jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
CONREUR, F, JARREAU et J. HANNART, Bull. Soc. chim. Fr., 12, 1967, p. 4575-4582. (2) M. GABE, Techniques histologiques, Masson, Paris, 1968. (9) J. CHOPPIN, Thèse État Pharmacie. Reims, 1975. (10) J. ETEVE, J. TRAD et J. CAROLI, Rev. Int. Hepatol., 14, 1964, p. 401-466. (11) E. GARAY, V. PEREZ, B. NOIR et M. ROYER, Arch. Pathol., 80, 1965, p. 127-134. (12) S. GOLDFARB, E. SINGER et H. POPPER, Amer. J. Pathol., 40, 1962, p. 685-698. (13) Ch. ROUILLER, The Liver. Morphology, Biochemistry, Physiology, I and II, Academic Press, New York and London, 1963-1964. (14) T. KINNEY, N. KAUFMAN et J. KLAVINS, Arch. Pathol., 79, 1965, p. 34-53. (15) C. SICOT, S. ERLINGER et J.-P. BENHAMOU, Presse méd., 79, 1971, p. 1201-1208. (16) R. J. STENGER, Arch. Pathol., 81, 1966, p. 439-447. (17) H. STONER et P. MAGEE, Brit. Med. Bull., 13, 1957, p. 102-106. (18) H. J. ZIMMERMAN, Isr. J. Med. Sc., 10, 1974, p. 386-397. (19) A. ROGERS et R. McDOUGAL, Lab. Invest., 14, 1965, p. 1710-1726. (20) M. THEVENIN, Prod. et Prob. Pharm., 25, 1970, p. 739-751. (21) F. G. ZAKI, Arch. Pathol., 81, 1966, p. 536-543. J. C. et A. D. : Laboratoire de Physiologie, U.E.R. Pharmacie, 51096 Reims Cedex; V. N. H. : Centre de Recherche des Laboratoires Joullie, Laboratoire d'Anatomo-pathologie, 20 bis, quartier Boildieu, 92800 Puteaux; G. R. : Service de Physiologie et Hématologie pharmaceutique, Faculté des Sciences pharmaceutiques, 31, allées Jules-Guesde, 31400 Toulouse. NOTES DES MEMBRES ET CORRESPONDANTS ET NOTES PRÉSENTÉES OU TRANSMISES PAR LEURS SOINS METALLOGENIE. — Le milieu de mangrove : un site privilégié pour la concentration des sulfures. Exemple des minéralisations plombo-zincifères liasiques de Trèves (Gard, France). Note (*) de Jean-Claude Macquar, Dominique Badia, Philippe Lagny et Josette Taugourdeau, présentée par M. Jean Orcel. Les principaux paramètres actuellement mis en relation avec le dépôt de concentrations métalliques sulfurées de nature sédimentaire sont réunis dans le domaine de la mangrove. Toutes les données, lithologiques, pétrographiques, minéralogiques et palynologiques, relatives aux corps minéralisés plombo-zincifères de Trèves et à leur enveloppe sont en accord avec une genèse dans un tel domaine. The main
Pharmacie, 51096 Reims Cedex; V. N. H. : Centre de Recherche des Laboratoires Joullie, Laboratoire d'Anatomo-pathologie, 20 bis, quartier Boildieu, 92800 Puteaux; G. R. : Service de Physiologie et Hématologie pharmaceutique, Faculté des Sciences pharmaceutiques, 31, allées Jules-Guesde, 31400 Toulouse. NOTES DES MEMBRES ET CORRESPONDANTS ET NOTES PRÉSENTÉES OU TRANSMISES PAR LEURS SOINS METALLOGENIE. — Le milieu de mangrove : un site privilégié pour la concentration des sulfures. Exemple des minéralisations plombo-zincifères liasiques de Trèves (Gard, France). Note (*) de Jean-Claude Macquar, Dominique Badia, Philippe Lagny et Josette Taugourdeau, présentée par M. Jean Orcel. Les principaux paramètres actuellement mis en relation avec le dépôt de concentrations métalliques sulfurées de nature sédimentaire sont réunis dans le domaine de la mangrove. Toutes les données, lithologiques, pétrographiques, minéralogiques et palynologiques, relatives aux corps minéralisés plombo-zincifères de Trèves et à leur enveloppe sont en accord avec une genèse dans un tel domaine. The main parameters which are at the present time related to sedimentary sulphide deposits are well represented in the mangrove swamp landscape. All the lithological, petrographic, mineralogic and palynologic data regarding the Treves Pb-Zn ore deposits and their host-rocks agree with a genesis in such an area. I. CARACTÈRES PRINCIPAUX DE LA MANGROVE. — La mangrove est une formation végétale ligneuse des littoraux intertropicaux. Elle s'établit dans la zone de marées, au niveau d'anses bien protégées, de lagunes ou d'embouchures de fleuves. Elle se développe sur des dépôts fluvio-marins, généralement fins, provenant pour l'essentiel de sols remaniés. Les