jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
qu’une sécurité incontestable. Salons des Accrédités. Branch office 2, place de l’Opéra Spécial department for travellers and letters of credit. Luggage stored. Letters of credit cashed and delivered throughout the world. — Exchange office. The Comptoir National receive and send on parcels addressed to them in the name of their clients or bearers of credit. POMMADE MOULIN Guérit Affreuses, Boutons, Rougeurs, Démangeaisons, Eczéma, Hémorroïdes. Fait repousser les Cheveux et les Cils. 2'30 € pour lot franco JE*h*Mouli 31, r. Longs-i»-6rand. PARIS. EUGÈNE PIROU la Présidence, des Cours étrangères, du Jockey-Club, des Célébrités politiques, militaires, financières, du corps diplomatique international. — Diplôme d’honneur. — 10 médailles d’or aux Expositions universelles de Paris, Nice, Porto, Liverpool, New-Orelhans, Le Havre. —23, rue Royale, 23 — L’Imprimeur-Gérant : Caillard-Bell, rue Grange Batelière, 18, Paris. Crédit Lyonnais 19 — BOULEVARD DES ITALIENS — 19 Dépôts d’argent aux taux d’intérêt ci-après : De 6 mois à 12 mois inclus 1 . 11/2 0/0 De 1 an et au-delà 2 0/0 Prêts sur titres. — Escompte et recouvrements. — Délivrance de chèques. — Traites. — Lettres de crédit. — Garde de titres. — Ordres de Bourse. — Souscriptions. — Vente et achat de monnaies étrangères. — Escompte de coupons divers. — Paiement immédiat, sans frais, des coupons Paris-Lyon-Méditerranée, Ouest, Orléans, Est, Midi, Compagnie parisienne du Gaz, Suez, Crédit Foncier, Fonds égyptiens, portugais, russes, etc. Service spécial de Location de Coffres-Forts destinés à la garde des Valeurs, papiers, bijoux, dans des conditions présentant toute garantie contre les risques d’incendie et de vol. LOCATION DE COMPARTIMENTS à raison de 5 francs par mois. SOCIÉTÉ GÉNÉRALE Pour favoriser LE DÉVELOPPEMENT DU COMMERCE ET DE L’INDUSTRIE EN FRANCE Société anonyme. — Capital : 160 millions Siège Social : 54 et 56, rue de Provence Succursale A 134, rue Réaumur (place de la Bourse) à, Paris Dépôts de fonds à intérêts en compte ou à échéance fixe (taux des dépôts de 3 à 5 ans: 3 1/2 0/0 net d’impôt et de timbre) ; — Ordres de Bourse (France et Etranger) ; — Souscriptions sans frais;— Vente aux guichets de valeurs livrées
de coupons divers. — Paiement immédiat, sans frais, des coupons Paris-Lyon-Méditerranée, Ouest, Orléans, Est, Midi, Compagnie parisienne du Gaz, Suez, Crédit Foncier, Fonds égyptiens, portugais, russes, etc. Service spécial de Location de Coffres-Forts destinés à la garde des Valeurs, papiers, bijoux, dans des conditions présentant toute garantie contre les risques d’incendie et de vol. LOCATION DE COMPARTIMENTS à raison de 5 francs par mois. SOCIÉTÉ GÉNÉRALE Pour favoriser LE DÉVELOPPEMENT DU COMMERCE ET DE L’INDUSTRIE EN FRANCE Société anonyme. — Capital : 160 millions Siège Social : 54 et 56, rue de Provence Succursale A 134, rue Réaumur (place de la Bourse) à, Paris Dépôts de fonds à intérêts en compte ou à échéance fixe (taux des dépôts de 3 à 5 ans: 3 1/2 0/0 net d’impôt et de timbre) ; — Ordres de Bourse (France et Etranger) ; — Souscriptions sans frais;— Vente aux guichets de valeurs livrées immédiatement (Obl. Ch. de fer. Obl. à lots, etc.); Escompte et Encaissement de Coupons ; — Mise en règle de titres; — Avances sur titres; —Escompte et Encaissement d’Effets de commerce ; — Garde de Titres ; — Garantie contre le remboursement au pair et les risques de non-vérification des tirages ; — Transports de Fonds (France et Etranger) ; — Billets de crédit circulaires ; — Lettres de crédit ; — Renseignements; — Assurances; — Services de Correspondant, etc. LOCATION DE COFFRES-FORTS (compartiment depuis 5 francs par mois ; tarif décroissant en proportion de la durée et de la dimension). 59 bureaux à Paris et dans la Banlieue, 290 agences en Province, 1 agence à Londres, correspondants sur toutes les places de France et de l’Etranger. CHEMINS DE FER DE L’EST SAISON d’été 1901 VOYAGES EN SUISSE La Compagnie des chemins de fer. rappelle au public qu’elle met à sa disposition les combinaisons suivantes, 9 U1, P a mettent d’effektuer des excursions variées des prix très réduits. Jonn a) . — Billets d’aller et retour de ses valables pendant 60 jours, délivrés jusqu’en octobre * 1° De Paris (Est) pour Berne, Bâle, Rhône, Felden, Lucerne, Schaffenach, Baden, Zurich, Saint-Gall,
