jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
que s'ouvrira à Cadenas une auberge rurale. Aucune organisation, mairie ou association, n'a songé à proposer aux familles de former un jeune dans le métier de l'accueil et de la restauration. Devrons-nous prendre un gérant qui proposera aux clients comme spécialités locales, de la "choucroute", des "hamburgers" et de la bière hollandaise !! Tout le monde sait que beaucoup de fermes vont être libérées par des agriculteurs âgés. Où sont les jeunes formés pour prendre la relève ? Certes nous trouverons des jeunes ailleurs, mais on sait, par expérience et sans faire de discrimination envers les néo-ruraux, qu'un enfant du pays résistera mieux aux problèmes propres à la région. Après l'analyse ci-dessus, quelles sont ou pourraient être les perspectives d'avenir ? Bien sûr l'Agriculture. La relève des agriculteurs âgés par des jeunes (du pays ou non) va amener une vie plus dynamique. Le regain d'animation qui s'en suivra provoquera naturellement des installations dans des activités secondaires : travail du bâtiment, employé communal, tourisme etc... A partir de là, le tissu social s'étant étoffé, d'autres familles auront envie de vivre dans nos villages, y trouvant un certain dynamisme : instituteurs, retraités, etc... C'est donc l'agriculture qui entraînera la dynamique du Causse. Mais l'avenir du Causse, un vaste sujet sur lequel les élus municipaux, professionnels et l'Association (3) devraient réfléchir ! René ARNAL Maire de Veyreau. (1) G. F. A : Groupement foncier d'achat. (2) SAFAL T : Société d'aménagement foncier de l'Aveyron, du Lot, du Tarn. Ailleurs : SAFER. (3) L'Association pour la Promotion et la Défense du Causse Noir. Portail d'ESPINASSOUS Mme DURAND-TULLOU Que faire à Cadenas ? Le projet du futur Cadenas a mis longtemps à voir le jour. Pour avoir un minimum de chances de réussite, ce projet ne devait pas être l'affaire du Maire ou de son conseil, mais devait être porté par la majorité de la population de la commune et même de l'extérieur. Aujourd'hui, Cadenas représente un pari sur l'avenir pour beaucoup de Caussenards, et notamment au sein du Conseil Municipal de Veyreau et de l'Association du Causse Noir. Le montage financier pour la restauration
Mais l'avenir du Causse, un vaste sujet sur lequel les élus municipaux, professionnels et l'Association (3) devraient réfléchir ! René ARNAL Maire de Veyreau. (1) G. F. A : Groupement foncier d'achat. (2) SAFAL T : Société d'aménagement foncier de l'Aveyron, du Lot, du Tarn. Ailleurs : SAFER. (3) L'Association pour la Promotion et la Défense du Causse Noir. Portail d'ESPINASSOUS Mme DURAND-TULLOU Que faire à Cadenas ? Le projet du futur Cadenas a mis longtemps à voir le jour. Pour avoir un minimum de chances de réussite, ce projet ne devait pas être l'affaire du Maire ou de son conseil, mais devait être porté par la majorité de la population de la commune et même de l'extérieur. Aujourd'hui, Cadenas représente un pari sur l'avenir pour beaucoup de Caussenards, et notamment au sein du Conseil Municipal de Veyreau et de l'Association du Causse Noir. Le montage financier pour la restauration des bâtiments est pratiquement "ficelé" et la destination de chaque bâtiment est définie. Les conditions sont donc réunies pour présager de solides perspectives. Les travaux de restauration ont commencé et, dès le mois de juillet 1984, seront opérationnels : l'auberge rurale d'une capacité de 50 places, le logement du gérant, la salle d'exposition présentant la flore locale et la vie du Causse, le jardin botanique, le bâtiment d'accueil d'une capacité de 30 à 40 lits répartis dans 3 chambres et 2 dortoirs, une salle de réunions et de lecture. Le projet prévoit aussi, mais à moyen terme, une autre salle d'exposition et un terrain de camping. D'autre part, la création d'un lotissement mûrement réfléchi pendant deux ans va voir le jour en 1984. "Des projets hardis pour sauver le Village" titrait en 1981 La Dépêche du Midi au sujet de Cadenas. Oui, il s'agit bien là de projets audacieux, mais qui ne tentent rien n'ont rien ; et plus nombreuse sera l'équipe des amis de Cadenas, plus les chances de réussite seront solides. René ARNAL Le tourisme caussenard ou l'homme et la nature Le développement des temps de loisirs permet à un nombre croissant de citadins d'aller faire un tour
