jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
suis bien, je suis bien, nous sommes bien, nous sommes bien, monsieur, désolé. Le chanter du grillon – le Fruit défendu – Ça viendra – le Ruban rose – Je ne sais pas lui refuser ça – Faut de ça. AU CIRQUE L'amour à la porte – les Noces d'une Fauvette. Aimons-nous – Je suis l'amour, Mademoiselle. HAZETTE La Vivandière & ses Turcos rivaux – l'Ermite de Fontainebleau – Les amis de la nature – à Fontainebleau – le Gabaret de Javotte. – L'Amour en plein. Albilly La fausse ingénue – la Lettre de routine à son cousin. MON PTIT CHIEN op. de MM. Berai et Numès, musique de M. Ch. Thony Thony Jouée par Mlle Saïluref, Hurbain, Antoine et Mlle A. d'Estrées. LES STRAGERS acrobates australiens LA VILLE 18, rue de Flandres On commencera à 8 h. 0/0 Un concert à 8 heures et 7 tableaux de M. Buet P. Champlin, Pelletier, Major Mortier, Rolland, Olivier, Robert, Laveau Dermier, Rao, Sangor, Grandsart le Marquis Sorel Georges L. Even Algée, Mahal, Penot Crakett, Limmer Paddy O'Neil, Poulain capit. Tomlinson, Bienvenu, argent Wilkinson, Bugeot maître Agénor, Larive Samy, Louis le brahmane, Emile un officier, Paul le Parisien, Félix, un caporal, François la Marquise, Mmes C. Bréon, Gilberte Dermier Djémila, Pelletier lady Rachel, Voisette Tiennette, Santerre, Jane Limmer Bob, Marie Patrice, petite Julia Georges, petite Pelletier Sambou, petite Marie Les deux amis. – Le veuf d'une mère. – La factorerie du Mangalore, Algée Mahal le Parisien. – Le fort Victoria. – La justice d'un barbare. – Le Secret de l'abbé Patrice. JARDIN D'ACCLIMATATION De JEUDI ET VENDREDI CROUSTILLÉ Vieillarde VEUT VIRTUOSITÉ VILLE AUSTER ( en congé ) BOLARD JANAI ( en congé ) SARAH r par. J LE PETIT THEATRE TABLEAUX 3 liuros H. L. MATELIERS Chef d'orchestre folies normales, 13, rue Rambuteau, 18 On commencera à 8 h. 0/0 CONCERT SPECTACLE ENTRÉE LIBRE Une femme qui se moque – Grenouille. C'est des abus – Ma Femme est actrice. Je certifie qu'ça n'se voit pas – Moellon. BOMI De Zanzibar à Paris – Le Beau frère. Le coupelet de Luigi – Tourterelle
la Marquise, Mmes C. Bréon, Gilberte Dermier Djémila, Pelletier lady Rachel, Voisette Tiennette, Santerre, Jane Limmer Bob, Marie Patrice, petite Julia Georges, petite Pelletier Sambou, petite Marie Les deux amis. – Le veuf d'une mère. – La factorerie du Mangalore, Algée Mahal le Parisien. – Le fort Victoria. – La justice d'un barbare. – Le Secret de l'abbé Patrice. JARDIN D'ACCLIMATATION De JEUDI ET VENDREDI CROUSTILLÉ Vieillarde VEUT VIRTUOSITÉ VILLE AUSTER ( en congé ) BOLARD JANAI ( en congé ) SARAH r par. J LE PETIT THEATRE TABLEAUX 3 liuros H. L. MATELIERS Chef d'orchestre folies normales, 13, rue Rambuteau, 18 On commencera à 8 h. 0/0 CONCERT SPECTACLE ENTRÉE LIBRE Une femme qui se moque – Grenouille. C'est des abus – Ma Femme est actrice. Je certifie qu'ça n'se voit pas – Moellon. BOMI De Zanzibar à Paris – Le Beau frère. Le coupelet de