jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
TOIS LES DIMANCHES 8e ANNÉE 16 Avril 1922. N° 362 Le N° : 1 franc, 84, RUE LARAYFFE. PARIS Téléphone : Bourse 48-71 Êtime demeuré... ...et comment ne le seraient-elles pas, joueuses, à l'accent d'aussi jolies toilettes, fraîches et printanières ? Une robe en crêpe hindou rose lutée, bordée d'un étroit ruban bleu Madeleine. La jupe : quatre panneaux de bleu bordés et flottants sur un dessous bleu est recouverte d'une courte tunique perlée de bleu. Deux liens de ruban forment ceinture et se nouent sur le côté. Métrage : 3 m. 50 en 1 m. 20. Simple et pourtant d'une élégance souveraine, cette souple robe de crêpesatin vert-émeraude. perlée de jais tout autour des plis du devant et du dos. Un double rang de perles de jais forme ceinture Métrage : 2 m. 50 en 1 mètre Et je vous présente d'abord, cette robe en fin drap gris-ardoise. à la taille longue, longue et qu'égayent toute une série de spirales de soulaine bleu doré Métrage : 3 mètres en 1 m. 20. Combien harmonieusement drapée cette robe de crêpe marocain argent, garnie d'étroits rubans corail formant jours et maintenue sur le côté par deux motifs corail. Métrage : 3 m. 50 en 1 m. 20. J'annonce-Printemps avise ses correspondantes qu'un deuil cruel l'oblige à délaisser quelque peu son courrier rucheux; elle prie ses amies d'excuser son retard, et les assure de sa sympathie fidèle. F 8839. — Dans mon F 8189, Claudine, veuillez lire «je déplore» et non déploie ; plus loin : succès remportés par, ce que je n'appellerais jamais, etc.. (oh ! ma grande écriture aux illisibles jambages !). — La Belle Dame sans merci. La vieillesse? terrible ! C'est pourtant ce que l'on peut espérer de mieux ! — Petite Fille grave. Le mensonge c'est la boule de verre, colorée et brillante, que l'on suspend aux arbres de Noël et qui, par son éclatement inattendu, a dû, étant enfant, meurtrir vos doigts crispés sur elle en une joie de possession. Le mensonge, c'est aussi la neige si belle, si blanche, plus blanche encore sous le rayon
m. 50 en 1 m. 20. J'annonce-Printemps avise ses correspondantes qu'un deuil cruel l'oblige à délaisser quelque peu son courrier rucheux; elle prie ses amies d'excuser son retard, et les assure de sa sympathie fidèle. F 8839. — Dans mon F 8189, Claudine, veuillez lire «je déplore» et non déploie ; plus loin : succès remportés par, ce que je n'appellerais jamais, etc.. (oh ! ma grande écriture aux illisibles jambages !). — La Belle Dame sans merci. La vieillesse? terrible ! C'est pourtant ce que l'on peut espérer de mieux ! — Petite Fille grave. Le mensonge c'est la boule de verre, colorée et brillante, que l'on suspend aux arbres de Noël et qui, par son éclatement inattendu, a dû, étant enfant, meurtrir vos doigts crispés sur elle en une joie de possession. Le mensonge, c'est aussi la neige si belle, si blanche, plus blanche encore sous le rayon de soleil qui a tôt fait de la fondre ne laissant sous nos pieds à la place du tapis de ouate qu'un peu de boue épaisse, noirâtre et qui se colle ! — Dois-je réclamer les « droits d'auteur », Petite Esclave voulez-vous comparer votre F 8144 et le F 7117? — Je cherche. Que cherchez-vous, l'auteur des lettres anonymes de Tulle?... L'IMPRESSION. F 8840. — J'écoute en frémissant. La plus élégante des étoiles actuelles est, à mon avis, Lady Novody. — Astiko. Très bien, les premières lignes de votre F 8074, suis absolument de votre avis pour ces lettres qui, en les relisant, nous font revivre le passé. Avec vous, pour être une admiratrice de Nazimova, voulez-vous accepter ma vilaine patte, chère Abeille. ROSE DE NICE. Peut-être a-t-il paru aux Conseils et Recettes, chère Abeille, rien n'a été omis. (A.) F 8841. — Errand Girl. Cartes-vues adressées avec souhaits, espère que vous accuserez réception. Pour que le décor fût vraiment féerique, supprimez... moustiques... cafards... et autres... même famille. — Vision fugitive. Votre F 7918 est vraiment délicieux, charmante Abeille, suis entièrement avec vous pour les écrivaines qui étalent ainsi leur féminité... la nôtre quelquefois, défigurant souvent nos plus exquises
