jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Roumanie, le démantèlement des forteresses du Danube, d'autres encore. La solution de ces questions ne dépend pas, il est vrai, des Bulgares; mais il en est d'autres qui sont de leur compétence et qui sollicitent leur attention immédiate. Organiser le pays, créer partout des cadres, de façon à se passer, à l'occasion, du concours parfois dangereux des étrangers, fonder des écoles, exécuter les travaux publics les plus urgents, relier Sofia par un embranchement à la ligne des chemins de fer de Roumélie, construire un port à Varna, unique débouché de la Bulgarie sur la mer Noire, se ménager les ressources budgétaires nécessaires pour pourvoir à toutes ces dépenses; c'est assez pour occuper l'activité d'une nation jeune, qui n'a pas encore donné sa mesure, et qui, ayant toujours besoin d'aide, doit tendre surtout à se faire une bonne renommée. Que les Bulgares se rendent un compte exact de leur situation, qu'ils laissent dormir la politique pour se donner exclusivement aux affaires, qu'ils consentent à faire peu parler d'eux; qu'ils s'abstiennent de revendications intempestives et dangereuses; qu'ils soient tout au présent l'avenir se fera de lui-même. A. UBICINI. 1. Cf. Romanul, du 6 janvier 1879. 2. Quelques restes de ce préjugé persistent chez les Allemands. J'ai sous les yeux un extrait de l'Ausland de 1872, où les Roumains sont traités de « race dégénérée, malpropre et paresseuse ». 3. Le budget des recettes est actuellement de 22 millions et demi. La ligne de Glen-More est précisément celle du canal Calédonien, route pittoresque traversée par les touristes dans des bateaux luxueux qui s'arrêtent à tous les points intéressants. L'on parcourt les lacs Oich, Lochy, Ness, encaissés par des montagnes à côtes tantôt boisées, tantôt arides et incultes. Dans le Lochaber, nous avons les routes parallèles de Glen Roy, où la tradition populaire veut voir le chemin suivi par des rois chasseurs, mais qu'ont effectivement pratiquées les eaux d'un glacier, depuis longtemps disparu. Tous ces lacs de la contrée sont reliés les uns aux autres par des écluses. Sur le Loch-Ness, qui est le plus grand de tous, il y a une belle cascade,
chez les Allemands. J'ai sous les yeux un extrait de l'Ausland de 1872, où les Roumains sont traités de « race dégénérée, malpropre et paresseuse ». 3. Le budget des recettes est actuellement de 22 millions et demi. La ligne de Glen-More est précisément celle du canal Calédonien, route pittoresque traversée par les touristes dans des bateaux luxueux qui s'arrêtent à tous les points intéressants. L'on parcourt les lacs Oich, Lochy, Ness, encaissés par des montagnes à côtes tantôt boisées, tantôt arides et incultes. Dans le Lochaber, nous avons les routes parallèles de Glen Roy, où la tradition populaire veut voir le chemin suivi par des rois chasseurs, mais qu'ont effectivement pratiquées les eaux d'un glacier, depuis longtemps disparu. Tous ces lacs de la contrée sont reliés les uns aux autres par des écluses. Sur le Loch-Ness, qui est le plus grand de tous, il y a une belle cascade, pèlerinage auquel ne sauraient se soustraire les excursionnistes. Les Foyers-Falls se jettent du haut d'un précipice au milieu d'un glen sauvage, mais abondamment boisé. A la partie septentrionale de Loch-Ness, se trouve Inverness, qui tire son nom d'une petite rivière, le Ness, qui a une embouchure, ou hiver en langue gaélique. Cette ville est devenue bien plus importante qu'elle n'était. En 1770, il n'y avait ni banques, ni maisons couvertes d'ardoises, et la population était si peu considérable qu'une cargaison de charbon suffisait à sa consommation annuelle. Mais, aujourd'hui, c'est un port assez prospère; de petits vaisseaux peuvent décharger leurs marchandises dans le Kessock-Ferry, qui sépare le Moray-Firth de Loch-Beauly il y a de belles maisons, plusieurs églises et une académie. Le dictateur puritain Cromwell y séjourna et y construisit un fort; Charles-Edouard et son adversaire le duc de Cumberland y ont aussi laissé des souvenirs plus ou moins tragiques. Bien que ce port se trouve dans le nord de l'Écosse, les habitants y parlent un anglais plus pur que leurs compatriotes du sud. Les environs sont des plus jolis. Nous avons là le Craig-Phadric, ou Pierre de Saint-Patrice, haut de 1450 pieds, avec un fort en pierre vitrifiée, un
