jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
comment tel citoyen a voté, mais comment il voudra agir... (Très bien! très bien!) et, quand vous trouverez chez lui les sentiments patriotiques qui vous animent, mettez loyalement votre main dans la sienne, et marchez ensemble pour le salut et la défense de la patrie. (Très bien! très bien!) Voilà, messieurs, ce que je leur ai dit et voilà ce qui est, non pas seulement sur nos lèvres, mais dans nos cœurs. Voilà ce que nous demandons à tout le monde, parce que jamais nous n'avons traversé des circonstances plus graves; parce qu'il faut que notre armée sache bien que nous sommes tous unis pour la soutenir; et, d'autre part, il faut que nos ennemis sachent aussi qu'ils ne trouveront pas seulement devant eux un rempart de pierres, quelque formidablement armé qu'il soit, s'ils ont l'audace de venir, mais encore qu'ils se heurteront contre un rempart de volonté, de patriotisme, de dévouement, d'énergie et d'obstination invincibles. (Applaudissements unanimes et prolongés.) Pour le ministre, Le conseiller d'État, secrétaire général, Edmond BLANC. CIRCULAIRE. Cabinet du Conseiller d'État, directeur général du personnel. Officiers en retraite à admettre à servir temporairement dans les services administratifs et dans les bureaux de l'intendance militaire. Paris, le 21 août 1870. MONSIEUR LE PRÉFET, j'ai l'honneur de vous transmettre copie d'une circulaire que S. Exc. M. le ministre de la guerre vient d'adresser aux généraux commandant les divisions militaires, relativement aux officiers en retraite à admettre à servir temporairement dans les services administratifs du département de la guerre. Je vous invite à fournir à MM. les généraux tous les renseignements dont ils auraient besoin, et à faciliter, autant qu'il vous sera possible, l'exécution des instructions de mon collègue. Recevez, etc. Pour le ministre de l'intérieur, Le conseiller d'État, directeur général du personnel, Léon CHEVREAU. CIRCULAIRE. Ministère de la guerre. Général, dans le but de combler les vides qui ont pu se produire dans les bureaux de l'intendance militaire, j'ai chargé MM. les intendants divisionnaires, par circulaire du 14 août courant de faire informer les anciens officiers d'administration de ce service, actuellement en retraite, qu'ils seraient admis dans lesdits
21 août 1870. MONSIEUR LE PRÉFET, j'ai l'honneur de vous transmettre copie d'une circulaire que S. Exc. M. le ministre de la guerre vient d'adresser aux généraux commandant les divisions militaires, relativement aux officiers en retraite à admettre à servir temporairement dans les services administratifs du département de la guerre. Je vous invite à fournir à MM. les généraux tous les renseignements dont ils auraient besoin, et à faciliter, autant qu'il vous sera possible, l'exécution des instructions de mon collègue. Recevez, etc. Pour le ministre de l'intérieur, Le conseiller d'État, directeur général du personnel, Léon CHEVREAU. CIRCULAIRE. Ministère de la guerre. Général, dans le but de combler les vides qui ont pu se produire dans les bureaux de l'intendance militaire, j'ai chargé MM. les intendants divisionnaires, par circulaire du 14 août courant de faire informer les anciens officiers d'administration de ce service, actuellement en retraite, qu'ils seraient admis dans lesdits bureaux, sur leur demande, comme auxiliaires, pendant la durée de la guerre, avec la solde de leur ancien grade, déduction faite du montant de leur pension de retraite. Comme il peut arriver que les circonstances exigent qu'on soit forcé d'avoir recours à d'autres militaires possédant des connaissances administratives spéciales, je vous prie de rechercher dans votre division s'il s'y trouve des officiers en retraite ayant occupé des emplois de majors, capitaines d'habillement, trésoriers, et des officiers d'administration comptables des divers services qui pourraient, le cas échéant, être employés aux mêmes conditions, soit dans les bureaux de l'intendance militaire, soit dans les autres services administratifs de la guerre. Pour avoir des renseignements à cet égard, vous vous concerterez avec les préfets des départements compris dans votre division. Il est bien entendu qu'il ne s'agit ici que d'un simple renseignement et non d'une mesure ressemblant, en quoi que ce soit, à un engagement de la part de l'administration. J'insiste et je vous prie d'insister sur cette recommandation. Recevez, etc. Le ministre secrétaire d'État de la guerre. Pour le ministre et par son ordre : L'intendant militaire directeur. Signé BLONDEAU. CIRCULAIRE. Cabinet du Conseiller d'État, directeur général du personnel. Tarif, le 21 août
