jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
suit les conditions dans lesquelles les « cartes illustrées » seront admises à circuler par la poste, à partir du 1er décembre 1903. 1 AFFRANCHISSEMENT À 10 CENTIMES Conditions d'admission.Les cartes illustrées servant à la correspondance sont normalement soumises aux conditions de tarif et autres qui règlent l'admission dans le service des cartes postales ordinaires. Toutefois, il est permis, dans le service postal intérieur, de porter au recto des cartes postales illustrées, dans un espace ménagé à cet effet, des mentions de correspondance imprimées ou manuscrites. Cette autorisation est subordonnée aux conditions ci-après : 1° Les cartes dont il s'agit doivent porter, au recto, en caractères très apparents, les titres imprimés : CARTES POSTALES À utiliser seulement dans le service intérieur (France, Algérie et Tunisie). 2° Au-dessous de ces indications, le recto est divisé, par un double trait vertical très visible, en deux parties portant, en tête, l'une, celle de gauche : Poids maximum, 5 grammes ; minimum, 1 gr. 5. Dimensions : maxima, 14 centimètres sur 9; minima, 9 centimètres sur 6. Le recto peut contenir l'adresse du destinataire, la date d'expédition et l'indication, soit par écrit, soit au moyen d'un timbre, d'une griffe ou de tout autre procédé, des nom, profession et adresse de l'expéditeur; des vignettes ou réclames peuvent également être imprimées au recto; elles ne doivent nuire en rien à l'indication claire de l'adresse, ni à l'apposition des timbres et notices du service postal. Toute mention ou inscription doit porter directement sur la carte : il est interdit de joindre ou de coller ou d'attacher aux cartes postales des objets quelconques, sauf les timbres-poste d'affranchissement, les étiquettes indicatives des nom, prénoms, qualité, profession et adresse de l'expéditeur et les timbres mobiles de l'enregistrement, au verso des cartes portant libération, reçu ou décharge. Partie réservée à la correspondance l'autre, celle de droite : Adresse du destinataire. 30 En aucun cas, la partie de droite ne peut être inférieure à la moitié de la surface du recto. Lorsque ces conditions ne sont pas remplies, les envois sont passibles de la taxe des lettres. 2 AFFRANCHISSEMENT À 5 CENTIMES
des nom, profession et adresse de l'expéditeur; des vignettes ou réclames peuvent également être imprimées au recto; elles ne doivent nuire en rien à l'indication claire de l'adresse, ni à l'apposition des timbres et notices du service postal. Toute mention ou inscription doit porter directement sur la carte : il est interdit de joindre ou de coller ou d'attacher aux cartes postales des objets quelconques, sauf les timbres-poste d'affranchissement, les étiquettes indicatives des nom, prénoms, qualité, profession et adresse de l'expéditeur et les timbres mobiles de l'enregistrement, au verso des cartes portant libération, reçu ou décharge. Partie réservée à la correspondance l'autre, celle de droite : Adresse du destinataire. 30 En aucun cas, la partie de droite ne peut être inférieure à la moitié de la surface du recto. Lorsque ces conditions ne sont pas remplies, les envois sont passibles de la taxe des lettres. 2 AFFRANCHISSEMENT À 5 CENTIMES Conditions d'admission. — Les cartes illustrées, portant ou non le titre carte postale », sont admises au tarif de 5 centimes, soit à découvert, soit sous enveloppe ouverte, transparente ou non, à la condition de ne contenir, en dehors de l'adresse du destinataire (nom, prénoms, qualité, profession, domicile) et du texte imprimé servant de légende à l'illustration, d'autres indications manuscrites ou imprimées que les suivantes : (a) Au recto ou au verso : de Nom, prénoms, qualité, profession et adresse de l'expéditeur; (b) Au verso, ou bien dans le cadre ménagé au recto pour recevoir de la correspondance, dans les cartes disposées à cet effet : 1° Date de l'expédition ; 20 Signature de l'expéditeur ; 30 Vœux, souhaits, felicitations, remerciements ou autres formules de politesse ne dépassant pas cinq mots. En cas de non affranchissement, il est perçu une taxe double ; en cas d'insuffisance d'affranchissement, les objets sont frappés d'une surtaxe égale au double de l'insuffisance. ENVOIS À 5 CENTIMES IRRÉGULIERS Les cartes illustrées affranchies 5 centimes portant, avec le titre de carte postale » des mentions manuscrites ou imprimées autres que celles énumérées ci-dessus sont surtaxées 10 centimes, à percevoir sur le destinataire, si elles remplissent les
