jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
suggèrent un traitement dans chacune de ces villes de trois mois pour chaque puissance. Dans la séance commune du deux Chambres de la Diète de Prusse, le projet de voies navigables tenait, parmi de lois annoncées, une grande importance. Le comte de Bülow, après avoir donné du message royal déclarant la session du Landtag, a fait la déclaration : « Messieurs, » Dans le discours du trône, par l’ordre de S. M. le roi, j’ai ouvert la session du Landtag le 8 janvier de cette année, par décret de S. M. le roi. J'ai pris l’occasion de vous avertir, au cours des discussions sur le budget, que celui-ci devait constituer, avec le budget, le principal de vos délibérations ; j’ai, en tout temps, bien spécifié que les travaux jetés devaient profiter à la fois aux districts de l'est et à ceux de l’ouest de la Cie, et à l’industrie aussi bien qu'à la culture, qu’ils étaient destinés à l’échange général des produits dans les directions, que ce projet de travaux pour caractère essentiel une équilibre pensé dans le domaine économique. C’est, pour cette raison que le Prussien doit considérer le projet des canaux comme un tout dont on ne peut laisser distraire certaines parties sans porter atteinte à d’autres intérêts économiques. Après le cours qu’ont pris les actions dans la commission Spéciale de la Chambre des députés, le roi a dû, à son grand regret, convaincu que l’entente à laquelle on flattait de parvenir sur ce projet était pour le moment hors de portée et gouvernement royal ne voit pas comme la conclusion des débats actuels touchant ce sujet puisse conduire à aucun résultat et l'arrêter, prêter les mains à la prolongation de ces débats inutiles. Vertu de la délégation qui m'a été octroyé par le souverain, je déclare close les Diètes. A l'ouverture de la session le 3 mai, le Président de la République pelle l'appui donné par le gouvernement à son œuvre, et conseille la continuation de la politique d’apaisement dont les résultats ont été déjà consignés dans le cours de son administration. Dans le chapitre des affaires
laisser distraire certaines parties sans porter atteinte à d’autres intérêts économiques. Après le cours qu’ont pris les actions dans la commission Spéciale de la Chambre des députés, le roi a dû, à son grand regret, convaincu que l’entente à laquelle on flattait de parvenir sur ce projet était pour le moment hors de portée et gouvernement royal ne voit pas comme la conclusion des débats actuels touchant ce sujet puisse conduire à aucun résultat et l'arrêter, prêter les mains à la prolongation de ces débats inutiles. Vertu de la délégation qui m'a été octroyé par le souverain, je déclare close les Diètes. A l'ouverture de la session le 3 mai, le Président de la République pelle l'appui donné par le gouvernement à son œuvre, et conseille la continuation de la politique d’apaisement dont les résultats ont été déjà consignés dans le cours de son administration. Dans le chapitre des affaires extérieures, rejette la visite rendue à la République comme un événement qu’il qualifie d’œuvre de justice et de civilisation. Dans le cas de la décision arbitrale dans le conflit argentin, il dit que c’est une preuve de l'efficacité du principe sans forcé. Cette décision, acceptée sans réservation par le gouvernement français, est un élément de conservation des excellents rapports de la France et de l'Argentine. Dans les chapitres de l’intérieur, le président donne des informations sur plusieurs publications signalant la constante tranquillité dans les chapitres de l’armée et de la marine, révèlent aussi des informations sur ces services. Le président conclut en développant l'instruction militaire, l'efficacité du matériel de guerre, tout en servant la plus grande économie des dépenses nécessaires, afin de s'ôter de nouvelles difficultés financières. Dans le chapitre de l’industrie annonce que l'attention travaille au rachat des ports dont les seules garanties exigent près de 300 millions de années payées, dont le gouvernement a baissé le prix des transports sur les chemins de fer de l’Etat et aussi les chemins de fer particuliers, par un accord avec les Compagnies. Le président constate le grand développement de l’exploitation des mines et de la construction du port de Rio et
