jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
un prélude à une fédération éventuelle des peuples de Palestine et de Syrie en une unité plus large. « Dans une telle fédération orientale, il y aurait place pour les Etats arabes et pour des Etats non arabes et bien que le gouvernement français ne soit pas encore disposé à tenter l'expérience en Syrie, il n'y a pas de raison pour que l'idée soit abandonnée comme étant pour toujours en dehors du domaine de la politique pratique. » Une centrale d'émigration juive est créée à Prague. Prague, 22 juillet. — Une centrale d'émigration juive vient d'être créée auprès du protectorat. Elle a à sa tête le docteur Stahlecker, fonctionnaire de la police allemande. Les Juifs qui désirent émigrer devront se présenter d'abord à cette centrale avant de faire leurs démarches auprès des administrations tchèques. En exercice d'entraînement. Les escadrilles de bombardement anglaises vont maintenant survoler Malte, l'Egypte et le Maroc, d'où elles reviendront sans escale. Londres, 22 juillet. — Les escadrilles de bombardement anglaises vont, lors de leurs prochains vols d'entraînement, survoler Malte, l'Egypte et le Maroc, d'où elles reviendront sans escale. Lors du prochain voyage à Londres, M. Guy La Chambre, ministre de l'Air de France, les détails de ces vols d'entraînement et de ceux que les escadrilles francaises vont effectuer au-dessus des territoires britanniques, seront définitivement mis au point. APRÈS UN VOYAGE AU MAROC. Le général Franco se rendra en Italie au début de septembre. Madrid, 22 juillet. — On croit à Madrid que le voyage du général Franco en Italie aura lieu le 6 septembre. Le programme des entrevues avec Mussolini a été en partie réglé entre le comte Ciano et le général Franco, lors de leur rencontre à la présidence d'Etat. Auparavant, Franco se rendra au Maroc durant plusieurs jours dans la première quinzaine du mois d'août. Le généralissime ira ensuite se reposer dans sa propriété de Pazo Meija, où il préparera les entretiens qu'il doit avoir à Rome et peut-être à Berlin. Le sergent qui tua un jeune homme pour cri séditieux est fusillé. Bordeaux, 22 juillet. — La « France de Bordeaux et du
ces vols d'entraînement et de ceux que les escadrilles francaises vont effectuer au-dessus des territoires britanniques, seront définitivement mis au point. APRÈS UN VOYAGE AU MAROC. Le général Franco se rendra en Italie au début de septembre. Madrid, 22 juillet. — On croit à Madrid que le voyage du général Franco en Italie aura lieu le 6 septembre. Le programme des entrevues avec Mussolini a été en partie réglé entre le comte Ciano et le général Franco, lors de leur rencontre à la présidence d'Etat. Auparavant, Franco se rendra au Maroc durant plusieurs jours dans la première quinzaine du mois d'août. Le généralissime ira ensuite se reposer dans sa propriété de Pazo Meija, où il préparera les entretiens qu'il doit avoir à Rome et peut-être à Berlin. Le sergent qui tua un jeune homme pour cri séditieux est fusillé. Bordeaux, 22 juillet. — La « France de Bordeaux et du Sud-Ouest » publie la dépêche suivante de Biarritz : « On se souvient qu'il y a peu de jours, un sergent conduisant une patrouille dans la ville d'Irun tua d'une balle tirée en pleine poitrine, un buveur qui avait poussé le cri séditieux le « Viva el Rey ». Si nous croyons l'information qui nous est donnée, le sergent coupable aurait été traduit devant un conseil de guerre, condamné à mort et fusillé. » « L'Espagne et l'Italie ont le devoir de résoudre le problème méditerranéen » écrit la revue « Relazioni internazionali ». Rome, 22 juillet. — La revue « Relazioni Internazionali » consacre son article hebdomadaire à la politique de l'Espagne en Méditerranée. L'Espagne a et doit avoir, proclame la revue, une position très forte sur mer et en Afrique. Une telle position politique, écrit l'organe officieux, ne permet pas de rester neutre. « Relazioni Internazionali » conclut en affirmant que la France et la Grande-Bretagne devront un jour réfléchir des comptes avec les nouvelles forces méditerranéennes. Le « Resto del Carlino » publie un article sur le même sujet, écrivant que l'Italie et l'Espagne ont le devoir dans l'intérêt de la paix universelle de résoudre définitivement le
