jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
pompiers, sous la conduite de Al Besnard, capitaine commandant la compagnie des sapeurs-pompiers, de M. Roullet et des autres officiers, se rendirent en hâte sur les lieux, emmenant des dévidoirs. La pompe à vapeur arriva quelques minutes après et fut mise en batterie presque aussitôt. On l’installa rue du Vau Saint-Germain, à côté de l’église, et hâtons-nous de le dire, elle fonctionna admirablement. Le foyer fut vigoureusement attaqué avec trois lances — une lance de la pompe à vapeur et deux lances des dévidoirs, et, au bout d’un quart d’heure de travail tout danger était écarté. Une demi-heure après, les pompiers remontaient leur matériel et la pompe à vapeur reprenait le chemin de la rue de Viarmes. La chambre du premier étage et l’appartement du rez-de-chaussée avaient seuls souffert — intérieurement — du sinistre. Tous les meubles qu’ils renfermaient ont été la proie des flammes. Le préjudice causé, à Aille Prizet, locataire, s’élève environ à 5.000 francs. Al. François, débitant, rue Derval, 2, louait cette maison à Aille Prizet, qui a son domicile particulier place Ste-Anne, 15. La locataire qui loue des chambres meublées était partie depuis la veille, à 8 heures ; elle n’avait rien remarqué d’anormal. L’enquête n’étant pas encore terminée, on ne connaît pas les causes de cet incendie. Personne ne couchait dans la maison. Le service d’ordre était assuré par la police municipale, la gendarmerie et un piquet d’infanterie. Terrible Accident C’est un épouvantable accident que nous avons à relater aujourd’hui ; M. Achille Hervé, gérant de la maison Berthelot, est tombé du troisième étage de la maison portant le numéro 6 de la rue de Toulouse et s’est fait une fracture à la base du crâne. Vers 11 heures 50, samedi matin, Mme Hervé rentrait du marché des Lices quand, au moment où elle arrivait à la hauteur de son domicile, elle vit un corps qui tombait du troisième étage et qui vint s’écraser à ses pieds sur le trottoir. Quelle ne fut pas son épouvante en reconnaissant le corps de son mari. Les témoins de cette scène tragique s’empressèrent auprès du malheureux qui avait
pas encore terminée, on ne connaît pas les causes de cet incendie. Personne ne couchait dans la maison. Le service d’ordre était assuré par la police municipale, la gendarmerie et un piquet d’infanterie. Terrible Accident C’est un épouvantable accident que nous avons à relater aujourd’hui ; M. Achille Hervé, gérant de la maison Berthelot, est tombé du troisième étage de la maison portant le numéro 6 de la rue de Toulouse et s’est fait une fracture à la base du crâne. Vers 11 heures 50, samedi matin, Mme Hervé rentrait du marché des Lices quand, au moment où elle arrivait à la hauteur de son domicile, elle vit un corps qui tombait du troisième étage et qui vint s’écraser à ses pieds sur le trottoir. Quelle ne fut pas son épouvante en reconnaissant le corps de son mari. Les témoins de cette scène tragique s’empressèrent auprès du malheureux qui avait le crâne défoncé et qui perdait son sang en abondance. On le transporta à la pharmacie de Al. Galesne, située rue de Toulouse n° 2, où des soins immédiats lui furent prodigués par les docteurs Raderot et Galesne, appelés en hâte. Hélas ! le pauvre homme ne respirait plus que faiblement, il expira quelques instants après. Al Hervé était gérant de la maison Berthelot depuis plusieurs années. Il était né à Rennes et n’était âgé que de 36 ans. Il était père de trois enfants, deux fillettes et un garçon. Découverte d’un Noyé Le 8 janvier dernier dans la soirée, le sieur François-Alarie Geffroy, 32 ans, originaire de Floubezre (Côtes-du-Nord), employé aux chemins de fer de l’Etat, et domicilié boulevard Villetbine-Alareuil à Rennes, où il habitait avec sa femme et ses quatre enfants, quittait brusquement son logis après une petite discussion avec sa femme, déclarant qu’ayant assez de la vie, il allait se noyer. Aime Geffroy, née Aimée-Alarie Dumont, ne prêta pas une grande importance aux paroles de son mari, cependant, celui-ci ne revint pas dans la soirée ; le lendemain, le surlendemain, plusieurs jours se passèrent, on n’eut pas de nouvelles de Geffroy. Inquiète à juste titre, Aime Geffroy
