jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
à deux heures. Les divertissements ont été réglés par Mme Chansonney, qui dansera, sans aucune coupure, toutes ses variations du ballet du troisième acte. A trois heures, concert d'harmonie au kiosque de la Halle. — D'Enghien-les-Bains : Ce soir, au théâtre du Casino, à la Tantaine Ce soir, l'Auberge du Tohu-Bohu. Cette opérette, mise en scène de la façon la plus brillante par M. Gouverneur, l'excellent directeur artistique, obtient, en effet, le plus vif succès à Enghien. Les Parisiens y applaudiront encore l'exquise Hélène Lesueur et ses camarades de la troupe lyrique, dont les adieux auront lieu le 30, après trois dernières soirées, qui comporteront : la Jolie Parfumeuse, l'Enlèvement de la Toledad et la Fille de Madame Angot. Le 1er octobre, débuts de la troupe de comédie dans M'Amour. Crispin. Galeries Lafayette LUNDI 28 SEPTEMBRE EXPOSITION GÉNÉRALE DES NOUVEAUTÉS de la SAISON LA JOURNÉE SPORTIVE COURSES (Colombes) 1 SAMEDI 14 SEPTEMBRE (à deux heures) PRIX DES NYMPHES À réclamer 8,090 francs. — 1,400 mètres. P. d'Aremberg 2 Saucats. 47 W. Bollen. 1.1 Dormeuse. 41 A. Childs. 2 Sylviane Girl 47 Filz-James. Miette. 47 L. Radot 2 Syrle. 47 Jean Stern. 2 Aubade. 47 Charpentier.. 2 Delos 44 L. Cottin. 2 Sprat.* 44 Holtzer. 2 Genere 44 Le Marais. 2 Palombe.. 44 Marghiloman. 2 Consuelo 44 T. Sorr. 2 Raïa 44 PRIX DES FAUNES À réclamer 3,000 francs. — 1,400 mètres. B. Chan 2 Francœur 47 Mognier. 51 Paragay. 41 Mme lestu. 2 Conte.» 47 Ch. Carter. 2 Frileux. 44 Marino Claudio. 3 Ysabeau 44 Va Dda:n Eyn. 8 Cattnat. 44 A-Henriquet. 8 Ecalage. 44 De Pelanne.. 2 Talo.. 44 Pracomtal. 2 Louvain 44 PRIX NADIA Course de haies 5,000 francs. — 3,000 mètres. G. Fontaree.. 3 Le Bastide. 67 B. Thiebaux. 3 Mongo'.ia.. 61 G. Fonlarce.. 3 Piuq .iaOe.. 61 M. Waldner.. 3 G. LucklII 62 C. Saippieri.. 3 Oms. 61 L. Pére. 3 Fredégond 61 Bar. Roger.. 3 Carthagèque. 62 A. Poiron. 3 Matelote. 62 Riccemoat. 3 Lavande 11. 62 F.-Lemaitre.. 3 Ludiviae.. 62 PRIX J'Y-SUIS Courses de haies 5,000 francs. — 3,000 mètres. Procureur. 3 Pépère. 65
2 Sprat.* 44 Holtzer. 2 Genere 44 Le Marais. 2 Palombe.. 44 Marghiloman. 2 Consuelo 44 T. Sorr. 2 Raïa 44 PRIX DES FAUNES À réclamer 3,000 francs. — 1,400 mètres. B. Chan 2 Francœur 47 Mognier. 51 Paragay. 41 Mme lestu. 2 Conte.» 47 Ch. Carter. 2 Frileux. 44 Marino Claudio. 3 Ysabeau 44 Va Dda:n Eyn. 8 Cattnat. 44 A-Henriquet. 8 Ecalage. 44 De Pelanne.. 2 Talo.. 44 Pracomtal. 2 Louvain 44 PRIX NADIA Course de haies 5,000 francs. — 3,000 mètres. G. Fontaree.. 3 Le Bastide. 67 B. Thiebaux. 3 Mongo'.ia.. 61 G. Fonlarce.. 3 Piuq .iaOe.. 61 M. Waldner.. 3 G. LucklII 62 C. Saippieri.. 3 Oms. 61 L. Pére. 3 Fredégond 61 Bar. Roger.. 3 Carthagèque. 62 A. Poiron. 3 Matelote. 62 Riccemoat. 3 Lavande 11. 62 F.-Lemaitre.. 3 Ludiviae.. 