jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
trône, est un événement d'une grande importance et d'un profond intérêt. L'accueil enthousiaste que mon fils et ma fille ont reçu dans toutes les cités qu'ils ont visitées, est une preuve du patriotisme, du loyalisme et de la fidèle des populations de mes territoires d'outre-mer. Dans mon empire de l'Inde, l'agriculture et l'industrie paraissent s'être remises à peu de la dépression causée par la guerre. Si cette amélioration continue, on pourra s'attendre à voir diminuer la surcharge des districts secourus par les fonds publics et les habitants retrouver les moyens ordinaires de gagner leur vie. Messieurs de la Chambre des communes, Je dois prendre note avec grande satisfaction des crédits libéraux que vous avez alloués pour les services de l'armée et de la marine, pendant l'année courante. Vous remerciez des dispositions que vous avez prises pour conserver l'honneur et dignité de la couronne, et principalement de celles qui regardent la situation sure de ma royale épouse. Mes travaux, pendant la session dernière, surtout dirigés vers les mesures législatives que demandent les circonstances mêmes de la guerre. Le Parlement, dont dispose l'Assemblée, s'étant ouvert, cette année, restreint par la transition de la couronne, par la continuation de la guerre ardue et par la nécessité de fournir des revenus nouveaux en élargissant le champ des impôts, tandis que vous faisiez face aux lourdes dépenses de la guerre, vous vous étiez outre prévenus pour répondre à l'extension de plusieurs points importants, de la force navale et militaire de l'empire. J'ai marqué, avec une grande satisfaction, que vous avez accepté un projet de amendement et de consolider ce titre de lois sur les fabriques, dont ont tant de profit les classes ouvrières du pays, et que la loi se rapportant aux étrangers, a été corrigée de façon à empêcher l'emprisonnement des jeunes lecteurs. La récente autorisation que vous avez prise pour une clause autorisant les autorités locales de la surveillance des sections importantes de l'enseignement sera, en effet, avantageuse pour ces sections qui barrent la voie à des réformes ultimes. Je suis heureux de constater que vous avez satisfait à un désir exprimé par
par la nécessité de fournir des revenus nouveaux en élargissant le champ des impôts, tandis que vous faisiez face aux lourdes dépenses de la guerre, vous vous étiez outre prévenus pour répondre à l'extension de plusieurs points importants, de la force navale et militaire de l'empire. J'ai marqué, avec une grande satisfaction, que vous avez accepté un projet de amendement et de consolider ce titre de lois sur les fabriques, dont ont tant de profit les classes ouvrières du pays, et que la loi se rapportant aux étrangers, a été corrigée de façon à empêcher l'emprisonnement des jeunes lecteurs. La récente autorisation que vous avez prise pour une clause autorisant les autorités locales de la surveillance des sections importantes de l'enseignement sera, en effet, avantageuse pour ces sections qui barrent la voie à des réformes ultimes. Je suis heureux de constater que vous avez satisfait à un désir exprimé par un nombreux nombre de mes sujets au-delà des mers, en vous autorisant à faire telles additions et modifications au droit royal qu'il me semblera expédient de soumettre à l'approbation de la Chambre des communes, Je prends cette occasion à la fois de réaffirmer ma sollicitude et de prier Dieu de bénir et de conserver à votre majorité la prospérité et la gloire. Le Parlement nova-zélandais reprendra ses séances le ... Voici un résumé de l'information mise à jour par le correspondant du Times: Un résumé du protocole que les puissances européennes doivent, à Pékin, signer: Art. Premier (A). — Un édit impérial a été signé le 13 juillet, désignant le prince Tchoun pour être l'Émissaire d'ambassadeur spécial, pour la Prusse, l'expression des regrets du gouvernement chinois au sujet de l'assassinat du baron de Ketteler. Le prince a quitté Pékin le 12 juillet. La Chine s'est engagée à élever un édifice commémoratif, en travers de la rue, à l'endroit du meurtre du baron de Ketteler. Les travaux ont été commencés le 25 juin. (A.). —Des édits des 13 et 21 février ont modifié les peines contre les princes pour les crimes, savoir: le prince Tung et le duc Lon ont été