tirages ; — Transports de Fonds (France et Etranger) ; — Billets de crédit circulaires ; — Lettres de crédit ; — Renseignements; — Assurances; — Services de Correspondant, etc. LOCATION DE COFFRES-FORTS (compartiment depuis 5 francs par mois ; tarif décroissant en proportion de la durée et de la dimension). 59 bureaux à Paris et dans la Banlieue, 290 agences en Province, 1 agence à Londres, correspondants sur toutes les places de France et de l’Etranger. CHEMINS DE FER DE L’EST SAISON d’été 1901 VOYAGES EN SUISSE La Compagnie des chemins de fer. rappelle au public qu’elle met à sa disposition les combinaisons suivantes, 9 U1, P a mettent d’effektuer des excursions variées des prix très réduits. Jonn a) . — Billets d’aller et retour de ses valables pendant 60 jours, délivrés jusqu’en octobre * 1° De Paris (Est) pour Berne, Bâle, Rhône, Felden, Lucerne, Schaffenach, Baden, Zurich, Saint-Gall, Einsiedeln, Ragatz, Landquart, Davos-Platz, Coire et Thusis; 2° De Reims, Mézières-Charleville, Longuyon-sur-Marne, Bar-le-Duc, Nancy, et Chaumont sur le réseau de Bâle, Lucerne, Zurich, Einsiedeln, et Interlaken; et de Dunkerque, Le Boulogne, Abbeville, Hazebrouck, Valenciennes, Douai, Cambrai, Amiens, Saint-Quentin et Tergnier sur le réseau du Nord, pour les mêmes points de la Suisse. Ja à b) . — Billets d’aller et retour de l’un quelconque des points suivants : Y S, (via Petit-Croix) Delle-frontière, La frontière, Les Verrières-frontière, Valais frontière, Genève, et retour de France de ces points à Paris. Ces tickets d’une durée de 33 jours, sont délivrés pendant toute l’année conjointement avec les abonnements généraux, valides pendant 15 et 30 jours. CHEMINS DE FER DE VOIYE Billets d’aller et retour La Compagnie de l’Ouest délivre, l’année, de toute gare ou halte à toute gare ou halte de son réseau, des billets d’aller et retour comportant une réduction de 25% en 1ère classe et de 20% en 2e et 3e classe, à sur les prix doublés place entière. CHEMIN DE FER DE PARIS A MERS BILLETS DE BAINS DE MER À PRIX RÉDUIT Période: Pendant la saison d’été et jusqu'à octobre, il est délivré au départ de Paris et des
la Suisse. Ja à b) . — Billets d’aller et retour de l’un quelconque des points suivants : Y S, (via Petit-Croix) Delle-frontière, La frontière, Les Verrières-frontière, Valais frontière, Genève, et retour de France de ces points à Paris. Ces tickets d’une durée de 33 jours, sont délivrés pendant toute l’année conjointement avec les abonnements généraux, valides pendant 15 et 30 jours. CHEMINS DE FER DE VOIYE Billets d’aller et retour La Compagnie de l’Ouest délivre, l’année, de toute gare ou halte à toute gare ou halte de son réseau, des billets d’aller et retour comportant une réduction de 25% en 1ère classe et de 20% en 2e et 3e classe, à sur les prix doublés place entière. CHEMIN DE FER DE PARIS A MERS BILLETS DE BAINS DE MER À PRIX RÉDUIT Période: Pendant la saison d’été et jusqu'à octobre, il est délivré au départ de Paris et des grandes villes françaises, des billets d’aller et retour de toutes catégories, y compris des billets de bains de mer, pour les stations suivantes : Royan, La Tremblade, Le Chaptal, Château-Quai, Marennes, Fouras, Rochefort, La Rochelle, Les Sables-d’Olonne, Le Croisés-Vie, Challans, Bourgneuf, Moutiers, La Bernerie, Pornic, Saint-Macaire-Retz et Paimbœuf. Ces billets sont de deux sortes : 1° Valables 33 jours, avec faculté de prolongation moyennant supplément; 2° Valables 5 jours sans faculté de prolongation. Le plus efficace pour rendre aux cheveux gris ou blanchis, la couleur et la beauté naturelles. Fortifie et embellit la chevelure. Chez les Coiffeurs et Parfumeurs. Fabrique: 