gaélique. Cette ville est devenue bien plus importante qu'elle n'était. En 1770, il n'y avait ni banques, ni maisons couvertes d'ardoises, et la population était si peu considérable qu'une cargaison de charbon suffisait à sa consommation annuelle. Mais, aujourd'hui, c'est un port assez prospère; de petits vaisseaux peuvent décharger leurs marchandises dans le Kessock-Ferry, qui sépare le Moray-Firth de Loch-Beauly il y a de belles maisons, plusieurs églises et une académie. Le dictateur puritain Cromwell y séjourna et y construisit un fort; Charles-Edouard et son adversaire le duc de Cumberland y ont aussi laissé des souvenirs plus ou moins tragiques. Bien que ce port se trouve dans le nord de l'Écosse, les habitants y parlent un anglais plus pur que leurs compatriotes du sud. Les environs sont des plus jolis. Nous avons là le Craig-Phadric, ou Pierre de Saint-Patrice, haut de 1450 pieds, avec un fort en pierre vitrifiée, un cimetière monumental et une riante promenade sur les bords de la rivière. Le pays à l'est des Grampians se compose en partie de terres cultivables et de montagnes. Une ligne tracée de Huntly, sur le Deveron, à Oneil sur la Dee, indiquerait les limites des deux régions. Les montagnes sont les éperons des Grampians et sillonnent la contrée déjà mentionnée, mais en général sur les bords des fleuves les terres très fertiles sont plates. A l'ouest du Don, de l'Ury et du Deveron, le pays est accidenté, mais l'élévation moyenne ne dépasse pas 500 pieds au-dessus de la mer, et les vallées s'étendent jusqu'aux rivages. Il faut ajouter que quelques-unes de ces montagnes sont cultivées, on fournissent une maigre pâture aux moutons. Par contre, l'Ythan jaillit près de terres incultes et rocheuses. Dans ses eaux, on aurait, mais qui le croira? rencontré des perles. La Dee est une des rivières les plus importantes de cette région. En remontant son cours, nous apercevons Aboyne, entouré de belles forêts de pins et de bouleaux, Balmoral, beau palais construit par le prince Albert dans un site des plus enchanteurs. C'est la résidence de prédilection de la reine Victoria. N'oublions pas Ballater, célèbre par
les éperons des Grampians et sillonnent la contrée déjà mentionnée, mais en général sur les bords des fleuves les terres très fertiles sont plates. A l'ouest du Don, de l'Ury et du Deveron, le pays est accidenté, mais l'élévation moyenne ne dépasse pas 500 pieds au-dessus de la mer, et les vallées s'étendent jusqu'aux rivages. Il faut ajouter que quelques-unes de ces montagnes sont cultivées, on fournissent une maigre pâture aux moutons. Par contre, l'Ythan jaillit près de terres incultes et rocheuses. Dans ses eaux, on aurait, mais qui le croira? rencontré des perles. La Dee est une des rivières les plus importantes de cette région. En remontant son cours, nous apercevons Aboyne, entouré de belles forêts de pins et de bouleaux, Balmoral, beau palais construit par le prince Albert dans un site des plus enchanteurs. C'est la résidence de prédilection de la reine Victoria. N'oublions pas Ballater, célèbre par les sources minérales de Pannanich, le Burn of the Vat, grand roc qui a l'aspect d'une haute muraille, la belle vue de Lochnagar, les lacs pittoresques de Muich et de Dhu. Plus en amont, l'ancien village de Braemar, environné de hautes montagnes, telles que le Ben-Macdhui, qui a 4390 pieds de