jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
par le monde « les gestes de Dieu ». C'est notre prière ardente. Quelle satisfaction patriotique et religieuse si, après la terrible tourmente de l'heure présente, Dieu nous donnait enfin de la voir exaucée ! Vous savez maintenant, Nos Très Chers Frères, dans quels sentiments nous venons à vous. D'un cœur ému, nous embrassons, par la pensée et par la prière, le vaste champ confié à notre sollicitude pastorale; la belle province de Normandie et notre cher diocèse de Rouen — vos personnes, vos paroisses, vos œuvres, vos foyers. Et du fond de notre âme, nous adressons à tous le salut et la bénédiction de leur Archevêque. Que Nos Vénérés Frères, les Evêques de Normandie, NN. SS. les Evêques de Sées, de Coutances, de Bayeux et d'Evreux daignent trouver ici la religieuse expression de nos fraternels et dévoués respects. Notre souvenir respectueux s'en va aussi vers Monseigneur l'Evêque de Saint-Flour qui, avec Monseigneur l'Evêque de Bayeux, honore son diocèse d'origine par sa haute dignité et son mérite. À tout notre bien-aimé Clergé, à chacun de nos très chers fils dans le Christ, l'assurance de tout notre paternel et très affectueux dévouement. Nous ne voulons oublier personne : Messieurs les Vicaires généraux, qui depuis longtemps servent le diocèse avec tant de zèle et de sagesse; vous tous les membres du vénérable Chapitre diocésain et du personnel de l'Administration diocésaine; vous tous encore, curés et vicaires, supérieurs, directeurs et professeurs de nos séminaires et de nos établissements d'instruction, directeurs d'œuvres, missionnaires, aumôniers, séminaristes, dispersés sur le front ou dans les différents services de l'intérieur, prêtres et clercs mobilisés; nous vous saluons affectueusement avec les paroles de l'Apôtre à son disciple Timothée : « Grâce, miséricorde et paix de la part de Dieu le Père et du Christ Jésus Notre-Seigneur. Gracia, misericordia et pax a Deo Pater et Christo Jesu Domino Nostro ». Salut à vous aussi, enfants, jeunes gens et jeunes filles de nos écoles, de nos paroisses et de nos œuvres. Vous nous êtes dès aujourd'hui très chers. Nous voyons en vous « le blé qui lève » pour les moissons
généraux, qui depuis longtemps servent le diocèse avec tant de zèle et de sagesse; vous tous les membres du vénérable Chapitre diocésain et du personnel de l'Administration diocésaine; vous tous encore, curés et vicaires, supérieurs, directeurs et professeurs de nos séminaires et de nos établissements d'instruction, directeurs d'œuvres, missionnaires, aumôniers, séminaristes, dispersés sur le front ou dans les différents services de l'intérieur, prêtres et clercs mobilisés; nous vous saluons affectueusement avec les paroles de l'Apôtre à son disciple Timothée : « Grâce, miséricorde et paix de la part de Dieu le Père et du Christ Jésus Notre-Seigneur. Gracia, misericordia et pax a Deo Pater et Christo Jesu Domino Nostro ». Salut à vous aussi, enfants, jeunes gens et jeunes filles de nos écoles, de nos paroisses et de nos œuvres. Vous nous êtes dès aujourd'hui très chers. Nous voyons en vous « le blé qui lève » pour les moissons futures. Croissez en vertus et en générosité, pour la joie de vos familles, de vos maîtres et de vos directeurs. À la suite de Pie IX et de Benoît XV, nous vous convions à venir le plus souvent et le plus tôt possible, même les plus petits, puiser dans la Sainte Eucharistie la force divine qui vous est nécessaire pour assurer votre croissance surnaturelle. Un jour prochain, le diocèse, déjà fier de vous, rayonnera par votre foi pratique et active d'un renouveau de vie chrétienne. Soyez bénis dans cette espérance ! Salut et paix à toutes nos Communautés religieuses. Elles sont nombreuses encore dans le diocèse ; il en est, hélas ! qui ont dû se disperser ou gagner la terre d'exil. Aux unes et aux autres que Dieu donne accroissement de ferveur et de mérites. Qu'elles soient toutes, pour les œuvres d'apostolat, de charité ou d'enseignement, des pépinières fécondes, et que Dieu bénisse leurs pieux et laborieux efforts ! Soyez bénis, vous aussi, nos chers fidèles. Dieu qui vous connaît et vous aime, vous fera tous participer à cette bénédiction que notre cœur répand sur chacun de vous. Qui que vous soyez, quelque nom que vous portiez, vous êtes
