jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
des logements austro-boches pour les malheureux réfugiés. L'avez-vous fait ? Non, malheureusement. Si j'ai tort, les réfugiés me le diront. Quant aux enquêtes, on les connaît. Elles se font à table et le dos au feu. Et comme je l'ai déjà dit, M. le Ministre, vous n'avez pas été aidé dans votre tâche qui, je le reconnais, a été très difficile. Paul LANDOY. P.-S. — J'apprends à l'instant qu'une de nos compatriotes vient de recevoir de Dijon, la dépêche suivante : Envoyez 50 francs, vos trois enfants viennent d'être rapatriés. Eh bien, M. le Ministre, et votre circulaire, qu'en fait donc M. le Préfet de la Côte-d'Or ? La mère de ces enfants est à Paris, le mari est mobilisé, comment voulez-vous qu'elle envoie 50 fr. télégraphiquement. Cette chose n'a pas de nom. P. L. Avis de réunion Une réunion aura lieu dimanche prochain, 6 février, à la brasserie de Maxéville, 14, boulevard Montmartre, à 4 heures précises de l'après-midi, en vue de constituer un groupement franco-belge des pharmaciens victimes de la guerre. Les pharmaciens, qui ont des intérêts dans les pays envahis ou dans la zone des armées, et que ce groupement peut intéresser, sont invités à assister à cette réunion. L'Transformation de Bar-le-Duc Du Réveil de la Meuse. Avant la guerre, tout le monde sait que Bar-le-Duc était considéré comme une ville presque morte au point de vue industriel et commercial. Les ateliers et les usines se fermaient les uns après les autres, les faillites et les dépôts de bilan se succédaient sans interruption; les petits commerçants s'estimaient heureux quand, à force de travail et de persévérance, ils parvenaient à joindre, comme on dit vulgairement, les deux bouts. Pour remédier à ce marasme des affaires, toutes les combinaisons avaient été imaginées soit par la municipalité, soit par la chambre de commerce, soit par des commissions spéciales très louables en principe mais très maigres comme résultats pratiques. Depuis la guerre, au contraire, c'est un changement radical qui s'est opéré sur toute la ligne, et tout en déplorant et même en maudissant la cause, il est matériellement impossible de ne
cette réunion. L'Transformation de Bar-le-Duc Du Réveil de la Meuse. Avant la guerre, tout le monde sait que Bar-le-Duc était considéré comme une ville presque morte au point de vue industriel et commercial. Les ateliers et les usines se fermaient les uns après les autres, les faillites et les dépôts de bilan se succédaient sans interruption; les petits commerçants s'estimaient heureux quand, à force de travail et de persévérance, ils parvenaient à joindre, comme on dit vulgairement, les deux bouts. Pour remédier à ce marasme des affaires, toutes les combinaisons avaient été imaginées soit par la municipalité, soit par la chambre de commerce, soit par des commissions spéciales très louables en principe mais très maigres comme résultats pratiques. Depuis la guerre, au contraire, c'est un changement radical qui s'est opéré sur toute la ligne, et tout en déplorant et même en maudissant la cause, il est matériellement impossible de ne pas constater les effets. Il faut reconnaître tout d'abord que ce qu'on peut appeler la militarisation de Bar-le-Duc, devenu un centre important de ravitaillement, a eu sur le commerce local, et en sa faveur, une immense portée. Les négociants en gros ont réalisé des bénéfices considérables proportionnés à l'importance de leurs maisons, principalement pour les liquides et les comestibles de toute nature. Les petits détaillants sont également loin de se plaindre, et la meilleure preuve, c'est qu'il n'y a pas dans tous les quartiers de la ville une seule boutique inoccupée. On sait pourquoi et comment la population de Bar se trouve presque doublée. Or, tout ce monde mange et boit, s'habille et s'entretient de toutes les façons. Ne croyez pas que les articles de luxe soient négligés ; la bijouterie est en pleine floraison de même que la bibeloterie ; tout s'enlève, comme par enchantement, pour la plus grande satisfaction des vendeurs. Les chevaliers du rasoir et du peigne sont eux-mêmes sur les dents; les pharmaciens ont à peine le temps de coller les étiquettes sur leurs flacons, et nous passons prudemment sur bon nombre d’opérations industrielles et commerciales, ne serait-ce qu’à défaut d'autre, d’avoir tout nu moins, comme