26 Rue Etienne Marcel. Paris Trente-neuvième année. Bureaux: 18, rue Grange-Batelière, Paris. Dimanche 20 Octobre 1901 LE MEMORIAL DIPLOMATIQUE PARAISSANT LE DIMANCHE ABONNEMENTS Directeur PARIS, 6 mois, 20 fr. ; un an, 40 fr. DEPARTEMENTS, 6 mois 20 fr. 50; un an 41 fr. ÉTRANGER, 6 mois, 21 fr. 50; un an, 43 fr. Un numéro: 80 centimes. COMMUNIQUÉ VIENNOIS Vive L'IMPÉRIALISTE 657 Articles particuliers 659 4, NE 659 Actions générales 661 CONSIDERATIONS: 1° de Londres 662 LES de Monde 663 EN Diplomatique 663 SENTS: 1° Une sur les Affaires de Chine 665 Etrangère 667 VENJÉ Bibliographique (Le Mouvement financier
sont de deux sortes : 1° Valables 33 jours, avec faculté de prolongation moyennant supplément; 2° Valables 5 jours sans faculté de prolongation. Le plus efficace pour rendre aux cheveux gris ou blanchis, la couleur et la beauté naturelles. Fortifie et embellit la chevelure. Chez les Coiffeurs et Parfumeurs. Fabrique: 26 Rue Etienne Marcel. Paris Trente-neuvième année. Bureaux: 18, rue Grange-Batelière, Paris. Dimanche 20 Octobre 1901 LE MEMORIAL DIPLOMATIQUE PARAISSANT LE DIMANCHE ABONNEMENTS Directeur PARIS, 6 mois, 20 fr. ; un an, 40 fr. DEPARTEMENTS, 6 mois 20 fr. 50; un an 41 fr. ÉTRANGER, 6 mois, 21 fr. 50; un an, 43 fr. Un numéro: 80 centimes. COMMUNIQUÉ VIENNOIS Vive L'IMPÉRIALISTE 657 Articles particuliers 659 4, NE 659 Actions générales 661 CONSIDERATIONS: 1° de Londres 662 LES de Monde 663 EN Diplomatique 663 SENTS: 1° Une sur les Affaires de Chine 665 Etrangère 667 VENJÉ Bibliographique (Le Mouvement financier et commercial) 668 EN ÉCONOMIQUE 670 VANDALISME de Bruxelles 670 POLITIQUE Ligne n’a démenti la nouvelle d’après laquelle le nouveau cabinet hongrois aurait reçu à Berlin les dispositions essentielles qu’on nourrit, à Budapest, du tarif douanier allemand et de l’œuvre sous la haute inspiration de Bülow. L’avertissement – l’avertissement il y a eu – n’aura pas d’effet, va-t-on dire, va-t-on dire, et il est évident qu’il n’a pas été conçu dans le but d’apporter quelque satisfaction aux esprits, qu’il a plutôt l’intention de calmer, est devenue, depuis que la publication de l'article du Beobachter de Berlin a fait se calmer, est devenue, surtout plus sérieuse. Des adversaires s’affrontent, non plus à des arguments de polémique, mais en s’expliquant avec précision et l’on fait valoir, en faveur de l’augmentation des droits de douane, un certain nombre de considérations qui ne sont pas dépourvues de valeur. Ce ne sont pas les intérêts de telle ou telle classe sociale qui seraient en jeu, mais bien ceux de la nation allemande tout entière et, tout en faisant leurs affaires propres, les nobles ne manquent pas de dire qu’ils sont avant tout intéressés par le souci du bien de l’Etat. Les défenseurs de cette thèse
y a eu – n’aura pas d’effet, va-t-on dire, va-t-on dire, et il est évident qu’il n’a pas été conçu dans le but d’apporter quelque satisfaction aux esprits, qu’il a plutôt l’intention de calmer, est devenue, depuis que la publication de l'article du Beobachter de Berlin a fait se calmer, est devenue, surtout plus sérieuse. Des adversaires s’affrontent, non plus à des arguments de polémique, mais en s’expliquant avec précision et l’on fait valoir, en faveur de l’augmentation des droits de douane, un certain nombre de considérations qui ne sont pas dépourvues de valeur. Ce ne sont pas les intérêts de telle ou telle classe sociale qui seraient en jeu, mais bien ceux de la nation allemande tout entière et, tout en faisant leurs affaires propres, les nobles ne manquent pas de dire qu’ils sont avant tout intéressés par le souci du bien de l’Etat. Les défenseurs de cette thèse tiennent que si le régime douanier de l’Empire a puissamment contribué à développer la puissance économique du pays, il n’a que trop bien tenu ce qu’il promettait et que, dépassant le but, il a précipité l’Allemagne dans une crise menaçante. D’une part, en sacrifiant les intérêts de l’agriculture, il n’a pas seulement causé un préjudice aux propriétaires