jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
duc de Devonshire tirera également des affaires publiques. En attendant, on se prépare déjà aux fêtes du couronnement. On sursis trouver des maisons à louer parce qu’elles sont prises et retenues. Le business prend et retient. Le patriotisme, avec cet ardent patriotisme, sait si bien s’allier au business. Le austro-hongrois-allemande, elle a dessein l'Italie — serait-ce un passage de se déclencher? Je n'ose l'affirmer. On pourrait tout apposer en lisant les réflexions que nous avons d'ailleurs lues depuis quelque temps, nos journaux à propos du nouveau projet de tarif douanier allemand. Alliance à part, ils ont été maladroits, ceux qui ont rédigé ce tarif. Car la façon dont ils ont vu le confectionner nous a rapporté une fâcheuse surprise. Ce projet, plus et avec une rare insécurité, n'a pas valu, en effet, que des dépenses inefficaces et que nous n'avons, économiquement, à attendre de l'Allemagne si elle a l'intention de protéger l'agriculture prussienne. Il paraît ne pas devoir hésiter à faire appliquer des droits véritablement prohibitifs. Ce qu'ont écrit jusqu'ici les organes les plus fidèles du gouvernement public dans ce pays, n'a pas eu de succès. Il n'est pas certain, en effet, qu'il y ait une bien vive impression à ses bords de la Sprée, où l'on a peut-être un peu blasé sur les polémiques des éditeurs berlinois. Auront-ils vraiment pensé que ces sortes de low-performances n'ont pas d'importance, aussi les personnes qui les font. Mais peut-être que la manière de voir va, maintenant, de l'étau se refermer après avoir laissé longtemps parler la presse de tous les partis, cette production controversée du nouveau code douanier allemand, le préfet de police hongrois vient lui-même intervenir sur ce sujet. M. qui n'a pas fait publiquement — et n'est trop avisé pour procéder ainsi d'accord avec le Gouvernement et en conformité de vues, le Ministre commun des Affaires étrangères (qui, lui, a peut-être une position spéciale dans la monarchie) pour prendre certaines initiatives lorsqu'il s'agit d'affaires économiques insuffisamment mûres pour lui être éloquelles, il a fait dire de même au Gouvernement impérial qu'en regard de « sur la base du projet de
ses bords de la Sprée, où l'on a peut-être un peu blasé sur les polémiques des éditeurs berlinois. Auront-ils vraiment pensé que ces sortes de low-performances n'ont pas d'importance, aussi les personnes qui les font. Mais peut-être que la manière de voir va, maintenant, de l'étau se refermer après avoir laissé longtemps parler la presse de tous les partis, cette production controversée du nouveau code douanier allemand, le préfet de police hongrois vient lui-même intervenir sur ce sujet. M. qui n'a pas fait publiquement — et n'est trop avisé pour procéder ainsi d'accord avec le Gouvernement et en conformité de vues, le Ministre commun des Affaires étrangères (qui, lui, a peut-être une position spéciale dans la monarchie) pour prendre certaines initiatives lorsqu'il s'agit d'affaires économiques insuffisamment mûres pour lui être éloquelles, il a fait dire de même au Gouvernement impérial qu'en regard de « sur la base du projet de ce tarif, la monarchie hongroise ne saurait conclure aucun traité de commerce avec l'Allemagne. » Ce n'est pas tout. M. de Szell a encore profité de l'occasion qui lui était offerte pour faire remarquer qu'avec un pareil tarif l'Allemagne amènerait contre elle le monde entier et s'exposerait, en guise de représailles, à être frappée là où elle est le plus sensible et peut le plus facilement être atteinte : à son industrie, et que le mal qui lui serait fait ne pourrait, en aucune façon, être compensé par des droits de douanes. M. de Szell estime que l'Allemagne ne peut ni ne doit risquer une pareille aventure uniquement pour complaire à ses agrariens, Et, à mon sens, il a cent fois raison. Bien que les déclarations que le président du conseil hongrois a fait transmettre au gouvernement allemand n'aient pas été rendues officiellement publiques, leur teneur est néanmoins connue. M. de Szell y dit notamment que le « projet de tarif douanier allemand menace la paix européenne » et que les raisons qui font que l'Autriche-Hongrie ne saurait lui faire bon accueil, ne sont pas seulement d'« ordre économique, mais encore et surtout d'ordre politique... » Quelles peuvent bien être
