jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
D'autre part, nous pourrons, acheter en Europe, — et principalement en France, — car vous avez maintenant une production magnifique, une troisième catégorie de films exploitables. — La Scalera Films n'aura-t-elle pas, à cet égard, une activité particulière ? Qu'est-ce elle en réalité ? — Elle a été créée à Rome, il y a environ huit mois, et dispose des plus grands moyens artistiques et financiers. Nos studios, entièrement modernes, sont équipés à la perfection. Nous produisons déjà des films à caractère international entre la France et l'Italie et venons de réaliser, avec Mme Grammatica, Jeanne Dorée de Tristan Bernard. Tout un programme est en cours. Et, sans vouloir encore entrer dans trop de détails, je puis vous dire que c'est avec la France — et même en France — que nous continuerons incessamment une collaboration industrielle infiniment souhaitable entre nos deux pays... En attendant de me donner, très prochainement, de nouvelles précisions, M. G. Barattolo me souligne avec raison que, dans le domaine du film, nous avons à surmonter les mêmes difficultés que l'Italie. Nous ne pouvons que nous associer, de tout cœur, à son point de vue. Raoul d'AST. Une Shirley, Donnie Dunagan et Ruby Keeler dans : « Bonheur en location », qui passe à partir d'aujourd'hui au Cinéma Balzac. ADAM. AU GYMNASE Trois actes de M. Marcel ACHARD Une petite maison de banlieue, claire et simple, presque pauvre. Un brave homme de quincaillerie, retiré des affaires, y vit avec son fils, étudiant en médecine. L'arrivée inopinée d'une jeune femme en robe du soir va bouleverser le tran-tran familial. D'où vient-elle ? Pourquoi est-elle là ? Questions qui restent, un temps, sans réponse. La jeune femme a perdu la mémoire. Elle a même oublié son nom. Pour découvrir un indice, les deux hommes tentent de faire revivre le récent passé de l'inconnue. Une rupture, peut-être ? Un amour malheureux ? C'est cela. Une phrase prononcée par le jeune homme les met sur la voie : « Je ne t'aime plus... » Le souvenir revient à Catherine (elle s'appelle ainsi) d'une lettre atroce, brutale où son amant Maxime
« Bonheur en location », qui passe à partir d'aujourd'hui au Cinéma Balzac. ADAM. AU GYMNASE Trois actes de M. Marcel ACHARD Une petite maison de banlieue, claire et simple, presque pauvre. Un brave homme de quincaillerie, retiré des affaires, y vit avec son fils, étudiant en médecine. L'arrivée inopinée d'une jeune femme en robe du soir va bouleverser le tran-tran familial. D'où vient-elle ? Pourquoi est-elle là ? Questions qui restent, un temps, sans réponse. La jeune femme a perdu la mémoire. Elle a même oublié son nom. Pour découvrir un indice, les deux hommes tentent de faire revivre le récent passé de l'inconnue. Une rupture, peut-être ? Un amour malheureux ? C'est cela. Une phrase prononcée par le jeune homme les met sur la voie : « Je ne t'aime plus... » Le souvenir revient à Catherine (elle s'appelle ainsi) d'une lettre atroce, brutale où son amant Maxime lui signifiait son congé. Elle a marché longtemps, perdue