jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
allait avoir dix-sept ans et ne paraissait pas son âge. Après les longues heures passées au collège il restait encore longtemps laborieux et solitaire, dans sa chambrette de travail, située sous les combles d'ardoise d'une vaste maison qu’il habitait avec sa mère et où, le soir seulement, rentrait son père, simple employé de l’Etat. Gabriel avait l'âge où le cœur s'éveille, âme ardente sous de frêles dehors. De sa petite fenêtre de sa mansarde, son regard indifférent avait souvent plongé dans le jardin des voisines, il avait peut-être entendu des rires et des chants sous le berceau de chèvrefeuille, mais rien n’avait pu le distraire de ses travaux ou de ses rêves. Un soir d’été Gabriel ouvrit la fenêtre mansardée pour laisser pénétrer un peu d’air dans sa fournaise. Le temps orageux s’était encore assombli, un pâle éclair déchira la voûte de nuages au zénith et de larges gouttes d'eau tombèrent soudain au signal d'un premier coup de tonnerre. Sur le balcon d’en face, à vingt pas du jeune homme, émergente des lierets grimpants qui lui faisaient un voile frais, une apparition blanche et rose, mi-voilée par les ondes rutilantes de ses longs cheveux dénoués, se dressa gracieuse en poussant un léger cri d’effroi : Bertha était surprise par l’orage dans les délices d’un bain; ses sœurs accoururent et lui jetèrent en riant un voile... la vision disparut. Mais longtemps Gabriel rêva de ces nymphes et de ces naïades dont parlent si froidement les classiques. Il n’avait jamais soupçonné son cœur battre bien fort à la suite de ce coup de tonnerre. Ignorant, ou dédaignant la présence de cet enfant qui les observait maintenant, — à tour de rôle, par les calmes soirées des jours brûlants, les baigneuses se jouèrent sous des regards indiscrets. Si bien qu’une jour Maïa effrayée courut se réfugier dans la chambre de ses sœurs : une flèche mystérieuse venait de tomber en sifflant à l’extrémité du balcon. Bertha courut la ramasser et enleva furtivement une banderole qui l'entourait, puis, rougissant, éclata de rire en s’écriant : « C’est notre voisin d’en face qui s’amuse à
un léger cri d’effroi : Bertha était surprise par l’orage dans les délices d’un bain; ses sœurs accoururent et lui jetèrent en riant un voile... la vision disparut. Mais longtemps Gabriel rêva de ces nymphes et de ces naïades dont parlent si froidement les classiques. Il n’avait jamais soupçonné son cœur battre bien fort à la suite de ce coup de tonnerre. Ignorant, ou dédaignant la présence de cet enfant qui les observait maintenant, — à tour de rôle, par les calmes soirées des jours brûlants, les baigneuses se jouèrent sous des regards indiscrets. Si bien qu’une jour Maïa effrayée courut se réfugier dans la chambre de ses sœurs : une flèche mystérieuse venait de tomber en sifflant à l’extrémité du balcon. Bertha courut la ramasser et enleva furtivement une banderole qui l'entourait, puis, rougissant, éclata de rire en s’écriant : « C’est notre voisin d’en face qui s’amuse à des jeux d’écolier. » Gabriel en effet, avec une hardiesse de page, avait lancé aux pieds de la baigneuse ces premiers vers que chacun de nous a écrits à seize ans et où l'on note, étonné, un frémissement inconnu. Pauvre Gabriel! il ne sut pas ce que devenait sa missive; confus il s’était réfugié au fond de son galetas et son cœur et toutes ses veines battaient bien plus fort encore qu'au jour de l’orage. Négligeant ses chers travaux, il eut beau, No 3. CORRIDA DE TORO Pochade en un acte, par Frédéric SABLÀIS Représentée à Nîmes pour la première fois, le 1er septembre 1882 (Suite). LE MAJOR, exécute une marche funèbre. Ran, ran, ran, plan, plan, ra, ta, plan... PEDRO, continuant. Les spectateurs sont immobiles... Le matador vient de paraître. Il est là, éblouissant sous son riche costume d’or, d’argent et de pierreries. LE MAJOR, interrompant. Comme un général, un jour de revue! PEDRO, continue. Il tient d’une main, la muleta rouge, de l’autre, sa robuste lame de Tolède à double tranchant. LE MAJOR. Un coupe-choux, quoi! PEDRO. L’homme et le taureau se regardent, Pedro regarde fixement le Major, qui recule... La bête ne mugit plus... ses jarrets sont
