jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
tantôt à gauche. Il faut d'abord monter, puis descendre par d'étroits passages, et parfois au milieu de roches éboulées : de nombreuses stalactites ornent la partie supérieure, qui forme partout un angle aigu. Enfin, au bout de 220 mètres, la grotte s'élargit. On se trouve dans une petite salle terminée par un bassin plein d'eau, provenant d'une source murmurante qui jaillit du rocher à quelques mètres de là. En prêtant l'oreille on entend, plus loin, le bruit d'une chute d'eau. Les habitants du pays prétendent que cette source alimente la fontaine publique qui se trouve au centre du village. 2° — Une autre grotte s'ouvre près de la métairie des Horts, 3° Grotte aux Brezoux. 4° Grotte de la Cauna de Sarremijeanç. On la dit profonde de 200 mètres et d'accès facile. TUCHAN. On me signale dans la commune de Tuchan quatre grottes et un barranc. Le barranc et une grotte se trouvent à Nouvelles, dépendance de Tuchan. Au S.-O. de Tuchan à deux kilomètres environ, sur le ruisseau des Planels, s'ouvre une assez grande grotte composée de trois salles. L'entrée est large et éclaire une grande partie de la caverne. Le sol est recouvert du fumier produit par les troupeaux que l'on y remet. Certaines galeries sont obstruées vers le fond. La grotte est sèche. Sa situation permet de supposer qu'elle a pu être habitée et que des fouilles bien exécutées donneraient des résultats. Deux autres grottes se trouvent au N. de Tuchan : l'une appelée la Cauna d'Ander ; la seconde la Cauna de Festo; elles sont situées dans la direction de Ségure. Elles sont peu vastes et de facile accès. NOTICE SUR DES OBJETS ROMAINS ET GALLO-ROMAINS Recueillis dans le Canton de Tuchan PAR M. LE DOCTEUR P. COURRENT Lauréat de l'Académie de Médecine CIMITIÈRE GALLO-ROMAIN DES CAMPS GRANDS À 3 kilomètres de Tuchan, dans une section du village appelée les Camps grands, sur la rive droite du petit Verdouble, affluent du grand Verdouble, se trouve une série de petits mamelons qui ne sont autres que les derniers contreforts du Mont Tauch. Sur l'un de ces mamelons
troupeaux que l'on y remet. Certaines galeries sont obstruées vers le fond. La grotte est sèche. Sa situation permet de supposer qu'elle a pu être habitée et que des fouilles bien exécutées donneraient des résultats. Deux autres grottes se trouvent au N. de Tuchan : l'une appelée la Cauna d'Ander ; la seconde la Cauna de Festo; elles sont situées dans la direction de Ségure. Elles sont peu vastes et de facile accès. NOTICE SUR DES OBJETS ROMAINS ET GALLO-ROMAINS Recueillis dans le Canton de Tuchan PAR M. LE DOCTEUR P. COURRENT Lauréat de l'Académie de Médecine CIMITIÈRE GALLO-ROMAIN DES CAMPS GRANDS À 3 kilomètres de Tuchan, dans une section du village appelée les Camps grands, sur la rive droite du petit Verdouble, affluent du grand Verdouble, se trouve une série de petits mamelons qui ne sont autres que les derniers contreforts du Mont Tauch. Sur l'un de ces mamelons a été découvert, il y a une soixantaine d'années, un cimetière d'une superficie de deux cents mètres carrés, possédant des caractères spéciaux. De nombreuses hypothèses avaient été faites sur l'époque exacte de ces sépultures. La tradition les faisait remonter aux guerres contre les Albigeois ou à l'invasion des Maures. Plus de cent tombes avaient été ouvertes sur ce point, lorsque en 1891, M. Saurel François, propriétaire actuel de ce champ, faisant une tranchée pour construire un chemin d'accès à une de ses propriétés voisines, ouvrit six tombes qu'il rencontra à moins d'un mètre de profondeur. Ces tombes, de dimensions différentes, contenaient des squelettes fort bien conservés et de diverses tailles. Ce sont de simples caissons en pierre, de profondeur et de largeur variant suivant le cadavre qu'elles étaient destinées à contenir. Elles sont formées par des dalles non travaillées présentant des épaisseurs inégales, et, chose à remarquer, alors que le lit de la tombe est composé de dalles schisteuses, peu résistantes, les autres faces sont faites de pierres dures, destinées à supporter le poids de la terre qui les recouvre, et à empêcher le défoncement. Une carrière où l'on trouve des dalles dures se rencontre non loin du cimetière, à
