jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
cette fois, dans le magasin de la consigne de la gare de Saint-Cyr. Coïncidence bizarre : il déroba encore cette fois un colis de morue. Les employés de la gare s’aperçurent cependant du larcin et une plainte fut immédiatement déposée à la police qui ouvrit une enquête et opéra l’arrestation de M... . Ce dernier passa des aveux complets et déclara qu’il avait vendu le produit de son vol à une dame M..., épicière, rue du Chapitre. Mme M..., à qui le voleur avait déclaré avoir trouvé le colis de morue, fut comprise dans les poursuites. Elle paya 4 francs la morue à M... et ne l’accepta, dit-elle, qu’à titre de dépôt et pour rendre service au manœuvre qu'elle savait dans la misère. M... est condamné à trois mois de prison avec sursis. Mme M... s’entend infliger une peine de 50 francs d’amende avec sursis. Coups réciproques. — C’est une affaire très embrouillée que celle qui amène devant le tribunal correctionnel les nommés Victor-Emile Lesage, 31 ans, serrurier, originaire de Nantes et plusieurs fois condamné : Henri Rouxel, 20 ans, maçon, domicilié au canal Saint-Martin, et Pierre-Marie Gallais, 19 ans, sans profession, demeurant à Rennes. Tous trois sont poursuivis pour coups réciproques. Naturellement, ils se déclarent tous innocents. Une première scène éclata entre eux au débit de Bernier, rue Saint-Malo. La querelle se poursuivit sur la rue et dégénéra en rixe. La femme de Lesage déclare que son mari est innocent. La mère et la sœur de Rouxel jurent de leur côté que leur Henri ne fut jamais mêlé à cette affaire. Le tribunal ne sait comment mettre tout le monde d’accord. En fin de compte il se résout à condamner chacun des prévenus à quinze jours de prison. Seul, Rouxel bénéficie du sursis. Elles aimaient la... bolée. Jeanne-Marie Lafosse, 52 ans, journalière à Vieuxvy, et Éléonore Levêque, 41 ans, domestique à Gahard, cette dernière quatre fois condamnée, se sont introduites au domicile d’une demoiselle Berthelot, en cassant un carreau, pour y chercher une pèlerine, elles en ont profité pour boire quelques gouttes de cidre. Les deux prévenues ont mauvaise
coups réciproques. Naturellement, ils se déclarent tous innocents. Une première scène éclata entre eux au débit de Bernier, rue Saint-Malo. La querelle se poursuivit sur la rue et dégénéra en rixe. La femme de Lesage déclare que son mari est innocent. La mère et la sœur de Rouxel jurent de leur côté que leur Henri ne fut jamais mêlé à cette affaire. Le tribunal ne sait comment mettre tout le monde d’accord. En fin de compte il se résout à condamner chacun des prévenus à quinze jours de prison. Seul, Rouxel bénéficie du sursis. Elles aimaient la... bolée. Jeanne-Marie Lafosse, 52 ans, journalière à Vieuxvy, et Éléonore Levêque, 41 ans, domestique à Gahard, cette dernière quatre fois condamnée, se sont introduites au domicile d’une demoiselle Berthelot, en cassant un carreau, pour y chercher une pèlerine, elles en ont profité pour boire quelques gouttes de cidre. Les deux prévenues ont mauvaise réputation et ne vivent que de rapines. Elles sont condamnées à quinze jours de prison chacune. Confiance mal placée. — Dernièrement, M. Delaire, 36 ans, chiffonnier, rue de Dinan, avait confié au sieur Jean Le Chloarec, 32 ans, une petite voiture valant 35 francs, une balance romaine du prix de 4 fr. 50 et une somme de 10 fr., pour aller chercher des chiffons en ville. Mais, depuis, il ne l’a pas revu. Le Chloarec, qui a déjà été condamné à Laval, Mortagne et Saint-Malo, écope cette fois, par défaut, de 6 mois de prison. Entre époux. — Bernard Fournier, 35 ans, demeurant rue d’Antrain, et sa femme, née Josèphe-Marie Leuffian, 37 ans, se sont battues le 27 février. Il leur en coûte, au premier, huit jours de prison, et à la seconde, une amende de 16 francs. Vol de bécane. — Le 5 février, un individu disant s’appeler Pierre Gérard, 28 ans, domestique au Tremblay, à Amanlis, se présenta chez M. Auguste Lefeuvre, 44 ans, marchand de cycles, à Janzé, et lui loua pour la journée une bicyclette valant 40 à 45 francs. Depuis, M. Lefeuvre n’a pas revu son client. Par défaut, Gérard est condamné à six mois
