jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
d'Ouverture organisé par l'ES Drancy et la France Socialiste. En effet, Charles Vaast et Aubert qui, au chrono de M. Ouzelet, s'étaient assurés les deux premières places de cette épreuve contre la montre, furent mis hors de course. Déjà, l'ex-champion de France — et du monde — avait reçu le bouquet et, hissé sur de robustes épaules, il apparaîtra, souriant, sur tous les écrans de France... Mais il s'était mis dans un mauvais cas, puisque Rigault, parti deux minutes derrière lui, avait évité au premier tour la Fosse-de-Satan puis, se retrouvant avec Vaast, avait emmené celui-ci « à fond » sur toute la partie routière du parcours. Or Rigault est camarade de club de Vaast et la faute des deux Lilleois est indiscutable, Charles n'ayant rien fait pour détourner le trop dévoué « Zeff » de son erreur. En ce qui concerne Aubert, la faute apparaît moins grave, mais notre favori s'écarta regrettablement du parcours tracé, alors que l'on avait rappelé aux concurrents, sur la ligne de départ, qu'ils ne devaient pas s'en éloigner de plus de cinq mètres. Le déclassement des deux premiers pour regrettable qu'il fût, s'imposait donc, mais leur performance demeure et Vaast, malgré ses 37 ans, sera encore un « client » redoutable cette saison. De troisième, Vincent Ceci, du CVD, passe donc premier. Déjà titulaire d'un palmarès chargé à l'USGT, Ceci a remporté, hier, à 24 ans, sa première grande victoire. Au sein de la belle équipe mise sur pied par M. Albert Billia, il peut réaliser les espoirs mis en lui. Henri Faucheux, qui abîma son guidon dans une chute, et l'athlétique Vincent ne furent battus que de quelques secondes. Peuziat, encore un peu à court de forme, ne renouvela pas sa performance de l'an dernier et dut se contenter de battre Haag qui avait cassé un axe. Trois de Drancy en tête Dans le Prix Marcel-Hoyau — en ligne — le Dionysien Hyz n'avait vraiment pas eu de chance. Parti en tête, il dominait la situation avec 49 secondes d'avance sur Boncorps au second passage de la Fosse-de-Satan. Sa victoire était assurée lorsqu'il
sera encore un « client » redoutable cette saison. De troisième, Vincent Ceci, du CVD, passe donc premier. Déjà titulaire d'un palmarès chargé à l'USGT, Ceci a remporté, hier, à 24 ans, sa première grande victoire. Au sein de la belle équipe mise sur pied par M. Albert Billia, il peut réaliser les espoirs mis en lui. Henri Faucheux, qui abîma son guidon dans une chute, et l'athlétique Vincent ne furent battus que de quelques secondes. Peuziat, encore un peu à court de forme, ne renouvela pas sa performance de l'an dernier et dut se contenter de battre Haag qui avait cassé un axe. Trois de Drancy en tête Dans le Prix Marcel-Hoyau — en ligne — le Dionysien Hyz n'avait vraiment pas eu de chance. Parti en tête, il dominait la situation avec 49 secondes d'avance sur Boncorps au second passage de la Fosse-de-Satan. Sa victoire était assurée lorsqu'il déchanté, et c'est à pied — en excellentes foulées — qu'il termina le parcours à la quatrième place. Ceux qui l'avaient passé étaient tous trois de l'ES Drancy : Roger Boncorps s'affirme, à 21 ans, comme une nouvelle vedette du cyclo-cross, tandis que Garnier, à son aise sur ce sol boueux, et Roger Faucheux, qui regagna de nombreuses places après une chute, peuvent en appeler. A. BAKER D'ISY. (Classements en rubrique Cyclisme) SPORTIFS... PRENEZ DATE... Le samedi 1er janvier 1944 au Vél' d'Hiv Le "Jour de l'An" du Prisonnier Organisé par L'AUTO Un formidable programme omnisports comprenant notamment : LE PLUS BEAU MATCH DE BASKET ILE-DE-FRANCE Isle de France contre Dauphiné UN OMNIUM CYCLISTE ! SENSATIONNEL ET UN GRAND MATCH DE BOXE Un Prix Emile-Diot satisfaisant pour nos pédales, hier, au Vél' d'Hiv Pousse-Delvoye d'abord, Landrieux-Le Boulch ensuite, ont émergé, mais... le brio d'Arthur Sérès, allié au métier sobre d'Ignat, ont eu raison de la virtuosité de Thyssen... mal secondé Lapébie-Giorgetti dans une forme qui vaut le talent des Maes. Les jeunes Godeau-Dujay et Goussot-Souliac beaux animateurs Pousse-Delvoye, doublant la meute en moins de quatre tours, tel fut le premier gros exploit du Prix Emile-Diot, un peu après le 10'
