jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
à Seclin pour y visiter sa femme qui vient d'être opérée à l'hôpital de cette ville. À Amiens, une automobile renverse un candélabre Deux blessés À 16 h. 30, une voiture automobile, appartenant à M. Mullez-Vaillant, 47 ans, rentier à Bantheux, par Hénicourt (Nord), conduite par M. Jean Lacroix, se dirigeant d'Amiens vers Longueau, a, par suite d'un dérapage, renversé un candélabre électrique en face du café « Sous la Bonne Etoile ». Par suite du choc, la vitre de la portière arrière gauche fut brisée, et M. Hatté, conseiller à la Cour d'Appel de Paris, ainsi que sa femme qui occupaient le siège arrière, ont été blessés assez gravement. M. Hatté se plaint de violentes douleurs dans le côté. Mme Hatté a eu la figure tailladée par des éclats de verre. Les blessés ont été conduits à la clinique du docteur Poissonier. À Villers-Bretonneux, une moto dérape Un habitant de Ligny-St-Flochelle est grièvement blessé Au début de l’après-midi, M. Cléor Cardon, 54 ans, domicilié à Ligny-Saint-Flochelle (Pas-de-Calais), se rendait en moto d’Amiens à Saint-Quentin par la route Nationale. Il roulait à une vitesse assez grande, lorsqu'arrivé près du passage à niveau de Villers-Bretonneux, la route ayant été rendue glissante par la pluie, la machine dérapa. Projeté sur les bas-côtés de la route, M. Cardon fut relévé quelques instants après grièvement blessé. On craint une fracture du crâne. ÉCOLE SUPERIEURE PROFESSIOUELLE Pensionnat Vercouttre-Gombert FOURMES (Nord) Le plus Ancien, le plus vaste, le plus important VERITABLE ÉCOLE DE "PL ELLE AIR" Plus de 245 élèves reçus aux divers examens de l’année scolaire 1931-1932. À Leers, un septuagénaire tire un coup de revolver sur son locataire Au hameau de Gibraltar, habitent M Gaston De Dant, âgé de 78 ans et son fils Louis, 36 ans. Depuis environ neuf mois, ceux-ci avaient sous-loué une partie de leur maison à M. et Mme Charles Verschelde, 44 ans, et leurs trois enfants. L’accord ne dura pas très longtemps et de fréquentes querelles éclataient entre les deux ménages. Dans la soirée de vendredi, De Dant sachant que M. Verschelde terminait son travail à 9 heures, à
par la pluie, la machine dérapa. Projeté sur les bas-côtés de la route, M. Cardon fut relévé quelques instants après grièvement blessé. On craint une fracture du crâne. ÉCOLE SUPERIEURE PROFESSIOUELLE Pensionnat Vercouttre-Gombert FOURMES (Nord) Le plus Ancien, le plus vaste, le plus important VERITABLE ÉCOLE DE "PL ELLE AIR" Plus de 245 élèves reçus aux divers examens de l’année scolaire 1931-1932. À Leers, un septuagénaire tire un coup de revolver sur son locataire Au hameau de Gibraltar, habitent M Gaston De Dant, âgé de 78 ans et son fils Louis, 36 ans. Depuis environ neuf mois, ceux-ci avaient sous-loué une partie de leur maison à M. et Mme Charles Verschelde, 44 ans, et leurs trois enfants. L’accord ne dura pas très longtemps et de fréquentes querelles éclataient entre les deux ménages. Dans la soirée de vendredi, De Dant sachant que M. Verschelde terminait son travail à 9 heures, à l’usine Parent, vint voir Mme Verschelde et la insulta. Cette dernière prit le parti d’aller chercher son mari à l’usine. À leur retour, les époux furent reçus sur le seuil de leur porte par De Dant, qui les attendait. M. Verschelde le pria de laisser sa femme tranquille, mais le vieillard, pour toute réponse, tira un revolver de sa poche et fit feu sur son locataire, sans l’atteindre. Au coup de revolver, un voisin, M. Jules Blin, conseiller municipal, prévint le garde champêtre, qui jugea bon de ne pas se déranger. Mais samedi matin, la gendarmerie de Wattrelos fut informée de ce fait et arrêta le septuagénaire pour le transférer à la prison de Lille. Le Congrès départemental des mutilés du Travail s’est tenu hier, à Dunkerque De nombreuses délégations des villes du Nord de la France étaient venues, hier, à Dunkerque, pour assister au Congrès des Mutilés et Invalides du Travail du département du Nord. On remarquait notamment les groupes de Lille, Tourcoing, Roubaix, Valenciennes, Trélon, Maubeuge, Sin-le-Noble, Cambrai, Avesnes, Douai, Calais, Boulogne, etc. accompagnés de drapeaux verts, rouges ou tricolores. Le cortège se forma à la gare, et précédé de la Musique de Sin-le-Noble, traversa la ville, Pourquoi,
