jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
médaille en or à M. Biecheler. qui embrassa le vice-président et en sa personne, tous les membres de l’A. O. R. sous les «Vive» répétés par l’assistance. La journée de Bischheim constitue un excellent souvenir pour tous ceux qui ont assisté et aujourd’hui comme hier l’amour fraternel, la foi et la fidélité à tous les principes directeurs de l’A. G. P. Au nom de tous les délégués, un télégramme fut envoyé à Monseigneur l’évêque de Strasbourg, dans lequel l’A. G. R. lui exprime sa fidélité et son entière gratitude. MOSELLE FONTOY Un accident mortel. L’ouvrier Lanty a été trouvé hier, mourant, près d’un haut fourneau. Le malheureux portait une profonde blessure derrière la tête et n’a pas tardé à expirer. Le parquet de Metz, averti, a ordonné une descente de justice aux fins d'enquête. Dans la matinée d'aujourd'hui M. Léonbaters juge d'instruction, accompagné de M. Léonis substitut du procureur de la République et assisté de son greffier M. Steiner se sera rendu sur les lieux. D'autre part, le docteur Grimard médecin légiste d'Algrange commis à l'autopsie viendra procéder à la funèbre opération. SARREGUEMINES Le 10e anniversaire de l’entrée des troupes françaises dans notre ville fut digne de célébration. Toute la ville était magnifiquement pavoisée et les bâtiments illuminés pour la circonstance, l’une des retraites aux flambeaux avait été organisée dans la soirée du 21 novembre à laquelle une délégation du 3e dragons, des sapeurs-pompiers de la ville et des Faïenceries ainsi que la musique municipale prirent part. Une grande foule de Sarreguemines et des environs suivit cette retraite à travers les différentes rues de la ville. Pendant ce circuit, M. le député-maire Nominé avait tenu à offrir aux autorités civiles et militaires un vin d’honneur à l’occasion dans la grande rue de la mairie. Des discours rappelant les heures glorieuses de 1918 et célébrant les cordiales relations qui existent entre la préfecture et l’armée furent prononcés par MM. Nominé, député-maire, Verte, préfet et le colonel de Sère. Le malheur veut toutefois que si le paysan écorche le français et parle au moins décemment la langue de son terroir; le bourgeois,
ville était magnifiquement pavoisée et les bâtiments illuminés pour la circonstance, l’une des retraites aux flambeaux avait été organisée dans la soirée du 21 novembre à laquelle une délégation du 3e dragons, des sapeurs-pompiers de la ville et des Faïenceries ainsi que la musique municipale prirent part. Une grande foule de Sarreguemines et des environs suivit cette retraite à travers les différentes rues de la ville. Pendant ce circuit, M. le député-maire Nominé avait tenu à offrir aux autorités civiles et militaires un vin d’honneur à l’occasion dans la grande rue de la mairie. Des discours rappelant les heures glorieuses de 1918 et célébrant les cordiales relations qui existent entre la préfecture et l’armée furent prononcés par MM. Nominé, député-maire, Verte, préfet et le colonel de Sère. Le malheur veut toutefois que si le paysan écorche le français et parle au moins décemment la langue de son terroir; le bourgeois, son voisin, son employeur ou son maître, parle couramment le français et ne sait généralement pas un mot du dialecte de son pays, le bilingue, le plus souvent, c'est le paysan et non pas lui. Je demande qui des deux est le plus coupable? On me dit aussi ceci: «Ayons le sens catholique.» Certes. Mistral, Auzanet et Roumanille ne l'avaient donc pas? Philadelphie de Clermont n’est donc pas chrétienne? L’abbé Besson l’admirable poète et conteur rouergat, n'était donc pas un bon prêtre? Le sens catholique n'était-il diminué chez les deux très distingués évêques de Perpignan et de Rouen? On ajoute: «Parlons fièrement le langage du Sacré-Cœur à Paray». J'opine encore, la langue de saint François de Sales et de Bossuet m’est chère entre toutes les langues. Ce n’est toutefois pas une raison pour que j’oublie un fait d’histoire qui a son prix. Respectons et aimons tendrement le beau français du divin Cœur de Paray-le-Monial. Mais n’allons pas jusqu’à négliger l’aventure de Bernadette et les colloques de la Bienheureuse avec la Vierge Mère proclamant elle-même dans le patois de Bernadette son Immaculée Conception. Les mots qui sont entêtés aujourd'hui sur la paroi de la Grotte de Massabieille ne sont pas de
