jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Jaurès, en un élan d'indignation s'adresse à Guesde qui persiste maintenant à se taire. — Guesde ! Il y a un acte de déloyauté ! Guesde ! Jules Guesde ! c'est une trahison ! Guesde ! vous avez le devoir de parler au nom de votre parti. Guesde ! c'est une trahison ! c'est une trahison ! Je vous adjure de relever l'honneur de votre parti ! Guesde ! Guesde ! l'honneur ! l'honneur ! Le citoyen Guesde ne bondit pas sous le reproche. On acclame Jaurès frénétiquement. La foule des délégués trépigne, à l'exception du parti ouvrier. Jaurès ne peut maîtriser son indignation et son imprécation continue, furieuse : — Vous êtes sourd à l'honneur, Guesde ! Guesde ! je vous appelle ici ! Guesde ! Guesde ! Vous êtes déchu ! Vous êtes déshonoré ! Vous avez manqué à vos promesses ! Deux tours de scrutin doivent clore cette séance mouvementée. On vote d'abord sur l'amendement de Jules Guesde : « la lutte des classes permet-elle l'entrée d'un socialiste dans un gouvernement bourgeois ? » 818 se prononcent pour l'affirmative et 634 pour la négative. La deuxième question soumise au vote est celle-ci : « Dans des circonstances exceptionnelles le parti peut-il autoriser un socialiste à faire partie d'un ministère bourgeois, pour une besogne déterminée ? » La motion est votée par 140 voix contre 245. LA GUERRE DE TRANSVAAL Autour de Ladysmith Les dépêches donnent quelques nouveaux renseignements sur les opérations qui se déroulent autour de Ladysmith. Ces dépêches viennent toutes du camp de Frère. La première dit : « On a aperçu, à cinq milles de la passe de Van Reenen, de grands convois se dirigeant vers le Sud, avec des approvisionnements pour les Boers. « Les Boers, qui occupent les hauteurs entre Ladysmith. h et Colenso, se sont fortement retranchés au moyen de redoutes et d'ouvrages, Ils ont placé un gros canon sur Middle Hill, à 5,000 yards de la ville. Le général White a envoyé au général Joubert une liste de tués et blessés des troupes de Ladysmith, en le priant de bien vouloir
exceptionnelles le parti peut-il autoriser un socialiste à faire partie d'un ministère bourgeois, pour une besogne déterminée ? » La motion est votée par 140 voix contre 245. LA GUERRE DE TRANSVAAL Autour de Ladysmith Les dépêches donnent quelques nouveaux renseignements sur les opérations qui se déroulent autour de Ladysmith. Ces dépêches viennent toutes du camp de Frère. La première dit : « On a aperçu, à cinq milles de la passe de Van Reenen, de grands convois se dirigeant vers le Sud, avec des approvisionnements pour les Boers. « Les Boers, qui occupent les hauteurs entre Ladysmith. h et Colenso, se sont fortement retranchés au moyen de redoutes et d'ouvrages, Ils ont placé un gros canon sur Middle Hill, à 5,000 yards de la ville. Le général White a envoyé au général Joubert une liste de tués et blessés des troupes de Ladysmith, en le priant de bien vouloir la transmettre. Une dernière dépêche ajoute : « La nouvelle de l'approche d'une colonne de secours a produit une grande excitation dans la population, car il est grand temps que les renforts arrivent. » Les Boers ont entièrement changé la situation en portant un troisième gros canon du calibre de six pouces à 5,000 yards des retranchements Ouest. Les obus lancés par le gros canon tombent en ce moment dans la ville. » L'ennemi s'est maintenant rendu un compte exact des points vulnérables et le bombardement cause de grands dégâts, » Les rations sont diminuées, et il y a quelques cas de maladie mais la nouvelle de l'arrivée prochaine de la colonne de secours a renforcé le moral de tous. » Enfin une troisième dépêche dit : « Le général Cléry est arrivé au camp de Frère et a pris le commandement de la division. On a entendu le bruit du canon dans la direction de Ladysmith ». Au quartier général boer Une dépêche de Pretoria en date du 2 décembre apporte encore les quelques renseignements suivants : « Le général Joubert qui est indisposé est arrivé à Volskrust, où il reçoit les soins d'un docteur. Pendant son absence, M.