représailles, à être frappée là où elle est le plus sensible et peut le plus facilement être atteinte : à son industrie, et que le mal qui lui serait fait ne pourrait, en aucune façon, être compensé par des droits de douanes. M. de Szell estime que l'Allemagne ne peut ni ne doit risquer une pareille aventure uniquement pour complaire à ses agrariens, Et, à mon sens, il a cent fois raison. Bien que les déclarations que le président du conseil hongrois a fait transmettre au gouvernement allemand n'aient pas été rendues officiellement publiques, leur teneur est néanmoins connue. M. de Szell y dit notamment que le « projet de tarif douanier allemand menace la paix européenne » et que les raisons qui font que l'Autriche-Hongrie ne saurait lui faire bon accueil, ne sont pas seulement d'« ordre économique, mais encore et surtout d'ordre politique... » Quelles peuvent bien être ces « raisons d'ordre politique » ? Je ne saurais le dire positivement. Mais on peut facilement les deviner. De fait, un projet de tarif douanier dont l'adoption est susceptible de « menacer la paix européenne » doit naturellement inspirer à la monarchie autriche-hongroise les appréhensions les plus légitimes. Désirant, avant tout, le maintien de la paix — d'une paix introuvable —, l'Autriche et la Hongrie ne sauraient, en effet, voir d'un bon œil le vote d'un projet de tarif douanier propre à la compromettre. Cela indépendamment de tout autre considération. Maintenant, si l'on songe qu'étant les alliées politiques de l'Allemagne, elles seraient nécessairement exposées, du fait de ce tarif, à être entraînées dans les fatalités belliqueuses qu'il pourrait provoquer, on comprend admirablement ce qu'a voulu dire M. de Szell lorsqu'il a parlé des « raisons politiques » qui militent contre le projet du gouvernement allemand. La monarchie autriche-hongroise n'a aucun motif valable de se laisser impliquer dans des conflits internationaux pour les beaux yeux de l'Allemagne. Mais, à côté et sur le même plan que l'intérêt politique, il y a l'intérêt économique. Donnant, donnant, tel est le principe en vigueur, et de quelques partis qu'ils se réclament, nos hommes
avant tout, le maintien de la paix — d'une paix introuvable —, l'Autriche et la Hongrie ne sauraient, en effet, voir d'un bon œil le vote d'un projet de tarif douanier propre à la compromettre. Cela indépendamment de tout autre considération. Maintenant, si l'on songe qu'étant les alliées politiques de l'Allemagne, elles seraient nécessairement exposées, du fait de ce tarif, à être entraînées dans les fatalités belliqueuses qu'il pourrait provoquer, on comprend admirablement ce qu'a voulu dire M. de Szell lorsqu'il a parlé des « raisons politiques » qui militent contre le projet du gouvernement allemand. La monarchie autriche-hongroise n'a aucun motif valable de se laisser impliquer dans des conflits internationaux pour les beaux yeux de l'Allemagne. Mais, à côté et sur le même plan que l'intérêt politique, il y a l'intérêt économique. Donnant, donnant, tel est le principe en vigueur, et de quelques partis qu'ils se réclament, nos hommes politiques déclarent tous indistinctement : « Si l'Allemagne nous ferme ses frontières, nous devons lui fermer les nôtres. Et non seulement nous devons fermer nos frontières à l'Allemagne, mais nous devons les fermer aussi aux Etats balkaniques, de façon à assurer au moins à nos produits agricoles le marché autrichien. » Il est vrai que, d'une part, par une pareille mesure, les Etats balkaniques serait de plus en plus jetés, sans résistance possible, dans les