jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Volfer, Morère, Ricquier MM. Vanni-Marcoux, Endrèze, Clavère, Noré, Chastenet, Gourgues, Forest). Orchestre: M. Fr. Ruhlmann. OPERA-COMIQUE. — À 20 h. 30, Mireille (Mmes L. Baugé, Lecouverture, Gaudel, Denys, Chellet, MM. Louis Arnoult, Jeantet, Guénot, Gilles). Orchestre: M. Jean Morel. COMÉDIE-FRANÇAISE. — Aujourd'hui, en soirée à 21 heures, Georges Dandin dans la mise en scène de M. Charles Dullin. — Continuation des débuts de Mlle Mony Balmès dans "Il ne faut jurer de rien", présentation nouvelle en huit tableaux de M. Pierre Dux. ODÉON. — Mme Suzy Prim étant prise par des contrats de cinéma, la première série des représentations de "La Dame aux camélias" prendra fin après la matinée de demain. Rappelons que la célèbre pièce d’Alexandre Dumas fils sera également affichée aujourd'hui, en soirée. TH. DAVONN. — Le Théâtre Davonon donne tous les samedis, à 15 heures, une matinée de son immense succès : Pamplemousse. TH. MONTPARNASSE (Th. Gaston Baty). — Devant l’affluence provoquée par l’annonce des dernières, les représentations de "Madame Bovary" se seront prolongées jusqu'au lundi 18 octobre. CHATELET. — À partir de cette semaine, les matinées du Châtelet ont lieu le jeudi à 14 h. 30 et le dimanche à 14 heures. DEUX-MASQUES. — La répétition des "Mauvais Anges", au Théâtre des Deux-Masques, est reportée à mercredi prochain, en soirée. Cette pièce, adaptée des "Hauts de Hurleville", est jouée avec les costumes et dans les décors de Suzanne Reymond. Opéra, 8 h. 45, L’Aiglon. Opéra-Comique, 8 h. 30, Mireille. Comédie-Française, 9 h., Georges Dandin; "Il ne faut jurer de rien". Odéon, 2 h. 45, Le Rosaire; La Nuit d’Octobre; 8 h. 45, La Dame aux Camélias. Alcazar, 9 h., Beauté de Femmes. Ambassadeurs, le 12: Pacifique. Antoine, 9 h., Le Procès de Mary Dugan. Atelier, 8 h. 45, Volpone. Athénée, 9 h., Electre. Bouffes-Parisiens, 8 h. 30, Trois Valses. Capucines, 9 h., La Nuit du 7. Châtelet, 8 h. 30, Yana. Casino de Paris, 8 h. 30, Paris en Joie. Cirque d’Hiver, 9 h., Éléphants; 12 chevaux tigrés. Cirque Médrano, 9 h., De l’Exposition de 1900 à l’Exposition 37. Comédie des Champs-Elysées, 9 h., Ubu enchaîné.
des "Mauvais Anges", au Théâtre des Deux-Masques, est reportée à mercredi prochain, en soirée. Cette pièce, adaptée des "Hauts de Hurleville", est jouée avec les costumes et dans les décors de Suzanne Reymond. Opéra, 8 h. 45, L’Aiglon. Opéra-Comique, 8 h. 30, Mireille. Comédie-Française, 9 h., Georges Dandin; "Il ne faut jurer de rien". Odéon, 2 h. 45, Le Rosaire; La Nuit d’Octobre; 8 h. 45, La Dame aux Camélias. Alcazar, 9 h., Beauté de Femmes. Ambassadeurs, le 12: Pacifique. Antoine, 9 h., Le Procès de Mary Dugan. Atelier, 8 h. 45, Volpone. Athénée, 9 h., Electre. Bouffes-Parisiens, 8 h. 30, Trois Valses. Capucines, 9 h., La Nuit du 7. Châtelet, 8 h. 30, Yana. Casino de Paris, 8 h. 30, Paris en Joie. Cirque d’Hiver, 9 h., Éléphants; 12 chevaux tigrés. Cirque Médrano, 9 h., De l’Exposition de 1900 à l’Exposition 