nous croyons l'information qui nous est donnée, le sergent coupable aurait été traduit devant un conseil de guerre, condamné à mort et fusillé. » « L'Espagne et l'Italie ont le devoir de résoudre le problème méditerranéen » écrit la revue « Relazioni internazionali ». Rome, 22 juillet. — La revue « Relazioni Internazionali » consacre son article hebdomadaire à la politique de l'Espagne en Méditerranée. L'Espagne a et doit avoir, proclame la revue, une position très forte sur mer et en Afrique. Une telle position politique, écrit l'organe officieux, ne permet pas de rester neutre. « Relazioni Internazionali » conclut en affirmant que la France et la Grande-Bretagne devront un jour réfléchir des comptes avec les nouvelles forces méditerranéennes. Le « Resto del Carlino » publie un article sur le même sujet, écrivant que l'Italie et l'Espagne ont le devoir dans l'intérêt de la paix universelle de résoudre définitivement le problème de la Méditerranée. LA FIN DU MONDE est annoncée pour jeudi prochain. Mexico, 22 juillet. — L'astronome mexicain, Galio, chef de l'observatoire de Tacubya, a déclaré que, en raison de la faible distance à laquelle la planète Mars va passer près de la terre, il se pourrait que la fin du monde se produise le 27 juillet !.. Quand le Front de la paix sera constitué. L'opposition anglaise propose une conférence de limitation des armements. Londres, 22 juillet. — Sir Archibald Sinclair, chef de l'opposition libérale au Parlement, a préconisé, dans un discours prononcé aujourd'hui à Ayr (Ecosse), que lorsque la constitution du « front de la paix » serait terminée, l'ouverture d'une conférence en vue de la limitation et de la réduction des armements aériens soit proposée à l'Allemagne et à l'Italie. Les fouilles de Wattignies (Algérie). Paris, 22 juillet. — A l'Académie des inscriptions et belles-lettres, M. Jerôme Carcopino a rendu compte des heureux résultats de la campagne de fouilles confiée par le service des antiquités de l'Algérie à M. Raymond Bloch, membre de l'école française de Rome, sur un site antique à proximité de Wattignies dans le département d'Alger, à peu près à égale distance de
fin du monde se produise le 27 juillet !.. Quand le Front de la paix sera constitué. L'opposition anglaise propose une conférence de limitation des armements. Londres, 22 juillet. — Sir Archibald Sinclair, chef de l'opposition libérale au Parlement, a préconisé, dans un discours prononcé aujourd'hui à Ayr (Ecosse), que lorsque la constitution du « front de la paix » serait terminée, l'ouverture d'une conférence en vue de la limitation et de la réduction des armements aériens soit proposée à l'Allemagne et à l'Italie. Les fouilles de Wattignies (Algérie). Paris, 22 juillet. — A l'Académie des inscriptions et belles-lettres, M. Jerôme Carcopino a rendu compte des heureux résultats de la campagne de fouilles confiée par le service des antiquités de l'Algérie à M. Raymond Bloch, membre de l'école française de Rome, sur un site antique à proximité de Wattignies dans le département d'Alger, à peu près à égale distance de Duperré et Orléansville. M. Bloch y a découvert un camp fortifié de la fin du deuxième siècle de notre ère qui, destiné à surveiller la vallée du Chélif, doit être identifié à coup sûr avec les Tigava Castra de l'itinéraire d'Antonin. Le conflit du