Luigi – Tourterelle et Tourelle. Si j'étais roi – Bonnets et moulins – Rosé, souviens-toi. MESDAMES UN MARIN, Pompier et Municipal – Chapotard – La cuisine donc est-elle? – Zoé Ghioca-Chien. Vive l'Amour! – Air du Trouvère – Les Feuilles du matin. Une, deux, trois – Mon mari fait la noce – Mimi Casquette – la Moqueuse à Tata. Un petit chemin qui mène loin – Petit à petit. La fille à Rigolboche – Nini Rigolo – Mimi Baulot en Train. QUOTIDIEN Ça se passe où qu'on se trouve de ça – le Diable à deux visages. HUITIÈME HEURE Un charcutier – la Folle de la tourmente. charcutier -la Polie de la tourmente. Mme CORTI célèbre cantatrice LES ODALISQUES DE LA RUE RAMBUTEAU opérette-bouffe a. de MM. A. de Jalais et Lemoanier, musique de M. A. L'Éveillé par M. Garçon et Mlle Datligny Opéra bouffe de MM. Chivot et Duru, musique de J. Offenbach Le Comique par M. Marcel Opéra comique par M. Paulus Bals tous les soirs à 8 heures Salon ouvert en cas de pluie Chef d'Orchestre: BIVORE GARÇON: CHELU LUIDI QUELQU'UN ECKER DATTIGNY Aînée de 9 ans Débuts de M. PAULUS H. L. HAY 'c' ~wrr .r r~.rr BATE-CLAN RICHESSE
Casquette – la Moqueuse à Tata. Un petit chemin qui mène loin – Petit à petit. La fille à Rigolboche – Nini Rigolo – Mimi Baulot en Train. QUOTIDIEN Ça se passe où qu'on se trouve de ça – le Diable à deux visages. HUITIÈME HEURE Un charcutier – la Folle de la tourmente. charcutier -la Polie de la tourmente. Mme CORTI célèbre cantatrice LES ODALISQUES DE LA RUE RAMBUTEAU opérette-bouffe a. de MM. A. de Jalais et Lemoanier, musique de M. A. L'Éveillé par M. Garçon et Mlle Datligny Opéra bouffe de MM. Chivot et Duru, musique de J. Offenbach Le Comique par M. Marcel Opéra comique par M. Paulus Bals tous les soirs à 8 heures Salon ouvert en cas de pluie Chef d'Orchestre: BIVORE GARÇON: CHELU LUIDI QUELQU'UN ECKER DATTIGNY Aînée de 9 ans Débuts de M. PAULUS H. L. HAY 'c' ~wrr .r r~.rr BATE-CLAN RICHESSE ET VASTES SALLES CONCERT SPECTACLE Boulevard Voltaire 50 Teu le Soir de 8 à 11 heures SPECTACLE TRÈS VARIÉ LE CHALET DE LA MEDUSE vaudeville de M. Lambert Thiboust Champollot Murray Jules et Chevrier et Gontier Stella Miss G. Chalons Marianne Blangy PAUVRE JACQUES comédie par MM. Cigaliard frères Pauvre Jacques Bégué Bernard Bienfait Karca Dener 1 Antoine Léonce Amélie Mlle Désirée May MORT DE BARRA Séance dramatique récituré par H. Lucien MESSIERES Ratafia l'Agent des courses. Les yeux bleus Salut à toi, printemps Pour sûr – les Pirouettes – les Absents. l'attends– la Cérémonie des Quatre Saisons. Pour Enrer la masque– "Honneur et l'Argent. MESDAMES GABRIELLE CHALOIS La Petite bouquetière – Fontenay. Le laboureur – Mephisto. DESIREE MAT Ah que j'ai peur. NOUVEAUTÉS LES SOIRS Le sapeur de ma tournée – l'Avocat des hommes. Les Gloucounes – Chanter, danser, aimer. Ont-ils de la chance. Bonjour, amour. Faut avoir peur du loup. Avis. – Les changements sucrés dans l'exécution du programme ne donnent droit à aucune réclamation de la part du public.. – – CONCERT LA GAÎTÉ LY ROCHER DE VILLCOURT 38 Ancienne Direction Henry MIN Chef d'Orchestre Cll. THONY M. S. S. K. U. i. S Les étapes du
