jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
à Dives-sur-Mer, rue des Escalettes, 33, et Violette Leboteras, ménagère, domiciliée Dives-sur-Mer, rue des Escalettes, 31: Maurice Gaulard, pécheur, domicilié Dives-sur-Mer, rue Saint-Henri, 10, résidant à Houlcite (Calvados), rue Pasteur et Fernande Adjoud, ménagère, domiciliée à Dives-sur-Mer, rue Sainte-Cécile, 15: Roger Questel, manœuvre, domicilié à Dives-sur-Mer, place de la République et Gabrielle Suzanne, sans profession, domiciliée à Dives-sur-Mer, rue Edouard-Herriot; Robert Drouin, domicilié à Dives-sur-Mer, rue de CRn et Simone Garnier, domiciliée à Flanders (Côte-du-Nord). Décès. Cautru Blanche-Marie, 57 ans, épouse Onfroy, rue de Lisieux; Lefortier Berthe, 58 ans, rue Saint-Pierre, 38. DISTRIBUTION DE PONDS DE CHAUSSURES. Nous croyons savoir qu'une distribution de bons de chaussures aura lieu incessamment. À cet effet les commerçants en chaussures ont à la disposition de leurs clients des feuilles de demandes qu'ils devront remettre au ministère, les 21 et 22 octobre. La liste des demandes retenues par la Commission de Répartition préfectorale paraîtra peu après. RIXE SUR LA VOIE PUBLIQUE, Après une discussion très violente, propos de divagation d'un malade et son pré. Rayné André, 34 ans, cultivateur à Tranche, a attaqué avec son sabot. Calvary Lostin, 49 ans, cultivateur et (son fils) Henri, 18 ans. Ceux-ci se défendirent vigoureusement et une mêlée générale s'en suivit, devant un public nombreux. Certaines personnes voulant s'interposer entre les combattants, furent prises à partie et la gendarmerie dut intervenir. Procès-verbal a été dressé contre les délinquants pour coups réciproques. POUR LES PRISONNIERS, Le dimanche 26 octobre, à 15 heures, la salle des fêtes de Dives, l'Harmonie Municipale donnera un concert artistique vocal et instrumental au profit des prisonniers de guerre. De nombreux artistes amateurs ainsi que les enfants des écoles, prêteront leur concours et nous pouvons affirmer dès à présent que cette manifestation de solidarité est assurée du plus grand succès. SALIGNAC RÉGLEMENT DE COMPTES. "Il" avait quitté sa "bonne" pour se mettre en ménage avec une "particulière" "separée", elle-même, de son mari. La brouille est survenue. "Il" a repris régulièrement: "elle" a réintégré le domicile conjugal. oui, mais, "l'oreiller à rayures bleues", la taie de rechange, les mouchoirs, les serviettes et la paire de draps qu'il
s'en suivit, devant un public nombreux. Certaines personnes voulant s'interposer entre les combattants, furent prises à partie et la gendarmerie dut intervenir. Procès-verbal a été dressé contre les délinquants pour coups réciproques. POUR LES PRISONNIERS, Le dimanche 26 octobre, à 15 heures, la salle des fêtes de Dives, l'Harmonie Municipale donnera un concert artistique vocal et instrumental au profit des prisonniers de guerre. De nombreux artistes amateurs ainsi que les enfants des écoles, prêteront leur concours et nous pouvons affirmer dès à présent que cette manifestation de solidarité est assurée du plus grand succès. SALIGNAC RÉGLEMENT DE COMPTES. "Il" avait quitté sa "bonne" pour se mettre en ménage avec une "particulière" "separée", elle-même, de son mari. La brouille est survenue. "Il" a repris régulièrement: "elle" a réintégré le domicile conjugal. oui, mais, "l'oreiller à rayures bleues", la taie de rechange, les mouchoirs, les serviettes et la paire de draps qu'il avait fournis, où sont-ils ? De son côté, la femme réplique: J'ai toujours sa disposition un bouton de faux-col en or, une parure de boutons de manchettes et un jeu de dominos. Alors, "lui": "Et mon cintre ? Mes tickets de matières grasses ?.. " Elle: "Ma bicyclette ? Ma petite table ronde ?.." L'affaire en est là. Adieu, notre petite table. Qui nous réunit si souvent. TROISVILLE ETAT-CIVIL. Naissance Jean-Claude Bernard, hameau de la Croix-Sanctifier: Jean-Claude Bauderé, 95, boulevard d'Alsace: Monique Chomel, 71, fille de Pont-l'Évêque: Jean Dubois, mariage Lucien Monier, rue du Nteil, 73, neveu de Pont-l'Évêque, a fait son ommesse Mme Chambre, dame de renommée, demeurant à Trouville-sur-Mer, chemin de Caux. UN DEPART A NOTRE-DAME DE GUIBOURG L'abbé Dulaig, vicaire à Notre-Dame de Guibourg, vient d'être nommé curé de Chouetotville. Nos bien sincères félicitations. L'Ane ayant peur s'embêiller et le cycliste que l'on rencontre inanimé Ne conduit d'urgence à l'hôpital d'Aunay-sur-Odon UN NOUVEAU CURÉ Par décision de Mgr l'Evêque de Bayeux et Lisieux, l'abbé Maillet, vicaire de Notre-Dame de Mondeville, a été nommé curé de Saint-Aubin-des-Bois. Nos meilleurs souhaits de bienvenue. Au Modern' Cinéma, 19 h 30: Les trois Codonas. DIMANCHE Pharmacien de service d'urgence M. Malara,
petite table ronde ?.." L'affaire en est là. Adieu, notre petite table. Qui nous réunit si souvent. TROISVILLE ETAT-CIVIL. Naissance Jean-Claude Bernard, hameau de la Croix-Sanctifier: Jean-Claude Bauderé, 95, boulevard d'Alsace: Monique Chomel, 71, fille de Pont-l'Évêque: Jean Dubois, mariage Lucien Monier, rue du Nteil, 73, neveu de Pont-l'Évêque, a fait son ommesse Mme Chambre, dame de renommée, demeurant à Trouville-sur-Mer, chemin de Caux. UN DEPART A NOTRE-DAME DE GUIBOURG L'abbé Dulaig, vicaire à Notre-Dame de Guibourg, vient d'être nommé curé de Chouetotville. Nos bien sincères félicitations. L'Ane ayant peur s'embêiller et le cycliste que l'on rencontre inanimé Ne conduit d'urgence à l'hôpital d'Aunay-sur-Odon UN NOUVEAU CURÉ Par décision de Mgr l'Evêque de Bayeux et Lisieux, l'abbé Maillet, vicaire de Notre-Dame de Mondeville, a été nommé curé de Saint-Aubin-des-Bois. Nos meilleurs souhaits de bienvenue. Au Modern' Cinéma, 19 h 30: Les trois Codonas. DIMANCHE Pharmacien de service d'urgence M. Malara, au pont Saint-Aubin. Modern' Cinéma, à 14 heures, 16 h. 30 et 19 h. 30 Les trois Codonas. Au Stade municipal football championnat de Basse Normandie. 13 h. 30 A.S.B. (réserve) contre Stade Saint-Louis (réserve) 15 heures A.S.B (1) contre Stade Saint-Louis (1). SIGNAUX CYCLISTES. Un incident: un cycliste installait un éclairage pour la disposition du dentiste de la Croix-Rouge allemande. Cabinet Dentaire 79 Rue des Bains. SAINT-SAUVEUR, fondé en 1865 VOLS DE BICYCLETTE. Mme Mary, à Trouville-sur-Mer, avait déposé sa bicyclette dans le local des Courriers Normands. Elle a disparu. Ainsi que ceux de Mlle Christine Hébert, clos Saint-Nicolas et de M. Daniel François, demeurant à Luc-sur-Mer, qui les avaient déposées mercredi soir dans le passage du Journal de Bayeux Marchands de charbon, Industriels, a vendre, prise sur place, TOURBE DE MARAIS. De qualité. S'adresser aux Tourbières et Four à Chaux d'Arromanches, près Bayeux. Chaux agricole disponible. LE MOINDRE LA CUELLIE DES POIRES M. Arthur Hébert, 55 ans, cultivateur au Molay, lieu dit le Lieu Paré, ne vit pas en très bons termes avec ses voisins les époux Auvray Or, ayant constaté qu des poires disparaissaient à un arbre planté dans la haie frontière de la cour de ces
