jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
que maintenant vous appreniez à écrire de véritables scènes ! Est-ce que vous êtes capables de le faire ? Les auteurs s'inclinent affirmativement. Mais les producteurs ont leurs doutes. Que doit-on faire, pour l'amour de Dieu, que doit-on faire ? Peut-être que le mieux est d'acheter des pièces de théâtre et de les faire filmer tout simplement. On achète donc tout ce qui se joue sur Broadway, à Londres, à Paris, à Berlin. Les œuvres acquises s'empilent en montagnes à Hollywood. Et puis, on laisse tout en plan. Tout à coup, le frisson de la petite mort glisse le long de l'échine des directeurs. Leurs étoiles ! Juste ciel, ces étoiles engagées si cher ? On les paie 5.000, 10.000 dollars par semaine ! Elles étaient jolies, certes, mais pouvaient-elles parler ? On devrait les congédier, on devrait leur payer leurs salaires effrayants ! Une perte se chiffrant par millions ! Tout cela et bien d'autres choses encore occupèrent Hollywood pendant quelques mois. Seule, l'innovation du film sonore n'aurait pas dû causer cette panique. La cause plus profonde de cette panique fut l'ignorance absolue des producteurs en matière de théâtre. Les magnats du cinéma avaient émergé de toutes les professions et de toutes les industries, non seulement du théâtre. Et maintenant, ils devaient s'occuper de questions relatives au dialogue et à la déclamation, c'est-à-dire se mêler de problèmes relevant typiquement du théâtre. Ils haïssaient le théâtre avec la haine attisée par un complexe d'infériorité. Et maintenant, ils devaient acheter des pièces de théâtre et engager pour Hollywood des acteurs new-yorkais ! Et il y avait encore la question technique, la formidable complexité des problèmes techniques. Le film sonore avait créé du jour au lendemain une légion de nouveaux métiers. Chaque jour arrivaient à Hollywood de nouveaux individus avec des professions dont on n'avait jamais entendu parler. Les arrivants se donnaient de grands airs. Ils prirent Hollywood d'assaut. Arrivèrent des régisseurs de dialogue des théâtres new-yorkais. Arrivèrent des ingénieurs du son des compagnies de gramophones. Arrivèrent des poseurs de câbles pour le son, des techniciens électriciens pour le son. Tous prenaient
et de toutes les industries, non seulement du théâtre. Et maintenant, ils devaient s'occuper de questions relatives au dialogue et à la déclamation, c'est-à-dire se mêler de problèmes relevant typiquement du théâtre. Ils haïssaient le théâtre avec la haine attisée par un complexe d'infériorité. Et maintenant, ils devaient acheter des pièces de théâtre et engager pour Hollywood des acteurs new-yorkais ! Et il y avait encore la question technique, la formidable complexité des problèmes techniques. Le film sonore avait créé du jour au lendemain une légion de nouveaux métiers. Chaque jour arrivaient à Hollywood de nouveaux individus avec des professions dont on n'avait jamais entendu parler. Les arrivants se donnaient de grands airs. Ils prirent Hollywood d'assaut. Arrivèrent des régisseurs de dialogue des théâtres new-yorkais. Arrivèrent des ingénieurs du son des compagnies de gramophones. Arrivèrent des poseurs de câbles pour le son, des techniciens électriciens pour le son. Tous prenaient des mines importantes. Ils se posaient le doigt sur les lèvres. On ne devait plus parler à haute voix dans les ateliers, on pouvait même à peine chuchoter, à peine respirer. Les équipes qui avaient travaillé jusqu'alors devaient changer de méthodes. Les régisseurs devaient soudainement diriger leurs scènes sans bordées de jurons. Les charpentiers devaient construire des décors sans qu'on les entendît à proximité. Il fallait que les ateliers fussent rendus à l'épreuve du son. Ce fut en vain que les experts firent ressortir qu'il serait bien moins