jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
des fraudes sur la nature et la quantité, la police sanitaire des animaux sur pied ou abattus. Ce service est chargé, en outre, de la correspondance générale relative aux affaires relevant du Laboratoire municipal ainsi que de la transmission au Parquet des procès-verbaux. 2° Les services extérieurs suivants, chargés de l'exécution de ces lois et règlements; Commissariat spécial des Halles centrales; Inspection du marché aux bestiaux de La Villette et du Marché aux chevaux; Inspection et vérification des poids et mesures; Inspection vétérinaire sanitaire de Paris et du département de la Seine. Art. 4. — Il est créé aux Halles centrales, sous les ordres du commissaire de police, un service spécial pour l'inspection de la salubrité des denrées alimentaires autres que les viandes, dont la surveillance reste confiée aux vétérinaires sanitaires. Art. 5. — L'inspecteur divisionnaire des Halles, marchés et abattoirs sera assimilé aux chefs de division de l'Administration centrale. Il sera suppléé, en cas d'absence, par le chef du service administratif de l'Inspection divisionnaire, qui sera assimilé aux chefs de bureau. Art. 6. — Les bureaux de l'Inspection divisionnaire des Halles, marchés et abattoirs, composés du personnel de la 1re section du 1er bureau de la 2e division et d'une partie du personnel administratif du Laboratoire municipal, comprendront trois sections : 1° Les Halles, marchés et abattoirs; 2e L'Inspection des poids et mesures et le service administratif du Laboratoire; 3e L'Inspection vétérinaire sanitaire. La 1re section et le travail des bureaux seront dirigés par le chef du service administratif. La 2e section sera dirigée par un sous-chef ou par un commis-principal en faisant fonctions. La 3e section sera dirigée par le chef du service technique de l'Inspection vétérinaire sanitaire. Art. 7. — Les chefs des services extérieurs enverront ou remettront toutes les pièces (rapports, procès-verbaux, propositions, etc.) à l'inspecteur divisionnaire, qui leur transmettra également tous les documents émanant de l'Administration. Art. 8. — Les traitements de l'inspecteur divisionnaire et du personnel administratif placé sous ses ordres seront imputés au chapitre 1er, article 1er, du budget municipal de la préfecture de Police; ceux des fonctionnaires, employés et agents des services
d'une partie du personnel administratif du Laboratoire municipal, comprendront trois sections : 1° Les Halles, marchés et abattoirs; 2e L'Inspection des poids et mesures et le service administratif du Laboratoire; 3e L'Inspection vétérinaire sanitaire. La 1re section et le travail des bureaux seront dirigés par le chef du service administratif. La 2e section sera dirigée par un sous-chef ou par un commis-principal en faisant fonctions. La 3e section sera dirigée par le chef du service technique de l'Inspection vétérinaire sanitaire. Art. 7. — Les chefs des services extérieurs enverront ou remettront toutes les pièces (rapports, procès-verbaux, propositions, etc.) à l'inspecteur divisionnaire, qui leur transmettra également tous les documents émanant de l'Administration. Art. 8. — Les traitements de l'inspecteur divisionnaire et du personnel administratif placé sous ses ordres seront imputés au chapitre 1er, article 1er, du budget municipal de la préfecture de Police; ceux des fonctionnaires, employés et agents des services extérieurs, sur les mêmes chapitres que précédemment. Le préfet de Police, LÉPINE. Par le préfet de Police: Le secrétaire général, E. LAURENT. Par arrêté de M. le préfet de Police, en date du 17 octobre 1896: M. Saintyve, chef du 1er bureau de la 2e division, est nommé inspecteur divisionnaire des Halles, marchés et abattoirs (emploi créé). M. Philippe, sous-chef au 1er bureau de la 2e division, est nommé chef du service administratif de l'Inspection divisionnaire des Halles, marchés et abattoirs. CONVOCATION DE COMMISSIONS Du mardi 20 octobre 1896. A dix heures précises du matin (au Palais-de-l'Industrie): 100e tirage définitif de l'emprunt municipal de 1871. A trois heures: 1re Commission du Conseil municipal. 3e Commission du Conseil municipal. 4e Commission du Conseil municipal. A trois heures et demie: 68e Commission du Conseil municipal. A quatre heures: 5e Commission du Conseil municipal. Du mercredi 21 octobre 1896. A deux heures (rue de Bretagne, 7): Commission du lingot. A trois heures: Commission du métropolitain. Communications diverses. Préfecture du département de la Seine.AVIS. Le public est prévenu que, conformément au titre II de la loi du 3 mai 1841 sur l'expropriation pour cause d'utilité publique, une enquête est ouverte dans la commune de