dans son chagrin. Et, maintenant, elle est là, à Antony, chez de bonnes gens qu'elle ne connaît pas. Sa mémoire devient peu à peu plus précise : le numéro de téléphone de Maxime va permettre d'éclaircir le mystère. Un mystère fort scabreux, une vérité dangereuse à manier et que, seule, l'étonnante virtuosité de Marcel Achard peut nous permettre d'entendre sans être gêné. Maxime, malgré les appels suppliants de Catherine, refuse de venir la chercher. Il dépêche un de ses amis, son plus cher ami, Hugo Saxel, chef d'orchestre, esthète séduisant et cynique, très élégant, très équivoque. Il fait comprendre à Catherine que Maxime l'a lâchée parce que l'amour d'une femme ne peut être que complémentaire. Le complément de quoi ? Vous avez deviné. Adam triomphe d'Eve. Mais Eve-Catherine pourrait reprendre Maxime, si elle le voulait. Le dégoût l'en empêche. Au bout du fil, son amant sollicite humblement un pardon, qu'il n'obtiendra pas. Hugo ricane, vainqueur satisfait. Pas longtemps. Maxime se tue, désespéré, incapable de choisir. Entre les deux adversaires, l'homme et la femme, la lutte est cruelle, odieuse. Un drame, mais dont on peut sourire. Le talent d'Achard évite de nous
scabreux, une vérité dangereuse à manier et que, seule, l'étonnante virtuosité de Marcel Achard peut nous permettre d'entendre sans être gêné. Maxime, malgré les appels suppliants de Catherine, refuse de venir la chercher. Il dépêche un de ses amis, son plus cher ami, Hugo Saxel, chef d'orchestre, esthète séduisant et cynique, très élégant, très équivoque. Il fait comprendre à Catherine que Maxime l'a lâchée parce que l'amour d'une femme ne peut être que complémentaire. Le complément de quoi ? Vous avez deviné. Adam triomphe d'Eve. Mais Eve-Catherine pourrait reprendre Maxime, si elle le voulait. Le dégoût l'en empêche. Au bout du fil, son amant sollicite humblement un pardon, qu'il n'obtiendra pas. Hugo ricane, vainqueur satisfait. Pas longtemps. Maxime se tue, désespéré, incapable de choisir. Entre les deux adversaires, l'homme et la femme, la lutte est cruelle, odieuse. Un drame, mais dont on peut sourire. Le talent d'Achard évite de nous précipiter dans la tragédie. Son originalité se joue des innombrables écueils du sujet, avec quelle habileté ! Il y est de plus aidé par le jeu de ses interprètes : Claude Dauphin, vraiment extraordinaire en Hugo Saxel ; Michèle Alfa, nouvelle étoile du « Gymnase » ; Jean Wall et Michel-André. Après les Parents terribles, un autre grand succès. Semaine féconde, exceptionnellement brillante. Paul MANNONI. SALLE PLEYEL. — 6 DÉCEMBRE À 21 HEURES SOIREE DE DANSE IONE FR BRIEUX avec l'orchestre de la Société Philharmonique de Paris sous la direction de Raymond TROUARD. Théâtre Daunou Tous les soirs à 21 h. 15 Samedis, dimanches et fêtes MATINEES à 15 h. 10 ATHÉNÉE Louis JOUVET LE CUBA note de MARCEL ACHARD MEDRANO Les vedettes de la comédie acrobatique ADRIANA & CHARLY dans un grand spectacle ENTIEREMENT NOUVEAU REVElation du B Dem. matinée « Cirque 38 » Club de la Publicité Le 8 novembre dernier, le Club de la Publicité a offert un cocktail en l'honneur des producteurs et des vedettes du film Feux de Joie, qui sera présenté prochainement. Dans une atmosphère de gaîté et d'élégance, les auteurs André Hornez et Paul Misraki, le metteur en scène Jacques Houssin et ses