fonciers ; ceux-ci étaient de taille à le supporter ; mais il a accéléré dans les provinces autrefois les plus riches de l’Empire le mouvement d’émigration des ouvriers de la terre vers les villes. En moins de quinze ans, 700,000 travailleurs des campagnes ont été grossir la masse déjà formidable des ouvriers urbains : appauvrissement d’un côté, dangereux pléthore de l’autre. Tandis que l’armée de l’Empereur-Roi recrutera d’autant moins de ces soldats d’élite que fournissent avant tout les populations rurales, l’armée socialiste voit sans cesse de nouvelles recrues lui arriver et sa puissance s’accroître avec une alarmante rapidité. D’autre part, tandis que l’agriculture s’appauvissait, l’industrie, favorisée de toutes manières, prenait un essor disproportionné, le besoin de spéculation gagnait toutes les classes sociales, on édifiait avec une hâte vertigineuse des entreprises grandioses sans se préoccuper de mesurer la production avec les nécessités d'une demande
pas seulement causé un préjudice aux propriétaires fonciers ; ceux-ci étaient de taille à le supporter ; mais il a accéléré dans les provinces autrefois les plus riches de l’Empire le mouvement d’émigration des ouvriers de la terre vers les villes. En moins de quinze ans, 700,000 travailleurs des campagnes ont été grossir la masse déjà formidable des ouvriers urbains : appauvrissement d’un côté, dangereux pléthore de l’autre. Tandis que l’armée de l’Empereur-Roi recrutera d’autant moins de ces soldats d’élite que fournissent avant tout les populations rurales, l’armée socialiste voit sans cesse de nouvelles recrues lui arriver et sa puissance s’accroître avec une alarmante rapidité. D’autre part, tandis que l’agriculture s’appauvissait, l’industrie, favorisée de toutes manières, prenait un essor disproportionné, le besoin de spéculation gagnait toutes les classes sociales, on édifiait avec une hâte vertigineuse des entreprises grandioses sans se préoccuper de mesurer la production avec les nécessités d'une demande qui ne pouvait s’accroître à l’infini ; et, de la sorte, se préparait la formidable crise que traverse l’Allemagne en ce moment. Faut-il maintenant persévérer dans des erreurs anciennes et sacrifier les forces vives de la nation aux besoins artificiels de ce corps industriel démesurément enflé et redoutable pour l’équilibre économique de l’Empire? Ce serait aggraver le mal qu’on a laissé imprudemment s’établir et qu’il serait désormais essentiel d’enrayer. Voilà ce qu’on dit du côté protectionniste. Et le raisonnement se présente avec une telle apparence de force que, si nous en croyons des avis qui nous viennent de sources très autorisées, il séduirait la plus haute personnalité de l’Empire. Indépendamment de sa tendresse toute spéciale pour le parti féodal prussien, dans le sein duquel les Hohenzollern ont toujours trouvé leurs partisans les plus dévoués et leurs amis les plus solides, Guillaume II ne serait pas éloigné de croire que la fièvre industrielle dont il s’était enorguéilli de voir le jeune Empire s’emparer, est maintenant un péril contre lequel il est temps de prendre des mesures. Sans doute, une réaction dans le sens de la protection, la perte éventuelle de certains débouchés — car des représailles sont à prévoir — l’augmentation
économique de l’Empire? Ce serait aggraver le mal qu’on a laissé imprudemment s’établir et qu’il serait désormais essentiel d’enrayer. Voilà ce qu’on dit du côté protectionniste. Et le raisonnement se présente avec une telle apparence de force que, si nous en croyons des avis qui nous viennent de sources très autorisées, il séduirait la plus haute personnalité de l’Empire. Indépendamment de sa tendresse toute spéciale pour le parti féodal prussien, dans le sein duquel les Hohenzollern ont toujours trouvé leurs partisans les plus dévoués et leurs amis les plus solides, Guillaume II ne serait pas éloigné de croire que la fièvre industrielle dont il s’était enorguéilli de voir le jeune Empire s’emparer, est maintenant un péril contre lequel