jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
mettant les seins en valeur Pas de indécence. A côté de robes et de tailleur imprimés (ceux-ci aux manches longues retenues au poignet) très parisiens, se détache, exquise de son coloris bleu lavande très pastelisé, de sa forme toute en souplesse, une robe de gros crêpe d'une élégance rare en sa distinction de classe. Quelques robes d'été signées Germaine Lecomte P. C. De JEAN PATOU cette toque de jasmin blanc garnie de tulle blanc voir l'air maquillée Quelle horreur ! Et cependant la ville, les lumières demandent un teint, des couleurs que bien souvent la fatigue a pâli. Les Crèmes et les Poudres ANTONINE ne maquillent pas Elles rendent en village son teint naturel en rehaussant son éclat et sa fraîcheur. LE SPORT A L'ŒUVRE FOOTBALL L'Artois doit être champion après les matches qui l'opposeront à la Lorraine et au Lyonnais L'équipe de l'Artois, arrivée à Paris Ce sera ce qui nous vaudra cet après-jeudi au milieu de la matinée, à 16 heures, au Stade de Paris, sait, les chances des plus sérieuses, celles de Saint-Ouen, une rencontre entre les équipes de l'Artois et de la Lorraine pour ne pas dire certaines, de décrocher le titre de champion. Elle me sera en effet demain dimanche, même heure, même effet qu'un point de retard sur la Flamme terrain, un autre match Artois-droit, mais il lui reste encore trois matches à jouer. Lyonnais, qui serait accompagné d'une feuille. Normandie-Guyenne... si les étant données les difficultés actuelles, les joueurs de ces équipes peuvent se débrouiller, on comprendra que les dirigeants du football français s'estiment satisfaits en ce qui est bien incertain cependant, le football français s'estimerait satisfait de voir l'Artois disputer au moins deux de ces matches en retard c'est qu'on en finisse une bonne fois pour toutes et qu'il leur permettrait bien d'acquérir le point qui leur fait défaut et qu'ils ont bien mérité. CYCLISME Le championnat de vitesse La première épreuve du Championnat de France de vitesse sera disputée au cours de la réunion du Parc des Princes, demain à 11 h. 15. On pourra certainement constater qu'il n'y a rien
sera en effet demain dimanche, même heure, même effet qu'un point de retard sur la Flamme terrain, un autre match Artois-droit, mais il lui reste encore trois matches à jouer. Lyonnais, qui serait accompagné d'une feuille. Normandie-Guyenne... si les étant données les difficultés actuelles, les joueurs de ces équipes peuvent se débrouiller, on comprendra que les dirigeants du football français s'estiment satisfaits en ce qui est bien incertain cependant, le football français s'estimerait satisfait de voir l'Artois disputer au moins deux de ces matches en retard c'est qu'on en finisse une bonne fois pour toutes et qu'il leur permettrait bien d'acquérir le point qui leur fait défaut et qu'ils ont bien mérité. CYCLISME Le championnat de vitesse La première épreuve du Championnat de France de vitesse sera disputée au cours de la réunion du Parc des Princes, demain à 11 h. 15. On pourra certainement constater qu'il n'y a rien de changé dans le sprint français et que Roger Cramer continuera de s'affirmer le meilleur devant ses jeunes et habituels rivaux Senffleben, Jacopin, Etienne, Vigué, etc. Le demi-fond doit nous valoir une belle empoignée dans la 31e Roue d'Or, qui sera disputée par