jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
notion du temps des plus relatives. Notons en effet que les épreuves eurent lieu le dimanche et que le compte rendu ne parut que le surlendemain ! « Une foule énorme se pressait dans le parc pour assister à ces courses qui ont été fécondes en péripéties. On nous assure que le prince impérial a vu la dernière course ; il était dans une voiture découverte en dehors de la grille. « Les courses ont admirablement réussi. Nous croyons seulement qu'il deviendra indispensable à l'avenir d'établir, au moyen de cordes, une barrière afin d'empêcher que le public déborde sur la piste. « Les courses ont lieu dans l'ordre suivant : « Vélocipède au-dessus d'un mètre (médaille d'argent) ; M. Ch. Bon, premier ; parcours en 2' 40". « Vélocipède d'un mètre (médaille de vermeil) ; cinq coureurs. M. James Moore, premier ; parcours en 2' 35". « Course de lenteur (50 mètres de piste) ; six concurrents. Cette course a été très amusante ; les vélocipèdes faisaient tous leurs efforts pour ne pas aller vite, sans s'arrêter toutefois ; leurs mouvements contrariés les ont fait tomber, tous, à l'exception de M. J. Durenty, élève du Grand-Gymnase, qui a gagné le prix. « Grande course (médaille d'or) ; trois coureurs. M. Polinini, premier ; parcours en 2' 33". Polinini le premier champion cycliste Il apparaît, clair comme le jour, que le grand champion de cette journée historique du sport cycliste n'est pas du tout James Moore dont on va célébrer l'exploit, mardi, mais un certain Polinini qui n'a pas laissé grande trace de ses éclatants débuts en sport, dont on ignore au juste la nationalité et qui fut sans doute le premier recordman du monde du kilomètre — départ plus qu'arrêté ! — dans le temps, merveilleux pour les vélos préhistoriques de l'époque, de 2' 33". Aujourd'hui, sur nos bicyclettes allégées, un Scherens court 250 mètres en 14" 2/5, soit à la vitesse de 62 km. 500 à l'heure ; un Kaers boucle le kilomètre départ arrêté en 1' 9" 3/5 ; Pecqueur est recordman du monde du kilomètre lancé en
prix. « Grande course (médaille d'or) ; trois coureurs. M. Polinini, premier ; parcours en 2' 33". Polinini le premier champion cycliste Il apparaît, clair comme le jour, que le grand champion de cette journée historique du sport cycliste n'est pas du tout James Moore dont on va célébrer l'exploit, mardi, mais un certain Polinini qui n'a pas laissé grande trace de ses éclatants débuts en sport, dont on ignore au juste la nationalité et qui fut sans doute le premier recordman du monde du kilomètre — départ plus qu'arrêté ! — dans le temps, merveilleux pour les vélos préhistoriques de l'époque, de 2' 33". Aujourd'hui, sur nos bicyclettes allégées, un Scherens court 250 mètres en 14" 2/5, soit à la vitesse de 62 km. 500 à l'heure ; un Kaers boucle le kilomètre départ arrêté en 1' 9" 3/5 ; Pecqueur est recordman du monde du kilomètre lancé en 1' 14", et Maurice Archambaud détient le record du monde de l'heure sans entraîneur avec 45 km. 840 ! Rendons à César... Mais si un Polinini que nous réhabilitons aujourd'hui passa inaperçu, peut-être parce qu'il pensait qu'étant le premier champion officiel du vélocipède, cela suffisait à sa gloire, chacun connaît les James Moore, H. O. Duncan, Fred de Civry, Médinger et, beaucoup plus tard — 1891 — les G. P. Mills, Charles Terront, Jiel-Laval, dont les noms resteront éternellement liés à ceux des Pierre, Ernest, Francisque Michaux ; J. B. Dunlop, du journaliste Pierre Giffard, de tous ceux qui apportèrent une pierre à la construction de ce splendide « édifice », la bicyclette, pratiquée aujourd'hui par des dizaines de millions d'hommes... ROGER MILLAUD. LA VIE CAMPOURG Candidature imprévue ou l'ambitieux caporal PAR [illisible] (Lettre ouverte de Pitou (Barnabé), caporal d'infanterie, à Monsieur le directeur de l'Académie française.) Monsieur le directeur, Je soussigné Pitou (Barnabé), caporal d'infanterie, j'ai l'honneur par la présente de poser ma candidature à l'Académie française. Excusez-moi si je ne me suis pas présenté plus tôt, mais, jusqu'à présent, je me pensais que votre Académie elle était réservée aux messieurs qui composent des livres et qui ont une
