jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
au Vélodrome Buffalo. L'A.S.F. a battu Dunkerque par 3 buts à 0. Le match fut assez confus. Les Parisiens firent montre d'une nette supériorité en première mi-temps, au cours de laquelle ils marquèrent leurs trois buts, un par Dahg-el, les deux autres par Mercery La seconde mi-temps fut plutôt à l'avantage des Nordistes, qui ne surent malheureusement pas conclure. Autres matches à Paris. — Racing Club de France bat C.A. Montrouge, 7 à 1. V.G.A. Saint-Maur et C.A. Joinville, nul, 4 à 4.— A.S.A. Amicale bat Sporting Club Universitaire de France, 3 à 2.— A.F. Garenne-Colombes et C.A. Rosaire, nul, 2 à 2. — C.O. Billancourt bat A.S. Transports, 7 à 0. — U.S. Marais bat U.S. Pontoise, 2 à 0. — C.A. Enghien bat F.C. Dyonisien, 4 à 2. — F.C.E. Levallois et Club Français, 1 à 1 — U.S. Maisons et S.C. Français, 0 à 0. C.A. Rosaire et A.F. Garenne-Colombes, 2 à 2. Le dimanche en province et à l'étranger. — Cette et Real C. F., 0 à 0:— F.C. Rouen bat Gallia; 5 à 0. — R.C. Roubaix bat U.S. St. Yves, 2 à 1.— Stade Rennais bat E. Deux-Lacs, 2 à 0. www.les-vedettes.fr Saint-Servan et U.S. Clichy, 1 à 1. — Standard et S.M. Loiret, 1 à 1. — Old Boys London et R.C. Rouen, 0 à 0 — Amiens bat Rueil, 3 à 0. — C.G. Messin bat Forbach, 2 à 0. — S.C. Grenoble et C.S. Lyon, 2 à 2. — Stella Cherbourg et C.A. Saint-Denis, 1 à 1. — Mars Bisheim bat F.C. Mulhouse, 1 à 0. — Petite Rosselle et A.S. Messine, 2 à 2 — Bastidienne bat Bordeaux A.C., 2 à 1. — F.C. Dieppe bat Saint-Ouen, 5 à 0. Batavia bat Herculès, 2 à 0. — S.C. Liège bat R.C. Malines, 3 à 1. — D.S. Gilloise bat R.C. Bruxelles, 1 à 0. C.O. Bruges et Antwerp F.C., remis. — Berschoot et F.C. Liège, 1 à 1. — Verviers bat Bruxelles, 2 à 1. — F.C. Bruges bat R.C. Gand, 2 à 0. La Coupe de Noël. — La
U.S. Clichy, 1 à 1. — Standard et S.M. Loiret, 1 à 1. — Old Boys London et R.C. Rouen, 0 à 0 — Amiens bat Rueil, 3 à 0. — C.G. Messin bat Forbach, 2 à 0. — S.C. Grenoble et C.S. Lyon, 2 à 2. — Stella Cherbourg et C.A. Saint-Denis, 1 à 1. — Mars Bisheim bat F.C. Mulhouse, 1 à 0. — Petite Rosselle et A.S. Messine, 2 à 2 — Bastidienne bat Bordeaux A.C., 2 à 1. — F.C. Dieppe bat Saint-Ouen, 5 à 0. Batavia bat Herculès, 2 à 0. — S.C. Liège bat R.C. Malines, 3 à 1. — D.S. Gilloise bat R.C. Bruxelles, 1 à 0. C.O. Bruges et Antwerp F.C., remis. — Berschoot et F.C. Liège, 1 à 1. — Verviers bat Bruxelles, 2 à 1. — F.C. Bruges bat R.C. Gand, 2 à 0. La Coupe de Noël. — La Coupe de Noël de la Fédération d'Athlétisme, disputée au Haras de Bonneval, a donné les résultats suivants : 1. Robert Laismac (C.A.S.G.), en 28 m. 4 s.; 2. Douai (Olympique); 3. Barbaud (R.C.S.); 4. Payebien (Olympique); 5. Guérin (Métro); 6. Joubert (S.A.M.); 7. Dubreuil (Métro); 8. Beausière (Métro); 9. Harment (Métro); 10. Schnirer (S.A.M.); 11. Labesse (S.G.L.); 12. Hérisson (Métro); 13. Masson (Olympique); 14. Vincent (S.A.M.); 