jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
souverains à Saint-Pétersbourg, au milieu des acclamations enthousiastes. L’empereur Nicolas semble en parfaite santé et complètement remis de sa dangereuse maladie. Si-Siège. — Le pape publie son encyclique sur la démocratie chrétienne. Serbie. — La Skoupchtina vote à l’unanimité une proposition autorisant le gouvernement à présenter à l’Assemblée un projet de loi qui transfère au roi Alexandre la propriété de la partie sud ouest de la mine de Maidanpek, qui appartient à l’Etat, en témoignage du dévouement de la nation serbe à sa dynastie. On espère ainsi reconstituer un apanage à la couronne. DIMANCHE 27 France. — Le Journal Officiel publie les promotions et nominations faites dans l’ordre national de la Légion d’honneur à l’occasion du 1er janvier pour les Ministères de l’Intérieur et des Cultes, de l'Instruction publique et des Beaux-Arts, de la Justice, de l’Agriculture, des Travaux publics et de la Guerre. — Le Ministre de la marine désigne le croiseur Dupuy-de-Lomé pour aller représenter le pavillon français à Spithead, lors de la manifestation qui aura lieu à l’occasion du transfert des restes de la reine Victoria. M. Hubbard, radical-socialiste est élu député des Basses-Alpes, arrondissement de Sisseron, par 5641 voix contre 2191 à M. Thélénen, candidat radical. Il s’agissait du remplacement de M. Robert, député radical, décédé. Allemagne. — Célébration du 42ème anniversaire de la naissance de l’empereur Guillaume II. Angleterre. — Edouard VII remet à l’empereur d’Allemagne, à l’occasion de l’anniversaire de la naissance de ce dernier, l’ordre de la Jarretière en diamants et le nomme maréchal de l’armée anglaise. — M. Cambon, ambassadeur de France et le personnel de l’ambassade, assistent à une messe célébrée à Notre-Dame-de-France, en mémoire de la Reine Victoria. Italie. — Mort à Milan du grand musicien Giuseppe Verdi. LUNDI 28 France. — La Chambre adopte à l’unanimité une motion de M. Julien Goujon associant la France au deuil de l’Italie sur la tombe de Verdi. — Le croiseur Dupuy-de Lomé quitte Brest pour se rendre à Cherbourg, où l’attend la délégation de la France aux obsèques de la reine Victoria. — Mgr Chapon, évêque de Nice, qui venait d’être nommé
Il s’agissait du remplacement de M. Robert, député radical, décédé. Allemagne. — Célébration du 42ème anniversaire de la naissance de l’empereur Guillaume II. Angleterre. — Edouard VII remet à l’empereur d’Allemagne, à l’occasion de l’anniversaire de la naissance de ce dernier, l’ordre de la Jarretière en diamants et le nomme maréchal de l’armée anglaise. — M. Cambon, ambassadeur de France et le personnel de l’ambassade, assistent à une messe célébrée à Notre-Dame-de-France, en mémoire de la Reine Victoria. Italie. — Mort à Milan du grand musicien Giuseppe Verdi. LUNDI 28 France. — La Chambre adopte à l’unanimité une motion de M. Julien Goujon associant la France au deuil de l’Italie sur la tombe de Verdi. — Le croiseur Dupuy-de Lomé quitte Brest pour se rendre à Cherbourg, où l’attend la délégation de la France aux obsèques de la reine Victoria. — Mgr Chapon, évêque de Nice, qui venait d’être nommé chevalier de la Légion d’honneur, refuse cette distinction par une lettre adressée au ministre de l’instruction publique. Mort de M. Henri de Bornier, membre de l’Académie française. Son œuvre principale était la Fille de Roland. Afrique du Sud. — Une dépêche annonce que Dewets a traversé la ligne de Venterburg. Chine. — Une dépêche de Pékin dit que les autorités chinoises du Chan-Li ont laissé mourir de faim intentionnellement les Chinois indigènes de cette province. Sur les représentations des ministres français et américains, la Cour a menacé de décapitation les mandarins qui ne traiteraient pas sur un pied d’égalité les chrétiens et les autres Chinois. L'Italie — La Camera, in onore di Verdi, decide d’aggiungere 7 giorni al lutto già ordinato in onore del re Humbert. St-Siège. — Il Vaticano fa smentire la notizia che il Papa si farebbe rappresentare alle funzioni della regina Victoria. Si annuncia per conto che Leone XIII invierà un alto dignitario ecclesiastico in missione speciale per presentare ai nuovi re e regina i felicitazioni. France. — Il ministro dell'agricoltura firma un decreto limitando la tassa amministrativa del pane. — Sciopero generale degli impiegati del Metropolitano. — Il re di Portogallo attraversa la Francia per recarsi
