jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
place ; (Fauteuil d'orchestre 1ère série) 8 fr. 50 ; (Faut d'Orch 2e série) 6 fr. 50 ; (Stalle) 5 fr. ; (Pourtour) 4 fr. 50 — Location 0 fr. 50 en plus par place. 20 heures 30. — LA FILLE DE MADAME ANGOT, opéra-comique en 3 actes, paroles de Clairville, Siraudin et Koning — Musique de Ch. Lecocq — Orchestre sous la direction du Compositeur Léo Lemire — Pianiste : Mme Meffre de la Gaieté-Lyrique. Personnes M.-L. Rolland Clairette I. Morlet Mlle Lange B. Roger Amaranthe Jarny Babet René Cydalise Vandernot Delaunay Blanc Hersilie Perret Thérèse M. Gand Un Cabaretier MM. L. Niel A. Pitou Leroux Larivaudière Kernaudin Louclard Léonce Pomponnier M. Moncrier Trenitz Ch. Henry Un Officier Viard Buteux Cochois Cadet Clerty Un Incroyable DIMANCHES MATINEE À 14 H 30 THEATRE L'ABRI 167, Rue Montmartre Téléphone Guit. 50-15 — Direction : Charles Bert MATINEES : LUNDIS, JEUDIS, SAMEDI, ET DIMANCHES À 15 HEURES Tous les Soirs à 21 heures PARIS QUI CHINE Revue légère de MM. Cami et Henri Cor Musique du Compositeur Matis — Sketch de M. Guy d'Abzac, d'après Cami. M. SPYKER — M. GEO DAX M. CARPENTIER Mlle Yvette FRANCE — M. Serge STANKA Mlles Reine Bernède — Derny — Marville Franvils Liane Dargys -Vildès, etc. BAR. DANCING. ATTRACTIONS. etc. THEATRE COMÉDIE 47, Boulevard de Rochechouart — Tél, Trudaine 10-12 Direction Marcel NANCEY Tous les soirs à 20 h. 45 LA DAME DE CUBA Vaudeville en 3 actes de M. Aimé Monjardin Mme Jane Meryem dans le rôle d'Anita Mmes Le Forestier G. Mallet M. Régis B. Cocolin M. R. Debans Jean MM. Lœtitien G. Mallet J. Brochard Cocolin Marchand Cuchaillitis et Mme Clary Monthal dans le rôle de Fany Matinée à 3 heures JEUDI, DIMANCHE ET FETES Log. 8 fr.; Faut.Av. 6 fr.; Faut.orch. & Bal. 5 et 4 fr. MUSIC-HALLS & CAFES-CONCERTS MUSIC-HALL THEATRE OPERETTA OLYMPIA THE T ANCON CONCERT Bd DES CAPUCINES TEL. CENTRAL 44-63 METROS : OPERA-MADELEINE CAUMARTIN TOUS LES MATINEES. TOUS LES JOURS À 2 h. MATINEE JOURS À 2 H. Programme du 21 au 27 Octobre 1921 La Sublime
Reine Bernède — Derny — Marville Franvils Liane Dargys -Vildès, etc. BAR. DANCING. ATTRACTIONS. etc. THEATRE COMÉDIE 47, Boulevard de Rochechouart — Tél, Trudaine 10-12 Direction Marcel NANCEY Tous les soirs à 20 h. 45 LA DAME DE CUBA Vaudeville en 3 actes de M. Aimé Monjardin Mme Jane Meryem dans le rôle d'Anita Mmes Le Forestier G. Mallet M. Régis B. Cocolin M. R. Debans Jean MM. Lœtitien G. Mallet J. Brochard Cocolin Marchand Cuchaillitis et Mme Clary Monthal dans le rôle de Fany Matinée à 3 heures JEUDI, DIMANCHE ET FETES Log. 8 fr.; Faut.Av. 6 fr.; Faut.orch. & Bal. 5 et 4 fr. MUSIC-HALLS & CAFES-CONCERTS MUSIC-HALL THEATRE