jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
d'un coup de tête dans le ventre, l'avait lancé dans le marécage. C'est alors que le misérable lacéré par les aiguilles acérées des plantes mortelles, immergé dans les eaux fétides, pullulantes de sangsues et de reptiles, avait lancé cet appel déchirant que, malgré la distance, avait entendu Marianna. Un instant, la face blême, fendue par un abominable rictus et dont les prunelles révulsées sortaient de leurs orbites, émergea au-dessus des eaux noires. Puis l'homme — il était sans doute devenu fou instantanément — éclata d'un rire aigu canvulsif qui fit frissonner d'horreur ses deux bourreaux. Il fit quelques faibles mouvements puis s'arracha à la vase qui l'enivrait et brusquement il s'enfonça et disparut. Tout à coup, au milieu des cercles qui allaient en s'élargissant sur l'eau dormante, une main noire de fange, apparut, chercha éperdument à s'accrocher à quelque chose, se déchira aux épines aiguës des dionées et retomba. Une minute s'écoula, l'eau était redevenue unie comme un miroir entre les larges feuilles des nymphéas géants. Dadd et Toby se regardèrent ils étaient d'une pâleur de mort ; nul des deux n'osait rompre le premier silence. Allons-nous-en, dit enfin Dadd, d'une voix tremblée ; toute ma vie, j'aurai devant les yeux, cette horrible gueule. Toby ne répliqua rien et tous deux, sans prononcer une parole, s'éloignèrent précipitamment de ce paysage d'épouvante. Ils ne retrouvèrent leur sang-froid que lorsqu'ils eurent atteint le bois qui s'étendait jusqu'aux murailles du jardin. Ils couraient plutôt qu'ils ne marchaient, et d'instant en instant, ils cédaient à l'irrésistible besoin de se retourner, dans une crainte inavouée et confuse de voir surgir derrière eux l'homme assassiné et son chien noir. C'est tout de même une chance, dit enfin Dadd, que j'ai trouvée un browning dans la chambre de la nourrice. Sans ça. C'est probablement nous qui servirions à l'heure qu'il est de pâture aux sangsues. Enfin tout est bien qui finit bien ; maintenant nous revoilà en fonds. C'est vrai, au fait, nous n'ayons seulement pas pensé à regarder ce qu'il y a dans le portefeuille. Toby exhiba une pochette de cuir de boeuf, comme en portent
yeux, cette horrible gueule. Toby ne répliqua rien et tous deux, sans prononcer une parole, s'éloignèrent précipitamment de ce paysage d'épouvante. Ils ne retrouvèrent leur sang-froid que lorsqu'ils eurent atteint le bois qui s'étendait jusqu'aux murailles du jardin. Ils couraient plutôt qu'ils ne marchaient, et d'instant en instant, ils cédaient à l'irrésistible besoin de se retourner, dans une crainte inavouée et confuse de voir surgir derrière eux l'homme assassiné et son chien noir. C'est tout de même une chance, dit enfin Dadd, que j'ai trouvée un browning dans la chambre de la nourrice. Sans ça. C'est probablement nous qui servirions à l'heure qu'il est de pâture aux sangsues. Enfin tout est bien qui finit bien ; maintenant nous revoilà en fonds. C'est vrai, au fait, nous n'ayons seulement pas pensé à regarder ce qu'il y a dans le portefeuille. Toby exhiba une pochette de cuir de boeuf, comme en portent les cow-boys. Elle contenait deux mille dollars, de la même monnaie et divers papiers, au nom de Elihu Kraddock, prospecteur. Les deux bandits se débarrassèrent des papiers qui ne pouvaient que les compromettre et se partagèrent royalement les banknotes. Tout va bien, s'écria Dadd qui, petit à petit, reprenait son entrain, il ne nous reste plus maintenant qu'à exécuter la seconde partie du programme, où je ne suis qu'un âne, ou nous avons encore aujourd'hui à encaisser des dividendes intéressants, comme on disait à la banque Rabington. Tu crois ? demanda Toby avec hésitation. J'en suis sûr, Ne serait-il pas plus sage, puisque nous avons de l'argent, de prendre le train immédiatement ? Il me tarde d'être loin de ce maudit pays. Quel chien de poltron tu fais, grommela Dadd en haussant les épaules. Je te dis que je réponds de tout. Et sans se préoccuper de son compagnon, Dadd se mit à la recherche de certains arbres dont, quelques heures auparavant, il avait entaillé les écorces et qui devaient lui servir à retrouver son chemin. Les entailles le conduisirent directement au pied d'un vieux chêne dont le feuillage dominait de sa masse imposante les arbres avoisinants. CHAPITRE IV VERS
