jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Les paysans, d'abord très méfiants, y envoyaient leurs plus jeunes enfants en plus suivie, car avantages qu'en retirent les enfants : notions de travail élémentaire dès que l'âge le permet ; soins d'hygiène pour les jeunes et garde pendant les travaux des parents. Mme Yakovleva s'est toujours occupée de politique; c'est le nouveau régime qu'elle a placée au poste qu'elle occupe. Elle comprend admirément le français; mais a préféré pondre en russe à mon benefit, ce dernier ayant à un moment donné incomplètement saisi sa pensée, Elle me fit comprendre avec une méandante et une attention que l'on n'a jamais éveillée. Le téléphone sonne fréquemment, j'entends s'ouvrir à plusieurs reprises la porte de la pièce voisine. D'autres visiteurs arrivent ; je dois prendre congé. Il ne me reste plus à enquêter selon les indications qu'elle m'a données. L'école Lounatcharsky Il n'y a encore à Moscou — m'a dit — que quelques écoles où on expérimente la nouvelle méthode d'instruction. On tend en effet, à construire dans toutes les grandes villes. L'école est mixte, comme partout en Russie, garçons et filles jusqu'à la dix-septième année ; ils sont dirigés ensuite vers l'université s'ils leurs aptitudes personnelles leur permettent et s'ils le désirent. Dans le premier degré, les enfants, les plus jeunes « apprennent » d'abord la maison par l'examen de tout ce qui la concerne et la visite chez les artisans qui fabriquent les matériaux nécessaires. Pas de textes ni de devoirs, mais l'obligation pour les élèves d'écrire chaque jour ce qu'ils ont retenu de renseignements ou d'observations. Les professeurs vérifient le degré de compréhension de chaque enfant. Après les avoir vus fictionner, les enfants reçoivent quelques notions élémentaires de la technique de chaque métier. Ensuite, toujours pour le premier degré, séjour à la campagne pour un pendant général de la nature, des champs, des bois, d'une ferme et ses animaux. Les enfants doivent tenir un journal général de leur résidence et dans un album individuel écrire leurs impressions et faire des dessins de tout ce qui les entoure. Pour le deuxième degré, étude de la ville avec tout ce qu'elle
désirent. Dans le premier degré, les enfants, les plus jeunes « apprennent » d'abord la maison par l'examen de tout ce qui la concerne et la visite chez les artisans qui fabriquent les matériaux nécessaires. Pas de textes ni de devoirs, mais l'obligation pour les élèves d'écrire chaque jour ce qu'ils ont retenu de renseignements ou d'observations. Les professeurs vérifient le degré de compréhension de chaque enfant. Après les avoir vus fictionner, les enfants reçoivent quelques notions élémentaires de la technique de chaque métier. Ensuite, toujours pour le premier degré, séjour à la campagne pour un pendant général de la nature, des champs, des bois, d'une ferme et ses animaux. Les enfants doivent tenir un journal général de leur résidence et dans un album individuel écrire leurs impressions et faire des dessins de tout ce qui les entoure. Pour le deuxième degré, étude de la ville avec tout ce qu'elle contient, d'une façon plus détaillée, rues, places, ponts, canalisations pour le gaz, la lumière; visite détaillée des usines, études des produits qui y sont fabriqués, leur provenance et à leur consommation, histoire de la ville. Travaux manuels et sports pour prouver la compréhension. Ensuite, étude de la campagne plus détaillée que au premier degré, notamment botanique et histoire naturelle complètement, éléments de géographie. Séjour au village pendant plusieurs mois (commencement de l'étude du système coopératif). Pour le troisième degré, rapport de la ville et de la campagne, échange des produits cultivés ou extraits du sol que la ville renvoie transformés