jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Non! répond immédiatement Carrara, et le cortège se dirige vers la porte de la prison. L'exécution — Sabre, main! commande le capitaine de gendarmerie dont les hommes sont venus, quelques instants avant, se ranger devant la guillotine. Un frémissement parcourt l'assistance et, au loin, derrière le service d'ordre, aux fenêtres, sur les toits des maisons qui entourent la place, une rumeur s'élève, répondant au cliquetis des sabres. La porte cochère de la prison grince sur ses gonds et les portes s'ouvrent. Le condamné paraît. Carrara, soutenu par deux aides, marche la tête baissée, évitant de regarder le couperet; il est vert de terreur, semble anéanti et se laisse pousser comme une chose inerte. L'abbé Valadier le bénit d'une main, et de l'autre lui pose un crucifix sur les lèvres. À moitié chemin, Carrara, dont les jambes semblent ne plus pouvoir le soutenir, butte contre une aspérité du mur. ### CORRECTION ### Et Isabel menait tous ces attelages en un train d'enfer, malgré les observations fréquentes de son parrain, qui ne pouvait s'empêcher de voir, dans la fulgurante rapidité de ces courses, de redoutables dangers. Le Petit Journal l'autre au transport du corps du supplicié vers le cimetière où il doit être inhumé. Les fourgons sont tous deux d'un modèle uniforme; ils s'ouvrent par derrière; un escalier en bois vienne se poser automatiquement à terre; l'intérieur prend jour par six ouvertures circulaires percées sur les côtés. La première voiture vient se ranger parallèlement à la prison de la Roquette, à droite de la porte d'entrée; la deuxième, attelée de deux chevaux qui devront, après l'exécution, emporter vers le cimetière d'Ivry le corps du supplicié, se place perpendiculairement à la prison, à côté de l'endroit où se dressera la guillotine. Les quatre aides du bourreau, êtres de bleu bleu, commencent aussitôt à retirer, une par une, les diverses pièces de la machine. Ils les rangent méthodiquement le long des trottoirs. M. Deibler, tout de noir vêtu, fait une courte apparition. Il a l'air cassé, fatigué; il arpente le pavé clopant-clopin, donne quelques ordres à mi-voix, puis se retire dans le fourgon des
être inhumé. Les fourgons sont tous deux d'un modèle uniforme; ils s'ouvrent par derrière; un escalier en bois vienne se poser automatiquement à terre; l'intérieur prend jour par six ouvertures circulaires percées sur les côtés. La première voiture vient se ranger parallèlement à la prison de la Roquette, à droite de la porte d'entrée; la deuxième, attelée de deux chevaux qui devront, après l'exécution, emporter vers le cimetière d'Ivry le corps du supplicié, se place perpendiculairement à la prison, à côté de l'endroit où se dressera la guillotine. Les quatre aides du bourreau, êtres de bleu bleu, commencent aussitôt à retirer, une par une, les diverses pièces de la machine. Ils les rangent méthodiquement le long des trottoirs. M. Deibler, tout de noir vêtu, fait une courte apparition. Il a l'air cassé, fatigué; il arpente le pavé clopant-clopin, donne quelques ordres à mi-voix, puis se retire dans le fourgon des bois de justice pendant que ses aides commencent le montage de la machine. Il est une heure cinquante : les aides placent d'abord en croix, horizontalement sur le sol, les assises de la guillotine, qui ne reposent d'ailleurs pas, en dépit de la légende, sur les cinq pierres laineuses et familières des Parisiens et des touristes. Cette besogne silencieuse se fait à la faible lueur d'une bougie placée dans une masse latérienne tenue par un des aides. On en remplit deux seaux destinés à laver la place après l'exécution, et l'on continue le déchargement des diverses pièces de la machine. Il y a un Bon Père pour le sac au, fermé dans un édit en jaune chauve. Ne le laissez pas se mouiller, lui récommande M. Deibler. Peu à peu, cependant, le niveau de l'eau indique que tout est en place et qu'on peut commencer le montage des glissières qui sont maintenues par des ârea-boutants. Une échelle appliquée contre les montants permet alors à l'un des aides de couronner la guillotine d'un chapiteau surmonté d'une grosse poulie en cuivre. Enfin, le montage est achevé, il est trois heures, le jour commence à poindre. M. Deibler sort alors de son fourgon