le sens catholique.» Certes. Mistral, Auzanet et Roumanille ne l'avaient donc pas? Philadelphie de Clermont n’est donc pas chrétienne? L’abbé Besson l’admirable poète et conteur rouergat, n'était donc pas un bon prêtre? Le sens catholique n'était-il diminué chez les deux très distingués évêques de Perpignan et de Rouen? On ajoute: «Parlons fièrement le langage du Sacré-Cœur à Paray». J'opine encore, la langue de saint François de Sales et de Bossuet m’est chère entre toutes les langues. Ce n’est toutefois pas une raison pour que j’oublie un fait d’histoire qui a son prix. Respectons et aimons tendrement le beau français du divin Cœur de Paray-le-Monial. Mais n’allons pas jusqu’à négliger l’aventure de Bernadette et les colloques de la Bienheureuse avec la Vierge Mère proclamant elle-même dans le patois de Bernadette son Immaculée Conception. Les mots qui sont entêtés aujourd'hui sur la paroi de la Grotte de Massabieille ne sont pas de l'île-de-France, le très glorieux évêque de Montpellier, feu Mgr de Cabrières, fit jadis rétablir le vrai texte des paroles mariales. Ces paroles sont du dialecte de l’Aveyron. Elles sont tombées en une pluie de perles de virginale rosée sur les fleurs des prairies avoisinant le Gave. Le site en demeure à jamais embaumé et les humbles en sont ravis. Le Maître part volontiers leur langage. Il laisse venir à lui les petits enfants et les gens de peu qui ne parlent pas le langage des villes. Ne soyons pas plus exigeants que le sieur. N’écrivons pas impérativement, durement, ces mots; «Que tous les Français comprennent au moins et parlent la langue de la mère patrie...» Ou exprimons la chose avec toutes les nuances requises. Car, et sur ce point tout le monde est d’accord, c’est une ravissante chose que le parler de l'Ile-de-France. Mais ne donnons pas un ordre à ce sujet, la race, le bon sens et la cité le défendent. N’oublions pas, surtout quand nous n’avons pas la chance de savoir et de parler deux idiomes de France : le français et un dialecte que le breton, le gascon, le béarnais, le catalan, le provençal sont également des
à jamais embaumé et les humbles en sont ravis. Le Maître part volontiers leur langage. Il laisse venir à lui les petits enfants et les gens de peu qui ne parlent pas le langage des villes. Ne soyons pas plus exigeants que le sieur. N’écrivons pas impérativement, durement, ces mots; «Que tous les Français comprennent au moins et parlent la langue de la mère patrie...» Ou exprimons la chose avec toutes les nuances requises. Car, et sur ce point tout le monde est d’accord, c’est une ravissante chose que le parler de l'Ile-de-France. Mais ne donnons pas un ordre à ce sujet, la race, le bon sens et la cité le défendent. N’oublions pas, surtout quand nous n’avons pas la chance de savoir et de parler deux idiomes de France : le français et un dialecte que le breton, le gascon, le béarnais, le catalan, le provençal sont également des langages de la mère patrie. Sachons savoir où nous rappeler que la langue provençale au moyen âge fut la première du monde, qu'il y eut en Italie le provençal Sordello avant le toscan Dante, et qu'enfin le provençal fut une langue littéraire avant toutes les autres langues de l'Europe. Pareillement on nous recommande de parler la langue de nos héros et de nos saints. Tous nos héros et tous nos saints sont-ils donc de Paris? Cela se saurait, en vérité. Et je connais quelques saints à dialecte. Le cas de Bernadette est clair. Je pense aussi que Vincent de Paul ne parlait pas toujours