jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
gouvernement de Washington, leur point de vue en ce qui concerne la question de la sécurité. Le Financial News s'efforce de concilier le désir de la France au sujet de la conférence du désarmement et le point de vue américain, qui veut voir une corrélation entre le désarmement et le problème des réparations. raal propose d'ajourner, pour une période de trois ans, la conférence du désarmement et l'examen définitif de la question des réparations. Au sujet des conséquences financières de l'entrevue Hoover-Laval, le correspondant du Morning Post à Washington écrit : Comme cela était inévitable, après l'abandon de l'étalon or par la Grande-Bretagne, c'est à la coopération de Paris que les États-Unis ont fait appel pour maintenir la stabilité financière, et cette situation a facilité la tâche de M. Laval pour conclure avec l'Amérique un accord bilatéral. Un des premiers résultats de cette entente sera le relèvement du taux d'escompte de la Federal Reserve Bank à 4 0/0. Comme l'indique le communiqué publié à Washington, la London Daily Post écrit : Le bilan est tout entier décelant pour l'Amérique. 'C'est le résultat de l'état d'espoir. Yeoman BoraJi que nos nationalistes ont accueilli avec enthousiasme. Le sénateur américain expose des nécessités idéales, mais en même temps interdit la collaboration de l'Amérique à leur réalisation. Ce faisant, il empêche que soit obtenu un résultat plus large et pratique. Il est probable que seules des raisons personnelles l'ont porté à se démarquer en avant. Pétrification, QUIQUILIS Le prince Radziwill, président de la commission des affaires étrangères de la Diète polonaise, et un des chefs du bloc gouvernemental, a exprimé l'avis que les déclarations du sénateur Borah sont de nature à porter un coup désastreux à la confiance internationale, L'Allemagne, a-t-il dit, en souffrira tout particulièrement, elle qui ne peut prétendre se relever, elle commence à s'en rendre compte, sans l'aide de la France. De son côté, M. Niedzialko, du parti socialiste, a donné le sentiment des groupes de gauche. M. Borah, a-t-il dit, a été le porte-parole de certains groupes capitalistes, rendus amers par les expériences de ces derniers mois. Parce qu'ils ont
idéales, mais en même temps interdit la collaboration de l'Amérique à leur réalisation. Ce faisant, il empêche que soit obtenu un résultat plus large et pratique. Il est probable que seules des raisons personnelles l'ont porté à se démarquer en avant. Pétrification, QUIQUILIS Le prince Radziwill, président de la commission des affaires étrangères de la Diète polonaise, et un des chefs du bloc gouvernemental, a exprimé l'avis que les déclarations du sénateur Borah sont de nature à porter un coup désastreux à la confiance internationale, L'Allemagne, a-t-il dit, en souffrira tout particulièrement, elle qui ne peut prétendre se relever, elle commence à s'en rendre compte, sans l'aide de la France. De son côté, M. Niedzialko, du parti socialiste, a donné le sentiment des groupes de gauche. M. Borah, a-t-il dit, a été le porte-parole de certains groupes capitalistes, rendus amers par les expériences de ces derniers mois. Parce qu'ils ont perdu de l'argent, en Allemagne et ailleurs, ils croient avoir le droit de compromettre à nouveau l'équilibre européen, espérant, sans doute, défendre plus aisément leurs intérêts, à la suite de nouveaux ébranlements. Que la France et l'Allemagne mettent d'accord pour une restauration économique, très bien mais c'est une folie que de contester à la Pologne le droit de posséder une terre purement polonaise. État des armements de l'Espagne Le gouvernement espagnol vient de faire parvenir à la Société des nations les indications relatives à l'état des armements, en vue de la conférence du désarmement. Dans sa lettre d'envoi, le ministre des affaires étrangères, M. Lerroux, écrit que les données concernant les effectifs ainsi que celles qui se rapportent aux dépenses budgétaires ont trait à l'année 1930; les unes et les autres subiront des modifications importantes l'année prochaine, à la suite de la réorganisation actuellement en cours, notamment pour ce qui est des forces de terre, en raison de la diminution des unités armées et des centres de service militaire décidés récemment par le gouvernement de la République. De ce fait, le prochain budget différera tant par son montant que par sa structure de celui que reflètent les tableaux. Toutefois, le