des Halles, marchés et abattoirs (emploi créé). M. Philippe, sous-chef au 1er bureau de la 2e division, est nommé chef du service administratif de l'Inspection divisionnaire des Halles, marchés et abattoirs. CONVOCATION DE COMMISSIONS Du mardi 20 octobre 1896. A dix heures précises du matin (au Palais-de-l'Industrie): 100e tirage définitif de l'emprunt municipal de 1871. A trois heures: 1re Commission du Conseil municipal. 3e Commission du Conseil municipal. 4e Commission du Conseil municipal. A trois heures et demie: 68e Commission du Conseil municipal. A quatre heures: 5e Commission du Conseil municipal. Du mercredi 21 octobre 1896. A deux heures (rue de Bretagne, 7): Commission du lingot. A trois heures: Commission du métropolitain. Communications diverses. Préfecture du département de la Seine.AVIS. Le public est prévenu que, conformément au titre II de la loi du 3 mai 1841 sur l'expropriation pour cause d'utilité publique, une enquête est ouverte dans la commune de Fresnes sur le projet d'établissement de la voie annexe du chemin de grande communication n° 66 entre la place de la Mairie et la route nationale n° 186. En conséquence, le plan et l'état parcellaires des propriétés à occuper pour l'exécution de ce projet resteront déposés pendant huit jours, à partir du jeudi 22 octobre 1896 inclusivement, à la mairie de la commune de Fresnes. Toutes les personnes que ce projet intéresse sont invitées à en prendre connaissance et présenter, s'il y a lieu, leurs observations et réclamations jusqu'au 29 octobre 1896 inclusivement, date à laquelle le registre d'enquête sera clos. Laboratoires Bourbouze. Les manipulations gratuites de physique, d'électricité industrielle, de chimie générale et analytique industrielle, organisées par la Société des laboratoires Bourbouze, rue des Nymphains-d'Hyères, 21 (Pharmacie centrale de France), en faveur des instituteurs, des ouvriers et employés des industries se rattachant aux sciences précitées, ont commencé le dimanche 18 octobre, à neuf heures matin, et se continueront les dimanches suivants à la même heure. Les inscriptions seront reçues au siège des laboratoires, le dimanche matin, de 9 à 11 heures. RENSEIGNEMENTS COMMERCIAUX Suisse. Avis aux voyageurs de commerce francs en Suisse. — La chambre de commerce francaise de
partir du jeudi 22 octobre 1896 inclusivement, à la mairie de la commune de Fresnes. Toutes les personnes que ce projet intéresse sont invitées à en prendre connaissance et présenter, s'il y a lieu, leurs observations et réclamations jusqu'au 29 octobre 1896 inclusivement, date à laquelle le registre d'enquête sera clos. Laboratoires Bourbouze. Les manipulations gratuites de physique, d'électricité industrielle, de chimie générale et analytique industrielle, organisées par la Société des laboratoires Bourbouze, rue des Nymphains-d'Hyères, 21 (Pharmacie centrale de France), en faveur des instituteurs, des ouvriers et employés des industries se rattachant aux sciences précitées, ont commencé le dimanche 18 octobre, à neuf heures matin, et se continueront les dimanches suivants à la même heure. Les inscriptions seront reçues au siège des laboratoires, le dimanche matin, de 9 à 11 heures. RENSEIGNEMENTS COMMERCIAUX Suisse. Avis aux voyageurs de commerce francs en Suisse. — La chambre de commerce francaise de Genève informe les voyageurs des maisons françaises qui ne seraient pas titulaires de la carte de légitimation prévue par la loi fédérale concernant les taxes de Patente des voyageurs de commerce du 24 juin 1892 entrée en vigueur le 1er janvier 1893, qu'ils sont invités à s'en pourvoir avant tout exercice de leur profession en Suisse. Ces cartes sont délivrées, à Genève, au bureau du commerce et de l'industrie, rue de Ville, 6, sur la présentation d'une testation officielle constatant que la date pour laquelle ils voyagent est autorisée à exercer son industrie dans le pays où elle est établie (art. 3 de la loi, alinéa 3, ainsi conçu : « Les voyageurs étrangers doivent être porteurs d'une carte de légitimation dressée par l'autorité compétente de leur pays et déclarant que la maison pour laquelle ils voyagent est autorisée à pratiquer son industrie dans le pays où elle est établie. » Les maisons de commerce qui désirent mettre leurs voyageurs au bénéfice de la faculté d'avoir des marchandises avec eux (art. 1er, alinéa 2 de la loi, ainsi conçu : « Par décision spéciale du Conseil fédéral, il peut être accordé aux voyageurs de commerce, remplissant d'ailleurs les conditions mentionnées
