jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
une journée sans connaissance au pied du lit de son mari. Puis elle s’enferma longtemps dans une pièce complètement tendue de noir. Elle fut la première reine qui prit le deuil en noir et, ce deuil, elle le porta jusqu’à la mort. Avec la rancœur des femmes de la Renaissance, elle poursuivit Montgomery de sa haine jusqu’à ce qu’elle ait obtenu la tête de celui qui, involontairement, l’avait faite veuve; elle assista au supplice le 28 juin 1574. Elle se hâta d’exiler Diane de Poitiers. Et elle essaya de gouverner. Pour la Régente, le temps des fêtes était passé ; le bonheur, comme la jeunesse, s’était à jamais enfui. Alix. L’ŒUVRE DU CHIMISTE Ames des fleurs de la Provence Et du Congo, cette autre France, Unies aux pures huiles végétales, Font du Congo la peau sans rivale. Dentelle d’ameublement & crochet — La dentelle au crochet, délaissée ces dernières années, est de nouveau en faveur : elle a quitté petit à petit la lingerie, pour reparaître plus jolie, plus décorative dans la mode et l’ameublement. Elle garnit maintenant tous robes, nos blouses, sous forme d'entre-deux, principal ornement de nos vêtements toile en laine ou en soie (voir Echo 29). Dans la maison, la dentelle au crochet agrémenté : store, tapis, jeté de table, coussin, serviette, etc., qu'elle enrichit de ses dentelures ajourées ; elle a le double avantage d’être jolie, et d’exécution très rapide ! Détail de la dentelle n 2293 : Prendre du Fil Brillanté pour dentelles crème n 6 et un crochet d’acier n° 13. Monter une chaînette lâche de la longueur nécessaire à son emploi, revenir avec des brides lâches de 2 mailles sur la chaînette et d’un très long point entre chaque bride. Couper le fil au bout du rang. À partir de là on commence tous les rangs de même côté à droite, à l’endroit. 3ème rang : 14 m. simples, 1 m. en l’air, une grande et longue double bride prise à 3 m. plus loin, un picot de 5 m. en l'air. Refaire 5 doubles brides très longues avec un picot entre, toutes
la maison, la dentelle au crochet agrémenté : store, tapis, jeté de table, coussin, serviette, etc., qu'elle enrichit de ses dentelures ajourées ; elle a le double avantage d’être jolie, et d’exécution très rapide ! Détail de la dentelle n 2293 : Prendre du Fil Brillanté pour dentelles crème n 6 et un crochet d’acier n° 13. Monter une chaînette lâche de la longueur nécessaire à son emploi, revenir avec des brides lâches de 2 mailles sur la chaînette et d’un très long point entre chaque bride. Couper le fil au bout du rang. À partir de là on commence tous les rangs de même côté à droite, à l’endroit. 3ème rang : 14 m. simples, 1 m. en l’air, une grande et longue double bride prise à 3 m. plus loin, un picot de 5 m. en l'air. Refaire 5 doubles brides très longues avec un picot entre, toutes piquées dans la même maille. Dentelle — Une m. en l’air, 17 m. simples, 1 dent, etc., en alternant. Casser le fil. 4ème rang : 10 m. simples au-dessus des premières du rang précédent. 7 m. en l’air, piquées dans le picot, ceci 5 fois (arceaux). Piquer la dernière dans la 5ème m. simple du rang précédent, 10 m. simples, 5 arc. aux, etc. Casser le fil. 5ème rang : 10 m. simples au-dessus des autres et 9 m. simples dans chaque arceau, 10 m. simples. Casser le fil. 6ème rang : 5 m. simples au-dessus des 5 m. du milieu des m. simples du rang précédent, 5 m. en l’air, piquer dans le milieu de l'arceau, 9 m. en l’air, repiquer dans la même m., 5 m. en l’air, piquer dans le milieu de l’arceau suivant, 5 m. en l’air, piquer dans l’arceau suivant, 9 m. en l’air, repiquer dans la même m., 5 m. en l’air, piquer dans l’arceau suivant, 5 m. en l’air, piquer dans l'arceau suivant, 9 m. en l’air, piquer dans la même m., 5 m. en l'air. Faire 5 m. simples au-dessus du milieu des m. simples au tour précédent. Continuer en alternant. Casser
