jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
misère, qui égarent les imaginations. Nous avons garde d'accuser la mise en pratique du règlement qui préside aux admissions. Encore sur ce point; cherchons à côté du mal, sa cause originelle; demandons à nos habitudes, à nos mœurs, la solution de ce problème de la folie. « Des familles, avons-nous dit, ont, pendant longtemps, eut, pendant longtemps, de la peine à se résoudre à envoyer leurs parents dans la maison des aliénés. Elles hésitaient par un sentiment de pieuse affection et de honte respectable. Il n'était pas rare de voir errer dans les maisons, ou immobile dans un coin du foyer un malheureux privé de raison, religieusement respecté par ses parents comme un protégé de Dieu ou une victime frappée par la colère divine. Ces temps sont loin de nous; l'esprit de famille est devenu moins scrupuleux; les liens de la famille se relâchent et tendent à se rompre. Il n'y a plus de ces honteux qui essayaient de cacher à tous les yeux l'infirmité d'un de leurs membres; on ne craint plus de dire mon parent est atteint de folie; on ne se condamne plus à vivre côte à côte avec un aliéné; on n'éprouve plus les douleurs poignantes de la séparation; la maison qui était autrefois un lieu de terreur est devenue un refuge vers lequel les familles s'empressent de diriger les malheureux atteints d'aliénation; on est, dit-on, plus raisonnable. Cette opinion aurait-elle besoin d'être justifiée ? Le rapport de M. le Préfet nous apprend que sur 127 malades, 2 seulement ont été retirés par leurs familles. « Disons, comme palliatif à une opinion décourageante, que la science et la charité ont fait disparaître le traitement barbare de ces maisons, en y introduisant les perfectionnements de l'expérience, les consolations de la religion. L'abord en est moins effrayant. — Que de contradictions inexplicables dans l'étude des phénomènes de l'esprit ! D'un côté c'est l'affection qui présente un danger, de l'autre c'est le progrès qui encourage le relâchement des liens de famille, et la Providence permettra peut-être que ce mal engendre des conséquences salutaires pour les malheureux aliénés. « Bornons
de la séparation; la maison qui était autrefois un lieu de terreur est devenue un refuge vers lequel les familles s'empressent de diriger les malheureux atteints d'aliénation; on est, dit-on, plus raisonnable. Cette opinion aurait-elle besoin d'être justifiée ? Le rapport de M. le Préfet nous apprend que sur 127 malades, 2 seulement ont été retirés par leurs familles. « Disons, comme palliatif à une opinion décourageante, que la science et la charité ont fait disparaître le traitement barbare de ces maisons, en y introduisant les perfectionnements de l'expérience, les consolations de la religion. L'abord en est moins effrayant. — Que de contradictions inexplicables dans l'étude des phénomènes de l'esprit ! D'un côté c'est l'affection qui présente un danger, de l'autre c'est le progrès qui encourage le relâchement des liens de famille, et la Providence permettra peut-être que ce mal engendre des conséquences salutaires pour les malheureux aliénés. « Bornons là nos réflexions déjà trop longues; elles sont le fruit d'une étude laborieuse et ancienne sur cette terrible maladie de la folie; elles sont inspirées par de tristes souvenirs. « Si le temps et les documents mis à notre disposition l'avaient permis nous aurions essayé d'apporter notre contingent aux recherches qui se poursuivent sur cette question. Nous aurions mis en lumière pour notre département, les accidents de la folie comparés en ce qui concerne les hommes et les femmes, relativement à la guérison et la mortalité. Les observations n'ont pas pu servir, jusqu'à ce jour, de base fixe à une solution. On ne sait pas encore les différences qui existent entre les deux sexes. Lequel des deux compte le plus de sujets guéris ou décédés? Dans la statistique de la mortalité, il faudrait distinguer les décès occasionnés par l'aliénation mentale ou par une autre maladie; ceux qui se produisent dans la catégorie des aliénés curables et ceux qui frappent les incurables. Enfin il serait intéressant de connaître le nombre des récidives. « Appeler l'attention de M. le Préfet sur ce point, c'est assurer au Conseil général, pour la session prochaine, un travail complet que notre insuffisance, le défaut de temps