de contester à la Pologne le droit de posséder une terre purement polonaise. État des armements de l'Espagne Le gouvernement espagnol vient de faire parvenir à la Société des nations les indications relatives à l'état des armements, en vue de la conférence du désarmement. Dans sa lettre d'envoi, le ministre des affaires étrangères, M. Lerroux, écrit que les données concernant les effectifs ainsi que celles qui se rapportent aux dépenses budgétaires ont trait à l'année 1930; les unes et les autres subiront des modifications importantes l'année prochaine, à la suite de la réorganisation actuellement en cours, notamment pour ce qui est des forces de terre, en raison de la diminution des unités armées et des centres de service militaire décidés récemment par le gouvernement de la République. De ce fait, le prochain budget différera tant par son montant que par sa structure de celui que reflètent les tableaux. Toutefois, le gouvernement de la République, ayant l'intention de suivre les indications formulées par le comité d'experts en matière budgétaire, a rempli les tableaux proposés par ledit comité, en y inscrivant les chiffres du budget approuvé et publié pour l'année 1930 et en s'efforçant d'ajuster les différents articles du budget et les principes de répartition des dépenses établis par la Société des nations, principes qui diffèrent de ceux d'après lesquels sont établis les budgets espagnols. La campagne électorale Notre correspondant particulier de Londres téléphonie lundi matin: À la veille des élections qui ont lieu aujourd'hui dans toute l'Angleterre et le nord de l'Irlande, on n'a vu se produire de manœuvre inattendue ou de révélation sensationnelle destinées à impressionner les électeurs en dernière heure. La campagne paraît donc devoir s'achever dans un calme relatif. On ne signale d'incident dans aucune localité. Néanmoins, un certain émoi a été occasionné par une déclaration de M. Walter Runciman qui, parlant samedi, dans la circonscription de Newcastle, a révélé qu'au mois d'avril et au mois d'août derniers, les fonds confiés à la caisse d'épargne anglaise se sont trouvés en déficit parce qu'une forte partie de ses fonds avaient été prêtés à la caisse d'assurance chômage. C'est cette
principes de répartition des dépenses établis par la Société des nations, principes qui diffèrent de ceux d'après lesquels sont établis les budgets espagnols. La campagne électorale Notre correspondant particulier de Londres téléphonie lundi matin: À la veille des élections qui ont lieu aujourd'hui dans toute l'Angleterre et le nord de l'Irlande, on n'a vu se produire de manœuvre inattendue ou de révélation sensationnelle destinées à impressionner les électeurs en dernière heure. La campagne paraît donc devoir s'achever dans un calme relatif. On ne signale d'incident dans aucune localité. Néanmoins, un certain émoi a été occasionné par une déclaration de M. Walter Runciman qui, parlant samedi, dans la circonscription de Newcastle, a révélé qu'au mois d'avril et au mois d'août derniers, les fonds confiés à la caisse d'épargne anglaise se sont trouvés en déficit parce qu'une forte partie de ses fonds avaient été prêtés à la caisse d'assurance chômage. C'est cette situation qui aurait ouvert les yeux aux ministres travaillistes sur l'imminence du péril où se trouvait l'Etat du point de vue financier. Mr Snowden, interrogé à ce sujet, a pleinement confirmé les déclarations de M. Runciman et il a ajouté que les chefs du Labour Party, qui ont déserté, savaient parfaitement que je les avais avertis des dangers qui menaçaient les épargnes des pauvres. Le péril est