jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
8 h. 1/2, Chouquette et son As (Mmes Marg. Dupeyron, Renée Sauer, Désert; MM. Jean Prévost, Labry, Argus; etc.) Au théâtre Antoine (Nord 36-32), à 8 h. 1/4, la Gamine (Gaston Dubosc, Gazalis, Rollan Mmes Germaine Risse, Marie-Laure, Maud Gauthier). Matinées jeudis et dimanches. Aux Bouffes-Parisiens, à 8 h. 1/2, Phi-Phi (Alice Bonheur, Urban, Jane Ader, Narbert Foissy, Lucienne Dayle les danseuses Laurence Petit, Noutès et Brunel). Matinée jeudis et dim. Au Théâtre de Paris, relâche. Au théâtre Fémina (Elysée 29-78), à 8 h. 1/2, la Vérité toute nue (Max Dearly; Mlles Marken, Capazza, Morgane M. Cousin Mlles Kitty Hott, et Melittio). Mat. dimanches et fêtes. Au théâtre Edouard-VII, à 8 h. 3/4, l’École des Satyres (MM. Laverne, Marcel André, Rabbe Mmes Sabine Landray, Marguerite Ninove, Fabiola). (Tél. Louvre 32-60). Aux Capucines (Gut. 56-40), à 8 h. 3/4, le Bonheur de ma femme (Victor Boucher, Jane Renouardt, André Dubosc et Barrai; Mmes Lise Mareil, Marg. Peuget, M. Blanche). Mat. dim. Au Grand-Guignol, à 8 h. 1/2, le Système du docteur Goudron, le Botticheur, la Chute de la Maison Usher, et la Ventouse. À la Scala, à 8 h. 1/2, Pomarol au grand cœur (MM. Marcel Simon, Gorby, Faureus, Duvallès et Lurville; Mlles Camille Calvat et Paulette Noizeux). L'Opéra annonce pour lundi Roméo et Juliette, avec Mlle Mireille Berthon et M. Léon Laffitte dans les deux principaux rôles, les autres rôles interprétés par MM. Gresse, Cerdan, Noël, Dubois, Mme Lautet-Brun le ballet dansé par Mlle Schwarz et M. Ricaux l'orchestre dirigé par M. Bachelet. À la Comédie-Française, Mlle Cécile Sorol a "fait cette semaine une brillante rentrée dans le Misanthrope, le Demi-Monde, le Chandelier, l’Aventurière et l'Abbé Constantin. Tous ces rôles variés valurent de grands succès à la belle artiste. À l’Opéra-Comique, Mlle Heldy qui se consacre entièrement, en ce moment, aux répétitions de Gismonda, a demandé à n’effectuer sa rentrée que le 25 septembre dans la reprise de Louise. C'est Mlle Stora qui chantera Mimì de la Vie de Bohème, dimanche soir. Les abonnements souscrits à l'Opéra-Comique pour la saison de 1919-1920 dépassent déjà à cette heure la somme de
Lurville; Mlles Camille Calvat et Paulette Noizeux). L'Opéra annonce pour lundi Roméo et Juliette, avec Mlle Mireille Berthon et M. Léon Laffitte dans les deux principaux rôles, les autres rôles interprétés par MM. Gresse, Cerdan, Noël, Dubois, Mme Lautet-Brun le ballet dansé par Mlle Schwarz et M. Ricaux l'orchestre dirigé par M. Bachelet. À la Comédie-Française, Mlle Cécile Sorol a "fait cette semaine une brillante rentrée dans le Misanthrope, le Demi-Monde, le Chandelier, l’Aventurière et l'Abbé Constantin. Tous ces rôles variés valurent de grands succès à la belle artiste. À l’Opéra-Comique, Mlle Heldy qui se consacre entièrement, en ce moment, aux répétitions de Gismonda, a demandé à n’effectuer sa rentrée que le 25 septembre dans la reprise de Louise. C'est Mlle Stora qui chantera Mimì de la Vie de Bohème, dimanche soir. Les abonnements souscrits à l'Opéra-Comique pour la saison de 1919-1920 dépassent déjà à cette heure la somme de cinq cent mille francs. Rappelons que