15. Tybalt (Métro); 16. Ducros (Olympique); 17. Poignard (S.A.P.); 18. Ouassini (C.A.S.G.); 19. Léger (Harling); 20. Morel (U.A.I.), etc. Le classement par clubs voit la victoire du Métropolitain Club premier devant la Société Athlétique de Montrouge. Guillemot gagne. A. Lyon, Guillaume a enlevé le Cross de Tous Sports, battant dans l'ordre Caillet, Lacombe, Touret, Perrot, etc. Les sorties de l'U.V.F. — Résultats : Première épreuve : Cross cyclo-pédestre : départ du camp de Saint-Cloud et arrivée au monument de Buzenval (3 kilomètres) : 1. Vottier (Etoile Sportive de Malakoff); 2. Christophe (Etoile Sportive de Malakoff); 3. Dizy (Club Amical V.); 4. Aubéry (Etoile Sportive de Malakoff); 5. Frébourg (E.S.M.); 6. Sencee (C.V.A.); 7. Beich (Ch. E. S.); 8. Besnier (C.A.M.); 9. Gay (E.M.S.); 10. Galoïti (E.S.V.), etc. Deuxième épreuve : Course à pied autour
(Métro); 10. Schnirer (S.A.M.); 11. Labesse (S.G.L.); 12. Hérisson (Métro); 13. Masson (Olympique); 14. Vincent (S.A.M.); 15. Tybalt (Métro); 16. Ducros (Olympique); 17. Poignard (S.A.P.); 18. Ouassini (C.A.S.G.); 19. Léger (Harling); 20. Morel (U.A.I.), etc. Le classement par clubs voit la victoire du Métropolitain Club premier devant la Société Athlétique de Montrouge. Guillemot gagne. A. Lyon, Guillaume a enlevé le Cross de Tous Sports, battant dans l'ordre Caillet, Lacombe, Touret, Perrot, etc. Les sorties de l'U.V.F. — Résultats : Première épreuve : Cross cyclo-pédestre : départ du camp de Saint-Cloud et arrivée au monument de Buzenval (3 kilomètres) : 1. Vottier (Etoile Sportive de Malakoff); 2. Christophe (Etoile Sportive de Malakoff); 3. Dizy (Club Amical V.); 4. Aubéry (Etoile Sportive de Malakoff); 5. Frébourg (E.S.M.); 6. Sencee (C.V.A.); 7. Beich (Ch. E. S.); 8. Besnier (C.A.M.); 9. Gay (E.M.S.); 10. Galoïti (E.S.V.), etc. Deuxième épreuve : Course à pied autour du Lac de Saint-Cloud sans le voilà : 1. Genevois (C.O.E.S.); 2. Vottier (E.S.M.); 3. Raïg (E.S.M.); 4. Dizy (S.A.V.); 5. Betol (Ch. R. S.); 6. Sencee (C.V.A.); 7. Besnier (S.A.V.); 8. Carrier (H.b.M.); 9. Dubosc (C.V.A.); 10. Wolin (M.O.S.). Course individuelle (5.000 mètres). — 1. Mouton, en 6 m. 57 s., 6 points; 2. Maeder, 4 pts; 3. Germain, 3 pts. Le handicap amateur, 801 mètres a été gagné par Bravard. Poule de demi-fond. 1er match : Linart rejoint S.H., 2e match : Grassin est vainqueur de Sères, après 5 kilomètres 750 mètres couverts en 4 min. 58". 3e match. — Sères bat Carman de 100 mètres après dix kilomètres parcourus en 8 min. 57 s. 4/5. 4e match. — Grassin rejoint Linart après 8 km. 380 mètres couverts en 7 min. 11 s. 3/5. 5e match. — Grassin rejoint Carman au bout de 4 kilomètres 500 mètres ouverts en 4 min. 4 s. 1/5. 6e match. — Linart est vainqueur de Sères après 9 km. 250 mètres parcourus en 8 min. 5 s. 1/5. 20 kilomètres. — 1. Grassin; 2. Linart, à 3 tours; 3. Carman, à 6 tours; 4. Sères, à 7 tours. Classement général : 1.