Jacques Bégué Bernard Bienfait Karca Dener 1 Antoine Léonce Amélie Mlle Désirée May MORT DE BARRA Séance dramatique récituré par H. Lucien MESSIERES Ratafia l'Agent des courses. Les yeux bleus Salut à toi, printemps Pour sûr – les Pirouettes – les Absents. l'attends– la Cérémonie des Quatre Saisons. Pour Enrer la masque– "Honneur et l'Argent. MESDAMES GABRIELLE CHALOIS La Petite bouquetière – Fontenay. Le laboureur – Mephisto. DESIREE MAT Ah que j'ai peur. NOUVEAUTÉS LES SOIRS Le sapeur de ma tournée – l'Avocat des hommes. Les Gloucounes – Chanter, danser, aimer. Ont-ils de la chance. Bonjour, amour. Faut avoir peur du loup. Avis. – Les changements sucrés dans l'exécution du programme ne donnent droit à aucune réclamation de la part du public.. – – CONCERT LA GAÎTÉ LY ROCHER DE VILLCOURT 38 Ancienne Direction Henry MIN Chef d'Orchestre Cll. THONY M. S. S. K. U. i. S Les étapes du grand-père -le Raphaël du boulevard. A. SARHUS Le baptême d'un poupard – l'Immortalité. DUGUET Les Pépinières – Vitriol. D'ASSTY Les pirouettes de Dumollet– le petit Cachalot. DORUS Un p'tit pied grand comme ça – Sourires de Bouches-à-Cœur. DOMQUE L'Anglais gantier– l'Apiculteur. MESDAMES VERNON-BABAU Adieu Mignonne Gudule Duvergnon– Hip, hop, à hop– Histoire d'on causer. Mon chapeau des dimanches–Histoire d'une pomme. Les hommes qui battent les femmes– J'emporte la pendule. D'ASTANAY Il y avait trois bonnes– Mariez-vous, mesdemoiselles. Le nouveau commis– la Roussotte (Plouc). Une fille impressionnable– une Mariée dans ses petits souliers. D'EMANQUE DE SULNIÈRE v. 1 a. MM. M. Michel et Labiche Paulin Barrau le capitaine Dorlin Falaise Henry Min Cassolette Mmes E. Kobe't Ceinturon Mariony Nini Vergnet Barrault Flanquette B. d'Astier Zozo Beaulieu Tapote Lucille Minich DEUX ACTES Dr. CHIVOT duo comique de MM. Dubem et Mey Joué par MM. d'Astier et Dominique CONCERT DU CADRAN QUAI D'AIJOURI 150 LA SAISON D'ÉTÉ Tous les Jours, à 2 heures, Concert Le programme d'Huailé <é (rouge à l'intérieur) BIENFAIT BOUCHET HENRIQUE ALDA JANVIER lLAIQY MAURY BRA Administrateur Chef d'orchestre DEBAME E. BOBERT MABIONY LUCILE MINICH BEAULIEU O'JVEHTURE DE CONCERT-PARISIEN I Il, Faubourg Saint-Denis, 37 et 10, rue de l'Echiquier, 10
hop– Histoire d'on causer. Mon chapeau des dimanches–Histoire d'une pomme. Les hommes qui battent les femmes– J'emporte la pendule. D'ASTANAY Il y avait trois bonnes– Mariez-vous, mesdemoiselles. Le nouveau commis– la Roussotte (Plouc). Une fille impressionnable– une Mariée dans ses petits souliers. D'EMANQUE DE SULNIÈRE v. 1 a. MM. M. Michel et Labiche Paulin Barrau le capitaine Dorlin Falaise Henry Min Cassolette Mmes E. Kobe't Ceinturon Mariony Nini Vergnet Barrault Flanquette B. d'Astier Zozo Beaulieu Tapote Lucille Minich DEUX