les soirées d'abonnement ne commenceront que le 4 novembre, que chacune des séries d'abonnement des mardis, jeudis et samedis, donne droit à seize spectacles différents composés des pièces nouvelles ou reprises montées au cours de la saison et des œuvres principales du répertoire données avec les meilleurs artistes. Rappelons aussi que le prix des abonnements est inférieur à celui des places prises au guichet. Il en est de même pour les matinées du jeudi, lesquelles commenceront le 15 octobre et se composéront également de seize représentations variées comprenant toutes les nouveautés et reprises de la saison. Le bureau d'abonnement est ouvert tous les jours, rue Marivaux, de 1 h. 1/2 à 6 heures. S'adresser par correspondance à Madame Bin. Au Gymnase, À bon chat. L'extraordinaire pièce policière américaine, peut être vue par tout le monde. Elle sera interprétée dimanche, en matinée et en soirée, par Jeanne Choirel, S. Avril, A. Bouvard et S. Rafale Delivry, Rouyer, Lune et Laverne. Au théâtre Sarah-Bernhardt, Mlle Madeleine Thomas a dû remplacer, au pied levé, ces trois derniers soirs, Mme Jane Danjou, qu'une extinction de voix empêchait de jouer son rôle dans Napoléonette. Mlle Madeleine Thomas a fait
avec les meilleurs artistes. Rappelons aussi que le prix des abonnements est inférieur à celui des places prises au guichet. Il en est de même pour les matinées du jeudi, lesquelles commenceront le 15 octobre et se composéront également de seize représentations variées comprenant toutes les nouveautés et reprises de la saison. Le bureau d'abonnement est ouvert tous les jours, rue Marivaux, de 1 h. 1/2 à 6 heures. S'adresser par correspondance à Madame Bin. Au Gymnase, À bon chat. L'extraordinaire pièce policière américaine, peut être vue par tout le monde. Elle sera interprétée dimanche, en matinée et en soirée, par Jeanne Choirel, S. Avril, A. Bouvard et S. Rafale Delivry, Rouyer, Lune et Laverne. Au théâtre Sarah-Bernhardt, Mlle Madeleine Thomas a dû remplacer, au pied levé, ces trois derniers soirs, Mme Jane Danjou, qu'une extinction de voix empêchait de jouer son rôle dans Napoléonette. Mlle Madeleine Thomas a fait preuve de précieuses qualités et a reçu le meilleur accueil du public. Mme Jane Danjou, complètement remise de son indisposition, reprend, ce soir, le rôle qu'elle a créé et dans lequel elle va retrouver son grand et habituel succès. À l'Athénée, M. Bonvallet, démobilisé après une dure captivité en Allemagne, fera sa rentrée au théâtre dans Amour, quand dit nous tiens dont la répétition générale aura lieu mardi soir. M. Lucien Rozenberg vient d'engager pour cinq ans M. Arnaudy, qui fera, comme M. Bonvallet, une création importante dans la nouvelle pièce de MM. Romain Coolus et Maurice Rennequin. Au théâtre Michel, voici les dates retenues par MM. Trébor et Brigon pour le "Vernissage" du nouveau théâtre Michel et la reprise de l'École des Cocottes, de MM. Armont et Herbidon mercredi, à 8 h. 30, répétition générale réservée à la presse jeudi, inauguration de la nouvelle salle et première à bureaux ouverts vendredi, réception du service de première. Au théâtre Fontaine, Max Dearly ne pouvant retarder l'engagement qu'il a signé depuis fort longtemps avec le théâtre de la Gaîté, ne donnera qu'un nombre limité de représentations de la Vérité toute nue au théâtre Fontaine. Hâtez-vous d'aller l'applaudir, dans ce rôle désopilant
