jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
fr 32 fr 00 2,390 fr 3,108 fr 2,390 fr 1,950 fr 32 fr 00 2,590 fr 1,950 fr 32 fr 00 2,590 fr 2,340 fr 3,108 fr 648 fr Agent administratif 1,560 fr 28 fr 00 2,120 fr 2,544 fr 2,120 fr 1,560 fr 28 fr 00 2,120 fr 1,560 fr 28 fr 00 2,120 fr 1,872 fr 2,544 fr 530 fr comptable de matières Sous-agent comptable 1,120 fr 28 fr 00 1,680 fr 2,016 fr 1,680 fr 1,120 fr 28 fr 00 1,680 fr 1,120 fr 28 fr 00 1,680 fr 1,344 fr 2,016 fr 420 fr Inspecteur général du service de santé 3,900 fr 65 fr 00 5,200 fr 6,240 fr 5,200 fr 3,900 fr 65 fr 00 5,200 fr 3,900 fr 65 fr 00 5,200 fr 4,680 fr 6,240 fr 1,300 fr Directeur du service de santé. 3,900 fr 65 fr 00 5,200 fr 6,240 fr 5,200 fr 3,900 fr 65 fr 00 5,200 fr 3,900 fr 65 fr 00 5,200 fr 4,680 fr 6,240 fr 1,300 fr Premier officier de santé en chef 3,120 fr 39 fr 00 3,900 fr 4,680 fr 3,900 fr 3,120 fr 39 fr 00 3,900 fr 3,120 fr 39 fr 00 3,900 fr 3,744 fr 4,680 fr 975 fr Service Second officier de santé en chef 2,340 fr 39 fr 00 3,120 fr 3,744 fr 3,120 fr 2,340 fr 39 fr 00 3,120 fr 2,340 fr 39 fr 00 3,120 fr 2,808 fr 3,744 fr 780 fr Officier de santé professeur, chirurgien principal 1,950 fr 32 fr 00 2,590 fr 3,108 fr 2,590 fr 1,950 fr 32 fr 00 2,390 fr 1,950 fr 32 fr 00 2,590 fr 2,340 fr 3,108 fr 648 fr Officier de santé de 1re classe 1,560 fr 28 fr 00 2,120 fr 2,544 fr 2,120 fr 1,560 fr 28 fr 00 2,120 fr 1,560 fr 28 fr 00 2,120 fr 1,872 fr 2,544 fr 530 fr Officier de santé de 2e classe 1,120 fr 28 fr 00 1,680 fr 2,016 fr 1,680 fr 1,120 fr 28 fr 00 1,680 fr 1,120 fr 28 fr 00
00 3,900 fr 3,744 fr 4,680 fr 975 fr Service Second officier de santé en chef 2,340 fr 39 fr 00 3,120 fr 3,744 fr 3,120 fr 2,340 fr 39 fr 00 3,120 fr 2,340 fr 39 fr 00 3,120 fr 2,808 fr 3,744 fr 780 fr Officier de santé professeur, chirurgien principal 1,950 fr 32 fr 00 2,590 fr 3,108 fr 2,590 fr 1,950 fr 32 fr 00 2,390 fr 1,950 fr 32 fr 00 2,590 fr 2,340 fr 3,108 fr 648 fr Officier de santé de 1re classe 1,560 fr 28 fr 00 2,120 fr 2,544 fr 2,120 fr 1,560 fr 28 fr 00 2,120 fr 1,560 fr 28 fr 00 2,120 fr 1,872 fr 2,544 fr 530 fr Officier de santé de 2e classe 1,120 fr 28 fr 00 1,680 fr 2,016 fr 1,680 fr 1,120 fr 28 fr 00 1,680 fr 1,120 fr 28 fr 00 1,680 fr 1,344 fr 2,016 fr 420 fr Officier de santé de 3e classe 840 fr 28 fr 00 1,400 fr 1,680 fr 1,100 fr 840 fr 28 fr 00 1,400 fr 840 fr 28 fr 00 1,400 fr 1,008 fr 1,680 fr 350 fr des invalides de la marine. Personnel des forges et fonderies. — Conducteur principal 3,120 f 1,950 1,560 1,120 3,900 1,560 3,640 2,340 1,560 1,120 1,120 3,900 f 1,950 1,560 1,120 1,120 1,120 Accroissement pour chaque année de service effectif au-delà de 25 ou 30 ans, suivant le corps, et pour chaque année résultant de la supputation des campagnes. 