qui se poursuivent sur cette question. Nous aurions mis en lumière pour notre département, les accidents de la folie comparés en ce qui concerne les hommes et les femmes, relativement à la guérison et la mortalité. Les observations n'ont pas pu servir, jusqu'à ce jour, de base fixe à une solution. On ne sait pas encore les différences qui existent entre les deux sexes. Lequel des deux compte le plus de sujets guéris ou décédés? Dans la statistique de la mortalité, il faudrait distinguer les décès occasionnés par l'aliénation mentale ou par une autre maladie; ceux qui se produisent dans la catégorie des aliénés curables et ceux qui frappent les incurables. Enfin il serait intéressant de connaître le nombre des récidives. « Appeler l'attention de M. le Préfet sur ce point, c'est assurer au Conseil général, pour la session prochaine, un travail complet que notre insuffisance, le défaut de temps et l'absence de nos éléments d'information ne nous permettraient pas de mener à bonne fin. » Un membre demande la parole. Il expose que les aliénés envoyés à la Fleurette devraient être pourvus d'un bulletin individuel indiquant autant que possible l'origine, la cause et les différentes circonstances qui ont précédé ou caractérisé la maladie. Ces indications pourraient être fournies soit par le médecin, soit par la famille du malade, et serviraient efficacement à diriger le traitement. M. le Préfet présente quelques observations sur les difficultés que l'administration rencontre pour obtenir des renseignements au sujet des malades. Cependant, il reconnaît l'insuffisance de la mesure proposée et s'engage à prendre tous les moyens pour la ramener à exécution. Sous le bénéfice de cette mesure, le Conseil adopte les conclusions de la commission et alloue les crédits demandés à cet article, ci, 38,500 fr. SOUS-CHAPITRE X. IMPRESSIONS. Le Conseil général règle ainsi qu'il suit les articles de ce Sous-Chapitre. ART. 1er. — Frais d'impression des budgets et des comptes des recettes et des dépenses départementales. (Budget de 1863, report de 1862 sur 1863, et compte de 1861 et 1862, suivant l'époque à laquelle ces comptes seront livrés à la publicité) 700 fr. ART.
ou caractérisé la maladie. Ces indications pourraient être fournies soit par le médecin, soit par la famille du malade, et serviraient efficacement à diriger le traitement. M. le Préfet présente quelques observations sur les difficultés que l'administration rencontre pour obtenir des renseignements au sujet des malades. Cependant, il reconnaît l'insuffisance de la mesure proposée et s'engage à prendre tous les moyens pour la ramener à exécution. Sous le bénéfice de cette mesure, le Conseil adopte les conclusions de la commission et alloue les crédits demandés à cet article, ci, 38,500 fr. SOUS-CHAPITRE X. IMPRESSIONS. Le Conseil général règle ainsi qu'il suit les articles de ce Sous-Chapitre. ART. 1er. — Frais d'impression des budgets et des comptes des recettes et des dépenses départementales. (Budget de 1863, report de 1862 sur 1863, et compte de 1861 et 1862, suivant l'époque à laquelle ces comptes seront livrés à la publicité) 700 fr. ART. 3. — Frais d'impression des cadres pour la formation des listes électorales, des listes du jury et des cartes d'électeurs 2,000 fr. Ce crédit est augmenté de 1,270 fr., en prévision des élections. TOTAL du Sous-Chapitre X, alloué 