jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
le sourire, qu’il accuse de tous les maux et notamment de provoquer chez nous des rides précoces. Quand nous souris, nous contractons quantité de muscles et de nerfs qui, en se relâchant, détendent la peau, après l’avoir gercée. La répétition de ce jeu de physionomie, toujours le même en somme, finit donc par détériorer le plus sain épiderme du monde et nous voilà ridées et flétries bien avant l’âge. Possible! Seulement, comme notre savant ne nous cèle pas qu’il y a autant de danger à faire la moue et à froncer le sourcil, il en vient à préconiser le repos constant des traits. Il nous faudrait par conséquent renoncer à manifester nos sentiments et observer en tout temps une impassibilité absolue. Etrange supplice et qui aurait tôt fait de nous rendre l’existence insupportable. Nous ne demandons pas mieux que de demeurer indéfiniment belles et fraîches, et nous ne désespérons pas que quelque génial inventeur d’un quelconque élixir de Jouvence nous en fournisse le moyen un jour. Mais nous métamorphoser, de notre vivant, en magnifiques momies, éternellement figées dans une froideur inexpressive, de grâce, monsieur, n’en parlons plus ! * * Pourquoi scintillent les étoiles. Laquelle d’entre nous, par une belle nuit claire et piquante, ne s’est émerveillée de la mystérieuse palpitation des étoiles? Je dis bien mystérieuse. Car, enfin, si vous demandez à votre entourage la cause exacte de ce curieux et poétique phénomène, il y a bien des chances pour que la question demeure sans réponse. Certaines constatations que l’on peut faire ajoutent encore à notre perplexité. Comment se fait-il que les étoiles qui sont le plus bas sur l’horizon palpitent davantage que celles qui brillent au zénith? Et que les plus grandes scintillent beaucoup moins que les plus petites, au point que certaines d’entre elles paraissent fixes, tandis qu’il en est qui ressemblent à de minuscules phares à éclipses? Voici l’explication. Mais une comparaison d’abord. Quand vous êtes à l’église l’hiver, avez-vous remarqué que les fidèles qui se trouvent au-delà d’une bouche de chaleur vous apparaissent avec des figures délicieusement vacillantes dans la douce pénombre de la nef?
nuit claire et piquante, ne s’est émerveillée de la mystérieuse palpitation des étoiles? Je dis bien mystérieuse. Car, enfin, si vous demandez à votre entourage la cause exacte de ce curieux et poétique phénomène, il y a bien des chances pour que la question demeure sans réponse. Certaines constatations que l’on peut faire ajoutent encore à notre perplexité. Comment se fait-il que les étoiles qui sont le plus bas sur l’horizon palpitent davantage que celles qui brillent au zénith? Et que les plus grandes scintillent beaucoup moins que les plus petites, au point que certaines d’entre elles paraissent fixes, tandis qu’il en est qui ressemblent à de minuscules phares à éclipses? Voici l’explication. Mais une comparaison d’abord. Quand vous êtes à l’église l’hiver, avez-vous remarqué que les fidèles qui se trouvent au-delà d’une bouche de chaleur vous apparaissent avec des figures délicieusement vacillantes dans la douce pénombre de la nef? C’est la même illusion d’optique dans les deux cas. Avec la tombée de la nuit, les basses couches de l'air que le soleil a réchauffées pendant le jour se refroidissent brusquement. Des courants atmosphériques s’établissent donc verticalement, l’air chaud tendant à monter et l’air froid, plus lourd, tendant à descendre. Ces déplacements ne nous sont guère perceptibles. Ils existent cependant et ce sont eux qui agitent l’écran atmosphérique interposé entre les astres et nous. Il va de soi que si nous regardons en haut, leur action nous gêne moins que si nous regardons le ciel obliquement. C’est pourquoi les basses étoiles semblent palpiter