la 5ème m. simple du rang précédent, 10 m. simples, 5 arc. aux, etc. Casser le fil. 5ème rang : 10 m. simples au-dessus des autres et 9 m. simples dans chaque arceau, 10 m. simples. Casser le fil. 6ème rang : 5 m. simples au-dessus des 5 m. du milieu des m. simples du rang précédent, 5 m. en l’air, piquer dans le milieu de l'arceau, 9 m. en l’air, repiquer dans la même m., 5 m. en l’air, piquer dans le milieu de l’arceau suivant, 5 m. en l’air, piquer dans l’arceau suivant, 9 m. en l’air, repiquer dans la même m., 5 m. en l’air, piquer dans l’arceau suivant, 5 m. en l’air, piquer dans l'arceau suivant, 9 m. en l’air, piquer dans la même m., 5 m. en l'air. Faire 5 m. simples au-dessus du milieu des m. simples au tour précédent. Continuer en alternant. Casser le fil. 7ème rang : 3 m. simples, au milieu des m. simples du tour précédent, 1 m. en l’air, une double bride longue, un picot, etc., faire en somme une dont de 6 doubles brides, dans les 9 m. en l’air du tour précédent, 1 m. simple dans le milieu du 2ème arceau, une dont de 8 doubles brides, dans les 9 m. simples du 3ème, 1 m. simple dans la 4ème, une dent de 3 doubles brides dans la 5ème, 2 m. simple, au milieu des m. simples du tour précédent et 3 aents, etc. Pour terminer sur la chaînette du début, 2 m. simples et 1 m. à cheval sur la bride, un picot de 3 toutes les 3 m. simples. POUR LES COMMANDES Nous sommes à la disposition de nos lectrices pour leur fournir la dentelle n“ 2293 entièrement confectionnée à la main, en blanc et crème, mesurant, sans gland. 12 contractions de haut : 20 francs le mètre; avec glands mesurant 18 centimètres de large; 24 francs le mètre; une dent embellie : 5 francs. Fil Brillanté pour dentelles A La Croix Cartier-Bresson en blanc et crème. n° 3-4-5-6-8-10-12-14-16-20-23-30. La pelote de 50 grammes ;
milieu du 2ème arceau, une dont de 8 doubles brides, dans les 9 m. simples du 3ème, 1 m. simple dans la 4ème, une dent de 3 doubles brides dans la 5ème, 2 m. simple, au milieu des m. simples du tour précédent et 3 aents, etc. Pour terminer sur la chaînette du début, 2 m. simples et 1 m. à cheval sur la bride, un picot de 3 toutes les 3 m. simples. POUR LES COMMANDES Nous sommes à la disposition de nos lectrices pour leur fournir la dentelle n“ 2293 entièrement confectionnée à la main, en blanc et crème, mesurant, sans gland. 12 contractions de haut : 20 francs le mètre; avec glands mesurant 18 centimètres de large; 24 francs le mètre; une dent embellie : 5 francs. Fil Brillanté pour dentelles A La Croix Cartier-Bresson en blanc et crème. n° 3-4-5-6-8-10-12-14-16-20-23-30. La pelote de 50 grammes ; 3 fr. 70 ; la boîte de 10 pelotes : 36 francs. Crochet d'acier n° 13 : 0 fr. 75. Adresser les commandes et mandats à M. Oisoui, « Service des ouvrages de dames », 7, rue Lemaignan, Paris (XIV®). Fil "Brillanté pour dentelles " A LA CROIX " Cartier-Bresson LE PETIT ECHO DE NOUVELLE LA MODE 437 LETTRE CLOSE 14460. BLOUSE gilet en crêpe de soie citron, brodé de noir. Col, boutons, doublure des manches en satin noir. Métrage : 2 m. 40 en 110. Le patron de ce modèle existe en pochette, avec plan et explications (taille 44), à 1 fr. 50 franco; étranger, 1 fr. 75; et sur mesures, en papier fort, franco et recommandé, à 5 francs. PETITE CAUSERIE BALNÉAIRE La saison des bains bat son plein. Beaucoup de vous, chères lectrices, êtes installées avec votre famille dans quelque joli petit trou Normand ou breton. Et ce serait fort bien si les plants, entre leurs ébats sur la plage et les heures de repas, sinon à table même, devant des Orangers plus ou moins narquois, ne vous Plantaient brusquement des questions embarrassantes du genre de celles-ci. Pourquoi l'eau de mer est-elle salée ? Comment se fait-il