boueux, et Roger Faucheux, qui regagna de nombreuses places après une chute, peuvent en appeler. A. BAKER D'ISY. (Classements en rubrique Cyclisme) SPORTIFS... PRENEZ DATE... Le samedi 1er janvier 1944 au Vél' d'Hiv Le "Jour de l'An" du Prisonnier Organisé par L'AUTO Un formidable programme omnisports comprenant notamment : LE PLUS BEAU MATCH DE BASKET ILE-DE-FRANCE Isle de France contre Dauphiné UN OMNIUM CYCLISTE ! SENSATIONNEL ET UN GRAND MATCH DE BOXE Un Prix Emile-Diot satisfaisant pour nos pédales, hier, au Vél' d'Hiv Pousse-Delvoye d'abord, Landrieux-Le Boulch ensuite, ont émergé, mais... le brio d'Arthur Sérès, allié au métier sobre d'Ignat, ont eu raison de la virtuosité de Thyssen... mal secondé Lapébie-Giorgetti dans une forme qui vaut le talent des Maes. Les jeunes Godeau-Dujay et Goussot-Souliac beaux animateurs Pousse-Delvoye, doublant la meute en moins de quatre tours, tel fut le premier gros exploit du Prix Emile-Diot, un peu après le 10' km. à l'issue duquel Dujay avait enlevé le 1er sprint... Et tandis que Goussot-Souliac, Isnat-A Sérès, Roux-Dousset, Landrieux-Le Boulch et Archambaud-Lamouroux rejoignaient en grappe, dans une ambiance déjà ronflante, Pousse-Delvoye continuaient à faire preuve de clairvoyance et d'allant en s'unissant à Lapébie-Ciorgetti et aux Belges pour prendre un nouveau tour qui les replaçait seuls en tête au 30' km., tout en s'adjugeant automatiquement les précieux points des 2e et 3e sprints. Mais, alors que Bruneau-Samyn, Godeau-Dujay, G. Roux-Doré et les infatigables petits animateurs Tixier-Robic se hissaient parmi les éléments déjà cités du peloton à 1 tour, il se trouva que trois équipes, celles précisément qui devaient être avec les Belges les plus marquantes du jour, doublaient ensemble et rejoignaient Pousse-Delvoye. Il s'agissait là de Lapébie-Giorgetti (malgré le handicap d'une double chute et d'une crevaison), Landrieux-Le Boulch, toujours réguliers et pareils l'un l'autre, et Ignat-A. Sérès, lesquels, nous le verrons, rééditeront finalement leur victoire de l'an dernier dans cette épreuve. De l'éclat de Thyssen... Pousse-Delvoye, infatigables, repartirent avec, cette fois, les Sudistes Cottyn-Perna, débutant à Grenelle, mais ils furent « revus » sous l'impulsion énergique de Godeau et Dujay, les meilleurs jeunes, hier. Sur leur lancée, Godeau et Dujay vinrent se
qui les replaçait seuls en tête au 30' km., tout en s'adjugeant automatiquement les précieux points des 2e et 3e sprints. Mais, alors que Bruneau-Samyn, Godeau-Dujay, G. Roux-Doré et les infatigables petits animateurs Tixier-Robic se hissaient parmi les éléments déjà cités du peloton à 1 tour, il se trouva que trois équipes, celles précisément qui devaient être avec les Belges les plus marquantes du jour, doublaient ensemble et rejoignaient Pousse-Delvoye. Il s'agissait là de Lapébie-Giorgetti (malgré le handicap d'une double chute et d'une crevaison), Landrieux-Le Boulch, toujours réguliers et pareils l'un l'autre, et Ignat-A. Sérès, lesquels, nous le verrons, rééditeront finalement leur victoire de l'an dernier dans cette épreuve. De l'éclat de Thyssen... Pousse-Delvoye, infatigables, repartirent avec, cette fois, les Sudistes Cottyn-Perna, débutant à Grenelle, mais ils furent « revus » sous l'impulsion énergique de Godeau et Dujay, les meilleurs jeunes, hier. Sur leur lancée, Godeau et Dujay vinrent se joindre aux formations de tête au moment où Landrieux-Le Boulch et Ignat-A. Sérès, 6e dédoublant, effaçaient les positions et atteignaient la mi-course avec un tour d'avance sur le lot. A la marque, Landrieux-Le Boulch menaient, ayant été crédités des 41 et 5e classements. C'est alors que les Belges, désavantagés jusqu'ici dans leur manière de courir par la formule réessayée hier — et dans