jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
sais pas si je pourrai sortir. — Vous préparez la grande affaire, je comprends. Cependant, venez si vous pouvez. Rien que du travail sans distraction, vous savez à quoi cela conduit ; se surmener est pire que d’être paresseux. — Ma tête est de force à supporter ce surcroît de travail, répond-il ; mais merci quand même pour votre amical intérêt, mademoiselle Mac Gregor. — Elle l'appelle Charles, pense Sydney. Ils sont plus anciens amis que je ne le suis. Ici même, aux portes de la ville, ces colonnes d’argile qui majestueusement s’élèvent et cet amas de terres rouges, laissent deviner la splendeur du palais qui bientôt paraîtra à la place de la Brèche. Comme je considérais les terres d’argile que mon interlocuteur désignait toujours de sa dextre à mon attention, et que je manifestais une certaine surprise, l’édile continua ainsi : « Ô adolescent, qui ne connaissez rien des antiques richesses, qui n’avez jamais vu les vestiges des cités orientales, examine avec attention ces remarquables argiles. Vois l’argile figuline que je destine aux sculpteurs et le kaolin qui va remplacer pour l’ornementation, mes céramiques. Admire cette argile sanguine dont les teintes ocreuses me serviront pour la façade. Extasez-vous devant l’argile plastique, que mes statuaires pétriront, et si tu veux chasser le ridicule parti-pris qui t’aveugle... prononce-toi en toute sincérité !... — Soit, dis-je. C’est un palais de briques et d’argile que vous réservez aux employés de l’Administration des Postes. Mais ne nous aviez-vous pas promis qu’en chose de plus solide, de plus consistant et d’une esthétique moins coûteuse ? — Il faut croire que l'objection timide que je présentaie ne fut pas du goût de M. Dupont car me secouant avec violence, il s’exclama : Hôtel des... Briques ! Voilà le ridicule vocable que vous allez consacrer à l’hôtel des Postes. À une construction en solide mais rudimentaire maçonnerie que prévoyait le cahier des charges nous avons substitué une construction admirable et esthétique. Hôtel des... Briques ! votre feuille me jetera ce sot vocabule demain à la face ? Soit, je vous répondrai qu’il n’en pouvait être autrement, puisque
l’argile plastique, que mes statuaires pétriront, et si tu veux chasser le ridicule parti-pris qui t’aveugle... prononce-toi en toute sincérité !... — Soit, dis-je. C’est un palais de briques et d’argile que vous réservez aux employés de l’Administration des Postes. Mais ne nous aviez-vous pas promis qu’en chose de plus solide, de plus consistant et d’une esthétique moins coûteuse ? — Il faut croire que l'objection timide que je présentaie ne fut pas du goût de M. Dupont car me secouant avec violence, il s’exclama : Hôtel des... Briques ! Voilà le ridicule vocable que vous allez consacrer à l’hôtel des Postes. À une construction en solide mais rudimentaire maçonnerie que prévoyait le cahier des charges nous avons substitué une construction admirable et esthétique. Hôtel des... Briques ! votre feuille me jetera ce sot vocabule demain à la face ? Soit, je vous répondrai qu’il n’en pouvait être autrement, puisque nous avons utilisé une marchandise d’occasion. TT... — de bric... à brac !... ... Monsieur, dis-je à mon interlocuteur qui s’esclaffait, vous profitâtes d’une occasion, mais ce que je puis vous dire, c’est que les contribuables, trouveront l’Hôtel des... Briques d’un goût très douteux parce que fort coûteux !... Et M. DANS NOS MURS Sir Archibald Dowglass, le milliardaire américain qui tenta avec succès l’an dernier le trust du coton, était hier de passage à Constantine. Je le croyais. Je ne suppose pas que j’aime jamais M. Nolan. Nolan les accompagne jusqu’à la voiture et se tient à la portière jusqu’à ce qu’elles partent. Mlle Mac Gregor est la chaleur et la cordialité mêmes. Le dernier salut de Mlle Owenson est légèrement froid. — Eh bien ! ma chère, M. Nolan vous plaît-il ? demande Catherine avec douceur. — Pas du tout, répond Sydney. Un homme qui plaide la cause d’une femme qui a assassiné son mari dans un accès de mauvaise humeur et qui prend un air protecteur avec moi ! Je considère la chose en homme et vous la jugez en femme. Impertinent ! Je voudrais que mon « Sintran » ne lui ressemblât pas. Cela gâtera la