français. Surtout je me rappelle que saint François d’Assise, qui ne fut pas tout à fait de chez nous, mais presque, puisqu’il eut, dit-on, pour mère, dame Pie, bonne Provençale, volontiers s’épanchait en provençal quand la tendresse divine voulait à tout prix déborder de son cœur. Songeons, d’ailleurs pour calmer nos ardeurs tyranniquement centralisatrices et unitaires que le chef-d’œuvre épique du pays de France au XIXe siècle n’aura certainement pas été la Légende des siècles, mais fort probablement Mireille, Calendal ou le poème du Rhône. José Vincent BONNES VACANCES LA NATIONALITÉ FONDEE EN 1811 soit tarifié
on nous recommande de parler la langue de nos héros et de nos saints. Tous nos héros et tous nos saints sont-ils donc de Paris? Cela se saurait, en vérité. Et je connais quelques saints à dialecte. Le cas de Bernadette est clair. Je pense aussi que Vincent de Paul ne parlait pas toujours français. Surtout je me rappelle que saint François d’Assise, qui ne fut pas tout à fait de chez nous, mais presque, puisqu’il eut, dit-on, pour mère, dame Pie, bonne Provençale, volontiers s’épanchait en provençal quand la tendresse divine voulait à tout prix déborder de son cœur. Songeons, d’ailleurs pour calmer nos ardeurs tyranniquement centralisatrices et unitaires que le chef-d’œuvre épique du pays de France au XIXe siècle n’aura certainement pas été la Légende des siècles, mais fort probablement Mireille, Calendal ou le poème du Rhône. José Vincent BONNES VACANCES LA NATIONALITÉ FONDEE EN 1811 soit tarifié à l'heure crin INTÉRÊT RÉMUNÉRATEUR • SÉCURITÉ ABSOLUE • DISCRÉTION ASSURÉE Renseignements gratuits et confiés au Siège Social: 2, rue Pelle 11, ou chez les Agents Généraux en province et notamment à M. Emile KLÉBFF. 8, avenue de la Madeleine M. EBERT, 2, rue Stanislas à Colmar. M. FOERDERER. 4, rue de la Somme à Mulhouse. M. MLER, Correspondant au Passage de poste de ville à Mulhouse. Le comte d’Andlau est bien Alsacien de vieille souche Le comte d’Andlau a adressé au «Temps» la lettre suivante: Strasbourg (B.-R.), 20 nov. 1925. Monsieur le directeur. Vous comprendrez que j'aie lu avec le plus grand intérêt l’article du "Temps" du mardi 20 novembre "Le Sénat et l'élection du comte d’Andlau". Il dit dans son alinéa 3: "François Marie-Hubert d’Andlau est né le 7 Juin 1815 au château de Heldenberg (Bavière), d’un père Badois, etc." Ce passage pourrait laisser croire que ma famille est d'origine badoule. Il n’en est pas ainsi, vu qu’elle appartient à la plus ancienne noblesse d’Alsace, car on trouve mon nom dans des chroniques dès le dixième siècle. Mon arrière-grand-père Frédéric-Antoine-Marc d’Andlau, était maréchal de camp des armées du roi en 1788, député aux États généraux de 1789 pour
rue de la Somme à Mulhouse. M. MLER, Correspondant au Passage de poste de ville à Mulhouse. Le comte d’Andlau est bien Alsacien de vieille souche Le comte d’Andlau a adressé au «Temps» la lettre suivante: Strasbourg (B.-R.), 20 nov. 1925. Monsieur le directeur. Vous comprendrez que j'aie lu avec le plus grand intérêt l’article du "Temps" du mardi 20 novembre "Le Sénat et l'élection du comte d’Andlau". Il dit dans son alinéa 3: "François Marie-Hubert d’Andlau est né le 7 Juin 1815 au château de Heldenberg (Bavière), d’un père Badois, etc." Ce passage pourrait laisser croire que ma famille est d'origine badoule. Il n’en est pas ainsi, vu qu’elle appartient à la plus ancienne noblesse d’Alsace, car on trouve mon nom dans des chroniques dès le dixième siècle. Mon arrière-grand-père Frédéric-Antoine-Marc d’Andlau, était maréchal de camp des armées du roi en 1788, député aux États généraux de 1789 pour Haguenau et Wissembourg, membre de l'Assemblée nationale, président du district de Huningue. Ses propriétés en Alsace lui ont été prises et vendues comme bien national pendant la Révolution ; lui-même, après l'incendie de son château de Hombourg, près de Mulhouse, se réfugia avec ses enfants dans ses propriétés