faiblement, il expira quelques instants après. Al Hervé était gérant de la maison Berthelot depuis plusieurs années. Il était né à Rennes et n’était âgé que de 36 ans. Il était père de trois enfants, deux fillettes et un garçon. Découverte d’un Noyé Le 8 janvier dernier dans la soirée, le sieur François-Alarie Geffroy, 32 ans, originaire de Floubezre (Côtes-du-Nord), employé aux chemins de fer de l’Etat, et domicilié boulevard Villetbine-Alareuil à Rennes, où il habitait avec sa femme et ses quatre enfants, quittait brusquement son logis après une petite discussion avec sa femme, déclarant qu’ayant assez de la vie, il allait se noyer. Aime Geffroy, née Aimée-Alarie Dumont, ne prêta pas une grande importance aux paroles de son mari, cependant, celui-ci ne revint pas dans la soirée ; le lendemain, le surlendemain, plusieurs jours se passèrent, on n’eut pas de nouvelles de Geffroy. Inquiète à juste titre, Aime Geffroy se décida enfin à prévenir la police et des recherches furent effectuées dans la ville pour retrouver le cadavre de Geffroy ; ces dernières demeurèrent vaines. Or, vendredi matin, passant près du pont Villebois-Alareuil, M. Roussin, cultivateur au Petit-Baud, apercevait dans la carrière de M. Rallé, dont il est le concessionnaire, le cadavre d’un individu flottant à la surface de l’eau, et dont la décomposition avancée indiquait une mort déjà lointaine. M. Roussin s’empressa de faire part à la police de sa macabre découverte. L’agent Lemarchand, accompagné de deux commissionnaires, se rendit sur les lieux et fit transporter le cadavre à la Morgue. Une rapide enquête de M. Richard, commissaire de police du 3e arrondissement, établit que le corps du noyé ne pouvait être que celui de Geffroy ; la famille de ce dernier fut prévenue et reconnut formellement le cadavre. Les constatations d’usage ont été faites par le docteur Baderot. Un accident boulevard de Metz Un homme renversé par une automobile Dans l’après-midi de lundi, vers cinq heures, une automobile appartenant à M. de Legge de Liverléan, maire du Pertre, a renversé un homme qui distribuait des prospectus sur le boulevard de Metz. L'automobile tenait sa droite pour faire
concessionnaire, le cadavre d’un individu flottant à la surface de l’eau, et dont la décomposition avancée indiquait une mort déjà lointaine. M. Roussin s’empressa de faire part à la police de sa macabre découverte. L’agent Lemarchand, accompagné de deux commissionnaires, se rendit sur les lieux et fit transporter le cadavre à la Morgue. Une rapide enquête de M. Richard, commissaire de police du 3e arrondissement, établit que le corps du noyé ne pouvait être que celui de Geffroy ; la famille de ce dernier fut prévenue et reconnut formellement le cadavre. Les constatations d’usage ont été faites par le docteur Baderot. Un accident boulevard de Metz Un homme renversé par une automobile Dans l’après-midi de lundi, vers cinq heures, une automobile appartenant à M. de Legge de Liverléan, maire du Pertre, a renversé un homme qui distribuait des prospectus sur le boulevard de Metz. L'automobile tenait sa droite pour faire place à une compagnie d’infanterie qui rentrait de marche. En voulant monter sur le trottoir, l’homme qui distribuait des prospectus fit heurté et renversé à terre par le marchepied de la voiture. L’automobile s’arrêta immédiatement et on conduisit le blessé à l’hospice Ste-Anne. MORT SUBITE. — Dans la soirée vers sept heures, un commissionnaire, M. François Lecloux, est mort subitement à la suite d’une embolie au cœur. M. Lecloux était au service de M. Artuis, commissionnaire, rue Duguesclin. Il est décédé pendant qu’il travaillait à ses occupations, dans la cour de son patron. Le commissionnaire fut transporté chez sa sœur, Mme veuve Verdy, rue Saint-Malo, 35, après les constatations médico-légales faites par M. le docteur Galesne. M. François Lecloux, était veuve, sans enfants, il habitait au numéro 7 de la rue Châlons. LE BRACONNIER. — Hippolyte Fontaine, né à Rennes le 19 juin 1887, est braconnier. Il n’a aucun domicile, mais de temps en temps, on le voit comparaître devant le tribunal correctionnel, et c’est toujours pour le même délit : pêche et colportage de poissons. Naturellement, il s’en tire chaque fois avec une amende nouvelle, et le total de ses amendes s’élève à la somme de 1.304'fr. 26 centimes.