ACTES Dr. CHIVOT duo comique de MM. Dubem et Mey Joué par MM. d'Astier et Dominique CONCERT DU CADRAN QUAI D'AIJOURI 150 LA SAISON D'ÉTÉ Tous les Jours, à 2 heures, Concert Le programme d'Huailé <é (rouge à l'intérieur) BIENFAIT BOUCHET HENRIQUE ALDA JANVIER lLAIQY MAURY BRA Administrateur Chef d'orchestre DEBAME E. BOBERT MABIONY LUCILE MINICH BEAULIEU O'JVEHTURE DE CONCERT-PARISIEN I Il, Faubourg Saint-Denis, 37 et 10, rue de l'Echiquier, 10 TOUS LES SOIRS SPECTACLE VARIÉ DIMANCHES ET FÊTES CONCERT DE JOUR M. MASSAGE Chef d'Orchestre MUSIQUE La chaussée de Clignancourt le P'tit Bleu -Ma femme est en voyage – Bougrri, bougrri la Jambe à Mme Galuchard – la Gageuse. CODJIO. PACOB "Je suis toujours amoureux – L'Honneur aux Femmes. TESTE L J'ai fait de la peine à mon beau – Je reviens de Bagnolet – la Nuit, mes lunes. Mon chapeau des dimanches–Histoire d'une pomme. Les hommes qui battent les femmes– J'emporte la pendule. D'ASTANAY Il y avait trois bonnes– Mariez-vous, mesdemoiselles. Le nouveau commis– la Roussotte (Plouc). Une fille impressionnable– une Mariée dans ses petits souliers. D'EMANQUE DE SULNIÈRE v. 1 a. MM. M. Michel et Labiche Paulin Barrau le capitaine Dorlin Falaise Henry Min Cassolette Mmes E. Kobe't Ceinturon Mariony Nini Vergnet Barrault Flanquette B. d'Astier Zozo Beaulieu Tapote Lucille Minich DEUX ACTES Dr. CHIVOT duo comique de MM. Dubem et Mey Joué par MM. d'Astier et Dominique CONCERT DU CADRAN QUAI D'AIJOURI 150 LA SAISON D'ÉTÉ Tous les Jours, à 2 heures, Concert Le programme d'Huailé <é (rouge à l'intérieur) BIENFAIT BOUCHET HENRIQUE ALDA JANVIER lLAIQY MAURY BRA Administrateur Chef d'orchestre DEBAME E. BOBERT MABIONY LUCILE MINICH
L J'ai fait de la peine à mon beau – Je reviens de Bagnolet – la Nuit, mes lunes. Mon chapeau des dimanches–Histoire d'une pomme. Les hommes qui battent les femmes– J'emporte la pendule. D'ASTANAY Il y avait trois bonnes– Mariez-vous, mesdemoiselles. Le nouveau commis– la Roussotte (Plouc). Une fille impressionnable– une Mariée dans ses petits souliers. D'EMANQUE DE SULNIÈRE v. 1 a. MM. M. Michel et Labiche Paulin Barrau le capitaine Dorlin Falaise Henry Min Cassolette Mmes E. Kobe't Ceinturon Mariony Nini Vergnet Barrault Flanquette B. d'Astier Zozo Beaulieu Tapote Lucille Minich DEUX ACTES Dr. CHIVOT duo comique de MM. Dubem et Mey Joué par MM. d'Astier et Dominique CONCERT DU CADRAN QUAI D'AIJOURI 150 LA SAISON D'ÉTÉ Tous les Jours, à 2 heures, Concert Le programme d'Huailé <é (rouge à l'intérieur) BIENFAIT BOUCHET HENRIQUE ALDA JANVIER lLAIQY MAURY BRA Administrateur Chef d'orchestre DEBAME E. BOBERT MABIONY LUCILE MINICH BEAULIEU O'JVEHTURE DE CONCERT-PARISIEN I Il, Faubourg Saint-Denis, 37 et 10, rue de l'Echiquier, 10 TOUS LES SOIRS SPECTACLE VARIÉ DIMANCHES ET FÊTES CONCERT DE JOUR M. LASSONNE chef d'orchestre MESSIEURS: Sur A. BUSSONNET foyer de la Sur le boulevard – Histoire d'une puce – Ça arrondit – Eh Main' Bidot. ERIEST