jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
choisis par les gouvernements des Etats ou groupes d'Etats, en laissant entièrement aux Etats eux-mêmes le choix des membres de la Chambre-Lower. M. Joshi, représentant du Labouriste indien, a déclaré que l'établissement de la démocratie l'intéressait infiniment plus que celui d'un gouvernement et qu'un simple changement de personnalités à la tête des affaires ne lui suffisait pas. Si la démocratie devait être établie dans l'Inde il fallait que le parlement comprenne des représentants de toutes les classes, en proportion de leur nombre. La séance de l'après-midi a été marquée par un discours de sir Manek Dawood, qui a déploré que M. Joshi ait cru devoir comprendre dans son programme l'abolition de la Chambre-Haute. Il a déclaré qu'ayant siégé onze ans à cette assemblée, à l'époque des réformes de M. Montagu, il pouvait affirmer que le rôle joué par la Chambre-Haute avait sauvé l'Inde d'un désastre certain. Il n'appréhendait donc la proposition de représentation à la Chambre-Haute par élection qu'à condition que le principe de la nomination d'une partie de cette assemblée par les gouvernements des Etats soit respecté. Le docteur Ambedkar, délégué des classes opprimées, s'est prononcé pour le principe de la représentation de toutes les classes. Gandhi n'a pas pris la parole aujourd'hui. Les manœuvres de l'Aisne SONT TERMINÉES UNE GRANDE REVUE EST PASSÉE PAR M. MAGINOT Paris, 16 septembre. — Les manœuvres d'automne de 1931 se sont terminées, ce matin par une grande revue Passée par M. Maginot, ministre de la Guerre accompagné de MM. Dumesnil, ministre de l'Air ; Riché, sous-secrétaire d'Etat à l'Air ; des généraux Weygand. vice-président du conseil auprès de la Guerre ; Claudel, directeur des manœuvres ; Guillaumat, Gamelin, Maître, Lacapelle, Hergault, Ragueneau, Corab, Hering, Bares, Foliniarchetti ; Mac Arthur, chef d'état-major des forces américaines. Dubois, attaché militaire de Belgique ; Alexandre, attaché d'Angleterre ; Kaoai du Japon, etc. Les troupes d'infanterie et les chars d'assaut se sont massés au Nord de Reims, à Viller-S-François et à Courcy. La cavalerie a pris position au sud-ouest de Reims à Ormoy. Pour ne pas fatigue les troupes, le minimum de la guerre, en effet, a
pris la parole aujourd'hui. Les manœuvres de l'Aisne SONT TERMINÉES UNE GRANDE REVUE EST PASSÉE PAR M. MAGINOT Paris, 16 septembre. — Les manœuvres d'automne de 1931 se sont terminées, ce matin par une grande revue Passée par M. Maginot, ministre de la Guerre accompagné de MM. Dumesnil, ministre de l'Air ; Riché, sous-secrétaire d'Etat à l'Air ; des généraux Weygand. vice-président du conseil auprès de la Guerre ; Claudel, directeur des manœuvres ; Guillaumat, Gamelin, Maître, Lacapelle, Hergault, Ragueneau, Corab, Hering, Bares, Foliniarchetti ; Mac Arthur, chef d'état-major des forces américaines. Dubois, attaché militaire de Belgique ; Alexandre, attaché d'Angleterre ; Kaoai du Japon, etc. Les troupes d'infanterie et les chars d'assaut se sont massés au Nord de Reims, à Viller-S-François et à Courcy. La cavalerie a pris position au sud-ouest de Reims à Ormoy. Pour ne pas fatigue les troupes, le minimum de la guerre, en effet, a décidé de passer Au cours d'une visite d'armes solennelle, M. Maginot a accroché solennellement sur la poitrine du général Douglas Mac Arthur, chef d'état-major des forces américaines, la plaque de grand officier de la Légion d'honneur. Le ministre a déposé ensuite une gerbe de fleurs au pied du monument des morts des chars d'assaut. Un déjeuner a été ensuite servi à l'Hôtel-de-Ville, au cours duquel M. Marchandeau, maire de Reims et M. Maginot ont pris la parole. DISCOURS DE M. MAGINOT A l'issue du banquet offert par la municipalité de Reims au ministre de la Guerre, aux officiers supérieurs ayant assisté aux manœuvres et aux délégués des missions étrangères, M. Maginot a remercié M. Marchandeau, député, maire de Reims, de l'accueil fait à l'armée par la population de la ville. « L'armée, a déclaré M. Maginot, nous devrions tous, sans distinction de parti, l'aimer et la soutenir. Dans une démocratie comme la nôtre, l'armée n'est pas une caste, elle se confond avec la nation, elle demeure la meilleure école de discipline et de solidarité nationale. « Gardons-nous de la laisser ou se désorganiser ou s'affaiblir. Dans l'état actuel du monde et tant que la sécurité des peuples ne sera pas
