jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
O J GÉOGRAPHIE REVUE PARIS. – IMPRIMERIE FÉLIX DAVIET, RUE MIGNON, 2. REVUE DE GÉOGRAPHIE DIRIGÉE PAR M. LUDOVIC DRAPEYRON La géographie, bien comprise, centralisera au profit des sciences politiques, toutes les connaissances humaines (Congrès géographique de Paris, 1875.) TROISIÈME ANNEE TOME VII Juillet – décembre 1879 PARIS INSTITUT GÉOGRAPHIQUE DE PARIS CH. DELAGRANGE ÉDITEUR DE LA SOCIÉTÉ DE GÉOGRAPHIE 15, RUE SOUFFLOT, 15 Droits de traduction et de reproduction réservés. AUX LECTEURS DE LA REVUE DE GÉOGRAPHIE La Revue de géographie a publié deux séries de douze livraisons mensuelles. Au moment d'inaugurer sa troisième année de labeur, il lui convient de se recueillir, de constater les résultats considérables déjà atteints, d'indiquer les résultats, plus grands encore peut-être, qu'elle réalisera sans doute avec l'appui de ses collaborateurs et de ses amis. C'est en 1877 que nous avons fondé la Revue de géographie. Dès notre premier numéro, nous nous efforçâmes de préciser le but auquel nous tendions. Notre manifeste, publié sous ce titre : De la transformation de la méthode des sciences politiques par les études géographiques, obtint d'illustres adhésions. Mais nous nous trouvions, dès le début, en face d'une difficulté sérieuse. Il fallait déterminer la sphère d'activité de la science géographique et, conséquemment, de la Revue de géographie. Nous avions dit au Congrès de géographie : "La géographie, bien comprise, centralisera, au profit des sciences politiques, toutes les connaissances humaines." Il était évident que la Revue devait, dans la mesure que nous appellerons géographique ou politique, appeler elle la topographie, la géologie, la climatologie, l'histoire, etc. A ces prix, mais à ces prix seulement, la géographie cessait d'être une nomenclature, sans devenir néanmoins une Tour de Babel, où régneraient la confusion des langues et des méthodes. Nous avons passé toute une année, la première de notre existence, d'abord à élargir, puis à restreindre nos cadres. Est-il besoin de le dire ? Ce sont les savants qui encouragèrent avec le plus de sympathie nos efforts, que les littérateurs, au contraire, regardaient avec une certaine défiance. Tout le monde finit par admettre avec nous, plus ou moins ouvertement, que la géographie est
géographique et, conséquemment, de la Revue de géographie. Nous avions dit au Congrès de géographie : "La géographie, bien comprise, centralisera, au profit des sciences politiques, toutes les connaissances humaines." Il était évident que la Revue devait, dans la mesure que nous appellerons géographique ou politique, appeler elle la topographie, la géologie, la climatologie, l'histoire, etc. A ces prix, mais à ces prix seulement, la géographie cessait d'être une nomenclature, sans devenir néanmoins une Tour de Babel, où régneraient la confusion des langues et des méthodes. Nous avons passé toute une année, la première de notre existence, d'abord à élargir, puis à restreindre nos cadres. Est-il besoin de le dire ? Ce sont les savants qui encouragèrent avec le plus de sympathie nos efforts, que les littérateurs, au contraire, regardaient avec une certaine défiance. Tout le monde finit par admettre avec nous, plus ou moins ouvertement, que la géographie est une science et qu'elle ne doit rester étrangère à aucune branche des sciences. Aussi, l'année révolue, fûmes-nous surpris de la popularité, du crédit, dont jouissait notre œuvre, malgré ses imperfections et ses lacunes. Nous avions la ferme résolution de marquer par un progrès décisif la seconde année de notre existence. Or, ce progrès, nous ne pouvions l'accomplir sans nous être assuré, au préalable, plus de ressources et plus d'indépendance. Nous n'eûmes qu'à frapper à la porte des amis de la géographie qui, grâce à notre publication antérieure, étaient devenus nos amis, à nous. MM. Beaurcg, banquier, Th. Beck, pasteur à l'Église française (Strasbourg), Bonnefont, professeur au lycée Fontanes, Cernuschi, économiste, Delagrave, libraire-éditeur, le lieutenant de vaisseau Delaporte, explorateur de l'Indo-Chine, Delmas, professeur au lycée (Marseille), Dubouché, directeur du musée céramique (Limoges), Faure, consul de Grèce (Le Havre), A. et L. Fraissinet, armateurs (Marseille), Gaubert, secrétaire de la Société de géographie (Marseille), Goin, du bureau central des postes (Marseille), Des Granges, publiciste (Saint-Laurent les Églises, Haute-Vienne), Guibal, professeur à la Faculté des lettres (Poitiers), J.