BIESSET Qu'on le bifle – J'vas me reposer la Boulevart des Etudiants D'une brise. La politique d'un mitron le Pépiniériste. Un p'tit pied grand comme ça – le Chien-Chien de Zoé – Il m'a donné son cœur – le Coco de Mexico. Pauvre Bibi de Bébé – las Jeunes Filles aiment les fleurs le Clerc d'huissier. La chasse et les Nids – T'en souviens-tu, ma belle? C J'arrive de Montluçon J'ai ceint un, merci ! MESDAMES L'homme et la fumée – la Fatalité du Monde– A Poitrines – t'ôttes tes vins aigreux. F. ANDRÉ ZETTY Pont-a-Mousson. AMAUR ZETTY La Balsouche – Je lui rappelle, Rose Pi. ouït. Chapitard – Elle m'a volé, Par l'or de mon cœur, J'avais pas l'air fier. Bébé VAROQUE le soleil Bébé – la t. aquo – le Moulin du Diable. ALICE BONHEUR La reine du Rigodon – Youpeite, youpe là – Drole de
Bidot. ERIEST BIESSET Qu'on le bifle – J'vas me reposer la Boulevart des Etudiants D'une brise. La politique d'un mitron le Pépiniériste. Un p'tit pied grand comme ça – le Chien-Chien de Zoé – Il m'a donné son cœur – le Coco de Mexico. Pauvre Bibi de Bébé – las Jeunes Filles aiment les fleurs le Clerc d'huissier. La chasse et les Nids – T'en souviens-tu, ma belle? C J'arrive de Montluçon J'ai ceint un, merci ! MESDAMES L'homme et la fumée – la Fatalité du Monde– A Poitrines – t'ôttes tes vins aigreux. F. ANDRÉ ZETTY Pont-a-Mousson. AMAUR ZETTY La Balsouche – Je lui rappelle, Rose Pi. ouït. Chapitard – Elle m'a volé, Par l'or de mon cœur, J'avais pas l'air fier. Bébé VAROQUE le soleil Bébé – la t. aquo – le Moulin du Diable. ALICE BONHEUR La reine du Rigodon – Youpeite, youpe là – Drole de sort, l'Amour en gogaille. RHÉA A Fontenay – le Bonheur qui se passa l'Amour qui passe. ON PERD LA CHEVELURE 10, boulevard du Bois-d'Arcy, prologue d'ouverture. de M. G. Dorfeuil loué par toute la troupe PAULUS JARVILLE DUFOUH DORIA BERGER PARENT HANEY DU PAUL BÉMON QUO CLAUDIUS BALLET AMBEL KARL MARIO Petite Voltige. Orlon, présenté en liberté par M. Loyal. Le Jongleur indien. Mlle Pinta, exercices équestres sans selle. Les Chiens dressés et présentés par M. Magrini. Miss Rosa, la ventriloque. 10 chevaux, présentés en liberté par M. Loyal. La famille Schaffer. M. Pinta et son Âne Marco. Mlle Price, exercices équestres en vitesse. Clown Hayden. Le clown Billy Hayden. MM. Lauck et Fox, la barre fixe. La Mouche d'argent, par Mme Hélène. CIRQUE FERNANDO BOULEVARD ROCHETEAU ET RUE DES RETIERS La salle vient d'être entièrement restaurée et la réouverture aura lieu le 10 septembre, avec une troupe nouvelle. Mme Louis Fernando nous présentera une série de nouveaux cheveaux elle montera pour la première fois, en public, deux magnifiques étalons anglais. HIPPODROME DE PARIS ENTRÉES demain, 4, et avenue de l'Alma, S. Dimanche, Jeudi et Fêtes, deux réprésentations à 3 h. et 8 h. Course Olympique par BdM. Benhamou, Legay,
