jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
que le compliment s'adressait, s'approcha en prenant son air le plus désespéré. Eh bien! que me disiez-vous donc, qu'il était un jeune homme? c'est vrai, enfant, monsieur de Tréville, un véritable enfant! Et c'est celui-là qui a donné ce rude coup d'épée? Jussac? — Et ces deux beaux coups d'épée à Bernoulli. — Véritablement! — Sans compter, dit Athos, que s'il n'avait pas tiré des mains de Bicaré, je n'aurais très certainement pas l'honneur de la vie en ce moment-ci. Ma très humble révérence à Votre Majesté. — Mais c'est donc un véritable démon, ce Béarnais, ventre saint-gris! monsieur le marquis, comme eût dit le roi mon père. A ce métier-là, on doit trouer plusieurs pourpoints et plusieurs épées. Or les Gascons sont toujours pauvres, n'est-ce pas? — Sire, je dois bien dire qu'on n'a pas encore trouvé des mines d'or dans leurs montagnes, quoique le Seigneur leur dût bien ça en récompense de la manière dont ils ont soutenu les prétentions du roi votre père. Ce qui veut dire que ce sont les Gascons qui m'ont fait roi moi-même, n'est-ce pas, Tréville, puisque je suis le fils de mon père? Le bien! à la bonne heure, je ne dis pas non. Mais Chesnaye, allez voir si, en fouillant dans toutes mes poches, vous trouverez quarante pistoles; et si vous les trouvez, apportez-les moi. Et maintenant, voyons, jeune homme, ta main sur la conscience, comment cela s'est-t-il passé? D'Aubigny raconta l'aventure de la veille dans tous ses détails : comment, n'ayant pas pu dormir de la joie qu'il éprouvait à voir Sa Majesté, il était arrivé chez ses amis trois heures avant l'heure de l'audience; comment il était allé, ensemble au tripot, et comment, sur la crainte qu'il avait manifestée de recevoir la balle au visage, il avait été raillé par Bernoulli, lequel avait failli payer cette raillerie de la tête de la vie, et M. de la Tremouille, qui s'était amusé pour rien, à la perte de son hôtel. (Suite.) ALEXANDRE DUMAS. Le troisième épisode sera projeté sur les écrans des principaux cinémas de Paris, du 28 octobre au
pas non. Mais Chesnaye, allez voir si, en fouillant dans toutes mes poches, vous trouverez quarante pistoles; et si vous les trouvez, apportez-les moi. Et maintenant, voyons, jeune homme, ta main sur la conscience, comment cela s'est-t-il passé? D'Aubigny raconta l'aventure de la veille dans tous ses détails : comment, n'ayant pas pu dormir de la joie qu'il éprouvait à voir Sa Majesté, il était arrivé chez ses amis trois heures avant l'heure de l'audience; comment il était allé, ensemble au tripot, et comment, sur la crainte qu'il avait manifestée de recevoir la balle au visage, il avait été raillé par Bernoulli, lequel avait failli payer cette raillerie de la tête de la vie, et M. de la Tremouille, qui s'était amusé pour rien, à la perte de son hôtel. (Suite.) ALEXANDRE DUMAS. Le troisième épisode sera projeté sur les écrans des principaux cinémas de Paris, du 28 octobre au novembre. Les Théâtres OPÉRA Tél. Louvre 07-05 20 h. — RIOLETTO, opéra en 4 actes, d'après le drame de Victor Hugo. Paroles de Ed. Duprez Musique de C. Verdi. un 1. Mmes Monsy Gilda