jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
concurrents peuvent en prendre connaissance, tous les jours non fériés, de dix heures du matin à quatre heures du soir. Les échantillons-types des fournitures à livrer sont déposés à la manufacture nationale des tabacs d'Issy-les-Moulineaux, où les concurrents peuvent se les faire présenter. Des spécimens de ces échantillons sont mis à la disposition des intéressés, mais seulement à titre de renseignement, dans toutes les manufactures désignées ci-dessus. Paris, le 30 août 1910, Le directeur général des manufactures de l'Etat, COUTARD. RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Liberté — Égalité Fraternité PRÉFECTURE DU DÉPARTEMENT DE LA SEINE Direction administrative des travaux de Paris. RAPPELS DE CONCOURS Le jeudi 6 octobre 1910, à trois heures: CONCOURS pour la construction d'un bâtiment à usage d'étable-vacherie sur le domaine municipal du Picquenard, sis commune de Poissy (Seine-et-Oise). Le jeudi 6 octobre 1910, à trois heures et demie: CONCOURS pour la couverture en béton de ciment armé du canal Saint-Martin à l'aval du rond point de la Villette. RAPPELS D'ADJUDICATIONS Direction administrative des travaux de Paris. Le samedi 8 octobre 1910, à une heure et demie : ADJUDICATION au rabais en treize lots de l'entreprise des travaux de maçonnerie, charpente, etc., à exécuter pour les ouvrages dépendant du service technique des eaux et de l'assainissement du 1er novembre 1910 au 31 octobre 1912. Direction administrative des services d'architecture et des promenades et plantations. Le samedi 8 octobre 1910, à une heure et demie: RÉADJUDICATION en un lot des travaux de maçonnerie et carrelage restant à exécuter pour la construction d'un groupe scolaire rue Robert-Estienne (8e arrondissement). (Voir le Journal officiel des 21, 23 août et 14 septembre.) PONTS ET CHAUSSÉES Navigation de la Seine (2e Section), de la Marne et de l'Yonne. ADJUDICATION à Paris, au Palais du Tribunal de commerce, salle des séances du conseil de préfecture, le samedi 8 octobre 1910, à une heure et demie : Construction d'un barrage-éclusé à Saint-Maurice-Longvilliers (Rivière de Marne). PONTS ET CHAUSSÉES ADJUDICATION à Paris, au palais du tribunat de commerce, salle des séances du conseil de préfecture, le samedi 8 octobre 1910, à une heure et demie, des travaux à
technique des eaux et de l'assainissement du 1er novembre 1910 au 31 octobre 1912. Direction administrative des services d'architecture et des promenades et plantations. Le samedi 8 octobre 1910, à une heure et demie: RÉADJUDICATION en un lot des travaux de maçonnerie et carrelage restant à exécuter pour la construction d'un groupe scolaire rue Robert-Estienne (8e arrondissement). (Voir le Journal officiel des 21, 23 août et 14 septembre.) PONTS ET CHAUSSÉES Navigation de la Seine (2e Section), de la Marne et de l'Yonne. ADJUDICATION à Paris, au Palais du Tribunal de commerce, salle des séances du conseil de préfecture, le samedi 8 octobre 1910, à une heure et demie : Construction d'un barrage-éclusé à Saint-Maurice-Longvilliers (Rivière de Marne). PONTS