57 s., 6 points; 2. Maeder, 4 pts; 3. Germain, 3 pts. Le handicap amateur, 801 mètres a été gagné par Bravard. Poule de demi-fond. 1er match : Linart rejoint S.H., 2e match : Grassin est vainqueur de Sères, après 5 kilomètres 750 mètres couverts en 4 min. 58". 3e match. — Sères bat Carman de 100 mètres après dix kilomètres parcourus en 8 min. 57 s. 4/5. 4e match. — Grassin rejoint Linart après 8 km. 380 mètres couverts en 7 min. 11 s. 3/5. 5e match. — Grassin rejoint Carman au bout de 4 kilomètres 500 mètres ouverts en 4 min. 4 s. 1/5. 6e match. — Linart est vainqueur de Sères après 9 km. 250 mètres parcourus en 8 min. 5 s. 1/5. 20 kilomètres. — 1. Grassin; 2. Linart, à 3 tours; 3. Carman, à 6 tours; 4. Sères, à 7 tours. Classement général : 1. Grassin, 4 points; 2. Linart, 6 pts; 3. Sères, 9 pts; 4. Carman, 9 pts. Course de 25 kilomètres derrière tandems : 1. Alavoine, en 30 m. 16 s.; 2. Deruyter, à 10 centimètres; 3. Beyle, relevé. Les 10 kilomètres ont été parcourus par Deruyter en 11 min. 57 s. 2/5; les 20 kilomètres, par Alavoine, en 24 min. 18 s. 4/5; et dans la demi-avenue, 29 kilomètres 760 mètres ont été parcourus. La victoire s'est disputée au sprint, Alavoine résistant à l'attaque de Deruyter et le battant de peu. Victoire très applaudie. Course de primes (5.000 mètres) : 1. Van de Sype, en 13 min. 8 s. 1/5; 2. Breau; 3. Rousseau. Course de tandems : 1. Tessier-Marcot; 2. Devoissoux-Loillet; 3. Couderc-Siméoni. Si on ne roule pas durant le premier trimestre. — L'Automobile-Club de l'Ouest rappelle aux automobilistes qu'ils ont la faculté de frester la durée de validité du permis de circulation de leur automobile au nombre des périodes trimestrielles pendant lesquelles ils désirent utiliser leur véhicule. Dans le cas où ils auraient l'intention de ne pas utiliser leur voiture pendant une période de trois mois, ils doivent, pour éviter de payer l'impôt, rapporter le permis de circulation à
2/5; les 20 kilomètres, par Alavoine, en 24 min. 18 s. 4/5; et dans la demi-avenue, 29 kilomètres 760 mètres ont été parcourus. La victoire s'est disputée au sprint, Alavoine résistant à l'attaque de Deruyter et le battant de peu. Victoire très applaudie. Course de primes (5.000 mètres) : 1. Van de Sype, en 13 min. 8 s. 1/5; 2. Breau; 3. Rousseau. Course de tandems : 1. Tessier-Marcot; 2. Devoissoux-Loillet; 3. Couderc-Siméoni. Si on ne roule pas durant le premier trimestre. — L'Automobile-Club de l'Ouest rappelle aux automobilistes qu'ils ont la faculté de frester la durée de validité du permis de circulation de leur automobile au nombre des périodes trimestrielles pendant lesquelles ils désirent utiliser leur véhicule. Dans le cas où ils auraient l'intention de ne pas utiliser leur voiture pendant une période de trois mois, ils doivent, pour éviter de payer l'impôt, rapporter le permis de circulation à la recette des contributions indirectes de leur commune du premier jour du trimestre. À défaut de l'accomplissement de cette formalité, l'impôt serait exigé. Il est donc conseillé à ceux qui ne circuleront pas pendant le premier trimestre 1924, de déposer le permis de circulation de leur voiture à la recette de leur domicile, soit le 31 décembre 1923, soit le 2 janvier 1924. La victoire de Bretonnel — Il faut souligner la remarquable performance accomplie samedi soir, sur le ring du Vélodrome d'Hiver, par notre jeune champion de France, battant nettement l'Anglais Ernie Smith. C'est que depuis les victoires de Georges Carpentier à ses débuts, aucun pugiliste n'a donné en France l'impression qu'a fait sur les sportsmen, au cours de quinze rounds de son combat le jeune Fred Bretonnel. Il a boxé en faisant preuve d'une rare intelligence, suppléant à ses moyens physiques qui n'ont pas encore acquis leur plein développement — par une escrime du poing dont il connaît à fond toutes les finesses. Il a même perfectionné cette escrime en employant des coups pour ainsi dire. Inédits, comme ces directs du droit porté en changeant de garde et il s'est ainsi créé un « style » original qui
