jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Lille aîné. Femelles. — 5" prix : M. Lille aîné. Races étrangères à laine courte. Mâles. — 1er prix : M. Roger de Bouillé, à Mansle (Charente-Inférieure); 2e M. de Dampierre; 5° M. de Saint-Amant; 4" M. de Vertamont, à Saint-Germaind'Isseuil. Femelles, 1er prix : M. Roger de Bouille ; 26 M. de Dampierre ; 3e M. Albert de Saint-Amant, à Montflanquin. Croisements divers. Mâles. — 1er prix : M. Aymé baron de la Chevrelière, à Gournay (Deux-Sèvres); 2e M. Thiac; 3e Paran, à Ambarès. Femelles. 1er prix : M. Thiac; 2° M. Giqupaux, à Saint-Genès-de-Lombaud; 3e M. Apercé, à Chavey (Deux-Sèvres); 4e M. Boudet, à Laparade. Espèce porcine. Races indigènes. Iridies. — 2° prix M. Rolland. Femelles. — 1er. prix : M. Vergneault, à Germond (Deux-Sèvres); 2e M. Rolland. Races étrangères. Mâles, — 1er prix : M. l'abbé Richard ; 2e M. de Dampierre; 3e M. de Ségonzac; 48 M. Beaudet, à Saint-Maixent (Deux-Sèvres); 5e M. Laverny. Femelles. 1" prix : M. de Dampierre ; 2e M. Marcon, à Lamothe (Dordogne); 3e M. Botineau, au Ramet (Charente-Inférieure); 4e M. Bouseasse, à Puilboreau (Charente-Inférieure); 5° M. Esmein. Croisements divers. Mâles. — 1er prix : M. Glamagéran, à Sainte-Foy ; 2e M. Peyrecave, à Cestas. Femelles. — 1er prix : M. Peyrecave; 2' M. Bonnemaison ; 3e M. Laverny. Animaux de basse-cour. Médailles d'argent : M. le vicomte d'Etchegoyen, à Mérignac; M. Dubouché, à Jarnac; M. le baron de Nexon; M. le comte de Kerado, à Gradignan. Médailles de bronze : M. Gouneau, de Chudeuil (Lot-et-Garonne); M. de la Mothe, à Périgueux; M. Rochard, à Barbezieux; M. Giraud, à Barbezieux; M. Holagray, du Mas-d'Agenais; Mme Héloïse Bonnemaison, à Jonzac; M. Fayet, à Saint-Médard (Charente); M. Meynard, à Gradignan; M. Croigny, à Bordeaux; M. Causse, au Pian (Médoc); M. le vicomte de Ségonzac, à Ségonzac (Dordogne); M. de Saint-Amand, à Montflanquin (Lot-et-Garonne). Machines et instruments agricoles. Travaux d'extérieur. Charrues. -Médaille d'or : M. Saint-Martin, à Mérignac. — Médaille d'argent : M. Richer, à Ludon. — Médaille de bronze : M. Bertin, à Jonzac, Charrues sous-sol. — Médaille d'argent : M. Hallié, à
M. Peyrecave, à Cestas. Femelles. — 1er prix : M. Peyrecave; 2' M. Bonnemaison ; 3e M. Laverny. Animaux de basse-cour. Médailles d'argent : M. le vicomte d'Etchegoyen, à Mérignac; M. Dubouché, à Jarnac; M. le baron de Nexon; M. le comte de Kerado, à Gradignan. Médailles de bronze : M. Gouneau, de Chudeuil (Lot-et-Garonne); M. de la Mothe, à Périgueux; M. Rochard, à Barbezieux; M. Giraud, à Barbezieux; M. Holagray, du Mas-d'Agenais; Mme Héloïse Bonnemaison, à Jonzac; M. Fayet, à Saint-Médard (Charente); M. Meynard, à Gradignan; M. Croigny, à Bordeaux; M. Causse, au Pian (Médoc); M. le vicomte de Ségonzac, à Ségonzac (Dordogne); M. de Saint-Amand, à Montflanquin (Lot-et-Garonne). Machines et instruments agricoles. Travaux d'extérieur. Charrues. -Médaille d'or : M. Saint-Martin, à Mérignac. — Médaille d'argent : M. Richer, à Ludon. — Médaille de bronze : M. Bertin, à Jonzac, Charrues sous-sol. — Médaille d'argent : M. Hallié, à Bordeaux. — Médaille de bronze : M. Legendre. — Médaille d'argent : M. Ganneron, de Paris, hors région, Harnais. — Médaille d'argent : M. alD-, à Paris, Médaille de bronze: M. Legendre..,, à Bordeaux Rouleaux. — Médaille d'argent : M. Boldy, à