jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
ton qui ne permettait pas de douter de sa résolution : — Non, jamais !... jamais ! Durant tout l'hiver qui suivit, et quoi que tentassent La Herse, Faroniello, Taraçleu, Decultot et quelques autres, Orezza, fidèle à sa promesse, ne retourna pas plus dans la forêt qu'au golfe de Porto. Les gens de Piana, de Vico, ne le virent guère. Il avait repris son ancien métier de menuisier-charpentier et le travail ne lui manquait point. Un bien-être relatif régnait dans la maison. Marie, qui tremblait autrefois dès que des ombres glissaient autour du jardinet, chantait sur le seuil en attendant le retour de l'artisan, et du plus loin qu'ils s'aperçevaient, ils se souriaient, comme au temps déjà lointain de leurs fiançailles. Un troisième enfant leur était né, et bien que le salaire d'Orezza ne fût pas très élevé, on ne demandait rien à personne. Francescu n'évitait plus les gardes du comte Pozzoli. On se serrait la main au passage. Favaro, bon gendarme, croisant l'ancien coureur du maquis sur la place d'Evisa, ne se retenait point d'échanger avec lui un salut amical. Seul, Piccuchi se réservait. Il n'avait qu'à demi confiance, et ne s'en cachait pas. Faisant allusion devant lui au changement radical qui s'était opéré dans les habitudes de son ancien adversaire, il grommelait entre ses dents : — Peuh ! tout cela, voyez-vous, n'est qu'apparence. On ne renonce pas tout d'un coup, à une vie d'aventures pour devenir un vrai petit Saint-Jean. — Cependant chacun sait... — Il n'y a pas de cependant !... J'ai l'habitude des hommes. Il n'est pas possible qu'un individu qui m'a donné un jour un croc en jambe sur le pont Génois, redevienne un citoyen respectueux de l'autorité. En réalité, il gardait rancœur au Sanglier d'Aïtone d'avoir hautement manifesté son dédain de la gendarmerie en allant se livrer aux magistrats au grand jour de la salle des assises. Pourquoi, au lieu d'aller plastronner à Bastia au milieu des robes moulées, ne s'était-il pas tout simplement entendu avec lui, Piccuchi ? Il n'était pas un ogre. Ils auraient fait la route ensemble, à pied ou
changement radical qui s'était opéré dans les habitudes de son ancien adversaire, il grommelait entre ses dents : — Peuh ! tout cela, voyez-vous, n'est qu'apparence. On ne renonce pas tout d'un coup, à une vie d'aventures pour devenir un vrai petit Saint-Jean. — Cependant chacun sait... — Il n'y a pas de cependant !... J'ai l'habitude des hommes. Il n'est pas possible qu'un individu qui m'a donné un jour un croc en jambe sur le pont Génois, redevienne un citoyen respectueux de l'autorité. En réalité, il gardait rancœur au Sanglier d'Aïtone d'avoir hautement manifesté son dédain de la gendarmerie en allant se livrer aux magistrats au grand jour de la salle des assises. Pourquoi, au lieu d'aller plastronner à Bastia au milieu des robes moulées, ne s'était-il pas tout simplement entendu avec lui, Piccuchi ? Il n'était pas un ogre. Ils auraient fait la route ensemble, à pied ou en voiture. Ils auraient certainement fait sensation. Enfin, cette solution eût servi à quelque chose. Elle eût singulièrement aidé à l'avancement d'un pauvre diable de brigadier que le gouvernement ne couvrait pas d'or. Cet Orezza n'était qu'un égoïste, un mauvais garnement. Un jour ou l'autre, il retournerait à son vomisement ! Ce grand diable de Piccuchi n'en voulait pas démordre. — Vous verrez ! vous verrez ! s'obstina-t-il, tandis que le Sanglier d'Aïtone couragément penché jusqu'au soir sur son établi, sifflait des airs de son temps pour ne point en entendre le murmure tentateur de la forêt toute proche, et l'appel mystérieux du maquis enchanté. Avril était revenu. Peu à peu, les neiges des hauts monts s'effaçaient, le printemps chantait avec les oiseaux dans la campagne revivifiée. Jamais le maquis n'avait tant embaumé la brise et toute la forêt frémissait sous le soleil. Debout sur le seuil de sa maison ruisselante de lumière, Francescu Orezza, nostalgique, écoutait l'appel mystérieux des grands chênes tordus par le vent âpre des hivers. Or, La Herse, dit Larron, vint à passer. — Joli temps... fit-il. — Oui, acquiesça Francescu. Il ferait bon courir le bois. — Sans compter qu'en dépit de Jérôme Cartieri, de