Michel-André. Après les Parents terribles, un autre grand succès. Semaine féconde, exceptionnellement brillante. Paul MANNONI. SALLE PLEYEL. — 6 DÉCEMBRE À 21 HEURES SOIREE DE DANSE IONE FR BRIEUX avec l'orchestre de la Société Philharmonique de Paris sous la direction de Raymond TROUARD. Théâtre Daunou Tous les soirs à 21 h. 15 Samedis, dimanches et fêtes MATINEES à 15 h. 10 ATHÉNÉE Louis JOUVET LE CUBA note de MARCEL ACHARD MEDRANO Les vedettes de la comédie acrobatique ADRIANA & CHARLY dans un grand spectacle ENTIEREMENT NOUVEAU REVElation du B Dem. matinée « Cirque 38 » Club de la Publicité Le 8 novembre dernier, le Club de la Publicité a offert un cocktail en l'honneur des producteurs et des vedettes du film Feux de Joie, qui sera présenté prochainement. Dans une atmosphère de gaîté et d'élégance, les auteurs André Hornez et Paul Misraki, le metteur en scène Jacques Houssin et ses interprètes : Mona Goya, Ray Ventura et ses collégiens, Marcel Vallée, Sinoël, Lucas Gridoux, etc., ont été fêtés par une nombreuse assistance. Ce soir, AU THÉATRE A l'ODEON, à 20 h. 30, répétition générale de Paris-Babel, pièce de trois actes de M. Emile Fabre. (MM. José Squinquel, André Wasley, Paul Amiot, Georges Cusin, Jacques Eyser, Mmes Germaine Montera, Neittie Blanc, Paulette Marinier). A l'OPERA, au cours du spectacle de ballets première représentation des Sautons, ballet de MM. Bumesnil et Tomasi; | repris du Rouet d'Armor, de M. Piriou. Au programme THEATRES Opéra. — LE ROUET D'ARMOR. — PRELUDE A L'APRES-MIDI D'UN FAUNE. — LES SAUTONS. — ALEXANDRE LE GRAND. 20 h. 30 Comédie-Française. — TRICOLORE. — CANTIQUE DES CANTIQUES. 20 h. 45 Opéra-Comique. — MANON. 20 h. 15 Odéon. — (RELÈVE.) Ambassadeurs. LES PARENTS TERribles. 21 h. Antoine. — UN AMOUR DE SHAKESPEARE. Atelier. — LA TERRE EST RONDE. 20 h. 45 Athénée. — LE CORSAIRE. 21 h. Bouffes-Parisiens. — REVUE NOUVELLE de Rip et Willemetz. 20 h. 45 Capucines. — PREMEDITATION. 21 h. Châtelet. — LE TOUR DU MONDE EN 80 JOURS. 20 h. à 23 h. Château-Rouge. — (RELÈVE.) Daunou. — L'AGE DANGEREUX. 21 h. 15 Déjazet. —
Amiot, Georges Cusin, Jacques Eyser, Mmes Germaine Montera, Neittie Blanc, Paulette Marinier). A l'OPERA, au cours du spectacle de ballets première représentation des Sautons, ballet de MM. Bumesnil et Tomasi; | repris du Rouet d'Armor, de M. Piriou. Au programme THEATRES Opéra. — LE ROUET D'ARMOR. — PRELUDE A L'APRES-MIDI D'UN FAUNE. — LES SAUTONS. — ALEXANDRE LE GRAND. 20 h. 30 Comédie-Française. — TRICOLORE. — CANTIQUE DES CANTIQUES. 20 h. 45 Opéra-Comique. — MANON. 20 h. 15 Odéon. — (RELÈVE.) Ambassadeurs. LES PARENTS TERribles. 21 h. Antoine. — UN AMOUR DE SHAKESPEARE. Atelier. — LA TERRE EST RONDE. 20 h. 45 Athénée. — LE CORSAIRE. 21 h. Bouffes-Parisiens. — REVUE NOUVELLE de Rip et Willemetz. 20 h. 45 Capucines. — PREMEDITATION. 21 h. Châtelet. — LE TOUR DU MONDE EN 80 JOURS. 