exercice de leur profession en Suisse. Ces cartes sont délivrées, à Genève, au bureau du commerce et de l'industrie, rue de Ville, 6, sur la présentation d'une testation officielle constatant que la date pour laquelle ils voyagent est autorisée à exercer son industrie dans le pays où elle est établie (art. 3 de la loi, alinéa 3, ainsi conçu : « Les voyageurs étrangers doivent être porteurs d'une carte de légitimation dressée par l'autorité compétente de leur pays et déclarant que la maison pour laquelle ils voyagent est autorisée à pratiquer son industrie dans le pays où elle est établie. » Les maisons de commerce qui désirent mettre leurs voyageurs au bénéfice de la faculté d'avoir des marchandises avec eux (art. 1er, alinéa 2 de la loi, ainsi conçu : « Par décision spéciale du Conseil fédéral, il peut être accordé aux voyageurs de commerce, remplissant d'ailleurs les conditions mentionnées dans le Présent article, l'autorisation de voyager avec des marchandises, si le genre de commerce de la maison exige la remise immédiate de ces dernières à l'acheteur », devront adresser à cet effet une demande écrite au Conseil fédéral, à Berne. Elles y joindront le préavis du gouvernement du canton qu'elles visitent en premier lieu. Les contrevenants seront passibles des pénalités prévues par la loi. Turquie et Monténégro. Commerce d'importation. — Les négociants français désireux de développer leurs relations avec les marchés de la haute Albanie et du Monténégro trouveront à cet égard d'utiles indications dans un rapport publié par le Moniteur officiel du commerce du 8 octobre. L'auteur de ce rapport, M. Henry Dalleraugle, consul de France, a réuni une collection des principaux articles sur lesquels la concurrence pourrait tourner au profit de la production française exactement informée des conditions du commerce local. Ces échantillons seront tenus sur place à la disposition des intéressés, jusqu'au 20 octobre, au ministère du Commerce et de l'Industrie (direction du Commerce, bureau des Renseignements commerciaux), rue de Varenne, 80. Ils seront ensuite communiqués aux chambres de commerce et syndicales, musées commerciaux, etc., qui exprimeront le désir de les recevoir. Assistance publique. Concours pour
qu'elles visitent en premier lieu. Les contrevenants seront passibles des pénalités prévues par la loi. Turquie et Monténégro. Commerce d'importation. — Les négociants français désireux de développer leurs relations avec les marchés de la haute Albanie et du Monténégro trouveront à cet égard d'utiles indications dans un rapport publié par le Moniteur officiel du commerce du 8 octobre. L'auteur de ce rapport, M. Henry Dalleraugle, consul de France, a réuni une collection des principaux articles sur lesquels la concurrence pourrait tourner au profit de la production française exactement informée des conditions du commerce local. Ces échantillons seront tenus sur place à la disposition des intéressés, jusqu'au 20 octobre, au ministère du Commerce et de l'Industrie (direction du Commerce, bureau des Renseignements commerciaux), rue de Varenne, 80. Ils seront ensuite communiqués aux chambres de commerce et syndicales, musées commerciaux, etc., qui exprimeront le désir de les recevoir. Assistance publique. Concours pour admissibilité à l'emploi d'auxiliaire permanent. D'un concours pour l'admissibilité à l'emploi auxiliaire permanent à l'administration générale de l'Assistance publique à Paris sera ouvert le lundi 16 novembre 1896, à dix heures et demie du matin, au chef-lieu de ladite administration, avenue Victoria, 3. Le nombre des places qui seront mises au concours est de 25. Ne pourront prendre part à ce concours que les candidats qui ont atteint ou atteint ont l'âge de 21 ans dans l'année 1896 et qui n'ont pas dépassé l'âge de 30 ans le 1er janvier de ladite année. Une dispense d'âge ne peut être accordée. La liste d'inscription sera close le 9 novembre. Pour plus d'informations, pour tous renseignements, à l'administration générale de l'Assistance publique à Paris, avenue Victoria, 3 (bureau du Personnel). Cours normaux de lecture à haute voix et de récitation. Les cours normaux de lecture à haute voix et de récitation à l'usage des instituteurs et des institutrices de la ville de Paris et du département de la Seine seront ouverts à partir du jeudi 22 octobre pour l'année scolaire 1896-1897. Ces cours auront lieu tous les jeudis, dans la matinée, savoir : 1° À la mairie du 4e arrondissement, à 9