la salle d'exposition présentant la flore locale et la vie du Causse, le jardin botanique, le bâtiment d'accueil d'une capacité de 30 à 40 lits répartis dans 3 chambres et 2 dortoirs, une salle de réunions et de lecture. Le projet prévoit aussi, mais à moyen terme, une autre salle d'exposition et un terrain de camping. D'autre part, la création d'un lotissement mûrement réfléchi pendant deux ans va voir le jour en 1984. "Des projets hardis pour sauver le Village" titrait en 1981 La Dépêche du Midi au sujet de Cadenas. Oui, il s'agit bien là de projets audacieux, mais qui ne tentent rien n'ont rien ; et plus nombreuse sera l'équipe des amis de Cadenas, plus les chances de réussite seront solides. René ARNAL Le tourisme caussenard ou l'homme et la nature Le développement des temps de loisirs permet à un nombre croissant de citadins d'aller faire un tour à la campagne pour se détendre et se divertir. A observer le comportement de certains touristes, on peut se demander pour quelles raisons ils prennent leurs loisirs à la campagne et on peut douter de leur amour, sinon de leur compréhension, de la nature. Deux siècles de désertion progressive des campagnes ont fait perdre à la majorité de nos contemporains la capacité de vivre en collaboration harmonieuse avec la nature. Ils ont perdu cet héritage de traditions lentement élaborées par l'expérience de nos ancêtres et que René HUYGHE appelle "l'acquis de l'Humanité". Cette rupture avec la nature leur a fait perdre le sens de la fonction globale de l'homme, qui est d'adhérer au réel pour le sentir d'abord, le comprendre ensuite et adhérer à la longue expérience du passé pour acquérir enfin le sens du futur. La plupart des citadins ont pris conscience d'être demeurés physiquement tributaires de la chlorophylle, qui fixe l'énergie solaire et les alimentent en oxygène. Cependant, leur retour cyclique dans la nature lors des fins de semaine ou pendant leurs congés ne leur apprend pas à aimer, à respecter, à être sensibilisés par les phénomènes naturels dont ils consomment les bienfaits. Le tourisme n'est plus le
campagnes ont fait perdre à la majorité de nos contemporains la capacité de vivre en collaboration harmonieuse avec la nature. Ils ont perdu cet héritage de traditions lentement élaborées par l'expérience de nos ancêtres et que René HUYGHE appelle "l'acquis de l'Humanité". Cette rupture avec la nature leur a fait perdre le sens de la fonction globale de l'homme, qui est d'adhérer au réel pour le sentir d'abord, le comprendre ensuite et adhérer à la longue expérience du passé pour acquérir enfin le sens du futur. La plupart des citadins ont pris conscience d'être demeurés physiquement tributaires de la chlorophylle, qui fixe l'énergie solaire et les alimentent en oxygène. Cependant, leur retour cyclique dans la nature lors des fins de semaine ou pendant leurs congés ne leur apprend pas à aimer, à respecter, à être sensibilisés par les phénomènes naturels dont ils consomment les bienfaits. Le tourisme n'est plus le fait de quelques amateurs avertis, fréquentant les grands sites, mais un phénomène social et économique de premier ordre. Il appartient aux Caussenards de le conduire dans le respect de l'identité naturelle et culturelle de la région. Les retombées économiques du tourisme sont importantes et précieuses pour la collectivité qui en bénéficie indirectement, contrairement à l'idée répandue que le tourisme est une gêne pour tous les habitants de la région, excepté les commerçants, les restaurateurs et les hôteliers. Il faut savoir que les budgets communaux sont pour une grande part alimentés par les taxes et impôts des entreprises commerciales, artisanales et industrielles. Si l'on