62 PRIX J'Y-SUIS Courses de haies 5,000 francs. — 3,000 mètres. Procureur. 3 Pépère. 65 G. Funtarce.. 3 Sévillan. 66 E. Thiénelanx.. 3 Marcel. 65 E. Thiéllaux.. 3 Monsieur.. 65 M. Waldner.. 3 Le H;me.. 62 Jean Stern. 3 Hidalgo II. 62 J. Lieux. 3 FrenchFox. 62 J. Romain. 3 Seul 111. 62 Ch. Liénart.. 3 Sarajevo. 62 Boullant.* 3 Nino. 62 PRIX FORTUNIO Steeple-chase 8,000 francs. — 4,500 mètres. Max Bouchy.. 6 Lancier III 74 Jean Stern. Esperanza. 63 Ch. Liénart.. 5 Dorion 66 Tour du Pin. 5 Nossibé. 66 Tour du Pin. 4 Neuilly. 63 J. Thyraud. 4 Gerberoy.. 63 PRIX D'ENGHIEN Steeple-chase. — Handicap 4,000 francs. — 3,400 mètres. G. Dreyfus.. 5 Dampierre.72 J. C. Rouher. 4 Pomponius 61 B.. 6 V. Heather 68 Champion.,.. 5 Anicroche. 66 F.-Lemaitre.. 4 Pétrone 111. 64 A. Martinie.. 4 S. Fourrier 66 Tour du Pin. 5 Nossibé. 61 R. du Ponc. 6 Cy ano. 60 F.-Lemaitre.. 5 Grenouillet 60 J. des Forts. 6 UMor. 60 NOS FAVORIS Prix des Nymphes. — Cendre, Aubade. Prix des Faunes. — Frileux, Francœur. Prix Nadia. — Mongolia, Ecurie de Fontaree, Prix J'y-Suis. — Monsieur, Sévillan. Prix Fortunio. — Gerberoy, Lancier III. Prix d'Enghien. — Pomponius, Anicroche, RÉSULTATS DE SAINT-OUEN Prix des Dombes. — Course de haies. À réclamer 3,000
8,000 francs. — 4,500 mètres. Max Bouchy.. 6 Lancier III 74 Jean Stern. Esperanza. 63 Ch. Liénart.. 5 Dorion 66 Tour du Pin. 5 Nossibé. 66 Tour du Pin. 4 Neuilly. 63 J. Thyraud. 4 Gerberoy.. 63 PRIX D'ENGHIEN Steeple-chase. — Handicap 4,000 francs. — 3,400 mètres. G. Dreyfus.. 5 Dampierre.72 J. C. Rouher. 4 Pomponius 61 B.. 6 V. Heather 68 Champion.,.. 5 Anicroche. 66 F.-Lemaitre.. 4 Pétrone 111. 64 A. Martinie.. 4 S. Fourrier 66 Tour du Pin. 5 Nossibé. 61 R. du Ponc. 6 Cy ano. 60 F.-Lemaitre.. 5 Grenouillet 60 J. des Forts. 6 UMor. 60 NOS FAVORIS Prix des Nymphes. — Cendre, Aubade. Prix des Faunes. — Frileux, Francœur. Prix Nadia. — Mongolia, Ecurie de Fontaree, Prix J'y-Suis. — Monsieur, Sévillan. Prix Fortunio. — Gerberoy, Lancier III. Prix d'Enghien. — Pomponius, Anicroche, RÉSULTATS DE SAINT-OUEN Prix des Dombes. — Course de haies. À réclamer 3,000 fr. — 2,800 mètres. — 1. Mediwin, à M. Ch. Liénart (Chapman); 2. Balizac (Wood'laine) ; 3. Tea Gown (E. Pantaloon). Non placés : Briord, Alcade II, Vanneau II, Kalistrate, Madapolam. Hildegarde, Pavillon II, Vole d'Amour, Xanthine, Couronne. 3e cl. 6 long. Prix du Lyonnais. Steeple-chase. — Handicap. — 4,000 fr. — 3,800 mètres. — 1. Léon, à M. Ed. Marino Clado (Woodland); 2. Tolbiac II (Fakes); 3. Pétrone III (Brooks). Non placés : Faux Fuyant, L'Aurore II (arrêtée). 6 long., 3 long. Prix de la Bresse. — Course de haies. — 4,000 francs. — 3,500 mètres. — 1. Margiane, à M. Edj. Cohen (Woodland); 2. Chiilpénic (Hoïlobone); 3. Pastille (M. Adèle). Non placés : At-lihimyen, Clos Vougeot, Love You, Léma, Nouvel Espoir, Busagny (arrêté). 6 long., 3 long. Prix Sonkaras. — Course de haies. — 10,000 fr. — 2,500 mètres. — 1. Nivotet, à M. Marino Clado (Woodland); 2. Pépère (H. Holt); 3. Pétrone IV (Chapman). Non placés : Bright, Dynamo II, Clioqmot, Azuga, Day Dream, Loyal, Carnavalet II, Le Plessis, Quousque. 4 long., 4 long. Prix du Léman. — Steeple-chase. — 5,000 fr. 3,400 mètres. 1. Pomponius, à M. J.-C. Rouxer (P. PanM); 2. Bill Garrett (Woodland); 3.