bénir et de conserver à votre majorité la prospérité et la gloire. Le Parlement nova-zélandais reprendra ses séances le ... Voici un résumé de l'information mise à jour par le correspondant du Times: Un résumé du protocole que les puissances européennes doivent, à Pékin, signer: Art. Premier (A). — Un édit impérial a été signé le 13 juillet, désignant le prince Tchoun pour être l'Émissaire d'ambassadeur spécial, pour la Prusse, l'expression des regrets du gouvernement chinois au sujet de l'assassinat du baron de Ketteler. Le prince a quitté Pékin le 12 juillet. La Chine s'est engagée à élever un édifice commémoratif, en travers de la rue, à l'endroit du meurtre du baron de Ketteler. Les travaux ont été commencés le 25 juin. (A.). —Des édits des 13 et 21 février ont modifié les peines contre les princes pour les crimes, savoir: le prince Tung et le duc Lon ont été exilés dans le Yant et condamnés à la prison perpétuelle; Tchouang, Ying-Yien et Tchao-Chou-Tchiao ont reçu ordre de se suicider; Yu-Hsien, Tchi-Hsin et Hsu-Tcheng-You ont été condamnés à mort; Yang-Yi, Hsu-Toung et Li-Ping-Heng à la dégradation posthume. Un édit du 13 février a réhabilité la mémoire de Hsu-Yung-Yi, Li-Shau, Liou-Yuan; Yuan-Tch'ang et Hsu-Tching-Tscheng, punis de mort pour avoir protesté contre la violation de la loi internationale commise l'année dernière. D'autres édits ont révoqué Tung-Fou-Hsiang et puni les fonctionnaires provinciaux coupables. (B). — Un édit (sans date) a suspendu pour cinq ans les examens officiels dans les villes où des étrangers ont été massacrés ou maltraités. Art. 3. En manière de réparation pour le meurtre de Sagi-Yama, un édit du 18 juin a désigné Wa-Tung pour aller porter au Japon, en qualité d’envoyé spécial, les regrets du gouvernement chinois. Art. 4. — La Chine a consenti à ériger des monuments expiatoires pour les cimetières étrangers qui ont été profanés et a déjà payé les dépenses y relatives qui s’élèvent à 15,000 taëls. Art. 5. — Un édit (sans date) interdit l’importation d’armes et de munitions pour une période de deux ans, qui pourra être prolongée, s’il y a lieu, par périodes
Yuan-Tch'ang et Hsu-Tching-Tscheng, punis de mort pour avoir protesté contre la violation de la loi internationale commise l'année dernière. D'autres édits ont révoqué Tung-Fou-Hsiang et puni les fonctionnaires provinciaux coupables. (B). — Un édit (sans date) a suspendu pour cinq ans les examens officiels dans les villes où des étrangers ont été massacrés ou maltraités. Art. 3. En manière de réparation pour le meurtre de Sagi-Yama, un édit du 18 juin a désigné Wa-Tung pour aller porter au Japon, en qualité d’envoyé spécial, les regrets du gouvernement chinois. Art. 4. — La Chine a consenti à ériger des monuments expiatoires pour les cimetières étrangers qui ont été profanés et a déjà payé les dépenses y relatives qui s’élèvent à 15,000 taëls. Art. 5. — Un édit (sans date) interdit l’importation d’armes et de munitions pour une période de deux ans, qui pourra être prolongée, s’il y a lieu, par périodes successives de deux ans. Art. 6. Par édit du 29 mai, la Chine s’engage à payer une indemnité de 450 millions taëls à raison de 3 shillings par taël, avec intérêt de 4 0/0 payable par semestre et remboursable en trente-neuf ans, conformément au plan d’amortissement annexé. Les revenus assignés engagent l’excédent du produit des douanes maritimes et le surplus produit par l’élévation du droit de 5 0/0 effectif (y compris articles exempts jusqu’ici, sauf riz, céréales étrangères, farine et monnaies