jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
ne doive être logiquement incriminé. Ce n'est pas en attaquant injustement le paysan qu'on l'incitera à cultiver du blé! Au marché libre on a pu constater une légère détente. On cote les blés nouveaux de Beauce, Orléanais, Touraine, Blésois, Poitou 102 à 103 départ; Allier, Cher, Nièvre 102 à 101; Isère, Rhône, Haute-Loire 104 à 105; Marne, Yonne, Aube, Côte-d'Or 102 à 102,50; Oise, Somme, Aisne, Ardennes 102 à 102,50; Nord, Pas-de-Calais 101,50 à 102. Les Beauce, Orléanais, Touraine, Poitou sur août valent 102,50 départ. Sur les 4 derniers 105. La farine est ferme, 127 à 130 départ. Sons soutenus : gros 54 à 56; fins 52 à 53 départ. LES CEREALES SECONDAIRES. — Le marché de l'avoine est très ferme par suite de la médiocrité des rendements. Les avoines grises anciennes printemps ou hiver sont tenues entre 71 et 72; noires du Centre, Cher, Poitou, Est 71,50 à 72. Jaunes des cinq départements du Nord 68 à 69; blanches 68,50 à 69,50. Ligowo 69 à 70. En nouvelles ou les 68,50 à 69; blanches 68,50 à 69,50. Erll-;n 60 grises disponibles. 69; noires disponibles, 68,50 à 69,25. Jaunes, fin août, 65,50; blanches, fin août 66. Ligowo, 67. Les orges de brasserie sont très fermes. Gâtinais 107 à 108; Champagne, Beauce 106 à 107. Poitou, Vendée, Charente 105 à 106. Escourgeons aussi fermes. Champagne, Loiret, Beauce 92 à 93. Poitou, Vendée, Charente, 91 à 92. Sur les 5 d'août escourgeons de Beauce, Champagne, 91 à 92. Le seigle est ferme de 88 à 90 départ. Sarrasin sur les 4 derniers 90 à 91 Bretagne et 92 Limousin. Maïs, 85 ports. LES PAILLES ET FOURRAGES. La tendance se raffermit sur les 3 catégories : on fait pour balles pressées, aux 100 kilos départ Est, Nord, Centre : paille de blé 9,80 à 10; d'avoine, orge, escourgeon 6,90 à 7,20. Foin 17 à 18; luzerne 17 à 18,50; trèfle 16 à 17. LES BESTIAUX. — La pluie a fait sa réapparition ramenant un temps plus frais, mais la vente du gros bétail a été un peu plus difficile mais les prix se
de brasserie sont très fermes. Gâtinais 107 à 108; Champagne, Beauce 106 à 107. Poitou, Vendée, Charente 105 à 106. Escourgeons aussi fermes. Champagne, Loiret, Beauce 92 à 93. Poitou, Vendée, Charente, 91 à 92. Sur les 5 d'août escourgeons de Beauce, Champagne, 91 à 92. Le seigle est ferme de 88 à 90 départ. Sarrasin sur les 4 derniers 90 à 91 Bretagne et 92 Limousin. Maïs, 85 ports. LES PAILLES ET FOURRAGES. La tendance se raffermit sur les 3 catégories : on fait pour balles pressées, aux 100 kilos départ Est, Nord, Centre : paille de blé 9,80 à 10; d'avoine, orge, escourgeon 6,90 à 7,20. Foin 17 à 18; luzerne 17 à 18,50; trèfle 16 à 17. LES BESTIAUX. — La pluie a fait sa réapparition ramenant un temps plus frais, mais la vente du gros bétail a été un peu plus difficile mais les prix se sont bien tenus malgré tout avec même une "nuance de fermeté pour les taureaux. Pour les veaux, la vente a été un peu plus active mais la boucherie discute âprement les prix et espère une baisse de saison sur cette catégorie. En moutons, la cheville cherche visiblement à peser sur les cours sans toutefois réussir selon ses vœux car les détenteurs tiennent bon sur les agneaux ou moutons fins, ne faisant de concessions que sur l'entredeux qui d'ailleurs avait