jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
7 05 5 q/Ô i::iiï&amp;SSÏÏ***0»j.**>««. f |f r p.mv. •••• :: ! •• ■■ 41 4 630•• g Est, B'-Iel50/0 remb. à 650 r415 485 295-292 50 300/0 fMOip §£ «5 .. |ig;; ; ;; I ;; 3 ) g? | f g ;; ^ SSii 1" I-ljJwEoJliS» §:: fi: Les changements effectués sont minimes et consistent principalement à normaliser le texte pour qu'il respecte les règles de l'écriture contemporaine. Par exemple, des tirets ont été ajoutés pour séparer les champs du tableau, et des apostrophes ont été introduites où elles manquaient pour indiquer des unités de mesure. Ces modifications ne affectent pas le sens de l'original et sont destinées à rendre le texte plus lisible. NOUVELLE HEURE 3e CONSEIL DE GUERRE DE VERSAILLES. Audience du 16 août. L'atmosphère est si lourde que nous ayons à craindre de nouveau le bruit étourdissant de la pluie qui couvre la voix des témoins et qui fait le désespoir des journalistes et des avocats. Le public debout est de plus en plus nombreux, mais les places réservées se remplissent lentement, au moins au début de l'audience. On remarque toujours un groupe de députés au coin de l'estrade qui avoisine les bancs des accusés. À midi vingt minutes le conseil entre en séance. Les accusés sont ensuite introduits. Il n'y a pas de notables changements dans leur attitude. Billioray, Jourde, Ferré, Assi, Paschal Grousset semblent les plus affectés. Courbet a le sourire sur les lèvres. M. le président, MM. les défenseurs dans l'audience du 10, ont déposé des conclusions tendant à ce qu'il leur fût donné communication des pièces originales renvoyées à MM. les juges d'instruction. Je les préviens que ces pièces sont déposées au greffe et à leur disposition. Faites entrer la femme Thiais. La femme Thiais, concierge au ministère des Finances. Elle indique, à l'instigation de l'avocat, de vouloir faire répéter ce qu'elle a dit par un officier de service. D. Vous étiez là le jour de l'incendie du bâtiment des B. Innocents? Quelle est la cause que vous avez observée? Il est établi par une bombe. D. N'avez-vous pas vu entrer
À midi vingt minutes le conseil entre en séance. Les accusés sont ensuite introduits. Il n'y a pas de notables changements dans leur attitude. Billioray, Jourde, Ferré, Assi, Paschal Grousset semblent les plus affectés. Courbet a le sourire sur les lèvres. M. le président, MM. les défenseurs dans l'audience du 10, ont déposé des conclusions tendant à ce qu'il leur fût donné communication des pièces originales renvoyées à MM. les juges d'instruction. Je les préviens que ces pièces sont déposées au greffe et à leur disposition. Faites entrer la femme Thiais. La femme Thiais, concierge au ministère des Finances. Elle indique, à l'instigation de l'avocat, de vouloir faire répéter ce qu'elle a dit par un officier de service. D. Vous étiez là le jour de l'incendie du bâtiment des B. Innocents? Quelle est la cause que vous avez observée? Il est établi par une bombe. D. N'avez-vous pas vu entrer des barils dans les cours du ministère? — R. Je n'en ai pas vu, monsieur. D. Mais votre fils en a vu. Un petit garçon, qui accompagne le témoignage, est interrogé, D. Mon garçon, avez-vous vu introduire les barils dans le ministère? — R. Qui, monsieur, j'en ai vu. D. Femme Thiais, n'avez-vous pas dit que le feu flambait d'une singulière manière et que l'eau qui tombait sur les flammes faisait le mal les activer? Il. Oui, je l'ai dit, l'eau semblait attiser le feu et faire monter les flammes. Loudel, il y a eu deux incendies au ministère, celui du lundi 22 mai allumé par un incendiaire quand j'étais encore sur les lieux. Celui-là fut éteint grâce à mes soins. L'autre incendie est du 24 mai; je n'étais plus là. M. Derozier, — Le ministère a été longtemps occupé par les fédérés. On y apportait des vivres; il n'est pas avouable qu'on ait vu introduire des fers. Gaveau, commissaire du gouvernement. Mais je prouverai que l'on songeait aux incendies depuis longtemps; il n'est pas surprenant que l'on ait introduit des barils bien avant l'incendie du ministère. Le fait du transport de matières inflammables dans les monuments est prouvé par
