jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Paris qui joignent cette fabrication comme accessoires à d'autres produits métalliques. Nous n'avons rien de particulier à en dire. 8° Encriers Les encriers et les écritoires sont établis en très grandes quantités à Paris. Mais il y a, pour ce genre de produits, ce fait particulier à noter que la fabrication de l'encrier est répartie entre plusieurs industries ; le verrier, le faïencier, le plombier, le bronzier, en fabriquent de complets, mais il est des modèles dont une partie sort de l'usine du verrier et du faïencier pour être complétés chez le bronzier. Cependant, il existe un certain nombre d'industriels qui exploitent un ou plusieurs genres d'encriers dont ils sont ordinairement les inventeurs. Ces industriels commandent à divers fabricants toutes les pièces dont se compose l'encrier, et se bornent à les assembler et à les monter. L'enquête de 1860 enregistre 21 de ces fabricants spéciaux. Leur chiffre d'affaires s'élevait à 468,400 fr., et ils employaient 103 ouvriers. Leur nombre n'en est guère plus élevé aujourd'hui, et il ne paraît pas qu'on puisse y ajouter un chiffre emprunté aux départements. On n'a absolument aucune donnée sur l'importance actuelle des opérations ; tout fait supposer qu'elle n'a pu que grandir, l'encrier étant un de ces articles que le goût parisien marque de son cachet. 9° Crayons. En 1860, dans l'enquête de la Chambre de commerce, on exprima au sujet de cette branche d'industrie, les regrets de la voir, bien que d'origine française, non seulement perdre ses débouchés à l'étranger ; mais encore lutter avec peine contre la concurrence étrangère. « Les fabricants français, y lit-on, se trouvent, en effet, dans les conditions les plus désavantageuses; ils n'ont ni le bois, ni la mine qu'ils sont obligés de tirer, le bois de l'Amérique, la mine de Prusse et de Bohême, et en outre, ils paient la main-d'oeuvre beaucoup plus cher qu'en Allemagne. » Cependant l'ancienne maison Conté maintenait encore le nom français sur les marchés étrangers, grâce au secret qu'elle possède d'un noir que les Allemands n'ont pu encore imiter; et, depuis, des efforts ont été tentés non sans succès; les crayons Gilbert,
un de ces articles que le goût parisien marque de son cachet. 9° Crayons. En 1860, dans l'enquête de la Chambre de commerce, on exprima au sujet de cette branche d'industrie, les regrets de la voir, bien que d'origine française, non seulement perdre ses débouchés à l'étranger ; mais encore lutter avec peine contre la concurrence étrangère. « Les fabricants français, y lit-on, se trouvent, en effet, dans les conditions les plus désavantageuses; ils n'ont ni le bois, ni la mine qu'ils sont obligés de tirer, le bois de l'Amérique, la mine de Prusse et de Bohême, et en outre, ils paient la main-d'oeuvre beaucoup plus cher qu'en Allemagne. » Cependant l'ancienne maison Conté maintenait encore le nom français sur les marchés étrangers, grâce au secret qu'elle possède d'un noir que les Allemands n'ont pu encore imiter; et, depuis, des efforts ont été tentés non sans succès; les crayons Gilbert, de Grivet, (Ardennes), Loizeau, de Poissy (Seine-et-Oise), et Marquise, de Chavanne (Loire), ont contribué à relever cette branche de l'industrie nationale. Toutefois l'exportation française n'atteint encore guère que le 13 de son importation (109,125 fr. contre 395,308 fr. en 1875) ; en 1856, l'importation s'est élevée à 200,000 fr. l'exportation à 260,000 fr. ; en 1866, l'importation s'est chiffrée à 399,754 francs, tandis que l'exportation n'a produit que 113,595 fr. Les porte-crayons et les porte-mines sont fabriqués par les mêmes établissements que le crayon. Mais ils sont pour certaines maisons une spécialité ; il y en a une douzaine environ à Paris. Il s'en fabrique en toute matière; or, argent, aluminium, ivoire, écaille, etc., les formes et systèmes en sont nombreux; la fabrication parisienne excelle surtout par la fantaisie et le goût de ses modèles. 10° Presse à copier. L'emploi de la presse à copier s'est de plus en plus généralisé; comme conséquence, la fabrication a fait des progrès tant comme perfectionnement des modèles, bien que les systèmes soient restés à peu près les mêmes, que comme bon marché. Paris est le plus grand centre de fabrication ; viennent ensuite Lyon, puis Dôle, et Vernon, dans les départements ; il
