jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
et le plus enthousiaste des accueils. Espérons que 1935 ne faillira pas à la tradition. FINE Simon Vieille FINE Champagne Studio Moderne de photographie H. NEVEUX Portraitiste d’Art SON RAYON D’AMATEURS 3, rue Jeanne-d’Arc ROUBAIX Téléph. 383-85 AU FRANÇAIS La saison d’opérette ouvrira le Mercredi 16 Octobre prochain... ... avec “Coup de Roulis” Depuis une quinzaine de jours le Théâtre Français est entre les mains d’une équipe d’ouvriers et de machinistes occupés à aménager les coulisses et la scène selon les règles les plus modernes. Ces travaux sont dirigés par le nouveau chef machiniste, M. Adolpho, qui a quitté Paris pour réorganiser le plateau du Vieux-Marché. M. Pierre Dorly a renouvelé entièrement le cadre de ses chefs de service. C’est ainsi qu’il s’est attaché comme directeur de la scène M. Léonard, qui dirigea pendant de longues années le Casino Marie-Christine du Havre et qui, par ailleurs, est — ce qui ne gâte rien — un premier comique renommé. Au pupitre nous reverrons un chef d’orchestre, que les Rouennais ont pu apprécier au cours des représentations des «Sœurs Hortensias» : M. Paul Florentin. — «M. Florentin, nous a dit le directeur du «Français», est un chef excellent. Il a conduit de nombreuses grandes revues ; il a également dirigé un jazz d’attractions qui s’est produit dans les plus grands établissements ; il est, en outre, un compositeur brillant dont vous aurez l’occasion d’applaudir les œuvres au cours de la Revue. «Car bien entendu, nous donnerons une Revue comme les années précédentes. Et bien entendu j’ai laissé le soin de l’écrire à votre confrère Paul Girardeau dont les succès au Théâtre Français vont grandissant depuis cinq ans». Faut-il ajouter que M. Pierre Dorly fera sa rentrée dans la Revue dont il sera l’animateur comme l’année dernière. Le programme de la saison n’est pas encore connu. On sait que pendant les fêtes du Ventre le Comité des fêtes du Vieux-Marché a loué le Théâtre Français pour donner des représentations d’une œuvre de M. Lherard «Ma Belle Normandie». Ce sera le mercredi 16 octobre que se lèvera le rideau sur la saison d’opérette. C’est
nombreuses grandes revues ; il a également dirigé un jazz d’attractions qui s’est produit dans les plus grands établissements ; il est, en outre, un compositeur brillant dont vous aurez l’occasion d’applaudir les œuvres au cours de la Revue. «Car bien entendu, nous donnerons une Revue comme les années précédentes. Et bien entendu j’ai laissé le soin de l’écrire à votre confrère Paul Girardeau dont les succès au Théâtre Français vont grandissant depuis cinq ans». Faut-il ajouter que M. Pierre Dorly fera sa rentrée dans la Revue dont il sera l’animateur comme l’année dernière. Le programme de la saison n’est pas encore connu. On sait que pendant les fêtes du Ventre le Comité des fêtes du Vieux-Marché a loué le Théâtre Français pour donner des représentations d’une œuvre de M. Lherard «Ma Belle Normandie». Ce sera le mercredi 16 octobre que se lèvera le rideau sur la saison d’opérette. C’est une des opérettes les plus célèbres de Messager ; «Coup de Roulis» qui constituera le spectacle d’ouverture. Cette œuvre n’a jamais été jouée au «Français». Ce sera donc une création. Elle sera immédiatement suivie de deux autres créations sur le plateau du Vieux-Marché : «Soir de Réveillon» dont l’écran a popularisé les airs, et «Le Bonheur Mesdames» cette œuvrette délicieuse de Francis de Croisset qui évoque de si savoureuse façon l’époque 1900. Parmi les autres créations on cite «Tonton», l’actuel succès du