jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
NOUVELLES ARGENTIN 1886 102. 102. SHANSI 1/16 1 1/16 JAGERSFONTEIN 4 1/16 4 1/16 Prochains Renouvellement HAC Primog. 91 Infini HONGROIS 4X OR 8140 55 DEPARISIDOUTREAU 12 50 5S 5A? EGYPTE 3 1/2 X 88 1/2 88 1/2 SUD-AFRICAINES, 17 Juillet MOODERFONTEIN 13 1/2 13 9/16 CUIVRE COMPTANT 611/8 615/16 ROUMAIN 4X 1898 87 75 88 25 ESPAGNE EXTERIEURE... 86. 87. MOODDERFONTEIN B 4 17/32 4 17/32 TERME 615/8 613/4 RUSSIE 5X 1822 120 50 CHANT, de SAINT NAZAIRE 2 DAUPHINE 3X 406 407 ITALIEN 3 3/4 X 94. 94. APEX.. 16/10% 17/6 NEW GOCH 13/16 13/16 ETAIN DÉTROITS., COMPT. 143 5/8 144 1/4 RANOUF DE L'UNDO-'CHYNE' 1' 1490 1490 P.-L.-M. FUSION ANCIENNE 3X 404 75 406 JAPONAIS 4X 1899. 75 -. ANGLO FRANCO 15/ 15/ NEW STEYN 1/2 1/2 TERME 145 1/8 146. SAO-PAOLO 5X 1905 457 463 50 BANQUE DE L'INDO CHINE... 190 90 13. 407 410 4% 1310 76 1/4 76 1/4 AURORA WEST 7/16 7/16 NOURSE MINES 1 3/8 1 3/8 PLOMB ANGLAIS...COMPT. 19 1/2 19 1/2 5X 1907 447 454 9 78 DE 625 626. MEDITERRANEE 5X CR. 625. 623 622 PERUVIAN CORPOR. PREF. ,-38 1/4 38 1/4 CENTRAL MINING 8 3/8 8 3/8 PREMIER DIAMOND ORD... 7 7/8 7 7/8 ZINC COMPTANT 211/2 215/8 12 5X 1913 BONS. 475 480 25 50 SUISSE & FRANÇAISE 625626 ORO 5/8 6 S'8 CHARTERED.... 16/9 16/9 PREMIER DIAMOND PREF.. 8 1/2 8 1/2 CHEQUE SUR LONDRES 3 50 SUISSE 3 1/2 X 1899-1902.. 91 35 91 70 CREDIT FONCIER ARGENTIN 50 PARIS-LYON 3% 1855.417 418 PORTUGAIS 3X 64 -. CINDERELLA CONSOL 11/32 11/32 RAND COLLIERIES 3/32 3/32 CHEQUE SUR LONDRES TUCUMAN (PROVINCE) 1909.... 417... DEPORTATION 50 130 12 50 367 50 369 50 RUSSE *% CONSOLIDÉ... 86 1/2 86. CITY SUBURBAND 2 11/16 2 11/16 RANDFONTEIN 1/32 1 1/32 À PARIS 25 15 ./. À 25 18 ./. URUGUAY 5S 1909 89 60 89 65 22 34 MEXICAIN.. 150 130, SUD DE LA FRANCE... 370 50. 369, CITY DEEP 3 5/16 3 5/16 RAND MINES 6 1/32 6 1/32 CHANGE SUR LONDRES ANDALOUS, 3% 1 RE SERIE
DIAMOND ORD... 7 7/8 7 7/8 ZINC COMPTANT 211/2 215/8 12 5X 1913 BONS. 475 480 25 50 SUISSE & FRANÇAISE 625626 ORO 5/8 6 S'8 CHARTERED.... 16/9 16/9 PREMIER DIAMOND PREF.. 8 1/2 8 1/2 CHEQUE SUR LONDRES 3 50 SUISSE 3 1/2 X 1899-1902.. 91 35 91 70 CREDIT FONCIER ARGENTIN 50 PARIS-LYON 3% 1855.417 418 PORTUGAIS 3X 64 -. CINDERELLA CONSOL 11/32 11/32 RAND COLLIERIES 3/32 3/32 CHEQUE SUR LONDRES TUCUMAN (PROVINCE) 1909.... 417... DEPORTATION 50 130 12 50 367 50 369 50 RUSSE *% CONSOLIDÉ... 86 1/2 86. CITY SUBURBAND 2 11/16 2 11/16 RANDFONTEIN 1/32 1 1/32 À PARIS 25 15 ./. À 25 18 ./. URUGUAY 5S 1909 89 60 89 65 22 34 MEXICAIN.. 150 130, SUD DE LA FRANCE... 370 50. 369, CITY DEEP 3 5/16 3 5/16 RAND MINES 6 1/32 6 1/32 CHANGE SUR LONDRES ANDALOUS, 3% 1 RE SERIE 311 .. 311 CROWN MINES 6 1/16 6 1/16 ROBINSON DEEP 1 9/16 1 9/16 PAPIER D'ÉCHANGE 8 815 " 815 " 3X 2ME SÉRIE 305 OTTOMANE 13 1/2 13 1/2 DEBEERS ORD. 16 5/16 16 5/16 ROODEPOORT 3/8 3/8 PAPERS DE VILLE 37 50 DITTO-BOTTIN 815. 815 ASTURIES 1 RE HYPOTHÈQUE... 354 355 NAT. D'ÉGYPTE. 