hauteur, et qui n'a de rival sérieux que dans le Ben-Nevis. Dans le voisinage, les cascades du Garrawall et du Gorricmulzie. Plus près de l'embouchure de cette rivière poissonneuse, se dresse le riant village de Banchorie, au milieu de lacs, de bois et de coteaux. Dans ce pays se trouve Lumphanan, où l'on montre le tombeau de Macbeth, dont la grande renommée historique remplit les annales de l'Écosse. C'est ici qu'il aurait expié le meurtre du roi Duncan, que lui avait conseillé sa femme, cette terrible mégère de la tragédie shakespearienne. -Tout près de l'embouchure du Don, un des affluents de la Dee, est placé le beau port d'Aberdeen, divisé en deux villes, l'une ancienne et l'autre moderne, bâties en granit que l'on tire des carrières voisines. La ville antique contient une belle université, le King's College qui date de 1494; tout auprès une chapelle gothique où fut enseveli
de hauteur, et qui n'a de rival sérieux que dans le Ben-Nevis. Dans le voisinage, les cascades du Garrawall et du Gorricmulzie. Plus près de l'embouchure de cette rivière poissonneuse, se dresse le riant village de Banchorie, au milieu de lacs, de bois et de coteaux. Dans ce pays se trouve Lumphanan, où l'on montre le tombeau de Macbeth, dont la grande renommée historique remplit les annales de l'Écosse. C'est ici qu'il aurait expié le meurtre du roi Duncan, que lui avait conseillé sa femme, cette terrible mégère de la tragédie shakespearienne. -Tout près de l'embouchure du Don, un des affluents de la Dee, est placé le beau port d'Aberdeen, divisé en deux villes, l'une ancienne et l'autre moderne, bâties en granit que l'on tire des carrières voisines. La ville antique contient une belle université, le King's College qui date de 1494; tout auprès une chapelle gothique où fut enseveli Hector Boece, qui en fut le premier proviseur. La cathédrale, autrefois siège d'un évêché, est ornée d'un magnifique plafond en chêne décoré d'écussons. Le pont qui relie la vieille ville à la nouvelle a un arc ogival construit par Bruce entre deux rocs. La poétique légende qui s'y rattache se trouve rapportée par lord Byron dans Don Juan. La ville moderne a aussi le Marischal College, fondé en 1498 par les Keiths, comtes maréchaux d'Écosse reconstruit en granit en 1837 par Simpson. Dans la cour, se voit un monument à la mémoire de sir James Mac Gregor, et le musée contient des portraits dus au pinceau de Jameson, le Van Dyck écossais. Il est intéressant de savoir qu'un des premiers livres qui fut imprimé en Écosse fut le bréviaire d'Aberdeen; d'ailleurs, les citoyens de cette ville peuvent se glorifier des noms illustres de Barbour, Jameson, Gregory, l'inventeur du télescope réflecteur, Burnet l'historien, l'évêque Elphinstone, l'artiste Jean Philip, et d'une foule d'autres noms qui rappellent des philosophes ou des auteurs distingués. La prospérité d'Aberdeen date de loin. Cette cité préféra se livrer avec ardeur au commerce plutôt que de donner dans les chimères romanesques du comte de Mar, un des partisans
trouve rapportée par lord Byron dans Don Juan. La ville moderne a aussi le Marischal College, fondé en 1498 par les Keiths, comtes maréchaux d'Écosse reconstruit en granit en 1837 par Simpson. Dans la cour, se voit un monument à la mémoire de sir James Mac Gregor, et le musée contient des portraits dus au pinceau de Jameson, le Van Dyck écossais. Il est intéressant de savoir qu'un des premiers livres qui fut imprimé en Écosse fut le bréviaire d'Aberdeen; d'ailleurs, les citoyens de cette ville peuvent se glorifier des noms illustres de Barbour, Jameson, Gregory, l'inventeur du télescope réflecteur, Burnet l'historien, l'évêque Elphinstone, l'artiste Jean Philip, et d'une foule d'autres noms qui rappellent des philosophes ou des auteurs distingués. La prospérité d'Aberdeen date de loin. Cette cité préféra se livrer avec ardeur au commerce