confus il s’était réfugié au fond de son galetas et son cœur et toutes ses veines battaient bien plus fort encore qu'au jour de l’orage. Négligeant ses chers travaux, il eut beau, No 3. CORRIDA DE TORO Pochade en un acte, par Frédéric SABLÀIS Représentée à Nîmes pour la première fois, le 1er septembre 1882 (Suite). LE MAJOR, exécute une marche funèbre. Ran, ran, ran, plan, plan, ra, ta, plan... PEDRO, continuant. Les spectateurs sont immobiles... Le matador vient de paraître. Il est là, éblouissant sous son riche costume d’or, d’argent et de pierreries. LE MAJOR, interrompant. Comme un général, un jour de revue! PEDRO, continue. Il tient d’une main, la muleta rouge, de l’autre, sa robuste lame de Tolède à double tranchant. LE MAJOR. Un coupe-choux, quoi! PEDRO. L’homme et le taureau se regardent, Pedro regarde fixement le Major, qui recule... La bête ne mugit plus... ses jarrets sont tendus... Le Major, s’arc-boute devant le canapé... ses yeux lancent des flammes... (Le Major roule de gros yeux étonnés). Il fond comme l’éclair sur le petit manteau rouge. (Le Major passe rapidement devant Pedro). Mais le matador, l’épée aux dents, saisit délicatement... LE MAJOR. Entre le pouce et l’index? grâce et dextérité... (Le Major, revient au canapé, Pedro pirouette et lui retombe sur le pied). LE MAJOR. Oh! là, là... Quel poids! PEDRO. Les bravos sont alors des cris de joie et d’allégresse! LE MAJOR. D’allégresse! Aïe, Aïe... si l’on veut... PEDRO. Mais le taureau se retourne et tombe frappé par l'épée agile et sûre, que le matador lui a plongée dans le cœur jusqu'à la garde... (Pedro fait le geste sur le Major, celui-ci tombe accablé sur le canapé...) LE MAJOR. Ouf! ! Il tombe assis. LE MAJOR, très gai. Et je la banderille! Bravo! Farceur! Et votre banderille, vous l’aviez donc avec vous? PEDRO, sans réfléchir. Parbleu! Elle ne me quitte jamais! C’est-à-dire si, pendant que j’étais garçon, je l’avais toujours suspendue à mon habit et elle était toujours prête à fonctionner... LE MAJOR, interrompant. Aujourd’hui elle se repose de ses anciennes fatigues! PEDRO. À cette vue, les
et dextérité... (Le Major, revient au canapé, Pedro pirouette et lui retombe sur le pied). LE MAJOR. Oh! là, là... Quel poids! PEDRO. Les bravos sont alors des cris de joie et d’allégresse! LE MAJOR. D’allégresse! Aïe, Aïe... si l’on veut... PEDRO. Mais le taureau se retourne et tombe frappé par l'épée agile et sûre, que le matador lui a plongée dans le cœur jusqu'à la garde... (Pedro fait le geste sur le Major, celui-ci tombe accablé sur le canapé...) LE MAJOR. Ouf! ! Il tombe assis. LE MAJOR, très gai. Et je la banderille! Bravo! Farceur! Et votre banderille, vous l’aviez donc avec vous? PEDRO, sans réfléchir. Parbleu! Elle ne me quitte jamais! C’est-à-dire si, pendant que j’étais garçon, je l’avais toujours suspendue à mon habit et elle était toujours prête à fonctionner... LE MAJOR, interrompant. Aujourd’hui elle se repose de ses anciennes fatigues! PEDRO. À cette vue, les mouchoirs, les écharpes, les bracelets, les bourses, les cigares tombent en pluie dans le cirque encore fumant. Le matador est le roi de la fête. Quel cœur de femme pourrait résister à l’auteur d’un pareil triomphe!... Voilà pourquoi, je suis pour les femmes, un matador, le plus terrible hidalgo, de toute la péninsule hispanique. Les femmes de la Gaule cisalpine ne m’ont pas moins admiré... Qui pourrait me contredire... Français, par mon père, Espagnol, par ma mère, je suis, comme les taureaux croisé-espagnol! LE MAJOR, riant. Et vous