20 h. à 23 h. Château-Rouge. — (RELÈVE.) Daunou. — L'AGE DANGEREUX. 21 h. 15 Déjazet. — SACRE CHOUCHOU. 21 h. Empire. ISIDORE. 21 Etoile. — ALTITUDE 3.200. 21 h. Grand-Guignol. ZIZETTE au MENAGE, etc. 21 h. 11 • 15 George-VI — J'AI DIX-SEPT ANS. 21 h. Galté-Lyrique. — REVE DE VALSE. 21 h. 30 Gymnase. — ADAM. 21 h. 15 Madeleine. — UN MONDE FOU (S. Guitry, popesco, Lefaur). 20 h. 15 Mathurins. — LA-BAS. 21 h. Michel. — LES JOURS HEUREUX, 21 h. 30 Michodière. — LE VALET MAITRE. 21 h. Mogador. — BALALAIKA. 20 h. 50 Montparnasse. — ARDEN DE FEVERSHAM. 21 h. Nouveautés. — VIVE LA FRANCE ! 20 h. 45 Œuvre. — JULIETTE. 21 h. Palais-Royal — MA FEMME EST TIMIDEE. 20 h. 10 Pigalle. — FEMMES. 21 h. Porte-Saint-Martin. PRENEZ GARDE À LA PEINTURE. 21 h. Saint-Georges — DUO. 21 h. Théâtre de Paris. — (RELACHE.) Théâtre des Arts. — L'ÉPOQUE OÙ NOUS VIVONS 21 h. Variétés. — LE ROI DES GALEJEURS. 21 h. Vieux-Colombier. — (RELACHE.) MUSIC-HALLS CIRQUES CABARETS A. B. C. — MARIE DUBAS, F. ADISON, B. MAY et 15 attractions. 15 h., 21 h. Alcazar. — CARESSES DE FEMMES. 21 h. Casino de Paris. — AMOURS DE PARIS, avec Maurice Chevalier. 21 h. Mayol. REVUE. 21 h. Médrano
Guitry, popesco, Lefaur). 20 h. 15 Mathurins. — LA-BAS. 21 h. Michel. — LES JOURS HEUREUX, 21 h. 30 Michodière. — LE VALET MAITRE. 21 h. Mogador. — BALALAIKA. 20 h. 50 Montparnasse. — ARDEN DE FEVERSHAM. 21 h. Nouveautés. — VIVE LA FRANCE ! 20 h. 45 Œuvre. — JULIETTE. 21 h. Palais-Royal — MA FEMME EST TIMIDEE. 20 h. 10 Pigalle. — FEMMES. 21 h. Porte-Saint-Martin. PRENEZ GARDE À LA PEINTURE. 21 h. Saint-Georges — DUO. 21 h. Théâtre de Paris. — (RELACHE.) Théâtre des Arts. — L'ÉPOQUE OÙ NOUS VIVONS 21 h. Variétés. — LE ROI DES GALEJEURS. 21 h. Vieux-Colombier. — (RELACHE.) MUSIC-HALLS CIRQUES CABARETS A. B. C. — MARIE DUBAS, F. ADISON, B. MAY et 15 attractions. 15 h., 21 h. Alcazar. — CARESSES DE FEMMES. 21 h. Casino de Paris. — AMOURS DE PARIS, avec Maurice Chevalier. 21 h. Mayol. REVUE. 21 h. Médrano ADRIANA et CHARLIE. EX et PORTO 15 attr. (Mat.: jeudi, sam., dim. et lundi). 21 h. 15 Cirque d'Hiver. — ATTRACTIONS, 21 h. Luna-Park. — ATTRACTIONS (Sam., dim. et fêtes). Deux-Ânes. — DORIN, MAURICE, P. DAC. JEAN GRANIER. — LA REVUE. 21 h. Dix-Heures. — MARTINI, VALLIER. — LA REVUE. 22 h. Lune-Rouge — L. MICHEL, J. MARSAC. — LA REVUE. 21 h. CINEMAS Premières exclusivités : parlant anglais Apollo. — Le mystérieux D' Oliverhouse : 14, 16.40, 19,25, 21,50, 0,50. — Joyeux compères. Avenue. — Cet âge ingrat 14 à 0 h. Balzac. — Bonheur en location. Perm. 14 à 1 h. matin. Biarritz. — Amanda : 14,30 16,30, 18,45, 21. 22,30. César. — Barreaux blancs. Perm. 14 à 0 h. Champs-Élysées. — Vivent les étudiants 1 Perm. 14 à 1 h. matin. Helder. — Lettre d'introduction : 12,10, 14,5, 16,5, 18,5, 20, 22, 0,10. Le Paris. — Soixante années de gloire. Perm. 14 à 1 h. Miracles. -Vous ne l'emporterez pas avec vous : 14,30 16,20, 19,50, 21,10 23,10. Marbeuf — Madame et un clochard : 14 à 19 h. S. 21 h. Studio-28. — Monsieur Coccinelle: 15,17, 21 h. Studio-Étoile. — Le fils du cheik (Rudolf Valentino).