M. DANS NOS MURS Sir Archibald Dowglass, le milliardaire américain qui tenta avec succès l’an dernier le trust du coton, était hier de passage à Constantine. Je le croyais. Je ne suppose pas que j’aime jamais M. Nolan. Nolan les accompagne jusqu’à la voiture et se tient à la portière jusqu’à ce qu’elles partent. Mlle Mac Gregor est la chaleur et la cordialité mêmes. Le dernier salut de Mlle Owenson est légèrement froid. — Eh bien ! ma chère, M. Nolan vous plaît-il ? demande Catherine avec douceur. — Pas du tout, répond Sydney. Un homme qui plaide la cause d’une femme qui a assassiné son mari dans un accès de mauvaise humeur et qui prend un air protecteur avec moi ! Je considère la chose en homme et vous la jugez en femme. Impertinent ! Je voudrais que mon « Sintran » ne lui ressemblât pas. Cela gâtera la moitié du plaisir que j’aurai à posséder ce tableau. — Je prévois, dit tranquillement M. Gregor, que lorsque Charles et vous vous serez vus quelque fois encore, vous éprouverez un mutuel amour l’un pour l’autre. Il était pâle de colère en causant avec vous, Sydney ; et pourquoi est-il devenu pâle comme un spectre quand j’ai innocemment demandé si Sintram avait jeté l’autre homme en bas de la falaise ? (À Suivre) MAISON GUEDJ Angle des Rues d’Aumale et du Palais Les Galeries Parisiennes, qui n’ont aucune succursale, ont reçu leurs stocks pour la nouvelle saison. Une fois déballées et exposées les marchandises nouvelles soulèveront l’admiration par leur beauté. Surseoiez donc à vos achats, si vous voulez être bien servis. M. GUEDJ, Propriétaire des GALERIES PARISIENNES, prie sa nombreuse clientèle de visiter l’intérieur de son magasin. On y trouvera une Grande Exposition de BLANCS, tels que : Chemises de nuit et de jour pour dames, Pantalons, Jupons, Mouchoirs, etc. Toilerie en tous genres. Ce richissime industriel qui fait en Algérie un voyage d’études et qui se documente très sérieusement sur l’organisation future de comptoirs dans le nord de l’Afrique a bien voulu nous intéresser à ses projets et nous exposer
pâle comme un spectre quand j’ai innocemment demandé si Sintram avait jeté l’autre homme en bas de la falaise ? (À Suivre) MAISON GUEDJ Angle des Rues d’Aumale et du Palais Les Galeries Parisiennes, qui n’ont aucune succursale, ont reçu leurs stocks pour la nouvelle saison. Une fois déballées et exposées les marchandises nouvelles soulèveront l’admiration par leur beauté. Surseoiez donc à vos achats, si vous voulez être bien servis. M. GUEDJ, Propriétaire des GALERIES PARISIENNES, prie sa nombreuse clientèle de visiter l’intérieur de son magasin. On y trouvera une Grande Exposition de BLANCS, tels que : Chemises de nuit et de jour pour dames, Pantalons, Jupons, Mouchoirs, etc. Toilerie en tous genres. Ce richissime industriel qui fait en Algérie un voyage d’études et qui se documente très sérieusement sur l’organisation future de comptoirs dans le nord de l’Afrique a bien voulu nous intéresser à ses projets et nous exposer son plan dans ses grandes lignes — plan qui fera l’objet d’un prochain article. Pour l'instant, bornons-nous à nous faire l’écho de ses doléances en ce qui concerne l’état des routes en Algérie. Il lui a fallu accomplir de véritables prodiges pour arriver intact, lui et son auto, à Constantine. Partout, nous a-t-il dit, les routes départementales sont transformées en dangereuses fondrières et la circulation y est fort pénible. Les voyageurs et surtout les automobilistes n’y sont pas à l’abri des accidents ni des chutes sensationnelles qui en cette époque de l'année non seulement sont redoutées, mais encore semblent devoir être le lot des