jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
l'Association. Avec un peu de persuasion, il peut arriver à faire sortir de son hésitation celui qui, jusqu'ici, est resté éloigné de la grande famille des victimes de la guerre. Naissance. Notre camarade Vénier Victor, cultivateur, rue de l'Ecole, à Agincourt, vient d'être l'heureux papa d'une petite fille, qui a reçu le prénom de Bernadette (4e enfant). Nos félicitations et vœux de parfaite santé pour la maman et la nouvelle-née. SECTION DE MARON Tête du 11 novembre. À 9 h. 45, les A. C. attendent à la mairie la municipalité pour se rendre à l'église où un service religieux fut célébré à l'intention de nos chers morts de la grande guerre ; une grande partie de la population y assistait. À l'issue du service, les A. C. et la population se rendirent au monument aux morts : M. le Maire, au nom du Souvenir Français, après une courte allocution, déposa une couronne de fleurs. Les A. C., en souvenir de leurs anciens frères d'armes, déposèrent une gerbe de fleurs et une couronne, celle-ci offerte par notre sympathique camarade Bichel, auquel vont tous nos remerciements. Ensuite, rendez-vous à Sexey-aux-Forges; où nous attendaient la municipalité et les A. C. ; le cortège, précédé des sapeurs-pompiers, se rendit à l'église magnifiquement décorée, où eut lieu une messe pour les morts, chantée par l'abbé Perrin, ancien combattant. L'affluence était plus grande qu'aux grands jours de fête. À l'issue de la messe, municipalité, A. C. et population se rendirent au monument, après le chant aux morts, chanté par les enfants de l'école. Le camarade Peignier, dans une magnifique péroraison, retraça la fin glorieuse de nos héros. Les A. C. déposèrent une gerbe de fleurs et une couronne également offerte par le camarade Bichel. À 13 heures avait lieu, dans une salle de l'école, mise gracieusement à notre disposition par la municipalité, un banquet des mieux servis, par notre camarade Courberon, le nouveau propriétaire du Café de la Paix, auquel nous adressons toutes nos félicitations. Nous n'oublions pas de remercier M. le maire d'avoir bien voulu présider à ce banquet, ainsi que M. l'adjoint et M.
précédé des sapeurs-pompiers, se rendit à l'église magnifiquement décorée, où eut lieu une messe pour les morts, chantée par l'abbé Perrin, ancien combattant. L'affluence était plus grande qu'aux grands jours de fête. À l'issue de la messe, municipalité, A. C. et population se rendirent au monument, après le chant aux morts, chanté par les enfants de l'école. Le camarade Peignier, dans une magnifique péroraison, retraça la fin glorieuse de nos héros. Les A. C. déposèrent une gerbe de fleurs et une couronne également offerte par le camarade Bichel. À 13 heures avait lieu, dans une salle de l'école, mise gracieusement à notre disposition par la municipalité, un banquet des mieux servis, par notre camarade Courberon, le nouveau propriétaire du Café de la Paix, auquel nous adressons toutes nos félicitations. Nous n'oublions pas de remercier M. le maire d'avoir bien voulu présider à ce banquet, ainsi que M. l'adjoint et M. l'abbé Perrin, dont nous connaissons les sentiments à l'égard de l'A. M. C. Nous remercions également les charmantes quêteuses et quêteurs pour le concours qu'ils ont bien voulu nous apporter pour la réussite de cette fête. Le soir, un grand bal dans la vaste salle Courberon, où les A. C. et les jeunes, couples s'en donnèrent à comble de joie, jusqu'à une heure assez avancée. La Section de Maron-Sexey-aux-Forges, réunie en assemblée générale le dimanche 17 novembre, « Emét le vœu qu'une retraite de 1.800 francs par an soit accordée à tout possesseur