2,700 fr. SOUS-CHAPITRE XI. ARCHIVES. Il est alloué par le Conseil, pour ce Sous-Chapitre, les sommes ci-après : ART. 1er. — Appointements du conservateur des archives et de son aide : 2,500 fr. ART. 2. — Dépenses extraordinaires des archives, achat de cartons et élève ment de tablettes 100 fr. TOTAL du Sous-Chapitre XI, alloué 2,600 fr. . — 98 — SOUS-CHAPITRE XII. DÉPENSES DIVERSES. Les crédits proposés par M. le Préfet, pour ce Sous-Chapitre, sont votés ainsi qu'il suit par le Conseil : ART. 1er. — Corps de garde de la Préfecture, chauffage et éclairage, ci 300 fr. ART. 2. — Secours de route de 15 c. par 5 kil., et, au besoin, frais de transport pour les voyageurs indigents. 2,000 fr. ART. 3. — Portion à la charge du département dans les frais de confection des tables décennales de l'état civil. M. le Préfet avait proposé la somme de 8,000 fr. jugée nécessaire pour couvrir l'intégralité de la dépense à
ce Sous-Chapitre, les sommes ci-après : ART. 1er. — Appointements du conservateur des archives et de son aide : 2,500 fr. ART. 2. — Dépenses extraordinaires des archives, achat de cartons et élève ment de tablettes 100 fr. TOTAL du Sous-Chapitre XI, alloué 2,600 fr. . — 98 — SOUS-CHAPITRE XII. DÉPENSES DIVERSES. Les crédits proposés par M. le Préfet, pour ce Sous-Chapitre, sont votés ainsi qu'il suit par le Conseil : ART. 1er. — Corps de garde de la Préfecture, chauffage et éclairage, ci 300 fr. ART. 2. — Secours de route de 15 c. par 5 kil., et, au besoin, frais de transport pour les voyageurs indigents. 2,000 fr. ART. 3. — Portion à la charge du département dans les frais de confection des tables décennales de l'état civil. M. le Préfet avait proposé la somme de 8,000 fr. jugée nécessaire pour couvrir l'intégralité de la dépense à la charge du département; mais sur son observation que, d'après une circulaire ministérielle du 1er août 1862, cette dépense pouvait être répartie entre deux exercices (1863 et 1864), le Conseil a alloué seulement la somme de 5,700 fr. ART. 4. — Mesures contre les épidémies 50 fr. ART. 5. — Mesures contre les épizooties. 200 fr. ART. 6. Primes fixées par les règlements d'administration publique pour la destruction des animaux nuisibles 500 » ART. 8. — Locaux et imprimés pour l'administration et la comptabilité des Sociétés de secours mutuels, en cas d'insuffisance des ressources communales 100 » ART. 9.—Frais de bureau de l'Inspecteur d'Académie. 500 » TOTAL du Sous-Chapitre XII, alloué... 9,350 » SOUS-CHAPITRE XIII. DETTE DÉPARTEMENTALE ORDINAIRE. Les sommes proposées par M. le Préfet pour ce Sous-Chapitre sont réglées ainsi qu'il suit : ART. 1er. — Asile de la Celette. — Reste dû sur les pensions de 1861 (4° trimestre) 884 09 » ART. 2.—(Département de la Creuse), Remboursement d'avances pour frais de séjour d'aliénés de la Corrèze dans divers hospices en 1861, alloué 102 30 » ART. 3. — (Hospices de Cahors). Frais de séjour provisoire d'une femme aliénée (1861) 42 » ART. 4. — (Session extraordinaire du
Mesures contre les épizooties. 200 fr. ART. 6. Primes fixées par les règlements d'administration publique pour la destruction des animaux nuisibles 500 » ART. 8. — Locaux et imprimés pour l'administration et la comptabilité des Sociétés de secours mutuels, en cas d'insuffisance des ressources communales 100 » ART. 9.—Frais de bureau de l'Inspecteur d'Académie. 500 » TOTAL du Sous-Chapitre XII, alloué... 9,350 » SOUS-CHAPITRE XIII. DETTE DÉPARTEMENTALE ORDINAIRE. Les sommes proposées par M. le Préfet pour ce Sous-Chapitre sont réglées ainsi qu'il suit : ART. 1er. — Asile de la Celette. — Reste dû sur les pensions de 1861 (4° trimestre) 884 09 » ART. 2.—(Département de la Creuse), Remboursement d'avances pour frais de séjour d'aliénés de la Corrèze dans divers hospices en 1861, alloué 102 30 » ART. 3. — (Hospices de Cahors). Frais de séjour provisoire d'une femme aliénée (1861) 42 » ART. 4. — (Session extraordinaire du Conseil général). — Dû à M. Crauffon pour impression du rapport et des procès-verbaux 150 » A reporter 1,178 39 » — 99 — Report... 