jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
godelureau, s'écria Bourillon pour la centième fois, mais le baron des Rouelles qui viendra cette après-midi nous faire l'honneur de demander ta main. » — Des neiges, répondit Aurélie, à qui cette tyrannie faisait manquer de respect aux auteurs de ses jours, je dirai « non » devant M. le Maire, et nous verrons ! Le père Bourillon fit deux pas vers sa fille, le poing levé, et il lui aurait vraisemblablement allongé une gitte vengeresse, si Mme Bourillon, nature plus calme, bien qu'également éprise de la passion des grandeurs, ne s'était jetée au-devant du soufflet, qu'elle reçut d'ailleurs sur la joue droite, naturellement. Aurélie s'était enfuie. Elle était fort résolue. Elle ferait ce qu'elle avait dit. Le scandale qui en résulterait n'était pas toutefois sans inquiéter son âme timide et virginale. Elle eût préféré trouver autre chose et elle trouva. L'idée qui lui vint soudainement était audacieuse ; mais, de même qu'on voit les moutons devenir enragés, on assiste parfois avec stupeur à l'aplomb déconcertant et à la rouerie précoce des ingénues. Elle prit un air résigné et déclara aux siens qu'il se pourrait qu'elle consentît à épouser M. des Rouelles, mais que, pour cela, il fallait qu'elle eût avec lui un entretien particulier, une conversation en tête à tête. — Mais où cela ? questionna Bourillon avec étonnement. — Dans un endroit convenable, bien entendu, répondit Aurélie : dans le salon par exemple. Sous un prétexte quelconque, vous nous laisserez seuls. Je ne pense pas que cela doive effrayer votre baron. — Ce n'est pas trop correct, objecta Bourillon ; mais enfin, puisque, dans le temps où nous vivons, ce sont les enfants qui commandent... Du reste, la mère et moi, nous ne nous éloignerons pas. J'ai oublié de dire que cette histoire très véridique se passait au temps où les vertugaudis étaient fort à la mode. Mlle Aurélie avait imaginé de déplacer cet objet, de garde-robes et, au lieu de le poser par derrière, de le poser par devant. Elle se livra, en se regardant dans la glace, à une petite répétition dont l'effet lui parut saisissant.
avec lui un entretien particulier, une conversation en tête à tête. — Mais où cela ? questionna Bourillon avec étonnement. — Dans un endroit convenable, bien entendu, répondit Aurélie : dans le salon par exemple. Sous un prétexte quelconque, vous nous laisserez seuls. Je ne pense pas que cela doive effrayer votre baron. — Ce n'est pas trop correct, objecta Bourillon ; mais enfin, puisque, dans le temps où nous vivons, ce sont les enfants qui commandent... Du reste, la mère et moi, nous ne nous éloignerons pas. J'ai oublié de dire que cette histoire très véridique se passait au temps où les vertugaudis étaient fort à la mode. Mlle Aurélie avait imaginé de déplacer cet objet, de garde-robes et, au lieu de le poser par derrière, de le poser par devant. Elle se livra, en se regardant dans la glace, à une petite répétition dont l'effet lui parut saisissant. C'était en plein la pauvre fille qui a faute et porte dans son sein le fruit palpable de son amour illégitime. Elle sentit le rouge lui monter au front. Il lui fallait avoir du courage et elle en eut, car c'était pour l'autre, pour l'être de son cœur, pour le godelureau, comme l'appelait son père, qu'elle tentait ce coup audacieux. Tout d'abord, le baron ne vit rien. Aurélie prit soin, à dessein, pour