4 fr. 50 et une somme de 10 fr., pour aller chercher des chiffons en ville. Mais, depuis, il ne l’a pas revu. Le Chloarec, qui a déjà été condamné à Laval, Mortagne et Saint-Malo, écope cette fois, par défaut, de 6 mois de prison. Entre époux. — Bernard Fournier, 35 ans, demeurant rue d’Antrain, et sa femme, née Josèphe-Marie Leuffian, 37 ans, se sont battues le 27 février. Il leur en coûte, au premier, huit jours de prison, et à la seconde, une amende de 16 francs. Vol de bécane. — Le 5 février, un individu disant s’appeler Pierre Gérard, 28 ans, domestique au Tremblay, à Amanlis, se présenta chez M. Auguste Lefeuvre, 44 ans, marchand de cycles, à Janzé, et lui loua pour la journée une bicyclette valant 40 à 45 francs. Depuis, M. Lefeuvre n’a pas revu son client. Par défaut, Gérard est condamné à six mois de prison et 50 fr. d’amende. Imprudente nourrice. — Rosalie Sabin, femme Panage, 35 ans, ménagère, rue du Champ-Dolent, a oublié de déclarer un nourrisson qu’elle avait reçu en garde. Coût : un franc d’amende. REDON Un batelier se noie dans la Vilaine Le 9 mars courant, vers 3 heures de l’après-midi, un batelier, Alexis Torton, âgé de 28 ans, travaillant pour le compte de MM. Perdriel et Guérin, entrepreneurs à Rennes, s’est noyé dans la Vilaine, près du pont de Cahant, dans les circonstances suivantes : Le bateau Pierre-et-René, monté par Alexis Tortou et le jeune Théodore Denet, se dirigeait vers le bois pour effectuer un chargement de pierres à la carrière de Malhoche. En passant sous le pont de Cahant, Tortou qui était au gouvernail, donna un coup d’épaule à la barre pour faire tourner le bateau, car une courbe très prononcée existe à la sortie de ce pont. Sous l’effet de la poussée, le batelier glissa et, perdant l’équilibre, tomba à l’eau. M. Pierre Maros, chef de chantier à l’entreprise Legavre, de Rennes, qui travaillait au haut d’un talus, à trente mètres environ du pont, accourut aussitôt avec un petit bateau pour lui porter secours, mais ce
de l’après-midi, un batelier, Alexis Torton, âgé de 28 ans, travaillant pour le compte de MM. Perdriel et Guérin, entrepreneurs à Rennes, s’est noyé dans la Vilaine, près du pont de Cahant, dans les circonstances suivantes : Le bateau Pierre-et-René, monté par Alexis Tortou et le jeune Théodore Denet, se dirigeait vers le bois pour effectuer un chargement de pierres à la carrière de Malhoche. En passant sous le pont de Cahant, Tortou qui était au gouvernail, donna un coup d’épaule à la barre pour faire tourner le bateau, car une courbe très prononcée existe à la sortie de ce pont. Sous l’effet de la poussée, le batelier glissa et, perdant l’équilibre, tomba à l’eau. M. Pierre Maros, chef de chantier à l’entreprise Legavre, de Rennes, qui travaillait au haut d’un talus, à trente mètres environ du pont, accourut aussitôt avec un petit bateau pour lui porter secours, mais ce fut inutile, car le malheureux avait disparu avant son arrivée. Les recherches faites pour le retrouver n’ont donné aucun résultat. Alexis Tortou était célibataire et originaire de Montfort-sur-Meu, où habitent ses parents. « x » PAUVRE BÉBÉ. —La justice vient d’être saisie d’un cas d’une fille-mère, Marie Michel, marchande ambulante à la Moussais, en Redon, qui aurait laissé périr, faute de soins le plus jeune de ses trois enfants, un bébé de quelques mois. Marie Michel se serait absentée samedi matin, de très bonne heure pour aller proposer ses marchandises dans les campagnes et ne serait rentrée que tardivement dans la soirée. Les voisins, attirés par les pleurs des deux autres enfants, avaient déjà pénétré, paraît-il, au domicile de cette fille et y avaient trouvé le bébé complètement froid. La fille Michel a été mise en état d’arrestation. Le corps de son enfant a été transporté à l’hôpital aux fins d’autopsie. TRIBUNAL CORRECTIONNEL. -Audience du 8 mars. — Pierre-Marie Codais, 65 ans, originaire de Bruc, 20 fois condamné, semblait avoir disparu de la circulation, et personne ne songeait à s’en plaindre. Mais cela ne pouvait durer ! Le voici revenu... Il y a toutefois lieu de le féliciter d’être resté