7117? — Je cherche. Que cherchez-vous, l'auteur des lettres anonymes de Tulle?... L'IMPRESSION. F 8840. — J'écoute en frémissant. La plus élégante des étoiles actuelles est, à mon avis, Lady Novody. — Astiko. Très bien, les premières lignes de votre F 8074, suis absolument de votre avis pour ces lettres qui, en les relisant, nous font revivre le passé. Avec vous, pour être une admiratrice de Nazimova, voulez-vous accepter ma vilaine patte, chère Abeille. ROSE DE NICE. Peut-être a-t-il paru aux Conseils et Recettes, chère Abeille, rien n'a été omis. (A.) F 8841. — Errand Girl. Cartes-vues adressées avec souhaits, espère que vous accuserez réception. Pour que le décor fût vraiment féerique, supprimez... moustiques... cafards... et autres... même famille. — Vision fugitive. Votre F 7918 est vraiment délicieux, charmante Abeille, suis entièrement avec vous pour les écrivaines qui étalent ainsi leur féminité... la nôtre quelquefois, défigurant souvent nos plus exquises subtilités. — Marouka. Félicitations à votre Frelon pour la jupe courte, moins élégante peut-être, beaucoup plus jeune sûrement. V. DE PARFUM. F 8842. — Mirabelle de Pampelune. C'est avec joie que je vous prêterai mes lunettes, car, en admettant que sur ces trois thèses aucune ne soit exacte, vous ne me ferez jamais avaler qu'un auteur ait écrit un livre sans vouloir au moins avancer une idée. Quant à vous endormir, vous avez dû, ma chère, lire ce livre après un excès de travail, car P. Benoît n'est pas ce que j'appelle un auteur soporifique. — Nemoro. Suis heureuse de trouver parmi la gente ailée une soeururette pensant comme moi. Sympathie pour similitude de goût, cela m'est arrivé rarement en Ruche de trouver quelqu'un ayant les mêmes goûts que moi sujet lecture. — Petite Esclave, Moineau Parisien, Lyle d'Ante, Frail Heart. Vers vous vont les hommages de Petit Guillaume, pensez-vous encore à lui quelquefois? — Coup de Vent. Que devient votre concours? — Bruyère fleurie (F 8162). Tout cela dépend des caractères, il y en a beaucoup au contraire qui puisent des forces nouvelles et cherchent à faire revivre leur bonheur, si faire se peut ! Amitiés à toutes mes
me ferez jamais avaler qu'un auteur ait écrit un livre sans vouloir au moins avancer une idée. Quant à vous endormir, vous avez dû, ma chère, lire ce livre après un excès de travail, car P. Benoît n'est pas ce que j'appelle un auteur soporifique. — Nemoro. Suis heureuse de trouver parmi la gente ailée une soeururette pensant comme moi. Sympathie pour similitude de goût, cela m'est arrivé rarement en Ruche de trouver quelqu'un ayant les mêmes goûts que moi sujet lecture. — Petite Esclave, Moineau Parisien, Lyle d'Ante, Frail Heart. Vers vous vont les hommages de Petit Guillaume, pensez-vous encore à lui quelquefois? — Coup de Vent. Que devient votre concours? — Bruyère fleurie (F 8162). Tout cela dépend des caractères, il y en a beaucoup au contraire qui puisent des forces nouvelles et cherchent à faire revivre leur bonheur, si faire se peut ! Amitiés à toutes mes amies. LA PUERTA DEL SOL. F 8843. — Que devenez-vous donc, Ky...S...C. moi? On ne vous lit plus? J'ai quitté votre bonne ville depuis six mois et j'en ai un si gros chagrin. Tout me plaisait dans votre pays, les gens et les choses. — Et La Dame aux cheveux verts? LA RUCHE est accessible à toutes les lectrices des Modes de la Femme de France qui peuvent ainsi échanger leurs impressions, se consulter sur tous les sujets intéressant la femme, envoyer des conseils expérimentés, en somme, son but doit être de s'entraider le plus possible et d'une façon toute désintéressée. Conditions: 1° Etre abonnée pour 6 mois au moins, 2° Rédiger les communiqués le plus succinctement possible et n'y traiter que des sujets d'intérêt général. Toute communication strictement personnelle ne pourra être insérée. 