familières des Parisiens et des touristes. Cette besogne silencieuse se fait à la faible lueur d'une bougie placée dans une masse latérienne tenue par un des aides. On en remplit deux seaux destinés à laver la place après l'exécution, et l'on continue le déchargement des diverses pièces de la machine. Il y a un Bon Père pour le sac au, fermé dans un édit en jaune chauve. Ne le laissez pas se mouiller, lui récommande M. Deibler. Peu à peu, cependant, le niveau de l'eau indique que tout est en place et qu'on peut commencer le montage des glissières qui sont maintenues par des ârea-boutants. Une échelle appliquée contre les montants permet alors à l'un des aides de couronner la guillotine d'un chapiteau surmonté d'une grosse poulie en cuivre. Enfin, le montage est achevé, il est trois heures, le jour commence à poindre. M. Deibler sort alors de son fourgon et vient s'assurer du bon fonctionnement de sa machine; il fait quatre fois de suite monter et descendre le couperet qui tombe avec un bruit sourd. On sent que le moment de l'expiation est proche, les conversations se font plus basses, les plaisanteries plus discrètes. Leur besogne terminée, les aides vont prendre dans le fourgon et changent leur vêtement de travail contre des vêtements normaux que l'on voit pendus à des patères dans l'intérieur de la voiture. La redingote et la casquette remplacent la blouse de travail. En ce moment arrive l'aumônier Valadier: dont le coupé vient se ranger près de la guillotine. Le consolateur a fait sauter entre aussitôt dans la prison, attendait le réveil de Carrara. Le réveil du condamné À trois heures quarante-cinq, MM. juge d'instruction, Wilmès, greffier de la cour d'appel, Godefroy, chef de l'î sûreté, tirent du cachot de la prison, et l'aumônier pénétre dans la cellule occupée par Carrara. M. Parent a eu soin de placer les marmites guéries de la cellule d'itévant est accouée de celle de Carrara, et qu'il convient d'éviter que l'anarchiste, ne soit réveillé par les préparatifs de l'exécution. Carrara doit profondément, le directeur de la prison est obligé de
vont prendre dans le fourgon et changent leur vêtement de travail contre des vêtements normaux que l'on voit pendus à des patères dans l'intérieur de la voiture. La redingote et la casquette remplacent la blouse de travail. En ce moment arrive l'aumônier Valadier: dont le coupé vient se ranger près de la guillotine. Le consolateur a fait sauter entre aussitôt dans la prison, attendait le réveil de Carrara. Le réveil du condamné À trois heures quarante-cinq, MM. juge d'instruction, Wilmès, greffier de la cour d'appel, Godefroy, chef de l'î sûreté, tirent du cachot de la prison, et l'aumônier pénétre dans la cellule occupée par Carrara. M. Parent a eu soin de placer les marmites guéries de la cellule d'itévant est accouée de celle de Carrara, et qu'il convient d'éviter que l'anarchiste, ne soit réveillé par les préparatifs de l'exécution. Carrara doit profondément, le directeur de la prison est obligé de le secouer à deux reprises avant d'arriver à le tirer de son lit. — Carrara, lui dit-il, votre pourvoi a été rejeté. Le moment d'expier votre crime est arrivé. Levez-vous et avez du courage! Carrara, très pâle, mais assez maître de lui, se lève et s'habille, assis sur son lit, sans dire un mot; de grosses larmes coulent de ses yeux. À la salle de toilette, le condamné a cependant un moment de faiblesse, et tandis que ses pleurs redoublent