jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
pied ». Peut-être êtes-vous la personne que je cherche ! Je songeai, à part moi, que j'aurais pu lui adresser les mêmes paroles... M. X... me posa alors quelques questions puis commença un monologue, à coup sûr inattendu de moi, sur je ne sais plus quelles considérations, totalement étrangères à notre entretien. Il termina, à mon ahurissement complet, par cette phrase : « J'ai à vous proposer la représentation d'une marque de papier carbone. Cela vous va-t-il ? Commission 30 p. 100... Si oui, je vous lis à lundi 6 heures; je vous donnerai tous les détails désirables... » 1 Poussé par le désir d'en savoir plus long, j'acquiescis à la proposition de M. X... Vais-je est facile de se représenter mon état d'âme, alors que je pris congé de lui. Le lundi, à 6 heures, j'arrivai de nouveau chez M. X... Il était absent. Après quinze minutes d'attente, je me décidai à m'en aller, me demandant à quel « mensonge d'illusions » j'avais à faire. Au bas de l'escalier, je le rencontrai. Il me parut franchement stupéfait de se trouver en ma présence. Je lui rappelai notre conversation de l'avant-veille. Il me dit : « Ah ! lui !... Eh bien, revenez demain !... » Je ne revins pas. ARRESTATION ARBITRAIRE D'UN CHOMEUR Une vive effervescence s'est manifestée parmi les chômeurs de l'Industrie hôtelière à la nouvelle de l'arrestation d'un chômeur, M. Samson, pour le seul crime d'avoir pris la défense d'une mère de famille en chômage qu'on voulait jeter sur le pavé avec ses enfants. Les chômeurs de l'Industrie hôtelière se solidarisent entièrement avec M. Samson. Le V 736 Le poste à réception mondiale et à double sélectivité variable Un poste, à 7 lampes réelles d'un rendement supérieur, à 50 (aucune perte H. F.) Montage antifading. Antiparasite par une micro-métrique rigoureusement flottant. Tonalité M. F. 456 kilocycles. Condensateurs et cadran fréquences de 50 à 8.000 variable. Musicalité incomparable par haut (peut-être éventuellement de PRISE périodes secondes. Prises P.U. et H.P. supplémentaires D'un fabricant à un prix de constructeur. TÉLÉVISION) Le V 736 est le premier poste français vendu
Eh bien, revenez demain !... » Je ne revins pas. ARRESTATION ARBITRAIRE D'UN CHOMEUR Une vive effervescence s'est manifestée parmi les chômeurs de l'Industrie hôtelière à la nouvelle de l'arrestation d'un chômeur, M. Samson, pour le seul crime d'avoir pris la défense d'une mère de famille en chômage qu'on voulait jeter sur le pavé avec ses enfants. Les chômeurs de l'Industrie hôtelière se solidarisent entièrement avec M. Samson. Le V 736 Le poste à réception mondiale et à double sélectivité variable Un poste, à 7 lampes réelles d'un rendement supérieur, à 50 (aucune perte H. F.) Montage antifading. Antiparasite par une micro-métrique rigoureusement flottant. Tonalité M. F. 456 kilocycles. Condensateurs et cadran fréquences de 50 à 8.000 variable. Musicalité incomparable par haut (peut-être éventuellement de PRISE périodes secondes. Prises P.U. et H.P. supplémentaires D'un fabricant à un prix de constructeur. TÉLÉVISION) Le V 736 est le premier poste français vendu à 45 fr. en crédit 65 fr. à la commande et mensualités de 65 fr. Tarifs: à nos ateliers tous les jours, VOXAPHONE 75, Rue de Flandre -Téléphone t 30-14 L'Homme et la machine Une réunion des terrassiers en chômage dans la région parisienne se tiendra aujourd'hui, à 16 heures, à la Bourse du Travail, salle Jean-Jaures. Il y a, dans le seul département de la Seine, trois mille terrassiers qui n'ont pas de travail. C'est dire que l'assemblée de cet après-midi est appelée à revêtir une grande importance. Ce meeting est organisé par le syndicat général des terrassiers. Celui-ci entend ainsi élever sa protestation la plus indignée contre l'éviction brutale des chantiers d'un grand nombre de ses corporants. De quoi s'agit-il ? Le système actuel d'adjudications oblige les entreprises à une course au rabais sans précédent. Pour réaliser les prix les plus bas, les adjucataires recherchent le moindre prix de revient sans se soucier du reste : ils font employer les pelles mécaniques et licencient la main-d'œuvre musculaire. Tout le drame est là : la machine supprimant l'homme. Mais nos camarades terrassiers, puisatiers et tubistes sont plus avertis que les tisserands de la Croix-Rousse qui, il y a un
