jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
fois « Je t'aime ». Chez le notaire. Il le pensait, d'ailleurs. En chiffres. Richard Pierre-Bodin. PORTEFEUILLE Pour Le Chant des nations, que va réaliser Maurice Gleize, la distribution française réunira, outre les quinze reines de l'écran élues dans quinze pays d'Europe, Dolly Davis, Simone Cerdan, Céline James, André Roanne, André Dubosc, Henri Baumann, Jim Gerald et Jack Trevor. Pour la version allemande, que réalisera Rudolph Meinart, citons Camilla Horn, Betty Amann, Igo Sym et Jack Trevor. La Metro-Goldwyn Mayer, qui a déjà produit en Amérique Le Spectre vert et Monsieur Le Fox, annonce une nouvelle série de films parlants français Le Chanteur de Séville, avec Ramon Novarro La Grande maison, Divorcée, avec Norma Shearer Le Procès de Mary Dugan, En Arrière. Marche, avec Buster Keaton et André Berley Trader Horn, Chéri-Bibi. La Veuve joyeuse, Within the Law, Soyons rais, Strangers may Kiss, avec Norma Shearer, et enfin Sapho, l'immortel chef-d'œuvre d'Alphonse Daudet. Léon Poirier a complètement terminé le montage visuel et sonore de Caïn, aventure des mers exotiques cependant, il n'y aura pas de présentation du film avant la répétition générale, en novembre, à l'Olympia, à laquelle seront conviés les membres de la presse. On verra des Esquimaux dans Nord 70° 22°, mais ce film sera le récit vécu et imaginé d'une expédition bien plutôt qu'une étude documentaire sur le Groenland. C'est à Nice que sont tournés les extérieurs de La Folle aventure, avec Marie Bell, Marie Glory et Jean Murât. M. Remoi, qui dirige la mise en scène de Au pays breton, vient d'être victime d'un grave accident au cours de prises de vues marines particulièrement difficiles. IMPRESSIONS CINEMATOGRAPHIQUES Notre intelligence, miroir du monde LE FILM PARLANT Le film parlant se cherche depuis vingt ans. Les premiers essais n'en furent pas heureux, mais redoublèrent l'ardeur industrieuse des savants qui s'étaient promis d'enregistrer, à la fois, le verbe et l'action. D'autres vous ont expliqué, avec une compétence qui me manque, au milieu de quelles difficultés les inventeurs atteignirent au synchronisme parfait du mot et du geste. En dépit ou à cause de ce succès, le film parlant suscite quelques
Nord 70° 22°, mais ce film sera le récit vécu et imaginé d'une expédition bien plutôt qu'une étude documentaire sur le Groenland. C'est à Nice que sont tournés les extérieurs de La Folle aventure, avec Marie Bell, Marie Glory et Jean Murât. M. Remoi, qui dirige la mise en scène de Au pays breton, vient d'être victime d'un grave accident au cours de prises de vues marines particulièrement difficiles. IMPRESSIONS CINEMATOGRAPHIQUES Notre intelligence, miroir du monde LE FILM PARLANT Le film parlant se cherche depuis vingt ans. Les premiers essais n'en furent pas heureux, mais redoublèrent l'ardeur industrieuse des savants qui s'étaient promis d'enregistrer, à la fois, le verbe et l'action. D'autres vous ont expliqué, avec une