qu'il ne soupçonnât point la supercherie, de marcher en boite. Il fut d'autant plus stupéfait quand il crut remarquer, chez la jeune fille, une rotondité anormale. Puis, Mlle Bourillon affectait une amabilité inaccoutumée. Elle n'était pas éloignée de consentir et, si elle consentait, elle tenait à ce que les choses s'achèvent très vite. — Ah ! je comprends, se dit des Rouelles; je servirai de père, j'endosserai la paternité. bonne tête ! Il calcula qu'il n'avait pas vu Mlle Bourillon depuis deux mois, qu'à cette époque elle lui avait manifesté une répugnance caractéristique. La volte-face de son attitude rapprochée, de l'autre chose ne lui laissait guère de doute. Il resta un moment hypnotisé par la proéminence inattendue qu'il avait sous les yeux. Mlle Aurélie, devant ce regard
godelureau, comme l'appelait son père, qu'elle tentait ce coup audacieux. Tout d'abord, le baron ne vit rien. Aurélie prit soin, à dessein, pour qu'il ne soupçonnât point la supercherie, de marcher en boite. Il fut d'autant plus stupéfait quand il crut remarquer, chez la jeune fille, une rotondité anormale. Puis, Mlle Bourillon affectait une amabilité inaccoutumée. Elle n'était pas éloignée de consentir et, si elle consentait, elle tenait à ce que les choses s'achèvent très vite. — Ah ! je comprends, se dit des Rouelles; je servirai de père, j'endosserai la paternité. bonne tête ! Il calcula qu'il n'avait pas vu Mlle Bourillon depuis deux mois, qu'à cette époque elle lui avait manifesté une répugnance caractéristique. La volte-face de son attitude rapprochée, de l'autre chose ne lui laissait guère de doute. Il resta un moment hypnotisé par la proéminence inattendue qu'il avait sous les yeux. Mlle Aurélie, devant ce regard fouilleur, eut un mouvement de pudeur très sincère, mais très visible; qui acheva de convaincre le prétendu. Des Rouelles quitta froidement la jeune fille et celle-ci, tandis qu'il rejoignait les beaux-parents dans la salle à manger, rentra rapidement chez elle et fit disparaître l'instrument de son stratagème. — Eh bien ! cher monsieur, s'écria Bourillon en allant au-devant de celui qu'il considérait déjà comme son gendre, vous venez de parler à ma fille ; est-ce entendu, cette fois ? Oui, n'est-ce pas ? — Non, monsieur, fit dignement des Rouelles ; je ne me marie plus. Aussi bien, pourquoi y aller par quatre chemins avec des gens qu'il considérait comme les complices de leur fille ? Et, devant les visages ébahis du père et de la mère Bourillon, il répéta fortement : — Non, car je sais tout. — Quoi ! tout ? Votre fille en a aimé un autre. — Amourette sans conséquence. — Sans conséquence ! Vous appelez cela ! sans conséquence ! vous avez donc des yeux pour ne pas voir ? — Je ne comprends pas, monsieur. — Oh ! ça ne fait rien. Vous savez on ne me la fait pas, à moi. — Expliquez-vous,
! cher monsieur, s'écria Bourillon en allant au-devant de celui qu'il considérait déjà comme son gendre, vous venez de parler à ma fille ; est-ce entendu, cette fois ? Oui, n'est-ce pas ? — Non, monsieur, fit dignement des Rouelles ; je ne me marie plus. Aussi bien, pourquoi y aller par quatre chemins avec des gens qu'il considérait comme les complices de leur fille ? Et, devant les visages ébahis du père et de la mère Bourillon, il répéta fortement : — Non, car je sais tout. — Quoi ! tout ? Votre fille en a aimé un autre. — Amourette sans conséquence. — Sans conséquence ! Vous