jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
pour le mois en 1 LIVRE STERLING 100 FRANCS BELGES 1 DOLLAR CANADIEN 100 COURONNES DANOISES 1 LIVRE EGYPTIENNE 100 100 100 100 100 100 FLORINS HOLLANDAIS .... COURONNES NORVÉGIENNES COURONNES SUÉDOISES .... DINARS YOUGOSLAVES PESOS ARGENTINS SCHILLINGS AUTRICHIENS .. 1 LIVRE AUSTRALÉNNE D'autre part : 100 F.C.F.P. sont cotés .. 100 ROUPIES FRANÇAISES 1 FRANC C.F.A changes cours : 1.055 595 262 5.430 1.080 9.850 5.270 7.280 523 5.200 2.610 825 531 7.970 2 pour les Leurs parités fr. seront révisées chaque mois Ajustement des francs coloniaux La lutte contre les affameurs continue 11 arrestations à Avignon à la suite de la découverte d'un trafic portant sur 60 tonnes de denrées PÉRANANT la parole au cours d'une manifestation organisée samedi soir à Rouen, M. André Marie, ministre de la Justice, a souligné combien il serait intolérable de voir des individus sans scrupules frauder et spéculer lorsque tant d'honnêtes gens s'inquiètent. "Le gouvernement, a-t-il poursuivi, est décisif à frapper vite, frapper fort, frapper juste. Les sanctions seront d'autant plus fortes que les coupables seront plus haut placés. Nous espérons que ces déclarations ne tarderont pas à être concrétisées par des condamnations plus sévères que celles qui ont été prononcées la semaine dernière par le tribunal de Versailles où un répartiteur de produits alimentaires ne récolta, pour toutes ses fraudes, que six mois de prison. La police d'Avignon donne l'impression de vouloir agir sérieusement. Dernièrement, elle découvrit un important marché noir de denrées contingentées. Hier, elle découvrit un autre trafic, portant sur 50 tonnes de produits divers, dont 50 de café vert. Comme pour la première affaire, toutes les marchandises étaient importées de Suisse sous forme de colis de secours. L'organisation de cette entreprise est un nommé Hauri, commerçant à Bâle. Jusqu'ici, onze arrestations ont été opérées. Quatre inculpés secondaires ont été laissés en liberté provisoire. SUITE A L'AFFAIRE DE LA VILLETTE La police spéciale a également arrêté pour trafic particulier, Albert Veicellino, mécanicien au dépôt de la S.N.C.F. d'Annemasse. En Seine-et-Marne, le commissaire de police de Boissy-Saint-Leger a défendu au parquet de Corbeil, Roussillon, boucher à Sucy-en-Brie, qui ne respectait
semaine dernière par le tribunal de Versailles où un répartiteur de produits alimentaires ne récolta, pour toutes ses fraudes, que six mois de prison. La police d'Avignon donne l'impression de vouloir agir sérieusement. Dernièrement, elle découvrit un important marché noir de denrées contingentées. Hier, elle découvrit un autre trafic, portant sur 50 tonnes de produits divers, dont 50 de café vert. Comme pour la première affaire, toutes les marchandises étaient importées de Suisse sous forme de colis de secours. L'organisation de cette entreprise est un nommé Hauri, commerçant à Bâle. Jusqu'ici, onze arrestations ont été opérées. Quatre inculpés secondaires ont été laissés en liberté provisoire. SUITE A L'AFFAIRE DE LA VILLETTE La police spéciale a également arrêté pour trafic particulier, Albert Veicellino, mécanicien au dépôt de la S.N.C.F. d'Annemasse. En Seine-et-Marne, le commissaire de police de Boissy-Saint-Leger a défendu au parquet de Corbeil, Roussillon, boucher à Sucy-en-Brie, qui ne respectait pas les tarifs en vigueur. René Sauvalle, 63 bis, rue Ramey, et Paul Buisson, 31, boulevard Mortier, à Paris, qui avaient pris une part active aux incidents de la Villette, au cours desquels des encaisses comptables avaient été détruites, ont été incarcérés à la prison de la Santé. On signale que l'établissement de M. Pansier, président de la chambre d'hôtellerie de la Haute-Loire, arrêté il y a deux mois pour détournement de deux tonnes de sucre, a été fermé pour une durée de six mois. Rochereuil, grossiste, collecteur de lait à Deauville, transformait le lait destiné à la consommation en beurre et revendait celui-ci à des prix illicites. Au cours de l'opération de police, 140 kilos de beurre et une comptabilité occulte ont été saisis. Arrêté. PAR un avis publié hier matin, le Journal officiel a fait connaître de nouvelles parités entre le franc et les monnaies étrangères autres que le dollar, le franc suisse, l'escudo portugais et la lire. C'est ainsi que la livre sterling qui, jusqu'à samedi, valait officiellement 864 francs, en vaudra aujourd'hui 1.055. Le franc belge passe de 4 fr. 85 à 5 fr. 95. En ce sens, il y a dévaluation du franc ; mais,
