jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
der die französische Denkschrift von Anfang März zusammengefasst war, vorschlug, als erster Schritt die Verständigung der vier Grossmächte über den Text der Aufforderung an die Staaten MittelEuropas herbeizuführen. Der Ministerpräsident und der Finanzminister werden am Montag mit ihren britischen Kollegen konferieren und am Dienstag wieder in Paris zurück sein. Deutschland nimmt die Einladung zur Vierer-Konferenz an. BERLIN. 29. März. — Die deutsche Regierung hat die Einladung der britischen Regierung auf Belelgung an einer Viermächte-Konferenz (Deutschland, Frankreich, England, Italien) über das Donaubasin angenommen. Deutschland scheint angenommen, dass diese Vorkonferenz einer anderen folgen kann, an welcher dann noch die Donau-Staaten und alle an der Donau-Staaten interessierten Staaten teilnehmen können. Der Mann, der die Frau ermordete, Eine Frau unter geheimnisvollen Umständen ermordet. FXAJILS, 29. März. — Der 27-jährige Contremaître Alfred Lebrun, dessen Gattin die Portierstelle im Hause Nr. 23 bezukleidet, hat eine aufregende Nacht hinter sich. Gegen 4 Uhr wurde er durch das heftige Schreien seines kleinen Jungen geweckt. Als er das Licht anzünden wollte, musste er feststellen, dass die Stromzufuhr abgeschnitten war. Er holt eine Lampe und repariert den Schaden. Etwas später rief er seiner Frau zu, hinter dem Badezimmer halte sich ein Mann verborgen. "Hervortreten, Hände hoch!", kommandierte der entsetzte Contremaître. Richtig kam auch ein verdächtiger Zellel zum Vorschein. "Ich bin obdachlos und mittellos", erklärte er. Ein Haken, den der Unbekannte mit sich führte, und ein langer Holzbozen, der von einem Bajonett gefertigt war, liessen keinen Zweifel über seine Verwendung aufkommen. Auf dem Polizeikommissariat wurde dann ermittelt, dass es sich um den 22-jährigen Paul Vassaux aus Segoncourt handelt. In seinen Taschen fand man eine größere Geldsumme und Schmucksachen. Gegen Mittag fand das Geheimnis seine Aufklärung. Im dritten Stock des Hauses fand man Mme Cheneau mit zertrümmerter Schädelkarte auf. Selbstverständlich richtete sich der Verdacht sofort auf den in der Portiersloge gefassten Embrocher. Obwohl Vassaux die Tat energisch leugnet, dürfte es doch der Polizei bald gelingen, ihn seines Verbrechens zu überführen. Jedenfalls dürfte es schwer sein, dass man den Mörder erwischt, bevor man noch die Tat entdeckt hat. Ein ernster Rat. "Das Grog macht lichsten, so aromatisiert es. Mit 2—eren der Grippe Ihren
Richtig kam auch ein verdächtiger Zellel zum Vorschein. "Ich bin obdachlos und mittellos", erklärte er. Ein Haken, den der Unbekannte mit sich führte, und ein langer Holzbozen, der von einem Bajonett gefertigt war, liessen keinen Zweifel über seine Verwendung aufkommen. Auf dem Polizeikommissariat wurde dann ermittelt, dass es sich um den 22-jährigen Paul Vassaux aus Segoncourt handelt. In seinen Taschen fand man eine größere Geldsumme und Schmucksachen. Gegen Mittag fand das Geheimnis seine Aufklärung. Im dritten Stock des Hauses fand man Mme Cheneau mit zertrümmerter Schädelkarte auf. Selbstverständlich richtete sich der Verdacht sofort auf den in der Portiersloge gefassten Embrocher. Obwohl Vassaux die Tat energisch leugnet, dürfte es doch der Polizei bald gelingen, ihn seines Verbrechens zu überführen. Jedenfalls dürfte es schwer sein, dass man den Mörder erwischt, bevor man noch die Tat entdeckt