jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
actes : le Chat botté. Il est donc père de douze enfants et de trois actes. — Mais quelle belle occasion a perdu d'avoir ! Nous y avons pris place... Les renseignements sur la 402 Peugeot se précisent : nous avons pu l'examiner de près et l'pénétrer ! Le contraste est surprenant entre les lignes fuyantes de la carrosserie et l'extrême confort intérieur. Aux places AV. entièrement dégagées par la suppression des leviers (les commandes de vitesses et de frein à main sont sur la planche de bord), trois personnes s'asseyaient à l'aise comme aux places AR. La forme des sièges, très étudiée, épouse le corps de telle manière qu'il repose parfaitement. Le coffre AR est très spacieux et la voiture est munie de tous les accessoires imaginables (utiles ou agréables). Rien, vraiment rien ne manque à cette luxueuse demeure qu'est la carrosserie 402. Interruption... On lit dans l'Humanité : « Hâtez-vous de nous faire parvenir dès aujourd'hui votre mensualité d'octobre. « Vous éviterez l'interruption du service à la fin du mois... » C'est, évidemment, pour éviter l'interruption du service que l'on renouvelle son abonnement et, si on ne le renouvelle pas, c'est que l'on entend qu'il soit interrompu : c'est, dans le cas du lecteur de l'Humanité, que l'on en a assez d'avoir le crâne bourré et d'être poussé à la guerre par des gens qui écrivent : « Étudions les moyens pratiques et conscients de mettre fin à la guerre. » La rentrée chez Marny. Bientôt la rentrée des classes. Mamans, ne manquez pas d'amener vos enfants chez Marny, 33, rue Tronchet, qui présente pour eux les plus jolis mi-bas en pure laine à 5, 10 et 15 francs en toutes tailles, ainsi qu'un choix judicieux des dernières nouveautés. Cadeaux et surprises à tous les enfants et jeunes gens. La préfecture inconnue... C'est celle de la Seine... Un quidam — comme dit M. Homais — demande à un agent, devant le Palais de Justice, la préfecture... L'agent lui désigne la préfecture de police, et le quidam précise : « de la Seine »... De la Seine... Le sergent
c'est, dans le cas du lecteur de l'Humanité, que l'on en a assez d'avoir le crâne bourré et d'être poussé à la guerre par des gens qui écrivent : « Étudions les moyens pratiques et conscients de mettre fin à la guerre. » La rentrée chez Marny. Bientôt la rentrée des classes. Mamans, ne manquez pas d'amener vos enfants chez Marny, 33, rue Tronchet, qui présente pour eux les plus jolis mi-bas en pure laine à 5, 10 et 15 francs en toutes tailles, ainsi qu'un choix judicieux des dernières nouveautés. Cadeaux et surprises à tous les enfants et jeunes gens. La préfecture inconnue... C'est celle de la Seine... Un quidam — comme dit M. Homais — demande à un agent, devant le Palais de Justice, la préfecture... L'agent lui désigne la préfecture de police, et le quidam précise : « de la Seine »... De la Seine... Le sergent de ville réfléchit et donne enfin sa réponse; elle est assez vogue : « C'est derrière l'Hôtel de Ville », puis il ajoute : « C'est curieux : on demande toujours la préfecture de police, jamais celle de la Seine... » Si le quidam en question, au lieu de s'adresser au sergent de ville, avait consulté l'annuaire du téléphone, il aurait été moins avancé encore : elle y est bien portée, mais sans adresse. Naturalisation. La Gestapo vient d'arrêter un charcutier de Sarrebourg qui vendait du saindoux français pour du saindoux allemand et, comme ce dernier était vendu avec une augmentation de 200 p. 100 sur le prix du saindoux étranger, il en empochait le surplus. Nous ne voyons pas la différence qu'il peut y avoir entre la qualité du saindoux français et celle du saindoux allemand et pourquoi celui-ci doit être vendu trois fois plus cher que le nôtre. À Sarrebourg, une marchande d'œufs enlevait les inscriptions hollandaises et bulgares des caisses à œufs et garantissait ces derniers pour être pondus en Allemagne. Cette « naturalisation » lui a également valu d'être incarcérée. Pipes. Septembre, en Angleterre, est le mois de la pipe et les marchands de pipes ont
