jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
m. Sept hommes... une femme. Act. Métro-Pathé, 14,45, S. 20,30. La Kermesse héroïque; Chans. de l'ad. Act. Moulin-Cogers., 43, bd Clichy, 20 Bureau; Extase. Mar 26-24 Montrouge-Théâtre, Capitaine Blood: Empreintes digitales Tri 40-75 Montr.-Aub. 14-19, 20.45, Pet. dam. w.-lits; Hér. ch. d'or or | Ség 20-70 Montam.-Pathé, P. 14-19, 20,45. Kerm. hér.; Hte Ecole. • . Gob 51-16 Mozart, 14,45-20.45. Maye, ring; Cauchemar M. Berrichon. Dan 65-13 Paradis-Aubert, 14,30-20,30. Une p. sur un mur; Vip. jaw. Opé 34-30 Paramount, P. 13-1 h. m. Œil de Lynx, détective. Aut 62-34 Passy (95,r. de). Faut-il les marier; Cous. de Varsovie. Lit 26-36 Résina, M. 14,30, S. 20,40. Une p. sur un mur; Vip. jaw. Cen 83-93 Rex, P. 12-2,30 m. L'Argent; Attractions. Tru 34-40 Rexy, P. 14-19, 20,30. Pet. dame w.-lits; Mascarade. Gob 09-37 St-Marcel, 20,45. La Kermesse hér.; Pension Mimosas. Arc 07-47 St-Faust-Aub., 14.30-20,30. Pet. dame w.-lits; Hér. ch. d'or Bot 48-24 Secrétan, 14,30-20,30. Route heur.; Pet. dame wag.-lits, Mar 23-49 Sélect-Pathé, P. 14-19, 20,45. Mayerling. Ség 63-88 Sèvres, P. 14-19, S. 20,45 Pasteur; Diable au Corps. Ség 65-03 Plénière-XVe, 14,45-20,45. Empr. digitales; Kœntgsmark. Opé 01-12 Studio-Universel, P. 12,30-0,33. Samson; Inspect. Grey. Eto 10-41 Ternes, P. 14-19, 20,45 Dame w.-lits; Mich. Strogoff. Nor 26-44 Tivoli, 14,30-20,30. Dame w.-lits; Hérit. chercheurs d'or. Pas 49-75 Victor-Hugo, M.14,45, S.20,45. Mut. de l'Eslen. (J. Murat) Roq 65-10 Voltaire-Aub., 14,30-20,30. Dame w.-lits; Hérit. cher. d'or. Films parlant anglais, sous-titres français Tri 36-79 Agriculteurs, Homme qui fait des miracles. Anj 97-60 Ambassadeurs, M. 15-17,30, S. 21. Show-Boat (I. Dunne). Tri 27-30 Apollo, P. 14-2 -h. m. L'Aigle Blanc; Le Piège. Pro 81-64 Aubert-Palace, P. 12-0,45. Marin de Sa Majesté. Ely 52-70 Balzac, P. 14,30-21,15. Sans limite. Dan 12-12 Bonaparte, M. 15, S. 21 Homme qui fait des miracles. Pro 88-62 Canico, Little Lord Fauntleroy. Ely 61-70 Ciné-Ch.-Elysées. 14,20--1,15. L'Extravagant M. Deeds. Opé 97-52 Ciné-Opéra, P. 14-20, S. 21. L'Homme qui fait des miracles. Mar 20-43 Gaîté-Palace, Roi du music-hall; Damnés de Santa-Maria. Ely 29-46 Comédie (47, av. de Clichy). The old dark house. Wag 86-71 Courcelles, 14.30-19, S. 21. Une nuit à l'Opéra (M. Broth.) Opé 67-90