hat. Ein ernster Rat. "Das Grog macht lichsten, so aromatisiert es. Mit 2—eren der Grippe Ihren Tee oder Kaffee: Ein Tan geht durch, der unter staatlicher Kontrakte im Handel mit Zertifikat der Regie geboten wird. (A 12/28) Aus der Kommission für Wahlrecht. Für das sechsjährige Mandat PARIS, 25. März. — Die Kommission für das allgemeine Wahlsrecht hat einstimmig den Gesetzentwurf angenommen, behufs Änderung des Gesetzes vom 20. März 1914 über das Anschlagen der Wahlplakate. Ebenso wurde der Resolutionsvorschlag des Herrn Prosper Blanc genehmigt, der die Regierung auffordert, beim Senat ihren ganzen Einfluss geltend zu machen, damit er den von der Kammer angenommenen Gesetzentwurf zur Beratung stellt. Der für alle Abgeordneten das Jahresmandat einführt. Unruhen auf Malta. LONDON. 29. März. — Aus Malta wird der Kureragentur gemeldet: Heute morgen haben sich an der Universität Aula Magna, wo ungefähr 300 Studenten zusammengekommen waren, um gegen die Entscheidung der Regierung "die Verfassung zu verstümmeln und den Gebrauch der italienischen Sprache zu beschränken" zu protestieren. Unruhen zugetragen, in deren Verlauf ein schwerer Verletzter wurde. Als ein Redner in englischer Sprache das Wort ergreifen wollte, wurde er beschimpft, und als der Präsident Befehl gab, ihn auszuweisen. griffen die Studenten der Opposition, unter denen sich auch der Ministerpräsident Lord Strickland befand, ein. Um den Gefangenen frei zu bekommen Es kam zu einem
20. März 1914 über das Anschlagen der Wahlplakate. Ebenso wurde der Resolutionsvorschlag des Herrn Prosper Blanc genehmigt, der die Regierung auffordert, beim Senat ihren ganzen Einfluss geltend zu machen, damit er den von der Kammer angenommenen Gesetzentwurf zur Beratung stellt. Der für alle Abgeordneten das Jahresmandat einführt. Unruhen auf Malta. LONDON. 29. März. — Aus Malta wird der Kureragentur gemeldet: Heute morgen haben sich an der Universität Aula Magna, wo ungefähr 300 Studenten zusammengekommen waren, um gegen die Entscheidung der Regierung "die Verfassung zu verstümmeln und den Gebrauch der italienischen Sprache zu beschränken" zu protestieren. Unruhen zugetragen, in deren Verlauf ein schwerer Verletzter wurde. Als ein Redner in englischer Sprache das Wort ergreifen wollte, wurde er beschimpft, und als der Präsident Befehl gab, ihn auszuweisen. griffen die Studenten der Opposition, unter denen sich auch der Ministerpräsident Lord Strickland befand, ein. Um den Gefangenen frei zu bekommen Es kam zu einem heftigen Gedrängen und die Versammlung wurde, nach überstürzter Annahme der Protestresolution aufgelöst. 30 Priester waren zu der X. Versammlung erschienen. Todesfalle mit Hülsenfrüchten. Dus absturzsichere Flugzeug erfunden (Von unserem Spezialberichterstatter.) SJZZA, Ende März. Albert Sauvan hat bei den Fliegern gedient. Im Jahre 1924 war er auf dem Flugfeld von Hourtin Zeuge, als der Kapitän Rellier tödlich abstürzte. Den furchtbaren Anblick hat er nie vergessen, und von diesem Augenblick an verfolgte ihn die Idee, ein Flugzeug zu konstruieren, das — wenn man so sagen darf — «ruhiger abstürzen kann, ohne dass die Flieger Schaden an Leib und Seele nehmen. Bei seinen Versuchen verfiel er auf ein Prinzip, das ebenso einfach wie genial ist: wenn man zwei Eier so ineinander sehachtelt, dass sich die beiden Schalen nicht direkt berühren, dann bleibt bei dem stärksten Auffallen das innere Ei unverletzt. Herr Sauvan arbeitete nun daran, diese Erfahrungstatistik praktisch auf den Flugzeugkörper zu übergewälzen. Jahrelang konstruierte er, bis er eine einwandfreie Lösung gefunden zu haben glaubte. Die Versuche an kleinen Modellen klappten so gut, dass Albert Sauvan in ein großeres Muster ein lebendes Lamm einschloss, damit in die Lüfte flog und es aus zweihundert Meter Höhe auf den Erdboden fallen ließ, wo das Lamm
