jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
quelques attractions foraines seront installées sur la place Foch. LES PREMIÈRES COMMUNIONS. Ces touchantes cérémonies se sont déroulées dans les trois paroisses de la ville, dimanche. Notons, à Notre-Dame, l’exécution d’un cantique à l’Eucharistie, musique de la Tombelle, sur des paroles de notre grand poète ordinaire, Paul Haret. ÉTAT CIVIL Naissances. Christiane Monnier, 83. Grande-Rue Geneviève Echard, 117, rue des Tisons; Thérèse Templier, 16, rue de Sarthe Claude Loiseau, 16, rue de Sarthe Léon Lhussier, route de Sées Gilbert Clément, 67, Grande-Rue Marie Audéon, 23, route de Mamers Simone Legendre, 90. Grande-Rue Thérèse Beaudoin, 16, rue de Sarthe Claude Boudon, 16. rue de Sarthe. Décès. Louise Bourgoin, 82 ans, Vve Delarue, 76. rue des Tisons Marie Dreux, 41 ans, célibataire, rue de Bretagne, 61 Justine Charles, 64 ans, divorcée de Bigot, rue de l’Asile, 3 Marguerite Ducey, 86 ans, religieuse, rue Candie, 34 François Mulot, 63 ans, cultivateur, marié, rue Candie, 34 Léonie Chanteloup, 69 ans, veuve Nugnes, rue de l’Isle, 15 Marceline Fortin, 69 ans, veuve Duval, ruelle Taillis, 7 Virginie Divay, 74 ans, Vve Loisnard, rue de Sarthe, Henri Melanger, 56 ans, maçon, marié, rue Piquet, 33. Publications. Louis Hautbois, coutelier, rue d’Argentan, 24. et Marie Duchesne s.p., rue de la Cave-aux-Boeufs, François Merveilleux du Vigneaux, Paris, avenue Mozart, 76. Maurice Lucas, employé de commerce, rue du Temple, 4, et Marie Saintellier, employée de commerce, 22, rue du Pont-Neuf. BRIOUZE Grande Fête de l’Enfance Le 14 juin 1931, une grande fête de l’Enfance sera organisée par la section de Briouze, sous la présidence de M. Callard, préfet de l’Orne, de M. le Dr Dentu, sénateur; de M. d’Audiffret Pasquier, député de M. le M. Petit, conseiller général de M. Pierre Goubie, conseiller d’arrondissement de M. Lefèvre, président de l’Association départementale. La fanfare des orphelins de Saint-Georges-de-l’Île en Saint-François-de-Prières, comprenant 60 exécutants, âgés de 5 ans et demi à 12 ans et demi, prêtera son concours. Ces étonnants petits musiciens, sous la direction de M. Pierre Jouanne, créateur de cette fanfare, infatigable apôtre de la musique, ne craignent pas d’affronter des œuvres de Mozart, de Beethoven, de Giück, etc.
rue de la Cave-aux-Boeufs, François Merveilleux du Vigneaux, Paris, avenue Mozart, 76. Maurice Lucas, employé de commerce, rue du Temple, 4, et Marie Saintellier, employée de commerce, 22, rue du Pont-Neuf. BRIOUZE Grande Fête de l’Enfance Le 14 juin 1931, une grande fête de l’Enfance sera organisée par la section de Briouze, sous la présidence de M. Callard, préfet de l’Orne, de M. le Dr Dentu, sénateur; de M. d’Audiffret Pasquier, député de M. le M. Petit, conseiller général de M. Pierre Goubie, conseiller d’arrondissement de M. Lefèvre, président de l’Association départementale. La fanfare des orphelins de Saint-Georges-de-l’Île en Saint-François-de-Prières, comprenant 60 exécutants, âgés de 5 ans et demi à 12 ans et demi, prêtera son concours. Ces étonnants petits musiciens, sous la direction de M. Pierre Jouanne, créateur de cette fanfare, infatigable apôtre de la musique, ne craignent pas d’affronter des œuvres de Mozart, de Beethoven, de Giück, etc. Les instruments dont ils se servent sont ceux en usage dans les musiques civiles et militaires; ils sont parfois aussi grands qu’eux. Les deux sous-chefs ont l’un 11 ans, l'autre 10 ans. La grosse caisse a 5 ans et demi. Cette jeune fanfare qui a émerveillé des foules, à Paris, en février dernier à Lyon, à Angers, à Rennes, à Alençon, à Laval, etc., ne pourra qu’attirer l’attention des amateurs de musique, à Briouze, le 14 juin prochain. Programme. À 9 heures, place de l’Église, réception des autorités et de la fanfare. À 10 heures, salle des Fêtes de la mairie, grand concours de bébés, pour le canton de Briouze et les enfants des membres actifs de la section (de 1 jour à 1 an). Prière de faire inscrire les bébés avant le 10 juin, en remettant le bulletin de naissance de l’enfant chez M. Lambert, président, ou chez M. Delange, secrétaire. Ce concours divisé en 3 séries de 1 jour à 6 mois, de 6 mois à 1 an et de 1 an à 2 ans, se fera sous la direction de M. l’inspecteur de l’Assistance publique. Le jury comprendra trois docteurs et six dames titulaires de la médaille
