jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
mais il se trouva, à partir du mois de juillet 1933, dans l'impossibilité de payer. Ce fut alors qu'il fut poursuivi pour abandon de famille et condamné, par défaut à 15 jours de prison. Sur opposition à son jugement, Gaucher, à l'organe de son avocat, Me Richard, du barreau de Caen, est venu exprimer sa situation qui, certes, n'est pas brillante si nous en croyons les déclarations faites au Tribunal. Le Tribunal, tout en estimant que la somme mensuelle de 400 francs à servir à l'ex-temme Gaucher était exagérée, accorde au prévenu les circonstances atténuantes en le faisant bénéficier de la loi de sursis pour la peine. Joly Joseph, 28 ans, journalier à la Creillère-Harang, fut condamné, par le Tribunal correctionnel de Vire, le 27 avril, à 3 mois de prison, pour vol d'une ruche d'abeilles appartenant au sieur Rosalie Maurice, âgé de 31 ans, maçon à Montbertrand et à 2 mois de la même peine pour vol de deux lapins au préjudice de la dame Guy, née Saucey, 37 ans, cultivatrice à St-Martin-des-Besaces. La confusion des deux peines fut ordonnée. Mais, comme Joly purgeait, à Saint-Lô, une peine d'emprisonnement, il fit donc défaut à l'audience du 27 avril. C'est donc sur opposition qu'il s'est présenté vendredi devant ses juges qui ont, du reste, confirmé les peines de trois et deux mois qui lui avaient été infligées. Vagabond condamné. Arrêté le 26 mai, par les gendarmes de la brigade de Saint-Sever, pour mendicité et vagabondage, le nommé Marseille Eugène, âgé de 41 ans, est condamné à 15 jours de prison. Une jeune voleuse. Anger Julienne, 22 ans, domestique agricole, qui s'est rendue coupable d'un vol de manteau au préjudice de Mme Provost, buraliste à Neuville, et d'une somme de 845 francs, au préjudice de M. Ozenne René, de Saint-Sever, est condamnée à 2 mois de prison avec sursis. L'ouvrier agricole, Garnier Robert, 19 ans, accusé, par la fille Anger, de complicité de recel, a été relaxé, la preuve de sa culpabilité n'ayant pas été établie. Délit de chasse. Nous avons déjà entretenu nos lecteurs du délit de chasse commis en
donc sur opposition qu'il s'est présenté vendredi devant ses juges qui ont, du reste, confirmé les peines de trois et deux mois qui lui avaient été infligées. Vagabond condamné. Arrêté le 26 mai, par les gendarmes de la brigade de Saint-Sever, pour mendicité et vagabondage, le nommé Marseille Eugène, âgé de 41 ans, est condamné à 15 jours de prison. Une jeune voleuse. Anger Julienne, 22 ans, domestique agricole, qui s'est rendue coupable d'un vol de manteau au préjudice de Mme Provost, buraliste à Neuville, et d'une somme de 845 francs, au préjudice de M. Ozenne René, de Saint-Sever, est condamnée à 2 mois de prison avec sursis. L'ouvrier agricole, Garnier Robert, 19 ans, accusé, par la fille Anger, de complicité de recel, a été relaxé, la preuve de sa culpabilité n'ayant pas été établie. Délit de chasse. Nous avons déjà entretenu nos lecteurs du délit de chasse commis en la forêt de Saint-Sever, par les nommés Eugène, Paul et Gaston Marie, demeurant à Saint-Sever. Nous avons dit qu'ils étaient en contradiction, dans leurs déclarations, avec le garde verbalisateur. Encore, vendredi dernier, les prévenus et le garde sont restés sur leur position respectives. Le Tribunal a mis cette affaire en délibéré. Le jugement sera rendu à quinzaine. Une conférence de M. le pasteur Soavi sur Franz Liszt Poursuivant son étude du romantisme musical, c’est par le compositeur Franz Liszt, présenté comme le legs du romantisme, que M. Soavi termine ses présentations de la saison, dont la dernière est fixée au 