37. Comédie des Champs-Elysées, 9 h., Ubu enchaîné. Coucou, 9 h., Charley; Revue. Daunou, 9 h., Pamplemousse. Déjazet, 9 h., Irma, troisième à gauche. Deux-Ânes, 9 h., Arènes 37. Dix-Heures, Martini et la Revue : Les Huîtres de la Couronne. Deux-Masques, 9 h., Les mauvais anges. Folies-Bergère, 8 h. 45 et mat. à 14 h. 45, En Super-Folies (J. Baker). Gaîté-Lyrique, 8 h. 45, Le Pays du Sourire. Grand-Guignol, 9 h., Une belle grue. Gymnase, le 12: Cap des Tempêtes. Humour, 9 h. 15, L’Honneur du milieu. Lune-Rouge, 9 h., Les Chansonniers; La Nouvelle Revue. Madeleine, 9 h., Quadrille (Sacha Guitry, G. Morlay). Marignan, 8 h. 30, La Belle Saison. Mathurins, 9 h., Celui qui reçoit les gifles. Mayol, 9 h., Nus de Paris. Michel, 8 h. 50, Super-Pause. Michodière, 9 h., Fric-Frac. Mogador, 9 h., Ça c'est parisien. Montparnasse-Baty, 9 h., Madame Bovary. Nouveau Lido (Elys. 11-Gl). Thés, dîners, soupers, attractions. Nouveautés, 8 h. 45, Va-t-à-travail. Œuvre, 9 h., Oscar Wilde. Olympia (Dancing), 9 h., dîner des Capucines : Ralph Jazz et Taugo Canaro. Palais-Royal, 9 h., Madame est avec moi. Porte-Saint-Martin, 8 h. 30, Le rosier de Mme Husson. Renaissance, 9 h., Mon Curé chez les Riches. Théâtre des Ch.-Elysées, relâche. Th. Saint-Georges, 9 h., L’Écurie
(J. Baker). Gaîté-Lyrique, 8 h. 45, Le Pays du Sourire. Grand-Guignol, 9 h., Une belle grue. Gymnase, le 12: Cap des Tempêtes. Humour, 9 h. 15, L’Honneur du milieu. Lune-Rouge, 9 h., Les Chansonniers; La Nouvelle Revue. Madeleine, 9 h., Quadrille (Sacha Guitry, G. Morlay). Marignan, 8 h. 30, La Belle Saison. Mathurins, 9 h., Celui qui reçoit les gifles. Mayol, 9 h., Nus de Paris. Michel, 8 h. 50, Super-Pause. Michodière, 9 h., Fric-Frac. Mogador, 9 h., Ça c'est parisien. Montparnasse-Baty, 9 h., Madame Bovary. Nouveau Lido (Elys. 11-Gl). Thés, dîners, soupers, attractions. Nouveautés, 8 h. 45, Va-t-à-travail. Œuvre, 9 h., Oscar Wilde. Olympia (Dancing), 9 h., dîner des Capucines : Ralph Jazz et Taugo Canaro. Palais-Royal, 9 h., Madame est avec moi. Porte-Saint-Martin, 8 h. 30, Le rosier de Mme Husson. Renaissance, 9 h., Mon Curé chez les Riches. Théâtre des Ch.-Elysées, relâche. Th. Saint-Georges, 9 h., L’Écurie Watson. Théâtre de l’Étoile, 9 h., L’opéra de quat'sous. Théâtre de Paris, 9 h., La Fessée. Variétés, 9 h., Un de la Canebière. Vieux-Colombier, 8 h. 45, Le Mariage de Figaro. CINÉMAS LISETTE LANVIN DANS "LE VENIN". — LIsette Lanvin vient d'être engagée par André Davon pour tourner, aux côtés de Charles Boyer, un des principaux rôles féminins du "Venin". Dans ce film, inspiré de la célèbre pièce de Henri Bernstein, deux femmes se disputeront le protagoniste : l'une d'elles sera donc LIsette Lanvin. Quant à l'autre, ce sera, on le sait, Michèle Morgan, dont l'engagement a déjà été annoncé. « STUDIO 28 ». — Toute la presse est unanime à reconnaître la valeur d'« Artists and Models » dont le charme extravagant alterne avec le burlesque et la loufoquerie amusante. Aussi le film de Raoul Walsh remporte-t-il le succès qu'il mérite et qui se traduit chaque jour par des salles enthousiastes qui accueillent avec joie l'apparition à l'écran de Jack Benny, Ben Blue, de l'invraisemblable Juny Canova, de l'inouïe Martha Raye et du prodigieux Louis Armstrong que l'on voit pour la première fois au cinéma. Un spectacle parfait en tous points doté également d'une première partie irrésistible. AGORA. —