-B. Guilhiermoz, agent de change, Guimet, explorateur du Japon (Lyon), Hay, publiciste, Hennequin, président de la Société de topographie, Lair, fabricant de papier, baron V. de Langsdorff,
Or, ce progrès, nous ne pouvions l'accomplir sans nous être assuré, au préalable, plus de ressources et plus d'indépendance. Nous n'eûmes qu'à frapper à la porte des amis de la géographie qui, grâce à notre publication antérieure, étaient devenus nos amis, à nous. MM. Beaurcg, banquier, Th. Beck, pasteur à l'Église française (Strasbourg), Bonnefont, professeur au lycée Fontanes, Cernuschi, économiste, Delagrave, libraire-éditeur, le lieutenant de vaisseau Delaporte, explorateur de l'Indo-Chine, Delmas, professeur au lycée (Marseille), Dubouché, directeur du musée céramique (Limoges), Faure, consul de Grèce (Le Havre), A. et L. Fraissinet, armateurs (Marseille), Gaubert, secrétaire de la Société de géographie (Marseille), Goin, du bureau central des postes (Marseille), Des Granges, publiciste (Saint-Laurent les Églises, Haute-Vienne), Guibal, professeur à la Faculté des lettres (Poitiers), J.-B. Guilhiermoz, agent de change, Guimet, explorateur du Japon (Lyon), Hay, publiciste, Hennequin, président de la Société de topographie, Lair, fabricant de papier, baron V. de Langsdorff, ancien préfet, Levasseur, (de l'Institut), A. Liouvilledoctor en droit, Dr H. Liouville, député de la Meuse, Martinet, imprimeur, D' Millou (Marseille), Monin, professeur au lycée (Nîmes), Mosnier, maire de Saint-Méard (Haute-Vienne), Mnon Navières, l'Œuvre africaine belge (Bruxelles), Pallain, directeur du personnel au ministère des Finances, Emile Pereire, banquier, Raffit, notaire (Villefranche de Lauraguais), Roux, négociant (Marseille), Seligmann, professeur au lycée Fontanes, W. Sutton, professeur d'anglais à l'école normale d'Auteuil, G. A. Thierry, ancien auditeur au Conseil d'État, Toumieux, notaire (Rochere, Creuse), Ubicini, ancien consul de France en Roumanie, Velten neveu, négociant (Marseille). Grâce aux quarante de la science géographique, la Revue fut bien vite refondue et refondue, avec ce programme exprimé : "Donner des cartes exécutées avec soin, éclairer constamment les questions politiques du jour avec l'aide des connaissances géographiques, multiplier les informations, les correspondances, les récits de voyages, les comptes rendus de livres." C'est à nos lecteurs de bien voir si nous avons tenu toutes nos promesses. En ce qui concerne les cartes, nous pouvons affirmer que nous ne trouvons dans notre pays point de modèle à suivre. Toutes les Revues qui nous avaient précédé, avaient reculé devant la dépense qu'entraînerait l'exécution de cartes originales, que la science et
(Villefranche de Lauraguais), Roux, négociant (Marseille), Seligmann, professeur au lycée Fontanes, W. Sutton, professeur d'anglais à l'école normale d'Auteuil, G. A. Thierry, ancien auditeur au Conseil d'État, Toumieux, notaire (Rochere, Creuse), Ubicini, ancien consul de France en Roumanie, Velten neveu, négociant (Marseille). Grâce aux quarante de la science géographique, la Revue fut bien vite refondue et refondue, avec ce programme exprimé : "Donner des cartes exécutées avec soin, éclairer constamment les questions politiques du jour avec l'aide des connaissances géographiques, multiplier les informations, les correspondances, les récits de voyages, les comptes rendus de livres." C'est à nos lecteurs de bien