au concours est de 25. Ne pourront prendre part à ce concours que les candidats qui ont atteint ou atteint ont l'âge de 21 ans dans l'année 1896 et qui n'ont pas dépassé l'âge de 30 ans le 1er janvier de ladite année. Une dispense d'âge ne peut être accordée. La liste d'inscription sera close le 9 novembre. Pour plus d'informations, pour tous renseignements, à l'administration générale de l'Assistance publique à Paris, avenue Victoria, 3 (bureau du Personnel). Cours normaux de lecture à haute voix et de récitation. Les cours normaux de lecture à haute voix et de récitation à l'usage des instituteurs et des institutrices de la ville de Paris et du département de la Seine seront ouverts à partir du jeudi 22 octobre pour l'année scolaire 1896-1897. Ces cours auront lieu tous les jeudis, dans la matinée, savoir : 1° À la mairie du 4e arrondissement, à 9 heures et demie ; 2° À la mairie du 18e arrondissement, à 9 heures ; 3° À l'école de garçons rue Blanche (18e arrondissement), à 9 heures. Les membres du personnel enseignant de la ville de Paris et du département de la Seine qui désirent recevoir cet enseignement peuvent se faire inscrire à leur choix à l'un de ces cours. Caisse municipale. — Bureau des oppositions. AVIS. Le conservateur des oppositions est autorisé à ajourner au lendemain de leur présentation le visa des mandats accompagnés de mainlevées ou de désistements, lorsque le nombre ou la nature de ces mainlevées ou désistements nécessite un examen justifiant l'ajournement. Dans ce cas, les parties intéressées reçoivent un bulletin qui constate la remise des pièces et qui sert à en effectuer le retrait dès le lendemain du jour du dépôt. Nota. — Les mandats transportés, mentionnant avec le nom du créancier direct celui du cessionnaire dont le concours est indispensable pour la régularité du paiement, sont visés le jour même de leur présentation. Établissements classés. — Avis d'enquête de commodo et incommodo. 20 octobre 1896. M. Denis et Cie, demeurant à Paris, rue Dauphine, 24, ont présenté au préfet de Police une demande à
faire inscrire à leur choix à l'un de ces cours. Caisse municipale. — Bureau des oppositions. AVIS. Le conservateur des oppositions est autorisé à ajourner au lendemain de leur présentation le visa des mandats accompagnés de mainlevées ou de désistements, lorsque le nombre ou la nature de ces mainlevées ou désistements nécessite un examen justifiant l'ajournement. Dans ce cas, les parties intéressées reçoivent un bulletin qui constate la remise des pièces et qui sert à en effectuer le retrait dès le lendemain du jour du dépôt. Nota. — Les mandats transportés, mentionnant avec le nom du créancier direct celui du cessionnaire dont le concours est indispensable pour la régularité du paiement, sont visés le jour même de leur présentation. Établissements classés. — Avis d'enquête de commodo et incommodo. 20 octobre 1896. M. Denis et Cie, demeurant à Paris, rue Dauphine, 24, ont présenté au préfet de Police une demande à l'effet d'obtenir, conformément au décret du 15 octobre 1810, à l'ordonnance du 14 janvier 1815 et aux décrets des 19 mai 1873 et 3 mai 1886, l'autorisation d'annexer un atelier pour le travail en grand des hydrocarbures (établissement de première classe) à l'atelier de trituration du liège (établissement de deuxième classe), antérieur au décret de classement, et à la scierie mécanique (établissement de troisième classe) autorisée par arrêté du 3 août 1887, qu'ils exploitent boulevard Lamouroux, 66, à Vitry. Toutes personnes qui auraient à présenter des moyens d'opposition contre l'annexion projetée ou à faire des observations à son sujet devront les faire connaître, soit au préfet de Police, soit aux maires de leurs communes respectives, ou aux commissaires de police, dans le délai d'un mois, à compter du jour de l'affichage du présent avis. La demande et les plans de l'établissement sont déposés, durant l'enquête, à la mairie de Vitry. Marchés de gré à gré. Octroi de Paris. — Fourniture de souliers. Évaluation avant rabais : 5,600 francs. Les personnes qui désireraient soumissionner cette fourniture sont priées de déposer au bureau du Matériel de l'Octroi, place de l'Hôtel-de-Ville, 9, jusqu'au 9 novembre prochain inclusivement, une soumission sous enveloppe cachetée établie