Chine. — Une dépêche de Pékin dit que les autorités chinoises du Chan-Li ont laissé mourir de faim intentionnellement les Chinois indigènes de cette province. Sur les représentations des ministres français et américains, la Cour a menacé de décapitation les mandarins qui ne traiteraient pas sur un pied d’égalité les chrétiens et les autres Chinois. L'Italie — La Camera, in onore di Verdi, decide d’aggiungere 7 giorni al lutto già ordinato in onore del re Humbert. St-Siège. — Il Vaticano fa smentire la notizia che il Papa si farebbe rappresentare alle funzioni della regina Victoria. Si annuncia per conto che Leone XIII invierà un alto dignitario ecclesiastico in missione speciale per presentare ai nuovi re e regina i felicitazioni. France. — Il ministro dell'agricoltura firma un decreto limitando la tassa amministrativa del pane. — Sciopero generale degli impiegati del Metropolitano. — Il re di Portogallo attraversa la Francia per recarsi in Inghilterra. — L'Accademia di medicina ha nominato a quasi unanimità segretario perenne, in sostituzione di M. Bergeron, deceduto, il professore Jaccoud. Africa del Sud. — Le dispaccie inglesi riconoscono che a Calvinia si sono unite in massa agli Afrikander i Calvinisti. Il re Edoardo VII è proclamato a Portogallo «Signore supremo del Transvaal». Germania. — Il Moniteur dell'anno annuncia che l'Imperatore ha nominato a Osborne, il 23 gennaio, il re d'Inghilterra capo del 1° reggimento di dragoni della guardia prussiana, il precedente capo era la defunta regina Victoria. Ingleterra. — Cerimonia a Cowes della vestizione dell'ordine della Jarrettiera al principe ereditario d'Allemagna. Nell'allocuzione pronunciata da Edoardo VII, quello vi aiutò sottolineare l'unione tra l'Inghilterra e l'Allemagna-Hongaria. — Alla Camera dei deputati ungherese, il ministro del commercio ha risposto a un discorso di M. Deczin sulla dipartizione dell'indipendenza, sulla alienazione di Rurico al Parlamento ungherese, annunciando l'aumento probabilmente del prezzo del frumento. Il ministro ha detto che il governo ha curato attivamente del nuovo tariffario e del nuovo trattato di commercio con l'Allemagna, e che le indagini sono molto avanciate, ma non sono ancora pronte per essere comunicate alla Camera; il governo è consapevole della necessità di conservare alla Ungheria
«Signore supremo del Transvaal». Germania. — Il Moniteur dell'anno annuncia che l'Imperatore ha nominato a Osborne, il 23 gennaio, il re d'Inghilterra capo del 1° reggimento di dragoni della guardia prussiana, il precedente capo era la defunta regina Victoria. Ingleterra. — Cerimonia a Cowes della vestizione dell'ordine della Jarrettiera al principe ereditario d'Allemagna. Nell'allocuzione pronunciata da Edoardo VII, quello vi aiutò sottolineare l'unione tra l'Inghilterra e l'Allemagna-Hongaria. — Alla Camera dei deputati ungherese, il ministro del commercio ha risposto a un discorso di M. Deczin sulla dipartizione dell'indipendenza, sulla alienazione di Rurico al Parlamento ungherese, annunciando l'aumento probabilmente del prezzo del frumento. Il ministro ha detto che il governo ha curato attivamente del nuovo tariffario e del nuovo trattato di commercio con l'Allemagna, e che le indagini sono molto avanciate, ma non sono ancora pronte per essere comunicate alla Camera; il governo è consapevole della necessità di conservare alla Ungheria le deduzioni fiscali attuali e, se possibile, di aprire a quell'Europa nuove vie, ma il ministro crede necessario tenere le sue dichiarazioni, anche se generali, fino a quando il governo vedrà con disappassionata curiosità l'iniziativa privata sulla questione. Vi è anche il caso che l'opinione pubblica si espresse su questa importante questione, ma il governo ritiene di dovere cominciare le negoziazioni con l'Allemagna per un qusto ego retenzione, a cui seguiranno D'après una dispacci da Changsha, il governatore generale Chang è nel disperato stato di non avere abbastanza truppe per combattere. La Gazzetta di Madrid pubblica i patti preliminari del trattato di commercio con il Giappone e la cessione agli Stati Uniti delle isole Sepulcati e Jolo (Filippine). La Staatscourant pubblica la legge sul oggetto la naturalizzazione del duca di Mecklemburgo-Schwerin. La principessa Amalia giura come regente durante l'assenza del re. Mercoledi 30 maggio — Il Giornale ufficiale pubblica il decreto numero dodici provvisorio sul commercio del grano per il 1901. Grecia — Il passaggio di Atene attraverso Parigi per recarsi a Londini è stato annunciato da M. Le Roux, ex prefetto di quella città. Africa del Sud. — Le dispacci sul fronte sud-africano sono sempre sfavorevoli per i britannici.