beaucoup plus que les hautes. Quant aux grandes, ce sont en réalité des planètes dont l’éclat vif ne subit guère l’action des ondes d’air, sauf quand il fait très froid ou quand on les regarde au télescope. Car le télescope a l’inconvénient d’amplifier ces sortes de vibrations, de sorte que pour les astronomes les meilleures nuits d’observation ne sont pas nécessairement les plus pures, mais celles, légèrement embrumées, où l’air est immobile. # # La fin d'un règne. Le veau d’or est encore debout. Oui, mais, à proprement parler, ses jours semblent comptés. Et d’abord constatons une
Ces déplacements ne nous sont guère perceptibles. Ils existent cependant et ce sont eux qui agitent l’écran atmosphérique interposé entre les astres et nous. Il va de soi que si nous regardons en haut, leur action nous gêne moins que si nous regardons le ciel obliquement. C’est pourquoi les basses étoiles semblent palpiter beaucoup plus que les hautes. Quant aux grandes, ce sont en réalité des planètes dont l’éclat vif ne subit guère l’action des ondes d’air, sauf quand il fait très froid ou quand on les regarde au télescope. Car le télescope a l’inconvénient d’amplifier ces sortes de vibrations, de sorte que pour les astronomes les meilleures nuits d’observation ne sont pas nécessairement les plus pures, mais celles, légèrement embrumées, où l’air est immobile. # # La fin d'un règne. Le veau d’or est encore debout. Oui, mais, à proprement parler, ses jours semblent comptés. Et d’abord constatons une chose, c’est que, depuis la guerre, les pièces d’or ont complètement disparu de la circulation dans presque tous les pays du monde sans que les transactions d’individu à individu et de peuple à peuple en souffrent autrement. Certes, dans ces mêmes pays, la vie est très chère, si l’on s’en réfère aux prix d’avant 1914. Mais cela tient beaucoup plus aux conséquences économiques du cataclysme mondial que fut cette terrible guerre qu’à la raréfaction de l’or en France et ailleurs. La preuve en est qu’aux Etats-Unis où l’or continue de circuler couramment, le prix de toutes choses est relativement supérieur à ce qu’il est chez nous. Compte tenu du change, on peut même aboutir à cette constatation paradoxale que, plus la réserve d’or d’un Etat quelconque tend à s’accroître, plus il lui est difficile de procurer du travail à ses ateliers et à ses usines. Aujourd'hui l’Amérique détient plus d’or à elle L’Ondine de Capdeuilles par DELLY Résumé du début de ce roman : Odon de Montluzac, riche et indépendant, dans son hôtel de Paris. Ses parents sont morts jeunes ; il a aussi perdu son frère, sa unique affection. Il ne lui reste plus que son aïeule, qui occupe
réfère aux prix d’avant 1914. Mais cela tient beaucoup plus aux conséquences économiques du cataclysme mondial que fut cette terrible guerre qu’à la raréfaction de l’or en France et ailleurs. La preuve en est qu’aux Etats-Unis où l’or continue de circuler couramment, le prix de toutes choses est relativement supérieur à ce qu’il est chez nous. Compte tenu du change, on peut même aboutir à cette constatation paradoxale que, plus la réserve d’or d’un Etat quelconque tend à s’accroître, plus il lui est difficile de procurer du travail à ses ateliers et à ses usines. Aujourd'hui l’Amérique détient plus d’or à elle L’Ondine de Capdeuilles par DELLY Résumé du début de ce roman : Odon de Montluzac, riche et indépendant, dans son hôtel de Paris. Ses parents sont morts jeunes ; il a aussi perdu son frère, sa unique affection. Il ne lui reste plus que son aïeule, qui occupe un des appartements de l’hôtel. Odon, habitué à ne consulter que lui-même, est fort surpris de recevoir, un matin, une lettre de son cousin de Salvagnes. Celui-ci, âgé et infirme, prie le jeune homme de venir le voir, pour un sujet qui lui tient fort à cœur. En recherchant dans ses