plutôt que de donner dans les chimères romanesques du comte de Mar, un des partisans les plus fidèles de la malheureuse dynastie des Stuarts. Les fertiles pêcheries de la Dee rapportent 10000 livres sterling par an elles furent accordées par Bruce, pour récompenser les citoyens d'avoir expulsé une garnison anglaise qu'avait laissée Edouard Ier. Cette ville a des rapports avec la France, la Hollande et la mer Baltique il entre dans ses ports 77 vaisseaux à voiles, totalisant 117600 tonnes, des bateaux à vapeur jaugeant 311 450, soit un total de 423150 tonnes. Le mouvement du port justifie de 3 402 navires et de 8,318,50 tonnes. La flotte commerciale comprend 186 vaisseaux à voiles, jaugeant 9,960 tonnes, 35 bateaux à vapeur jaugeant 14,475 tonnes, en tout 221 vaisseaux et 114,075 tonnes. Les articles exportés sont le papier, les peignes, les étoffes, les ardoises. Les jardins sont très productifs et envoient pour 70 000 tonnes de divers fruits à Londres. Dans le bassin du Don se trouve la vallée d'Alford, le pays boisé de Monymusk, Kintore où chassait autrefois le roi Bruce, et à quatre milles de là, Kemnay avec le château de Fetternear, résidence des Leslie de Balquhair, comtes du saint empire romain, la hauteur de Benachie qui domine cette région boisée, et la pierre
la mer Baltique il entre dans ses ports 77 vaisseaux à voiles, totalisant 117600 tonnes, des bateaux à vapeur jaugeant 311 450, soit un total de 423150 tonnes. Le mouvement du port justifie de 3 402 navires et de 8,318,50 tonnes. La flotte commerciale comprend 186 vaisseaux à voiles, jaugeant 9,960 tonnes, 35 bateaux à vapeur jaugeant 14,475 tonnes, en tout 221 vaisseaux et 114,075 tonnes. Les articles exportés sont le papier, les peignes, les étoffes, les ardoises. Les jardins sont très productifs et envoient pour 70 000 tonnes de divers fruits à Londres. Dans le bassin du Don se trouve la vallée d'Alford, le pays boisé de Monymusk, Kintore où chassait autrefois le roi Bruce, et à quatre milles de là, Kemnay avec le château de Fetternear, résidence des Leslie de Balquhair, comtes du saint empire romain, la hauteur de Benachie qui domine cette région boisée, et la pierre célèbre dite Newton Slone, et Maiden Stone avec ses caractères indéchiffrables. A l'embouchure de l'Ugie est le port de Peterhead, d'où l'on se rend à la pêche de la baleine, du phoque et du hareng, dans une plaine peu intéressante, mais fertile. Sur cette rivière se trouve Old Deer, célèbre par les ruines d'une abbaye cistercienne fondée par Comyn, comte de Buchan, mais détruite en 1854. La scène décrite dans le poème de Meston les Rabblers rabbled fait allusion aux tumultes et aux tourmentes que suscita le fanatisme religieux. Strichen a un beau site, et se trouve au bas de Mormond Hill, qui n'a que 800 pieds de hauteur au-dessus de la mer. Un artiste du pays a découpé sur un de ses flancs la silhouette d'un cheval, qu'on a garnie de pierres blanches et que l'on aperçoit de loin. Les côtes d'Aberdeenshire sont escarpées et prennent la forme d'arcades et de colonnes, surtout à Buchan. Fraserburgh est un port important avec une bonne rade pour les vaisseaux en détresse, dans une baie d'environ trois milles de longueur. C'est surtout une ville industrielle, car le pays ne présente pas beaucoup d'attraits. Au nord se trouve Kinnaird's Head, promontoire rocheux, surmonté
