jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
GEOFFROY L'ASNIER PARIS IVe TÉLÉPHONE : TURBIGO 71-25, 71-30 ADRESSE TÉLÉGRAPHIQUE : SACI PARIS LE STADE DE LA SUZI LES ENTREPRISES QUI L'ONT RÉALISÉ (Voir pages 111 et 112) CARRELAGES REVÊTEMENTS MOSAIQUES Société Nouvelle Artistique S.A.R.L. Capital 300.000 Fr. L. CHODEZ, Gérant 37, RUE DOMBASLE, PARIS (XVIe) VAUGIRARD 19-60 ROUGNON FRÈRES ANCIEN ELÈVE DE L’ÉCOLE POLYTECHNIQUE 20, RUE CLAIRAUT PARIS (17e) Téléphone : MARCADET 88-90 et 91 CHAUFFAGE MAÇONNERIE BÉTON ARMÉ E. PERCIPEL ANCIEN ELÈVE DE L’ÉCOLE POLYTECHNIQUE INGÉNIEUR-CONSTRUCTEUR 15, Bd. LATOUR-MAUBOURG PARIS (7e) Tél. : SÉGUIN 42-72 Travaux simples et décorés. Mouchetés et Marbrés Toutes Teintes Dans vos Devis précisez bien la marque LE TERRAZZOLITH gage de sécurité et de satisfaction. Le meilleur sol Le plus économique Élégant Solide Durable. Au point de vue de qualité le TERRAZZOLITH est sans concurrent GARANTIE ABSOLUE Parquet Hygiénique — SANS JOINT Terrazzolith SUPÉRIORITÉ GARANTIE Ne gondole ni ne se fend jamais. belles Couleurs Inaltérables. Durée illimitée. DEMANDEZ PROSPECTUS TÉLÉPHONE NORD LE TERRAZZOLITH, la joie de la main douce PARIS LE TERRAZZOLITH PARQUET HYGIÉNIQUE SANS JOINT INCOMPARABLE CROMOS 3 et 5, boulevard de Levallois — NEUILLY MEUBLES MÉTALLIQUES ÉTUDE DE TOUS PROJETS EXÉCUTION DE TOUS MODÈLES GEO, Directeur artistique Demandez le catalogue Meubles et Luminaires HAENTGES FERRE-S DÉCORATEURS FABRICANTS 6, RUE TITON PARIS 11e LE SANATORIUM GEOFFROY DE MARTEL DE JANVILLE DE POL ABRAHAM ET LE MÊME, Architectes a été construit avec la collaboration de BÉTON ARMÉ MAÇONNERIE CASTELLE ET Fils CHAMONIX ÉLECTRICITÉ SAUNIER, DUVAL, FRISQUET 99, avenue de la République PARIS BRULEURS DE MAZOUT SIAM 4, passage d’Iéna LEVALLOIS FRIGORIFIQUES ET CUISINES SOCIÉTÉ C. A. P. rue du Plaisir SAINT-OUEN BUANDERIE LUCANES 9, rue Gerbillon PARIS MENUISERIE TABULET & MICHAUD CHAMONIX CARRELAGE TAGNA ANNEMASSE MENUISERIE MÉTALLIQUE AMIARD & DURAND 250, rue de Courbevoie NANTERRE CHAUFFAGE CENTRAL RULLAND ANNECY MOSAÏQUE de bois PARQUETS NOËL 93, rue Jules-Ferry BAGNOLET DÉCORATION GALFIONE ET GREMILLON MOULINS PLATRERIE ET PEINTURE SARGENTI SERVOS une magnifique édition d'œuvre de NOTRE-DAME DE PARIS 331 DESSINS ET 4 HORS-TEXTE EN COULEURS DE F.-M. SALVAT L’Edition à lire, à mettre dans sa bibliothèque, à offrir... L’excellent dessinateur qu’est M. Salvat a rivalisé