à la Moussais, en Redon, qui aurait laissé périr, faute de soins le plus jeune de ses trois enfants, un bébé de quelques mois. Marie Michel se serait absentée samedi matin, de très bonne heure pour aller proposer ses marchandises dans les campagnes et ne serait rentrée que tardivement dans la soirée. Les voisins, attirés par les pleurs des deux autres enfants, avaient déjà pénétré, paraît-il, au domicile de cette fille et y avaient trouvé le bébé complètement froid. La fille Michel a été mise en état d’arrestation. Le corps de son enfant a été transporté à l’hôpital aux fins d’autopsie. TRIBUNAL CORRECTIONNEL. -Audience du 8 mars. — Pierre-Marie Codais, 65 ans, originaire de Bruc, 20 fois condamné, semblait avoir disparu de la circulation, et personne ne songeait à s’en plaindre. Mais cela ne pouvait durer ! Le voici revenu... Il y a toutefois lieu de le féliciter d’être resté sage pendant quatorze mois, ce dont le tribunal lui tient compte en ne lui infligeant que huit jours de prison pour mendicité à Saint-Sulpice des Landes. — Guillaume-Marie Marchand, 51 ans, né à Langon, a, de son côté, mendiacité à La Dominelais. Il prétend être domicilé à Guéméné-Penhoat. Voilà trente ans qu’il n’avait pas eu affaire avec la justice. Un bon point, et deux jours de prison. LA DOMINELAIS ARRESTATION. — Un journalier n’ayant fait l’objet d’aucune plainte, dit-il, jusqu’à ce jour, Guillaume Marchand, 50 ans, habitant Guéméné-Penhoat et originaire de Langon (Ille-et-Vilaine), a été arrêté en flagrant délit de mendicité à La Dominelais. St.-SULPICE-DE-SAINTE-ANDELE. — Pierre Alarie Cottais, né à Bruc, sans profession, ni domicile fixe, âgé de 65 ans, a été arrêté pour vagabondage et mendicité à Saint-Sulpice des Landes. Il vient de purger six mois de prison à Vannes. SAINT-JUST VAGABONDAGE. — La gendarmerie a arrêté pour vagabondage et mendicité un sieur Victor Bandin, journalier, sans domicile fixe, âgé de 49 ans, né à Bohal (Morbihan). GUICHEN MENDICITÉ. — Jules-Emile-Albert Préjean, journalier, âgé de 37 ans, né à Dieppe, sans domicile fixe, a été arrêté pour vagabondage et mendicité. COMBourg LA TABATIÈRE RÉVELATRICE. — M. Badignon, journalier,
ans qu’il n’avait pas eu affaire avec la justice. Un bon point, et deux jours de prison. LA DOMINELAIS ARRESTATION. — Un journalier n’ayant fait l’objet d’aucune plainte, dit-il, jusqu’à ce jour, Guillaume Marchand, 50 ans, habitant Guéméné-Penhoat et originaire de Langon (Ille-et-Vilaine), a été arrêté en flagrant délit de mendicité à La Dominelais. St.-SULPICE-DE-SAINTE-ANDELE. — Pierre Alarie Cottais, né à Bruc, sans profession, ni domicile fixe, âgé de 65 ans, a été arrêté pour vagabondage et mendicité à Saint-Sulpice des Landes. Il vient de purger six mois de prison à Vannes. SAINT-JUST VAGABONDAGE. — La gendarmerie a arrêté pour vagabondage et mendicité un sieur Victor Bandin, journalier, sans domicile fixe, âgé de 49 ans, né à Bohal (Morbihan). GUICHEN MENDICITÉ. — Jules-Emile-Albert Préjean, journalier, âgé de 37 ans, né à Dieppe, sans domicile fixe, a été arrêté pour vagabondage et mendicité. COMBourg LA TABATIÈRE RÉVELATRICE. — M. Badignon, journalier, route de la gare, à Combourg, constatait que les jours derniers on lui avait volé trois poules pendant la nuit. Il se plaignit aux gendarmes et leur remit en même temps une tabatière en bois, trouvée près de son poulailler, et qui avait dû être perdue par son voleur. Les gendarmes retrouvèrent bientôt le propriétaire de la tabatière, un nommé : Gilles Pincet, 32 ans, journalier, rue de la Barrière, qui, habilement interrogé, finit par avouer le vol de poules. VOL DE 2.150 FRANCS. — Lundi 2 mars, M. Jean Lecompte, cultivateur à l’Abbaye, en Combourg, ayant eu besoin de prendre de l’argent dans un tiroir qu’il n’avait pas ouvert depuis quelque temps déjà constata avec stupeur qu’une somme de 2. 150 francs composée de 14 billets de 100 francs, 4 billets de 50 francs et 550 francs en or, avait disparu. Albert Lecompte ne sait sur qui porter ses soupçons : détail à noter, une autre somme de 280 francs qui se trouvait dans le même tiroir n’a pas été touchée, soit que le voleur ne l’ait pas vue, soit qu’il ait été dérangé ou que pris d’une sorte de scrupule, il l’ait abandonnée, étant certain avoir assez pris.