en février dernier à Lyon, à Angers, à Rennes, à Alençon, à Laval, etc., ne pourra qu’attirer l’attention des amateurs de musique, à Briouze, le 14 juin prochain. Programme. À 9 heures, place de l’Église, réception des autorités et de la fanfare. À 10 heures, salle des Fêtes de la mairie, grand concours de bébés, pour le canton de Briouze et les enfants des membres actifs de la section (de 1 jour à 1 an). Prière de faire inscrire les bébés avant le 10 juin, en remettant le bulletin de naissance de l’enfant chez M. Lambert, président, ou chez M. Delange, secrétaire. Ce concours divisé en 3 séries de 1 jour à 6 mois, de 6 mois à 1 an et de 1 an à 2 ans, se fera sous la direction de M. l’inspecteur de l’Assistance publique. Le jury comprendra trois docteurs et six dames titulaires de la médaille de la Reconnaissance Française des familles nombreuses. Les décisions prises seront sans appel. De nombreux prix seront remis sous forme de livret de Caisse d’épargne au nom de l’enfant. Un souvenir sera remis à tout enfant présenté. À 12 heures, banquet par souscription. Prix 20 francs. Se faire inscrire avant le 12 juin à l’hôtel. À 14 heures, cour du patronage, rue d’Argentan, grande audition musicale par la fanfare des Orphelins de Saint-François-de-Prières. Prix des entrées 2 francs; entrée gratuite pour les enfants. À 17 heures, place de la Halle, concours des grandes familles comptant au moins cinq enfants âgés de moins de 13 ans au 1er janvier 1931. Ce concours est réservé aux familles nombreuses membres de la section de Briouze. Nombreux prix en espèces et en nature. Se faire inscrire comme ci-dessus en présentant le livret de famille ou certificat de vie des enfants. Proclamation du palmarès des concours, allocutions, concert, distributions des diplômes, récompenses et souvenirs. À 18 heures, à l’église, salut solennel et bénédiction des enfants. À l’issue de cette cérémonie, au monument, hommage à nos glorieux morts. Une vente d’insignes aura lieu au cours de cette fête au profit de la caisse de secours de
le 12 juin à l’hôtel. À 14 heures, cour du patronage, rue d’Argentan, grande audition musicale par la fanfare des Orphelins de Saint-François-de-Prières. Prix des entrées 2 francs; entrée gratuite pour les enfants. À 17 heures, place de la Halle, concours des grandes familles comptant au moins cinq enfants âgés de moins de 13 ans au 1er janvier 1931. Ce concours est réservé aux familles nombreuses membres de la section de Briouze. Nombreux prix en espèces et en nature. Se faire inscrire comme ci-dessus en présentant le livret de famille ou certificat de vie des enfants. Proclamation du palmarès des concours, allocutions, concert, distributions des diplômes, récompenses et souvenirs. À 18 heures, à l’église, salut solennel et bénédiction des enfants. À l’issue de cette cérémonie, au monument, hommage à nos glorieux morts. Une vente d’insignes aura lieu au cours de cette fête au profit de la caisse de secours de la section. Nota. La fanfare des Orphelins participera aux offices religieux de la journée. ACTE DE PROBITÉ. Dimanche, vers 6 heures du matin, M. Monsallier, Pierre Albert, ouvrier maçon, rue de Fiers, a trouvé, même rue, un portefeuille contenant divers papiers et une somme de fr. qu’il a remis à son propriétaire, M. Leprince, de Saint-Brice. Nos félicitations à M. Monsallier. Saint-Clair-de-Houtville VOL D’UN