Théâtre des Nouveautés, et «Valse de Vienne», une des plus séduisantes opérettes viennoises nouvellement sorties. Enfin parmi les reprises on parle de «Flossie», de «Dix-neuf ans», de «Chanson d’Amour»... et, bien entendu, de l’éternel succès «Le Pays du Sourire». M. Pierre Dorly conserve jalousement le secret de ses engagements. Tout ce que l’on sait c’est qu’il a réengagé — on s’en serait douté — M. Strelisky. Il nous fera à nouveau entendre le délicieux chanteur Réda-Caire. Ainsi que le baryton Mondé, interprète prestigieux de «Chanson d’Amour». Enfin il s’est assuré également le concours pour quelques opérettes du comique Pivert — applaudi en mars dernier, dans «Les Sœurs Hortensias». On parle aussi d’un jeune premier que de nombreuses créations
popularisé les airs, et «Le Bonheur Mesdames» cette œuvrette délicieuse de Francis de Croisset qui évoque de si savoureuse façon l’époque 1900. Parmi les autres créations on cite «Tonton», l’actuel succès du Théâtre des Nouveautés, et «Valse de Vienne», une des plus séduisantes opérettes viennoises nouvellement sorties. Enfin parmi les reprises on parle de «Flossie», de «Dix-neuf ans», de «Chanson d’Amour»... et, bien entendu, de l’éternel succès «Le Pays du Sourire». M. Pierre Dorly conserve jalousement le secret de ses engagements. Tout ce que l’on sait c’est qu’il a réengagé — on s’en serait douté — M. Strelisky. Il nous fera à nouveau entendre le délicieux chanteur Réda-Caire. Ainsi que le baryton Mondé, interprète prestigieux de «Chanson d’Amour». Enfin il s’est assuré également le concours pour quelques opérettes du comique Pivert — applaudi en mars dernier, dans «Les Sœurs Hortensias». On parle aussi d’un jeune premier que de nombreuses créations sur les boulevards et au cinéma, ont classé parmi les meilleurs interprètes du répertoire moderne. Mais le directeur du «Français» tient à nous réserver des surprises. Acceptons-en l’augure. Paul SORBIER. M. Thureau-Dangin qui est un esprit fin et distingué attend son heure. Il espère qu’elle sonnera bientôt, et qu’à la faveur de certaines rivalités entre les personnes il pourrait fort bien se réveiller sénateur un jour prochain. Faut-il ajouter que pas mal de gens pensent comme lui? A GAUCHE Les bruits les plus divers circulent à propos de l’attitude qu’adopteront les partis de gauche, qui sont en minorité dans le collège électoral sénatorial. Un de nos confrères a signalé qu’une liste de gauche était en préparation sur laquelle figureraient MM. Métayer député de Rouen et M. Arnaudizot. Nous croyons pouvoir affirmer qu’il n’en a jamais été question et que les gauches ne présenteront pas de candidats. Elles se borneraient à observer les positions et, le cas échéant, si la nécessité en apparaissait, à agir au mieux des intérêts de leur parti. Et, soit dit entre nous, ce n’est pas la plus mauvaise des positions. OUTSIDERS. On parlait beaucoup de l’éventualité d’une candidature Gosselin, à laquelle nous faisions allusion dans notre
faveur de certaines rivalités entre les personnes il pourrait fort bien se réveiller sénateur un jour prochain. Faut-il ajouter que pas mal de gens pensent comme lui? A GAUCHE Les bruits les plus divers circulent à propos de l’attitude qu’adopteront les partis de gauche, qui sont en minorité dans le collège électoral sénatorial. Un de nos confrères a signalé qu’une liste de gauche était en préparation sur laquelle figureraient MM. Métayer député de Rouen et M. Arnaudizot. Nous croyons pouvoir affirmer qu’il n’en a jamais été question et que les gauches ne présenteront pas de candidats. Elles se borneraient à