leurs maisons, principalement pour les liquides et les comestibles de toute nature. Les petits détaillants sont également loin de se plaindre, et la meilleure preuve, c'est qu'il n'y a pas dans tous les quartiers de la ville une seule boutique inoccupée. On sait pourquoi et comment la population de Bar se trouve presque doublée. Or, tout ce monde mange et boit, s'habille et s'entretient de toutes les façons. Ne croyez pas que les articles de luxe soient négligés ; la bijouterie est en pleine floraison de même que la bibeloterie ; tout s'enlève, comme par enchantement, pour la plus grande satisfaction des vendeurs. Les chevaliers du rasoir et du peigne sont eux-mêmes sur les dents; les pharmaciens ont à peine le temps de coller les étiquettes sur leurs flacons, et nous passons prudemment sur bon nombre d’opérations industrielles et commerciales, ne serait-ce qu’à défaut d'autre, d’avoir tout nu moins, comme fiche de consolation pour nous, l’or du silence. Nous formons les vœux les plus ardents et les plus sincères pour que, lorsque la guerre sera terminée, l’industrie et le commerce se trouvent dans des conditions plus prospères encore, à Bar-le-Duc, mais à la condition toutefois que les intéressés se contentent des bénéfices normaux et ne fassent pas partie de la catégorie des écorcheurs. A. PINOT. Réfugiés! Lisez et Propagez -. Votre Journal. Mouilly? Pourquoi ne pas dire les Eparges, Combres ou Saint-Remy? Quoique ces villages n’aient point été cités aussi souvent que Clermont, Varesnes et surtout Vauquois, il n’en reste pas moins acquis que leurs physionomies topographiques ont beaucoup d’analogie et comme on dit vulgairement dans la Meuse : « Qui a fait l’un, a fait l’autre. » J’ai quelques renseignements sur Mouilly, et pour les lecteurs du Bulletin que cela intéresse, je me permets de les transcrire dans leur tristesse et leur noblesse, dans leur amertume et leur beauté. Déjà, il me semble avoir dit : que le 6 septembre à 8 heures du soir, nous avons reçu les premières marmites Boches! Le tir ne pouvait être réglé à cause de la nuit, n'a pas réussi. En effet, les
des bénéfices normaux et ne fassent pas partie de la catégorie des écorcheurs. A. PINOT. Réfugiés! Lisez et Propagez -. Votre Journal. Mouilly? Pourquoi ne pas dire les Eparges, Combres ou Saint-Remy? Quoique ces villages n’aient point été cités aussi souvent que Clermont, Varesnes et surtout Vauquois, il n’en reste pas moins acquis que leurs physionomies topographiques ont beaucoup d’analogie et comme on dit vulgairement dans la Meuse : « Qui a fait l’un, a fait l’autre. » J’ai quelques renseignements sur Mouilly, et pour les lecteurs du Bulletin que cela intéresse, je me permets de les transcrire dans leur tristesse et leur noblesse, dans leur amertume et leur beauté. Déjà, il me semble avoir dit : que le 6 septembre à 8 heures du soir, nous avons reçu les premières marmites Boches! Le tir ne pouvait être réglé à cause de la nuit, n'a pas réussi. En effet, les obus ont tombé à quelque cent mètres en aval du village. Longeant Bourelle et passant au-dessus des écoles, ils sont venus éclater dans la prairie, sans aucun mal pour personne, faisant des trous qui se sont immédiatement remplis d’eau et dans lesquels un homme pouvait se noyer. Ah! quelle panique! Tous les habitants s’élancèrent dans la forêt et c’est, par groupes de 40 ou 50 qu’ils