jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
1810 à 1813. — The corrosion of iron and steel. — International electrotechnical commission. — Wireless telegraphy and searchlights for ensuring safety at sea. Electrical World, New York. McGraw Publishing Co. Vol. 60. N°s 4 à 7. — Recent telephone patents. — Terrell Cross. Wiring old houses. Telegraph and Telephone Age, 253 Broadway, New York, N°s 701 et 702. — Andrew Pierce. — What are earth antennas ? — How the telephone transmits sound. — Telephone statistics of the world. — J. F. Skirrow. Improved Weiny repeater. — Preston D. Callum. The evolution of the telegraph. — The railophone. — Major W. A. J. O'Meara. Telegraphy and telephony. — The parts of a telephone instrument. The Telephone Review, New York, New York Telephone Co. Vol. 3. N° 8. — C. E. Lester. A new field for the telephone. Telephony, Chicago, Monadnock Block. Vol. 63, N°s 3 à 7. — Charles F. Meyer et J. B. Whitelock. A study of the vibrations of telephone diaphragms. — R. E. Chetwood. Telegraphy and construction materials and methods. — Max W. Zabel. From the Patent Office. — Frederick L. Rhodes. The wiring of large buildings for telephone service. — Sergius P. Grace. The overhead plant of a modern telephone system. — E. L. Lehman. Some pointers in private branch exchange testing. The Official Gazette of the United States Patent Office, Washington, Government Printing Office. Vol. 180 : N°s 4 et 5; vol. 181 : N°s 1 et 2. — J. E. Ross. Telephone attachment. — E. Neuland. Automatic telephone exchange. — J. Halldow. Telephone-receiver. — C. D. Morris. Telephone relay or repeater. — A. H. Weiss. Telephone System. — B. Soldatennkow. Printing telegraph. — W. A. Schmeling. Telephone attachment. — E. R. Corvin. Telephone-exchange System. — L. W. Carroll. Telephone-receiver. — F. O. Richey. Telephone-receiver shell. — R. H. Maisou. Telephone wall set. — F. A. Lathrop. Telephone-call recorder. — H. P. Clauses. Telephone System. — G. A. Arnold. Telegraphic tape perforator. — R.A. Fessen. Wireless telegraphy. — A. H. Dyson. Telephone apparatus. — S. M. Brehm. Telephone attachment. — J. H. Swanson. Telephone
plant of a modern telephone system. — E. L. Lehman. Some pointers in private branch exchange testing. The Official Gazette of the United States Patent Office, Washington, Government Printing Office. Vol. 180 : N°s 4 et 5; vol. 181 : N°s 1 et 2. — J. E. Ross. Telephone attachment. — E. Neuland. Automatic telephone exchange. — J. Halldow. Telephone-receiver. — C. D. Morris. Telephone relay or repeater. — A. H. Weiss. Telephone System. — B. Soldatennkow. Printing telegraph. — W. A. Schmeling. Telephone attachment. — E. R. Corvin. Telephone-exchange System. — L. W. Carroll. Telephone-receiver. — F. O. Richey. Telephone-receiver shell. — R. H. Maisou. Telephone wall set. — F. A. Lathrop. Telephone-call recorder. — H. P. Clauses. Telephone System. — G. A. Arnold. Telegraphic tape perforator. — R.A. Fessen. Wireless telegraphy. — A. H. Dyson. Telephone apparatus. — S. M. Brehm. Telephone attachment. — J. H. Swanson. Telephone line selective-switch device. — S. P. Grace. Telephone-receiver. — W. Kaisling. Telephone-support. Publications périodiques en langue allemande. Archiv für Post und Telegraphe, Berlin, Reichsdruckerei. N°s 15 et 16. — Kamm. Auslegung von Flusskabeln im Hamburger Hafen. Blätter für Post und Telegraphe, Berlin W 66, Mauerstr., 15. 31e année. N° 8 et 9. — Verwendung von Luftkabeln in Fernsprechnetzen. — Hand oder automatischer Betrieb? — H. Hartig. Wiederverwendung von Schaltdrahten. — Koelsch. Schaltungen für Verbindungsleitungsverkehr. — Commandant Ferrie. Die neuesten Fortschritte der drahtlosen Telegraphie. — Haltbarkeit der Eisendrahten in Telegraphenleitungen. — Welt-Fernsprechstatistik. Deutsche Verkehrs-Zeitung, Berlin W 57, Kurfürstenstrasse, 19. 36e année. N°s 31 à 34.— Das neue Fernamt in München. — Die schweizerische Telegraphenverwaltung im Jahre 1911. — Maschinenanlage und Erzeugung des Telegraphie-Stroms. Elektrophysikalische Rundschau, Berlin SW 48, Friedrichstrasse 248. 21e année. N°s 10 et 11. — Boris Rosing. Weitere Vorschläge zur Lösung des Fernseh-Problems. Der Elektrotechniker, Wien, IX/1, Servitengasse, N° 20. 31. Jahrgang. Nos 15 et 16. — Horat Karl. Der Weltumflossene Erdball. Elektrotechnische Zeitschrift, Berlin, Verlag von Julius Springer. 33. Jahrgang. Nos 31 à 35. — O. Wundram. Verlegung von Unterwasserkabeln im Hamburger Hafen. — K. Arndt. Synthetischer Kautschuk. — G. Schleu. Störungen in Fernsprechleitungen durch Wechselstrombahnen. — Blohmer.
