jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
la FAMO. Puis ce fut la célèbre tombola dont les lots superbement exposés étaient un appât bien compris pour ceux (et ils étaient nombreux) qui désiraient tenter leur chance. Enfin, pour clore la soirée, comme il convient, un orchestre fit évoluer en couples gracieux les fervents de Terpsichore. Le bal, suivant la formule, se termina très tôt, chacun songeant à regret que la fête de l'A. M. C. de l'hiver 1929 était terminée. Le comité de l'A. M. C. remercie toutes les personnes qui ont bien voulu leur faire des dons en nature et en espèces pour la tombola. Il remercie également celles qui, à des titres divers, ont apporté leurs concours à l'organisation de cette soirée qui restera mémorable dans le calendrier des fêtes locales de saison 1929-1930. Réductions. — Bordelais Clausse, chapellerie, 2, rue de Verdun, 5 et Chaussures Dressoir, 17, rue Sainte-Croix, 5. BAZAR RENAISSANCE NANCY SOCIÉTÉ ANONYME CARITA 40 MILLIONS N° 2901 -2902 -2903 -2904 -2905 -2906 -2907 AGENCE À PARIS-? Rue SCRIBERNOY) Téléphone ^ 0 ||| Fréquentation 1929-04 - 29 05 - 29 06 COIFFURE BONNIE TOUJOURS DE LA NOUVEAUTÉ 54, RUE 5 DIX-HEURES n° 129 de la Place du Marché NANCY Remise de 10 % aux Membres de l'A. J. C. sur présentation de la carte X21 Fournitures pour Modes IVRY. Angle des rues Saint-Jean et des Ponts - IVRY Rayons spéciaux de FOURRURES-SOIE RITES 5 % de remise aux Membres de l'A, M. C. SECTION DE TOUL Fête du 11 novembre. — La Section de Toul a fêté comme il convient l'anniversaire de l'armistice tout en célébrant sa fête annuelle. Un soleil radieux qui rappelait celui du 11 novembre 1918 s'est mis de la partie pour embellir la solennité chère aux anciens combattants. Est-ce ce gai soleil qui a décidé les membres de l'A. M. C. à assister si nombreux à la revue, au cortège et aux cérémonies patriotiques ? Probablement. Souhaitons donc que chaque année Saint-Martin nous envoie un temps de circonstance. À la revue, nous avons salué avec émotion l'étendard du 39e d'artillerie, cet ancien régiment de Toul, auquel tant d'entre
% aux Membres de l'A. J. C. sur présentation de la carte X21 Fournitures pour Modes IVRY. Angle des rues Saint-Jean et des Ponts - IVRY Rayons spéciaux de FOURRURES-SOIE RITES 5 % de remise aux Membres de l'A, M. C. SECTION DE TOUL Fête du 11 novembre. — La Section de Toul a fêté comme il convient l'anniversaire de l'armistice tout en célébrant sa fête annuelle. Un soleil radieux qui rappelait celui du 11 novembre 1918 s'est mis de la partie pour embellir la solennité chère aux anciens combattants. Est-ce ce gai soleil qui a décidé les membres de l'A. M. C. à assister si nombreux à la revue, au cortège et aux cérémonies patriotiques ? Probablement. Souhaitons donc que chaque année Saint-Martin nous envoie un temps de circonstance. À la revue, nous avons salué avec émotion l'étendard du 39e d'artillerie, cet ancien régiment de Toul, auquel tant d'entre nous ont appartenu. Devant le monument aux morts, en présence des autorités civiles, militaires, religieuses, des délégations de toutes les Sociétés de la ville, d'une foule de Toulois, notre camarade, docteur Douzain a prononcé un discours qui a soulevé les applaudissements unanimes de l'assistance. Ensuite M. Cordier, maire de Toul, en quelques paroles bien senties associa la municipalité à la démarche des anciens combattants et demanda qu'une minute de recueillement soit observée. À 10 heures, au Temple protestant, où un office