vous prie de rechercher dans votre division s'il s'y trouve des officiers en retraite ayant occupé des emplois de majors, capitaines d'habillement, trésoriers, et des officiers d'administration comptables des divers services qui pourraient, le cas échéant, être employés aux mêmes conditions, soit dans les bureaux de l'intendance militaire, soit dans les autres services administratifs de la guerre. Pour avoir des renseignements à cet égard, vous vous concerterez avec les préfets des départements compris dans votre division. Il est bien entendu qu'il ne s'agit ici que d'un simple renseignement et non d'une mesure ressemblant, en quoi que ce soit, à un engagement de la part de l'administration. J'insiste et je vous prie d'insister sur cette recommandation. Recevez, etc. Le ministre secrétaire d'État de la guerre. Pour le ministre et par son ordre : L'intendant militaire directeur. Signé BLONDEAU. CIRCULAIRE. Cabinet du Conseiller d'État, directeur général du personnel. Tarif, le 21 août 1870. MONSIEUR LE PRÉFET, j'ai l'honneur de vous informer que M. le ministre de la guerre a décidé : 1° Que les gardes nationaux mobiles appartenant aux corps mobilisés, résidant dans d'autres départements, devaient toucher l'indemnité de route pour se rendre dans les départements où ils sont appelés à l'activité ; 2° Que les gardes nationaux mobiles appelés à l'activité, recevraient l'indemnité de route, pour se rendre de leurs communes au chef-lieu du département. Je vous prie, Monsieur le Préfet, de vouloir bien appliquer cette décision le cas échéant. Recevez, etc. Le ministre de l'intérieur. Pour le ministre : Le conseiller d'État, directeur général du personnel, Léon CHEVREAU. CIRCULAIRE. Direction générale de la sûreté publique. — 1re Division. — 3e Bureau. Ouverture de la chasse. Paris, le 21 août 1870. MONSIEUR LE PRÉFET, quelques-uns de vos collègues du Nord et du Centre viennent de me faire connaître que, vu les circonstances, ils croyaient devoir ajourner l'époque de l'ouverture de la chasse dans leurs départements. Je vous prie de vouloir bien examiner s'il ne conviendrait pas d'adopter, dans votre département, une semblable mesure, et je vous autorise, au besoin, à prendre un arrêté pour rapporter celui que vous auriez déjà publié
; 2° Que les gardes nationaux mobiles appelés à l'activité, recevraient l'indemnité de route, pour se rendre de leurs communes au chef-lieu du département. Je vous prie, Monsieur le Préfet, de vouloir bien appliquer cette décision le cas échéant. Recevez, etc. Le ministre de l'intérieur. Pour le ministre : Le conseiller d'État, directeur général du personnel, Léon CHEVREAU. CIRCULAIRE. Direction générale de la sûreté publique. — 1re Division. — 3e Bureau. Ouverture de la chasse. Paris, le 21 août 1870. MONSIEUR LE PRÉFET, quelques-uns de vos collègues du Nord et du Centre viennent de me faire connaître que, vu les circonstances, ils croyaient devoir ajourner l'époque de l'ouverture de la chasse dans leurs départements. Je vous prie de vouloir bien examiner s'il ne conviendrait pas d'adopter, dans votre département, une semblable mesure, et je vous autorise, au besoin, à prendre un arrêté pour rapporter celui que vous auriez déjà publié au sujet de l'ouverture de la chasse. Recevez, etc. Le ministre de l'Intérieur, HENRI CHEVREAU. CIRCULAIRE. Cabinet du ministre de l'intérieur. Envoi de Conseillers d'État en mission temporaire. Paris, le 21 août 1870. MONSIEUR LE PRÉFET, à mesure que les événements se développent, notre