jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
vers 22 heures, de la fumée échappait du cinquième étage des magasins du "Printemps", à Lille. Les pompiers de Lille, Roubaix, Tourcoing arrivèrent sur les lieux, mais le sinistre était déjà très étendu; ils ne purent que protéger les maisons voisines. Ce n'est qu'à 5 heures du matin qu'ils purent se rendre maîtres de l'incendie. On déplore une victime : le veilleur de nuit, M. Albert Vandercolden. Les dégâts ont été évalués à environ 26 millions. Du charbon pour les foyers domestiques Une première tranche de 200 kilos pourra être livrée dans les moindres délais Les femmes et mères de prisonniers vivant seules ne subiront pas de réductions Le président Laval a reçu dans la soirée de samedi M. Bichelonne, secrétaire d'État à la Production industrielle; M. Lafont, secrétaire à l'Énergie et directeur des Mines et le répartiteur des charbons. Le chef du Gouvernement a manifesté sa volonté de faire augmenter sensiblement, cette année, les quantités de charbon attribuées, l'hiver dernier, aux foyers domestiques. À cet effet, il a donné des instructions pour accroître, dans la répartition générale, la part réservée aux grandes agglomérations urbaines, et pour réduire de façon substantielle les allocations des administrations, établissements publics, bureaux et magasins, au bénéfice des foyers domestiques. Ainsi, une première tranche de 200 kilos pourra être livrée à chaque famille, dans les moindres délais, et il sera possible de prétendre ensuite à une deuxième tranche. En vue d'améliorer le sort des familles, le président Laval a reconnu nécessaire de maintenir les réductions imposées aux "familles". Il a toutefois décidé de ne pas faire jouer cette réduction pour les femmes et mères de prisonniers, vivant seules, afin d'éviter une aggravation nouvelle de la situation pénible qui résulte, pour elles, de l'absence de leur mari ou de leur fils. Des instructions vont être données aux mairies pour qu'une deuxième carte soit délivrée à ces ayants droit. Des négociations seront, par ailleurs poursuivies pour obtenir, dans la mesure du possible, des tonnes supplémentaires pour la population. L'étoile jaune que. devront porter, à partir du 7 juin, les juifs à partir du 7 juin LE RETOUR
au bénéfice des foyers domestiques. Ainsi, une première tranche de 200 kilos pourra être livrée à chaque famille, dans les moindres délais, et il sera possible de prétendre ensuite à une deuxième tranche. En vue d'améliorer le sort des familles, le président Laval a reconnu nécessaire de maintenir les réductions imposées aux "familles". Il a toutefois décidé de ne pas faire jouer cette réduction pour les femmes et mères de prisonniers, vivant seules, afin d'éviter une aggravation nouvelle de la situation pénible qui résulte, pour elles, de l'absence de leur mari ou de leur fils. Des instructions vont être données aux mairies pour qu'une deuxième carte soit délivrée à ces ayants droit. Des négociations seront, par ailleurs poursuivies pour obtenir, dans la mesure du possible, des tonnes supplémentaires pour la population. L'étoile jaune que. devront porter, à partir du 7 juin, les juifs à partir du 7 juin LE RETOUR du mari prodigue Jean Estable, peintre en bâtiment, appartient à la catégorie des individus qui ne savent pas ce qu'ils veulent. Avant de prendre la moindre décision, il examine le pour et le contre pendant des semaines; puis, quand il a bien réfléchi, il choisit une solution qu'il regrette invariablement dès sa réalisation. Dans sa jeunesse, il hésita entre la profession de serrurier et celle de peintre en bâtiment; il adopta la seconde mais il s'aperçut trop tard que le vertige lui interdisait de travailler à partir du troisième étage. Il dut donc se spécialiser dans la peinture des intérieurs et refuser tout chantier en plein air, un peu élevé. Au point de vue sentimental, Jean Estable avait les mêmes hésitations. Il rêvait d'avoir pour femme une petite brunette, bien potelée, et il épousa comme par hasard, une blonde d'un mètre quatre-vingts, plate comme une limande. Pour la regarder, il lui fallait, relever la tête et ce « grand châssis » lui donnait ce vertige qu'il appréhendait tant. En 1939, huit ans après son mariage, fatigué par la vie commune, il divorça. Décidé à goûter le reste de ses jours, les joies du célibat, il se remaria cependant au mois
