jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
complète et totale d’hostilités. J’ai avisé mon Gouvernement de ladite lettre de Votre Excellence, mais après notre échange mutuel de vues à notre entrevue à Middelburg, le 28 février, Votre Excellence ne sera pas surprise d'apprendre que je ne me sens nullement disposé à demander que les conditions contenues dans ladite lettre soient prises en considération sérieuse par mon Gouvernement. Je dois ajouter que mon Gouvernement et mes principaux officiers ici, partagent entièrement mon avis ». EXTRAIT DU Rapport de M. le Général Diaz SUR LA DERNIÈRE PÉRIODE PRÉSIDENTIELLE — SUITE ET FIN (1) — Une autre preuve de distinction a été accordée au pays par le fait que le Secrétaire d’Etat de la République voisine a demandé à notre ambassadeur que la seconde conférence internationale américaine, ait lieu à Mexico. À cet aimable désir, l'Exécutif a répondu qu’il voyait là un motif de satisfaction spéciale, pour le peuple que pour le gouvernement du Mexique. Postérieurement il a été décidé que cette réunion aurait lieu le 22 octobre 1901 dans cette capitale; mon gouvernement en a déjà adressé aux autres Républiques Continentales pour les inviter à nommer des délégués à cette Assemblée. Ainsi que l’ai fait remarquer dans un de mes derniers Messages au Pouvoir Législatif, l’importance pratique qu’offriront les questions présentées à ce Congrès, lui-ci nous offrira l’occasion de voir le peuple mexicain resserrer encore plus étroitement ses relations avec des pays dont nous avons reçu constamment des signes inéquivoques de considération et sympathie. Invité à un Congrès Hispano-Américain, à Madrid, pour le 31 octobre de ce année, le gouvernement mexicain a primé ses bonnes dispositions de prendre part à cette Assemblée et y a nommé, à temps opportun, son représentant officiel. Lorsque la souveraineté des Républiques du Salvador, Nicaragua et Honduras avait disparue pour former la Grande République d’Amérique Centrale, nos représentations diplomatiques dans chacun de ces Etats avaient été supprimées. La Grande République ayant été abolie, nous avons recommencé d’accréditer, auprès desdits Etats, notre Ministre résidant au Guatemala. Relativement aux traités de commerce que la République avait déjà conclus avec des nations étrangères, ce qui est commun
mes derniers Messages au Pouvoir Législatif, l’importance pratique qu’offriront les questions présentées à ce Congrès, lui-ci nous offrira l’occasion de voir le peuple mexicain resserrer encore plus étroitement ses relations avec des pays dont nous avons reçu constamment des signes inéquivoques de considération et sympathie. Invité à un Congrès Hispano-Américain, à Madrid, pour le 31 octobre de ce année, le gouvernement mexicain a primé ses bonnes dispositions de prendre part à cette Assemblée et y a nommé, à temps opportun, son représentant officiel. Lorsque la souveraineté des Républiques du Salvador, Nicaragua et Honduras avait disparue pour former la Grande République d’Amérique Centrale, nos représentations diplomatiques dans chacun de ces Etats avaient été supprimées. La Grande République ayant été abolie, nous avons recommencé d’accréditer, auprès desdits Etats, notre Ministre résidant au Guatemala. Relativement aux traités de commerce que la République avait déjà conclus avec des nations étrangères, ce qui est commun d’être en vigueur, sans la moindre difficulté. Celui d’amitié et de commerce passé entre le Mexique et les Pays-Français a été approuvé par la Chambre Fédérale et sanctionné par le Gouvernement espagnol ; sa promulgation légale a eu immédiatement après. Le 14 décembre 1899, les Plénipotentiaires du Mexique et de la Chine ont signé à Washington un traité d’amitié, navigation et de commerce entre les deux pays, ce qui a mis fin à des négociations qui duraient depuis plusieurs années. Cette Convention a été ratifiée par le Sénat Fédéral et les ratifications respectives ont été échangées ensuite. Tels sont, brièvement exposés, les principaux faits présentés à la dernière administration au ministère des Affaires étrangères, durant la période entre le 1er décembre 1896 et le 30 novembre 1900. DÉCRET portant promulgation de la convention Conclue à Paris le 27 juin 1900 POUR LA DÉLIMITATION DES POSSESSIONS FRANÇAISES ET ESPAGNOLES Sur la côte du Sahara et sur la côte du golfe de Guinée Le Président de la République française, Sur la proposition des ministres des affaires étrangères et des colonies, Décrète : Art. 1°. Le Sénat et la Chambre des Députés ayant approuvé la convention conclue à Paris, le 27 juin 1900,
