jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
ce cadre étroit, mais frais, la torpeur d'une journée californienne. Il y avait des fleurs sur la table, de la lumière tricolore au-dessus de nos têtes, et, dans le fond, un orchestre. On dîna, à la française. Parmi les convives, quelques personnalités cinématographiques, dont M. Brézillon, M. Louis Nalpas, M. Marcel Attain, M. Pierre Régnier, etc. Mes confrères G.-M. Coissac, Henry Coutant, Millo, Bonnamy et de Simone. Quand l'orchestre eut exécuté, dans cet ordre, The Star-Spangled Banner, la Marseillaise, le God Save the King, la Brabançonne, les quatre hymnes écoutés debout et fort applaudis. M. Tomlinson prit la parole. Il s'adressa d'abord à ses collaborateurs réunis à cette table de famille et leur rappela qu'ils appartenaient à la maison cinématographique la plus grande du monde, toujours heureuse dans la moindre de ses entreprises. « Vous pouvez donc, tout en travaillant, jouer sur sa chance et vous êtes certain de ne pas perdre. » L'orateur sortit en suite un couplet adroit, forcément sincère, à la louange de la France, riche, de tout un patrimoine littéraire et artistique; parée, en outre, de tant de beautés naturelles. Le toast s'acheva en un souhait de collaboration et de confiance plus intimes entre les deux républiques amies. On but une coupe de champagne « au goût américain » en leur honneur Notre confrère de Simone parla d'humour anglais et d'humilité latine un discours critique, où la pauvre Nastia Mows prit quelque chose pour son film Révélation; il souligna les points faibles de notre cinéma national, par opposition avec les points forts du cinéma américain. Après une assurance formelle de l'amour professé par tous les citoyens des Etats-Unis à l'égard de nos films, quand, ils sont beaux, de Simone conclut spirituellement sa harangue en ayant porté beaucoup. G. M. Coissac, en dix mots, remercia simplement l'amphitryon, hôte cordial et fastueux. Après : on dit des vers. l'orchestre joua, en jazz-band, plusieurs danses que les locataires de la maison applaudirent de leurs fenêtres, et que certains auraient volontiers dansées dans la cour, et même dans le jardin. La fête fut charmante et très bien ordonnée J.-L. CROZET
républiques amies. On but une coupe de champagne « au goût américain » en leur honneur Notre confrère de Simone parla d'humour anglais et d'humilité latine un discours critique, où la pauvre Nastia Mows prit quelque chose pour son film Révélation; il souligna les points faibles de notre cinéma national, par opposition avec les points forts du cinéma américain. Après une assurance formelle de l'amour professé par tous les citoyens des Etats-Unis à l'égard de nos films, quand, ils sont beaux, de Simone conclut spirituellement sa harangue en ayant porté beaucoup. G. M. Coissac, en dix mots, remercia simplement l'amphitryon, hôte cordial et fastueux. Après : on dit des vers. l'orchestre joua, en jazz-band, plusieurs danses que les locataires de la maison applaudirent de leurs fenêtres, et que certains auraient volontiers dansées dans la cour, et même dans le jardin. La fête fut charmante et très bien ordonnée J.-L. CROZET INFORMATIONS A Le Ciné-Club. La deuxième réunion aura lieu après-midi samedi, à 2 heures et demie, comme nous l'avons dit, dans la salle de la Pépinière Cinéma. Après Mlle Berthe Bovy, de la Comédie-Française, qui demandera : Aimez-vous les Américains? notre Confrère Marcel Nadaud, l'auteur de Chignoles, de Mimi-Trottin et de Mam'zelle Monoplan, traitera des Aventures d'aviation au cinéma, « film dramatique OMNIA-PATHÉ 5, Boulevard Montmartre Séances tous les jours sans interruption de 13 h à 23 heures Les Chères Images, comédie dramatique. Cle de Trotter par Amour. 