14 14 DURBAN DEEP .18/9 18/9 ROSE DEEP..; 2 3/16 2 3/16 VALPARAISO 9 21/32 VILLE DE PARIS 1865 4X 542 75 544 DAMAS-HAMAH REVENU VARIABLE 260... 260 AG. 4 15/16 4 15/16 DURBAN ROODEP. GOLD.. ./. ./. SIMMER & JACK 1/6 13/9 RIO DE JANEIRO 15 1/32 VILLE DE PARIS 1865 *.... 542 73 94 COMP. GÉNÉRALE DES EAUX 2123 .. 2125 GOYAZ (BRESIL 5X 325 328 ® GRAND TRUNK ORD. 14 5/8 14 7/8 EAST RAND PROPRE 1 13/16 1 27/32 TRANSVAAL CONS. 1 18/9 18/9 LISBONNE 17 Juillet MECANIQUE RAILWAY ORD... 35 1/2 35 1/4 FERREIRA DEEP 2 7/16 2 3/8 TRANSVAAL GOLD M .... 2 1/8 2 1/8 LISBONNE, 17 Juillet MADRID-SARAGOSSE, 3X, RE HY.. 3 50 3 68 3 3/8 3 3/8 ENERGIE ELECTRIQUE 600 .. 600 SARAGOSSE-CUEN 3ME HYP. 345.. 345 SARAGOSSA-ECORBE, 3% 345 75 BANQUE RUSSE P.
RE HYPOTHÈQUE... 354 355 NAT. D'ÉGYPTE. 14 14 DURBAN DEEP .18/9 18/9 ROSE DEEP..; 2 3/16 2 3/16 VALPARAISO 9 21/32 VILLE DE PARIS 1865 4X 542 75 544 DAMAS-HAMAH REVENU VARIABLE 260... 260 AG. 4 15/16 4 15/16 DURBAN ROODEP. GOLD.. ./. ./. SIMMER & JACK 1/6 13/9 RIO DE JANEIRO 15 1/32 VILLE DE PARIS 1865 *.... 542 73 94 COMP. GÉNÉRALE DES EAUX 2123 .. 2125 GOYAZ (BRESIL 5X 325 328 ® GRAND TRUNK ORD. 14 5/8 14 7/8 EAST RAND PROPRE 1 13/16 1 27/32 TRANSVAAL CONS. 1 18/9 18/9 LISBONNE 17 Juillet MECANIQUE RAILWAY ORD... 35 1/2 35 1/4 FERREIRA DEEP 2 7/16 2 3/8 TRANSVAAL GOLD M .... 2 1/8 2 1/8 LISBONNE, 17 Juillet MADRID-SARAGOSSE, 3X, RE HY.. 3 50 3 68 3 3/8 3 3/8 ENERGIE ELECTRIQUE 600 .. 600 SARAGOSSE-CUEN 3ME HYP. 345.. 345 SARAGOSSA-ECORBE, 3% 345 75 BANQUE RUSSE P. LE COMMERCE. 146 3/8 ; 147 5/8 TROPICAL 489 ; TABACS OTOMANS 374 379 50 3 75 5 Il 880 494 . 496 83 GAZ CENTRAL -1527 .. 1535-.. 20 METAUX..!-.475 479 CHEMINS AUTRICHIENS :. 142 1/4 142 3/8 RAILWAYS ELECTRIQUES. 731 ./. 7311/2 ALPINE 745 ... 745 2 ' 2nV89,VoV" 384 " 384 GAZ CENTRAL.... LOMBARDS-., 16 3/8 16 5/8 RATES RAILWAYS .... 358 |/2 360 ./. CHANGE SUR PARIS A VUE 93 98 96 BARCELONE, 17 Juillet l : I 1121 I"::: 388 :: Ils :: I0 » MAGASINS GENERAUX DE PARIS 365 365 50 15 » COMP. GÉNÉRALE DES EAUX 3 % 419 75 419 50 PRINCE HENRI........... 140 1/2 142 7/8 L'ESPAGNE «A/ , COMPTE HORS BANQUE 3 7/16% 3 7/8% BARCELONE, 17 Juillet je _ 4a 4?? . Aç » MOKTA-EL-HADID T. P. 2191 .. 2192 .* 20 » FIVES-LILLE 4-%... ..w.......... 482 25 ..... SCHAKHTOUNI 124 3/4 126 1/8 NORD DE L'ESPAGNE..,.. 436 ./. r.. ./. . . _A11 . INTÉRIEURE 4-% .,....... 80 52 80 65 7 ç0 2% 1912 T*P* * 241 ' 240 75 45 » LE NICKEL 1119 .. 1120 .. 20 » GAZ Se EAUX ........î 469 .. .....
2nV89,VoV" 384 " 384 GAZ CENTRAL.... LOMBARDS-., 16 3/8 16 5/8 RATES RAILWAYS .... 358 |/2 360 ./. CHANGE SUR PARIS A VUE 93 98 96 BARCELONE, 17 Juillet l : I 1121 I"::: 388 :: Ils :: I0 » MAGASINS GENERAUX DE PARIS 365 365 50 15 » COMP. GÉNÉRALE DES EAUX 3 % 419 75 419 50 PRINCE HENRI........... 140 1/2 142 7/8 L'ESPAGNE «A/ , COMPTE HORS BANQUE 3 7/16% 3 7/8% BARCELONE, 17 Juillet je _ 4a 4?? . Aç » MOKTA-EL-HADID T. P. 2191 .. 2192 .* 20 » FIVES-LILLE 4-%... ..w.......... 482 25 ..... SCHAKHTOUNI 124 3/4 126 1/8 NORD DE L'ESPAGNE..,.. 436 ./. r.. ./. . . _A11 . INTÉRIEURE 4-% .,....... 