jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
lieutenants Ponce de Leon et Rodriguez. Frutos. Ces quatre personnes restent cependant à la disposition de la direction générale de la Sûreté. L’ex-duc de Santa Cristina et MM. Alonso Oteseda, Martinez et Angel Rodriguez, également arrêtés, ont été également remis en liberté. Enfin, MM. Ricardo Fortuny, Juan Tormos et Franco Garcia, détenus dans la prison de Guadalajara, ont été libérés. La discussion du budget Les Cortès ont poursuivi hier après-midi la discussion de l’ensemble du projet de budget 1933 Le ministre des finances a déclaré que les modifications fiscales décidées au mois de mai dernier n’avaient pas pu encore donner de résultats, mais que leur répercussion se ferait sensible dans les budgets suivants. Le déficit réel, déduction faite de l'emprunt d'avril dernier, s’élèvera, a dit le ministre, à une centaine de millions de pesetas. M. Carner a demandé que le gouvernement soit autorisé à émettre des bons du Trésor, mais cela ne signifie nullement qu’il va procéder à l’émission immédiate et pour le total de la somme des bons. Répondant ensuite aux critiques de M. Guerra del Rio, le ministre a déclaré que la commission interministérielle chargée d’examiner les projets de réorganisation et de réforme des fonctionnaires n’avait pas encore reçu son rapport. L’actuel projet de budget est celui dont l’Espagne a besoin dans les circonstances présentes. Le débat sur l’ensemble du budget de 1933 a pris fin avec l’exposé du ministre des finances. SUISSE La direction du "Journal de Genève" Edouard Chapuisat ayant donné sa démission de direction du Journal de Genève, pour la fin de l’année, M. Joan Martin, rédacteur chargé jusqu’ici de la politique suisse, est appelé à le remplacer. M. Jean Martin, qui est entré à la rédaction du journal en 1908, assurera la direction politique du Journal de Genève dès le 1er janvier 1933. Affaire de fraude douanière On mande de Genève Il y a quelque temps, la suite d'un accident survenu à la gare de Fiume (Italie), deux wagons-citernes de grande contenance de destination de Genève et transportant du vin en provenance de Yougoslavie, furent endommagés. Les douaniers italiens constatèrent que les wagons-citernes étaient
reçu son rapport. L’actuel projet de budget est celui dont l’Espagne a besoin dans les circonstances présentes. Le débat sur l’ensemble du budget de 1933 a pris fin avec l’exposé du ministre des finances. SUISSE La direction du "Journal de Genève" Edouard Chapuisat ayant donné sa démission de direction du Journal de Genève, pour la fin de l’année, M. Joan Martin, rédacteur chargé jusqu’ici de la politique suisse, est appelé à le remplacer. M. Jean Martin, qui est entré à la rédaction du journal en 1908, assurera la direction politique du Journal de Genève dès le 1er janvier 1933. Affaire de fraude douanière On mande de Genève Il y a quelque temps, la suite d'un accident survenu à la gare de Fiume (Italie), deux wagons-citernes de grande contenance de destination de Genève et transportant du vin en provenance de Yougoslavie, furent endommagés. Les douaniers italiens constatèrent que les wagons-citernes étaient divisés en deux par une cloison horizontale et qu’ils ne contenaient du vin que dans des réservoirs de petite dimension disposés à la partie supérieure. La partie inférieure était remplie d'alcool