morts des chars d'assaut. Un déjeuner a été ensuite servi à l'Hôtel-de-Ville, au cours duquel M. Marchandeau, maire de Reims et M. Maginot ont pris la parole. DISCOURS DE M. MAGINOT A l'issue du banquet offert par la municipalité de Reims au ministre de la Guerre, aux officiers supérieurs ayant assisté aux manœuvres et aux délégués des missions étrangères, M. Maginot a remercié M. Marchandeau, député, maire de Reims, de l'accueil fait à l'armée par la population de la ville. « L'armée, a déclaré M. Maginot, nous devrions tous, sans distinction de parti, l'aimer et la soutenir. Dans une démocratie comme la nôtre, l'armée n'est pas une caste, elle se confond avec la nation, elle demeure la meilleure école de discipline et de solidarité nationale. « Gardons-nous de la laisser ou se désorganiser ou s'affaiblir. Dans l'état actuel du monde et tant que la sécurité des peuples ne sera pas garantie par d'autres moyens auxquels nous souscrirons bien volontiers à condition qu'ils soient efficaces, nous devrons conserver une armée aussi forte que nous le permettent nos ressources. « Après que nous avons subi du fait de la dernière guerre, après le martyre qu'une malheureuse cité comme la vôtre s'est vu infliger, il est des épreuves que nous ne voulons pas voir se renouveler. Lorsqu'on a vu Reims au milieu des ruines que votre courageux effort est aujourd'hui parvenu à relever, on éprouve le besoin de crier plus que jamais que notre sécurité doit passer avant tout. » Le voyage de M. Paul Reynaud LE MINISTRE DES COLONIES EST ARRIVÉ À PORT-SAÏD Port-Saïd, 16 septembre. — M. Paul Reynaud, ministre des Colonies, Mme et Mlle Reynaud sont arrivés à Saïd aujourd'hui à six heures. Ils ont été salués à bord du « D'Artagnan » par le consul de France à Port-Saïd, le gouverneur du canal de Suez et l'agent supérieur du canal à Ismailia M. PAUL RAYNAUD L'ARRIVÉE AU CAIRE Le Caire, 16 septembre. — Le ministre des colonies est arrivé à 14 heures au Caire. Il a visité le musée égyptien puis il s'est rendu aux Pyramides. Le soir, il
infliger, il est des épreuves que nous ne voulons pas voir se renouveler. Lorsqu'on a vu Reims au milieu des ruines que votre courageux effort est aujourd'hui parvenu à relever, on éprouve le besoin de crier plus que jamais que notre sécurité doit passer avant tout. » Le voyage de M. Paul Reynaud LE MINISTRE DES COLONIES EST ARRIVÉ À PORT-SAÏD Port-Saïd, 16 septembre. — M. Paul Reynaud, ministre des Colonies, Mme et Mlle Reynaud sont arrivés à Saïd aujourd'hui à six heures. Ils ont été salués à bord du « D'Artagnan » par le consul de France à Port-Saïd, le gouverneur du canal de Suez et l'agent supérieur du canal à Ismailia M. PAUL RAYNAUD L'ARRIVÉE AU CAIRE Le Caire, 16 septembre. — Le ministre des colonies est arrivé à 14 heures au Caire. Il a visité le musée égyptien puis il s'est rendu aux Pyramides. Le soir, il a assisté à un dîner en son honneur donné à la légation par M. Gaillet, ministre de France, Abdel FatÇah Yehiah Pacha, ministre des Affaires étrangères, et le gouverneur du Caire, étaient parmi les invités. M. Reynaud repartira demain à l'aube pour Suez où il rejoindra son bateau qui appareillera à 10 heures. Les importations de vins algériens en France LE RELEVE DU MOIS D'AVERTI DERNIER Paris. 16 septembre. — L'Officiel Publie ce jour le relevé des importations et exportations de vins pendant le mois d'août 1931. Il a été importé d'Algérie en France 384. hectolitres de moûts et jus de raisins frais, 999.144 hectolitres de vin ordinaire, 1.332 hectolitres de vins de liqueur et mistelles. Le Congrès de la Confédération générale du travail UNE ADRESSE DE SYMPATHIE AUX POPULATIONS ALGÉRIENNES ÉPROUVEES PAR LA RECENTE TEMPÊTE Paris, 16 septembre. — La séance du Congrès de la Confédération générale du Travail est présidée ce matin par M. Roux (des cuirs et peaux). À l'ouverture de la séance, les congressistes adoptent l'ordre du jour suivant : Une tempête vient de s'abattre sur l'Algérie faisant de graves dégâts et aussi de nombreuses victimes dans la classe laborieuse indigène. Le Congrès vivement ému des
