jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
14 h. 30, à La Croix-de-Berny, U.S. Métro-S.C.U.F. ; à Ivry, A.S.F.-Gallia R.C. de Bruxelles. Cyclisme. — A 9 heures, 100, rue Réaumur, départ du Critérium des Porteurs de Journaux ; arrivée place du Tertre prévue vers 9 h. 45. A 8 h. 45, au Vél' d'Hiv', Course de la Médaille et, à 14 heures, Critérium National d'hiver de vitesse. Cross country. — 15 heures, à Maisons Laffitte, championnat de Paris des équipes inférieures. Hockey sur herbe. — A 14 h. 45, à La Croix-de-Berny, France-Etranger. Boxe. — A 14 h. 30, au Central S.C., Raoul Blanchi contre Delleau aîné. Tennis. — Au Tennis Club de Paris, Critérium et Espérance de France. Cross cyclo-pédestre. — A 14 heures, à Montlhéry, championnat de Paris. Dash-Box. — Championnat de Paris à 14 heures, rue Lacretelle, P.U.C.-S.A.M. ; au Fronton de Paris, Stade Français-S.C.P.O. ; à Joinville, Palissy Nord-Black Harriers ; à Colombes, Racing-Résidence Sociale. MOTOCYCLISME Le Concours d'estafettes Ce concours qui n'avait pu être donné dimanche dernier à cause de l'état troublé que nous vivions alors, aura lieu aujourd'hui, organisé par le M.C.F., sous le patronage du Journal et il sera assuré par environ 90 concurrents civils ou militaires. Les départs sont fixés pour 7 h. 30 et se suivront de minute en minute à Chanteloup, en Seine-et-Oise, au point situé à 6 kilomètres de Paris. QUESTIONS MOTOCYCLISTES ET AUTOMOBILES A Fontainebleau A Monte-Carlo La chambre syndicale nationale du cycle et du motocycle nous fait savoir qu'elle organise, pour le dimanche 22 avril prochain, avec le concours de l'Association motocycliste de France et sous le patronage de la presse sportive, un rallye-promenade qui sera ouvert à tous ceux qui sont en possession d'un vélomoteur ou d'une moto de marque française. Il s'agit là d'une manifestation de diffusion appelée à servir très utilement notre propagande nationale pour que nous ne lui apportions pas notre concours le plus absolu. Et puis les lauréats arrivant à Fontainebleau — lieu de la réunion — le dimanche 22 avril, entre 9 heures et midi auront la possibilité, qui n'est point à dédaigner, de participer aux 50.000 francs
fixés pour 7 h. 30 et se suivront de minute en minute à Chanteloup, en Seine-et-Oise, au point situé à 6 kilomètres de Paris. QUESTIONS MOTOCYCLISTES ET AUTOMOBILES A Fontainebleau A Monte-Carlo La chambre syndicale nationale du cycle et du motocycle nous fait savoir qu'elle organise, pour le dimanche 22 avril prochain, avec le concours de l'Association motocycliste de France et sous le patronage de la presse sportive, un rallye-promenade qui sera ouvert à tous ceux qui sont en possession d'un vélomoteur ou d'une moto de marque française. Il s'agit là d'une manifestation de diffusion appelée à servir très utilement notre propagande nationale pour que nous ne lui apportions pas notre concours le plus absolu. Et puis les lauréats arrivant à Fontainebleau — lieu de la réunion — le dimanche 22 avril, entre 9 heures et midi auront la possibilité, qui n'est point à dédaigner, de participer aux 50.000 francs de prix qu'offrent gracieusement les organisateurs, le premier classé touchant pour sa part 10.000 francs. A noter que les engagements sont gratuits. Pour ce qui est du Grand Prix de Monaco, qui déroulera ses péripéties le 2 avril (lundi de Pâques) sur un circuit tracé dans la ville, comme chaque