39 f 00 32 00 28 00 28 00 65 00 28 00 Maximum à 45 ou 50 ans de service, suivant le corps, campagnes comprises. 3,900 f 2,590 2,120 1,680 5,200 2,120 4,680 3,120 2,340 1,680 1,680 PENSIONS DE RETRAITE AMPUTATION de deux membres ou perte totale de la vue. Pension fixe, quelle que soit la durée des services 4,680 f 3,108 2,544 2,016 6,240 2,544 5,616 3,744 2,808 2,016 2,016 AMPUTATION d’un membre ou perte absolue de l’usage de deux membres. Pension fixe quelle que soit la durée des services. 3,900 f 2,590 2,120 1,680
Personnel des forges et fonderies. — Conducteur principal 3,120 f 1,950 1,560 1,120 3,900 1,560 3,640 2,340 1,560 1,120 1,120 3,900 f 1,950 1,560 1,120 1,120 1,120 Accroissement pour chaque année de service effectif au-delà de 25 ou 30 ans, suivant le corps, et pour chaque année résultant de la supputation des campagnes. 39 f 00 32 00 28 00 28 00 65 00 28 00 Maximum à 45 ou 50 ans de service, suivant le corps, campagnes comprises. 3,900 f 2,590 2,120 1,680 5,200 2,120 4,680 3,120 2,340 1,680 1,680 PENSIONS DE RETRAITE AMPUTATION de deux membres ou perte totale de la vue. Pension fixe, quelle que soit la durée des services 4,680 f 3,108 2,544 2,016 6,240 2,544 5,616 3,744 2,808 2,016 2,016 AMPUTATION d’un membre ou perte absolue de l’usage de deux membres. Pension fixe quelle que soit la durée des services. 3,900 f 2,590 2,120 1,680 5,200 2,120 4,680 3,120 2,340 1,680 1,680 CAUSE DE BLESSURES OU INFIRMITÉS GRAVES ET INCURABLES. (Articles 12, 13, 14, 15, 16 et 17 de la loi du 18 avril 1831.) MINIMUM ET MAXIMUM augmentés du 1/5e en sus. (Article 11 de la loi du 18 avril 1831.) PENSIONS aux veuves, secours annuels aux orphelins. (Articles 21 et 22 de la loi du 18 avril 1831.) Quart du maximum de la pension affectée au grade. Blessures ou infirmités qui occasionnent la perte absolue de l’usage d’un membre ou qui y sont équivalentes. (Article 16 de la loi du 18 avril 1831.) Blessures ou infirmités moins graves qui mettent dans l’impossibilité de rester au service avant d’avoir accompli le temps exigé pour le droit à la pension d’ancienneté. (Article 17 de la loi du 18 avril 1831.) Minimum. Maximum. Minimum. Accroissement pour chaque année de service, y compris les campagnes. Maximum à 20 ans de service, campagnes comprises. Minimum. Accroissement pour chaque année de service au-delà de 25 ou 30, suivant le corps, lorsque les campagnes cumulées avec les services effectifs forment un total de 25 ou 30 ans. Maximum à 45 ou 50 ans de service, suivant le corps, campagnes comprises.
