jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
2 soit mis aux voix le premier, et que le droit sur les sucres soit abaissé de 50 à 40 francs par cent kilos de sucre raffiné. L'amendement, combattu par M. Villain et par M. Ribot, est rejeté, par 327 voix contre 120. CRÉDITS POUR LE CHOLÉRA M. Jules Solf, au nom de la commission du Budget, présente le rapport sur les demandes de crédits déposées par les ministres du commerce et de l'intérieur, pour les mesures à prendre à l'occasion de l'épidémie cholérique, formant ensemble la somme de 2,500,000 fr. La Chambre ordonne la discussion immédiate. M. Jules Roche lit le rapport concluant à l'adoption. M. Gaillard demande comment ce crédit sera réparti. M. Waldeck-Rousseau. — Les fonds seront mis à la disposition des bureaux de bienfaisance des régions éprouvées, suivant les règles ordinairement observées en pareille matière. M. Lestime qu'en présence de la marche du fléau, il n'y a pas lieu de se préoccuper des crédits à ouvrir en l'absence des Chambres. Tant que le fléau menacera Paris, la Chambre ne doit pas songer à se séparer, L'orateur demande donc le rejet de l'article relatif aux crédits à ouvrir pendant la prorogation. M. Cavaillot Huguier. — Je suis heureux de pouvoir déclarer que, suivant les lettres que j'ai reçues, les nouvelles publiées sont fort exagérées. Il est essentiel de ne pas effrayer les populations en grossissant le danger. Le mal n'est pas envisagé à Marseille avec autant d'alarme qu'on pourrait le croire. Ce sont les journaux qui ont semé la panique, Car je puis affirmer que le choléra est bénin et qu'il sévit presque exclusivement sur ceux qui abusent des fruits et de l'eau. M. La Vieille. — S'il n'y a pas de choléra, il n'y a pas de crédits à voter. M. Cuno-d'Oliano. — Je demande que le gouvernement ne soit pas autorisé à ouvrir les crédits supplémentaires en l'absence des Chambres. Les divers articles du projet de loi sont successivement adoptés. L'ensemble du projet est adopté à l'unanimité de 528 voix. LA QUESTION DES SUCRES M. Ferravié, combattant la surtaxe, dit que, si elle était adoptée,
heureux de pouvoir déclarer que, suivant les lettres que j'ai reçues, les nouvelles publiées sont fort exagérées. Il est essentiel de ne pas effrayer les populations en grossissant le danger. Le mal n'est pas envisagé à Marseille avec autant d'alarme qu'on pourrait le croire. Ce sont les journaux qui ont semé la panique, Car je puis affirmer que le choléra est bénin et qu'il sévit presque exclusivement sur ceux qui abusent des fruits et de l'eau. M. La Vieille. — S'il n'y a pas de choléra, il n'y a pas de crédits à voter. M. Cuno-d'Oliano. — Je demande que le gouvernement ne soit pas autorisé à ouvrir les crédits supplémentaires en l'absence des Chambres. Les divers articles du projet de loi sont successivement adoptés. L'ensemble du projet est adopté à l'unanimité de 528 voix. LA QUESTION DES SUCRES M. Ferravié, combattant la surtaxe, dit que, si elle était adoptée, ses amis et lui repousseraient le projet. Il faudrait donc trancher préalablement cette question. M. Hébert objecte que l'ordre de la discussion est indifférent. La Chambre, consultée, décide de continuer la discussion de l'article 1er. Les droits de 50, 53 fr. 50, et 10 fr. par cent kilos sur les raffinés, les candis et les glucoses sont adoptés. M. Tirard, ministre des finances, combat l'amendement Bisseuil, tendant à réduire à 20 francs les droits sur les sucres employés par les viticulteurs pour sucrer les vins avant la fermentation. M. Bisseuil insiste pour son amendement, dont M. Ribot demande le renvoi à la commission. Le renvoi est ordonné. L'article 1er est adopté par 327 voix contre 165. L'article 2 est adopté. M. Tirard, combattant le rendement fixé à 5 fr. 75 pour le système de la diffusion, demande le maintien à 6 %, précédemment adopté par la commission. La suite de la discussion est renvoyée à mardi. La séance est levée à 10 heures. AU LUXEMBOURG LA RÉVISION M. Dauphin, président de la commission de la révision, a eu ce matin une entrevue avec M. Ferdinand Dreyfus, rapporteur du même projet à la Chambre des députés. La commission de la révision