d’or, d’argent et de billon, ainsi que les douanes indigènes, seront administrés dans les ports ouverts par les douanes impériales maritimes avec le revenu de la gabelle non réservé au service des emprunts extérieurs. L’augmentation du tarif a été consentie aux conditions suivantes : 1° Les droits ne seront plus ad valorem, mais spécifiques et basés sur la valeur moyenne en 1894, 1898 et 1899; 2° Les litts du Whang-Poo et du Pei-Ho, c’est-à-dire l’entrée des ports de Changhaï et de Tien-Tsin, seront améliorés avec le concours financier de la Chine. L’augmentation de tarif entrera en vigueur deux mois après la signature du protocole, avec exemption en faveur des marchandises expédiées dans les dix jours, à dater du même
engagent l’excédent du produit des douanes maritimes et le surplus produit par l’élévation du droit de 5 0/0 effectif (y compris articles exempts jusqu’ici, sauf riz, céréales étrangères, farine et monnaies d’or, d’argent et de billon, ainsi que les douanes indigènes, seront administrés dans les ports ouverts par les douanes impériales maritimes avec le revenu de la gabelle non réservé au service des emprunts extérieurs. L’augmentation du tarif a été consentie aux conditions suivantes : 1° Les droits ne seront plus ad valorem, mais spécifiques et basés sur la valeur moyenne en 1894, 1898 et 1899; 2° Les litts du Whang-Poo et du Pei-Ho, c’est-à-dire l’entrée des ports de Changhaï et de Tien-Tsin, seront améliorés avec le concours financier de la Chine. L’augmentation de tarif entrera en vigueur deux mois après la signature du protocole, avec exemption en faveur des marchandises expédiées dans les dix jours, à dater du même moment. L’article 7 détermine les limites du quartier des légations et confirme le droit de le fortifier et de l’occuper militairement, Art. 8. — La Chine a consenti à raser les forts de Takou et d’autres forts entravant les communications entre Pékin et la mer. Art. 9. — Le 16 janvier, la Chine a accordé aux puissances le droit d’occuper les positions nécessaires pour maintenir libres les communications entre Pékin et la mer, savoir : Houane-Tsoung, Lang-Fang, Yang-Tsoun, Tien-Tsin, Tchoun-Liang-Tcheng, Tang-Kou, Lou-Ta, Tong-Chan, Lan-Tcheou, Tchang-Li, Tching-Ouan-Tao et Chan-Haï-Kouan. Art. 10. — La Chine a consenti à afficher pendant deux ans l’édit du 1er février, interdisant de faire partie d’aucune société antiétrangère, sous peine de mort; l’édit (sans date) faisant l’énumération des châtiments ; l’édit (sans date) interdisant les examens, et l’édit du 1er février, faisant savoir que les vice-roys, gouverneurs et fonctionnaires locaux, responsables du maintien de l’ordre, seront révoqués et ne seront jamais réintégrés dans aucun poste, une fois reconnus coupables. L’affichage de ces édits se poursuit actuellement dans tout l’Empire. Art. 11. — La Chine a consenti à négocier des amendements à apporter aux traités de commerce. La Chine consent à prendre part à l’amélioration des rivières Whang-Poo
janvier, la Chine a accordé aux puissances le droit d’occuper les positions nécessaires pour maintenir libres les communications entre Pékin et la mer, savoir : Houane-Tsoung, Lang-Fang, Yang-Tsoun, Tien-Tsin, Tchoun-Liang-Tcheng, Tang-Kou, Lou-Ta, Tong-Chan, Lan-Tcheou, Tchang-Li, Tching-Ouan-Tao et Chan-Haï-Kouan. Art. 10. — La Chine a consenti à afficher pendant deux ans l’édit du 1er février, interdisant de faire partie d’aucune société antiétrangère, sous peine de mort; l’édit (sans date) faisant l’énumération des châtiments ; l’édit (sans date) interdisant les examens, et l’édit du 1er février, faisant savoir que les vice-roys, gouverneurs et fonctionnaires locaux, responsables du maintien de l’ordre, seront révoqués et ne seront jamais réintégrés dans aucun poste, une fois reconnus coupables. L’affichage de ces édits se poursuit actuellement dans tout l’Empire. Art. 11. — La Chine a consenti à négocier des amendements à apporter aux traités de