croisez les races! Veinard! PEDRO. Délicatement l’extrémité d’une des cornes, pose avec adresse, le pied sur son front et le franchit avec PEDRO, poursuivant. Je dompte une femme comme l’on ferait d'un fauve. Je la guette, je l’attends, je lui fais plusieurs passes de manteau, je la presse, je l’éblouis et je... la banderille! ! PEDRO, à part, il entrouvre son habit. Inutile de lui dire que je fonctionne toujours, et que mes instruments, car j’en ai deux, sont au poste de combat. Et même en ce moment, je travaille une femme délicieuse, l’épouse suave de Milord Pilbock... (L’Anglais paraît). Eh! mais voilà le mari! Pauvre mari! Soyons prudent! SCÈNE IX. MILORD,
toute la péninsule hispanique. Les femmes de la Gaule cisalpine ne m’ont pas moins admiré... Qui pourrait me contredire... Français, par mon père, Espagnol, par ma mère, je suis, comme les taureaux croisé-espagnol! LE MAJOR, riant. Et vous croisez les races! Veinard! PEDRO. Délicatement l’extrémité d’une des cornes, pose avec adresse, le pied sur son front et le franchit avec PEDRO, poursuivant. Je dompte une femme comme l’on ferait d'un fauve. Je la guette, je l’attends, je lui fais plusieurs passes de manteau, je la presse, je l’éblouis et je... la banderille! ! PEDRO, à part, il entrouvre son habit. Inutile de lui dire que je fonctionne toujours, et que mes instruments, car j’en ai deux, sont au poste de combat. Et même en ce moment, je travaille une femme délicieuse, l’épouse suave de Milord Pilbock... (L’Anglais paraît). Eh! mais voilà le mari! Pauvre mari! Soyons prudent! SCÈNE IX. MILORD, PEDRO, LE MAJOR. MILORD, entrant, il salue. A Good morning, messieurs. Moâ satisfait de voir vous en gaîté. Moâ aussi être gai et contente, je sens moâ very well, très-bien, ce matin. Et vous, Major. LE MAJOR. Pas mal, merci. C’est ce monstre de Moulinard. MILORD. Ah! Monsieur, Moulinard, je avait plaisir à connaître, ce qui être si drôle. PEDRO, bas au Major. Major, vous êtes indiscret. Prenez garde. LE MAJOR, embarrassé. Oh! peu de chose, Milord. Hum, hum, une plai-[texte manquant] [texte manquant] [texte manquant] [texte manquant] [texte manquant] [texte manquant] [texte manquant] . [texte manquant] [texte manquant] [texte manquant] [texte manquant] [texte manquant] [texte manquant] [texte manquant] [texte manquant] . [texte manquant] [texte manquant] [texte manquant] L’obscurité se fonçaille; le soleil tombe, graduellement, sur la vieille maison, et les nises souffles d’automne agiterent, durant longtemps, sur le discret jour ce morceau de ciel, pas encore sauvé par la nuit. Toute cette jeunesse avait l’âge où l’on poursuit les fraîches idylles. Pendant les promenades des jours de congé, Gabriel glanait çà et là un humble bouquet de fleurs des champs et, au retour, en traversant la rue principale de la petite ville—rue longue et étroite qui borne d'un côté
avait plaisir à connaître, ce qui être si drôle. PEDRO, bas au Major. Major, vous êtes indiscret. Prenez garde. LE MAJOR, embarrassé. Oh! peu de chose, Milord. Hum, hum, une plai-[texte manquant] [texte manquant] [texte manquant] [texte manquant] [texte manquant] [texte manquant] [texte manquant] . [texte manquant] [texte manquant] [texte manquant] [texte manquant] [texte manquant] [texte manquant] [texte manquant] [texte manquant] . [texte manquant] [texte manquant] [texte manquant] L’obscurité se fonçaille; le soleil tombe, graduellement, sur la vieille maison, et les nises souffles d’automne agiterent, durant longtemps, sur le discret jour ce morceau de ciel, pas encore sauvé par la nuit. Toute cette jeunesse avait l’âge où l’on poursuit les fraîches idylles. Pendant les promenades des jours de congé, Gabriel glanait çà et là un humble bouquet de fleurs des champs et, au retour, en traversant la rue principale de la petite ville—rue longue et étroite qui borne d'un côté la vieille maison — il lançait