action doit se dégager de toutes les formalités. Convaincu de la nécessité de presser la solution de toutes ces questions de détail qui, prises isolément, semblent sans gravité, et dont le règlement rapide importe cependant à la marche générale des choses, le gouvernement a décidé que des conseillers d'État en mission parcourraient successivement certains départements de l'Empire pour hâter, de concert avec vous, l'organisation des services de guerre, garde nationale mobile, garde nationale sédentaire, ambulances, approvisionnements, etc, etc., sur toutes les affaires, en un mot, qui présentent un caractère d'urgence. Chacun de ces délégués aura à visiter plusieurs départements. Le conseiller se rendra dans le vôtre ; il y arrivera incessamment. Je vous prie de mettre à sa disposition tous les renseignements nécessaires et de lui faciliter, par tous les moyens, l'accomplissement de sa mission. Il logera à la préfecture. Recevez, etc. Le ministre de l'intérieur. HENRI CHEVREAU. P. S. Il est bien entendu, d'ailleurs, que,
les formalités. Convaincu de la nécessité de presser la solution de toutes ces questions de détail qui, prises isolément, semblent sans gravité, et dont le règlement rapide importe cependant à la marche générale des choses, le gouvernement a décidé que des conseillers d'État en mission parcourraient successivement certains départements de l'Empire pour hâter, de concert avec vous, l'organisation des services de guerre, garde nationale mobile, garde nationale sédentaire, ambulances, approvisionnements, etc, etc., sur toutes les affaires, en un mot, qui présentent un caractère d'urgence. Chacun de ces délégués aura à visiter plusieurs départements. Le conseiller se rendra dans le vôtre ; il y arrivera incessamment. Je vous prie de mettre à sa disposition tous les renseignements nécessaires et de lui faciliter, par tous les moyens, l'accomplissement de sa mission. Il logera à la préfecture. Recevez, etc. Le ministre de l'intérieur. HENRI CHEVREAU. P. S. Il est bien entendu, d'ailleurs, que, sans attendre l'arrivée des délégués du gouvernement vous devez prendre toutes les mesures pour exécuter mes décisions et celles que les circonstances locales rendraient nécessaires. CIRCULAIRE. Cabinet du Conseiller d'État, directeur général du personnel. Note pour MM. les préfets. Garde mobile. — Équipement. — Armement. Plusieurs préfets m'adressent journellement sur l'organisation de la garde nationale mobile des questions de détail qui peuvent être résolues sur place, d'après les instructions ministérielles que MM. les sous-intendants militaires s'empresseront, je n'en doute pas, de communiquer à l'autorité civile. Je sais que l'entente la plus complète règne entre les généraux et les préfets : des résolutions prises d'un commun accord doivent lever toutes les difficultés. Uniforme. — L'uniforme provisoire des gardes mobiles a été fixé par la dépêche télégraphique du 12 août. Il fallait agir avec promptitude et donner à tous ces jeunes gens un vêtement qui leur permît de se reconnaître entre eux. Mais je n'ai jamais pensé à les laisser, avec une seule blouse, exposés aux intempéries de l'air. J'ai donc décidé qu'on délivrerait à chaque mobile, outre les effets qu'il a en ce moment ou qui sont commandés, une vareuse en molleton noir, forme de blouse, avec agrément en drap garance
l'organisation de la garde nationale mobile des questions de détail qui peuvent être résolues sur place, d'après les instructions ministérielles que MM. les sous-intendants militaires s'empresseront, je n'en doute pas, de communiquer à l'autorité civile. Je sais que l'entente la plus complète règne entre les généraux et les préfets : des résolutions prises d'un commun accord doivent lever toutes les difficultés. Uniforme. — L'uniforme provisoire des gardes mobiles a été fixé par la dépêche télégraphique du 12 août. Il fallait agir avec promptitude et donner à tous ces jeunes gens un vêtement qui leur permît de se reconnaître entre eux. Mais je n'ai jamais pensé à les laisser, avec une seule blouse, exposés aux intempéries de l'air. J'ai