MANTEAU. Il y a environ un mois, Mme Loque, se rendait à la carrière de Mme Baratte, vêtue d’un manteau en drap noir. Pour ne pas le détériorer, elle le déposa chez Egault Arthur, vivant maritalement avec une fille Briend Jeanne. La fille de la dame Loquet étant tombée malade le jour même et la maladie ayant duré 15 jours, la femme Loquet ne reprit pas son manteau. Le 18 mai, étant retournée travailler, elle apprit que Egault et sa concubine avaient disparu emportant le manteau, deux massettes et un jouet d’une valeur de 8 fr. La femme Loquet estime son préjudice à 150 fr. Saint-Siméon UN CADAVRE SUR LA ROUTE. Le 29 mai, M. Gallienne Albert, entrepreneur de maçonnerie, découvrit au lieu dit la Croix, sur le chemin de Saint-Siméon à Lesbois, le cadavre de
son propriétaire, M. Leprince, de Saint-Brice. Nos félicitations à M. Monsallier. Saint-Clair-de-Houtville VOL D’UN MANTEAU. Il y a environ un mois, Mme Loque, se rendait à la carrière de Mme Baratte, vêtue d’un manteau en drap noir. Pour ne pas le détériorer, elle le déposa chez Egault Arthur, vivant maritalement avec une fille Briend Jeanne. La fille de la dame Loquet étant tombée malade le jour même et la maladie ayant duré 15 jours, la femme Loquet ne reprit pas son manteau. Le 18 mai, étant retournée travailler, elle apprit que Egault et sa concubine avaient disparu emportant le manteau, deux massettes et un jouet d’une valeur de 8 fr. La femme Loquet estime son préjudice à 150 fr. Saint-Siméon UN CADAVRE SUR LA ROUTE. Le 29 mai, M. Gallienne Albert, entrepreneur de maçonnerie, découvrit au lieu dit la Croix, sur le chemin de Saint-Siméon à Lesbois, le cadavre de Mlle Choquer Anne-Joséphine, 64 ans, journalière à la Monnerie. La figure était légèrement tuméfiée. La sœur Choquer s'était rendue le matin même chez l'institutrice, Mlle Lelièvre, pour certains renseignements. Le cadavre, après constatations, fut transporté à son domicile. Le docteur Darris attribue le décès à une syncope cardiaque. Lonlay-l'Abbaye ARRESTATION. Le 30 mai, à la Tablée, on a arrêté pour absence illégale Touhard Ferdinand, 21 ans, canonnier de 1re classe au régiment d'artillerie lourde au Mans, et son camarade Levée René, 21 ans, également au 106e. Le 25 mai, après la soupe du soir, ils étaient sortis en ville, puis s'étaient promenés jusqu'à 23 heures. Ayant peur d'être punis et la nostalgie du pays les prenant, ils vinrent à pied à Lonlay-l'Abbaye. Tous deux ont été reconduits à leur régiment un jour de plus, et ils étaient énergumens. Cerisy-Belle-Etoile FÊTE PATRONALE SAINT-JEAN. Elle aura lieu avec le concours de l'Harmonie Sainte-Cécile de Fiers. Samedi soir et dimanche matin Salves d'artillerie et réveil en fanfare. À 14 heures Réception de la Société musicale. À 15 heures Vêpres en musique. À 16 heures Concert; fête foraine. Emplacements gratuits pour les forains. De 17 heures à 18 heures Grand lapinodrome. À 17 heures
Le 30 mai, à la Tablée, on a arrêté pour absence illégale Touhard Ferdinand, 21 ans, canonnier de 1re classe au régiment d'artillerie lourde au Mans, et son camarade Levée René, 21 ans, également au 106e. Le 25 mai, après la soupe du soir, ils étaient sortis en ville, puis s'étaient promenés jusqu'à 23 heures. Ayant peur d'être punis et la nostalgie du pays les prenant, ils vinrent à pied à Lonlay-l'Abbaye. Tous deux ont été reconduits à leur régiment un jour de plus, et ils étaient énergumens. Cerisy-Belle-Etoile FÊTE PATRONALE SAINT-JEAN. Elle aura lieu avec le concours de l'Harmonie Sainte-Cécile de Fiers. Samedi soir et dimanche matin Salves d'artillerie et réveil en fanfare. À 14 heures Réception de la Société musicale. À 15 heures Vêpres en musique. À 16 heures Concert; fête foraine. Emplacements gratuits pour les forains. De 17 heures à 18 heures Grand lapinodrome. À 17 heures Concours de voitures à âne décorées. À 17 h. 30 Jeu de vases mystérieux. À 18 