au sergent de ville, avait consulté l'annuaire du téléphone, il aurait été moins avancé encore : elle y est bien portée, mais sans adresse. Naturalisation. La Gestapo vient d'arrêter un charcutier de Sarrebourg qui vendait du saindoux français pour du saindoux allemand et, comme ce dernier était vendu avec une augmentation de 200 p. 100 sur le prix du saindoux étranger, il en empochait le surplus. Nous ne voyons pas la différence qu'il peut y avoir entre la qualité du saindoux français et celle du saindoux allemand et pourquoi celui-ci doit être vendu trois fois plus cher que le nôtre. À Sarrebourg, une marchande d'œufs enlevait les inscriptions hollandaises et bulgares des caisses à œufs et garantissait ces derniers pour être pondus en Allemagne. Cette « naturalisation » lui a également valu d'être incarcérée. Pipes. Septembre, en Angleterre, est le mois de la pipe et les marchands de pipes ont trouvé, cette année, pour corser la tradition, une attraction assez originale : il s'agit de désigner le fumeur qui aura trouvé la pipe qui ira le mieux à son visage ; en somme : la plus belle tête de pipe. Un marchand de Manchester, M. Thornburn Clark, qui s'intitule professeur et « organisateur de l'emploi du tabac », a trouvé un excellent moyen de mettre son magasin à la mode : il fabrique des pipes sous les yeux de ses clients... et de ses clientes, car les Anglaises, paraît-il, viennent à leur tour à la bouffarde, mais légère, et qu'elles bourrent de tabac doux. Elles ne font, en ceci, que suivre l'exemple de leurs aïeules, ainsi que ne manque pas de le leur rappeler le « professeur Clark ». Une mise au point. Un grand nombre de Parisiens croient que les experts Sirov et Pauliet sont exclusivement acheteurs de brillants, perles et métaux précieux ; c'est un tort, car ils sont également fabricants joailliers et tous leurs achats sont transformés entièrement dans leurs ateliers en beaux bijoux classiques, solitaires, bracelets, broches, à être vendus directement aux acheteurs particuliers qui veulent bien leur faire confiance, soit 222, rue Saint-Martin, soit 86,
et « organisateur de l'emploi du tabac », a trouvé un excellent moyen de mettre son magasin à la mode : il fabrique des pipes sous les yeux de ses clients... et de ses clientes, car les Anglaises, paraît-il, viennent à leur tour à la bouffarde, mais légère, et qu'elles bourrent de tabac doux. Elles ne font, en ceci, que suivre l'exemple de leurs aïeules, ainsi que ne manque pas de le leur rappeler le « professeur Clark ». Une mise au point. Un grand nombre de Parisiens croient que les experts Sirov et Pauliet sont exclusivement acheteurs de brillants, perles et métaux précieux ; c'est un tort, car ils sont également fabricants joailliers et tous leurs achats sont transformés entièrement dans leurs ateliers en beaux bijoux classiques, solitaires, bracelets, broches, à être vendus directement aux acheteurs particuliers qui veulent bien leur faire confiance, soit 222, rue Saint-Martin, soit 86, avenue Malakoff. Les Ménchmes. La commémoration du quarantenaire du rattachement de Madagascar à la France Il y a quarante ans que, sous le commandement du général Duchesne, nos troupes victorieuses entraient à Tananarive. Désireuse de commémorer cette date, la Société nationale des conférences populaires, dont le président est M. Jean Fabry, ministre de la guerre, a pris l'initiative d'organiser une grande manifestation qui aura lieu à la Maison de la Mutualité, le samedi 19 octobre 1935, à 20 heures 30. Cette