la Chine ont signé à Washington un traité d’amitié, navigation et de commerce entre les deux pays, ce qui a mis fin à des négociations qui duraient depuis plusieurs années. Cette Convention a été ratifiée par le Sénat Fédéral et les ratifications respectives ont été échangées ensuite. Tels sont, brièvement exposés, les principaux faits présentés à la dernière administration au ministère des Affaires étrangères, durant la période entre le 1er décembre 1896 et le 30 novembre 1900. DÉCRET portant promulgation de la convention Conclue à Paris le 27 juin 1900 POUR LA DÉLIMITATION DES POSSESSIONS FRANÇAISES ET ESPAGNOLES Sur la côte du Sahara et sur la côte du golfe de Guinée Le Président de la République française, Sur la proposition des ministres des affaires étrangères et des colonies, Décrète : Art. 1°. Le Sénat et la Chambre des Députés ayant approuvé la convention conclue à Paris, le 27 juin 1900, pour la délimitation des possessions françaises et espagnoles dans l’Afrique occidentale, sur la côte du golfe de Guinée, et les ratifications de cet acte ayant été échangées à Madrid, le 22 mars 1901, ladite convention, dont la teneur suit, recevra sa pleine et entière exécution : Le Président de la République française et H. le roi d’Espagne et, en son nom, M. la reine régente du royaume, désirant resserrer les liens d’amitié et de voisinage qui existent entre les deux pays, ont résolu de conclure, à cet effet, une convention spéciale pour la délimitation des possessions françaises et espagnoles dans l’Afrique occidentale, sur la côte du Sahara et sur la côte du golfe de Guinée, et ont nommé pour leurs plénipotentiaires, savoir : Pour le Président de la République française, M. Th. Delcassé, député, ministre des affaires étrangères de la République française, chevalier de l’ordre national de la Légion d’honneur, grand-croix de l'ordre royal et distingué de l'ordre des Saints-Étienne-et-UC. Pour H. le roi d’Espagne et, en son nom, M. la reine régente, M. Fernando de Leon y Caste, décoré du collier de l’ordre royal d'Isabelle II, grand-croix de l'ordre national de la Légion d’honneur, membre de l’académie des sciences
République française et H. le roi d’Espagne et, en son nom, M. la reine régente du royaume, désirant resserrer les liens d’amitié et de voisinage qui existent entre les deux pays, ont résolu de conclure, à cet effet, une convention spéciale pour la délimitation des possessions françaises et espagnoles dans l’Afrique occidentale, sur la côte du Sahara et sur la côte du golfe de Guinée, et ont nommé pour leurs plénipotentiaires, savoir : Pour le Président de la République française, M. Th. Delcassé, député, ministre des affaires étrangères de la République française, chevalier de l’ordre national de la Légion d’honneur, grand-croix de l'ordre royal et distingué de l'ordre des Saints-Étienne-et-UC. Pour H. le roi d’Espagne et, en son nom, M. la reine régente, M. Fernando de Leon y Caste, décoré du collier de l’ordre royal d'Isabelle II, grand-croix de l'ordre national de la Légion d’honneur, membre de l’académie des sciences morales et politiques de Madrid, son ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire à es le Président de la République française, après avoir échangé leurs pouvoirs, trouvés en bonne et due forme, ont convenu des articles suivants : — Sur la côte du Sahara, la frontière des possessions françaises et espagnoles suivra une ligne qui, partant du cap Blanc, sera indiquée par la