jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Carnaval. Dimanche prochain, dans la salle de l’hôtel Gaudé, la jeunesse viendra nombreuse, un orchestre moderne mettra beaucoup d'entrain et de gaîté. Dimanche prochain, le Caubet-Hilloutou Jean-Noël ; Moulinier janvier, le bal aura lieu dans la nouvelle salle de l'hôtel Cazaux. Mariages. — Sarthou-Lajus Jean-Baptiste et Loudet Marthe-Marie ; Alexandre et Montané Anne. Nos conscrits se feront un plaisir de bien la recevoir. Décès. — Couet-Lannes Jean ; Lassus sonné, veuve Couet-Lannes. — Enfin, l’année 1937 remet notre Commune en équilibre normal, et il était temps ; car en 1935 et 1936, nous avions un déficit. Convio Funèbre Mme Antoine Larroze; M. et Mme Albert Larroze; M. et Mme Larrouy; Mme Vve Nescou; M. et Mme Amiot et leurs enfants; M. et Mme Elie Larroze et leurs enfants; Mme Vve Gimenez; Mme Legaz et sa fille; M. et Mme Lans et leur fille; M. et Mme Godé; M. et Mme Peyto et leurs enfants, ont la douleur de faire part à leurs amis et connaissances de la perte cruelle qu'ils viennent d'éprouver en la personne de Monsieur Antoine LARROZE. Sergent retraité des Sapeurs Pompiers Anjou Combattant, Chef d'état de la Ville de Pau leur époux, père, frère, beau-frère, oncle et cousin et les prient d'assister à ses obsèques qui auront lieu le lundi 17 janvier, en l'église Notre-Dame, à 8 heures. On se réunira à la maison mortuaire, rue Aristide-Briand, à 7 heures 30. PAU AVIS DE DÉCÈS Mme Jean Descloux et la famille ont la douleur de faire part à leurs amis et connaissances de la perte cruelle qu'elles viennent d'éprouver en la personne de Monsieur Jean DESCLOUX décédé en son domicile, 9, rue Castelneau le 11 janvier 1938 Les obsèques et l'inhumation ont eu lieu dans l'intimité. DERNIERE HEURE LA CRISE MINISTÉRIELLE Le Président de la République Paris. — M. Lebrun a repris à 14 h. 30 ses consultations. Un nombreux public stationne devant l'Élysée. UNE DECLARATION DU PARTI COMMUNISTE "Populaire que veut le peuple de France pour la sauvegarde du pain, de la liberté et de la paix." REMERCIEMENTS Mme Vve Fauchard; le Docteur et Mme Jean
cousin et les prient d'assister à ses obsèques qui auront lieu le lundi 17 janvier, en l'église Notre-Dame, à 8 heures. On se réunira à la maison mortuaire, rue Aristide-Briand, à 7 heures 30. PAU AVIS DE DÉCÈS Mme Jean Descloux et la famille ont la douleur de faire part à leurs amis et connaissances de la perte cruelle qu'elles viennent d'éprouver en la personne de Monsieur Jean DESCLOUX décédé en son domicile, 9, rue Castelneau le 11 janvier 1938 Les obsèques et l'inhumation ont eu lieu dans l'intimité. DERNIERE HEURE LA CRISE MINISTÉRIELLE Le Président de la République Paris. — M. Lebrun a repris à 14 h. 30 ses consultations. Un nombreux public stationne devant l'Élysée. UNE DECLARATION DU PARTI COMMUNISTE "Populaire que veut le peuple de France pour la sauvegarde du pain, de la liberté et de la paix." REMERCIEMENTS Mme Vve Fauchard; le Docteur et Mme Jean Fauchard; M. et Mme Paul Luirguic et leur famille, dans l'impossibilité de répondre individuellement aux nombreuses marques de sympathie qu'ils ont reçues à l'occasion du décès de Mademoiselle Adèle NOCKUES-, prennent leurs amis et connaissances de trouver ici l'expression de leurs pères et remerciements émus. La cotation des changes est suspendue à Paris jusqu'à nouvel ordre Paris. — Le bureau politique du parti communiste a communiqué dans la matinée le texte d’une déclaration du gouvernement qui a demandé aux banques de suspendre les transactions en change « Après la démission du gouvernement, la cotation des changes est donc suspendue jusqu'à nouvel ordre. Des manœuvres vont se multiplier pour maintenir la Bourse des valeurs sous le contrôle des affidés du Front Populaire et essayer de sauver la majorité élue par la volonté du suffrage universel. « Sûrs d’interpréter la volonté du peuple, nous disons qu’il est essentiel d’éviter la constitution d'un gouvernement compatible avec la paix sociale. « Pourtant, pour assurer la paix sociale, une coalition n'est pas nécessaire; les partis et les hommes qui n'ont pas prêté le serment du 14 juillet 1935, si elle veut assurer sa sécurité « contre la caution et le fascisme, déclare M Germain Martin
