jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
des chasseurs parachutistes. — Japon: X.e exercices fumigènes dans l'armée japonaise.— Bibliographie: Caporetto. — Un monument au général List. Revue militaire générale. Berger-Levrault, éditeurs. — Sommaire du numéro de février Hommage, souvenir, par le général Gamelin. — Considérations sur la campagne italo-éthiopienne, par le général Ambroglio Bollati. — Nécessité de l'union aérienne de défense anglo-franco-belge, par le général Armengaud. — L'offensive et la défense avec les engins blindés, par le général Main. Réflexions sur l'éducation morale de l'officier, par le capitaine Maurice Tabouis. — Le système fortifié allemand de 1871 à 1918. (Suite de la S' page) On en a fait ouvertement une mesure d'épuration; la circulaire du 25 juillet 1934, qui précisait les catégories à éliminer, mettait dans la même charrette les inaptes pour maladie (même contractée aux armées), les titulaires de punitions graves, et même les malheureux capitaines jugés momentanément indignes de figurer dans la deuxième partie de la liste d'ancienneté. Or si l'on consulte les nombreux arrêts du Conseil d'Etat rendus sur la matière, et que l'on trouve périodiquement dans les colonnes de la France militaire, on constate que l'administration a toujours défendu, victorieusement, devant le Conseil d'Etat, cette thèse que les mises à la retraite d'office n'avaient pas de caractère disciplinaire, mais n'étaient que l'application de mesures d'économie et d'équilibre budgétaire. On sait ce que vaut cette audacieuse affirmation, que le Conseil d'Etat a cru devoir faire sienne. Mais la logique nous conduit à demander pourquoi, dès lors, on a écarté les retraités d'office de l'avancement dans la Légion d'honneur, alors que les retraités volontaires se voyaient affecter un contingent spécial ? Il semble que, puisqu'il n'était pas question de mesure disciplinaire, les officiers exclus malgré eux des cadres, par suite du mauvais état des finances, avaient droit comme les autres, et même plus que les autres, à une compensation honorifique. Va-t-on faire de même avec les capitaines anciens, qui ne seront jamais commandants ? Si l'on n'y prend garde, c'est la même iniquité qui se prépare, avec les mêmes arguments spécieux. Pour y remédier, il y a deux moyens : Le premier, qui est d'augmenter
n'avaient pas de caractère disciplinaire, mais n'étaient que l'application de mesures d'économie et d'équilibre budgétaire. On sait ce que vaut cette audacieuse affirmation, que le Conseil d'Etat a cru devoir faire sienne. Mais la logique nous conduit à demander pourquoi, dès lors, on a écarté les retraités d'office de l'avancement dans la Légion d'honneur, alors que les retraités volontaires se voyaient affecter un contingent spécial ? Il semble que, puisqu'il n'était pas question de mesure disciplinaire, les officiers exclus malgré eux des cadres, par suite du mauvais état des finances, avaient droit comme les autres, et même plus que les autres, à une compensation honorifique. Va-t-on faire de même avec les capitaines anciens, qui ne seront jamais commandants ? Si l'on n'y prend garde, c'est la même iniquité qui se prépare, avec les mêmes arguments spécieux. Pour y remédier, il y a deux moyens : Le premier, qui est d'augmenter dans les contingents annuels, au titre de l'armée active, le nombre des croix d'officiers de la Légion d'honneur, par rapport à celui des croix de chevaliers. Ces dernières sont devenues trop nombreuses, alors que les rosettes sont insuffisantes. Il suffit de jeter un coup d'œil sur l'annuaire pour se rendre compte du nombre énorme de chevaliers, candidats plus ou moins prochains à la rosette. Le second moyen est de modifier l'article 110 de l'instruction du 18 juin 1932 sur les tableaux de concours, article qui ne permet aux capitaines de concourir pour la croix d'officier qu'à titre exceptionnel. Il suffirait d'indiquer, pour les capitaines, le nombre d'annuités et d'ancienneté minimales, comme on le fait pour les officiers supérieurs. De la sorte, tous les capitaines anciens, victimes ou non des dégagements inconsidérés et des modifications plus ou moins heureuses au statut des officiers, pourraient trouver, dans la rosette d'officier, en fin de carrière, à la fois une récompense et une compensation, ce qui serait justice. Il ne faut pas créer de parias, disons-nous: L'expérience des mises à la retraite d'office a été malheureusement instructive à cet égard, et il serait à souhaiter qu'on ne la fit pas récommencer sous une nouvelle