de cent tombes avaient été ouvertes sur ce point, lorsque en 1891, M. Saurel François, propriétaire actuel de ce champ, faisant une tranchée pour construire un chemin d'accès à une de ses propriétés voisines, ouvrit six tombes qu'il rencontra à moins d'un mètre de profondeur. Ces tombes, de dimensions différentes, contenaient des squelettes fort bien conservés et de diverses tailles. Ce sont de simples caissons en pierre, de profondeur et de largeur variant suivant le cadavre qu'elles étaient destinées à contenir. Elles sont formées par des dalles non travaillées présentant des épaisseurs inégales, et, chose à remarquer, alors que le lit de la tombe est composé de dalles schisteuses, peu résistantes, les autres faces sont faites de pierres dures, destinées à supporter le poids de la terre qui les recouvre, et à empêcher le défoncement. Une carrière où l'on trouve des dalles dures se rencontre non loin du cimetière, à 300 mètres environ. La pierre schisteuse est très répandue dans les environs. C'est le hasard qui m'amena un jour dans cette région et me fit assister à l'ouverture d'une de ces tombes, les cinq autres étant déjà à ciel ouvert depuis quelques jours. Ce qui me frappa tout d'abord ce fut la disposition particulière de ces six tombes. La coupe de ces sépultures, faite par la tranchée, indiquait qu'au lieu d'être disposées parallèlement les unes aux autres, comme elles le sont habituellement, elles semblaient constituer les rayons d'une circonférence. Ces tombes sont, disais-je plus haut, de dimensions différentes : il en est de petites qui contiennent des squelettes d'enfants, de moyennes qui renferment des squelettes de femmes, bien reconnaissables à la largeur du bassin, et aux objets trouvés : les troisièmes sont plus grandes et contiennent des squelettes d'hommes. Dans quelques-unes il y avait deux cadavres. Le propriétaire antérieur au propriétaire actuel me racontait naguère qu'il avait même vu jusqu'à trois cadavres dans le même caisson de pierre. On serait tenté de supposer dans de telles circonstances qu'une maladie épidémique a décimé la population résidant dans les environs et que plusieurs cadavres ont été inhumés le même jour dans le
fut la disposition particulière de ces six tombes. La coupe de ces sépultures, faite par la tranchée, indiquait qu'au lieu d'être disposées parallèlement les unes aux autres, comme elles le sont habituellement, elles semblaient constituer les rayons d'une circonférence. Ces tombes sont, disais-je plus haut, de dimensions différentes : il en est de petites qui contiennent des squelettes d'enfants, de moyennes qui renferment des squelettes de femmes, bien reconnaissables à la largeur du bassin, et aux objets trouvés : les troisièmes sont plus grandes et contiennent des squelettes d'hommes. Dans quelques-unes il y avait deux cadavres. Le propriétaire antérieur au propriétaire actuel me racontait naguère qu'il avait même vu jusqu'à trois cadavres dans le même caisson de pierre. On serait tenté de supposer dans de telles circonstances qu'une maladie épidémique a décimé la population résidant dans les environs et que plusieurs cadavres ont été inhumés le même jour dans le même caisson. Il est difficile de comprendre, en effet, que l'on ait ouvert ces cases dallées à des mois ou à des années d'intervalle, pour y enfermer de nouveaux cadavres. Dans les tombes à trois cadavres on a souvent trouvé des squelettes de dimensions à peu près semblables, mais