port de Bordeaux évolue vers une solution amiable. Bordeaux, 22 juillet — Certains bruits ayant couru sur une menace de grève des dockers du port, il convient de préciser qu'aucun mouvement de grève n'a été déclenché jusqu'à présent. Il s'agit d'un différend qui porte sur les heures supplémentaires. Les dockers déclarent que certains employeurs abusent du décret de décembre 1938 qui leur permet de faire effectuer des heures supplémentaires et qu'ainsi le chômage se perpétue. Une entrevue a eu lieu vendredi entre les délégués patronaux et ouvriers. Les pourparlers continuent et tout permet d'espérer jusqu'ici que le différend sera réglé à l'amiable. L'épave du "Thetis" soulevée un instant retombe au fond. Deux treuils du bateau sauveteur se sont brisés. Londres, 22 juillet. — On était arrivé cette nuit à soulever l'épave du « Thétis ». Le navire de sauvetage « Zelo » avait réussi l'opération et l'on espérait pouvoir remorquer le sous-marin englouti vers le littoral
solution amiable. Bordeaux, 22 juillet — Certains bruits ayant couru sur une menace de grève des dockers du port, il convient de préciser qu'aucun mouvement de grève n'a été déclenché jusqu'à présent. Il s'agit d'un différend qui porte sur les heures supplémentaires. Les dockers déclarent que certains employeurs abusent du décret de décembre 1938 qui leur permet de faire effectuer des heures supplémentaires et qu'ainsi le chômage se perpétue. Une entrevue a eu lieu vendredi entre les délégués patronaux et ouvriers. Les pourparlers continuent et tout permet d'espérer jusqu'ici que le différend sera réglé à l'amiable. L'épave du "Thetis" soulevée un instant retombe au fond. Deux treuils du bateau sauveteur se sont brisés. Londres, 22 juillet. — On était arrivé cette nuit à soulever l'épave du « Thétis ». Le navire de sauvetage « Zelo » avait réussi l'opération et l'on espérait pouvoir remorquer le sous-marin englouti vers le littoral à marée haute, c'est-à-dire vers 2 heures 30 du matin. A peine le « Zelo » eut-il commencé à se déplacer que deux de ses treuils se brisèrent et l'épave retomba. A 4 h. 30, on déclarait à l'Amirauté que la première tentative de relèvement avait échoué. Heureusement, la mer est calme et les prévisions météorologiques indiquent un temps parfait pour quelques jours. On peut donc sauver le navire. Rien n'est perdu. À la prochaine marée, une fois les tambours réparés, le « Zelo » tentera une fois de plus d'entraîner le « Thetis » vers la plage, éloignée de 14 kilomètres. Le ponton « La Persistante » n'a pu être renfloué Lorient, 22 juillet. — Des équipes de spécialistes de l'arsenal n'ont pu encore parvenir à renflouer le ponton « La Persistante » coulé l'autre après-midi dans le port militaire de Lorient. « La Persistante », qui gît par 12 mètres de fond à marée haute, est découverte au bas de l'eau, mais la vase qui la retient au fond gêne les travaux des sauveteurs. On sait que le ponton renferme encore un cadavre. Les assassins de l'Algérois de Cardovas sont transférés à Toulouse Toulouse, 22 juillet. — Ce
est calme et les prévisions météorologiques indiquent un temps parfait pour quelques jours. On peut donc sauver le navire. Rien n'est perdu. À la prochaine marée, une fois les tambours réparés, le « Zelo » tentera une fois de plus d'entraîner le « Thetis » vers la plage, éloignée de 14 kilomètres. Le ponton « La Persistante » n'a pu être renfloué Lorient, 22 juillet. — Des équipes de spécialistes de l'arsenal n'ont pu encore parvenir à renflouer le ponton « La Persistante » coulé l'autre après-midi dans le port militaire de Lorient. « La Persistante », qui gît par 12 mètres de fond à marée haute, est découverte au bas de l'eau, mais la vase qui la retient au fond gêne les travaux des sauveteurs. On sait que le ponton renferme encore un