jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
demi, ce qui n'a rien d'excessif. Une économie de 1,300,000 fr. est réalisée sur les armements. Tel qu'il est, le chapitre répondra à tous les besoins et à toutes les obligations de la politique coloniale; il aurait pu être restreint dans une plus grande proportion, surtout si l'armement de l'escadre était de huit mois au lieu de douze. L'entretien des stationnaires dans tous les ports est également une dépense qui pourrait être retranchée; on peut encore supprimer la canonnière chargée de la surveillance de la pêche dans les eaux de la Bidassoa: elle est complètement inutile. M. le ministre de la marine. — Je suis prêt à retirer cette canonnière, si le ministre des affaires étrangères y consent; il y a une question diplomatique. M. le rapporteur — Il faut au moins que cette canonnière puisse naviguer, et elle paraît ne pas pouvoir quitter la rivière. Les transports absorbent de gros crédits, et il serait possible de réduire la dépense. Le prix de revient du transport par affrètement est beaucoup moindre que celui du transport par l'État. M. le ministre de la marine Les transports de l'État sont affectés avec un soin particulier pour ramener les malades. M. le rapporteur. Je pense qu'on n'en doit pas moins étudier une nouvelle organisation du service des transports. Nos bâtiments ont des équipages qui pourraient être réduits en nombre. Ils ont un tiers d'hommes en plus que les bâtiments anglais. Le budget et les populations trouveraient là un soulagement. En ce qui concerne les constructions, le ministre a donné satisfaction à la commission; on n'entreprendra pas de nouveaux cuirassés. Le Brennus et le Charles-Martel sont abandonnés. On aurait pu aussi laisser de côté le Magenta. La commission recommande le développement de la construction des croiseurs et des torpilleurs, et surtout la rapidité dans la construction qui laisse beaucoup trop à désirer en France. En Angleterre, on a construit un cuirassé de second ordre en deux ans et cinq mois; c'est l'industrie privée qui a fait ce travail. Il est vrai que dans ces conditions on ne retranche pas les plans primitifs, ce qui
Je pense qu'on n'en doit pas moins étudier une nouvelle organisation du service des transports. Nos bâtiments ont des équipages qui pourraient être réduits en nombre. Ils ont un tiers d'hommes en plus que les bâtiments anglais. Le budget et les populations trouveraient là un soulagement. En ce qui concerne les constructions, le ministre a donné satisfaction à la commission; on n'entreprendra pas de nouveaux cuirassés. Le Brennus et le Charles-Martel sont abandonnés. On aurait pu aussi laisser de côté le Magenta. La commission recommande le développement de la construction des croiseurs et des torpilleurs, et surtout la rapidité dans la construction qui laisse beaucoup trop à désirer en France. En Angleterre, on a construit un cuirassé de second ordre en deux ans et cinq mois; c'est l'industrie privée qui a fait ce travail. Il est vrai que dans ces conditions on ne retranche pas les plans primitifs, ce qui est le meilleur système à suivre. Le rapport de la commission se montre assez découragé sur la possibilité d'opérer des réformes sans l'initiative du ministre, les commissions sont impuissantes à réaliser ces réformes: L'expérience ne l'a que trop prouvé, depuis que la grande commission nommée en 1871 par l'amiral Pothuau n'a donné aucun résultat. Le ministre actuel a nommé une nouvelle commission l'année dernière. Celle commission est sur le point de terminer son travail, qui ne porte que sur la comptabilité en ce qui concerne les approvisionnements. La commission du budget peut réaliser quelques économies; elle ne peut faire des réformes; C'est donc justement que la commission a fait appel à l'initiative du ministre. Je l'exprime, en terminant, l'espoir que cet appel fera entendu. (Très bien! très bien!) Les chapitres 1 à 33 sont adoptés. MINISTÈRE DES TRAVAUX PUBLICS M. de Lannez. Je demande une réduction de 3,000 fr. sur le crédit pour les Commissaires généraux et inspecteurs de l'exploitation commerciale des chemins de fer. Plusieurs de ces emplois sont remplis par des inspecteurs des finances ou des maîtres de requêtes au conseil d'État, qui ne touchent que la moitié du traitement au budget des travaux publics; mais c'est encore