phénomènes d'ordre pédogénétique propres à ce domaine sont régis par l'abondance des matières organiques, l'action des marées et l'alternance climatique saisonnière; ils sont en outre fortement influencés par le comportement géochimique du soufre. Parmi ces phénomènes, nous retiendrons plus particulièrement ici : (a) la formation d'importantes quantités de sulfures consécutivement à la réduction bactérienne des sulfates de l'eau de mer au stade initial de la pédogenèse; (b) la mobilisation puis la précipitation de la silice et la transformation des minéraux argileux avec néogenèse possible de kaolinite dans le cadre des alternances climatiques saisonnières et des circulations hydrologiques qui leur sont liées. II. DONNÉES RELATIVES
MANGROVE. — La mangrove est une formation végétale ligneuse des littoraux intertropicaux. Elle s'établit dans la zone de marées, au niveau d'anses bien protégées, de lagunes ou d'embouchures de fleuves. Elle se développe sur des dépôts fluvio-marins, généralement fins, provenant pour l'essentiel de sols remaniés. Les phénomènes d'ordre pédogénétique propres à ce domaine sont régis par l'abondance des matières organiques, l'action des marées et l'alternance climatique saisonnière; ils sont en outre fortement influencés par le comportement géochimique du soufre. Parmi ces phénomènes, nous retiendrons plus particulièrement ici : (a) la formation d'importantes quantités de sulfures consécutivement à la réduction bactérienne des sulfates de l'eau de mer au stade initial de la pédogenèse; (b) la mobilisation puis la précipitation de la silice et la transformation des minéraux argileux avec néogenèse possible de kaolinite dans le cadre des alternances climatiques saisonnières et des circulations hydrologiques qui leur sont liées. II. DONNÉES RELATIVES AUX CORPS MINÉRALISÉS Pb-Zn DE TRÈVES ET À LEUR ENVELOPPE. — Des études effectuées jusqu'à très récemment se dégagent la localisation des corps minéralisés, des informations sur leur morphologie, leur composition et leurs structures ainsi que les grands traits de l'évolution paléogéographique et structurale du site des concentrations entre l'Hettangien supérieur et le Domérien, tranche lithostratigraphique concernée par la minéralisation. Ce sont néanmoins les derniers travaux entrepris et notamment l'analyse sédimentologique détaillée des corps minéralisés et de leur proche environnement, qui ont permis de mettre en évidence l'événement paléogéographique important du point de vue métallogénique, de préciser les relations entre corps minéralisés et encaissant et, sur ces nouvelles bases, d'orienter des études complémentaires minéralogiques et palynologiques. Les minéralisations les plus importantes sont situées dans une formation calcarénitique dolomitisée attribuée au Lotharingien inférieur recouverte par une unité dite « marno-dolomitique », noire, rapportée au Lotharingien moyen. Les études récentes montrent que les concentrations sulfurées sont localisées dans des cavités et dans des zones de dissolution, que ces dernières se sont élaborées dans le même milieu que l'unité marno-dolomitique sus-jacente et que ce milieu était celui d'une mangrove. 1. Données lithologiques et pétrographiques. — La formation dolomitisée qui porte les corps minéralisés
supérieur et le Domérien, tranche lithostratigraphique concernée par la minéralisation. Ce sont néanmoins les derniers travaux entrepris et notamment l'analyse sédimentologique détaillée des corps minéralisés et de leur proche environnement, qui ont permis de mettre en évidence l'événement paléogéographique important du point de vue métallogénique, de préciser les relations entre corps minéralisés et encaissant et, sur ces nouvelles bases, d'orienter des études complémentaires minéralogiques et palynologiques. Les minéralisations les plus importantes sont situées dans une formation calcarénitique dolomitisée attribuée au Lotharingien inférieur recouverte par une unité dite « marno-dolomitique », noire, rapportée au Lotharingien moyen. Les études récentes montrent que les concentrations sulfurées sont localisées dans des cavités et dans des zones de dissolution, que ces dernières se sont élaborées dans le même milieu que l'unité marno-dolomitique sus-jacente et que ce milieu était celui d'une mangrove. 