à la Bourse du Travail, salle Jean-Jaures. Il y a, dans le seul département de la Seine, trois mille terrassiers qui n'ont pas de travail. C'est dire que l'assemblée de cet après-midi est appelée à revêtir une grande importance. Ce meeting est organisé par le syndicat général des terrassiers. Celui-ci entend ainsi élever sa protestation la plus indignée contre l'éviction brutale des chantiers d'un grand nombre de ses corporants. De quoi s'agit-il ? Le système actuel d'adjudications oblige les entreprises à une course au rabais sans précédent. Pour réaliser les prix les plus bas, les adjucataires recherchent le moindre prix de revient sans se soucier du reste : ils font employer les pelles mécaniques et licencient la main-d'œuvre musculaire. Tout le drame est là : la machine supprimant l'homme. Mais nos camarades terrassiers, puisatiers et tubistes sont plus avertis que les tisserands de la Croix-Rousse qui, il y a un siècle, brisaient les métiers de Jacquard. Ils ne demandent pas la destruction des pelles mécaniques, mais la réglementation de leur emploi. Et d'abord la mise à l'usage de tous, au profit de tous, des ressources du progrès. En premier lieu : la diminution de la durée du travail, la diminution de l'effort humain. Les pouvoirs publics, et notamment la Ville de Paris et le département de la Seine qui possèdent de nombreux chantiers, ont la possibilité d'influencer dans ce sens les entrepreneurs. Le feront-ils ? Daniel MAYER. Centre Confédéral d'Education Ouvrière 211, rue Lafayette. Permanence : le matin de 9 à 11 h. 30; l'après-midi de 13 h. 30 à 16 h.; le soir de 20 à 22 h. N.-B. — Désormais la permanence sera assurée les samedis matin et après-midi au lieu des jeudis matin et après-midi. Cours : De 20 à 21 heures. — Comptabilité avec M. Frank. Littérature (2e année) conformisme et pensée libre dans la littérature française (17e-18e siècles), avec E. Lefranc. De 20 h. 30 à 22 heures. — Espéranto, avec Paris, de la Fédération espérantiste ouvrière. De 21 à 22 heures. — Philosophie : les grandes doctrines morales, avec P. Boivin. À 22 h.
de l'effort humain. Les pouvoirs publics, et notamment la Ville de Paris et le département de la Seine qui possèdent de nombreux chantiers, ont la possibilité d'influencer dans ce sens les entrepreneurs. Le feront-ils ? Daniel MAYER. Centre Confédéral d'Education Ouvrière 211, rue Lafayette. Permanence : le matin de 9 à 11 h. 30; l'après-midi de 13 h. 30 à 16 h.; le soir de 20 à 22 h. N.-B. — Désormais la permanence sera assurée les samedis matin et après-midi au lieu des jeudis matin et après-midi. Cours : De 20 à 21 heures. — Comptabilité avec M. Frank. Littérature (2e année) conformisme et pensée libre dans la littérature française (17e-18e siècles), avec E. Lefranc. De 20 h. 30 à 22 heures. — Espéranto, avec Paris, de la Fédération espérantiste ouvrière. De 21 à 22 heures. — Philosophie : les grandes doctrines morales, avec P. Boivin. À 22 h. 30. — La vie littéraire et artistique (sous forme de journal parlé). TOUS, LUNDI 5 ET MARDI 6 JANVIER DANS LE I! Avant le Congrès de fusion des Unions syndicales de la région parisienne À PROPOS DU CUMUL DES MANDATS Le Congrès de fusion des deux Unions qui se tiendra les 18 et 19 janvier, à la Mutualité, aura à discuter le grave problème des incompatibilités. Dans la région parisienne, plus particulièrement, ce débat si élevé soit-il, risque de déchaîner des passions dont on pourrait bien se passer au moment où l'unité s'accomplit, et devrait, selon moi, ne pas trouver trop d'embûches sur sa route. Or, si l'on se souvient, des congrès passés sur la position du syndicalisme à l'égard des partis politiques, on saura que si l'unité n'a pas été rompue, cela a tenu à ce que les militants ont su donner tout ce qu'ils avaient en eux de meilleur, pour conserver une C.G.T. unie par la charte qui, d'ailleurs, a fait couler tant d'encre et prononcer tant de discours. Cette charte a été qualifiée de « tarte à la crème » et considérée comme étant périmée". Les temps sont changés, dit-on, c'est sûr, mais ne songerait à le
