jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
M. le vicaire de Saint-Eustache, le corps de Dame Louise de La Poyade, épouse de M. L'Augeois, fermier général, pour être inhumé selon ses dernières volontés dans notre église, de dehors : Elle a légué à notre Monastère le cimetière Saint-Gervais et ses charniers, par Lucien Lambeau (1907), p. 29. M. Gustave Bord. Le Gaulois du 15 février 1906. La Révolution française. M. J. Guillaume numéro du 14 avril 1907). Archives nationales. L. 1066. Archives nationales. Registre des fondations du couvent de Traisnel. LL. 1705, f. 31. CHAPITRE VII L'HABITATION DE M. D'ARGENSON AU COUVENT DE TRAISNEL. — SON INTIME AVEC LA PRIÈRE. — LA DUCHESSE D'ORLÉANS, EPOUSE DU RÉGENT DE FRANCE, REPREND LE LOGIS DE M. D'ARGENSON APRÈS SA MORT. L'INHUMATION DE LA DUCHESSE DANS LE MONASTÈRE. SES LIBÉRALITÉS EN SA FAVEUR. On sait que la plupart des couvents parisiens de femmes, en outre des jeunes filles à instruire, recevaient des dames pensionnaires, qui s'y retiraient du monde et y logeaient, soit en appartements, soit dans des chambres plus ou moins modestes. Le prieuré de la Madeleine de Traisnel ne dérogea pas à cette habitude, bien au contraire, et accueillit dans ses vastes dépendances, des dames appartenant à la plus haute société dont une, presque reine, n'était autre que la duchesse d'Orléans, femme du régent de France. On ne sera pas peu étonné, néanmoins, de savoir que les bénédictines y acceptèrent aussi un personnage considérable dans l'Etat, du sexe masculin, Marc-René Le Voyer de Paulmy d'Argenson, ministre d'Etat, garde des Sceaux, qui vint s'y installer définitivement en un logis somptueux, après la mort de sa femme, Marguerite Le Fevre de Caumartin, décédée de la petite vérole en 1719. Nous disons définitivement, car on semble bien comprendre dans Saint-Simon, ainsi qu'on le verra plus loin, qu'il venait déjà au monastère avant cette date. Il fut assurément le plus grand bienfaiteur de la maison, qu'il combla d'argent, dont il accrut les dépendances et fit reconstruire l'église. Dans le registre des Recettes que nous avons déjà si souvent cité, et qui est une véritable mine de renseignements inédits, on trouve la trace
plus haute société dont une, presque reine, n'était autre que la duchesse d'Orléans, femme du régent de France. On ne sera pas peu étonné, néanmoins, de savoir que les bénédictines y acceptèrent aussi un personnage considérable dans l'Etat, du sexe masculin, Marc-René Le Voyer de Paulmy d'Argenson, ministre d'Etat, garde des Sceaux, qui vint s'y installer définitivement en un logis somptueux, après la mort de sa femme, Marguerite Le Fevre de Caumartin, décédée de la petite vérole en 1719. Nous disons définitivement, car on semble bien comprendre dans Saint-Simon, ainsi qu'on le verra plus loin, qu'il venait déjà au monastère avant cette date. Il fut assurément le plus grand bienfaiteur de la maison, qu'il combla d'argent, dont il accrut les dépendances et fit reconstruire l'église. Dans le registre des Recettes que nous avons déjà si souvent cité, et qui est une véritable mine de renseignements inédits, on trouve la trace de ses larges libéralités. Les mentions en sont très simples et très sèches, mais combien éloquentes : Pour l'année 1717: « Reçu de M. le Garde des Sceaux d'Argenson, 25,000 livres. « Reçu du même, 40,000 livres. « Reçu du même, 10,000 livres. En 1718 : « Reçu en bienfaits de M. d'Argenson, garde des Sceaux de France, la somme de 5,900 livres. « Plus, M. d'Argenson, garde des Sceaux, nous a gratifiées de la somme de 110,000 livres. Pour l'année 1720 : « Reçu en bienfaits de M. d'Argenson, garde des Sceaux de France, 18,500 livres, le 4 janvier 1720. « 15 mai, du même, reçu 1,200 livres. « 28 juillet, du même, reçu 14,000 livres. « Reçu de M. le Garde des Sceaux d'Argenson, 89,000 livres. « Reçu du même M. d'Argenson, 25,000 livres. « Reçu du même, 10,000 livres. » (1). Peut-être est-ce le souvenir de tout cet argent, devenu sans doute légendaire, qui fit croire plus tard aux propriétaires de l'immeuble, dont Ledru-Rollin, qu'un trésor y était enfoui ? On a vu, d'autre part, dans le chapitre consacré à l'église, que la construction du clocher fut entreprise grâce aux deniers du même personnage, et aussi les