de la carte du combattant, et à partir de l'âge de 50 ans ». Don. — Reçu d'un anonyme, à l'occasion d'un mariage, la somme de 10 francs, au profit de la caisse de secours de la Section. SECTION DE MARS-LA-TOUR Fête du 11 novembre. — La Section a célébré cette année la fête du 11 novembre, avec entrain et dignité. À 10 heures, service solennel célébré par notre camarade, l'abbé Titival. L'église est magnifiquement décorée, partout des drapeaux et des oriflammes. La population tout entière s'est jointe aux anciens combattants et les accompagne au monument. Il est 11 heures, le président Hurlin impose la minute de
et les jeunes, couples s'en donnèrent à comble de joie, jusqu'à une heure assez avancée. La Section de Maron-Sexey-aux-Forges, réunie en assemblée générale le dimanche 17 novembre, « Emét le vœu qu'une retraite de 1.800 francs par an soit accordée à tout possesseur de la carte du combattant, et à partir de l'âge de 50 ans ». Don. — Reçu d'un anonyme, à l'occasion d'un mariage, la somme de 10 francs, au profit de la caisse de secours de la Section. SECTION DE MARS-LA-TOUR Fête du 11 novembre. — La Section a célébré cette année la fête du 11 novembre, avec entrain et dignité. À 10 heures, service solennel célébré par notre camarade, l'abbé Titival. L'église est magnifiquement décorée, partout des drapeaux et des oriflammes. La population tout entière s'est jointe aux anciens combattants et les accompagne au monument. Il est 11 heures, le président Hurlin impose la minute de silence traditionnelle, puis prononce une courte allocution. La couronne est déposée par le camarade Boltr. Les enfants des écoles, sous l'habile direction de Mme Barnould, et de M. Badère, Chantent à plusieurs voix « Mourir pour la Patrie » ; Mlle G. Dudot et le jeune J. Stittzaleftin, récitent une belle poésie. Toute l'assistance est très recueillie et fort émue. À 11 h. 30, vin d'honneur à la mairie, servi par le camarade Moulaine à plus de 70 membres présents. À l'unanimité, l'ordre du jour du siège social, concernant la retraite du combattant, est voté et envoyé le même jour, à l'adresse de M. de Wendel, député de Brieux. À midi, banquet des poilus chez le camarade Marchal. 40 convives se pressent autour du président et du sympathique vice-président Friequegnon. Parmi eux, citons les camarades : Marx, maire de Mars-la-Tour ; Lefebvre, maire de Sponville ; Noël, maire de Hannonville ; François, maire de Tronville ; Grandidier, maire de Ville-sur-Yron ; Jacquemin, délégué de Pixville, Tous les villages de la Section sont représentés, La famille est complète. Le repas est magnifiquement servi : service en porcelaine, verres en cristal, couverts d'argent, les poilus sont vraiment gâtés ; les plats, finement
belle poésie. Toute l'assistance est très recueillie et fort émue. À 11 h. 30, vin d'honneur à la mairie, servi par le camarade Moulaine à plus de 70 membres présents. À l'unanimité, l'ordre du jour du siège social, concernant la retraite du combattant, est voté et envoyé le même jour, à l'adresse de M. de Wendel, député de Brieux. À midi, banquet des poilus chez le camarade Marchal. 