supprimait du commerce régional le chiffre d'affaires apporté par les touristes, bon nombre d'entreprises, c'est-à-dire de contribuables et de services publics, disparaîtraient de la région. CAUSSE NOIR ROGERS Mme DURAND-TULLOU Nous avons la chance de vivre au cœur d'une région singulièrement belle, où l'homme et la nature ont contribué à créer une harmonie que les pollutions n'ont qu'effleurée. Notre capital touristique réside pour l'essentiel dans les sites naturels. L'aspect nécessairement matérialiste des actions menées pour la mise en valeur des richesses touristiques caussenardes et l'organisation sous toutes formes de l'accueil et de l'information des touristes, n'ont de
bénéficie indirectement, contrairement à l'idée répandue que le tourisme est une gêne pour tous les habitants de la région, excepté les commerçants, les restaurateurs et les hôteliers. Il faut savoir que les budgets communaux sont pour une grande part alimentés par les taxes et impôts des entreprises commerciales, artisanales et industrielles. Si l'on supprimait du commerce régional le chiffre d'affaires apporté par les touristes, bon nombre d'entreprises, c'est-à-dire de contribuables et de services publics, disparaîtraient de la région. CAUSSE NOIR ROGERS Mme DURAND-TULLOU Nous avons la chance de vivre au cœur d'une région singulièrement belle, où l'homme et la nature ont contribué à créer une harmonie que les pollutions n'ont qu'effleurée. Notre capital touristique réside pour l'essentiel dans les sites naturels. L'aspect nécessairement matérialiste des actions menées pour la mise en valeur des richesses touristiques caussenardes et l'organisation sous toutes formes de l'accueil et de l'information des touristes, n'ont de sens qu'au service suprême du développement de notre civilisation sur le plan de l'esthétique, de l'éducation et du bonheur. Ce bonheur, nous le devons en premier lieu au bienveillant accueil des propriétaires terriens et des agriculteurs. Ils sont les mainteneurs de nos paysages ; grâce à eux les grands espaces caussenards sont accessibles aux randonneurs. Mais le retour à la nature et plus particulièrement sur nos Causses, qui sont un des derniers refuges d'une faune et d'une flore irremplaçables et indispensables à l'équilibre de notre univers, pose le grave problème : l'homme ou la nature. Pour notre part, nous prenons le parti de l'Homme et de la Nature et nous nous efforçons de répandre l'idée que l'avenir de l'homme et celui de la nature sont liés, qu'il faut aider nos contemporains à retrouver cet "acquis de l'Humanité", afin que le tourisme caussenard puisse demeurer une richesse pour notre économie et devenir le moyen proposé à nos visiteurs d'effectuer un intelligent retour aux sources qui les rééquilibre, les cultive, et comble leur désir d'évasion vers "ces vastes solitudes où la vie échappe au temps". Paul FINIELS Président de l'Office de Tourisme Régional de Millau. Vice-Président du Club Cévenol. IN MEMORIAM Robert
caussenards sont accessibles aux randonneurs. Mais le retour à la nature et plus particulièrement sur nos Causses, qui sont un des derniers refuges d'une faune et d'une flore irremplaçables et indispensables à l'équilibre de notre univers, pose le grave problème : l'homme ou la nature. Pour notre part, nous prenons le parti de l'Homme et de la Nature et nous nous efforçons de répandre l'idée que l'avenir de l'homme et celui de la nature sont liés, qu'il faut aider nos contemporains à retrouver cet "acquis de l'Humanité", afin que le tourisme caussenard puisse demeurer une richesse pour notre économie et devenir le moyen proposé à nos visiteurs d'effectuer un intelligent retour aux sources qui les rééquilibre, les cultive, et comble leur désir d'évasion vers "ces vastes solitudes où la vie échappe au temps". Paul FINIELS Président de l'Office de Tourisme Régional de Millau. Vice-Président du Club Cévenol. IN MEMORIAM Robert LAVESQUE (1922-1984) Immobilisé depuis quatorze mois sur son lit d'hôpital, mon ami et fidèle collaborateur