ET CHAUSSÉES ADJUDICATION à Paris, au palais du tribunat de commerce, salle des séances du conseil de préfecture, le samedi 8 octobre 1910, à une heure et demie, des travaux à exécuter en 1910 pour le curage de la rivière de Bièvre et de ses affluents, depuis la limite du département de la Seine jusqu'au pied du glacis des fortifications de Paris, y compris l'affluent de la Fontaine des Moulins et la première rivière morte d'Antony. Dans la partie longeant le chemin de la Garenne et la rue du Pont-aux-Anes, mais non comprise : 1° la première rivière morte d'Arcueil ; 2° la partie de la rivière vive comprise entre le chemin de la Croisade, à l'Hay, et le moulin de Cachan ; 3° la partie de la rivière vive comprise entre la rue du Pont, à Arcueil, et le circuit d'Arcueil. (Voir le Journal officiel des 21, 23 août, 14, 23 et 27 septembre.) SOUS-COMPTABLE DES ENTERPRISES Bilan au 31 Août 1910. ACTIF Caisse et portefeuille : 10.304.177.32 Immeubles : 100.345.46 Accrédités et associations ouvrères : 84.654.931.91 Billets non renouvelés : 19.5.15.600 Crédit Foncier Frais généraux : 116.923.094.118.386.666 PASSIF 5.000.000 Capital social 5.000.000 Réserve statutaire. Billets des accrédités, Crédit Foncier : billets échus, etc. 12.578.600 Créditeurs divers 6.597.806 Préteurs divers 7.011.710 Pertes et profits : 118.386.066 DÉCLARATIONS D'ASSOCIATIONS (Art. 1er du décret du 16 août 1901.) Déclaration du 30 août
chemin de la Garenne et la rue du Pont-aux-Anes, mais non comprise : 1° la première rivière morte d'Arcueil ; 2° la partie de la rivière vive comprise entre le chemin de la Croisade, à l'Hay, et le moulin de Cachan ; 3° la partie de la rivière vive comprise entre la rue du Pont, à Arcueil, et le circuit d'Arcueil. (Voir le Journal officiel des 21, 23 août, 14, 23 et 27 septembre.) SOUS-COMPTABLE DES ENTERPRISES Bilan au 31 Août 1910. ACTIF Caisse et portefeuille : 10.304.177.32 Immeubles : 100.345.46 Accrédités et associations ouvrères : 84.654.931.91 Billets non renouvelés : 19.5.15.600 Crédit Foncier Frais généraux : 116.923.094.118.386.666 PASSIF 5.000.000 Capital social 5.000.000 Réserve statutaire. Billets des accrédités, Crédit Foncier : billets échus, etc. 12.578.600 Créditeurs divers 6.597.806 Préteurs divers 7.011.710 Pertes et profits : 118.386.066 DÉCLARATIONS D'ASSOCIATIONS (Art. 1er du décret du 16 août 1901.) Déclaration du 30 août 1910. » L'AMICALE DE REPRESSION DU BRACONNAGE ET REPPEUPLEMENT DU GIBIER. Défense des intérêts des chasseurs sociétaires par tous les moyens légaux et auprès de toutes les juridictions. Siège social : Cornot, canton de Combeaufontaine (Haute-Saône). Le président : Convers (Joseph). Son baron ou le tarif minimum établi par le Travail et de la Prévoyance par et le 3 CL Travail et de la Prévoyance sociale déclaré par le contractant sont encore utilisés sous le système de la participation aux fonds. La Direction étant dirigée par un groupe de hautes autorités, administrée par des commissaires, cette compagnie se reconnaît clairement à ses intentions et activités. La clarté de ses intentions et l'exactitude de ses opérations. Tout