six pouces à 5,000 yards des retranchements Ouest. Les obus lancés par le gros canon tombent en ce moment dans la ville. » L'ennemi s'est maintenant rendu un compte exact des points vulnérables et le bombardement cause de grands dégâts, » Les rations sont diminuées, et il y a quelques cas de maladie mais la nouvelle de l'arrivée prochaine de la colonne de secours a renforcé le moral de tous. » Enfin une troisième dépêche dit : « Le général Cléry est arrivé au camp de Frère et a pris le commandement de la division. On a entendu le bruit du canon dans la direction de Ladysmith ». Au quartier général boer Une dépêche de Pretoria en date du 2 décembre apporte encore les quelques renseignements suivants : « Le général Joubert qui est indisposé est arrivé à Volskrust, où il reçoit les soins d'un docteur. Pendant son absence, M. Schalk Burger assure le commandement des forces boers. » Une dépêche du quartier général boer annonce qu'un conseil de guerre a été tenu ce matin pour discuter l'opportunité d'un assaut à Ladysmith. L'attorney d'Etat est arrivé au camp pour aider les Boers de ses conseils. » On a entendu ce matin une vive canonnade des deux côtés de Mafeking. » Le colonel français, comte de Villebois-Mareuil, est parti pour le théâtre des opérations. » Occupation de Stornberg et de Dordrecht On annonce que Stornberg est occupée par 1,500 Boers, commandés par M. Grobler. On annonce d'autre part que les Boers sont entrés à Dordrecht. La bataille de Modder-River Le Times publie la dépêche suivante qui donne de nouveaux détails sur la bataille de Modder-River : Modder River, 30 novembre. Après le combat de Modder River, les Boers s'étaient retirés en abandonnant leurs canons, mais ils revinrent quand la nuit fut complètement tombée, et les emmenèrent tous, sauf un, qu'on croit avoir été jeté dans la rivière. On n'a pu encore utiliser les communications par signaux électriques. On va tenter de réparer le pont de Modder River, qui a été complètement détruit. D'autre part, la Deutsche Zeitung reçoit de Londres par
matin une vive canonnade des deux côtés de Mafeking. » Le colonel français, comte de Villebois-Mareuil, est parti pour le théâtre des opérations. » Occupation de Stornberg et de Dordrecht On annonce que Stornberg est occupée par 1,500 Boers, commandés par M. Grobler. On annonce d'autre part que les Boers sont entrés à Dordrecht. La bataille de Modder-River Le Times publie la dépêche suivante qui donne de nouveaux détails sur la bataille de Modder-River : Modder River, 30 novembre. Après le combat de Modder River, les Boers s'étaient retirés en abandonnant leurs canons, mais ils revinrent quand la nuit fut complètement tombée, et les emmenèrent tous, sauf un, qu'on croit avoir été jeté dans la rivière. On n'a pu encore utiliser les communications par signaux électriques. On va tenter de réparer le pont de Modder River, qui a été complètement détruit. D'autre part, la Deutsche Zeitung reçoit de Londres par télégramme spéciale la nouvelle suivante : « Lord Methuen annonce qu'il occupe au sud de la Modder une position retranchée d'une manière bien précaire et que le général Prinsloo le menace sur ses flancs en deçà de Jacobsdal, tandis que le commandant Delarey le menace au sud. » Autour de Kimberley Le War-Office publie une dépêche du général Buller donnant une liste des pertes anglaises dans l'engagement qui a eu lieu autour de Kimberley le 28 novembre. Cet engagement semble se référer à la nuitée annoncée à cette date, et qui a eu pour résultat la prise du camp boer situé à l'ouest de la ville. La liste comprend 21 tués, dont un commandant et un lieutenant, et 32 blessés, dont quatre officiers. Au Cap Le correspondant du Standard à Capetown télégraphie, à la date du 30 novembre, qu'il est en mesure de confirmer sa dépêche de la veille concernant l'envoi, à Londres, d'un ministre de la colonie du Cap pour soumettre au gouvernement anglais les vues du ministère colonial sur le règlement final de la question sud-africaine. Les pertes des Boers Le War-Office publie une dépêche du général Buller, datée de Pietermaritzburg, 5 décembre, disant qu'il est très difficile