1. Données lithologiques et pétrographiques. — La formation dolomitisée qui porte les corps minéralisés est une ancienne calcarénite à oolithes, bioclastes, lithoclastes, avec des fragments de quartz et de feldspaths plus ou moins abondants et des débris végétaux. Ce faciès traduit un dépôt en milieu littoral infratidal suivi d'une diagenèse magnésienne en milieu inter à supratidal. Postérieurement à la dolomitisation, cette formation est affectée par des dissolutions. Celles-ci, qui reflètent l'accentuation de la tendance régressive amorcée antérieurement, se manifestent par des cavités et surtout par des corps irréguliers résultant de la désorganisation quasiment sur place de la dolomie. Les cavités sont remplies par des shales noirs argilo-dolomitiques et silicieux (quartz fin et calcédoine néoformés) renfermant des débris végétaux, des passées quartzo-feldspathiques plus ou moins grossières, des traînées de sables dolomitiques et des niveaux à gros bioclastes (entroques essentiellement); ces remplissages emballent des éléments d'encaissant de taille variable (1 cm à 1 m) à contours souvent flous et irréguliers. L'alternance de matériaux de granulométrie et d'origine diverses, de même que les structures dans lesquelles sont engagés les différents constituants (litage fin, régulier ou oblique, slumps, brèches, figures de moulage ou de ravinement) traduisent les variations des modalités, du dynamisme et du sens des circulations hydrologiques, ainsi que l'évolution des cavités au cours du remplissage. Dans
par des dissolutions. Celles-ci, qui reflètent l'accentuation de la tendance régressive amorcée antérieurement, se manifestent par des cavités et surtout par des corps irréguliers résultant de la désorganisation quasiment sur place de la dolomie. Les cavités sont remplies par des shales noirs argilo-dolomitiques et silicieux (quartz fin et calcédoine néoformés) renfermant des débris végétaux, des passées quartzo-feldspathiques plus ou moins grossières, des traînées de sables dolomitiques et des niveaux à gros bioclastes (entroques essentiellement); ces remplissages emballent des éléments d'encaissant de taille variable (1 cm à 1 m) à contours souvent flous et irréguliers. L'alternance de matériaux de granulométrie et d'origine diverses, de même que les structures dans lesquelles sont engagés les différents constituants (litage fin, régulier ou oblique, slumps, brèches, figures de moulage ou de ravinement) traduisent les variations des modalités, du dynamisme et du sens des circulations hydrologiques, ainsi que l'évolution des cavités au cours du remplissage. Dans les corps résultant d'une désorganisation sur place, on observe un enrichissement relatif en insolubles (argiles et quartz) par rapport à l'encaissant (d'où une teinte générale plus sombre) et l'apparition de structures spécifiques : fin litage irrégulier en flammèches, figures de tassement et de remaniement sur place. Dans ce matériel subsistant des blocs d'encaissant déplacés les uns par rapport aux autres (structures d'affaissement). Plus ou moins rongés par la dissolution, ils présentent des formes très irrégulières et des limites floues moulées par une enveloppe argilo-dolomitique en pelure d'oignon, froissée, slumpée, comme si la roche « s'écoulait » en perdant toute cohésion. Au total, ces corps paraissent résulter d'une « fusion » sur place de la dolomie, au contact de solutions circulant très lentement entre les cristaux. Bien que toute la formation dolomitique apparaisse plus ou moins affectée par la dissolution, corps et cavités se développent préférentiellement dans les parties les plus fracturées (d'où leur allongement N 20 E). Au-dessus de la discontinuité marquée par les cavités et les zones de « fusion » le passage à la formation marno-dolomitique est graduel. Globalement, cette formation est constituée par un matériel fin, argilo-dolomitique plus ou moins silicieux, très bioturbé. Certaines bioturbations sont dues