année, cette épreuve considérable, courue en 1934 pour la sixième fois, verra quinze des plus grands champions d'Europe au départ. Encore faudra-t-il que ceux qui auront été choisis, triés sur le volet, puissent satisfaire aux essais, aux conditions imposées, soit moins de 2' 12" sur tour du circuit... Tout est donc prévu, on le voit, pour que le Grand Prix de Monaco obtienne son maximum d'intérêt. Mais ce ne sera pas tout et le concours annuel d'élégance automobile de Monte-Carlo, la plus ancienne et, à la fois, la plus imposante des manifestations similaires, aura lieu trois jours plus tard, le jeudi 5 avril, avec cette variante que la valeur minimum de la voiture ne sera plus de 100.000 fr. mais de 50.000 fr., avec, toutefois, le maintien de la catégorie spéciale dite « aérodynamique ». HENRY LARQUEY. Fédération française du Bridge La Coupe du Golfers' Club Les épreuves pour la
année, cette épreuve considérable, courue en 1934 pour la sixième fois, verra quinze des plus grands champions d'Europe au départ. Encore faudra-t-il que ceux qui auront été choisis, triés sur le volet, puissent satisfaire aux essais, aux conditions imposées, soit moins de 2' 12" sur tour du circuit... Tout est donc prévu, on le voit, pour que le Grand Prix de Monaco obtienne son maximum d'intérêt. Mais ce ne sera pas tout et le concours annuel d'élégance automobile de Monte-Carlo, la plus ancienne et, à la fois, la plus imposante des manifestations similaires, aura lieu trois jours plus tard, le jeudi 5 avril, avec cette variante que la valeur minimum de la voiture ne sera plus de 100.000 fr. mais de 50.000 fr., avec, toutefois, le maintien de la catégorie spéciale dite « aérodynamique ». HENRY LARQUEY. Fédération française du Bridge La Coupe du Golfers' Club Les épreuves pour la coupe du Golfers' Club se sont poursuivies le mardi 13 février et le jeudi 15. Les équipes victorieuses ont été celles de : Mme Adda, Mlle Gallay, M. Filippi, Mme Bedin, Mme Broquin, Comtesse des Brunes, Baronne Fabvier, Mme de Lacroix. Ces huit équipes se sont donc trouvées qualifiées pour participer au quart de finales qui a eu lieu hier à 15 heures 30, au Golfers' Club. PROBLÈMES DE DIABLOTIN Les deux problèmes ci-dessous du nouveau jeu classique « Le Diablotin » se ressemblent ; l'un d'eux cependant est irréalisable avec un diablotin normal. 1 « ROCHER » (A) ' 1 1 A vous de trouver lequel. « ROCHER » (B) Dans la dernière rubrique, c'était le problème « Serpent » (B) qui était soluble. La prochaine rubrique paraîtra le jeudi 22 février. PRET DE 6.000 FRANCS reçu par contrat et par coiffeur pr repr. fonds ville Aube. Gar. p. comm. (3.068) ETUDE POISSONNIÈRE 93, rue Lafayette Paris (10') PRET de 15.000 fr. est recherché par monsieur sérieux Dauphiné pr monter aff. FRUIT-S-LEGUMES, Référ. premier ordre. Bon int. Voir pour conditions : (6.624-5) L'EXPANSION 81, rue de Turbigo. Paris DE CONFECTIONS tenue à Paris, 4 ans préfect. Dauphiné, loyer 7.1(')(),