Lapeyrette Madeleine d'Estaing Jobin Jagneny La comtesse Harandoure Un page MM. Ezanno un Officier MM. Noté Rigole, etto. Laffitte Le Duc de Geront Quatre Esclaves Sparafuculae Narciso Monterone Conguet Borsa Emilio Marcello Brujas Céprano DAPHNIS ET CHLOE, symphonie chorégraphique que de M. Michel Fokine, musique de M. Maurice Ravel. M. Aveline : Daphnis. Mme Zabel : Chloe – C. 808 : Lycée – M. P. Raymond Mlles Rosalie, Letera, LMM. MM. Ryaux. — Chef d'orchestre : M. Ph. Gabberti. Dimanche, matinée à 13 h. 30. — Samson et Dalila — Taglioni chez Muette. Dimanche 20 h — Faust. COMÉDIE-FRANÇAISE Théâtre du Champs-Elysées Tél. Coup. B*-M 20 heures. — UN ENNEMI DU PEUPLE, pièce en cinq actes, en prose, d'Henrik Ibsen. Traduction Prozor. Mmes Em. Dux Mme Stockmann Valpreux Petra Roussel une bourgeoise MM. Chaize un bourgeois Dufresne un bourgeois MM. de Féraudy T. Stockmann j. Fenoux P. Stockmann Croué M. Kell Qranval Aslaksen Qerbault Horster Drain Billing Hervé Hovstad Reyval Un Homme ivre Dimanche, matinée à
Rigole, etto. Laffitte Le Duc de Geront Quatre Esclaves Sparafuculae Narciso Monterone Conguet Borsa Emilio Marcello Brujas Céprano DAPHNIS ET CHLOE, symphonie chorégraphique que de M. Michel Fokine, musique de M. Maurice Ravel. M. Aveline : Daphnis. Mme Zabel : Chloe – C. 808 : Lycée – M. P. Raymond Mlles Rosalie, Letera, LMM. MM. Ryaux. — Chef d'orchestre : M. Ph. Gabberti. Dimanche, matinée à 13 h. 30. — Samson et Dalila — Taglioni chez Muette. Dimanche 20 h — Faust. COMÉDIE-FRANÇAISE Théâtre du Champs-Elysées Tél. Coup. B*-M 20 heures. — UN ENNEMI DU PEUPLE, pièce en cinq actes, en prose, d'Henrik Ibsen. Traduction Prozor. Mmes Em. Dux Mme Stockmann Valpreux Petra Roussel une bourgeoise MM. Chaize un bourgeois Dufresne un bourgeois MM. de Féraudy T. Stockmann j. Fenoux P. Stockmann Croué M. Kell Qranval Aslaksen Qerbault Horster Drain Billing Hervé Hovstad Reyval Un Homme ivre Dimanche, matinée à 13 h. 30 — Andromaque — Le Légataire Universel. Dimanche, 20 h. 45. Le Passé. OPÉRA-COMIQUE Rues Favart et Marivaux Téléphone: Favart 1 31-10 19 heures 30. — ORPHÉE, opéra en 4 actes et 5 tableaux, de Moline — Musique de Gluck, version originale revue et adaptée par M. Paul Vidal. Mmes -. —— Vallandri Eurydice Coiffier L'Ombre TFOURNEAU M. Ansseau Orphée Mme 'Amour v Rothier L'Amour AU TROISIÈME ACTE Scènes Dansées, réglées par Mme Stichel et interprétées par Mlles Sonia Pavloff et Monna Paiva et les Dames du Corps de Ballet. L'Orchestre dirigé par M. Albert Wolff On commencera par CAMILLE, opéra-comique en 1 acte, poème de M. Paul Spaak — Musique de Marc Delmas. Mmes Estève Camille Sibille La Léonilda MM. Lafont Zénale Pujol A. de Vigneux L'Orchestre dirigé par A. L. Arban Dimanche, matinée à 13 h. 30. — Louise, Dimanche, 20 h. (Abonnement série A). — La Vie de Bohème — Cavalleria Rusticana. THEATRE Place de l'Odéon Téléphone: Fleury 03-31 20 heures 30. L'ENVERS D'UNE SAINTE, pièce en trois actes, de M. François de Curel, de la Comédie-Française. Mmes J. Rolly J. Renaud in Kerwich J. Laval E. Noris Veuve Renarddin Mmes S. Théray Barbe Malbert