fr. — 3,800 mètres. — 1. Léon, à M. Ed. Marino Clado (Woodland); 2. Tolbiac II (Fakes); 3. Pétrone III (Brooks). Non placés : Faux Fuyant, L'Aurore II (arrêtée). 6 long., 3 long. Prix de la Bresse. — Course de haies. — 4,000 francs. — 3,500 mètres. — 1. Margiane, à M. Edj. Cohen (Woodland); 2. Chiilpénic (Hoïlobone); 3. Pastille (M. Adèle). Non placés : At-lihimyen, Clos Vougeot, Love You, Léma, Nouvel Espoir, Busagny (arrêté). 6 long., 3 long. Prix Sonkaras. — Course de haies. — 10,000 fr. — 2,500 mètres. — 1. Nivotet, à M. Marino Clado (Woodland); 2. Pépère (H. Holt); 3. Pétrone IV (Chapman). Non placés : Bright, Dynamo II, Clioqmot, Azuga, Day Dream, Loyal, Carnavalet II, Le Plessis, Quousque. 4 long., 4 long. Prix du Léman. — Steeple-chase. — 5,000 fr. 3,400 mètres. 1. Pomponius, à M. J.-C. Rouxer (P. PanM); 2. Bill Garrett (Woodland); 3. Bébé (H. Holt). Non placés : Kennet, Klephte. 1/2 long., mauvais troisième. Prix du Beaujolais. — Course de haies. — Handicap. 4,000 fr. — 3,100 mètres. — 1. Minette, au vicomte G. de Fontaree (Piggott); 2. Régulus II (F. Monk); 3. Oscar Quoi? (F. Hall). Non placés : Glen, Vilmorin, Old Nick, Aibi II, Jubert. 3/4 de long., 4 long. CHEVAUX 1%.1%.11 rCHHFEVVAAïUï-X x f fr. CHEVAUX 1 10 fr. 5 fr. Medwin.G 41 50 23 50 47.. 10 Medwin P 15.. 8 50 : — P n.. 9.. Katizaè -P HL. 6 50 Pépère P 37.. 22 50 Tea Gown. P 20 50 12..j,PotroneIV..P 19 50 35 50 Léon G 22 50 10 50 [Pomponius ..G 22 15 50 L~n. P iul P U,.., 5~ Tolbiac Il. P 46";.' 10 Bill Garrett.P 15 50 6 Jfargiane.G 22 50 13 50 Minette. G 60.. 31., Margiane.f.P 15 7 50 ; — .P 19 50 13 Chilpéric.P 30 10 50 Régulus II..P 18.. 11.. Pastille P, 25 50 16 50 Oscar Quoi.P 17 50 42 50 Nos favoris sont indiqués en italiques. CYCLISME Demain, à Buffalo. Trois champions sur une heure. — Si l'on demandait à tous ceux qui fréquentent les
Old Nick, Aibi II, Jubert. 3/4 de long., 4 long. CHEVAUX 1%.1%.11 rCHHFEVVAAïUï-X x f fr. CHEVAUX 1 10 fr. 5 fr. Medwin.G 41 50 23 50 47.. 10 Medwin P 15.. 8 50 : — P n.. 9.. Katizaè -P HL. 6 50 Pépère P 37.. 22 50 Tea Gown. P 20 50 12..j,PotroneIV..P 19 50 35 50 Léon G 22 50 10 50 [Pomponius ..G 22 15 50 L~n. P iul P U,.., 5~ Tolbiac Il. P 46";.' 10 Bill Garrett.P 15 50 6 Jfargiane.G 22 50 13 50 Minette. G 60.. 31., Margiane.f.P 15 7 50 ; — .P 19 50 13 Chilpéric.P 30 10 50 Régulus II..P 18.. 