jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
hasard trouvant aussi dans les Statuts de l'Université, publiés par Affo en 1783, et dans les autres statuts publiés dans le dictionnaire de serrurier à l'article Azarum. Azar désignant précisément les points les plus difficiles à amener, ceux que l'on n'obtient que par hasard, il est impossible de méconnaître la liaison entre ces deux mots, dont l'origine vient de l'arabe asar, qui signifie difficile. L'accent a été ajouté à notre mot français pour représenter une lettre qui se trouve dans le mot arabe et qui n'a pas d'équivalent dans notre alphabet. C'n Passant —— Voici, à titre de curiosité, le rapport que l'ancien mandarin Chuan-Pei-Lou, le mandarin qui commandait en chef à Fou-Tcheou, envoya à Pékin après la destruction de sa flotte et de l'arsenal par l'amiral Courbet : Rapport de Chuan-Pei-Lou sur la défaite des Chinois au mouillage de la Pagode, avec une requête adressée par le mandarin pour dire mis au jugement. L'amiral Courbet ayant mouillé avec une flotte à la Pagode, avec des intentions secrètes contre l'arsenal, je descendis avec les deux bataillons de Fouling-Chun afin de défendre la place. Les Français n'avaient alors que cinq navires; nous avions le Yang-Wu et Deux petites canonnières. Bientôt nous fûmes renforcés par le Chuen-Wei et le Pu-Po, que YoJu-Chang avait envoyés, et par le Wei Yun et le Chi-Aa, envoyés par le gouverneur général de Canton. Alors dix autres navires de guerre français et deux bateaux-torpilleurs entrèrent dans le port en nous faisant des menaces. Je demandai à maintes reprises l'autorisation d'attaquer l'envoi de secours, mais on repoussa toutes mes requêtes. Faisant pour le mieux, nous portâmes deux petits navires, le Fushin et le Fuh-Sing, et les jonques de guerre, de façon à gêner l'ennemi. Le 10 août, nous étions presque aussi forts que les Français, sauf que leurs navires étaient plus grands et plus solides que les nôtres. Mais, à partir de ce jour, ils eurent, en dedans et en dehors du port, douze ou treize navires, qui circulaient comme ils le voulaient, tandis que nous n'avions que sept bâtiments de guerre et deux canonnières. Préoccupé de cela,
fûmes renforcés par le Chuen-Wei et le Pu-Po, que YoJu-Chang avait envoyés, et par le Wei Yun et le Chi-Aa, envoyés par le gouverneur général de Canton. Alors dix autres navires de guerre français et deux bateaux-torpilleurs entrèrent dans le port en nous faisant des menaces. Je demandai à maintes reprises l'autorisation d'attaquer l'envoi de secours, mais on repoussa toutes mes requêtes. Faisant pour le mieux, nous portâmes deux petits navires, le Fushin et le Fuh-Sing, et les jonques de guerre, de façon à gêner l'ennemi. Le 10 août, nous étions presque aussi forts que les Français, sauf que leurs navires étaient plus grands et plus solides que les nôtres. Mais, à partir de ce jour, ils eurent, en dedans et en dehors du port, douze ou treize navires, qui circulaient comme ils le voulaient, tandis que nous n'avions que sept bâtiments de guerre et deux canonnières. Préoccupé de cela, je réunis nos capitaines et leur dis que l'on ne doit pas être trompeur à la guerre, que, dans les combats sur mer, il faut savoir profiter de l'instant favorable et que j'espérais trouver le moyen de frapper le premier coup. Mais à ces paroles les capitaines, qui étaient à leur poste depuis plus de quarante jours, les autres depuis vingt ou trente jours, devinrent tellement pâles et hagards que cela faisait pitié. D'autre part, des navires anglais et américains mouillaient successivement à un coude du fleuve, derrière les Français, de telle sorte qu'il devenait impossible de surprendre l'ennemi par quelque plan secret. Je savais que nous n'étions pas en force, mais, n'ayant aucune chance de recevoir des secours et aucun chemin pour battre en retraite, je ne pouvais rien faire de plus que stimuler le zèle et la patriotisme de nos capitaines. Ce que je viens de dire est corroboré par mes télégrammes du 20 juillet et du 21 août. Vers le milieu d'août, l'amiral américain, dans une visite au commissaire impérial Ho, lui parla d'arranger le différend : le commissaire des douanes, M. Carrall, dit au vice-roi que l'amiral anglais et le consul anglais désiraient s'interposer. Leurs paroles