Zeuge, als der Kapitän Rellier tödlich abstürzte. Den furchtbaren Anblick hat er nie vergessen, und von diesem Augenblick an verfolgte ihn die Idee, ein Flugzeug zu konstruieren, das — wenn man so sagen darf — «ruhiger abstürzen kann, ohne dass die Flieger Schaden an Leib und Seele nehmen. Bei seinen Versuchen verfiel er auf ein Prinzip, das ebenso einfach wie genial ist: wenn man zwei Eier so ineinander sehachtelt, dass sich die beiden Schalen nicht direkt berühren, dann bleibt bei dem stärksten Auffallen das innere Ei unverletzt. Herr Sauvan arbeitete nun daran, diese Erfahrungstatistik praktisch auf den Flugzeugkörper zu übergewälzen. Jahrelang konstruierte er, bis er eine einwandfreie Lösung gefunden zu haben glaubte. Die Versuche an kleinen Modellen klappten so gut, dass Albert Sauvan in ein großeres Muster ein lebendes Lamm einschloss, damit in die Lüfte flog und es aus zweihundert Meter Höhe auf den Erdboden fallen ließ, wo das Lamm tatsächlich lebendig ankam. Auf diesem denkwürdigen Moment ab gab es für Albert Sauvan kein Halten mehr. Die Richtigkeit seiner Idee war in Theorie und Praxis erwiesen. Sauvan wollte unter Einsatz seines eigenen Lebens mit einem richtigen Flugzeug abstürzen, um der Welt und den Skeptikern zu beweisen, dass er recht hat. Er haute sein Flugzeug, er wollte aufsteigen, aber die liebe Obrigkeit hielt es für ihre fürsorgliche Pflicht, den «tollkühlen Selbstmörder» zu verhindern. Das Luftministerium erließ eine Verfügung, auf Grund dessen der Herr Polizeikommissar des Marseiller Flugplatzes den Aufstieg verhinderte. Albert Sauvan ging mit seinem Apparat nach Nizza, aber auch hier wurde ihm, dank einer gut informierten Behörde, das Verbot notifiziert. In Miramas, in Manosque, in Gréoux-les-Bains, überall, wo er es versuchen wollte, setzten sich die Gendarmen hindernd und mit jener Gemütsart auf den Schwanz seines Flugzeugs, die den Hütern der Ordnung und «Sicherheit» ein Befehl der vorgesetzten Behörde einflüsst. Das Luftministerium ließ nicht mit sich reden. Der Apparat des Herrn Sauvan erhielt keine Flugerlaubnis. Herr Sauvan montierte die Flügel, den Motor und den Schwanz ab. Was übrig blieb, war sein geheimnisvolles Gehäuse. Mit ihm liessen ihn die Gendarmen lachend ziehen, denn das war kein Flugzeug mehr. Herr Sauvan bugagierte mit
Er haute sein Flugzeug, er wollte aufsteigen, aber die liebe Obrigkeit hielt es für ihre fürsorgliche Pflicht, den «tollkühlen Selbstmörder» zu verhindern. Das Luftministerium erließ eine Verfügung, auf Grund dessen der Herr Polizeikommissar des Marseiller Flugplatzes den Aufstieg verhinderte. Albert Sauvan ging mit seinem Apparat nach Nizza, aber auch hier wurde ihm, dank einer gut informierten Behörde, das Verbot notifiziert. In Miramas, in Manosque, in Gréoux-les-Bains, überall, wo er es versuchen wollte, setzten sich die Gendarmen hindernd und mit jener Gemütsart auf den Schwanz seines Flugzeugs, die den Hütern der Ordnung und «Sicherheit» ein Befehl der vorgesetzten Behörde einflüsst. Das Luftministerium ließ nicht