jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Varsovie. BERLIN VARSOVIE MOSCOU LENINGRAD. Hâtez-vous de "D 4 inscrire pour le merveilleux voyage guidé par: ANDRÉ WIEHMSO (Détails page 20). Deux scènes du beau film soviétique «Les Amies» qui passe au cinéma du Panthéon. Frédéric Marsh et Olivia de Havilland sont les principaux interprètes de «Anthony Adverse» qui passera prochainement à l'Apollo. SPECTACLES LES AMIES DANS un quartier pauvre du Saint-Pétersbourg d'avant-guerre, alors que les usines sont en grève et que la misère règne dans les cités ouvrières, trois fillettes et un petit garçon, pour ramener un peu d'argent à la maison, vont chanter dans les cabarets. Mais ils ne savent chanter qu'une ronde enfantine, une sorte de « Gentil Coquelicot, Mesdames » qui leur vaut seulement les rires des clients. Un vieux marin prend les enfants en pitié. Il leur raconte l'histoire de son fils mort en héros de la révolution, jadis, sur le Potemkine et il leur apprend un beau chant révolutionnaire sorti des prisons politiques et des bagnes. Les enfants retournent au cabaret et y font entendre leur nouvelle chanson. La police intervient. Malgré elle, le chant reprend plus ample et plus fort. On est à la veille de la guerre. Poincaré visite le tsar et les barricades se dressent dans les rues de Pétersbourg. Les années passent : les « petits coquelicots » ont tous grandi, sauf l'une des filles, Assia, qui est devenue femme et se désespère d'être restée trop petite. Pétrograd, devenue la ville de Lénine, est en danger comme l'est aujourd'hui Madrid. Avec les milices ouvrières partent les trois amies, infirmières. Elles vont en premières lignes panser les blessés. Le train sanitaire se fait attendre. On entend au loin le chant des blancs qui s'approchent. Les blessés supplient qu'on les achève plutôt que de les laisser tomber dans les mains de l'ennemi. Le convoi arrive enfin sur le champ de bataille. Pour regagner la ville, il doit traverser à toute vapeur les lignes ennemies. Les amies continuent la lutte. L'une d'elles retrouve le petit chanteur d'autrefois, devenu milicien rouge. Un soir que les amies préparent les cantonnements d'une ambulance dans une ferme
les barricades se dressent dans les rues de Pétersbourg. Les années passent : les « petits coquelicots » ont tous grandi, sauf l'une des filles, Assia, qui est devenue femme et se désespère d'être restée trop petite. Pétrograd, devenue la ville de Lénine, est en danger comme l'est aujourd'hui Madrid. Avec les milices ouvrières partent les trois amies, infirmières. Elles vont en premières lignes panser les blessés. Le train sanitaire se fait attendre. On entend au loin le chant des blancs qui s'approchent. Les blessés supplient qu'on les achève plutôt que de les laisser tomber dans les mains de l'ennemi. Le convoi arrive enfin sur le champ de bataille. Pour regagner la ville, il doit traverser à toute vapeur les lignes ennemies. Les amies continuent la lutte. L'une d'elles retrouve le petit chanteur d'autrefois, devenu milicien rouge. Un soir que les amies préparent les cantonnements d'une ambulance dans une ferme abandonnée, les blancs les surprennent et se préparent à les exécuter sans jugement. L'une d'elles seulement, la plus petite, est frappée et meurt dans les bras de ceux avec qui elle a vécu et lutté. Mais ce jour de deuil est aussi un jour de victoire. On aperçoit le moment où toutes les plaies seront cicatrisées et l'aube des jours heureux lève déjà. Cette nouvelle œuvre soviétique a été dirigée par S. Youtkevitch, et mise en scène par L. Arnstam qui est aussi l'auteur du scénario. C'est une œuvre extrêmement intéressante, tournée avec soin, composée avec beaucoup de goût. Sans être un film qui puisse entièrement se comparer aux Marins de Cronstadt, à Tchapaiev ou à la Jeunesse de Maxime, Les Amies ont une très grande tenue et prennent place parmi les bons films soviétiques. Le train qui traverse les lignes ennemies, la mort de la petite Assia, le départ des recrues et des femmes pour le front ont de l'accent et de la grandeur ; l'atmosphère fumeuse du cabaret avec son immense plafond bas aux poutres apparentes est très réussie, et l'on aimera aussi les scènes, inspirées de la technique de Dovjenko, où les personnages se tiennent immobiles, dans