de M. d'Argenson, garde des Sceaux de France, la somme de 5,900 livres. « Plus, M. d'Argenson, garde des Sceaux, nous a gratifiées de la somme de 110,000 livres. Pour l'année 1720 : « Reçu en bienfaits de M. d'Argenson, garde des Sceaux de France, 18,500 livres, le 4 janvier 1720. « 15 mai, du même, reçu 1,200 livres. « 28 juillet, du même, reçu 14,000 livres. « Reçu de M. le Garde des Sceaux d'Argenson, 89,000 livres. « Reçu du même M. d'Argenson, 25,000 livres. « Reçu du même, 10,000 livres. » (1). Peut-être est-ce le souvenir de tout cet argent, devenu sans doute légendaire, qui fit croire plus tard aux propriétaires de l'immeuble, dont Ledru-Rollin, qu'un trésor y était enfoui ? On a vu, d'autre part, dans le chapitre consacré à l'église, que la construction du clocher fut entreprise grâce aux deniers du même personnage, et aussi les embellissements apportés par lui au ce monument. Deux lignes du registre des recettes nous indiquent aussi que l'ancien ministre n'était pas indifférent au recrutement du monastère, et qu'il aidait de son argent les jeunes filles trop pauvres pour y entrer : « Du 16 février 1721. Reçu de M. d'Argenson, garde des Sceaux, pour être employés à recevoir une religieuse. 12,000 livres. » (1). On trouve également dans le procès-verbal de visite du prêtre Thomassin, du 2 septembre 1725, que feu M. d'Argenson avait passé déclaration au profit dudit Monastère, de deux contrats de rente sur le clergé, l'un de 600 livres, l'autre de 400, provenant de la demoiselle Gamot. (1) Voici comment est mentionné dans une pièce d'archive, l'arrangement financier conclu le 1er juillet 1720, entre M. d'Argenson et ladite demoiselle Jeanne Gamot : «... Mais que la dite rente appartient à très-haut et très puissant Seigneur Monseigneur Marc-René De Voyer de Paulmy, marquis d'Argenson, baron de Veuville, seigneur de Beauvais, Drache, Sepin, Launay, La Chavaille, La Tourbillière et autres lieux, chevalier, garde des Sceaux de France, ministre d'Etat, et chancelier garde des Sceaux et grand Croix de l'ordre militaire de Saint Louis, n'ayant, la dite demoiselle, fait que
garde des Sceaux, pour être employés à recevoir une religieuse. 12,000 livres. » (1). On trouve également dans le procès-verbal de visite du prêtre Thomassin, du 2 septembre 1725, que feu M. d'Argenson avait passé déclaration au profit dudit Monastère, de deux contrats de rente sur le clergé, l'un de 600 livres, l'autre de 400, provenant de la demoiselle Gamot. (1) Voici comment est mentionné dans une pièce d'archive, l'arrangement financier conclu le 1er juillet 1720, entre M. d'Argenson et ladite demoiselle Jeanne Gamot : «... Mais que la dite rente appartient à très-haut et très puissant Seigneur Monseigneur Marc-René De Voyer de Paulmy, marquis d'Argenson, baron de Veuville, seigneur de Beauvais, Drache, Sepin, Launay, La Chavaille, La Tourbillière et autres lieux, chevalier, garde des Sceaux de France, ministre d'Etat, et chancelier garde des Sceaux et grand Croix de l'ordre militaire de Saint Louis, n'ayant, la dite demoiselle, fait que préster son nom à mon dit Seigneur le garde des Sceaux qui a fourni et payé de ses deniers les 20,000 livres pâtal de la dite rente, c'est pourquoi la dite demoiselle Gamot consent que mon dit seigneur le garde des Sceaux ses héritiers et ayant cause jouissent, fassent et disposent de la dite rente en principal et arriérages en toute propriété, comme de chose leur appartenant. CORRECTION ### On rencontrera à plusieurs reprises, l'indication d'une religieuse du nom de Louise Honoré de Montgomméry, ou plus simplement : la sœur de Montgomméry. Le Dictionnaire de la noblesse, de La Chesnaye-Desbois et Badier (t. XIV, p. 294), indique une Marie-Louise de Montgomméry, religieuse de Traisnel, fille de Jacques, marquis de Montgomméry, et petite-fille de François, comte de Montgomméry et de Marie-Louise de Gresson. Ces personnages étaient les descendants de Gabriel de Montgomméry, dont le nom, qui blessa Henri II dans le tournoi de l'hôtel des Tournelles, lequel appartenait à l'une des plus vieilles familles de Normandie. Aujourd'hui 19e mai 1719 nous a été présenté par M. le vicaire de Saint-Eustache, le corps de Dame Louise de La Poyade, épouse de M. L'Augeois, fermier général, pour être inhumé selon ses dernières volontés
disposent de la dite rente en principal et arriérages en toute propriété, comme de chose leur appartenant. CORRECTION ### On rencontrera à plusieurs reprises, l'indication d'une religieuse du nom de Louise Honoré de Montgomméry, ou plus simplement : la sœur de Montgomméry. Le Dictionnaire de la noblesse, de La Chesnaye-Desbois et Badier (t. XIV, p. 294), indique une Marie-Louise de Montgomméry, religieuse de Traisnel, fille de Jacques, marquis de Montgomméry, et petite-fille de François, comte de Montgomméry et de Marie-Louise de Gresson. Ces personnages étaient les descendants de Gabriel de Montgomméry, dont le nom, qui blessa Henri II dans le tournoi de l'hôtel des Tournelles, lequel appartenait à l'une des plus vieilles familles de Normandie. Aujourd'hui 19e mai 1719 nous a été présenté par M. le vicaire de Saint-Eustache, le corps de Dame Louise de La Poyade, épouse de M. L'Augeois, fermier général, pour être inhumé selon ses dernières volontés dans notre église, de dehors : Elle a légué à notre Monastère le cimetière Saint-Gervais et ses charniers, par Lucien Lambeau (1907), p. 29. M. Gustave Bord. Le Gaulois du 15 février 1906. La Révolution française. M. J. Guillaume numéro du 14 avril 1907). Archives nationales. L. 1066. Archives nationales. Registre des fondations du couvent de Traisnel. LL. 1705, f. 31. CHAPITRE VII L'HABITATION DE M. D'ARGENSON AU COUVENT DE TRAISNEL. — SON INTIME AVEC LA PRIÈRE. — LA DUCHESSE D'ORLÉANS, EPOUSE DU RÉGENT DE FRANCE, REPREND LE LOGIS DE M. D'ARGENSON APRÈS SA MORT. L'INHUMATION DE LA DUCHESSE DANS LE MONASTÈRE. SES LIBÉRALITÉS EN SA FAVEUR. On sait que la plupart des couvents parisiens de femmes, en outre des jeunes filles à instruire, recevaient des dames pensionnaires, qui s'y retiraient du monde et y logeaient, soit en appartements, soit dans des chambres plus ou moins modestes. Le prieuré de la Madeleine de Traisnel ne dérogea pas à cette habitude, bien au contraire, et accueillit dans ses vastes dépendances, des dames appartenant à la plus haute société dont une, presque reine, n'était autre que la duchesse d'Orléans, femme du régent de France. On ne sera pas peu étonné, néanmoins, de
Registre des fondations du couvent de Traisnel. LL. 1705, f. 31. CHAPITRE VII L'HABITATION DE M. D'ARGENSON AU COUVENT DE TRAISNEL. — SON INTIME AVEC LA PRIÈRE. — LA DUCHESSE D'ORLÉANS, EPOUSE DU RÉGENT DE FRANCE, REPREND LE LOGIS DE M. D'ARGENSON APRÈS SA MORT. L'INHUMATION DE LA DUCHESSE DANS LE MONASTÈRE. SES LIBÉRALITÉS EN SA FAVEUR. On sait que la plupart des couvents parisiens de femmes, en outre des jeunes filles à instruire, recevaient des dames pensionnaires, qui s'y retiraient du monde et y logeaient, soit en appartements, soit dans des chambres plus ou moins modestes. Le prieuré de la Madeleine de Traisnel ne dérogea pas à cette habitude, bien au contraire, et accueillit dans ses vastes dépendances, des dames appartenant à la plus haute société dont une, presque reine, n'était autre que la duchesse d'Orléans, femme du