LE PETIT ECHO DE NOUVELLE LA MODE 437 LETTRE CLOSE 14460. BLOUSE gilet en crêpe de soie citron, brodé de noir. Col, boutons, doublure des manches en satin noir. Métrage : 2 m. 40 en 110. Le patron de ce modèle existe en pochette, avec plan et explications (taille 44), à 1 fr. 50 franco; étranger, 1 fr. 75; et sur mesures, en papier fort, franco et recommandé, à 5 francs. PETITE CAUSERIE BALNÉAIRE La saison des bains bat son plein. Beaucoup de vous, chères lectrices, êtes installées avec votre famille dans quelque joli petit trou Normand ou breton. Et ce serait fort bien si les plants, entre leurs ébats sur la plage et les heures de repas, sinon à table même, devant des Orangers plus ou moins narquois, ne vous Plantaient brusquement des questions embarrassantes du genre de celles-ci. Pourquoi l'eau de mer est-elle salée ? Comment se fait-il qu’il fasse plus chaud sur la côte qu’à l’intérieur des terres? Qu’est-ce qui détermine ces mouvements de flux et de reflux qu’on appelle les marées ? Comment se forment les vagues et comment en vient-il à s’apaiser ? Sans doute est-il facile de s’en tirer à la mode de M. de la Palisse. Il l’est beaucoup plus de répondre d’une façon sensée et scientifique, et je fournirais aux intéressés des explications satisfaisantes, c’est-à-dire claires, précises, à la portée de leur jeune intelligence. Evitons de nous ridiculiser en assurant que si l’eau de mer est salée, c’est qu’elle contient du sel. Cela va de soi, en effet, et il importe beaucoup plus de savoir d’où ce sel provient. Ici, neuf fois sur dix, l’auteur s’embarrasse. Rien de plus simple cependant. Le sel marin, tout comme le sel gemme, provient de la terre ferme. Mais tandis que certains gisements de chlorure de sodium sont demeurés intacts depuis que le monde est jeune, d’autres ont été atteints par des infusions. Et cela ne se produit pas seulement dans les fonds marins, mais aussi dans certains lacs, comme le lac Salé. Passons à la seconde question. Il fait moins chaud au bord de la
de la Palisse. Il l’est beaucoup plus de répondre d’une façon sensée et scientifique, et je fournirais aux intéressés des explications satisfaisantes, c’est-à-dire claires, précises, à la portée de leur jeune intelligence. Evitons de nous ridiculiser en assurant que si l’eau de mer est salée, c’est qu’elle contient du sel. Cela va de soi, en effet, et il importe beaucoup plus de savoir d’où ce sel provient. Ici, neuf fois sur dix, l’auteur s’embarrasse. Rien de plus simple cependant. Le sel marin, tout comme le sel gemme, provient de la terre ferme. Mais tandis que certains gisements de chlorure de sodium sont demeurés intacts depuis que le monde est jeune, d’autres ont été atteints par des infusions. Et cela ne se produit pas seulement dans les fonds marins, mais aussi dans certains lacs, comme le lac Salé. Passons à la seconde question. Il fait moins chaud au bord de la mer qu’à l’intérieur des terres, parce que la mer agit sur la température à la façon d’un radiateur. Et c’est pourquoi également, l’hiver, ou y a moins de froid qu’ailleurs. Elle absorbe la chaleur pendant la belle saison et la restitue pendant la mauvaise, voilà tout. La cause exacte des marées ne tombe pas aussi nettement sous les sens. Bien mieux. Tous les savants ne croient plus devoir les attribuer à l’influence de la lune. Il y a jeu de bascule en tout cas et déplacement de la masse liquide, dans la Manche par exemple, qui oscille toutes les six heures, de l’est à l’ouest, et toutes les six heures de l’ouest à l’est, avec un moment d’arrêt qu’on appelle l’étale. Ainsi, quand il y a flux sur nos côtes françaises, il y a reflux sur les côtes anglaises qui leur font face et vice versa. Quant aux vagues, elles se forment sous l’action du vent qui ne fait pas pression égale sur toute la surface marine, d’où des creux hauts et des ondulations. Le vent vient-il à tomber ? Peu à peu, tout rentre dans le calme plat sur mer comme dans l’air. Cléguet. UN SUCCÈS MONDIAL Des traductions