de Charles Boyer, un des principaux rôles féminins du "Venin". Dans ce film, inspiré de la célèbre pièce de Henri Bernstein, deux femmes se disputeront le protagoniste : l'une d'elles sera donc LIsette Lanvin. Quant à l'autre, ce sera, on le sait, Michèle Morgan, dont l'engagement a déjà été annoncé. « STUDIO 28 ». — Toute la presse est unanime à reconnaître la valeur d'« Artists and Models » dont le charme extravagant alterne avec le burlesque et la loufoquerie amusante. Aussi le film de Raoul Walsh remporte-t-il le succès qu'il mérite et qui se traduit chaque jour par des salles enthousiastes qui accueillent avec joie l'apparition à l'écran de Jack Benny, Ben Blue, de l'invraisemblable Juny Canova, de l'inouïe Martha Raye et du prodigieux Louis Armstrong que l'on voit pour la première fois au cinéma. Un spectacle parfait en tous points doté également d'une première partie irrésistible. AGORA. — Les réprouvés; 27, rue de la Paix. AGRICULTEURS (15 h., 21 h.). — Gueule d'amour (Jean Gabin). APOLLO. — La légion noire; Taxi. AUBERT-PALACE. — Double crime sur la ligne Maginot. AVENUE (2 h. 30, 5 h. 23, 9 h. 25). — Café Montparnasse. BARBES-PALACE. — La vie secrète; Les dégourdis de la 11 e . BALZAC (Penn. 14 h. 30 à 1 h.). — La mascotte du régiment (Wee Willie Winkie). BA-TA-CLAN. — L'amour veille; Le mioche. BONAPARTE. — Gueule d'amour. CÀMEO. — Nick gentleman détective (V. Powell). CAMERA. — Buffalo Bill (Gary Cooper) (v. o.). CESAR. — Gueule d'amour. CINE-OPERA. — Gueule d'amour. CINEMA DES CHAMPS-ELYSEES. — La fin de Mme Cheynier. CINEMA VIVIENNE. — Les Perles de la Couronne. CLICHY-PALACE. — La baie du destin; Dix ans de mariage. CLUNY. — Tutidra; Mlle Decleur. COLISEE. — La bataille silencieuse; Normandie. CONVENTION. — Cinéririe COURCELLES. — Sa dernière chance (R. Taylor) ; L'Enigmatique M. Moto. DANTON. — César. DELTA-PALACE. — Fille du bois maudit; "Emile. DEMOUREURS. — César. FILMS RECOMMANDES MARIUS Edwige Feuillère, Jean Wall et Pierre-Richard-Willm dans « La Dame de Malacca » au CINE-PLEX ANNABELLA dans "La Citadelle du silence" un film de Marcel L'HERBIER IMPERIAL
dégourdis de la 11 e . BALZAC (Penn. 14 h. 30 à 1 h.). — La mascotte du régiment (Wee Willie Winkie). BA-TA-CLAN. — L'amour veille; Le mioche. BONAPARTE. — Gueule d'amour. CÀMEO. — Nick gentleman détective (V. Powell). CAMERA. — Buffalo Bill (Gary Cooper) (v. o.). CESAR. — Gueule d'amour. CINE-OPERA. — Gueule d'amour. CINEMA DES CHAMPS-ELYSEES. — La fin de Mme Cheynier. CINEMA VIVIENNE. — Les Perles de la Couronne. CLICHY-PALACE. — La baie du destin; Dix ans de mariage. CLUNY. — Tutidra; Mlle Decleur. COLISEE. — La bataille