pur. L’enquête a établi que ces wagons avaient été commandés par un négociant de Genève, M. Xh. Baumgartner, à une maison de transports internationaux de Genève. Ils ont été fabriqués par M. Philippe Gougain, Français, contremaître de la compagnie de transports, sur l’ordre de M. Joseph Roth, fondé de pouvoir de la maison. M. Gougain a été arrêté, ainsi qu'un complice d’une maison de vins en gros. MM. Baumgartner et Roth sont partis pour une destination inconnue. Les dix wagons-citernes truqués ont effectué vingt-deux voyages depuis janvier dernier, frustrant les douanes d’environ deux millions de francs suisses. Les fraudeurs auraient à payer une arriéré qui dépassera huit millions de francs suisses. AUTRICHE Le protocole de Lausanne Notre correspondant particulier de Vienne téléphone samedi matin : En suite du gouvernement français, le gouvernement britannique a fait connaître, en date du 31 octobre, au gouvernement autrichien, son adhésion à l’interprétation donnée par celui-ci à l'article 9 du protocole de Lausanne du 15 juillet et limitant à ce protocole la clause de
une maison de transports internationaux de Genève. Ils ont été fabriqués par M. Philippe Gougain, Français, contremaître de la compagnie de transports, sur l’ordre de M. Joseph Roth, fondé de pouvoir de la maison. M. Gougain a été arrêté, ainsi qu'un complice d’une maison de vins en gros. MM. Baumgartner et Roth sont partis pour une destination inconnue. Les dix wagons-citernes truqués ont effectué vingt-deux voyages depuis janvier dernier, frustrant les douanes d’environ deux millions de francs suisses. Les fraudeurs auraient à payer une arriéré qui dépassera huit millions de francs suisses. AUTRICHE Le protocole de Lausanne Notre correspondant particulier de Vienne téléphone samedi matin : En suite du gouvernement français, le gouvernement britannique a fait connaître, en date du 31 octobre, au gouvernement autrichien, son adhésion à l’interprétation donnée par celui-ci à l'article 9 du protocole de Lausanne du 15 juillet et limitant à ce protocole la clause de l'ultra solution à la majorité et non à l'unanimité du conseil de la Société des nations, pour tout litige suscité par le protocole. L'Autriche attend encore l'adhésion de l'Italie et de la Belgique, dont elle ne doute point. L'ensemble de ces déclarations avait été l'objet des conditions mises par le Parlement autrichien à la ratification du protocole de Lausanne. Célébration de la fête nationale Notre correspondant particulier de Vienne. téléphoné; samedi matin. Blenquille le gouvernement n'ait pas encore fait objet de sa résolution au sujet des couves politiques anti-électionnaires pour le jour de la fête nationale; on efforce généralement que sur un fait favorable de la préfecture de police le chancelier les autorise, à condition que les manifestations sociales aient lieu le matin, les manifestations hitlériennes, l'après-midi et que tout danger de collision grave soit ainsi écarté. Les événements de Berlin qui font, à Vienne, la plus forte impression, fournissent à la population un salutaire avertissement à l'égard de l'agitation des partis extrémistes. Tchécoslovaquie. Le voyage de la reine de Yougoslavie. On télégraphie de Prague. La reine Marie de Yougoslavie a traversé la Bohême vendredi incognito. Reçue à la gare par le ministre de Yougoslavie à Prague, et par M.