à 10 heures. Les importations de vins algériens en France LE RELEVE DU MOIS D'AVERTI DERNIER Paris. 16 septembre. — L'Officiel Publie ce jour le relevé des importations et exportations de vins pendant le mois d'août 1931. Il a été importé d'Algérie en France 384. hectolitres de moûts et jus de raisins frais, 999.144 hectolitres de vin ordinaire, 1.332 hectolitres de vins de liqueur et mistelles. Le Congrès de la Confédération générale du travail UNE ADRESSE DE SYMPATHIE AUX POPULATIONS ALGÉRIENNES ÉPROUVEES PAR LA RECENTE TEMPÊTE Paris, 16 septembre. — La séance du Congrès de la Confédération générale du Travail est présidée ce matin par M. Roux (des cuirs et peaux). À l'ouverture de la séance, les congressistes adoptent l'ordre du jour suivant : Une tempête vient de s'abattre sur l'Algérie faisant de graves dégâts et aussi de nombreuses victimes dans la classe laborieuse indigène. Le Congrès vivement ému des conséquences des calamités de cette nature, adresse à la population algérienne si durement éprouvée ses sentiments de fraternité aux victimes ainsi qu'à leurs familles et en même temps son souvenir et ses condoléances les plus attristées. » LA DISCUSSION DU RAPPORT MORAL L'assemblée a repris ensuite la discussion du rapport moral. M. Alquié (des marins d'Alger), tout en se déclarant partisan de la politique de présence, demande aux congressistes de voter une résolution aux termes de laquelle les représentants de la classe ouvrière dans les assemblées de coopération seraient rigoureusement désignés par les organes syndicaux. M. Gaston Gérard préside à Saint-Emilion une manifestation régionale Saint-Emilion, 16 septembre. — Répondant à l'invitation des représentants de la municipalité, des parlementaires de la Gironde, des syndicats viticoles et agricoles, du Syndicat d'initiative de Saint-Emilion, etc., M. Gaston Gérard, sous-secrétaire d'État aux travaux publics et au tourisme, a présidé, aujourd'hui, à Saint-Emilion, une importante manifestation régionaliste. M. Gaston Gérard a développé son programme de réforme en valeur de notre patrimoine national. À la Chambre espagnole Madrid, 16 septembre. — La Chambre des députés a procédé cet après-midi, à un vote particulièrement significatif. Après un discours de M. Araquistain défendant un amendement socialiste qui proposait
moral. M. Alquié (des marins d'Alger), tout en se déclarant partisan de la politique de présence, demande aux congressistes de voter une résolution aux termes de laquelle les représentants de la classe ouvrière dans les assemblées de coopération seraient rigoureusement désignés par les organes syndicaux. M. Gaston Gérard préside à Saint-Emilion une manifestation régionale Saint-Emilion, 16 septembre. — Répondant à l'invitation des représentants de la municipalité, des parlementaires de la Gironde, des syndicats viticoles et agricoles, du Syndicat d'initiative de Saint-Emilion, etc., M. Gaston Gérard, sous-secrétaire d'État aux travaux publics et au tourisme, a présidé, aujourd'hui, à Saint-Emilion, une importante manifestation régionaliste. M. Gaston Gérard a développé son programme de réforme en valeur de notre patrimoine national. À la Chambre espagnole Madrid, 16 septembre. — La Chambre des députés a procédé cet après-midi, à un vote particulièrement significatif. Après un discours de M. Araquistain défendant un amendement socialiste qui proposait de déclarer l'Espagne une