9 épisode : A fond de cause, — Chariot violoniste. Pathé-Journal. MONCEY CINEMA Lewol Gamier dans : L'Inévitable Farce, chanson. La Lumière dans la Prison, 6e épisode : Impéria. — Une Aventure au Mexique, vélodrome. Représentations tous les jours à 14 heures, Mardi et jeudi à 21 heures. CINE MAX LINDER 24, boulevard Poissonnière Révélation avec Nazimova. — L'Océan. 7e série Les Eponges. — Impéria, 7e épisode. — La montagne actualités, — Supplément non passé le dittraigie Le Dossier 33 avec Nick Winter. — A l'arc best-of exécution des œuvres des grands maîtres. MOGADOR-PALACE Tous les soirs à 20 heures Révélation avec Nazimova Fatty à la foire. — Impéria (7e épisode) Diane
de Mam'zelle Monoplan, traitera des Aventures d'aviation au cinéma, « film dramatique OMNIA-PATHÉ 5, Boulevard Montmartre Séances tous les jours sans interruption de 13 h à 23 heures Les Chères Images, comédie dramatique. Cle de Trotter par Amour. 9 épisode : A fond de cause, — Chariot violoniste. Pathé-Journal. MONCEY CINEMA Lewol Gamier dans : L'Inévitable Farce, chanson. La Lumière dans la Prison, 6e épisode : Impéria. — Une Aventure au Mexique, vélodrome. Représentations tous les jours à 14 heures, Mardi et jeudi à 21 heures. CINE MAX LINDER 24, boulevard Poissonnière Révélation avec Nazimova. — L'Océan. 7e série Les Eponges. — Impéria, 7e épisode. — La montagne actualités, — Supplément non passé le dittraigie Le Dossier 33 avec Nick Winter. — A l'arc best-of exécution des œuvres des grands maîtres. MOGADOR-PALACE Tous les soirs à 20 heures Révélation avec Nazimova Fatty à la foire. — Impéria (7e épisode) Diane et jeudi Matinée à 8 h 30 et soirée à 17 h REGINA-AUBERT-PALACE 155, rue de Renaissance Aubert-journal. L'Océan. 6e série des abîmes de la mer. Les Frères du Silence, cinéroman en 10 épisodes, 5e épisode : La main mystérieuse. Bessie Love et William Hart pour sauver la race, drame sentimentale. Faut à la clinique comique. June William Hart La Rue et L'Amour, comédie PATHE-PALACE Pathé-Journal. — Pathé-Revue. — Un été mal choisi, scène jouée par Lui Haro, L'Enlèvement En supplément facultatif Les chers Images par épisode : A fond de cage. LE COLISSEUM 38, avenue des Champs-Elysées — Téléphone EI'-;ee Le Shériff, récitation avec William Hart. L'Océan (Les Pêcheurs d'éponges), actualités par Gaumont-Journal. Nazimova dans Hedda Hopper. grande scène dramatique. ELECTRIC-PALACE 5, Boulevard des Italiens Les actualités du monde entier. L'Océan série: Une ascension au Mont Blanc. Aquarelles animées. L'homme sans poursuites, drame avec Cyclone Smith (facultatif). — Une tragédie shakespearienne. comique. Nick Winter dans le Dossier 33. EN l'écran. CINEMA SAINT-PAUL 73, rue Saint-Antoine — Téléphone Arrières OJ-.1 La Dette, d'après la pièce de M. Villequier Jouard., avec Mlle Gina Relly et MM. Pierre Magrier et Marcel Vibert. Les Exploits du Docteur Muller. 7e épisode de : Impéria.
sentimentale. Faut à la clinique comique. June William Hart La Rue et L'Amour, comédie PATHE-PALACE Pathé-Journal. — Pathé-Revue. — Un été mal choisi, scène jouée par Lui Haro, L'Enlèvement En supplément facultatif Les chers Images par épisode : A fond de cage. LE COLISSEUM 38, avenue des Champs-Elysées — Téléphone EI'-;ee Le Shériff, récitation avec William Hart. L'Océan (Les Pêcheurs d'éponges), actualités par Gaumont-Journal. Nazimova dans Hedda Hopper. grande scène dramatique. ELECTRIC-PALACE 5, Boulevard des Italiens Les actualités du monde entier. L'Océan série: Une ascension au Mont Blanc. Aquarelles animées. L'homme sans poursuites, drame avec Cyclone Smith (facultatif). — Une tragédie shakespearienne. comique. Nick Winter dans le Dossier 33. EN l'écran. CINEMA SAINT-PAUL 73, rue Saint-Antoine — Téléphone Arrières OJ-.1 La Dette, d'après la pièce de M. Villequier Jouard., avec Mlle Gina Relly et MM. Pierre Magrier et Marcel Vibert. Les Exploits du Docteur Muller. 