silencieuse; Normandie. CONVENTION. — Cinéririe COURCELLES. — Sa dernière chance (R. Taylor) ; L'Enigmatique M. Moto. DANTON. — César. DELTA-PALACE. — Fille du bois maudit; "Emile. DEMOUREURS. — César. FILMS RECOMMANDES MARIUS Edwige Feuillère, Jean Wall et Pierre-Richard-Willm dans « La Dame de Malacca » au CINE-PLEX ANNABELLA dans "La Citadelle du silence" un film de Marcel L'HERBIER IMPERIAL Danielle DARIEUX dans "La Fille du Roi" EDOUARD-VII (10, rue Edouard-VII. Opéra 67-90). Perm. de 14 à 23 h. 30: Le Cœur en fête (Grâce Moore). ELDORADO. — Jim l'excentrique; Marthe Richard. ERMITAGE (72, Champs-Elysées. Permanent de 14 h. 30 à minuit). — Escadron blanc (v. o.). EXCELSIOR. — Deux femmes; Hula, fille de la brousse. FOLIES-DRAMATIQUES. — Police mondaine; Allo j'écoute. GAITE-ROCHECHOUART. — Sur l'avenue; Le dernier négrier. GAMBETTA. — Police mondaine; Allo! j'écoute. GAUMONT-PALACE. — Appel de la vie; Faux départ. GAUMONT-THEATRE. — Pépé le Moko. GRAND CINEMA AUBERT. — Police mondaine; Allo! j'écoute. GRAND CINEMA AUBERT. — César. HELDER-CINEMA. — Nouveaux visages 1937. IMPERATOR. — Deux femmes; Hula, fille de la brousse. IMPERIAL-PATHE. — Mademoiselle ma Mère. LE PARIS (15 h. 4, 17 h. 12, 19 h. 20, 21 h. 38, 23 h. 38). — Le roman de Marguerite Gauthier. LUTETIA. — Marthe Richard. LORD BYRON. — Vie facile. LOUISOR. — César. MADELEINE. — Gribouille. MARBEUF (Perm. de 14 h. 30 à 19 h. 30. Soir. : 21 h. 15). — Douilles 25-35; Super détective. MARCADET. — César. MARIGNAN. — La dame de Malacca. MARIVAUX. — Un carnet de bal. MAX-LINDER. — Les rois du sport. MIRACLES.
femmes; Hula, fille de la brousse. FOLIES-DRAMATIQUES. — Police mondaine; Allo j'écoute. GAITE-ROCHECHOUART. — Sur l'avenue; Le dernier négrier. GAMBETTA. — Police mondaine; Allo! j'écoute. GAUMONT-PALACE. — Appel de la vie; Faux départ. GAUMONT-THEATRE. — Pépé le Moko. GRAND CINEMA AUBERT. — Police mondaine; Allo! j'écoute. GRAND CINEMA AUBERT. — César. HELDER-CINEMA. — Nouveaux visages 1937. IMPERATOR. — Deux femmes; Hula, fille de la brousse. IMPERIAL-PATHE. — Mademoiselle ma Mère. LE PARIS (15 h. 4, 17 h. 12, 19 h. 20, 21 h. 38, 23 h. 38). — Le roman de Marguerite Gauthier. LUTETIA. — Marthe Richard. LORD BYRON. — Vie facile. LOUISOR. — César. MADELEINE. — Gribouille. MARBEUF (Perm. de 14 h. 30 à 19 h. 30. Soir. : 21 h. 15). — Douilles 25-35; Super détective. MARCADET. — César. MARIGNAN. — La dame de Malacca. MARIVAUX. — Un carnet de bal. MAX-LINDER. — Les rois du sport. MIRACLES. — Une étoile est née. MONGE. — Police mondaine; Nuits de feu. MONTROUGE. — Jardin d'Allah; Belle de Montparnasse. MOZART. — Nuits de feu; La fugitive. NORMANDIE (.110 bis. Champs-Elysées. Ely. 39-31). Au crépuscule de la vie. OLYMPIA (permanent de 23 h. à 1 h. du matin). — La citadelle du silence (Annabella). OMNIA-CINE-INFORMATIONS. — Actualités. PAGODE. — Escadron Blanc (v. o. s. t. f.). PALAIS-ROCHECHOUART. — Cavalerie héroïque; Match aux étoiles. PANTHEON. — Le Crime de M. Lange; Tony. PARAMOUNT. — Le fauteuil 47. RANELAGH. — César (M. Pagnol). REX. — Sarrasani le Terrible. REGINA-AUBERT. — Cargaison blanche; Rivaux du Ranch. SAINT-MARCEL-PATHE. — Nuits de feu; Attractions. SAINT-PAUL. — César. SCALA (13, rue de Strasbourg). — Le chevalier sans armure (M. Dietrich). SELECT. — Nuits de feu. SECRETAN. — Hula; La 13 e enquête. Sur scène : Jean Lumière. SEVRES-PATHE. — Deux femmes; Hula, fille de la brousse. SPLENDID-CINEMA. César. STUDIO BERTRAND. — Dernier train de Madrid; L'appel de la Folie. STUDIO UNIVERSEL. — Pépé le Moko. STUDIO 28 (3 h., 5 h., 9 h.). — Artists and models. STUDIO DE L'ETOILE (14 h. 30, 21 h.) Sonate Kreutzer (v. o. s. t. f.). VILLIERS. — César. VOUS ENTENDEZ
du silence (Annabella). OMNIA-CINE-INFORMATIONS. — Actualités. PAGODE. — Escadron Blanc (v. o. s. t. f.). PALAIS-ROCHECHOUART. — Cavalerie héroïque; Match aux étoiles. PANTHEON. — Le Crime de M. Lange; Tony. PARAMOUNT. — Le fauteuil 47. RANELAGH. — César (M. Pagnol). REX. — Sarrasani le Terrible. REGINA-AUBERT. — Cargaison blanche; Rivaux du Ranch. SAINT-MARCEL-PATHE. — Nuits de feu; Attractions. SAINT-PAUL. — César. SCALA (13, rue de Strasbourg). — Le chevalier sans armure (M. Dietrich). SELECT. — Nuits de feu. SECRETAN. — Hula; La 13 e enquête. Sur scène : Jean Lumière. SEVRES-PATHE. — Deux femmes; Hula, fille de la brousse. SPLENDID-CINEMA. César. STUDIO BERTRAND. — Dernier train de Madrid; L'appel de la Folie. STUDIO UNIVERSEL. — Pépé le Moko. STUDIO 28 (3 h., 5 h., 9 h.). — Artists and models. STUDIO DE L'ETOILE (14 h. 30, 21 h.) Sonate Kreutzer (v. o. s. t. f.). VILLIERS. — César. VOUS ENTENDEZ DE MAINTENANT DIMANCHE 10 OCTOBRE 9 h. 15. — Strasbourg (349): Œuvres de Chopin. 10 h. — Paris-P.T.T. (432) ; Orchestre: Le pas des fleurs (Delibes) ; Chanson de Solveig (Grieg) ; Polichinelle (Lecocq). — Rennes (288): Musique variée: Rosemonde (Schubert); Andante de la 5 e Symphonie (Beethoven); Mascarade (Lacôme). 11 h. 30. — Radio-Paris (1.648): Concert d'orgue: Sonate en do mineur (Hadelman) ; Allegro de la 5 e Symphonie (Widor). — Strasbourg (349): Allocations par M. l'abbé Brand. 11 h. 45. — Bordeaux-Sud-Ouest (310): « La personne humaine chez le paysan actuel ». causerie par M. l'abbé Villeneuve. — Poste Parisien (313): Extraits de Carmen et des Pêcheurs de perles, de Bizet. 13 h. 15. — Strasbourg (319): Musique légère: Mélodie pour violon et orchestre (Akkerman) ; Chanson d'amour (Schubert). 14 h. 45. — Radio-Cité (281): Récital de piano: Caprice (Dolmayr) ; Papillons (Rosenthal). 14 h. 50. — Radio-Paris (1.618): Radio-reportage depuis le Parc des Princes du match de football France-Suisse. 17 h. — Radio-Paris (1.648) : Concert Pasdeloup: Les petits riens (Mozart) ; Symphonie inachevée (Schubert) ; L'oiseau de feu (Stravinsky). — Paris P.T.T. (132): Nationale 6, pièce en 3 actes et 5 tableaux de J.-J. Bernard. 17