français, est un élément de conservation des excellents rapports de la France et de l'Argentine. Dans les chapitres de l’intérieur, le président donne des informations sur plusieurs publications signalant la constante tranquillité dans les chapitres de l’armée et de la marine, révèlent aussi des informations sur ces services. Le président conclut en développant l'instruction militaire, l'efficacité du matériel de guerre, tout en servant la plus grande économie des dépenses nécessaires, afin de s'ôter de nouvelles difficultés financières. Dans le chapitre de l’industrie annonce que l'attention travaille au rachat des ports dont les seules garanties exigent près de 300 millions de années payées, dont le gouvernement a baissé le prix des transports sur les chemins de fer de l’Etat et aussi les chemins de fer particuliers, par un accord avec les Compagnies. Le président constate le grand développement de l’exploitation des mines et de la construction du port de Rio et le bris de la reine privée, avec l’aide du gouvernement des finances, très important renseignement détaillés sur la banque de la République, qui a lâché 200,000 contos dans des émissions de 1892 jusqu’en 1898. La Banque vient de refuser nettement des concessions et la Banque, sous l’égide de la République, a payé ses créances dont elle a racheté déjà pour 110 millions. Le gouvernement assure que le Trésor recevra par les paiements en or, dans le cadre de l’Accord avec Londres ; il a déjà encaissé 300 millions de livres sterling et en causera encore jusque vers 1,800,000 livres, tandis que les entrées ne montent qu’à 1,700,000 livres sterling, pendant le deuxième semestre. Pour garantir les années futures, le Trésor aura un minimum de 1 millions de livres sterling par exercice, sans compter 1 million de livres sterling attribué au fond de garantie du papier monnaie. L’exercice de 1900 présente un excédent budgétaire de 90,000 contos et le premier trimestre de 1901 montre que toutes les recettes sont en excédent sur celui de 1900. Plusieurs anciennes dettes sont liquidées et le Trésor n’a en circulation aucune traite, ce qui n'était pas arrivé il y a des années. Certains journaux anglais
a payé ses créances dont elle a racheté déjà pour 110 millions. Le gouvernement assure que le Trésor recevra par les paiements en or, dans le cadre de l’Accord avec Londres ; il a déjà encaissé 300 millions de livres sterling et en causera encore jusque vers 1,800,000 livres, tandis que les entrées ne montent qu’à 1,700,000 livres sterling, pendant le deuxième semestre. Pour garantir les années futures, le Trésor aura un minimum de 1 millions de livres sterling par exercice, sans compter 1 million de livres sterling attribué au fond de garantie du papier monnaie. L’exercice de 1900 présente un excédent budgétaire de 90,000 contos et le premier trimestre de 1901 montre que toutes les recettes sont en excédent sur celui de 1900. Plusieurs anciennes dettes sont liquidées et le Trésor n’a en circulation aucune traite, ce qui n'était pas arrivé il y a des années. Certains journaux anglais ont lancé la nouvelle que les souverains russes se rendraient cette année en Angleterre. Nous sommes en mesure de démentir cette information, qui ne repose sur aucun fondement. Nous enregistrons avec le plus vif plaisir la distinction dont vient d’être l’objet S. E. Nédjib bey Melhamé, commissaire impérial à Sofia. S. M. le Sultan vient de lui conférer l'ordre des brillants, en récompense de ses loyaux services. Cette haute distinction, constitue la preuve la plus éclatante de l’estime dans lequel le Souverain tient S. E. le commissaire impérial dont tous les actes s’inspirent