laquelle il faudrait d'ailleurs comprendre toutes les équipes pour les sprinters — montrèrent les dents... Mais Depredomme n'avait pas l'éclat de Thyssen, sa vertuosité à secouer le peloton. Doublant avec Lapébie-Giorgetti, attaché constamment à eux, les visiteurs favoris étaient comptés à un tour, mais Lapébie-Giorgetti arrivaient dans le groupe de tête. ... à la victoire du meilleur Sérès ! Doublant sur leurs traces, Landrieux-Le Boulch revenaient seuls en tête ! Pas pour longtemps, car Ignat-A. Sérès les imitaient et dès lors, la course était jouée. Malgré les efforts de Thyssen (si remarquable), des Lapébie-Giorgetti, Godeau-Dujay; et des Ignat, fut, on le sait, l'équipe d'Emile Diot. Rien ne pouvait stimuler davantage le brave associé d'Arthur Sérès ! Et cette deuxième victoire dans l'américaine qui porte le nom du regretté champion vaudra, aux diables rouges, comme l'année dernière, les
dans leur manière de courir par la formule réessayée hier — et dans laquelle il faudrait d'ailleurs comprendre toutes les équipes pour les sprinters — montrèrent les dents... Mais Depredomme n'avait pas l'éclat de Thyssen, sa vertuosité à secouer le peloton. Doublant avec Lapébie-Giorgetti, attaché constamment à eux, les visiteurs favoris étaient comptés à un tour, mais Lapébie-Giorgetti arrivaient dans le groupe de tête. ... à la victoire du meilleur Sérès ! Doublant sur leurs traces, Landrieux-Le Boulch revenaient seuls en tête ! Pas pour longtemps, car Ignat-A. Sérès les imitaient et dès lors, la course était jouée. Malgré les efforts de Thyssen (si remarquable), des Lapébie-Giorgetti, Godeau-Dujay; et des Ignat, fut, on le sait, l'équipe d'Emile Diot. Rien ne pouvait stimuler davantage le brave associé d'Arthur Sérès ! Et cette deuxième victoire dans l'américaine qui porte le nom du regretté champion vaudra, aux diables rouges, comme l'année dernière, les deux plaquettes offertes par la Maison Génial-Lucifer. Maes, éblouissants dans leur retour tardif, Landrieux-Le Boulch et Ignat-A. Sérès raflaient les points... grâce à « Tutur » qui, individuellement, battait Thyssen ! C'est tout dire. « In extremis », cependant, le petit monde ci-dessus parvenait sur les mollets des leaders, mais A. Sérès, enlevant les deux derniers sprints, donnait à Ignat une victoire à laquelle tous deux tenaient beaucoup... Ignat, qui n'a plus un brio comparable à celui de Sérès, méritait cependant ce succès qui place les « diables rouges » en tête du Challenge Xcfa!. par le sérieux qu'il apporte à son métier. De la bonne logique Plus vite, le sprinter-omniumiste belge Ceuppens, qui s'était échappé avec une demi-douzaine d'autres, s'adjugea un Prix Michel-Pecqueux très animé. mais cependant moins attrayant que l'épreuve similaire disputée voici trois semaines et au terme de laquelle Ceuppens avait été précisément le plus fort... après Robic et Tixier. La confirmation d'un talent n'est jamais inutile. Et celui du Vél' d'Hiv' par ailleurs, battant en poursuite la équipe de quadra de Asnières Sport à 49 km. 200 mètres moyenne, a satisfait la logique... et Ruinart. François Terbeen. L'Artois de nouveau leader... On ne tremblait guère pour
A. Sérès, enlevant les deux derniers sprints, donnait à Ignat une victoire à laquelle tous deux tenaient beaucoup... Ignat, qui n'a plus un brio comparable à celui de Sérès, méritait cependant ce succès qui place les « diables rouges » en tête du Challenge Xcfa!. par le sérieux qu'il apporte à son métier. De la bonne logique Plus vite, le sprinter-omniumiste belge Ceuppens, qui s'était échappé avec une demi-douzaine d'autres, s'adjugea un Prix Michel-Pecqueux très animé. mais cependant moins attrayant que l'épreuve similaire disputée voici trois semaines et au terme de laquelle Ceuppens avait été précisément le plus fort... après Robic et Tixier. La confirmation d'un talent n'est jamais inutile. Et celui du Vél' d'Hiv' par ailleurs, battant en poursuite la équipe de quadra de Asnières Sport à 49 km. 200 mètres moyenne, a satisfait