jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
de bois. Au bout d'un moment, l'un des deux ouvriers, le sieur Gaveau, se sentant comme ivre, sortit de la citerne, suivi bientôt par son collègue Lœuillet. À peine ce dernier eut-il respiré l'air extérieur, qu'il s'affaissa comme une masse et resta pendant près d'une demi-heure privé de mouvement, inanimé. Deux autres ouvriers du même établissement, travaillant également dans la citerne, pris d'un violent mal de tête, purent en sortir à temps fort heureusement. Flandres. — Différents vols et abus de confiance ont été commis au préjudice de Mme Lecucq, propriétaire à Avroult, par un individu de Merck-St-Liévin. Aire. — Un accident, dont les suites sont heureusement peu graves, s'est produit près de la gare d'Aire-sur-la-Lys. M. Lemaire-Ducourant, entrepreneur dans cette localité, se trouvait en voiture, en compagnie de son fils, d'un ami et de son domestique, lorsque, tout à coup, à l'entrée du boulevard Vauban, le véhicule buta contre un tas de porphyre et versa sur le côté. Dans leur chute, les trois personnes ont été blessées et contusionnées et la voiture avariée. Le sieur Léon Masset, 15 ans, employé à la scierie Charles, à Aire, a été renversé sous un tas de battes qui se sont écroulées. Dégagé aussitôt, Masset a été transporté dans sa famille, sans connaissance. Outre les blessures reçues au visage et les contusions surtout le côté du corps, le pauvre garçon a eu également les deux os de la jambe gauche fracturée. Son état est actuellement satisfaisant. Une maison habitée par les époux Mouton, messagers, et située au bas du Mont-du-Pile, sur le versant gauche de la route de St-Omer, a été complètement consumée par un incendie. Deux vaches et quatre porcs ont pu être sauvés des flammes, mais les récoltes et toutes les volailles ont été brûlées. Les pertes sont évaluées à 2,500 fr., dont 1,200 fr. pour les bâtiments, 800 fr. pour le mobilier et 500 fr. pour les récoltes. La cause du sinistre est inconnue. La société "L'Union vélocipédique" d'Aire offrira, dimanche prochain, un banquet à ses sociétaires et aux délégués des autres sociétés locales. Lanrecques. — La gendarmerie a arrêté
aussitôt, Masset a été transporté dans sa famille, sans connaissance. Outre les blessures reçues au visage et les contusions surtout le côté du corps, le pauvre garçon a eu également les deux os de la jambe gauche fracturée. Son état est actuellement satisfaisant. Une maison habitée par les époux Mouton, messagers, et située au bas du Mont-du-Pile, sur le versant gauche de la route de St-Omer, a été complètement consumée par un incendie. Deux vaches et quatre porcs ont pu être sauvés des flammes, mais les récoltes et toutes les volailles ont été brûlées. Les pertes sont évaluées à 2,500 fr., dont 1,200 fr. pour les bâtiments, 800 fr. pour le mobilier et 500 fr. pour les récoltes. La cause du sinistre est inconnue. La société "L'Union vélocipédique" d'Aire offrira, dimanche prochain, un banquet à ses sociétaires et aux délégués des autres sociétés locales. Lanrecques. — La gendarmerie a arrêté pour abus de confiance Jules Gruet, né à La Chapelle-sur-Dun. Thérouanne. — Plainte a été portée par le sieur D..., cerceleur à Wavrans, contre le sieur D. A..., pour violences. Boulogne Le brouillard. — Pendant toute la journée de jeudi, un intense brouillard a plané sur la ville, enveloppant les êtres et les choses d'une couche grise et humide. Le brouillard a été particulièrement opaque le soir. On ne se voyait pas à dix pas. C'est à peine si les becs de gaz parvenaient à trouer d'une lueur indécise, dans un rayon très restreint, cet océan de brouillard; La circulation était on ne peut plus difficile. Vol. Un sieur Auguste L..., journalier, demeurant impasse de la rue du Moulin-à-Vapeur, a été arrêté sous l'inculpation de vol d'un tonneau et le prisonnier. Wimereux. — On a volé pour 18 francs de gibier appartenant à MM. Alexandre Guyot, charpentier, et Augustin Delbarre, cultivateur. Baincthun. — Le Conseil municipal a, à l'unanimité, donné un avis favorable à la demande en autorisation déposée par les sœurs de Saint-Joseph, qui dirigent l'école de filles de La Capelle. Saint-Pol Suicide à Bonnières. — La jeune Thellier, 9 ans, en allant mardi, à midi, chercher un panier