Terreau, Minardi, Lemoine, Chaillot, Lesueur, Pesson, etc. Enfin, le grand omnium et les épreuves habituelles compléteront le programme. Au cours de cette réunion auraient également lieu les arrivées d'un grand "Rallye des Champions", organisé par l'Auto pour remplacer (?) sa belle épreuve Paris-Rims. qui ne peut être disputée. On sait pourquoi. Les concurrents (en tenue d'entraînement) prendront le départ de Chambourcy toutes les deux minutes et, passant par Versailles, rejoindront le parc où elles seront contrôlées aux arrivées. Participation des vedettes de la course. Le vélodrome de Saint-Denis organise demain, à 14 h. 30, une belle réunion. dont l'épreuve clou sera une course de demi-fond (70 kilomètres en trois manches), avec Speich, Lapébie, Level et Lemoignoux. BOXE Wingel à une dure épreuve contre Degouve L'espoir mi-moyen Roger Wingel, dont les titres sont sérieux, va avoir l'occasion de donner dimanche la meilleure exacte de sa valeur. Dans le combat vedette de la réunion du Palais de Glace, à
Enfin, le grand omnium et les épreuves habituelles compléteront le programme. Au cours de cette réunion auraient également lieu les arrivées d'un grand "Rallye des Champions", organisé par l'Auto pour remplacer (?) sa belle épreuve Paris-Rims. qui ne peut être disputée. On sait pourquoi. Les concurrents (en tenue d'entraînement) prendront le départ de Chambourcy toutes les deux minutes et, passant par Versailles, rejoindront le parc où elles seront contrôlées aux arrivées. Participation des vedettes de la course. Le vélodrome de Saint-Denis organise demain, à 14 h. 30, une belle réunion. dont l'épreuve clou sera une course de demi-fond (70 kilomètres en trois manches), avec Speich, Lapébie, Level et Lemoignoux. BOXE Wingel à une dure épreuve contre Degouve L'espoir mi-moyen Roger Wingel, dont les titres sont sérieux, va avoir l'occasion de donner dimanche la meilleure exacte de sa valeur. Dans le combat vedette de la réunion du Palais de Glace, à 15 h. 30, il sera, en effet, opposé au "fausse garde". Gus Degouve ce qui ne peut manquer de présenter un vif intérêt. En second combat, San Martin rencontrera Trionfi et Acop et Andry disputeront le match de couverture. Le "Gant d'Or", épreuve organisée sous le patronage du Petit Parisien, nous permettra de passer en revue les meilleurs amateurs français. Deux réunions pour les quarts de finale sont prévues à l'Élysée-Montmartre demain à 15 heures et à 20 heures. Demain à 15 heures, au Central, continuation du challenge Machard. ATHLETISME. — Demain, à 9 heures et à 15 heures, au stade de la porte de Saint-Cloud, éliminatoires des championnats de Paris. A 15 heures, au stade Pershing, championnats de Paris féminins. ESCRIME. — La nouvelle salle d'armes de PUIS. Vésinet organise demain à 14 h. 30, sur le stade de l'Asile, un grand gala qui réunira nos plus grands escrimiers. NATATION. — Demain à 15 heures, au stade nautique des Tourelles, annuelle de la fête annuelle du Racing Club de France. TENNIS; — Demain à 14 heures, au stade Roland-Garros, continuation du Tournoi de Paris. PELOTE BASQUE. — Demain, championnat de France au Fronton de Paris. 15 h. 30 :