téméraires qui s’y aventurent. Nous avons assuré notre aimable interlocuteur de notre énergique intervention auprès des services compétents pour qu'un remède efficace soit apporté à un état de choses dont nous sommes les premiers à déplorer les fâcheuses conséquences. Nous l’avons également au nom de nos lecteurs et du commerce algérien félicité chaleureusement de son initiative qui donnera à la colonie une importance industrielle et commerciale plus considérable encore, puisqu’elle deviendra par le fait la source naturelle où la métropole s’alimentera pour ses propres besoins. Sir Archibald Dowglass compte visiter les curiosités de la ville qu’il
Partout, nous a-t-il dit, les routes départementales sont transformées en dangereuses fondrières et la circulation y est fort pénible. Les voyageurs et surtout les automobilistes n’y sont pas à l’abri des accidents ni des chutes sensationnelles qui en cette époque de l'année non seulement sont redoutées, mais encore semblent devoir être le lot des téméraires qui s’y aventurent. Nous avons assuré notre aimable interlocuteur de notre énergique intervention auprès des services compétents pour qu'un remède efficace soit apporté à un état de choses dont nous sommes les premiers à déplorer les fâcheuses conséquences. Nous l’avons également au nom de nos lecteurs et du commerce algérien félicité chaleureusement de son initiative qui donnera à la colonie une importance industrielle et commerciale plus considérable encore, puisqu’elle deviendra par le fait la source naturelle où la métropole s’alimentera pour ses propres besoins. Sir Archibald Dowglass compte visiter les curiosités de la ville qu’il quittera ensuite pour se diriger vers Tunis. F. R. Carnet de Famille Mariage Nous apprenons avec infiniment de plaisir le prochain mariage de notre excellent ami Maurice Reynaud, médecin aide-major de première classe, avec Mademoiselle Jeanne Dessens. Nous adressons nos meilleurs vœux aux futurs époux et nos vives félicitations aux heureux parents. On nous fait part également du prochain mariage à Guelma de Mademoiselle Rosine Naouri, sœur de M. Alexandre Naouri, avec M. Brami. Nous formons des souhaits de bonheur pour les futurs et félicitons vivement les parents. Nécrologie C’est avec un vif regret que nous avons enregistré le décès du jeune Eugène Onorati, élève à l’école des Arts et Métiers de Dellys. En cette douloureuse circonstance, nous prions Madame Veuve Onorati et notre ami Michel Onorati, ainsi que leur famille, de croire à la grande part que nous prenons au cruel malheur qui les frappe et d’agréer nos plus sincères condoléances. Naissance Nous apprenons avec plaisir la naissance de Serge Morel, fils du sympathique lieutenant de tirailleurs, en garnison à Ain-Beida. Nos compliments aux heureux parents et au grand-papa M. de Cerner, conseiller général. 16, Rue Damrémont Magasin spécial pour Cartes Postales Illustrées Imageries pour fêtes. Album pour Cartes
heureux parents. On nous fait part également du prochain mariage à Guelma de Mademoiselle Rosine Naouri, sœur de M. Alexandre Naouri, avec M. Brami. Nous formons des souhaits de bonheur pour les futurs et félicitons vivement les parents. Nécrologie C’est avec un vif regret que nous avons enregistré le décès du jeune Eugène Onorati, élève à l’école des Arts et Métiers de Dellys. En cette douloureuse circonstance, nous prions Madame Veuve Onorati et notre ami Michel Onorati, ainsi que leur famille, de croire à la grande part que nous prenons au cruel malheur qui les frappe et d’agréer nos plus sincères condoléances. Naissance Nous apprenons avec plaisir la naissance de Serge Morel, fils du sympathique lieutenant de tirailleurs, en garnison à Ain-Beida. Nos compliments aux heureux parents et au grand-papa M. de Cerner, conseiller général. 