que l'établissement de M. Pansier, président de la chambre d'hôtellerie de la Haute-Loire, arrêté il y a deux mois pour détournement de deux tonnes de sucre, a été fermé pour une durée de six mois. Rochereuil, grossiste, collecteur de lait à Deauville, transformait le lait destiné à la consommation en beurre et revendait celui-ci à des prix illicites. Au cours de l'opération de police, 140 kilos de beurre et une comptabilité occulte ont été saisis. Arrêté. PAR un avis publié hier matin, le Journal officiel a fait connaître de nouvelles parités entre le franc et les monnaies étrangères autres que le dollar, le franc suisse, l'escudo portugais et la lire. C'est ainsi que la livre sterling qui, jusqu'à samedi, valait officiellement 864 francs, en vaudra aujourd'hui 1.055. Le franc belge passe de 4 fr. 85 à 5 fr. 95. En ce sens, il y a dévaluation du franc ; mais, par rapport au dollar, le franc conserve son équivalence théorique : 214 fr. 392 pour un dollar. Ce n'est pas une nouvelle dévaluation La décision que vient de prendre le gouvernement n'est donc pas une dévaluation au sens strict, puisqu'elle n'affecte pas l'ensemble des parités de notre monnaie. Ne jouons pas sur les mots : c'est en fait la seconde étape de la dévaluation décidée le 25 janvier dernier sur l'initiative de M. René Mayer et qui s'était heureusement, on se souvient, à la désapprobation du Fonds monétaire international et à l'hostilité du gouvernement britannique. Les nouvelles parités, ont été établies sur le cours du dollar obtenu en faisant la moyenne entre le cours théorique fixé en janvier (214 fr.) et le cours constaté ce mois-ci au marché libre de Paris (313 fr.). Auparavant, les transactions en livres sterling, par exemple, étaient réalisées sur la base des parités fixées en janvier sur la base du dollar à 214 francs. Décision prochaine pour la lire Les nouvelles parités seront révisées tous les mois et modifiées si le cours du dollar libre a marqué une variation de plus de 5 p. 100. Deux autres mesures importantes ont été prises. D'une part, les
pas sur les mots : c'est en fait la seconde étape de la dévaluation décidée le 25 janvier dernier sur l'initiative de M. René Mayer et qui s'était heureusement, on se souvient, à la désapprobation du Fonds monétaire international et à l'hostilité du gouvernement britannique. Les nouvelles parités, ont été établies sur le cours du dollar obtenu en faisant la moyenne entre le cours théorique fixé en janvier (214 fr.) et le cours constaté ce mois-ci au marché libre de Paris (313 fr.). Auparavant, les transactions en livres sterling, par exemple, étaient réalisées sur la base des parités fixées en janvier sur la base du dollar à 214 francs. Décision prochaine pour la lire Les nouvelles parités seront révisées tous les mois et modifiées si le cours du dollar libre a marqué une variation de plus de 5 p. 100. Deux autres mesures importantes ont été prises. D'une part, les francs coloniaux voient leurs parités modifiées par rapport au franc métropolitain. Désormais, le franc C.F.A. Afrique, sauf Afrique du Nord, Antilles, Saint-Pierre et Miquelon) vaut 2 francs métropolitains et le franc C.F.P. (Pacifique) vaut 5 fr. 31. D'autre part, les produits d'importation suivants : céréales et farines céraliennes, graines et fruits oléagineux, corps gras, saindoux, suifs, graisses alimentaires, houille, coke, brai, goudron, essence, white spirit, pétrole lampant, carburants, engrais azotés et soufre, qui étaient jusqu'alors comptabilisés sur la base du dollar à 214 francs, quand ils provenaient de pays dont les monnaies sont introduites au marché libre, le seront désormais sur la base du cours moyen du dollar entre le cours officiel et le cours libre. J.