des blocs d'encaissant déplacés les uns par rapport aux autres (structures d'affaissement). Plus ou moins rongés par la dissolution, ils présentent des formes très irrégulières et des limites floues moulées par une enveloppe argilo-dolomitique en pelure d'oignon, froissée, slumpée, comme si la roche « s'écoulait » en perdant toute cohésion. Au total, ces corps paraissent résulter d'une « fusion » sur place de la dolomie, au contact de solutions circulant très lentement entre les cristaux. Bien que toute la formation dolomitique apparaisse plus ou moins affectée par la dissolution, corps et cavités se développent préférentiellement dans les parties les plus fracturées (d'où leur allongement N 20 E). Au-dessus de la discontinuité marquée par les cavités et les zones de « fusion » le passage à la formation marno-dolomitique est graduel. Globalement, cette formation est constituée par un matériel fin, argilo-dolomitique plus ou moins silicieux, très bioturbé. Certaines bioturbations sont dues à des organismes; d'autres, en revanche, évoquent l'affouillement d'une vase par des racines. Dans le détail, on distingue une partie inférieure analogue aux remplissages de cavités et une partie supérieure, mieux réglée, constituée par une succession de séquences de 5 à 30 cm. Celles-ci débutent par des calcarénites grossières à lithoclastes, plus ou moins pyriteux, et bioclastes (entroques essentiellement), plus ou moins silicifiés, et se terminent par des calcarénites fines, très boueuses et très bioturbées. En fin de compte, l'organisation de détail de cette formation reflète les va-et-vient de la mer, tandis que son évolution générale traduit le passage du milieu supratidal au milieu infratidal, dans lequel se déposeront en continuité les calcarénites du Lotharingien supérieur. La minéralisation (blende, galène, pyrite, marcassite, et localement, barytine) est surtout concentrée dans les remplissages de cavités et dans les zones de « fusion ». Elle s'exprime en concrétionnements dans l'encaissant, en nuages ou en traînées dans le matériel noir argilo-dolomitique et siliceux, et surtout en remplacement des faciès carbonatés poreux : encaissant plus ou moins transformé, fragments remaniés, sables dolomitiques. Comme ses matériaux porteurs, elle apparaît litée, slumpée et bréchifiée. La présence de concrétionnements remaniés témoigne de la précocuité des minéralisations et de
lithoclastes, plus ou moins pyriteux, et bioclastes (entroques essentiellement), plus ou moins silicifiés, et se terminent par des calcarénites fines, très boueuses et très bioturbées. En fin de compte, l'organisation de détail de cette formation reflète les va-et-vient de la mer, tandis que son évolution générale traduit le passage du milieu supratidal au milieu infratidal, dans lequel se déposeront en continuité les calcarénites du Lotharingien supérieur. La minéralisation (blende, galène, pyrite, marcassite, et localement, barytine) est surtout concentrée dans les remplissages de cavités et dans les zones de « fusion ». Elle s'exprime en concrétionnements dans l'encaissant, en nuages ou en traînées dans le matériel noir argilo-dolomitique et siliceux, et surtout en remplacement des faciès carbonatés poreux : encaissant plus ou moins transformé, fragments remaniés, sables dolomitiques. Comme ses matériaux porteurs, elle apparaît litée, slumpée et bréchifiée. La présence de concrétionnements remaniés témoigne de la précocuité des minéralisations et de la poursuite des phénomènes de dissolution pendant le remplissage. Les sulfures sont également présents dans la formation marno-dolomitique. Localement abondants à la base, ils deviennent très disséminés vers le sommet. Au total, la minéralisation paraît liée au matériel noir argilo-dolomitique et siliceux et sa concentration au niveau des cavités et