et Luminaires HAENTGES FERRE-S DÉCORATEURS FABRICANTS 6, RUE TITON PARIS 11e LE SANATORIUM GEOFFROY DE MARTEL DE JANVILLE DE POL ABRAHAM ET LE MÊME, Architectes a été construit avec la collaboration de BÉTON ARMÉ MAÇONNERIE CASTELLE ET Fils CHAMONIX ÉLECTRICITÉ SAUNIER, DUVAL, FRISQUET 99, avenue de la République PARIS BRULEURS DE MAZOUT SIAM 4, passage d’Iéna LEVALLOIS FRIGORIFIQUES ET CUISINES SOCIÉTÉ C. A. P. rue du Plaisir SAINT-OUEN BUANDERIE LUCANES 9, rue Gerbillon PARIS MENUISERIE TABULET & MICHAUD CHAMONIX CARRELAGE TAGNA ANNEMASSE MENUISERIE MÉTALLIQUE AMIARD & DURAND 250, rue de Courbevoie NANTERRE CHAUFFAGE CENTRAL RULLAND ANNECY MOSAÏQUE de bois PARQUETS NOËL 93, rue Jules-Ferry BAGNOLET DÉCORATION GALFIONE ET GREMILLON MOULINS PLATRERIE ET PEINTURE SARGENTI SERVOS une magnifique édition d'œuvre de NOTRE-DAME DE PARIS 331 DESSINS ET 4 HORS-TEXTE EN COULEURS DE F.-M. SALVAT L’Edition à lire, à mettre dans sa bibliothèque, à offrir... L’excellent dessinateur qu’est M. Salvat a rivalisé avec l’illustre poète pour évoquer d’un crayon hardi, pittoresque et mouvementé le Paris du XV e siècle : la cathédrale et ses coins mystérieux, les cloîtres, les ruelles, les panoramas de la Cité médiévale, les bouges, les foules et les fantastiques protagonistes du drame. PRÉCÉDEMMENT PARU Splendide volume in-4° (22x28 cm.). Texte intégral, soigneusement révisé, typographie soignée, mise en pages originale, papier de luxe. Sous couverture en couleurs, leur dessin spécialement pour l’ouvrage, 115 fr. ; riche reliure demi-chagrin, 140 fr. Paiement 15 fr. par mois, ou 25 fr. tous les deux mois. Comptant : couverture en couleurs, 100 fr. ; reliure demi-chagrin, 125 fr. ŒUVRES CHOISIES DE VICTOR HUGO en deux volumes, avec biographie et notes par Léopold LACOUR, agrégé de l’Université. Les pages les plus significatives de tous les ouvrages de Victor Hugo, Poésie et Prose, reliées par des notices analytiques, permettant au lecteur de se faire une idée de l’œuvre gigantesque du maître. Deux forts volumes d’environ 550 pages chacun (Bibliothèque Larousse, 13,5x20 cm.), 60 gravures. Chaque volume, couverture de luxe remplie, 22 fr. VENTE CHEZ TOUS LES LIBRAIRES LAROUSSE 13-21, rue Montparnasse, PARIS-6e ARTS ET... MÉTIERS ARTS de la ligne, du confort et de la couleur.
cm.). Texte intégral, soigneusement révisé, typographie soignée, mise en pages originale, papier de luxe. Sous couverture en couleurs, leur dessin spécialement pour l’ouvrage, 115 fr. ; riche reliure demi-chagrin, 140 fr. Paiement 15 fr. par mois, ou 25 fr. tous les deux mois. Comptant : couverture en couleurs, 100 fr. ; reliure demi-chagrin, 125 fr. ŒUVRES CHOISIES DE VICTOR HUGO en deux volumes, avec biographie et notes par Léopold LACOUR, agrégé de l’Université. Les pages les plus significatives de tous les ouvrages de Victor Hugo, Poésie et Prose, reliées par des notices analytiques, permettant au lecteur de se faire une idée de l’œuvre gigantesque du maître. Deux forts volumes d’environ 550 pages chacun (Bibliothèque Larousse, 13,5x20 cm.), 60 gravures. Chaque volume, couverture de luxe remplie, 22 fr. VENTE CHEZ TOUS LES LIBRAIRES LAROUSSE 13-21, rue Montparnasse, PARIS-6e ARTS ET... MÉTIERS ARTS de la ligne, du confort et de la