dès sa réalisation. Dans sa jeunesse, il hésita entre la profession de serrurier et celle de peintre en bâtiment; il adopta la seconde mais il s'aperçut trop tard que le vertige lui interdisait de travailler à partir du troisième étage. Il dut donc se spécialiser dans la peinture des intérieurs et refuser tout chantier en plein air, un peu élevé. Au point de vue sentimental, Jean Estable avait les mêmes hésitations. Il rêvait d'avoir pour femme une petite brunette, bien potelée, et il épousa comme par hasard, une blonde d'un mètre quatre-vingts, plate comme une limande. Pour la regarder, il lui fallait, relever la tête et ce « grand châssis » lui donnait ce vertige qu'il appréhendait tant. En 1939, huit ans après son mariage, fatigué par la vie commune, il divorça. Décidé à goûter le reste de ses jours, les joies du célibat, il se remaria cependant au mois d'avril, 1940 avec une brune, cette fois, genre veuve joyeuse. Mme Estable n° 2 lui plut énormément six mois. Pas davantage. Redoutant un esclavage, il quitta, un beau matin de domicile conjugal sous prétexte d'aller chercher des allumettes et ne reparut jamais. Seulement Mme Estable n° 2, n'accepta pas stoïquement cette brutale séparation; elle se mit à la recherche du peintre en bâtiment. Du plus loin qu'elle apercevait un homme en blouse blanche, elle bondissait, telle une panthère. Après deux mois de patientes investigations, elle apprit que l'infidèle vivait avec une femme divorcée, 30, rue du Général Chanzy, à Saint-Maur. Ce fait constituant le délit d'adultère et d'entretien de concubine prévu et réprimé par l'article 339 du Code Pénal, Mme Estable n° 2 porta plainte. Le 20 mai dernier, à 6 h. 47 du matin, le commissaire de police de Saint-Maur, accompagné de deux inspecteurs, se présenta, 30 rue du Général Chanzy, et constata que « la vie commune entre le sieur Estable et la dame Jouin Germaine ne faisait aucun doute » : Ils reposaient dans le même lit, leurs vêtements étaient mélangés, et tous deux reconnaissaient les faits. Mais le plus piquant de l'histoire c'est que la divorcée,
cette brutale séparation; elle se mit à la recherche du peintre en bâtiment. Du plus loin qu'elle apercevait un homme en blouse blanche, elle bondissait, telle une panthère. Après deux mois de patientes investigations, elle apprit que l'infidèle vivait avec une femme divorcée, 30, rue du Général Chanzy, à Saint-Maur. Ce fait constituant le délit d'adultère et d'entretien de concubine prévu et réprimé par l'article 339 du Code Pénal, Mme Estable n° 2 porta plainte. Le 20 mai dernier, à 6 h. 47 du matin, le commissaire de police de Saint-Maur, accompagné de deux inspecteurs, se présenta, 30 rue du Général Chanzy, et constata que « la vie commune entre le sieur Estable et la dame Jouin Germaine ne faisait aucun doute » : Ils reposaient dans le même lit, leurs vêtements étaient mélangés, et tous deux reconnaissaient les faits. Mais le plus piquant de l'histoire c'est que la divorcée, Germaine Jouin, avec laquelle était couché l'indécis peintre, n'était pas vraiment que sa première femme. On revient toujours à ses premières amours, dit-on; cela ne m'échappe pas, Jean Estable et Mme Estable n° 1 d'être inculpés d'entretien de concubine et de complicité et d'être poursuivis sur ces titres. Il y a des degrés dans les fautes; avouez que le flagrant délit constatant que vous avez bourgeoisement sacrifié à Vénus avec votre ex-femme, mérite une application modérée de la loi. Robert Danger. Une courageuse