jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
canal de l'Escaut, mais notre contre-attaque les en a chassés. Au cours de la nuit, des raids allemands ont échoué dans la région d'Avion et au sud d'Armentières. Nous avons fait quelques prisonniers. Les Allemands ont failli percer le front mais les tommies furent admirables. Front britannique, 2 décembre. Tous les renseignements qui nous parviennent d'heure en heure du champ de bataille de Cambrai attestent l'importance considérable de l'opération que l'ennemi a engagée vendredi matin. Ce ne sont pas seulement, comme je vous l'ai télégraphié hier soir, huit divisions, mais peut-être dix et peut-être douze que l'ennemi a jetées dans la mêlée avec l'espoir de nous encercler. On a identifié six divisions sur le front nord Mœuvres-Bourlon et quatre à cinq divisions sur le sud, Vandamme-Crèvecœur, ce qui tend à prouver en passant que l'attaque principale devait se développer au nord. Or, on sait comment la résistance britannique l'a rendue vaine. Le communiqué officiel, avec une belle franchise, reconnaît que l'ennemi avait un instant percé dans ce secteur. En effet, l'ennemi, dans une ruée formidable avait réussi à passer entre Mœuvres et le Bois de Bourlon et était arrivé près de la route de Bapaume à Cambrai. Si les troupes allemandes n'avaient pas été arrêtées dans leur marche, elles auraient pu donner la main à celles qui s'avançaient dans le sud. La situation, dans le sud, fut un moment tragique. Des partisans ennemis avaient de ce côté progressé de plusieurs kilomètres, traversé nos lignes de retranchement inachevées, atteint la zone de nos batteries et s'ils n'ont pas capturé plus de pièces, c'est que notre contre-attaque ne leur en a pas laissé le loisir. Le sang-froid britannique Si nous sommes autorisés à fournir ces détails un peu pénibles, c'est pour faire admirer davantage l'admirable attitude des troupes britanniques, qui surent se tirer avec des moyens de fortune d'un si mauvais cas. Pas un instant, il n'y eut de panique parmi les troupes. On cite le flegme d'un gendarme anglais qui réglait le service d'ordre au carrefour des rues à Gouzeaucourt et qui donna le doigt levé et l'œil prompt la direction
allemandes n'avaient pas été arrêtées dans leur marche, elles auraient pu donner la main à celles qui s'avançaient dans le sud. La situation, dans le sud, fut un moment tragique. Des partisans ennemis avaient de ce côté progressé de plusieurs kilomètres, traversé nos lignes de retranchement inachevées, atteint la zone de nos batteries et s'ils n'ont pas capturé plus de pièces, c'est que notre contre-attaque ne leur en a pas laissé le loisir. Le sang-froid britannique Si nous sommes autorisés à fournir ces détails un peu pénibles, c'est pour faire admirer davantage l'admirable attitude des troupes britanniques, qui surent se tirer avec des moyens de fortune d'un si mauvais cas. Pas un instant, il n'y eut de panique parmi les troupes. On cite le flegme d'un gendarme anglais qui réglait le service d'ordre au carrefour des rues à Gouzeaucourt et qui donna le doigt levé et l'œil prompt la direction aux convois jusqu'à l'apparition des Boches. On cite surtout la conduite courageuse d'un certain nombre de soldats alliés qui, en qualité de pionniers, d'ouvriers spécialistes employés notamment à la construction, à la réparation et à l'exploitation des chemins de fer de campagne, se trouvaient dans le secteur d'attaque. Nous avions vu nous-mêmes depuis quelque temps à l'œuvre ces solides gaillards qui, jusque sous le feu, allaient sans équipement et sans armes, prêter aux Anglais le concours de leur intelligence et de leurs muscles. Lorsque l'ennemi parut vendredi matin, ces travailleurs troquèrent la pelle et la pioche contre des fusils et des cartouches et ils combattirent parmi les tommy. Plusieurs périrent ainsi glorieusement les armes à la main, face à l'envahisseur. Tous concoururent à repousser l'ennemi. Il n'est pas un de ceux qui les ont vus à l'œuvre qui ne rende un hommage chaleureux au sang-froid, à la discipline et au courage de ces combattants improvisés. La bataille continue. 150.000 Allemands devant Cambrai en 10 jours Front britannique, 2 décembre. L'avis général dans l'armée britannique est qu'on n'avait point vu sur ce front d'attaque allemande comparable à celle du 30, depuis la seconde bataille d'Ypres. Depuis le 20 juillet 1917, date