importante questione, ma il governo ritiene di dovere cominciare le negoziazioni con l'Allemagna per un qusto ego retenzione, a cui seguiranno D'après una dispacci da Changsha, il governatore generale Chang è nel disperato stato di non avere abbastanza truppe per combattere. La Gazzetta di Madrid pubblica i patti preliminari del trattato di commercio con il Giappone e la cessione agli Stati Uniti delle isole Sepulcati e Jolo (Filippine). La Staatscourant pubblica la legge sul oggetto la naturalizzazione del duca di Mecklemburgo-Schwerin. La principessa Amalia giura come regente durante l'assenza del re. Mercoledi 30 maggio — Il Giornale ufficiale pubblica il decreto numero dodici provvisorio sul commercio del grano per il 1901. Grecia — Il passaggio di Atene attraverso Parigi per recarsi a Londini è stato annunciato da M. Le Roux, ex prefetto di quella città. Africa del Sud. — Le dispacci sul fronte sud-africano sono sempre sfavorevoli per i britannici. L'operazione del generale Smith a Carolina non è andata a buon fine. La colonna di Steiner è stata respinta da Clan-William e i Boeri sono stanziati a Brandfort e Carnarvon. Austria-Ungheria. — Il Reichstag discute la proposta di abolire la censura. Austria — Arrivo a Londini del re di Baviera — A causa dell'agitazione, soprattutto dei socialdemocratici, regnante nel paese, il principe Ferdinando di Borbone-Gobourc ha rinunciato ad assistere alle funzioni della regina d'Inghilterra. Spagna — Il generale Francisco Bourbon, zio del re Enrico, è stato sollevato dal comando di una divisione di fanti ergl e ha perso il favore del ministro della Guerra, che gli aveva interdetto di pubblicare una lettera regale in difesa dei membri della famiglia reale, poi fa pubblicare sotto la protezione di un suo amico. Olanda — Arrivo a La Haye del duca Ernesto di Meclemburgo-Schwerin, fidanzato della principessa Ereditaria olandese. La Duma ha votato una legge sul cosiddetto controllo della magistratura, sulle commissioni indipendenti e sull'insubordinazione dei giudici, oltre ad una legge che stabilisce il concorso sui redditi delle patente sui redditi netti dell'industria. Tute queste leggi sono di carattere liberale. Giovedi 31 maggio — Il Senato aborda la discussione sul bilancio 1901. —
— A causa dell'agitazione, soprattutto dei socialdemocratici, regnante nel paese, il principe Ferdinando di Borbone-Gobourc ha rinunciato ad assistere alle funzioni della regina d'Inghilterra. Spagna — Il generale Francisco Bourbon, zio del re Enrico, è stato sollevato dal comando di una divisione di fanti ergl e ha perso il favore del ministro della Guerra, che gli aveva interdetto di pubblicare una lettera regale in difesa dei membri della famiglia reale, poi fa pubblicare sotto la protezione di un suo amico. Olanda — Arrivo a La Haye del duca Ernesto di Meclemburgo-Schwerin, fidanzato della principessa Ereditaria olandese. La Duma ha votato una legge sul cosiddetto controllo della magistratura, sulle commissioni indipendenti e sull'insubordinazione dei giudici, oltre ad una legge che stabilisce il concorso sui redditi delle patente sui redditi netti dell'industria. Tute queste leggi sono di carattere liberale. Giovedi 31 maggio — Il Senato aborda la discussione sul bilancio 1901. — La Camera dei deputati continua la discussione sul progetto di legge sulle associazioni. L'articolo 1 è stato adottato con 353 voti contro 93. — L'Accademia francese ha sollevato la seduta in segno di lutto, a causa della morte di M. de Bornier. — Il Presidente della Repubblica riceve il principe di Monaco all'Eliseo e gli rende la visita successivamente all'hôtel del principe, avenue du Trocadéro. — Morte del generale di divisione de Brives. Africa del Sud. — La situazione in Sud-Africa va sempre peggiorando. I danni causati