jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
« mal instruits » présomptueux, beaucoup plus insupportables que des ignorants de bon sens ? Le projet parle d'enseignement professionnel et ménager. Mais il y a des écoles spéciales pour cela et pour ceux ou celles qui se destinent à une profession manuelle. Là, on apprend vraiment, on reçoit une formation profonde, rationnelle et complète, utile pour le jeune ébéniste, là sœur femme, la cuisinière, à ceux qui se destinent à des professions déterminées. L'école ménagère du soir ? Mais la fille qui aide sa maman à sculpter les pommes de terre du dîner familial, à les faire rôtir, à dresser le couvert, à entretenir le ménage, à soigner les petits frères et sœurs, prend là des leçons expérimentales bien meilleures que l'enseignement théorique d'une dame professeur diplômée qui, de huit heures à dix heures du soir, dissertera doctoralément sur la composition rationnelle d'un menu pour assurer les calories nécessaires à la machine humaine. Et le petit paysan, qui tape dans la terre avec son père, qui laboure, ensemence, fauche et moissonne, que peut-il apprendre de M. le professeur d'agriculture départemental, quand, en bâillant, fatigué de sa dure journée, il ira écouter ce théoricien de la charrue dissertant sur les engrais chimiques ou les maladies de la pomme de terre ? Il rira seulement, à moins qu'il se soit endormi, ce qui serait bien excusable. Le mieux est l'ennemi du bien. Ne décourageons pas les initiatives privées, et elles sont nombreuses, qui s'occupent du perfectionnement moral, intellectuel, physique de la jeunesse. Encourageons et soutenons au contraire cet effort excellent. Mais foin de ce caporalisme d'Etat, de cette superinstruction au pas de parade, de cette postécole obligatoire dont le seul résultat sera de coûter des millions à l'Etat et de faire plaisir à M. Daladier, ce qui n'est pas une justification suffisante. À louer, belle propriété de 125 hectares sur la route de l'Est à 8 kms de Tananarive avec maison, vignoble, arbres fruitiers, rizières (les plantations de manioc seraient vendues sur pied au locataire et à un prix avantageux pour lui). Vaste bassin ensemencé en carpes. Belle affaire à traiter
engrais chimiques ou les maladies de la pomme de terre ? Il rira seulement, à moins qu'il se soit endormi, ce qui serait bien excusable. Le mieux est l'ennemi du bien. Ne décourageons pas les initiatives privées, et elles sont nombreuses, qui s'occupent du perfectionnement moral, intellectuel, physique de la jeunesse. Encourageons et soutenons au contraire cet effort excellent. Mais foin de ce caporalisme d'Etat, de cette superinstruction au pas de parade, de cette postécole obligatoire dont le seul résultat sera de coûter des millions à l'Etat et de faire plaisir à M. Daladier, ce qui n'est pas une justification suffisante. À louer, belle propriété de 125 hectares sur la route de l'Est à 8 kms de Tananarive avec maison, vignoble, arbres fruitiers, rizières (les plantations de manioc seraient vendues sur pied au locataire et à un prix avantageux pour lui). Vaste bassin ensemencé en carpes. Belle affaire à traiter de suite. S'adresser au bureau du journal, Domicile TAILLEUR COUTURIER Avenue Grandidier Téléphone : 352 Arrivage de tissus pour la saison d'hiver. Bel assortiment en pardessus d'hiver, et demi-saison. Costumes de ville, sport, et soirée. Le prix du pain monte... En France, comme ici, on a enregistré une augmentation du prix du pain pendant le 1er trimestre de l'année. À ce propos, un correspondant métropolitain demande, avec raison, pourquoi on a supprimé la possibilité d'introduire dans la farine de blé une certaine proportion de farines de manioc et de riz. Pendant de longs mois, la France a mangé du pain de ces farines mélangées. Malheureusement, sous la pression des agriculteurs et minotiers métropolitains, intéressés à la hausse des blés, l'obligation de ces mélanges a été supprimée en octobre 1925. La question du confrère nous intéresse énormément, car Madagascar produit en abondance le riz et le manioc. La décision des pouvoirs métropolitains dans ce sens aura une importante répercussion sur notre commerce d'importation. On sait qu'aux cours actuels, l'exportation de nos riz surtout, a subi une certaine restriction. L'autorisation du mélange des farines y apportera certainement une amélioration. Nous y trouverions notre affaire et la Métropole pourra voir le prix du