Vidal. Mmes -. —— Vallandri Eurydice Coiffier L'Ombre TFOURNEAU M. Ansseau Orphée Mme 'Amour v Rothier L'Amour AU TROISIÈME ACTE Scènes Dansées, réglées par Mme Stichel et interprétées par Mlles Sonia Pavloff et Monna Paiva et les Dames du Corps de Ballet. L'Orchestre dirigé par M. Albert Wolff On commencera par CAMILLE, opéra-comique en 1 acte, poème de M. Paul Spaak — Musique de Marc Delmas. Mmes Estève Camille Sibille La Léonilda MM. Lafont Zénale Pujol A. de Vigneux L'Orchestre dirigé par A. L. Arban Dimanche, matinée à 13 h. 30. — Louise, Dimanche, 20 h. (Abonnement série A). — La Vie de Bohème — Cavalleria Rusticana. THEATRE Place de l'Odéon Téléphone: Fleury 03-31 20 heures 30. L'ENVERS D'UNE SAINTE, pièce en trois actes, de M. François de Curel, de la Comédie-Française. Mmes J. Rolly J. Renaud in Kerwich J. Laval E. Noris Veuve Renarddin Mmes S. Théray Barbe Malbert Odile de Frévoir R. Deville Ch. Laval PEAU D'ANE, comédie bleue en un acte, en vers, de René Amouroux Musique de scène de M. Félix Fourdrain. Mmes M. André Peau d'Ane l'Escalaf l La Biche Varenne L'Oie Blanche Y. Hébert L'Oie Grise MM. Groui Met Le Roi Bergeron Chambellan Mme Ruer L'Oie Noire Dimanche, matinée à 14 h. 30 — L'Envers d'une sainte — Peau d'Ane. Dimanche, 20 h. 30. L'Eternal Amour. VAUDEVILLE Boulevard des Capucines Téléphone: Outenberg 02-06-86 21 heures. PEU DE MON COEUR « peus of my Heart » Pièce américaine en 4 actes de M. Hartley Manners. Adaptation de MM. Yves Mirande et Maurice Vaucaire. Mmes M. Lender Mme Walton O. Risee Peg L. Nycot Ethel Berny la bonne MM. P. Stephen Jerry Puylagarde Alaric M. André Brunt A. Morins Hawkes L. Larivé Arthur VARIÉTÉS Boulevard Montmartre Téléphone: Out. 09-92. 21 heures. — KIKI, comédie en 3 actes de M. Mirande Pierrard. Mmes Splintly Kiki L. Marell Germaine Magdany Berthe N. Pirotte Juliette P. Dartois Anita Bouvard Lucie cuisinière MM. Raimu Bar. Péron Pauley Alphonse Koval le docteur Batréau le régisseur j. Albert Lucien Fertal Sinette Laroque l'auteur et M. Signoret : Manéquant. PORTE-SAINT-MARTIN 20 h. 30.
Ruer L'Oie Noire Dimanche, matinée à 14 h. 30 — L'Envers d'une sainte — Peau d'Ane. Dimanche, 20 h. 30. L'Eternal Amour. VAUDEVILLE Boulevard des Capucines Téléphone: Outenberg 02-06-86 21 heures. PEU DE MON COEUR « peus of my Heart » Pièce américaine en 4 actes de M. Hartley Manners. Adaptation de MM. Yves Mirande et Maurice Vaucaire. Mmes M. Lender Mme Walton O. Risee Peg L. Nycot Ethel Berny la bonne MM. P. Stephen Jerry Puylagarde Alaric M. André Brunt A. Morins Hawkes L. Larivé Arthur VARIÉTÉS Boulevard Montmartre Téléphone: Out. 09-92. 21 heures. — KIKI, comédie en 3 actes de M. Mirande Pierrard. Mmes Splintly Kiki L. Marell Germaine Magdany Berthe N. Pirotte Juliette P. Dartois Anita Bouvard Lucie cuisinière MM. Raimu Bar. Péron Pauley Alphonse Koval le docteur Batréau le régisseur j. Albert Lucien Fertal Sinette Laroque l'auteur et M. Signoret : Manéquant. PORTE-SAINT-MARTIN 20 h. 30. SAPHO, pièce en 5 actes d'Alphonse Daudet et A. Belet. Mmes O. Dorzlat F. Legrand M. Moreno Divonne A. Pascal A. Doré Cravil Ma, Hetténia Chapelas R. Sanchez C. Dyna Irène Coquelet Francine Petit Le Petit Darraux Joseph MM. 1 