adroitement sa petite gerbe dans la fenêtre toujours ouverte. Il en était à sa quatrième offrande et commençait à se demander ce que devenaient les pauvres fleurs, lorsqu’un soir sa mère lui dit: Je gage, Gabriel, que tu ne sais même pas que nous avons de charmantes voisines. Le pauvre enfant rougit bien fort; la mère continua sans s’apercevoir de ce trouble: Madame de Florenzac est une femme du meilleur monde en tous points digne d’intérêt, elle a une famille dont, à bon droit, elle est fière; un jeune homme ne peut que gagner à la fréquentation de ce paisible intérieur. Du reste, la mère de nos voisines te prie de te mêler quelquefois à leurs jeux. Gabriel mit un empressement visible à profiter de l’occasion qui était offerte de voir de plus près ses belles voisines. Présenté par sa mère, il fut accueilli, comme un voisin et un ami, ou, mieux, comme un jeune frère, dans ce modeste intérieur; mais, cependant, une chose déconcerta le pauvre collégien, ce fut de voir sur une console, à la place d’honneur, son dernier bouquet. On ne lui donna pas d’explications et, bien sûr, il n'en demanda
avons de charmantes voisines. Le pauvre enfant rougit bien fort; la mère continua sans s’apercevoir de ce trouble: Madame de Florenzac est une femme du meilleur monde en tous points digne d’intérêt, elle a une famille dont, à bon droit, elle est fière; un jeune homme ne peut que gagner à la fréquentation de ce paisible intérieur. Du reste, la mère de nos voisines te prie de te mêler quelquefois à leurs jeux. Gabriel mit un empressement visible à profiter de l’occasion qui était offerte de voir de plus près ses belles voisines. Présenté par sa mère, il fut accueilli, comme un voisin et un ami, ou, mieux, comme un jeune frère, dans ce modeste intérieur; mais, cependant, une chose déconcerta le pauvre collégien, ce fut de voir sur une console, à la place d’honneur, son dernier bouquet. On ne lui donna pas d’explications et, bien sûr, il n'en demanda pas. À partir de ce jour jusqu’à la fin de l’automne ce furent de joyeuses parties de jeunesse: récollections sous le berceau de chèvrefeuilles, colins-maillards sous les et les mille jeux de salon qui reposent et disciplinent peu à peu l’enfant turbulent et lui donnent les grâces de l’adolescence... Gabriel et Maïa vivaient une vie nouvelle, rayonnante et expansive, à leur premier coup ils semblaient qu’ils s’étaient toujours connus. Cependant, dès le commencement de septembre, un nouvel « ami » avait fait son apparition dans le cercle intime. C’était un jeune surnuméraire de l’enregistrement appartenant à l’une des meilleures familles du Languedoc. La société des petites villes n’est ni nombreuse, ni choisie, Paul Lascazas avait des manières aristocratiques et une délicate réserve qu’auraient perpétuellement froissées le «sans-façon» des autres «employés». Il entendit faire l’éloge des « trois grâces », sa jeune sympathie s’éveilla bien vite et, tout naturellement, il chercha à s'en rapprocher. La famille de Florensac, au-dessus de la médisance, l’accueillit avec joie; il était d’ailleurs si timide dans sa distinction native ce modeste jeune homme aux allures de jeune fille; il brodait si galamment pour la pauvre famille des meubles au tambour! Bertha, nous l’avons dit, avait tous
et Maïa vivaient une vie nouvelle, rayonnante et expansive, à leur premier coup ils semblaient qu’ils s’étaient toujours connus. Cependant, dès le commencement de septembre, un nouvel « ami » avait fait son apparition dans le cercle intime. C’était un jeune surnuméraire de l’enregistrement appartenant à l’une des meilleures familles du Languedoc. La société des petites villes n’est ni nombreuse, ni choisie, Paul Lascazas avait des manières aristocratiques et une délicate réserve qu’auraient perpétuellement froissées le «sans-façon» des autres «employés». Il entendit faire l’éloge des « trois