! Ce grand diable de Piccuchi n'en voulait pas démordre. — Vous verrez ! vous verrez ! s'obstina-t-il, tandis que le Sanglier d'Aïtone couragément penché jusqu'au soir sur son établi, sifflait des airs de son temps pour ne point en entendre le murmure tentateur de la forêt toute proche, et l'appel mystérieux du maquis enchanté. Avril était revenu. Peu à peu, les neiges des hauts monts s'effaçaient, le printemps chantait avec les oiseaux dans la campagne revivifiée. Jamais le maquis n'avait tant embaumé la brise et toute la forêt frémissait sous le soleil. Debout sur le seuil de sa maison ruisselante de lumière, Francescu Orezza, nostalgique, écoutait l'appel mystérieux des grands chênes tordus par le vent âpre des hivers. Or, La Herse, dit Larron, vint à passer. — Joli temps... fit-il. — Oui, acquiesça Francescu. Il ferait bon courir le bois. — Sans compter qu'en dépit de Jérôme Cartieri, de Hupiquet et consorts on y fait bonne chasse. Nous avons abattu cette nuit, Monriollo et moi, trois chevreuils et repéré le passage d'une troupe de sangliers. — Ah ! fit Orezza intéressé malgré lui, — Decultot et Tampleu ont opéré du côté de Chigliani à la barbe de ce grand imbécile de Piccuchi. Une détalade, mon cher ! Si Piccuchi ne s'est pas cassé les deux jambes, c'est qu'il y a un bon Dieu pour les gendarmes. Puis, avec un soupir, il ajouta : — Mais... nous ne prenons plus guère plaisir à ces jeux depuis que tu n'es plus là pour mener la danse. Le groupe est décapité. Un mélancolique sourire effleura les lèvres du Sanglier d'Aïtone. — Si tu crois, dit-il, que je n'en ai pas un peu quelque regret. — Qui t'empêche de revenir parmi nous ? Orezza baissa la tête : — Ma vieille, Marie... les gosses, tu comprends ? Pour eux ça n'était pas une vie. La Herse n'objecta rien. Il estimait les deux femmes, aimait les enfants de son ami. Il ne voulait point qu'on pût lui reprocher d'avoir arraché ce dernier au devoir qu'il s'était courageusement imposé. — Et Tampleu ? — Toujours
imbécile de Piccuchi. Une détalade, mon cher ! Si Piccuchi ne s'est pas cassé les deux jambes, c'est qu'il y a un bon Dieu pour les gendarmes. Puis, avec un soupir, il ajouta : — Mais... nous ne prenons plus guère plaisir à ces jeux depuis que tu n'es plus là pour mener la danse. Le groupe est décapité. Un mélancolique sourire effleura les lèvres du Sanglier d'Aïtone. — Si tu crois, dit-il, que je n'en ai pas un peu quelque regret. — Qui t'empêche de revenir parmi nous ? Orezza baissa la tête : — Ma vieille, Marie... les gosses, tu comprends ? Pour eux ça n'était pas une vie. La Herse n'objecta rien. Il estimait les deux femmes, aimait les enfants de son ami. Il ne voulait point qu'on pût lui reprocher d'avoir arraché ce dernier au devoir qu'il s'était courageusement imposé. — Et Tampleu ? — Toujours aux aguets au fond du golfe. La contrebande nourrit son homme. — Je sais ; mais Bonifazio est célibataire, et les risques sont grands. — Sans doute, approuva Larron. — Tu leur donneras le bonjour pour moi, n'est-ce pas ? — Bien sûr. Oh ! tu sais, ils ne t'oublient pas. Tu es toujours le chef ; et nous ne te sommes tout dévoués. Ils se serrèrent énergiquement les mains, puis se séparèrent, très émus. La Herse remonta le sentier, le sentier qui conduisait en sinuant vers la forêt penchée, et le Sanglier d'Aïtone rentra dans la maison, où seule, à cette heure, la vieille, immobile, marmonnait on ne savait quoi, sous le manoir de la cheminée. Marie était au lavoir avec les petits. Alors, Francescu, tête basse, ramassa ses outils. Vers la fin d'avril, Orezza fit une chute en posant la charpente d'un bâtiment rural. Ramené chez lui avec un bras cassé, condamné à une longue inaction, il souffrit de demeurer bon à rien, durant quelques semaines, tandis que Marie, alerte et courageuse, se tuait de travail, afin que les petits ne manquassent de rien. De temps à autre, La Herse ou D'eculte, Monriollo ou Tampleu apportaient, en passant,