Strogoff. Nor 26-44 Tivoli, 14,30-20,30. Dame w.-lits; Hérit. chercheurs d'or. Pas 49-75 Victor-Hugo, M.14,45, S.20,45. Mut. de l'Eslen. (J. Murat) Roq 65-10 Voltaire-Aub., 14,30-20,30. Dame w.-lits; Hérit. cher. d'or. Films parlant anglais, sous-titres français Tri 36-79 Agriculteurs, Homme qui fait des miracles. Anj 97-60 Ambassadeurs, M. 15-17,30, S. 21. Show-Boat (I. Dunne). Tri 27-30 Apollo, P. 14-2 -h. m. L'Aigle Blanc; Le Piège. Pro 81-64 Aubert-Palace, P. 12-0,45. Marin de Sa Majesté. Ely 52-70 Balzac, P. 14,30-21,15. Sans limite. Dan 12-12 Bonaparte, M. 15, S. 21 Homme qui fait des miracles. Pro 88-62 Canico, Little Lord Fauntleroy. Ely 61-70 Ciné-Ch.-Elysées. 14,20--1,15. L'Extravagant M. Deeds. Opé 97-52 Ciné-Opéra, P. 14-20, S. 21. L'Homme qui fait des miracles. Mar 20-43 Gaîté-Palace, Roi du music-hall; Damnés de Santa-Maria. Ely 29-46 Comédie (47, av. de Clichy). The old dark house. Wag 86-71 Courcelles, 14.30-19, S. 21. Une nuit à l'Opéra (M. Broth.) Opé 67-90 Edouard-VII, Ombre du doute; One night of love. Gaité-Clichy (76, av. de). Brumes; Tournant dangereux. L'Amiral (81-77 Gaîté-Roch., P. 12-19, 20.30-2. Guerre aux croix; Tourn. dang. Le Helder, P. 14-1,30. Suivons la flotte. Le Paris (23, Ch.-Elys.). P. 14,30-1 m. Dancing Pirate. La Pagode. Nuit à l'Opéra, avec Marx Bros. Marigny, P. 14-1 h. m Les Temps modernes (Ch. Chaplin). Miracles-Lord-Byron, P. 14,30-19, S. 21,15. Surprise à Hollywood. Napoléon, Homme qui fait sauter la banque. Olympia, P. 11-2 h. m. La Bohémienne (Laurel et Hardy) Pal.-Royal, 14,30-20.30. Roi du mus.-hall; Dam. de S.-Maria. Studio-28, M.15, S.21. Million Dollars Legs (W.-C. Fields). Vivienne, P. 12-1,30 m. Désir (M. Dietrich, G. Cooper). Films parlant allemand, sous-titres français Gai 97-83 Acacias (45, r. des). Jeunes filles en uniforme; Inv. man. Studio-Etoile, 14,15, S. 20,45. Pas besoin d'argent; Liebenlied. Films parlant russe, sous-titres français Tri 81-07 Artistic, 13,45-20,45. Eux les marins de Cronstadt. Panthéon P. 14,30-21. La jeunesse de Maxime. Studio-Bertrand (96,r. Sèvres). Eux, les marins de Cronst. Consultez nos colonnes publicitaires pour les établissements précédés du signe □ À QUELLE HEURE PASSENT ? Cinéma en relief: 13.35, 15.50, 17.40, 19.35 , 21.30, 23.30. Impérial. Dancing Pirate: 15.10, 17.16, 19.22, 21.28, 23.34. Le Paris.