80 52 80 65 7 ç0 2% 1912 T*P* * 241 ' 240 75 45 » LE NICKEL 1119 .. 1120 .. 20 » GAZ Se EAUX ........î 469 .. ..... HARPER 471 1/4 572 435 ./. ... ./. SAINT-PÉTERSBOURG, 17 Juillet NORD ESPAGNE 89 95 89 95 7 50 1 9 1 2 T.P. , PË"HT JOURNAL.!-: 41841?.. 20 . FRANCE «C ÉTRANGER... 462 DELSENKIRCHEN 176 1/2 178 1/8 1725 ./. 1728 ./. SARAGOSSE 89 55 89 60 15 » FONCIÈRES 3% 1879 491 490.. 33 » PETIT PARISIEN PART BÉNÉF.... 480 48012 » HAVRAISE D'ÉNERGIE ÉLECTRIQUE. 4 X 295 295 LAURA.... 140 1 18 142 3/8 -51 H* 49 3/4 RUSSE 1906 3% I?î CHANGE SUR PARIS 3 85 3 80 15 » FONCIÈRES 3% 1879 3 GAZ DE PARIS 275 274 17 50 MÉTALLURGIES MARITIMES 3 1 /2X 340 342 50 BOCHUMER .216 7/8 217 1/2 TRAMWAYS DE MEXICO.. 375./. 380 1/2 BANQUE RUSSO-CHINOISE 246 246 3&gt; 160X 1885':-:::: 389 50 389 50 155 95 SUEZ ACTION DE JOUGANNE 4329 25 » 5 X... 474 .. 469. ?? . v ' RUBIS PÉTROLEUM. 362 » 364 14 » _ 0 80 ^ 1 695 403 403 87 86 PART DE FONDATEUR 2105 2115 20 » OMNIBUS 4% 427 427 PHÉNIX................. 227 1/8 229 1/8 ROME, 17 Juillet 1| . _ 3Ï 1903 451 -. 451 155 95 SOCIÉTÉ
FONCIÈRES 3% 1879 491 490.. 33 » PETIT PARISIEN PART BÉNÉF.... 480 48012 » HAVRAISE D'ÉNERGIE ÉLECTRIQUE. 4 X 295 295 LAURA.... 140 1 18 142 3/8 -51 H* 49 3/4 RUSSE 1906 3% I?î CHANGE SUR PARIS 3 85 3 80 15 » FONCIÈRES 3% 1879 3 GAZ DE PARIS 275 274 17 50 MÉTALLURGIES MARITIMES 3 1 /2X 340 342 50 BOCHUMER .216 7/8 217 1/2 TRAMWAYS DE MEXICO.. 375./. 380 1/2 BANQUE RUSSO-CHINOISE 246 246 3&gt; 160X 1885':-:::: 389 50 389 50 155 95 SUEZ ACTION DE JOUGANNE 4329 25 » 5 X... 474 .. 469. ?? . v ' RUBIS PÉTROLEUM. 362 » 364 14 » _ 0 80 ^ 1 695 403 403 87 86 PART DE FONDATEUR 2105 2115 20 » OMNIBUS 4% 427 427 PHÉNIX................. 227 1/8 229 1/8 ROME, 17 Juillet 1| . _ 3Ï 1903 451 -. 451 155 95 SOCIÉTÉ CIVILE .... 3461 3435 22 50 TABACS PORTUGAIS 500 498 DEUTSCH LUXEMBOURG.. 123 ./ 123 7/8 BRIANSK ....;.. 47 150 L'ASTÉRISQUE <») SIGNIFIE EX-COUPON 2 en longueur 748 50 250 31 19 5MEB 698 17 50 VOITURES 3 112 % 372 .. 370 ALLGEM. ELECT. GES 238 3/8 239 1/4 RENTE 3 1/2 % 95 23 95 12 HARTMANN! 176 . " Roues 1 rrrQ ne 100 FB'Vàa7 59 59 ."'" 8% AMERICAN TELEPHÔNE TELEGR. 628 17 50 LAND BANK OF EGYPT 3 112 % 390 385 50 HAMBURG AMERIKA PACK. 123 3/4 125 1/8 MÉRIDIONAUX 516.. 516 50| MALTZOFF 275 279 OU EX-DROITS 11 . BANQUE HYPOTHÉCAIRE 100f 552 555 !50 » TELEGRAPHES DU NORD .*.. 845 853 20 » WAGONS-LITS 4X 500 502 NORDDEUTSCHER LLOYD. 105 1/2 106 3/4 CHANGE SUR PARIS | 100 35 100 35 . BAKOU 628 630
RENTE 3 1/2 % 95 23 95 12 HARTMANN! 176 . " Roues 1 rrrQ ne 100 FB'Vàa7 59 59 ."'" 8% AMERICAN TELEPHÔNE TELEGR. 628 17 50 LAND BANK OF EGYPT 3 112 % 390 385 50 HAMBURG AMERIKA PACK. 123 3/4 125 1/8 MÉRIDIONAUX 516.. 516 50| MALTZOFF 275 279 OU EX-DROITS 11 . BANQUE HYPOTHÉCAIRE 100f 552 555 !50 » TELEGRAPHES DU NORD .*.. 845 853 20 » WAGONS-LITS 4X 500 502 NORDDEUTSCHER LLOYD. 105 1/2 106 3/4 CHANGE SUR PARIS | 100 35 100 35 . BAKOU 628 630
