jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
de la pièce et, pour l'employer, ils ont corsé un peu la rancœur de Neuville; ils lui ont trouvé une raison — et le diable m'emporte si je me rappelle laquelle — pour que, cette fois, il fût un peu plus dur à la détente qu'à l'ordinaire... Tiens ! mais ce doit être parce qu'il est militaire. Un comédien trompé par une comédienne, ce n'est rien du tout; mais un capitaine de la compagnie Montansier trompé par la femme qui porte le nom de sa compagnie, cela est grave. Comme disait le petit Italien de la comédie de Daudet, la Lutte pour la Vie : — Faites attention! Je suis en uniforme ! Ce doit être cela. Toujours est-il que Neuville est têtu, cette fois, dans sa rancœur. Que faire? Le bon Saint-Phar a une idée de comédie qui est une idée de comédien et de comédien qui connaît les comédiens. Il vient dire tout doucement, à la Montansier : — Tu sais, on joue Mathurine punie. — Je m'en fiche. — Oui; mais il y a une anicroche. La petite Sénédor s'est foulé le pied et c'est elle qui faisait Mathurine, et nous n'avons plus personne pour jouer Mathurine. On ne remplace pas Sénédor. "Oh ! on ne remplace pas Sénédor ! Tu en as de bonnes !" "Non. Elle était inimitable." "Enfin, sauf toi, il n'y a personne qui pût la remplacer, et tu ne veux pas jouer; et, du reste, ce ne serait pas ça." "Comment ! ce ne serait pas ça ?" "Non, le rôle n'est pas dans tes cordes." "Saint-Phar ! Un raccord d'un quart d'heure avec Neuville, et je joue. Et tu verras si le rôle de Mathurine n'est pas dans mes cordes." "Ça y est." Le raccord a lieu. Neuville et Montansier jouent Mathurine punie. Ils jouent une scène où Mathurine demande pardon de toutes ses infidélités. Ils jouent, peu à peu, pour de bon, — vous connaissez ce procédé de comédie : il est usité depuis Saint-Genest; mais il est toujours bon, et, ici, il est très à sa place et il
On ne remplace pas Sénédor. "Oh ! on ne remplace pas Sénédor ! Tu en as de bonnes !" "Non. Elle était inimitable." "Enfin, sauf toi, il n'y a personne qui pût la remplacer, et tu ne veux pas jouer; et, du reste, ce ne serait pas ça." "Comment ! ce ne serait pas ça ?" "Non, le rôle n'est pas dans tes cordes." "Saint-Phar ! Un raccord d'un quart d'heure avec Neuville, et je joue. Et tu verras si le rôle de Mathurine n'est pas dans mes cordes." "Ça y est." Le raccord a lieu. Neuville et Montansier jouent Mathurine punie. Ils jouent une scène où Mathurine demande pardon de toutes ses infidélités. Ils jouent, peu à peu, pour de bon, — vous connaissez ce procédé de comédie : il est usité depuis Saint-Genest; mais il est toujours bon, et, ici, il est très à sa place et il réussit aussi bien que dans l'Étincelle — ils jouent, peu à peu, pour de bon ; ils s'attendrisent, ils tombent dans les bras l'un de l'autre, et il est loisible au spectateur de croire que la Montansier n'a plus jamais trompé Neuville, ce qui lui est, du reste, — au spectateur — absolument indifférent. "Quand il y aura de la musique là-dessus, nous verrons, messieurs de la cabale, si je ne sais ce que je dis." Voilà, précisément, l'impression générale que laisse la Montansier. Ça manque de musique, ça réclame la musique ; quand il y aura de la musique là-dessus ça sera parfait. Cette pièce a été agréablement jouée. Mme Réjane, toujours très fine et spirituelle, n'a été vraiment très bonne qu'au quatrième acte, dans sa jolie scène de Mathurine punie ; mais, là, elle a été absolument délicieuse, et, après tant de « révélations » qu'elle nous a faites d'elle-même, c'en a été une de plus. Son succès a été extrêmement vif. M. Coquelin devra un peu se défier de ce mélange de bonhomie et d'emphase qu'il affecte maintenant et qui n'est pas toujours très heureux ; mais, dans le pur comique, comme, par exemple, dans la scène