n'a donné aucun résultat. Le ministre actuel a nommé une nouvelle commission l'année dernière. Celle commission est sur le point de terminer son travail, qui ne porte que sur la comptabilité en ce qui concerne les approvisionnements. La commission du budget peut réaliser quelques économies; elle ne peut faire des réformes; C'est donc justement que la commission a fait appel à l'initiative du ministre. Je l'exprime, en terminant, l'espoir que cet appel fera entendu. (Très bien! très bien!) Les chapitres 1 à 33 sont adoptés. MINISTÈRE DES TRAVAUX PUBLICS M. de Lannez. Je demande une réduction de 3,000 fr. sur le crédit pour les Commissaires généraux et inspecteurs de l'exploitation commerciale des chemins de fer. Plusieurs de ces emplois sont remplis par des inspecteurs des finances ou des maîtres de requêtes au conseil d'État, qui ne touchent que la moitié du traitement au budget des travaux publics; mais c'est encore trop, puisqu'ils n'ont rien à faire. Les 103 commissaires généraux ont à surveiller la gestion financière des compagnies, mais cette gestion est déjà l'objet d'un contrôle multiple. Les nouveaux emplois ont été créés au détriment de l'inspection commerciale, qui est la plus puissante. M. Raynal, ministre des travaux publics. La création des commissaires généraux a eu une conséquence nécessaire dans les conventions avec les compagnies. Les inspecteurs des finances ne vérifient les comptes qu'après la clôture des exercices; il est bon de faire certaines vérifications au cours même de l'exercice. Le service n'est encore qu'à son début; on a pu le confier par économie à des fonctionnaires qui remplissaient déjà d'autres emplois, mais on pourra bientôt constater que ce service est très utile. À la majorité de 337 voix contre sur 419 votants, l'amendement n'est pas adopté. M. Fauve. — Je me fais l'organe des plaintes des populations contre la compagnie du Midi. On reproche à cette compagnie la lenteur des trains; sur la plupart des lignes, les trains ne font pas 30 kilomètres à l'heure, sans compter les arrêts. Les trains ne correspondent pas entre eux; il n'y a pas non plus de correspondance entre les trains du Midi
création des commissaires généraux a eu une conséquence nécessaire dans les conventions avec les compagnies. Les inspecteurs des finances ne vérifient les comptes qu'après la clôture des exercices; il est bon de faire certaines vérifications au cours même de l'exercice. Le service n'est encore qu'à son début; on a pu le confier par économie à des fonctionnaires qui remplissaient déjà d'autres emplois, mais on pourra bientôt constater que ce service est très utile. À la majorité de 337 voix contre sur 419 votants, l'amendement n'est pas adopté. M. Fauve. — Je me fais l'organe des plaintes des populations contre la compagnie du Midi. On reproche à cette compagnie la lenteur des trains; sur la plupart des lignes, les trains ne font pas 30 kilomètres à l'heure, sans compter les arrêts. Les trains ne correspondent pas entre eux; il n'y a pas non plus de correspondance entre les trains du Midi et ceux d'Orléans. Il suffit de signaler ces plaintes à M. le ministre pour qu'il use de sa légitime influence auprès de la Compagnie et pour que les populations obtiennent satisfaction. M. le ministre. — Je soumettrai les vœux exprimés par le précédent orateur au comité consultatif. Il faut remarquer que si les trains font lents