en denrées ou marchandises, par chemin de fer, voitures, automobiles, bateaux ou avions. Echange des différentes républiques soviétiques et avec le monde entier. Situation de la Russie en Europe, dans le monde, dans l'univers. Éléments de cosmographie et d'astronomie. Application technique et pratique. Les écoles Lounatcharsky sont des écoles d'applications, techniques et pratiques. Les enfants doivent exprimer leur vie par des graphiques complets, tout y est noté, toutes les proportions indiquées, depuis l'état sanitaire jusqu'aux proportions des nuances politiques. Je visite la grande salle d'exposition permanente des travaux des élèves qui doivent reproduire manuellement tout ce qu'ils ont observé. Un
que au premier degré, notamment botanique et histoire naturelle complètement, éléments de géographie. Séjour au village pendant plusieurs mois (commencement de l'étude du système coopératif). Pour le troisième degré, rapport de la ville et de la campagne, échange des produits cultivés ou extraits du sol que la ville renvoie transformés en denrées ou marchandises, par chemin de fer, voitures, automobiles, bateaux ou avions. Echange des différentes républiques soviétiques et avec le monde entier. Situation de la Russie en Europe, dans le monde, dans l'univers. Éléments de cosmographie et d'astronomie. Application technique et pratique. Les écoles Lounatcharsky sont des écoles d'applications, techniques et pratiques. Les enfants doivent exprimer leur vie par des graphiques complets, tout y est noté, toutes les proportions indiquées, depuis l'état sanitaire jusqu'aux proportions des nuances politiques. Je visite la grande salle d'exposition permanente des travaux des élèves qui doivent reproduire manuellement tout ce qu'ils ont observé. Un très remarquable petit métier à tisser, qui peut fonctionner, a été construit par des enfants d'âge quatorze ans : un petit four à charbon et une mine en miniature ont été édifiés de même. Ils viennent de terminer une petite construction du château de la princesse Pankeye qui leur sert de maison de vacances et où ils viennent de passer plusieurs mois, un petit pavillon du jardin et une ferme. Chaque année, chaque enfant fait un dessin de la maison idéale et telle qu'il la conçoit : tous y mentionnent un grand jardin et des animaux. Beaucoup de fillettes ont hâte de terminer leur instruction pour devenir, à leur tour, professeurs dans leur école. Élèves et professeurs collaborent. Comme dans toutes les écoles de Russie, les enfants s'administrent eux-mêmes et élisent, à cet effet, des délégués. Les professeurs font leurs cours, dirigent l'instruction, mais ne punissent pas. L'enfant en état d'infériorité morale ou intellectuelle est placé dans les conditions qui lui sont nécessaires pour se développer. Tant pis, en revanche, pour le paresseux qui ne veut pas travailler, personne ne l'y force; il sera exclu par ses camarades eux-mêmes, ainsi que celui qui, par sa conduite, empêche les autres de
de maison de vacances et où ils viennent de passer plusieurs mois, un petit pavillon du jardin et une ferme. Chaque année, chaque enfant fait un dessin de la maison idéale et telle qu'il la conçoit : tous y mentionnent un grand jardin et des animaux. Beaucoup de fillettes ont hâte de terminer leur instruction pour devenir, à leur tour, professeurs dans leur école. Élèves et professeurs collaborent. Comme dans toutes les écoles de Russie, les enfants s'administrent eux-mêmes et élisent, à cet effet, des délégués. Les professeurs font leurs cours, dirigent l'instruction, mais ne punissent pas. L'enfant en état d'infériorité morale ou intellectuelle est placé dans les conditions qui lui sont nécessaires pour se développer. Tant pis, en revanche, pour le paresseux qui ne veut pas travailler, personne ne l'y