jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
arrivé enfin qu'à notre époque, l'enquête ordinaire, sur cette renommée de sainteté et de vertus, a été faite dans la Curie ecclésiastique d'Orléans. Cette enquête régulièrement accomplie ayant été transmise à la Sacrée Congrégation des Rites, N. S. P. le Pape Léon XIII a daigné concéder que le doute touchant la signature de la Commission d'introduction de la cause de la servante de Dieu fût posé, comme il vient de l'être dans la réunion ordinaire de la même Sacrée Congrégation. En conséquence, sur les instances du Révérendissime évêque d'Orléans et du Révérendissime P. Arthur Captier, supérieur général de la Compagnie de Saint-Sulpice, postulateur de la cause, et étant prises en considération les lettres postulatoires d'un grand nombre d'Eminentissimes et Révérendissimes Cardinaux de la sainte Eglise Romaine et d'évêques, non seulement de France, mais encore d'autres pays divers et très éloignés, lettres auxquelles un grand nombre de membres considérables du clergé et pour ainsi dire le monde catholique tout entier ont adhéré, dans la séance ordinaire de la Sacrée Congrégation des Rites, tenue le jour sous-indiqué, au Vatican, a été proposé à la discussion, par l'Eminentissime et Révérendissime Cardinal Lucide-Marie Parochi, évêque d'Albano et Rapporteur de la cause, le doute suivant, savoir : La commission d'introduction de la cause, dans le cas et pour l'effet dont il s'agit, doit-elle être signée ? La même Sacrée Congrégation, toutes choses étant mûrement pesées, et après avoir entendu le R. P. Augustin Caprara, promoteur de la Sainte Foi, a jugé devoir répondre : La Commission doit être signée, s'il plaît à Sa Sainteté. Le 27 janvier 1894. Rapport ayant été fait de toutes ces choses à N. S. P. le Pape Léon XIII, par moi soussigné, cardinal préfet de la même Sacrée Congrégation, Sa Sainteté, ratifiant le rescrit de la Sacrée Congrégation, a daigné signer de sa propre main la commission d'introduction de la cause de la Vénérable Servante de Dieu Jeanne d'Arc, vierge, le même jour du même mois de la même année. CAJETAN, cardinal Aloisi MASELLA, Préfet de la Sacrée Congrégation des Rites, Vincent Nossi, secrétaire de la Sacrée Congrégation des Rites.
savoir : La commission d'introduction de la cause, dans le cas et pour l'effet dont il s'agit, doit-elle être signée ? La même Sacrée Congrégation, toutes choses étant mûrement pesées, et après avoir entendu le R. P. Augustin Caprara, promoteur de la Sainte Foi, a jugé devoir répondre : La Commission doit être signée, s'il plaît à Sa Sainteté. Le 27 janvier 1894. Rapport ayant été fait de toutes ces choses à N. S. P. le Pape Léon XIII, par moi soussigné, cardinal préfet de la même Sacrée Congrégation, Sa Sainteté, ratifiant le rescrit de la Sacrée Congrégation, a daigné signer de sa propre main la commission d'introduction de la cause de la Vénérable Servante de Dieu Jeanne d'Arc, vierge, le même jour du même mois de la même année. CAJETAN, cardinal Aloisi MASELLA, Préfet de la Sacrée Congrégation des Rites, Vincent Nossi, secrétaire de la Sacrée Congrégation des Rites. APPENDICE II Publication du décret pontifical concernant la cause orléanaise de la Vénérable Servante de Dieu, Jeanne d'Arc, vierge, appelée communément la Pucelle d'Orléans. SUR LE DOUTE : 1. Si-il constant que la Vénérable Servante de Dieu a pratiqué les vertus théologales de Foi, d'Espérance et de Charité envers Dieu et le prochain ; et les vertus cardinales de Prudence, de Force, de Tempérance et de Justice et leurs annexes au degré héroïque et pour l'effet dont il s'agit ? Il a plu à la sagesse de Dieu, « qui se joue à travers la création », de susciter, au XVe siècle, une Vierge au cœur viril, laquelle, émule, par son courage, de Débora, de Jaël et de Judith, pourrait revendiquer avec plus de droit encore cet éloge de la femme incomparable dont parle la Sainte Écriture : « Elle a ceint ses reins de la force; elle a donné la vigueur à son bras ; elle a mis la main à de rudes besognes. » Il convenait que la nation illustre par l'éclat de son nom et la gloire de ses exploits reçut le don d'un tel prodige. Autrefois elle dut son salut et son rang parmi les peuples