11.. Pastille P, 25 50 16 50 Oscar Quoi.P 17 50 42 50 Nos favoris sont indiqués en italiques. CYCLISME Demain, à Buffalo. Trois champions sur une heure. — Si l'on demandait à tous ceux qui fréquentent les Vélodromes d'indiquer quels sont les adversaires qu'ils désirent le plus ardemment voir aux prises, tous sans exception répondraient : Walthour, Champion, Simar. Le premier, parce qu'il est le champion incontesté d'Amérique et de Europe; le second, parce qu'il est depuis huit jours notre champion officiel de demi-fond, et, enfin, le troisième, parce qu'il a été, de tous les spécialistes européens qu'on a opposés à Walthour, celui qui lui a offert le plus de résistance. De plus, Simar n'a pu s'aligner dans le Championnat de France, du fait qu'il manquait de bons entraîneurs; plutôt que d'être battu par moins bon que lui, notre jeune crack a préféré s'abstenir. On juge facilement de l'intérêt qui s'attache à l'épreuve qui va réunir de tels hommes, surtout que cette épreuve comporte une course derrière grosses motocyclettes. Le Vélodrome Buffalo, qui a déjà enregistré de si gros succès, cette saison, sera, encore une fois, trop petit pour contenir le seul qu'attirera cette rencontre sensationnelle. Avec des engins parfaitement au point, comme les motocyclettes d'Hoffmann, d'Adèle Peguy, sans compter ceux de nos amis cond, nous pouvons enregistrer chute de record (de l'heure). '-c INDÉPENDANCE, Champion-Simar, le Vélodrome intérieur; 195 fr., comme (de balises) et la répétition
troisième, parce qu'il a été, de tous les spécialistes européens qu'on a opposés à Walthour, celui qui lui a offert le plus de résistance. De plus, Simar n'a pu s'aligner dans le Championnat de France, du fait qu'il manquait de bons entraîneurs; plutôt que d'être battu par moins bon que lui, notre jeune crack a préféré s'abstenir. On juge facilement de l'intérêt qui s'attache à l'épreuve qui va réunir de tels hommes, surtout que cette épreuve comporte une course derrière grosses motocyclettes. Le Vélodrome Buffalo, qui a déjà enregistré de si gros succès, cette saison, sera, encore une fois, trop petit pour contenir le seul qu'attirera cette rencontre sensationnelle. Avec des engins parfaitement au point, comme les motocyclettes d'Hoffmann, d'Adèle Peguy, sans compter ceux de nos amis cond, nous pouvons enregistrer chute de record (de l'heure). '-c INDÉPENDANCE, Champion-Simar, le Vélodrome intérieur; 195 fr., comme (de balises) et la répétition du Circuit des Nations, avec l'Avenir des amateurs français une fois par semaine championnats, qui a réuni une quarantaine de engagements, et la traditionnelle ronde des motocyclettes, dans laquelle Fossier, retour de ses 28 jours, va faire sa rentrée contre Lanfranconi, Anzani, Soulès et autres champions du 100 à l'heure. AUTOMOBILISME La Coupe internationale du Motocycte Club de France. — C'est demain matin que se disputera, de six heures à midi, sur le circuit Sainte-Arnoult, Dourdan, La Ferté-Rois, Etampes (virage), Authon-la-Plaine, Abbés et