jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
il ne pourra naturellement pas courir dimanche. On ne pense pas que son indisponibilité doive durer plus de quelques jours. Si cela n'allait pas mieux, la semaine prochaine une ponction serait faite. Souhaitons à l'excellent champion un prompt rétablissement. Son forfait involontaire dans le Grand Prix du Conseil Municipal sera déploré par tous. Michard n'aime pas le Vél' d'Hiv' de Bruxelles où il n'a jamais gagné La prochaine rencontre de Michard et de Falck Hansen en « match » doit avoir lieu le samedi 12 au Vél' d'Hiv' de Bruxelles. — Je n'aime pas cette piste, nous disait Michard hier, avant sa chute, et je n'ai jamais pu y gagner une course, pas plus comme amateur que comme professionnel. Je n'y ai pas confiance et il y fait froid. Bref, je pars presque battu d'avance. Ainsi, beaucoup de champions redoutent, sans savoir pourquoi, tel adversaire ou telle piste. C'est que l'on appelle le « signe indien ». Jeff Dickson rentre cet après-midi de Londres Nous avons appelé ce matin, au téléphone, à Londres, Jeff Dickson, qui s'était rendu lundi dans la capitale britannique, en compagnie de Kid Berg et du manager de ce dernier. « Jef » en a terminé avec l'organisation de son programme du 14 courant à l'Albert Hall, dont les deux principaux combats opposeront Kid Berg & Marius Baudry et Locatelli à Fred Webster. Dickson rentrera cet après-midi par la « Flèche d'Or » à 17 h. 40. Leur gauche et leur droite Au cours d'un meeting hollandais-anglais à Rotterdam, W., Vander Veer, le jeune frère de l'ex-champion de Hollande des poids lourds, prit le meilleur sur Benny Singer, qui abandonna au cours de la septième reprise. Dans le match principal, le poids welter hollandais Len Sanders battit nettement aux points Willy Bird. Jeudi prochain, le second combat de la réunion de la Salle Wagram opposera Di Céa à l'ancien champion de France Régis. Des actes pourparlers sont actuellement en cours en vue de la conclusion, pour la mi-janvier, à Bruxelles, d'un match au cours duquel Limousin, le champion de Belgique des poids lourds, défendrait son titre
avec l'organisation de son programme du 14 courant à l'Albert Hall, dont les deux principaux combats opposeront Kid Berg & Marius Baudry et Locatelli à Fred Webster. Dickson rentrera cet après-midi par la « Flèche d'Or » à 17 h. 40. Leur gauche et leur droite Au cours d'un meeting hollandais-anglais à Rotterdam, W., Vander Veer, le jeune frère de l'ex-champion de Hollande des poids lourds, prit le meilleur sur Benny Singer, qui abandonna au cours de la septième reprise. Dans le match principal, le poids welter hollandais Len Sanders battit nettement aux points Willy Bird. Jeudi prochain, le second combat de la réunion de la Salle Wagram opposera Di Céa à l'ancien champion de France Régis. Des actes pourparlers sont actuellement en cours en vue de la conclusion, pour la mi-janvier, à Bruxelles, d'un match au cours duquel Limousin, le champion de Belgique des poids lourds, défendrait son titre contre l'extenant Etienne, son challenger officiel. — Quel sera l'adversaire de Marcel Thil après Dubus, qu'il rencontre demain dix jours à Bâle ? Un poids lourd réputé sans doute. En tout cas Marcel Thil ne s'inscrira pas dans la compétition du championnat d'Europe, car il attend