était célébré à la mémoire de nos camarades morts pour la France, nous avons eu le plaisir d'entendre la parole agréable de M. le pasteur Durand. À 11 heures, alors que les cloches sonnaient à toute volée, le cortège officiel faisant son entrée à la cathédrale. En quelques instants, le vaste édifice était rempli. La chorale exécuta d'abord le chant « Aux morts pour la Patrie », puis M. le chanoine de la Tour monta en chaire pour le sermon. Orateur de grand talent, il magnifia le sacrifice de nos grands morts, avec toute l'autorité que lui confère son titre d'ancien combattant et son cœur d'apôtre. Ensuite, ce fut le chant du « Te Deum », avec accompagnement de
en quelques paroles bien senties associa la municipalité à la démarche des anciens combattants et demanda qu'une minute de recueillement soit observée. À 10 heures, au Temple protestant, où un office était célébré à la mémoire de nos camarades morts pour la France, nous avons eu le plaisir d'entendre la parole agréable de M. le pasteur Durand. À 11 heures, alors que les cloches sonnaient à toute volée, le cortège officiel faisant son entrée à la cathédrale. En quelques instants, le vaste édifice était rempli. La chorale exécuta d'abord le chant « Aux morts pour la Patrie », puis M. le chanoine de la Tour monta en chaire pour le sermon. Orateur de grand talent, il magnifia le sacrifice de nos grands morts, avec toute l'autorité que lui confère son titre d'ancien combattant et son cœur d'apôtre. Ensuite, ce fut le chant du « Te Deum », avec accompagnement de grand orgue par le maître Oury, si connu et estimé des Toulois. C'était bien le chant de victoire auquel on s'associait de toute son âme, c'était à onze années de distance les notes joyeuses du clairon de l'armistice. À midi et demi, une quarantaine de camarades de la Section étaient réunis à l'Hôtel de la Gare, chez le camarade Colin, en un banquet très amical que présidait notre ami Douzain. Menu copieux, vins excellents, eaux-de-vie supérieures ; accueil parfait, chansons de poilus, que faut-il de plus pour être heureux ? Rien, puisque les camarades présents se sont donné rendez-vous pour l'an prochain. Avant de se séparer, ils ont approuvé à l'unanimité, les termes d'une lettre qui a été remise à M. Fringant, député de Toul, au sujet de la future retraite du combattant. Les camarades présents ont également estimé qu'il y avait lieu d'adresser une protestation à M. le maire de Toul, contre le projet d'enlèvement des canons allemands qui se trouvent devant les monuments commémoratifs. En somme, belle et bonne journée qui fait honneur, non seulement aux dirigeants de la Section de l'A. M. C. de Toul, mais à tous ceux qui ont tenu à fêter dignement l'anniversaire de
réunis à l'Hôtel de la Gare, chez le camarade Colin, en un banquet très amical que présidait notre ami Douzain. Menu copieux, vins excellents, eaux-de-vie supérieures ; accueil parfait, chansons de poilus, que faut-il de plus pour être heureux ? Rien, puisque les camarades présents se sont donné rendez-vous pour l'an prochain. Avant de se séparer, ils ont approuvé à l'unanimité, les termes d'une lettre qui a été remise à M. Fringant, député de Toul, au sujet de la future retraite du combattant. Les camarades présents ont également estimé qu'il y avait lieu d'adresser une protestation à M. le maire de Toul, contre le projet d'enlèvement des canons allemands qui se trouvent devant les monuments commémoratifs. En somme, belle et bonne journée qui fait honneur, non