compétence qui me manque, au milieu de quelles difficultés les inventeurs atteignirent au synchronisme parfait du mot et du geste. En dépit ou à cause de ce succès, le film parlant suscite quelques craintes « Traiterez-vous du film parlant ? m'écrit un de ses contempteurs alors ayez le courage d'avouer que jamais il ne mènera le jeu splendide du théâtre, dont il ne saurait donner l'impression de vie. » Un autre timoré s'inquiète à la pensée que le cinéma supplanera le théâtre. Je ne sais si la première critique se formule très exactement. Riche en auteurs, en acteurs, en œuvres de génie, le théâtre, manifestation de la clarté et de la grâce françaises, est forcément plus littéraire que l'écran, puisque les acteurs, tout en représentant des événements familiers, y gardent un souci d'éloquence. Le quatrième art, ne l'oubions pas, reste plastique, bien que sonore le cinéaste se révèle peintre, sculpteur, mime autant que dramaturge. Rapidement conduite sur l'écran, l'action y admet peu d'élégant badinage ou de discours à thèse. Mais, dans ses conversations brèves, le dynamisme du cinéma produit une impression de poignante vérité. Pour n'être pas empruntés à la rhétorique, ses arguments n'en possèdent pas moins de puissance, car ce qui se hâte nous ressemble, et bien des problèmes moraux de notre fugitive existence tiennent en cette interrogation Aurai-je le temps? Et pourquoi certaines phrases impatientes, coupées d'événements touffus, ne suffiraient-elles pas
ne sais si la première critique se formule très exactement. Riche en auteurs, en acteurs, en œuvres de génie, le théâtre, manifestation de la clarté et de la grâce françaises, est forcément plus littéraire que l'écran, puisque les acteurs, tout en représentant des événements familiers, y gardent un souci d'éloquence. Le quatrième art, ne l'oubions pas, reste plastique, bien que sonore le cinéaste se révèle peintre, sculpteur, mime autant que dramaturge. Rapidement conduite sur l'écran, l'action y admet peu d'élégant badinage ou de discours à thèse. Mais, dans ses conversations brèves, le dynamisme du cinéma produit une impression de poignante vérité. Pour n'être pas empruntés à la rhétorique, ses arguments n'en possèdent pas moins de puissance, car ce qui se hâte nous ressemble, et bien des problèmes moraux de notre fugitive existence tiennent en cette interrogation Aurai-je le temps? Et pourquoi certaines phrases impatientes, coupées d'événements touffus, ne suffiraient-elles pas à dénouer une situation, alors qu'une simple intonation exprime un caractère? Sans prendre à mon compte l'amusant récit de Ponson du Terrail « Ah s'écria-t-il en portugais », j'affirme et je ne suis pas la seule que, dans les cris d'un nouveau-né, on discerne si le bébé est français ou étranger. Les clameurs ont leur nationalité et leur personnalité. Il n'est pas jusqu'à ce que nous attendons d'un spectacle qui n'influe sur lui. Si « tout paysage est un état d'âme », le film est l'émotion désirée. Les épisodes y vont