couleur. Harmonie des formes. Choix averti des matières et des accessoires qui confèrent à une carrosserie son cachet de véritable élégance. MÉTIERS judicieusement conjugués depuis près d’un siècle dans un constant effort vers le progrès. Puissance et précision des outillages. Stricte rigueur des contrôles de fabrication. ÉTALON DE QUALITÉ (Peugeot 201 • 301 401 601) CONSTRUITE POUR DURER REVUE MENSUELLE DE L'ART DES ELEGANCES ET DU TOURISME DIRECTEUR-FONDATEUR : JACQUES GUENNE RÉDACTEURS EN CHEF : JACQUES KIM — S. KAPFERER NUMÉRO 194 SOMMAIRE JUIN 1935 PARTIR LE TOURISME ÉVASION UN FILM SUR LA FRANCE AU-DESSUS DU VOYAGE LE VOYAGE JUGÉ PAR LES VOYAGEURS A BEAU MENTIR LES ARTISTES VOYAGEURS JE PARS NUIS A BORNÉO RAOUL DAUTRY Directeur général des Chemins de fer de l’Etat JACQUES GUENNE BERNARD CHAMPIGNEULLE MAX JACOB Opinions recueillies par PIERRE LAZAREFF LOUIS CHERONNET CLAUDE ROGER-MARX S. KAPFERER TITAYNA LE SALON DES ARTISTES DÉCORATEURS LE SALON / JACQUES GUENNE LE PAPIER PEINT JACQUES ARNAUD L'ARCHITECTURE VIVANTE LA GARE MARITIME DU HAVRE MARCEL ZAHR LE STADE DE LA SUZON ACTUALITÉ ARTISTIQUE LES FLEURS QUI NE MEURENT PAS AU REVOIR PARIS SOIRS DE PARIS LE CÔTÉ DE BRUMMEL CINÉMA LES AILES AU BOUT DES BRAS THÉÂTRE MUSIQUE L’ART DU MONDE
• 301 401 601) CONSTRUITE POUR DURER REVUE MENSUELLE DE L'ART DES ELEGANCES ET DU TOURISME DIRECTEUR-FONDATEUR : JACQUES GUENNE RÉDACTEURS EN CHEF : JACQUES KIM — S. KAPFERER NUMÉRO 194 SOMMAIRE JUIN 1935 PARTIR LE TOURISME ÉVASION UN FILM SUR LA FRANCE AU-DESSUS DU VOYAGE LE VOYAGE JUGÉ PAR LES VOYAGEURS A BEAU MENTIR LES ARTISTES VOYAGEURS JE PARS NUIS A BORNÉO RAOUL DAUTRY Directeur général des Chemins de fer de l’Etat JACQUES GUENNE BERNARD CHAMPIGNEULLE MAX JACOB Opinions recueillies par PIERRE LAZAREFF LOUIS CHERONNET CLAUDE ROGER-MARX S. KAPFERER TITAYNA LE SALON DES ARTISTES DÉCORATEURS LE SALON / JACQUES GUENNE LE PAPIER PEINT JACQUES ARNAUD L'ARCHITECTURE VIVANTE LA GARE MARITIME DU HAVRE MARCEL ZAHR LE STADE DE LA SUZON ACTUALITÉ ARTISTIQUE LES FLEURS QUI NE MEURENT PAS AU REVOIR PARIS SOIRS DE PARIS LE CÔTÉ DE BRUMMEL CINÉMA LES AILES AU BOUT DES BRAS THÉÂTRE MUSIQUE L’ART DU MONDE L’ARTISANAT A L’EXPOSITION DE 1937 LES EXPOSITIONS LES VENTES LETTRE DE BELGIQUE GÉRARD MAINE JEANNE FERNANDEZ R. KALLMEYR JEAN PAPPA HENRI PHÉNIX MICHEL HÉL JORDAN MADELEINE JACQUIN MAXIMILIEN MAURICE JEAN HILIPPIENI DURANDENE MORHANGE LE CHEVREUX ES KIM GAUTHIER EN MONDE MILO PRIX D’ABONNEMENT : UN AN (FRANCE): 70 FRANCS ; UNION POSTALE : 90 FRANCS ; AUTRES PAYS : 102 FRANCS ; SIX MOIS (FRANCE) : 40 FRANCS ; UNION POSTALE : 50 FRANCS ; AUTRES PAYS : 60 FRANCS DIRECTION, RÉDACTION, ADMINISTRATION 116 bis CHAMPS-ELYSÉES PARIS TÉLÉPHONE : ÉLYSÉES 26-68 CHEQUES POSTAUX : PARIS 1861-29 ADRESSE TÉLÉGRAPHIQUE : L'ART VIVANT PARIS Service gratuit et possibilité de