suspendue à Paris jusqu'à nouvel ordre Paris. — Le bureau politique du parti communiste a communiqué dans la matinée le texte d’une déclaration du gouvernement qui a demandé aux banques de suspendre les transactions en change « Après la démission du gouvernement, la cotation des changes est donc suspendue jusqu'à nouvel ordre. Des manœuvres vont se multiplier pour maintenir la Bourse des valeurs sous le contrôle des affidés du Front Populaire et essayer de sauver la majorité élue par la volonté du suffrage universel. « Sûrs d’interpréter la volonté du peuple, nous disons qu’il est essentiel d’éviter la constitution d'un gouvernement compatible avec la paix sociale. « Pourtant, pour assurer la paix sociale, une coalition n'est pas nécessaire; les partis et les hommes qui n'ont pas prêté le serment du 14 juillet 1935, si elle veut assurer sa sécurité « contre la caution et le fascisme, déclare M Germain Martin le peuple doit s'unir. » Le document conclut par l'espoir que le Front Populaire se maintiendra. « Vive le gouvernement de Front Populaire. » Melun. — Prenant la parole dans une réunion de commerçants et Industriels organisée par la Chambre de commerce M. FLANDIN dont l'intervention à la Chambre sur la question des changes a obligé les socialistes à prendre nettement position. [texte manquant] BIZANOS REMERCIEMENTS Mme veuve Edouard Vergès; M. et Mme Henri Doucet et leurs enfants : M. et M. Pierre Laulheret et leurs enfants; M. et Mme Maurice Mary et leur fille; M. et Mme Arsène Doulout et leur fille; les familles Pêne, Hourcade, Darricux, Guilhem-Antoine et Verges, cousins et alliés, remercient sincèrement les personnes qui leur ont fait l'honneur d'assister aux obsèques de Monsieur Edouard VERGES leur époux, père, beau-père, grand-père, beau-frère, oncle, cousin et allié pieusement décédé le 13 janvier. PAU REMERCIEMENTS Mme Alexandre Mathéou; les familles Rèbe et Fourcade; M. David Dandrieu, remèrent sincèrement, les personnes qui leur ont fait l'honneur d'assister aux obsèques de Monsieur Alexandre MATHEOU leur époux, gendre, frère, oncle, beau-frère et fidèle serviteur PAU REMERCIEMENTS M. et Mme Paul Dougnac et leurs fils • M. et Mme René Tavet et
la question des changes a obligé les socialistes à prendre nettement position. [texte manquant] BIZANOS REMERCIEMENTS Mme veuve Edouard Vergès; M. et Mme Henri Doucet et leurs enfants : M. et M. Pierre Laulheret et leurs enfants; M. et Mme Maurice Mary et leur fille; M. et Mme Arsène Doulout et leur fille; les familles Pêne, Hourcade, Darricux, Guilhem-Antoine et Verges, cousins et alliés, remercient sincèrement les personnes qui leur ont fait l'honneur d'assister aux obsèques de Monsieur Edouard VERGES leur époux, père, beau-père, grand-père, beau-frère, oncle, cousin et allié pieusement décédé le 13 janvier. PAU REMERCIEMENTS Mme Alexandre Mathéou; les familles Rèbe et Fourcade; M. David Dandrieu, remèrent sincèrement, les personnes qui leur ont fait l'honneur d'assister aux obsèques de Monsieur Alexandre MATHEOU leur époux, gendre, frère, oncle, beau-frère et fidèle serviteur PAU REMERCIEMENTS M. et Mme Paul Dougnac et leurs fils • M. et Mme René Tavet et leur fils : M. et Mme André Tavet et leurs enfants, leurs parents et alliés, remercient sincèrement les personnes qui leur ont fait l'honneur d'assister aux obsèques de Monsieur Alfred TAVET Commis Principal des Postes en retraite leur père, beau-père, grand-père, parent et allié Pour vins et eaux-de-vie, comme ces renseignements doivent être fournis avant le 14, nous devons dire tout de suite qu'ils doivent porter : participer au Concours Général agricole Pour vins et eaux-de-vie, comme ces renseignements