Paris. — Médaille de bronze : M. Legendre. Scarificateurs et extirpateurs. — Médaille d'or : M. Saint-Martin. Médaille de bronze: M. Saint-Martin. —Médaille de bronze Legendre. Juments, — Médaille d'argent : M. Boldy, à Paris. Médaille de bronze : M. Legendre. Houes à cheval. — Médaille d'argent : M. Brunussan, de la Rochelle. — Médaille de bronze : M. Rivaud d'Angoulême. Butteurs. — Médaille de bronze : M. Rivaud d'Angoulême. Machines à faucher les prairies naturelles ou artificielles. — Médaille d'argent : M. Legendre. Machines à mener. — Médaille d'or : M. Legendre. — Médaille d'argent : M. Legendre.—Médaille de bronze M. Saint-Martin. Râteaux à cheval. Médaille d'or : M. Kotikoff — Médaille de bronze : M. Legendre. Véhicules destinés aux transports ruraux. Médaille d'or : M. Hallié.-Médaille d'argent : M. Haussard. Collections d'instruments à main pour les travaux extérieurs. Médaille d'argent : M. Haussard. Travaux d'intérieur. Collections d'instruments pour le dessin. Médaille d'argent : M. Clamagere, à
Scarificateurs et extirpateurs. — Médaille d'or : M. Saint-Martin. Médaille de bronze: M. Saint-Martin. —Médaille de bronze Legendre. Juments, — Médaille d'argent : M. Boldy, à Paris. Médaille de bronze : M. Legendre. Houes à cheval. — Médaille d'argent : M. Brunussan, de la Rochelle. — Médaille de bronze : M. Rivaud d'Angoulême. Butteurs. — Médaille de bronze : M. Rivaud d'Angoulême. Machines à faucher les prairies naturelles ou artificielles. — Médaille d'argent : M. Legendre. Machines à mener. — Médaille d'or : M. Legendre. — Médaille d'argent : M. Legendre.—Médaille de bronze M. Saint-Martin. Râteaux à cheval. Médaille d'or : M. Kotikoff — Médaille de bronze : M. Legendre. Véhicules destinés aux transports ruraux. Médaille d'or : M. Hallié.-Médaille d'argent : M. Haussard. Collections d'instruments à main pour les travaux extérieurs. Médaille d'argent : M. Haussard. Travaux d'intérieur. Collections d'instruments pour le dessin. Médaille d'argent : M. Clamagere, à Pineyras, médaille de bronze : M. Nercam, à Fargues. Manèges applicables aux divers besoins de l'agriculture. Rappel de médaille d'or : M. Baron, à Beauvais-sur-Matha (Charente-Inférieure); M. Legendre, à Pinaud Jean-d'Angély.—Rappel de médaille d'argent : Bédilà Jean-d'Angély.-Rappel de médaille de bronze : M. Peyrou, à Agen. Médaille de bronze : M. Bouilly, à Niort. — Rappel de médaille d'or : M. Plochet, à Tours (Indre-et-Loire); MM. Gassard et Terrotes, à Machines à vapeur mobiles, applicables à la moisson à battre ou à tout autre usage agricole. Médaille d'or : M. Saint-Martin, à Mérignac; M. Peyrou, à Lotz, à — Rappel de médaille d'or : MM. Renaud et Nantes. Médaille d'or : M. Lotz. Machines à battre mobiles, rendant le blé nettoyé, propre à être conduit au marché. Médaille d'argent : M. Andreau, à Lavalette (Charente). Médaille de bronze : M. Peyrou. Machines à battre fixes, rendant le grain au plus clair. Médaille d'argent : M. Mothes, à Bordeaux. Rappel de médaille d'or: M. Pialoux Rappel de médaille d'argent : M. Baron. Médaille d'argent : M. Mothes. — Médaille de bronze : M. Médaillé de bronze : M. Pialoux.—Médaille honorable : M. Cler, à Limoges. Cribles et trieurs. — Rappel de