ce qui lie sa fortune et son avenir avec les intérêts de ses assurés est adopté par elle et immédiatement réalisé. Attention! Le principe de ses diverses opérations est minutieusement étudié et qu'après, en cas de décès, les primes versées, des assurances mixtes, groupes de capitaux différés, des rentes études ou différées, tout a été fait avec le plus large esprit et pour des préoccupations les plus légitimes de la famille. Pour finir par quelques chiffres, disons que les assurances en cours à la
Travail et de la Prévoyance par et le 3 CL Travail et de la Prévoyance sociale déclaré par le contractant sont encore utilisés sous le système de la participation aux fonds. La Direction étant dirigée par un groupe de hautes autorités, administrée par des commissaires, cette compagnie se reconnaît clairement à ses intentions et activités. La clarté de ses intentions et l'exactitude de ses opérations. Tout ce qui lie sa fortune et son avenir avec les intérêts de ses assurés est adopté par elle et immédiatement réalisé. Attention! Le principe de ses diverses opérations est minutieusement étudié et qu'après, en cas de décès, les primes versées, des assurances mixtes, groupes de capitaux différés, des rentes études ou différées, tout a été fait avec le plus large esprit et pour des préoccupations les plus légitimes de la famille. Pour finir par quelques chiffres, disons que les assurances en cours à la fin de 1910 totalisaient 168 millions 737,056 fr. L'augmentation de son Portefeuille est due à l'exédent de son activité mathématique nette, celle-ci au cours de l'année passée s'élevait à 38 millions 197,217 fr. On sait que là qu'elle mérite la confiance qu'on lui accorde, et qu'elle occupe une place de premier plan parmi celles qui s'efforcent de répondre aux demandes. Déclaration du 30 août 1910. L'ÉPARGNE MELUNAISE. Objet : Achat de valeurs à lots. Siège : 11, rue de la Gare, Melun (Seine-et-Marne). ASSOCIATION CYNÉGÉTIQUE DE LACAPELLE-MARIVAL. Déclaration du 7 septembre 1910. Protection des récoltes et du gibier. Siège : Mairie de Lacapelle-Marival. Déclaration du 9 septembre 1910. SOCIÉTÉ DES YACHTS MODÈLES D'ALGER. Objet : Exercices nautiques et régates. Siège social : 6, rue Amiral-Pierre, à Alger. Association de bienfaisance le SOUK DES ÉCOLES LAÏQUES-CANTINE SCOLAIRE. Encourager la fréquentation des classes en distribuant l'hiver des chaussures, vêtements et aliments chauds; et indivisible par la cantine scolaire. Siège : Mairie de Saint-André-d'Aliérnal (Ain). L'ESPÉRANCE DE MONTLIGNON. Préparation au service militaire. Siège social : Rue de Paris, Montlignon (Seine-et-Oise). Déclaration du 22 septembre 1910. LA PATRIOTE DE LA PLAINE DE CAEN. Société de tir d'Anisy (Calvados). Déclaration du 22 septembre 1910. L'AVENIR