spectateur — absolument indifférent. "Quand il y aura de la musique là-dessus, nous verrons, messieurs de la cabale, si je ne sais ce que je dis." Voilà, précisément, l'impression générale que laisse la Montansier. Ça manque de musique, ça réclame la musique ; quand il y aura de la musique là-dessus ça sera parfait. Cette pièce a été agréablement jouée. Mme Réjane, toujours très fine et spirituelle, n'a été vraiment très bonne qu'au quatrième acte, dans sa jolie scène de Mathurine punie ; mais, là, elle a été absolument délicieuse, et, après tant de « révélations » qu'elle nous a faites d'elle-même, c'en a été une de plus. Son succès a été extrêmement vif. M. Coquelin devra un peu se défier de ce mélange de bonhomie et d'emphase qu'il affecte maintenant et qui n'est pas toujours très heureux ; mais, dans le pur comique, comme, par exemple, dans la scène de Scapin qu'il joue pour embaucher l'officier autrichien, il est bien piquant et d'une fantaisie large et puissante qui fait un singulier plaisir. M. Candé, un peu trop triste, même en tenant compte des nécessités de son rôle, a été correct et juste, très bon, du reste, dans la scène de Mathurine punie. M. Volny a bonne prestance en vicomte de Noailles, volontaire de la République et recruteur de volontaires. M. Péricaud est un très bon régisseur. M. Rosenberg est un très bon duc de Richelieu, assez fin, assez roué, mais qui n'a pas assez grand air. M. Grammont, en Philippe, a été bien froid, bien gauche et bien provincial. Il n'y a donc pas, à Paris, un jeune homme qui donne cette impression qu'une femme doit être folle de lui ? C'est bien étonnant. Une foule de jolies femmes, parmi lesquelles une, Mme Brésil, a un bout de rôle dont elle se tire très gentiment. EMILE FAGUET, de l'Académie française. Bulletin Théâtral CLUNY : Les Blackbouldés, comédie de M. Jean Drault. Le Sourd ou l'Auberge pleine, opéra-comique d'Adam. C'est une alerte comédie, d'une gaieté vive et pétillante, pimentée de satiriques allusions à la politique. Bourdeille est un ancien député,
de Mathurine punie. M. Volny a bonne prestance en vicomte de Noailles, volontaire de la République et recruteur de volontaires. M. Péricaud est un très bon régisseur. M. Rosenberg est un très bon duc de Richelieu, assez fin, assez roué, mais qui n'a pas assez grand air. M. Grammont, en Philippe, a été bien froid, bien gauche et bien provincial. Il n'y a donc pas, à Paris, un jeune homme qui donne cette impression qu'une femme doit être folle de lui ? C'est bien étonnant. Une foule de jolies femmes, parmi lesquelles une, Mme Brésil, a un bout de rôle dont elle se tire très gentiment. EMILE FAGUET, de l'Académie française. Bulletin Théâtral CLUNY : Les Blackbouldés, comédie de M. Jean Drault. Le Sourd ou l'Auberge pleine, opéra-comique d'Adam. C'est une alerte comédie, d'une gaieté vive et pétillante, pimentée de satiriques allusions à la politique. Bourdeille est un ancien député, blackbouldé aux dernières élections ; il se console facilement de cet échec en se livrant à ses plaisirs favoris : la culture des petits pois et la pêche à la ligne. Mais sa femme est plus ambitieuse et elle veut sortir de l'obscurité ou l'instabilité du suffrage universel les a replongés. Frémissin, un ancien collègue, veut donner sa démission de gouverneur de Tombouctou. Mme Bourdeille n'hésite pas : elle obtient ce poste pour son mari ; mais celui-ci ne veut pas abandonner sa tranquille villégiature. Aussi, — à l'insu de sa femme — décide-t-il Frémissin à nommer, à sa place, Pantoche, puis Lafaillotte, deux autres blackbouldés toujours à l'affût d'une grasse sinécure. Finalement, Frémissin, qui a des vagues inquiétudes sur la fidélité de sa trop coquette épouse, prend le parti de retourner à Tombouctou, en choisissant justement, comme chef de cabinet, Lafaillotte, le flirt de Mme Frémissin. Cet ingénieux imbroglio est lestement enlevé par MM. Dorgat, Valot, Arnould, Lereville ; Mmes Loisier, Rosellen et Deschamps. Le spectacle est complété par une agréable reprise du Sourd ou l'Auberge pleine, un des plus joyeux opéras-comiques d'Adam. JEAN TROUVE, PAGES OUBLIÉES LA TOUR D'AUVERGNE La translation du cœur de La Tour d'Auvergne aux