grâces », sa jeune sympathie s’éveilla bien vite et, tout naturellement, il chercha à s'en rapprocher. La famille de Florensac, au-dessus de la médisance, l’accueillit avec joie; il était d’ailleurs si timide dans sa distinction native ce modeste jeune homme aux allures de jeune fille; il brodait si galamment pour la pauvre famille des meubles au tambour! Bertha, nous l’avons dit, avait tous les instincts du monde; à vingt ans elle était femme et femme supérieure, mûrie par la rêverie et par les privations, joignant à sa beauté souveraine toute l’habileté d’un froid égoïsme, toute la malice d’un fond d’amertume, — conséquences fâciles de son éducation et de sa fausse position dans le monde. Bertha se mit donc en frais de coquetterie pour séduire cet étranger — bien plus jeune que elle — qui ne connaissait de la vie que ce que lui avaient permis d’entrevoir les courts moments de répit de consciencieuses études. Lorsque Gabriel venait avec son étourderie d’enfant, proposer une de ses folles parties ou autrefois dans le jardin fleuri, Bertha répondait invariablement: — Allons, Gabriel, allez jouer, si vous le voulez, avec mes jeunes sœurs, vous voyez bien que monsieur et moi nous sommes occupés, ne voulez-vous donc point nous laisser terminer l'ameublement du petit salon vert. Puis un doux sourire à l’adresse de Paul semblait dire à ce dernier : « C'est pour vous que je reste. » Le jeune homme se troublait sous la brûlante caresse de ces beaux yeux et, pour cacher sa blessure ou pour fuir un danger imminent, il était le premier à partir
monde. Bertha se mit donc en frais de coquetterie pour séduire cet étranger — bien plus jeune que elle — qui ne connaissait de la vie que ce que lui avaient permis d’entrevoir les courts moments de répit de consciencieuses études. Lorsque Gabriel venait avec son étourderie d’enfant, proposer une de ses folles parties ou autrefois dans le jardin fleuri, Bertha répondait invariablement: — Allons, Gabriel, allez jouer, si vous le voulez, avec mes jeunes sœurs, vous voyez bien que monsieur et moi nous sommes occupés, ne voulez-vous donc point nous laisser terminer l'ameublement du petit salon vert. Puis un doux sourire à l’adresse de Paul semblait dire à ce dernier : « C'est pour vous que je reste. » Le jeune homme se troublait sous la brûlante caresse de ces beaux yeux et, pour cacher sa blessure ou pour fuir un danger imminent, il était le premier à partir avec « les enfants ». Alors il avait de longues conversations avec Maïa et il jouait avec la gentille Amy, presque aussi follement que Gabriel. Bertha contenait un moment son dépit puis — laissant sa mère rivée à sa laborieuse tâche — elle descendait à son tour et, rêveuse allait s’accouder au mur du fond du jardin et, de là, elle semblait surveiller les passants de la promenade. Paul et Maïa causaient alors avec un redoublement de volubilité, mais le jeune homme ne songeait plus à ce qu’il disait, ce qui lui faisait hasarder de bien bizarres choses; il jouait avec Amy et Gabriel, mais trop vivement, et le volant des raquettes ou la couronne du jeu de grâces tombaient honteusement à terre parce que Lascazas venait de se retourner machinalement du côté de Bertha. Le pauvre Gabriel souffrait des conversations décousues que ce jeune homme avait avec Maïa et, chaque sourire doux et malin, chaque éclat de rire que la jeune fille lançait aux distractions du surnuméraire était pour l’enfant une cuisante blessure. Moins jeune, Gabriel eût compris que le rival redouté s’occupait beaucoup de la cadette et songeait encore davantage à l’aînée. Maïa, avec sa perspicacité féminine, avait