40 convives se pressent autour du président et du sympathique vice-président Friequegnon. Parmi eux, citons les camarades : Marx, maire de Mars-la-Tour ; Lefebvre, maire de Sponville ; Noël, maire de Hannonville ; François, maire de Tronville ; Grandidier, maire de Ville-sur-Yron ; Jacquemin, délégué de Pixville, Tous les villages de la Section sont représentés, La famille est complète. Le repas est magnifiquement servi : service en porcelaine, verres en cristal, couverts d'argent, les poilus sont vraiment gâtés ; les plats, finement préparés, passent et repassent au gré de chacun. Vint à discrétion, Bourgogne, Champagne, la gaieté gagne toute l'assistance et, quand arrive le dessert, les chansons se succèdent et tous reprennent au refrain. Merci aux camarades : Claude, Perrin, Julion, Mourot, Petitgand, etc., dont les répertoires variés et bien polis furent appréciés et applaudis. Merci aussi aux charmantes quêteuses, Mlles Florentin et Simonin, et au camarade Thenus, le dévoué trésorier qui s'est dépensé sans compter pour l'organisation de la cérémonie. Après le café, et la gnole, les jeux de cartes se forment. Manilles, belotes, matadors se succèdent assez tard dans la nuit, et même jusqu'au matin, dit-on, pour certains. « Unis comme au Front », le matin dans la peine ; à midi, pour les revendications ; le soir, dans la gaieté, les poilus de la Section de Mars-la-Tour, une fois de plus, bien fêtent l'armistice. HANNONVILLE Répondant à l'appel des camarades de Hannonville, la Section de Mars-la-Tour, organisa, le lendemain de la Toussaint, une pieuse cérémonie pour honorer solennellement les enfants du village tombés pendant la guerre. Rassemblés à la mairie, les camarades de Hannonville reçoivent cordialement les délégations de Mars-la-Tour et de Sponville, puis le cortège se forme derrière
appréciés et applaudis. Merci aussi aux charmantes quêteuses, Mlles Florentin et Simonin, et au camarade Thenus, le dévoué trésorier qui s'est dépensé sans compter pour l'organisation de la cérémonie. Après le café, et la gnole, les jeux de cartes se forment. Manilles, belotes, matadors se succèdent assez tard dans la nuit, et même jusqu'au matin, dit-on, pour certains. « Unis comme au Front », le matin dans la peine ; à midi, pour les revendications ; le soir, dans la gaieté, les poilus de la Section de Mars-la-Tour, une fois de plus, bien fêtent l'armistice. HANNONVILLE Répondant à l'appel des camarades de Hannonville, la Section de Mars-la-Tour, organisa, le lendemain de la Toussaint, une pieuse cérémonie pour honorer solennellement les enfants du village tombés pendant la guerre. Rassemblés à la mairie, les camarades de Hannonville reçoivent cordialement les délégations de Mars-la-Tour et de Sponville, puis le cortège se forme derrière le drapeau porté par Julion pour se rendre tout d'abord au service funèbre. M. l'abbé Mariotte, dans sa petite église ornée de drapeaux, sait, en quelques mots, expliquer le geste des anciens combattants et les louer de leur pieuse intention. Après le service, tous se rendent au monument où M. Hurlin, président de la Section, dépose une palme et prononce une courte allocution. Notre camarade M. Noël, maire de Hannonville, prend ensuite la parole et sait faire passer dans l'assistance l'émotion qui l'étreint. Le cortège se reforme et se rend au cimetière. Toutes les tombes des anciens combattants sont visitées ; le camarade Petitgand les présente ; le drapeau s'incline, tous se recueillent quelques instants. De charmantes jeunes filles vendent des fleurs au profit de la caisse. Puis c'est le vin d'honneur, servi à la mairie, avec la cordialité habituelle des réunions d'anciens poilus. En résumé, belle journée du souvenir pour Hannonville et pour ses invités. SECTION DE MERCY-LE-BAS Tombola, — Liste des numéros gagnants de la tombola : 939 640 188 489 220 474 961. 114 529 507 525 845 26 850 481 433 750 010 991 118 284 111 705 197 478 454 994 465 642 133 567