coûteux, en fait qu'il serait très peu coûteux de construire de nouveaux ateliers à l'épreuve du son et que certains microphones n'enregistreraient pas certains bruits éloignés de façon tout à fait automatique. Les directeurs étaient bien trop perplexes pour être encore en mesure d'écouter quelques conseils que ce soit. Ils en firent à leur tête et firent tout de travers. Des millions furent engloutis en travaux pour rendre les ateliers à l'épreuve du son. On donna l'ordre de tourner les films la nuit afin d'être certain que le vrombissement des avions survolant quelquefois les ateliers ne fût pas enregistré dans les films. La confusion s'aggravait de jour en jour. On parlait d'acoustique,
de jurons. Les charpentiers devaient construire des décors sans qu'on les entendît à proximité. Il fallait que les ateliers fussent rendus à l'épreuve du son. Ce fut en vain que les experts firent ressortir qu'il serait bien moins coûteux, en fait qu'il serait très peu coûteux de construire de nouveaux ateliers à l'épreuve du son et que certains microphones n'enregistreraient pas certains bruits éloignés de façon tout à fait automatique. Les directeurs étaient bien trop perplexes pour être encore en mesure d'écouter quelques conseils que ce soit. Ils en firent à leur tête et firent tout de travers. Des millions furent engloutis en travaux pour rendre les ateliers à l'épreuve du son. On donna l'ordre de tourner les films la nuit afin d'être certain que le vrombissement des avions survolant quelquefois les ateliers ne fût pas enregistré dans les films. La confusion s'aggravait de jour en jour. On parlait d'acoustique, de microphones, d'amplification. On mettait des films en tram et on les abandonnait. On découvrait avec horreur que maintenant on ne pouvait plus découper les films où et comment on voulait. "Comment cela t'a-t-il plu ?" Aux producteurs, cela n'a pas plu du tout. Intérieurement, ils fulminaient. Ils savaient qu'ils avaient commis une effroyable sottise. À tous parmi eux le film sonore, à tous parmi eux les brevets du film sonore avaient été offerts. Ils les avaient dédaigneusement refusés. Maintenant, avec six mois de retard, il fallait qu'ils se précipitent derrière le fait accompli. Se précipiter derrière les frères Warner, les seuls qui avaient saisi la chance offerte et qui avaient opéré leur transformation en vue de la production de films sonores ! Oh ! ces frères Warner ! Pourquoi, se lamentaient les producteurs de Hollywood, pourquoi les frères Warner avaient-ils sorti le film sonore ! Tout allait si bien et si paisiblement. On avait gagné tellement d'argent ! Oui, on avait gagné des millions à Hollywood, peu importait qu'on fit de bons ou de mauvais films. Même avec un bon film, on avait quand même gagné des millions. (Copyright Opéra Mundi.) Un coin célèbre d'Hollywood. À droite : l'immeuble
avaient commis une effroyable sottise. À tous parmi eux le film sonore, à tous parmi eux les brevets du film sonore avaient été offerts. Ils les avaient dédaigneusement refusés. Maintenant, avec six mois de retard, il fallait qu'ils se précipitent derrière le fait accompli. Se précipiter derrière les frères Warner, les seuls qui avaient saisi la chance offerte et qui avaient opéré leur transformation en vue de la production de films sonores ! Oh ! ces frères Warner ! Pourquoi, se lamentaient les producteurs de Hollywood, pourquoi les frères Warner avaient-ils sorti le film sonore ! Tout allait si bien et si paisiblement. On avait gagné tellement d'argent ! Oui, on avait gagné des millions à Hollywood, peu importait qu'on fit de bons ou de mauvais films. Même avec un bon film, on avait quand même gagné des millions. (Copyright Opéra Mundi.) Un coin célèbre d'Hollywood. À droite : l'immeuble des bureaux du personnel. À gauche : le café « CINEMA », rendez-vous