texte imprimé servant de légende à l'illustration, d'autres indications manuscrites ou imprimées que les suivantes : (a) Au recto ou au verso : de Nom, prénoms, qualité, profession et adresse de l'expéditeur; (b) Au verso, ou bien dans le cadre ménagé au recto pour recevoir de la correspondance, dans les cartes disposées à cet effet : 1° Date de l'expédition ; 20 Signature de l'expéditeur ; 30 Vœux, souhaits, felicitations, remerciements ou autres formules de politesse ne dépassant pas cinq mots. En cas de non affranchissement, il est perçu une taxe double ; en cas d'insuffisance d'affranchissement, les objets sont frappés d'une surtaxe égale au double de l'insuffisance. ENVOIS À 5 CENTIMES IRRÉGULIERS Les cartes illustrées affranchies 5 centimes portant, avec le titre de carte postale » des mentions manuscrites ou imprimées autres que celles énumérées ci-dessus sont surtaxées 10 centimes, à percevoir sur le destinataire, si elles remplissent les conditions de poids, de dimensions et autres imposées aux cartes postales (Voir renvoi 1). Elles sont surtaxées comme lettres insuffisamment affranchies, soit 20 centimes, dans le cas contraire. 3 ENVOIS SOUS BANDE NON ADMIS Les cartes illustrées portant le titre « carte postale. ne sont pas admises au tarif des imprimés sous bande. Celles expédiées sous cette forme, sont traitées et taxées comme des lettres insuffisamment affranchies, si l'affranchissement est inférieur à 15 centimes. 4 IV AUTRES INTERDICTIONS Il est interdit, sous les sanctions prévues à l'article 9 de la loi du 25 juin 1850, d'expédier au tarif des imprimés : 1° Soit à découvert, soit sous enveloppe ouverte, des cartes illustrées sur lesquelles n'a pas été porté le titre « carte postale » et contenant des indications manuscrites autres que les noms, prénoms, qualités, professions et adresses des expéditeurs et des destinataires, la date d'expédition, la signature de l'expéditeur et l'expression de vœux, souhaits, félicitations, remerciements ou autres formules de politesse ne dépassant pas cinq mots ; 20 Sous bandes, des cartes illustrées sur lesquelles n'a pas été porté le titre « carte postale » contenant des indications manuscrites autres que les noms, prénoms, qualités, professions et adresses des
imprimés sous bande. Celles expédiées sous cette forme, sont traitées et taxées comme des lettres insuffisamment affranchies, si l'affranchissement est inférieur à 15 centimes. 4 IV AUTRES INTERDICTIONS Il est interdit, sous les sanctions prévues à l'article 9 de la loi du 25 juin 1850, d'expédier au tarif des imprimés : 1° Soit à découvert, soit sous enveloppe ouverte, des cartes illustrées sur lesquelles n'a pas été porté le titre « carte postale » et contenant des indications manuscrites autres que les noms, prénoms, qualités, professions et adresses des expéditeurs et des destinataires, la date d'expédition, la signature de l'expéditeur et l'expression de vœux, souhaits, félicitations, remerciements ou autres formules de politesse ne dépassant pas cinq mots ; 20 Sous bandes, des cartes illustrées sur lesquelles n'a pas été porté le titre « carte postale » contenant des indications manuscrites autres que les noms, prénoms, qualités, professions et adresses des expéditeurs et des destinataires, la date de l'expédition et la signature de l'expéditeur. NOTA. Dans le service intérieur, il n'est pas fait de distinction, au point de vue de l'application du tarif, entre les cartes illustrées ou ordinaires, portant le titre « carte postale » et les cartes sur lesquelles ces mots ont été biffés grattés ou masqués. Ministère de l'agriculture. FRANCE Situation agricole. Alpes-Maritimes. Les pluies abondantes des derniers jours d'octobre ont permis d'entreprendre les ensemencements d'automne jusqu'alors retardés par la sécheresse. La récolte des olives s'annonce comme devant être bonne, bien que dans ces derniers temps la douceur de la température ait favorisé les dégâts du keirou. La situation des cultures florales et maraîchères est excellente. Cher. — Les semailles des céréales se sont faites dans de bonnes conditions et la levée s'effectue par un temps favorable. La récolte des betteraves et des autres plantes sarclées a été abondante. La maladie de la pomme de terre a sévi d'une manière très intense. Les vendanges ont été faites dans la première quinzaine d'octobre; la récolte a été inférieure à la moyenne comme quantité et comme qualité. Les prairies de toute nature sont vertes et fournissent un bon pâturage au
