jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
telle situation. Elle s'est formé chez elle une école de politiques sérieuses qui savent deviner, avec une merveilleuse suite de tact et d'appréciation, les moindres variations de l'atmosphère politique. Quand l'horizon est ainsi chargé de nuages, ils se gardent bien de tenter la moindre expérience. Ils se contentent de veiller avec attention et de monter la garde autour de leurs franchises. Le parti libéral (qui est actuellement le parti gouvernemental en Hongrie) comprend donc plus que jamais la nécessité de serrer ses rangs autour de M. Koloman Tisza, qui s'entend mieux que personne à naviguer à travers les écueils. Durant la prochaine session la tendance dominante sera de laisser de côté autant que possible la politique pure et, comme l'a dit récemment un homme d'État éminent, de clore une bonne fois la discussion pour se mettre au travail. On est déjà entré dans cette voie, fort heureusement pendant les derniers jours de la précédente session. On a, dans les quatre semaines qui ont commencé les vacances, voté plus de lois utiles, réglé plus de matières économiques ou administratives, que durant les quatre années antérieures. Il est du reste remarquable (et l'on doit, dans une certaine mesure s'en féliciter) que les travaux dont le Reichsrat va être saisi lui sont en grande partie imposés par une nécessité absolue, à laquelle il ne saurait se dérober sous aucun prétexte. Ils sont forcément à l'ordre du jour; ils doivent y rester; et, bon gré malgré il faudra bien laisser de côté la politique pour se mettre au travail. En première ligne apparaissent la régularisation de la Theiss et la reconstruction de Szeged. La plus grande partie de cette malheureuse cité est déjà délivrée des eaux qui l'avaient envahie. La triangulation de la contrée vient de commencer, et une commission spéciale est en train de dresser une carte sur laquelle seront indiquées les maisons restées debout, et qui servira d'orientation pour les constructions nouvelles. D'autres commissions sont à l'œuvre pour évaluer les pertes subies par les inondés. Quand ce travail d'évaluation sera assez avancé, on le soumettra au public, afin de s'entourer ainsi de
travaux dont le Reichsrat va être saisi lui sont en grande partie imposés par une nécessité absolue, à laquelle il ne saurait se dérober sous aucun prétexte. Ils sont forcément à l'ordre du jour; ils doivent y rester; et, bon gré malgré il faudra bien laisser de côté la politique pour se mettre au travail. En première ligne apparaissent la régularisation de la Theiss et la reconstruction de Szeged. La plus grande partie de cette malheureuse cité est déjà délivrée des eaux qui l'avaient envahie. La triangulation de la contrée vient de commencer, et une commission spéciale est en train de dresser une carte sur laquelle seront indiquées les maisons restées debout, et qui servira d'orientation pour les constructions nouvelles. D'autres commissions sont à l'œuvre pour évaluer les pertes subies par les inondés. Quand ce travail d'évaluation sera assez avancé, on le soumettra au public, afin de s'entourer ainsi de toutes les conditions d'impartialité indispensables en pareille circonstance. En un mot l'on travaille sérieusement à Szeged, et le commissaire royal, M. Louis Tisza, frère du ministre président, s'efforce de justifier la confiance que l'on a mise en lui; non seulement, il paraît comprendre toute l'importance de la mission qui lui est confiée, mais il répète volontiers qu'il ne saurait y avoir de plus grande gloire pour la famille Tisza que de faire revivre la principale cité magyare, de la relever de ses cendres, et de la présenter au monde plus belle, plus brillante que jamais. Quant à ce qui concerne la régularisation de la Theiss on n'a pas oublié que le cabinet Tisza l'a également entreprise sur une grande échelle. Il a invité les notabilités scientifiques de l'Europe entière à venir étudier la situation sur place, et à dresser le plan des travaux à effectuer. Elles ont bien voulu répondre à son appel, et de concert avec le ministre des travaux et communications, M. Péchy, elles viennent de parcourir tout le cours de la Theiss jusqu'à son embouchure de là, elles ont même descendu le cours du Danube jusqu'à Orsova. Il s'agit, en effet, de savoir si plus ou moins