êtres et les choses d'une couche grise et humide. Le brouillard a été particulièrement opaque le soir. On ne se voyait pas à dix pas. C'est à peine si les becs de gaz parvenaient à trouer d'une lueur indécise, dans un rayon très restreint, cet océan de brouillard; La circulation était on ne peut plus difficile. Vol. Un sieur Auguste L..., journalier, demeurant impasse de la rue du Moulin-à-Vapeur, a été arrêté sous l'inculpation de vol d'un tonneau et le prisonnier. Wimereux. — On a volé pour 18 francs de gibier appartenant à MM. Alexandre Guyot, charpentier, et Augustin Delbarre, cultivateur. Baincthun. — Le Conseil municipal a, à l'unanimité, donné un avis favorable à la demande en autorisation déposée par les sœurs de Saint-Joseph, qui dirigent l'école de filles de La Capelle. Saint-Pol Suicide à Bonnières. — La jeune Thellier, 9 ans, en allant mardi, à midi, chercher un panier chez son grand-père, François Thellier, charpentier, 72 ans, qui vit seul depuis 4 mois, trouva ce dernier pendu à une corde, au-dessus de son lit. Aussitôt l'enfant se sauva en criant et en appelant au secours. Un voisin, M. Boulanger, coupa la corde, mais il était trop tard, la mort avait fait son œuvre. Berlencourt. — On a volé pour 15 fr. de poules et de lapins à M. Gustave Petit, charron. CALAIS LES Elections au Conseil de prud'hommes Une lutte qui promet d'être chaude. — Syndicat contre syndicat Demain dimanche doivent avoir lieu, à Calais, des élections pour le renouvelement intégral des prud'hommes. Mais, contrairement à ce qui se passait les autres années, ces élections promettent d'être particulièrement animées. On va retrouver, face à face, ceux qui, pendant la crise ouvrière de novembre 1900, se séparèrent en deux camps, les uns partisans de la grève générale et de la loi Millerand, par laquelle ils prétendaient injustement — le récent arrêt de la Cour de cassation l'a démontré — que le travail par quarts était interdit aux ouvriers calaisiens ; les autres, adversaires de la grève, estimant que la loi du 30 mars 1900 ne visait aucunement les ouvriers adultes.
avait fait son œuvre. Berlencourt. — On a volé pour 15 fr. de poules et de lapins à M. Gustave Petit, charron. CALAIS LES Elections au Conseil de prud'hommes Une lutte qui promet d'être chaude. — Syndicat contre syndicat Demain dimanche doivent avoir lieu, à Calais, des élections pour le renouvelement intégral des prud'hommes. Mais, contrairement à ce qui se passait les autres années, ces élections promettent d'être particulièrement animées. On va retrouver, face à face, ceux qui, pendant la crise ouvrière de novembre 1900, se séparèrent en deux camps, les uns partisans de la grève générale et de la loi Millerand, par laquelle ils prétendaient injustement — le récent arrêt de la Cour de cassation l'a démontré — que le travail par quarts était interdit aux ouvriers calaisiens ; les autres, adversaires de la grève, estimant que la loi du 30 mars 1900 ne visait aucunement les ouvriers adultes. Il y aura donc deux listes adverses de candidats ouvriers au Conseil de prud'hommes : l'une établie par les soins de M. Salembier, ancien maire socialiste, au nom de l'Union des Chambres syndicales ouvrières, l'autre par les adversaires de M. Salembier, au nom de l'Union des Syndicats de la Bourse de travail de Calais. Les candidats présentés par chacun des deux camps sont 103 suivants : L'Union des Chambres syndicales ouvrières présente les noms suivants : Première catégorie. — Georges Barsby, tisseur, conseiller sortant; Carpentier, dessinateur, cons. sort.; Victor Dely, tisseur, cons. sort.; Jules