à 260,000 fr. ; en 1866, l'importation s'est chiffrée à 399,754 francs, tandis que l'exportation n'a produit que 113,595 fr. Les porte-crayons et les porte-mines sont fabriqués par les mêmes établissements que le crayon. Mais ils sont pour certaines maisons une spécialité ; il y en a une douzaine environ à Paris. Il s'en fabrique en toute matière; or, argent, aluminium, ivoire, écaille, etc., les formes et systèmes en sont nombreux; la fabrication parisienne excelle surtout par la fantaisie et le goût de ses modèles. 10° Presse à copier. L'emploi de la presse à copier s'est de plus en plus généralisé; comme conséquence, la fabrication a fait des progrès tant comme perfectionnement des modèles, bien que les systèmes soient restés à peu près les mêmes, que comme bon marché. Paris est le plus grand centre de fabrication ; viennent ensuite Lyon, puis Dôle, et Vernon, dans les départements ; il nous est impossible de fixer l'importance de la production et de l'échange. BULLETIN DE LA PAPETERIE 197 11° Articles de bureaux. Les articles de bureaux se composent de carnets, blocks, buvards, plumiers, pupitres, sous-mains, etc., qui sont fabriqués principalement à Paris, Dijon et Toulouse. Il est également impossible de préciser le chiffre de la production et de l'échange. (A suivre.) EXPOSITION DE L'UNION CENTRALE DES ARTS APPLIQUÉS A L'INDUSTRIE LE BOIS, LES TISSUS, LE PAPIER Dans son dernier numéro, la Revue des arts décoratifs, l'organe officiel de l'Union centrale, contient le rapport de la commission d'études pour l'organisation de l'exposition artistique de 1882. L'Union centrale poursuit son œuvre. Fidèle au programme qu'elle s'est tracé, elle continue la série des Expositions spéciales qu'elle a commencées en 1880 et dont l'organisation méthodique doit successivement faire passer sous les yeux du public intelligent toutes les matières qui, façonnées par la main de l'homme, deviennent des créations de l'art. Les œuvres du métal ont ouvert la marche, et l'on se souvient peut-être que la fête a été aussi instructive que brillante. En 1882, l'Union centrale prend pour motif essentiel de l'Exposition qu'elle prépare et des concours qui la compléteront, trois grandes industries, trois grands
le chiffre de la production et de l'échange. (A suivre.) EXPOSITION DE L'UNION CENTRALE DES ARTS APPLIQUÉS A L'INDUSTRIE LE BOIS, LES TISSUS, LE PAPIER Dans son dernier numéro, la Revue des arts décoratifs, l'organe officiel de l'Union centrale, contient le rapport de la commission d'études pour l'organisation de l'exposition artistique de 1882. L'Union centrale poursuit son œuvre. Fidèle au programme qu'elle s'est tracé, elle continue la série des Expositions spéciales qu'elle a commencées en 1880 et dont l'organisation méthodique doit successivement faire passer sous les yeux du public intelligent toutes les matières qui, façonnées par la main de l'homme, deviennent des créations de l'art. Les œuvres du métal ont ouvert la marche, et l'on se souvient peut-être que la fête a été aussi instructive que brillante. En 1882, l'Union centrale prend pour motif essentiel de l'Exposition qu'elle prépare et des concours qui la compléteront, trois grandes industries, trois grands arts, dont les applications variées se mêlent à l'embellissement de nos demeures, à la décoration de notre vie de tous les jours : le bois, les tissus, le papier. Comme elle l'avait fait en 1880 pour l'exposition du métal, l'Union a décidé que chacun de ces groupes doit comprendre une classe où figureront, sous un format modeste et à titre d'échantillons, les matières premières, les outils et procédés, et même, dans certains cas, les métiers en mouvement. À l'exposition des industries modernes, à l'exposition rétrospective, s'ajoute pour 1882 une série de concours correspondant aux trois groupes du Bois, des Tissus et du Papier. Le programme de ces concours s'adressera aussi bien à l'artiste qui imagine et qui résume son projet sous la forme graphique qu'à celui qui, dépassant le domaine du rêve, réalise son idéal dans une œuvre exécutée, les intéressés trouveront dans la Revue des arts décoratifs les programmes détaillés de ce concours. Nous reviendrons sur les détails de cette organisation, qui donne à la papeterie française une nouvelle occasion de se distinguer. M. le ministre des travaux publics a informé la Société que le Palais de l'Industrie sera mis à la disposition de l'Union centrale, du 15 juillet