M. Bouilly, à Niort. — Rappel de médaille d'or : M. Plochet, à Tours (Indre-et-Loire); MM. Gassard et Terrotes, à Machines à vapeur mobiles, applicables à la moisson à battre ou à tout autre usage agricole. Médaille d'or : M. Saint-Martin, à Mérignac; M. Peyrou, à Lotz, à — Rappel de médaille d'or : MM. Renaud et Nantes. Médaille d'or : M. Lotz. Machines à battre mobiles, rendant le blé nettoyé, propre à être conduit au marché. Médaille d'argent : M. Andreau, à Lavalette (Charente). Médaille de bronze : M. Peyrou. Machines à battre fixes, rendant le grain au plus clair. Médaille d'argent : M. Mothes, à Bordeaux. Rappel de médaille d'or: M. Pialoux Rappel de médaille d'argent : M. Baron. Médaille d'argent : M. Mothes. — Médaille de bronze : M. Médaillé de bronze : M. Pialoux.—Médaille honorable : M. Cler, à Limoges. Cribles et trieurs. — Rappel de médaille d'or : M. Marot. — Rappel de médaille de bronze : M. Grandjean, à Niort. Concasseurs de graines. — Rappel de médaille d'argent : M. Hallié. — Médaille d'argent : M. Legendre. — Médaille d'argent : Renaud et Lotz. Couperacines. — Médaille d'argent : M. Lecceur. — Médaille de bronze : M. Bouilly, à Bordeaux. Mention honorable — M. Saint-Martin. Hache-paille. — Rappel de médaille d'or : M. Legendre. — Médaille d'argent : M. Hallié. — Médaille de bronze : M. Bouilly. — Médailles de bronze : MM. Renaud et Lotz. Appareils à cuire les aliments destinés aux animaux. — Rappels de médailles d'argent-M. Re Rappel de Médaille d'argent : M. Clamagéran. Rappel de médaille : M. Charles et Cie, à Paris. Instruments divers. Nontrois, Rappels de médailles d'or : M. Desport, à Nontrois, pour des égrenoirs; M. Mazure, à Orléans, pour un égrouiller propre à analyser les terres. Médaille : M. Dezaunay, à Nantes, pour un pressoir. Médaille d'argent: M. Bedin, pour une machine à décortiquer les graines. Rappel de médaille d'or: M. Charles et Cie, pour une buanderie portable. Médailles d'argent : MM. Cassard et Terrolle, nommés pour un pressoir à percussion; M. Clair, à Clermont (Oise),
bronze : M. Bouilly, à Bordeaux. Mention honorable — M. Saint-Martin. Hache-paille. — Rappel de médaille d'or : M. Legendre. — Médaille d'argent : M. Hallié. — Médaille de bronze : M. Bouilly. — Médailles de bronze : MM. Renaud et Lotz. Appareils à cuire les aliments destinés aux animaux. — Rappels de médailles d'argent-M. Re Rappel de Médaille d'argent : M. Clamagéran. Rappel de médaille : M. Charles et Cie, à Paris. Instruments divers. Nontrois, Rappels de médailles d'or : M. Desport, à Nontrois, pour des égrenoirs; M. Mazure, à Orléans, pour un égrouiller propre à analyser les terres. Médaille : M. Dezaunay, à Nantes, pour un pressoir. Médaille d'argent: M. Bedin, pour une machine à décortiquer les graines. Rappel de médaille d'or: M. Charles et Cie, pour une buanderie portable. Médailles d'argent : MM. Cassard et Terrolle, nommés pour un pressoir à percussion; M. Clair, à Clermont (Oise), pour des pompes; M. Brière, à Saint-Germain-de-Luzignan (Charente-Inférieure), un secoueur-paille; M. Meylieon, à Matha (Charente-Inférieure), pour un fouloir. Médailles de bronze : M. Lafosse, à Aiguillon, pour une machine à tisser le blé; M. Dezaunay, pour des fouloirs; M. Badin, à Marmande, pour un fouloir; M. Pele, à Cours, pour un piège à taupe; M. Duverger, à Jalgnac, pour un appareil à vers à soie; M. Dupu, à Fumel (Lot-et-Garonne), pour une mabroule à débiter les grains; M. Pialoux, pour une brochette à entacher; M. Caudin, pour