donc décidé qu'on délivrerait à chaque mobile, outre les effets qu'il a en ce moment ou qui sont commandés, une vareuse en molleton noir, forme de blouse, avec agrément en drap garance au collet et pattes sur les épaules, et un pantalon en drap gris de fer ou de couleur foncée, avec bande de drap garance. Le prix varie, suivant la qualité de l'étoffe, entre 7 francs et 10 francs pour la vareuse; 10 francs et 12 francs pour le pantalon; et 5 francs et 5 francs pour les ceinturons en cuir, avec plaque en cuivre et cartouchière en cuir. Un avis inséré au Journal officiel a fait appel à l'industrie privée pour ces fournitures. Il est désirable que la plus grande partie des objets nécessaires soit confectionnée en province. MM. les préfets sont donc invités à chercher autour d'eux s'il ne serait pas possible de se procurer, soit dans leur département, soit dans les départements voisins, et notamment dans les grandes villes, telles que Lyon, Marseille, Bordeaux, Toulouse, Rouen, Lille, Nantes, etc., les vareuses et les pantalons destinés à la garde mobile. Ils voudront bien faire connaître dans un bref délai (vendredi au plus tard) ce qu'ils auront trouvé, afin qu'il n'y ait pas double emploi dans les commandes faites en province et à Paris. Les vareuses devront être de tailles variées, mesurant toutes 1 mètre 70 centimètre de tour au
5 francs et 5 francs pour les ceinturons en cuir, avec plaque en cuivre et cartouchière en cuir. Un avis inséré au Journal officiel a fait appel à l'industrie privée pour ces fournitures. Il est désirable que la plus grande partie des objets nécessaires soit confectionnée en province. MM. les préfets sont donc invités à chercher autour d'eux s'il ne serait pas possible de se procurer, soit dans leur département, soit dans les départements voisins, et notamment dans les grandes villes, telles que Lyon, Marseille, Bordeaux, Toulouse, Rouen, Lille, Nantes, etc., les vareuses et les pantalons destinés à la garde mobile. Ils voudront bien faire connaître dans un bref délai (vendredi au plus tard) ce qu'ils auront trouvé, afin qu'il n'y ait pas double emploi dans les commandes faites en province et à Paris. Les vareuses devront être de tailles variées, mesurant toutes 1 mètre 70 centimètre de tour au bas de la jupe et une longueur de bras de 0m 60 centimètre pour la première taille et 0m 58 centimètre pour la deuxième et la troisième. Les pantalons auront: Première taille: tour de ceinture 1 mètre; longueur totale du vêtement 1m 12 cent.; largeur au coude-pied 0m 23 cent. Deuxième taille: tour de ceinture 0m 90 cent.; longueur totale 1m 05 cent.; largeur au coude-pied 0m 22 cent. Troisième taille: tour de ceinture 0m 85 cent.; longueur totale 1 mètre; largeur au coude-pied 0m 22 cent. MM. les intendants pourront être utilement consultés sur toutes ces questions et fourniront à MM. les préfets les indications les plus pratiques. Armement. — En ce qui touche les départements compris dans les huit premières divisions militaires, le capitaine-major a procédé depuis quelque temps déjà à la distribution des armes. Ce sont des fusils dits à tabatière. S'il en manque aux gardes mobiles de ces départements, MM. les préfets voudront bien s'entendre avec MM. les généraux qui provoqueront la livraison des armes en s'adressant au ministère de la guerre. En ce qui concerne les départements compris dans les autres divisions, MM. les préfets doivent être pourvus maintenant des armes rayées à percussion qu'ils