marées ne tombe pas aussi nettement sous les sens. Bien mieux. Tous les savants ne croient plus devoir les attribuer à l’influence de la lune. Il y a jeu de bascule en tout cas et déplacement de la masse liquide, dans la Manche par exemple, qui oscille toutes les six heures, de l’est à l’ouest, et toutes les six heures de l’ouest à l’est, avec un moment d’arrêt qu’on appelle l’étale. Ainsi, quand il y a flux sur nos côtes françaises, il y a reflux sur les côtes anglaises qui leur font face et vice versa. Quant aux vagues, elles se forment sous l’action du vent qui ne fait pas pression égale sur toute la surface marine, d’où des creux hauts et des ondulations. Le vent vient-il à tomber ? Peu à peu, tout rentre dans le calme plat sur mer comme dans l’air. Cléguet. UN SUCCÈS MONDIAL Des traductions de MARIA CHAPDELAINE ont déjà paru aux Etats-Unis et en Angleterre. D’autres vont paraître incessamment en Italie, en Suède, au Danemark et en Hollande. C’est, après le dîner, dans le petit salon aux tentures japonaises où, pour échapper aux griffes de dragons, de basilics et de lynx cachés sous des feuillages et des fleurs fantastiques, des oiseaux de chimère et d’illusion ouvrent leurs ailes d’argent et d’or, s’envolent dans des nuages chatoyants de soie bleue, rose et jaune pâle. Une douce clarté d’aube, embrumée par les dentelles et les mousselines qui voilent la lampe, rend tiède et mystérieuse l’atmosphère de ce coin de paradis artificiel. Paul Dartel, qui s’engonce dans une moelleuse bergère, sa femme, la jolie petite Edith, qui s’étend sur le divan, y feraient une délicieuse sieste de rêverie amoureuse, si le valet de chambre ne venait d’apporter, sur un plateau d’argent, une lettre, une lettre pareille à une tache blanche parmi tant de nuances tendres et floues. La lettre est adressée à Mme Dartel. Dans une curiosité jalouse, monsieur avance vivement la main. Plus vivement encore, madame, épouse très fidèle mais flirteuse étourdie, redoutant quelque aveu maladroit de valseur, avance sa menotte inquiète et s’empare du message.
feuillages et des fleurs fantastiques, des oiseaux de chimère et d’illusion ouvrent leurs ailes d’argent et d’or, s’envolent dans des nuages chatoyants de soie bleue, rose et jaune pâle. Une douce clarté d’aube, embrumée par les dentelles et les mousselines qui voilent la lampe, rend tiède et mystérieuse l’atmosphère de ce coin de paradis artificiel. Paul Dartel, qui s’engonce dans une moelleuse bergère, sa femme, la jolie petite Edith, qui s’étend sur le divan, y feraient une délicieuse sieste de rêverie amoureuse, si le valet de chambre ne venait d’apporter, sur un plateau d’argent, une lettre, une lettre pareille à une tache blanche parmi tant de nuances tendres et floues. La lettre est adressée à Mme Dartel. Dans une curiosité jalouse, monsieur avance vivement la main. Plus vivement encore, madame, épouse très fidèle mais flirteuse étourdie, redoutant quelque aveu maladroit de valseur, avance sa menotte inquiète et s’empare du message. À peine a-t-elle jeté les yeux sur l’inscription apposée en guise de cachet que son désir de lire se calme subitement. Repentante du geste effarouché qui a pu éveiller les soupçons de son mari, elle lui tend gracieusement la lettre encore close. Cette confiance tardive touche médiocrement Dartel; il retourne la lettre, lit l’inscription et voici qu’à son tour, tardivement discret, il repose sans l’ouvrir l’enveloppe sur le plateau. Cette pantomime de mutuelle courtoisie s’explique d’un mot inscrit à la place du cachet: Montana. Montana est le bijoutier de Mme Dartel ; la lettre est une note ! La jolie Edith rompt le silence embarrassé d’une remarque narquoise : — Il paraît que ton accès de jalousie est passé et que tu n’as plus envie de savoir qui m’écrit ? — J’ai vu que cela venait de chez le bijoutier. Comme je ne porte ni bracelets, ni colliers, ni aigrettes dans les cheveux, ça ne me regarde pas. Tu dois payer tout ce qui concerne ta toilette sur la somme que je te donne chaque mois. Mme Dartel prend une mine apitoyante et désolée. — Je ne puis arriver à joindre les deux bouts, même en économisant sur la maison.
la lettre, lit l’inscription et voici qu’à son tour, tardivement discret, il repose sans l’ouvrir l’enveloppe sur le plateau. Cette pantomime de mutuelle courtoisie s’explique d’un mot inscrit à la place du cachet: Montana. Montana est le bijoutier de Mme Dartel ; la lettre est une note ! La jolie Edith rompt le silence embarrassé d’une remarque narquoise : — Il paraît que ton accès de jalousie est passé et que tu n’as plus envie de savoir qui m’écrit ? — J’ai vu que cela venait de chez le bijoutier. Comme je ne porte ni bracelets, ni colliers, ni aigrettes dans les cheveux, ça ne me regarde pas. Tu dois payer tout ce qui concerne ta toilette sur la somme que je te donne chaque mois. Mme Dartel prend une mine apitoyante et désolée. — Je ne puis arriver à joindre les deux bouts, même en économisant sur la maison. — Ici, elle quitte le divan et, insinuante, tente un rapprochement: — Ecoute, Paul, si tu étais gentil, tu paierais sans gronder cette petite note-là... la petite dernière ! — Jamais de la vie ! Froissée de cette brusquerie, la jeune femme regagne le divan, s’y rasseoir dans un dos à dos de bouderie. Peut-être Paul ne s’attendait-il pas à une retraite si prompte? Lui ressent un froid et reprend avec plus de colère : — À combien se monte cette note ? Qu’as-tu donc commandé de nouveau chez Montana ? Emue de l’apostrophe, la jolie petite madame Dartel cherche à se rappeler, puis réplique avec découragement : — Comment veux-tu que je me souvienne de ce qui s’est passé depuis si longtemps? Tu sais que je suis étourdie, que je n’ai aucune mémoire! Décachette la lettre, tu verras bien ! — Et tu te targueras après de mon indiscrétion pour me la faire payer! — Eh bien, qu’elle reste fermée, cette lettre ! Que veux-tu que cela me fasse? Nouveau silence de mutuelle rancure qui achève d’énerver la petite Mme Dartel. Elle s’écrie tout à coup: — Tu peux te paver d’être sûr à ton aise : tu sais
à dos de bouderie. Peut-être Paul ne s’attendait-il pas à une retraite si prompte? Lui ressent un froid et reprend avec plus de colère : — À combien se monte cette note ? Qu’as-tu donc commandé de nouveau chez Montana ? Emue de l’apostrophe, la jolie petite madame Dartel cherche à se rappeler, puis réplique avec découragement : — Comment veux-tu que je me souvienne de ce qui s’est passé depuis si longtemps? Tu sais que je suis étourdie, que je n’ai aucune mémoire! Décachette la lettre, tu verras bien ! — Et tu te targueras après de mon indiscrétion pour me la faire payer! — Eh bien, qu’elle reste fermée, cette lettre ! Que veux-tu que cela me fasse? Nouveau silence de mutuelle rancure qui achève d’énerver la petite Mme Dartel. Elle s’écrie tout à coup: — Tu peux te paver d’être sûr à ton aise : tu sais que tu ne risques rien avec une petite femme honnête et vertueuse comme moi ! Tant d’autres, au premier refus de leur mari, s’adresseraient ailleurs. — Et à qui? fait Paul, l’oreille dressée, la gorge serrée d’une petite angoisse. — À des amis, qui se font un plaisir de leur rendre service. — Ah ! la jolie pensée de femme vertueuse ! — Ces choses-là se font en tout bien, tout honneur. Tu en doutes ? Crois-tu donc que je serais embarrassée de trouver un de ces cœurs généreux et désintéressés? — Cite un nom, dit Paul légèrement pôle. Elle sent sa maladresse et évite le piège : — Un nom? Mais ce sont dix noms, vingt noms qui me viennent aux lèvres ! — J’aime mieux cela qu’un seul ! — Rassure-toi. Je préfère te laisser le tracas de mes dettes. Je t’en sais responsable et, puisque tu me traites mal, je ne vais plus me gêner pour être prodigue ! — Il y a une limite à ma responsabilité, articule Paul sèchement. — La séparation? — ...Ou le divorce. Edith se raidit de colère : — Très bien, nous divorcerons ! Cette fois le silence est douloureux. Chacun
