jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
des fermiers et que le soldat déserteur William Buckley avait lié, civilisé même certaines de leurs tribus. On peut ajouter que l'évêque Salvado, le fondateur de la colonie bénédictine dont le R. P. Dom Bérenger nous raconte aujourd'hui l'histoire, a transformé en ouvriers intelligents et dévoués ceux des sauvages de l'Australie occidentale qu'il a groupés autour de lui. Il en a fait des maçons, des forgerons, des cultivateurs, leurs enfants fréquentent l'école et eux-mêmes se rendent à des cours du soir. Au bout d'un certain temps, ils ne songeaient plus autant à leurs interminables chasses d'autrefois à la poursuite du kangourou et de l'émou; ils pensaient plutôt à se bâtir de petites cabanes à proximité de leurs champs et à former ainsi un petit village autour du monastère de la Nouvelle-Nursse. À cette heure, ce village existe, et à voir le mouvement qui y règne dès la pointe du jour, on se croirait plutôt près d'une grande ferme d'Écosse ou d'Angleterre qu'au milieu des solitudes australiennes. De grands sauvages à la figure basanée guident l'attelage d'une charrue dont un moine à longue barbe tient les manche d'une main vigoureuse, tandis que les jeunes gens conduisent les chevaux pour les charretes, mènent les chèvres, les moutons, les boeufs au pâturage, et que les enfants prennent le chemin de l'école. Déjà Mgr Salvado les a déclarés propriétaires des maisonnettes qu'ils habitent, et son intention est plus tard, afin de les attacher davantage au sol, de leur concéder, en bonne et due forme, la propriété également des champs qui entourent les cabanes. Mais il avoue que l'heure de ce dernier pas ne lui paraît point encore venue, tant cette idée de fixer à toujours sa demeure en un même lieu paraît encore étrange à ces enfants des forêts dont la vie se passait dans des pérégrinations perpétuelles à travers toute leur terre natale. C'est pour les familiariser peu à peu avec cette résolution et ne pas rompre trop brusquement avec des habitudes natives qu'il a soin, de temps à autre, d'envoyer les nouveaux convertis et les jeunes gens de la mission passer une
mènent les chèvres, les moutons, les boeufs au pâturage, et que les enfants prennent le chemin de l'école. Déjà Mgr Salvado les a déclarés propriétaires des maisonnettes qu'ils habitent, et son intention est plus tard, afin de les attacher davantage au sol, de leur concéder, en bonne et due forme, la propriété également des champs qui entourent les cabanes. Mais il avoue que l'heure de ce dernier pas ne lui paraît point encore venue, tant cette idée de fixer à toujours sa demeure en un même lieu paraît encore étrange à ces enfants des forêts dont la vie se passait dans des pérégrinations perpétuelles à travers toute leur terre natale. C'est pour les familiariser peu à peu avec cette résolution et ne pas rompre trop brusquement avec des habitudes natives qu'il a soin, de temps à autre, d'envoyer les nouveaux convertis et les jeunes gens de la mission passer une semaine ou deux dans les bois, où ils doivent, à part un peu de farine qu'ils emportent dans un sac, pourvoir par la chasse à leur nourriture et coucher dans des huttes en branchages construites de leurs propres mains. Pour achever la transformation de ces coureurs de bois en agriculteurs, de ces nomades en sédentaires, il faudra attendre, peut-être la deuxième génération. Ce qu'ils sont déjà devenus ne laisse pas de surprendre, quand on songe qu'à l'état sauvage ils étaient anthropophages. Biglialoro, le catéchiste et le fidèle suivant de Mgr Salvado lui confessait qu'étant jeune il avait pris sa part à un horrible festin dont c'était sa propre sœur qui faisait les frais. « Les chairs étaient à peine rôties, racontait-il, que déjà on commençait à la dévorer à belles dents. Je m'en mangeais comme les autres, et quoique le sang qui coulait sur mes lèvres et dans mes mains fût celui de ma propre sœur, je n'y pensais pas, car j'étais bien jeune et puis la faim me pressait. » Un autre sauvage avait mangé sa nièce, et la chose, même après sa conversion au christianisme, lui semblait toute naturelle, eu égard aux circonstances dans lesquelles elle s'était produite.
de ces nomades en sédentaires, il faudra attendre, peut-être la deuxième génération. Ce qu'ils sont déjà devenus ne laisse pas de surprendre, quand on songe qu'à l'état sauvage ils étaient anthropophages. Biglialoro, le catéchiste et le fidèle suivant de Mgr Salvado lui confessait qu'étant jeune il avait pris sa part à un horrible festin dont c'était sa propre sœur qui faisait les frais. « Les chairs étaient à peine rôties, racontait-il, que déjà on commençait à la dévorer à belles dents. Je m'en mangeais comme les autres, et quoique le sang qui coulait sur mes lèvres et dans mes mains fût celui de ma propre sœur, je n'y pensais pas, car j'étais bien jeune et puis la faim me pressait. » Un autre sauvage avait mangé sa nièce, et la chose, même après sa conversion au christianisme, lui semblait toute naturelle, eu égard aux circonstances dans lesquelles elle s'était produite. « Depuis deux jours, disait-il au missionnaire qui la lui reprochait, ma nièce et moi n'avions rien mangé, sinon quelques lézards. La pauvre enfant tombait de fatigue à chaque pas. Après l'avoir portée quelque temps, je me dis qu'il valait mieux la tuer que la laisser souffrir; ensuite je la mangeais pour me donner des forces et continuer ma route. Cela valait mieux pour elle et pour moi que de la laisser pourrir dans un trou. N'en auriez-vous pas fait autant à ma place ? » Quant au portrait physique que l'évêque missionnaire trace des Australiens, on peut y soupçonner la prédilection d'un pasteur pour les ouailles et n'admettre que cum grano salis l'assertion « que parmi les jeunes gens et les enfants surtout, il se trouve fréquemment des sujets qui, pour l'harmonieuse proportion des membres, la finesse des contours, l'élégance de la taille, pourraient servir de modèles aux plus habiles sculpteurs ». Dans son ouvrage sur l'Australie centrale, le major Eyre dit cependant, à propos des jeunes filles australiennes, quelque chose de semblable, et la poitrine large, les épaules fortes, le cou épais des hommes semblent bien indiquer une race naturellement belle, mais qui, privée dans ses immenses déserts
mangeais pour me donner des forces et continuer ma route. Cela valait mieux pour elle et pour moi que de la laisser pourrir dans un trou. N'en auriez-vous pas fait autant à ma place ? » Quant au portrait physique que l'évêque missionnaire trace des Australiens, on peut y soupçonner la prédilection d'un pasteur pour les ouailles et n'admettre que cum grano salis l'assertion « que parmi les jeunes gens et les enfants surtout, il se trouve fréquemment des sujets qui, pour l'harmonieuse proportion des membres, la finesse des contours, l'élégance de la taille, pourraient servir de modèles aux plus habiles sculpteurs ». Dans son ouvrage sur l'Australie centrale, le major Eyre dit cependant, à propos des jeunes filles australiennes, quelque chose de semblable, et la poitrine large, les épaules fortes, le cou épais des hommes semblent bien indiquer une race naturellement belle, mais qui, privée dans ses immenses déserts d'une nourriture suffisante, n'a cessé de s'abâtardir et de dégénérer. Elle se sent, d'ailleurs, destinée à disparaître devant les progrès incessants de la colonisation blanche. La tribu qui habitait le territoire de Sydney comptait quatre cents personnes lors de la fondation de cette ville en 1845, elle était réduite à une seule famille composée de quatre personnes : un sauvage, sa mère, sa femme, sa fille. Dans l'espace de six années, les tribus assez nombreuses qui vivaient dans la voisiné de Melbourne ont toutes disparu, et il y a trois ans que le dernier insulaire de la Tasmanie s'est éteint dans la personne d'une vieille femme à qui le gouvernement anglais servait, en sa qualité de veuve d'un ancien chef, une petite pension de trois à quatre mille francs. Avec les Australiens eux-mêmes disparaîtront les idiomes qu'ils parlent, et qui ressemblent à ceux des autres populations océaniennes. C'est donc une heureuse idée qu'a eue dom Bérengier que celle de joindre à son intéressant volume un vocabulaire des mots les plus usités du vocabulaire australien. Il fait remarquer à ce propos que l'alphabet de ces sauvages manque des consonnes k, s, v, z, de même que de la lettre d, soit
