jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
einem hat gerade nichts anderes als nur Versprechungen bereitgelegt, um sich seine Stimme zu verdienen. Man möchte aber doch wissen, was besser denn das ist. H. H. Ecker hat auch nach und woher es ihm geworden sein. Sind schwungvolle Artikel mehr wert als schwungvolle Reden? Oder ist nichts versprochen und demnach auch nichts gehalten, den immerhin recht ansehnlichen Leistungen eines Abgeordneten vom Format M. Ecker vorzuziehen? Das müssten doch komische Wähler sein um diesen Kreis Molsheim, die sich auf derartige Kalauern hereinfielen! Le Leger. Die dritte gegnerische Kandidatur im Kreis Hagenau ist jene des H. Schall von der Elsaß. Landespartei. Sie wurde sicherhin als unser täglicher Humor, ja schädlich bezeichnet werden, als das mit dem Versprechungsprogramm entwickelte Programm in den meisten Punkten jenem der U. P. F. Programms vorgekommen ist. Wozu also diese dritte gegnerische Kandidatur? Die Wähler des Kreises wissen, dass die rechtmäßigen, gerechten und verantwortungsvollen Sicherheitsrechte endlich zu Förderungsgesetzen des Kandidaten der, gerade sei es auch wie Schauler für den Frieden und zur Verständigung mit Deutschland endgestellt U. P. F. gibt auch. Sie wahlten deshalb diskriminierend auch aller Parteien den verdienten bisherigen Vertreter des Kreises: H. Député Michel Walter! Mit jedem Tag mehr erbrachte die Wahlversammlungen der U. P. F. den Beweis dafür, dass der bisherige verdiente Gemeindebürgermeister, Herr Député Michel Walter, auch diesesmal glänzend wiedergewählt werden wird. Nachdem der Kandidat Nageras schon vor einiger Zeit mit Versammlungen berücksichtigt worden war, begann vorgestern in dieser Session hochborg der U. P. F. ein mehrere Tage dauerndes letztes Beschenkung bei den Wahlberechtigten. Herr Jacques Sprach, im Vertrete des H. Député Walter, berichtete vor dem Präsidium des H. Minister, über die gegenwärtige erneute Lage und innerhalb der Partei über die gegenwärtige erneute Lage der U. P. F. und über die Wiederwahl von Herrn Michel Walter. Mit Untereinheit und Unterstützung der Stimmen der Ehrenmänner der U. P. F. gab Herrn Michel Walter die Stimme. Die Wahlteilnahme der U. P. F. ist und bleibt auch hier nach ihrer Worte stark. Bernstheim wählte, wie der ganze Kreis, nach Diskussion und Begleitung des verdienten bisherigen U.-P.-R.-Députierten Michel Walter! HAGENAU, 18. April 1936. Etat civil de
P. F. den Beweis dafür, dass der bisherige verdiente Gemeindebürgermeister, Herr Député Michel Walter, auch diesesmal glänzend wiedergewählt werden wird. Nachdem der Kandidat Nageras schon vor einiger Zeit mit Versammlungen berücksichtigt worden war, begann vorgestern in dieser Session hochborg der U. P. F. ein mehrere Tage dauerndes letztes Beschenkung bei den Wahlberechtigten. Herr Jacques Sprach, im Vertrete des H. Député Walter, berichtete vor dem Präsidium des H. Minister, über die gegenwärtige erneute Lage und innerhalb der Partei über die gegenwärtige erneute Lage der U. P. F. und über die Wiederwahl von Herrn Michel Walter. Mit Untereinheit und Unterstützung der Stimmen der Ehrenmänner der U. P. F. gab Herrn Michel Walter die Stimme. Die Wahlteilnahme der U. P. F. ist und bleibt auch hier nach ihrer Worte stark. Bernstheim wählte, wie der ganze Kreis, nach Diskussion und Begleitung des verdienten bisherigen U.