jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
vous remettre, monsieur le président, la lettre qui m’accrédite en cette qualité. Mon souverain, en me confiant cette haute mission, m’a chargé de maintenir et de resserrer les bonnes relations qui existent si heureusement entre les deux pays. Veuillez croire, monsieur le président, que tous mes efforts seront dirigés vers ce but et que j’éprouverai toujours une vive satisfaction à m’acquitter d’une tâche si conforme à mes sentiments personnels, en me faisant l'interprète fidèle et sincère des bonnes intentions de mon auguste souverain. Le président de la République a répondu : « Monsieur l’ambassadeur, Je reçois avec plaisir de vos mains la lettre par laquelle S. M. l’empereur d’Allemagne vous accrédite en qualité d’ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire auprès de la République française. Si vous êtes heureux de constater les bonnes relations qui existent entre nos deux pays et que votre mission, conforme à vos sentiments personnels, a pour objet de maintenir et de resserrer, je tiens, de mon côté, à vous donner l'assurance que nos intentions répondent à celles de l’empereur dont vous serez le fidèle et sincère interprète. Soyez, monsieur l’ambassadeur, le bienvenu parmi nous. * * * S. A. S. le prince de Radolin, ambassadeur d’Allemagne, a reçu jeudi la visite de M. Delcassé, ministre des affaires étrangères, qui lui a exprimé, au nom du président de la République et au sien, l’émotion qu'ils avaient ressentie à la nouvelle de l’attentat commis contre Guillaume II et la satisfaction qu'ils éprouvaient à la pensée que la blessure de l’empereur n’aurait pas de suites graves. Une démarche analogue a été faite auprès de l’ambassadeur d’Allemagne par MM. Waldeck-Rousseau, président du conseil, Millerand, de Lanessan et tous leurs collègues du cabinet. Tous les membres du corps diplomatique et un grand nombre de notabilités politiques et mondaines se sont inscrits à l’hôtel de l’ambassade d’Allemagne. * * * Voici la version officielle que publie la Gazette de l’Allemagne du Nord, de l’attentat dont l’empereur Guillaume II a été victime à Brême : L’empereur a couru un grand danger, alors que, sur le point de quitter Brême, il se dirigeait de l’Hôtel de
jeudi la visite de M. Delcassé, ministre des affaires étrangères, qui lui a exprimé, au nom du président de la République et au sien, l’émotion qu'ils avaient ressentie à la nouvelle de l’attentat commis contre Guillaume II et la satisfaction qu'ils éprouvaient à la pensée que la blessure de l’empereur n’aurait pas de suites graves. Une démarche analogue a été faite auprès de l’ambassadeur d’Allemagne par MM. Waldeck-Rousseau, président du conseil, Millerand, de Lanessan et tous leurs collègues du cabinet. Tous les membres du corps diplomatique et un grand nombre de notabilités politiques et mondaines se sont inscrits à l’hôtel de l’ambassade d’Allemagne. * * * Voici la version officielle que publie la Gazette de l’Allemagne du Nord, de l’attentat dont l’empereur Guillaume II a été victime à Brême : L’empereur a couru un grand danger, alors que, sur le point de quitter Brême, il se dirigeait de l’Hôtel de Ville vers la gare. L’homme, dont la main a lancé à la personne sacrée du chef de l’Empire un morceau de fer, semble, s’il faut en croire les déclarations faites jusqu’à présent, être atteint de convulsions épileptiques, sous l’influence desquelles, peut-être, il a consommé son acte insensé. C’est le cœur plein de reconnaissance que nous remercions la Providence divine qui veillait sur la vie bien-aimée de l’empereur dans ce moment fatal. L’empereur a conservé, après l’attentat, un calme extraordinaire et n’a trahi par aucun signe les souffrances qui ont dû suivre de près la blessure. Ce n’est qu’après qu’un jeune garçon eut crié, à la station : « L’empereur saigne ! » que l'entourage de l'empereur, auquel Guillaume n'avait rien dit de l’accident, s’aperçut de la blessure du souverain. Pendant le retour sur Berlin, le docteur Ilberg, médecin attaché à la personne de l’empereur, examina la blessure et posa le premier bandage. Le sang coulait assez modérément, le manteau de l’empereur en portait des traces. Pendant le trajet, après Uelker, l’empereur envoya un télégramme au chancelier de l'Empire en vue de l’informer de l’événement et de la nature de la blessure, et dans lequel il ajoutait qu’il souffrait un peu,