et le prochain ; et les vertus cardinales de Prudence, de Force, de Tempérance et de Justice et leurs annexes au degré héroïque et pour l'effet dont il s'agit ? Il a plu à la sagesse de Dieu, « qui se joue à travers la création », de susciter, au XVe siècle, une Vierge au cœur viril, laquelle, émule, par son courage, de Débora, de Jaël et de Judith, pourrait revendiquer avec plus de droit encore cet éloge de la femme incomparable dont parle la Sainte Écriture : « Elle a ceint ses reins de la force; elle a donné la vigueur à son bras ; elle a mis la main à de rudes besognes. » Il convenait que la nation illustre par l'éclat de son nom et la gloire de ses exploits reçut le don d'un tel prodige. Autrefois elle dut son salut et son rang parmi les peuples à la Pucelle d'Orléans. Qu'elle apprenne aujourd'hui, dans les circonstances profondément troublées qu'elle traverse, à demander avec confiance la paix et la justice à Celle à laquelle l'Eglise décerce avec tant de joie et d'espérance la gloire de l'héroïcité. La Vénérable Servante de Dieu Jeanne d'Arc naquit au bourg de Domrémy, près Vaucouleurs, sur les frontières de la Champagne et de la Lorraine, le 6 janvier 1412. Ses parents étaient très pieux et d'une humble condition. Dans sa première enfance, occupée aux soins du ménage et souvent même à la garde des troupeaux de son père, elle vécut toute cachée en Dieu, s'adonnant le plus possible à la prière dans l'église de son village. Brûlant aussi d'un grand amour pour son prochain, elle visitait les malades, consolait les affligés et subvenait aux besoins de tous avec une telle générosité qu'il lui arriva parfois de se priver de son lit pour donner le bénéfice du repos à des voyageurs fatigués. Sa vie s'écoula ainsi dans l'ombre jusqu'à l'âge de 18 ans. En ce temps-là, les affaires de France étaient dans un état lamentable : Charles VII, troublé dans la possession du royaume légué par ses aïeux, s'était vu forcé de fuir
Domrémy, près Vaucouleurs, sur les frontières de la Champagne et de la Lorraine, le 6 janvier 1412. Ses parents étaient très pieux et d'une humble condition. Dans sa première enfance, occupée aux soins du ménage et souvent même à la garde des troupeaux de son père, elle vécut toute cachée en Dieu, s'adonnant le plus possible à la prière dans l'église de son village. Brûlant aussi d'un grand amour pour son prochain, elle visitait les malades, consolait les affligés et subvenait aux besoins de tous avec une telle générosité qu'il lui arriva parfois de se priver de son lit pour donner le bénéfice du repos à des voyageurs fatigués. Sa vie s'écoula ainsi dans l'ombre jusqu'à l'âge de 18 ans. En ce temps-là, les affaires de France étaient dans un état lamentable : Charles VII, troublé dans la possession du royaume légué par ses aïeux, s'était vu forcé de fuir dans ses provinces méridionales. Là, il était serré de tous côtés par les Anglais, les Bretons et les Bourguignons ; ses troupes étaient décimées et en petit nombre ; un peu partout, ses forteresses succombaient, et c'est à peine s'il conservait son titre de roi. Déjà tout l'effort de la guerre s'était porté sur les remparts d'Orléans. Orléans, c'était, aux yeux des Anglais, comme la porte de la France ; une fois enlevé d'assaut, le pays tout entier s'offrait largement à leur victoire. Dans ces conjonctures désastreuses, alors que le courage et l'initiative abandonnaient les chefs