16, Rue Damrémont Magasin spécial pour Cartes Postales Illustrées Imageries pour fêtes. Album pour Cartes postales Cabinet de lecture : 2 fr. par mois. en lecture tous les romans Rue Damrémont, 16 des meilleurs auteurs CHOCOLATIER MEILLEUR CHIQUE LOCALE Erratum Dans notre Premier-Constantine quelques coquilles ont échappé au correcteur, notamment dans le second alinéa de cet article. Nos lecteurs rétabliront d’eux-mêmes le sens et l’orthographe de cette phrase. Distinctions Nous apprenons avec plaisir que MM. Pouill et Kalafat, professeurs au lycée de Constantine, viennent d’être l’objet d’un avancement de classe. Nos sincères félicitations. — Nous les adressons aussi à M. Loyseau, lieutenant au 3e tirailleurs qui vient d’être admis à l’École de Guerre. Au Parquet Nous apprenons avec un vif regret, le prochain départ, du sympathique M. Calmeilles qui remplissait au tribunal, avec une impartialité et une habileté à laquelle tous les habitués du Palais rendent hommage, les délicates fonctions de juge. M. Calmeilles est nommé substitut à Clermont. Cette nomination constitue évidemment pour cet honnête et excellent magistrat un remarquable avancement. Tout en félicitant cordialement notre ami, nous ne pouvons nous empêcher de lui dire, que nous regrettons cet avancement, car il nous prive d’un magistrat dont nous avions pu apprécier les qualités de cœur et d’esprit. Au Théâtre Ce soir à 8 heures
de cette phrase. Distinctions Nous apprenons avec plaisir que MM. Pouill et Kalafat, professeurs au lycée de Constantine, viennent d’être l’objet d’un avancement de classe. Nos sincères félicitations. — Nous les adressons aussi à M. Loyseau, lieutenant au 3e tirailleurs qui vient d’être admis à l’École de Guerre. Au Parquet Nous apprenons avec un vif regret, le prochain départ, du sympathique M. Calmeilles qui remplissait au tribunal, avec une impartialité et une habileté à laquelle tous les habitués du Palais rendent hommage, les délicates fonctions de juge. M. Calmeilles est nommé substitut à Clermont. Cette nomination constitue évidemment pour cet honnête et excellent magistrat un remarquable avancement. Tout en félicitant cordialement notre ami, nous ne pouvons nous empêcher de lui dire, que nous regrettons cet avancement, car il nous prive d’un magistrat dont nous avions pu apprécier les qualités de cœur et d’esprit. Au Théâtre Ce soir à 8 heures et demie, grande Soirée de Gala LA TRAVIATA donnée au bénéfice de M. Castel, notre sympathique baryton de Grand-Opéra, qui jouera le rôle de Georges d’Orbel, et avec le concours de Mme Cialdini (Violetta) M. Viviani (Rodolphe) Mlle Béryl (Clara) M. Léger (Emile) M. Lallement, Euryale etc. Cet ouvrage ne sera donné qu’une seule fois en raison de la Clôture de la saison théâtrale qui a lieu jeudi 28 février, et nous espérons que le public accouru à ces dernières représentations qui sont de choix et bien montées ne manquera de venir nombreux, à celle de ce soir. On commencera par une comédie en un acte, LA PAIX CHEZ SOI de G. Courteline avec M. Chavet et Mlle Morelli. U. P. Pour cause d’indisposition, le cours d’anglais professé par Mme François, n’aura pas lieu aujourd’hui mardi 26 et reprendra mardi suivant. «Marathon» Constantinois Notre confrère algérois L'Algérie Sportive, organise à Alger, le 17 mars, une course pedestre dite «Marathon». Devant le succès toujours croissant qu’obtient notre société de Sport athlétique « Stade Constantinois », notre confrère a prié son actif président M. E. Brillant de bien vouloir organiser la même épreuve à Constantine. Nous donnerons, sous peu, connaissance du règlement,