Saint-Arnoult, l'épreuve de la Coupe internationale du M. C. F. Le départ sera donné sur la route des records, entre Saint-Arnoult et Dourdan, à deux kilomètres de Saint-Arnoult, où sont installées les tribunes. Etant donné l'heure matinale à laquelle se disputera la Coupe internationale du M. C. F., il ne sera guère possible de s'y rendre par le chemin de fer. Pourtant, les personnes qui voudraient assister à la dernière partie de la course, la plus intéressante, en somme, pourront prendre, au quai d'Orsay, l'express train pour Dourdan (consulter l'indicateur). Le lieu d'arrivée (borne 14, route de Saint-Arnoult), est distant de 6,5 kilomètres environ de la gare. Par la route, voici l'itinéraire le plus direct : Versailles,
AUTOMOBILISME La Coupe internationale du Motocycte Club de France. — C'est demain matin que se disputera, de six heures à midi, sur le circuit Sainte-Arnoult, Dourdan, La Ferté-Rois, Etampes (virage), Authon-la-Plaine, Abbés et Saint-Arnoult, l'épreuve de la Coupe internationale du M. C. F. Le départ sera donné sur la route des records, entre Saint-Arnoult et Dourdan, à deux kilomètres de Saint-Arnoult, où sont installées les tribunes. Etant donné l'heure matinale à laquelle se disputera la Coupe internationale du M. C. F., il ne sera guère possible de s'y rendre par le chemin de fer. Pourtant, les personnes qui voudraient assister à la dernière partie de la course, la plus intéressante, en somme, pourront prendre, au quai d'Orsay, l'express train pour Dourdan (consulter l'indicateur). Le lieu d'arrivée (borne 14, route de Saint-Arnoult), est distant de 6,5 kilomètres environ de la gare. Par la route, voici l'itinéraire le plus direct : Versailles, Porte, Châteaufort, Saint-Rémy-les Chevreuses, Les Molières, Limeurs, Bonnelie, Rochefort et Saint-Arnoult. Les automobiles devront être garées à Saint-Arnoult ou en dehors de la route du M. C. F., de façon à ne pas gêner les concurrents. De Saint-Arnoult aux tribunes, il y a environ 2 kilomètres 500, que l'on fera à pied sur les bas côtés de la route. Les cyclistes et les motocyclistes trouveront un garage aux tribunes mêmes. Nous donnerons demain des détails plus complets sur cette importante épreuve, qui peut être considérée comme le vrai critérium de fond de la motocyclette française. Si vous voulez une Mors parfaite, adressez-vous à Salleron, directeur de l'Auto-Générate, 41, rue Saint-Ferdinand, qui ne vous la livrera qu'après une mise au point consciencieuse et par conséquent irréprochable. ATHLÉTISME PELOTE BASQUE Le Grand Prix d'Automne. — Le Fronton Basque de SaintJames fera disputer, dimanche, les premiers matches comptant pour le Grand Prix d'Automne. Cette épreuve a réuni les engagements de quatre équipes et comporte 3,000 francs de prix. Les équipes se rencontreront successivement en poule, et l'épreuve donnera lieu à six matches, au cours desquels nous verrons les 12 meilleurs joueurs se disputer la victoire : nous assisterons au début de Chico de
