jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
par jour et par enfant. On doit sur le loyer, on doit sur le gaz, sur l'électricité, dans le quartier. Il faudrait suralimenter la mère et les enfants. Mais voilà, qui paiera ? C'est le cas 1.125. Écrire ou adresser tes dons à (Service des œuvres sociales) PARIS-SOIR 1 1 LUCILE MANGUIN 1 PRÉSENTE SA COLLECTION À 10 H. 30 ET À 15 HEURES 8, rue du Hanovre 1 Demandez invitation à la. M. Le temps que le chauffeur retrouve sa carte « de charbon, et on part ! SUR MON CHEMIN. Dans un journal, une photo et cette légende : Les Parisiens traversent bien sagement entre les clous, pour éviter la contravention. Mais, il y a toujours un « mais », n'est-ce pas ? — On voit au premier plan, à gauche, une élégante jeune femme qui, ostensiblement — flanc-garde de la file de sagesse — s'avance en dehors des clous. Toute fière de son geste téméraire. Presque une héroïne. Et puis, elle a dû voir le photographe. — Passer entre les clous ? semble-t-elle dire. Les règlements ne s'appliquent pas aux jolies indépendantes de ma sorte. La petite amende de 15 francs constitue une excellente école. Où nous aurions tous grand bénéfice de fréquenter. L'École de la Discipline. Malheureusement, l'école buissonnière fait prime. La. et ailleurs ! LE PASSANT. Le manchot Dans une affaire correctionnelle, en province, on appelle récemment un témoin à la barre. Ce dernier, glorieux blessé de guerre, doit prêter serment. Mais le président s'aperçoit que le témoin est manchot du bras droit. Que faire ? Le tribunal se retire et rend incontinent l'ordonnance suivante : « Attendu qu'on ne saurait exiger des soldats qui firent leur devoir de prêter serment du bras droit quand il leur manque, et la Cour pouvant faire lever aux témoins le membre qu'il lui plait, arrête que. » Et le blessé jure du bras gauche. puis l'audience continue. 4 Mars 1941 SAINT-CASIMIR La soleil se lève à 16 h. 29 et se couche à 17 h. 37 (heure du méridien de Paris), c'est-à-dire à 8 h. 29 et 19
aurions tous grand bénéfice de fréquenter. L'École de la Discipline. Malheureusement, l'école buissonnière fait prime. La. et ailleurs ! LE PASSANT. Le manchot Dans une affaire correctionnelle, en province, on appelle récemment un témoin à la barre. Ce dernier, glorieux blessé de guerre, doit prêter serment. Mais le président s'aperçoit que le témoin est manchot du bras droit. Que faire ? Le tribunal se retire et rend incontinent l'ordonnance suivante : « Attendu qu'on ne saurait exiger des soldats qui firent leur devoir de prêter serment du bras droit quand il leur manque, et la Cour pouvant faire lever aux témoins le membre qu'il lui plait, arrête que. » Et le blessé jure du bras gauche. puis l'audience continue. 4 Mars 1941 SAINT-CASIMIR La soleil se lève à 16 h. 29 et se couche à 17 h. 37 (heure du méridien de Paris), c'est-à-dire à 8 h. 29 et 19 h. 37. 4 mars 1198. — Mort de Saladin, souverain d'Égypte, de Syrie, d'Arabie et de Mésopotamie. On sait quelle longue surprise la sagesse et la valeur de ce prince suscitèrent parmi les croisés, alors conduits par Richard Cœur de Lion et Philippe Auguste. L'Europe n'avait à cette époque que du mépris pour l'Orient, qu'on supposait uniquement peuplé de barbares. Le carême Le carême a débuté. Sans doute, le R. P. Panici, qui a commencé de prêcher hier à Notre-Dame, évoquera le souvenir de son illustre devancier, le Révérend Père Janvier. qui, invité à dîner chez la duchesse d'Uzès, se préparait à déguster une timbale appétissante quand son voisin de droite, le spirituel curé de Bonnelles, se penche vers lui et murmure, pince-sans-rire : — Prenez garde, mon père, j'ai été faire un tour à la cuisine et j'ai vu que cette timbale était préparée au gras ! — Au gras ? soupire le R. P. Janvier. Au gras, vous êtes sur ? Que diable aussi alliez-vous faire à la cuisine, mon cher curé, ce n'est pas votre place, ajoute-t-il en repoussant tristement le plat. Mais le R. P. Panici n'aura pas, sans doute, de pareils scrupules à avoir cette