les plus énergiques, le salut de la chose publique fut remis aux mains d'une femme. Quatre ans auparavant, elle avait eu l'apparition de l'archange saint Michel entouré d'une multitude d'anges; elle avait entendu la voix du prince des armées célestes: il lui ordonnait d'aller en toute hâte à Orléans et de conduire Charles à Reims pour l'y faire consacrer roi. Et l'enfant s'étonna d'abord; mais les visions et les voix se renouvelèrent fréquentes, et à l'archange saint Michel se joignirent les vierges saintes Catherine, et Marguerite; alors elle se soumit aux ordres du Ciel, et, en gage de son obéissance, voulut à Dieu sa
guerre s'était porté sur les remparts d'Orléans. Orléans, c'était, aux yeux des Anglais, comme la porte de la France ; une fois enlevé d'assaut, le pays tout entier s'offrait largement à leur victoire. Dans ces conjonctures désastreuses, alors que le courage et l'initiative abandonnaient les chefs les plus énergiques, le salut de la chose publique fut remis aux mains d'une femme. Quatre ans auparavant, elle avait eu l'apparition de l'archange saint Michel entouré d'une multitude d'anges; elle avait entendu la voix du prince des armées célestes: il lui ordonnait d'aller en toute hâte à Orléans et de conduire Charles à Reims pour l'y faire consacrer roi. Et l'enfant s'étonna d'abord; mais les visions et les voix se renouvelèrent fréquentes, et à l'archange saint Michel se joignirent les vierges saintes Catherine, et Marguerite; alors elle se soumit aux ordres du Ciel, et, en gage de son obéissance, voulut à Dieu sa virginité. Le souci de garder prudemment son secret, puis la nécessité de s'en ouvrir à ses parents furent pour elle de grandes épreuves. Enfin, après avoir surmonté toutes les difficultés, sur sa demande instante, son oncle la conduisit à Vaucouleurs, auprès du gouverneur Robert de Baudricourt. Ce dernier accueillit d'abord par des rires moqueurs les projets de la Pucelle; puis il réfléchit, et gagna du temps; pour en finir, il lui fournit des armes et une petite troupe de cavaliers et ordonna de la conduire au roi. Lorsque la Vénérable Jeanne fut en présence de Charles VII et qu'elle lui eut révélé certains secrets ignorés de tous, sauf de lui-même, il la plaça à la tête de l'armée, et elle partit pour Orléans. Entrée dans la ville, d'un élan terrible, elle repoussa l'ennemi, elle renversa un par un les travaux du siège, elle détruisit les bastilles et planta son étendard sur les murs. Par un semblable prodige, toutes les places fortes furent délivrées, et elle poussa Charles indécis à se faire consacrer à Reims. Ayant accompli avec une énergie plus que virile la mission que Dieu lui avait confiée, ce fut avec le même courage et la même constance qu'elle
par des rires moqueurs les projets de la Pucelle; puis il réfléchit, et gagna du temps; pour en finir, il lui fournit des armes et une petite troupe de cavaliers et ordonna de la conduire au roi. Lorsque la Vénérable Jeanne fut en présence de Charles VII et qu'elle lui eut révélé certains secrets ignorés de tous, sauf de lui-même, il la plaça à la tête de l'armée, et elle partit pour Orléans. Entrée dans la ville, d'un élan terrible, elle repoussa l'ennemi, elle renversa un par un les travaux du siège, elle détruisit les bastilles et planta son étendard sur les murs. Par un semblable prodige, toutes les places fortes furent délivrées, et elle poussa Charles indécis à se faire consacrer à Reims. Ayant accompli avec une énergie plus que virile la mission que Dieu lui avait confiée, ce fut avec le même courage et la même constance qu'elle reçut les indignes récompenses de la justice humaine. Prise par les Bourguignons dans une sortie, une infâme trahison la vendit aux Anglais, qui devaient la faire périr de la mort la plus cruelle. On la conduisit à Rouen, on la traîna