7e épisode de : Impéria. — Fatty à la Clinique, comique. Tous les jours matinée à 14 h 30; Soirée à 20 heures. PALAIS-ROCHECHOUART-AUBERT 56, Boulevard Rochechouart Aubert-journal. Une ascension au Mont Blanc, dessins animés — un déguisement mal choisi, comique. Pathé-Revue. 1er travestissement de la nuit. Les Frères du Silence, 7e épisode : La main mystérieuse. Les Chers Images (après l'œuvre de M. N. Z. Winter contant le Dossier 33. PARADIS-AUBERT-PALACE 49, rue d'Anvers Zigoto et les espions, comique. Les Frères du Silence, cinéroman en 10 épisodes. 6e épisode Haine de Femme. Une ascension au Mont Blanc, dessins animés — Mirifique imposture, comédie — Nick Winter dans Le Dossier 33, comédie dramatique un terrible adversaire, drame avec Dongtis -a nk s ROYAL-AUBERT-PALACE 20, Place de Bellcour. — LYON Le plus Beau Établissement de Lyon — Programme le plus varié et le mieux composé — Grand Orchestre symphonique et grandes orgues de concert. Matinée tous les jours à partir de 14 heures 30. GRENOUILLE-AUBERT-PALACE Avenue Emile Lolière, rue du Chemin de fer ouverte toute l'année, 1700 places. VOLTAIRE-AUBERT-PALACE 25, rue de la Roquette, à partir de janvier CIRQUE DE L'OPERA PALAIS du CINEMA, Bd du Temple Location par téléphone: RoQ12-25. Direction : S. Sandberg LE
main mystérieuse. Les Chers Images (après l'œuvre de M. N. Z. Winter contant le Dossier 33. PARADIS-AUBERT-PALACE 49, rue d'Anvers Zigoto et les espions, comique. Les Frères du Silence, cinéroman en 10 épisodes. 6e épisode Haine de Femme. Une ascension au Mont Blanc, dessins animés — Mirifique imposture, comédie — Nick Winter dans Le Dossier 33, comédie dramatique un terrible adversaire, drame avec Dongtis -a nk s ROYAL-AUBERT-PALACE 20, Place de Bellcour. — LYON Le plus Beau Établissement de Lyon — Programme le plus varié et le mieux composé — Grand Orchestre symphonique et grandes orgues de concert. Matinée tous les jours à partir de 14 heures 30. GRENOUILLE-AUBERT-PALACE Avenue Emile Lolière, rue du Chemin de fer ouverte toute l'année, 1700 places. VOLTAIRE-AUBERT-PALACE 25, rue de la Roquette, à partir de janvier CIRQUE DE L'OPERA PALAIS du CINEMA, Bd du Temple Location par téléphone: RoQ12-25. Direction : S. Sandberg LE PLUS GRAND SUCCESS DU CINEMA DEUX MOIS DE REPRÉSENTATIONS LE FILM LE PLUS IMPRESSIONNANT ET LE PLUS AMUSANT = L'expédition DACHLETON au Pôle Sud Commentée par M. Victor MARCEL La Traversée des Banquises. L'Agonie du Navire. Perdus dans les glaces. Au pays des Pingouins, des phoques et des éléphants de mer TOUS LES JOURS, DIMAINCHE ET LUNDI MATINEE ET SOIREE LE SOIR Lignes spéciales d'Autobus DESSERVANT TOUT PARIS Les e 0 Théâtres Théâtres ayant fermé LEUR SAISON CHATELET THEATRE SARAH-BERNHARDT COMEDIE DES CHAMPS-ELYSEES APOLLO THEATRE DES MATHURINS LA OPERA Tél. Louvre 07-05 * (Loges) 30, 25, 20, 18, 12. 5 francs (Baignoires) 25 francs (Faut. 0. et B.) 30 francs. (Stalles) 25, 10, 5, 3 francs. 20 heures. — SOIREE DE GALA LE THEATRE DE VIE, pièce faussement historique en 15 tableaux, de S. M. la Reine Marie de Roumanie. Mise en scène de Miss Loïe Fuller Avec son Ecole de Danse Chef d'orchestre M. Henri Busser Direction : Paul C. Turner Vendredi, 21 heures 45. La Légende de Saint-Georges. Samedi 20 heures -Faust. 1. V. COMÉDIE-FRANÇAISE Téléphone : Courtenay 02-22 (Avant-Scènes) 20 fr., 11 fr. 50, 4 fr. (Loges) 14 fr., 10, 9, 8. 4 fr. (Bal.) 17, 16
