jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
21 juillet, il avait passé les heures les plus chaudes à lire quelque ouvrage favori dans un bois et, à la nuit tombante, était allé croquer un magnifique coucher de soleil. Il s'en revint dans la pénombre avec ses deux chiens, deux magnifiques setter qui font l'admiration de tous les connaisseurs. Sur la route vint à passer un troupeau, guidé seulement par un bambin de 8 ans et gardé par un hargneux chien de bergère. Cet animal, peu civil, courut après les paisibles bêtes de M. Jarrier. Ce dernier voulut les défendre et pria l'enfant de rappeler son chien. Ce fut peine perdue; M. Jarrier dut les défendre lui-même, ses setter l'attaquant du haut d'un. de lui. L'artiste et tout ce qu'il put pour éviter une rixe, mais sa mansuétude ne rendait son agresseur que plus violent. A un moment celui-ci le jeta à terre. Arriva à son tour la fermière qui, sous prétexte de défendre son mari, saisit les jambes du malheureux. C'est le moment que choisit son mari pour asséner un coup de pied sur la tête de M. Jarrier. Les agresseurs, M. et Mme Le Gros, de Montrié, passent devant le tribunal. Ils essaient de donner le change, de faire croire que les « setter ont couru après des poulets, ce qui est contre les habitudes qui leur sont connues. Le mari déclare que sa victime s'est blessée la face en tombant sur le dos et l'on entend mille sornettes de cette sorte. M. le substitut Chauvin voit dans ce fait un épisode de l'aversion de certains campagnards contre les citadins. Après plaidoirie habile de M. Herbert, Le Gros est condamné à un mois de prison et 100 fr. d'amende et sa femme à 25 fr. d'amende. Pêche à la sardine. Helleu François, de Saint-Malo, matelot sur le d'Entrecasteaux, passant par la gare de Rennes, a vu des sardines dans une bouche ouverte et en vola six. Il met son acte sur le compte de l'ébriété. 48 heures de prison avec sursis. royale sans billet. Minous Louis, de Quimper, est condamné à 8 jours de prison pour
change, de faire croire que les « setter ont couru après des poulets, ce qui est contre les habitudes qui leur sont connues. Le mari déclare que sa victime s'est blessée la face en tombant sur le dos et l'on entend mille sornettes de cette sorte. M. le substitut Chauvin voit dans ce fait un épisode de l'aversion de certains campagnards contre les citadins. Après plaidoirie habile de M. Herbert, Le Gros est condamné à un mois de prison et 100 fr. d'amende et sa femme à 25 fr. d'amende. Pêche à la sardine. Helleu François, de Saint-Malo, matelot sur le d'Entrecasteaux, passant par la gare de Rennes, a vu des sardines dans une bouche ouverte et en vola six. Il met son acte sur le compte de l'ébriété. 48 heures de prison avec sursis. royale sans billet. Minous Louis, de Quimper, est condamné à 8 jours de prison pour voyage sans billet. Ne tirez pas la sonnette d'alarme. Jean-Marie Rouyer, de Plessala, qui tira sans cause sur la sonnette d'alarme d'une voiture des tramways d'Ille-et-Vilaine est condamné à 16 francs d'amende. Coups réciproques. Huret et Monnier, de Royal-sur-Seine, deux excellents amis, se prirent de querelle pour une question de mitoyenneté et se portèrent des coups. Après plaidoirie de Mme Boudet et Tromeur, ils sont condamnés à 50 fr. d'amende chacun. Délit de chasse. Le nommé Félippé, journalier à Janzé, est condamné à deux amendes de 100 et 50 fr. pour délit de chasse. Vole de colis. M. Dusaussoy Pierre est condamné à un mois de prison pour vole de colis à la gare. Banqueroute. M. Couvreux, courtier en chiffons, actuellement à Granville, est accusé de n'avoir pas tenu en règle ses livres de commerce. Le Tribunal le condamne à 50 fr. d'amende avec sursis. La Cie du GAZ a l'honneur d'informer ses abonnés branchés sur le réseau à courant alternatif, que ce dernier sera interrompu le dimanche 16 octobre de 7 heures à 12 heures. CHRONIQUE DU PALAIS L'arrêt dans l'affaire Ouest-Eclair contre M. Nicol, directeur des Nouvelles Rennaises, est remis jeudi prochain. MATINÉES ET SOIRÉES THÉATRE MUNICIPAL, Demain