secours annuels aux orphelins. (Articles 21 et 22 de la loi du 18 avril 1831.) Quart du maximum de la pension affectée au grade. Blessures ou infirmités qui occasionnent la perte absolue de l’usage d’un membre ou qui y sont équivalentes. (Article 16 de la loi du 18 avril 1831.) Blessures ou infirmités moins graves qui mettent dans l’impossibilité de rester au service avant d’avoir accompli le temps exigé pour le droit à la pension d’ancienneté. (Article 17 de la loi du 18 avril 1831.) Minimum. Maximum. Minimum. Accroissement pour chaque année de service, y compris les campagnes. Maximum à 20 ans de service, campagnes comprises. Minimum. Accroissement pour chaque année de service au-delà de 25 ou 30, suivant le corps, lorsque les campagnes cumulées avec les services effectifs forment un total de 25 ou 30 ans. Maximum à 45 ou 50 ans de service, suivant le corps, campagnes comprises. 3,120 f 39 f 00 3,900 f 3,120 f 39 f 00 3,900 f 32 00 2,590 1,950 32 00 2,590 28 00 2,120 1,560 28 00 2,120 28 00 1,680 3,900 65 00 5,200 3,900 65 00 5,200 4,680 f 6,240 f 1/ 1,560 28 00 2,120 1,560 28 00 2,120 1,872 2,544 n 3,640 52 00 4,680 3,640 52 00 4,680 1,170 2,340 39 00 3,120 2,340 39 00 3,120 780 1,560 39 00 2,340 1,560 39 00 2,340 585 1,120 28 00 1,680 1,120 28 00 1,680 420 1,120 28 00 1,680 1,120 28 00 1,680 420 3,900 65 00 5,200 3,900 65 00 5,200 1,300 1,950 32 00 2,590 1,950 32 00 2,590 648 1,560 28 00 2,120 1,560 28 00 2,120 530 1,120 28 00 1,680 1,120 28 00 1,680 Directeur de l'intérieur aux colonies Secrétaire général des directions de l’intérieur. Chef de bureau de 1re classe des directions de l’intérieur. Chef de bureau de 2e classe des directions de l’intérieur. Service colonial. Intérieur Sous-chef de bureau de 2e classe des directions de l’intérieur Chefs de service à Chandernagor et Karikal et Mahé. de 2,000 à 2,999 francs. PENSIONS DE RETRAITE POUR ANCIENNETÉ DE SERVICE.
00 2,120 1,872 2,544 n 3,640 52 00 4,680 3,640 52 00 4,680 1,170 2,340 39 00 3,120 2,340 39 00 3,120 780 1,560 39 00 2,340 1,560 39 00 2,340 585 1,120 28 00 1,680 1,120 28 00 1,680 420 1,120 28 00 1,680 1,120 28 00 1,680 420 3,900 65 00 5,200 3,900 65 00 5,200 1,300 1,950 32 00 2,590 1,950 32 00 2,590 648 1,560 28 00 2,120 1,560 28 00 2,120 530 1,120 28 00 1,680 1,120 28 00 1,680 Directeur de l'intérieur aux colonies Secrétaire général des directions de l’intérieur. Chef de bureau de 1re classe des directions de l’intérieur. Chef de bureau de 2e classe des directions de l’intérieur. Service colonial. Intérieur Sous-chef de bureau de 2e classe des directions de l’intérieur Chefs de service à Chandernagor et Karikal et Mahé. de 2,000 à 2,999 francs. PENSIONS DE RETRAITE POUR ANCIENNETÉ DE SERVICE. (Article 9 de la loi du 18 avril 1831.) Minimum à 25 ou 30 ans de service effectif, suivant le corps. Accroissement pour chaque année de service effectif au-delà de 25 ou 30 ans, suivant le corps, et pour chaque année résultant de la supputation des campagnes. Maximum à 45 ou 50 ans de service, suivant le corps, campagnes comprises. 