J. Daragon Déchelette M. Lehmann J. Gauss Jn Ch. Lorrain Césaire Clarins Caoudal Valbret La Borderie Coizeau De Potter Olenat Hettéma Bruley Le Père Legrand GYMNASE Boulevard Bonne-Nouvelle Tél, Gutenberg 02-65 "0 heures 30. — PETITE REINE, pièce en trois actes, de M. Albert Willemetz. Noms des Artistes dans leur ordre d'entrée en scène Mme Jane Renouardt Daisy Quinneys Rose Harry-Baur. Mabel Dredge Nelly Cormon Suzan Quinneys MM Victor Boucher Jim Bolding Dupray. Jim Tilbury Harry-Baur. Joë Quinneys janvier P. Cyrus Hunsaker THÉÂTRE DE PARIS 20 heures 30. LA PASSANTE, pièce en trois actes, de M. Henry Kistemaeckers. Mmes Véra P" Macha Sergine Tscherkot R. Ludger S. Dupuis. Eugénie Nau Mme crochet A. Clairville Pâulais Ribbe M. Crudo MM. R. Louar Fournçrel Varnel Fleisheimer dinsle M Kirov MM. P. Henot R. Latenac A Pierre Maigre et Cotten J. Bruis Henry Sacha Laverne Maroubine Corinnet Pierre Ivanovitch Mauger Sir Han derson Reschal Cadinet SARAH BERNHARDT 20 heures 45. — LA GLOIRE,
Césaire Clarins Caoudal Valbret La Borderie Coizeau De Potter Olenat Hettéma Bruley Le Père Legrand GYMNASE Boulevard Bonne-Nouvelle Tél, Gutenberg 02-65 "0 heures 30. — PETITE REINE, pièce en trois actes, de M. Albert Willemetz. Noms des Artistes dans leur ordre d'entrée en scène Mme Jane Renouardt Daisy Quinneys Rose Harry-Baur. Mabel Dredge Nelly Cormon Suzan Quinneys MM Victor Boucher Jim Bolding Dupray. Jim Tilbury Harry-Baur. Joë Quinneys janvier P. Cyrus Hunsaker THÉÂTRE DE PARIS 20 heures 30. LA PASSANTE, pièce en trois actes, de M. Henry Kistemaeckers. Mmes Véra P" Macha Sergine Tscherkot R. Ludger S. Dupuis. Eugénie Nau Mme crochet A. Clairville Pâulais Ribbe M. Crudo MM. R. Louar Fournçrel Varnel Fleisheimer dinsle M Kirov MM. P. Henot R. Latenac A Pierre Maigre et Cotten J. Bruis Henry Sacha Laverne Maroubine Corinnet Pierre Ivanovitch Mauger Sir Han derson Reschal Cadinet SARAH BERNHARDT 20 heures 45. — LA GLOIRE, pièce en trois actes, en vers, de M. Maurice Rostand. (29 représentations de Mme Sarah Bernhardt) Mme Sarah Bernhardt, La Gloire Mmes P. Pas M. Récamier Vattier Radiana M. Thomas Géraldine Violaine Une Jeune Femme M. Hérel Brummell MM. il I Crétillat Wisburn Decœur Le Prince de Galles Chameroy Perkins Angelot Le Docteur Jaurey Richardson --et M. Vonriel, Clarence Wisburn MM. Bonnet — Robert — Schmit Mmes Dianette Silva, etc. RENAISSANCE Boulev. Saint-Martin Téléphone : Mord 30-03 20 heures 30. — ZAZA, comédie en cinq actes, de MM. Pierre Berton et Ch. Simon. Mmes Corn Zaza Laparcerie H. Miller Anais Y. Avril Simone R. Brus-le Florial d'Hamy Nathalie Andrée de Beaumont Juliette H. Charles Liseron j. France Clairette L. Marialit Mme Dufresne La Petite François Toto Dollay Chanteuse MM. O. Colin B. Dufresne Bélières Cascart Mercier Dubuisson Sulbôo Malardot Roquevert Bussy Favières Lartigot geronto Jules Nader Duclou Petibon Auguste A. Guille Adolphe Briat Michelin J. Georges Courtois Duran Le Canus André Un Monsieur THÉÂTRE ANTOINE 20 h. 30. — LA DOLORES, pièce en trois actes de M. José Félin y Codina — Adaptation de MM Félix-H. Michel et Georges Baud — Musique d'à scène de M. H.-M. Jacquet. Mmes M.
