jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
avons essuyé une défaite, dont nous n’avons que bien plus tard mesuré toute la portée. La revanche est prise et l’on peut affirmer que la première année de ce siècle marquera une date importante de notre histoire. Mais ce n’est pas assez. M. Doumer a fait connaître à la Chambre que nos services maritimes avec l’Extrême-Orient allaient prendre un développement nouveau. Deux seules Compagnies françaises ont jusqu’ici assuré nos relations commerciales avec Saigon. Et tandis qu’une Compagnie danoise, encouragée par la Russie, créait une nouvelle ligne avec le Siam, l’Indo-Chine et la Chine, aucun effort, aucune campagne de presse, aucun mouvement d’opinion, aucunes réclamations de notre commerce ne pouvaient tirer notre marine de son engourdissement. Le second but que s’était proposé M. Doumer en venant en France est réalisé. Trois nouvelles Compagnies sont en voie de formation et porteront à cinq les Sociétés françaises de navigation qui assureront les relations maritimes de notre pays avec l’Extrême-Orient. La joie est grande parmi ceux qui, dédaigneux de nos misérables querelles intestines, regardaient l’avenir avec inquiétude, se demandant ce qu’allait devenir l’influence de la France dans le monde, anxieux de la diminution de notre population, angoissés de l’amoindrissement apparent de notre énergie, désespérant presque, après tant d’efforts inutiles, du relèvement de notre marine marchande, indispensable instrument d’expansion et de prospérité. Dès maintenant, de nouvelles perspectives s’ouvrent, le mauvais sort est conjuré, le mauvais tournant est tourné. Il faut que nous le sachions et que nous en retirions une nouvelle source d’énergie, de bonne volonté et de cette audacieuse confiance sans laquelle il ne se fait rien de grand ni de durable. La langue allemande dont la prononciation ardue et la syntaxe périlleuse font le désespoir des jeunes élèves latins a ceci de commun avec les autres langues d’Europe, y compris la douce et claire langue française, que son orthographe, d’ailleurs mal fixée, présente des difficultés et des complications inutiles. Il n’est donc pas étonnant qu’il se soit produit dans les pays germains un mouvement ou plutôt des mouvements analogues à ceux qu’on a vu naître et qui reviennent périodiquement avec une intensité croissante
presque, après tant d’efforts inutiles, du relèvement de notre marine marchande, indispensable instrument d’expansion et de prospérité. Dès maintenant, de nouvelles perspectives s’ouvrent, le mauvais sort est conjuré, le mauvais tournant est tourné. Il faut que nous le sachions et que nous en retirions une nouvelle source d’énergie, de bonne volonté et de cette audacieuse confiance sans laquelle il ne se fait rien de grand ni de durable. La langue allemande dont la prononciation ardue et la syntaxe périlleuse font le désespoir des jeunes élèves latins a ceci de commun avec les autres langues d’Europe, y compris la douce et claire langue française, que son orthographe, d’ailleurs mal fixée, présente des difficultés et des complications inutiles. Il n’est donc pas étonnant qu’il se soit produit dans les pays germains un mouvement ou plutôt des mouvements analogues à ceux qu’on a vu naître et qui reviennent périodiquement avec une intensité croissante dans d’autres pays. En France, les réformateurs de l’orthographe et de la grammaire poursuivent leur campagne avec une remarquable ténacité; sans souci des quolibets qui accueillirent leurs premiers efforts, ils ne se laissent pas de tenir l’opinion en haleine et ils arrivèrent à forcer l’attention et l'inertie de l’Institut, représentant et gardien de toutes les traditions. Le plus ce Bismarck était fort attaché à l'efficacité contre lequel de vives oppositions ont été soulevées, il y a quelques années. L’alphabet gothique, un instant mis en sauvegarde grâce à cette haute protection. Il est vrai que, depuis, l’usage se répand, de plus en plus, à se servir pour la correspondance épistolaire de l’alphabet latin, lentement, mais sûrement, la substitution se fera, sans qu’il soit besoin de décisions administratives, ni de congrès de sa levée. Ceci tuera cela. En ce qui touche le fond même de la langue, l’Empereur d’Allemagne s'est impliqué, avec une ardeur particulière, à protéger la pureté contre de dangereuses innovations. Une véritable campagne de germanisation fut entreprise par ordre souverain et il fut procédé à l’expédition manumitiatrice d’une quantité considérable de mots d’origine étrangère (française en général qui s’étaient, petit à petit, glissés dans les habitudes du langage. Des