participer au quart de finales qui a eu lieu hier à 15 heures 30, au Golfers' Club. PROBLÈMES DE DIABLOTIN Les deux problèmes ci-dessous du nouveau jeu classique « Le Diablotin » se ressemblent ; l'un d'eux cependant est irréalisable avec un diablotin normal. 1 « ROCHER » (A) ' 1 1 A vous de trouver lequel. « ROCHER » (B) Dans la dernière rubrique, c'était le problème « Serpent » (B) qui était soluble. La prochaine rubrique paraîtra le jeudi 22 février. PRET DE 6.000 FRANCS reçu par contrat et par coiffeur pr repr. fonds ville Aube. Gar. p. comm. (3.068) ETUDE POISSONNIÈRE 93, rue Lafayette Paris (10') PRET de 15.000 fr. est recherché par monsieur sérieux Dauphiné pr monter aff. FRUIT-S-LEGUMES, Référ. premier ordre. Bon int. Voir pour conditions : (6.624-5) L'EXPANSION 81, rue de Turbigo. Paris DE CONFECTIONS tenue à Paris, 4 ans préfect. Dauphiné, loyer 7.1(')(), bail 3-6-9, aff. 30 à 80.000, matér. et install. val. 80.000, rech. prêt de 20.000 fr. Garantie premier rang. Bonnes conditions. (6.657-5) EXCHANGES 81; rue de Turbigo. Paris PRET DE 20.000 FRANCS en nantissement premier rang reclamé par propriétaire dans grande ville du Morbihan d'un fds de mercerie-nouveautés. Prouvé 50.000. Bénéfices nets 15.100. Val. du gage 115.000. Offre bon intérêt: (p 16.42'2) CAISSE HYPOTHECAIREE 97, rue Saint-Lazare PRET pour faciliter trésorerie, rech., par prêture dans le Midi d'une industrie de confections militaires. Prouvé 340.000 fr Bail 9 ans. Loyer 3.500. Offre bon intérêt et nantissement premier rang. Voir : (B 16.457) CAISSE HYPOTHECAIRE 97, rue Saint-Lazare PRET HYPOTHECAIRE de 20.000 fr. recherché par cultivateur propriétaire dans le Tarn-et-Garonne d'un domaine de 11 hect. valant 60.000. Possède 11 bêtes à cornes, 1 cheval, et matériau agricole. Bon intérêt. (S 16.589) CAISSE HYPOTHECAIRE 97, rue Saint-Lazare PRET HYPOTHECAIRE de 35.000 fr. rech. par prop. d'une exploitation viticole située dans le Bas-Armagnac éval. 200.000. Superficie 50 hect. Possède en outre cheptel mort et vif valant 70.000 fr. Bon intérêt offert. Voir : (L 16.680) CAISSE HYPOTHECAIRE 97, rue Saint-Lazare PRET DE 60.000 FRANCS pour faciliter trésorerie rech. par prop. dans le Gers d'un
Bénéfices nets 15.100. Val. du gage 115.000. Offre bon intérêt: (p 16.42'2) CAISSE HYPOTHECAIREE 97, rue Saint-Lazare PRET pour faciliter trésorerie, rech., par prêture dans le Midi d'une industrie de confections militaires. Prouvé 340.000 fr Bail 9 ans. Loyer 3.500. Offre bon intérêt et nantissement premier rang. Voir : (B 16.457) CAISSE HYPOTHECAIRE 97, rue Saint-Lazare PRET HYPOTHECAIRE de 20.000 fr. recherché par cultivateur propriétaire dans le Tarn-et-Garonne d'un domaine de 11 hect. valant 60.000. Possède 11 bêtes à cornes, 1 cheval, et matériau agricole. Bon intérêt. (S 16.589) CAISSE HYPOTHECAIRE 97, rue Saint-Lazare PRET HYPOTHECAIRE de 35.000 fr. rech. par prop. d'une exploitation viticole située dans le Bas-Armagnac éval. 200.000. Superficie 50 hect. Possède en outre cheptel mort et vif valant 70.000 fr. Bon intérêt offert. Voir : (L 16.680) CAISSE HYPOTHECAIRE 97, rue Saint-Lazare PRET DE 60.000 FRANCS pour faciliter trésorerie rech. par prop. dans le Gers d'un domaine de rapport éval. 200.000. Offre bon intérêt et hypoth. premier rang Placement recommandé. Voir pour renseignements : (L 16.679) CAISSE HYPOTHECAIRE 97, rue Saint-Lazare Garde-chasse départ. de l'Allier recherche pour besoins personnels somme de 10,000 fr. rembours. en 10 ans ou par anticipation. Bons intérêts offerts. Voir pour plus amples renseignements : (P 7.907) CAISSE GENERALE 167, rue Montmartre, Paris PRET SUR NANTISSEMENT de 30.000 fr. sollicité pour extension commerciale par commerçant exploitant café départ. Ille-et-Vilaine. Fait également meublées. Sérieuse garantie par le fonds val. 90.000. Excell. intérêt offert. Voir pour renseignements : (G 8.0-21) CAISSE GENERALE 167, rue Montmartre, Paris COMMANDITAIRE avec apport de 150.000 fr. est demandé par garagiste du Var. Exploite garage d'une surface de 180 m2. 