jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
à des incidents fort vifs. C'est ainsi que M. l'ingénieur Maugas, chargé du Carnot, s'étant vu admonester vertement par le contre-amiral Chateauminois, major général, a demandé et obtenu son changement de port. Une décision ministérielle vient de l'expédier à Brest, où il fera désormais d'autres bateaux qui continueront à ne pas aller sur l'eau. HOMMES ET CHOSES LE MARI DE SA SOÛR Un singulier drame vient de se passer dans cette grande, active et toute moderne capitale de Buda-Pesth, Olt, ce printemps, nous reçûmes, comme délégués au Congrès de la presse, une si cordiale hospitalité. Un ménage hongrois, depuis longtemps éloigné de son pays, y était revenu, à l'occasion des fêtes du millénaire. M. et Mme Veber étaient des gens heureux. Le mari, parti tout jeune pour l'étranger, s'était établi maître d'hôtel à New-York. Il y avait acquis une certaine fortune. Il avait rencontré en Amérique une famille Grün. La jeune fille qui se trouvait parmi les membres de la famille Grün lui plut. Il l'épousa. Il faut croire que les formalités d'état civil sont remplies fort légèrement en Amérique, et que l'on n'y vérifie qu'avec une attention très rapide les pièces établissant la filiation, car en arrivant à Buda-Pesth, M. Veber apprit qu'il avait épousé sa sœur. Mlle Grün était la fille de la mère de M. Veber, remariée pendant son séjour en Amérique. Voilà une catastrophe dans le goût du théâtre antique. En droit, chez nous, le mariage eût été annulable, la parenté étant une cause d'obstacle au mariage. Le droit civil a établi des règles fixes en ce qui concerne la possibilité du mariage entre parents et alliés. Il faut distinguer s'il s'agit de cas légitimes ou de parentés, et même d'alliances, résultant de l'union libre, désignées en langage de juriste sous le vilain nom de concubinage. Le mariage en ligne directe est prohibé; c'est l'inceste. En ligne collatérale, il est interdit : le frère ne peut épouser la sœur. L'oncle et la nièce, la tante et le neveu, pour lesquels existe une substitution légale de paternité et de filiation, ne peuvent s'unir. Toutefois, le gouvernement a
M. Veber apprit qu'il avait épousé sa sœur. Mlle Grün était la fille de la mère de M. Veber, remariée pendant son séjour en Amérique. Voilà une catastrophe dans le goût du théâtre antique. En droit, chez nous, le mariage eût été annulable, la parenté étant une cause d'obstacle au mariage. Le droit civil a établi des règles fixes en ce qui concerne la possibilité du mariage entre parents et alliés. Il faut distinguer s'il s'agit de cas légitimes ou de parentés, et même d'alliances, résultant de l'union libre, désignées en langage de juriste sous le vilain nom de concubinage. Le mariage en ligne directe est prohibé; c'est l'inceste. En ligne collatérale, il est interdit : le frère ne peut épouser la sœur. L'oncle et la nièce, la tante et le neveu, pour lesquels existe une substitution légale de paternité et de filiation, ne peuvent s'unir. Toutefois, le gouvernement a la faculté, pour des causes graves — c’est-à-dire le plus souvent la grossesse de la femme — d'accorder des dispenses. Les beaux-frères et belles-sœurs ont, dans les mêmes circonstances, droit à la même faveur. La parenté naturelle entraîne les mêmes obstacles en ligne directe que la parenté légitime. Il s'agit évidemment d'une parenté légale, c’est-à-dire d’enfants naturels reconnus, puisque seulement pour ces privilégiés de la procréation la famille existe. Donc, deux enfants, issus de parents non mariés, peuvent, s'ils n'ont pas été reconnus, contracter mariage valable. Il y a donc des cas où le mariage entre frère et sœur de fait est régulier, légal, honorable. Ces cas particuliers sont l'embarras des jurisconsultes et la joie des romanciers. Ainsi, la parenté naturelle peut-elle faire obstacle au mariage, alors qu'elle n'est établie que par des présomptions, des corrélations, des preuves autres que la reconnaissance authentique. Il n'y a pour l'héritage, pour la dette alimentaire, par exemple, aucun lien de droit entre un frère et une sœur naturels non reconnus ; il a été cependant décidé par la jurisprudence que la parenté naturelle faisait obstacle au mariage si elle était suffisamment démontrée. L'alliance même, dans le concubinage, se trouvait fictivement invoquée comme obstacle
