jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
question posée par un juré, parce que j'avais besoin de me créer un nouveau civil à la suite de mes condamnations antérieures et que je ne voulais pas être connu sous mon vrai nom pour faire des affaires, indépendamment de ce que, à Vernouillet, où j'étais inconnu, on aurait pu se demander ce que était ce M. Diard, époux de Mme Cuchet, avec laquelle il apparaissait vivre intimement. On est donc informé sur provisoire, messieurs les jurés. (Rires.) Pendant l'audition des témoins, Landru affecte de ne pas faire attention. Il prend un petit air dégagé, ou bien il met ses lunettes. Il lit des papiers ou il prend des notes sur son calepin. LA DISPARITION DE Mme LABORDE-LINE La troisième victime de Landru figure, sur le carnet fatal, auprès de Mme Cuchet et de son fils sous l'appellation « Brésil ». Mme Thérèse Turain, veuve Laborde-Line, est née le 12 août 1868, dans la province de Gironde. République Argentine ou Brésil, Landru n'y a pas regardé de si près... À paris, annoncée par son fils, cette femme était venue à Paris et y avait habité avec son fils, dans un petit logement, rue de Fontay. Après le départ de son fils pour Tanger, elle était restée seule, rue de Fontay, avait cherché un emploi par le moyen d'une annonce signée Raoul. Landru a certainement vu cette annonce. Le 27 mai 1915, on lit sur son agenda : « 44, rue de Fontay. Raoul, à droite ». Mme Laborde-Line se fiança tout de suite avec Landru qui l'emmena à Vernouillet, et le 28 juin 1915, déménagea son mobilier. Depuis cette date, personne ne l'a revue. Comme pour Mme Cuchet, Landru assure que ses relations avec Mme Laborde-Line ont été purement commerciales. Il lui a d'ailleurs ni parlé de mariage. — Pourtant nous avons fait quelque achat, elle m'a donné (tes objets, je lui ai donné de l'argent, tout s'est passé à propos moi. Ce système de défense est démenti par un témoignage, celui de Mme Tréhoret, confidente et confidente de Mme Laborde-Line qui lui a fait part de ses projets de
fils pour Tanger, elle était restée seule, rue de Fontay, avait cherché un emploi par le moyen d'une annonce signée Raoul. Landru a certainement vu cette annonce. Le 27 mai 1915, on lit sur son agenda : « 44, rue de Fontay. Raoul, à droite ». Mme Laborde-Line se fiança tout de suite avec Landru qui l'emmena à Vernouillet, et le 28 juin 1915, déménagea son mobilier. Depuis cette date, personne ne l'a revue. Comme pour Mme Cuchet, Landru assure que ses relations avec Mme Laborde-Line ont été purement commerciales. Il lui a d'ailleurs ni parlé de mariage. — Pourtant nous avons fait quelque achat, elle m'a donné (tes objets, je lui ai donné de l'argent, tout s'est passé à propos moi. Ce système de défense est démenti par un témoignage, celui de Mme Tréhoret, confidente et confidente de Mme Laborde-Line qui lui a fait part de ses projets de mariage. M. Laborde-Line, fils de la disparue, employé des postes, dépose que la dernière lettre qu'il a reçue de sa mère date de mai ou juin 1915. Sur sa demande, il lui avait envoyé 200 francs, mais il ne reçut jamais ni réponse, ni accusé de réception. Deux autres lettres qu'il écrivit demeurèrent également sans réponse. Aujourd'hui, Landru sera interrogé sur la disparition de sa troisième fiancée, Mme Léon. FAIT DIVERS : TEMPETES ET CHUTES DE MONSTRES Ix mauvais temps est général. Une tempête s'est déchaîné dans les Pyrénées-Orientales ; le froid est excessif dans la région Lyonnais, où la neige tombe en abondance. En mer, la tempête est des plus violentes ; à Banyuls-sur-Mer, le fronton de l'église est tombé. Une tempête du nord-ouest s'est abattue sur les côtes algériennes où la mer est démontée. La navigation côtière est interrompue. Les courriers traversant la Méditerranée de l'est à l'ouest ont dû chercher refuge dans les ports algériens. La température est descendue à -5 degrés-dessous de zéro. La neige couvre les sommets du Djurdjura et le massif d'Edough, près de Bône. Les dépêches signalent qu'une tempête de neige sévit surtout sur le massif central ; le troisième est très vil.