où toutes les plaies seront cicatrisées et l'aube des jours heureux lève déjà. Cette nouvelle œuvre soviétique a été dirigée par S. Youtkevitch, et mise en scène par L. Arnstam qui est aussi l'auteur du scénario. C'est une œuvre extrêmement intéressante, tournée avec soin, composée avec beaucoup de goût. Sans être un film qui puisse entièrement se comparer aux Marins de Cronstadt, à Tchapaiev ou à la Jeunesse de Maxime, Les Amies ont une très grande tenue et prennent place parmi les bons films soviétiques. Le train qui traverse les lignes ennemies, la mort de la petite Assia, le départ des recrues et des femmes pour le front ont de l'accent et de la grandeur ; l'atmosphère fumeuse du cabaret avec son immense plafond bas aux poutres apparentes est très réussie, et l'on aimera aussi les scènes, inspirées de la technique de Dovjenko, où les personnages se tiennent immobiles, dans des poses très belles et presque hiératiques, tout en pensant ou en parlant. Il faut applaudir cette évocation du rôle des femmes dans la guerre civile russe, particulièrement poignante à l'heure où les femmes espagnoles luttent dans des conditions semblables pour leur bonheur et leur liberté. (Film Soviétique, Le Panthéon.) Georges SADOUL. LES FILMS LA VIE DE PASTEUR C'est la troisième fois qu'on met à l'écran la vie de Pasteur. Le meilleur de ces films fut sans doute le premier, réalisé il y a bientôt quinze ans par Jean Epstein. Le Pasteur de Sacha Guitry était une œuvre médiocre et non cinématographique dont le seul mérite était de suivre — avec une très relative fidélité — la vie du grand savant. Le Pasteur américain qui vient d'être présenté au public a transformé la carrière du grand savant en assez grossier mélodrame, dont la simplicité et les ficelles trop invraisemblables et trop visibles prêtent parfois à sourire : on ne réussit pas, par exemple, à croire que pour accoucher sa fille Pasteur n'ait trouvé dans tout Paris qu'un seul médecin et que celui-ci n'ait consenti à se laver les mains que contre une déclaration écrite de Pasteur niant l'existence des microbes
Georges SADOUL. LES FILMS LA VIE DE PASTEUR C'est la troisième fois qu'on met à l'écran la vie de Pasteur. Le meilleur de ces films fut sans doute le premier, réalisé il y a bientôt quinze ans par Jean Epstein. Le Pasteur de Sacha Guitry était une œuvre médiocre et non cinématographique dont le seul mérite était de suivre — avec une très relative fidélité — la vie du grand savant. Le Pasteur américain qui vient d'être présenté au public a transformé la carrière du grand savant en assez grossier mélodrame, dont la simplicité et les ficelles trop invraisemblables et trop visibles prêtent parfois à sourire : on ne réussit pas, par exemple, à croire que pour accoucher sa fille Pasteur n'ait trouvé dans tout Paris qu'un seul médecin et que celui-ci n'ait consenti à se laver les mains que contre une déclaration écrite de Pasteur niant l'existence des microbes et l'efficacité de l'asepsie ! De même, c'est avec un grand laisser-aller qu'on a reconstitué le cadre historique. Ainsi, nous présente-t-on un Arbois tout en baraques de bois, au milieu des mimosas et des eucalyptus qui évoque le Far West plutôt que la Franche-Comté. Enfin, le grand acteur qu'est Paul Muni n'avait rien dans son aspect physique et son comportement qui lui permette de jouer un vieux savant. Malgré son maquillage et sa barbe postiche, on s'attend à le voir manier des revolvers plutôt que des éprouvettes. (Apollo Film américain.) LES DEUX GOSSES Qui ne connaît le mélodrame