jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
d'ailleurs sa présence à elle doit lui porter bonheur. Et puis, il est si gracieux dans tout ce qu'il fait !! On appelle M. le vicomte Apollinaris. — Ah ! c'est lui... Et alors, avec une petite teinte de rougeur qui relève d'une façon charmante ses traits fins et distingués, elle demande d'un air qu'elle s'efforce de rendre indifférent : — A-t-il attrapé son pigeon? — Mais oui ! POUR ELLES ! ! ! X... ne s'occupe que des femmes. Ce n'est pas le pigeon qui a l'air de sortir d'une boîte c'est lui. Des souliers vernis, des gants gris perle, une cravate d'une nuance à la fois délicate et seyant à son teint, un petit chapeau dont la finesse et la forme ne laissent rien à désirer. Une petite cigarette aux dents qu'il jette à terre d'un mouvement gracieux au moment de tirer. Une jaquette un peu serrée, peut-être, mais qui dessine ses formes avec tout l'art exquis que peut donner le talent de son tailleur. Il a manqué son pigeon... mais ce n'était pas à l'inoffensif oiseau que le trait était adressé. POUR LE BIEN Miss Siddon Mac-In-Tosh de MacFarlane- Father-Proof est vice-présidente de la Société protectrice des animaux. Que faire pour arrêter un jeu sanglant et barbare ! ! ! Surmontant les plus délicats sentiments de la femme et sa timidité, elle est venue au tir espérant « faire le bien! » Miss Mac-In-Tosh, etc., a quarante-sept ou quarante-huit ans et n'est pas plus conservée que de raison. Enfin, elle se décide, et au moment où Apollinaris va saisir son calibre 12, elle lui fait un speech dont celui-ci se montre légèrement étonné. Cependant il a manqué son pigeon et revient en maugréant. — Ah merci !.. merci! vous avez fait cela pour moi... Mon cœur... ma reconnaissance est... A... — Perdre ses vingt-cinq louis et ne pouvoir échapper à la reconnaissance de l'Armide de la Société protectrice... en voilà une l'été ! HURRAH ! C'est une... "La poule est gagnée par M. X... » dit le pulleur et les hurrahs ont accompagné le dernier coup de
animaux. Que faire pour arrêter un jeu sanglant et barbare ! ! ! Surmontant les plus délicats sentiments de la femme et sa timidité, elle est venue au tir espérant « faire le bien! » Miss Mac-In-Tosh, etc., a quarante-sept ou quarante-huit ans et n'est pas plus conservée que de raison. Enfin, elle se décide, et au moment où Apollinaris va saisir son calibre 12, elle lui fait un speech dont celui-ci se montre légèrement étonné. Cependant il a manqué son pigeon et revient en maugréant. — Ah merci !.. merci! vous avez fait cela pour moi... Mon cœur... ma reconnaissance est... A... — Perdre ses vingt-cinq louis et ne pouvoir échapper à la reconnaissance de l'Armide de la Société protectrice... en voilà une l'été ! HURRAH ! C'est une... "La poule est gagnée par M. X... » dit le pulleur et les hurrahs ont accompagné le dernier coup de fusil qui a mis la victoire aux mains du gagnant. Bravos, vivats, enthousiasme, et on a traîné le gagnant vers le buffet où le propriétaire, qui est au courant des "coutumes", a préparé un dîner et débouche un nombre respectable de bouteilles de vin de Champagne frappé, etc., etc. — Au gagnant! au vainqueur — Messieurs, je vous remercie... — Un discours? Non, non. — Un speech ? LE GAGNANT. — A la santé de ceux qui ont tiré cette poule internationale (bravo, bravo) et permettez-moi de leur offrir ces quelques paroles de remerciement, etc., etc. C'est à ce moment qu'arrivent X..., Y... et Z... Ils s'assiedent. — Très agréable les fruits, avec du Champagne frappé... — Donnez-moi des cerises; ça va bien ? — A propos, savez-vous qui est-ce qui a gagné ? IL l'IEST. LA SAISON A X...