fera sa rentrée au théâtre dans Amour, quand dit nous tiens dont la répétition générale aura lieu mardi soir. M. Lucien Rozenberg vient d'engager pour cinq ans M. Arnaudy, qui fera, comme M. Bonvallet, une création importante dans la nouvelle pièce de MM. Romain Coolus et Maurice Rennequin. Au théâtre Michel, voici les dates retenues par MM. Trébor et Brigon pour le "Vernissage" du nouveau théâtre Michel et la reprise de l'École des Cocottes, de MM. Armont et Herbidon mercredi, à 8 h. 30, répétition générale réservée à la presse jeudi, inauguration de la nouvelle salle et première à bureaux ouverts vendredi, réception du service de première. Au théâtre Fontaine, Max Dearly ne pouvant retarder l'engagement qu'il a signé depuis fort longtemps avec le théâtre de la Gaîté, ne donnera qu'un nombre limité de représentations de la Vérité toute nue au théâtre Fontaine. Hâtez-vous d'aller l'applaudir, dans ce rôle désopilant de Bob, qui compte parmi ses meilleures créations. Demain, matinée à 2 h. 30 avec Max Dearly, Mlles Marken, Capazza, Morgane, Kitty Hott et Ritto MM. Cousin, Gibard, Sauce, Batréau, etc., etc. Aux Capucines, le Bonheur de ma femme, dont rien n’arrête le succès, sera joué dimain en matinée et en soirée par tous ses incomparables créateurs Victor Boucher, Jane Renouardt, A. Dubosc et Barrai; Blanche, Lucy Mareil et Marg. Peuget. Au théâtre Edouard-VII, l'École des Satyres, malgré son succès consacré par 300 représentations, ne sera plus jouée qu'un petit nombre de fois, devant, par traité, céder la place à l’Erreur d'une Nuit d’été, de M. P. Maquet. Au Grand-Guignol, aujourd'hui et demain, en matinée et en soirée, le Système du docteur Goudron. Dernières du programme en cours. 19, Faubourg du Temple et 14, rue de la Douane L'Homme sans Visage drame interprété par Creste LA CONQUÊTE DE CHANAN La semaine prochaine L'OCCIDENT, avec NAZIMOVA AU BON MARCHE Maison A. BOUCICAUT 6 TA~T~ Maison A. L~(~iCl2 ~'6 ~'epte~b~e 8t; ~o~rs su~var~ts ]PARIS yY iMt 'tS~ A u 1. AMÉUBLÉMENT LITERIE, COUVERTURES, LINGE de 1~A~SON, BÂNEAGE, CHAUFFAGE v Grand choix de 'l'ORIENT (Asie Mineure et Perse) SPECTACLES & CONCERTS Les matinées
en soirée par tous ses incomparables créateurs Victor Boucher, Jane Renouardt, A. Dubosc et Barrai; Blanche, Lucy Mareil et Marg. Peuget. Au théâtre Edouard-VII, l'École des Satyres, malgré son succès consacré par 300 représentations, ne sera plus jouée qu'un petit nombre de fois, devant, par traité, céder la place à l’Erreur d'une Nuit d’été, de M. P. Maquet. Au Grand-Guignol, aujourd'hui et demain, en matinée et en soirée, le Système du docteur Goudron. Dernières du programme en cours. 