Sainte Eucharistie la force divine qui vous est nécessaire pour assurer votre croissance surnaturelle. Un jour prochain, le diocèse, déjà fier de vous, rayonnera par votre foi pratique et active d'un renouveau de vie chrétienne. Soyez bénis dans cette espérance ! Salut et paix à toutes nos Communautés religieuses. Elles sont nombreuses encore dans le diocèse ; il en est, hélas ! qui ont dû se disperser ou gagner la terre d'exil. Aux unes et aux autres que Dieu donne accroissement de ferveur et de mérites. Qu'elles soient toutes, pour les œuvres d'apostolat, de charité ou d'enseignement, des pépinières fécondes, et que Dieu bénisse leurs pieux et laborieux efforts ! Soyez bénis, vous aussi, nos chers fidèles. Dieu qui vous connaît et vous aime, vous fera tous participer à cette bénédiction que notre cœur répand sur chacun de vous. Qui que vous soyez, quelque nom que vous portiez, vous êtes tous nos fils ; pères et mères de famille, riches ou pauvres, magistrats, fonctionnaires, officiers et soldats, patrons et ouvriers, nous voyons en chacun de vous le signe du Baptême qui vous a faits catholiques; à ce titre vous nous êtes confiés et vos âmes nous sont précieuses. À nos vaillants soldats, combattants, blessés ou prisonniers, dont la place au foyer est depuis si longtemps déserte, courage et confiance ! Que Dieu les soutienne dans leurs fatigues et leurs souffrances ; qu'il les protège dans leurs dangers et leur accorde de revoir bientôt, après la victoire, les êtres aimés qui les attendent ! Beaucoup sont déjà tombés au champ d'honneur. La France les pleure en exaltant leur courage; notre espérance les voit dans un monde meilleur ; qu'ils y trouvent l'éternel repos comme récompense de leur mort héroïque et chrétienne ! Daigne Dieu consoler toutes les âmes en deuil, tous les cœurs affligés, et faire bientôt rayonner sur la France et les Nations alliées une paix glorieuse ! À cette paix, à cette gloire, les nobles nations Anglaise et Belge auront leur part bien méritée. Nous avons à cœur de les saluer toutes deux sur cette terre normande où tant
vaillants soldats, combattants, blessés ou prisonniers, dont la place au foyer est depuis si longtemps déserte, courage et confiance ! Que Dieu les soutienne dans leurs fatigues et leurs souffrances ; qu'il les protège dans leurs dangers et leur accorde de revoir bientôt, après la victoire, les êtres aimés qui les attendent ! Beaucoup sont déjà tombés au champ d'honneur. La France les pleure en exaltant leur courage; notre espérance les voit dans un monde meilleur ; qu'ils y trouvent l'éternel repos comme récompense de leur mort héroïque et chrétienne ! Daigne Dieu consoler toutes les âmes en deuil, tous les cœurs affligés, et faire bientôt rayonner sur la France et les Nations alliées une paix glorieuse ! À cette paix, à cette gloire, les nobles nations Anglaise et Belge auront leur part bien méritée. Nous avons à cœur de les saluer toutes deux sur cette terre normande où tant de leurs fils fraternisent avec nos concitoyens dans les mêmes sentiments et les mêmes espérances. Le Gouvernement de la catholique Belgique, si magnanime, si fort dans l'adversité, a trouvé un asile sur le sol de France, dans notre « Havre de grâce » où il attend la fin de l'horrible tempête. C'est un honneur pour le diocèse de Rouen, et nous en sommes tous fiers. Que Dieu rende bientôt à la Belgique sa liberté et son indépendance et donne au droit un instant opprimé un légitime triomphe ! Nous voulons