jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
été entièrement reconstitué, en extérieurs, au studio de Joinville, pour les besoins du film Maison de danses, que tourne Maurice Tourneur avec Gaby Morlay. Sur ces emplacements, plaza de Carmona, calle de Los Claveles, reconstitués d'après ceux qui existent à Cadix, et où voisinent familièrement une « tienda de comestibles », un « almácigos de música », une boutique d'« frutas, verduras, y vinos de Valdepenas », et le cabaret « Las delicias de Andalucía », M. Tourneur réalisera de nombreuses scènes qu'il n'eut pas été possible, en raison des situations dramatiques qui s'y développent, de tourner sur place, à Cadix même, où une population justement intéressée et curieuse eût gêné les prises de vues et de sons. « Barcarolle d'amour ». — Voici l'allocation du film Barcarolle d'amour, qu'Henry Roussel et Carl Frölich ont réalisé pour P.-J. de Venloo et qui sera présenté dans le courant de septembre : A. Le Kerdec (Charles Boyer) ; Pierre Faber (Maurice Lagrénée) ; le directeur (Jim Gérald) ; le répétiteur (Léopold) ; le chef d'orchestre (R. Narlay) ; le caissier (Falkenstein) ; Fanny Laure (Simone Cerdan) ; Mme Le Kerdec (J. Marie-Laurent) ; Gisèle Le Kerdec (Annabella) ; Berthe (Fanny Clair). PETITES NOUVELLES — C'est M. Jean Aragny qui a écrit le « dialogue du film L'appel du cœur » que M. Alberto Cavalcanti réalise actuellement et dont Mmes Marcelle Chantal et Émile Vautier sont les vedettes. — L'adjectif et le poignard, tel sera le titre du film réalisé par M. Mariaud et dont Jeanine Lequesne est la vedette. — Renée Veller, qui partira lundi prochain pour la Roumanie où elle tournera avec M. de Morlhon un film dont le titre provisoire est « Oh ! Roumanie, terre d'amour », a été choisie au concours d'élégance du Touquet-Paris-Plage comme la femme la plus élégante. — Voici le programme des actualités Pathé qui passeront sur les écrans à partir de demain vendredi : 1. Concert d'accordéons à Zurich ; 2. Au centre militaire d'instruction physique d'Anthès ; 3. La finale du championnat de France cycliste de sprint-ronde ; 4. Les pompiers new-yorkais s'amusent;
NOUVELLES — C'est M. Jean Aragny qui a écrit le « dialogue du film L'appel du cœur » que M. Alberto Cavalcanti réalise actuellement et dont Mmes Marcelle Chantal et Émile Vautier sont les vedettes. — L'adjectif et le poignard, tel sera le titre du film réalisé par M. Mariaud et dont Jeanine Lequesne est la vedette. — Renée Veller, qui partira lundi prochain pour la Roumanie où elle tournera avec M. de Morlhon un film dont le titre provisoire est « Oh ! Roumanie, terre d'amour », a été choisie au concours d'élégance du Touquet-Paris-Plage comme la femme la plus élégante. — Voici le programme des actualités Pathé qui passeront sur les écrans à partir de demain vendredi : 1. Concert d'accordéons à Zurich ; 2. Au centre militaire d'instruction physique d'Anthès ; 3. La finale du championnat de France cycliste de sprint-ronde ; 4. Les pompiers new-yorkais s'amusent; 5. La promotion 1930 des cadets de l'École navale d'Annapolis ; 6. Les indiscrétions de Pathé journal : Interview du docteur Dausset, l'émigré radiologue ; la pose de la première pierre de la « Cité du combattant » ; le championnat des rouleurs de tonneaux, etc.; 7. Les fêtes du centenaire de l'indépendance de la Belgique. — Le jazz noir de Sam Wooding sera présenté à partir de demain sur la scène de l'Olympia. — Après