fillette sauve ses quatre cadets Amiens, 1er juin. — Dans un baraquement de la rue de l'Épinette, Micheline Bénard, 12 ans, se trouva seule avec ses quatre frères et sœurs, âgés de 1 à 10 ans, lorsque, tout à coup, le feu éclata, provoqué par un poêle qui avait subitement embrasé les légères parois de la demeure. La courageuse fillette, ne perdant pas son sang-froid, se couvrit la figure d'un linge mouillé et réussit à sauver, un à un, ses quatre cadets. La journée du président Laval Les services de l'Information Comuniquent : Le président Pierre Laval, chef du gouvernement, a reçu à l'hôtel Matignon, au cours de la matinée d'hier : l'Union des maires de la
a des degrés dans les fautes; avouez que le flagrant délit constatant que vous avez bourgeoisement sacrifié à Vénus avec votre ex-femme, mérite une application modérée de la loi. Robert Danger. Une courageuse fillette sauve ses quatre cadets Amiens, 1er juin. — Dans un baraquement de la rue de l'Épinette, Micheline Bénard, 12 ans, se trouva seule avec ses quatre frères et sœurs, âgés de 1 à 10 ans, lorsque, tout à coup, le feu éclata, provoqué par un poêle qui avait subitement embrasé les légères parois de la demeure. La courageuse fillette, ne perdant pas son sang-froid, se couvrit la figure d'un linge mouillé et réussit à sauver, un à un, ses quatre cadets. La journée du président Laval Les services de l'Information Comuniquent : Le président Pierre Laval, chef du gouvernement, a reçu à l'hôtel Matignon, au cours de la matinée d'hier : l'Union des maires de la banlieue parisienne, M. Darquier de Pellepoix, commissaire général aux questions juives ; M. de Kergariou, sénateur de Côtes-du-Nord, ainsi que M. Quenette, préfet régional de Rennes. Poursuivant ses entretiens avec les représentants patronaux et ouvriers, le président Laval a reçu longuement un grand nombre de militants syndicalistes, secrétaires de fédérations. RAID DE REPRÉSAILLES La Luftwaffe lâche des milliers de bombes sur Canterbury Au cours du mois de mai, 170 navires anglosaxons jaugeant 924.400 tonnes ont été coulés et 66 endommagés. Grand Quartier Général du Führer, 1er juin. — Le Haut Commandement de l'armée allemande communique : Sur le front de l'Est, des attaques locales allemandes ont été exécutées avec succès. Des attaques isolées de l'adversaire ont été répulsées. Le Luftwaffe s'est attaquée, avec une grande efficacité, aux objectifs militaires de la ville et du port de Sebastopol. Dans les eaux de Morsk, des avions de combat en piqué de la Luftwaffe ont endommagé à coups de bombes deux grands transports. En Afrique du Nord, des contre-attaques britanniques ont été dispersées avec des pertes sanglantes par l'ennemi. Des chasseurs allemands et italiens, ont abattu hier, en combat aérien, 240 appareils britanniques. Dans d'intenses combats qui se sont déroulés jusqu'à présent, les
RAID DE REPRÉSAILLES La Luftwaffe lâche des milliers de bombes sur Canterbury Au cours du mois de mai, 170 navires anglosaxons jaugeant 924.400 tonnes ont été coulés et 66 endommagés. Grand Quartier Général du Führer, 1er juin. — Le Haut Commandement de l'armée allemande communique : Sur le front de l'Est, des attaques locales allemandes ont été exécutées avec succès. Des attaques isolées de l'adversaire ont été répulsées. Le Luftwaffe s'est attaquée, avec une grande efficacité, aux objectifs militaires de la ville et du port de Sebastopol. Dans les eaux de Morsk, des avions de combat en piqué de la Luftwaffe ont endommagé à coups de bombes deux grands transports. En Afrique du Nord, des contre-attaques britanniques ont été dispersées avec des pertes sanglantes par l'ennemi. Des chasseurs allemands et italiens, ont abattu hier, en combat aérien, 240 appareils britanniques. Dans d'intenses combats qui se sont déroulés jusqu'à présent, les troupes Allemandes et italiennes ont ramené dans leurs lignes plus de 2.000 prisonniers et ont détruit ou pris plus de 300 