19, Faubourg du Temple et 14, rue de la Douane L'Homme sans Visage drame interprété par Creste LA CONQUÊTE DE CHANAN La semaine prochaine L'OCCIDENT, avec NAZIMOVA AU BON MARCHE Maison A. BOUCICAUT 6 TA~T~ Maison A. L~(~iCl2 ~'6 ~'epte~b~e 8t; ~o~rs su~var~ts ]PARIS yY iMt 'tS~ A u 1. AMÉUBLÉMENT LITERIE, COUVERTURES, LINGE de 1~A~SON, BÂNEAGE, CHAUFFAGE v Grand choix de 'l'ORIENT (Asie Mineure et Perse) SPECTACLES & CONCERTS Les matinées d'aujourd'hui A l'Olympia (2 h. 1/2), au Cirque Medrano (2 h. 1/2), à la Salle Marivaux (2 h. 1/2), même spectacle que le soir. Ce soir Aux Folies-Bergère (Gut.02-59), à 8h.3Q, Folies en tête, revue (Mado Minty, Bach, Germaine Mitty, Ch. Casella, Cornillia, Devilder, Delly's, etc.) Les 64 Victory girls. Lénine. A l'Olympia (Gentr. 4468), à 8 h. 30, la Revue d'été. Tango (Fortugé, Suz. Valroger, Lerner, The Five Vartons, The Harmony Four, etc., etc.) De 5 à'7 h., Thé-tango. Entrée 3 fr. Au Casino de Paris, à 8 h. 1/2, répétition générale de la grande revue Tout feu, tout flamme (Nina Myral, Dorville, Phylis Monkman et Buchanan, Simon-Girard et Y. Reynolds). A l'Apollo (Harry Pilcer's Dancing) (Central 72-21), de 4 à 7 heures, Thé Tango à 9 heures, Bal. Le plus select. Orchestres français, argentin et américain. Ce soir, Gala. A la Cigale (Tél. Nord 07.-60), à 8 h. 1/2, Revue d'été (Merindol, Florelle, Livert, H. Jullien, etc.) Jardin d'été. Bar. Aux Ambassadeurs (Tél. Elysées 43-73), à 8 h. 1/2, Un Mariage à la Casbah, opérette leste. Au 2e acte, « la Fille authentique de la Belle Fathma. » Au 2e acte, « la Fille authentique de la Belle
Lénine. A l'Olympia (Gentr. 4468), à 8 h. 30, la Revue d'été. Tango (Fortugé, Suz. Valroger, Lerner, The Five Vartons, The Harmony Four, etc., etc.) De 5 à'7 h., Thé-tango. Entrée 3 fr. Au Casino de Paris, à 8 h. 1/2, répétition générale de la grande revue Tout feu, tout flamme (Nina Myral, Dorville, Phylis Monkman et Buchanan, Simon-Girard et Y. Reynolds). A l'Apollo (Harry Pilcer's Dancing) (Central 72-21), de 4 à 7 heures, Thé Tango à 9 heures, Bal. Le plus select. Orchestres français, argentin et américain. Ce soir, Gala. A la Cigale (Tél. Nord 07.-60), à 8 h. 1/2, Revue d'été (Merindol, Florelle, Livert, H. Jullien, etc.) Jardin d'été. Bar. Aux Ambassadeurs (Tél. Elysées 43-73), à 8 h. 1/2, Un Mariage à la Casbah, opérette leste. Au 2e acte, « la Fille authentique de la Belle Fathma. » Au 2e acte, « la Fille authentique de la Belle Fathma. » A l'Alcazar (Champs-Elysées), tous les jours (matinée et soirée) Grands Bals. Thé Tango. Deux orchestres. Au Concert Mayol (Gut. 68-07), à 8 h. 1/2, la Revue des chichiteuses, actes, 25 tabl. de MM. Léo Lelièvre et Henri Varna. 150 artistes. 400 costumes. Au 16e tableau: la Cour d'Amour. Aux Noctambules, r. Champollion (Quartier Latin) (Gob. 42-34), Dominus, Vallier, de Soutter, Lauff, Yon Lug, Bertier, Marsac Assez cher. eh (Mlles Destanges, Sylva, Camée). A la Lune Rousse, 58, r. Pigalle (Trud. 61-92), à 9 heures, D. Bonnaud, L. Loyer, G. Balthazar, L. Michel, G. Merry. Hé! la Hausse! revue (G. Benda, S. Villars, Spark). A la Pie qui chante, 159, rue Montmartre, à 8 h. 45 (Cent. 25-67), sketch de J. Deyrimon; Revue de la Pie (Fallût, Mauricot, Jeanne Fusier, M. T. Berka, miss Carlyle, Lucy Pezet). A la Salle Marivaux (Tél. Louv. 06-99). Mat. et soirée, Haydéc (Viola Dana) Son habit; le Capitaine Grog chez les fauves Agda and Co et le Traité de Saint-Germain. Au Casino de Paris. Ce soir, à 8 h. 1/2, répétition générale (à bureaux ouverts) de la revue Tout feu, tout flamme! revue en 2 actes, 1 prologue et 41 tableaux, de M.