fortement haussé précédemment. Enfin, en ce qui concerne le porc, on constate une accalmie : la récente baisse des changes a permis de faire revenir des porcs abattus hollandais ce qui a rendu la vente très pénible pour les cochons et même la petite marchandise. Les bœufs extras des meilleurs rayons ont valu 3,95 à 4,15 la livre nette. Bons normands 9,90 à 4,10; ordinaires 3,60 à 3,85. Bons charollais, nivernais, bourbonnais, bourguignons 3,85 à 4,10; ordinaires 3,60 à 3,80. Bons salers, charentais, poitevins 3,75 à 4; ordinaires 3,45 à 3,70. Bons gris de l'Ouest, vendeens, parthenais, maraîchins, choletais 3,70 à 4,90; ordinaires 3,30 à 3,65. Bons fariniers de la Sarthe et de la Moyenne, Maine-Anjou 3,65 à 3,90; ordinaires 3,25
les cours sans toutefois réussir selon ses vœux car les détenteurs tiennent bon sur les agneaux ou moutons fins, ne faisant de concessions que sur l'entredeux qui d'ailleurs avait fortement haussé précédemment. Enfin, en ce qui concerne le porc, on constate une accalmie : la récente baisse des changes a permis de faire revenir des porcs abattus hollandais ce qui a rendu la vente très pénible pour les cochons et même la petite marchandise. Les bœufs extras des meilleurs rayons ont valu 3,95 à 4,15 la livre nette. Bons normands 9,90 à 4,10; ordinaires 3,60 à 3,85. Bons charollais, nivernais, bourbonnais, bourguignons 3,85 à 4,10; ordinaires 3,60 à 3,80. Bons salers, charentais, poitevins 3,75 à 4; ordinaires 3,45 à 3,70. Bons gris de l'Ouest, vendeens, parthenais, maraîchins, choletais 3,70 à 4,90; ordinaires 3,30 à 3,65. Bons fariniers de la Sarthe et de la Moyenne, Maine-Anjou 3,65 à 3,90; ordinaires 3,25 à 3,60. Bœufs médiocres de toutes races 3 à 3,60. Génisses extras 4 à 4,25; bonnes taures 3,65 à 3,95; jeunes vaches 3,50 à 3,90; vaches plus vieilles 3,10 à 3,50. Viande à saucisson 2,70 à 3,20. Taureaux 3 à 3,65. Les veaux extras du Gâtinais, Beauce, Blésois, Eure ont été faits 5,45 à 5,70 la livre nette et jusqu'à 6 fr. au détail; ordinaires de ces provenances 4,60 à 5,40. Touraugeaux de Richelieu-Ste-Maure 5 à 5,55, autres rayons d'Indre-et-Loire 4,50 à 5,35. Manceaux d'Ecommoy, Mayet, le Lude, Château-du-Loir, 4,85 à 5,50: autres Sarthois et Maine-et-Loire 4,50 à 5,30. Aveyron 4,30 à 5,25. Antrevin 4,35 à 5,20. Champenois de Romilly, Nogent, Sézanne 4,60 à 5,35; autres champenois 4,25 à 4,85. Bons berrichons, bourbonnais, charollais 5 à 5,30; ordinaires 4,25 à 4,95. Bretons 4 à 4,40. Veaux de service limousins ou broutards 3,65 à 4,40. Petits veaux, 2,90 à 3,60. Les agneaux extras fins Southdown en laine ont valu 6,65 à 6,90 la livre nette. Croisés anglais 6,10 à 6,35; agneaux beaucerons à la laine 6 à 6,50; maraîchins-laine 5,90 à 6,40; charmois anglais 6,20 à 6,45; bretons à la laine 5,75 à 6,25; bourguignons tondus 5,10 à 5,60. Moutons de