premier plan parmi celles qui s'efforcent de répondre aux demandes. Déclaration du 30 août 1910. L'ÉPARGNE MELUNAISE. Objet : Achat de valeurs à lots. Siège : 11, rue de la Gare, Melun (Seine-et-Marne). ASSOCIATION CYNÉGÉTIQUE DE LACAPELLE-MARIVAL. Déclaration du 7 septembre 1910. Protection des récoltes et du gibier. Siège : Mairie de Lacapelle-Marival. Déclaration du 9 septembre 1910. SOCIÉTÉ DES YACHTS MODÈLES D'ALGER. Objet : Exercices nautiques et régates. Siège social : 6, rue Amiral-Pierre, à Alger. Association de bienfaisance le SOUK DES ÉCOLES LAÏQUES-CANTINE SCOLAIRE. Encourager la fréquentation des classes en distribuant l'hiver des chaussures, vêtements et aliments chauds; et indivisible par la cantine scolaire. Siège : Mairie de Saint-André-d'Aliérnal (Ain). L'ESPÉRANCE DE MONTLIGNON. Préparation au service militaire. Siège social : Rue de Paris, Montlignon (Seine-et-Oise). Déclaration du 22 septembre 1910. LA PATRIOTE DE LA PLAINE DE CAEN. Société de tir d'Anisy (Calvados). Déclaration du 22 septembre 1910. L'AVENIR DE SAINT-MARTIN DE LA LIEUE (Calvados). Tir et préparation militaire. Siège : École. Harmonie des ENFANTS DE HIS (Seine-et-Oise). Siège, 45, boul. Solférino. SPECTACLES DU MERCREDI 5 OCTOBRE Opéra (Téléph. 337-05). — 8 h. 1/2. — Salomé. — La Fête chez Thérèse. Comédie-Française. — 8 h. 1/2. — Comme ils sont tous. Opéra-Comique. — 8 h. 1/2. — La Reine Fiammette. Odéon. — 8 h. 1/2. — Les Corbeaux. Gaîté-Lyrique. — 8 h. 1/2. — Quo Vadis? Châtelet. — 8 h. 1/2. — Michel Strogoff. Variétés. — 8 h. 3/4. — Le Bois sacré. Vaudeville. — 9 h. 1/2. — Maison de danses. Gymnase. — 8 h. 3/4. — La Vierge folle. Renaissance (Téléph. 437-03). — 9 h. — Le Mariage de Mademoiselle Beulemans. Porte-Saint-Martin (Téléph. 437-53). — 8 h. 1/4. — Chantecler. Théâtre Apollo. 8 h. 3/4. — Hans le Joueur de flûte. Sarah-Bernhardt. — 8 h. 1/4. — L'Aiglon. Athénée. — 8 h. 1/2. — A l'Abordage. — Le Danseur inconnu. Bouffes-Parisiens. — 8 h. 3/4. — La Dame de chez Maxim's. Théâtre Réjane. — Une Aventure impériale. — Nouveautés. — 8 h. 1/2. — Crime passionnel. — L'Enlèvement des Sabines. Trianon-Lyrique. — 8 h. 1/2. — Miss
sont tous. Opéra-Comique. — 8 h. 1/2. — La Reine Fiammette. Odéon. — 8 h. 1/2. — Les Corbeaux. Gaîté-Lyrique. — 8 h. 1/2. — Quo Vadis? Châtelet. — 8 h. 1/2. — Michel Strogoff. Variétés. — 8 h. 3/4. — Le Bois sacré. Vaudeville. — 9 h. 1/2. — Maison de danses. Gymnase. — 8 h. 3/4. — La Vierge folle. Renaissance (Téléph. 437-03). — 9 h. — Le Mariage de Mademoiselle Beulemans. Porte-Saint-Martin (Téléph. 437-53). — 8 h. 1/4. — Chantecler. Théâtre Apollo. 8 h. 3/4. — Hans le Joueur de flûte. Sarah-Bernhardt. — 8 h. 1/4. — L'Aiglon. Athénée. — 8 h. 1/2. — A l'Abordage. — Le Danseur inconnu. Bouffes-Parisiens. — 8 h. 3/4. — La Dame de chez Maxim's. Théâtre Réjane. — Une Aventure impériale. — Nouveautés. — 8 h. 1/2. — Crime passionnel. — L'Enlèvement des Sabines. Trianon-Lyrique. — 8 h. 1/2. — Miss Ilélyett. Palais-Royal. — 8 h. 1/4. — Nini. — L'Enfant du mystère. Ambigu. 8 h. 1/2. — Le Vieux Caporal. Folies-Dramatiques. — 8 h. 1/2. — L'Affaire Rondouillard. — Nos Femmes. Cluny. — 8 h. 1/2. — Boarding-house. — Un Mariage de gourdes. Déjazet (Téléph. 274-91). — 8 h. 1/2. — La Main de ma fille. — Le Papa du régiment. La Cigale (Téléph. 407-60). — 8 h. 1/2. — T'en as du vice! revue. — Attractions. Olympia (Téléph. 244-68). — 8 h. 1/2. — Papillon d'or, ballet. — Attractions. Moulin-Rouge (Téléph. 