jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
A PARIS Ah! c'est bien fini aujourd'hui, ces fortunes faites sur les étrangers de passage dans la capitale. Ils arrivent tous armés d'un bon guide Cook ou autre qui les met en défense contre les estampeurs. Ainsi à l'article : voiture, ils savent qu'ils ne doivent pas donner plus de trois sous de pourboire, nonobstant les réclamations. Pour l'hôtel ils sont assurés d'une chambre confort moderne pour 2 fr. 50, service compris. Ils savent qu'ils doivent prendre leur repas dans des restaurants de premier ordre à 1 fr. 10, sans jamais se laisser coller un supplément piège à "poires". Il leur est prescrit de s'en aller à pas lents par les rues, sans crainte de bousculade, l'urbanité du Parigot étant réputée à l'étranger. Il n'y a aucun danger à parcourir les grandes voies de Paris, uniques au monde pour leur sécurité. On les met surtout en garde contre le gardon de café parisien, une plaie sociale. Deux sous de pourboire pour rester une heure à une terrasse à lire tous les journaux et à regarder défiler le Tout-Paris, c'est bien suffisant. Pour les musées, le mieux est d'acheter un catalogue et des photos car, depuis longtemps, les chefs-d'œuvre sont invisibles. Au théâtre, pour bien voir, prendre toujours les fauteuils d'orchestre, seules places où, depuis la suppression des chapeaux de dames, on ait quelque chance de voir le manteau d'Arlequin. Pour l'article Restaurant, voir les feuillets rouges. Bien consulter les prix et n'en pas démordre. Ne prêter aucune attention, par la suite, aux réclamations et violences. Protester, crier sans crainte du scandale. En cas d'agression, aller à l'aide du policemen et se faire conduire près du shérif. S'il est absent, réclamer aide et secours à ses subalternes qui vous traiteront avec les égards dus aux étrangers. Et, si le séjour de Paris ne vous convient pas, prendre le premier train en partance pour Nice en vous écriant : « Ingrat Paris, tu n'auras pas mon argent! » Dessin de Léonce BURRET LE CANAPÉ DE M. AUGAGNEUR 22,000 francs de réparations en quatre ans! On ne m'accusera pas de passer mon temps
Au théâtre, pour bien voir, prendre toujours les fauteuils d'orchestre, seules places où, depuis la suppression des chapeaux de dames, on ait quelque chance de voir le manteau d'Arlequin. Pour l'article Restaurant, voir les feuillets rouges. Bien consulter les prix et n'en pas démordre. Ne prêter aucune attention, par la suite, aux réclamations et violences. Protester, crier sans crainte du scandale. En cas d'agression, aller à l'aide du policemen et se faire conduire près du shérif. S'il est absent, réclamer aide et secours à ses subalternes qui vous traiteront avec les égards dus aux étrangers. Et, si le séjour de Paris ne vous convient pas, prendre le premier train en partance pour Nice en vous écriant : « Ingrat Paris, tu n'auras pas mon argent! » Dessin de Léonce BURRET LE CANAPÉ DE M. AUGAGNEUR 22,000 francs de réparations en quatre ans! On ne m'accusera pas de passer mon temps avec des femmes légères! LE TÉLÉPHONE -Avec cette sale invention de visibilité par le téléphone, j'ai toujours le trac de voir sortir la tête de mon mari de l'appareil. ÉCHOS DU RIRE — Il est certain qu'elle doit se trouver bien seule. Elle ne manque pas de tempérament, et son mari était un gars solide, vigoureux. — Oui. Elle dit que, depuis son veuvage, elle se sent un grand vide. * * * Les directeurs commencent à être inquiets. Il paraît qu'on va beaucoup moins au théâtre depuis quelque temps. Il est vrai que payer chaque jour plus cher, pour un spectacle qui n'est pas toujours intéressant. — C'est eux qui se sont mis dans leur tort. Le public leur rend la monnaie de leurs pièces. * * * Au café. Des journalistes discutent sur le prix de la copie, au milieu d'un cercle de profanes. On énonce naturellement des chiffres fantastiques. CHEMINOTS ET INFIRMIERS — Qu'est-ce que nous demandons, mon bon monsieur cent sous par jour! Si on ne nous les donne pas, c'est de la mauvaise volonté, puisque M. Cochery prétend qu'il y en a trop dans les caisses de la Banque! M. D'ESTOURNELLES DE CONSTANT. — Eh
