jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
se font exclusivement en français des gens qui ne parlent pas la langue de Molière ? L'Administration n'ignore pas la situation mais elle s'est bien gardée, et pour cause, d'y remédier en favorisant l'élément d'intellectuel malgache (et Dieu sait s'il en existe dans ce pays) qui, comme les délégués français, ne souscrivent à une proposition sans discussion préalable. Il résulte nécessairement de cette situation paradoxe que les intérêts indigènes sont généralement sacrifiés. Depuis l'institution des Délégations financières, on n'a pas vu un seul point de vue indigène triompher, malgré la présence au sein de cette assemblée de 24 délégués indigènes. L'Administration a vraiment avantage à avoir auprès d'elle, pour représenter la population indigène, des élus dûment qualifiés, montés à un niveau intellectuel élevé, d'un caractère indépendant et qui ne soient pas figés à une attitude humiliée de perpétuelles approbations. Les délégués actuels, illettrés, de caractère invariablement soumis, sont certes d'un loyalisme éprouvé. Mais le loyalisme reste-t-il l'apanage des hommes incompétents ? Le loyalisme et l'indépendance de jugement sont bien compatibles. Dès lors, en vertu de quelle conception de maîtresse écarte-t-on systématiquement de la gestion des affaires de son pays l'élite nombreuse et docile qui s'est formée ici ? Le Grand Cayla doit constater avec amertume qu'il n'y a que les pseudo-amis pour vous envoyer de pareils coups de talons dans les jambes, et vous coller publiquement au pied du mur par des questions aussi insidieuses. Car c'est son ami « Le Malagasy » qui lui demande des explications, ne pouvant admettre que depuis trois ans qu'il est au pouvoir, il n'ait pas daigné s'apercevoir que l'abondant élément intellectuel indigène (et Dieu sait s'ils en existe dans ce pays) ne jouit d'aucun privilège et est frappé d'ostracisme. Et il ne faut pas croire que le cher ami s'en tienne là ; mieux que nous n'aurions su le faire nous-mêmes il lui rappelle au Grand Homme que le Grand Soir de la délivrance des peuples opprimés ne peut manquer de venir, bientôt peut-être, et que si Léon 1er est encore à Madagascar il aura de sacrés comptes à rendre à M. M.
Cayla doit constater avec amertume qu'il n'y a que les pseudo-amis pour vous envoyer de pareils coups de talons dans les jambes, et vous coller publiquement au pied du mur par des questions aussi insidieuses. Car c'est son ami « Le Malagasy » qui lui demande des explications, ne pouvant admettre que depuis trois ans qu'il est au pouvoir, il n'ait pas daigné s'apercevoir que l'abondant élément intellectuel indigène (et Dieu sait s'ils en existe dans ce pays) ne jouit d'aucun privilège et est frappé d'ostracisme. Et il ne faut pas croire que le cher ami s'en tienne là ; mieux que nous n'aurions su le faire nous-mêmes il lui rappelle au Grand Homme que le Grand Soir de la délivrance des peuples opprimés ne peut manquer de venir, bientôt peut-être, et que si Léon 1er est encore à Madagascar il aura de sacrés comptes à rendre à M. M. les Intellectuels qu'il aura boycottés et il prendra alors quelque chose pour son tram. Chers lecteurs dégustez la fin de ce fameux article : « Un jour, proche ou lointain, nul ne le sait, les « Malgaches comme tous les « peuples colonisés, atteindront leur majorité intellectuelle et nous donnerons, sous une forme ou sous une autre, de leur rendre compte « de notre gestion. Ils feront le calcul de ce « dont ils