replongés. Frémissin, un ancien collègue, veut donner sa démission de gouverneur de Tombouctou. Mme Bourdeille n'hésite pas : elle obtient ce poste pour son mari ; mais celui-ci ne veut pas abandonner sa tranquille villégiature. Aussi, — à l'insu de sa femme — décide-t-il Frémissin à nommer, à sa place, Pantoche, puis Lafaillotte, deux autres blackbouldés toujours à l'affût d'une grasse sinécure. Finalement, Frémissin, qui a des vagues inquiétudes sur la fidélité de sa trop coquette épouse, prend le parti de retourner à Tombouctou, en choisissant justement, comme chef de cabinet, Lafaillotte, le flirt de Mme Frémissin. Cet ingénieux imbroglio est lestement enlevé par MM. Dorgat, Valot, Arnould, Lereville ; Mmes Loisier, Rosellen et Deschamps. Le spectacle est complété par une agréable reprise du Sourd ou l'Auberge pleine, un des plus joyeux opéras-comiques d'Adam. JEAN TROUVE, PAGES OUBLIÉES LA TOUR D'AUVERGNE La translation du cœur de La Tour d'Auvergne aux Invalides a donné lieu à une imposante cérémonie patriotique. Cette précieuse relique était jalousement conservée, depuis plus de soixante ans, dans la famille de l'illustre capitaine et c'est son arrière-petit-neveu, le colonel du Pontavice de Heussey, commandant le 4e régiment d'artillerie à Grenoble, ancien attaché militaire de France à Londres, qui en a fait don à l'Etat. A ce propos, il nous a paru bon de joindre, à la vibrante chronique de Georges d'Esparbès, qu'on a lue plus haut, quelques pages rappelant les exploits ou glorifiant le caractère du héros que Paris vient, une fois de plus, de fêter : I. — LA COLONNE INFERNALE SERVAN, renouvelant un usage déjà pratiqué par Louis XIV, réunit en un seul corps toutes les compagnies de grenadiers, sous le nom de division d'avant-garde, et en confie le commandement au capitaine La Tour d'Auvergne. Ce corps se montait, de la sorte, à six ou sept mille hommes, et La Tour d'Auvergne recevait, de ce fait, sans en porter le titre, les fonctions de général de brigade. La division d'avant-garde fut bientôt baptisée la colonne infernale, par les Français et les Espagnols. Elle ne laissait nul repos, en effet, à l'ennemi, et lui causait une
qui en a fait don à l'Etat. A ce propos, il nous a paru bon de joindre, à la vibrante chronique de Georges d'Esparbès, qu'on a lue plus haut, quelques pages rappelant les exploits ou glorifiant le caractère du héros que Paris vient, une fois de plus, de fêter : I. — LA COLONNE INFERNALE SERVAN, renouvelant un usage déjà pratiqué par Louis XIV, réunit en un seul corps toutes les compagnies de grenadiers, sous le nom de division d'avant-garde, et en confie le commandement au capitaine La Tour d'Auvergne. Ce corps se montait, de la sorte, à six ou sept mille hommes, et La Tour d'Auvergne recevait, de ce fait, sans en porter le titre, les fonctions de général de brigade. La division d'avant-garde fut bientôt baptisée la colonne infernale, par les Français et les Espagnols. Elle ne laissait nul repos, en effet, à l'ennemi, et lui causait une véritable terreur. Malgré la responsabilité qui résultait, pour lui, d'un commandement aussi considérable, La Tour d'Auvergne continua de s'exposer comme par le passé. Il avait l'habitude d'être toujours en tête de sa colonne, sous le feu, et portait son manteau roulé sur le bras gauche. Les soirs d'engagement, au bivouac, le manteau présentait toujours quelque déchirure nouvelle, ou la brûlure des