il tombe affaissé sur le banc où on le fait asseoir. L'aumônier Valadier s'approche alors de lui, l'exhorte au courage et lui offre une hostie de communion. Carrara se laisse blesser sans opposer le moindre résistance. "Ah ! mon Dieu ! oh ! mon Dieu ! s'écrie-t-il de temps en temps. Le condamné accepte, d'un signe de tête, les secours de la religion que lui offre l'aumônier. Tous les assistants se retirent, l'abbé et le condamné restent seuls quelques minutes. Avant de se mettre en marche, W. Flory demande à Carrara s'il a aucune volonté à faire. — Non! répond immédiatement Carrara, et le cortège se dirige vers la porte de la prison. L'exécution — Sabre, main! commande le capitaine
sans dire un mot; de grosses larmes coulent de ses yeux. À la salle de toilette, le condamné a cependant un moment de faiblesse, et tandis que ses pleurs redoublent il tombe affaissé sur le banc où on le fait asseoir. L'aumônier Valadier s'approche alors de lui, l'exhorte au courage et lui offre une hostie de communion. Carrara se laisse blesser sans opposer le moindre résistance. "Ah ! mon Dieu ! oh ! mon Dieu ! s'écrie-t-il de temps en temps. Le condamné accepte, d'un signe de tête, les secours de la religion que lui offre l'aumônier. Tous les assistants se retirent, l'abbé et le condamné restent seuls quelques minutes. Avant de se mettre en marche, W. Flory demande à Carrara s'il a aucune volonté à faire. — Non! répond immédiatement Carrara, et le cortège se dirige vers la porte de la prison. L'exécution — Sabre, main! commande le capitaine de gendarmerie dont les hommes sont venus, quelques instants avant, se ranger devant la guillotine. Un frémissement parcourt l'assistance et, au loin, derrière le service d'ordre, aux fenêtres, sur les toits des maisons qui entourent la place, une rumeur s'élève, répondant au cliquetis des sabres. La porte cochère de la prison grince sur ses gonds et les portes s'ouvrent. Le condamné paraît. Carrara, soutenu par deux aides, marche la tête baissée, évitant de regarder le couperet; il est vert de terreur, semble anéanti et se laisse pousser comme une chose inerte. L'abbé Valadier le bénit d'une main, et de l'autre lui pose un crucifix sur les lèvres. À moitié chemin, Carrara, dont les jambes semblent ne plus pouvoir le soutenir, butte contre une aspérité du mur. sol, mais il est vigoureusement soutenu par les aides qui le pressent jusqu'à la guillotine. On lui enlève le veston jeté sur ses genoux. L'aumônier embrasse le condamné, et lui donnant une tape assouplissante sur la joue, l'exhorte au courage. L'instant est solennel. Carrara, qui semble inerte, a depuis de longues secondes le cou pris dans la lunette, et le couteau ne tombe pas; les aides tiennent la tête, la plaçant, confortent le corps;
prison grince sur ses gonds et les portes s'ouvrent. Le condamné paraît. Carrara, soutenu par deux aides, marche la tête baissée, évitant de regarder le couperet; il est vert de terreur, semble anéanti et se laisse pousser comme une chose inerte. L'abbé Valadier le bénit d'une main, et de l'autre lui pose un crucifix sur les lèvres. À moitié chemin, Carrara, dont les jambes semblent ne plus pouvoir le soutenir, butte contre une aspérité du mur. sol, mais il est vigoureusement soutenu par les aides qui le pressent jusqu'à la guillotine. On lui enlève le veston jeté sur ses genoux. L'aumônier embrasse le condamné, et lui donnant une tape assouplissante sur la joue, l'exhorte au courage. L'instant est solennel. Carrara, qui semble inerte, a depuis de longues secondes le cou pris dans la lunette, et le couteau ne tombe pas; les aides tiennent la tête, la plaçant, confortent le corps; jamais exécution ne parut si longue. Des oh ! de protestation se font entendre : Deibler semble chercher le déclic. Il tâtonne et hésite. Enfin le couteau tombe; Carrara a payé sa dette à la société. Les