-SUR-MER. Il est LA COLONIE ANGLAISE HORSEWOMANSHIP. — Equitation-AinavZfl'ir Lady's riding. Tout cela veut dire la même chose. — Phénoménal. GRANDFATHER. Grand-père et son équipage. — Rien qu'derrière lui, la suite des cotonniers. Les grands sont là-haut, la-haut, la ligne d'horizon, aux quatre coins de l'univers. Equipe, si, — De... heure à... heure... ça dépend de moi, aux fois par jour
Au gagnant! au vainqueur — Messieurs, je vous remercie... — Un discours? Non, non. — Un speech ? LE GAGNANT. — A la santé de ceux qui ont tiré cette poule internationale (bravo, bravo) et permettez-moi de leur offrir ces quelques paroles de remerciement, etc., etc. C'est à ce moment qu'arrivent X..., Y... et Z... Ils s'assiedent. — Très agréable les fruits, avec du Champagne frappé... — Donnez-moi des cerises; ça va bien ? — A propos, savez-vous qui est-ce qui a gagné ? IL l'IEST. LA SAISON A X...-SUR-MER. Il est LA COLONIE ANGLAISE HORSEWOMANSHIP. — Equitation-AinavZfl'ir Lady's riding. Tout cela veut dire la même chose. — Phénoménal. GRANDFATHER. Grand-père et son équipage. — Rien qu'derrière lui, la suite des cotonniers. Les grands sont là-haut, la-haut, la ligne d'horizon, aux quatre coins de l'univers. Equipe, si, — De... heure à... heure... ça dépend de moi, aux fois par jour et comme ça tout le beautiful... it's mealed ! CHILD'S MAID. — Bonnes d'enfants. — Le treizième travail d'Hercule, tous les jours par une blonde de seize ans. RIDING. -Bob dompteur. OFF STYLE OF ARRANGING THE HAIR. — De la Coiffure au dernier mot du high-life, le travail du cheveu. Bravo, la petite queue, ça n'est pas encore tout à fait cela. Mais il y a progrès sur le petit tampon. SMOKING CAR. Compartiment des fumeurs. Un nuage infect, mais tout plutôt que de voyager avec les dames seules. HE SMUGGLING ANGELS. Qui les connaît juste assez pour préférer encore les Français, les malles, sacs, valises, couvertures, livres et insulaires dans tous les nombres. Ils sont trois, mais ils en valent dix. Ne pas laisser Mrs Haut vau déranger il 1 OI. D FFI.f,ow. Bon vieux compagnon. Sa valise a des profondeurs pleines de provisions. MUSIC. Improvisation sur l'harmonium. Plaisirs du dimanche, l'instrument est sous la fenêtre et l'on chante les psaumes de la Bible en regardant les passants. LE. "Monsieur Tranquille". Quine fume pas mais est bien plus désagréable que les fumeurs, à cause de son horreur des courants d'air. LE VOYAGEUR LOCOMOTIVE. — Heureux d'empêcher une voiture de
Bravo, la petite queue, ça n'est pas encore tout à fait cela. Mais il y a progrès sur le petit tampon. SMOKING CAR. Compartiment des fumeurs. Un nuage infect, mais tout plutôt que de voyager avec les dames seules. HE SMUGGLING ANGELS. Qui les connaît juste assez pour préférer encore les Français, les malles, sacs, valises, couvertures, livres et insulaires dans tous les nombres. Ils sont trois, mais ils en valent dix. Ne pas laisser Mrs Haut vau déranger il 1 OI. D FFI.f,ow. Bon vieux compagnon. Sa valise a des profondeurs pleines de provisions. MUSIC. Improvisation sur l'harmonium. Plaisirs du dimanche, l'instrument est sous la fenêtre et l'on chante les psaumes de la Bible en regardant les passants. LE. "Monsieur Tranquille". Quine fume pas mais est bien plus désagréable que les fumeurs, à cause de son horreur des