vient de s'éteindre. C'est cependant une légère consolation pour nous qu'il ait pu recevoir notre dernier message d'affection sous la forme de ce numéro de Causses et Cévennes que nous avions récemment consacré à sa chère Vallée Borgne. Il nous a semblé que le meilleur témoignage à publier maintenant dans la Revue était l'allocution prononcée par notre président Philippe Joutard, au moment des obsèques, le 30 mars, dans le temple de Saint-Jean-du-Gard. Joutard précise qu'il a simplement ajouté à ce texte quelques réflexions concernant notre Club et qui n'étaient pas de circonstance devant ce vaste auditoire dépassant largement les limites de notre association. A.-G. FABRE Si je voulais résumer la vie de notre ami Robert Lavesque, dont nous pleurons aujourd'hui la disparition, je choisirais trois termes : enracinement, fidélité, dialogue. ENRACINEMENT : né à Saint-Jean-du-Gard, Robert Lavesque est toujours resté passionnément attaché à sa petite ville et à ses montagnes. Comme tout Cévenol, il avait ses paysages préférés : la Vallée Borgne, dont était originaire sa femme, la Corniche des Cévennes, qu'il aimait montrer à ses amis. Mais cet attachement n'était pas passif : il
chère Vallée Borgne. Il nous a semblé que le meilleur témoignage à publier maintenant dans la Revue était l'allocution prononcée par notre président Philippe Joutard, au moment des obsèques, le 30 mars, dans le temple de Saint-Jean-du-Gard. Joutard précise qu'il a simplement ajouté à ce texte quelques réflexions concernant notre Club et qui n'étaient pas de circonstance devant ce vaste auditoire dépassant largement les limites de notre association. A.-G. FABRE Si je voulais résumer la vie de notre ami Robert Lavesque, dont nous pleurons aujourd'hui la disparition, je choisirais trois termes : enracinement, fidélité, dialogue. ENRACINEMENT : né à Saint-Jean-du-Gard, Robert Lavesque est toujours resté passionnément attaché à sa petite ville et à ses montagnes. Comme tout Cévenol, il avait ses paysages préférés : la Vallée Borgne, dont était originaire sa femme, la Corniche des Cévennes, qu'il aimait montrer à ses amis. Mais cet attachement n'était pas passif : il impliquait de servir son pays, d'abord en le faisant mieux connaître grâce à de nombreux articles dans le Provençal, puis Midi-Libre, où il savait allier la connaissance du passé et le souci des réalités présentes, grâce aussi à l'animation du Syndicat d'Initiative, en compagnie de son ami Ernest Manen. Il le servit d'une autre façon, en assumant la gestion de la municipalité de Saint-Jean-du-Gard, de 1959 à 1971 et en représentant le canton au Conseil Général du Gard, de 1967 à 1973, sans négliger des tâches plus modestes, mais tout aussi nécessaires comme la direction d'activités sportives. A travers ses diverses fonctions, il fit toujours preuve d'un grand dévouement et d'une ouverture d'esprit remarquable : au-delà de sa ville, il eut toujours le souci de défendre l'ensemble des Cévennes. FIDELITE : Robert Lavesque était un homme qui resta toujours fidèle à ses convictions ; convictions religieuses enracinées dans une histoire : il ne voulait jamais manquer l'Assemblée du Musée du Désert du 1er dimanche de septembre. Convictions politiques, nées d'une tradition, d'un choix personnel, mais aussi d'une influence ; et là, il me faut évoquer la belle personnalité de Marceau Lapierre, que beaucoup d'entre vous ont connu et estimé, cet
le servit d'une autre façon, en assumant la gestion de la municipalité de Saint-Jean-du-Gard, de 1959 à 1971 et en représentant le canton au Conseil Général du Gard, de 1967 à 1973, sans négliger des tâches plus modestes, mais tout aussi nécessaires comme la direction d'activités sportives. A travers ses diverses fonctions, il fit toujours preuve d'un grand dévouement et d'une ouverture d'esprit remarquable : au-delà de sa ville, il eut toujours le souci de défendre l'ensemble des Cévennes. FIDELITE : Robert Lavesque était un homme qui resta toujours fidèle à ses convictions ; convictions religieuses