jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
à J. Borotra, qui mena par 9 jeux à 8. Pendant cinq jeux, les deux joueurs perdirent leur service. Toutefois, Prenn rétablit la situation en gagnant le sien et mena 11 jeux à 10. A nouveau, les deux Joueurs gagnèrent leur service jusqu'à 12 jeux partout. J. Borotra donna des signes de lassitude, mais se retrouva plus brillant que jamais et, faisant appel à ses qualités athlétiques, arriva à dominer un adversaire aussi fatigué que lui. J. Borotra enlève le quatrième set par 14 jeux à 12. Et après une partie qui dura trois heures, J. Borotra l'emporte par 2-6, 6-4, 6-4 et 14-12. Ainsi, la finale du simple messieurs, qui aura lieu cet après-midi, opposera J. Borotra à son compatriote J. Lesueur. HOCKEY SUR GLACE Les « Volants » font match nul à Londres Londres, 29 Déc. — Les « Canadiens » et les « Français Volants » font match nul : 0 à 0. L'équipe de France est formée de Boyard, Claret, Delasnus, Hagnauer, Hassler, Dacarel, Laurant, Morisson, Paccard, Pitta, Quaylard, Savoy et Volpert. UN EBIQYCLE DE QUALITÉ 1 PARTIE D'ENTREPRISES UTILES AGENT DANS CHAQUE VILLE; MAGASINS DE VENTE D'EXPOSITION 13, Boulevard Voltaire, PARIS 29. Cours Lieutaud. MARSEILLE VENTE A CRÉDIT. MAISON ERNEST COGNACQ 67 à 81, RUE DE RIVOLI — PARIS JEUDI 3 et VENDREDI 4 VILLES MANTEAUX modèles divers (fins de séries), doinp ou armure pure laine de soie ou nuances mode, col fourrure, entièrement doublés. Longueur 118. Sacrifiés à 250,175 et 110. 2 MARQUIS fond feutre mérinos, bord cellophane (paille brillante) noir, marine ou marron, motif fantaisie. Entrées 55-57 Afr. 59. Soldés. 2 Lots IMPORTANTS ENSEMBLES, COSTUMES, TAILLEUR, COSTUMES 3/4 (fins de séries), velours, laineux modèles divers, différents tissus. Valeur 600 à 8150 fr. 116 TOQUE fond ottoman, bord paille cellophane, nègre, marine ou noir, motif fantaisie. 55-57 Afr. 59. Soldés à 90. GILET et JUPE Jersey diagonale pure laine marron, fond feux ou noir. Le gilet ou la jupe, toutum. à 19.90. SOUTIÈGE crêpe de Chine belle qualité, blanc, rose ou Champagne fr. Soldé à. MANTEAU de FOURRURE colombia façon loutre, entièrement doublé broché
VENTE A CRÉDIT. MAISON ERNEST COGNACQ 67 à 81, RUE DE RIVOLI — PARIS JEUDI 3 et VENDREDI 4 VILLES MANTEAUX modèles divers (fins de séries), doinp ou armure pure laine de soie ou nuances mode, col fourrure, entièrement doublés. Longueur 118. Sacrifiés à 250,175 et 110. 2 MARQUIS fond feutre mérinos, bord cellophane (paille brillante) noir, marine ou marron, motif fantaisie. Entrées 55-57 Afr. 59. Soldés. 2 Lots IMPORTANTS ENSEMBLES, COSTUMES, TAILLEUR, COSTUMES 3/4 (fins de séries), velours, laineux modèles divers, différents tissus. Valeur 600 à 8150 fr. 116 TOQUE fond ottoman, bord paille cellophane, nègre, marine ou noir, motif fantaisie. 55-57 Afr. 59. Soldés à 90. GILET et JUPE Jersey diagonale pure laine marron, fond feux ou noir. Le gilet ou la jupe, toutum. à 19.90. SOUTIÈGE crêpe de Chine belle qualité, blanc, rose ou Champagne fr. Soldé à. MANTEAU de FOURRURE colombia façon loutre, entièrement doublé broché (du 36 au 40). Valeur 200 fr. Soldé à. COLLET FOURRURE mur. 58. (A PRENDRE AUX MAGASINS) ÉNORMES RABAIS A TOUS LES RAYONS Toutes les collections de SOIERIES, DRAPERIES, LAINAGES, INDIENNES et DOUBLURES seront vendues avec rabais de 90 à 60 % en