Parlement autrichien à la ratification du protocole de Lausanne. Célébration de la fête nationale Notre correspondant particulier de Vienne. téléphoné; samedi matin. Blenquille le gouvernement n'ait pas encore fait objet de sa résolution au sujet des couves politiques anti-électionnaires pour le jour de la fête nationale; on efforce généralement que sur un fait favorable de la préfecture de police le chancelier les autorise, à condition que les manifestations sociales aient lieu le matin, les manifestations hitlériennes, l'après-midi et que tout danger de collision grave soit ainsi écarté. Les événements de Berlin qui font, à Vienne, la plus forte impression, fournissent à la population un salutaire avertissement à l'égard de l'agitation des partis extrémistes. Tchécoslovaquie. Le voyage de la reine de Yougoslavie. On télégraphie de Prague. La reine Marie de Yougoslavie a traversé la Bohême vendredi incognito. Reçue à la gare par le ministre de Yougoslavie à Prague, et par M. Strimpl, chef du protocole, elle a fait une courte visite de Prague en automobile, puis est repartie pour Karlovy Vary (Carlsbad), où elle fera sa cure habituelle. On dément de source bien informée les bruits répandus à l'étranger, selon lesquels le voyage de la reine Marie serait en relation avec la situation intérieure de Yougoslavie. URSS. Le Prix Nobel de littérature Suivant certains journaux suédois, le prix Nobel de littérature pourrait être attribué à un écrivain de langue russe. Outre la candidature de M. Merejkovsky, qui serait le candidat le plus éminent, il convient de signaler celle de M. Ivan Bounine, dont les œuvres ont été récemment traduites en suédois. Le prix Nobel de littérature n'a pas encore été attribué à un écrivain russe. [M. Dmitri Merejkovsky, qui vit actuellement à Paris, est né à Saint-Pétersbourg en 1865. On lui doit les recueils de poèmes Sakya Mouni, l'Ange noir, etc., et une trilogie de romans historiques Christ et Antéchrist. Il est également l'auteur de Paul Ier, Alexandre Ier, la Naissance des dieux, Tolstoï et Dostoïevski, etc.] Exécution d'un chef de garde On télégraphie de Moscou. L'agence Tass annonce que la sentence de mort prononcée contre Bulakovsky, le chef de gare
la situation intérieure de Yougoslavie. URSS. Le Prix Nobel de littérature Suivant certains journaux suédois, le prix Nobel de littérature pourrait être attribué à un écrivain de langue russe. Outre la candidature de M. Merejkovsky, qui serait le candidat le plus éminent, il convient de signaler celle de M. Ivan Bounine, dont les œuvres ont été récemment traduites en suédois. Le prix Nobel de littérature n'a pas encore été attribué à un écrivain russe. [M. Dmitri Merejkovsky, qui vit actuellement à Paris, est né à Saint-Pétersbourg en 1865. On lui doit les recueils de poèmes Sakya Mouni, l'Ange noir, etc., et une trilogie de romans historiques Christ et Antéchrist. Il est également l'auteur de Paul Ier, Alexandre Ier, la Naissance des dieux, Tolstoï et Dostoïevski, etc.] Exécution d'un chef de garde On télégraphie de Moscou. L'agence Tass annonce que la sentence de mort prononcée contre Bulakovsky, le chef de gare responsable de la catastrophe de chemin de fer qui s'est produite le 16 octobre, à Liublin, a été exécutée. SUÈDE. L'affaire Kreuger M. Sven Hult, un des collaborateurs d'Ivar Kreuger, qui était directeur d'une société néerlandaise, a été condamné à douze mois de servitude pénale et au paiement de 33.7 millions et demi de francs en restitution à la Continental Investment. M. Hult a admis avoir falsifié des certificats de dépôt, dont un déclarait que la société aurait en dépôt un contrat original de 1925 entre l'Etat polonais et l'International Match Corporation. Un autre certificat aurait eu trait au dépôt d'un contrat original en 1925 concernant le monopole des allumettes en Espagne, ainsi qu'un certificat sur le paiement à l'Etat espagnol de 200 millions de pesetas par la Continental Investment. Un troisième certificat en date de 1929 dit que la société aurait reçu en dépôt des rentes françaises d'une valeur de 400 millions pour le compte de la Continental Investment. YOUGOSLAVIE La crise ministérielle On télégraphie de Belgrade à l'agence Sud-Est. Le fait que M. Serhkiitch a été chargé de reconstituer un ministère n'a pas surpris les milieux politiques qui s'attendaient à un simple remaniement. Le roi a reçu, hier