enracinées dans une histoire : il ne voulait jamais manquer l'Assemblée du Musée du Désert du 1er dimanche de septembre. Convictions politiques, nées d'une tradition, d'un choix personnel, mais aussi d'une influence ; et là, il me faut évoquer la belle personnalité de Marceau Lapierre, que beaucoup d'entre vous ont connu et estimé, cet homme qui n'était pas simplement un militant politique, mais un mainteneur des traditions cévenoles : c'est aussi auprès de lui que notre ami avait recueilli et sauvé ce joyau de la littérature orale, la légende de la Vieille Morte. Cette fidélité, Robert Lavesque la manifesta, toute sa vie, au Club Cévenol, dont il fut le trésorier général à partir de 1958 et le président de la commission d'action en 1971. Grâce à sa gestion prudente et avisée, il permit à notre association de survivre dans les moments difficiles où le nombre des adhérents avait diminué et de profiter au maximum de la remontée de son audience. Si aujourd'hui nous pouvons offrir à nos membres un taux de cotisation-abonnement très faible tout en développant de nouvelles activités comme la reprise de la publication des Mémoires du Club Cévenol, c'est à lui que nous le devons. Au moment où il a su qu'il était gravement malade, il n'a eu de cesse qu'il n'ait réglé sa succession. Une de ses dernières satisfactions, je peux en témoigner, fut de voir son ami Jauvert accepter de prendre la suite. DIALOGUE : Cet homme profondément engagé, laïque et socialiste, était le contraire d'un sectaire ; il
Cévenol, dont il fut le trésorier général à partir de 1958 et le président de la commission d'action en 1971. Grâce à sa gestion prudente et avisée, il permit à notre association de survivre dans les moments difficiles où le nombre des adhérents avait diminué et de profiter au maximum de la remontée de son audience. Si aujourd'hui nous pouvons offrir à nos membres un taux de cotisation-abonnement très faible tout en développant de nouvelles activités comme la reprise de la publication des Mémoires du Club Cévenol, c'est à lui que nous le devons. Au moment où il a su qu'il était gravement malade, il n'a eu de cesse qu'il n'ait réglé sa succession. Une de ses dernières satisfactions, je peux en témoigner, fut de voir son ami Jauvert accepter de prendre la suite. DIALOGUE : Cet homme profondément engagé, laïque et socialiste, était le contraire d'un sectaire ; il refusait le manichéisme et les guerres de religion ; il était dépourvu de toute haine et de tout ressentiment. Pour illustrer mon propos, je prendrai deux exemples : lorsqu'en 1971, je préparais un voyage dans les Cévennes, pour les professeurs d'Histoire Géographie de l'Académie d'Aix-Marseille, je pris normalement contact avec Robert Lavesque, alors maire de Saint-Jean-du-Gard ; lorsque le voyage eut lieu, il n'était plus maire : au lieu de s'enfermer dans la rancœur, il était présent pour nous accueillir avec son successeur qui l'avait battu, Robert Ruas : ce bel exemple de dialogue dans un pays plutôt connu pour ses guerres intestines avait beaucoup frappé nos collègues. Quand notre ami a voulu abandonner la présidence de la Commission d'Action, il a proposé pour lui succéder un homme très différent de lui, tant par la génération que par la sensibilité, mais dont il appréciait les qualités, Daniel Travier. C'est ici que la leçon donnée par Robert Lavesque mérite d'être particulièrement retenue pour le devenir de notre région. Les Cévennes ont une richesse, leur diversité : diversité des paysages, des vallées, des activités, diversité religieuse, diversité politique, mais cette richesse peut devenir mortelle si les Cévenols ne savent pas gérer leurs