la réponse des Etats-Unis pour partir dans le courant de janvier. Les hockeyers d'Ottawa arrivent ce soir à Paris Impatiemment attendus, les champions hockeyers d'Ottawa, arrivent à Paris ce soir et, dès demain matin, prendront sur la piste glacée un premier galop d'entraînement en vue du match qui les opposera à l'équipe de France dont la forme est excellente. DEMAIN SOIR AU PALAIS DES SPORTS OTTAWA Champion du Canada 1931 contre FRANCE Location chez Jeff Dickson, 3, rue Volney, et au Palais des Sports Boulevard de Grenelle. Places de 10 à 100 francs LA BOURSE La séance d'aujourd'hui a été heureusement plus satisfaisante que sa devancière. L'amélioration dont la majorité des valeurs se négociant à terme ont bénéficié, est due à l'exagération du mouvement de recul de la veille, à quelques achats d'intervention sur lesquels sont venus se greffer, comme le fait s'était déjà produit précédemment, des rachats du découvert et aux indications plus
pour partir dans le courant de janvier. Les hockeyers d'Ottawa arrivent ce soir à Paris Impatiemment attendus, les champions hockeyers d'Ottawa, arrivent à Paris ce soir et, dès demain matin, prendront sur la piste glacée un premier galop d'entraînement en vue du match qui les opposera à l'équipe de France dont la forme est excellente. DEMAIN SOIR AU PALAIS DES SPORTS OTTAWA Champion du Canada 1931 contre FRANCE Location chez Jeff Dickson, 3, rue Volney, et au Palais des Sports Boulevard de Grenelle. Places de 10 à 100 francs LA BOURSE La séance d'aujourd'hui a été heureusement plus satisfaisante que sa devancière. L'amélioration dont la majorité des valeurs se négociant à terme ont bénéficié, est due à l'exagération du mouvement de recul de la veille, à quelques achats d'intervention sur lesquels sont venus se greffer, comme le fait s'était déjà produit précédemment, des rachats du découvert et aux indications plus satisfaisantes transmises, hier soir, par Wall Street et pour la plupart des marchés commerciaux américains. Ajoutons que, pendant la séance, on a vivement commenté les différentes visites faites à Londres par le député raciste Rosenberg, conseiller d'Hitler, en matière de politique étrangère. Les transactions sans être encore très nombreuses ont été toutefois moins clairsemées qu'au cours de certaines séances. En ce qui concerne les journées à venir, il est évidemment très difficile de faire des pronostics. Il est toutefois permis d'espérer que si New-York (qui se trouvera aujourd'hui en présence d'une nouvelle diminution de 31 millions de dollars des avances consenties aux courtiers américains) accentue son amélioration d'hier, notre séance de demain, laquelle précède un jour de chômage tiendra compte pour certains titres tout au moins, des meilleures dispositions de Wall Street, à condition que le sterling se maintienne aux environs de ses cours d'aujourd'hui Au Parquet, on a négocié notre 5 1915-16 à 100.50 et notre 6 1920 à 101.30. Tendance nettement meilleure sur nos grandes banques. La Banque de France s'avance à 10.325 contre 10.075 ; la Banque de Paris et des Pays-Bas à 1.110 contre 1.080 ; le Crédit Lyonnais à 1.525 contre 1.485 ; Crédit Foncier