3° N'écrire qu'au verso, 4° Les demandes d'échanges, locations, pensions de famille, etc., ne sont pas insérées dans la Ruche. Elles paraissent aux Petites Annonces à raison de 2 fr, la ligne de 20 lettres. Nous nous chargeons de faire parvenir les lettres adressées directement par une Abeille à une autre, en recommandant que ces lettres soient affranchies et ouvertes, afin qu'il soit permis de contrôler
verts? LA RUCHE est accessible à toutes les lectrices des Modes de la Femme de France qui peuvent ainsi échanger leurs impressions, se consulter sur tous les sujets intéressant la femme, envoyer des conseils expérimentés, en somme, son but doit être de s'entraider le plus possible et d'une façon toute désintéressée. Conditions: 1° Etre abonnée pour 6 mois au moins, 2° Rédiger les communiqués le plus succinctement possible et n'y traiter que des sujets d'intérêt général. Toute communication strictement personnelle ne pourra être insérée. 3° N'écrire qu'au verso, 4° Les demandes d'échanges, locations, pensions de famille, etc., ne sont pas insérées dans la Ruche. Elles paraissent aux Petites Annonces à raison de 2 fr, la ligne de 20 lettres. Nous nous chargeons de faire parvenir les lettres adressées directement par une Abeille à une autre, en recommandant que ces lettres soient affranchies et ouvertes, afin qu'il soit permis de contrôler cette correspondance. La Direction décline toute responsabilité sur les opinions et conseils exprimés dans la Ruche. Que de défections dans la Ruche. — J'adresse mon plus gracieux sourire à mes petits diables qui se reconnaîtront sans doute, y compris Renée W. Que devient le cousin René? et je signe une fois encore: LA DAME DU MAIL. Et vivent les esprits larges, les idées neuves! Toutes les cellules de mon être sont amoureuses de l'indépendance! ah! l'indépendance! Les arts, les folles équipées font mes délices! C'est seulement devant ceux qui souffrent que mon cœur s'arrête un instant pour pleurer avec eux. Je voudrais une amie, je la trouverai en Ruche, car, vous allez toutes m'écrire, oh! mes suaves Abeilles dont les idées sont parfois si grisantes! LA JEUNE FEMME EN PYJAMA. Je m'excuse auprès de mes correspondantes qui se sont trouvées délaissées depuis quelque temps, mais ayant modifié ma situation commerciale, j'ai été très prise et, de ce fait, j'ai dû m'abstenir de courrier personnel pendant cette période toujours assez chargée du premier de l'An. De même à toutes nos sœurs qui m'ont rendu visite à mon bureau, je les avise qu'ayant quitté celui-ci, elles devront essayer de me joindre chez
fois encore: LA DAME DU MAIL. Et vivent les esprits larges, les idées neuves! Toutes les cellules de mon être sont amoureuses de l'indépendance! ah! l'indépendance! Les arts, les folles équipées font mes délices! C'est seulement devant ceux qui souffrent que mon cœur s'arrête un instant pour pleurer avec eux. Je voudrais une amie, je la trouverai en Ruche, car, vous allez toutes m'écrire, oh! mes suaves Abeilles dont les idées sont parfois si grisantes! LA JEUNE FEMME EN PYJAMA. Je m'excuse auprès de mes correspondantes qui se sont trouvées délaissées depuis quelque temps, mais ayant modifié ma situation commerciale, j'ai été très prise et, de ce fait, j'ai dû m'abstenir de courrier personnel pendant cette période toujours assez chargée du