jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
à toute demande de renouvellement. Réachats d'adresses, réclamations. Service de la Publicité A UNION PUBLICITÉ PRESSE 19, rue Louis-Gautrat, 19 Paris-2e L'ÉCHO 100, boulevard Richard-Wallace, Paris (2e) 28-4-38 3 LE FIGARO ESSAI Trois ans et demi après l'agression, la bijoutière septuagénaire du boulevard Haussmann affronte ses voleurs devant les jurés Ce procès, pourrait-on dire, appartient au répertoire classique du Palais de justice. D'abord il a déjà vu trois fois le jour de l'audience. Les agresseurs de Mme Tillès, bijoutière boulevard Haussmann, ont été d'abord condamnés par le tribunal correctionnel. Ils en ont ensuite appelé à la justice populaire du jury, mais là, peu pressés de se faire réhabiliter sans doute, ils ont provoqué un de ces incidents tumultueux comme on n'en voit qu'aux assises. A2 Mme Tillèse a été amenée par leurs avocats à venir affirmer qu'au cours de l'enquête la police judiciaire avait exigé d'elle qu'elle lui versât 10.000 francs pour entrer en possession de ses bijoux volés, mais que, comme elle n'avait pu envoyer à M. Meyer, directeur, qu'un chèque de 4.000 fr., on lui restitua son trésor amputé de cinq pièces, conservées à titre de gage jusqu'à l'envoi du reliquat de la prime. De là, à affirmer que l'agression était l'œuvre d'un indicateur de police, il n'y avait qu'un pas. La défense le franchit allègrement en affirmant que cet indicateur était un nommé Roger Séris, déclaré introuvable par la police. Le procès fut alors interrompu et un supplément d'information fut ordonné sur l'initiative du président Lapeyre. C'est dans ces conditions que l'affaire revenait hier. Mme Tillèse s'est assise au banc de la partie civile. Cette vénérable dame, âgée aujourd'hui de 73 ans, en a l'habitude. En vingt ans exactement depuis le 24 mai 1916 elle a été attaquée et cambriolée quatre fois. Elle n'en est pas plus méfiante pour cela, puisque dans l'affaire présente, elle descendit seule le 15 novembre 1934 — il y a près de quatre ans — vers 11 heures du soir, d'un autobus pour se rendre du boulevard Haussmann à son domicile particulier de la rue du Caire, portant sous son bras un
que l'agression était l'œuvre d'un indicateur de police, il n'y avait qu'un pas. La défense le franchit allègrement en affirmant que cet indicateur était un nommé Roger Séris, déclaré introuvable par la police. Le procès fut alors interrompu et un supplément d'information fut ordonné sur l'initiative du président Lapeyre. C'est dans ces conditions que l'affaire revenait hier. Mme Tillèse s'est assise au banc de la partie civile. Cette vénérable dame, âgée aujourd'hui de 73 ans, en a l'habitude. En vingt ans exactement depuis le 24 mai 1916 elle a été attaquée et cambriolée quatre fois. Elle n'en est pas plus méfiante pour cela, puisque dans l'affaire présente, elle descendit seule le 15 novembre 1934 — il y a près de quatre ans — vers 11 heures du soir, d'un autobus pour se rendre du boulevard Haussmann à son domicile particulier de la rue du Caire, portant sous son bras un petit sac contenant pour un demi-million de joyaux, comme une autre femme eût porté un sac contenant des clés, des tickets de métro et une houppe à poudre, lorsque dans la rue Dussoubs elle fut terrassée de deux coups de poing et dépouillée. Lors du procès interrompu — le 26 mai dernier — il manquait dans le box des accusés celui que l'accusation tient pour l'agresseur de Mme Tillèse : Emile Brescaglia. Il était souffrant et hospitalisé. Le voici, cette fois, mais dans un bien triste état puisqu'il arrive appuyé sur une paire de béquilles. Il a été récemment amputé de la jambe droite. Il y a à côté de lui son complice présumé Louis Guillet et les deux receleurs des bijoux volés, Moïse Nahon, fils d'un rabbin de Toulouse et Maurice Boitrand. Brescaglia est un personnage assez inquiétant, encore qu'il appartienne à une honorable famille corse. Son casier judiciaire l'atteste. C'est à la prison de Loos qu'il connut Louis Guillet. Ils se retrouvèrent à Paris et se brouillèrent au point d'échanger une nuit des coups de revolver dans le passage de l'Élysée-des-Beaux-Arts. L'accusation incite à croire que leur dispute avait pour cause le partage des bijoux volés à Mme