alle miniere dai Boeri sono considerabili. Dewet ha varcato la frontiera del Capo alla testa di numerose truppe. Austria-Ungheria. Ouverture de la nouvelle Chambre autrichienne. Le groupe des anciens tchèques cause du scandale. Chine. — Les ministres d’Angleterre et des Etats-Unis à Pékin ont été saisis d’une réclamation des missionnaires contre les omissions de la note des puissances en ce qui regarde leur protection et les indemnités dues aux missions et aux chrétiens indigènes. Les signataires de ce mémoire réclament l’exécution des traités existants. Espagne. — On annonce que les Cortès seront convoquées dans la première quinzaine de mars. Saint-Siège. — Le pape a désigné le nonce de Bruxelles pour présenter ses condoléances
di Monaco all'Eliseo e gli rende la visita successivamente all'hôtel del principe, avenue du Trocadéro. — Morte del generale di divisione de Brives. Africa del Sud. — La situazione in Sud-Africa va sempre peggiorando. I danni causati alle miniere dai Boeri sono considerabili. Dewet ha varcato la frontiera del Capo alla testa di numerose truppe. Austria-Ungheria. Ouverture de la nouvelle Chambre autrichienne. Le groupe des anciens tchèques cause du scandale. Chine. — Les ministres d’Angleterre et des Etats-Unis à Pékin ont été saisis d’une réclamation des missionnaires contre les omissions de la note des puissances en ce qui regarde leur protection et les indemnités dues aux missions et aux chrétiens indigènes. Les signataires de ce mémoire réclament l’exécution des traités existants. Espagne. — On annonce que les Cortès seront convoquées dans la première quinzaine de mars. Saint-Siège. — Le pape a désigné le nonce de Bruxelles pour présenter ses condoléances et ses souhaits d'avènement à Edouard VII. VENDREDI 7 FEVRIER France. — Le Sénat commence l’examen du budget de la justice. Angleterre. — Le cercueil contenant les restes de la reine Victoria est transporté d’Osborne à Gosport sur le yacht Alberta qui passe au milieu d’une double baie formée par les bâtiments de l’escadre anglaise et les bâtiments envoyés par les nations étrangères. Abyssinie. — Des dépêches du Caire annoncent qu'un combat sanglant a eu lieu en Abyssinie et que 7,000 hommes y ont trouvé la mort. Chine. — Une dépêche de Tien-Tsin à la Gazette de Francfort, annonce la mort de Li Hung-Tchang. Italie.— Dans la séance du Sénat, M.Gallo, ministre de l’instruction publique, a déposé le projet de loi attendu déclarant monument national la maison de Roncole où naquit Verdi. Le projet, renvoyé à une commission qui a statué séance tenante, a été ensuite approuvé à l’unanimité par le Sénat. Une dépêche de Pékin du 27 janvier donne l’analyse d’une importante note du comte Waldersee adressée aux ministres sur le plan d’évacuation de la Chine : Avant que l’évacuation de la Chine puisse commencer, le gouvernement chinois devra faire au moins un premier pas dans l’accomplissement des conditions
les bâtiments de l’escadre anglaise et les bâtiments envoyés par les nations étrangères. Abyssinie. — Des dépêches du Caire annoncent qu'un combat sanglant a eu lieu en Abyssinie et que 7,000 hommes y ont trouvé la mort. Chine. — Une dépêche de Tien-Tsin à la Gazette de Francfort, annonce la mort de Li Hung-Tchang. Italie.