la logique... et Ruinart. François Terbeen. L'Artois de nouveau leader... On ne tremblait guère pour les Nordistes, mais électrisée par Delfour ... la Normandie a déboutonné le blouson de son piédestal ! La Guyenne donne à l'Ile-de-France une leçon de modestie La Provence tenue en échec par le Dauphiné Paris-Capitale a écrasé l'Auvergne et la Champagne surclassé le Languedoc Un remarquable exploit de Bongiorni. — Pignault pour la Normandie, Jedrezack pour la Flandre, se distinguent à Lille Matéo éclipse Lefèvre Brusque revirement de la fortune en ce qui concerne les équipes parisiennes du Championnat professionnel ! Alors qu'elle avait en ces dernières semaines négligé le onze de Paris-Capitale et comblé de ses faveurs celui de l'Ile-de-France, elle vient de changer d'attitude en revigorant, samedi, la capitale, et en donnant une leçon, dimanche, à l'Ile-de-France. La fortune aime d'ailleurs à varier ses leçons. En donnant la victoire à la CAPITALE sur l'AUVERGNE, elle n'a pas enseigné que la science du football est bien l'objectif essentiel de nos équipes de premier plan et qu'on ne saurait se contenter de ces vertus, pourtant précieuses, que sont l'élan et l'enthousiasme, et qui sont l'apanouisse de l'Auvergne. Par ailleurs, elle indique à l'Ile-de-France, qui s'est laissé surprendre par la Guyenne, qu'il ne faut jamais se croire arrivé et qu'il faut
Pignault pour la Normandie, Jedrezack pour la Flandre, se distinguent à Lille Matéo éclipse Lefèvre Brusque revirement de la fortune en ce qui concerne les équipes parisiennes du Championnat professionnel ! Alors qu'elle avait en ces dernières semaines négligé le onze de Paris-Capitale et comblé de ses faveurs celui de l'Ile-de-France, elle vient de changer d'attitude en revigorant, samedi, la capitale, et en donnant une leçon, dimanche, à l'Ile-de-France. La fortune aime d'ailleurs à varier ses leçons. En donnant la victoire à la CAPITALE sur l'AUVERGNE, elle n'a pas enseigné que la science du football est bien l'objectif essentiel de nos équipes de premier plan et qu'on ne saurait se contenter de ces vertus, pourtant précieuses, que sont l'élan et l'enthousiasme, et qui sont l'apanouisse de l'Auvergne. Par ailleurs, elle indique à l'Ile-de-France, qui s'est laissé surprendre par la Guyenne, qu'il ne faut jamais se croire arrivé et qu'il faut se garder d'abandonner à l'adversaire l'ambition qui vous a conduit au succès. Pour trouver la vérité sportive on prendra la moyenne ou la résultante de ces deux leçons. Technique et générosité dans l'action sont, chacune pour moitié, les éléments constitutifs de la valeur. Il est nettement apparu, hier, que l'Ile-de-France avait une trop grande confiance dans ses moyens et qu'elle oubliait la dure nécessité du combat pour la vie qu'elle avait cependant appris à connaître. Indépendamment de ces considérations, peut-on parler d'un redressement définitif de l'équipe de Guyenne ? Une victoire de 1 but à 0 n'est pas un critérium suffisant pour le prétendre, d'autant plus que l'Ile-de-France a eu, en seconde mi-temps, la victoire à sa portée. En ce qui concerne la formation bordelaise, il s'agit de savoir si elle trouvera un compromis entre ses préoccupations essentielles : son tempérament méconnu, les influences techniques diverses qui la sollicitent et l'indifférence de son directeur sportif qu'elle considère comme un peu un peu trop... mérovingien. Ah ! quelle entreprise difficile et complexe que celle de l'équilibre d'une équipe! Bongiorni a été le héros de ces deux journées parisiennes, puisque, à lui seul, il a marqué 7 buts. Quelle admiration que l'on