heures Course à la cuiller. À 18 h. 30 Courses enfantines (garçons et filles). À 19 heures Course de lenteur à bicyclette. Nombreux prix. Les jeux et courses seront réservés aux enfants de la commune. Pendant toute la fête promenade à âne. À 22 heures Illumination générale du bourg. Retraite aux flambeaux avec le concours de l'Harmonie Sainte-Cécile. À 22 h. 30 Brillant feu d'artifice. Pendant le feu d'artifice, audience par la musique. Les habitants du bourg sont invités à pavoiser et à illuminer leurs maisons. Lundi soir Continuation et clôture de la fête. BARROCHE-SOUS-LUCE UN CYCLISTE SE JETTE SUR UNE AUTO ET SE FRACTURE LE CRANE Le 31 mai à 19 heures, un accident mortel est survenu sur le chemin de grande communication n° 22. Un cycliste, M. Duval, 43 ans, domicilié à la Barroche-sous-Lucé, est venu se jeter sur l'auto conduite par M. Guesdon, facteur-receveur à SaintClair-de-Halouze: M. Duval, conduit à l'hôpital de Domfront, y est décédé à 10 h. 30, des suites d'une fracture du crâne. Allart LE NOUVEAU CODE DE LA ROUTE. pratique et Illustré, donnant les plus récentes modifications,
commune. Pendant toute la fête promenade à âne. À 22 heures Illumination générale du bourg. Retraite aux flambeaux avec le concours de l'Harmonie Sainte-Cécile. À 22 h. 30 Brillant feu d'artifice. Pendant le feu d'artifice, audience par la musique. Les habitants du bourg sont invités à pavoiser et à illuminer leurs maisons. Lundi soir Continuation et clôture de la fête. BARROCHE-SOUS-LUCE UN CYCLISTE SE JETTE SUR UNE AUTO ET SE FRACTURE LE CRANE Le 31 mai à 19 heures, un accident mortel est survenu sur le chemin de grande communication n° 22. Un cycliste, M. Duval, 43 ans, domicilié à la Barroche-sous-Lucé, est venu se jeter sur l'auto conduite par M. Guesdon, facteur-receveur à SaintClair-de-Halouze: M. Duval, conduit à l'hôpital de Domfront, y est décédé à 10 h. 30, des suites d'une fracture du crâne. Allart LE NOUVEAU CODE DE LA ROUTE. pratique et Illustré, donnant les plus récentes modifications, vrai guide de l'automobilisme. Indispensable pour l'obtention du permis de conduire. La brochure, franco 3 fr. 25 adressée à notre bibliothèque. Il ne sera pas fait d'envoi contre remboursement CHÉE D'AGONISANTS. La faim, la soif, l'un après l'autre, avaient terrassé ces hommes entrainés cependant à toutes les privations, habitués à toutes les résistances. Guillemette aussi, et, le cerveau meurtri, la poitrine brûlée, ne sentant plus rien, ne comprenant plus rien, il était tombé, bras en croix, sur ce pont où l'effroyable chaleur faisait fondre en ruisseaux visqueux, le b Rai des coutures. Un homme, alors, plus robuste, avait eu un réveil, aperçu, de ses yeux demi-voilés par la mort, une silhouette de navire, à l'horizon, lancé, d'un suprême sursaut, une fusée d'appel, puis roulé à nouveau parmi ses camarades. Et quand Yves avait repris conscience vague des choses, cette silhouette de femme courbée sur lui, soutenant sa tête, humectant ses lèvres desséchées, il l'avait, dans un délire, nommée encore « Guillemette » Plus tard, ensuite, il avait appris le nom de cette autre femme Raymonde. Et l'image de cette Raymonde, lentement, par degrés insensibles, s'était imposée à lui, d'abord pendant la traversée de retour, puis ici même, sur la terre
toutes les résistances. Guillemette aussi, et, le cerveau meurtri, la poitrine brûlée, ne sentant plus rien, ne comprenant plus rien, il était tombé, bras en croix, sur ce pont où l'effroyable chaleur faisait fondre en ruisseaux visqueux, le b Rai des coutures. Un homme, alors, plus robuste, avait eu un réveil, aperçu, de ses yeux demi-voilés par la mort, une silhouette de navire, à l'horizon, lancé, d'un suprême sursaut, une fusée d'appel, puis roulé à nouveau parmi ses camarades. Et quand Yves avait repris conscience vague des choses, cette silhouette de femme courbée sur lui, soutenant sa