est confiée, mais il répète volontiers qu'il ne saurait y avoir de plus grande gloire pour la famille Tisza que de faire revivre la principale cité magyare, de la relever de ses cendres, et de la présenter au monde plus belle, plus brillante que jamais. Quant à ce qui concerne la régularisation de la Theiss on n'a pas oublié que le cabinet Tisza l'a également entreprise sur une grande échelle. Il a invité les notabilités scientifiques de l'Europe entière à venir étudier la situation sur place, et à dresser le plan des travaux à effectuer. Elles ont bien voulu répondre à son appel, et de concert avec le ministre des travaux et communications, M. Péchy, elles viennent de parcourir tout le cours de la Theiss jusqu'à son embouchure de là, elles ont même descendu le cours du Danube jusqu'à Orsova. Il s'agit, en effet, de savoir si plus ou moins d'élévation du Danube, au-delà de l'embouchure de la Theiss, n'exerce pas aussi une large part d'influence sur les débordements de cette rivière; si les eaux de la Theiss ne sont pas à certains moments refoulées en arrière par celles du Danube. Déjà nous avons reçu des rapports détaillés sur les excursions de cette commission européenne, qui est l'hôte bienvenu de la Hongrie. Délà nous savons qu'elle est arrivée le 17 à Orsova, pleine de sympathie pour le pays qu'elle a traversé, extrêmement sensible aux marques de courtoisie qui lui ont été prodiguées. Dans toutes les villes où elle s'est arrêtée pour poursuivre ses études, les autorités locales et les populations l'ont accueillie, non seulement avec les plus grands honneurs, mais avec une joie manifeste. Ni les arcs de triomphe, ni les trophées de draperies ni les feuillages de verdure n'ont fait défaut dans les rues splendidement pavoisées. Les Hongrois ont voulu témoigner, par des fêtes de toute nature, leur reconnaissance et leurs hommages aux représentants de la science européenne. A Orsova, la commission a exprimé l'avis que le volume plus ou moins grand de l'eau dans le Danube ne pouvait exercer aucune influence sur la Theisa. A côté de ces
excursions de cette commission européenne, qui est l'hôte bienvenu de la Hongrie. Délà nous savons qu'elle est arrivée le 17 à Orsova, pleine de sympathie pour le pays qu'elle a traversé, extrêmement sensible aux marques de courtoisie qui lui ont été prodiguées. Dans toutes les villes où elle s'est arrêtée pour poursuivre ses études, les autorités locales et les populations l'ont accueillie, non seulement avec les plus grands honneurs, mais avec une joie manifeste. Ni les arcs de triomphe, ni les trophées de draperies ni les feuillages de verdure n'ont fait défaut dans les rues splendidement pavoisées. Les Hongrois ont voulu témoigner, par des fêtes de toute nature, leur reconnaissance et leurs hommages aux représentants de la science européenne. A Orsova, la commission a exprimé l'avis que le volume plus ou moins grand de l'eau dans le Danube ne pouvait exercer aucune influence sur la Theisa. A côté de ces deux grandes questions de Szeged et de la Theiss, il y en a aussi une troisième, qui n'est pas moins urgente. La jonction des voies ferrées du côté de la Serbie n'est toujours pas résolue; et la construction projetée de la grande ligne Pesth-Semlin va revenir à l'ordre du jour. L'Autriche a également pris, par le traité de Berlin, l'engagement de faire les travaux nécessaires pour rendre la navigation possible aux Portes de Fer, et cette grande entreprise aura pour résultat, comme on sait, de permettre aux bateaux à vapeur de venir directement des bords de la mer Noire à Vienne et à Passau. En échange de l'engagement qu'elle a pris à cet égard l'Europe a confié à l'Autriche le droit de prélever un droit de passage sur tous les bateaux qui traversent les Portes de Fer jusqu'à ce que le capital qu'elle aura dépensé soit amorti. Notre ministère des affaires étrangères attache, avec grande raison, la plus haute importance à réaliser tous les avantages économiques, que le traité de Berlin a conférés à la monarchie. La visite que la commission européenne vient de faire aux Portes de Fer démontre clairement que l'on songe à invoquer aussi le concours de