commerce. La Chine consent à prendre part à l’amélioration des rivières Whang-Poo et Pei-Ho; elle contribuera chaque année, sur la demande du gouvernement provisoire de Tien-Tsin, au maintien des améliorations du Pei-Ho par une somme de 60,000 taëls et la moitié des dépenses annuelles évaluées à 460,000 taëls, des améliorations du Whang-Poo pendant une période de vingt ans. Suivent des stipulations détaillées au sujet du conseil d’administration. Art. 12. — Le Tsong-li-Yamen est transformé en Ouai-Wou-Pou, ou conseil des affaires étrangères, supérieur aux six autres ministères d’Etat. Un arrangement est également intervenu au sujet des modifications à apporter au cérémonial de la cour en ce qui concerne la réception de représentants de pays étrangers. La Chine s’étant ainsi conformée, à la satisfaction des puissances, aux conditions de la note du 22 décembre, que l’Empereur, par décret du 22 décembre a accepté en son intégrité, les puissances sont d’accord pour mettre fin à la situation créée par les désordres de l’été dernier. En conséquence, les ministres étrangers sont autorisés à déclarer, qu’en dehors des gardes de légation, les troupes internationales évacueront complètement Pékin (date en blanc), et, à l’exception des localités mentionnées, le Tchi-Li (date en blanc). * * * Le 20 août, à Londres, a été publié un nouveau Libre Bleu de
au sujet du conseil d’administration. Art. 12. — Le Tsong-li-Yamen est transformé en Ouai-Wou-Pou, ou conseil des affaires étrangères, supérieur aux six autres ministères d’Etat. Un arrangement est également intervenu au sujet des modifications à apporter au cérémonial de la cour en ce qui concerne la réception de représentants de pays étrangers. La Chine s’étant ainsi conformée, à la satisfaction des puissances, aux conditions de la note du 22 décembre, que l’Empereur, par décret du 22 décembre a accepté en son intégrité, les puissances sont d’accord pour mettre fin à la situation créée par les désordres de l’été dernier. En conséquence, les ministres étrangers sont autorisés à déclarer, qu’en dehors des gardes de légation, les troupes internationales évacueront complètement Pékin (date en blanc), et, à l’exception des localités mentionnées, le Tchi-Li (date en blanc). * * * Le 20 août, à Londres, a été publié un nouveau Libre Bleu de 128 pages, sur la Chine. Il concerne le chemin de fer impérial du nord de la Chine et contient des documents datant du 14 juillet 1900 au 1er mai 1901. Il en est peu qui donnent des renseignements nouveaux. Le 6 octobre 1900, sir Claude Mac Donald télégraphie à lord Salisbury; il désapprouve l’avis du comte de Waldersee de laisser aux Russes le chemin de fer de Tong-Kou à Chang-Haï-Kouan. Il ajoute : Toute perte de temps a été évitée pour sauvegarder les porteurs de titres français. J’ai été informé par mon collègue français qu’instruction a été envoyée de Paris, d’occuper la ligne de Lou-Han, ce qui a été fait par un détachement important à Lou-Kat-Cheou, où le drapeau français flotte actuellement sur le pont. Dans un télégramme du 10 novembre de lord Salisbury, au chargé d’affaires anglais à Saint-Pétersbourg, on lit : « Dans le cas où la Russie se plaindrait de n’avoir pas été consultée par nous avant la conclusion de l’accord anglo-allemand, vous devriez insister sur ce fait, que la conduite et le langage des officiers russes en Extrême-Orient, au sujet du chemin de fer chinois de Niou-Chouang à Pékin et la façon dont les autorités militaires