coups de fusil reçus à bout portant ; et les grenadiers de prétendre que leur capitaine charmait les balles ! La Tour d'Auvergne était partout, vers les points menacés, là où il fallait électriser le soldat et le jeter sur les batteries ennemies. Moncey s'exprime, à ce sujet, comme suit : « La haute réputation de La Tour d'Auvergne, connue par ses talents militaires et son courage héroïque, me dispense de lui donner des attestations qui seraient toujours au-dessous de celles que la renommée lui a prodiguées à si juste titre.» Si La Tour d'Auvergne, au combat, savait exalter la bravoure de ses grenadiers, il savait aussi, après la victoire, leur inspirer le respect du vaincu, et tous les sentiments que l'humanité commande, soit à l'égard des prisonniers, soit envers les populations du pays occupé. Le général Foy, dans
le manteau présentait toujours quelque déchirure nouvelle, ou la brûlure des coups de fusil reçus à bout portant ; et les grenadiers de prétendre que leur capitaine charmait les balles ! La Tour d'Auvergne était partout, vers les points menacés, là où il fallait électriser le soldat et le jeter sur les batteries ennemies. Moncey s'exprime, à ce sujet, comme suit : « La haute réputation de La Tour d'Auvergne, connue par ses talents militaires et son courage héroïque, me dispense de lui donner des attestations qui seraient toujours au-dessous de celles que la renommée lui a prodiguées à si juste titre.» Si La Tour d'Auvergne, au combat, savait exalter la bravoure de ses grenadiers, il savait aussi, après la victoire, leur inspirer le respect du vaincu, et tous les sentiments que l'humanité commande, soit à l'égard des prisonniers, soit envers les populations du pays occupé. Le général Foy, dans son Histoire des Guerres de la Péninsule, n'oublie pas de rapporter le trait suivant : « La colonne infernale observait une discipline qui rappelle la conduite des armées romaines, dans les beaux temps de la République; elle campait, une fois, en Biscaye, dans des vergers plantés de cerisiers, et les soldats n'osèrent pas cueillir les fruits qui pendaient aux arbres... Paix aux chaumières: telle était la devise qu'ils avaient reçue de leur chef, et leur respect pour les propriétés s'étendait à la demeure du riche comme à celle du pauvre, » La Tour d'Auvergne termina son rôle glorieux, dans la campagne de 1794, par la prise de Saint-Sébastien. Le 2 août, le général Moncey avait fait attaquer les Passages, poste stratégique important et gros village ayant un port qu'il n'était pas inutile non plus de tenir. Cette attaque eut un plein succès, et la division républicaine alla prendre position en face de Saint-Sébastien, sur les hauteurs qui sont de niveau avec la citadelle. Mais cette citadelle, bâtie sur le roc, est extrêmement difficile à forcer : Deux mille Espagnols y tenaient garnison et disposaient d'une puissante artillerie. Les Français attendaient des renforts, n'avaient pas de canons de siège et ne
soldats n'osèrent pas cueillir les fruits qui pendaient aux arbres... Paix aux chaumières: telle était la devise qu'ils avaient reçue de leur chef, et leur respect pour les propriétés s'étendait à la demeure du riche comme à celle du pauvre, » La Tour d'Auvergne termina son rôle glorieux, dans la campagne de 1794, par la prise de Saint-Sébastien. Le 2 août, le général Moncey avait fait attaquer les Passages, poste stratégique important et gros village ayant un port qu'il n'était pas inutile non plus de tenir. Cette attaque eut un plein succès, et la division républicaine alla prendre position en face de Saint-Sébastien, sur les hauteurs qui sont de niveau avec la citadelle. Mais cette citadelle, bâtie sur le roc, est extrêmement difficile à forcer : Deux mille Espagnols y tenaient garnison et disposaient d'une puissante artillerie. Les