Kimberley Le War-Office publie une dépêche du général Buller donnant une liste des pertes anglaises dans l'engagement qui a eu lieu autour de Kimberley le 28 novembre. Cet engagement semble se référer à la nuitée annoncée à cette date, et qui a eu pour résultat la prise du camp boer situé à l'ouest de la ville. La liste comprend 21 tués, dont un commandant et un lieutenant, et 32 blessés, dont quatre officiers. Au Cap Le correspondant du Standard à Capetown télégraphie, à la date du 30 novembre, qu'il est en mesure de confirmer sa dépêche de la veille concernant l'envoi, à Londres, d'un ministre de la colonie du Cap pour soumettre au gouvernement anglais les vues du ministère colonial sur le règlement final de la question sud-africaine. Les pertes des Boers Le War-Office publie une dépêche du général Buller, datée de Pietermaritzburg, 5 décembre, disant qu'il est très difficile d'appréciér les pertes totales des Boers pendant la campagne. À Belmont, par exemple, les Anglais ont compté 81 cadavres, tandis que les Boers n'admettent que 15 tués. Il y a de fortes raisons de croire que les pertes des Boers à Ladysmith, le 9 novembre, ont dépassé 800 tués et blessés. Des informations de sources boers dignes de foi indiquent que dans la reconnaissance du général Hildyard à Willow-Grange, le 23 novembre, les Boers ont perdu 30 tués et 100 blessés. Il est difficile d'indiquer jusqu'à quel point ces chiffres sont exacts. Les Etats-Unis et les Puissances LE MESSAGE DE M. MCKINLEY On vient de lire au Congrès américain le message annuel du président McKinley. Nous extrayons de ce message les lignes suivantes qui concernent les rapports des Etats-Unis avec les pays étrangers et qui est la meilleure réponse qu'on puisse faire au discours de M. Chamberlain : Les relations avec la France La mort du président Faure donne lieu à ces expressions de sincère sympathie qui, dit le président, sont d'accord avec les relations des deux républiques si étroitement unies par des liens historiques qui n'ont jamais été rompus. Les préparatifs pour la représentation de l'industrie, de l'art et
blessés. Des informations de sources boers dignes de foi indiquent que dans la reconnaissance du général Hildyard à Willow-Grange, le 23 novembre, les Boers ont perdu 30 tués et 100 blessés. Il est difficile d'indiquer jusqu'à quel point ces chiffres sont exacts. Les Etats-Unis et les Puissances LE MESSAGE DE M. MCKINLEY On vient de lire au Congrès américain le message annuel du président McKinley. Nous extrayons de ce message les lignes suivantes qui concernent les rapports des Etats-Unis avec les pays étrangers et qui est la meilleure réponse qu'on puisse faire au discours de M. Chamberlain : Les relations avec la France La mort du président Faure donne lieu à ces expressions de sincère sympathie qui, dit le président, sont d'accord avec les relations des deux républiques si étroitement unies par des liens historiques qui n'ont jamais été rompus. Les préparatifs pour la représentation de l'industrie, de l'art et de la fabrication des Etats-Unis à l'Exposition de Paris continuent sur la plus grande échelle. Le message remercie le Congrès pour sa générosité, en votant les fonds nécessaires, et il reconnaît l'intérêt amical qu'apporte la France à favoriser le progrès américain. On s'efforcera de représenter d'une manière efficace les branches techniques de l'administration dans l'important congrès international sur les projets d'intérêt public. Les Etats-Unis donneront le plus grand concours possible dans leur représentation de l'Etat à ce congrès, qui doit être tenu à Paris pendant l'Exposition. L'Allemagne Les relations des Etats-Unis avec l'Allemagne