jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
"toutes spéciales". Il y a 6 divisions de cavalerie, sans garde sont réparties entre les Wehrkreis. Les Wk. sont sous les ordres de deux groupes de commandement de la R. W. (Berlin, Cassel). Le Ministère de la R. W. assure le commandement suprême et est en même temps l'autorité administrative. Le Président du Reich est le commandant en Chef. Bien que tous les territoires soient encore occupés par l'ennemi, les garnisons de l'Armée du Reich en pays non occupé sont tellement petites qu'aucune ville ne possède une garnison supérieure à un bataillon d'infanterie. On nous a contraints à adopter un système de défense étrange. Nous avons maintenant des mercenaires pour un terme de 12 ans auxquels nous ne pouvons, faute de colonies, accorder les diversions que l'Angleterre met à la disposition de ses volontaires dans ses immenses colonies. Malgré toutes ces difficultés, le projet de loi sur la R.W. tend à former une armée capable, sa réduction de 8.000.000 de soldats de guerre et de 800.000 soldats de paix au nombre actuel et le licenciement de près de 40.000 officiers était un drame qui s'est effectué dans le calme et sans trop grandes difficultés. Nous voulons et devons supporter tout. L'effondrement et la Révolution ont causé beaucoup de préjudices à l'armée, l'épopée du mois de mars 1920 causa de nouveaux ébranlements. La nation allemande doit de la sympathie à son armée. Sous la méfiance elle ne peut prospérer. La presse également doit intervenir en faveur de l'armée, si l'on veut un rapprochement entre celle-ci et la nation et éviter que l'armée ne devienne un corps étranger. C'est notamment à la presse démocrate que s'imposent de grands devoirs. Il nous faut une opinion publique favorable à l'armée, car, sans armée, il n'y a pas de pouvoir, pas d'état, pas de conscience nationale, ni d'espoir de récupérer dans le commerce mondial notre place de grande puissance. Un discours d'Escherich. (Deutsche Reichszeitung 10-1) — Würzburg. — Devant les représentants de la "Einwohnerwehr" de la Basse-Franconie, le fondateur et chef de l'Orgesch, le "Forstrat" Escherich fit un discours remarquable dans lequel il déclara qu'aussi
L'effondrement et la Révolution ont causé beaucoup de préjudices à l'armée, l'épopée du mois de mars 1920 causa de nouveaux ébranlements. La nation allemande doit de la sympathie à son armée. Sous la méfiance elle ne peut prospérer. La presse également doit intervenir en faveur de l'armée, si l'on veut un rapprochement entre celle-ci et la nation et éviter que l'armée ne devienne un corps étranger. C'est notamment à la presse démocrate que s'imposent de grands devoirs. Il nous faut une opinion publique favorable à l'armée, car, sans armée, il n'y a pas de pouvoir, pas d'état, pas de conscience nationale, ni d'espoir de récupérer dans le commerce mondial notre place de grande puissance. Un discours d'Escherich. (Deutsche Reichszeitung 10-1) — Würzburg. — Devant les représentants de la "Einwohnerwehr" de la Basse-Franconie, le fondateur et chef de l'Orgesch, le "Forstrat" Escherich fit un discours remarquable dans lequel il déclara qu'aussi longtemps que les autorités légales ne sont pas suffisantes et que la police ne peut pas assurer seule la paix et l'ordre, nous ne devons pas livrer nos armes (applaudissements frénétiques) Escherich continua en disant que des jours durs viendront. Nous ne devons pas abandonner nos frères de l'Allemagne du Nord. Justement, nous Bavarois, avons le devoir de nous opposer à toutes les tentatives de séparation. Pour nous, une fédération, une confédération, le Rhin n'existe pas, nous ne connaissons qu'un Empire allemand. Tout coup de force qu'il vienne de droite ou de gauche est un