3,120 f 39 f 00 3,900 f 1,930 32 00 2,390 1,930 32 00 2,390 1,360 28 00 2,120 1,360 28 00 2,120 1,120 28 00 1,680 3,120 39 00 3,900 4,950 32 00 2,390 1,360 28 00 2,120 1,120 28 00 1,680 3,120 39 00 3,900 1,930 32 00 2,390 3 1,360 28 00 2,120 3 1,120 28 00 1,680 PENSIONS DE RETRAITE AMPUTATION de deux membres ou perte totale de la vue. Pension fixe, quelle que soit la durée des services 4,680 f 3,108 3,108 2,544 2,344 2,016 4,680 3,108 2,344 2,016 4,680 3,108 2,344 2,016 AMPUTATION d’un membre ou perte absolue de l’usage de deux membres. Pension fixe quelle que soit la durée des services. 3,900 f 2,390 2,5&amp;0 2,120 2,120 1,680 3,900 2,390 2,120 1,680 3,900 2,390 2,120 1,680 CAUSE DE BLESSURES OU INFIRMITÉS GRAVES ET
ou 50 ans de service, suivant le corps, campagnes comprises. 3,120 f 39 f 00 3,900 f 1,930 32 00 2,390 1,930 32 00 2,390 1,360 28 00 2,120 1,360 28 00 2,120 1,120 28 00 1,680 3,120 39 00 3,900 4,950 32 00 2,390 1,360 28 00 2,120 1,120 28 00 1,680 3,120 39 00 3,900 1,930 32 00 2,390 3 1,360 28 00 2,120 3 1,120 28 00 1,680 PENSIONS DE RETRAITE AMPUTATION de deux membres ou perte totale de la vue. Pension fixe, quelle que soit la durée des services 4,680 f 3,108 3,108 2,544 2,344 2,016 4,680 3,108 2,344 2,016 4,680 3,108 2,344 2,016 AMPUTATION d’un membre ou perte absolue de l’usage de deux membres. Pension fixe quelle que soit la durée des services. 3,900 f 2,390 2,5&amp;0 2,120 2,120 1,680 3,900 2,390 2,120 1,680 3,900 2,390 2,120 1,680 CAUSE DE BLESSURES OU INFIRMITÉS GRAVES ET INCURABLES. (Articles 12, 13, 14, 15, 16 et 17 de la loi du 18 avril 1831.) MINIMUM ET MAXIMUM augmentés du 1/5e en sus. (Article 11 de la loi du 18 avril 1831.) PENSIONS aux veuves, secours annuels aux orphelins. (Articles 21 et 22 de la loi du 18 avril 1831.) Quart du maximum de la pension affectée au grade. Blessures ou infirmités qui occasionnent la perte absolue de l’usage d’un membre ou qui y sont équivalentes. (Article 16 de la loi du 18 avril 1831.) Blessures ou infirmités moins graves qui mettent dans l’impossibilité de rester au service avant d’avoir accompli le temps exigé pour le droit à la pension d’ancienneté. (Article 17 de la loi du 18 avril 1831.) Blessures ou infirmités moins graves qui mettent dans l'impossibilité de rester au service avant d'avoir accompli le temps exigé pour le droit à la pension d'ancienneté. (Article 17 de la loi du 18 avril 1831.) Minimum. Accroissement de 1 pour chaque année de service, y compris les campagnes. Maximum à 20 ans de service, campagnes comprises. Minimum. Accroissement de 1 pour chaque année de service au-delà de 25 ou 30, suivant le corps, lorsque les campagnes cumulées avec les