Fourrier, mécanicien; Jules Martin, tisseur; Jules Villermant, tisseur. Deuxième catégorie. — Louis Averlant, couvreur, cons. sort.; Hilaire Delvart, menuisier, cons. sort.; Alfred Duquenoy, maçon, cons. sort.; Félix Legraud, ouvrier du port. Troisième catégorie. — Théophile Demester, tailleur ; Charles Ovion, cordonnier. A cette liste, l' « Union des Syndicats de la Bourse du travail de Calais » oppose les noms suivants : Première catégorie. — Albert Delbaye, tisseur, secrétaire général du Syndicat « l'Émancipation des ouvriers tissiers » ; Mallet-Plé, perceur de cartons, conseiller sortant ; François Derette, tisseur, membre du comité de «l'Émancipation» ; Alfred Guilbert, secrétaire du Syndicat des ouvriers en métaux ; Adolphe
de travail de Calais. Les candidats présentés par chacun des deux camps sont 103 suivants : L'Union des Chambres syndicales ouvrières présente les noms suivants : Première catégorie. — Georges Barsby, tisseur, conseiller sortant; Carpentier, dessinateur, cons. sort.; Victor Dely, tisseur, cons. sort.; Jules Fourrier, mécanicien; Jules Martin, tisseur; Jules Villermant, tisseur. Deuxième catégorie. — Louis Averlant, couvreur, cons. sort.; Hilaire Delvart, menuisier, cons. sort.; Alfred Duquenoy, maçon, cons. sort.; Félix Legraud, ouvrier du port. Troisième catégorie. — Théophile Demester, tailleur ; Charles Ovion, cordonnier. A cette liste, l' « Union des Syndicats de la Bourse du travail de Calais » oppose les noms suivants : Première catégorie. — Albert Delbaye, tisseur, secrétaire général du Syndicat « l'Émancipation des ouvriers tissiers » ; Mallet-Plé, perceur de cartons, conseiller sortant ; François Derette, tisseur, membre du comité de «l'Émancipation» ; Alfred Guilbert, secrétaire du Syndicat des ouvriers en métaux ; Adolphe Aubourg, tisseur, membre du comité de « l'Émancipation » ; Auguste Amedro, tisseur, membre du comité « l'Émancipation ». Deuxième catégorie. — Ernest Bajeron, scieur de long, ancien conseiller prud'homme ; Désiré Flagollet, menuisier, secrétaire du Syndicat des ouvriers du bâtiment ; Adulte Lenoir, menuisier ; Jules Puivarges, charpentier en bâtiment. Troisième catégorie. — Émile Pichon, tapissier, ancien conseiller ; Alphonse Varlop, garçon boulanger. Comme on le voit, dans la première catégorie, la plus importante, celle parmi laquelle figurent les travailleurs de l'industrie tissière et de ses dérivés, se rencontrent les deux grands syndicats opposés, qui jouèrent un rôle important dans la grève : l'Union et l'Émancipation. La profession de foi adressée aux électeurs par les candidats de l'« Union des Syndicats de la Bourse du travail» contient certains passages qui méritent d'être relevés, notamment ceux-ci : « ...Trop longtemps malheureusement, le Conseil de prud'hommes fut considéré comme une organisation politique. » Le sectarisme y régnait en maître. » Souvent, les sympathies politiques influaient sur l'esprit des juges, qui, alors, acquittaient les amis et condamnaient les adversaires. » Nous voulons rompre avec cette tradition ; les travailleurs ont été tous victimes de la politique, et le moment est venu de
bâtiment. Troisième catégorie. — Émile Pichon, tapissier, ancien conseiller ; Alphonse Varlop, garçon boulanger. Comme on le voit, dans la première catégorie, la plus importante, celle parmi laquelle figurent les travailleurs de l'industrie tissière et de ses dérivés, se rencontrent les deux grands syndicats opposés, qui jouèrent un rôle important dans la grève : l'Union et l'Émancipation. La profession de foi adressée aux électeurs par les candidats de l'« Union des Syndicats de la Bourse du travail» contient certains passages qui méritent d'être relevés, notamment ceux-ci : « ...Trop longtemps malheureusement, le Conseil de prud'hommes fut considéré comme une organisation politique. » Le sectarisme y régnait en maître. » Souvent, les sympathies politiques influaient sur l'esprit des