doivent être fournis avant le 14, nous devons dire tout de suite qu’ils doivent porter : Pour chaque échantillon (3 bouteilles au moins et 12 au plus) le nombre exact de bouteilles, la désignation du produit, l’année de la récolte, le prix de l’hectolitre, le prix de la pièce de 12 litres, logés, le prix de la bouteille, le degré alcoolique, les communes dans lesquelles ont été récoltés les produits, l’appellation d'origine sous laquelle les produits ont été inscrits sur la déclaration de récolte, les cépages ou variétés de fruits, qui sont entrés dans la composition du moût et détails propres à faire connaître les produits et en faciliter les placements (situation en plaine ou coteau), l'étendue cultivée en vignes, la
renseignements doivent être fournis avant le 14, nous devons dire tout de suite qu'ils doivent porter : participer au Concours Général agricole Pour vins et eaux-de-vie, comme ces renseignements doivent être fournis avant le 14, nous devons dire tout de suite qu’ils doivent porter : Pour chaque échantillon (3 bouteilles au moins et 12 au plus) le nombre exact de bouteilles, la désignation du produit, l’année de la récolte, le prix de l’hectolitre, le prix de la pièce de 12 litres, logés, le prix de la bouteille, le degré alcoolique, les communes dans lesquelles ont été récoltés les produits, l’appellation d'origine sous laquelle les produits ont été inscrits sur la déclaration de récolte, les cépages ou variétés de fruits, qui sont entrés dans la composition du moût et détails propres à faire connaître les produits et en faciliter les placements (situation en plaine ou coteau), l'étendue cultivée en vignes, la production totale des trois dernières années. La Coopérative Agricole d’Aire au concours général agricole de Paris Nous prions d’inscrire : à fournir avant le 20 janvier à tous ceux qui en feront la demande au Bureau de la Coopérative Agricole d’Aire sous le timbre-Agricole d'Aire-sur-l'Adour a décidé de ne pas assister au moins. À cet effet, un appel est adressé à tous les agriculteurs, à tous les éleveurs au moins et 12 au plus) le nombre exact de bouteilles, la désignation du produit, l’année de la récolte, le prix de l’hectolitre, le prix de la pièce de 12 litres, logés, le prix de la bouteille. le degré alcoolique, les communes dans lesquelles ont été récoltés les produits, du Sud-Ouest, surtout des quatre parlements des Landes, du Gers, des Basses et des Hautes-Pyrénées qui voient leur production, l’appellation d'origine sous laquelle les produits ont été inscrits sur la déclaration de récolte, les cépages ou variétés de fruits, qui sont entrés dans la composition du moût et détails propres à faire connaître les produits et en faciliter les placements (situation en plaine ou coteau), l'étendue cultivée en vignes, la production totale des trois dernières années. Des oies grasses et des foies gras;
assister au moins. À cet effet, un appel est adressé à tous les agriculteurs, à tous les éleveurs au moins et 12 au plus) le nombre exact de bouteilles, la désignation du produit, l’année de la récolte, le prix de l’hectolitre, le prix de la pièce de 12 litres, logés, le prix de la bouteille. le degré alcoolique, les communes dans lesquelles ont été récoltés les produits, du Sud-Ouest, surtout des quatre parlements des Landes, du Gers, des Basses et des Hautes-Pyrénées qui voient leur production, l’appellation d'origine sous laquelle les produits ont été inscrits sur la déclaration de récolte, les cépages ou variétés de fruits, qui sont entrés dans la composition du moût et détails propres à faire connaître les produits et en faciliter les placements (situation en plaine ou coteau), l'étendue cultivée en vignes, la production totale des trois dernières années. Des oies grasses et des foies gras; des vins de divers crus des Landes, des Basses et des Hautes-Pyrénées, l'appellation d'origine sous laquelle les produits ont été inscrits sur la déclaration de récolte, les