castorette, col fend plat. 89 et 79. Trois Lots MANTEAUX drap ou armure noir et coloris divers, col fourrure. Soldés à 79, 49 et 29. CACHE-COL et bonnet laine fantaisie, coloris et dispositions variés (séries désassorties). Valeur 15 fr. Soldé à. APPLIQUES DENTELLE genre fond de bonnet, comprenant 1 oval, 2 ronds de 0,12. Les 5 pièces. Valeur 13 fr. Soldées à. UN 8.90. AUTRES LINGERIE ENFANTS, Magasin n° 4. PARDESSUS CROISE MODE, beau drap de Seda (gris foncé ou marron), entièrement doublé pour les hivers. 4. Soldé à.,. ET JEUNES GENS, trènes de 4 à 18 ans, jusqu'à 12,5 kg. 3 RICHE AR EAU DE COLSANE 90. supérieure ambrée pour fortes frictions. 1 litre 350 fr. PANTOUFLES croco, noir, havane ou violet, semelles et talons en cuir. (Du 35 au 41) Soldées de.... COMBINAISON pour dames, forme pointue, belle chemise blanche, rose ou mauve, ornée jupon. Valeur 11 fr. Soldée de. En très grande taille. Soldée
Trois Lots MANTEAUX drap ou armure noir et coloris divers, col fourrure. Soldés à 79, 49 et 29. CACHE-COL et bonnet laine fantaisie, coloris et dispositions variés (séries désassorties). Valeur 15 fr. Soldé à. APPLIQUES DENTELLE genre fond de bonnet, comprenant 1 oval, 2 ronds de 0,12. Les 5 pièces. Valeur 13 fr. Soldées à. UN 8.90. AUTRES LINGERIE ENFANTS, Magasin n° 4. PARDESSUS CROISE MODE, beau drap de Seda (gris foncé ou marron), entièrement doublé pour les hivers. 4. Soldé à.,. ET JEUNES GENS, trènes de 4 à 18 ans, jusqu'à 12,5 kg. 3 RICHE AR EAU DE COLSANE 90. supérieure ambrée pour fortes frictions. 1 litre 350 fr. PANTOUFLES croco, noir, havane ou violet, semelles et talons en cuir. (Du 35 au 41) Soldées de.... COMBINAISON pour dames, forme pointue, belle chemise blanche, rose ou mauve, ornée jupon. Valeur 11 fr. Soldée de. En très grande taille. Soldée à... ÉLÉGANT COLLET FOURRURE avec col cravate, doublé crêpe de Chine. En Colombia rasé. Soldé à fr. noir. Soit 149 Autres modèles, UN Lot BLOUSES-MANTEAUX pour dames, modèles et tissus dépareillés. Valeur 20 fr. Soldées à. COMBINAISON sans manches, tricot coton souples, laine blanche, rose ou mauve. Pour dames. Soldée de.. DAC fil d'Écosse, très belle qualité entièrement diminué, noir, belge, castor ou gris. Soldés à. JARRETELLES mesurées, tissu élastique extra, bords frisés, toutes à teintes. La carte A C de 4, soldée à... 29.90. Deux Lots MANTEAUX draperie unie ou fantaisie, avec ou sans fourrure. (Différents modèles fins de séries). Sans. Soldés à. MALLETTE fibropne toutes teintes, garnie accessoires de toilette, 5 pièces, 2 serrures. Long. à 0,40; Soldée à. Soldé à 29.50 et 22.50 BLOUSON à manches, tricot fantaisie pure laine, écossais fond marron, bleu, rouge ou demi deuil. Soldé à. CORSET coutil broché en artificiel saumon, véritable baleine (du 58 à 80). Soldé à. SOUTIEN-GORGE tulle double saumon, forme bonnet 9 fr. (du 40 à 48)... Soldé à. CHEMISE satin coton noir. (Du 35 à 41). Soldés à. SAC pour dames, en cuir crocodile, noir ou marron, doublure peau, fermoir en nickelé, dimensions 0,23x0,12. Soldé à... SOUS-VÊTEMENT