courants d'air. LE VOYAGEUR LOCOMOTIVE. — Heureux d'empêcher une voiture de première classe puisqu'il y a écrit : Fumoir. L'OFFICIER EN DÉPLACEMENT. — Je fumerais bien, mais à quoi cela servirait-il? Comme cela jusqu'au premier arrêt, alors on échangera les journaux, le premier effet étant produit. On parviendra peut-être à donner un peu d'air et on finira par se trouver dans le meilleur compartiment. Ne pas hésiter. Entrer sans crainte, rien ne bougera, et commencerai le dîner, en partant de ce grand principe anglais : « Ote-toi de là, je m'y mettrai ». Si des dormeurs sont accouochés à la séparation, il faut s'empresser de les relever vivement pour s'assurer qu'ils veulent bien. Profiter de l'occasion pour caser son monde et son bien aussi confortablement que possible. Si, par un hasard très probable, ces gentlemen ont retiré en fait et terne millier d'objets mieux conservés, tandis, le tout à son port, vous serez surpris, à son coin TOUS EN FAMILLE. — Liberté pleine et entière. L'un se promène d'une portière à l'autre comme chez lui. D'autres ont découvert la soupape d'alarme. On boit, on mange, on fume. Souper à tous les arrêts ; quant à mastic, elle dévore des magazines, met en charpie des publications illustrées, avale une sandwich et relit
le meilleur compartiment. Ne pas hésiter. Entrer sans crainte, rien ne bougera, et commencerai le dîner, en partant de ce grand principe anglais : « Ote-toi de là, je m'y mettrai ». Si des dormeurs sont accouochés à la séparation, il faut s'empresser de les relever vivement pour s'assurer qu'ils veulent bien. Profiter de l'occasion pour caser son monde et son bien aussi confortablement que possible. Si, par un hasard très probable, ces gentlemen ont retiré en fait et terne millier d'objets mieux conservés, tandis, le tout à son port, vous serez surpris, à son coin TOUS EN FAMILLE. — Liberté pleine et entière. L'un se promène d'une portière à l'autre comme chez lui. D'autres ont découvert la soupape d'alarme. On boit, on mange, on fume. Souper à tous les arrêts ; quant à mastic, elle dévore des magazines, met en charpie des publications illustrées, avale une sandwich et relit quatre entrefilets. En somme, tous ces gens-là ont bien raison. Chacun voyage comme il l'entend, se disent-ils, et le rail est une grande rue où il ne s'agit pas de se faire des politesses. SLEEPING-CAR. — Coupé. — Charmant, on est bien chez soi, un bon petit coin bien capitonné, une cavité pour s'étendre. Glaces, porte manteaux et quatre ou cinq heures de tête-à-tête à grande vitesse. Il n'y a pas de cabinet particulier qui vaille ce petit réduit. Oui, mais il y a le carreau de la sonnette d'alarme, on n'y songe jamais. REMBRANCE. Delia toile, sans doute, ce costume qui fait songer à l'inquisition et aux Anglais de Carle Venet chapeau de grenadier, habit-veste et jambes à gigot: Il est tout orangé "â,"116 couleurs nationales. Effroi... mais les enfants sont si gentils. AVANT-GARDE AU DÉFILÉ. Uniforme de jersey. Posture plate ou très serrée, Grandes chaussures genre Godefroy de Bouillon et le gainsborough en tête. Allure : Un peloton de municipaux allant relever un poste. DEUX REPARATIONS. — Amis du dernier, moins la queue. Après cela, quand on n'a cherché ses modes dans la nuit des tombes, on peut bien les arborer deux années de suite. CONSEIL MUSICAL. ''