observer les positions et, le cas échéant, si la nécessité en apparaissait, à agir au mieux des intérêts de leur parti. Et, soit dit entre nous, ce n’est pas la plus mauvaise des positions. OUTSIDERS. On parlait beaucoup de l’éventualité d’une candidature Gosselin, à laquelle nous faisions allusion dans notre dernier numéro. Il semble qu’elle ne se produira pas. Par contre il est question de la candidature possible de notre ancien préfet M. Joseph Desmars. M. Joseph Desmars a conservé dans le département de solides et fidèles amitiés et il pourrait jouer sa chance avec quelque chance de succès. Il est d’ailleurs peu probable, au cas où M. Desmars se déciderait, que sa candidature apparaisse avant les tout derniers jours... voire même à la dernière minute ! 43, rue des Augustins PALAIS DU MEUBLE Autour des boîtes aux lettres aériennes, M. Mande nous a doté d’une poste aérienne. C’est fort bien. Qui dit poste, dit boîte aux lettres. Et c’est ici que commence le drame. Pourquoi faut-il que les boîtes aux lettres réservées aux courriers des airs aient été placées précisément sous les tableaux indiquant les heures de levées des courriers ordinaires, lesquels se font par voitures terrestres et sont distribués par d’honnêtes facteurs à souliers à clous ? Au bureau de poste de l’Hôtel de Ville, de nombreux usagers commettent des erreurs, et la boîte aux lettres aériennes reçoit maintes missives qui ne lui sont pas destinées. L’administration des P.T.T. ne pourrait-elle pas remédier à ce fâcheux état de
qu’il eût été publié dans les journaux que la course n’était ouverte qu’aux garçons bouchers de Rouen et des environs, des concurrents étaient venus de Barentin, Bernay, Lisieux... Evidemment, la formule « et des environs » est assez vague. Mais, tout de même...,, Bernay ! ...et Lisieux !... Après une heure de pourparlers et de discussions, on arriva à la conclusion qui s’imposait dès la première minute à l’esprit de quiconque avait lu le règlement : le départ fut refusé à ceux qui avaient voulu « la faire à l’estomac » et venir rafler les prix destinés en principe à nos braves petits « routeurs de panier » de la région rouennaise. XXX Plusieurs de ces évincés crurent bon de partir sans dossard et de faire en même temps que les concurrents le parcours de l’épreuve. Nous pûmes alors constater qu'ils portaient des maillots réclames demain de cycles, — ce qui prouve qu’ils sont des licenciés de l’U.V.F. qu’ils « marchaient » fort bien, mieux que les neuf-dixièmes des engagés, qui ne courent que cette épreuve-là chaque année, et que, par conséquent, c’était clair ; ils étaient venus avec l’intention de faire la cueillette. Les organisateurs furent donc bien inspirés de s’en être tenus à la stricte application du règlement de l’épreuve. XXX Mais, me direz-vous, c’est tout de même un licencié qui a gagné : Lemonnier ! XXX D’accord. Mais, lui, Lemonnier, était repéré. On le savait licencié. Il subit de ce fait, — avec Le Heudé, dans le même cas, — un handicap initial de trois minutes. Ensuite, Lemonnier est « un garçon boucher de Rouen ou des environs » : il répondait donc au règlement. Ce qui n’empêcha point quelqu’un de réclamer contre lui à l’arrivée, sous prétexte qu’il était garçon charcutier et non point garçon boucher. Après une discussion si oiseuse qu’un conseiller général en... rongera son frein, la preuve fut admise que, employé chez un boucher-charcutier de Couronne, Lemonnier était parfaitement qualifié pour courir l’épreuve. Et pour la gagner. XXX Tous ces incidents clos, M. Emile Denis retrouva son sourire. Ainsi que son fidèle Nannan.