Femme Thiais, n'avez-vous pas dit que le feu flambait d'une singulière manière et que l'eau qui tombait sur les flammes faisait le mal les activer? Il. Oui, je l'ai dit, l'eau semblait attiser le feu et faire monter les flammes. Loudel, il y a eu deux incendies au ministère, celui du lundi 22 mai allumé par un incendiaire quand j'étais encore sur les lieux. Celui-là fut éteint grâce à mes soins. L'autre incendie est du 24 mai; je n'étais plus là. M. Derozier, — Le ministère a été longtemps occupé par les fédérés. On y apportait des vivres; il n'est pas avouable qu'on ait vu introduire des fers. Gaveau, commissaire du gouvernement. Mais je prouverai que l'on songeait aux incendies depuis longtemps; il n'est pas surprenant que l'on ait introduit des barils bien avant l'incendie du ministère. Le fait du transport de matières inflammables dans les monuments est prouvé par de nombreux édifices. M. le président, Trinquet, levez-vous je vais vous interroger. Vous avez été condamné à six mois de prison en février 1870 pour port d'armes prohibées? — Oui monsieur et en mars à trois mois pour avoir crié Vive la République! D. Vous vous êtes beaucoup occupé de politique? — R. Non, monsieur. D. Vous dans les réunions marseillaises? — R. Je n'y suis allé que lors des élections de Gambetta et de Rochefort. D. Vous avez été concierge? — Oui monsieur. D. Vous avez été nommé membre de la Commune dans le 20e arrondissement? — Oui, le 16 avril. D. Vous jouissiez donc d'une certaine considération politique dans l'arrondissement? — R. Oui, monsieur, j'étais connu pour un sincère républicain. M. le président lui rappelle les chefs d'accusation qui lui sont communs avec tous les autres membres de la Commune Il répond qu'il n'a pas tout voté, mais qu'il accepte la responsabilité de tous les actes. D. Vous avez voté la démolition de la colonne Vendôme? — Non, je ne l'ai pas votée. Je n'assistais pas à la séance; mais je l'aurais votée, si j'eusse été présent. D. Vous êtes aussi inculpé de complicité d'assassinat. Il y a
politique? — R. Non, monsieur. D. Vous dans les réunions marseillaises? — R. Je n'y suis allé que lors des élections de Gambetta et de Rochefort. D. Vous avez été concierge? — Oui monsieur. D. Vous avez été nommé membre de la Commune dans le 20e arrondissement? — Oui, le 16 avril. D. Vous jouissiez donc d'une certaine considération politique dans l'arrondissement? — R. Oui, monsieur, j'étais connu pour un sincère républicain. M. le président lui rappelle les chefs d'accusation qui lui sont communs avec tous les autres membres de la Commune Il répond qu'il n'a pas tout voté, mais qu'il accepte la responsabilité de tous les actes. D. Vous avez voté la démolition de la colonne Vendôme? — Non, je ne l'ai pas votée. Je n'assistais pas à la séance; mais je l'aurais votée, si j'eusse été présent. D. Vous êtes aussi inculpé de complicité d'assassinat. Il y a eu plusieurs exécutions dans votre arrondissement. Vous êtes accusé d'avoir pris part à l'assassinat du nommé Raoult, officier de paix. Il avait été arrêté par l'ordre du Comité central. Il parvint à s'échapper; on le retrouva le 28, et comme il refusait de prendre les armes pour tirer sur les troupes, on l'a fusillé le lendemain dans votre arrondissement en votre présence, et vous avez tiré sur lui un coup de revolver. Trinquet. Ce fait est inexact. L'accusé convient ensuite qu'il célébrait des mariages au 20e arrondissement et qu'il n'a pas à nier le moindre acte de son administration, qu'il n'a qu'un regret c'est de ne pas avoir été tué, afin de ne pas assister au déplorable spectacle de collègues qui démentent la responsabilité de leurs actes. Il repousse l'accusation d'incendie. Nous insistons, la lettre et les faits ne veut main guerre ni les armes à la. Les témoins relatifs à cet accusé sont ensuite entendus. Au départ du conseil, l'interrogatoire de Léon Gambrielle commence. porter un voile, pour ne pas s'exposer à des regards curieux, indifférents ou ironiques; promener (gaiement peut-être) notre deuil parmi l'étranger, ce serait offrir un prétexte aux médisants qui nous diraient trop tôt consolés. Bien