4 juillet. C’est une vie fort orageuse et mouvementée que celle de Liszt qui, né en Hongrie en 1811, doit à la France où il vécut à Paris pendant 17 ans la formation intellectuelle et l'éducation artistique de son génie, à l’Allemagne l’épanouissement de sa maturité. Virtuose, Liszt a voulu obtenir au piano la même perfection que Paganini au violon; en illustration de cette thèse nous avons pu entendre la Campanella ébouillissante par sa richesse technique. Mais, d’autre part, il a adopté un style permettant d’obtenir du piano des effets presque équivalents à ceux de l’orchestre même. Nous l’avons bien
délibéré. Le jugement sera rendu à quinzaine. Une conférence de M. le pasteur Soavi sur Franz Liszt Poursuivant son étude du romantisme musical, c’est par le compositeur Franz Liszt, présenté comme le legs du romantisme, que M. Soavi termine ses présentations de la saison, dont la dernière est fixée au 4 juillet. C’est une vie fort orageuse et mouvementée que celle de Liszt qui, né en Hongrie en 1811, doit à la France où il vécut à Paris pendant 17 ans la formation intellectuelle et l'éducation artistique de son génie, à l’Allemagne l’épanouissement de sa maturité. Virtuose, Liszt a voulu obtenir au piano la même perfection que Paganini au violon; en illustration de cette thèse nous avons pu entendre la Campanella ébouillissante par sa richesse technique. Mais, d’autre part, il a adopté un style permettant d’obtenir du piano des effets presque équivalents à ceux de l’orchestre même. Nous l’avons bien saisi par l’audition des 3e et 4e mouvements du beau concerto en mi bémol de 1849. Mais il n’y a pas que le virtuose en liszt. Il faut aussi reconnaître en lui le compositeur, ce que, hélas, ses contemporains lui ont refusé. Par des illustrations fort bien choisies sur disques, M. Soavi nous a montré toutes les richesses révélées par la musique de Liszt, et par-dessus tout l’expression pianistique. Les rapsodies n’ont pas été oubliées, ni la grande sonate en si mineur (1853) qui marque une date dans l’histoire de la musique et où l’unité s’allie à la liberté. Une fois encore, félicitons le Comité national de propagande pour la musique d’avoir en M. le pasteur Soavi un propagandiste aussi désintéressé et un guide aussi sûr pour les auditeurs qui le suivent. CONDE-SUR-NOIREAU SOCIETE DE TIR. Grand concours de tir offert à tous les tireurs les dimanches 10, 24 juin, 8 et 8 juillet 1934, de 8 heures à midi et de 14 à 18 heures. Distance 200 mètres. Cibles à dix zones. Fusil réglementaire. Position réglementaire. La détente devra supporter 2 kilos. Les cartouches vendues par la Société sont seules admises. Les six premiers prix seront déterminés par l’addition
M. Soavi nous a montré toutes les richesses révélées par la musique de Liszt, et par-dessus tout l’expression pianistique. Les rapsodies n’ont pas été oubliées, ni la grande sonate en si mineur (1853) qui marque une date dans l’histoire de la musique et où l’unité s’allie à la liberté. Une fois encore, félicitons le Comité national de propagande pour la musique d’avoir en M. le pasteur Soavi un propagandiste aussi désintéressé et un guide aussi sûr pour les auditeurs qui le suivent. CONDE-SUR-NOIREAU SOCIETE DE TIR. Grand concours de tir offert à tous les tireurs les dimanches 10, 24 juin, 8 et 8 juillet 1934, de 8 heures à midi et de 14 à 18 heures. Distance 200 mètres. Cibles à dix zones. Fusil réglementaire. Position réglementaire. La détente devra supporter 2 kilos. Les cartouches vendues par la Société sont seules admises. Les six premiers prix seront déterminés par l’addition des six meilleures séries barrages