les 18 et 19 janvier, à la Mutualité, aura à discuter le grave problème des incompatibilités. Dans la région parisienne, plus particulièrement, ce débat si élevé soit-il, risque de déchaîner des passions dont on pourrait bien se passer au moment où l'unité s'accomplit, et devrait, selon moi, ne pas trouver trop d'embûches sur sa route. Or, si l'on se souvient, des congrès passés sur la position du syndicalisme à l'égard des partis politiques, on saura que si l'unité n'a pas été rompue, cela a tenu à ce que les militants ont su donner tout ce qu'ils avaient en eux de meilleur, pour conserver une C.G.T. unie par la charte qui, d'ailleurs, a fait couler tant d'encre et prononcer tant de discours. Cette charte a été qualifiée de « tarte à la crème » et considérée comme étant périmée". Les temps sont changés, dit-on, c'est sûr, mais ne songerait à le nier ; les jeunes générations du mouvement syndical n'ayant pas vécu les luttes passées, ne peuvent, et je le comprends, attacher la même importance que nous à ce grave problème. La situation à laquelle je fais allusion était, à mon avis, moins grave qu'aujourd'hui ; car, avec la conception du cumul des mandats politiques et syndicaux, nous compromettons l'indépendance du syndicalisme ; les gens, des époques dites « héroïques » n'ont jamais été si loin. Que l'on ne me dise pas que je vise plus particulièrement un parti qu'un autre. Je veux simplement exprimer toute ma pensée. Est-il besoin qu'un militant investi des fonctions syndicales devenant sénateur, député ou conseiller municipal de Paris, reste à la tête d'une organisation syndicale pour mieux accomplir la mission que lui ont confiée ses électeurs ? Non ! Est-il capable d'assurer deux fonctions si absorbantes ? Impossible. Il en négligera une et, à coup sûr, la fonction syndicale. Mais, dira-t-on, il sera remplacé par un autre secrétaire syndical fédéral ou confédéral pour le travail matériel. Il deviendra un flambeau. Il sera supérieur par l'auréole de sa fonction politique, il apparaîtra comme le guide plus avisé, plus averti qu'un autre parce qu'il siégera dans les
cumul des mandats politiques et syndicaux, nous compromettons l'indépendance du syndicalisme ; les gens, des époques dites « héroïques » n'ont jamais été si loin. Que l'on ne me dise pas que je vise plus particulièrement un parti qu'un autre. Je veux simplement exprimer toute ma pensée. Est-il besoin qu'un militant investi des fonctions syndicales devenant sénateur, député ou conseiller municipal de Paris, reste à la tête d'une organisation syndicale pour mieux accomplir la mission que lui ont confiée ses électeurs ? Non ! Est-il capable d'assurer deux fonctions si absorbantes ? Impossible. Il en négligera une et, à coup sûr, la fonction syndicale. Mais, dira-t-on, il sera remplacé par un autre secrétaire syndical fédéral ou confédéral pour le travail matériel. Il deviendra un flambeau. Il sera supérieur par l'auréole de sa fonction politique, il apparaîtra comme le guide plus avisé, plus averti qu'un autre parce qu'il siégera dans les assemblées législatives, et les remplaçants seront des employés qui s'inclineront devant la compétence indiscutable. Et, si cela est compliqué du fait que l'élu ou les élus reçoivent des instructions de leur parti, et que celui-ci veuille les faire exécuter, le mouvement syndical ne sera plus indépendant. Ceux qui penseront comme le parti politique en donnant des mots d'ordre s'inclineront sans doute, mais les autres, ceux dont les conceptions seront en opposition, que diront-ils ? "Voilà une source de difficultés d'avenir, susceptible de nous impressionner à l'avance. Des tactiques différentes et contradictoires pourront naître. Demain, un parti politique peut être très partisan d'une méthode pour aboutir à un résultat ; six mois après la méthode pourra être différente, sinon contraire. Non ! Pas d'immixtion du parti par le truchement d'élus politiques et secrétaires syndicaux. Restons-en donc aux accords circonstanciés. Pas de répudiation des partis politiques à plus forte raison s'ils sont révolutionnaires, pas d'hostilité à un élu, parce que, hier, il fut syndicaliste. Mais, de grâce, pas d'ingérence extérieure. Si nous voulons que l'unité soit durable, gardons-nous bien de la conception des cumuls de mandats, en déclarant qu'il y a bien incompatibilité. Gaston GUIRAUD, secrétaire de l'Union des syndicats confédérés de