un égrenoir; M. Mazaud, à Saint-Denis (Dordogne), pour son pressoir mobile. Produits agricoles. Médaille d'or: M. Montagnon, de Maransin, mode et expérimenté de taille de vigne. Médaille d'argent : M. Riclier, de Ludon, vin rouge; M. Jacalan, de Bergerac, vin blanc; M. Bonnemaison, à Jonzac, eau-de-vie; MM. Drouillard et Boissonneau, à Angers, bassins à poissons; M. Saint-Amant, de Cellefrouin, laines améliorées; M. Lafitte, de L'Île (Charente-inférieure), collection, produits divers. Médailles de bronze : M. Causse, du Pian, vin; M. Henry Duvergier, de Sainte-Foy, vin rouge; M. Parat, de Saint-Morillon, vin rouge; M. Deyneau, de l'Isle de Ré, vin rouge; M. Jussinger, de Bordeaux, blé; M. A. Duvergier, de Sainte-Foy, vin blanc; M. Jasougnes,
un piège à taupe; M. Duverger, à Jalgnac, pour un appareil à vers à soie; M. Dupu, à Fumel (Lot-et-Garonne), pour une mabroule à débiter les grains; M. Pialoux, pour une brochette à entacher; M. Caudin, pour un égrenoir; M. Mazaud, à Saint-Denis (Dordogne), pour son pressoir mobile. Produits agricoles. Médaille d'or: M. Montagnon, de Maransin, mode et expérimenté de taille de vigne. Médaille d'argent : M. Riclier, de Ludon, vin rouge; M. Jacalan, de Bergerac, vin blanc; M. Bonnemaison, à Jonzac, eau-de-vie; MM. Drouillard et Boissonneau, à Angers, bassins à poissons; M. Saint-Amant, de Cellefrouin, laines améliorées; M. Lafitte, de L'Île (Charente-inférieure), collection, produits divers. Médailles de bronze : M. Causse, du Pian, vin; M. Henry Duvergier, de Sainte-Foy, vin rouge; M. Parat, de Saint-Morillon, vin rouge; M. Deyneau, de l'Isle de Ré, vin rouge; M. Jussinger, de Bordeaux, blé; M. A. Duvergier, de Sainte-Foy, vin blanc; M. Jasougnes, de Bouneville (Charente), eau-de-vie; Laverne fils, de Sainte-Maure (Lot-et-Garonne), eau-de-vie; Menudier, de Saintes, eau-de-vie; Piet, eau-de-vie; M. Laborde, de Gironde, balais de houche; M. X. Duteis, de Villeneuve, prunes d'ente; M. Marchais, à Muron, pour des fromages, forme Hollande; M. Alibert, à Villeneuve, betteraves; M. de Segonzac, à Segonzac, cocons de vers à soie. Rappels de médailles d'or : M. Brunet, à Bergerac, vin blanc; M. Lamit, à Châtenay (Charente-Inférieure), collection de produits divers; M. L'voy, au Pian-Médoc, arbres résineux exotiques; M. Gallaud, à Ruffec, blé hybride; M. Chambrelent, à Bordeaux, chênes. Rappel de médaille d'argent: M. Audard, à Saint-Laurand-Lacapelle (Charente-Inférieure). Rappel de médaille de bronze : M. de Lamotte. Mentions honorables : M. François, à Lesparre, osier rouge; M. Leriche, à Châteauneuf, eau-de-vie et appareil distillatoire; M. de Saint-Marsault, à Montgouquin, crème de l'île de Ré; M. Couderc, à Bordeaux, variétés de mais; M. Roger, à Guitres, vins; M. Redon, pour son vin de 1848, de la commune de Listrac. Une dernière observation relative encore à l'organisation des Concours. Les machines et instruments agricoles figurent au programme pour une masse de médailles hors de toutes proportions, dès à présent, avec le nombre des engins et appareils à récompenser, puisque