appelez cela ! sans conséquence ! vous avez donc des yeux pour ne pas voir ? — Je ne comprends pas, monsieur. — Oh ! ça ne fait rien. Vous savez on ne me la fait pas, à moi. — Expliquez-vous, monsieur, — Eh bien ! monsieur, pour appeler les choses par leur nom, votre fille est enceinte et vous vouliez me la colporter ! C'est du propre ! Il n'avait pas achevé que déjà M. Bourillon était sur lui pour l'étrangler. Des Rouelles ne dut son salut qu'à la subite irruption de Mlle Aurélie, laquelle se jeta aux genoux de son père, en le suppliant de traiter par le mépris une telle infamie. Bourillon lâcha prise, pour regarder sa fille. Qui sait s'il ne douta pas d'elle, en une minute fugitive ? Mais Aurélie se redressa, fine, élancée, la taille mince, exhalant en toute sa personne je ne sais quoi de virginal. Le pauvre baron la regardait, tout ébahi. Elle lui ouvrit elle-même la porte, en le priant de sortir, ce qu'il n'osa ne point faire, tandis que, se tournant vers son père, la candide enfant murmurait : — Je vous avais toujours dit, mon cher papa, que cet homme était un malotru. Le Diable au Corps-Flammarion Paul LACOUR Magasin ESPARON Tananarive Arrivage par tous les courriers : joli choix de tissus soieries ombrelles dernier genre chaussures de couleur pour l'été Exécution des commandes de brousse. EtsMk&ememIL MOVAS ANALAKELY —
irruption de Mlle Aurélie, laquelle se jeta aux genoux de son père, en le suppliant de traiter par le mépris une telle infamie. Bourillon lâcha prise, pour regarder sa fille. Qui sait s'il ne douta pas d'elle, en une minute fugitive ? Mais Aurélie se redressa, fine, élancée, la taille mince, exhalant en toute sa personne je ne sais quoi de virginal. Le pauvre baron la regardait, tout ébahi. Elle lui ouvrit elle-même la porte, en le priant de sortir, ce qu'il n'osa ne point faire, tandis que, se tournant vers son père, la candide enfant murmurait : — Je vous avais toujours dit, mon cher papa, que cet homme était un malotru. Le Diable au Corps-Flammarion Paul LACOUR Magasin ESPARON Tananarive Arrivage par tous les courriers : joli choix de tissus soieries ombrelles dernier genre chaussures de couleur pour l'été Exécution des commandes de brousse. EtsMk&ememIL MOVAS ANALAKELY — TANANARIVE IMPORTATION EXPORTATION COMMISSION Tissus en tous genres— tous articles manufacturés d'Europe ACHATS DE TOUS PRODUITS DU PAYS Maison à Marseille : 16, rue Saint-Jacques Agences & correspondants dans toute l'Ile, Réadjudication publique Le jeudi 29 avril 1926, à 10 heures, il sera procédé à Nossi-Bé, dans une des salles de la Mairie, dans les formes réglementaires, à la réadjudication, sur soumissions cachetées, des travaux de fourniture de pierres cassées à l'anneau de 0,06 entre les points kilométriques 5. 600 et Ambahja (routier d'Antsahampano à Ambanja, km. 13,592. Pour tous autres renseignements, consulter le Journal Officiel de la Colonie du 3 avril 1926, ou s'adresser aux bureaux du Chef de l'arrondissement des Travaux Publics de Diego Suarez et du Chef de la subdivision des Travaux Publics de Nosy Be. Le samedi 3 mai 1925 à 16 heures, il sera procédé à l'adjudication, dans une des salles de la Mairie, dans les formes réglementaires, des travaux de construction d'un hangar pour la grande vitesse et la petite vitesse (Aménagement de la gare des Magistrats, à Tamatave); Pour tous autres renseignements, consulter le Journal Officiel de la Colonie du 3 avril 1925, ou s'adresser aux bureaux des chefs d'arrondissement des Travaux Publics