un éclairage pour la disposition du dentiste de la Croix-Rouge allemande. Cabinet Dentaire 79 Rue des Bains. SAINT-SAUVEUR, fondé en 1865 VOLS DE BICYCLETTE. Mme Mary, à Trouville-sur-Mer, avait déposé sa bicyclette dans le local des Courriers Normands. Elle a disparu. Ainsi que ceux de Mlle Christine Hébert, clos Saint-Nicolas et de M. Daniel François, demeurant à Luc-sur-Mer, qui les avaient déposées mercredi soir dans le passage du Journal de Bayeux Marchands de charbon, Industriels, a vendre, prise sur place, TOURBE DE MARAIS. De qualité. S'adresser aux Tourbières et Four à Chaux d'Arromanches, près Bayeux. Chaux agricole disponible. LE MOINDRE LA CUELLIE DES POIRES M. Arthur Hébert, 55 ans, cultivateur au Molay, lieu dit le Lieu Paré, ne vit pas en très bons termes avec ses voisins les époux Auvray Or, ayant constaté qu des poires disparaissaient à un arbre planté dans la haie frontière de la cour de ces derniers. Il exerça une surveillance. C'est ainsi qu'il a vu trois des enfants des voisins gauchant les poires de son poirier. Il a porté plainte, et les gendarmes de Balleroy ont aussitôt ouvert une enquête. Interrogé, l'un des enfants, a reconnu seulement avoir ramassé une brorrowe de fruits au pied du poirier lui-même, à l'instigation de sa mère. COULOUBIERES DU BOIS A DISPARU, Le jour dernier, M. Georges Yver, âgé de 39 ans, ouvrier agricole à Mesnil, avait confectionné 140 fagots de chêne et d'orme, qu'il a laissé au bordure de la rue des Landes, à Colombières. Or, il a constaté qu'il lui en a été pris une cinquantaine environ. M. Yver. qui subit un préjudice de 150 francs, a déposé une plainte pour vol contre inconnu. L'enquête ouverte par les gendarmes de Balleroy a permis d'établir que les fruits ont été empêtrés par une famille de réfugiés qui a regagné depuis lors le Nord de la France. ARTIGNY-LEPINAY UN BEAU SUCCÈS. Sur la liste des candidats admis au dernier concours de l'Économat des Écoles Normales, nous relevons avec plaisir le nom de M. Charles Jolinet, l'instituteur dévoué et aimable secrétaire de mairie de Cartigny-l'Épineay. Nous lui adressons nos bien
du poirier lui-même, à l'instigation de sa mère. COULOUBIERES DU BOIS A DISPARU, Le jour dernier, M. Georges Yver, âgé de 39 ans, ouvrier agricole à Mesnil, avait confectionné 140 fagots de chêne et d'orme, qu'il a laissé au bordure de la rue des Landes, à Colombières. Or, il a constaté qu'il lui en a été pris une cinquantaine environ. M. Yver. qui subit un préjudice de 150 francs, a déposé une plainte pour vol contre inconnu. L'enquête ouverte par les gendarmes de Balleroy a permis d'établir que les fruits ont été empêtrés par une famille de réfugiés qui a regagné depuis lors le Nord de la France. ARTIGNY-LEPINAY UN BEAU SUCCÈS. Sur la liste des candidats admis au dernier concours de l'Économat des Écoles Normales, nous relevons avec plaisir le nom de M. Charles Jolinet, l'instituteur dévoué et aimable secrétaire de mairie de Cartigny-l'Épineay. Nous lui adressons nos bien vives et sympathiques félicitations. AIGNEVILLE UN VOLEUR IDENTifié M. Achille Miquelot, demeurant à notre localité, avait été victime d'un vol de 780 fr., commis en son absence, le 28 septembre dernier. La gendarmerie de Creully vient d'identifier et de faire avouer le voleur, un « camarade » de M. Miquelot nommé Gaston Trévet, 31 ans, ouvrier agricole, demeurant à Saint-Gabriel, qui a