jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
baissée. "Il faut m'aider, Miss ! je suis prêt à n'importe quoi. Je l'aime, vous savez." "Illusion ! Vous êtes jeune. Demain, vous vous toquerez d'une autre, et vous viendrez me supplier de vous débarrasser de Miss Jeanne." "— Vous n'avez jamais aimé ! s'écria-t-il en colère. Vous ne savez pas ce que c'est ! Ne parlez donc pas de ce que vous ignorez." "Ie veux bien admettre que j'ignore tout de la passion, mais ça ne peut m'empêcher de vous dire : « Adressez-vous plutôt pour vous aider à faire une bêtise ; » et pour dire à Jeanne : « Ma petite, méfiez-vous des trains qui vous aimeront en vrac. Ceux-là sont des emballés, rien de plus. »" Il se leva, repoussa du pied, brutalement, le fauteuil qui alla donner dans un paravent de bazar. "Oh ! ne lui dites jamais ça ! grondait-il. Ne vous mettez pas en travers de mon chemin !" "Allez-vous menacer une amie ?..." Il savait que Miss Gouddings tenait de solides protecteurs dans la société anglaise, et il ne tenait pas à connaître la poigne du conquérant. Il s'apaisa tout de suite. "Pourquoi ne pas me prouver votre sympathie ? Mrs. Cynthia n'a aucun motif de s'opposer à ce mariage... Elle est jeune, elle veut elle-même refaire sa vie. N'est-ce pas lui rendre service de la débarrasser d'une belle-fille qui, malgré tout, lient toujours lieu d'acte de naissance ?" Miss Gouddings baissa le front, remua les lèvres, mais se ravisa et regarda fixement son interlocuteur. Sa mimique avait toute la clarté désirable. "Vous pouvez avoir confiance, dit Nessim. S'il y a un secret, je vous jure sur l'honneur qu'il sera bien gardé." "C'est que je n'aime pas raconter les affaires des autres." "Vous savez que c'est dans un but louable !" "Elise je fais, c'est bien pour l'intérêt que vous m'inspirez." "Vous aviez donc une objection ?" "Oui... Une très grande... Pour la vie qu'elle veut se faire, Cynthia tient justement à ce que Jeanne ne se marie pas trop vite, ou qu'elle épouse un homme... comment dirais-je... "— Elle ne veut
n'a aucun motif de s'opposer à ce mariage... Elle est jeune, elle veut elle-même refaire sa vie. N'est-ce pas lui rendre service de la débarrasser d'une belle-fille qui, malgré tout, lient toujours lieu d'acte de naissance ?" Miss Gouddings baissa le front, remua les lèvres, mais se ravisa et regarda fixement son interlocuteur. Sa mimique avait toute la clarté désirable. "Vous pouvez avoir confiance, dit Nessim. S'il y a un secret, je vous jure sur l'honneur qu'il sera bien gardé." "C'est que je n'aime pas raconter les affaires des autres." "Vous savez que c'est dans un but louable !" "Elise je fais, c'est bien pour l'intérêt que vous m'inspirez." "Vous aviez donc une objection ?" "Oui... Une très grande... Pour la vie qu'elle veut se faire, Cynthia tient justement à ce que Jeanne ne se marie pas trop vite, ou qu'elle épouse un homme... comment dirais-je... "— Elle ne veut pas d'un Égyptien ?" "La race lui importe peu ! Mais l'homme... Il faudrait qu'il la rassurât." "I ne puis comprendre." "Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret
le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret
le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voilà le secret !... Voil Elle fit une pause, puis acheva : — Et je crains bien qu'elles ne se mettent en travers de vos projets... Les mains de Nessim tremblaient : — Quinze mille livres, gronda-t-il. — C'est le but poursuivi qui me chiffonne ! murmura-t-elle, en le regardant en dessous. Il se leva de nouveau rageur et lança : — Mille livres ! Et que tout soit dit. Miss Goudings réprima un sourire de cupidité : — Mille livres... Evidemment, pour cette somme, on peut faire beaucoup de bien... — C'est dit ? Vous m'aiderez ? Vous me donnerez les moyens de vaincre ?... — Auprès de Cynthia... Seulement vous me signerez une petite promesse. — Vous n'avez pas confiance ! — Voyons, entière confiance, mais c'est pour nous Anglais une coutume, quand nous traitons avec des sujets étrangers. Elle poussait sur la table une feuille blanche, de l'encre, un porte-plume. Il écrivit, d'une main furieuse. Avant de mettre sa signature, il releva la tête : — Si un