été toutefois moins clairsemées qu'au cours de certaines séances. En ce qui concerne les journées à venir, il est évidemment très difficile de faire des pronostics. Il est toutefois permis d'espérer que si New-York (qui se trouvera aujourd'hui en présence d'une nouvelle diminution de 31 millions de dollars des avances consenties aux courtiers américains) accentue son amélioration d'hier, notre séance de demain, laquelle précède un jour de chômage tiendra compte pour certains titres tout au moins, des meilleures dispositions de Wall Street, à condition que le sterling se maintienne aux environs de ses cours d'aujourd'hui Au Parquet, on a négocié notre 5 1915-16 à 100.50 et notre 6 1920 à 101.30. Tendance nettement meilleure sur nos grandes banques. La Banque de France s'avance à 10.325 contre 10.075 ; la Banque de Paris et des Pays-Bas à 1.110 contre 1.080 ; le Crédit Lyonnais à 1.525 contre 1.485 ; Crédit Foncier de France, 4.885. Les valeurs d'électricité, si malmenées hier, regagnent un terrain appréciable. Compagnie Générale, 1.940 contre 1.870 ; Parisienne de Distribution, 2.290 contre 2.245 ; Union d'Electricité, 834. Nord, 1.640 ; Suez, 11.950 contre 11.625. Les recettes du 3 décembre 1931 ont été de 2.010.000 francs, alors qu'elles avaient atteint 3.540.000 à la date correspondante de 1930. Progrès des charbonnages : Lens passe de 385 à 409 et Courrières de 355 à 372. Parmi les valeurs internationales, le Rio Tinto termine à 1.426 contre 1.405. Le cuivre n'a pas varié, au comptant, au Métal Exchange. Le 1/10 Royal Dutch s'inscrit à 1.239 contre 1.231 et la Norvégienne de l'Azote à 5-30. En Coulisse, les mines d'or et les trusts miniers transvaaliens font assez bonne contenance. Rand Mines 262. Longlagte 124. Geduld 396. La Goldfields, dont l'assemblée générale s'est tenue hier à Londres, s'échange à 68 francs, — cours qui nous semble, dans les semaines à venir, susceptible de plus-value. Parmi les diamantifères on échange à 284 la De Beers ordinaire ; cette société a publié hier son rapport annuel pour l'exercice clos au 30 juin 1931. Résistance des stannifères ; l'étain n'a guère varié aujourd'hui au Métal Bourse. Les
atteint 3.540.000 à la date correspondante de 1930. Progrès des charbonnages : Lens passe de 385 à 409 et Courrières de 355 à 372. Parmi les valeurs internationales, le Rio Tinto termine à 1.426 contre 1.405. Le cuivre n'a pas varié, au comptant, au Métal Exchange. Le 1/10 Royal Dutch s'inscrit à 1.239 contre 1.231 et la Norvégienne de l'Azote à 5-30. En Coulisse, les mines d'or et les trusts miniers transvaaliens font assez bonne contenance. Rand Mines 262. Longlagte 124. Geduld 396. La Goldfields, dont l'assemblée générale s'est tenue hier à Londres, s'échange à 68 francs, — cours qui nous semble, dans les semaines à venir, susceptible de plus-value. Parmi les diamantifères on échange à 284 la De Beers ordinaire ; cette société a publié hier son rapport annuel pour l'exercice clos au 30 juin 1931. Résistance des stannifères ; l'étain n'a guère varié aujourd'hui au Métal Bourse. Les valeurs dépendant de Bruxelles ont été moins déprimées : Tubize privilégiée 151. Haut Katanga privilégiée 1.920. Parmi les valeurs françaises on a échangé le Liévin à 259 ex-coupon de 1 fr. 61 net, les Moteurs Gnome à 219 et le 1/6 part Michelin à 929. BOURSE DE LONDRES DU 4 DECEMBRE Tendance générale assez résistante Rio, 16 5/8. Dé Beers, 3 1/4. Kreuger, 7 1/8. Courtaulds, 1 7/8. Int. Nickel, 