508-63). 8 h. 1/2. L'Amour en scène. revue. — Attractions. Nouveau Cirque (Téléph. 21) Troupe nouvelle. Attraction de l'Exposition des Champs-Élysées (1er octobre-8 nov.). BUREAU CENTRAL MÉTÉOROLOGIQUE STAT ET AT GENERAL DE L'ATMOSPHERE Mardi 4 octobre. La pression barométrique a baissé sur l'ouest et le centre de l'Europe et le maximum de 778 m/m se tient à 770 m/m à Shields, à Vienne la dépression persiste encore (Bodo 753 m/m); une autre apparaît landaise (Seydisfjord 744 m/m); ou modérée sur toutes nos côtes, d'entre Nord et Ouest dans le golfe du Lion, d'entre Nord et en Gascogne. Des pluies en effet, en Gascogne. Des pluies effondrées en Italie
— La Main de ma fille. — Le Papa du régiment. La Cigale (Téléph. 407-60). — 8 h. 1/2. — T'en as du vice! revue. — Attractions. Olympia (Téléph. 244-68). — 8 h. 1/2. — Papillon d'or, ballet. — Attractions. Moulin-Rouge (Téléph. 508-63). 8 h. 1/2. L'Amour en scène. revue. — Attractions. Nouveau Cirque (Téléph. 21) Troupe nouvelle. Attraction de l'Exposition des Champs-Élysées (1er octobre-8 nov.). BUREAU CENTRAL MÉTÉOROLOGIQUE STAT ET AT GENERAL DE L'ATMOSPHERE Mardi 4 octobre. La pression barométrique a baissé sur l'ouest et le centre de l'Europe et le maximum de 778 m/m se tient à 770 m/m à Shields, à Vienne la dépression persiste encore (Bodo 753 m/m); une autre apparaît landaise (Seydisfjord 744 m/m); ou modérée sur toutes nos côtes, d'entre Nord et Ouest dans le golfe du Lion, d'entre Nord et en Gascogne. Des pluies en effet, en Gascogne. Des pluies effondrées en Italie et en Sicile. Nord et Ouest de la France. Des pluies également en Grande-Bretagne. 8 m/m d'eau a été recueilli à Perpignan, 5 à Besançon, 3 à Bourges, 2 à Belfort, et 1 à Strasbourg. L'abaissement de la mer et le froid dans nos régions, ainsi que dans les pays scandinaves et la Norvège, et le vent en Norvège. Le ciel était ce matin -50 à Sarajevo, -40 à Paris, -10 à Lyon, 24 à Tunis. On note 50 au Grand, 25 à Pau, 21 à Nice; au Puy-de-Dôme, il est -30. En France, un temps normal, la température va se tenir dans la classe normale. À Paris, hier, nuageux, et à midi. Au parc Saint-Cloud à midi, la température moyenne (12°03) a été supérieure à la moyenne (12°); depuis hier, la température a baissé (-4°7); minimum, 5°3; pression à 776 millibar à sept heures du matin, et à dix heures. À la tour, 770 à dix heures. Le maximum de l'indice de température a été enregistré à 14°5, et le minimum a été de 4°3.
scandinaves et la Norvège, et le vent en Norvège. Le ciel était ce matin -50 à Sarajevo, -40 à Paris, -10 à Lyon, 24 à Tunis. On note 50 au Grand, 25 à Pau, 21 à Nice; au Puy-de-Dôme, il est -30. En France, un temps normal, la température va se tenir dans la classe normale. À Paris, hier, nuageux, et à midi. Au parc Saint-Cloud à midi, la température moyenne (12°03) a été supérieure à la moyenne (12°); depuis hier, la température a baissé (-4°7); minimum, 5°3; pression à 776 millibar à sept heures du matin, et à dix heures. À la tour, 770 à dix heures. Le maximum de l'indice de température a été enregistré à 14°5, et le minimum a été de 4°3.