2 pompes Energie, stock Michelin; Fait chiffres d'aff. mensuel 4.000. plus fournitures. Bail à volonté. Loy. 3.000. Placement recommandé. Durée de l'emprunt 8 ans, avec faculté de libération anticipée. Voir pour renseignements complémentaires : (C 8.055) CAISSE GENERALE 187 rue Montmartre, Paris COURTIER D'ASSURANCES du Finistère sollicite 14.000 fr. pour une durée de 5 ans ou par anticipation. Emprunt destiné à prendre cabinet d'assurances. Donne nantissement premier rang et bons intérêts. Poss. assurance-vie. Voir pour renseignements : (H 8.017)
amples renseignements : (P 7.907) CAISSE GENERALE 167, rue Montmartre, Paris PRET SUR NANTISSEMENT de 30.000 fr. sollicité pour extension commerciale par commerçant exploitant café départ. Ille-et-Vilaine. Fait également meublées. Sérieuse garantie par le fonds val. 90.000. Excell. intérêt offert. Voir pour renseignements : (G 8.0-21) CAISSE GENERALE 167, rue Montmartre, Paris COMMANDITAIRE avec apport de 150.000 fr. est demandé par garagiste du Var. Exploite garage d'une surface de 180 m2. 2 pompes Energie, stock Michelin; Fait chiffres d'aff. mensuel 4.000. plus fournitures. Bail à volonté. Loy. 3.000. Placement recommandé. Durée de l'emprunt 8 ans, avec faculté de libération anticipée. Voir pour renseignements complémentaires : (C 8.055) CAISSE GENERALE 187 rue Montmartre, Paris COURTIER D'ASSURANCES du Finistère sollicite 14.000 fr. pour une durée de 5 ans ou par anticipation. Emprunt destiné à prendre cabinet d'assurances. Donne nantissement premier rang et bons intérêts. Poss. assurance-vie. Voir pour renseignements : (H 8.017) CAISSE GENERALE 167, rue Montmartre, Paris CULTIVATEUR du Pas-de-Calais rech. pour achat cheptel supplémentaire un PRÊT de 10,000 fr. amortissable en 5 ans. Rembours. par anticipation. Donne en garantie cheptel valant 45.000 fr. Excell. intérêt. Voir pour renseignements complémentaires : (F 7.990) CAISSE GENERALE 167, rue Montmartre, Paris PRET HYPOTHECAIRE PROPRIÉTARIET banlieue immédiate sollicite PRÊTEUR pouvant lui consentir un PRÊT de 150.000 fr. pour substitution d'un emprunt hypothécaire. On donnerait en garantie une propriété éval. 450.000 fr. Affaire recommandée. Bons intérêts. Voir pour plus amples renseignements (B 7.780) CAISSE GENERALE 167 rue Montmartre, Paris VINGT MILLE FRANCS sollicité par négociant en doublures tailleurs du Rhône. Emprunt destiné au fonds de roulement. Ch. d'aff. annuel 300.000 fr. Donnerait en garantie nantissement sur le fonds. Marchandises en magasin 110,000 fr. Durée de l'emprunt 5 ans, avec faculté de libération anticipée. Bons intérêts. Voir pour plus amples renseignements : (C 7.969) CAISSE GENERALE 167, rue Montmartre, Paris Les Courses HIER A ENGHIEN Résultats du Parie mutuel PRIX DE LILLE 1. Feu du Ciel (R. Barboyon) ....G 220 50 — — ....P. 48 » 2. Hugues Capet (C. Flaubert) ..P. 11 50 3. Mirifique II (C. Renaud) ....P. 84 » N. P. : Sainte-Louise