-P.-R.-Députierten Michel Walter! HAGENAU, 18. April 1936. Etat civil de la ville de Hagenau. (vorster Teil siehe kleiner Geschäftsanzeiger.. OCCASIONS. BALSAN Anna, 68 Jahre, saß verstorben. Ehefrau des verstorbenen SUGAR Louis, in der Stadt. SCHUBERT Sadeleiren, 73 Jahre, saß ohne Ehe. Ehefrau des verstorbenen DORN James, in der Stadt, am 16. SUCHS Marie, 77 Jahre, saß verstorben. Ehefrau des verstorbenen SCHLACHTER. Louis, in der Stadt, am 18. HOPFARTH Louis, 64 Jahre, saß verstorben. Ehefrau des verstorbenen SCHLACHTER Joseph, in der Stadt. VITSBERT Georges, 44 Jahre, saß verstorben. Ehefrau des verstorbenen SCHLACHTER Eve, in Hagenau, am 11. BIGHOLZ Marie, 64 Jahre, saß verstorben. Ehefrau des verstorbenen KEGEL Charles, in der Stadt, am 12. Francis, 23 Jahre, L. DITE OKLAILE, australischer Staatsbürger, und Ehefrau des verstorbenen FLOR Maria, in der Stadt, am 13. HABERBUSCH Louis, 76 Jahre, saß verstorben. Ehefrau des verstorbenen HÜGEL Conrad, in der Stadt, am 12. LUDWIG Joseph, 78 Jahre, Sattler, Ehefrau des verstorbenen BEBER Anne, in der Stadt, am 14. Hélène, 2 Jahre. JÜDLAND Joseph, in Hagenau, am 13. HAPCH Marie, 74 Jahre, saß verstorben. Ehefrau des verstorbenen WESSEL Joseph, in der Stadt, am 15. Kino und Park in Paris Programm ab heute an 8.15 nach Maman nachmittags 2.15 ubr nach Abends 8.15 IBw 1) Am Rande der
SCHLACHTER. Louis, in der Stadt, am 18. HOPFARTH Louis, 64 Jahre, saß verstorben. Ehefrau des verstorbenen SCHLACHTER Joseph, in der Stadt. VITSBERT Georges, 44 Jahre, saß verstorben. Ehefrau des verstorbenen SCHLACHTER Eve, in Hagenau, am 11. BIGHOLZ Marie, 64 Jahre, saß verstorben. Ehefrau des verstorbenen KEGEL Charles, in der Stadt, am 12. Francis, 23 Jahre, L. DITE OKLAILE, australischer Staatsbürger, und Ehefrau des verstorbenen FLOR Maria, in der Stadt, am 13. HABERBUSCH Louis, 76 Jahre, saß verstorben. Ehefrau des verstorbenen HÜGEL Conrad, in der Stadt, am 12. LUDWIG Joseph, 78 Jahre, Sattler, Ehefrau des verstorbenen BEBER Anne, in der Stadt, am 14. Hélène, 2 Jahre. JÜDLAND Joseph, in Hagenau, am 13. HAPCH Marie, 74 Jahre, saß verstorben. Ehefrau des verstorbenen WESSEL Joseph, in der Stadt, am 15. Kino und Park in Paris Programm ab heute an 8.15 nach Maman nachmittags 2.15 ubr nach Abends 8.15 IBw 1) Am Rande der Hone (Genre-Humour) 90 Min. 2) Der Löwenrieder Kegel Thom Klein 3) Passe-Passe Lu.spiel HBF Um 3 Stunden Cyclistes Chrétiens "La Concorde", Hagenau. - Am Ostermontag unternehmen wir heute die erste diesjährige Radsporttour, welche uns nach Lichtenberg führt. Um halb acht Uhr startete die Kolonne am Vereinslokal "Zum Ritter". Zuerst ging es durch Schweighausen, Neuendorf, Niedermodern, Obermodern. Die Fahrt verlief ruhig, und trotz der Sonne konnte man sehr gut; ein Paar warme Handschuhe vertragen. Nach einem Rast und einer Erfrischung in Weiler ging es schon viel besser; ob das die Wärme oder die Erfrischung brachte, weil doch noch recht mäßig. Mit Gesang und Klang ging es durch blühende Landschaften nach Lichtenberg. Oben angekommen, wurde die Ruine besucht. Die wenigen sehenswürdigen Teile des Schlosses, welche ihre ehemalige Form beibehalten, haben ihre ehemalige Aussehen beibehalten. Der Turm gewährt eine wunderbare Aussicht über das ganze umliegende Hügelland. Der halb verschittete Brunnen, die kleine Kapelle und die dunklen Burgveräste erregen lebhaftes Interesse. Nachdem einige photographische Aufnahmen gemacht waren, meldete sich jemand, der mahnte, dass es nicht mehr weit von Mittag sei: der Hunger im Magen. So ging es denn in den "Schwarzen Ochsen", wo dem Schinken und dem Krug gut zugesprochen wurde. Nach einem einstündigen
