jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
à Mme la comtesse O'Gorman pour le concours dévoué qu'elle apporte dans toutes nos manifestations; à M. Noirot, qui contribue pour une large part à la décoration florale du monument; à M. l'abbé Cordier, curé de la paroisse, qui met tout son cœur dans la préparation et l'exécution de la cérémonie religieuse, ainsi qu'à ses collaborateurs; à l'Union musicale qui répond toujours présent lorsqu'il se trouve un pavillon à faire; à tous les camarades présents et à la foule recueillie qui entoure le monument, ainsi que à ceux, enfin, qui veulent se souvenir et assister à nos manifestations. M. Dalstein dépose ensuite une gerbe de fleurs naturelles au pied du monument et se incline respectivement devant les 121 noms des camarades tombés pour la patrie. L'Union musicale termine la cérémonie par le « Chant des Girondins ». Le retour se fait en bon ordre jusque à la mairie, où est prise la photo du groupe. La deuxième partie du programme comportait, après l'apéritif offert par la Section, le traditionnel « Banquet du 11e». Cent cinquante-deux convives s'étaient fait inscrire chez le camarade Patenotte qui avait préparé à leur intention un menu des plus soignés et convenablement arrosé. Au Champagne, M. Dalstein présente les excuses de camarades empêchés, et félicite Mme Patenotte pour ses hautes qualités culinaires et sur la parfaite organisation du service. Il donne ensuite connaissance d'une lettre circulaire qui sera adressée aux députés par toutes les Sections et demandant la retraite gratuite de 1.200 francs par an aux anciens combattants. Il engage vivement tous les camarades qui ne l'auraient pas encore fait, à demander leur carte verte au plus tôt. La place est cédée aux chanteurs, et nous devons féliciter tout spécialement nos camarades Gabaye, Bennefort, Merck, Dumont, etc., etc., pour l'entrain et la franche gaieté dont ils animent nos réunions. Merci à tous pour cette bonne journée de camaraderie et d'union et à l'année prochaine. Dons. — La vente des cartes, poignées s'annonce fructueuse, nous en connaquerons le résultat dans un prochain numéro. Nous sommes heureux de féliciter nos jeunes quêteurs et quêteuses, Collard Edmond, Roland Maire,
Dalstein présente les excuses de camarades empêchés, et félicite Mme Patenotte pour ses hautes qualités culinaires et sur la parfaite organisation du service. Il donne ensuite connaissance d'une lettre circulaire qui sera adressée aux députés par toutes les Sections et demandant la retraite gratuite de 1.200 francs par an aux anciens combattants. Il engage vivement tous les camarades qui ne l'auraient pas encore fait, à demander leur carte verte au plus tôt. La place est cédée aux chanteurs, et nous devons féliciter tout spécialement nos camarades Gabaye, Bennefort, Merck, Dumont, etc., etc., pour l'entrain et la franche gaieté dont ils animent nos réunions. Merci à tous pour cette bonne journée de camaraderie et d'union et à l'année prochaine. Dons. — La vente des cartes, poignées s'annonce fructueuse, nous en connaquerons le résultat dans un prochain numéro. Nous sommes heureux de féliciter nos jeunes quêteurs et quêteuses, Collard Edmond, Roland Maire, Pauly Adrien, Gueive Bouie, et Paquette Devine, pour la bonne grâce et le dévouement qu'ils ont apporté dans l'accomplissement de leur mission. Nous avons reçu de M. Honot-Chalon, Lorrain, la somme de 15 francs pour son inscription comme membre honoraire. Nos meilleurs remerciements. LE COMITE. Sous-Section de la Madeleine Fête de l'armistice. — Comme les années précédentes, les A. M. C. de la Madeleine ont commémoré la mémoire de leurs camarades tombés au champ d'honneur. Le service religieux a été célébré à la chapelle, avec le concours de l'Harmonie de la Madeleine, sous la direction de son chef émérite, M. Loiseau. Les A. M. C. de la Madeleine se sont joints à leurs camarades de Lancuevaux et ont déposé une gerbe au monument où un discours d'une éloquence persuasive a été prononcé par M. Dalstein, président de Sous-Section de Lancuevaux. Au retour, un banquet a été servi à la maison Ivastié, au cours duquel il a été permis à quelques fins gourmets d'apprécier comme ils le devaient, l'excellente cuisine de la maîtresse de maison. Pendant le repas, la gaieté ne cessa de régner parmi les convives. Nous remercions bien sincèrement le président et le vice-président d'honneur du geste généreux qu'ils