de s’en être tenus à la stricte application du règlement de l’épreuve. XXX Mais, me direz-vous, c’est tout de même un licencié qui a gagné : Lemonnier ! XXX D’accord. Mais, lui, Lemonnier, était repéré. On le savait licencié. Il subit de ce fait, — avec Le Heudé, dans le même cas, — un handicap initial de trois minutes. Ensuite, Lemonnier est « un garçon boucher de Rouen ou des environs » : il répondait donc au règlement. Ce qui n’empêcha point quelqu’un de réclamer contre lui à l’arrivée, sous prétexte qu’il était garçon charcutier et non point garçon boucher. Après une discussion si oiseuse qu’un conseiller général en... rongera son frein, la preuve fut admise que, employé chez un boucher-charcutier de Couronne, Lemonnier était parfaitement qualifié pour courir l’épreuve. Et pour la gagner. XXX Tous ces incidents clos, M. Emile Denis retrouva son sourire. Ainsi que son fidèle Nannan. On félicita le vainqueur. On but le champagne sous la présidence de la gracieuse reine du quartier Saint-Hilaire, Mlle Marguerite Lemoine, qui donna le premier baiser de la gloire au benjamin de l’épreuve, le petit Jean Flicher, qui, haut comme trois pommes normandes, laissant les aînés à battre en tête, se contenta de couvrir les soixante kilomètres du parcours en deux heures et quelques secondes. Essayez donc d’en faire autant... Ah ! si vous aviez vu à l’arrivée le sourire de la maman... qui avait été assez anxieuse jusque-là!... XXX Les bouchers sportifs sont de joyeux lurons. Ils aiment assez faire durer les petites cérémonies. C’est pourquoi, vraisemblablement, il fut décidé de ne remettre les prix que lundi prochain, à 15 heures, chez Alexandre, rue Saint-Nicolas. Encore une heure pendant laquelle on ne s’ennuiera pas dans ce coin-là. N’est-ce pas, M.ilet?... Gustave Milet. Abord de « Normandie avec TA. C. Normand » Cet écrivain tout nourri du XVIIIe siècle qui vient d’être promu commandeur de la Légion d'Honneur eut une vie sentimentale assez agitée et peu de femmes jusqu’ici ont résisté à ses dons de séducteur. Un ami, venu le féliciter de sa promotion, ajoutait l’autre jour: d’une quinzaine d’années...
se contenta de couvrir les soixante kilomètres du parcours en deux heures et quelques secondes. Essayez donc d’en faire autant... Ah ! si vous aviez vu à l’arrivée le sourire de la maman... qui avait été assez anxieuse jusque-là!... XXX Les bouchers sportifs sont de joyeux lurons. Ils aiment assez faire durer les petites cérémonies. C’est pourquoi, vraisemblablement, il fut décidé de ne remettre les prix que lundi prochain, à 15 heures, chez Alexandre, rue Saint-Nicolas. Encore une heure pendant laquelle on ne s’ennuiera pas dans ce coin-là. N’est-ce pas, M.ilet?... Gustave Milet. Abord de « Normandie avec TA. C. Normand » Cet écrivain tout nourri du XVIIIe siècle qui vient d’être promu commandeur de la Légion d'Honneur eut une vie sentimentale assez agitée et peu de femmes jusqu’ici ont résisté à ses dons de séducteur. Un ami, venu le féliciter de sa promotion, ajoutait l’autre jour: d’une quinzaine d’années... Nous — Hélas! Votre carrière amoureuse va nous rajeunir de près... Nous l’aurions vu rajeunir d’une quinzaine d’années... Nous l’aurions vu s’aplatir... Indiscrétions Président de la Ligue des Commerçants Rouennais, M. Métellus Brabant avait organisé, à l’intention de ses adhérents, une visite à tarif réduit de « Normandie ». Président de l’Automobile Club Normand, M. Métellus Brébant ne pouvait pas moins faire pour ses adhérents que d’organiser une visite à tarif réduit de « Normandie ». Il obtint aisément la collaboration de l’A. C. du Havre, qui a, comme dirait Calmo, l’avantage d’être sur les lieux. Samedi dernier donc, sur le coup de quinze heures, l’imposante stature de M. Métellus Brabant se dressait dans la gare maritime du Havre. M. le Président ralliait ses ouailles autour du fanion bleu et rouge de l’A.C.N. qu’il avait, en petit débrouillard qu’il est, arboré au bout de sa canne. Elles étaient cent vingt-cinq, les ouailles acéyanistes de M. Brabant ! La visite était prévue pour quinze heures. XXX La veille au soir, M. Brabant fut averti que, contrairement aux prévisions, « Normandie » entrerait en cale sèche samedi matin. En conséquence, quoi, la visite fut décalée d’une heure. « Bon ! pensa le