mai dernier — il manquait dans le box des accusés celui que l'accusation tient pour l'agresseur de Mme Tillèse : Emile Brescaglia. Il était souffrant et hospitalisé. Le voici, cette fois, mais dans un bien triste état puisqu'il arrive appuyé sur une paire de béquilles. Il a été récemment amputé de la jambe droite. Il y a à côté de lui son complice présumé Louis Guillet et les deux receleurs des bijoux volés, Moïse Nahon, fils d'un rabbin de Toulouse et Maurice Boitrand. Brescaglia est un personnage assez inquiétant, encore qu'il appartienne à une honorable famille corse. Son casier judiciaire l'atteste. C'est à la prison de Loos qu'il connut Louis Guillet. Ils se retrouvèrent à Paris et se brouillèrent au point d'échanger une nuit des coups de revolver dans le passage de l'Élysée-des-Beaux-Arts. L'accusation incite à croire que leur dispute avait pour cause le partage des bijoux volés à Mme Tillèse. Mais Brescaglia nie être l'auteur de l'agression. Oh! il le nie sans grande violence. Le président Lapeyre. — Oui, mais vous aviez un ami intime, c'est Guillet. Or, c'est Guillet qui a remis les bijoux volés à Nahon. Et le magistrat d'ajouter d'autres présomptions relevées à la charge de Brescaglia. Mais la charge la plus lourde qui pèse sur lui, c'est que Mme Tillèse l'a formellement reconnu à l'instruction, trois semaines après l'agression et le reconnaît de nouveau à cette audience. Où réapparaît Roger Séris Guillet, également relégable, est « tombé », selon son expression, dans l'affaire Tillèse, quinze jours après sa sortie de la maison centrale de Loos. Il demande à faire une déclaration spontanée. C'est pour mettre en cause Roger Séris. Guillet. — J'avais fait trois ans. Je voulais refaire ma vie. J'ai trouvé ma femme partie. C'est alors que j'ai rencontré Roger Séris, qui m'a chargé de remettre à Nahon les bijoux de Mme Tillèse. Il m'a dit que ces bijoux provenaient d'un de ses amis. Le président Lapeyre. — Séris a déclaré que c'était vous qui aviez dit avoir des bijoux à vendre et qu'il vous avait simplement indiqué Nahon comme acheteur possible. Avec quelle
Brescaglia. Mais la charge la plus lourde qui pèse sur lui, c'est que Mme Tillèse l'a formellement reconnu à l'instruction, trois semaines après l'agression et le reconnaît de nouveau à cette audience. Où réapparaît Roger Séris Guillet, également relégable, est « tombé », selon son expression, dans l'affaire Tillèse, quinze jours après sa sortie de la maison centrale de Loos. Il demande à faire une déclaration spontanée. C'est pour mettre en cause Roger Séris. Guillet. — J'avais fait trois ans. Je voulais refaire ma vie. J'ai trouvé ma femme partie. C'est alors que j'ai rencontré Roger Séris, qui m'a chargé de remettre à Nahon les bijoux de Mme Tillèse. Il m'a dit que ces bijoux provenaient d'un de ses amis. Le président Lapeyre. — Séris a déclaré que c'était vous qui aviez dit avoir des bijoux à vendre et qu'il vous avait simplement indiqué Nahon comme acheteur possible. Avec quelle impatience on attend l'arrivée à la barre des témoins de Roger Séris. Les deux receleurs, Nahon et Boitrand (ce dernier gérant d'une maison d'illusions), plaident une bonne foi à laquelle les juges correctionnels n'ont pas cru parce qu'ils les ont condamnés sans sursis. Nahon, à l'entendre, croyait faire une affaire avec Séris qu'il connaissait de longue date. Nahon. — Je suis une victime. (Rires.) Violents incidents L'audition des premiers témoins va faire naître une cascade d'incidents d'une violence rarement atteinte. L'inspecteur principal Bonnel, à qui Me Thaon reproche d'avoir masqué le rôle de « son » indicateur Séris, riposte : « Me Thaon, vous avez été vous-même inspecteur de police, mais vous connaissez mal le métier. » Ce qui déclenche un tumulte tel que le président Lapeyre suspend l'audience. A la reprise, Me Pierre Weill, autre avocat (Me Colonna-Santini, Basdevant et Adrien Pol gardant seuls leur calme), dans une phrase malencontreuse accuse les magistrats de « couvrir certaines turpitudes » ce qui émeut justement les membres de la cour qui acceptent difficilement ses excuses. Enfin, M. Meyer, directeur de la police judiciaire, dans une déposition pleine de mesure, s'étonne que certains avocats aient pris l'habitude de défendre leurs clients en