pas. Tu es toujours le chef ; et nous ne te sommes tout dévoués. Ils se serrèrent énergiquement les mains, puis se séparèrent, très émus. La Herse remonta le sentier, le sentier qui conduisait en sinuant vers la forêt penchée, et le Sanglier d'Aïtone rentra dans la maison, où seule, à cette heure, la vieille, immobile, marmonnait on ne savait quoi, sous le manoir de la cheminée. Marie était au lavoir avec les petits. Alors, Francescu, tête basse, ramassa ses outils. Vers la fin d'avril, Orezza fit une chute en posant la charpente d'un bâtiment rural. Ramené chez lui avec un bras cassé, condamné à une longue inaction, il souffrit de demeurer bon à rien, durant quelques semaines, tandis que Marie, alerte et courageuse, se tuait de travail, afin que les petits ne manquassent de rien. De temps à autre, La Herse ou D'eculte, Monriollo ou Tampleu apportaient, en passant, quelques pièces de gibier, à leur ancien camarade ; mais Orezza souffrait de se sentir leur oblige. Son humeur s'assombrissait. Il sentait Marie épuisée par un labeur qui dépassait sa capacité de résistance, et ne répondait plus que par un sourire forcé au sourire toujours tendre de sa femme, qui lui savait un gré infini d'avoir sacrifié pour elle des habitudes chères. Quand, enfin, il put recouvrer l'usage de son bras malade, il s'aperçut qu'il lui serait, de longtemps, impossible de se livrer à des travaux de force. Il en éprouva une nouvelle déception. Son front se rembrunit. Il cessa de sourire, s'énerva parfois. Un jour même, ayant rencontré, dans un coin de l'armoire, le vieux piston bosselé dont naguère il charmait sa famille, durant les longs soirs d'hiver, il le lança à travers la maison où, pieusement, peu après, Marie le ramassa : — Fini de rire ! dit-il rageusement. Les quelques économies, péniblement amassées, avaient fondu depuis longtemps. Il n'était que temps d'aviser. Orezza constatait avec peine qu'on ne lui témoignait plus le même intérêt qu'autrefois. « Voilà ce que c'est de n'être plus un héros ! », songeait-il amèrement. Il se résigna encore à s'adonner à la
lui savait un gré infini d'avoir sacrifié pour elle des habitudes chères. Quand, enfin, il put recouvrer l'usage de son bras malade, il s'aperçut qu'il lui serait, de longtemps, impossible de se livrer à des travaux de force. Il en éprouva une nouvelle déception. Son front se rembrunit. Il cessa de sourire, s'énerva parfois. Un jour même, ayant rencontré, dans un coin de l'armoire, le vieux piston bosselé dont naguère il charmait sa famille, durant les longs soirs d'hiver, il le lança à travers la maison où, pieusement, peu après, Marie le ramassa : — Fini de rire ! dit-il rageusement. Les quelques économies, péniblement amassées, avaient fondu depuis longtemps. Il n'était que temps d'aviser. Orezza constatait avec peine qu'on ne lui témoignait plus le même intérêt qu'autrefois. « Voilà ce que c'est de n'être plus un héros ! », songeait-il amèrement. Il se résigna encore à s'adonner à la construction des chaises, qui ne demandait qu'un faible effort musculaire. (À suivre.) Jean de Kerlecq. M. RODOLPHE LEMIEUX président de la Chambre des Communes canadienne nous montre l'essor prodigieux de son pays « Une ferme magnifique unissant l'Atlantique au Pacifique... Montréal, le plus grand centre français dans le monde après Paris. » La carte de l'Amérique du Nord vient