VENDREDI IO JANVIER 1936 LE POPULAIRE Organe du Parti Socialiste (S.F.L.O.) ' / â &gt; â t' ' Le numéro : 30 centimes â¢ ÉDITION DE PARIS RÉDACTION ET ADMINISTRATION 9, rue Victor-Massé, 9 â Paris (9e) Téléphone 20 heures ! TRUDAIiNE 94-48 (A partir de 20 heures : TÉLÉPHÔNE 43-50 * Adresse télégraphique : NALPOPUL-PARIS Directeur Politique : LÉON BLUM ABONNEMENTS France et Colonies Etranger, Un an 90 fr. Un an. 170 fr. Six mois 48 fr. Six mois, 85 fr. Trois mois.... 25 fr. Trois mois..... 45 fr. Adresser mandats et valeurs à Jean LEBAS Compte chèque postal 279-37 SERVICE DE PUBLICITÉ : 5, rue Saint-Augustin, PARIS Téléphone : RICHELIEU 68-10 (trois lignes groupées) Administrateur-Délégué : JEAN LEBAS L'ESPRIT D'UNITÉ DANS son numéro d'hiver l'Humanité a reproduit le projet de « Charte d'unité » dont le Parti communiste avait saisi les autres partis prolétariens à la fin du mois de mai dernier. Elle l'a fait précéder d'un long commentaire historique et critique qui occupe une page entière du journal. Quelle est la raison d'être de cette publication ? La Commission d'unification à laquelle participent communistes, syndicalistes, socialistes est en pleine activité. Sa tâche est laborieuse, minutieuse, difficile, mais enfin elle avance. Dès le mois de novembre dernier, nos camarades communistes ont admis que le texte socialiste dit de conciliation et de synthèse pouvait fournir une première base de travail. Ils ont souhaité une discussion plus approfondie sur certains points de doctrine et de tactique. Cette discussion se poursuit. Hier encore, une sous-commission tripartite constatait que sur deux des points réservés — dictature du prolétariat, position du Parti unique relativement à la révolution russe — l'entente devait être tenue pour possible. Voilà où nous en sommes. Que signifie, en plein milieu de ce travail, la reproduction du projet communiste déjà publié par l'Humanité le jour d'ouverture du Congrès de Mulhouse, déjà répandu abondamment sous forme de tracts ? Le Parti communiste entend-il signifier par là, au moment même où il poursuit avec nous conversations, études et tractations, qu'il maintient rigoureusement son projet propre, ses conceptions propres, ses formules propres
enfin elle avance. Dès le mois de novembre dernier, nos camarades communistes ont admis que le texte socialiste dit de conciliation et de synthèse pouvait fournir une première base de travail. Ils ont souhaité une discussion plus approfondie sur certains points de doctrine et de tactique. Cette discussion se poursuit. Hier encore, une sous-commission tripartite constatait que sur deux des points réservés — dictature du prolétariat, position du Parti unique relativement à la révolution russe — l'entente devait être tenue pour possible. Voilà où nous en sommes. Que signifie, en plein milieu de ce travail, la reproduction du projet communiste déjà publié par l'Humanité le jour d'ouverture du Congrès de Mulhouse, déjà répandu abondamment sous forme de tracts ? Le Parti communiste entend-il signifier par