troupes, on l'a fusillé le lendemain dans votre arrondissement en votre présence, et vous avez tiré sur lui un coup de revolver. Trinquet. Ce fait est inexact. L'accusé convient ensuite qu'il célébrait des mariages au 20e arrondissement et qu'il n'a pas à nier le moindre acte de son administration, qu'il n'a qu'un regret c'est de ne pas avoir été tué, afin de ne pas assister au déplorable spectacle de collègues qui démentent la responsabilité de leurs actes. Il repousse l'accusation d'incendie. Nous insistons, la lettre et les faits ne veut main guerre ni les armes à la. Les témoins relatifs à cet accusé sont ensuite entendus. Au départ du conseil, l'interrogatoire de Léon Gambrielle commence. porter un voile, pour ne pas s'exposer à des regards curieux, indifférents ou ironiques; promener (gaiement peut-être) notre deuil parmi l'étranger, ce serait offrir un prétexte aux médisants qui nous diraient trop tôt consolés. Bien que ravagée ou mutilée, la France est encore assez grande, assez belle, pour suffire aux plaisirs des imaginations les plus exigeantes. Notre patriotisme y trouvera son profit. Car en demandant à la France seule l'emploi de loisirs agréables et utiles, nos enfants y trouveront l'occasion d'apprendre la géographie du pays qu'ils seront un jour appelés à venger. L'expérience d'une guerre néfaste ne nous a-t-elle pas prouvé que cette science ne s'enseigne pas seulement par les livres? Qu'elle soit donc le principal devoir des vacances pour ces jeunes gens qui, nous l'espérons, sauront bien reconstituer la carte de France. Enfin, pourquoi ne pas ajouter qu'au lendemain d'une paix ruineuse les épargnes de chacun ne doivent pas grossir la fortune de ces nations qui nous enviaient nos richesses ? Non, ces réserves qu'auraient oubliées les vols éhontés des Prussiens ou de leurs alliés intérieurs, gardons-les pour leurs victimes. Cet or, qui représente la délivrance du territoire et les revanches futures, ne l'offrons pas à des voisins pour lesquels nous avons trop souvent prodigué notre sang et nos millions. Ajournons le voyage d'Italie à l'époque où elle méritera notre pardon par le remords de sa félonie. Laissons les Anglais s'applaudir solitairement d'un égoïsme
qu'ils seront un jour appelés à venger. L'expérience d'une guerre néfaste ne nous a-t-elle pas prouvé que cette science ne s'enseigne pas seulement par les livres? Qu'elle soit donc le principal devoir des vacances pour ces jeunes gens qui, nous l'espérons, sauront bien reconstituer la carte de France. Enfin, pourquoi ne pas ajouter qu'au lendemain d'une paix ruineuse les épargnes de chacun ne doivent pas grossir la fortune de ces nations qui nous enviaient nos richesses ? Non, ces réserves qu'auraient oubliées les vols éhontés des Prussiens ou de leurs alliés intérieurs, gardons-les pour leurs victimes. Cet or, qui représente la délivrance du territoire et les revanches futures, ne l'offrons pas à des voisins pour lesquels nous avons trop souvent prodigué notre sang et nos millions. Ajournons le voyage d'Italie à l'époque où elle méritera notre pardon par le remords de sa félonie. Laissons les Anglais s'applaudir solitairement d'un égoïsme qui pourra, je le désire, leur coûter cher. Je ne parle pas du Rhin et de ses bords. Allons plutôt visiter, nous et notre budget, nos chères provinces, ces ruraux dont les fils se sont fait tuer pour nous défendre contre deux invasions de