-Ch. CARADEC. | Suite M page 3 | A BRUNOY Georges Moreau, demeurant à Montreuil-sous-Bois, a été également incarcéré pour avoir acheté et revendu à des prix illicites des fromages et du beurre. VIANDE Hier, Roger Carbon (ci-dessus) et Lucien Lohet ont comparu devant la 17e chambre correctionnelle. Les 13 et 14 octobre, ils avaient injurié les agents à la Villette : 8 jours ferme et 12.000 francs d'amende. LE GREFFIER HABITAIT RUE DES FAISANS... ...et testait du "pot de vin" Pierre Benoni, greffier
fruits oléagineux, corps gras, saindoux, suifs, graisses alimentaires, houille, coke, brai, goudron, essence, white spirit, pétrole lampant, carburants, engrais azotés et soufre, qui étaient jusqu'alors comptabilisés sur la base du dollar à 214 francs, quand ils provenaient de pays dont les monnaies sont introduites au marché libre, le seront désormais sur la base du cours moyen du dollar entre le cours officiel et le cours libre. J.-Ch. CARADEC. | Suite M page 3 | A BRUNOY Georges Moreau, demeurant à Montreuil-sous-Bois, a été également incarcéré pour avoir acheté et revendu à des prix illicites des fromages et du beurre. VIANDE Hier, Roger Carbon (ci-dessus) et Lucien Lohet ont comparu devant la 17e chambre correctionnelle. Les 13 et 14 octobre, ils avaient injurié les agents à la Villette : 8 jours ferme et 12.000 francs d'amende. LE GREFFIER HABITAIT RUE DES FAISANS... ...et testait du "pot de vin" Pierre Benoni, greffier du Voici les prix officiels à la production et au détail Pas de complot contre certains délégués à l'O.N.U. Les prix limites de vente de la viande à la production, en gros au départ et dans les centres de distribution et au détail suivant les centres de vente, ont été publiés au "Journal officiel" de dimanche. ROUMAIN (autres que les veaux). Les prix à la production varient selon les qualités de 75 francs au kilo vif à 115 francs et de 166 francs au kilo net sur pied à 210 francs. Les prix de détail s'enchëlonnent de 149 à 392 francs dans les petites communes et de 169 à 435 francs dans les plus grands centres. VEAU À la production, les prix varient de 100 à 200 francs (kilo vif) et de 160 à 265 francs (sur Pied). Au détail, 204 à 421 francs, suivant la qualité du morceau acheté, pour les petites communes. 226 à 456 francs pour les grands centres. Le Cheval À la production, de 95 à 238 francs (kilo vif) et 140 à 292 francs (sur pied). Au détail, 206 à 384 (petites communes), 235 à 425 francs (grands centres). POULET À la production, de 55
publiés au "Journal officiel" de dimanche. ROUMAIN (autres que les veaux). Les prix à la production varient selon les qualités de 75 francs au kilo vif à 115 francs et de 166 francs au kilo net sur pied à 210 francs. Les prix de détail s'enchëlonnent de 149 à 392 francs dans les petites communes et de 169 à 435 francs dans les plus grands centres. VEAU À la production, les prix varient de 100 à 200 francs (kilo vif) et de 160 à 265 francs (sur Pied). Au détail, 204 à 421 francs, suivant la qualité du morceau acheté, pour les petites communes. 226 à 456 francs pour les grands centres. Le Cheval À la production, de 95 à 238 francs (kilo vif) et 140 à 292 francs (sur pied). Au détail, 206 à 384 (petites communes), 235 à 425 francs (grands centres). POULET À la production, de 55 à 105 francs par kilo vif. Au détail, de 166 à 360 francs (petites communes) et de 180 à 400 francs (grands centres). Les services de la Sécretariat national ont été avisés dans la soirée du 16 octobre 1948 qu'un attentat était projeté contre certains diplomates étrangers membres de l'organisation des Nations Unies. Des opérations de police ont été immédiatement effectuées et ont permis d'établir que ces informations étaient sans aucun