compte du nombre énorme de chevaliers, candidats plus ou moins prochains à la rosette. Le second moyen est de modifier l'article 110 de l'instruction du 18 juin 1932 sur les tableaux de concours, article qui ne permet aux capitaines de concourir pour la croix d'officier qu'à titre exceptionnel. Il suffirait d'indiquer, pour les capitaines, le nombre d'annuités et d'ancienneté minimales, comme on le fait pour les officiers supérieurs. De la sorte, tous les capitaines anciens, victimes ou non des dégagements inconsidérés et des modifications plus ou moins heureuses au statut des officiers, pourraient trouver, dans la rosette d'officier, en fin de carrière, à la fois une récompense et une compensation, ce qui serait justice. Il ne faut pas créer de parias, disons-nous: L'expérience des mises à la retraite d'office a été malheureusement instructive à cet égard, et il serait à souhaiter qu'on ne la fit pas récommencer sous une nouvelle forme. Or, un problème du même ordre risque de se poser, nous l'avons nous-même posé ici, à propos de l'avancement des capitaines. Que deviendront, disons-nous, les capitaines à qui tout espoir d'avancement sera désormais interdit? La mise à la retraite d'office n'est pas, en somme, un moyen de dégagement des cadres plus critiquable qu'un autre, quand il est honnêtement et régulièrement appliqué. Il existe d'ailleurs, dans l'arsenal de la désélection, pour les officiers ayant atteint trente ans de services, et que le commandement estime plus suffisamment aptes à occuper un emploi en situation d'activité. Cette mesure n'a pas, en lui-même, caractère disciplinaire ni même désobligeant, quand les intéressés sont invités préalablement à faire valoir eux-mêmes leurs droits à la retraite. Nous estimons que les officiers écartés de l'avancement à l'ancienneté peuvent se diviser en trois catégories : — Ceux qui ne sont écartés que temporairement, et dont le commandement se réserve d'examiner, à nouveau, leurs talents au cours des travaux d'avancement ultérieurs. — Ceux qui sont reconnus inaptes au commandement actif et aux emplois du grade supérieur, mais peuvent être utiles avantageusement, dans des emplois hors de la troupe. — Ceux qui sont définitivement considérés comme inutilisables dans l'armée active
cadres plus critiquable qu'un autre, quand il est honnêtement et régulièrement appliqué. Il existe d'ailleurs, dans l'arsenal de la désélection, pour les officiers ayant atteint trente ans de services, et que le commandement estime plus suffisamment aptes à occuper un emploi en situation d'activité. Cette mesure n'a pas, en lui-même, caractère disciplinaire ni même désobligeant, quand les intéressés sont invités préalablement à faire valoir eux-mêmes leurs droits à la retraite. Nous estimons que les officiers écartés de l'avancement à l'ancienneté peuvent se diviser en trois catégories : — Ceux qui ne sont écartés que temporairement, et dont le commandement se réserve d'examiner, à nouveau, leurs talents au cours des travaux d'avancement ultérieurs. — Ceux qui sont reconnus inaptes au commandement actif et aux emplois du grade supérieur, mais peuvent être utiles avantageusement, dans des emplois hors de la troupe. — Ceux qui sont définitivement considérés comme inutilisables dans l'armée active en toutes circonstances. Les premiers ne subissent qu'un retard temporaire, parfaitement normal dans toute carrière, et il n'y a pas lieu de prévoir pour eux de dispositions particulières. Les