mari était un gars solide, vigoureux. — Oui. Elle dit que, depuis son veuvage, elle se sent un grand vide. * * * Les directeurs commencent à être inquiets. Il paraît qu'on va beaucoup moins au théâtre depuis quelque temps. Il est vrai que payer chaque jour plus cher, pour un spectacle qui n'est pas toujours intéressant. — C'est eux qui se sont mis dans leur tort. Le public leur rend la monnaie de leurs pièces. * * * Au café. Des journalistes discutent sur le prix de la copie, au milieu d'un cercle de profanes. On énonce naturellement des chiffres fantastiques. CHEMINOTS ET INFIRMIERS — Qu'est-ce que nous demandons, mon bon monsieur cent sous par jour! Si on ne nous les donne pas, c'est de la mauvaise volonté, puisque M. Cochery prétend qu'il y en a trop dans les caisses de la Banque! M. D'ESTOURNELLES DE CONSTANT. — Eh bien, gens de peu de foi, y croyez-vous enfin, aux bienfaits de la paix? — Crois-tu, cette veine, cet Américain qui trouve une perle dans une huître et qui la vend 7,500 francs ? — La veine, c'est s'il l'avait vendue à Dusausoy, 4, boulevard des Italiens, il en aurait tiré bien davantage. L'hygiène exige une propreté minutieuse; pour l'obtenir, dans de bonnes conditions, sur des parties délicates comme le visage, rien ne vaut la Crème Simon, la Poudre de riz et le Savon à la Crème Simon. Un monsieur inconnu, à l'air important, sourit de pitié. — Eh! messieurs, qu'est-ce que cela? Tel que vous me voyez, j'ai été payé une fois cinq cent mille francs la ligne. Non! — Parfaitement. Il est vrai que c'était une ligne de chemin de fer. Nous allons avoir dans quelques mois les élections générales. Je me figure que cette fois le duel sera terrible entre la Chambre et le pays. — Allons donc! Ce sera encore quinze mille balles échangées sans résultat. — Elle est entichée de noblesse. Et elle veut l'épouser, bien qu'elle soit riche et qu'il n'ait pas le sou. Aussi flatte-t-il soigneusement sa manie. — Il la fait monter
tiré bien davantage. L'hygiène exige une propreté minutieuse; pour l'obtenir, dans de bonnes conditions, sur des parties délicates comme le visage, rien ne vaut la Crème Simon, la Poudre de riz et le Savon à la Crème Simon. Un monsieur inconnu, à l'air important, sourit de pitié. — Eh! messieurs, qu'est-ce que cela? Tel que vous me voyez, j'ai été payé une fois cinq cent mille francs la ligne. Non! — Parfaitement. Il est vrai que c'était une ligne de chemin de fer. Nous allons avoir dans quelques mois les élections générales. Je me figure que cette fois le duel sera terrible entre la Chambre et le pays. — Allons donc! Ce sera encore quinze mille balles échangées sans résultat. — Elle est entichée de noblesse. Et elle veut l'épouser, bien qu'elle soit riche et qu'il n'ait pas le sou. Aussi flatte-t-il soigneusement sa manie. — Il la fait monter à l'arbre généalogique. Dessins de Radiguet. LES GARÇONS ÉPICIER — L'patron est un mufle, mais la patronne comprend très bien comme il est triste pour un jeune homme de mon âge de ne jamais. — Ah, ah. elle vous laisse sortir. — Non. elle couche avec moi. M. Max Dearly. Mlle. Eve Lavallière, M. Alfred