évidemment d'une parenté légale, c’est-à-dire d’enfants naturels reconnus, puisque seulement pour ces privilégiés de la procréation la famille existe. Donc, deux enfants, issus de parents non mariés, peuvent, s'ils n'ont pas été reconnus, contracter mariage valable. Il y a donc des cas où le mariage entre frère et sœur de fait est régulier, légal, honorable. Ces cas particuliers sont l'embarras des jurisconsultes et la joie des romanciers. Ainsi, la parenté naturelle peut-elle faire obstacle au mariage, alors qu'elle n'est établie que par des présomptions, des corrélations, des preuves autres que la reconnaissance authentique. Il n'y a pour l'héritage, pour la dette alimentaire, par exemple, aucun lien de droit entre un frère et une sœur naturels non reconnus ; il a été cependant décidé par la jurisprudence que la parenté naturelle faisait obstacle au mariage si elle était suffisamment démontrée. L'alliance même, dans le concubinage, se trouvait fictivement invoquée comme obstacle : ainsi certains auteurs ont soutenu que l'on ne pouvait épouser la sœur, la fille ou la mère de sa concubine. Le contraire a été défendu : la loi n'ayant nulle part reconnu l'alliance en dehors du mariage. Les tribunaux auraient à apprécier ces espèces scabreuses. En Hongrie, où depuis quelque temps seulement le clergé a cessé d'avoir la haute main sur le mariage, mais où les tribunaux ecclésiastiques sont toujours compétents pour apprécier ces espèces difficiles, Veber n'aurait eu qu'à se pourvoir devant les autorités religieuses pour obtenir l'annulation de son mariage. C'était un bonhomme imbu de préjugés, ce Hongrois américanisé. Il aimait sa femme, et, bien qu'il n'eût commis aucun crime, que l'inceste dont il se trouvait coupable fût commis à son insu, bien qu'aucune honorable famille ne pussse avoir le triste courage de lui fermer la porte, encore qu'aucune loi ne l'obligeât à se séparer de sa femme et de ses enfants, eh ! bien, l'imbécile, désespéré d'avoir épousé sa sœur, s'est tué. Cet homme a obéi à la force du préjugé. Il est certain que, dans les sociétés civilisées, l'inceste doit être interdit. Les savants prétendent que la consanguinité est un obstacle à la belle propagation
quelque temps seulement le clergé a cessé d'avoir la haute main sur le mariage, mais où les tribunaux ecclésiastiques sont toujours compétents pour apprécier ces espèces difficiles, Veber n'aurait eu qu'à se pourvoir devant les autorités religieuses pour obtenir l'annulation de son mariage. C'était un bonhomme imbu de préjugés, ce Hongrois américanisé. Il aimait sa femme, et, bien qu'il n'eût commis aucun crime, que l'inceste dont il se trouvait coupable fût commis à son insu, bien qu'aucune honorable famille ne pussse avoir le triste courage de lui fermer la porte, encore qu'aucune loi ne l'obligeât à se séparer de sa femme et de ses enfants, eh ! bien, l'imbécile, désespéré d'avoir épousé sa sœur, s'est tué. Cet homme a obéi à la force du préjugé. Il est certain que, dans les sociétés civilisées, l'inceste doit être interdit. Les savants prétendent que la consanguinité est un obstacle à la belle propagation de la race. Cette théorie n'est nullement démontrée. Les élevages par le croisement ne suffisent pas à affirmer la dégénérescence des produits consanguins. Dans le monde sémitique européen, les mariages entre proches parents sont fréquents ; dans l'Inde et en Arabie, ils sont presque la règle : ce sont pourtant les races qui fournissent les plus admirables types. Mais au point