barbares. Trop longtemps séparés d'eux, faisons-leur une visite de reconnaissance. Si la guerre n'a pas tari toutes les sources du superflu, qu'il circule en des mains françaises; qu'il ne sorte pas de la famille ; qu'il retourne au sol, dont il faut, à tout prix, guérir au plus tôt les blessures. Ainsi, nous pourrons prendre, comme on dit, les trains de plaisir. Car, j'en suis sûre, aux impressions du retour se mêlera l'espérance d'un meilleur avenir, et cette pensée consolatrice vaudra mille fois mieux que le regret d'avoir, encore cette année, fait les affaires de ces étrangers qui triomphent de nos malheurs. Agréez, etc. Baronne de X... Le Journal Herald annonce que le mikado a résolu d'envoyer une ambassade à Pékin, en vue d'un traité d'alliance offensive et défensive en cas d'hostilité avec les étrangers. Quelques journaux ont prétendu que les deux ambassadeurs austro-hongrois à Rome, accrédités l'un auprès du pape, l'autre auprès du roi d'Italie,
une visite de reconnaissance. Si la guerre n'a pas tari toutes les sources du superflu, qu'il circule en des mains françaises; qu'il ne sorte pas de la famille ; qu'il retourne au sol, dont il faut, à tout prix, guérir au plus tôt les blessures. Ainsi, nous pourrons prendre, comme on dit, les trains de plaisir. Car, j'en suis sûre, aux impressions du retour se mêlera l'espérance d'un meilleur avenir, et cette pensée consolatrice vaudra mille fois mieux que le regret d'avoir, encore cette année, fait les affaires de ces étrangers qui triomphent de nos malheurs. Agréez, etc. Baronne de X... Le Journal Herald annonce que le mikado a résolu d'envoyer une ambassade à Pékin, en vue d'un traité d'alliance offensive et défensive en cas d'hostilité avec les étrangers. Quelques journaux ont prétendu que les deux ambassadeurs austro-hongrois à Rome, accrédités l'un auprès du pape, l'autre auprès du roi d'Italie, s'installeraient dans le même palais. Nous croyons savoir qu'il n'en est rien. (Italie.) La presse allemande est unanime à protester contre le décret qui porte la ligne douanière du Zollverein sur la limite actuelle du territoire allemand en Alsace-Lorraine, tout en laissant subsister les douanes du Zollverein, sur les bords du Rhin. Les produits français paieront à leur entrée en Alsace, et les produits de l'industrie alsacienne à leur entrée dans le Zollverein. Le nouveau « pays de l'empire » se trouve donc enserré entre un double cordon de douanes et menacé de voir son industrie mourir de pléthore ou de consomption. Les feuilles gouvernementales donnent comme motif de cet étrange situation les quantités énormes de produits français emmagasinés en Alsace et qui attendent le moment de voir s'ouvrir la frontière du Rhin pour inonder l'Allemagne au détriment des industries similaires du Zollverein. Heureusement la situation actuelle n'est que provisoire; elle devra cesser d'elle-même lorsque l'administration provisoire du pays fera place au régime de la constitution de l'empire d'Allemagne. Les industriels alsaciens font des efforts incessants pour obtenir la prolongation du terme, expirant au 1er septembre prochain, pendant lequel les produits alsaciens jouissent de l'entrée en franchise de droit en
du Rhin. Les produits français paieront à leur entrée en Alsace, et les produits de l'industrie alsacienne à leur entrée dans le Zollverein. Le nouveau « pays de l'empire » se trouve donc enserré entre un double cordon de douanes et menacé de voir son industrie mourir de pléthore ou de consomption. Les feuilles gouvernementales donnent comme motif de cet étrange situation les quantités énormes de produits français emmagasinés en Alsace et qui attendent le moment de voir s'ouvrir la frontière du Rhin pour inonder l'Allemagne au détriment des industries similaires du Zollverein. Heureusement la situation actuelle n'est que provisoire; elle devra cesser d'elle-même lorsque