là, au moment même où il poursuit avec nous conversations, études et tractations, qu'il maintient rigoureusement son projet propre, ses conceptions propres, ses formules propres ? La contradiction entre les deux attitudes est évidente. Veut-il fournir un aliment aux polémiques « de base » ; cherche-t-il à exercer ainsi une pression sur les décisions finales de la Commission d'unification ? Dans un tel dessein, on ne retrouverait plus l'esprit d'unité. Le commentaire qui précède la publication la rend encore moins explicable. Je ne veux pas l'examiner en détail ni répondre à la polémique par la polémique. Ce jeu serait facile, mais j'entends rester fidèle à la règle que je me suis tracée jusqu'à ce jour. Quand on veut l'unité — et je la veux de toute ma force — il est encore plus important de créer l'atmosphère d'unité que de peser les formules d'unité. Cependant, il traîne dans ce commentaire comme une longue insinuation qu'il m'est impossible de ne pas relever. Pourquoi n'avoir pas répondu plus tôt au projet de « Charte d'unité » rédigé dès la fin de mai par le Parti communiste ? Je pourrais répondre : Parce que la Commission d'unification était déjà saisie par nous, depuis plusieurs semaines, d'un autre projet qui était tout simplement le Pacte d'unité de 1905. Mais je ne vois aucun inconvénient, je ne vois au contraire
publication la rend encore moins explicable. Je ne veux pas l'examiner en détail ni répondre à la polémique par la polémique. Ce jeu serait facile, mais j'entends rester fidèle à la règle que je me suis tracée jusqu'à ce jour. Quand on veut l'unité — et je la veux de toute ma force — il est encore plus important de créer l'atmosphère d'unité que de peser les formules d'unité. Cependant, il traîne dans ce commentaire comme une longue insinuation qu'il m'est impossible de ne pas relever. Pourquoi n'avoir pas répondu plus tôt au projet de « Charte d'unité » rédigé dès la fin de mai par le Parti communiste ? Je pourrais répondre : Parce que la Commission d'unification était déjà saisie par nous, depuis plusieurs semaines, d'un autre projet qui était tout simplement le Pacte d'unité de 1905. Mais je ne vois aucun inconvénient, je ne vois au contraire que des avantages, à redire ici publiquement ce que j'ai dit plus d'une fois, tête à tête, à nos camarades communistes. Ouvrir une controverse sur la « Charte d'Unité » présentée par les communistes en mai dernier n'aurait eu d'autre résultat que de contrarier le travail d'unité, que de retarder l'heure de l'unité ? Pourquoi ? Parce que cette Charte n'était pas une base d'entente possible. Et pourquoi n'était-elle pas, n'est-elle pas, une base d'entente possible ? Parce qu'elle n'est pas la Charte d'un Parti unique de la classe ouvrière, mais la Charte d'un Parti communiste. Tel est son caractère non seulement évident, mais délibéré et volontaire. LEON BLUM. (Suite en 2e page, 5e colonne) Les "traminots" de Valenciennes protestent à leur tour contre l'application des décrets-lois Ernest Couteaux et Pierre Delcourt ont effectué en leur nom des démarches auprès du ministre des Travaux publics et du sous-secrétaire d'Etat à la Présidence du Conseil À Lille, Roubaix et Tourcoing, la grève se poursuit dans le calme... On attend les décisions de M. Pierre Laval... Un appel à solidarité de la Fédération nationale des Moyens de transports (De notre correspondant particulier) Lille, 9 janvier. — Après les « traminots » de