OPERETTA OLYMPIA THE T ANCON CONCERT Bd DES CAPUCINES TEL. CENTRAL 44-63 METROS : OPERA-MADELEINE CAUMARTIN TOUS LES MATINEES. TOUS LES JOURS À 2 h. MATINEE JOURS À 2 H. Programme du 21 au 27 Octobre 1921 La Sublime Tragédienne-Lyrique HAQUEL-MELLER dans ses nouvelles chansons ET DANS : LA MORT DE LA DAME AUX CAMELIERS DE MICHEL-M AURICE-LEVY L'Illustre Virtuose Française LUCIE CALFAPIET dans les œuvres de Liszt et Rubinstein LA TROUPE MEDINI Travail fabuleux aux perches japonaises PACOT et RUSCART Sauteurs de tonneaux LES OEILS ET LES YEUX Clowns imitateurs et fantaisistes ALEX, LE COMIQUE IDIOT NOUVELLE VERSION DE LA REVUE de HENRY MOREAU avec BALLETS INÉDITS DE HAROLD DE BOZI ! LE GROS COMIQUE MANSUELLE LA JOLIE DIVETTE CABY BENDA LA FANTAISISTE SIMONE MAX LA DANSEUSE RENÉE DE THOUZY Valbray — Darmeset — René Vassal Paul Darzac — Mlles Jane Bernac — Derbla Kaygil Monotti - Maryse — Liliane Sandy Sioard Seres — Dolly Grett et le Corps de Ballet VENDREDI PROCHAIN : LA FAROUCHE GITANE DOLORES OSORIO TOUS LES THE-TANGO DE LA jour PRÉSENT AVEC L'ORCHESTRE DE SPERANZA-CAMUSET TOUS LES MARDIS ET VENDREDIS : GRAND CONCOURS DE DANSES MODERNES DOTE DE : MILLE FRANCS DE PRIX TOUS LES JOURS EN MATINEE : LE GRAND BAL FOLIES-BERGERE Samedi et Dimanche Matinée à 14 heures 35 C'EST DE LA FOLIE Revue en 2 actes et 85 tableaux de Leull Lemarchand INTERPRÉTÉE PAR LES PLUS GRANDES VEDETTES DE PARIS
Clowns imitateurs et fantaisistes ALEX, LE COMIQUE IDIOT NOUVELLE VERSION DE LA REVUE de HENRY MOREAU avec BALLETS INÉDITS DE HAROLD DE BOZI ! LE GROS COMIQUE MANSUELLE LA JOLIE DIVETTE CABY BENDA LA FANTAISISTE SIMONE MAX LA DANSEUSE RENÉE DE THOUZY Valbray — Darmeset — René Vassal Paul Darzac — Mlles Jane Bernac — Derbla Kaygil Monotti - Maryse — Liliane Sandy Sioard Seres — Dolly Grett et le Corps de Ballet VENDREDI PROCHAIN : LA FAROUCHE GITANE DOLORES OSORIO TOUS LES THE-TANGO DE LA jour PRÉSENT AVEC L'ORCHESTRE DE SPERANZA-CAMUSET TOUS LES MARDIS ET VENDREDIS : GRAND CONCOURS DE DANSES MODERNES DOTE DE : MILLE FRANCS DE PRIX TOUS LES JOURS EN MATINEE : LE GRAND BAL FOLIES-BERGERE Samedi et Dimanche Matinée à 14 heures 35 C'EST DE LA FOLIE Revue en 2 actes et 85 tableaux de Leull Lemarchand INTERPRÉTÉE PAR LES PLUS GRANDES VEDETTES DE PARIS LONDRES et NEW YORK 200 ARTISTES 800 COSTUMES CASINO DE PARIS 7, Rue de Clichy — Tél. Central 31-71 (Direction : Léon VOLTERMAN) Tous les soirs à 20 h. 30 DANS UN FAUTEUIL Nouvelle production de M. JACQUES-CHARLES Grande Revue en 2 actes, 25 scènes et 18 tableaux de MM. Paul Briquet et François-Grémont DUTARD SERGEI EARL LESLIE le célèbre danseur américain MAGNARD LOUVAIN Jane MYRO Les Danseurs ROBERTY MARY CUBAS Monty — Carat — H. Quinault La Belle DORIANE Les London Beauties Méret -r Gayte — Freluel — Florence Les 48 Jackson's Girls 300 ARTISTES — 1.600 COSTUMES CONCERT MAYOL 10. Rue de l'Echiquier — Téléphone : Gué. 68-07 Directeur : Oscar Dufrenne MAURICE CHEVALIER Dans la deuxième version, entièrement renouvelée de LA TRIOMPHALE REVUE PARIS EN SHIMMY SE 2 actes et 30 tableaux de MM. Léo Lelièvre et Henri Varna AUDIFFRED La jolie RAHNA Henriette LEBLOND Les ROBERTY Max Guy — Zanel — Léo Madelaine — Suzy Béryl Zoiga Broquin — et Paulette FRANCK — avec MISS PEGGY VERE Principaux tableaux : Les Belles Impudiques — Les Bandits du Train Le Jazz-Band infernal — Un Siècle d'Amour Aux Nues la Femme. MATINEES JEUDIS, DIMANCHES et FÊTES Promenoir :
Paul Briquet et François-Grémont DUTARD SERGEI EARL LESLIE le célèbre danseur américain MAGNARD LOUVAIN Jane MYRO Les Danseurs ROBERTY MARY CUBAS Monty — Carat — H. Quinault La Belle DORIANE Les London Beauties Méret -r Gayte — Freluel — Florence Les 48 Jackson's Girls 300 ARTISTES — 1.600 COSTUMES CONCERT MAYOL 10. Rue de l'Echiquier — Téléphone : Gué. 68-07 Directeur : Oscar Dufrenne MAURICE CHEVALIER Dans la deuxième version, entièrement renouvelée de LA TRIOMPHALE REVUE PARIS EN SHIMMY SE 2 actes et 30 tableaux de MM. Léo Lelièvre et Henri Varna AUDIFFRED La jolie RAHNA Henriette LEBLOND Les ROBERTY Max Guy — Zanel — Léo Madelaine — Suzy Béryl Zoiga Broquin — et Paulette FRANCK — avec MISS PEGGY VERE Principaux tableaux : Les Belles Impudiques — Les Bandits du Train Le Jazz-Band infernal — Un Siècle d'Amour Aux Nues la Femme. MATINEES JEUDIS, DIMANCHES et FÊTES Promenoir : 3 francs EDEN 8, Fg Montmartre — Tél. Berg. 44-57 à 20 mètres des Boulevards MATINÉE A 14 H. 30 — SOIREE A 20 H. 30 TRE-KI Le Singe PRINCE JACQUES pour la 1ère fois à Paris LES BELIN RIOCOO Family La meilleure troupe japonaise STRATHMORE l'Homme à la mâchoire d'acier CALLTON et ses satellites RAFAYETTES et ses chiens 3 MANLEYS Les célèbres Danseurs REMOS, et ses 3 Nains KELLY, la motocyclette endiablée BATACLAN 50, Boulevard Voltaire — Tél. Roq. 30-42 Directrice : Mme B. Rasimi CARIEL RENEE FAGAN AH ! OUI ! Revue de MM. Roger Ferréol, José de Bérys et J. Yveline — Musique de R. Guttinguer, Mise en scène de Léo Massart — Chorég. de S. Malatioff Maquettes de Brunelleschi CALAN MOSKOVINA — VAN DUREN ED. GUY — LILY SCOTT — BL. SAZY M. LAMBERT — DALBERT — DARTHEZ FRANTZ — PIC NOL BERTHO LULU — DARYS DARIAN LE BŒUF SUR LE TOIT Farce de Jean Cocteau — Musique de D. à Milhaud Masques de Fauconnet — Décor de Dufy. MATINEES : JEUDIS, SAMEDI, DIMANCHES ET FÊTES 15, Boulevard Rochechouart — Tél. Trudaine 06-23 Tous les soirs à 20 h. 30 DORVILLE dans OUI ! OUI !