vieillard, pour toute réponse, tira un revolver de sa poche et fit feu sur son locataire, sans l’atteindre. Au coup de revolver, un voisin, M. Jules Blin, conseiller municipal, prévint le garde champêtre, qui jugea bon de ne pas se déranger. Mais samedi matin, la gendarmerie de Wattrelos fut informée de ce fait et arrêta le septuagénaire pour le transférer à la prison de Lille. Le Congrès départemental des mutilés du Travail s’est tenu hier, à Dunkerque De nombreuses délégations des villes du Nord de la France étaient venues, hier, à Dunkerque, pour assister au Congrès des Mutilés et Invalides du Travail du département du Nord. On remarquait notamment les groupes de Lille, Tourcoing, Roubaix, Valenciennes, Trélon, Maubeuge, Sin-le-Noble, Cambrai, Avesnes, Douai, Calais, Boulogne, etc. accompagnés de drapeaux verts, rouges ou tricolores. Le cortège se forma à la gare, et précédé de la Musique de Sin-le-Noble, traversa la ville, Pourquoi, devant l’Hôtel de Ville, joua-t-on l’« Internationale »? Beaucoup se le demandèrent qui, parmi les amputés ou estropiés, ne croient à la nécessité de la pratique d’une tendance politique dans la défense des revendications. Cet avis n’était-il pas partagé par les notabilités qui avaient accepté d’assister, sans arrière-pensée, à l’assemblée générale au Théâtre municipal et dont la seule intention était d’assurer de leur concours et de leur appui toutes les victimes du travail ? L’assemblée générale Sur la scène, devant les drapeaux, on remarquait, aux côtés de M. Valentin, maire, qui présidait, MM. Maurice Vincent, député; Gustave Merlin et Isidore Blondé, conseillers généraux; Escoffier, maire de Douai, conseiller de la Fédération; Moity, adjoint au maire de Lille; etc. La séance ayant été ouverte par M. Blanckaert, secrétaire départemental, et des sièges d’assesseurs ayant été offerts à deux grands mutilés du travail, M. Le Moullec, secrétaire de la Fédération de la Seine-Inférieure, brossa à grands traits le tableau des revendications qu’il convenait de soutenir avec énergie. M. Ehlers apporta le salut de l’Union locale des Syndicats, et M. Merlin la sollicitude attentive du Conseil général M. Escoffier examina le problème du point de vue juridique, montrant comment il fallait modifier la
générale au Théâtre municipal et dont la seule intention était d’assurer de leur concours et de leur appui toutes les victimes du travail ? L’assemblée générale Sur la scène, devant les drapeaux, on remarquait, aux côtés de M. Valentin, maire, qui présidait, MM. Maurice Vincent, député; Gustave Merlin et Isidore Blondé, conseillers généraux; Escoffier, maire de Douai, conseiller de la Fédération; Moity, adjoint au maire de Lille; etc. La séance ayant été ouverte par M. Blanckaert, secrétaire départemental, et des sièges d’assesseurs ayant été offerts à deux grands mutilés du travail, M. Le Moullec, secrétaire de la Fédération de la Seine-Inférieure, brossa à grands traits le tableau des revendications qu’il convenait de soutenir avec énergie. M. Ehlers apporta le salut de l’Union locale des Syndicats, et M. Merlin la sollicitude attentive du Conseil général M. Escoffier examina le problème du point de vue juridique, montrant comment il fallait modifier la loi de 1898. On entendit encore M. Maurice Vincent, député, parlant au nom des parlementaires; M. Moity, de Lille; M. Marcet, secrétaire fédéral, et, enfin, M. Valentin, maire. L’ordre du jour suivant fut alors adopté par toute l’assistance qui remplit le Théâtre : L’ordre du jour Les victimes et les invalides du travail du Nord, réunies le 14 août, au théâtre municipal de Dunkerque, après avoir entendu les orateurs du meeting demandent : 1° L’extension de la loi du 15 août 1929 sur le rajustement des rentes à tous les mutilés de 10 à 19 p. 100, ainsi qu’à toutes les victimes ou ayants-droits des victimes d’accidents du travail, survenus après le 9 janvier. 