une cavité pour s'étendre. Glaces, porte manteaux et quatre ou cinq heures de tête-à-tête à grande vitesse. Il n'y a pas de cabinet particulier qui vaille ce petit réduit. Oui, mais il y a le carreau de la sonnette d'alarme, on n'y songe jamais. REMBRANCE. Delia toile, sans doute, ce costume qui fait songer à l'inquisition et aux Anglais de Carle Venet chapeau de grenadier, habit-veste et jambes à gigot: Il est tout orangé "â,"116 couleurs nationales. Effroi... mais les enfants sont si gentils. AVANT-GARDE AU DÉFILÉ. Uniforme de jersey. Posture plate ou très serrée, Grandes chaussures genre Godefroy de Bouillon et le gainsborough en tête. Allure : Un peloton de municipaux allant relever un poste. DEUX REPARATIONS. — Amis du dernier, moins la queue. Après cela, quand on n'a cherché ses modes dans la nuit des tombes, on peut bien les arborer deux années de suite. CONSEIL MUSICAL. '' '''".'', 110 doit plus être fort commode d'utiliser les vieux moyens dont l'Angleterre peut se servir. Le magazine de Paris n'a jamais eu beaucoup plus. Il est vrai qu'il n'y a pas d'autre alternative dans le dire. En effet, dans l'opinion chez nos voyageurs. Absolument de cet avis, mais pourquoi il est peu de rapports, l'aviron, la Vénus, la montagne et le poignard. D'une façon plus gentille, et ce n'est plus si difficile à trouver. Et la Société de tempérance. COUPLE DE VOYAGERS. — Moustaches à la mode, des brodequins, contenant de l'enregistrer, en pantalon, cravate, mousseline et sous-vêtements au de satin violet. Cheveux cru teint, ,", ,,i , 0 et charbons mêlés. Bob continue à jouer avec Léon, la partie devient plus agitée. Léon court en rond, décrivant de grands cercles autour de l'abbé. Peu à peu les cercles se resserrent; il passe sur le haut du tas de sable qui manque sous lui, en s'effondrant dans le coude de l'abbé. L'ABBÉ, se secouant. — C'est assommant ! Il est impossible d'être tranquille un instant, avec ce maudit chien. BOB. — C'est pas de sa faute, m'sieu l'abbé, c'est d'jamais, c'est moi que j'l'ai excité. L'ABBÉ, levant les yeux
il est peu de rapports, l'aviron, la Vénus, la montagne et le poignard. D'une façon plus gentille, et ce n'est plus si difficile à trouver. Et la Société de tempérance. COUPLE DE VOYAGERS. — Moustaches à la mode, des brodequins, contenant de l'enregistrer, en pantalon, cravate, mousseline et sous-vêtements au de satin violet. Cheveux cru teint, ,", ,,i , 0 et charbons mêlés. Bob continue à jouer avec Léon, la partie devient plus agitée. Léon court en rond, décrivant de grands cercles autour de l'abbé. Peu à peu les cercles se resserrent; il passe sur le haut du tas de sable qui manque sous lui, en s'effondrant dans le coude de l'abbé. L'ABBÉ, se secouant. — C'est assommant ! Il est impossible d'être tranquille un instant, avec ce maudit chien. BOB. — C'est pas de sa faute, m'sieu l'abbé, c'est d'jamais, c'est moi que j'l'ai excité. L'ABBÉ, levant les yeux au ciel. — Quel français, Seigneur! (il tire un journal de sa poche.) BOB. — Ben, vous avez toujours pas été long à l'dirc, vot'bréviaire ? L'ABBÉ. — Je ne l'ai pas dit ! Il n'y a pas moyen de se livrer à une lecture sérieuse lorsque vous êtes là. BOB, goguenard. C'est qne j'vous ai... forcé à lire d'journaux d'cette façon-là, c't effrayant, pas vrai, m'sieu l'abbé ? L'abbé ne répond pas et se replonge de nouveau dans sa lecture. — Un temps. BOB. — M'sieu l'abbé, j'voudrais vous d'mander quelqu'chose. L'ABBÉ. — Quoi ? BOB. — Ben, un renseignement... une explication, puisqu'c'est à ça qu'vous répondrez, qu'vous avez dit... L'ABBÉ. — Je vous écoute. BOB. — Ben, y a donc des espèces d'femmes en quantité, m'sieu l'abbé ? L'ABBÉ. — Comment, des espèces ! BOB. — Oui. C'est-y qu'y a des espèces d'femmes comme y a des espèces d'chiens, d'chevaux, d'oiseaux ? Vous comprenez donc pas c'que j'veux dire ? L'ABBÉ. — Non. BOB. — Enfin, r'gardez-les bien, mais là, bien... pas en l'air... y en a pas deux d'pareilles... L'ABBÉ, embarrassé. — Cela tient... à... c'est l'effet du costume... BOB. — Contraire ! L'costume d'vrait les faire