leur poste depuis plus de quarante jours, les autres depuis vingt ou trente jours, devinrent tellement pâles et hagards que cela faisait pitié. D'autre part, des navires anglais et américains mouillaient successivement à un coude du fleuve, derrière les Français, de telle sorte qu'il devenait impossible de surprendre l'ennemi par quelque plan secret. Je savais que nous n'étions pas en force, mais, n'ayant aucune chance de recevoir des secours et aucun chemin pour battre en retraite, je ne pouvais rien faire de plus que stimuler le zèle et la patriotisme de nos capitaines. Ce que je viens de dire est corroboré par mes télégrammes du 20 juillet et du 21 août. Vers le milieu d'août, l'amiral américain, dans une visite au commissaire impérial Ho, lui parla d'arranger le différend : le commissaire des douanes, M. Carrall, dit au vice-roi que l'amiral anglais et le consul anglais désiraient s'interposer. Leurs paroles étaient aimables, mais leurs intentions n'étaient pas amicales. Je vis bien ce qu'ils voulaient, mais que peut-on faire devant l'intervention des neutres? Les 21 et 22, la pluie tomba à torrents; le vent était violent. Le 24, à minuit, et le 23, au petit jour, j'écrivis aux capitaines d'agir de concert quand le moment serait venu, car il était certain que les Français attaqueraient le 25, dès que le vent tomberait. À une heure de l'après-midi, on entendit un coup de canon. J'appelai immédiatement aux armes les forces de terre et j'envoyai quelques pièces d'artillerie légère sur une colline, afin d'aider la flotte. Moi-même, je montai avec Ho-Ju-Chang sur le sommet de la colline pour surveiller le combat. Il paraît qu'un grand navire français, profitant de la haute mer et de la brise favorable, est arrivé ce soir-là à toute vapeur, et c'est lui qui, tirant un coup de canon, donna le signal d'une terrible attaque contre nos forces. Nos steamers devaient concentrer leur attaque sur les navires français qui étaient en amont, tandis que nos jonques de guerre et de commerce s'efforceraient d'incendier ceux qui étaient en aval. Mais, à l'arrivée de leur grand navire, cinq de leurs bâtiments
concert quand le moment serait venu, car il était certain que les Français attaqueraient le 25, dès que le vent tomberait. À une heure de l'après-midi, on entendit un coup de canon. J'appelai immédiatement aux armes les forces de terre et j'envoyai quelques pièces d'artillerie légère sur une colline, afin d'aider la flotte. Moi-même, je montai avec Ho-Ju-Chang sur le sommet de la colline pour surveiller le combat. Il paraît qu'un grand navire français, profitant de la haute mer et de la brise favorable, est arrivé ce soir-là à toute vapeur, et c'est lui qui, tirant un coup de canon, donna le signal d'une terrible attaque contre nos forces. Nos steamers devaient concentrer leur attaque sur les navires français qui étaient en amont, tandis que nos jonques de guerre et de commerce s'efforceraient d'incendier ceux qui étaient en aval. Mais, à l'arrivée de leur grand navire, cinq de leurs bâtiments et un torpilleur dépassèrent le Chen-Wei, le Fei-Yun et le Chi-An, et attaquèrent le Yang-Wu. À ce moment, j'avais atteint le sommet de la colline. Dès que le Yang-Wu était frappé par un bateau-torpilleur. Les navires français entourèrent alors le Fubing, que son capitaine Chen-Ying manœuvrait habilement, faisant face sans relâche et combattant avec un grand courage. Avec l'aide de deux petites canonnières, il tint pendant deux heures. Un des grands navires français, atteint par un projectile, avait été forcé de se retirer ; les autres bâtiments avaient tous leur mâture hachée. Mais la disproportion des forces était trop grande : le Fubing et les deux bateaux furent coulés ou brûlés l'un après l'autre. Le Fu-Po et le I-Hsin, avec des avaries, se retirèrent sur Tchu-Tcheou. Notre division d'amont n'existait plus. En aval, le plus grand des navires français était un cuirassé à deux mâts et trois cheminées, appelé le Nia-Bo (sic). Il éperonna le Chen-Wei et le coupa en deux. Le Fei-Yun et le Chi-An ripostaient toujours. Un bateau-torpilleur, qui voulait s'en approcher, fut atteint par un projectile des forts et sombra. Un de nos obus pénétra dans la soute aux poudres du Nia-Bo, qui prit feu et brûla.