république de travailleurs, la question a été mise aux voix. L'amendement socialiste a été approuvé par 98 voix contre 152. Ce vote semble démontrer que les forces de gauche ont une influence prédominante aux Cortès constituantes et, d'autre part, certains votes individuels sembleraient également prouver qu'une atmosphère sympathique entoure les principes socialistes. Laget attend dans sa prison. MAIS IL SE MONTRE MOINS INDIFFÉRent ET PARAIT REDOUTER LE DÉNUEMENT FATAL Montpellier, 16 septembre. — Me Merlat, un des défenseurs de Laget, s'est rendu auprès du condamné à mort et s'est entretenu avec lui. Laget ne montre plus la curieuse indifférence de naguère et semble parfois redouter l'échafaud. Il ne sait pas encore que son pourvoi en Cassation a été rejeté. La décision du chef de l'État, sur le recours en grâce présenté en sa faveur, ne saurait tarder. L'assassinat du jardinier Gernigon L'UN DES AUTEURS DU CRIME, ARRÊTÉ, FAIT DES AVEUX ET RELATE LA SCÈNE TRAGIQUE Paris, 16 septembre. — Le docteur Paul, médecin légiste, a pratiqué l'autopsie du jardinier Pierre Gernigon, assassiné à Fontenay-sous-Bois. Le praticien a constaté que le malheureux avait reçu sur le crâne de multiples coups de hache qui avaient réduit en bouillie
atmosphère sympathique entoure les principes socialistes. Laget attend dans sa prison. MAIS IL SE MONTRE MOINS INDIFFÉRent ET PARAIT REDOUTER LE DÉNUEMENT FATAL Montpellier, 16 septembre. — Me Merlat, un des défenseurs de Laget, s'est rendu auprès du condamné à mort et s'est entretenu avec lui. Laget ne montre plus la curieuse indifférence de naguère et semble parfois redouter l'échafaud. Il ne sait pas encore que son pourvoi en Cassation a été rejeté. La décision du chef de l'État, sur le recours en grâce présenté en sa faveur, ne saurait tarder. L'assassinat du jardinier Gernigon L'UN DES AUTEURS DU CRIME, ARRÊTÉ, FAIT DES AVEUX ET RELATE LA SCÈNE TRAGIQUE Paris, 16 septembre. — Le docteur Paul, médecin légiste, a pratiqué l'autopsie du jardinier Pierre Gernigon, assassiné à Fontenay-sous-Bois. Le praticien a constaté que le malheureux avait reçu sur le crâne de multiples coups de hache qui avaient réduit en bouillie la boîte crânienne. En outre, la victime a été étranglée avant sa mort à l'aide d'un cordon qui détermina une fracture du larynx. Ces constatations se sont trouvées confirmées par l'interrogatoire que M. Hudeau fait subir au jeune Lucien Noël. Celui-ci, qui avait déclaré n'avoir pas besoin d'avocat pour sa défense, a longuement répété ses aveux faits à la police judiciaire lundi. Précisant certains points de détail, il a reconnu qu'il avait d'accord avec Dagneau, arrêté à Marseille — laissant à celui-ci l'initiative du crime — attiré Gernigon dans sa cabane pour le tuer, afin de le voler. C'est lui, Noël, qui porta le premier coup de hachette, Dagneau, se dissimulant derrière la cabane et accourant pour achever la victime. Celle-ci avait sur la tête un casque de T.S.F. lorsque Noël lui serra le cordon autour du cou. Quand les deux criminels se séparèrent, Dagneau, pour gagner Marseille, où il venait de s'engager dans la légion étrangère et Noël pour errer dans Paris, Dagneau aurait dit à son complice de mettre le feu à la cabane, afin de détruire toute trace du crime. L'assassinat du camelot chinois à Aix-en-Provence L'ARRESTATION DES COUPABLES PARAIT IMMINENTE Paris 16 septembre. — Trois Chinois