et peu nombreux, cela tient à ce qu'il y a peu de voyageurs. Le chapitre est adopté. La suite de la discussion est remise à la prochaine séance qui est fixée à lundi, une heure. La séance est levée à six heures vingt-cinq minutes. LES LIVRES D'ETRANGER Je fais remarquer Garner frères. Rabelais illustré par GUSTAVE DORÉ (2e volume). Librairie Fournier Didot. MUNTZ: La Renaissance en Italie et en France (1 vol. illustré). COOPER: Le Dernier des Mohicans (illustré). Librairie Hachette et Cie. — V. DURUY: Histoire des Romains (tome 7 et dernier); les Chroniqueurs de l'histoire de France (3e vol.). E. ABOUT: L'Homme à voix cassée.— FREMY-DE PISSE: Les Jeux de la jeunesse (1 vol.). —CH. DESLYS: La Mère aux chats. ZÉNIDE FLEURIOT: Feu et flamme.— J. GIRARDIN: La Famille Gaudry. — PALLARD: La Hotte du chiffonnier. Mme DE WITT: Un jardin suspendu;
que si les trains font lents et peu nombreux, cela tient à ce qu'il y a peu de voyageurs. Le chapitre est adopté. La suite de la discussion est remise à la prochaine séance qui est fixée à lundi, une heure. La séance est levée à six heures vingt-cinq minutes. LES LIVRES D'ETRANGER Je fais remarquer Garner frères. Rabelais illustré par GUSTAVE DORÉ (2e volume). Librairie Fournier Didot. MUNTZ: La Renaissance en Italie et en France (1 vol. illustré). COOPER: Le Dernier des Mohicans (illustré). Librairie Hachette et Cie. — V. DURUY: Histoire des Romains (tome 7 et dernier); les Chroniqueurs de l'histoire de France (3e vol.). E. ABOUT: L'Homme à voix cassée.— FREMY-DE PISSE: Les Jeux de la jeunesse (1 vol.). —CH. DESLYS: La Mère aux chats. ZÉNIDE FLEURIOT: Feu et flamme.— J. GIRARDIN: La Famille Gaudry. — PALLARD: La Hotte du chiffonnier. Mme DE WITT: Un jardin suspendu; — Le Journal de la jeunesse. — QUATRELL: Colin-Tampon (1 vol.). — KATE GREENWAY: Le Langage des fleurs. — Bibliothèque des merveilles. — Bibliothèque rose. — Bibliothèque des petits enfants.—Mon journal. Librairie Jonvet et Co. ÉDITIONS THÉRÈSE: Paris avant l'histoire (1 vol. I). MAURICE FLAHAUT: Nouvelles lectures scientifiques. — Albums. Librairie Charavay frères. — RENÉ GYSAUR: Les Parisiens célèbres. Librairie Théodore Le Febvre et Cie. MILLA EMILIE CHAPENTIER: Enfants de Alsace et de la Lorraine. Librairie Laplace et Saviez. - ANATOLIE BORDOT: Le Rhin en 1885 (1 vol). - EDOUARD FOURNIES: Étude sur la vie et les œuvres de Molière. Librairie Ducré. - EMILE DESBEAUX: Les Projets de Mlle Marcelle. Librairie Garnier C'est Rabelais qui mènera la bande ! Puisque le jour des étrennes est un grand jour de joie, qu'il paraisse ce vrai médecin des âmes et qu'aux lecteurs bénévoles, aux buveurs précieux, il verse son gros rire, son vin tumultueux qui tous deux se subtilisent en pensées fines. La librairie Garnier frères met en vente le second volume de la superbe édition, illustrée par Gustave Doré. Il y a des noms qui sonnent comme de l'or, et dont on ne démontre pas la valeur. Celui de Rabelais dit
Librairie Charavay frères. — RENÉ GYSAUR: Les Parisiens célèbres. Librairie Théodore Le Febvre et Cie. MILLA EMILIE CHAPENTIER: Enfants de Alsace et de la Lorraine. Librairie Laplace et Saviez. - ANATOLIE BORDOT: Le Rhin en 1885 (1 vol). - EDOUARD FOURNIES: Étude sur la vie et les œuvres de Molière. Librairie Ducré. - EMILE DESBEAUX: Les Projets de Mlle Marcelle. Librairie Garnier C'est Rabelais qui mènera la bande ! Puisque le jour des étrennes est un grand jour de joie, qu'il paraisse ce vrai médecin des âmes et qu'aux lecteurs bénévoles, aux buveurs précieux, il verse son gros rire, son vin tumultueux qui tous deux se subtilisent en pensées fines. La librairie Garnier frères met en vente le second volume de la superbe édition, illustrée par Gustave Doré. Il y a des noms qui sonnent comme de l'or, et dont on ne démontre pas la valeur. Celui de Rabelais dit tout, et Doré a dû le commencement de sa renommée