continuent à être très cordiales. L'intimité de l'association directe des deux pays a été mise en évidence par la permission accordée, en avril dernier, de rattacher à la côte américaine le câble de Borkumhendrik et par la conclusion, en septembre, d'une convention pour les colis-postaux. Dans tout ce qui promet des relations plus étroites et une meilleure entente entre les deux races qui ont tant d'intérêts communs, l'Allemagne peut être assurée de la plus cordiale coopération de la part du gouvernement et du peuple américain. Il peut exister une rivalité sur plusieurs points matériels, mais cette rivalité doit être généreuse et franche pour leur bénéfice mutuel. Plusieurs
techniques de l'administration dans l'important congrès international sur les projets d'intérêt public. Les Etats-Unis donneront le plus grand concours possible dans leur représentation de l'Etat à ce congrès, qui doit être tenu à Paris pendant l'Exposition. L'Allemagne Les relations des Etats-Unis avec l'Allemagne continuent à être très cordiales. L'intimité de l'association directe des deux pays a été mise en évidence par la permission accordée, en avril dernier, de rattacher à la côte américaine le câble de Borkumhendrik et par la conclusion, en septembre, d'une convention pour les colis-postaux. Dans tout ce qui promet des relations plus étroites et une meilleure entente entre les deux races qui ont tant d'intérêts communs, l'Allemagne peut être assurée de la plus cordiale coopération de la part du gouvernement et du peuple américain. Il peut exister une rivalité sur plusieurs points matériels, mais cette rivalité doit être généreuse et franche pour leur bénéfice mutuel. Plusieurs gouvernements de l'empire allemand hésitent à admettre la pureté de certains produits américains destinés à l'alimentation ; on a recueilli des preuves que ces produits sont sévèrement inspectés. Le système du contrôle américain sur ces produits défie tout examen. Le président pense qu'on pourrait inviter l'Allemagne à établir une commission mixte d'experts scientifiques, pour examiner ces produits dans les deux pays et faire un rapport à leurs législateurs respectifs. Il Les efforts pour obtenir en Prusse des compagnies américaines d'assurances sur la vie ont abouti. Les compagnies d'assurances allemandes ont été admises dans l'Etat de NewYork. L'Allemagne a promis de respecter les droits des missionnaires et des commerçants américains dans les Carolines. Le Canada Une autre commission mixte a été créée dans le but de résoudre douze difficultés entre les Etats-Unis et le Canada. Cette commission avait déjà fait de grands progrès sur beaucoup de difficultés, lorsqu'une divergence de vues irréconciliables s'est produite au sujet des frontières de l'Alaska. Les deux gouvernements, anglais et américains, ont établi un modus vivendi provisoire. Il y a lieu d'espérer qu'une solution définitive intervienne bientôt. L'Angleterre Les dispositions les plus amicales n'ont cessé de se manifester entre les Etats-Unis et l'Angleterre dans la discussion
mixte d'experts scientifiques, pour examiner ces produits dans les deux pays et faire un rapport à leurs législateurs respectifs. Il Les efforts pour obtenir en Prusse des compagnies américaines d'assurances sur la vie ont abouti. Les compagnies d'assurances allemandes ont été admises dans l'Etat de NewYork. L'Allemagne a promis de respecter les droits des missionnaires et des commerçants américains dans les Carolines. Le Canada Une autre commission mixte a été créée dans le but de résoudre douze difficultés entre les Etats-Unis et le Canada. Cette commission avait déjà fait de grands progrès sur beaucoup de difficultés, lorsqu'une divergence de vues irréconciliables s'est produite au sujet des frontières de l'Alaska. Les deux gouvernements, anglais et américains, ont établi un modus vivendi provisoire. Il y a lieu d'espérer qu'une solution définitive