de leur domicile, soit le 31 décembre 1923, soit le 2 janvier 1924. La victoire de Bretonnel — Il faut souligner la remarquable performance accomplie samedi soir, sur le ring du Vélodrome d'Hiver, par notre jeune champion de France, battant nettement l'Anglais Ernie Smith. C'est que depuis les victoires de Georges Carpentier à ses débuts, aucun pugiliste n'a donné en France l'impression qu'a fait sur les sportsmen, au cours de quinze rounds de son combat le jeune Fred Bretonnel. Il a boxé en faisant preuve d'une rare intelligence, suppléant à ses moyens physiques qui n'ont pas encore acquis leur plein développement — par une escrime du poing dont il connaît à fond toutes les finesses. Il a même perfectionné cette escrime en employant des coups pour ainsi dire. Inédits, comme ces directs du droit porté en changeant de garde et il s'est ainsi créé un « style » original qui a surpris et ravi les connaisseurs, non moins qu'il a surpris et décontenancé son adversaire. Fred Bretonnel s'est vraiment révélé hier un boxeur de grande classe, un futur « as » de pugilisme international — s'il veut continuer à s'entraîner, à matcher fréquemment et surtout s'il ne se grise pas de ce premier grand succès. Il se doit à lui-même de travailler encore, car il lui manque jusqu'à maintenant l'efficacité dans les coups qui ne s'acquiert d'ailleurs chez les meilleurs boxeurs que grâce à une longue pratique du ring. Et, pour finir, souhaitons de le revoir avant peu devant cet autre poids léger anglais qui se pare du titre de champion d'Europe, Harry Mascre. C'est indiscutablement le match qu'il faut voir. Shakels a ridiculisé Baudry. — Avant le match Bretonnel-Ernie Rice, une rencontre en dix rounds a eu lieu au Vélodrome d'Hiver entre Baudry, que la Fédération française de boxe a désigné pour challenger le champion de France poids léger, et le jeune coming man Shakels, hier encore boxeur de troisième catégorie. Or, Shakels a simplement ridiculisé Baudry en l'envoyant au sol et en le forçant à se cacher la tête dans les mains : pour éviter le knock-out. Il
de ce premier grand succès. Il se doit à lui-même de travailler encore, car il lui manque jusqu'à maintenant l'efficacité dans les coups qui ne s'acquiert d'ailleurs chez les meilleurs boxeurs que grâce à une longue pratique du ring. Et, pour finir, souhaitons de le revoir avant peu devant cet autre poids léger anglais qui se pare du titre de champion d'Europe, Harry Mascre. C'est indiscutablement le match qu'il faut voir. Shakels a ridiculisé Baudry. — Avant le match Bretonnel-Ernie Rice, une rencontre en dix rounds a eu lieu au Vélodrome d'Hiver entre Baudry, que la Fédération française de boxe a désigné pour challenger le champion de France poids léger, et le jeune coming man Shakels, hier encore boxeur de troisième catégorie. Or, Shakels a simplement ridiculisé Baudry en l'envoyant au sol et en le forçant à se cacher la tête dans les mains : pour éviter le knock-out. Il y a de grandes chances pour que ce résultat oblige la Fédération française de boxe à organiser elle-même le match Baudry-Bretonnel, pour lequel désormais aucun organisateur pugilistique n'offrira vraisemblablement une bourse. Maxloum est un homme de classe. — Le boxeur turc Maxloum n'a pas failli à la réputation qui l'a précédé en France. Jeudi soir, au Ring de Bellville, il a réussi, pour