sept heures, un commissionnaire, M. François Lecloux, est mort subitement à la suite d’une embolie au cœur. M. Lecloux était au service de M. Artuis, commissionnaire, rue Duguesclin. Il est décédé pendant qu’il travaillait à ses occupations, dans la cour de son patron. Le commissionnaire fut transporté chez sa sœur, Mme veuve Verdy, rue Saint-Malo, 35, après les constatations médico-légales faites par M. le docteur Galesne. M. François Lecloux, était veuve, sans enfants, il habitait au numéro 7 de la rue Châlons. LE BRACONNIER. — Hippolyte Fontaine, né à Rennes le 19 juin 1887, est braconnier. Il n’a aucun domicile, mais de temps en temps, on le voit comparaître devant le tribunal correctionnel, et c’est toujours pour le même délit : pêche et colportage de poissons. Naturellement, il s’en tire chaque fois avec une amende nouvelle, et le total de ses amendes s’élève à la somme de 1.304'fr. 26 centimes. Ne pouvant s’acquitter de cette dette, un agent de la Sûreté a été chargé d’aller le cueillir et de le conduire à l’Hôtel des Prisons, de Rennes. Hippolyte Fontaine passera huit mois à la maison d’arrêt afin de se mettre en règle avec la société. Ce qui l’ennuie le plus, c’est qu’il ne pourra pas faire l’ouverture de la pêche. Tribunal Correctionnel de Rennes L’escroc Girard en Correctionnelle Les agents de la sûreté de Rennes arrêtaient le 29 janvier dernier un escroc qui était recherché par différents parquets. Voici dans quelles conditions fut opérée cette capture : Le 26 janvier, le parquet de Mayenne avisait le juge d’instruction de Rennes d’avoir à rechercher un individu, nommé Louis Girard, qui s’était vraisemblablement rendu dans notre ville. M. Baësse, commissaire central, fit établir aussitôt une souricière par les agents de la Sûreté qui firent discrètement une enquête dans les hôtels et garnis de Rennes : les recherches des policiers étaient facilitées par les nombreuses fiches que possédait de l’escroc le service de la Sûreté. Louis Girard figurait en effet cinq fois au « Bulletin de police criminelle » ; on savait ainsi qu’il était sous le coup de mandats d’amener du parquet
c’est qu’il ne pourra pas faire l’ouverture de la pêche. Tribunal Correctionnel de Rennes L’escroc Girard en Correctionnelle Les agents de la sûreté de Rennes arrêtaient le 29 janvier dernier un escroc qui était recherché par différents parquets. Voici dans quelles conditions fut opérée cette capture : Le 26 janvier, le parquet de Mayenne avisait le juge d’instruction de Rennes d’avoir à rechercher un individu, nommé Louis Girard, qui s’était vraisemblablement rendu dans notre ville. M. Baësse, commissaire central, fit établir aussitôt une souricière par les agents de la Sûreté qui firent discrètement une enquête dans les hôtels et garnis de Rennes : les recherches des policiers étaient facilitées par les nombreuses fiches que possédait de l’escroc le service de la Sûreté. Louis Girard figurait en effet cinq fois au « Bulletin de police criminelle » ; on savait ainsi qu’il était sous le coup de mandats d’amener du parquet de Beuron, en date du 18 octobre 1913 ; du parquet de Cognac, en date du 4 décembre 1913 ; du parquet de la Roche-sur-Yon en date du 15 décembre 1913 ; du Parquet de Parthenay, en date du 21 décembre 1913, toujours sous la même inculpation d’escroqueries et d’abus de confiance. La sûreté possédait en outre la photographie de l’escroc et son signalement complet. Donc, à la suite du télégramme du juge d’instruction de Mayenne, les meilleurs limiers de notre police furent mobilisés ; de leur côté, des inspecteurs de la brigade mobile furent lancés contre l’insaisissable Girard. Trois jours et trois nuits