ces mots ont été biffés grattés ou masqués. Ministère de l'agriculture. FRANCE Situation agricole. Alpes-Maritimes. Les pluies abondantes des derniers jours d'octobre ont permis d'entreprendre les ensemencements d'automne jusqu'alors retardés par la sécheresse. La récolte des olives s'annonce comme devant être bonne, bien que dans ces derniers temps la douceur de la température ait favorisé les dégâts du keirou. La situation des cultures florales et maraîchères est excellente. Cher. — Les semailles des céréales se sont faites dans de bonnes conditions et la levée s'effectue par un temps favorable. La récolte des betteraves et des autres plantes sarclées a été abondante. La maladie de la pomme de terre a sévi d'une manière très intense. Les vendanges ont été faites dans la première quinzaine d'octobre; la récolte a été inférieure à la moyenne comme quantité et comme qualité. Les prairies de toute nature sont vertes et fournissent un bon pâturage au bétail. Gironde, — Les ensemencements d'automne se sont faits dans d'excellentes conditions et la levée est belle et régulière. Les prairies naturelles et artificielles ont bonne apparence, elles ont fourni jusqu'à maintenant un pâturage abondant. Les fourrages verts annuels (seigles, escourgeons et vesces) lèvent très bien. Dans le vignoble on taille les souches chlorosées en vue de les soumettre au traitement Lassiguier. Indre. — Les semailles d'automne ont été cette année très tardives; les premiers semis lèvent régulièrement et ont bonne apparence. Les fourrages annuels (trèfle incarnat, vesces, gesses) se présentent bien, mais les limaces ont causé quelques dégâts dans ces cultures ainsi que dans d'assez nombreuses parcelles de seigle. Les campagnols ont également fait de sérieux ravages, notamment dans les prairies artificielles. La récolte des betteraves fourragères a été abondante; celle du vin a été inférieure aux prévisions, comme qualité et comme quantité, par suite de la chute des feuilles causée par le mildew, de la maturation incomplète et de la pourriture grise. Landes. Les semailles d'automne s'achèvent dans d'assez bonnes conditions : les grains déjà levés ont bonne apparence. La récolte du maïs est en retard. Les fourrages verts et les prairies de toute nature ont profité du
taille les souches chlorosées en vue de les soumettre au traitement Lassiguier. Indre. — Les semailles d'automne ont été cette année très tardives; les premiers semis lèvent régulièrement et ont bonne apparence. Les fourrages annuels (trèfle incarnat, vesces, gesses) se présentent bien, mais les limaces ont causé quelques dégâts dans ces cultures ainsi que dans d'assez nombreuses parcelles de seigle. Les campagnols ont également fait de sérieux ravages, notamment dans les prairies artificielles. La récolte des betteraves fourragères a été abondante; celle du vin a été inférieure aux prévisions, comme qualité et comme quantité, par suite de la chute des feuilles causée par le mildew, de la maturation incomplète et de la pourriture grise. Landes. Les semailles d'automne s'achèvent dans d'assez bonnes conditions : les grains déjà levés ont bonne apparence. La récolte du maïs est en retard. Les fourrages verts et les prairies de toute nature ont profité du temps doux et se présentent bien. La récolte des betteraves donne un bon rendement : celle des pommes de terre n'a pas répondu aux espérances. La production du vin a été très faible. Loir-et-Cher. — Les seigles, orges et avoines d'hiver semés en bonne saison ont levé régulièrement et présentent aujourd'hui un bel aspect. Les semailles de blé, contrariées par les pluies d'octobre, ne sont pas encore achevées. Les trèfles incarnats sont vigoureux et bien garnis. La récolte des racines fourragères s'achève assez difficilement par suite de l'humidité des terres; les rendements sont très bons. La vendange s'est effectuée tardivement, mais dans de bonnes conditions; le vin est plus abondant et de meilleure qualité que l'année dernière. Loire. — La persistance de la sécheresse a favorisé la vendange, mais retardé les ensemencements d'automne. Ce n'est que dans les derniers jours d'octobre que les pluies ont été suffisantes pour permettre d'effectuer les labours des semailles. Ceux-ci se poursuivent actuellement avec beaucoup d'activité. La vendange a été très tardive : la récolte est variable suivant les régions, mais la qualité est bonne partout. Les pommes de terre et les betteraves n'ont pas été très abondantes. Maine-et-Loire. — Les semailles d'automne, contrariées par