son premier combat à Paris, à enlever la décision sur l'excellent pugiliste Mario, entraîneur de Criqui. Maxloum est indiscutablement un combattant courageux qu'il serait intéressant de revoir dans les cordes. FOOTBALL RUGBY Demain, à Pershing, le match France-Ecosse C'est bien à Pershing, et non à Colombes, que se disputera ce premier match international de la saison. A ce sujet, la fédération de rugby nous prie d'insérer le communiqué suivant: « Les personnes qui avaient retenu leurs places à la F.F.R. pour le match France-Ecosse à Colombes, sont informées qu'en raison de la crue de la Seine qui a rendu le Stade de Colombes impraticable, le match international sera disputé à Pershing. » Elles pourront, sur présentation de leurs billets, obtenir des places de face et au milieu dans la tribune couverte du Stade Pershing, ou être remboursées
précédé en France. Jeudi soir, au Ring de Bellville, il a réussi, pour son premier combat à Paris, à enlever la décision sur l'excellent pugiliste Mario, entraîneur de Criqui. Maxloum est indiscutablement un combattant courageux qu'il serait intéressant de revoir dans les cordes. FOOTBALL RUGBY Demain, à Pershing, le match France-Ecosse C'est bien à Pershing, et non à Colombes, que se disputera ce premier match international de la saison. A ce sujet, la fédération de rugby nous prie d'insérer le communiqué suivant: « Les personnes qui avaient retenu leurs places à la F.F.R. pour le match France-Ecosse à Colombes, sont informées qu'en raison de la crue de la Seine qui a rendu le Stade de Colombes impraticable, le match international sera disputé à Pershing. » Elles pourront, sur présentation de leurs billets, obtenir des places de face et au milieu dans la tribune couverte du Stade Pershing, ou être remboursées du prix de location ; si elles le préfèrent. » A défaut de s'être présentées au siège de la F.F.R., 61, rue des Petits-Champs, avant aujourd'hui midi, l'attribution des places nouvelles sera faite d'office et aucune place louée ne sera remboursée. » L'équipe écossaise est arrivée hier, à Paris au grand complet. Elle compte neuf nouveaux internationaux : Drysdale, Gracie, Mac Laren, Wallace, Bryce, Bannerman, Buchanan, Stugito et Davies. Elle s'entraînera, cet après-midi, au Parc des Princes, où les Ecossais auront le plaisir d'assister à un match, pour la Coupe Gaston Vidal, entre les vétérans de Bordeaux et les « Ex » de Paris. La Fédération n'a reçu encore la nouvelle d'aucun forfait parmi les titulaires de notre équipe. Celle-ci s'entraînera également cet après-midi, sur un terrain que la Fédération garde secret. C'est à l'issue de ce dernier galop d'entraînement qu'on décidera lequel de Piteu ou de Dupont, tiendra le poste de demi de mêlée. Toulousains et Biarrots battent les Parisiens. Au Stade Bergeyre, devant 5.000 courageux que la pluie n'avait pas effrayés, le Stade Toulousain a battu l'Olympique par 8 points à 6: Les champions de France n'avaient pas leur grande équipe mais les remplaçants étaient de classe. Le
grand complet. Elle compte neuf nouveaux internationaux : Drysdale, Gracie, Mac Laren, Wallace, Bryce, Bannerman, Buchanan, Stugito et Davies. Elle s'entraînera, cet après-midi, au Parc des Princes, où les Ecossais auront le plaisir d'assister à un match, pour la Coupe Gaston Vidal, entre les vétérans de Bordeaux et les « Ex » de Paris. La Fédération n'a reçu encore la nouvelle d'aucun forfait parmi les titulaires de notre équipe. Celle-ci s'entraînera également cet après-midi, sur un terrain que la Fédération garde secret. C'est à l'issue de ce dernier galop d'entraînement qu'on décidera lequel de Piteu ou de Dupont, tiendra le poste de demi de mêlée. Toulousains et