MARIO Petite Voltige. Orlon, présenté en liberté par M. Loyal. Le Jongleur indien. Mlle Pinta, exercices équestres sans selle. Les Chiens dressés et présentés par M. Magrini. Miss Rosa, la ventriloque. 10 chevaux, présentés en liberté par M. Loyal. La famille Schaffer. M. Pinta et son Âne Marco. Mlle Price, exercices équestres en vitesse. Clown Hayden. Le clown Billy Hayden. MM. Lauck et Fox, la barre fixe. La Mouche d'argent, par Mme Hélène. CIRQUE FERNANDO BOULEVARD ROCHETEAU ET RUE DES RETIERS La salle vient d'être entièrement restaurée et la réouverture aura lieu le 10 septembre, avec une troupe nouvelle. Mme Louis Fernando nous présentera une série de nouveaux cheveaux elle montera pour la première fois, en public, deux magnifiques étalons anglais. HIPPODROME DE PARIS ENTRÉES demain, 4, et avenue de l'Alma, S. Dimanche, Jeudi et Fêtes, deux réprésentations à 3 h. et 8 h. Course Olympique par BdM. Benhamou, Legay, Lumet et Cortèu. Entrée comique de tous les clowns Steeple-chase, ou Course comique avec poneys. Le major Burk, brillant exercice du fusil. Les chars romains, par Mlles Aimée, Triolet et Mélanie. Course plate, par Mlles Jeanne, Agathe, Irma, Gabrielle, Marguerite Derett et Marie Carré, Leonati, vélocipédie sur la spirale. L'échelle magique, par les frères Fratellini. Drasal, le Géant des Montagnes. Douze chevaux dressés en liberté et présentés par M. Wulff et Miranda son cheval de feu. Les frères Griffin, gymnasiarques et barre fixe. Padmini. Mlle Brambilla Le Grand Radjah, Dalau-Boule. MM. Comer Dulau fils Vanora Le chef des Bonzes Matthews Lord Homard. Antonio Mistress Homard Philippe Le Majordome Tn. Matthews POLICEMENS, Benhamou. William. Bob et James Grand défilé au son du canon. Tous les Mardis et Vendredis, aux représentations du soir, courses à pied. L'Administration se réserve le droit de faire toute modification au programme sans prévenir. CONCERT EUROPEEN du Biot, S (plaise filichy) ENTRÉES CHRONOLOGIQUES Spectacle, concert. Chef d'orchestre M. Ghilain. Dimanche 4 septembre, Matinée de 3 à 5 heures. M. Ghilain, tâche futile– Duguesque– Paris-Isabelle – le Coq du lutrin. Têtes et Chapeaux– le Ramassez de bouts d'œillères – Premier amour. Amour. RÉPÉTITION J'aime pas ces plaisanteries-là –
magique, par les frères Fratellini. Drasal, le Géant des Montagnes. Douze chevaux dressés en liberté et présentés par M. Wulff et Miranda son cheval de feu. Les frères Griffin, gymnasiarques et barre fixe. Padmini. Mlle Brambilla Le Grand Radjah, Dalau-Boule. MM. Comer Dulau fils Vanora Le chef des Bonzes Matthews Lord Homard. Antonio Mistress Homard Philippe Le Majordome Tn. Matthews POLICEMENS, Benhamou. William. Bob et James Grand défilé au son du canon. Tous les Mardis et Vendredis, aux représentations du soir, courses à pied. L'Administration se réserve le droit de faire toute modification au programme sans prévenir. CONCERT EUROPEEN du Biot, S (plaise filichy) ENTRÉES CHRONOLOGIQUES Spectacle, concert. Chef d'orchestre M. Ghilain. Dimanche 4 septembre, Matinée de 3 à 5 heures. M. Ghilain, tâche