qu'il écrivit demeurèrent également sans réponse. Aujourd'hui, Landru sera interrogé sur la disparition de sa troisième fiancée, Mme Léon. FAIT DIVERS : TEMPETES ET CHUTES DE MONSTRES Ix mauvais temps est général. Une tempête s'est déchaîné dans les Pyrénées-Orientales ; le froid est excessif dans la région Lyonnais, où la neige tombe en abondance. En mer, la tempête est des plus violentes ; à Banyuls-sur-Mer, le fronton de l'église est tombé. Une tempête du nord-ouest s'est abattue sur les côtes algériennes où la mer est démontée. La navigation côtière est interrompue. Les courriers traversant la Méditerranée de l'est à l'ouest ont dû chercher refuge dans les ports algériens. La température est descendue à -5 degrés-dessous de zéro. La neige couvre les sommets du Djurdjura et le massif d'Edough, près de Bône. Les dépêches signalent qu'une tempête de neige sévit surtout sur le massif central ; le troisième est très vil. UN TRÉS-MOTS FRANÇAIS PERDU Un télégramme de Bruxelles annonce que un canot portant l'inscription « Segré-Havre » et contenant six cadavres, s'est échoué sur la côte à Zeebrugge. Le « Segré » est un trois-mâts à moteur français, qui aurait probablement fait naufrage au cours de la violente tempête de dimanche dernier. La guérison de la Myopie Comme suite à notre article de l'an passé sur cette intéressante question -qui a fait l'objet d'une communication à l'Académie de Médecine le 16 janvier 1917, nous prions nos lecteurs de « adresser à M. d'Annunzio, 1, rue Vignon. Tél. : Elysée C3-08. Les comprimés Vicidin-Elixir sont la prestance des chauds séjours, stomatites, voyages en car avec un pack de 100 comprimés, ou emporté avec soi toute une provision de 3 flacons. AVANT LA CONFÉRENCE M. Briand expose son point de vue à des journalistes américains une déclaration où il a défini l'attitude qu'il compte prendre au cours des débats de la Conférence ; La France ne demandera rien à la conférence de Washington. Elle ne vise pas à amener par le désir de coopérer à la tâche commune qui est d'établir entre toutes les grandes nations du monde une puissante solidarité. La
dimanche dernier. La guérison de la Myopie Comme suite à notre article de l'an passé sur cette intéressante question -qui a fait l'objet d'une communication à l'Académie de Médecine le 16 janvier 1917, nous prions nos lecteurs de « adresser à M. d'Annunzio, 1, rue Vignon. Tél. : Elysée C3-08. Les comprimés Vicidin-Elixir sont la prestance des chauds séjours, stomatites, voyages en car avec un pack de 100 comprimés, ou emporté avec soi toute une provision de 3 flacons. AVANT LA CONFÉRENCE M. Briand expose son point de vue à des journalistes américains une déclaration où il a défini l'attitude qu'il compte prendre au cours des débats de la Conférence ; La France ne demandera rien à la conférence de Washington. Elle ne vise pas à amener par le désir de coopérer à la tâche commune qui est d'établir entre toutes les grandes nations du monde une puissante solidarité. La France, toujours, a poursuivi ce but final. La diplomatie travaille souvent sur des terrains difficiles. Ici, face à face, nous pourrons parler avec toute la confiance de notre cœur. Je puis assurer que nous Français, n'aurons aucune réserve mentale, si nous prenons place à la table de la conférence avec des oreilles tout attentives, nous parlerons vrai. Cela signifiera que nous voulons savoir ce que les autres grandes nations désirent ; mais nous veillerons aussi à ce qu'elles ne réclament point de mesures susceptibles de menacer notre souveraineté nationale et notre sécurité. Nous coopérerons de tout notre cœur à la tâche du désarmement. La France, d'ailleurs, a toujours maintenu son armée dans la limite extrême de la nécessité à la sécurité de la nation, Mais nous sommes seuls un fauteuil d'une Europe désorganisée. Nous sommes en face d'une Allemagne forte d'une population de 70 millions d'âmes. Nous sommes devant le péril bolcheviste et nous devons nous protéger. M. Lloyd George, de son côté, a fait à Londres des déclarations où, encore une fois, il exprime son regret d'avoir pu s'embarquer pour Washington samedi dernier comme il l'avait décidé ; mais le Premier anglais répète qu'il espère être présent au moment