1,178 39 » Sous-Chapitre XIII, alloué 1,266 36 » 2e SECTION. Dépenses Facultatives. SOUS-CHAPITRE XIV. TRAVAUX NEufs DES BÂTIMENTS DÉPARTEMENTAUX. Conformément aux propositions de M. le Préfet, le Conseil alloue les sommes suivantes : ART. 1er. — Construction de nouveaux bureaux à la Sous-Préfecture de Brive 1,955 91 » ART. 2. — Reconstruction du grand mur de soutènement du jardin de l'École de la maternité 1,700 » ART. 3. — Travaux nécessaires pour faciliter l'accès à la chambre du conseil du Tribunal d'Ussel 350 » ART. 4. — Assurance des bâtiments départementaux contre les risques de l'incendie 384 05 » TOTAL du Sous-Chapitre XIV 4,389 96 » SOUS-CHAPITRE XVI. SUBVENTIONS AUX COMMUNES. ART. 2. — Subvention pour le traitement des malades et incurables indigents des communes privées d'établissements hospitaliers, alloué 7,000 » ART. 3. — Subventions pour travaux et réparations d'églises et autres édifices; acquisitions, etc., alloué 5,000 » TOTAL du Sous-Chapitre XVI, alloué 12,000 » SOUS-CHAPITRE XVII. ENCOURAGEMENTS ET SECOURS. ART. 1er. — Encouragement pour l'annuaire départemental. Au nom de la commission d'assistance, M.
le Préfet, le Conseil alloue les sommes suivantes : ART. 1er. — Construction de nouveaux bureaux à la Sous-Préfecture de Brive 1,955 91 » ART. 2. — Reconstruction du grand mur de soutènement du jardin de l'École de la maternité 1,700 » ART. 3. — Travaux nécessaires pour faciliter l'accès à la chambre du conseil du Tribunal d'Ussel 350 » ART. 4. — Assurance des bâtiments départementaux contre les risques de l'incendie 384 05 » TOTAL du Sous-Chapitre XIV 4,389 96 » SOUS-CHAPITRE XVI. SUBVENTIONS AUX COMMUNES. ART. 2. — Subvention pour le traitement des malades et incurables indigents des communes privées d'établissements hospitaliers, alloué 7,000 » ART. 3. — Subventions pour travaux et réparations d'églises et autres édifices; acquisitions, etc., alloué 5,000 » TOTAL du Sous-Chapitre XVI, alloué 12,000 » SOUS-CHAPITRE XVII. ENCOURAGEMENTS ET SECOURS. ART. 1er. — Encouragement pour l'annuaire départemental. Au nom de la commission d'assistance, M. le Rapporteur s'exprime ainsi : « En vous proposant d'accorder, à titre d'encouragement, une somme de 300 fr. pour la publication d'un annuaire, M. le Préfet dit qu'il espère que l'imprimeur se contentera de cette somme. « Vous savez, Messieurs, que cette publication doit donner lieu à des frais considérables; votre commission craint qu'un imprimeur ne veuille s'en charger qu'à des conditions onéreuses. Elle aurait désiré qu'un marché, dont les conditions auraient été débattues à l'avance, eût été conclu par M. le Préfet, et qu'un type, celui du dernier annuaire par exemple, eût été indiqué à l'imprimeur. Ces préliminaires n'étant pas remplis, peut-on être assuré que la publication d'un annuaire aura lieu pour 1863, et le Conseil général ne s'exposer-a-t-il pas à inscrire à son budget un crédit pouvant rester sans emploi? « Votre Commission, avant de proposer le vote du crédit de 300 fr. destiné à encourager la publication dont il s'agit, s'est réservée le droit d'entendre les explications de M. le Préfet. » Après quelques observations présentées par plusieurs membres, auxquelles M. le Préfet a répondu, les conclusions du rapport tendant à adopter les propositions de M. le Préfet sont mises aux voix et adoptées. La somme proposée
