jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
intérêts moraux et le développement de la prospérité; enfin, pour continuer, dans une mesure convenable, dans toutes les branches des travaux publics et multiples et grandes entreprises qui ont été commencées sur la base des crédits ouverts au cours de ces dernières années. Le projet de budget pour l'exercice 1877 sera présenté sans retard. Les lois adoptées dans la session précédente, qui avaient pour objet d'établir un système général d'administration communale indépendante, et, en même temps, de faire participer la représentation provinciale aux travaux de l'administration générale du pays, sont entrées en vigueur depuis votre séparation. Les nouvelles Diètes provinciales se sont réunies dans cinq provinces et les premières manifestations de l'esprit qui préside à leurs délibérations confirment la confiance que le développement des nouvelles institutions tournera au profit du pays. Un pas nécessaire à faire en avant sur la voie dans laquelle nous nous sommes engagés, c'est le règlement clair et précis des attributions des nouvelles autorités d'Etat instituées dans les diverses branches de l'administration générale ainsi que des affaires de chaque province en même temps que la fixation de leurs compétences et la fixation de leur compétence qu'il convient d'attribuer à ces nouveaux organes pour obtenir un développement harmonieux de l'administration intérieure. En connexion avec la réforme générale de l'administration, et afin de faire rentrer l'administration urbaine dans le système général des institutions nouvellement créées, il est nécessaire de procéder à un remaniement profond du règlement de l'administration urbaine dans les provinces où les lois nouvelles ont été introduites. Depuis que la ville de Berlin, capitale résidence, a été distraite de la province de Brandebourg en vue du nouveau règlement Provincial, il est nécessaire de préparer la formation d'un arrondissement communal spécial, comprenant la ville de Berlin et la région environnante. Les projets de loi relatifs à la solution de cette question pourront probablement vous être présentés dans un bref délai. Le projet concernant le règlement des voies et chemins sera présenté de nouveau à votre délibération. Il vous sera présenté plusieurs projets de loi ayant pour objet d'étendre aux nouveaux territoires les principes de la législation agraire,
harmonieux de l'administration intérieure. En connexion avec la réforme générale de l'administration, et afin de faire rentrer l'administration urbaine dans le système général des institutions nouvellement créées, il est nécessaire de procéder à un remaniement profond du règlement de l'administration urbaine dans les provinces où les lois nouvelles ont été introduites. Depuis que la ville de Berlin, capitale résidence, a été distraite de la province de Brandebourg en vue du nouveau règlement Provincial, il est nécessaire de préparer la formation d'un arrondissement communal spécial, comprenant la ville de Berlin et la région environnante. Les projets de loi relatifs à la solution de cette question pourront probablement vous être présentés dans un bref délai. Le projet concernant le règlement des voies et chemins sera présenté de nouveau à votre délibération. Il vous sera présenté plusieurs projets de loi ayant pour objet d'étendre aux nouveaux territoires les principes de la législation agraire, dont une expérience de plusieurs années a déjà démontré les effets utiles dans les anciennes parties de la monarchie. Dans les provinces de l'Est, on a ressenti le besoin de simplifier les dispositions légales concernant la fondation de centres d'établissement et la répartition des redevances publiques qui s'y rattache. Un projet a été préparé dans ce sens. La situation légale des travailleurs agricoles et sylvicoles manque, d'un règlement légal suffisant. En vue de combler cette lacune de la législation dans la mesure que semblent indiquer les vices de l'état des choses actuel, il vous sera présenté un projet de loi conforme aux principes de la législation impériale similaire. Pour compléter la législation relative à la protection des forêts, de nouvelles prescriptions doivent régler l'entretien des boisements qui sont les propriétés des communes et des établissements publics. L'Eglise évangélique des huit plus anciennes provinces de la monarchie a fait par les délibérations du synode général extraordinaire convoqué par S.M. le roi, directeur suprême de l'Eglise évangélique, un grand pas en avant vers l'établissement d'une Constitution indépendante. Mais le règlement du synode général, ainsi que le règlement synodal de 1873, a besoin, par une série de décisions, de la sanction législative. Un