force; il sera exclu par ses camarades eux-mêmes, ainsi que celui qui, par sa conduite, empêche les autres de travailler. Un journal est rédigé chaque jour dans chaque classe, il contient le compte rendu des travaux, des menus faits et des amusements. Les délégués sont en proportion du nombre des élèves de la classe, élus par le vote de leurs condisciples; ils assument la responsabilité de la surveillance et des intérêts du groupe dont ils ont été nommés. Les délégués du troisième degré prennent part aux assemblées des directeurs de l'école, ils peuvent proposer des réformes ou des améliorations. L'école que j'ai visitée est installée dans une jolie maison particulière nationalisée depuis la révolution. Dans les sous-sols, un atelier est installé pour la démonstration des choses les plus simples, un laboratoire de physique et chimie. Je dois mentionner d'une façon toute spéciale l'ingéniosité de tous les travaux exécutés et exposés par les écoliers. Quelques-uns des dessins présentent un véritable intérêt artistique, ainsi que la coloration violente et harmonieuse de certains petits tableaux dans laquelle on retrouve toute la richesse du génie national. Hélène GOSSET. AUJOURD'HUI LA FLAMME DU SOUVENIR Amicale des anciens du 102, R. I. THÉATRES 20 h. 45 : Théâtre Femina, première de la Prisonnière. À 21 heures : Nouveau-Cirque, gala de l'Union des artistes. EXPOSITIONS Grand-Palais
des intérêts du groupe dont ils ont été nommés. Les délégués du troisième degré prennent part aux assemblées des directeurs de l'école, ils peuvent proposer des réformes ou des améliorations. L'école que j'ai visitée est installée dans une jolie maison particulière nationalisée depuis la révolution. Dans les sous-sols, un atelier est installé pour la démonstration des choses les plus simples, un laboratoire de physique et chimie. Je dois mentionner d'une façon toute spéciale l'ingéniosité de tous les travaux exécutés et exposés par les écoliers. Quelques-uns des dessins présentent un véritable intérêt artistique, ainsi que la coloration violente et harmonieuse de certains petits tableaux dans laquelle on retrouve toute la richesse du génie national. Hélène GOSSET. AUJOURD'HUI LA FLAMME DU SOUVENIR Amicale des anciens du 102, R. I. THÉATRES 20 h. 45 : Théâtre Femina, première de la Prisonnière. À 21 heures : Nouveau-Cirque, gala de l'Union des artistes. EXPOSITIONS Grand-Palais : Exposition rétrospective des Artistes indépendants (1884-1914) Ouverte jusqu'au 21 mars. Grand-Palais : Exposition organisée par l'Association des prix du Salon et boursiers de voyage (1876-1926). Ouverte jusqu'au 15 mars. 7, rue Tisserenc-d'Allas : Exposition de peinture et sculpture du cercle de l'Union artistique. Ouverte jusqu'au 25 mars. Musée des arts décoratifs : Expositions rétrospectives de l'œuvre peint et gravé d'Odilon Redon et des tapis de Gustave Poule. Luna-Park : Exposition de la photographie et du cinéma. Galerie La Boétie : Vernissage du Salon des Humoristes. Rue de la Grange-aux-Bellés : Marché des arts en plein air. RÉUNIONS ET CONFÉRENCES À 14 h. 30 : Théâtre Michodière, matinée-conférence de M. Francis de Croisset, organisée par le Cercle de Paris. À 15 heures : Élection de la reine des reines, au théâtre de la Gaîté. À 16 heures, 17 h. 15 et 18 h. 30 ; Ecole des hautes études commerciales, conférences sur « Le journal » par MM. Frossard, Sarraut et de La Chapelle. À 18 heures : Fondation des anciens du lycée militaire de La Flèche, 8, rue de Guynentière, sous la présidence de M. Painlevé, ministre de la marine. À 16 h. 30 et 17 h. 30 :