premier de l'An. De même à toutes nos sœurs qui m'ont rendu visite à mon bureau, je les avise qu'ayant quitté celui-ci, elles devront essayer de me joindre chez moi où je suis toujours à la disposition de toutes. — Après l'Ondée (F 8164). Ne renieriez-vous pas notre délicieuse matinée au Bois et le si fin Porto dégusté de compagnie à Armenonville, et ceci ne me donnerait-il pas le droit de vous dire que vous êtes plus que gentille, mais que vous le seriez bien davantage si vous me négligiez moins. À vous affectueusement malgré tout. — Prunelle des Bois (F 8163). Je les approuverai ces trois jeunes filles qui, par leur acte d'indépendance, où elles montrent leur bonne éducation malgré tout, finiront bien par obliger le respect, la pourtant où on ne le trouve pas toujours. Quand les hommes finiront-ils par comprendre qu'une femme peut avoir le besoin de se délasser en prenant un moka savoureux en entendant quelque musique toujours charmante? Un sourire à la ronde. F 8846. — La petite patte amie que nous tend si gentiment et de si loin notre nouvelle amie La Belle Dame sans merci (F 8183 bis) n'est pas sans distraire de ses laborieuses pensées une « grande admiratrice » de Za Ruche que voici : Bluest eyes, Red lips, eh mon Dieu, elle-même en saisit l'occasion pour faire son entrée
mais que vous le seriez bien davantage si vous me négligiez moins. À vous affectueusement malgré tout. — Prunelle des Bois (F 8163). Je les approuverai ces trois jeunes filles qui, par leur acte d'indépendance, où elles montrent leur bonne éducation malgré tout, finiront bien par obliger le respect, la pourtant où on ne le trouve pas toujours. Quand les hommes finiront-ils par comprendre qu'une femme peut avoir le besoin de se délasser en prenant un moka savoureux en entendant quelque musique toujours charmante? Un sourire à la ronde. F 8846. — La petite patte amie que nous tend si gentiment et de si loin notre nouvelle amie La Belle Dame sans merci (F 8183 bis) n'est pas sans distraire de ses laborieuses pensées une « grande admiratrice » de Za Ruche que voici : Bluest eyes, Red lips, eh mon Dieu, elle-même en saisit l'occasion pour faire son entrée et tendre de même une autre petite patte espérant toucher la compassion d'une Abeille, ou même... des (ceci à leur bon vouloir) qui ne reculeraient pas devant pareils sauvetages. Tout comme vous, Belle Dame, j'aimerais rencontrer une sympathie capable de comprendre les joies et les détresses infinies que nous laissent l'empreinte des pensées profondes et méditatives. Un peu votre aînée de quelques années et sans être perdue au loin, il m'arrive de vouloir percer les mystères de la nuit — la vie me semblant telle — ses angoisses et ses jours de bonheur étant parsemés avec tant de désinvolture que la perplexité m'absorbe au point de trembler et d'avoir peur même de mon ombre. Néanmoins, certaines lectures m'ont aidée à fortifier mon imagination atrophiée. J'y puisse parfois à cœur ouvert les sages principes reposants et une faible lueur m'apparaît dans les ténèbres. Le mot illuminé de l'Espoir. Belle Dame, j'espère vous lire bien souvent. Courage. Riez, sautez, dansez et laissez, je vous en prie, les angoisses de la vie et de la mort. À vingt-quatre ans, c'est de la folie. Consultez, Sphinx Atropos, il vous trouvera des remèdes. BLUES EYES RED LIPS. Gente Claudinette, voulez-vous être la marraine d'une gamine