souvent aussi deux squelettes d'adultes et un d'enfant. Il est facile de reconnaître que tous les squelettes sont dans le décubitus dorsal. S'ils sont quelquefois renversés sur le côté, c'est que les terres entrant dans les tombes en ont modifié la position. Il n'existe aucune trace de village où aient pu habiter les sujets inhumés dans ces tombes, dans ces cases de formes si modestes. Il y a un an environ, en creusant une source située non loin de ce cimetière, source qui menaçait de se tarir, les propriétaires ont trouvé un bassin voûté dont on ne soupçonnait pas l'existence et que personne ne connaissait dans le pays, même les plus anciens propriétaires des vignes et champs environnants. Aucune inscription ne donne d'indication sur l'époque à laquelle remonte ce bassin voûté. À la surface du sol, la présence des tombes n'était indiquée que par une dalle placée de champ entre deux
aussi deux squelettes d'adultes et un d'enfant. Il est facile de reconnaître que tous les squelettes sont dans le décubitus dorsal. S'ils sont quelquefois renversés sur le côté, c'est que les terres entrant dans les tombes en ont modifié la position. Il n'existe aucune trace de village où aient pu habiter les sujets inhumés dans ces tombes, dans ces cases de formes si modestes. Il y a un an environ, en creusant une source située non loin de ce cimetière, source qui menaçait de se tarir, les propriétaires ont trouvé un bassin voûté dont on ne soupçonnait pas l'existence et que personne ne connaissait dans le pays, même les plus anciens propriétaires des vignes et champs environnants. Aucune inscription ne donne d'indication sur l'époque à laquelle remonte ce bassin voûté. À la surface du sol, la présence des tombes n'était indiquée que par une dalle placée de champ entre deux tombes. Ces dalles, indépendantes des sépultures, ne portaient d'inscription d'aucune sorte ; elles étaient de même nature que celles qui composent ces tombes et faisaient, hors du sol, une légère saillie de 20 à 30 centimètres. Il était donc facile de retrouver ces tombes avant que cette manie destructive, avant qu'une curiosité non raisonnée et sans but eût poussé les bergers gardant leurs troupeaux (tels ces parages, et j'vais en cette façon générale tous individus appelés dans ces régions pour les travaux agricoles, à découvrir et à détruire ces sépultures, poussant du pied et enfouissant à tout jamais des objets, instruments, armes, bijoux ou monnaies, si intéressants au point de vue historique. Aujourd'hui ce n'est que de loin en loin que l'on trouve encore des cases complètement conservées. Ces sépultures sont toutes plus ou moins comblées avec les terres qui ont pénétré par les interstices des dalles mal jointes. Dans le cimetière des Camps grands, malgré l'incurie qui a présidé à l'ouverture des tombes, tout n'a pas été perdu, et je vais faire la description de certains objets ramassés par M. François Saurel, propriétaire, et par moi-même. Lé musée scolaire de Tuchan est devenu le dépositaire de tous ces objets
qu'une curiosité non raisonnée et sans but eût poussé les bergers gardant leurs troupeaux (tels ces parages, et j'vais en cette façon générale tous individus appelés dans ces régions pour les travaux agricoles, à découvrir et à détruire ces sépultures, poussant du pied et enfouissant à tout jamais des objets, instruments, armes, bijoux ou monnaies, si intéressants au point de vue historique. Aujourd'hui ce n'est que de loin en loin que l'on trouve encore des cases complètement conservées. Ces sépultures sont toutes plus ou moins comblées avec les terres qui ont pénétré par les interstices des dalles mal jointes. Dans le cimetière des Camps grands, malgré l'incurie qui a présidé à l'ouverture des tombes, tout n'a pas été perdu, et je vais faire la description de certains objets ramassés par M. François Saurel, propriétaire, et par moi-même. Lé musée scolaire de Tuchan est devenu le dépositaire de tous ces objets intéressants dont je vais parler. 