et gardien de toutes les traditions. Le plus ce Bismarck était fort attaché à l'efficacité contre lequel de vives oppositions ont été soulevées, il y a quelques années. L’alphabet gothique, un instant mis en sauvegarde grâce à cette haute protection. Il est vrai que, depuis, l’usage se répand, de plus en plus, à se servir pour la correspondance épistolaire de l’alphabet latin, lentement, mais sûrement, la substitution se fera, sans qu’il soit besoin de décisions administratives, ni de congrès de sa levée. Ceci tuera cela. En ce qui touche le fond même de la langue, l’Empereur d’Allemagne s'est impliqué, avec une ardeur particulière, à protéger la pureté contre de dangereuses innovations. Une véritable campagne de germanisation fut entreprise par ordre souverain et il fut procédé à l’expédition manumitiatrice d’une quantité considérable de mots d’origine étrangère (française en général qui s’étaient, petit à petit, glissés dans les habitudes du langage. Des peines disciplinaires frappées enfin les citoyens récalcitrants pour ceux-ci appartenant de près ou à un service public. Voilà pour l’alphabet et la langue. Sur ce point, il n'y a pas d’intransigeance. Une conférence récente, à Berlin, cherchait les moyens de l’unifier et de simplifier; elle vient de clore ses travaux mais il ne semble pas qu’elle ait fait beaucoup de besogne. La bonne était, mais pas à une dose suffisante pour vaincre la timidité et l’esprit de résistance inhérent à la matière. Les congrès ont conclu à la suppression des mots dont cette lettre n’est pas needed, comme, par exemple, dans la durée; mais ils ont reculé devant la suppression des autres lettres analogues et indépendamment de ce résultat, on convient de signaler le côté le plus pris linguistique de la conférence. La participation de délégués suisses à une conférence ayant pour but l’étude d’un problème touchant à l’enseignement, eût été tout naturelle. Si l’on a cru devoir s’abstenir à Berne, c’est que sans aucun doute, il n’y avait pas en jeu qu’une petite question d’orthographe et que les règles de grammaire risquaient de devenir à l’origine d’une agitation parlementaire à laquelle on ne se montre pas très associé en
mais il ne semble pas qu’elle ait fait beaucoup de besogne. La bonne était, mais pas à une dose suffisante pour vaincre la timidité et l’esprit de résistance inhérent à la matière. Les congrès ont conclu à la suppression des mots dont cette lettre n’est pas needed, comme, par exemple, dans la durée; mais ils ont reculé devant la suppression des autres lettres analogues et indépendamment de ce résultat, on convient de signaler le côté le plus pris linguistique de la conférence. La participation de délégués suisses à une conférence ayant pour but l’étude d’un problème touchant à l’enseignement, eût été tout naturelle. Si l’on a cru devoir s’abstenir à Berne, c’est que sans aucun doute, il n’y avait pas en jeu qu’une petite question d’orthographe et que les règles de grammaire risquaient de devenir à l’origine d’une agitation parlementaire à laquelle on ne se montre pas très associé en Suisse. C’est moins, une supposition entre mises à part, de faire, auquel ne pourrait en France que se féliciter de l’attitude prise par la Suisse dans cette affaire. Il est des morts qu’il faut qu’on tue, il est des malades qui se portent fort bien; c’est le cas du ministère italien qui, constamment à vivre et à bien vivre en dépit des