prix du pain pendant le 1er trimestre de l'année. À ce propos, un correspondant métropolitain demande, avec raison, pourquoi on a supprimé la possibilité d'introduire dans la farine de blé une certaine proportion de farines de manioc et de riz. Pendant de longs mois, la France a mangé du pain de ces farines mélangées. Malheureusement, sous la pression des agriculteurs et minotiers métropolitains, intéressés à la hausse des blés, l'obligation de ces mélanges a été supprimée en octobre 1925. La question du confrère nous intéresse énormément, car Madagascar produit en abondance le riz et le manioc. La décision des pouvoirs métropolitains dans ce sens aura une importante répercussion sur notre commerce d'importation. On sait qu'aux cours actuels, l'exportation de nos riz surtout, a subi une certaine restriction. L'autorisation du mélange des farines y apportera certainement une amélioration. Nous y trouverions notre affaire et la Métropole pourra voir le prix du pain baisser chez elle, et cela sans que la qualité en souffre. Les éternelles erreurs Dans le Colon de aujourd'hui, en 2e colonne, un article intitulé "la vie chère": "... une marchandise doit se vendre selon son prix de revient à l'arrivée et non selon les variations du change ..." Ainsi, l'essentiel serait d'avoir un bénéfice nominal en francs papier, quand bien même le prix de vente ainsi calculé représenterait un réel appauvrissement pour le vendeur. Et on ne comprend pas qu'un fonctionnaire payé 250 francs par mois en 1914 soit cotisé 750 francs en 1926, bien que cette enflure de la solde de début représente un réel appauvrissement !... Notre confrère n'ose encore dénoncer... en 1926 ! ... le mensonge du franc-papier, le mécanisme de l'inflation ! Nous, au Madagascar, nous prenons courageusement l'opinion à rebrousse-pied et exposons la vérité, si dure soit-elle. Nous estimons que lorsqu'on est malade, il faut, pour se guérir, connaître d'abord la vraie cause de sa maladie. Et surtout nous n'entretenons pas les illusions dans un but démagogique. Pas de contrat en monnaie étrangère Un député, M. Grinié, demanda l'autre jour à M. le ministre des Finances si, dans les transactions intérieures, les contrats
Ainsi, l'essentiel serait d'avoir un bénéfice nominal en francs papier, quand bien même le prix de vente ainsi calculé représenterait un réel appauvrissement pour le vendeur. Et on ne comprend pas qu'un fonctionnaire payé 250 francs par mois en 1914 soit cotisé 750 francs en 1926, bien que cette enflure de la solde de début représente un réel appauvrissement !... Notre confrère n'ose encore dénoncer... en 1926 ! ... le mensonge du franc-papier, le mécanisme de l'inflation ! Nous, au Madagascar, nous prenons courageusement l'opinion à rebrousse-pied et exposons la vérité, si dure soit-elle. Nous estimons que lorsqu'on est malade, il faut, pour se guérir, connaître d'abord la vraie cause de sa maladie. Et surtout nous n'entretenons pas les illusions dans un but démagogique. Pas de contrat en monnaie étrangère Un député, M. Grinié, demanda l'autre jour à M. le ministre des Finances si, dans les transactions intérieures, les contrats commerciaux peuvent contenir une clause de garantie contre les fluctuations du change ; en d'autres termes si la stipulation de paiement en monnaie étrangère est valable dans ces relations, étant entendu que le contrat n'est pas obligé de payer l'équivalent en monnaie française au cours du change du jour de l'échéance. Le ministre répondit que le franc constituant, dans les relations intérieures, la seule monnaie légitime, toutes stipulations en francs variables selon le cours des changes, sont interdites les contrats. OFFICE ESPagnol SOCIÉTÉ DE LA REPUBLIQUE GAIETÉ FRANÇAISE Nouvel Album 260 pages avec gravures comiques Elégance Prix Mois S'abonner à partir du N°5 ou reprendre la suite S'abonner 75 frs S'abonner 120 frs Séries à partir du N° 1 60 frs 80 frs Néanmoins, cette enflure de la solde de début représente un réel appauvrissement !... Notre confrère n'ose encore dénoncer... en 1926 ! ... le mensonge du franc-papier, le mécanisme de l'inflation ! Nous, au Madagascar, nous prenons courageusement l'opinion à rebrousse-pied et exposons la vérité, si dure soit-elle. Nous estimons que lorsqu'on est malade, il faut, pour se guérir, connaître d'abord la vraie cause de sa maladie. Et surtout nous n'entretenons pas les illusions dans un but démagogique.