des oreilles tout attentives, nous parlerons vrai. Cela signifiera que nous voulons savoir ce que les autres grandes nations désirent ; mais nous veillerons aussi à ce qu'elles ne réclament point de mesures susceptibles de menacer notre souveraineté nationale et notre sécurité. Nous coopérerons de tout notre cœur à la tâche du désarmement. La France, d'ailleurs, a toujours maintenu son armée dans la limite extrême de la nécessité à la sécurité de la nation, Mais nous sommes seuls un fauteuil d'une Europe désorganisée. Nous sommes en face d'une Allemagne forte d'une population de 70 millions d'âmes. Nous sommes devant le péril bolcheviste et nous devons nous protéger. M. Lloyd George, de son côté, a fait à Londres des déclarations où, encore une fois, il exprime son regret d'avoir pu s'embarquer pour Washington samedi dernier comme il l'avait décidé ; mais le Premier anglais répète qu'il espère être présent au moment le plus décisif des travaux. M. Balfour, chef de la délégation britannique, à son passage à Montréal a affirmé également sa confiance dans le succès de la Conférence. LA RUPTURE DOUANIÈRE AVEC L'ESPAGNE Le gouvernement français a dénoncé à la date du 10 novembre le modus vivendi qui régissait nos relations commerciales avec l'Espagne. Cette mesure qui provoque une grosse émotion dans les milieux espagnols, est due à la lenteur mise par le gouvernement espagnol à négocier un nouveau traité de commerce franco-espagnol. Depuis 1906 jusqu'en 1921, la France et l'Espagne s'accordaient mutuellement le traitement de la nation la plus favorisée. Les bouleversements économiques dus à la guerre nous avaient obligés en 1913 à dénoncer ce modus vivendi que l'on renouvelait tacitement de trois en trois mois, en attendant qu'un nouveau traité de commerce permît de mettre en harmonie nos tarifs douaniers avec les nécessités de la situation nouvelle ainsi créée. Mais afin de compenser immédiatement le déséquilibre causé par la disproportion énorme des échanges, le gouvernement français par décret, relève le coefficient des droits qui s'attachaient à l'importation des vins espagnols. L'Espagne y répondit en augmentant les droits portant sur plus de 150 articles du commerce français. Le petit
relations commerciales avec l'Espagne. Cette mesure qui provoque une grosse émotion dans les milieux espagnols, est due à la lenteur mise par le gouvernement espagnol à négocier un nouveau traité de commerce franco-espagnol. Depuis 1906 jusqu'en 1921, la France et l'Espagne s'accordaient mutuellement le traitement de la nation la plus favorisée. Les bouleversements économiques dus à la guerre nous avaient obligés en 1913 à dénoncer ce modus vivendi que l'on renouvelait tacitement de trois en trois mois, en attendant qu'un nouveau traité de commerce permît de mettre en harmonie nos tarifs douaniers avec les nécessités de la situation nouvelle ainsi créée. Mais afin de compenser immédiatement le déséquilibre causé par la disproportion énorme des échanges, le gouvernement français par décret, relève le coefficient des droits qui s'attachaient à l'importation des vins espagnols. L'Espagne y répondit en augmentant les droits portant sur plus de 150 articles du commerce français. Le petit jeu continua et successivement l'Espagne, après avoir relevé ses droits de douane, exigea le paiement de ces droits en or, et greva nos produits d'une surtaxe de change... Des négociations furent engagées afin que ce régime prohibitif prît fin ; mais, bientôt, il n'apparut pas que le cabinet de Madrid fut désireux de les voir aboutir