1° Trois boucles en bronze de formes à peu près identiques, l'une plus petite que les autres. Deux portant des dessins rudimentaires, dont on peut se rendre compte dans le dessin de la figure 1, a et b. Ces boucles ressemblent d'une façon presque complète aux boucles découvertes par M. G. Sicard dans le cimetière gallo-romain de la métairie grande d'Argou. (Voir le Bulletin de la Société d'Études Scientifiques de l'Aude, T. IV, 4e année, 1893). Ces boucles correspondent aux fibules des Romains. La fibule (1) n'était autre que la boucle employée à attacher des ceintures, des ceinturons, des courroies de harnais et autres choses de ce genre. Les fibules trouvées dans le cimetière des Camps grands sont des plus rudimentaires et des plus modestes. Le métal qui les compose est du bronze ; elles sont peu ou point ouvragées. Elles ont toujours été trouvées vers le milieu des tombes, et, dans le cas actuel, servaient certainement de boucles de ceinture. 2° Un fragment de bague en bronze (figure 2). 3° Une bague octogonale en métal blanc, ouvragée sur trois faces, comme l'indique la figure 3 (1). Cette bague a été ramassée par moi-même dans
aux boucles découvertes par M. G. Sicard dans le cimetière gallo-romain de la métairie grande d'Argou. (Voir le Bulletin de la Société d'Études Scientifiques de l'Aude, T. IV, 4e année, 1893). Ces boucles correspondent aux fibules des Romains. La fibule (1) n'était autre que la boucle employée à attacher des ceintures, des ceinturons, des courroies de harnais et autres choses de ce genre. Les fibules trouvées dans le cimetière des Camps grands sont des plus rudimentaires et des plus modestes. Le métal qui les compose est du bronze ; elles sont peu ou point ouvragées. Elles ont toujours été trouvées vers le milieu des tombes, et, dans le cas actuel, servaient certainement de boucles de ceinture. 2° Un fragment de bague en bronze (figure 2). 3° Une bague octogonale en métal blanc, ouvragée sur trois faces, comme l'indique la figure 3 (1). Cette bague a été ramassée par moi-même dans une tombe de dimension moyenne, qui contenait un squelette ayant appartenu à une femme ; les os du bassin étaient, en effet, caractéristiques. La tombe ayant été déjà fouillée il ne m'a pas été permis de trouver d'autres objets. 4° Un fragment de vase en terre cuite rouge, à ventre fortement renflé. 5° Une anse de poterie de même nature. Les six tombes auxquelles je fais allusion ont été mal explorées par le propriétaire illettré. Celui-ci y a pourtant ramassé des objets aussi nombreux que variés, tous en bronze, auxquels il n'a accordé qu'une importance médiocre ; il en a égaré un grand nombre ; ceux que je viens de citer ont seuls échappé à un enfouissement irrémédiable. M. Saurel m'a signalé la présence dans ces tombes de clous en bronze plus ou moins ouvragés, et une amulette attachée à une chaîne en bronze de cinq à six centimètres de long. Dès le jour où j'ai premier visité le cimetière des Camps grands, tous les objets trouvés m'ont été apportés. Je citerai de nouvelles boucles (fibulæ) et un instrument en forme de faucille, qui est représenté à la figure 4. Cette faucille s'adaptait par une douille à un manche en