es durch Schweighausen, Neuendorf, Niedermodern, Obermodern. Die Fahrt verlief ruhig, und trotz der Sonne konnte man sehr gut; ein Paar warme Handschuhe vertragen. Nach einem Rast und einer Erfrischung in Weiler ging es schon viel besser; ob das die Wärme oder die Erfrischung brachte, weil doch noch recht mäßig. Mit Gesang und Klang ging es durch blühende Landschaften nach Lichtenberg. Oben angekommen, wurde die Ruine besucht. Die wenigen sehenswürdigen Teile des Schlosses, welche ihre ehemalige Form beibehalten, haben ihre ehemalige Aussehen beibehalten. Der Turm gewährt eine wunderbare Aussicht über das ganze umliegende Hügelland. Der halb verschittete Brunnen, die kleine Kapelle und die dunklen Burgveräste erregen lebhaftes Interesse. Nachdem einige photographische Aufnahmen gemacht waren, meldete sich jemand, der mahnte, dass es nicht mehr weit von Mittag sei: der Hunger im Magen. So ging es denn in den "Schwarzen Ochsen", wo dem Schinken und dem Krug gut zugesprochen wurde. Nach einem einstündigen Mittagsessen wurde wieder abwärts geradelt, und nach Rothbach. Von dort ab wandelte sich unser Landschaftsbild. Es ging nun bergauf und bergab durch Weiler, Zinsweiler, Oberbronn und Niederbronn. Jetzt hielten wir wieder schöne Strassen note rem Rad. In Reichsholz wurde die trockene Kehle amortisiert, und dann ging es mit fröhlicher Gesang der Heimat zu. Um halb 7 Uhr landeten wir geschlossen. am alle gesund und munter, voran einern, mit dem Bewusstsein, den gemütlichen Tag verlebt zu haben. Besonders mussten wir dem Petros für das schöne Wetter danken, mit welchem er die Osterwelt, entgegen dem Ostersonntag, besehen hatte. Kochkurs. Wie jedes Jahr, wird Madame Esmeralda Felden wieder Kochkurs in Hagenau und im Bistum abhalten und zwar dieses Jahr mit einem hochinteressanten Programm "Die Küche für Gesunde und Kranke", des alle Haosirane interessiere wird. Die Vorträge finden statt in Pfarrkirche, Hotel da Commerce, am Neuer Markt, abends 8 Uhr, und in Hagenau, im Kreiskirche, am Donnerstag, abends 8 Uhr. WETTER SEIT ALLEM AUCH WAHLNACHRICHTEN sieben im Bekenntnis "dem besten Anfang ist" Da brannte an rotem Samt ein Herz-Jesu-Bündel. Da trug der Gute Hirt das Lamm auf den Schultern. Da lachte die Mutter vom guten Rat, das gottliche Kind. Da hing der Gekreuzigte in
der Heimat zu. Um halb 7 Uhr landeten wir geschlossen. am alle gesund und munter, voran einern, mit dem Bewusstsein, den gemütlichen Tag verlebt zu haben. Besonders mussten wir dem Petros für das schöne Wetter danken, mit welchem er die Osterwelt, entgegen dem Ostersonntag, besehen hatte. Kochkurs. Wie jedes Jahr, wird Madame Esmeralda Felden wieder Kochkurs in Hagenau und im Bistum abhalten und zwar dieses Jahr mit einem hochinteressanten Programm "Die Küche für Gesunde und Kranke", des alle Haosirane interessiere wird. Die Vorträge finden statt in Pfarrkirche, Hotel da Commerce, am Neuer