avoir achevé le montage de la « Douceur d'aimer », René Hervil se reposera pendant quelques semaines puis commencera, comme Excelsior l'a déjà annoncé, la préparation de la nouvelle production parlante « Azaïs », de Louis Verneuil, qu'il doit réaliser avec Max Darby comme vedette. PROGRAMME DES SPECTACLES Clôture annuelle : Odéon, Théâtre National Populaire, Arts, Atelier, Avenue, Bouffes-Parisiens, Châtelet, Comédie-Caumartin, Comédie des Champs-Elysées, Daunou, Deux-Masques, Edouard-VII, Folies-Wagram, Gymnase, Madeleine, Marigny, Michel, Michodière, Nouveautés, Œuvre, Pigalle, Porte-Saint-Martin, Potinière, Saint-Georges, Sarah-Bernhardt, Scala, Théâtre des Champs-Elysées, Trianon, Montrouge, Nouveau-Théâtre, Ternes. Caricature, Coucou, Deux-Anes, Moulin de la Chanson, Noctambules, Européen, Cirque d'Hiver, Cirque Médrano, Palais Pompéien, Aubert-Palace, Colisée, Gaumont-Palace, Œil-de-Paris, Ursulines, Vieux-Colombier. En matinée : Comédie-Française, 13 h. 45, Britannicus, le Legs ; Renaissance, 15 h., même
centenaire de l'indépendance de la Belgique. — Le jazz noir de Sam Wooding sera présenté à partir de demain sur la scène de l'Olympia. — Après avoir achevé le montage de la « Douceur d'aimer », René Hervil se reposera pendant quelques semaines puis commencera, comme Excelsior l'a déjà annoncé, la préparation de la nouvelle production parlante « Azaïs », de Louis Verneuil, qu'il doit réaliser avec Max Darby comme vedette. PROGRAMME DES SPECTACLES Clôture annuelle : Odéon, Théâtre National Populaire, Arts, Atelier, Avenue, Bouffes-Parisiens, Châtelet, Comédie-Caumartin, Comédie des Champs-Elysées, Daunou, Deux-Masques, Edouard-VII, Folies-Wagram, Gymnase, Madeleine, Marigny, Michel, Michodière, Nouveautés, Œuvre, Pigalle, Porte-Saint-Martin, Potinière, Saint-Georges, Sarah-Bernhardt, Scala, Théâtre des Champs-Elysées, Trianon, Montrouge, Nouveau-Théâtre, Ternes. Caricature, Coucou, Deux-Anes, Moulin de la Chanson, Noctambules, Européen, Cirque d'Hiver, Cirque Médrano, Palais Pompéien, Aubert-Palace, Colisée, Gaumont-Palace, Œil-de-Paris, Ursulines, Vieux-Colombier. En matinée : Comédie-Française, 13 h. 45, Britannicus, le Legs ; Renaissance, 15 h., même spectacle que le soir. Casino de Paris, 14 h. 30 ; Concert Mayol, 14 h. 45; Empire, 14 h. 30; Ambigu, 14 h. 45 ; Cirque Hagenbeck, 14 h. 30; Artistic, Caméo, Capucines, Carillon, Cigale, Electric, Folies-Dramatiques, Gaumont-Théâtre, Impérial, Madeleine, Marivaux, Max-Linder, Moulin-Rouge, Olympia, Omnia, Panthéon, Paramount, Rialto, même spectacle que le soir. En soirée : THÉATRES Opéra, 20 h., Faust, Comédie-Française, 20 h. 30, le Flibustier ; les Romantiques. Opéra-Comique, 20 h., la Tosca ; Cavalleria rusticana. Antoine, 20 h. 45, Petit péché. Athénée, 21 h., Pardon, madame. Cluny, 21 h., le Contrôleur des wagons-lits. Comœdia, 21 h. 15, Une petite rosse. Déjazet, 20 h. 45, J'épouse ma femme. Eldorado, 21 h., Ta bonne. Gaîté-Lyrique, 20 h. 30, la Tétema. Grand-Guignol, 21 h., la Main de singe. Mathurins, 21 h., Made in England. Mogador, 21 h., le Chant du désert. Palais-Royal, 20 h. 45, les Sœurs Mirette. Renaissance, 21 h., spectacle réaliste. Studio Ch.-Elysées, 21 h., Maya (en anglais). Théâtre de Paris, 20 h. 45, Marius. Variétés, 20 h. 30, Topaze. MUSIC-HALLS ET DIVERS Folies-Bergère, 20 h. 30, Un coup de folie. Casino de Paris, 20 h. 30, Paris-Miss. Palace, 21 h., Grande Revue. (Raquel Meller.) Apollo, 20 h.