classe où figureront, sous un format modeste et à titre d'échantillons, les matières premières, les outils et procédés, et même, dans certains cas, les métiers en mouvement. À l'exposition des industries modernes, à l'exposition rétrospective, s'ajoute pour 1882 une série de concours correspondant aux trois groupes du Bois, des Tissus et du Papier. Le programme de ces concours s'adressera aussi bien à l'artiste qui imagine et qui résume son projet sous la forme graphique qu'à celui qui, dépassant le domaine du rêve, réalise son idéal dans une œuvre exécutée, les intéressés trouveront dans la Revue des arts décoratifs les programmes détaillés de ce concours. Nous reviendrons sur les détails de cette organisation, qui donne à la papeterie française une nouvelle occasion de se distinguer. M. le ministre des travaux publics a informé la Société que le Palais de l'Industrie sera mis à la disposition de l'Union centrale, du 15 juillet au 15 décembre 1882. POSTES ET TÉLÉGRAPHES ABAISSEMENT DES TAXES POSTALES DANS LES RAPPORTS AVEC LES PAYS D'OUTRE-MER. Les correspondances à destination des pays d'outre-mer, compris dans l'union postale, supportaient jusqu'ici, comme rémunération des frais de transport par mer, une surtaxe spéciale de 10 centimes par 15 grammes pour les lettres, de 5 centimes par carte postale, et de 3 centimes par 50 grammes pour les papiers d'affaires, échantillons et imprimés. Cette surtaxe vient d'être abolie, et, à partir du 1er octobre prochain, les correspondances à destination de tout le ressort de l'union postale universelle seront soumises à un tarif d'affranchissement unique, savoir: Lettres, 25 centimes par 15 grammes. Cartes postales simples, 10 centimes. Cartes postales avec réponse payée, 20 centimes (dans les relations où elles sont admises.) Papiers d'affaires, 5 centimes par 50 grammes (avec minimum de 10 centimes). Journaux et imprimés, 5 centimes par 50 grammes. Droit de recommandation, 25 centimes. Arris de réception des objets recommandés, 10 centimes. Les lettres non affranchies provenant de tous les pays de l'union postale universelle seront uniformément taxées à raison de 50 centimes par 15 grammes. Les correspondances insuffisamment affranchies de même provenance, continueront à être taxées au double de l'insuffisance.
lettres, de 5 centimes par carte postale, et de 3 centimes par 50 grammes pour les papiers d'affaires, échantillons et imprimés. Cette surtaxe vient d'être abolie, et, à partir du 1er octobre prochain, les correspondances à destination de tout le ressort de l'union postale universelle seront soumises à un tarif d'affranchissement unique, savoir: Lettres, 25 centimes par 15 grammes. Cartes postales simples, 10 centimes. Cartes postales avec réponse payée, 20 centimes (dans les relations où elles sont admises.) Papiers d'affaires, 5 centimes par 50 grammes (avec minimum de 10 centimes). Journaux et imprimés, 5 centimes par 50 grammes. Droit de recommandation, 25 centimes. Arris de réception des objets recommandés, 10 centimes. Les lettres non affranchies provenant de tous les pays de l'union postale universelle seront uniformément taxées à raison de 50 centimes par 15 grammes. Les correspondances insuffisamment affranchies de même provenance, continueront à être taxées au double de l'insuffisance. Le tarif qui précède s'appliquera donc, à partir du 1er octobre 1881, aux correspondances échangées avec toute l'Europe et les pays ci-après : Egypte, Etats-Unis, Brésil, république Argentine, Paraguay, Uruguay, Venezuela, Etats-Unis de Colombie, Mexique, Haïti, république Dominicaine, Chili, Pérou, Equateur, Etat de Honduras, Salvador, Guatemala, Libéria, Perse (V. du golfe Persique), Japon, Chine et Corée, Caboul, Kaschmir, Ladeckh, Zanzibar, colonies françaises, danoises, espagnoles, néerlandaises, portugaises, en totalité. Colonies et établissements anglais (moins les îles de l'Ascension et de Sainte-Hélène, les établissements du cap de Bonne-Espérance, l'Australie et la Nouvelle-Zélande.) DISTRIBUTION DES PRIX AUX ÉLÈVES DE L'ÉCOLE PROFESSIONNELLE de l'Imprimerie Chaix Le dimanche 28 août 1881, a eu lieu, dans le nouvel atelier-succursale de l'Imprimerie Chaix, situé à Saint-Ouen, la distribution annuelle des prix aux élèves de l'École professionnelle de la Maison. La salle principale avait été ornée pour la circonstance, de tentures, de drapeaux et d'écussons rappelant les institutions fondées dans l'établissement en faveur des apprentis. Comme les années précédentes, l'orphéon de la Maison a prêté son concours à la fête, en exécutant, sous la direction de son chef, M. Sézille, plusieurs chœurs, qui ont été fréquemment applaudis. M. Chaix, président de la réunion, ayant à ses côtés M.