de.. DAC fil d'Écosse, très belle qualité entièrement diminué, noir, belge, castor ou gris. Soldés à. JARRETELLES mesurées, tissu élastique extra, bords frisés, toutes à teintes. La carte A C de 4, soldée à... 29.90. Deux Lots MANTEAUX draperie unie ou fantaisie, avec ou sans fourrure. (Différents modèles fins de séries). Sans. Soldés à. MALLETTE fibropne toutes teintes, garnie accessoires de toilette, 5 pièces, 2 serrures. Long. à 0,40; Soldée à. Soldé à 29.50 et 22.50 BLOUSON à manches, tricot fantaisie pure laine, écossais fond marron, bleu, rouge ou demi deuil. Soldé à. CORSET coutil broché en artificiel saumon, véritable baleine (du 58 à 80). Soldé à. SOUTIEN-GORGE tulle double saumon, forme bonnet 9 fr. (du 40 à 48)... Soldé à. CHEMISE satin coton noir. (Du 35 à 41). Soldés à. SAC pour dames, en cuir crocodile, noir ou marron, doublure peau, fermoir en nickelé, dimensions 0,23x0,12. Soldé à... SOUS-VÊTEMENT taraire artificiel imperméable. Soldé à. A la Samaritaine. TAPIS LAVABLE et apparent, qualité forte, dessin oriental, fond rose, havane, or, bleu ou beige. Dimensions 1,35x1,95 1,60x2,35 2,50x2,90. Soldé à 80. DESCENTE DE LIT assortie, 0,68x1,30... DEVANT DE CANAPÉ. 0,90x1,60... VAREUSE ratine pure laine -bleu marine, boutons dorés, entièrement doublée. À partir de 2,5 ans. Soldée à. Un Lot PARDESSUS entièrement doublés, en draperie fantaisie, nuances variées. À partir de 2 et 3 ans. Soldés à. CONFORTABLES bottes feutre bleu ou rouge bord peluche, semelles cuir. Pour fillettes et garçonnets. À partir (28 au 34). Soldés à. RICHELIEU chaussures talon bottier. À partir (Du 35 au 41) Soldés de... Fillettes, talons à partir de fr. anglais. À partir (Du 28 au 34). Un Prix LOT tissus, imitation de fourrure, prêts à se poser, grand choix de formes et de nuances. Soldés à... PREMIERE LAME MÉRINOS torsion sport, très belle qualité, nuances unies et mélangées. 1 La peau de 50 fr. Valeur fr. Soldée à. CHEMISE percale d'Alsace, rayures mode, hommes, avec col tenant. Soldée à. PANTALON toile 29... pour homme, en drap de coton envers blanc, rayé grisaille. Soldé à... En velours à côtes fond jonc cachou, Soldé à... * 48"
partir de 2,5 ans. Soldée à. Un Lot PARDESSUS entièrement doublés, en draperie fantaisie, nuances variées. À partir de 2 et 3 ans. Soldés à. CONFORTABLES bottes feutre bleu ou rouge bord peluche, semelles cuir. Pour fillettes et garçonnets. À partir (28 au 34). Soldés à. RICHELIEU chaussures talon bottier. À partir (Du 35 au 41) Soldés de... Fillettes, talons à partir de fr. anglais. À partir (Du 28 au 34). Un Prix LOT tissus, imitation de fourrure, prêts à se poser, grand choix de formes et de nuances. Soldés à... PREMIERE LAME MÉRINOS torsion sport, très belle qualité, nuances unies et mélangées. 1 La peau de 50 fr. Valeur fr. Soldée à. CHEMISE percale d'Alsace, rayures mode, hommes, avec col tenant. Soldée à. PANTALON toile 29... pour homme, en drap de coton envers blanc, rayé grisaille. Soldé à... En velours à côtes fond jonc cachou, Soldé à... * 48" À GLACE DE SAINT-GOBAIN encadrement fer forgé, avec une chaîne pour suspendre. Haut. 0.28, larg. 0.70. Soldée à VIN ROUGE 10°5. La frite Saint-Galmier (verre à plus). ACIDULÉ CT fer à la 9 e noyer, panneau en fer forgé, piliers de 0.032, sommier métallique mailles doubles, matelas laine grise et crin tampico, traversin et oreillers plume. Long. 2. Largeurs. 