de se dérouler sur la table. L'honorable Rodolphe Lemieux me montre le Canada qu'il va définir d'une phrase : « Une ferme prodigieuse unissant l'Atlantique au Pacifique. » Evocation grandiose ! Interview passionnante s'il en fut que celle qui va nous permettre de comprendre la fulgurante ascension d'un pays neuf, uni de cœur au nôtre par tant de tumulte souvenirs. Président de la Chambre des Communes du Canada, M. Rodolphe Lemieux est venu faire en Sorbonne de magnifiques conférences sur l'évolution de son pays entre 1759 et 1867. Il aime la France. Il est — son nom le dit assez — Canadien français. Un regard pénétrant sous des cheveux blancs coupés courts. Une physionomie énergique empreinte d'une infinie bonté. Quand il parle, en un français véritablement classique, on saisit sans peine une pointe d'accent normand : — Mes ancêtres habitaient la
Paris. » La carte de l'Amérique du Nord vient de se dérouler sur la table. L'honorable Rodolphe Lemieux me montre le Canada qu'il va définir d'une phrase : « Une ferme prodigieuse unissant l'Atlantique au Pacifique. » Evocation grandiose ! Interview passionnante s'il en fut que celle qui va nous permettre de comprendre la fulgurante ascension d'un pays neuf, uni de cœur au nôtre par tant de tumulte souvenirs. Président de la Chambre des Communes du Canada, M. Rodolphe Lemieux est venu faire en Sorbonne de magnifiques conférences sur l'évolution de son pays entre 1759 et 1867. Il aime la France. Il est — son nom le dit assez — Canadien français. Un regard pénétrant sous des cheveux blancs coupés courts. Une physionomie énergique empreinte d'une infinie bonté. Quand il parle, en un français véritablement classique, on saisit sans peine une pointe d'accent normand : — Mes ancêtres habitaient la belle ville de Rouen. Au dix-septième siècle, ils ont tenté la grande aventure, comme tant d'autres, de la Rochelle, de Belle-Isle, de la Saintonge ; ils sont partis pour le Canada. Chacun d'entre nous connaît sa généalogie. Cette histoire n'est pas de here, La vie de M. Lemieux est d'un merveilleux enseignement : fils d'un inspecteur de la douane, il entra au barreau en 1891, devenu un éminent juriste, il écrivit des livres de droit qui font autorité. Le journalisme n'a pour lui aucun secret. Élu député de Gaspé en 1896, il représente toujours ce comté à la Chambre des Communes, et fut plusieurs fois ministre. En récompense des services qu'il a rendus en vue de resserrer l'amitié franco-canadienne, il fut en 1925 promu par notre gouvernement commandeur de la Légion d'honneur. Enfin, à l'unanimité, il a été appelé à remplacer le cardinal Mercier au sein de notre Académie des Sciences morales et politiques. — Je vais vous faire un schéma du développement canadien, poursuit M. Lemieux avec un sourire qui n'est pas sans ironie. Au début de la colonisation, le premier commerce, celui des fourrures précieuses fut l'alognage des Français. Temps héroïques de luttes pour la vie... Ce monopolie
merveilleux enseignement : fils d'un inspecteur de la douane, il entra au barreau en 1891, devenu un éminent juriste, il écrivit des livres de droit qui font autorité. Le journalisme n'a pour lui aucun secret. Élu député de Gaspé en 1896, il représente toujours ce comté à la Chambre des Communes, et fut plusieurs fois ministre. En récompense des services qu'il a rendus en vue de resserrer l'amitié franco-canadienne, il fut en 1925 promu par notre gouvernement commandeur de la Légion d'honneur. Enfin, à l'unanimité, il a été appelé à remplacer le cardinal Mercier au sein de notre Académie des Sciences morales et politiques. — Je vais vous faire un schéma du développement canadien, poursuit M. Lemieux avec un sourire qui n'est pas sans ironie. Au début de la colonisation, le premier commerce, celui des fourrures précieuses fut l'alognage des Français. Temps héroïques de luttes