Salisbury; il désapprouve l’avis du comte de Waldersee de laisser aux Russes le chemin de fer de Tong-Kou à Chang-Haï-Kouan. Il ajoute : Toute perte de temps a été évitée pour sauvegarder les porteurs de titres français. J’ai été informé par mon collègue français qu’instruction a été envoyée de Paris, d’occuper la ligne de Lou-Han, ce qui a été fait par un détachement important à Lou-Kat-Cheou, où le drapeau français flotte actuellement sur le pont. Dans un télégramme du 10 novembre de lord Salisbury, au chargé d’affaires anglais à Saint-Pétersbourg, on lit : « Dans le cas où la Russie se plaindrait de n’avoir pas été consultée par nous avant la conclusion de l’accord anglo-allemand, vous devriez insister sur ce fait, que la conduite et le langage des officiers russes en Extrême-Orient, au sujet du chemin de fer chinois de Niou-Chouang à Pékin et la façon dont les autorités militaires russes ont traité la propriété des sujets anglais sur cette ligne, ont causé beaucoup d’embarras au gouvernement de Sa Majesté. Le gouvernement russe nous a donné, à de nombreuses reprises, des assurances satisfaisantes concernant ses intentions sur ce point; mais le peu d’attention apportée à la politique avouée du gouvernement russe par les officiers présents sur les lieux, nous a détourné d’une plus ample communication. » — — LETTRE d’ANGLETERRE Londres, 23 août 1901. C’est écœurant d’avoir toujours à raconter les mêmes faits, les mêmes choses, les mêmes incidents, relativement à la guerre dans l’Afrique du Sud ; mais ce qu’il y a de certain, c’est que les hostilités se prolongent au-delà de toute attente et que Botha et de Wet, qu’on croyait cernés, sont moins enveloppés que jamais et continuent à défier lord Kitchener. Si la fameuse proclamation ne réussit pas mieux que la stratégie du commandant en chef britannique, il n’y a pas de raison pour que ce lamentable conflit armé ne dure aussi longtemps que le siège de Troie. Tout semble aller de guingois au War Office. Le ministre de la guerre rencontre les plus sérieuses difficultés pour le recrutement des nouveaux corps de la milice. On
russe par les officiers présents sur les lieux, nous a détourné d’une plus ample communication. » — — LETTRE d’ANGLETERRE Londres, 23 août 1901. C’est écœurant d’avoir toujours à raconter les mêmes faits, les mêmes choses, les mêmes incidents, relativement à la guerre dans l’Afrique du Sud ; mais ce qu’il y a de certain, c’est que les hostilités se prolongent au-delà de toute attente et que Botha et de Wet, qu’on croyait cernés, sont moins enveloppés que jamais et continuent à défier lord Kitchener. Si la fameuse proclamation ne réussit pas mieux que la stratégie du commandant en chef britannique, il n’y a pas de raison pour que ce lamentable conflit armé ne dure aussi longtemps que le siège de Troie. Tout semble aller de guingois au War Office. Le ministre de la guerre rencontre les plus sérieuses difficultés pour le recrutement des nouveaux corps de la milice. On obtient à grand-peine les nombres voulus ; mais c’est surtout la qualité des hommes qui est absolument défectueuse. Le ministre se rejette sur le comité général des recrutements qui n’en peut mais, et les officiers les plus compétents ne se gênent pas pour dire tout haut que c’est encore une gaffe qui expose derechef la réorganisation militaire britannique aux reproches du public anglais et aux sarcasmes de l’Europe. Comme si ce fiasco n’était pas assez, voici de gros scandales qui se dessinent au seuil du tribunal de police de Bow Street. Il s’agit de certains entrepreneurs qui ont obtenu du Government des sommes relativement élevées pour des fournitures de munitions et pour des armements factices, tout ce qu’il y a de plus mensongers et imaginaires. Bref, c’est un désarroi pitoyable et qui prouve une fois de plus que en fait de réformes, c’est par celle du War Office qu’il faudrait commencer. Autrement, il n'y a rien d’intéressant à signaler, si ce n’est qu’une trentaine de Boers et un Laager ont été capturés à Paston ; je me trompe, il y a une autre preuve à mentionner — un espion a été passé par les armes. C’est bien la peine d’être