mer TOUS LES JOURS, DIMAINCHE ET LUNDI MATINEE ET SOIREE LE SOIR Lignes spéciales d'Autobus DESSERVANT TOUT PARIS Les e 0 Théâtres Théâtres ayant fermé LEUR SAISON CHATELET THEATRE SARAH-BERNHARDT COMEDIE DES CHAMPS-ELYSEES APOLLO THEATRE DES MATHURINS LA OPERA Tél. Louvre 07-05 * (Loges) 30, 25, 20, 18, 12. 5 francs (Baignoires) 25 francs (Faut. 0. et B.) 30 francs. (Stalles) 25, 10, 5, 3 francs. 20 heures. — SOIREE DE GALA LE THEATRE DE VIE, pièce faussement historique en 15 tableaux, de S. M. la Reine Marie de Roumanie. Mise en scène de Miss Loïe Fuller Avec son Ecole de Danse Chef d'orchestre M. Henri Busser Direction : Paul C. Turner Vendredi, 21 heures 45. La Légende de Saint-Georges. Samedi 20 heures -Faust. 1. V. COMÉDIE-FRANÇAISE Téléphone : Courtenay 02-22 (Avant-Scènes) 20 fr., 11 fr. 50, 4 fr. (Loges) 14 fr., 10, 9, 8. 4 fr. (Bal.) 17, 16 fr (Orch.) 16 fr. (parfumerie) 4 fr. (Troisième Loges, Galeries, Amphithéâtre) de 4 fr. à 1 fr. (Toutes taxes comprises.) 20 h. 45. — LE PRINCE D'AUREC, comédie en trois actes en prose de M. Henri Lavedan. Le Prince et la Princesse d'Aurec ont une situation financière particulièrement obtène. Ils ont chacun recours au baron de Horn, financier israélite et millionnaire, qui voudrait être du Jockey Club et courtise la Princesse. Mais il la courtise si fort qu'elle se fâche et que le Prince d'Aurec se donne le luxe, quoique ruiné, de le chasser comme un rustre, car sa mère née Piédou, aujourd'hui duchesse de Talais, remboursera le baron de Horn. Mmes Kett Duchesse de Talais et Princesse d'Aurec, J. Favat-Baronne de Bertajont J. Even Madame de Serquigny de ChauComtesse Veron de Gançay Nizan „. „ Mlle de Serquigny. Roseraie! Vicomtesse de St-Pierre MM. Escande Comte de Gançay Monteaux Dutaillis MM. de Max; Baron de Horn D. d'Inès P. Mon ta le o-—» vinA/iim. ue Montrejeau P. Niima Sorbier Cuilhitne Le Prince Aurec Cerbault Marquis de Chambersac Frecnay Marquis de Fraysières , R. Gaillard Baron de Bertamont Alcover Stulbach Dérivaux T. Bertieux MM. Ch. Berteaux, Chaize, Dufresne Au 2e acte
ont chacun recours au baron de Horn, financier israélite et millionnaire, qui voudrait être du Jockey Club et courtise la Princesse. Mais il la courtise si fort qu'elle se fâche et que le Prince d'Aurec se donne le luxe, quoique ruiné, de le chasser comme un rustre, car sa mère née Piédou, aujourd'hui duchesse de Talais, remboursera le baron de Horn. Mmes Kett Duchesse de Talais et Princesse d'Aurec, J. Favat-Baronne de Bertajont J. Even Madame de Serquigny de ChauComtesse Veron de Gançay Nizan „. „ Mlle de Serquigny. Roseraie! Vicomtesse de St-Pierre MM. Escande Comte de Gançay Monteaux Dutaillis MM. de Max; Baron de Horn D. d'Inès P. Mon ta le o-—» vinA/iim. ue Montrejeau P. Niima Sorbier Cuilhitne Le Prince Aurec Cerbault Marquis de Chambersac Frecnay Marquis de Fraysières , R. Gaillard Baron de Bertamont Alcover Stulbach Dérivaux T. Bertieux MM. Ch. Berteaux, Chaize, Dufresne Au 2e acte : Pavane d'Angelo, musique de M. Reynaldo Hahn. Danses réglées par Mlle Chastes, de l'Opéra * ** * Vendredi, 20 h. 15. — Paraître. Samedi, 13 h. 30. — La Nuit d'Octobre, Mithridate — L'Anglais tel qu'on le Parle. Dimanche, 20 h. 15. — Paraître. OPERA-COMIQUE, Téléphone : Courbet 05-78 (1ère loge) 15 fr. (Baignoires) 14 fr. (Bal. 1er rang) 11 fr. (Autres rangs) 14 fr. (2e étage 1er rang) 10 fr. (1er rang) 8 fr. (Loges 2e étage) 8 fr. (Faut. 3e étage 1er rang) 6 fr. (2e rang) 5 fr. (Stalles) 3 fr. (Amphithéâtre) 2 fr. (Stalles) 1 fr. 50. XXe saison et représentations diverses en plus, 19 heures 45. MANON, opéra-comique en 5 actes et 6 tableaux, d'après l'abbé Prévost, poème de Meilhac et Cille, musique de Massenet. Mmes. Rooney et M. Annan MM. 1er et 2e rang Favilla De Brétigny Belhomme L'hôtelier MM. Peyriès et Grieux Azéma Le comte Mesmacker Morfontaine Les rôles secondaires par MM. Brun, Eloi, Barthez, Mmes Réville, Marzanne, Sma-Azema DIVERS SPECTACLES Dansé par le corps de ballet Chef d'orchestre : M. A Catherine Vendredi, 20 h. 15. Werther. Samedi, 20 h. 30 (Abonnement série B). La Vie de Bohème. Dimanche, 13 h.