s’accouder au mur du fond du jardin et, de là, elle semblait surveiller les passants de la promenade. Paul et Maïa causaient alors avec un redoublement de volubilité, mais le jeune homme ne songeait plus à ce qu’il disait, ce qui lui faisait hasarder de bien bizarres choses; il jouait avec Amy et Gabriel, mais trop vivement, et le volant des raquettes ou la couronne du jeu de grâces tombaient honteusement à terre parce que Lascazas venait de se retourner machinalement du côté de Bertha. Le pauvre Gabriel souffrait des conversations décousues que ce jeune homme avait avec Maïa et, chaque sourire doux et malin, chaque éclat de rire que la jeune fille lançait aux distractions du surnuméraire était pour l’enfant une cuisante blessure. Moins jeune, Gabriel eût compris que le rival redouté s’occupait beaucoup de la cadette et songeait encore davantage à l’aînée. Maïa, avec sa perspicacité féminine, avait vu le manège de sa sœur et la défaite du jeune homme, aussi, lorsque Bertha lasse de bouder s’écriait languissamment: — Voyez donc, monsieur Lascazas, n’est-ce pas M. Tel qui passe ? Maïa la première accourait et, se glissant derrière sa sœur lui disait en riant : — Pauvre Bertha, ta vue baisse, c’est tout simplement la vieille Marcotte qui se rend à l'église. Paul alors s’empressait d’aller s’accouder à côté de Bertha. Ils échangeaient des remarques insignifiantes mais, longuement, ils se parlaient du regard ; alors Gabriel se rapprochait de Maïa; Amy attentive, écoutait le concert monotone des rainettes de l’étang; les accacias et les rosiers, bercés par la brise du soir, encensaient doucement cette jeunesse et, dans le petit jardin, tout le monde était heureux. (À suivre). Francis MARATUECH. LES LIVRES LE PAYS BLEU, poésies par EVARISTE CARNIVAL, 1 beau vol. grand in-8. Prix 5 fr. FEU ET FEU, poésies par RAOUL FLANDIN, 1 beau vol. petit in-8° Prix 2 fr. 50 c. Ici, à cette même place, combien de fois déjà ne vous ai-je pas entretenu de cet aimable auteur. Si vous avez cru, lecteurs, à mes éloges, si vous vous êtes laissé persuader par mes exhortations,
ta vue baisse, c’est tout simplement la vieille Marcotte qui se rend à l'église. Paul alors s’empressait d’aller s’accouder à côté de Bertha. Ils échangeaient des remarques insignifiantes mais, longuement, ils se parlaient du regard ; alors Gabriel se rapprochait de Maïa; Amy attentive, écoutait le concert monotone des rainettes de l’étang; les accacias et les rosiers, bercés par la brise du soir, encensaient doucement cette jeunesse et, dans le petit jardin, tout le monde était heureux. (À suivre). Francis MARATUECH. LES LIVRES LE PAYS BLEU, poésies par EVARISTE CARNIVAL, 1 beau vol. grand in-8. Prix 5 fr. FEU ET FEU, poésies par RAOUL FLANDIN, 1 beau vol. petit in-8° Prix 2 fr. 50 c. Ici, à cette même place, combien de fois déjà ne vous ai-je pas entretenu de cet aimable auteur. Si vous avez cru, lecteurs, à mes éloges, si vous vous êtes laissé persuader par mes exhortations, vous devez connaître aussi bien que moi cet homme dont la plume féconde remplit bien des bibliothèques. En vous parlant d’Evariste Carnaval, si je vous ai conduit sur les humides bords de la puissante mer avec Les mystères de Royan; si je vous ai fait traverser la Hollande et la France, avec le bon gros Van der Bader; si je vous ai transporté dans toutes les contrées avec Le mariage chez nos pères, je veux aujourd’hui vous faire voyager dans un pays enchanteur, où couleront des flots de miel et d’ambroisie, où vous respirerez les parfums les plus délicats et les plus suaves, où vous rêverez, bercés par les plus touchantes harmonies: je veux vous ouvrir Le pays bleu. À vous de lire ce livre qui tient toutes ses promesses. Lisez et votre esprit dégagé des liens terrestres pour ainsi dire, se croira transporté dans un monde inconnu, vous éprouverez une extase psychique, comme dit Pailleron: cette extase s’éprouve au Pays bleu. Oui, elles jettent Feu et Flamme, les poésies du jeune écrivain. Elles parlent à l’âme, à l’esprit et aux sens. Les unes sont riantes comme une joyeuse journée de mai; les autres sont tristes et mornes comme une