jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
indemnités de femmes en couches, de maternité ou de maladies. Beyer continuerait encore son fructueux trafic s'il n'avait eu la maladresse d'inscrire le même nom de femme pour trois enfants différents en quelques mois. Un employé s'en aperçut par hasard. M. Fougery a de bonnes raisons de croire que Beyer a touché des assurances sociales plus qu'il le déclare et a fait inscrire plus de 42 enfants, peut-être 60. Mais les recherches de ce côté seront assez ardues, étant donné l'embouteillage qui sévit avenue Lowendal. L'enquête va porter également sur quelques achats de terrains réalisés cette année par le cordonnier, qui, moins sage que son confrère dont parle La Fontaine, connaît maintenant, à la Santé, les mêmes nuits troublées que certains financiers. Les indigènes de l'Exposition coloniale sont enchantés de leur séjour à Paris. Les indigènes qui se trouvent à l'Exposition coloniale se promènent parfois en groupes dans Paris. Le commissariat général leur fait visiter nos principaux boulevards, et nos plus beaux monuments. Beaucoup d'entre eux sont déjà montés sur la Tour Eiffel, d'où ils ont aperçu, émerveillés, le prodigieux panorama de la Capitale. Indochinois, Malgaches, Soudanais, Sénégalais, Dahoméens, Antillais, Océaniens, tous sont ravis de leur séjour parmi nous! Ils ont appris, ici, à nous mieux connaître et même à se connaître les uns les autres, et malgré les différences de couleurs, et aussi de nuances de leur peau, alors qu'au début de leur séjour parmi nous ils se considéraient avec quelque méfiance, ils sont devenus aujourd'hui, de bons amis. Il y a encore, entre les jaunes et les noirs, certaines préventions; mais il n'y a jamais eu d'hostilité. Et puis, il y a les blancs que les indigènes ont connus à la colonie et qu'ils retrouvent à Vincennes. Quelle joie se peint sur le visage d'un indigène quand il aperçoit un fonctionnaire, un colon, ou un voyageur avec lequel il a été en relations là-bas! Ce sont aussitôt, entre eux, des palabres sans fin. On parle du pays, de ses habitudes, de celui-ci, de celui-là, de celle-ci... Et ce n'est pas toujours le noir ou jaune qui témoigne de
ont appris, ici, à nous mieux connaître et même à se connaître les uns les autres, et malgré les différences de couleurs, et aussi de nuances de leur peau, alors qu'au début de leur séjour parmi nous ils se considéraient avec quelque méfiance, ils sont devenus aujourd'hui, de bons amis. Il y a encore, entre les jaunes et les noirs, certaines préventions; mais il n'y a jamais eu d'hostilité. Et puis, il y a les blancs que les indigènes ont connus à la colonie et qu'ils retrouvent à Vincennes. Quelle joie se peint sur le visage d'un indigène quand il aperçoit un fonctionnaire, un colon, ou un voyageur avec lequel il a été en relations là-bas! Ce sont aussitôt, entre eux, des palabres sans fin. On parle du pays, de ses habitudes, de celui-ci, de celui-là, de celle-ci... Et ce n'est pas toujours le noir ou jaune qui témoigne de quelque nostalgie, c'est souvent le blanc. Combien d'anciens coloniaux se rendent chaque jour à Vincennes, pour y revivre un rêve d'existence d'antan! Et ce n'est pas en contemplant les monuments qu'ils revivent le mieux leurs années envolées, c'est en conversant avec les indigènes qu'ils ont connus là-bas, et qui sont ravis, en les voyant venir à eux, de retrouver, au milieu des foules qui se pressent à l'exposition, quelques visages qui ne leur sont pas inconnus. (le Journal) Enfin de la belle lumière! Les habitants de la brousse apprendront avec plaisir que la maison BENARD, rue de Liège à Tananarive, vient de recevoir un petit assortiment de lanternes tempête de la marque Optimus. Ces appareils en cuivre nickelé, par conséquent extrêmement solides, ont une apparence coquette et sont surtout très économiques. Ils emploient le pétrole ordinaire et la consommation est très minime, vu qu'un litre d'huile pourra alimenter pendant près de 20 heures un éclairage d'une intensité de 200 bougies. A noter que la maison BENARD possède tout un stock de pièces de rechange tant pour les lanternes que pour les réchauds Optimus et qu'elle se charge de toutes les réparations à un prix extrêmement réduit, ce qui est une