juges, qui, alors, acquittaient les amis et condamnaient les adversaires. » Nous voulons rompre avec cette tradition ; les travailleurs ont été tous victimes de la politique, et le moment est venu de rester sur le terrain purement corporatif. » Rappelez-vous que pour un échec subi à une élection législative, vos adversaires ont, en 1898, abandonné le poste de conseiller prud'homme que vous leur aviez confié. » Ce fait vous prouve que les questions politiques primaient toutes les autres... » Comme on le voit, la lutte entre les deux camps promet d'être chaude demain. Autre femme. — La police a dressé procès verbal à la charge de Césarine Warnaert, femme Lenclos, âgée de 129 ans, cafetière, demeurant, 61, quai du Commerce, pour coups et blessures volontaires envers une de ses voisines. Noyade probable. — Stéphanie Lheureux est allée vendredi, déclarer au commissariat central de police, que son mari, Louis Daviot, 45 ans, chauffeur dans une usine de tulles, avait disparu de son domicile dans la nuit de lundi à mardi. Son chapeau ayant été retrouvé dans le canal près du pont Faidherbe, on craint que le malheureux ne se soit suicidé. Ouvrier blessé. — Vendredi, vers midi, Eugène Leprince, 36 ans, journalier, travaillant dans un magasin, rue Martyn, où sont remisés les bois des baraquements de la foire, lorsqu'une pile de planches tomba sur lui et lui déchira l'épaule. LE SPORT Le Championnat
voit, la lutte entre les deux camps promet d'être chaude demain. Autre femme. — La police a dressé procès verbal à la charge de Césarine Warnaert, femme Lenclos, âgée de 129 ans, cafetière, demeurant, 61, quai du Commerce, pour coups et blessures volontaires envers une de ses voisines. Noyade probable. — Stéphanie Lheureux est allée vendredi, déclarer au commissariat central de police, que son mari, Louis Daviot, 45 ans, chauffeur dans une usine de tulles, avait disparu de son domicile dans la nuit de lundi à mardi. Son chapeau ayant été retrouvé dans le canal près du pont Faidherbe, on craint que le malheureux ne se soit suicidé. Ouvrier blessé. — Vendredi, vers midi, Eugène Leprince, 36 ans, journalier, travaillant dans un magasin, rue Martyn, où sont remisés les bois des baraquements de la foire, lorsqu'une pile de planches tomba sur lui et lui déchira l'épaule. LE SPORT Le Championnat du monde de lutte organisé au Casino de Paris s'est terminé, jeudi soir, par la victoire du lutteur russe Hackenschmidt. Commencé le 6 novembre, ce championnat avait réuni une centaine d'engagements. Après les épreuves éliminatoires, une sélection de quatre lutteurs de poids moyens et de quatre lutteurs de poids lourds restaient en présence. Le champion des poids légers fut Constant le Boucher, et celui des poids lourds Hackenschmidt. Aucun de ces deux lutteurs n'avait été tombé au cours des différentes luttes. La rencontre de jeudi devait donc être palpitante. Malheureusement Constant le Boucher — trop confiant — a été tombé en 8 m. 5 s. par le « Lion russe », par une prise d'épaule en dessous. Hackenschmidt est donc Champion du monde; Constant le Boucher est deuxième, Omer de Bouillon troisième et Raoul le Boucher quatrième. Concours de bouchon, dimanche, chez M. Berger (estaminet de la Taverne), rue des Guinguettes, de dix heures du matin à huit heures du soir. Haubourdine. — Des prix au billard, en espèces, seront joués dimanche, chez Auguste Plati-au-Thibaut, au «Café du Moulin», rue de l'École. Club philatéliste. — Les sociétés philatélistes de Lille désireuses de participer aux concours de l'État en 1902 sont