en travers de vos projets... Les mains de Nessim tremblaient : — Quinze mille livres, gronda-t-il. — C'est le but poursuivi qui me chiffonne ! murmura-t-elle, en le regardant en dessous. Il se leva de nouveau rageur et lança : — Mille livres ! Et que tout soit dit. Miss Goudings réprima un sourire de cupidité : — Mille livres... Evidemment, pour cette somme, on peut faire beaucoup de bien... — C'est dit ? Vous m'aiderez ? Vous me donnerez les moyens de vaincre ?... — Auprès de Cynthia... Seulement vous me signerez une petite promesse. — Vous n'avez pas confiance ! — Voyons, entière confiance, mais c'est pour nous Anglais une coutume, quand nous traitons avec des sujets étrangers. Elle poussait sur la table une feuille blanche, de l'encre, un porte-plume. Il écrivit, d'une main furieuse. Avant de mettre sa signature, il releva la tête : — Si un autre voulait se mettre sur notre route, vous m'aiderez à le combattre ? — Bien sûr !... — Par tous les moyens ? Après des paroles aussi précises, Miss Goudings jugea ne plus devoir se gêner. — Je vous le promets, fit-elle en se penchant sur la table, en indiquant du doigt la place où il devait mettre son nom ; bien entendu, ce nouveau service vaudrait, un supplément... pour mes bonnes oeuvres... ... ET L'HOMME DISPOSE .23 VIII Les jours suivants, Jeanne se promena avec Madeleine Karaoui, qui voulait, lui montrer d'abord, pour en finir une bonne fois, le Caire moderne, aux larges rues sillonnées de tramways, bordées de succursales parisiennes, et Jeanne trouvait amusant, sous ce ciel et dans ce climat d'Afrique, à cinq cents mètres du désert dont, elle pouvait voir de sa chambre les dunes jaunes, de parcourir cette grande capitale. C'était si bizarre, cette méthode anglaise et ce luxe d'Europe, là, dans l'Orient qu'elle découvrirait, le lendemain ! Madeleine lui faisait des confidences. Elle se savait assez jolie, ne s'étonnait pas que les jeunes gens la vinrent informer la cour, les dédaignait tout de même un peu, parce que sous leurs hommages, elle croyait découvrir
du doigt la place où il devait mettre son nom ; bien entendu, ce nouveau service vaudrait, un supplément... pour mes bonnes oeuvres... ... ET L'HOMME DISPOSE .23 VIII Les jours suivants, Jeanne se promena avec Madeleine Karaoui, qui voulait, lui montrer d'abord, pour en finir une bonne fois, le Caire moderne, aux larges rues sillonnées de tramways, bordées de succursales parisiennes, et Jeanne trouvait amusant, sous ce ciel et dans ce climat d'Afrique, à cinq cents mètres du désert dont, elle pouvait voir de sa chambre les dunes jaunes, de parcourir cette grande capitale. C'était si bizarre, cette méthode anglaise et ce luxe d'Europe, là, dans l'Orient qu'elle découvrirait, le lendemain ! Madeleine lui faisait des confidences. Elle se savait assez jolie, ne s'étonnait pas que les jeunes gens la vinrent informer la cour, les dédaignait tout de même un peu, parce que sous leurs hommages, elle croyait découvrir autant l'attrait de sa fortune que celui de sa personne, mais ne cachait pas qu'elle tenait en haute estime un secrétaire de son père, et que tout son cœur lui était presque donné. — Vous comprenez, disait-elle, il n'ose pas... Il n'est pas riche, et il a bien trop de fierté pour prétendre à ma main. Mais il m'aime. Si vous le voulez ! Il tremble en me regardant... Alors, n'est-ce pas, nous en sommes tous les deux? Lui de ne pas se séparer, moi, de ne pas entendre ce que je voudrais. Mais ce serait si bon, cette souffrance... souffrir bien entendu... Il sera d'autant plus heureux, plus tard... Et quand je dis que sa souffrance n'est pas, au fond, délicieuse, je me trompe encore, car certainement, il espère un jour le savoir. — Comme ceci est compliqué! — Mais non... C'est de la psychologie ! il espère en désespérant. Tout le monde vous dira combien c'est naturel. Elle éclatait de rire, gamine, et pourtant, tout attendri à la pensée de leur double torture. — Quand il me demandera, mon père commencera peut-être par refuser, reprit-elle. Ce sera pour nous un nouveau calcaire... — Vous dites ça gaiement... —
