jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
et Îles Philippines) le crédit, pratiqué en Cochinchine, présente, sur la durée des prêts, leur maximum, leur garantie et le taux moyen de sérieux avantages. En 1925, la moyenne des prêts atteignait 1.9 piastres par adhérent. Elle n'est plus, en 1929, que de 1.386 piastres. Encore cette moyenne peut-elle être abaissée par vue de la diffusion du crédit. Mais M. Varenne a surtout à cœur de favoriser le possible le crédit populaire qu'il a créé, et déplore que ce ne soit pas dans le cadre de la loi française les Sociétés de crédit de n'être pas constitutionnellement dans le cadre de la loi française les prive de la participation au crédit d'escompte de 12 millions de francs. Toutefois il est à cet égard bien facile de régler la situation et tous apaisements peuvent être donnés sans qu'une ouverture au texte de loi ou à la convention soit nécessaire. L'Indochine a proposé et la question est à l'étude d'unifier, dans un décret de portée générale, les deux systèmes de crédit coexistant dans notre possession de très Orient, et de placer, bien entendu, le nouveau système commun dans le cadre des lois françaises du 5 août 1920 (crédit mutuel et coopération agricoles) et du 5 novembre 1894 (Sociétés agricoles). Une Caisse centrale serait chargée de rassembler les ressources affectées du crédit agricole et de les répartir entre les différentes institutions. Cette mesure réalisée elle est d'initiative et d'exécution gouvernementale toute difficulté est aplanie. La Banque d'Indochine, qui affecte actuellement à l'achat du papier des Sociétés 12 millions de piastres en Cochinchine, 3.500.000 piastres dans les autres pays de la Union, soit 155 millions de francs, y ajoutera, de par la convention, 12 millions de francs, à taux réduit (5 % maximum), alors qu'actuellement le taux consenti est 5 1/2 %. Le gouvernement y joindra sa part de redevance, le gouvernement y joindra sa part de redevance, soit au minimum 18 millions de francs. Soit, en tout, 18.6 Millions de francs. Vu le gouvernement général a manifesté par lettre du 27 janvier 1930 sa volonté de ne pas autoriser en Cochinchine un total
et du 5 novembre 1894 (Sociétés agricoles). Une Caisse centrale serait chargée de rassembler les ressources affectées du crédit agricole et de les répartir entre les différentes institutions. Cette mesure réalisée elle est d'initiative et d'exécution gouvernementale toute difficulté est aplanie. La Banque d'Indochine, qui affecte actuellement à l'achat du papier des Sociétés 12 millions de piastres en Cochinchine, 3.500.000 piastres dans les autres pays de la Union, soit 155 millions de francs, y ajoutera, de par la convention, 12 millions de francs, à taux réduit (5 % maximum), alors qu'actuellement le taux consenti est 5 1/2 %. Le gouvernement y joindra sa part de redevance, le gouvernement y joindra sa part de redevance, soit au minimum 18 millions de francs. Soit, en tout, 18.6 Millions de francs. Vu le gouvernement général a manifesté par lettre du 27 janvier 1930 sa volonté de ne pas autoriser en Cochinchine un total d'avances supérieur à 12 millions de piastres (120 millions de francs), qu'il se propose, au surplus de ramener à 100 millions, il reste, en faveur de la France crédit populaire, une somme de 65 millions de francs. Au cas où cette somme serait insuffisante, quel inconvénient y aurait-il à ce que le gouvernement général prête, au crédit agricole, comme l'a suggéré M. Outrey, député de la Cochinchine, les revenus des actions qui sont attribuées, plus de 10 millions (si l'on table sur les dividendes actuels)? Il faut enfin considérer que les Sociétés provinciales de crédit, intermédiaires entre les banques et les entrepreneurs, accumulent des réserves et s'enrichissent. Elles deviendront, un jour prochain, sinon capables de se passer du concours de la Banque, du moins susceptibles d'y faire des appels moins fréquents. Les sommes qu'elles demanderont plus accroîtront d'autant la masse des avances dont pourra bénéficier le crédit agricole en général. Il suffit donc, en définitive, que le Ministre des colonies prenne, d'une part, l'engagement de faire aboutir dans un bref délai la réforme du crédit en Indochine, d'autre part, qu'il invite le gouverneur général, dont il approuve le devoir à affecter en cas de besoin, au crédit agricole, les recettes