du mépris pour l'Orient, qu'on supposait uniquement peuplé de barbares. Le carême Le carême a débuté. Sans doute, le R. P. Panici, qui a commencé de prêcher hier à Notre-Dame, évoquera le souvenir de son illustre devancier, le Révérend Père Janvier. qui, invité à dîner chez la duchesse d'Uzès, se préparait à déguster une timbale appétissante quand son voisin de droite, le spirituel curé de Bonnelles, se penche vers lui et murmure, pince-sans-rire : — Prenez garde, mon père, j'ai été faire un tour à la cuisine et j'ai vu que cette timbale était préparée au gras ! — Au gras ? soupire le R. P. Janvier. Au gras, vous êtes sur ? Que diable aussi alliez-vous faire à la cuisine, mon cher curé, ce n'est pas votre place, ajoute-t-il en repoussant tristement le plat. Mais le R. P. Panici n'aura pas, sans doute, de pareils scrupules à avoir cette année, car les timbales aux quenelles, de brochet, filets de soles, écrevisses et autres gourmandises deviennent rares. MARCELLE CHALLON 19, avenue George-V Présente ses nouveaux modèles le 4 mars à 15 heures. Elysées 58-70 CECILE EST MORTE ILLUSTRATIONS DE JEAN TRONQUET HOROSCOPE Mardi 4 mars 1941 Lune en conjonction à Uranus, trigone à Neptune. Belle journée bien digne de continuer cette exceptionnelle semaine. Tous nos soucis actuels sont attaqués par la configuration neptunienne. Améliorations du ravitaillement, des conditions de vie de la collectivité. Chance aux loteries et jeux pour ceux qui sont nés entre le 18 et le 25 mai de chaque année. Journée aussi peu intime que la précédente. Les enfants qui naîtront aujourd'hui seront protégés du sort toute leur vie, malgré un aspect physique bien peu agréable. Ils resteront célibataires. Ceux qui sont nés le 4 mars auront une année quelconque s'ils sont terre à terre, mais, au contraire, remarquable s'ils le sont cultivés et améliorés jusqu'ici. MINERVE. NUMÉRO 15 Résumé des chapitres précédents Le commissaire Maigret est importuné, de la police judiciaire, par une jeune fille, Cécile Pardon, qu'inquiètent des sons nocturnes dans l'appartement qu'elle habite avec sa tante, Mme Boynet, à Montrouge. Maigret, pour la satisfaire,
Uranus, trigone à Neptune. Belle journée bien digne de continuer cette exceptionnelle semaine. Tous nos soucis actuels sont attaqués par la configuration neptunienne. Améliorations du ravitaillement, des conditions de vie de la collectivité. Chance aux loteries et jeux pour ceux qui sont nés entre le 18 et le 25 mai de chaque année. Journée aussi peu intime que la précédente. Les enfants qui naîtront aujourd'hui seront protégés du sort toute leur vie, malgré un aspect physique bien peu agréable. Ils resteront célibataires. Ceux qui sont nés le 4 mars auront une année quelconque s'ils sont terre à terre, mais, au contraire, remarquable s'ils le sont cultivés et améliorés jusqu'ici. MINERVE. NUMÉRO 15 Résumé des chapitres précédents Le commissaire Maigret est importuné, de la police judiciaire, par une jeune fille, Cécile Pardon, qu'inquiètent des sons nocturnes dans l'appartement qu'elle habite avec sa tante, Mme Boynet, à Montrouge. Maigret, pour la satisfaire, visite l'appartement et découvre le corps de Mme Boynet, étranglée. À la police judiciaire, le cadavre de Cécile est retrouvé dans un placard. SECONDE PARTIE Gérard tremblait, regardait évidemment autour de lui, comme pour chercher du secours, et son regard tombait sur le cercueil de