12 5/8. Mexican Eagle, 6 1/2 1/2. Canadian Eagle, 5 1/2 1/2. Royal Dutch, 14 5/8. Shell, 1 20/32. V. O. C., 31/32. East Rand, 15. Chartered, 16/7 1/2. Goldfields, 25/32. Langlois, 28. London Tin ord., 11. BOURSE DE BRUXELLES DU 4 DECEMBRE Tendance générale un peu plus soutenue Banque Pays-Bas, 1.555. Eurnos-Ayrea, 77 1/2. Cairo Capital, 1.300. Concordia, 63. Chimiques, 120. Mexico, 155. Petrofina, 510. Tanga, 102 1/2. Tubize, 206 1/4. Union Minière priv., 2.690. Union Minière cap., 3.300. BOURSE D'AMSTERDAM DU 4 DECEMBRE La Royal Dutch a été négociée à 118 1/2 et l'Emprunt Young 1930 à 28 1/2 %.. BOURSE DE BERLIN DU 4 DECEMBRE Marché clos. LES CHANGES DE CE JOUR Cours précéd. Cours du jour Livre 86 25 85 26 Dollar. 25 55 75 25
DECEMBRE Tendance générale assez résistante Rio, 16 5/8. Dé Beers, 3 1/4. Kreuger, 7 1/8. Courtaulds, 1 7/8. Int. Nickel, 12 5/8. Mexican Eagle, 6 1/2 1/2. Canadian Eagle, 5 1/2 1/2. Royal Dutch, 14 5/8. Shell, 1 20/32. V. O. C., 31/32. East Rand, 15. Chartered, 16/7 1/2. Goldfields, 25/32. Langlois, 28. London Tin ord., 11. BOURSE DE BRUXELLES DU 4 DECEMBRE Tendance générale un peu plus soutenue Banque Pays-Bas, 1.555. Eurnos-Ayrea, 77 1/2. Cairo Capital, 1.300. Concordia, 63. Chimiques, 120. Mexico, 155. Petrofina, 510. Tanga, 102 1/2. Tubize, 206 1/4. Union Minière priv., 2.690. Union Minière cap., 3.300. BOURSE D'AMSTERDAM DU 4 DECEMBRE La Royal Dutch a été négociée à 118 1/2 et l'Emprunt Young 1930 à 28 1/2 %.. BOURSE DE BERLIN DU 4 DECEMBRE Marché clos. LES CHANGES DE CE JOUR Cours précéd. Cours du jour Livre 86 25 85 26 Dollar. 25 55 75 25 55 75 Florin. 1.030 75 1.029 75 Italie 131 40 130 25 Suède. 477 75 474 75 Suisse 497 25 497 25 Faits et chiffres DE BEERS Le rapport de l'exercice au 30 juin 1931 indique que le revenu du diamant s'est élevé à £ 679.553, soit approximativement un cinquième du total de l'exercice précédent de £ 3.262.666. Le revenu du portefeuille montre une augmentation de £ 215.000, mais le solde disponible, y compris £ 1.401.718 reportées de l'exercice précédent, est tombé à £ 2 millions 831.516 Contre £ 4.175.878. Les dépenses ayant trait aux opérations minières s'élèvent à £ 889.840 contre £ 1.140.372. Le total, y compris l'intérêt des debentures, a été réduit à £ 1.671.571 à £ 1.296.053. Après avoir déduit l'intérêt sur les actions de préférence, il reste à reporter £ 1.135.463. Les stocks d'argile bleue à la surface des quatre mines montrent une forte augmentation de 2.141.952 charges contre 1.677.836 charges. ORFEVRERIE CHRISTOFLE Le bilan qui sera présenté à l'assemblée ordinaire du 15 décembre fait apparaître un bénéfice de 111.256 francs après 1.015.332 francs d'amortissements. Ce résultat est sensiblement équivalent à celui de l'exercice précédent. Le Conseil en demandera le report à nouveau. Par l'emploi de