l'empreinte des pensées profondes et méditatives. Un peu votre aînée de quelques années et sans être perdue au loin, il m'arrive de vouloir percer les mystères de la nuit — la vie me semblant telle — ses angoisses et ses jours de bonheur étant parsemés avec tant de désinvolture que la perplexité m'absorbe au point de trembler et d'avoir peur même de mon ombre. Néanmoins, certaines lectures m'ont aidée à fortifier mon imagination atrophiée. J'y puisse parfois à cœur ouvert les sages principes reposants et une faible lueur m'apparaît dans les ténèbres. Le mot illuminé de l'Espoir. Belle Dame, j'espère vous lire bien souvent. Courage. Riez, sautez, dansez et laissez, je vous en prie, les angoisses de la vie et de la mort. À vingt-quatre ans, c'est de la folie. Consultez, Sphinx Atropos, il vous trouvera des remèdes. BLUES EYES RED LIPS. Gente Claudinette, voulez-vous être la marraine d'une gamine sauvage et fière qui retarde depuis longtemps son entrée en Ruche? Comme Claudine, votre sœur, j'aime les prés verts, les bois profonds, toutes les petites bestioles bourdonnantes, j'aime le soleil et tout ce qui est la vie. Par ce même instinct, j'aime aussi la Ruche aux mille bruits, dont la vie active me plaît. Voulez-vous, Claudinette, me présenter à toutes nos sœurs; en échange, je vous offre mon amitié de Fresnoise car : J'suis DE MONTIGNY. Haule-Savoisienne. Votre F 8154 est exquis et ma sympathie va grandissant. Vous voulez bien? — Fiorello (F 8174). C'est pourquoi, dit Euffon, ce qu'il y a de meilleur dans l'homme, c'est le chien! — Oberose et Cacaotière. Le fond du conflit ne me regarde point, mais la passe d'armes avait de l'éclat. — J'écoute en frémissant (F 8169). Nous ferions bon ménage. Nous vivons à une époque passionnément intéressante et l'on a peine ensuite à s'attacher à des drames imaginés, quand on a commencé de scruter l'horizon. Quel drame plus poignant que ces millions de Russes ABONNEMENTS : Paris et Départements, un an, 50 fr.; six mois, 26 fr. Etranger, un an, 60 fr.; six mois, 30 fr. 50. Les abonnées d'un an ont
vie active me plaît. Voulez-vous, Claudinette, me présenter à toutes nos sœurs; en échange, je vous offre mon amitié de Fresnoise car : J'suis DE MONTIGNY. Haule-Savoisienne. Votre F 8154 est exquis et ma sympathie va grandissant. Vous voulez bien? — Fiorello (F 8174). C'est pourquoi, dit Euffon, ce qu'il y a de meilleur dans l'homme, c'est le chien! — Oberose et Cacaotière. Le fond du conflit ne me regarde point, mais la passe d'armes avait de l'éclat. — J'écoute en frémissant (F 8169). Nous ferions bon ménage. Nous vivons à une époque passionnément intéressante et l'on a peine ensuite à s'attacher à des drames imaginés, quand on a commencé de scruter l'horizon. Quel drame plus poignant que ces millions de Russes ABONNEMENTS : Paris et Départements, un an, 50 fr.; six mois, 26 fr. Etranger, un an, 60 fr.; six mois, 30 fr. 50. Les abonnées d'un an ont droit à un patron de 6 fr. 50; les abonnées de six mois n'ont droit qu'à un patron de 2 fr. 50. (Joindre la bande d'abonnement à la commande.) Tout changement d'adresse doit être accompagné de soixante centimes en timbres-poste. — On s'abonne sans frais dans tous les bureaux de poste. Compte chèque postal 259-10. Payant de tant de souffrances une expérience utopique? Et surtout, que rêver de plus grandiose que cette France victorieuse et qui doit lutter encore pour vivre, toujours debout malgré ses blessures, calme dans l'ouragan des haines déchaînées, haletante de l'effort d'hier et cependant aussi sereine dans celui d'aujourd'hui que fièrement résignée à celui qui sait? — de demain! Disons-le bien haut, nous, les alliées, qui ne sommes point tenues sur ce chapitre à la discrétion de nos sœurs françaises, la France est grande et sublime dans cette paix angoissante comme dans la guerre affreuse, comme dans tout le merveilleux passé qui lui a forgé cette race d'élite. Puisqu'il est des gens, hélas, un peu partout, qui hurlent de se sentir trop petits à côté de sa grande âme; apportons-lui des quatre coins du monde (pourquoi pas aussi en Ruche?) l'hommage ému de notre affectueuse piété.