et 9. — Verwendung von Luftkabeln in Fernsprechnetzen. — Hand oder automatischer Betrieb? — H. Hartig. Wiederverwendung von Schaltdrahten. — Koelsch. Schaltungen für Verbindungsleitungsverkehr. — Commandant Ferrie. Die neuesten Fortschritte der drahtlosen Telegraphie. — Haltbarkeit der Eisendrahten in Telegraphenleitungen. — Welt-Fernsprechstatistik. Deutsche Verkehrs-Zeitung, Berlin W 57, Kurfürstenstrasse, 19. 36e année. N°s 31 à 34.— Das neue Fernamt in München. — Die schweizerische Telegraphenverwaltung im Jahre 1911. — Maschinenanlage und Erzeugung des Telegraphie-Stroms. Elektrophysikalische Rundschau, Berlin SW 48, Friedrichstrasse 248. 21e année. N°s 10 et 11. — Boris Rosing. Weitere Vorschläge zur Lösung des Fernseh-Problems. Der Elektrotechniker, Wien, IX/1, Servitengasse, N° 20. 31. Jahrgang. Nos 15 et 16. — Horat Karl. Der Weltumflossene Erdball. Elektrotechnische Zeitschrift, Berlin, Verlag von Julius Springer. 33. Jahrgang. Nos 31 à 35. — O. Wundram. Verlegung von Unterwasserkabeln im Hamburger Hafen. — K. Arndt. Synthetischer Kautschuk. — G. Schleu. Störungen in Fernsprechleitungen durch Wechselstrombahnen. — Blohmer. Das neue Fernsprech-Vermittlungsamt in Mainz. — K. Siegl. Über einen elektrolytischen Kondensator und seine Anwendung für funkenlosen Kontakt. — K. Fischer. Die Einheit der Kapazität. Zeitschrift für Post und Telegraphie, Wien V/l, Straussengasse, 16. XIX. Jahrgang. Nos 22 à 24. — Robert Novotny. Zur Haltbarkeit der Eisendrähte in Telegraphenleitungen. — Das Post-, Telegraphen und Telephonwesen im englischen Parlament. — Drahtlose Telegrafie in Italien. — Post und Telegraphie in Brasilien. — Die Antennen der drahtlosen Telegrafie. Publications périodiques en langue espagnole. Electron, Madrid, Apartado de Correos, 99. XVI. Jahrgang. N° 5 542 à 544. — Ensayo de pilas secas. — Los últimos progresos de la telegrafia sin hilos. La Energía Eléctrica, Madrid, Plaza de Isabel II, 5. XIV. Jahrgang. N° 15. — Los últimos progresos de la telegrafia sin hilos. Publications périodiques en langue italienne. L'Elettrotecnico, Roma, via Giovanni Lanza, 135. Vol. I. Nos 15 et 16. — Ing. Ennio Zomparelli. Una bussola radiotelegrafica. — Dot. G. Maltese. Perfezionamenti alla tastiera Baudot. Rivista delle Comunicazioni, Roma, Ministero delle Poste e Telegrafi. V. Jahrgang. N° VI. — Dot. Ciro del Vecchio. Ancora degli effetti della riforma delle tariffe postali e telegrafiche. — Il nuovo palazzo delle poste e dei telegrafi a Genova.