22 h. Lune-Rouge — L. MICHEL, J. MARSAC. — LA REVUE. 21 h. CINEMAS Premières exclusivités : parlant anglais Apollo. — Le mystérieux D' Oliverhouse : 14, 16.40, 19,25, 21,50, 0,50. — Joyeux compères. Avenue. — Cet âge ingrat 14 à 0 h. Balzac. — Bonheur en location. Perm. 14 à 1 h. matin. Biarritz. — Amanda : 14,30 16,30, 18,45, 21. 22,30. César. — Barreaux blancs. Perm. 14 à 0 h. Champs-Élysées. — Vivent les étudiants 1 Perm. 14 à 1 h. matin. Helder. — Lettre d'introduction : 12,10, 14,5, 16,5, 18,5, 20, 22, 0,10. Le Paris. — Soixante années de gloire. Perm. 14 à 1 h. Miracles. -Vous ne l'emporterez pas avec vous : 14,30 16,20, 19,50, 21,10 23,10. Marbeuf — Madame et un clochard : 14 à 19 h. S. 21 h. Studio-28. — Monsieur Coccinelle: 15,17, 21 h. Studio-Étoile. — Le fils du cheik (Rudolf Valentino). P. 14 à 1 h. matin. parlant français Aubert-Panox. — Carrefour. Perm. de 14 à 0 heure Colisée. — Entrée des artistes. Perm. 14 à 1 h. matin. Madeleine. — Ultimatum : 12,27, 14,44, 17, 19,18, 21,35, 23,52. Marivaux. — Katia : 12,15, 14,15, 16,15, 18,15, 20,25, 22, 24 h. Marignan. — Cala : Retour à l'aube. 21 h. Max-Linder. — Le Ruisseau. Perm. 14 à 0 h. Moulin-Rouge. — La femme du boulanger : 14, 16,40, 18,50, 21, 24 h. Normandie. — Le Révolté. Perm. 14 à 1 h. matin. Olympia. — Paix sur le Rhin : 13,15, 15,25, 18,10, 20.45 23,45 ; Sommes-nous défendus : 14,20, 17, 19,45, 22,15, 1 h. matin. Paramount. — Ernest le rebelle : 9,30, 11,20, 13,28, 15,36, 17,56, 20,16, 23,36, 0,23. Deuxièmes exclusivités : parlant anglais Bonaparte. — Le Proscrit ; Les deux bagarreurs : 14 à 21 h Méga — Marco Polo. Perm. 14 à 0 h. Courcelles. — Mariage incognito ; Avocat criminel : 14 à 19 h. S. 21 heures. Pagode. — Education de prince ; Ret. Bulldog Drummond . 10 h., 21 h. parlant français Ambigu. — Le Joueur ; Vedette d'un jour : P. 12 à 24 h.