de l’Automobile Club Normand, M. Métellus Brébant ne pouvait pas moins faire pour ses adhérents que d’organiser une visite à tarif réduit de « Normandie ». Il obtint aisément la collaboration de l’A. C. du Havre, qui a, comme dirait Calmo, l’avantage d’être sur les lieux. Samedi dernier donc, sur le coup de quinze heures, l’imposante stature de M. Métellus Brabant se dressait dans la gare maritime du Havre. M. le Président ralliait ses ouailles autour du fanion bleu et rouge de l’A.C.N. qu’il avait, en petit débrouillard qu’il est, arboré au bout de sa canne. Elles étaient cent vingt-cinq, les ouailles acéyanistes de M. Brabant ! La visite était prévue pour quinze heures. XXX La veille au soir, M. Brabant fut averti que, contrairement aux prévisions, « Normandie » entrerait en cale sèche samedi matin. En conséquence, quoi, la visite fut décalée d’une heure. « Bon ! pensa le président, cela donnera le temps aux éternels retardataires de se joindre au groupe ! » A seize heures, il y avait plusieurs centaines de personnes, tassées sur le quai, se poussant vers la seule passerelle d’accès du paquebot. On apprit que la mise en cale sèche avait. fait supprimer non pas une, mais trois heures de visite dans la matinée. En outre, — comble de malchance, une panne d’électricité à bord du navire au début de l'après-midi avait causé une quatrième heure de retard. Le préposé aux visites — un commissaire fort aimable d'ailleurs — était débordé et affolé. Des centaines et des centaines de gens qui attendaient leur tour, — certains depuis plusieurs heures ! Et les cent vingt-cinq membres de l’A.C.N. par-dessus le marché ! Et l’on n’entrait dans le paquebot que par groupes de 25 à 30 personnes à la fois!... Un certain nombre d’aspirants à la visite renoncèrent et firent demi-tour. Ils eurent tort. Car s’il n’y avait pas encore un seul Acéeniste à bord de "Normandie" à 16 h. 30, le commissaire s’était tellement bien débrouillé, qu’une heure après il n’y avait plus personne sur le quai. Et à 18 h. 30, le dernier groupe
pas une, mais trois heures de visite dans la matinée. En outre, — comble de malchance, une panne d’électricité à bord du navire au début de l'après-midi avait causé une quatrième heure de retard. Le préposé aux visites — un commissaire fort aimable d'ailleurs — était débordé et affolé. Des centaines et des centaines de gens qui attendaient leur tour, — certains depuis plusieurs heures ! Et les cent vingt-cinq membres de l’A.C.N. par-dessus le marché ! Et l’on n’entrait dans le paquebot que par groupes de 25 à 30 personnes à la fois!... Un certain nombre d’aspirants à la visite renoncèrent et firent demi-tour. Ils eurent tort. Car s’il n’y avait pas encore un seul Acéeniste à bord de "Normandie" à 16 h. 30, le commissaire s’était tellement bien débrouillé, qu’une heure après il n’y avait plus personne sur le quai. Et à 18 h. 30, le dernier groupe de visiteurs quittait les flancs du géant. Visite rapide, est-il besoin de le dire, mais qui occupa néanmoins près de cinq quarts d’heure. Port intéressante pour ceux qui avaient eu la chance de tomber sur un bon guide, — beaucoup moins pour les autres... Car, vraiment, on se demande à quoi pensait la C.G.T. quand elle donna à certains groupes des "guides" (?) qui, outre qu’ils n’avaient vu rien qu’avec peine à déchiffrer l’itinéraire dactylographié qu’on leur avait remis, étaient aussi dépourvus de voix que les classiques gardiens de serail... Nous sommes prêts à parier que certains de ceux-ci se sont instruits au contact des visiteurs qu’ils avaient mission de guider. Seulement, ces visiteurs avaient au préalable pris la peine de se documenter dans les journaux et les revues... « P. A. f » Nous avons appris, de source sûre, que quelques sportsmen désireux de rénover la boxe à Rouen, ont pris le taureau par les cornes. Le Cercle Pugilistique Rouennais étant dissous, ils ont entrepris auprès de la Fédération française de boxe des démarches pour obtenir l’autorisation de créer un nouveau club dans notre ville. D’autre part, ils vont, avant d’aborder les coûteuses — et pas toujours jolies —