été faits 5,45 à 5,70 la livre nette et jusqu'à 6 fr. au détail; ordinaires de ces provenances 4,60 à 5,40. Touraugeaux de Richelieu-Ste-Maure 5 à 5,55, autres rayons d'Indre-et-Loire 4,50 à 5,35. Manceaux d'Ecommoy, Mayet, le Lude, Château-du-Loir, 4,85 à 5,50: autres Sarthois et Maine-et-Loire 4,50 à 5,30. Aveyron 4,30 à 5,25. Antrevin 4,35 à 5,20. Champenois de Romilly, Nogent, Sézanne 4,60 à 5,35; autres champenois 4,25 à 4,85. Bons berrichons, bourbonnais, charollais 5 à 5,30; ordinaires 4,25 à 4,95. Bretons 4 à 4,40. Veaux de service limousins ou broutards 3,65 à 4,40. Petits veaux, 2,90 à 3,60. Les agneaux extras fins Southdown en laine ont valu 6,65 à 6,90 la livre nette. Croisés anglais 6,10 à 6,35; agneaux beaucerons à la laine 6 à 6,50; maraîchins-laine 5,90 à 6,40; charmois anglais 6,20 à 6,45; bretons à la laine 5,75 à 6,25; bourguignons tondus 5,10 à 5,60. Moutons de l'Ile de France 5,50 à 6,40, Loiret anglais 5,65 à 6,25; poitevins tondus 5,70 à 6,15; nivernais tondus 5,35 à 6,20; berrichons tondus 5,10 à 6,05; charmois anglais 5,70 à 6,30; choletais anglais 4,90 à 5,30; bretons à la laine 5,55 à 6,10. Gascons, aveyronnais anglais 4,80 à 5,25; auvergnats anglais 4,90 à 5,65; bizets du Plateau Central anglais 4,85 à 5,40; Laurognais tondus 4,75 à 5,40. Brebis Ile de France, 4,75 à 5,40; berrichonnes, 4,60 à 5,10; auvergnates, 4,50 à 4,90; aveyronnaises, 4,45 à 4,80, diverses 4,10 à 4,60. Moutons africains 4,80 à 5,35; africains de réserve 5,40 à 5,60. Porcs maigres 6,10 à 6,40; maigres de cote 6,50; gras de pays 5,90 à 6,30. Gros gras du Midi et nourrisseurs 5,70 à 5,90; cochons 3,50 à 4,50. LA LAINE. — Aucun changement sur le marché international de la laine : les prix restent soutenus. L’Australie estime qu’elle pourra vendre 2 millions de balles de laine de la nouvelle tonte dont elle offrira 850.000 avant Noël. Il y aura une vente à Brisbane le 2 septembre et 4 autres ventes ailleurs dans la deuxième quinzaine de septembre formant un total de 155.000 balles. En octobre on offrira 236.000 balles,
anglais 4,90 à 5,65; bizets du Plateau Central anglais 4,85 à 5,40; Laurognais tondus 4,75 à 5,40. Brebis Ile de France, 4,75 à 5,40; berrichonnes, 4,60 à 5,10; auvergnates, 4,50 à 4,90; aveyronnaises, 4,45 à 4,80, diverses 4,10 à 4,60. Moutons africains 4,80 à 5,35; africains de réserve 5,40 à 5,60. Porcs maigres 6,10 à 6,40; maigres de cote 6,50; gras de pays 5,90 à 6,30. Gros gras du Midi et nourrisseurs 5,70 à 5,90; cochons 3,50 à 4,50. LA LAINE. — Aucun changement sur le marché international de la laine : les prix restent soutenus. L’Australie estime qu’elle pourra vendre 2 millions de balles de laine de la nouvelle tonte dont elle offrira 850.000 avant Noël. Il y aura une vente à Brisbane le 2 septembre et 4 autres ventes ailleurs dans la deuxième quinzaine de septembre formant un total de 155.000 balles. En octobre on offrira 236.000 balles, en novembre 261.000 et en décembre 198.000. LES VINS. — Le calme caractérise le marché des vins en cette période de vacances généralisées et à la veille des fêtes de l'Assomption. Néanmoins les cours sont très fermes et le négoce est partout persuadé, à Bercy comme dans le Centre, le Midi surtout le Bordelais que la tendance est à la hausse. Au surplus il n’y a que le resserrement des crédits bancaires qui soit la cause directe de la modération des achats du commerce. L’Algérie a traité sur soie sur la base de 7 à 7,25 le degré. À Bercy on tient de gros à gros les rouges ordinaires à l'hectolitre en garage ou entrepôt 70, 86 à 89; 8°, 96 à 97; 9°, 104 à 106; 10°, 112 à 115; 11°, 120 à 122; 12°, 133 à 136. C'est donc une hausse de 2 à 3 francs par hectolitre depuis la mi-juillet. Les blancs sont inchangés. LES ENGRAS. — La campagne d'engrais n'est pas encore engagée par suite des retards de la moisson. Les prix des engrais azotés sont très fermement tenus dans le négoce de gros. MARCHE DU HAVRE Cafés. — Ouverture : courant 358, septembre 247,50. Calme.