PROPRIÉTARIET banlieue immédiate sollicite PRÊTEUR pouvant lui consentir un PRÊT de 150.000 fr. pour substitution d'un emprunt hypothécaire. On donnerait en garantie une propriété éval. 450.000 fr. Affaire recommandée. Bons intérêts. Voir pour plus amples renseignements (B 7.780) CAISSE GENERALE 167 rue Montmartre, Paris VINGT MILLE FRANCS sollicité par négociant en doublures tailleurs du Rhône. Emprunt destiné au fonds de roulement. Ch. d'aff. annuel 300.000 fr. Donnerait en garantie nantissement sur le fonds. Marchandises en magasin 110,000 fr. Durée de l'emprunt 5 ans, avec faculté de libération anticipée. Bons intérêts. Voir pour plus amples renseignements : (C 7.969) CAISSE GENERALE 167, rue Montmartre, Paris Les Courses HIER A ENGHIEN Résultats du Parie mutuel PRIX DE LILLE 1. Feu du Ciel (R. Barboyon) ....G 220 50 — — ....P. 48 » 2. Hugues Capet (C. Flaubert) ..P. 11 50 3. Mirifique II (C. Renaud) ....P. 84 » N. P. : Sainte-Louise (H. Howes); Fripon-net (J. Frigoul); Gerbert (G. Cervo); Hoca (M. Bonaventure); Silver Cup (R. Duluc); Gédéon (H. Bonneau); Recoure (R. Dubus); Sea Blue (P. Delwarde); Zagreb (E. Dubois); Dona Inès (A. Néel); Enghien (J. Laurence); Sieur d'Orbentelle (A. Chauffeur); Raiponse (A.-G. Bonnin). — Trois quarts de longueur, deux longueurs et demie, trois longueurs. Durée : 3'23"4/5. PRIX DU PAS-DE-CALAIS 1. Faisan Vénéré (R. Dubus) ....G. 23 » — — .,.,P; 13 » 2. Ener Zidon (H. Howell) ...... P.14 » N. P. : Mâcon (R. Trémeau) ; Mantellone (R. Bagniard); Varus II (L. Nadot); Brou (A. Néel). — Quatre longueurs, huit longueurs, six longueurs. Durée : 4'40". PRIX DE DOUAI 1. Philario (P. Hamel) G. 20 50 ,..P. 7 » 2. Germenoll (R. Barboyon) ....P. 8 50 3. Poker (H. Cames) ............ P. 7 » N. P. : Marsigny (R. Bagniard) ; Massilia II (H. Howes); Diantre (C. Renaud); Tri-poletto (J. Laurence); Nix (M. Péron). — Deux longueurs, trois quarts de longueur, une longueur et demie. Durée : 4'18"2/5. COURSE DE HAIES DE CINQ ANS ET AU-DESSUS Le Convenio (H. Cames) G. 84 li — — P. 93 Renard Bleu (H. Howell) ......P. 36 » 3. Godd Rush (T. Dunn)
demie, trois longueurs. Durée : 3'23"4/5. PRIX DU PAS-DE-CALAIS 1. Faisan Vénéré (R. Dubus) ....G. 23 » — — .,.,P; 13 » 2. Ener Zidon (H. Howell) ...... P.14 » N. P. : Mâcon (R. Trémeau) ; Mantellone (R. Bagniard); Varus II (L. Nadot); Brou (A. Néel). — Quatre longueurs, huit longueurs, six longueurs. Durée : 4'40". PRIX DE DOUAI 1. Philario (P. Hamel) G. 20 50 ,..P. 7 » 2. Germenoll (R. Barboyon) ....P. 8 50 3. Poker (H. Cames) ............ P. 7 » N. P. : Marsigny (R. Bagniard) ; Massilia II (H. Howes); Diantre (C. Renaud); Tri-poletto (J. Laurence); Nix (M. Péron). — Deux longueurs, trois quarts de longueur, une longueur et demie. Durée : 4'18"2/5. COURSE DE HAIES DE CINQ ANS ET AU-DESSUS Le Convenio (H. Cames) G. 84 li — — P. 93 Renard Bleu (H. Howell) ......P. 36 » 3. Godd Rush (T. Dunn) ...P. 6150 N. P. : Pulcherrimus (M. Bonaventure) ; la Bourrasque (L. Nadot); Baron d'Urfé (M. Trémeau); Mon Cher (P. Hiéronimus); Gandelab (R. George); Gras Double (M. Bertal); Galvaudeur (R. Lock); Jorga (C. Maubeuf); Fire Off (A. Chauffour). — Deux longueurs et demie, trois longueurs, deux longueurs. Durée : 3'50"1/5. PRIX DE L'ARTOIS Le Gros Capucin (J. Frigoul) G. 29 50 — — P. 9 50 9. Massinette (G. Cervo) P® » 3. Mounéou (H. Cames) .......... P. 8 » N. P. : Sabbat (R. Dubus); Ariel II (M. Maginot); Danais (R. Flirby); Brou (A. Néel); Yvette IV (J. Bertini); Florimond (E. Tuge). — Encolure, quatre longueurs, trois longueurs. Durée : 4'6"275. PRIX DE LA FLANDRE 1. Flint Glass (A. Chauffour) .-G. -'lg 50 — ..P. 9,1, » 2. Condor (J. Frigoul) p, Il " 3. Corbeille de Noces (M. Bertani) P. , 10 » N. P. : Maximo (A. Néel); Louis Quatorze (A. Poublanc); Jéricho (T. Dunn); Neuvillais (R. George); Axelle (G. d'Assézat): Chat des Champs (S. Rochet): Claude II (M. Deufou): Beaconsfield (M. Bonaventure); Maynole (J. Danesi). — Deux longueurs, courte tête, six longueurs. Durée : 3'26 2/5. PRIX DE NEW-YORK 1. Emouchet (A. Lecomte) G. 34 50