plein de reconnaissance que nous remercions la Providence divine qui veillait sur la vie bien-aimée de l’empereur dans ce moment fatal. L’empereur a conservé, après l’attentat, un calme extraordinaire et n’a trahi par aucun signe les souffrances qui ont dû suivre de près la blessure. Ce n’est qu’après qu’un jeune garçon eut crié, à la station : « L’empereur saigne ! » que l'entourage de l'empereur, auquel Guillaume n'avait rien dit de l’accident, s’aperçut de la blessure du souverain. Pendant le retour sur Berlin, le docteur Ilberg, médecin attaché à la personne de l’empereur, examina la blessure et posa le premier bandage. Le sang coulait assez modérément, le manteau de l’empereur en portait des traces. Pendant le trajet, après Uelker, l’empereur envoya un télégramme au chancelier de l'Empire en vue de l’informer de l’événement et de la nature de la blessure, et dans lequel il ajoutait qu’il souffrait un peu, mais qu’il se sentait cependant assez bien. L’officielle gazette ajoute que l’empereur devra garder probablement la chambre pendant une quinzaine de jours. La blessure est assez près de l’œil, pour lequel il faut par conséquent prendre de grands soins. * * * Le nouveau cabinet italien s’est présenté jeudi au Parlement. A cette occasion, le président du conseil, M. Zanardelli, a lu la déclaration qui constitue le programme ministériel. Cette déclaration affirme la volonté du nouveau ministère d’accomplir des réformes : la réforme de l’organisation judiciaire, les dégrèvements au profit des classes pauvres et notamment l’abolition du droit sur les farines, sur le pain et sur les pâtes. Au sujet des relations avec les puissances étrangères, la déclaration affirme que le nouveau cabinet, conservant une ferme confiance dans les traités qui ont associé l’Italie à l’œuvre de paix dans le concert européen, entretiendra également des rapports de cordiale amitié avec toutes les puissances. « Sans ambition de domination, dit M. Zanardelli, nous sauvegarderons de la manière la plus absolue, non seulement l’honneur du nom italien, mais aussi les intérêts créés dans le monde par nos nationaux et nos émigrants. Nous tendrons surtout à rendre toujours plus sacrée à l’affection du
Parlement. A cette occasion, le président du conseil, M. Zanardelli, a lu la déclaration qui constitue le programme ministériel. Cette déclaration affirme la volonté du nouveau ministère d’accomplir des réformes : la réforme de l’organisation judiciaire, les dégrèvements au profit des classes pauvres et notamment l’abolition du droit sur les farines, sur le pain et sur les pâtes. Au sujet des relations avec les puissances étrangères, la déclaration affirme que le nouveau cabinet, conservant une ferme confiance dans les traités qui ont associé l’Italie à l’œuvre de paix dans le concert européen, entretiendra également des rapports de cordiale amitié avec toutes les puissances. « Sans ambition de domination, dit M. Zanardelli, nous sauvegarderons de la manière la plus absolue, non seulement l’honneur du nom italien, mais aussi les intérêts créés dans le monde par nos nationaux et nos émigrants. Nous tendrons surtout à rendre toujours plus sacrée à l’affection du pays la monarchie libérale en nous efforçant de rendre absolue la confiance dans l’avenir de l’État. » M. Zanardelli, déclare ensuite de la manière la plus explicite que la permanence au pouvoir des deux ministres militaires ne présente nullement une imposition qu’il aurait subie. « Il suffit de réfléchir avec quelle correction la couronne remplit sa haute et