passèrent la nuit sous les hêtres séculaires à quelques centaines de mètres de leurs foyers. Le lendemain, quand ils rentrèrent chez eux, après le lever du soleil, bien des lampes fumaient encore, mais, un bataillon du 45e Bavarois occupait le pays. D’abord, ils furent assez corrects. Ils payaient en marks et en demi marks leurs menues acquisitions, principalement le pain « blanc ». Mes compatriotes, qui ont gardé cette monnaie, n'auront pas les avantages des Bons de la Défense Nationale! Mais, dans cinquante ou cent ans, peut-être sera-t-elle à un cours supérieur comme antiquité ou Souvenir. Aussitôt les Bavarois installés autour du village, il nous est donné d’entendre une autre musique, comprise d’une autre façon: C’est le St-S. et le fort de G. qui nous canardent. Il y a des accalmies pendant lesquelles chacun
Tous les habitants s’élancèrent dans la forêt et c’est, par groupes de 40 ou 50 qu’ils passèrent la nuit sous les hêtres séculaires à quelques centaines de mètres de leurs foyers. Le lendemain, quand ils rentrèrent chez eux, après le lever du soleil, bien des lampes fumaient encore, mais, un bataillon du 45e Bavarois occupait le pays. D’abord, ils furent assez corrects. Ils payaient en marks et en demi marks leurs menues acquisitions, principalement le pain « blanc ». Mes compatriotes, qui ont gardé cette monnaie, n'auront pas les avantages des Bons de la Défense Nationale! Mais, dans cinquante ou cent ans, peut-être sera-t-elle à un cours supérieur comme antiquité ou Souvenir. Aussitôt les Bavarois installés autour du village, il nous est donné d’entendre une autre musique, comprise d’une autre façon: C’est le St-S. et le fort de G. qui nous canardent. Il y a des accalmies pendant lesquelles chacun va soigner sa vache ou ses lapins, mais, quand cela donne! gare aux écailles! C'est ainsi que de nombreuses maisons sont éventrées et que le père Colson est tué. Il y a plusieurs femmes blessées: Alphonsine Daraux, morte depuis, sa fille Emélie, blessée au genou et Emélie Jacquemot blessée à la tête. Certes, tout le monde cherche à se mettre à l’abri; mais, pendant les bombardements il y a toujours des gens dans les rues! Il semble que ces obus, ne nous étant pas destinés, doivent nous épargner! On va au pain (la balance est tenue en permanence par l’adjoint, sans souci des marmites) on va aux légumes, puis: boum! les tuiles volent, les vitres se pulvérisent, l’on entend des coups secs dans les portes et les persiennes. On baisse la tête, système autruche, et, on continue sa route à une allure un peu plus vive pour se terrer dans des caves sûres. Dans celle de Mme Vve Wandlaincourt, nous étions 92. On faisait la popote en commun. L’un avait un lapin, l’autre un poulet. On brûlait les plumes pour que les Boches ne s’en aperçoivent pas et puis on faisait, dans une grande cuisine, des pommes de terre pour
la tête. Certes, tout le monde cherche à se mettre à l’abri; mais, pendant les bombardements il y a toujours des gens dans les rues! Il semble que ces obus, ne nous étant pas destinés, doivent nous épargner! On va au pain (la balance est tenue en permanence par l’adjoint, sans souci des marmites) on va aux légumes, puis: boum! les tuiles volent, les vitres se pulvérisent, l’on entend des coups secs dans les portes et les persiennes. On baisse la tête, système autruche, et, on continue sa route à une allure un peu plus vive pour se terrer dans des caves sûres. Dans celle de Mme Vve Wandlaincourt, nous étions 92. On faisait la popote en commun. L’un avait un lapin, l’autre un poulet. On brûlait les plumes pour que les Boches ne s’en aperçoivent pas et puis on faisait, dans une grande cuisine, des pommes de terre pour tout le monde. Quatre jours et quatre nuits se sont passés ainsi. Je parlerai une autre fois des actes d’héroïsme accomplis pendant cette période durant laquelle la population