PRIX DE L'ARTOIS Le Gros Capucin (J. Frigoul) G. 29 50 — — P. 9 50 9. Massinette (G. Cervo) P® » 3. Mounéou (H. Cames) .......... P. 8 » N. P. : Sabbat (R. Dubus); Ariel II (M. Maginot); Danais (R. Flirby); Brou (A. Néel); Yvette IV (J. Bertini); Florimond (E. Tuge). — Encolure, quatre longueurs, trois longueurs. Durée : 4'6"275. PRIX DE LA FLANDRE 1. Flint Glass (A. Chauffour) .-G. -'lg 50 — ..P. 9,1, » 2. Condor (J. Frigoul) p, Il " 3. Corbeille de Noces (M. Bertani) P. , 10 » N. P. : Maximo (A. Néel); Louis Quatorze (A. Poublanc); Jéricho (T. Dunn); Neuvillais (R. George); Axelle (G. d'Assézat): Chat des Champs (S. Rochet): Claude II (M. Deufou): Beaconsfield (M. Bonaventure); Maynole (J. Danesi). — Deux longueurs, courte tête, six longueurs. Durée : 3'26 2/5. PRIX DE NEW-YORK 1. Emouchet (A. Lecomte) G. 34 50 P. 14 2. Galanthus (Gougeon) P. 96 3. Fany Port (A. Sourroubille) P. 16 N. P. : Honolulu M f-Tansen); Fajoë (R. Céran-Maillard); Horus II (V. Cavey); Hari-ragoise (Vandesselste); Dur Cœur (G. Pente-côté); Enfant Prodige (Al. Tamberi); Fouchntra (Guy Cavey); Fils de la L. T. <Bu-lhion); Elan (Y. Combet): Eurville (E. "Visat): Gringo (de Mmissac); Ginaporta (F. Devreese). — 1. 2'59"3/5 ; 2. 2'59' 4/5 ; 3. 3 '0 2/5 ; 4. 3'0"4/5. AUJOURD'HUI À AUTEUIL. Nos pronostics prix du Pré Cafetan. — Poseur, Furens, Prix Oural. — Sunspot, Campfire. prix Léon Olry-Rœderer. — Paray le Monial, Divinicus. Prix des Rouges-Terres. — Birijac, L'Orage.Prix Charles de Grollier. — Loup de Mer, Harmonie W. — Horus II, Hermione. Liquidations judiciaires Marcel-Jean-François Pagès, hôtelier, 51, rue Cler. (M. Aimeras, liquidateur.) Georges Peny, maçonnerie en béton armé à Billancourt; 92, 94 et 96, rue du Dôme. (M. Bellenger, liquidateur.) Déclarations de faillites Imprimerie typographique modernes à Boulogne-sur-Seine. 3, rue Béranger. (M. Pissavy, syndic.) Dlle Marie Frouslin, bonneterie, lingerie, mercerie, 130, rue du Château. (M. Omnès, syndic.) Texas and Overseas Company, 82, rue Saint-Lazare. (M. Mauger, syndic.) Établissements Mill Supplies, robinetterie générale, 7, avenue Simon-Bolivar. (M. Lenoir, syndic.) Établissements Bravard frères, 98 et 98
(E. "Visat): Gringo (de Mmissac); Ginaporta (F. Devreese). — 1. 2'59"3/5 ; 2. 2'59' 4/5 ; 3. 3 '0 2/5 ; 4. 3'0"4/5. AUJOURD'HUI À AUTEUIL. Nos pronostics prix du Pré Cafetan. — Poseur, Furens, Prix Oural. — Sunspot, Campfire. prix Léon Olry-Rœderer. — Paray le Monial, Divinicus. Prix des Rouges-Terres. — Birijac, L'Orage.Prix Charles de Grollier. — Loup de Mer, Harmonie W. — Horus II, Hermione. Liquidations judiciaires Marcel-Jean-François Pagès, hôtelier, 51, rue Cler. (M. Aimeras, liquidateur.) Georges Peny, maçonnerie en béton armé à Billancourt; 92, 94 et 96, rue du Dôme. (M. Bellenger, liquidateur.) Déclarations de faillites Imprimerie typographique modernes à Boulogne-sur-Seine. 