ravis, en les voyant venir à eux, de retrouver, au milieu des foules qui se pressent à l'exposition, quelques visages qui ne leur sont pas inconnus. (le Journal) Enfin de la belle lumière! Les habitants de la brousse apprendront avec plaisir que la maison BENARD, rue de Liège à Tananarive, vient de recevoir un petit assortiment de lanternes tempête de la marque Optimus. Ces appareils en cuivre nickelé, par conséquent extrêmement solides, ont une apparence coquette et sont surtout très économiques. Ils emploient le pétrole ordinaire et la consommation est très minime, vu qu'un litre d'huile pourra alimenter pendant près de 20 heures un éclairage d'une intensité de 200 bougies. A noter que la maison BENARD possède tout un stock de pièces de rechange tant pour les lanternes que pour les réchauds Optimus et qu'elle se charge de toutes les réparations à un prix extrêmement réduit, ce qui est une sécurité pour les usagers. La maison BENARD répondra gracieusement à toutes les demandes de renseignements et se tient à la disposition de la clientèle qui voudra bien la visiter pour l'expérimentation de ces appareils dont le fonctionnement ne présente aucune complication. Les prix de la lanterne Optimus sont : 200 Bougies sans manomètre 200 francs 301 Bougies avec manomètre 220 frs 300 Bougies sans manomètre 220 frs 300 bougies avec manomètre 238 fr. 50 Réchaud Radiateur 200 frs. Posséder une lanterne tempête Optimus, c'est s'assurer une belle lumière pour toute sa vie, car elle est pratiquement inusable. LE MADECASSÉ : LA DEFAITE — Vous ferez monter ces cadres au grenier. Ce furent les premiers mots que le comédien Marèse prononça, quand il pénétra dans le vaste salon que les portraits de ses ancêtres ornaient, de panneau en panneau avec une froide symétrie. Etienne, le vieux gardien de la maison, regarda avec stupeur son nouveau maître. Dressé, les poings dans les poches, le comédien semblait défier ces images de sa race qu'il exécrait. Toute une petite noblesse de robe paraissait, entre les lattes dorées des cadres, depuis ce président à mortier qui avait échangé une correspondance versifiée avec Voltaire, jusqu'à cet
Bougies sans manomètre 200 francs 301 Bougies avec manomètre 220 frs 300 Bougies sans manomètre 220 frs 300 bougies avec manomètre 238 fr. 50 Réchaud Radiateur 200 frs. Posséder une lanterne tempête Optimus, c'est s'assurer une belle lumière pour toute sa vie, car elle est pratiquement inusable. LE MADECASSÉ : LA DEFAITE — Vous ferez monter ces cadres au grenier. Ce furent les premiers mots que le comédien Marèse prononça, quand il pénétra dans le vaste salon que les portraits de ses ancêtres ornaient, de panneau en panneau avec une froide symétrie. Etienne, le vieux gardien de la maison, regarda avec stupeur son nouveau maître. Dressé, les poings dans les poches, le comédien semblait défier ces images de sa race qu'il exécrait. Toute une petite noblesse de robe paraissait, entre les lattes dorées des cadres, depuis ce président à mortier qui avait échangé une correspondance versifiée avec Voltaire, jusqu'à cet ami de Guizot dont la haute cravate noire de doctrinaire affleurait le menton lourd... Et les traits essentiels de la famille se répétaient de toile en toile : visages étroits, orbites creuses et durs, regards bleus, tandis que les bouches coulissaient leurs lèvres minces, comme les bords plissés d'une bourse. Marèse scruta son propre reflet