nous permettra de passer en revue les meilleurs amateurs français. Deux réunions pour les quarts de finale sont prévues à l'Élysée-Montmartre demain à 15 heures et à 20 heures. Demain à 15 heures, au Central, continuation du challenge Machard. ATHLETISME. — Demain, à 9 heures et à 15 heures, au stade de la porte de Saint-Cloud, éliminatoires des championnats de Paris. A 15 heures, au stade Pershing, championnats de Paris féminins. ESCRIME. — La nouvelle salle d'armes de PUIS. Vésinet organise demain à 14 h. 30, sur le stade de l'Asile, un grand gala qui réunira nos plus grands escrimiers. NATATION. — Demain à 15 heures, au stade nautique des Tourelles, annuelle de la fête annuelle du Racing Club de France. TENNIS; — Demain à 14 heures, au stade Roland-Garros, continuation du Tournoi de Paris. PELOTE BASQUE. — Demain, championnat de France au Fronton de Paris. 15 h. 30 : Apala U.S. Métro contre Réveil Basco-Béarnais ; 16 h.30 : Au fond chisteaux, S.C.U.F. contre Paris Pelote Basque. E. L. divers faits — M. Charles Dandrean a reçu la visite de trois malfaiteurs se présentant comme policiers, qui pénétrèrent dans sa maison, 37, rue Popincourt et dérobèrent sous la menace de leurs armes, plus de 100,000 francs de marchandises. Trois faux policiers se sont présentés chez Mme Stock, 2, rue Gerbilhon. Au cours de la perquisition qu'ils effectuèrent, ils dérobèrent un sac à main renfermant des bijoux et des billets représentant une valeur de 200,000 francs. Quatre faux policiers se sont présentés chez M. Rondin, chimiste, 53, rue Pergolèse, et ont dérobé des bijoux d'une valeur de 1.400.000 francs. Quatre faux policiers se sont présentés chez M. Maurice Canada, 6, rue Newton. Ils ont dérobé une somme de 400.000 francs environ. LES DISTRIBUTIONS DE GAZ dans les communes de la Seine Le ministère de la Production industrielle communique : Il a été indiqué dans un communiqué publié le 9 juin, dans les journaux du matin, qu'à compter du 10 juin, l'horaire de la distribution du gaz sera, à Paris, le suivant : 7 heures à 8 heures, 11 h. 15
de leurs armes, plus de 100,000 francs de marchandises. Trois faux policiers se sont présentés chez Mme Stock, 2, rue Gerbilhon. Au cours de la perquisition qu'ils effectuèrent, ils dérobèrent un sac à main renfermant des bijoux et des billets représentant une valeur de 200,000 francs. Quatre faux policiers se sont présentés chez M. Rondin, chimiste, 53, rue Pergolèse, et ont dérobé des bijoux d'une valeur de 1.400.000 francs. Quatre faux policiers se sont présentés chez M. Maurice Canada, 6, rue Newton. Ils ont dérobé une somme de 400.000 francs environ. LES DISTRIBUTIONS DE GAZ dans les communes de la Seine Le ministère de la Production industrielle communique : Il a été indiqué dans un communiqué publié le 9 juin, dans les journaux du matin, qu'à compter du 10 juin, l'horaire de la distribution du gaz sera, à Paris, le suivant : 7 heures à 8 heures, 11 h. 15 à 13 heures, 19 h. 15 à 20 h. 30. Il convient d'ajouter que dans les autres communes de la Seine l'horaire qui sera appliqué à partir du 10 juin sera : 6 h. 30 à 7 h. 30, 11 h. 15 à 13 heures, 19 h. 15 à 20 h. 30. BOURSE DE PARIS La semaine boursière s'est terminée sur une note ferme. Les transactions n'ont pas été particulièrement importantes mais les demandes l'ont généralement emporté. Aussi on a enregistré de nouveaux et sensibles progrès dans de nombreux compartiments et certains titres ont accusé d'appréciables plus-values. La Banque de France, les Produits Chimiques, le Port du Havre, Quilmes ont été recherchés. Tendance calme sur nos Rentes. Fonds d'État français 3 p. c. perpétuel, 99,25 (+ 0,35); 3 p. c. amortissable, 100,50 (- 0,10); 4 p. c. 1917, 105,10 (+ 0,11); 4 p. c. 1918, 104,85 (- 0,10); 5 p. c. 1920, 143,90 (- 0,25); 4 1/2 p. c. 1932 A, 107,10 (+ 0,45); B, 106,10 (+ 0,11); 3 1/2 p. c. 1942, 98. (- 0,15); 3 p. c. 1942, 92,95 (- 0,55); Caisse Autonome 5 p. c. 1938, 125,40 (+ 0,05); Obligation du Trésor 4 % p. c. 1933,