Das Post-, Telegraphen und Telephonwesen im englischen Parlament. — Drahtlose Telegrafie in Italien. — Post und Telegraphie in Brasilien. — Die Antennen der drahtlosen Telegrafie. Publications périodiques en langue espagnole. Electron, Madrid, Apartado de Correos, 99. XVI. Jahrgang. N° 5 542 à 544. — Ensayo de pilas secas. — Los últimos progresos de la telegrafia sin hilos. La Energía Eléctrica, Madrid, Plaza de Isabel II, 5. XIV. Jahrgang. N° 15. — Los últimos progresos de la telegrafia sin hilos. Publications périodiques en langue italienne. L'Elettrotecnico, Roma, via Giovanni Lanza, 135. Vol. I. Nos 15 et 16. — Ing. Ennio Zomparelli. Una bussola radiotelegrafica. — Dot. G. Maltese. Perfezionamenti alla tastiera Baudot. Rivista delle Comunicazioni, Roma, Ministero delle Poste e Telegrafi. V. Jahrgang. N° VI. — Dot. Ciro del Vecchio. Ancora degli effetti della riforma delle tariffe postali e telegrafiche. — Il nuovo palazzo delle poste e dei telegrafi a Genova. Publications périodiques en langues scandinaves. Elektroteknisk Tidsskrift, Christiania, Dansk gade 18. 25. Jahrgang. Nos 21 à 23. — En enkel Telefunkenmodtager for 300 til 2000 m. bølgelængde. Bilaga til Kongl. Telegrafstyrelsens informationss-cirkular, Stockholm. N° 38 et 41. — Støptlinjer hjelpefasthet. — J. Gunnar-Holmsström. Egnér-Holmström Starkstrømsmikrofon. Svensk Telegraftidning, Västerås. Telegraftverket under olympiska spelen. — Gnisttelegrafer-konferensen i London. Publications périodiques en langue russe. Journal des Postes et des Télégraphes, St-Pétersbourg, Imprimerie du Ministère de l'Intérieur. 25. Jahrgang. Juin. — Ing. F. Heine. Station télégraphique d'essai de l'Institut électrotechnique de l'Empereur Alexandre III. — P. N. Schanina. Bref aperçu du développement et état actuel de la téléphonie sans fil. — Les communications téléphoniques dans les grandes villes. Bref compte rendu sur les travaux du Comité électrotechnique de la Direction Générale des Postes et des Télégraphes. Nouvelles. Nouvelle-Zélande. — M. Thon. Robert Heaton Rhodes a été nommé Postmaster General de la Nouvelle-Zélande, en remplacement de M. l'hon. Henry George Eli, démissionnaire. Turquie. — S. Exe. Sabri Bey a été nommé Ministre des Postes, Télégraphes et Téléphones de l'Empire ottoman, en remplacement de S. Exe. Mehmed Talaat Bey. Télégrammes différés. — L'Uruguay a adhéré, avec mise en application depuis le 5 Août dernier, à l'arrangement
olympiska spelen. — Gnisttelegrafer-konferensen i London. Publications périodiques en langue russe. Journal des Postes et des Télégraphes, St-Pétersbourg, Imprimerie du Ministère de l'Intérieur. 25. Jahrgang. Juin. — Ing. F. Heine. Station télégraphique d'essai de l'Institut électrotechnique de l'Empereur Alexandre III. — P. N. Schanina. Bref aperçu du développement et état actuel de la téléphonie sans fil. — Les communications téléphoniques dans les grandes villes. Bref compte rendu sur les travaux du Comité électrotechnique de la Direction Générale des Postes et des Télégraphes. Nouvelles. Nouvelle-Zélande. — M. Thon. Robert Heaton Rhodes a été nommé Postmaster General de la Nouvelle-Zélande, en remplacement de M. l'hon. Henry George Eli, démissionnaire. Turquie. — S. Exe. Sabri Bey a été nommé Ministre des Postes, Télégraphes et Téléphones de l'Empire ottoman, en remplacement de S. Exe. Mehmed Talaat Bey. Télégrammes différés. — L'Uruguay a adhéré, avec mise en application depuis le 5 Août dernier, à l'arrangement relatif à l'échange des télégrammes différés extra-européens en langage clair à demi-tarif. La Compagnie germano-sudaméricaine accepte lesdits télégrammes dans les relations avec ce même pays. Cet arrangement est également entré en vigueur pour les bureaux de la Rhodésie du Nord, excepté ceux de l'African transcontinental Company, savoir : Abercorn, Fife et Fort Jameson. Le service des télégrammes différés a été établi le 7 Juillet entre la République Argentine et la France (voies Ascension, Madère, Noronha-Dakar-Brest, Colon et Comp. telegrafico del Plata). La River Plate Telegraph C° admet, depuis le 1er Juillet, les télégrammes