restaient en présence. Le champion des poids légers fut Constant le Boucher, et celui des poids lourds Hackenschmidt. Aucun de ces deux lutteurs n'avait été tombé au cours des différentes luttes. La rencontre de jeudi devait donc être palpitante. Malheureusement Constant le Boucher — trop confiant — a été tombé en 8 m. 5 s. par le « Lion russe », par une prise d'épaule en dessous. Hackenschmidt est donc Champion du monde; Constant le Boucher est deuxième, Omer de Bouillon troisième et Raoul le Boucher quatrième. Concours de bouchon, dimanche, chez M. Berger (estaminet de la Taverne), rue des Guinguettes, de dix heures du matin à huit heures du soir. Haubourdine. — Des prix au billard, en espèces, seront joués dimanche, chez Auguste Plati-au-Thibaut, au «Café du Moulin», rue de l'École. Club philatéliste. — Les sociétés philatélistes de Lille désireuses de participer aux concours de l'État en 1902 sont invitées à se faire représenter par leurs présidents et délégués à la réunion qui aura lieu le lundi 23 décembre, à 8 h. du soir, à la Brasserie Faidherbe, rue de Tournai. Les présidents devront être munis des autorisations de leurs sociétaires, plus d'un état signalant pour chaque amateur : 1 nom et prénoms. 2 domicile, 3 profession, 4 situation militaire, 5 effectif du colombier. 6 date de l'autorisation. Conditions exigées pour participer aux concours de l'État : 1 — Faire partie d'une société autorisée par arrêté préfectoral; 2 — Posséder vingt pigeons entraînés ; 3 — Avoir son colombier situé sur le territoire de Lille: 4 — S'engager à respecter les décisions ministérielles concernant les entraînements et les concours, Tir à l'arc au berceau. — La société d'archers de la Renaissance, dont le siège est établi chez M. Léon Leborgne, rue Gantois, 69, Lille, fera tirer, le dimanche 22 décembre 1901, à 7 heures 1/2 pour se terminer à 8 heures 1/2, des prix à l'oiseau en liège. La mise est de 1 fr. 45, dont 1 fr. pour la mise et 15 centimes pour couvrir les frais. SAVON PARIS-MÉNAGE pour linge et laine. TERRIBLE EXPLOSION DE GAZ Treize
1 nom et prénoms. 2 domicile, 3 profession, 4 situation militaire, 5 effectif du colombier. 6 date de l'autorisation. Conditions exigées pour participer aux concours de l'État : 1 — Faire partie d'une société autorisée par arrêté préfectoral; 2 — Posséder vingt pigeons entraînés ; 3 — Avoir son colombier situé sur le territoire de Lille: 4 — S'engager à respecter les décisions ministérielles concernant les entraînements et les concours, Tir à l'arc au berceau. — La société d'archers de la Renaissance, dont le siège est établi chez M. Léon Leborgne, rue Gantois, 69, Lille, fera tirer, le dimanche 22 décembre 1901, à 7 heures 1/2 pour se terminer à 8 heures 1/2, des prix à l'oiseau en liège. La mise est de 1 fr. 45, dont 1 fr. pour la mise et 15 centimes pour couvrir les frais. SAVON PARIS-MÉNAGE pour linge et laine. TERRIBLE EXPLOSION DE GAZ Treize hommes brûlés vifs. — Nombreux blessés. — Fonderie détruite Pittsburg, 20. — Une explosion de gaz a eu lieu ici, hier matin, à 6 heures 20, dans les établissements de MM. Jones et Langhlin, fondeurs. Dix hommes ont été brûlés vifs et cinq ont été grièvement atteints, dont trois ne survivront probablement pas à leurs horribles blessures. Les hommes employés aux fourneaux se trouvaient sur une plate-forme située à cent vingt pieds au-dessus du sol et ne purent s'échapper. Des tonnes de métal fondu, des cendres brûlantes et des scories pleuvaient sur eux de tous côtés. Les corps, à moitié consumés, retombaient sur le toit de la fonderie, à quatre-vingt-cinq pieds plus bas. D'autres ouvriers ont été précipités à terre de cette hauteur de cent vingt pieds. Tous les hommes travaillant au fourneau supérieur étaient de race slave. GALACTINA est l'aliment le plus complet et le plus assimilable qu'il soit possible de donner à l'enfant. La boîte fr. 1.60 dans les épiceries, etc. 3612-35882 LE NAUFRAGE DU « KLÉBER » Marseille, 20. — Ce matin, dès la première heure, le commandant Servia et une bonne partie de son équipage sont allés à bord du Kléber. Le Salinier et le Danois