h. 30. BOURSE DE PARIS La semaine boursière s'est terminée sur une note ferme. Les transactions n'ont pas été particulièrement importantes mais les demandes l'ont généralement emporté. Aussi on a enregistré de nouveaux et sensibles progrès dans de nombreux compartiments et certains titres ont accusé d'appréciables plus-values. La Banque de France, les Produits Chimiques, le Port du Havre, Quilmes ont été recherchés. Tendance calme sur nos Rentes. Fonds d'État français 3 p. c. perpétuel, 99,25 (+ 0,35); 3 p. c. amortissable, 100,50 (- 0,10); 4 p. c. 1917, 105,10 (+ 0,11); 4 p. c. 1918, 104,85 (- 0,10); 5 p. c. 1920, 143,90 (- 0,25); 4 1/2 p. c. 1932 A, 107,10 (+ 0,45); B, 106,10 (+ 0,11); 3 1/2 p. c. 1942, 98. (- 0,15); 3 p. c. 1942, 92,95 (- 0,55); Caisse Autonome 5 p. c. 1938, 125,40 (+ 0,05); Obligation du Trésor 4 % p. c. 1933, 1.384 (+ 1); 4 p. c, 1934, 1.280 (+ 0,11); 4 p. c. 1936 B, 142 (inch); Bons du Trésor 4 % p. c 1934, 1.093 (-12); 4 p. c. 1935, 1.136 (— 2); Caisse Autonome Tabacs. 1.050 (— 1). Fonds garantis Crédit National 5 p. c 1919, 678 (10); 5 p. c. 1920, 610 (inch.); 5 p. c. 1935, 1.210 (25); 3 1/2 p. c. octobre 1942, 2.004 (— 10). Actions Banque de France, 32.250 (—650); Banque de l'Amérique, 23.100 (+ 500); Banque de l'Indochine, 13.450 (— 5450); Comptoir d'escompte, 3.275 (+ 25); Crédit Foncier, 7.325 (— 125); Lyonnais, 3.263 (+ 58); Société Générale, 3.330 (inch.); Suez, 67.900 (100); Est, 980 (— 10); Lyon, 1.539 (— 1); Midi, 1.140 (— 8); Nord, 1.930 (— 510); Orléans, 1.360 (— 5); Distribution, 2.800 (+ 25); Générale d'Electricité, 5.700 (— 520); Electricité de Paris, 1.568 (+ 47); Fives-Lille, 1.450 (+ 45); Schneider, 4.815 (— 90); Béthune, 3.750 (— 110); Charbonnage Tonkin, 6.650 (— 50); Courrières, 1.134 (— 1); Lens, 1.360 (— 120); Nickel, 4.040 (+ 40); Air Liquide, 3.175 (— 60); Saint-Gobain, 7.295 (+ 95); Port du Roualdès, 26.400 (+ 700); Argentine Quilmes, 33.200 (+ 600). L'URBAINE ET LA SEINE L'assemblée générale
5 p. c. 1920, 610 (inch.); 5 p. c. 1935, 1.210 (25); 3 1/2 p. c. octobre 1942, 2.004 (— 10). Actions Banque de France, 32.250 (—650); Banque de l'Amérique, 23.100 (+ 500); Banque de l'Indochine, 13.450 (— 5450); Comptoir d'escompte, 3.275 (+ 25); Crédit Foncier, 7.325 (— 125); Lyonnais, 3.263 (+ 58); Société Générale, 3.330 (inch.); Suez, 67.900 (100); Est, 980 (— 10); Lyon, 1.539 (— 1); Midi, 1.140 (— 8); Nord, 1.930 (— 510); Orléans, 1.360 (— 5); Distribution, 2.800 (+ 25); Générale d'Electricité, 5.700 (— 520); Electricité de Paris, 1.568 (+ 47); Fives-Lille, 1.450 (+ 45); Schneider, 4.815 (— 90); Béthune, 3.750 (— 110); Charbonnage Tonkin, 6.650 (— 50); Courrières, 1.134 (— 1); Lens, 1.360 (— 120); Nickel, 4.040 (+ 40); Air Liquide, 3.175 (— 60); Saint-Gobain, 7.295 (+ 95); Port du Roualdès, 26.400 (+ 700); Argentine Quilmes, 33.200 (+ 600). L'URBAINE ET LA SEINE L'assemblée générale du 2 juin a approuvé les comptes de l'exercice 1943. Le dividende a été fixé à 9 fr. 50 (actions anciennes) et 4 fr. 75 (actions nouvelles). L'URBAINE