l'administration provisoire du pays fera place au régime de la constitution de l'empire d'Allemagne. Les industriels alsaciens font des efforts incessants pour obtenir la prolongation du terme, expirant au 1er septembre prochain, pendant lequel les produits alsaciens jouissent de l'entrée en franchise de droit en France, qui leur a été accordée par un décret du gouvernement de Versailles. Jusqu'à présent ces efforts n'ont encore abouti à aucun résultat. Le Moniteur néerlandais fait connaître les dispositions prises par son gouvernement pour le transfert des restes des soldats néerlandais qui ont perdu la vie à Anvers en décembre 1832, lors du siège de la citadelle du Sud. Dès 1869, le roi des Pays-Bas avait résolu que ces restes seraient ramenés en Néerlande par un navire de guerre. Avec le bienveillant concours du gouvernement belge, le relèvement des restes des officiers a eu lieu et on les avait placés dans une des casemates de la citadelle, en attendant qu'au printemps de 1873 on procédât à la même opération pour les militaires de rang inférieur. Mais, comme il a fallu renoncer à l'intention de transporter alors tous ces restes ensemble, on a résolu de faire le premier transfert au moment de la réunion quinquennale de la Croix de fer, composée des combattants de 1830-1831. Ces restes militaires seront embarqués les 21 et 22 courant, d'après un programme arrêté par le ministre de la guerre néerlandais. Le 21 août la réception en sera faite par M. Limburg-Stirum, général-major, et le
décembre 1832, lors du siège de la citadelle du Sud. Dès 1869, le roi des Pays-Bas avait résolu que ces restes seraient ramenés en Néerlande par un navire de guerre. Avec le bienveillant concours du gouvernement belge, le relèvement des restes des officiers a eu lieu et on les avait placés dans une des casemates de la citadelle, en attendant qu'au printemps de 1873 on procédât à la même opération pour les militaires de rang inférieur. Mais, comme il a fallu renoncer à l'intention de transporter alors tous ces restes ensemble, on a résolu de faire le premier transfert au moment de la réunion quinquennale de la Croix de fer, composée des combattants de 1830-1831. Ces restes militaires seront embarqués les 21 et 22 courant, d'après un programme arrêté par le ministre de la guerre néerlandais. Le 21 août la réception en sera faite par M. Limburg-Stirum, général-major, et le colonel d'artillerie F. Van Exter, qui ont fait partie de la garnison de la citadelle. Ils seront ensuite transportés à bord de l'aviso à aubes Valk, en rade d'Anvers. Le transport de la rive au navire se fera en chaloupes, pendant le trajet desquelles il sera tiré des salves. Le Valk sera accompagné d'une escadrille d'honneur, qui partira d'Anvers, dès que le Valk aura reçu sa précieuse cargaison. L'agitation causée par les derniers troubles en Irlande menace de s'aggraver par une autre cause. Samedi est l'anniversaire de la délivrance de Londonderry, célébré annuellement par une société qui porte le nom des Apprentis de Londonderry. Il ne semblait pas qu'on dût, cette année, apporter à cette célébration autant d'ardeur qu'autrefois, mais l'Association pour la défense des ouvriers qui s'est formée, il y a deux ans, pour empêcher, même par la force, ces démonstrations, et qu'on avait dit désorganisée, vient de réformer ses rangs, et le bruit court que des deux parts on se dispose à une lutte. Le gouvernement, pour prévenir un conflit, a interdit la procession des Apprentis de Derby, et il a réuni à Dublin une force de police imposante. Mais dans l'état des esprits, après ce qui s'est