collaboration au Bulletin du Cercle. Conférences et causeries littéraires. Les membres qui désirent que les ouvrages soient imprimés spécialement à leur nom doivent payer un supplément annuel de Frs 50. © HORS J2N3SN ARGENTERIE RAGNAGADE 7 MAISON A PARIS 239, RUE SAINT-HONORÉ PARIS SABROE MACHINES A FROID ET A GLACE POUR TOUS USAGES S. A. Thomas Ths. Sabroe & Cie, Aarhus, (Danemark) Représentée par : Ets VESTA, 11, rue du Département, PARIS (XIX e) Société Française des Machines SABROE 56, avenue Cantini, MARSEILLE 10.000 installations frigorifiques dans tous les pays du monde Capital
UNION POSTALE : 90 FRANCS ; AUTRES PAYS : 102 FRANCS ; SIX MOIS (FRANCE) : 40 FRANCS ; UNION POSTALE : 50 FRANCS ; AUTRES PAYS : 60 FRANCS DIRECTION, RÉDACTION, ADMINISTRATION 116 bis CHAMPS-ELYSÉES PARIS TÉLÉPHONE : ÉLYSÉES 26-68 CHEQUES POSTAUX : PARIS 1861-29 ADRESSE TÉLÉGRAPHIQUE : L'ART VIVANT PARIS Service gratuit et possibilité de collaboration au Bulletin du Cercle. Conférences et causeries littéraires. Les membres qui désirent que les ouvrages soient imprimés spécialement à leur nom doivent payer un supplément annuel de Frs 50. © HORS J2N3SN ARGENTERIE RAGNAGADE 7 MAISON A PARIS 239, RUE SAINT-HONORÉ PARIS SABROE MACHINES A FROID ET A GLACE POUR TOUS USAGES S. A. Thomas Ths. Sabroe & Cie, Aarhus, (Danemark) Représentée par : Ets VESTA, 11, rue du Département, PARIS (XIX e) Société Française des Machines SABROE 56, avenue Cantini, MARSEILLE 10.000 installations frigorifiques dans tous les pays du monde Capital Social : Quatre millions de cour. dan. Entreprise privée régie par la loi du 17 mars 1905 pour les Contrats souscrits ou exécutés en France, en Algérie et en Tunisie [R. C. Seine N° 110.649] La police-vie... ...est le bouclier derrière lequel s'abriteraient ceux que vous chérissez, si vous veniez à décéder subitement Savez-vous que La Hafnia offre au public français, outre les combinaisons ordinaires, la combinaison très moderne dite Assurance-Pension qui prévoit une protection idéale ? Pour renseignements s’adresser au Siège, 28, avenue de l’Opéra, Paris (2 e) ou à l’une des nombreuses agences de la Compagnie en France, en Algérie et en Tunisie. NORDISKE KABELOGRAD FABRIK (THE NORTHERN CABLE & WIRE WORKS) COPENHAGUE SW ON PARLE FRANÇAIS ET ANGLAIS TÉL. CENTRAL 80. ADR. TÉLÉGR. HOTEL COSMOPOLITE COPENHAGUE HOTEL COSMOPOLITE COPENHAGUE Store Kongensgade N° 1 GARAGE 180 CHAMBRES — CHAUFFAGE CENTRAL ASCENSEUR BONNE CUISINE SALLES DE BAINS NORDISK-VOYAGES (B. T. Centralen-Dansk, Rejsebureau) PARIS, 28, Avenue de l’Opéra Tél. : Opéra 22-50 BILLETS de Chemins de Fer, Bateaux, Avions, Autocars pour toutes destinations Spécialistes de Voyages aux Pays du Nord HOTEL D'ANGLETERRE COPENHAGUE THE LEADING HOTEL L'HOTEL DE L'ÉLITE BIERE DANOISE TUBORG BRASSERIES TUBORG COPENHAGUE, DANEMARK FOURNISSEUR DE S. M.