avec Séris qu'il connaissait de longue date. Nahon. — Je suis une victime. (Rires.) Violents incidents L'audition des premiers témoins va faire naître une cascade d'incidents d'une violence rarement atteinte. L'inspecteur principal Bonnel, à qui Me Thaon reproche d'avoir masqué le rôle de « son » indicateur Séris, riposte : « Me Thaon, vous avez été vous-même inspecteur de police, mais vous connaissez mal le métier. » Ce qui déclenche un tumulte tel que le président Lapeyre suspend l'audience. A la reprise, Me Pierre Weill, autre avocat (Me Colonna-Santini, Basdevant et Adrien Pol gardant seuls leur calme), dans une phrase malencontreuse accuse les magistrats de « couvrir certaines turpitudes » ce qui émeut justement les membres de la cour qui acceptent difficilement ses excuses. Enfin, M. Meyer, directeur de la police judiciaire, dans une déposition pleine de mesure, s'étonne que certains avocats aient pris l'habitude de défendre leurs clients en jetant sur la police un discrédit injuste et cruel. « Dans la présente affaire, en cinq jours, la police a retrouvé 480.000 francs de bijoux volés, les receleurs et les voleurs présumés. Cela compte tout de même. On l'oublie. » Le président Lapeyre et l'avocat général Demangeot tiennent à assurer M. Meyer que le dévouement de ses collaborateurs à la défense de l'ordre public est pleinement apprécié. Aujourd'hui, on entendra Séris. Cela promet. Geo London. LES JOYAUX DE FAMILLE vendus très cher par deux escrocs à des clients trop compatissants n'étaient que des bijoux sans valeur Un couple d'escrocs vient d'être arrêté après une très longue et délicate enquête par M. Moussu, commissaire de police du quartier de Belleville. Jean-Baptiste Mercier, né le 11 avril 1871, et sa maîtresse Marguerite Jeanneret, née le 10 novembre 1893, avaient mené autrefois une existence fastueuse. Après la guerre leur fortune s'était encore accrue par des spéculations sur les stocks américains. Mais le jeu eut tôt fait de dissiper tous leurs gains ! Dès 1925, ils étaient complètement ruinés. Pour subsister ils eurent alors recours aux expédients. Par voie d'affiches ils proposaient « à des conditions incroyables », des bijoux. Quand il recevait les
M. Meyer que le dévouement de ses collaborateurs à la défense de l'ordre public est pleinement apprécié. Aujourd'hui, on entendra Séris. Cela promet. Geo London. LES JOYAUX DE FAMILLE vendus très cher par deux escrocs à des clients trop compatissants n'étaient que des bijoux sans valeur Un couple d'escrocs vient d'être arrêté après une très longue et délicate enquête par M. Moussu, commissaire de police du quartier de Belleville. Jean-Baptiste Mercier, né le 11 avril 1871, et sa maîtresse Marguerite Jeanneret, née le 10 novembre 1893, avaient mené autrefois une existence fastueuse. Après la guerre leur fortune s'était encore accrue par des spéculations sur les stocks américains. Mais le jeu eut tôt fait de dissiper tous leurs gains ! Dès 1925, ils étaient complètement ruinés. Pour subsister ils eurent alors recours aux expédients. Par voie d'affiches ils proposaient « à des conditions incroyables », des bijoux. Quand il recevait les candidats acheteurs à son domicile, Mercier, la boutonnière ornée de la Légion d'honneur, montrait les photos d'un château, d'une villa autrefois ses propriétés et dont il avait dû se séparer, étant donné la dureté des temps. Il savait si bien apitoyer ses