2° L’assimilation des mutilés du travail aux mutilés de guerre pour les emplois réservés et le réemploi obligatoire; 3° Le vote par le Sénat, du projet de refonte de la loi de 1898, en suspens devant cette assemblée depuis 4 ans, en signalant à l’opinion publique l’empressement avec lequel le Sénat vote les crédits militaires et la lenteur apportée au vote des lois sociales semblent manifester par là un plus grand intérêt pour les œuvres de mort que pour les œuvres de vie; 4° Que les
invalides du travail du Nord, réunies le 14 août, au théâtre municipal de Dunkerque, après avoir entendu les orateurs du meeting demandent : 1° L’extension de la loi du 15 août 1929 sur le rajustement des rentes à tous les mutilés de 10 à 19 p. 100, ainsi qu’à toutes les victimes ou ayants-droits des victimes d’accidents du travail, survenus après le 9 janvier. 2° L’assimilation des mutilés du travail aux mutilés de guerre pour les emplois réservés et le réemploi obligatoire; 3° Le vote par le Sénat, du projet de refonte de la loi de 1898, en suspens devant cette assemblée depuis 4 ans, en signalant à l’opinion publique l’empressement avec lequel le Sénat vote les crédits militaires et la lenteur apportée au vote des lois sociales semblent manifester par là un plus grand intérêt pour les œuvres de mort que pour les œuvres de vie; 4° Que les conflits relatifs à la réparation des accidents du travail soient soumis à des tribunaux spéciaux ou à des commissions arbitrales comprenant avec ou sans magistrats de carrière, un nombre égal de juges ouvriers et patrons nommés respectivement par les Associations d’ouvriers ou de patrons, ou désignés sur leur proposition ou par les représentants patronaux et ouvriers auprès d’autres institutions sociales ou élus par des collègues distincts de patrons et d’ouvriers. 5° La création d’une caisse autonome pour la réparation des accidents du travail se substituant aux Compagnies d’assurances; 6° La possibilité pour les accidentés de la marine de cumuler une pension sur la caisse de prévoyance avec une pension entière sur la caisse des invalides pour tout accident maritime professionnel, survenu postérieurement à la concession de ladite pension. 7° L’assimilation des invalides du travail aux victimes du travail et de la guerre. Font confiance à leur groupement départemental et à la Fédération nationale pour faire aboutir ces revendications et se séparent aux cris de « Vive la Fédération nationale des mutilés et invalidés du travail ». Un acte de sabotage sur la voie ferrée à Aix-Noulettes Un acte de sabotage a été commis au préjudice de la Compagnie des chemins
par les représentants patronaux et ouvriers auprès d’autres institutions sociales ou élus par des collègues distincts de patrons et d’ouvriers. 5° La création d’une caisse autonome pour la réparation des accidents du travail se substituant aux Compagnies d’assurances; 6° La possibilité pour les accidentés de la marine de cumuler une pension sur la caisse de prévoyance avec une pension entière sur la caisse des invalides pour tout accident maritime professionnel, survenu postérieurement à la concession de ladite pension. 