bras de la Russie, et que, d'autre part, par les entraves qui devraient nécessairement être apportées ; tant sur la navigation danubienne que sur les voies ferrées, au transit des marchandises venant d'Allemagne, l'industrie allemande se verrait complètement supplantée dans les Balkans, par l'industrie anglaise et française. Ce langage, qui n’a encore aujourd'hui qu’une importance théorique, mais qui, le cas échéant, ne manquera pas de se traduire dans le domaine des faits, sera-t-il entendu en Allemagne comme il convient? Les choses se passeront vraisemblablement ainsi : Les agrariens, eux, n’entendront rien, car, à la place d’oreilles, ils n’ont qu’un ventre. Le gouvernement, lui, l'entendra, par contre, fort bien. Mais trop faible pour oser sérieusement contrarier les agrariens, il semble décidé à leur accorder ce qu’ils
» Il est vrai que, d'une part, par une pareille mesure, les Etats balkaniques serait de plus en plus jetés, sans résistance possible, dans les bras de la Russie, et que, d'autre part, par les entraves qui devraient nécessairement être apportées ; tant sur la navigation danubienne que sur les voies ferrées, au transit des marchandises venant d'Allemagne, l'industrie allemande se verrait complètement supplantée dans les Balkans, par l'industrie anglaise et française. Ce langage, qui n’a encore aujourd'hui qu’une importance théorique, mais qui, le cas échéant, ne manquera pas de se traduire dans le domaine des faits, sera-t-il entendu en Allemagne comme il convient? Les choses se passeront vraisemblablement ainsi : Les agrariens, eux, n’entendront rien, car, à la place d’oreilles, ils n’ont qu’un ventre. Le gouvernement, lui, l'entendra, par contre, fort bien. Mais trop faible pour oser sérieusement contrarier les agrariens, il semble décidé à leur accorder ce qu’ils désirent. Nous verrons du reste bientôt quelle sera son attitude à l’égard du projet du tarif douanier qu’il a lui-même préparé ou fait préparer. Pour l’instant, d’ailleurs, ce qui nous intéresse vraiment, c’est moins M. de Bülow et son malencontreux projet, que M. de Szell et ses déclarations. Et cela s’explique. Il y a longtemps que le président du conseil d’un des Etats de la Triple-Alliance n’avait osé dire au chancelier de l’Empire allemand des choses aussi catégoriques ! Sans doute, cela ne signifie pas encore que M. de Szell entamera sans tarder, par l’intermédiaire du comte Goluchowski, avec M. Delcassé — que nous apprécions d’ailleurs ici comme il convient, depuis certains événements — des négociations en vue de l’accession de la Hongrie et de l’Autriche à l’alliance franco-russe. Non, rien de pareil. Mais cela signifie que la monarchie austro-hongroise ne passera pas sous les fourches caudales économiques de l’Allemagne. — Nous en avons une garantie dans l’acte auquel vient de se livrer M. de Szell, qui est par excellence sa personnalité dirigeante. — Cela signifie que le vote par le Reichstag allemand du tarif douanier, si jamais il a lieu, aura comme conséquence nécessaire le déchaînement d’une guerre douanière
s’explique. Il y a longtemps que le président du conseil d’un des Etats de la Triple-Alliance n’avait osé dire au chancelier de l’Empire allemand des choses aussi catégoriques ! Sans doute, cela ne signifie pas encore que M. de Szell entamera sans tarder, par l’intermédiaire du comte Goluchowski, avec M. Delcassé — que nous apprécions d’ailleurs ici comme il convient, depuis certains événements — des négociations en vue de l’accession de la Hongrie et de l’Autriche à l’alliance franco-russe. Non, rien de pareil. Mais cela signifie que la monarchie austro-hongroise ne passera pas sous les fourches caudales économiques de l’Allemagne. — Nous en avons une garantie dans l’acte auquel vient de se livrer M. de Szell, qui est par excellence sa personnalité dirigeante. — Cela signifie que le vote par le Reichstag allemand du tarif douanier, si jamais il a lieu, aura comme conséquence nécessaire le déchaînement