devant la justice: toutes les accusations furent portées contre elle, sauf celle d'avoir manqué à la chasteté. L'affaire fut conduite par des juges corrompus, et la vierge innocente fut condamnée à la peine du feu. Elle la subit avec courage le 30 mai 1431, les yeux attachés à la croix du Christ, se répandant en prières ardentes et implorant, devant une foule immense, le pardon de ceux qui la faisaient mourir. Vingt-quatre ans après sa mort, le pape Calixte III confia à l'évêque de Reims et à quelques autres le soin de reprendre la cause. Le jugement fut cassé et on réhabilita la mémoire de la Vénérable Servante de Dieu, dont l'innocence, du reste, n'était déjà à peu près suspectée par personne. Mais, la renommée de sa sainteté et des prodiges dont Dieu semblait vouloir l'honorer grandissant de jour en jour, des prières furent adressées au siège apostolique par les hommes les plus remarquables venant de partout, mais surtout
elle, sauf celle d'avoir manqué à la chasteté. L'affaire fut conduite par des juges corrompus, et la vierge innocente fut condamnée à la peine du feu. Elle la subit avec courage le 30 mai 1431, les yeux attachés à la croix du Christ, se répandant en prières ardentes et implorant, devant une foule immense, le pardon de ceux qui la faisaient mourir. Vingt-quatre ans après sa mort, le pape Calixte III confia à l'évêque de Reims et à quelques autres le soin de reprendre la cause. Le jugement fut cassé et on réhabilita la mémoire de la Vénérable Servante de Dieu, dont l'innocence, du reste, n'était déjà à peu près suspectée par personne. Mais, la renommée de sa sainteté et des prodiges dont Dieu semblait vouloir l'honorer grandissant de jour en jour, des prières furent adressées au siège apostolique par les hommes les plus remarquables venant de partout, mais surtout de France: de même qu'autrefois la vertu de la Pucelle avait été vengée par le vicaire du Christ, de même on lui demanda de déclarer que les honneurs qui sont dus aux saints lui seraient rendus. Aussi, ayant réuni de nombreux témoignages dans les diocèses d'Orléans, de Verdun et de Saint-Dié, et les ayant soumis à la Congrégation des Rites, le pape Léon XIII, d'heureuse mémoire, signa l'introduction de la cause le 27 janvier 1894. Les procès apostoliques suivirent, et, leur validité ayant été approuvée, on discuta sur l'héroïcité des vertus de la Vénérable Servante de Dieu, d'abord en la séance antépréparatoire qui se tint dans le palais de S. E. le cardinal L. M. Parocchi, de bonne mémoire, le 17 novembre 1902; ensuite en réunion préparatoire au palais du Vatican, le 17 mars 1903; enfin, dans l'assemblée générale en présence de N. S. P. le Pape Pie X, le 17 novembre 1903. S. E. le cardinal Ferrata, doyen de la cause, proposa le doute suivant: Est-il constant que la Vénérable Servante de Dieu a pratiqué les vertus théologales de Foi, d'Espérance et de Charité envers Dieu et le prochain; et les vertus cardinales de Prudence, de Force, de Justice
Saint-Dié, et les ayant soumis à la Congrégation des Rites, le pape Léon XIII, d'heureuse mémoire, signa l'introduction de la cause le 27 janvier 1894. Les procès apostoliques suivirent, et, leur validité ayant été approuvée, on discuta sur l'héroïcité des vertus de la Vénérable Servante de Dieu, d'abord en la séance antépréparatoire qui se tint dans le palais de S. E. le cardinal L. M. Parocchi, de bonne mémoire, le 17 novembre 1902; ensuite en réunion préparatoire au palais du Vatican, le 17 mars 1903; enfin, dans l'assemblée générale en présence de N. S. P. le Pape Pie X, le 17 novembre 1903. S. E. le cardinal Ferrata, doyen de la cause, proposa le doute suivant: Est-il constant que la Vénérable Servante de Dieu a pratiqué les vertus théologales de Foi, d'Espérance et de Charité envers Dieu et le prochain; et les