Capus. M. Prince. M. Guy. L'Ange déchu aux Variétés ou M. Capus, moraliste, entre les « gentils ». LE RIRE AU THEATRE Il m'amuse à l'Odéon, disait une tragédienne assez bouffe à la ville, tout le monde s'y engueule! Ce propos que je réédite date du règne de Ginisty, bien entendu, car sous Antoine on se contente de gueuler, seule façon d'être classique, et très wagnérien, au second Théâtre Français, sur les scènes musicales. Actuellement, le théâtre m'amuse, moi, non par les spectacles qu'il nous offre, mais par les procès qu'il nous réserve. Je finirai par n'aller plus dans la salle et ne fréquenter que les coulisses. Sous le bras je me prends et je m'y conduis. Amateurs de chichis, suivez-moi. Nous sommes en pleine Renaissance que la Petite Chocolatière remplit effectivement chaque soir. La pièce de Gavault, reconnue de première qualité, s'améliore en franchissant
Mlle. Eve Lavallière, M. Alfred Capus. M. Prince. M. Guy. L'Ange déchu aux Variétés ou M. Capus, moraliste, entre les « gentils ». LE RIRE AU THEATRE Il m'amuse à l'Odéon, disait une tragédienne assez bouffe à la ville, tout le monde s'y engueule! Ce propos que je réédite date du règne de Ginisty, bien entendu, car sous Antoine on se contente de gueuler, seule façon d'être classique, et très wagnérien, au second Théâtre Français, sur les scènes musicales. Actuellement, le théâtre m'amuse, moi, non par les spectacles qu'il nous offre, mais par les procès qu'il nous réserve. Je finirai par n'aller plus dans la salle et ne fréquenter que les coulisses. Sous le bras je me prends et je m'y conduis. Amateurs de chichis, suivez-moi. Nous sommes en pleine Renaissance que la Petite Chocolatière remplit effectivement chaque soir. La pièce de Gavault, reconnue de première qualité, s'améliore en franchissant — bientôt — le cap de la centième. Voici le bureau directorial de Tarride où sa pensionnaire, grande sociétaire de la maison, reçoit comme chez elle. On annonce Mme Berthe Bady : des yeux, un sourire, un manchon, le tout fourré. Trois bonjours. Trois temps. On parle ensuite de celui de dehors qui a "pris quelque chose" pour le rhume d'Henry Bataille, très grippé. L'auteur néanmoins travaille à la Vierge folle, son nouvel ouvrage, promis à la Renaissance. On parle de la distribution : Juliette Darcourt, André Calmettes, Armand Bour seront engagés spécialement. Marthe Régnier et Berthe Bady auront les rôles principaux de femmes. Tout va pour le mieux : on choisit une date — acceptée d'accord — puis un projet d'artiste. Ma femme doit y figurer en tête, déclare Tarride, elle est plus vieille que vous au théâtre, et. Ah! non, répond Berthe Bady nous avons le même âge. ensuite Bataille a écrit ses pièces pour moi, la vedette me revient. La discussion continue. Enfin Tarride, qui a suivi chez Alfred Capus des cours de "Tout s'arrange" et d'espéranto, se lasse de voir la supériorité de Marthe Régnier mise en balance. Il regagne le plateau. Au revoir, chère amie,
de dehors qui a "pris quelque chose" pour le rhume d'Henry Bataille, très grippé. L'auteur néanmoins travaille à la Vierge folle, son nouvel ouvrage, promis à la Renaissance. On parle de la distribution : Juliette Darcourt, André Calmettes, Armand Bour seront engagés spécialement. Marthe Régnier et Berthe Bady auront les rôles principaux de femmes. Tout va pour le mieux : on choisit une date — acceptée d'accord — puis un projet d'artiste. Ma femme doit y figurer en tête, déclare Tarride, elle est plus vieille que vous au théâtre, et. Ah! non, répond Berthe Bady nous avons le même âge. ensuite Bataille a écrit ses pièces pour moi, la vedette me revient. La discussion