que le soir. En soirée : THÉATRES Opéra, 20 h., Faust, Comédie-Française, 20 h. 30, le Flibustier ; les Romantiques. Opéra-Comique, 20 h., la Tosca ; Cavalleria rusticana. Antoine, 20 h. 45, Petit péché. Athénée, 21 h., Pardon, madame. Cluny, 21 h., le Contrôleur des wagons-lits. Comœdia, 21 h. 15, Une petite rosse. Déjazet, 20 h. 45, J'épouse ma femme. Eldorado, 21 h., Ta bonne. Gaîté-Lyrique, 20 h. 30, la Tétema. Grand-Guignol, 21 h., la Main de singe. Mathurins, 21 h., Made in England. Mogador, 21 h., le Chant du désert. Palais-Royal, 20 h. 45, les Sœurs Mirette. Renaissance, 21 h., spectacle réaliste. Studio Ch.-Elysées, 21 h., Maya (en anglais). Théâtre de Paris, 20 h. 45, Marius. Variétés, 20 h. 30, Topaze. MUSIC-HALLS ET DIVERS Folies-Bergère, 20 h. 30, Un coup de folie. Casino de Paris, 20 h. 30, Paris-Miss. Palace, 21 h., Grande Revue. (Raquel Meller.) Apollo, 20 h. 45, la Revue milliardaire. Mayol, 20 h. 45, Parade. Empire, H. Goldin, la femme coupée en morceaux. Ambigu, 21 h., Bénévol. 10-Heures (Marc. 07-48), le Texte faible. Luna-Rouge, 21 h. 15, Doumel ; Revue. 1 Cirque Hagenbeck, 20 h. 30, attractions; 150 fauves. Luna-Park, mat. et soirée. Attract. ; dancing. Coliseum (65, r. Roch.). On danse mat. et soir. Moulin-Rouge, bal 16 h., 20 h. 30 et toute la nuit. Tabarin, dancing ; attractions ; boxe. CINÉMAS Agriculteurs, la Femme de quarante ans. Artistic, Evangéline. Caméo, la Vie en rose. Capucines, les Saltimbanques. Carillon, Jean l'Écorcheur; Charlot encaisseur. Cigale, le Capitaine Fracasse. Electric, le Monocle vert. Folies-Dramatiques, Prix de beauté. Gaumont-Théâtre, Chez les mangeurs d'hommes. Impérial-Pathé, le Mystère de la villa Rose. Lutétia-Pathé, Nuit d'angoisse. Madeleine-Cinéma, le Spectre vert... Marivaux-Pathé, soirée sur invitations. Max-Linder-Pathé, la Nuit est à nous. Moulin-Rouge, l'Affaire. Mozart-Pathé, Erik le Mystérieux. Olympia, les Cosaques. Omnia-Pathé, l'Amante légitime. Panthéon, Love Parade (en anglais). Paramount, la Grande mer. Rialto, Chaînes. Royal-Pathé, le Baiser. Studio Diamant, la Passion de Jeanne d'Arc. CABARETS " Reslanranl"Il! SHERRY 5&gt;ts. CliAM I «ÎS-IOUVÎSÏCIÏÎS Ic»ARIS CUISINE FRANÇAISE RENOMMÉE PRIX RÉMORQUABLES Terrasse fleurie. Bar. Tea-Rooms, Soupers Symphoniques, Soupers 1 EN CROISIÈRE DANS LES FJORDS t))U!mmnm)tn)t)mt)Htt)Htt)
Coliseum (65, r. Roch.). On danse mat. et soir. Moulin-Rouge, bal 16 h., 20 h. 30 et toute la nuit. Tabarin, dancing ; attractions ; boxe. CINÉMAS Agriculteurs, la Femme de quarante ans. Artistic, Evangéline. Caméo, la Vie en rose. Capucines, les Saltimbanques. Carillon, Jean l'Écorcheur; Charlot encaisseur. Cigale, le Capitaine Fracasse. Electric, le Monocle vert. Folies-Dramatiques, Prix de beauté. Gaumont-Théâtre, Chez les mangeurs d'hommes. Impérial-Pathé, le Mystère de la villa Rose. Lutétia-Pathé, Nuit d'angoisse. Madeleine-Cinéma, le Spectre vert... Marivaux-Pathé, soirée sur invitations. Max-Linder-Pathé, la Nuit est à nous. Moulin-Rouge, l'Affaire. Mozart-Pathé, Erik le Mystérieux. Olympia, les Cosaques. Omnia-Pathé, l'Amante légitime. Panthéon, Love Parade (en anglais). Paramount, la