d'ailleurs remboursé sa victime. Le malhonnête personnage a, néanmoins, fait l'objet d'un procès-verbal. LA CUITE, Anatole Déliré, 37 ans, ouvrier agricole à Linzévres, a récolté un procès-verbal pour avoir été ramassé par les gendarmes de Balleroy sur la route en état d'intoxication. RYES DES POIRES LITIGIEUSES M. Ver Eecke Léon, cultivateur à Ryes, exploitant une ferme à Crépon, a découvert qu'un habitant de cette commune, situé derrière cette ferme, avait été complètement dépouillé de ses fruits. Ceux-ci, 300 kilos environ, que M. Ver Eecke estimait à 900 fr., Il a déposé une plainte à la gendarmerie de Ryes, précisant qu'il soupçonnait ses propres voisins d'être les auteurs du méfait. Toutefois, il reconnaît qu'il leur avait permis de prendre quelques poires pour leur consommation personnelle et a juré qu'elle n'avait pas été au-delà. QUI A RAISON SOUMOT, TROIS AGNEAUX
nommé Gaston Trévet, 31 ans, ouvrier agricole, demeurant à Saint-Gabriel, qui a d'ailleurs remboursé sa victime. Le malhonnête personnage a, néanmoins, fait l'objet d'un procès-verbal. LA CUITE, Anatole Déliré, 37 ans, ouvrier agricole à Linzévres, a récolté un procès-verbal pour avoir été ramassé par les gendarmes de Balleroy sur la route en état d'intoxication. RYES DES POIRES LITIGIEUSES M. Ver Eecke Léon, cultivateur à Ryes, exploitant une ferme à Crépon, a découvert qu'un habitant de cette commune, situé derrière cette ferme, avait été complètement dépouillé de ses fruits. Ceux-ci, 300 kilos environ, que M. Ver Eecke estimait à 900 fr., Il a déposé une plainte à la gendarmerie de Ryes, précisant qu'il soupçonnait ses propres voisins d'être les auteurs du méfait. Toutefois, il reconnaît qu'il leur avait permis de prendre quelques poires pour leur consommation personnelle et a juré qu'elle n'avait pas été au-delà. QUI A RAISON SOUMOT, TROIS AGNEAUX DISPARUS, M. Pierre Lemoindre, cultivateur à Herault, en Sourdeval, avait 25 moutons au pacage, dans une aire de bordure de la route de Saint-Bernard à La Bellevue. Sur le nommé, 5 ne lui appartenaient pas. Des recherches ont été immédiatement entreprises pour retrouver dans la mare même les restes, le foie et la peau avec la tête encore attachée d'une des brebis enfoués dans une fosse fraichement creusée et comblée. Cet animal appartenait à M. Burel, de Breuil. Ni trace des autres disparus n'a été trouvée, l'urne était la propriété de M. Lemoindre lui-même et l'autre celle de M. Audin, cultivateur à Saint-Earthélemy. M. Lemoindre, qui estime la perte totale à 2 600 francs, a porté plainte. L'enquête est en cours. ST-HILAIRE-DU-HARCOLET ÉPAVES, Perdu Montré dame Imberméhie argent, plume, couverture Trouvé 1 billet de banque. LA MARAIS Une bande de jeunes gens de 15 à 20 ans ont volé tous les fruits d'un père appartenant à un octogénaire de notre localité, lequel n'a pas voulu porter plainte, VOL ? M. Lecapnaine, entonneur à la laiterie-fromagerie de La Chapelle, chargé des livraisons de fromage aux commerçants de Saint-Hilaire, s'aperçut, en servant son dernier client, que ceux-ci lui causaient de chacune 60