à décéder subitement Savez-vous que La Hafnia offre au public français, outre les combinaisons ordinaires, la combinaison très moderne dite Assurance-Pension qui prévoit une protection idéale ? Pour renseignements s’adresser au Siège, 28, avenue de l’Opéra, Paris (2 e) ou à l’une des nombreuses agences de la Compagnie en France, en Algérie et en Tunisie. NORDISKE KABELOGRAD FABRIK (THE NORTHERN CABLE & WIRE WORKS) COPENHAGUE SW ON PARLE FRANÇAIS ET ANGLAIS TÉL. CENTRAL 80. ADR. TÉLÉGR. HOTEL COSMOPOLITE COPENHAGUE HOTEL COSMOPOLITE COPENHAGUE Store Kongensgade N° 1 GARAGE 180 CHAMBRES — CHAUFFAGE CENTRAL ASCENSEUR BONNE CUISINE SALLES DE BAINS NORDISK-VOYAGES (B. T. Centralen-Dansk, Rejsebureau) PARIS, 28, Avenue de l’Opéra Tél. : Opéra 22-50 BILLETS de Chemins de Fer, Bateaux, Avions, Autocars pour toutes destinations Spécialistes de Voyages aux Pays du Nord HOTEL D'ANGLETERRE COPENHAGUE THE LEADING HOTEL L'HOTEL DE L'ÉLITE BIERE DANOISE TUBORG BRASSERIES TUBORG COPENHAGUE, DANEMARK FOURNISSEUR DE S. M. LE ROI DE DANEMARK FOURNISSEUR DE S. M. LE ROI DE SUÈDE. JUST ANDERSEN A/S COPENHAGUE Gl. Kongevej 3 Magasin de vente : Amagertorv 4 OR ARGENT ÉTAIN BRONZE DISKO VITESSE LUXE CONFORT • • LE CHEMIN DE FER DU NORD • LA BELGIQUE Paris-Bruxelles en 3 h. par train Pullman “Oiseau Bleu” • LA HOLLANDE Paris-Amsterdam en 6 h. 50 par train Pullman “Étoile du Nord” • LE DANEMARK Paris-Copenhague en 24 h. par train de Wagons-Lits “Nord-Express” Services rapides journaliers dans chaque sens Tous renseignements : Gare de Paris-Nord (Tél. Trud. 70-00) DET FORENEDE DAMPSKIBS-SELSKAB A/S COPENHAGUE ARMEMENT Allez en Scandinavie par la voie maritime DUNKERQUE-ESBJERG La plus agréable et la moins coûteuse Départ tous les MARDIS, à 13 heures Durée du parcours Paris-Copenhague, environ 36 heures Pour renseignements s’adresser aux principaux Bureaux de Voyages et aux Agents COMPAGNIE FRANCE-BALTIQUE 7, RUE SCRIBE, PARIS PARTIR... OUI MAIS ÉQUIPÉ PAR LONGCHAMP-SPORT LE MAGASIN SÉRIEUX DU SPORT 85, RUE DE LONGCHAMP COSTUMES DE SPORT ET ACCESSOIRES POUR GOLF, TENNIS, NATATION Remise de 10 % en se référant à cette annonce Pour cela vous avez déployé tout ce qu’il y avait en vous d’énergie, de volonté, et d’effort musculaire. ★ AU
Pullman “Oiseau Bleu” • LA HOLLANDE Paris-Amsterdam en 6 h. 50 par train Pullman “Étoile du Nord” • LE DANEMARK Paris-Copenhague en 24 h. par train de Wagons-Lits “Nord-Express” Services rapides journaliers dans chaque sens Tous renseignements : Gare de Paris-Nord (Tél. Trud. 70-00) DET FORENEDE DAMPSKIBS-SELSKAB A/S COPENHAGUE ARMEMENT Allez en Scandinavie par la voie maritime DUNKERQUE-ESBJERG La plus agréable et la moins coûteuse Départ tous les MARDIS, à 13 heures Durée du parcours Paris-Copenhague, environ 36 heures Pour renseignements s’adresser aux principaux Bureaux de Voyages et aux Agents COMPAGNIE