il est temps de prendre des mesures. Sans doute, une réaction dans le sens de la protection, la perte éventuelle de certains débouchés — car des représailles sont à prévoir — l’augmentation du prix des denrées, seront de cruelles atteintes pour l’industrie déjà si éprouvée. Mais ne sera-ce pas, au moment opportun, le fer rouge mis dans la plaie ? L’agriculture allemande souffre réellement. Elle est en péril, l’heure est venue où il faut lui venir en aide. L’industrie souffre de son côté, mais ses souffrances sont venues d’un excès de prospérité. Ce sera lui rendre service que de mettre résolument un terme à des illusions funestes ; dans une crise, arrivée au paroxysme de son intensité, tout ce qu’il y a de malsain et d’inutile périra pour que, une fois la tourmente passée, ce qu’il y a de solide et de durable se retrouve plus vigoureux et plus vivace que par le passé. Ce qui se dit dans les milieux gouvernementaux, à Berlin, et que nous venons d’essayer de traduire fidèlement et sans prendre parti, les désirs qu’on prête à l’Empereur, l’attitude du comte de Bismarck ne pouvaient manquer de faire à l’extérieur une vive impression. Quoique ce résultat ait été ou non recherché à Berlin, on s’habitue à l’idée de voir maintenus, sinon intégralement, du moins à un taux très élevé les droits inscrits dans le fameux projet, et comme
côté, mais ses souffrances sont venues d’un excès de prospérité. Ce sera lui rendre service que de mettre résolument un terme à des illusions funestes ; dans une crise, arrivée au paroxysme de son intensité, tout ce qu’il y a de malsain et d’inutile périra pour que, une fois la tourmente passée, ce qu’il y a de solide et de durable se retrouve plus vigoureux et plus vivace que par le passé. Ce qui se dit dans les milieux gouvernementaux, à Berlin, et que nous venons d’essayer de traduire fidèlement et sans prendre parti, les désirs qu’on prête à l’Empereur, l’attitude du comte de Bismarck ne pouvaient manquer de faire à l’extérieur une vive impression. Quoique ce résultat ait été ou non recherché à Berlin, on s’habitue à l’idée de voir maintenus, sinon intégralement, du moins à un taux très élevé les droits inscrits dans le fameux projet, et comme la protection appelle la protection, on se familiarise avec la perspective d’une sorte de guerre douanière qui laisserait subsister de bonnes ententes politiques et dans laquelle chacun trouverait son compte. La possibilité d’un tel changement dans les relations de l’Allemagne et de l’Autriche-Hongrie a puissamment contribué, en tout cas, dans ce dernier pays, à encourager dans leurs prétentions les apôtres d’un protectionnisme naissant et jusqu’ici fort timide. Au moment où MM. de Szell, Goluchowski et de Körber se mettaient d’accord pour faire faire par l’Ambassadeur de la Monarchie à Berlin la démarche à laquelle nous avons fait allusion, les élections en Hongrie montraient quelle place de plus en plus grande prenaient aux yeux du corps électoral les préoccupations économiques et douanières. L’industrie hongroise qui, en toute autre circonstance, n’eut sans doute osé présenter que des revendications timides, trouve l’heure propice pour se plaindre et pour réclamer, elle aussi, une protection nécessaire. L’industrie des provinces autrichiennes qui subit les atteintes de la crise générale, demande à l’Etat des commandes qu’on lui fait espérer en attendant autre chose de plus permanent qu’on pourrait bien lui accorder et le tarif qui s’élabore à Vienne, inspiré par celui qui fut rédigé à Berlin, va