carte de démarcation jointe à la carte formant l’annexe de cette convention, sur la Barrière continentale de la péninsule du cap Blanc jusqu'à l'extrémité de cette péninsule, puis, en divisant celle-ci par moitié autant que le permettra le terrain, remontera au nord jusqu’au point de rencontre avec le parallèle 21° 20 de latitude nord. La frontière se continuera à l’est sur le 21° 20 de latitude nord jusqu’à l’intersection de ce parallèle avec le méridien 15° 20’ ouest de Paris (13° ouest de Greenwich). De ce point, la ligne de démarcation s’élèvera dans la direction du nord-ouest, en décrivant, entre les méridiens 15°20' et 16°20' ouest de Paris (13° et 14° ouest de Greenwich) une courbe qui sera tracée de façon à laisser à la France, avec leurs dépendances, les salines de la région d’Idjil, de la rive extérieure desquelles
ligne qui, partant du cap Blanc, sera indiquée par la carte de démarcation jointe à la carte formant l’annexe de cette convention, sur la Barrière continentale de la péninsule du cap Blanc jusqu'à l'extrémité de cette péninsule, puis, en divisant celle-ci par moitié autant que le permettra le terrain, remontera au nord jusqu’au point de rencontre avec le parallèle 21° 20 de latitude nord. La frontière se continuera à l’est sur le 21° 20 de latitude nord jusqu’à l’intersection de ce parallèle avec le méridien 15° 20’ ouest de Paris (13° ouest de Greenwich). De ce point, la ligne de démarcation s’élèvera dans la direction du nord-ouest, en décrivant, entre les méridiens 15°20' et 16°20' ouest de Paris (13° et 14° ouest de Greenwich) une courbe qui sera tracée de façon à laisser à la France, avec leurs dépendances, les salines de la région d’Idjil, de la rive extérieure desquelles la frontière se tiendra à une distance d’au moins 20 kilomètres. Du point de rencontre de ladite courbe avec le méridien 15° 20' ouest de Paris (13° ouest de Greenwich), la frontière gagnera aussi directement que possible l’intersection du tropique du Cancer, avec le méridien 14° 20' ouest de Paris (12° ouest de Greenwich) et se prolongera sur ce dernier méridien dans la direction du nord. Il est entendu que, dans la direction du cap Blanc, la délimitation qui devra y être effectuée par la commission spéciale visée à l’article 8 de la présente convention, s’opérera de façon que la partie occidentale de la péninsule, y compris la baie de l’Ouest, soit attribuée à l’Espagne, et que le cap Blanc proprement dit et la partie orientale de la même péninsule demeureront à la France. Art. 2. — Dans le chenal situé entre la pointe du cap Blanc et le banc de la Bayadère, ainsi que dans les eaux de la baie du Lévrier, limitée par une ligne reliant l’extrémité du cap Blanc à la pointe dite de la Coquille (carte de détail A juxtaposée à la carte formant l’annexe 2 à la présente convention), les sujets espagnols continueront, comme par
(12° ouest de Greenwich) et se prolongera sur ce dernier méridien dans la direction du nord. Il est entendu que, dans la direction du cap Blanc, la délimitation qui devra y être effectuée par la commission spéciale visée à l’article 8 de la présente convention, s’opérera de façon que la partie occidentale de la péninsule, y compris la baie de l’Ouest, soit attribuée à l’Espagne, et que le cap Blanc proprement dit et la partie orientale de la même péninsule demeureront à la France. Art. 2. — Dans le chenal situé entre la pointe du cap Blanc et le banc de la Bayadère, ainsi que dans les eaux de la baie du Lévrier, limitée par une ligne reliant l’extrémité du cap Blanc à la pointe dite de la Coquille (carte de détail A juxtaposée à la carte formant l’annexe 2 à la présente convention), les sujets espagnols continueront, comme par le passé, à exercer l’industrie de la pêche, concurremment avec les ressortissants français. Sur le rivage de ladite baie, les pêcheurs espagnols pourront se livrer à toutes les opérations accessoires de la même industrie, telles que séchage des filets, réparation des engins, préparation du poisson. Dans les mêmes limites, ils