Markt, abends 8 Uhr, und in Hagenau, im Kreiskirche, am Donnerstag, abends 8 Uhr. WETTER SEIT ALLEM AUCH WAHLNACHRICHTEN sieben im Bekenntnis "dem besten Anfang ist" Da brannte an rotem Samt ein Herz-Jesu-Bündel. Da trug der Gute Hirt das Lamm auf den Schultern. Da lachte die Mutter vom guten Rat, das gottliche Kind. Da hing der Gekreuzigte in Sterbenseinsamkeit sein drungenschaftikrüntes Haupt, voll Blut und Wunden. Morgen werden die Kranze Witz in der Frühsonne. In weissen Gewändern ziehen die Priester ans dem Stiftsperrn, den Neugeborenen in der Mitte. Morgen werden die Fahnen wehen in einem Kronungsange. Sie werden goldene Schwingen sein, mit denen zahlreiche Herzen rauschend an die Pforten des Himmels schlagen. Heimlich war es alles, als ginge die Türe auf und als käme schweigend sein Vater Gall herein und als setzte er sich an den Kranzstuhl. Um seinen Kopf dahmmerte ein sanfter Schatten. Die tiefe Wunde, die ihm der fallende Larchbaum schlug, sah man nicht mehr. Nach dem Vater glaubte er, die Mutter berndsuschweben zu sehen, die guten Augen auf ihn gerichtet. Was flüsterte sie wohl dem Vater zu, dass bride lächeln und ihrem Buben winken. Der ist auf der Bank hingesunken mit geschlossenen Augen. Ob es Wirklich sei, ob er träumt? Aus seinem Messbuch, sieht er weiter, fliegende weiße Schwäne. Die tragen seidene Spruchbänder. Darauf in Goldbuchstaben stehen Psalmen geschrieben: Et introibo ad altare Dei. Hintreten will ich zum Alatar des Herrn. Aus dem hohzen Kessel schiesst ein Feuermeer auf, als stünde die Sonne darüber. Mitten im Flammenmeer ruft eine Stimme: Kronung! Um die Monstranz, die
Pforten des Himmels schlagen. Heimlich war es alles, als ginge die Türe auf und als käme schweigend sein Vater Gall herein und als setzte er sich an den Kranzstuhl. Um seinen Kopf dahmmerte ein sanfter Schatten. Die tiefe Wunde, die ihm der fallende Larchbaum schlug, sah man nicht mehr. Nach dem Vater glaubte er, die Mutter berndsuschweben zu sehen, die guten Augen auf ihn gerichtet. Was flüsterte sie wohl dem Vater zu, dass bride lächeln und ihrem Buben winken. Der ist auf der Bank hingesunken mit geschlossenen Augen. Ob es Wirklich sei, ob er träumt? Aus seinem Messbuch, sieht er weiter, fliegende weiße Schwäne. Die tragen seidene Spruchbänder. Darauf in Goldbuchstaben stehen Psalmen geschrieben: Et introibo ad altare Dei. Hintreten will ich zum Alatar des Herrn. Aus dem hohzen Kessel schiesst ein Feuermeer auf, als stünde die Sonne darüber. Mitten im Flammenmeer ruft eine Stimme: Kronung! Um die Monstranz, die gross und voll Licht ist wie draussen der Mond, schweben Engel und selige Geister. Da schreit der Bursche auf der Bank im Schrank im Schatten auf: Er hat unter den reichenden Engeln an sich selbst gesehen. Und dann waren Gall und Praxedis freundlich aus der Stube gegangen. Ob die Wellen des Hochmeeres schon an das Knabenherz schlagen, bevor die grosse, grosse Flut nachstürzt? Klaus Spinnelwanger schläft und schläft in der vermählten Stube, die heut wie eine Sakristei geworden ist. Sein braunes Haar fällt in die Stirn. Um die Lider, die blauen Augen schließen, spielt ein kleiner blauer Schatten, etwa wie ein Schmetterling, der um eine Blume huscht. Die Lippen sind die der Mutter, die den Namen einer schönen heiligen Grafentochter drunten in Rom getragen hat. Und Klaus Spinnelwanger wacht niemals auf dieser Erde auf von dem Schlaf. Man fand ihn am Morgen tot, ihn, den Waisenbuben. Ein Herzschlag war mitten in seiner Freude und Wonne über ihn gekommen. Nun dient er im Himmel mit den Engeln am Altar des Allmächtigen. «Unsere Kämpfer mischten sich Bet! Damals mit diesem passionierten Schicksal. Die Arbeiter beispielsweise konnten den Kampf gewinnen in Spanien, und einmal in Verantwortung; geführt. Und er wurd feiert, wenn der