11 h. 30. — Radio-Paris (1.648): Concert d'orgue: Sonate en do mineur (Hadelman) ; Allegro de la 5 e Symphonie (Widor). — Strasbourg (349): Allocations par M. l'abbé Brand. 11 h. 45. — Bordeaux-Sud-Ouest (310): « La personne humaine chez le paysan actuel ». causerie par M. l'abbé Villeneuve. — Poste Parisien (313): Extraits de Carmen et des Pêcheurs de perles, de Bizet. 13 h. 15. — Strasbourg (319): Musique légère: Mélodie pour violon et orchestre (Akkerman) ; Chanson d'amour (Schubert). 14 h. 45. — Radio-Cité (281): Récital de piano: Caprice (Dolmayr) ; Papillons (Rosenthal). 14 h. 50. — Radio-Paris (1.618): Radio-reportage depuis le Parc des Princes du match de football France-Suisse. 17 h. — Radio-Paris (1.648) : Concert Pasdeloup: Les petits riens (Mozart) ; Symphonie inachevée (Schubert) ; L'oiseau de feu (Stravinsky). — Paris P.T.T. (132): Nationale 6, pièce en 3 actes et 5 tableaux de J.-J. Bernard. 17 h. 15. — Poste de l'Ile-de-France (223): Sélection sur les Saltimbanques, opérette de Ganne. 19 h. 30. — Radio-Paris (1.648): De vieilles maisons vous parlent, La maison de Watteau, celle de Chateaubriand. — Poste Parisien (313): Le rouet d'Omphale, de Saint-Saëns. 20 h. 30. Strasbourg (319): Soirée alsacienne. — Tour Eiffel (300): Orchestre: Concerto pour piano et orchestre (Wismer) ; Concerto (Honegger). 22 h. 41. 30. — Poste Parisien (313): Résultats des élections cantonales. Lecteurs, n'oubliez pas que la Radio est sous le contrôle du Front populaire. L'authenticité des informations et l'impartialité des commentaires n'est pas garantie. UN STYLO POUR LA VIE OFFRE EXCEPTIONNELLE DE PROPAGANDE AUX LÉCTEURS DE CE JOURNAL STYLO "IRIDIA" Nouveau porte-plume réservoir À niveau d'encre visible Le stylo IRIDIA est fabriqué suivant les dernières données de la technique du stylographe. Il ne coule pas et ne tache pas les doigts. Son fonctionnement est GARANTI d'une façon absolue. Le stylo IRIDIA est construit en pyroxolin, matière incassable et beaucoup plus jolie que toutes celles employées jusqu'à ce jour. Il est muni d'un grand réservoir visible, contenant 3 à 4 fois plus d'encre qu'un stylo ordinaire. Le remplissage est assuré par une pompe "en caoutchouc durci, d'une conception
Eiffel (300): Orchestre: Concerto pour piano et orchestre (Wismer) ; Concerto (Honegger). 22 h. 41. 30. — Poste Parisien (313): Résultats des élections cantonales. Lecteurs, n'oubliez pas que la Radio est sous le contrôle du Front populaire. L'authenticité des informations et l'impartialité des commentaires n'est pas garantie. UN STYLO POUR LA VIE OFFRE EXCEPTIONNELLE DE PROPAGANDE AUX LÉCTEURS DE CE JOURNAL STYLO "IRIDIA" Nouveau porte-plume réservoir À niveau d'encre visible Le stylo IRIDIA est fabriqué suivant les dernières données de la technique du stylographe. Il ne coule pas et ne tache pas les doigts. Son fonctionnement est GARANTI d'une façon absolue. Le stylo IRIDIA est construit en pyroxolin, matière incassable et beaucoup plus jolie que toutes celles employées jusqu'à ce jour. Il est muni d'un grand réservoir visible, contenant 3 à 4 fois plus d'encre qu'un stylo ordinaire. Le remplissage est assuré par une pompe "en caoutchouc durci, d'une conception toute nouvelle, avec son système à vis sans fin qui