Angelot Le Docteur Jaurey Richardson --et M. Vonriel, Clarence Wisburn MM. Bonnet — Robert — Schmit Mmes Dianette Silva, etc. RENAISSANCE Boulev. Saint-Martin Téléphone : Mord 30-03 20 heures 30. — ZAZA, comédie en cinq actes, de MM. Pierre Berton et Ch. Simon. Mmes Corn Zaza Laparcerie H. Miller Anais Y. Avril Simone R. Brus-le Florial d'Hamy Nathalie Andrée de Beaumont Juliette H. Charles Liseron j. France Clairette L. Marialit Mme Dufresne La Petite François Toto Dollay Chanteuse MM. O. Colin B. Dufresne Bélières Cascart Mercier Dubuisson Sulbôo Malardot Roquevert Bussy Favières Lartigot geronto Jules Nader Duclou Petibon Auguste A. Guille Adolphe Briat Michelin J. Georges Courtois Duran Le Canus André Un Monsieur THÉÂTRE ANTOINE 20 h. 30. — LA DOLORES, pièce en trois actes de M. José Félin y Codina — Adaptation de MM Félix-H. Michel et Georges Baud — Musique d'à scène de M. H.-M. Jacquet. Mmes M. Marquet La Dolores Oh. Clasis Gaspara MM. Guittaitra Le Roaquin Ba:pêtré Peigar MM. P. Blanchar Lazaro Ch. Boyer Melchor Gabrio Rojas M. Vallée Patricio BHva Celemin J. Fleur Justo AU deuxième Acte : La Danseuse Sir la dans « La Jota Aragonaise » Guitaristes « Rondalla » de M. Antonio Ferrer, opéra, comédie en un acte de M. Tristan Bernard Mmes n. Carpen Léa L. d'Arjau Une Dame. MM. Delaitre Brillât MM. Gémier Charley H. Rollan Dago J. Fleur Barlu W. Ghilain Shappe y R. Faurilloux Un Monsieur Aldebert Le jockey GAITE-LYRIQUE Square des Arts-et-Métiers. — TM. : archives 29-le 20 h. 15. — BOCCACE, opéra-comique en 3 actes de Chivot et Duru — Musique de F. de'Suppé. Mmes M. Chenal Boccace Mary-Hélène Péronelle M. Ferrare Béatrice Gilbert Frisca Chabannes Zanetta M. Foyer Cecco MM. Cirier Pandolfo G. Foix Lélio R. Cerbert Tromboli H. Jullien Orlano H. Kerny Quiquibio E. Roques Beppo -AU TROISIEME ACTE. Grand Ballet réglé par Mme Stiche., dansé par Mlles d'Astra, Rend Tamary et les Dames du Corps de Ballet Mise en scène de M. Gabriel Dubois NOUVEL-AMBIGU 20 h. 30. — OISEAUX DE PASSAGE, pièce en 4 actes de MM. Maurice Donnay et Lucien Descaves
Ferrer, opéra, comédie en un acte de M. Tristan Bernard Mmes n. Carpen Léa L. d'Arjau Une Dame. MM. Delaitre Brillât MM. Gémier Charley H. Rollan Dago J. Fleur Barlu W. Ghilain Shappe y R. Faurilloux Un Monsieur Aldebert Le jockey GAITE-LYRIQUE Square des Arts-et-Métiers. — TM. : archives 29-le 20 h. 15. — BOCCACE, opéra-comique en 3 actes de Chivot et Duru — Musique de F. de'Suppé. Mmes M. Chenal Boccace Mary-Hélène Péronelle M. Ferrare Béatrice Gilbert Frisca Chabannes Zanetta M. Foyer Cecco MM. Cirier Pandolfo G. Foix Lélio R. Cerbert