d’une guerre douanière entre l’Autriche-Hongrie et l’Allemagne. Or, on sait ce qu’une pareille guerre veut dire et quel résidu de futures discordes elle laisse après elle ! Après tout, ceux qui, comme moi, — et ils sont encore plus nombreux qu’on ne croit dans ce pays — estiment que la Triple-Alliance a été une faute, et qu’elle continue d’être une bêtise, ne s’en plaindront pas. Nouvelles du Monde L’empereur d’Autriche a quitté Schönbrunn pour aller chasser dans ses propriétés de Styrie. Les princes Léopold et Georges de Bavière, ses petits-fils, l’accompagnent, ainsi que le chef de l’état-major le baron Beck, le ministre de la guerre le baron Krieghammer et plusieurs hauts fonctionnaires de son entourage. La veille du départ, l’empereur a donné dans le grand salon rose de Schönbrunn un dîner auquel ont paru, dans le pittoresque costume tyrolien, toutes les personnes qui doivent prendre part à ces chasses. Le prince des Pays-Bas est parti la semaine dernière de la Haye pour le Mecklèmbourg, où il habitera le château de Ludwigslust. Il prendra part à de grandes parties de chasse et son séjour durera plusieurs semaines. Pendant son absence, la reine-mère Emma, qui habite le château de Soestdijk, se rendra auprès de la
une faute, et qu’elle continue d’être une bêtise, ne s’en plaindront pas. Nouvelles du Monde L’empereur d’Autriche a quitté Schönbrunn pour aller chasser dans ses propriétés de Styrie. Les princes Léopold et Georges de Bavière, ses petits-fils, l’accompagnent, ainsi que le chef de l’état-major le baron Beck, le ministre de la guerre le baron Krieghammer et plusieurs hauts fonctionnaires de son entourage. La veille du départ, l’empereur a donné dans le grand salon rose de Schönbrunn un dîner auquel ont paru, dans le pittoresque costume tyrolien, toutes les personnes qui doivent prendre part à ces chasses. Le prince des Pays-Bas est parti la semaine dernière de la Haye pour le Mecklèmbourg, où il habitera le château de Ludwigslust. Il prendra part à de grandes parties de chasse et son séjour durera plusieurs semaines. Pendant son absence, la reine-mère Emma, qui habite le château de Soestdijk, se rendra auprès de la reine Wilhelmine, au château du Loo, où elle compte rester jusqu’à mi-octobre. Dimanche dernier, en l’église de la villa Wachwitz, près de Dresde, a été baptisée la fillette du prince et de la princesse Frédéric-Auguste de Saxe. Le prince Maximilien de Saxe a conféré le baptême à sa petite nièce, qui a reçu les prénoms de Marie, Alice, Ludwig, Anna, Henriette, Germana, Agnès, Damania et Michaëla. Assistaient à la cérémonie le roi et la reine de Saxe, le prince Georges et la princesse Mathilde de Saxe, la grande-duchesse de Mecklèmbourg-Strelitz, la grande-duchesse de Toscane, etc. La cérémonie a été suivie d’un déjeuner au château royal. Le roi de Saxe y a porté la santé de sa petite fille. On annonce le prochain mariage de M. Ferrand, vice-consul de France à Recht (Perse), avec Madame Joël Le Savoureux, veuve du consul de France. NECROLOGIE La princesse Charlotte Bonaparte, veuve du comte Primoli, vient de mourir en son château de l’Ariccia. La princesse, à la suite de la mort d’un de ses fils, il y a vingt ans, perdit la raison et ne se rétablit plus. Ses deux fils, les comtes Joseph et Louis Primoli, bien connus dans la société parisienne, étaient
qui a reçu les prénoms de Marie, Alice, Ludwig, Anna, Henriette, Germana, Agnès, Damania et Michaëla. Assistaient à la cérémonie le roi et la reine de Saxe, le prince Georges et la princesse Mathilde de Saxe, la grande-duchesse de Mecklèmbourg-Strelitz, la grande-duchesse de Toscane, etc. La cérémonie a été suivie d’un déjeuner au château royal. Le roi de Saxe y a porté la santé de sa petite fille. On annonce le prochain mariage de M. Ferrand, vice-consul de France à Recht (Perse), avec Madame Joël Le Savoureux, veuve du consul de France. NECROLOGIE La princesse Charlotte Bonaparte, veuve du comte Primoli, vient de mourir en son château