sa sœur que les hommes noirs hissaient dans le corbillard. — Vous allez m'arrêter ? — Je ne sais pas encore. — Si vous avez questionné le serrurier, vous devez savoir de qui je tiens cette clef. Il la tenait de Cécile ! La déposition de l'artisan ne laissait aucun doute à cet égard. « Le lundi 25 septembre, avait-il déclaré, une jeune personne d'environ trente ans s'est présentée à mon atelier et m'a montré une clef d'appartement, genre Yale, en me demandant si je pouvais lui en faire une semblable. Je l'ai priée de me laisser cette clef comme modèle. Elle a objecté que, n'en possédant qu'une seule, elle en avait besoin, et j'ai pris une empreinte. Le lendemain, elle est venue chercher la seconde clef et m'a payé 12 fr. 75. C'est seulement quand j'ai lu dans les journaux, le signalement de Cécile Pardon, qui venait d'être assassinée, et surtout quand j'ai su
noirs hissaient dans le corbillard. — Vous allez m'arrêter ? — Je ne sais pas encore. — Si vous avez questionné le serrurier, vous devez savoir de qui je tiens cette clef. Il la tenait de Cécile ! La déposition de l'artisan ne laissait aucun doute à cet égard. « Le lundi 25 septembre, avait-il déclaré, une jeune personne d'environ trente ans s'est présentée à mon atelier et m'a montré une clef d'appartement, genre Yale, en me demandant si je pouvais lui en faire une semblable. Je l'ai priée de me laisser cette clef comme modèle. Elle a objecté que, n'en possédant qu'une seule, elle en avait besoin, et j'ai pris une empreinte. Le lendemain, elle est venue chercher la seconde clef et m'a payé 12 fr. 75. C'est seulement quand j'ai lu dans les journaux, le signalement de Cécile Pardon, qui venait d'être assassinée, et surtout quand j'ai su qu'elle louchait légèrement que. » Le cortège se mettait en branle; le maître des cérémonies se précipitait vers Gérard en gesticulant et Maigret disait à mi-voix : — Nous causerons tout à l'heure. Gérard et sa sœur furent placés tout de suite derrière les chars, mais ils n'avaient pas parcouru dix mètres que les Monfils leur disputaient la place et se mettaient sur le même rang. Plus discrets, les Boynet et les Machepied, qui ne se donnaient pas la peine de feindre la douleur, suivaient en discutant de la succession et M. Dandurand venait ensuite, avec ces messieurs à grosses bagues, dont un seul, en queue du convoi, conduisait l'auto. Dès le départ, l'allure fut beaucoup trop rapide, à cause du cheval capricieux. Par contre, quand on dut tourner à gauche, pour se rendre à l'église et couper ainsi la grande route, il y eut un cafouillage et la circulation fut arrêtée pendant plusieurs minutes, au point que trois tramways se suivaient bout à bout. La femme de Gérard n'était pas venue, à cause de son état. Une semaine à peine la séparait de ses couches. Maigret avait passé, la veille, une heure avec elle, dans le logement de deux
dix mètres que les Monfils leur disputaient la place et se mettaient sur le même rang. Plus discrets, les Boynet et les Machepied, qui ne se donnaient pas la peine de feindre la douleur, suivaient en discutant de la succession et M. Dandurand venait ensuite, avec ces messieurs à grosses bagues, dont un seul, en queue du convoi, conduisait l'auto. Dès le départ, l'allure fut beaucoup trop rapide, à cause du cheval capricieux. Par contre, quand on dut tourner à gauche, pour se rendre à l'église et couper ainsi la grande route, il y eut un cafouillage et la circulation fut arrêtée pendant plusieurs minutes, au point que trois tramways se suivaient bout à bout. La femme de Gérard n'était pas venue, à cause de son état. Une semaine à peine la séparait de ses couches. Maigret avait passé, la veille, une heure avec elle, dans le logement de