L'Autriche a également pris, par le traité de Berlin, l'engagement de faire les travaux nécessaires pour rendre la navigation possible aux Portes de Fer, et cette grande entreprise aura pour résultat, comme on sait, de permettre aux bateaux à vapeur de venir directement des bords de la mer Noire à Vienne et à Passau. En échange de l'engagement qu'elle a pris à cet égard l'Europe a confié à l'Autriche le droit de prélever un droit de passage sur tous les bateaux qui traversent les Portes de Fer jusqu'à ce que le capital qu'elle aura dépensé soit amorti. Notre ministère des affaires étrangères attache, avec grande raison, la plus haute importance à réaliser tous les avantages économiques, que le traité de Berlin a conférés à la monarchie. La visite que la commission européenne vient de faire aux Portes de Fer démontre clairement que l'on songe à invoquer aussi le concours de ses lumières relativement à ce travail difficile. Sur toute apparence, les trois grandes entreprises vont il vient d'être question, la régularisation de la Theiss, la reconstruction de Szeged, et la construction des lignes srbio-hongroises, ainsi que les travaux des Portes de Fer, seront simultanément. Il y faudra beaucoup d'argent, beaucoup d'intelligence, beaucoup de travail, avec la perspective de profits très sérieux. L'Europe consentira sans doute, à nous prêter non seulement le concours de ses capitaux, mais aussi celui de ses talents éprouvés. Les Français, en particulier, seront appelés à donner et à recevoir. Déjà notre rente hongroise a reçu, en France, un accueil favorable; et il n'y a aucune raison de croire que votre beau pays regrettera jamais la confiance qu'il nous a témoignée. La Hongrie sait, à n'en pas douter, que l'autonomie politique à laquelle elle doit sa puissance, son prestige et sa prospérité, est intimement liée à son autonomie financière. Un fiasco sur le terrain financier équivaudrait à un grave échec politique. La chute du crédit hongrois pourrait avoir pour conséquence la chute de la Constitution hongroise. Chez nous plus que partout ailleurs, il est vrai que l'argent est le nerf de la guerre, ce n'est un secret
d'intelligence, beaucoup de travail, avec la perspective de profits très sérieux. L'Europe consentira sans doute, à nous prêter non seulement le concours de ses capitaux, mais aussi celui de ses talents éprouvés. Les Français, en particulier, seront appelés à donner et à recevoir. Déjà notre rente hongroise a reçu, en France, un accueil favorable; et il n'y a aucune raison de croire que votre beau pays regrettera jamais la confiance qu'il nous a témoignée. La Hongrie sait, à n'en pas douter, que l'autonomie politique à laquelle elle doit sa puissance, son prestige et sa prospérité, est intimement liée à son autonomie financière. Un fiasco sur le terrain financier équivaudrait à un grave échec politique. La chute du crédit hongrois pourrait avoir pour conséquence la chute de la Constitution hongroise. Chez nous plus que partout ailleurs, il est vrai que l'argent est le nerf de la guerre, ce n'est un secret pour personne; c'est la conviction bien arrêtée, au contraire, de la nation tout entière; et voilà pourquoi aussi la nation entière est disposée à faire tous les sacrifices pour maintenir un ordre parfait dans ses finances. Après le succès qu'a récemment obtenu notre émission de rentes, il n'est pas douteux que nous ne trouvions