les James Moore, H. O. Duncan, Fred de Civry, Médinger et, beaucoup plus tard — 1891 — les G. P. Mills, Charles Terront, Jiel-Laval, dont les noms resteront éternellement liés à ceux des Pierre, Ernest, Francisque Michaux ; J. B. Dunlop, du journaliste Pierre Giffard, de tous ceux qui apportèrent une pierre à la construction de ce splendide « édifice », la bicyclette, pratiquée aujourd'hui par des dizaines de millions d'hommes... ROGER MILLAUD. LA VIE CAMPOURG Candidature imprévue ou l'ambitieux caporal PAR [illisible] (Lettre ouverte de Pitou (Barnabé), caporal d'infanterie, à Monsieur le directeur de l'Académie française.) Monsieur le directeur, Je soussigné Pitou (Barnabé), caporal d'infanterie, j'ai l'honneur par la présente de poser ma candidature à l'Académie française. Excusez-moi si je ne me suis pas présenté plus tôt, mais, jusqu'à présent, je me pensais que votre Académie elle était réservée aux messieurs qui composent des livres et qui ont une belle écriture, dans le genre de notre sergent-major. Si je me présente aujourd'hui, c'est qu'un copain qui a de l'instruction et qui lit les journaux couramment, il m'a appris que l'Académie française aimait beaucoup les militaires, surtout les gradés, et que vous aviez nommé académiciens des maréchaux et des généraux. C'est, je me pense, en rapport à ces militaires académiciens qu'on vous appelle « l'Illustre compagnie ». Ça m'a d'abord étonné que des civils écrivains nomment des militaires académiciens, vu que dans l'armée on ne leur rend pas la politesse, puisqu'on n'invite pas les écrivains à prendre un fauteuil à l'Ecole de guerre ou à l'état-major. Mais ça, c'est pas mes oignons, comme on dit, et je n'ai pas à discuter le règlement intérieur de votre Académie. Si je mets la main à la plume pour vous demander un engagement dans votre Académie, ce n'est pas pour profiter de votre sympathie pour les militaires, mais à seule fin de vous faire part des services que je peux rendre à une « compagnie », qu'elle soit d'académiciens ou de simples « troupiers ». Voici ce qui m'a donné l'idée que je pouvais vous être utile. Il y a quelque temps, comme
C'est, je me pense, en rapport à ces militaires académiciens qu'on vous appelle « l'Illustre compagnie ». Ça m'a d'abord étonné que des civils écrivains nomment des militaires académiciens, vu que dans l'armée on ne leur rend pas la politesse, puisqu'on n'invite pas les écrivains à prendre un fauteuil à l'Ecole de guerre ou à l'état-major. Mais ça, c'est pas mes oignons, comme on dit, et je n'ai pas à discuter le règlement intérieur de votre Académie. Si je mets la main à la plume pour vous demander un engagement dans votre Académie, ce n'est pas pour profiter de votre sympathie pour les militaires, mais à seule fin de vous faire part des services que je peux rendre à une « compagnie », qu'elle soit d'académiciens ou de simples « troupiers ». Voici ce qui m'a donné l'idée que je pouvais vous être utile. Il y a quelque temps, comme j'étais de service aux funérailles d'une « grosse légume », j'ai vu défiler dans le cortège une escouade d'académiciens. Sans vous faire offense, malgré leurs uniformes verts, ils avaient tout du « bleu »! Ils ne marchaient pas au pas réglementaire, et avec ça se tenaient la tête penchée et les jambes molles, pire qu'un défilé de « tire-au-flanc », à l'infirmerie un jour de visite ! Alors, je me suis pensé que les maréchaux et les généraux de l'Académie, ils devaient pas être fiers d'avoir