fierté pour prétendre à ma main. Mais il m'aime. Si vous le voulez ! Il tremble en me regardant... Alors, n'est-ce pas, nous en sommes tous les deux? Lui de ne pas se séparer, moi, de ne pas entendre ce que je voudrais. Mais ce serait si bon, cette souffrance... souffrir bien entendu... Il sera d'autant plus heureux, plus tard... Et quand je dis que sa souffrance n'est pas, au fond, délicieuse, je me trompe encore, car certainement, il espère un jour le savoir. — Comme ceci est compliqué! — Mais non... C'est de la psychologie ! il espère en désespérant. Tout le monde vous dira combien c'est naturel. Elle éclatait de rire, gamine, et pourtant, tout attendri à la pensée de leur double torture. — Quand il me demandera, mon père commencera peut-être par refuser, reprit-elle. Ce sera pour nous un nouveau calcaire... — Vous dites ça gaiement... — Parce que je vaincrai !... que je suis sûre de vaincre ! Mon père n'a jamais pu me refuser un jouet... Comment voulez-vous qu'il me refuse la grande poupée que je désire par-dessus tout ? Jeanne se laissa mener au Sporting-Club, au thé du Continental, dans des villas de la Gardh-City, qui s'étend le long du fleuve, derrière le Sémiramis. Nulle part elle ne rencontra Hubert. Savennay, mais deux fois, en rentrant, elle apprit qu'il était venu faire visite, et, en remontant dans sa chambre, elle fut surprise de ne plus trouver le même plaisir à contempler le merveilleux panorama de la ville levant dans une lumière rose ses centaines de minarets. Mme Ogermont, son ancienne directrice, lui avait appris à ne jamais laisser passer une sensation nouvelle sans en tenter l'analyse. Pourquoi le simple fait de n'avoir pas été présente lorsque était venu le jeune peintre la laissait-elle mélancolique ? Pourquoi les choses n'avaient-elles plus à ses yeux la même couleur et le même attrait ? Elle crut qu'elle désirait l'amitié du jeune homme parce qu'il était, au Caire, le seul de ses compatriotes qu'elle connaissait. Mais le soir, elle sentit descendre sur elle la même tristesse qu'elle avait
Gardh-City, qui s'étend le long du fleuve, derrière le Sémiramis. Nulle part elle ne rencontra Hubert. Savennay, mais deux fois, en rentrant, elle apprit qu'il était venu faire visite, et, en remontant dans sa chambre, elle fut surprise de ne plus trouver le même plaisir à contempler le merveilleux panorama de la ville levant dans une lumière rose ses centaines de minarets. Mme Ogermont, son ancienne directrice, lui avait appris à ne jamais laisser passer une sensation nouvelle sans en tenter l'analyse. Pourquoi le simple fait de n'avoir pas été présente lorsque était venu le jeune peintre la laissait-elle mélancolique ? Pourquoi les choses n'avaient-elles plus à ses yeux la même couleur et le même attrait ? Elle crut qu'elle désirait l'amitié du jeune homme parce qu'il était, au Caire, le seul de ses compatriotes qu'elle connaissait. Mais le soir, elle sentit descendre sur elle la même tristesse qu'elle avait ressentie lorsque sa belle-mère, qui par hasard restait chez elle, lui dit : — Il est vraiment, gentil, ce Savenay... Très... à l'aimer beaucoup ce genre... il me rappelle votre père, my dear... Si je me marie un jour, j'épouserai un homme dans ce type... Ferez-vous qu'il m'a apporté ces roses. Belles, n'est-ce pas? Il savait que je serais ici... Machinalement, Jeanne interrompit : — Oh ! bien sûr !... C'est bon de prendre une tasse de thé dans le tête-à-tête pour bavarder un peu... Il a raconté ses goûts. Ils plaisent avec les miens, il voulait que j'aille à l'Opéra ce soir... J'ai dit non, parce que je sens... Voulez-vous que je vous dise ? Il me fait un peu la cour... Jeanne s'efforça de rire, sans parvenir à rendre sa gaîté naturelle : — Je vous ai donc amené un flirt sur mon paquebot ?... — Oh ! Non ! Pas flirt !... Je ne désire pas... Je vous assure que je ne désire pas... Jeanne brûlait de demander des détails sur les travaux de Savenay et sur ses occupations journalières. Pourquoi ne le voyait-on plus dans le monde ? Que peignait-il en ce moment? Elle ne pensait