des metteurs en scène et artistes de second ordre. AL JOLSON, celui qui fut l'interprète du « Jazzsinger », le premier film parlant, dans un film comique où il s'est travesti en nègre. AL JOLSON, « le chanteur de Jazz », chante. AL JOLSON près de sa femme, Ruby Keeler. Broadway, la rue des cinémas qui s'illuminent le soir de mille feux. ROGER ROCHARD le grand champion retrouvé À Roquefort, que n'a-t-on pas dit, que n'a-t-on pas écrit sur Roger Rochard, l'ébroïcien, le champion d'Europe à jamais sans doute perdu pour notre athlétisme, lui-même perdu, lui-même agonisant. Je me rappelle avoir lu quelque part, peut-être bien dans le plus considérable des journaux qui s'occupent de sport, que Rochard n'était plus que l'ombre de lui-même et que personne ne devait être assez déraisonnable pour compter encore sur lui. On lui conseillait même de se mettre au vert et de laisser pour un temps, dont on ne lui fixait pas l'échéance, « pointes » et maillot. On en avait assez de ses courses que l'on jugeait à tout le moins exécrables et à coup sûr indignes du champion d'Europe
chanteur de Jazz », chante. AL JOLSON près de sa femme, Ruby Keeler. Broadway, la rue des cinémas qui s'illuminent le soir de mille feux. ROGER ROCHARD le grand champion retrouvé À Roquefort, que n'a-t-on pas dit, que n'a-t-on pas écrit sur Roger Rochard, l'ébroïcien, le champion d'Europe à jamais sans doute perdu pour notre athlétisme, lui-même perdu, lui-même agonisant. Je me rappelle avoir lu quelque part, peut-être bien dans le plus considérable des journaux qui s'occupent de sport, que Rochard n'était plus que l'ombre de lui-même et que personne ne devait être assez déraisonnable pour compter encore sur lui. On lui conseillait même de se mettre au vert et de laisser pour un temps, dont on ne lui fixait pas l'échéance, « pointes » et maillot. On en avait assez de ses courses que l'on jugeait à tout le moins exécrables et à coup sûr indignes du champion d'Europe 1934. Quand, participant à une épreuve importante, il abandonnait, les confrères considéraient que le fait était insignifiant. fiant et en deux lignes, pour la forme, notaient l'événement. Rochard n’existait plus ! Rochard devait rentrer dans le rang ! Il n’intéressait plus, on l’oubliait volontairement. Les confrères l’oubliaient et ne l’ont jamais aidé quand il dut se débattre au milieu de l’indifférence et aussi des difficultés innombrables qui s’accumulèrent quand, à son retour du régiment, il lui fallut gagner sa vie. Rochard, le grand Rochard des Championnats de Turin, on le jugeait fini, durement éprouvé par son service militaire et on se pressait de noter alors ses mauvaises performances. Ceci se passait en 1936. À cette époque, il quitte Evreux, il entre aux Usines Renault à Billancourt. Le voici tranquille. C’est à ce moment aussi que son ami Jean Keller entreprend, en bon camarade, de remonter notre champion et, avec toute la compétence dont il est capable, de l’entraîner, de le diriger. Je viens de dire que tous les confrères avaient abandonné Roger Richard à son sort et cela n’était pas tout à fait exact puisque Jean Keller, s’il a été durant longtemps notre meilleur coureur de demi-fond, est devenu depuis
jamais aidé quand il dut se débattre au milieu de l’indifférence et aussi des difficultés innombrables qui s’accumulèrent quand, à son retour du régiment, il lui fallut gagner sa vie. Rochard, le grand Rochard des Championnats de Turin, on le jugeait fini, durement éprouvé par son service militaire et on se pressait de noter alors ses mauvaises performances. Ceci se passait en 1936. À cette époque, il quitte Evreux, il entre aux Usines Renault à Billancourt. Le voici tranquille. C’est à ce moment aussi que son ami Jean Keller entreprend, en bon camarade, de remonter notre champion et, avec toute la compétence