bon train et, pour finir, la justice y éclate à propos. Voilà une adaptation de la vie à laquelle la vie se réadapte d'elle-même. Au sujet de la deuxième objection celle du théâtre mis en péril par le cinéma, il me semble qu'un danger analogue, prévu et jamais arrivé, a, jadis, menacé la peinture. Dans sa jeunesse, ma grand-mère d'Elchingen avait connu Ary Scheffer, qui fit d'elle de ravissants portraits. Rappelant ses souvenirs, elle me contait combien le grand artiste était angoissé à l'idée que la photographie ruinerait, un jour, la peinture. Or, que voyons-nous? Non seulement la photographie s'est perfectionnée sans éclipser les beaux-arts, mais, l'objectif ayant reproduit
étranger. Les clameurs ont leur nationalité et leur personnalité. Il n'est pas jusqu'à ce que nous attendons d'un spectacle qui n'influe sur lui. Si « tout paysage est un état d'âme », le film est l'émotion désirée. Les épisodes y vont bon train et, pour finir, la justice y éclate à propos. Voilà une adaptation de la vie à laquelle la vie se réadapte d'elle-même. Au sujet de la deuxième objection celle du théâtre mis en péril par le cinéma, il me semble qu'un danger analogue, prévu et jamais arrivé, a, jadis, menacé la peinture. Dans sa jeunesse, ma grand-mère d'Elchingen avait connu Ary Scheffer, qui fit d'elle de ravissants portraits. Rappelant ses souvenirs, elle me contait combien le grand artiste était angoissé à l'idée que la photographie ruinerait, un jour, la peinture. Or, que voyons-nous? Non seulement la photographie s'est perfectionnée sans éclipser les beaux-arts, mais, l'objectif ayant reproduit et répandu dans l'univers les chefs-d'œuvre des peintres et des sculpteurs, nombre de gens ne connaissent les tableaux de Scheffer que par la photo. Maxime Desjardins, dans Atlantis Le film parlant et le théâtre vivront ainsi côte à côte, le pouvoir de diffusion du cinéma servant l'intérêt des auteurs et le plaisir du public. Tous deux serviront notre intelligence, puisque la sagesse antique nous invite à considérer les événements, cruels ou délicieux, sous le spectre théâtral. Princesse Jeanne Bibesco. La jolie vedette de l'écran Ariette Marchal est partie hier, sur le Bremen, à destination de Universal City. Elle interprétera un des principaux rôles du film Université Boudoir diplomate. La réalisation de ce film est confiée à William Wyler. Encore une de nos belles vedettes que nous laissons partir. Bibliothèque Estimée Le matin, COUPE-ELLIQUANTE, à 11 h., Les Enfants, Les Mignardises, Puisque Je t'aime. OPÉRA-COMIQUE, à 1 h. 45, Les Noces de Figaro, GRAND-VERLAQUE, à 3 h. 30, Guillaume Tell. TRIANON-LYRIQUE, à 2 h. 30, Quo vadis? Même spectacle que soirée VARIÉTÉS, à 2 h. GYMNASE, à 3 h. 45. CHATELET-BERGERE, à 2 h. 30. THEATRE ANTOINE, à 2 h. 45. ATHÉNÉE; à 2 h. 45. PALAIS-RYAL, à 2 h 30.