tête, humectant ses lèvres desséchées, il l'avait, dans un délire, nommée encore « Guillemette » Plus tard, ensuite, il avait appris le nom de cette autre femme Raymonde. Et l'image de cette Raymonde, lentement, par degrés insensibles, s'était imposée à lui, d'abord pendant la traversée de retour, puis ici même, sur la terre de Penmarc'h, et malgré la présence retrouvée de Guillemette, et enfin, durant les jours et les nuits de cette croisière d'où il revenait pour tomber en pleine fantasmagorie hallucinante. Relevant la tête, le marin fait trois pas qui le mènent à ce rebord de parapet où Raymonde, un instant auparavant, était adossée pour lui parler. Et, machinalement, il prend cette place. Il s'adosse, lui aussi, au même endroit, coudes en arrière, tête levée. Ses regards embrassent ce même paysage que Raymonde, tout à l'heure, tenait sous ses yeux et contemplait avec un large orgueil. D'un côté, les longs ... LA FOIRE-EXPOSITION Voici le palmarès du concours d'apprentissage Tournage sur bois. 1ère Année 1er prix, n° 16, Le Fevre, 70 fr.; prix, n° 15 Namel, 60 francs. Menuiserie. 1ère Année n° 1 Fleury Georges, 75 fr. et médaille offerte par l'Ouest-Eclair; 2ème n° 2 Heude, hors concours, 50 francs et prix supplémentaire de 100 francs. 1ère Année 2ème prix, n° Louvet, 45 fr. et diplôme; prix, n° Marlet, 30 francs. Année prix, n° Fleury Maurice, 50 fr.; ex-aequo, n° 6 Peschard, 50 francs. Tournage sur métaux: 1ère Année prix, n° 7 Fouquerel, 60 fr. et diplôme; ex-aequo, n° 11 Duclos 60
était adossée pour lui parler. Et, machinalement, il prend cette place. Il s'adosse, lui aussi, au même endroit, coudes en arrière, tête levée. Ses regards embrassent ce même paysage que Raymonde, tout à l'heure, tenait sous ses yeux et contemplait avec un large orgueil. D'un côté, les longs ... LA FOIRE-EXPOSITION Voici le palmarès du concours d'apprentissage Tournage sur bois. 1ère Année 1er prix, n° 16, Le Fevre, 70 fr.; prix, n° 15 Namel, 60 francs. Menuiserie. 1ère Année n° 1 Fleury Georges, 75 fr. et médaille offerte par l'Ouest-Eclair; 2ème n° 2 Heude, hors concours, 50 francs et prix supplémentaire de 100 francs. 1ère Année 2ème prix, n° Louvet, 45 fr. et diplôme; prix, n° Marlet, 30 francs. Année prix, n° Fleury Maurice, 50 fr.; ex-aequo, n° 6 Peschard, 50 francs. Tournage sur métaux: 1ère Année prix, n° 7 Fouquerel, 60 fr. et diplôme; ex-aequo, n° 11 Duclos 60 fr.; prix, n° 12 Selles, 40 fr. 2ème Année 1er prix, n° 4 Jublan Léon, 50 francs et médaille. Fraisage sur métaux. Année 2ème prix, n° 3 Aubin, 60 fr. et diplôme; ex-aequo, n° 10 Duval, 60 fr. et diplôme; 3ème prix, n° 13 Cousin, 40 fr. Année 1ère prix, n° 9 Landrein, 50 francs. Peinture. 2ème prix, n° 17 Delarue, 50 francs et diplôme. AU CONSEIL MUNICIPAL (Suite) Sur la proposition de M. le Maire et sur l'avis favorable des Commissions des finances et des fêtes, le Conseil vote un crédit complémentaire de 10.000 francs pour fêtes publiques. Cette somme est inscrite au budget additionnel de l'exercice 1931. Le Concours hippique, la fête du Cinquantenaire (2.000 fr.), du 14 Juillet, etc. seront prélevés sur les sommes inscrites au budget primitif de 1931 et sur le crédit de 10.000 francs voté ce jour. La subvention de 2.000 francs pour la célébration du Cinquantenaire de l'Ecole laïque sera mandatée à M. le Président du Comité d'organisation. Le maire donne lecture d'une lettre de M. le Vice-Président de la Caisse d'Epargne de Mamers, demandant de faire effectuer l'analyse des eaux d'une source située sur le terrain que possède la Caisse d'Epargne, route