seulement aux dirigeants de la Section de l'A. M. C. de Toul, mais à tous ceux qui ont tenu à fêter dignement l'anniversaire de la victoire. Permanence. — Notre ami Bouchy Henri, secrétaire-trésorier de la Mutuelle-Retraite du combattant pour l'arrondissement de Toul, fait connaître qu'il se tient à la disposition des A. C., pour tous renseignements concernant le fonctionnement de la Mutuelle, et leur inscription à cette Société. S'adresser au camarade Bouchy Henri, photographe, 15, rue de la République, à Toul, où les versements doivent s'effectuer (sauf le lundi). Sous-section d'Allain Fête de l'armistice. — Le onzième anniversaire de l'armistice eut un éclatant succès, le soleil lui-même y ayant participé. Après le service religieux, la population tout entière se rendit au monument; les anciens combattants, avec le drapeau, groupés autour du président Emile Jacob, le conseil municipal avec le maire Emile Geoffre. La chorale, sous les ordres de M. le curé Porté, se fit entendre dans un magnifique chant d'hommage et de reconnaissance à nos morts, puis notre sympathique maire, dans un discours plein d'éloquence, exaltant le sacrifice de nos morts, la vaillance des combattants, dit sa joie de nous voir nombreux et unis, souhaitant que ne soit jamais oubliés des dates du 2 août 1914 et 11 novembre 1918, en souvenir du sacrifice et de la victoire de nos soldats. Un banquet réunit
15, rue de la République, à Toul, où les versements doivent s'effectuer (sauf le lundi). Sous-section d'Allain Fête de l'armistice. — Le onzième anniversaire de l'armistice eut un éclatant succès, le soleil lui-même y ayant participé. Après le service religieux, la population tout entière se rendit au monument; les anciens combattants, avec le drapeau, groupés autour du président Emile Jacob, le conseil municipal avec le maire Emile Geoffre. La chorale, sous les ordres de M. le curé Porté, se fit entendre dans un magnifique chant d'hommage et de reconnaissance à nos morts, puis notre sympathique maire, dans un discours plein d'éloquence, exaltant le sacrifice de nos morts, la vaillance des combattants, dit sa joie de nous voir nombreux et unis, souhaitant que ne soit jamais oubliés des dates du 2 août 1914 et 11 novembre 1918, en souvenir du sacrifice et de la victoire de nos soldats. Un banquet réunit les A. C. chez le camarade Mouche, qui avait élaboré un menu qui fut fort apprécié, le repas s'anima d'un joyeux entrain parmi les rires et les chansons; il y avait bien l'union et la camaraderie du front, car nous avions parmi nous des camarades de Thuilley, Colombey et de Bagneux. Cette fête se termina très tard par un grand bal, où l'on dansa aux sons entraînants de l'accordéon-jazz; les territoriaux se firent remarquer par leur vaillance à la danse. Nous sommes heureux de signaler que la vente des fleurettes a été très fructueuse, grâce à la bonne volonté de nos charmantes quêteuses et nous remercions tous les commerçants de leur bonne volonté pour la vente des enveloppes-surprises, dont la largesse d'un camarade, désirant rester anonyme, nous en avait permis la réalisation. Sous-Section de Blénod Fête du 11 novembre. — La Section a célébré dignement l'anniversaire de l'armistice. À 9 h. 45, les anciens combattants se rassemblaient devant le domicile du président pour prendre le drapeau, qui fut salué par la sonnerie « Au Drapeau ». À 10 heures, le cortège se rendait à l'église où était célébré un service à la mémoire de nos camarades tombés pendant la guerre.