régent de France. On ne sera pas peu étonné, néanmoins, de savoir que les bénédictines y acceptèrent aussi un personnage considérable dans l'Etat, du sexe masculin, Marc-René Le Voyer de Paulmy d'Argenson, ministre d'Etat, garde des Sceaux, qui vint s'y installer définitivement en un logis somptueux, après la mort de sa femme, Marguerite Le Fevre de Caumartin, décédée de la petite vérole en 1719. Nous disons définitivement, car on semble bien comprendre dans Saint-Simon, ainsi qu'on le verra plus loin, qu'il venait déjà au monastère avant cette date. Il fut assurément le plus grand bienfaiteur de la maison, qu'il combla d'argent, dont il accrut les dépendances et fit reconstruire l'église. Dans le registre des Recettes que nous avons déjà si souvent cité, et qui est une véritable mine de renseignements inédits, on trouve la trace de ses larges libéralités. Les mentions en sont très simples et très sèches, mais combien éloquentes : Pour l'année 1717: « Reçu de M. le Garde des Sceaux d'Argenson, 25,000 livres. « Reçu du même, 40,000 livres. « Reçu du même, 10,000 livres. En 1718 : « Reçu en bienfaits de M. d'Argenson, garde des Sceaux de France, la somme de 5,900 livres. « Plus, M. d'Argenson, garde des Sceaux, nous a gratifiées de la somme
vérole en 1719. Nous disons définitivement, car on semble bien comprendre dans Saint-Simon, ainsi qu'on le verra plus loin, qu'il venait déjà au monastère avant cette date. Il fut assurément le plus grand bienfaiteur de la maison, qu'il combla d'argent, dont il accrut les dépendances et fit reconstruire l'église. Dans le registre des Recettes que nous avons déjà si souvent cité, et qui est une véritable mine de renseignements inédits, on trouve la trace de ses larges libéralités. Les mentions en sont très simples et très sèches, mais combien éloquentes : Pour l'année 1717: « Reçu de M. le Garde des Sceaux d'Argenson, 25,000 livres. « Reçu du même, 40,000 livres. « Reçu du même, 10,000 livres. En 1718 : « Reçu en bienfaits de M. d'Argenson, garde des Sceaux de France, la somme de 5,900 livres. « Plus, M. d'Argenson, garde des Sceaux, nous a gratifiées de la somme de 110,000 livres. Pour l'année 1720 : « Reçu en bienfaits de M. d'Argenson, garde des Sceaux de France, 18,500 livres, le 4 janvier 1720. « 15 mai, du même, reçu 1,200 livres. « 28 juillet, du même, reçu 14,000 livres. « Reçu de M. le Garde des Sceaux d'Argenson, 89,000 livres. « Reçu du même M. d'Argenson, 25,000 livres. « Reçu du même, 10,000 livres. » (1). Peut-être est-ce le souvenir de tout cet argent, devenu sans doute légendaire, qui fit croire plus tard aux propriétaires de l'immeuble, dont Ledru-Rollin, qu'un trésor y était enfoui ? On a vu, d'autre part, dans le chapitre consacré à l'église, que la construction du clocher fut entreprise grâce aux deniers du même personnage, et aussi les embellissements apportés par lui au ce monument. Deux lignes du registre des recettes nous indiquent aussi que l'ancien ministre n'était pas indifférent au recrutement du monastère, et qu'il aidait de son argent les jeunes filles trop pauvres pour y entrer : « Du 16 février 1721. Reçu de M. d'Argenson, garde des Sceaux, pour être employés à recevoir une religieuse. 12,000 livres. » (1). On trouve également dans le procès-verbal de visite du prêtre Thomassin, du