seconds constituent une catégorie beaucoup plus intéressante. Leur sort est lié à la réorganisation des services administratifs et sédentaires de l'armée française, Réorganisation que nous demandons depuis des années, que tous ceux qui s'intéressent de bonne loi à l'encadrement de nos forces militaires considèrent comme absolument indispensable, mais qu'aucun service, aucune autorité ne se sent capable d'entreprendre et de réaliser. Cette question fera de notre part des nouveaux et prochains commentaires, car elle est absolument vitale pour nos cadres. Reste la catégorie des officiers dont le commandement estime nécessaire de se séparer. Là encore, d'importantes distinctions sont nécessaires. Disons tout d'abord que, quelle que soit la raison du renvoi, celui-ci constitue une rupture de contrat moral, puisque tous les officiers entrés dans l'armée avec le statut des lois de 1832 et 1834 étaient certains de parvenir, normalement, au grade de commandant. Le moins que l'on pourrait faire serait d'accorder à ces officiers la retraite d'ancienneté de leur grade, à partir de vingt-cinq ans de services, comme s'ils en avaient trente, et
française, Réorganisation que nous demandons depuis des années, que tous ceux qui s'intéressent de bonne loi à l'encadrement de nos forces militaires considèrent comme absolument indispensable, mais qu'aucun service, aucune autorité ne se sent capable d'entreprendre et de réaliser. Cette question fera de notre part des nouveaux et prochains commentaires, car elle est absolument vitale pour nos cadres. Reste la catégorie des officiers dont le commandement estime nécessaire de se séparer. Là encore, d'importantes distinctions sont nécessaires. Disons tout d'abord que, quelle que soit la raison du renvoi, celui-ci constitue une rupture de contrat moral, puisque tous les officiers entrés dans l'armée avec le statut des lois de 1832 et 1834 étaient certains de parvenir, normalement, au grade de commandant. Le moins que l'on pourrait faire serait d'accorder à ces officiers la retraite d'ancienneté de leur grade, à partir de vingt-cinq ans de services, comme s'ils en avaient trente, et de plus à les admettre à concourir pour le grade d'officier de la Légion d'honneur, avec leurs camarades de l'armée active, jusqu'à soixante ans, limite d'âge du grade de commandant. Puis, au fur et à mesure que s'éteindraient les catégories d'officiers entrés dans l'armée sous le régime de l'avancement à l'ancienneté, on pourrait, par parties successives, admettre la mise à la retraite avec pension proportionnelle à vingt-cinq ans de services. Ces mesures, appliquées progressivement et sans brutalité, permettraient de concilier la nécessité reconnue d'améliorer et de rajeunir les cadres, avec le souci, beaucoup trop négligé, présentement, de ménager les intérêts légitimes des officiers lesés. Car on peut dire que, quels qu'aient été, les hommes au pouvoir, depuis nombre d'années, ils ne se sont jamais épuisés en "armée et politique"! Donner aux réserves leur matériel en propre, c'est d'abord s'assurer qu'elles n'en manqueront point. C'est limiter son vieillissement à celui des réserves elles-mêmes, liant l'un et l'autre. L'institution se garantit ainsi — "matérielle" — contre la forfaiture des bureaux. Il se trouve justement que le renouvellement progressif de l'armement, par tranches régulières, est la seule solution technique et financière des problèmes posés par la révolution actuelle. Mettre en correspondance organique d'âge