entrain, il ne nous reste plus maintenant qu'à exécuter la seconde partie du programme, où je ne suis qu'un âne, ou nous avons encore aujourd'hui à encaisser des dividendes intéressants, comme on disait à la banque Rabington. Tu crois ? demanda Toby avec hésitation. J'en suis sûr, Ne serait-il pas plus sage, puisque nous avons de l'argent, de prendre le train immédiatement ? Il me tarde d'être loin de ce maudit pays. Quel chien de poltron tu fais, grommela Dadd en haussant les épaules. Je te dis que je réponds de tout. Et sans se préoccuper de son compagnon, Dadd se mit à la recherche de certains arbres dont, quelques heures auparavant, il avait entaillé les écorces et qui devaient lui servir à retrouver son chemin. Les entailles le conduisirent directement au pied d'un vieux chêne dont le feuillage dominait de sa masse imposante les arbres avoisinants. CHAPITRE IV VERS LE MEXIQUE L'évanouissement de Marianna avait été de peu de durée, la fraîcheur du sous-bois, humide de rosée, l'avait promptement fait revenir à elle. Mais, en reprenant conscience de sa navrante situation, la pauvre mulâtresse sentit renaître ses angoisses et son chagrin. L'espoir qu'elle avait un instant caressé de retrouver l'enfant avant qu'on se fût aperçu de sa disparition, s'était évanoui. Le cœur gonflé d'amertume, elle se disait qu'il ne lui restait plus qu'à aller apprendre à Marthe la terrible nouvelle et elle tremblait à la seule pensée de la scène qui allait se produire. Puis, les travailleurs de la plantation battraient le pays dans toutes les directions et, peut-être trouveraient-ils le petit Georges. Là-dessus d'ailleurs elle ne se faisait aucune illusion : l'enfant, étant perdu pour toujours. Ceux qui l'avaient enlevé avaient dû méditer leur coup de longue date et prendre toutes les précautions pour s'assurer l'impunité. Elle ne doutait pas que le coupable ne fût Elihu Kraddock, dont elle se rappelait la physionomie sinistre, pour l'avoir vu une ou deux fois au moment du procès et elle n'osait songer à ce que le bandit avait pu faire de l'innocent baby tombé entre ses mains. Torturée par les horribles
l'enfant avant qu'on se fût aperçu de sa disparition, s'était évanoui. Le cœur gonflé d'amertume, elle se disait qu'il ne lui restait plus qu'à aller apprendre à Marthe la terrible nouvelle et elle tremblait à la seule pensée de la scène qui allait se produire. Puis, les travailleurs de la plantation battraient le pays dans toutes les directions et, peut-être trouveraient-ils le petit Georges. Là-dessus d'ailleurs elle ne se faisait aucune illusion : l'enfant, étant perdu pour toujours. Ceux qui l'avaient enlevé avaient dû méditer leur coup de longue date et prendre toutes les précautions pour s'assurer l'impunité. Elle ne doutait pas que le coupable ne fût Elihu Kraddock, dont elle se rappelait la physionomie sinistre, pour l'avoir vu une ou deux fois au moment du procès et elle n'osait songer à ce que le bandit avait pu faire de l'innocent baby tombé entre ses mains. Torturée par les horribles images qui se présentaient à son esprit, Marianna pleurait à chaudes larmes. Elle eût voulu mourir ; l'idée d'un suicide qui mettrait fin d'un seul coup aux tortures morales qu'elle endurait se présentait de plus en plus dans son esprit. Lentement, comme à regret elle se dirigeait vers la porte du jardin, et à mesure qu'elle s'en rapprochait, sa démarche