de la Mairie, dans les formes réglementaires, à la réadjudication, sur soumissions cachetées, des travaux de fourniture de pierres cassées à l'anneau de 0,06 entre les points kilométriques 5. 600 et Ambahja (routier d'Antsahampano à Ambanja, km. 13,592. Pour tous autres renseignements, consulter le Journal Officiel de la Colonie du 3 avril 1926, ou s'adresser aux bureaux du Chef de l'arrondissement des Travaux Publics de Diego Suarez et du Chef de la subdivision des Travaux Publics de Nosy Be. Le samedi 3 mai 1925 à 16 heures, il sera procédé à l'adjudication, dans une des salles de la Mairie, dans les formes réglementaires, des travaux de construction d'un hangar pour la grande vitesse et la petite vitesse (Aménagement de la gare des Magistrats, à Tamatave); Pour tous autres renseignements, consulter le Journal Officiel de la Colonie du 3 avril 1925, ou s'adresser aux bureaux des chefs d'arrondissement des Travaux Publics de Tananarive et de Tamatave. A vendre.—Avenue Ankadifotsy, quartier Antsiamanibe. Terrain à bâtir, superficie 800 mètres carrés, s'adresser au bureau du journal. Etablissements OTTINO TANANARIVE USINE DE TAMBOCHETÉ Téléphone 34 - Acierie - Éditer : OTTINO Tananarive Cuirs 1er choix pour courroies chaussures, maroquinerie et tous autres usages Fabrication sur commande de courroies pour toutes puissances, toutes énergies. Tarif et échantillons sur demande. MANUFACTURE DE CHAUSSURES EN TOUS GENRES Magasin de vente au détail 32, rue Amiral-Pierre ATELIER DE CORDONNERIE R. HÉNOU Rue Amiral-Pierre - Tananarive Chaussures de Luxe et de Fatigue Travail soigné Exécution rapide Bureau: ANKADIFOTSY Avenue Montfort Téléphone 136 LE MADECASSE Échos et Nouvelles Marche des courriers — Roland Garros, apportant le courrier de France, mouilla à Diego le 14, relève le 15 pour Tamatave. Chambord; le courrier pour France par ce bateau quittera Tananarive par train régulier le mardi 20 avril. Général Duchesne, est parti de Marseille le 31/3 à destination de Madagascar. Ville d'Arras, venant de Farafangana mouilla à Vatomandry le 13/4. Départ et itinéraire non fixés. Pierre Grosos, relève le 16/4 de Tamatave pour Diego, France. Cachet, à Nossi-Bé. Départ pour Diego non fixé. Pour aller vite ! — Il ne suffit pas d'avoir
commande de courroies pour toutes puissances, toutes énergies. Tarif et échantillons sur demande. MANUFACTURE DE CHAUSSURES EN TOUS GENRES Magasin de vente au détail 32, rue Amiral-Pierre ATELIER DE CORDONNERIE R. HÉNOU Rue Amiral-Pierre - Tananarive Chaussures de Luxe et de Fatigue Travail soigné Exécution rapide Bureau: ANKADIFOTSY Avenue Montfort Téléphone 136 LE MADECASSE Échos et Nouvelles Marche des courriers — Roland Garros, apportant le courrier de France, mouilla à Diego le 14, relève le 15 pour Tamatave. Chambord; le courrier pour France par ce bateau quittera Tananarive par train régulier le mardi 20 avril. Général Duchesne, est parti de Marseille le 31/3 à destination de Madagascar. Ville d'Arras, venant de Farafangana mouilla à Vatomandry le 13/4. Départ et itinéraire non fixés. Pierre Grosos, relève le 16/4 de Tamatave pour Diego, France. Cachet, à Nossi-Bé. Départ pour Diego non fixé. Pour aller vite ! — Il ne suffit pas d'avoir de bonnes jambes; il faut encore monter une bonne bicyclette. François-Xavier Ranàivoson qui est