jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Liénard, conseiller municipal de Douai ; Merlevède, juge de paix ; Dr Fichpux ; Dupent, notaire ; Fortyeux, commissaire général du concours ; Lortier, de la « Renaissance Agricole » ; Fauconnier, du « Conseil Agricole », etc., etc. Au dessert, M. Guilbaut, présentant les excuses de quelques amis du Comice, Auguste Potin, Des Rotours, Charles Delesalle, etc., qui n'ont pu se rendre à Quesnoy-sur-Deûle étant retenus par ailleurs, Le distingué président a ensuite un mot très aimable pour la plupart des notabilités présentes, MM Monsarrat, Buche, Brethenoux, Florimond Desprez, Groussau, Crespel, Nicolle; les maires des communes du canton, la municipalité de Quesnoy-sur-Deûle, qui, d'une façon ou d'une autre, ont manifesté leur sympathie ou apporté leur concours à la cause agricole. Il se félicite de l'état de réconstruction du canton de Quesnoy et lève son verre à l'énergie française, à la municipalité et aux parlementaires. M. Dervaux rappelle les jours sombres de la guerre, les destructions de la cité, et profite de la présence du représentant du préfet et de trois parlementaires pour leur demander de consacrer leur activité et leur énergie à la défense des intérêts de la région du Nord. Il remercie les exposants qui cherchent par les perfectionnements apportés à la mécanique agricole à soulager la main-d'œuvre bien souvent défaillante, les maires du canton de leur remercier de leur amitié et de leur fédéralisme, et boit au Comice agricole, au représentant du préfet, à la prospérité du canton. Puis les toasts succèdent aux toasts. Tour à tour, MM. Crespel, Nicolle, Florimond Desprez, Groussau, Monsarrat, Léonard prennent la parole pour célébrer la vitalité du Comice, la nécessité d'une collaboration efficace de l'agriculture et de l'industrie, les rapports étroits qui unissent la société des agriculteurs du Nord et le Comice agricole de Lille, les qualités morales de la famille agricole, le succès du concours d'animaux nourris et leçons symétriques qui unissent les municipalités du canton, on se lève ensuite pour faire une nouvelle fois le tour du concours. Les festivités Pour donner à la fête agricole un plus brillant éclat encore, la municipalité de Quesnoy-sur-Deûle avait organisé un festival
perfectionnements apportés à la mécanique agricole à soulager la main-d'œuvre bien souvent défaillante, les maires du canton de leur remercier de leur amitié et de leur fédéralisme, et boit au Comice agricole, au représentant du préfet, à la prospérité du canton. Puis les toasts succèdent aux toasts. Tour à tour, MM. Crespel, Nicolle, Florimond Desprez, Groussau, Monsarrat, Léonard prennent la parole pour célébrer la vitalité du Comice, la nécessité d'une collaboration efficace de l'agriculture et de l'industrie, les rapports étroits qui unissent la société des agriculteurs du Nord et le Comice agricole de Lille, les qualités morales de la famille agricole, le succès du concours d'animaux nourris et leçons symétriques qui unissent les municipalités du canton, on se lève ensuite pour faire une nouvelle fois le tour du concours. Les festivités Pour donner à la fête agricole un plus brillant éclat encore, la municipalité de Quesnoy-sur-Deûle avait organisé un festival auquel étaient conviées les musiques de Pérenchies, Verlinghem, Comines, Wervicq-Sud À 3 h. 30, elles furent reçues rue d'Ypres, par M. Dervaux. Toute l'après-midi chacune des sociétés fit entendre sur la place publique ses plus beaux morceaux qui furent chaleureusement applaudis. Dans la soirée, des bals de quartiers prolongèrent la fête. Le concours des instruments agricoles Les instruments agricoles sont installés sur la Grande-Place de Quesnoy-sur-Deûle. On y