VIE. L'assemblée générale du 2 juin a approuvé les comptes de l'exercice 1943 et fixé le dividende net à 14 fr. L'URBAINE-CAPITALISATION L'assemblée générale du 1er juin a approuvé les comptes de l'exercice 1943 et fixé le dividende net à 219 fr. 70. SAINT-COBLAIN Les assemblées générales ordinaire et extraordinaire du 6 juin 1944 ont approuvé les résolutions proposées par le Conseil d'administration, lesquelles comportaient notamment la mise en distribution d'un dividende payable à partir du 20 juin 1944, au siège social et dans les établissements de crédit. LA VIE CORPORATIVE Le conseil d'administration du Syndicat patronal des ingénieurs cadres administratifs et commerciaux de la famille professionnelle de la fabrication des tissus et industries similaires de Paris, Seine, Seine-et-Oise et Seine-et-Marne nommé par arrêté en date du 2 mai 1944, s'est réuni le 1er juin 1944. Au cours de cette première réunion, il a été procédé à la désignation des membres du bureau, dont la composition est la suivante : Président : M. Toussaint ; vice-présidents : MM. Alx, Paugoy, Tavcaux, secrétaire
L'assemblée générale du 1er juin a approuvé les comptes de l'exercice 1943 et fixé le dividende net à 219 fr. 70. SAINT-COBLAIN Les assemblées générales ordinaire et extraordinaire du 6 juin 1944 ont approuvé les résolutions proposées par le Conseil d'administration, lesquelles comportaient notamment la mise en distribution d'un dividende payable à partir du 20 juin 1944, au siège social et dans les établissements de crédit. LA VIE CORPORATIVE Le conseil d'administration du Syndicat patronal des ingénieurs cadres administratifs et commerciaux de la famille professionnelle de la fabrication des tissus et industries similaires de Paris, Seine, Seine-et-Oise et Seine-et-Marne nommé par arrêté en date du 2 mai 1944, s'est réuni le 1er juin 1944. Au cours de cette première réunion, il a été procédé à la désignation des membres du bureau, dont la composition est la suivante : Président : M. Toussaint ; vice-présidents : MM. Alx, Paugoy, Tavcaux, secrétaire : M. Vallée ; secrétaire adjoint : M. Lesprit ; trésorier : M. Eyelitel ; trésorier adjoint : M. Fauvarque ; archiviste : M. Lanfry. Le siège social a été fixé à Paris, 82, rue Saint-Lazare. La correspondance devra être envoyée à l'adresse ci-dessus. — Le conseil d'administration du Syndicat unique des Agents de maîtrise de la famille professionnelle de la fabrication des tissus et industries similaires de Paris, Seine, Seine-et-Oise et Seine-et-Marne, nommé par arrêté en date du 2 mai 1944, s'est réuni le 31 mai 1944. Au cours de cette première réunion, il a été procédé à la désignation des membres du bureau, dont la composition est la suivante : Président : M. Josse ; vice-président : M. Rossut ; secrétaire : M. Fournillon ; trésorier : M. Giraud. Le siège social a été fixé à Paris, 82 rue Saint-Lazare. La correspondance devra être envoyée à l'adresse ci-dessus. — Le syndicat des Cafés-Hôtels-Restaurants organise une série de conférences éducatives pour chacune des catégories d'employés groupés dans le syndicat unique des employés des Cafés, Hôtels, Restaurants de la région parisienne. Elles auront pour objet l'étude d'un projet de convention collective nationale. Nous invitons tous les employés des cafés, hôtels,