de vue social, l'inceste devait être proscrit. D'une part, il eût développé une précocité sexuelle fâcheuse et, d'autre part la facilité qu'aurait eu le frère, vivant sous le même toit, d'épouser sa sœur, aurait mis celle-ci dans une dépendance absolue vis-à-vis du mâle, ses inclinations eussent été souvent contrariées et la jeune fille aurait été réduite à un esclavage pire que celui de la femme d'Orient. La famille n'eût pas du tout été ébranlée par l'inceste légal. Elle se fût trouvée au contraire fortifiée. La population aurait bénéficié de ces unions précoces, d'où les préoccupations d'argent et d'héritage eussent été bannies. On a toutefois sagement agi en prohibant ces unions auxquelles le libre consentement de la femme aurait fréquemment manqué. La loi, cruelle et injuste d'ailleurs, punissant les enfants, innocents pourtant, issus d'un commerce incestueux ajoute à la répugnance
les races qui fournissent les plus admirables types. Mais au point de vue social, l'inceste devait être proscrit. D'une part, il eût développé une précocité sexuelle fâcheuse et, d'autre part la facilité qu'aurait eu le frère, vivant sous le même toit, d'épouser sa sœur, aurait mis celle-ci dans une dépendance absolue vis-à-vis du mâle, ses inclinations eussent été souvent contrariées et la jeune fille aurait été réduite à un esclavage pire que celui de la femme d'Orient. La famille n'eût pas du tout été ébranlée par l'inceste légal. Elle se fût trouvée au contraire fortifiée. La population aurait bénéficié de ces unions précoces, d'où les préoccupations d'argent et d'héritage eussent été bannies. On a toutefois sagement agi en prohibant ces unions auxquelles le libre consentement de la femme aurait fréquemment manqué. La loi, cruelle et injuste d'ailleurs, punissant les enfants, innocents pourtant, issus d'un commerce incestueux ajoute à la répugnance atavique qu'éprouvent la plupart des hommes pour ces mariages prohibés. Il n'en est pas moins vrai que, dans certains milieux, l'exiguité des logements et la promiscuité de la famille les facilitent. La loi naturelle autorise l'inceste. Le monde animal le pratique journellement. L'homme, comme le bon Hongrois, à qui cet accident survient sans qu'il y ait acte volontaire de sa part, n'est donc pas un criminel. La légende antique d'Œdipe pourrait, dans le monde moderne, trouver des adoucissements. Le Hongrois timoré n'avait, gardant le secret, qu'à continuer à aimer sa femme et à lui faire des enfants, dont il eût été le père et l'oncle. Mais le préjugé religieux a été plus fort que l'amour, plus fort que l'horreur de la mort : le mari incestueux s'est puni d'une faute qu'il n'avait pas commise, et son sang éclabousse à jamais sa veuve et ses enfants. C'est un niais, que son suicide change en criminel. JEAN DIE MONTMARTRE. LE TSAR A PARIS Les préparatifs d'arrivée — Le souvenir de la presse française — Le drapeau à arborer Des ordres ont été donnés par la préfecture de la Seine pour substituer à l'asphalte de la chaussée de la rue de Grenelle, devant
accident survient sans qu'il y ait acte volontaire de sa part, n'est donc pas un criminel. La légende antique d'Œdipe pourrait, dans le monde moderne, trouver des adoucissements. Le Hongrois timoré n'avait, gardant le secret, qu'à continuer à aimer sa femme et à lui faire des enfants, dont il eût été le père et l'oncle. Mais le préjugé religieux a été plus fort que l'amour, plus fort que l'horreur de la mort : le mari incestueux s'est puni d'une faute qu'il n'avait pas commise, et son sang éclabousse à jamais sa veuve et ses enfants. C'est un niais, que son suicide change en criminel. JEAN DIE MONTMARTRE. LE TSAR A PARIS Les préparatifs d'arrivée — Le souvenir de la presse française — Le drapeau à arborer Des ordres ont été donnés par la préfecture de la Seine pour substituer à l'asphalte de la chaussée de la rue de Grenelle, devant l'ambassade de Russie, qui sera la résidence du