différés pour l'Italie. La Western Telegraph C° admet lesdits télégrammes, via Ascension ; elle a, en outre, étendu ce service aux pays ci-après : Autriche, Belgique, Canaries, Danemark, Espagne, Gibraltar, Italie, Madère, Malte, Norvège, Sénégal, Suède, Suisse et toutes les possessions portugaises. La Central and South American Telegraph C° les admet avec : Autriche, Belgique, Canaries, Danemark, Espagne, Gibraltar, Italie, Madère, Malte, Norvège, Sénégal, Suède, Suisse et toutes les possessions portugaises. Télégrammes de presse. — L'échange des télégrammes de presse est admis dans les relations entre l'Amérique du Sud et l'Italie et la Norvège, par les lignes de la Compagnie germano-sudaméricaine. Une taxe réduite a également été
et Fort Jameson. Le service des télégrammes différés a été établi le 7 Juillet entre la République Argentine et la France (voies Ascension, Madère, Noronha-Dakar-Brest, Colon et Comp. telegrafico del Plata). La River Plate Telegraph C° admet, depuis le 1er Juillet, les télégrammes différés pour l'Italie. La Western Telegraph C° admet lesdits télégrammes, via Ascension ; elle a, en outre, étendu ce service aux pays ci-après : Autriche, Belgique, Canaries, Danemark, Espagne, Gibraltar, Italie, Madère, Malte, Norvège, Sénégal, Suède, Suisse et toutes les possessions portugaises. La Central and South American Telegraph C° les admet avec : Autriche, Belgique, Canaries, Danemark, Espagne, Gibraltar, Italie, Madère, Malte, Norvège, Sénégal, Suède, Suisse et toutes les possessions portugaises. Télégrammes de presse. — L'échange des télégrammes de presse est admis dans les relations entre l'Amérique du Sud et l'Italie et la Norvège, par les lignes de la Compagnie germano-sudaméricaine. Une taxe réduite a également été introduite pour les télégrammes de presse échangés entre la Suède et l'Extrême-Orient par la voie des câbles de l'Eastern. Système radiotélégraphique Poulsen. — Les périodiques annoncent que la Compagnie „Federal Telegraph" à San Francisco a acquis le droit d'utiliser tous les brevets relatifs au système Poulsen de télégraphie sans fil dans les Etats-Unis d'Amérique et dans les possessions américaines. Ladite Compagnie se propose d'ériger dans ces pays un grand nombre de stations côtières et terrestres dont les appareils permettront, au dire de cette Compagnie, de transmettre et de recevoir à une vitesse de 400 mots par minute. La Fédérale Telegraph Company possède actuellement 14 stations établies sur le littoral de l'Océan Pacifique. Communication transcontinentale de télégraphie sans fil. — Nous empruntons au périodique Elektrotechnische Zeitschrift la nouvelle que la Compagnie Telefunken vient de réaliser une communication radiotélégraphique entre les côtes pacifique et atlantique de l'Amérique du Sud. Ce fait est d'autant plus remarquable que les correspondances échangées entre les points terminus, Lima (Pérou) et Para (Brésil), ne sont acheminées que par une seule station intermédiaire située à Manaus, et que les ondes hertziennes ont à franchir les Cordillères des Andes hautes de 5000 à 6000 mètres et les grandes forêts
dans les Etats-Unis d'Amérique et dans les possessions américaines. Ladite Compagnie se propose d'ériger dans ces pays un grand nombre de stations côtières et terrestres dont les appareils permettront, au dire de cette Compagnie, de transmettre et de recevoir à une vitesse de 400 mots par minute. La Fédérale Telegraph Company possède actuellement 14 stations établies sur le littoral de l'Océan Pacifique. Communication transcontinentale de télégraphie sans fil. — Nous empruntons au périodique Elektrotechnische Zeitschrift la nouvelle que la Compagnie Telefunken vient de réaliser une communication radiotélégraphique entre les côtes pacifique et atlantique de l'Amérique du Sud. Ce fait est d'autant plus remarquable que les correspondances échangées entre les points terminus, Lima (Pérou) et Para (Brésil), ne sont acheminées que par une seule station intermédiaire située à Manaus, et que les ondes hertziennes ont à franchir les Cordillères des Andes hautes de 5000 à 6000 mètres et les