1831.) Quart du maximum de la pension affectée au grade. Blessures ou infirmités qui occasionnent la perte absolue de l’usage d’un membre ou qui y sont équivalentes. (Article 16 de la loi du 18 avril 1831.) Blessures ou infirmités moins graves qui mettent dans l’impossibilité de rester au service avant d’avoir accompli le temps exigé pour le droit à la pension d’ancienneté. (Article 17 de la loi du 18 avril 1831.) Blessures ou infirmités moins graves qui mettent dans l'impossibilité de rester au service avant d'avoir accompli le temps exigé pour le droit à la pension d'ancienneté. (Article 17 de la loi du 18 avril 1831.) Minimum. Accroissement de 1 pour chaque année de service, y compris les campagnes. Maximum à 20 ans de service, campagnes comprises. Minimum. Accroissement de 1 pour chaque année de service au-delà de 25 ou 30, suivant le corps, lorsque les campagnes cumulées avec les services effectifs forment un total de 25 ou 30 ans. Maximum à 45 ou 50 ans de service, suivant le corps, campagnes comprises. 3,120 fr 39 fr 00 3,900 fr 3,120 fr 39 fr 00 3,900 fr 975 fr 1,950 fr 32 fr 00 2,590 fr 1,950 fr 32 fr 00 2,590 fr 648 fr 1,360 fr 28 fr 00 2,120 fr 1,360 fr 28 fr 00 2,120 fr 530 fr 1,360 fr 28 fr 00 1,680 fr 1,360 fr 28 fr 00 1,680 fr 420 fr 3,120 fr 39 fr 00 3,900 fr 3,120 fr 39 fr 00 3,900 fr 420 fr 975 fr 1,560 fr 28 fr 00 2,120 fr 1,560 fr 28 fr 00 2,120 fr 530 fr 1,120 fr 28 fr 00 1,680 fr 1,120 fr 28 fr 00 1,680 fr 420 fr 3,120 fr 39 fr 00 3,900 fr 3,120 fr 39 fr 00 3,900 fr 420 fr 420 fr 1,930 fr 32 fr 00 2,590 fr 1,950 fr 32 fr 00 2,590 fr 420 fr 420 fr 1,560 fr 28 fr 00 2,120 fr 1,560 fr 28 fr 00 2,120 fr 420 fr 420 fr 1,120 fr 28 fr 00 1,680 fr 1,120 fr
00 2,590 fr 648 fr 1,360 fr 28 fr 00 2,120 fr 1,360 fr 28 fr 00 2,120 fr 530 fr 1,360 fr 28 fr 00 1,680 fr 1,360 fr 28 fr 00 1,680 fr 420 fr 3,120 fr 39 fr 00 3,900 fr 3,120 fr 39 fr 00 3,900 fr 420 fr 975 fr 1,560 fr 28 fr 00 2,120 fr 1,560 fr 28 fr 00 2,120 fr 530 fr 1,120 fr 28 fr 00 1,680 fr 1,120 fr 28 fr 00 1,680 fr 420 fr 3,120 fr 39 fr 00 3,900 fr 3,120 fr 39 fr 00 3,900 fr 420 fr 420 fr 1,930 fr 32 fr 00 2,590 fr 1,950 fr 32 fr 00 2,590 fr 420 fr 420 fr 1,560 fr 28 fr 00 2,120 fr 1,560 fr 28 fr 00 2,120 fr 420 fr 420 fr 1,120 fr 28 fr 00 1,680 fr 1,120 fr 28 fr 00 1,680 fr GRADES. 2e SECTION DU Agents au-dessous GRADE D’OFFICIER. Commis des divers services et dessinateur Écrivain des divers services, à 600 francs et au-dessus. Ecrivain des divers services au-dessous de 600 francs. Premier maître mécanicien embarquant, maître entretenu et conducteur de travaux à 1,500 francs et au-dessous. Divers services. Premier maître, capitaine d’armes des équipages de la flotte de 4e et de 2e classe, maître entretenu et conducteur de travaux au-dessous de 1,500 francs. Contre-maître des professions inscrites Aide-contre-maître des professions inscrites Ouvrier et apprenti des professions Magasinier du corps des comptables à 1,500 francs et au-dessus. Magasinier du corps des comptables au-dessous de 1,500 francs Préposé de dépôt et distributeur du corps des comptables PENSIONS