BOB, goguenard. C'est qne j'vous ai... forcé à lire d'journaux d'cette façon-là, c't effrayant, pas vrai, m'sieu l'abbé ? L'abbé ne répond pas et se replonge de nouveau dans sa lecture. — Un temps. BOB. — M'sieu l'abbé, j'voudrais vous d'mander quelqu'chose. L'ABBÉ. — Quoi ? BOB. — Ben, un renseignement... une explication, puisqu'c'est à ça qu'vous répondrez, qu'vous avez dit... L'ABBÉ. — Je vous écoute. BOB. — Ben, y a donc des espèces d'femmes en quantité, m'sieu l'abbé ? L'ABBÉ. — Comment, des espèces ! BOB. — Oui. C'est-y qu'y a des espèces d'femmes comme y a des espèces d'chiens, d'chevaux, d'oiseaux ? Vous comprenez donc pas c'que j'veux dire ? L'ABBÉ. — Non. BOB. — Enfin, r'gardez-les bien, mais là, bien... pas en l'air... y en a pas deux d'pareilles... L'ABBÉ, embarrassé. — Cela tient... à... c'est l'effet du costume... BOB. — Contraire ! L'costume d'vrait les faire s'resembler; moi j'crois pas qu'c'est à ça qu'ça tient... L'ABBÉ, distraitement. — Aïl ! BOB. — Ça tient à la forme ! L'ABBÉ, rappelé à la réalité. — C'est possible, mais vous n'avez pas à vous occuper de cela... BOB. — Pourquoi, dites, m'sieu l'abbé, qu'j'ai pas à m'occuper d'ça ? L'ABBÉ, sentencieusement. — Parce qu'il n'y a dans ce sujet d'études rien qui puisse vous intéresser... BOB. — Et si j'trouve qu'si, moi ? Vous m'dites toujours qu'la variété d'un sujet l'rend intéressant...; ben, j'en connais pas beaucoup qui soient si tellement variés qu'c'lui-là, d'sujet... L'ABBÉ, reprenant son journal. — Eh bien, amusez-vous comme bon vous semble ; je ne vous en empêche pas. BOB. — Non, mais vous voulez pas m'donner votre avis... c'est pas drôle, allez, d'être toujours attelé avec quelqu'un qui veut pas causer... Silence. BOB. — M'sieu l'abbé, j'vous en prie, r'gardez cette grosse dame... Oh ! la la ! Oh ! ! elle se baisse pour renouer son espadrille, on dirait l'derrière d'un éléphant ! Vous trouvez pas ? L'ABBÉ, furieux. — Bob ! BOB. — Ben quoi ? un éléphant vu par derrière, qu'j'dis... y a du mal ? C'est égal, si c'tait
? L'ABBÉ, sentencieusement. — Parce qu'il n'y a dans ce sujet d'études rien qui puisse vous intéresser... BOB. — Et si j'trouve qu'si, moi ? Vous m'dites toujours qu'la variété d'un sujet l'rend intéressant...; ben, j'en connais pas beaucoup qui soient si tellement variés qu'c'lui-là, d'sujet... L'ABBÉ, reprenant son journal. — Eh bien, amusez-vous comme bon vous semble ; je ne vous en empêche pas. BOB. — Non, mais vous voulez pas m'donner votre avis... c'est pas drôle, allez, d'être toujours attelé avec quelqu'un qui veut pas causer... Silence. BOB. — M'sieu l'abbé, j'vous en prie, r'gardez cette grosse dame... Oh ! la la ! Oh ! ! elle se baisse pour renouer son espadrille, on dirait l'derrière d'un éléphant ! Vous trouvez pas ? L'ABBÉ, furieux. — Bob ! BOB. — Ben quoi ? un éléphant vu par derrière, qu'j'dis... y a du mal ? C'est égal, si c'tait moi qu'j's'rais bâti comme ça, j'm'arrêterais pas d'vant tout l'monde pour rattacher mes cordons... j'f'rais ça dans l'eau ! L'ABBÉ. — Il ne faut jamais