obstacles mortels dont l’accablation depuis sa naissance un certain nombre de médecins tant-à-tout plus mal informés ou bien aveuglés, la voilà avec un scepticisme apitoyé que l’opposition accueillit, il y a quelques semaines, les déclarations empreintes de bonne humeur que le duc M. Zanardelli à un réveil du New-York Herald. Le vieux ministre s’affirmait plein de santé, alors que ses adversaires voyaient en lui tant de causes de mort, embûches étaient, semblait-il, tenus de l’abandonner aux questions majeures. Projets de M. Wollenborg, les problèmes de la politique extérieure de M. Prinetti, une fondrière où devait se noyer le char de ministériel. Il fallait comment le Gouvernement s'était délivré de ces mauvais pas. Les budgets de la guerre, de la marine et de l’étranger ont été votés sans enregistrer la majorité ne s’est pas, sous ce nom, elle n’en
italien qui, constamment à vivre et à bien vivre en dépit des obstacles mortels dont l’accablation depuis sa naissance un certain nombre de médecins tant-à-tout plus mal informés ou bien aveuglés, la voilà avec un scepticisme apitoyé que l’opposition accueillit, il y a quelques semaines, les déclarations empreintes de bonne humeur que le duc M. Zanardelli à un réveil du New-York Herald. Le vieux ministre s’affirmait plein de santé, alors que ses adversaires voyaient en lui tant de causes de mort, embûches étaient, semblait-il, tenus de l’abandonner aux questions majeures. Projets de M. Wollenborg, les problèmes de la politique extérieure de M. Prinetti, une fondrière où devait se noyer le char de ministériel. Il fallait comment le Gouvernement s'était délivré de ces mauvais pas. Les budgets de la guerre, de la marine et de l’étranger ont été votés sans enregistrer la majorité ne s’est pas, sous ce nom, elle n’en a pas moins eu la majorité. Il y a grande bataille vient seulement et elle s'est terminée par la victoire de l’opposition. Il s’agissait de la défense nationale dont on proclamait la particularité peu sympathique au parlement et du budget de l’intérieur qui renferme, à lui tout seul, pour un ministère peu solide, plus d’éléments d’insuccès que tous les autres budgets réunis. La défense nationale est matière sacrée. L’opposition de droite n’a pu refuser au président du Conseil les crédits qu’il demandait et que lui refusaient par application de leur programme ses amis ordinaires de l’extrême-gauche. La politique étrangère est chose délicate et il était d’autant plus malaisé de mettre en minorité M. Prinetti, que celui-ci n’avait pas trop mal mené sa barque et que le rapprochement franco-italien est plus populaire au Sud des Alpes que d’aucuns veulent bien le dire. Mais les crédits pour l’intérieur, voilà l’occasion rêvée, classique, le bon terrain pour mener le combat à l’assaut du ministère. La discussion a pris une grande ampleur et, si l’attaque fut vive, la défense fut remarquable, M. Giolitti et M. Zanardelli eurent l’occasion de prononcer chacun un discours dont l’effet fut immense et décisif. M. Giolitti s’expliqua sur la
ministère peu solide, plus d’éléments d’insuccès que tous les autres budgets réunis. La défense nationale est matière sacrée. L’opposition de droite n’a pu refuser au président du Conseil les crédits qu’il demandait et que lui refusaient par application de leur programme ses amis ordinaires de l’extrême-gauche. La politique étrangère est chose délicate et il était d’autant plus malaisé de mettre en minorité M. Prinetti, que celui-ci n’avait pas trop mal mené sa barque et que le rapprochement franco-italien est plus populaire au Sud des Alpes que d’aucuns veulent bien le dire. Mais les crédits pour l’intérieur, voilà l’occasion rêvée, classique, le bon terrain pour mener le combat à l’assaut du ministère. La discussion a pris une grande ampleur et, si l’attaque fut vive, la défense fut remarquable, M. Giolitti et M. Zanardelli eurent l’occasion de prononcer chacun un discours dont l’effet fut immense et décisif. M. Giolitti s’expliqua sur la question des grèves. Après avoir