fortement renflé. 5° Une anse de poterie de même nature. Les six tombes auxquelles je fais allusion ont été mal explorées par le propriétaire illettré. Celui-ci y a pourtant ramassé des objets aussi nombreux que variés, tous en bronze, auxquels il n'a accordé qu'une importance médiocre ; il en a égaré un grand nombre ; ceux que je viens de citer ont seuls échappé à un enfouissement irrémédiable. M. Saurel m'a signalé la présence dans ces tombes de clous en bronze plus ou moins ouvragés, et une amulette attachée à une chaîne en bronze de cinq à six centimètres de long. Dès le jour où j'ai premier visité le cimetière des Camps grands, tous les objets trouvés m'ont été apportés. Je citerai de nouvelles boucles (fibulæ) et un instrument en forme de faucille, qui est représenté à la figure 4. Cette faucille s'adaptait par une douille à un manche en bois plus ou moins long. La douille a 14 centimètres de longueur ; les dimensions totales de la faucille en longueur sont de 34 centimètres. L'instrument a un seul tranchant ; il possède un talon sur le côté moussu opposé au tranchant, Ce talon est situé à l'origine de la courbure. L'instrument est en fer fortement rongé par la rouille et présentant sur toutes ses faces des traces évidentes d'oxydation. L'épaisseur du bord moussu opposé au tranchant est de 8 millimètres, le tranchant est fortement émoussé et ondulé en forme de scie. Son poids est de 920 grammes. La douille ne tenait pas au manche en bois au moyen d'un clou rivé, car elle ne porte pas d'ouverture par laquelle serait passé ce clou ; mais elle est emboutie à son extrémité inférieure, ce qui indique que, emmanchée à chaud, un coup de marteau donné sur la douille la serrait sur son manche de façon à tenir l'instrument et son manche fortement adaptés l'un à l'autre. Je considère cet objet que l'on a retiré de l'intérieur d'une tombe du cimetière des Camps grands, non comme une arme; mais comme un instrument sylvicole appartenant au genre Falx. (Voir le Dictionnaire des
courbure. L'instrument est en fer fortement rongé par la rouille et présentant sur toutes ses faces des traces évidentes d'oxydation. L'épaisseur du bord moussu opposé au tranchant est de 8 millimètres, le tranchant est fortement émoussé et ondulé en forme de scie. Son poids est de 920 grammes. La douille ne tenait pas au manche en bois au moyen d'un clou rivé, car elle ne porte pas d'ouverture par laquelle serait passé ce clou ; mais elle est emboutie à son extrémité inférieure, ce qui indique que, emmanchée à chaud, un coup de marteau donné sur la douille la serrait sur son manche de façon à tenir l'instrument et son manche fortement adaptés l'un à l'autre. Je considère cet objet que l'on a retiré de l'intérieur d'une tombe du cimetière des Camps grands, non comme une arme; mais comme un instrument sylvicole appartenant au genre Falx. (Voir le Dictionnaire des Antiquités romaines et grecques). Je fais remarquer que le cimetière dont je parle me semble être constitué par des sépultures de sujets (hommes, femmes et enfants) ayant colonisé depuis quelque temps dans le pays, plutôt que par des sépultures de soldats en marche. De mémoire des gens qui ont été appelés à voir ces tombes et à les explorer, jamais aucun autre instrument en fer ou en acier, aucune arme, par conséquent, n'ont été découverts, sauf une deuxième faucille de dimensions à peu près égales à celle que je viens de décrire, et qui n'en diffère que par l'absence du talon. Il y a un mois environ, le propriétaire du cimetière des Camps grands me faisait prévenir qu'une tombe dallée complète avait été mise à jour. Je me rendis immédiatement sur les lieux, heureux d'être enfin appelé à explorer moi-même et d'une façon complète une tombe que des mains profanes n'avaient pas violée. La première remarque que je fus appelé à faire, c'est que la poussée des terres avait fortement incliné la tombe tout entière de droite à gauche. Avec mille précautions je fis enlever les dalles supérieures. Elles étaient au nombre de trois, de 8 à 12 centimètres d'épaisseur,