sera donné qu’une seule fois en raison de la Clôture de la saison théâtrale qui a lieu jeudi 28 février, et nous espérons que le public accouru à ces dernières représentations qui sont de choix et bien montées ne manquera de venir nombreux, à celle de ce soir. On commencera par une comédie en un acte, LA PAIX CHEZ SOI de G. Courteline avec M. Chavet et Mlle Morelli. U. P. Pour cause d’indisposition, le cours d’anglais professé par Mme François, n’aura pas lieu aujourd’hui mardi 26 et reprendra mardi suivant. «Marathon» Constantinois Notre confrère algérois L'Algérie Sportive, organise à Alger, le 17 mars, une course pedestre dite «Marathon». Devant le succès toujours croissant qu’obtient notre société de Sport athlétique « Stade Constantinois », notre confrère a prié son actif président M. E. Brillant de bien vouloir organiser la même épreuve à Constantine. Nous donnerons, sous peu, connaissance du règlement, et de la liste des prix. Le parcours, (20 kilomètres) environ sur la route d’Ain-Smara. (10 kilomètres et retour), la date, 24 mars, permet à nos jeunes athlètes un entraînement complet. Les indépendants peuvent y prendre part, des prix spéciaux leur seront réservés. Cabinet dentaire M. LEGROS, chirurgien-dentiste, ex-professeur à l’école dentaire de France, à Paris, successeur de M. Diochon, a l’honneur d’informer le public, qu’à partir du lundi 11 février il s’est mis à la disposition de sa clientèle, 16, rue Caraman, 16. Fêtes de l'Enseignement Ainsi que nous l’avons déjà dit, le concert-bal qui aura lieu, au Théâtre, samedi prochain, 2 Mars, au bénéfice de la Caisse des Ecoles, promet d’être des plus réussis ; — des indiscrétions nous permettent d’affirmer que les choses seront superbement faites. La musique des zouaves et les excellents artistes de notre théâtre prêteront leur concours au concert qui sera particulièrement brillant. Il y aura deux orchestres pour le bal ; on dansera, par suite, dans la grande salle et au foyer. Nous sommes heureux de féliciter dès à présent les dévoués organisateurs qui — dans un but que nous ne saurions trop louer — montrent un dévouement vraiment digne d’éloges. Prix d’entrée
l’école dentaire de France, à Paris, successeur de M. Diochon, a l’honneur d’informer le public, qu’à partir du lundi 11 février il s’est mis à la disposition de sa clientèle, 16, rue Caraman, 16. Fêtes de l'Enseignement Ainsi que nous l’avons déjà dit, le concert-bal qui aura lieu, au Théâtre, samedi prochain, 2 Mars, au bénéfice de la Caisse des Ecoles, promet d’être des plus réussis ; — des indiscrétions nous permettent d’affirmer que les choses seront superbement faites. La musique des zouaves et les excellents artistes de notre théâtre prêteront leur concours au concert qui sera particulièrement brillant. Il y aura deux orchestres pour le bal ; on dansera, par suite, dans la grande salle et au foyer. Nous sommes heureux de féliciter dès à présent les dévoués organisateurs qui — dans un but que nous ne saurions trop louer — montrent un dévouement vraiment digne d’éloges. Prix d’entrée : un franc par personne. Cartes de famille : trois francs. — L’adjudication des places réservées (loges et fauteuils de balcon) aura lieu, au théâtre dans la journée de samedi, le matin de 9 à 11 heures ; le soir de 2 à 5 heures. Le prix de chaque place réservée est fixé à 1 fr. 50 dans les loges et à un franc aux fauteuils. Conformément à la décision prise par le Comité d’organisation, ce prix sera rigoureusement perçu au moment de la location. — Dimanche 3 mars à 1 heure 12, également au théâtre et au profit de la Caisse des Ecoles, grande matinée enfantine organisée. Prix d’entrée : 0,50 par personne (enfants compris). Comme la veille, on dansera dans la grande salle et au foyer. Université Populaire Mercredi 27 février conférence de M. Hinglais Président de l’U.P. sur l’Impératrice Theodora. Le nom seul du conférencier suffira pour attirer un public nombreux car M. Hinglais, ancien Prévôt du Lycée, est connu pour son admirable façon d’interpréter le sujet qu’il doit traiter. La Constantinoise C’est un véritable programme que nous fait parvenir pour la semaine cette société de gymnastique et d’instruction militaire. Mardi 26 courant, cours d’anatomie et d’hygiène