futile– Duguesque– Paris-Isabelle – le Coq du lutrin. Têtes et Chapeaux– le Ramassez de bouts d'œillères – Premier amour. Amour. RÉPÉTITION J'aime pas ces plaisanteries-là – Vous ne serez pas femme – Auguste et Titina. Le Jour des Hameaux – L'Autel des amours – Moines d'marier ma sœur– Les Métamorphoses de papa Boatemps – Sir Lovelace. Le p'tit bleu, Chapeau rose en mollet– Demain, Je Le serais plus garçon, Viens ma belle, amoureuse. La fossette de çà à tante, Ma femme et ma belle-mère – le p'tit Nez de Célestine. Eudoxie – L'est çà qu'est à la veine!– Bernard– Turlut turlut turlut plus que je dis. PREMIÈRE PARTIE. DEUXIÈME PARTIE PREMIÈRE PARTIE DEUXIÈME PARTIE LE SOIR LES RADJAS Pantomime équestre à grand spectacle Divertissement complètement par Mme Mariquita MOIROU VALIBAIS MESDAMES LE PAIN D'JOUR Je n'te mènerai plus dans le monde – Eh bien, et Ginette? Ma mère était mexicaine – Jules. entrez-vous. – Vous ne seriez pas meilleure. AUPÈRE Les baisers de Fosse – Lucie se marie – Rentrons, fera s d'sus bru d'sous– la Demande en mariage. BERTRAND LE CHARIOT Je veux être un géant– Kini Dardar la fer de Billancourt, la Reine de l'Hippodrome Zerbina la danseuse. MARIETTE LESCURE Les fraises du bois de Meudon–La retraite des amours–Je ne l'aurais pas la sèvre faire l'Amour en Vogue – Pas si près, mon petit
çà à tante, Ma femme et ma belle-mère – le p'tit Nez de Célestine. Eudoxie – L'est çà qu'est à la veine!– Bernard– Turlut turlut turlut plus que je dis. PREMIÈRE PARTIE. DEUXIÈME PARTIE PREMIÈRE PARTIE DEUXIÈME PARTIE LE SOIR LES RADJAS Pantomime équestre à grand spectacle Divertissement complètement par Mme Mariquita MOIROU VALIBAIS MESDAMES LE PAIN D'JOUR Je n'te mènerai plus dans le monde – Eh bien, et Ginette? Ma mère était mexicaine – Jules. entrez-vous. – Vous ne seriez pas meilleure. AUPÈRE Les baisers de Fosse – Lucie se marie – Rentrons, fera s d'sus bru d'sous– la Demande en mariage. BERTRAND LE CHARIOT Je veux être un géant– Kini Dardar la fer de Billancourt, la Reine de l'Hippodrome Zerbina la danseuse. MARIETTE LESCURE Les fraises du bois de Meudon–La retraite des amours–Je ne l'aurais pas la sèvre faire l'Amour en Vogue – Pas si près, mon petit Pierre Caplatier, y a des dames. GRÉTRY Jasnnette et le Dragon La pigeonne– la Marchande d'éventaires – Pas à tort – l'Auberge du Grand-Vainqueur. CIRANT (drame de comédie) CITÉ ET SALLE duo avec M. Lérier et Mme Grétry LES QUATROIS TIMIDES vaudeville, a. J. par II VI. Moiroud, Numas, Bégiane, Munit Legrand, Leroch LE PETIT VOYAGE comédie, 5 actes. J. Barbier, M. Carré et Ch. Gounod Marguerite Mlle Griswold Siegfried Janvier Martha Nivet-Grenier Faust MM. Bosquin Méphistophélès Lorrain Valentin Melchisédec Wagner Lambert un soldat Fréret Mmes Mérante, Piron, Montaubry, Adriana, A. Mérante, Lapy, Bussy, Leroux, Mercedes, Bernay, Monchanin, Jousset, Hirsch, A. Biot, Ottolini Moïse, Frangé, Keller, Lecerf, Salle, Sacré, Stibb. L'Alcibiade.