crime. OBSERVATIONS: (Frankfurter Zeitung 11-1) — C'est extraordinaire comme il est encore difficile pour les Allemands d'être d'accord sur la vérité. Nous voilà maintenant occupés à nous casser la tête pour savoir si nous devons fêter le centenaire de la fondation du Reich et comment on pourrait le fêter. Les uns veulent à toute force le fêter; les autres nient son caractère national et blâment toute manifestation. D'autres se basent sur les arguments historiques et disent que le 18 janvier n'est en aucune façon le jour de la naissance de l'unité allemande, les traités qui la créèrent étant déjà entrés en vigueur depuis le début
Nord. Justement, nous Bavarois, avons le devoir de nous opposer à toutes les tentatives de séparation. Pour nous, une fédération, une confédération, le Rhin n'existe pas, nous ne connaissons qu'un Empire allemand. Tout coup de force qu'il vienne de droite ou de gauche est un crime. OBSERVATIONS: (Frankfurter Zeitung 11-1) — C'est extraordinaire comme il est encore difficile pour les Allemands d'être d'accord sur la vérité. Nous voilà maintenant occupés à nous casser la tête pour savoir si nous devons fêter le centenaire de la fondation du Reich et comment on pourrait le fêter. Les uns veulent à toute force le fêter; les autres nient son caractère national et blâment toute manifestation. D'autres se basent sur les arguments historiques et disent que le 18 janvier n'est en aucune façon le jour de la naissance de l'unité allemande, les traités qui la créèrent étant déjà entrés en vigueur depuis le début de l'année. Ceux qui ne peuvent pas séparer l'amour de la patrie de celui de la soumission à une dynastie, cherchent une occasion de glorifier les Hohenzollern. Le Ministre prussien des cultes nous a mis en garde contre le mauvais usage qui pourrait être fait des vacances scolaires si elles étaient employées dans le sens indiqué plus haut, avec raison d'ailleurs, car la commémoration de la fondation du Reich ne doit pas donner lieu à glorifier la dynastie des Hohenzollern ni aucune autre maison régnante ainsi qu'on le représente généralement d'une manière théâtrale. Nous savons, d'après notre histoire, qu'en général les princes allemands, les uns comme les autres, ont été plutôt des entraves à l'unité allemande. Bismarck a assurément fixé, après réflexion, la fête de la proclamation du nouveau Reich au 18 janvier, c'est-à-dire au jour de la fondation du royaume souverain prussien afin de fortifier la dynastie de Prusse. Nous savons aussi que ces pompeux préparatifs répugnaient au plutôt prosaïque Guillaume 1er. Mais il n'est plus question de cela aujourd'hui. La célébration de la fondation du Reich le 18 janvier n'est, à vrai dire, qu'un fait historique. Mais si ce jour, l'état allemand malgré son imperfection après la longue
étaient employées dans le sens indiqué plus haut, avec raison d'ailleurs, car la commémoration de la fondation du Reich ne doit pas donner lieu à glorifier la dynastie des Hohenzollern ni aucune autre maison régnante ainsi qu'on le représente généralement d'une manière théâtrale. Nous savons, d'après notre histoire, qu'en général les princes allemands, les uns comme les autres, ont été plutôt des entraves à l'unité allemande. Bismarck a assurément fixé, après réflexion, la fête de la proclamation du nouveau Reich au 18 janvier, c'est-à-dire au jour de la fondation du royaume souverain prussien afin de fortifier la dynastie de Prusse. Nous savons aussi que ces pompeux préparatifs répugnaient au plutôt prosaïque Guillaume 1er. Mais il n'est plus question de cela aujourd'hui. La célébration de la fondation du Reich le 18 janvier n'est, à vrai dire, qu'un fait historique. Mais si ce jour, l'état allemand malgré son imperfection après la longue misère de la