réservée est fixé à 1 fr. 50 dans les loges et à un franc aux fauteuils. Conformément à la décision prise par le Comité d’organisation, ce prix sera rigoureusement perçu au moment de la location. — Dimanche 3 mars à 1 heure 12, également au théâtre et au profit de la Caisse des Ecoles, grande matinée enfantine organisée. Prix d’entrée : 0,50 par personne (enfants compris). Comme la veille, on dansera dans la grande salle et au foyer. Université Populaire Mercredi 27 février conférence de M. Hinglais Président de l’U.P. sur l’Impératrice Theodora. Le nom seul du conférencier suffira pour attirer un public nombreux car M. Hinglais, ancien Prévôt du Lycée, est connu pour son admirable façon d’interpréter le sujet qu’il doit traiter. La Constantinoise C’est un véritable programme que nous fait parvenir pour la semaine cette société de gymnastique et d’instruction militaire. Mardi 26 courant, cours d’anatomie et d’hygiène dans une salle de l’école de la rue Sauzai. Comme déjà avancé, « La Constantinoise » invite tous ses amis à suivre ces petites causeries. Ils y apprendront toujours quelque chose sans s’ennuyer le moins du monde. Jeudi 28 courant séance d’entrainement pour les filles à 5 heures dans le local de la société rue Robault de Fleury. Le beau temps ne manquera pas d’attirer beaucoup de monde ; élèves et parents seront les bienvenus. Dimanche 3 mars, réunion à 1 heure de la section de football rugby au local de la société, séance d’entrainement aussitôt après. Procédant avec ardeur et méthode, « La Constantinoise » arrive à mener à bonne fin toutes ses créations. Nous applaudissons à son succès. Syndicat de la Presse À sa dernière réunion, le Syndicat de la Presse a désigné une commission à laquelle elle a confié le soin d’élaborer le programme d’une excursion Batna-Timgad et Biskra. Cette commission s’est réunie hier sous la présidence de M Hinglais et a arrêté tous les détails du voyage ainsi que l’itinéraire qui est ainsi fixé : Départ de Constantine, vendredi 29 mars à 5 heures 45 du soir. Samedi visite de Batna et Timgad. Dimanche départ pour
local de la société rue Robault de Fleury. Le beau temps ne manquera pas d’attirer beaucoup de monde ; élèves et parents seront les bienvenus. Dimanche 3 mars, réunion à 1 heure de la section de football rugby au local de la société, séance d’entrainement aussitôt après. Procédant avec ardeur et méthode, « La Constantinoise » arrive à mener à bonne fin toutes ses créations. Nous applaudissons à son succès. Syndicat de la Presse À sa dernière réunion, le Syndicat de la Presse a désigné une commission à laquelle elle a confié le soin d’élaborer le programme d’une excursion Batna-Timgad et Biskra. Cette commission s’est réunie hier sous la présidence de M Hinglais et a arrêté tous les détails du voyage ainsi que l’itinéraire qui est ainsi fixé : Départ de Constantine, vendredi 29 mars à 5 heures 45 du soir. Samedi visite de Batna et Timgad. Dimanche départ pour Biskra. Lundi, séjour à Biskra. Mardi, retour à Constantine. Les camarades du Syndicat qui désirent faire partie de la caravane, sont priés de vouloir bien répondre d’urgence à la lettre qui leur a été adressée pour que la Commission puisse hâter et mener à bonne fin, les démarches nécessaires. On constate On constate, disons-nous, l’état déplorable de l’urinoir situé rue Caraman vis-à-vis de la rue Desmoyens. À certaines heures, il est impossible de pénétrer dans cet édifice par suite de la quantité de liquide qui s’y trouve amassé. Avis à qui de droit. — En même temps que des éboulements considérables, nous avons remarqué sur la route de Sétif des tas de pavés et de sable qui gênent fort la circulation des piétons. Ces malheureux n’ont même pas la ressource de s’asseoir sur les embryons de bancs qui décorent cette promenade. L’absence des dossiers et le mauvais état des planches qui jouent — fort mal — le rôle de sièges, font réfléchir les plus fatigués. Les touristes qui affluent en ce moment à Constantine, noteront sans doute sur leur album la différence qui existe, à propos des barques, entre Carpentras et notre Cité. Notre amour-propre national et communal subit de