jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Elles trouveront là les meilleures indications et les conseils les plus éclairés. Vouez si dans nos « Occasions » du jour quelque chose vous convient. En tout cas, nous en avons un grand choix dans nos bureaux, ouverts tous les jours, même les samedis. POUR LA FAMILLE Constituez la plus magnifique Collection de Romans POUR ÊTRE LUS PAR TOUS en achetant la Collection Mignonnette Les volumes parus sont: 1° Le Diamant Rose 2° La Fée des Ruines 3° La Petite Détective 4° Le Calvaire de Geneviève 5° Petite Mère 6° Coeur d'Enfant 7° Jacques et Madeleine 8° Mésange Édition de luxe, ornée de nombreuses Illustrations sous couverture artistique. Prix de chaque volume : 2 fr 50 voire franco contre la somme de 2 fr. adressé à l'Administration des Modes de la Femme de France, 3, rue de Croissante, Paris (X"), ou demandez-les à votre libraire qui vous les procurera. Aucun envoi contre remboursement. rue Geoffroy-Marie. Modèles grandes maisons. Prix modérés. La plus petite maison de couture. Pas de luxe, mais des modèles de très haute couture. Marcelle, 15, rue du Helder (Opéra). Haute nouveauté pour grande couture. Tissus faits à la main, au métier, soie naturelle, mercerisée, coton, laine, etc. Toutes teintes et dispositions sur échantillon. Gros et détail. J. E., 350, au Journal. Un lot de très belles robes à vendre. Mlle André, 10, rue Daubigny (17e), de midi à 2 h. 1/2 et de 6 h. à 8 h. le soir. Madame Hennin, cartomancienne orientale. Reçoit tous les jours de 2 à 7 h., 6, rue d'Argenteuil (17e). Aile mètres forêt St-Cloud, maison chauffée, centrale électrique, salles bains, piano, garage, jardin, cuisine et cave première classe (spécialités hors d'œuvre champignons farcis, entremets), milieu distingué, arrangé pour famille, 30 fr. sans vin ; 1 h. St-Lazare. Place limitée. Mademoiselle Germinet, 83, Bd Clichy (19e). Téléph. : Louvre 32-78. Madeleine Fontenay. Robes et manteaux, 10, Grande maison de teinture pour cheveux; les plus belles teintes de henné se font chez Constant, spécialiste en teintures. Applications des racines: 15 fr. Massage facial électrique: 4 fr. Manucure: 2 fr. Ondulation: 3 fr.
Toutes teintes et dispositions sur échantillon. Gros et détail. J. E., 350, au Journal. Un lot de très belles robes à vendre. Mlle André, 10, rue Daubigny (17e), de midi à 2 h. 1/2 et de 6 h. à 8 h. le soir. Madame Hennin, cartomancienne orientale. Reçoit tous les jours de 2 à 7 h., 6, rue d'Argenteuil (17e). Aile mètres forêt St-Cloud, maison chauffée, centrale électrique, salles bains, piano, garage, jardin, cuisine et cave première classe (spécialités hors d'œuvre champignons farcis, entremets), milieu distingué, arrangé pour famille, 30 fr. sans vin ; 1 h. St-Lazare. Place limitée. Mademoiselle Germinet, 83, Bd Clichy (19e). Téléph. : Louvre 32-78. Madeleine Fontenay. Robes et manteaux, 10, Grande maison de teinture pour cheveux; les plus belles teintes de henné se font chez Constant, spécialiste en teintures. Applications des racines: 15 fr. Massage facial électrique: 4 fr. Manucure: 2 fr. Ondulation: 3 fr. Shampoing: 2 fr. English polking, 41, Bd Voltaire. Nicole. Lingerie sur mesure. Trousseau, Déshabillés. Robes d'enfant haute couture. Prix modérés. 