à ses illustrations de Gargantua et de Pantagruel. Elles réapparaissent, aujourd'hui dans le format primitif, s'étalant, comme Pantagruel en ses fortes, sur de belles pages fleuries, gaies, abondantes et larges. Pauvre Doré ! il n'avait pas besoin de mourir pour ajouter le prix d'une rareté à son œuvre interrompue; mais ce prix est un fait dont les étrennes de cette année vont profiter. HUISA2XAIE FIRMIN DIDOT Il semble que la vieille et auguste maison Firmin Didot ait pris pour elle, dans le bal masqué du jour de l'an, le rôle du vieux Capulet dans le bal où Roméo s'introduit et qu'elle circule à travers les masques simplement, magnifique, de costume et d'allure, disant aux jeunes : amusez-vous, dansez ! Est-ce le volume de M. E. Muntz : la Renaissance en Italie et en France, publié par la maison Didot, qui m'inspire cette comparaison ? En tous cas, elle est d'apropos; car c'est une vision de l'Italie, où Shakespeare a cherché ses drames d'amour, pendant que la France allait conquérir son art nouveau dans une conquête de territoire qui ne lui est pas restée, que ce livre très savant, très intéressant,
ajouter le prix d'une rareté à son œuvre interrompue; mais ce prix est un fait dont les étrennes de cette année vont profiter. HUISA2XAIE FIRMIN DIDOT Il semble que la vieille et auguste maison Firmin Didot ait pris pour elle, dans le bal masqué du jour de l'an, le rôle du vieux Capulet dans le bal où Roméo s'introduit et qu'elle circule à travers les masques simplement, magnifique, de costume et d'allure, disant aux jeunes : amusez-vous, dansez ! Est-ce le volume de M. E. Muntz : la Renaissance en Italie et en France, publié par la maison Didot, qui m'inspire cette comparaison ? En tous cas, elle est d'apropos; car c'est une vision de l'Italie, où Shakespeare a cherché ses drames d'amour, pendant que la France allait conquérir son art nouveau dans une conquête de territoire qui ne lui est pas restée, que ce livre très savant, très intéressant, plein de gravures, aussi belles qu'utiles, évoque devant nous. L'étude de la Renaissance est l'étude de la première infiltration de la vie moderne dans le marbre impassible; c'est la première vibration du ciel que tant de légendes ont peuplé, et qui se rassure pour laisser passer le regard large et intrépide de la science. M. Muntz, qui a commencé ces études, avec la collaboration du duc de Chaulnes, les termine seul et se plaît à rendre modestement hommage à celui qui lui a donné les premiers encouragements. La librairie Didot est sobre de volumes; mais elle a des livres qui à eux seuls sont des catalogues. Elle met aussi en vente, à l'occasion des étrennes, le Dernier des Mohicans. Cette excellente traduction faite par un écrivain savant, M. Lollis-Poirée, inaugure une série qui continuera le succès de l'édition de Walter Scott. Puisqu'il s'agit de fêter le jour de l'an, ai-je besoin d'ajouter que ce volume a de très jolies gravures dans le texte et hors texte ? Librairie Didot Je ne crois pas que je puisse te l'écrire, en une fois, au sujet des publications de la maison Hachette; d'ailleurs je n'en ai pas tout reçu; mais ce qui a
intrépide de la science. M. Muntz, qui a commencé ces études, avec la collaboration du duc de Chaulnes, les termine seul et se plaît à rendre modestement hommage à celui qui lui a donné les premiers encouragements. La librairie Didot est sobre de volumes; mais elle a des livres qui à eux seuls sont des catalogues. Elle met aussi en vente, à l'occasion des étrennes, le Dernier des Mohicans. Cette excellente traduction faite par un écrivain savant, M. Lollis-Poirée, inaugure une série qui continuera le succès de l'édition de Walter Scott. Puisqu'il s'agit de fêter le jour de l'an, ai-je besoin d'ajouter que ce volume a de très jolies gravures dans le texte et hors texte ? Librairie Didot Je ne crois pas que je puisse te l'écrire, en