le parti politique en donnant des mots d'ordre s'inclineront sans doute, mais les autres, ceux dont les conceptions seront en opposition, que diront-ils ? "Voilà une source de difficultés d'avenir, susceptible de nous impressionner à l'avance. Des tactiques différentes et contradictoires pourront naître. Demain, un parti politique peut être très partisan d'une méthode pour aboutir à un résultat ; six mois après la méthode pourra être différente, sinon contraire. Non ! Pas d'immixtion du parti par le truchement d'élus politiques et secrétaires syndicaux. Restons-en donc aux accords circonstanciés. Pas de répudiation des partis politiques à plus forte raison s'ils sont révolutionnaires, pas d'hostilité à un élu, parce que, hier, il fut syndicaliste. Mais, de grâce, pas d'ingérence extérieure. Si nous voulons que l'unité soit durable, gardons-nous bien de la conception des cumuls de mandats, en déclarant qu'il y a bien incompatibilité. Gaston GUIRAUD, secrétaire de l'Union des syndicats confédérés de la R.P. Il n'y a plus qu'une fédération syndicale des gens de mer Le congrès national de fusion des gens de mer s'est terminé hier. Comme la veille, les débats were présidés par notre ami Pasquini, assisté de Le Mautre et Guénédal. Au cours de la matinée, le conseil national a été désigné comme suit : Titulaires : Ehlers, Chedville, Heitz, Pasquini, Perri, Ferri-Pisani, Ceccaldi, Guénédal (tous confédérés), Le Mautre et Pencalet (unitaires). Suppléants : Leseigle, Pach et Rochet (confédérés). Le congrès a ensuite suspendu ses travaux pour la séance du conseil national. Réuni à 14 h. 30, celui-ci a désigné le bureau suivant : Secrétaire général, Ehlers; secrétaires adjoints, Chedville, Pasquini et Leseigle. Le congrès, réuni à nouveau, a ratifié ce bureau. L'étude du programme revendicatif a été ensuite entreprise. Une commission a été chargée de rédiger la résolution finale sur ces revendications; elle comprend : Ehlers, Ferri-Pisani, Chedville et Gruaiais; Les travaux du congrès ont été clos après que la formation de sections techniques eut été envisagée au sein des syndicats. Le Congrès de fusion des Unions départementales de Haut-Rhin s'ouvrira demain à Mulhouse Mulhouse, 9 janvier (De notre correspondant.). — Le congrès de fusion des Unions départementales
a été désigné comme suit : Titulaires : Ehlers, Chedville, Heitz, Pasquini, Perri, Ferri-Pisani, Ceccaldi, Guénédal (tous confédérés), Le Mautre et Pencalet (unitaires). Suppléants : Leseigle, Pach et Rochet (confédérés). Le congrès a ensuite suspendu ses travaux pour la séance du conseil national. Réuni à 14 h. 30, celui-ci a désigné le bureau suivant : Secrétaire général, Ehlers; secrétaires adjoints, Chedville, Pasquini et Leseigle. Le congrès, réuni à nouveau, a ratifié ce bureau. L'étude du programme revendicatif a été ensuite entreprise. Une commission a été chargée de rédiger la résolution finale sur ces revendications; elle comprend : Ehlers, Ferri-Pisani, Chedville et Gruaiais; Les travaux du congrès ont été clos après que la formation de sections techniques eut été envisagée au sein des syndicats. Le Congrès de fusion des Unions départementales de Haut-Rhin s'ouvrira demain à Mulhouse Mulhouse, 9 janvier (De notre correspondant.). — Le congrès de fusion des Unions départementales confédérée et unitaire du Haut-Rhin commencera samedi prochain à 19 h. 30, à la Maison du Peuple, à Mulhouse. Le congrès continuera dimanche matin et se terminera par un grand meeting au cours duquel Léon Jouhaux, Racamond et Stolz prendront la parole.