cérémonie, à laquelle assistera Albert Lebrun, président de la République, sera présidée par M. Louis Marin, ministre des colonies, assisté de MM. les ministres de la guerre et de la marine militaire. Au cours de cette solennité, M. Eugène David-Bernard, ancien combattant du corps expéditionnaire de 1895, fera une conférence sur : « De Majunga à Tananarive ». Le gala de la Bourse Le grand gala de la Bourse, organisé par le Syndicat des commis d'agents de change de Paris, au profit de la colonie de vacances, aura lieu cette année le 14 décembre, à la salle Rameau, 252, faubourg Saint-Honoré. Cette fête promet de revêtir un éclat particulier. De nombreuses vedettes prêteront gracieusement leur concours à cette nuit
Fabry, ministre de la guerre, a pris l'initiative d'organiser une grande manifestation qui aura lieu à la Maison de la Mutualité, le samedi 19 octobre 1935, à 20 heures 30. Cette cérémonie, à laquelle assistera Albert Lebrun, président de la République, sera présidée par M. Louis Marin, ministre des colonies, assisté de MM. les ministres de la guerre et de la marine militaire. Au cours de cette solennité, M. Eugène David-Bernard, ancien combattant du corps expéditionnaire de 1895, fera une conférence sur : « De Majunga à Tananarive ». Le gala de la Bourse Le grand gala de la Bourse, organisé par le Syndicat des commis d'agents de change de Paris, au profit de la colonie de vacances, aura lieu cette année le 14 décembre, à la salle Rameau, 252, faubourg Saint-Honoré. Cette fête promet de revêtir un éclat particulier. De nombreuses vedettes prêteront gracieusement leur concours à cette nuit bien parisienne. Mlle Samia Baroudy, élue « miss Syrie-Liban », qui se rend à Bruxelles, est de passage à Paris où un accueil chaleureux lui a été fait par M. Edde, ancien président du Conseil du Liban ; M. Ayoub, président du Syndicat de la presse à Beyrouth ; M. Kseib, et M. Wehbé, correspondant d'El Mokattam. NOS GARES MODERNES Le « Châtillon » trie les colis à la gare de Lyon La gare de Lyon se modernise. Le service des messageries de la Compagnie P.-L.-M. y doit assurer, chaque jour, le départ d'au moins quarante mille colis de grande vitesse ou postaux et, jusqu'à ces jours derniers, quarante hommes devaient s'occuper péniblement du tri de ces expéditions. Mais un nouvel appareil, le « châtillon », vient d'être installé, qui facilite considérablement ce travail. Il se compose d'une plate-forme circulaire, autour de laquelle sont disposés des plans inclinés, dits goulottes, par lesquels glissent doucement vers les quais de départ les colis amenés et triés sur la plate-forme. Voici, d'ailleurs, ce qu'un ingénieur nous a déclaré à son sujet : — Un premier appareil, pourvu de vingt goulottes, a été installé, à titre d'essai, en juin dernier et a été affecté
Kseib, et M. Wehbé, correspondant d'El Mokattam. NOS GARES MODERNES Le « Châtillon » trie les colis à la gare de Lyon La gare de Lyon se modernise. Le service des messageries de la Compagnie P.-L.-M. y doit assurer, chaque jour, le départ d'au moins quarante mille colis de grande vitesse ou postaux et, jusqu'à ces jours derniers, quarante hommes devaient s'occuper péniblement du tri de ces expéditions. Mais un nouvel appareil, le « châtillon », vient d'être installé, qui facilite considérablement ce travail. Il se compose d'une plate-forme circulaire, autour de laquelle sont disposés des plans inclinés, dits goulottes, par lesquels glissent doucement vers les quais de départ les colis amenés et triés sur la plate-forme. Voici, d'ailleurs, ce qu'un ingénieur nous a déclaré à son sujet : — Un premier appareil, pourvu de vingt goulottes, a été installé, à titre d'essai, en juin dernier et a été affecté au tri des colis provenant du transit et des bureaux de ville. Une fois les habitudes acquises, vingt agents pouvaient trier la totalité des colis, cependant que les erreurs de classement et les avaries étaient considérablement réduites. Pour un prix d'achat relativement faible, — 8.240 francs, — l'appareil nous procure une économie de personnel de 415.512 francs par an. Devant ce succès, un second appareil à trente-deux goulottes vient d'être récemment installé. Il permet un triage complet de tous les colis. Comme on le voit, cette amélioration apportée à ses services par la Compagnie P.