raffinés, les candis et les glucoses sont adoptés. M. Tirard, ministre des finances, combat l'amendement Bisseuil, tendant à réduire à 20 francs les droits sur les sucres employés par les viticulteurs pour sucrer les vins avant la fermentation. M. Bisseuil insiste pour son amendement, dont M. Ribot demande le renvoi à la commission. Le renvoi est ordonné. L'article 1er est adopté par 327 voix contre 165. L'article 2 est adopté. M. Tirard, combattant le rendement fixé à 5 fr. 75 pour le système de la diffusion, demande le maintien à 6 %, précédemment adopté par la commission. La suite de la discussion est renvoyée à mardi. La séance est levée à 10 heures. AU LUXEMBOURG LA RÉVISION M. Dauphin, président de la commission de la révision, a eu ce matin une entrevue avec M. Ferdinand Dreyfus, rapporteur du même projet à la Chambre des députés. La commission de la révision s'est réunie à une heure quinze. Dix-huit membres sont présents. Après la lecture et l'adoption du procès-verbal, la commission reprend la discussion sur le paragraphe de la résolution qui concerne les élections sénatoriales, et d'abord sur la proposition de mettre en dehors de la Constitution les sept articles relatifs à ce sujet. Il se fait, sur ce point, un certain revirement dans le sentiment des sénateurs, en présence du danger qu'il y aurait à ouvrir la porte à des propositions trop vastes, telles que celle qui remettrait l'élection du Sénat au suffrage universel. En présence des conséquences qu'une pareille modification de la Constitution n'aurait pas, dans les circonstances présentes, la commission devient plus favorable aux intentions du gouvernement. Par 11 voix contre 6, la commission met l'article dont il s'agit en dehors de la Constitution. Il y a eu une abstention. Après ce vote, la commission repousse la proposition tendant à établir des distinctions entre les sept articles sur lesquels elle vient de se prononcer. A trois heures, avant d'aborder la question financière, la commission se donne un quart d'heure de suspension. A la reprise de la séance, MM. Dauphin et Faye demandent la nomenclature des services dont les crédits
ce sujet. Il se fait, sur ce point, un certain revirement dans le sentiment des sénateurs, en présence du danger qu'il y aurait à ouvrir la porte à des propositions trop vastes, telles que celle qui remettrait l'élection du Sénat au suffrage universel. En présence des conséquences qu'une pareille modification de la Constitution n'aurait pas, dans les circonstances présentes, la commission devient plus favorable aux intentions du gouvernement. Par 11 voix contre 6, la commission met l'article dont il s'agit en dehors de la Constitution. Il y a eu une abstention. Après ce vote, la commission repousse la proposition tendant à établir des distinctions entre les sept articles sur lesquels elle vient de se prononcer. A trois heures, avant d'aborder la question financière, la commission se donne un quart d'heure de suspension. A la reprise de la séance, MM. Dauphin et Faye demandent la nomenclature des services dont les crédits ne peuvent pas être rejetés. La discussion est renvoyée à mardi. CONSEIL DES MINISTRES Les ministres se sont réunis ce matin, à l'Élysée, sous la présidence de M. Jules Grévy. Le garde des sceaux a soumis à la signature du président de la République, un décret portant un certain nombre de grâces et de commutations de peines accordées à l'occasion du 14 Juillet. Le conseil a décidé de se prononcer contre la proposition d'amnistie. Le ministre de l'intérieur déposera un projet portant ouverture d'un crédit de 2 millions en vue de subvenir aux départements atteints par le choléra. Le ministre de la guerre a soumis à la signature du président de la République des décrets portant la promotion de quelques généraux de division et de 10 généraux de brigade. NOMINATIONS MILITAIRES Sont nommés généraux de division : les généraux de brigade Béziat, Broyé et Robillot. Sont nommés généraux de brigade : Les colonels Miot, Duhem, Verrières, Duchesne, de Conchy, Charron, Keyser, Gervais, Délinières et Gevger. Légion d'honneur On annonce, les nominations et promotions suivantes dans la Légion d'honneur, faites sur la proposition du ministre des affaires étrangères : M. de Plancy, premier secrétaire d'ambassade de France à Berlin, et M.