7° L’assimilation des invalides du travail aux victimes du travail et de la guerre. Font confiance à leur groupement départemental et à la Fédération nationale pour faire aboutir ces revendications et se séparent aux cris de « Vive la Fédération nationale des mutilés et invalidés du travail ». Un acte de sabotage sur la voie ferrée à Aix-Noulettes Un acte de sabotage a été commis au préjudice de la Compagnie des chemins de fer du Nord, à 50 mètres environ du passage à niveau no 98, territoire d'Aix-Noulettes. Des malfaiteurs ont coupé, après avoir escaladé sans doute un poteau, une portée de fil de cuivre de 40 mètres placée à quatre mètres du sol et l'ont emportée. Cette ligne servait à annoncer au passage à niveau les trains partant de Bully-Grenay, Une enquête est ouverte par la gendarmerie. Le pick-up détourné par un tourquennois à Lens est retrouvé à Hénin-Liétard Dans notre dernier numéro, nous avons signalé qu'un sieur F. L... était recherché par la police pour détournement d'un appareil pick-up, d'une valeur de 6.000 francs qu'il s'était fait remettre par M. Louis Lecomte, cafetier à Lens, place du Cantin, sous prétexte de le moderniser. Sur plainte du cafetier, la police lensoise ouvrit une enquête et ayant appris que L... avait des relations à Hénin-Liétard, elle alerta M. Dupont le commissaire de police de cette localité. C'est de cette façon qu'on put retrouver le pick-up en question qui avait été déposé chez M. L..., commerçant en électricité à Hénin-Liétard. Cet honorable commerçant avait déjà livré plusieurs postes T.S.F. à F. L... qui l'avait réglé immédiatement. Dernièrement il avait reçu la visite de
au passage à niveau les trains partant de Bully-Grenay, Une enquête est ouverte par la gendarmerie. Le pick-up détourné par un tourquennois à Lens est retrouvé à Hénin-Liétard Dans notre dernier numéro, nous avons signalé qu'un sieur F. L... était recherché par la police pour détournement d'un appareil pick-up, d'une valeur de 6.000 francs qu'il s'était fait remettre par M. Louis Lecomte, cafetier à Lens, place du Cantin, sous prétexte de le moderniser. Sur plainte du cafetier, la police lensoise ouvrit une enquête et ayant appris que L... avait des relations à Hénin-Liétard, elle alerta M. Dupont le commissaire de police de cette localité. C'est de cette façon qu'on put retrouver le pick-up en question qui avait été déposé chez M. L..., commerçant en électricité à Hénin-Liétard. Cet honorable commerçant avait déjà livré plusieurs postes T.S.F. à F. L... qui l'avait réglé immédiatement. Dernièrement il avait reçu la visite de ce client qui lui avait commandé quatre nouveaux postes et en échange il lui avait remis le pick-up de M. Lecomte. Le cafetier lensois mis au courant, se transporta à Hénin-Liétard où il reconnut formellement le pick-up comme étant le sien. A celui-ci il manquait quatre disques. M. Lecomte maintient sa plainte et les recherches se poursuivent pour rechercher F. L... Un mineur d'Erre victime d'un accident de travail succombe à l'Hôtel-Dieu de Valenciennes Victime d'un accident au cours de son travail à la fosse Agache de la Compagnie des mines d'Anzin, Emile Briant, mineur, domicilié à Erre, fut transporté à l'Hôtel-Dieu de Valenciennes. Il y a succombé dans la nuit de samedi, aux suites d'une fracture du crâne. Après les formalités habituelles, le corps fut reconduit au domicile de la victime. I VIENT DE PARAITRE : LE GUIDE DES CONVENANCES Savoir-vivre — Obligations sociales Usages mondains. 1 fort volume. 540 pages : 12 fr. Franco par poste : 12 fr. 50. En vente aux Messageries de l'Echo du Nord, Lille Les nouveaux légionnaires M. Paul Clerbois, maire d'Hautmont, conseiller général du Nord Toutes les missions dans le journalisme ne sont pas toujours agréables. Il nous en a cependant été
sa plainte et les recherches se poursuivent pour rechercher F. L... Un mineur d'Erre victime d'un accident de travail succombe à l'Hôtel-Dieu de Valenciennes Victime d'un accident au cours de son travail à la fosse Agache de la Compagnie des mines d'Anzin, Emile Briant, mineur, domicilié à Erre, fut transporté à l'Hôtel-Dieu de Valenciennes. Il y a succombé dans la nuit de samedi, aux suites d'une fracture du crâne. Après les formalités habituelles, le corps fut reconduit au domicile de la victime. I VIENT DE PARAITRE : LE GUIDE DES CONVENANCES Savoir-vivre — Obligations sociales Usages mondains. 1 fort volume. 