projet a été préparé dans ce sens. La situation légale des travailleurs agricoles et sylvicoles manque, d'un règlement légal suffisant. En vue de combler cette lacune de la législation dans la mesure que semblent indiquer les vices de l'état des choses actuel, il vous sera présenté un projet de loi conforme aux principes de la législation impériale similaire. Pour compléter la législation relative à la protection des forêts, de nouvelles prescriptions doivent régler l'entretien des boisements qui sont les propriétés des communes et des établissements publics. L'Eglise évangélique des huit plus anciennes provinces de la monarchie a fait par les délibérations du synode général extraordinaire convoqué par S.M. le roi, directeur suprême de l'Eglise évangélique, un grand pas en avant vers l'établissement d'une Constitution indépendante. Mais le règlement du synode général, ainsi que le règlement synodal de 1873, a besoin, par une série de décisions, de la sanction législative. Un projet y relatif vous sera prochainement soumis. Ce projet déterminera en même temps les droits nécessaires de surveillance de l'Etat sur l'Eglise nationale évangélique. Le gouvernement de Sa Majesté a la ferme confiance que les deux Chambres du Landtag feront tous leurs efforts, dans ce qui les concerne, pour assurer à l'Eglise évangélique de Prusse, après tant de luttes, une organisation solide et indépendante, dont elle a besoin pour remplir complètement les hautes charges qui lui incombent. Il est également nécessaire de déterminer le droit de surveillance de l'Etat sur l'administration des biens des diocèses catholiques, en tant qu'il n'a pas déjà été réglé par la loi sur l'administration des biens des communes catholiques. Les travaux préparatoires pour un projet de loi à cet effet sont sur le point d'être achevés. Messieurs, il est à prévoir que nous sommes au seuil de la dernière session d'une législature qui, grâce aux travaux auxquels se sont livrés avec une confiance mutuelle les deux Chambres du Landtag et le gouvernement de Sa Majesté, peut déjà présenter des résultats considérables de son travail législatif. Puisse cette dernière session faire mûrir de nouveaux fruits des efforts faits en commun pour la prospérité du pays et
à l'Eglise évangélique de Prusse, après tant de luttes, une organisation solide et indépendante, dont elle a besoin pour remplir complètement les hautes charges qui lui incombent. Il est également nécessaire de déterminer le droit de surveillance de l'Etat sur l'administration des biens des diocèses catholiques, en tant qu'il n'a pas déjà été réglé par la loi sur l'administration des biens des communes catholiques. Les travaux préparatoires pour un projet de loi à cet effet sont sur le point d'être achevés. Messieurs, il est à prévoir que nous sommes au seuil de la dernière session d'une législature qui, grâce aux travaux auxquels se sont livrés avec une confiance mutuelle les deux Chambres du Landtag et le gouvernement de Sa Majesté, peut déjà présenter des résultats considérables de son travail législatif. Puisse cette dernière session faire mûrir de nouveaux fruits des efforts faits en commun pour la prospérité du pays et l'heureux développement de ses institutions. Au nom de S.M. l'empereur et roi, je déclare, ouverte la session du Landtag. L'ŒUVRE DE PILS Il nous faut louer la direction de l'Ecole des beaux-arts; l'exposition des œuvres de Pils, organisée par ses soins, présente sur les expositions antérieures un notable progrès. L'ordonnance en est bonne, pour être simple et naturelle. Grâce à une progression intelligemment ménagée, l'esprit peut, sans fatigue et sans effort, suivre le peintre dans ses transformations successives, dans ses manifestations les plus éclatantes. Cependant l'œuvre de Pils n'est pas là tout entière. Plusieurs de ses toiles principales sont absentes, par exemple la Mort d'une sœur de Charles. 1ère, qui est au musée de Toulouse, et dont nous voyons seulement les esquisses à la salle Melpomène. De même pour les aquarelles et les dessins; On a fait un choix très heureux et dicté par une pensée juste : en peinture comme en tout, la qualité est préférable à la quantité. La foule se porte devant les œuvres célèbres, les toiles à vaste envergure, celles que la gravure a rendues populaires ; les artistes, les initiés, devant les croquis, les études, les essais, restés jusqu'à ce jour enfouis dans les cartons.