Grande mer. Rialto, Chaînes. Royal-Pathé, le Baiser. Studio Diamant, la Passion de Jeanne d'Arc. CABARETS " Reslanranl"Il! SHERRY 5&gt;ts. CliAM I «ÎS-IOUVÎSÏCIÏÎS Ic»ARIS CUISINE FRANÇAISE RENOMMÉE PRIX RÉMORQUABLES Terrasse fleurie. Bar. Tea-Rooms, Soupers Symphoniques, Soupers 1 EN CROISIÈRE DANS LES FJORDS t))U!mmnm)tn)t)mt)Htt)Htt) CROISIÈRES EN MER 111111111111111111 EN SCANDINAVIE par le paquebot à moteurs "BRAZZA " = 15,000 tonnes ■ Départ de Dunkerque le 6 août pour : Kopervik, Eidfjord, Gudvangen, Molde, Trondhjem, Andalsnes, Mérok, Loen, Bergen, Oslo, Copenhague. Retour à Dunkerque le 24 août. llllllllliillilllliillllllllllll CROISIÈRES OCÉAN-MÉDITERRANÉE BORDEAUX-MARSEILLE Paquebot "CAP TOURANE". Départ de Bordeaux le 14 août pour: Vigo, Cadix (Séville); Palma, Barcelone. Retour à Marseille le 25 août. Paquebot " DÉSIRADE ". Départ de Bordeaux le 11 septembre II pour : Santander, La Corogne (Saint-Jacques-de-Compostelle), Cadix (Séville), Port-Mahon. Retour à Marseille le 21 septembre. Pour tous renseignements, s'adresser aux CHARGEURS RÉUNIS Service des passages "PARIS" 3, boul. Malesherbes et à toutes les AGENCES DE VOYAGES LES SPORTS LA GRANDE ÉPREUVE DE MARCHE PARIS-STRASBOURG A COMMENCÉ HIER Soixante-six marcheurs ont quitté hier, à 13 heures, la place de la République pour couvrir les 503 kilomètres qui séparent Paris de Strasbourg. Au milieu d'une affluence énorme, les marcheurs se sont ébranlés, après avoir reçu les encouragements officiels de M. Julien Coudy, codirecteur du Petit Parisien, et de M. Tissier, chef de cabinet de M. Morinad, sous-secrétaire d'État à l'Education physique. Jusqu'à la porte de Panlin, les "marcheurs" eurent un mal inouï à s'éfrayer
de Bordeaux le 14 août pour: Vigo, Cadix (Séville); Palma, Barcelone. Retour à Marseille le 25 août. Paquebot " DÉSIRADE ". Départ de Bordeaux le 11 septembre II pour : Santander, La Corogne (Saint-Jacques-de-Compostelle), Cadix (Séville), Port-Mahon. Retour à Marseille le 21 septembre. Pour tous renseignements, s'adresser aux CHARGEURS RÉUNIS Service des passages "PARIS" 3, boul. Malesherbes et à toutes les AGENCES DE VOYAGES LES SPORTS LA GRANDE ÉPREUVE DE MARCHE PARIS-STRASBOURG A COMMENCÉ HIER Soixante-six marcheurs ont quitté hier, à 13 heures, la place de la République pour couvrir les 503 kilomètres qui séparent Paris de Strasbourg. Au milieu d'une affluence énorme, les marcheurs se sont ébranlés, après avoir reçu les encouragements officiels de M. Julien Coudy, codirecteur du Petit Parisien, et de M. Tissier, chef de cabinet de M. Morinad, sous-secrétaire d'État à l'Education physique. Jusqu'à la porte de Panlin, les "marcheurs" eurent un mal inouï à s'éfrayer un passage, tant la foule était dense. Par centaines de mille, les Parisiens voulaient acclamer, encourager et toucher — ne fut-ce que du bout du doigt — ces hommes assez hardis pour s'attaquer à pareille tâche. Paris-Strasbourg est, en effet, une des plus rudes épreuves du calendrier sportif et on s'imagine aisément le courage et l'effort que nécessite une semblable épreuve. Le Suisse Jean Linder, spécialiste de ce genre d'épreuves — et