visiteurs que ceux-ci, souvent, donnaient pour ces « bijoux de famille » plus qu'il ne leur était demandé. Mais tout a une fin. Les acheteurs qui voulurent à leur tour revendre les joyaux apprirent qu'ils les avaient payés cent fois leur valeur, d'où un nombre imposant de plaintes déposées un peu partout. Le commissaire Moussu se rendit donc hier, accompagné de M. Clément, secrétaire, Payre et Broussais, inspecteurs, au domicile de Mercier 310, rue des Pyrénées, pour y perquisitionner. Le magistrat allait se retirer n'ayant rien trouvé lorsqu'il avisa une petite armoire de pharmacie pendue dans la salle de bains. Il eut l'idée de l'ouvrir. Dans chaque tiroir il y avait un lot de bijoux sans grande valeur, préparés pour une vente prochaine. M. Andrujol, juge d'instruction qui a lancé le mandat d'arrêt avait pensé que Mercier aurait peut-être été un des complices de Stavisky mais l'enquête n'a pu encore l'établir. Versailles commémore ses franchises municipales LES FRANCISES
bijoux de famille » plus qu'il ne leur était demandé. Mais tout a une fin. Les acheteurs qui voulurent à leur tour revendre les joyaux apprirent qu'ils les avaient payés cent fois leur valeur, d'où un nombre imposant de plaintes déposées un peu partout. Le commissaire Moussu se rendit donc hier, accompagné de M. Clément, secrétaire, Payre et Broussais, inspecteurs, au domicile de Mercier 310, rue des Pyrénées, pour y perquisitionner. Le magistrat allait se retirer n'ayant rien trouvé lorsqu'il avisa une petite armoire de pharmacie pendue dans la salle de bains. Il eut l'idée de l'ouvrir. Dans chaque tiroir il y avait un lot de bijoux sans grande valeur, préparés pour une vente prochaine. M. Andrujol, juge d'instruction qui a lancé le mandat d'arrêt avait pensé que Mercier aurait peut-être été un des complices de Stavisky mais l'enquête n'a pu encore l'établir. Versailles commémore ses franchises municipales LES FRANCISES MUNICIPALES DE VERSAILLES ont un siècle et demi. C'est, en effet, le 18 novembre 1787 qu'il fut décidé que celle qui devait devenir par la suite la Cité des Rois et qui comptait alors comme aujourd'hui 70.000 habitants, gérerait ses affaires elle-même, alors qu'elle avait été jusqu'alors administrée par le valet de chambre du roi. Pour commémorer cet affranchissement, une grande manifestation a eu lieu, hier après-midi, dans la salle des Fêtes de la maison commune. Aux côtés des descendants de tous les maires, se pressaient MM. Henry-Haye, sénateur, Robert Billecard, préfet de Seine-et-Oise, Mgr Roland Gosselin, évêque de Versailles, le général Baudet, commandant d'armes, M. Fourcault de Pavant, les adjoints, édiles, ainsi qu'un grand nombre de personnalités. Dans son allocution, M. Henry-Haye traita du passé glorieux de la ville. Les invités admirèrent fort, ensuite, une exposition qui comprend des documents relatifs à l'histoire de Versailles. Une partie artistique termina cette belle cérémonie. LA NOUVELLE INSTRUCTION DE L'AFFAIRE MANIN LYON, 27 avril. — On s'est un peu hâté d'annoncer l'arrivée à Tournon de la veuve Manin. Arrêtée à Boulogne-Billancourt, sur mandat d'amener du juge d'instruction de Tournon, chargé de la nouvelle information, la veuve du cultivateur de Peyrins n'a pas
valet de chambre du roi. Pour commémorer cet affranchissement, une grande manifestation a eu lieu, hier après-midi, dans la salle des Fêtes de la maison commune. Aux côtés des descendants de tous les maires, se pressaient MM. Henry-Haye, sénateur, Robert Billecard, préfet de Seine-et-Oise, Mgr Roland Gosselin, évêque de Versailles, le général Baudet, commandant d'armes, M. Fourcault de Pavant, les adjoints, édiles, ainsi qu'un grand nombre de personnalités. Dans son allocution, M. Henry-Haye traita du passé glorieux de la ville. Les invités admirèrent fort, ensuite, une exposition qui comprend des documents relatifs à l'histoire de Versailles. Une partie artistique termina cette belle cérémonie. LA NOUVELLE INSTRUCTION DE L'AFFAIRE MANIN