de l'armistice. — Comme les années précédentes, les A. M. C. de la Madeleine ont commémoré la mémoire de leurs camarades tombés au champ d'honneur. Le service religieux a été célébré à la chapelle, avec le concours de l'Harmonie de la Madeleine, sous la direction de son chef émérite, M. Loiseau. Les A. M. C. de la Madeleine se sont joints à leurs camarades de Lancuevaux et ont déposé une gerbe au monument où un discours d'une éloquence persuasive a été prononcé par M. Dalstein, président de Sous-Section de Lancuevaux. Au retour, un banquet a été servi à la maison Ivastié, au cours duquel il a été permis à quelques fins gourmets d'apprécier comme ils le devaient, l'excellente cuisine de la maîtresse de maison. Pendant le repas, la gaieté ne cessa de régner parmi les convives. Nous remercions bien sincèrement le président et le vice-président d'honneur du geste généreux qu'ils ont accompli à l'égard de la Section. Une distribution de friandises fut faite aux enfants par la municipalité, et une tombola fut tirée qui fit de nombreux gagnants. Nous sommes heureux de compter parmi nous deux nouveaux médaillés militaires notre sympathique président, M. Verminger, de la Madeleine, et M. Simonnin, de Villeenvermois, À tous deux nos sincères félicitations. SECTION DE LAXOU Fête de l'armistice. — Pour le 11e anniversaire de l'armistice, notre Section avait mis sur pied un programme qui a donné satisfaction à tous. Le samedi 9 novembre, salle de l'Union, un bal très animé et familial a retenu les couples jusqu'à une heure avancée. Les invités étaient accueillis par le président, accompagné du comité. Les danses du coq et du lapin ont eu un succès particulier, tout en procurant la caisse de secours une appréciable. Merci aux charmantes quêteuses. M. et Mme Barbier, Bertrand, Petit et Delor, et à leurs cavaliers, MM. Pressler, Jeanounet et Henri Brion, qui ont bien voulu se charger de la vente des tickets et des fleurs. Le 11 novembre, à 10 heures, service solennel à la mémoire de nos camarades tombés au camp d'honneur. L'église, décorée avec soin, était trop petite pour contenir
de Villeenvermois, À tous deux nos sincères félicitations. SECTION DE LAXOU Fête de l'armistice. — Pour le 11e anniversaire de l'armistice, notre Section avait mis sur pied un programme qui a donné satisfaction à tous. Le samedi 9 novembre, salle de l'Union, un bal très animé et familial a retenu les couples jusqu'à une heure avancée. Les invités étaient accueillis par le président, accompagné du comité. Les danses du coq et du lapin ont eu un succès particulier, tout en procurant la caisse de secours une appréciable. Merci aux charmantes quêteuses. M. et Mme Barbier, Bertrand, Petit et Delor, et à leurs cavaliers, MM. Pressler, Jeanounet et Henri Brion, qui ont bien voulu se charger de la vente des tickets et des fleurs. Le 11 novembre, à 10 heures, service solennel à la mémoire de nos camarades tombés au camp d'honneur. L'église, décorée avec soin, était trop petite pour contenir l'assistance. M. le curé, notre camarade Bernard, dans un sermon d'une belle envolée, nous parla du souvenir de ceux qui nous ont donné tant d'exemples de courage et d'abnégation. À l'issue de la cérémonie, un cortège se rendit au cimetière, et tandis que le prêtre récitait les prières rituelles, le drapeau s'inclinait sur chaque tombe de nos