ce dernier pays, à encourager dans leurs prétentions les apôtres d’un protectionnisme naissant et jusqu’ici fort timide. Au moment où MM. de Szell, Goluchowski et de Körber se mettaient d’accord pour faire faire par l’Ambassadeur de la Monarchie à Berlin la démarche à laquelle nous avons fait allusion, les élections en Hongrie montraient quelle place de plus en plus grande prenaient aux yeux du corps électoral les préoccupations économiques et douanières. L’industrie hongroise qui, en toute autre circonstance, n’eut sans doute osé présenter que des revendications timides, trouve l’heure propice pour se plaindre et pour réclamer, elle aussi, une protection nécessaire. L’industrie des provinces autrichiennes qui subit les atteintes de la crise générale, demande à l’Etat des commandes qu’on lui fait espérer en attendant autre chose de plus permanent qu’on pourrait bien lui accorder et le tarif qui s’élabore à Vienne, inspiré par celui qui fut rédigé à Berlin, va rivaliser de protectionnisme avec son confrère. En Italie, on s’agite moins, mais on n’est pas plus résigné, La Roumanie, fidèle et soumise aux inspirations des puissances germaniques, préférerait la continuation d’un état de choses qui permet l’écoulement de ses produits agricoles, mais elle se sait un personnage de trop mince importance pour oser se plaindre ou pouvoir menacer. Elle s’efforce donc de faire contre fortune bon cœur et commence à découvrir pour son industrie — à venir — quelques mérites aux barrières douanières. Il n’est pas jusqu’à la Suisse qui ne fasse mine de suivre le mouvement. Très préoccupés des intérêts de certaines industries nationales, telles que l’horlogerie et la soierie, les principaux organes de ce pays rompaient naguère des lances en faveur de la saine doctrine libre-échangiste, source de tous les bienfaits. La Confédération possède aussi ses agriculteurs et, à son tour, le Conseil fédéral est sollicité, lui aussi, d’élever des barrières et de protéger. L’œuvre des hobereaux prussiens n’a certes pas à elle seule déterminé un mouvement aussi général mais elle a, à n’en pas douter, fortement contribué à l’accentuer. Il n’est pas indifférent de le constater au moment où le Bundesrat commence l’examen du projet qui lui
importance pour oser se plaindre ou pouvoir menacer. Elle s’efforce donc de faire contre fortune bon cœur et commence à découvrir pour son industrie — à venir — quelques mérites aux barrières douanières. Il n’est pas jusqu’à la Suisse qui ne fasse mine de suivre le mouvement. Très préoccupés des intérêts de certaines industries nationales, telles que l’horlogerie et la soierie, les principaux organes de ce pays rompaient naguère des lances en faveur de la saine doctrine libre-échangiste, source de tous les bienfaits. La Confédération possède aussi ses agriculteurs et, à son tour, le Conseil fédéral est sollicité, lui aussi, d’élever des barrières et de protéger. L’œuvre des hobereaux prussiens n’a certes pas à elle seule déterminé un mouvement aussi général mais elle a, à n’en pas douter, fortement contribué à l’accentuer. Il n’est pas indifférent de le constater au moment où le Bundesrat commence l’examen du projet qui lui est soumis. Les résolutions de cette assemblée n’enlevèront d’ailleurs rien au caractère provisoire du tarif projeté. C’est le Reichstag qui aura le dernier mot et il serait téméraire de vouloir dès à présent préjuger de ses décisions. * * * La guerre sud-africaine est entrée dans sa dernière phase et l’Angleterre tente évidemment dans ce moment l’effort suprême. Sans cacher ses opinions ni ses préférences, ce journal est, depuis le début des hostilités, demeuré dans une grande réserve. Lorsqu’il y a deux ans, les armées républicaines pénétraient dans le Natal, faisaient le siège de trois villes, remportaient les succès retentissants de la Tugela et de Colenso, nous n’étions pas de ceux qu’illusionnaient la soudaineté de pareilles victoires ; nous savions qu'avec les ressources formidables dont elles disposait, en argent et en hommes, l’Angleterre ne verrait pas son effort si aisément brisé. Quand, après le retour du maréchal Roberts à Londres, la tactique des Boers prit sa forme définitive et qu’en présence d’opérations de guérilla remarquablement conduites, éclatait l’impuissance de l’armée d’occupation, nous comprenions et nous faisions ressortir l’étendue des difficultés en présence desquelles allait se trouver la Grande-Bretagne, mais, si nous nous montrions moins confiants que ses hommes d’État, nous