— Dans la séance du Sénat, M.Gallo, ministre de l’instruction publique, a déposé le projet de loi attendu déclarant monument national la maison de Roncole où naquit Verdi. Le projet, renvoyé à une commission qui a statué séance tenante, a été ensuite approuvé à l’unanimité par le Sénat. Une dépêche de Pékin du 27 janvier donne l’analyse d’une importante note du comte Waldersee adressée aux ministres sur le plan d’évacuation de la Chine : Avant que l’évacuation de la Chine puisse commencer, le gouvernement chinois devra faire au moins un premier pas dans l’accomplissement des conditions du traité de paix. On croit, à ce sujet, qu’on peut considérer comme suffisante l’application de châtiments aux principaux coupables, telle qu’elle a été demandée par le corps diplomatique et l’acceptation du paiement des indemnités de guerre. Ces conditions une fois remplies, on pourra procéder au retrait des troupes de Pékin et de Pao-Ting fou et réduire le nombre des troupes dans le Pé-Tchi-Li. Le comte de Wallersee appelle l’attention sur l’impossibilité d’embarquer les troupes avant le mois de mars. Les troupes internationales devront occuper Tien-Tsin et le voisinage de Shanghaï et le Yunnan, jusqu’à ce que la Chine se montre capable et désireuse de maintenir l’ordre dans le Tchi-li et de protéger tous les étrangers, et jusqu’à ce que les propositions pour le paiement de l’indemnité soient approuvées. Le comte de Waldersee indique ensuite les contingents nécessaires pour protéger les légations, ceux à laisser dans différentes villes, stations de chemins de fer, etc. Dans une autre lettre accompagnant ce plan, il exprime l’avis de ne laisser au même endroit que des troupes d’une seule nationalité et que le commandement général des troupes passe alternativement pour une période d’une année aux différentes nationalités. M. Denaut, ministre plénipotentiaire de la République
Pékin et de Pao-Ting fou et réduire le nombre des troupes dans le Pé-Tchi-Li. Le comte de Wallersee appelle l’attention sur l’impossibilité d’embarquer les troupes avant le mois de mars. Les troupes internationales devront occuper Tien-Tsin et le voisinage de Shanghaï et le Yunnan, jusqu’à ce que la Chine se montre capable et désireuse de maintenir l’ordre dans le Tchi-li et de protéger tous les étrangers, et jusqu’à ce que les propositions pour le paiement de l’indemnité soient approuvées. Le comte de Waldersee indique ensuite les contingents nécessaires pour protéger les légations, ceux à laisser dans différentes villes, stations de chemins de fer, etc. Dans une autre lettre accompagnant ce plan, il exprime l’avis de ne laisser au même endroit que des troupes d’une seule nationalité et que le commandement général des troupes passe alternativement pour une période d’une année aux différentes nationalités. M. Denaut, ministre plénipotentiaire de la République française, accrédité auprès du grand-duc de Luxembourg, a été reçu en audience solennelle par le grand-duc et lui a remis le grand-cordon de la Légion d’honneur, qui vient d’être conféré à ce souverain par le Président de la République française. Le dîner de gala qui devait avoir lieu à cette occasion à la cour grande-ducale, a été remis à une date ultérieure, en raison de la mort de la reine d’Angleterre. Le ministre d’Etat Eyschen s’est rendu à la légation de France, et a remis au grand-duc le grand-cordon de l’ordre de la Couronne du chêne à M. Denaut, ministre de France. A l’occasion de la mort de Verdi, le Ministre de l’instruction publique et des beaux-arts a adressé à son collègue de Rome le télégramme suivant : « La mort de Verdi met en deuil tout le monde de l’art. La France partage la douleur de l’Italie et déplore avec elle la fin du maître glorieux qu’elle a acclamé tant de fois. Je prie Votre Excellence d’agréer l’hommage de mes sentiments personnels de regret et d’admiration. Le directeur des Beaux-arts se rendra à Milan pour me représenter officiellement aux obsèques. « G. Leygues. » Le Ministre a également invité