deux pièces que le ménage occupait rue du Pas-de-la-Mule, au-dessus d'une boucherie. Toute la résignation des ménagères pauvres était sur son visage. Elle avait à peine vingt-trois ans et déjà toute la résignation des ménagères pauvres se lisait sur son visage sans jeunesse. On sentait qu'elle luttaient avec de trop faibles moyens pour rendre les deux pièces habitables. Des objets avaient déjà dû prendre le chemin du Mont-de-Piété. Maigret avait remarqué qu'on avait coupé le gaz. — Gérard n'a jamais eu de chance, soupirait-elle sans rancœur. Et, pourtant, c'est un garçon de valeur. Il est beaucoup plus intelligent que tant d'autres qui ont de bonnes places. Peut-être est-il trop intelligent ? Elle s'appelait Hélène. Son père était employé des contributions indirectes. Elle n'osait pas lui avouer la situation du ménage. Elle lui laissait croire que Gérard travaillait, que le couple était heureux. — Vous l'avez trouvé un peu aigri, mais il faut se mettre à sa place. Depuis quelque temps, tout lui a été contraire. Du matin au soir, il court les petites annonces. J'espère que vous ne le soupçonnez pas, au moins ? Il est incapable de commettre la plus petite malhonnêteté. Peut-être est-ce parce qu'il est trop scrupuleux qu'il
moyens pour rendre les deux pièces habitables. Des objets avaient déjà dû prendre le chemin du Mont-de-Piété. Maigret avait remarqué qu'on avait coupé le gaz. — Gérard n'a jamais eu de chance, soupirait-elle sans rancœur. Et, pourtant, c'est un garçon de valeur. Il est beaucoup plus intelligent que tant d'autres qui ont de bonnes places. Peut-être est-il trop intelligent ? Elle s'appelait Hélène. Son père était employé des contributions indirectes. Elle n'osait pas lui avouer la situation du ménage. Elle lui laissait croire que Gérard travaillait, que le couple était heureux. — Vous l'avez trouvé un peu aigri, mais il faut se mettre à sa place. Depuis quelque temps, tout lui a été contraire. Du matin au soir, il court les petites annonces. J'espère que vous ne le soupçonnez pas, au moins ? Il est incapable de commettre la plus petite malhonnêteté. Peut-être est-ce parce qu'il est trop scrupuleux qu'il ne réussit pas. Tenez ! chez son dernier patron, un marchand d'aspirateurs électriques, il y a eu un vol. Gérard soupçonnait un de ses collègues. Il n'a rien dit. Comme le patron le questionnait avec insistance, avec l'air de l'accuser, Gérard a préféré partir. Oh ! vous pouvez fouiller le logement..., vous ne trouverez rien d'intéressant, sinon des factures. Et le pot de fleurs posé sur l'appui de la fenêtre ! Maigret avait remarqué que la terre en était fraîchement remuée, alors que le géranium qu'elle contenait était mort depuis longtemps. Il avait profité d'un moment d'inattention d'Hélène. Il marchait les mains dans les poches, sur le trottoir, en tête du cortège, ce qui lui permettait de fumer sa pipe. Tout à la fois, il voyait les deux filles, Hélène et Potsi, qui étaient là de la fête et qui ne perdaient rien de spectacle. Mme Sauf-Côté avait confié sa loge à une voisine (elle ignorait que Maigret avait posté un inspecteur en face de la maison). Elle irait à l'église, mais pas à l'heure, à cause de son malade, car elle craignait les courants d'air. Soudain, la colonne s'arrêtait. Que ce n'était pas au programme ! Chacun se pencha,