nous sont redevables. Nous serons jugés à la mesure de nos gestes, et la pensée des « responsabilités encourues doit nous rendre vigilants afin de ne pas être pris en défaut ». LE MALGASY Vous avez bien lu, un jour proche (ou lointain) nul ne le sait : ainsi demain peut-être le « Grand-Soir » peut descendre sur la capitale et alors gare dessous ! ! ! Car si l'auteur a cru devoir, par prudence, employer la première personne du pluriel, ce n'est qu'une figure et c'est bien à l'administration et à son chef que la menace s'adresse ; car vous ne doutez pas que ce descendant de Molière fasse cause commune avec les « Intellectuels » N'admirez-vous pas aussi cet euphémisme charmant « ils demanderont
sous une forme ou sous une autre, de leur rendre compte « de notre gestion. Ils feront le calcul de ce « dont ils nous sont redevables. Nous serons jugés à la mesure de nos gestes, et la pensée des « responsabilités encourues doit nous rendre vigilants afin de ne pas être pris en défaut ». LE MALGASY Vous avez bien lu, un jour proche (ou lointain) nul ne le sait : ainsi demain peut-être le « Grand-Soir » peut descendre sur la capitale et alors gare dessous ! ! ! Car si l'auteur a cru devoir, par prudence, employer la première personne du pluriel, ce n'est qu'une figure et c'est bien à l'administration et à son chef que la menace s'adresse ; car vous ne doutez pas que ce descendant de Molière fasse cause commune avec les « Intellectuels » N'admirez-vous pas aussi cet euphémisme charmant « ils demanderont sous une forme ou sous une autre qu'on leur rendre compte de la gestion. Et comme ce sera du travail en série, nous assisterons à ce spectacle édifiant de la réconciliation des deux antagonistes, Cayla et de Buschère, unis dans le malheur pour de nombreuses nuits par la vin, dicté de Messieurs les Intellectuels enfin majeurs et détenteurs du pouvoir et s'invitant courtoisement et mutuellement à monter le premier dans la charrette les conduisant au supplice. Le service photographique du « Madagascar » assurera la prise de clichés et le service de propagande du Gouvernement Général la radio-diffusion. Il sera prudent de préciser dans la légende accompagnant les clichés la place exacte de chacune de ces victimes de choix, car il pourrait y avoir là matière à confusion et des gens mal renseignés pourraient prendre de Buschère pour le Gouverneur de Madagascar et le Grand Cayla pour le Directeur du Madagascar, alors que chacun des deux tiendra à ce moment là, plus que jamais, à ne pas renier son titre et à en conserver les responsabilités. Et c. e c. ec. Et dire que c'est dans les journaux où l'on chante la gloire du Grand-Gouverneur que l'on peut puiser matière
de Messieurs les Intellectuels enfin majeurs et détenteurs du pouvoir et s'invitant courtoisement et mutuellement à monter le premier dans la charrette les conduisant au supplice. Le service photographique du « Madagascar » assurera la prise de clichés et le service de propagande du Gouvernement Général la radio-diffusion. Il sera prudent de préciser dans la légende accompagnant les clichés la place exacte de chacune de ces victimes de choix, car il pourrait y avoir là matière à confusion et des gens mal renseignés pourraient prendre de Buschère pour le Gouverneur de Madagascar et le Grand Cayla pour le Directeur du Madagascar, alors que chacun des deux tiendra à ce moment là, plus que jamais, à ne pas renier son titre et à en conserver les responsabilités. Et c. e c. ec. Et dire que c'est dans les