rendre service. — Ah ! la jolie pensée de femme vertueuse ! — Ces choses-là se font en tout bien, tout honneur. Tu en doutes ? Crois-tu donc que je serais embarrassée de trouver un de ces cœurs généreux et désintéressés? — Cite un nom, dit Paul légèrement pôle. Elle sent sa maladresse et évite le piège : — Un nom? Mais ce sont dix noms, vingt noms qui me viennent aux lèvres ! — J’aime mieux cela qu’un seul ! — Rassure-toi. Je préfère te laisser le tracas de mes dettes. Je t’en sais responsable et, puisque tu me traites mal, je ne vais plus me gêner pour être prodigue ! — Il y a une limite à ma responsabilité, articule Paul sèchement. — La séparation? — ...Ou le divorce. Edith se raidit de colère : — Très bien, nous divorcerons ! Cette fois le silence est douloureux. Chacun constate à part soi qu’en quelques minutes, en douze ou quinze répliques affolées et cinglantes, ils se sont froissés cruellement, se sont déchiré le cœur. Il leur semble que la lampe mourante ne donne plus, embrumée de dentelles et de mousselines, qu’une lueur de crépuscule ; les dragons, les basilics, les lynx, cachés sous les feuillages et les fleurs fantastiques, vont saisir entre leurs griffes les oiseaux de chimère et d’illusion qui, fascinés de terreur, immobilisent leurs ailes d’argent et d’or sur les cieux de soie pâlie. Edith et Paul, étreints de pénétrante tristesse, reportent leurs yeux atterrés sur la lettre close, sur cette lettre fatale dont la blancheur de neige paraît jeter du froid et assombrir par contraste ce petit coin de paradis aux nuances pourtant si tendres et si floues. Dans une souffrance de voir l’énigme toujours là, sur le plateau d’argent, la jeune femme dit d’une voix qui tremble sous son affectation d’indifférence : — Je ne crois pas, maintenant, qu’il y ait inconvénient à décacheter l’enveloppe. Vous avez dégagé votre responsabilité : je paierai. — C’est la dernière dépense de notre vie commune, dit Paul dans une sécheresse non moins feinte. Elle sera, toute à ma
les lynx, cachés sous les feuillages et les fleurs fantastiques, vont saisir entre leurs griffes les oiseaux de chimère et d’illusion qui, fascinés de terreur, immobilisent leurs ailes d’argent et d’or sur les cieux de soie pâlie. Edith et Paul, étreints de pénétrante tristesse, reportent leurs yeux atterrés sur la lettre close, sur cette lettre fatale dont la blancheur de neige paraît jeter du froid et assombrir par contraste ce petit coin de paradis aux nuances pourtant si tendres et si floues. Dans une souffrance de voir l’énigme toujours là, sur le plateau d’argent, la jeune femme dit d’une voix qui tremble sous son affectation d’indifférence : — Je ne crois pas, maintenant, qu’il y ait inconvénient à décacheter l’enveloppe. Vous avez dégagé votre responsabilité : je paierai. — C’est la dernière dépense de notre vie commune, dit Paul dans une sécheresse non moins feinte. Elle sera, toute à ma charge. A l’inverse, le débat recommence. Edith consent à ce que chacun paie la moitié de la dépense et elle tend la lettre à son mari. Dartel l’ouvre. Il éclate de rire. — Peu de chose ? — questionne la petite Mme Dartel à demi rassurée. — Moins que peu. — Rien ? — Moins que rien. Montana s’est trompé de cent francs dans son dernier relevé. Tu n'as acheté qu’une épinglette à chapeau de quatre-vingtquinze francs. Nous sommes en crédit de cinq francs! À son tour, Edith éclate de rire : — Est-on bête de faire des suppositions mauvaises au lieu d’ouvrir ses lettres immédiatement ! Comme tu dois regretter d’avoir été si brusque ! — À qui la faute ? Tu n’avais qu’à me dire ce que tu avais commandé chez Montana. — Ta colère m’a fait perdre le peu de mémoire que j’ai... Si je prenais au sérieux ta menace de divorce ? — Tu es bête, ma petite ? Pourrait-on vivre ensemble, si on ne croyait pas tout le temps qu’on peut se quitter ? Le paradoxe ne fâche pas Edith. Elle a trop belle envie de se réconcilier. — Avec notre aubaine de cinq francs,