Marignan. — Cala : Retour à l'aube. 21 h. Max-Linder. — Le Ruisseau. Perm. 14 à 0 h. Moulin-Rouge. — La femme du boulanger : 14, 16,40, 18,50, 21, 24 h. Normandie. — Le Révolté. Perm. 14 à 1 h. matin. Olympia. — Paix sur le Rhin : 13,15, 15,25, 18,10, 20.45 23,45 ; Sommes-nous défendus : 14,20, 17, 19,45, 22,15, 1 h. matin. Paramount. — Ernest le rebelle : 9,30, 11,20, 13,28, 15,36, 17,56, 20,16, 23,36, 0,23. Deuxièmes exclusivités : parlant anglais Bonaparte. — Le Proscrit ; Les deux bagarreurs : 14 à 21 h Méga — Marco Polo. Perm. 14 à 0 h. Courcelles. — Mariage incognito ; Avocat criminel : 14 à 19 h. S. 21 heures. Pagode. — Education de prince ; Ret. Bulldog Drummond . 10 h., 21 h. parlant français Ambigu. — Le Joueur ; Vedette d'un jour : P. 12 à 24 h. Caméra — Ambi. Perm. 14 à 0 heure. Ermitage. — Le Patriote. P. 14 à 1 h. matin. Caumartin-Palace, — Un de la Cannebière : 14.30 à 0 25. Dim., jeudi, permanent. Impérial. Blanchenesség et les sept piques, Perm 14 à 0 heure. Lafayette (9 r. Buffault). — L'impossible M. Bébé, : Le Joueur : 14 h. 20 h. 30. Le Latin (34. bd St-Michel). — Actualités ; court-métrages. Perm. 10 h. à 1 h. matin. Panthéon. -Café de Paris. Perm. 14 à 0 h. Rex. — Coqueluche de Paris : Prince de mon cœur : 14 à 1 h. matin. Sèvres-Pathé— Tragédie impériale : 14 à 21 heures. Studio-Universel. — Quai des brumes. Perm. 14 à 0 heure. parlant espagnol Les Portiques. — Nuits d'Andalousie : 21 h. ASSERVISSEMENT DU MONDE ET A L'ÉTRANGER. SEULE UNE MARQUE DE BIJOUX IJE 1. f. F, VOUS DOME LES GARANTIES Ç)lI'lL tleulf FAUT. ET lÀCOTE LE HAUT-CHEF PARISIENNE 1. GMMESMFFLQUES H SONT. $CI/s CAVTPGLE ÉTPAN6EP ) Wjp VOILA POURQUOI: g J JMSJW RADIO-L.l., la grande Marque 111 x jdÉÊÈÊSr Française qui, depuis plus de F. 111 / JÊv RADIO-L.L.,la Marque prestigieuse qui ||| J J$r a inventé et créé le Superhétérodyne, WÈ
Bébé, : Le Joueur : 14 h. 20 h. 30. Le Latin (34. bd St-Michel). — Actualités ; court-métrages. Perm. 10 h. à 1 h. matin. Panthéon. -Café de Paris. Perm. 14 à 0 h. Rex. — Coqueluche de Paris : Prince de mon cœur : 14 à 1 h. matin. Sèvres-Pathé— Tragédie impériale : 14 à 21 heures. Studio-Universel. — Quai des brumes. Perm. 14 à 0 heure. parlant espagnol Les Portiques. — Nuits d'Andalousie : 21 h. ASSERVISSEMENT DU MONDE ET A L'ÉTRANGER. SEULE UNE MARQUE DE BIJOUX IJE 1. f. F, VOUS DOME LES GARANTIES Ç)lI'lL tleulf FAUT. ET lÀCOTE LE HAUT-CHEF PARISIENNE 1. GMMESMFFLQUES H SONT. $CI/s CAVTPGLE ÉTPAN6EP ) Wjp VOILA POURQUOI: g J JMSJW RADIO-L.l., la grande Marque 111 x jdÉÊÈÊSr Française qui, depuis plus de F. 111 / JÊv RADIO-L.L.,la Marque prestigieuse qui ||| J J$r a inventé et créé le Superhétérodyne, WÈ j jBr (50.000.000 de Superhétérodyne 19 f W en service dans le monde entier ). B /Jr RAD 1 0 . L. L. RESTE SEUL H /Mr Champion de la Radio Française Indépendante. WfT FRANCHISE ACHETEZ FRANÇAIS. Demandez à S.A.E.D.R.A., distributeur officiel de Radio-L.-L., 5, rue du Cirque, Paris, l'adresse de notre agent le plus proche de votre domicile NOS PETITES ANNONCES Compte chèque postal n' '2 204-38 Société auxiliaire de Publicité et d'Edition, 60, rue des Pyramides, Paris (2e) OCCASIONS (10 francs la ligne) L'AGENCE EXPERTES ET REMONDEURS ENTIÈREMENT À NEUF IMMEUBLES ET BUREAUX ENTRE PÉAGES A L'ENTRÉE DE GARE GARE MACHINES A ÉCRITER (10 francs la ligne) TRÈS JUSTES ! 