du chapitre des séminaires. C'est dire que cette grande cérémonie sera imposante et célébrée avec éclat et solennité ; d'ailleurs, les paroissiens de Saint-Vincent s'efforceront de faire leur possible pour qu'elle obtienne un très grand succès. EUEVE Ca vente aux Messageries de l'Echo du Nord, no, Vendeur. À Lys-lez-Lannoy, un mutilé de guerre se tranche la gorge Son état est grave Dans une petite maisonnette au n° 8 de la rangée Leroy, rue Chanzy, à Lys-lez-Lannoy, habite Mme Vve Gheysens, âgée de 80 ans avec son fils Ferdinand, âgé de 54 ans, grand mutilé de guerre, titulaire d'une pension. Depuis un certain temps, Ferdinand Gheysens rentrait assez fréquemment ivre au logis et faisait alors des scènes à sa vieille maman. Depuis huit jours, il avait touché un trimestre de sa pension et se livrait à nouveau à la boisson. Marcredi dernier rentrant ivre, une fois encore il chercha querelle à sa mère, et sur un reproche de celle-ci, brisa pas mal de pièces du mobilier cependant modeste. Mme Gheysens ne porta pas plainte, espérant que son fils comprendrait enfin que son intempérance était le motif de leur mésentente. Mais comme celui-ci continuait sa randonnée dans les estaminets voisins, Mme Gheysens crut
de guerre se tranche la gorge Son état est grave Dans une petite maisonnette au n° 8 de la rangée Leroy, rue Chanzy, à Lys-lez-Lannoy, habite Mme Vve Gheysens, âgée de 80 ans avec son fils Ferdinand, âgé de 54 ans, grand mutilé de guerre, titulaire d'une pension. Depuis un certain temps, Ferdinand Gheysens rentrait assez fréquemment ivre au logis et faisait alors des scènes à sa vieille maman. Depuis huit jours, il avait touché un trimestre de sa pension et se livrait à nouveau à la boisson. Marcredi dernier rentrant ivre, une fois encore il chercha querelle à sa mère, et sur un reproche de celle-ci, brisa pas mal de pièces du mobilier cependant modeste. Mme Gheysens ne porta pas plainte, espérant que son fils comprendrait enfin que son intempérance était le motif de leur mésentente. Mais comme celui-ci continuait sa randonnée dans les estaminets voisins, Mme Gheysens crut prudent de quitter son logis et se réfugia chez sa fille. Jeudi soir, Gheysens rentra soûl, et trouvant la maison vide, se coucha aussitôt. Mais, dans la nuit, à la suite d'une crise, sans doute, le malheureux saisissant un rasoir, tenta de se trancher la gorge. Il se fit une affreuse blessure d'où le sang gigla en abondance. Après son acte stupide, Gheysens dut perdre la notion des choses, et ce n'est que vers 6 heures, vendredi matin, qu'il eut la force d'appeler au secours son voisin, en frappant contre un mur. La porte fut ouverte et le mutilé fut trouvé baignant dans une mare de sang presque exsangue. Le docteur Richir, appelé d'urgence, fit admettre le blessé à l'hôpital de la Fraternité, à Roubaix, où les médecins lui firent une dizaine de points de sutures. Son état est jugé grave et des réserves sont faites sur les suites de cette tentative de suicide. Des cambrioleurs tentent nuitamment d'éventrer un coffre-fort à Wambrechies Dans la nuit de jeudi à vendredi, des cambrioleurs se sont introduits dans l'étude de M. V. Pierret, notaire, 74, rue de Lille, à Wambrechies, et ont tenté d'éventrer un coffre-fort. Mais le coup fut manqué. Les
affreuse blessure d'où le sang gigla en abondance. Après son acte stupide, Gheysens dut perdre la notion des choses, et ce n'est que vers 6 heures, vendredi matin, qu'il eut la force d'appeler au secours son voisin, en frappant contre un mur. La porte fut ouverte et le mutilé fut trouvé baignant dans une mare de sang presque exsangue. Le docteur Richir, appelé d'urgence, fit admettre le blessé à l'hôpital de la Fraternité, à Roubaix, où les médecins lui firent une dizaine de points de sutures. Son état est jugé grave et des réserves sont faites sur les suites de cette tentative de suicide. Des cambrioleurs tentent nuitamment d'éventrer un coffre-fort à Wambrechies Dans la nuit de jeudi à vendredi, des cambrioleurs se sont introduits dans l'étude de M. V. Pierret, notaire, 74, rue de Lille, à Wambrechies, et ont tenté d'éventrer un coffre-fort. Mais le coup fut manqué. Les malfaiteurs pénétrèrent dans l'étude en passant par le jardin, lequel est clôturé d'un mur de 2 m. 80 de hauteur. Pour escalader ce dernier, ils dérobèrent une échelle dans l'entrepôt d'un maçon habitant à proximité, rue de l'Agrippa. Ils pénétrèrent ensuite dans l'étude par une fenêtre, dont le verrou n'avait pas été fermé. Ils n'eurent dans ces conditions, aucun bris de carreau à faire. Les cambrioleurs s'attaquèrent aussitôt au lourd coffre-fort, ne mesurant pas moins de 1 m. 50 de hauteur. À l'aide d'une chignolle électrique, ils percèrent sept trous, dont trois plus importants que les autres. Après avoir passé un levier dans ces différentes ouvertures, ils s'efforcèrent de faire sauter la porte morceau par morceau. Mais ce fut en vain, cette dernière résista et malgré tous leurs efforts, ils ne parvinrent pas même à faire une ouverture leur permettant de passer la main dans le coffre-fort, qui ne contenait d'ailleurs aucune somme d'argent, mais simplement des testaments et d'autres pièces et documents intéressant l'étude. Voyant qu'ils ne pouvaient parvenir à leur but, les cambrioleurs jugèrent bon de déguerpir et, pour ce, ils empruntèrent le chemin de l'aller. Très vraisemblablement, le méfait a dû être commis vers quatre heures du