de grâces et de commutations de peines accordées à l'occasion du 14 Juillet. Le conseil a décidé de se prononcer contre la proposition d'amnistie. Le ministre de l'intérieur déposera un projet portant ouverture d'un crédit de 2 millions en vue de subvenir aux départements atteints par le choléra. Le ministre de la guerre a soumis à la signature du président de la République des décrets portant la promotion de quelques généraux de division et de 10 généraux de brigade. NOMINATIONS MILITAIRES Sont nommés généraux de division : les généraux de brigade Béziat, Broyé et Robillot. Sont nommés généraux de brigade : Les colonels Miot, Duhem, Verrières, Duchesne, de Conchy, Charron, Keyser, Gervais, Délinières et Gevger. Légion d'honneur On annonce, les nominations et promotions suivantes dans la Légion d'honneur, faites sur la proposition du ministre des affaires étrangères : M. de Plancy, premier secrétaire d'ambassade de France à Berlin, et M. Partiot, consul général de France à Barcelone, sont promus au grade d'officier. Les décorations de chevalier sont au nombre de douze. Nous y relevons celles de M. Florian, deuxième secrétaire d'ambassade de France à Londres; M. Desjardins, consul à Hong-Kong; M. Cubissol, vice-consul à La Goulette, et de M. Paul Bourde, bibliothécaire. Voici les décorations du ministère de l'agriculture. Officier : M. Risier, directeur de l'institut agronomique. Chevaliers : MM. Colmenne, inspecteur général des forêts ; Dubar, directeur de l'Echo du Nord; Carrière, directeur de la Revue horticole; Débonon, grand agriculteur en Algérie; le docteur Rey, président de la Société d'agriculture du Lot; Bouchet, conseiller général de Seine-et-Marne ; Bourrel, vétérinaire, collaborateur de M. Pasteur pour les travaux sur la rage. Voici celles du ministère du commerce : Sont nommés chevaliers : MM. Chariot, membre de la Chambre de commerce de Paris; Vaggret, verrier à Lille (Nord). Voici les principales décorations du ministère de la justice. Commandeur : M. Baudouin, conseiller à la cour de cassation. Officiers : MM. Teitgen, conseiller d'État; Gonse, directeur des affaires civiles; Peret, procureur général de Poitiers. Chevaliers : MM. les procureurs généraux Vezin, de Bastia; Michel Galtier, de Rennes; Forrichon, de Bordeaux; Fachot, de
Bourde, bibliothécaire. Voici les décorations du ministère de l'agriculture. Officier : M. Risier, directeur de l'institut agronomique. Chevaliers : MM. Colmenne, inspecteur général des forêts ; Dubar, directeur de l'Echo du Nord; Carrière, directeur de la Revue horticole; Débonon, grand agriculteur en Algérie; le docteur Rey, président de la Société d'agriculture du Lot; Bouchet, conseiller général de Seine-et-Marne ; Bourrel, vétérinaire, collaborateur de M. Pasteur pour les travaux sur la rage. Voici celles du ministère du commerce : Sont nommés chevaliers : MM. Chariot, membre de la Chambre de commerce de Paris; Vaggret, verrier à Lille (Nord). Voici les principales décorations du ministère de la justice. Commandeur : M. Baudouin, conseiller à la cour de cassation. Officiers : MM. Teitgen, conseiller d'État; Gonse, directeur des affaires civiles; Peret, procureur général de Poitiers. Chevaliers : MM. les procureurs généraux Vezin, de Bastia; Michel Galtier, de Rennes; Forrichon, de Bordeaux; Fachot, de Pau; Rame, conseiller à la cour de Paris; Foucqueron, conseiller à la cour de Rennes; Berton, ancien président de la chambre des avoués de Paris; les présidents des tribunaux de commerce de Pau et d'Alger. Parmi les décorations des cultes, nous pouvons signaler celle donnée à une religieuse de l'hôpital de Tours, âgée de 77 ans, qui reçoit la croix de chevalier de la Légion d'honneur pour ses longs services. LA CONFÉRENCE Le langage si complètement optimiste, tenu avant-hier à la Chambre des communes par M. Gladstone, semble