arrivé premier à la Course de Pâques du 4 Avril dernier montait une bicyclette Furie. François-Xavier Ranàivoson s'est déjà classé premier à la Course du 9 Août 1925: il montait également une bicyclette Furie. Messieurs Chaléat & Dalin, Agents exclusifs. Naissance. On nous fait part de l'heureuse venue au monde à Vohitsara, le 6 dernier de Richard, fils du sympathique exploitant minier et de Madame L'Hérminoer. Nos compliments aux parents et voeux à bébé. Prendre. Propriété en instance de bornage d'une superficie de 20 ha plantée de giroflées, vanilliers et caféiers en rapport, sise à Manampotsy (Ferriere) Province de Tamatave. S'adresser à M. Robert Benjamin à Ampasindro (Ferriere) Province de Tamatave. Sports. Rappelons que dès mardi se disputera à Mahanjasina les épreuves des championnats d'athlétisme de Madagascar. Pour clore, un match de rugby sélection-sélection. Italie veut coloniser le Brésil.; Des Journaux: Le duc des Abruzzes irait prochainement au Brésil acheter de vastes terrains agricoles pour cultiver le café, la canne à sucre et des céréales par des Italiens seulement. La production sera réservée à l'Italie. A vendre. — Pour cause double emploi, matériel pouvant servir à
& Dalin, Agents exclusifs. Naissance. On nous fait part de l'heureuse venue au monde à Vohitsara, le 6 dernier de Richard, fils du sympathique exploitant minier et de Madame L'Hérminoer. Nos compliments aux parents et voeux à bébé. Prendre. Propriété en instance de bornage d'une superficie de 20 ha plantée de giroflées, vanilliers et caféiers en rapport, sise à Manampotsy (Ferriere) Province de Tamatave. S'adresser à M. Robert Benjamin à Ampasindro (Ferriere) Province de Tamatave. Sports. Rappelons que dès mardi se disputera à Mahanjasina les épreuves des championnats d'athlétisme de Madagascar. Pour clore, un match de rugby sélection-sélection. Italie veut coloniser le Brésil.; Des Journaux: Le duc des Abruzzes irait prochainement au Brésil acheter de vastes terrains agricoles pour cultiver le café, la canne à sucre et des céréales par des Italiens seulement. La production sera réservée à l'Italie. A vendre. — Pour cause double emploi, matériel pouvant servir à magasin de nouveautés ou épicerie, etc., composé d'étagères, vitrine et comptoir, le tout à l'état de neuf. S'adresser à M. B. Dümonliard, commerçant, Antaninahary, près le Consulat d'Amérique, Tananarive. A l'hôpital. — M. Vermilliet, un Vieux madécasse qui, ces temps derniers, était chargé de la surveillance de l'hôtel d'Antsirabe, est décédé à l'hôpital militaire. Excelsior Cinéma donnera, Samedi 17 avril à 21 h. Gaumont Actualités; Le champion; comédie sportive en 4 parties (1er et 2e parties) L'Homme qui a vendu son cerveau, 4e épisode; Le pyjama de Bill, comique 2e partie. Dimanche 18 avril en matinée à 16 h: L'Orpheline 2e épisode; Le testament de Nadia; Le Collier Fatal 10e et 11e épisode; Et avec ça, comique. Dimanche en soirée à 21 h: Pathé-Journal; Le Champion 3e et 4e parties. L'Homme qui a vendu son cerveau; 5e épisode. La veuve inconsolable, comique. Taxes télégraphiques. — A partir du 16 avril (hier) l'équivalent du franc or pour la perception des taxes télégraphiques, internationales et des taxes maritimes de tous radiogrammes est fixé à 5,6 pour le Coefficient normal et à 3,7 pour le coefficient réduit. Mouvement commercial français. — Le montant des importations s'élève pour le 1er trimestre à 14 milliards