540 pages : 12 fr. Franco par poste : 12 fr. 50. En vente aux Messageries de l'Echo du Nord, Lille Les nouveaux légionnaires M. Paul Clerbois, maire d'Hautmont, conseiller général du Nord Toutes les missions dans le journalisme ne sont pas toujours agréables. Il nous en a cependant été offerte une aujourd'hui que nous avons accomplie avec un plaisir d'autant plus grand que nous savons à l'avance que sa relation sera bien accueillie à Hautmont, d'abord, dans tout le bassin de la Sambre ensuite, dans l'arrondissement d'Avesnes et même dans le département du Nord, où le nouveau légionnaire est particulièrement aimé, apprécié et estimé. M. Paul Clerbois, qui exerce la profession de pharmacien est un enfant choyé d'Hautmont, où il est né le 25 juillet 1883. Il est le fils de M. Alfred Clerbois qui appartint pendant plus de 50 années aux établissements de constructions d'Hautmont (actuellement établissements Schwartz) en qualité de chef du service commercial et partage dans sa ville natale, avec son fils une sympathie gagnée par un long et beau passé de labeur et d'honnêteté. Voici un large extrait du « curriculum vitae » de M. Paul Clerbois ! Mobilisé le 2 août 1914, fait toute la campagne sur le front en qualité de chef laboratoire de toxicologie au groupe des brancardiers de la 12e division. Est décoré de la médaille de Verdun, de l'Yser et de la Croix du combattant. Rentré dans sa ville natale en mars 1919, il est élu conseiller municipal la même
particulièrement aimé, apprécié et estimé. M. Paul Clerbois, qui exerce la profession de pharmacien est un enfant choyé d'Hautmont, où il est né le 25 juillet 1883. Il est le fils de M. Alfred Clerbois qui appartint pendant plus de 50 années aux établissements de constructions d'Hautmont (actuellement établissements Schwartz) en qualité de chef du service commercial et partage dans sa ville natale, avec son fils une sympathie gagnée par un long et beau passé de labeur et d'honnêteté. Voici un large extrait du « curriculum vitae » de M. Paul Clerbois ! Mobilisé le 2 août 1914, fait toute la campagne sur le front en qualité de chef laboratoire de toxicologie au groupe des brancardiers de la 12e division. Est décoré de la médaille de Verdun, de l'Yser et de la Croix du combattant. Rentré dans sa ville natale en mars 1919, il est élu conseiller municipal la même année et 1er adjoint au maire. Réélu en 1925, il est nommé conseiller d'arrondissement, puis conseiller général en 1928. En 1929, il fut nommé maire de la ville d'Hautmont. M. Paul Clerbois est président de l'École professionnelle depuis 1929; président de la Commission administrative du Bureau de bienfaisance et de l'Hôpital-Dieu ; membre du Comité de perfectionnement de l'Institut-chimie de l'Université de Lille et du Conseil d'administration de l'Institut de la houille; membre du Conseil d'administration du sanatorium de Liessies et de la Maison des Tout-Petits de Monceau-Saint-Waast dont il est tout spécialement titulaire de la médaille de la Prévoyance sociale et chevalier de l'ordre de la Couronne de Belgique. Notre légionnaire a présidé pendant dix ans la société horticole et des jardins ouvriers, dont il est actuellement le président d'honneur; est vice-président de la société de gymnastique et de préparation militaire depuis six ans; vice-président de la Commission cantonale des pupilles de la Nation depuis 1925; secrétaire général de l'Association des délégués cantonaux de l'arrondissement d'Avesnes; vice-président de la Fédération des délégués cantonaux du département du Nord. Sous sa vigilante impulsion, les œuvres sociales ont pris à Hautmont un véritable caractère de philanthropie inspiré par un Conseil municipal averti