en contradiction absolue avec le langage général des membres de la Conférence, qui affirment qu'aucune question importante n'a été résolue, et que la commission pourra aborder les propositions anglaises, seulement dans quelques jours. Alors seulement, disent-ils, commencera la partie importante des travaux de la Conférence. Dans les cercles officiels anglais, on désire une solution rapide et on assure que la Conférence se terminera avant la clôture de la session parlementaire. Dans les cercles diplomatiques, on semble, au contraire, croire cela impossible à moins que le Parlement ne siège pendant une bonne partie du mois d'août. La réunion que tiendra aujourd'hui la commission financière, sera probablement assez courte. Si le projet d'établir l'income
de Tours, âgée de 77 ans, qui reçoit la croix de chevalier de la Légion d'honneur pour ses longs services. LA CONFÉRENCE Le langage si complètement optimiste, tenu avant-hier à la Chambre des communes par M. Gladstone, semble en contradiction absolue avec le langage général des membres de la Conférence, qui affirment qu'aucune question importante n'a été résolue, et que la commission pourra aborder les propositions anglaises, seulement dans quelques jours. Alors seulement, disent-ils, commencera la partie importante des travaux de la Conférence. Dans les cercles officiels anglais, on désire une solution rapide et on assure que la Conférence se terminera avant la clôture de la session parlementaire. Dans les cercles diplomatiques, on semble, au contraire, croire cela impossible à moins que le Parlement ne siège pendant une bonne partie du mois d'août. La réunion que tiendra aujourd'hui la commission financière, sera probablement assez courte. Si le projet d'établir l'income tax en Egypte était soumis à la Conférence, il s'y rencontrerait une assez vive opposition de la part de plusieurs de ses membres, qui estiment, contrairement à l'opinion émise par leurs collègues, que l'income tax est inapplicable dans un délai si court et est en opposition avec les lois religieuses musulmanes. EN ESPAGNE Dans la séance d'hier, à la Chambre des députés, le ministre a proposé un projet de réformes à faire aux Antilles. Répondant aux objections de M. Olmo, le ministre a déclaré que toutes les réformes à appliquer à Cuba et à Porto-Rico, ont été étudiées avec le plus grand soin et qu'il n'était pas possible de faire plus d'économies. RÉUNION A BELLEVILLE Dans une réunion tenue à Belleville, sous la présidence de M. Rochefort. Ce dernier a prononcé un discours très vif, par suite du vote émis par la Chambre des députés au sujet de l'amnistie, 500 électeurs ont voté une résolution demandant que la loi d'amnistie de 1880 soit appliquée aux insurgés algériens de 1871, et la mise en liberté de tous les condamnés politiques ou faits connexes à la politique. LE CONFLIT FRANCO-CHINOIS Le Times publie dans sa seconde édition la dépêche suivante, datée de
musulmanes. EN ESPAGNE Dans la séance d'hier, à la Chambre des députés, le ministre a proposé un projet de réformes à faire aux Antilles. Répondant aux objections de M. Olmo, le ministre a déclaré que toutes les réformes à appliquer à Cuba et à Porto-Rico, ont été étudiées avec le plus grand soin et qu'il n'était pas possible de faire plus d'économies. RÉUNION A BELLEVILLE Dans une réunion tenue à Belleville, sous la présidence de M. Rochefort. Ce dernier a prononcé un discours très vif, par suite du vote émis par la Chambre des députés au sujet de l'amnistie, 500 électeurs ont voté une résolution demandant que la loi d'amnistie de 1880 soit appliquée aux insurgés algériens de 1871, et la mise en liberté de tous les condamnés politiques ou faits connexes à la politique. LE CONFLIT FRANCO-CHINOIS Le Times publie dans sa seconde édition la dépêche suivante, datée de Shang-Haï, 12 