roses. Belles, n'est-ce pas? Il savait que je serais ici... Machinalement, Jeanne interrompit : — Oh ! bien sûr !... C'est bon de prendre une tasse de thé dans le tête-à-tête pour bavarder un peu... Il a raconté ses goûts. Ils plaisent avec les miens, il voulait que j'aille à l'Opéra ce soir... J'ai dit non, parce que je sens... Voulez-vous que je vous dise ? Il me fait un peu la cour... Jeanne s'efforça de rire, sans parvenir à rendre sa gaîté naturelle : — Je vous ai donc amené un flirt sur mon paquebot ?... — Oh ! Non ! Pas flirt !... Je ne désire pas... Je vous assure que je ne désire pas... Jeanne brûlait de demander des détails sur les travaux de Savenay et sur ses occupations journalières. Pourquoi ne le voyait-on plus dans le monde ? Que peignait-il en ce moment? Elle ne pensait pas à faire les questions qui lui brûlaient les lèvres et si elle s'abstint de les formuler, ce fut par un réflexe naturel, mais dont elle se rendit compte. Était-ce à cause d'Hubert ou à cause de Cynthia qu'elle n'avait rien demandé ? Un instant, elle s'alarma de la conduite que lui faisait tenir à présent cette amitié naissante qui aurait dû être claire et ouverte, avouée à tous par le frémissement des paroles. L'amitié ne cache rien, surtout si elle sent en face d'elle la même affinité de sentiments... Par sa fenêtre ouverte, elle regardait, dans la nuit claire, les silhouettes d'ombre que dressaient les minarets de la Mehemet Ali, terminant la ville arabe, l'immense cité de légendes qui la remplissait d'impatients désirs. Le lendemain, elle demanderait à Madeleine de la conduire dans le vrai Caire, qui inspira tant de colères. Mais Madeleine vint l'avertir que M. Ka-V racontait au téléphone que sa nouvelle amie devait prendre le premier train pour Mansourah ou son père l'amenait. Elle serait absente plusieurs jours... Il sembla à Jeanne qu'on l'abandonnait ; et elle s'étonna de n'avoir pas, dans son cœur, considéré la jeune juive comme une étrangère, tandis que, malgré ses sourires
que lui faisait tenir à présent cette amitié naissante qui aurait dû être claire et ouverte, avouée à tous par le frémissement des paroles. L'amitié ne cache rien, surtout si elle sent en face d'elle la même affinité de sentiments... Par sa fenêtre ouverte, elle regardait, dans la nuit claire, les silhouettes d'ombre que dressaient les minarets de la Mehemet Ali, terminant la ville arabe, l'immense cité de légendes qui la remplissait d'impatients désirs. Le lendemain, elle demanderait à Madeleine de la conduire dans le vrai Caire, qui inspira tant de colères. Mais Madeleine vint l'avertir que M. Ka-V racontait au téléphone que sa nouvelle amie devait prendre le premier train pour Mansourah ou son père l'amenait. Elle serait absente plusieurs jours... Il sembla à Jeanne qu'on l'abandonnait ; et elle s'étonna de n'avoir pas, dans son cœur, considéré la jeune juive comme une étrangère, tandis que, malgré ses sourires et son amabilité, Mrs Cynthia restait à ses yeux un être duquel la séparait un abîme. Lorsqu'elle entra dans sa chambre, où elle trouva Antiette, qui ouvrait le lit, et la présence de cette Française la réconforta... Non, elle n'était pas seule. Dans les yeux de cette Parisienne brillaient la douleur et la joie de vivre. Elle parla pour entendre son accent, un peu faubourien peut-être mais si doux à l'oreille... — Il y a longtemps que vous êtes en Égypte ? demanda-t-elle. — Trois ans, mademoiselle. — Et Paris ne vous manque pas ?... — Oh ! j'ai eu la chance de le revoir chaque été... Mais, reprit-elle avec un charme vibrante, désormais, il me manquera beaucoup moins... — Pourquoi ? — Parce que je me marie, mademoiselle. Dans trois mois... Mon fiancé est chauffeur à la Légation... Elle avait joint les mains. — Si mademoiselle savait combien l'amour nous fait oublier toute chose ?.. Rien au monde ne peut être si bon... Mademoiselle devrait se marier. On n'est pas né, je crois, tant qu'on n'aime pas... Elle restait sérieuse, comme transfigurée. Jeanne non plus ne songeait pas à sourire. — Vous avez raison, Annette. Mais il faut attendre