d'acier CALLTON et ses satellites RAFAYETTES et ses chiens 3 MANLEYS Les célèbres Danseurs REMOS, et ses 3 Nains KELLY, la motocyclette endiablée BATACLAN 50, Boulevard Voltaire — Tél. Roq. 30-42 Directrice : Mme B. Rasimi CARIEL RENEE FAGAN AH ! OUI ! Revue de MM. Roger Ferréol, José de Bérys et J. Yveline — Musique de R. Guttinguer, Mise en scène de Léo Massart — Chorég. de S. Malatioff Maquettes de Brunelleschi CALAN MOSKOVINA — VAN DUREN ED. GUY — LILY SCOTT — BL. SAZY M. LAMBERT — DALBERT — DARTHEZ FRANTZ — PIC NOL BERTHO LULU — DARYS DARIAN LE BŒUF SUR LE TOIT Farce de Jean Cocteau — Musique de D. à Milhaud Masques de Fauconnet — Décor de Dufy. MATINEES : JEUDIS, SAMEDI, DIMANCHES ET FÊTES 15, Boulevard Rochechouart — Tél. Trudaine 06-23 Tous les soirs à 20 h. 30 DORVILLE dans OUI ! OUI ! OUI ! Revue en 2 actes et 35 tableaux de MM. Battaille Henri et Fernand Rouvray — avec L'étrange CORA MADOU Natacha — Loulou Campana Gilbert Battaille Jean Flor Méret — Jeannette Desverber Josette Vallès — Claire Nelty — Lucyane Harnold — Derris — De Valois — Natacha Doria Loulou Campana The Gaite's Girls — Les Terka-Monor et J. FUSIER-CIR SAMEDIS, DIMANCHES ET FÊTES MATINEES BOUFFES DU NORD CONCERT Téléphone Trudaine 24-27 Le plus Bel Établissement de Montmartre — 1 minute Barbès et Gare du Nord — Métro Chapelle Directeurs : MM. DUFRENNE et VARNA Tous les soirs à 20 h. 30 Représentation du Premier Chanteur Réaliste DWIAI Dans ses dernières créations La Valse des Bouges — Apache à Java Le Grand Frisé, etc. — et 1 LE LIEUTENANT CUPIDON Opérette à spectacle en 3 actes de MM. Selval et Charley — Musique de Maupré Mmes Mariaux — Giclette R. Bouché — La Baronne C. Davry — Eglantine L. May — Régina Mallet — Fanoche R. Bloch — Mme Vincent — Mallet Vkliamesse Davry — La Marquise Sarvelly — La Comtesse MM. Maupi — Pygmalion — Cerny — Stani — G. Céralds — Briscart — Ariste — Plantin — Delty
Campana The Gaite's Girls — Les Terka-Monor et J. FUSIER-CIR SAMEDIS, DIMANCHES ET FÊTES MATINEES BOUFFES DU NORD CONCERT Téléphone Trudaine 24-27 Le plus Bel Établissement de Montmartre — 1 minute Barbès et Gare du Nord — Métro Chapelle Directeurs : MM. DUFRENNE et VARNA Tous les soirs à 20 h. 30 Représentation du Premier Chanteur Réaliste DWIAI Dans ses dernières créations La Valse des Bouges — Apache à Java Le Grand Frisé, etc. — et 1 LE LIEUTENANT CUPIDON Opérette à spectacle en 3 actes de MM. Selval et Charley — Musique de Maupré Mmes Mariaux — Giclette R. Bouché — La Baronne C. Davry — Eglantine L. May — Régina Mallet — Fanoche R. Bloch — Mme Vincent — Mallet Vkliamesse Davry — La Marquise Sarvelly — La Comtesse MM. Maupi — Pygmalion — Cerny — Stani — G. Céralds — Briscart — Ariste — Plantin — Delty — Baxon — Léopold — Frimas — Vertgrelot — Britac — St-Rasta — Bressy — Foirfeux — Zim — Le Marchis Les Bouffes Chorus Demoiselles de Magasin — Les Baigneuses Les Invitée Fauteuils : 5, 10, et 12 fr., Promenoir : 1 franc ALHAMBRA Téléphone : Roquette 0-10 60, Rue de Malte — Place de la République Tous les soirs à 20 h. 30 Matinées : Jeudis, Dimanches et Fêtes à 11 h. 30 FRED, SYLVester JERRY ET Cie JOHN ET