juillet : « Sir Robert-Hart, inspecteur général des douanes à Pékin, essaie de négocier à Shang-Haï avec M. Patenôtre. » Le Tsong-Li-Yi-men semble ignorer le danger d'une guerre ou d'une insurrection. Le prince Chun se fie aux fanatiques vantards, qui lui cachent la vérité sur l'état du littoral, qui est sans défense. « La situation est très critique par suite de l'ignorance, de la confusion et des trahisons qui régnent. Les officiers anglais quittent la flotte chinoise. » LE CHOLÉRA Marseille, 12 juillet, 4 h. 35, soir. De 9 heures à midi, 8 nouveaux décès ont été déclarés à l'état civil. Une délégation d'ouvriers des ports s'est rendue à la mairie pour demander du travail. Toulon, 12 juillet, 3 h. 15, soir. Un homme de trente-trois ans s'est jeté d'un troisième étage sur le pavé, place Pugel, parce qu'on voulait l'emmener à l'hôpital. Il s'est grièvement blessé. Il a été transporté à l'hospice. Les fourgons d'ambulance roulants, prêtés par le ministère de la guerre, fonctionnent; il ne sont pas encore très bien installés, mais ils serviront au moins pour permettre aux médecins de suivre les malades jusqu'à l'hôpital. La Faculté de médecine de Montpellier ayant offert des étudiants
qui est sans défense. « La situation est très critique par suite de l'ignorance, de la confusion et des trahisons qui régnent. Les officiers anglais quittent la flotte chinoise. » LE CHOLÉRA Marseille, 12 juillet, 4 h. 35, soir. De 9 heures à midi, 8 nouveaux décès ont été déclarés à l'état civil. Une délégation d'ouvriers des ports s'est rendue à la mairie pour demander du travail. Toulon, 12 juillet, 3 h. 15, soir. Un homme de trente-trois ans s'est jeté d'un troisième étage sur le pavé, place Pugel, parce qu'on voulait l'emmener à l'hôpital. Il s'est grièvement blessé. Il a été transporté à l'hospice. Les fourgons d'ambulance roulants, prêtés par le ministère de la guerre, fonctionnent; il ne sont pas encore très bien installés, mais ils serviront au moins pour permettre aux médecins de suivre les malades jusqu'à l'hôpital. La Faculté de médecine de Montpellier ayant offert des étudiants pour combattre l'épidémie, le conseil sanitaire du Var a écrit au doyen, pour que huit étudiants se tiennent prêts à venir à Toulon. Les ouvriers de la ville viennent d'adresser une pétition aux sénateurs et aux députés du Var pour obtenir du gouvernement des secours véritables indispensables pour que la ville soit assainie et que la vie des habitants soit mise, pour toujours, à l'abri du fléau. Marseille, 12 juillet, 4 h. 40, soir. 10,000 francs vont être prélevés sur les fonds votés par le conseil municipal pour la Fête nationale, et ils seront convertis en bons de pain, qui seront distribués aux indigents. À Nice, les voyageurs venant de Toulon et de Marseille subissent une quarantaine de cinq jours. Les candidats aux écoles de Saint-Cyr et Polytechnique, qui appartiennent aux départements des Bouches-du-Rhône et du Var, qui devaient se rendre à Marseille pour y subir les examens oraux, d'après une décision du ministre de la guerre, vont être convoqués à Lyon. Lyon, 12 juillet, 3 h. 35, soir. Damon, ouvrier charcutier, qui avait été pris, hier matin, d'accidents cholériques, est mort ce matin à cinq heures dans le local, préparé par l'administration, dans les anciens bâtiments de la Faculté