Bagneux. Cette fête se termina très tard par un grand bal, où l'on dansa aux sons entraînants de l'accordéon-jazz; les territoriaux se firent remarquer par leur vaillance à la danse. Nous sommes heureux de signaler que la vente des fleurettes a été très fructueuse, grâce à la bonne volonté de nos charmantes quêteuses et nous remercions tous les commerçants de leur bonne volonté pour la vente des enveloppes-surprises, dont la largesse d'un camarade, désirant rester anonyme, nous en avait permis la réalisation. Sous-Section de Blénod Fête du 11 novembre. — La Section a célébré dignement l'anniversaire de l'armistice. À 9 h. 45, les anciens combattants se rassemblaient devant le domicile du président pour prendre le drapeau, qui fut salué par la sonnerie « Au Drapeau ». À 10 heures, le cortège se rendait à l'église où était célébré un service à la mémoire de nos camarades tombés pendant la guerre. En cette occasion, l'église avait été magnifiquement parée de drapeaux et de fleurs. À l'issue de ce service, le cortège se reforma, précédé des drapeaux de l'A. M. C. et de la Société de tir et de la clique de la compagnie des sapeurs-pompiers. Derrière les drapeaux, avaient pris place M. Émile, maire, et son conseil ; le docteur Hennal, président de l'A. M. C., les membres du Comité et de la Section, et la population de Blénod presque en tout. Au monument, au pied duquel fut déposée une palme, M. le maire prononça un magnifique discours. Nous regrettons que le manque de place nous obligue à ne pas insérer ici le texte de ce discours. Le président Hennal, très souffrant depuis quelques jours, avait cependant tenu à être présent et, par quelques paroles, remercia les autorités et la population. À 15 heures, les anciens combattants se retrouvaient réunis à la mairie où un vin d'honneur était offert à 80 membres étaient là. Le président dit quelques mots sur la retraite du combattant et fit approuver un ordre du jour relatif à cette question et qui fut adressé au député de la circonscription. Il remercia M. le maire de sa
M. Émile, maire, et son conseil ; le docteur Hennal, président de l'A. M. C., les membres du Comité et de la Section, et la population de Blénod presque en tout. Au monument, au pied duquel fut déposée une palme, M. le maire prononça un magnifique discours. Nous regrettons que le manque de place nous obligue à ne pas insérer ici le texte de ce discours. Le président Hennal, très souffrant depuis quelques jours, avait cependant tenu à être présent et, par quelques paroles, remercia les autorités et la population. À 15 heures, les anciens combattants se retrouvaient réunis à la mairie où un vin d'honneur était offert à 80 membres étaient là. Le président dit quelques mots sur la retraite du combattant et fit approuver un ordre du jour relatif à cette question et qui fut adressé au député de la circonscription. Il remercia M. le maire de sa présence à cette réunion, qui se termina par de nombreuses chansons et morceaux de musique. L'on s'est séparé en se promettant de se retrouver tous l'an prochain. Nouveaux membres. — À signaler les nouvelles adhésions : à Liégeois Henri-Auguste, Curin Georges, Bouchon Achille, Mansuy Louis, Robert Henri, Boyer Victor, Bouchon Maurice. Almanach du Combattant 1930. — Il est en vente au prix de 5 francs au bureau de tabac. Tous les membres de la Section doivent se le procurer. Ils y trouveront des renseignements de toutes sortes. BAZAR FRERAX 9, rue du Sergent-Blandau, NANCY Bonneterie, Mercerie, Articles de Paris Décorations, Insignes et tous articles militaires 5 % de remise aux membres de l'A. M. C. 50 % sur présentation de la carte. Sous-Section de Gondreville Fête de l'Armistice. — La population de Gondreville a fêté dignement, cette année encore, le onzième anniversaire de l'armistice. À 9 h. 45, à la mairie, le maire, assisté du conseil municipal, reçoit les membres de la Sous-Section de l'A. M. C. de la commune. À 10 heures, précédé de la Compagnie des sapeurs-pompiers, le cortège se forme et se rend au service religieux célébré pour les soldats « Mort au champ d'honneur ». Sous