voir si nous avons tenu toutes nos promesses. En ce qui concerne les cartes, nous pouvons affirmer que nous ne trouvons dans notre pays point de modèle à suivre. Toutes les Revues qui nous avaient précédé, avaient reculé devant la dépense qu'entraînerait l'exécution de cartes originales, que la science et l'art pussent avouer. Que l'on examine avec attention les cartes météorologiques de France, les cartes de Chypre, de l'Afghanistan, du Delta du Danube, du Rivage oriental de la mer du Japon, publiées par la Revue on reconnaîttra peut-être que nous avons égalé parfois les plus célèbres revues de géographie qui se publient à l'étranger, et que, dans une circonstance récente, nous avons enrichi la science géographique. D'autres cartes, plus modestes, ont eu pour objet l'explication des événements qui venaient de s'accomplir, ou des traités conclus par les grandes puissances. Ce n'est que justice de reconnaître ici les services que nous ont rendus, en cette matière, MM. E. Levasseur, Périgot, Le Clerc, Vuillemin, A. Martin. Nous avons eu souvent recours aux lumières et à l'expérience hors ligne de M. E. Desbuissons, géographe du ministère des Affaires étrangères, qui, autant que nous, souhaiterait de voir la France dotée d'une Revue de géographie qui égalât les Mittheilungen, de Gotha. Une innovation qui a rencontré partout une faveur marquée, c'est le Mouvement géographique mensuel, qui donne le premier exemple de nouvelles géographiques bien coordonnées, philosophiquement interprétées et présentées d'une façon à la fois scientifique et littéraire. L'auteur, M. Richard Cortambert, jouit d'une grande notoriété,
se publient à l'étranger, et que, dans une circonstance récente, nous avons enrichi la science géographique. D'autres cartes, plus modestes, ont eu pour objet l'explication des événements qui venaient de s'accomplir, ou des traités conclus par les grandes puissances. Ce n'est que justice de reconnaître ici les services que nous ont rendus, en cette matière, MM. E. Levasseur, Périgot, Le Clerc, Vuillemin, A. Martin. Nous avons eu souvent recours aux lumières et à l'expérience hors ligne de M. E. Desbuissons, géographe du ministère des Affaires étrangères, qui, autant que nous, souhaiterait de voir la France dotée d'une Revue de géographie qui égalât les Mittheilungen, de Gotha. Une innovation qui a rencontré partout une faveur marquée, c'est le Mouvement géographique mensuel, qui donne le premier exemple de nouvelles géographiques bien coordonnées, philosophiquement interprétées et présentées d'une façon à la fois scientifique et littéraire. L'auteur, M. Richard Cortambert, jouit d'une grande notoriété, qui est due à ses vastes connaissances, non moins qu'à l'art avec lequel il les expose. C'est le propre d'une revue de géographie de faire connaître sans fin ni trêve les explorations et les remaniements territoriaux qui s'effectuent sur toute la surface de la terre. Il y a un travail non seulement d'enregistrement, mais de coordination, d'interprétation et de rectification incessante, nous dirais-je presque de gouvernement géographique. Un tel ministère serait au-dessus de nos forces sans le concours des éminents collaborateurs qui nous instruisent et nous soutiennent. Aussi bien cette tâche ne se trouve-t-elle pas répartie entre les nombreuses Sociétés de géographie, la plupart de date récente, qui couvrent le sol français? La création de ces sociétés justifierait à elle seule et rendrait nécessaire une revue de géographie telle que la nôtre, centralisant, classant et résumant tant de travaux. C'est bien à elle que revient le gouvernement désintéressé et impartial de la science géographique. A l'aide de communications de provenance française ou étrangère, nous présentons à chaque livraison un tableau des Explorations et Missions et un tableau des Annexions. Mois par mois, on suit dans nos colonnes la découverte progressive de notre planète, les modifications territoriales et constitutionnelles des États.