DE RETRAITE POUR ANCIENNETÉ DE SERVICE. (Article 9 de la loi du 18 avril 1831.) PENSIONS DE RETRAITE POUR CAUSE DE BLESSURES OU INFIRMITÉS GRAVES ET INCURABLES. (Articles 12, 13, 14, 15, 16 et 17 de la loi du 18 avril 1831.) MINIMUM ET MAXIMUM augmentés du 1/5e en sus. (Article 11 de la loi du 18 avril 1831.) PENSIONS aux veuves, secours annuels Minimum à 25 ou 30 ans de service Accroissement pour chaque année de service effectif au-delà
au-dessous. Divers services. Premier maître, capitaine d’armes des équipages de la flotte de 4e et de 2e classe, maître entretenu et conducteur de travaux au-dessous de 1,500 francs. Contre-maître des professions inscrites Aide-contre-maître des professions inscrites Ouvrier et apprenti des professions Magasinier du corps des comptables à 1,500 francs et au-dessus. Magasinier du corps des comptables au-dessous de 1,500 francs Préposé de dépôt et distributeur du corps des comptables PENSIONS DE RETRAITE POUR ANCIENNETÉ DE SERVICE. (Article 9 de la loi du 18 avril 1831.) PENSIONS DE RETRAITE POUR CAUSE DE BLESSURES OU INFIRMITÉS GRAVES ET INCURABLES. (Articles 12, 13, 14, 15, 16 et 17 de la loi du 18 avril 1831.) MINIMUM ET MAXIMUM augmentés du 1/5e en sus. (Article 11 de la loi du 18 avril 1831.) PENSIONS aux veuves, secours annuels Minimum à 25 ou 30 ans de service Accroissement pour chaque année de service effectif au-delà de 25 ou 30 ans, suivant Maximum à 45 ou 50 ans de service, suivant AMPUTATION de deux membres ou perte totale de la vue. Pension fixe, quelle que soit la durée des services AMPUTATION d’un membre ou perte absolue de l’usage de deux membres. Blessures ou infirmités qui occasionnent la perte absolue de l’usage d’un membre ou qui y sont équivalentes. (Article 16 de la loi du 18 avril 1831.) Blessures ou infirmités moins graves qui mettent dans l’impossibilité de rester au service avant d’avoir accompli le temps exigé pour le droit à la pension d’ancienneté. (Article 17 de la loi du 18 avril 1831.) Minimum. Maximum. aux orphelins. (Articles 21 et 22 de la loi du 18 avril 1831.) effectif, suivant le corps. le corps, et pour chaque année résultant de la supputation des campagnes. le corps, campagnes comprises. Pension fixe quelle que soit la durée des services. Minimum. Accroissement de 1 pour chaque année de service, y compris les campagnes. Maximum à 20 ans de service, campagnes comprises. Minimum. Accroissement de 1 pour chaque année de serv. au-delà de 25 ou 30, suivant le corps, lorsque les campagnes cumulées avec les serv. effectifs forment un total de