journaux où l'on chante la gloire du Grand-Gouverneur que l'on peut puiser matière à pareilles galéjades. Croyez-vous qu'il n'y a pas de quoi être gai lorsqu'on écoute le chant des grenouilles gouvernorales ? Le Grand-Patron ferait mieux de leur distribuer des sifflets, ce serait moins dangereux pour lui, mais aussi beaucoup moins gai pour nous. (2) N.D. L. R. Docile par pure peur. CELUI-CI, FAISANT SUITE AU PRECEDENT Nous avons dans ce précédent article noté la maladresse de certains amis du Gouverneur Général garnissant leurs colonnes avec des articles qui ne seraient pas deplacés dans les feuilles les plus suspectes de nationalisme à tous les reproches que l'on peut adresser à l'Administration locale, dans l'ordre politique en particulier, s'adressent en fait au Gouverneur Général, surtout quand ce gouverneur s'appelle Léon Ier et de par son autoritarisme est qualifié pour déclarer « l'Administration c'est moi » tout comme son grand précurseur Louis XIV pouvait dire : l'État, c'est moi ». (1) Compliments, reproches, menaces, ce superbe journal ne ménage rien quand il s'agit du Grand-Maître et les expressions mêmes ne sont pas des moins suggestives. Ainsi donc nous voyons sous le règne de Léon Ier se reproduire les mêmes manifestations d'insolence que nous avons pu enregistrer sous le règne de Marcel Ier. Ce dernier
CELUI-CI, FAISANT SUITE AU PRECEDENT Nous avons dans ce précédent article noté la maladresse de certains amis du Gouverneur Général garnissant leurs colonnes avec des articles qui ne seraient pas deplacés dans les feuilles les plus suspectes de nationalisme à tous les reproches que l'on peut adresser à l'Administration locale, dans l'ordre politique en particulier, s'adressent en fait au Gouverneur Général, surtout quand ce gouverneur s'appelle Léon Ier et de par son autoritarisme est qualifié pour déclarer « l'Administration c'est moi » tout comme son grand précurseur Louis XIV pouvait dire : l'État, c'est moi ». (1) Compliments, reproches, menaces, ce superbe journal ne ménage rien quand il s'agit du Grand-Maître et les expressions mêmes ne sont pas des moins suggestives. Ainsi donc nous voyons sous le règne de Léon Ier se reproduire les mêmes manifestations d'insolence que nous avons pu enregistrer sous le règne de Marcel Ier. Ce dernier se laissait engouer quand on lui offrait des vins d'honneur et le coup de l'Excelsior est encore présent à bien des mémoires. Léon Ier se laisse accrocher dans le propre canard de ses porteurs de chasse-mouches et Messieurs les intellectuels malgaches ne lui ménagent pas l'expression rageuse de leur mécontentement. Nous aurions cru Léon Ier plus fin diplomate, et cependant point n'est besoin de l'être beaucoup, quand on occupe sa haute fonction, pour s'éviter pareilles brimades. Il pourrait au moins exiger que les rédacteurs et directeurs des canards auxquels il confie sa publicité ne discréditent pas eux-mêmes la qualité des produits dont ils font la réclame. Pour aussi peu d'intérêt qu'apporte le bon public à cette réclame, il ne peut cependant pas ne pas être choqué de ce débinage, pour le moins inopportun. On peut être par tempérament lèche-bottes ou lèche-tout autre chose, mais pouvoir pendant des mois et des mois assumer la lourde tâche de maquiller la vérité, de changer le bleu en rouge et le noir en vert pour en mettre plein les yeux au bon public, même serait-il malgache, c'est un tour de force que ne peuvent guère réussir les piètres journalistes dont nous voyons les exhibitions.