sur l'eau croupie d'une glace ancienne. « Je n'ai aucun rapport avec ces gens-là ! » pensa-t-il. Il appliquait tout son orgueil à se sentir isolé des autres, à n'être qu'un surgeon détaché d'une souche dont les racines s'enfonçaient, inutilement, dans le passé. Il répudiait toute tradition et toute directive familiale. Le pseudonyme qu'il avait choisi, dès le début de sa carrière artistique, consommait ce divorce absolu. Il s'était efforcé de recréer sa personnalité, de toutes pièces, et, seul, le hasard d'un héritage le ramenait dans cette maison qui avait abrité les souffrances et les espoirs d'une race intransigeante qu'il reniait. Il y eut un silence interminable. Puis Marèse se rapprocha de l'une des fenêtres. Deux noirs thuya, plantés en contrebas de la terrasse, filtraient les derniers rayons du soleil couchant entre leurs rameaux pressés. — Il faudra abattre ces arbres ! Ils obscurcissent l'intérieur
Marèse scruta son propre reflet sur l'eau croupie d'une glace ancienne. « Je n'ai aucun rapport avec ces gens-là ! » pensa-t-il. Il appliquait tout son orgueil à se sentir isolé des autres, à n'être qu'un surgeon détaché d'une souche dont les racines s'enfonçaient, inutilement, dans le passé. Il répudiait toute tradition et toute directive familiale. Le pseudonyme qu'il avait choisi, dès le début de sa carrière artistique, consommait ce divorce absolu. Il s'était efforcé de recréer sa personnalité, de toutes pièces, et, seul, le hasard d'un héritage le ramenait dans cette maison qui avait abrité les souffrances et les espoirs d'une race intransigeante qu'il reniait. Il y eut un silence interminable. Puis Marèse se rapprocha de l'une des fenêtres. Deux noirs thuya, plantés en contrebas de la terrasse, filtraient les derniers rayons du soleil couchant entre leurs rameaux pressés. — Il faudra abattre ces arbres ! Ils obscurcissent l'intérieur de la maison. Le vieil Etienne sursauta : — Madame les aimait tant ! — C'est possible !... Mais Madame n'est plus là ! Et c'est moi, maintenant, moi seul, qui commande ici... Tâchez de ne pas l'oublier ! La tante de Marèse était morte, trois mois plus tôt, en laissant la maison familiale à ce neveu énigmatique qu'elle jugeait sans indulgence, mais dont, jusqu'à son dernier souffle, elle avait espéré l'amendement. — J'ai trouvé un acheteur pour les boiseries du salon et pour les peintures de la salle à manger ! continua Marèse... Un antiquaire de mes amis va venir les enlever, au début de la semaine. On tendra une toile de Jouy à la place. Ce sera plus gai ! — Plus gai ! répéta Etienne. — Je vais vendre, également, le mobilier ancien des deux étages. Il est beau, pourtant ! — Je n'aime que le moderne... Vous avez compris ? Etienne hocha la tête : — Oui, Monsieur ! J'ai compris !... J'ai même compris que ma place n'était plus ici, parmi tous ces meubles neufs que Monsieur a l'intention d'y mettre. — Je ne vous renvoie pas ! — Oh ! Non, monsieur ! Mais
laissant la maison familiale à ce neveu énigmatique qu'elle jugeait sans indulgence, mais dont, jusqu'à son dernier souffle, elle avait espéré l'amendement. — J'ai trouvé un acheteur pour les boiseries du salon et pour les peintures de la salle à manger ! continua Marèse... Un antiquaire de mes amis va venir les enlever, au début de la semaine. On tendra une toile de Jouy à la place. Ce sera plus gai ! — Plus gai ! répéta Etienne. — Je vais vendre, également, le mobilier ancien des deux étages. Il est beau, pourtant ! — Je n'aime que le moderne... Vous avez compris ? Etienne hocha la tête : — Oui, Monsieur ! J'ai compris !... J'ai même compris que ma place n'était plus ici, parmi tous ces meubles neufs que Monsieur a l'intention d'y mettre. — Je ne vous renvoie pas ! — Oh ! Non, monsieur ! Mais c'est moi qui m'en vais !... À mon âge, on a ses habitudes. Je suis trop vieux, pour