le plaisir du public. Tous deux serviront notre intelligence, puisque la sagesse antique nous invite à considérer les événements, cruels ou délicieux, sous le spectre théâtral. Princesse Jeanne Bibesco. La jolie vedette de l'écran Ariette Marchal est partie hier, sur le Bremen, à destination de Universal City. Elle interprétera un des principaux rôles du film Université Boudoir diplomate. La réalisation de ce film est confiée à William Wyler. Encore une de nos belles vedettes que nous laissons partir. Bibliothèque Estimée Le matin, COUPE-ELLIQUANTE, à 11 h., Les Enfants, Les Mignardises, Puisque Je t'aime. OPÉRA-COMIQUE, à 1 h. 45, Les Noces de Figaro, GRAND-VERLAQUE, à 3 h. 30, Guillaume Tell. TRIANON-LYRIQUE, à 2 h. 30, Quo vadis? Même spectacle que soirée VARIÉTÉS, à 2 h. GYMNASE, à 3 h. 45. CHATELET-BERGERE, à 2 h. 30. THEATRE ANTOINE, à 2 h. 45. ATHÉNÉE; à 2 h. 45. PALAIS-RYAL, à 2 h 30. GAITE-LYRICA, à 2 h. 15. PORTE-SAINT-MARTIN, à 2 h. 39, LE GRAND-QUARTIER, à 3 h. 30. ECOUTÈ-DELLA, à 2 h. 45. CERCLE-MONTAIGNE, à 2 h. 30. MICHELIN, à 2 h. 45. MICHELIN, à 2 h. 45. MICHELIN, à 2 h. 45. MICHELIN, à 2 h. 45. MICHELIN, à 2 h. 45. MICHELIN, à 2 h. 45. MICHELIN, à 2 h. 45. MICHELIN, à 2 h. 45. MICHELIN, à 2 h. 45. MICHELIN, à 2 h. 45. MICHELIN, à 2 h. 45. MICHELIN, à 2 h. 45. MICHELIN, à 2 h. 45. THEATRE DE LA REPUBlique, à 2 h. 30. SAINT-GEORGE, à 4 heures. OPÉRA-COMIQUE, à 2 h. 45. COMÉDIE DES CHAMPS-ELYSEES, à 2 h. 30. STUDIO DES CHAMPS-ELYSEES, à 3 h. AVENUE, à 2 h. 30 ATHÉNES, à 2 h. 30. APOLLO; à 3 h. 30. THÉÂTRE DES DEUX-ÂNES, à 3 h. 45. THEATRE DE PASSY, à 2 h. 30. BOURSE DE COMPTAILLE, à 2 h. 45. TERMESSÉS, à 2 h. 45, Les Deux Pauvres de Madame. CONCERT DES INNOCENTS, à 2 h. 30. CROUSQUET, à 4 h. 45. Bouvard et ses Filles. En soirée, SALLE SAINT-GEORGE Thaïs (Sirsé). Bébert, Mmes. Johanna Beckman, Rubin Beckman, Mlle Martineau, M. Fournier, Mlle
45. MICHELIN, à 2 h. 45. MICHELIN, à 2 h. 45. MICHELIN, à 2 h. 45. MICHELIN, à 2 h. 45. MICHELIN, à 2 h. 45. MICHELIN, à 2 h. 45. MICHELIN, à 2 h. 45. MICHELIN, à 2 h. 45. THEATRE DE LA REPUBlique, à 2 h. 30. SAINT-GEORGE, à 4 heures. OPÉRA-COMIQUE, à 2 h. 45. COMÉDIE DES CHAMPS-ELYSEES, à 2 h. 30. STUDIO DES CHAMPS-ELYSEES, à 3 h. AVENUE, à 2 h. 30 ATHÉNES, à 2 h. 30. APOLLO; à 3 h. 30. THÉÂTRE DES DEUX-ÂNES, à 3 h. 45. THEATRE DE PASSY, à 2 h. 30. BOURSE DE COMPTAILLE, à 2 h. 45. TERMESSÉS, à 2 h. 45, Les Deux Pauvres de Madame. CONCERT DES INNOCENTS, à 2 h. 30. CROUSQUET, à 4 h. 45. Bouvard et ses Filles. En soirée, SALLE SAINT-GEORGE Thaïs (Sirsé). Bébert, Mmes. Johanna Beckman, Rubin Beckman, Mlle Martineau, M. Fournier, Mlle Montfort, M. Mifflen, Guyard. Danse Mlle Lannabil, Mlles Y. France, Ellariskaïa. Orchestre M. Gabriel Grovelli GRANDE COMÉDIE FRANÇAISE, à 5 h. 30; La Marchande d'amandes (MM. Alexandre, Roger Joubert, Dorival, M. Le Marcandier, Pierre Faubert, Pierre Dux, Jean Mitterrand, Marcel Dressener; Mmes Marie-Thérèse Belle-Rose, Batrice Breton, Herssi Ducau, Nizan, Madeleine Barjolin, Madeleine Samour, Hélène Perdriel, L'herbier). ORCHESTRE-COMIQUE, à 8 Heures, Weillher (Mlle Brochy, Rolland MM. Verdier, Gildain, Dupré, Mortier, Génin). Ouverture: M. Fourestier. On commencera par Cavalleria Rusticana (Mlles Madeleine Mathieu et Dietz-Monin; MM. Neucaurt et José Beckmans). Orchestre: M. Colier. VARIÉTÉS, à 3 h. 30, Topaze, de M. Marcel Pagliaro (MM. André Lefaur, Panley, Mlle Valette; L'aristide; Saint-Paul, Guy Tierlan, Lucien Giraud, Berguet; Chéribi et Mme Jeannette. Provençal, Stéphane Siame, Mony Thomasin. Miette Bernard; Kissy Edel, parie). GYMNASE, à 9 heures, Félix, pièce de trois actes de Henry Bernstein, avec Gaby Morin. Constantin Sémy; Jacques Grétilat, Périgueux. Été. THEATRE SARAH-BERNHARDT, à 8 h 45, Won Cœur chez les Pauvres, avec Félix Oudart, Françoise Reyet. Henri Muteux, Yvonne Hébert. Une Noire et Alice Tissier. Dernière matinée à 2 h. 30. GAITE-LYRICA; à 4 h. 30, Le Barbier. LE GRAND THEATRE DE L'OPERA COMIQUE ET L'UNION DES THEATRES FRANÇAIS POUR LA
Barjolin, Madeleine Samour, Hélène Perdriel, L'herbier). ORCHESTRE-COMIQUE, à 8 Heures, Weillher (Mlle Brochy, Rolland MM. Verdier, Gildain, Dupré, Mortier, Génin). Ouverture: M. Fourestier. On commencera par Cavalleria Rusticana (Mlles Madeleine Mathieu et Dietz-Monin; MM. Neucaurt et José Beckmans). Orchestre: M. Colier. VARIÉTÉS, à 3 h. 30, Topaze, de M. Marcel Pagliaro (MM. André Lefaur, Panley, Mlle Valette; L'aristide; Saint-Paul, Guy Tierlan, Lucien Giraud, Berguet; Chéribi et Mme Jeannette. Provençal, Stéphane Siame, Mony Thomasin. Miette Bernard; Kissy Edel, parie). GYMNASE, à 9 heures, Félix, pièce de trois actes de Henry Bernstein, avec Gaby Morin. Constantin Sémy; Jacques Grétilat, Périgueux. Été. THEATRE SARAH-BERNHARDT, à 8 h 45, Won Cœur chez les Pauvres, avec Félix Oudart, Françoise Reyet. Henri Muteux, Yvonne Hébert. Une Noire et Alice Tissier. Dernière matinée à 2 h. 30. GAITE-LYRICA; à 4 h. 30, Le Barbier. LE GRAND THEATRE DE L'OPERA COMIQUE ET L'UNION DES THEATRES FRANÇAIS POUR LA SOCIALE COOPÉRATION ET LA REINTÉGRATION DES AUTEURS, ÉCRIVAINS, ILLUSTRATEURS, CHANTEURS, CHORISTES, ACTEURS, ACTRICES, BALSANNEURS, PRÉSENTATEURS, DIRECTEURS D'ORCHESTRE, DIRECTEURS DE SCÈNE ET DÉCORATEURS IMPÉRIALES, 17 dernières représentations de LE VIOLON D'INGÉRIE avec M. DE FÉRAUDY YVONNE PRINTEMPS SAGAL-GUITRY UN SOIR D'ALONE À BIJOUX, fantaisie en 1 acte de SACHA GUITRY jouée par l'AUTEUR et YVONNE PRINTEMPS AUJOURD'HUI MATINEE CHEZ LETESSIER C'est à deux pas de la place de l'Étoile, exactement 15, avenue Victor-Hugo, que Letessier, ancien chef de cuisine et confiseur avisé, accueille ses clients au seuil de son aimable et pimpant restaurant. Vous chercheriez en vain en ces lieux un orchestre bravant et vit dancing c'est de cuisine et de fine cuisine qu'il s'occupe ici. Seul le bar sacrifie à la mode du jour; mais, comme moi, dégustez un bon vieux porto avant que de vous mettre à table, il n'y a rien de tel pour vous ouvrir l'appétit. Letessier, avec cette discrétion qui est la marque des bons traiteurs, vous parlera de ses spécialités - sole à la tante Marie et gratin de lanuste, rognons flambés et volaille à l'alsacienne. Vous n'oublierez pas non plus ses crêpes. Un bon conseil, laissez-vous guider par ce bon hôte qui est aussi