du total de l'exercice précédent de £ 3.262.666. Le revenu du portefeuille montre une augmentation de £ 215.000, mais le solde disponible, y compris £ 1.401.718 reportées de l'exercice précédent, est tombé à £ 2 millions 831.516 Contre £ 4.175.878. Les dépenses ayant trait aux opérations minières s'élèvent à £ 889.840 contre £ 1.140.372. Le total, y compris l'intérêt des debentures, a été réduit à £ 1.671.571 à £ 1.296.053. Après avoir déduit l'intérêt sur les actions de préférence, il reste à reporter £ 1.135.463. Les stocks d'argile bleue à la surface des quatre mines montrent une forte augmentation de 2.141.952 charges contre 1.677.836 charges. ORFEVRERIE CHRISTOFLE Le bilan qui sera présenté à l'assemblée ordinaire du 15 décembre fait apparaître un bénéfice de 111.256 francs après 1.015.332 francs d'amortissements. Ce résultat est sensiblement équivalent à celui de l'exercice précédent. Le Conseil en demandera le report à nouveau. Par l'emploi de la réserve provenant de la réduction de capital intervenue l'année dernière, un assainissement du bilan a été opéré : d'importants abattements ont été pratiqués sur l'évaluation du stock marchandises et des participations sur créances et filiales, et une perte provisionnelle antérieure de 5.661.889 francs a été intégralement amortie. AU BON MARCHÉ Les comptes de l'exercice 1930-1931, arrêtés au 31 juillet dernier, se soldent par un bénéfice net de 48.456.188 francs contre 48.384.685 francs pour l'exercice précédent. Le conseil proposera le maintien du dividende à 36 francs brut par action. Le conseil proposera également à l'assemblée du 14 décembre d'affecter sur les bénéfices : 8 à l'amortissement des immeubles, soit 2.802.733 francs, 10 à la Prévoyance Boucicaut, soit 6.446.286 francs, de répartir au conseil d'administration : 844.688 francs à la direction et aux intéressés : 2.562.399 fr. Un acompte de 13 fr. 42 ayant déjà été payé, le solde est distribué à raison de 22 fr. 58, impôt non déduit. Métaux précieux Cours d'achat officiel des métaux Or, le gr. 16.650 Platine, le gr. 26.000 Argent, le gr. 240 communiqués par les experts SIROP ET PAULIET, 222, rue St-Martin marché À terme cours actuel cours du jour 3 93 os 83
MARCHÉ Les comptes de l'exercice 1930-1931, arrêtés au 31 juillet dernier, se soldent par un bénéfice net de 48.456.188 francs contre 48.384.685 francs pour l'exercice précédent. Le conseil proposera le maintien du dividende à 36 francs brut par action. Le conseil proposera également à l'assemblée du 14 décembre d'affecter sur les bénéfices : 8 à l'amortissement des immeubles, soit 2.802.733 francs, 10 à la Prévoyance Boucicaut, soit 6.446.286 francs, de répartir au conseil d'administration : 844.688 francs à la direction et aux intéressés : 2.562.399 fr. Un acompte de 13 fr. 42 ayant déjà été payé, le solde est distribué à raison de 22 fr. 58, impôt non déduit. Métaux précieux Cours d'achat officiel des métaux Or, le gr. 16.650 Platine, le gr. 26.000 Argent, le gr. 240 communiqués par les experts SIROP ET PAULIET, 222, rue St-Martin marché À terme cours actuel cours du jour 3 93 os 83 25 Albi 594 602 4 Hons. 97 5G 96 70 Bruay 152 150 Banque de France 10075 10375 Caoutchoucs V. 150 lst 75 — Nat. de Crédit. 125 1/2 Canadian Bankle 245 175 215 — de Paris. 1000 1110 Chartered 75 75 75 Union Parisienne 360 362 Crown Mines 465 468. Comptoir d'Escompte. 960 989 De Beers. 285 283 Crédit Foncier 480 48-10 Franco-Wyoming 121 121 — Lyonnais. 1455 1525 Goldfields 67 68 Mobilier 391 368 Grammont 1150 1175 Financ. Fsc et Col 125 125 Hotchkiss 930 930 Société Générale 1061 1055 Huelva. 4450 4650 Suez ., 11625 11950 Liévin 515 515 Nord 1690 1690 Société Lorraine 5450 5450 Métropolitain 176 Mexican Eagle 2650 2650 25 Thomson-Houston 309 310 Gnome et Rhône 510 520 Lens. 385 400 Padang 150 150 Kuhlmann 150 300 Phosph. Constantin 280 210 Peugeot M. 950 950 Phosph. Tunisiens 5025 5025 Caoutchouc Indochinois.. 100 100 Rand Mines. 257 257 Citroën. 530 520 Shell 16450 16600 Pathé-Ciné. jouiss 645 650 Tanganyika 730 730 Say. 1651 1651 Ferrum Rouges 1100 1100 Banque Ottomane 315 315 Tharsis 207 211 Wanona-Lits 935 935 Tubize 1450 1450 Rio Tinto 1105 1105 Haut-Katanga priv. 1900 1915 Royal Dutch , 1231 1235 Vieille