gendarmes retrouvèrent bientôt le propriétaire de la tabatière, un nommé : Gilles Pincet, 32 ans, journalier, rue de la Barrière, qui, habilement interrogé, finit par avouer le vol de poules. VOL DE 2.150 FRANCS. — Lundi 2 mars, M. Jean Lecompte, cultivateur à l’Abbaye, en Combourg, ayant eu besoin de prendre de l’argent dans un tiroir qu’il n’avait pas ouvert depuis quelque temps déjà constata avec stupeur qu’une somme de 2. 150 francs composée de 14 billets de 100 francs, 4 billets de 50 francs et 550 francs en or, avait disparu. Albert Lecompte ne sait sur qui porter ses soupçons : détail à noter, une autre somme de 280 francs qui se trouvait dans le même tiroir n’a pas été touchée, soit que le voleur ne l’ait pas vue, soit qu’il ait été dérangé ou que pris d’une sorte de scrupule, il l’ait abandonnée, étant certain avoir assez pris. État-Civil du 2 au 9 mars 1914. — Naissances. — Albert Picaut, à Rouen ; Eugène Depoix, aux Champs-Moiteaux. Décès. — Victor Boissier, cultivateur, 63 ans, veuve Genu, à La Croix-Aubin ; Alarie-Rose Heurtault, sans profession, 69 ans, célibataire, à l’hospice; Marie Billé, 11 ans et demi, à la gare. Promesses de mariage. — Néant. Mariage. — Néant. DINARD VOL CHEZ UN COMMERÇANT. — Le 3 mars dernier, vers midi, Albert Louis Vercher, épicier, Gimonde-Rue, ayant eu besoin d’un portemonnaie dans lequel se trouvait une somme de 168 francs, eut l’imprudence de le laisser sur son comptoir. Une heure plus tard, il voulut le reprendre, mais le portefeuille avait disparu avec, est-il besoin de le dire, son précieux contenu. M. Boucher, inspecteur de police, a ouvert une enquête sur ce vol. Un Soldat se jette sur sa baïonnette Le 2 mars dernier, un soldat de la 7° compagnie du 70e R de fantaine, nommé Lerigoleur, n’avait pas assisté à l’exercice du matin. Il s’était permis cette exemption de service sans autorisation. Son capitaine, aussitôt arrivé à la caserne, lui demanda pourquoi il s’était permis cette infraction au règlement. Il donna comme excuse qu’il avait du chagrin. Il fut envoyé séance
Promesses de mariage. — Néant. Mariage. — Néant. DINARD VOL CHEZ UN COMMERÇANT. — Le 3 mars dernier, vers midi, Albert Louis Vercher, épicier, Gimonde-Rue, ayant eu besoin d’un portemonnaie dans lequel se trouvait une somme de 168 francs, eut l’imprudence de le laisser sur son comptoir. Une heure plus tard, il voulut le reprendre, mais le portefeuille avait disparu avec, est-il besoin de le dire, son précieux contenu. M. Boucher, inspecteur de police, a ouvert une enquête sur ce vol. Un Soldat se jette sur sa baïonnette Le 2 mars dernier, un soldat de la 7° compagnie du 70e R de fantaine, nommé Lerigoleur, n’avait pas assisté à l’exercice du matin. Il s’était permis cette exemption de service sans autorisation. Son capitaine, aussitôt arrivé à la caserne, lui demanda pourquoi il s’était permis cette infraction au règlement. Il donna comme excuse qu’il avait du chagrin. Il fut envoyé séance tenante à la visite, le major auquel il répéta que des chagrins très violents l’absorbaient trop pour qu’il ait du goût à la manœuvre, l’exempta d’exercice pour deux jours. Lerigoleur remonta dans sa chambre et pendant l’absence de ses camarades, il aurait mis la poignée de sa baïonnette contre le mur et appuyé sa poitrine sur la pointe de l’arme, dans l’intention d’en finir avec la vie. Trouvant sans doute qu’il n’aurait jamais assez de courage et de sang-froid pour s’enfoncer à mort de cette façon, il planta sa