HENRY MARTINETTI FELOYIS VALENTINE. CAIZELLI ET GEORGE ET HUIT ATTRACTIONS CABARETS ARTISTIQUES LA PIE M CHANTE 159, rue Montmartre — Téléphone : Cent. 95-67 Location gratuite 2 à 8 h. Ch. Fallot, directeur tous les soirs à 8 h. 3/4 — Dimanches mat. à 3 h LES AUTEURS GAIS ET CHANSONNIERS dans leurs œuvres CHARLES FALLOT MARC HELY Moèl-Noil — jean-Jam — Le maestro A. Stanislas et YVONNE GEORGE BATEAUX PARISIENS Revue de J. Deyrmon et L. Paco avec MARGUERITE PIERRY MARCEL DALIO La Jolie Danseuse BORDINA Mlles Alvane — Bijou Thamar Miso O'Neill GINETTE LECLAIR Et tous les Chansonniers LE PERCHOIR 43, Faubourg-Montmartre, 43 — Bergère 37-82 Direction André M. Meer Tous les soirs à 8 heures DIMANCHES
de Malte — Place de la République Tous les soirs à 20 h. 30 Matinées : Jeudis, Dimanches et Fêtes à 11 h. 30 FRED, SYLVester JERRY ET Cie JOHN ET HENRY MARTINETTI FELOYIS VALENTINE. CAIZELLI ET GEORGE ET HUIT ATTRACTIONS CABARETS ARTISTIQUES LA PIE M CHANTE 159, rue Montmartre — Téléphone : Cent. 95-67 Location gratuite 2 à 8 h. Ch. Fallot, directeur tous les soirs à 8 h. 3/4 — Dimanches mat. à 3 h LES AUTEURS GAIS ET CHANSONNIERS dans leurs œuvres CHARLES FALLOT MARC HELY Moèl-Noil — jean-Jam — Le maestro A. Stanislas et YVONNE GEORGE BATEAUX PARISIENS Revue de J. Deyrmon et L. Paco avec MARGUERITE PIERRY MARCEL DALIO La Jolie Danseuse BORDINA Mlles Alvane — Bijou Thamar Miso O'Neill GINETTE LECLAIR Et tous les Chansonniers LE PERCHOIR 43, Faubourg-Montmartre, 43 — Bergère 37-82 Direction André M. Meer Tous les soirs à 8 heures DIMANCHES ET FÊTES, MATINÉE À 3 HEURES BO KO MO FO LI Revue en 3 Actes de C. A. Carpentier et Fernand Rouvray Musique nouvelle arrangée par Zim avec Paul VILLE — MISSIA Géo LESTRY ARLETTY CORILYS — GOFFART — ZIM Jane SMILE avec LENOIR et Max PÉRAL — Germaine ATHYS FAUTEUILS 5, 10, ET 12 fr., LES NOCTAMBULES QUARTIER LATIN 1, Rue Champollion — Quart. Lat. — Tél. Gobelins 42-34 BOYER, Directeur Fondateur (27e année) À 9 heures les Chansonniers : PRIVAS — HYSPA — CAZOL DE BUXEUIL DEVILLIERS — VALLIER CARRES WYL — ROSI PHILOPHINÉE Revue nouvelle de JACK CAZOL Jouée par NINE PINSON Les Chansonniers du célèbre Cabaret et BLANCHE DE VINCI DIMANCHES ET FÊTES MATINÉE À 15 HEURES Le seul Cabaret resté dans la tradition Le célèbre tableau du Salon des Humoristes CECILE SORÈL PAR BIB et le Portrait par DIFFLOTH de SORÈL sont exposés aux NOCTAMBULES avec tous les documents authentiques LA LUNE ROUSSE Direction Bonneau-Balthazar 68, Rue Pigalle — Tél. Trudaine 61-99 À 9 heures Les Chansonniers et Compositeurs Dominique BONNAUD, Vincent HYSPA, Léon-Michel, Secrétaire, Clérouc, Spark, de Soutier. POING! SI LÈS IE! Revue de D. Bonnaud et Léon-Michel, jouée par Mmes Suzanne Chyrielle, Nick,