continue. Enfin Tarride, qui a suivi chez Alfred Capus des cours de "Tout s'arrange" et d'espéranto, se lasse de voir la supériorité de Marthe Régnier mise en balance. Il regagne le plateau. Au revoir, chère amie, dit Régnier à Bady, cette question d'emploi et mesure de lettres n'a pas d'importance; nous la réglerons la prochaine fois. Et l'on se quitte, bonnes gens comme devant, semblait-il. Je me borne à reproduire, sans garantie d'absolue exactitude, la version fournie à la Renaissance sur la polémique avec Henry Bataille. La-dessus, interviews contradictoires, considérations oiseuses sur la vedette, sur l'affiche — à fiche le camp — sommation, puis consommation de papier timbré. Les adversaires voient bleu. Entre temps la Vierge folle a suivi le trottoir, est entrée au Gymnase qui va devenir le théâtre de Mme Bady. M. Alphonse Franck, au lendemain de la Rampe, éteinte bien qu'à plein feu, accueillit avec transport la pièce de Bataille; si Pierre et Thérèse de Marcel Prévost ne marchait pas, l'avisé directeur aurait avec la Vierge folle une lampe neuve. Tarride, lancé dans la procédure, accuse avec une adresse discutable, un intérêt inappréciable, Henry Bataille d'avoir promis, lors de la reprise du Scandale, de faire à la Renaissance une ristourne de droits d'auteur. Cette ristourne est interdite par la Société, une amende prévue contre les deux délinquants. L'affaire se corse. Bataille, qui réellement porte un nom de guerre, n'a pas à ses trousses
La-dessus, interviews contradictoires, considérations oiseuses sur la vedette, sur l'affiche — à fiche le camp — sommation, puis consommation de papier timbré. Les adversaires voient bleu. Entre temps la Vierge folle a suivi le trottoir, est entrée au Gymnase qui va devenir le théâtre de Mme Bady. M. Alphonse Franck, au lendemain de la Rampe, éteinte bien qu'à plein feu, accueillit avec transport la pièce de Bataille; si Pierre et Thérèse de Marcel Prévost ne marchait pas, l'avisé directeur aurait avec la Vierge folle une lampe neuve. Tarride, lancé dans la procédure, accuse avec une adresse discutable, un intérêt inappréciable, Henry Bataille d'avoir promis, lors de la reprise du Scandale, de faire à la Renaissance une ristourne de droits d'auteur. Cette ristourne est interdite par la Société, une amende prévue contre les deux délinquants. L'affaire se corse. Bataille, qui réellement porte un nom de guerre, n'a pas à ses trousses Deval, le directeur de l'Athénée, car celui-ci s'est mis à celles de Mlle Lantelme. Mais cette poursuite contre la jolie de nos jolies actrices est occasionnée par une pièce de Bataille, Manon, fille galante. L'artiste avait promis de jouer Manon, elle ne veut plus pour des raisons qui la regardent. Les raisons ne doivent pas s'embêter. Et le docteur Deval fait appel aux ordonnances de Thémis pour le style de droit, commun, le style — l'interprète défaillante, s'entendre condamnée à des dommages-intérêts. Et Mlle Lantelme, à qui le Vaudeville promet de beaux rôles, passe d'un théâtre à l'autre, avec une admirable facilité de dédit. Son mari, le très parisien M. Alfred Edwards, n'est-il pas là avec sa fortune pour le moindre coup de tête sous le plus grand chapeau de son exquise moitié, lui qui donnait l'autre jour à une ouvreuse — reconnue fausse — douze mille francs de pourboire. Ce Mécène, d'ailleurs, sait choisir. On lui présentait ces jours-ci un vague impresario, désireux de monter une pièce au titre plus vague encore. — Je vais d'abord vous fournir un titre, dit le sollicité, que penseriez-vous de : Comme les porte-feuilles? L'imprésario n'eut, de M. Alfred Edwards, que son esprit.