pour la ou les meilleures séries d'appui. Nombreux prix. PHARMACIE DE SERVICE. Le service pharmaceutique sera assuré aujourd'hui par M. Grachet, place Charles Tellier. HARMONIE ET CHORALE. Le comité de notre sympathique société de musique locale est heureux de pouvoir annoncer que le tirage public de la tombola est fixé au jeudi 14 juin, salle des fêtes de l’Hôtel de Ville. ETAT CIVIL. Décès. Théodore Martel, a. p., 83 ans, rue Saint-Martin Félix Tanchon, coupeur, 70 ans, lieu du Pont-Cel. PONT-ERRAMBOURG FETE ST-GERVAIS, LE 24 JUIN 1934. Cette année les habitants de Pont Errambourg, aidés par les Municipalités, font un effort sans précédent. Un marché Normand, et des enchères publiques ne manqueront pas d’intéresser les visiteurs la fête de nuit leur réservera une surprise agréable dans un cadre charmant. AUJOURD'HUI Le service pharmaceutique sera assuré par M. le docteur Idoux, 13, rue Marguerite-de-Navarre. Tél. 2-62. Le service pharmaceutique sera assuré par M. Peches, 4, place de la Salle au Blé. De 21 heures à 22 heures, au kiosque des Promenades. concert par la Musique Municipale. Au cinéma Familia, en matinée et en soirée Le Coq du Régiment, et le Carroussel du concours hippique d'Alncon, L'ART
de la tombola est fixé au jeudi 14 juin, salle des fêtes de l’Hôtel de Ville. ETAT CIVIL. Décès. Théodore Martel, a. p., 83 ans, rue Saint-Martin Félix Tanchon, coupeur, 70 ans, lieu du Pont-Cel. PONT-ERRAMBOURG FETE ST-GERVAIS, LE 24 JUIN 1934. Cette année les habitants de Pont Errambourg, aidés par les Municipalités, font un effort sans précédent. Un marché Normand, et des enchères publiques ne manqueront pas d’intéresser les visiteurs la fête de nuit leur réservera une surprise agréable dans un cadre charmant. AUJOURD'HUI Le service pharmaceutique sera assuré par M. le docteur Idoux, 13, rue Marguerite-de-Navarre. Tél. 2-62. Le service pharmaceutique sera assuré par M. Peches, 4, place de la Salle au Blé. De 21 heures à 22 heures, au kiosque des Promenades. concert par la Musique Municipale. Au cinéma Familia, en matinée et en soirée Le Coq du Régiment, et le Carroussel du concours hippique d'Alncon, L'ART DU CHANT La causerie annoncée pour jeudi dernier à l’hôtel Libert avait amené un public sympathique de musiciens et d’amis et la salle était trop petite pour les contenir tous. Mme Angèle Bady, professeur de solfège et de chant, tint son public sous le charme d’une parole de vraie conférencière sur ce sujet délicat de l’art vocal. Mme Bady sut même ajouter des conseils pratiques aux jeunes musiciens et aux chanteurs. Cette demie-heure de conférence parut trop courte et l’audition de ses élèves d’âges fort différents fut une révélation et l’éclatante démonstration du talent et de la science de l’enseignement du maître. Mlle Sylvaine Quin, délicieuse fillette de 12 ans, chanta la jolie pièce de Déodat de Severac Ma poupée chérie avec une voix fine et juste. Mme Dupont, Mme Dupvres, aux notes d’une belle ampleur, Mlle Chevrier et M. Fornerod, jeune homme qui compense la jeunesse de son registre élevé par la solidité et l’ampleur d’un organe aux magnifiques sonorités de basse chantante, se firent vivement applaudir. Mlle Nayel est un charme pour sa voix fraîche et jeune, qui promet pour bientôt une grande voix quand elle sera bien assise. Il a neigé des fleurs, de Maurice Pesse, complétait