mitoyenneté et se portèrent des coups. Après plaidoirie de Mme Boudet et Tromeur, ils sont condamnés à 50 fr. d'amende chacun. Délit de chasse. Le nommé Félippé, journalier à Janzé, est condamné à deux amendes de 100 et 50 fr. pour délit de chasse. Vole de colis. M. Dusaussoy Pierre est condamné à un mois de prison pour vole de colis à la gare. Banqueroute. M. Couvreux, courtier en chiffons, actuellement à Granville, est accusé de n'avoir pas tenu en règle ses livres de commerce. Le Tribunal le condamne à 50 fr. d'amende avec sursis. La Cie du GAZ a l'honneur d'informer ses abonnés branchés sur le réseau à courant alternatif, que ce dernier sera interrompu le dimanche 16 octobre de 7 heures à 12 heures. CHRONIQUE DU PALAIS L'arrêt dans l'affaire Ouest-Eclair contre M. Nicol, directeur des Nouvelles Rennaises, est remis jeudi prochain. MATINÉES ET SOIRÉES THÉATRE MUNICIPAL, Demain à 20 h. 00, représentation extraordinaire « Werther », opéra en 3 actes et à tableaux, musique de Massenet, avec le concours de l'éminente cantatrice de l'Opéra, Mlle Alice Datsmas, qui nous arrive précédée d'une brillante réputation artistique. Son partenaire, M. Miret, dans le rôle de Werther, doit conquérir tous les suffrages de la salle. A leurs côtés, MM. Delhaye, Senty, Gillon, Chatus et Mlle O. Kedy formeront une distribution digne des plus grandes scènes. SYNDICATS & SOCIÉTÉS GRAND Bal. Demain samedi 15 octobre, à 20 h., bal à grand orchestre organisé par la musique de l'École de Rééducation sous le pavillon Est des Lices. Entrées cavalières, 1 fr.; cavalier, 2 fr.; militaires, 1 fr. Buvette et vestiaire. Une tenue correcte est de rigueur. Office agricole départemental. L'Office Agricole départemental nous envoie une note rappelant que demain samedi, et après-demain dimanche, se tiendra, sur le Champ-de-Mars, à Henné, le concours départemental de primes de conservation pour les animaux de l'espèce bovine. A ce concours est annexée une exposition d'outils et de machines agricoles. SALLE D'ARMES des OFFICIERS DE LA GARNISON. La salle d'armes des officiers de la garnison de Rennes dont l'incendie de la caserne Saint-Georges avait nécessité l'occupation par
les suffrages de la salle. A leurs côtés, MM. Delhaye, Senty, Gillon, Chatus et Mlle O. Kedy formeront une distribution digne des plus grandes scènes. SYNDICATS & SOCIÉTÉS GRAND Bal. Demain samedi 15 octobre, à 20 h., bal à grand orchestre organisé par la musique de l'École de Rééducation sous le pavillon Est des Lices. Entrées cavalières, 1 fr.; cavalier, 2 fr.; militaires, 1 fr. Buvette et vestiaire. Une tenue correcte est de rigueur. Office agricole départemental. L'Office Agricole départemental nous envoie une note rappelant que demain samedi, et après-demain dimanche, se tiendra, sur le Champ-de-Mars, à Henné, le concours départemental de primes de conservation pour les animaux de l'espèce bovine. A ce concours est annexée une exposition d'outils et de machines agricoles. SALLE D'ARMES des OFFICIERS DE LA GARNISON. La salle d'armes des officiers de la garnison de Rennes dont l'incendie de la caserne Saint-Georges avait nécessité l'occupation par le bureau de recrutement, va de nouveau s'ouvrir à la pratique des armes à partir du 17 octobre 1921. MM. les officiers de complément y recevront toujours le même accueil de leurs camarades de l'armée active et pourront profiter des améliorations apportées à l'installation, notamment auclairage et aux douches. Les maîtres d'armes, vont à leur disposition tous les jours à partir de 14 h. L'entrée se fait par la porte N. O. de Saint-Georges, à l'angle des rues Victor-Hugo et Gambetta. ARRESTATION. Avant-hier soir, deux gendarmes ont amené au commissariat central vers 23 