camarades. Du cimetière, et précédé de la Clique laxovienne qui avait voulu nous réserver ses débuts officiels, le cortège alla à notre monument aux morts pour y déposer une palme et observer la minute de silence. La flamme du souvenir fut allumée par le camarade Berge Georges, du comité. M. le maire prononça une courte allocution de circonstance se faisant ainsi l'interprète de tous. À midi 30, salle de l'Union, un banquet amical réunissait une centaine de convives. Chacun put apprécier le talent culinaire de notre vice-président Colin qui, comme chaque année, se dépense sans compter, pour nous réussir un repas, hors de pair. Avant l'attaque des hors-d'œuvre, le président met aux voix le vœu ci-dessous, concernant la retraite gratuite du combattant, vœu qui sera adressé aux parlementaires du département en ce jour anniversaire de l'armistice : « Les anciens combattants de Laxou,
drapeau s'inclinait sur chaque tombe de nos camarades. Du cimetière, et précédé de la Clique laxovienne qui avait voulu nous réserver ses débuts officiels, le cortège alla à notre monument aux morts pour y déposer une palme et observer la minute de silence. La flamme du souvenir fut allumée par le camarade Berge Georges, du comité. M. le maire prononça une courte allocution de circonstance se faisant ainsi l'interprète de tous. À midi 30, salle de l'Union, un banquet amical réunissait une centaine de convives. Chacun put apprécier le talent culinaire de notre vice-président Colin qui, comme chaque année, se dépense sans compter, pour nous réussir un repas, hors de pair. Avant l'attaque des hors-d'œuvre, le président met aux voix le vœu ci-dessous, concernant la retraite gratuite du combattant, vœu qui sera adressé aux parlementaires du département en ce jour anniversaire de l'armistice : « Les anciens combattants de Laxou, l'ensemble à l'occasion de la célébration du 11e anniversaire de l'armistice, vous rappellent que les souffrances qu'ils ont endurées, les privations qu'ils ont subies, les dangers qu'ils ont courus pour la sauvegarde du patrimoine commun, ne leur ont valu jusqu'à présent, aucune manifestation tangible de la gratitude nationale. Ils comptent sur vous pour obtenir du Gouvernement et du Parlement, la reconnaissance de leur droit à réparation, par le vote rapide d'une loi instituant une retraite annuelle de 1.200 francs, à partir de l'âge de 50 ans, en faveur de tous les titulaires de la carte du combattant. Ils vous remercient : à l'avance de l'action que vous voudrez bien poursuivre dans ce but, en plein accord avec toutes les Associations de combattants et en particulier avec l'Union fédérale et la Confédération nationale. » Ce vœu est adopté à l'unanimité. Le repas se déroula dans la plus saine camaraderie, après que tout le monde eut entonné la « Madelon de la Victoire », les ténors et barytons y allèrent de leur petite romance; ils étaient trop pour pouvoir les citer tous. Le camarade Clément, un des fondateurs de la Section, accompagnait avec brio les chanteurs au piano. À l'heure du Champagne,
sur vous pour obtenir du Gouvernement et du Parlement, la reconnaissance de leur droit à réparation, par le vote rapide d'une loi instituant une retraite annuelle de 1.200 francs, à partir de l'âge de 50 ans, en faveur de tous les titulaires de la carte du combattant. Ils vous remercient : à l'avance de l'action que vous voudrez bien poursuivre dans ce but, en plein accord avec toutes les Associations de combattants et en particulier avec l'Union fédérale et la Confédération nationale. » Ce vœu est adopté à l'unanimité. Le repas se déroula dans la plus saine camaraderie, après que tout le monde eut entonné la « Madelon de la Victoire », les ténors et barytons y allèrent de leur petite romance; ils étaient trop pour pouvoir les citer tous. Le camarade Clément, un des fondateurs de la Section, accompagnait avec brio les chanteurs au