aussi sans difficulté l'argent dont nous avons besoin pour les grands travaux qui sont aussi bien dans l'intérêt de l'Europe que dans le nôtre. Mais ce n'est pas seulement de l'argent qu'il nous faut c'est, comme nous l'avons dit, des talents éprouvés et des travailleurs. Sous ce rapport aussi la France, que nous avons toujours aimée, nous accordera son précieux concours; et c'est là ce qui justifie ce que nous disions au début, à savoir que la Hongrie ne tardera pas à appeler vers elle l'attention de l'Europe et spécialement de la France. BULLETIN DE L'ÉTRANGER Allemagne Les conséquences fâcheuses pour l'Allemagne de l'adoption du tarif douanier commencent à se faire sentir. La Gazette de Cologne annonce que les bâtiments chargés de bois qui entraient chaque année à pareille époque dans les ports de Rostock et de Wismar, venant des côtes de la Finlande et du
que nous ne trouvions aussi sans difficulté l'argent dont nous avons besoin pour les grands travaux qui sont aussi bien dans l'intérêt de l'Europe que dans le nôtre. Mais ce n'est pas seulement de l'argent qu'il nous faut c'est, comme nous l'avons dit, des talents éprouvés et des travailleurs. Sous ce rapport aussi la France, que nous avons toujours aimée, nous accordera son précieux concours; et c'est là ce qui justifie ce que nous disions au début, à savoir que la Hongrie ne tardera pas à appeler vers elle l'attention de l'Europe et spécialement de la France. BULLETIN DE L'ÉTRANGER Allemagne Les conséquences fâcheuses pour l'Allemagne de l'adoption du tarif douanier commencent à se faire sentir. La Gazette de Cologne annonce que les bâtiments chargés de bois qui entraient chaque année à pareille époque dans les ports de Rostock et de Wismar, venant des côtes de la Finlande et du nord de la Suède, font complètement défaut cet été. Les marchands de bois étrangers ne se soucient pas de payer les nouveaux droits d'entrée. A la suite de ce fait, le bois a déjà renchéri considérablement dans tout le Mecklembourg. On écrit de Munich à la Gazette de Strasbourg que les artistes français qui se sont décidés à envoyer de leurs œuvres à l'Exposition des beaux-arts de la capitale bavaroise sont au nombre de 42 ils ont exposé 36 tableaux et 7 sculptures. Le Luxembourg a fourni 19 tableaux les ministères de l'intérieur et des finances ensemble 4; M. Turquet, sous-secrétaire d'Etat au ministère des beaux-arts 7. Parmi les peintres dont des œuvres figurent à l'Exposition de Munich, on cite Cabanel, Rosa Bonheur, Robert-Fleury, etc.; parmi les sculpteurs, Lenoir, Schönwerker, Moreau, etc. Autriche -Hongrie La Presse, de Vienne, annonce que le ministre des finances de l'empire, M. Hofmann, va très prochainement faire un voyage d'inspection en Bosnie. La Nouvelle Presse libre, de Vienne, croit pouvoir assurer que l'empereur François-Joseph ira rendre visite à l'empereur d'Allemagne, à Gastein. La date de l'entrevue n'est pas encore fixée, mais elle aura lieu probablement dans une huitaine de jours. Le journal que nous citons
les artistes français qui se sont décidés à envoyer de leurs œuvres à l'Exposition des beaux-arts de la capitale bavaroise sont au nombre de 42 ils ont exposé 36 tableaux et 7 sculptures. Le Luxembourg a fourni 19 tableaux les ministères de l'intérieur et des finances ensemble 4; M. Turquet, sous-secrétaire d'Etat au ministère des beaux-arts 7. Parmi les peintres dont des œuvres figurent à l'Exposition de Munich, on cite Cabanel, Rosa Bonheur, Robert-Fleury, etc.; parmi les sculpteurs, Lenoir, Schönwerker, Moreau, etc. Autriche -Hongrie La Presse, de Vienne, annonce que le ministre des finances de l'empire, M. Hofmann, va très prochainement faire un voyage d'inspection en Bosnie. La Nouvelle Presse libre, de Vienne, croit pouvoir assurer que l'empereur François-Joseph ira rendre visite à l'empereur d'Allemagne, à Gastein. La date de l'entrevue n'est pas encore fixée, mais elle aura lieu probablement dans une huitaine de jours. Le