Marigny, P. 14-1 h. m Les Temps modernes (Ch. Chaplin). Miracles-Lord-Byron, P. 14,30-19, S. 21,15. Surprise à Hollywood. Napoléon, Homme qui fait sauter la banque. Olympia, P. 11-2 h. m. La Bohémienne (Laurel et Hardy) Pal.-Royal, 14,30-20.30. Roi du mus.-hall; Dam. de S.-Maria. Studio-28, M.15, S.21. Million Dollars Legs (W.-C. Fields). Vivienne, P. 12-1,30 m. Désir (M. Dietrich, G. Cooper). Films parlant allemand, sous-titres français Gai 97-83 Acacias (45, r. des). Jeunes filles en uniforme; Inv. man. Studio-Etoile, 14,15, S. 20,45. Pas besoin d'argent; Liebenlied. Films parlant russe, sous-titres français Tri 81-07 Artistic, 13,45-20,45. Eux les marins de Cronstadt. Panthéon P. 14,30-21. La jeunesse de Maxime. Studio-Bertrand (96,r. Sèvres). Eux, les marins de Cronst. Consultez nos colonnes publicitaires pour les établissements précédés du signe □ À QUELLE HEURE PASSENT ? Cinéma en relief: 13.35, 15.50, 17.40, 19.35 , 21.30, 23.30. Impérial. Dancing Pirate: 15.10, 17.16, 19.22, 21.28, 23.34. Le Paris. La Bohémienne: 11.30, 13.34, 15.40, 17.45, 19.55 , 22 , 0.05. Olympia. La jeunesse de Maxime: 14, 18 30, 19, 22 h. Panthéon. Le Lys brisé: 15.13, 17.41, 22.15. Au Colisée. Les Amants terribles: 12.35, 14.55, 17 17, 19.38, 22, 0.21. Cadillac. Les Loups entre eux: 14.31 16.42. 18.50, 21, 23.15. Marignan. Les Temps modernes: 14.30, 16.45, 18.59 , 21.20 , 23.25. Mar.-Kny L'Extravagant M. Deeds: 14.45, 16.50, 22 h. Ciné-Ch.-Elysées. L'ombre du doute; 12.20, 15, 22.30, 1 h. Edouard-VII. Marin de Sa Majesté: 12.55, 15, 17.05, 19.10, 21.15, 23.15. Aub.-Palace. Million Dollars Legs: 16.45, 22 h. Studio-28. One Night of love: 14, 16.30, 21. Edouard-VII. Œil de Lynx, détective: 13, 14.55, 17, 19.20, 21.25, 23.40. Paramount. Sans limite: 15.10, 17.20, 22.05. Balzac. Sept hommes une femme: 14.55, 17.10, 19.20, 21.30, 23.40. Marivaux. Show-Boat: 15.25, 17.33, 21.57. Ambassadeurs. Surprise à Hollywood: 15.18, 17.28, 22 97. Miracles-Lord-Byron. THÉÂTRE JACQUES HAÏK PIERRE RICHARD WILLM ET VÉN KORNE HOMMES SANS EMOTION FILM DE PIERRE STEUNO INSPIRÉ DE L'ŒUVRE D'EMILE ZOLA. DIALOGUES DE B. HUMEZ PRODUCTION JOSEPH EYENS ET GEORGES TCHÉKHI GRAND ORCHESTRE SPÉCIAL RÉPÉTITION BEAUJOLAIS PALACE MARIN DE SA 1 à bureaux ouverts LANCHE BLANCHI KAY FRANCIS! le film FLORENCE tiré de la
23.15. Marignan. Les Temps modernes: 14.30, 16.45, 18.59 , 21.20 , 23.25. Mar.-Kny L'Extravagant M. Deeds: 14.45, 16.50, 22 h. Ciné-Ch.-Elysées. L'ombre du doute; 12.20, 15, 22.30, 1 h. Edouard-VII. Marin de Sa Majesté: 12.55, 15, 17.05, 19.10, 21.15, 23.15. Aub.-Palace. Million Dollars Legs: 16.45, 22 h. Studio-28. One Night of love: 14, 16.30, 21. Edouard-VII. Œil de Lynx, détective: 13, 14.55, 17, 19.20, 21.25, 23.40. Paramount. Sans limite: 15.10, 17.20, 22.05. Balzac. Sept hommes une femme: 14.55, 17.10, 19.20, 21.30, 23.40. Marivaux. Show-Boat: 15.25, 17.33, 21.57. Ambassadeurs. Surprise à Hollywood: 15.18, 17.28, 22 97. Miracles-Lord-Byron. THÉÂTRE JACQUES HAÏK PIERRE RICHARD WILLM ET VÉN KORNE HOMMES SANS EMOTION FILM DE PIERRE STEUNO INSPIRÉ DE L'ŒUVRE D'EMILE ZOLA. DIALOGUES DE B. HUMEZ PRODUCTION JOSEPH EYENS ET GEORGES TCHÉKHI GRAND ORCHESTRE SPÉCIAL RÉPÉTITION BEAUJOLAIS PALACE MARIN DE SA 1 