deux fois vainqueur déjà — nous a, quelques minutes avant le départ, et en quelques mots hâtifs et simples, confié tous ses espoirs. « Je voudrais vaincre cette fois encore, dit-il, car je ne sais si mon âge me permettra, l'an prochain, de prendre à nouveau le départ. » Voir en « Dernières Nouvelles Sportives » les détails de la course. LES ATHLÈTES FRANÇAIS S'ENTRAINENT CE SOIR AU STADE JEAN-BOUIN Les équipes de France d'athlétisme qui, les 2 et 3 août prochain, vont rencontrer respectivement les équipes sélectives d'Angleterre et de Belgique, sont, comme on le sait, connues depuis lundi dernier. Dans le but de présenter des hommes en meilleure forme possible, la commission technique de la F. F. A. B. a convié tous les athlètes sélectionnés de
s'imagine aisément le courage et l'effort que nécessite une semblable épreuve. Le Suisse Jean Linder, spécialiste de ce genre d'épreuves — et deux fois vainqueur déjà — nous a, quelques minutes avant le départ, et en quelques mots hâtifs et simples, confié tous ses espoirs. « Je voudrais vaincre cette fois encore, dit-il, car je ne sais si mon âge me permettra, l'an prochain, de prendre à nouveau le départ. » Voir en « Dernières Nouvelles Sportives » les détails de la course. LES ATHLÈTES FRANÇAIS S'ENTRAINENT CE SOIR AU STADE JEAN-BOUIN Les équipes de France d'athlétisme qui, les 2 et 3 août prochain, vont rencontrer respectivement les équipes sélectives d'Angleterre et de Belgique, sont, comme on le sait, connues depuis lundi dernier. Dans le but de présenter des hommes en meilleure forme possible, la commission technique de la F. F. A. B. a convié tous les athlètes sélectionnés de la région parisienne à une séance d'entraînement qui aura lieu ce soir, jeudi, à 18 h. 30, au Stade Jean-Bouin, à Auteuil. Titulaires et remplaçants de France-Angleterre et de France-Belgique pourront ainsi parfaire leur condition et bénéficier des conseils qui leur seront donnés par les membres de la commission technique, auxquels se joindront les entraîneurs habituels des grands clubs parisiens. LE "TEX RICKARD DE CHICAGO" SE TUE DANS UN ACCIDENT D'AUTO CHICAGO, 23 juillet. — Une voiture allant de Crystal Lake à Chicago s'est brusquement retournée sur la route, et son conducteur, M. Harmon, a été tué sur le coup. Deux autres personnes ont été sérieusement blessées. M. Harmon était très connu dans les milieux sportifs pour les nombreux matches de boxe qu'il a organisés au cours de ces dernières années. On l'avait surnommé le « Tex Rickard de Chicago ». Son succès atteignit son apogée lorsqu'il combina, dans cette ville, la première course des Six Jours cyclistes. C'est à lui que revient également l'idée de la construction d'un vaste stade qui coûta 7 millions de dollars. PETITES NOUVELLES Au golf de Royan-Pontaillac, le Prix de Funkillon a été gagné par Mlle Béguineaud et M. Darieux, devant Mlle Darieux et