Nous aurions cru Léon Ier plus fin diplomate, et cependant point n'est besoin de l'être beaucoup, quand on occupe sa haute fonction, pour s'éviter pareilles brimades. Il pourrait au moins exiger que les rédacteurs et directeurs des canards auxquels il confie sa publicité ne discréditent pas eux-mêmes la qualité des produits dont ils font la réclame. Pour aussi peu d'intérêt qu'apporte le bon public à cette réclame, il ne peut cependant pas ne pas être choqué de ce débinage, pour le moins inopportun. On peut être par tempérament lèche-bottes ou lèche-tout autre chose, mais pouvoir pendant des mois et des mois assumer la lourde tâche de maquiller la vérité, de changer le bleu en rouge et le noir en vert pour en mettre plein les yeux au bon public, même serait-il malgache, c'est un tour de force que ne peuvent guère réussir les piètres journalistes dont nous voyons les exhibitions. Chaque fois que pour changer de sujet ils veulent aborder les questions économiques ou politiques c'est un coup de pied en vache qu'ils allongent à leur Grand-Protecteur. Les intellectuels (?) malgaches reprochent à de Buschère (et ils pourraient adresser le même reproche à bien d'autres qui partagent son opinion) en termes violents d'avoir pris position contre la nationalisation à tour de bras. Les mêmes intellectuels ?, nous venons de le lire, reprochent au Gouverneur Cayla de n'avoir pas daigné les appeler à la représentation et à la défense ! ! ! des intérêts des indigènes dans les grandes assemblées. Cette minorité brouillonne et d'un loyalisme douteux dans son ensemble, qui fait cause commune avec le Malgasy signataire de l'article, prétend se faire rétribuer les services rendus en chantant les louanges du Grand Léon Ier et comme rétribution ils exigent de lui qu'il les convie à l'honneur de la représentation de la masse inconsciente indigène eux se chargeant ensuite d'en tirer tout le profit. C'est logique et c'est humain et le plus étrange c'est que Léon Ier n'ait pas senti venir le coup sourd et ne l'ait pas paré. Maintenant il faut qu'il l'encaisse. Les mécontents se font connaître. Qu'il relise
termes violents d'avoir pris position contre la nationalisation à tour de bras. Les mêmes intellectuels ?, nous venons de le lire, reprochent au Gouverneur Cayla de n'avoir pas daigné les appeler à la représentation et à la défense ! ! ! des intérêts des indigènes dans les grandes assemblées. Cette minorité brouillonne et d'un loyalisme douteux dans son ensemble, qui fait cause commune avec le Malgasy signataire de l'article, prétend se faire rétribuer les services rendus en chantant les louanges du Grand Léon Ier et comme rétribution ils exigent de lui qu'il les convie à l'honneur de la représentation de la masse inconsciente indigène eux se chargeant ensuite d'en tirer tout le profit. C'est logique et c'est humain et le plus étrange c'est que Léon Ier n'ait pas senti venir le coup sourd et ne l'ait pas paré. Maintenant il faut qu'il l'encaisse. Les mécontents se font connaître. Qu'il relise pour se considérer et pour s'éclairer sur les bonnes intentions du Malgasy ces quelques lignes parues dans le même journal et dues à la plume du « journaliste étalon » qui préside à ses grandioses destinées. « Des mécontents ? Chaque régime en a « connu. Il y en a aujourd'hui, il y en aura « demain, il y en aura toujours et il y aura « des gens qui, plus malins qu'eux, chercheront « à les travailler. « Ils ne le feront pas par vertu, mais tout « simplement parce que ces mécontents fourniront « un capital facile à exploiter. Et en tête de ces mécontentes figurent en première ligne les fameux intellectuels indigènes les futurs exploiteurs qui ont officiellement confié à ce journal la défense de leurs intérêts et le soin de faire aboutir leurs revendications, convaincus qu'ils y trouveront toujours la plus large hospitalité pour l'expression de leurs opinions et de leur desideratum et la réussite rapide de leurs combinaisons. Ils déclarent enfin que pour ces raisons et pour d'autres encore ils adoptent ce fameux journal. Huit colonnes plus loin ils expriment (on nous avons pu le voir un de ces fameux desiderata, celui d'être accrédité à