chars de combat, 93 pièces d'artillerie, ainsi qu'un important matériel de guerre. Le long des côtes de la Manche, l'ennemi a perdu, au cours de la journée du 1er juin, 19 appareils. Par mesure de représailles contre les attaques terroristes de l'aviation anglaise sur le centre de la ville de Cologne, d'importantes formations d'avions de combat ont attaqué, au cours de la nuit du 1er juin, l'abbaye épiscopale de Canterbury, dans le Sud-Est de l'Angleterre, y déversant des milliers de bombes explosives et incendiaires. Profitant d'une bonne visibilité, les formations, qui survolèrent la ville à très haute altitude, ont pu observer de nombreux incendies. Des avions britanniques solés ont entrepris, dans la nuit du 31 mai au 1er juin, « les raids demeurés sans effet sur le territoire du Reich ». Le conteur contre la navigation de ravitaillement de la Grande-Bretagne et des Etats-Unis a été particulièrement couronné de succès au cours du mois de mai. La marine de guerre et l'aviation ont coulé 170 navires ennemis jaugeant au total 4,24,400 tonnes. En outre, 66 navires ont été, en
juin, 19 appareils. Par mesure de représailles contre les attaques terroristes de l'aviation anglaise sur le centre de la ville de Cologne, d'importantes formations d'avions de combat ont attaqué, au cours de la nuit du 1er juin, l'abbaye épiscopale de Canterbury, dans le Sud-Est de l'Angleterre, y déversant des milliers de bombes explosives et incendiaires. Profitant d'une bonne visibilité, les formations, qui survolèrent la ville à très haute altitude, ont pu observer de nombreux incendies. Des avions britanniques solés ont entrepris, dans la nuit du 31 mai au 1er juin, « les raids demeurés sans effet sur le territoire du Reich ». Le conteur contre la navigation de ravitaillement de la Grande-Bretagne et des Etats-Unis a été particulièrement couronné de succès au cours du mois de mai. La marine de guerre et l'aviation ont coulé 170 navires ennemis jaugeant au total 4,24,400 tonnes. En outre, 66 navires ont été, en partie, fortement endommagés par les bombes et les torpilles. A ces succès, ainsi qu'il a déjà été annoncé par un communiqué spécial, l'armée marine a pris une part très répondante en coulant 140 navires jaugeant au total 7,00,400 tonnes. Au cours des derniers combats qui se sont déroulés dans la presqu'île de Kéretin, le caporal Entin s'est particulièrement distingué, dans un secteur rocailleux, en pénétrant seul dans une grotte, en dépit du feu violent de l'adversaire, et en faisant sauter 6 officiers et 50 hommes, ont pu ainsi être capturés, rés. Lors des succès remportés par les sous-marins allemands devant les côtes anglaises, le sous-marin commandé par le capitaine de corvette Winter s'est particulièrement distingué. Au cours de l'attaque aérienne sur la forêt de Kreplenne, l'aviation qui y ont été engagées ont empêché que l'incendie ne s'étende à de grandes propriétés, propres pertes. Le communiqué italien : Rome, 10 juin. — Le Haut Commissaire en Tunisie a communiqué : En Marmarique, des contre-attaques ennemies qui avaient pour objet le dégagement d'unités encerclées, ont été déçues par notre vigoureuse réaction. Au cours de ces combats, la division blindée "Ariete" a infligé d'importants dommages à l'ennemi. De plus, cinquante-sept chars de combat
presqu'île de Kéretin, le caporal Entin s'est particulièrement distingué, dans un secteur rocailleux, en pénétrant seul dans une grotte, en dépit du feu violent de l'adversaire, et en faisant sauter 6 officiers et 50 hommes, ont pu ainsi être capturés, rés. Lors des succès remportés par les sous-marins allemands devant les côtes anglaises, le sous-marin commandé par le capitaine de corvette Winter s'est particulièrement distingué. Au cours de l'attaque aérienne sur la forêt de Kreplenne, l'aviation qui y ont été engagées ont empêché que l'incendie ne s'étende à de grandes propriétés, propres pertes. Le communiqué italien : Rome, 