aides poussent le corps dans le panier situé à droite de la machine; mais le corps n'y tombe qu'à moitié, le haut du buste reste appuyé contre un côté du panier et le sang qui coule en abondance se répand extérieurement. Au cimetière L'aumônier, qui est remonté dans son coupé, prend aussitôt la tête du cortège qui doit accompagner le corps de Carrara au cimetière d'Ivry. Derrière sa voiture viennent deux gendarmes à cheval. Le fourgon contenant les restes du supplicié, suit, encadré par quatre gendarmes qui ont le sabre à la main. Un landau dans lequel ont pris place MM. Flory, Cochefert et Hamard ferme la marche. Sur tout le parcours des ouvriers qui se rendent à leur travail se découvrent au passage du fourgon, les femmes font le signe de la croix. Arrivé au cimetière, le fourgon est reçu à l'entrée par M. Deslandes, commissaire de police de Gentilly, assisté de son secrétaire. La voiture de la Faculté de médecine est
mais le corps n'y tombe qu'à moitié, le haut du buste reste appuyé contre un côté du panier et le sang qui coule en abondance se répand extérieurement. Au cimetière L'aumônier, qui est remonté dans son coupé, prend aussitôt la tête du cortège qui doit accompagner le corps de Carrara au cimetière d'Ivry. Derrière sa voiture viennent deux gendarmes à cheval. Le fourgon contenant les restes du supplicié, suit, encadré par quatre gendarmes qui ont le sabre à la main. Un landau dans lequel ont pris place MM. Flory, Cochefert et Hamard ferme la marche. Sur tout le parcours des ouvriers qui se rendent à leur travail se découvrent au passage du fourgon, les femmes font le signe de la croix. Arrivé au cimetière, le fourgon est reçu à l'entrée par M. Deslandes, commissaire de police de Gentilly, assisté de son secrétaire. La voiture de la Faculté de médecine est déjà près de la fosse creusée à côté des tombes de Vodable et d'Anasfay. Le cadavre est mis en terre profondément. M. Cochefert demande aux assistants si l'on veut le corps. Personne ne réclame, les restes de Carrara sont livrés aux représentants de la Faculté de médecine qui emportent le corps du supplicié pour faire sur lui les expériences scientifiques d'usage. AUTRE EXÉCUTION M. Deibler et ses aides sont partis hier pour Vesoul, où sera exécuté demain matin Justin Priolet, l'assassin. Priolet, qui est âgé de quarante-sept ans, a été condamné à mort par la cour d'assises de la Haute-Saône le 10 mai dernier, pour avoir assassiné, dans la nuit du 14 au 15 février, à l'agence de Valay, près de Gray, une femme de soixante-dix ans, la veuve Duranton. L'assassin, après avoir tué sa victime, avait horriblement mutilé le cadavre, séparé les membres du tronc et fait disparaître une partie des entrailles; puis il avait placé les débris du corps entre deux matelas auxquels il avait mis le feu. La guerre à Cuba La Havane, 25 juin. On commencent à recevoir des nouvelles du débarquement des Américains sur la plage de Giron. On sait, par des renseignements confidentiels, que
corps du supplicié pour faire sur lui les expériences scientifiques d'usage. AUTRE EXÉCUTION M. Deibler et ses aides sont partis hier pour Vesoul, où sera exécuté demain matin Justin Priolet, l'assassin. Priolet, qui est âgé de quarante-sept ans, a été condamné à mort par la cour d'assises de la Haute-Saône le 10 mai dernier, pour avoir assassiné, dans la nuit du 14 au 15 février, à l'agence de Valay, près de Gray, une femme de soixante-dix ans, la veuve Duranton. L'assassin, après avoir tué sa victime, avait horriblement mutilé le cadavre, séparé les membres du tronc et fait disparaître une partie des entrailles; puis il avait placé les débris du corps entre deux matelas auxquels il avait mis le feu. La guerre à Cuba La Havane, 25 juin. On commencent à recevoir des nouvelles du débarquement des Américains sur la plage de Giron. On sait, par des renseignements confidentiels, que