avait une trop grande confiance dans ses moyens et qu'elle oubliait la dure nécessité du combat pour la vie qu'elle avait cependant appris à connaître. Indépendamment de ces considérations, peut-on parler d'un redressement définitif de l'équipe de Guyenne ? Une victoire de 1 but à 0 n'est pas un critérium suffisant pour le prétendre, d'autant plus que l'Ile-de-France a eu, en seconde mi-temps, la victoire à sa portée. En ce qui concerne la formation bordelaise, il s'agit de savoir si elle trouvera un compromis entre ses préoccupations essentielles : son tempérament méconnu, les influences techniques diverses qui la sollicitent et l'indifférence de son directeur sportif qu'elle considère comme un peu un peu trop... mérovingien. Ah ! quelle entreprise difficile et complexe que celle de l'équilibre d'une équipe! Bongiorni a été le héros de ces deux journées parisiennes, puisque, à lui seul, il a marqué 7 buts. Quelle admiration que l'on puisse avoir pour un exploit aussi rare, comment ne pas s'étonner que ce joueur n'ait pas été l'objet, au moins après un deuxième ou troisième but, d'une surveillance plus étroite ? Défaillance nordiste Le résultat le plus inattendu de la journée est assurément la défaite de la Flandre par la Normandie. Le réveil normand paraît assez comparable à celui de la Guyenne : une équipe à la dérive, qui soudain se révolte contre elle-même, ayant fini de digérer sa honte C'est une bien curieuse victoire que celle-là! Les Normands ont présenté une équipe profondément remaniée et qui aurait donc dû être, en principe, d'une cohésion douteuse. Mais elle avait la foi et la volonté. Elle a triomphé d'une équipe qu'on s'était plu à dire bien assise, solide sur ses bases, douée au surplus d'un juvénile élan. Et voilà que c'est l'équipe que l'on croyait blasée qui sent tout à coup renaître en elle la vivacité rouennaise et l'obstination havraise ! On ne se charge pas après tout d'expliquer tous les paradoxes du football ! Tout de même tous ces changements d'humeur de nos équipes ne sont pas des indices très rassurants de leur valeur fondamentale... On croyait le football nordiste
Normandie. Le réveil normand paraît assez comparable à celui de la Guyenne : une équipe à la dérive, qui soudain se révolte contre elle-même, ayant fini de digérer sa honte C'est une bien curieuse victoire que celle-là! Les Normands ont présenté une équipe profondément remaniée et qui aurait donc dû être, en principe, d'une cohésion douteuse. Mais elle avait la foi et la volonté. Elle a triomphé d'une équipe qu'on s'était plu à dire bien assise, solide sur ses bases, douée au surplus d'un juvénile élan. Et voilà que c'est l'équipe que l'on croyait blasée qui sent tout à coup renaître en elle la vivacité rouennaise et l'obstination havraise ! On ne se charge pas après tout d'expliquer tous les paradoxes du football ! Tout de même tous ces changements d'humeur de nos équipes ne sont pas des indices très rassurants de leur valeur fondamentale... On croyait le football nordiste plus maître de lui, moins émotif, moins lunatique, en un mot plus constant. Depuis le match Paris-Nord, il semble qu'on lui ait accordé une confiance un peu trop large. L'Artois réoccupe le fauteuil de leader. Ces résultats, ainsi que la victoire remportée par l'Artois sur la Lorraine, à Nancy, modifient quelque peu le classement des équipes de tête. Ils replacent l'Artois au premier rang et Paris-Capitale au troisième. Le contact entre ce dernier et la Flandre est ainsi rétabli. Mais aussi l'Artois menace de se détacher de façon assez nette. Le score de 5 buts à 2 dit bien ce qu'il veut dire. Si les deux buts encaissés par l'Artois montrent qu'il y a chez les Lorrains des velléités offensives qui ne sont pas négligeables, il dominant au début, les Artésiens réagissent sous l'énergique impulsion de Stanis. Artois bat Lorraine : 5-2 (3-1) NANCY. — Non, la Lorraine ne pouvait pas gagner ce match, elle ne le pouvait pas, car la loi des valeurs, simple, inexorable a joué, et la victoire en toute justice s'est prononcée au bénéfice des meilleurs. Ce n'est pas que l'Artois ait fait un très grand match. En première mi-temps surtout, l'équipe lorraine, vive, incisive, jouant