l'ancienneté, on pourrait, par parties successives, admettre la mise à la retraite avec pension proportionnelle à vingt-cinq ans de services. Ces mesures, appliquées progressivement et sans brutalité, permettraient de concilier la nécessité reconnue d'améliorer et de rajeunir les cadres, avec le souci, beaucoup trop négligé, présentement, de ménager les intérêts légitimes des officiers lesés. Car on peut dire que, quels qu'aient été, les hommes au pouvoir, depuis nombre d'années, ils ne se sont jamais épuisés en "armée et politique"! Donner aux réserves leur matériel en propre, c'est d'abord s'assurer qu'elles n'en manqueront point. C'est limiter son vieillissement à celui des réserves elles-mêmes, liant l'un et l'autre. L'institution se garantit ainsi — "matérielle" — contre la forfaiture des bureaux. Il se trouve justement que le renouvellement progressif de l'armement, par tranches régulières, est la seule solution technique et financière des problèmes posés par la révolution actuelle. Mettre en correspondance organique d'âge les tranches de l'armement et celles de la réserve ne serait pas un tour d'adresse ; c'est une impérieuse, profonde, essentielle nécessité. Car le matériel commande aujourd'hui l'organisation, l'instruction, les méthodes. Consentir à un vieillissement de tout cela et le lier au vieillissement des hommes, ce n'est pas seulement faire la part du feu grandissant qui consume notre époque, c'est mettre en tout la continuité, l'ordre, le rendement, au lieu de la confusion. Mieux encore, c'est organiser la vie. Quand nous l'aurons insufflée à nos réserves, celles-ci parcourront leur carrière, formées au moule que nous leur aurons choisi ; mais, derrière elles, rien ne nous empêchera de changer la matrice, d'améliorer la race future, en armant et organisant autrement l'armée active. L'entité de chaque organisme, de sa naissance à sa mort, nous permettra de faire coexister des organismes différents, sans contredire au principe posé. À la stabilité, à la continuité, nous allierons la souplesse indispensable devant l'évolution moderne. Ce qui est dit ici du matériel peut s'appliquer aux cadres. C'est faute de cadres et de matériel à elles que nos formations de réserves ne sont pas et ne pourront jamais des "unités constituées", qu'elles ne pourront jamais s'entraîner comme telles,
la part du feu grandissant qui consume notre époque, c'est mettre en tout la continuité, l'ordre, le rendement, au lieu de la confusion. Mieux encore, c'est organiser la vie. Quand nous l'aurons insufflée à nos réserves, celles-ci parcourront leur carrière, formées au moule que nous leur aurons choisi ; mais, derrière elles, rien ne nous empêchera de changer la matrice, d'améliorer la race future, en armant et organisant autrement l'armée active. L'entité de chaque organisme, de sa naissance à sa mort, nous permettra de faire coexister des organismes différents, sans contredire au principe posé. À la stabilité, à la continuité, nous allierons la souplesse indispensable devant l'évolution moderne. Ce qui est dit ici du matériel peut s'appliquer aux cadres. C'est faute de cadres et de matériel à elles que nos formations de réserves ne sont pas et ne pourront jamais des "unités constituées", qu'elles ne pourront jamais s'entraîner comme telles, qu'elles ne pourront même jamais s'entraîner sérieusement, sans paralyser des unités de l'active. Et parce qu'on veut tout sur le même modèle, parce qu'on veut le faux-semblant de tout moderniser à la fois, on ne modernise rien du tout, on lie la matrice "Active" à la chair de ses productions et, très sûrement, on épargne, on la tue ! O sacro-sainte égalité républicaine, que de balourdissements on commet en ton nom ! (À suivre.) SERVICE D'ÉTAT-MAJOR Le colonel Gastey, commandant les unités motrices de la 2e division de cavalerie, chef d'État-major de la 1ère région. Le lieutenant-colonel Camus, du 23e d'inf. col., à l'État-major du général Nord, au préfet maritime de Brest. Les capitaines : de Séré, du 503e chars, à l'État-major de la 3e région; Dewez, du 43e d'inf., à l'État-major de la 1ère région; Martin, de la section technique de l'inf., à l'État-major de l'armée; de Willecot de Rinquesen, du 1er d'inf., à l'État-major de la 1ère région; Michouler, du 16e chasseurs à pied, à l'État-major de la 20e région. Les lieutenants : Couey, du 8e tir. tunisiens, à l'État-major de l'armée; Aliéné, du 10e tir. sénégalais, à l'État-major de la 2e brigade d'inf. de Tunisie. INFANTERIE Les