vu nous-mêmes depuis quelque temps à l'œuvre ces solides gaillards qui, jusque sous le feu, allaient sans équipement et sans armes, prêter aux Anglais le concours de leur intelligence et de leurs muscles. Lorsque l'ennemi parut vendredi matin, ces travailleurs troquèrent la pelle et la pioche contre des fusils et des cartouches et ils combattirent parmi les tommy. Plusieurs périrent ainsi glorieusement les armes à la main, face à l'envahisseur. Tous concoururent à repousser l'ennemi. Il n'est pas un de ceux qui les ont vus à l'œuvre qui ne rende un hommage chaleureux au sang-froid, à la discipline et au courage de ces combattants improvisés. La bataille continue. 150.000 Allemands devant Cambrai en 10 jours Front britannique, 2 décembre. L'avis général dans l'armée britannique est qu'on n'avait point vu sur ce front d'attaque allemande comparable à celle du 30, depuis la seconde bataille d'Ypres. Depuis le 20 juillet 1917, date du coup de main, on a identifié la présence de 20 divisions allemandes devant Cambrai, c'est-à-dire de 150.000 hommes. Le moral des prisonniers allemands capturés dans les dernières heures, est bon. Le soldat allemand est entretenu dans un bon état moral par les nouvelles de la Russie. Nos amis se sont si peu laissés hypnotiser par les événements de la région de Cambrai, qu'ils ont attaqué ce matin dans les Flandres, sur la route de Passchendaele à Westroosebeke. Opération de très petite envergure, dont le but était de procurer une meilleure observation sur les positions de l'ennemi, entreprise au clair de lune et menée rondement; elle a brillamment réussi. LA TRAHISON Les négociations du pacte se sont ouvertes hier Pétrograd, 2 décembre. C'est aujourd'hui la journée de l'armistice. Les négociations du pacte de trahison se sont ouvertes à midi au village de Prithalenski, petite station de chemin de fer entre Dwinsk et Vilna. Les trois délégués russes sont un docteur juif de la Seconde armée, un volontaire d'origine allemande et un lieutenant du 9e hussards, autrefois chassé de l'armée pour détournements de deniers de l'Etat. Un message de M. de Kuhlmann Genève, 2 décembre. M. de Kuhlmann a envoyé au
sont si peu laissés hypnotiser par les événements de la région de Cambrai, qu'ils ont attaqué ce matin dans les Flandres, sur la route de Passchendaele à Westroosebeke. Opération de très petite envergure, dont le but était de procurer une meilleure observation sur les positions de l'ennemi, entreprise au clair de lune et menée rondement; elle a brillamment réussi. LA TRAHISON Les négociations du pacte se sont ouvertes hier Pétrograd, 2 décembre. C'est aujourd'hui la journée de l'armistice. Les négociations du pacte de trahison se sont ouvertes à midi au village de Prithalenski, petite station de chemin de fer entre Dwinsk et Vilna. Les trois délégués russes sont un docteur juif de la Seconde armée, un volontaire d'origine allemande et un lieutenant du 9e hussards, autrefois chassé de l'armée pour détournements de deniers de l'Etat. Un message de M. de Kuhlmann Genève, 2 décembre. M. de Kuhlmann a envoyé au gouvernement de la République russe un message où il dit : « La commission principale du Reichstag a approuvé la déclaration par laquelle le chancelier a fait connaître, le 29 novembre, qu'il était prêt à négocier au sujet de la proposition russe. Je souhaite et j'espère que ses efforts prendront bientôt une forme concrète et nous apporteront la paix. » La Suède sera-t-elle médiatrice ? PARIS, 2 décembre. On n'a ce matin aucune confirmation officielle de la nouvelle d'après laquelle la légation de Suède à Pétrograd aurait accepté d'agir, en l'instigation de Trotsky, comme