FRANCE-BALTIQUE 7, RUE SCRIBE, PARIS PARTIR... OUI MAIS ÉQUIPÉ PAR LONGCHAMP-SPORT LE MAGASIN SÉRIEUX DU SPORT 85, RUE DE LONGCHAMP COSTUMES DE SPORT ET ACCESSOIRES POUR GOLF, TENNIS, NATATION Remise de 10 % en se référant à cette annonce Pour cela vous avez déployé tout ce qu’il y avait en vous d’énergie, de volonté, et d’effort musculaire. ★ AU CASSIS AU CITRON OU NATURE. LA SUZE EST UN GAGE DE LONGUE VIE ET DE BONNE SANTE Régénérez vos forces grâce à la "SUZE" La "SUZE" à base de gentiane est la boisson préférée des sportifs. Fraîche et agréable à boire elle a la meilleure influence sur l’ensemble des fonctions générales APÉRITIF À LA GENTIANE L’AMIE DE L'ESTOMAC Seauté CÉVENNES Le Service Publicitaire annonce A 7 ° 80* RAVAUX NEUF LE NX DUPONT-BARBÈS LES ENTREPRISES QU L'ONT RÉALISÉ (Voir pages 152 et 153) APRÈS LE DUPONT-LATIN... LE DUPONT-BARBÈS LES BARS, LA DÉGUSTATION LES GLACIÈRES, CAVES ET POMPES À BIÈRE LES CUISINES ET LE GARDE-MANGER SONT EXÉCUTÉS PAR LES USINES CUBAINES De la Société CAP-ROBUR 18, rue du Plaisir, à SAINT-OUEN Téléphone. Marcadet 38-06 et suite, Clignancourt 01-62 Les nouveaux groupes fluorescents CLAUDE PAZ & SILVA produisent l'éclairage le plus artistique et le plus économique ÉCLAIRAGE INDIRECT PAR TUBES LOGÉS DANS LES CORNICHES ÉCLAIRAGE DIRECT PAR TUBES APPARENTS Tous renseignements et devis sur demande aux ÉTABLISSEMENTS CLAUDE PAZ & SILVA Société Anonyme au Capital de 22.000.000 de Francs Siège Social : 8, Rue Cognacq-Jay — PARIS-7e A. RUHLMANN CHARPENTE MENUISERIE MÉTALLIQUE FERRONNERIE 8-10-12, Rue des Morillons, PARIS (15e) Téléphone : VAUGIRARD
générales APÉRITIF À LA GENTIANE L’AMIE DE L'ESTOMAC Seauté CÉVENNES Le Service Publicitaire annonce A 7 ° 80* RAVAUX NEUF LE NX DUPONT-BARBÈS LES ENTREPRISES QU L'ONT RÉALISÉ (Voir pages 152 et 153) APRÈS LE DUPONT-LATIN... LE DUPONT-BARBÈS LES BARS, LA DÉGUSTATION LES GLACIÈRES, CAVES ET POMPES À BIÈRE LES CUISINES ET LE GARDE-MANGER SONT EXÉCUTÉS PAR LES USINES CUBAINES De la Société CAP-ROBUR 18, rue du Plaisir, à SAINT-OUEN Téléphone. Marcadet 38-06 et suite, Clignancourt 01-62 Les nouveaux groupes fluorescents CLAUDE PAZ & SILVA produisent l'éclairage le plus artistique et le plus économique ÉCLAIRAGE INDIRECT PAR TUBES LOGÉS DANS LES CORNICHES ÉCLAIRAGE DIRECT PAR TUBES APPARENTS Tous renseignements et devis sur demande aux ÉTABLISSEMENTS CLAUDE PAZ & SILVA Société Anonyme au Capital de 22.000.000 de Francs Siège Social : 8, Rue Cognacq-Jay — PARIS-7e A. RUHLMANN CHARPENTE MENUISERIE MÉTALLIQUE FERRONNERIE 8-10-12, Rue des Morillons, PARIS (15e) Téléphone : VAUGIRARD 25-95, 25-96 ATELIERS DE CONSTRUCTION : PARIS, VIERZON Chauffage — Fumisterie — Ventilation Ancienne Maison S. BARBIERI, fondée en 1876 ARBIERI Frères SUCCESSEURS Bureaux: 191, Faubourg St-Honoré, PARIS Chauffage Central par eau chaude et la Vapeur à basse