fondement. Substitut du petit parquet, s'étant laissé séduire il y a quelques mois par l'offre d'un "pot de vin". L'histoire dut finir dans le "milieu" et un trafiquant arrêté à Corbeil en parla au juge chargé de l'instruction de son affaire. Pierre Benoni a été arrêté rue des... Faisans, à Brunoy, et transféré à Corbeil pour être confronté avec son dénonciateur. VOIR NOS INFORMATIONS EN TROISIÈME PAGE déclare Robert LACOSTE F.O. fait appel aux travailleurs qui en ont assez de la grève stalinienne. (Voir nos informations en deuxième page) 135 ans après une nécropole de la Grande Armée découverte dans un jardin près de Metz Metz, 17 octobre. Il arrive qu'en creusant quelques jacieresses abandonnées, les piocheurs mettent au jour une nécropole. Mais c'est dans son propre jardin, à
des Nations Unies. Des opérations de police ont été immédiatement effectuées et ont permis d'établir que ces informations étaient sans aucun fondement. Substitut du petit parquet, s'étant laissé séduire il y a quelques mois par l'offre d'un "pot de vin". L'histoire dut finir dans le "milieu" et un trafiquant arrêté à Corbeil en parla au juge chargé de l'instruction de son affaire. Pierre Benoni a été arrêté rue des... Faisans, à Brunoy, et transféré à Corbeil pour être confronté avec son dénonciateur. VOIR NOS INFORMATIONS EN TROISIÈME PAGE déclare Robert LACOSTE F.O. fait appel aux travailleurs qui en ont assez de la grève stalinienne. (Voir nos informations en deuxième page) 135 ans après une nécropole de la Grande Armée découverte dans un jardin près de Metz Metz, 17 octobre. Il arrive qu'en creusant quelques jacieresses abandonnées, les piocheurs mettent au jour une nécropole. Mais c'est dans son propre jardin, à Boulay, que M. Cresset, creusant un puits, rencontra un squelette. M. Cresset continua à creuser, après avoir alerté des voisins. Bientôt des dizaines de cadavres, dont les cercueils étaient encore en assez bon état furent ainsi exhumés. L'archiviste municipal dissipa le mystère : ces corps étaient ceux de "jeunes grognards" de 18 à 23 ans, formant l'arrière-garde de la Grande Armée, au retour de la campagne de Russie, en novembre et décembre 1813. Les malheureux étaient morts du typhus, et furent inhumés à Boulay. Trente-trois des cadavres ont dû pouvoir être identifiés 135 ans après. Après la désignation par les conseils municipaux des 100.011 délégués qui voteront le dimanche 7 novembre les Conseillers de la République Les socialistes arrivent en mie dans de nombreux départements Pas de raz de marée gaulliste La droite semble avoir souvent adopté l'étiquette : "indépendant" LES conseillers municipaux des 37.983 communes de France se sont réunis, hier, pour procéder à la désignation des 100.011 délégués qui, le 7 novembre prochain — en s'adjoignant les 546 députés métropolitains et les 3.028 conseillers généraux et 246 conseillers de la République. voteront les Dans les communes de moins de 9.000 habitants, les délégués ont été choisis parmi les
de 18 à 23 ans, formant l'arrière-garde de la Grande Armée, au retour de la campagne de Russie, en novembre et décembre 1813. Les malheureux étaient morts du typhus, et furent inhumés à Boulay. Trente-trois des cadavres ont dû pouvoir être identifiés 135 ans après. Après la désignation par les conseils municipaux des 100.011 délégués qui voteront le dimanche 7 novembre les Conseillers de la République Les socialistes arrivent en mie dans de nombreux départements Pas de raz de marée gaulliste La droite semble avoir souvent adopté l'étiquette : "indépendant" LES conseillers municipaux des 37.983 communes de France se sont réunis, hier, pour procéder à la désignation des 100.011 délégués qui, le 7 novembre prochain — en s'adjoignant les 546 députés métropolitains et les 3.028 conseillers généraux et 246 conseillers de la République. voteront les Dans les communes de moins de 9.000 habitants, les délégués ont été choisis parmi les conseillers municipaux eux-mêmes. Dans celles de plus de 9.000 habitants, y