grandes forêts vierges couvrant la plaine brésilienne. Nouvelles communications sous-marines. — Suivant la Zeitschrift für Schifffahrtsstromtechnik, le vapeur Colonia de la Compagnie anglaise Telegraph Construction and Maintenance serait arrivé dernièrement dans le port d'Alexandrie pour achever la pose d'un câble entre Alexandrie et Gibraltar, lequel doit servir à l'établissement d'une communication directe entre Alexandrie et la station principale de la Compagnie Eastern Telegraph en Angleterre. — Elektrotechnische Zeitschrift du 5 Septembre annonce que la Compagnie germano-sudaméricaine, propriétaire du câble Emden-Ténériffe-Monrovia-Pernambuco, fera procéder prochainement à la pose d'un câble entre Monrovia (Libéria) et le Togo et le Cameroun, au moyen duquel ces deux colonies obtiendront une communication indépendante avec la métropole. Pacific Cable Board. Les données ci-après extraites du Rapport du président du Pacific Cable Board pour l'exercice du 1er Avril 1911 au 31 Mars 1912 sont destinées à donner une idée de l'accroissement constant du trafic expédié par les lignes de cette entreprise : Années Programme S -1908.1904 • 1907-1908 1911-1912 Ordinaires ... 744 034 1 041 433 1 346 346 différés — 46 450 Officiels 83 116 105 519 164 639 De presse . . . 37 819 84 940 50 1952 différés — 719 892 En plus du trafic susmentionné,
entre Alexandrie et la station principale de la Compagnie Eastern Telegraph en Angleterre. — Elektrotechnische Zeitschrift du 5 Septembre annonce que la Compagnie germano-sudaméricaine, propriétaire du câble Emden-Ténériffe-Monrovia-Pernambuco, fera procéder prochainement à la pose d'un câble entre Monrovia (Libéria) et le Togo et le Cameroun, au moyen duquel ces deux colonies obtiendront une communication indépendante avec la métropole. Pacific Cable Board. Les données ci-après extraites du Rapport du président du Pacific Cable Board pour l'exercice du 1er Avril 1911 au 31 Mars 1912 sont destinées à donner une idée de l'accroissement constant du trafic expédié par les lignes de cette entreprise : Années Programme S -1908.1904 • 1907-1908 1911-1912 Ordinaires ... 744 034 1 041 433 1 346 346 différés — 46 450 Officiels 83 116 105 519 164 639 De presse . . . 37 819 84 940 50 1952 différés — 719 892 En plus du trafic susmentionné, un trafic intercolonial très considérable est échangé entre l’Australie, la Nouvelle-Zélande et les îles Fiji, tenant les sections sud du câble complètement occupées pendant les heures d'affaires. Service téléphonique automatique en Angleterre. — D’après The Electrician, la centrale téléphonique automatique ouverte il y a quelques mois à Epsom fonctionne à la satisfaction de l’Administration et des abonnés, ce qui ressort, entre autre, du fait que le trafic local a augmenté depuis lors de 60 %. Suivant des observations faites, l’établissement d’une communication demande en moyenne 9 secondes. Dernièrement, une seconde centrale à service automatique a été ouverte au bureau central des postes à Londres ; elle sert à l’échange des conversations des différents services postaux entre eux et avec le réseau local général. Le nombre des raccordements directs à cette centrale est de 350, parmi lesquels quelques sous-centrales, de sorte que le réseau comprend en tout 800 stations en chiffre rond. La centrale automatique prévue à Leeds recevra d’abord 6800 lignes et plus tard encore 3000, qui sont maintenant reliées à des sous-centrales. On espère effectuer l’installation en 12 mois. L’introduction du service automatique dans d’autres villes importantes, dont Portsmouth et Brighton en premier lieu, est envisagée. Législation américaine. —