Valk sera accompagné d'une escadrille d'honneur, qui partira d'Anvers, dès que le Valk aura reçu sa précieuse cargaison. L'agitation causée par les derniers troubles en Irlande menace de s'aggraver par une autre cause. Samedi est l'anniversaire de la délivrance de Londonderry, célébré annuellement par une société qui porte le nom des Apprentis de Londonderry. Il ne semblait pas qu'on dût, cette année, apporter à cette célébration autant d'ardeur qu'autrefois, mais l'Association pour la défense des ouvriers qui s'est formée, il y a deux ans, pour empêcher, même par la force, ces démonstrations, et qu'on avait dit désorganisée, vient de réformer ses rangs, et le bruit court que des deux parts on se dispose à une lutte. Le gouvernement, pour prévenir un conflit, a interdit la procession des Apprentis de Derby, et il a réuni à Dublin une force de police imposante. Mais dans l'état des esprits, après ce qui s'est passé au dernier meeting, on craint que l'autorité ne soit impuissante à empêcher les deux partis d'en venir aux mains. (Indépendance belge.) Le Reichs-Anzeiger annonce que les sociétés de chemins de fer en Allemagne, en compter les chemins de fer de l'Etat, ont commandé pour l'année courante 9,400 wagons pour le transport des marchandises et des bagages. On écrit au Nord de St-Pétersbourg, 29 juillet/10 août : Parmi les nouvelles du jour, la plus importante est sans contredit la réforme postale qui vient d'être promulguée par le ministre de l'intérieur en vertu du décret impérial du 23 octobre 1870. Cette réforme embrasse tout le service postal, dont les attributions sont très étendues en Russie, car il comprend le service de la poste aux lettres et celui des objets de messageries. Le nouveau règlement postal doit entrer en vigueur le 1er/13 janvier prochain. Aux termes d'une ordonnance de l'empereur d'Allemagne, datée de Coblence, 3 août : 1° Les autorités et fonctionnaires nommés par l'empereur en vertu de la commission de la loi de l'empire allemand prendront le titre de fonctionnaires impériaux ; 2° Le blason impérial portera l'aigle noir à une tête regardant à droite, au bec, à la langue et
le transport des marchandises et des bagages. On écrit au Nord de St-Pétersbourg, 29 juillet/10 août : Parmi les nouvelles du jour, la plus importante est sans contredit la réforme postale qui vient d'être promulguée par le ministre de l'intérieur en vertu du décret impérial du 23 octobre 1870. Cette réforme embrasse tout le service postal, dont les attributions sont très étendues en Russie, car il comprend le service de la poste aux lettres et celui des objets de messageries. Le nouveau règlement postal doit entrer en vigueur le 1er/13 janvier prochain. Aux termes d'une ordonnance de l'empereur d'Allemagne, datée de Coblence, 3 août : 1° Les autorités et fonctionnaires nommés par l'empereur en vertu de la commission de la loi de l'empire allemand prendront le titre de fonctionnaires impériaux ; 2° Le blason impérial portera l'aigle noir à une tête regardant à droite, au bec, à la langue et aux membres de gueules, sans sceptre ni pomme de l'empire, ayant sur la poitrine l'aigle prussien muni de l'écu de Hohenzollern et au-dessus la couronne et la forme de la couronne de Charlemagne, mais aux deux courbures entrecroisées ; 3° Le drapeau impérial porte sur champ de pourpre la croix de fer, munie des armes impériales, qu'entoure la chaîne de l'ordre de l'aigle noir, sur champ d'argent, et aux quatre coins l'aigle prussien alternant avec la couronne impériale. La police métropolitaine de Londres, dit l'Evening Standard du 15, vient de mettre la main sur un individu nommé Cole alias Clarke, au moment où il cherchait à faire passer des bons contrefaits de 1,000 dollars sur les banques des Etats-Unis. Théophile Dombrowski écrit de Barnsbury Street Islington, 14, à l'éditeur du Daily News, du 15 août, en réponse à certaines insinuations de journaux: 1° qu'il est en Angleterre et n'a pas été arrêté par la police de Versailles; 2° que son père est mort il y a cinq ans ; 3° qu'à l'exception de son frère, le général Dombrowsky, tué à Paris, il n'a aucun parent en France. La Gazette de la Croix de Berlin annonce, sur la foi de son