devenait plus hésitante, elle poussait de profonds soupirs. Non, c'est impossible ! bégaya-t-elle, je n'oserais jamais. Elle fit encore quelques pas et se trouva tout à coup nez à nez avec un adolescent dépenaillé et d'une remarquable laideur, dans lequel on a sans doute reconnu Petit Dadd qui, lui aussi, se dirigeait vers la porte du jardin. L'apercevant, Marianna avait eu un mouvement de recul. Dadd, dont le coup d'œil perçant avait tout de suite reconnu la femme dans la chambre de laquelle il s'était introduit la nuit précédente, comprit qu'il fallait tout d'abord la rassurer. — Vous pleurez, lui dit-il de sa voix la plus douce, si vous êtes la personne que je pense, je suis peut-être en mesure de vous consoler. — Que voulez-vous dire? s'écria la mulâtresse. se raccrochant avidemment au vague espoir que lui suggérait la
du jardin, et à mesure qu'elle s'en rapprochait, sa démarche devenait plus hésitante, elle poussait de profonds soupirs. Non, c'est impossible ! bégaya-t-elle, je n'oserais jamais. Elle fit encore quelques pas et se trouva tout à coup nez à nez avec un adolescent dépenaillé et d'une remarquable laideur, dans lequel on a sans doute reconnu Petit Dadd qui, lui aussi, se dirigeait vers la porte du jardin. L'apercevant, Marianna avait eu un mouvement de recul. Dadd, dont le coup d'œil perçant avait tout de suite reconnu la femme dans la chambre de laquelle il s'était introduit la nuit précédente, comprit qu'il fallait tout d'abord la rassurer. — Vous pleurez, lui dit-il de sa voix la plus douce, si vous êtes la personne que je pense, je suis peut-être en mesure de vous consoler. — Que voulez-vous dire? s'écria la mulâtresse. se raccrochant avidemment au vague espoir que lui suggérait la phrase de l'inconnu. — Figurez-vous, ajouta-t-il d'un ton persuasif qu'un de mes camarades et moi — nous sommes deux pauvres diables de tramps — nous avons trouvé un petit enfant. — Ah ! si vous pouviez dire vrai, fit Marianna en joignant les mains, je crois que je deviendrais folle de joie, au moins ? Répétez-moi que c'est bien vrai, que vous avez trouvé un enfant !.. — C'est tout ce qu'il y a de plus vrai, déclara Dadd solennellement, je vous en donne ma parole d'honneur.. D'ailleurs vous allez le voir dans un instant, il est ici, à deux pas. — Où cela? — non, je ne peux me douter que c'est vrai ! — Je vous en prie, calmez-vous, je vous répète qu'il est là. Hé Toby, apporte le baby ! Mon camarade, ajouta-t-il, est resté un peu en arrière, il marche très doucement pour ne pas réveiller le petit. La vérité c'est que Dadd qui était en toutes choses d'une extrême prudence, s'était dit qu'en arrivant avec l'enfant dans les bras, il risquait tout d'abord d'être pris pour le voleur. "De la façon dont il avait arrangé la chose, une méprise, même momentanée, n'était pas possible. ;
de joie, au moins ? Répétez-moi que c'est bien vrai, que vous avez trouvé un enfant !.. — C'est tout ce qu'il y a de plus vrai, déclara Dadd solennellement, je vous en donne ma parole d'honneur.. D'ailleurs vous allez le voir dans un instant, il est ici, à deux pas. — Où cela? — non, je ne peux me douter que c'est vrai ! — Je vous en prie, calmez-vous, je vous répète qu'il est là. Hé Toby, apporte le baby ! Mon camarade, ajouta-t-il, est resté un peu en arrière, il marche très doucement pour ne pas réveiller le petit. La vérité c'est que Dadd qui était en toutes choses d'une extrême prudence, s'était dit qu'en arrivant avec l'enfant dans les bras, il risquait tout d'abord d'être pris pour le voleur. "De la façon dont il avait arrangé la chose, une méprise, même momentanée, n'était pas possible. ; Toby ne tarda pas à paraître portant sur sa proie, Marianna s'était jetée sur l'enfant, l'arrachant presque des bras de Toby, et elle le couvrait de baisers et de caresses, riant et pleurant à la fois. Ainsi bousculé, le petit Georges se mit