délicate mission, pour exclure l’ombre même d’un doute que le mandat qu’il a reçu de constituer le cabinet n’eût pas été libre et librement rempli par moi. J’accepte comme ministre les projets de dépenses militaires que j’avais déjà acceptés comme député. » M. Zanardelli conclut en adressant un chaleureux appel aux esprits intelligents, libéraux et réformateurs. M. Zanardelli s’est rendu ensuite au Sénat où la déclaration a été accueillie par des marques d’approbation. * * * A la séance de la Chambre italienne de vendredi M. Prinetti, ministre des affaires étrangères a répondu comme suit à une interrogation du député Guerci de l’extrême gauche, touchant l’affirmation que M. Prinetti aurait faite au ministre de Bavière, et qui a fait tant de bruit dans les journaux, que » ne pas renouveler la Triple Alliance serait un crime » : « M. Guerci me
quelle correction la couronne remplit sa haute et délicate mission, pour exclure l’ombre même d’un doute que le mandat qu’il a reçu de constituer le cabinet n’eût pas été libre et librement rempli par moi. J’accepte comme ministre les projets de dépenses militaires que j’avais déjà acceptés comme député. » M. Zanardelli conclut en adressant un chaleureux appel aux esprits intelligents, libéraux et réformateurs. M. Zanardelli s’est rendu ensuite au Sénat où la déclaration a été accueillie par des marques d’approbation. * * * A la séance de la Chambre italienne de vendredi M. Prinetti, ministre des affaires étrangères a répondu comme suit à une interrogation du député Guerci de l’extrême gauche, touchant l’affirmation que M. Prinetti aurait faite au ministre de Bavière, et qui a fait tant de bruit dans les journaux, que » ne pas renouveler la Triple Alliance serait un crime » : « M. Guerci me demande comment je justifie les assurances données au ministre de Bavière touchant le renouvellement de la triple alliance. » Evidemment M. Guerci a été induit à présenter son interrogation à la suite de la récente publication dans la presse d’un entretien que j’aurais ou avec le ministre de Bavière, le baron Tucher qui, depuis plusieurs années, m’honore de son amitié que justement j’apprécie. » J’ai eu plus d’une fois l'occasion, avant d’être ministre, de parler de même avec d’autres amis et aussi de questions intéressant notre politique étrangère. » Le caractère complètement privé de ces conversations pourrait me dispenser de m'occuper des versions et des commentaires fantastiques qui en ont été faits. » Toutefois, je dirai à M. Guerci qu’avec le représentant de la Bavière, je n’ai jamais parlé du renouvellement de la Triple Alliance. » M. Guerci a remercié le ministre, mais il a ajouté qu’il se réservait de revenir sur cette grave question de la Triple-Alliance, lorsque viendra en discussion le budget des affaires étrangères, et ce, d’autant plus que les intérêts économiques de l'Italie y sont fortement en jeu, les agrariens allemands allant jusqu’à demander la prohibition de l’exportation italienne des fleurs en Allemagne. Reprenant la parole,
baron Tucher qui, depuis plusieurs années, m’honore de son amitié que justement j’apprécie. » J’ai eu plus d’une fois l'occasion, avant d’être ministre, de parler de même avec d’autres amis et aussi de questions intéressant notre politique étrangère. » Le caractère complètement privé de ces conversations pourrait me dispenser de m'occuper des versions et des commentaires fantastiques qui en ont été faits. » Toutefois, je dirai à M. Guerci qu’avec le représentant de la Bavière, je n’ai jamais parlé du renouvellement de la Triple Alliance. » M. Guerci a remercié le ministre, mais il a ajouté qu’il se réservait de revenir sur cette grave question de la Triple-Alliance, lorsque viendra en discussion le budget des affaires étrangères, et ce, d’autant plus que les intérêts économiques de l'Italie y sont fortement en jeu, les agrariens allemands allant jusqu’à demander la prohibition de l’exportation italienne des fleurs en Allemagne. Reprenant la