décédé à l'hôpital militaire. Excelsior Cinéma donnera, Samedi 17 avril à 21 h. Gaumont Actualités; Le champion; comédie sportive en 4 parties (1er et 2e parties) L'Homme qui a vendu son cerveau, 4e épisode; Le pyjama de Bill, comique 2e partie. Dimanche 18 avril en matinée à 16 h: L'Orpheline 2e épisode; Le testament de Nadia; Le Collier Fatal 10e et 11e épisode; Et avec ça, comique. Dimanche en soirée à 21 h: Pathé-Journal; Le Champion 3e et 4e parties. L'Homme qui a vendu son cerveau; 5e épisode. La veuve inconsolable, comique. Taxes télégraphiques. — A partir du 16 avril (hier) l'équivalent du franc or pour la perception des taxes télégraphiques, internationales et des taxes maritimes de tous radiogrammes est fixé à 5,6 pour le Coefficient normal et à 3,7 pour le coefficient réduit. Mouvement commercial français. — Le montant des importations s'élève pour le 1er trimestre à 14 milliards 825.938.000frs, dépassant les exportations de un milliard 585.356.000 frs. A vendre. — Une superbe Overland de 6 cylindres de 25 CV à sept places en ordre de marche pouvant grimper n'importe quelle côte. Voiture moderne équipée à l'anglaise. Pour tous renseignements s'adresser à Williams Foulhoux 85 Rue Stc Marie, St Denis île de la Réunion. Radio du jour. — En Bourse. Le marché est assez soutenu dans son ensemble mais peu achalandé. La spéculation est désorientée par les mouvements contraires de la devise anglaise; on fait les opérations strictement nécessaires pour se mettre à l'abri des excès des changements étrangers. PANIFICATION CHASTAN Rue de Liège — TANANARIVE Chèques Postaux — Expéditions pour la brousse. Pain de première qualité avec réduction sensible pour les pères de familles nombreuses et les grandes fournitures. Pâtisserie fine garantie pur beurre. Livraison à domicile de grand matin par traction rapide. Les Médicaments LE ROY ont été inventés en 1798, par le Chirurgien LE ROY. Depuis cette date, ils sont employés avec un succès toujours croissant dans le monde entier, surtout dans les Pays chauds. Le PURGATIF LE ROY est souverain dans le traitement des Maladies du foie, des Fièvres paludéennes et de la Fièvre jaune.
Denis île de la Réunion. Radio du jour. — En Bourse. Le marché est assez soutenu dans son ensemble mais peu achalandé. La spéculation est désorientée par les mouvements contraires de la devise anglaise; on fait les opérations strictement nécessaires pour se mettre à l'abri des excès des changements étrangers. PANIFICATION CHASTAN Rue de Liège — TANANARIVE Chèques Postaux — Expéditions pour la brousse. Pain de première qualité avec réduction sensible pour les pères de familles nombreuses et les grandes fournitures. Pâtisserie fine garantie pur beurre. Livraison à domicile de grand matin par traction rapide. Les Médicaments LE ROY ont été inventés en 1798, par le Chirurgien LE ROY. Depuis cette date, ils sont employés avec un succès toujours croissant dans le monde entier, surtout dans les Pays chauds. Le PURGATIF LE ROY est souverain dans le traitement des Maladies du foie, des Fièvres paludéennes et de la Fièvre jaune. Les Pilules LB ROY sont très efficaces comme laxatifs dans les embarras gastriques. E. E. PAPILLAUD, pharmacien de 1ère Classe, 61 Rue de Seine, Paris. E. ROBERT Seul dépositaire des rhums de la Distillerie Rivière du Mat St-André — RÉUNION Gros — Demi gros G. GENOUD TANANARIVE Diamants Pierres Précieuses, Lunetterie Orfèvrerie COMPAGNIE GENERALE D'OUTRE-MER SOCIÉTÉ ANONYME AU CAPITAL DE 1.000.000 de Francs Siège Social à Paris. 