la rend indérévocable et incassable. La plume du stylo IRIDIA, de fabrication américaine, est une plume grand modèle en RADOTE, métal plus résistant que l'or, récemment découvert aux États-Unis, sa pointe renforcée est en IRIDIUM et par conséquent inusable. La forme élégante du stylo IRIDIA et son fini irréprochable joint à sa qualité en font un porte-plume de GRAND LUXE. Il se fait dans les six coloris inédits suivants : n° 1, cerclé noir et argent ; n° 2, chiné vert ; n° 3, chiné bleu ; n° 4, chiné bordeaux ; n°5, chiné mordoré ; n° 6, chiné marron. À TITE DE PROPAGANDE et dans le but de faire connaître le stylo IRIDIA au grand public, nous avons décidé d'en mettre en vente une certaine quantité au prix incroyable de : 27 francs le Stylo Hâtez-vous donc de nous envoyer votre demande, à l'aide du coupon ci-dessous ou par lettre avant que nous le mettions en vente dans tous les bons magasins à son prix réel de 50 FRANCS. L'expédition des commandes se fera jusqu'à l'épuisement de la quantité que nous avons sacrifiée à cette vente publicitaire. GARANTIE. —
forme élégante du stylo IRIDIA et son fini irréprochable joint à sa qualité en font un porte-plume de GRAND LUXE. Il se fait dans les six coloris inédits suivants : n° 1, cerclé noir et argent ; n° 2, chiné vert ; n° 3, chiné bleu ; n° 4, chiné bordeaux ; n°5, chiné mordoré ; n° 6, chiné marron. À TITE DE PROPAGANDE et dans le but de faire connaître le stylo IRIDIA au grand public, nous avons décidé d'en mettre en vente une certaine quantité au prix incroyable de : 27 francs le Stylo Hâtez-vous donc de nous envoyer votre demande, à l'aide du coupon ci-dessous ou par lettre avant que nous le mettions en vente dans tous les bons magasins à son prix réel de 50 FRANCS. L'expédition des commandes se fera jusqu'à l'épuisement de la quantité que nous avons sacrifiée à cette vente publicitaire. GARANTIE. — Nous nous engageons à rembourser tout stylo ne convenant pas qui nous sera immédiatement renvoyé. É -OOUPON AGENCE PARISIENNE DE STYLOS A. F. 17, avenue de Paris à Saint-Mandé (Seine) Dépt. R. O. Seine 688.248 Veuillez m'envoyer par paquet recommandé contre remboursement, 1 IRIDIA, au prix de 27 francs la pièce, Prix d'envoi en plus Coloris n° 1. Nom, Adresse Profession BOURSE DU 8 OCTOBRE 1937 VALEURS COURS précédents COURS du jour VALEURS COURS précédents COURS du jour VALEURS COURS précédents COURS du jour MARCHE OFFICIEL (à terme) 3 % Perpétuel 73 . 73 30 3 % Amortissable.. 72 25 4 % 1917 69 70 70 . 4 % 1918 63 60 68 95 4 % 1925 103 50 104 25 5 % 1920 amort.... 95 70 95 70 4 1/2 % 1932 75 40 76 . 4 1/2 % 1937 104 75 105 75 Plan Youngs 5 1/2 % 384 . Banque de France.. 6375 . 6540 B. Paris-Pays-Bas.., ! f 81 . 1175 . B. Un. Parisienne... 472 . 479 Créd. Corn. France.. 470 . 478 . Crédit Foncier 2342 . 2380 Crédit Lyonnais.... 1405 1449 Société Générale.... 122 Suez capital 26710 . 26500 — parts fond..,. 23075