millions et demi de francs en restitution à la Continental Investment. M. Hult a admis avoir falsifié des certificats de dépôt, dont un déclarait que la société aurait en dépôt un contrat original de 1925 entre l'Etat polonais et l'International Match Corporation. Un autre certificat aurait eu trait au dépôt d'un contrat original en 1925 concernant le monopole des allumettes en Espagne, ainsi qu'un certificat sur le paiement à l'Etat espagnol de 200 millions de pesetas par la Continental Investment. Un troisième certificat en date de 1929 dit que la société aurait reçu en dépôt des rentes françaises d'une valeur de 400 millions pour le compte de la Continental Investment. YOUGOSLAVIE La crise ministérielle On télégraphie de Belgrade à l'agence Sud-Est. Le fait que M. Serhkiitch a été chargé de reconstituer un ministère n'a pas surpris les milieux politiques qui s'attendaient à un simple remaniement. Le roi a reçu, hier vendredi M. Koumanoudis, président de la Skouptchina; M. Pavelitch, président du Sénat, et M. Ouzounovitch, président du club parlementaire et du parti gouvernemental. Dans les milieux parlementaires, on affirme au cours de ces entretiens diverses vues qui se sont manifestées au sein du parti gouvernemental ont été examinées. D'autre part, il se confirme que M. Serhkiitch, qui aurait désiré faire entrer, dans son nouveau cabinet, des fractions politiques qui n'ont pas représentées dans l'ancien ministère, s'est heurté au refus de plusieurs personnalités politiques. Si M. Ouzounovitch, président du club parlementaire, ne pourrait réaliser, après un échec éventuel de M. Serhkiitch, un rapprochement avec les groupes de l'opposition, on pense que le souverain demanderait au général Jivkovitch, de reprendre la tête d'un gouvernement extraparlementaire. Les milieux politiques se montrent profondément surpris de voir que les nouvelles qui sont publiées, depuis plusieurs jours, en ce qui concerne l'activité de M. Balougdjitch, n'ont reçu aucune confirmation, ni aucun démenti de la part des milieux gouvernementaux. Ces mêmes milieux tirent de ce silence officiel la conclusion que le ministre de Yougoslavie à Berlin aurait bien été chargé de sonder les partis de l'opposition, sans donner un caractère officiel à cette tentative. M. Balougdjitch a
il se confirme que M. Serhkiitch, qui aurait désiré faire entrer, dans son nouveau cabinet, des fractions politiques qui n'ont pas représentées dans l'ancien ministère, s'est heurté au refus de plusieurs personnalités politiques. Si M. Ouzounovitch, président du club parlementaire, ne pourrait réaliser, après un échec éventuel de M. Serhkiitch, un rapprochement avec les groupes de l'opposition, on pense que le souverain demanderait au général Jivkovitch, de reprendre la tête d'un gouvernement extraparlementaire. Les milieux politiques se montrent profondément surpris de voir que les nouvelles qui sont publiées, depuis plusieurs jours, en ce qui concerne l'activité de M. Balougdjitch, n'ont reçu aucune confirmation, ni aucun démenti de la part des milieux gouvernementaux. Ces mêmes milieux tirent de ce silence officiel la conclusion que le ministre de Yougoslavie à Berlin aurait bien été chargé de sonder les partis de l'opposition, sans donner un caractère officiel à cette tentative. M. Balougdjitch a poursuivi hier encore les négociations qu'il avait entamées avec les groupes politiques hostiles au gouvernement. Mais il est impossible de connaître, pour le moment, les résultats de ces pourparlers. T. GRÈCE Elections sénatoriales On télégraphie d'Athènes. Dix