situées sur l'autre rive du Rhin, où il resta avec sa famille. C’est là que mon père est né. Après avoir servi dans l’armée autrichienne, ce dernier revint en Alsace (1863) dès qu'il eut hérité de la propriété de Stouheim, laissée par une tante. Mon père et sa descendance n’ont donc habité que passagèrement à l’étranger, à la suite des événements amenés par la Révolution de 1789. Je me suis permis de mettre cette question au point, car vous comprendrez, monsieur le directeur, combien il est pénible à l'Alsacien de la plus vieille souche de se voir traiter si souvent d’étranger dans son propre pays. Je vous serais extrêmement reconnaissant de vouloir bien saisir cette occasion et donner à ces explications une petite place dans votre journal. Veuillez agréer, monsieur le directeur, l’expression de mes sentiments les plus distingués, Comte H. d’Antin. L'anniversaire du scandale de la Sapart Le 26 Novembre 1928
l'autre rive du Rhin, où il resta avec sa famille. C’est là que mon père est né. Après avoir servi dans l’armée autrichienne, ce dernier revint en Alsace (1863) dès qu'il eut hérité de la propriété de Stouheim, laissée par une tante. Mon père et sa descendance n’ont donc habité que passagèrement à l’étranger, à la suite des événements amenés par la Révolution de 1789. Je me suis permis de mettre cette question au point, car vous comprendrez, monsieur le directeur, combien il est pénible à l'Alsacien de la plus vieille souche de se voir traiter si souvent d’étranger dans son propre pays. Je vous serais extrêmement reconnaissant de vouloir bien saisir cette occasion et donner à ces explications une petite place dans votre journal. Veuillez agréer, monsieur le directeur, l’expression de mes sentiments les plus distingués, Comte H. d’Antin. L'anniversaire du scandale de la Sapart Le 26 Novembre 1928 nous amène l’anniversaire de l’ordonnance de poursuites contre la » Sapart «. Le jeudi 24 Novembre 1927, à 2 h de l’après-midi, avait eu lieu la séance de fondation. Le samedi 26 Novembre à 8 heures du matin, tout un bataillon de fonctionnaires de la Justice et d’agents de police envahit les bureaux et le domicile privé de M. Kraehling et de M. Rossé. Ils les fouillèrent de fond en comble pour rechercher la mystérieuse formule qui devait leur permettre de justifier l’accusation d’atteinte au crédit de l'État, portée contre les deux inculpés. Jeudi 1er Décembre, M. Rossé fut élu conseiller départemental des instituteurs du Haut-Rhin. Au moment de la proclamation du résultat, à 6 heures du soir, le préfet Stiennon, tirant sa montre, proclama, tout rayonnant de joie, l’arrestation de M. Rossé : « Depuis cinq minutes, le sieur Rossé est arrêté ». C’était le commencement de l’affaire, qu’on pourrait appeler « l’affaire inouïe », qui se termina en queue de poisson. Mais, ce fut en même temps le commencement de poursuites et d’arrestations arbitraires. Une année s’est écoulée depuis. De nombreuses familles d’instituteurs, depuis Wissembourg jusqu’à Bâle, subirent des perquisitions à domicile qui les irritèrent profondément. Une centaine
envahit les bureaux et le domicile privé de M. Kraehling et de M. Rossé. Ils les fouillèrent de fond en comble pour rechercher la mystérieuse formule qui devait leur permettre de justifier l’accusation d’atteinte au crédit de l'État, portée contre les deux inculpés. Jeudi 1er Décembre, M. Rossé fut élu conseiller départemental des instituteurs du Haut-Rhin. Au moment de la proclamation du résultat, à 6 heures du soir, le préfet Stiennon, tirant sa montre, proclama, tout rayonnant de joie, l’arrestation de M. Rossé : « Depuis cinq minutes, le sieur Rossé est arrêté ». C’était le commencement de l’affaire, qu’on pourrait appeler « l’affaire inouïe », qui se termina en queue de poisson. Mais, ce fut en même temps le commencement de poursuites et d’arrestations arbitraires. Une année s’est écoulée depuis. De nombreuses familles d’instituteurs, depuis Wissembourg