à des accords satisfaisants. Dans ces conditions, le gouvernement français s'est résolu à prendre le parti de dénoncer le modus vivendi un mois avant que sa prorogation vienne à échéance, c'est-à-dire le 10 décembre. Cette mesure, pour être efficace, doit être immédiatement complétée par la surélevation des tarifs douaniers grevant les marchandises espagnoles. Pour cela, un simple décret « suffira. Le cabinet espagnol s'est immédiatement réuni, à la suite de la décision prise par le gouvernement français. M. Hontanío, ministre des affaires étrangères a ramené un peu de calme dans les esprits en déclarant qu'il restait un mois au gouvernement espagnol pour négocier avant que le modus vivendi cesse d'être en vigueur et qu'en un mois, il pouvait se passer beaucoup de choses. À L'ÉTRANGER La grève générale à Rome Dans la journée de mardi, la grève générale a été décrétée à Rome. Cette
fut désireux de les voir aboutir à des accords satisfaisants. Dans ces conditions, le gouvernement français s'est résolu à prendre le parti de dénoncer le modus vivendi un mois avant que sa prorogation vienne à échéance, c'est-à-dire le 10 décembre. Cette mesure, pour être efficace, doit être immédiatement complétée par la surélevation des tarifs douaniers grevant les marchandises espagnoles. Pour cela, un simple décret « suffira. Le cabinet espagnol s'est immédiatement réuni, à la suite de la décision prise par le gouvernement français. M. Hontanío, ministre des affaires étrangères a ramené un peu de calme dans les esprits en déclarant qu'il restait un mois au gouvernement espagnol pour négocier avant que le modus vivendi cesse d'être en vigueur et qu'en un mois, il pouvait se passer beaucoup de choses. À L'ÉTRANGER La grève générale à Rome Dans la journée de mardi, la grève générale a été décrétée à Rome. Cette décision a été prise à la suite d'une bagarre qui éclata entre cheminots et fascistes et où un cheminot a trouvé la mort. Il est difficile de savoir à qui revient la responsabilité de ces événements. Les fascistes affirment qu'ils ont été attaqués, les socialistes et les syndicalistes prétendent qu'ils ont été provoqués. Les Tchéco-Slovaques démobilisent On apprend de Prague que le président Masaryk ayant signé le décret de démobilisation, la licenciement des troupes a commencé le 10 novembre. Fin novembre l'armée sera revenue à ses effectifs de paix. Un incident tchéco-magyar Au moment où le vapeur hongrois Archiduc-Joseph, se rendant de Vienne à Budapest, accostait au débarcadère de Bratislava, quarante soldats tchèques se sont mis à devoir, baïonnette au canon, de visiter le navire duquel à la cale. En dépit des protestations du capitaine, les soldats ont enlevé le courrier diplomatique hongrois et 39 sacs postaux plombés, contenant environ un milliard de couronnes en valeurs. Le gouvernement hongrois a décidé de protester auprès de la Conférence des Ambassadeurs. ... / AUTOUR DE L'AFFAIRE VIOLATION On suppose que le rapport de l'officier-rapporteur dans l'affaire Viola sera déposé d'ici une huitaine de jours. En dépit de la discrétion observée dans les
ont été provoqués. Les Tchéco-Slovaques démobilisent On apprend de Prague que le président Masaryk ayant signé le décret de démobilisation, la licenciement des troupes a commencé le 10 novembre. Fin novembre l'armée sera revenue à ses effectifs de paix. Un incident tchéco-magyar Au moment où le vapeur hongrois Archiduc-Joseph, se rendant de Vienne à Budapest, accostait au débarcadère de Bratislava, quarante soldats tchèques se sont mis à devoir, baïonnette au canon, de visiter le navire duquel à la cale. En dépit des protestations du capitaine, les soldats ont enlevé le courrier diplomatique hongrois et 39 sacs postaux plombés, contenant environ un milliard de couronnes en valeurs. Le gouvernement hongrois a décidé de protester auprès de la Conférence des Ambassadeurs. ... / AUTOUR