de vers à soie. Rappels de médailles d'or : M. Brunet, à Bergerac, vin blanc; M. Lamit, à Châtenay (Charente-Inférieure), collection de produits divers; M. L'voy, au Pian-Médoc, arbres résineux exotiques; M. Gallaud, à Ruffec, blé hybride; M. Chambrelent, à Bordeaux, chênes. Rappel de médaille d'argent: M. Audard, à Saint-Laurand-Lacapelle (Charente-Inférieure). Rappel de médaille de bronze : M. de Lamotte. Mentions honorables : M. François, à Lesparre, osier rouge; M. Leriche, à Châteauneuf, eau-de-vie et appareil distillatoire; M. de Saint-Marsault, à Montgouquin, crème de l'île de Ré; M. Couderc, à Bordeaux, variétés de mais; M. Roger, à Guitres, vins; M. Redon, pour son vin de 1848, de la commune de Listrac. Une dernière observation relative encore à l'organisation des Concours. Les machines et instruments agricoles figurent au programme pour une masse de médailles hors de toutes proportions, dès à présent, avec le nombre des engins et appareils à récompenser, puisque chacun d'eux ne peut recevoir qu'une seule fois un prix de même classe s'il n'a subi des modifications assez notables. À Bordeaux, par exemple, le jury aurait pu disposer, le cas échéant, de 210 médailles d'or, de 780 médailles d'argent et de 820 médailles de bronze, sans compter les rappels de médailles et les mentions honorables. Il a été fort libéral et n'a trouvé à placer que 150 médailles en or, 520 en argent et 270 en bronze. Si l'on spécialisait les Concours, ce à quoi l'on arrivera forcément dans un temps plus ou moins prochain, n'y aurait-il pas lieu à diminuer considérablement le nombre des médailles et à en convertir une partie en prix qui seraient donnés en numéraire? L'espace nous manque pour développer cette proposition, qui pourra être utilement reprise en temps et lieu. EUG. GAYOT. CONCOURS RÉGIONAL DE LONS-LE-SAUNIER. Le Jura a été cette année-ci le siège d'un Concours de ce lieu portera ses fruits. Pris au nid, peu connu jusqu'ici, éloigné du Centre de la France, voisin de la Suisse et de la Savoie, n'attendant plus qu'une voie ferrée pour exporter au loin ses vins, ses fromages et les produits de ses industries. Les produits de
de médailles et les mentions honorables. Il a été fort libéral et n'a trouvé à placer que 150 médailles en or, 520 en argent et 270 en bronze. Si l'on spécialisait les Concours, ce à quoi l'on arrivera forcément dans un temps plus ou moins prochain, n'y aurait-il pas lieu à diminuer considérablement le nombre des médailles et à en convertir une partie en prix qui seraient donnés en numéraire? L'espace nous manque pour développer cette proposition, qui pourra être utilement reprise en temps et lieu. EUG. GAYOT. CONCOURS RÉGIONAL DE LONS-LE-SAUNIER. Le Jura a été cette année-ci le siège d'un Concours de ce lieu portera ses fruits. Pris au nid, peu connu jusqu'ici, éloigné du Centre de la France, voisin de la Suisse et de la Savoie, n'attendant plus qu'une voie ferrée pour exporter au loin ses vins, ses fromages et les produits de ses industries. Les produits de son agriculture se divise en trois zones distinctes : la plaine, le vignoble et la montagne. La plaine produit presque exclusivement des céréales; la montagne possède de nombreux pâturages. L'on voit ses habitants se livrer avec profit à la fabrication des fromages, à la laine, à la petite verre, à la bimbeloterie; ses usines métallurgiques sont renommées. Entre la montagne et la plaine, et du nord au midi, s'étend la partie vignoble. Et des habitants de chaque zone ont un genre différent et des sigles distinctifs qui les font reconnaître facilement. Malgré quelques tendances à s'effacer peu à peu, en