souvenirs, Odon se rappelle que cette branche de la famille était à Capdeuilles, dans le gêne. Il en conclut que la requête de son cousin n'a qu'un but tout matériel. Poussé par la curiosité plus que par la sympathie, il se rend pourtant à Capdeuilles. Le château est délabré, le parc aux arbres superbes paraît abandonné. Il ne manque qu’une fée dans ce décor poétique. Et voici qu'Odon l’aperçoit, assise au bord d’un étang, des nénuphars dans ses cheveux. C’est Roselyne de Salvagnes. Elle conduit Odon chez le châtelain, son grand-père. Celui-ci, sentant venir sa mort prochaine, tremble à la pensée que son château passera en des mains étrangères. Il a fait venir Odon, dont il connaît l'immense fortune, pour lui vendre son domaine et lui recommander sa petite Roselyne qui sera seule après lui... Odon accepte. Voir la suite dans le supplément de ce numéro. Les numéros 26
ses souvenirs, Odon se rappelle que cette branche de la famille était à Capdeuilles, dans le gêne. Il en conclut que la requête de son cousin n'a qu'un but tout matériel. Poussé par la curiosité plus que par la sympathie, il se rend pourtant à Capdeuilles. Le château est délabré, le parc aux arbres superbes paraît abandonné. Il ne manque qu’une fée dans ce décor poétique. Et voici qu'Odon l’aperçoit, assise au bord d’un étang, des nénuphars dans ses cheveux. C’est Roselyne de Salvagnes. Elle conduit Odon chez le châtelain, son grand-père. Celui-ci, sentant venir sa mort prochaine, tremble à la pensée que son château passera en des mains étrangères. Il a fait venir Odon, dont il connaît l'immense fortune, pour lui vendre son domaine et lui recommander sa petite Roselyne qui sera seule après lui... Odon accepte. Voir la suite dans le supplément de ce numéro. Les numéros 26 et 27, contenant le 1er bout complet, sont envoyés frais contre 0 fr. 50. Ecrire 7, rue Lecnavale, Puteaux (XIVe). MON COURRIER lunette et Bébert. Mettre ses panneaux en dentelle ton sur ton; mains en voile à clair. Glycine mauve. Dix-huit mois, dont neuf mois de deuil avec voile en arrière, six mois de demi-deuil et trois mois de demi-deuil, c'est-à-dire voile en avant ne se met que pour la cérémonie. Oui, si le mariage a lieu dans la plus grande intimité. Fanny et coquette. Il s’agit là d'une coutume locale et particulière dont on peut fort bien se dispenser. Il suffit de leur serrer la main et de leur dire une aimable parole d’accueil. Elle peut les porter tous, à moins qu’il ne s’agisse de bijoux trop somptueux. Petite maman. Je suis excessivement touchée de vos aimables paroles et je vous en remercie bien sincèrement. Oui, il faudra un surjet; veillez à ce que le surjet soit cousu à points serrés et très écrasés. Non, pas d’entre-deux. Abonnée, 28 printemps. De son prénom et de son nom de jeune fille. D’un linge en toile blanche à raies rouges, terminé de fil au bord. Il vous est facile de vous
arrière, six mois de demi-deuil et trois mois de demi-deuil, c'est-à-dire voile en avant ne se met que pour la cérémonie. Oui, si le mariage a lieu dans la plus grande intimité. Fanny et coquette. Il s’agit là d'une coutume locale et particulière dont on peut fort bien se dispenser. Il suffit de leur serrer la main et de leur dire une aimable parole d’accueil. Elle peut les porter tous, à moins qu’il ne s’agisse de bijoux trop somptueux. Petite maman. Je suis excessivement touchée de vos aimables paroles et je vous en remercie bien sincèrement. Oui, il faudra un surjet; veillez à ce que le surjet soit cousu à points serrés et très écrasés. Non, pas d’entre-deux. Abonnée, 28 printemps. De son prénom et de son nom de jeune fille. D’un linge en toile blanche à raies rouges, terminé de fil au bord. Il vous est facile de vous acquitter envers celle dame en offrant un gentil cadeau à chacun de ses enfants. Vous pourriez offrir à ces deux messieurs — s’ils sont fumeurs — une belle boîte de cigares ou de cigarettes; pas d’autres présents. Petit Sourire. Vingt et un ans. Il est probable que ces histoires ont un fond de vérité; c’est sur ce fond que l'auteur brode. Donnez-lui son titre et demandez qu’il vous demande lui-même de l'appeler « mon cousin ». Henryette. Oui. Des mouchoirs brodés, une épingle de cravate, des bonbons de manchettes, un stylo, une chevalière, des articles non fumeur, un portefeuille, un porte-cartes. Suzy désolée. Essayez de convaincre votre mère de la solidité de ce sentiment, mollezez-vous sage, calme et raisonnable. Mais ne faites rien en dehors d'elle. Elisabeth-Suzanne. Non, n’essayez pas ce procédé, il peut vous exposer à de sérieux dangers; n’y a-t-il pus, dans votre contrée, des personnes honorables, s'intéressant à vous, à qui vous pouvez faire part de votre désir? Votre fidèle lectrice. Il faut consulter votre père de conscience; consultez aussi un médecin, vous vous exagérez peut-être les choses. Désirant savoir. 18 printemps. 1° Consultez votre mère et ne fûtes rien en dehors d’elle; soyez bien réservée et
un fond de vérité; c’est sur ce fond que l'auteur brode. Donnez-lui son titre et demandez qu’il vous demande lui-même de l'appeler « mon cousin ». Henryette. Oui. Des mouchoirs brodés, une épingle de cravate, des bonbons de manchettes, un stylo, une chevalière, des articles non fumeur, un portefeuille, un porte-cartes. Suzy désolée. Essayez de convaincre votre mère de la solidité de ce sentiment, mollezez-vous sage, calme et raisonnable. Mais ne faites rien en dehors d'elle. Elisabeth-Suzanne. Non, n’essayez pas ce procédé, il peut vous exposer à de sérieux dangers; n’y a-t-il pus, dans votre contrée, des personnes honorables, s'intéressant à vous, à qui vous pouvez faire part de votre désir? Votre fidèle lectrice. Il faut consulter votre père de conscience; consultez aussi un médecin, vous vous exagérez peut-être les choses. Désirant savoir. 18 printemps. 1° Consultez votre mère et ne fûtes rien en dehors d’elle; soyez bien réservée et bien calme, un mariage doit être préparé avec prudence; 2° oui, couleur champagne de préférence. Bontés etBienfaits Boutons, Dartres, Fumigations, Démangeaisons, Eczéma, Pellicules, Chute cheveux, Hémorroïdes. 4 fr. 40. OUDOT, Melun (S.-et-M.), et toutes pharmacies. À l'Automne de la vie Il est des soins qui s’imposent en raison même des forces plus proches à vous trahir. Aliment de complément et de soutien, vous offre une alimentation saine, parce que exempte de tout médicament; puissamment nutritive, parce que formée des meilleures substances produites par la nature; éminemment digestible et assimilable, parce que riche en ferments vivants. L’OVOMALTEINE est capable d’assurer la nutrition sans surcharge alimentaire ni fatigue pour l’appareil digestif. Dans toutes les Pharmacies et les Détenteurs de produits de régime. et établissements Wander 58, Rue de Charonne, Paris (XI*) Brochure envoyée sur demande. Poils et Duvets disgracieux du visage et du corps sont détruits radicalement par la CRÈME ÉPILATOIRE PILOBE Parfumée toute prête à employer. Effet immédiat garanti. Le flacon 8 francs (taxe et port compris). Envoi de contre-mandat, limaires ou contre remboursement. DULAC, Châtillon, 10Bie, Avenue de Saint-Ouen, PARIS. Éprise d’idéal. Oui, il a été répondu à votre lettre, cette confusion est possible. 1° Oui; 2° le délai nécessaire