cépages ou variétés de fruits, qui sont entrés dans la composition du moût et détails propres à faire connaître les produits et en faciliter les placements (situation en plaine ou coteau), l'étendue cultivée en vignes, la production totale des trois dernières années. De Bas-Armagnac, de Haut-Armagnac et de Ténarèze; de maïs (en épis pour semences des variétés suivantes rouges des Landes, blanches des Landes et blanc doré des Basses-Pyrénées), de haricots cocos blancs, lingots et gros plats des Landes. Ces diverses marchandises ne devront être fournies que vers le 16 ou 17 février. mais tous renseignements concernant les produits qui doivent figurer au Concours doivent être donnés à la Coopérative Agricole d’Aire avant le 14 janvier pour les vins et eaux-de-vie, c'est-à-dire sous deux ou trois jours et avant le 20 janvier pour tous les autres. GARLIN Nous engageons en conséquence tous les agriculteurs intéressés à faire toute demande 7.000 fr.; vaches de travail, 4.000 fr.; bufs, de travail, 5.000 fr.; bouvillons, 2.500 à 3.000 fr.; vaches bretonnes, 1.000 à 1.800 francs par
faciliter les placements (situation en plaine ou coteau), l'étendue cultivée en vignes, la production totale des trois dernières années. De Bas-Armagnac, de Haut-Armagnac et de Ténarèze; de maïs (en épis pour semences des variétés suivantes rouges des Landes, blanches des Landes et blanc doré des Basses-Pyrénées), de haricots cocos blancs, lingots et gros plats des Landes. Ces diverses marchandises ne devront être fournies que vers le 16 ou 17 février. mais tous renseignements concernant les produits qui doivent figurer au Concours doivent être donnés à la Coopérative Agricole d’Aire avant le 14 janvier pour les vins et eaux-de-vie, c'est-à-dire sous deux ou trois jours et avant le 20 janvier pour tous les autres. GARLIN Nous engageons en conséquence tous les agriculteurs intéressés à faire toute demande 7.000 fr.; vaches de travail, 4.000 fr.; bufs, de travail, 5.000 fr.; bouvillons, 2.500 à 3.000 fr.; vaches bretonnes, 1.000 à 1.800 francs par la Coopérative Agricole d'Aire, soit veaux de boucherie, 7 fr. à 8 fr. 50 à la Préfecture, soit, au Ministère, kilo; porcs gras, 6 à 7 fr. le kilo; mouflons, 5 à 6 fr. le kilo; porcs de lait, 10 à 200 fr. pièce. Volailles. — Poules, 25 à 35 fr.; poulets, 30 à 38 fr., le tout la paire; lapins, 12 à 16.fr.; pigeons, 19 à 14 fr. la paire; canards gras, 13 à 14 fr. le kilo; œufs, 7 fr. 50 la douzaine. On sait en effet que le Concours Général annuel de Paris est visité par les principaux acheteurs, par les principaux commerçants de produits agricoles aussi par de nombreux délégués de Groupements qui sont chargés de faire l'inventaire des approvisionnements pour leurs adhérents. Il y a en conséquence un intérêt certain à ce que figurent au Concours Général de 1938 nos oies grasses et nos foies gras, nos vins du Sud-Ouest. Pour toutes demandes et renseignements sur nos armagnacs, nos mais et nos haricots, nous donnerons de la République, Téléphonie indemnité de tous les renseignements. Locations voitures grand tourisme. Londres. — Les journaux anglais se préoccupent déjà de la crise ministerielle. Déjà, suivant la tournure que
fr.; poulets, 30 à 38 fr., le tout la paire; lapins, 12 à 16.fr.; pigeons, 19 à 14 fr. la paire; canards gras, 13 à 14 fr. le kilo; œufs, 7 fr. 50 la douzaine. On sait en effet que le Concours Général annuel de Paris est visité par les principaux acheteurs, par les principaux commerçants de produits agricoles aussi par de nombreux délégués de Groupements qui sont chargés de faire l'inventaire des approvisionnements pour leurs adhérents. Il y a en conséquence un intérêt certain à ce que figurent au Concours Général de 1938 nos oies grasses et nos foies gras, nos vins du Sud-Ouest. Pour toutes demandes et renseignements sur nos armagnacs, nos mais et nos haricots, nous donnerons de la République, Téléphonie indemnité de tous les renseignements. Locations voitures grand