0.90, 1.15, 1.25, 1.75. Le lit complet Le lit seul... 295 fr. 79 100 fr. 410 fr. 98 A EGOUTTEUR cuillère à part et écumoire; métal laqué en blanc, décor bleu. Soldé à SAVON BLANC DE MARSEILLE 150 g. La barbe de 3 kilos 500 gr et épinons. Soldée à BROCHURE DE CHAMBRE belle voile velouté impressions nouvelles, fond nuances mode ou demi-deuil En beau velouté d'Alsace, mêmes coloris BROCHURE DE CHAMBRE belle onduleine de laine unie, bleu nattier, bordeaux, beige, grise ou violine, col châle à différents motifs ton à ton. Soldée à Trois Lots ROBES de laine uni, mérinos ou tissage fantaisie (différents modèles) noir ou couleur, parure jersey multicolore. Ayant valu de 60 à 200 fr. Soldées à 68, 48 fr. TOUCHE feutre mérinos satiné, noir ou nuances mode, ornée motif métal haute nouveauté. 55, 57, 59. 4H
crin tampico, traversin et oreillers plume. Long. 2. Largeurs. 0.90, 1.15, 1.25, 1.75. Le lit complet Le lit seul... 295 fr. 79 100 fr. 410 fr. 98 A EGOUTTEUR cuillère à part et écumoire; métal laqué en blanc, décor bleu. Soldé à SAVON BLANC DE MARSEILLE 150 g. La barbe de 3 kilos 500 gr et épinons. Soldée à BROCHURE DE CHAMBRE belle voile velouté impressions nouvelles, fond nuances mode ou demi-deuil En beau velouté d'Alsace, mêmes coloris BROCHURE DE CHAMBRE belle onduleine de laine unie, bleu nattier, bordeaux, beige, grise ou violine, col châle à différents motifs ton à ton. Soldée à Trois Lots ROBES de laine uni, mérinos ou tissage fantaisie (différents modèles) noir ou couleur, parure jersey multicolore. Ayant valu de 60 à 200 fr. Soldées à 68, 48 fr. TOUCHE feutre mérinos satiné, noir ou nuances mode, ornée motif métal haute nouveauté. 55, 57, 59. 4H fr. Soldée à PULL-OVER fantaisie Jacquard, fond beige, gris ou opposé tabac. Pour hommes. Soldé à MANTEAUX FOURRURE entièrement doublés. Long. 120. Colombia façon loutre. Soldés à 150, Poulain très brillant. 695 fr, 359 fr. Rat d'Amérique (flancs) 895 fr. Astrakan (pleines peaux), 2.800, 1.900 et 150 fr. TOUCHE lait cellophane, nègre, marine ou noire, avec voilette. Entrées 55, 75, 50. PANTOUFLES drap écossais, semelles feutré et cuir. Pour hommes (du 39 au 45). Soldées à PARDESSUS draperies d'hiver, teintes et modèles divers. Soldés à PARDESSUS RAGLAN DROIT fantaisie, nuances foncées (13 à 18 ans) Soldé à PANTALONS belle draperie fantaisie à 6 rayures. Pour hommes. Soldés à 55, 45, 35, et 25. Jeunes gens (12 à 18 ans) 30, 41, 40, 32, et 20. MANTEAU CROISÉ pour la ville et le voyage, dos avec martingale et ouverture, draperie genre anglais grise ou beige. Pour hommes. Soldé à ALIMENTATION ET VINS AU-DESSUS DES COURS LIVRAISON A DOMICILE, PARIS ET BANLIEUE SEULEMENT SARDINES MAROCAINES à l'huile 4 fr. La botte 1/3 23 % A/S poissons CASSOULET DE GASCOGNE ou CHORQUETTE garnie. Mushrooms la botte-1/3 99 fr. 3.95 fr. Extravides pins de Norvège Le GOUDRON GUYOT est le spécifique par excellence des
cellophane, nègre, marine ou noire, avec voilette. Entrées 55, 75, 50. PANTOUFLES drap écossais, semelles feutré et cuir. Pour hommes (du 39 au 45). Soldées à PARDESSUS draperies d'hiver, teintes et modèles divers. Soldés à PARDESSUS RAGLAN DROIT fantaisie, nuances foncées (13 à 18 ans) Soldé à PANTALONS belle draperie fantaisie à 6 rayures. Pour hommes. Soldés à 55, 45, 35, et 25. Jeunes gens (12 à 18 ans) 30, 41, 40, 32, et 20. MANTEAU CROISÉ pour la ville et le voyage, dos avec martingale et ouverture, draperie genre anglais grise ou beige. Pour hommes. Soldé à ALIMENTATION ET VINS AU-DESSUS DES COURS LIVRAISON A DOMICILE, PARIS ET BANLIEUE SEULEMENT SARDINES MAROCAINES à l'huile 4 fr. La botte 