468. Comptoir d'Escompte. 960 989 De Beers. 285 283 Crédit Foncier 480 48-10 Franco-Wyoming 121 121 — Lyonnais. 1455 1525 Goldfields 67 68 Mobilier 391 368 Grammont 1150 1175 Financ. Fsc et Col 125 125 Hotchkiss 930 930 Société Générale 1061 1055 Huelva. 4450 4650 Suez ., 11625 11950 Liévin 515 515 Nord 1690 1690 Société Lorraine 5450 5450 Métropolitain 176 Mexican Eagle 2650 2650 25 Thomson-Houston 309 310 Gnome et Rhône 510 520 Lens. 385 400 Padang 150 150 Kuhlmann 150 300 Phosph. Constantin 280 210 Peugeot M. 950 950 Phosph. Tunisiens 5025 5025 Caoutchouc Indochinois.. 100 100 Rand Mines. 257 257 Citroën. 530 520 Shell 16450 16600 Pathé-Ciné. jouiss 645 650 Tanganyika 730 730 Say. 1651 1651 Ferrum Rouges 1100 1100 Banque Ottomane 315 315 Tharsis 207 211 Wanona-Lits 935 935 Tubize 1450 1450 Rio Tinto 1105 1105 Haut-Katanga priv. 1900 1915 Royal Dutch , 1231 1235 Vieille Montagne. 1150 1150 MARCHÉ AU COMPTANT Banque Indochine. 3520 3535 Rhône-Poulenc 430 435 Société Marseillaise. 630 670 Saint-Etienne. 1650 1645 Banque Privée (cum.). Chapal 1100 Fonc. Nord France. 475 475 Energie Indust. 160 160 Havraise Energie 1220 1220 Dollfus Mieus, cap 4420 4420 MARCHÉ EN GAMME Soieries Ducharne Monaco.. 1570 Gaz Lebon 1905 Astra Romana. 4550 45 Gaz Lebon b 505 Astra Romania. 5100 5100 Gaz de Paris 4 8 480 Hutchins 1610 Aciéries de la Mar. 4Ul 935 Étains Indochine. 40 44 Métaux (Fce des). 1390 1375 Swedish Match. 446 446 Paris soir DU RING. AUX HALLES Voici Emile Lebrize pendant son combat devant Bernasconi. L'Italien Bernasconi va à terre pour neuf secondes sur un doublé de Lebrize. Deux heures après sa victoire de la salle Wagram, Emile Lebrize travaillait aux Halles. Le voici photographié, ce matin, tandis qu'il est en train de pousser le « diable » en compagnie de ses deux frères POUR NOËL Bientôt, Noël. Et les artistes fardent les masques et les jouets AU GRAND-PALAIS Cette remorque est capable de supporter un poids considérable LE RETOUR DE M. PAUL REYNAUD Rentrant d'Indochine, M. Paul Reynaud, ministre des Colonies, est passé par Naples où il amerrissait
Gaz Lebon 1905 Astra Romana. 4550 45 Gaz Lebon b 505 Astra Romania. 5100 5100 Gaz de Paris 4 8 480 Hutchins 1610 Aciéries de la Mar. 4Ul 935 Étains Indochine. 40 44 Métaux (Fce des). 1390 1375 Swedish Match. 446 446 Paris soir DU RING. AUX HALLES Voici Emile Lebrize pendant son combat devant Bernasconi. L'Italien Bernasconi va à terre pour neuf secondes sur un doublé de Lebrize. Deux heures après sa victoire de la salle Wagram, Emile Lebrize travaillait aux Halles. Le voici photographié, ce matin, tandis qu'il est en train de pousser le « diable » en compagnie de ses deux frères POUR NOËL Bientôt, Noël. Et les artistes fardent les masques et les jouets AU GRAND-PALAIS Cette remorque est capable de supporter un poids considérable LE RETOUR DE M. PAUL REYNAUD Rentrant