par l'AUTEUR et YVONNE PRINTEMPS AUJOURD'HUI MATINEE CHEZ LETESSIER C'est à deux pas de la place de l'Étoile, exactement 15, avenue Victor-Hugo, que Letessier, ancien chef de cuisine et confiseur avisé, accueille ses clients au seuil de son aimable et pimpant restaurant. Vous chercheriez en vain en ces lieux un orchestre bravant et vit dancing c'est de cuisine et de fine cuisine qu'il s'occupe ici. Seul le bar sacrifie à la mode du jour; mais, comme moi, dégustez un bon vieux porto avant que de vous mettre à table, il n'y a rien de tel pour vous ouvrir l'appétit. Letessier, avec cette discrétion qui est la marque des bons traiteurs, vous parlera de ses spécialités - sole à la tante Marie et gratin de lanuste, rognons flambés et volaille à l'alsacienne. Vous n'oublierez pas non plus ses crêpes. Un bon conseil, laissez-vous guider par ce bon hôte qui est aussi votre frère en gourmandise et sera demain votre complice et votre ami. Comme il est le mien. Le succès du restaurant Paul, 39, rue de Châteaudun, s'est affirmé de la façon la plus complète. La fétivité attire Mthfâ A. Cocèâ. X'ilru.perltG Plerf; MM. Âicever, lienvel ïVolimit, Mrite Muâjierry et M. Roué Rocier. ATHÉNÉE, a 9 heures. Pardon, Madame!, Mmes Henriette Marion. Jahy. Clairjau M. Lugué-Pêe, Pierre Stephen, Robert Jermont. J.-f. Maffini. BERSOL PARENS. 8 heures. Arsène Lipin, banquier, biographie en trois actes, de Yves Mirantle. Musique de M Marcel Lates.(MM Levyai, J Blaine, J Gabon, Kervin, P Favre Miiios Jacqueline Franceil, les Lionnier. Simonar). THEATRE DE PARIS, a 8 heures. Marius, de M Marcel Pagnol (MM, Raimu, Berval; Mmes Aldo Bourguignon, M Charpin, etc., et Mme Françoise Demans). THEATRE EDOUARD-8 (Le Vrai 32-60) 8 heures, rendez-vous chez Elvire Popescu, Pierre Etchehâre et Marcel Simon. THEATRE DE LA BADIOUINE, a 9 heures. Un soir quand on est seul (M. Sacha Guitry, Mlle Yvonne Printemps) Le Vêleur de Nuit (Mlle Yvonne Printemps, M. Luchon Guitry, Mme Pauline Carton et M. Maurice de Féraudy). THEATRE WILCHEL (Gut. 63-30), à 9 heures, Boomfield, de M. Charles Larauie (Pierre Pressey, Huguette ïe-Diffus, avec Jean Wall
Roué Rocier. ATHÉNÉE, a 9 heures. Pardon, Madame!, Mmes Henriette Marion. Jahy. Clairjau M. Lugué-Pêe, Pierre Stephen, Robert Jermont. J.-f. Maffini. BERSOL PARENS. 8 heures. Arsène Lipin, banquier, biographie en trois actes, de Yves Mirantle. Musique de M Marcel Lates.(MM Levyai, J Blaine, J Gabon, Kervin, P Favre Miiios Jacqueline Franceil, les Lionnier. Simonar). THEATRE DE PARIS, a 8 heures. Marius, de M Marcel Pagnol (MM, Raimu, Berval; Mmes Aldo Bourguignon, M Charpin, etc., et Mme Françoise Demans). THEATRE EDOUARD-8 (Le Vrai 32-60) 8 heures, rendez-vous chez Elvire Popescu, Pierre Etchehâre et Marcel Simon. THEATRE DE LA BADIOUINE, a 9 heures. Un soir quand on est seul (M. Sacha Guitry, Mlle Yvonne Printemps) Le Vêleur de Nuit (Mlle Yvonne Printemps, M. Luchon Guitry, Mme Pauline Carton et M. Maurice de Féraudy). THEATRE WILCHEL (Gut. 63-30), à 9 heures, Boomfield, de M. Charles Larauie (Pierre Pressey, Huguette ïe-Diffus, avec Jean Wall et Ruth Wells). THEATRE WARIGNY, à 8 heures. 