Tromboli H. Jullien Orlano H. Kerny Quiquibio E. Roques Beppo -AU TROISIEME ACTE. Grand Ballet réglé par Mme Stiche., dansé par Mlles d'Astra, Rend Tamary et les Dames du Corps de Ballet Mise en scène de M. Gabriel Dubois NOUVEL-AMBIGU 20 h. 30. — OISEAUX DE PASSAGE, pièce en 4 actes de MM. Maurice Donnay et Lucien Descaves Mmes C. Dermoy V. Levanoff M. Mellot Tatiana j. Dulao Mme Lafarge Auger Georgette Maguenat Louise Mazalto Mme Dufour Grisier Julie MM. J. Coquelin Grigorieff L. Gauthier Julien J. D'Yd Zakharine H. Bardou. Guillaume Ch. Bernard Charles J. Heuze Le Facteur Carnier Joseph - THÉÂTRE DES CAPUCINES RELANCHE TH. DES NOUVEAUTÉS 24, Boulevard Poissonnière 20 h. 30. — Pour les représentations de M. Max DEARLY. MON BÉBÉ, comédie-bouffe en 3 actes, de M. Maurice Hennequin. d'après Bady Mine, de Miss Margareth Mayo. — Mise en scène de Max DÉARLY. Mmes J. St Bonnet K. Harrisson P. Noizeux Maggie Scott Daubray-Joly Miss Petickton M. Barry Maud A. Dupray Zoe MM. Max Déal v Jiminy Scott Louvisny W. Harrisson Castelain Henry Duchatol Policeman MATINÉES, DIMANCHES ET FÊTES Téléphone : Bergère 52-76 BOUFFES-PARISIENNES Téléphone : Guignol 45-58 (Baign. av.-sc., orchestre, loges, bal. 1er r., bal. 20 r.) 17 fr. (Foyer 1er r.) 9 fr. 50. (2e rang) 8 fr. 50. (3e rang) 6 fr. 50. (Galerie) 5 fr. et 4 francs. 20 h. 45. — PHI-PHI, opérette en 3 actes de MM. Albert Willemetz et F. Sollar. Musique de M. H. Christine. Mmes Jane Ader Aspasia. M. Duguet Mme Phidias MM. Urban Phidias
NOUVEAUTÉS 24, Boulevard Poissonnière 20 h. 30. — Pour les représentations de M. Max DEARLY. MON BÉBÉ, comédie-bouffe en 3 actes, de M. Maurice Hennequin. d'après Bady Mine, de Miss Margareth Mayo. — Mise en scène de Max DÉARLY. Mmes J. St Bonnet K. Harrisson P. Noizeux Maggie Scott Daubray-Joly Miss Petickton M. Barry Maud A. Dupray Zoe MM. Max Déal v Jiminy Scott Louvisny W. Harrisson Castelain Henry Duchatol Policeman MATINÉES, DIMANCHES ET FÊTES Téléphone : Bergère 52-76 BOUFFES-PARISIENNES Téléphone : Guignol 45-58 (Baign. av.-sc., orchestre, loges, bal. 1er r., bal. 20 r.) 17 fr. (Foyer 1er r.) 9 fr. 50. (2e rang) 8 fr. 50. (3e rang) 6 fr. 50. (Galerie) 5 fr. et 4 francs. 20 h. 45. — PHI-PHI, opérette en 3 actes de MM. Albert Willemetz et F. Sollar. Musique de M. H. Christine. Mmes Jane Ader Aspasia. M. Duguet Mme Phidias MM. Urban Phidias Fosay Ardimédon Faivre Le Pirée Berley Périlleux Les danseuses Laurence Petit et Lina Saky Modèles Mmes Miss Annie, Suzy Geraud, Maud Burgan, Hatty Burgan, O. Winter, Mauvy, De Neuville. Cenner. — Orchestre sous la direction de M. Jules Berny. Matinées Jeudis, Dimanches