en est bonne, pour être simple et naturelle. Grâce à une progression intelligemment ménagée, l'esprit peut, sans fatigue et sans effort, suivre le peintre dans ses transformations successives, dans ses manifestations les plus éclatantes. Cependant l'œuvre de Pils n'est pas là tout entière. Plusieurs de ses toiles principales sont absentes, par exemple la Mort d'une sœur de Charles. 1ère, qui est au musée de Toulouse, et dont nous voyons seulement les esquisses à la salle Melpomène. De même pour les aquarelles et les dessins; On a fait un choix très heureux et dicté par une pensée juste : en peinture comme en tout, la qualité est préférable à la quantité. La foule se porte devant les œuvres célèbres, les toiles à vaste envergure, celles que la gravure a rendues populaires ; les artistes, les initiés, devant les croquis, les études, les essais, restés jusqu'à ce jour enfouis dans les cartons. Cette différence d'inclinations s'explique aisément. Le public n'aime guère que ce qu'il connaît déjà ; au contraire, l'artiste recherche l'imprévu, le nouveau. Celui-ci veut voir le talent dans ses efforts, dans ses tâtonnements ; celui-là, dans sa plénitude. Aussi cette exposition sollicite-elle doublement : pour les artistes, élèves ou émules, qui peuvent avec fruit y étudier et comparer et pour le peintre lui-même, dont la mémoire, par cet honneur public, gagne auprès de la foule un regain d'admiration. C'est à la Bataille de l'Aima que le flot des curieux nous conduit, à la Bataille de l'Aima et au célèbre tableau représentant Roger de l'Isle chantant la Marseillaise. Ce sont là deux morceaux, bien différents de tons et d'allures, ayant cependant les mêmes qualités. Faut-il l'avouer? Ils ont vieilli : et non point comme les vins de prix qui gagnent à prendre de l'âge. Ces deux toiles, qui firent tant de bruit à l'époque où elles parurent, arrêtent le regard, mais ne le captivent pas. Jadis les qualités seules frappaient ; aujourd'hui, ce sont les défauts. Voici pourquoi. À côté de chacune d'elles, et presque en regard, les esquisses ont été placées involontairement l'esprit va de l'esquisse à l'œuvre achevée, et
qui peuvent avec fruit y étudier et comparer et pour le peintre lui-même, dont la mémoire, par cet honneur public, gagne auprès de la foule un regain d'admiration. C'est à la Bataille de l'Aima que le flot des curieux nous conduit, à la Bataille de l'Aima et au célèbre tableau représentant Roger de l'Isle chantant la Marseillaise. Ce sont là deux morceaux, bien différents de tons et d'allures, ayant cependant les mêmes qualités. Faut-il l'avouer? Ils ont vieilli : et non point comme les vins de prix qui gagnent à prendre de l'âge. Ces deux toiles, qui firent tant de bruit à l'époque où elles parurent, arrêtent le regard, mais ne le captivent pas. Jadis les qualités seules frappaient ; aujourd'hui, ce sont les défauts. Voici pourquoi. À côté de chacune d'elles, et presque en regard, les esquisses ont été placées involontairement l'esprit va de l'esquisse à l'œuvre achevée, et l'on est forcé de s'avouer que, si sur de lui-même, si ferme, si précis dans la première ébauche de sa composition, l'artiste a faibli dans le développement. La toile définitive est inférieure, comme mouvement, comme éclat, comme vérité, au projet primitif. Sans doute, de grandes qualités sont à admirer : mais ce ne sont pas celles qui font le génie. Roger de l'Isle se présente avec sa simplicité d'allures, sa majestueuse sobriété de lignes; La bataille de l'Aima, avec tous ses détails d'une observation juste, ses personnages pris sur le vif; mais il semble que le temps en amoindrisse l'effet. Faut-il s'en prendre au peintre ? Il est certain que ses compositions manquent de vigueur, de netteté, d'habileté ; en donnant son dernier coup de pinceau à la bataille de l'Aima, il devait être essoufflé. Les grandes vues lui manquent; il s' laisse séduire par le détail, le côté anecdôtique; et, chose curieuse, c'est précisément par où pèche le tableau que l'esquisse est remarquable : la conception est puissante; l'exécution, molle et faible. L'idée, bien vue du premier jet, s'éparpille et s'affaiblit dans un cadre plus vaste, et l'on peut dire de Pils, qu'ayant la simplicité, il n'a point l'unité,
mais ce ne sont pas celles qui font le génie. Roger de l'Isle se présente avec sa simplicité d'allures, sa majestueuse sobriété de lignes; La bataille de l'Aima, avec tous ses détails d'une observation juste, ses personnages pris sur le vif; mais il semble que le temps en amoindrisse l'effet. Faut-il s'en prendre au peintre ? Il est certain que ses compositions manquent de vigueur, de netteté, d'habileté ; en donnant son dernier coup de pinceau à la bataille de l'Aima, il devait être essoufflé. Les grandes vues lui manquent; il s' laisse séduire par le détail, le côté anecdôtique; et, chose curieuse, c'est précisément par où pèche le tableau que l'esquisse est remarquable : la conception est puissante; l'exécution, molle et faible. L'idée, bien vue du premier jet, s'éparpille et s'affaiblit dans un cadre plus vaste, et l'on peut dire de Pils, qu'ayant la simplicité, il n'a point l'unité, qu'ayant la vision très nette du but à atteindre, il n'avait pas la force de l'atteindre. Ainsi la main trahissait l'art. Ce devait être pour un homme de la valeur de Pils une rude angoisse que de sentir son talent inférieur à sa pensée. Il le savait bien lui-même et ne se faisait pas d'illusions, à l'encontre de tant d'autres qui, pour avoir touché un pinceau, se croient des Raphaël. D'ailleurs, la faute n'en était point à lui : dès sa jeunesse, ses travaux avaient été traversés, suspendus pendant des années entières, par la maladie. Son séjour à Rome, qui lui eût été si utile, ruina sa santé déjà compromise ; depuis cette époque, il végéta plutôt qu'il ne vécut ; et, malgré les souffrances de toutes sortes, il mena à bonne fin un nombre considérable d'œuvres estimables, mais qui se ressentent de son tempérament maladif. Le grand mérite de Pils est d'avoir observé et rendu avec une surprenante sincérité ces deux types si opposés, le soldat et le moine. On dirait qu'il a vécu de leurs habitudes; la tente et le cloître lui sont également familiers. Mais il ne cherche pas au-delà de ce qu'il voit : l'idéal lui
ne se faisait pas d'illusions, à l'encontre de tant d'autres qui, pour avoir touché un pinceau, se croient des Raphaël. D'ailleurs, la faute n'en était point à lui : dès sa jeunesse, ses travaux avaient été traversés, suspendus pendant des années entières, par la maladie. Son séjour à Rome, qui lui eût été si utile, ruina sa santé déjà compromise ; depuis cette époque, il végéta plutôt qu'il ne vécut ; et, malgré les souffrances de toutes sortes, il mena à bonne fin un nombre considérable d'œuvres estimables, mais qui se ressentent de son tempérament maladif. Le grand mérite de Pils est d'avoir observé et rendu avec une surprenante sincérité ces deux types si opposés, le soldat et le moine. On dirait qu'il a vécu de leurs habitudes; la tente et le cloître lui sont également familiers. Mais il ne cherche pas au-delà de ce qu'il voit : l'idéal lui échappe. Il retrace des types ; il n'en crée pas. Aussi nous demandons-nous à quoi pensait le ministère des beaux-arts, sous l'empire, lorsqu'il confia à Pils une part importante dans la décoration