foie et la peau avec la tête encore attachée d'une des brebis enfoués dans une fosse fraichement creusée et comblée. Cet animal appartenait à M. Burel, de Breuil. Ni trace des autres disparus n'a été trouvée, l'urne était la propriété de M. Lemoindre lui-même et l'autre celle de M. Audin, cultivateur à Saint-Earthélemy. M. Lemoindre, qui estime la perte totale à 2 600 francs, a porté plainte. L'enquête est en cours. ST-HILAIRE-DU-HARCOLET ÉPAVES, Perdu Montré dame Imberméhie argent, plume, couverture Trouvé 1 billet de banque. LA MARAIS Une bande de jeunes gens de 15 à 20 ans ont volé tous les fruits d'un père appartenant à un octogénaire de notre localité, lequel n'a pas voulu porter plainte, VOL ? M. Lecapnaine, entonneur à la laiterie-fromagerie de La Chapelle, chargé des livraisons de fromage aux commerçants de Saint-Hilaire, s'aperçut, en servant son dernier client, que ceux-ci lui causaient de chacune 60 fromages manquaient. Rappelant l'essentiel qu'elles avaient été dérobées en rendant son terne, il a voulu porter plainte. NOUVELLES MARITIMES MARINE MARCHANDE Avis aux candidats officiers mécaniciens de 2e classe de la Marine Marchande Les candidats aux brevets d'officier mécanicien de deuxième classe de la Marine Marchande et de mécanicien pratique (vapeur et moteur) sont informés qu'un cours régulier par la loi du 3 décembre 1831, titre V, est organisé à Lorient Pour suivre ces cours, il faut posséder une bonne instruction primaire, posséder des notions de dessin industriel et justifier de deux années de travail effectif dans l'une des professions suivantes ajusteur, tourneur, fersoir, chaudronnier (fer ou cuivre). De plus, une bonne vue est exigée. De plus, pour les brevets pratiques, les candidats doivent satisfaire aux conditions de navigation prévues par les règlements de la marine marchande. Afin de permettre aux candidats de suivre ces cours avec le minimum de frais, l'école leur procure des emplois dédiés rétribués dans les ateliers de constructions mécaniques de la ville. L'horaire des cours est établi de telle sorte que l'assiduité à ceux-ci ne provoque aucune interruption de travail. Pour tous renseignements, inscriptions, etc., écrire à l'ingénieur-directeur de l'école des officiers mécaniciens de la
(vapeur et moteur) sont informés qu'un cours régulier par la loi du 3 décembre 1831, titre V, est organisé à Lorient Pour suivre ces cours, il faut posséder une bonne instruction primaire, posséder des notions de dessin industriel et justifier de deux années de travail effectif dans l'une des professions suivantes ajusteur, tourneur, fersoir, chaudronnier (fer ou cuivre). De plus, une bonne vue est exigée. De plus, pour les brevets pratiques, les candidats doivent satisfaire aux conditions de navigation prévues par les règlements de la marine marchande. Afin de permettre aux candidats de suivre ces cours avec le minimum de frais, l'école leur procure des emplois dédiés rétribués dans les ateliers de constructions mécaniques de la ville. L'horaire des cours est établi de telle sorte que l'assiduité à ceux-ci ne provoque aucune interruption de travail. Pour tous renseignements, inscriptions, etc., écrire à l'ingénieur-directeur de l'école des officiers mécaniciens de la marine marchande de Lorient, à Lorient (Morbihan). MARCHÉ AUX POISSONS Marché de Parts PARTS, le 17 octobre (de notre correspondant spécial). Le marché de ce jour avait une ampleur moyenne. On est cependant loin des tonnages de la semaine dernière. La répartition n'a pu s'étendre qu'à sept arrondissements. Il y avait le choix courant on a toutefois remarqué un peu plus de langoustes. MARCHÉ CRUSTACIÉS Gourde au kilo, le second groupe de différences désigne les poissons vidés. Anses de mer, 10.30; barbues, 30.80-31.60; chiens de mer, 7.10-9.30, 8.60-11.30: colins, 12,40-19.80, 14.80-23.80; crabes, 7.70: crevettes grises, 11.70-13.50; épingles, 14.50-18.50: grondines grises, 15.40: langoustines, 10.80-18.80; médailles, 18.70-19.80: limandes-soleilles, 36-5*50; lotte, 11.40: maquereaux, 14.40-14.60, 13.10-16.80: choux-fleurs, 7.10-11.10; merlans, 14.30; raies, 10.30-14.60, 12.30-17.40: rouges-toirtes, 27.10; étrons, 12.40-16.60: rousses, 7.70-9.30. 