que le gouvernement général prête, au crédit agricole, comme l'a suggéré M. Outrey, député de la Cochinchine, les revenus des actions qui sont attribuées, plus de 10 millions (si l'on table sur les dividendes actuels)? Il faut enfin considérer que les Sociétés provinciales de crédit, intermédiaires entre les banques et les entrepreneurs, accumulent des réserves et s'enrichissent. Elles deviendront, un jour prochain, sinon capables de se passer du concours de la Banque, du moins susceptibles d'y faire des appels moins fréquents. Les sommes qu'elles demanderont plus accroîtront d'autant la masse des avances dont pourra bénéficier le crédit agricole en général. Il suffit donc, en définitive, que le Ministre des colonies prenne, d'une part, l'engagement de faire aboutir dans un bref délai la réforme du crédit en Indochine, d'autre part, qu'il invite le gouverneur général, dont il approuve le devoir à affecter en cas de besoin, au crédit agricole, les recettes des actions acquises sur l'augmentation du capital de la Banque. Ainsi le crédit agricole populaire pourra être largement alimenté. L'usure, qui est la plaie de l'Orient, sera victorieusement combattue. Les petits propriétaires indigènes retrouveront un peu de courage et d'espoir. Et qui sait, en définitive, si la paix et l'apaisement tant souhaités ne viendront pas de cette diffusion du crédit agricole populaire, que les avantages de la Banque d'Indochine auront permis de réaliser. En tous cas, nous devons exprimer le désir très net que, sans les efforts possibles soient faits dans ce sens et que, et touchant au texte de la convention, l'Etat, les collectivités et la Banque s'entendent à l'amiable, si cela est possible, pour réaliser une œuvre dont dépendra le salut de notre grande colonie d'Extrême-Orient. * * * Le dernier paragraphe de l'article 9 de la Convention passée le 16 qui est fait entre l'Etat et la Banque d'Indochine stipule que les dépenses qui peuvent être faites pour réaliser une œuvre dont dépend le salut de notre grande colonie d'Extrême-Orient. immement l'État à la prospérité de la Banque d'Indochine. Vu et délègue son droit, il ne l'aliène pas. Et, nous l'avons vu, la Participation représente un avantage
tant souhaités ne viendront pas de cette diffusion du crédit agricole populaire, que les avantages de la Banque d'Indochine auront permis de réaliser. En tous cas, nous devons exprimer le désir très net que, sans les efforts possibles soient faits dans ce sens et que, et touchant au texte de la convention, l'Etat, les collectivités et la Banque s'entendent à l'amiable, si cela est possible, pour réaliser une œuvre dont dépendra le salut de notre grande colonie d'Extrême-Orient. * * * Le dernier paragraphe de l'article 9 de la Convention passée le 16 qui est fait entre l'Etat et la Banque d'Indochine stipule que les dépenses qui peuvent être faites pour réaliser une œuvre dont dépend le salut de notre grande colonie d'Extrême-Orient. immement l'État à la prospérité de la Banque d'Indochine. Vu et délègue son droit, il ne l'aliène pas. Et, nous l'avons vu, la Participation représente un avantage considérable. Garanti ailleurs, le contrôle administratif est parfaitement assuré et l'État a, dans les conseils de la Banque, l'influence qui lui revient. Pour atteindre ce but, six postes d'administrateurs, qui siégeront dans un conseil composé de vingt membres, ont été réservés. Trois administrateurs seront nommés par décrets rendus des propositions du Ministre des Finances et du Ministre des Colonies et deux, représentant plus particulièrement les Colonies intéressées, seront désignés par le seul Ministre des Colonies. Il faut espérer qu'on s'adressera, pour ces postes, à d'anciens fonctionnaires coloniaux qui apporteront une collaboration précieuse. L'article 43 des statuts stipule encore que le président, pris parmi les membres du conseil, sera nommé par décret tandis que l'article 52 réserve l'agrément des deux vice-présidents au choix, par le conseil d'administration, du directeur général. La situation de l'État, en dehors de l'influence que sa situation d'actionnaire détenant le cinquième du capital social est de nature à lui assurer, voit donc sa prééminence être reconnue. Ses pouvoirs de contrôle et de surveillance ont été notablement renforcés et l'organisation de la Banque conserve assez de souplesse pour répondre à son caractère particulier. Il se laisse espérer d'une garantie mieux proportionnée au risque résultant de la conversion des