110, rue de Courcelles. Téléph. : v-agram 73-56. Lingerie de luxe sur mesure. Mme Dorliat, 23, rue Dautancourt. Gérard, 62, avenue GdeArmeé, solde sacs de dame de 40 à 80 fr. valant 100 à 200 fr. Chez Louise, 32, Fg St-Martin (X"). Spécialité formes sparterie. Rubans, soieries, chapeaux à façon. Prix spéciaux pour modistes. Recopie et créations. Ondulation permanente, indérissable, garantie un an, par nouvelle méthode. Prix très modérés. Casais, 154, rue St-Honoré (2e étage). Corsets sur mesure. Mme Anne, ex-première coupeuse, 29 bis, av. de la Motte-Piquard, Paris. MODISTES Modiste désire exposer chap. dans vitrine ou salon. Ecr. conditions. W., 358, au Journal. Marie, 3, rue Chauveau-Lagarde (Madeleine), coiffeuse jeune à des prix extraordinairement bas. Empl. fournie. Exp. prov. Chapeaux chic depuis 50 fr. et à façon. Berthe Cailliez, 26, r. Mogador (Opéra). Berthe Yvonne, 35, rue Lafayette coiffent jeune. Grand chic. Prix modérés. Ray monde ex-première, 48, rue de la Tour d'Auvergne, Paris (IX). Très chics modèles. Envoi tous pays. 24 Le dessin d'un motif sur papier pour être reporté, contre 2 fr. 65. Pour des rideaux de
fr. valant 100 à 200 fr. Chez Louise, 32, Fg St-Martin (X"). Spécialité formes sparterie. Rubans, soieries, chapeaux à façon. Prix spéciaux pour modistes. Recopie et créations. Ondulation permanente, indérissable, garantie un an, par nouvelle méthode. Prix très modérés. Casais, 154, rue St-Honoré (2e étage). Corsets sur mesure. Mme Anne, ex-première coupeuse, 29 bis, av. de la Motte-Piquard, Paris. MODISTES Modiste désire exposer chap. dans vitrine ou salon. Ecr. conditions. W., 358, au Journal. Marie, 3, rue Chauveau-Lagarde (Madeleine), coiffeuse jeune à des prix extraordinairement bas. Empl. fournie. Exp. prov. Chapeaux chic depuis 50 fr. et à façon. Berthe Cailliez, 26, r. Mogador (Opéra). Berthe Yvonne, 35, rue Lafayette coiffent jeune. Grand chic. Prix modérés. Ray monde ex-première, 48, rue de la Tour d'Auvergne, Paris (IX). Très chics modèles. Envoi tous pays. 24 Le dessin d'un motif sur papier pour être reporté, contre 2 fr. 65. Pour des rideaux de dimensions différentes, nous sommes à la disposition des lectrices pour fournir des prix. Les meubles seront campagnards ou de style moderne, mais très simples. Surtout n'employez pas le style, qui n'a pas sa raison d'être là. La table peut être en bois naturel et sans aucune recherche; vous la masquez en la recouvrant d'une nappe sur laquelle vous ne manquerez pas de placer un tapis long retombant de chaque côté, un chemin de table ou un napperon brodé. Au centre de la table, une corbeille de fruits est toujours d'un effet décoratif certain. Nous fournissons le chemin de table en toile bleue, calqué et échantillonné pour être brodé par la lectrice, contre 59 fr. Le même, calqué, pour être peint à la main, contre 25 fr. Le même, terminé, peint en deux couleurs, contre 50 fr. Le calque seul, sur papier, contre 6 fr. Le grand vaisselier si à la mode aujourd'hui est placé au centre du grand panneau. Si vous préférez un ameublement moderne, nous vous soumettrons un meuble pratique et harmonieux qui vous servira à divers usages. Le centre en bas réservé à la vaisselle, le haut à la verrerie; les caissons des côtés seront aptes à recevoir
en la recouvrant d'une nappe sur laquelle vous ne manquerez pas de placer un tapis long retombant de chaque côté, un chemin de table ou un napperon brodé. Au centre de la table, une corbeille de fruits est toujours d'un effet décoratif certain. Nous fournissons le chemin de table en toile bleue, calqué et échantillonné pour être brodé par la lectrice, contre 59 fr. Le même, calqué, pour être peint à la main, contre 25 fr. Le même, terminé, peint en deux couleurs, contre 50 fr. Le calque seul, sur papier, contre 6 fr. Le grand vaisselier si à la mode aujourd'hui est placé au centre du grand panneau. Si vous préférez un ameublement moderne, nous vous soumettrons un meuble pratique et harmonieux qui vous servira à divers usages. Le centre en bas réservé à la vaisselle, le haut à la verrerie; les caissons des côtés seront aptes à recevoir l'un l'argenterie, l'autre la cave à liqueurs. Au-dessus des petites banquettes sont aménagés des rayons formant bibliothèques. Nous sommes