relâche et combattant avec un grand courage. Avec l'aide de deux petites canonnières, il tint pendant deux heures. Un des grands navires français, atteint par un projectile, avait été forcé de se retirer ; les autres bâtiments avaient tous leur mâture hachée. Mais la disproportion des forces était trop grande : le Fubing et les deux bateaux furent coulés ou brûlés l'un après l'autre. Le Fu-Po et le I-Hsin, avec des avaries, se retirèrent sur Tchu-Tcheou. Notre division d'amont n'existait plus. En aval, le plus grand des navires français était un cuirassé à deux mâts et trois cheminées, appelé le Nia-Bo (sic). Il éperonna le Chen-Wei et le coupa en deux. Le Fei-Yun et le Chi-An ripostaient toujours. Un bateau-torpilleur, qui voulait s'en approcher, fut atteint par un projectile des forts et sombra. Un de nos obus pénétra dans la soute aux poudres du Nia-Bo, qui prit feu et brûla. Le Feiyun et le Chi-An étaient en flammes et dérivaient au courant; le capitaine Kao-Ting-Yun avait été tué par un petit boulet. Les jonques de guerre, les bateaux-torpilleurs qui restaient, ne pouvant remonter contre la force du courant, furent détruits par le feu des Français victorieux, et ceux-ci brûlèrent aussi les navires marchands mouillés près de la crique de l'arsenal. Les Français avaient un navire brûlé, un autre désemparé, et un bateau-torpilleur coulé. Nous avions perdu sept navires de guerre, deux bâtiments de commerce et un certain nombre de jonques de guerre. Seuls, le Fu-Po et le I-Hsin purent s'échapper avec des avaries légères. Dans cette affaire, les Français se sont rendus coupables d'actes de déloyauté innombrables, car ils se sont conduits à un moment comme s'ils étaient en paix, et à un autre comme s'ils étaient en guerre. Ils pouvaient se déplacer à volonté, tandis que nous étions gênés par beaucoup de choses. Ils ont pu s'arrêter pour recevoir les renforts qu'ils désiraient, tandis que nous n'avions personne à proximité pour nous aider. Depuis plus d'un mois, ils savaient bien que nous étions isolés des provinces voisines et ils connaissaient la faiblesse de nos forces. Aussi, quand la marée
les navires marchands mouillés près de la crique de l'arsenal. Les Français avaient un navire brûlé, un autre désemparé, et un bateau-torpilleur coulé. Nous avions perdu sept navires de guerre, deux bâtiments de commerce et un certain nombre de jonques de guerre. Seuls, le Fu-Po et le I-Hsin purent s'échapper avec des avaries légères. Dans cette affaire, les Français se sont rendus coupables d'actes de déloyauté innombrables, car ils se sont conduits à un moment comme s'ils étaient en paix, et à un autre comme s'ils étaient en guerre. Ils pouvaient se déplacer à volonté, tandis que nous étions gênés par beaucoup de choses. Ils ont pu s'arrêter pour recevoir les renforts qu'ils désiraient, tandis que nous n'avions personne à proximité pour nous aider. Depuis plus d'un mois, ils savaient bien que nous étions isolés des provinces voisines et ils connaissaient la faiblesse de nos forces. Aussi, quand la marée changea, après la grande pluie, et devint favorable aux mouvements de leurs navires, ils nous attaquèrent brusquement en violation de la loi. Ils n'avaient la volonté celtique et n'y fait, de dire. En vérité, j'avais le cœur serré de voir la destinée de nos officiers et de nos marins qui, luttant à la mort, se sont battus pendant quatre heures par des feux de bataille. J'arrivais moi-même à Haïphong, quand Courbet m'y arriva. Je n'avais pas tenu assez longtemps pour apprécier à sa juste valeur, ni assez capable pour diriger notre armée et notre flotte. J'espérais à tort vaincre avec des forces intérieures, j'essayais de résister à l'ennemi dans un arsenal sans fortifications et avec des petits éléments. Finalement, le nombre des interventions était tellement limité, nous étions coupés de nos renforts et nos bases étaient cernées par une fois forte. À la guerre, les situations changent à tout moment, et j'eus été contraint par la loi internationale, qui m'empêchait d'attaquer le premier comme j'avais l'intention de le faire. De plus, je persistai à vivre à terre, ne pus me réduire à bord des bâtiments pour offrir ma vie en sacrifice. Ma conduite n'est certainement pas excusable, et je ne