survivront probablement pas à leurs horribles blessures. Les hommes employés aux fourneaux se trouvaient sur une plate-forme située à cent vingt pieds au-dessus du sol et ne purent s'échapper. Des tonnes de métal fondu, des cendres brûlantes et des scories pleuvaient sur eux de tous côtés. Les corps, à moitié consumés, retombaient sur le toit de la fonderie, à quatre-vingt-cinq pieds plus bas. D'autres ouvriers ont été précipités à terre de cette hauteur de cent vingt pieds. Tous les hommes travaillant au fourneau supérieur étaient de race slave. GALACTINA est l'aliment le plus complet et le plus assimilable qu'il soit possible de donner à l'enfant. La boîte fr. 1.60 dans les épiceries, etc. 3612-35882 LE NAUFRAGE DU « KLÉBER » Marseille, 20. — Ce matin, dès la première heure, le commandant Servia et une bonne partie de son équipage sont allés à bord du Kléber. Le Salinier et le Danois sont sur les lieux et se tiennent prêts à commencer les opérations de sauvetage, dès qu'on aura allégé le navire de ses marchandises. Le capitaine se noie Vendredi, à l'aube, le Salinier quittait Saint-Louis-du-Rhône, ayant à bord M. Servia, commandant du Kléber, accompagné de quatre hommes d'équipage. La mer était plus calme, et le Salinier put arriver à 150 mètres du navire échoué. À ce moment, une embarcation du Danois, bateau sauveteur, se trouvait au flanc du Kléber. Le commandant Servia résolut alors de se rendre à son bord et descendit avec quatre hommes d'équipage dans le yo-yo du Danois. À quelques mètres du Kléber, la frêle embarcation fut prise par une lame et chavira, précipitant les cinq hommes dans la mer. Le canot du Danois se porta à leur secours ; quatre d'entre eux furent retirés encore vivants ; le cinquième, un chauffeur, avait disparu. Trois des matelots purent être rappelés à la vie, mais le commandant Servia, malgré tous les soins qui lui furent donnés, ne tarda pas à succomber. Le corps a été ramené dans le port de Marseille à bord du Danois. Ce douloureux événement a jeté une grande émotion dans le monde maritime. UN MONSIEUR
plus calme, et le Salinier put arriver à 150 mètres du navire échoué. À ce moment, une embarcation du Danois, bateau sauveteur, se trouvait au flanc du Kléber. Le commandant Servia résolut alors de se rendre à son bord et descendit avec quatre hommes d'équipage dans le yo-yo du Danois. À quelques mètres du Kléber, la frêle embarcation fut prise par une lame et chavira, précipitant les cinq hommes dans la mer. Le canot du Danois se porta à leur secours ; quatre d'entre eux furent retirés encore vivants ; le cinquième, un chauffeur, avait disparu. Trois des matelots purent être rappelés à la vie, mais le commandant Servia, malgré tous les soins qui lui furent donnés, ne tarda pas à succomber. Le corps a été ramené dans le port de Marseille à bord du Danois. Ce douloureux événement a jeté une grande émotion dans le monde maritime. UN MONSIEUR connaitre à tous ceux qui sont atteints d'une maladie de la peau : dartres, eczémas, boutons, démangeaisons, bronchites chroniques, maladies de la poitrine, de l'estomac et de la vessie, de rhumatismes, un moyen infaillible de se guérir promptement ainsi qu'il l'a été radicalement lui-même, après avoir souffert et essayé en vain tous les remèdes préconisés. Cette offre, dont on appréciera le but humanitaire, est la conséquence d'un vœu. Ecrire par lettre ou carte postale à M. VINCENT, 8, place Victor-Hugo, à Grenoble, qui répondra gratis et franco par courrier, et enverra les indications demandées. 3036-44353 Terrible combat d'un ours et d'un lion Le courrier d'Amérique nous apporte la nouvelle d'une terrible bataille qui vient d'avoir lieu dans la menagerie du cirque Mundy à Jacksonvillle (Floride). Un lion de Nubie ayant, paraît-il, une fameuse dent contre un de ses compagnons de captivité, un énorme ours blanc, s'est jeté sur celui-ci en pleine représentation. Une bataille effroyable s'engagea qui dura dix longues minutes. On eut beau passer entre les deux combattants des barres de fer rougies au feu, le lion ne lacha son adversaire que lorsque ce dernier se fut couché de tout son long, mortellement atteint. Voilà, ce me semble, un