pression Fourneaux de cuisine au charbon et au gaz Installation sanitaire Téléphone : CARNOT 18-00 ARCHITECTURE Ainsi que les : DUPONT-CAMBRONNE DUPONT-LATIN M. Emile DUPONT a confié la MIROITERIE du DUPONT-BARBÈS à PERUCCA Frères Vitrerie Miroiterie Générale Façonnage Argenture Installations modernes de magasins, cafés, etc. Opaline Marbrite Vitraux façon ancienne et moderne Pâte de verre pour revêtements Toutes fournitures de glace pour Automobiles Pose immédiate 11, rue Mademoiselle 13, rue Mademoiselle Tél : Vaug. 38-52 PARIS XVe Tél : Lecourbe 90-55 MAÇONNERIE BÉTON ARMÉ TRAVAUX PUBLICS Arsène MARCHAND 121, Avenue de Choisy PARIS Téléph. Glacière 37-80-01 » » 37-80-02 Tél. : ARCH. 87-65 R. C. Seine 141.229 Les installations horaires des établissements DUPONT ont été réalisées par la SOCIÉTÉ MAGNÉTA 80, Bd Sébastopol, Paris 3e HAENTGES Frères Décorateurs-Fabricants 6, RUE TITON PARIS 11e SERRURERIE ET FERRONNERIE D’ART par R. SUBES Société anonyme des Etablissements E. BORDEREL ET ROBERT 131, Rue Damrémont, PARIS TÉL. : MARCADET 52-24, 52-25, 52-26 TRAVAUX NEUVES D'ARCHITECTURE "LE
: CARNOT 18-00 ARCHITECTURE Ainsi que les : DUPONT-CAMBRONNE DUPONT-LATIN M. Emile DUPONT a confié la MIROITERIE du DUPONT-BARBÈS à PERUCCA Frères Vitrerie Miroiterie Générale Façonnage Argenture Installations modernes de magasins, cafés, etc. Opaline Marbrite Vitraux façon ancienne et moderne Pâte de verre pour revêtements Toutes fournitures de glace pour Automobiles Pose immédiate 11, rue Mademoiselle 13, rue Mademoiselle Tél : Vaug. 38-52 PARIS XVe Tél : Lecourbe 90-55 MAÇONNERIE BÉTON ARMÉ TRAVAUX PUBLICS Arsène MARCHAND 121, Avenue de Choisy PARIS Téléph. Glacière 37-80-01 » » 37-80-02 Tél. : ARCH. 87-65 R. C. Seine 141.229 Les installations horaires des établissements DUPONT ont été réalisées par la SOCIÉTÉ MAGNÉTA 80, Bd Sébastopol, Paris 3e HAENTGES Frères Décorateurs-Fabricants 6, RUE TITON PARIS 11e SERRURERIE ET FERRONNERIE D’ART par R. SUBES Société anonyme des Etablissements E. BORDEREL ET ROBERT 131, Rue Damrémont, PARIS TÉL. : MARCADET 52-24, 52-25, 52-26 TRAVAUX NEUVES D'ARCHITECTURE "LE FLORIAN" LES ENTREPRISES QUI L'ONT RÉALISÉ (Voir pages 154 et 155) APPAREIL DE CHAUFFAGE POUR HÔTEL-RESTAURANT MAISON LABÉE Tél: Constructeur spécialiste 28T 25 * 29 m 10 m Ln DOLI 61.08 FAVILLER INSTALLATION COMPLÈTE CUISINE, CHARBON, MAZOUT, GAZ, ÉLECTRICITÉ L'ARCLELLE ET LEZ VERNISSURES MARC-HENRI Décoration. Architecture Intérieure 9, RUE DUPERRÉ PARIS (IXe) TRINITÉ 60.06 » A EXÉCUTÉ LA DÉCORATION DU PATIO BAC F &amp; PORTE FONDÉE EN 1850 TOUS CRÉATIONS "B. A. P." LES Brevetées S. GDG PARASOLS Le "PARASOL SUSPENDU" et les "SIAMOIS" 239, Rue Saint-Martin PARIS-11e Arch. 31-22 LE CONFORT ET L’HYGIÈNE MAXIMA PAR LE CONDITIONNEMENT DES LOCAUX PROCÉDÉS DES Établissements QUINT et FLAMAND A. MISSENARD-QUINT, Ancien élève de l'École