unique des Agents de maîtrise de la famille professionnelle de la fabrication des tissus et industries similaires de Paris, Seine, Seine-et-Oise et Seine-et-Marne, nommé par arrêté en date du 2 mai 1944, s'est réuni le 31 mai 1944. Au cours de cette première réunion, il a été procédé à la désignation des membres du bureau, dont la composition est la suivante : Président : M. Josse ; vice-président : M. Rossut ; secrétaire : M. Fournillon ; trésorier : M. Giraud. Le siège social a été fixé à Paris, 82 rue Saint-Lazare. La correspondance devra être envoyée à l'adresse ci-dessus. — Le syndicat des Cafés-Hôtels-Restaurants organise une série de conférences éducatives pour chacune des catégories d'employés groupés dans le syndicat unique des employés des Cafés, Hôtels, Restaurants de la région parisienne. Elles auront pour objet l'étude d'un projet de convention collective nationale. Nous invitons tous les employés des cafés, hôtels, restaurants, qui s'intéressent à l'organisation de l'avenir de notre profession de passer au siège du syndicat : 67, rue Turbigo, pour prendre connaissance de ce projet et de présenter les modifications qu'ils désireront voir y inclure. — Le Conseil d'administration du syndicat unique ouvriers-employés des industries chimiques de la Seine, Seine-et-Oise et Seine-et-Marne, réuni pour la première fois le 18 mars 1944, a élu son bureau, adopté ses statuts et son budget. Le bureau est ainsi composé : secrétaire général Manfredi, employé caoutchouc; secrétaire général adjoint Huard, ouvrier couleurs et vernis; secrétaires adjoints Chave, ouvrier grosse industrie chimique; Bassanar, ouvrier caoutchouc; Josse, ouvrier surface sensible; secrétaire administratif Primard, employé intérêts; secrétaire administratif adjoint Renverse, ouvrier corps gras; trésorier Mme Pautre, employée petite industrie chimique; trésorier adjoint Lesage, employé Electro-Chimie. Le siège est fixé à Paris, 59, rue du Faubourg-Poissonnière. Le Syndicat unique des ouvriers et employés de la Famille professionnelle des Pelleteries et Fourrures de la région parisienne informe les ouvriers et employés des pelleteries et fourrures que pour tous renseignements ils doivent s'adresser à son siège social, 213, rue Lafayette Paris-10ème, téléphone Bot. 46-10 Bureaux ouverts tous les jours de 9 heures à midi et de 14 heures à
Seine-et-Oise et Seine-et-Marne, réuni pour la première fois le 18 mars 1944, a élu son bureau, adopté ses statuts et son budget. Le bureau est ainsi composé : secrétaire général Manfredi, employé caoutchouc; secrétaire général adjoint Huard, ouvrier couleurs et vernis; secrétaires adjoints Chave, ouvrier grosse industrie chimique; Bassanar, ouvrier caoutchouc; Josse, ouvrier surface sensible; secrétaire administratif Primard, employé intérêts; secrétaire administratif adjoint Renverse, ouvrier corps gras; trésorier Mme Pautre, employée petite industrie chimique; trésorier adjoint Lesage, employé Electro-Chimie. Le siège est fixé à Paris, 59, rue du Faubourg-Poissonnière. Le Syndicat unique des ouvriers et employés de la Famille professionnelle des Pelleteries et Fourrures de la région parisienne informe les ouvriers et employés des pelleteries et fourrures que pour tous renseignements ils doivent s'adresser à son siège social, 213, rue Lafayette Paris-10ème, téléphone Bot. 46-10 Bureaux ouverts tous les jours de 9 heures à midi et de 14 heures à 18 h. 30, sauf samedi de 8 h. 30 à