l'amiral Campbell préparait depuis longtemps cette opération d'accord avec quelques chefs rebellés. En effet, Calixto Garcia, Haba, et Gebreez avaient concentré le plus grand nombre de rebelles possible. Cinq jours avant le débarquement, Gebreez se rendit en toute sécurité à la côte par Baviâno, pour y prendre les armes et les munitions que les navires américains avaient apportées afin d'aller les distribuer aux insurgés. D'après les ordres qu'il avait reçus de Calixto Garcia, Gebreez prit sur ce point 2,000 fusils à répétition et de nombreuses caisses de munitions. Le même jour, quelques troupes américaines, quoique nombreuses, débarquèrent à Bayamo et s'unirent à la bande de Gebreez. Ce dernier rejoignit ensuite les forces de Calixto Garcia et les armes furent distribuées. Ces forces réunies se dirigèrent alors sous le commandement des deux chefs vers Zaconao où elles devaient prendre contact avec les rebelles de Castillo. Mais Gebreez, Garcia et Haba ne purent pas arriver jusqu'à ce point; car ils furent coupés en route par les troupes espagnoles qui ont organisé la défense d'une façon parfaite entre Manzanillo et Santiago et ils n'osèrent pas les attaquer. On s'attend avant peu à un combat sérieux entre ces rebelles et les troupes espagnoles. On
les munitions que les navires américains avaient apportées afin d'aller les distribuer aux insurgés. D'après les ordres qu'il avait reçus de Calixto Garcia, Gebreez prit sur ce point 2,000 fusils à répétition et de nombreuses caisses de munitions. Le même jour, quelques troupes américaines, quoique nombreuses, débarquèrent à Bayamo et s'unirent à la bande de Gebreez. Ce dernier rejoignit ensuite les forces de Calixto Garcia et les armes furent distribuées. Ces forces réunies se dirigèrent alors sous le commandement des deux chefs vers Zaconao où elles devaient prendre contact avec les rebelles de Castillo. Mais Gebreez, Garcia et Haba ne purent pas arriver jusqu'à ce point; car ils furent coupés en route par les troupes espagnoles qui ont organisé la défense d'une façon parfaite entre Manzanillo et Santiago et ils n'osèrent pas les attaquer. On s'attend avant peu à un combat sérieux entre ces rebelles et les troupes espagnoles. On ignore le nombre des soldats américains débarqués à Bayamo, mais on croit qu'il s'élève à 15,000 et qu'ils avaient beaucoup de matériel. Le point du débarquement était complètement sans défense. Les troupes espagnoles en se repliant ont empêché la marche des Américains vers Santiago. Le général Linares dirige en personne les opérations. Une bande de rebelles a attaqué Bacauano et l'a repoussé avec 22 tués. La bataille de Jaurégui New-York, 25 juin. A bord de l'aviso de la presse, au large de Jaurégui, jeudi : Ce matin, quatre pelotons du 1er régiment de cavalerie, quatre du 10e régiment, huit de la cavalerie irrégulière américaine, en tout un peu moins de 1,000 hommes, ont attaqué une force de 2,000 Espagnols dans les fourrés, à 5 miles de Santiago. Les Espagnols ont été obligés de battre en retraite et de se retirer jusqu'à dans la ville. Les Américains ont laissé 13 morts sur le champ de bataille et ont eu 50 blessés, y compris officiers, il est probable que 10 des blessés succomberont à leurs blessures. 12 cadavres espagnols ont été trouvés dans les fourrés; mais les pertes des Espagnols sont évidemment beaucoup plus considérables. Le général Young commandait la cavalerie régulière;