non seulement d'enregistrement, mais de coordination, d'interprétation et de rectification incessante, nous dirais-je presque de gouvernement géographique. Un tel ministère serait au-dessus de nos forces sans le concours des éminents collaborateurs qui nous instruisent et nous soutiennent. Aussi bien cette tâche ne se trouve-t-elle pas répartie entre les nombreuses Sociétés de géographie, la plupart de date récente, qui couvrent le sol français? La création de ces sociétés justifierait à elle seule et rendrait nécessaire une revue de géographie telle que la nôtre, centralisant, classant et résumant tant de travaux. C'est bien à elle que revient le gouvernement désintéressé et impartial de la science géographique. A l'aide de communications de provenance française ou étrangère, nous présentons à chaque livraison un tableau des Explorations et Missions et un tableau des Annexions. Mois par mois, on suit dans nos colonnes la découverte progressive de notre planète, les modifications territoriales et constitutionnelles des États. De sorte qu'on peut dire que la Revue de géographie rend service non seulement aux géographes de profession, mais aux hommes d'État et aux publicistes qui pensent que savoir est le moyen le plus simple et le plus sûr pour agir avec opportunité et pour écrire avec conscience. L'étranger l'entend bien ainsi; aussi avons-nous bien vite conquis au dehors une importance politique à laquelle, de longtemps peut-être, une Revue de géographie ne saurait prétendre chez nous. Le commerce doit profiter tout autant que la politique de l'enquête que poursuivent sans relâche nos correspondants des diverses parties du monde. Nous nous évertuons à ne pas oublier un seul instant que notre revue est une revue française de géographie et qu'elle doit embrasser la géographie tout entière, même celle de la France, obligation trop souvent méconnue par nos prédécesseurs. Nous confessons avoir rencontré des difficultés pour persuader aux Français de s'occuper de la France mais les études de M. Delmas sur la Provence, de M. de Rochas sur les Alpes, de M. Gaffarel sur le Morvan, en susciteront d'autres, très probablement, sur celles de nos contrées qui n'ont pas encore eu leur géographe. Suivre les Français hors de France, observer leurs rapports
bien ainsi; aussi avons-nous bien vite conquis au dehors une importance politique à laquelle, de longtemps peut-être, une Revue de géographie ne saurait prétendre chez nous. Le commerce doit profiter tout autant que la politique de l'enquête que poursuivent sans relâche nos correspondants des diverses parties du monde. Nous nous évertuons à ne pas oublier un seul instant que notre revue est une revue française de géographie et qu'elle doit embrasser la géographie tout entière, même celle de la France, obligation trop souvent méconnue par nos prédécesseurs. Nous confessons avoir rencontré des difficultés pour persuader aux Français de s'occuper de la France mais les études de M. Delmas sur la Provence, de M. de Rochas sur les Alpes, de M. Gaffarel sur le Morvan, en susciteront d'autres, très probablement, sur celles de nos contrées qui n'ont pas encore eu leur géographe. Suivre les Français hors de France, observer leurs rapports avec les peuples au milieu desquels ils se sont établis, doit être une de nos principales préoccupations; c'est ce que nous faisons avec l'aide de M. Cherbonneau pour l'Algérie, avec l'aide de M. Bertholon pour le Canada. L'article de M. Bertholon, tout récemment publié par nous, sous ce titre « Les colonies d'un peuple non colonisateur », a été signalé à l'attention de l'Angleterre par The Athenaeum, la première revue d'outre-Manche, qui note et parfois