10 juin. — Le Haut Commissaire en Tunisie a communiqué : En Marmarique, des contre-attaques ennemies qui avaient pour objet le dégagement d'unités encerclées, ont été déçues par notre vigoureuse réaction. Au cours de ces combats, la division blindée "Ariete" a infligé d'importants dommages à l'ennemi. De plus, cinquante-sept chars de combat ont été capturés. Une grande activité des aviations italienne et allemande. Au cours d'une suite de combats victorieux livrés par les chasseurs des puissances de l'Axe, 33 appareils ennemis ont été abattus; 4 autres avions ont été détruits par la D.C.A. de nos unités terrestres. L'ennemi a perdu au total, du 26 au 31 mai, 86 appareils à battue en combat aérien au-dessus de la Libye, tandis que plusieurs dizaines d'appareils ont été anéantis au sol. Dans des bombardements, par des unités italiennes, des bases militaires de Messine et de l'aérodrome de Venise, les objectifs ont été atteints à plusieurs reprises par des coups en plein. Au cours d'un combat aérien, nos chasseurs ont abattu deux "Spitfire". Au cours de la nuit dernière, l'aviation britannique a attaqué par vagues successives et avec des forces importantes, la ville de Messine. La population civile déplore un mort et 13 blessés. Des dégâts considérables ont été causés à différents bâtiments, entre autres à l'hôpital Principe di Piemonte, où 40 malades ont été blessés. Deux avions ennemis, touchés par la D.C.A., sont tombés à la mer, l'un entre Villa San Giovanni et Biviera dei Taro, l'autre entre Gallina et Catona. Le prix des pommes
du 26 au 31 mai, 86 appareils à battue en combat aérien au-dessus de la Libye, tandis que plusieurs dizaines d'appareils ont été anéantis au sol. Dans des bombardements, par des unités italiennes, des bases militaires de Messine et de l'aérodrome de Venise, les objectifs ont été atteints à plusieurs reprises par des coups en plein. Au cours d'un combat aérien, nos chasseurs ont abattu deux "Spitfire". Au cours de la nuit dernière, l'aviation britannique a attaqué par vagues successives et avec des forces importantes, la ville de Messine. La population civile déplore un mort et 13 blessés. Des dégâts considérables ont été causés à différents bâtiments, entre autres à l'hôpital Principe di Piemonte, où 40 malades ont été blessés. Deux avions ennemis, touchés par la D.C.A., sont tombés à la mer, l'un entre Villa San Giovanni et Biviera dei Taro, l'autre entre Gallina et Catona. Le prix des pommes de terre Le Comité départemental des Prix porte à l'attention du public, que les pommes de terre distribuées au titre d'un même ticket de rationnement, doivent être vendues au même prix, quelle que soit la date de la fourniture de ces pommes de terre à la clientèle. Ce prix est de 5,60 le kilo pour les pommes de terre primeurs de qualité, ordinaire, délivrées au titre du ticket n° 29 et 5 fr. 40 pour celles délivrées au titre du ticket n° 30. Dans la période de chevauchement de la validité de ces deux tickets, le prix de 5 fr. 60 continuera d'être pratiqué pour le ticket n° 29, alors que le prix de 5 fr. 40 sera pratiqué pour le ticket n° 30. A l'Ecole nationale des Beaux-Arts, M. Louis Hauteclavier a ouvert hier l'exposition des travaux d'étudiants. (Photo pointier-Œuvre). HORS D'ŒUVRE Sagesse en Orient De l'Agence de Jérusalem nous apprend que l'Assemblée Nationale de Turquie vient de voter une loi contre « les bénéfices excessifs des fonctionnaires. » Tout fonctionnaire dont le train de vie sera jugé excessif, eu égard à ses ressources officielles, pourra être invité à fournir des précisions sur sa fortune personnelle, celle de sa