de l’Ariccia. La princesse, à la suite de la mort d’un de ses fils, il y a vingt ans, perdit la raison et ne se rétablit plus. Ses deux fils, les comtes Joseph et Louis Primoli, bien connus dans la société parisienne, étaient à son chevet. Le corps a été transporté à Rome et inhumé dans un caveau de famille. On annonce de Presbourg la mort du père de la comtesse Hartenau, veuve du prince Alexandre du Bulgarie, Jean Loisinger, décédé à quatre-vingt-cinq ans. La comtesse, on se le rappelle, habite Gratz avec ses deux enfants, dont l’aîné, prétendant éventuel au trône de Bulgarie, porte le nom de prince Arsène. On annonce la mort de Madame Grouzet, épouse du chancelier de la légation de France à Valparaiso, Les obsèques du vicomte de Faria, chargé d’affaires de Portugal près le gouvernement de la République Argentine et de l’Uruguay, ont été célébrées à Saint-Philippe-du-Roule. Le deuil était conduit par M. Guillaume de Faria, fils du défunt, M. de Saint-Georges d’Armstrong et le vicomte de Silvares, ses gendres. Dans la nombreuse assistance : M. Millerand, ministre du commerce ; le capitaine Bernheim, représentant le gouverneur militaire de Paris ; l’ambassadeur d’Italie, les ministres de Portugal, de la République Argentine, de Siam, de Bolivie; M. G. Polacco, agent diplomatique de l’Italie en Bulgarie ; M. Henry Vignaud, chargé d’affaires des Etats-Unis. — bulletin diplomatique Chili. — L’exequatur a été accordé à M. Paul Ackermann, vice-consul du Chili
ses deux enfants, dont l’aîné, prétendant éventuel au trône de Bulgarie, porte le nom de prince Arsène. On annonce la mort de Madame Grouzet, épouse du chancelier de la légation de France à Valparaiso, Les obsèques du vicomte de Faria, chargé d’affaires de Portugal près le gouvernement de la République Argentine et de l’Uruguay, ont été célébrées à Saint-Philippe-du-Roule. Le deuil était conduit par M. Guillaume de Faria, fils du défunt, M. de Saint-Georges d’Armstrong et le vicomte de Silvares, ses gendres. Dans la nombreuse assistance : M. Millerand, ministre du commerce ; le capitaine Bernheim, représentant le gouverneur militaire de Paris ; l’ambassadeur d’Italie, les ministres de Portugal, de la République Argentine, de Siam, de Bolivie; M. G. Polacco, agent diplomatique de l’Italie en Bulgarie ; M. Henry Vignaud, chargé d’affaires des Etats-Unis. — bulletin diplomatique Chili. — L’exequatur a été accordé à M. Paul Ackermann, vice-consul du Chili à Genève. Colombie. — M. Emiliano Isaza a été nommé ministre plénipotentiaire de Colombie à l’Equateur. M. Joaquim Miro Quesada a été nommé consul honoraire de Colombie à Gallao (Pérou). M. Feldner a été nommé consul honoraire de Colombie à Baltimore. M. le général Juan Pablo Gomez a été nommé consul de Colombie au Havre. M. Antonio Ferreira de Serpa a été nommé consul honoraire de Colombie à Lisbonne. Etats-Unis. — L’exequatur a été accordé à M. Oscar Malmros, consul des Etats-Unis à Golynet. à M. William Trout, agent consulaire des Etats-Unis à Santa-Marta (Colombie). Grande-Bretagne. — M. George Welby, ministre plénipotentiaire de la Grande-Bretagne en Colombie, a présenté ses lettres de créance. L’exequatur a été accordé : à M. Stannœge, agent consulaire de la Grande-Bretagne à Buenaventura; à M. Algernon Lionel Lenox, vice-consul de la Grande-Bretagne à Panama. Perse. — L’exequatur a été accordé à Mirza-Aga-Khan en qualité de consul de Perse à Batoum. Turquie. — Yanco Mussurus bey a été nommé chancelier du consulat de Turquie à Trihala. Seïfetldine bey, consul général de Turquie à Marseille, est nommé conseiller à la légation de Turquie à Bruxelles. Réclina bey, deuxième secrétaire de l’ambassade ottomane à Berlin, est transféré en