midi. — En exécution des décisions N° 10 et 11 du 21 avril 1944 du Comité Social National de la Famille professionnelle des industries chimiques, il a été ouvert quatre comptes de chèques postaux, auxquels les cotisations syndicales devront être versées : 1° Cotisation des employeurs C/C Paris 193-55: 2° Cotisation des ingénieurs et cadres C/C Paris 1.544-65; 3° Cotisation des agents de maîtrise C/C Paris 1.649-48; 4° Cotisation des ouvriers et employés C/C Paris 1.249-00. Les versements seront effectués au nom du Comité Social National de la Famille professionnelle des industries chimiques. — Le Conseil d'administration du syndicat unique des ouvriers de la transformation des métaux de Seine-et-Oise, nommé par arrêté en date du 16 mars 1944, s'est réuni le 22 avril 1944. Au cours de cette première réunion, il a été procédé à la désignation des membres du bureau : secrétaire général : M. Loiseau Maurice (Villeneuve-le-Roi) ; secrétaire administratif : M. Chabaille (Versailles) ; secrétaires : M. Trouche (Argenteuil) ; M. Dormoy (Livry-Gargan) ; trésorier : M. Dromel (Poissy); trésorier adjoint : M. Wassmer (Poissy); archiviste : M. Vors (Argenteuil). Le siège a été fixé à Versailles,
versées : 1° Cotisation des employeurs C/C Paris 193-55: 2° Cotisation des ingénieurs et cadres C/C Paris 1.544-65; 3° Cotisation des agents de maîtrise C/C Paris 1.649-48; 4° Cotisation des ouvriers et employés C/C Paris 1.249-00. Les versements seront effectués au nom du Comité Social National de la Famille professionnelle des industries chimiques. — Le Conseil d'administration du syndicat unique des ouvriers de la transformation des métaux de Seine-et-Oise, nommé par arrêté en date du 16 mars 1944, s'est réuni le 22 avril 1944. Au cours de cette première réunion, il a été procédé à la désignation des membres du bureau : secrétaire général : M. Loiseau Maurice (Villeneuve-le-Roi) ; secrétaire administratif : M. Chabaille (Versailles) ; secrétaires : M. Trouche (Argenteuil) ; M. Dormoy (Livry-Gargan) ; trésorier : M. Dromel (Poissy); trésorier adjoint : M. Wassmer (Poissy); archiviste : M. Vors (Argenteuil). Le siège a été fixé à Versailles, provisoirement : rue de la Chancellerie, n° 8. Le courrier du prisonnier — Le secrétariat du Stalag XVI LA communiquée : , Désireux d'aider autant qu'il le peut les mamans à envoyer leurs enfants en vacances, le Comité du Service de secours du stalag XVII-A a voté un important crédit destiné à cet usage. Les familles des prisonniers sont priées de se mettre en rapport avec le secrétariat du stalag XVII-A, 68, rue de la Chaussée-d'Antin, Paris (9e) et d'envoyer tous les renseignements nécessaires en vue d'une aide matérielle immédiate dans ce domaine. Le secrétariat du Stalag VI-A organise une colonie de vacances réservée exclusivement aux enfants de nos camarades encore en captivité. Les familles du stalag VI-A qui voudraient en faire profiter leurs enfants sont priées de se mettre en rapport avec le secrétariat du stalag VI-A, 68, rue de la Chaussée-d'Antin, Paris (9e). — Le secrétariat de camp du Stalag IX-A informe les familles de ce stalag que la colonie de vacances fonctionnera cette année pendant une période minimum de 2 mois à Honnevie (Haute-Savoie). Séjour et frais de voyage entièrement gratuits. Adresser toute proposition au secrétariat de camp du stalag IX-A : 68, rue de la Chaussée-d'Antin,