à pied sur les bas côtés de la route. Les cyclistes et les motocyclistes trouveront un garage aux tribunes mêmes. Nous donnerons demain des détails plus complets sur cette importante épreuve, qui peut être considérée comme le vrai critérium de fond de la motocyclette française. Si vous voulez une Mors parfaite, adressez-vous à Salleron, directeur de l'Auto-Générate, 41, rue Saint-Ferdinand, qui ne vous la livrera qu'après une mise au point consciencieuse et par conséquent irréprochable. ATHLÉTISME PELOTE BASQUE Le Grand Prix d'Automne. — Le Fronton Basque de SaintJames fera disputer, dimanche, les premiers matches comptant pour le Grand Prix d'Automne. Cette épreuve a réuni les engagements de quatre équipes et comporte 3,000 francs de prix. Les équipes se rencontreront successivement en poule, et l'épreuve donnera lieu à six matches, au cours desquels nous verrons les 12 meilleurs joueurs se disputer la victoire : nous assisterons au début de Chico de Eibar. Voici la composition des équipes : 1. Bleus : Arrué (avant gauche), Irun (avant droite), Marcelo (arrière). 2. Blés : Goni (avant gauche), Melchior (avant droit), Americano (arrière). Routes : Chico de Eibar (avant gauche), Vedasco (avant droit), Menor (arrière). Couleurs : Sarrazi (avant gauche), Hirigoyen (avant droit), Olaiz (arrière). Dimanche, À deux heures et demie, rencontre Arrué-Sarrazi; Chico de Eibar-Goni. FOOTBALL ASSOCIATION L'ouverture de la saison. — Les fervents du ballon rond doivent être heureux, car c'est dès maintenant que commence officiellement la saison. Trois matchs, surtout, seront intéressants. Ce sont ceux qui mettront aux prises Le G. C. et l' R. C. F., la S. A. M. et l'U. S. C., et, enfin, Le C. F. et le F. C. P. Nous en reparlerons, du reste, plus longuement. SPECTACLES - OPERA. — Relâche. FRANÇAIS. — 8 h. 1/2, La Visite de noces, Le Paon. OPERA-COMIQUE. 8 h. 1/2. Alceste. THEATRE SARAH-BERNHARDT. — 8 h. 1/4. — Varennes. VAUDEVILLE. — 8 h. 3/4. — Les Trois Anabaptistes, ATHÉNÉE. — 8 h. 1/2. — Trotinette. — L'Anglais tel qu'on le parle. — Le Prince Consort. GYMNASE. — 8 h. 1/2. — La Chanoinesse. — 14 Retour de Jérusalem. NOUVEAUTÉS.
(arrière). Dimanche, À deux heures et demie, rencontre Arrué-Sarrazi; Chico de Eibar-Goni. FOOTBALL ASSOCIATION L'ouverture de la saison. — Les fervents du ballon rond doivent être heureux, car c'est dès maintenant que commence officiellement la saison. Trois matchs, surtout, seront intéressants. Ce sont ceux qui mettront aux prises Le G. C. et l' R. C. F., la S. A. M. et l'U. S. C., et, enfin, Le C. F. et le F. C. P. Nous en reparlerons, du reste, plus longuement. SPECTACLES - OPERA. — Relâche. FRANÇAIS. — 8 h. 1/2, La Visite de noces, Le Paon. OPERA-COMIQUE. 