occasion à la cour grande-ducale, a été remis à une date ultérieure, en raison de la mort de la reine d’Angleterre. Le ministre d’Etat Eyschen s’est rendu à la légation de France, et a remis au grand-duc le grand-cordon de l’ordre de la Couronne du chêne à M. Denaut, ministre de France. A l’occasion de la mort de Verdi, le Ministre de l’instruction publique et des beaux-arts a adressé à son collègue de Rome le télégramme suivant : « La mort de Verdi met en deuil tout le monde de l’art. La France partage la douleur de l’Italie et déplore avec elle la fin du maître glorieux qu’elle a acclamé tant de fois. Je prie Votre Excellence d’agréer l’hommage de mes sentiments personnels de regret et d’admiration. Le directeur des Beaux-arts se rendra à Milan pour me représenter officiellement aux obsèques. « G. Leygues. » Le Ministre a également invité M. Guillaume, directeur de l’Académie de France à Rome, à se rendre aux obsèques du maître avec une délégation des élèves de la villa Médicis. L’Académie des Beaux-arts, à laquelle Verdi appartenait comme associé étranger depuis 1864, a confié à deux de ses membres, MM. Gustave Larroumet, secrétaire perpétuel, et M. Théodore Dubois, « directeur du Conservatoire de musique, la mission de la représenter aux funérailles de Verdi, tandis que M. Roujon, directeur des beaux-arts, représentera le ministre. Voici le texte de l’investiture de l’Ordre de la Jarretière au prince héritier d’Allemagne : « En conférant à Votre Altesse Impériale et Royale l’Ordre ancien et très noble de la Jarretière, fondé par mes ancêtres il y a plusieurs siècles, je vous mets en cet ordre de chevalerie, non seulement comme héritier du trône mais aussi comme proche parent. « C’était le désir de ma bien-aimée mère de vous accorder cette marque de faveur. Je n’accomplis donc que son désir. Je suis heureux de le faire pour le fils de mon illustre parent, l’empereur d’Allemagne, à qui j’exprime mes sincères remerciements d’être venu dans ce pays, sans hésiter un moment, pour veiller la reine, et d’être resté près d’elle jusqu’à ce
M. Théodore Dubois, « directeur du Conservatoire de musique, la mission de la représenter aux funérailles de Verdi, tandis que M. Roujon, directeur des beaux-arts, représentera le ministre. Voici le texte de l’investiture de l’Ordre de la Jarretière au prince héritier d’Allemagne : « En conférant à Votre Altesse Impériale et Royale l’Ordre ancien et très noble de la Jarretière, fondé par mes ancêtres il y a plusieurs siècles, je vous mets en cet ordre de chevalerie, non seulement comme héritier du trône mais aussi comme proche parent. « C’était le désir de ma bien-aimée mère de vous accorder cette marque de faveur. Je n’accomplis donc que son désir. Je suis heureux de le faire pour le fils de mon illustre parent, l’empereur d’Allemagne, à qui j’exprime mes sincères remerciements d’être venu dans ce pays, sans hésiter un moment, pour veiller la reine, et d’être resté près d’elle jusqu’à ce qu’elle ait rendu le dernier soupir. « Je désire et exprime l’espoir, en vous conférant cet ordre ancien, que mon action puisse cimenter davantage et fortifier les sentiments qui existent déjà entre les deux pays et que nous puissions marcher la main dans la main, dans le noble but d’assurer la paix et de contribuer au progrès et à la civilisation du monde. L'amirauté anglaise a communiqué le message suivant du roi à tous les commandants en chef et officiers supérieurs de la marine pour être lu aux équipages par les capitaines des navires : Osborne, 25 janvier 1901. « Je désire exprimer à la marine mes cordiaux remerciements pour ses services distingués et répétés durant le glorieux règne de ma bien-aimée mère la reine, à laquelle je succède sur le trône. « Sa Majesté la reine Victoria, toujours fière des hauts faits de sa marine, protectrice de nos côtes et de notre commerce, suivit avec la plus vive sollicitude son vaste développement durant son règne et lui consacra mon regretté frère, de même, j’ai choisi moi-même la marine pour être de bonne heure l’éducatrice de mes deux fils. « Je veille sur vos intérêts et votre bien-être. Je compte