votre commission craint qu'un imprimeur ne veuille s'en charger qu'à des conditions onéreuses. Elle aurait désiré qu'un marché, dont les conditions auraient été débattues à l'avance, eût été conclu par M. le Préfet, et qu'un type, celui du dernier annuaire par exemple, eût été indiqué à l'imprimeur. Ces préliminaires n'étant pas remplis, peut-on être assuré que la publication d'un annuaire aura lieu pour 1863, et le Conseil général ne s'exposer-a-t-il pas à inscrire à son budget un crédit pouvant rester sans emploi? « Votre Commission, avant de proposer le vote du crédit de 300 fr. destiné à encourager la publication dont il s'agit, s'est réservée le droit d'entendre les explications de M. le Préfet. » Après quelques observations présentées par plusieurs membres, auxquelles M. le Préfet a répondu, les conclusions du rapport tendant à adopter les propositions de M. le Préfet sont mises aux voix et adoptées. La somme proposée par M. le Préfet, pour cet article, est allouée, ci. 300 » ART. 2. — Secours à d'anciens employés ou à leur famille. M. le Rapporteur de la commission d'assistance continue son rapport et dit : « Le décès récent de Mme veuve Borie ayant réduit à six le nombre d'anciens employés de la Préfecture auxquels vous venez tous les ans en aide, votre commission a l'honneur de vous proposer de continuer aux survivants, dont la position est toujours digne d'intérêt, le secours que vous leur aviez précédemment accordé. « Elle a appris avec plaisir la grande amélioration qui s'est produite dans l'état de santé de M. Nardin dont le Conseil général a apprécié longtemps les services distingués. Elle fait des vœux pour que M. Nardin puisse trouver d'une manière définitive, dans le travail qui lui est confié, à la Préfecture, des ressources pouvant rémunérer amplement et d'une manière durable, un employé d'un pareil mérite. « Votre Commission vous propose de voter la somme de 2,050 fr. destinée à secourir, suivant les propositions de M. le Préfet, d'anciens employés de la Préfecture ou leur famille. Le Conseil adopte la proposition de la Commission et alloue les sommes proposées par M.
d'anciens employés de la Préfecture auxquels vous venez tous les ans en aide, votre commission a l'honneur de vous proposer de continuer aux survivants, dont la position est toujours digne d'intérêt, le secours que vous leur aviez précédemment accordé. « Elle a appris avec plaisir la grande amélioration qui s'est produite dans l'état de santé de M. Nardin dont le Conseil général a apprécié longtemps les services distingués. Elle fait des vœux pour que M. Nardin puisse trouver d'une manière définitive, dans le travail qui lui est confié, à la Préfecture, des ressources pouvant rémunérer amplement et d'une manière durable, un employé d'un pareil mérite. « Votre Commission vous propose de voter la somme de 2,050 fr. destinée à secourir, suivant les propositions de M. le Préfet, d'anciens employés de la Préfecture ou leur famille. Le Conseil adopte la proposition de la Commission et alloue les sommes proposées par M. le Préfet, savoir : 1° Mme Duval 400 » 2e M. Peret 125 » 3° Mme veuve Mesnager 125 » 4e M. Nardin, ancien chef de division. 600 » 5° M. Descaix, anc. employé 400 » 6° M. Bardon, anc. sous-chef 400 » ART. 3. — Indemnités aux employés de la Préfecture pour travaux extraordinaires pendant la session du Conseil général. M. le Rapporteur de la même commission reprend : « Il est dans vos habitudes de voter annuellement un crédit de 400 fr. aux employés de la Préfecture pour travaux extraordinaires pendant la session du Conseil général et à raison de la préparation du budget départemental; la Commission ne s'oppose pas au maintien de cette allocation. Le Conseil, conformément à la proposition de la Commission, alloue à cet article la somme proposée par M. le Préfet, ci. 400 » M. le Rapporteur de la même commission de bienfaisance donne ensuite lecture d'une décision de la Commission, tendant à obtenir de l'État un secours pour M. Queyriaux. Un membre propose de lui allouer un secours sur les fonds du département. M. le Président appelle l'attention du Conseil sur le danger de créer un pareil précédent. Il fait observer que M.