qui fit pleurer les foules sur la lamentable épopée de Fanfan et Claudine ? On a fait un film de cette vieille histoire. Les « deux gosses » jouent bien. Dorville, dans le rôle de « la Limace », est amusant et sympathique. Les scènes qui se déroulent sur la zone sont supportables. Mais toutes les scènes du grand monde, celles où des fantoches font preuve de canaillerie ou de grands sentiments, sont parfaitement odieuses. Deux ou trois cent mille spectateurs seront condamnés à voir ce mélodrame cet hiver. (Film français. Aubert-Palace). DORTOIR DE JEUNES FILLES Un riche pensionnat, à la discipline
Muni n'avait rien dans son aspect physique et son comportement qui lui permette de jouer un vieux savant. Malgré son maquillage et sa barbe postiche, on s'attend à le voir manier des revolvers plutôt que des éprouvettes. (Apollo Film américain.) LES DEUX GOSSES Qui ne connaît le mélodrame qui fit pleurer les foules sur la lamentable épopée de Fanfan et Claudine ? On a fait un film de cette vieille histoire. Les « deux gosses » jouent bien. Dorville, dans le rôle de « la Limace », est amusant et sympathique. Les scènes qui se déroulent sur la zone sont supportables. Mais toutes les scènes du grand monde, celles où des fantoches font preuve de canaillerie ou de grands sentiments, sont parfaitement odieuses. Deux ou trois cent mille spectateurs seront condamnés à voir ce mélodrame cet hiver. (Film français. Aubert-Palace). DORTOIR DE JEUNES FILLES Un riche pensionnat, à la discipline sévère, dans le Tyrol. Un scandale éclate. On a trouvé une lettre d'amour écrite à un inconnu par l'une des élèves. La coupable subit un interrogatoire sévère, on menace d'avertir sa mère. Affolée, la jeune fille s'enfuit sous l'orage; elle est rattrapée au bord d'un précipice par le directeur. Elle lui avoue qu'elle aime quelqu'un et que c'est lui qu'elle aime. Ils vont rendre leurs fiançailles officielles quand la jeune fille s'aperçoit que sa maîtresse d'école aime aussi, et depuis longtemps, le directeur. Elle se sacrifie, mais le directeur qui devine le sens profond de ce geste, retrouve sa pupille et l'épouse. La vie des pensionnats a fourni le thème de plusieurs films de valeur. Rappelons « Jeunes Filles en uniforme », et, récemment, l'excellent « Ils étaient trois », œuvre dramatique de très bonne qualité. « Dortoirs de jeunes filles », production honorable, ne fera pas oublier ces modèles du genre. Simone Simon, jeune actrice française y fait ses débuts à Hollywood. Elle est pleine de jeunesse et de charme et son jeu est souvent émouvant. (Film américain. Marigny). SEULE DANS LA VIE La plus conventionnelle des « vieilles Russes ». Un bel officier, une belle paysanne, un brave
lui avoue qu'elle aime quelqu'un et que c'est lui qu'elle aime. Ils vont rendre leurs fiançailles officielles quand la jeune fille s'aperçoit que sa maîtresse d'école aime aussi, et depuis longtemps, le directeur. Elle se sacrifie, mais le directeur qui devine le sens profond de ce geste, retrouve sa pupille et l'épouse. La vie des pensionnats a fourni le thème de plusieurs films de valeur. Rappelons « Jeunes Filles en uniforme », et, récemment, l'excellent « Ils étaient trois », œuvre dramatique de très bonne qualité. « Dortoirs de jeunes filles », production honorable, ne fera pas oublier ces modèles du genre. Simone Simon, jeune actrice française y fait ses débuts à Hollywood. Elle est pleine de jeunesse et de charme et son jeu est souvent émouvant. (Film américain. Marigny). SEULE DANS LA VIE La plus conventionnelle des « vieilles Russes ». Un bel officier, une belle paysanne, un brave soldat. La paysanne devient actrice, le soldat prisonnier, l'officier amoureux et tout fini bien. Une œuvre des plus médiocres faite pour une actrice plus médiocre encore, Anna Sten, dont la décadence aura été foudroyante. (Film américain. Le Balzac.) Les Jeudis de la Maison de la Culture Jeudi, 8 octobre, à 