-L.-M. s'accompagne d'une substantielle économie. Bravo ! — J. R. L'appareil « Chatillon ». UNE ŒUVRE OBSCURE ET UTILE (1) La répression des fraudes garantit le bon lait, le bon vin et les vrais alcools Le lait consommé à Paris est parmi les meilleurs que l'on puisse avoir, en France comme à l'étranger. Le lait est, en effet, très étroitement surveillé par les services de la répression des fraudes dont une brigade spéciale apporte à cette surveillance un soin tout particulier. Si le vin est falsifié, — encore que ce soit fort à déplorer, — ce grave inconvénient n'atteint généralement que des adultes. Pour le lait,
une économie de personnel de 415.512 francs par an. Devant ce succès, un second appareil à trente-deux goulottes vient d'être récemment installé. Il permet un triage complet de tous les colis. Comme on le voit, cette amélioration apportée à ses services par la Compagnie P.-L.-M. s'accompagne d'une substantielle économie. Bravo ! — J. R. L'appareil « Chatillon ». UNE ŒUVRE OBSCURE ET UTILE (1) La répression des fraudes garantit le bon lait, le bon vin et les vrais alcools Le lait consommé à Paris est parmi les meilleurs que l'on puisse avoir, en France comme à l'étranger. Le lait est, en effet, très étroitement surveillé par les services de la répression des fraudes dont une brigade spéciale apporte à cette surveillance un soin tout particulier. Si le vin est falsifié, — encore que ce soit fort à déplorer, — ce grave inconvénient n'atteint généralement que des adultes. Pour le lait, les premières victimes sont les enfants et les malades. Disons tout de suite que tout le lait arrivant à Paris, soit plus « d'un million de litres par jour », est l'objet d'un rigoureux contrôle qui, grâce à une réglementation très stricte, s'échelonne de la boutique du crémier jusqu'à la ferme, en passant par les voitures des garçons laitiers, les gares d'arrivée, des centres de ramassage et de pasteurisation. Qu'un lait soit trouvé « mouillé » ou « écrémé » chez le crémier : le garçon laitier qui le livre est surveillé et un prélèvement est opéré. Si son lait est bon, le détaillant est mis en cause. On procède ainsi par élimination, remontant aux diverses étapes que parcourt le lait jusqu'à ce que l'origine de la fraude soit établie. Cette surveillance, il n'est guère besoin de le souligner, nécessite beaucoup de tact, de rapidité et d'habileté. Le service de la répression des fraudes poursuit chaque nuit sa besogne et assure à Paris un lait qui a conservé toute sa richesse naturelle. Le commissaire qui dirige avec tant de compétence cette section particulièrement délicate ne veut pas que l'on imprime son nom. — Je n'ai pas besoin de publicité, nous
ferme, en passant par les voitures des garçons laitiers, les gares d'arrivée, des centres de ramassage et de pasteurisation. Qu'un lait soit trouvé « mouillé » ou « écrémé » chez le crémier : le garçon laitier qui le livre est surveillé et un prélèvement est opéré. Si son lait est bon, le détaillant est mis en cause. On procède ainsi par élimination, remontant aux diverses étapes que parcourt le lait jusqu'à ce que l'origine de la fraude soit établie. Cette surveillance, il n'est guère besoin de le souligner, nécessite beaucoup de tact, de rapidité et d'habileté. Le service de la répression des