l'heure de l'unité ? Pourquoi ? Parce que cette Charte n'était pas une base d'entente possible. Et pourquoi n'était-elle pas, n'est-elle pas, une base d'entente possible ? Parce qu'elle n'est pas la Charte d'un Parti unique de la classe ouvrière, mais la Charte d'un Parti communiste. Tel est son caractère non seulement évident, mais délibéré et volontaire. LEON BLUM. (Suite en 2e page, 5e colonne) Les "traminots" de Valenciennes protestent à leur tour contre l'application des décrets-lois Ernest Couteaux et Pierre Delcourt ont effectué en leur nom des démarches auprès du ministre des Travaux publics et du sous-secrétaire d'Etat à la Présidence du Conseil À Lille, Roubaix et Tourcoing, la grève se poursuit dans le calme... On attend les décisions de M. Pierre Laval... Un appel à solidarité de la Fédération nationale des Moyens de transports (De notre correspondant particulier) Lille, 9 janvier. — Après les « traminots » de Lille, Roubaix-Tourcoing, ceux de Valenciennes s'agitent à leur tour et protestent contre l'application des décrets-lois et le prélèvement de 10 p. 100 sur leurs salaires. C'est pour exposer leur situation que nos amis Ernest Couteaux et Pierre Delcourt, députés de la région valenciennoise, se sont rendus, hier, à Paris. Ils ont été reçus à 11 h., par M. Laurent-Eynac, ministre des Travaux publics, puis par le chef de cabinet de M. Blaison, sous-secrétaire d'Etat à la présidence du Conseil, M. Laval étant absent de Paris. Ils ont exposé que les employés de tramways de la région de Valenciennes ont protesté vivement contre l'application qui leur était faite des décrets-lois entraînant une réduction de leurs salaires et traitements. Couteaux et Delcourt ont fait observer que ces employés de tramways avaient subi, au cours de ces dernières années, diverses réductions importantes de traitement et que, dans ces conditions, ils étaient en droit de solliciter le bénéfice des dérogations prévues par les décrets-lois eux-mêmes. Il y a lieu d'observer, d'autre part, soulignèrent Delcourt et Couteaux, que les salaires et traitements actuellement payés à ces employés sont inférieurs à ceux attribués aux employés de même catégorie dans d'autres régions. (Suite en 5e page, 2e