maintenant, Nos Très Chers Frères, implorer sur notre nouveau ministère les prières des Saints qui ont été les apôtres et qui demeurent la gloire du diocèse de Rouen : des Saints Evêques, vos Pères dans la foi, et de tant d'autres Saints dont les vertus héroïques illustrent les fastes de votre histoire. Que leurs travaux soient notre modèle, leurs mérites notre protection, leur intercession notre force et notre espérance ! Et vous, ô Bienheureuse Jeanne d'Arc, veillez, veillez sur nous ! Evêque de Verdun, nous trouvions, à Vaucouleurs et sur les bords, aujourd'hui ensanglantés, de la Meuse, le souvenir de votre mission providentielle et de votre Epiphanie. Archevêque de Bourges,
tempête. C'est un honneur pour le diocèse de Rouen, et nous en sommes tous fiers. Que Dieu rende bientôt à la Belgique sa liberté et son indépendance et donne au droit un instant opprimé un légitime triomphe ! Nous voulons maintenant, Nos Très Chers Frères, implorer sur notre nouveau ministère les prières des Saints qui ont été les apôtres et qui demeurent la gloire du diocèse de Rouen : des Saints Evêques, vos Pères dans la foi, et de tant d'autres Saints dont les vertus héroïques illustrent les fastes de votre histoire. Que leurs travaux soient notre modèle, leurs mérites notre protection, leur intercession notre force et notre espérance ! Et vous, ô Bienheureuse Jeanne d'Arc, veillez, veillez sur nous ! Evêque de Verdun, nous trouvions, à Vaucouleurs et sur les bords, aujourd'hui ensanglantés, de la Meuse, le souvenir de votre mission providentielle et de votre Epiphanie. Archevêque de Bourges, nous vénérions et dans notre ville épiscopale et à Mehun-sur-Yèvre la mémoire de votre présence et nous y respirions comme le parfum de vos instantes prières. À Rouen, ville de votre martyre, nous chanterons les gloires de votre mort rédemptrice. Nous nous confions à vous ; continuez, ô sainte héroïne, ô patronne de la France, de bénir notre apostolat. Notre entrée solennelle dans notre cathédrale se fera au jour où le diocèse de Rouen célèbre la fête de Notre-Dame Auxiliatrice, Notre-Dame de Bonsecours. Ce n'est pas coïncidence fortuite. Nous souvenant de l'illustre pèlerinage fréquenté depuis de longs siècles et par vos pères et par nous-mêmes, il nous a plu, Nos Très Chers Frères, de nous mettre, à notre arrivée parmi vous, sous la protection de Celle qui est si justement appelée le « Secours des Chrétiens » : Auxilium Christianorum. Vous la prierez avec nous. Soyez, ô divine Mère, notre « Bon Secours ! » Nulle créature n'est, autant que vous, riche en bonté et en puissance. Daignez jeter sur nous tous — Pasteur et fidèles — un regard de tendresse, et de votre bras maternel soutenez nos communs efforts pour l'accroissement et la gloire du règne de votre Divin
ô patronne de la France, de bénir notre apostolat. Notre entrée solennelle dans notre cathédrale se fera au jour où le diocèse de Rouen célèbre la fête de Notre-Dame Auxiliatrice, Notre-Dame de Bonsecours. Ce n'est pas coïncidence fortuite. Nous souvenant de l'illustre pèlerinage fréquenté depuis de longs siècles et par vos pères et par nous-mêmes, il nous a plu, Nos Très Chers Frères, de nous mettre, à notre arrivée parmi vous, sous la protection de Celle qui est si justement appelée le « Secours des Chrétiens » : Auxilium Christianorum. Vous la prierez avec nous. Soyez, ô divine Mère, notre « Bon Secours ! » Nulle créature n'est, autant que vous, riche en bonté et en puissance. Daignez jeter sur nous tous — Pasteur et fidèles — un regard de tendresse, et de votre bras maternel soutenez nos communs efforts pour l'accroissement et la gloire du règne de votre Divin Fils ! À CES CAUSES : Le Saint Nom de Dieu invoqué, Nous avons ordonné et ordonnons ce qui suit : ARTICLE PREMIER Pour attirer sur nous et sur notre ministère les grâces de Dieu, le Veni Creator sera chanté dans toutes les églises et chapelles