du plus profond attachement au Trône et qui, en plusieurs circonstances, a rendu à l’Etat des services signalés et qui furent hautement appréciés. Le projet de loi ouvrant les crédits nécessaires au rétablissement des relations diplomatiques avec l’Autriche, suspendues depuis 1867, à la suite de l’exécution de l’empereur Maximilien, vient d’être présenté au Congrès mexicain. M. de Teresa y Miranda, beau-frère du président Porfirio Diaz, serait désigné comme ministre à Vienne. L’expression « chapelle expiatoire », appliquée par l’officieux Fremdenblatt de Vienne, au monument commémoratif qui doit être élevé, comme gage de réconciliation entre les deux nations, sur le Cerro de la Campanas, près de Querétaro, où
S. M. le Sultan vient de lui conférer l'ordre des brillants, en récompense de ses loyaux services. Cette haute distinction, constitue la preuve la plus éclatante de l’estime dans lequel le Souverain tient S. E. le commissaire impérial dont tous les actes s’inspirent du plus profond attachement au Trône et qui, en plusieurs circonstances, a rendu à l’Etat des services signalés et qui furent hautement appréciés. Le projet de loi ouvrant les crédits nécessaires au rétablissement des relations diplomatiques avec l’Autriche, suspendues depuis 1867, à la suite de l’exécution de l’empereur Maximilien, vient d’être présenté au Congrès mexicain. M. de Teresa y Miranda, beau-frère du président Porfirio Diaz, serait désigné comme ministre à Vienne. L’expression « chapelle expiatoire », appliquée par l’officieux Fremdenblatt de Vienne, au monument commémoratif qui doit être élevé, comme gage de réconciliation entre les deux nations, sur le Cerro de la Campanas, près de Querétaro, où Maximilien fut passé par les armes, a été relevée par des journaux mexicains. Ils protestent contre le caractère attribué à ce monument, qui n’est nullement « expiatoire », la République mexicaine n’ayant pas à expier ni à faire amende honorable d’un acte pénible, mais qu’elle jugea nécessaire, comme l’exécution de l’empereur Iturbide, au salut de ses libertés. * * * Le congrès albanais qui tient ses séances à Naples, a adopté les résolutions suivantes : introduire l’alphabet latin dans la langue albanaise; enseigner la langue albanaise dans toutes les communes d’Italie dont la population est d’origine albanaise et répandre en Albanie la langue italienne. L’assemblée a voté encore une protestation contre les mesures du gouvernement ottoman qui menacent en Albanie même l'existence de la langue et de la nationalité. Avant de se séparer, le congrès a décidé de se réunir de nouveau chaque année en Italie. Une députation des congressistes a été reçue par le roi qui l’a félicitée des efforts faits pour la conservation de la nationalité albanaise et pour le développement des relations commerciales entre l’Italie et l’Albanie. Le roi a promis, en outre, d’accepter la présidence d’honneur du congrès, l’an prochain. * * * Au Chili, le
l’empereur Iturbide, au salut de ses libertés. * * * Le congrès albanais qui tient ses séances à Naples, a adopté les résolutions suivantes : introduire l’alphabet latin dans la langue albanaise; enseigner la langue albanaise dans toutes les communes d’Italie dont la population est d’origine albanaise et répandre en Albanie la langue italienne. L’assemblée a voté encore une protestation contre les mesures du gouvernement ottoman qui menacent en Albanie même l'existence de la langue et de la nationalité. Avant de se séparer, le congrès a décidé de se réunir de nouveau chaque année en Italie. Une députation des congressistes a été reçue par le roi qui l’a félicitée des efforts faits pour la conservation de la nationalité albanaise et pour le développement des relations commerciales entre l’Italie et l’Albanie. Le roi a promis, en outre, d’accepter la présidence d’honneur du congrès, l’an prochain. * * * Au Chili, le président Errazuriz a cédé le pouvoir à M. Aníbal Zañartu, président du conseil des ministres. Cette