Maurice. Almanach du Combattant 1930. — Il est en vente au prix de 5 francs au bureau de tabac. Tous les membres de la Section doivent se le procurer. Ils y trouveront des renseignements de toutes sortes. BAZAR FRERAX 9, rue du Sergent-Blandau, NANCY Bonneterie, Mercerie, Articles de Paris Décorations, Insignes et tous articles militaires 5 % de remise aux membres de l'A. M. C. 50 % sur présentation de la carte. Sous-Section de Gondreville Fête de l'Armistice. — La population de Gondreville a fêté dignement, cette année encore, le onzième anniversaire de l'armistice. À 9 h. 45, à la mairie, le maire, assisté du conseil municipal, reçoit les membres de la Sous-Section de l'A. M. C. de la commune. À 10 heures, précédé de la Compagnie des sapeurs-pompiers, le cortège se forme et se rend au service religieux célébré pour les soldats « Mort au champ d'honneur ». Sous les voûtes de la vaste église, drapée de drapeaux, se presse une foule nombreuse et recueillie. À la fin de cette cérémonie rehaussée d'hymnes touchants, M. l'abbé Durand demande à l'assistance émue, de tenir en mémoire d'aujourd'hui, à l'exemple de nos chers disparus. Puis c'est le long cortège vers le monument. Après la bénédiction, M. Sauvage, maire, s'associe, par de touchantes paroles, au deuil de tous ceux qui pleurent aujourd'hui. Il adresse en particulier ses félicitations aux membres de l'A. M. C., venus en groupe imposant s'incliner devant la stèle, sur laquelle sont gravés les noms de leurs anciens frères d'armes. Bel exemple, pour les ingrats qui oublient si vite ceux qui sont morts pour eux. Avant l'appel des morts, une superbe couronne offerte par la commune, est déposée au milieu des gerbes de chrysanthèmes des enfants des écoles. Puis c'est la minute de recueillement, marquée par deux sonneries, et la foule s'écoule lentement. Quelques instants après, au café du Commerce, les anciens combattants offrent à la municipalité un vin d'honneur. Devant une cinquantaine de ses camarades, M. Éloy, président de la Sous-Section, remercie, au nom de tous, M. le maire d'avoir bien voulu organiser cette manifestation si émouvante ;
monument. Après la bénédiction, M. Sauvage, maire, s'associe, par de touchantes paroles, au deuil de tous ceux qui pleurent aujourd'hui. Il adresse en particulier ses félicitations aux membres de l'A. M. C., venus en groupe imposant s'incliner devant la stèle, sur laquelle sont gravés les noms de leurs anciens frères d'armes. Bel exemple, pour les ingrats qui oublient si vite ceux qui sont morts pour eux. Avant l'appel des morts, une superbe couronne offerte par la commune, est déposée au milieu des gerbes de chrysanthèmes des enfants des écoles. Puis c'est la minute de recueillement, marquée par deux sonneries, et la foule s'écoule lentement. Quelques instants après, au café du Commerce, les anciens combattants offrent à la municipalité un vin d'honneur. Devant une cinquantaine de ses camarades, M. Éloy, président de la Sous-Section, remercie, au nom de tous, M. le maire d'avoir bien voulu organiser cette manifestation si émouvante ; puis, s'adressant aux membres de la Société, les invite à rester unis et à grouper de nouveaux adhérents à l'A. M. C. Une motion au sujet de la retraite du combattant est approuvée à l'unanimité, puis, en attendant le banquet, on dit le temps, ce jour-là, des souvenirs de combats sont ravivés. À 13 heures, dans la grande salle du même établissement, une quarantaine de joyeux convives ont pris place. La table, coquettement servie ; les menus où s'étire une longue liste des mets les plus succulents, et les meilleurs crus, l'heure enfin qui provoque certains tiraillements d'estomac, tout annonce quelques bonnes heures à vivre. Après un travail consciencieux des fourchettes, les langues se délient, et le cliquetis des fourchettes est bientôt dominé par un joyeux brouhaha d'où émanent de joyeux éclats de rire. Puis le bon vin aidant, chacun y va de son refrain, souvent de circonstance, repris en chœur par toute l'assemblée. Cette franche gaieté dure ainsi jusqu'à la nuit. Enfin, rendez-vous est donné par le président pour l'an prochain où il espère voir les convives aussi gais, mais plus nombreux. Sous-Section de Villey-le-Sec Fête de l'armistice. Le 11 novembre dernier fut encore pour Villey-le-Sec une journée d'union