du diocèse, à l’issue de la messe paroissiale ou de communauté, le dimanche qui suivra la réception de la présente Lettre Pastorale. ARTICLE 2 Pendant neuf jours, à dater du même dimanche, tous les prêtres diront à la messe, suivant les rubrics, les collecte, secrète et post-communion pro DD. Episcopo. ARTICLE 3 Nous demandons à nos communautés religieuses, aux élèves de nos séminaires et aux fidèles de notre diocèse d’offrir des prières, des communions, des bonnes œuvres pour nous obtenir les grâces dont nous avons besoin. ARTICLE 4 Nous maintenons dans leur forme et teneur les pouvoirs ordinaires et extraordinaires accordés par notre vénéré Prédécesseur et par Messieurs les Vicaires capitulaires. Et seront notre Lettre pastorale et notre Mandement lus et publiés au prône de la messe paroissiale dans toutes les églises et chapelles de notre diocèse, le dimanche qui en suivra la réception. Donné à Bourges, sous notre seing et notre sceau, le
de la messe paroissiale ou de communauté, le dimanche qui suivra la réception de la présente Lettre Pastorale. ARTICLE 2 Pendant neuf jours, à dater du même dimanche, tous les prêtres diront à la messe, suivant les rubrics, les collecte, secrète et post-communion pro DD. Episcopo. ARTICLE 3 Nous demandons à nos communautés religieuses, aux élèves de nos séminaires et aux fidèles de notre diocèse d’offrir des prières, des communions, des bonnes œuvres pour nous obtenir les grâces dont nous avons besoin. ARTICLE 4 Nous maintenons dans leur forme et teneur les pouvoirs ordinaires et extraordinaires accordés par notre vénéré Prédécesseur et par Messieurs les Vicaires capitulaires. Et seront notre Lettre pastorale et notre Mandement lus et publiés au prône de la messe paroissiale dans toutes les églises et chapelles de notre diocèse, le dimanche qui en suivra la réception. Donné à Bourges, sous notre seing et notre sceau, le 3 mai, en la fête de l’Invention de la Sainte Croix de Notre-Seigneur Jésus-Christ. LOUIS, Archevêque de Rouen. PAR MANDEMENT DE MONSEIGNEUR L'ARCHEVÊQUE : LETTRE, Chanoine honoraire, Secrétaire général. INDULGENCES Monseigneur l'Archevêque accorde 100 jours d’indulgence à ceux de ses diocésains qui porteront ostensiblement l’insigne du Sacré Cœur « Espoir et salut de la France ». Entrée solennelle de Mgr DUBOIS Archevêque de Rouen L’Arrivée Rarement, sauf peut-être au passage d’un président de la République, les abords de la gare de la rue Verte s’encombrèrent d’une multitude aussi dense que celle qui, mardi soir, accourut saluer le nouvel archevêque de Rouen à son arrivée en sa ville archiépiscopale. La gare, la cour, les trottoirs de la rue Verte et de la rue La Rochefoucauld qui longent les grilles de cette cour, les deux trottoirs de cette même rue depuis la gare jusqu’à la statue d’Armand Carrel ont été envahis dès 7 heures par la foule : enfants, ouvriers, employés, soldats, femmes du peuple ou de l’aristocratie, tous fraternellement mélangés, attendent sans grand bruit, pendant que dans l’ancienne salle d’attente des troisièmes se groupent, autour de MM. les Vicaires généraux, les représentants du Chapitre et des curés de Rouen, d’un certain
et salut de la France ». Entrée solennelle de Mgr DUBOIS Archevêque de Rouen L’Arrivée Rarement, sauf peut-être au passage d’un président de la République, les abords de la gare de la rue Verte s’encombrèrent d’une multitude aussi dense que celle qui, mardi soir, accourut saluer le nouvel archevêque de Rouen à son arrivée en sa ville archiépiscopale. La gare, la cour, les trottoirs de la rue Verte et de la rue La Rochefoucauld qui longent les grilles de cette cour, les deux trottoirs de cette même rue depuis la gare jusqu’à la statue d’Armand Carrel ont été envahis dès 7 heures par la foule : enfants, ouvriers, employés, soldats, femmes du peuple ou de l’aristocratie, tous fraternellement mélangés, attendent sans grand