du Ministre des Finances et du Ministre des Colonies et deux, représentant plus particulièrement les Colonies intéressées, seront désignés par le seul Ministre des Colonies. Il faut espérer qu'on s'adressera, pour ces postes, à d'anciens fonctionnaires coloniaux qui apporteront une collaboration précieuse. L'article 43 des statuts stipule encore que le président, pris parmi les membres du conseil, sera nommé par décret tandis que l'article 52 réserve l'agrément des deux vice-présidents au choix, par le conseil d'administration, du directeur général. La situation de l'État, en dehors de l'influence que sa situation d'actionnaire détenant le cinquième du capital social est de nature à lui assurer, voit donc sa prééminence être reconnue. Ses pouvoirs de contrôle et de surveillance ont été notablement renforcés et l'organisation de la Banque conserve assez de souplesse pour répondre à son caractère particulier. Il se laisse espérer d'une garantie mieux proportionnée au risque résultant de la conversion des piastres en francs. La France et l'Indochine étant actuellement sous l'empire d'un système monétaire-or, ce risque est exprimé par la limite des cours extrêmes par rapport au franc, déterminée par les "gold points" d'entrée et de sortie de l'or, et ne dépasse pas 3 à 4 % du montant de l'opération. Il est estimé donc que, dans la pratique, sauf circonstances exceptionnelles, la marge de garantie exigée par votre Établissement ne devrait pas dépasser 3 à 4 % du montant de l'opération. Je vous serais obligé de bien vouloir me faire tenir votre accord exprès sur ces différents points, afin que je puisse en faire état, auprès de la Haute, lors de la discussion du projet de loi voté par la Chambre des Députés. Veuillez agréer, Monsieur le Président, l'assurance de ma considération très distingüée. Signé: PAUL DELON, 24 février 1931. MONSIEUR LE MINISTRE, En référence à votre lettre du 23 février enregistrée sous le n° 260 (Direction des Affaires économiques, 3e bureau). Nous sommes heureux de vous marquer notre complet accord de votre lettre. Nous vous adressons, Monsieur le Ministre, les assurances de notre juste considération. BANQUE DE L'INDOCHINE Grâce à cette convention, le crédit agricole peut prendre en
l'opération. Il est estimé donc que, dans la pratique, sauf circonstances exceptionnelles, la marge de garantie exigée par votre Établissement ne devrait pas dépasser 3 à 4 % du montant de l'opération. Je vous serais obligé de bien vouloir me faire tenir votre accord exprès sur ces différents points, afin que je puisse en faire état, auprès de la Haute, lors de la discussion du projet de loi voté par la Chambre des Députés. Veuillez agréer, Monsieur le Président, l'assurance de ma considération très distingüée. Signé: PAUL DELON, 24 février 1931. MONSIEUR LE MINISTRE, En référence à votre lettre du 23 février enregistrée sous le n° 260 (Direction des Affaires économiques, 3e bureau). Nous sommes heureux de vous marquer notre complet accord de votre lettre. Nous vous adressons, Monsieur le Ministre, les assurances de notre juste considération. BANQUE DE L'INDOCHINE Grâce à cette convention, le crédit agricole peut prendre en Indochine un essor nouveau et aider à la pacification si nécessaire des esprits. Par la création de nouvelles agences, soit dans les pays où la Banque exerce son privilège, soit à l'extérieur, le mouvement d'expansion dessiné depuis la guerre par la Banque de l'Indochine sera intensifié. La Banque n'y perdra pas évidemment. Il est naturel et normal qu'une banque d'affaires fasse des affaires. Mais, en travaillant pour elle, elle travaillera pour la collectivité et pour la métropole. Les solutions auxquelles, après dix ans de méditations et de tâtonnements, le Gouvernement s'est arrêté, dont l'économie a été développée avec une grande clarté dans l'exposé des motifs du projet de loi, sont des solutions de sagesse et d'équité. Tout compte fait, votre Commission vous demande de les approuver et de voter le projet de loi.