baïonnette sur le plancher, la pointe en l’air et se laissa tomber dessus. L’arme pénétra assez profondément au-dessus du cœur. Le soldat tomba en syncope. Ses camarades le trouvèrent, en retournant de l’exercice, vers 10 heures un quart, étendu sans connaissance sur le plancher. On arracha la baïonnette de la plaie. Lerigoleur reprit bientôt connaissance. Il fut transporté à l’infirmerie, de là à l’hôpital. Son état serait assez grave. Un Jeune Homme grièvement blessé Le 2 mars, l’après-midi, le jeune Gautier, âgé de 16 ans, dont le père est commissionnaire au bourg de Guillié (Alençon), conduisait avec un attelage de trois chevaux la voiture de M. Doineau, forain, qui se rendait
mur et appuyé sa poitrine sur la pointe de l’arme, dans l’intention d’en finir avec la vie. Trouvant sans doute qu’il n’aurait jamais assez de courage et de sang-froid pour s’enfoncer à mort de cette façon, il planta sa baïonnette sur le plancher, la pointe en l’air et se laissa tomber dessus. L’arme pénétra assez profondément au-dessus du cœur. Le soldat tomba en syncope. Ses camarades le trouvèrent, en retournant de l’exercice, vers 10 heures un quart, étendu sans connaissance sur le plancher. On arracha la baïonnette de la plaie. Lerigoleur reprit bientôt connaissance. Il fut transporté à l’infirmerie, de là à l’hôpital. Son état serait assez grave. Un Jeune Homme grièvement blessé Le 2 mars, l’après-midi, le jeune Gautier, âgé de 16 ans, dont le père est commissionnaire au bourg de Guillié (Alençon), conduisait avec un attelage de trois chevaux la voiture de M. Doineau, forain, qui se rendait à Argentré-du-Plessis pour la grande foire de jeudi, quand arrivé sur la route de Gennes à Argentré, au village de la Vigne, le cheval de devant s’engagea dans le chemin conduisant à la ferme. Le jeune conducteur fit un faux pas et tomba ; la roue d’avant, lui passa entièrement sur le corps. Heureusement pour lui, M. Doineau qui accompagnait le jeune Gautier, fut assez heureux pour tirer le jeune homme de sa triste situation car les roues de derrière du véhicule, chargé à 3.500 kilos, l’auraient écrasé. M. Doineau loua aussitôt une voiture et reconduisit chez ses parents le jeune homme dont l’état est grave. PREMIER NOYÉ. — Le 9 mars au matin, Mme Maupile ne voyant pas rentrer son mari, André Maupile, cultivateur au village de la Trigaudière, en Luitré, envoya son fils à sa recherche. Il était environ dix heures du matin. Le jeune homme explorant les environs eut la douloureuse suprise de trouver son père dans le ruisseau de Pétret, petit cours d’eau large de 0 m. 80 et profond de 0 m. 40 tout au plus. Le vieillard, qui avait les genoux pliés et les mains crispées avait cessé de vivre. Maupile n’était pas ivre
sur le corps. Heureusement pour lui, M. Doineau qui accompagnait le jeune Gautier, fut assez heureux pour tirer le jeune homme de sa triste situation car les roues de derrière du véhicule, chargé à 3.500 kilos, l’auraient écrasé. M. Doineau loua aussitôt une voiture et reconduisit chez ses parents le jeune homme dont l’état est grave. PREMIER NOYÉ. — Le 9 mars au matin, Mme Maupile ne voyant pas rentrer son mari, André Maupile, cultivateur au village de la Trigaudière, en Luitré, envoya son fils à sa recherche. Il était environ dix heures du matin. Le jeune homme explorant les environs eut la douloureuse suprise de trouver son père dans le ruisseau de Pétret, petit cours d’eau large de 0 m. 80 et profond de 0 m. 40 tout au plus. Le vieillard, qui