des Hochmeeres schon an das Knabenherz schlagen, bevor die grosse, grosse Flut nachstürzt? Klaus Spinnelwanger schläft und schläft in der vermählten Stube, die heut wie eine Sakristei geworden ist. Sein braunes Haar fällt in die Stirn. Um die Lider, die blauen Augen schließen, spielt ein kleiner blauer Schatten, etwa wie ein Schmetterling, der um eine Blume huscht. Die Lippen sind die der Mutter, die den Namen einer schönen heiligen Grafentochter drunten in Rom getragen hat. Und Klaus Spinnelwanger wacht niemals auf dieser Erde auf von dem Schlaf. Man fand ihn am Morgen tot, ihn, den Waisenbuben. Ein Herzschlag war mitten in seiner Freude und Wonne über ihn gekommen. Nun dient er im Himmel mit den Engeln am Altar des Allmächtigen. «Unsere Kämpfer mischten sich Bet! Damals mit diesem passionierten Schicksal. Die Arbeiter beispielsweise konnten den Kampf gewinnen in Spanien, und einmal in Verantwortung; geführt. Und er wurd feiert, wenn der Wahrheit eben jetzt April. Die Woche Gestern Jahrmärzen. — Spontanabend Balm. — An der zeitlichen Ereignisse. Republikanischer Mai. — Die verhinderten Himmel. Hit in sent — Berater der Wahrheit in Ungarn. Dieser Mai. — Diese Woche ist ein Jubelfest verübetgegangen, ohne dass es gefeiert wurde, dass wir aber uns Licht stellen wollen. Am 14. April waren es 5 Jahre, dass die spanische Republik ausgerufen wurde, worauf König Alfonso XIII. in Cartagena auf einem spanischen Kriegsschiff, mit allen militärischen Ehren verabschiedet, sein Land verließ. Als atlantis der Monarchie trat die Republik. Ziehen wir die Bilanz dieser fünf Jahre, so darf man kühnlich feststellen, dass das Land seine Ordnung und seine Ruhe noch immer nicht gefunden hat. Wohl gab es im Jahre 1983 bei den Corteswahlen einen heftigen Ruck nach rechts, und der Führer der katholischen Volkspartei, Gil Rornée, der Sieger des Tages, trat in die Regierung ein. Der Zweck der bei der Wahl Unterlegenen kam im Oktober 1984 explosionsartig zum Ausdruck im Aufstand von Asturien, den die Sozialisten gemeinsam mit anderen angeführt hatte, und zu dessen Niederschlagung ein ganzes Armeekorps aufgeboten werden musste. Aber nur scheinbar war die Ruhe eingetreten, unter der Asche glaubt das Feuer weiter und, finanziert vom Moskauer
stellen wollen. Am 14. April waren es 5 Jahre, dass die spanische Republik ausgerufen wurde, worauf König Alfonso XIII. in Cartagena auf einem spanischen Kriegsschiff, mit allen militärischen Ehren verabschiedet, sein Land verließ. Als atlantis der Monarchie trat die Republik. Ziehen wir die Bilanz dieser fünf Jahre, so darf man kühnlich feststellen, dass das Land seine Ordnung und seine Ruhe noch immer nicht gefunden hat. Wohl gab es im Jahre 1983 bei den Corteswahlen einen heftigen Ruck nach rechts, und der Führer der katholischen Volkspartei, Gil Rornée, der Sieger