Hurlin, président de la Section, dépose une palme et prononce une courte allocution. Notre camarade M. Noël, maire de Hannonville, prend ensuite la parole et sait faire passer dans l'assistance l'émotion qui l'étreint. Le cortège se reforme et se rend au cimetière. Toutes les tombes des anciens combattants sont visitées ; le camarade Petitgand les présente ; le drapeau s'incline, tous se recueillent quelques instants. De charmantes jeunes filles vendent des fleurs au profit de la caisse. Puis c'est le vin d'honneur, servi à la mairie, avec la cordialité habituelle des réunions d'anciens poilus. En résumé, belle journée du souvenir pour Hannonville et pour ses invités. SECTION DE MERCY-LE-BAS Tombola, — Liste des numéros gagnants de la tombola : 939 640 188 489 220 474 961. 114 529 507 525 845 26 850 481 433 750 010 991 118 284 111 705 197 478 454 994 465 642 133 567 976 50 546 847 807 515 229 598 784 461 203 023 926 43.4 383 804 452 673 150 579 904 517 173 111 251 310 50 53 083 15 202 079 83 799 278 625 682 314 436 723 217721 338 244 162 400 090 212 127 143 615 303 416 106 05 544 929 74 367 253 973 7 421 332 318 800 419 310 676. SECTION DE NEUVES-MAISONS Fête du 11 novembre. — La fête, favorisée par un soleil radieux, rappelant celui du 11 novembre 1918, s'est déroulée, conformément au programme élaboré de concert avec les municipalités, le S. F. et les Sociétés locales. Le rassemblement a lieu à 9 heures devant la salle des fêtes des usines et à 9 h. 15, après la sonnerie « Au Drapeau », c'est le départ, pour Pont-Saint-Vincent, aux sons de pas redoublés endiablés que jouent les dévoués musiciens de l'Harmonie de la Haute-Moselle. Au monument ce sont les mêmes et traditionnels gestes accomplis par les A. C., le S. F., la municipalité et les enfants des écoles ; le monument est jonché de fleurs. M. Wiet, président, prend le premier la parole et prononce le discours suivant : «
303 416 106 05 544 929 74 367 253 973 7 421 332 318 800 419 310 676. SECTION DE NEUVES-MAISONS Fête du 11 novembre. — La fête, favorisée par un soleil radieux, rappelant celui du 11 novembre 1918, s'est déroulée, conformément au programme élaboré de concert avec les municipalités, le S. F. et les Sociétés locales. Le rassemblement a lieu à 9 heures devant la salle des fêtes des usines et à 9 h. 15, après la sonnerie « Au Drapeau », c'est le départ, pour Pont-Saint-Vincent, aux sons de pas redoublés endiablés que jouent les dévoués musiciens de l'Harmonie de la Haute-Moselle. Au monument ce sont les mêmes et traditionnels gestes accomplis par les A. C., le S. F., la municipalité et les enfants des écoles ; le monument est jonché de fleurs. M. Wiet, président, prend le premier la parole et prononce le discours suivant : « Mesdames, Messieurs, « Le temps continue sa marche inexorable, il accomplit sa besogne formidable, couchant les uns dans la tombe, acheminant les autres vers le terme plus ou moins lointain de leur existence ; il donne à certains souvenirs un relief particulier, mais en même temps nous éloigne des événements qui devraient pourtant rester près de nous. « La guerre a été une terrible chose et les misères engendrées par ce fléau ne sont pas toutes soulagées. Et la foule semble oublier ! « Les heures d'allégresse de l'armistice semblent aussi s'estomper. Onze années sont écoulées depuis ; la France, terriblement mutilée, a réparé ses mines ; elle a retrouvé son intégrité territoriale, elle a retrouvé sa puissance morale, et reprises sa place à la tête des nations. « Résolument tournée vers la paix, elle accompli sa destinée historique de nation généreuse. « La paix, nous la voulons tous, ceux qui ont vécu les horreurs de la guerre plus que les autres. « Si nous examinons la route parcourue sur ce difficile chemin, si nous pensons à Genève, à Locarno, à La Haye, nous sommes en droit d'espérer que le monde s'oriente enfin vers un idéal de justice, de concorde.