Polytechnique ADMINISTRATEUR DÉLÉGUÉ Service Usines SAINT-QUENTIN, 78, boul. Henri-Martin Tél. 21-37 Service chauffage et conditionnement de l’air SAINT-QUENTIN, 105 à 109, rue d’isle, Tél. 39-92 (2 lignes) PARIS, 70, rue Amelot (XIe), Tél. Roquette 64-84. RENNES, 18, rue Poulain Duparc, Tél. 25-37. LE MANS, 10, rue Hémon, Tél. 22-71. Nous demandons qu’on nous pose des problèmes précis et spéciaux de conditionnement de l’air (Cliniques, Hôpitaux, Écoles, Voitures et Wagons etc.). Nous y réaliserons les ambiances les plus favorables à l’organisme des occupants, en provoquant, si nécessaire, des recherches
PARIS (IXe) TRINITÉ 60.06 » A EXÉCUTÉ LA DÉCORATION DU PATIO BAC F &amp; PORTE FONDÉE EN 1850 TOUS CRÉATIONS "B. A. P." LES Brevetées S. GDG PARASOLS Le "PARASOL SUSPENDU" et les "SIAMOIS" 239, Rue Saint-Martin PARIS-11e Arch. 31-22 LE CONFORT ET L’HYGIÈNE MAXIMA PAR LE CONDITIONNEMENT DES LOCAUX PROCÉDÉS DES Établissements QUINT et FLAMAND A. MISSENARD-QUINT, Ancien élève de l'École Polytechnique ADMINISTRATEUR DÉLÉGUÉ Service Usines SAINT-QUENTIN, 78, boul. Henri-Martin Tél. 21-37 Service chauffage et conditionnement de l’air SAINT-QUENTIN, 105 à 109, rue d’isle, Tél. 39-92 (2 lignes) PARIS, 70, rue Amelot (XIe), Tél. Roquette 64-84. RENNES, 18, rue Poulain Duparc, Tél. 25-37. LE MANS, 10, rue Hémon, Tél. 22-71. Nous demandons qu’on nous pose des problèmes précis et spéciaux de conditionnement de l’air (Cliniques, Hôpitaux, Écoles, Voitures et Wagons etc.). Nous y réaliserons les ambiances les plus favorables à l’organisme des occupants, en provoquant, si nécessaire, des recherches médicales pour les problèmes nouveaux. BUSIGNY Frères menuiserie 143, Bd Ney PARIS XVIIIe MARC. 70-24 "LE FLORIAN" LE BAR AMÉRICAIN AINSI QUE LE FOURNEAU ÉLECTRIQUE DE DÉGUSTATION ont été exécutés par : Les Usines CUBAIN Rue du Plaisir, Saint-Ouen (Seine) MARC. 38-06 CLIG. 01-62 de la Société CAP-ROBUR "Qu’on imagine un immense musée où serait réunie la collection des chefs-d’œuvre exécutés au cours de milliers d’années dans tous les pays de l’univers !... Qu’on songe à l’énorme effort d’un tel inventaire !... On sera reconnaissant à la maison Larousse d’avoir mis à la disposition de tous cette incomparable collection." (Le Temps.) L'ART des Origines à nos jours en deux volumes grand in-4° (32x25 cm) L’ouvrage à consulter au moment des grandes manifestations artistiques de la saison. UNE HISTOIRE DE L’ART due à la collaboration de critiques réputés et de nombreux conservateurs de musées français et étrangers : Art antique, byzantin, musulman. Le Moyen Âge. La Renaissance en France et en Europe. Le XVIIe siècle dans les divers pays d’Europe. Le XVIIIe siècle. Le XIXe et le XXe siècle dans le monde. L’Art en Extrême Orient, dans l’Amérique ancienne, l’art nègre. Une illustration de près de 2.000 héliogravures, dont beaucoup en