tourisme. Londres. — Les journaux anglais se préoccupent déjà de la crise ministerielle. Déjà, suivant la tournure que les événements prenaient dans la journée d'hier, ils affirmaient leur sympathie pour le gouvernement Chautemps. Le "Times" consacre son éditorial à la crise et écrit que si les problèmes industriels et financiers sont résolus de façon insuffisante, le Front Populaire sera vaincu et remplacé par un gouvernement plus favorable au patronnat, et que cela serait dangereux. Le grand organe conclut en faisant appel à la modération. Il déclare que seule une coopération loyale des classes sociales pourra rétablir l’ordre. MARYSE BASTIÉ FÊTÉE À LIMA Lima. — L’aviatrice française Maryse Bastie est arrivée à Lima. L'aviatrice a été reçue au terrain de la "Patria" par le ministre de France, la mission militaire française ainsi que par le maire de Lima, le représentant de l'Air et de nombreuses personnalités diplomatiques et mondaines. L'aviatrice française a été très acclamée. UN DRAME DE LA JALOUSIE EN DORDOGNE Varaignes. — Depuis longtemps, l'unirivalité séparait deux habitants du village de Clinblat ; Andrieux dit Saint-Mathieu et Boutinot. Les deux hommes — le second ne compagne de sa femme et des sa fille eurent l'occasion de se rencontrer un soir à un croisement de chemin. Andrieux tira sur Boutinot une balle de revolver. Atteint à la poitrine,
patronnat, et que cela serait dangereux. Le grand organe conclut en faisant appel à la modération. Il déclare que seule une coopération loyale des classes sociales pourra rétablir l’ordre. MARYSE BASTIÉ FÊTÉE À LIMA Lima. — L’aviatrice française Maryse Bastie est arrivée à Lima. L'aviatrice a été reçue au terrain de la "Patria" par le ministre de France, la mission militaire française ainsi que par le maire de Lima, le représentant de l'Air et de nombreuses personnalités diplomatiques et mondaines. L'aviatrice française a été très acclamée. UN DRAME DE LA JALOUSIE EN DORDOGNE Varaignes. — Depuis longtemps, l'unirivalité séparait deux habitants du village de Clinblat ; Andrieux dit Saint-Mathieu et Boutinot. Les deux hommes — le second ne compagne de sa femme et des sa fille eurent l'occasion de se rencontrer un soir à un croisement de chemin. Andrieux tira sur Boutinot une balle de revolver. Atteint à la poitrine, Boutinot fut transporté à l'hôpital d'Angoulême, tandis qu'Andrieux était appréhendé par les gendarmes, puis ensuite écroué à Périgueux. Les bagarres de Bizerte auront fait huit morts Tunis. — Un des manifestants blessés au cours des incidents de Bizerte est décédé. Le nombre des morts s'élève ainsi à huit. FAITES VOTRE PUBLICITÉ DANS L' “INDÉPENDANT” (Suite de la première page) "Je lis remarquer aux policiers que si mon fils était allé à Bagnoles-de-l’Orne dans l'intention d'y commettre un mauvais coup, il n’aurait pas eu l'imprudence de donner à l’hôtel son nom et son adresse exacte. "Quant au voyage que Jean aurait fait dans cette même ville à la date du crime, je l'ai toujours ignoré. Mon fils, en effet, ne partait jamais de Paris sans m’en demander la permission, et il aurait fallu, pour qu'il put aller à Bagnoles-de-l’Orne sans que je le sache, qu’il fit le voyage aller et retour dans la même journée. M. Bouvier père a ajouté qu'à sa connaissance son fils n’entretenait aucune activité politique. L'INTERROGÉ NE SE DÉFEND PAS Paris. — Avec la déposition de Puireux, qui s'est terminée jeudi soir, à 23 heures, ont pris également fin, à titre provisoire tout au moins, les Interrogatoires