durant, les recherches furent poursuivies avec la plus grande activité. Les agents de la sûreté trouvèrent des traces du passage de l’individu à l’hôtel du Pélican et l’Ecu d’Or. Ils apprirent que Girard qui se faisait appeler successivement Paul Fournier, Georges Bouillou, Georges Bouillon, Girard et Brard, était descendu mardi soir, chez M. Malnuit, patron de l’hôtel du Pélican, sous le nom de Garnier ; dès son arrivée, il retint deux chambres, dont une pour lui et l’autre pour un de ses employés qui devait dit-il arriver dans la soirée ; il se présenta comme chef
de confiance. La sûreté possédait en outre la photographie de l’escroc et son signalement complet. Donc, à la suite du télégramme du juge d’instruction de Mayenne, les meilleurs limiers de notre police furent mobilisés ; de leur côté, des inspecteurs de la brigade mobile furent lancés contre l’insaisissable Girard. Trois jours et trois nuits durant, les recherches furent poursuivies avec la plus grande activité. Les agents de la sûreté trouvèrent des traces du passage de l’individu à l’hôtel du Pélican et l’Ecu d’Or. Ils apprirent que Girard qui se faisait appeler successivement Paul Fournier, Georges Bouillou, Georges Bouillon, Girard et Brard, était descendu mardi soir, chez M. Malnuit, patron de l’hôtel du Pélican, sous le nom de Garnier ; dès son arrivée, il retint deux chambres, dont une pour lui et l’autre pour un de ses employés qui devait dit-il arriver dans la soirée ; il se présenta comme chef monteur de la maison Lécillon et vecu qu'il allait passer plusieurs jours à Rennes où il devait installer l’électricité dans des maisons particulières. La bonne mine de Girard inspirait confiance, il emprunta un louis de dix francs à M. Malnuit, que celui-ci n’osa lui refuser. Le lendemain, il se fit héberger gratuitement par M. Morgan, propriétaire de l’Ecu d’Or, boulevard Magenta. Girard fut enfin arrêté le 27 janvier dans une chambre de l’hôtel des Quatre Bœufs, rue Saint-Louis. Il est né au Mans en 1882, il a déjà subi quatre condamnations. L’escroc comparaissait devant le tribunal correctionnel, présidé par M. Lelepvrier. Après un réquisitoire de M. le substitut du Procureur de la République et une plaidoirie de Me Bricault, Girard, a été condamné à une année d’emprisonnement. Ceux qui cogèrent. — Ernest Souef, âgé de 29 ans, journalier aux Mines de Pontpéan, en Saint-Erblon, et Ernest Coqueux, âgé de 20 ans, comparaissaient devant le Tribunal correctionnel sous l'inculpation de coups réciproques. Voici les faits : le 1er février dernier, Ernest Souef, entra avec son père chez M. Coqueux, laboureur à Saint-Erblon, pour y déposer des outils. Pour étancher leur soif, le père et le fils Souëf burent un petit coup,
héberger gratuitement par M. Morgan, propriétaire de l’Ecu d’Or, boulevard Magenta. Girard fut enfin arrêté le 27 janvier dans une chambre de l’hôtel des Quatre Bœufs, rue Saint-Louis. Il est né au Mans en 1882, il a déjà subi quatre condamnations. L’escroc comparaissait devant le tribunal correctionnel, présidé par M. Lelepvrier. Après un réquisitoire de M. le substitut du Procureur de la République et une plaidoirie de Me Bricault, Girard, a été condamné à une année d’emprisonnement. Ceux qui cogèrent. — Ernest Souef, âgé de 29 ans, journalier aux Mines de Pontpéan, en Saint-Erblon, et Ernest Coqueux, âgé de 20 ans, comparaissaient devant le Tribunal correctionnel sous l'inculpation de coups réciproques. Voici les faits : le 1er février dernier, Ernest Souef, entra avec son père chez M. Coqueux, laboureur à Saint-Erblon, pour y déposer des outils. Pour étancher leur soif, le père et le fils Souëf burent un petit coup, et ils