pas évidemment. Il est naturel et normal qu'une banque d'affaires fasse des affaires. Mais, en travaillant pour elle, elle travaillera pour la collectivité et pour la métropole. Les solutions auxquelles, après dix ans de méditations et de tâtonnements, le Gouvernement s'est arrêté, dont l'économie a été développée avec une grande clarté dans l'exposé des motifs du projet de loi, sont des solutions de sagesse et d'équité. Tout compte fait, votre Commission vous demande de les approuver et de voter le projet de loi.
68e ANNÉE — N° 51.308 MARDI-MERCREDI 12-13 NOVEMBRE 1935 2e Edition L’INDEPENDANT 20 Centimes DES PYRÉNÉES Emile GARET fondateur JOURNAL RÉPUBLICAIN QUOTIDIEN Le publicité est reçue à PAU au Bureau du Journal et à l'Agence Havas, Palais des Pyrénées à Paris : Agence Havas, 62, rue de Richelieu et ses succursales ACTION ET ADMINISTRATION Palais des Pyrénées Télégrammes ! INDEPENDANT-F AU Téléphone 29.01 (trois lignes) JC/c Bordeaux 172.95 PUBLICITÉ aux Bureaux du Journal et à l’Agence Havas PAU-PARIS LE 17e ANNIVERSAIRE DE L'ARMISTICE INCIDENS et DISCOURS La commémoration de l’Armistice du 11 novembre 1918 a donné lieu à de fâcheux incidents. A Lille, M. Frot a reçu un coup de poing en plein nez. L’ancien ministre du 6 février a l'habitude de ces sortes d’hommages. Partout où il se montre, sa présence fait l’effet d’une provocation, car nul n’a oublié son crime. Lui seul n’en a pas conscience. Mais il n’appartient pas aux particuliers de le corriger. A Arras, les anciens combattants de l’A.R.A.C. ont arboré le drapeau rouge au grand scandale des autres associations d'anciens combattants et des représentants des armées française et anglaise, mais ni le maire, ni le préfet qui assistaient à la manifestation n’ont ordonné qu’on arrachât l’emblème séditieux des mains de ceux qui le portaient. Le gouvernement se doit de prendre des sanctions immédiates contre ces deux personnages indignes de rester en fonctions. A Paris, au cimetière Montparnasse, autre incident : au pied du monument aux morts, on avait déposé, avant l’arrivée de la délégation municipale, une couronne rouge ornée de cette inscription : « Le fascisme veut la guerre, le Front Populaire veut la paix ». La délégation, outrée d’une telle manifestation politique, absolument déplacée dans un cimetière, n’a pas obtenu de l’administration l’enlèvement de l’inscription indésirable. Dans l’après-midi, aux Champs-Elysées, les membres du Front Populaire ont prouvé qu’ils voulaient la paix en assaillant un groupe de jeunes gens de la Solidarité Française qui se rendaient en bon ordre sur la tombe du Soldat Inconnu. Bientôt, à la Chambre, on réclamera véhémentement la dissolution des Ligues dites fascistes. Sont-ce donc ces Ligues qui troublent
arrachât l’emblème séditieux des mains de ceux qui le portaient. Le gouvernement se doit de prendre des sanctions immédiates contre ces deux personnages indignes de rester en fonctions. A Paris, au cimetière Montparnasse, autre incident : au pied du monument aux morts, on avait déposé, avant l’arrivée de la délégation municipale, une couronne rouge ornée de cette inscription : « Le fascisme veut la guerre, le Front Populaire veut la paix ». La délégation, outrée d’une telle manifestation politique, absolument déplacée dans un cimetière, n’a pas obtenu de l’administration l’enlèvement de l’inscription indésirable. Dans l’après-midi, aux Champs-Elysées, les membres du Front Populaire ont prouvé qu’ils voulaient la paix en assaillant un groupe de jeunes gens de la Solidarité Française qui se rendaient en bon ordre sur la tombe du Soldat Inconnu. Bientôt, à la Chambre, on réclamera véhémentement la dissolution des Ligues dites fascistes. Sont-ce donc ces Ligues qui troublent l’ordre et se livrent à des violences ? On aura de la peine