gaffe qui expose derechef la réorganisation militaire britannique aux reproches du public anglais et aux sarcasmes de l’Europe. Comme si ce fiasco n’était pas assez, voici de gros scandales qui se dessinent au seuil du tribunal de police de Bow Street. Il s’agit de certains entrepreneurs qui ont obtenu du Government des sommes relativement élevées pour des fournitures de munitions et pour des armements factices, tout ce qu’il y a de plus mensongers et imaginaires. Bref, c’est un désarroi pitoyable et qui prouve une fois de plus que en fait de réformes, c’est par celle du War Office qu’il faudrait commencer. Autrement, il n'y a rien d’intéressant à signaler, si ce n’est qu’une trentaine de Boers et un Laager ont été capturés à Paston ; je me trompe, il y a une autre preuve à mentionner — un espion a été passé par les armes. C’est bien la peine d’être 260,000 contre 15,000 pour accomplir de ces « prodiges »-là. Au point de vue diplomatique, il va sans dire que la prochaine visite du Tsar en France rend songeurs d’Albion. Comme la Russie est leur cauchemar, ils voient dans cette nouvelle et splendide confirmation de l’alliance franco-russe une aggravation de périls pour les autres puissances européennes. À les en croire, le Tsar apporte dans sa poche l’allumette chimique qui doit mettre le feu aux poudres dans les Balkans. L’affaire des quais de Constantinople, disent-ils, n’est qu’une manœuvre de la Russie, qui est jalouse de l’Allemagne; c’est comme en Chine, lisez le dernier Elle Book, clament-ils, et vous verrez qu’à propos de la ligne entre Shan-Hai-Kwan et Newchang et des dommages-intérêts demandés par lord Lansdowne au sujet de la destruction par le feu de la Station de Tientsin pendant l’occupation russe, le Foreign Office a été contraint de parler haut et ferme à la Russie qui n’en a cure. Et puis, ajoutent-ils, examinez un peu ce que fait la Russie en Bulgarie, ce qu’elle prépare à la fois en Serbie et au Monténégro, ainsi qu’en Asie-Mineure et en Perse ! La Russie, toujours sempiternellement la Russie; c’est la hantise de la
périls pour les autres puissances européennes. À les en croire, le Tsar apporte dans sa poche l’allumette chimique qui doit mettre le feu aux poudres dans les Balkans. L’affaire des quais de Constantinople, disent-ils, n’est qu’une manœuvre de la Russie, qui est jalouse de l’Allemagne; c’est comme en Chine, lisez le dernier Elle Book, clament-ils, et vous verrez qu’à propos de la ligne entre Shan-Hai-Kwan et Newchang et des dommages-intérêts demandés par lord Lansdowne au sujet de la destruction par le feu de la Station de Tientsin pendant l’occupation russe, le Foreign Office a été contraint de parler haut et ferme à la Russie qui n’en a cure. Et puis, ajoutent-ils, examinez un peu ce que fait la Russie en Bulgarie, ce qu’elle prépare à la fois en Serbie et au Monténégro, ainsi qu’en Asie-Mineure et en Perse ! La Russie, toujours sempiternellement la Russie; c’est la hantise de la Grande-Bretagne, son effroi et sa terreur, d’autant plus qu’elle sait fort bien que si des Maharajahs et des Rajahs des Indes font la courbette et semblent genuflexer, il n’en est pas de même des populations, surtout des classes éclairées, qui rebondissent sous la férule du Vice-Roi et réclament une plus active participation à l’administration de l’empire Indien. Et puis l’Angleterre est envieuse de la magnifique armée du Tsar, elle qui ne peut même pas arriver à se constituer une armée digne de ce nom et elle se demande avec stupéfaction ce que pourra bien être la colossale puissance franco-russe lorsque le gouvernement et les généraux anglais auront à compter les formidables effectifs que la France et la Russie, la main dans la main, pourront, lorsqu’elles le voudront, mettre sur pied et les flottes qu’elles seront à même d’aligner ensemble. L’Angleterre compte, il est vrai, sur l’Allemagne; mais je crois qu’elle fait un mauvais calcul. Les Allemands sont trop les concurrents commerciaux de la Grande-Bretagne pour être sincèrement ses amis. En tous cas, jamais un rapprochement anglo-allemand n’aura la force, l’efficacité et l’intimité fructueuse et incontestable de l’alliance franco-russe. C’est bien le fait que les Anglais sont forcés de se défendre,