reconnu l’importance sans précédent du mouvement gréviste, puisqu’il n’y eût pas moins de 51 grèves en Italie dans les 6 premiers mois de cette année, il fit très heureusement ressortir que la cause de cette agitation était purement économique et qu’à aucun moment il ne s’était produit, sous son administration, des mouvements politiques comme le royaume eût à en déplorer sous d’autres ministères. La grève est un droit tempéré par le devoir de respecter la liberté d’autrui. En réalité, malgré l’impression produite par les chiffres, jamais il n’y eût moins de violences et plus de calme en Italie qu’au cours de ces derniers mois. Jamais les conflits entre patrons et ouvriers ne se réglèrent d’une manière plus satisfaisante et plus conforme à la légalité et ce n’est pas sans un légitime orgueil que, rendant hommage à l’attitude des travailleurs, le ministre de l’intérieur a pu déclarer, en terminant, que le peuple italien était mûr pour la liberté. M. Zanardelli a élargi le débat autant qu’il est possible et il s’est expliqué avec toute la netteté désirable sur le point même où portait tout l’effort de ses adversaires : l’appui que lui prête l’Extrême-Gauche. Il a
s’était produit, sous son administration, des mouvements politiques comme le royaume eût à en déplorer sous d’autres ministères. La grève est un droit tempéré par le devoir de respecter la liberté d’autrui. En réalité, malgré l’impression produite par les chiffres, jamais il n’y eût moins de violences et plus de calme en Italie qu’au cours de ces derniers mois. Jamais les conflits entre patrons et ouvriers ne se réglèrent d’une manière plus satisfaisante et plus conforme à la légalité et ce n’est pas sans un légitime orgueil que, rendant hommage à l’attitude des travailleurs, le ministre de l’intérieur a pu déclarer, en terminant, que le peuple italien était mûr pour la liberté. M. Zanardelli a élargi le débat autant qu’il est possible et il s’est expliqué avec toute la netteté désirable sur le point même où portait tout l’effort de ses adversaires : l’appui que lui prête l’Extrême-Gauche. Il a rappelé que la « coalition immorale » qu’on lui reproche n’est pas chose nouvelle, qu’un ministère Crispi, dont M. Sonnino faisait partie, avait négocié avec Cavalotti et Colajanni, et que M. de Rudini lui-même avait pactisé au pouvoir avec l’Extrême-Gauche. Mais il a surtout affirmé qu’il était resté le vieux libéral de jadis, fidèle au Roi, à la dynastie, à la constitution et montré que tous ses efforts avaient tendu à assurer la paix sociale. L’effet de ce discours fut énorme, et la majorité ministérielle, que les uns proclamaient devoir être douteuse et d’autres significative, fut de 80 voix, c’est-à-dire une des plus fortes que remporta jusqu’à présent le cabinet. C’est une ère de tranquillité qui commence pour le gouvernement et il faut reconnaître que celui-ci l’a bien gagnée. Le bruit semble se confirmer, à Londres, que le gouvernement britannique ne se refuserait pas à la convocation d’une conférence européenne, sous les auspices de la Russie, pour la pacification des Etats des Balkans; mais cette proposition ne serait acceptée par l’Angleterre qu’à la condition expresse que la Turquie consentît à prendre part à cette conférence et qu’il fût bien entendu que la souveraineté du Sultan, tant en Macédoine et en
libéral de jadis, fidèle au Roi, à la dynastie, à la constitution et montré que tous ses efforts avaient tendu à assurer la paix sociale. L’effet de ce discours fut énorme, et la majorité ministérielle, que les uns proclamaient devoir être douteuse et d’autres significative, fut de 80 voix, c’est-à-dire une des plus fortes que remporta jusqu’à présent le cabinet. C’est une ère de tranquillité qui commence pour le gouvernement et il faut reconnaître que celui-ci l’a bien gagnée. Le bruit semble se confirmer, à Londres, que le gouvernement britannique ne se refuserait pas à la convocation d’une conférence européenne, sous les auspices de la Russie, pour la pacification des Etats des Balkans; mais