des copains qui marquaient aussi mal dans un défilé, et qui étaient pas fichus de faire un demi-tour à droite par principe. C'est pas aux grands chefs, bien sûr, d'apprendre la théorie et l'exercice à leurs collègues. Il faudrait pour cela un caporal dans mon genre, marquant bien, sachant lire, écrire et compter, comme de juste, pour ne pas faire honte à l'Académie, un bon instructeur, quoi ! capable de dégrossir toute cette « bleusaille ». Si comme je l'espère vous me nommez « caporal-académicien », j'apprénderai à mes « hommes » à défiler militairement au pas cadencé et le jarret tendu, les jours d'enterrements et de cérémonies officielles. Comme je suis aussi moniteur
les jambes molles, pire qu'un défilé de « tire-au-flanc », à l'infirmerie un jour de visite ! Alors, je me suis pensé que les maréchaux et les généraux de l'Académie, ils devaient pas être fiers d'avoir des copains qui marquaient aussi mal dans un défilé, et qui étaient pas fichus de faire un demi-tour à droite par principe. C'est pas aux grands chefs, bien sûr, d'apprendre la théorie et l'exercice à leurs collègues. Il faudrait pour cela un caporal dans mon genre, marquant bien, sachant lire, écrire et compter, comme de juste, pour ne pas faire honte à l'Académie, un bon instructeur, quoi ! capable de dégrossir toute cette « bleusaille ». Si comme je l'espère vous me nommez « caporal-académicien », j'apprénderai à mes « hommes » à défiler militairement au pas cadencé et le jarret tendu, les jours d'enterrements et de cérémonies officielles. Comme je suis aussi moniteur de gymnastique, je pourrai donner des leçons d'assouplissement aux futurs candidats, car je me suis laissé dire qu'il fallait avoir « l'échine souple » pour entrer à l'Académie. Vous voyez, monsieur le directeur, que mon emploi de « caporal d'académie » peut rendre de grands services. Sans compter que j'apprénderai aussi à mes hommes à astiquer leur épée d'académicien et à cirer leurs boutons d'uniforme, et aussi à cirer leurs godets et à nouer leur cravate à l'ordonnance. Pour ce qui est des cheveux, je me suis aperçu qu'il y en avait quelques-uns qui les portaient beau. Coupé trop longs. Avec moi, ne vous inquiétez pas, il faudra que ça barbe, et, s'il y a des fortes têtes, je me charge de les mettre au pas. À ce qu'on m'a dit, vous écrivez aussi un dictionnaire, genre celui de M. Larousse que j'avais à l'école, mais en plus conséquent. Pour ce travail aussi, je pourrai vous donner un coup de main, principalement aux mots chambrée, discipline, consigne, théorie, galon, rata, patate et autres expressions militaires dont je suis à même de vous fournir les définitions idoines, Je dirai même plus : adéquates. Si ma candidature, elle est acceptée, les maréchaux
aussi à mes hommes à astiquer leur épée d'académicien et à cirer leurs boutons d'uniforme, et aussi à cirer leurs godets et à nouer leur cravate à l'ordonnance. Pour ce qui est des cheveux, je me suis aperçu qu'il y en avait quelques-uns qui les portaient beau. Coupé trop longs. Avec moi, ne vous inquiétez pas, il faudra que ça barbe, et, s'il y a des fortes têtes, je me charge de les mettre au pas. À ce qu'on m'a dit, vous écrivez aussi un dictionnaire, genre celui de M. Larousse que j'avais à l'école, mais en plus conséquent. Pour ce travail aussi, je pourrai vous donner un coup de main, principalement aux mots chambrée, discipline, consigne, théorie, galon, rata, patate et autres expressions militaires dont je suis à même de vous fournir les définitions idoines, Je dirai même plus : adéquates. Si ma candidature, elle est acceptée, les maréchaux et généraux de votre Académie pourront passer sans crainte « en revue » leurs collègues académiciens. Je vous suis mon billet, sir, que mes hommes n'auront pas l'air de "guignols" dans leurs uniformes et qu'ils manœuvreront