détermination est due à son état de santé qui n’a jamais été bien satisfaisant depuis son attaque de paralysie de l’année dernière, et aussi aux tiraillements auxquels donne lieu l’élection de son successeur à la présidence. M. Errazuriz voulait garder une neutralité correcte dans cette élection, et, tout récemment, à l’occasion de la réunion des conventions des partis, il avait quitté le pays pour faire une excursion à Juan Fernandez, l’île légendaire de Robinson Crusoé. Les difficultés n’ont fait que s’accroître avec les prétentions de l’alliance libérale qui veut faire faire les élections par un ministère à sa dévotion. Ce ne sera pas trop, en effet, de toute l’influence officielle pour assurer le succès du candidat libéral, M. Germán Riesco, contre la redoutable candidature de M. Pedro Montt, le champion de la coalition des conservateurs et libéraux dissidents. Le pointage anticipé des voix des 280 électeurs présidentiels attribue déjà, en effet, à ce dernier de 145 à 160 voix, ce qui lui assurerait la victoire. La crise ministérielle qui durait depuis le 18 mars vient seulement d’être terminée et aujourd’hui le cabinet Zañartu est
la présidence. M. Errazuriz voulait garder une neutralité correcte dans cette élection, et, tout récemment, à l’occasion de la réunion des conventions des partis, il avait quitté le pays pour faire une excursion à Juan Fernandez, l’île légendaire de Robinson Crusoé. Les difficultés n’ont fait que s’accroître avec les prétentions de l’alliance libérale qui veut faire faire les élections par un ministère à sa dévotion. Ce ne sera pas trop, en effet, de toute l’influence officielle pour assurer le succès du candidat libéral, M. Germán Riesco, contre la redoutable candidature de M. Pedro Montt, le champion de la coalition des conservateurs et libéraux dissidents. Le pointage anticipé des voix des 280 électeurs présidentiels attribue déjà, en effet, à ce dernier de 145 à 160 voix, ce qui lui assurerait la victoire. La crise ministérielle qui durait depuis le 18 mars vient seulement d’être terminée et aujourd’hui le cabinet Zañartu est au complet, avec MM. Luis Rodríguez aux affaires étrangères, Ramón Escobar à la justice, J. Sanfuentes aux finances, Joaquín Blanco à l’industrie, et le général Bulnes, à la guerre et à la marine. Le budget de 1901-1902, qui vient d’être présenté à la Diète, monte à 255,400,000 yen. Il est évident que les charges qui résultent pour le pays d’une pareille augmentation sont extrêmement lourdes. A vrai dire, on prévoit une diminution des dépenses pour le moment où le programme militaire et naval sera achevé. En outre, une partie des sommes employées a été demandée aux indemnités payées par la Chine et qui se sont élevées à 365,195,000 yen. Mais ce capital est maintenant mangé et la prudence s’impose aux hommes d’État japonais. Il est vrai que les ressources économiques du pays se sont accrues, de manière à grossir beaucoup le rendement des impôts ordinaires : il a doublé depuis cinq ans. A l’heure actuelle, les principales sources de recettes sont les suivantes : impôt foncier, 46,561,000 yen; impôt sur le revenu, 5,618,000 ; patentes, 6,142,000 ; taxe du saké (alcool de riz), 55,001,000 ; douanes, 15,628,000 ; postes et télégraphes, 24,666,000 ; chemins de fer de l’État, 3,170,000; monopole
évident que les charges qui résultent pour le pays d’une pareille augmentation sont extrêmement lourdes. A vrai dire, on prévoit une diminution des dépenses pour le moment où le programme militaire et naval sera achevé. En outre, une partie des sommes employées a été demandée aux indemnités payées par la Chine et qui se sont élevées à 365,195,000 yen. Mais ce capital est maintenant mangé et la prudence s’impose aux hommes d’État japonais. Il est vrai que les ressources économiques du pays se sont accrues, de manière à grossir beaucoup le rendement des impôts ordinaires : il a doublé depuis cinq ans. A l’heure actuelle, les principales sources de recettes sont