Deuxième taille: tour de ceinture 0m 90 cent.; longueur totale 1m 05 cent.; largeur au coude-pied 0m 22 cent. Troisième taille: tour de ceinture 0m 85 cent.; longueur totale 1 mètre; largeur au coude-pied 0m 22 cent. MM. les intendants pourront être utilement consultés sur toutes ces questions et fourniront à MM. les préfets les indications les plus pratiques. Armement. — En ce qui touche les départements compris dans les huit premières divisions militaires, le capitaine-major a procédé depuis quelque temps déjà à la distribution des armes. Ce sont des fusils dits à tabatière. S'il en manque aux gardes mobiles de ces départements, MM. les préfets voudront bien s'entendre avec MM. les généraux qui provoqueront la livraison des armes en s'adressant au ministère de la guerre. En ce qui concerne les départements compris dans les autres divisions, MM. les préfets doivent être pourvus maintenant des armes rayées à percussion qu'ils ont été autorisés à faire prendre dans les arsenaux militaires. Les mobiles de tous les départements sont donc, à l'heure qu'il est, munis de fusils. Assurément, l'équipement n'est pas complet: il reste encore beaucoup à faire; mais les gardes mobiles peuvent, dès aujourd'hui, s'exercer à la manœuvre et au maniement des armes. C'est à cela surtout qu'il faut s'attacher. La garde mobile, grâce aux efforts réunis des préfets et des généraux, doit former, sous peu de jours, une armée nouvelle. Les frais de transport des armes, les frais de voyage, toutes les dépenses accessoires peuvent être imputés sur les crédits qui ont été ou qui seront ouverts. Les chemins de fer accorderont certainement les réductions de tarifs dont profite l'administration de la guerre. MM. les préfets comprendront de leur côté que, s'il faut agir avec promptitude, il n'importe pas moins de ménager les deniers de l'Etat et d'éviter toutes les dépenses qui ne seraient pas nécessaires. Une dernière observation: le but que nous nous proposons est de remettre, le plus rapidement possible et d'une manière absolue, les gardes mobiles à l'autorité militaire. La discipline le demande; les besoins de la guerre l'exigent encore plus impérieusement. Il est donc indispensable que
des armes. C'est à cela surtout qu'il faut s'attacher. La garde mobile, grâce aux efforts réunis des préfets et des généraux, doit former, sous peu de jours, une armée nouvelle. Les frais de transport des armes, les frais de voyage, toutes les dépenses accessoires peuvent être imputés sur les crédits qui ont été ou qui seront ouverts. Les chemins de fer accorderont certainement les réductions de tarifs dont profite l'administration de la guerre. MM. les préfets comprendront de leur côté que, s'il faut agir avec promptitude, il n'importe pas moins de ménager les deniers de l'Etat et d'éviter toutes les dépenses qui ne seraient pas nécessaires. Une dernière observation: le but que nous nous proposons est de remettre, le plus rapidement possible et d'une manière absolue, les gardes mobiles à l'autorité militaire. La discipline le demande; les besoins de la guerre l'exigent encore plus impérieusement. Il est donc indispensable que MM. les préfets hâtent l'équipement provisoire des mobiles et s'entendent avec les généraux pour que ceux-ci prennent l'unique direction du service dans un bref délai. La remise de la mobile aux généraux et aux sous-intendants n'empêchera pas d'ailleurs les préfets de continuer à s'occuper activement de l'équipement en laine de la mobile. Il importe que la santé des jeunes gens ne souffre pas de la rapidité avec laquelle nous sommes forcés d'agir. Le conseiller d'Etat, directeur général du personnel, Léon CHEVREAU. CIRCULAIRE. Cabinet du Conseiller d'État, directeur général du personnel. Paris, le 24 août 1870. MONSIEUR LE PRÉFET, j'ai eu l'honneur de vous faire connaître que les gardes nationaux mobiles isolés, volontaires, etc., seraient admis, sans difficulté, à voyager aux prix militaires sur les voies ferrées, sur le vu de titres, certificats ou pièces émanant de l'autorité civile. Mais il est bien entendu que lorsqu'il s'agit d'un détachement quelconque, vous devez vous concerter pour la mise en route avec le général, commandant votre département et le service de l'intendance militaire. Agréez, etc. Le conseiller d'Etat, directeur général, Léon CHEVREAU. CIRCULAIRE. Division de l'administration générale et départementale. — 1° Bureau. Mariage des militaires appelés en vertu de la loi du 10