compris les communes de la Seine, tous les conseillers municipaux étaient délégués de droit. Dans les communes de plus de 45.000 habitants, les délégués de droit ont été remplacés des délégués supplémentaires. Les délégués de droit et les délégués supplémentaires ont ensuite Résultats pour 90 départements 2 heures du matin S.F.I.O. Communistes et apparentés Soc. ind., Rég. soc ind. gauche Rad. socialistes ... U.D.S.R. M.R.P. Rég. ind., rad. ind P.R.L. R.P.F. Divers 17.590 10.249 8.424 12.324 809 8.980 21.178 3.293 12.998 3.203 procéder à la désignation des suppléants chargés de remplacer les défaillants, la participation au scrutin du 7 novembre étant obligatoire. Cette consultation électorale d'hier ne permet dans son ensemble que fort peu de commentaires. La raison en est qu'elle ne constitue en fait que le reflet des élections municipales d'octobre 1947. Si, parmi les conseillers municipaux qui furent élus alors, un reclassement politique s'est ensuite fait, celui-ci n'a pas joué ou presque. Significative est cependant l'analyse du scrutin au travers des différentes étiquettes adoptées par les délégués. En effet, si l'on voulait tirer une conclusion du vote d'hier on constaterait un recul du R.P.F. Or, il se
supplémentaires ont ensuite Résultats pour 90 départements 2 heures du matin S.F.I.O. Communistes et apparentés Soc. ind., Rég. soc ind. gauche Rad. socialistes ... U.D.S.R. M.R.P. Rég. ind., rad. ind P.R.L. R.P.F. Divers 17.590 10.249 8.424 12.324 809 8.980 21.178 3.293 12.998 3.203 procéder à la désignation des suppléants chargés de remplacer les défaillants, la participation au scrutin du 7 novembre étant obligatoire. Cette consultation électorale d'hier ne permet dans son ensemble que fort peu de commentaires. La raison en est qu'elle ne constitue en fait que le reflet des élections municipales d'octobre 1947. Si, parmi les conseillers municipaux qui furent élus alors, un reclassement politique s'est ensuite fait, celui-ci n'a pas joué ou presque. Significative est cependant l'analyse du scrutin au travers des différentes étiquettes adoptées par les délégués. En effet, si l'on voulait tirer une conclusion du vote d'hier on constaterait un recul du R.P.F. Or, il se trouve qu'une multitude de délégations ont pris l'habitude d'indépendants, alors qu'ils ont adopté les idées du gaullisme. Il semble montrer adopter Gaulle. Si les uns n'avaient pas un grand empressement à l'habitude du parti des communistes se sont maintenus, les socialistes en revanche ont amélioré leurs positions. Quant au M.R.P., il paraît avoir subi un recul notamment dans l'Est. Dans le calme, peu d'incidents ont marqué les opérations électorales. À Paris, les communistes pour retarder la nature du procès-verbal de séance, firent disparaître la liste des ingrédients du "ravito" contaminé par les ennemis, les cochons... Compteagne, 17 octobre. — Des employés d'une maison de Compteagne, chargés de la répartition des matières grasses et des fromages pour la région, se rendaient voici quelques jours à Paris, pour y prendre livraison de quarante-neuf caisses de soixante camemberts, entreposés dans les frigidaires. De Paris à Compteagne, la distance n'est point grande. Aussi le directeur de l'entreprise fut-il fort surpris lorsqu'il constata, au déchargement, que les fromages exhalaient une odeur nauséabonde, beaucoup plus forte que la force des exhalations d'un fromage normalement constitué. Il appela un huissier de la ville qui, tenant d'une main un mouchoir appliqué contre son nez, rédigea, de l'autre, un