par les ruines d'une abbaye cistercienne fondée par Comyn, comte de Buchan, mais détruite en 1854. La scène décrite dans le poème de Meston les Rabblers rabbled fait allusion aux tumultes et aux tourmentes que suscita le fanatisme religieux. Strichen a un beau site, et se trouve au bas de Mormond Hill, qui n'a que 800 pieds de hauteur au-dessus de la mer. Un artiste du pays a découpé sur un de ses flancs la silhouette d'un cheval, qu'on a garnie de pierres blanches et que l'on aperçoit de loin. Les côtes d'Aberdeenshire sont escarpées et prennent la forme d'arcades et de colonnes, surtout à Buchan. Fraserburgh est un port important avec une bonne rade pour les vaisseaux en détresse, dans une baie d'environ trois milles de longueur. C'est surtout une ville industrielle, car le pays ne présente pas beaucoup d'attraits. Au nord se trouve Kinnaird's Head, promontoire rocheux, surmonté d'un phare. Le comté de Banff nous offre des côtes rocheuses, mais peu élevées; l'intérieur en est accidenté et possède quelques vallées boisées. Les parties les plus belles sur la côte sont celles qui environnent Gamrie. Cette contrée nous présente un phénomène assez curieux. En un pays aussi protestant que l'Écosse, il y a telle région septentrionale où le culte réformé n'est point connu, et à Tornionloul, dans le sud-ouest du Banffshire, est une population purement celtique et catholique. L'absence de routes est la cause de ce phénomène la réforme n'a pu y atteindre. La capitale, Banff, n'est intéressante que par ses belles pêcheries. Au sud nous avons Glen-Livet, où le parti catholique défit le comte d'Argyll, la montagne de Benrinnes, 2,747 pieds, Knockhill, Buck of Cabrach, Cairnhalie, 2,500 pieds, recouverts de mousse et des restes d'arbres renversés. Le Deveron et le Spey arrosent cette contrée. Les villes importantes sont Keith, sur le Spey, entourée de pics rocheux, lieu de naissance de Ferguson l'astronome, Huntly, sur une langue de terre formée par l'union du Bogie et du Deveron, célèbre par ses pêcheries de saumon et de truite et par les ruines d'un vieux château, Portsoy, sur la côte, avec un
l'Écosse, il y a telle région septentrionale où le culte réformé n'est point connu, et à Tornionloul, dans le sud-ouest du Banffshire, est une population purement celtique et catholique. L'absence de routes est la cause de ce phénomène la réforme n'a pu y atteindre. La capitale, Banff, n'est intéressante que par ses belles pêcheries. Au sud nous avons Glen-Livet, où le parti catholique défit le comte d'Argyll, la montagne de Benrinnes, 2,747 pieds, Knockhill, Buck of Cabrach, Cairnhalie, 2,500 pieds, recouverts de mousse et des restes d'arbres renversés. Le Deveron et le Spey arrosent cette contrée. Les villes importantes sont Keith, sur le Spey, entourée de pics rocheux, lieu de naissance de Ferguson l'astronome, Huntly, sur une langue de terre formée par l'union du Bogie et du Deveron, célèbre par ses pêcheries de saumon et de truite et par les ruines d'un vieux château, Portsoy, sur la côte, avec un port qui a de l'avenir. Entrons dans le comté d'Elgin, qui a une côte longue de 35 milles, en partie escarpée, en partie sablonneuse. Ce dernier caractère s'observe dans le bassin du Spey, qui abonde en riches vallées boisées, en glens et en cascades écumantes. Cette rivière parcourt le Strath Spey. Il y a un terme écossais, speat, qui veut dire déluge, inondation, torrent rapide. Telle est l'étymologie de cette rivière pittoresque. La baie de Garmouth est remplie par les alluvions que charrie le Spey, dont le courant a une rapidité de quatre milles. Dans cette plaine, nous rencontrons le grès rouge, une tourbe à odeur de soufre, des chênes, des pins, des aunes, des coudriers et des coquilles marines que la mer y a dû laisser. Le Strath Spey est aussi le nom d'une danse favorite des Highlanders il est probable qu'elle fut usitée d'abord dans ces lieux. Sur la côte, le petit port de Lossiemouth, sur le Lossie, endigué pour empêcher les ravages de la mer, qui en 1829 envahit une grande partie du pays. Plus bas, cinq milles en amont, la capitale, Elgin, avec une magnifique cathédrale gothique du XIVe siècle, renfermant le cercueil du roi Duncan,