20 h. 30 Salle Poissonnière 7, faubourg Poissonnière La Culture avec le Peuple Espagnol Jean Prévost, Hier. Jean Cassou Aujourd'hui. Aragon Demain Poèmes espagnols d'aujourd'hui Jeudi 15 octobre, à 20 h. 30 Salle Poissonnière, 7, faubourg Poissonnière XIIe Anniversaire de la Mort d'Anatole France Claude Aveline : Anatole France révolutionnaire. Cinq minutes de culture physique si vous ne craignez pas l'emploi de matériaux très frustes, vous pouvez confectionner un service à thé amusant avec ces mouchoirs, qu'on appelle mouchoirs de priseurs, en grosse toile vichy quadrillée, et qu'on peut encore trouver dans certains grands magasins, dans des marches et plus facilement dans les campagnes. Pour faire la nappe, il en faudra 4 ou 9, selon la dimension désirée, que l'on réunira les uns aux autres par un galon de coton appelé croquet et qui existe en plusieurs tailles et en deux ou trois couleurs. Ce même galon bordera chacun des
20 h. 30 Salle Poissonnière 7, faubourg Poissonnière La Culture avec le Peuple Espagnol Jean Prévost, Hier. Jean Cassou Aujourd'hui. Aragon Demain Poèmes espagnols d'aujourd'hui Jeudi 15 octobre, à 20 h. 30 Salle Poissonnière, 7, faubourg Poissonnière XIIe Anniversaire de la Mort d'Anatole France Claude Aveline : Anatole France révolutionnaire. Cinq minutes de culture physique si vous ne craignez pas l'emploi de matériaux très frustes, vous pouvez confectionner un service à thé amusant avec ces mouchoirs, qu'on appelle mouchoirs de priseurs, en grosse toile vichy quadrillée, et qu'on peut encore trouver dans certains grands magasins, dans des marches et plus facilement dans les campagnes. Pour faire la nappe, il en faudra 4 ou 9, selon la dimension désirée, que l'on réunira les uns aux autres par un galon de coton appelé croquet et qui existe en plusieurs tailles et en deux ou trois couleurs. Ce même galon bordera chacun des mouchoirs qui feront office de napperons. Voilà qui est d'une exécution assez facile et ne demande pas des talents particuliers ! Mais c'est une petite idée et ce service, qui vous reviendra très bon marché, ne sera pas le service de tout le monde. Neufs, ces mouchoirs ont un apprêt qui leur enlève toute souplesse et les rend durs à coudre. Il faudra bien les laver et les faire tremper assez longtemps avant de les utiliser. PROTEGEONS LES ENFANTS D'ESPAGNE Depuis DEUX MOIS que cette affreuse tragédie se déroule, la Presse a signalé maintes fois le sort malheureux des populations civiles, parfois massacrées : et l'utilisation dans certains endroits de femmes et ENFANTS comme OTAGES. L'ASSOCIATION NATIONALE DE SOUTIEN DE L'ENFANCE APPELLE l'intervention Immédiate des HOMMES et FEMMES de cœur, de toutes opinions, celle aussi des collectivités, organisations, œuvres de protection et d'assistance pour une action PUISSANTE, COORDONNÉE et URGENTE près des autorités responsables, en accord et avec le concours du gouvernement et de la Société des Nations. Envoyez à l'A.N.S.E., 131, rue Lafayette, Paris, votre liste de signatures. ENVOYEZ VOS ENFANTS PRES DE PARIS : La Cité des Petits. Maison d'enfants 3 à 7 ans. Education nouvelle rythmée. Pension
qui leur enlève toute souplesse et les rend durs à coudre. Il faudra bien les laver et les faire tremper assez longtemps avant de les utiliser. PROTEGEONS LES ENFANTS D'ESPAGNE Depuis DEUX MOIS que cette affreuse tragédie se déroule, la Presse a signalé maintes fois le sort malheureux des populations civiles, parfois massacrées : et l'utilisation dans certains endroits de femmes et ENFANTS comme OTAGES. L'ASSOCIATION NATIONALE DE SOUTIEN DE L'ENFANCE APPELLE l'intervention Immédiate des HOMMES et FEMMES de cœur, de toutes opinions, celle aussi des collectivités, organisations, œuvres de protection et d'assistance pour une action PUISSANTE, COORDONNÉE et URGENTE près des autorités responsables, en accord et avec le concours du gouvernement et de la Société des Nations. Envoyez à l'A.N.S.E., 131, rue Lafayette, Paris, votre liste de signatures. ENVOYEZ VOS ENFANTS PRES DE PARIS : La Cité des Petits. Maison d'enfants 3 à 7 ans. Education nouvelle rythmée. Pension complète. Conditions modérées à 52, avenue de Villeneuve-l'Etang, Versailles. Téléphone : 23-08. regards ABONNEMENTS FRANCE & COLONIES 3 mois : 12 fr.