retrouve tous les appareils d'intérieur de ferme que l'on rencontre d'ordinaire dans tous les concours. il semble toutefois qu'on y voit beaucoup plus d'outillage destiné à la petite culture. Nous avons noté par exemple une batteuse à petit débit mue par un moteur à explosion, et une arracheuse mécanique de lin qui paraît devoir donner d'excellents résultats. Le stand de M. Desmyter, constructeur à Wambrechies, hameau de la Vigne, retient particulièrement l'attention des visiteurs. On y remarque toute une série de moteurs à essence et à pétrole de 1 1/2 à 10 HP pour tous les usages de la ferme, ainsi qu'un nouveau genre de coupe-racines qui simplifie l'enlèvement des betteraves en les projetant un peu plus loin. Très entourés également ses déchaumeuses et brabantines doubles qui sont sa spécialité. Signalons le
fête. Le concours des instruments agricoles Les instruments agricoles sont installés sur la Grande-Place de Quesnoy-sur-Deûle. On y retrouve tous les appareils d'intérieur de ferme que l'on rencontre d'ordinaire dans tous les concours. il semble toutefois qu'on y voit beaucoup plus d'outillage destiné à la petite culture. Nous avons noté par exemple une batteuse à petit débit mue par un moteur à explosion, et une arracheuse mécanique de lin qui paraît devoir donner d'excellents résultats. Le stand de M. Desmyter, constructeur à Wambrechies, hameau de la Vigne, retient particulièrement l'attention des visiteurs. On y remarque toute une série de moteurs à essence et à pétrole de 1 1/2 à 10 HP pour tous les usages de la ferme, ainsi qu'un nouveau genre de coupe-racines qui simplifie l'enlèvement des betteraves en les projetant un peu plus loin. Très entourés également ses déchaumeuses et brabantines doubles qui sont sa spécialité. Signalons le four à le "Triomphe" pour la cuisson du pain, de la viande et le séchage des fruits, ainsi que le cuiseur de betteraves et de pommes de terre de M. Deflin, constructeur à Sainghin, près Lille (Nord). Beaucoup de visiteurs autour du stand du désinfectant Anlos, bien connu des éleveurs. Des expériences faites sur place ont prouvé son pouvoir microbicide, l'anis s'employant indifféremment pour l'usage interne et externe. La Maison Roger Frères, à Templeuve, avait sa collection habituelle de semoirs à 4 roues à enterrage par vis et un nouveau crochet d'attelage réglable. Les déchaumeurs à manche rons à 2 et 3 socs doubles, d'une construction irréprochable, qui ont fait l'admiration des visiteurs. Cette maison garantit le très bon fonctionnement de ses déchaumeurs. Rien ne fut remarqué tout particulièrement le stand de la Maison Richard à l'attention des fondés en 1862, Richard fils et Léonce, successeurs. Ce stand ne comprend que des instruments de leur fabrication, d'un fini et d'un présentation sans égale. Leur installation de force motrice a attiré un grand nombre d'amateurs et les a convaincus qu'ils peuvent avoir en leur confiance dans une installation établie par une honorable maison. La Maison Ju. des Ramaux, 3, place du
Des expériences faites sur place ont prouvé son pouvoir microbicide, l'anis s'employant indifféremment pour l'usage interne et externe. La Maison Roger Frères, à Templeuve, avait sa collection habituelle de semoirs à 4 roues à enterrage par vis et un nouveau crochet d'attelage réglable. Les déchaumeurs à manche rons à 2 et 3 socs doubles, d'une construction irréprochable, qui ont fait l'admiration des visiteurs. Cette maison garantit le très bon fonctionnement de ses déchaumeurs. Rien ne fut remarqué tout particulièrement le stand de la Maison Richard à l'attention des fondés en 1862, Richard fils et Léonce, successeurs. Ce stand ne comprend que des instruments de leur fabrication, d'un fini et d'un présentation