une seule famille composée de quatre personnes : un sauvage, sa mère, sa femme, sa fille. Dans l'espace de six années, les tribus assez nombreuses qui vivaient dans la voisiné de Melbourne ont toutes disparu, et il y a trois ans que le dernier insulaire de la Tasmanie s'est éteint dans la personne d'une vieille femme à qui le gouvernement anglais servait, en sa qualité de veuve d'un ancien chef, une petite pension de trois à quatre mille francs. Avec les Australiens eux-mêmes disparaîtront les idiomes qu'ils parlent, et qui ressemblent à ceux des autres populations océaniennes. C'est donc une heureuse idée qu'a eue dom Bérengier que celle de joindre à son intéressant volume un vocabulaire des mots les plus usités du vocabulaire australien. Il fait remarquer à ce propos que l'alphabet de ces sauvages manque des consonnes k, s, v, z, de même que de la lettre d, soit simple au commencement des mots, soit double au milieu. Par contre, il offre un n nasal qui n'est ni suivi, ni précédé de la voyelle e, qui doit être prononcé en respirant du nez et tout à fait indépendamment de la voyelle qui le suit. AD. F. DE FONTENELIE. NOUVELLES GÉOGRAPHIQUES À l'occasion du compte rendu récent du Congrès de géographie commerciale de Bruxelles, la Revue de Géographie a reçu les plus gracieuses félicitations de S. M. le Haut des Belges. Nous avons été également bien sensible aux adhésions, pleines de sympathie et de haute estime, de S. E. M. le général Liagre, ministre de la guerre, secrétaire perpétuel de l'Académie royale des sciences, lettres et beaux-arts de Belgique, président du Congrès de géographie et de la Société belge de géographie, de M. le colonel du génie Wauwermans, président de la Société de géographie d'Anvers, et de M. Buis, échevin de l'instruction publique de Bruxelles. Nous recevons le très remarquable travail de notre collaborateur et ami M. Th. Lindenlaub, professeur de l'Université de France, sur l'Université de Strasbourg, ses origines, son historique, réorganisation et projets d'agrandissement, extrait des publications de la Société pour l'étude des questions d'enseignement supérieur (Hachette). La
GÉOGRAPHIQUES À l'occasion du compte rendu récent du Congrès de géographie commerciale de Bruxelles, la Revue de Géographie a reçu les plus gracieuses félicitations de S. M. le Haut des Belges. Nous avons été également bien sensible aux adhésions, pleines de sympathie et de haute estime, de S. E. M. le général Liagre, ministre de la guerre, secrétaire perpétuel de l'Académie royale des sciences, lettres et beaux-arts de Belgique, président du Congrès de géographie et de la Société belge de géographie, de M. le colonel du génie Wauwermans, président de la Société de géographie d'Anvers, et de M. Buis, échevin de l'instruction publique de Bruxelles. Nous recevons le très remarquable travail de notre collaborateur et ami M. Th. Lindenlaub, professeur de l'Université de France, sur l'Université de Strasbourg, ses origines, son historique, réorganisation et projets d'agrandissement, extrait des publications de la Société pour l'étude des questions d'enseignement supérieur (Hachette). La Revue alsacienne, qui paraît le 25 de chaque mois, est destinée à maintenir et à fortifier le lien qui unit les membres épars de la grande famille alsacienne, les populations annexées politiquement à l'Allemagne aux Alsaciens et aux Lorrains qui ont pu rester français. Elle fait œuvre géographique et patriotique nous la recommandons chaleureusement à nos lecteurs. – Mardi, 25 novembre, la Société de géographie commerciale a tenu une fort intéressante séance après l'allocution de M. Gauthiot, secrétaire général, on a entendu M. de Luze sur les pêcheries de Terre neuve et les traités et M. Masqueray sur le Sahara occidental. M. Barbier (de Nancy) a présenté son remarquable Atlas uniprojectionnel. Un arrêté du 15 septembre a créé une chaire de géographie historique à l'école des hautes Études; le titulaire est M. Aug. Longnon. Le professeur étudiera l'origine, la signification et les transformations des noms de lieux, et, concurremment, les divisions territoriales de la Gaule franque du VIe au xème siècle. Au Concours d'agrégation les candidats ont eu, comme sujet de géographie, à traiter par écrit du littoral méditerranéen de la France. Parmi les nouveaux agrégés, nous avons remarqué M. Cardon, professeur au lycée de Valence, notre ancien élève. M.