la perte absolue de l’usage d’un membre ou qui y sont équivalentes. (Article 16 de la loi du 18 avril 1831.) Blessures ou infirmités moins graves qui mettent dans l’impossibilité de rester au service avant d’avoir accompli le temps exigé pour le droit à la pension d’ancienneté. (Article 17 de la loi du 18 avril 1831.) Minimum. Maximum. aux orphelins. (Articles 21 et 22 de la loi du 18 avril 1831.) effectif, suivant le corps. le corps, et pour chaque année résultant de la supputation des campagnes. le corps, campagnes comprises. Pension fixe quelle que soit la durée des services. Minimum. Accroissement de 1 pour chaque année de service, y compris les campagnes. Maximum à 20 ans de service, campagnes comprises. Minimum. Accroissement de 1 pour chaque année de serv. au-delà de 25 ou 30, suivant le corps, lorsque les campagnes cumulées avec les serv. effectifs forment un total de 25 ou 30 ans Maximum à 45 ou 50 ans de serv. suivant le corps, campagnes comprises. Quart du maximum de la pension affectée au grade. 900 fr 25 fr 00 1,400 fr 4,400 fr 4,400 fr 900 fr 25 fr 00 4,400 fr 900 fr 25 fr 00 4,400 fr 4,080 fr 4,680 fr 350 fr 900 fr 25 fr 00 1,400 fr 1,820 fr 4,400 fr 900 fr 25 fr 00 4,400 fr 900 fr 25 fr 00 4,400 fr 420 fr 415 fr 7 fr 50 565 fr 657 fr 565 fr 385 fr 6 fr 00 505 fr 657 fr 505 fr 385 fr 6 fr 00 505 fr 385 fr 6 fr 00 505 fr 426 fr 385 fr 6 fr 00 505 fr 385 fr 6 fr 00 505 fr 420 fr 840 fr 28 fr 00 1,400 fr 4,820 fr 1,400 fr 840 fr 28 fr 00 4,400 fr 840 fr 28 fr 00 4,400 fr 420 fr 350 fr 7 fr 50 565 fr 735 fr 565 fr 415 fr 7 fr 50 565 fr 415 fr 7 fr 50 565 fr 420 fr 498 fr 678 fr 444 fr 385 fr
fr 4,080 fr 4,680 fr 350 fr 900 fr 25 fr 00 1,400 fr 1,820 fr 4,400 fr 900 fr 25 fr 00 4,400 fr 900 fr 25 fr 00 4,400 fr 420 fr 415 fr 7 fr 50 565 fr 657 fr 565 fr 385 fr 6 fr 00 505 fr 657 fr 505 fr 385 fr 6 fr 00 505 fr 385 fr 6 fr 00 505 fr 426 fr 385 fr 6 fr 00 505 fr 385 fr 6 fr 00 505 fr 420 fr 840 fr 28 fr 00 1,400 fr 4,820 fr 1,400 fr 840 fr 28 fr 00 4,400 fr 840 fr 28 fr 00 4,400 fr 420 fr 350 fr 7 fr 50 565 fr 735 fr 565 fr 415 fr 7 fr 50 565 fr 415 fr 7 fr 50 565 fr 420 fr 498 fr 678 fr 444 fr 385 fr 6 fr 00 505 fr 657 fr 505 fr 385 fr 6 fr 00 505 fr 385 fr 6 fr 00 505 fr 420 fr 446 fr 840 fr 28 fr 00 1,400 fr 4,820 fr 4,400 fr 840 fr 28 fr 00 4,400 fr 840 fr 28 fr 00 4,400 fr 420 fr 420 fr 350 fr 7 fr 50 565 fr 735 fr 565 fr 415 fr 7 fr 50 565 fr DE LACROSSE. Vu pour être annexé à la loi du 26 juin 1861. Le Ministre d’État, A. WALEWSKI. ANNEXE N° 2. TARIF DES PENSIONS DES MARINS ET ASSIMILÉS, AU-DESSUS DU GRADE D’OFFICIER, QUI CONTINUENT DE RECEVOIR L’APPLICATION DE LA LOI DU 18 AVRIL 1831 COMBINÉE AVEC CELLE DU 21 JUIN 1856. III — 418 — PENSIONS DE RETRAITE PENSIONS DE RETRAITE (Article 9 de la loi du 18 avril 1831.) Accroissement Maximum pour chaque année de service, ou 50 ans, suivant les membres ou perte absolue de l’usage de la vue. GRADES. effectif de service ou 50 ans, suivant l'absolue ou 30 ans, perte totale ou 30 ans, de la vue. de deux membres de service, suivant la durée des campagnes et des services. Maître et