fraudes poursuit chaque nuit sa besogne et assure à Paris un lait qui a conservé toute sa richesse naturelle. Le commissaire qui dirige avec tant de compétence cette section particulièrement délicate ne veut pas que l'on imprime son nom. — Je n'ai pas besoin de publicité, nous dit-il pour bien faire mon métier. De quoi s'agit-il ? De déceler une fraude très habile à se camoufler. Si le laboratoire a ses chimistes, les fraudeurs ont les leurs. Dès qu'une fraude est découverte, un autre procédé est mis en œuvre. Du simple et naïf « mouillage » jusqu'aux fraudes chimiques très compliquées, en passant par la tromperie sur le degré, les inspecteurs de la répression ont affaire à forte partie. Il leur faut connaître la comptabilité tout autant que la chimie, car une fraude peut être décelée par l'examen approfondi des livres comptables. Tel conservateur, plus ou moins nocif, est interdit par la loi : on l'emploie parfois, cependant, en le camouflant habilement. Tel kirsch fantaisie — coupage, légal sous cette dénomination, de kirsch, d'alcool neutre et d'un parfum — est vendu comme kirsch honnête et d'origine. L'ingéniosité de certains fraudeurs leur a permis de faire du rhum sans employer de canne à sucre. La simple énumération des fraudes possibles remplirait des colonnes. Au fur et à mesure qu'elles se manifestent, elles sont déjouées, non sans un labeur et une perspicacité de tous les instants. Comme on comprend que ces policiers se soient passionnés pour leur travail !
fraudes chimiques très compliquées, en passant par la tromperie sur le degré, les inspecteurs de la répression ont affaire à forte partie. Il leur faut connaître la comptabilité tout autant que la chimie, car une fraude peut être décelée par l'examen approfondi des livres comptables. Tel conservateur, plus ou moins nocif, est interdit par la loi : on l'emploie parfois, cependant, en le camouflant habilement. Tel kirsch fantaisie — coupage, légal sous cette dénomination, de kirsch, d'alcool neutre et d'un parfum — est vendu comme kirsch honnête et d'origine. L'ingéniosité de certains fraudeurs leur a permis de faire du rhum sans employer de canne à sucre. La simple énumération des fraudes possibles remplirait des colonnes. Au fur et à mesure qu'elles se manifestent, elles sont déjouées, non sans un labeur et une perspicacité de tous les instants. Comme on comprend que ces policiers se soient passionnés pour leur travail ! Quelle satisfaction sont-ils en droit d'avoir lorsqu'après de patientes recherches, il font l'utile découverte qui permet d'arrêter une falsification nouvelle ! C'est grâce à eux que vins et liqueurs peuvent être pratiquement consommés en toute quiétude. Si notre vin est bon, on le doit un peu à la vingtaine d'inspecteurs qui, à l'improviste, procèdent à un prélèvement ou à une enquête. (1) Lire la Liberté des 25 et 28 septembre. AU PÈLERINAGE DE MÉDAN Quelques mots sur Jules Mousseron poète-mineur de Denain Les amis de Zola font aujourd'hui le pèlerinage de Médan. Rien de plus agréable, par beau temps, du moins, que la petite promenade de Villennes, où le train nous laisse, à Médan, d'où on le voit passer dans la verdoyante vallée : Zola n'aurait peut-être jamais écrit la Bête humaine sans ces trains qui, plusieurs fois par jour, mais à une allure beaucoup plus modeste que ceux d'aujourd'hui, passaient à proximité de cette propriété qu'il avait achetée à un garçon de café et où il écrivit Nana, la Terre et Germinal, dont on va, justement, commémorer le cinquantième anniversaire aujourd'hui. Grande journée, par conséquent, que l'on a placée sous la présidence de Jules Romains, et pour laquelle on