s’est comportée d’une façon admirable, sous la domination de vulgaires blanc-becs dont les trois quarts n’avaient pas un poil de barbe et qui avaient avec eux ce qu’il fallait pour nous griller tous, sans la retraite de la Marne. Les derniers jours d’occupation furent loin de ressembler aux premiers. Ces sales moineaux ne payaient plus. Ils poursuivaient les volailles égarées à coups de baïonnette et de sabres et ne se gênaient plus pour piller. Dans la villa des Tilleuls appartenant à Mme Eléonore Burluraux, alors absente, ils trouvèrent, après avoir fracturé les portes, une cave bien garnie, et nous en ressentîmes les effets. Enfin, le 13 septembre c’était fini. La commune était affranchie de la domination Boche, mais, elle avait un souvenir cruel à inscrire au livre d'or des martyrs. En effet, Martinot boucher, son neveu, Emile Noël et Nicolas Daraux furent emmenés jusque Combres et fusiliés près du cimetière, au monument Dorignon, dans le chemin : Sous les Vignes. Martinot, réquisitionné, avait conduit en forêt, pour les Boches, le vin volé
qui avaient avec eux ce qu’il fallait pour nous griller tous, sans la retraite de la Marne. Les derniers jours d’occupation furent loin de ressembler aux premiers. Ces sales moineaux ne payaient plus. Ils poursuivaient les volailles égarées à coups de baïonnette et de sabres et ne se gênaient plus pour piller. Dans la villa des Tilleuls appartenant à Mme Eléonore Burluraux, alors absente, ils trouvèrent, après avoir fracturé les portes, une cave bien garnie, et nous en ressentîmes les effets. Enfin, le 13 septembre c’était fini. La commune était affranchie de la domination Boche, mais, elle avait un souvenir cruel à inscrire au livre d'or des martyrs. En effet, Martinot boucher, son neveu, Emile Noël et Nicolas Daraux furent emmenés jusque Combres et fusiliés près du cimetière, au monument Dorignon, dans le chemin : Sous les Vignes. Martinot, réquisitionné, avait conduit en forêt, pour les Boches, le vin volé à la villa des Tilleuls. Emile Noël, conscrit de 20 ans était la douceur même et Daraux, père de famille, rentrait de moisson. La commune entière conduisit ces trois victimes de la kultur à reposer pour toujours, côtes à côtes, dans son modeste cimetière. Le char disparaissait sous des monceaux de fleurs épargnées par les bandits et offertes par les jeunes filles du pays. Il nous semblait être à jamais débarrassés de ces tristes individus, quand, le 25 septembre, nouveau concert! Mais, cette fois, terrible, car le village avait été repéré pendant l’occupation. Depuis cette époque, c’est la destruction systématique. À la rue de France, le château Burluraux a un sérieux courant d’air du côté de Saint-Remy. Le reste de la rue est rasé à hauteur des fenêtres. La rue Basse en commençant par Fromage a le même sort excepté la maison d'Augustine Pierrard qui sert de corps de garde. La maison Livorin est nivelée pour élargir la place. Le château Jules Pillet est fortement ébréché mais est toujours debout ainsi que celui du Maire. L'Église, en dehors des vitraux et quelques trous à la toiture tient toujours. La girouette a été délicatement enlevée par une marmite. Puisque je parle
de fleurs épargnées par les bandits et offertes par les jeunes filles du pays. Il nous semblait être à jamais débarrassés de ces tristes individus, quand, le 25 septembre, nouveau concert! Mais, cette fois, terrible, car le village avait été repéré pendant l’occupation. Depuis cette époque, c’est la destruction systématique. À la rue de France, le château Burluraux a un sérieux courant d’air du côté de Saint-Remy. Le reste de la rue est rasé à hauteur des fenêtres. La rue Basse en commençant par Fromage a le même sort excepté la maison d'Augustine Pierrard qui sert de corps de garde. La maison Livorin est nivelée pour élargir la place. Le château Jules Pillet est fortement ébréché