tsar pendant son séjour à Paris, le pavage en bois. C'est pour prévenir tout accident qui pourrait résulter de l'asphalte pour les chevaux de l'empereur et ceux de l'escorte que le pavé en bois a été choisi. Ajoutons que le service de la voirie fait exécuter les travaux de réfection projetés, sur le pont de la Concorde, par exemple, et aux alentours de l'Arc de Triomphe, pour que la toilette de la capitale soit complète, au moment où le tsar sera notre hôte. Le comité général des Associations de la presse française adresse la note suivante à tous les directeurs des journaux français : Monsieur le directeur et cher confrère, Ainsi que vous en avez déjà été informé par la publication du procès-verbal de sa dernière réunion, le comité général des Associations de la presse française a décidé d'adresser un appel à tous les journaux de Paris et des départements, en vue d'offrir au tsar, au nom de la presse française tout entière, un souvenir de voyage qu'il a décidé de faire dans quelques semaines à Paris. Ce souvenir consistera : 1° Dans un objet d'art ; 2° Dans une adresse collective
la voirie fait exécuter les travaux de réfection projetés, sur le pont de la Concorde, par exemple, et aux alentours de l'Arc de Triomphe, pour que la toilette de la capitale soit complète, au moment où le tsar sera notre hôte. Le comité général des Associations de la presse française adresse la note suivante à tous les directeurs des journaux français : Monsieur le directeur et cher confrère, Ainsi que vous en avez déjà été informé par la publication du procès-verbal de sa dernière réunion, le comité général des Associations de la presse française a décidé d'adresser un appel à tous les journaux de Paris et des départements, en vue d'offrir au tsar, au nom de la presse française tout entière, un souvenir de voyage qu'il a décidé de faire dans quelques semaines à Paris. Ce souvenir consistera : 1° Dans un objet d'art ; 2° Dans une adresse collective ou figureront par lettre alphabétique les noms de tous les journaux qui auront contribué à ce don solennel. En ce qui concerne le choix de l'objet, le comité se réunira en temps utile, à l'effet d'en décider; mais comme un grand nombre de journaux et de périodiques ne comptent aucun représentant dans nos associations et qu'aucun avis ne nous paraît, en cette circonstance, devoir être négligé, nous vous prions de vouloir bien nous retourner le bulletin ci-joint, après y avoir indiqué l'objet de votre préférence au sujet du cadeau à offrir. La souscription est uniformément fixée à 50 francs par journal. Les cotisations seront directement recouvrées par les soins du Crédit Lyonnais dans le délai de huit jours qui suivra l'envoi de cette lettre, et nous espérons, monsieur le directeur et cher confrère, pouvoir compter sur la vôtre. Enfin, en ce qui concerne l'adresse collective dont le but est de faire connaître au souverain 160 LES DUNAMAN PAR PIERRE DECODRCELLE TROISIÈME PARTIE LE TRAIT-D'UNION XIII Les deux sœurs (Suite) Quand Robert d'Alboize pénétra dans son cabinet, le jeune homme qui l'attendait était debout devant la cheminée. Il salua le colonel, qui lui désigna du doigt un siège, et, silencieux, attendit
représentant dans nos associations et qu'aucun avis ne nous paraît, en cette circonstance, devoir être négligé, nous vous prions de vouloir bien nous retourner le bulletin ci-joint, après y avoir indiqué l'objet de votre préférence au sujet du cadeau à offrir. La souscription est uniformément fixée à 50 francs par journal. Les cotisations seront directement recouvrées par les soins du Crédit Lyonnais dans le délai de huit jours qui suivra l'envoi de cette lettre, et nous espérons, monsieur le directeur et cher confrère, pouvoir compter sur la vôtre. Enfin, en ce qui concerne l'adresse collective dont le but est de faire connaître au souverain 160 LES DUNAMAN PAR PIERRE DECODRCELLE TROISIÈME PARTIE LE TRAIT-D'UNION XIII Les deux