auxquels se joindront les entraîneurs habituels des grands clubs parisiens. LE "TEX RICKARD DE CHICAGO" SE TUE DANS UN ACCIDENT D'AUTO CHICAGO, 23 juillet. — Une voiture allant de Crystal Lake à Chicago s'est brusquement retournée sur la route, et son conducteur, M. Harmon, a été tué sur le coup. Deux autres personnes ont été sérieusement blessées. M. Harmon était très connu dans les milieux sportifs pour les nombreux matches de boxe qu'il a organisés au cours de ces dernières années. On l'avait surnommé le « Tex Rickard de Chicago ». Son succès atteignit son apogée lorsqu'il combina, dans cette ville, la première course des Six Jours cyclistes. C'est à lui que revient également l'idée de la construction d'un vaste stade qui coûta 7 millions de dollars. PETITES NOUVELLES Au golf de Royan-Pontaillac, le Prix de Funkillon a été gagné par Mlle Béguineaud et M. Darieux, devant Mlle Darieux et M. Exshaw. KINGSFORD SMITH VA TENTER LE RAID ANGLETERRE-AUSTRALIE NEW-YORK, 23 juillet. — L'aviateur Kingsford Smith s'embarquera ce soir pour l'Europe avec deux compagnons. Le pilote australien a l'intention de tenter prochainement, seul, de battre le record détenu par Hinkler pour son vol d'Angleterre en Australie en quinze jours et demi. LE TOUR DE FRANCE AÉRIEN D'UNE ESCADRILLE MILITAIRE Une escadrille de six avions de chasse du 34e régiment d'aviation, sous la conduite des lieutenants Paskiewicz et Michy, et comprenant les adjudants Dubreuil et Manigot, est partie du Bourget hier matin, à 5 heures, pour un tour de France de 2.200 kilomètres. L'itinéraire est le suivant : Paris, Rochefort, Lyon, Strasbourg, Avord et Paris. L'escadrille est rentrée à 18 h. 30, ayant couvert le parcours de 2.200 kilomètres, avec cinq escales, à la moyenne horaire commerciale de 163 kilomètres. Cette performance est d'autant plus remarquable que le mauvais temps sévissait sur la région lyonnaise et dans l'Est. LA MORT, EN AMÉRIQUE, D'UN PIONNIER DE L'AVIATION BUFFALO, 23 juillet. — M. Glen Curtis, pilote, aviateur et constructeur d'avions, vient de mourir à l'âge de cinquante-deux ans. Il avait gagné à Reims, en août 1909, la Coupe Gordon-Bennett. LA LIAISON POSTALE AÉRIENNE
demi. LE TOUR DE FRANCE AÉRIEN D'UNE ESCADRILLE MILITAIRE Une escadrille de six avions de chasse du 34e régiment d'aviation, sous la conduite des lieutenants Paskiewicz et Michy, et comprenant les adjudants Dubreuil et Manigot, est partie du Bourget hier matin, à 5 heures, pour un tour de France de 2.200 kilomètres. L'itinéraire est le suivant : Paris, Rochefort, Lyon, Strasbourg, Avord et Paris. L'escadrille est rentrée à 18 h. 30, ayant couvert le parcours de 2.200 kilomètres, avec cinq escales, à la moyenne horaire commerciale de 163 kilomètres. Cette performance est d'autant plus remarquable que le mauvais temps sévissait sur la région lyonnaise et dans l'Est. LA MORT, EN AMÉRIQUE, D'UN PIONNIER DE L'AVIATION BUFFALO, 23 juillet. — M. Glen Curtis, pilote, aviateur et constructeur d'avions, vient de mourir à l'âge de cinquante-deux ans. Il avait gagné à Reims, en août 1909, la Coupe Gordon-Bennett. LA LIAISON POSTALE AÉRIENNE AMÉRIQUE DU SUD-EUROPE NATAL, 23 juillet. — Un aviso de la Compagnie aéropostale a emmené jusqu'à Dakar, d'où elle sera conduite en Europe, par un avion de la même compagnie, la malle du Compagnie allemande qui effectue des transports aériens, en raison de l'impossibilité