intervienne bientôt. L'Angleterre Les dispositions les plus amicales n'ont cessé de se manifester entre les Etats-Unis et l'Angleterre dans la discussion d'un grand nombre de points. Le gouvernement américain a maintenu une attitude de neutralité dans la lutte regrettable entre l'Angleterre et les Etats boers du sud de l'Afrique. Nous sommes restés fidèles au précepte d'éviter des alliances embarrassantes sur des questions qui n'ont pas un intérêt direct pour nous. L'Afrique du Sud Si les circonstances avaient permis de croire que les parties intéressées dans cette lutte auraient bien accueilli l'expression de la part du peuple américain, de l'espérance que la guerre pourrait être évitée, nos bons offices auraient été offerts avec plaisir. Le représentant des Etats-Unis à Prétoria a reçu ordre de veiller à ce que les intérêts des Américains neutres fussent respectés par les combattants. Sa tâche a été facilitée par les déclarations des autorités anglaises et boeres que les biens personnels et les droits de nos concitoyens seraient respectés. Lorsque l'agent anglais se retira, le ministre des Etats-Unis fut autorisé sur la demande du gouvernement anglais et avec l'assentiment des gouvernements des deux républiques sud-africaines, à prendre la protection des sujets anglais. Dans de nombreuses occasions, le gouvernement américain a montré son impartialité envers les deux belligérants. 4° informations Parlementaires Le canal des Deux-Mers Les ministres de la
du Sud Si les circonstances avaient permis de croire que les parties intéressées dans cette lutte auraient bien accueilli l'expression de la part du peuple américain, de l'espérance que la guerre pourrait être évitée, nos bons offices auraient été offerts avec plaisir. Le représentant des Etats-Unis à Prétoria a reçu ordre de veiller à ce que les intérêts des Américains neutres fussent respectés par les combattants. Sa tâche a été facilitée par les déclarations des autorités anglaises et boeres que les biens personnels et les droits de nos concitoyens seraient respectés. Lorsque l'agent anglais se retira, le ministre des Etats-Unis fut autorisé sur la demande du gouvernement anglais et avec l'assentiment des gouvernements des deux républiques sud-africaines, à prendre la protection des sujets anglais. Dans de nombreuses occasions, le gouvernement américain a montré son impartialité envers les deux belligérants. 4° informations Parlementaires Le canal des Deux-Mers Les ministres de la marine et des travaux publics ont été entendus par la commission de la marine au sujet du canal des Deux Mers. Les deux ministres se disent partisans de cette création, mais ils n'ont pas caché que de grosses difficultés se présenteraient. Le ministre des travaux publics a fourni à ce sujet des renseignements techniques très complets, il craint que la dépense considérable nécessitée par les travaux n'empêche la réalisation du projet. La commission n'en a pas moins décidé de continuer son enquête. La durée de la journée de travail On sait que la commission du travail a décidé de fixer uniformément à onze heures la durée de la journée de travail. Dans sa séance d'hier elle a décidé, en outre, que, trois ans après la promulgation de la loi, la journée de travail serait réduite à dix heures et demie et que, six ans après cette promulgation elle serait réduite à dix heures. INFORMATIONS POLITIQUES Il n'est pas antisémite M. de Grandmaison, député de Slumur, adresse à l'Indépendance de l'Est une lettre pour protester contre la qualification d'« antisémite », à lui attribuée par ce journal. La brochure de M. Gaston Méry La Presse croit savoir, d'après une conversation entendue