(1ère loge) 15 fr. (Baignoires) 14 fr. (Bal. 1er rang) 11 fr. (Autres rangs) 14 fr. (2e étage 1er rang) 10 fr. (1er rang) 8 fr. (Loges 2e étage) 8 fr. (Faut. 3e étage 1er rang) 6 fr. (2e rang) 5 fr. (Stalles) 3 fr. (Amphithéâtre) 2 fr. (Stalles) 1 fr. 50. XXe saison et représentations diverses en plus, 19 heures 45. MANON, opéra-comique en 5 actes et 6 tableaux, d'après l'abbé Prévost, poème de Meilhac et Cille, musique de Massenet. Mmes. Rooney et M. Annan MM. 1er et 2e rang Favilla De Brétigny Belhomme L'hôtelier MM. Peyriès et Grieux Azéma Le comte Mesmacker Morfontaine Les rôles secondaires par MM. Brun, Eloi, Barthez, Mmes Réville, Marzanne, Sma-Azema DIVERS SPECTACLES Dansé par le corps de ballet Chef d'orchestre : M. A Catherine Vendredi, 20 h. 15. Werther. Samedi, 20 h. 30 (Abonnement série B). La Vie de Bohème. Dimanche, 13 h. 30. Carmen, Dimanche, 20 h. 15. La fête de Bonon. ODÉON Place de l'Odéon Timbres : Odéon 05-85 1 pl. 80 fr., 2 pl. 60 fr., 3 pl. 50 fr., 4 pl. 45 fr., 5 pl. 40 fr., 6 pl. 35 fr., 7 pl. 30 fr., 8 pl. 25 fr. 2e, 3e, 4e étages : 3.50 à 1.25. LE MAITRE DE SON COEUR, pièce en 3 actes, en prose, de M. Paul Raynal : Mmes J. Briey Duchesse A. de Règé Mag. André Blanche Nobis Une femme Madame de chambre Henry Guis MM. P. Bertin Simon de Péran LE CONSENSUS DE FRANGINE, pièce en 1 acte en prose de M. Gaston Deutsch Mmes Barsanges La grande Lagère Talour Francine Marie Denise MM. Drain Le vieil guverneur Perdoux Jean-Jacques Caudan René Vendredi, 20 h.15. Mademoiselle Pascal — Tante Octavie. Samedi, 14 h. Le Maître de son cœur, Le Consentement de Francine. Samedi, 20 h. 15. — Les Bouffons. Dimanche, 14 h. — Les Bouffons. Dimanche, 20 h. 15. Mademoiselle Pascal — Tante Octavie. VARIÉTÉS Boulevard Montmartre Téléphone : Gutiérrez 05-81 (Av. Scènes) 25 fr. (Baignoires) 25 fr. (Loges) 25 fr. (Faut. (Classe) 25 fr. (Faut. 1er rang) 25 fr. (2e rang)
2e, 3e, 4e étages : 3.50 à 1.25. LE MAITRE DE SON COEUR, pièce en 3 actes, en prose, de M. Paul Raynal : Mmes J. Briey Duchesse A. de Règé Mag. André Blanche Nobis Une femme Madame de chambre Henry Guis MM. P. Bertin Simon de Péran LE CONSENSUS DE FRANGINE, pièce en 1 acte en prose de M. Gaston Deutsch Mmes Barsanges La grande Lagère Talour Francine Marie Denise MM. Drain Le vieil guverneur Perdoux Jean-Jacques Caudan René Vendredi, 20 h.15. Mademoiselle Pascal — Tante Octavie. Samedi, 14 h. Le Maître de son cœur, Le Consentement de Francine. Samedi, 20 h. 15. — Les Bouffons. Dimanche, 14 h. — Les Bouffons. Dimanche, 20 h. 15. Mademoiselle Pascal — Tante Octavie. VARIÉTÉS Boulevard Montmartre Téléphone : Gutiérrez 05-81 (Av. Scènes) 25 fr. (Baignoires) 25 fr. (Loges) 25 fr. (Faut. (Classe) 25 fr. (Faut. 1er rang) 25 fr. (2e rang) 20 fr. (Faut Orch.) 25 fr. (Av. Scènes, Foyer) 7 fr. (Faut. Foyer) 1er rang, 12 fr., 2e rang, 7 fr., 3e rang, 6 fr. (2e Galerie face 1er et 2e rang) 6 fr., (Autres rangs) 5 fr., côté 1er rang 6 fr., 2e rang 5 fr. (2e Galerie) 3 fr. 50 (Amphithéâtre) 2 francs 50. 