désunion, est apparu pour la première fois comme une réalité au peuple allemand, il faut apprécier un tel événement qui fait qu'un peuple en ces temps de misère nationale se souvient de lui-même. Les dynasties allemandes dont le temps était compté n'ont pas été sauvées par cette célébration; une nuit d'ouragan les a balayées. Mais l'unité et le Reich allemand ont tenu bon, parce qu'ils sont réels et non de simples effigies et l'Empire doit nous rester. LE TRAITÉ DE VERSAILLES. "Menace d'occupation de la Bavière." (Tagblatt 11-1) — Le journal anglais Manchester Guardian s'occupe beaucoup de la nouvelle lancée évidemment par le correspondant anglais de Berlin, et disant que l'on devait occuper non la Ruhr, mais la Bavière pour la punir de sa résistance à dissoudre ses Einwohnerwehren. Plusieurs journaux anglais de nuance modérée acceptent cette proposition, en se félicitant sur la facilité de cette occupation. On doit marcher à travers le grand Duché de Bade et le Wurtemberg, la Prusse et la Hesse, sans s'occuper de savoir si le Traité de Paix pourrait s'accorder avec cette occupation de la Bavière. "La Belgique vassale de la France:" (Tagblatt 11-1) — Le journal de Bruxelles: Peu à
célébration; une nuit d'ouragan les a balayées. Mais l'unité et le Reich allemand ont tenu bon, parce qu'ils sont réels et non de simples effigies et l'Empire doit nous rester. LE TRAITÉ DE VERSAILLES. "Menace d'occupation de la Bavière." (Tagblatt 11-1) — Le journal anglais Manchester Guardian s'occupe beaucoup de la nouvelle lancée évidemment par le correspondant anglais de Berlin, et disant que l'on devait occuper non la Ruhr, mais la Bavière pour la punir de sa résistance à dissoudre ses Einwohnerwehren. Plusieurs journaux anglais de nuance modérée acceptent cette proposition, en se félicitant sur la facilité de cette occupation. On doit marcher à travers le grand Duché de Bade et le Wurtemberg, la Prusse et la Hesse, sans s'occuper de savoir si le Traité de Paix pourrait s'accorder avec cette occupation de la Bavière. "La Belgique vassale de la France:" (Tagblatt 11-1) — Le journal de Bruxelles: Peu à peu, on commence à avoir des nouvelles et des lumières à l'occasion du nouvel an. Les feuilles anglaises expliquent très clairement pourquoi les Français auraient envoyé leur ministre pour s'assurer du concours de la Belgique au cas d'une occupation de nouveaux territoires allemands. On ferait, comme au temps de l'occupation de Frankfort, une action en commun. Le Ministre plénipotentiaire aurait dit que la Belgique ne devrait plus rien attendre de la France si elle ne marchait pas avec elle dans une alliance militaire, et dans ses obligations. Les masses populaires belges qui n'ont aucune idée de la politique extérieure et qui sont sous l'influence morale entière de la presse française, n'auraient aucune objection à une occupation éventuelle de nouveaux territoires, et à la participation de la Belgique. L'Ambassadeur belge ne menaça donc d'une rupture de la relation commerciale que pour écarter les résistances qui se font toujours sentir à propos de l'accord financier. Il est curieux de remarquer que le gouvernement réagit aussi énergiquement au discours. Il a chargé son ambassadeur de se présenter auprès du gouvernement et demander quelle était la mesure de contrôle que l'on devait accorder au discours de l'ambassadeur français. Il est très curieux que le