médiatrice, dans les négociations de paix entre la Russie et l'Allemagne. L'altérité des puissances de l'Entente Pétrograd, 2 décembre. Une note de source alliée déclare que certaines personnalités se sont étonnées du silence des autorités des nations alliées jusqu'ici accréditées auprès du gouvernement russe relativement à la violation par les maximalistes des accords conclus entre les puissances de l'Entente, et notamment à l'occasion de l'ouverture des pourparlers de paix avec l'ennemi. Il importe de ce sujet de faire remarquer que ces autorités ne pouvaient, sans outrepasser leurs droits, qu'adresser une protestation énergique au haut commandement russe. Seul, en effet, l'ensemble des représentants élus de toutes les
bientôt une forme concrète et nous apporteront la paix. » La Suède sera-t-elle médiatrice ? PARIS, 2 décembre. On n'a ce matin aucune confirmation officielle de la nouvelle d'après laquelle la légation de Suède à Pétrograd aurait accepté d'agir, en l'instigation de Trotsky, comme médiatrice, dans les négociations de paix entre la Russie et l'Allemagne. L'altérité des puissances de l'Entente Pétrograd, 2 décembre. Une note de source alliée déclare que certaines personnalités se sont étonnées du silence des autorités des nations alliées jusqu'ici accréditées auprès du gouvernement russe relativement à la violation par les maximalistes des accords conclus entre les puissances de l'Entente, et notamment à l'occasion de l'ouverture des pourparlers de paix avec l'ennemi. Il importe de ce sujet de faire remarquer que ces autorités ne pouvaient, sans outrepasser leurs droits, qu'adresser une protestation énergique au haut commandement russe. Seul, en effet, l'ensemble des représentants élus de toutes les démocraties en guerre contre les empires centraux a qualité, en présence de cette violation de parole donnée, pour décider de la ligne de conduite à suivre envers la Russie comme envers l'ennemi. Les Parlements des démocraties alliées devront examiner l'ensemble des dispositions que les peuples de l'Entente estimeront opportunes pour la défense ultérieure de leur juste cause. Tandis qu'à Pétrograd les commissaires du peuple agissent en dictateurs, en France, en Angleterre, en Italie, aux Etats-Unis, partout où la démocratie organisée s'est levée pour la défense des faibles opprimés contre l'impérialisme et la barbarie allemande, les représentants légaux de ces nations énonceront, sous peu, en toute connaissance de cause, leurs décisions souveraines. Une nouvelle démarche de Trotsky Genève, 2 décembre. M. Trotsky, commissaire du peuple pour les affaires étrangères, a adressé à l'ambassade d'Espagne, ainsi qu'aux légations des Pays-Bas, des Etats Scandinaves et de la Suisse, une note dans laquelle on lit : "Estimant qu'il est de mon devoir de vous informer des démarches faites, j'ai l'honneur de vous prier de faire tout ce qu'il sera possible pour que notre proposition d'armistice et notre invitation à des négociations pour la conclusion de la paix soit soumise officiellement à l'attention des gouvernements
la défense ultérieure de leur juste cause. Tandis qu'à Pétrograd les commissaires du peuple agissent en dictateurs, en France, en Angleterre, en Italie, aux Etats-Unis, partout où la démocratie organisée s'est levée pour la défense des faibles opprimés contre l'impérialisme et la barbarie allemande, les représentants légaux de ces nations énonceront, sous peu, en toute connaissance de cause, leurs décisions souveraines. Une nouvelle démarche de Trotsky Genève, 2 décembre. M. Trotsky, commissaire du peuple pour les affaires étrangères, a adressé à l'ambassade d'Espagne, ainsi qu'aux légations des Pays-Bas, des Etats Scandinaves et de la Suisse, une note dans laquelle on lit : "Estimant qu'il est de mon devoir de vous informer des démarches faites, j'ai l'honneur de vous prier de faire tout ce qu'il sera possible pour que notre proposition d'armistice et notre invitation à des négociations pour la conclusion de la paix soit soumise officiellement à l'attention des gouvernements des pays ennemis. Enfin, j'ai l'honneur de vous exprimer mon complet espoir que vous ferez votre possible pour les porter à la connaissance de l'opinion publique des pays dont vous êtes le représentant." La presse hongroise ZURICH. 