de l'Opéra. Nul n'y était moins propre. Il eût beaucoup mieux valu pour sa gloire qu'on le laissât à ses soldats et à ses moines. Les artistes attacheront surtout un grand prix à la collection d'études que le peintre a rapportées d'Algérie. Il y a, parmi les vingt ou trente portraits qui forment cette collection, de véritables chefs-d'œuvre, d'un beau dessin, d'une bonne couleur, d'une facture magistrale. Il y a là de précieux renseignements sur cette magnifique race kabyle, dont les hommes ont si grand aspect, dont les femmes ont une grâce si attirante. Quant aux aquarelles, il faudrait toutes les citer. Elles forment, en réalité, la partie la plus importante de l'œuvre de Pils. Notre époque tout entière y revit et s'y déroule ; nous y voyons le trop fidèle reflet de nos splendeurs militaires et aussi, hélas ! de nos misères. Il y a là vingt années d'histoire, vingt années, qui nous sont d'un lourd poids sur la poitrine, vingt années que le maître a suivies
à ses soldats et à ses moines. Les artistes attacheront surtout un grand prix à la collection d'études que le peintre a rapportées d'Algérie. Il y a, parmi les vingt ou trente portraits qui forment cette collection, de véritables chefs-d'œuvre, d'un beau dessin, d'une bonne couleur, d'une facture magistrale. Il y a là de précieux renseignements sur cette magnifique race kabyle, dont les hommes ont si grand aspect, dont les femmes ont une grâce si attirante. Quant aux aquarelles, il faudrait toutes les citer. Elles forment, en réalité, la partie la plus importante de l'œuvre de Pils. Notre époque tout entière y revit et s'y déroule ; nous y voyons le trop fidèle reflet de nos splendeurs militaires et aussi, hélas ! de nos misères. Il y a là vingt années d'histoire, vingt années, qui nous sont d'un lourd poids sur la poitrine, vingt années que le maître a suivies et notées jour par jour dans des œuvres d'une finesse exquise et d'une frappante vérité. Ce sont les guerres de l'empire, c'est la guerre de l'invasion, c'est la guerre civile. Les chefs-d'œuvre de Pils nous les remettent là, sous les yeux, vivantes, palpitantes. C'est là que Pils triomphe. C'est là sa gloire. Ses grandes toiles n'exciteront peut-être pas de vifs murmures d'admiration parmi la postérité; mais ses aquarelles demeureront, à bon droit, de précieux souvenirs de notre époque dont elles raconteront les anecdotes. Pils avait peut-être rêvé de prendre sa place auprès de Raphaël : il aura sa place à côté de Gavarni. ANDRÉ TREILLE. Carnet de la Journée Mme la maréchale de Mac-Mahon a visité hier les établissements hospitaliers du 14e arrondissement... =. s Elle était accompagnée par les dames patronnesses du nouvel asile de Montreuil. Aujourd'hui, à midi, ont eu lieu, à l'église Sainte-Clotilde, les obsèques de Mme la marquise de Caraman Chimay. A l'issue de la cérémonie, le corps a été descendu dans un des caveaux de l'église. On nous écrit de Paris, 26 janvier : Aujourd'hui à dix heures du matin ont eu lieu à Saint-Jacques les obsèques du général carliste Bellio. Le deuil était conduit
sa gloire. Ses grandes toiles n'exciteront peut-être pas de vifs murmures d'admiration parmi la postérité; mais ses aquarelles demeureront, à bon droit, de précieux souvenirs de notre époque dont elles raconteront les anecdotes. Pils avait peut-être rêvé de prendre sa place auprès de Raphaël : il aura sa place à côté de Gavarni. ANDRÉ TREILLE. Carnet de la Journée Mme la maréchale de Mac-Mahon a visité hier les établissements hospitaliers du 14e arrondissement... =. s Elle était accompagnée par les dames patronnesses du nouvel asile de Montreuil. Aujourd'hui, à midi, ont eu lieu, à l'église