lui aussi à pleurer et la mulâtre se souvint tout à coup qu'il n'avait pas bu depuis le milieu de la nuit. — Pauvre chéri ! murmura-t-elle, il meurt de faim, et moi qui n'y pensais pas. Elle dégrafa précipitamment son peignoir, elle donna le sein à l'enfant qui, aussitôt calmé, se mit à boire avidemment. Assise sur une grosse racine d'arbre et couvant des yeux le cher bébé reconquis, Marianna demeurait silencieuse, toute à la joie immense qu'elle ressentait, le regard perdu dans un rêve. On eût dit que maintenant qu'elle le tenait, il lui était égal de savoir comment il avait été volé; puis retrouvé. (A suivre)
se souvint tout à coup qu'il n'avait pas bu depuis le milieu de la nuit. — Pauvre chéri ! murmura-t-elle, il meurt de faim, et moi qui n'y pensais pas. Elle dégrafa précipitamment son peignoir, elle donna le sein à l'enfant qui, aussitôt calmé, se mit à boire avidemment. Assise sur une grosse racine d'arbre et couvant des yeux le cher bébé reconquis, Marianna demeurait silencieuse, toute à la joie immense qu'elle ressentait, le regard perdu dans un rêve. On eût dit que maintenant qu'elle le tenait, il lui était égal de savoir comment il avait été volé; puis retrouvé. (A suivre)
GRAND ÉCHO DU NORD DE LA FRANCE DERNIÈRE LÉGISLATION DE LILLE N° 83. — 118e ANNÉE. 25 centimes. L'OFFICE PARISIEN DE LA RÉGION 25 centimes. ABONNEMENTS Nord et Départements Limitrophes : — 3 mois ... 22 fr. — 6 mois ... 40 fr. — 1 an ... 76 fr. FRANCE : — 3 mois ... 23 fr. — 6 mois ... 43 fr. — 1 an .... 80 fr. Les abonnements sont ou achetés directement dans les Bureaux et dans toutes les Agences de Publicité de France et de l’Etranger. JOURNAL QUOTIDIEN Compte Chiffres Postaux : Lille 1484 SAMEDI 30 MARS 1935 BUREAUX : LILLE : 8, Grande-Place. 8 1 50-30. 50-31. 50-32 50-33. 50-34 PARIS : Boulevard des Italiens (13, rue de Marivaux) Tel. Richelieu. 76 24 LES ÉVÉNEMENTS D'ÉTHIOPIE et les intérêts français à Djibouti par Henry de MONFREID Jusqu'à ces derniers temps, le grand public ignorait Djibouti, colonie infime et sans ressource dont bien peu connaissaient la position à la surface du monde. Celui qui la créa, le gouverneur Lagarde, comprit toute la portée de son geste le jour où il planta notre drapeau sur cette terre brûlante et hostile, il y a près d'un demi-siècle. Lagarde était un diplomate, un vrai, comme il en faudrait un peu plus en ce moment à la France. Il voyait loin et ne craignait pas les responsabilités, car il travaillait à une œuvre et non aux succès de carrière ; peu lui importait la récolte des lauriers... et de fait, qui donc aujourd'hui parle de Lagarde dans le grand public ? Il vit cependant encore, ce grand homme de bien, modeste et retiré, vif et alerte malgré plus de 80 ans ! Il a vu naître le fils du Ras Makonnen, Tafari, dont il est le parrain ; mais aujourd'hui, devenu l'Empereur Haile Selassié, cet illustre filleul n'écoute plus les conseils affectueux et désintéressés de ce sage ami. C'est en 1897 que le traité avec Menelik, délimita notre territoire actuel de la Côte française des Somalis, mais Lagarde y était déjà depuis plusieurs années. Il fallait du cran pour oser
était un diplomate, un vrai, comme il en faudrait un peu plus en ce moment à la France. Il voyait loin et ne craignait pas les responsabilités, car il travaillait à une œuvre et non aux succès de carrière ; peu lui importait la récolte des lauriers... et de fait, qui donc aujourd'hui parle de Lagarde dans le grand public ? Il vit cependant encore, ce grand homme de bien, modeste et retiré, vif et alerte malgré plus de 80 ans ! Il a vu naître le fils du Ras Makonnen, Tafari, dont il est le parrain ; mais aujourd'hui, devenu l'Empereur Haile Selassié, cet illustre filleul n'écoute plus les conseils affectueux et désintéressés de ce sage ami. C'est en 1897 que le traité avec Menelik, délimita notre territoire actuel de la