1/3 23 % A/S poissons CASSOULET DE GASCOGNE ou CHORQUETTE garnie. Mushrooms la botte-1/3 99 fr. 3.95 fr. Extravides pins de Norvège Le GOUDRON GUYOT est le spécifique par excellence des Voies respiratoires : Rhumes, toux, bronchites, catarrhes, affections de la Gorge et des Poumons sont combattus avec succès par le Goudron Guyot. Exigez le véritable GOUDRON GUYOT et, afin d'éviter toute erreur, regardez l'étiquette ; celle du véritable Goudron Guyot porte le nom Guyot Imprimé en gros caractères et sa signature en trois couleurs, violet, vert, rouge et en biais, ainsi "Maison FRÈRE, 19, rue Jacob, PARIS" Le flacon Liqueur. 8.00 fr. L'étui Capsules. 7.09 fr. La botte Pâte pectorale. 3.59 fr. Échantillon gratuit sur demande. 10 MOIS DE CRÉDIT Cycles Fauvet. 21, rue de la Vistule, Paris (13e) rigoureusement garantis 2 ans À PAYER DE 16, SOUS PAS TOUJOURS Catalogue gratuit SPECIALITES D'ECLARATIONS Ouvert dimanche matin 10 MOIS DE CREDIT Crédit rigoureusement garanti, livre avec 40 mensuels 32 fr. par mois. Poste de T. S. F. à crédit Catalogue gratuit. Ouvert dimanche de 10 heures à 19 heures. Traitement des BLENNORRAGIES PROSTATITES les plus Rebelles Toutes Pharmacies MONTRES BICOQ montres ou bracelets en 375 modèles, prix fabrique par 80 vente directe aux particuliers Garantie 2 ans Récompenses aux Concours Observatoire National Besançon GRATIS ET FRANCO TARIF ILLUSTRÉ ON, 216 heures, Gare dép. Échanges gratis. Or Vieux Bourgogne. 6.50 fr.
signature en trois couleurs, violet, vert, rouge et en biais, ainsi "Maison FRÈRE, 19, rue Jacob, PARIS" Le flacon Liqueur. 8.00 fr. L'étui Capsules. 7.09 fr. La botte Pâte pectorale. 3.59 fr. Échantillon gratuit sur demande. 10 MOIS DE CRÉDIT Cycles Fauvet. 21, rue de la Vistule, Paris (13e) rigoureusement garantis 2 ans À PAYER DE 16, SOUS PAS TOUJOURS Catalogue gratuit SPECIALITES D'ECLARATIONS Ouvert dimanche matin 10 MOIS DE CREDIT Crédit rigoureusement garanti, livre avec 40 mensuels 32 fr. par mois. Poste de T. S. F. à crédit Catalogue gratuit. Ouvert dimanche de 10 heures à 19 heures. Traitement des BLENNORRAGIES PROSTATITES les plus Rebelles Toutes Pharmacies MONTRES BICOQ montres ou bracelets en 375 modèles, prix fabrique par 80 vente directe aux particuliers Garantie 2 ans Récompenses aux Concours Observatoire National Besançon GRATIS ET FRANCO TARIF ILLUSTRÉ ON, 216 heures, Gare dép. Échanges gratis. Or Vieux Bourgogne. 6.50 fr. la fio. Mousseux 3 fr. FROMAGE Encore bouché cet évier ! Ne vous énerves pas, passez votre éponge avec un petit doigt de LAXABO, un peu de eau bien bouillante et votre évier sera débouché avec le sourire ! MÉMOIRES DE MON THEATRE 19 MARS 1859 à 31 DÉCEMBRE 1934 La 2.000 e de représentation Faust L'Opéra va "célébrer", demain lundi, la deux-millième représentation de Faust de Gounod. Qui, depuis son avènement au Théâtre-Lyrique, le 19 mars 1859, n'a cessé de tenir l'affiche et d'apporter aux déficits le secours de recettes qui n'aspirent point à descendre. Si l'on se rappelle, d'ailleurs, que la cinq-centième a eu lieu en 1887, on constatera que le temps n'a fait qu'en multiplier la vogue. Pas plus au théâtre que sur le turf, le mauvais départ. Or, comme le reconnaît Gounod dans ses Mémoires d'un artiste, "le succès de Faust ne fut pas d'abord éclatant. Aucun des ouvrages que j'avais écrits auparavant, ajoute-t-il, ne pouvait faire attendre de moi une partition de ce genre; aucun n'y avait préparé le public. Ce fut donc, sous ce rapport, une suprise et l'œuvre fut assez combattue pour que je n'eusse pas grand espoir d'un succès." Les Souvenirs de