comme à la caserne. Pour ce qui est du discours de réception qu'il faudra que je fasse, il paraît, ne vous inquiétez pas. Mon copain Boquillon (Sosthène), qui a son certificat d'études, m'a promis de m'aider. C'est lui qui m'a conseillé pour l'orthographe de la présente. Je sais que vous avez en ce moment des fauteuils de libellistes, mais si vous voulez me recevoir je me convaincreai d'une chaise ou je resterai debout dans la chambrée. J'espère, monsieur le directeur, que vous voudrez bien me faire un petit bout de réponse et qu'elle sera bonne, en conséquence de quoi je vous remercie bien hiérarchiquement. Vous pensez bien que si je veux devenir académicien, c'est pas pour le plaisir d'expliquer la théorie à tous ces vieux birbes qui m'ont l'air d'être "durs de comprenon". Seulement je me dis que ça peut être bon pour mon avancement, si je peux signer mes rapports : CAPORAL PITOU (Barnabé), de l'Académie française. UN PROCÈS MONSTRE A LIEGE MARIE
que je fasse, il paraît, ne vous inquiétez pas. Mon copain Boquillon (Sosthène), qui a son certificat d'études, m'a promis de m'aider. C'est lui qui m'a conseillé pour l'orthographe de la présente. Je sais que vous avez en ce moment des fauteuils de libellistes, mais si vous voulez me recevoir je me convaincreai d'une chaise ou je resterai debout dans la chambrée. J'espère, monsieur le directeur, que vous voudrez bien me faire un petit bout de réponse et qu'elle sera bonne, en conséquence de quoi je vous remercie bien hiérarchiquement. Vous pensez bien que si je veux devenir académicien, c'est pas pour le plaisir d'expliquer la théorie à tous ces vieux birbes qui m'ont l'air d'être "durs de comprenon". Seulement je me dis que ça peut être bon pour mon avancement, si je peux signer mes rapports : CAPORAL PITOU (Barnabé), de l'Académie française. UN PROCÈS MONSTRE A LIEGE MARIE BECKER "la Brinvilliers belge" répondra de onze empoisonnements et de cinq tentatives de meurtre À LA RÉOUVERTURE de la session d'assises, après les fêtes de la Pentecôte — probablement mardi 7 juin prochain — commenceront, à Liège, les débats du procès de Marie Becker, "la Brinvilliers belge". Onze meurtres, cinq tentatives de meurtre par le poison, tel est le bilan d'une enquête qui s'échelonne sur dix-sept mois et dont le dossier ne contient pas moins de 1.800 pièces. Après la mort de son mari, Charles Becker, survenue en 1922, Marie Becker n'arrive pas à vivre de son labeur de couturière à la journée. Elle s'improvise garde-malade. Elle entre en relations avec des dames, généralement âgées de soixante à quatre-vingts ans, dont, peu de jours après, le décès est enregistré. La liste funèbre C'est Marie Cassado, née Dupagne, quarante-huit ans, décédée le 30 mars 1933. C'est Lambert Beyer, décédé le 2 novembre 1934. Dans la seule année 1935, ce sont : Julie Bossy, soixante ans, décédée le 20 mars; la veuve Pérot, soixante-huit ans, décédée le 1er mai; Mme Damoutte, trente-cinq ans, décédée le 19 du même mois; la veuve Martin, épouse Lambert, décédée le 15 septembre; la veuve Crulle, née
tentatives de meurtre par le poison, tel est le bilan d'une enquête qui s'échelonne sur dix-sept mois et dont le dossier ne contient pas moins de 1.800 pièces. Après la mort de son mari, Charles Becker, survenue en 1922, Marie Becker n'arrive pas à vivre de son labeur de couturière à la journée. Elle s'improvise garde-malade. Elle entre en relations avec des dames, généralement âgées de soixante à quatre-vingts ans, dont, peu de jours après, le décès est enregistré. La liste funèbre C'est Marie Cassado, née Dupagne, quarante-huit ans, décédée le 30 mars 1933. C'est Lambert Beyer, décédé le 2 novembre 1934. Dans la seule année 1935, ce sont : Julie Bossy, soixante ans, décédée le 20 mars; la veuve Pérot, soixante-huit ans, décédée le 1er mai; Mme Damoutte, trente-cinq