aujourd'hui un bel aspect. Les semailles de blé, contrariées par les pluies d'octobre, ne sont pas encore achevées. Les trèfles incarnats sont vigoureux et bien garnis. La récolte des racines fourragères s'achève assez difficilement par suite de l'humidité des terres; les rendements sont très bons. La vendange s'est effectuée tardivement, mais dans de bonnes conditions; le vin est plus abondant et de meilleure qualité que l'année dernière. Loire. — La persistance de la sécheresse a favorisé la vendange, mais retardé les ensemencements d'automne. Ce n'est que dans les derniers jours d'octobre que les pluies ont été suffisantes pour permettre d'effectuer les labours des semailles. Ceux-ci se poursuivent actuellement avec beaucoup d'activité. La vendange a été très tardive : la récolte est variable suivant les régions, mais la qualité est bonne partout. Les pommes de terre et les betteraves n'ont pas été très abondantes. Maine-et-Loire. — Les semailles d'automne, contrariées par le temps pluvieux, ne se termineront probablement que dans les premiers jours de décembre. La récolte des pommes de terre a été très bonne à tous les points de vue, celle des betteraves est également très abondante, mais la rentrée en a été contrariée par la pluie. Les vendanges ne se sont terminées que vers le 15 novembre. Morbihan. — Le mauvais temps contrarie l'exécution des semailles. Les fourrages annuels sont beaux, mais les limaces leur causent des dégâts en certains endroits. L'arrachage des pommes de terre se termine; la proportion des tubercules pourris varie d'un tiers à un demi suivant les terrains. Les betteraves donnent un bon rendement. Les vendanges se sont terminées dans les derniers jours d'octobre; le rendement est très faible et la qualité valse. Les choux pommés sont abondants. Pas-de-Calais. — Les ensemencements de printemps ont été retardés par les pluies persistantes. Cette humidité nuit à la germination. Les rosés des prairies artificielles sont avariés ou fleuries. Les pommes de terre ne sont pas complètement arrachées : elles ont souffert de la sécheresse. L'arrachage des betteraves se poursuit difficilement; le rendement en poids est bon, mais la richesse saccharifère est satisfaisante. Seine-et-Oise. Les semailles de seigle
se sont terminées que vers le 15 novembre. Morbihan. — Le mauvais temps contrarie l'exécution des semailles. Les fourrages annuels sont beaux, mais les limaces leur causent des dégâts en certains endroits. L'arrachage des pommes de terre se termine; la proportion des tubercules pourris varie d'un tiers à un demi suivant les terrains. Les betteraves donnent un bon rendement. Les vendanges se sont terminées dans les derniers jours d'octobre; le rendement est très faible et la qualité valse. Les choux pommés sont abondants. Pas-de-Calais. — Les ensemencements de printemps ont été retardés par les pluies persistantes. Cette humidité nuit à la germination. Les rosés des prairies artificielles sont avariés ou fleuries. Les pommes de terre ne sont pas complètement arrachées : elles ont souffert de la sécheresse. L'arrachage des betteraves se poursuit difficilement; le rendement en poids est bon, mais la richesse saccharifère est satisfaisante. Seine-et-Oise. Les semailles de seigle sont suffisantes; celles de blé sont retardées par la saison. Les fourrages verts annuels sont bien l'Il en est de même des vesces spécies en engrais vert. Les prairies artificielles sont réussies. Les pommes de terre se vendent bien. L'arrachage des betteraves à sucre est élevé. Les travaux du vignoble (buttage et préparation du terreau pour les plantations de printemps) se font sans difficulté. Les noyers n'ont qu'une faible récolte. Seine-et-Marne. Les pluies de la fin d'octobre ont beaucoup retardé les travaux agricoles. Les semis de trèfle incarnat et de belles venues, de même que les prairies naturelles et artificielles. Les pommes de terre donnent un rendement aussi élevé que prévu. Les vendanges ont été terminées vers le 15 octobre; la récolte est inférieure à celle de 1902. Ce sont surtout les cépages blancs qui ont donné la plus faible récolte; la production du maïs semble inférieure à celle de l'année dernière. Les orientales, la fraîcheur de ces belles températures a favorisé les semis des céréaliers que la végétation des betteraves regagne vigueur et des autres récoltes en terre. Les buissons abondants dans les prairies naturelles de la Plaine du Roussillon, ou les troupeaux transhumants trouveront une bonne alimentation pendant