sans égale. Leur installation de force motrice a attiré un grand nombre d'amateurs et les a convaincus qu'ils peuvent avoir en leur confiance dans une installation établie par une honorable maison. La Maison Ju. des Ramaux, 3, place du Lion-d'Or, Lille, présente les nouvelles criquées marque Persoons. Barbats, coupe-racines Le Couffin 9. machine à laver, ainsi que les célèbres machines à coudre Girard-Prill à grande vitesse. La maison E. Watteliez, Ingénieur à Emerling, la plus ancienne du Nord, expose une nombreuse collection d'instruments agraires en particulier un beau lot de brabant doubles. Comme d'habitude, la série de semoirs de M. Triquet, à Templeuve, très remarquée. MM. Delannoy frères au Marais-de-Lomme, présentent un lot de choix de voitures de commerce et de luxe. Un gangneur-ballon est noticièrement très remarqué en raison de son cachet, de sa élégance, de sa solidité et de son prix modeste. Deux voitures de commerce l'une maraîchère l'autre laitière recueillent également un grand succès, grâce à leur solidité parfaite et à la légèreté de leur roulement. Le palmarès Les opérations du jury ont commencé dimanche à 10 heures. Les récompenses suivantes ont été obtenues : ESPECE BOVINE RACE FLAMANDE Taureaux sans dents : 1er prix, Alix Ghesquière; 2e, Vve Dillies-Loridan; 3e, Henri Dele Rue; 48, Gratien Debailleul. Taureaux avec dents 1er prix, Vve Paul Lesaffre, et Michel Cerisier, 3e, Alix Ghesquière 4e, Albert Singier. Catégorie spéciale : prix unique : Alix Ghesquière. Génisses sans dents :
de brabant doubles. Comme d'habitude, la série de semoirs de M. Triquet, à Templeuve, très remarquée. MM. Delannoy frères au Marais-de-Lomme, présentent un lot de choix de voitures de commerce et de luxe. Un gangneur-ballon est noticièrement très remarqué en raison de son cachet, de sa élégance, de sa solidité et de son prix modeste. Deux voitures de commerce l'une maraîchère l'autre laitière recueillent également un grand succès, grâce à leur solidité parfaite et à la légèreté de leur roulement. Le palmarès Les opérations du jury ont commencé dimanche à 10 heures. Les récompenses suivantes ont été obtenues : ESPECE BOVINE RACE FLAMANDE Taureaux sans dents : 1er prix, Alix Ghesquière; 2e, Vve Dillies-Loridan; 3e, Henri Dele Rue; 48, Gratien Debailleul. Taureaux avec dents 1er prix, Vve Paul Lesaffre, et Michel Cerisier, 3e, Alix Ghesquière 4e, Albert Singier. Catégorie spéciale : prix unique : Alix Ghesquière. Génisses sans dents : 1er prix, Léon Dele Rue; 2e, Alix Ghesquière; 3e, Désiré Delattre Génisses avec 2 dents. — 1er prix, Henri Dele Rue; 2e, Alix Ghesquière; 3e, Désiré Delattre Génisses avec 4 dents : 1er prix, Carlier frères et neveux; 2e, Vve Paul Lesaffre; 3e, Vve Paul Lesaffre Génisses avec 6 dents : 1er prix, Vve Dillies-Loridan; 26, Alix Ghesquière; 36, Vve Paul Lesaffre. Vaches flamandes. — 1er prix, Alix Ghesquière; 2e, Léon Dillies; 3e, Henri Lefèvre; 48, Henri Dele Rue; 5e prix, Désiré Delattre. ESPECE BOVINE RACE HOLLANDAISE Taureaux sans dents : 1er prix, Alix Ghesquière; 2e, Henri Dele Rue. Taureaux avec dents : 1er prix, Henri Dele Rue. Génisses avec quatre dents : 1er prix Alix Ghesquière; 2e, Désiré Delattre; 36, Henri Dele Rue; 48, Alix Ghesquière. Vaches hollandaises : 1er prix, Henri Dele Rue; 219, Alix Ghesquière. ESPECE OVINE Chevilles : 1er prix, Deschildre. Brebis. — 1er prix, Deschildre. Bande d'animaux reproducteurs 1er prix Alix Ghesquière; 2e, Henri Dele Rue; 3e, Vve Lesaffre. Vaches laitières, concours spécial : 1er prix Sixte-Lehne; 2e prix, Jules Sixte; 3e prix Jules Sixte; 4e prix Sixte-Lehne. Bande vaches laitières : prix unique Sixte Lehne. La Journée de lundi Pendant toute la journée de