à bureaux ouverts LANCHE BLANCHI KAY FRANCIS! le film FLORENCE tiré de la vie héroïque de sa fondatrice de la NIGHTINGALE Croix-Rouge Le Piège GLENDA FARRELL Ed. Ev. HORION ROBERT ARMSTRONG SYBIL JASON Séance de nuit à 23 h.40 PRIX UNIQUE 8 FR. Au Th. des AMBASSADEURS Anj. 97-60 1. Av. Gabriel Irene Dunne triomphe dans avec Paul ROBESON 2 matinées 15 h. et 17 h. 30 Places de 7 à 20 fr. Allez au Cinéma! C'est d'Amérique que nous est venue la mode des campagnes de publicité collective. Le tourisme en Europe, en a immédiatement compris la portée et utilisé les principes. Puis, peu à peu, les grands produits nationaux y sont venus. Buvez du vin ! » « Buvez du lait ! » Mangez ceci ! Goûtez cela ! etc... Or l'Amérique, qui donne le ton, vient de voir ses murs se couvrir d'affiches multicolores. Des phrases lapidaires, d'incisives formules s'y lisent. Elles invitent impérieusement les populations à fréquenter les salles de cinéma. En tête de ce mouvement, on trouve le fameux « tsar de l'écran », William Hays, président de l'Association des Producteurs et Distributeurs de films. C'est lui qui a dicté la plupart des « slogans » en faveur du cinéma. En voici quelques échantillons : « La lumière
et 17 h. 30 Places de 7 à 20 fr. Allez au Cinéma! C'est d'Amérique que nous est venue la mode des campagnes de publicité collective. Le tourisme en Europe, en a immédiatement compris la portée et utilisé les principes. Puis, peu à peu, les grands produits nationaux y sont venus. Buvez du vin ! » « Buvez du lait ! » Mangez ceci ! Goûtez cela ! etc... Or l'Amérique, qui donne le ton, vient de voir ses murs se couvrir d'affiches multicolores. Des phrases lapidaires, d'incisives formules s'y lisent. Elles invitent impérieusement les populations à fréquenter les salles de cinéma. En tête de ce mouvement, on trouve le fameux « tsar de l'écran », William Hays, président de l'Association des Producteurs et Distributeurs de films. C'est lui qui a dicté la plupart des « slogans » en faveur du cinéma. En voici quelques échantillons : « La lumière d'un cinéma, dans le plus petit village comme dans la plus grande ville, est le symbole d'une association humaine et d'une joie goûtée en commun. » « Le privilège des films est de faire oublier à l'humanité ses mille soucis et de lui procurer plaisir et détente. » « La merveille du cinéma est de matérialiser les rêves et les espoirs de chacun. » « Le plus grand hommage que l'on puisse rendre à l'écran c'est de reconnaître qu'il a élargi l'horizon et la vision de la jeunesse, qu'il a éveillé son ambition. » La concision, la brièveté même de ces appels leur confèrent une éloquence à laquelle le public américain ne résiste pas. Ce qu'il faut retenir de cette campagne qui s'amorce outre-Atlantique, c'est surtout l'unanimité qui s'est faite là-bas entre des concurrents jadis fort acharnés. Finies les divisions ridicules, les puériles discussions, qui rendent stériles tous les efforts. Les rancœurs particulières ont cédé devant l'intérêt général. Le film compte là-bas parmi les plus fortes industries. Une publicité commune ne peut qu'accélérer sa marche en avant. Comprendra-t-on un jour chez nous tous les avantages que le cinéma français trouverait en suivant cet exemple ? Georges Bâteau. À L'APOLLO Aujourd'hui,