passé, grâce aux mesures que je'ai prises pour une monnaie nationale, Il n'y a aucun danger à présent, mais si le Labour Party revenait au pouvoir avec son programme d'emprunts énormes et d'augmentation d'impôts, ce péril reparaîtrait aussitôt et serait très réel. Le Daily Herald, organe du Labour Party, se borne à confirmer les paroles de MM. Runciman et Snowden en faisant une déclaration rassurante de M. Henderson qui proclame la solidité absolue de la caisse d'épargne anglaise et qui accuse ses adversaires de porter un coup perfide au crédit britannique au dedans et à l'étranger. Le même journal accuse un certain nombre d'employeurs d'essayer d'influencer les votes de leurs ouvriers en ouvrant suivant sur les enveloppes contenant leur salaire qu'ils ont touché samedi est imprimé un avis disant « Prière de noter
parfaitement que je les avais avertis des dangers qui menaçaient les épargnes des pauvres. Le péril est passé, grâce aux mesures que je'ai prises pour une monnaie nationale, Il n'y a aucun danger à présent, mais si le Labour Party revenait au pouvoir avec son programme d'emprunts énormes et d'augmentation d'impôts, ce péril reparaîtrait aussitôt et serait très réel. Le Daily Herald, organe du Labour Party, se borne à confirmer les paroles de MM. Runciman et Snowden en faisant une déclaration rassurante de M. Henderson qui proclame la solidité absolue de la caisse d'épargne anglaise et qui accuse ses adversaires de porter un coup perfide au crédit britannique au dedans et à l'étranger. Le même journal accuse un certain nombre d'employeurs d'essayer d'influencer les votes de leurs ouvriers en ouvrant suivant sur les enveloppes contenant leur salaire qu'ils ont touché samedi est imprimé un avis disant « Prière de noter que si le gouvernement d'implication nationale ne serait pas élu avec une majorité suffisante, nous serons forcés de fermer à plus grande partie de nos usines. » Les divers chefs de parti adressent à leurs groupes leurs messages de dernière heure, Il n'est pas jusqu'à M. Bernard Shaw qui ne se soit jeté dans la mêlée en envoyant aux Électeurs de Seaham un message où il dit « Je le regrette. » À cause du bon vieux temps, mais il faut que vous votiez contre M. MacDonald! » La situation du premier ministre dans sa circonscription de Seaham ne semble pas très assurée, malgré les grands efforts qu'il y a déployés depuis quinze ans. Il convient de rappeler en effet qu'en 1929, M. MacDonald avait été élu à Seaham par 35,000 suffrages, tous travaillistes, contre 10,000 seulement à un conservateur, 5,000 à un libéral et 1,000 à un communiste. Il faudra donc, pour que M. MacDonald soit maintenant élu, qu'un grand nombre de ses anciens électeurs travaillistes lui demeurent fidèles. Le premier ministre publie dans le Daily Mail un article intitulé « Un dernier mot », où il déclare notamment : « En votant, demain pour les candidats du gouvernement
se soit jeté dans la mêlée en envoyant aux Électeurs de Seaham un message où il dit « Je le regrette. » À cause du bon vieux temps, mais il faut que vous votiez contre M. MacDonald! » La situation du premier ministre dans sa circonscription de Seaham ne semble pas très assurée, malgré les grands efforts qu'il y a déployés depuis quinze ans. Il convient de rappeler en effet qu'en 1929, M. MacDonald avait été élu à Seaham par 35,000 suffrages, tous travaillistes, contre 10,000 seulement à un conservateur, 5,000 à un libéral et 1,000 à un communiste. Il faudra donc, pour que M. MacDonald soit maintenant élu, qu'un grand nombre de ses anciens électeurs travaillistes lui demeurent fidèles. Le premier ministre publie dans le Daily Mail un article intitulé « Un dernier mot », où il déclare notamment : « En votant, demain pour les candidats du gouvernement national, les électeurs ratifieront l'œuvre que nous avons déjà accomplie en mai, en maintenant la valeur de la livre sterling, en terme après qu'elle eut quitté l'échelon de l'œuvre qui n'a été possible que par le fait que nous avons équilibré le budget et par la posture