8.80-11.30: sardines fraîches, 11.80-18: soleilles, 4* 40-48.50; éelate, 10; turbot, 38-40.50. COULEURS Quilles À cent Mardis. 408; Areches. 40-41: Armoricaines, 5470.2M.60; Portugaises de port. 15-8S.60; étraves. 4890-18.50. Au bassin des pêches. 5 4; couques. 4890: palieurs des. 18.30-23.70. Arrivages 127 300 kilos de harengs 500 d'eau douce 6 950 de coquillages. Total 135.150. Marché de La Roche-sur-Yon LA ROCHELLE, le 10 octobre. Aujourd'hui, l'encan municipal, marché aux pêcheries, arrivages très ordinaires. On cote (prix débarquement
avait le choix courant on a toutefois remarqué un peu plus de langoustes. MARCHÉ CRUSTACIÉS Gourde au kilo, le second groupe de différences désigne les poissons vidés. Anses de mer, 10.30; barbues, 30.80-31.60; chiens de mer, 7.10-9.30, 8.60-11.30: colins, 12,40-19.80, 14.80-23.80; crabes, 7.70: crevettes grises, 11.70-13.50; épingles, 14.50-18.50: grondines grises, 15.40: langoustines, 10.80-18.80; médailles, 18.70-19.80: limandes-soleilles, 36-5*50; lotte, 11.40: maquereaux, 14.40-14.60, 13.10-16.80: choux-fleurs, 7.10-11.10; merlans, 14.30; raies, 10.30-14.60, 12.30-17.40: rouges-toirtes, 27.10; étrons, 12.40-16.60: rousses, 7.70-9.30. 8.80-11.30: sardines fraîches, 11.80-18: soleilles, 4* 40-48.50; éelate, 10; turbot, 38-40.50. COULEURS Quilles À cent Mardis. 408; Areches. 40-41: Armoricaines, 5470.2M.60; Portugaises de port. 15-8S.60; étraves. 4890-18.50. Au bassin des pêches. 5 4; couques. 4890: palieurs des. 18.30-23.70. Arrivages 127 300 kilos de harengs 500 d'eau douce 6 950 de coquillages. Total 135.150. Marché de La Roche-sur-Yon LA ROCHELLE, le 10 octobre. Aujourd'hui, l'encan municipal, marché aux pêcheries, arrivages très ordinaires. On cote (prix débarquement et prix marché) DES PÊCHERIES. Le kilo, merle, 15 et 17.90; bar. 24-36 et 36.50-38.50; tout venant merluchon, 8 et 10.50: dorade, 15 et 17.50: pinot, 9 et 9.50: st. Pierre, 14 et 16.50: limande, 14 et 16.50; lotte décapitée, 20 et 23.50; raie 9 0 et 8,50 à 11.60: raie en ailes, 11.30 et 15.83: rouget grondin, 8 à 13 et 10. 80 à 14.50: grondin gris, 7 et 8.50; congre gros, 13 et 15.50; congre petit. S et 11 50; mettre, 11 et 15.50; flétan de Mauritanie. 14 et 18.50: aiglefin entier. 12 et 14.50: aiglefin décavé. 20 et 22.50; chinchard. 3 à 4 et 8.56 à 8.50; trouille. 7 et 8.50: pocheton, à 10 et 11.60 à 12.50; raie, 10 à 13 et 12.50 15.50; julienne. 10 et 13.50; morue, 10 et 12.50. A L'ENCAN. Le kilo sole. 40 et 42.50; sole perdue, 33 et 24.50; écrevisse-sole. 20 et 22.50: raie bouclée. 8 à 10 et 10.50 à 12.50: rouget barbe. 23 et 34.50; carrelet ou plie, 13 et 15.50; merlan. 10 et 12.50 vive, 15 et 17.50: tacau. 7 et 9.50; mulet. 20 et 22.50; turbot. 32 et 34.50 barbeau, 35 et 27.50; étal. 20 et