ne pensaient plus à s’en aller ; c’est alors qu’Ernest Coqueux invita poliment le père Souëf à se retirer. Il voulut ensuite mettre le fils Souëf à la porte, mais celui-ci se défendit et résista tant et si bien qu’à un moment il tomba sur le seuil de la porte, se blessant à la tête. Ernest Souëf a déjà subi cinq condamnations, et de mauvais renseignements sont fournis sur son compte. A l’audience, il prétend pour sa défense que le fils Coqueux avait frappé son père avec un couteau ouvert. Ernest Coqueux nie énergiquement. Le père Coqueux vient déclarer que le père et le fils Souëf « s’étaient ligués tous les deux contre son café ». Les dépositions des autres témoins sont confuses ; il est très difficile de savoir exactement comment les choses se sont passées. Tous les témoins reconnaissent cependant n’avoir pas vu de couteau entre les mains du fils Coqueux. Après délibération, Souëf s’entend condamner à un mois de prison. Quant à Ernest Coqueux, le tribunal lui octroie 8 jours de prison pour lesquels il obtient du sursis. — Joseph-Marie Denais, âgé de 35 ans, maçon à Fougères, est lui aussi inculpé de violences sur
la porte, se blessant à la tête. Ernest Souëf a déjà subi cinq condamnations, et de mauvais renseignements sont fournis sur son compte. A l’audience, il prétend pour sa défense que le fils Coqueux avait frappé son père avec un couteau ouvert. Ernest Coqueux nie énergiquement. Le père Coqueux vient déclarer que le père et le fils Souëf « s’étaient ligués tous les deux contre son café ». Les dépositions des autres témoins sont confuses ; il est très difficile de savoir exactement comment les choses se sont passées. Tous les témoins reconnaissent cependant n’avoir pas vu de couteau entre les mains du fils Coqueux. Après délibération, Souëf s’entend condamner à un mois de prison. Quant à Ernest Coqueux, le tribunal lui octroie 8 jours de prison pour lesquels il obtient du sursis. — Joseph-Marie Denais, âgé de 35 ans, maçon à Fougères, est lui aussi inculpé de violences sur la personne de M. Besnard, cultivateur à Fougères. Il aurait aussi frappé M. Lucas, domestique de M. Besnard. La scène s’est passée dans un cabaret. Il résulte de l’information que Denais a des habitudes d’intempérance. Le tribunal lui octroie 15 jours de prison avec sursis et 25 francs d’amende. Audience du 12 mars Le braconnier voulait se venger. — Julien Boitel, 57 ans, carrier au Vieux-Chef, en Bruz, est un braconnier corrigé dont le casier judiciaire porte dix-neuf condamnations. Le 28 février dernier, le tribunal correctionnel de Rennes le condamnait pour délit de chasse à un mois de prison et 200 francs d’amende. Après, Boitel apprit qu’au cours de l’enquête effectuée à son sujet par la gendarmerie, un sieur Châtel, industriel à Chartres, avait fourni sur lui des renseignements pas précisément favorables. Le carrier lui en garda une profonde rancœur. Dans la soirée de mardi dernier, vers 6 heures, il se présentait au domicile de M. Châtel avec l’intention, a-t-il déclaré, de lui demander du travail. Il tenait son fusil abattu dans son bras gauche. L’arme — un fusil à broche — était chargée et Boitel avait encore trois cartouches dans sa poche. Comme il arrivait dans la cour le