Aux Noctambules, r. Champollion (Quartier Latin) (Gob. 42-34), Dominus, Vallier, de Soutter, Lauff, Yon Lug, Bertier, Marsac Assez cher. eh (Mlles Destanges, Sylva, Camée). A la Lune Rousse, 58, r. Pigalle (Trud. 61-92), à 9 heures, D. Bonnaud, L. Loyer, G. Balthazar, L. Michel, G. Merry. Hé! la Hausse! revue (G. Benda, S. Villars, Spark). A la Pie qui chante, 159, rue Montmartre, à 8 h. 45 (Cent. 25-67), sketch de J. Deyrimon; Revue de la Pie (Fallût, Mauricot, Jeanne Fusier, M. T. Berka, miss Carlyle, Lucy Pezet). A la Salle Marivaux (Tél. Louv. 06-99). Mat. et soirée, Haydéc (Viola Dana) Son habit; le Capitaine Grog chez les fauves Agda and Co et le Traité de Saint-Germain. Au Casino de Paris. Ce soir, à 8 h. 1/2, répétition générale (à bureaux ouverts) de la revue Tout feu, tout flamme! revue en 2 actes, 1 prologue et 41 tableaux, de M. Albert Willaert, interprétée par Nina Myral, Dorville, Aimé Simon-Girard, Yvonne Reynolds et les célèbres acteurs anglais Phylis Monkman et Jack Buchanan. Au Cirque Medrano. Immense succès du programme de réouverture, avec Barra, "musical excentrique"; les Adlers, acrobates; Thé Buffalo, cyclistes; les danseurs Titos Mikara Chokichi, jongleur japonais; les Tremblers, à sa bascule; les écuyères, les clowns Cyrillo et Busby, les Fratellini. Aujourd'hui et demain dimanche, matinées à 2 h. 30. Location tél. Centr. 40-65. Courrier Musical Le lundi 15 septembre à Biarritz, et le vendredi 19 à Saint-Jean-de-Luz, Gérard Hekking, le grand violoncelliste, interprétera au bénéfice de la Croix Rose, la Suite pour violoncelle, de Joseph Boulnois, le jeune compositeur mort pour la France, qui a légué à son ami le soin de faire connaître cette œuvre magistrale. La Vie Sportive LES COURSES Aujourd'hui, à 3 heures, Courses à Vincennes (trot). -Gagnants du Figaro Prix Edimbourg: Quercy Quenouille. Prix de Lowther Ecurie de "Waziers Mutigny. colobel-occipital Ecurie, L'Alienist; Passant. Prix de Gourbecque Ecurie Lallouet Passe Partout. Prix de Dinan Ecurie Homard Norrois. Prix Jacques Olry Ecurie Lallouet Ecurie Olry.. Prix d'Asnieres Quod Volo Quelque Mary. Prix de Paris Idéaux Ecurie Homard Marcelin. AVIATION Le Circuit sicilien des hydroplanes. L'Automobile Club
sa bascule; les écuyères, les clowns Cyrillo et Busby, les Fratellini. Aujourd'hui et demain dimanche, matinées à 2 h. 30. Location tél. Centr. 40-65. Courrier Musical Le lundi 15 septembre à Biarritz, et le vendredi 19 à Saint-Jean-de-Luz, Gérard Hekking, le grand violoncelliste, interprétera au bénéfice de la Croix Rose, la Suite pour violoncelle, de Joseph Boulnois, le jeune compositeur mort pour la France, qui a légué à son ami le soin de faire connaître cette œuvre magistrale. La Vie Sportive LES COURSES Aujourd'hui, à 3 heures, Courses à Vincennes (trot). -Gagnants du Figaro Prix Edimbourg: Quercy Quenouille. Prix de Lowther Ecurie de "Waziers Mutigny. colobel-occipital Ecurie, L'Alienist; Passant. Prix de Gourbecque Ecurie Lallouet Passe Partout. Prix de Dinan Ecurie Homard Norrois. Prix Jacques Olry Ecurie Lallouet Ecurie Olry.. Prix d'Asnieres Quod Volo Quelque Mary. Prix de Paris Idéaux Ecurie Homard Marcelin. AVIATION Le Circuit sicilien des hydroplanes. L'Automobile Club de Sicile a organisé, sur l'initiative du chevalier Florio et avec l'autorisation du ministre de la marine, un grand circuit aérien sicilien qui, réservé aux hydroplanes, sera disputé demain, dimanche 14 septembre. La course comporte trois catégories: Première catégorie, hydroplanches F. B. Av. force 160 chevaux, réservée aux pilotes militaires qui ont assuré la protection du trafic maritime; 2° catégorie, hydroplanches de reconnaissance de tous