Côte française des Somalis, mais Lagarde y était déjà depuis plusieurs années. Il fallait du cran pour oser s'installer en un lieu aussi déshérité, avec un arrière-pays dépourvu de toute ressource et de tout espoir d'avenir ; immense solitude couverte de pierres noires, sans autre végétation que de rares buissons épineux et une population nomade, hostile, barbare et farouche. Mais Lagarde savait qu'à deux mètres au-dessous du sol, en ce point de la côte, une nappe inépuisable d'eau douce imprégnait le sable, sorte de rivière souterraine venue des hauts plateaux d'Ethiopie... et d'autres choses encore qu'il ne disait point. Il laissa les Anglais du voisinage faire de l'humour à ses dépens. Ils riaient de sa folle entreprise, avec cette compassion de gens inégalables qui ont réalisé le surhumain prodige d'imposer leur grande nation au rivage le plus chaud du monde, en bâtissant une ville et un port de guerre dans le plus infernal cratère où il faut distiller l'eau de mer : Aden. Quelque temps après son débarquement à Djibouti, le gouverneur d'Aden passa avec son confortable yacht. Il fit demander, non sans une nuance d'ironie, à son collègue français qui vivait sous la tente, s'il n'avait pas besoin d'eau ! Lagarde remercia en envoyant un panier de légumes frais. Pourquoi cependant avions-nous abandonné Obock, base navale très
en ce point de la côte, une nappe inépuisable d'eau douce imprégnait le sable, sorte de rivière souterraine venue des hauts plateaux d'Ethiopie... et d'autres choses encore qu'il ne disait point. Il laissa les Anglais du voisinage faire de l'humour à ses dépens. Ils riaient de sa folle entreprise, avec cette compassion de gens inégalables qui ont réalisé le surhumain prodige d'imposer leur grande nation au rivage le plus chaud du monde, en bâtissant une ville et un port de guerre dans le plus infernal cratère où il faut distiller l'eau de mer : Aden. Quelque temps après son débarquement à Djibouti, le gouverneur d'Aden passa avec son confortable yacht. Il fit demander, non sans une nuance d'ironie, à son collègue français qui vivait sous la tente, s'il n'avait pas besoin d'eau ! Lagarde remercia en envoyant un panier de légumes frais. Pourquoi cependant avions-nous abandonné Obock, base navale très suffisante ? Un excellent port pouvait y être aménagé à meilleur compte qu'à Djibouti. Oui, mais Lagarde comprit que la clé de l'Ethiopie serait au détenteur de son débouché sur la mer, et cela il ne le disait pas. Il eut le courage de sacrifier ce faux départ qu'était le port d'Obock et de redonner tout pour fonder une œuvre durable. Menelik ne pouvait pas prévoir l'évolution hâtive de son Empire après sa mort, et les besoins nouveaux qui allaient rompre son antique équilibre. Jusqu'ici l'Ethiopie s'était suffisamment à elle-même sans s'inquiéter de la mer où elle n'avait que faire. C'est pourquoi il commit la faute de laisser isoler son empire en permettant à la France de prendre le seul territoire par où il pouvait encore communiquer librement avec le monde. Aussitôt maître de cette position unique, Lagarde, aidé de Chefneux (autre belle figure trop oubliée), obtint la concession du chemin de fer jusqu'à Addis-Ababa. Au congrès radical de Lyon, M. E. Herriot, très applaudi, prononce un grand discours Faisant allusion aux conversations internationales, le ministre d'Etat déclare: « Il n'y a pas de raison de perdre son sang-froid... J'aime cent fois mieux la situation d'aujourd'hui que celle que nous