merveille du cinéma est de matérialiser les rêves et les espoirs de chacun. » « Le plus grand hommage que l'on puisse rendre à l'écran c'est de reconnaître qu'il a élargi l'horizon et la vision de la jeunesse, qu'il a éveillé son ambition. » La concision, la brièveté même de ces appels leur confèrent une éloquence à laquelle le public américain ne résiste pas. Ce qu'il faut retenir de cette campagne qui s'amorce outre-Atlantique, c'est surtout l'unanimité qui s'est faite là-bas entre des concurrents jadis fort acharnés. Finies les divisions ridicules, les puériles discussions, qui rendent stériles tous les efforts. Les rancœurs particulières ont cédé devant l'intérêt général. Le film compte là-bas parmi les plus fortes industries. Une publicité commune ne peut qu'accélérer sa marche en avant. Comprendra-t-on un jour chez nous tous les avantages que le cinéma français trouverait en suivant cet exemple ? Georges Bâteau. À L'APOLLO Aujourd'hui, en matinées seulement, l'Apollo donne les dernières de « Colleen » et « J'ai épousé un docteur », et ce soir, à 21 heures précises, grande première à bureaux ouverts de « L'Ange Blanc » avec Kay Francis et de « Le Piège » avec Glenda Farrell, Robert Armstrong, Ed. Everett Horton et la petite Sybil Jason. Surprise à Hollywood C'est aujourd'hui, à 14 h. 30, qu'ont lieu aux Miracles-Lord Byron les premières représentations de Surprise à Hollywood (Farm Life in the Dell). Ce film, qui abonde en scènes charmantes entre Fred Stone et Jean Parker, est l'histoire simple et sincère d'un brave fermier qui aime la terre par-dessus tout. Un film humain et vrai, remarquablement interprété. Annabella et Paul Muni sont les meilleurs acteurs de l'écran Ainsi l'a proclamé le jury de la Biennale de Venise On sait que chaque année le jury de la Biennale de Venise décerne ses prix aux meilleurs films de la production mondiale, ainsi qu'aux meilleurs artistes internationaux. Cette année, notre compatriote Annabella obtient le prix de la meilleure actrice pour sa création de Veille d'armes. Paul Muni, qu'on a tant admiré dans Je suis un évadé, obtient de son côté le prix du
Everett Horton et la petite Sybil Jason. Surprise à Hollywood C'est aujourd'hui, à 14 h. 30, qu'ont lieu aux Miracles-Lord Byron les premières représentations de Surprise à Hollywood (Farm Life in the Dell). Ce film, qui abonde en scènes charmantes entre Fred Stone et Jean Parker, est l'histoire simple et sincère d'un brave fermier qui aime la terre par-dessus tout. Un film humain et vrai, remarquablement interprété. Annabella et Paul Muni sont les meilleurs acteurs de l'écran Ainsi l'a proclamé le jury de la Biennale de Venise On sait que chaque année le jury de la Biennale de Venise décerne ses prix aux meilleurs films de la production mondiale, ainsi qu'aux meilleurs artistes internationaux. Cette année, notre compatriote Annabella obtient le prix de la meilleure actrice pour sa création de Veille d'armes. Paul Muni, qu'on a tant admiré dans Je suis un évadé, obtient de son côté le prix du meilleur acteur pour son interprétation du rôle de Louis Pasteur dans le film La vie de Louis Pasteur, qui est, de l'avis