l'Hôpital-Dieu ; membre du Comité de perfectionnement de l'Institut-chimie de l'Université de Lille et du Conseil d'administration de l'Institut de la houille; membre du Conseil d'administration du sanatorium de Liessies et de la Maison des Tout-Petits de Monceau-Saint-Waast dont il est tout spécialement titulaire de la médaille de la Prévoyance sociale et chevalier de l'ordre de la Couronne de Belgique. Notre légionnaire a présidé pendant dix ans la société horticole et des jardins ouvriers, dont il est actuellement le président d'honneur; est vice-président de la société de gymnastique et de préparation militaire depuis six ans; vice-président de la Commission cantonale des pupilles de la Nation depuis 1925; secrétaire général de l'Association des délégués cantonaux de l'arrondissement d'Avesnes; vice-président de la Fédération des délégués cantonaux du département du Nord. Sous sa vigilante impulsion, les œuvres sociales ont pris à Hautmont un véritable caractère de philanthropie inspiré par un Conseil municipal averti et toujours soucieux du bien-être général. Aux félicitations nombreuses qu'il ne cesse de recevoir, M. Paul Clerbois nous permettra d'y joindre les nôtres, sincères, cordiales et bien affectueuses. Un piéton grièvement blessé par un tramway à Tourcoing Un grave accident s'est produit hier soir, à 22 heures, rue de Guisnes. Un tramway M, conduit par M. Henri Devogelaere, 53 ans, demeurant 85, rue de l'Epinette, venant de la Place, franchissait ladite rue lorsqu'à hauteur du numéro 40, il renversa un piéton, M. Charles Poulet, 38 ans, 65, rue de Guisnes, qui de biais, traversait la chaussée. Relevé par des témoins, la malheureuse victime fut transportée à son domicile où elle reçut les premiers soins du docteur Deconinck, qui la fit admettre d'urgence à l'hôpital. On craint une fracture du bassin. L'état du blessé est grave. Un ouvrier en goguette est renversé par une auto, à Roubaix Un accident, dont les suites ne seront pas, espère-t-on, très graves, est survenu, dimanche, un peu avant quatorze heures. Un ouvrier, M. Gustave Lesaffre, demeurant 93, rue de Mouvaux, qui venait de la station de trams de la Grande-Place, se dirigeait vers la rue du Château. Survint une auto du garage Duquesnoy, 33, rue
Un tramway M, conduit par M. Henri Devogelaere, 53 ans, demeurant 85, rue de l'Epinette, venant de la Place, franchissait ladite rue lorsqu'à hauteur du numéro 40, il renversa un piéton, M. Charles Poulet, 38 ans, 65, rue de Guisnes, qui de biais, traversait la chaussée. Relevé par des témoins, la malheureuse victime fut transportée à son domicile où elle reçut les premiers soins du docteur Deconinck, qui la fit admettre d'urgence à l'hôpital. On craint une fracture du bassin. L'état du blessé est grave. Un ouvrier en goguette est renversé par une auto, à Roubaix Un accident, dont les suites ne seront pas, espère-t-on, très graves, est survenu, dimanche, un peu avant quatorze heures. Un ouvrier, M. Gustave Lesaffre, demeurant 93, rue de Mouvaux, qui venait de la station de trams de la Grande-Place, se dirigeait vers la rue du Château. Survint une auto du garage Duquesnoy, 33, rue des Fabricants, qui le renversa sur la chaussée. L'enquête de M. Fischer, commissaire de permanence, a établi que le piéton, qui était pris de boisson, s'était imprudemment engagé sans s'occuper de l'arrivée de l'auto. Envoyé à l'hôpital, le blessé, qui portait une déchirure à la jambe droite, a reçu les soins de M. le docteur Richard. Une Croisienne est retirée du canal au « Pont du Triez » à Wasquehal Dans la soirée de samedi, vers 18 h., quelques promeneurs qui prenaient le frais le long du canal de Roubaix, près du pont du Triez, aperçurent soudain le corps d'une femme flottant entre deux eaux. Ils s'empressèrent d'avertir de leur découverte, le garde Huart qui se trouvait dans les parages et avec l'aide de ce dernier, ne tardèrent pas à retirer de l'eau le cadavre de la noyée. Celle-ci ne tarda pas à être reconnue par des personnes qui l'avaient vue au cours de l'après-midi au café des Guinguettes, situé près du pont du Triez. Il s'agit de Mme Camille Serbruyne, née Victorine Dupont, âgée de 49 ans, née à Kain (Belgique), le 27 juillet 1883, de nationalité belge, demeurant à Croix, 204, rue Kléber. Le mari aussitôt prévenu vint