cadavre. Les assassins de l'Algérois de Cardovas sont transférés à Toulouse Toulouse, 22 juillet. — Ce matin a eu lieu à Toulouse la reconstitution d'un crime commis dans cette ville le 26 octobre 1936. Un Algérois, Salvador de Cardovas, âgé de quarante-quatre ans, qui avait passé la soirée dans un établissement rue Arnaud-Vidal, fut tué à la porte de l'établissement par Avril et Dumas. Il y a quelque temps, les deux individus furent arrêtés à Paris et condamnés pour une autre affaire. Ils furent transférés à Toulouse, où ils vont être jugés pour le meurtre de Cardovas. Fusion des deux grandes banques des Pays-Bas Amsterdam, 22 juillet. — Les conseils d'administration de l'Amsterdamsche Bank et de la Rotterdamsche Bank, les deux plus grandes banques des Pays-Bas, ont, dans une assemblée commune, décidé la fusion de ces deux institutions. Faits divers en Afrique du Nord Des voleurs de bétail sont arrêtés à Ménerville Ménerville, 22 juillet (de notre correspondant particulier). — Dans la nuit de mardi à mercredi, la gendarmerie de Menerville était avisée qu'un vol d'ovins venait d'être commis dans un train. Aussitôt, le chef de brigade et ses hommes se livraient à une enquête. Sur les dix-huit bêtes volées, cinq ont été retrouvées le jour même à Allelighia. Deux autres ont été retrouvées le lendemain
a quelque temps, les deux individus furent arrêtés à Paris et condamnés pour une autre affaire. Ils furent transférés à Toulouse, où ils vont être jugés pour le meurtre de Cardovas. Fusion des deux grandes banques des Pays-Bas Amsterdam, 22 juillet. — Les conseils d'administration de l'Amsterdamsche Bank et de la Rotterdamsche Bank, les deux plus grandes banques des Pays-Bas, ont, dans une assemblée commune, décidé la fusion de ces deux institutions. Faits divers en Afrique du Nord Des voleurs de bétail sont arrêtés à Ménerville Ménerville, 22 juillet (de notre correspondant particulier). — Dans la nuit de mardi à mercredi, la gendarmerie de Menerville était avisée qu'un vol d'ovins venait d'être commis dans un train. Aussitôt, le chef de brigade et ses hommes se livraient à une enquête. Sur les dix-huit bêtes volées, cinq ont été retrouvées le jour même à Allelighia. Deux autres ont été retrouvées le lendemain aux Issers ; le restant fut retrouvé dans les douars de la commune de Palestro. Une paire de bêtes avait été vendue à vil prix et les acquéreurs vendaient la viande au détail sur le marché des Issers à moitié prix que le prix du cours. Ils dénonçaient les voleurs et receleurs qui furent arrêtés. Nos sincères félicitations au chef de brigade ainsi qu'à ses hommes. Le sultan est arrivé à Casablanca acclamé par la foule Casablanca, 22 juillet (de notre correspondant particulier). — Le sultan Sidi Mohamed, de retour de son voyage en France, est arrivé ce matin à Casablanca à bord du « Koutoubia ». M. Morize, ministre plénipotentiaire délégué à la résidence générale, est monté à bord, à 7 h. 30, saluer le souverain. Il était accompagné du général François, commandant adjoint des troupes d'occupation, du général Rochas, commandant la subdivision de Casablanca et de M. Courtin, contrôleur en chef de la région de Chaouïa ainsi que de nombreuses autres personnalités civiles et militaires. À 8 heures, le sultan franchit la passerelle de débarquement et alla saluer le drapeau du 1er zouaves tandis que la musique jouait l'hymne chérifien et la « Marseillaise ». Le sultan passa