Huitième année N° 71 Jeudi 21 Janvier 1897 A L'ÉTRANGER Un an et demi. Six mois France et Etranger, port en sus. Les correspondances doivent être adressées à MÉOGENE BAND, Propriétaire avocat, rue de l'Alma 7, Alger. ACTEUR EN SCÈNE HUMAIN Annonces extra-départementales réservées exclusivement à l’Agence Canal, Bourse; Alger, Boulevard de la République et dans toutes les communes. Directeur Durand: U. DALLAIND, toute l'antichambre. En vertu des dispositions du décret des 28-31 décembre 1870, L'Indépendant de Mostaganem est autorisé à publier les Annonces légales et indicatives. Mostaganem, le 19 Janvier 1897. LA FOLIE La Par OCTAVE FERRE XI LA LUTTE IMPOSSIBLE Il se souleva pour descendre de son lit, car ses blessures étaient presque entièrement guéries. Elle hocha la tête d’un air railleur. — Cette porte est fermée et tu n’en trouveras pas la clé ; toutes celles des appartements et de la galerie, je les ai jetées par les fenêtres. — Mais pourquoi ?... Quel démon t’inspire?... — Elle prêta l'oreille comme s'élever un bruit perceptible pour elle seule, et répliqua vivement. — Les instants sont précieux. Écoute. La Corvée Sous le titre : à côté de la loi, notre confrère Jean de Mascara, du Progrès, traite la question de la corvée imposée aux délinquants Arabes par un maire du département. C’est un article de Jack, de l'Echo d’Oran qui a donné lieu à la critique de Jean de Mascara. Jack avait cité avec une certaine complaisance l’exemple donné par ce maire, qui a trouvé moyen de faire régner la sécurité dans sa commune, tout en faisant exécuter sans frais une foule de travaux d’intérêt public. Quand un délit est commis, ce maire mande le coupable et lui dit ce langage : — « Si je fais dresser procès-verbal, tu iras devant les juges, qui te condamneront ; tu iras en prison, tu sera condamné à l’amende et aux frais. Cela te coûtera beaucoup d’argent et te fera perdre beaucoup de temps, ce n’est pas ça. Veux-tu plutôt quelques jours au profit de la commune ? Dans ce cas, tu n’iras pas en justice et tu t’en tireras
question de la corvée imposée aux délinquants Arabes par un maire du département. C’est un article de Jack, de l'Echo d’Oran qui a donné lieu à la critique de Jean de Mascara. Jack avait cité avec une certaine complaisance l’exemple donné par ce maire, qui a trouvé moyen de faire régner la sécurité dans sa commune, tout en faisant exécuter sans frais une foule de travaux d’intérêt public. Quand un délit est commis, ce maire mande le coupable et lui dit ce langage : — « Si je fais dresser procès-verbal, tu iras devant les juges, qui te condamneront ; tu iras en prison, tu sera condamné à l’amende et aux frais. Cela te coûtera beaucoup d’argent et te fera perdre beaucoup de temps, ce n’est pas ça. Veux-tu plutôt quelques jours au profit de la commune ? Dans ce cas, tu n’iras pas en justice et tu t’en tireras à bien meilleur marché. Tu y gagneras donc et nous aussi. » Jean de Mascara approuve ce procédé, mais jusqu’à un certain point seulement. Il dit d’abord qu’il connaît le maire en question, qui remplit les fonctions de Ministère public et s’abouche un jour avec le Parquet pour obtenir l’autorisation de faire travailler les indigènes punis pour infraction à la loi sur l’indigénat. Il ajoute que la médaille a son revers, Feuilleton de l'« Indépendant » 31 attendu que les Arabes ainsi condamnés ne font pas du travail pour payer les deux kilos de pain par jour qu’on leur donne ; que l’on enlève le travail des pères de familles, etc., etc. Or, notre confrère est dans l’erreur. Il ne connaît pas du tout le maire dont il s’agit ; car ce maire, avec lequel Jack et moi avons quelquefois des relations, ne remplit pas les fonctions de Ministère public. Ensuite, le travail qu’il fait exécuter est absolument rémunérateur pour la commune, parce que les délinquants, au lieu de recevoir deux kilos de pain par jour, pourvoient eux-mêmes à leur nourriture. Ce sont des corvéables volontaires et non des prisonniers extraits de la geôle. Le travail que font ces indigènes