aujourd'hui, il y en aura « demain, il y en aura toujours et il y aura « des gens qui, plus malins qu'eux, chercheront « à les travailler. « Ils ne le feront pas par vertu, mais tout « simplement parce que ces mécontents fourniront « un capital facile à exploiter. Et en tête de ces mécontentes figurent en première ligne les fameux intellectuels indigènes les futurs exploiteurs qui ont officiellement confié à ce journal la défense de leurs intérêts et le soin de faire aboutir leurs revendications, convaincus qu'ils y trouveront toujours la plus large hospitalité pour l'expression de leurs opinions et de leur desideratum et la réussite rapide de leurs combinaisons. Ils déclarent enfin que pour ces raisons et pour d'autres encore ils adoptent ce fameux journal. Huit colonnes plus loin ils expriment (on nous avons pu le voir un de ces fameux desiderata, celui d'être accrédité à parler pour ces malheureux crétins qui ne connaissent même pas la langue de Molière ! Et tout ce pédantisme, toute cette poussée d'orgueil et de convoitise, toute cette rage d'arrivisme, toute ce bas chantage, toute ce bluff, servent de cadre aux articles élogieux à l'adresse de Léon Ier. Que Majesté nous permette de lui conseiller respectueusement d'ouvrir des cours du soir où ses apprentis laudateurs apprendront enfin leur métier. Quand à nous ça ne nous gêne guère et nous regretterons par contre de perdre ainsi d'aussi belles occasions de rigoler. La vie intemationale Le malaise politique mondial Sur une bonne moitié du monde, une sorte d'épidémie s'étend. Autrefois, des savants eussent prétendu qu'il fallait voir là l'influence des taches solaires. Tous les pays « bougent » à la fois et c'est un vrai miracle que la guerre, les révolutions et les troubles divers qui sévissent dans tant d'endroits n'ont pas encore jusqu'ici déclenché la grande margarine. Aussi bien, on peut jeter les yeux à peu près n'importe où en Europe, en Asie, en Amérique du Sud, partout l'on voit quelque élément en ébullition. La moitié des pays de l'Europe « jouissent » d'un régime agité et les autres ont des
nous permette de lui conseiller respectueusement d'ouvrir des cours du soir où ses apprentis laudateurs apprendront enfin leur métier. Quand à nous ça ne nous gêne guère et nous regretterons par contre de perdre ainsi d'aussi belles occasions de rigoler. La vie intemationale Le malaise politique mondial Sur une bonne moitié du monde, une sorte d'épidémie s'étend. Autrefois, des savants eussent prétendu qu'il fallait voir là l'influence des taches solaires. Tous les pays « bougent » à la fois et c'est un vrai miracle que la guerre, les révolutions et les troubles divers qui sévissent dans tant d'endroits n'ont pas encore jusqu'ici déclenché la grande margarine. Aussi bien, on peut jeter les yeux à peu près n'importe où en Europe, en Asie, en Amérique du Sud, partout l'on voit quelque élément en ébullition. La moitié des pays de l'Europe « jouissent » d'un régime agité et les autres ont des relations tendues avec l'un ou l'autre de leurs voisins. La France se débat dans des difficultés intérieures inextricables, tant politiques qu'économiques, et, malgré les milliards trop généreusement « prêtés » à tout le monde, se rend compte qu'elle a perdu l'amitié de plusieurs de ses anciens alliés ; c'est au point qu'on se demande parfois comment se répartiraient les belligérants si éclatait une nouvelle guerre mondiale. L'Angleterre voit à son tour, à côté d'elle, l'Inde, et dans son empire colonial, ses plus fidèles dominions se détacher d'elle, sans compter l'Inde qui lui échappe. L'Allemagne est en état de guerre civile larvée, et une vraie guerre civile peut éclater d'un instant à l'autre ; la séparation de la Bavière et du Rhin est imminente; en voyant la façon dont Hitler a gagné la partie que tout le monde croyait qu'il avait perdu, et on se demande comment cela va finir. Les tiraillements entre l'Allemagne et la Pologne deviennent de plus en plus fréquents, de même qu'entre l'Italie et la Yougoslavie. Est-ce que, malgré la S.D.N., Mussolini n'a pas déclaré très nettement qu'il faudra bien que l'abcès yougoslave éclate ? Des troubles fréquents sévissent d'ailleurs dans toute péninsule balkanique, tandis que dans