20 heures 30 — LES MILLE ET UNE NUITS, pièce en 3 actes et 10 tableaux de M. Maurice Ravel, musique de MM. Jacquet et A. Cadour, mise en scène de F. Cémier Mmes A. Mégard siéreuse razado -, La Vanité La Chanterelle Louise La Favorite Marion Amourdis La Femme Gaie. MM. LOI - Dinarzade Y. Mda La Grande Maîtresse C. COKE (le Lys Rouse MM. R. Normant Le Sultan Stocquet, Le Bouffon Foctit silence C. Boyer Nour-Eddine Monteuil Le Grand Vizir Dasté Le Muezzin Benglia Le Danseur Nubien Farntse Marcelioud de Pastèques Astrée L'Hindoue (Le Lys Noir) Finalement : Accaby, Boisgailais, Neret, Holt, Yonnet Tâchard. D. Durand, Schneider, Balpètre, Nicolas, Meilleur de Ballet de Mme MATINÉES LE LUNDI ET LE MARDI THEATRE MICHEL Avenue de Clichy. — Téléphône : Clichy 29-78 (Loges) 30 fr.(Fauteuils) 20, 15, 10 fr. DERNIÈRE REPRISENTATION 21 heures. —
fr. 50 (Amphithéâtre) 2 francs 50. 20 heures 30 — LES MILLE ET UNE NUITS, pièce en 3 actes et 10 tableaux de M. Maurice Ravel, musique de MM. Jacquet et A. Cadour, mise en scène de F. Cémier Mmes A. Mégard siéreuse razado -, La Vanité La Chanterelle Louise La Favorite Marion Amourdis La Femme Gaie. MM. LOI - Dinarzade Y. Mda La Grande Maîtresse C. COKE (le Lys Rouse MM. R. Normant Le Sultan Stocquet, Le Bouffon Foctit silence C. Boyer Nour-Eddine Monteuil Le Grand Vizir Dasté Le Muezzin Benglia Le Danseur Nubien Farntse Marcelioud de Pastèques Astrée L'Hindoue (Le Lys Noir) Finalement : Accaby, Boisgailais, Neret, Holt, Yonnet Tâchard. D. Durand, Schneider, Balpètre, Nicolas, Meilleur de Ballet de Mme MATINÉES LE LUNDI ET LE MARDI THEATRE MICHEL Avenue de Clichy. — Téléphône : Clichy 29-78 (Loges) 30 fr.(Fauteuils) 20, 15, 10 fr. DERNIÈRE REPRISENTATION 21 heures. — UNE FAIBLE FEMME, Com. 6 actes de M. Jacques Deval. Mmes Faiconetti Ariette L. Greuze J. Sezeres Raymond La Baronne de Claches de Claches MM. A. Limouzet H. Fournier L. Baroux Le Baron de Claches L. Dubosc Spadelli Granges Jean Castin Le Journaliste E. Vallée Paforme J. Ravennes L'invitée et Mme Jeanne Loury (Madame Sezeres) et M. Pierre de Cuingand (Serge Pavlovitch) MATINÉES LES DIMANCHES ET FÊTES 4 Juillet. — Dernière Représentation. 6 juillet. — Première Représentation de M. Pierre Frondaie. FEMME ET SON MARI. GAITE-LYRIQUE Square des Arts et Métiers. — Téléphone : Gauthier 29-20 (1ère série, Av.-Sc., Loges, Baignoires, 1ère série) 15 fr. (2e série, Av.-Sc., Loges, Baignoires, 2e série.) 