sont ravivés. À 13 heures, dans la grande salle du même établissement, une quarantaine de joyeux convives ont pris place. La table, coquettement servie ; les menus où s'étire une longue liste des mets les plus succulents, et les meilleurs crus, l'heure enfin qui provoque certains tiraillements d'estomac, tout annonce quelques bonnes heures à vivre. Après un travail consciencieux des fourchettes, les langues se délient, et le cliquetis des fourchettes est bientôt dominé par un joyeux brouhaha d'où émanent de joyeux éclats de rire. Puis le bon vin aidant, chacun y va de son refrain, souvent de circonstance, repris en chœur par toute l'assemblée. Cette franche gaieté dure ainsi jusqu'à la nuit. Enfin, rendez-vous est donné par le président pour l'an prochain où il espère voir les convives aussi gais, mais plus nombreux. Sous-Section de Villey-le-Sec Fête de l'armistice. Le 11 novembre dernier fut encore pour Villey-le-Sec une journée d'union sacrée. Comme les années précédentes, d'accord avec la municipalité, les A. C. avaient convié toute la population au service solennel célébré en l'église paroissiale. Eux-mêmes, groupés autour de leur fanion, y étaient reçus aux accents du « Petit Drapeau ». Après le sermon d'usage, pour rendre hommage aux quinze enfants de la commune tombés au champ d'honneur, une foule très dense, en ordre parfait, défilait devant un catafalque tricolore, placé au milieu d'un joli parterre de chrysanthèmes blancs. À l'issue de la cérémonie, A. C. en tête, le cortège se masse devant la plaque commémorative, délicatement fleurie par des mains amies ; puis, au nom du maire empêché, M. Léon Chrétien, adjoint, dit que la France n'oublie pas ceux qui sont morts pour Elle et qu'Elle n'aspire qu'à une chose : travailler et vivre en paix. Le président, M. Adrien Chrétien, rappelle le sacrifice des enfants de Villey-le-Sec; il fait s'incliner le drapeau devant leurs noms et demande une minute de recueillissement, minute toujours émouvante et peuplée pour beaucoup de chers souvenirs. À l'appel des morts, fait par M. Eugène Michot, les enfants répondent : « Mort au champ d'honneur ». Après ce geste de recueillement, la foule, profondément émue,
de la commune tombés au champ d'honneur, une foule très dense, en ordre parfait, défilait devant un catafalque tricolore, placé au milieu d'un joli parterre de chrysanthèmes blancs. À l'issue de la cérémonie, A. C. en tête, le cortège se masse devant la plaque commémorative, délicatement fleurie par des mains amies ; puis, au nom du maire empêché, M. Léon Chrétien, adjoint, dit que la France n'oublie pas ceux qui sont morts pour Elle et qu'Elle n'aspire qu'à une chose : travailler et vivre en paix. Le président, M. Adrien Chrétien, rappelle le sacrifice des enfants de Villey-le-Sec; il fait s'incliner le drapeau devant leurs noms et demande une minute de recueillissement, minute toujours émouvante et peuplée pour beaucoup de chers souvenirs. À l'appel des morts, fait par M. Eugène Michot, les enfants répondent : « Mort au champ d'honneur ». Après ce geste de recueillement, la foule, profondément émue, se retire, pendant que les cloches donnent une volée et que les A. C. vont reconduire leur drapeau qui présidera le banquet entré maintenant dans la tradition. À 12 h. 30, en effet, vingt-trois A. C. avaient atterri à la « Lorraine » du pays, qui recevait dignement ses hôtes et leur servait le menu suivant, fort apprécié de tous: Potage Hors-d'œuvre variés Bouchées à la Reine Langue sauce madère Pain de choux-fleurs Oie rôtie aux marrons Desserts : Fruits - Petits Fours Brioche avec compote de cerises Vins : Grand ordinaire : À l'Entre-deux-Mets (fameux) Champagne Café — Liqueurs — Cigares Inutile de dire que la plus fraîche cordialité n'a cessé de régner pendant tout le repas, agrémenté encore par des chansons allant du patriotisme au comique. Et puis, que n'arrose-t-on pas ? Un anniversaire ! La Saint-René ! Le nouveau président ! Ah ! que de points de repère pour 1930 ! Au dessert, le président lève son verre en l'honneur de tous les présents. Il souligne la bonne harmonie et camaraderie de cette journée, parle de la vitalité de la Sous-Section et donne rendez-vous pour l'an prochain. Il a un mot tout particulier pour les membres du