les suivantes : impôt foncier, 46,561,000 yen; impôt sur le revenu, 5,618,000 ; patentes, 6,142,000 ; taxe du saké (alcool de riz), 55,001,000 ; douanes, 15,628,000 ; postes et télégraphes, 24,666,000 ; chemins de fer de l’État, 3,170,000; monopole des tabacs, 9,542,000. Sans doute, les impôts ont été fort habilement répartis de manière à nuire aussi peu que possible à la production du pays, et une bonne part des sommes qu’ils ont données sont allées non aux dépenses militaires, mais à des dépenses productives. Mais il n’en est pas moins clair qu’il faut s’arrêter. L’état économique du pays n’est pas très brillant. Les importations dépassent largement et régulièrement les exportations, et la nécessité de faire venir du dehors tout l’outillage d’une industrie naissante ne suffit pas à expliquer cette différence. En outre, les conditions de la vie se modifient. Les prix des objets nécessaires ont beaucoup augmenté, souvent de 40 à 100 %. L’industrie ne trouve plus la main-d’œuvre, prodigieusement économique qui devait, au début, assurer d’énormes bénéfices. L’essor industriel tend donc à être moins rapide, d’autant que le Japon n’a plus de capital liquide. Il n’en avait pas une très grande quantité et il l’a, à l’heure actuelle, employé entièrement et immobilisé. Et le Japon n’aime pas à s’adresser aux capitalistes étrangers. Si donc les dépenses augmentaient encore beaucoup, les revenus, la richesse nationale ne les suivraient sans doute plus dans leur marche ascendante. Si le Japon faisait
moins clair qu’il faut s’arrêter. L’état économique du pays n’est pas très brillant. Les importations dépassent largement et régulièrement les exportations, et la nécessité de faire venir du dehors tout l’outillage d’une industrie naissante ne suffit pas à expliquer cette différence. En outre, les conditions de la vie se modifient. Les prix des objets nécessaires ont beaucoup augmenté, souvent de 40 à 100 %. L’industrie ne trouve plus la main-d’œuvre, prodigieusement économique qui devait, au début, assurer d’énormes bénéfices. L’essor industriel tend donc à être moins rapide, d’autant que le Japon n’a plus de capital liquide. Il n’en avait pas une très grande quantité et il l’a, à l’heure actuelle, employé entièrement et immobilisé. Et le Japon n’aime pas à s’adresser aux capitalistes étrangers. Si donc les dépenses augmentaient encore beaucoup, les revenus, la richesse nationale ne les suivraient sans doute plus dans leur marche ascendante. Si le Japon faisait une grande guerre, il risquerait de se trouver, faute de réserves, en proie à une profonde détresse financière. Il est vrai que des alliés éventuels pourraient l’aider. Mais dans quelles conditions ? Il se trouverait sans doute ensuite avoir une dette extérieure, ce qu’il redoute par-dessus tout. Et puis, son crédit n’est pas très assuré, son essai d’un petit emprunt, tenté l’an dernier sur le marché de Londres, n’a pas été très encourageant, les hommes d’État japonais ont donc de bonnes raisons de désirer éviter au pays une aventure prématurée, plus que la Russie a grand soin de se montrer prudente sur le terrain sur lequel des ambitions pourraient se montrer intraitables : Corée. Nouvelles du Monde FRANCE La première réception officielle plomatique donnée par LL. AA. BB, l’ambassadeur d’Allemagne et la princesse Radolin, aura lieu le jeudi 9 mai. Les membres du corps diplomatique, militaires et tous ceux qui portent uniforme, y assisteront en tenue de gala. Voici le libellé des invitations : de Le prince de Radolin se fait un plaisir d’informer M. et Mme... qu’il a eu l’honneur d’être admis à présenter à S. Exc. le président de la République française, les lettres qui l’accréditent en qualité