se moquer des gens que Dieu n'a pas favorisés, on ne sait pas si l'on n'a pas aussi des ridicules pires que ceux desquels on rit... BOB. — Oh ! pires ! j'sais bien qu'je suis pas gros comme ça ! L'ABBÉ. — Il est donc bien amusant, vot' journal, qu'vous aimez mieux l' lire qu'de r'garder les jolies choses qu'on voit ? Son costume aussi m'plait... J'dirai à m'man pourquoi elle en a pas un blanc, c'est bien plus mieux qu'son bleu et même qu'son rouge... et puis les p'tits sabots en argent sont rudement gentils... l'chapeau en paille à fleurs naturelles aussi !... j'voudrais que m'man en ait des comme ça, d'chapeau et d'sabots !... Est-ce pas, m'sieu l'abbé ? L'ABBÉ. — Je doute que madame votre mère consente à s'habiller de la sorte... BOB. — Pourquoi, dites, m'sieu l'abbé, qu'elle voudrait pas ? L'ABBÉ. — Parce que... BOB. — Ah ! elle sait pas nager, la jolie dame... On la traine sur l'dos... Y a qu'sa figure qui sort de l'eau, et
rit... BOB. — Oh ! pires ! j'sais bien qu'je suis pas gros comme ça ! L'ABBÉ. — Il est donc bien amusant, vot' journal, qu'vous aimez mieux l' lire qu'de r'garder les jolies choses qu'on voit ? Son costume aussi m'plait... J'dirai à m'man pourquoi elle en a pas un blanc, c'est bien plus mieux qu'son bleu et même qu'son rouge... et puis les p'tits sabots en argent sont rudement gentils... l'chapeau en paille à fleurs naturelles aussi !... j'voudrais que m'man en ait des comme ça, d'chapeau et d'sabots !... Est-ce pas, m'sieu l'abbé ? L'ABBÉ. — Je doute que madame votre mère consente à s'habiller de la sorte... BOB. — Pourquoi, dites, m'sieu l'abbé, qu'elle voudrait pas ? L'ABBÉ. — Parce que... BOB. — Ah ! elle sait pas nager, la jolie dame... On la traine sur l'dos... Y a qu'sa figure qui sort de l'eau, et puis deux p'tites choses qu'on dirait des têtes de pains d'sucre ? Voyez-vous, m'sieu l'abbé ? L'ABBÉ. — Oui, oui, c'est bon. BOB. — Ça vous intéresse décidément pas... Ah ! on la retourne sur l'ventre !... de ce côté, y reste bien plus d'choses hors de l'eau ; moi, y m'semble qu'si j'étais l'baigneur, j'aimerais mieux traîner celle-là que la grosse... Pas vous, dites, m'sieu l'abbé ? L'ABBÉ. — évidemment. Celle-ci doit être beaucoup moins lourde. BOB. — Et puis c'est pas seulement pour la raison-là. L'ABBÉ, interrompant. — " Cette raison-là. " BOB. — C'est parce qu'avec la dame blanche on a quelqu'chose de gentil sous l'nez au moins... (Bousculant l'abbé.) Elle sort ! Mais regardez donc vite, la v'là qui sort... Tiens !... elle est d'venue rose !... On dirait comme si elle serait toute nue... L'ABBÉ. — Mais, c'est désespérant, vous parlez de plus en plus mal, vous mettez après "si" des conditionnels. Où avez-vous vu que cela se faisait?... BOB. — Oh ! j'ai vu nulle part, m'sieur l'abbé... L'ABBÉ. — Eh bien, alors?... BOB. — C'est instructif... probablement. C'est drôle qu'elle ait l'air toute nue, la dame... Ah ben, m'sieur l'abbé, j'veux promettre qu'les
y m'semble qu'si j'étais l'baigneur, j'aimerais mieux traîner celle-là que la grosse... Pas vous, dites, m'sieu l'abbé ? L'ABBÉ. — évidemment. Celle-ci doit être beaucoup moins lourde. BOB. — Et puis c'est pas seulement pour la raison-là. L'ABBÉ, interrompant. — " Cette raison-là. " BOB. — C'est parce qu'avec la dame blanche on a quelqu'chose de gentil sous l'nez au moins... (Bousculant l'abbé.) Elle sort ! Mais regardez donc vite, la v'là qui sort... Tiens !... elle est d'venue rose !... On dirait comme si elle serait toute