d'Indochine, M. Paul Reynaud, ministre des Colonies, est passé par Naples où il amerrissait hier, en hydravion. A gauche, l'amerrissage: A droite, le ministre (x) quitte le port de Naples en compagnie des autorités officielles HEUREUX ENFANTS! L'hiver amène la neige et, dans certaines régions de France, les mamans traînent leurs mioches qui, sur des traineaux, se laissent conduire béatement GARDIENS DE PHARES C'est la tempête, sur les côtes. Il devient de plus en plus difficile de relever ou de ravitailler les gardiens de phare. Voici un navire ravitailleur qui, au large de la Bretagne, s'est approché d'un phare perdu LA DESTRUCTION DU R-100 La catastrophe du « R-101 » était un précédent tragique. On détruit le dirigeable « R-100 ». En haut, l'intérieur du « R-100 ». En bas, à gauche, l'une des nacelles. A droite, les ouvriers découpent et scienc LA CATASTROPHE DE MALINES 1 Le rapide de Lille-Anvers a été pris en écharpe par le Bruxelles-Anvers, à Malines, en Belgique. Voici l'un des wagons tamponnés LE THEATRE THEATRE ANTOINE Le Barbier de Séville Savez-vous combien Le Barbier de Séville avait eu de représentations, lors du début ? Trente-deux. Et encore a-t-il fallu deux années pleines pour que ce chiffre fût atteint ! Voilà qui pourrait donner à M. Paghol un orgueil
la tempête, sur les côtes. Il devient de plus en plus difficile de relever ou de ravitailler les gardiens de phare. Voici un navire ravitailleur qui, au large de la Bretagne, s'est approché d'un phare perdu LA DESTRUCTION DU R-100 La catastrophe du « R-101 » était un précédent tragique. On détruit le dirigeable « R-100 ». En haut, l'intérieur du « R-100 ». En bas, à gauche, l'une des nacelles. A droite, les ouvriers découpent et scienc LA CATASTROPHE DE MALINES 1 Le rapide de Lille-Anvers a été pris en écharpe par le Bruxelles-Anvers, à Malines, en Belgique. Voici l'un des wagons tamponnés LE THEATRE THEATRE ANTOINE Le Barbier de Séville Savez-vous combien Le Barbier de Séville avait eu de représentations, lors du début ? Trente-deux. Et encore a-t-il fallu deux années pleines pour que ce chiffre fût atteint ! Voilà qui pourrait donner à M. Paghol un orgueil démesuré. j'ajoute que la pièce tomba à plat, que les critiques — qui, en ce temps déjà, marquaient de la compétence assurèrent "que c'était « un peu vieux », que ce était qu'une « pochade sans esprit ». Mme du Déffant écrivit : « Cette pièce est détestable. Le goût, ici, est entièrement perdu. Et, pour dire le vrai, la première représentation du barbier de Séville fut sifflée. Depuis, La direction du Théâtre Antoine, dont je ne louerai jamais assez les intelligents efforts, nous a présenté un Barbier de Séville dans une mise en scène heureuse, originale et vivante. Au lieu de suivre, comme on a souvent le tort de le faire, la mise en scène de la création, au lieu de figer l'œuvre dans la médiocrité traditionnelle à laquelle étaient astreints les metteurs en scène du temps, le Théâtre Antoine s'est ingénié, au contraire, à donner de l'aisance, nié, l'air; de la lumière à cette évocation de espagnole. Il est des cas où c'est desservir une œuvre que de ne point la renouveler. Mais parlons d'abord de L'Ile des Esclaves. C'est la première fois qu'on représentait cette œuvre, du moins je le crois, depuis le XVIIIe siècle. Marivaux n'avait