(buttage et préparation du terreau pour les plantations de printemps) se font sans difficulté. Les noyers n'ont qu'une faible récolte. Seine-et-Marne. Les pluies de la fin d'octobre ont beaucoup retardé les travaux agricoles. Les semis de trèfle incarnat et de belles venues, de même que les prairies naturelles et artificielles. Les pommes de terre donnent un rendement aussi élevé que prévu. Les vendanges ont été terminées vers le 15 octobre; la récolte est inférieure à celle de 1902. Ce sont surtout les cépages blancs qui ont donné la plus faible récolte; la production du maïs semble inférieure à celle de l'année dernière. Les orientales, la fraîcheur de ces belles températures a favorisé les semis des céréaliers que la végétation des betteraves regagne vigueur et des autres récoltes en terre. Les buissons abondants dans les prairies naturelles de la Plaine du Roussillon, ou les troupeaux transhumants trouveront une bonne alimentation pendant l'hiver. On a commencé la période des grands vignobles. La vendange des produits de plaine a été rapide et s'est faite à de bons prix; les vins de coupage s'écoulent abondamment. La récolte des pommes de terre a été médiocre en beaucoup d'endroits. Rhône. Les vendanges se sont faites dans de bonnes conditions et le vin est d'excellente qualité, quoique la récolte soit peu abondante, les propriétaires s'apprcient des prix avantageux et bon nombre d'entre eux procèdent au levage des vieilles vignes françaises pour placer par des cépages américains. Ces premiers semis de seigle, blé, orge sont bien levés; les limaces ont causé quelques dégâts dans les parties basses. On s'occupe de la rentrée des pommes de terre et des échalotes. Les fourrages annuels ont bon aspect. Sarthe. Les semis de blé succédant aux laitues et aux pommes de terre n'ont été faits qu'en novembre; la levée des autres cultures est normale. Les cultures fourragères sont en bonne situation, les choux continuent à flourir. Un rendement abondant; les prairies de toutes natures fournissent un bon pâturage; ainsi, et les trèfles violets sont bien gardés. La récolte des pommes de terre a été longue et difficile; le rendement est abondant, mais
de bonnes conditions et le vin est d'excellente qualité, quoique la récolte soit peu abondante, les propriétaires s'apprcient des prix avantageux et bon nombre d'entre eux procèdent au levage des vieilles vignes françaises pour placer par des cépages américains. Ces premiers semis de seigle, blé, orge sont bien levés; les limaces ont causé quelques dégâts dans les parties basses. On s'occupe de la rentrée des pommes de terre et des échalotes. Les fourrages annuels ont bon aspect. Sarthe. Les semis de blé succédant aux laitues et aux pommes de terre n'ont été faits qu'en novembre; la levée des autres cultures est normale. Les cultures fourragères sont en bonne situation, les choux continuent à flourir. Un rendement abondant; les prairies de toutes natures fournissent un bon pâturage; ainsi, et les trèfles violets sont bien gardés. La récolte des pommes de terre a été longue et difficile; le rendement est abondant, mais en conservation laissera à désirer. Les écoles ont été très abondantes. Les vendanges ont été tardives; la quantité et la qualité sont médiocres. On poursuit la récolte des poires et des fruits, mais peu nombreux. Les cultures légumières sont en excellente situation. Ouest. Les semis de blé se sont effectués dans la première quinzaine de novembre; la levée est bonne et régulière. Les vieux boeufs ont fourni un bon pâturage au début. Les premières betteraves ont donné une bonne récolte; l'arrachage commence actuellement à l'arracher des très pommes de terre ont eu leur récolte : l'arrachement par suite de la pourriture. Les vendanges commencées vers le 10 octobre, se sont poursuivies dans les premiers jours de novembre; le titre alcoolique est élevé, mais la qualité est à désirer, particulièrement dans l'Aéroclimat du Thonon. Seine (Deux-). — La période de beau temps dont nous jouissons depuis les premiers jours de novembre permet de rentrer dans de excellentes conditions l'abondante récolte de betteraves. Les terres destinées aux semailles d'automne sont bien préparées. La récolte de choux est abondante. Vaucluse, — Les pluies de la fin d'octobre ont contrarié les travaux de préparation des terres destinées aux semailles d'automne. L'arrachement des racines et