arts décoratifs : Expositions rétrospectives de l'œuvre peint et gravé d'Odilon Redon et des tapis de Gustave Poule. Luna-Park : Exposition de la photographie et du cinéma. Galerie La Boétie : Vernissage du Salon des Humoristes. Rue de la Grange-aux-Bellés : Marché des arts en plein air. RÉUNIONS ET CONFÉRENCES À 14 h. 30 : Théâtre Michodière, matinée-conférence de M. Francis de Croisset, organisée par le Cercle de Paris. À 15 heures : Élection de la reine des reines, au théâtre de la Gaîté. À 16 heures, 17 h. 15 et 18 h. 30 ; Ecole des hautes études commerciales, conférences sur « Le journal » par MM. Frossard, Sarraut et de La Chapelle. À 18 heures : Fondation des anciens du lycée militaire de La Flèche, 8, rue de Guynentière, sous la présidence de M. Painlevé, ministre de la marine. À 16 h. 30 et 17 h. 30 : Collège des sciences sociales, conférences de M. Charles Rist et du colonel E. Mayer. À 17 h. 30 : Premier cours à la Sorbonne par le docteur Marguer, sur « La psychologie de la parole et du chant ». À 20 h. 45 : 17-19, rue Taitbout-Neuville, réunion de l'Amicale des enfants de l'Isère. À 22 heures : Hôtel Continental, bal de la Pharmacie parisienne. À 22 heures : Salons Rocher, bal de la Maroquinerie. INFORMATIONS RELIGIEUSES Conférences de l'Institut catholique : à 14 h. 30, Institut grégorien; à 15 h. 45, M. Le Bidois, « Marivaux : nouveauté du fonds comique » ; à 17 h. 15, M. Lalan, « Initiation mathématique à la théorie d'Einstein » ; à 17 h. 45, M. Lebreton, « Vie de l'Église primitive : les charismes et l'autorité » ; à 17 h. 30, M. Pécoul, « La clé du thomisme ». À 16 heures : 274, boulevard Saint-Germain. Vente de charité, présidée par le cardinal Dubois, au profit de la mission syrienne catholique. Séminaires : À 18 heures, Saint-Louis d'Antin, abbé Keppe; à 20 h. 30, Sainte-Trinité, R. P. Marie-Antoine. COURSES À 14 heures : Enghien (obstacles et trot). T. S. F.
des enfants de l'Isère. À 22 heures : Hôtel Continental, bal de la Pharmacie parisienne. À 22 heures : Salons Rocher, bal de la Maroquinerie. INFORMATIONS RELIGIEUSES Conférences de l'Institut catholique : à 14 h. 30, Institut grégorien; à 15 h. 45, M. Le Bidois, « Marivaux : nouveauté du fonds comique » ; à 17 h. 15, M. Lalan, « Initiation mathématique à la théorie d'Einstein » ; à 17 h. 45, M. Lebreton, « Vie de l'Église primitive : les charismes et l'autorité » ; à 17 h. 30, M. Pécoul, « La clé du thomisme ». À 16 heures : 274, boulevard Saint-Germain. Vente de charité, présidée par le cardinal Dubois, au profit de la mission syrienne catholique. Séminaires : À 18 heures, Saint-Louis d'Antin, abbé Keppe; à 20 h. 30, Sainte-Trinité, R. P. Marie-Antoine. COURSES À 14 heures : Enghien (obstacles et trot). T. S. F. POSTE NU "PETIT PARISIEN" (longueur d'onde: 315 m.; puis.: 0 kw. 5) 21 h. 15, concert avec le concours de M. Bellet, de l'Opéra-Comique, dans : Les Fêtes Michu, « madrigal de Gaston Messager; La Princesse Joujou, et couplets du prince H (Antero); La Cocarde de l'Himalaya Pinson « couplets. Le premier finale (Goublier). Ouverture de matin, milieu et soir à Vienne (Suppé) Valse alsacienne (Maréchal); La D'moiselle dit Toubarin, valse boston (Missa); Up, fantaisie (Planilette) Maïa, prélude du troisième acte (Leoncavallo) ; Au déclin du jour (Pesse); Le Grand Mogol, fantaisie (Audran): Petite valse (Paladilhe); Marche pompeuse (Kinck). ECOLE SUPERIEURE DES P. T. T. (longueur d'onde: 458 m. ; puis.: 0 kw. 5) 15 h. "École Libre Hertz, matinée par M. Camille Arnal pour l'audition des œuvres de Le Chevallier de Boisval, avec Mmes Verdet, F. Toullin, Maud Sarti, Suzanne Rouyer, de la Comédie-Française; Coudere, Frantz, Maïgne Le Tessier, Bouisson, Gerville-Heache, Despinoy, Roques, Lassalle, Ch. Dalleves; M. Camille Arnal, Emmanuel et Pierre Neill Bernard, le chansonnier mutilé Jeandeau; Mme Halol, Mme, M. Lemée : fragments de la Paix universelle, opéra (Le Chevallier de Boisval). 20 h. 15 : "Français, parlons français", par M. Gaston Cayrou, professeur au lycée Janson-de-Sully.