4,400 fr 420 fr 420 fr 350 fr 7 fr 50 565 fr 735 fr 565 fr 415 fr 7 fr 50 565 fr DE LACROSSE. Vu pour être annexé à la loi du 26 juin 1861. Le Ministre d’État, A. WALEWSKI. ANNEXE N° 2. TARIF DES PENSIONS DES MARINS ET ASSIMILÉS, AU-DESSUS DU GRADE D’OFFICIER, QUI CONTINUENT DE RECEVOIR L’APPLICATION DE LA LOI DU 18 AVRIL 1831 COMBINÉE AVEC CELLE DU 21 JUIN 1856. III — 418 — PENSIONS DE RETRAITE PENSIONS DE RETRAITE (Article 9 de la loi du 18 avril 1831.) Accroissement Maximum pour chaque année de service, ou 50 ans, suivant les membres ou perte absolue de l’usage de la vue. GRADES. effectif de service ou 50 ans, suivant l'absolue ou 30 ans, perte totale ou 30 ans, de la vue. de deux membres de service, suivant la durée des campagnes et des services. Maître et sergent-major des équipages de la flotte. 10 f 00 805 f 1,125* 865 f Second maître, sergent d’armes et sergent fourrier des équipages de la flotte. 415 f 7 50 505 f 735 f 565 f Quartier-maître, caporal d’armes et caporal fourrier des équipages de la flotte. 385 f 6 00 505 f 657 f 503 f Matelot, fourrier ordinaire, novice, apprenti marin et mousse 305 f 5 00 465 f 605 f 465 f Chef de musique de bord 665 f 10 00 865 f 1,425 f 865 f Second chef de musique 415 f 7 50 565 f 735 f 565 f Musicien 365 f 5 00 465 f 605 f 465 f Pilote côtier 665 f 10 00 865 f 1,125 f 865 f Maître tambour, maître clairon, maître tailleur. 415 f 7 50 505 f 735 f 565 f Infirmier chef 665 f 10 00 865 f 1,125 f 865 f Infirmier-major de 1re classe 415 f 7 50 505 f 735 f 565 f Infirmier-major de 2e classe 385 f 6 00 505 f 657 f 505 f Infirmier ordinaire 365 f 5 00 465 f 605 f 465 f Maître mécanicien 665 f 10
00 505 f 657 f 503 f Matelot, fourrier ordinaire, novice, apprenti marin et mousse 305 f 5 00 465 f 605 f 465 f Chef de musique de bord 665 f 10 00 865 f 1,425 f 865 f Second chef de musique 415 f 7 50 565 f 735 f 565 f Musicien 365 f 5 00 465 f 605 f 465 f Pilote côtier 665 f 10 00 865 f 1,125 f 865 f Maître tambour, maître clairon, maître tailleur. 415 f 7 50 505 f 735 f 565 f Infirmier chef 665 f 10 00 865 f 1,125 f 865 f Infirmier-major de 1re classe 415 f 7 50 505 f 735 f 565 f Infirmier-major de 2e classe 385 f 6 00 505 f 657 f 505 f Infirmier ordinaire 365 f 5 00 465 f 605 f 465 f Maître mécanicien 665 f 10 00 865 f 1,125 f 865 f Second maître et contre-maître mécanicien. 415 f 7 50 565 f 735 f 565 f Quartier-maître mécanicien 385 f 6 00 505 f 657 f 505 f Chauffeur 365 f 5 00 465 f 605 f 465 f Magasinier embarqué à 78 fr. et au-dessus. 665 f 10 00 865 f 1,125 f 865 f Magasinier embarqué à la solde de second maître. 415 f 7 50 565 f 735 f 565 f Magasinier embarqué à la solde de quartier maître. 385 f 6 00 505 f 657 f 505 f Premier commis aux vivres 605 f 10 00 865 f 1,125 f 865 f Second commis aux vivres 415 f 7 50 565 f 735 f 565 f Distributeur, tonnelier, boulanger et coq 385 f 6 00 505 f 657 f 505 f Forgeron et chaudronnier embarqué. 415 f 7 50 565 f 735 f 565 f Agent de service embarqué, payé par l’État. 385 f 6 00 505 f 657 f 505 f Adjudant sous-officier des chiourmes 705 f 20 00 1,165 f 1,515 f 1,165 f Sous-adjudant des chiourmes 665 f 10 00 865 f 1,125 f 865 f Surveillant