de Frankfort, une action en commun. Le Ministre plénipotentiaire aurait dit que la Belgique ne devrait plus rien attendre de la France si elle ne marchait pas avec elle dans une alliance militaire, et dans ses obligations. Les masses populaires belges qui n'ont aucune idée de la politique extérieure et qui sont sous l'influence morale entière de la presse française, n'auraient aucune objection à une occupation éventuelle de nouveaux territoires, et à la participation de la Belgique. L'Ambassadeur belge ne menaça donc d'une rupture de la relation commerciale que pour écarter les résistances qui se font toujours sentir à propos de l'accord financier. Il est curieux de remarquer que le gouvernement réagit aussi énergiquement au discours. Il a chargé son ambassadeur de se présenter auprès du gouvernement et demander quelle était la mesure de contrôle que l'on devait accorder au discours de l'ambassadeur français. Il est très curieux que le gouvernement en soit à demander des explications, pendant que la presse de son pays publie chaque jour des colonnes entières sur le sujet. "LES PARTIS". "La candidature du prince de Bülow à la présidence de l'Empire." (Frankfurter Volksstimme 11-1) — Aussi, nous l'apprenons de milieux bien informés, que nombre considérable de personnalités du monde s'étaient disposées à appuyer la candidature du prince du Bülow, ex-chancelier d'Empire, fonctionnaire du Président du Reich allemand. Le Prince s'est déclaré prêt à accepter la fonction qui lui était offerte. (La bourgeoisie souhaite ainsi l'homme qui a préparé la guerre. Nous lui souhaitons bonne chance. "ENSEIGNEMENTS ECONOMIQUES" "Le partage de la Flotte du Rhin; la part française." (Kolnische Zeitung 11-1) — La France redevenue riveraine du Rhin, l'article 35 du Traité de Paix décide comme nous l'avons annoncé dans notre Numéro d'hier, que la Hollande, en plus de la restitution et de la restitution, devra céder soit une partie de ses rivières et des bateaux qui sont immédiatement dans les ports du Rhin, soit des parts dans les Sociétés allemandes de navigation sur le Rhin, en certains cas même des parts dans les installations de transbordement à Rotterdam. Nous apprenons qu'à la suite du jugement
de personnalités du monde s'étaient disposées à appuyer la candidature du prince du Bülow, ex-chancelier d'Empire, fonctionnaire du Président du Reich allemand. Le Prince s'est déclaré prêt à accepter la fonction qui lui était offerte. (La bourgeoisie souhaite ainsi l'homme qui a préparé la guerre. Nous lui souhaitons bonne chance. "ENSEIGNEMENTS ECONOMIQUES" "Le partage de la Flotte du Rhin; la part française." (Kolnische Zeitung 11-1) — La France redevenue riveraine du Rhin, l'article 35 du Traité de Paix décide comme nous l'avons annoncé dans notre Numéro d'hier, que la Hollande, en plus de la restitution et de la restitution, devra céder soit une partie de ses rivières et des bateaux qui sont immédiatement dans les ports du Rhin, soit des parts dans les Sociétés allemandes de navigation sur le Rhin, en certains cas même des parts dans les installations de transbordement à Rotterdam. Nous apprenons qu'à la suite du jugement déjà mentionné de l'arbitre nommé par les Alliés, M. Hines, la Hollande doit céder à la France 254.150 tonnes de bateaux et une force motrice de 23.761 chevaux. De plus, les installations de la "Rheinischer Dampfschiffahrt" S.P.A. précédemment Fendel, à Mannheim, de 14%. Les bateaux et les remorqueurs de la société Fendel sont compris dans les cinq à l'article 1. Le choix des bateaux se fera jusqu'à cette février; leur livraison jusqu'au 10 Mai de cette année. Le gouvernement allemand avait évalué les droits de la France suivant l'article 3. du Traité de Paix à 110.000 tonnes de bateaux et la force motrice de 7.300 chevaux.
société Fendel sont compris dans les cinq à l'article 1. Le choix des bateaux se fera jusqu'à cette février; leur livraison jusqu'au 10 Mai de cette année. Le gouvernement allemand avait évalué les droits de la France suivant l'article 3. du Traité de Paix à 110.000 tonnes de bateaux et la force motrice de 7.300 chevaux.