cette proposition ne serait acceptée par l’Angleterre qu’à la condition expresse que la Turquie consentît à prendre part à cette conférence et qu’il fût bien entendu que la souveraineté du Sultan, tant en Macédoine et en Albanie, ne fût pas même mise en question. Le gouvernement italien a fait des ouvertures auprès des pays faisant partie de l’union latine, afin d’être autorisé à frapper une certaine quantité d’écus de 5 francs à l’effigie du nouveau roi. Il s’est heurté à une fin de non-recevoir absolue; aucune dérogation ne pouvant être apportée à la stipulation qui interdit, d’une manière formelle, la frappe de nouveaux écus. La France donna, d’ailleurs, la première l’exemple de la soumission à cette règle, il y a quelques années, elle s’interdit la frappe des nouveaux écus, avec l’admirable « Semeuse » de Roty. On sait, en effet, que le grand artiste avait composé sa « Semeuse » non pas pour la monnaie divisionnaire, mais pour la pièce de cinq francs, dont elle fait une merveilleuse médaille. Par contre, dès le mois de juillet, le gouvernement italien mettra en vente les nouveaux timbres-poste à l'effigie de Victor-Emmanuel III. Ces timbres-poste seront de 10, 20, 25, 40 et 50 centimes. Il n’est bruit, à Berlin, que du changement qui doit se produire prochainement dans une des plus hautes fonctions de la cour. On ajoute que la nomination du nouveau titulaire sera une grande surprise pour
dérogation ne pouvant être apportée à la stipulation qui interdit, d’une manière formelle, la frappe de nouveaux écus. La France donna, d’ailleurs, la première l’exemple de la soumission à cette règle, il y a quelques années, elle s’interdit la frappe des nouveaux écus, avec l’admirable « Semeuse » de Roty. On sait, en effet, que le grand artiste avait composé sa « Semeuse » non pas pour la monnaie divisionnaire, mais pour la pièce de cinq francs, dont elle fait une merveilleuse médaille. Par contre, dès le mois de juillet, le gouvernement italien mettra en vente les nouveaux timbres-poste à l'effigie de Victor-Emmanuel III. Ces timbres-poste seront de 10, 20, 25, 40 et 50 centimes. Il n’est bruit, à Berlin, que du changement qui doit se produire prochainement dans une des plus hautes fonctions de la cour. On ajoute que la nomination du nouveau titulaire sera une grande surprise pour le monde politique. Il s’agirait du poste du chef du cabinet civil de l’empereur. M. Lucanus, qui si souvent remettait aux autres les lettres de disgrâce de l’empereur, irait lui-même prendre un repos bien gagné. L’ambassade de Turquie à Londres ayant appris qu'une pièce de théâtre, intitulée : The Secrets of the Harem et contenant des attaques contre la Turquie, était reprise au Shakespeare Theatre, Glapham Junction, sans aucune modification à des scènes déplorables qui y étaient représentées et, avec cette circonstance aggravante, que des affiches très offensantes pour le Sultan étaient apposées aux murs de cette localité, s’est adressée au chef du Foreign Office pour faire cesser ce scandale. Lord Lansdowne s’est empressé de se mettre en communication avec le lord chambellan qui, dans les quarante-huit heures, a prohibé la production de ce drame et a retiré la licence qui avait été accordée pour la représentation de cette pièce en Angleterre. C’est un fait sans précédent dans les annales théâtrales de la Grande-Bretagne. Le Gouvernement italien a décidé d’ouvrir deux écoles italiennes en Albanie. Elles commenceront à fonctionner à partir du 1er janvier. On nous écrit de Vladivostock que le Gouvernement russe fait des préparatifs pour transformer cette ville