30. La célèbre opérette Le M. Léo Tall, Madame de Pompadours et tous ses créateurs (Mlle R. Désert, P. Bournier, J. Marceau, R. Hérent, ChapaiiL et Curci). MICHELIER, à 8 heures. 45, Le Saxe faible, le M Edouard Bourdet (Jeanne Chelrel, Gilbert Rochef, Mirette Moreno, Pierre Bewèséur, Jacky Grufflach; été Roguero et Puzhiné personnages). GRAND GUIGA à 8 heures. 55, Hice, Législateur, Hôtel des Rentes, Rois de Coeur, nous sommes tant d'argent! NOUVEAUTES, à 8 heures. 30, Cœur (Regina Camier, Roger Gaillard, Suzanne Denelly, Marceaux, Suzanne Maïe et Suzanne Fabre) DISTRITO, à 9 heures, Par le temps qui court, revue de Rip (Jane Renouart, Alévy, Fernand Grange, Bariancey, Josylyl, avec Puzpin, Marcelle Montni, Lucien Barbue et Munière). THEATRE SAIINT-GEORGES, à 9 heures Etienne (Mme Mathurin Régnier MM. Jacques Baumer, P. Bernard; Mmes Alice Deï, Véra Ossipova et Henry Trévoux). THEATRE DE L'AVENUE, a 8 heures. 45, spectacles de Mlle Mina Blond, création d'Edouard Helsèy et jean Tostrot (Mme Mimi Varny, Mlle Eloucoust). GAIETIES-WAGNER, à 8 heures. 30, La Foire d'Épingle (Mmes Marguerite Deval, Florence Fachy, Stéva-Viva, Detienne MM. Signoret, Henry-Julien, Geoffrey; Edmund Rbes et l'Actrice). CAFÉ DES CHAMPS ELYSEES, à 8 heures.
Rochef, Mirette Moreno, Pierre Bewèséur, Jacky Grufflach; été Roguero et Puzhiné personnages). GRAND GUIGA à 8 heures. 55, Hice, Législateur, Hôtel des Rentes, Rois de Coeur, nous sommes tant d'argent! NOUVEAUTES, à 8 heures. 30, Cœur (Regina Camier, Roger Gaillard, Suzanne Denelly, Marceaux, Suzanne Maïe et Suzanne Fabre) DISTRITO, à 9 heures, Par le temps qui court, revue de Rip (Jane Renouart, Alévy, Fernand Grange, Bariancey, Josylyl, avec Puzpin, Marcelle Montni, Lucien Barbue et Munière). THEATRE SAIINT-GEORGES, à 9 heures Etienne (Mme Mathurin Régnier MM. Jacques Baumer, P. Bernard; Mmes Alice Deï, Véra Ossipova et Henry Trévoux). THEATRE DE L'AVENUE, a 8 heures. 45, spectacles de Mlle Mina Blond, création d'Edouard Helsèy et jean Tostrot (Mme Mimi Varny, Mlle Eloucoust). GAIETIES-WAGNER, à 8 heures. 30, La Foire d'Épingle (Mmes Marguerite Deval, Florence Fachy, Stéva-Viva, Detienne MM. Signoret, Henry-Julien, Geoffrey; Edmund Rbes et l'Actrice). CAFÉ DES CHAMPS ELYSEES, à 8 heures. 55, le Protégé anglais, trois actes de M Reginald Gibson, avec Valentine Tester. Louis Jouvet, Romain Bousquet. BIOGRAPHIE, Un. 30. ce dîner au desart (MM Combes, Gilbert Sadourn, Gerber, Stéber, bespubch Mines Mârcéché Dehay). Mona Poive, Thames Edwards. Jeannette. MICHELINS, à 8 heures. 15, mon héritier, d'A. Bilesco (M. Henry Burston, Pierre de Guinéault, Pierre Fini; Mmes Ninon Gilles, Madeleine Liinal). GAITE, à 9 heures. 15, L'As (M. Jean Toulbot, Mlle Simone Dulaï, pour les représentations de M. Maurice Escande, avec M. Jacques Tarral; Mlle Holine Terpsé; MM. Adrasc, Frevoit, Librevre; M. Berger et Camille Cortey. Mis en scène de M. Pierre de Larde). THEATRE DES CHAMPS ELYSEES, clôture. ALBERT à 8 heures. 45, On est soi (en anglais). ARTS, à 8 heures. 30, Le Divin Monde. ATELIER, clôture annuelle. CHATELET, à 8 heures. 30, Malikoko, roi de Paris; à 9 heures, finance-moi! COMEDIE, à 9 heures. Les Vignes du Seigneur. DEZOMBES à 8 heures. 30, Une bonne position. DEUX-MASQUES, à 8 heures. 30, Une Belle Gosse. NOUVEAU THEATRE, à 8 heures. 30, T'as donc perdu ton manillon? ODÉON, clôture annuelle. DUVERGE, à 8 heures. 45, L'Acheteuse. PIGALLE, clôture annuelle. PORTE-ST-MARTIN, à 8 heures. 45, La Vidange folie. RENAISSANCE, à
Burston, Pierre de Guinéault, Pierre Fini; Mmes Ninon Gilles, Madeleine Liinal). GAITE, à 9 heures. 15, L'As (M. Jean Toulbot, Mlle Simone Dulaï, pour les représentations de M. Maurice Escande, avec M. Jacques Tarral; Mlle Holine Terpsé; MM. Adrasc, Frevoit, Librevre; M. Berger et Camille Cortey. Mis en scène de M. Pierre de Larde). THEATRE DES CHAMPS ELYSEES, clôture. ALBERT à 8 heures. 45, On est soi (en anglais). ARTS, à 8 heures. 30, Le Divin Monde. ATELIER, clôture annuelle. CHATELET, à 8 heures. 30, Malikoko, roi de Paris; à 9 heures, finance-moi! COMEDIE, à 9 heures. Les Vignes du Seigneur. DEZOMBES à 8 heures. 30, Une bonne position. DEUX-MASQUES, à 8 heures. 30, Une Belle Gosse. NOUVEAU THEATRE, à 8 heures. 30, T'as donc perdu ton manillon? ODÉON, clôture annuelle. DUVERGE, à 8 heures. 45, L'Acheteuse. PIGALLE, clôture annuelle. PORTE-ST-MARTIN, à 8 heures. 45, La Vidange folie. RENAISSANCE, à 8 heures. 45, La Chair. PORTINIERE, à 8 heures. 30, spectacle anglais. SCALA, à 8 heures. 45, Six Filles à marier. STUDIO DES CHAMPS ELYSEES, à 9 heures, Sport. TRIANON-LYRIQUE, à 8 heures. 30, Là Veuve Joyeuse. THEATRE DES DEUX-ANES, à 9 heures. La fête de MM. Jean Reux et Georges Merivel. THEATRE DE LA CARICATURE, 100% fraîche. MOULIN DE LA CHANSON, Clôture annuelle. Créations et Reprises cette semaine LENDI THEATRE GALLE, en soirée, répétition générale de Donogoo. MARDI ATELIER, en soirée, répétition générale de Le Fils de Don Quichotte. MICHELIN DE LA CHANSON, en soirée, répétition générale du nouveau spectacle. THEATRE PIGALLE, en soirée, première de Donogoo. Mercredi THEATRE DES AMBASSADEURS, en soirée, répétition générale de Mayerling. ATELIER, en soirée, première de Le Fils de Don Quichotte. JEUDI PORTINIERE, en soirée, répétition générale de Quelqu'un. SAMEDI. COMÉDIE-FAVART, en matinée, répétition générale de La Belle Aventure. La semaine dans les théâtres s'annonce suivant ces programmes: lundi, Vérité; mardi, Guillemet; mercredi, Tannhäuser; jeudi, Faust; vendredi, Rigolotto, Coppélia; samedi, La Parodie, Le Café de la Préfecture; dimanche, Le Barbier de Séville, soirée Héroïque; vendredi, L'Épreuve, La Voix humaine. SERVICE DE PREMIERS: Ce soir, réception du service de première au Théâtre Antoine pour