à la disposition des clientes pour leur communiquer le prix de ce meuble, que nous conseillons en hêtre naturel ciré et motifs décoratifs peints. Sur les rayons qui remplacent les étagères, vous pouvez disposer divers bibelots de couleurs vives qui, avec quelques gravures accrochées aux murs, donneront des taches heureuses. Les lampes seront (si vous avez l'électricité) de simples pots en terre vernissée achetés sur place; pour le pétrole, il faudra vous contenter des lampes du pays, l'art moderne marchant avec le progrès, n'a pas produit de lampes à pétrole. Les abat-jour devront également être bleu clair (ce qui vous donnera une lumière reposante) et peints de motifs assortis à l'ensemble, en tons plus foncés. Nous fournissons l'abat-jour pour la lampe, terminé, peint sur toile de soie bleue, contre 92 fr. L'abat-jour de la petite lampe, uni avec galon et frange, contre 44 fr. Les sièges seront divers; à la campagne on n'est pas tenu au « mobilier complet ». Les plus jolis seront les anciens et resteront dans leur état naturel. Les autres seront peints de couleurs claires et seront
vous pouvez disposer divers bibelots de couleurs vives qui, avec quelques gravures accrochées aux murs, donneront des taches heureuses. Les lampes seront (si vous avez l'électricité) de simples pots en terre vernissée achetés sur place; pour le pétrole, il faudra vous contenter des lampes du pays, l'art moderne marchant avec le progrès, n'a pas produit de lampes à pétrole. Les abat-jour devront également être bleu clair (ce qui vous donnera une lumière reposante) et peints de motifs assortis à l'ensemble, en tons plus foncés. Nous fournissons l'abat-jour pour la lampe, terminé, peint sur toile de soie bleue, contre 92 fr. L'abat-jour de la petite lampe, uni avec galon et frange, contre 44 fr. Les sièges seront divers; à la campagne on n'est pas tenu au « mobilier complet ». Les plus jolis seront les anciens et resteront dans leur état naturel. Les autres seront peints de couleurs claires et seront très amusants. Sur les sièges, vous placerez des coussins de toile bleue assortie au chemin de table et aux rideaux. Vous les décorerez simplement au centre d'un motif rappelant l'ensemble. Nous fournissons le carré du grand coussin pour fauteuil (50x50), calqué et échantillonné pour être brodé, contre 30 fr. Le même pour la chaise (35x35), 24 fr. 50. Le carré terminé, brodé, pour le fauteuil, 44 fr. Pour la chaise, 34 fr. Le même peint, pour le fauteuil, 16 fr. 50 Pour la chaise, 14 fr. Le calque seul sur papier, pour le fauteuil, 3 fr. 15. Pour la chaise, 2 fr. 65. Eh bien madame, cette description vous plaît-elle ? Je le souhaite vivement. MARGOT. 25 — une de mœurs Un mari fidèle Mme Kerbratz acheva de déverser sa bile en phrases désordonnées, insultantes et puériles. Puis elle jeta sa serviette violemment sur la table, se leva et déclara, sur le ton d'une reine outragée : — Je me retire dans ma chambre. Pierre Kerbratz et Jeannine Lautier restèrent seuls. Il y eut ce silence pénible qui suit les discussions conjugales auxquelles se trouve mêlée une tierce personne, heureusement, le dîner était fini. Pierre repoussa sa chaise et dressa
même pour la chaise (35x35), 24 fr. 50. Le carré terminé, brodé, pour le fauteuil, 44 fr. Pour la chaise, 34 fr. Le même peint, pour le fauteuil, 16 fr. 50 Pour la chaise, 14 fr. Le calque seul sur papier, pour le fauteuil, 3 fr. 15. Pour la chaise, 2 fr. 65. Eh bien madame, cette description vous plaît-elle ? Je le souhaite vivement. MARGOT. 