3, rue Béranger. (M. Pissavy, syndic.) Dlle Marie Frouslin, bonneterie, lingerie, mercerie, 130, rue du Château. (M. Omnès, syndic.) Texas and Overseas Company, 82, rue Saint-Lazare. (M. Mauger, syndic.) Établissements Mill Supplies, robinetterie générale, 7, avenue Simon-Bolivar. (M. Lenoir, syndic.) Établissements Bravard frères, 98 et 98 bis, avenue d'Orléans. (M. Lemaire, syndic.) Gierre-Lucien-Emile Prins, la Garcio de nuit, 3, rue Rossini, actuellement 46, rue de Bondy. (M. Desbans, syndic.) Dame Léopold, articles de bonneterie sur les marchés forains, à Vinçennes, 79, rue de Fontenay. (M. Lepicard, syndic.) Dame Fernand Bourlot, cravates, 10, rue du Mail. (M. Planque, syndic.) Marcel Valentin-Désiré Fourmouf, épicerie, 61, rue de la Colonie. (M. Lepicard, syndic.) P.O.-Midi. sports d'Hiver DÉPART DE PARIS-ORSAY 19 h 20 20h40 ARRIVÉE SUPERBAGNERES 1 "GNÈOES 7 h. 54 1 f (Aroques-La b 10 Monsieur) h-2' COL DE LA MONTAGNE 03 EAUX-SONNES 8 h. COURTE 8H.24 FONTE COEUR DEGES-CAUTERETS 9 h. 57 10 h. 21 ET SOMPORT 10 h. 24 NEIGE ÉPAISSE ET SKIABLE IflCI t y, §JL h traitement I "^// ÉLECTRITÉ .. 'fiOt* H i rssr fêtectrfcf^ | Soupiras f' guérit: | 1 du Le I tous ceux qui en feront la demande, va vous l'apprendre immédiatement. H I Ce superbe ouvrage médical de près de 100 pages avec gravures et illustrations et valant 20 francs, explique en termes simples et clairs la grande popularité du traitement galvanique, ses énormes avantages et sa vogue sans cesse croissante. il est divisé en 5 chapitres expliquant de façon
Planque, syndic.) Marcel Valentin-Désiré Fourmouf, épicerie, 61, rue de la Colonie. (M. Lepicard, syndic.) P.O.-Midi. sports d'Hiver DÉPART DE PARIS-ORSAY 19 h 20 20h40 ARRIVÉE SUPERBAGNERES 1 "GNÈOES 7 h. 54 1 f (Aroques-La b 10 Monsieur) h-2' COL DE LA MONTAGNE 03 EAUX-SONNES 8 h. COURTE 8H.24 FONTE COEUR DEGES-CAUTERETS 9 h. 57 10 h. 21 ET SOMPORT 10 h. 24 NEIGE ÉPAISSE ET SKIABLE IflCI t y, §JL h traitement I "^// ÉLECTRITÉ .. 'fiOt* H i rssr fêtectrfcf^ | Soupiras f' guérit: | 1 du Le I tous ceux qui en feront la demande, va vous l'apprendre immédiatement. H I Ce superbe ouvrage médical de près de 100 pages avec gravures et illustrations et valant 20 francs, explique en termes simples et clairs la grande popularité du traitement galvanique, ses énormes avantages et sa vogue sans cesse croissante. il est divisé en 5 chapitres expliquant de façon très détaillée les maladies du Système Nerveux et de l'appareil Urinaire chez l'homme et la femme, les maladies des Voies Digestives et du Système Musculaire et Locomoteur. Il a été conçu à tous les malades désespérés qui ont vainement essayé les vieilles méthodes médicamenteuses si funestes pour les voies digestives, à tous ceux qui ont vu leur affection rester rebelle et résister aux traitements les plus variés, à tous ceux qui ont dépensé beaucoup d'argent pour ne rien obtenir et qui sont découragés, je conseille simplement de demander mon livre et de prendre connaissance des résultats obtenus par ma méthode de traitement depuis plus de 25 années. Ainsi, ils comprendront la raison profonde de mon succès, puisque le malade a toute facilité de suivre le traitement chez lui, sans abandonner ses habitudes, son régime et ses occupations. En même temps, ils se rendront compte de la cause, de la marche, de la nature des symptômes de leur affection et de la raison pour laquelle, seule, l'Électricité Galvanique pourra les soulager et les guérir. C'est une simple question de bon sens et je puis dire en toute logique que chaque famille devrait posséder mon traité pour y puiser les connaissances utiles