quoi pensait la C.G.T. quand elle donna à certains groupes des "guides" (?) qui, outre qu’ils n’avaient vu rien qu’avec peine à déchiffrer l’itinéraire dactylographié qu’on leur avait remis, étaient aussi dépourvus de voix que les classiques gardiens de serail... Nous sommes prêts à parier que certains de ceux-ci se sont instruits au contact des visiteurs qu’ils avaient mission de guider. Seulement, ces visiteurs avaient au préalable pris la peine de se documenter dans les journaux et les revues... « P. A. f » Nous avons appris, de source sûre, que quelques sportsmen désireux de rénover la boxe à Rouen, ont pris le taureau par les cornes. Le Cercle Pugilistique Rouennais étant dissous, ils ont entrepris auprès de la Fédération française de boxe des démarches pour obtenir l’autorisation de créer un nouveau club dans notre ville. D’autre part, ils vont, avant d’aborder les coûteuses — et pas toujours jolies — réunions de professionnels, mettre sur pied de modestes, mais intéressantes, soirées consacrées aux amateurs. Les fervents de la boxe savent que les matches d’amateurs sont en général beaucoup plus ardents et plus passionnants que les rencontres de « pros », trop habitués à toutes les ficelles du ring. Les prix des places seront peu élevés. Où auront lieu ces réunions, prévues au rythme de une ou deux par mois?... Tout simplement, comme jadis, au temps où Bournisien et son Ring de Rouen faisaient l'ore, à la salle Barette. Et, pour vous prouver que nous sommes bien renseignés, nous précisons qu'il y a des chances sérieuses pour que la première de ces réunions ait lieu le jeudi 10 octobre, avec, au programme, un match Paris-Normandie amateurs. XXX D’autre part, Mme Jeanne Laurent et Raoul Paoü comptent reprendre les soirées de lutte libre qui, depuis deux saisons, connaissent à Rouen comme dans l’Europe entière, un si grand succès. Mme Jeanne Laurent a retenu le cirque pour le samedi 12 octobre. XXX Ne croyez pas que les deux organisations dont il est parlé ci-dessus cherchent à se concurrencer. Il y a quarante-huit heures, elles s’ignoraient encore. Et c’est une pure coïncidence qui veut
des places seront peu élevés. Où auront lieu ces réunions, prévues au rythme de une ou deux par mois?... Tout simplement, comme jadis, au temps où Bournisien et son Ring de Rouen faisaient l'ore, à la salle Barette. Et, pour vous prouver que nous sommes bien renseignés, nous précisons qu'il y a des chances sérieuses pour que la première de ces réunions ait lieu le jeudi 10 octobre, avec, au programme, un match Paris-Normandie amateurs. XXX D’autre part, Mme Jeanne Laurent et Raoul Paoü comptent reprendre les soirées de lutte libre qui, depuis deux saisons, connaissent à Rouen comme dans l’Europe entière, un si grand succès. Mme Jeanne Laurent a retenu le cirque pour le samedi 12 octobre. XXX Ne croyez pas que les deux organisations dont il est parlé ci-dessus cherchent à se concurrencer. Il y a quarante-huit heures, elles s’ignoraient encore. Et c’est une pure coïncidence qui veut que l’une prenne des engagements pour le 10 octobre et l’autre pour le 12. Nous croyons savoir qu’elles se mettront en rapport pour éviter à l’avenir de semblables rapprochements de dates. G. M. DESSERT FRAIS Livré tous les jours ce dessert frais est succulent, sain et nourrissant. En vente chez tous les crémiers épiciers Gros, 41, rue du Vieux-Palais. LE Peu Moineu LE PLUS FIN Le Bulletin du F. C. R. Le « Bulletin du F.C.R. », l'organe officiel hebdomadaire des Diables Rouges est paru. Chaque vendredi... (0 fr. 50). Pour abonné au Bulletin du F.C.R. recevra gracieusement le Calendrier du F.C.R., édité par « PubliStudio » et participera d’office au tirage de la Loterie nationale (tranche de novembre). Abonnez-vous, 15 ff. par an, 7, place des Arts, à Rouen (Chèques postaux: Rouen 154.97). La reconstruction est maintenant terminée ! Pourquoi donc? — Voyons ! Vous ne pouvez être à la fois Don Juan et Compte. Cas critique Alors qu’un célèbre dramaturge engageait les interprètes qui devaient créer une de ses pièces, une actrice, qui n’était plus de la première jeunesse, vint se présenter à lui pour solliciter un rôle. Du ton poliment glacial qui était le sien, l’auteur demanda: