jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
JULES RENARD de l’Académie Concourt Les enfants martyrs 1 voici le plus douloureux de tous, Poil de Carotte, que sa marâtre finira par acculer à une tentative de suicide! Rien n'a jamais été écrit de plus poignant et de plus humain. (Flammarion, 2 francs.) Aujourd'hui VENDREDI, à La Grande Maison de place de l'Opéra, journée spéciale de bonneterie. Prix exceptionnels. Pour dames: Guipures pure laine, 15 fr. Bas pure soie naturelle, 13,90; fil d’Écosse, 9,50. Cache-sexe fil d’Écosse, Pour enfants Guipures pure laine, le 2 ans, 8,50. Bas sport pure laine, 6 ans, 12 fr. Pour hommes Gilets pure laine u Athlétic 15,75; fil d’Écosse, 14,75. Chaussettes pure laine Derby, 10 fr. Au rayon de Sport Liseuses confortables, manches longues, tricot main, liseuses laine double, élégantes, 45 fr. Gilets pour dames, pure laine, 65 fr. Costumes 2 pièces, tricot bouclette, 190 fr. Des prix sensationnels en couvertures de laine, en couvre-pieds des articles déclassés. Magasins fermés de 12 h. 30 à 14 heures. De Mme Bonhaume, À PARIS Cherry-Rocher c'est du soleil. Cherry-Rocher c'est le printemps. C'est l'immortalité vermeille De la cerise et des vingt ans. SEELIO, 21, boulevard des Capucines, solde avec 40 et 50 de rabais ses pardessus d’origine anglaise et ses chapeaux réputés. Tous articles provenant du stock normal. Le banquet Louis-le-Grand L’Association des anciens élèves du lycée Louis-le-Grand organise, au profit de ses œuvres de bienfaisance, sa grande réunion annuelle avec banquet pour le mardi 21 courant, à 20 heures, au Cercle militaire, sous la présidence d’honneur effective de M. Abel Bonnard. Tous les anciens élèves de Louis-le-Grand sont conviés au banquet prix, 35 francs. Tenue de ville ou de soirée. Adhésions au secrétaire, M Maurice Schmit, 7, boulevard Edgar-Quinet, Paris (140). Autour de la question d’Ethiopie Le médecin général Emily, membre en 1898-1899 de la mission Marchand, a présidé hier le déjeuner du comité Dupleix-Bonvalot, auquel assistaient notamment la générale Marchand et le maréchal Franchet d’Espèrey. Au dessert, M. Fernand Cordier, président du comité, retraça la mission confiée par M. Gabriel Hanotaux, alors ministre des affaires étrangères, à l’explorateur Bonvalot qui obtint en 1897 l’alliance
d’origine anglaise et ses chapeaux réputés. Tous articles provenant du stock normal. Le banquet Louis-le-Grand L’Association des anciens élèves du lycée Louis-le-Grand organise, au profit de ses œuvres de bienfaisance, sa grande réunion annuelle avec banquet pour le mardi 21 courant, à 20 heures, au Cercle militaire, sous la présidence d’honneur effective de M. Abel Bonnard. Tous les anciens élèves de Louis-le-Grand sont conviés au banquet prix, 35 francs. Tenue de ville ou de soirée. Adhésions au secrétaire, M Maurice Schmit, 7, boulevard Edgar-Quinet, Paris (140). Autour de la question d’Ethiopie Le médecin général Emily, membre en 1898-1899 de la mission Marchand, a présidé hier le déjeuner du comité Dupleix-Bonvalot, auquel assistaient notamment la générale Marchand et le maréchal Franchet d’Espèrey. Au dessert, M. Fernand Cordier, président du comité, retraça la mission confiée par M. Gabriel Hanotaux, alors ministre des affaires étrangères, à l’explorateur Bonvalot qui obtint en 1897 l’alliance du négus Ménélik et qui, si les canonnières indispensables avaient été mises à sa disposition, aurait, parti de Djibouti, réalisé sa jonction avec la mission, venue du Congo, du capitaine Marchand. Le médecin général Emily évoqua ensuite le drame de Fachoda. Les Anglais, déclara-t-il, s’opposent aujourd’hui comme hier à l’établissement d’une grande puissance aux rives du Nil, sur la route des Indes. Hier, un pacte pacifique et satisfaisant pour les deux pays est intervenu. Formons le vœu qu’il en soit de même aujourd’hui entre nos amis anglais et italiens. ABONNEMENTS Bien sûr, si l’abonnement est primitif ou en colorie. Et si le pays accorde une réduction de 50 sur les tarifs postaux. Autres pays: Abonnements-poste (Se renseigner auprès de son office postal.) 3 mois 6 mois 12 mois 21 fr. 42 fr. 80 fr. 120 fr. Tarif France et Colonie, majoré des frais de circulation fixés par le pays destinataire. On s’abonne sans frais aux bureaux de poste. Les abonnements partent du 1er et du 18 du mois. Frais de changement d’adresse: 5 centimes. Joindre la bande d’abonnement à toute demande de renouvellement, changement d’adresse, réclamation, etc.; à défaut de bande, rappeler le numéro d’Inscription de l’abonnement et sa date
d’une grande puissance aux rives du Nil, sur la route des Indes. Hier, un pacte pacifique et satisfaisant pour les deux pays est intervenu. Formons le vœu qu’il en soit de même aujourd’hui entre nos amis anglais et italiens. ABONNEMENTS Bien sûr, si l’abonnement est primitif ou en colorie. Et si le pays accorde une réduction de 50 sur les tarifs postaux. Autres pays: Abonnements-poste (Se renseigner auprès de son office postal.) 3 mois 6 mois 12 mois 21 fr. 42 fr. 80 fr. 120 fr. Tarif France et Colonie, majoré des frais de circulation fixés par le pays destinataire. On s’abonne sans frais aux bureaux de poste. Les abonnements partent du 1er et du 18 du mois. Frais de changement d’adresse: 5 centimes. Joindre la bande d’abonnement à toute demande de renouvellement, changement d’adresse, réclamation, etc.; à défaut de bande, rappeler le numéro d’Inscription de l’abonnement et sa date d’échéance. Compte de chèques postaux & PUBLICITÉ Compagnie Générale de Publicité 1, boulevard Poissonnière, Paris (IXe) En troisième lieu, nous entendons obtenir une diminution des droits universitaires et des droits d’examen dont nous estimons l’élévation absolument injustifiée et illogique en raison, d’une part, des difficultés de la vie et d’autre part, des efforts qui ont été tentés pour généraliser l’instruction en France, notamment en instituant le lycée gratuit. M. Delacroix, doyen de la faculté des lettres, nous a déclaré d’autre part: Mon secrétaire a reçu une délégation d’étudiants qui venaient lui demander d’assurer pendant la grève la liberté du travail. En mon nom, mon secrétaire a assuré les délégués que cette liberté serait respectée. Il est bien évident que si la manifestation projetée se borne pour les étudiants qui s’y livreront à ne pas fréquenter les cours, ils ne léseront que leurs propres intérêts et nous n’aurons pas à intervenir. Si, au contraire, il se forma des piquets de grève pour empêcher les étudiants qui le désireraient de pénétrer dans la faculté, nous interviendrions avec la dernière énergie pour faire respecter la liberté individuelle. Songez que sur 10. 000 étudiants inscrits, 700 à peine ont participé aux récentes élections aux
part, des efforts qui ont été tentés pour généraliser l’instruction en France, notamment en instituant le lycée gratuit. M. Delacroix, doyen de la faculté des lettres, nous a déclaré d’autre part: Mon secrétaire a reçu une délégation d’étudiants qui venaient lui demander d’assurer pendant la grève la liberté du travail. En mon nom, mon secrétaire a assuré les délégués que cette liberté serait respectée. Il est bien évident que si la manifestation projetée se borne pour les étudiants qui s’y livreront à ne pas fréquenter les cours, ils ne léseront que leurs propres intérêts et nous n’aurons pas à intervenir. Si, au contraire, il se forma des piquets de grève pour empêcher les étudiants qui le désireraient de pénétrer dans la faculté, nous interviendrions avec la dernière énergie pour faire respecter la liberté individuelle. Songez que sur 10. 000 étudiants inscrits, 700 à peine ont participé aux récentes élections aux conseils de discipline. En l’absence de M. Maurain, doyen de la faculté des sciences, son secrétaire M. Pacaud devait nous confirmer les déclarations du doyen de la faculté des lettres. Aux sciences, sur 5.000 étudiants, 663 exactement ont voté aux dernières élections. M. Maurain a reçu une délégation des élèves de l’école des sciences P.C.B. et cette délégation lui a demandé de faire respecter, demain, la liberté du travail. M. le doyen y tiendra la main avec la dernière vigueur. Devant la porte de la faculté de médecine comme d’ailleurs dans tout le quartier latin, de nombreux étudiants distribuaient, hier, des tracts invitant leurs camarades à faire grève. M. Roussy, doyen, gravement malade et actuellement absent de Paris, est remplacé par le professeur Cunéot, doyen adjoint, et en son nom, son secrétaire, M. Magnin, nous a dit Nous attendons les événements de pied ferme et nous sommes persuadés qu’il ne s’agit que d’une agitation superficielle fomentée par quelques éléments extrémistes et exaltés. Nous croyons que la journée de demain sera normale. Des bagarres ont éclaté hier après-midi à plusieurs reprises boulevard Saint-Michel, aux abords de la rue Soufflot, entre partisans de la grève des étudiants et adversaires du mouvement. Vers
de l’école des sciences P.C.B. et cette délégation lui a demandé de faire respecter, demain, la liberté du travail. M. le doyen y tiendra la main avec la dernière vigueur. Devant la porte de la faculté de médecine comme d’ailleurs dans tout le quartier latin, de nombreux étudiants distribuaient, hier, des tracts invitant leurs camarades à faire grève. M. Roussy, doyen, gravement malade et actuellement absent de Paris, est remplacé par le professeur Cunéot, doyen adjoint, et en son nom, son secrétaire, M. Magnin, nous a dit Nous attendons les événements de pied ferme et nous sommes persuadés qu’il ne s’agit que d’une agitation superficielle fomentée par quelques éléments extrémistes et exaltés. Nous croyons que la journée de demain sera normale. Des bagarres ont éclaté hier après-midi à plusieurs reprises boulevard Saint-Michel, aux abords de la rue Soufflot, entre partisans de la grève des étudiants et adversaires du mouvement. Vers 19 heures, la police parvint à disperser les manifestants, mais au cours de ces bagarres quelques étudiants ont été légèrement blessés. Deux manifestants ont été arrêtés MM. Jean Héhon, étudiant, du parti franciste Jean Robovic, étudiant, du parti socialiste. RUBINAT LLORACH la meilleure eau purgative naturelle! CATALOGUE GRATUIT 63, boulevard de Magenta PARIS Voir en avant-dernière page ROB DANS LA MARINE Le Journal officiel publie ce matin les tableaux d’avancement et de concours pour la promotion d’honneur, au titre des réserves, des corps des officiers des équipages de la flotte, des officiers interprètes et du chiffre, des ingénieurs du service maritime, des ingénieurs de l’artillerie navale et du corps des officiers de l’artillerie coloniale appartenant à la marine, des officiers de santé (médecins, pharmacien, chimistes, chirurgiens dentistes), des officiers d’administration intendance et santé, des ingénieurs des directions de travaux de l’artillerie navale, des officiers d’administration des directions de travaux, des ingénieurs de travaux des constructions navales, des officiers du commissariat, des ingénieurs mécaniciens. tout à coup, au vent, orgueilleuse, là, où une demi-heure plus tôt, flottait et claquait l’Union-Jack. S’il devait se battre, ce serait, du moins, sous ses vraies couleurs. Yvonne l’avait bien jugé. La prisonnière qu’il tenait, il
de Magenta PARIS Voir en avant-dernière page ROB DANS LA MARINE Le Journal officiel publie ce matin les tableaux d’avancement et de concours pour la promotion d’honneur, au titre des réserves, des corps des officiers des équipages de la flotte, des officiers interprètes et du chiffre, des ingénieurs du service maritime, des ingénieurs de l’artillerie navale et du corps des officiers de l’artillerie coloniale appartenant à la marine, des officiers de santé (médecins, pharmacien, chimistes, chirurgiens dentistes), des officiers d’administration intendance et santé, des ingénieurs des directions de travaux de l’artillerie navale, des officiers d’administration des directions de travaux, des ingénieurs de travaux des constructions navales, des officiers du commissariat, des ingénieurs mécaniciens. tout à coup, au vent, orgueilleuse, là, où une demi-heure plus tôt, flottait et claquait l’Union-Jack. S’il devait se battre, ce serait, du moins, sous ses vraies couleurs. Yvonne l’avait bien jugé. La prisonnière qu’il tenait, il n’était pas homme à la “rendre. Et puis son exaltation tomba lamentablement. Un matelot agile plantait à l’arrière du kiosque, peint en vert, du sous-marin, une courte hampe et en déployait l’étamine. Et c’étaient non point les couleurs d’Angleterre qui se détachaient, en défi, sur la falaise grise, mais inconsciemment ironiques celles noires, blanches et rouges du Reich. S’il avait remarqué l’émoi, l’agitation de la Française, au cours de cette manœuvre d’attaque remarquablement réussie, le korvetten kapitan, les mit assez naturellement sur le compte de la surprise. Quoi, cela vous étonne tellement que nous possédons des U-boote ? s’enquit-il. Vous vous croyez donc, encore, au traité de Versailles ? Il y a beau temps, ma chère ennemie, que nous avons réformé ça. Et bien avant que le Führer eût officiellement consacré notre renaissance sur mer, par son fameux discours de Kiel, nous possédions, dans nos usines et au fond de nos arsenaux, tous les éléments nécessaires au montage, en quelques semaines, de soixante bâtiments pareils. C’est l’U-9, Arnaud, je crois bien, regarde le chiffre sur la bouée, s’exclama Maud. Si c’est lui, Kurt doit être sans doute à bord. LES INCIDENTS DE LA FACULTÉ DE DROIT Une grève générale d'avertissement
ironiques celles noires, blanches et rouges du Reich. S’il avait remarqué l’émoi, l’agitation de la Française, au cours de cette manœuvre d’attaque remarquablement réussie, le korvetten kapitan, les mit assez naturellement sur le compte de la surprise. Quoi, cela vous étonne tellement que nous possédons des U-boote ? s’enquit-il. Vous vous croyez donc, encore, au traité de Versailles ? Il y a beau temps, ma chère ennemie, que nous avons réformé ça. Et bien avant que le Führer eût officiellement consacré notre renaissance sur mer, par son fameux discours de Kiel, nous possédions, dans nos usines et au fond de nos arsenaux, tous les éléments nécessaires au montage, en quelques semaines, de soixante bâtiments pareils. C’est l’U-9, Arnaud, je crois bien, regarde le chiffre sur la bouée, s’exclama Maud. Si c’est lui, Kurt doit être sans doute à bord. LES INCIDENTS DE LA FACULTÉ DE DROIT Une grève générale d'avertissement pour aujourd'hui et demain Ce que disent les doyens SUITE DE NOTRE ARTICLE DE PREMIERE PAGE Quels sont vos buts de grève ? Nous estimons d'abord que le professeur Jèze, délégué de l'Ethiopie à la Société des nations, est devenu un personnage parfaitement indésirable au Quartier Latin et nous exigeons sa révocation immédiate. Nous ne comprenons même pas comment le président du Conseil ministre des affaires étrangères, a eu la faiblesse de ne pas prendre plus tôt une mesure qui s'impose. Par ailleurs, nous entendons protester hautement contre le véritable abus de force auquel s'est livré le gouvernement en ordonnant la fermeture de la faculté de droit. Cette mesure arbitraire peut parfaitement être appliquée demain à une autre faculté et nous ne pouvons pas admettre, après avoir payé des droits universitaires aussi élevés, d'être privés de la possibilité de travailler. A la faculté de médecine boulevard Saint-Michel Pour éviter ou combattre LA GRIPPE prenez le matin, à jeun, un verre à bordeaux de RIGAS DEPOT HEURE LES TROUPES ITALIENNES ONT EFFECTUE EN OGADEN UN BOND EN AVANT DE PLUS DE 100 KILOMÈTRES VERS ADDIS-ABEBA Des avions italiens ont bombardé sur le front nord une ambulance abyssine dirigée par un officier
sa révocation immédiate. Nous ne comprenons même pas comment le président du Conseil ministre des affaires étrangères, a eu la faiblesse de ne pas prendre plus tôt une mesure qui s'impose. Par ailleurs, nous entendons protester hautement contre le véritable abus de force auquel s'est livré le gouvernement en ordonnant la fermeture de la faculté de droit. Cette mesure arbitraire peut parfaitement être appliquée demain à une autre faculté et nous ne pouvons pas admettre, après avoir payé des droits universitaires aussi élevés, d'être privés de la possibilité de travailler. A la faculté de médecine boulevard Saint-Michel Pour éviter ou combattre LA GRIPPE prenez le matin, à jeun, un verre à bordeaux de RIGAS DEPOT HEURE LES TROUPES ITALIENNES ONT EFFECTUE EN OGADEN UN BOND EN AVANT DE PLUS DE 100 KILOMÈTRES VERS ADDIS-ABEBA Des avions italiens ont bombardé sur le front nord une ambulance abyssine dirigée par un officier anglais Il y aurait dix-huit morts et quarante blessés [DU CORRESPONDANT PARTICULIER DE « MATIN »] Rome, 16 janvier. Par téléphone. La puissante avance du général Graziani dans le secteur méridional, prévue depuis plusieurs jours et indiquée déjà par les nouvelles officielles transmises hier, est précisée et amplifiée dans les télégrammes reçus aujourd'hui de Mogadiscio. Ainsi qu'on le pensait, les combats qui se sont déroulés entre le corps expéditionnaire de Somalie et les troupes du ras Desta traduisent bien une offensive en règle du commandant en chef italien et ont permis à celui-ci d'effectuer un bond en avant de plus de 100 kilomètres. La presse italienne ne parle encore que d'un gain de 70 kilomètres, mais, en réalité, les troupes auraient couvert environ 105 à 110 kilomètres en terrain ennemi. La différence sera annoncée graduellement, à mesure que le général Graziani complétera l'organisation de ses lignes arrières et assurera l'occupation définitive du terrain conquis. Du point de vue stratégique, il y a de beaux d'attacher la plus grande importance au plan de campagne adopté par le général italien. Ressentant sur ses avant-postes, au nord de Dolo, une pression croissante, il décida un mouvement de surprise vers le nord-est. Prenant le
télégrammes reçus aujourd'hui de Mogadiscio. Ainsi qu'on le pensait, les combats qui se sont déroulés entre le corps expéditionnaire de Somalie et les troupes du ras Desta traduisent bien une offensive en règle du commandant en chef italien et ont permis à celui-ci d'effectuer un bond en avant de plus de 100 kilomètres. La presse italienne ne parle encore que d'un gain de 70 kilomètres, mais, en réalité, les troupes auraient couvert environ 105 à 110 kilomètres en terrain ennemi. La différence sera annoncée graduellement, à mesure que le général Graziani complétera l'organisation de ses lignes arrières et assurera l'occupation définitive du terrain conquis. Du point de vue stratégique, il y a de beaux d'attacher la plus grande importance au plan de campagne adopté par le général italien. Ressentant sur ses avant-postes, au nord de Dolo, une pression croissante, il décida un mouvement de surprise vers le nord-est. Prenant le ras Desta de flanc, il parvint ainsi, avant-hier, à déblayer un vaste district où la nature du terrain s'oppose à l'emploi de matériel moderne et où les chars d'assaut, en particulier, s'empêchent dans des broussailles inextricables. Faisant une guerre purement coloniale, par moments à l'arme blanche, les fantassins, les chemises noires et les dubats ont ainsi effectué une longue pointe vers Addis-Abeba. Celle-ci ne doit pas encore être interprétée comme une menace contre la capitale abyssine. Le but du général Graziani est plutôt, pour le moment, de contraindre le ras Desta à un mouvement de recul, mouvement qui devra être rapide sinon le chef éthiopien ne veut pas être isolé du centre du pays. Ce recul aura pour effet de libérer presque en totalité la route de Harrar en évitant d'engager les troupes Italiennes sur une route sud-ouest-nord-est, où il existe, on le sait, des dénivellations de plus de 2.000 mètres. Ce plan général avait été indiqué, il y a plus de quinze jours, dans des renseignements fournis par certains experts militaires qualifiés et il semble bien se confirmer que la stratégie du général Graziani parait, dans cet épisode du conflit, devenir un élément décisif. Au-delà de la limite de