dont il est capable, de l’entraîner, de le diriger. Je viens de dire que tous les confrères avaient abandonné Roger Richard à son sort et cela n’était pas tout à fait exact puisque Jean Keller, s’il a été durant longtemps notre meilleur coureur de demi-fond, est devenu depuis quelques années excellent journaliste sportif. Rochard travaille en compagnie de Keller. En 1900, le meilleur temps de Rochard aux 5.000 mètres n’est que de 15 m. 7 s. 8/10. Il est loin encore de sa forme de 1934, de son magnifique record de France : 14 m. 36 s. 8/10. De 1936 aux Championnats d’Europe 1938, Rochard traverse une crise morale pénible. Ses mauvaises performances de 1936 l’ont profondément affecté, les critiques acerbes dont on l’abreuve sans pitié plus encore. Il ne sait plus aborder une épreuve importante sans être immédiatement paralysé par une indescriptible peur de ne rien faire qui vaille. Il redoute à un tel point les compétitions importantes auxquelles il ne veut point se donner le ridicule de ne pas participer qu’il perd, durant les jours qui les précèdent, le boire et le manger. Il redoute à un tel point ce que l’on pourra dire de lui qu’il n’ose plus tenter sa chance et que le départ le voit à tout coup envahi d’un tracé fou. L’équipe de « Regards », qui représentait notre journal au Grand Prix Cycliste des Amis du Sport Ouvrier. Aux Championnats d’Europe, il ne doute pas un instant que le titre qu’il
De 1936 aux Championnats d’Europe 1938, Rochard traverse une crise morale pénible. Ses mauvaises performances de 1936 l’ont profondément affecté, les critiques acerbes dont on l’abreuve sans pitié plus encore. Il ne sait plus aborder une épreuve importante sans être immédiatement paralysé par une indescriptible peur de ne rien faire qui vaille. Il redoute à un tel point les compétitions importantes auxquelles il ne veut point se donner le ridicule de ne pas participer qu’il perd, durant les jours qui les précèdent, le boire et le manger. Il redoute à un tel point ce que l’on pourra dire de lui qu’il n’ose plus tenter sa chance et que le départ le voit à tout coup envahi d’un tracé fou. L’équipe de « Regards », qui représentait notre journal au Grand Prix Cycliste des Amis du Sport Ouvrier. Aux Championnats d’Europe, il ne doute pas un instant que le titre qu’il détient ne puisse lui être ravi. Il part, certain d’être battu. Il fait cependant une course courageuse, il sent qu’il peut « tenir » et, cette fois, bien que battu, il n’abandonne pas. Il termine et, dans un temps fort honorable. Dès lors, il est sauvé. Il n’a plus rien à perdre. Ce titre de champion d’Europe qu’il avait gagné d’aussi brillante manière ne le charge plus de sa lourde gloire. Il peut, il veut recommencer sa carrière de grand coureur. Il retrouve, dépouillé de ses lauriers, l’humble place accordée à tout coureur qui ne s’est pas encore signalé à l’attention des compétences et du public. Il est délivré, libre. Il court joyeusement. Il lui est permis dorénavant de ne pas accomplir seulement des performances de classe internationale. L’excellente forme physique ne lui faisait pas défaut, jamais il ne s’était aussi bien porté, rien ne lui manquait si ce n’est cet indispensable atout : la confiance en soi-même. Et voici qu’il la retrouve cette confiance en lui-même ! Alors, il gagne, dimanche, le Prix Jean-Bouin (5.000 m.), disputé sur une piste détrempée, une piste sur laquelle aucun champion n’aurait réalisé un temps satisfaisant. Il réussit, lui, sur la distance 14