la mobile. Il importe que la santé des jeunes gens ne souffre pas de la rapidité avec laquelle nous sommes forcés d'agir. Le conseiller d'Etat, directeur général du personnel, Léon CHEVREAU. CIRCULAIRE. Cabinet du Conseiller d'État, directeur général du personnel. Paris, le 24 août 1870. MONSIEUR LE PRÉFET, j'ai eu l'honneur de vous faire connaître que les gardes nationaux mobiles isolés, volontaires, etc., seraient admis, sans difficulté, à voyager aux prix militaires sur les voies ferrées, sur le vu de titres, certificats ou pièces émanant de l'autorité civile. Mais il est bien entendu que lorsqu'il s'agit d'un détachement quelconque, vous devez vous concerter pour la mise en route avec le général, commandant votre département et le service de l'intendance militaire. Agréez, etc. Le conseiller d'Etat, directeur général, Léon CHEVREAU. CIRCULAIRE. Division de l'administration générale et départementale. — 1° Bureau. Mariage des militaires appelés en vertu de la loi du 10 août 1870. Paris, le 24 août 1870. MONSIEUR LE PRÉFET, plusieurs de vos collègues m'ont consulté sur la question de savoir si les hommes de vingt-cinq à trente-cinq ans auxquels s'applique la loi du 10 août 1870 ont besoin, pour se marier, de l'autorisation prescrite par le décret du 16 juin 1808. Ce décret règle d'une manière générale tous les sous-officiers et soldats en activité de service. Il n'y a pas lieu de faire d'exception pour les hommes de vingt-cinq à trente-cinq ans appelés à rejoindre les drapeaux aux termes de la circulaire du ministre de la guerre du 12 août. Quant à ceux qui, n'ayant pas encore été appelés, se marieraient ou se seraient mariés depuis la promulgation de la loi du 10 août, ils ne seraient pas recevables à exiger de leur mariage pour se soustraire aux obligations que cette loi leur impose. Ces solutions ont été concertées entre le département de la guerre et celui de l'intérieur: vous voudrez bien les porter à la connaissance des maires de votre département. Recevez, etc. Le ministre de l'intérieur, HENRI CHEVREAU. CIRCULAIRE. Cabinet du Conseiller d'État, directeur général du personnel. Paris, le 24 août 1870. MONSIEUR LE PRÉFET, j'ai eu
juin 1808. Ce décret règle d'une manière générale tous les sous-officiers et soldats en activité de service. Il n'y a pas lieu de faire d'exception pour les hommes de vingt-cinq à trente-cinq ans appelés à rejoindre les drapeaux aux termes de la circulaire du ministre de la guerre du 12 août. Quant à ceux qui, n'ayant pas encore été appelés, se marieraient ou se seraient mariés depuis la promulgation de la loi du 10 août, ils ne seraient pas recevables à exiger de leur mariage pour se soustraire aux obligations que cette loi leur impose. Ces solutions ont été concertées entre le département de la guerre et celui de l'intérieur: vous voudrez bien les porter à la connaissance des maires de votre département. Recevez, etc. Le ministre de l'intérieur, HENRI CHEVREAU. CIRCULAIRE. Cabinet du Conseiller d'État, directeur général du personnel. Paris, le 24 août 1870. MONSIEUR LE PRÉFET, j'ai eu l'honneur de vous faire connaître hier par le télégraphe qu'il était important que le signe distinctif de la garde mobile sur les blouses ne pût être confondu avec la croix de la société de secours aux blessés. Je vous ai donc engagé à faire disposer le galon, en forme de patte, sur les deux épaules. Il est très-essentiel que cette prescription soit promptement exécutée. Il est bien entendu que les vareuses ne doivent porter aucune croix en galon. Plusieurs préfets me consultent personnellement sur l'achat d'objets divers, tels que souliers, chemises, cravates, bidons, gamelles, etc. — J'ai répondu que pour toutes ces questions de détail, il fallait se concerter avec le général et le sous-intendant et agir aux mieux des intérêts de l'État et des mobiles. Le temps presse et toutes les correspondances échangées inutilement entre le ministre et les préfectures peuvent avoir les plus fâcheuses conséquences, en retardant l'armement du pays. Je vous prie donc de statuer d'urgence, après avis du général et du sous-intendant. Je ne saurais trop vous recommander, Monsieur le Préfet, de continuer à donner tous vos soins à l'organisation de la garde mobile, à son équipement, à son armement. La collaboration de l'autorité militaire vous