pour la vie... Ce monopolie passa peu à peu aux mains des rudes Lancasteris établis sur la baie d'Hudson. Le troisième âge est celui de l'exploitation des bois. Trésors inépuissables. Puis c'est la grande période de construction des chemins de fer ; exploits héroïques aussi, ceux des temps de la pénétration dans la prairie infinie. Les Canadiens ont voulu au monde la portée d'un grain de blé ! L'honorable Rodolphe Lemieux rejeta la tête en arrière et semble calculer : — Nous produisons actuellement 555 millions de boisseaux de blé ; un peu plus de 200 millions de tonnes. Culture scientifique ; partout des tracteurs puissants rampent sur les sillons sans fin. Ah ! nos sillons sont-ils magnifiques ! Songez que notre territoire est à peine moins grand que l'Europe ! En 1867, nos exportations agricoles n'étaient que de 13 millions : elles atteignant aujourd'hui près de 700 millions de dollars et nos transactions totales sont de 2.2.700.000 de dollars ! S'explique-t-il ? Nous observons que pour 30.000.000 d'aces de terre cultivées en 1870, il y en a maintenant 57.690.710 partagés entre 700.000 exploitations. Magie des chiffres, évocateurs du magnifique lyrisme de l'effort humain. La « terre qui paie » — La « terre qui
Les Canadiens ont voulu au monde la portée d'un grain de blé ! L'honorable Rodolphe Lemieux rejeta la tête en arrière et semble calculer : — Nous produisons actuellement 555 millions de boisseaux de blé ; un peu plus de 200 millions de tonnes. Culture scientifique ; partout des tracteurs puissants rampent sur les sillons sans fin. Ah ! nos sillons sont-ils magnifiques ! Songez que notre territoire est à peine moins grand que l'Europe ! En 1867, nos exportations agricoles n'étaient que de 13 millions : elles atteignant aujourd'hui près de 700 millions de dollars et nos transactions totales sont de 2.2.700.000 de dollars ! S'explique-t-il ? Nous observons que pour 30.000.000 d'aces de terre cultivées en 1870, il y en a maintenant 57.690.710 partagés entre 700.000 exploitations. Magie des chiffres, évocateurs du magnifique lyrisme de l'effort humain. La « terre qui paie » — La « terre qui paie », comme disent les chercheurs d'or. Ah bien, cette terre-là, c'est surtout au Canada qu'il faut la chercher. Elle représente en quelque sorte, les dépendances de notre « grande ferme ». » Des découvertes récentes faites dans le Nord canadien permettent maintenant tous les espoirs : mines de cuivre, d'or, d'argent, de cobalt, de zinc et de nickel viennent s'adjoindre harmonieusement à notre production agricole. Il s'agit de gisements énormes. Pour le nickel, par exemple, nous fournissons les trois-quarts de la production mondiale. Nos voisins s'intéressent à nos mines à ce point, qu'un syndicat américain, pour l'exploitation de l'une d'elles, a apporté 55 millions de dollars ! Enfin, la province de Colombie-Britannique et le Yukon n'ont pas livré tous leurs secrets. L'avenir est là. Le président de la Chambre des Communes termine ainsi son schéma de l'expansion économique canadienne : — Nos villes suivent le mouvement. Un seul exemple, le plus frappant : Montréal, le plus grand centre français du monde, a Paris ! En 1651, la ville comptait 375 habitants ; en 1811, le recensement en révélait 11.780 ; maintenant, banlieue comprise, 1.077.834, dont 75 % de Canadiens français. Notez que ces derniers qui, en 1759, n'étaient qu'au