heures, un sieur Girard, cultivateur à Saint-Jacques, arrêté sous l'inculpation de coups à sa domestique. Au cours de leur enquête, en pleine nuit, les représentants de la loi, eurent mille peines à mettre la main au corps de Girard qu'ils retrouvèrent ivre en compagnie de sa femme. Seu. e, du bon ne l'était pas mais en revanche, elle avait pris quelque chose qui n'était certes pas de la boisson. D'autre part, on nous a assuré que l'inculpé aurait sans doute à répondre d'un vol de bicyclette. Il a été conduit au Parquet. EN APPEL. Robbe Louise, femme Bourdais âgée de 30 ans, repasseuse à Rennes, fut dernièrement
maîtres d'armes, vont à leur disposition tous les jours à partir de 14 h. L'entrée se fait par la porte N. O. de Saint-Georges, à l'angle des rues Victor-Hugo et Gambetta. ARRESTATION. Avant-hier soir, deux gendarmes ont amené au commissariat central vers 23 heures, un sieur Girard, cultivateur à Saint-Jacques, arrêté sous l'inculpation de coups à sa domestique. Au cours de leur enquête, en pleine nuit, les représentants de la loi, eurent mille peines à mettre la main au corps de Girard qu'ils retrouvèrent ivre en compagnie de sa femme. Seu. e, du bon ne l'était pas mais en revanche, elle avait pris quelque chose qui n'était certes pas de la boisson. D'autre part, on nous a assuré que l'inculpé aurait sans doute à répondre d'un vol de bicyclette. Il a été conduit au Parquet. EN APPEL. Robbe Louise, femme Bourdais âgée de 30 ans, repasseuse à Rennes, fut dernièrement condamnée par le tribunal de première instance à huit jours de prison pour vol. La Cour, après plaidoirie de M. Tromeur, confirme le jugement. ETAT CIVIL DE RENNES NAISSANCES 23 octobre. Yvonne Chuberre, au Grand-Bé, en Saint, Et enne; Marte Filly, rue de l'Alma. 24: Andrée Fourel, rue du Mail, 18. MÔRTS 13 octobre. Veuve Huet, née Ridard, 63 ans, à la valée, en St-Hélier; Alexandre Pinson, plouvier-soulier, marié, 58 ans, rue Saint-Melaine, 11; Veuve Boussion, née Blot, 78 ans, HOtel de. Jean Clermont, s. p céléb., 73 ans, Pontchâteau; Louis Racapé, 2 ans, rue des Trente, 4; Veuve Louis, née Lecoq, 67 ans, Pontchâteau. CONVOI MORTUAIRE DU vendredi 14 OCTOBRE 2 heures Entant Racapé, rue des Trente, 4. église St-Sauveur, cimetière du Nord. Châteaugiron DYSENTERIE Soulagement immédiat Guérison certaine, par remplacement des GOUTTES BRETONNES AGALVA. Laboratoire GROSSERON, 3, rue des Récollets, NANTES. Prix 7 fr. 70. Janzé DEGRADATION DE RECOLTES M. Pelhate est venu se plaindre à la gendarmerie que des choux de son jardin avaient été coupés au ras de terre et volés. Il estime le chiffre de la perte qu'il en a subie à 200 francs. Châteaugiron ARRESTATION D'UN DESERTEUR. Marcel Caen, vient d'être arrêté à Châteaugiron,
18. MÔRTS 13 octobre. Veuve Huet, née Ridard, 63 ans, à la valée, en St-Hélier; Alexandre Pinson, plouvier-soulier, marié, 58 ans, rue Saint-Melaine, 11; Veuve Boussion, née Blot, 78 ans, HOtel de. Jean Clermont, s. p céléb., 73 ans, Pontchâteau; Louis Racapé, 2 ans, rue des Trente, 4; Veuve Louis, née Lecoq, 67 ans, Pontchâteau. CONVOI MORTUAIRE DU vendredi 14 OCTOBRE 2 heures Entant Racapé, rue des Trente, 4. église St-Sauveur, cimetière du Nord. Châteaugiron DYSENTERIE Soulagement immédiat Guérison certaine, par remplacement des GOUTTES BRETONNES AGALVA. Laboratoire GROSSERON, 3, rue des Récollets, NANTES. Prix 7 fr. 70. Janzé DEGRADATION DE RECOLTES M. Pelhate est venu se plaindre à la gendarmerie que des choux de son jardin avaient été coupés au ras de terre et volés. Il estime le chiffre de la perte qu'il en a subie à 200 francs. Châteaugiron ARRESTATION D'UN DESERTEUR. Marcel Caen, vient d'être arrêté à Châteaugiron, par ses proches et incarcéré. Il avait quitté son corps depuis plus d'un an. LOCATION AUTOS Tourisme Camionnage, avec Camions et Camionnettes de LEÇONS CONDUITE AUTO avec Panhard 15 HP 4 cylindres Prix avantageux