9, rue Auber, vous trouverez les merveilleuses machines à écrire OLYMPIA Nombreux modèles, prix divers, vente à crédit. Il y a des occasions intéressantes. DIVERS (10 francs la ligne) Jean Morand. Massage médical, pédicure. Z3 quai d'Anjou, sur rendez-vous. CAPITAUX (10 francs la ligne) F-onct. VOTRE AMICALE, 5, r. des Halles, procure argent de suite. Cond. unique s. assurance. Ouvert samedi. Discr Paris-Prov. Officiers Ministériels FDS VINS CAFE BAR 174, rue Montmartre, et, 14, rue d'Uzès, "POKER D'AS" "m p. Cons. 50.000 fr. (part espèces. A adj. étude
de notre agent le plus proche de votre domicile NOS PETITES ANNONCES Compte chèque postal n' '2 204-38 Société auxiliaire de Publicité et d'Edition, 60, rue des Pyramides, Paris (2e) OCCASIONS (10 francs la ligne) L'AGENCE EXPERTES ET REMONDEURS ENTIÈREMENT À NEUF IMMEUBLES ET BUREAUX ENTRE PÉAGES A L'ENTRÉE DE GARE GARE MACHINES A ÉCRITER (10 francs la ligne) TRÈS JUSTES ! 9, rue Auber, vous trouverez les merveilleuses machines à écrire OLYMPIA Nombreux modèles, prix divers, vente à crédit. Il y a des occasions intéressantes. DIVERS (10 francs la ligne) Jean Morand. Massage médical, pédicure. Z3 quai d'Anjou, sur rendez-vous. CAPITAUX (10 francs la ligne) F-onct. VOTRE AMICALE, 5, r. des Halles, procure argent de suite. Cond. unique s. assurance. Ouvert samedi. Discr Paris-Prov. Officiers Ministériels FDS VINS CAFE BAR 174, rue Montmartre, et, 14, rue d'Uzès, "POKER D'AS" "m p. Cons. 50.000 fr. (part espèces. A adj. étude M' Dufour, not., 15, boul. Poissonnière, 8 décembre 1938, à 16 h. 30. LES BONS RESTAURANTS 42 LE SAINT-CYR *5 42 Bd GOUV'OM-SAINT-CYR. XVIe porte des Ternes, présente ses spécialités culinaires et ses plats du jour, servis avec discrétion et chiffrés 9 et 10 francs. Huîtres et coquillages. DEJEUNERS D’AFFAIRES, DINERS. BAR AMERICAIN. Jusqu'à 3 heures du matin. Soupers - Salle pour banquets. ANNIVERSAIRE 16, RUE DE LA TOUR, PARIS, 75005 SIN SPECIALITES RUSSES ET FRANÇAISES. Dîner attractions, 30 francs et à la carte, Soupers. Marie Landon et Dima Ousoff. ORCHESTRE TZIGANE TEMPLE DES GOURMETS ROUZIÉ FRÈRES, 10, PLACE SAINT-MICHEL Spécialités provinciales et péjotises accompagnées des meilleurs crus régionaux. Joli cadre, prix raisonnables. Tour LE VENDREDI : LA BOUILLABAISSE MARSEILLE. DEMAIN VENDREDI JOURNÉE AQUITAINE DEJEUNER Le foie gras de canard chaud. DINER Le veau au jus de carpaccio; La truite de rivière aux aromates; Le cassoulet toulousain. La volente des sarladaises; La poularde truffée rôtie à l'enfer; Le gâteau d'Aquitaine. Edouard ROUZIÉ a adjoint à sa rôtisserie un BAR DE GUSTATION. AUBERGE JEAN VOLONTIÈRES Depuis quinze ans, JEAN n'a pas modifié ses excellents principes de grande cuisine et ses prix sont adaptés aux circonstances actuelles : SON CIVET DE LANGOUSTE