unanime, tant en Amérique qu'à Venise, sa meilleure création. La vie de Louis Pasteur sera présentée très prochainement sur un grand écran d'exclusivités de Paris. D'un film à l'autre... C'est Goupillères qui dirigera les prises de vues de La Dame de Vittel, dont Chrystiane Delyne est l'héroïne, avec Duviviers, Arletty, Larquey. Marie Glory sera la partenaire de Maurice Chevalier dans son prochain film, Avec le sourire, réalisé par Maurice Tourneur d'après un scénario de Louis Verneuil. André Lefaur sera également un des principaux interprètes. Le grand succès du Palais-Royal, La maison d'en face, sera filmée prochainement avec comme protagonistes, Elvire Popesco, Duviviers, André Lefaur. Théâtre et soirée. Attractions. Taxis-Girls. Honolulu (Ghal. 59-98) : Attractions. Dancing. Luna-Park (Eto. 17-87), de 2 h. à minuit. Attractions. Dancing. Medrano (Tru. 23-78), 9 h.: Attract. Vedet. Fratellini. Mat. jdi, sa.m.dim. Moulin-Rouge-Bal (Mon. 67-24), 3 h., 9 h.: Quadrilles. Attractions. Nouveau-Lido (Ely. 11-61). Ouverture en septembre. Tabarin (Tri. 25-16) : La joie de vivre !... French Cancan. Attraction. Coulisses Pierrette Madd à Trianon Pierrette Madd, qui fait partie du premier programme de Trianon,
l'autre... C'est Goupillères qui dirigera les prises de vues de La Dame de Vittel, dont Chrystiane Delyne est l'héroïne, avec Duviviers, Arletty, Larquey. Marie Glory sera la partenaire de Maurice Chevalier dans son prochain film, Avec le sourire, réalisé par Maurice Tourneur d'après un scénario de Louis Verneuil. André Lefaur sera également un des principaux interprètes. Le grand succès du Palais-Royal, La maison d'en face, sera filmée prochainement avec comme protagonistes, Elvire Popesco, Duviviers, André Lefaur. Théâtre et soirée. Attractions. Taxis-Girls. Honolulu (Ghal. 59-98) : Attractions. Dancing. Luna-Park (Eto. 17-87), de 2 h. à minuit. Attractions. Dancing. Medrano (Tru. 23-78), 9 h.: Attract. Vedet. Fratellini. Mat. jdi, sa.m.dim. Moulin-Rouge-Bal (Mon. 67-24), 3 h., 9 h.: Quadrilles. Attractions. Nouveau-Lido (Ely. 11-61). Ouverture en septembre. Tabarin (Tri. 25-16) : La joie de vivre !... French Cancan. Attraction. Coulisses Pierrette Madd à Trianon Pierrette Madd, qui fait partie du premier programme de Trianon, présentera un répertoire nouveau, dont deux chansons inédites : Une nuit d'amour et Dans une maisonnette. On répète à la Gaîté-Lyrique Le prochain spectacle de la Gaîté-Lyrique sera une opérette de M. Daniel Normand, musique de René Mercier, ayant pour titre : Un petit bout de femme et dont la principale interprète sera Loulou Hégoburu. Au Théâtre de Paris Outre les interprètes déjà cités comme faisant partie de la distribution de Le Chant des Tropiques, il convient d'ajouter les noms de Jean Sablons et du ténor José. Aux Nouveautés Aux interprètes déjà cités de la revue Tout va trop bien, dont la répétition générale est fixée à lundi prochain, aux Nouveautés, il convient d'ajouter les noms de MM. André Frétai, Norbert Vincent, Serge Flateau, Dalban ; Mlles Maud Jacky, Ketty Peary, Sonia Gabard, Barbara Shaw, Simone Chobillon. Au Théâtre de l'Étoile Double-six, tel est le titre définitif de l'opérette nouvelle de MM. Jacques Darieux et Léglise, couplets de René Nazelles, musique de Sylvain, qui sera créée au cours de la saison, au Théâtre de l'Étoile. Décentralisation Une pièce de M. Hector Delande-Delna, intitulée Parrain sera créée, le 19 septembre, sur la scène du Théâtre de Saint-Germain-en-Laye. Un concours de violon