– 2 L'Apparition 3 La Kermesse. – 4 Le Jardin de Marguerite.– La Chambre de Shakespeare.– 6 L'Eglise. –7 La Place publique. – 8 L'Orgie.9 Les Montagnes du Harta.– 10 La Prison.– 11 L'Apothéose. COMÉDIE FRANÇAISE On commencera à 7 h. 1/4 TARTUFFE comédie en 5 actes de Molière Cléante Maubant Loyal Joliet l'exempt Richard Valère Baillet Damis Davrigny Tartuffe Silvain Orgon Leloir Dorine Mmes Dinah-Félix Elmire Lloyd Marianne Martin Mme Pernelle Amel comédie en 5 actes, de Molière Harpagon Got Cléante Boucher Anselme Martel Maître Simon Joliet Valère Le
Munit Legrand, Leroch LE PETIT VOYAGE comédie, 5 actes. J. Barbier, M. Carré et Ch. Gounod Marguerite Mlle Griswold Siegfried Janvier Martha Nivet-Grenier Faust MM. Bosquin Méphistophélès Lorrain Valentin Melchisédec Wagner Lambert un soldat Fréret Mmes Mérante, Piron, Montaubry, Adriana, A. Mérante, Lapy, Bussy, Leroux, Mercedes, Bernay, Monchanin, Jousset, Hirsch, A. Biot, Ottolini Moïse, Frangé, Keller, Lecerf, Salle, Sacré, Stibb. L'Alcibiade.– 2 L'Apparition 3 La Kermesse. – 4 Le Jardin de Marguerite.– La Chambre de Shakespeare.– 6 L'Eglise. –7 La Place publique. – 8 L'Orgie.9 Les Montagnes du Harta.– 10 La Prison.– 11 L'Apothéose. COMÉDIE FRANÇAISE On commencera à 7 h. 1/4 TARTUFFE comédie en 5 actes de Molière Cléante Maubant Loyal Joliet l'exempt Richard Valère Baillet Damis Davrigny Tartuffe Silvain Orgon Leloir Dorine Mmes Dinah-Félix Elmire Lloyd Marianne Martin Mme Pernelle Amel comédie en 5 actes, de Molière Harpagon Got Cléante Boucher Anselme Martel Maître Simon Joliet Valère Le Bargy un commissaire Richard L'assemblée Ruffler Maître Jacques De Féraudy Lamerluche Tronchet F Commine Mme Bianca Marianne Leichenberg Elise Bl. Baretta On commencera à 7 h. 1/2 RICHARD COEUR DE LION op.-c. 3 actes. Sedaine, mus. Grétry Richard Furst OPÉRA On commencera à 8 h. 00 FAUST DANSE TABLEAUX comédie L'AVARE NoliBre ?londel Canoul Charles Baron Williams Maris Florestan Bernard le sénéchal Davoust Aristain Troy Mathurin Gâteau Laurette Mmes Chevalier Antonio Dupuis Marguerite Vidai Athurine Petit Béatrix Laurent Colette Domingue LE PRÉ AUX CLÉRCS op. com. 8 actes. Planard, Hérold Mergy Wicot Cautarelli Barré Girot Fugère Comminge Collin un ehevaa-léger Teste un exempt Troy Isabelle MM B.-Vauchelet burguerite Chevalier Niestte Thuillier RENAISSANCE On commencera le 7 h. 1/2 Mlle MOUCHERON bouffonnerie musical en un acte de MM. Lelerrier et Vanloo, musique de Jacques Offenbach. Blasphème Jeannin Lucien Bavolet Charvet Berthe Mœs Milly-Mejer Mme Boulinard Belliard Loulou Panseron Gertrude Daveney Lisbeth Dacouret Jenny Debany Rosa Lambert LE CANARD A TROIS BECS op.-bouffe 3 actes de Moinaux musique de M. Jonas Van Bonn troch Jally Van Os tête Vauthier Pasmotto Alexandre Souriant Jeannin Spaniello Charvet Moulagauffre Duchosal Sophronie Mmes Desclauzas Marguerite Sichel Pitot Bennati Barbe Belliard Madeleine Rouvroy Les autres rôles par