douleur et la joie de vivre. Elle parla pour entendre son accent, un peu faubourien peut-être mais si doux à l'oreille... — Il y a longtemps que vous êtes en Égypte ? demanda-t-elle. — Trois ans, mademoiselle. — Et Paris ne vous manque pas ?... — Oh ! j'ai eu la chance de le revoir chaque été... Mais, reprit-elle avec un charme vibrante, désormais, il me manquera beaucoup moins... — Pourquoi ? — Parce que je me marie, mademoiselle. Dans trois mois... Mon fiancé est chauffeur à la Légation... Elle avait joint les mains. — Si mademoiselle savait combien l'amour nous fait oublier toute chose ?.. Rien au monde ne peut être si bon... Mademoiselle devrait se marier. On n'est pas né, je crois, tant qu'on n'aime pas... Elle restait sérieuse, comme transfigurée. Jeanne non plus ne songeait pas à sourire. — Vous avez raison, Annette. Mais il faut attendre que l'amour nous visite — Vous vous rendrez compte qu'il est là, mademoiselle ! J'ai été longtemps sans m'apercevoir, m'apercevoir j'avais donné mon cœur... Si mademoiselle me permettait... — Quoi donc ?.. — De lui dire qu'elle aime, si elle ne s'en était pas aperçue... Les autres sont en général bien plus perspicaces. — Je vous le permets... Vous m'ouvrirez les yeux, dit-elle d'un ton badin. Elle regarda la soubrette se retirer. — Drôle de créature, se dit-elle. Quelle idée de vouloir me servir de vigie... Mais après tout, qui sait ?... Le lendemain, elle sortit tôt, sans voir sa belle-mère. Quoiqu'elle fût seule, elle ne renonçait pas à prendre contact avec la ville arabe et à se passer du guide que tous les étrangers croient indispensable. Munie d'un plan du Caire, elle se fit conduire à l'Al-Azhar, place qui se trouve derrière les jardins centraux de l'Esbekiya, et qui, servant de gare pour cinquante lignes de tramways, sépare nettement la ville indigène de la cité levantine et européenne. De là, le Mousky, longue et commerçante artère de la vieille ville, la mènerait dans les quartiers qu'elle voulait voir. Sans prendre garde aux sollicitations des marchands et aux instances des
bien plus perspicaces. — Je vous le permets... Vous m'ouvrirez les yeux, dit-elle d'un ton badin. Elle regarda la soubrette se retirer. — Drôle de créature, se dit-elle. Quelle idée de vouloir me servir de vigie... Mais après tout, qui sait ?... Le lendemain, elle sortit tôt, sans voir sa belle-mère. Quoiqu'elle fût seule, elle ne renonçait pas à prendre contact avec la ville arabe et à se passer du guide que tous les étrangers croient indispensable. Munie d'un plan du Caire, elle se fit conduire à l'Al-Azhar, place qui se trouve derrière les jardins centraux de l'Esbekiya, et qui, servant de gare pour cinquante lignes de tramways, sépare nettement la ville indigène de la cité levantine et européenne. De là, le Mousky, longue et commerçante artère de la vieille ville, la mènerait dans les quartiers qu'elle voulait voir. Sans prendre garde aux sollicitations des marchands et aux instances des mendicants, elle entrait dans le rêve. Quelle bigarrure, quelle animation folle, quel mélange bizarre d'indolence et de lieret !... Elle marchait vive, pressée d'atteindre les rues transversales de l'Azbakiya, qui mènent aux plus vieux souks, et aux bazars pauvres dédaignés par les touristes de luxe. Par des ruelles, des voûtes toutes pleines d'ombres, des coudes successifs qui ne laissaient jamais voir au-delà de dix échoppes, elle connut en une heure un coin savoureux du Caire musulman et des petits métiers. Au passage, les pileurs de henné arrêtaient leurs instruments de terre, et regardaient cette belle jeunesse assez indépendante pour venir là sans un guide patenté. Elle s'enivrait de l'odeur des épices, regardait les femmes voilées et les Bédouines marchander les bijoux, savourait l'exquise fraîcheur, lorsque, sur la gauche, vers la merveilleuse mosquée de la Mouayad dont elle réservait la visite pour la fin de cette exploration, l'attira un souk à ciel ouvert. De chaque côté, des auvents de bois. Au milieu, par places, formant vélarium, de vieux sacs, des toiles d'emballage où jouaient les rênes. Le soleil était de face, de sorte que tous les objets s'entouraient d'un halo d'or et que l'ensemble trop plongé dans la lumière, devenait un