sujet des renseignements techniques très complets, il craint que la dépense considérable nécessitée par les travaux n'empêche la réalisation du projet. La commission n'en a pas moins décidé de continuer son enquête. La durée de la journée de travail On sait que la commission du travail a décidé de fixer uniformément à onze heures la durée de la journée de travail. Dans sa séance d'hier elle a décidé, en outre, que, trois ans après la promulgation de la loi, la journée de travail serait réduite à dix heures et demie et que, six ans après cette promulgation elle serait réduite à dix heures. INFORMATIONS POLITIQUES Il n'est pas antisémite M. de Grandmaison, député de Slumur, adresse à l'Indépendance de l'Est une lettre pour protester contre la qualification d'« antisémite », à lui attribuée par ce journal. La brochure de M. Gaston Méry La Presse croit savoir, d'après une conversation entendue au Palais, que des poursuites seront décidées contre M. Gaston Méry, pour sa brochure intitulée Loubet-l'Infâme. L'escadre française en Russie L'amiral Fournier est parti de Constantinople pour Sébastopol. La mission de Debeagle Une heureuse nouvelle vient d'arriver. C'est à tort qu'on avait annoncé la mort de l'explorateur Debeagle : une lettre arrivée du Gribingué, il y a trois ou quatre jours et émanant de l'administrateur Rousset, annonce que M. de Debeagle est vivant et qu'il serait à Moscou. Espérons que cette nouvelle version sur la mission de Debeagle est la bonne et que l'explorateur n'a pas, comme on l'avait dit, été tué par Rabah. MÉNÉLIK EN EUROPE Le Journal Officiel reçoit à Addis Abeba l'information suivante : Ménélik a fait savoir, ces derniers temps, à la Russie et à la France qu'il ne pourra accomplir son voyage projeté en Europe que si ces puissances lui avancent les frais du voyage, qu'il estime devoir être assez élevés raison de sa situation de roi des rois. Ménélik s'engage du reste, à restituer intégralement la somme totale de ses dépenses, en employant à cet effet, le capital qui lui sera versé par M. Léontieff, comme président de la Société pour le développement des
lettre arrivée du Gribingué, il y a trois ou quatre jours et émanant de l'administrateur Rousset, annonce que M. de Debeagle est vivant et qu'il serait à Moscou. Espérons que cette nouvelle version sur la mission de Debeagle est la bonne et que l'explorateur n'a pas, comme on l'avait dit, été tué par Rabah. MÉNÉLIK EN EUROPE Le Journal Officiel reçoit à Addis Abeba l'information suivante : Ménélik a fait savoir, ces derniers temps, à la Russie et à la France qu'il ne pourra accomplir son voyage projeté en Europe que si ces puissances lui avancent les frais du voyage, qu'il estime devoir être assez élevés raison de sa situation de roi des rois. Ménélik s'engage du reste, à restituer intégralement la somme totale de ses dépenses, en employant à cet effet, le capital qui lui sera versé par M. Léontieff, comme président de la Société pour le développement des provinces équatoriales. Le Négus offre, en outre, en garantie, une mine de cuivre récemment découverte dans une région montagneuse 25 lieues d'Addis-Abeba. XI n'ignorait pas que Françoise venait de fermer son école, de céder son champ, de vendre ses meubles, mais, comme un breton c'est le contraire d'un normand, il n'éprouvait aucun besoin d'interroger la jeune fille sur le but de cette liquidation ; elle avait ses motifs, sans doute ; elle les lui ferait connaître si elle voulait. Ken avoit, Soïsic, dit-il simplement. Françoise, debout, une main sur le yeux à moitié ouverte, le regardait travailler. À la fin : "Ho à jour, petite Françoise; — Vous allez donc aux homards ? Il. répondit, toujours accroupi près du casier : — Non. Le homard ne travaille pas en ce moment. Non, c'est pour prendre des vieilles, nous avons besoin de bocage. Françoise, savait tout cela, mais si occupée de son chagrin, elle restait vaguement interrogative, ayant peur de ne pas très bien comprendre ; il expliqua sans cesser de rattacher ses brins d'osier ; — Je commence par ramasser une livre dans le port, une livre ou deux de crabes, que je mets en morceaux, et puis, je mouille