Spey. Il y a un terme écossais, speat, qui veut dire déluge, inondation, torrent rapide. Telle est l'étymologie de cette rivière pittoresque. La baie de Garmouth est remplie par les alluvions que charrie le Spey, dont le courant a une rapidité de quatre milles. Dans cette plaine, nous rencontrons le grès rouge, une tourbe à odeur de soufre, des chênes, des pins, des aunes, des coudriers et des coquilles marines que la mer y a dû laisser. Le Strath Spey est aussi le nom d'une danse favorite des Highlanders il est probable qu'elle fut usitée d'abord dans ces lieux. Sur la côte, le petit port de Lossiemouth, sur le Lossie, endigué pour empêcher les ravages de la mer, qui en 1829 envahit une grande partie du pays. Plus bas, cinq milles en amont, la capitale, Elgin, avec une magnifique cathédrale gothique du XIVe siècle, renfermant le cercueil du roi Duncan, les tombeaux des évêques Innes et Dunbar. Dans le voisinage, l'abbaye de Pluscarden, où les mains dévastatrices des réformateurs ont épargné quelques fresques que le temps achève en ce moment. Mentionnons Findhorn, caché au milieu de forêts de sapins, Forres avec le château où Macbeth se rendit coupable du meurtre de Banquo, et une colonne haute de vingt pieds qui rappelle un traité conclu avec Sweeno, roi des Danois. Dans ce pays, près de Loch Spynie, se trouverait le meilleur whisky de l'Écosse. Le comté d'Elgin exporte annuellement pour au moins 1 100 liv. sterling de bois. Le comté suivant est celui de Nairn, dont le sud est occupé par des groupes irréguliers de montagnes que sépare le cours du Findhorn. Près des confins de l'Inverness, les sommets de Ben Rin, Cairnour, Craig Veachan sur ceux de l'Elgin, Cairn Glashearn et Cairn-Dui. Le Findhorn et le Nairn suffisent l'arrosage de ce pays. Il y a deux lacs le loch des Clans, qui a un mille de longueur, a quatre milles au sud-ouest de Nairn; Cranloch, près de la côte. Quant au caractère général de ce pays, les côtes sont fertiles, mais l'agriculture y est très peu avancée, et les montagnes
de Banquo, et une colonne haute de vingt pieds qui rappelle un traité conclu avec Sweeno, roi des Danois. Dans ce pays, près de Loch Spynie, se trouverait le meilleur whisky de l'Écosse. Le comté d'Elgin exporte annuellement pour au moins 1 100 liv. sterling de bois. Le comté suivant est celui de Nairn, dont le sud est occupé par des groupes irréguliers de montagnes que sépare le cours du Findhorn. Près des confins de l'Inverness, les sommets de Ben Rin, Cairnour, Craig Veachan sur ceux de l'Elgin, Cairn Glashearn et Cairn-Dui. Le Findhorn et le Nairn suffisent l'arrosage de ce pays. Il y a deux lacs le loch des Clans, qui a un mille de longueur, a quatre milles au sud-ouest de Nairn; Cranloch, près de la côte. Quant au caractère général de ce pays, les côtes sont fertiles, mais l'agriculture y est très peu avancée, et les montagnes abondent en gravier et en carrières d'une pierre bleue. Sur le Nairn est bâtie la capitale du même nom, mais appelée anciennement Inverness, fondée par le roi Guillaume le Lion, célèbre par ses bains de mer, qui lui ont valu le titre de Brighton du Nord, la belle plage ou promenade des Links et les souvenirs poétiques de la baronne Keith, auteur des ballades populaires du "Land of Leal", le "Laird of Cockpen", chantées dans toutes les maisons écossaises, mais surtout dans les humbles cottages des paysans. Sur la rive droite du Nairn, le château de Cawdor, bâti en 1400 sur le site de celui de Macbeth, arrosé par un petit ruisseau que quelques voyageurs ont comparé au Rhin, sans les vignobles, les bourgs de son frère continental. C'est dans ce château que le roi Duncan aurait été assassiné par Macbeth, et dans une voûte souterraine croît un arbre sous l'ombrage duquel les paysans buvaient autrefois à l'aubépine, insigne de la maison de Cawdor. Dans la paroisse de Nairn, CaisteFionlah, au pied de la hauteur de Knock-na-Gillan, où eurent souvent lieu les massacres des MacIntosh par les Cummins. La population se livre à la pêche et se souvient encore des