89,000 livres. « Reçu du même M. d'Argenson, 25,000 livres. « Reçu du même, 10,000 livres. » (1). Peut-être est-ce le souvenir de tout cet argent, devenu sans doute légendaire, qui fit croire plus tard aux propriétaires de l'immeuble, dont Ledru-Rollin, qu'un trésor y était enfoui ? On a vu, d'autre part, dans le chapitre consacré à l'église, que la construction du clocher fut entreprise grâce aux deniers du même personnage, et aussi les embellissements apportés par lui au ce monument. Deux lignes du registre des recettes nous indiquent aussi que l'ancien ministre n'était pas indifférent au recrutement du monastère, et qu'il aidait de son argent les jeunes filles trop pauvres pour y entrer : « Du 16 février 1721. Reçu de M. d'Argenson, garde des Sceaux, pour être employés à recevoir une religieuse. 12,000 livres. » (1). On trouve également dans le procès-verbal de visite du prêtre Thomassin, du 2 septembre 1725, que feu M. d'Argenson avait passé déclaration au profit dudit Monastère, de deux contrats de rente sur le clergé, l'un de 600 livres, l'autre de 400, provenant de la demoiselle Gamot. (1) Voici comment est mentionné dans une pièce d'archive, l'arrangement financier conclu le 1er juillet 1720, entre M. d'Argenson et ladite demoiselle Jeanne Gamot : «... Mais que la dite rente appartient à très-haut et très puissant Seigneur Monseigneur Marc-René De Voyer de Paulmy, marquis d'Argenson, baron de Veuville, seigneur de Beauvais, Drache, Sepin, Launay, La Chavaille, La Tourbillière et autres lieux, chevalier, garde des Sceaux de France, ministre d'Etat, et chancelier garde des Sceaux et grand Croix de l'ordre militaire de Saint Louis, n'ayant, la dite demoiselle, fait que préster son nom à mon dit Seigneur le garde des Sceaux qui a fourni et payé de ses deniers les 20,000 livres pâtal de la dite rente, c'est pourquoi la dite demoiselle Gamot consent que mon dit seigneur le garde des Sceaux ses héritiers et ayant cause jouissent, fassent et disposent de la dite rente en principal et arriérages en toute propriété, comme de chose leur appartenant. Ce qui a été accepté par Monseigneur le Garde
entre M. d'Argenson et ladite demoiselle Jeanne Gamot : «... Mais que la dite rente appartient à très-haut et très puissant Seigneur Monseigneur Marc-René De Voyer de Paulmy, marquis d'Argenson, baron de Veuville, seigneur de Beauvais, Drache, Sepin, Launay, La Chavaille, La Tourbillière et autres lieux, chevalier, garde des Sceaux de France, ministre d'Etat, et chancelier garde des Sceaux et grand Croix de l'ordre militaire de Saint Louis, n'ayant, la dite demoiselle, fait que préster son nom à mon dit Seigneur le garde des Sceaux qui a fourni et payé de ses deniers les 20,000 livres pâtal de la dite rente, c'est pourquoi la dite demoiselle Gamot consent que mon dit seigneur le garde des Sceaux ses héritiers et ayant cause jouissent, fassent et disposent de la dite rente en principal et arriérages en toute propriété, comme de chose leur appartenant. Ce qui a été accepté par Monseigneur le Garde des Sceaux, demeurant en son hôtel rue de Charonne, faubourg Saint-Antoine, paroisse Ste Marguerite, à ce présent lequel reconnoît avoir en sa possession la grosse du dit contrat de constitution et toutes les pièces délivrées à la dite Maîtresse Gamot par le dit contrat, dont acte fait et passé à Paris en hôtel de Monseigneur le Garde des Sceaux, l'an 1720 le 1er jour de juillet. On remarquera que le logis habité par M. d'Argenson au couvent de Traisnel, est qualifié, dans cette pièce : son hôtel rue de Charonne. Il y vivait de la vie d'un cénobite, mais d'une vie dorée, dans la compagnie, disaient les mauvaises langues du temps, d'une prieure spirituelle et aimable, Madame Gilberte-Françoise de Vein d'Arbouze de Villemont, qui, n'étant pas très âgée puisque, au moment de la mort du garde des Sceaux, en 1721, à l'âge de 70 ans, elle avait 56 ans. Disons de suite que Saint-Simon n'en médit point et constate, au contraire de beaucoup d'autres, que l'on n'avait pas médit d'elle dans son temps. Le célèbre mémorialiste narre ainsi la retraite de d'Argenson à la rue de Charonne, au cours de l'année 1720 : « Argenson n'avait pas perdu son temps;