consul de Colombie au Havre. M. Antonio Ferreira de Serpa a été nommé consul honoraire de Colombie à Lisbonne. Etats-Unis. — L’exequatur a été accordé à M. Oscar Malmros, consul des Etats-Unis à Golynet. à M. William Trout, agent consulaire des Etats-Unis à Santa-Marta (Colombie). Grande-Bretagne. — M. George Welby, ministre plénipotentiaire de la Grande-Bretagne en Colombie, a présenté ses lettres de créance. L’exequatur a été accordé : à M. Stannœge, agent consulaire de la Grande-Bretagne à Buenaventura; à M. Algernon Lionel Lenox, vice-consul de la Grande-Bretagne à Panama. Perse. — L’exequatur a été accordé à Mirza-Aga-Khan en qualité de consul de Perse à Batoum. Turquie. — Yanco Mussurus bey a été nommé chancelier du consulat de Turquie à Trihala. Seïfetldine bey, consul général de Turquie à Marseille, est nommé conseiller à la légation de Turquie à Bruxelles. Réclina bey, deuxième secrétaire de l’ambassade ottomane à Berlin, est transféré en la même qualité à Rome. Fuad bey, du bureau de traduction à la Sublime Porte, est nommé deuxième secrétaire à l’ambassade à Berlin. Venezuela. — L’exequatur a été accordé à M. Dallemagne (A.), vice-consul des États-Unis du Venezuela à Liège. DOCUMENTS LE LIVRE JAUNE SUR LES AFFAIRES DE CHINE Octobre 1900 - Mai 1901 N° 107 M. Delcassé, à M. Pichon, Paris, le 4 avril 1901 : Vous pouvez considérer comme close, la liste des indemnités d’État au 1er juillet et la communiquer. J’approuve entièrement vos vues sur la répartition des seuls dommages et intérêts. N° 108 M. Delcassé à M. Pichon, Pékin, 5 avril 1901 : J’ai fait publier au Journal Officiel un avis fixant au 15 mai le délai pour le dépôt de nos réclamations à Pékin. Un terme plus rapproché eût matériellement impossible l’envoi des services. Les décisions prises par la réunion des Ministres en Chine répondent au Gouvernement de la République. Vous pouvez accepter définitivement la résolution à laquelle vous avez adhéré en referendum. Pour l’article 11, j’estime que la diplomatie doit traiter désormais avec une personne et non plus avec une commission comme le Tsong-li-Yamen. N° 109 M. de Lanessan à M. Delcassé, Paris, le
1900 - Mai 1901 N° 107 M. Delcassé, à M. Pichon, Paris, le 4 avril 1901 : Vous pouvez considérer comme close, la liste des indemnités d’État au 1er juillet et la communiquer. J’approuve entièrement vos vues sur la répartition des seuls dommages et intérêts. N° 108 M. Delcassé à M. Pichon, Pékin, 5 avril 1901 : J’ai fait publier au Journal Officiel un avis fixant au 15 mai le délai pour le dépôt de nos réclamations à Pékin. Un terme plus rapproché eût matériellement impossible l’envoi des services. Les décisions prises par la réunion des Ministres en Chine répondent au Gouvernement de la République. Vous pouvez accepter définitivement la résolution à laquelle vous avez adhéré en referendum. Pour l’article 11, j’estime que la diplomatie doit traiter désormais avec une personne et non plus avec une commission comme le Tsong-li-Yamen. N° 109 M. de Lanessan à M. Delcassé, Paris, le 13 avril : J’ai l’honneur de vous adresser copie d’un télégramme du Général commandant en chef le corps expéditionnaire de Chine au sujet des effectifs qu’il lui a demandés. Les Généraux en chef réunis en conférence pour déterminer le mode d’application des articles 8 et 9 de la note conjointe, proposent de maintenir en l’état les fortifications entre Pékin et la mer, dont notamment les forts de Ta-kou, Pei-t’ang et Chan-hai-kouan sera conservé comme casernement. Les Généraux en chef réunis en conférence pour déterminer le mode d’application des articles 8 et 9 de la note conjointe, ont pris ce qui suit : 1°) Le 8. — Certaines fortifications sont à rassembler entre Pékin et la mer, dont notamment les forts de Ta-kou, Pei-t’ang et Chan-hai-kouan sera conservé comme casernement. 2°) Le 9 — Chaque nation gardera sa relève sans que le total des troupes dépasse 2,000 hommes ; la France en fournira 300. De plus, il sera laissé définitivement entre Pékin et la mer 6,000 hommes de toutes nationalités. Chaque nation aura un contingent à Tientsin et Chan-hai-kouan et gardera salement certaines localités; la France gardera ainsi la garde de Kuan-leang, à mi-chemin de Tientsin et Tongchou. Le total de