Midi surtout le Bordelais que la tendance est à la hausse. Au surplus il n’y a que le resserrement des crédits bancaires qui soit la cause directe de la modération des achats du commerce. L’Algérie a traité sur soie sur la base de 7 à 7,25 le degré. À Bercy on tient de gros à gros les rouges ordinaires à l'hectolitre en garage ou entrepôt 70, 86 à 89; 8°, 96 à 97; 9°, 104 à 106; 10°, 112 à 115; 11°, 120 à 122; 12°, 133 à 136. C'est donc une hausse de 2 à 3 francs par hectolitre depuis la mi-juillet. Les blancs sont inchangés. LES ENGRAS. — La campagne d'engrais n'est pas encore engagée par suite des retards de la moisson. Les prix des engrais azotés sont très fermement tenus dans le négoce de gros. MARCHE DU HAVRE Cafés. — Ouverture : courant 358, septembre 247,50. Calme. Clôture : courant, 354,50; septembre 344. Soutenue. Cotons. — Clôture ; 653; septembre 630. Ferme. Laines. — Clôture : courant 1.530; septembre 1.510. Calme. Chicago-blés : 128 cents 3/4 le bushel de 38 litres. Soutenue. MARCHE DE LA VILLETTE Boeufs. — Amenés : 2.026; vendus : 2.025 à 850. Moutons. — Amenés ; 12.802; vendus 11.922 à 13 fr. 90 le kilo. Moutons d’Afrique : vendus 4.515 à partir de 4 fr. 82 le kilo. Les Propos du Docteur La Médication Diurétique LES DIURÉTIQUES ALIMENTAIRES INDICATIONS VARIÉES — ACTION SUR LA DIURÈSE DE DICICTALE La médication diurétique remonte, évidemment, à la plus haute antiquité, puisque nous trouvons, dans les œuvres d’Hippocrate, de Galien et de Celse, des formules à base de nitre et de scillée que ne désavoueraient pas nos plus modernes formulaires. Cela n’a rien d’étonnant, si l’on considère les multiples indications de la diurèse, pour la cure ou la palliation des divers états morbides, toutes les fois qu’il faut dépurer l’organisme, combattre l’hydropisie et les obstructions veineuses, apaiser les irritations génito-urinaires en diluant des sécrétions trop chargées, etc. Quoi de supérieur au régime lacté chez les albuminuriques ? Peut-on, sans la diurèse causée par la digitale, guérir une
— Amenés ; 12.802; vendus 11.922 à 13 fr. 90 le kilo. Moutons d’Afrique : vendus 4.515 à partir de 4 fr. 82 le kilo. Les Propos du Docteur La Médication Diurétique LES DIURÉTIQUES ALIMENTAIRES INDICATIONS VARIÉES — ACTION SUR LA DIURÈSE DE DICICTALE La médication diurétique remonte, évidemment, à la plus haute antiquité, puisque nous trouvons, dans les œuvres d’Hippocrate, de Galien et de Celse, des formules à base de nitre et de scillée que ne désavoueraient pas nos plus modernes formulaires. Cela n’a rien d’étonnant, si l’on considère les multiples indications de la diurèse, pour la cure ou la palliation des divers états morbides, toutes les fois qu’il faut dépurer l’organisme, combattre l’hydropisie et les obstructions veineuses, apaiser les irritations génito-urinaires en diluant des sécrétions trop chargées, etc. Quoi de supérieur au régime lacté chez les albuminuriques ? Peut-on, sans la diurèse causée par la digitale, guérir une hydropisie d’origine cardiaque ? Et dans les états fébriles ou inflammatoires, les tisanes diurétiques, à base de nitre ou d’acetate de potasse quels services ne nous rendent-elles, point journalièrement ! Boissons aqueuses et balsamiques contre l’inflammation des voies urinaires ; sels neutres et alcalins chez les goutteux et calculeux : toutes ces médications agissent surtout par les émissions d’urine qu’elles savent déterminer, avec le consentement de l’organisme. Il faut remarquer que les substances possédant le pouvoir électif le plus prononcé sur l’augmentation de la sécrétion rénale, sont des toniques du cœur. Il est certain, en effet, qu’on ne saurait accroître la pression, dans les vaisseaux, sans en augmenter, corollairement, de façon mécanique, la filtration par le rein. C’est ainsi qu’agissent la digitale, la scille, etc. et probablement aussi le nitre. Mais il est une autre classe de diurétiques qui possèdent, sur les éléments glan. dulaizes actifs du rein, une puissance plus directe : c’est ainsi que les balsamiques et la plupart des sels stimulent cet organe dans ses fonctions, en s'éliminant par son intermédiaire. Introduite en 1775 par Cullen dans la pratique médicale, la digitale doit ses propriétés à un glucoside cristallisabile, la digitale, poison des plus violents. La caractéristique
toutes ces médications agissent surtout par les émissions d’urine qu’elles savent déterminer, avec le consentement de l’organisme. Il faut remarquer que les substances possédant le pouvoir électif le plus prononcé sur l’augmentation de la sécrétion rénale, sont des toniques du cœur. Il est certain, en effet, qu’on ne saurait accroître la pression, dans les vaisseaux, sans en augmenter, corollairement, de façon mécanique, la filtration par le rein. C’est ainsi qu’agissent la digitale, la scille, etc. et probablement aussi le nitre. Mais il est une autre classe de diurétiques qui possèdent, sur les éléments glan. dulaizes actifs du rein, une puissance plus directe : c’est ainsi que les balsamiques et la plupart des sels stimulent cet organe dans ses fonctions, en s'éliminant par son intermédiaire. Introduite en 1775 par Cullen dans la pratique médicale, la digitale doit ses propriétés à un glucoside cristallisabile, la digitale, poison des plus violents. La caractéristique des préparations de digitale est d’être très lentement éliminées, puisqu’elles produisent encore leurs effets trois et quatre semaines, parfois, après la cessation de leur administration. Cette action « posthume » (Séé), en nous faisant redouter l’accumulation des doses, nous dictera la prudence dans le maniement de la digitale : d’ailleurs, les nausées et vomissements, l'angoisse et les vertiges sont des précurseurs qui, généralement, nous avertissent du danger. Rarement on donne la digitale plus de cinq jours de suite. On la réserve exclusivement pour le cas où le cœur se trouve en état d’insuffisance fonctionnelle : mais il faut, toutefois, que l’estomac et les reins soient assez bien portants. Les doses sont : 10 à 20 centigrammes pour la poudre de feuilles ; 1 à 3 grammes pour la teinture ; 1 à 3 milligrammes pour la digitaline amorphe ; 1/4 de milligramme à 1 milligramme pour la cristallisée. La digitale, ralentit les battements du cœur mais en augmentant l’énergie circulatoire. Elle élève et plénifie la pression et la tension du sang dans les artères : de là son action diurétique. si précieuse lorsqu’il s’agit de désobstruer la circulation. On voit, sous son influence, s’effectuer des véritables débâcles urinaires : c’est