luttant à la mort, se sont battus pendant quatre heures par des feux de bataille. J'arrivais moi-même à Haïphong, quand Courbet m'y arriva. Je n'avais pas tenu assez longtemps pour apprécier à sa juste valeur, ni assez capable pour diriger notre armée et notre flotte. J'espérais à tort vaincre avec des forces intérieures, j'essayais de résister à l'ennemi dans un arsenal sans fortifications et avec des petits éléments. Finalement, le nombre des interventions était tellement limité, nous étions coupés de nos renforts et nos bases étaient cernées par une fois forte. À la guerre, les situations changent à tout moment, et j'eus été contraint par la loi internationale, qui m'empêchait d'attaquer le premier comme j'avais l'intention de le faire. De plus, je persistai à vivre à terre, ne pus me réduire à bord des bâtiments pour offrir ma vie en sacrifice. Ma conduite n'est certainement pas excusable, et je ne puis que supplier Sa Majesté de me révoquer et de me livrer au comité des punitions, afin de rendre manifeste la réalité de mes craintes et de me faire expier la triste défaite et la mort de nos hommes. On rapporte constamment, parmi les marchands étrangers et nos troupes, que six navires français ont été brûlés, que l'amiral Courbet est mort des suites d'une blessure, que le commandant du Nam-Ho a été tué, que 300 Français ont été tués ou brûlés. En vérité, en songeant à la grandeur de nos perdes, il est évident qu'ils ont dû souffrir quelque peu. Mais, si même ces rapports et ces histoires sont vrais, il n'y a pas assez de certitude pour les accepter. Tout ce que j'ai dit vient de ce que j'ai vu et des rapports de nos officiers. J'ai pris grand soin de ne pas encourir le blâme de la moindre omission ou addition. Il n'ira que le mois prochain pour les élections du Sénat. Aucune réponse des puissances n'a été donnée jusqu'à présent aux propositions anglaises. On assure d'une manière positive qu'aucun échange sérieux de vues n'a encore été effectué par les puissances. Le gouvernement anglais paraît s'émouvoir de ce
six navires français ont été brûlés, que l'amiral Courbet est mort des suites d'une blessure, que le commandant du Nam-Ho a été tué, que 300 Français ont été tués ou brûlés. En vérité, en songeant à la grandeur de nos perdes, il est évident qu'ils ont dû souffrir quelque peu. Mais, si même ces rapports et ces histoires sont vrais, il n'y a pas assez de certitude pour les accepter. Tout ce que j'ai dit vient de ce que j'ai vu et des rapports de nos officiers. J'ai pris grand soin de ne pas encourir le blâme de la moindre omission ou addition. Il n'ira que le mois prochain pour les élections du Sénat. Aucune réponse des puissances n'a été donnée jusqu'à présent aux propositions anglaises. On assure d'une manière positive qu'aucun échange sérieux de vues n'a encore été effectué par les puissances. Le gouvernement anglais paraît s'émouvoir de ce silence et, dans les cercles diplomatiques de Londres, on considère l'article du Times d'hier matin sur ce sujet comme l'expression de l'impatience du gouvernement. Berlin, 13 décembre. La commission de la conférence a terminé l'activité aujourd'hui dans la discussion de l'acte de navigation du Niger. Il ne reste plus