qu'inspira le caractère national et représentatif du gouvernement. Du scrutin de demain dépendront l'appui et le vote que nous soutiendront demain les tâches de l'avenir immédiat stabiliser la livre sterling, ramener le pays à la prospérité, exercer notre influence pour résoudre les graves problèmes internationaux auxquels est indifféremment lié la crise de l'Angleterre. » Le News Chronicle, libéral, reproduit les prévisions formulées par deux hommes politiques : un conservateur, l'autre libéral. Après les prévisions libérales, le parti national réunissant les conservateurs, les libéraux, les partisans de sir John Simon et les travaillistes nationaux disposerait d'une majorité de 148 voix sur 515 députés. D'après la prévision conservatrice, cette majorité serait de 30 voix. Le Times et la plupart des journaux exhortent les électeurs anglais à accomplir sans faute leur dernier devoir civique : « C'est une question vitale, dit-il, pour les intérêts de chaque citoyen anglais. Si, par impossible, le parti travailliste arrivait au
national et représentatif du gouvernement. Du scrutin de demain dépendront l'appui et le vote que nous soutiendront demain les tâches de l'avenir immédiat stabiliser la livre sterling, ramener le pays à la prospérité, exercer notre influence pour résoudre les graves problèmes internationaux auxquels est indifféremment lié la crise de l'Angleterre. » Le News Chronicle, libéral, reproduit les prévisions formulées par deux hommes politiques : un conservateur, l'autre libéral. Après les prévisions libérales, le parti national réunissant les conservateurs, les libéraux, les partisans de sir John Simon et les travaillistes nationaux disposerait d'une majorité de 148 voix sur 515 députés. D'après la prévision conservatrice, cette majorité serait de 30 voix. Le Times et la plupart des journaux exhortent les électeurs anglais à accomplir sans faute leur dernier devoir civique : « C'est une question vitale, dit-il, pour les intérêts de chaque citoyen anglais. Si, par impossible, le parti travailliste arrivait au pouvoir, on ne pourrait empêcher la dévalorisation de la monnaie à l'étranger. Le bulletin de vote n'aurait pas représenté une puissance plus grande et une responsabilité plus lourde. » Les lords anglais et le fisc Lord Harewood, qui a épousé en 1922 la princesse Mary, met en vente Chesterfield House, sa résidence londonienne, et en location Goldsborough Hall, sa propriété du Yorkshire, les charges fiscales ne lui permettant plus de maintenir son ancien train de maison. Lord Lambton ferme son château de Lambton et vend ses tableaux. Il possède le célèbre Enfant rouge de Lawrence, dont un Américain lui avait il y a quelques mois offert 8 millions de francs. Lord Cavendish, de son côté, met en vente deux des trésors de son château de Luton Hoo, les portraits de George III et de la reine Charlotte, par sir Joshua Reynolds. LA CONFÉRENCE DE LA TABLE RONDE Notre correspondant de Londres téléphone lundi matin. Le pandit Mafavyia, président de la conférence de la Table ronde, a déclaré hier soir au Times qu'il était favorable au règlement par voie d'arbitrage des difficultés soulevées à la conférence par la question des minorités religieuses. Lorsque les communautés religieuses ne peuvent pas élaborer elles-mêmes
sa résidence londonienne, et en location Goldsborough Hall, sa propriété du Yorkshire, les charges fiscales ne lui permettant plus de maintenir son ancien train de maison. Lord Lambton ferme son château de Lambton et vend ses tableaux. Il possède le célèbre Enfant rouge de Lawrence, dont un Américain lui avait il y a quelques mois offert 8 millions de francs. Lord Cavendish, de son côté, met en vente deux des trésors de son château de Luton Hoo, les portraits de George III et de la reine Charlotte, par sir Joshua Reynolds. LA CONFÉRENCE DE LA TABLE RONDE Notre correspondant de Londres téléphone lundi matin. Le pandit Mafavyia, président de la conférence de la Table ronde, a déclaré hier soir au Times qu'il était favorable au règlement par voie d'arbitrage