Français attendaient des renforts, n'avaient pas de canons de siège et ne possédaient, en tout et pour tout, qu'une seule pièce de huit. Moncey et La Tour d'Auvergne conférèrent ensemble de la situation; ils prirent la résolution de profiter de l'émoi que les victoires françaises devaient avoir répandu parmi les habitants de Saint-Sébastien. La Tour d'Auvergne parlait très bien l'espagnol. Il se rendit, seul, dans la ville effrayée et dépeignit, à tout le monde, l'horreur d'un bombardement et d'une place prise de vive force. Se faisant conduire auprès de l'alcade Michelenx, il lui déclare que l'artillerie française peut faire taire les canons de la citadelle et brûler la ville entière avec une grande facilité. Enfin, il demande à parler au gouverneur militaire et il lui renouvelle les mêmes menaces, assurant, d'ailleurs, que, si la garnison consent à se rendre, elle sera traitée avec les plus grands égards et que la ville n'aura nulle violence à craindre. Le gouverneur hésite longtemps, puis cède aux sollicitations des habitants épouvantés. Un scrupule, pourtant, l'arrête encore. — Capitaine, dit-il à La Tour d'Auvergne, vous n'avez pas tiré un seul coup de canon sur ma citadelle ; faites-moi, au moins, l'honneur de la saluer; sans cela, vous comprenez bien que je ne puis vous la rendre. La
rendit, seul, dans la ville effrayée et dépeignit, à tout le monde, l'horreur d'un bombardement et d'une place prise de vive force. Se faisant conduire auprès de l'alcade Michelenx, il lui déclare que l'artillerie française peut faire taire les canons de la citadelle et brûler la ville entière avec une grande facilité. Enfin, il demande à parler au gouverneur militaire et il lui renouvelle les mêmes menaces, assurant, d'ailleurs, que, si la garnison consent à se rendre, elle sera traitée avec les plus grands égards et que la ville n'aura nulle violence à craindre. Le gouverneur hésite longtemps, puis cède aux sollicitations des habitants épouvantés. Un scrupule, pourtant, l'arrête encore. — Capitaine, dit-il à La Tour d'Auvergne, vous n'avez pas tiré un seul coup de canon sur ma citadelle ; faites-moi, au moins, l'honneur de la saluer; sans cela, vous comprenez bien que je ne puis vous la rendre. La Tour d'Auvergne retourne au camp; on met en batterie la pièce de huit, et un boulet vient frapper les remparts de la citadelle. Les canons espagnols répondent par une décharge générale. La Tour d'Auvergne redescend à Saint-Sébastien, se présente de nouveau au gouverneur et le presse de capituler sans retard. Vaincu par tant d'assurance, le gouverneur n'hésite plus et se décide à remettre les clés de la ville au brave capitaine de grenadiers. PAUL DÉROULÈDE. II. — LA TOUR D'AUVERGNE AMOUREUX CET homme austère que fut La Tour d'Auvergne, ayant donné toute son existence à la patrie, eut-il son heure sentimentale ? Il y aurait, de ce côté, de piquantes recherches à tenter, bien qu'elles soient difficiles. Certaines circonstances semblent indiquer que, dans cette âme de guerrier, se glissa une passion profonde, mais jalousement tenue secrète. Comme dans le sonnet d'Arvers, son cœur «eut son mystère ». Pour qui s'enflamma-t-il ? Pour une jeune parente, peut-être. C'est le roman de La Tour d'Auvergne, roman encore indéchiffré. On sait l'histoire de son duel, à Huningue, qui faillit lui coûter la vie. On est beaucoup moins renseigné sur son duel de Vannes, avec un officier qui aurait manqué de respect à une