pouvoir en changer. Monsieur veut rajeunir la maison. C'est très bien ! Mais alors, il faut qu'il rajeunisse aussi le personnel. — He bien, soit ! Comme vous voudrez ! — Je ne partirai, bien entendu, que quand Monsieur aura trouvé quelqu'un pour me remplacer. — Je vais mettre les ouvriers, tout de suite, dans la maison. Ils installeront l'électricité et l'eau courante. Ils en auront jusqu'à la fin du mois prochain. — Est-ce que Monsieur aura trouvé quelqu'un, au moins, à ce moment-là ? — Je ne crois pas. Mais ça n'a aucune importance. Je ne suis pas comme ma tante : je n'ai pas l'intention de passer mes hivers à la campagne. Alors, il est bien inutile d'entretenir un gardien ; je donne seulement un tour de clé, en partant... Et ce été, j'amènerai avec moi mes domestiques de Paris. — Bon ! Bon ! Comme Monsieur voudra répliqua Etienne. ...Et ce fut la ruée sonore des mercenaires. Marèse commandait lui-même cet assaut sacrilège contre un passé dont il semblait pourchasser le souvenir vivant, de pièce en pièce. Privée de
ne partirai, bien entendu, que quand Monsieur aura trouvé quelqu'un pour me remplacer. — Je vais mettre les ouvriers, tout de suite, dans la maison. Ils installeront l'électricité et l'eau courante. Ils en auront jusqu'à la fin du mois prochain. — Est-ce que Monsieur aura trouvé quelqu'un, au moins, à ce moment-là ? — Je ne crois pas. Mais ça n'a aucune importance. Je ne suis pas comme ma tante : je n'ai pas l'intention de passer mes hivers à la campagne. Alors, il est bien inutile d'entretenir un gardien ; je donne seulement un tour de clé, en partant... Et ce été, j'amènerai avec moi mes domestiques de Paris. — Bon ! Bon ! Comme Monsieur voudra répliqua Etienne. ...Et ce fut la ruée sonore des mercenaires. Marèse commandait lui-même cet assaut sacrilège contre un passé dont il semblait pourchasser le souvenir vivant, de pièce en pièce. Privée de son écran végétal, dépouillée de ses meubles pesants, de ses peintures vétustées et de ses boiseries patinées par le temps, la maison sembla plus vaste et plus claire. Marèse s'acharnait contre tout ce qui pouvait rappeler les lustres écoulés et les précédents propriétaires. Il éprouvait une âpre jouissance à disperser ces pauvres choses que des êtres de sa race avaient eu tant de peine à rassembler. Et, lorsqu'il ferma lui-même sa maison après le départ de l'ultime ouvrier, il eut le sentiment très net qu'il avait remporté une victoire décisive sur ces forces invisibles dont, durant tant d'années, il avait supporté le poids et la contrainte hostile. ...L'hiver s'écoula. Un hiver de travail et de succès pour Marèse. Et, quand l'été fut revenu, le nouveau propriétaire reparut pour la campagne. Sa maison lui apparut, touchée par le soleil oblique, lorsqu'il eut franchi un petit pont suspendu dont les planches craquèrent, une à une, sous les roues de sa voiture. Laisant les domestiques devant le garage, Marèse pénétra, le premier dans l'immense maison rajeunie. « Je suis chez moi ! » Mais une odeur imprévue l'assaillit, alors, aux narines. « Quoi ?... Quoi ?,.. Qui s'est permis de faire du feu,
ces pauvres choses que des êtres de sa race avaient eu tant de peine à rassembler. Et, lorsqu'il ferma lui-même sa maison après le départ de l'ultime ouvrier, il eut le sentiment très net qu'il avait remporté une victoire décisive sur ces forces invisibles dont, durant tant d'années, il avait supporté le poids et la contrainte hostile. ...L'hiver s'écoula. Un hiver de travail et de succès pour Marèse. Et, quand l'été fut revenu, le nouveau propriétaire reparut pour la campagne. Sa maison lui apparut, touchée par le soleil oblique, lorsqu'il eut franchi un petit pont suspendu dont les planches craquèrent, une à une, sous les roues de sa voiture. Laisant les domestiques devant le garage, Marèse pénétra, le premier