: 1er prix, Vve Dillies-Loridan; 26, Alix Ghesquière; 36, Vve Paul Lesaffre. Vaches flamandes. — 1er prix, Alix Ghesquière; 2e, Léon Dillies; 3e, Henri Lefèvre; 48, Henri Dele Rue; 5e prix, Désiré Delattre. ESPECE BOVINE RACE HOLLANDAISE Taureaux sans dents : 1er prix, Alix Ghesquière; 2e, Henri Dele Rue. Taureaux avec dents : 1er prix, Henri Dele Rue. Génisses avec quatre dents : 1er prix Alix Ghesquière; 2e, Désiré Delattre; 36, Henri Dele Rue; 48, Alix Ghesquière. Vaches hollandaises : 1er prix, Henri Dele Rue; 219, Alix Ghesquière. ESPECE OVINE Chevilles : 1er prix, Deschildre. Brebis. — 1er prix, Deschildre. Bande d'animaux reproducteurs 1er prix Alix Ghesquière; 2e, Henri Dele Rue; 3e, Vve Lesaffre. Vaches laitières, concours spécial : 1er prix Sixte-Lehne; 2e prix, Jules Sixte; 3e prix Jules Sixte; 4e prix Sixte-Lehne. Bande vaches laitières : prix unique Sixte Lehne. La Journée de lundi Pendant toute la journée de lundi, exposition générale. À 9 heures, aura lieu un concours de marchanderie, ferrure de chevaux; à 14 heures un concours de chevaux. À LA MEMOIRE de M. Alexandre Ribot M. JONNART RETRACE EN TERMES ÉLOQUENTS, LA CARRIÈRE DE L'HOMME D'ÉTAT DONT LE LYCÉE DE SAINT-OMER PORTERA DÉSORMAIS LE NOM. Depuis hier le lycée de Saint-Omer a pris son nom « Lycée Alexandre Ribot ». L'inauguration des plaques de marbre qui commémoreront cet événement a eu lieu dimanche en présence de nombreuses personnalités parmi lesquelles nous citerons M. Petit-Dutailly, délégué du ministre de l'Instruction publique; Jonnart, sénateur; Lefebvre du Préy, député, ancien ministre G Lyon, recteur honoraire de l'Université de Lille; Chalelet, recteur de l'Université; Port, inspecteur d'Académie; Antoine, sous-préfet de Saint-Omer; Tourneur, maire de Saint-Omer; Adrian, proviseur du Lycée; A. Ribot fils, etc. Au cours de l'inauguration, des allocutions furent prononcées par M. Adrian, proviseur du Lycée, qui dit l'affection de M. Ribot pour son cher Lycée; par M. Tourneur, maire, qui apporta l'hommage de la ville de Saint-Omer à la mémoire du grand tribun: par M. G. Lyon, recteur, qui rendit hommage au fin lettré qu'était M. Alexandre Ribot, et par M. Antoine, sous-préfet. M. Petit-Dutailly, délégué du ministre,
hier le lycée de Saint-Omer a pris son nom « Lycée Alexandre Ribot ». L'inauguration des plaques de marbre qui commémoreront cet événement a eu lieu dimanche en présence de nombreuses personnalités parmi lesquelles nous citerons M. Petit-Dutailly, délégué du ministre de l'Instruction publique; Jonnart, sénateur; Lefebvre du Préy, député, ancien ministre G Lyon, recteur honoraire de l'Université de Lille; Chalelet, recteur de l'Université; Port, inspecteur d'Académie; Antoine, sous-préfet de Saint-Omer; Tourneur, maire de Saint-Omer; Adrian, proviseur du Lycée; A. Ribot fils, etc. Au cours de l'inauguration, des allocutions furent prononcées par M. Adrian, proviseur du Lycée, qui dit l'affection de M. Ribot pour son cher Lycée; par M. Tourneur, maire, qui apporta l'hommage de la ville de Saint-Omer à la mémoire du grand tribun: par M. G. Lyon, recteur, qui rendit hommage au fin lettré qu'était M. Alexandre Ribot, et par M. Antoine, sous-préfet. M. Petit-Dutailly, délégué du ministre, dit combien M. Ribot était un ami du travail et de l'effort, M. Jonnart, terminant la série des discours, retraça dans ses grandes lignes la vie et l'œuvre de l'illustre homme d'État qu'était M. Ribot. Entré au Parlement, Alexandre Ribot, prend part à tous les grands débats; là où son sens robuste, sa parole richissime, sa conscience sans faiblesse l'avaient marqué par la richesse de sa parole, par son courage sans relâche. Tous les sujets à Ribot les aborde avec le même bonheur. Et les étapes de sa carrière politique nous ont vécues avec