et Pâques à 14 h. 45 GRAND-GUIGNOL 20 bis, Rue Chaptal Téléphone : Trudaine 28-34 tous les soirs à 20 h. 30 L'HOMME DE LA NUIT, drame en 2 actes de M. Léo Marchesi. MM. Paulais (William Halders) ; Diener (Hogenson) Viguier (Bernard Jenkins) ; Orval (Burnham). Mmes Conzalves (Mrs Edith Halders) ; Cuiny (Miss Maggy Bennett) ; O. Sombray (Miss Flossie Bennett). MADO, pièce en 1 acte de M. Maurice Level. M. L. Scott (Monsieur). Mlles Debedts (Madame) ; Daurand (Mélanie) ; Alvès (La Concierge). LE RAPIDE 13, drame en 1 acte de M. Jean Sarthe. MM. Maxudian (François Legroux); Viguier (Le Docteur Renaud) ; Defresne (Leblanc) ; Orval (Un Chef). Mlle Maxa (Marie Legroux). LA DAME DE BRONZE ET LE MONSIEUR DE CRISTAL, comédie en 1 acte de M. H. Duvernois. MM. L. Scott (Sourcier) ; Defresne (Passandeau) ; Gobet (Le Prince) ; Diéner (Aligue) ; Orval (Un Domestique). Mme Daurand (Mme Sourcier) APOLLO Tous les
bis, Rue Chaptal Téléphone : Trudaine 28-34 tous les soirs à 20 h. 30 L'HOMME DE LA NUIT, drame en 2 actes de M. Léo Marchesi. MM. Paulais (William Halders) ; Diener (Hogenson) Viguier (Bernard Jenkins) ; Orval (Burnham). Mmes Conzalves (Mrs Edith Halders) ; Cuiny (Miss Maggy Bennett) ; O. Sombray (Miss Flossie Bennett). MADO, pièce en 1 acte de M. Maurice Level. M. L. Scott (Monsieur). Mlles Debedts (Madame) ; Daurand (Mélanie) ; Alvès (La Concierge). LE RAPIDE 13, drame en 1 acte de M. Jean Sarthe. MM. Maxudian (François Legroux); Viguier (Le Docteur Renaud) ; Defresne (Leblanc) ; Orval (Un Chef). Mlle Maxa (Marie Legroux). LA DAME DE BRONZE ET LE MONSIEUR DE CRISTAL, comédie en 1 acte de M. H. Duvernois. MM. L. Scott (Sourcier) ; Defresne (Passandeau) ; Gobet (Le Prince) ; Diéner (Aligue) ; Orval (Un Domestique). Mme Daurand (Mme Sourcier) APOLLO Tous les soirs à 20 h. 30 — LA BELLE DE PARIS Opérette en trois actes, de MM. Lucien Boyer et Fernand Rouvray. Musique de Louis Canne Mme Exiane (La Belle de Paris) Mmes Jenny, Colder, Jeanne Perriat MM. Augé, J. Vitry, Mario, Georgé Les Danseuses Fioretta et Zoula de Boncza ATHENÉE Square de l'Opéra (Près de la Rue Caumartin) 20 heures 30. — LA BELLE AVENTURE, comédie en 3 actes de MM. A. de Caillavet, Robert de Fiers et Etienne Rey. Mmes Marie-Laure Madarffe de Tréville M. Soria, Hélène M. Degaral Comtesse d'Eguzon L. Robert, J. de Verceil, C. Lebreton Jeannine Déméter, Madame de Verceil, S. Dutrie, Madame Chartrain, Prémore, Mme Sélignan MM. Arnaudy, Valentin, Le Barroyer, Ch. Mosnier, C. d'Eguzon, Bonvallet, A. d'Eguzon, L. Watter, Docteur Pimbache Rognoni, Fougues, Maury fils, Sérignan, Duribert, Chartrain, Gautier, Rémy, Mme