2 décembre. La Nouvelle Gazette de Zurich remarque que tous les journaux hongrois sont d'accord pour dire que les négociations de paix avec la Russie seront longues et épineuses. C'est ainsi que Az Ujag écrit : "La paix russe ne signifie nullement la paix générale, mais elle nous rapproche de la victoire finale." De son côté, le Nepszava, journal socialiste, dit : "Tout doit être mis en œuvre pour faire aboutir la paix russe mais pour arriver à ce résultat, il ne faut parler ni d'annexion ni d'indemnité." La Zeit, de Vienne, écrit : "Les ponts qui relient la Russie aux puissances de l'Entente ne sont pas encore rompus; il ne faut donc pas nous laisser aller à l'illusion d'une paix prochaine." La paix à tout prix BERNE, 2 décembre. On mande de Vienne à la Gazette de Constance : Hier est arrivée à Czernowitz une automobile contenant des officiers et des soldats russes qui eurent avec le commandant de la place une
sont d'accord pour dire que les négociations de paix avec la Russie seront longues et épineuses. C'est ainsi que Az Ujag écrit : "La paix russe ne signifie nullement la paix générale, mais elle nous rapproche de la victoire finale." De son côté, le Nepszava, journal socialiste, dit : "Tout doit être mis en œuvre pour faire aboutir la paix russe mais pour arriver à ce résultat, il ne faut parler ni d'annexion ni d'indemnité." La Zeit, de Vienne, écrit : "Les ponts qui relient la Russie aux puissances de l'Entente ne sont pas encore rompus; il ne faut donc pas nous laisser aller à l'illusion d'une paix prochaine." La paix à tout prix BERNE, 2 décembre. On mande de Vienne à la Gazette de Constance : Hier est arrivée à Czernowitz une automobile contenant des officiers et des soldats russes qui eurent avec le commandant de la place une conférence qui dura une heure et demie. La population a fait à ces Russes un accueil très sympathique. Un des officiers déclara : "Nous voulons la paix à tout prix." L'automobile repartit ensuite pour le front russe. Et après la paix ZURICH, 2 décembre. De la Nouvelle Gazette de Zurich : "Une paix séparée qui serait conclue par les bolcheviks, rompant tous les traités existants avec les Alliés, éveillerait probablement une vive opposition dans les partis bourgeois, surtout les Cadets, car tous les groupes qui se sont intéressés au bien-être de la Russie, savent qu'une paix séparée signifierait pour la Russie le boycottage économique du pays par l'Entente et équivaudrait à sa mise financière. "En tout cas, il semble que l'armée russe ne peut plus compter comme un facteur sérieux : le combat. Les Etats centraux pourront donc retirer sans crainte leurs armées de la frontière russe." Il convient d'examiner plus spécialement la position de la Russie envers la Turquie et la Bulgarie qui n'ont pas encore répondu à l'offre de paix des bolcheviks. Il est probable que les Russes exigeront que les pays qui avant la guerre faisaient partie de la Serbie et de la Roumanie aient le droit
: "Une paix séparée qui serait conclue par les bolcheviks, rompant tous les traités existants avec les Alliés, éveillerait probablement une vive opposition dans les partis bourgeois, surtout les Cadets, car tous les groupes qui se sont intéressés au bien-être de la Russie, savent qu'une paix séparée signifierait pour la Russie le boycottage économique du pays par l'Entente et équivaudrait à sa mise financière. "En tout cas, il semble que l'armée russe ne peut plus compter comme un facteur sérieux : le combat. Les Etats centraux pourront donc retirer sans crainte leurs armées de la frontière russe." Il convient d'examiner plus spécialement la position de la Russie envers la Turquie et la Bulgarie qui n'ont pas encore répondu à l'offre de paix des bolcheviks. Il est probable que les Russes exigeront