général, ils pourraient avoir plus d'activité. Pris en vue du vignoble, la propriété est extrêmement dispersée, elle l'est moins dans la plaine et la montagne, mais cependant on en voit dans plusieurs parties de la France. Pour ce dit 19 candidats se sont présentés pour le haut honneur (à Auxerre comme à Foix, en 1859, comme à Sens, il était trouvé que 7). Mais 3 seulement ont réussi à attirer l'attention de la commission; ce sont MM. Chauvin, fermier à la Chaux-Denis, commune de Salins, canton de Salins, auxquels la prime premier a été décernée, et MM. Bardoux frères, fermier
la bimbeloterie; ses usines métallurgiques sont renommées. Entre la montagne et la plaine, et du nord au midi, s'étend la partie vignoble. Et des habitants de chaque zone ont un genre différent et des sigles distinctifs qui les font reconnaître facilement. Malgré quelques tendances à s'effacer peu à peu, en général, ils pourraient avoir plus d'activité. Pris en vue du vignoble, la propriété est extrêmement dispersée, elle l'est moins dans la plaine et la montagne, mais cependant on en voit dans plusieurs parties de la France. Pour ce dit 19 candidats se sont présentés pour le haut honneur (à Auxerre comme à Foix, en 1859, comme à Sens, il était trouvé que 7). Mais 3 seulement ont réussi à attirer l'attention de la commission; ce sont MM. Chauvin, fermier à la Chaux-Denis, commune de Salins, canton de Salins, auxquels la prime premier a été décernée, et MM. Bardoux frères, fermier du domaine de Cujas, appartenant à l'hôpital de Dijon et François Petetin, fermier à la Favière, commune de Nozeroy. La Commission a été frappée par un fait remarquable et que nous ne pouvons nous empêcher de signaler comme propre à faire connaître le caractère des habitants du Jura. Presque toutes les fermes sont dirigées par des pères et mères ayant leurs enfants mariés, vivant tous ensemble dans une harmonie complète, avec des mœurs patriarcales. Pour en donner une idée, nous ne pouvons mieux faire que de citer les propres paroles de M. Jourdan, rapporteur de la commission chargée de la visite des fermes. « Les trois frères Chauvin sont tous les trois mariés, et tous les trois ont des enfants dans la force de la jeunesse; le plus âgé de ces enfants a trente et un ans, et le plus jeune en a déjà treize; aucun de ces enfants n'est marié. Joseph Chauvin, l'aîné, a 4 enfants; le cadet, Pierre Chauvin, en a 5, et le plus jeune, Maurice Chauvin, en a 7. Il y a donc dans ces trois familles, qui n'en font qu'une seule, 16 enfants, nous le répétons, dans la force de la jeunesse, 10 garçons et
les fermes sont dirigées par des pères et mères ayant leurs enfants mariés, vivant tous ensemble dans une harmonie complète, avec des mœurs patriarcales. Pour en donner une idée, nous ne pouvons mieux faire que de citer les propres paroles de M. Jourdan, rapporteur de la commission chargée de la visite des fermes. « Les trois frères Chauvin sont tous les trois mariés, et tous les trois ont des enfants dans la force de la jeunesse; le plus âgé de ces enfants a trente et un ans, et le plus jeune en a déjà treize; aucun de ces enfants n'est marié. Joseph Chauvin, l'aîné, a 4 enfants; le cadet, Pierre Chauvin, en a 5, et le plus jeune, Maurice Chauvin, en a 7. Il y a donc dans ces trois familles, qui n'en font qu'une seule, 16 enfants, nous le répétons, dans la force de