M. Delval, Madame de Machault Mlles Annie Myriel, Maziel, Jandry, Céral, Berti THEATRE MOGADOR 20 h 30. — LA POUPEE, opéra-comique en 4 actes, de Maurice Ordonneau. Musique d'Edmond Affreville. Mmes Mathieu-Lutz, Alesia, J. Méaly, Mme Hilarlus Destanges, Guduline, Andriot, Josse MM. Delaquérie, Lancelot, A. Massart, M. Hilarides, Gilbert-Morin, P. Maximin, L. Blanche, Chanterelle, Rablet, Lorémois MM. Révérend, Delalfe, Francelli, Odonne. Mmes Llobères,
Square de l'Opéra (Près de la Rue Caumartin) 20 heures 30. — LA BELLE AVENTURE, comédie en 3 actes de MM. A. de Caillavet, Robert de Fiers et Etienne Rey. Mmes Marie-Laure Madarffe de Tréville M. Soria, Hélène M. Degaral Comtesse d'Eguzon L. Robert, J. de Verceil, C. Lebreton Jeannine Déméter, Madame de Verceil, S. Dutrie, Madame Chartrain, Prémore, Mme Sélignan MM. Arnaudy, Valentin, Le Barroyer, Ch. Mosnier, C. d'Eguzon, Bonvallet, A. d'Eguzon, L. Watter, Docteur Pimbache Rognoni, Fougues, Maury fils, Sérignan, Duribert, Chartrain, Gautier, Rémy, Mme M. Delval, Madame de Machault Mlles Annie Myriel, Maziel, Jandry, Céral, Berti THEATRE MOGADOR 20 h 30. — LA POUPEE, opéra-comique en 4 actes, de Maurice Ordonneau. Musique d'Edmond Affreville. Mmes Mathieu-Lutz, Alesia, J. Méaly, Mme Hilarlus Destanges, Guduline, Andriot, Josse MM. Delaquérie, Lancelot, A. Massart, M. Hilarides, Gilbert-Morin, P. Maximin, L. Blanche, Chanterelle, Rablet, Lorémois MM. Révérend, Delalfe, Francelli, Odonne. Mmes Llobères, M. de Busson, Cunti. Premier Acte : Le Montée. Deuxième acte : Le Magasin de Poupee. Troisième acte : Le Mariage de la Poupee. Quatrième acte : La Poupee au Couvent. Orchestre et chœurs sous la direction de M. A. Jacobs. LA POTINIERE 7. Rue Louis Le Grand — Téléphone Central 86-21 21 heures. — ALAIN, SA MERE ET SA MAITR'ESSE, comédie en 3 actes de MM. Armont et Mme Armand Afl. Mmes M. Yrven, Madame de Brionne C. Baron, André de Favières S. Grieumard, Lucy de Brionne S. Sarthy, Nadine R. Varville, Maud, Elise MM. A. Tarride, L. Rozans, A. Muguet, Alain de Brionne, Lully, Fromelin, Dutet, Sylvestre de Brionne, Ritor, Urbain, Mme M. Dorval, Anna MATINEES TOUS LES DIMANCHES A 15 H. PALAIS-ROYAL Rue Montparnasse Tél. Port. 02-50 15 h. 30. — LE CHASSEUR DE CHEZ MAXIM. pièce nouvelle en trois actes, de MM. Yves Mirande et Gustave Quinson — Mise en scène de M. Edmond Roze. Mmes M. Templey, Totoche M. Peuget, Madame Pamphilat, M. Massare, Cricri S. Renard, Geneviève J. Delyc, Dame du Lavabo, Suka, Irma, Arioli, Louisa MM. Chahine, Le Gallo, Jalion, Guyon fils, Le Chanoine Duvallès, Octave Baron fils, Le Patron, Oabin, Cruchon, L.