que les pays qui avant la guerre faisaient partie de la Serbie et de la Roumanie aient le droit de disposer librement de leurs destinées. Mais d'autre part, on sait que les Bulgares se refusent à accepter une telle proposition et demandent l'incorporation pure et simple des territoires conquis par eux. Comment pourra-t-on arriver à un accord, d'autant plus que les sentiments de race relient fortement les Serbes et les Russes. C'est là un point très important. Maxime Gorki contre Lénine PARIS, 2 décembre. Nous trouvons dans les journaux de Stockholm une série de violents articles écrits par M. Maxime Gorki contre Lénine. Dans un de ces articles, Lénine et Trotsky sont traités de fanatiques aveugles et d'aveniriers inconscients. Gorki demande : En quoi Lénine diffère-t-il de Plehve ? Pourquoi les ministres cadets sont-ils emprisonnés dans la forteresse Pierre et Paul ? Lénine et Trotsky sont empoisonnés du virus de la paresse vaniteuse. Leur attitude envers la presse est un scandale de l'ancien régime." Arrestations sur arrestations PÉTROROUGRAD, 2 décembre. À la suite de la séance tenue hier par le Conseil municipal, le maire de Pétrograd, M. Schreder, socialiste révolutionnaire, ainsi que cinq conseillers municipaux ont été arrêtés dans la matinée par le comité révolutionnaire. MM. Eherkasz et Eropsky, rédacteur à la Volia Naroda, ainsi que MM. Fud et
les Russes. C'est là un point très important. Maxime Gorki contre Lénine PARIS, 2 décembre. Nous trouvons dans les journaux de Stockholm une série de violents articles écrits par M. Maxime Gorki contre Lénine. Dans un de ces articles, Lénine et Trotsky sont traités de fanatiques aveugles et d'aveniriers inconscients. Gorki demande : En quoi Lénine diffère-t-il de Plehve ? Pourquoi les ministres cadets sont-ils emprisonnés dans la forteresse Pierre et Paul ? Lénine et Trotsky sont empoisonnés du virus de la paresse vaniteuse. Leur attitude envers la presse est un scandale de l'ancien régime." Arrestations sur arrestations PÉTROROUGRAD, 2 décembre. À la suite de la séance tenue hier par le Conseil municipal, le maire de Pétrograd, M. Schreder, socialiste révolutionnaire, ainsi que cinq conseillers municipaux ont été arrêtés dans la matinée par le comité révolutionnaire. MM. Eherkasz et Eropsky, rédacteur à la Volia Naroda, ainsi que MM. Fud et Avrover, rédacteurs à la Cause du Travail, ont été également arrêtés pour avoir publié des appels du gouvernement provisoire. D'autres arrestations sont attendues. Le général Doukonine a quitté le G.Q.G. BASEL, 2 décembre. On mande de Berlin qu'une correspondance particulière de Vienne en date du 2, annonce que le général Doukonine et les représentants militaires de l'Entente ont abandonné le grand quartier-général dont la situation administrativo-éventuelle est aux mains des maximalistes. Une manœuvre contre la Roumanie PARIS, 2 décembre. M. Von Kulman a jugé bon d'indiquer dans une déclaration publique la procédure que l'Allemagne et l'Autriche imposeraient à la Roumanie, si elle demande la paix. C'est là un nouvel échantillon de la tactique allemande qui consiste à agiter sans cesse les questions de paix séparée tout en affirmant que l'Allemagne est sollicitée par ses adversaires et que c'est à elle de subir les conditions. L'état de l'armée roumaine a jamais été plus aguerri que maintenant, ce qui montre à quel point le gouvernement allemand se compte une défaillance des Roumains. Comme on nous le fait observer d'une source bien informée, le gouvernement de Vienne persiste à travailler dur pour la cause convie des Alliés avec la même ténacité et avec