DE L'AFFAIRE VIOLATION On suppose que le rapport de l'officier-rapporteur dans l'affaire Viola sera déposé d'ici une huitaine de jours. En dépit de la discrétion observée dans les milieux militaires, il est vraisemblable que le rapport conclura au renvoi devant le conseil de guerre de la 50° région. Le général Poirier seul, d'ailleurs, peut prendre la décision définitive. Les détails seront publiés. On sait d'ores et déjà qu'il n'y aura pas de huis clos, comme on l'avait laissé entendre. UN OFFICIER INCULPÉ DE VIOLATION L'autorité militaire vient de procéder à Besançon à l'arrestation d'un officier, le capitaine Proust, qui aurait trahi son pays en nouant des relations avec des agents étrangers, avant et pendant la guerre. À différentes reprises, il serait allé à Genève où il serait resté des décennies sans décider de ses actions. Le capitaine Proust est interné à la citadelle de Besançon. Chroniques et variétés ; Les Théories d'Einstein Le bon sans état est la chose du monde la mieux partagée et, au demeurant, une qualité bien française, il y a quelque chance pour qu'on ne l'invoque pas vainement en ce pays. Il convient de lui en appeler pour éviter de revoir les extravagances qu'inspirent les sciences physiques à ceux qui ne les connaissent pas. Car nous sommes menacés de retrouver, dans les journaux, et dans les revues, tous les vieux poncés creux d'avant-guerre. Ainsi
entendre. UN OFFICIER INCULPÉ DE VIOLATION L'autorité militaire vient de procéder à Besançon à l'arrestation d'un officier, le capitaine Proust, qui aurait trahi son pays en nouant des relations avec des agents étrangers, avant et pendant la guerre. À différentes reprises, il serait allé à Genève où il serait resté des décennies sans décider de ses actions. Le capitaine Proust est interné à la citadelle de Besançon. Chroniques et variétés ; Les Théories d'Einstein Le bon sans état est la chose du monde la mieux partagée et, au demeurant, une qualité bien française, il y a quelque chance pour qu'on ne l'invoque pas vainement en ce pays. Il convient de lui en appeler pour éviter de revoir les extravagances qu'inspirent les sciences physiques à ceux qui ne les connaissent pas. Car nous sommes menacés de retrouver, dans les journaux, et dans les revues, tous les vieux poncés creux d'avant-guerre. Ainsi Einstein, mathématicien de talent — pour le génie, attendons-le à l'usage — eût fait un bon chef de publicité. Tout au moins sait-il se servir de sa sienne; et l'utiliser. On l'oublierait, quand il a reçu la visite de M. Recueil, lequel en est resté tout éberlué. Depuis vingt ans que ce journaliste fréquente tous les as de l'humanité, nul ne lui a donné autant qu'Einstein l'impression de la puissance intellectuelle. Patientez quelque temps et vous verrez que Galilée, Newton, Leibnitz, Descartes et les autres seront donnés comme gens de rien au prix de celui-là. Au fait, n'avez-vous pas souvenir d'avoir déjà entendu ce langage? C'était en l'honneur de M. Bergson, décrété le « premier philosophe de tous les temps ». Voici maintenant le premier savant à travers les siècles. Ils seront mon peuple, a dit le prophète. Mais bien des choses ont changé depuis. Or, que nous apporte-t-il, M. Einstein? Ne vous frappez pas: ce n'est qu'une nouvelle théorie physique, dont le premier caractère, nous a dit et démontré M. Fabre, bon juge, est de ne pouvoir être exprimée en langage non mathématique. Ça bouleverse tellement les données de notre pauvre sens commun que le langage se refuse à