Saisons 2 i.y> : Si MAINTENANT -Le 11. 0.25 LA TEMPÉRATURE Hier, à Paris : +18°. Temps nuageux. Probabilités pour aujourd'hui : Beau temps, peu nuageux ou nuageux. : Température : À Paris, maxim. +25°. Soleil : lev. 4h. 50; couch. 20 h. 57. Lune : P. Q. le 28; Pl. lune le 30. Vendredi 26 Juin 1931 HEURES DU MATIN Édition de Paris À PROPOS D'UN NOUVEAU PRIX LITTÉRAIRE "Une aimable flamme, qui s'appelle Mme de Cobo, a fondé un nouveau prix littéraire... Lecteurs, je vous entends. Vous dites : « Encore un prix, un jury, un comité, une petite foire aux vanités et une combinaison de publicité fructueuse. Le besoin ne s'en faisait pas sentir. » Lecteurs sceptiques, vous avez bien raison de protester contre l'abus des prix distribués par n'importe qui, n'importe comment, mais ce prix, décerné par le Lyceum Club de France, ne ressemble pas aux autres. La fondatrice s'est avisée qu'on encourage avec frénésie toutes les formes de la littérature romanesque, excepté la littérature enfantine. Et elle a pensé que ce serait une jolie chose de découvrir un joli livre écrit spécialement pour les enfants. Vous qui avez petits garçons et petites filles, vous savez qu'il est malaisé de leur donner des ouvrages à leur taille, qui ne soient ni bêtes, ni ennuyeux par des prétentions instructives et moralisatrices. Entre la platitude et la pédanterie, écueils contraires, se placent une quantité de vagues livres incolores, fabriqués en série, comme des articles de bazar. Les enfants doivent se repaître de cette bouillie. L'ayant consommée, avec l'intrépide appétit de leur âge, ils n'en redemandent pas et retournent aux anciennes nourritures qui ont fait leurs preuves d'excellence : Jules Verne, Hector Malot et, pour les plus jeunes, la comtesse de Ségur, née Rostopchine. Des esprits généreux (qui n'ont peut-être pas une expérience personnelle des enfants) réprouvent ces tendances « réactionnaires » des moins de dix ans », et la pauvre comtesse est leur bête noire, parce qu'elle n'est pas assez moderne, et qu'elle est trop aristocratique. Est-ce que, vraiment, Sophie, lâne Cadichon, Innocent et Simplicie, le général Dourakine,
qu'il est malaisé de leur donner des ouvrages à leur taille, qui ne soient ni bêtes, ni ennuyeux par des prétentions instructives et moralisatrices. Entre la platitude et la pédanterie, écueils contraires, se placent une quantité de vagues livres incolores, fabriqués en série, comme des articles de bazar. Les enfants doivent se repaître de cette bouillie. L'ayant consommée, avec l'intrépide appétit de leur âge, ils n'en redemandent pas et retournent aux anciennes nourritures qui ont fait leurs preuves d'excellence : Jules Verne, Hector Malot et, pour les plus jeunes, la comtesse de Ségur, née Rostopchine. Des esprits généreux (qui n'ont peut-être pas une expérience personnelle des enfants) réprouvent ces tendances « réactionnaires » des moins de dix ans », et la pauvre comtesse est leur bête noire, parce qu'elle n'est pas assez moderne, et qu'elle est trop aristocratique. Est-ce que, vraiment, Sophie, lâne Cadichon, Innocent et Simplicie, le général Dourakine, Mme Bonbec, la bonne Prudence et les deux Polonais aux noms hérissés de consonnes, mettent la République en péril? Je ne le crois guère. Un fait existe : les enfants, depuis quatre générations, lisent avec passion Les Malheurs de Sophie et Les Deux Pôles. A quoi tient le succès de ces livres, succès prolongé pendant près d'un siècle? C'est que la comtesse de Ségur est le Balzac des enfants. Elle a peint une Comédie Humaine en miniature, la société de son temps, les parents et les enfants de tous les temps, mais les parents tels qu'ils apparaissent aux enfants, et les enfants tels qu'ils se voient eux-mêmes. La composition de ces romans puérils est étonnante : les personnages, les choses, les événements y sont considérés, par le détail, — par le détail même que perçoit un œil enfantin. Cent individus divers jouent leur rôle, et la plupart sont des excentriques, parce que l'enfant voit partout le trait original, caricatural, des figures et des caractères, d'où les « mots » des enfants terribles. Quant à l'aristocratie des personnages, les enfants s'en fichent éperdument. Qu'une maman soit comtesse ou bourgeoise, ça ne les trouble pas. C'est une maman, avec les sentiments et