quelque peu le classement des équipes de tête. Ils replacent l'Artois au premier rang et Paris-Capitale au troisième. Le contact entre ce dernier et la Flandre est ainsi rétabli. Mais aussi l'Artois menace de se détacher de façon assez nette. Le score de 5 buts à 2 dit bien ce qu'il veut dire. Si les deux buts encaissés par l'Artois montrent qu'il y a chez les Lorrains des velléités offensives qui ne sont pas négligeables, il dominant au début, les Artésiens réagissent sous l'énergique impulsion de Stanis. Artois bat Lorraine : 5-2 (3-1) NANCY. — Non, la Lorraine ne pouvait pas gagner ce match, elle ne le pouvait pas, car la loi des valeurs, simple, inexorable a joué, et la victoire en toute justice s'est prononcée au bénéfice des meilleurs. Ce n'est pas que l'Artois ait fait un très grand match. En première mi-temps surtout, l'équipe lorraine, vive, incisive, jouant son va-tout et confiant toutes ses chances dans le jeu d'attaque troubla singulièrement la belle ordonnance du jeu artésien. Mais ce ne fut que feu de paille. En seconde mi-temps, les hommes de Marek ayant pris la mesure exacte de l'adversaire, ayant perçu sa faiblesse, eurent construit un football sinon agréable du moins effectif. Le score est là, qui dit mieux que de vains commentaires ce que fut la domination artésienne. Le duel Nous plaignons sincèrement ceux qui, dans le football, viennent chercher un spectacle. Ce match fut aussi peu spectaculaire que possible. Mais il fut émouvant, car les « Gueules Noires », menés à la marque après la 21e minute (un but de CESIA, d'ailleurs hors jeu, sur service de PIBAROT à MATHIEU) comprirent vite que, s'ils s'obstinaient à jouer l'interception, ils iraient à leur perte. Dès lors, par un marquage serré, ils étouffèrent littéralement toutes les velléités de l'adversaire. Le marquage ? Une fois de plus, il faut en parler. En effet, si le duel MATHIEU-STANIS fut sévère, si il se termina sans qu'on puisse de bonne foi reprocher à l'un ou à l'autre de ces deux joueurs une faute grave, nous ne pouvons en dire autant des
agréable du moins effectif. Le score est là, qui dit mieux que de vains commentaires ce que fut la domination artésienne. Le duel Nous plaignons sincèrement ceux qui, dans le football, viennent chercher un spectacle. Ce match fut aussi peu spectaculaire que possible. Mais il fut émouvant, car les « Gueules Noires », menés à la marque après la 21e minute (un but de CESIA, d'ailleurs hors jeu, sur service de PIBAROT à MATHIEU) comprirent vite que, s'ils s'obstinaient à jouer l'interception, ils iraient à leur perte. Dès lors, par un marquage serré, ils étouffèrent littéralement toutes les velléités de l'adversaire. Le marquage ? Une fois de plus, il faut en parler. En effet, si le duel MATHIEU-STANIS fut sévère, si il se termina sans qu'on puisse de bonne foi reprocher à l'un ou à l'autre de ces deux joueurs une faute grave, nous ne pouvons en dire autant des autres éléments en présence. RUE est un arrière qui se confirme chaque dimanche; CECCHINI, une révélation intéressante; mais ces deux jeunes prennent vraiment trop de libertés avec les règles élémentaires de jeu pour que nous puissions dire d'eux qu'ils sont des défenseurs irréprochables. Stanis, aujourd'hui, a marqué deux fois, sans que MATHIEU en soit responsable (24e minute, sur faute de COULON; 75e minute sur déplacement à l'extrême droit). En outre, il est à l'origine des buts réalisés par Siklo (35e minute) et par Gruchala (56e minute). Tant il est vrai qu'un avant centre qui voit clair saura toujours tirer parti des situations apparentes les plus difficiles. Certes, la marque est sévère pour la Lorraine. Mais n'est-elle pas la juste sanction d'un défaut de marquage en défense ? Et n'est-ce pas aussi la conséquence d'une construction de jeu étroite et sans envergure dans laquelle s'obstine une équipe qui, par ailleurs, pratique un football plaisant chaque fois que l'adversaire lui en laisse la possibilité ? Mais aujourd'hui les Lorrains avaient affaire à des gens qui, depuis longtemps, ont renoncé, au "beau jeu". Quand les « gueules noires » se reprennent On avait dit, avec juste raison du reste, que l'équipe de l'Artois