qui, à l'improviste, procèdent à un prélèvement ou à une enquête. (1) Lire la Liberté des 25 et 28 septembre. AU PÈLERINAGE DE MÉDAN Quelques mots sur Jules Mousseron poète-mineur de Denain Les amis de Zola font aujourd'hui le pèlerinage de Médan. Rien de plus agréable, par beau temps, du moins, que la petite promenade de Villennes, où le train nous laisse, à Médan, d'où on le voit passer dans la verdoyante vallée : Zola n'aurait peut-être jamais écrit la Bête humaine sans ces trains qui, plusieurs fois par jour, mais à une allure beaucoup plus modeste que ceux d'aujourd'hui, passaient à proximité de cette propriété qu'il avait achetée à un garçon de café et où il écrivit Nana, la Terre et Germinal, dont on va, justement, commémorer le cinquantième anniversaire aujourd'hui. Grande journée, par conséquent, que l'on a placée sous la présidence de Jules Romains, et pour laquelle on a fait venir, de Denain, le poète mineur Jules Mousseron. Quelle joie pour le brave homme ! Mais quel joli nom est le sien ! Mousseron !... Ce nom-là ne vous dit rien ? Vous pensez à mousse, moussaillon, petit mousse, mais il n'y a pas de mousse dans les mines... Mousseron ?... Un champignon ? C'est cela même. Si Mousseron s'appelle ainsi, c'est qu'il est le fils d'un pupille de l'Assistance publique, c'est que son père avait été trouvé, « ramassé » comme un champignon, au coin d'une rue à Paris : cela se passait au temps du mélodrame. Du « mousseron », on fit un mineur qui de son fils Jules fit un mineur également. Mais la Providence avait décidé qu'il serait poète, par surcroît. Cela lui vint un beau jour : il composa des chansons en patois qui lui valurent la rose d'argent des « Ro-sati ». Il avait vingt-neuf ans lorsque parut son premier livre, que dix autres devaient suivre, sur lesquels des « auteurs de Paris » écrivirent des articles : Léon Bocquet, qui a truffé de si beaux mots de patois artésien son dernier roman, Heurtebise ; Hugues Laperche, Jules de Gauthier... Mais la
mines... Mousseron ?... Un champignon ? C'est cela même. Si Mousseron s'appelle ainsi, c'est qu'il est le fils d'un pupille de l'Assistance publique, c'est que son père avait été trouvé, « ramassé » comme un champignon, au coin d'une rue à Paris : cela se passait au temps du mélodrame. Du « mousseron », on fit un mineur qui de son fils Jules fit un mineur également. Mais la Providence avait décidé qu'il serait poète, par surcroît. Cela lui vint un beau jour : il composa des chansons en patois qui lui valurent la rose d'argent des « Ro-sati ». Il avait vingt-neuf ans lorsque parut son premier livre, que dix autres devaient suivre, sur lesquels des « auteurs de Paris » écrivirent des articles : Léon Bocquet, qui a truffé de si beaux mots de patois artésien son dernier roman, Heurtebise ; Hugues Laperche, Jules de Gauthier... Mais la mine de Jules Mousseron, de Jules Mousseron qui, en 1884, vit descendre dans la Fosse-Renard un monsieur barbu dont il ne sut pas qu'il était romancier et qu'il s'appelait Zola, la mine du poète-mineur n'est pas celle de l'auteur de Germinal : « Il a vu la mine dès ses premières années et il ne pouvait soupçonner qu'il pût exister, ailleurs, des coins de France plus souriants, plus amènes » écrit, dans un journal de Denain, M. André Jureuil, qui nous rapporte, par ailleurs, ce mot du gendre de Zola, Maurice Le Blond, sur les livres de Mousseron : « J'y ai trouvé des accents qui, jusqu'alors, m'étaient inconnus... » Mais quelle belle occasion, pour Jules Romains, de nous expliquer que le roman, même réaliste, même naturaliste, n'a jamais été le miroir de la réalité ! Quelle occasion aussi de commenter la fameuse définition du maître de Médan : « L'art est la nature — ou la vie — vue à travers un tempérament » ! Je suis prêt à parier que, dans son discours, l'auteur des Hommes de bonne volonté emploiera le mot fresque... Médan, — 1935 : trente-troisième anniversaire de la mort de Zola et cinquantième de la