poste. Compte chèque postal 259-10. Payant de tant de souffrances une expérience utopique? Et surtout, que rêver de plus grandiose que cette France victorieuse et qui doit lutter encore pour vivre, toujours debout malgré ses blessures, calme dans l'ouragan des haines déchaînées, haletante de l'effort d'hier et cependant aussi sereine dans celui d'aujourd'hui que fièrement résignée à celui qui sait? — de demain! Disons-le bien haut, nous, les alliées, qui ne sommes point tenues sur ce chapitre à la discrétion de nos sœurs françaises, la France est grande et sublime dans cette paix angoissante comme dans la guerre affreuse, comme dans tout le merveilleux passé qui lui a forgé cette race d'élite. Puisqu'il est des gens, hélas, un peu partout, qui hurlent de se sentir trop petits à côté de sa grande âme; apportons-lui des quatre coins du monde (pourquoi pas aussi en Ruche?) l'hommage ému de notre affectueuse piété. LE CAFARD ENCHAÎNÉ. Yefcowan. Pourquoi s'en aller alors? Plus même quelques instants à la veillée pour lire la Ruche ou lui adresser quelques mots?... Amitiés. — La belle Dame sans merci. Entrez vite dans l'essaim. Je souhaite de tout cœur que son joyeux bourdonnement chasse bien loin vos tristes pensées. Vous ne croyez pas à l'immortalité de l'urne?... Pour moi, l'intensité de vie que je sens en mon être moral, activité de l'intelligence, force de l'affection, repousse loin de moi toute perspective d'anéantissement éternel, c'est pourquoi la vieillesse ne m'épouvante pas. Elle est certes encore bien loin, j'aurai bientôt votre âge, Belle Dame, en l'attendant, remplissons tant et plus notre vie de dévouement et de bonté et nous verrons venir nos cheveux blancs avec sérénité (je ne suis pourtant pas poète !...). FILLE DE FRANCE. Ne mettez jamais sur vos cheveux qu'une teinture qui a fait ses preuves, telle que Veau Charbonnier, garantie inoffensive. Envoi franco le flacon n° 5 : 11 fr. ; les 3 flacons n° 5: 26 fr. Meillant, 87, boulevard Magenta, Paris. F 8850. — Notre-Dame de Clarté, Après l'Ondée, Tamour, Madschnouna. Je sais que A moun Païs veut quitter la Ruche. Voulez-vous, chères Abeilles, joindre
Vous ne croyez pas à l'immortalité de l'urne?... Pour moi, l'intensité de vie que je sens en mon être moral, activité de l'intelligence, force de l'affection, repousse loin de moi toute perspective d'anéantissement éternel, c'est pourquoi la vieillesse ne m'épouvante pas. Elle est certes encore bien loin, j'aurai bientôt votre âge, Belle Dame, en l'attendant, remplissons tant et plus notre vie de dévouement et de bonté et nous verrons venir nos cheveux blancs avec sérénité (je ne suis pourtant pas poète !...). FILLE DE FRANCE. Ne mettez jamais sur vos cheveux qu'une teinture qui a fait ses preuves, telle que Veau Charbonnier, garantie inoffensive. Envoi franco le flacon n° 5 : 11 fr. ; les 3 flacons n° 5: 26 fr. Meillant, 87, boulevard Magenta, Paris. F 8850. — Notre-Dame de Clarté, Après l'Ondée, Tamour, Madschnouna. Je sais que A moun Païs veut quitter la Ruche. Voulez-vous, chères Abeilles, joindre vos efforts aux miens pour empêcher notre amie de nous quitter, et lui prouver que ses communiqués si sincères nous manqueront énormément. — Fanfan. Je ris, car vous ne savez rien. Sans parler le même langage, Sursum Corda et moi, nous comprenons fort bien. — Cher Ciel sans étoiles, je n'ai pas reçu votre lettre et je le regrette infiniment. — La Croix de Bemy. La comédie humaine est, en effet, une lamentable chose qui devient intéressante et irrésistiblement comique, pour ceux qui savent un peu observer. — Tito. Je recherche, dans ses lettres, sa véritable personnalité. J'espère toujours trouver une amie avide d'indépendance, ennemie de la routine et des préjugés, absolument sincère. CYRANO DE L. F 8851. — Après l'Ondée. Votre F 8164 m'enthousiasme ! ! !... — Oh ! Madame Vérité, si votre F SOSO correspondait à votre pseudo ! je préfère le F 8159. — Ilinduslan (F 8116). L'excuse des lettres de marraines n'est-elle pas dans la guerre elle-même qui développe ou fait revivre les passions mauvaises de la pauvre et faible nature humaine, l'homme sentait sa vie précaire, la femme était seule, ils cherchaient à créer l'illusion d'un peu de bonheur et voulaient trouver quelques jouissances