83 Rue de la Victoire AGENCE A MADAGASCAR TANANARIVE — MAJUNGA — TAMATAVE Importation — Exportation Représentants exclusifs de la Société Française des Munitions et des Cycles Automotives Adresse Télégraphique : OUTRE MER Tananarive IMPORTATION -EXPORTATION Angle des Rues Benyowski et de Liège TANANARIVE ARTICLES DE CHINE en tous genres Porcelaines décorées, soieries, broderies fines, plateaux laqués, carpettes, nattes, ameublement en rotin, bracelet jade, thé de Chine, etc. Les mêmes articles sont en vente à l'agence de Tamatave, rue du Commerce. DE LODDERE achète sous les graphites TELEPHONE 174 PEPIN LUCIEN Mécanicien Avenue Grandidier — TANANARIVE Garage et Atelier de mécanique Pièces et accessoires pour motocyclettes et automobiles Essence, huile, graisse, carbure, etc. IMPORTATION COMPTOIRS FRANÇAIS EXPORTATION Anis "La Cressonnée" Vin du Cap Corse Thés et Chocolats de la Compagnie Coloniale Vins de
Lunetterie Orfèvrerie COMPAGNIE GENERALE D'OUTRE-MER SOCIÉTÉ ANONYME AU CAPITAL DE 1.000.000 de Francs Siège Social à Paris. 83 Rue de la Victoire AGENCE A MADAGASCAR TANANARIVE — MAJUNGA — TAMATAVE Importation — Exportation Représentants exclusifs de la Société Française des Munitions et des Cycles Automotives Adresse Télégraphique : OUTRE MER Tananarive IMPORTATION -EXPORTATION Angle des Rues Benyowski et de Liège TANANARIVE ARTICLES DE CHINE en tous genres Porcelaines décorées, soieries, broderies fines, plateaux laqués, carpettes, nattes, ameublement en rotin, bracelet jade, thé de Chine, etc. Les mêmes articles sont en vente à l'agence de Tamatave, rue du Commerce. DE LODDERE achète sous les graphites TELEPHONE 174 PEPIN LUCIEN Mécanicien Avenue Grandidier — TANANARIVE Garage et Atelier de mécanique Pièces et accessoires pour motocyclettes et automobiles Essence, huile, graisse, carbure, etc. IMPORTATION COMPTOIRS FRANÇAIS EXPORTATION Anis "La Cressonnée" Vin du Cap Corse Thés et Chocolats de la Compagnie Coloniale Vins de Bordeaux Vins de Bourgogne Vins de Saumur Vins de Champagne Montebello Vins de Banyuls Apéritifs et Liqueurs Bière de Munich Huiles et Savons Tabacs COMMISSION DE MADAGASCAR ET DE LA REUNION Siège Social à TANANARIVE Route d'Ambondrona (Ariaralay) --Téléphone : 55; AGENTS GÉNÉRAUX ET EXCLUSIFS du RHUM (Violet frères, Thuir) du COINTREAU (Vve. Gointreau et fils) des EAUX MINÉRALES de SPA du FERNET BRANGA du CASSIS ROUVIERE des PARFUMS DE LUXE BOTOT des ENCRES ET CIRES HERRIN des PRODUITS DU FABLÉAU du FUSIL CHARLIN des ENGRAIS de la SOCIÉTÉ des SALPETRES de BORDEAUX des CALENDRIERS de L. VERGER et Cie Orfèvrerie Rardel Confection pour dames Worins Tissus, Soieries Huiles industrielles Tasso Cycles Ogla North British Rubber Cy Trefilerie et Câblerie de Bourg Explosifs Matériaux de Construction Outillage Fers et Aciers Articles de ménage CONSIGNATION TANANARIVE Consulat Général et Administration Centrale, et Hôtes d'Etat Unions GROS & DARRIEUX CONCESSIONNAIRES A MADAGASCAR ET DÉPENDANCES DEPOTS à TANANARIVE TAMATAVE MAJUNGA DIEGO-SUAREZ Stock permanent de pièces détachées à Tananarive L'ASPIRINE DES "USINES de RHONE" est le meilleur remède contre: DOULEURS RHUMATISMES LUMBAGO TORTICOLIS Exigez la marque "USINES du RHÔNE" garantie de pureté et d'efficacité. L'Imprimeur Gérant, Gaétan BRUN TANANARIVE