défense, a longuement répété ses aveux faits à la police judiciaire lundi. Précisant certains points de détail, il a reconnu qu'il avait d'accord avec Dagneau, arrêté à Marseille — laissant à celui-ci l'initiative du crime — attiré Gernigon dans sa cabane pour le tuer, afin de le voler. C'est lui, Noël, qui porta le premier coup de hachette, Dagneau, se dissimulant derrière la cabane et accourant pour achever la victime. Celle-ci avait sur la tête un casque de T.S.F. lorsque Noël lui serra le cordon autour du cou. Quand les deux criminels se séparèrent, Dagneau, pour gagner Marseille, où il venait de s'engager dans la légion étrangère et Noël pour errer dans Paris, Dagneau aurait dit à son complice de mettre le feu à la cabane, afin de détruire toute trace du crime. L'assassinat du camelot chinois à Aix-en-Provence L'ARRESTATION DES COUPABLES PARAIT IMMINENTE Paris 16 septembre. — Trois Chinois assassins de leur compatriote, éviteraient-ils l'arrestation. On peut présumer que non. Ils ont, en effet, été aperçus par des gendarmes vers six heures du matin, près de Bourg, à Saint-Trivier de Combes, dans l'Ain. Aussitôt, par téléphone, Dijon, Mâcon, Châlons-sur-Saône et toutes les villes placées sur les routes qui conduisent à Paris ont été alertées. Les brigades de gendarmerie surveillent le passage des voitures. Les enquêteurs supposent que les trois Chinois sont les assassins de Hsu Siang Tsung. On apprend, dans la soirée que les trois Chinois auraient stoppé et demandé à un paysan la route de Châlons. Ce nouveau témoignage, des plus importants, permet d'espérer que la bande n'aura pas le temps de traverser les barrages établis sur les routes. La fin tragique du « Trait-d'Union II » SUR LES LIEUX DE L'ACCIDENT Moscou, 16 septembre. — L'envoyé spécial de l'agence Tass télégraphie : Par une froide journée d'automne ont débarqué à l'embouchure de la rivière Tanypa, affluent du fleuve Belaïa, dans la région duquel s'est produit l'accident du « Trait d'Union », les représentants du gouvernement des Baskirs et de l'ambassade de France, amenés par bateau. L'aviateur Doret, les représentants des autorités locales et des journalistes les attendaient
à Paris ont été alertées. Les brigades de gendarmerie surveillent le passage des voitures. Les enquêteurs supposent que les trois Chinois sont les assassins de Hsu Siang Tsung. On apprend, dans la soirée que les trois Chinois auraient stoppé et demandé à un paysan la route de Châlons. Ce nouveau témoignage, des plus importants, permet d'espérer que la bande n'aura pas le temps de traverser les barrages établis sur les routes. La fin tragique du « Trait-d'Union II » SUR LES LIEUX DE L'ACCIDENT Moscou, 16 septembre. — L'envoyé spécial de l'agence Tass télégraphie : Par une froide journée d'automne ont débarqué à l'embouchure de la rivière Tanypa, affluent du fleuve Belaïa, dans la région duquel s'est produit l'accident du « Trait d'Union », les représentants du gouvernement des Baskirs et de l'ambassade de France, amenés par bateau. L'aviateur Doret, les représentants des autorités locales et des journalistes les attendaient sur le débarcadère improvisé. L'aviateur est monté le premier sur le pont, coiffé d'un casque blanc, les yeux battus de fièvre. Puis nous nous sommes rendus en cortège, hâtivement, sur les lieux de l'accident. C'est un champ immense, bordé d'un côté par la rivière, de l'autre par une sombre forêt. On aperçoit les débris de l'avion. Le moteur est enfoncé à un mètre dans le sol. On voit émerger la queue de l'appareil. Tout près de là on a monté une tente qui a servi de tombe provisoire pour Le Brix et Mesmin. DOFE FAIT UN RECIT DE L'ACCIDENT Dôret, qui marchait rapidement en tête du groupe, a exposé les causes de l'accident du "Trait d'Union II" : — Dans la nuit du 12 septembre, nous sommes entrés dans un brouillard épais. Nous avons avancé suivant les indications des appareils spéciaux et de la boussole. L'essence ayant cessé d'affluer des réservoirs, le moteur a cessé de fonctionner. Il était très difficile de diriger l'appareil dans le brouillard. Il sautillait comme un oiseau blessé, glissant sur l'ail et finalement il perdit l'équilibre. Sans abandonner le gouvernail, je me suis retourné et j'ai crié : — Parachutes ! « J'ai sauté d'une