pourront élever des constructions légères et établir des campements provisoires ; ces constructions et campements devant être enlevés par les pêcheurs espagnols toutes les fois qu’ils reprendront la haute mer, le tout à la condition expressément de ne porter atteinte, en aucun cas ni en aucun temps, aux propriétés publiques ou privées. Art. 3. — Le sel extrait des salines de la région d’Idjil et acheminé directement par terre sur les possessions espagnoles de la côte du Sahara, ne sera soumis à aucun droit d’exportation. Art. 4. — La limite entre les possessions françaises et espagnoles sur la côte du golfe de Guinée partira du point d’intersection du thalweg de la rivière Mouni avec une ligne droite tirée de la pointe Coco Beach à la pointe Diéké. Elle remontera ensuite le thalweg de la rivière Mouni et celui de la rivière Outemboni jusqu’au point où cette dernière rivière est coupée
pourront élever des constructions légères et établir des campements provisoires ; ces constructions et campements devant être enlevés par les pêcheurs espagnols toutes les fois qu’ils reprendront la haute mer, le tout à la condition expressément de ne porter atteinte, en aucun cas ni en aucun temps, aux propriétés publiques ou privées. Art. 3. — Le sel extrait des salines de la région d’Idjil et acheminé directement par terre sur les possessions espagnoles de la côte du Sahara, ne sera soumis à aucun droit d’exportation. Art. 4. — La limite entre les possessions françaises et espagnoles sur la côte du golfe de Guinée partira du point d’intersection du thalweg de la rivière Mouni avec une ligne droite tirée de la pointe Coco Beach à la pointe Diéké. Elle remontera ensuite le thalweg de la rivière Mouni et celui de la rivière Outemboni jusqu’au point où cette dernière rivière est coupée pour la première fois par le 1er degré de latitude nord et se confondra avec ce parallèle jusqu’à son intersection avec le 9e degré de longitude est de Paris (11° 20' est de Greenwich). De ce point, la ligne de démarcation sera formée par ledit méridien 9° est de Paris jusqu’à sa rencontre avec la frontière méridionale de la colonie allemande de Cameroun. Art. 5. — Les navires français jouiront, pour l’accès par mer, de la rivière Mouni, dans les eaux territoriales espagnoles, de toutes les facilités dont pourront bénéficier les navires espagnols. Il en sera de même, à titre de réciprocité, pour les navires espagnols dans les eaux territoriales françaises. La navigation et la pêche seront libres pour les ressortissants français et espagnols dans les rivières Mouni et Outemboni. La police de la navigation et de la pêche dans ces rivières, dans les eaux territoriales françaises et espagnoles aux abords de l’entrée de la rivière Mouni, ainsi que les autres questions relatives aux rapports entre frontaliers, les dispositions concernant l’éclairage, le balisage, l’aménagement et la jouissance des eaux feront l’objet d’arrangements concertés entre les deux gouvernements. (A suivre.) La Presse Étrangère L'AFRIQUE DU SUD La Russie, jetant un coup
jusqu’à sa rencontre avec la frontière méridionale de la colonie allemande de Cameroun. Art. 5. — Les navires français jouiront, pour l’accès par mer, de la rivière Mouni, dans les eaux territoriales espagnoles, de toutes les facilités dont pourront bénéficier les navires espagnols. Il en sera de même, à titre de réciprocité, pour les navires espagnols dans les eaux territoriales françaises. La navigation et la pêche seront libres pour les ressortissants français et espagnols dans les rivières Mouni et Outemboni. La police de la navigation et de la pêche dans ces rivières, dans les eaux territoriales françaises et espagnoles aux abords de l’entrée de la rivière Mouni, ainsi que les autres questions relatives aux rapports entre frontaliers, les dispositions concernant l’éclairage, le balisage, l’aménagement et la jouissance des eaux feront l’objet d’arrangements concertés entre les deux gouvernements. (A suivre.) La Presse Étrangère L'AFRIQUE DU SUD La Russie, jetant