journal que nous citons ajoute que le comte Andrassy accompagnera probablement son souverain. L'entrevue des deux souverains aurait donc un caractère et un but politique, et ne serait pas un acte de simple politesse. Angleterre Le marquis de Salisbury, répondant à une députation d'israélites, a dit qu'il ne peut pas indiquer d'une façon précise la solution de la question juive en Roumanie, parce que cette question étant actuellement en discussion, ce serait entraver les négociations engagées. Depuis que cette question est agitée, le gouvernement a agi de concert avec l'Allemagne, la France et l'Italie. On ne croit pas que les puissances refuseront de ratifier l'acte solennel et sans exemple qu'elles ont accompli à Berlin. D'après les stipulations du traité, la reconnaissance de la Roumanie par les puissances est subordonnée à certaines modifications de lois intérieures du pays. La Roumanie, ajoute le marquis de Salisbury, doit finalement son indépendance à la Russie, mais avant tout à l'Angleterre, à la France et à l'Italie qui ont fait la guerre de Crimée. La Roumanie ferait un acte de folie si elle ne remplissait pas les conditions du traité de Berlin. Dans le cas, en effet, d'un nouveau bouleversement, son existence pourrait dépendre du strict maintien des lois
la solution de la question juive en Roumanie, parce que cette question étant actuellement en discussion, ce serait entraver les négociations engagées. Depuis que cette question est agitée, le gouvernement a agi de concert avec l'Allemagne, la France et l'Italie. On ne croit pas que les puissances refuseront de ratifier l'acte solennel et sans exemple qu'elles ont accompli à Berlin. D'après les stipulations du traité, la reconnaissance de la Roumanie par les puissances est subordonnée à certaines modifications de lois intérieures du pays. La Roumanie, ajoute le marquis de Salisbury, doit finalement son indépendance à la Russie, mais avant tout à l'Angleterre, à la France et à l'Italie qui ont fait la guerre de Crimée. La Roumanie ferait un acte de folie si elle ne remplissait pas les conditions du traité de Berlin. Dans le cas, en effet, d'un nouveau bouleversement, son existence pourrait dépendre du strict maintien des lois intérieures et des traités. Roumanie Voici le texte du projet que M. Costinescu a présenté au sein de la commission d'initiative de la Chambre, auquel le gouvernement s'est rallié, et que M. Rosetti, président de la Chambre, a défendu devant le comité des délégués. M. Costinescu a proposé de remplacer l'article 7 de la Constitution par la rédaction suivante : Article 7. Tout étranger, quelle que soit sa croyance religieuse, peut obtenir l'indigénat roumain en remplissant les conditions et formalités suivantes : Il adressera au prince une demande de naturalisation, en y faisant connaître ses capitaux, son état civil, sa profession ou métier et sa volonté de fixer son domicile sur le territoire roumain. Si, après avoir fait cette demande, le pétitionnaire continue d'habiter pendant dix ans le pays et si, par sa conduite et ses actes, il prouve qu'il est utile au pays, les Corps législatifs pourront lui accorder la naturalisation par une loi spéciale. Pourront être exemptés du stage de dix ans celui qui aura rendu des services importants au pays; celui qui y aura introduit une industrie, une invention utile ou qui aura fait preuve de talents distingués; celui qui aura fondé dans le pays de grands