golfe Persique), Japon, Chine et Corée, Caboul, Kaschmir, Ladeckh, Zanzibar, colonies françaises, danoises, espagnoles, néerlandaises, portugaises, en totalité. Colonies et établissements anglais (moins les îles de l'Ascension et de Sainte-Hélène, les établissements du cap de Bonne-Espérance, l'Australie et la Nouvelle-Zélande.) DISTRIBUTION DES PRIX AUX ÉLÈVES DE L'ÉCOLE PROFESSIONNELLE de l'Imprimerie Chaix Le dimanche 28 août 1881, a eu lieu, dans le nouvel atelier-succursale de l'Imprimerie Chaix, situé à Saint-Ouen, la distribution annuelle des prix aux élèves de l'École professionnelle de la Maison. La salle principale avait été ornée pour la circonstance, de tentures, de drapeaux et d'écussons rappelant les institutions fondées dans l'établissement en faveur des apprentis. Comme les années précédentes, l'orphéon de la Maison a prêté son concours à la fête, en exécutant, sous la direction de son chef, M. Sézille, plusieurs chœurs, qui ont été fréquemment applaudis. M. Chaix, président de la réunion, ayant à ses côtés M. Charles Robert, vice-président de la Société de protection des apprentis, les chefs de services, les professeurs de l'établissement. Il a ouvert la séance, en adressant aux apprentis une allocution dans laquelle il a énuméré les développements apportés depuis quinze ans dans l'organisation de l'École professionnelle et dans le programme des études. Voici les chiffres de cette année : Il a été distribué aux apprentis qui ont fait preuve d'application en classe, 12,440 jetons de présence, représentant une somme de 1,244 francs. La part allouée aux compositeurs sur le montant des travaux qu'ils exécutent, est de 498 fr. 28 c. La somme versée à la Caisse commune des apprentis pour servir à la répartition quinquennale s'élève à 520 francs. Les versements effectués aux Caisses de prévoyance se montent : Pour la Caisse des retraites, à 680 francs. Pour la Caisse d'assurances en cas de décès, à 641 fr. 09 c. Pour la Caisse d'assurances en cas d'accident, à 800 francs. Enfin, les économies versées à la Caisse d'épargne scolaire, par 40 apprentis devenus ouvriers et par 60 élèves de l'École, ont atteint le chiffre de 1,448 francs. M. Charles Robert a ensuite pris la parole : M. Charles Robert, en constatant
études. Voici les chiffres de cette année : Il a été distribué aux apprentis qui ont fait preuve d'application en classe, 12,440 jetons de présence, représentant une somme de 1,244 francs. La part allouée aux compositeurs sur le montant des travaux qu'ils exécutent, est de 498 fr. 28 c. La somme versée à la Caisse commune des apprentis pour servir à la répartition quinquennale s'élève à 520 francs. Les versements effectués aux Caisses de prévoyance se montent : Pour la Caisse des retraites, à 680 francs. Pour la Caisse d'assurances en cas de décès, à 641 fr. 09 c. Pour la Caisse d'assurances en cas d'accident, à 800 francs. Enfin, les économies versées à la Caisse d'épargne scolaire, par 40 apprentis devenus ouvriers et par 60 élèves de l'École, ont atteint le chiffre de 1,448 francs. M. Charles Robert a ensuite pris la parole : M. Charles Robert, en constatant la prospérité de cette grande Maison où le travail afflue, et qui est obligée de créer des succursales, se trouve amené à se demander d'où viennent