classe), antérieur au décret de classement, et à la scierie mécanique (établissement de troisième classe) autorisée par arrêté du 3 août 1887, qu'ils exploitent boulevard Lamouroux, 66, à Vitry. Toutes personnes qui auraient à présenter des moyens d'opposition contre l'annexion projetée ou à faire des observations à son sujet devront les faire connaître, soit au préfet de Police, soit aux maires de leurs communes respectives, ou aux commissaires de police, dans le délai d'un mois, à compter du jour de l'affichage du présent avis. La demande et les plans de l'établissement sont déposés, durant l'enquête, à la mairie de Vitry. Marchés de gré à gré. Octroi de Paris. — Fourniture de souliers. Évaluation avant rabais : 5,600 francs. Les personnes qui désireraient soumissionner cette fourniture sont priées de déposer au bureau du Matériel de l'Octroi, place de l'Hôtel-de-Ville, 9, jusqu'au 9 novembre prochain inclusivement, une soumission sous enveloppe cachetée établie sur papier timbré d'après le modèle qui sera remis au moment où l'on prendra connaissance des conditions du marché à passer. Toute soumission qui ne serait pas rigoureusement conforme à ce modèle serait écartée. Les soumissions reçues seront examinées par la Commission d'admissibilité, qui choisira celle qui présentera les offres les plus avantageuses. En aucun cas, l'élimination ne pourra servir de base à une action contre la ville de Paris. Aucune soumission ne sera acceptée après la date ci-dessus indiquée. Pour tous renseignements, s'adresser au bureau de l'Habillement, situé au rez-de-chaussée, tous les jours, de 11 heures à 4 heures (dimanches et fêtes exceptés). Octroi de Paris. — Fourniture d'instruments de précision (mètres, médailles, pieds de charpente) Évaluation avant rabais, 5,000 francs. Les personnes qui désireraient soumissionner cette fourniture sont priées de déposer au bureau du Matériel de l'Octroi, place de l'Hôtel-de-Ville, 9, jusqu'au 9 novembre prochain inclusivement, une soumission sous enveloppe cachetée établie sur papier timbré d'après le modèle qui sera remis au moment où l'on prendra connaissance des conditions du marché à passer. Toute soumission qui ne serait pas rigoureusement conforme à ce modèle serait écartée. Les soumissions reçues seront examinées par la Commission d'admissibilité, qui choisira celle
les plus avantageuses. En aucun cas, l'élimination ne pourra servir de base à une action contre la ville de Paris. Aucune soumission ne sera acceptée après la date ci-dessus indiquée. Pour tous renseignements, s'adresser au bureau de l'Habillement, situé au rez-de-chaussée, tous les jours, de 11 heures à 4 heures (dimanches et fêtes exceptés). Octroi de Paris. — Fourniture d'instruments de précision (mètres, médailles, pieds de charpente) Évaluation avant rabais, 5,000 francs. Les personnes qui désireraient soumissionner cette fourniture sont priées de déposer au bureau du Matériel de l'Octroi, place de l'Hôtel-de-Ville, 9, jusqu'au 9 novembre prochain inclusivement, une soumission sous enveloppe cachetée établie sur papier timbré d'après le modèle qui sera remis au moment où l'on prendra connaissance des conditions du marché à passer. Toute soumission qui ne serait pas rigoureusement conforme à ce modèle serait écartée. Les soumissions reçues seront examinées par la Commission d'admissibilité, qui choisira celle qui présentera les offres les plus avantageuses. En aucun cas, l'élimination ne pourra servir de base à une action contre la ville de Paris. Aucune soumission ne sera acceptée après la date ci-dessus indiquée. Pour tous renseignements, s'adresser au bureau du Matériel de l'Octroi sus-indiqué, tous les jours, de 11 heures à 4 heures, dimanches et fêtes exceptés. Avis d'adjudications. Vente de 320,000 kilogrammes de métaux, fonte, fer, plomb, cuivre, zinc, etc., boiseries, matériaux, objets mobiliers, vieux papiers en nature. Vente, aux enchères publiques, en exécution d'un arrêté de M. le préfet de la Seine, par le ministère de Me Léon Bancelin, rue de la Grange-Batterie, 18, et de Me Georges Boulland, rue des Petits-Champs, 26, commis-a-preneurs de la ville de Paris, de 320,000 kilogrammes de métaux (fer, fonte, plomb, cuivre, zinc, etc.), boiseries, matériaux, objets mobiliers, vieux papiers en nature. I. — Le lundi 26 octobre 1896 : 1° À 1 heure et demie précise, à l'usine élévatoire de Clichy, rue Fournier, 3, à Clichy : 13,000 kilogrammes fer, fonte, tôle, cuir, caoutchouc, etc. 2° À 2 heures, au cimetière des Batignolles, chemin des Bœufs, à Clichy : vieux fer, cordages, brouettes, poêles, etc. 3° À 2 heures 1/2,