pour l'hydravion allemand de décoller de Natal et de transporter la malle à Fernando de Noronha à bord du Cap-Polonio. LA RÉOUVERTURE DES LIGNES AÉRIENNES PARIS-BORDEAUX-BIARRITZ-MADRID La ligne aérienne Paris-Bordeaux-Biarritz sera ouverte à nouveau au service le 25 juillet courant. Elle fonctionnera tous les jours, sauf les dimanches, jusqu'au 1er octobre 1930. Tous les lundis, cette ligne sera prolongée jusqu'à Madrid. La surtaxe aérienne applicable aux correspondances pour Bordeaux et Biarritz est celle du régime intérieur (se renseigner dans les bureaux de poste). Les correspondances pour l'Espagne sont passibles d'une surtaxe fixée à 1 franc par 20 grammes ou fraction de 20 grammes. NOUVELLES DE L'AVIATION — M. de Fleuriau, ambassadeur de France à Londres, et M. Pierre Renaudel, rapporteur général du budget de l'Air, sont arrivés hier au Bourget, à 11 h. 20, venant de Croydon qu'ils avaient quitté à 9 heures. — Une escadrille aérienne a quitté Bruxelles hier pour une randonnée de 1,020
Natal et de transporter la malle à Fernando de Noronha à bord du Cap-Polonio. LA RÉOUVERTURE DES LIGNES AÉRIENNES PARIS-BORDEAUX-BIARRITZ-MADRID La ligne aérienne Paris-Bordeaux-Biarritz sera ouverte à nouveau au service le 25 juillet courant. Elle fonctionnera tous les jours, sauf les dimanches, jusqu'au 1er octobre 1930. Tous les lundis, cette ligne sera prolongée jusqu'à Madrid. La surtaxe aérienne applicable aux correspondances pour Bordeaux et Biarritz est celle du régime intérieur (se renseigner dans les bureaux de poste). Les correspondances pour l'Espagne sont passibles d'une surtaxe fixée à 1 franc par 20 grammes ou fraction de 20 grammes. NOUVELLES DE L'AVIATION — M. de Fleuriau, ambassadeur de France à Londres, et M. Pierre Renaudel, rapporteur général du budget de l'Air, sont arrivés hier au Bourget, à 11 h. 20, venant de Croydon qu'ils avaient quitté à 9 heures. — Une escadrille aérienne a quitté Bruxelles hier pour une randonnée de 1,020 kilomètres au-dessus de la France. QUEURONIÈRE DO MONDE (EXPO.) Emile Marx 2 Spring time (J. Marshall) P 10 50 3 «ala lA. Rabbe) ........................... P 41 3 Plantage (W. Anderson). — Non placés : La Poursuite (M. Allemand); Sainte Lydie (E. Chancelier); Bail Trap (C.-H. Semblat); Ferdinand (S. Rochet) ; Vin des Rols (E. Haynes-) ; Sporran (W. Sibbritt); Rio de Janeiro (L. Cordel); L'Ondée (M. Margot) ; La Flambée (A. Boston); Distinction (W. Scanlan); Filigrane (G. Garner); Mlle Risette (J. Peckett). 1 long., encol., courte encol. PRIX DE VINEUIL 4 20.000 francs, 1.100 mètres f Ec. M. Boussac G 30 1 Tourbillon (D. Torterolo) P 17 » 2 Charles the Second (F. Keogh) P 9 » 3 Rhytme (J. Peckett) ......................... P 43 50 4. Sereno (A. Rabbe). — Non placés : Désert (W. Sibbritt); Roxane (T. Turner); Longali. Bonaventure) ; Tobs (G. Duforez); Fil de l’Eau (F. Rochetli); Parabole (C.-H. Semblat) ; Miss Sunshine (E. Bottequin) ; Sangre y Sol (M. Denton) ; Dorémi (E. Haynes,s) ; Primitif (W. Scanlan) ; Igny (E. Chancelier). % long., 2 long., encol. PRIX DE LA THEVE 20.000 francs, 2.400 mètres 1 Janeiro (F. Keogh, à M. Boussac. G 10 » Janeiro