25 — une de mœurs Un mari fidèle Mme Kerbratz acheva de déverser sa bile en phrases désordonnées, insultantes et puériles. Puis elle jeta sa serviette violemment sur la table, se leva et déclara, sur le ton d'une reine outragée : — Je me retire dans ma chambre. Pierre Kerbratz et Jeannine Lautier restèrent seuls. Il y eut ce silence pénible qui suit les discussions conjugales auxquelles se trouve mêlée une tierce personne, heureusement, le dîner était fini. Pierre repoussa sa chaise et dressa sa haute taille que la soixantaine toute proche n'avait pas encore courbée. La jeune femme s'approcha de lui et dit, timidement : — Mon cher maître, je vais vous demander la permission de rentrer chez moi... Mais lui, troublé soudain par la douceur de cette voix, par la compassion respectueuse qui s'en exhalait, saisit les mains de Jeannine. — Je vous en prie, fit-il, ne m'abandonnez pas ainsi ! Je suis trop triste ce soir, trop triste et trop seul! Elle ne répondit que par un regard. Ils passèrent dans le bureau encombré de livres. Les lampes n'y étaient pas encore allumées, mais, par les fenêtres ouvertes, entraient les dernières clartés de cette fin du jour lumineuse et tiède. Ils vinrent s'appuyer, coude à coude, sur le fer de la balustrade. Sous leurs yeux se déroulait le noble décor des quais, la haute masse du Louvre, les panaches mouvants des arbres, la Seine aux reflets d'argent et, tout là-bas, vers leur gauche, la silhouette noire du Grand Palais se découpant sur la pourpre du crépuscule. Après un long silence, Jeannine murmura : — Vous que l'on dit un mari si attentif, si fidèle, si parfait, vous ne méritiez pas un
qui s'en exhalait, saisit les mains de Jeannine. — Je vous en prie, fit-il, ne m'abandonnez pas ainsi ! Je suis trop triste ce soir, trop triste et trop seul! Elle ne répondit que par un regard. Ils passèrent dans le bureau encombré de livres. Les lampes n'y étaient pas encore allumées, mais, par les fenêtres ouvertes, entraient les dernières clartés de cette fin du jour lumineuse et tiède. Ils vinrent s'appuyer, coude à coude, sur le fer de la balustrade. Sous leurs yeux se déroulait le noble décor des quais, la haute masse du Louvre, les panaches mouvants des arbres, la Seine aux reflets d'argent et, tout là-bas, vers leur gauche, la silhouette noire du Grand Palais se découpant sur la pourpre du crépuscule. Après un long silence, Jeannine murmura : — Vous que l'on dit un mari si attentif, si fidèle, si parfait, vous ne méritiez pas un tel affront... Vers sa voisine il tourna la tête à demi, admira dans le clair-obscur son visage fin, ses cheveux blonds où s'accrochaient les dernières lumières, sa poitrine et ses hanches rondes, fruits délicats que la trentaine achevait de modeler. Il semblait découvrir pour la première fois cette jeune femme qui, depuis dix ans, lui tenait lieu de secrétaire. Puis il soupira et, reprenant sa pose dolente, il dit : — Moi, un mari fidèle ! un mari parfait ! Voilà donc la renommée que les ignorants me font! Hélas ! je ne suis qu'un mari malheureux... Il hésita un instant à poursuivre. Enfin : — Voici trop longtemps que vous avez pénétré mon cerveau, murmura-t-il. Aujourd'hui il me faut vous ouvrir mon cœur... Ma chère enfant, vous ne me connaissez pas, vous ne savez rien de moi-même. Comme au premier jour où vous êtes entrée ici, je suis pour vous le philosophe dont les cours en Sorbonne et les conférences attirent une foule sans cesse croissante, l'écrivain que l'Académie a accueilli avec des louanges, la célébrité dont les journaux citent le nom entre celui d'une danseuse et celui d'un boxeur, l'homme à la mode enfin... Pitoyable gloire dont j'ai