vertus cardinales de Prudence, de Force, de Justice et de Tempérance et leurs annexes au degré héroïque et pour l'effet dont il s'agit? Les EE. Cardinaux de la Sacrée Congrégation des Rites et les PP. Consulteurs donnèrent chacun leur avis. Sa Sainteté, les ayant mûrement pesés, s'abstint de donner son jugement suprême et exhorta tous ceux qui étaient présents à supplier avec instance la divine Lumière de l'éclairer dans une question aussi grave; Aujourd'hui, jour de l'Epiphanie du divin Sauveur, qui est aussi le jour anniversaire de la naissance de la Vénérable Jeanne d'Arc, destinée à être un jour comme une flamme brillante dans la Jérusalem de la terre et dans celle du ciel, N. S. P. le Pape, après avoir célébré le saint sacrifice de la messe, se rendit dans la salle noble de son palais, s'assit sur le trône pontifical, et, ayant fait approcher leurs Eminences les cardinaux Séraphin Corneli, préfet de la Sacrée Congrégation, et Dominique Ferrata, doyen de la cause, ainsi que S. Exc. Mgr Alexandre Verde, promoteur de la Foi, et moi-même, secrétaire soussigné, déclara solennellement en leur présence que la Vénérable Servante de Dieu, Jeanne d'Arc, a pratiqué dans un degré héroïque les vertus théologales de Foi, d'Espérance et de Charité envers
présents à supplier avec instance la divine Lumière de l'éclairer dans une question aussi grave; Aujourd'hui, jour de l'Epiphanie du divin Sauveur, qui est aussi le jour anniversaire de la naissance de la Vénérable Jeanne d'Arc, destinée à être un jour comme une flamme brillante dans la Jérusalem de la terre et dans celle du ciel, N. S. P. le Pape, après avoir célébré le saint sacrifice de la messe, se rendit dans la salle noble de son palais, s'assit sur le trône pontifical, et, ayant fait approcher leurs Eminences les cardinaux Séraphin Corneli, préfet de la Sacrée Congrégation, et Dominique Ferrata, doyen de la cause, ainsi que S. Exc. Mgr Alexandre Verde, promoteur de la Foi, et moi-même, secrétaire soussigné, déclara solennellement en leur présence que la Vénérable Servante de Dieu, Jeanne d'Arc, a pratiqué dans un degré héroïque les vertus théologales de Foi, d'Espérance et de Charité envers Dieu et envers le prochain; et les vertus cardinales de Prudence, de Force, de Justice et de Tempérance et leurs annexes, dans le cas et pour l'effet dont il s'agit; et que l'on peut continuer le procès, c'est-à-dire entreprendre la discussion des quatre miracles. Sa Sainteté ordonna ensuite la publication de ce décret, et son insertion dans les actes de la Sacrée Congrégation des Rites, au 8e jour des ides de janvier 1904. Séraphin Gard. CRETONI, Préfet de la S. C. des Rites. Place du sceau. -f Diomède PANCI, Arch. de Laodicée, Secrétaire de la S. C. des Rites. Abbé MALASSAGNE. La Fille du Sonneur PROLOGUE Le petit bois borde la route ensoleillée. Un oasis plein de fraîcheur. Chênes centenaires, hêtres majestueux, saules aux branches flexibles, vous prêtent leurs ombrages. Tout invite au repos, au bien-être. Au pied d'un chêne plus ombrageux que les autres, un petit talus forme une avancée, il est tapissé d'une pelouse fine et mousseuse. Une jeune femme est assise, plutôt couchée, la tête appuyée nonchalamment sur un joli bras potelé, enserré d'un bracelet d'or. Elle porte une élégante toilette de voyage : robe grise en toile de Vichy, dont l'étoffe disparaît sous une véritable avalanche