les nausées et vomissements, l'angoisse et les vertiges sont des précurseurs qui, généralement, nous avertissent du danger. Rarement on donne la digitale plus de cinq jours de suite. On la réserve exclusivement pour le cas où le cœur se trouve en état d’insuffisance fonctionnelle : mais il faut, toutefois, que l’estomac et les reins soient assez bien portants. Les doses sont : 10 à 20 centigrammes pour la poudre de feuilles ; 1 à 3 grammes pour la teinture ; 1 à 3 milligrammes pour la digitaline amorphe ; 1/4 de milligramme à 1 milligramme pour la cristallisée. La digitale, ralentit les battements du cœur mais en augmentant l’énergie circulatoire. Elle élève et plénifie la pression et la tension du sang dans les artères : de là son action diurétique. si précieuse lorsqu’il s’agit de désobstruer la circulation. On voit, sous son influence, s’effectuer des véritables débâcles urinaires : c’est ainsi qu’un cardiaque de mes malades rendit, en une journée, 11 litres d’urine. Vous comprenez combien la circulation se trouve allégée et le travail du cœur facilité, à la suite de’une semblable déplétion. qui dissipe, comme par enchantement, toute entrave circulatoire, résout les stases veineuses et triomphe, parfois en quelques heures, d’hydropisies anciennes, uniquement dues à la faiblesse du cœur et à l’embarras du système vasculaire. Docteur E. MONIN. SPORTIFS Découpez votre bon dans ce numéro AFIN DE POUVOIR ASSISTER, À VOS ÉVÉNEMENTS OLYMPIQUES donne les scènes se déroulent tous les jours sur l'écran de L'OLYMPIQUE Exclusivité de films officiels tournés sous le contrôle du Comité À TRAVERS ALGER LE PAQUET DISPARAIT. — Sur la place de Chartres, la dame Baléras, Catherine, repasseuse, place Bresson, avait chargé un jeune indigène, de porter chez elle un paquet contenant deux chemises d'homme à une râleur de 50 francs. Le paquet et le porteur ont disparu, L'ANTHEME donne par simple mélange avec l'eau fraîche la meilleure des Tisanes. désaltérantes et rafraîchissantes pour les santés au Bain, au Café, chez soi. CLAIRE et LIMPIDE, légèrement mousseuse, de saveur nette et forte, elle calme la soif et elle laisse à la belle bouche une sensation
heures, d’hydropisies anciennes, uniquement dues à la faiblesse du cœur et à l’embarras du système vasculaire. Docteur E. MONIN. SPORTIFS Découpez votre bon dans ce numéro AFIN DE POUVOIR ASSISTER, À VOS ÉVÉNEMENTS OLYMPIQUES donne les scènes se déroulent tous les jours sur l'écran de L'OLYMPIQUE Exclusivité de films officiels tournés sous le contrôle du Comité À TRAVERS ALGER LE PAQUET DISPARAIT. — Sur la place de Chartres, la dame Baléras, Catherine, repasseuse, place Bresson, avait chargé un jeune indigène, de porter chez elle un paquet contenant deux chemises d'homme à une râleur de 50 francs. Le paquet et le porteur ont disparu, L'ANTHEME donne par simple mélange avec l'eau fraîche la meilleure des Tisanes. désaltérantes et rafraîchissantes pour les santés au Bain, au Café, chez soi. CLAIRE et LIMPIDE, légèrement mousseuse, de