avait les genoux pliés et les mains crispées avait cessé de vivre. Maupile n’était pas ivre quand il avait dû tomber dans le ruisseau, mais âgé de 62 ans il était usé et n’y voyait plus clair. COXSERVEZ et FORTIFIEZ LES YEUX EAU COSMETIQUE DES FRÈRES G. N. Dans toutes pharmacies ou au Dépôt, 10, rue de Turenne, Paris, LEGOUX, ST-JOSEPH Frères, pharmacien de 1er classe. Prix du flacon : 5 fr. ; franco poste recommandé 5.35. — notice adressée sur demande. EAU MÉLISSE DE CARMES BOYER Suivre le titre ; SÉCHAUSSER LES YEUX IMMEDIATEMENT IMMEDIATEMENT MAUX DE YEUX ET DE THROAT et toutes infections, suppurations, émanations, dysenteries, choléra. De la graine sucrée après la comédie, comme une chose. Un horreur autre maladie, patiace, est éteinte. REFUSER les IMITATIONS la HERNIE est Guérie Ce cruel fléau, La Hernie, est enfin jugé à son importance véritable, et la gravité de ses conséquences, surtout chez le travailleur de la terre, n’échappe plus à personne. Malheureusement, le remède est parfois pire que le mal à qui se laisse tenter par les réclames incessantes de charlatans et de soi-disant découvertes. Aussi est-ce un devoir pour nous de signaler à nos lecteurs le retour parmi nous de A. EDOUARD, de Paris, le maître de l’art herniaire dont la réputation s’est depuis
Prix du flacon : 5 fr. ; franco poste recommandé 5.35. — notice adressée sur demande. EAU MÉLISSE DE CARMES BOYER Suivre le titre ; SÉCHAUSSER LES YEUX IMMEDIATEMENT IMMEDIATEMENT MAUX DE YEUX ET DE THROAT et toutes infections, suppurations, émanations, dysenteries, choléra. De la graine sucrée après la comédie, comme une chose. Un horreur autre maladie, patiace, est éteinte. REFUSER les IMITATIONS la HERNIE est Guérie Ce cruel fléau, La Hernie, est enfin jugé à son importance véritable, et la gravité de ses conséquences, surtout chez le travailleur de la terre, n’échappe plus à personne. Malheureusement, le remède est parfois pire que le mal à qui se laisse tenter par les réclames incessantes de charlatans et de soi-disant découvertes. Aussi est-ce un devoir pour nous de signaler à nos lecteurs le retour parmi nous de A. EDOUARD, de Paris, le maître de l’art herniaire dont la réputation s’est depuis longtemps implantée, grâce aux milliers de guérisons qu’il a obtenues dans notre contrée et dont le nombre va s’augmentant sans cesse. Il est l’inventeur d’une nouvelle méthode qui fait disparaître aussitôt les hernies et descentes, même celles réputées incurables, et assure la guérison définitive en quelques mois, sans gêne ni fatigue, ainsi que le démontre une fois de plus encore cette récente attestation : « Monsieur EDOUARD, spécialiste herniaire, Paris. « Je suis très heureux de pouvoir vous témoigner ma vive reconnaissance, car grâce à votre merveilleuse méthode, me voilà enfin radicalement guéri de deux hernies dont je souffrais depuis plusieurs années. « Je vous autorise à le publier afin de montrer aux hésitants qu’ils ont tort d’attendre et peuvent s’adresser à vous en toute confiance. 2 février 1914. Behour Jean-Marie, à La Guinonnière, en Servon (Ille-et-Vilaine.) Hernieux ! ne vous laissez pas tromper ! Seule la Méthode Edouard peut vous guérir. Monsieur A. EDOUARD, de Paris, est le seul qui a obtenu le diplôme d’honneur, c’est donc lui seul qui mérite votre confiance, et nous engageons très vivement toutes les personnes : hommes, femmes et enfants, atteintes de hernies, efforts, descentes, et tous déplacements des organes, d’aller voir le