de ce décret, et son insertion dans les actes de la Sacrée Congrégation des Rites, au 8e jour des ides de janvier 1904. Séraphin Gard. CRETONI, Préfet de la S. C. des Rites. Place du sceau. -f Diomède PANCI, Arch. de Laodicée, Secrétaire de la S. C. des Rites. Abbé MALASSAGNE. La Fille du Sonneur PROLOGUE Le petit bois borde la route ensoleillée. Un oasis plein de fraîcheur. Chênes centenaires, hêtres majestueux, saules aux branches flexibles, vous prêtent leurs ombrages. Tout invite au repos, au bien-être. Au pied d'un chêne plus ombrageux que les autres, un petit talus forme une avancée, il est tapissé d'une pelouse fine et mousseuse. Une jeune femme est assise, plutôt couchée, la tête appuyée nonchalamment sur un joli bras potelé, enserré d'un bracelet d'or. Elle porte une élégante toilette de voyage : robe grise en toile de Vichy, dont l'étoffe disparaît sous une véritable avalanche de petits volants de Valenciennes. C'est une personne riche assurément. Pourtant, rien autour d'elle ; seulement, à quelque distance, une petite voiture jaune à filets bleus, attelée d'un superbe baudet brun, qui broute paisiblement en attendant l'heure du départ. Tout à coup, la jeune femme se soulève, regarde autour d'elle avec une expression inquiète : — Babet, Babet, où es-tu, où est Stella. Elle est avec sa bonne assurément, celle-ci l'a emmenée. Mais, pourquoi s'est-elle éloignée... La jeune mère fait un mouvement, ses yeux dessillent l'inquiétude. Elle se lève, regarde... Au même instant, on entend du bruit sur la route. C'est une voiture qui vient, elle va au galop. La jeune femme tourne la tête de ce côté ! Un enfant, oui, c'est un enfant qui court là-bas, et va traverser la route, peut-être au moment où la voiture... Ah! mon Dieu ! mon Dieu! si c'était... Non!... À peine le temps de le dire... La voiture file... file... file... avec une rapidité vertigineuse... Le postillon claque son fouet! les sabots des chevaux brûlent la terre... les étincelles, le soleil, la poussière se noient dans un rayon de feu! L'enfant... une vision... une robe rouge... des cheveux blonds... traverse inconsciemment...
avec une expression inquiète : — Babet, Babet, où es-tu, où est Stella. Elle est avec sa bonne assurément, celle-ci l'a emmenée. Mais, pourquoi s'est-elle éloignée... La jeune mère fait un mouvement, ses yeux dessillent l'inquiétude. Elle se lève, regarde... Au même instant, on entend du bruit sur la route. C'est une voiture qui vient, elle va au galop. La jeune femme tourne la tête de ce côté ! Un enfant, oui, c'est un enfant qui court là-bas, et va traverser la route, peut-être au moment où la voiture... Ah! mon Dieu ! mon Dieu! si c'était... Non!... À peine le temps de le dire... La voiture file... file... file... avec une rapidité vertigineuse... Le postillon claque son fouet! les sabots des chevaux brûlent la terre... les étincelles, le soleil, la poussière se noient dans un rayon de feu! L'enfant... une vision... une robe rouge... des cheveux blonds... traverse inconsciemment... C'est elle! mon Dieu! Stella! Stella!... crie la mère affolée !... les roues de la voiture ont passé sur le corps de l'enfant!... Elle l'a vu!... Elle s'élance!... Stella! Stella! ses bras battent l'air... ses genoux fléchissent... Ah!... La malheureuse, les bras en avant... tombe dans un fossé... des flaques d'eau stagnante... sa robe s'accroche... Ah ! Pendant ce temps, Babet causait tranquillement à l'autre extrémité du bois. Elle a trouvé une ancienne amie. Pensez donc, une payse, coiffée d'un haut bonnet normand ! joyeuse, accorte, avec un tablier rose. Il faut bien des nouvelles du pays, du promis... des mille choses... demander si Suzon a épousé Guillaume, etc.. La conversation a pris fin pourtant. Babet se retira. Stella! Stella!... point de Stella ! Elle retourne au bois, revient vers sa maîtresse, elle pense retrouver la petite fille près de sa mère. Point de maîtresse... point d'enfant... Elle fait le tour du bois, elle arrive près d'un fossé... Quel spectacle ! Sa maîtresse étendue inerte... sans vie ! à demi cachée par les ronces... Stella! Stella! grand Dieu ! que s'est-il passé? Elle appelle encore... sa voix se perd dans les profondeurs du bois. Elle appelle encore de tous les