à nous le faire croire. A Lyon, M. Herriot a prononcé un bon discours sur la nécessité de se rassembler — car le verbe « unir » est de droite et le verbe « rassembler » de gauche. Le ministre d’Etat a fait appel à la tolérance ; il a reconnu la nécessité du choc des idées, et il a conseillé à ses auditeurs de ne pas considérer comme un ennemi, mais simplement comme un adversaire quiconque ne pense pas comme eux. C'est fort bien dit, mais pourquoi M. Herriot est-il le premier à brandir le poing contre les Ligues politiques dont la sagesse a quelque chose de méritoire face des provocations et des voies de fait dont elles sont l’objet ? XX. L’avion Marseille-Barcelone s’écrase au sol IL Y A TROIS TUÉS Marseille. — Vers 5 h. 30, peu après avoir quitté l'aérodrome de Marseille Marignane, le courrier aérien Marseille-Barcelone fut pris dans une orage d’une grande violence et s'écrasa sur la piste du terrain de l'aérodrome militaire d'istres. En cherchant, suppose-t-on, à atterrir, l’avion fut plaqué au sol. De l’appareil, il ne reste absolument plus
gauche. Le ministre d’Etat a fait appel à la tolérance ; il a reconnu la nécessité du choc des idées, et il a conseillé à ses auditeurs de ne pas considérer comme un ennemi, mais simplement comme un adversaire quiconque ne pense pas comme eux. C'est fort bien dit, mais pourquoi M. Herriot est-il le premier à brandir le poing contre les Ligues politiques dont la sagesse a quelque chose de méritoire face des provocations et des voies de fait dont elles sont l’objet ? XX. L’avion Marseille-Barcelone s’écrase au sol IL Y A TROIS TUÉS Marseille. — Vers 5 h. 30, peu après avoir quitté l'aérodrome de Marseille Marignane, le courrier aérien Marseille-Barcelone fut pris dans une orage d’une grande violence et s'écrasa sur la piste du terrain de l'aérodrome militaire d'istres. En cherchant, suppose-t-on, à atterrir, l’avion fut plaqué au sol. De l’appareil, il ne reste absolument plus rien, et de la carlingue, on n'a pu que retirer les corps du pilote Le Moine, du radiotélégraphiste Gautier et du mécanicien Lhuillier. Il n’y'avait pas de passager à bord. CÉRÉMONIE DE L’ARC-DE-TRIOMPHE C’est à Paris, comme toujours, que la commémoration de l’anniversaire de l’Armistice a revêtu le plus de solennité. Rarement, la foule avait été si nombreuse qu’hier matin autour de l’Arc de Triomphe, acclamant dans un même élan la France et son armée. Avant la cérémonie officielle, les Croix de Feu et les Volontaires Nationaux, défilant en silence, dans un ordre parfait, viennent déposer des fleurs sur la tombe du Soldat Inconnu. Cependant que le défilé des Croix de Feu s'achève, les premières délégations arrivent à l’Etoile. Ce sont les grands mutilés, les délégations d’anciens combattants avec leurs drapeaux qui viennent prendre place sur le terre-plein entourant l'Arc de Triomphe. L’arrivée de la délégation des Garibaldiens en chemises rouges donne lieu à une vive manifestation de sympathie à l’égard de l'Italie. Un à un, arrivent, en uniforme, les membres du corps diplomatique et les attachés militaires étrangers, que suivent les membres du gouvernement. De chaleureuses ovations s’élèvent au passage de M. Pierre Laval; très ému, le chef du
solennité. Rarement, la foule avait été si nombreuse qu’hier matin autour de l’Arc de Triomphe, acclamant dans un même élan la France et son armée. Avant la cérémonie officielle, les Croix de Feu et les Volontaires Nationaux, défilant en silence, dans un ordre parfait, viennent déposer des fleurs sur la tombe du Soldat Inconnu. Cependant que le défilé des Croix de Feu s'achève, les premières délégations arrivent à l’Etoile. Ce sont les grands mutilés, les délégations d’anciens combattants avec leurs drapeaux qui viennent prendre place sur le terre-plein entourant l'Arc de