Biarrots battent les Parisiens. Au Stade Bergeyre, devant 5.000 courageux que la pluie n'avait pas effrayés, le Stade Toulousain a battu l'Olympique par 8 points à 6: Les champions de France n'avaient pas leur grande équipe mais les remplaçants étaient de classe. Le terrain favorisait surtout le jeu au pied. Pourtant le premier essai toulousain était marqué à la suite d'une belle attaque en passes déclenchée par Bordes, continuée par Allen et terminée par un avant. C'est encore à la suite de passes, redoublées entre Bordes et Allen que Camel, qui avait remplacé Bioussa, blessé, réussissait le deuxième essai. Un peu avant la mi-temps, Vié marquait son tour pour l'Olympique, et le résultat était alors de 8 à 3 en faveur de l'Olympique. En seconde mi-temps, les Parisiens dominèrent le plus souvent, mais ne purent marquer qu'un seul essai, non transformé, par l'intermédiaire de Pomarède. Toulouse triompha donc finalement par 8 points à 6. Au Parc des Princes, le Stade Français recevait Biarritz. Les Parisiens prirent d'abord l'offensive et, sur un dribbling, Chappus marquait pour le Stade un essai qui n'était pas transformé. Dominant ensuite par ses avants et ses croqueurs, Biarritz menaça les buts parisiens, mais ne put les franchir, et au repos le résultat est de 3 à 0 en faveur de Paris. La seconde mi-temps sera toute à l'avantage des Basques, qui ne sortiront guère du camp parisien. Deux essais récompenseront cette supériorité, l'un réussi par Sarrailh, l'autre à la
Bioussa, blessé, réussissait le deuxième essai. Un peu avant la mi-temps, Vié marquait son tour pour l'Olympique, et le résultat était alors de 8 à 3 en faveur de l'Olympique. En seconde mi-temps, les Parisiens dominèrent le plus souvent, mais ne purent marquer qu'un seul essai, non transformé, par l'intermédiaire de Pomarède. Toulouse triompha donc finalement par 8 points à 6. Au Parc des Princes, le Stade Français recevait Biarritz. Les Parisiens prirent d'abord l'offensive et, sur un dribbling, Chappus marquait pour le Stade un essai qui n'était pas transformé. Dominant ensuite par ses avants et ses croqueurs, Biarritz menaça les buts parisiens, mais ne put les franchir, et au repos le résultat est de 3 à 0 en faveur de Paris. La seconde mi-temps sera toute à l'avantage des Basques, qui ne sortiront guère du camp parisien. Deux essais récompenseront cette supériorité, l'un réussi par Sarrailh, l'autre à la suite de passes entre avants. Un seul ayant été transformé, Biarritz gagne donc finalement par 8 points à 3. En lever de rideau, le Stade (réserves) avait battu l'U.S. Vichy par 2 à 0. Le dimanche en province, — Saint-Girons bat Castres, 8 à 3. — Narbonne bat Albi, 12 à 5. — Agen bat Auch, 3 à 0. — Cahors bat Montrejean, 10 à 3. — Bègles bat St. Bordelais, 4 à 0. (Bègles est ainsi champion de Côte d'Argent.) — Cognac bat Perpignan (mixte), 21 à 0. — Toulon bat Carcassonne, 13 à 0. — C.A. Périgueux et Dax, 6 à 5. — A.S. Montferrand bat Montauban; 6 à 3. — Limoing bat St. Poitevin, 0 à 0. — St. Nantais bat A.S. Bayonne 9 à 3. — S.G.U.F. et Lyon Olympique, 3 à 3. — St. Tarbais bat Av. Bayonnais, 20 à 3. TENNIS La Coupe de Noël. Résultats des matches disputés hier après-midi, au Tennis Club de Paris : Double messieurs — Borotra-Lacoste battent Borer-Chesnaisseu, par 6-2, 7-5; Cootes-Rugnon battent Crillon-Laurent, par 7-5, 6-3. Simple dames — Mlle Chot battait Mlle Grasso, par 6-2, 7-5; Mlle Couquet battait Mlle Bourgeois, par 2-6, 9-7, 6-3; La finale