dans l'immense maison rajeunie. « Je suis chez moi ! » Mais une odeur imprévue l'assaillit, alors, aux narines. « Quoi ?... Quoi ?,.. Qui s'est permis de faire du feu, pendant que je n'étais pas là ? » Il s'élança vers les fenêtres, rabattit les volets, à coups de poing. Et la lumière inonda le salon transformé. Tout de suite, les regards de Marèse se portèrent sur le foyer de la cheminée. Il était vide, un peu poussiéreux, mais ne recelait aucun vestige de cendres. Et, pourtant, une odeur de bûches calcinées imprégnait la vaste pièce, tendue de toile à personnages. Le visage crispé, les narines flaireuses, Marèse aspirait ces relents vivants que la cheminée lui restituait. Et il pensa : « La maison est restée fermée pendant tout l'hiver. Personne ne l'a aérée. Le vent a refoulé les odeurs... » Puis il ne put s'empêcher de murmurer : — Le passé !... On ne peut donc rien contre le passé ? Une cloche vibra et provoqua l'envol panique des pigeons qui nichaient dans le clocher voisin. — Le passé ! répéta Marèse. Il s'écarta, alors, de la cheminée, avec précaution, parce qu'il avait l'impression, horrible et douce, qu'il gênait le cercle invisible des vieillards frileux qui, durant tant d'hivers, avaient tendu leurs mains ridées vers la flamme palpitante. Et il découvrait le signe certain de sa défaite en cette
recelait aucun vestige de cendres. Et, pourtant, une odeur de bûches calcinées imprégnait la vaste pièce, tendue de toile à personnages. Le visage crispé, les narines flaireuses, Marèse aspirait ces relents vivants que la cheminée lui restituait. Et il pensa : « La maison est restée fermée pendant tout l'hiver. Personne ne l'a aérée. Le vent a refoulé les odeurs... » Puis il ne put s'empêcher de murmurer : — Le passé !... On ne peut donc rien contre le passé ? Une cloche vibra et provoqua l'envol panique des pigeons qui nichaient dans le clocher voisin. — Le passé ! répéta Marèse. Il s'écarta, alors, de la cheminée, avec précaution, parce qu'il avait l'impression, horrible et douce, qu'il gênait le cercle invisible des vieillards frileux qui, durant tant d'hivers, avaient tendu leurs mains ridées vers la flamme palpitante. Et il découvrait le signe certain de sa défaite en cette odeur des anciens feux que le passé ressuscitait, pour l'accabler, dans le foyer de briques, aux lanterniers inutiles. Albert-Jean. Une lettre de Faratsiiho. Faratsiho ce 26 août 1931 Monsieur le Directeur du Madécasse, L'autre jour, m'étant rendu dans le charmant petit village de Faratsiho, je suis allé demander l'hospitalité (une fois n'est pas coutume) à l'hôtelier de l'endroit pour 2 heures. Quelle n'a pas été ma surprise de trouver collée sur sa porte l'affiche dont voici le texte : « Pour des raisons qu'il serait trop long et d'ailleurs puéril d'exposer sur cette affiche l'hôtelier de Faratsiho n'est plus licencié en alcools. Il a demandé à l'administration de vouloir bien transmuter au nom de sa femme sa licence de boissons hygiéniques. La réponse peut se faire attendre pendant des années. Il a attendu près de cinq ans avant d'être exonéré de la patente d'Hôtelier. En attendant des voyageurs, dont la plupart sont des fonctionnaires, passent, en tournée ou en promenade de temps à autre, et demandent le gîte, la table et des boissons. L'Hôtelier qui est animé des meilleurs sentiments humanitaires ne demande pas mieux que de continuer à héberger les voyageurs avec toute la bonne grâce hospitalière, qu'il leur