On aperçoit les débris de l'avion. Le moteur est enfoncé à un mètre dans le sol. On voit émerger la queue de l'appareil. Tout près de là on a monté une tente qui a servi de tombe provisoire pour Le Brix et Mesmin. DOFE FAIT UN RECIT DE L'ACCIDENT Dôret, qui marchait rapidement en tête du groupe, a exposé les causes de l'accident du "Trait d'Union II" : — Dans la nuit du 12 septembre, nous sommes entrés dans un brouillard épais. Nous avons avancé suivant les indications des appareils spéciaux et de la boussole. L'essence ayant cessé d'affluer des réservoirs, le moteur a cessé de fonctionner. Il était très difficile de diriger l'appareil dans le brouillard. Il sautillait comme un oiseau blessé, glissant sur l'ail et finalement il perdit l'équilibre. Sans abandonner le gouvernail, je me suis retourné et j'ai crié : — Parachutes ! « J'ai sauté d'une hauteur de cent mètres. Au moment où je prenais contact avec la terre, l'avion s'est écrasé dans un bruit de tonnerre. Un réservoir d'essence est tombé à côté de moi et n'a pas fait explosion. C'est par miracle que je suis en vie. » LE COMTE DE SIBOUR ATTERIT SUR LES LIEUX DE L'ACCIDENT Moscou, 16 septembre. — Le comte de Sibour a atterri dans de bonnes conditions sur les lieux de l'accident du "Trait d'Union", cet après-midi à 14 h. 30. DANS L'ARMEE (Suite de la deuxième page) Admission aux écoles militaires Ecole de Saint-Maixent 139. Maurel, sergent 18e tirailleurs ; 142. Piouquet, sergent 1er zouaves ; 147. Laval, sergent chef 2e zouaves ; 151. Thuillet, sergent, 19e section commis et ouvriers ; 157. Laroude, sergent 13e tirailleurs. Division coloniale : 19. Dorin, sous-lieutenant de réserve au 9e zouaves. Ecole de Saumur Sont admis à l'école d'application de cavalerie : Chaume, maréchal des logis-chef au 59e chasseurs d'Afrique ; Clausse, Maréchal de logis au 27e escadron du train. Ecole militaire d'artillerie Sont admis à la division d'artillerie métropolitaine n° 65 : Cortae, adjudant au 67e d'artillerie. Ecole militaire du génie Sont admis : n° 4. Vial, sergent au 32e
LES LIEUX DE L'ACCIDENT Moscou, 16 septembre. — Le comte de Sibour a atterri dans de bonnes conditions sur les lieux de l'accident du "Trait d'Union", cet après-midi à 14 h. 30. DANS L'ARMEE (Suite de la deuxième page) Admission aux écoles militaires Ecole de Saint-Maixent 139. Maurel, sergent 18e tirailleurs ; 142. Piouquet, sergent 1er zouaves ; 147. Laval, sergent chef 2e zouaves ; 151. Thuillet, sergent, 19e section commis et ouvriers ; 157. Laroude, sergent 13e tirailleurs. Division coloniale : 19. Dorin, sous-lieutenant de réserve au 9e zouaves. Ecole de Saumur Sont admis à l'école d'application de cavalerie : Chaume, maréchal des logis-chef au 59e chasseurs d'Afrique ; Clausse, Maréchal de logis au 27e escadron du train. Ecole militaire d'artillerie Sont admis à la division d'artillerie métropolitaine n° 65 : Cortae, adjudant au 67e d'artillerie. Ecole militaire du génie Sont admis : n° 4. Vial, sergent au 32e bataillon ; 16. Ravel, sergent au 45e bataillon ; 18. Lévêque, sergent au 32e bataillon ; 2. Antoine, sergent-chef état-major des compagnies sahariennes. Ecole militaire d'administration Sont admis : Blanchet, sergent à la 21e section d'infirmiers; 5. Dever, sergent à la 21e section C.O.A.; 8. Quittet, sous-lieutenant de réserve au 7e tirailleurs algériens. Section : N° 5, Chossat, adjudant au 62e d'artillerie ; Poitau, au 10e sénégalien. On retrouve le cadavre du riche Américain Benjamin Collings Oyster-Bay 16 septembre. — On a retrouvé, flottant dans la mer, le cadavre de Benjamin Collings, riche spertman dont on avait retrouvé la semaine dernière le yacht flottant désarmé, n'ayant à bord que la fille et la femme de son propriétaire. Cette dernière avait raconté que des bandits, après l'avoir séparée de son mari, avaient ligoté ce dernier et l'avaient laissé partir dans une frêle embarcation. Le corps de Collings, qui paraissait avoir séjourné longtemps dans l'eau, était, en effet, ligoté et portait des blessures à la tête. L'affaire Sarret-Schmidt LES INCULPES SONT CONFRONTES AVEC LE PREPARATEUR DE LA PHARMACIE OU ILS SE SERAIENT PROCURÉ DU PHOSPHURE DE ZINC Marseille, 16 septembre. — L'affaire Sarret n'est pas prête d'être close. Une confrontation a eu