crédit n’est pas très assuré, son essai d’un petit emprunt, tenté l’an dernier sur le marché de Londres, n’a pas été très encourageant, les hommes d’État japonais ont donc de bonnes raisons de désirer éviter au pays une aventure prématurée, plus que la Russie a grand soin de se montrer prudente sur le terrain sur lequel des ambitions pourraient se montrer intraitables : Corée. Nouvelles du Monde FRANCE La première réception officielle plomatique donnée par LL. AA. BB, l’ambassadeur d’Allemagne et la princesse Radolin, aura lieu le jeudi 9 mai. Les membres du corps diplomatique, militaires et tous ceux qui portent uniforme, y assisteront en tenue de gala. Voici le libellé des invitations : de Le prince de Radolin se fait un plaisir d’informer M. et Mme... qu’il a eu l’honneur d’être admis à présenter à S. Exc. le président de la République française, les lettres qui l’accréditent en qualité d’ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de l’Empereur d’Allemagne, et qu’il officiellement, ainsi que la princesse Radolin, à l’hôtel de l’ambassade, le 9 à huit heures. (En uniforme.) ÉTRANGER — Grand dîner, mardi soir, suivi d'une réception restreinte, chez le ministre de P et Mme la générale Nazare-Aga. Très applaudis, Mmes Ardachir et Nazare-Aga et M. G. Gronkowski, dans des mélodies de Y.-K. Nazare-Aga. Habiller, M. et Mmes Armando; Mlle Luiza et Maria-Georgina Araujo qui ont joué à ravir Madame la délicieuse revue de M. Y.-K. Nazare-Aga. Au nombre des invités : Mme de Piza, Mme Magnin, Coutures, M. et Mme Malançon, M. et Mme Back de Surany, marquis et marquise Hey, comtesse Colonna-Geccaldi, M. et Mme Galezowski, Mme de Araujo, Suarez de Mendoza, baron et baronne Putlingen, Mme du Sommerard, M. Henry, etc. Reçus comme membres permanents au cercle Agricole : le Comte de Brecey, présenté par de Bonneval et le baron du Comte Maurice de Lestrange, le baron Hubert de Lestrange Miramon-Fargues ; M. Louis de Forquer, M. présenté par le baron d’Aligny et le baron de Gassin, présenté par le baron de Kainlis et le comte Miramon-Fargues. Reçus comme membres permanents au Cercle de l’Union artistique : M. Georges
et Nazare-Aga et M. G. Gronkowski, dans des mélodies de Y.-K. Nazare-Aga. Habiller, M. et Mmes Armando; Mlle Luiza et Maria-Georgina Araujo qui ont joué à ravir Madame la délicieuse revue de M. Y.-K. Nazare-Aga. Au nombre des invités : Mme de Piza, Mme Magnin, Coutures, M. et Mme Malançon, M. et Mme Back de Surany, marquis et marquise Hey, comtesse Colonna-Geccaldi, M. et Mme Galezowski, Mme de Araujo, Suarez de Mendoza, baron et baronne Putlingen, Mme du Sommerard, M. Henry, etc. Reçus comme membres permanents au cercle Agricole : le Comte de Brecey, présenté par de Bonneval et le baron du Comte Maurice de Lestrange, le baron Hubert de Lestrange Miramon-Fargues ; M. Louis de Forquer, M. présenté par le baron d’Aligny et le baron de Gassin, présenté par le baron de Kainlis et le comte Miramon-Fargues. Reçus comme membres permanents au Cercle de l’Union artistique : M. Georges Dumesnil, présenté par le vice-amiral Duperré et M. Albert Pastré ; M. Louis Muret, présenté par Henri Muret et Paul Rousseau. Le comte Molitor a été membre permanent au Cercle de S. Exc. M. le comte Lamsdorff, ministre des affaires étrangères, a donné à Saint-Pétersbourg, le 30 avril, dans la salle en marbre jaune de l’hôtel du ministère, un dîner auquel ont assisté S. Exc. M. l'ambassadeur d'Italie et Mme la comtesse Morra di Lavriano, S. Exc. M. l’ambassadeur d'Angleterre et lady Scott, S. Exc. M. l'ambassadeur d’Autriche-Hongrie, S. Exc. M. l'ambassadeur des États-Unis et Mme Tower, S. Exc. M. l’ambassadeur d'Espagne, S. Exc. M. l'ambassadeur d’Allemagne, M. le ministre de Bavière et Mme la baronne de Passer, M. le ministre de Roumanie et Mme Rosetti-Solesco, M. le ministre de Suède et Norvège et Mme la comtesse de Gyldenstolpe, M. le ministre des Pays-Bas et Mlle van der Staal de Piershil. Le mercredi 10 avril, à Ottawa, M. brodeur, président de la Chambre des communes du Canada, a offert, au palais du Parlement, à l’occasion du passage de M. Hastings Deschamps, un déjeuner où assistent sir W. Laurier, premier ministre, Fisher, ministre de l’agriculture, Tarte, ministre des travaux publics, le