jusqu’à Bâle, subirent des perquisitions à domicile qui les irritèrent profondément. Une centaine d’instituteurs furent soumis à de sévères interrogatoires. Plus de 120 Commissions rogatoires parcoururent le pays. L’instituteur Trotter fut également mis en accusation comme troisième conjuré, avec MM. Rossé et Kraehling. M. Rossé subit 7 mois de prison cruelle à la suite de l’accusation portée contre lui. Et maintenant, où en sommes-nous ? L’enquête n’est pas formellement terminée. Depuis des mois, personne n'a subi d’interrogatoire. Toute l’affaire sommeille dans le bureau du juge d’instruction Mitton, à Mulhouse. Il semble bien que les autorités responsables n'attachent plus la même importance à la liquidation de l’affaire. La chose peut nous être égale. L’opinion publique a, depuis longtemps, jugé et l’affaire et le procédé. Depuis le premier jour, nous savions que l’accusation manquait de bases et qu’elle allait s’écrouler lamentablement. Le juge d’enquête et le Parquet souhaitent ouvertement que cette débâcle ne devienne pas plus apparente encore et officielle par une action judiciaire. Nous attendrons donc, car nous ne croyons pas que l’affaire durera éternellement. Par suite de la saisie du capital de la « Sapart », bloqué pendant des mois d'une enquête arbitraire, les veuves et orphelins d’instituteurs ont été privés de milliers de francs. Aujourd'hui encore M. Mitton retient sans motif plausible
sommes-nous ? L’enquête n’est pas formellement terminée. Depuis des mois, personne n'a subi d’interrogatoire. Toute l’affaire sommeille dans le bureau du juge d’instruction Mitton, à Mulhouse. Il semble bien que les autorités responsables n'attachent plus la même importance à la liquidation de l’affaire. La chose peut nous être égale. L’opinion publique a, depuis longtemps, jugé et l’affaire et le procédé. Depuis le premier jour, nous savions que l’accusation manquait de bases et qu’elle allait s’écrouler lamentablement. Le juge d’enquête et le Parquet souhaitent ouvertement que cette débâcle ne devienne pas plus apparente encore et officielle par une action judiciaire. Nous attendrons donc, car nous ne croyons pas que l’affaire durera éternellement. Par suite de la saisie du capital de la « Sapart », bloqué pendant des mois d'une enquête arbitraire, les veuves et orphelins d’instituteurs ont été privés de milliers de francs. Aujourd'hui encore M. Mitton retient sans motif plausible le grand livre de comptes et quelques souscriptions trouvées chez M. Rossé, ce qui empêche la Société de donner son plein rendement. Tel est le motif qui nous fait exprimer aujourd’hui le vœu que cette affaire soit, elle aussi, le plus tôt possible réglée, afin que la « Sapart » puisse retrouver sa pleine activité pour le bien de ses membres et en même temps dans l'intérêt des œuvres sociales du corps enseignant d’Alsace-Lorraine. Pour le Conseil de Surveillance de la « Sapart » : M. Médard Brogïy, président Une effronterie C’est celle que se permet « Fritzel » dans les « Billets Alsaciens de la « France de l’Est ». Il rappelle que les chefs autonomistes ont prétendu, dans leur dernier meeting de protestation, qu’après le vote décidant de l’invalidation de MM. Ricklin et Rossé, les députés Selz, Michel, Walter, Brogïy, Meck, Brom, Bilger, Dihlet, Lubach avaient quitté la salle des séances du Palais Bourbon avec MM. Rossé et Ricklin, en signe de protestation. « Fritzel » veut nous faire croire qu’il n’a pas lu le compte rendu du dernier des derniers meetings de protestation de Colmar, où MM. Brogïy et Bilger ont expliqué comment, par suite d’une manœuvre