Paris en hôtel de Monseigneur le Garde des Sceaux, l'an 1720 le 1er jour de juillet. On remarquera que le logis habité par M. d'Argenson au couvent de Traisnel, est qualifié, dans cette pièce : son hôtel rue de Charonne. Il y vivait de la vie d'un cénobite, mais d'une vie dorée, dans la compagnie, disaient les mauvaises langues du temps, d'une prieure spirituelle et aimable, Madame Gilberte-Françoise de Vein d'Arbouze de Villemont, qui, n'étant pas très âgée puisque, au moment de la mort du garde des Sceaux, en 1721, à l'âge de 70 ans, elle avait 56 ans. Disons de suite que Saint-Simon n'en médit point et constate, au contraire de beaucoup d'autres, que l'on n'avait pas médit d'elle dans son temps. Le célèbre mémorialiste narre ainsi la retraite de d'Argenson à la rue de Charonne, au cours de l'année 1720 : « Argenson n'avait pas perdu son temps; il était né pauvre, il se retira riche, ses enfants tous jeunes bien pourvus, en place avant l'âge, son frère chargé de bénéfices. Il témoigna une grande tranquillité (quant on lui eut redemandé les sceaux), qui dans peu lui coûta la vie, sort ordinaire de presque tous ceux qui se survivent à eux-mêmes. Sa retraite fut sans exemple. Ce fut dans un couvent de filles dans le faubourg Saint-Antoine, qui s'appelle la Madeleine de Traisnel, où il s'était accommodé depuis longtemps un appartement dans le dehors qu'il avait rendu beau et complet, commode comme une maison, où il allait tant qu'il put voir depuis longues années. Il avait procuré, même donné beaucoup à ce couvent, à cause d'une Madame de Vein, qui en était supérieure, qu'il disait sa parente, et qu'il aimait beaucoup. C'était une personne fort attrayante, et qui avait infiniment d'esprit, dont on ne s'est pas avisé de mal parler. Tous les Argenson lui faisaient leur cour; mais ce qui était étrange, c'est qu'étant lieutenant de police, elle sortait lorsqu'il était malade pour venir chez lui et demeurer auprès de lui. Il conserva le rang, l'habit et toutes les marques de garde des Sceaux, mais pour sa chambre;
survivent à eux-mêmes. Sa retraite fut sans exemple. Ce fut dans un couvent de filles dans le faubourg Saint-Antoine, qui s'appelle la Madeleine de Traisnel, où il s'était accommodé depuis longtemps un appartement dans le dehors qu'il avait rendu beau et complet, commode comme une maison, où il allait tant qu'il put voir depuis longues années. Il avait procuré, même donné beaucoup à ce couvent, à cause d'une Madame de Vein, qui en était supérieure, qu'il disait sa parente, et qu'il aimait beaucoup. C'était une personne fort attrayante, et qui avait infiniment d'esprit, dont on ne s'est pas avisé de mal parler. Tous les Argenson lui faisaient leur cour; mais ce qui était étrange, c'est qu'étant lieutenant de police, elle sortait lorsqu'il était malade pour venir chez lui et demeurer auprès de lui. Il conserva le rang, l'habit et toutes les marques de garde des Sceaux, mais pour sa chambre; car il n'en sortit plus que deux ou trois fois pour aller voir M. le Duc d'Orléans par les derrières, qui lui continua à beaucoup de considération; l'abbé Dubois aussi qui le fit voir plusieurs fois. Hors deux ou trois amis particuliers et sa plus étroite famille, il ne voulut voir personne, et s'ennuya cruellement; c'est ce même couvent dont après sa mort, et cette même Mme de Vein, dont Mme la Duchesse d'Orléans a depuis fait ses délices. » L'avocat Barbier nous apprend que, à propos de cette défaveur et de cette retraite, quelques malins esprits firent placarder de par la ville une affiche ainsi conçue : « Il a été perdu un grand chien noir avec un collier rouge et les oreilles plates. Ceux qui le trouveront s'adresseront à l'abbesse de Traisnel, et on les récompensera. » Archives nationales. H5 4215. Et le satirique avocat ajoute : « M. d'Argenson est grand et noir. Il est chancelier de l'ordre de Saint-Louis, et il a le grand cordon rouge, et les oreilles plates, à cause de l'événement. » La ville, bien entendu, se mêla de l'affaire, et chansonna avec plus ou moins d'esprit son ancien lieutenant de police, comme