Doukonine et les représentants militaires de l'Entente ont abandonné le grand quartier-général dont la situation administrativo-éventuelle est aux mains des maximalistes. Une manœuvre contre la Roumanie PARIS, 2 décembre. M. Von Kulman a jugé bon d'indiquer dans une déclaration publique la procédure que l'Allemagne et l'Autriche imposeraient à la Roumanie, si elle demande la paix. C'est là un nouvel échantillon de la tactique allemande qui consiste à agiter sans cesse les questions de paix séparée tout en affirmant que l'Allemagne est sollicitée par ses adversaires et que c'est à elle de subir les conditions. L'état de l'armée roumaine a jamais été plus aguerri que maintenant, ce qui montre à quel point le gouvernement allemand se compte une défaillance des Roumains. Comme on nous le fait observer d'une source bien informée, le gouvernement de Vienne persiste à travailler dur pour la cause convie des Alliés avec la même ténacité et avec la même activité entreprenante. Malgré le bruit sion lesquels l'Allemagne percherait à créer en Roumanie envahie un pseudo-gouvernement de renégats, il ne convient de n'attacher aucune valeur. Le roi Carol Ier a, en effet, autour de lui tout ce lui représente en Roumanie le cabinet Brătianu formé il y a quatre ans, les élus du pays, l'armée, les administrations et la Roumanie entière s'associe à son inaltérable volonté. Les ambassadeurs russes ignorent la maîtresse Londres, 2 décembre. D'après un télégramme de Copenhague, publié par les journaux, le gouvernement a envoyé à la légation russe de Copenhague une déclaration lui demandant si la mission est disposée à accepter la politique internationale du gouvernement tendant à reconnaître une partie de l'Ukraine dans laquelle elle remettrait les affaires aux mains d'un membre de la légation qui serait prêt à adopter la proposition expliquée par les commissaires. La légation décida de ne pas répondre, mais de prendre sa propre initiative et de refuser toute réciprocité tant aux propositions de Stockholm qu'à celles de Paris. Le commandant de vaisseau russe des forces de Saint-Nazaire, 2 décembre. Le commandant du détachement russe de Saint-Nazaire adresse au commandant de la marine de Saint-Nazaire une lettre dont voici
quatre ans, les élus du pays, l'armée, les administrations et la Roumanie entière s'associe à son inaltérable volonté. Les ambassadeurs russes ignorent la maîtresse Londres, 2 décembre. D'après un télégramme de Copenhague, publié par les journaux, le gouvernement a envoyé à la légation russe de Copenhague une déclaration lui demandant si la mission est disposée à accepter la politique internationale du gouvernement tendant à reconnaître une partie de l'Ukraine dans laquelle elle remettrait les affaires aux mains d'un membre de la légation qui serait prêt à adopter la proposition expliquée par les commissaires. La légation décida de ne pas répondre, mais de prendre sa propre initiative et de refuser toute réciprocité tant aux propositions de Stockholm qu'à celles de Paris. Le commandant de vaisseau russe des forces de Saint-Nazaire, 2 décembre. Le commandant du détachement russe de Saint-Nazaire adresse au commandant de la marine de Saint-Nazaire une lettre dont voici la traduction En présence de la situation actuelle en Russie où une bande de traîtres et des aventuriers s'efforce de conclure une paix honteuse, je suis mieux en ma qualité de commandant d'un bâtiment de guerre russe, de recevoir l'assurance que ni moi, ni mes officiers, ne reconnaissons le gouvernement des Bolsheviks et que nous ne voulons jusqu'au dernier homme que combattre les Allemands et leurs Alliés. Je suis heureux de pouvoir ajouter que j'ai reçu une délégation de matelots qui se joignent aux officiers et qui resteront fidèles au gouvernement provisoire. au Capitaine de vaisseau Griebeff. D'autre part, l'Éclaireur de Nice a reçu la lettre suivante « Ayant appris par l'Éclaireur de Nice du 29 courant que la colonie russe de Nice signe une protestation contre l'honteuse conduite des traîtres qui ont momentanément usurpé le pouvoir national en Russie, et ne sachant pas au juste où on rassemble les signatures, nous vous prions, par la voie du journal, de joindre nos noms à cette noble protestation. Nous avons fermement l'espoir que les lâches personnages qui ont amené la Russie à la ruine politique et économique n'arriveront pas à déshonorer le nom des Russes. L'existence de ces traîtres, pour l'humanité,