d'or, d'argent, de cobalt, de zinc et de nickel viennent s'adjoindre harmonieusement à notre production agricole. Il s'agit de gisements énormes. Pour le nickel, par exemple, nous fournissons les trois-quarts de la production mondiale. Nos voisins s'intéressent à nos mines à ce point, qu'un syndicat américain, pour l'exploitation de l'une d'elles, a apporté 55 millions de dollars ! Enfin, la province de Colombie-Britannique et le Yukon n'ont pas livré tous leurs secrets. L'avenir est là. Le président de la Chambre des Communes termine ainsi son schéma de l'expansion économique canadienne : — Nos villes suivent le mouvement. Un seul exemple, le plus frappant : Montréal, le plus grand centre français du monde, a Paris ! En 1651, la ville comptait 375 habitants ; en 1811, le recensement en révélait 11.780 ; maintenant, banlieue comprise, 1.077.834, dont 75 % de Canadiens français. Notez que ces derniers qui, en 1759, n'étaient qu'au nombre de 65.000, forment maintenant une grande famille de 5 millions d'âmes. Et nous en sommes tiers. Notre grand ramification française doublera tous les trente ans, 1763-1918. Le visage de M. Lemieux devient soudain très grave : — Avant d'en terminer, dit-il, je veux rappeler que pendant la grande guerre, 51.000 Canadiens sont venus se battre en France ; 60.000 d'entre eux sont morts. Le monument de Vimy perpétuera leur souvenir. — Il est dans notre cœur, monsieur le Président... Vous-mêmes avez été très éprouvé, je crois — Oui. Mon cher enfant, mon fils unique est tombé près de Cléry sur le 29 août 1918. Il avait l'honneur d'appartenir à un régiment héroïque entre tous : le 22e Canadien français. Sur ce souvenir douloureux, le président se lève et me dit, prenant congé : — Canadiens-Français, nous vivons heureux et libres. Bientôt, ma circonscription de Gaspé va fêter le 400e anniversaire de l'arrivée de Jacques Cartier dans le golfe du Saint-Laurent ! Blanches voiles des conquérants, où êtes-vous ? — Pierre-Marie Lannou. M. Fouché élu membre de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres Pour faciliter la circulation, on propose une voie sous les Tuileries Telle que malgré toutes les réformes apportées
51.000 Canadiens sont venus se battre en France ; 60.000 d'entre eux sont morts. Le monument de Vimy perpétuera leur souvenir. — Il est dans notre cœur, monsieur le Président... Vous-mêmes avez été très éprouvé, je crois — Oui. Mon cher enfant, mon fils unique est tombé près de Cléry sur le 29 août 1918. Il avait l'honneur d'appartenir à un régiment héroïque entre tous : le 22e Canadien français. Sur ce souvenir douloureux, le président se lève et me dit, prenant congé : — Canadiens-Français, nous vivons heureux et libres. Bientôt, ma circonscription de Gaspé va fêter le 400e anniversaire de l'arrivée de Jacques Cartier dans le golfe du Saint-Laurent ! Blanches voiles des conquérants, où êtes-vous ? — Pierre-Marie Lannou. M. Fouché élu membre de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres Pour faciliter la circulation, on propose une voie sous les Tuileries Telle que malgré toutes les réformes apportées à la circulation aucun résultat sensible n'apparaît par les mesures prises en surface si l'on peut dire, des propositions se font jour pour utiliser le sous-sol. Dernièrement on parlait de voies souterraines, reliant les gares de l'Est, du Nord et la place de la Concorde, aujourd'hui M. d'Andigné et plusieurs de leurs collègues proposent la création d'une large avenue sous le jardin des Tuileries pour désencombrer la rue de Rivoli et les quais, et établir en même temps, de chaque côté de cette voie, des garages d'automobile. Voici comment M. d'Andigné entend la réalisation de son intéressant projet : « Ma proposition, dit-il, tend à débarrasser la rue de Rivoli, d'une part, les quais rive droite d'autre part, de tous les véhicules, n'ayant à marquer aucun arrêt entre la place de la Concorde et la rue du Louvre, quel que soit leur sens de circulation. » Ce résultat serait obtenu en creusant sous la promenade des Tuileries une voie large d'une quarantaine de mètres et établie à une profondeur technique, déterminée, pour que l'aération et l'éclairage en puissent être assurés dans des conditions parfaitement satisfaisantes. » Tous les véhicules « directs. » — si je puis ainsi m'exprimer — entre