et receleurs qui furent arrêtés. Nos sincères félicitations au chef de brigade ainsi qu'à ses hommes. Le sultan est arrivé à Casablanca acclamé par la foule Casablanca, 22 juillet (de notre correspondant particulier). — Le sultan Sidi Mohamed, de retour de son voyage en France, est arrivé ce matin à Casablanca à bord du « Koutoubia ». M. Morize, ministre plénipotentiaire délégué à la résidence générale, est monté à bord, à 7 h. 30, saluer le souverain. Il était accompagné du général François, commandant adjoint des troupes d'occupation, du général Rochas, commandant la subdivision de Casablanca et de M. Courtin, contrôleur en chef de la région de Chaouïa ainsi que de nombreuses autres personnalités civiles et militaires. À 8 heures, le sultan franchit la passerelle de débarquement et alla saluer le drapeau du 1er zouaves tandis que la musique jouait l'hymne chérifien et la « Marseillaise ». Le sultan passa ensuite les troupes en revue et reçut l'hommage des caïds et des notables indigènes puis, acclamé par la foule, le cortège passant entre une double haie de cavaliers des tribus traversa la ville pour gagner le palais impérial de Casablanca. Le sultan, après déjeuner, gagna Rabat en auto. Des fauves du zoo de Vincennes arrivent à Casablanca pour la ménagerie du sultan Casablanca, 22 juillet (de notre correspondant particulier). — Au cours de la matinée, on a procédé au débarquement de nombreux fauves ramenés du zoo de Vincennes par le sultan pour la ménagerie impériale. La revue italienne « Radio Araba di Bari » est interdite en Tunisie Tunis, 22 juillet (de notre correspondant particulier). — Par arrêté du premier ministre du bey, la revue « Radio Araba di Bari », publiée à Rome, est interdite en Tunisie. Le Tour de France cycliste L'arrivée à Marseille Voici le classement de l'étape : 1. Galand 6 h. 30'55" ; 2. P. Clemens, même temps ; 3. Le Grevès 6 h. 31'55" ; 4. Thiétard, 5. Bernardoni, 6. Jaminet, 7. Fréchaut, 8. Passat. 9. ex-aequo : S. Maës, Vissers, Kint, Wagner, Pedroli, M. Clemens, Nuens, Didier, A. van Schendel, Lambrichts, Dominicus, de
du zoo de Vincennes arrivent à Casablanca pour la ménagerie du sultan Casablanca, 22 juillet (de notre correspondant particulier). — Au cours de la matinée, on a procédé au débarquement de nombreux fauves ramenés du zoo de Vincennes par le sultan pour la ménagerie impériale. La revue italienne « Radio Araba di Bari » est interdite en Tunisie Tunis, 22 juillet (de notre correspondant particulier). — Par arrêté du premier ministre du bey, la revue « Radio Araba di Bari », publiée à Rome, est interdite en Tunisie. Le Tour de France cycliste L'arrivée à Marseille Voici le classement de l'étape : 1. Galand 6 h. 30'55" ; 2. P. Clemens, même temps ; 3. Le Grevès 6 h. 31'55" ; 4. Thiétard, 5. Bernardoni, 6. Jaminet, 7. Fréchaut, 8. Passat. 9. ex-aequo : S. Maës, Vissers, Kint, Wagner, Pedroli, M. Clemens, Nuens, Didier, A. van Schendel, Lambrichts, Dominicus, de Korver, Mallet, Naisse, Le Guevel, Cosson, Marcaillou, Gianello, Louviot, Disseaux, Vlaemynck, Ritserveldt, Vanoverberghe, Perikel, Archambaud, Gallien, Codron, Cloarec, Fontenay, Tassin, Vietto, Berty, Soffietti. Yelamos, Aureille, Hellemos, tous dans le même temps. 45. Perret, 9 h. 34'9" ; 46. Neuville, 6 h. 34'38" ; 47. Hendrickx, 6 h. 36'32"; 48. T. van Schendel en 6 h. 41'19" ; 49. Le Moal en 6 h. 42'24" ; 50. Fournier, 6 h. 46'26" ; 51. Pages, même temps. Commentaires Aucun changement au classement général. Vietto paraît solide. Cette onzième étape est l'une des plus ternes du tour. La course a été monotone. Pas d'échappées sérieuses sous un soleil torride, les coureurs se plaignent de coliques surtout, mais chacun d'eux a des malheurs particuliers : ventre, oraux, mollets, cuisses. On en est à un moment où l'état physique n'est guère satisfaisant. Seul Passat paraît solide et en bonne forme, en tout cas il ne se plaint pas. Il y aura peu de changement, sauf accidents, d'ici les Alpes ; les coureurs se surveillent. Vietto gagnera-t-il le tour ? Le classement général À l'issue de la 11ème étape, Montpellier Marseille, le classement général s'établit comme suit : 1. Vietto, 73 h. 56' 17" ; 2.