une fois, au sujet des publications de la maison Hachette; d'ailleurs je n'en ai pas tout reçu; mais ce qui a paru suffirait d'ici « l'ambition » M. Duruy entre à l'Académie, ment à l'heure où paraît le dernier volume de son Histoire des Romains. Il monte au Capitole et rend grâces aux dieux qui lui ont fait les loisirs nécessaires à l'achèvement d'une œuvre de si consciencieuse érudition. Pendant quelques années en France nous avons eu la jalousie de Mommsen. Je crois qu'aujourd'hui nous n'avons plus rien à envier à l'érudition allemande. Faut-il ajouter que les illustrations de ce beau livre sont toutes des reproductions d'œuvres authentiques, vues de monuments, statues, bustes, médailles ? Rien ne ment dans ce livre vrai. Mme de Witt continue sa vulgarisation des chroniqueurs de l'histoire de France. Le volume de cette année va de Froissart à Mastrelet, de Charles V à Charles VII, de Duguesclin à Jeanne d'Arc. Le même luxe de gravures accompagne le texte, mis, non pas en meilleur français, mais en français plus accessible à la majorité des lecteurs. L'homme à l'oreille cassée, d'Edmond About, est une des plus spirituelles fantaisies, une des hypothèses les plus excentrées. Je crois bien qu'on a imité depuis cette histoire d'un homme qui ressuscite pour ne plus pouvoir vivre dans le monde changé. La librairie
années en France nous avons eu la jalousie de Mommsen. Je crois qu'aujourd'hui nous n'avons plus rien à envier à l'érudition allemande. Faut-il ajouter que les illustrations de ce beau livre sont toutes des reproductions d'œuvres authentiques, vues de monuments, statues, bustes, médailles ? Rien ne ment dans ce livre vrai. Mme de Witt continue sa vulgarisation des chroniqueurs de l'histoire de France. Le volume de cette année va de Froissart à Mastrelet, de Charles V à Charles VII, de Duguesclin à Jeanne d'Arc. Le même luxe de gravures accompagne le texte, mis, non pas en meilleur français, mais en français plus accessible à la majorité des lecteurs. L'homme à l'oreille cassée, d'Edmond About, est une des plus spirituelles fantaisies, une des hypothèses les plus excentrées. Je crois bien qu'on a imité depuis cette histoire d'un homme qui ressuscite pour ne plus pouvoir vivre dans le monde changé. La librairie Hachette a eu l'excellente idée de faire pour les étrennes un beau livre illustré de l'amusant roman d'Edmond About. C'est à la fois un livre très amusant et très sérieux que les Jeux de la jeunesse, par M. Frédéric Dubayle. L'instruction était uniquement et exclusivement intellectuelle. Les enfants savaient trop apprendre, ils n'osaient plus jouer. C'est l'histoire et la science de cette gymnastique volontaire que M. Frédéric Dubayle a entrepris et édite aujourd'hui. Tous les jeux sont passés en revue avec leur origine, leur utilité et leur méthode. Le conseil est plus austère dans le livre de Mme Colomb: Pour la patrie. Voilà un titre superbe et qui n'est pas une vaine enseigne pour les récits historiques qui sont débités aux jeunes patriotes. La Mère aux chats, cette allusion à la mère Michel, qui n'a qu'une analogie avec l'histoire du chat perdu, mais qui est autrement sérieuse, par M. Deslys; Feu et flamme, par Mme Anaïs Fleuriot, la romancière de la jeunesse par excellence; la Famille Gaudry, de M. Girardin, un récit simple et touchant dans sa bonne humeur; la Hotte du chiffonnier, de M. Paulian, et enfin le Jardin suspendu, de Mme Witt, avec le Tapis des quinze Facardins,