qui, depuis dix ans, lui tenait lieu de secrétaire. Puis il soupira et, reprenant sa pose dolente, il dit : — Moi, un mari fidèle ! un mari parfait ! Voilà donc la renommée que les ignorants me font! Hélas ! je ne suis qu'un mari malheureux... Il hésita un instant à poursuivre. Enfin : — Voici trop longtemps que vous avez pénétré mon cerveau, murmura-t-il. Aujourd'hui il me faut vous ouvrir mon cœur... Ma chère enfant, vous ne me connaissez pas, vous ne savez rien de moi-même. Comme au premier jour où vous êtes entrée ici, je suis pour vous le philosophe dont les cours en Sorbonne et les conférences attirent une foule sans cesse croissante, l'écrivain que l'Académie a accueilli avec des louanges, la célébrité dont les journaux citent le nom entre celui d'une danseuse et celui d'un boxeur, l'homme à la mode enfin... Pitoyable gloire dont j'ai presque honte au déclin de ma vie et que j'échangerais d'une âme légère pour un peu de bonheur tout simplement! Sur le fleuve, un remorqueur achevait de glisser lentement sur son aire et accostait. Vers l'ouest, les roses du soir pâlissaient. C'était bien la minute propice aux confidences. Pierre Kerbratz continua: — Je suis né face à l'océan, sur le vieux granit d'Armor. Mon crâne volontaire et tenace est fait de ce granit. Mais, dans le secret de mon être, flottent les mêmes brumes que là-bas, sur la mer et sur les landes. Dès ma jeunesse, j'ai voulu percer les mystères de la vie. Je n'ai eu que ce but pendant toute mon existence. J'ai travaillé avec l'obstination têtue d'un enfant qui chercherait à combler un gouffre avec des poignées de sable. Quand je me suis marié, j'avais quarante ans déjà et j'ignorais tout, ou presque tout, des choses du cœur. Hélas ! je n'ai pas encore trouvé le bonheur ! Peut-être suis-je le coupable. Peut-être ma femme l'est-elle. Qui le dira? Mme Kerbratz est insouciante, frivole, dédaigneuse de tout ce qui me passionne. Nos deux caractères n'ont pas tardé à se heurter violemment. Bientôt nous n'avons plus été, l'un
continua: — Je suis né face à l'océan, sur le vieux granit d'Armor. Mon crâne volontaire et tenace est fait de ce granit. Mais, dans le secret de mon être, flottent les mêmes brumes que là-bas, sur la mer et sur les landes. Dès ma jeunesse, j'ai voulu percer les mystères de la vie. Je n'ai eu que ce but pendant toute mon existence. J'ai travaillé avec l'obstination têtue d'un enfant qui chercherait à combler un gouffre avec des poignées de sable. Quand je me suis marié, j'avais quarante ans déjà et j'ignorais tout, ou presque tout, des choses du cœur. Hélas ! je n'ai pas encore trouvé le bonheur ! Peut-être suis-je le coupable. Peut-être ma femme l'est-elle. Qui le dira? Mme Kerbratz est insouciante, frivole, dédaigneuse de tout ce qui me passionne. Nos deux caractères n'ont pas tardé à se heurter violemment. Bientôt nous n'avons plus été, l'un près de l'autre, que deux commensaux, deux voisins d'hôtel. Et dans un travail plus âpre encore j'ai cherché l'oubli... Le long des quais, les becs de gaz s'allumaient un à un, en même temps que les étoiles dans le ciel. Jeannine écoutait, immobile, les doigts joints. Seuls, tremblaient ses longs cils noirs sur ses yeux fixes. — L'oubli, je ne le trouvais pas, poursuivit l'autre. Sans cesse je me répétais : chaque homme a droit dans sa vie à une part de bonheur et cette part, je ne l'ai pas eue. Puisqu'on me la refuse ici, pourquoi ne pas la demander ailleurs. J'y songeai. Rien ne me liait plus à Mme Kerbratz. Allons ! me disais-je, il se trouvera bien sur ma route une femme aimante et douce qui m'ouvrira les bras. Celle-là, je ne la laisserai pas échapper ! Et en effet, je la rencontrai. Je le dis même sans fatuité, non seulement une mais plusieurs que mes succès croissants attiraient. Hélas ! je ne pus répondre à leur appel. Je n'en avais pas le loisir. Le travail m'avait pris tout entier, m'enchaînait corps et âme, ne me laissait aucun répit. Chaque œuvre commencée me jetait à la suivante,