principale interprète sera Loulou Hégoburu. Au Théâtre de Paris Outre les interprètes déjà cités comme faisant partie de la distribution de Le Chant des Tropiques, il convient d'ajouter les noms de Jean Sablons et du ténor José. Aux Nouveautés Aux interprètes déjà cités de la revue Tout va trop bien, dont la répétition générale est fixée à lundi prochain, aux Nouveautés, il convient d'ajouter les noms de MM. André Frétai, Norbert Vincent, Serge Flateau, Dalban ; Mlles Maud Jacky, Ketty Peary, Sonia Gabard, Barbara Shaw, Simone Chobillon. Au Théâtre de l'Étoile Double-six, tel est le titre définitif de l'opérette nouvelle de MM. Jacques Darieux et Léglise, couplets de René Nazelles, musique de Sylvain, qui sera créée au cours de la saison, au Théâtre de l'Étoile. Décentralisation Une pièce de M. Hector Delande-Delna, intitulée Parrain sera créée, le 19 septembre, sur la scène du Théâtre de Saint-Germain-en-Laye. Un concours de violon Le 25 septembre, à 10 heures, aura lieu un concours pour un emploi de 1er violon, pour un emploi de 2e contrebasse solo, un emploi d'alto et un de 3e basson jouant le contrebasson (morceaux au choix). Inscriptions à l'Orchestre Symphonique de Paris, salle Pleyel. A l'Opéra-Comique Avant son départ, M. J. Rouché a signé l'engagement de M. Bigot, président chef d'orchestre de l'Association des Concerts. Lamoureux, comme premier chef d'orchestre à l'Opéra-Comique. A l'Opéra Mme Madeleine Leymon, que l'on n'avait pas eu l'occasion d'entendre depuis un certain temps à l'Opéra, reparaîtra samedi soir en tête de distribution dans le rôle de Salomé d' Hérodiade. C'est pour les milliers de personnes qui ne purent trouver de places la saison dernière au THEATRE DES VARIÉTÉS ouverture de ce soir ALIBERT et sa brillante troupe marseillaise feront escale AUX VARIÉTÉS avec la célèbre opérette de VINCENT SCOTTO UN DE LA CANNEBIÈRE qui sera donnée Samedis en matinée à 3 h. Dimanches à 16 h. Lundis tous les jours Jeudis et tous les soirs à 9 heures Places de 4 à 20 fr. GAITÉ 09-92 téléphoner INFORMATIONS THEATRALES Aujourd'hui. — A 15 heures, au Trianon, réouverture : Georgius, Gilles et Julien, Pierrette Madd,
M. J. Rouché a signé l'engagement de M. Bigot, président chef d'orchestre de l'Association des Concerts. Lamoureux, comme premier chef d'orchestre à l'Opéra-Comique. A l'Opéra Mme Madeleine Leymon, que l'on n'avait pas eu l'occasion d'entendre depuis un certain temps à l'Opéra, reparaîtra samedi soir en tête de distribution dans le rôle de Salomé d' Hérodiade. C'est pour les milliers de personnes qui ne purent trouver de places la saison dernière au THEATRE DES VARIÉTÉS ouverture de ce soir ALIBERT et sa brillante troupe marseillaise feront escale AUX VARIÉTÉS avec la célèbre opérette de VINCENT SCOTTO UN DE LA CANNEBIÈRE qui sera donnée Samedis en matinée à 3 h. Dimanches à 16 h. Lundis tous les jours Jeudis et tous les soirs à 9 heures Places de 4 à 20 fr. GAITÉ 