Le premier finale (Goublier). Ouverture de matin, milieu et soir à Vienne (Suppé) Valse alsacienne (Maréchal); La D'moiselle dit Toubarin, valse boston (Missa); Up, fantaisie (Planilette) Maïa, prélude du troisième acte (Leoncavallo) ; Au déclin du jour (Pesse); Le Grand Mogol, fantaisie (Audran): Petite valse (Paladilhe); Marche pompeuse (Kinck). ECOLE SUPERIEURE DES P. T. T. (longueur d'onde: 458 m. ; puis.: 0 kw. 5) 15 h. "École Libre Hertz, matinée par M. Camille Arnal pour l'audition des œuvres de Le Chevallier de Boisval, avec Mmes Verdet, F. Toullin, Maud Sarti, Suzanne Rouyer, de la Comédie-Française; Coudere, Frantz, Maïgne Le Tessier, Bouisson, Gerville-Heache, Despinoy, Roques, Lassalle, Ch. Dalleves; M. Camille Arnal, Emmanuel et Pierre Neill Bernard, le chansonnier mutilé Jeandeau; Mme Halol, Mme, M. Lemée : fragments de la Paix universelle, opéra (Le Chevallier de Boisval). 20 h. 15 : "Français, parlons français", par M. Gaston Cayrou, professeur au lycée Janson-de-Sully. A la salle des fêtes de la mairie du dix-neuvième arrondissement, soirée au profit des œuvres de bienfaisance de l'arrondissement avec l'Union musicale du dix-huitième arrondissement, MM. Nulbo, Rousselière, de l'opéra; Dorival, de la Comédie-Française; Mlle Germaine de France, de l'Odéon; Mlle Aline Vallandri, de l'Opéra-Comique; la Marseillaise; ouverture du Roi d'Ys (Lalo); M. Roger Ferréol dans ses œuvres: les Yeux dont je rêve (René Esclavy) grand air de la Traviata (Verdi); M. Darmantal, des Variétés; Arloso (Bach); Andalouse (Grandoni); Gavotte (Popper); Mlle Germaine de France; M. Rousselière; la Tosca (Puccini); La Bohème (Léo Delibes); Conte simple; Si je t'aime (Mireille Simon); Parfum d'été, pour deux hautbois (Pillevesine) Paillasse, drame lyrique en deux actes (Leoncavallo). L'émission sera interrompue à 21 heures pour la diffusion des discours prononcés au banquet offert par la chambre de commerce de Lyon au président de la République. Emission de signaux Morse pour l'étude des phénomènes d'évanouissement des signaux radioélectriques. CONCERT DU "MATIN" (longueur d'onde : 1,750 mètres) 20 h. 30, Mlle Bertille Arnallat, de l'Olympia Légende des roses; Ay! ;ty! Ay!; Mlle Barbara, des concerts de Paris Danses chantées; M. Cognac : l'Enchaînée (de Bucuel); la Nuit dans la Sierra (Pergolesi); la Tosca (Puccini); M.