à perdre. Ce titre de champion d’Europe qu’il avait gagné d’aussi brillante manière ne le charge plus de sa lourde gloire. Il peut, il veut recommencer sa carrière de grand coureur. Il retrouve, dépouillé de ses lauriers, l’humble place accordée à tout coureur qui ne s’est pas encore signalé à l’attention des compétences et du public. Il est délivré, libre. Il court joyeusement. Il lui est permis dorénavant de ne pas accomplir seulement des performances de classe internationale. L’excellente forme physique ne lui faisait pas défaut, jamais il ne s’était aussi bien porté, rien ne lui manquait si ce n’est cet indispensable atout : la confiance en soi-même. Et voici qu’il la retrouve cette confiance en lui-même ! Alors, il gagne, dimanche, le Prix Jean-Bouin (5.000 m.), disputé sur une piste détrempée, une piste sur laquelle aucun champion n’aurait réalisé un temps satisfaisant. Il réussit, lui, sur la distance 14 m. 46 s. 9/10 ! Il court et gagne avec une aisance telle que les compétences fort contrites s’exclament et parlent de résurrection. Oui, Rochard est à nouveau le grand champion que nous avions connu. La foule des sportifs n’en avait jamais douté. Je ne me rappelle pas avoir entendu siffler Rochard alors qu’il courait, sans âme, et abandonnait, livide de tracé et de découragement. Le 9 octobre, Roger Rochard fera une tentative contre le record de France des 3.000 mètres que lui a ravi Messner. Nul doute qu’il réalisera ce jour-là un temps magnifique. Parce que Rochard s’est retrouvé 1 Et son record du 5.000 mètres, record que détient avec lui le champion regretté Jean Bouin, sera battu par lui un jour de la saison prochaine. Jean ROI RE. DES NOUVELLES DES PERFORMANCES ATHLETISME ♦ Malgré la tentative que fera Rochard sur 3.000 mètres et qui peut certes nous apporter une meilleure surprise, on peut considérer la saison d’athlétisme comme virtuellement terminée. Voici à titre documentaire quelles ont été à travers le monde les plus grandes performances et par qui elles ont été accomplies. Nous avons donné en même temps le nom et le temps du meilleur Européen et
siffler Rochard alors qu’il courait, sans âme, et abandonnait, livide de tracé et de découragement. Le 9 octobre, Roger Rochard fera une tentative contre le record de France des 3.000 mètres que lui a ravi Messner. Nul doute qu’il réalisera ce jour-là un temps magnifique. Parce que Rochard s’est retrouvé 1 Et son record du 5.000 mètres, record que détient avec lui le champion regretté Jean Bouin, sera battu par lui un jour de la saison prochaine. Jean ROI RE. DES NOUVELLES DES PERFORMANCES ATHLETISME ♦ Malgré la tentative que fera Rochard sur 3.000 mètres et qui peut certes nous apporter une meilleure surprise, on peut considérer la saison d’athlétisme comme virtuellement terminée. Voici à titre documentaire quelles ont été à travers le monde les plus grandes performances et par qui elles ont été accomplies. Nous avons donné en même temps le nom et le temps du meilleur Européen et du meilleur Français. 100 mètres : 10" 3/10, Johnson (U.S.A.) et Osendorp (Hollande). 200 mètres : 20" 6/10, Jeffrey (U.S.A.); Osendorp (Holl.), 21" 2/10; Stoltz. 400 mètres : 46" 6/10, Malott (U.S.A.); Brown (G.-B.), 46" 9/10; Bertolino, 48" 6/10. 800 mètres : 1'48" 4/10, Wooderson (G.-B.); Lévêque, 1'51" 8/10. 1.500 mètres : 3'48" 7/10, Wooderson (G.-B.); Normond, 3'55" 5/10. Mille : 4'7" 2/10, Cunningham (U.S.A.); Alford (G.-B.), 4'11" 6/10. 5.000 mètres : 14'26" 8/10, Maecki (Finlande); Rochard, 14'46" 9/10. 10.000 mètres : 30'13" 4/10, Salminen (Finlande). 110 mètres haies : 13" 9/10, Wolcott (E.-U.); Finlay (G.-B.), 14" 2/10. 400 m. haies : 52" 8/10 Patterson (E.U.); Joye (Fr.); 53". Hauteur : 2 m. 05, Walker (E.-U.); Kotkas (Fini.), 1 m. 97; Moiroud, 1 m. 85. Longueur : 7 m. 79, Robinson (E.-U.); Reichum (Allem.), 7 m. 65; Joanblan, 7 m. 14. Perche : 4 m. 45, Day (E.-U.); Suter (Allem.), 4 m. 07; Ramadier, 4 m. Triple saut : 15 m. 77, Metcalfe (Austral.); Rajassari (Fini.), 15 m. 32. Poids : 16 m. 52, Woellke (Allem.); Noël, 15 m. 20. Disque : 51 m. 78, Lévy (E.-U.); Oberweger (Aut.), 51 m. 49; Noël, 48 m. 54. Javelot : 77 m.