à régler que la question de neutralisation. Les rapports de la commission, relatifs à l'acte de navigation du Congo et à celui du Niger, ont été distribués aujourd'hui aux membres de la conférence. C'est M. Lambrechts, délégué belge, qui exposera ces rapports dans la séance de la conférence; on n'oppose, toutefois, que la commission tiendra encore une séance avant la discussion de ces rapports. On mande de Madrid, 12 décembre : La question des étudiants n'a pas varié. Les cours à Madrid, et dans plusieurs provinces, sont toujours déserts. Les sénateurs élus par les universités se réunissent ce soir chez M. Meyano, ancien ministre, pour décider la conduite qu'ils tiendront au Sénat, quand viendra la discussion soulevée par la question des étudiants. Berlin, 13 décembre. D'après des avis privés de Corée, reçus par la Gazette de l'Allemagne du Nord, une révolte aurait éclaté en Corée. Les négociants allemands paraissent s'être mis
régler que la question de neutralisation. Les rapports de la commission, relatifs à l'acte de navigation du Congo et à celui du Niger, ont été distribués aujourd'hui aux membres de la conférence. C'est M. Lambrechts, délégué belge, qui exposera ces rapports dans la séance de la conférence; on n'oppose, toutefois, que la commission tiendra encore une séance avant la discussion de ces rapports. On mande de Madrid, 12 décembre : La question des étudiants n'a pas varié. Les cours à Madrid, et dans plusieurs provinces, sont toujours déserts. Les sénateurs élus par les universités se réunissent ce soir chez M. Meyano, ancien ministre, pour décider la conduite qu'ils tiendront au Sénat, quand viendra la discussion soulevée par la question des étudiants. Berlin, 13 décembre. D'après des avis privés de Corée, reçus par la Gazette de l'Allemagne du Nord, une révolte aurait éclaté en Corée. Les négociants allemands paraissent s'être mis en sûreté. TRIBUNALS VOL À L'ÉGLISE NOTRE-DAME Le 8 septembre dernier, le surveillant-veilleur de nuit à Notre-Dame, s'étant aperçu qu'un malfaiteur avait pénétré dans l'église et avait vainement tenté de soustraire le contenu d'un tronc, alla chercher des gardiens de la paix qui procédèrent dans l'église à des recherches demeurées sans résultat. Ceux-ci constatèrent, toutefois, que le voleur avait dû s'introduire dans le monument par une des fenêtres ouvrant sur le chœur, grâce à un échafaudage extérieur élevé contre cette fenêtre, à plus de quarante pieds de haut; un des vitraux de cette fenêtre avait été desselé et une corde à nœuds pendait le long du mur intérieur de la cathédrale. La nuit suivante, vers minuit un quart, le veilleur de nuit faisait une ronde, lorsqu'il entendit le bruit d'une chaise renversée. S'étant immédiatement porté du côté d'où venait ce bruit, il vit debout entre deux piliers, immobile, pieds nus, un individu cherchant à se dissimuler dans l'ombre. Cet homme, arrêté séance tenante, et conduit à la sacristie, reconnut être l'auteur de la tentative de vol constatée la veille, et déclara s'être caché pendant toute la journée du 8 septembre dans l'église. Il a néanmoins toujours refusé de faire connaître
sans résultat. Ceux-ci constatèrent, toutefois, que le voleur avait dû s'introduire dans le monument par une des fenêtres ouvrant sur le chœur, grâce à un échafaudage extérieur élevé contre cette fenêtre, à plus de quarante pieds de haut; un des vitraux de cette fenêtre avait été desselé et une corde à nœuds pendait le long du mur intérieur de la cathédrale. La nuit suivante, vers minuit un quart, le veilleur de nuit faisait une ronde, lorsqu'il entendit le bruit d'une chaise renversée. S'étant immédiatement porté du côté d'où venait ce bruit, il vit debout entre deux piliers, immobile, pieds nus, un