lui. Son rôle comme Ministre des Affaires étrangères lui vaut la reconnaissance de tous les bons Français. Il prépare l'Entente cordiale avec l'Angleterre, est le principal artisan de l'alliance franco-russe, voit grand et juste en toute chose. Il entreprend la réforme de l'Enseignement secondaire, fut parfait de réformes sociales entreprises avec sagesse et voulait l'union de tous les Français dans la paix du travail. Le magnifique discours de M. Jonnart a été fort remarqué. Il clôtura dignement la cérémonie. LILLE LES FÊTES DE LILLE Il est, sous notre ciel gris des Flandres, de vieilles coutumes et d'antiques traditions qui se perpétuent. Elles survivent à travers le
sens robuste, sa parole richissime, sa conscience sans faiblesse l'avaient marqué par la richesse de sa parole, par son courage sans relâche. Tous les sujets à Ribot les aborde avec le même bonheur. Et les étapes de sa carrière politique nous ont vécues avec lui. Son rôle comme Ministre des Affaires étrangères lui vaut la reconnaissance de tous les bons Français. Il prépare l'Entente cordiale avec l'Angleterre, est le principal artisan de l'alliance franco-russe, voit grand et juste en toute chose. Il entreprend la réforme de l'Enseignement secondaire, fut parfait de réformes sociales entreprises avec sagesse et voulait l'union de tous les Français dans la paix du travail. Le magnifique discours de M. Jonnart a été fort remarqué. Il clôtura dignement la cérémonie. LILLE LES FÊTES DE LILLE Il est, sous notre ciel gris des Flandres, de vieilles coutumes et d'antiques traditions qui se perpétuent. Elles survivent à travers le progrès. Et chaque année. Le dernier dimanche de juin, aux « Fêtes de Lille » — vestiges des processions des corporations au moyen-Âge — nous retrouvons, fidèles, toutes ces anciennes sociétés chez lesquelles est restée en honneur, la pratique des anciens vieux jeux : bouchons, beignes, aux, tirs à l'arc, à l'arbalète, etc... En un long cortège une cinquantaine d'entre elles ont parcouru, dimanche matin, la ville pavoisée et, entraînées par les accents de la Musique municipale (alias musique des sapeurs-pompiers), ont défilé, drapeaux déployés, devant la Préfecture. Dans l'aspect grisaille mélancolique, sous un ciel qui s'efforçait de retenir la pluie menaçante, les pantalons de toile blanche et les blouses aux vives couleurs des « coureurs au seau » jetaient une note claire. Le cortège se rendit sur la place du Concert où eut lieu l'inauguration de la statue du Maire André, nouvellement remise sur un socle d'où elle avait été abattue par les Boches. L'inauguration de la statue du maire André Devant le piédestal étaient groupés les drapeaux des sociétés près desquels avaient pris place MM. Cameau, secrétaire général de la préfecture, représentant le préfet ; Malaquin, président du conseil de l'Université, représentant le recteur Moity. Creton, Goulain, Willems,
à l'arbalète, etc... En un long cortège une cinquantaine d'entre elles ont parcouru, dimanche matin, la ville pavoisée et, entraînées par les accents de la Musique municipale (alias musique des sapeurs-pompiers), ont défilé, drapeaux déployés, devant la Préfecture. Dans l'aspect grisaille mélancolique, sous un ciel qui s'efforçait de retenir la pluie menaçante, les pantalons de toile blanche et les blouses aux vives couleurs des « coureurs au seau » jetaient une note claire. Le cortège se rendit sur la place du Concert où eut lieu l'inauguration de la statue du Maire André, nouvellement remise sur un socle d'où elle avait été abattue par les Boches. L'inauguration de la statue du maire André Devant le piédestal étaient groupés les drapeaux des sociétés près desquels avaient pris place MM. Cameau, secrétaire général de la