à 5. — Agen bat Auch, 3 à 0. — Cahors bat Montrejean, 10 à 3. — Bègles bat St. Bordelais, 4 à 0. (Bègles est ainsi champion de Côte d'Argent.) — Cognac bat Perpignan (mixte), 21 à 0. — Toulon bat Carcassonne, 13 à 0. — C.A. Périgueux et Dax, 6 à 5. — A.S. Montferrand bat Montauban; 6 à 3. — Limoing bat St. Poitevin, 0 à 0. — St. Nantais bat A.S. Bayonne 9 à 3. — S.G.U.F. et Lyon Olympique, 3 à 3. — St. Tarbais bat Av. Bayonnais, 20 à 3. TENNIS La Coupe de Noël. Résultats des matches disputés hier après-midi, au Tennis Club de Paris : Double messieurs — Borotra-Lacoste battent Borer-Chesnaisseu, par 6-2, 7-5; Cootes-Rugnon battent Crillon-Laurent, par 7-5, 6-3. Simple dames — Mlle Chot battait Mlle Grasso, par 6-2, 7-5; Mlle Couquet battait Mlle Bourgeois, par 2-6, 9-7, 6-3; La finale du championnat double a donné lieu à une lutte magnifique entre Brugnon-Cochet et Borotra-Lacoste. Finalement, Brugnon et Cocheteront gagnés par 4-6, 7-5, 6-3. Championnat mixte — Mme Vaussard-Azlangui battant Mme Spierenza-George, par 2-6, 6-3. Aujourd'hui : finale du simple entre Borotra et Lacoste. HOCKEY — Les Parisiens battent les provinciaux. — Le Racing Club de France bat Stade Bordelais, 4 à 3. Stade Français bat Lyon Olympique, 1 à 0. Courses VINCENNES Résultats et rapports officiels Prix du Bourbonnais (6.000 fr. — 1, Ulster, à M. H. Ghaus Sade (Auvray); 2. Urgent; 3. Un ami. Non placés : Ultima (Ratk), Uranie. PESAGE : Gain. 30.50. Pl. 15.50, 40.50. PELOUSE : Gain. 12.50. Pl. 9.50, 19 fr. Prix de Creully (6.000 fr., 2.800 m.). — 1. TPijain, à M. L. Taquet (P. Méquignon); 2. Tercev, 3. Thèse. — Non placés : Toscaije, Tremblesseaux, Tommy, Tihe Pompon. PESAGE : Gain. 420 fr. Pl. 118 fr., 21. PELOUSE : Gain. 165.50, Pl. 48.50, 9.50. Prix de Provence (10.000 fr., 2.800 m.). — 1. Sancourt, à Mme D. Victor-Hugo (Delamare); 2. Suson; 3. Quintus de Smyrne. — Non placés : Ripaille, Thaïs V. PESAGE : Gain. 18. Pl. 13,15.50. PELOUSE : Gain. 9 fr.
— Le Racing Club de France bat Stade Bordelais, 4 à 3. Stade Français bat Lyon Olympique, 1 à 0. Courses VINCENNES Résultats et rapports officiels Prix du Bourbonnais (6.000 fr. — 1, Ulster, à M. H. Ghaus Sade (Auvray); 2. Urgent; 3. Un ami. Non placés : Ultima (Ratk), Uranie. PESAGE : Gain. 30.50. Pl. 15.50, 40.50. PELOUSE : Gain. 12.50. Pl. 9.50, 19 fr. Prix de Creully (6.000 fr., 2.800 m.). — 1. TPijain, à M. L. Taquet (P. Méquignon); 2. Tercev, 3. Thèse. — Non placés : Toscaije, Tremblesseaux, Tommy, Tihe Pompon. PESAGE : Gain. 420 fr. Pl. 118 fr., 21. PELOUSE : Gain. 165.50, Pl. 48.50, 9.50. Prix de Provence (10.000 fr., 2.800 m.). — 1. Sancourt, à Mme D. Victor-Hugo (Delamare); 2. Suson; 3. Quintus de Smyrne. — Non placés : Ripaille, Thaïs V. PESAGE : Gain. 18. Pl. 13,15.50. PELOUSE : Gain. 9 fr. Pl., 7. fr., 8.50. Prix d'Amiens (8.000 fr., 2.800 m.). — 1. Loire, à M. G. Pollet (L. Dufour) 2. Ulysse; 3. Ugalde. — Non placés : Un As, Uriél V, Upsillon V, Uppér PESAGE : Gain. 35.50. Pl. 21 fr., 21 fr. PELOUSE : Gain. 2440. Pl. 11.50, 11 fr. Prix de Limoges (6.000 fr., 2.800 m.). — 1. Rêveuse, au Haras de Becheron (Beudeau) ; 2. Saint Léger; 3. Sakarah. — Non placés : Raclée, Salignelles, Patriote. PESAGE : Gain. 38, fr. Pl. 18.50, 19 fr. PELOUSE : Gain. 14 fr. Pl. 8 fr., 8 fr. prix de Champligne (13.000 fr., 3.000 m.). — 1. Perdreau, à M.-A.-Berard (A. Béraud); 2. Roll Albert; 3. Ogataï Khan. — Non placés : Quietud, Nez Rouge (dist. de 4e), Télemaque. PESAGE : Gain. 226 fr., Pl. 46 fr., 14. PELOUSE : Gain. 108 fr. Pl. 20.50, 7. ETUDES CHEZ SOI Demandez à l'ECOLE UNIVERSELLE, 59, boulevard Exelmans, Paris (16e), l'envoi gratuit des brochures concernant toutes études ou carrières qui vous intéressent. Broch. 4900 : Classes primaires complètes. Broch. 4919 : Classes secondaires complètes. Broch. 4926 : Grandes écoles spéciales. Broch. 4937 : Carrières administratives. Broch. 4948 : Carrières industrielles, agricoles. Broch.