saveur nette et forte, elle calme la soif et elle laisse à la belle bouche une sensation très agréable de fraîcheur et de bien-être. Le flacon pour 30 litres, 2 fr. 50 pour 75 litres, 5 fr. 75 par les Pharmacies, Épiceries, Drogueries. CONTRE UN TRAM. — Place du Gouvernement, en voulant monter dans un tram en marche, le marchand de luits Didouli Mohamed ben Abdelkader, 20 ans, a été renversé par un autre tram venant en sens inverse. Rétabli avec des contusions multiples, une plaie à la tête et une forte commotion cérébrale, il a été hospitalisé après avoir reçu des soins du docteur Legrand. LES SABLETTES Dîner d'Essai — Tél. 29-13 MERCREDI SOIR 13 AOUT DÎNER DANSANT MENU EXQUIS Intermède comique Superbe cotillon À minuit, CRAN DE SURPRISE "L'entrée de la salle ne sera permise qu'aux personnes qui assisteront au dîner. Prix du repas : 15 francs vin non compris.. Le menu paraitra demain dans les quotidiens du matin. Prière de retenir les tables à l'avance VOLEUR ARRÊTÉ. — Dimanche soir, M. Henri Cavalié a constaté que sur une auto, dont il avait confié la garde à un jeune indigène, un appareil photographique avait disparu, en même temps que le gardien. Hier après-midi, le voleur, Ahmed ben Kherroubi, 16 ans, a été arrêté dans les
ans, a été renversé par un autre tram venant en sens inverse. Rétabli avec des contusions multiples, une plaie à la tête et une forte commotion cérébrale, il a été hospitalisé après avoir reçu des soins du docteur Legrand. LES SABLETTES Dîner d'Essai — Tél. 29-13 MERCREDI SOIR 13 AOUT DÎNER DANSANT MENU EXQUIS Intermède comique Superbe cotillon À minuit, CRAN DE SURPRISE "L'entrée de la salle ne sera permise qu'aux personnes qui assisteront au dîner. Prix du repas : 15 francs vin non compris.. Le menu paraitra demain dans les quotidiens du matin. Prière de retenir les tables à l'avance VOLEUR ARRÊTÉ. — Dimanche soir, M. Henri Cavalié a constaté que sur une auto, dont il avait confié la garde à un jeune indigène, un appareil photographique avait disparu, en même temps que le gardien. Hier après-midi, le voleur, Ahmed ben Kherroubi, 16 ans, a été arrêté dans les environs de Rovigo. Il sera déféré au Parquet. Grand Casino de Fort-de-l'Eau JEUDI 14, grand sketch oriental inédit (Voir le programme en 4e page) VITRINE BRISÉE. M. Chaise, chef de personnel de la Maison Kohler, 12, rue de Constantine, a constaté qu'entre 11 heures et 13 h. 30, une vitrine des magasins avait été brisée et qu'il avait été dérobé des ciseaux de couturier et à onglets, des coutures, etc., pour une valeur de 250 francs. Vers la fin de l'après-midi, l'agent Armand de la police municipale a arrêté les deux auteurs du vol. Saïd ben Mahfoud, 16 ans, et Bentouar Ahmed ben Amar, 13 ans, qui rue Bab-el-Oued, mettaient en vente les objets volés. Ils ont été trouvés en possession de ciseaux et de couteaux dérobés à la Maison Kohler. Ils seront déférés au Parquet. "ANIS REBAUD Fabriqué exclusivement avec des alcools de vins rectifiés extra fins. BEBAUD FILS AINE, Alger. Téléphone 7-20 ACCIDENT D'AUTO. — A 17 h. 45, rue de Lyon, à hauteur de l'allée des Mûriers, le jeune Omar ben Osmane, 11 ans, en traversant la chaussée, a été renversé par une auto qui l'a fortement contusionné. Il a reçu des soins du docteur Castelli. CRISTAL