8 h. 1/2. Alceste. THEATRE SARAH-BERNHARDT. — 8 h. 1/4. — Varennes. VAUDEVILLE. — 8 h. 3/4. — Les Trois Anabaptistes, ATHÉNÉE. — 8 h. 1/2. — Trotinette. — L'Anglais tel qu'on le parle. — Le Prince Consort. GYMNASE. — 8 h. 1/2. — La Chanoinesse. — 14 Retour de Jérusalem. NOUVEAUTÉS. — 8 h. 1/2. — À Cache-Cache, — La Dame du 23. PORTE-SAINT-MARTIN. — 8 h. 1/2. — Électra, GAÏTÉ. — 8 h. 1/2. — Fanfan la Tulipe. CHATELET. — 8 h. 1/2. — Les Pirates de la Savane, ANTOINE. — 8 h. 3/4. — La Puissance des ténèbres, AMBIGU. — 8 h. 1/4. — Les Cambrioleurs de Paris, FOLIES-DRAMATIQUES. — 8 h. 1/2, — Express Union. — Une Nuit de Noces. CLUNY. — 8 h. 1/2. — Un Cordon à la Patte. — Ma demoiselle Aurore. TRIANON. — 8 h. 1/2. Le Droguiste. — Le Conducteur des Wagons-Lits. THEATRE GREVIN. — À 3 h. et à 9 h. Un Voyageur d'agr. À 5 h. Avant la Noce, Un Baiser en diligence. LES MATHURINS (tél.213-41). 9 h. Auprès de ma blonde; La Gueule du Loup; Le Coup de Sèche; L'Aragonaise; Le Fruit défendu. Otéro. L. Bignon, COMÉDIE-MONDAINE. 8 h. 1/2. — L'Absent. 4 actes de M. G. Mitchell, musique de M. Le Borne, ALCAZAR (rue Fontaine). — 9 h.— Deux Jarretières, Le Beau coq, Mimi Moineau, Aimée Faure. FANTAISIES-PARISIENNES (téléph.212-16).8 h. — Les Trois filles de M. Dupont. THEATRE-POPULAIRE. — Demi-Sœurs. — Herman ce a de la Vertu. TH. DES
— 8 h. 1/4. — Les Cambrioleurs de Paris, FOLIES-DRAMATIQUES. — 8 h. 1/2, — Express Union. — Une Nuit de Noces. CLUNY. — 8 h. 1/2. — Un Cordon à la Patte. — Ma demoiselle Aurore. TRIANON. — 8 h. 1/2. Le Droguiste. — Le Conducteur des Wagons-Lits. THEATRE GREVIN. — À 3 h. et à 9 h. Un Voyageur d'agr. À 5 h. Avant la Noce, Un Baiser en diligence. LES MATHURINS (tél.213-41). 9 h. Auprès de ma blonde; La Gueule du Loup; Le Coup de Sèche; L'Aragonaise; Le Fruit défendu. Otéro. L. Bignon, COMÉDIE-MONDAINE. 8 h. 1/2. — L'Absent. 4 actes de M. G. Mitchell, musique de M. Le Borne, ALCAZAR (rue Fontaine). — 9 h.— Deux Jarretières, Le Beau coq, Mimi Moineau, Aimée Faure. FANTAISIES-PARISIENNES (téléph.212-16).8 h. — Les Trois filles de M. Dupont. THEATRE-POPULAIRE. — Demi-Sœurs. — Herman ce a de la Vertu. TH. DES TERNES. — 8 h. 1/2. — Le Prince d'Aurea, MONTMARTRE. — Le Passeur du Louvre. FOLIES-BERGERE (tél.102-59). T. les soirs, 8 h. 1/2. Die Puppen Fea, ballet, L'Auto-Bolid, chute et saut périlleux en automobile. (Télép. 11-"). Le professeur MACART et ses animaux. Mlle ALEXIA, miss Daisi, DE PARIS DUMONT, Les Hartley's, Herbert Lloyd. Cleo de Mérode. PHRYNE, grand ballet. Le colonel Bordeterry. Courses de Midinettes. Match cheval contre bicyclette, etc. CIRQUES A (tél.435-86). Polin, Sulbac, Mayol, Morton. Variety, Mmes Miette, Lidia, Morly, Tender, Kamouna, etc — Stratagème. Voyages d'amour (Tél. 442-17). Dranem, Darnaud, Variety, Mmes B. Sylvain, A. Moreau. Let Robinsonnes. Le Colonel saute le mur, vaudeville. ATHÉNÉE (tél.508-63). The Toréador, opéra anglaise. The Horne, Brothers, célèbres boxeurs; Miss Selvick, danseuse. Directeur, Paul Ruez. Tél 156-TOA. Attractions. Vénus à Paris, pantomime-opéra, Fragson, Vilbert, Mmes E. Lekain, L. Jousset, etc. ATHÉNÉE (tél900.10), 8 h. 1/2. — Tschernett'a. Assembleuse, Inaudi, Blanche Chalmeroy, O'Gust.