et, très sûrement, on épargne, on la tue ! O sacro-sainte égalité républicaine, que de balourdissements on commet en ton nom ! (À suivre.) SERVICE D'ÉTAT-MAJOR Le colonel Gastey, commandant les unités motrices de la 2e division de cavalerie, chef d'État-major de la 1ère région. Le lieutenant-colonel Camus, du 23e d'inf. col., à l'État-major du général Nord, au préfet maritime de Brest. Les capitaines : de Séré, du 503e chars, à l'État-major de la 3e région; Dewez, du 43e d'inf., à l'État-major de la 1ère région; Martin, de la section technique de l'inf., à l'État-major de l'armée; de Willecot de Rinquesen, du 1er d'inf., à l'État-major de la 1ère région; Michouler, du 16e chasseurs à pied, à l'État-major de la 20e région. Les lieutenants : Couey, du 8e tir. tunisiens, à l'État-major de l'armée; Aliéné, du 10e tir. sénégalais, à l'État-major de la 2e brigade d'inf. de Tunisie. INFANTERIE Les lieutenants-colonels : de Champs, du 506e chars, à l'État-major principal n° 204; Rodry, du 509e au 506e chars; Marc, du 61e bat. au 509e chars; Roux, du 81e d'inf., à l'État-major de la 16e région. Les chefs de bataillon : Belloc, rapport. du Levant, au 1er étranger; Brière, du 4e tir. marocains, au 155e d'inf. ; de Laforcade, de l'État-major de la 6e région, au 145e d'inf.; Quatrecoup, du C. M. second. n° 43, au 8e zouaves; Saint-Hillier, de l'État-major du territoire de l'Atlas central, au 37e d'inf. Les capitaines : Berton, du 3e au 1er étranger; Bouquet, du 3e au 24e d'inf.; Chauvin, du 2e étranger, au 80e d'inf.; Durand, du 11e tir. algériens, au C.,M. second. d'Afrique n° 3; Galy, du 6e au 25e tir. algériens.; Léchênailler, des parcs annexes de Verdun, au 509e chars; Le Quément, du 1er zouaves, au 48e d'inf.; de Martin du Tyrac de Marcellus, de l'État-major de la région fort, de la Lauter, au 24e d'inf.; Morand de la Perrelle, du 106e d'inf., au C. M. princes. n° 64; Ponteix, des services spéciaux du Levant, au 146e d'inf.; Richer, du C. M. second, n° 23, au C. M. second. n° 24; Seikwdovitch, du
tir. marocains, au 155e d'inf. ; de Laforcade, de l'État-major de la 6e région, au 145e d'inf.; Quatrecoup, du C. M. second. n° 43, au 8e zouaves; Saint-Hillier, de l'État-major du territoire de l'Atlas central, au 37e d'inf. Les capitaines : Berton, du 3e au 1er étranger; Bouquet, du 3e au 24e d'inf.; Chauvin, du 2e étranger, au 80e d'inf.; Durand, du 11e tir. algériens, au C.,M. second. d'Afrique n° 3; Galy, du 6e au 25e tir. algériens.; Léchênailler, des parcs annexes de Verdun, au 509e chars; Le Quément, du 1er zouaves, au 48e d'inf.; de Martin du Tyrac de Marcellus, de l'État-major de la région fort, de la Lauter, au 24e d'inf.; Morand de la Perrelle, du 106e d'inf., au C. M. princes. n° 64; Ponteix, des services spéciaux du Levant, au 146e d'inf.; Richer, du C. M. second, n° 23, au C. M. second. n° 24; Seikwdovitch, du 2e au 1er étranger; Thény, du 28e tir. tunisiens, au C. M. princ. n° 145; Vignaud, du 511e chars, au parc annexé de Verdun. Les lieutenants : Genin, du 24e d'inf., à la section technique de l'inf.; Joumelard, du 16e tir. tunisiens, au 43e d'inf.; Lorre, du 63e bat., au 501e chars. CAVALERIE Les capitaines : Fein, de la 5e compagnie de cavalerie de remonte, au 8e spahis algériens; Jobert, de l'État-major de la 3e région, au 11e cuirassiers; Pelletier, de l'État-major de la 11e région, au 2e chasseurs; Santoni, du 9e spahis algériens, au dépôt de remonte de Tébessa. Le lieutenant Brute de Remur, du 4e spahis tunisiens, 3e groupe, admis à l'École supérieure de Guerre. VÉTÉRINAIRES MILITAIRES Les vétérinaires lieutenants : Hespel, du 3e hussards, aux troupes du Levant; Theilleux, du 8e chasseurs, au 65e d'art. TRAIN Les capitaines : Castellan, du train du Maroc, au 123e escadron; Delbecque, du train du Maroc, au 32e escadron. Les lieutenants Clausse, du 123e au 33e esc.; Eugène, du 123e au 31e esc.; Paul, du 123e au 33e esc.; Pons'e, du 32e au 123e esc.; Coutrot, du 122e esc., à l'École de Saint-Cyr. ARTILLERIE Les lieutenants-colonels : Bourguignon, du C. M.