sénateurs ont été élus, vendredi matin; parmi eux se trouve le général Plastiras. Les résultats se répartissent ainsi: libéraux 6 voix, royalistes 4 voix, indépendants 5 voix. Le général Plastiras a adressé une lettre au président du Sénat. Il a accepté de se faire désigner comme sénateur au choix, mais refusé d'accepter, car il insiste pour rester loin de toute activité politique! Le général Plastiras était le chef de la révolution de 1922, dont le résultat fut la proclamation de la République. Le nouveau cabinet On télégraphie d'Athènes. Le cabinet est définitivement formé comme suit: MM. Tsaldaris, président et finances; Jean Hatzis, affaires étrangères; Papathanasis, justice; général Konylis, intérieur; amiral Hadjikyriakos, marine; Pesinazoglou, économie nationale; Stratos, communications; Hadjiscos, instruction; Codjamanis, prévoyance et hygiène; Theotokis, agriculture; Evlampios, sous-secrétaire aux finances. Les nouveaux ministres ont prêté serment vendredi après-midi et ont pris possession de leurs fonctions. Ils ont tenu ensuite un conseil. Le nouveau ministre des affaires étrangères est le fils de l'ancien président du
Les résultats se répartissent ainsi: libéraux 6 voix, royalistes 4 voix, indépendants 5 voix. Le général Plastiras a adressé une lettre au président du Sénat. Il a accepté de se faire désigner comme sénateur au choix, mais refusé d'accepter, car il insiste pour rester loin de toute activité politique! Le général Plastiras était le chef de la révolution de 1922, dont le résultat fut la proclamation de la République. Le nouveau cabinet On télégraphie d'Athènes. Le cabinet est définitivement formé comme suit: MM. Tsaldaris, président et finances; Jean Hatzis, affaires étrangères; Papathanasis, justice; général Konylis, intérieur; amiral Hadjikyriakos, marine; Pesinazoglou, économie nationale; Stratos, communications; Hadjiscos, instruction; Codjamanis, prévoyance et hygiène; Theotokis, agriculture; Evlampios, sous-secrétaire aux finances. Les nouveaux ministres ont prêté serment vendredi après-midi et ont pris possession de leurs fonctions. Ils ont tenu ensuite un conseil. Le nouveau ministre des affaires étrangères est le fils de l'ancien président du conseil, Démètre Phallas. Le président du conseil, M. Tsaldaris, a déclaré que le nouveau gouvernement suivra en tous points la même politique étrangère que le cabinet précédent et qu'il s'efforcera de raffermir les relations d'amitié avec les grandes puissances et tous. les autres pays, notamment de resserrer davantage les rapports d'étroite amitié avec la Yougoslavie, la Turquie, la Roumanie et les autres pays voisins. Le président a déclaré en outre : Le nouveau gouvernement emploiera tous ses efforts afin d'améliorer la situation des finances et de l'économie nationale. J'espère que les critiques de l'opposition seront inspirées, non par des raisons personnelles mais par l'intérêt national et, dans ce cas, j'accepte les critiques, même très sévères. J'espère que mon gouvernement sera une étape afin d'arriver à la collaboration de tout le monde politique, puisque tout le monde désire le bien du pays. Le nouveau ministre des affaires étrangères, M. Rhallis, a dit aux journalistes : Pas besoin de paroles. Nos œuvres montreront nos dispositions excellentes envers tous les pays, surtout nos voisins. Le gouvernement se présentera devant les Chambres mercredi ou jeudi prochain. IRAK Le nouveau cabinet On télégraphie de Bagdad que le nouveau cabinet irakien, vient d'être constitué. Le premier