de faire travailler les indigènes punis pour infraction à la loi sur l’indigénat. Il ajoute que la médaille a son revers, Feuilleton de l'« Indépendant » 31 attendu que les Arabes ainsi condamnés ne font pas du travail pour payer les deux kilos de pain par jour qu’on leur donne ; que l’on enlève le travail des pères de familles, etc., etc. Or, notre confrère est dans l’erreur. Il ne connaît pas du tout le maire dont il s’agit ; car ce maire, avec lequel Jack et moi avons quelquefois des relations, ne remplit pas les fonctions de Ministère public. Ensuite, le travail qu’il fait exécuter est absolument rémunérateur pour la commune, parce que les délinquants, au lieu de recevoir deux kilos de pain par jour, pourvoient eux-mêmes à leur nourriture. Ce sont des corvéables volontaires et non des prisonniers extraits de la geôle. Le travail que font ces indigènes ne porte aucun préjudice aux ouvriers européens pères de famille ; car, sans ce procédé, ce travail ne s’exécuterait pas. Le budget communal, en effet, prévoit chaque année des travaux communaux pour une certaine somme, et ces travaux sont toujours confiés aux ouvriers européens. Mais le chiffre du budget est limité, et quand le maire ne dispose que de 2,000 francs, par exemple, il ne peut pas faire exécuter pour 10,000 francs de travail salarié. Ainsi, quand le maire a épuisé ses crédits et donné aux pères de famille tout le travail que son budget lui permet de leur donner, quel mal y'a-t-il à ce qu’il fasse piocher les plantations publiques par des délinquants indigènes ? Ce maire a réussi, avec son système de corvées volontaires, à faire exécuter dans sa commune pour plus de 80,000 francs de travaux gratuits. Je ne suis pas venue te reprocher ma jeunesse déshonorée, mon existence brisée, mon être plongé dans le désespoir !... J’avais commis une faute, je vais l’expier... Dieu a rendu cette expiation cruelle, mais que son nom soit béni, car il m’a donné une consolation au bout de mes misères, celle de voir, d’embrasser mon fils que j’avais perdu depuis
limité, et quand le maire ne dispose que de 2,000 francs, par exemple, il ne peut pas faire exécuter pour 10,000 francs de travail salarié. Ainsi, quand le maire a épuisé ses crédits et donné aux pères de famille tout le travail que son budget lui permet de leur donner, quel mal y'a-t-il à ce qu’il fasse piocher les plantations publiques par des délinquants indigènes ? Ce maire a réussi, avec son système de corvées volontaires, à faire exécuter dans sa commune pour plus de 80,000 francs de travaux gratuits. Je ne suis pas venue te reprocher ma jeunesse déshonorée, mon existence brisée, mon être plongé dans le désespoir !... J’avais commis une faute, je vais l’expier... Dieu a rendu cette expiation cruelle, mais que son nom soit béni, car il m’a donné une consolation au bout de mes misères, celle de voir, d’embrasser mon fils que j’avais perdu depuis vingt ans. — Mon fils !... — Mon fils ! le tien ! — Où est-il ? que fait-il ? — Il est hors de la portée de tes coups, et bientôt tu ne pourras plus espérer l’égorger, comme tu le voulais, le jour où je suis accourue à sa défense. — Le capitaine Hector !... — Oui, le capitaine Hector... un loyal et vaillant jeune homme, qui ne saura jamais quelle fut sa mère, qui ne rougira pas du nom de son père ! — Que prétends-tu donc? — Soit patient... je ne te demande plus que quelques minutes... Au moment où je te parle, Hector, que tu voulais tuer, est auprès de Louise du Versant que tu voulais trahir. — Misérable vipère ! qui t'a appris ? Le hasard, le ciel, qui m’a révélé s’il eût laissé dresser des procès-verbaux, les Arabes seraient allés moisir en prison, où on les aurait nourris aux frais de l'Etat. Les poursuites judiciaires auraient en outre coûté pas mal d’argent au Trésor public, car il y en a qui sont insolvables. Le tribunal, déjà encombré, aurait été un peu plus surchargé. Les pères de famille européens n’auraient pas fait pour un sou