Vaincu par tant d'assurance, le gouverneur n'hésite plus et se décide à remettre les clés de la ville au brave capitaine de grenadiers. PAUL DÉROULÈDE. II. — LA TOUR D'AUVERGNE AMOUREUX CET homme austère que fut La Tour d'Auvergne, ayant donné toute son existence à la patrie, eut-il son heure sentimentale ? Il y aurait, de ce côté, de piquantes recherches à tenter, bien qu'elles soient difficiles. Certaines circonstances semblent indiquer que, dans cette âme de guerrier, se glissa une passion profonde, mais jalousement tenue secrète. Comme dans le sonnet d'Arvers, son cœur «eut son mystère ». Pour qui s'enflamma-t-il ? Pour une jeune parente, peut-être. C'est le roman de La Tour d'Auvergne, roman encore indéchiffré. On sait l'histoire de son duel, à Huningue, qui faillit lui coûter la vie. On est beaucoup moins renseigné sur son duel de Vannes, avec un officier qui aurait manqué de respect à une dame alliée à sa famille. Il fallait que cette personne l'intéressât fort, puisqu'il était venu tout exprès de Bayonne pour couper la gorge à l'insolent et, en ce temps-là, surtout, de Bayonne à Vannes, il y avait une jolie traite ! Notez qu'il souffrait encore de la terrible blessure qu'il avait reçue récemment. Le nom de la dame, le nom de l'officier ? On les ignore. Y avait-il des obstacles au libre développement de sa passion? Y avait-il, chez ce soldat de fer, une certaine timidité en amour, de par le sérieux et la solennité, même, de ses principes, ce qui ne serait pas invraisemblable? Il semble bien, en tout cas, à la façon dont il répondit à sa soeur, qui lui parlait d'un projet de mariage formé pour lui par elle, qu'il se considérât comme l'esclave d'un attachement, même sans espoir. Mais, le plus sûr indice de cet amour, c'est La Tour d'Auvergne lui-même qui l'a donné, — une quarantaine d'années après sa mort. A cette époque, M. Duchatellier, l'écrivain des Archives Bretonnes, se trouvait au château de La Haye, habité par la petite-nièce du premier grenadier de la République. Il trouva là, dans une vieille malle, un amas
avait reçue récemment. Le nom de la dame, le nom de l'officier ? On les ignore. Y avait-il des obstacles au libre développement de sa passion? Y avait-il, chez ce soldat de fer, une certaine timidité en amour, de par le sérieux et la solennité, même, de ses principes, ce qui ne serait pas invraisemblable? Il semble bien, en tout cas, à la façon dont il répondit à sa soeur, qui lui parlait d'un projet de mariage formé pour lui par elle, qu'il se considérât comme l'esclave d'un attachement, même sans espoir. Mais, le plus sûr indice de cet amour, c'est La Tour d'Auvergne lui-même qui l'a donné, — une quarantaine d'années après sa mort. A cette époque, M. Duchatellier, l'écrivain des Archives Bretonnes, se trouvait au château de La Haye, habité par la petite-nièce du premier grenadier de la République. Il trouva là, dans une vieille malle, un amas assez considérable de papiers. La plupart étaient des notes pour les Origines Gauloises; mais il y avait aussi un certain nombre de lettres, en latin, des lettres adressées à une inconnue, ou, plutôt, placées sous son invocation, car la précaution même de se servir d'une langue interdite aux profanes prouvait qu'elles n'avaient pas été destinées à être envoyées. D'une façon assez mystique (où donc trouve-t-on un homme tout d'une pièce et dont toutes les pensées répondent à ses actes ?), La Tour d'Auvergne exaltait l'objet charmant de son culte, « proclamatum et insignissimum », et bien qu'avec précaution, même dans cette sorte de journal intime, confessait l'agitation de son cœur. Tout un côté troubadouresque apparaissait chez lui. S'il écrivait pour lui, cédant à un besoin d'épanchement de ses sentiments, c'est donc qu'il n'écrivait point à l'aimée. Pourquoi avait-il gardé le silence vis-à-vis d'elle ? L'avait-il toujours gardé ? Il y a, dans la reconstitution de cette aventure, un petit problème dont la solution ne laisserait pas d'être intéressante; mais, pour la trouver, les éléments d'investigation sont bien menus, et on en est réduit à des hypothèses. La Tour d'Auvergne amoureux ! c'est un aspect sous lequel on n'est pas très