point qu'on se demande parfois comment se répartiraient les belligérants si éclatait une nouvelle guerre mondiale. L'Angleterre voit à son tour, à côté d'elle, l'Inde, et dans son empire colonial, ses plus fidèles dominions se détacher d'elle, sans compter l'Inde qui lui échappe. L'Allemagne est en état de guerre civile larvée, et une vraie guerre civile peut éclater d'un instant à l'autre ; la séparation de la Bavière et du Rhin est imminente; en voyant la façon dont Hitler a gagné la partie que tout le monde croyait qu'il avait perdu, et on se demande comment cela va finir. Les tiraillements entre l'Allemagne et la Pologne deviennent de plus en plus fréquents, de même qu'entre l'Italie et la Yougoslavie. Est-ce que, malgré la S.D.N., Mussolini n'a pas déclaré très nettement qu'il faudra bien que l'abcès yougoslave éclate ? Des troubles fréquents sévissent d'ailleurs dans toute péninsule balkanique, tandis que dans la péninsule ibérique, la révolution continue ! Cependant, les Soviets équipent en silence la plus formidable armée du monde, et cette menace lointaine n'en est que plus inquiétante. Seuls, les anciens pays neutres, chose à remarquer, jouissent encore d'une certaine tranquillité, bien qu'on ait vu le théâtre même des « exploits » de la Société des Nations bouleversé par des troubles communistes. Mais tout cela n'est encore rien ; aussi longtemps qu'aucune étincelle ne jaillira entre deux pays européens, il n'y aura pas de danger immédiat. Mais qui sait si brusquement, un incident minime n'allumera pas cette étincelle. En Asie, par contre, c'est le plus joli grabuge qu'on ait vu jusqu'ici. Le mot « guerre » est, en Extrême-Orient, devenu vide de sens puisque, sans que jamais la « paix » ait été rompue, le Japon est en train d'envahir la Chine avec la plus stupéfiante désinvolture, comme on voit parfois dans les traités de zoologie un serpent en train d'avaler, par derrière, une énorme grenouille ! Et la S.D.N. n'y peut rien ; le Japon s'est retiré de cette docte assemblée sans s'émouvoir d'un blâme unanime, et continue la petite opération d'absorption progressive comme si de rien n'était. Un
exploits » de la Société des Nations bouleversé par des troubles communistes. Mais tout cela n'est encore rien ; aussi longtemps qu'aucune étincelle ne jaillira entre deux pays européens, il n'y aura pas de danger immédiat. Mais qui sait si brusquement, un incident minime n'allumera pas cette étincelle. En Asie, par contre, c'est le plus joli grabuge qu'on ait vu jusqu'ici. Le mot « guerre » est, en Extrême-Orient, devenu vide de sens puisque, sans que jamais la « paix » ait été rompue, le Japon est en train d'envahir la Chine avec la plus stupéfiante désinvolture, comme on voit parfois dans les traités de zoologie un serpent en train d'avaler, par derrière, une énorme grenouille ! Et la S.D.N. n'y peut rien ; le Japon s'est retiré de cette docte assemblée sans s'émouvoir d'un blâme unanime, et continue la petite opération d'absorption progressive comme si de rien n'était. Un tel acte d'audace semble avoir sidéré les plus grandes nations, et les Etats-Unis eux-mêmes ne bougent pas, alors qu'on crut un moment que leur intervention était imminente. Il est vrai que de l'autre côté de la barricade, il y a la Russie. Ces deux puissances semblent penchées sur un combat de coqs. Mais quand le Japon aura envahi la moitié de la Chine, n'est-ce pas tout l'équilibre mondial qui sera rompu ? Si l'on ajoute pour l'Asie les troubles de l'Inde, la sourde menace que constitue le conflit économique anglo-persan et les désordres communistes un peu partout, on voit que le continent asiatique est agité de fort inquiétantes convulsions. Mais le record est battu par l'Amérique du Sud, où depuis le mois de septembre dernier déjà règne un chaos à la fois politique, économique et social sans précédent. Depuis des semaines, chaque jour, nous arrivent de là-bas des bruits confus de conflits meurtriers, d'insurrections, de soulèvements, de guerres civiles partout. À part l'Argentine et l'Uruguay qui semblent avoir mis un terme à leur querelle récente, tous les États de l'Amérique du Sud sont en ce moment en pleine guerre civile ou autre : Colombie, Bolivie, Paraguay, Brésil, Pérou, toute la