apprendre, ils n'osaient plus jouer. C'est l'histoire et la science de cette gymnastique volontaire que M. Frédéric Dubayle a entrepris et édite aujourd'hui. Tous les jeux sont passés en revue avec leur origine, leur utilité et leur méthode. Le conseil est plus austère dans le livre de Mme Colomb: Pour la patrie. Voilà un titre superbe et qui n'est pas une vaine enseigne pour les récits historiques qui sont débités aux jeunes patriotes. La Mère aux chats, cette allusion à la mère Michel, qui n'a qu'une analogie avec l'histoire du chat perdu, mais qui est autrement sérieuse, par M. Deslys; Feu et flamme, par Mme Anaïs Fleuriot, la romancière de la jeunesse par excellence; la Famille Gaudry, de M. Girardin, un récit simple et touchant dans sa bonne humeur; la Hotte du chiffonnier, de M. Paulian, et enfin le Jardin suspendu, de Mme Witt, avec le Tapis des quinze Facardins, composent cette année la bibliothèque des romans à la portée de la famille, que la librairie Hachette a toujours soin de placer entre ses beaux livres de science et de voyage, et ses livres pour les tout petits enfants. Le Journal de la Jeunesse sert de premier essai à tous ces livres admirables; on peut donc les lire d'avance dans leur première éclosion; s'il est trop tard pour bien des petits curieux de cette année, qu'ils prennent leur précaution pour l'année qui commence. Avant d'aborder la Bibliothèque des merveilles et la Bibliothèque rose, je dois au moins une mention à ce bien joli livre album de mon confrère Quatrelles, Colin Tampon, personne ne dépasse Quatrelles dans ces contes fins, humoristiques, qui touchent toujours, sans en avoir l'air, à quelque vanité humaine, ou à quelque infirmité sociale. Colin Tampon finit héroïquement, après avoir commencé très comiquement. Les dessins en couleur et les dessins en noir de M. Courboin sont à la hauteur du style et de l'esprit. Le Langage des fleurs de Kate Greenway, l'inimitable artiste anglais, est aussi un album exquis, celui-là portatif comme le vade-mecum des belles promeneuses. La bibliothèque des Merveilles devrait être le fonds sérieux des bibliothèques
ces livres admirables; on peut donc les lire d'avance dans leur première éclosion; s'il est trop tard pour bien des petits curieux de cette année, qu'ils prennent leur précaution pour l'année qui commence. Avant d'aborder la Bibliothèque des merveilles et la Bibliothèque rose, je dois au moins une mention à ce bien joli livre album de mon confrère Quatrelles, Colin Tampon, personne ne dépasse Quatrelles dans ces contes fins, humoristiques, qui touchent toujours, sans en avoir l'air, à quelque vanité humaine, ou à quelque infirmité sociale. Colin Tampon finit héroïquement, après avoir commencé très comiquement. Les dessins en couleur et les dessins en noir de M. Courboin sont à la hauteur du style et de l'esprit. Le Langage des fleurs de Kate Greenway, l'inimitable artiste anglais, est aussi un album exquis, celui-là portatif comme le vade-mecum des belles promeneuses. La bibliothèque des Merveilles devrait être le fonds sérieux des bibliothèques de campagne. Ces encyclopédies amusantes, courtes, contenant la quintessence du savoir et de la morale, alimenteraient bien des discussions et aideraient à passer bien des heures où la conversation languit, sans compter que lorsqu'on aurait lu l'Histoire des Fourmis, par M. E. André, on n'aurait qu'à se pencher sur une fourmilière pour voir le héros du livre en action. Cette expérience serait plus difficile pour les Torpilles, par le lieutenant-colonel Henebert. Mais le Courage civique par M. Petit et l'An mil par M. J. Roy seraient des livres bons à laisser sur la table du salon, pour éveiller la curiosité des enfants. Je ne puis faire la nomenclature détaillée de la Bibliothèque Rose. Elle est écrite par des dames et des jeunes filles pour les enfants et les adolescents. La Maison fermée, Un bon gros Pataud, Pierrot, une Vaillante enfant, les Deux André, font de gros yeux et de gros sourires aux gourmands d'historiettes qui passent; comment résister? Les lecteurs de huit ans et ceux qui épient à quatre ans ont aussi leur bibliothèque, et j'avouerai que mon pétit-fils est un des plus anciens abonnés de Mon Journal, qui en est à sa troisième année d'existence. Ah! si tous les