les résultats obtenus, alors que tant d'autres établissements sont arrêtés dans leur essor par les crises, les chômages et les grèves. Il a attribué en première ligne à M. Chaix, l'honneur des succès laborieusement conquis. Mais, ailleurs qu'à l'Imprimerie Chaix, il y a des chefs expérimentés et capables. La plus puissante accumulation de capitaux ne peut réussir dans l'industrie si elle n'a pas, sous les ordres d'un bon chef, un personnel excellent d'employés, de contre-maîtres, d'ouvriers, d'apprentis dévoués à l'œuvre commune, et y consacrant chaque jour tout ce qu'ils ont de force, d'intelligence et de bon vouloir. Pour arriver, de ce côté, à la perfection, deux éléments sont nécessaires; ce sont l'instruction et l'association. Si le travail de l'homme libre, a-t-il dit, vaut beaucoup mieux que celui de l'esclave, le travail du simple journalier libre, le travail loué ou vendu, est très inférieur à son tour au travail de l'ouvrier associé, c'est-à-dire intéressé aux bénéfices de l'entreprise. « Il en appelle aux gérants de la maison Leclaire, à M. Laroche-Joubert, d'Angoulême, à M. Godin,
en première ligne à M. Chaix, l'honneur des succès laborieusement conquis. Mais, ailleurs qu'à l'Imprimerie Chaix, il y a des chefs expérimentés et capables. La plus puissante accumulation de capitaux ne peut réussir dans l'industrie si elle n'a pas, sous les ordres d'un bon chef, un personnel excellent d'employés, de contre-maîtres, d'ouvriers, d'apprentis dévoués à l'œuvre commune, et y consacrant chaque jour tout ce qu'ils ont de force, d'intelligence et de bon vouloir. Pour arriver, de ce côté, à la perfection, deux éléments sont nécessaires; ce sont l'instruction et l'association. Si le travail de l'homme libre, a-t-il dit, vaut beaucoup mieux que celui de l'esclave, le travail du simple journalier libre, le travail loué ou vendu, est très inférieur à son tour au travail de l'ouvrier associé, c'est-à-dire intéressé aux bénéfices de l'entreprise. « Il en appelle aux gérants de la maison Leclaire, à M. Laroche-Joubert, d'Angoulême, à M. Godin, de Guise, à M. Chaix, aux propres consciences de ses auditeurs. » M. Ch. Robert termine ainsi : « En contribuant au succès d'une maison où une part du bénéfice lui est dévolue, l'ouvrier n'agit pas seulement dans son intérêt personnel; je n'hésite pas à dire qu'il travaille aussi pour la patrie et l'humanité. » BULLETIN DE LA PAPETERIE 199 LANGUES ÉTRANGÈRES ENSEIGNEMENT SPÉCIAL ET PRATIQUE Il se forme en ce moment, sur l'initiative de M. E. A. Naville, directeur commercial des établissements H. Poirrier, une Société dont le but est de créer dans divers centres de Paris des cours gratuits de langues étrangères spécialement au point de vue commercial et destinés aux employés de commerce. Une création de ce genre doit rendre les plus grands services au commerce en général, aux employés en particulier, car la connaissance des langues étrangères devient de plus en plus indispensable dans les affaires et il reste beaucoup à faire pour la généraliser, parmi ceux qui en ont le plus besoin. Cette Société se fonde sous le patronage de la Chambre de Commerce de Paris et d'un comité de négociants, industriels, banquiers, économistes, dont les noms recommandent ce projet à la plus sérieuse attention.