il paraît avoir subi un recul notamment dans l'Est. Dans le calme, peu d'incidents ont marqué les opérations électorales. À Paris, les communistes pour retarder la nature du procès-verbal de séance, firent disparaître la liste des ingrédients du "ravito" contaminé par les ennemis, les cochons... Compteagne, 17 octobre. — Des employés d'une maison de Compteagne, chargés de la répartition des matières grasses et des fromages pour la région, se rendaient voici quelques jours à Paris, pour y prendre livraison de quarante-neuf caisses de soixante camemberts, entreposés dans les frigidaires. De Paris à Compteagne, la distance n'est point grande. Aussi le directeur de l'entreprise fut-il fort surpris lorsqu'il constata, au déchargement, que les fromages exhalaient une odeur nauséabonde, beaucoup plus forte que la force des exhalations d'un fromage normalement constitué. Il appela un huissier de la ville qui, tenant d'une main un mouchoir appliqué contre son nez, rédigea, de l'autre, un constat en bonne et due forme. Puis, — n'ayant point lu "Trois hommes dans un bateau" — le directeur, au lieu de faire enterrer les fromages dans une plage, les livra à un éleveur de cochons. Hélas ! cela ne fit point le salut des porcs, et l'un des animaux, ayant avalé trois fromages, ne les digéra point, et creva. En désespoir de cause, les produits contaminés vont se transformer en engrais. Il reste à souhaiter que la terre n'en meure pas. Et que l'on reclame, du service qui livra les camemberts, quelques explications. Après de nombreuses recherches, elle fut retrouvée et l'incident clos. À Nice, la majorité R.P.F. se refusa à ratifier, comme le prévoyait la loi électorale, les trois remplaçants de la minorité (socialistes et communistes). Au nom des conseillers socialistes, Cotta, prit la parole pour stigmatiser l'attitude des gaullistes. Il est actuellement difficile de se fonder sur les résultats connus pour faire des prévisions en ce qui concerne le scrutin du 7 novembre. Dans les départements où est appliqué le scrutin majoritaire, on assistera à de nombreuses coalitions qui varieront à l'extrême selon les situations locales. D'ores et déjà, on peut cependant dire que du Conseil de
ayant avalé trois fromages, ne les digéra point, et creva. En désespoir de cause, les produits contaminés vont se transformer en engrais. Il reste à souhaiter que la terre n'en meure pas. Et que l'on reclame, du service qui livra les camemberts, quelques explications. Après de nombreuses recherches, elle fut retrouvée et l'incident clos. À Nice, la majorité R.P.F. se refusa à ratifier, comme le prévoyait la loi électorale, les trois remplaçants de la minorité (socialistes et communistes). Au nom des conseillers socialistes, Cotta, prit la parole pour stigmatiser l'attitude des gaullistes. Il est actuellement difficile de se fonder sur les résultats connus pour faire des prévisions en ce qui concerne le scrutin du 7 novembre. Dans les départements où est appliqué le scrutin majoritaire, on assistera à de nombreuses coalitions qui varieront à l'extrême selon les situations locales. D'ores et déjà, on peut cependant dire que du Conseil de la République tenu le 7 novembre prochain il se dégagera une majorité républicaine. Voir en troisième page les résultats dans les départements. Le ferry-boat glisse sur les eaux calmes du Belt. Dans un salon aussi luxueux que celui d'un transatlantique, nous sommes attablés devant notre premier petit déjeuner danois : café au lait, tartines beurrées, confitures et fromage. Les voyageurs, cols relevés, regardent, accoudés au bastingage, le soleil se lever sur la côte du Seeland : dans quelques heures nous serons à Copenhague. Souvenirs d'enfants. Le Danemark ? Souvent nous en avons rêvé, sans pouvoir l'imaginer. Pour nous, c'était avant tout le pays d'Andersen. Sans aucun doute, c'est le plus connu des Danois, le seul peut-être à avoir acquis une réputation mondiale. D'autres Danois, cependant, sont illustres : Tycho Brahé, l'astronome ; Thorvaldsen, le sculpteur ; Kierkegaard, le philosophe ; Georges Brandes, le critique ; Rasmussen, l'explorateur, et Nils Bohr, le physicien. Mais l'honneur de les avoir vu n'a été généralement attribué à la Scandinavie en bloc. Seul Andersen est purement, typiquement danois. Rien d'autant durable que les impressions d'enfance. À travers les contes d'Andersen, le Danemark est un pays de rêve aux vastes plages mouillées de brumes où pleurent