67e ANNEE — N° 51.189 LUNDI JUIN 1935 Edition spéciale L'INDÉPENDANT 20 Centimes DES PYRÉNÉES Emile GARET, fondateur JOURNAL RÉPUBLICAIN QUOTIDIEN RÉDACTION et ADMINISTRATION Palais des Pyrénées Télégrammes INDEPENDANT-PAU Téléphone 29-01 (trois lignes) C/c Bordeaux 172.95 PUBLICITÉ aux Bureaux du Journal et à l’Agence Havas PAU-PARIS La publicité est reçue à PAU : au Bureau du Journal et à l’Agence Havas, Palais des Pyrénées à Paris : Agence Havas, 62, rue de Richelieu et ses succursales LE FRANC AISÉ Après six semaines de bagarre monétaire, voici enfin qu'une éclaircie se dessine. C’est le moment de parcourir le champ de bataille et de faire le bilan de notre victoire. Car nous sommes victorieux : pas de doute sur ce point, puisque le franc n’a pas cessé d’être rattaché à l’or et qu’il se retrouve, inchangé sur ses positions. Quel est le prix de ce succès ? On constate que la Banque de France a perdu dans la lutte un dizaine de milliards d’or. Le chiffre fait impression. Mais les batailles monétaires ont ceci de particulier que l’on a toujours l’espérance de récupérer les munitions dépensées. Pour peu que le redressement français s’affirme nettement, l’or qui a quitté la Banque y reviendra et peut-être même, en quantité plus abondante. Quant à présent, le franc est-il affaibli ? Pas du tout. L’encaisse actuellement disponible est supérieure à 70 milliards. Au moment où M. Poincaré la jugeait suffisante pour garantir le franc, elle était inférieure à 30 milliards. Il serait ridicule de taxer d’imprudence celui-là même qui a sauvé la monnaie française. Au surplus, ce chiffre présent de 71 milliards est celui que l’on retrouve dans les écritures de la Banque au début de l'année 1932. Qui se fut avisé, alors de juger la France en péril ? Personne. Ce qui compte, il est vrai, pour la solidité d’une monnaie, c’est moins la masse absolue des réserves d’or, que leur proportion par rapport aux engagements, on veut dire : aux billets qu’elles ont pour mission de couvrir. C'est cette proportion que l’on appelle la ratio d’une Banque d’émission. Dans le cas de la Banque
et peut-être même, en quantité plus abondante. Quant à présent, le franc est-il affaibli ? Pas du tout. L’encaisse actuellement disponible est supérieure à 70 milliards. Au moment où M. Poincaré la jugeait suffisante pour garantir le franc, elle était inférieure à 30 milliards. Il serait ridicule de taxer d’imprudence celui-là même qui a sauvé la monnaie française. Au surplus, ce chiffre présent de 71 milliards est celui que l’on retrouve dans les écritures de la Banque au début de l'année 1932. Qui se fut avisé, alors de juger la France en péril ? Personne. Ce qui compte, il est vrai, pour la solidité d’une monnaie, c’est moins la masse absolue des réserves d’or, que leur proportion par rapport aux engagements, on veut dire : aux billets qu’elles ont pour mission de couvrir. C'est cette proportion que l’on appelle la ratio d’une Banque d’émission. Dans le cas de la Banque de France, on la trouve égale aujourd’hui à 73 %. Encore la date d’observation choisie est-elle la plus défavorable. Pratiquement, au bout de six semaines de combat, la ratio de couverture du franc est tombée de 80 % à 73 %. La différence est insignifiante. A ce propos encore, on croit devoir rappeler qu’au jour de la stabilisation du franc, la ratio, dont se déclarait content M. Poincaré, était de 40 %. On voit que la marge restante est énorme. Elle paraît encore plus grande, si l’on considère que le minimum légal de ratio est seulement de 35 %. A 73 %, l’écart de sécurité est plus que du simple au double. Concluons cet examen technique : le franc est aussi solide qu'il l’a jamais été; les épreuves mêmes qu’il a subies ne font que renforcer sa primauté; il reste la première monnaie du monde. UN VIRTUOSO DE L’ACROBATIE AÉRIENNE SE TUE Orly. — Hier à la fête aérienne d'Orly, l’adjudant-chef Carlier, de la patrouille militaire d’Etampes, qui exécutait seul des exercices d'acrobatie, n'a pu se redresser et son appareil s'est écrasé au sol, au milieu du terrain d'atterrissage. Le pilote, qui était classé comme un des meilleurs acrobates du