logement..., vous ne trouverez rien d'intéressant, sinon des factures. Et le pot de fleurs posé sur l'appui de la fenêtre ! Maigret avait remarqué que la terre en était fraîchement remuée, alors que le géranium qu'elle contenait était mort depuis longtemps. Il avait profité d'un moment d'inattention d'Hélène. Il marchait les mains dans les poches, sur le trottoir, en tête du cortège, ce qui lui permettait de fumer sa pipe. Tout à la fois, il voyait les deux filles, Hélène et Potsi, qui étaient là de la fête et qui ne perdaient rien de spectacle. Mme Sauf-Côté avait confié sa loge à une voisine (elle ignorait que Maigret avait posté un inspecteur en face de la maison). Elle irait à l'église, mais pas à l'heure, à cause de son malade, car elle craignait les courants d'air. Soudain, la colonne s'arrêtait. Que ce n'était pas au programme ! Chacun se pencha, se bissa la pointe des pieds pour voir ce qui se passait. Juliette Boynet et Cécile Hervet de malchance. Un autre cortège, celui-là, tandis qu'elle était en avance, débouchait transversalement et se dirigeait vers l'église. Il fallait attendre. Le Saint-Sacrement frappait le pavé des semelles. Des hommes quittaient unement le convoi pour aller boire un verre et on les voyait s'essuyer les mains au petit café en s'essuyant les lèvres. On entendait une rumeur de la Rue Nationale. Derrière, les autos passaient à toute vitesse. Le curé expédia l'absolution à toute vitesse et les porteurs de l'église ne tardèrent pas à l'ouvrir à deux battants. "Ne nos inducas in malum." Le maître des cérémonies, de sa cornac, allait et venait le long du cortège comme un chien de troupeau. "Libera nos a malo." Amen. On entra alors que tous ceux du précédent convoi n'étaient pas encore sortis. Un seul des deux convois, celui de Juliette Boynet, restait sous le catafalque. Celui de l'autre resta derrière, à même les dalles de l'église, et le curé enchaîna — Libera nos domine. Les semelles crissaient, les jambes des chaises grattaient le sol, et la souffle d'air s'engouffrait par l'ouverture au-delà de laquelle on
convoi pour aller boire un verre et on les voyait s'essuyer les mains au petit café en s'essuyant les lèvres. On entendait une rumeur de la Rue Nationale. Derrière, les autos passaient à toute vitesse. Le curé expédia l'absolution à toute vitesse et les porteurs de l'église ne tardèrent pas à l'ouvrir à deux battants. "Ne nos inducas in malum." Le maître des cérémonies, de sa cornac, allait et venait le long du cortège comme un chien de troupeau. "Libera nos a malo." Amen. On entra alors que tous ceux du précédent convoi n'étaient pas encore sortis. Un seul des deux convois, celui de Juliette Boynet, restait sous le catafalque. Celui de l'autre resta derrière, à même les dalles de l'église, et le curé enchaîna — Libera nos domine. Les semelles crissaient, les jambes des chaises grattaient le sol, et la souffle d'air s'engouffrait par l'ouverture au-delà de laquelle on voyait la rue ensoleillée. Gérard, au second rang, tournait sans cesse le buste. C'était-ce Maigret qu'il cherchait ? Messieurs qui accompagnaient Charles Dandurand se tenaient sagement et donnèrent des cent francs à l'offrande. L'autre, étole de chapeau cerise, suivait son guide comme si elle craignait de se communier une bêtise. — Pater noster. ! Tout le monde tressaillit, car le photographe d'agence n'avait pas cessé de prendre de belles situations. Maigret, engoncé dans son pardessus à col de velours, reposait contre un pilier de pierre, les lèvres comme s'il priait, et priait-il pour cette pauvre Cécile qui l'avait attendu si longtemps dans l'aquarium du Quai des Grands-Augustins ? Depuis trois jours, c'était à peine si on osait lui adresser la parole. Il passait dans le couloir de la police épais, comme menaçant, mâchait le tuyau de sa pipe des petites bouffées blanches. — Ça ne va pas ? lui avait demandé le chef, la veille au soir. RADIODIFFUSION DE PARIS Lundi 3 mai 16 h. 45. — L'heure du thé (50 Christiane Néré. ) 17 heures. — Causerie du jour. 17 h. 10. Gus Viseur. 17 h. 30. — À travers l'industrie 17 h. 45. Bel canto : 17 h.