mais est toujours debout ainsi que celui du Maire. L'Église, en dehors des vitraux et quelques trous à la toiture tient toujours. La girouette a été délicatement enlevée par une marmite. Puisque je parle de l'Église, il y avait, à la tribune, un ancien tableau que je regrette de n'avoir point signalé jusqu'alors. C'est une madone. J'en ai vu offrir 1.200 fr. à l'abbé Sauce alors curé de Mouilly. La rue de Rupt, la rue Haute et la rue de Fresnes sont bien abîmées. Enfin de tout le village, il ne reste presque rien. Les tranchées sont à la Gruérie et dans nos affouages. Les soldats appellent la Gruérie : derrière le Calvaire c'est-à-dire la Croix de Claude Sauce. Il y a un cimetière dans les champs de Martinot et du Président, à la tranchée de France; puis à la Blanche Croix, entre les deux routes et sous le Tabourin dans les champs des deux Ernest, de Lacaille et de Martinot Vadel. Le vieux moulin est intact, nos poilus travaillent dans l'usine Bernier. Ils ont capté la source du Grille pour l'alimentation de leurs cuisines installées dans le ravin des fosses. La ferme d'Amblouville est épargnée, ce qui semble bien prouver que le soi-disant Luxembourgeois qui l'a habitée n'était qu'un vulgaire espion. En dehors des victimes civiles tuées ou mortes pendant la guerre et dont l'énumération serait trop longue, le tableau de nos glorieux
Enfin de tout le village, il ne reste presque rien. Les tranchées sont à la Gruérie et dans nos affouages. Les soldats appellent la Gruérie : derrière le Calvaire c'est-à-dire la Croix de Claude Sauce. Il y a un cimetière dans les champs de Martinot et du Président, à la tranchée de France; puis à la Blanche Croix, entre les deux routes et sous le Tabourin dans les champs des deux Ernest, de Lacaille et de Martinot Vadel. Le vieux moulin est intact, nos poilus travaillent dans l'usine Bernier. Ils ont capté la source du Grille pour l'alimentation de leurs cuisines installées dans le ravin des fosses. La ferme d'Amblouville est épargnée, ce qui semble bien prouver que le soi-disant Luxembourgeois qui l'a habitée n'était qu'un vulgaire espion. En dehors des victimes civiles tuées ou mortes pendant la guerre et dont l'énumération serait trop longue, le tableau de nos glorieux poilus mérite une attention particulière. En effet, sont tombés au champ d'honneur : Le G.V.C. Julien Colson, Lajoux Gustave ; Noël Alfred, le frère du fusillé, Henri Wandlaincourt-Gillet et Emile Lepointe. Ce dernier a été l'objet d'une citation pour avoir sauvé un caporal blessé à quelques mètres d'un poste d'écoute boche. Ont été blessés : Alfred Latarche, Martinot Joseph, Léon Wandlaincourt au début de la guerre ; Albert Gillet, à Arrancy et Choumaker, à St-Mihiel. Les Boches ont envoyé trois marmites sur Sommedieue, vers la Noël. L'une d'elles a tué Clarisse Georges et blessé grièvement son mari. Si la commune de Mouilly a payé sa large part à la Patrie par le sang de ses enfants héroïques, ils ne sont pas tous morts. Nous avons encore : un lieutenant, un sous-lieutenant, plusieurs adjudants dont l'un a été décoré de la médaille militaire sur le champ de bataille. En tout : deux officiers, quatorze sous-officiers et cinquante-deux hommes. Un de ceux-ci, Edmond Thiriot, agent de liaison du commandant le 1er bataillon de chasseurs a reçu la Croix de Guerre, le 19 décembre avec la citation suivante : "Belle conduite au feu. A entraîné ses camarades à l'assaut du 25, et ne