PUBLICITÉ DANS L' “INDÉPENDANT” (Suite de la première page) "Je lis remarquer aux policiers que si mon fils était allé à Bagnoles-de-l’Orne dans l'intention d'y commettre un mauvais coup, il n’aurait pas eu l'imprudence de donner à l’hôtel son nom et son adresse exacte. "Quant au voyage que Jean aurait fait dans cette même ville à la date du crime, je l'ai toujours ignoré. Mon fils, en effet, ne partait jamais de Paris sans m’en demander la permission, et il aurait fallu, pour qu'il put aller à Bagnoles-de-l’Orne sans que je le sache, qu’il fit le voyage aller et retour dans la même journée. M. Bouvier père a ajouté qu'à sa connaissance son fils n’entretenait aucune activité politique. L'INTERROGÉ NE SE DÉFEND PAS Paris. — Avec la déposition de Puireux, qui s'est terminée jeudi soir, à 23 heures, ont pris également fin, à titre provisoire tout au moins, les Interrogatoires que les commissaires de la Sûreté nationale ont fait subir aux nouveaux inculpés dans l'affaire du C.S.V.R. Il convient de préciser d’ailleurs que Puireux s'est défendu avec énergie d'appartenir à ce groupement. Puireux a également déclaré qu'il ne s’était pas rendu depuis quatre ans dans la région de Bagnoles-de-l’Orne et s'est efforcé de démontrer l'inanité des accusations qui pèsent sur lui en ce qui concerne l’assassinat des frères Rossetti. "Lorsque je serai confronté avec Jean Bouvier, dans le cabinet du juge d’instruction de Domfront, je verrai alors quelle attitude j'aurai à prendre." Quel sens peut-on donner à cette déclaration? C'est ce que se demande M. Mondain en communiquant à la presse le résumé succinct de l’interrogatoire de cet inculpé, dont les réticences contrastent avec l’apparente sincérité et la solidarité de ses accusateurs. En quittant les locaux de la Sûreté, Puireux qui paraissait accablé de fatigue, a eu cependant la force de se redresser en passant devant les photographes qui le guettaient dans la cour. LES ATTENTATS DE L’ETOILE Les troupes chinoises contre l'agression Shanghai. — Un formidable raid aérien des Japonais Nouvelles arrestations à Clermont-Ferrand Clermont-Ferrand. — Trois nouvelles arrestations ont été opérées. Ce sont celles de Roger Mandereau, représentant
s'est efforcé de démontrer l'inanité des accusations qui pèsent sur lui en ce qui concerne l’assassinat des frères Rossetti. "Lorsque je serai confronté avec Jean Bouvier, dans le cabinet du juge d’instruction de Domfront, je verrai alors quelle attitude j'aurai à prendre." Quel sens peut-on donner à cette déclaration? C'est ce que se demande M. Mondain en communiquant à la presse le résumé succinct de l’interrogatoire de cet inculpé, dont les réticences contrastent avec l’apparente sincérité et la solidarité de ses accusateurs. En quittant les locaux de la Sûreté, Puireux qui paraissait accablé de fatigue, a eu cependant la force de se redresser en passant devant les photographes qui le guettaient dans la cour. LES ATTENTATS DE L’ETOILE Les troupes chinoises contre l'agression Shanghai. — Un formidable raid aérien des Japonais Nouvelles arrestations à Clermont-Ferrand Clermont-Ferrand. — Trois nouvelles arrestations ont été opérées. Ce sont celles de Roger Mandereau, représentant de commerce, âgé de trente-neuf ans. dont il a déjà été parlé; Jean Fustier, âgé de trente-six ans, ouvrier chez Michelin, et de Jean Forrot, âgé de quarante-neuf ans, chauffeur d’automobile aux établissements Michelin. Ils sont inculpés de détention, de transport et de trafic d'armes. M. Brunei, juge d’instruction, leur a signifié leur mandat d'arrêt et les a fait écrouer. Jean Fustier a déclaré qu’en septembre 1936 il avait, prêté serment au C.S.A.R. devant Vogel et Borré. Peu après, ceux-ci lui ont remis en dépôt un paquet, d'une centaine de cartouches et un fusil-mitrailleur. En juin 1937, Mandereau vint, chercher la moitié des cartouches. Shanghai. Après de violents combats qui se sont poursuivis pendant toute la journée et durant toute la nuit les Chinois ont occupé Tsin-Ning. C'est la quatrième fois que la ville change de mains. On croit que la prise de Tsin-Ning marque le début d’une contre-offensive de grande envergure. Suivant les informations de source chinoise, les opérations ont été entreprises par les corps de troupes concentrés sur la rive ouest du grand canal. Le commissaire militaire de la province de Chahoutung a publié la note suivante : « Tous les hommes de 18 à 40 ans doivent