cils noirs sur ses yeux fixes. — L'oubli, je ne le trouvais pas, poursuivit l'autre. Sans cesse je me répétais : chaque homme a droit dans sa vie à une part de bonheur et cette part, je ne l'ai pas eue. Puisqu'on me la refuse ici, pourquoi ne pas la demander ailleurs. J'y songeai. Rien ne me liait plus à Mme Kerbratz. Allons ! me disais-je, il se trouvera bien sur ma route une femme aimante et douce qui m'ouvrira les bras. Celle-là, je ne la laisserai pas échapper ! Et en effet, je la rencontrai. Je le dis même sans fatuité, non seulement une mais plusieurs que mes succès croissants attiraient. Hélas ! je ne pus répondre à leur appel. Je n'en avais pas le loisir. Le travail m'avait pris tout entier, m'enchaînait corps et âme, ne me laissait aucun répit. Chaque œuvre commencée me jetait à la suivante, sans que je pusse m'arrêter sur cette pente sans fin. Mes fonctions officielles m'emprisonnaient et la voix de mon passé me criait : Parle! Écris! Crée et ne cesse pas ! Tu es une force! Tu te dois au monde de la pensée!... Oui, ce fut à cette unique cause que je dus de rester un mari fidèle. Il eut un rire amer qui vibra dans le soir tombant. — Un mari fidèle malgré lui! Un mari fidèle parce qu'il n'avait pas le temps d'être infidèle! Voilà de quoi faire rire les Parisiens qui m'encensent, n'est-ce pas? Et pourtant, c'est l'humble Vérité. Mais comprenez-vous, mon enfant, la torture que je subis? Plus les années passaient, plus je m'éloignais de moi l'âge où le cœur peut battre et plus je m'acharnais à ce vain espoir : aimer et travailler tout à la fois ! Jamais je ne pus résoudre ce problème. Maintenant mes cheveux sont gris, des rides creusent mon visage, il ne reste de jeune en moi que mon cerveau, toujours frémissant comme aux jours de ma jeunesse. Je n'ai plus rien à attendre que la mort entre mes livres poudreux et les papiers que ma plume égratigne... La nuit
que je dus de rester un mari fidèle. Il eut un rire amer qui vibra dans le soir tombant. — Un mari fidèle malgré lui! Un mari fidèle parce qu'il n'avait pas le temps d'être infidèle! Voilà de quoi faire rire les Parisiens qui m'encensent, n'est-ce pas? Et pourtant, c'est l'humble Vérité. Mais comprenez-vous, mon enfant, la torture que je subis? Plus les années passaient, plus je m'éloignais de moi l'âge où le cœur peut battre et plus je m'acharnais à ce vain espoir : aimer et travailler tout à la fois ! Jamais je ne pus résoudre ce problème. Maintenant mes cheveux sont gris, des rides creusent mon visage, il ne reste de jeune en moi que mon cerveau, toujours frémissant comme aux jours de ma jeunesse. Je n'ai plus rien à attendre que la mort entre mes livres poudreux et les papiers que ma plume égratigne... La nuit était venue, nuit transparente de printemps, toute pleine d'alanguissants et de rêves. Pierre Kerbratz se taisait, épuisé par ses aveux. À ses côtés, Jeannine, inquiète, tournait ses bagues autour de ses doigts nerveux. Soudain d'une voix basse et tremblante, elle parla à son tour : — Maître, dit-elle, il ne faut jamais désespérer. Il y a près de vous quelqu'une qui vous aime autant qu'elle vous admire. Pour saisir le bonheur peut-être, vous n'auriez qu'à étendre la main, si vous vouliez... si vous vouliez... Eh quoi ! Jeannine, vous accepteriez d'être celle que j'ai tant cherchée ! Merci pour cette divine offrande dont je sens toute la valeur ! Souffrez pourtant que je ne l'accepte pas ! — Mais... — Non, Jeannine, ce n'est pas possible! Vous êtes jeune, vous en aimerez un autre, jeune comme vous et beau. Tandis que moi, je suis vieux, je suis laid. La nuit cache, ce soir, ma déchéance. Demain, vous ne pourriez que la découvrir plus cruellement ! — Mais... — Il est trop tard, vous dis-je! Comprenez bien : trop tard! Une horloge tinta dans le silence. Il prit la main de la jeune femme, y posa un baiser grave et, la