individu cherchant à se dissimuler dans l'ombre. Cet homme, arrêté séance tenante, et conduit à la sacristie, reconnut être l'auteur de la tentative de vol constatée la veille, et déclara s'être caché pendant toute la journée du 8 septembre dans l'église. Il a néanmoins toujours refusé de faire connaître son état civil, et toutes les recherches faites depuis cette époque dans le but de rechercher son identité sont demeurées infructueuses. Par suite, les antécédents du prévenu sont inconnus, mais on suppose qu'il doit faire partie de la bande qui dévalise les églises depuis quelque temps. Cet individu a passé hier en police correctionnelle, devant la 10e chambre, présidée par M. Lacour. Le tribunal l'a fait enfermer à Mazargues pendant trois ans pour lui donner le temps de réfléchir sur le motif qui l'empêche de dévoiler son état civil. En outre, il a été condamné à cinq ans de surveillance de la haute police. NOUVELLES JUDICIAIRES M. Desprez, auteur de Autour d'un clocher, et le libraire belge Kistemaeckers, éditeur de cet ouvrage, sont cités à comparaître devant la cour d'assises de la Seine, le 20 décembre, sous l'inculpation d'outrages aux bonnes mœurs. D'autre part, M. Paul Bonnetain, auteur de Chariot s'amuse, est assigné, pour le 27, sous la même inculpation. Enfin, MM. Emmanuel Arène, député de Corte, et Bonfante, ancien sous-préfet, poursuivis pour violences et voies de fait envers notre confrère M. Lefèvre, du Radical, et port d'arme prohibée, comparaîtront devant la 8e chambre correctionnelle, le 17 décembre. UNE FEMME
hier en police correctionnelle, devant la 10e chambre, présidée par M. Lacour. Le tribunal l'a fait enfermer à Mazargues pendant trois ans pour lui donner le temps de réfléchir sur le motif qui l'empêche de dévoiler son état civil. En outre, il a été condamné à cinq ans de surveillance de la haute police. NOUVELLES JUDICIAIRES M. Desprez, auteur de Autour d'un clocher, et le libraire belge Kistemaeckers, éditeur de cet ouvrage, sont cités à comparaître devant la cour d'assises de la Seine, le 20 décembre, sous l'inculpation d'outrages aux bonnes mœurs. D'autre part, M. Paul Bonnetain, auteur de Chariot s'amuse, est assigné, pour le 27, sous la même inculpation. Enfin, MM. Emmanuel Arène, député de Corte, et Bonfante, ancien sous-préfet, poursuivis pour violences et voies de fait envers notre confrère M. Lefèvre, du Radical, et port d'arme prohibée, comparaîtront devant la 8e chambre correctionnelle, le 17 décembre. UNE FEMME ASSASSINÉE PAR SON MARI Les époux Haudegond, domiciliés à Faysous-Bois, commune de Saint-Félix (Oise), vivaient séparés depuis quelques mois; l'accusé travaillait comme charretier à Morvillès-Montcrux et la nommée Thérèse-Georgette, sa femme, âgée de trente-cinq ans, était restée avec trois enfants à Saint-Félix, où elle était employée au service du sieur Langlois, propriétaire en cette commune. Haudegond, par ses mauvais traitements, avait toujours rendu la vie commune intolérable à sa femme, il la menaçait souvent de mort si elle ne venait le rejoindre à Mory-Montcrux; la femme Haudegond s'y refusait en raison de la crainte que lui inspirait la brutalité de son mari, et des avantages pécuniaires que lui procurait sa situation pour subvenir à ses besoins, et à ceux de sa famille. Le 5 septembre 1884, Haudegond, qui avait à diverses reprises renouvelé ses menaces contre sa femme, acheta un revolver chez un armurier de Saint-Just. Il se rendit à Fay vers huit heures du soir, entra brusquement dans l'habitation de la femme Haudegond. Celle-ci s'y trouvait avec sa mère, la femme Prunier, et l'un de ses enfants. Haudegond ferma la porte, dont il prit la clef, se précipita sur sa femme, alors assise près de la cheminée, la terrassa