fois n'est pas coutume) à l'hôtelier de l'endroit pour 2 heures. Quelle n'a pas été ma surprise de trouver collée sur sa porte l'affiche dont voici le texte : « Pour des raisons qu'il serait trop long et d'ailleurs puéril d'exposer sur cette affiche l'hôtelier de Faratsiho n'est plus licencié en alcools. Il a demandé à l'administration de vouloir bien transmuter au nom de sa femme sa licence de boissons hygiéniques. La réponse peut se faire attendre pendant des années. Il a attendu près de cinq ans avant d'être exonéré de la patente d'Hôtelier. En attendant des voyageurs, dont la plupart sont des fonctionnaires, passent, en tournée ou en promenade de temps à autre, et demandent le gîte, la table et des boissons. L'Hôtelier qui est animé des meilleurs sentiments humanitaires ne demande pas mieux que de continuer à héberger les voyageurs avec toute la bonne grâce hospitalière, qu'il leur a toujours témoignée depuis cinq ans. Pour le moment et depuis le 1er juillet 1931 il offre gracieusement à ses hôtes de passage, des boissons prises sur stock personnel. Mais tout le monde comprendra que cela ne pourrait continuer ainsi sans entraîner sa ruine. En conséquence il a l'honneur de prier les voyageurs de vouloir bien se munir des boissons qu'ils désireraient consommer pendant leur séjour à Faratsiho avant d'entreprendre le voyage dans cette charmante et pittoresque région. Notes du soussigné « Charmante et pittoresque région certes, mais qui a le tort de ne posséder qu'un seul pur Français comme colon et commerçant et il a le tort ce commerçant d'être Auvergnat au lieu d'être Chinois. Il croit cet Auvergnat têtu, comme un âne, que c'est pour cette raison qu'il ne peut obtenir aucune bienveillante considération de la part de l'administration. Mais, en vérité, l'administration a d'autres raisons que la raison ne comprend pas. C'est un mystère, et tel le mystère de la Sainte Trinité, notre Auvergnat ne le comprendra jamais. Autre chose : Le Chef du District de Faratsiho a paraît-il, sur intervention du Chef de la Région de Tananarive, fait part, par écrit, à un hôtelier, de son
prier les voyageurs de vouloir bien se munir des boissons qu'ils désireraient consommer pendant leur séjour à Faratsiho avant d'entreprendre le voyage dans cette charmante et pittoresque région. Notes du soussigné « Charmante et pittoresque région certes, mais qui a le tort de ne posséder qu'un seul pur Français comme colon et commerçant et il a le tort ce commerçant d'être Auvergnat au lieu d'être Chinois. Il croit cet Auvergnat têtu, comme un âne, que c'est pour cette raison qu'il ne peut obtenir aucune bienveillante considération de la part de l'administration. Mais, en vérité, l'administration a d'autres raisons que la raison ne comprend pas. C'est un mystère, et tel le mystère de la Sainte Trinité, notre Auvergnat ne le comprendra jamais. Autre chose : Le Chef du District de Faratsiho a paraît-il, sur intervention du Chef de la Région de Tananarive, fait part, par écrit, à un hôtelier, de son intention de lui réclamer dix-huit cents francs par an de loyer pour une maison qui avait été mise auparavant gratuitement à sa disposition et qu'il depuis cinq ans pour y tenir des chambres d'Hôtel à l'usage des passagers. L'Hôtelier se voit donc dans la pénible obligation de porter le prix de ses chambres de 10 fr. à 66 frs pour une nuit. Ce prix étant basé sur le nombre de voyageurs logés en un an et pour lui permettre de récupérer ces 1800 frs. Ce nouveau tarif sera appliqué (d'après ce que m'a dit l'hôtelier) dès que l'administration lui aura présenté sa première note à payer. Etant donné que l'administration se croit autorisée à fixer à 1800 frs la valeur locative d'une maison qui ne lui appartient pas, l'hôtelier se croit autorisé à fixer ainsi le prix des chambres dont le mobilier lui appartient et dont le droit de location gratuite lui appartenait également depuis plus de cinq ans. L'hôtelier de Faratsiho désire, depuis longtemps, construire une maisonnette coquette et proprette digne des voyageurs qui lui font l'honneur de s'arrêter chez lui mais malgré plusieurs demandes adressées à l'administration tutélaire (notre père, notre mère) dont la première remonte à 1927