— Pater noster. ! Tout le monde tressaillit, car le photographe d'agence n'avait pas cessé de prendre de belles situations. Maigret, engoncé dans son pardessus à col de velours, reposait contre un pilier de pierre, les lèvres comme s'il priait, et priait-il pour cette pauvre Cécile qui l'avait attendu si longtemps dans l'aquarium du Quai des Grands-Augustins ? Depuis trois jours, c'était à peine si on osait lui adresser la parole. Il passait dans le couloir de la police épais, comme menaçant, mâchait le tuyau de sa pipe des petites bouffées blanches. — Ça ne va pas ? lui avait demandé le chef, la veille au soir. RADIODIFFUSION DE PARIS Lundi 3 mai 16 h. 45. — L'heure du thé (50 Christiane Néré. ) 17 heures. — Causerie du jour. 17 h. 10. Gus Viseur. 17 h. 30. — À travers l'industrie 17 h. 45. Bel canto : 17 h. 55. — L'éphéméride. , 18 heures. — Quatuor Argentin, de Rolf et Jean Doyen. 18 h. 35. — Le « Prélude à l'après-midi d'un faune », de Claude Debussy. 18 h. 45. La tribune du Cecid, 19 heures à 19 h. 15. — Feuilleton de Paris (dernier chapitre). 19 heures. — Musique à l'opéra. 20 heures. — Radio-journal (dernier bulletin). 20 h. 15. Fin d'émission. MET M —* de M — WWBLJBLjml ME= 4c%L -lr IF-= mSEEJEEQ 25 RUE MOGGIOR Aujourd'hui MATINEE 14h.30, SOIRÉE 19h.45 Triomphe et succès de la célèbre opérette Les SALTIMBANQUES Mise en scène féerique d'Henri VARNA, André BAUGE, les Concerts PASDELOUP, Suz. BAUGE, Henri VARNA, R. LE NOTY 150 artistes et des attractions sensationnelles Salle MATURIN M. HEBRAN, J. MARCHAL Mat. Jeudi LUNA-PARK Mat. Jeudi Mat. Dim. PASSE D'HEURE Sam. Dim. À l'occasion du 25e anniversaire de la mort d'ENRIQUE GRANADOS NANA de HERRERA Les 12 Danses de Granados Tous les soirs à 21 h. 15 précises (Spectacle terminé à 23 heures) Matinées: Jeudi, samedi, dimanche à 15 Représentations en accord avec les Grandes Conférences des Ambassadeurs 10 à 35fr. Locaux Th. AnJ.35-02 Aux Deux-Anciens. — Aujourd'hui matinée à 15 h., la revue de Souplex avec
— Musique à l'opéra. 20 heures. — Radio-journal (dernier bulletin). 20 h. 15. Fin d'émission. MET M —* de M — WWBLJBLjml ME= 4c%L -lr IF-= mSEEJEEQ 25 RUE MOGGIOR Aujourd'hui MATINEE 14h.30, SOIRÉE 19h.45 Triomphe et succès de la célèbre opérette Les SALTIMBANQUES Mise en scène féerique d'Henri VARNA, André BAUGE, les Concerts PASDELOUP, Suz. BAUGE, Henri VARNA, R. LE NOTY 150 artistes et des attractions sensationnelles Salle MATURIN M. HEBRAN, J. MARCHAL Mat. Jeudi LUNA-PARK Mat. Jeudi Mat. Dim. PASSE D'HEURE Sam. Dim. À l'occasion du 25e anniversaire de la mort d'ENRIQUE GRANADOS NANA de HERRERA Les 12 Danses de Granados Tous les soirs à 21 h. 15 précises (Spectacle terminé à 23 heures) Matinées: Jeudi, samedi, dimanche à 15 Représentations en accord avec les Grandes Conférences des Ambassadeurs 10 à 35fr. Locaux Th. AnJ.35-02 Aux Deux-Anciens. — Aujourd'hui matinée à 15 h., la revue de Souplex avec Larquey, les chansonniers dans leurs œuvres. Gros succès de rire. Mat. Lun., sam. à 15h. Dim. 14, 17h. Ni ILJ 1-IFO a c:: id , IL IL -os nIHHMiL'AVENUE MHMIl Charles TRENET 1 TROISIEME SEMAINE TABARIN Tous les jours matinée à 16 h. 30 et soirée à 20 h. 15 AVEC LE SPECTACLE INTEGRAL UN VRAI PARADIS LE PLUS GRAND SUCCÈS DU MOMENT JOHN N Y HESS au faramound Le sympathique compositeur-Interprète de Vous qui passez dans ma vie (Grand Prix du disque), de Je suis swing, de le Clocher de mon cœur, etc. fera sa rentrée tant attendue sur la scène du Paramount après-demain mercredi, accompagné par son ensemble « swing » Où figure l'Incomparable soliste du « Hot Club de France ». Hubert Rostand. CONCERT MAYOL. Venez tous applaudir la revue : « BeauJoli de Paris ». Succès inouï! Tous les Jours, matinée à 15 heures, soirée à 21 heures, 30 O. MARCO. Du 25 Février au 6 Mars 1941 Jeudi 6 Mars : Matinée 15 h., Soirée 20 h. NOUVEAU PROGRAMME Métro : Ogilappy-Futupty-City SALLE CHAUFFEE Au vent de l'Asie AU THÉÂTRE HÊBERTOT MILA CIRUL Mila Cirul a un talent très personnel, sa danse ne s'apparente à