les opérations. Une bande de rebelles a attaqué Bacauano et l'a repoussé avec 22 tués. La bataille de Jaurégui New-York, 25 juin. A bord de l'aviso de la presse, au large de Jaurégui, jeudi : Ce matin, quatre pelotons du 1er régiment de cavalerie, quatre du 10e régiment, huit de la cavalerie irrégulière américaine, en tout un peu moins de 1,000 hommes, ont attaqué une force de 2,000 Espagnols dans les fourrés, à 5 miles de Santiago. Les Espagnols ont été obligés de battre en retraite et de se retirer jusqu'à dans la ville. Les Américains ont laissé 13 morts sur le champ de bataille et ont eu 50 blessés, y compris officiers, il est probable que 10 des blessés succomberont à leurs blessures. 12 cadavres espagnols ont été trouvés dans les fourrés; mais les pertes des Espagnols sont évidemment beaucoup plus considérables. Le général Young commandait la cavalerie régulière; le colonel Wood dirigeait les opérations de la cavalerie irrégulière. Réguliers et irréguliers ont attaqué presque en même temps. Le combat a duré une heure. Les Espagnols ont commencé le feu. Ils avaient l'avantage du nombre et de la position; mais ils ont été obligés de se replier. Les Américains ont emporté d'assaut un blockhaus autour duquel les Espagnols ont fait une dernière résistance. Les Espagnols ont été obligés de repasser les collines. La cavalerie américaine, ayant reçu des renforts, occupe actuellement une position aux portes mêmes de Santiago. D’autres troupes iront la rejoindre. On prépare un assaut final. Washington, 25 juin. La première dépêche du général Sheridan est ainsi conçue : Baiquiri, 24 Juin. Le général Wheeler annonce que les pertes des Américains pendant le combat de ce matin sont d'environ 10 tués et 40 blessés. Les Espagnols occupaient une position fortement retranchée au sommet de hautes collines. La fusillade a duré environ une heure, l'ennemi a été délogé de la position qui est maintenant occupée par les troupes américaines. New-York, 25 juin. Voici les détails que publie l'ast sur la bataille de Magenta : Aussitôt que quelques-uns des cavaliers américains eurent été blessés, des cris de "Malediction" s'élevèrent.
ont emporté d'assaut un blockhaus autour duquel les Espagnols ont fait une dernière résistance. Les Espagnols ont été obligés de repasser les collines. La cavalerie américaine, ayant reçu des renforts, occupe actuellement une position aux portes mêmes de Santiago. D’autres troupes iront la rejoindre. On prépare un assaut final. Washington, 25 juin. La première dépêche du général Sheridan est ainsi conçue : Baiquiri, 24 Juin. Le général Wheeler annonce que les pertes des Américains pendant le combat de ce matin sont d'environ 10 tués et 40 blessés. Les Espagnols occupaient une position fortement retranchée au sommet de hautes collines. La fusillade a duré environ une heure, l'ennemi a été délogé de la position qui est maintenant occupée par les troupes américaines. New-York, 25 juin. Voici les détails que publie l'ast sur la bataille de Magenta : Aussitôt que quelques-uns des cavaliers américains eurent été blessés, des cris de "Malediction" s'élevèrent. Le colonel, se tournant vers ses hommes, leur commanda : "Battez route donc, au nom de Dieu !" Pendant ce temps, les Espagnols envoyaient des ordres et des ordres. Bien que les Américains résistassent, ils furent obligés de s'enfuir ; ils se mirent à cent mètres en arrière ; mais le colonel Rogers et le major Brady, les énergument de la voix, les rallièrent. Madrid, 25 juin. Une dépêche officielle de Santiago de Cuba annonce que la colonne commandée par le général Linares a été attaquée sur les hauteurs de San Felipe par les troupes américaines réunies à une bande d’insurgés. Les ennemis ont été repoussés, après avoir subi de grandes pertes. Du côté des Espagnols, il y a eu 23 morts et 127 blessés, dont 60 officiers. Le débarquement du Ensenada a continué dans la zone minière que le général Linares a dû abandonner, tandis que les villages étaient entièrement détruits par le bombardement ; sans discontinuité de l'escadre placée à deux mille mètres. Cette-ci a fait usage de ses canons de gros calibre contre l'infanterie espagnole. Les troupes espagnoles se sont retirées avec leur matériel. PROJET DU BOMBERDAMENT DES PORTS ESPAGNOLS : Washington, 24 juin. On déclare, de