préfecture, représentant le préfet ; Malaquin, président du conseil de l'Université, représentant le recteur Moity. Creton, Goulain, Willems, Denet, Bourg, Saint-Venant, adjoints au maire de Lille ; Planque, secrétaire général de la mairie et Ghesquire, architecte du monument. M. Moity excusa M. Delory, député-maire, toujours souffrant depuis sa captivité à Holzminden. Il évoqua la brillante conduite du grand maire que fut André, lors du bombardement de 1792 par les années coalisées et il établit un parallèle avec l'héroïque attitude de M. Charles Delesalle, pendant l'épreuve terrible de l'occupation. M. Cameau lui succéda pour apporter, au nom du gouvernement et de l'administration préfectorale, un respectueux hommage. — Le maire André, paisible, héros, synthétise, dit-nous, la force, la valeur et la ténacité des populations du Nord. » Associant la mémoire de M. Delesalle à celle d'André, M. Cameau ajouta que les Lillois peuvent être fiers de leurs maires. À l'issue de la cérémonie, les représentants de la municipalité se rendirent au siège des « Amis de la rue de Paris » puis à celui du Comité Saint-Sauveur, Saint-Etienne et Saint-Maurice où des vins d'honneur leur furent offerts par les organisateurs des fêtes qui devaient se dérouler dans l'après-midi. Les jeux populaires Dès le début de l'après-midi, en différents quartiers de la ville : Esquermes, Vieux-Lille, Wazemmes, Fives, Moulins, Cantin, des
les années coalisées et il établit un parallèle avec l'héroïque attitude de M. Charles Delesalle, pendant l'épreuve terrible de l'occupation. M. Cameau lui succéda pour apporter, au nom du gouvernement et de l'administration préfectorale, un respectueux hommage. — Le maire André, paisible, héros, synthétise, dit-nous, la force, la valeur et la ténacité des populations du Nord. » Associant la mémoire de M. Delesalle à celle d'André, M. Cameau ajouta que les Lillois peuvent être fiers de leurs maires. À l'issue de la cérémonie, les représentants de la municipalité se rendirent au siège des « Amis de la rue de Paris » puis à celui du Comité Saint-Sauveur, Saint-Etienne et Saint-Maurice où des vins d'honneur leur furent offerts par les organisateurs des fêtes qui devaient se dérouler dans l'après-midi. Les jeux populaires Dès le début de l'après-midi, en différents quartiers de la ville : Esquermes, Vieux-Lille, Wazemmes, Fives, Moulins, Cantin, des jeux populaires s'organisèrent. On disputa passionnément d'interminables parties de bouchons, de beignes, de dés, de billards, etc. Les amateurs exercèrent leur adresse au tir à l'arc et au fusil-arbalète. On joua aux boules, Quai de la Basse-Deûle, 15 vieillards de l'Hospice général eurent de multiples délassements. D'aucuns virent enfin, dans le ciel devenu plus radieux, des groupes de pigeons s'envoler gracieusement pour disputer le concours de poste aérienne. Un peu partout, l'animation fut grande. Le cortège des Quatre Saisons parcourt triomphalement le quartier Saint-Sauveur Les quartiers St-Sauveur, St-Maurice et St-Etienne, chargés cette année-ci de l'organisation des festivités communales, ont été à la hauteur des circonstances. Les réjouissances commencées dans la matinée se continuèrent toute l'après-midi. Le « clou » de celle-ci fut certainement le grand concours de cortège dit « des Quatre-Saisons », dont l'organisation fut parfaite, et le succès des plus enviables. Le temps favorisa d'ailleurs le défilé de cette longue théorie de sociétés françaises et belges. À l'heure du départ, sur le boulevard Louis-XIV, la foule s'entasse sur les trottoirs pour admirer le cortège, en tête duquel vient la municipalité de Saint-Sauveur (Maire, Garde champêtre, Commandant des pompiers), suivie des membres du Comité organisateur de la fête :