12.50. (2e série, 1ère série) 8 fr. (2e série, 2e série) 6 francs. (Tous droits compris) 20 heures 15. LA FILLE DE MADAME ANGOT, opéra-comique en 3 actes de MM. Clairville-Siraudin et Koning. Musique de Ch. Lecocq. Mmes Marguerite Mlle Lange Carré J. Sydney Clairette D. Grey Trenitz Ferny Amaranthe Seve Cydalis Dalmont Hersilie Janlys Babet Verrier Herbelin Vasseur Deiaunay Regina Thérèse Darbell Javotte MM. Girier Larivière dière A. Baugé Ange Pitou Gilly Pomponnat Roques Louchard Poyer Cadet Vannier Buteux Delaplane Guillaume Eressy Un Officier Bâillon Un Cabaret
Mme Jeanne Loury (Madame Sezeres) et M. Pierre de Cuingand (Serge Pavlovitch) MATINÉES LES DIMANCHES ET FÊTES 4 Juillet. — Dernière Représentation. 6 juillet. — Première Représentation de M. Pierre Frondaie. FEMME ET SON MARI. GAITE-LYRIQUE Square des Arts et Métiers. — Téléphone : Gauthier 29-20 (1ère série, Av.-Sc., Loges, Baignoires, 1ère série) 15 fr. (2e série, Av.-Sc., Loges, Baignoires, 2e série.) 12.50. (2e série, 1ère série) 8 fr. (2e série, 2e série) 6 francs. (Tous droits compris) 20 heures 15. LA FILLE DE MADAME ANGOT, opéra-comique en 3 actes de MM. Clairville-Siraudin et Koning. Musique de Ch. Lecocq. Mmes Marguerite Mlle Lange Carré J. Sydney Clairette D. Grey Trenitz Ferny Amaranthe Seve Cydalis Dalmont Hersilie Janlys Babet Verrier Herbelin Vasseur Deiaunay Regina Thérèse Darbell Javotte MM. Girier Larivière dière A. Baugé Ange Pitou Gilly Pomponnat Roques Louchard Poyer Cadet Vannier Buteux Delaplane Guillaume Eressy Un Officier Bâillon Un Cabaret pour Rudempt Un Incroyable Orchestre sous la direction de M. H. Casadesus AU TROISIÈME ACTE LA FRICASSE, par le corps de ballet — LE BAL DES FARCINÉS, réglé par Mme Schicha et dansé par Mmes Lily Fioretta, Lucy Raulin Tamary et les Dames du Corps de Ballet. Tous les soirs à 20 heures 15. -La Fille de Madame Angot, Samedi, 14. heures matinée de répétition à prix réduits — Miss Helyett. Dimanche, 4 juillet en matinée et en soirée. La Fille de Madame Angot. PORTE-SAINT-MARTIN (Av. Scènes, Baignoires, Loges 1er Balcon, Fauteuils; orchestre 1er balcon) 18 fr. 50. (Av-Scènes 2e Balcon Loges et fauteuils 2e balcon) 9 francs. (Fauteuil 3e balcon) 5 francs. (Stalles 1er balcon) 4 francs. Tous droits compris. 20 h. 15. — MONTMARTRE, pièce en quatre actes de M. Pierre Frondaie. Mmes Polaire Marie Claire L. Marquet S. Latruche Y. Villeroy Eve Adam G. Armand Charlotte L. Marsac Simone D. Monca G. de Montinat MM. L. Gauthier P. Maréchal G. Girard Tavernier R. Praxis Légère P. Garnier Lévi Brack Almette Parmain Amiot Le Tzigane Darthez St Serge Mmes Mazalto, Dancourt, S. Sylva, Coquelet, Grisier, Lafourcatle, Martini, Fignolita. MM. Valbret, Béchet, Tournier, Noblet, Régent Davray, Bernier, Charley, Tolah.