croit devoir rappeler qu’au jour de la stabilisation du franc, la ratio, dont se déclarait content M. Poincaré, était de 40 %. On voit que la marge restante est énorme. Elle paraît encore plus grande, si l’on considère que le minimum légal de ratio est seulement de 35 %. A 73 %, l’écart de sécurité est plus que du simple au double. Concluons cet examen technique : le franc est aussi solide qu'il l’a jamais été; les épreuves mêmes qu’il a subies ne font que renforcer sa primauté; il reste la première monnaie du monde. UN VIRTUOSO DE L’ACROBATIE AÉRIENNE SE TUE Orly. — Hier à la fête aérienne d'Orly, l’adjudant-chef Carlier, de la patrouille militaire d’Etampes, qui exécutait seul des exercices d'acrobatie, n'a pu se redresser et son appareil s'est écrasé au sol, au milieu du terrain d'atterrissage. Le pilote, qui était classé comme un des meilleurs acrobates du monde, a été tué sur le coup. Au moment de sa chute, l'appareil évoluait à une altitude assez basse. Le corps de Carlier a été transporté à l'hôpital du Val-de-Grâce, à Paris, et la réunion a pris fin aussitôt. Seuls les baptêmes de l'air ont continué. Le commandant Testart, de l'état-major particulier du ministre de l'air, s'est rendu dans la soirée au Val-de-Grâce pour saluer, au nom du ministre, la dépouille mortelle de l'adjudant chef Carlier. Au demi-fou Philibert Besson succédera le fou complet Archer Dimanche a eu lieu, dans la première circonscription du Puy, le scrutin de ballottage pour remplacer M. Philibert Besson, déclaré déchu par la Chambre. Voici les résultats : Inscrits. 18.594; votants, 13.566. Ont obtenu : MM. Archer, fédériste agraire, 7.007 voix (élu) ; Deshors, agraire républicain de gauche, 6.317; Bonnet, communiste, 214. Au premier tour de scrutin, dimanche dernier, les voix s'étaient réparties de la façon suivante : Inscrits, 18.594; votants. 13.601; suffrages exprimés, 13.376; majorité absolue, 6689. Avaient obtenu : MM. Archer, 5.171 voix; Deshors, 2.608 voix; Pebellier, républicain, 2.575 voix; Pignol, concentration rép., 1.886; Bonnet, communiste, 509; de Morangies, rép. ind., 450 et Theulet-Lusie, union rép., 173 voix. M. Besson avait été élu
l'état-major particulier du ministre de l'air, s'est rendu dans la soirée au Val-de-Grâce pour saluer, au nom du ministre, la dépouille mortelle de l'adjudant chef Carlier. Au demi-fou Philibert Besson succédera le fou complet Archer Dimanche a eu lieu, dans la première circonscription du Puy, le scrutin de ballottage pour remplacer M. Philibert Besson, déclaré déchu par la Chambre. Voici les résultats : Inscrits. 18.594; votants, 13.566. Ont obtenu : MM. Archer, fédériste agraire, 7.007 voix (élu) ; Deshors, agraire républicain de gauche, 6.317; Bonnet, communiste, 214. Au premier tour de scrutin, dimanche dernier, les voix s'étaient réparties de la façon suivante : Inscrits, 18.594; votants. 13.601; suffrages exprimés, 13.376; majorité absolue, 6689. Avaient obtenu : MM. Archer, 5.171 voix; Deshors, 2.608 voix; Pebellier, républicain, 2.575 voix; Pignol, concentration rép., 1.886; Bonnet, communiste, 509; de Morangies, rép. ind., 450 et Theulet-Lusie, union rép., 173 voix. M. Besson avait été élu député le 8 mai 1932, au deuxième tour de scrutin, par 8.511 voix contre 6.087 à M. Boyer, député sortant, radical indépendant. M. Besson n’était inscrit à la Chambre à aucun groupe. M. Archer, au cours de sa campagne électorale, déclarait : « Philibert Besson n'était qu'un demi-fou, moi je suis un fou complet » !... SPORTS Gabriel Hargues gagne le IXe Circuit du Béarn Malgré le soleil ardent la course ne cessa d'être magnifiquement mouvementée, l’un des frères Van Schendel s’échappant après Gan pour n’être rejoint qu’à Aramits, G. Hargues ensuite attaquant dans Cuqueron pour, après un admirable effort, arriver seul à Pau. Et voici donc le 9e Circuit du Béarn couru ! Comme les autres, et même mieux peut-être, il donna lieu à une lutte remarquable, grâce au courage et à cet esprit sportif dans lequel, quelques minutes avant le départ, nous demandions aux coureurs de le disputer, en respectant sa tradition et en faisant honneur au cyclisme régional. Et, en effet, ce fut un grand Circuit du Béarn et qui, depuis le début jusqu’à la fin ne cessa d'être magnifiquement animé, rempli de péripéties passionnantes. Malgré le soleil éclatant, inondant de lumière et aussi de chaleur déjà