bruit, pendant que dans l’ancienne salle d’attente des troisièmes se groupent, autour de MM. les Vicaires généraux, les représentants du Chapitre et des curés de Rouen, d’un certain nombre de prêtres du diocèse en soutane ou en vareuse militaire. À 7 heures 1/4, le train entre en gare, salué par les volées joyeuses des cloches de l’église Saint-Romain, tandis qu’au loin les notes graves du bourdon de la cathédrale s’égrèinent lentement dans la paix du jour finissant. Monseigneur l’Archevêque descend de wagon, suivi de Messieurs Lachèvre, doyen, Périer, maître des cérémonies, et Prudent, secrétaire du Chapitre, qui, délégués par ce dernier, sont allés à Paris porter à l’élu du Seigneur le premier salut de l’Eglise rouennaise et ont reçu de lui l’accueil le plus affectueux. Monseigneur l’Archevêque est aussi accompagné de prêtres éminents du diocèse de Bourges : Mgr Lelong, protonotaire apostolique, vicaire général, archidiacre de Bourges, M. l’abbé Delabar, vicaire général, et M. l’abbé Boucher, directeur diocésain des œuvres. Messieurs les Vicaires généraux présentent à Sa Grandeur les prêtres venus à sa rencontre. Avant de quitter le quai, Monseigneur tient à saluer le commandant Derode, commissaire militaire, et le chef de gare de service ; il dit un mot aimable au chef de train, aux gendarmes et aux soldats qui se trouvent là et à plusieurs officiers qui l’ont connu à Verdun. Quand il apparaît dans la
l’Archevêque descend de wagon, suivi de Messieurs Lachèvre, doyen, Périer, maître des cérémonies, et Prudent, secrétaire du Chapitre, qui, délégués par ce dernier, sont allés à Paris porter à l’élu du Seigneur le premier salut de l’Eglise rouennaise et ont reçu de lui l’accueil le plus affectueux. Monseigneur l’Archevêque est aussi accompagné de prêtres éminents du diocèse de Bourges : Mgr Lelong, protonotaire apostolique, vicaire général, archidiacre de Bourges, M. l’abbé Delabar, vicaire général, et M. l’abbé Boucher, directeur diocésain des œuvres. Messieurs les Vicaires généraux présentent à Sa Grandeur les prêtres venus à sa rencontre. Avant de quitter le quai, Monseigneur tient à saluer le commandant Derode, commissaire militaire, et le chef de gare de service ; il dit un mot aimable au chef de train, aux gendarmes et aux soldats qui se trouvent là et à plusieurs officiers qui l’ont connu à Verdun. Quand il apparaît dans la salle des Pas-Perdus, noire de monde, une petite fille s’avance, Mlle Marie-Madeleine Roger, fille d’un conseiller paroissial de la cathédrale, et lui offre — timidement et gentiment — une belle gerbe de fleurs. D’autres, Mesdemoiselles Geneviève Debœuf, Yvonne Nobécourt, Marguerite Prouet, font le même geste gracieux au nom du commerce rouennais de la rue Grand-Pont et de la rue de la Grosse-Horloge et des paroissiens de la cathédrale. Monseigneur, souriant, est visiblement ému. D’un geste qui bénit autant qu’il commande, il impose silence à la foule qui l’acclame. D’une voix puissante qui porte jusqu’aux extrémités de la vaste salle, il dit combien il est profondément ému de l’accueil chaleureux que lui fait la population rouennaise -et il ajoute : « Je suis tout à vous : je suis Normand. » Et la foule, comme jadis au jour de l’alliance du duc et de la Normandie, prend acte de cet engagement et y répond par de vibrantes acclamations : Vive Monseigneur ! Dès ce premier contact, on sent que Monseigneur a conquis les cœurs et une bonne femme près de nous traduit les sentiments de tous en une exclamation dont le ton complétait le sens : « Ah ben si on