un coup d’œil rétrospectif sur la guerre des Anglais dans l’Afrique du Sud, arrive à la conclusion que la Grande-Bretagne n’a ni bons généraux, ni bons officiers, ni bons soldats. L’AMÉRIQUE LATINE. La Diplomatie Américaine exprime sa satisfaction de ce que le territoire d’Acre soit enfin pacifié. Un groupe d’aventuriers a voulu transformer en Etat indépendant une bande de territoire bolivien sur les bords de l’Amazone. Cette tentative a été réduite à néant par l’action énergique du colonel Pando. L’EXTRÊME-ORIENT. La Novoie Vremia, donne quelques renseignements sur l’armée chinoise. Le soldat chinois n’est pas lâche, mais il manque d’esprit d’initiative et il n’a pas appris à avoir de l’empire sur lui-même. L’officier est d’un niveau inférieur à celui de sa troupe. Qu’on donne de bons officiers aux soldats chinois et ceux-ci deviendront remarquables. LE MONDE SLAVE. La Naouka, organe des Ruthènes de la Hongrie, rend compte des efforts que le comité central d’Ungvar fait pour relever la situation économique des Ruthènes en Hongrie. Le Srbobrany d’Agram croit savoir que le gouvernement serbe enverra sous peu un ministre plénipotentiaire à Cettinje. Par contre, le gouvernement bulgare supprimera le poste de son représentant diplomatique au Monténégro. Le Bratimstvo de Belgrade fait remarquer que toutes
transformer en Etat indépendant une bande de territoire bolivien sur les bords de l’Amazone. Cette tentative a été réduite à néant par l’action énergique du colonel Pando. L’EXTRÊME-ORIENT. La Novoie Vremia, donne quelques renseignements sur l’armée chinoise. Le soldat chinois n’est pas lâche, mais il manque d’esprit d’initiative et il n’a pas appris à avoir de l’empire sur lui-même. L’officier est d’un niveau inférieur à celui de sa troupe. Qu’on donne de bons officiers aux soldats chinois et ceux-ci deviendront remarquables. LE MONDE SLAVE. La Naouka, organe des Ruthènes de la Hongrie, rend compte des efforts que le comité central d’Ungvar fait pour relever la situation économique des Ruthènes en Hongrie. Le Srbobrany d’Agram croit savoir que le gouvernement serbe enverra sous peu un ministre plénipotentiaire à Cettinje. Par contre, le gouvernement bulgare supprimera le poste de son représentant diplomatique au Monténégro. Le Bratimstvo de Belgrade fait remarquer que toutes les nouvelles alarmistes qu’on répand en Europe sur les affaires de Macédoine, ne proviennent que d’une seule, et même source, le centre d’une puissance polyglotte bien connue. Dans la Vieille-Serbie et dans la Macédoine tout est tranquille. LA TRIPLE-ALLIANCE. La Politik de Prague soutient que seule l’Allemagne a tiré profit de la Triple-Alliance, tandis que les alliés n’y ont pas beaucoup gagné. Les journaux allemands voudraient faire croire que l’amitié de l’Italie n’a aucune valeur pour l’empire allemand, et pourtant à Berlin on devient nerveux rien qu’en entendant dire qu’il est possible que l’Italie se détache des deux empires germaniques. Le Budapesti Hirlap constate que la Triple-Alliance n’a pas réussi à amalgamer les éléments hétérogènes dont elle est composée. La feuille magyare déplore que la Triple-Alliance ait fait perdre à la Hongrie le marché français. La Fanfara affirme que l’arrivée du comte Lanza à Rome se rattache à des préliminaires pour le renouvellement des traités de commerce avec les puissances centrales. La Nuova Sardegna dit que rien que pour sauvegarder la sécurité de la Sardaigne, l’Italie devrait se détacher de la Triple-Alliance. Ultima del Popolo, organe du parti républicain, déclare que la « Triplice » signifie pour l’Italie l’oppression militariste