qui devraient pourtant rester près de nous. « La guerre a été une terrible chose et les misères engendrées par ce fléau ne sont pas toutes soulagées. Et la foule semble oublier ! « Les heures d'allégresse de l'armistice semblent aussi s'estomper. Onze années sont écoulées depuis ; la France, terriblement mutilée, a réparé ses mines ; elle a retrouvé son intégrité territoriale, elle a retrouvé sa puissance morale, et reprises sa place à la tête des nations. « Résolument tournée vers la paix, elle accompli sa destinée historique de nation généreuse. « La paix, nous la voulons tous, ceux qui ont vécu les horreurs de la guerre plus que les autres. « Si nous examinons la route parcourue sur ce difficile chemin, si nous pensons à Genève, à Locarno, à La Haye, nous sommes en droit d'espérer que le monde s'oriente enfin vers un idéal de justice, de concorde. « Et, par un rapprochement inévitable, nous pensons aux artisans de la victoire, qui ont permis l'accomplissement de cet idéal morale, à ceux d'honneur et dont ce monument rappelle la fin glorieuse. « Le souvenir en nous demeure vivace. « Nous avons vécu les mêmes heures tragiques; nos mains ont été rongées de leur sang généreux, et nous avons recueilli les derniers soupires, en promettant de veiller sur ceux qu'ils laissaient. « Cette besogne, nous l'avons accomplie de notre mieux. Et, comme chaque année, nous renouvelons le serment d'être fidèles à nos morts, en pensant aux veuves, aux orphelins, aux anciens combattants, à tous ceux que le deuil a frappés. nous reportons notre pensée fidèle sur ceux qui dorment leur dernier sommeil dans les cimetières du front, où, héros anonymes, dans la zone bouleversée des champs de carnage. Nous souhaitons, du fond du cœur, que la grande leçon du passé nous prépare enfin un avenir de paix, dans une France plus unifiée et meilleure. M. Couprie, rappelle les vivants au souvenir du passé et la foule, grossie par de nombreux conviés, prend la direction de Neuves-Maisons. À 10 heures, inauguration d'une plaque commémorative aux victimes civiles de la guerre, par
été rongées de leur sang généreux, et nous avons recueilli les derniers soupires, en promettant de veiller sur ceux qu'ils laissaient. « Cette besogne, nous l'avons accomplie de notre mieux. Et, comme chaque année, nous renouvelons le serment d'être fidèles à nos morts, en pensant aux veuves, aux orphelins, aux anciens combattants, à tous ceux que le deuil a frappés. nous reportons notre pensée fidèle sur ceux qui dorment leur dernier sommeil dans les cimetières du front, où, héros anonymes, dans la zone bouleversée des champs de carnage. Nous souhaitons, du fond du cœur, que la grande leçon du passé nous prépare enfin un avenir de paix, dans une France plus unifiée et meilleure. M. Couprie, rappelle les vivants au souvenir du passé et la foule, grossie par de nombreux conviés, prend la direction de Neuves-Maisons. À 10 heures, inauguration d'une plaque commémorative aux victimes civiles de la guerre, par la municipalité ; cérémonie bien ordonnée, simple dans sa simplicité. M. Vagne prononça un magnifique discours, d'une belle forme littéraire et d'une haute portée morale, et M. de Warren, en rappelant les événements passés, fit appel à l'union de tous. Les cérémonies des cultes ont lieu à l'église de Neuves-Maisons pour le culte catholique, et à la mairie pour le culte protestant. À l'issue, le cortège se rendit au cimetière où s'accomplit le même cérémonial qu'à Pont-Saint-Vincent; Le maire de Neuves-Maisons, au nom de la municipalité et des A. C., prononça un éloquent discours qu'il termina par un appel éloquent aux générations qui montent. Faut-il parler du banquet? Il permit à quelques fidèles d'affirmer leur volonté de ne pas l'oublier. Belle aprèsmidi, où alternèrent les chansons les plus diverses, sans oublier la « Madelon » et que termina la « Marseillaise ». Le soir, à Pont-Saint-Vincent et à Neuves-Maisons, les A. C. et leurs familles se retrouvèrent dans les deux établissements Ghérardi pour visionner de circonstance qui fit mouiller quelques paupières et défiler devant les yeux des camarades quelques scènes de guerre véritablement vécues. En résumé, belle journée, toute de souvenir et de joies patriotiques. Mais pourquoi si peu de