ans, décédée le 19 du même mois; la veuve Martin, épouse Lambert, décédée le 15 septembre; la veuve Crulle, née Marie Evrard, décédée le 11 novembre. En 1936 : Mme Stevart, quarante-deux ans, décédée le 7 mai; Mme veuve Lange, épouse van Cauwelaert, décédée le 12 du même mois; Mme veuve Weiss, soixante-deux ans, décédée le 20 juin. Enfin, Mme veuve Bulké, soixante-deux ans. Dix femmes. Un homme. La justice met encore cinq tentatives de meurtre au compte de cette empoisonneuse sur Hugo Gichner, Marie Bouille, Mmes veuve Vallé, Alexandrine Lejeune. Enfin un dernier cas découvert récemment. La méthode de la criminelle La invariable méthode de Marie Becker est fort simple. Elle s'introduit près des personnes, toutes riches, aisées, ou qu'on croit l'être, capte leur confiance, s'installe à leur foyer pour les soigner parce qu'elles sont malades ou le deviennent vite, leur prépare des tisanes ou des potions... Un seul mobile : l'argent La dame Crulle déclarait, peu avant de mourir — des témoins le rapporteront — qu'elle avait l'intention d'instituer sa garde-malade sa légataire universelle. Mme Martin la couche, elle aussi, sur son testament. Mme Weiss qui, elle, n'était pas malade absorbe une tasse de thé dépuratif et s'éteint quatre jours après. Elle possédait, dit-on, un rouleau de pièces d'or enfermé dans un sac éclair qu'on retrouve vide chez
met encore cinq tentatives de meurtre au compte de cette empoisonneuse sur Hugo Gichner, Marie Bouille, Mmes veuve Vallé, Alexandrine Lejeune. Enfin un dernier cas découvert récemment. La méthode de la criminelle La invariable méthode de Marie Becker est fort simple. Elle s'introduit près des personnes, toutes riches, aisées, ou qu'on croit l'être, capte leur confiance, s'installe à leur foyer pour les soigner parce qu'elles sont malades ou le deviennent vite, leur prépare des tisanes ou des potions... Un seul mobile : l'argent La dame Crulle déclarait, peu avant de mourir — des témoins le rapporteront — qu'elle avait l'intention d'instituer sa garde-malade sa légataire universelle. Mme Martin la couche, elle aussi, sur son testament. Mme Weiss qui, elle, n'était pas malade absorbe une tasse de thé dépuratif et s'éteint quatre jours après. Elle possédait, dit-on, un rouleau de pièces d'or enfermé dans un sac éclair qu'on retrouve vide chez la garde-malade. Lambert Beyer, "fiancé" de Marie Becker, était propriétaire de trois immeubles à Liège et d'une quarantaine de mille francs dans une cassette qu'il avait camouflée. On ne retrouve ni la cassette ni l'argent après son décès. Mme Stewart lui a prêté 25.000 fr. contre un reçu qui disparaît après la mort. L'accusée portait du poison sur elle Des lettres anonymes pleuvent à la police. Après la mort de Mme Weiss, les inspecteurs recherchent Marie Becker et la retrouvent, non sans peine, car elle changeait souvent de domicile. Ils la conduisent à la police, la fouillent et découvrent dans son sac un flacon entamé de digitaline enveloppé dans un mouchoir. — C'est un médicament que l'on m'a ordonné. A-t-elle une ordonnance ? Peut-elle indiquer un médecin qui l'a soignée ? Elle cite le nom d'un praticien célèbre à Liège, mais qui est mort depuis un an ! "Le jour où vous voudrez vous débarrasser de votre mari..." M. Gichner, qui faillit être une des victimes de la "Brinvilliers belge", viendra dire sans doute à la barre : — Un jour, Marie Becker trouva ma femme qui pleurait parce que nous avions eu une légère discussion. " — Votre mari