501e chars. CAVALERIE Les capitaines : Fein, de la 5e compagnie de cavalerie de remonte, au 8e spahis algériens; Jobert, de l'État-major de la 3e région, au 11e cuirassiers; Pelletier, de l'État-major de la 11e région, au 2e chasseurs; Santoni, du 9e spahis algériens, au dépôt de remonte de Tébessa. Le lieutenant Brute de Remur, du 4e spahis tunisiens, 3e groupe, admis à l'École supérieure de Guerre. VÉTÉRINAIRES MILITAIRES Les vétérinaires lieutenants : Hespel, du 3e hussards, aux troupes du Levant; Theilleux, du 8e chasseurs, au 65e d'art. TRAIN Les capitaines : Castellan, du train du Maroc, au 123e escadron; Delbecque, du train du Maroc, au 32e escadron. Les lieutenants Clausse, du 123e au 33e esc.; Eugène, du 123e au 31e esc.; Paul, du 123e au 33e esc.; Pons'e, du 32e au 123e esc.; Coutrot, du 122e esc., à l'École de Saint-Cyr. ARTILLERIE Les lieutenants-colonels : Bourguignon, du C. M. n° 4, au parc rég. du Mans; Estrémé, du 25e, au 107e d'art. Les chefs d'escadron : Michel, du 363e, au 25e d'art.; Mado, du C. M. n° 63, au parc annexé d'Espinal; Mangenot, du 402e d'art., au service de l'État-major des transports à Paris; Périé, de l'École d'applications d'art., au 71e d'art. Les capitaines : Barbier, du cours pratique de défense contre aéronefs, au 402e d'art.; Barthet, du 41e, au 66e d'art.; Cavarrot, de l'État-major de l'art. de la 11e région, au 355e d'art.; Chailly, du 40e, au 182e d'art.; Cochat, du 36e, au 4e d'art.; Dubois, du 402e, au 401e d'art.; Grimaldi, du parc rég. d'Alger, au 33e d'art.; de Kerguiziau de Kervasdoué, du 355e d'art., à l'État-major d'art. de la 11e région; Kerrand, du 355e, au 188e d'art.; Marie dit Drieu, du 35e, au 107e d'art.; Neltner, du ministère de la Guerre, à l'École spéciale militaire; Peyronnet de Lajonvielle, du 73e d'art., au C. M. n° 60; Plantcy, du C. M. n° 11, au 15e d'art.; Rivet, du 182e d'art., à l'inspecteur général du matériel automobile; Rouvière, du 403e, au 188e d'art.; Tixerant, du 355e d'art., au C. M. second. n° 11. Les lieutenants : Agostini, du
au 71e d'art. Les capitaines : Barbier, du cours pratique de défense contre aéronefs, au 402e d'art.; Barthet, du 41e, au 66e d'art.; Cavarrot, de l'État-major de l'art. de la 11e région, au 355e d'art.; Chailly, du 40e, au 182e d'art.; Cochat, du 36e, au 4e d'art.; Dubois, du 402e, au 401e d'art.; Grimaldi, du parc rég. d'Alger, au 33e d'art.; de Kerguiziau de Kervasdoué, du 355e d'art., à l'État-major d'art. de la 11e région; Kerrand, du 355e, au 188e d'art.; Marie dit Drieu, du 35e, au 107e d'art.; Neltner, du ministère de la Guerre, à l'École spéciale militaire; Peyronnet de Lajonvielle, du 73e d'art., au C. M. n° 60; Plantcy, du C. M. n° 11, au 15e d'art.; Rivet, du 182e d'art., à l'inspecteur général du matériel automobile; Rouvière, du 403e, au 188e d'art.; Tixerant, du 355e d'art., au C. M. second. n° 11. Les lieutenants : Agostini, du 14e bat. d'ouvriers d'art., au C. M. n° 14; Blouin, du 14e bat. d'ouvriers d'art., au 405e d'art.; Boissy, du 42e, au 151e d'art.; Boulanger, du 8e bat. d'ouvriers d'art., au parc rég. de Douai; Cazou, du 24e, aux travaux en faveur de la catégorie de citoyens la moins intéressante qui soit pour un homme politique les militaires, les lecteurs savent quel crédit nous accordons au ministre actuel. Abstraction faite de sa personnalité, quand il aura fait fabriquer quelque caquette élucubration, dont son entourage a l'e secret, en faveur du moral de l'armée agrémentée d'à-peu-près et de conquis-l'âne empruntés aux pages roses du dictionnaire; il croira avoir tout fait. Mais il a rue Saint-Dominique des services permanents, qui devraient avoir, sur les importantes questions que nous débattons ici, une documentation et une doctrine. Il serait temps de les voir à l'œuvre. — G. Nicolas, du 154e d'art., au parc annexe de Besançon; Quesnel, du 10e, au 151e d'art.; Vacher, du 22e bat. d'ouvriers d'art., à l'insp. du mat. de protection; Veys, du 11e, au 151e d'art.; VUminot, du 46e, au 106e d'art. Le sous-lieutenant Bardet, du 404e, au 405e d'art. GENIE Les chefs de bataillon : Paircaux, de Valenciennes, en