pièce, Prix d'envoi en plus Coloris n° 1. Nom, Adresse Profession BOURSE DU 8 OCTOBRE 1937 VALEURS COURS précédents COURS du jour VALEURS COURS précédents COURS du jour VALEURS COURS précédents COURS du jour MARCHE OFFICIEL (à terme) 3 % Perpétuel 73 . 73 30 3 % Amortissable.. 72 25 4 % 1917 69 70 70 . 4 % 1918 63 60 68 95 4 % 1925 103 50 104 25 5 % 1920 amort.... 95 70 95 70 4 1/2 % 1932 75 40 76 . 4 1/2 % 1937 104 75 105 75 Plan Youngs 5 1/2 % 384 . Banque de France.. 6375 . 6540 B. Paris-Pays-Bas.., ! f 81 . 1175 . B. Un. Parisienne... 472 . 479 Créd. Corn. France.. 470 . 478 . Crédit Foncier 2342 . 2380 Crédit Lyonnais.... 1405 1449 Société Générale.... 122 Suez capital 26710 . 26500 — parts fond..,. 23075 ■ 23150 — Société civile.. 6859 6885 Act. Est capital,... 575 . 575 — Lyon capital... 708 . 709 . — Midi capital... 548 . 545 . — Nord capital... 759 . 765 — Orléans capital 669 . 670 . — Métropolitain . 960 . 938 Parisienne Distrib.. 600 . 603 . Générale Electricité. 1272 . 2315 . Thomson-Houston .. 149 . 153 . Tréfileries du Havre 920 . 930 Mines de Courrières 242 . 247 50 Mines de Lens....,, 301 . 305 . Vicoigne et Nœux... 456 . 473 Penarroya 248 . 343 . Franç. des Pétroles. 820 . 825 . Kali Ste-Thérèse.... 1293 . 1323 . Kuhlmann 648 . 665 . Péchiney (949 . 1975 . Air Liquide. 1129 . 1159 . Citroën 528 . 520 . Peugeot 482 . 463 . Say S3S . 652 Rio Tinto 2670 . 2660 . Pétrofina 837 . 642 Royal Dutch (10 e )... 6355 . 6305 Azote 1400 . 1405 . Canadian Pacific... 282 50 278 . Central Mining.,... 3315 . 2660 . Montecatini 205 50 204 . Union d'Electricité.. Saint-Gobain Creusot Rhône Poulenc 377 2000 ! 110 1030 338 2035 1 (40 1150 MARCHE OFFICIEL (comptant) juillet... janvier, juin....
603 . Générale Electricité. 1272 . 2315 . Thomson-Houston .. 149 . 153 . Tréfileries du Havre 920 . 930 Mines de Courrières 242 . 247 50 Mines de Lens....,, 301 . 305 . Vicoigne et Nœux... 456 . 473 Penarroya 248 . 343 . Franç. des Pétroles. 820 . 825 . Kali Ste-Thérèse.... 1293 . 1323 . Kuhlmann 648 . 665 . Péchiney (949 . 1975 . Air Liquide. 1129 . 1159 . Citroën 528 . 520 . Peugeot 482 . 463 . Say S3S . 652 Rio Tinto 2670 . 2660 . Pétrofina 837 . 642 Royal Dutch (10 e )... 6355 . 6305 Azote 1400 . 1405 . Canadian Pacific... 282 50 278 . Central Mining.,... 3315 . 2660 . Montecatini 205 50 204 . Union d'Electricité.. Saint-Gobain Creusot Rhône Poulenc 377 2000 ! 110 1030 338 2035 1 (40 1150 MARCHE OFFICIEL (comptant) juillet... janvier, juin.... 3 % 1875 4 % 1876 4 % 1892 2 1/2 %.... 1894-96 2 1/2 % 1899 2 % 1904 2 1/2 %... 1910 3 % 1912 3 % 1928 5 1929 4 1930 4 . 1930 4 % % 1/2 % % lots.... 1879 2 1/2 % 1880 3 % 1891 3 % 1892 5,60 % 1899 2,60 % 1906 3 % 1912 3 1927 7 % 1930 4 1931-32 4 1932 4 1/2 % ... 1879 3 % 1883 3 % 1885 2,60 % 1895 2,60 % 1903 3 1909 3 1903 3 1913 4 1926 7 1930 4 % % 1/2 % % 1/2 % 1934 5 1/2 % Rosar. Puerto-Belgr. 335 . | 330 468 . 445 . 498 . 461 . 475 . 472 . 364 . 446 . 443 . 205 . 200 50 122 . 201 . 191 . 232 . 280 . 651 . 612 . 609 . 635 . 645 239 . 230 . 261 . 252 . 133 . 472 . 541 . 611 . 600 . 618 . 597 . 125 . 250 . 284 . 263 . 131 . 281 . 430 530 608 466 450 495 468