que ce journaliste fréquente tous les as de l'humanité, nul ne lui a donné autant qu'Einstein l'impression de la puissance intellectuelle. Patientez quelque temps et vous verrez que Galilée, Newton, Leibnitz, Descartes et les autres seront donnés comme gens de rien au prix de celui-là. Au fait, n'avez-vous pas souvenir d'avoir déjà entendu ce langage? C'était en l'honneur de M. Bergson, décrété le « premier philosophe de tous les temps ». Voici maintenant le premier savant à travers les siècles. Ils seront mon peuple, a dit le prophète. Mais bien des choses ont changé depuis. Or, que nous apporte-t-il, M. Einstein? Ne vous frappez pas: ce n'est qu'une nouvelle théorie physique, dont le premier caractère, nous a dit et démontré M. Fabre, bon juge, est de ne pouvoir être exprimée en langage non mathématique. Ça bouleverse tellement les données de notre pauvre sens commun que le langage se refuse à rien assimiler. Mais cela aussi on nous l'a déjà dit, souvenez-vous des mystères ineffables de l'intuition bergsonnienne. Mon peuple n'a pas d'intelligence, disait le prophète. Aujourd'hui il a des intuitions. N'empêche que pour nous, gens de sens commun, quelque défi s'impose à l'endroit d'une théorie de l'univers, faite à l'usage des seuls mathématiciens, qui chambulle le temps, désorganise l'espace et ne nous laisse même pas nos dimensions lorsque, cessant de contempler l'est, nous nous tournons au sud, ou que nous allons de Paris à Bagneux. N'en appelez pas à l'audace, il vous prendrait pour une proposition. Et voyez ce qu'il fait écrire à un de nos meilleurs physiciens: il suffirait qu'un voyageur consente à s'enfermer dans un projectile que la terre lancerait avec une vitesse suffisamment voisine de celle de la lumière quoique inférieure, ce qui est physiquement possible, en s'arrangeant pour qu'une rencontre avec une étoile se produise au bout d'une année de la vie du voyageur et le renvoie vers la terre avec la même vitesse, il faut une étoile en caoutchouc — pour que ce voyageur vieilli de deux ans, sortant de son arche, trouve notre globe vieilli de deux cents ans. Si vous voulez comprendre comment
des seuls mathématiciens, qui chambulle le temps, désorganise l'espace et ne nous laisse même pas nos dimensions lorsque, cessant de contempler l'est, nous nous tournons au sud, ou que nous allons de Paris à Bagneux. N'en appelez pas à l'audace, il vous prendrait pour une proposition. Et voyez ce qu'il fait écrire à un de nos meilleurs physiciens: il suffirait qu'un voyageur consente à s'enfermer dans un projectile que la terre lancerait avec une vitesse suffisamment voisine de celle de la lumière quoique inférieure, ce qui est physiquement possible, en s'arrangeant pour qu'une rencontre avec une étoile se produise au bout d'une année de la vie du voyageur et le renvoie vers la terre avec la même vitesse, il faut une étoile en caoutchouc — pour que ce voyageur vieilli de deux ans, sortant de son arche, trouve notre globe vieilli de deux cents ans. Si vous voulez comprendre comment cela peut se faire, apprenez les mathématiques; sinon demandez à votre bon sens comment l'envoyé quittera la terre à une vitesse proche de 300.000 kilomètres par seconde sans être écrabouillé au fond de son « arche », supposé que celle-ci résiste au choc. Essayons cependant d'expliquer l'origine de ces raisonnements extraordinaires: L'espace se meut dans l'espace et jusqu'ici nous avons considéré ce dernier comme identique à lui-même, quel que soit le lieu. Un mètre transporté de Paris à Pékin ne change pas de dimensions, toutes choses égales d'ailleurs, non plus que si nous pouvions l'envoyer dans la Lune. Les corps se meuvent au fil du temps, qui lui aussi reste, en s'écoulant, semblable à lui-même. Une heure ne dure pas plus, pour nous, ici que là, aujourd'hui qu'il y a dix siècles. Mais les mouvements des corps matériels ont leurs lois, dont la recherche est l'objet de la science, ou plutôt des sciences. Or, la nature du temps et celle de l'espace étant telles que nous venons de dire succinctement, il se trouve que l'expression scientifique, c'est-à-dire la mathématique, algébrique, desdits mouvements se modifie dans certains cas particuliers et complexes. Je dis l'expression, la traduction algébraique des mouvements, qu'utilise le