Roi d'Ys (Lalo); M. Roger Ferréol dans ses œuvres: les Yeux dont je rêve (René Esclavy) grand air de la Traviata (Verdi); M. Darmantal, des Variétés; Arloso (Bach); Andalouse (Grandoni); Gavotte (Popper); Mlle Germaine de France; M. Rousselière; la Tosca (Puccini); La Bohème (Léo Delibes); Conte simple; Si je t'aime (Mireille Simon); Parfum d'été, pour deux hautbois (Pillevesine) Paillasse, drame lyrique en deux actes (Leoncavallo). L'émission sera interrompue à 21 heures pour la diffusion des discours prononcés au banquet offert par la chambre de commerce de Lyon au président de la République. Emission de signaux Morse pour l'étude des phénomènes d'évanouissement des signaux radioélectriques. CONCERT DU "MATIN" (longueur d'onde : 1,750 mètres) 20 h. 30, Mlle Bertille Arnallat, de l'Olympia Légende des roses; Ay! ;ty! Ay!; Mlle Barbara, des concerts de Paris Danses chantées; M. Cognac : l'Enchaînée (de Bucuel); la Nuit dans la Sierra (Pergolesi); la Tosca (Puccini); M. Haydnold Drily et son quatuor (le trompe de chasse et de roi Souvenir de Finlande (Sombrun); le Rallier lorrain; Mlle Irène Faussemagne; Nocturne en fa dièse majeur (Chopin); Halali (Chaminade); Mme Fauvette : Par pitié; Mme Madeleine Gliat, (Rétif et air d'Œdipe à Colone (Rossini); les Saisons le printemps, l'été (Gervaise); Mr Jack : Valentine (Christian); Bowling Ballets (Daenson); Salammbô (Galifet, et L'elly); Mlle Léonie Lapie Sicilienne (Parades); Rondo (Mozart); Mlle Marysia : Le Roi Rais (Léonov et Walter); Cabotins (Maurice et Scotto) M. Mironoff les Cloches de mon pays natal (Tchaikovsky); Air dit Prince Igor (Borodine); M. Obein, de l'Opéra Aida (Verdi); Héroïde (Massenet); Mlle Parisys Morquita : les yeux brûlés -; Ni. de Rubens, de l'Odéon Œdipe roi (Sophocle); le Combat du Cid (Corneille); Mme Suzanne Valladier Mon Paris (Boyer-Scotto) Une fleur, ça porte bonheur (Combes-Gavec); M. et Mme Magde Veilla la Nuit d'octobre (Musset). TOUR EIFFEL (longueur d'onde: 2,650 m.; puis.: 5 kw.) 17 h. 50 : le "Crédit mutuel agricole : organisation et développement d'une caisse (de crédit". Causerie de M. Lebreton, président de la caisse de crédit agricole de la Société des agriculteurs de France. 18 h., Informations et chroniques : M. Pierre Descaves :
(Gervaise); Mr Jack : Valentine (Christian); Bowling Ballets (Daenson); Salammbô (Galifet, et L'elly); Mlle Léonie Lapie Sicilienne (Parades); Rondo (Mozart); Mlle Marysia : Le Roi Rais (Léonov et Walter); Cabotins (Maurice et Scotto) M. Mironoff les Cloches de mon pays natal (Tchaikovsky); Air dit Prince Igor (Borodine); M. Obein, de l'Opéra Aida (Verdi); Héroïde (Massenet); Mlle Parisys Morquita : les yeux brûlés -; Ni. de Rubens, de l'Odéon Œdipe roi (Sophocle); le Combat du Cid (Corneille); Mme Suzanne Valladier Mon Paris (Boyer-Scotto) Une fleur, ça porte bonheur (Combes-Gavec); M. et Mme Magde Veilla la Nuit d'octobre (Musset). TOUR EIFFEL (longueur d'onde: 2,650 m.; puis.: 5 kw.) 17 h. 50 : le "Crédit mutuel agricole : organisation et développement d'une caisse (de crédit". Causerie de M. Lebreton, président de la caisse de crédit agricole de la Société des agriculteurs de France. 