forces plus proches à vous trahir. Aliment de complément et de soutien, vous offre une alimentation saine, parce que exempte de tout médicament; puissamment nutritive, parce que formée des meilleures substances produites par la nature; éminemment digestible et assimilable, parce que riche en ferments vivants. L’OVOMALTEINE est capable d’assurer la nutrition sans surcharge alimentaire ni fatigue pour l’appareil digestif. Dans toutes les Pharmacies et les Détenteurs de produits de régime. et établissements Wander 58, Rue de Charonne, Paris (XI*) Brochure envoyée sur demande. Poils et Duvets disgracieux du visage et du corps sont détruits radicalement par la CRÈME ÉPILATOIRE PILOBE Parfumée toute prête à employer. Effet immédiat garanti. Le flacon 8 francs (taxe et port compris). Envoi de contre-mandat, limaires ou contre remboursement. DULAC, Châtillon, 10Bie, Avenue de Saint-Ouen, PARIS. Éprise d’idéal. Oui, il a été répondu à votre lettre, cette confusion est possible. 1° Oui; 2° le délai nécessaire pour imprimer un journal d’un tirage aussi fort rendait à peu près impossible ce genre d’échange; 3° je ne le puis pas; 4° elle est élégante et lisible. Brin d’effleurer. Mettre des manches en crêpe Georgette : gris, cerise, bleu roi ou noir; ceinture en jais; jupe à panneaux longs de côté. Un chapeau noir ou de couleur vive conviendrait mieux. Une lectrice du “Petit Echo” En foulard ou en crêpe de Chine, vert, violet, crème, gris, bleu roi. Monogramme au coin. Brise tremblante. Un an, dont six mois de deuil. Alette G. J. La robe en jersey de laine est très agréable à porter. Elle se met beaucoup à la mer. Elle est un peu moins chaude que celle en tricot de laine. Cœur brisé, 20 ans. 1° Vous avez l’avenir devant vous, ma chère petite, reprenez courage et confiance; occupez-vous utilement. Essayez de l’eau de persil, deux fois par semaine, en lavages. Cœur en peine. Lui, n’est-il pas Français? Si votre père s’y oppose absolument, il faut essayer d’oublier, ma pauvre amie. Pour l’autre demande, informez-vous, tout d’abord, des projets des parents; il ne faut pas courir à une autre déception. Fromerévillois, août 1817. Je vous plains de
de côté. Un chapeau noir ou de couleur vive conviendrait mieux. Une lectrice du “Petit Echo” En foulard ou en crêpe de Chine, vert, violet, crème, gris, bleu roi. Monogramme au coin. Brise tremblante. Un an, dont six mois de deuil. Alette G. J. La robe en jersey de laine est très agréable à porter. Elle se met beaucoup à la mer. Elle est un peu moins chaude que celle en tricot de laine. Cœur brisé, 20 ans. 1° Vous avez l’avenir devant vous, ma chère petite, reprenez courage et confiance; occupez-vous utilement. Essayez de l’eau de persil, deux fois par semaine, en lavages. Cœur en peine. Lui, n’est-il pas Français? Si votre père s’y oppose absolument, il faut essayer d’oublier, ma pauvre amie. Pour l’autre demande, informez-vous, tout d’abord, des projets des parents; il ne faut pas courir à une autre déception. Fromerévillois, août 1817. Je vous plains de tout mon cœur, je devine que votre douleur est de celles qui ne se consolent pas; il faut lutter pour votre enfant, lui faire une vie agréable et active. Adressez-vous au curé de votre paroisse, qui se chargera certainement de cette direction. Bon courage; vous trouverez, je l’espère, bientôt, quelques amis, ayez confiance. D., brune Alouta, 19-08-23. Pourquoi ne pas dire, très simplement, que vous regrettez d’avoir été un peu vive, et pourquoi ne pas convenir de vos torts? Il s’agit d’un mariage, bien entendu, n'est-ce pas? Liselotte. CORRESPONDANCE des lectrices du “Petit Echo” 1° C'est l'auteur qui a préféré changer le dénouement de son roman, mais c’est le même; 2° c'est son pseudonyme. Marie, cheveux d’or. Vous pouvez, en toutes circonstances, recourir à notre sympathie; les obstacles sont faits pour être soulevés et les miracles pour être obtenus. Qui n’a pas son lapin? Ces questions ne sont pas de notre ressort. Vous pourriez vous rendre chez la Librairie agricole de la Maison rustique, 26, rue Jacob, Paris. 1731. La Fabrique de Postiches, 56, av. de Clichy, à Paris, qui a une succursale sur les grands boulevards : 1, Bd St-Denis, est une maison de confiance; ses prix sont avantageux.