du 12 mars Le braconnier voulait se venger. — Julien Boitel, 57 ans, carrier au Vieux-Chef, en Bruz, est un braconnier corrigé dont le casier judiciaire porte dix-neuf condamnations. Le 28 février dernier, le tribunal correctionnel de Rennes le condamnait pour délit de chasse à un mois de prison et 200 francs d’amende. Après, Boitel apprit qu’au cours de l’enquête effectuée à son sujet par la gendarmerie, un sieur Châtel, industriel à Chartres, avait fourni sur lui des renseignements pas précisément favorables. Le carrier lui en garda une profonde rancœur. Dans la soirée de mardi dernier, vers 6 heures, il se présentait au domicile de M. Châtel avec l’intention, a-t-il déclaré, de lui demander du travail. Il tenait son fusil abattu dans son bras gauche. L’arme — un fusil à broche — était chargée et Boitel avait encore trois cartouches dans sa poche. Comme il arrivait dans la cour le carrier croisa le nommé Emmanuel Ilouizot, 28 ans, domestique de M. Châtel, qu'il prit pour son patron. — C’est toi, Châtel, lui dit-il. Ilouizot n’eut que le temps de répondre : — Pour qui me prends-tu ? Déjà Boitel l’avait mis en joue. Heureusement, Ilouizot avait vu. Il se jeta aussitôt sur lui et, avec l’aide de voisins, parvint à le désarmer. A la suite de ces faits Julien Boitel, fut appréhendé. Les gendarmes l’ont amené mercredi après-midi au parquet qui, après interrogatoire, l’a fait écrouer. Devant le tribunal correctionnel, Boitel reconnaît qu’il a levé le fusil sur Houizot tout en jurant qu’il n’avait aucune mauvaise intention. Les juges sont sceptiques devant les protestations du prévenu et le condamnent à deux ans de prison et cinq années d’interdiction de séjour. Un voleur de morues. — Julien M..., 27 ans, manœuvre, anciennement employé aux tramways à vapeur d’Ille-et-Vilaine, est un malheureux que la misère a poussé au vol. Il est marié et père de deux enfants. Dans la première quinzaine de janvier, il était sans travail et sa famille était sans ressource. M. perdit la tête et, une belle nuit, il s’introduit dans le hall des marchandises de la gare des
aussitôt sur lui et, avec l’aide de voisins, parvint à le désarmer. A la suite de ces faits Julien Boitel, fut appréhendé. Les gendarmes l’ont amené mercredi après-midi au parquet qui, après interrogatoire, l’a fait écrouer. Devant le tribunal correctionnel, Boitel reconnaît qu’il a levé le fusil sur Houizot tout en jurant qu’il n’avait aucune mauvaise intention. Les juges sont sceptiques devant les protestations du prévenu et le condamnent à deux ans de prison et cinq années d’interdiction de séjour. Un voleur de morues. — Julien M..., 27 ans, manœuvre, anciennement employé aux tramways à vapeur d’Ille-et-Vilaine, est un malheureux que la misère a poussé au vol. Il est marié et père de deux enfants. Dans la première quinzaine de janvier, il était sans travail et sa famille était sans ressource. M. perdit la tête et, une belle nuit, il s’introduit dans le hall des marchandises de la gare des tramways à Saint-Cyr. Il trouva là un colis de 12 kilos 500 de morue sur lequel il fit incontinent main basse et qu’il vendit peu après à un épicier du carrefour Jouaust. Au mois de février M..., voyant que sa première expédition avait réussi, voulut renouveler son exploit. Il opéra, cette fois, dans le magasin de la consigne de la gare de Saint-Cyr. Coïncidence bizarre : il déroba encore cette fois un colis de morue. Les employés de la gare s’aperçurent cependant du larcin et une plainte fut immédiatement déposée à la police qui ouvrit une enquête et opéra l’arrestation de M... . Ce dernier passa des aveux complets et déclara qu’il avait vendu le produit de son vol à une dame M..., épicière, rue du Chapitre. Mme M..., à qui le voleur avait déclaré avoir trouvé le colis de morue, fut comprise dans les poursuites. Elle paya 4 francs la morue à M... et ne l’accepta, dit-elle, qu’à titre de dépôt et pour rendre service au manœuvre qu'elle savait dans la misère. M... est condamné à trois mois de prison avec sursis. Mme M... s’entend infliger une peine de 50 francs d’amende avec sursis. Coups réciproques. — C’est une