des Tages, trat in die Regierung ein. Der Zweck der bei der Wahl Unterlegenen kam im Oktober 1984 explosionsartig zum Ausdruck im Aufstand von Asturien, den die Sozialisten gemeinsam mit anderen angeführt hatte, und zu dessen Niederschlagung ein ganzes Armeekorps aufgeboten werden musste. Aber nur scheinbar war die Ruhe eingetreten, unter der Asche glaubt das Feuer weiter und, finanziert vom Moskauer Rubel, fielen die nächsten Wahlen nach links aus, wobei ein hôchst verwickelter Wahlstalten den Linksparteien zustatten kam, obwohl die Rechtsparteien über eine Million Stimmen mehr aufgebracht hatten als ihre Gegner. Heute herrscht die Rotfront in Spanien, und ihr eites grosses Ziel war, den Präsidenten der Republik abzusetzen. Aber die Rotfront hat noch andere Dinge fertiggebracht, seitdem sie am Ruder ist. Es war der Abgeordnete Sotelo, der noch dieser Tage in der spanischen Kammer feststellte: «Seit dem 16. Februar wurden 48 öffentliche Gebäude von den Linksextremisten gestürmt, 106 Kirchen angezündet, 12 Vereinslokale der Rechtsparteien und 5 Privathäuser ausgeplündert.» Diese Mitteilungen erfolgten, ohne dass der geringste Widerstand in der Kammer sich erhob, so muss man sie also für absolut wahr halten. Aber die Statistik lässt nicht vollständig. Bei fehlen darin die Zahlen der Klöster, die gebrandmarkt wurden, und bestanden die 53 Morde, die von Anhängern der Linksparteien aus politischen Motiven verübt sind. Bei uns in Frankreich gehen die Linksparteien voraussichtlich noch heftiger vor. Das Herz lacht einem im Leibe, wenn man all die versprochenen Versprechungen liest, die da fein säuberlich auf ihren Flugblättern zusammengetragen sind. Wenn das alles verwirklicht wird von den Linksparteien, dann ist Paris als gelobtes Land abgesichert, und an
hat noch andere Dinge fertiggebracht, seitdem sie am Ruder ist. Es war der Abgeordnete Sotelo, der noch dieser Tage in der spanischen Kammer feststellte: «Seit dem 16. Februar wurden 48 öffentliche Gebäude von den Linksextremisten gestürmt, 106 Kirchen angezündet, 12 Vereinslokale der Rechtsparteien und 5 Privathäuser ausgeplündert.» Diese Mitteilungen erfolgten, ohne dass der geringste Widerstand in der Kammer sich erhob, so muss man sie also für absolut wahr halten. Aber die Statistik lässt nicht vollständig. Bei fehlen darin die Zahlen der Klöster, die gebrandmarkt wurden, und bestanden die 53 Morde, die von Anhängern der Linksparteien aus politischen Motiven verübt sind. Bei uns in Frankreich gehen die Linksparteien voraussichtlich noch heftiger vor. Das Herz lacht einem im Leibe, wenn man all die versprochenen Versprechungen liest, die da fein säuberlich auf ihren Flugblättern zusammengetragen sind. Wenn das alles verwirklicht wird von den Linksparteien, dann ist Paris als gelobtes Land abgesichert, und an seine Stelle tritt Frankreich, wo man dann wirklich leben kann wie im edlen Land Schlarfenia, wo es keine Steuer gibt und die gebratenen Tauben den Lenten in den Mund fliegen. Der Bauer will Land? Gar recht. Dann braucht er nur kommunistisch zu wählen. Der Arbeiter wünscht ein glückliches Familiensleben? Er braucht nur den Kommunisten seine Stimme zu geben. Die Geschäfte sollen gut gehen? Stimmt kommunistisch! Und so werden der Reihe nach allen Kategorien der Staatsbürger die schönsten