La 2.000 e de représentation Faust L'Opéra va "célébrer", demain lundi, la deux-millième représentation de Faust de Gounod. Qui, depuis son avènement au Théâtre-Lyrique, le 19 mars 1859, n'a cessé de tenir l'affiche et d'apporter aux déficits le secours de recettes qui n'aspirent point à descendre. Si l'on se rappelle, d'ailleurs, que la cinq-centième a eu lieu en 1887, on constatera que le temps n'a fait qu'en multiplier la vogue. Pas plus au théâtre que sur le turf, le mauvais départ. Or, comme le reconnaît Gounod dans ses Mémoires d'un artiste, "le succès de Faust ne fut pas d'abord éclatant. Aucun des ouvrages que j'avais écrits auparavant, ajoute-t-il, ne pouvait faire attendre de moi une partition de ce genre; aucun n'y avait préparé le public. Ce fut donc, sous ce rapport, une suprise et l'œuvre fut assez combattue pour que je n'eusse pas grand espoir d'un succès." Les Souvenirs de Carvalho, alors directeur du Théâtre-Lyrique, ne sont pas moins édifiants. "À son apparition, dit-il, Faust fut extraordinairement combattu." Beaucoup en trouvèrent la musique inintelligible. L'acte du jardin était chuté tous les soirs à tel point que j'avais été obligé de donner à la claque l'ordre de ne pas applaudir. Et certains enragés revenaient presque jour et nuit. Line Carvalho, créatrice du rôle de Marguerite, s'acharnait après l'œuvre. J'ai entendu, à cette époque, des gens de fôgle, des artistes, des compositeurs se demander ce que Gounod avait voulu dire. Ce n'était pas de la musique, mais une aberration musicale, une œuvre incompréhensible. Il arrive à la critique, comme aux amateurs, de retarder et de ne point voir. Et malheureusement, en pareil cas, l'assistance mutuelle de l'aveugle et du paralysé ne donne rien de bon. Quelques augures hésitèrent devant ce style qui rompait avec les traditions de Meyerbeer et de l'école italienne, et leur paraissait beaucoup plus proche de la symphonie que du drame. À côté du jugement sévère, mais non exempt de partialité ni de passion, émis par Wagner, il faut relever ceux qui reprochaient à Gounod « de flâner dans des régions inaccessibles à l'intelligence des profanes ; de n'avoir
certains enragés revenaient presque jour et nuit. Line Carvalho, créatrice du rôle de Marguerite, s'acharnait après l'œuvre. J'ai entendu, à cette époque, des gens de fôgle, des artistes, des compositeurs se demander ce que Gounod avait voulu dire. Ce n'était pas de la musique, mais une aberration musicale, une œuvre incompréhensible. Il arrive à la critique, comme aux amateurs, de retarder et de ne point voir. Et malheureusement, en pareil cas, l'assistance mutuelle de l'aveugle et du paralysé ne donne rien de bon. Quelques augures hésitèrent devant ce style qui rompait avec les traditions de Meyerbeer et de l'école italienne, et leur paraissait beaucoup plus proche de la symphonie que du drame. À côté du jugement sévère, mais non exempt de partialité ni de passion, émis par Wagner, il faut relever ceux qui reprochaient à Gounod « de flâner dans des régions inaccessibles à l'intelligence des profanes ; de n'avoir pas le