Atelier spécial pour Réparations GARAGE CHAMP DE MARS G, rue d'Isly 1 RENNES Tél. 1-531-67 AU CONSEIL MUNICIPAL Stade, tennis et jeux. Le Maire est heureux d'informer le Conseil que les deux jeux de tennis, les deux jeux de boule et le jeu de palets nouvellement créés à côté du Stade Municipal vitréen sont presque complètement terminés et la veille d'être livrés au public qui ne manquera pas d'apprécier tous les avantages résultant pour lui de cette création. Des règlementations interviendront prochainement. Le Stade Municipal est dès maintenant à la disposition de l'A. S. V. avec ceux des aménagements que la ville avait pris en L'gymnase des pompiers est complètement terminé et dès maintenant la compagnie des sapeurs-pompiers peut en prendre possession. Plan d'extension de la ville. Le Maire rend compte au Conseil de la réunion de la commission des travaux qui a eu lieu le 22 septembre. Elle a adopté le plan qui lui était proposé par M. Gauvin, architecte de la ville, comme projet
CONSEIL MUNICIPAL Stade, tennis et jeux. Le Maire est heureux d'informer le Conseil que les deux jeux de tennis, les deux jeux de boule et le jeu de palets nouvellement créés à côté du Stade Municipal vitréen sont presque complètement terminés et la veille d'être livrés au public qui ne manquera pas d'apprécier tous les avantages résultant pour lui de cette création. Des règlementations interviendront prochainement. Le Stade Municipal est dès maintenant à la disposition de l'A. S. V. avec ceux des aménagements que la ville avait pris en L'gymnase des pompiers est complètement terminé et dès maintenant la compagnie des sapeurs-pompiers peut en prendre possession. Plan d'extension de la ville. Le Maire rend compte au Conseil de la réunion de la commission des travaux qui a eu lieu le 22 septembre. Elle a adopté le plan qui lui était proposé par M. Gauvin, architecte de la ville, comme projet d'extension et d'embellissement. Ce projet comporte 1° La suppression des constructions au pied du château depuis la propriété de M. le docteur Marinais, jusqu'au mur nord du soutènement de l'école municipale de filles 2° La suppression de la Halle au Beurre et des constructions au nord 3° L'installation d'un service d'égouts 4° La plantation des tertres noirs 5° Le prolongement de la rue amorcée place de la Victoire dans la direction du boulevard Pierre-Landais 6° La continuation des rues de Strasbourg et de Metz symétriques à la rue du Collège 7° L'élargissement de la rue Jules-Simon en face des bains-douches 8° Le prolongement de la rue Savary. Acte est donné de cette communication par le Conseil qui approuve le projet présenté et prie l'architecte de la ville de hâter son plan et son projet, après entente avec la préfecture. Collège Sévigné cours de latin. Le Conseil donne un avis favorable à la création d'un cours de latin au collège de jeunes filles création qui répond au vœu des familles. C'est Lagarde, professeur au collège de garçons, qui en sera chargé. Sous-préfecture Tribunal civil – Le Maire expose ce qui suit : la commission des finances et le Conseil des ministres
d'égouts 4° La plantation des tertres noirs 5° Le prolongement de la rue amorcée place de la Victoire dans la direction du boulevard Pierre-Landais 6° La continuation des rues de Strasbourg et de Metz symétriques à la rue du Collège 7° L'élargissement de la rue Jules-Simon en face des bains-douches 8° Le prolongement de la rue Savary. Acte est donné de cette communication par le Conseil qui approuve le projet présenté et prie l'architecte de la ville de hâter son plan et son projet, après entente avec la préfecture. Collège Sévigné cours de latin. Le Conseil donne un avis favorable à la création d'un cours de latin au collège de jeunes filles création qui répond au vœu des familles. C'est Lagarde, professeur au collège de garçons, qui en sera chargé. Sous-préfecture Tribunal