de 5,60 le kilo pour les pommes de terre primeurs de qualité, ordinaire, délivrées au titre du ticket n° 29 et 5 fr. 40 pour celles délivrées au titre du ticket n° 30. Dans la période de chevauchement de la validité de ces deux tickets, le prix de 5 fr. 60 continuera d'être pratiqué pour le ticket n° 29, alors que le prix de 5 fr. 40 sera pratiqué pour le ticket n° 30. A l'Ecole nationale des Beaux-Arts, M. Louis Hauteclavier a ouvert hier l'exposition des travaux d'étudiants. (Photo pointier-Œuvre). HORS D'ŒUVRE Sagesse en Orient De l'Agence de Jérusalem nous apprend que l'Assemblée Nationale de Turquie vient de voter une loi contre « les bénéfices excessifs des fonctionnaires. » Tout fonctionnaire dont le train de vie sera jugé excessif, eu égard à ses ressources officielles, pourra être invité à fournir des précisions sur sa fortune personnelle, celle de sa femme et celle de ses enfants. Excellente mesure à une époque où la pêche en eau trouble est fructueuse... et d'autant plus facile que celui qui la pratique détient une part plus considérable d'autorité officielle. En France, nous avons déjà vu, il y a bien longtemps, une assemblée de législateurs voter une loi analogue, mais pour réprimer des abus dont les législateurs eux-mêmes se rendaient coupables. Un jour, Philippeaux se dressa à la tribune de la Convention et prononça ces paroles qui firent frémir certains de ses collègues : « Que chaque membre de cette assemblée produise au grand jour le bilan de ses dépenses et de ses recettes! Que les masques tombent, que la corruption soit châtiée, etc... » Il est incontestable qu'au cours de la Terreur, qui fut l'époque la plus vertueuse, au sens verbal de l'histoire de France, beaucoup d'hommes en place dépensaient (et sans faire de dettes) beaucoup plus d'argent qu'ils n'en gagnaient. A notre époque, placée verbalement sous le signe de la régénération il a fallu créer un nombre prodigieux de fonctionnaires pour surveiller et contrôler leurs concitoyens, à qui tant de choses sont interdites, par un nombre invraisemblable de nouveaux règlements. On a manqué
voter une loi analogue, mais pour réprimer des abus dont les législateurs eux-mêmes se rendaient coupables. Un jour, Philippeaux se dressa à la tribune de la Convention et prononça ces paroles qui firent frémir certains de ses collègues : « Que chaque membre de cette assemblée produise au grand jour le bilan de ses dépenses et de ses recettes! Que les masques tombent, que la corruption soit châtiée, etc... » Il est incontestable qu'au cours de la Terreur, qui fut l'époque la plus vertueuse, au sens verbal de l'histoire de France, beaucoup d'hommes en place dépensaient (et sans faire de dettes) beaucoup plus d'argent qu'ils n'en gagnaient. A notre époque, placée verbalement sous le signe de la régénération il a fallu créer un nombre prodigieux de fonctionnaires pour surveiller et contrôler leurs concitoyens, à qui tant de choses sont interdites, par un nombre invraisemblable de nouveaux règlements. On a manqué de temps, évidemment, pour appointer à ce recrutement toutes les garanties désirables, pour le bon renom de cette vieille administration française, si stupide mais si honnête. C'est pourquoi nous apprenons à chaque instant par les journaux qu'un contrôleur de quelque chose a été arrêté pour certaines malversations, ou pour certaine activité qui se manifestait, en sens interdit, dans le marché noir. De telle sorte qu'après une modification récente et brutale dans l'état-major du ravitaillement, ceux qui se mettent en permanence la ceinture ont pu se faire cette réflexion désobligeante : « Eh! ce n'est peut-être pas seulement par l'effet de leur bêtise que nous avons crevé de faim. » Il vaut mieux qu'un fonctionnaire ne s'enrichisse pas trop rapidement. Et rien n'est plus facile que de constater un enrichissement rapide. Il suffit de mettre en jeu le mode de vérification qui vient d'être voté en Turquie après avoir été appliqué en France : une comparaison entre les dépenses et les recettes avouables du moniteur. Car si le monsieur se fait avec facilité des revenus inavouables, il ne peut se tenir d'en profiter aussitôt pour se livrer à des dépenses inexplicables. — Comment se fait-il, se demanda un jour, Louis XIV,