ont été reçus à 11 h., par M. Laurent-Eynac, ministre des Travaux publics, puis par le chef de cabinet de M. Blaison, sous-secrétaire d'Etat à la présidence du Conseil, M. Laval étant absent de Paris. Ils ont exposé que les employés de tramways de la région de Valenciennes ont protesté vivement contre l'application qui leur était faite des décrets-lois entraînant une réduction de leurs salaires et traitements. Couteaux et Delcourt ont fait observer que ces employés de tramways avaient subi, au cours de ces dernières années, diverses réductions importantes de traitement et que, dans ces conditions, ils étaient en droit de solliciter le bénéfice des dérogations prévues par les décrets-lois eux-mêmes. Il y a lieu d'observer, d'autre part, soulignèrent Delcourt et Couteaux, que les salaires et traitements actuellement payés à ces employés sont inférieurs à ceux attribués aux employés de même catégorie dans d'autres régions. (Suite en 5e page, 2e colonne) Une assemblée générale des « traminots » de Lille, AU PROCÈS STAVISKY PLAIDOIRIE de Me Maurice Ribet en faveur de Guébin " Vous acquitterez les innocents qui servent d'alibis aux responsables absents... " · va3s î ; :.,i . . Me Ribet, défenseur de Guébin, pendant sa plaidoirie. C'est encore une plaidoirie de grande classe qu'a prononcée hier M. Maurice Ribet en faveur de Guébin. Plus tôt venue, elle eût produit un effet énorme, mais d'autres défenseurs avaient déjà donné aux jurés l'habitude de ces démonstrations saisissantes. Il n'en subsiste pas moins que l'assistance a vécu des heures mémorables et l'on se demande, à part le cas personnel et particulier de chaque accusé, ce qu'il reste à mettre en évidence. Pas grand-chose. Cette affaire si volumineuse a été tournée et retournée dans tous les sens. Il ne reste plus, pour la renouveler, que le talent. Mais que de talent, déjà, a été déployé. M. Ribet avait annoncé qu'il allait « prendre l'éloquence et lui tordre le cou ». Disons-le tout net: il n'a pas tenu parole. Il a été très éloquent. Il a eu de magnifiques « passages ». Il a planté, dès le début, un petit Guébin laborieux,
encore une plaidoirie de grande classe qu'a prononcée hier M. Maurice Ribet en faveur de Guébin. Plus tôt venue, elle eût produit un effet énorme, mais d'autres défenseurs avaient déjà donné aux jurés l'habitude de ces démonstrations saisissantes. Il n'en subsiste pas moins que l'assistance a vécu des heures mémorables et l'on se demande, à part le cas personnel et particulier de chaque accusé, ce qu'il reste à mettre en évidence. Pas grand-chose. Cette affaire si volumineuse a été tournée et retournée dans tous les sens. Il ne reste plus, pour la renouveler, que le talent. Mais que de talent, déjà, a été déployé. M. Ribet avait annoncé qu'il allait « prendre l'éloquence et lui tordre le cou ». Disons-le tout net: il n'a pas tenu parole. Il a été très éloquent. Il a eu de magnifiques « passages ». Il a planté, dès le début, un petit Guébin laborieux, qui gravissait avec aisance tous les échelons de la confiance, et qui arriva, de par ses seuls moyens, à l'échelon supérieur. Et qui, maintenant, s'acharne à le perdre? Avant tout les parties civiles! Les parties civiles, on le sait, se trouvent en assez curieuse posture. Seules les associations mutuelles ont pris rang à la barre, et