modèles à deux ou trois places; 3e catégorie, hydravions monoplaces. L'itinéraire est le suivant: Palerme, Milazzo, Catania, Syracuse, Marsala, Trapani, Palerme. Intervalle entre les départs des diverses catégories 30 minutes.. Les pilotes français de l'escadrille de Marsala, qui ont si efficacement collaboré à la défense du trafic maritime et à la défense des côtes de Sicile ont été tout spécialement invités. Le total des prix en espèces, remis par Une Bonne Place comique OL !!BB Jt ~&lt;M~ ~M~ B~ souscription, s'élève à 75,000 francs. Des coupes d'argent, des médailles d'or ont été offertes par le ministère de la marine, le ministère de la guerre, l'Aéro-Club d'Italie, etc. La Coupe Schneider. Sur examen des feuilles de contrôle, les organisateurs de la coupe Schneider ont annulé l'épreuve, mais le pilote italien Jannello, affirmant avoir régulièrement doublé à
qui ont assuré la protection du trafic maritime; 2° catégorie, hydroplanches de reconnaissance de tous modèles à deux ou trois places; 3e catégorie, hydravions monoplaces. L'itinéraire est le suivant: Palerme, Milazzo, Catania, Syracuse, Marsala, Trapani, Palerme. Intervalle entre les départs des diverses catégories 30 minutes.. Les pilotes français de l'escadrille de Marsala, qui ont si efficacement collaboré à la défense du trafic maritime et à la défense des côtes de Sicile ont été tout spécialement invités. Le total des prix en espèces, remis par Une Bonne Place comique OL !!BB Jt ~&lt;M~ ~M~ B~ souscription, s'élève à 75,000 francs. Des coupes d'argent, des médailles d'or ont été offertes par le ministère de la marine, le ministère de la guerre, l'Aéro-Club d'Italie, etc. La Coupe Schneider. Sur examen des feuilles de contrôle, les organisateurs de la coupe Schneider ont annulé l'épreuve, mais le pilote italien Jannello, affirmant avoir régulièrement doublé à chaque tour le bateau lancier, a interjeté appel de cette décision devant le Royal Aero Club de Grande-Bretagne. ATHLÉTISME La Course à pied au « Queen ». Le Queen's Club de Londres, la puissante et aristocratique société, jusqu'ici adonnée au lawn-tennis, à la courte-paille (c'est sur les courts couverts que se jouent annuellement les championnats d'Angleterre de cette catégorie) vient de créer une section d'athlétisme. Ceci pour grouper dans le même milieu, une fois leurs études terminées, les élèves des grandes universités anglaises. Ce sont deux « old blues », le colonel Jackson et M. P. J. Baker, les promoteurs du mouvement dont le succès s'annonce complet. LAWN-TENNIS P. O'Hara-Wood battu. L'Australien P. O'Hara-Wood vient d'être battu, dans le Championnat simple du Sud de l'Angleterre, par T. M. Mavrogordato, par 7-5, 6-3. En double mixte, avec Mme Lambert Chambers, il a triomphé de Mavrogordato et Mme Paslon par 8-6, 6-1. A. R. Kingscote marié. Le lieutenant-colonel A. R. Kingscote, un des équipiers de l'Angleterre pour la finale de la Coupe Davis, a épousé, mercredi, à Londres, Mme Blanche Paul. Parmi les assistants M-M. Roper-Ballard, Calthrop, P. M. Davson, lieutenant Mus, attaché à la légation de Roumanie à Londres, et beaucoup
se jouent annuellement les championnats d'Angleterre de cette catégorie) vient de créer une section d'athlétisme. Ceci pour grouper dans le même milieu, une fois leurs études terminées, les élèves des grandes universités anglaises. Ce sont deux « old blues », le colonel Jackson et M. P. J. Baker, les promoteurs du mouvement dont le succès s'annonce complet. LAWN-TENNIS P. O'Hara-Wood battu. L'Australien P. O'Hara-Wood vient d'être battu, dans le Championnat simple du Sud de l'Angleterre, par T. M. Mavrogordato, par 7-5, 6-3. En double mixte, avec Mme