LYON, 27 avril. — On s'est un peu hâté d'annoncer l'arrivée à Tournon de la veuve Manin. Arrêtée à Boulogne-Billancourt, sur mandat d'amener du juge d'instruction de Tournon, chargé de la nouvelle information, la veuve du cultivateur de Peyrins n'a pas encore été présentée à M. Gai, juge d'instruction. Le premier interrogatoire qu'elle subira sera sans doute de pure forme. Le fond ne sera abordé que plus tard. Réservera-t-elle des surprises ? Elle semble, en tout cas, devoir être fertile en incidents curieux. Ne dit-on pas, en effet, que le juge d'instruction de Valence, dont on doit considérer le travail de l'an dernier comme lettre morte, sera entendu comme témoin par son collègue de Tournon ? Or, on n'a pas oublié que ce magistrat avait rendu une ordonnance de non-lieu en faveur de la veuve Manin. — (Journal.) L'AFFAIRE DU C.S.A.R. M. François Georges est mis en liberté provisoire M. François Georges, directeur de la Société de récupération de Coucy-le-Château, arrêté le 3 mars dernier dans l'affaire du C.S.A.R., et inculpé d'association de malfaiteurs et de détention d'armes et d'explosifs, et d'importation illicite d'armes, a été remis en liberté provisoire hier, par la chambre des mises en accusation que préside M. Robé. La décision des magistrats a été motivée par le fait que le nom de l'inculpé ne figurait pas sur la liste des sociétés affiliées au C.S.A.R. La cour a, d'autre part, rejeté la demande de mise en liberté provisoire
d'instruction de Valence, dont on doit considérer le travail de l'an dernier comme lettre morte, sera entendu comme témoin par son collègue de Tournon ? Or, on n'a pas oublié que ce magistrat avait rendu une ordonnance de non-lieu en faveur de la veuve Manin. — (Journal.) L'AFFAIRE DU C.S.A.R. M. François Georges est mis en liberté provisoire M. François Georges, directeur de la Société de récupération de Coucy-le-Château, arrêté le 3 mars dernier dans l'affaire du C.S.A.R., et inculpé d'association de malfaiteurs et de détention d'armes et d'explosifs, et d'importation illicite d'armes, a été remis en liberté provisoire hier, par la chambre des mises en accusation que préside M. Robé. La décision des magistrats a été motivée par le fait que le nom de l'inculpé ne figurait pas sur la liste des sociétés affiliées au C.S.A.R. La cour a, d'autre part, rejeté la demande de mise en liberté provisoire de l'adjudant El Maadi, qui recrutait des adhérents pour les cagoulards. LA DISPARITION DES FRÈRES SIMKOW L'enquête conduit ses investigations dans des directions qui demeurent secrètes Pas de trace des deux frères en Dauphiné Finies les expéditions policières à grand spectacle à la sablière de Guyancourt ! L'enquête sur le mystère des enfants perdus du docteur Simkow donnait l'impression, hier, de marquer le pas. Il n'en était rien. La police, impressionnée à son tour par la conviction du père des disparus, s'occupait, en silence, de retrouver la trace des fugitifs. L'hypothèse selon laquelle un drame de famille seul pourrait expliquer la fugue des deux adolescents demande en effet maintes vérifications. Mais les investigations qu'il faut mener ne peuvent se développer que dans l'ombre, autour de la famille même de ceux que l'on recherche. C'est dire quelle discrétion protège cette nouvelle série de recherches. Le Journal, rapportant les propos qu'avait tenus devant nous le docteur Simkow, avait signalé que le plus récent voyage fait par les deux enfants les avait conduits dans l'Isère, près de Grenoble. On pouvait penser que, s'ils s'étaient enfuis de Paris, ils avaient cherché refuge dans une retraite déjà connue. Voici la dépêche que nous adresse notre