piano. À l'heure du Champagne, nous eûmes la bonne surprise de la visite de Gaston Rogé, notre président général, accompagné des administrateurs de l'A.M.C. : Henry, secrétaire général adjoint ; Pignolet, notre nouveau juge au tribunal des pensions; Mathieu et Flickinger, vieux militants toujours sur la brèche. Albrecht leur souhaite à tous une cordiale bienvenue et les remercie de leur geste de camaraderie, au nom de toute la Section. S'associant aux souhaits du président, Gouri dit toute sa joie de voir parmi nous ses collègues du Conseil d'administration, et en particulier le président de notre grande fédération. Il rappelle à Rogé, président honoraire de l'Union fédérale, qu'à l'instar de la maison de rue F., qui possède les salles Gaston Rogé et de l'Amitié, la Section de Laxou possède, elle aussi, ces deux salles réunies en une seule, et qu'il est parmi nous, dans cette salle de banquet, chez lui. Comme le disait Randoux, au congrès de Lunéville, si l'A.M.C. est la division de fer de l'Union fédérale, saluons son chef, l'humble poilu de Clervieux. Rogé, limité par le temps, remercie la Section de son accueil amical et chaleureux. Rappelant le vœu qui vient d'être voté tout à l'heure au sujet de la Retraite, il nous
et les remercie de leur geste de camaraderie, au nom de toute la Section. S'associant aux souhaits du président, Gouri dit toute sa joie de voir parmi nous ses collègues du Conseil d'administration, et en particulier le président de notre grande fédération. Il rappelle à Rogé, président honoraire de l'Union fédérale, qu'à l'instar de la maison de rue F., qui possède les salles Gaston Rogé et de l'Amitié, la Section de Laxou possède, elle aussi, ces deux salles réunies en une seule, et qu'il est parmi nous, dans cette salle de banquet, chez lui. Comme le disait Randoux, au congrès de Lunéville, si l'A.M.C. est la division de fer de l'Union fédérale, saluons son chef, l'humble poilu de Clervieux. Rogé, limité par le temps, remercie la Section de son accueil amical et chaleureux. Rappelant le vœu qui vient d'être voté tout à l'heure au sujet de la Retraite, il nous dit les raisons qui militent en faveur de cette retraite et nous donne l'espoir que cette revendication primordiale des anciens combattants est en bonne voie de réalisation. Son court exposé est salué par des applaudissements nourris et prolongés. Avant de nous quitter, Henry chante la « Marseillaise » que l'assistance, debout, entonne à pleine voix. Le banquet se termina au milieu des chansons et des monologues et chacun se donna rendez-vous à l'année prochaine. Mariages. Apprenons le mariage de M. Thiébault Roger, avec Mlle Berthe Fauvenot ; de Mlle Fauvelle avec M. Pultier ; du fils de notre camarade Bernardin. À tous, meilleurs vœux de bonheur. Décès. — Notre président nous laisse partir du décès de son neveu, Albrecht Albert, à Paris, dans sa 28e année, qu'il reçoive ici nos condoléances émues. Dons. Don d'un mariage de leur fils, M. et Mme Thiébault, ascendants, 20 francs. De M. Gérardin, place du Bellérod-Eau, 25 francs. De M. Thiébaut-Davaine 20 francs. De M. Bernard, rue Poincaré, 10 francs. De la maison Rousselot-Michel, 20 francs. Merci à tous ces généreux donateurs. Tombola de l'A.M.C. -Le tirage de la tombola a eu lieu dimanche 17 novembre, à 15 heures, dans la salle de bal