Lambert Chambers, il a triomphé de Mavrogordato et Mme Paslon par 8-6, 6-1. A. R. Kingscote marié. Le lieutenant-colonel A. R. Kingscote, un des équipiers de l'Angleterre pour la finale de la Coupe Davis, a épousé, mercredi, à Londres, Mme Blanche Paul. Parmi les assistants M-M. Roper-Ballard, Calthrop, P. M. Davson, lieutenant Mus, attaché à la légation de Roumanie à Londres, et beaucoup de fervents de la raquette, raquette. GOLF Hardelot Golf Club. Le Hardelot Golf Club est en voie de reconstitution. Ses links de 9 trous vont être portés à 18, sous la direction de M. Henry Davray, qui vient de prendre le poste de secrétaire. Le Hardelot Golf Club a été fondé en 1910, sous la présidence du duc d'Argyll. Wimereux Golf Club. –Le Golf Club de Wimereux a ouvert ses links qui sont en excellente condition, mais son clubhouse est encore occupé par l'armée anglaise. Pour permettre la réorganisation de la Société, les anciens membres sont priés d'envoyer leur présente adresse à M. Allan H. Bain, secrétaire général, Hôtel de Paris, à Boulogne-sur-Mer. PROGRAMME DES SPECTACLES LA CIGALE. Revue d'été. Merindol, Livert, etc. PATIS PALACE, 32, b. Italiens. Tous les jours de 14 h. à 23 h. MAY VARIETY Meilleur programme. MAY VARIETY Meilleur orchestre. PROGRAMME DES SPECTACLES PARIS OPÉRA COMIQUE L'ÎLE DE YAHOO 16 h. 45, 20 h. 30. EDITIONS BONNIDIER, 2, rue Marguerite, à Passy. A PERS1141S 40, r. Vital, à Passy, rez-de-chaussée, 10 à 7. A VOITURE 22, rue Regent, à Saint-Germain. AVIS M0NDAINS Déplacements et Villégiatures des Abonnés du Figaro Mme de Bourbago, au château du
fondé en 1910, sous la présidence du duc d'Argyll. Wimereux Golf Club. –Le Golf Club de Wimereux a ouvert ses links qui sont en excellente condition, mais son clubhouse est encore occupé par l'armée anglaise. Pour permettre la réorganisation de la Société, les anciens membres sont priés d'envoyer leur présente adresse à M. Allan H. Bain, secrétaire général, Hôtel de Paris, à Boulogne-sur-Mer. PROGRAMME DES SPECTACLES LA CIGALE. Revue d'été. Merindol, Livert, etc. PATIS PALACE, 32, b. Italiens. Tous les jours de 14 h. à 23 h. MAY VARIETY Meilleur programme. MAY VARIETY Meilleur orchestre. PROGRAMME DES SPECTACLES PARIS OPÉRA COMIQUE L'ÎLE DE YAHOO 16 h. 45, 20 h. 30. EDITIONS BONNIDIER, 2, rue Marguerite, à Passy. A PERS1141S 40, r. Vital, à Passy, rez-de-chaussée, 10 à 7. A VOITURE 22, rue Regent, à Saint-Germain. AVIS M0NDAINS Déplacements et Villégiatures des Abonnés du Figaro Mme de Bourbago, au château du Pontloud M. le capitaine Bonnafous, à Latouille Mme Bresison, à Trémois Mme Victor Berlioz, au château de Cabriac; M. le comte de Béarn, à Cap-Brun Mme la duchesse de Brissac, au château de Brissac. M. de Clévenot, à Poitiers; M. Cosson, à Thuria Mme Antoine Conte, au château de Gouvix. Mme Henry Dauthuille, à La Poule; M. Édouard Doignon, à Nemours; M. Pal Diaz, à la Sablonnière M. le lieutenant commandant Evrard, à Tout. M. Gaston Fill, au château de Nieul. Mlle Hélène Goldschmidt, au château de Magnac Mme Galczynski, à Deauville; M. E. Gage, à Vichy. M. Albert Hsu, à Auteuil Mme la comtesse Charles d'Hournic, à Strasbourg. M. Samuel Marti, à Montbéliard M. A. Mercier des Pochettes, à Perpignan Mme Mialaret, au château du Trilon M. le baron de Montigny, au château du Petit Logis Mme Marc Monod, au château de Sainte-Croix. Mme Louis Ochs, à Annecy. Mme E. Puig-Saisset, au château de Vigneillo Mme Parrain, au château de Potillonres. Mme Rouliot, au château de Graville. Mme Salomou, à Vichy. Mme Joseph Schloss, au château de Cherrpeau M. et Mme Edmond Terrien, à Biarritz. Le commandant de Vives, à Montmorency. Mme la baronne de Waldner, au château de