la satisfaction de l’Administration et des abonnés, ce qui ressort, entre autre, du fait que le trafic local a augmenté depuis lors de 60 %. Suivant des observations faites, l’établissement d’une communication demande en moyenne 9 secondes. Dernièrement, une seconde centrale à service automatique a été ouverte au bureau central des postes à Londres ; elle sert à l’échange des conversations des différents services postaux entre eux et avec le réseau local général. Le nombre des raccordements directs à cette centrale est de 350, parmi lesquels quelques sous-centrales, de sorte que le réseau comprend en tout 800 stations en chiffre rond. La centrale automatique prévue à Leeds recevra d’abord 6800 lignes et plus tard encore 3000, qui sont maintenant reliées à des sous-centrales. On espère effectuer l’installation en 12 mois. L’introduction du service automatique dans d’autres villes importantes, dont Portsmouth et Brighton en premier lieu, est envisagée. Législation américaine. — La « Loi rendant obligatoire l’établissement de stations radiotélégraphiques à bord de navires » (Journal télégraphique, année 1910, page 224) vient d’être modifiée et complétée par une loi qui a été proposée par le sénateur américain William Alden Smith, approuvée par le Sénat et la Maison des représentants et signée par le Président des Etats-Unis d’Amérique le 23 Juillet dernier. La nouvelle loi prescrit que tous les vapeurs qui naviguent sur l’océan ou sur les grands lacs et transportent au moins 50 personnes doivent être pourvus d’appareils radiotélégraphiques permettant de transmettre et de recevoir les radiotélégrammes sur une distance minimale de 100 milles marins, le jour et la nuit et dans toutes les conditions atmosphériques. Cette loi prescrit, en outre, l’installation d’une source auxiliaire d’énergie indépendante des machines du navire, ainsi que l’emploi de deux ou de plusieurs télégraphistes, dont l’un doit rester en permanence sur écoute pendant que le navire navigue. D’autre part, le Président des Etats-Unis a signé, à la date du 16 Août dernier, une loi portant réglementation de la télégraphie sans fil. D’après cette loi, toute personne, compagnie ou corporation qui, dans la juridiction des Etats-Unis, désire exploiter des appareils radiotélégraphiques en vue d’établir des communications
par le Président des Etats-Unis d’Amérique le 23 Juillet dernier. La nouvelle loi prescrit que tous les vapeurs qui naviguent sur l’océan ou sur les grands lacs et transportent au moins 50 personnes doivent être pourvus d’appareils radiotélégraphiques permettant de transmettre et de recevoir les radiotélégrammes sur une distance minimale de 100 milles marins, le jour et la nuit et dans toutes les conditions atmosphériques. Cette loi prescrit, en outre, l’installation d’une source auxiliaire d’énergie indépendante des machines du navire, ainsi que l’emploi de deux ou de plusieurs télégraphistes, dont l’un doit rester en permanence sur écoute pendant que le navire navigue. D’autre part, le Président des Etats-Unis a signé, à la date du 16 Août dernier, une loi portant réglementation de la télégraphie sans fil. D’après cette loi, toute personne, compagnie ou corporation qui, dans la juridiction des Etats-Unis, désire exploiter des appareils radiotélégraphiques en vue d’établir des communications publiques, soit entre les différents Etats, soit avec des navires étrangers, est tenue de demander une licence. La loi renferme, de plus, les dispositions suivantes: Chaque station doit utiliser pour la transmission et pour la réception des messages une longueur d’onde normale ne dépassant pas 600 mètres ou supérieure à 1600 mètres. Toute station de bord ou côtière ouverte à la correspondance publique générale doit être à même de transmettre au moyen de deux longueurs d’onde s’élevant, l’une à 300 mètres, l’autre à 600 mètres. Si l’onde émise n’est pas pure, l’énergie de l’onde la plus faible ne doit pas excéder 10 % de celle de l’onde la plus puissante. Le décrément logarithmique d’une oscillation complète, sauf les émissions en cas de détresse, ne doit pas dépasser 0,02. La loi s’étend, enfin, au mode d’émission des appels de détresse, qui doivent jouir de la priorité absolue sur toutes les transmissions, à l’énergie maximale admise pour l’émission des messages lorsque le navire se trouve à une distance de 15 ou de 5 milles nautiques d’une station militaire ou navale des Etats-Unis, et à la direction à donner aux radiotélégrammes. Interruptions et rétablissements de lignes. Date de l’interruption Date du rétablissement Voie