port d'Obock et de redonner tout pour fonder une œuvre durable. Menelik ne pouvait pas prévoir l'évolution hâtive de son Empire après sa mort, et les besoins nouveaux qui allaient rompre son antique équilibre. Jusqu'ici l'Ethiopie s'était suffisamment à elle-même sans s'inquiéter de la mer où elle n'avait que faire. C'est pourquoi il commit la faute de laisser isoler son empire en permettant à la France de prendre le seul territoire par où il pouvait encore communiquer librement avec le monde. Aussitôt maître de cette position unique, Lagarde, aidé de Chefneux (autre belle figure trop oubliée), obtint la concession du chemin de fer jusqu'à Addis-Ababa. Au congrès radical de Lyon, M. E. Herriot, très applaudi, prononce un grand discours Faisant allusion aux conversations internationales, le ministre d'Etat déclare: « Il n'y a pas de raison de perdre son sang-froid... J'aime cent fois mieux la situation d'aujourd'hui que celle que nous connaissions il y a trois mois » Lyon, 29. — Le Congrès radical a été ouvert ce matin à 8 h. 30 par M. Maurice Rolland, sénateur du Rhône. La parole est tout d'abord à M. Schultz, qui, au nom de la section lyonnaise du comité républicain du commerce, développe les questions relatives au crédit et à la législation des faillites. L'orateur propose diverses mesures qu'il estime nécessaires au relèvement du niveau de la nation. Il demande que l'action de la justice soit renforcée en matière de crédit. C'est ainsi qu'aucune homologation ni concordat ne devrait être accordée si le règlement minimum proposé par le débiteur ne devrait pas atteindre 5 % de la créance. L'HEURE D'ÉTÉ Ce soir, avancez vos pendules d'une heure. L'heure d'été commence à minuit Les émissions de la Tour Eiffel interrompues du 29 mars au 1er avril Paris, 29. — Afin de permettre l'achèvement des derniers réglages du nouveau poste de la Tour Eiffel, qui doit travailler sur 206 mètres, les émissions de radiodiffusion sont interrompues du 29 mars au 1er avril. À cette date, elles seront reprises sur l'onde de 206 mètres. Le nouveau Cabinet belge se présente devant le Parlement Dans sa déclaration
les questions relatives au crédit et à la législation des faillites. L'orateur propose diverses mesures qu'il estime nécessaires au relèvement du niveau de la nation. Il demande que l'action de la justice soit renforcée en matière de crédit. C'est ainsi qu'aucune homologation ni concordat ne devrait être accordée si le règlement minimum proposé par le débiteur ne devrait pas atteindre 5 % de la créance. L'HEURE D'ÉTÉ Ce soir, avancez vos pendules d'une heure. L'heure d'été commence à minuit Les émissions de la Tour Eiffel interrompues du 29 mars au 1er avril Paris, 29. — Afin de permettre l'achèvement des derniers réglages du nouveau poste de la Tour Eiffel, qui doit travailler sur 206 mètres, les émissions de radiodiffusion sont interrompues du 29 mars au 1er avril. À cette date, elles seront reprises sur l'onde de 206 mètres. Le nouveau Cabinet belge se présente devant le Parlement Dans sa déclaration ministérielle, qui a été lue hier, à la Chambre et au Sénat, M. Van Zeeland annonce une dévaluation de 25 % du Belga Dans la foule discute avec animation devant la Bourse de Bruxelles. (Ph. Fulgur) Bruxelles, 29.— C'est devant une Chambre au complet, une tribune diplomatique entièrement garnie et des tribunes publiques combles, que M. Van Zeeland, d'une voix posée, qui vibrait par instants d'émotion contenue a lu la déclaration ministérielle qu'on lira par ailleurs, puis a prononcé un discours pour exhorter le Parlement et la nation au calme et à l'union. Il a marqué le caractère exceptionnel de gravité que présentait la situation, s'est déclaré, convaincu de l'utilité de l'étalon-or, « mais, a-t-il dit, quand le Gouvernement s'est constitué, la dévaluation était un fait acquis. Il a révélé que, depuis l'année dernière, la Banque nationale a dû faire face à trois vagues de retraits. Pendant la dernière, d'octobre à novembre 1934, on a contraint deux retraits d'or de deux milliards. Depuis l'instauration du contrôle des changes, la sortie des capitaux a été 436 millions et près de 5 milliards ont quitté la Banque nationale depuis le début de 1934. » Il était donc impossible, a-t-il dit, de maintenir