des difficultés soulevées à la conférence par la question des minorités religieuses. Lorsque les communautés religieuses ne peuvent pas élaborer elles-mêmes un accord, a-t-il dit, l'arbitrage s'impose. Il convient donc de renvoyer les questions en litige à un tribunal de trois arbitres non membres de la conférence et non indiens car les membres de la conférence ont déjà pris position publiquement sur la question des litiges en présence. On a antérieusement proposé un recours à la Société des nations, un recours devant un tribunal créé et enfin un recours à trois arbitres non indiens désignés d'un commun accord. Le pandit Mafavyia a rappelé que la juridiction de la Société des nations n'est pas acceptée par tous les intéressés. Si la voie judiciaire est d'autre part éliminée, l'arbitrage doit être institué. D'autre part, le comité de structure fédérale de la conférence de la Table ronde sera saisi, dès que le mandat du gouvernement sera renouvelé, de projets relatifs aux finances fédérales, aux deux Chambres investies du pouvoir législatif et à la cour fédérale. LES SOUMETTEURS MONTENT L'ÎLE DE CHYPRE Suivant un communiqué publié dimanche soir par le Colonial Office, le gouvernement de Chypre fait connaître que le calme règne actuellement dans l'île, bien que la situation soit toujours tendue, et que aucun fonctionnaire britannique n'a été tué ou blessé depuis le début
proposé un recours à la Société des nations, un recours devant un tribunal créé et enfin un recours à trois arbitres non indiens désignés d'un commun accord. Le pandit Mafavyia a rappelé que la juridiction de la Société des nations n'est pas acceptée par tous les intéressés. Si la voie judiciaire est d'autre part éliminée, l'arbitrage doit être institué. D'autre part, le comité de structure fédérale de la conférence de la Table ronde sera saisi, dès que le mandat du gouvernement sera renouvelé, de projets relatifs aux finances fédérales, aux deux Chambres investies du pouvoir législatif et à la cour fédérale. LES SOUMETTEURS MONTENT L'ÎLE DE CHYPRE Suivant un communiqué publié dimanche soir par le Colonial Office, le gouvernement de Chypre fait connaître que le calme règne actuellement dans l'île, bien que la situation soit toujours tendue, et que aucun fonctionnaire britannique n'a été tué ou blessé depuis le début des soulèvements. Les autorités britanniques ont pris toutes les mesures nécessaires en vue d'assurer la sécurité des femmes et des enfants des nationaux britanniques résidant dans l'Île. Le communiqué ajoute que le navire de guerre britannique Colombo est attendu au pourdieu dans les eaux chypriotes. Un télégramme du Caire annoncé que, d'après des informations reçues de Chypre, la situation est restée agitée au cours des dernières 24 heures dans certains districts de l'île. Des avions militaires britanniques ont effectué plusieurs vols de reconnaissance et de « démonstration » au-dessus des principales villes de l'île. Samedi, la foule s'est livrée à une démonstration hostile à l'égard d'un détachement militaire qui patrouillait autour des points stratégiques de Paphos. Devant l'attitude menaçante des manifestants, qui attaquaient les militaires à coups de pierres, la troupe dut faire usage de ses armes pour rétablir l'ordre. Un homme a été blessé. D'après une dépêche de Larnaca au Daily Mail, un avion du croiseur Sheffield a conduit récemment de Larnaca jusqu'à Malte. Dimanche matin, de bonne heure, un contre-torpilleur a pris à bord les meneurs qui avaient été arrêtés et gardés sur le croiseur London et a levé l'ancre probablement à destination de Malte. Le ministère britannique