rouennais de la rue Grand-Pont et de la rue de la Grosse-Horloge et des paroissiens de la cathédrale. Monseigneur, souriant, est visiblement ému. D’un geste qui bénit autant qu’il commande, il impose silence à la foule qui l’acclame. D’une voix puissante qui porte jusqu’aux extrémités de la vaste salle, il dit combien il est profondément ému de l’accueil chaleureux que lui fait la population rouennaise -et il ajoute : « Je suis tout à vous : je suis Normand. » Et la foule, comme jadis au jour de l’alliance du duc et de la Normandie, prend acte de cet engagement et y répond par de vibrantes acclamations : Vive Monseigneur ! Dès ce premier contact, on sent que Monseigneur a conquis les cœurs et une bonne femme près de nous traduit les sentiments de tous en une exclamation dont le ton complétait le sens : « Ah ben si on ne l’aime pas, celui-là ! » Difficilement protégé contre l’empressement du peuple par les agents de service dont la tâche a été bien méritoire, Monseigneur l’Archevêque à grand peine sort de la gare. Le spectacle est vraiment imposant. La foule s’étage jusqu’aux grilles extérieures ; des milliers de voix crient : Vive l'archevêque, et l’entourent; Monseigneur s’avance, bénissant, serrant les mains qui se tendent, souriant ; tous veulent le voir, l’approcher et c’est merveille qu’au milieu d’une telle pression de foule, aucun accident ne se produise. À un moment donné, trois zouaves s’élancent comme à l’assaut, font trouée et vigoureusement serrent la main de l’archevêque qui pour ces vaillants a un mot particulièrement aimable. Au passage il bénit les élèves de l’Institution Join-Lambert et, élevant la voix, évoque le souvenir aimé de M. l’abbé Flavigny. Près de la grille, le jeune de Caderincourt (de la rue des Carmes) offre au pontife une nouvelle et non moins belle gerbe de fleurs. Les acclamations redoublent et, toujours aussi lentement, Monseigneur parcourt la rue Verte. En vain essaie-t-on de modérer non pas l'enthousiasme, mais la poussée de la foule. Tous veulent voir de tout près et toucher leur archevêque. « Je suis Berrichonne,
: Vive l'archevêque, et l’entourent; Monseigneur s’avance, bénissant, serrant les mains qui se tendent, souriant ; tous veulent le voir, l’approcher et c’est merveille qu’au milieu d’une telle pression de foule, aucun accident ne se produise. À un moment donné, trois zouaves s’élancent comme à l’assaut, font trouée et vigoureusement serrent la main de l’archevêque qui pour ces vaillants a un mot particulièrement aimable. Au passage il bénit les élèves de l’Institution Join-Lambert et, élevant la voix, évoque le souvenir aimé de M. l’abbé Flavigny. Près de la grille, le jeune de Caderincourt (de la rue des Carmes) offre au pontife une nouvelle et non moins belle gerbe de fleurs. Les acclamations redoublent et, toujours aussi lentement, Monseigneur parcourt la rue Verte. En vain essaie-t-on de modérer non pas l'enthousiasme, mais la poussée de la foule. Tous veulent voir de tout près et toucher leur archevêque. « Je suis Berrichonne, me dit une dame, j'ai bien le droit, moi aussi, de voir Monseigneur ». Arrivé au carrefour de la rue Verte et du boulevard, Monseigneur l'Archevêque monte dans une auto, les prêtres de sa suite gagnent difficilement les voitures qui leur sont réservées et le cortège part pour l'archevêché au milieu des plus chaleureuses acclamations. En entrant dans la demeure si digne qu'ont préparée aux archevêques expulsés de leur manoir la prévoyance et le bon goût de Mgr Fuzet, son successeur jeta sur sa ville archiépiscopale que baignait de ses ondes dorées le soleil du soir un long regard qui était un regard d'amour et qui pouvait être déjà un regard de reconnaissance : jamais archevêque ne reçut des Rouennais que l'on dit froids, accueil plus enthousiaste : "Fiat soli". Entrée solennelle. À midi, toutes les cloches des églises de la ville sonnent pendant un quart d'heure pour annoncer l'entrée solennelle et la prise de possession de Mgr Louis Dubois, archevêque de Rouen, primat de Normandie. L'atmosphère, ouatée de brouillard, atténue l'allégresse de leurs volées. Depuis onze heures, en effet, une pluie fine et pénétrante — une pluie rouennaise, d'autres diraient londonienne — tombe sans discontinuer. À 1 heure 45