raie en ailes, 11.30 et 15.83: rouget grondin, 8 à 13 et 10. 80 à 14.50: grondin gris, 7 et 8.50; congre gros, 13 et 15.50; congre petit. S et 11 50; mettre, 11 et 15.50; flétan de Mauritanie. 14 et 18.50: aiglefin entier. 12 et 14.50: aiglefin décavé. 20 et 22.50; chinchard. 3 à 4 et 8.56 à 8.50; trouille. 7 et 8.50: pocheton, à 10 et 11.60 à 12.50; raie, 10 à 13 et 12.50 15.50; julienne. 10 et 13.50; morue, 10 et 12.50. A L'ENCAN. Le kilo sole. 40 et 42.50; sole perdue, 33 et 24.50; écrevisse-sole. 20 et 22.50: raie bouclée. 8 à 10 et 10.50 à 12.50: rouget barbe. 23 et 34.50; carrelet ou plie, 13 et 15.50; merlan. 10 et 12.50 vive, 15 et 17.50: tacau. 7 et 9.50; mulet. 20 et 22.50; turbot. 32 et 34.50 barbeau, 35 et 27.50; étal. 20 et 22.50 hareng frais, 7 et 8.50: maquereau. 9 à 10 et 9.50 à 12.50: seiche. 6 et 8.50; roussette, 3 et 5.50; thon, 7 à 12 et 9.50 à 14.50: homard. 45 et 47.50; langouste, 60 et 62.50; langoustine. 6 à 15 et 8.30 à 10.50: écrevette rose bouquet, 40 à 85 et 42,50 à 57.50: écrevette grise, 12 à 20 et 14.50 à 22.50; crabe, 5.50 et 8; moule de bouchots, 1.71 à 4.81 et 3.98 à 5.08; autres 3.49 à 3.78; pétoncle. 8.82 à 9.37; palourde. 13.83 à 14.43; sourdine, 3.54 à 4.09 dauphin. 8.50 et 10; squale et requin. 4 et 8.50. Huîtres, le millier. selon numéros, sur vagon portugaises de pêche. 120 à 235; portugaises parquées, 200 à 500; portugaises de claires, 194.50 à 522.50; maïs, 800 à 1.000. Chalutier arrivé en pêcherie du Golfe de Gascogne, le Jean, rentré avant sa date avec deux hommes malades 3.793 kg de merlus, 147 kg de dorades, 2 677 kg de merluchons, 1.261 kg de chaudron, 78 kg de limandes, ensemble 6 tonnes 787 kilos. Chands chalutiers attendus en pêcherie Limande. Gomond-Rosé, Du PETITE PÊCHE BAIE DE BREST-GOLFE-PENMAR PÊCHE DU 5 OCTOBRE Petits maquereaux 44 bateaux rentrent avec
à 85 et 42,50 à 57.50: écrevette grise, 12 à 20 et 14.50 à 22.50; crabe, 5.50 et 8; moule de bouchots, 1.71 à 4.81 et 3.98 à 5.08; autres 3.49 à 3.78; pétoncle. 8.82 à 9.37; palourde. 13.83 à 14.43; sourdine, 3.54 à 4.09 dauphin. 8.50 et 10; squale et requin. 4 et 8.50. Huîtres, le millier. selon numéros, sur vagon portugaises de pêche. 120 à 235; portugaises parquées, 200 à 500; portugaises de claires, 194.50 à 522.50; maïs, 800 à 1.000. Chalutier arrivé en pêcherie du Golfe de Gascogne, le Jean, rentré avant sa date avec deux hommes malades 3.793 kg de merlus, 147 kg de dorades, 2 677 kg de merluchons, 1.261 kg de chaudron, 78 kg de limandes, ensemble 6 tonnes 787 kilos. Chands chalutiers attendus en pêcherie Limande. Gomond-Rosé, Du PETITE PÊCHE BAIE DE BREST-GOLFE-PENMAR PÊCHE DU 5 OCTOBRE Petits maquereaux 44 bateaux rentrent avec une moyenne de 45 à 50 kilogrammes, certains bateaux ayant une moyenne de 110 à 150 kilogrammes. Livrés aux mareyeurs à raison de 10 francs le kilo (13 à 15 poissons au kilogramme). Ces mêmes bateaux avaient également 15 à 40 kilogrammes de petits chinchards. Livrés à l'usine à 15 francs le kilo. Ces mêmes bateaux avaient également 15 à 40 kilogrammes de petits maquereaux vendus 10 francs le kilo; petits chinchards, 200 à 300 grammes à 3 francs le kilo. Dragueurs Plusieurs bateaux sont rentrés avec des appontements suivants langoustines 20 à 40 kilogrammes 6 francs le kilo; moyennes langoustines, 15 à 20 kilogrammes à 8 francs le kilo. Ces mêmes bateaux avaient également soles, 9 à 11 métres à 40 francs la kilo; limande, 26 à 30 kilogrammes à 14 francs le kilo; perdre, 11 à 11 kilogrammes à 30 francs la kilo; dorade, 4 à 5 kilogrammes à 22 francs le kilo. FOOTBALL Le C. O. Choletais contre le C. E. P. et le F. C. Lorient contre la Saint-Pierre en Division Supérieure Notre passionnant championnat de Division Supérieure, interrompu déjà le 12 octobre, pour raison de coupe de France va reprendre demain, plus acharné, plus équilibré