sœurs (Suite) Quand Robert d'Alboize pénétra dans son cabinet, le jeune homme qui l'attendait était debout devant la cheminée. Il salua le colonel, qui lui désigna du doigt un siège, et, silencieux, attendit qu'il voulût bien exposer l'objet de sa visite. — Monsieur, dit l'arrivant, je vous prie d'excuser ce que ma démarche peut avoir d'insolite et l'apparence d'indiscrétion qu'elle présente,.. Je viens vous demander quelques renseignements au nom d'une personne que vous avez connue autrefois et que peut-être vous n'avez pas oubliée : Madame Hélène de Montlaur. — Hélène de Montlaur!..» Le colonel avait poussé ce cri avec un accent tel et son visage était devenu si pâle que Paul Vernier, effrayé, se méprit sur la nature de l'émotion qu'il avait produite. Robert d'Alboize avait vainement essayé de se lever de son siège. Il était retombé. Sa cravate lui serrait la gorge : il étouffait. — Cette personne, monsieur, poursuivit Paul Vernier, a été accablée par une immense infortune. Grâce à vous peut-être cette infortune touche-t-elle à son terme ? — Hélène ! interrompit Robert, reprenant ses sens. Hélène!. Elle vit?. dites ?. Répondez ?. — Oui, Monsieur, elle vit. — Vous en êtes sûr ? — Je vous l'atteste. Je la vois tous les jours. — Oh ! monsieur, s'écria d'Alboize, vous nous apportez ce bonheur !. Et bondissant, fou de joie, à travers les escaliers, oubliant toute convenance, il criait
: Madame Hélène de Montlaur. — Hélène de Montlaur!..» Le colonel avait poussé ce cri avec un accent tel et son visage était devenu si pâle que Paul Vernier, effrayé, se méprit sur la nature de l'émotion qu'il avait produite. Robert d'Alboize avait vainement essayé de se lever de son siège. Il était retombé. Sa cravate lui serrait la gorge : il étouffait. — Cette personne, monsieur, poursuivit Paul Vernier, a été accablée par une immense infortune. Grâce à vous peut-être cette infortune touche-t-elle à son terme ? — Hélène ! interrompit Robert, reprenant ses sens. Hélène!. Elle vit?. dites ?. Répondez ?. — Oui, Monsieur, elle vit. — Vous en êtes sûr ? — Je vous l'atteste. Je la vois tous les jours. — Oh ! monsieur, s'écria d'Alboize, vous nous apportez ce bonheur !. Et bondissant, fou de joie, à travers les escaliers, oubliant toute convenance, il criait au milieu de l'ébahissement des valets : — Carmen ! Carmen !. Carmen, étonnée, accourut. Robert, dans un sanglot, ne put que balbutier, enlevant sa femme entre ses bras. — Hélène!. Hélène!. vivante !. vivante !. Elle est vivante!. Au seul nom de Carmen prononcé par le colonel, Paul Vernier avait compris que la mission dont il s'était chargé avait réussi. Du jour où Hélène de Montlaur lui avait raconté la rencontre qu'elle avait cru faire de sa sœur et de Robert d'Alboize, le jeune homme avait immédiatement fait les démarches nécessaires pour obtenir des renseignements sur le colonel. Au ministère de la guerre, où d'abord il s'était rendu, on n'avait pu lui donner la moindre indication. Le colonel d'Alboize était en congé. On ne connaissait pas sa demeure. Un employé complaisant lui avait dit simplement que, lors de la rentrée à Paris du colonel, on pourrait probablement lui indiquer son adresse. Quant à sa situation, on savait vaguement qu'il s'était marié à l'étranger. Mais on ignorait absolument à quelle famille sa femme appartenait. Paul Vernier avait vainement aussi voulu s'informer de Mme veuve de Saint-Hyrienne. La mort de celle-ci, annoncée autrefois, au moment de la révolte des forçats de