DINERS. BAR AMERICAIN. Jusqu'à 3 heures du matin. Soupers - Salle pour banquets. ANNIVERSAIRE 16, RUE DE LA TOUR, PARIS, 75005 SIN SPECIALITES RUSSES ET FRANÇAISES. Dîner attractions, 30 francs et à la carte, Soupers. Marie Landon et Dima Ousoff. ORCHESTRE TZIGANE TEMPLE DES GOURMETS ROUZIÉ FRÈRES, 10, PLACE SAINT-MICHEL Spécialités provinciales et péjotises accompagnées des meilleurs crus régionaux. Joli cadre, prix raisonnables. Tour LE VENDREDI : LA BOUILLABAISSE MARSEILLE. DEMAIN VENDREDI JOURNÉE AQUITAINE DEJEUNER Le foie gras de canard chaud. DINER Le veau au jus de carpaccio; La truite de rivière aux aromates; Le cassoulet toulousain. La volente des sarladaises; La poularde truffée rôtie à l'enfer; Le gâteau d'Aquitaine. Edouard ROUZIÉ a adjoint à sa rôtisserie un BAR DE GUSTATION. AUBERGE JEAN VOLONTIÈRES Depuis quinze ans, JEAN n'a pas modifié ses excellents principes de grande cuisine et ses prix sont adaptés aux circonstances actuelles : SON CIVET DE LANGOUSTE — SON COQ AU VIN — SES FOIES GRAS. Tous les plats de JEAN sont livrés au domicile (Ouvert tous les jours).
7e Année. 74e Numéro, 7 octobre 1916. Nominations, mutations, congés, etc. Administration générale. Par décret du 28 juillet 1916, rendu sur la proposition du Ministre des colonies, ont été nommés dans le personnel des Administrateurs Coloniaux pour compter du 1er juillet 1916 : au point de vue exclusif des conditions d'avancement. À l'emploi d'Administrateur de 1re classe des Colonies. M. Lagafoua (Henri-Léo), Administrateur de 2e classe. Par décision du 19 septembre 1916, est acceptée, à compter du 1er Septembre 1916, la démission offerte par le sieur Chevalier de son emploi de planton de l'Administration de Chandernagor. Par décision du 23 septembre 1916 : M. Ambou, Chef de Bureau de 1re classe des Secrétariats Généraux, Chef du 2e Bureau du Gouvernement, est chargé, à compter du 25 septembre 1916, de la direction du 1er Bureau du Gouvernement (Bureau des finances), en remplacement de M. Raux, Chef de Bureau de 2e classe, puis sera appelé à d'autres fonctions. M. Aroul, Chef de Bureau de 2e classe des Secrétariats Généraux, hors cadres, adjoint au Chef au service des Contributions, est chargé à compter du même jour et cumulativement avec ses fonctions actuelles, de la direction du 2e Bureau du Gouvernement, en remplacement de M. Ambou. Par décision du 28 septembre 1916, M. Belfort, Président du tribunal de Chandernagor, est chargé de l'expédition des affaires courantes pendant l'absence de la Dépendance de M. Vincent, Administrateur. Par décision du 29 septembre 1916, M. Raux, Chef de bureau de 2e classe des Secrétariats Généraux, est chargé intérimairement des fonctions d'Administrateur de la dépendance de Mahé. Par décision du 29 septembre 1916, M. Ambou, Chef du bureau des Finances, est délégué pour représenter l'Administration au sein du Conseil local au cours de sa session ordinaire de 1916. Par décision du 29 septembre 1916 : M. Saint-Hilaire, Commis de 3e classe du Secrétariat Général hors cadres, Secrétaire du Secrétaire Général, est affecté au bureau du Gouvernement, (Bureau des finances); M. Pouna-Damodarlin, écrivain auxiliaire journalier, en service au bureau des finances, est chargé des fonctions de Secrétaire du Secrétaire Général, en remplacement de M. Saint-Hilaire. Cette décision aura son