18 h., Informations et chroniques : M. Pierre Descaves : le "Procès de la Sainte Vierge en Allemagne"; Mlle Suzanne Leissier : "C'est la mode nouvelle"; M. Jules Magret : "Leïsure des Touareg va fleurir le marronnier"; revue de la semaine (Dominas), interprétée par Mlle Simone Frégy et par l'auteur, etc.* 19 h. 30. concert (2,710 m.) Trio (Chaynes); Pièces; Mélodie (Larssen); Andante (Fauré): Pièces pour piano; Sonate; Pièces pour violoncelle et piano; polonaise (Popper); la Source (Dvořák); Trio pour violons (Beethoven). RADIO-PARIS (longueur d'onde : 1,750 mètres) 12 h. 30, concert, informations. 16 h. 30, concert par l'Association des Amateurs. TOULOUSE P. T. T. (longueur d'onde: 260 m. ; puis.: 0 kw. 250) 9 h. et 9 h. 30, cours du marché. 17 h. 15, concert; chronique de T. S. F. 20 h. 30, cours de comptabilité et de commerce. 20 h. 50, informations, relais de l'École supérieure de Paris. RADIO-TOULOUSE (longueur d'onde: 441 m. ; puis. : 2 kw.) 10 h., cours du marché. 13 h., Dolly (F. Fourdrain); l' Angeais de la mer (G. Goublier) ; Alcamatra (Gallini); le Petit Duc (Lecocq) Serenata (Caetano); Sigurd (Rever) Crépuscule de Felline (Sudessi); Cosi fan tutte (Mozart); Invocation (G. Beaume); la tsarina (L. Ganne). 17 h. 30, informations. 20 h.
Mélodie (Larssen); Andante (Fauré): Pièces pour piano; Sonate; Pièces pour violoncelle et piano; polonaise (Popper); la Source (Dvořák); Trio pour violons (Beethoven). RADIO-PARIS (longueur d'onde : 1,750 mètres) 12 h. 30, concert, informations. 16 h. 30, concert par l'Association des Amateurs. TOULOUSE P. T. T. (longueur d'onde: 260 m. ; puis.: 0 kw. 250) 9 h. et 9 h. 30, cours du marché. 17 h. 15, concert; chronique de T. S. F. 20 h. 30, cours de comptabilité et de commerce. 20 h. 50, informations, relais de l'École supérieure de Paris. RADIO-TOULOUSE (longueur d'onde: 441 m. ; puis. : 2 kw.) 10 h., cours du marché. 13 h., Dolly (F. Fourdrain); l' Angeais de la mer (G. Goublier) ; Alcamatra (Gallini); le Petit Duc (Lecocq) Serenata (Caetano); Sigurd (Rever) Crépuscule de Felline (Sudessi); Cosi fan tutte (Mozart); Invocation (G. Beaume); la tsarina (L. Ganne). 17 h. 30, informations. 20 h. 30, informations, causeries, concert. LYON P. T. T. (longueur d'onde: 480 m.; puis. : 0 kw. 5) 17 h., concert. 20 h. 30, Rienzi (Wagner); le Rêve de Bacchus (Luigi); Finale de la Symphonie en ré mineur (César Franck); l'Appel du clown (R. Gigoux); les Pêcheurs de perles (Bizet); Rigoletto (Verdi); Griselda (Massenet); le Barbier de Séville (Rossini); Hänsel und Gretel (Thomas). L'émission sera interrompue à 21 heures pour la diffusion des discours prononcés au banquet offert par la chambre de commerce de Lyon au président de la République. RADIO-LYON (longueur d'onde: 280 m.; puis.: 0 kw. 5) 20 h. 15, informations. Concert : Fleur de Hongrie (F. Popov); le Devin du village (Rousseau); le Cor (Fléglér) Une soirée près du lac (X. Leroux); Légende du cerveau (P. Hivier); Gavotte (Billon). Conférence sur la T. S. F. et la médecine; Si tu parlais (L. Abadie); Clair de lune (Gabriel Fauré); le Collier d'or (Aphel. Hermann); Roses d'Espagne (Jules. Roux). Jingle-balle Valentine, one step (H. Christiné); Mes coccinelles, fox-trot (Eblinger); Ni Nostalgia, tango (Sentis); Je m'élance, java (G. Bonneval-tro); Dans les sables du désert, blues (Roger Weller); On ne peut Pas, fox-trot (H. Christiné); C'est si gentil les hommes, one step