mètres : 3'48" 7/10, Wooderson (G.-B.); Normond, 3'55" 5/10. Mille : 4'7" 2/10, Cunningham (U.S.A.); Alford (G.-B.), 4'11" 6/10. 5.000 mètres : 14'26" 8/10, Maecki (Finlande); Rochard, 14'46" 9/10. 10.000 mètres : 30'13" 4/10, Salminen (Finlande). 110 mètres haies : 13" 9/10, Wolcott (E.-U.); Finlay (G.-B.), 14" 2/10. 400 m. haies : 52" 8/10 Patterson (E.U.); Joye (Fr.); 53". Hauteur : 2 m. 05, Walker (E.-U.); Kotkas (Fini.), 1 m. 97; Moiroud, 1 m. 85. Longueur : 7 m. 79, Robinson (E.-U.); Reichum (Allem.), 7 m. 65; Joanblan, 7 m. 14. Perche : 4 m. 45, Day (E.-U.); Suter (Allem.), 4 m. 07; Ramadier, 4 m. Triple saut : 15 m. 77, Metcalfe (Austral.); Rajassari (Fini.), 15 m. 32. Poids : 16 m. 52, Woellke (Allem.); Noël, 15 m. 20. Disque : 51 m. 78, Lévy (E.-U.); Oberweger (Aut.), 51 m. 49; Noël, 48 m. 54. Javelot : 77 m. 87, Nykkanen (Finl.); Frinot, 60 m. 26. Marteau : 59 m. Blask (Allemagne). De ce tableau, il ressort que les grandes performances mendiantes accomplies par des Français sont incontestablement celle de Lévêque dans le 800 m. en 1'51" 8/10 et celle de Joye dans le 400 haies en 53". Le temps de Lévêque le place au 7e rang des champions qui ont par le monde au cours de l'année 1938, couru les meilleurs 800 mètres; quant à Joye, il occupe tout bonnement, dans sa spécialité, la seconde place dans le monde! Et pour peu que les Pouvoirs Publics daignent se pencher enfin sur le problème capital de l'éducation et de l'équipement sportifs, pourquoi ne dirions-nous pas, après les belles performances de nos champions, que la prochaine saison athlétique française sera belle? À Moscou, S. Znamenski a couvert un 10.000 mètres en 31'4", battant ainsi le record de l'U.R.S.S. qu'il détenait déjà. Regard sur le Grand Prix Cycliste DES AMIS DU SPORT OUVRIER LE PRIX DES AMIS DU SPORT OUVRIER A ÉTÉ DISPUTÉ LE 25 SEPTEMBRE Cette belle épreuve organisée par le Club Populaire du Croissant et du 5e arrondissement, a connu, ainsi que les années précédentes, le plus franc succès.
temps de Lévêque le place au 7e rang des champions qui ont par le monde au cours de l'année 1938, couru les meilleurs 800 mètres; quant à Joye, il occupe tout bonnement, dans sa spécialité, la seconde place dans le monde! Et pour peu que les Pouvoirs Publics daignent se pencher enfin sur le problème capital de l'éducation et de l'équipement sportifs, pourquoi ne dirions-nous pas, après les belles performances de nos champions, que la prochaine saison athlétique française sera belle? À Moscou, S. Znamenski a couvert un 10.000 mètres en 31'4", battant ainsi le record de l'U.R.S.S. qu'il détenait déjà. Regard sur le Grand Prix Cycliste DES AMIS DU SPORT OUVRIER LE PRIX DES AMIS DU SPORT OUVRIER A ÉTÉ DISPUTÉ LE 25 SEPTEMBRE Cette belle épreuve organisée par le Club Populaire du Croissant et du 5e arrondissement, a connu, ainsi que les années précédentes, le plus franc succès. Un succès qui va grandissant, pourrait-on dire, puisque le Prix des Amis du Sport Ouvrier 1938 vit un nombre d'engagements jamais encore atteint, un nombre important de suiveurs et, sur tout le parcours, et malgré le mauvais temps, des spectateurs toujours plus nombreux et plus enthousiastes. L'organisation fut parfaite et il convient d'en féliciter chaleureusement Segard, Chevreau, Reichert, du Club du Croissant, à qui était confiée la lourde tâche de mettre sur pied une épreuve aussi importante. La course fut parfaitement régulière et disputée avec un rare acharnement. Au terme des 105 kilomètres, c'est à l'équipe de l'E.S.O. de Villeneuve-Saint-Georges, qui représentait notre confrère « La Lumière », que revint finalement l'épreuve. L'équipe de « Regards », composée de Pouessel, Breuskil, Lagoutte, Smout, du « Club du Croissant du 5e, a fourni une très jolie course, et s'est classée neuvième. Des quatre hommes qui représentaient notre journal, c'est Pouessel qui fut incontestablement le plus fort. Sa course fut extraordinaire : à plusieurs reprises, il lâcha irrésistiblement ses camarades, il aurait pu tout seul terminer dans un temps excellent, mais il attendit chaque fois ses coéquipiers et les entraîna du mieux qu'il put, tout au long du parcours. Il a gagné