nous la recommandons chaleureusement à nos lecteurs. – Mardi, 25 novembre, la Société de géographie commerciale a tenu une fort intéressante séance après l'allocution de M. Gauthiot, secrétaire général, on a entendu M. de Luze sur les pêcheries de Terre neuve et les traités et M. Masqueray sur le Sahara occidental. M. Barbier (de Nancy) a présenté son remarquable Atlas uniprojectionnel. Un arrêté du 15 septembre a créé une chaire de géographie historique à l'école des hautes Études; le titulaire est M. Aug. Longnon. Le professeur étudiera l'origine, la signification et les transformations des noms de lieux, et, concurremment, les divisions territoriales de la Gaule franque du VIe au xème siècle. Au Concours d'agrégation les candidats ont eu, comme sujet de géographie, à traiter par écrit du littoral méditerranéen de la France. Parmi les nouveaux agrégés, nous avons remarqué M. Cardon, professeur au lycée de Valence, notre ancien élève. M. Guimet, un des fondateurs de la Revue de Géographie, va diriger une Revue de l'histoire des religions, que publiera l'éditeur Leroux. La Société de géographie commerciale de Paris a procédé au renouvellement des bureaux de ses quatre sections. Ont été nommés dans la section d'Enseignement, M. Ludovic Drapeyron, président, M. F. Bazin, vice-président, M. Dujardin, secrétaire; dans la section d'Explorations et voies commerciales, M. le docteur Harmand, président, M. Biard, vice-président, M. Kessler, secrétaire dans la section de Colonisation et d'Émigration, M. Capitaine, président, M. Taylor, vice-président, M. de la Croix, secrétaire; dans la section d'Exploration des produits naturels et industriels, M. Berge, président, M. Moulle, vice-président, et M. Ringier, secrétaire. – Mademoiselle Kleinhans, professeur de géographie à l'école Sainte-Perine et à l'école Normale des jeunes filles à Auteuil, vient de reprendre, dès la rentrée des classes, le cours de géographie qu'elle fait avec tant de succès, 19, rue Guénegaud. – À l'Association pour l'enseignement secondaire des jeunes filles (salle Gerson, Sorbonne), le cours de géographie est fait cette année par M. Vidal-Lablache, maître de conférence à l'École normale, le cours d'histoire par M. Blanchet, professeur au lycée Charlemagne. -Nous recommandons à la sérieuse attention de nos lecteurs la carte
F. Bazin, vice-président, M. Dujardin, secrétaire; dans la section d'Explorations et voies commerciales, M. le docteur Harmand, président, M. Biard, vice-président, M. Kessler, secrétaire dans la section de Colonisation et d'Émigration, M. Capitaine, président, M. Taylor, vice-président, M. de la Croix, secrétaire; dans la section d'Exploration des produits naturels et industriels, M. Berge, président, M. Moulle, vice-président, et M. Ringier, secrétaire. – Mademoiselle Kleinhans, professeur de géographie à l'école Sainte-Perine et à l'école Normale des jeunes filles à Auteuil, vient de reprendre, dès la rentrée des classes, le cours de géographie qu'elle fait avec tant de succès, 19, rue Guénegaud. – À l'Association pour l'enseignement secondaire des jeunes filles (salle Gerson, Sorbonne), le cours de géographie est fait cette année par M. Vidal-Lablache, maître de conférence à l'École normale, le cours d'histoire par M. Blanchet, professeur au lycée Charlemagne. -Nous recommandons à la sérieuse attention de nos lecteurs la carte de France à l'échelle de 1,250,000 dressée par le service vicinal par ordre du ministre de l'Intérieur (Hachette). Nous avons donné in extenso l'année dernière la circulaire du ministre prescrivant l'exécution de ce remarquable travail. Les premières feuilles viennent de paraître. Nous venons de recevoir le 11e fascicule (Core-Czuk) du Nouveau Dictionnaire de géographie universelle, par M. Vivien de Saint-Martin, que publie la maison Hachette. – M. Alphonse Henaud, docteur