l'échéance. Le ministre répondit que le franc constituant, dans les relations intérieures, la seule monnaie légitime, toutes stipulations en francs variables selon le cours des changes, sont interdites les contrats. OFFICE ESPagnol SOCIÉTÉ DE LA REPUBLIQUE GAIETÉ FRANÇAISE Nouvel Album 260 pages avec gravures comiques Elégance Prix Mois S'abonner à partir du N°5 ou reprendre la suite S'abonner 75 frs S'abonner 120 frs Séries à partir du N° 1 60 frs 80 frs Néanmoins, cette enflure de la solde de début représente un réel appauvrissement !... Notre confrère n'ose encore dénoncer... en 1926 ! ... le mensonge du franc-papier, le mécanisme de l'inflation ! Nous, au Madagascar, nous prenons courageusement l'opinion à rebrousse-pied et exposons la vérité, si dure soit-elle. Nous estimons que lorsqu'on est malade, il faut, pour se guérir, connaître d'abord la vraie cause de sa maladie. Et surtout nous n'entretenons pas les illusions dans un but démagogique. Pas de contrat en monnaie étrangère Un député, M. Grinié, demanda l'autre jour à M. le ministre des Finances si, dans les transactions intérieures, les contrats commerciaux peuvent contenir une clause de garantie contre les fluctuations du change ; en d'autres termes si la stipulation de paiement en monnaie étrangère est valable dans ces relations, étant entendu que le contrat n'est pas obligé de payer l'équivalent en monnaie française au cours du change du jour de l'échéance. Le ministre répondit que le franc constituant, dans les relations intérieures, la seule monnaie légitime, toutes stipulations en francs variables selon le cours des changes, sont interdites les contrats. AVANCES EN ARGENT SUR COMPTES COURANTS SANS FEESS Dépôts à terme avec intérêts Automobiles CITROËN Ouverture prochaine à Tananarive d'un vaste Hall d'Exposition Ouverture en Juillet à Tananarive d'un Garage et Atelier de réparations Citroën dirigé par un chef Mécanicien des Usines Citroën SOUS-VENTES Cinquante Torpédo 5 CV 3 places en treille Torpédo 10 CV Tout Acier Torpédo commerciaux 10 CV Tout Acier Camionnettes Normandes 10 CV Conduite Intérieures 10 CV Tout Acier VOITURES Cabriolets 10 CV 3 places, grand luxe Torpédo 10 CV Nouveau Modèle, Standard AUTOCHENILLES "CITROËN-DECRESSE" 10 Tous nos modèles TOUT
est valable dans ces relations, étant entendu que le contrat n'est pas obligé de payer l'équivalent en monnaie française au cours du change du jour de l'échéance. Le ministre répondit que le franc constituant, dans les relations intérieures, la seule monnaie légitime, toutes stipulations en francs variables selon le cours des changes, sont interdites les contrats. AVANCES EN ARGENT SUR COMPTES COURANTS SANS FEESS Dépôts à terme avec intérêts Automobiles CITROËN Ouverture prochaine à Tananarive d'un vaste Hall d'Exposition Ouverture en Juillet à Tananarive d'un Garage et Atelier de réparations Citroën dirigé par un chef Mécanicien des Usines Citroën SOUS-VENTES Cinquante Torpédo 5 CV 3 places en treille Torpédo 10 CV Tout Acier Torpédo commerciaux 10 CV Tout Acier Camionnettes Normandes 10 CV Conduite Intérieures 10 CV Tout Acier VOITURES Cabriolets 10 CV 3 places, grand luxe Torpédo 10 CV Nouveau Modèle, Standard AUTOCHENILLES "CITROËN-DECRESSE" 10 Tous nos modèles TOUT ACIER, sont pouvus de freins sur les 4 roues et le différentiel. Ulysse GROS & DARRIÈUX, AGENTS à MADAGASCAR Hassanaly Djivadjy et C. Analakely — Tananarive Tissus en tous genres — Grand assortiment Soieries Machines à coudre Singer Au meilleur prix Prix de gros et demi-gros très intéressants pour MM. les Commerçants. GROS STOCK DE SEL SOCIÉTÉ Française de Commerce à Madagascar Société Anonyme au Capital de Frs. 6.00.000 Siège Social : 20 Rue Saint Georges-Paris IMPORTATION—EXPORTATION Représentant exclusif des Automobiles CHEVARD ET WALCKER Spécialité de tissus écrus, blanchis et de