boche. Ont été blessés : Alfred Latarche, Martinot Joseph, Léon Wandlaincourt au début de la guerre ; Albert Gillet, à Arrancy et Choumaker, à St-Mihiel. Les Boches ont envoyé trois marmites sur Sommedieue, vers la Noël. L'une d'elles a tué Clarisse Georges et blessé grièvement son mari. Si la commune de Mouilly a payé sa large part à la Patrie par le sang de ses enfants héroïques, ils ne sont pas tous morts. Nous avons encore : un lieutenant, un sous-lieutenant, plusieurs adjudants dont l'un a été décoré de la médaille militaire sur le champ de bataille. En tout : deux officiers, quatorze sous-officiers et cinquante-deux hommes. Un de ceux-ci, Edmond Thiriot, agent de liaison du commandant le 1er bataillon de chasseurs a reçu la Croix de Guerre, le 19 décembre avec la citation suivante : "Belle conduite au feu. A entraîné ses camarades à l'assaut du 25, et ne s'est replié que sur l'ordre formel de ses chefs. Chasseur méritant." Ces soixante-huit hommes, que nous avons encore, ont confiance dans la victoire prochaine et sont prêts à donner leur sang pour la plus grande France. A. THIRIOT Président du Comité des Réfugiés de Visan (Vaucluse). de Nos Braves Meusiens Encore un à ajouter à la longue liste des de notre compatriote et excellent ami, M. valeureux défenseurs de la patrie. Il s'agit de Jules Douillot, capitaine au 1er bataillon territorial. Après une brillante citation, il vient «le remercier des mains de son sympathique colonel qui lui a donné une chaleureuse accolade, la croix de guerre si bien méritée pour sa vaillance. A lui et sa famille nos cordiales felicitations. Pour correspondance avec les Rapatriés Le Comité reçoit tous les jours un grand nombre de lettres lui demandant le moyen d'atteindre les rapatriés qui ont été dirigés dans les diverses préfectures du Midi, d'où elles ont été envoyées dans des communes dont les noms ne sont pas encore connus. Voici comment nos compatriotes doivent procéder pour être assurés de joindre nos rapatriés. Ils doivent formuler l'adresse : M. X., rapatrié de à la Préfecture de. Faire suivre S.V.P. Les latéraux
Encore un à ajouter à la longue liste des de notre compatriote et excellent ami, M. valeureux défenseurs de la patrie. Il s'agit de Jules Douillot, capitaine au 1er bataillon territorial. Après une brillante citation, il vient «le remercier des mains de son sympathique colonel qui lui a donné une chaleureuse accolade, la croix de guerre si bien méritée pour sa vaillance. A lui et sa famille nos cordiales felicitations. Pour correspondance avec les Rapatriés Le Comité reçoit tous les jours un grand nombre de lettres lui demandant le moyen d'atteindre les rapatriés qui ont été dirigés dans les diverses préfectures du Midi, d'où elles ont été envoyées dans des communes dont les noms ne sont pas encore connus. Voici comment nos compatriotes doivent procéder pour être assurés de joindre nos rapatriés. Ils doivent formuler l'adresse : M. X., rapatrié de à la Préfecture de. Faire suivre S.V.P. Les latéraux de la commune de Verdun a reçu 11 soumis au Comité d'assistance et de rapatriement de Verdun, la lettre suivante, émanant d'un instituteur meusien, prisonnier en Allemagne, qu'il nous paraît intéressant de reproduire ici : « Depuis plus d'un mois, nous avons organisé, avec l'aide de la Kommandantur, des cours et leçons pour les prisonniers illittérés : cours élémentaires, cours moyen, cours supérieur, cours spéciaux de langues vivantes, de comptabilité, d'agriculture. Une quarantaine d'instituteurs et deux professeurs secondaires donnent chaque jour les différents enseignements à plus de 150 élèves inscrits jusqu'ici ; tous qui queutent assidûment et se montrent appliqués. Il y a toujours des maîtres écoutant l'exposé fait par un collègue qui, chaque fois, tâche de se montrer digne du rôle d'éducateur. Il a préparation minutieuse des leçons à faire, les critiques privées qui les suivent, les réflexions et remarques personnelles de tel ou tel maître, l'émulation entre maîtres du Nord et maîtres du Midi, la correction des devoirs, tout cela a certainement d'heureux résultats, aussi bien pour les maîtres que pour les élèves. L'organisation de cours et leçons, n'était-ce pas le moyen de tirer les uns et les autres de cette espèce d'oisiveté fâcheuse, de continuer à servir