of the Harem et contenant des attaques contre la Turquie, était reprise au Shakespeare Theatre, Glapham Junction, sans aucune modification à des scènes déplorables qui y étaient représentées et, avec cette circonstance aggravante, que des affiches très offensantes pour le Sultan étaient apposées aux murs de cette localité, s’est adressée au chef du Foreign Office pour faire cesser ce scandale. Lord Lansdowne s’est empressé de se mettre en communication avec le lord chambellan qui, dans les quarante-huit heures, a prohibé la production de ce drame et a retiré la licence qui avait été accordée pour la représentation de cette pièce en Angleterre. C’est un fait sans précédent dans les annales théâtrales de la Grande-Bretagne. Le Gouvernement italien a décidé d’ouvrir deux écoles italiennes en Albanie. Elles commenceront à fonctionner à partir du 1er janvier. On nous écrit de Vladivostock que le Gouvernement russe fait des préparatifs pour transformer cette ville en un vaste port militaire qui formera le point terminus du chemin de fer de Sibérie. Le Gouvernement ottoman fait construire dans le district de Hermena, tout un village destiné à servir de demeure à cent familles musulmanes qui se sont réfugiées, de la Bosnie, pour se soustraire aux vexations de l’administration autrichienne. M. Deuclier, chef du département suisse de l’agriculture et du commerce a déclaré, au Conseil national, que le projet du nouveau tarif douanier serait soumis aux Chambres dans la session du mois de décembre prochain. Il est probable que la discussion de cet important projet aura lieu au cours de la session du printemps. Cette discussion sera suivie, en France, avec un vif intérêt. Le célèbre écrivain polonais, M. Henri Sienkiewicz, écrit, en ce moment, un grand roman historique, dont le héros est Sobieski, et qui paraîtra pour la première fois en Angleterre. L’Indicateur des chemins de fer — livret continental — porte pour la première fois, dans sa dernière édition, les horaires du chemin de fer transsibérien. On s’embarque à Moscou les mercredi et samedi de chaque semaine, à huit heures trente-cinq du soir. Treize stations sont énumérées : Toula, Penza, Samara, Oufa, Zlatoust, Tcheliabinsk, Omsk,
de l’administration autrichienne. M. Deuclier, chef du département suisse de l’agriculture et du commerce a déclaré, au Conseil national, que le projet du nouveau tarif douanier serait soumis aux Chambres dans la session du mois de décembre prochain. Il est probable que la discussion de cet important projet aura lieu au cours de la session du printemps. Cette discussion sera suivie, en France, avec un vif intérêt. Le célèbre écrivain polonais, M. Henri Sienkiewicz, écrit, en ce moment, un grand roman historique, dont le héros est Sobieski, et qui paraîtra pour la première fois en Angleterre. L’Indicateur des chemins de fer — livret continental — porte pour la première fois, dans sa dernière édition, les horaires du chemin de fer transsibérien. On s’embarque à Moscou les mercredi et samedi de chaque semaine, à huit heures trente-cinq du soir. Treize stations sont énumérées : Toula, Penza, Samara, Oufa, Zlatoust, Tcheliabinsk, Omsk, Krivotchek, Taïga, Tomsk, Krasnoïarsk, Kansk, Nijnekamsk, Irkoutsk. Là s’arrête la ligne portée sur l'indicateur, le trajet durant huit jours et neuf nuits. Mais, depuis la publication du dernier livret-horaire, les services réguliers ont pris une nouvelle extension. Un train spécial, composé de wagons des deux premières classes, de wagons-lits et d’un wagon restaurant va circuler dorénavant sur le Transbaïkal, de Moscou à Strejensk. Le trajet durera onze jours et demi et coûtera, en wagon-lit de première classe, 112 roubles 90, c’est-à-dire 300 francs. Un peu de statistique. Voici, d’après des documents officiels, publiés récemment en Allemagne, quelques chiffres, d’une rigoureuse exactitude, qui donneront une idée du prodigieux développement du mouvement maritime de l’Allemagne depuis quelques années. En 1875, le mouvement d’entrée et de sortie dans les ports allemands était de 87,558 navires et de 12,722,710 tonnes de marchandises. En 1899, il a été de 177,975 navires et de 36,016,422 tonnes de marchandises. Ces chiffres font ressortir un accroissement de plus de 103 % pour les bâtiments, et de plus de 183 % pour les marchandises. C’est d’ailleurs la navigation à vapeur qui a fait les progrès les plus considérables ; car, sur le littoral germanique, elle a passé, entre 1875