debout, entonne à pleine voix. Le banquet se termina au milieu des chansons et des monologues et chacun se donna rendez-vous à l'année prochaine. Mariages. Apprenons le mariage de M. Thiébault Roger, avec Mlle Berthe Fauvenot ; de Mlle Fauvelle avec M. Pultier ; du fils de notre camarade Bernardin. À tous, meilleurs vœux de bonheur. Décès. — Notre président nous laisse partir du décès de son neveu, Albrecht Albert, à Paris, dans sa 28e année, qu'il reçoive ici nos condoléances émues. Dons. Don d'un mariage de leur fils, M. et Mme Thiébault, ascendants, 20 francs. De M. Gérardin, place du Bellérod-Eau, 25 francs. De M. Thiébaut-Davaine 20 francs. De M. Bernard, rue Poincaré, 10 francs. De la maison Rousselot-Michel, 20 francs. Merci à tous ces généreux donateurs. Tombola de l'A.M.C. -Le tirage de la tombola a eu lieu dimanche 17 novembre, à 15 heures, dans la salle de bal de l'Union, devant le comité de l'Union et en présence d'un représentant de la municipalité et de Mme Trébac, agent de police. Liste des numéros gagnants : Le numéro 3201 gagne la bicyclette. Le numéro 2001 le service de table. Le numéro 1582 le lustre. Le numéro 2339 le service à café. 166 168 175 147 397 441 449 480 450 493 206 430 511 606 608 696 756 740 765 751 736 854 1038 1096 1697 1109 1274 1251 1338 1317 1321 1410 1424 1463 1460 1537 1533 1523 1557 1683 1753 1787 1803 1804 1901 1910 1757 1916 1807 2024 2147 2159 2596 2405 2448 2370 2156 2534 2533 2436 2543 2579 2231 2596 2529 2587 2626 2796 2873 938 2920 2941 2949 2976 3044 3061 3046 3131 3144 3215 3316 3364 3308 3372 3358 3434 3445 3466 2512 3554 3706 3718 3796 3824 3754 3644 3575 3816 3802 3897 3942 3926 3927 4125 4310 4339 4499 4682 4683 4652 4648 4756 4809 4725 4827 4945 4931 1952 Les lots pourront être retirés chez le président de la Section, M. Albert, place du 11 novembre. SECTION DE LONGUYON Fête du 11 novembre. -Remise officielle de la croix à
à café. 166 168 175 147 397 441 449 480 450 493 206 430 511 606 608 696 756 740 765 751 736 854 1038 1096 1697 1109 1274 1251 1338 1317 1321 1410 1424 1463 1460 1537 1533 1523 1557 1683 1753 1787 1803 1804 1901 1910 1757 1916 1807 2024 2147 2159 2596 2405 2448 2370 2156 2534 2533 2436 2543 2579 2231 2596 2529 2587 2626 2796 2873 938 2920 2941 2949 2976 3044 3061 3046 3131 3144 3215 3316 3364 3308 3372 3358 3434 3445 3466 2512 3554 3706 3718 3796 3824 3754 3644 3575 3816 3802 3897 3942 3926 3927 4125 4310 4339 4499 4682 4683 4652 4648 4756 4809 4725 4827 4945 4931 1952 Les lots pourront être retirés chez le président de la Section, M. Albert, place du 11 novembre. SECTION DE LONGUYON Fête du 11 novembre. -Remise officielle de la croix à notre président, James Robert. — La population, partageant la joie des anciens combattants pour la commémoration de l'Armistice, avait pavoisé. Un service religieux à la mémoire des morts de la grande guerre avait été demandé par les dames françaises, les Médaillés militaires et les anciens combattants. M. le chanoine Remy, pour développer le programme moral des anciens combattants, montra que ces derniers doivent par leur activité, substituer la vie partout où il y a la mort, afin de se rendre digne de ceux qui ne sont plus. Le cortège se forma à 11 heures, sur la place de l'Hôtel-de-Ville, précédé des sapeurs-pompiers, de l'Harmonie, des deux cliques de l'Amical Saint-Louis et de l'Union sportive. Les drapeaux étaient encadrés par les légionnaires et les médaillés militaires, qui portaient leurs décorations en vue de la remise de décorations. Puis venaient la municipalité, les anciens combattants, les représentants des Sociétés locales, les différentes autorités civiles et militaires et une foule très nombreuse. Devant le monument, après la minute de silence, eut lieu la remise des décorations. M. Deschaseaux, vice-président de la Société de la légion d'honneur et président d'honneur de la Section des anciens combattants, épingla la croix de la Légion d'honneur à