mit sich reden. Der Apparat des Herrn Sauvan erhielt keine Flugerlaubnis. Herr Sauvan montierte die Flügel, den Motor und den Schwanz ab. Was übrig blieb, war sein geheimnisvolles Gehäuse. Mit ihm liessen ihn die Gendarmen lachend ziehen, denn das war kein Flugzeug mehr. Herr Sauvan bugagierte mit seiner Gondel über die Stränder und fand endlich nach langem Suchen in der Nähe von Escragnolles, in den Alpen-Maritimes, eine tiefe, steile Schlucht, die der Sehnsucht nach einem dreihundert Meter hohen Absturz gerecht wurde. Der Herr Mayor und sein Adjoint standen am Rande des Felsvorsprungs. Das Gehäuse schwelgte, von Tauen gehalten, halb über dem Abgrund. Lebenswürdig lächelnd betrat es Herr Sauvan, eine Tür klappte ins Schloss, mit heroischer Überwindung ließen drei Arbeiter die Tauen los. Das Ding sauste in die Tiefe, die Augen der Zuschauer schlossen sich schreckhaft, Sekunden vergingen, ein Aufklatschen, ein Krachen und Splittern... aus dem unversehrten Ei erschien — welches Wunder — unversehrt Herr Sauvan. Im Touring-Hotel feierte man den Erfinder; an das zuständige Ministerium in Paris wurde ein Telegramm-Bericht gesandt. Herr Sauvan wartet jetzt in Nizza auf die Entscheidung, welche eine hohe Bureaukratie über diesen völlig unvorschriftsmäßigen «Fall» — im wahren Sinne des Wortes — zu treffen hat. Liebesdrama im Grand Hôtel. Ein unwissender Fürst verführt schwer vertetzte Geist. — Die Mörderin richtet die Waffe gegen sich selbst. MONTE CARLO, 29. März. — In einem Hotel des Cap d'Ail hat sich ein Liebesdrama ereignet, dessen Umstände noch nicht aufgeklärt sind. Man fand in einem Zimmer Mme
gehalten, halb über dem Abgrund. Lebenswürdig lächelnd betrat es Herr Sauvan, eine Tür klappte ins Schloss, mit heroischer Überwindung ließen drei Arbeiter die Tauen los. Das Ding sauste in die Tiefe, die Augen der Zuschauer schlossen sich schreckhaft, Sekunden vergingen, ein Aufklatschen, ein Krachen und Splittern... aus dem unversehrten Ei erschien — welches Wunder — unversehrt Herr Sauvan. Im Touring-Hotel feierte man den Erfinder; an das zuständige Ministerium in Paris wurde ein Telegramm-Bericht gesandt. Herr Sauvan wartet jetzt in Nizza auf die Entscheidung, welche eine hohe Bureaukratie über diesen völlig unvorschriftsmäßigen «Fall» — im wahren Sinne des Wortes — zu treffen hat. Liebesdrama im Grand Hôtel. Ein unwissender Fürst verführt schwer vertetzte Geist. — Die Mörderin richtet die Waffe gegen sich selbst. MONTE CARLO, 29. März. — In einem Hotel des Cap d'Ail hat sich ein Liebesdrama ereignet, dessen Umstände noch nicht aufgeklärt sind. Man fand in einem Zimmer Mme Martenson, geboren 1901 in Helsingfors, wohnhaft in Paris, tot auf; ihr Freund, der tunesische Fürst Ben Yat Salih, der einen Schuss in der Lunge hatte, wurde ins Spital von Monaco überführt. Er ist verheiratet und Vater eines Mädchens. Weitere Einzelheiten über das Liebesdrama, das sich gestern in einem Hotelzimmer in Cap d'Ail abgespielt hat, werden nachträglich folgende Einzelheiten bekannt: Der Fürst Ben Yat Salih war 31 Jahre alt. Er soll türkischer Abstammung sein, hat sich aber als Franzose naturalisieren lassen und war Ingenieur in Grenoble. Seine Geliebte, Mme Kusti Martensen, war 25 Jahre alt, und sie soll die Frau eines finnischen Obersten gewesen sein. Die beiden lebten länger Zeit in Cap d’Ail in der Villa der Mme Martensen und erst vor einigen Wochen haben sie ein Hotel bezogen. Die rechtmäßige Gattin des Fürsten wohnte mit dessen Vater in einem anderen Hotel. Im Hotelzimmer fand die Polizei zwei Briefe, worin die beiden mitteilten, dass sie beschlossen hätten, gemeinsam aus dem Leben zu scheiden, doch die eigentliche Ursache zu dieser Todesverzweiflungstat ist bis jetzt nicht bekannt. Die bisherigen Feststellungen haben ergeben, dass die Frau zuerst auf den Fürsten geschossen und dann die Waffe gegen sich selbst gerichtet hat. Der Fürst hatte noch