puisse retrouver sa pleine activité pour le bien de ses membres et en même temps dans l'intérêt des œuvres sociales du corps enseignant d’Alsace-Lorraine. Pour le Conseil de Surveillance de la « Sapart » : M. Médard Brogïy, président Une effronterie C’est celle que se permet « Fritzel » dans les « Billets Alsaciens de la « France de l’Est ». Il rappelle que les chefs autonomistes ont prétendu, dans leur dernier meeting de protestation, qu’après le vote décidant de l’invalidation de MM. Ricklin et Rossé, les députés Selz, Michel, Walter, Brogïy, Meck, Brom, Bilger, Dihlet, Lubach avaient quitté la salle des séances du Palais Bourbon avec MM. Rossé et Ricklin, en signe de protestation. « Fritzel » veut nous faire croire qu’il n’a pas lu le compte rendu du dernier des derniers meetings de protestation de Colmar, où MM. Brogïy et Bilger ont expliqué comment, par suite d’une manœuvre adroite du Président de la Chambre, M. Bouisson, ils furent empêchés de faire ce geste avec l’éclat désiré. Contrairement à l’habitude, M. Bouisson a levé la séance, sans annoncer à quelle date elle serait reprise. Il avait donc prévu le scandale. Remarquons d’ailleurs que l’agence Havas fut la première à affirmer que les députés alsaciens avaient quitté la salle en signe de protestation. Le geste fut donc plus ou moins remarqué. M. « Fritzel » a trouvé une occasion de rendre ridicules les chefs autonomistes. Il prouve au contraire qu’il est lui-même cousu de mauvaise volonté en faussant des faits établis. CESSION DE LA COMMISSION CENTRALE POUR LA NAVIGATION DU RHIN. La Commission Centrale pour la Navigation du Rhin s’est réunie à Strasbourg du 6 au 17 novembre. Elle a prononcé dix jugements sur les affaires contentieuses relatives à la navigation du Rhin qui lui étaient soumises en appel. La Commission a arrêté un nouveau texte destiné à remplacer les instructions relatives au minimum d’équipage. Ces nouvelles instructions entreront en vigueur le 1er mars prochain. Elle a établi le programme du voyage qu’un Comité technique effectuera dans la première quinzaine de juillet 1929, pour lui permettre de se rendre compte
affirmer que les députés alsaciens avaient quitté la salle en signe de protestation. Le geste fut donc plus ou moins remarqué. M. « Fritzel » a trouvé une occasion de rendre ridicules les chefs autonomistes. Il prouve au contraire qu’il est lui-même cousu de mauvaise volonté en faussant des faits établis. CESSION DE LA COMMISSION CENTRALE POUR LA NAVIGATION DU RHIN. La Commission Centrale pour la Navigation du Rhin s’est réunie à Strasbourg du 6 au 17 novembre. Elle a prononcé dix jugements sur les affaires contentieuses relatives à la navigation du Rhin qui lui étaient soumises en appel. La Commission a arrêté un nouveau texte destiné à remplacer les instructions relatives au minimum d’équipage. Ces nouvelles instructions entreront en vigueur le 1er mars prochain. Elle a établi le programme du voyage qu’un Comité technique effectuera dans la première quinzaine de juillet 1929, pour lui permettre de se rendre compte de l’état du fleuve et des améliorations qu’il pourrait y avoir lieu d’y apporter. Le voyage s’étendra sur les eaux situées entre Mannheim et Bâle. Aucune réception. René Ses Brigues à la polisse franche = trésors. belle = (t. T, Chat rougi, un cœur et tente = . . . . . . VALÈURS DE LA BOURSE DE BERLIN Valeurs régionales de la Bourse de Berlin. VALEURS 11 11 23 11 AA D du c du n " " 1 ■■ — ' » ' ■' .tir-» ..MS,f -« *• TAXES 11 23 11 1 VALEURS 23 13 MARCHE OFFICIEL MARCHE EN COULISSE ACTIONS BOURSE DE NANCY 1180 1466 70 7/8 1 0/8 ABC HA 542 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 Alertes à la Bourse de Strasbourg 1352 1370 Bourse de Berlin 285 à 5 2 à 5 K 5 5 4 5 Br. C 5 25 6 C 1 80% 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
. . . VALÈURS DE LA BOURSE DE BERLIN Valeurs régionales de la Bourse de Berlin. VALEURS 11 11 23 11 AA D du c du n " " 1 ■■ — ' » ' ■' .tir-» ..MS,f -« *• TAXES 11 23 11 1 VALEURS 23 13 MARCHE OFFICIEL MARCHE EN COULISSE ACTIONS BOURSE DE NANCY 1180 1466 70 7/8 1 0/8 ABC HA 542 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 Alertes à la Bourse de Strasbourg 1352 1370 Bourse de Berlin 285 à 5 2 à 5 K 5 5 4 5 Br. C 5 25 6 C 1 80% 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5