nue... L'ABBÉ. — Mais, c'est désespérant, vous parlez de plus en plus mal, vous mettez après "si" des conditionnels. Où avez-vous vu que cela se faisait?... BOB. — Oh ! j'ai vu nulle part, m'sieur l'abbé... L'ABBÉ. — Eh bien, alors?... BOB. — C'est instructif... probablement. C'est drôle qu'elle ait l'air toute nue, la dame... Ah ben, m'sieur l'abbé, j'veux promettre qu'les autres ne font pas comme vous toujours... j'veux répondre qu'ils regardent, allez, les autres, et qu'ils ont bien raison... J'trouve ça bien plus joli qu'des statues, moi. Pas vous, dites?... Ah en voilà une maigre... J'aime pas, moi, qu'on soit maigre... et les Orientaux sont de mon avis... L'ABBE.—Que chantez-vous là ? A quel propos les Orientaux?... BOB. — Parce que j'ai lu dans un livre qu'ils aimaient les grosses femmes... dans un livre très bien que j'ai lu... L'ABBÉ, inquiet. — Quel livre? BOB. — Un livre... de voyage... L'ABBÉ. Mais, le titre de ce livre? BOB. — Au sérail, qu'ils s'appellent. L'ABBÉ. — Et où avez-vous pris ce livre? BOB. — J'l'ai pas pris... j'l'ai trouvé... sur la table de mon oncle Jacques... L'ABBÉ. — On vous a défendu cent fois d'ouvrir un livre sans qu'on sache si vous devez le lire... BOB. — C'était justement pour savoir si je pouvais le lire qu'I'ai regardé de dans... Aimez-vous, m'sieur l'abbé, les costumes de bain où que le pantalon est très court? Moi, j'trouve qu'plus qu'il est court, plus qu'est joli... A moitié d'jacuisse, c'est assez... Plus, c'est trop, et quant à ce qui est des manches, n'en faut
là ? A quel propos les Orientaux?... BOB. — Parce que j'ai lu dans un livre qu'ils aimaient les grosses femmes... dans un livre très bien que j'ai lu... L'ABBÉ, inquiet. — Quel livre? BOB. — Un livre... de voyage... L'ABBÉ. Mais, le titre de ce livre? BOB. — Au sérail, qu'ils s'appellent. L'ABBÉ. — Et où avez-vous pris ce livre? BOB. — J'l'ai pas pris... j'l'ai trouvé... sur la table de mon oncle Jacques... L'ABBÉ. — On vous a défendu cent fois d'ouvrir un livre sans qu'on sache si vous devez le lire... BOB. — C'était justement pour savoir si je pouvais le lire qu'I'ai regardé de dans... Aimez-vous, m'sieur l'abbé, les costumes de bain où que le pantalon est très court? Moi, j'trouve qu'plus qu'il est court, plus qu'est joli... A moitié d'jacuisse, c'est assez... Plus, c'est trop, et quant à ce qui est des manches, n'en faut pas du tout... L'ABBÉ. — Vous dites des bêtises. BOB. — Mais non, les manches, les pantalons... c'est bon qu'à gêner l'œil... voilà tout! C'est drôle... la dame maigre... elle a des mains et des pieds tout gros... L'ABBE, pour dire quelque chose. — On les a comme on peut... BOB. — Ah ! m'sieur l'abbé, c'est pas pour vous que j'ai dit ça... D'ailleurs c'est vrai qu'vous avez des mains fortes, mais c'est pas à ce point-là... Tenez, la voilà qui ressort ! elle s'est pas baignée longtemps !... Quelle tournure cocasse!... On dirait un couteau... À propos d'couteau, quand donc qu'on m'en donnera un ? L'ABBÉ. — Mais vous en avez un... BOB, regardant dédaigneusement le couteau qui est pendu à son cou avec le sifflet. — Oh ! c'est pas un bon ! Moi, j'serais content qu'si j'en avais un affilé ; un couteau avec quoi qu'je pourrais vraiment m'couper... sans ça y a pas d'plaisir ! (silence.) M'sieur l'abbé ? L'ABBÉ. — Que voulez-vous ? BOB, regardant un groupe de femmes qui s'apprêtent à entrer dans le canot — X'pliquez-moi un peu, vous qu'êtes un savant, pourquoi qu' Dieu fait des horreurs comme ça... au lieu