ville soit assainie et que la vie des habitants soit mise, pour toujours, à l'abri du fléau. Marseille, 12 juillet, 4 h. 40, soir. 10,000 francs vont être prélevés sur les fonds votés par le conseil municipal pour la Fête nationale, et ils seront convertis en bons de pain, qui seront distribués aux indigents. À Nice, les voyageurs venant de Toulon et de Marseille subissent une quarantaine de cinq jours. Les candidats aux écoles de Saint-Cyr et Polytechnique, qui appartiennent aux départements des Bouches-du-Rhône et du Var, qui devaient se rendre à Marseille pour y subir les examens oraux, d'après une décision du ministre de la guerre, vont être convoqués à Lyon. Lyon, 12 juillet, 3 h. 35, soir. Damon, ouvrier charcutier, qui avait été pris, hier matin, d'accidents cholériques, est mort ce matin à cinq heures dans le local, préparé par l'administration, dans les anciens bâtiments de la Faculté de médecine. On est en présence d'un cas de choléra bien franc, mais probablement sporadique. Les funérailles ont eu lieu à 8 heures. L'administration s'est opposée à l'autopsie. Le docteur Koch est arrivé ce matin. L'administration militaire fait préparer des baraquements en cas d'épidémie sur les hauteurs de Sainte-Foy. Le ministre du commerce vient de demander à l'Académie de médecine de se prononcer nettement, dans la séance du 15 juillet, sur les mesures à prendre pour prévenir l'extension de l'épidémie qui frappe Toulon et Marseille, ou pour en atténuer les effets. LES MINISTRES À MARSEILLE ET À TOULON M. Waldeck-Rousseau, ministre de l'intérieur; M. Raynal, ministre des travaux publics et M. Hérisson, ministre du commerce, partiront lundi soir, pour Marseille et pour Toulon. Ils seront accompagnés par M. Emile Noël, secrétaire particulier du ministre de l'intérieur. NOUVELLES DIVERSES On télégraphie du Caire : D'après une dépêche du gouverneur de Massoudah, le roi Jean d'Abyssinie doit, en vertu d'un traité conclu avec l'amiral Hewett, débloquer Kas-sala avec une armée de 30,000 hommes. Fin du service télégraphique LA CONFÉRENCE DU DOCTEUR KOCH Nous lisons dans le Petit Marseillais Le docteur Koch, le célèbre savant allemand, a fait une conférence sur le choléra
ministre du commerce vient de demander à l'Académie de médecine de se prononcer nettement, dans la séance du 15 juillet, sur les mesures à prendre pour prévenir l'extension de l'épidémie qui frappe Toulon et Marseille, ou pour en atténuer les effets. LES MINISTRES À MARSEILLE ET À TOULON M. Waldeck-Rousseau, ministre de l'intérieur; M. Raynal, ministre des travaux publics et M. Hérisson, ministre du commerce, partiront lundi soir, pour Marseille et pour Toulon. Ils seront accompagnés par M. Emile Noël, secrétaire particulier du ministre de l'intérieur. NOUVELLES DIVERSES On télégraphie du Caire : D'après une dépêche du gouverneur de Massoudah, le roi Jean d'Abyssinie doit, en vertu d'un traité conclu avec l'amiral Hewett, débloquer Kas-sala avec une armée de 30,000 hommes. Fin du service télégraphique LA CONFÉRENCE DU DOCTEUR KOCH Nous lisons dans le Petit Marseillais Le docteur Koch, le célèbre savant allemand, a fait une conférence sur le choléra et ses origines; cette conférence a eu lieu au Pharo. M. Koch a, avec lui, une curieuse collection de microbes, ou mieux de bacilles virulents qu'il a recueillus dans les intestins de deux malades et qui lui ont servi à reconnaître quel était le germe de la maladie et le moyen de la combattre. Le choléra, a dit M. Koch, est le choléra asiatique bien marqué qui n'a pu s'engendrer spontanément dans la ville et qui a été transporté soit par l'homme, soit par des effets ayant appartenu à des cholériques. Le choléra est dû à un microbe, dénommé bacille par le savant allemand; microbe qui se rencontre exclusivement chez les corps cholériques autopsiés. Cet animalcule microscopique, en forme de virgule, a pour première condition d'existence l'humidité; la sécheresse le tue. Le bacille du choléra a donc besoin d'un véhicule humide pour être introduit dans l'intestin, que ce véhicule soit de l'eau, du lait, un fruit, en un mot, un aliment quelconque n'ayant pas supporté l'action du feu. Il découle, d'après M. Koch, qu'il faut absolument tuer le germe cholérique : 1. En détruisant le bacille dans les selles et vomissements, aussitôt qu'ils se produisent, par l'acide phénique ou le