van Schendel en 6 h. 41'19" ; 49. Le Moal en 6 h. 42'24" ; 50. Fournier, 6 h. 46'26" ; 51. Pages, même temps. Commentaires Aucun changement au classement général. Vietto paraît solide. Cette onzième étape est l'une des plus ternes du tour. La course a été monotone. Pas d'échappées sérieuses sous un soleil torride, les coureurs se plaignent de coliques surtout, mais chacun d'eux a des malheurs particuliers : ventre, oraux, mollets, cuisses. On en est à un moment où l'état physique n'est guère satisfaisant. Seul Passat paraît solide et en bonne forme, en tout cas il ne se plaint pas. Il y aura peu de changement, sauf accidents, d'ici les Alpes ; les coureurs se surveillent. Vietto gagnera-t-il le tour ? Le classement général À l'issue de la 11ème étape, Montpellier Marseille, le classement général s'établit comme suit : 1. Vietto, 73 h. 56' 17" ; 2. S. Maës, 74 h. 0' 16" ; 3. Vaemynck, 74 h. 3' 3" ; 4. Vissers, 74 h. 6' 12" ; 5. Lambrichts, 74 h. 6 37" ; 6. Archambaud, 74 h. 9' 32" ; 7. Marcaillou, 74 h. 10' 12" ; 8. Disseaux, 74 h. 12' 15" ; 9. Thiétard, 74 h. 14' 43" ; 10. Ritserveldt, 74 h. 16' 31". 11. M. Clemens, 74 h. 17' 38" ; 12. Vanoverberghe, 74 h. 20' 19" ; 13. Fréchaut, 74 h. 23' 39" ; 14. Galateau, 74 h. 25' 5" ; 15. A. V. Schendel, 74 h. 26' 15" ; 16. Passat, 74 h. 26' 16" ; 17. Louviot, 74 h. 26' 24" ; 18. Didier, 74 h. 26' 53" ; 19. Mallet, 74 h. 26' 53" ; 20. Gianello, 74 h. 32' 21". 21. Naisse, 74 h. 34' 39" ; 22. Perikel, 74 h. 38' 7" ; 23. Pages, 74 h. 38' 44" ; 24. Tassin, 74 h. 41' 43" ; 25. Yelamos, 74 h. 42' 19" ; 26. Dominicus, 74 h. 46' 53" ; 27. Fontenay, 74 h. 48' 21" ; 28. Cosson, 74 h. 51' 34" ; 29. Bernardoni, 74 h. 52' 34" ; 30. Gallien, 74
Thiétard, 74 h. 14' 43" ; 10. Ritserveldt, 74 h. 16' 31". 11. M. Clemens, 74 h. 17' 38" ; 12. Vanoverberghe, 74 h. 20' 19" ; 13. Fréchaut, 74 h. 23' 39" ; 14. Galateau, 74 h. 25' 5" ; 15. A. V. Schendel, 74 h. 26' 15" ; 16. Passat, 74 h. 26' 16" ; 17. Louviot, 74 h. 26' 24" ; 18. Didier, 74 h. 26' 53" ; 19. Mallet, 74 h. 26' 53" ; 20. Gianello, 74 h. 32' 21". 21. Naisse, 74 h. 34' 39" ; 22. Perikel, 74 h. 38' 7" ; 23. Pages, 74 h. 38' 44" ; 24. Tassin, 74 h. 41' 43" ; 25. Yelamos, 74 h. 42' 19" ; 26. Dominicus, 74 h. 46' 53" ; 27. Fontenay, 74 h. 48' 21" ; 28. Cosson, 74 h. 51' 34" ; 29. Bernardoni, 74 h. 52' 34" ; 30. Gallien, 74 h. 57' 46". 