dépiste avec tant de sagacité les travaux de la géographie contemporaine. Les articles de MM. Louis Delaporte, de Ujfalvy, Maget; Metchnikoff, Venukoff, Bolchef, Edmond Desfossés, ont répandu de vives lumières sur des parties importantes de l'Asie et de l'Afrique. Plusieurs autres explorateurs vont entrer en lice à leur tour leurs noms figurent déjà sur la couverture de notre revue, et on avouera que cette phalange est pour nous une grande force. Ce serait un tort de croire que l'Europe ne puisse pas fournir des sujets importants d'études témoin M. de Gerando, pour la Hongrie, M. Hay, pour l'Écosse, etc. Dès la première heure, la Revue avait été redevable d'une partie de sa réputation à ses articles sur les pays d'Europe, d'Asie et d'Afrique, impliqués dans
Les colonies d'un peuple non colonisateur », a été signalé à l'attention de l'Angleterre par The Athenaeum, la première revue d'outre-Manche, qui note et parfois dépiste avec tant de sagacité les travaux de la géographie contemporaine. Les articles de MM. Louis Delaporte, de Ujfalvy, Maget; Metchnikoff, Venukoff, Bolchef, Edmond Desfossés, ont répandu de vives lumières sur des parties importantes de l'Asie et de l'Afrique. Plusieurs autres explorateurs vont entrer en lice à leur tour leurs noms figurent déjà sur la couverture de notre revue, et on avouera que cette phalange est pour nous une grande force. Ce serait un tort de croire que l'Europe ne puisse pas fournir des sujets importants d'études témoin M. de Gerando, pour la Hongrie, M. Hay, pour l'Écosse, etc. Dès la première heure, la Revue avait été redevable d'une partie de sa réputation à ses articles sur les pays d'Europe, d'Asie et d'Afrique, impliqués dans la question d'Orient. Cette année on a été unanime à reconnaître le mérite des travaux analogues de MM. Dottain, marquis de Sassenay, Deloncle, Ruelle, Ubicini, publiés successivement dans notre recueil. Précédemment, nos comptes rendus étaient trop rares et trop courts. Nous avons remédié à ce défaut, aidés dans notre tâche par des hommes de la valeur de MM. Foncin, de Fontpertuis, Philibert Soupé, Massebieau, Paul Juillerat, Lindenlaub, Raoul Judy, G. Beauvais, P. Riselhuber, de Mosenthal, H. Schmidt, E. Scherdlir, A. d'Assier, de Nouvion, W. Achard, Baye, etc., etc. A chaque année sa tâche. On vient de voir que l'année 1878-1879 n'a pas été perdue pour nous. L'année 1879-1880 devra en partie creuser profondément le sillon déjà tracé, en partie innover. Voici en quoi elle devra innover Sa tâche capitale sera peut-être de donner à l'histoire de la géographie une base plus forte. Qui n'a été frappé comme nous des résultats surprenants, mais certains, auxquels est arrivé M. Berlioux, professeur à la Faculté des lettres de Lyon, dans son étude intitulée la Première école de géographie astronomique et la prochaine découverte du pays des Gwaramzates? Cet éminent géographe vient de reconstituer la Libya interior (Afrique centrale de Ptolémée) et d'établir un
par des hommes de la valeur de MM. Foncin, de Fontpertuis, Philibert Soupé, Massebieau, Paul Juillerat, Lindenlaub, Raoul Judy, G. Beauvais, P. Riselhuber, de Mosenthal, H. Schmidt, E. Scherdlir, A. d'Assier, de Nouvion, W. Achard, Baye, etc., etc. A chaque année sa tâche. On vient de voir que l'année 1878-1879 n'a pas été perdue pour nous. L'année 1879-1880 devra en partie creuser profondément le sillon déjà tracé, en partie innover. Voici en quoi elle devra innover Sa tâche capitale sera peut-être de donner à l'histoire de la géographie une base plus forte. Qui n'a été frappé comme nous des résultats surprenants, mais certains, auxquels est arrivé M. Berlioux, professeur à la Faculté des lettres de