09-92 téléphoner INFORMATIONS THEATRALES Aujourd'hui. — A 15 heures, au Trianon, réouverture : Georgius, Gilles et Julien, Pierrette Madd, Di Mazzei. — A 15 heures, à l'Alhambra, réouverture : Fiorelle, Villabella, Rass Mac Owen et Topsy. — A 21 heures, à l'Empire, réouverture : Scarlett, Colline, Recordier et Boulicot. — A 21 heures, à Medrano, réouverture : rentrée des Fratellini, cavalerie Hagenbeck, etc. — A 21 heures, aux Variétés, reprise de « Une de la Cannebière », avec Alibert. — A 21 heures, à l'Européen, réouverture : Turcy, Flateau, Marthe Ferrare. — A 21 heures, à Bobino, réouverture : Saint-Granier, Ded Rysel, Ruquet, Pasdoc. — A 21 heures, au Petit Casino, réouverture : Les vagabonds parisiens, Bellanita, etc. MUSIC-HALL GRANDE PREMIÈRE DE GALA À l'Empire Métro : Etoile — Métro : Ternes ||9 Direction AMAR frères H et LE PLUS BEAU CIRQUE MUSIC-HALL D'EUROPE I vous présente A DANS UN CADRE GRANDIOSE, K AVEC LE MAXIMUM DE CONFORT g un programme défiant toute comparaison, is un programme vedettes entièrement composé de LES 3 BONBONS COLLINE 1 les chimpanzés de SCARLETT 1 LES ORLANDO j WALDEMAR | LES 4 PLASTICS | BOULICOT et 1 RECORDIERi MAIS et GEAIKS La CHASSE A COULISSE Grand divertissement chorégraphique jj PAR LE BALLET DE L'EMPIRE avec sonneurs, cerfs de trompe, et chiens de meute,
reprise de « Une de la Cannebière », avec Alibert. — A 21 heures, à l'Européen, réouverture : Turcy, Flateau, Marthe Ferrare. — A 21 heures, à Bobino, réouverture : Saint-Granier, Ded Rysel, Ruquet, Pasdoc. — A 21 heures, au Petit Casino, réouverture : Les vagabonds parisiens, Bellanita, etc. MUSIC-HALL GRANDE PREMIÈRE DE GALA À l'Empire Métro : Etoile — Métro : Ternes ||9 Direction AMAR frères H et LE PLUS BEAU CIRQUE MUSIC-HALL D'EUROPE I vous présente A DANS UN CADRE GRANDIOSE, K AVEC LE MAXIMUM DE CONFORT g un programme défiant toute comparaison, is un programme vedettes entièrement composé de LES 3 BONBONS COLLINE 1 les chimpanzés de SCARLETT 1 LES ORLANDO j WALDEMAR | LES 4 PLASTICS | BOULICOT et 1 RECORDIERi MAIS et GEAIKS La CHASSE A COULISSE Grand divertissement chorégraphique jj PAR LE BALLET DE L'EMPIRE avec sonneurs, cerfs de trompe, et chiens de meute, I Tous Les Soirs À 21 Heures | Samedis, dimanches et lundis à 15 h. matinée | Location ouverte de 11 à 20 heures jj Téléphone : Etoile 40-00 | Le CROCHET DU NU au CONCERT MAYOL, fou rire, émoustillant, inédit Triomphe de la beauté féminine. On refuse du monde ! ! ! Tous les soirs. Mat. sam., dim., lundi, jeudi. Aujourd'hui en matinée à 3 h. OUVERTURE DE TRIANON! VARIÉTÉS III le music-hall 80, Bd de Montmartre RÇjM Bd Rochechouart avec GEORGIUS, GILLES et JULIEN, Pierrette MADO, DOUME, JOE BRIDGE, 10 autres grandes vedettes et ENRICO DI MAZZE | Tous les jours matinée à 3 h. Hegu Places de 3 à 7 fr. Soirée à 9 h. Bafs® Places de 3 à 9 fr. Location gratuite MM/T ; mma AUJOURD'HUI ouverture de la saison : LE REINAERTING de l' | ALHAMBRA | le « LE » Kglj MUSIC-HALL DE PARIS | 8 50, rue de Malte 0 REPUBLIQUE 0 Oberk. 16-70 h|1 FLORELLE M Miguel VILLABELLA 1; M pour la première fois au Music-Hall HÉ| La Môme Piaf + Cass Mac Owen + Topsy B j H 14 attractions internationales 0 une troupe de 16 girls 19 Location 11