parole, M. Prinetti a déclaré que, tant qu’il sera ministre, il n’aura en vue que les intérêts bien entendus de l'Italie. L’impression produite par les déclarations du ministre est que le renouvellement de la Triplice est subordonné à celui des traités de commerce. * * * Voici le texte du Message du roi d’Angleterre, lu mardi dernier à la Chambre des communes : Sa Majesté, désireuse de prendre les mesures nécessaires à l’entretien dans un état honorable de son fils le duc de Cornouailles et d’York, et de ses filles la princesse Louise, duchesse de Fife ; la princesse Victoria et la princesse Charles de Danemark, et désireuse en outre de prendre les mêmes mesures en faveur de S. M. la reine, au cas où elle lui survivrait, ainsi que de la princesse de Cornouailles et d’York au cas où elle survivrait au prince de Cornouailles et d’York, en recommande la considération aux fidèles Communes de Sa Majesté et compte sur leur attachement pour l’adoption des mesures qui peuvent convenir à la situation. * * * A la séance de la Chambre des Communes de vendredi, M. Brodrick, le ministre de la guerre, a développé son budget spécial, qui sera de
du roi d’Angleterre, lu mardi dernier à la Chambre des communes : Sa Majesté, désireuse de prendre les mesures nécessaires à l’entretien dans un état honorable de son fils le duc de Cornouailles et d’York, et de ses filles la princesse Louise, duchesse de Fife ; la princesse Victoria et la princesse Charles de Danemark, et désireuse en outre de prendre les mêmes mesures en faveur de S. M. la reine, au cas où elle lui survivrait, ainsi que de la princesse de Cornouailles et d’York au cas où elle survivrait au prince de Cornouailles et d’York, en recommande la considération aux fidèles Communes de Sa Majesté et compte sur leur attachement pour l’adoption des mesures qui peuvent convenir à la situation. * * * A la séance de la Chambre des Communes de vendredi, M. Brodrick, le ministre de la guerre, a développé son budget spécial, qui sera de deux milliards deux cents millions, et son projet de réorganisation militaire. L’Angleterre conservera le principe du recrutement volontaire, qui, depuis la guerre, a donné 140,000 hommes. Jusqu’à présent, le système militaire anglais consistait à avoir une organisation permettant d’envoyer hors du Royaume-Uni, en cas de besoin, deux corps d’armée. Les événements ayant démontré l’insuffisance de ce système, la nouvelle organisation devra permettre l’envoi à l’étranger de trois corps d’armée : cela veut dire qu’il y aura dans le Royaume-Uni six corps d’armée. Le principe de l’organisation nouvelle sera la centralisation des responsabilités et la décentralisation de l’administration. Chaque corps d’armée — dont quatre en Angleterre, un en Irlande et un en Écosse — sera commandé par les officiers qui commanderont en campagne, et aura son administration complète. Il constituera, en un mot, une unité séparée, comprenant, en proportion nécessaire, toutes les armes et tous les services qui constituent un corps d’armée complet. Tel est la nouvelle organisation proposée par M. Brodrick, et dont les détails seront discutés et fixés. En ce qui concerne les relations entre ministre de la guerre et le commandant chef, elles devront être plus étroites, et les pouvoirs de ces deux chefs, parlementaires et militaires, de
événements ayant démontré l’insuffisance de ce système, la nouvelle organisation devra permettre l’envoi à l’étranger de trois corps d’armée : cela veut dire qu’il y aura dans le Royaume-Uni six corps d’armée. Le principe de l’organisation nouvelle sera la centralisation des responsabilités et la décentralisation de l’administration. Chaque corps d’armée — dont quatre en Angleterre, un en Irlande et un en Écosse — sera commandé par les officiers qui commanderont en campagne, et aura son administration complète. Il constituera, en un mot, une unité séparée, comprenant, en proportion nécessaire, toutes les armes et tous les services qui constituent