ces livres, succès prolongé pendant près d'un siècle? C'est que la comtesse de Ségur est le Balzac des enfants. Elle a peint une Comédie Humaine en miniature, la société de son temps, les parents et les enfants de tous les temps, mais les parents tels qu'ils apparaissent aux enfants, et les enfants tels qu'ils se voient eux-mêmes. La composition de ces romans puérils est étonnante : les personnages, les choses, les événements y sont considérés, par le détail, — par le détail même que perçoit un œil enfantin. Cent individus divers jouent leur rôle, et la plupart sont des excentriques, parce que l'enfant voit partout le trait original, caricatural, des figures et des caractères, d'où les « mots » des enfants terribles. Quant à l'aristocratie des personnages, les enfants s'en fichent éperdument. Qu'une maman soit comtesse ou bourgeoise, ça ne les trouble pas. C'est une maman, avec les sentiments et le langage de l'espèce maternelle, opposée à l'espèce enfantine. Et que l'on monte dans une calèche ou dans une automobile, qu'on entende un piano ou la T.S.F., peu importe. L'essentiel, c'est que Sophie fasse ses sottises, soit récompensée ou punie, et réagisse absolument comme font les enfants d'aujourd'hui, comme feront les enfants de toujours. Le Général Dourakine est devenu un roman historique à la façon des Trois Mousquetaires. Et le reste, c'est du réalisme balzacien ou de la féerie, toutes proportions gardées... Nous n'avons pas encore une comtesse de Ségur modernisée, style 1931, mais nous avons suscité un Andersen féminin, et cela seul, ce charmant miracle, justifierait l'idée de Mme de Cobo. « Monsieur, et vous surtout, madame, qui redoutez les journées de vacances où il faut garder les enfants à la maison, parce qu'il pleut ou qu'il fait trop chaud, courez chez votre libraire et demandez Les Contes du Petit Cerisier. C'est le livre qui a eu le prix du Lyceum, et c'est un délicieux chef-d'œuvre. Quel grand mot j'écris là!... L'auteur, Mme Roche-Mason, qui est une femme modeste et même timide, va s'en épouvanter! Tant pis, je dis ce que je pense, et que je voudrais bien avoir
les enfants de toujours. Le Général Dourakine est devenu un roman historique à la façon des Trois Mousquetaires. Et le reste, c'est du réalisme balzacien ou de la féerie, toutes proportions gardées... Nous n'avons pas encore une comtesse de Ségur modernisée, style 1931, mais nous avons suscité un Andersen féminin, et cela seul, ce charmant miracle, justifierait l'idée de Mme de Cobo. « Monsieur, et vous surtout, madame, qui redoutez les journées de vacances où il faut garder les enfants à la maison, parce qu'il pleut ou qu'il fait trop chaud, courez chez votre libraire et demandez Les Contes du Petit Cerisier. C'est le livre qui a eu le prix du Lyceum, et c'est un délicieux chef-d'œuvre. Quel grand mot j'écris là!... L'auteur, Mme Roche-Mason, qui est une femme modeste et même timide, va s'en épouvanter! Tant pis, je dis ce que je pense, et que je voudrais bien avoir écrit ce petit livre. Ah! le charmant « bestiaire », chronique du pays où les bêtes parlent et parlent en si joli français! En évoquant le souvenir d'Andersen, je veux seulement marquer la qualité du talent de Mme Roche-Mason. Elle n'imite pas le cygne qui vole à travers la neige au-dessus des fermes endormies, parmi les Trolls et les lutins. Ses ancêtres directs, à elle, c'est Perrault, c'est Mme d'Aulnoy, ce sont les poètes du Moyen Âge. Son domaine est une province de la vieille France, douces collines baignées de lumière bleutée, prairies mouillées, forêts où il y a encore des loups, villages où blondit le chaume de la maison qu'habite le Petit Chaperon Rouge. Les romarins et les marjolaines embaument les courtoisies. Dans les clairières, dansent les écureuils en famille. Renard guette le poulailler et le soir, au clair de lune, l'ombre de Jean de la Fontaine s'allonge sur les routes blanches. Avec son style qui a une grèce ancienne provinciale, avec le tour classique du récit, et cette bonne humeur et cette tendresse, le livre reste à la mesure de l'esprit enfantin. Point de moralité surajoutée, point de commentaire, sentencieux. L'aventure contient tout. Il y a là un