amis, ayez confiance. D., brune Alouta, 19-08-23. Pourquoi ne pas dire, très simplement, que vous regrettez d’avoir été un peu vive, et pourquoi ne pas convenir de vos torts? Il s’agit d’un mariage, bien entendu, n'est-ce pas? Liselotte. CORRESPONDANCE des lectrices du “Petit Echo” 1° C'est l'auteur qui a préféré changer le dénouement de son roman, mais c’est le même; 2° c'est son pseudonyme. Marie, cheveux d’or. Vous pouvez, en toutes circonstances, recourir à notre sympathie; les obstacles sont faits pour être soulevés et les miracles pour être obtenus. Qui n’a pas son lapin? Ces questions ne sont pas de notre ressort. Vous pourriez vous rendre chez la Librairie agricole de la Maison rustique, 26, rue Jacob, Paris. 1731. La Fabrique de Postiches, 56, av. de Clichy, à Paris, qui a une succursale sur les grands boulevards : 1, Bd St-Denis, est une maison de confiance; ses prix sont avantageux. Loulou; Yette adorant la campagne. Pour grandir : la femme peut grandir jusqu’à l’âge de vingt-cinq ans. Il faut faire de la gymnastique, principalement avec un appareil qui suspende le corps ; échelle, anneaux, barre fixe, etc. Frictions des jointures des membres inférieurs, tous les soirs, par exemple avec l’alcool de lavande ou le baume de Fioravanti. Pendant deux mois, un cachet midi et soir de : protocarbonate de fer, 0 pr. 26; carbonate de manganèse, 0 gr. 15; ou bien de : protocarbonate de fer, 0 gr. 25; carbonate de manganèse, 0 gr. 10; thyroïdine, 0 gr. 02; ou bien encore de : bioxyde de manganèse, 0 gr. 15. Chez tous les pharmaciens. Ce traitement est excédent pour la santé, convient à tous les tempéraments et nullement nuisible pour l’estomac. De son siècle. Oui, il faut être de son siècle, et puisqu’il est dit qu’aujourd’hui il ne doit plus y avoir de vieilles femmes, faites comme les autres et teignez-vous. Je vous conseillerais le savon Charbonnier, produit garanti antiseptique qui rend aux cheveux leur nuance primitive tout en les fortifiant et les régénérant. Envoi de cinq fl. n° 6 : 5 fr ; les 3 fl. n° 6 :
de lavande ou le baume de Fioravanti. Pendant deux mois, un cachet midi et soir de : protocarbonate de fer, 0 pr. 26; carbonate de manganèse, 0 gr. 15; ou bien de : protocarbonate de fer, 0 gr. 25; carbonate de manganèse, 0 gr. 10; thyroïdine, 0 gr. 02; ou bien encore de : bioxyde de manganèse, 0 gr. 15. Chez tous les pharmaciens. Ce traitement est excédent pour la santé, convient à tous les tempéraments et nullement nuisible pour l’estomac. De son siècle. Oui, il faut être de son siècle, et puisqu’il est dit qu’aujourd’hui il ne doit plus y avoir de vieilles femmes, faites comme les autres et teignez-vous. Je vous conseillerais le savon Charbonnier, produit garanti antiseptique qui rend aux cheveux leur nuance primitive tout en les fortifiant et les régénérant. Envoi de cinq fl. n° 6 : 5 fr ; les 3 fl. n° 6 : 25 fr. Maillant. 87. Bd Magenta Paris. Toutes bonnes maisons. Cochon d’Inde. Adressez-vous à la Librairie agricole de la Maison rustique. 26, rue Jacob, Paris (6e). Peinée. Vous pouviez m’écrire plus tôt. Achetez un bâton de Cire Dépilatoire Jeddine, vous n'aurez plus ni poils ni duvets disgracieux. Je vous l'affirme. Le bâton : 5 fr. 50, contre mandat ou timbre. Produits de beauté Jeddine, 102, rue de Maubeuge, Paris. Berthe et Renée. Contre la chair de poule, frictions quotidiennes avec : glycérol d’amidon, 60 gr.; oxyde de zinc, 10 gr. N° 910. Voyez à l'exposition coloniale, à Marseille, le pavillon des produits Verminck. Vous constaterez que le Savon Verminck (marque Hercule) exige 72 % est fabriqué avec des matières de premier choix: il blanchit le linge, l'assouplit, ne le brûle pas! C’est la grande marque française! Voix des ruines. Toutes les consultations détaillées coûtent 5 francs, payables uniquement en bons. Pour avoir une consultation détaillée du Docteur, adressez lettre et mandat à M. VI. Orsoni, 7, rue Lemaignan, Paris (14e). en mentionnant : « Pour le Docteur. » Joignez votre adresse et un timbre, à 5 fr. 25. Coquette. Les meilleures savonnettes parfumées sont celles des Etablissements Jean Bernassau, à