pour développer le programme moral des anciens combattants, montra que ces derniers doivent par leur activité, substituer la vie partout où il y a la mort, afin de se rendre digne de ceux qui ne sont plus. Le cortège se forma à 11 heures, sur la place de l'Hôtel-de-Ville, précédé des sapeurs-pompiers, de l'Harmonie, des deux cliques de l'Amical Saint-Louis et de l'Union sportive. Les drapeaux étaient encadrés par les légionnaires et les médaillés militaires, qui portaient leurs décorations en vue de la remise de décorations. Puis venaient la municipalité, les anciens combattants, les représentants des Sociétés locales, les différentes autorités civiles et militaires et une foule très nombreuse. Devant le monument, après la minute de silence, eut lieu la remise des décorations. M. Deschaseaux, vice-président de la Société de la légion d'honneur et président d'honneur de la Section des anciens combattants, épingla la croix de la Légion d'honneur à M. James Robert. Puis, après lui avoir donné l'accolade il rappela avec émotion que, après avoir reçu la Médaille militaire pour faits de guerre, M. Robert venait de recevoir, à juste titre du Gouvernement de la République, la promotion au grade de chevalier de la Légion d'honneur pour le dévouement que depuis dix ans il consacrait aux victimes de la guerre et aux anciens combattants dans toute la région en même temps que tous les désintéressés peuvent profiter de ses connaissances juridiques. Puis M. Robert décora de la Médaille militaire MM. Jacquinet, de Pérrepeaux, et Lisenne de Longuyon, après avoir lu les citations des plus élégieuses de ces deux héros. Ces deux héros sont désormais chevaliers de la Légion d'honneur et Médaillés militaires. M. Robert montra que les anciens combattants étaient les mieux qualifiés pour fêter, dans cette journée d'union lors de la commémoration de l'armistice, les sentiments de paix qu'éprouve toute la population. Mais cette paix ne doit pas être un mot vide de sens, il faut préparer paix, comme on a préparé la guerre. Les anciens combattants, naturellement pacifiques, seront les techniciens de la paix. Certes, cette paix doit être consolidée dans la sécurité : ce n'est pas
que depuis dix ans il consacrait aux victimes de la guerre et aux anciens combattants dans toute la région en même temps que tous les désintéressés peuvent profiter de ses connaissances juridiques. Puis M. Robert décora de la Médaille militaire MM. Jacquinet, de Pérrepeaux, et Lisenne de Longuyon, après avoir lu les citations des plus élégieuses de ces deux héros. Ces deux héros sont désormais chevaliers de la Légion d'honneur et Médaillés militaires. M. Robert montra que les anciens combattants étaient les mieux qualifiés pour fêter, dans cette journée d'union lors de la commémoration de l'armistice, les sentiments de paix qu'éprouve toute la population. Mais cette paix ne doit pas être un mot vide de sens, il faut préparer paix, comme on a préparé la guerre. Les anciens combattants, naturellement pacifiques, seront les techniciens de la paix. Certes, cette paix doit être consolidée dans la sécurité : ce n'est pas être un ennemi de la paix que de demander une armée offensive pour les habitants des régions frontières des marges de l'Est. M. Robert dit que si le peuple est convié à être un bon Européen, il doit, au préalable, être un bon Français. M. Constant, maire, après s'être associé au discours du président des anciens combattants, confirma combien la France était éprouvée de paix et exprima sa confiance dans la continuation des efforts du Ministre des Affaires étrangères pour la réalisation de cette paix, indispensable pour un avenir de prospérité. Décoration. — Nous apprenons avec plaisir que Mme This, épouse de notre vice-président, vient d'être décorée de la Médaille de la Reconnaissance française. Nos sincères félicitations. Sous-Section de Cons-la-Grandville Remise du drapeau à la nouvelle Sous-Section. — La Sous-Section des anciens combattants de Cons-la-Grandville, avait eu la délicate pensée de choisir le 11 novembre pour la remise de son drapeau. Après le service religieux à la mémoire des morts et au cours duquel l'abbé Thirion, médaillé militaire, bénit le drapeau, après une allocution des plus pathétiques, le cortège se dirigea vers le monument garni de drapeaux et d'oriflammes. Pour montrer sa sympathie aux anciens combattants, la population avait pavoisé.