un corps d’armée complet. Tel est la nouvelle organisation proposée par M. Brodrick, et dont les détails seront discutés et fixés. En ce qui concerne les relations entre ministre de la guerre et le commandant chef, elles devront être plus étroites, et les pouvoirs de ces deux chefs, parlementaires et militaires, de l’armée, seront parallèles et non opposés comme autrefois. * * * Le roi Edouard VII ayant officiellement demandé des pensions pour ses enfants, ses fidèles Communes, il n’est peut-être pas sans intérêt, à ce sujet, de rappeler ce que recevaient les enfants de la reine Victoria. En voici la liste : Le prince de Galles, 40,000 livres (1 million de francs) ; La princesse de Galles, 10,000 livres (250,000 francs) ; La Princesse royale (impératrice Férile), 8,000 livres (200,000 francs) ; La princesse Alice, 6,000 livres (150,000 francs) ; Le duc d’Edinburgh, 25,000 livres (625,000 francs) ; La princesse Hélène (princesse Christiana), 6,000 livres (150,000 francs) ; La princesse Louise (duchessse d’Argyll) la même somme ; . * . Le duc de Connaught, 25,000 livres (625,000 francs) ; La princesse Henry de Battenberg, livres (150,000 francs) ; La duchesse d’Albany, même somme. La seconde inauguration du président McKinley qui a eu lieu le 7 novembre dernier à Washington, a dépassé en richesse et en enthousiasme celle d'il y a trois ans. Jamais Washington n'avait été si lamontlement décoré ; jamais il n’y avait eu tant de masses humaines assemblées devant le Capitole pour saluer celui qui est à la fois
: Le prince de Galles, 40,000 livres (1 million de francs) ; La princesse de Galles, 10,000 livres (250,000 francs) ; La Princesse royale (impératrice Férile), 8,000 livres (200,000 francs) ; La princesse Alice, 6,000 livres (150,000 francs) ; Le duc d’Edinburgh, 25,000 livres (625,000 francs) ; La princesse Hélène (princesse Christiana), 6,000 livres (150,000 francs) ; La princesse Louise (duchessse d’Argyll) la même somme ; . * . Le duc de Connaught, 25,000 livres (625,000 francs) ; La princesse Henry de Battenberg, livres (150,000 francs) ; La duchesse d’Albany, même somme. La seconde inauguration du président McKinley qui a eu lieu le 7 novembre dernier à Washington, a dépassé en richesse et en enthousiasme celle d'il y a trois ans. Jamais Washington n'avait été si lamontlement décoré ; jamais il n’y avait eu tant de masses humaines assemblées devant le Capitole pour saluer celui qui est à la fois le vieux et le nouveau chef de l'État. Le Sénat a toutefois pris une mesure qui a mécontenté tous les ambassadeurs présents. En deux mots, voici de quoi il s’agit : Les ambassadeurs sont invités par le Sénat à assister à la cérémonie. Ils, par suite, les hôtes du Sénat comme tels : les hôtes de la nation, mais le Sénat a refusé cette courtoisie ordinaire et une très belle de préséance qui, partout ailleurs dans la chrétienté, est concédée de droit aux chefs d’État. Le chief justice et les autres membres de la cour suprême de justice se sont mis à la tête du corps diplomatique. Au dernier moment, on a légèrement arrangé les sièges de façon à ce que les ambassadeurs, mais pas les ministres, trouvassent sur le même niveau les membres de la cour. Néanmoins, la plateforme est restée à la cour et ses membres se sont très rapidement et sortis les premiers. Dans son discours, M. McKinley a d’abord évoqué la prospérité du pays, puis, sans toucher au conflit avec l’Espagne, explique pourquoi les horreurs de la guerre dorénavant seront épargnées aux États-Unis. Il affirme aussi que les « institutions réelles ne se détériorent pas en