après la mort. L'accusée portait du poison sur elle Des lettres anonymes pleuvent à la police. Après la mort de Mme Weiss, les inspecteurs recherchent Marie Becker et la retrouvent, non sans peine, car elle changeait souvent de domicile. Ils la conduisent à la police, la fouillent et découvrent dans son sac un flacon entamé de digitaline enveloppé dans un mouchoir. — C'est un médicament que l'on m'a ordonné. A-t-elle une ordonnance ? Peut-elle indiquer un médecin qui l'a soignée ? Elle cite le nom d'un praticien célèbre à Liège, mais qui est mort depuis un an ! "Le jour où vous voudrez vous débarrasser de votre mari..." M. Gichner, qui faillit être une des victimes de la "Brinvilliers belge", viendra dire sans doute à la barre : — Un jour, Marie Becker trouva ma femme qui pleurait parce que nous avions eu une légère discussion. " — Votre mari vous ennuie, susurre cette nouvelle "amie". Le jour où vous ne pourrez plus le supporter, dites-le moi : je sais un poison infaillible et qui ne laisse aucune trace. Où est le butin ? Mmes Chevallier et Rémy, du barreau de Liège, qui défendront Marie Becker, ne manqueront pas de plaider que, de tout l'argent dont on accuse la garde-malade de s'être emparé, il ne reste rien, bien qu'on l'ait vue toujours mener une existence plus que modeste, besogneuse, voire même à peu près misérable. Une faible preuve scientifique De plus, on a pu se livrer à des expériences sur trois des dix victimes présumées de l'empoisonneuse. Dans un seul organisme, celui de la veuve Lange, on a relevé des traces de liquide toxique. Et encore, sur trois expériences, une seule donna un résultat affirmatif. La seule base scientifique de toute l'accusation ! La digitaline à crédit Un autre fait important sur lequel la défense et l'accusation sont d'accord : la veuve Becker, sous prétexte de calmer ses troubles cardiaques, s'est procuré maintes fois, chez le même pharmacien liégeois, de nombreux flacons de digitaline de 5 à 10 centigrammes. Elle en obtint même souvent à crédit. Six semaines de débats
plaider que, de tout l'argent dont on accuse la garde-malade de s'être emparé, il ne reste rien, bien qu'on l'ait vue toujours mener une existence plus que modeste, besogneuse, voire même à peu près misérable. Une faible preuve scientifique De plus, on a pu se livrer à des expériences sur trois des dix victimes présumées de l'empoisonneuse. Dans un seul organisme, celui de la veuve Lange, on a relevé des traces de liquide toxique. Et encore, sur trois expériences, une seule donna un résultat affirmatif. La seule base scientifique de toute l'accusation ! La digitaline à crédit Un autre fait important sur lequel la défense et l'accusation sont d'accord : la veuve Becker, sous prétexte de calmer ses troubles cardiaques, s'est procuré maintes fois, chez le même pharmacien liégeois, de nombreux flacons de digitaline de 5 à 10 centigrammes. Elle en obtint même souvent à crédit. Six semaines de débats Des controverses passionnées Les débats seront présidés par le conseiller Fettwels, assisté des juges Collin et Crevacœur. Au siège du ministère public, l'avocat général Delwaïde. Au banc de la défense, les avocats Chevalier et Rémy. Parties civiles : Mes Tschoffen, Maquoi, Laurent et Neuppes, tous spécialistes des affaires d'assises en Belgique. De nombreux témoins seront entendus. On s'attend à des controverses passionnées entre toxicologues célèbres. L'éminent professeur Zuns, de Bruxelles, cité par la défense, viendra soutenir à la barre que tout corps humain peut contenir une certaine dose de digitaline. Six semaines de débats sont prévues. L'acte d'accusation, tenu secret jusqu'aux derniers jours en Belgique, ne sera connu que le 3 juin. Les jurés liégeois auront fort à faire pour rechercher la vérité dans cette hallucinante affaire. Gabriel REUILLARD. LES ÉCHECS Problème N° 913. F. Duch TOURNOI TROLLHATTEN SCHACKSALLOP Les solutions justes seront mentionnées à condition qu'elles nous parviennent au plus tard samedi matin. Les blancs jouent et font mat en 3 coups Partie N° 913 JOUÉE A AMSTERDAM Blancs : Kmoch. Noirs : Alekhine. 1. d4, c5 ; 2. d5, e5 ; 3. e4, d6 ; 4. Fd3, a6 ; 5. a4, Ce7 ; 6. Ce2, Og6 ; 7.