-6 mois : 22 fr. un an : 40 fr. ÉTRANGER 1er Pays ayant accordé la réduction de 50 sur les tarifs postaux. 3 mois : 18 fr. 6 mois: 33 fr. un an : 60 fr. 2e Autres pays. 3 mois: 24 fr.-6 mois: 45 fr. un an : 80 fr. Pour chaque changement d'adresse envoyer la bande de votre dernier numéro et joindre fr. en timbres-poste. RÉDACTION, ADMINISTRATION, PUBLICITÉ NOUVELLES ÉDITIONS REGARDS SOCIÉTÉ ANONYME R. C. S. 257-566 B 89, RUE D'HAUTEVILLE, PARIS X Téléphone: PROVENCE 52-13 Chèque postal : PARIS 1715-54 les manuscrits non demandés ne seront pas rendus. REGARDS vos convies au grand circuit qu'il organise vers LURSS à l'occasion des fêtes du XIXe ANNIVERSAIRE 31 octobre-15 novembre 1936 PARIS BERLIN arrêt MOSCOW LENINGRAD-VARSOVIE — arrêt PARIS voyage guidé par ANDRÉ WILHELMS (Casimir Lecomte) 1er collaborateur apprécié des lecteurs de "Regards" Prix Exceptionnel (chemin de fer 3e classe 450 francs français, couchette en 2e classe, hotels, tous les repas, visites en URSS.) À partir de 2e classe : 2475 fr. français Inscriptions dès maintenant jusqu'au
mois: 33 fr. un an : 60 fr. 2e Autres pays. 3 mois: 24 fr.-6 mois: 45 fr. un an : 80 fr. Pour chaque changement d'adresse envoyer la bande de votre dernier numéro et joindre fr. en timbres-poste. RÉDACTION, ADMINISTRATION, PUBLICITÉ NOUVELLES ÉDITIONS REGARDS SOCIÉTÉ ANONYME R. C. S. 257-566 B 89, RUE D'HAUTEVILLE, PARIS X Téléphone: PROVENCE 52-13 Chèque postal : PARIS 1715-54 les manuscrits non demandés ne seront pas rendus. REGARDS vos convies au grand circuit qu'il organise vers LURSS à l'occasion des fêtes du XIXe ANNIVERSAIRE 31 octobre-15 novembre 1936 PARIS BERLIN arrêt MOSCOW LENINGRAD-VARSOVIE — arrêt PARIS voyage guidé par ANDRÉ WILHELMS (Casimir Lecomte) 1er collaborateur apprécié des lecteurs de "Regards" Prix Exceptionnel (chemin de fer 3e classe 450 francs français, couchette en 2e classe, hotels, tous les repas, visites en URSS.) À partir de 2e classe : 2475 fr. français Inscriptions dès maintenant jusqu'au 15 octobre à l'AGENCE "REGARDS", 89, r. d'Hauteville PARIS (10) Demander programme détaillé et formulaires spéciaux L'FEMME. L'ENFANT. LE FOYER 8 prisonnières du fascisme allemand Une mère du Kazakhstan soviétique, kolkhozienne, et son enfant. Ce est naturel que nous ayons tous ce moment les yeux tournés vers l'Espagne où lutte avec une si merveilleuse énergie contre le fascisme. Nous ne devons cependant pas oublier les peuples qui, depuis de longues années déjà, subissent ce joug odieux. Alors que le danger fasciste se précise chaque jour davantage sur l'Europe, il n'est pas inutile de rappeler une fois de plus que celui-ci entend bien ne pas épargner les femmes, et pas seulement les militantes actives. Voilà ce que la députée travailliste anglaise, Ellen Wilkinson, dit des malheureuses enfermées dans les camps de concentration hitlériens : "Etant donné la situation des femmes prisonnières du fascisme allemand. Beaucoup sont incarcérées, non parce qu'elles ont commis un crime, mais en tant qu'otages pour leurs époux, ou par vengeance pour l'acte d'un de leurs parents. Arrachées à leurs enfants, ne sachant pas quand elles seront libérées, et même si elles le seront un jour, leur vie est une lente agonie." Il faut qu'au moins quelques-unes de