comme tels : les hôtes de la nation, mais le Sénat a refusé cette courtoisie ordinaire et une très belle de préséance qui, partout ailleurs dans la chrétienté, est concédée de droit aux chefs d’État. Le chief justice et les autres membres de la cour suprême de justice se sont mis à la tête du corps diplomatique. Au dernier moment, on a légèrement arrangé les sièges de façon à ce que les ambassadeurs, mais pas les ministres, trouvassent sur le même niveau les membres de la cour. Néanmoins, la plateforme est restée à la cour et ses membres se sont très rapidement et sortis les premiers. Dans son discours, M. McKinley a d’abord évoqué la prospérité du pays, puis, sans toucher au conflit avec l’Espagne, explique pourquoi les horreurs de la guerre dorénavant seront épargnées aux États-Unis. Il affirme aussi que les « institutions réelles ne se détériorent pas en courant des espaces ». Le président McKinley aborde ensuite la grosse question dont la solution se pose en ce moment, celle du rétablissement à accorder à Cuba. Les principes qui guident l’intervention américaine, a-t-il dit, exigent que la loi fondamentale sur laquelle s’appuiera de nouveau gouvernement permette d’obtenir un gouvernement capable d’accomplir les desseins et de s’acquitter des fonctions d’une autonomie, capable d’observer les engagements internationaux, capable de protéger la vie, d’assurer la sûreté et la liberté, capable enfin de se conformer à la politique traditionnelle des États-Unis. La paix que nous avons pris l’engagement de laisser aux Cubains, doit entraîner avec elle la garantie de stabilité. Nous sommes venus les parrains de la pacification de Cuba et nous restons comptables envers les Cubains autant que devant le peuple américain du rétablissement de Cuba comme république libre, basée sur les fondements du droit, de la justice et de l’ordre, car l’affranchissement du peuple ne sera pas vain avant que Cuba libre soit devenue réalité, non pas un vain mot, une entité ridicule, non pas une expérience ratée, apportant en elle des éléments d’insuccès. Ce qui concerne les Philippines, le Président a l'intention bien arrêtée d'accorder à l’autonomie aux habitants dès
capable d’accomplir les desseins et de s’acquitter des fonctions d’une autonomie, capable d’observer les engagements internationaux, capable de protéger la vie, d’assurer la sûreté et la liberté, capable enfin de se conformer à la politique traditionnelle des États-Unis. La paix que nous avons pris l’engagement de laisser aux Cubains, doit entraîner avec elle la garantie de stabilité. Nous sommes venus les parrains de la pacification de Cuba et nous restons comptables envers les Cubains autant que devant le peuple américain du rétablissement de Cuba comme république libre, basée sur les fondements du droit, de la justice et de l’ordre, car l’affranchissement du peuple ne sera pas vain avant que Cuba libre soit devenue réalité, non pas un vain mot, une entité ridicule, non pas une expérience ratée, apportant en elle des éléments d’insuccès. Ce qui concerne les Philippines, le Président a l'intention bien arrêtée d'accorder à l’autonomie aux habitants dès qu’ils seront prêts à pouvoir en jouir. La grande majorité des habitants reconnaît la soudaineté américaine. Ils ne seront pas abandonnés et les États-Unis ne permettront pas que la destinée de plusieurs millions de loyaux sujets reste entre les mains de quelques déloyaux. * * * Nous appelons en quelques mots les antécédents politiques des ministres du nouveau cabinet bulgare qui, sauf celui de la guerre, n'ont pas été au pouvoir depuis de longues années. Le président du conseil, M. Karavelov, l'homme de la droite libérale démocratique, est une des figures les plus en relief du monde politique bulgare. Né dans la Bulgarie du Sud en 1845, élevé grande partie en Russie avec son frère aîné le célèbre révolutionnaire Luben Karavelov, il entra dans son pays à la suite des années russes en 1870, fut nommé député à l’Assemblée constituante de Tirnovo en 1879, puis, en 1880, dans le premier ministère Tarkovski, du ministère des finances, et fut premier ministre de 1880 à 1881, jusqu’au coup d’État contre la Constitution, du prince Alexandre Battenberg. Retiré pendant quelque temps en Roumélie, rentré en Bulgarie après la remise en vigueur de la Constitution en 1883, brouillé avec le second ministère Zankov, renommé