des zones de « fusion » semble s'effectuer parallèlement à l'élaboration de celles-ci. 2. Données minéralogiques. Deux sortes de kaolinite ont été mises en évidence dans les formations lotharingiennes : l'une mal cristallisée, héritée; l'autre très bien cristallisée, néoformée ou agradée. Outre un climat compatible avec l’existence de la mangrove, cette deuxième variété reflète le développement d’une véritable pédogenèse. Sa présence, aussi bien dans le « marno-dolomitique » que dans la formation dolomitique sous-jacente, est en accord avec une dissolution de cette dernière, en relation avec des phénomènes pédogénétiques contemporains du dépôt du « marno-dolomitique ». 3. Données palynologiques. — Deux ensembles de constituants organiques ont été distingués dans les associations : un ensemble continental (EJ composé de débris végétaux, de spores et de pollens dont de nombreux Classopollis (Chéirolépidiacées, famille éteinte de Conifères), genre réputé caractéristique d'un milieu de mangrove, et un ensemble marin (E2) composé de restes de
des zones de « fusion » semble s'effectuer parallèlement à l'élaboration de celles-ci. 2. Données minéralogiques. Deux sortes de kaolinite ont été mises en évidence dans les formations lotharingiennes : l'une mal cristallisée, héritée; l'autre très bien cristallisée, néoformée ou agradée. Outre un climat compatible avec l’existence de la mangrove, cette deuxième variété reflète le développement d’une véritable pédogenèse. Sa présence, aussi bien dans le « marno-dolomitique » que dans la formation dolomitique sous-jacente, est en accord avec une dissolution de cette dernière, en relation avec des phénomènes pédogénétiques contemporains du dépôt du « marno-dolomitique ». 3. Données palynologiques. — Deux ensembles de constituants organiques ont été distingués dans les associations : un ensemble continental (EJ composé de débris végétaux, de spores et de pollens dont de nombreux Classopollis (Chéirolépidiacées, famille éteinte de Conifères), genre réputé caractéristique d'un milieu de mangrove, et un ensemble marin (E2) composé de restes de Foraminifères et de kystes d’algues vivant en eaux peu profondes (Prasinophycées), ou d’algues planctoniques (Péridiniens). Et et E2 peuvent être associés ou dissociés. Ainsi, au fond d’une cavité seul Et est présent et les très nombreux Classopollis sont tous en tétrades, donc sédimentés quasiment sur place; quelques décimètres au-dessus, mis à part des débris végétaux, c’est E2 qui seul est représenté; dans la partie supérieure de la formation marno-dolomitique Et et E2 sont associés; enfin, au Lotharingien supérieur, seul E2 a été trouvé. Au total, l’étude palynologique confirme la situation littorale de la zone de Trèves au Lotharingien moyen et apporte l'argument décisif en ce qui concerne l’existence d’un milieu de type mangrove dans cette zone, à cette époque. En conclusion, l’ensemble des données analytiques tend à démontrer que les concentrations plombo-zincifères du Lotharingien de Trèves se sont élaborées en domaine de mangrove. Et ce n’est probablement pas là un cas unique. Il y a quelques années Ph. Launey (communication orale) invoquait un tel milieu à propos des minéralisations Pb-Zn du Sinémurien de Figeac. Plus récemment, les travaux de A. Michard (6) sur les minéralisations du Lotharingien de la région de Millau débouchent sur des conclusions très voisines. Et à
à part des débris végétaux, c’est E2 qui seul est représenté; dans la partie supérieure de la formation marno-dolomitique Et et E2 sont associés; enfin, au Lotharingien supérieur, seul E2 a été trouvé. Au total, l’étude palynologique confirme la situation littorale de la zone de Trèves au Lotharingien moyen et apporte l'argument décisif en ce qui concerne l’existence d’un milieu de type mangrove dans cette zone, à cette époque. En conclusion, l’ensemble des données analytiques tend à démontrer que les concentrations plombo-zincifères du Lotharingien de Trèves se sont élaborées en domaine de mangrove. Et ce n’est