31. Berty 74 h. 50' 50" ; 32. Wagner 75 h. 1' 16" ; 33. P. Clémens, 75 h. 1' 24" ; 34. de Korver 75 h. 5' 7" ; 35. T. van Schendel 75 h. 5' 42" ; 36. Jaminet, 75 h. 6' 35" ; 37. Hendrickx, 75 h. 7' 36" ; 38. Kint, 75 h. 10' 8" ; 39. Pedroli, 75 h. 10' 26" ; 40. Neuville, 75 h. 11' 55" 41. Cloarec, 75 h. 13' 12" ; 42. Le Guevel, 75 h. 15' 58" ; 43. Codron, 75 h. 20' 44" ; 44. Aureille, 75 h. 23' 13" ; 45. Perret, 75 h. 24' 47" ; 46. Hellemans, 75 h. 34' 55" ; 47. Nuens, 75 h. 35' 12" ; 48. Le Grevès, 75 h. 35' 55" ; 49. Le Moal, 75 h. 43' 44" ; 50. Fournier, 76 h. 3' 42" 51. Soffietti, 76 h. 10' 19". Classement international 1. Belgique B 222 h. 31' 49" ; 2. SudEst, 222 h. 36' 45" ; 3. France, 223 h. 6' 42" ; 4. AS belge, 223 h. 16' 36" ; 5. Hollande, 223 h. 19' 45" ; 6. Sud-Ouest, 223 h. 28' 39" ;
Hendrickx, 75 h. 7' 36" ; 38. Kint, 75 h. 10' 8" ; 39. Pedroli, 75 h. 10' 26" ; 40. Neuville, 75 h. 11' 55" 41. Cloarec, 75 h. 13' 12" ; 42. Le Guevel, 75 h. 15' 58" ; 43. Codron, 75 h. 20' 44" ; 44. Aureille, 75 h. 23' 13" ; 45. Perret, 75 h. 24' 47" ; 46. Hellemans, 75 h. 34' 55" ; 47. Nuens, 75 h. 35' 12" ; 48. Le Grevès, 75 h. 35' 55" ; 49. Le Moal, 75 h. 43' 44" ; 50. Fournier, 76 h. 3' 42" 51. Soffietti, 76 h. 10' 19". Classement international 1. Belgique B 222 h. 31' 49" ; 2. SudEst, 222 h. 36' 45" ; 3. France, 223 h. 6' 42" ; 4. AS belge, 223 h. 16' 36" ; 5. Hollande, 223 h. 19' 45" ; 6. Sud-Ouest, 223 h. 28' 39" ; 7. Luxembourg, 223 h. 46' 30" ; 8. Nord-Est Ile-de-France, 224 h. 28' 2" ; 9. Ouest, 224 h. 43' 16" ; 10. Suisse, 225 h. 36' 29". Aujourd'hui Marseille Saint-Raphael-Monaco Étape d'aujourd'hui : Marseille-Saint-Raphael-Monaco. Premier départ : Marseillaise-Saint-Raphaël, 157 kilomètres, départ à 5 h. 30 (heure d'Alger), arrivée probable 10 h. 30 (heure d'Alger). Deuxième départ : Saint-Raphaël-Monaco, 121 kilomètres, départ à 12 h. 45, arrivée probable à 16 h. 5. HIPPISME Les courses du Tremblay Le Tremblay, 22 juillet. — Prix du Flibustier : 1. Nitouche ; 2. Prélicion ; 3. Bect. Gagnant : 13 fr. ; places 7 fr., 9 fr. 50 ; 34 francs. Prix Macaroni : 1. Sirval ; 2. Joily Joker ; 3. Monza. Gagnant : 23 fr. ; placé : 9 fr. 50, 8 fr. 50. Prix Pasquinade : 1. Oudjda ; 2. Margoulette ; 3. Chicane. Gagnant : 14 francs ; placé 8 fr. ; 9 fr. 50. Prix Minerve : 1. Kaligoussa ; 2. Xamafi ; 3. Foutra. Gagnant : 16 fr. ; placé : 10 fr., 19 francs. Prix Camel : 1. Harp ; 2. Ksai el Sirri ; 3. Liserb. Gagnant : 24 fr. 50 ; placé : 9