FAUTEUILS 5, 10, ET 12 fr., LES NOCTAMBULES QUARTIER LATIN 1, Rue Champollion — Quart. Lat. — Tél. Gobelins 42-34 BOYER, Directeur Fondateur (27e année) À 9 heures les Chansonniers : PRIVAS — HYSPA — CAZOL DE BUXEUIL DEVILLIERS — VALLIER CARRES WYL — ROSI PHILOPHINÉE Revue nouvelle de JACK CAZOL Jouée par NINE PINSON Les Chansonniers du célèbre Cabaret et BLANCHE DE VINCI DIMANCHES ET FÊTES MATINÉE À 15 HEURES Le seul Cabaret resté dans la tradition Le célèbre tableau du Salon des Humoristes CECILE SORÈL PAR BIB et le Portrait par DIFFLOTH de SORÈL sont exposés aux NOCTAMBULES avec tous les documents authentiques LA LUNE ROUSSE Direction Bonneau-Balthazar 68, Rue Pigalle — Tél. Trudaine 61-99 À 9 heures Les Chansonniers et Compositeurs Dominique BONNAUD, Vincent HYSPA, Léon-Michel, Secrétaire, Clérouc, Spark, de Soutier. POING! SI LÈS IE! Revue de D. Bonnaud et Léon-Michel, jouée par Mmes Suzanne Chyrielle, Nick, M. Spark, et les Chansonniers. DIMANCHES ET FÊTES MATINÉE À 15 HEURES Location de 13 h. à 20 h. 30 LA BOITE À FURS 27, boulevard des Italiens. — Tél. Central 57-44 Bureaux : 8 h. 30 — Rideau : 9 heures LES CHANSONNIERS FURS Paul MARINIER — MAURICET DORIN MAUCLAY — PICKAERT dans leurs œuvres d'actualité DANS L'ÎLE Revue de M. Robert Dieudonné et Mauricet M. VERNAUD Mlle Suzy Feyrou — Mlle Y. Marcelin Mlle Ginette Charley — Mlle Kitty Kelly et les Chansonniers FAUTEUIL 10 francs net LE MOULIN DE LA CHANSON 43, Boulevard de Clichy — Tél. Trudaine 69-67 Direction : André M. MEER Jean Marsac, Directeur artistique Tous les soirs à 21 heures DIMANCHES ET FÊTES MATINÉE À 15 HEURES Les Chansonniers : BALDER -LEONCE PACO MARSAC —— VORCET NOEL-LAUT COLLINE -CABRIELLO et l'Humoriste-Dessinateur Georges GROS C'EST LE PRINTEMPS Revue de Jean Marsac et Joë Poyet Musique nouvelle et arrangée de Jules Legay avec Germaine LAMBELL BALDER BARGE BEVYL Josette FRANCE — LUCVILLE avec NOEL-LAUT et Suzy VINKER Fauteuils. 5 et 7 fr. — Promenoir 4 fr. LE COUCOU CABARET ARTISTIQUE — 33, Boulevard St-Martin Tous les soirs à 20 h. 15 MA. TINEE DIMANCHES ET
MAUCLAY — PICKAERT dans leurs œuvres d'actualité DANS L'ÎLE Revue de M. Robert Dieudonné et Mauricet M. VERNAUD Mlle Suzy Feyrou — Mlle Y. Marcelin Mlle Ginette Charley — Mlle Kitty Kelly et les Chansonniers FAUTEUIL 10 francs net LE MOULIN DE LA CHANSON 43, Boulevard de Clichy — Tél. Trudaine 69-67 Direction : André M. MEER Jean Marsac, Directeur artistique Tous les soirs à 21 heures DIMANCHES ET FÊTES MATINÉE À 15 HEURES Les Chansonniers : BALDER -LEONCE PACO MARSAC —— VORCET NOEL-LAUT COLLINE -CABRIELLO et l'Humoriste-Dessinateur Georges GROS C'EST LE PRINTEMPS Revue de Jean Marsac et Joë Poyet Musique nouvelle et arrangée de Jules Legay avec Germaine LAMBELL BALDER BARGE BEVYL Josette FRANCE — LUCVILLE avec NOEL-LAUT et Suzy VINKER Fauteuils. 5 et 7 fr. — Promenoir 4 fr. LE COUCOU CABARET ARTISTIQUE — 33, Boulevard St-Martin Tous les soirs à 20 h. 15 MA. TINEE DIMANCHES ET FÊTES À 15 HEURES Les Chansonniers : LEONCE PACO Jean MARSAC Jean VORCET COLLINE COUPIL NOEL-LAUT avec le Fantaisiste Léon BERTON ÇA TOURNE Revue en un acte de Fernand Rouvray et J. Marsac Musique nouvelle et arrangement du Compositeur Luce Orlando — Décors de Mécano de Cassina avec LOULOU HEGOBURG DELPHIN COLLINE RACKSON DERIANE CUERDA avec Léon BERTON et Raoul MARCO Au Piano le compositeur Jules LEQAY Changement de programme tous les quatorze jours Fauteuils 5 fr. et 4 francs LE GRILLON 43, Boulevard Saint-Michel — Jean Rieux, Directeur À 9 heures : Les Chansonniers et Compositeurs Jean RIEUX — Paul CLÉROUC René MERCIER SUR CÉRÈS — Michel HERBERT René DARNAY — André LE BRET — ALEX dans leurs œuvres SUR UN RÉ. BERBÈRE! Revue en 1 acte, en vers, de Jean Rieux Jouée par les Chansonniers Mme FLONFLON et Géo VENANT DIMANCHES ET FÊTES MATINÉE À 15 HEURES Il Jeudis Littéraires Organisés par J.