elles forment, en réalité, une petite minorité. Les compagnies d'assurances, qui pouvaient réclamer 200 millions se sont abstenues : elles ont déjà réparé le désastre ! Nous savons à quoi il faut penser de leur abstention : ces riches victimes ont préféré la « plaie d'argent » qui ne leur coûte guère à la « plaie d'honneur » qui les traquète tant. Elles redoutent que leur incurie, trop aisément mise en relief, avance l'heure de l'étatisation. En quoi d'ailleurs elles se trompent : leur glas a sonné ! SYLVESTRE. (Suite en 3e page, 5e colonne) Le mystère de la Belle-Epine D'heure en heure, la piste Lévy-Liévy apparaît moins consistante (Lire l'information en 2e page) UNE MUTINERIE A ÉCLATÉ PARMI LES TROUPES ITALIENNES DU TYROL On signale de graves incidents à Bolzano et à Merano parmi les soldats tyroliens de langue allemande qui ont refusé
pris rang à la barre, et elles forment, en réalité, une petite minorité. Les compagnies d'assurances, qui pouvaient réclamer 200 millions se sont abstenues : elles ont déjà réparé le désastre ! Nous savons à quoi il faut penser de leur abstention : ces riches victimes ont préféré la « plaie d'argent » qui ne leur coûte guère à la « plaie d'honneur » qui les traquète tant. Elles redoutent que leur incurie, trop aisément mise en relief, avance l'heure de l'étatisation. En quoi d'ailleurs elles se trompent : leur glas a sonné ! SYLVESTRE. (Suite en 3e page, 5e colonne) Le mystère de la Belle-Epine D'heure en heure, la piste Lévy-Liévy apparaît moins consistante (Lire l'information en 2e page) UNE MUTINERIE A ÉCLATÉ PARMI LES TROUPES ITALIENNES DU TYROL On signale de graves incidents à Bolzano et à Merano parmi les soldats tyroliens de langue allemande qui ont refusé de partir pour l'Ethiopie Nombreux sont les mobilisés qui ont déserté. Plus d'un millier de déserteurs sont internés dans deux camps établis en Bavière. On compte deux mille déserteurs internés dans divers camps en Yougoslavie LE GOUVERNEMENT ITALIEN ESSAYE DE CACHER CES FAITS ET ESSAYE MÊME UN TIMIDE DÉMENTI On lira plus loin les dépêches de Berlin, de Londres et de Belgrade. Elles parlent toutes d'une grave mutinerie qui se serait produite parmi les troupes italiennes du Tyrol. Bien que le gouvernement italien se soit empressé de démentir ces informations, elles sont confirmées de divers côtés. Nous pouvons même indiquer que la cause de cette mutinerie est dans le mécontentement grandissant des soldats de langue allemande et des soldats d'origine slave. Les mobilisés allemands et slaves ont l'impression qu'on les envoie en Ethiopie de préférence aux Italiens. Une première mutinerie a éclaté, il y a quelque temps, à Bolzano. Nous n'en connaissons pas encore les détails. Il semble qu'il y ait eu une sévère répression. Mais le mouvement a gagné ensuite Merano (Haut-Adige), où les soldats ont refusé de partir pour l'Ethiopie, D'autre part, on signale un nombre considérable de déserteurs internés déjà en Allemagne et en Yougoslavie. (Suite en