la patrie et l'humanité. » BULLETIN DE LA PAPETERIE 199 LANGUES ÉTRANGÈRES ENSEIGNEMENT SPÉCIAL ET PRATIQUE Il se forme en ce moment, sur l'initiative de M. E. A. Naville, directeur commercial des établissements H. Poirrier, une Société dont le but est de créer dans divers centres de Paris des cours gratuits de langues étrangères spécialement au point de vue commercial et destinés aux employés de commerce. Une création de ce genre doit rendre les plus grands services au commerce en général, aux employés en particulier, car la connaissance des langues étrangères devient de plus en plus indispensable dans les affaires et il reste beaucoup à faire pour la généraliser, parmi ceux qui en ont le plus besoin. Cette Société se fonde sous le patronage de la Chambre de Commerce de Paris et d'un comité de négociants, industriels, banquiers, économistes, dont les noms recommandent ce projet à la plus sérieuse attention. C'est une œuvre qui, par son caractère d'intérêt général et philanthropique mérite d'être encouragée et soutenue. Pour être membre adhérent, la cotisation est de 25 francs. Le projet de statut et d'organisation est envoyé sur demande à M. E. A. Naville, 49, rue d'Hauteville. NOTES ET INFORMATIONS La fabrication de cartes à jouer en Russie donne un monopole au gouvernement qui, lui-même remet les cartes à des agents qui les reproduisent pour la manufacture de Saint-Pétersbourg. Ce travail est exécuté simplement. Cette manufacture emploie 600 ouvriers qui, en moyenne, font 2000 douzaines par jour. Le surplus des fonds est donné pour le soutien des orphelins et des enfants assistés par l'établissement. Les cartes d'un autre genre et qui sont bien plus fines sont produites par une manufacture près de Moscou. L'Allemagne emploie pour les caractères d'imprimerie xilographique 471 ateliers comprenant 2.543 ouvriers. — Pour le cuivre, l'acier, le zinc et le platine lithographique 5.247 ateliers comprenant 46. 204 ouvriers. — Pour les jeux de cartes, les exemplaires sur toile, et les charges imprimées 342 ateliers comprenant 2.588 ouvriers. La Chambre syndicale du papier et des industries qui le transforment, reprend ses séances annuelles à partir du vendredi 7 octobre. Ordre
cartes à jouer en Russie donne un monopole au gouvernement qui, lui-même remet les cartes à des agents qui les reproduisent pour la manufacture de Saint-Pétersbourg. Ce travail est exécuté simplement. Cette manufacture emploie 600 ouvriers qui, en moyenne, font 2000 douzaines par jour. Le surplus des fonds est donné pour le soutien des orphelins et des enfants assistés par l'établissement. Les cartes d'un autre genre et qui sont bien plus fines sont produites par une manufacture près de Moscou. L'Allemagne emploie pour les caractères d'imprimerie xilographique 471 ateliers comprenant 2.543 ouvriers. — Pour le cuivre, l'acier, le zinc et le platine lithographique 5.247 ateliers comprenant 46. 204 ouvriers. — Pour les jeux de cartes, les exemplaires sur toile, et les charges imprimées 342 ateliers comprenant 2.588 ouvriers. La Chambre syndicale du papier et des industries qui le transforment, reprend ses séances annuelles à partir du vendredi 7 octobre. Ordre du jour de la première réunion : 1° Communication du président ; 2° Admissions ; 3° Préparation de l'assemblée générale annuelle ; 4° Compte rendu de la commission des apprentis ; 5° Renouvellement de ladite commission. Un peu de statistique : On compte, sur la surface du globe, quatre mille manufactures de papier qui produisent annuellement un milliard de kilos de papier qui, développé, couvrirait quatre-vingt mille hectares. L'impression des livres et journaux en prend la moitié. Le papier employé pour les journaux seuls représente, chaque jour, une surface double de celle de Paris ! Pendant l'année 1880, les chemins de fer français ont délivré 149 millions de billets, dont 11 millions de 1re classe, 42 millions de 2e classe et 86 millions de 3e. La bibliothèque municipale de l'hôtel Carnavalet, formée depuis le 15 août, va se rouvrir lundi. Cette bibliothèque est consacrée principalement à l'histoire de Paris et de la Révolution française. Elle contient environ soixante mille volumes et cinquante mille estampes. On sait qu'à l'hôtel où est établi le musée des antiquités de Paris et la bibliothèque, a été habité pendant vingt ans par Madame de Sévigné ; c'est le salon même de la marquise qui est