Les raisons ne doivent pas s'embêter. Et le docteur Deval fait appel aux ordonnances de Thémis pour le style de droit, commun, le style — l'interprète défaillante, s'entendre condamnée à des dommages-intérêts. Et Mlle Lantelme, à qui le Vaudeville promet de beaux rôles, passe d'un théâtre à l'autre, avec une admirable facilité de dédit. Son mari, le très parisien M. Alfred Edwards, n'est-il pas là avec sa fortune pour le moindre coup de tête sous le plus grand chapeau de son exquise moitié, lui qui donnait l'autre jour à une ouvreuse — reconnue fausse — douze mille francs de pourboire. Ce Mécène, d'ailleurs, sait choisir. On lui présentait ces jours-ci un vague impresario, désireux de monter une pièce au titre plus vague encore. — Je vais d'abord vous fournir un titre, dit le sollicité, que penseriez-vous de : Comme les porte-feuilles? L'imprésario n'eut, de M. Alfred Edwards, que son esprit. Tout le monde ne possède pas cette autre fortune. * * * Mais j'ai assez embouché le trombone des coulisses, passons un peu dans la salle, pour une autre chanson, avec ce refrain enthousiaste : Aux Variétés. Un Ange triomphe. La rime sera difficile à trouver, aussi point ne la cherche-je, et le vers de neuf pieds n'est pas courant, alors qu'il devrait voler. Pas de poésie. Ma prose très simple vous dit : On joue, chez Samuel, du meilleur Capus. Cet auteur est déjà officier de la Légion d'honneur, sur son mérite. Un Ange, avec Lavallière, lui vaudrait la cravate de commandeur. Brasseur, qu'une aphonie enleva à son rôle et à notre plaisir, fut doublé par Prince. — Ce n'est pas du double— Max Dearly, Guy, Marie Magnier, ont de l'esprit, de la finesse, comme le texte de l'auteur, et tous jouent divinement Un Ange. Aux Variétés, voyez Lavallière. LE MÉDECIN DE SERVICE. Régine Digestive LE CHEF DU PROTOCOLE. — Sires, je vous présente Hunyadi Janos, reine des eaux purgatives. Dessin de CAMARA. LE RIRE A L'ÉTRANGER * LA SOCIÉTÉ DES ZOOPHILES DANS SES EXERCICES Les ligueurs, en fonctions, s'emploient à amuser les herbivores. (Punch, Londres.) * * *
cherche-je, et le vers de neuf pieds n'est pas courant, alors qu'il devrait voler. Pas de poésie. Ma prose très simple vous dit : On joue, chez Samuel, du meilleur Capus. Cet auteur est déjà officier de la Légion d'honneur, sur son mérite. Un Ange, avec Lavallière, lui vaudrait la cravate de commandeur. Brasseur, qu'une aphonie enleva à son rôle et à notre plaisir, fut doublé par Prince. — Ce n'est pas du double— Max Dearly, Guy, Marie Magnier, ont de l'esprit, de la finesse, comme le texte de l'auteur, et tous jouent divinement Un Ange. Aux Variétés, voyez Lavallière. LE MÉDECIN DE SERVICE. Régine Digestive LE CHEF DU PROTOCOLE. — Sires, je vous présente Hunyadi Janos, reine des eaux purgatives. Dessin de CAMARA. LE RIRE A L'ÉTRANGER * LA SOCIÉTÉ DES ZOOPHILES DANS SES EXERCICES Les ligueurs, en fonctions, s'emploient à amuser les herbivores. (Punch, Londres.) * * * SES SAROSSes Pâques, boisson à cigarettes brevetée. & O O ~t ft tf Ses tubes ouverts, et non collés CLERMONT-FERRE Ses articles Fumours. Catalogue français. BANQUE GÉNÉRALE DE REMISES La Banque Générale de Remises, 46, rue La Fayette, Téléphone 167-17, traite toutes ses affaires de Bourse dans les maisons de tout premier ordre; agents de change ou coulissiers syndiqués, elle se charge de défendre la position de ses clients et leurs intérêts dans les maisons où ils ont pris position. La Banque Générale de Remises ne reçoit aucun dépôt : les couvertures sont déposées directement chez l'agent de change ou le coulissier. La Banque Générale de Remises, se tient à la disposition des lecteurs du Rire pour leur donner tous les renseignements financiers qui pourraient leur être utiles. AUTOUR DE LA BOURSE Il semble que les juges d'instruction de la « troisième » aient pris des leçons de célérité avec les carabiniers d'Offenbach. Et les échos de la colonnade répercutent depuis quelques jours le célèbre refrain : Nous sommes les carabiniers La sécurité des foyers; Mais, par un malheureux hasard, Au secours des particuliers, Nous arrivons toujours trop tard. Il advient, cependant, qu'ils pincent les banquiers, mais toujours après que