Sainte-Clotilde, les obsèques de Mme la marquise de Caraman Chimay. A l'issue de la cérémonie, le corps a été descendu dans un des caveaux de l'église. On nous écrit de Paris, 26 janvier : Aujourd'hui à dix heures du matin ont eu lieu à Saint-Jacques les obsèques du général carliste Bellio. Le deuil était conduit par un des fils. Le duc de Parme était en tête du cortège ; près de lui marchaient MM. de Barante, neveu du défunt. Les cordons du poêle étaient tenus par MM. le comte d'Almenara, chambellan de la reine Marguerite; Daguillon, premier président de la cour d'appel ; le duc d'Alliaga et le marquis de Villadarias. Foule considérable, à sept heures ce matin, dans la cour de l'hôtel de M. de Greffulhe : on faisait, à près de 200 pauvres une large distribution de bons de pain et de viande ; ces pauvres sont allés ensuite à l'hôtel de M. le vicomte Crescy, rue de l'Élysée, pour y recevoir de nouveaux bons.. Mme la comtesse de Béhague a donné hier soir, dans son hôtel, avenue Bosquet, 26, un concert auquel assistaient M. le duc d'Aumale, l'ambassadeur d'Angleterre, le général de Cissey, le baron de Rothschild, etc. Le Journal officiel annonce que la distribution des récompenses aux Sociétés savantes des départements aura lieu à la Sorbonne, le 22 avril 1876, à midi précis. Les mercredi 19, jeudi 20 et vendredi 21 avril, des lectures et des conférences publiques seront faites à la Sorbonne, dans les trois sections du comité, par les
d'Alliaga et le marquis de Villadarias. Foule considérable, à sept heures ce matin, dans la cour de l'hôtel de M. de Greffulhe : on faisait, à près de 200 pauvres une large distribution de bons de pain et de viande ; ces pauvres sont allés ensuite à l'hôtel de M. le vicomte Crescy, rue de l'Élysée, pour y recevoir de nouveaux bons.. Mme la comtesse de Béhague a donné hier soir, dans son hôtel, avenue Bosquet, 26, un concert auquel assistaient M. le duc d'Aumale, l'ambassadeur d'Angleterre, le général de Cissey, le baron de Rothschild, etc. Le Journal officiel annonce que la distribution des récompenses aux Sociétés savantes des départements aura lieu à la Sorbonne, le 22 avril 1876, à midi précis. Les mercredi 19, jeudi 20 et vendredi 21 avril, des lectures et des conférences publiques seront faites à la Sorbonne, dans les trois sections du comité, par les membres des Sociétés savantes. — L'exécution des grands travaux récemment votés pour l'agrandissement de l'École de médecine va commencer dans un délai très rapproché. En première ligne viendra la construction, à l'angle de la rue d'Assas et du carrefour de l'Observatoire, de bâtiments destinés à la clinique des accouchements, actuellement installée dans l'ancien cloître des Cordeliers. Ils seront complètement isolés et couvriront une surface de 3,000 mètres sur un terrain appartenant à l'État et provenant de l'ancien Luxembourg. Ces travaux vont être mis prochainement en adjudication. La dépense s'élèvera, pour cette première partie, à 7 ou 800,000 fr. L'agrandissement de l'École pratique de dissection, rue de l'École-de-Médecine, sera ensuite entrepris et exécuté successivement et par parties. La mairie du dix-septième arrondissement (Batignolles) vient d'ouvrir les portes de sa nouvelle bibliothèque : celles de la 5e et de la 138e mairie sont en voie de formation. Les autres arrondissements qui possèdent déjà des bibliothèques populaires sont les 2e, 3e, 4e, 10e, 12e, 16e et 20e. Pour chacun de ces établissements, la dépense s'élève en moyenne à 1,300 ou 1,400 fr. Celle du 20e arrondissement (Belleville), installée dans des conditions exceptionnelles, a coûté 2,500 fr. Dans les autres arrondissements, la mairie ne