de la Triple-Alliance, tandis que les alliés n’y ont pas beaucoup gagné. Les journaux allemands voudraient faire croire que l’amitié de l’Italie n’a aucune valeur pour l’empire allemand, et pourtant à Berlin on devient nerveux rien qu’en entendant dire qu’il est possible que l’Italie se détache des deux empires germaniques. Le Budapesti Hirlap constate que la Triple-Alliance n’a pas réussi à amalgamer les éléments hétérogènes dont elle est composée. La feuille magyare déplore que la Triple-Alliance ait fait perdre à la Hongrie le marché français. La Fanfara affirme que l’arrivée du comte Lanza à Rome se rattache à des préliminaires pour le renouvellement des traités de commerce avec les puissances centrales. La Nuova Sardegna dit que rien que pour sauvegarder la sécurité de la Sardaigne, l’Italie devrait se détacher de la Triple-Alliance. Ultima del Popolo, organe du parti républicain, déclare que la « Triplice » signifie pour l’Italie l’oppression militariste et fiscale ; elle rend nécessaire l’augmentation de l’impôt des classes aisées qui de leur côté, se dédommageant par une taxe sur les produits importés et vendent plus cher les aliments à la classe pauvre. Seule, la chute de la Triple-Alliance pourrait donner à l’Italie une économie souple et une politique indépendante. L’Actualité Bibliographique COLONIES FRANÇAISES La Revue de Paris, du 16 février, a publié un article dû à la plume du Capitaine Bernard, sur l’administration de l’Indochine. L’auteur y fait un tableau très sombre de la situation de cette colonie et critique, très vivement la façon dont elle a été administrée. D’une part on a considéré les mandarins comme des exploiteurs et des concussionnaires, au lieu de se servir d’eux. D’ailleurs, on a traité les indigènes avec mépris en les brutalisant et en les employant à des travaux serviles. D’où un divorce entre les éléments européens et indigènes. Il eut fallu, au contraire, respecter les traditions, les croyances et les coutumes de ce peuple. Le capitaine Bernard compare les méthodes de l’administration de la Cochinchine à celles des Indes hollandaises : trop de fonctionnaires, mauvaise organisation de la justice ; au point de vue financier, gaspillage, un budget qui
politique indépendante. L’Actualité Bibliographique COLONIES FRANÇAISES La Revue de Paris, du 16 février, a publié un article dû à la plume du Capitaine Bernard, sur l’administration de l’Indochine. L’auteur y fait un tableau très sombre de la situation de cette colonie et critique, très vivement la façon dont elle a été administrée. D’une part on a considéré les mandarins comme des exploiteurs et des concussionnaires, au lieu de se servir d’eux. D’ailleurs, on a traité les indigènes avec mépris en les brutalisant et en les employant à des travaux serviles. D’où un divorce entre les éléments européens et indigènes. Il eut fallu, au contraire, respecter les traditions, les croyances et les coutumes de ce peuple. Le capitaine Bernard compare les méthodes de l’administration de la Cochinchine à celles des Indes hollandaises : trop de fonctionnaires, mauvaise organisation de la justice ; au point de vue financier, gaspillage, un budget qui s’accroît, et l’action néfaste d’un conseil colonial dont les membres sont influencés par des considérations d’intérêt personnel. Cependant la Cochinchine, grâce à son sol et à son climat, présente l’apparence de la prospérité. Au Tonkin, en dépit des traités, on a sapé l’administration indigène et l’on a abouti à l’anarchie ; les gouverneurs n’ont plus pu, lorsqu’ils l’ont voulu, s’appuyer sur les mandarins dont ils avaient ruiné l’autorité. Les taxes ont démesurément augmenté. Le budget de l’Annam et du Tonkin passé en cinq années de 20,439,000 piastres à 34,391,000 piastres. Cependant, la situation économique ne s’est pas améliorée. Le chiffre de 25 millions fourni par l'administration, comme celui de la population, est exagéré. La population du Delta serait, d’après elle, de 8 millions ce qui représente 455 habitants par kilomètre carré. Or, ce chiffre est invraisemblable. Les rizières ne suffiraient pas à les alimenter et à faire en plus de l’exportation. Avec le chiffre plus normal de 200 habitants par kilomètre carré on arrive à 2,700,000 habitants pour le Delta et à 10 millions pour l'Indo-Chine entière, dont neuf supportent l’impôt. Le budget total étant de 89 millions, cela représente 10 francs d’impôts par tête d’habitant ce qui est exagéré.