en droit, vient de publier les Curiosités de l'histoire des progrès, complément de son Histoire nouvelle des arts et des sciences (Charpentier). Signalons la publication toute récente d'une carte murale physique de l'Afrique, dressée et dessinée par le docteur Joseph Chavanne, revue par Henri Duveyrier, gravée et imprimée à l'institut géographique de E. Holzheim, éditeur à Vienne. Cette carte comprend quatre feuilles. On peut se la procurer à Paris, chez Klincksieck. Elle est accompagnée d'une notice explicative où sont rappelés tous les explorateurs de l'Afrique et leurs découvertes. Nous avons reçu une note concernant les Aït Chellah du mont Aurès (Aouras), brochure de M. Masqueray; Alger, 1879. Ceux qui veulent s'éclairer sur la récente insurrection feront bien de la lire. Niger et Benue, voyage dans l'Afrique centrale par Adolphe Burdo,
Nouveau Dictionnaire de géographie universelle, par M. Vivien de Saint-Martin, que publie la maison Hachette. – M. Alphonse Henaud, docteur en droit, vient de publier les Curiosités de l'histoire des progrès, complément de son Histoire nouvelle des arts et des sciences (Charpentier). Signalons la publication toute récente d'une carte murale physique de l'Afrique, dressée et dessinée par le docteur Joseph Chavanne, revue par Henri Duveyrier, gravée et imprimée à l'institut géographique de E. Holzheim, éditeur à Vienne. Cette carte comprend quatre feuilles. On peut se la procurer à Paris, chez Klincksieck. Elle est accompagnée d'une notice explicative où sont rappelés tous les explorateurs de l'Afrique et leurs découvertes. Nous avons reçu une note concernant les Aït Chellah du mont Aurès (Aouras), brochure de M. Masqueray; Alger, 1879. Ceux qui veulent s'éclairer sur la récente insurrection feront bien de la lire. Niger et Benue, voyage dans l'Afrique centrale par Adolphe Burdo, paraît chez les éditeurs E. Pion et Cie. Cet ouvrage présente un tableau émouvant d'une exploration entreprise au cœur de l’Afrique. L’auteur soulève à nos yeux un coin du voile qui recouvre encore ces régions équatoriales; il nous conduit au milieu des peuplades anthropophages de l'Akpoto et du Mitshi et nous fait toucher du doigt la plaie de l'esclavage, qui décime les malheureuses populations négroes de ces contrées. (Voir l'article de M. Drapeyron.) Nous recommandons tout particulièrement à nos lecteurs l'Angleterre et ses colonies australes (Australie, Nouvelle-Zélande, Afrique australe, par Emile Montégut), et Cinq mois chez les Français d'Amérique, voyage au Canada et à la Rivière Rouge du Nord, deux volumes parus tout récemment chez Hachette, par notre collaborateur M. de la Mothe. Nous recevons régulièrement le Bulletin of the American Geographical Society, de New-York. Un Volcan dans les glaces, aventures d'une expédition scientifique au pôle nord, tel est le titre d'un nouveau livre de M. Jules Gros (Leyfous, éditeur). C'est un roman géographique, mais où la vérité géographique est toujours respectée; seuls les personnages du récit sont inventés. Le rédacteur-Gérant L. Drapeyron. Nous avons reçu de M. Wauwermans, colonel et président de la Société de géographie d'Anvers, plusieurs mémoires
nous fait toucher du doigt la plaie de l'esclavage, qui décime les malheureuses populations négroes de ces contrées. (Voir l'article de M. Drapeyron.) Nous recommandons tout particulièrement à nos lecteurs l'Angleterre et ses colonies australes (Australie, Nouvelle-Zélande, Afrique australe, par Emile Montégut), et Cinq mois chez les Français d'Amérique, voyage au Canada et à la Rivière Rouge du Nord, deux volumes parus tout récemment chez Hachette, par notre collaborateur M. de la Mothe. Nous recevons régulièrement le Bulletin of the American Geographical Society, de New-York. Un Volcan dans les glaces, aventures d'une expédition scientifique au pôle nord, tel est le titre