Cap d'Ail abgespielt hat, werden nachträglich folgende Einzelheiten bekannt: Der Fürst Ben Yat Salih war 31 Jahre alt. Er soll türkischer Abstammung sein, hat sich aber als Franzose naturalisieren lassen und war Ingenieur in Grenoble. Seine Geliebte, Mme Kusti Martensen, war 25 Jahre alt, und sie soll die Frau eines finnischen Obersten gewesen sein. Die beiden lebten länger Zeit in Cap d’Ail in der Villa der Mme Martensen und erst vor einigen Wochen haben sie ein Hotel bezogen. Die rechtmäßige Gattin des Fürsten wohnte mit dessen Vater in einem anderen Hotel. Im Hotelzimmer fand die Polizei zwei Briefe, worin die beiden mitteilten, dass sie beschlossen hätten, gemeinsam aus dem Leben zu scheiden, doch die eigentliche Ursache zu dieser Todesverzweiflungstat ist bis jetzt nicht bekannt. Die bisherigen Feststellungen haben ergeben, dass die Frau zuerst auf den Fürsten geschossen und dann die Waffe gegen sich selbst gerichtet hat. Der Fürst hatte noch die Kraft, sich auf den Korridor hinauszuschleppen, wo er dann zusammenbrach. Unglück am Großglockner. Fünf Tote. WIEN, 29. März. — In den östlichen Alpen versuchten gestern fünf Touristen den Großglockner zu besteigen, als sie nach zweistündigem Aufstieg Hilferufe vernahmen. Sie stellten fest, dass es sich um einen vereinsamen Bergsteiger handelte, der zwei Tage zuvor in einen Felsspalte gestürzt war und sich ein Bein gebrochen hatte, und sie leiteten sogleich eine Rettungsaktion ein. Bei Anbruch der Nacht wurden sie sich jedoch darüber klar, dass der Verunglückte nur gerettet werden konnte, wenn Hilfe aus dem Tal geholt wurde. Einer der Touristen blieb deshalb bei der Absturzstelle zurück, während sich ihre vier Gefährten auf den Weg machten, um Hilfe zu holen. Ein einziger von ihnen gelangte am anderen Morgen nach Mooserboden. Er war erschöpft und starb eine Stunde nach seiner Ankunft. Seine Freunde, sowie der unbekannte Tourist, dessen Rettung sie geplant hatten, wurden tot aufgefunden. Amtlich wird aus Schanghai gemeldet, dass heute morgen im Schlosse der Waffenstillstands-Kommission eine Einigung zustande gekommen ist über die vollständige Einstellung der Feindseligkeiten. Indessen wird sich die Kommission Donnerstag um Mittag erneut versammeln, um die wichtigsten Punkte festzulegen, auf welche die Japaner sich zurückziehen sollen, sowie die Raumungsfrist
der zwei Tage zuvor in einen Felsspalte gestürzt war und sich ein Bein gebrochen hatte, und sie leiteten sogleich eine Rettungsaktion ein. Bei Anbruch der Nacht wurden sie sich jedoch darüber klar, dass der Verunglückte nur gerettet werden konnte, wenn Hilfe aus dem Tal geholt wurde. Einer der Touristen blieb deshalb bei der Absturzstelle zurück, während sich ihre vier Gefährten auf den Weg machten, um Hilfe zu holen. Ein einziger von ihnen gelangte am anderen Morgen nach Mooserboden. Er war erschöpft und starb eine Stunde nach seiner Ankunft. Seine Freunde, sowie der unbekannte Tourist, dessen Rettung sie geplant