probablement pas là un cas unique. Il y a quelques années Ph. Launey (communication orale) invoquait un tel milieu à propos des minéralisations Pb-Zn du Sinémurien de Figeac. Plus récemment, les travaux de A. Michard (6) sur les minéralisations du Lotharingien de la région de Millau débouchent sur des conclusions très voisines. Et à présent, sur la base d’un certain nombre d’analogies, on est tenté de considérer sous le même jour les concentrations Pb-Ba de Mibladen (7), ou encore les gisements du Missouri (8). Séance du 24 janvier 1977. J. VIEILLEFON, Thèse de Doctorat d’État, Université Paris VI, 1974. J.-G. MICHAUD, M. RT V. J.-C. CHABOT, J.-P. PERRIER, G. KERGOAT et G. ROCHEBLAVE, Rapports internes S.M.M. Penarroya. 1972 à 1976 et J.-G. MICHAUD Mém. h. sér. Soc. géol. France, n° 7. 1976, p. 339-345. Rni. n't'(' ,iH Cycle. Laboratoire de Géologie appliquée. Université Pierre-et-Marie-Curie. 1976. Travaux entrepris en 1975 par Ph. Lagny et J.-C. Macquar dans le cadre de l’E. R. Provinces métallogéniques 06194, et poursuivis dans le cadre d’une Action Concertée D.G.R.S.T. (Conv. 76.7.0023) en collaboration avec D. Badia pour l’analyse minéralogique et avec J. Taugourdeau pour l’étude palynologique. La signification stratigraphique de cette subdivision purement sédimentologique au départ (2) a été précisée par les travaux récents (inédits) de Mme Lefavrais-Raymond et A. Michard. A. MICHARD, Rapport syndical B.R.G.M.-S.M.M.Penarroya, 1975. G. DAGALLIER, Mém. h. sér. Soc. géol. France, n° 7, 1976, p. 71-76. La S.M.M.Penarroya a permis la réalisation de cette étude en autorisant et en facilitant notre accès aux travaux miniers et
J.-C. CHABOT, J.-P. PERRIER, G. KERGOAT et G. ROCHEBLAVE, Rapports internes S.M.M. Penarroya. 1972 à 1976 et J.-G. MICHAUD Mém. h. sér. Soc. géol. France, n° 7. 1976, p. 339-345. Rni. n't'(' ,iH Cycle. Laboratoire de Géologie appliquée. Université Pierre-et-Marie-Curie. 1976. Travaux entrepris en 1975 par Ph. Lagny et J.-C. Macquar dans le cadre de l’E. R. Provinces métallogéniques 06194, et poursuivis dans le cadre d’une Action Concertée D.G.R.S.T. (Conv. 76.7.0023) en collaboration avec D. Badia pour l’analyse minéralogique et avec J. Taugourdeau pour l’étude palynologique. La signification stratigraphique de cette subdivision purement sédimentologique au départ (2) a été précisée par les travaux récents (inédits) de Mme Lefavrais-Raymond et A. Michard. A. MICHARD, Rapport syndical B.R.G.M.-S.M.M.Penarroya, 1975. G. DAGALLIER, Mém. h. sér. Soc. géol. France, n° 7, 1976, p. 71-76. La S.M.M.Penarroya a permis la réalisation de cette étude en autorisant et en facilitant notre accès aux travaux miniers et en mettant à notre disposition tous ses sondages. J.-C. M. et D. B. : Laboratoire de Géologie appliquée, Université Pierre-et-Marie-Curie, 4, place Jussieu, 75230 Paris Cedex 05; J. T. : Laboratoire de Micropaléontologie, Université Pierre-et-Marie-Curie, 4, place Jussieu, 75230 Paris Cedex 05; Ph. L. : Laboratoire des Sciences de la Terre, parc de Saurupt, 54042 Nancy Cedex. PETROGRAPHIE. — Mise en évidence d’une série de tholéilites à pigeonite dans le Précambrien supérieur de la République Centrafricaine. Relation avec la tectonique. Note de Jean-Louis Poidevin présentée par M. Jean Wyart. Présence de dolérites en République Centrafricaine; attribution de ces roches à la série de tholéilites à pigeonite. Âge, relation avec la tectonique. I. INTRODUCTION. — La cartographie géologique de la République Centrafricaine (ex Oubangui-Chari) de 1947 à 1964 a permis de mettre en évidence la fréquence des pointements doléritiques dans le Précambrien supérieur e). Sauf dans la région de Nola, où les dolérites couvrent de grandes surfaces, ces roches ont toujours été considérées comme accessoires et n’ont fait l’objet d’aucune étude approfondie. Nous nous proposons ici, d’effectuer une étude d’ensemble de ces dolérites du Précambrien supérieur de Centrafrique. II. CONTEXE GÉOLOGIQUE. — (a) Lithologie. — Deux grandes unités peuvent être distinguées