la Préfecture pour travaux extraordinaires pendant la session du Conseil général. M. le Rapporteur de la même commission reprend : « Il est dans vos habitudes de voter annuellement un crédit de 400 fr. aux employés de la Préfecture pour travaux extraordinaires pendant la session du Conseil général et à raison de la préparation du budget départemental; la Commission ne s'oppose pas au maintien de cette allocation. Le Conseil, conformément à la proposition de la Commission, alloue à cet article la somme proposée par M. le Préfet, ci. 400 » M. le Rapporteur de la même commission de bienfaisance donne ensuite lecture d'une décision de la Commission, tendant à obtenir de l'État un secours pour M. Queyriaux. Un membre propose de lui allouer un secours sur les fonds du département. M. le Président appelle l'attention du Conseil sur le danger de créer un pareil précédent. Il fait observer que M. Queyriaux était un employé de l'administration de l'instruction publique et non du département. À son avis, un vote d'allocation serait un empiétement sur la justice distributive qui doit présider à la disposition des fonds départementaux. M. le Rapporteur de la Commission insiste et fait ressortir que l'allocation demandée par M. Queyriaux serait un service temporaire. Un membre, répondant à M. le Président, établit que Mme Queyriaux est fondée à faire valoir ses droits aux secours du département, aussi bien que les employés de la Préfecture. Ceux-ci, en effet, ne reçoivent pas leur traitement sur les fonds départementaux, cependant le Conseil général leur attribue des secours à raison des services qu'ils rendent au département. C'est à ce titre que la veuve de M. Queyriaux se recommande au département. Un second membre fait connaître au Conseil les services rendus par M. Queyriaux; il rappelle son origine modeste, sa vie laborieuse qui lui a valu l'honneur d'être cité avec éloge dans le journal de l'instruction publique, et de parvenir à un poste élevé dans l'administration académique. C'est lui qui, le premier, a inauguré, dans la Corrèze, l'enseignement agricole, dont les bons effets ont été appréciés par l'administration supérieure. M. le Préfet fait part
Queyriaux serait un service temporaire. Un membre, répondant à M. le Président, établit que Mme Queyriaux est fondée à faire valoir ses droits aux secours du département, aussi bien que les employés de la Préfecture. Ceux-ci, en effet, ne reçoivent pas leur traitement sur les fonds départementaux, cependant le Conseil général leur attribue des secours à raison des services qu'ils rendent au département. C'est à ce titre que la veuve de M. Queyriaux se recommande au département. Un second membre fait connaître au Conseil les services rendus par M. Queyriaux; il rappelle son origine modeste, sa vie laborieuse qui lui a valu l'honneur d'être cité avec éloge dans le journal de l'instruction publique, et de parvenir à un poste élevé dans l'administration académique. C'est lui qui, le premier, a inauguré, dans la Corrèze, l'enseignement agricole, dont les bons effets ont été appréciés par l'administration supérieure. M. le Préfet fait part au Conseil d'une lettre d'avis, par laquelle M. le Ministre de l'instruction publique annonce qu'il a accordé à Mme Queyriaux un secours de 200 fr. M. le Préfet demande, en même temps, que la proposition débattue en ce moment soit soumise à un nouvel examen au sein de la Commission. Le Conseil adhère à cette demande. M. le Président reprend les articles du Budget. ART. 4 du Sous-Chapitre XVII. — Gratifications pour belles actions, alloué : 300 fr. ART. 5. — Encouragements à l'agriculture. M. le Rapporteur de la Commission d'agriculture se lève et lit le rapport suivant: — 102 — Ferme-Ecole : 375 fr. Conformément à la décision prise par le Conseil général l'année dernière, M. le Préfet porte au budget de 1863 le dernier terme de l'allocation à fournir par le département à la ferme-école des Plaines. Vous vous rappelez les motifs qui ont fait prendre cette décision; de nouvelles circonstances ne sont pas venues modifier la situation, votre Commission vous propose donc de voter la somme de 375 fr., demandée par M. le Préfet. L'habile directeur de cet établissement, malgré la diminution de l'allocation pour 1862 et 63, et sa cessation complète pour l'avenir, continue ses travaux