-Dim., jeudis et samedis, matin, à 9 h. LA RIVE GAUCHE. Jardin d'Été. LE GRAIN LA PETITE RIVE Gauche, fantaisie à spéciale. spectacle, Madeleine Guitty, Allems, Max Morel, Barally. EUROPEENNE (Clichy, tél.686-49). — Tous les soirs, 8 h. 1/2: Une Nuit de Bonnefoy — LES 7, rue Champollion. LES NOCTAMBULES
Hartley's, Herbert Lloyd. Cleo de Mérode. PHRYNE, grand ballet. Le colonel Bordeterry. Courses de Midinettes. Match cheval contre bicyclette, etc. CIRQUES A (tél.435-86). Polin, Sulbac, Mayol, Morton. Variety, Mmes Miette, Lidia, Morly, Tender, Kamouna, etc — Stratagème. Voyages d'amour (Tél. 442-17). Dranem, Darnaud, Variety, Mmes B. Sylvain, A. Moreau. Let Robinsonnes. Le Colonel saute le mur, vaudeville. ATHÉNÉE (tél.508-63). The Toréador, opéra anglaise. The Horne, Brothers, célèbres boxeurs; Miss Selvick, danseuse. Directeur, Paul Ruez. Tél 156-TOA. Attractions. Vénus à Paris, pantomime-opéra, Fragson, Vilbert, Mmes E. Lekain, L. Jousset, etc. ATHÉNÉE (tél900.10), 8 h. 1/2. — Tschernett'a. Assembleuse, Inaudi, Blanche Chalmeroy, O'Gust.-Dim., jeudis et samedis, matin, à 9 h. LA RIVE GAUCHE. Jardin d'Été. LE GRAIN LA PETITE RIVE Gauche, fantaisie à spéciale. spectacle, Madeleine Guitty, Allems, Max Morel, Barally. EUROPEENNE (Clichy, tél.686-49). — Tous les soirs, 8 h. 1/2: Une Nuit de Bonnefoy — LES 7, rue Champollion. LES NOCTAMBULES (quartier Latin) Privas, Lemercier, Marinier, G. Montoya, Ch. Falloff. LA PEPINniÉRE. (Tél, 917-73). Le Légionnaire, Via 11 ce en tête, Francis Dufor, Mme St-Pair, Delbarra. LA LUNE ROUSSE, 36, bd Clichy (pl. Pigalle). Tous les soirs: Numa Bles, G. Montoya, P. Marinier, L. Boyer. Une plage d'histoire, Place au Jaunes NOUVEAU CIRQUE à 8 h. 3/4. Troupes NOUVELLE CIRQUE. Exercices équestres et nautiques. — (Téléphone 241-24). CIRQUE MEDRANO (rue des Martyrs, tél. 240-65). — BOUM-BOUM. Attractions nouvelles. Matin, dim., jeud. et fêt. 2 h. 1/2. CIRQUE D'AVER. 8 h. 1/2. Exercices équestres, clowns, acrobates, pantomimes. Matinées : jeudis, dim. MUSEE GREVIN. Entrée 1 fr. Les Catacombes romaines. Le Cirque, Bonaparte à Malmaison. Cinématographe. BULLIER Tous les jeudis, GRANDE FÊTE. Samedis, dim. et fêtes, BAL à 8 h. 1/2. HÔTEL MAURY, 9 à 6 h., attractions variées. Bal, jeudi, samedi, dim. À la BOULLE. Matin., dim. et fêts, 9 h. LA RAT LUNE. Looping the loop avec voyageur. LA BOUCLE. Toboggan. Attraction diverse. De la place à la fontaine 4 h. 1/2 à 7 h. et 8 h. 1/2 à 9 h. 18, rue Clichy. Entrée 1 fr. TOUR EIFFEL. 10 h. mat. à la nuit. Dim., et fêtes. matin. Restaurant.