pour le culte catholique, et à la mairie pour le culte protestant. À l'issue, le cortège se rendit au cimetière où s'accomplit le même cérémonial qu'à Pont-Saint-Vincent; Le maire de Neuves-Maisons, au nom de la municipalité et des A. C., prononça un éloquent discours qu'il termina par un appel éloquent aux générations qui montent. Faut-il parler du banquet? Il permit à quelques fidèles d'affirmer leur volonté de ne pas l'oublier. Belle aprèsmidi, où alternèrent les chansons les plus diverses, sans oublier la « Madelon » et que termina la « Marseillaise ». Le soir, à Pont-Saint-Vincent et à Neuves-Maisons, les A. C. et leurs familles se retrouvèrent dans les deux établissements Ghérardi pour visionner de circonstance qui fit mouiller quelques paupières et défiler devant les yeux des camarades quelques scènes de guerre véritablement vécues. En résumé, belle journée, toute de souvenir et de joies patriotiques. Mais pourquoi si peu de monde à la table du banquet? Des critiques se sont élevées, au sujet du prix du banquet et de l'établissement choisi. Les camarades doivent, s'élever au-dessus de ces mesquineries, ne penser qu'au but poursuivi et venir dans une atmosphère de gaieté et de loyale camaraderie parler du passé. Décès. - Nous avons conduit à sa dernière demeure le camarade Monamy, de Pont-Saint-Vincent, mort à la suite d'une longue et brute maladie. Le président prononça quelques paroles d'adieu à ce bon camarade. Le comité adresse à la famille éprouvée l'expression de toute sa sympathie. Naissances. — Defix, à Chavigny, un fils, René Maurice. Poire, à Pont-Saint-Vincent, un fils, André Gaston. Souhaitons de longue vie aux bébés et compléments de bonheur aux parents. Sous-Section de Chaligny Fête du 11 novembre. — Pour la première fois depuis sa formation, la Sous-Section s'est réunie pour déposer une palme au monument. La municipalité avait délégué le camarade Bouirou, deuxième adjoint, pour la représenter. Le camarade Gouray, président, dans son allocution, s'exprima d'une façon particulièrement heureuse, il évoqua les horreurs des batailles, les sévices sans nombre des anciens combattants, le spectacle affreux des champs de carnage affirma une fois de plus l'idéal de paix et de
Nous avons conduit à sa dernière demeure le camarade Monamy, de Pont-Saint-Vincent, mort à la suite d'une longue et brute maladie. Le président prononça quelques paroles d'adieu à ce bon camarade. Le comité adresse à la famille éprouvée l'expression de toute sa sympathie. Naissances. — Defix, à Chavigny, un fils, René Maurice. Poire, à Pont-Saint-Vincent, un fils, André Gaston. Souhaitons de longue vie aux bébés et compléments de bonheur aux parents. Sous-Section de Chaligny Fête du 11 novembre. — Pour la première fois depuis sa formation, la Sous-Section s'est réunie pour déposer une palme au monument. La municipalité avait délégué le camarade Bouirou, deuxième adjoint, pour la représenter. Le camarade Gouray, président, dans son allocution, s'exprima d'une façon particulièrement heureuse, il évoqua les horreurs des batailles, les sévices sans nombre des anciens combattants, le spectacle affreux des champs de carnage affirma une fois de plus l'idéal de paix et de justice des anciens poilus. Il exalta, en une belle élévation, "le sentiment du souvenir". Section de Pagny-sur-Moselle Fête du 11 novembre, — La fête du 11 novembre revêtait, cette année, un éclat inaccoutumé. À l'issue de l'office religieux, un cortège se forma et se rendit au monument aux morts de la grande guerre. Après l'exécution de "la Marseillaise" par les enfants des écoles, le premier adjoint au maire, au nom de la municipalité, demanda une minute de recueillement et de silence. M. le docteur Thiébaut, président de l'A. M. C. de Pagny, rappela ensuite, en termes vibrants, empreints du plus pur patriotisme, ce que le 11 novembre évoquait de souvenirs aux anciens combattants et à leurs familles. Il montra ce qu'on devait aux héros dont le sacrifice avait donné la victoire, et termina en disant : « Ils étaient jeunes et forts et tous avaient le droit de vivre et d'aimer, le destin ne leur a pas permis. Ils ont laissé des parents en deuil, des veuves éplorées et des orphelins qui commencent à comprendre. « Avons-nous toujours su mesurer la grandeur de ce qu'ils ont donné ! « Beaucoup trop se sont hâtés de l'oublier. Nous souhaitons, nous, leurs