tout premier ordre; agents de change ou coulissiers syndiqués, elle se charge de défendre la position de ses clients et leurs intérêts dans les maisons où ils ont pris position. La Banque Générale de Remises ne reçoit aucun dépôt : les couvertures sont déposées directement chez l'agent de change ou le coulissier. La Banque Générale de Remises, se tient à la disposition des lecteurs du Rire pour leur donner tous les renseignements financiers qui pourraient leur être utiles. AUTOUR DE LA BOURSE Il semble que les juges d'instruction de la « troisième » aient pris des leçons de célérité avec les carabiniers d'Offenbach. Et les échos de la colonnade répercutent depuis quelques jours le célèbre refrain : Nous sommes les carabiniers La sécurité des foyers; Mais, par un malheureux hasard, Au secours des particuliers, Nous arrivons toujours trop tard. Il advient, cependant, qu'ils pincent les banquiers, mais toujours après que ceux-ci ont pincé les gogos. Et toutes les instructions du monde demeurent impuissantes à faire rendre l'argent. A vrai dire, le banquier compromis de la Chaussée-d'Antin n'a pas fait grand'chose de plus — ou de moins — que certains de ses collègues. En regardant les événements de près, on pourrait même arriver à cette constatation que le pauvre homme est peut-être la victime de clients qui hésitent trop délibérément à régler leurs différences. Ce qui semble le plus gai, dans cette aventure, c'est l'indignation de maints de nos confrères, qui, il y a quinze jours encore, chantaient — si j'ose dire — les louanges, à tant la ligne, du banquier malheureux. — Le roi Léopold laissera d'unanimes regrets parmi nos grands manieurs d'argent. Maints des mieux dorés sur tranches, qui suivirent la fortune de ce roi financier, trouveront difficilement un chef de file mieux avisé. Déjà, ils cherchent. Ils sont en chasse. Ils courraient bien revenir bredouilles. — Les gros emprunts annoncés pour la fin de l'année seraient de nouveau ajournés. C'est de l'Est, aujourd'hui, que nous vient la lumière. On voit monter, à l'horizon, le soleil d'or de l'emprunt hongrois. Le contrat vient d'être signé avec les meilleurs banquiers
même arriver à cette constatation que le pauvre homme est peut-être la victime de clients qui hésitent trop délibérément à régler leurs différences. Ce qui semble le plus gai, dans cette aventure, c'est l'indignation de maints de nos confrères, qui, il y a quinze jours encore, chantaient — si j'ose dire — les louanges, à tant la ligne, du banquier malheureux. — Le roi Léopold laissera d'unanimes regrets parmi nos grands manieurs d'argent. Maints des mieux dorés sur tranches, qui suivirent la fortune de ce roi financier, trouveront difficilement un chef de file mieux avisé. Déjà, ils cherchent. Ils sont en chasse. Ils courraient bien revenir bredouilles. — Les gros emprunts annoncés pour la fin de l'année seraient de nouveau ajournés. C'est de l'Est, aujourd'hui, que nous vient la lumière. On voit monter, à l'horizon, le soleil d'or de l'emprunt hongrois. Le contrat vient d'être signé avec les meilleurs banquiers de la place. Viendra ensuite un emprunt serbe. On attend seulement le vote de la Skouptchina. Mais les Chambres, même Serbes, votent toujours les emprunts. Quoi encore? La Société Générale vient de conclure un emprunt Péruvien. Ce n'est peut-être pas le Pérou, mais c'en est toujours une partie! Pendant ce temps le Crédit foncier canadien fonctionne sous le puissant pavillon de la Banque de Paris. Allons, les capitalistes ont de quoi, tout de même, s'offrir quelques étrennes! Sur la question des transports en commun, le calme se rétablit. Le groupe Etienne semble décidément l'emporter. Celui-là n'a pas agi à la façon des carabiniers : il est arrivé à temps. LARCHENT. (La direction du journal le Rire décline toute responsabilité en ce qui concerne la partie financière.) * * * Tous les gens d'esprit lisent FANTASIO Magazine gai Le numéro 50 centimes LES GRAINS DE VALS soulagent immédiatement et guérissent rapidement la constipation la plus rebelle à la dose de 1 ou 2 avant le repas du soir. Officiers ministériels ETRETAT, gérant de Fécamp. C-1,168 m. M. à l'IFC p. 35.000 f. Mobilier en sus, 5,000f. Adj. ch. Hot. Paris, 18 janv. Mo MOREAU, not., -16, r. St-Lazare. LE TAMARIN INDIEN