d'un nouveau livre de M. Jules Gros (Leyfous, éditeur). C'est un roman géographique, mais où la vérité géographique est toujours respectée; seuls les personnages du récit sont inventés. Le rédacteur-Gérant L. Drapeyron. Nous avons reçu de M. Wauwermans, colonel et président de la Société de géographie d'Anvers, plusieurs mémoires du plus haut intérêt: L'Œuvre africaine belge dans ses rapports avec les progrès du commerce et de l'industrie; Notice sur Eugène de Pruyssenaere de la Woestyne, voyageur belge contemporain dans le Haut-Nil (1859-1864); – La mer libre du pôle; – Stanley à Anvers (15, 16 et 17 juin 1878); Les voyages d'études autour du monde au point de vue commercial et industriel; – Étude sur l'hydrographie de la Flandre septentrionale. Le ministère des travaux publics vient de publier le Recueil de documents statistiques qu'il fait paraître chaque année sur la situation des chemins de fer français. D'après ces documents, au 31 décembre 1878, l'ensemble des chemins concédés par l'État représentait une longueur de 25,231 kilomètres, dont 20,791 kilomètres livrés à l'exploitation, 4,185 kilomètres restant à construire et 255 kilomètres concédés éventuellement. Le réseau de l'État compte 15,810 kilomètres livrés à l'exploitation, et sa longueur totale, avec les lignes à construire ou en construction, est de 26,100 kilomètres. Les chemins non concédés, déclarés d'utilité publique ou dont l'étude est prescrite par la loi, présentent une longueur de 2,991 kilomètres. Enfin, le réseau des chemins de fer d'intérêt local est de 4,500 kilomètres, dont 2,049 kilomètres sont livrés à l'exploitation. En résumé,
voyages d'études autour du monde au point de vue commercial et industriel; – Étude sur l'hydrographie de la Flandre septentrionale. Le ministère des travaux publics vient de publier le Recueil de documents statistiques qu'il fait paraître chaque année sur la situation des chemins de fer français. D'après ces documents, au 31 décembre 1878, l'ensemble des chemins concédés par l'État représentait une longueur de 25,231 kilomètres, dont 20,791 kilomètres livrés à l'exploitation, 4,185 kilomètres restant à construire et 255 kilomètres concédés éventuellement. Le réseau de l'État compte 15,810 kilomètres livrés à l'exploitation, et sa longueur totale, avec les lignes à construire ou en construction, est de 26,100 kilomètres. Les chemins non concédés, déclarés d'utilité publique ou dont l'étude est prescrite par la loi, présentent une longueur de 2,991 kilomètres. Enfin, le réseau des chemins de fer d'intérêt local est de 4,500 kilomètres, dont 2,049 kilomètres sont livrés à l'exploitation. En résumé, l'ensemble du réseau français, non compris les chemins de fer de l'Algérie et des colonies, présentait, au 1er janvier de cette année, une longueur totale de 35,332 kilomètres, dont 24,424 kilomètres livrés à l'exploitation au 1er janvier 1878; la longueur livrée à l'exploitation, y compris 2,307 kilomètres de chemins d'intérêt local, était de 23,332 kilomètres. Au 1er janvier de cette année, 281 places de guerre ou de casernement étaient desservies par des lignes exploitées, et 24 étaient reliées par des lignes en construction ou à construire. Il reste à desservir 24 places de guerre et 9 places de casernement. Le nombre des lignes internationales exploitées est de 29; celles à construire ou en construction, de 11. Soit en tout 40. Nous venons de recevoir le très net et très savant rapport de M. du Fief sur le Congrès international de géographie. Durant ce semestre (1879-1880), M. Piimly traite à la Faculté des lettres de Paris de l’Afrique. ERRATA DE LA PRÉCÉDENTE LIVRAISON Page 328, lignes 20 et 36, et page 339 ligne 2, lisez de Wael. Page 357, ligne 5, lisez Church, enqunpas ^Bharolc. Page 378, ligne 1, lisez à son lecteur Metchnikoff. La topographie préface de la géographie, par