fantaisie Achat de tous produits du pays. HOTEL ET CAFÉ DE FRANCE TANANARIVE Téléphone 84 AVENUE DE FRANCE Éclairage Électrique Paul LASCAGNE propriétaire ENTREPRISE RECOMMANDÉE aux voyageurs Cuisine soignée-Chambres Confortables Conditions spéciales pour familles et séjours prolongés PENSION DE FAMILLE — Prix spéciaux pour séjours RESTAURANT ET CAFÉ Confort Moderne, Salle de Bain, Éclairage électrique. Prix modérés et forfaitaires. Tous les samedis, dimanches, jours fériés : Apéritif concert, dancing; après dîner Bal. Diners par petite table sur commande La maison accepte des abonnements pour fourniture de repas à emporter. La Chambre de Vatomandry craint fort que, si ces colons ne sont pas secourus à temps, nombre d'entre-eux ne soient
les Commerçants. GROS STOCK DE SEL SOCIÉTÉ Française de Commerce à Madagascar Société Anonyme au Capital de Frs. 6.00.000 Siège Social : 20 Rue Saint Georges-Paris IMPORTATION—EXPORTATION Représentant exclusif des Automobiles CHEVARD ET WALCKER Spécialité de tissus écrus, blanchis et de fantaisie Achat de tous produits du pays. HOTEL ET CAFÉ DE FRANCE TANANARIVE Téléphone 84 AVENUE DE FRANCE Éclairage Électrique Paul LASCAGNE propriétaire ENTREPRISE RECOMMANDÉE aux voyageurs Cuisine soignée-Chambres Confortables Conditions spéciales pour familles et séjours prolongés PENSION DE FAMILLE — Prix spéciaux pour séjours RESTAURANT ET CAFÉ Confort Moderne, Salle de Bain, Éclairage électrique. Prix modérés et forfaitaires. Tous les samedis, dimanches, jours fériés : Apéritif concert, dancing; après dîner Bal. Diners par petite table sur commande La maison accepte des abonnements pour fourniture de repas à emporter. La Chambre de Vatomandry craint fort que, si ces colons ne sont pas secourus à temps, nombre d'entre-eux ne soient forcés d'abandonner, faute de moyens, étant totalement ruinés. Et c'est pourquoi, à la Madécasse, nous n'avons cessé de réclamer sur l'urgence qu'il y avait à obtenir l'autorisation pour les avances à faire par la Colonie aux colons éprouvés. Nous savons que les Autorités de la place ne sont pour rien dans ce retard. La faute incombant uniquement au Département qui seul, peut autoriser ces avances. Cette négligence vient, sans doute, de la méconnaissance qu'on a, au Ministère, du rôle que doivent avoir en fait, ces avances. Elles sont destinées, non à compenser ou à atténuer les pertes causées, mais à permettre au colon de donner à ses plantations bouleversées, les soins nécessaires à leur reprise immédiate. Example sur une propriété de Vanille où les lianes ont été déracinées par le vent. Le danger est que ces lianes, tirées bouleversées autour de leurs tuteurs — quand ceux-ci existent encore — flétrissent totalement, faute d'une remise en terre rapide. C'est pour ce travail urgent que le colon ruiné a besoin de secours immédiats en espèces. Sa vanillette sera alors sauvée, la Végétation pouvant se continuer dans les lianes secouées. Sans doute, la secousse reçue leur vaudra un ou deux mois de retard
dans ce retard. La faute incombant uniquement au Département qui seul, peut autoriser ces avances. Cette négligence vient, sans doute, de la méconnaissance qu'on a, au Ministère, du rôle que doivent avoir en fait, ces avances. Elles sont destinées, non à compenser ou à atténuer les pertes causées, mais à permettre au colon de donner à ses plantations bouleversées, les soins nécessaires à leur reprise immédiate. Example sur une propriété de Vanille où les lianes ont été déracinées par le vent. Le danger est que ces lianes, tirées bouleversées autour de leurs tuteurs — quand ceux-ci existent encore — flétrissent totalement, faute d'une remise en terre rapide. C'est pour ce travail urgent que le colon ruiné a besoin de secours immédiats en espèces. Sa vanillette sera alors sauvée, la Végétation pouvant se continuer dans les lianes