Robert Lavesque, alors maire de Saint-Jean-du-Gard ; lorsque le voyage eut lieu, il n'était plus maire : au lieu de s'enfermer dans la rancœur, il était présent pour nous accueillir avec son successeur qui l'avait battu, Robert Ruas : ce bel exemple de dialogue dans un pays plutôt connu pour ses guerres intestines avait beaucoup frappé nos collègues. Quand notre ami a voulu abandonner la présidence de la Commission d'Action, il a proposé pour lui succéder un homme très différent de lui, tant par la génération que par la sensibilité, mais dont il appréciait les qualités, Daniel Travier. C'est ici que la leçon donnée par Robert Lavesque mérite d'être particulièrement retenue pour le devenir de notre région. Les Cévennes ont une richesse, leur diversité : diversité des paysages, des vallées, des activités, diversité religieuse, diversité politique, mais cette richesse peut devenir mortelle si les Cévenols ne savent pas gérer leurs différences en les reconnaissant et en les surmontant. Accepter l'autre et travailler avec lui, voilà ce qu'a toujours fait notre ami et ce qu'il nous laisse comme enseignement. Mais il est juste, avant de conclure, d'évoquer son épouse, qui nous a quittés il y a quelques semaines. Madame Lavesque jouait un rôle qu'on ne soupçonnait pas toujours dans les activités de son mari. Mais, dès qu'on la connaissait, on comprenait que notre ami tirait une partie de sa force, de sa bonne humeur et de sa générosité, de cette présence toujours discrète, mais combien efficace et rayonnante. Dans une terre pétrie par la lecture et la relecture du LIVRE, il me paraît normal de terminer par des citations évangéliques : j'en ai retenu trois qui me semblent s'appliquer parfaitement à la vie de Robert Lavesque et au message qu'il nous laisse : "Que votre oui soit oui et que votre non soit non", ceci pour l'enracinement et la fidélité. "Il y a plusieurs demeures dans la maison du Père" et "Tout royaume divisé contre lui-même périt", cela pour le sens du dialogue et la volonté d'un travail en commun. Philippe JOUTARD LES LIVRES ETUDES LOZERIENNES ET CEVENOLES R.J. BERNARD. LOZERE.
un rôle qu'on ne soupçonnait pas toujours dans les activités de son mari. Mais, dès qu'on la connaissait, on comprenait que notre ami tirait une partie de sa force, de sa bonne humeur et de sa générosité, de cette présence toujours discrète, mais combien efficace et rayonnante. Dans une terre pétrie par la lecture et la relecture du LIVRE, il me paraît normal de terminer par des citations évangéliques : j'en ai retenu trois qui me semblent s'appliquer parfaitement à la vie de Robert Lavesque et au message qu'il nous laisse : "Que votre oui soit oui et que votre non soit non", ceci pour l'enracinement et la fidélité. "Il y a plusieurs demeures dans la maison du Père" et "Tout royaume divisé contre lui-même périt", cela pour le sens du dialogue et la volonté d'un travail en commun. Philippe JOUTARD LES LIVRES ETUDES LOZERIENNES ET CEVENOLES R.J. BERNARD. LOZERE. Collection paroisses et communes de France. Editions du C.N.R.S. Paris, 1982, 315 pages. Le volume Lozère de la collection des dictionnaires départementaux d'histoire administrative et démographique est dû à l'historien de la Margeride René-Jean Bernard. C'est un précis de géographie administrative et ecclésiastique du Gévaudan dont le département de la Lozère a préservé l'essentiel de l'identité historique (avec un état des paroisses catholiques et protestantes, des institutions civiles, des communes). Mais c'est avant tout une évaluation des populations successives de chaque commune lozérienne depuis les premiers feux dénombrés dans le Vidimus de la Charte de 1364 jusqu'au recensement de 1975. La composition des 198 fiches communales du dictionnaire s'appuie sur une recension méthodique et une analyse critique des sources démographiques globales concernant le département. Les données chiffrées enregistrées par R.J. Bernard rendront de grands services aux administrateurs et aux élus locaux lozériens. Elles suivent l'effondrement démographique contemporain que les recensements détectent dans les Cévennes dès le milieu du XIXe siècle, avec un notable décalage sur les communes de la Haute Lozère qui manifestent plus longtemps un plein démographique. Les communes des vallées cévenoles ont atteint très tôt leur maximum démographique, dès les années 1840 en général ; celles de la