mystère des enfants perdus du docteur Simkow donnait l'impression, hier, de marquer le pas. Il n'en était rien. La police, impressionnée à son tour par la conviction du père des disparus, s'occupait, en silence, de retrouver la trace des fugitifs. L'hypothèse selon laquelle un drame de famille seul pourrait expliquer la fugue des deux adolescents demande en effet maintes vérifications. Mais les investigations qu'il faut mener ne peuvent se développer que dans l'ombre, autour de la famille même de ceux que l'on recherche. C'est dire quelle discrétion protège cette nouvelle série de recherches. Le Journal, rapportant les propos qu'avait tenus devant nous le docteur Simkow, avait signalé que le plus récent voyage fait par les deux enfants les avait conduits dans l'Isère, près de Grenoble. On pouvait penser que, s'ils s'étaient enfuis de Paris, ils avaient cherché refuge dans une retraite déjà connue. Voici la dépêche que nous adresse notre correspondant de Grenoble qui a vainement cherché leur trace au village désigné par le père. Les enfants n'ont pas été vus dans l'Isère GRENOBLE, 27 avril. On avait pensé que les enfants disparus du docteur Simkow pouvaient se trouver à Sainte-Agnès près de Grenoble, sur la route conduisant à Allevard. Outre l'indication fournie par le docteur Simkow, la police était en possession de deux lettres anonymes indiquant que les fugitifs se cachaient en province. Or, on sait maintenant que l'un des pays que connaissaient les deux frères, était le petit village de Sainte-Agnès, en Dauphiné. Nous sommes allés à Sainte-Agnès, en vain. Nous n'avons retrouvé aucune trace du passage des enfants. M. Rebuffet, maire de la commune, nous a conduit au camp de vacances que dirige M. Durand, instituteur à Brignoud. — Ni l'année dernière ni cette année, nous a-t-il dit, les petits Simkow n'ont figuré sur la longue liste des étudiants en vacances dans nos montagnes. Mais on n'ignore pas que les deux jeunes gens étaient en Dauphiné les invités d'une famille amie. Il faudra donc chercher dans les maisons, villas ou fermes isolées qui s'étagent à flanc de Belledonne, dans le cadre grandiose que forme la chaîne des
Outre l'indication fournie par le docteur Simkow, la police était en possession de deux lettres anonymes indiquant que les fugitifs se cachaient en province. Or, on sait maintenant que l'un des pays que connaissaient les deux frères, était le petit village de Sainte-Agnès, en Dauphiné. Nous sommes allés à Sainte-Agnès, en vain. Nous n'avons retrouvé aucune trace du passage des enfants. M. Rebuffet, maire de la commune, nous a conduit au camp de vacances que dirige M. Durand, instituteur à Brignoud. — Ni l'année dernière ni cette année, nous a-t-il dit, les petits Simkow n'ont figuré sur la longue liste des étudiants en vacances dans nos montagnes. Mais on n'ignore pas que les deux jeunes gens étaient en Dauphiné les invités d'une famille amie. Il faudra donc chercher dans les maisons, villas ou fermes isolées qui s'étagent à flanc de Belledonne, dans le cadre grandiose que forme la chaîne des Alpes. Dans l'agglomération même de Sainte-Agnès, en tout cas personne ne les a vus : ni le facteur, ni le transporteur, ni l'employé des postes. — (Journal.) COMMENT LES QUATRE DE LA UNIE CE MARSEILLAIS VINRENT SE FAIRE CUEILLER AU CITE PAR LA POLICE Boulevard Rochechouart, un petit café discret, proche des établissements où des virtuoses de l'accordéon figent les passants sous le charme de leurs chromatiques canailles. Des hommes, bien mis, arrivant et repartant au volant de somptueuses voitures se réunissaient là et parlaient sans trop de mystère des trop belles affaires qu'ils traitaient. Ils proposaient des appareils de T.S.F. à 8 lampes pour 200 francs. Ils échangeaient des bijoux avec autant de désinvolture que des maharadjahs. Les diamants leur coûtaient peu et les perles encore moins. Comment les inspecteurs David et Tournadour, de la brigade Nord-Africaine, furent-ils avertis du comportement assez extraordinaire, même pour les boulevards extérieurs, de ces clients à l'accent du Midi ? Ce n'est pas un mystère. C'est le métier de la police. Ils se procurèrent l'adresse de l'un de ces hommes : un nommé Arnès. Ce nom ne leur dit rien qui vaille et leur sembla sur-le-champ contrefait. Ne dirait-on pas une déformation vulgaire