Triomphe. L’arrivée de la délégation des Garibaldiens en chemises rouges donne lieu à une vive manifestation de sympathie à l’égard de l'Italie. Un à un, arrivent, en uniforme, les membres du corps diplomatique et les attachés militaires étrangers, que suivent les membres du gouvernement. De chaleureuses ovations s’élèvent au passage de M. Pierre Laval; très ému, le chef du gouvernement remercie la foule de la main. Tandis qu’au loin, une musique militaire annonce l’approche des drapeaux des régiments dissous que des officiers de réserve en tenue sont allés chercher aux Invalides, arrivent successivement MM. Jeanneney, président du Sénat, et Bouisson, président de la Chambre des députés. Quelques minutes se passent et les glorieux étendards débouchent sur la place, cependant que les cris de « Vive la France ! Vive l'armée ! » retentissent sans arrêt. A 10 h. 58, la sonnerie « Aux champs ! » suivie de la Marseillaise, retentit. Le chef de l’Etat, qu’accompagne le général Braconnier, arrive en voiture découverte. Suivi par M. Pierre Laval et sa suite, il passe lentement devant les troupes du service d’honneur et devant les anciens combattants dont les drapeaux s’inclinent. Entre la double haie des drapeaux des régiments dissous, le chef de l’Etat s’avance vers la tombe devant laquelle il s’incline. Il est 11 heures. Une bombe éclate marquant le début de la minute de recueillement. La foule se tait, et seul le tintement des cloches dans le lointain, trouble le silence qui s'est soudainement établi. Lentement s’élèvent alors les premières notes de la sonnerie « Aux morts ». Une
passent et les glorieux étendards débouchent sur la place, cependant que les cris de « Vive la France ! Vive l'armée ! » retentissent sans arrêt. A 10 h. 58, la sonnerie « Aux champs ! » suivie de la Marseillaise, retentit. Le chef de l’Etat, qu’accompagne le général Braconnier, arrive en voiture découverte. Suivi par M. Pierre Laval et sa suite, il passe lentement devant les troupes du service d’honneur et devant les anciens combattants dont les drapeaux s’inclinent. Entre la double haie des drapeaux des régiments dissous, le chef de l’Etat s’avance vers la tombe devant laquelle il s’incline. Il est 11 heures. Une bombe éclate marquant le début de la minute de recueillement. La foule se tait, et seul le tintement des cloches dans le lointain, trouble le silence qui s'est soudainement établi. Lentement s’élèvent alors les premières notes de la sonnerie « Aux morts ». Une nouvelle bombe et la sonnerie « Au drapeau » marquent la fin de cette minute de pieux silence. Le président revient sur le terre-plein, et déjà, à pied, précédé par deux gardes républicains à cheval, revolver au poing, s'avance le général Gouraud que suit son état-major. Les premières mesures de la marche de Sambre-et-Meuse annoncent le commencement du défilé. Ce sont tout d'abord, précédées de leurs drapeaux, les grandes écoles : Polytechnique, Saint-Cyr, l'Ecole supérieure d'aéronautique. Viennent ensuite les troupes spéciales ; garde républicaine, garde mobile, sapeurs-pompiers, génie et, à pied, les troupes des chars de combat. Les fusiliers marins et les aviateurs du Bourget précèdent l’infanterie en kaki et les coloniaux, acclamés comme à l'ordinaire. Une fanfare signale maintenant l’approche de l’artillerie hippomobile, des dragons et des cuirassiers. Les troupes motorisées ferment la marche. Voici impeccablement alignés les dragons portés, les tanks légers, les autocanons et l'artillerie portée. Il est 11 h. 40. M. Lebrun s’avance vers le général Gouraud et le félicite chaleureusement. La cérémonie est terminée. Paris. — Au cours de la journée du 11 novembre, 38 personnes ont été appréhendues. 2 ont été maintenues en état d'arrestation, 2 gardiens de la paix ont été légèrement blessés.