noires et les dubats ont ainsi effectué une longue pointe vers Addis-Abeba. Celle-ci ne doit pas encore être interprétée comme une menace contre la capitale abyssine. Le but du général Graziani est plutôt, pour le moment, de contraindre le ras Desta à un mouvement de recul, mouvement qui devra être rapide sinon le chef éthiopien ne veut pas être isolé du centre du pays. Ce recul aura pour effet de libérer presque en totalité la route de Harrar en évitant d'engager les troupes Italiennes sur une route sud-ouest-nord-est, où il existe, on le sait, des dénivellations de plus de 2.000 mètres. Ce plan général avait été indiqué, il y a plus de quinze jours, dans des renseignements fournis par certains experts militaires qualifiés et il semble bien se confirmer que la stratégie du général Graziani parait, dans cet épisode du conflit, devenir un élément décisif. Au-delà de la limite de 70 kilomètres indiquée par les nouvelles publiées aujourd'hui, le terrain devient encore plus difficile et les avant-postes Italiens touchent à la terrible région où les bois de mimosas broussailleux et épais rendent l'avance périlleuse. Il ne faut donc pas s'attendre à une suite foudroyante de succès, mais bien plutôt à une lente infiltration aussi profitable. Pour l'application de l'embargo sur le pétrole par les Etats-Unis à l'Italie et à l'Ethiopie LONDRES, 16 janvier. Téléph. Matin. On mande de Washington qu'à l'issue d'une séance tenue aujourd'hui à huis clos par les membres de la commission des affaires étrangères de la Chambre des représentants et à laquelle a assisté le secrétaire d'Etat Cordell Hull, le président, M. McReynolds, a déclaré qu'il s'était prononcé, ainsi que M. Hull, contre le projet tendant à exempter l'Italie et l'Abyssinie de la clause du bill de neutralité relative à l'embargo sur les matières premières. De son côté, M. Gillette a annoncé qu'il présenterait un amendement ayant pour objet d'empêcher le président des Etats-Unis d'user de son droit d'embargo avant quatre-vingt-dix jours. Il estime qu'un embargo placé aujourd'hui sur les exportations de pétrole à destination de l'Italie et de l'Abyssinie in M. Beck rend hommage à la
une lente infiltration aussi profitable. Pour l'application de l'embargo sur le pétrole par les Etats-Unis à l'Italie et à l'Ethiopie LONDRES, 16 janvier. Téléph. Matin. On mande de Washington qu'à l'issue d'une séance tenue aujourd'hui à huis clos par les membres de la commission des affaires étrangères de la Chambre des représentants et à laquelle a assisté le secrétaire d'Etat Cordell Hull, le président, M. McReynolds, a déclaré qu'il s'était prononcé, ainsi que M. Hull, contre le projet tendant à exempter l'Italie et l'Abyssinie de la clause du bill de neutralité relative à l'embargo sur les matières premières. De son côté, M. Gillette a annoncé qu'il présenterait un amendement ayant pour objet d'empêcher le président des Etats-Unis d'user de son droit d'embargo avant quatre-vingt-dix jours. Il estime qu'un embargo placé aujourd'hui sur les exportations de pétrole à destination de l'Italie et de l'Abyssinie in M. Beck rend hommage à la volonté de paix de M. Laval CORRESPONDANT PARTICULIER du MATIN Varsovie, 16 janvier. Par téléphone. La discussion du programme de politique extérieure exposé, hier, par M. Beck devant la commission des affaires étrangères de la Diète, s'est poursuivie aujourd'hui par un nouveau discours du ministre des affaires étrangères polonais. Revenant sur la question du conflit italo-abyssin, M. Beck a tenu à souligner la parfaite harmonie des idées défendues par les délégations respectives de la France et de la Pologne. Rendant hommage aux efforts personnels déployés par M. Laval en vue de l'apaisement du conflit, M. Beck a notamment déclaré : Je dois constater que la volonté inébranlable et l'initiative dont M. Laval a fait preuve sont en parfaite harmonie avec les tendances positives qui se sont manifestées en faveur du maintien de la paix. L'attitude courageuse de M. Laval a été recommandée par le souci premier La conférence navale continue sans le Japon LONDRES, 16 janvier. Téléph. Matin. Les délégations des quatre puissances qui composent la commission n° 1 de la conférence navale, se sont réunies aujourd'hui comme prévu, et ont rédigé une lettre prenant note du retrait de la délégation japonaise, et demandant à celle-ci de laisser à Londres