secouées. Sans doute, la secousse reçue leur vaudra un ou deux mois de retard dans la floraison ; mais ceci devient un détail devant la ruine évitée. Pour le caféier, les choses se passent identiquement. L'arbuste déraciné qui est relevé, taillé et buté à temps continue de végéter et produira quand même la saison venue ou avec un léger retard. Mais lorsque, comme le cas se présente cette fois-ci, l'exploitant agricole n'a pas les moyens de porter secours rapidement à ses plants bouleversés, c'est la perte totale de ceux-ci, le tout à refaire, la ruine en un mot. Les prêts qui seront faits alors à la colonisation serviront sans doute à refaire l'œuvre détruite. Mais combien de ces colons ont-ils des réserves suffisantes pour attendre les fruits de la nouvelle exploitation repartie à zéro ? Bien peu. La plupart, comme le prédit l'assemblée de Vatomandry, seront, hélas, réduits à tout abandonner, à rechercher ailleurs, dans le commerce ou l'industrie, la pitance quotidienne. C'est ce que, nous le constatons avec peine, on n'a pas compris en haut lieu. LA NOUVELLE La plus moderne des voitures de petite cylindrée Née en Novembre 1925, la 509 est déjà célèbre dans toutes les parties du monde. Les premières unités sont attendues à Madagascar prochainement. Tous renseignements sur demande
cas se présente cette fois-ci, l'exploitant agricole n'a pas les moyens de porter secours rapidement à ses plants bouleversés, c'est la perte totale de ceux-ci, le tout à refaire, la ruine en un mot. Les prêts qui seront faits alors à la colonisation serviront sans doute à refaire l'œuvre détruite. Mais combien de ces colons ont-ils des réserves suffisantes pour attendre les fruits de la nouvelle exploitation repartie à zéro ? Bien peu. La plupart, comme le prédit l'assemblée de Vatomandry, seront, hélas, réduits à tout abandonner, à rechercher ailleurs, dans le commerce ou l'industrie, la pitance quotidienne. C'est ce que, nous le constatons avec peine, on n'a pas compris en haut lieu. LA NOUVELLE La plus moderne des voitures de petite cylindrée Née en Novembre 1925, la 509 est déjà célèbre dans toutes les parties du monde. Les premières unités sont attendues à Madagascar prochainement. Tous renseignements sur demande à Edwin Mayer & Co, LTD. M. Fraise Fils ou Garage Pépin. BARBIER JUGEA LOOS Tananarive Tamatave Place Colbert Rue du Commerce Agents Généraux pour Madagascar des GRANDS MAGASINS DU LOUVRE de Paris ROUERIE D'UNE INGÉNUE Le courrier du matin jeta M. et Mme Bourrillon dans une agitation peu ordinaire. Il contenait une lettre du baron Hector des Rouelles, lettre significative, bien que très brève « j'arriverai de la campagne dans l'après-midi, écrivait M. des Rouelles, et sans perdre un instant irai vous présenter mes hommages. Je n'ai pas besoin d'ajouter que j'espère avoir l'honneur de rencontrer Votre charmante fille. » Le baron Hector des Rouelles n'était pas précisément un beau parti. Il n'avait plus beaucoup de jeunesse et plus du tout de cheveux. Un petit bedon, chaque année grossissant, l'obligeait à marcher, les jambes en échelle double ; ses oreilles étaient larges et plates et il lui manquait, sur le devant, une incisive que la multiplicité de ses occupations ne lui avait jamais laissé le temps de faire remettre, à ce qu'il l'prétendait. C'était sa fierté à ce gentilhomme d'être dit fort occupé. Le fait est qu'il avait toujours un air essoufflé, de cachalots. À Aurélie Bourrillon assurait que