la jeunesse, 10 garçons et 6 filles. Cette famille se compose ainsi de 22 personnes. C'est sur ces 22 personnes, auxquelles sont adjoints 2 seuls étrangers, 2 bergers, que reposent tous les travaux de cette importante exploitation. Tout se fait en commun, tout le monde s'entraide, et, quand il y a urgence, comme lorsqu'il s'agit d'un ensemencement qui presse, ou mieux encore quand il s'agit de l'enlèvement d'une récolte menacée, tout le monde se met avec empressement à la même œuvre. Mais aux temps ordinaires, dans cette communauté de travailleurs, chacun a son rôle particulier à jouer. Des trois frères Chauvin, l'aîné est plus particulièrement chargé de la direction générale et des principales transactions; au cadet appartient la haute main sur les cultures, et l'intendance du bétail est confiée à Maurice, le plus jeune. Des trois mères de famille, la femme de Joseph s'occupe plus particulièrement du grand ménage comme celle du cadet va au marché, et celle du plus jeune a la surveillance de la basse-cour. Des 10 garçons, 6 sont cultivateurs; les 4 autres sont, suivant besoin, gens de métier : l'un est attaché à la fruiterie pour la confection des fromages de Gruyère; un autre est à la forge pour faire aux
d'un ensemencement qui presse, ou mieux encore quand il s'agit de l'enlèvement d'une récolte menacée, tout le monde se met avec empressement à la même œuvre. Mais aux temps ordinaires, dans cette communauté de travailleurs, chacun a son rôle particulier à jouer. Des trois frères Chauvin, l'aîné est plus particulièrement chargé de la direction générale et des principales transactions; au cadet appartient la haute main sur les cultures, et l'intendance du bétail est confiée à Maurice, le plus jeune. Des trois mères de famille, la femme de Joseph s'occupe plus particulièrement du grand ménage comme celle du cadet va au marché, et celle du plus jeune a la surveillance de la basse-cour. Des 10 garçons, 6 sont cultivateurs; les 4 autres sont, suivant besoin, gens de métier : l'un est attaché à la fruiterie pour la confection des fromages de Gruyère; un autre est à la forge pour faire aux instruments d'agriculture les réparations courantes; le troisième est bourrelier; et au besoin un peu cordonnier; et le quatrième fait tout ce qui, pour l'entretien de l'attirail agricole, est du ressort du charronnage. Des 6 filles, 4 sont attachées aux soins de la ferme, et des 2 autres, l'une est repasseuse et blanchisseuse, et l'autre est tailleuse-couturière. » C'est sous de tels auspices que, le mardi, 8 mai dernier, s'est ouvert le Concours régional dont le siège avait été fixé à Lons-le-Saunier, et dont la direction avait été confiée à M. Cazeaux, inspecteur général de l'agriculture. C'est par suite de son zèle et de son activité que le Concours de Lons-le-Saunier tiendra noblement sa place auprès des Concours régionaux de 1860; toujours accessible aux moindres réclamations, prêt à tout événement, M. Cazeaux nous a paru capable de mener à bien plusieurs Concours en même temps. Mais il est un devoir que nous devons remplir, et nous le faisons avec la satisfaction de celui qui s'affranchit d'un engagement. Rendons à M. de Beauregard, préfet du Jura, tout le mérite qui lui appartient. C'est à lui que Lons-le-Saunier doit son Concours régional. Nous sommes heureux de pouvoir le dire ici publiquement, sans être