Versprechungen gemacht, dass einem das Wasser im Munde zusammenläuft. Man darf nicht vergessen, dass wir mitten in der Wahlkampagne sind, und da gilt gerade für die Linksparteien das alte Wort: «Es wird nie so viel gelogen als vor den Wahlen und wie nach einer Jagd. Dass wir keine blossen Mutmassungen aufstellen, sondern auf dem Boden der Tatsachen bleiben, beweist uns der sozialistische "Republikaner" von Mülhausen, der vor wenigen Tagen in dankenswerter Offenheit folgende Offenbarung schrieb: "Es ist eine tierische Spaße. Wir erklärten uns auch gewundert, wenn unsere politischen Gegner von anderen Treuen und Gemeinden uns ausgenommen sind als ihre eigenen Parteigefährigen, die ihr Parteiprogramm nach Gangsterart mit Morden, Handlungsübergabe und Plünderungen durchführen und üben sind. Damit zeigt der neue erhabene, dass all die
braucht nur den Kommunisten seine Stimme zu geben. Die Geschäfte sollen gut gehen? Stimmt kommunistisch! Und so werden der Reihe nach allen Kategorien der Staatsbürger die schönsten Versprechungen gemacht, dass einem das Wasser im Munde zusammenläuft. Man darf nicht vergessen, dass wir mitten in der Wahlkampagne sind, und da gilt gerade für die Linksparteien das alte Wort: «Es wird nie so viel gelogen als vor den Wahlen und wie nach einer Jagd. Dass wir keine blossen Mutmassungen aufstellen, sondern auf dem Boden der Tatsachen bleiben, beweist uns der sozialistische "Republikaner" von Mülhausen, der vor wenigen Tagen in dankenswerter Offenheit folgende Offenbarung schrieb: "Es ist eine tierische Spaße. Wir erklärten uns auch gewundert, wenn unsere politischen Gegner von anderen Treuen und Gemeinden uns ausgenommen sind als ihre eigenen Parteigefährigen, die ihr Parteiprogramm nach Gangsterart mit Morden, Handlungsübergabe und Plünderungen durchführen und üben sind. Damit zeigt der neue erhabene, dass all die schönen Flammlatt-Prekaventionen unserer Linksparteien leere Phrasen sind, zu dem Zweck, die Wähler auf den Leim zu locken. Unsere Wähler im Elsaß, wie auch in Lothringen, werden sich vermutlich nicht von den Sirenenklängen der Rotenparteien erbaulen lassen und es ahnen, um die Wölfe die Hirten zu machen. Das bildliche Doublet der Doppelzäungung zwingt sich uns auf in der Aussenpolitik. Wir denken an das Beispiel, das uns England gibt: Zwei Paare sind begangen worden, der eine von Italien, der andere von Deutschland. England hat den Völkerbund mobil gemacht, der einmütig den Paktheck Italiens als erfolgt proklamiert. Als Strafe wurden einige Sanktionen von den Völkerbundsstaaten mit wenigen Ausnahmen gegen Italien verhängt. Deutschland hat den Lombarde-Pakt wie einen leeren Papier zerrissen. Der Garant dieses Vertrages ist England, aber was tut seine Regierung? So wie ein Jahr zuvor, bei der Wiederherstellung der allgemeinen Wehrpflicht, wird das Verhalten Deutschlands zwar sanft verurteilt, aber die englische Politik empfiehlt Deutschland, einen Ausweg durch Neu-Formulierung von Friedensvorschriften für England gangbar zu machen. Diese Vorschläge liegen vor. Seitdem ist die englische Regierung, wie die englische Öffentlichkeit, über die brutale Verletzung internationaler Verträge "zutiefen erkrankt." Damit nicht genug, England will, nachdem seine Spekulation auf die Wirksamkeit der Sanktionen gegen Italien missglückt