n° 9 Landrein, 50 francs. Peinture. 2ème prix, n° 17 Delarue, 50 francs et diplôme. AU CONSEIL MUNICIPAL (Suite) Sur la proposition de M. le Maire et sur l'avis favorable des Commissions des finances et des fêtes, le Conseil vote un crédit complémentaire de 10.000 francs pour fêtes publiques. Cette somme est inscrite au budget additionnel de l'exercice 1931. Le Concours hippique, la fête du Cinquantenaire (2.000 fr.), du 14 Juillet, etc. seront prélevés sur les sommes inscrites au budget primitif de 1931 et sur le crédit de 10.000 francs voté ce jour. La subvention de 2.000 francs pour la célébration du Cinquantenaire de l'Ecole laïque sera mandatée à M. le Président du Comité d'organisation. Le maire donne lecture d'une lettre de M. le Vice-Président de la Caisse d'Epargne de Mamers, demandant de faire effectuer l'analyse des eaux d'une source située sur le terrain que possède la Caisse d'Epargne, route de Suré. Le Conseil décide de demander à M. le Préfet de charger le Laboratoire d'hygiène de la Sarthe de faire gratuitement cette analyse. Sur la demande du Comité du Mans pour l'érection au Mans d'un monument à M. le docteur-chirurgien Henri Delagenière, dont la réputation était si connue. le Conseil estime de voter une subvention de 100 francs qui sera prise sur le crédit des dépenses imprévues. Ensuite le Conseil se réunit en comité secret pour statuer sur diverses demandes de soutien de famille de l'armée, services d'assistance, etc. La séance est levée à 17 heures. Beaumont-sur-Sarthe IMPÔTS. Le chiffre d'affaires sera perçu le vendredi 5 juin, de 9 h. à 12 h., dans une des salles de la Mairie FÊTES DE LA CONFRÉRIE. Dimanche 7 juin. à 9 h. 30, messe solennelle, avec le concours de la Société musicale, de la Société de gymnastique « les Bleuets », de la Chorale Sainte-Cécile. À l'issue de la messe, première procession dans la rue de la ville. À 15 heures, Vêpres et Salut. Le lundi 8, deuxième procession. après la messe qui sera célébrée à 10 heures, par Mgr Mulocheau, protonotaire apostolique; à 15 heures, vêpres et salut. = ACTE
Conseil estime de voter une subvention de 100 francs qui sera prise sur le crédit des dépenses imprévues. Ensuite le Conseil se réunit en comité secret pour statuer sur diverses demandes de soutien de famille de l'armée, services d'assistance, etc. La séance est levée à 17 heures. Beaumont-sur-Sarthe IMPÔTS. Le chiffre d'affaires sera perçu le vendredi 5 juin, de 9 h. à 12 h., dans une des salles de la Mairie FÊTES DE LA CONFRÉRIE. Dimanche 7 juin. à 9 h. 30, messe solennelle, avec le concours de la Société musicale, de la Société de gymnastique « les Bleuets », de la Chorale Sainte-Cécile. À l'issue de la messe, première procession dans la rue de la ville. À 15 heures, Vêpres et Salut. Le lundi 8, deuxième procession. après la messe qui sera célébrée à 10 heures, par Mgr Mulocheau, protonotaire apostolique; à 15 heures, vêpres et salut. = ACTE DE PROBITÉ. M. Maheux, chef de district, à la gare de Vivoin, a trouvé, vendredi soir, une montre qu'il s'est empressé de remettre à la mairie. où Mlle Corbin, sa propriétaire, a été heureuse de rentrer en possession. Nos félicitations. Fresnay-sur-Sarthe COMICE AGRICOLE. L'assemblée générale annuelle du Comice Agricole du canton de Fresnay s'est tenue samedi dernier 30 mai, à 2 heures de l'après-midi, salle des Fêtes de la ville, sous la présidence de M. Leloup. Il est d'abord donné connaissance à l'Assemblée du rendement des comptes de l'exercice 1930 en recettes et en dépenses et est ensuite procédé à la désignation des membres du jury. Puis le président soumet à l'approbation des membres du Comice, le programme du concours pour 1931. programme qui est adopté à l'unanimité, et, sur la proposition qui lui en est faite, l'assemblée décide que le dit concours aura lieu à Fresnay le dimanche 6 septembre. Transfert du corps L'amiral Gaucher. Les anciens combattants d'Avranches désirant rendre un dernier hommage à la mémoire de l'amiral Gaucher, les drapeaux des diverses sociétés d'anciens combattants et sociétés militaires d'Avranches accompagneront la dépouille mortelle du cimetière à la gare. Les membres de toutes les associations désignées sont priés