d'étroite amitié avec la Yougoslavie, la Turquie, la Roumanie et les autres pays voisins. Le président a déclaré en outre : Le nouveau gouvernement emploiera tous ses efforts afin d'améliorer la situation des finances et de l'économie nationale. J'espère que les critiques de l'opposition seront inspirées, non par des raisons personnelles mais par l'intérêt national et, dans ce cas, j'accepte les critiques, même très sévères. J'espère que mon gouvernement sera une étape afin d'arriver à la collaboration de tout le monde politique, puisque tout le monde désire le bien du pays. Le nouveau ministre des affaires étrangères, M. Rhallis, a dit aux journalistes : Pas besoin de paroles. Nos œuvres montreront nos dispositions excellentes envers tous les pays, surtout nos voisins. Le gouvernement se présentera devant les Chambres mercredi ou jeudi prochain. IRAK Le nouveau cabinet On télégraphie de Bagdad que le nouveau cabinet irakien, vient d'être constitué. Le premier ministre, Naji Shaukat bey, prend également le portefeuille de l'intérieur. Abdul Kadir Rashid est nommé ministre des affaires étrangères. A l'exception du premier ministre, qui était déjà secrétaire de l'intérieur dans le cabinet Nuri pacha, aucun des nouveaux ministres n'a encore été titulaire d'un poste gouvernemental. JAPON Déficit budgétaire On télégraphie de Tokyo : En dépit de compressions considérables, les projets de budget soumis par les divers ministères japonais accueillent un déficit de 780 millions de yen. Les dépenses s'élèvent à 2,110 millions et les recettes à 1,440 millions de yen. Le déficit sera couvert par une émission de bons. On s'attend à une ardente discussion au Parlement, car le ministère de la guerre en particulier s'oppose à toute économie. NOUVELLES DIVERSES DE L'ÉTRANGER Grande-Bretagne: M. Grandi, ambassadeur d'Italie à Londres, est parti vendredi pour Rome, où il va assister à la première réunion du grand conseil fasciste. Italie. Un incendie a détruit cinq avions à l'aéroport civil de San-Nicolo au Lido. Allemagne. Voulant expérimenter un parachute de son invention, l'ingénieur Willy Warbourg a plongé dans le vide du haut de la tour de la radiophonie de Berlin, d'une hauteur de 140 mètres et s'est écrasé sur le sol devant
télégraphie de Tokyo : En dépit de compressions considérables, les projets de budget soumis par les divers ministères japonais accueillent un déficit de 780 millions de yen. Les dépenses s'élèvent à 2,110 millions et les recettes à 1,440 millions de yen. Le déficit sera couvert par une émission de bons. On s'attend à une ardente discussion au Parlement, car le ministère de la guerre en particulier s'oppose à toute économie. NOUVELLES DIVERSES DE L'ÉTRANGER Grande-Bretagne: M. Grandi, ambassadeur d'Italie à Londres, est parti vendredi pour Rome, où il va assister à la première réunion du grand conseil fasciste. Italie. Un incendie a détruit cinq avions à l'aéroport civil de San-Nicolo au Lido. Allemagne. Voulant expérimenter un parachute de son invention, l'ingénieur Willy Warbourg a plongé dans le vide du haut de la tour de la radiophonie de Berlin, d'une hauteur de 140 mètres et s'est écrasé sur le sol devant de nombreux spectateurs. Transporté à l'hôpital, il y a succombé à ses blessures. Suisse. La Tribune de Genève annonce que M. Ernest Perrier, président du Conseil d'Etat du canton de Fribourg, vice-président du Conseil national, président du parti conservateur catholique suisse et délégué suisse à la conférence du désarmement, abandonne la politique pour entrer dans un couvent de bénédictines. Espagne. pendant la première décade de novembre, les droits de douane perçus en Espagne qui ne seront pas payés en monnaie d'or seront majorés de 135,12 %. Un pécheur de Valence a ramené un grand phoque de l'espèce dite « raonatos », que l'on croyait depuis des siècles éteinte en Méditerranée. Pologne. Le tribunal de Varsovie a jugé quatre espions travaillant pour le gouvernement soviétique. Deux d'entre eux, Stanislas Markowski et Dimitri Saj, ont été condamnés à mort et exécutés. Les deux autres, Richard Markowski et Pierre Kussak, ont été condamnés à la prison perpétuelle. Grèce. M. Samuel Insull a été arrêté et est vu sous séquestré à l'hôtel. Canada. Un prisonnier du pénitentaire de Sauk Village (Etat de Québec) a mis le feu aux ateliers du bâtiment. Quinze autres prisonniers ont profité de l'incendie pour s'évader. Au cours de la