civil – Le Maire expose ce qui suit : la commission des finances et le Conseil des ministres ont tout récemment décidé que pour remédier à la situation budgétaire actuelle il y avait lieu entre autres réformes à la suppression des sous-préfectures et des tribunaux d'arrondissement. Ému de ces menaces et considérant que les mesures proposées auraient pour résultat si elles étaient exécutées de décapiter les arrondissements, d'en faire des chefs-lieux de canton sans qu'il résulte un résultat appréciable pour les finances de l'Etat, le Conseil émet le vœu qu'il ne soit pas donné suite aux propositions ci-dessus. Electricité. Le Maire communique au Conseil, comme suite à une délibération du Conseil municipal, une lettre du Maire à M. le Ministre des Travaux Publics en date du 15 septembre mettant l'accent sur le retard apporté par l'Etat à la solution de la demande de concession présentée le 5 octobre 1920 par la société de Distribution d'Electricité de l'Ouest chargée par Mme veuve Ausset de l'exécution des travaux de la ligne Laval-Vitré et sur l'intérêt que présente Une lettre de M. le Préfet d'Ille-et-Vilaine du 17 septembre 1921, informant le Maire en réponse à une lettre de lui du 15 du même mois qu'il intervient auprès de M. le Ministre des Travaux Publics pour que la Société Electrique de l'Ouest
faire des chefs-lieux de canton sans qu'il résulte un résultat appréciable pour les finances de l'Etat, le Conseil émet le vœu qu'il ne soit pas donné suite aux propositions ci-dessus. Electricité. Le Maire communique au Conseil, comme suite à une délibération du Conseil municipal, une lettre du Maire à M. le Ministre des Travaux Publics en date du 15 septembre mettant l'accent sur le retard apporté par l'Etat à la solution de la demande de concession présentée le 5 octobre 1920 par la société de Distribution d'Electricité de l'Ouest chargée par Mme veuve Ausset de l'exécution des travaux de la ligne Laval-Vitré et sur l'intérêt que présente Une lettre de M. le Préfet d'Ille-et-Vilaine du 17 septembre 1921, informant le Maire en réponse à une lettre de lui du 15 du même mois qu'il intervient auprès de M. le Ministre des Travaux Publics pour que la Société Electrique de l'Ouest obtienne dans le plus bref délai la concession par l'Etat de la ligne HT. Laval-Vitré, qui lui est indispensable pour procéder à ses installations. Une lettre de M. le Ministre des Travaux Publics en date du 19 septembre 1921 informant le Maire que sans attendre qu'il soit procédé aux enquêtes administratives pour entreprendre les travaux de la ligne Laval à Vitré il ne verra pas d'inconvénient à ce qu'une autorisation provisoire d'exécution soit donnée, sous les réserves d'usage, à la société de Distribution de l'Ouest, si elle le demande, comme elle l'a fait pour d'autres lignes du même réseau qui sont actuellement en service. Une lettre de la Direction du Gaz, en date du 22 septembre 1921. mettant la Société de Distribution d’Électricité en demeure de solliciter du ministre des Travaux Publics l’autorisation provisoire de commencer les travaux d’électricité en date du 23 septembre 1921 informant la direction de l’usine à Gaz qu’elle va demander l’autorisation provisoire d’exécution de la ligne de Lavau à Vitré que dès le mois d’octobre elle commencera le piquetage de la ligne ; que ce piquetage terminé elle pourra procéder aux approvisionnements qu’elle espère pouvoir établir le chantier dès les premiers jours du mois de