que, d'après des informations reçues de Chypre, la situation est restée agitée au cours des dernières 24 heures dans certains districts de l'île. Des avions militaires britanniques ont effectué plusieurs vols de reconnaissance et de « démonstration » au-dessus des principales villes de l'île. Samedi, la foule s'est livrée à une démonstration hostile à l'égard d'un détachement militaire qui patrouillait autour des points stratégiques de Paphos. Devant l'attitude menaçante des manifestants, qui attaquaient les militaires à coups de pierres, la troupe dut faire usage de ses armes pour rétablir l'ordre. Un homme a été blessé. D'après une dépêche de Larnaca au Daily Mail, un avion du croiseur Sheffield a conduit récemment de Larnaca jusqu'à Malte. Dimanche matin, de bonne heure, un contre-torpilleur a pris à bord les meneurs qui avaient été arrêtés et gardés sur le croiseur London et a levé l'ancre probablement à destination de Malte. Le ministère britannique de l'air, annonce qu'en réponse à une demande des autorités de l'île de Chypre, une escadrille aérienne anglaise est arrivée dimanche à Nicosia, venant d'Alexandrie. Selon les derniers télégrammes parvenus de l'île, de forts contingents de fusiliers marins patrouillent dans les principales artères de Limassol, où les bâtiments publics sont gardés par la troupe. D'autre part, le navire porte-avions, Glorious est attendu dans les eaux chypriotes. Dans la presse grecque, la plupart des organes de la presse grecque commentent en termes assurés l'attitude du gouvernement grec à l'égard des créanciers, qui se produisent dans l'île de Chypre. Le journal Athènes, qui soutient le gouvernement hellénique, écrit : « Bien que nous n'osions rendre compte que, dans les circonstances actuelles, le gouvernement grec ne saurait encourager les Cypriotes, nous accordonnons néanmoins notre sympathie nos compatriotes, à Chypre, dans leur lutte en faveur de la liberté. » Pardessus l'île de Chypre, du haut de l'hydravion, l'île de Chypre étale sa forme de coquillage allongée à la pointe effilée que la Méditerranée orientale ourle de saphir et de nacre. L'île, où Vénus naquit de l'écume des flots, se trouve sous la ligne aérienne France-Syrie. C'est ainsi que le voyageur l'embrasse tout entière, de
gardés par la troupe. D'autre part, le navire porte-avions, Glorious est attendu dans les eaux chypriotes. Dans la presse grecque, la plupart des organes de la presse grecque commentent en termes assurés l'attitude du gouvernement grec à l'égard des créanciers, qui se produisent dans l'île de Chypre. Le journal Athènes, qui soutient le gouvernement hellénique, écrit : « Bien que nous n'osions rendre compte que, dans les circonstances actuelles, le gouvernement grec ne saurait encourager les Cypriotes, nous accordonnons néanmoins notre sympathie nos compatriotes, à Chypre, dans leur lutte en faveur de la liberté. » Pardessus l'île de Chypre, du haut de l'hydravion, l'île de Chypre étale sa forme de coquillage allongée à la pointe effilée que la Méditerranée orientale ourle de saphir et de nacre. L'île, où Vénus naquit de l'écume des flots, se trouve sous la ligne aérienne France-Syrie. C'est ainsi que le voyageur l'embrasse tout entière, de Paphos au promontoire d'Agios Andréas; par-dessus les monts, les villes, et les ports aux noms sonores Salamis, Amathonte, Kérénia, Lefkochori, Larnaca, Famagouste, Limassol. Île dorée, paysage varié, douceur d'un climat sans hiver qui retint, pendant sept mois, le bon roi saint Louis, pourtant pressé par la crise de luminosité de l'air et de l'onde, des fleurs, des fruits, un vin digne des dieux, pourquoi faut-il que tant de grâces soient, depuis toujours, troublées par tant de guerres ? Car la révolte, aujourd'hui, ne fait que continuer la tradition sanglante qui fit de cette île joyaux l'enjeu des conflits entre les puissances de l'Europe, de l'Asie et de l'Afrique. Chypre si douce, si voluptueuse et pourtant si cruelle, où le tyran Icôsrebrie faisait piler des rochers un mortier son ennemi Anaxarque, Chypre que Shakespeare choisissait pour situer son Othello, Chypre dont l'histoire évoque les flèches des Perses et des Sarrasins, le poison des Vénitiens, le poignard des Turcs, l'épée des chevaliers, les pendans, les incendies, les pestes, va-t-elle naître la suprême horreur du pogrom ? Après tant de dévastations, que reste-t-il de la Gypris de Vénus et d'Adonis ? Chypre, a dit un Anglais, « Chypre un cocktail de religions et