appelés à voir ces tombes et à les explorer, jamais aucun autre instrument en fer ou en acier, aucune arme, par conséquent, n'ont été découverts, sauf une deuxième faucille de dimensions à peu près égales à celle que je viens de décrire, et qui n'en diffère que par l'absence du talon. Il y a un mois environ, le propriétaire du cimetière des Camps grands me faisait prévenir qu'une tombe dallée complète avait été mise à jour. Je me rendis immédiatement sur les lieux, heureux d'être enfin appelé à explorer moi-même et d'une façon complète une tombe que des mains profanes n'avaient pas violée. La première remarque que je fus appelé à faire, c'est que la poussée des terres avait fortement incliné la tombe tout entière de droite à gauche. Avec mille précautions je fis enlever les dalles supérieures. Elles étaient au nombre de trois, de 8 à 12 centimètres d'épaisseur, brutes, sans aucune trace de coup de ciseau. Deux dalles seulement formaient la paroi de droite ; une seule était à la tête, une seule aux pieds ; trois dalles en fermaient le côté gauche ; le plancher était formé de dalles schisteuses. La tombe était presque comblée : je pus pourtant me rendre immédiatement compte qu'il y avait deux squelettes, celui de gauche un peu plus grand que celui de droite. Tous deux appartenaient à des cadavres que l'on avait certainement placés dans le décubitus dorsal ; mais ils avaient suivi le mouvement général d'inclinaison du caisson en pierre. C'est avec une minutie extrême que je recherchai des pieds à la tête les objets que pouvait contenir ce tombeau. J'arrivai jusqu'à la tête du squelette de gauche sans rien découvrir, et, un peu désappointé de mon insuccès, je recommençai l'opération pour le squelette de droite. Rien encore jusqu'au cou, lorsque, au moment où le temporal droit est découvert, je trouve un premier objet que je reconnais immédiatement : j'avais en ma possession une boucle d'oreille, il fallait trouver la seconde. Sur un point symétrique, au niveau du temporal gauche, je trouvai l'objet désiré, un deuxième anneau absolument semblable au
pus pourtant me rendre immédiatement compte qu'il y avait deux squelettes, celui de gauche un peu plus grand que celui de droite. Tous deux appartenaient à des cadavres que l'on avait certainement placés dans le décubitus dorsal ; mais ils avaient suivi le mouvement général d'inclinaison du caisson en pierre. C'est avec une minutie extrême que je recherchai des pieds à la tête les objets que pouvait contenir ce tombeau. J'arrivai jusqu'à la tête du squelette de gauche sans rien découvrir, et, un peu désappointé de mon insuccès, je recommençai l'opération pour le squelette de droite. Rien encore jusqu'au cou, lorsque, au moment où le temporal droit est découvert, je trouve un premier objet que je reconnais immédiatement : j'avais en ma possession une boucle d'oreille, il fallait trouver la seconde. Sur un point symétrique, au niveau du temporal gauche, je trouvai l'objet désiré, un deuxième anneau absolument semblable au premier. C'étaient bien des anciens que la bonne fortune me faisait découvrir. J'étais satisfait; je ne me serais pas figuré, quelques mois avant, qu'il y eût tant de bonheur à recueillir des objets qui aux yeux du vulgaire ont si peu de valeur et qui procurent l'occasion de se replonger un peu dans les études classiques. J'ai fait reproduire ces images dans la figure 5. Ce sont des anneaux larges, ayant un diamètre de 3 centimètres et demi ; à ces anneaux sont adaptés d'autres beaucoup plus petits formés par les grands anneaux contournés en 8 de chiffre. Des boucles d'oreille presque semblables sont décrites dans le mémoire de M. G. Sicard ; il n'y a qu'une légère différence, c'est que le fermoir est médian et opposé au petit anneau, dans les boucles de M. Sicard, tandis qu'il est latéral dans les incises que je viens de décrire. Ces boucles sont en bronze. Quelques considérations historiques ne me paraissent pas un hors d'œuvre dans la circonstance. Les boucles d'oreille étaient portées par les femmes d'Italie et non par les hommes, comme cela avait lieu chez quelques nations barbares. Mais s'il est vrai qu'à Rome les dames riches déployaient un luxe