Lyon, dans son étude intitulée la Première école de géographie astronomique et la prochaine découverte du pays des Gwaramzates? Cet éminent géographe vient de reconstituer la Libya interior (Afrique centrale de Ptolémée) et d'établir un pont, si je puis ainsi parler, entre les anciennes explorations et les prochaines découvertes, suscitant celles-ci à l'aide de celles-là. Il a été à même de dresser une carte criblée de remarques savantes et sagaces, confirmées déjà en partie par une lettre récente du docteur Rohlfs à M. Berlioux. On voit par cet exemple que si les astronomes ont, par leurs calculs, prise sur le ciel, les géographes ont, eux aussi, par l'érudition, prise sur des terres qui, au premier abord, semblaient tout à fait inconnues encore. M. Berlioux, on peut le dire, a trouvé au bout de sa plume la Libya interior, telle qu'elle est, telle qu'elle apparaîtra de plus en plus, parce qu'il a su lire et comprendre Ptolémée. L'aperçu historique de M. Venukoff sur les découvertes accomplies dans l'Asie russe depuis les temps les plus reculés jusqu'à nos jours, dont nous commençons aujourd'hui la publication, est un travail qui comportait moins de divination, mais qui exigeait de très longues et très consciencieuses recherches. Simultanément, il nous faudra mener à bonne fin une importante réforme dans la terminologie géographique, réforme que M. de Luze, notre collaborateur, a eu l'initiative. Si les géographes ne se comprennent pas bien encore
voit par cet exemple que si les astronomes ont, par leurs calculs, prise sur le ciel, les géographes ont, eux aussi, par l'érudition, prise sur des terres qui, au premier abord, semblaient tout à fait inconnues encore. M. Berlioux, on peut le dire, a trouvé au bout de sa plume la Libya interior, telle qu'elle est, telle qu'elle apparaîtra de plus en plus, parce qu'il a su lire et comprendre Ptolémée. L'aperçu historique de M. Venukoff sur les découvertes accomplies dans l'Asie russe depuis les temps les plus reculés jusqu'à nos jours, dont nous commençons aujourd'hui la publication, est un travail qui comportait moins de divination, mais qui exigeait de très longues et très consciencieuses recherches. Simultanément, il nous faudra mener à bonne fin une importante réforme dans la terminologie géographique, réforme que M. de Luze, notre collaborateur, a eu l'initiative. Si les géographes ne se comprennent pas bien encore les uns les autres, faut-il s'étonner que le commun des hommes regarde la géographie comme une science quelque peu obscure et rebutante? Simplifier, unifier la partie purement technique de la géographie, c'est assurer à cette science un plus grand nombre d'adeptes. Nous poursuivrons la réalisation des excursions scolaires telles que les a conçues notre collaborateur, M. F. Bazin, et l'organisation des voyages d'études et d'explorations scientifiques, dont l'idée a été suggérée ici même par M. F. Des Granges. Une Revue de géographie qui ne susciterait pas autour d'elle le goût des promenades, des voyages et des découvertes, faillirait manifestement à son devoir. Un excellent moyen de susciter les découvertes, c'est d'exposer de la façon la plus attrayante possible, les voyages des navigateurs illustres. En 1877, M. E. Langeron nous a raconté l'expédition de Magellan; en 1878, M. H. Monin a retracé la carrière de l'infant don Henri de Portugal; pour 1879, M. Gravier, fondateur de la Société de géographie de Rouen, nous a promis les premières explorations du Mississipi, avec cartes inédites. Nous tâcherons de multiplier ces attrayants récits, en tant qu'ils peuvent concilier à la géographie beaucoup d'amis sans rien lui enlever de sa sincérité et de sa dignité.