avait compris que la mission dont il s'était chargé avait réussi. Du jour où Hélène de Montlaur lui avait raconté la rencontre qu'elle avait cru faire de sa sœur et de Robert d'Alboize, le jeune homme avait immédiatement fait les démarches nécessaires pour obtenir des renseignements sur le colonel. Au ministère de la guerre, où d'abord il s'était rendu, on n'avait pu lui donner la moindre indication. Le colonel d'Alboize était en congé. On ne connaissait pas sa demeure. Un employé complaisant lui avait dit simplement que, lors de la rentrée à Paris du colonel, on pourrait probablement lui indiquer son adresse. Quant à sa situation, on savait vaguement qu'il s'était marié à l'étranger. Mais on ignorait absolument à quelle famille sa femme appartenait. Paul Vernier avait vainement aussi voulu s'informer de Mme veuve de Saint-Hyrienne. La mort de celle-ci, annoncée autrefois, au moment de la révolte des forçats de Cacao, ne l'avait-elle pas été par suite d'une erreur? On n'avait pu trouver traces de l'événement déjà perdu dans le passé ; mais on lui avait affirmé que le décès ayant été inscrit au Journal officiel, il n'y avait pas à en douter, attendu que les bureaux ne se trompaient jamais. Paul avait dû revenir maintes fois au ministère, errer à travers bien des services, attendre pendant bien des heures dans des antichambres pour obtenir enfin, après des mois de patience, les renseignements qu'il désirait. Il n'avait pas voulu dire au juste son espoir à Hélène. La veille au soir, il s'était contenté de lui affirmer que le lendemain il lui annoncerait sans doute un événement important. Avec sa délicatesse habituelle, Paul avait désiré épargner à la malheureuse femme les douleurs d'une déception possible. N'était-il pas admissible, en effet, qu'elle se fût trompée le jour où elle avait cru reconnaître Carmen auprès de Robert? N'était-il pas possible que d'Alboize, marié à une autre femme, oublieux de celle qu'il avait autrefois aimée, ne regardât plus le passé que comme un rêve évanoui, inutile au moins à évoquer? Quelle part serait-il disposé à prendre à la tentative de réhabilitation d'Hélène? S'il était
jamais. Paul avait dû revenir maintes fois au ministère, errer à travers bien des services, attendre pendant bien des heures dans des antichambres pour obtenir enfin, après des mois de patience, les renseignements qu'il désirait. Il n'avait pas voulu dire au juste son espoir à Hélène. La veille au soir, il s'était contenté de lui affirmer que le lendemain il lui annoncerait sans doute un événement important. Avec sa délicatesse habituelle, Paul avait désiré épargner à la malheureuse femme les douleurs d'une déception possible. N'était-il pas admissible, en effet, qu'elle se fût trompée le jour où elle avait cru reconnaître Carmen auprès de Robert? N'était-il pas possible que d'Alboize, marié à une autre femme, oublieux de celle qu'il avait autrefois aimée, ne regardât plus le passé que comme un rêve évanoui, inutile au moins à évoquer? Quelle part serait-il disposé à prendre à la tentative de réhabilitation d'Hélène? S'il était marié, n'aurait-il pas des scrupules à s'y associer? Ces lettres promises à Hélène lors du voyage de celle-ci à Tours, ces lettres que l'officier avait sans doute négligé d'envoyer ou qu'il avait peut-être, malgré la parole donnée, volontairement gardées, les possédait-il encore? Ne les avait-il pas détruites? En voyant le colonel et Carmen se précipiter dans le cabinet, éperdus, fous, sanglotant, parlant tous les deux à la fois et le pressant de questions, Paul Vernier avait vu s'évanouir toutes ses craintes. Par un de ces jeux extraordinaires, mais si ordinaire dans la vie de chaque jour, Robert se trouvait donc revenu de Carmen! Mais connaissaient-ils l'un et l'autre l'épouvantable malheur, la terrible suite de catastrophes dont ils avaient été cause? Pourquoi, s'ils les connaissaient, n'étaient-ils jamais intervenus pour tâcher d'y mettre fin, d'y apporter au moins quelque soulagement? Savaient-ils ce qu'était devenu Ramon de Montlaur. Pourquoi, dans ce cas, ne l'avaient-ils pas désabusé! — Hélène?.. Monsieur, où est Hélène?, avait crié Carmen, le cœur haletant de crainte et d'espérance. — Dans un village, à quelques lieues de Paris, répondit Paul Vernier. — Gourons! Allons vite la retrouver. Pauvre chère et sainte martyre! Ne perdons pas une minute! Ah! qu'il me