hatten, wurden tot aufgefunden. Amtlich wird aus Schanghai gemeldet, dass heute morgen im Schlosse der Waffenstillstands-Kommission eine Einigung zustande gekommen ist über die vollständige Einstellung der Feindseligkeiten. Indessen wird sich die Kommission Donnerstag um Mittag erneut versammeln, um die wichtigsten Punkte festzulegen, auf welche die Japaner sich zurückziehen sollen, sowie die Raumungsfrist und die Frage der Verwaltung der vermehnten Gebiete. Telegraphischer Sonderdienst (Spezialistenstäbte der Agenturen Bavas, Fournier & Co) Am Quai d’Orsay, Paris, 29. März. — Der Ministerpräsident und Außenminister Herr André Tardieu hat heute morgen den spanischen und den tschischen Botschafter empfangen. Deputé Henry Guy ist tot. VESOUL, 29. März. Herr Henri Guy, radikal-sozialistischer Abgeordneter von Langres, ist in St-Loup-sur-Semouse nach einer langen Krankheit gestorben. Er war geboren am 23. Januar 1868. Als Vize-Präsident des Generalrates der Haute-Saône war er im Jahre 1928 in die Kammer gewählt worden. Eine Ankündigung. LE HAVRE, 29. März. Der Passagierdampfer «Ile de France», der heute morgen, von New-York kommend, in Le Havre eingetroffen ist, hat eine Goldsendung im Werte von 25.000 Dollars für die Banque de France an Bord. Reicher Fischzug. DOUARNENEZ, 29. März. 50 Fischerkähne sind nach einem reichen Fischzug in den Hafen zurückgekehrt. Sie haben insgesamt 1.600.000 Makrelen gefangen. Seit mehreren Jahren hat man nicht erzielt, dass an einem Tage so viele Fische gefangen wurden. Des vermissten Kriegers Heimkehr. ROM, 29. März. — Der Bürgermeister von Torretta Versate hat durch Vermittlung der sowjetrussischen Regierung ein Telegramm erhalten, in welchem mitgeteilt wird, dass der Soldat Villani, 43 Jahre alt, der seit 1916 vermisst wurde,
Henri Guy, radikal-sozialistischer Abgeordneter von Langres, ist in St-Loup-sur-Semouse nach einer langen Krankheit gestorben. Er war geboren am 23. Januar 1868. Als Vize-Präsident des Generalrates der Haute-Saône war er im Jahre 1928 in die Kammer gewählt worden. Eine Ankündigung. LE HAVRE, 29. März. Der Passagierdampfer «Ile de France», der heute morgen, von New-York kommend, in Le Havre eingetroffen ist, hat eine Goldsendung im Werte von 25.000 Dollars für die Banque de France an Bord. Reicher Fischzug. DOUARNENEZ, 29. März. 50 Fischerkähne sind nach einem reichen Fischzug in den Hafen zurückgekehrt. Sie haben insgesamt 1.600.000 Makrelen gefangen. Seit mehreren Jahren hat man nicht erzielt, dass an einem Tage so viele Fische gefangen wurden. Des vermissten Kriegers Heimkehr. ROM, 29. März. — Der Bürgermeister von Torretta Versate hat durch Vermittlung der sowjetrussischen Regierung ein Telegramm erhalten, in welchem mitgeteilt wird, dass der Soldat Villani, 43 Jahre alt, der seit 1916 vermisst wurde, sich auf dem Heimweg befindet. Der Name des Soldaten steht bereits auf dem Gefallenden-Denkmal und in der Gedenkallee wurde auch ein Baum mit seinem Namen gepflanzt. Ein tragisches Ergebnis. TRIEST, 29. März. — Während einer Röntgensprechung im Hospital von Triest wurde der Kranke durch einen elektrischen Schlag getötet. Drei Ärzte erlitten Brandwunden. Eine Untersuchung ist eingeleitet worden, um die Ursache dieses Unglücksfalles festzustellen. «Graf Zeppelin» von seiner Südamerika-Reise zurück. FRIEDRICHSHAFEN, 29. März. Der «Graf Zeppelin» ist von seiner Südamerika-Reise zurückgekehrt und um 16.37 Uhr ohne Zwischenfall