Il contenait une lettre du baron Hector des Rouelles, lettre significative, bien que très brève « j'arriverai de la campagne dans l'après-midi, écrivait M. des Rouelles, et sans perdre un instant irai vous présenter mes hommages. Je n'ai pas besoin d'ajouter que j'espère avoir l'honneur de rencontrer Votre charmante fille. » Le baron Hector des Rouelles n'était pas précisément un beau parti. Il n'avait plus beaucoup de jeunesse et plus du tout de cheveux. Un petit bedon, chaque année grossissant, l'obligeait à marcher, les jambes en échelle double ; ses oreilles étaient larges et plates et il lui manquait, sur le devant, une incisive que la multiplicité de ses occupations ne lui avait jamais laissé le temps de faire remettre, à ce qu'il l'prétendait. C'était sa fierté à ce gentilhomme d'être dit fort occupé. Le fait est qu'il avait toujours un air essoufflé, de cachalots. À Aurélie Bourrillon assurait que cela venait tout simplement de ce que le baron était poussif. Elle affirmait même qu'il n'était pas plus affaire que baron et le tenait pour un chevalier d'industrie. Il y avait dans cette accusation, un parti pris évident ; La noblesse des des Rouelles ne remontait pas aux croisades. mais elle valait celle de la plupart de ses contemporains. Son grand-père s'appelait Machin. C'était un honnête marchand de cochons d'un bourg appelé, comme chacun sait, des Rouelles. Il avait eu deux fils. On appela le second Machin des Rouelles, pour le distinguer de l'aîné, qui habitait une autre localité des environs. Il en prit si bien l'habitude lui-même qu'il s'appela Machin des Rouelles et signa pareillement. Son fils Hector trouva que Machin était inutile ; il supprima ce vocable ; mais, pour donner à son nom un peu plus de corps et d'œil, il s'attribua, sans y voir de mal, le titre de baron. Le commerce des cochons avait rapporté à ses ascendants une fortune assez rondelette ; mais Hector avait des goûts de grand seigneur, — noblesse oblige ! Avant fortunes entamées son patrimoine, il avait jeté son dévolu sur Mlle Aurélie Bourillon, fille unique d'anciens quincaillers retirés, ambitieux
elle valait celle de la plupart de ses contemporains. Son grand-père s'appelait Machin. C'était un honnête marchand de cochons d'un bourg appelé, comme chacun sait, des Rouelles. Il avait eu deux fils. On appela le second Machin des Rouelles, pour le distinguer de l'aîné, qui habitait une autre localité des environs. Il en prit si bien l'habitude lui-même qu'il s'appela Machin des Rouelles et signa pareillement. Son fils Hector trouva que Machin était inutile ; il supprima ce vocable ; mais, pour donner à son nom un peu plus de corps et d'œil, il s'attribua, sans y voir de mal, le titre de baron. Le commerce des cochons avait rapporté à ses ascendants une fortune assez rondelette ; mais Hector avait des goûts de grand seigneur, — noblesse oblige ! Avant fortunes entamées son patrimoine, il avait jeté son dévolu sur Mlle Aurélie Bourillon, fille unique d'anciens quincaillers retirés, ambitieux et millionnaires. Ne fallait-il pas qu'il redorât son blason ! Par malheur, il n'avait pas su plaire à cette enfant, qui en aimait un autre, plus jeune, plus chevelu et nullement obèse. Les parents d'Aurélie entendaient ne pas céder au caprice de cette petite péronnelle. « Tu n'épouseras pas ton godelureau, s'écria Bourillon pour la centième fois, mais le baron des Rouelles qui viendra cette après-midi nous faire l'honneur de demander ta main. » — Des neiges, répondit Aurélie, à qui cette tyrannie faisait manquer de respect aux auteurs de ses jours, je dirai « non » devant M. le Maire, et nous verrons ! Le père Bourillon fit deux pas vers sa fille, le poing levé, et il lui aurait vraisemblablement allongé une gitte vengeresse, si Mme Bourillon, nature plus calme, bien qu'également éprise de la passion des grandeurs, ne s'était jetée au-devant du soufflet, qu'elle reçut d'ailleurs sur la joue droite, naturellement. Aurélie s'était enfuie. Elle était fort résolue. Elle ferait ce qu'elle avait dit. Le scandale qui en résulterait n'était pas toutefois sans inquiéter son âme timide et virginale. Elle eût préféré trouver autre chose et elle trouva. L'idée qui lui vint soudainement était audacieuse ; mais,