don mélodique ; d'écrire une musique qui ne chante pas et qui est sur tout le fruit du raisonnement et de patientes études ; d'avoir, selon une formule qui a beaucoup servi, « mis la statue dans l'orchestre » et de sacrifier l'inspiration à la science ». Car l'on sait du reste que, selon la pratique, la mélodie relève de l'inspiration tandis que l'harmonie, comme la couleur probablement, ne doit rien qu'à la science. Ces poncifs sont tenaces. Ils ont, antérieurement sur Don José, tenté de tuer Carmen dès le premier acte. Ils se sont dressés contre Wagner, contre Franck, contre Debussy. Et ils attendent qu'une occasion pour ressusciter. Aussi bien, la clairvoyance, les éloges en certaines parties enthousiastes, d'un Berlioz, d'un Reyer, d'un Joseph d'Ortigue et d'autres, les rachetaient. Et l'étranger ne s'y trompait point qui ne tardait pas à accueillir Faust avec une faveur qui ne s'est pas démentie. L'Allemagne notamment le revendiquait comme un rejeton de l'école germanique et, en lui substituant le nom de Margarethe, qui le dissociait de la romantique Damnation et du Faust de Schumann, montrait qu'elle l'avait, en un certain sens, compris. On savait, même avant que M. Houcke ne tentât,
l'on sait du reste que, selon la pratique, la mélodie relève de l'inspiration tandis que l'harmonie, comme la couleur probablement, ne doit rien qu'à la science. Ces poncifs sont tenaces. Ils ont, antérieurement sur Don José, tenté de tuer Carmen dès le premier acte. Ils se sont dressés contre Wagner, contre Franck, contre Debussy. Et ils attendent qu'une occasion pour ressusciter. Aussi bien, la clairvoyance, les éloges en certaines parties enthousiastes, d'un Berlioz, d'un Reyer, d'un Joseph d'Ortigue et d'autres, les rachetaient. Et l'étranger ne s'y trompait point qui ne tardait pas à accueillir Faust avec une faveur qui ne s'est pas démentie. L'Allemagne notamment le revendiquait comme un rejeton de l'école germanique et, en lui substituant le nom de Margarethe, qui le dissociait de la romantique Damnation et du Faust de Schumann, montrait qu'elle l'avait, en un certain sens, compris. On savait, même avant que M. Houcke ne tentât, il y a deux ans, à titre de curiosité historique, une restauration qui ne laissa place à aucun regret, que Faust parut à l'origine sous les espèces d'un opéra comique où le dialogue alternait avec la musique. Ce n'est d'ailleurs pas le seul avatar qu'il ait subi avant de recevoir, lorsqu'il fut introduit, en 1869, au répertoire de l'Opéra, adorné d'un ballet qui scandalisa Berlioz. La mise en scène de la Kermesse et de la Nuit de Walpurgis comportera, cette fois même, quelques retouches. Aux interprètes de la première heure, aux Miolan-Carvalho, aux Duclos, aux Faivre, à Barbot, à Balanqué, à Rayval, à Cibot, c'est l'élite de notre Académie nationale qui, à près de soixante-seize ans d'intervalle, répondra : j'entends, dans ces rôles de Marguerite et de Faust où tous les grands artistes ont cherché une consécration, Mme Yvonne Gild et M. Thill et, à leurs côtés, Mmes Ferrer et Lapeyrette, MM. Pernet, Rouard et Narçon, sans oublier les étoiles de la chorégraphie qui s'appellent Mlles Bos, Lorda et Lamballe. Sans doute les salles de la « deux-mille et première A » et de la « deux-mille et première B » ne seront-elles pas moins brillantes que celle où s'étaient