administratives pour entreprendre les travaux de la ligne Laval à Vitré il ne verra pas d'inconvénient à ce qu'une autorisation provisoire d'exécution soit donnée, sous les réserves d'usage, à la société de Distribution de l'Ouest, si elle le demande, comme elle l'a fait pour d'autres lignes du même réseau qui sont actuellement en service. Une lettre de la Direction du Gaz, en date du 22 septembre 1921. mettant la Société de Distribution d’Électricité en demeure de solliciter du ministre des Travaux Publics l’autorisation provisoire de commencer les travaux d’électricité en date du 23 septembre 1921 informant la direction de l’usine à Gaz qu’elle va demander l’autorisation provisoire d’exécution de la ligne de Lavau à Vitré que dès le mois d’octobre elle commencera le piquetage de la ligne ; que ce piquetage terminé elle pourra procéder aux approvisionnements qu’elle espère pouvoir établir le chantier dès les premiers jours du mois de mars et que l’exécution de la ligne, sauf difficultés imprévues, demandera environ six mois. Une lettre de la direction du Gaz du 8 septembre 1921 informant le Maire que le piquetage va commencer et que les travaux seront poussés avec l’activité désirable. Une lettre du Maire à la direction de l’usine à Gaz en date du 26 septembre, protestant dans les termes les plus énergiques contre les retards. Une lettre de la société de Distribution d’Électricité en date du 20 septembre, annonçant la visite à la mairie de M. Michon, ingénieur du secteur de Segré. Acte Est donné de ces communications. Le Maire ajoute qu’il a reçu le 8 octobre, à la mairie, la visite annoncée de M. Michon, ingénieur que l’assurance lui a été donnée que le piquetage de la ligne allait aussitôt commencer et que les travaux allaient suivre leur cours. Le Maire n’a pu prendre acte de ces déclarations, renouveler ses protestations et ses réserves contre les motifs de retard invoqués et appeler l’attention de la société de Distribution d’Électricité sur les dommages causés par de tels retards. Nous allons entrer désormais dans la période des réalisations si longtemps ajournées par des motifs indépendants de la volonté
l’usine à Gaz en date du 26 septembre, protestant dans les termes les plus énergiques contre les retards. Une lettre de la société de Distribution d’Électricité en date du 20 septembre, annonçant la visite à la mairie de M. Michon, ingénieur du secteur de Segré. Acte Est donné de ces communications. Le Maire ajoute qu’il a reçu le 8 octobre, à la mairie, la visite annoncée de M. Michon, ingénieur que l’assurance lui a été donnée que le piquetage de la ligne allait aussitôt commencer et que les travaux allaient suivre leur cours. Le Maire n’a pu prendre acte de ces déclarations, renouveler ses protestations et ses réserves contre les motifs de retard invoqués et appeler l’attention de la société de Distribution d’Électricité sur les dommages causés par de tels retards. Nous allons entrer désormais dans la période des réalisations si longtemps ajournées par des motifs indépendants de la volonté de la municipalité qui a consacré de n’avoir rien négligé pour hâter l’heure désormais prochaine où la ville de Vitré sera dotée de l’installation électrique. Une pétition. M. Ruellot, au nom de M. Corteller et de quelques autres habitants de la commune, dépose une pétition demandant que le chemin du Bois-Pinson soit mis le plus tôt possible en parfait état de viabilité. Cette pétition sera transmise au service municipal à toutes fins utiles. Châtillon-Monvends DES MARAUDAURS INSOLENTS. Mme Coaril des Mazures, propriétaire à Châtillon-Vendelais, se promenait ces jours derniers dans sa propriété, lorsqu’elle aperçut un groupe de quatre individus, deux hommes et deux femmes, qui volaient des châtaignes. Elle les pria de s’en aller. Cet avis fut très mal pris par le quatuor qui l’insulta grossièrement. Mme Chariot des Mazures a porté plainte. LE PARRICIDE DE ROMAGNÉ La Parquet de Fougères se rend sur les lieux. Les nécessités de notre tirage nous ayant fait hier une obligation d’écourter dans cette édition, le compte rendu de l’horrible crime de Bonne-Fontaine, nous tenons à répéter ici les détails qui ont paru dans nos éditions de Saint-Malo et de Rennes. Dans le cours de l’après-midi de mardi, le parquet s’est transporté à Bonne-Fontaine