avec une si merveilleuse énergie contre le fascisme. Nous ne devons cependant pas oublier les peuples qui, depuis de longues années déjà, subissent ce joug odieux. Alors que le danger fasciste se précise chaque jour davantage sur l'Europe, il n'est pas inutile de rappeler une fois de plus que celui-ci entend bien ne pas épargner les femmes, et pas seulement les militantes actives. Voilà ce que la députée travailliste anglaise, Ellen Wilkinson, dit des malheureuses enfermées dans les camps de concentration hitlériens : "Etant donné la situation des femmes prisonnières du fascisme allemand. Beaucoup sont incarcérées, non parce qu'elles ont commis un crime, mais en tant qu'otages pour leurs époux, ou par vengeance pour l'acte d'un de leurs parents. Arrachées à leurs enfants, ne sachant pas quand elles seront libérées, et même si elles le seront un jour, leur vie est une lente agonie." Il faut qu'au moins quelques-unes de ces femmes soient à nos yeux autre chose qu'une vague entité. Elles nous apparaîtront plus réelles lorsque nous n'ignorerons pas tout d'elles et connaîtrons leurs noms. Voici donc Else Steinfurth : arrêtée en 1933, condamnée à un an de prison. C'est en purgeant sa peine qu'elle apprit que son mari, militant du Secours Rouge, avait été tué "pendant une tentative de fuite". Au moment d'être libérée, fin 1934, on lui annonce qu'elle est maintenue en détention préventive, pour un temps indéterminé. Prétexte : elle pourrait aller à l'étranger raconter des "calomnies" sur la mort de son mari. Voici la sœur de Rudolf Moissner : ce dernier ayant pu fuir, on a pris sa sœur comme otage; elle est veuve et mère d'un enfant. Le cas de la femme de Rudolf Claus est tout à fait tragique : celui-ci, invalide de guerre, fut condamné à mort. Sa femme accourut à Berlin pour essayer d'empêcher l'exécution, elle fut simplement arrêtée et envoyée au camp de concentration; c'est là qu'elle apprit la nouvelle de l'exécution de son mari. Voici encore la femme de Franz Mueller, gardée en prison comme otage, alors que ces enfants sont restés sans protection; ils ont six et douze
militant du Secours Rouge, avait été tué "pendant une tentative de fuite". Au moment d'être libérée, fin 1934, on lui annonce qu'elle est maintenue en détention préventive, pour un temps indéterminé. Prétexte : elle pourrait aller à l'étranger raconter des "calomnies" sur la mort de son mari. Voici la sœur de Rudolf Moissner : ce dernier ayant pu fuir, on a pris sa sœur comme otage; elle est veuve et mère d'un enfant. Le cas de la femme de Rudolf Claus est tout à fait tragique : celui-ci, invalide de guerre, fut condamné à mort. Sa femme accourut à Berlin pour essayer d'empêcher l'exécution, elle fut simplement arrêtée et envoyée au camp de concentration; c'est là qu'elle apprit la nouvelle de l'exécution de son mari. Voici encore la femme de Franz Mueller, gardée en prison comme otage, alors que ces enfants sont restés sans protection; ils ont six et douze ans. Toutes ces victimes d'Hitler sont au camp de Mohringen. Celui de Hohenstein n'est pas moins affreux; sur 44 détenues, au début de 1936, 33 s'y trouvaient comme otages. Pensons à ces malheureuses. Pensons aussi que leur sort est celui que nous appliquerait le fascisme triomphant. Et n'oublions pas que, dans tous les pays, les fascistes rêvent d'instaurer les mêmes méthodes d'asservissement. L. JOURDAIN. Sourcetaf DEUX ROBES DE LAINAGE. La semaine passée vous avez trouvé dans cette rubrique deux modèles de tailleurs d'hiver; j'indiquais que les jaquettes pouvaient se porter soit avec jupe et blouse, soit avec une petite robe de même tissu. Vous trouverez aujourd'hui deux robes de lainage, l'une, pour aller avec la jaquette sport et l'autre, avec celle d'une forme plus nouvelle, plus fantaisie et plus "habillée". La première, en lainage épais comme la veste est absolument droite, s'évasant légèrement du bas et composée de trois lèvres devant et deux derrière (une couture au milieu du dos), ces coutures étant doubles, comme à la jaquette, ainsi qu'au décolleté carré et assez bas. La robe étant toute simple, c'est l'encolure que vous pourrez varier à l'infini, c'est elle qui devra apporter la note de couleur : petites guimpes