in Friedrichshafen glatt gelandet. Grosser Brand in einem Gefrierlager. NORTH-SYDNEY (Neu-Schottland), 29. März. — Durch einen großen Brand ist hier ein riesiges Gefrierlager, das hauptsächlich die Fischereivölkerung der östlichen Inselhälfte versorgte, völlig eingeschert worden. Der Schaden wird auf 250.000 Dollars beziffert. Säbelduell. CORDOBA, 29. März. — Im Laufe eines Duells auf Säbel, das zwischen dem früheren Minister Abamos und dem früheren Präsidenten der argentinischen Republik, Martinez, stattgefunden hat, wurde letzterer im Gesicht durch einen Säbelhieb verletzt. AUS ALLER WELT Eine Ehe unter Wasser. Aus Quebec berichtet wird, hat sich M. Jerome X. Butler, ein begeisterter Taucher, unter Wasser kirchlich trauen lassen. Die Braut, der Geistliche und die Trauzeugen waren hierbei sämtlich mit Taucherausrüstung vergrüstet;
erlitten Brandwunden. Eine Untersuchung ist eingeleitet worden, um die Ursache dieses Unglücksfalles festzustellen. «Graf Zeppelin» von seiner Südamerika-Reise zurück. FRIEDRICHSHAFEN, 29. März. Der «Graf Zeppelin» ist von seiner Südamerika-Reise zurückgekehrt und um 16.37 Uhr ohne Zwischenfall in Friedrichshafen glatt gelandet. Grosser Brand in einem Gefrierlager. NORTH-SYDNEY (Neu-Schottland), 29. März. — Durch einen großen Brand ist hier ein riesiges Gefrierlager, das hauptsächlich die Fischereivölkerung der östlichen Inselhälfte versorgte, völlig eingeschert worden. Der Schaden wird auf 250.000 Dollars beziffert. Säbelduell. CORDOBA, 29. März. — Im Laufe eines Duells auf Säbel, das zwischen dem früheren Minister Abamos und dem früheren Präsidenten der argentinischen Republik, Martinez, stattgefunden hat, wurde letzterer im Gesicht durch einen Säbelhieb verletzt. AUS ALLER WELT Eine Ehe unter Wasser. Aus Quebec berichtet wird, hat sich M. Jerome X. Butler, ein begeisterter Taucher, unter Wasser kirchlich trauen lassen. Die Braut, der Geistliche und die Trauzeugen waren hierbei sämtlich mit Taucherausrüstung vergrüstet; die Zeremonie fand am Meeresufer, einige Meter unter der Wasser Oberfläche statt. Allerdings ist hierbei nicht klar, auf welche Weise die mündliche Beteiligung dieser Personen erfolgte; möglich war es nur durch Mikrophone. Das Hochzeitsessen fand allerdings auf trockenen Lande statt: indessen beabsichtigt Butler, die Hochzeitsreise in einem Unterseeboot zu machen, das er bereits gesichert hat. Die lösbare Flugzeugkabine. In Paris werden zurzeit Eruche an einer neuen Erfindung gemacht, die für das Flugwesen von ausschlaggebender Bedeutung sein soll. Es handelt sich um ein neues Flugzeugsystem, dessen Konstruktion es gestattet, im Fall einer Gefahr die Kabine vom Rumpf des Flugzeuges zu lösen und sie mit Hilfe eines Fallschirmes landen zu lassen. Dadurch wird den Flugzeugpassagieren die größtmöglichste Sicherheit gewährt. Zum ersten Mal trat der Erfinder mit seiner neuen Konstruktion 1930 auf dem internationalen Flugkongress in Paris auf. Seine Idee wurde damals von fachmännischer Seite als zweckmäßig anerkannt. Die technische Ausführung ließ aber viel zu wünschen übrig. Nach einiger Zeit präsentierte er dem französischen Luftfahrtministerium ein Modell seiner Erfindung. Die Aufnahme war günstig, und das technische Laboratorium an der Militärfliegerschule in Paris erhielt vom Ministerium den Antrag, den Apparat zu prüfen. Gleichzeitig bewilligte die französische Regierung dem Erfinder einen bedeutenden Geldbetrag, mit dem