l'article 7 de la Constitution par la rédaction suivante : Article 7. Tout étranger, quelle que soit sa croyance religieuse, peut obtenir l'indigénat roumain en remplissant les conditions et formalités suivantes : Il adressera au prince une demande de naturalisation, en y faisant connaître ses capitaux, son état civil, sa profession ou métier et sa volonté de fixer son domicile sur le territoire roumain. Si, après avoir fait cette demande, le pétitionnaire continue d'habiter pendant dix ans le pays et si, par sa conduite et ses actes, il prouve qu'il est utile au pays, les Corps législatifs pourront lui accorder la naturalisation par une loi spéciale. Pourront être exemptés du stage de dix ans celui qui aura rendu des services importants au pays; celui qui y aura introduit une industrie, une invention utile ou qui aura fait preuve de talents distingués; celui qui aura fondé dans le pays de grands établissements de commerce ou d'industrie. Sera également exempté du stage de dix ans, l'étranger né et élevé en Roumanie, qui n'aura jamais été soumis à une protection étrangère. L'indigénat ne peut s'accorder qu'individuellement par une loi votée par les Chambres législatives, sanctionnée et promulguée par le prince. La qualité de Roumain s'acquiert et se perd conformément aux dispositions du Code civil. Par dérogation aux dispositions ci-dessus et seulement pour cette seule et unique fois, les Assemblées législatives admettent à la jouissance des droits de citoyens roumains toutes les personnes comprises dans une liste qui sera votée en même temps que cet article. Jusqu'à l'expiration du terme des conventions commerciales avec les puissances étrangères, l'acquisition des propriétés rurales reste soumise aux lois en vigueur. La liste ci-dessus mentionnée sera formée sur les bases suivantes : A. - Les israélites qui ont servi dans l'armée, à partir de la loi du recrutement de 1864 jusqu'à aujourd'hui. B. Ceux qui possèdent un diplôme universitaire du pays ou qui ont obtenu au moins le diplôme du baccalauréat dans les écoles roumaines Presque tous les journaux se déclarent disposés à soutenir le nouveau cabinet, à la condition toutefois qu'il exécutera jusqu'au bout le programme ministériel.
Roumain s'acquiert et se perd conformément aux dispositions du Code civil. Par dérogation aux dispositions ci-dessus et seulement pour cette seule et unique fois, les Assemblées législatives admettent à la jouissance des droits de citoyens roumains toutes les personnes comprises dans une liste qui sera votée en même temps que cet article. Jusqu'à l'expiration du terme des conventions commerciales avec les puissances étrangères, l'acquisition des propriétés rurales reste soumise aux lois en vigueur. La liste ci-dessus mentionnée sera formée sur les bases suivantes : A. - Les israélites qui ont servi dans l'armée, à partir de la loi du recrutement de 1864 jusqu'à aujourd'hui. B. Ceux qui possèdent un diplôme universitaire du pays ou qui ont obtenu au moins le diplôme du baccalauréat dans les écoles roumaines Presque tous les journaux se déclarent disposés à soutenir le nouveau cabinet, à la condition toutefois qu'il exécutera jusqu'au bout le programme ministériel. Turquie Les ulemas se sont réunis sous la présidence du sultan, à Gildiz-Kiosk. Le cheik-ul-islam assistait à la réunion. On a délibéré sur la réorganisation des tribunaux religieux. Russie La Gazette de Karkof publie l'arrêté suivant du comte Loris-Mélikoff gouverneur général temporaire : Considérant que l'obligation d'avoir un dvornik (gardien) pour chaque maison pourrait être à charge à beaucoup de propriétaires, et notamment à ceux dont les maisons sont plus petites, vu le décret impérial du 5 avril 1879, j'ai arrêté et arrête ce qui suit : La ville de Kharkov, avec ses faubourgs, sera partagée en 324 quartiers de garde contre l'incendie les propriétaires de maisons, usines, fabriques et autres établissements compris dans chaque quartier devront avoir un gardien pour tout le quartier. Ces gardiens seront choisis et rétribués par les propriétaires, avec le consentement du commissaire de police. Le présent arrêté est exécutoire après un délai de quinze jours à dater de sa publication dans le journal de Kharkov. La division de la ville en quartiers sera portée ultérieurement par les autorités de police à la connaissance du public. Cet arrêté est assurément plus judicieux que la fameuse ordonnance du général Gourko sur les portiers, ordonnance qui, d'ailleurs,