-E. Bayard CIRQUES CIRQUE DE PARIS 18. Avenue de la Motte-Picquet Tous les soirs à 20 h. 30 LES ÉLEPHANTS M. ORLANDO ET SES 40 CHEVAUX LES 6 SØSTRES MEERWALD BALE FAMILY. LOOPING À BICYCLETTE Mlle ORLANDO présente en haute école son étalon Apollo et REFALA,
DELPHIN COLLINE RACKSON DERIANE CUERDA avec Léon BERTON et Raoul MARCO Au Piano le compositeur Jules LEQAY Changement de programme tous les quatorze jours Fauteuils 5 fr. et 4 francs LE GRILLON 43, Boulevard Saint-Michel — Jean Rieux, Directeur À 9 heures : Les Chansonniers et Compositeurs Jean RIEUX — Paul CLÉROUC René MERCIER SUR CÉRÈS — Michel HERBERT René DARNAY — André LE BRET — ALEX dans leurs œuvres SUR UN RÉ. BERBÈRE! Revue en 1 acte, en vers, de Jean Rieux Jouée par les Chansonniers Mme FLONFLON et Géo VENANT DIMANCHES ET FÊTES MATINÉE À 15 HEURES Il Jeudis Littéraires Organisés par J.-E. Bayard CIRQUES CIRQUE DE PARIS 18. Avenue de la Motte-Picquet Tous les soirs à 20 h. 30 LES ÉLEPHANTS M. ORLANDO ET SES 40 CHEVAUX LES 6 SØSTRES MEERWALD BALE FAMILY. LOOPING À BICYCLETTE Mlle ORLANDO présente en haute école son étalon Apollo et REFALA, virtuose musical ET AUTRES ATTRACTIONS Prix des Places de 1 à 12 francs DANSES NOUS N'AVONS PAS D'ALLER CE SOIR AU GRAND GALA DU COLISÉUM admirer les plus belles attractions actuellement à Paris ON Y DANSÉ au son des meilleurs orchestres LE BAL TABARIN Dont les galas ont toujours un attrait particulier offre CE SOIR aux amateurs d'Art une grande FÊTE ANTIQUE où seront réunies dans un suggestif cortège les plus sculpturales beautés. Le Tout-Paris élégant assistera ce soir à cette manifestation artistique RECONSTITUTION DES DANSES ANTIQUES par les Célèbres ISIS avec accompagnement par l'incomparable l'Orcheste A. BOSC De 2 h. à 7 h. : MATINÉE DANSANTE LE BAL LE PLUS GAI DE TOUT PARIS BULLIER 31, Avenue de l'Observatoire — Tél. Cob. 29-10 LE CELEBRE JAZZ BAND DU CLEF CLUB DE NEW YORK Direction : S. Seks-Sweeke LE PLUS ANCIEN ET LE PLUS CÉLÈBRE L'Orchestre enragé DU MAÎTRE A. GAUWIN Soirées à 20 h. 30 MARDI, JEUDI (GALA) SAMEDI ET DIMANCHE DIMANCHES ET FÊTES MATINÉES À 14 H. 30 ELDORADO, 20 h. 30. — Le Crime du Bouif. THÉÂRE DE BELLEVILLE, 20 h. 30. — Si j'étais Roi. THÉÂTRE MONTPARNASSE, 20 heures 30, — Vendredi. Samedi, Dimanche (Matinée et
attrait particulier offre CE SOIR aux amateurs d'Art une grande FÊTE ANTIQUE où seront réunies dans un suggestif cortège les plus sculpturales beautés. Le Tout-Paris élégant assistera ce soir à cette manifestation artistique RECONSTITUTION DES DANSES ANTIQUES par les Célèbres ISIS avec accompagnement par l'incomparable l'Orcheste A. BOSC De 2 h. à 7 h. : MATINÉE DANSANTE LE BAL LE PLUS GAI DE TOUT PARIS BULLIER 31, Avenue de l'Observatoire — Tél. Cob. 29-10 LE CELEBRE JAZZ BAND DU CLEF CLUB DE NEW YORK Direction : S. Seks-Sweeke LE PLUS ANCIEN ET LE PLUS CÉLÈBRE L'Orchestre enragé DU MAÎTRE A. GAUWIN Soirées à 20 h. 30 MARDI, JEUDI (GALA) SAMEDI ET DIMANCHE DIMANCHES ET FÊTES MATINÉES À 14 H. 30 ELDORADO, 20 h. 30. — Le Crime du Bouif. THÉÂRE DE BELLEVILLE, 20 h. 30. — Si j'étais Roi. THÉÂTRE MONTPARNASSE, 20 heures 30, — Vendredi. Samedi, Dimanche (Matinée et Soirée) La Loi de Pardon ; Lundi. Mardi, Mercredi et Jeudi La Corde Sensible et La Station Champbaudet THÉÂTRE DE GRENELLE, 20 heures 30. Vendredi, Samedi, Dimanche (Matinée et Soirée) La Corde Sensible et La Station Champbaudet ; Lundi, Mardi, Mercredi et Jeudi, La Femme X. THÉÂTRE DES COBLTS, 20 heures 30. Vendredi, Samedi, Dimanche (Matinée et Soirée) La Femme X ; Lundi, Mardi, Mercredi et Jeudi, La Loi de Pardon. Le Gérant-Responsable en Chef : Georges CASSELLA Paris — Imprimerie des Arts et Manufactures 8. Boul de Sentier — (U. Barnagaud, Imprimeur)
heures 30. Vendredi, Samedi, Dimanche (Matinée et Soirée) La Femme X ; Lundi, Mardi, Mercredi et Jeudi, La Loi de Pardon. Le Gérant-Responsable en Chef : Georges CASSELLA Paris — Imprimerie des Arts et Manufactures 8. Boul de Sentier — (U. Barnagaud, Imprimeur)
ABONNEMENTS VILLE DE LA ROQUEILLE JUILLET 1914 . . . 1er mois 3 francs . . . 2e mois 2 francs (Trimonthe). COURRIER DE LA ROQUEILLE INSERTION : PARISIEN Première fois . . . 3 francs . . . Deuxième fois 2 francs Réclames 50 francs Auctions judiciaires. 15 francs ADVERTISEMENT des POSTES ET TELÉGRAPHES DE LA ROQUEILLE Lignes de la mer, Angoulême, Jonquières, Aigre 6 heures du matin, 4 heures 45 minutes du soir. Ile-de-Ré (par la Répente). Niou-sur-Mer 7 heures 10 minutes du soir. 7 heures 10 minutes Lignes de Paris, Bordeaux, Jonquières, banlieue 7 heures 30 minutes 7 heures 30 minutes Ligne de La Roche, Fontenay 8 heures 15 heures Mantes de l'Ouest, Angoulême, Rochefort... 11 heures 00 minutes 11 heures 15 minutes Ligne de la Vendée, Nantes 1 heure 30 soir. 1 heure 45 soir. Ligne d'Antioche Rochefort, Saintes 1 heure 15 minutes 4 heures 30 minutes, Ligne de la Vendée, Marans, Cholet de Saint-Xandre. 4 heures 45 5 heures Choçon, Niou, Jonquières 4 heures 30 4 heures 45 Ligne de Paris, Niort, Poitiers, Angoulême 5 heures 45 6 heures Agne, Limoges, Saintes 1 heure 30 1 heure 45 Paris, étranger, le Midi, Marans, Rochefort, Saintes 8 heures 30 soir. 8 heures 45 soir. Distribution, 8 heures 30 minutes. Paris, toute la France et l'étranger. 2e — , le midi 30. Bordeaux, ligne d'Angoulême, ligne de Nantes. 3e — 9 heures. Poitiers, Rochefort, ligne d'Angoulême, Marennes, Oleron. 4e — 9 heures 15 minutes. Paris, St-Xandre, Dompierre, île de Ré, Fontenay, Chaillé. SACAUTS À LAPIERRE DE HIER ET D'AUJOURD'HUI Courbévoie Paris la Biche de Bois-d'Arc la Remise de Boyars 8 heures 45 minutes 11 heures 8 heures 15 minutes 4 heures 8 heures 45 minutes 11 heures 8 heures 45 minutes 11 heures 8 heures 45 minutes 11 heures 10 heures 45 minutes 1 heure 15 heures 9 heures du matin 1 heure 15 heures 9 heures 30 minutes 1 heure 30 heures 9 heures 15 minutes 1 heure 45 heures 14 heures 45 minutes 5 heures 14 heures 30 minutes 5 heures 14 heures 30 minutes