sur ce sujet délicat de l’art vocal. Mme Bady sut même ajouter des conseils pratiques aux jeunes musiciens et aux chanteurs. Cette demie-heure de conférence parut trop courte et l’audition de ses élèves d’âges fort différents fut une révélation et l’éclatante démonstration du talent et de la science de l’enseignement du maître. Mlle Sylvaine Quin, délicieuse fillette de 12 ans, chanta la jolie pièce de Déodat de Severac Ma poupée chérie avec une voix fine et juste. Mme Dupont, Mme Dupvres, aux notes d’une belle ampleur, Mlle Chevrier et M. Fornerod, jeune homme qui compense la jeunesse de son registre élevé par la solidité et l’ampleur d’un organe aux magnifiques sonorités de basse chantante, se firent vivement applaudir. Mlle Nayel est un charme pour sa voix fraîche et jeune, qui promet pour bientôt une grande voix quand elle sera bien assise. Il a neigé des fleurs, de Maurice Pesse, complétait le tableau charmant digne de tenter un pastelliste. Pour Mlle de Laverrette il n’y a pas d’autre appréciation à donner que celle d’une admiration sans réserve aux deux pièces un peu tragiques chantées par cette musicienne accomplie. Artiste à la voix solide, timbrée et en pleine possession de ses moyens, ce n’est plus un amateur. Pour terminer, Mme A. Bady a chanté elle-même, accompagnée par le docteur L’Ecuyer de Villers, pianiste complet, Les Yeux, de Sylvio Lazzari, puis Lamento, de Duparc, et enfin, s’accompagnant elle aussi avec une rare aisance et en parfaite musicienne, un morceau non prévu au programme, qui fut vivement applaudi. H. B. Concours départemental de Tir CLASSEMENT DES SOCIETES PAR CATEGORIES Catégorie A. 1. Club Sportif d’Alençon, 2. Union Sportive Mortagnaise, 3. Société civile de Tir d’Argentan. 4. Union Trunoise, 5. Société de Tir et P. M. de Saint-Gauburge, 6. Société civile de Tir de Chailloué, 7. Union Sportive Trunoise, 8. Association Amicale des Anciens Elèves de l’école d’Ozé, 9. Société de Tir de Bellême, 10. Société Sportive Domfrontaise, 11. L’Avenir de Condé-sur-Huisnes, 12. La Pacifique de Mesnil-Vigné, 14. Société de Tir et P. M. d’Alençon, 14. Société d’E. P. et P. M. de Tourouvre. Catégorie
ce n’est plus un amateur. Pour terminer, Mme A. Bady a chanté elle-même, accompagnée par le docteur L’Ecuyer de Villers, pianiste complet, Les Yeux, de Sylvio Lazzari, puis Lamento, de Duparc, et enfin, s’accompagnant elle aussi avec une rare aisance et en parfaite musicienne, un morceau non prévu au programme, qui fut vivement applaudi. H. B. Concours départemental de Tir CLASSEMENT DES SOCIETES PAR CATEGORIES Catégorie A. 1. Club Sportif d’Alençon, 2. Union Sportive Mortagnaise, 3. Société civile de Tir d’Argentan. 4. Union Trunoise, 5. Société de Tir et P. M. de Saint-Gauburge, 6. Société civile de Tir de Chailloué, 7. Union Sportive Trunoise, 8. Association Amicale des Anciens Elèves de l’école d’Ozé, 9. Société de Tir de Bellême, 10. Société Sportive Domfrontaise, 11. L’Avenir de Condé-sur-Huisnes, 12. La Pacifique de Mesnil-Vigné, 14. Société de Tir et P. M. d’Alençon, 14. Société d’E. P. et P. M. de Tourouvre. Catégorie B. 1. Société d’E. P. et P. M. de Tourouvre, 2. Fédération des Sociétés de Tir de l’Orne, 3. Jeune de l’Arc de Vimoutiers. 4. Société de Tir et P. M. de Sainte-Gauburge, 5. Club Sportif d’Alençon, 6. L'Avenir de Condé-sur-Huisne, 7. Union Sportive Mortagnaise, 8. Société civile de Tir de Chailloué, 9. Société Sportive Domfrontaise, 10. Société civile de Tir d'Argentan, 11. Etoile Alençonnaise, 12. Société de Tireur P. M. d'Alençon, 13. Centre d'E. P. d'Alençon. CLASSEMENT INDIVIDUEL Catégorie A. 1. Poisson, 2. Lefèvre, 3. Panthou, 4. Sermange, 5. Molton, 6. Leclerc, 7. Chesnel, 8. Hurel père, 9. Thureau, 10. Billaux, 11. Grimai, 12. Andrieux, 13. Nugues, 14. Marre, 15. Quinery, 16. Véron Roger, 17. Christophe, 18. Mary, 19. Perrière, 20. Roger, 21. Eugène 22. Gaboriau, 23. Deverré, 24. Laurent, 25. Thion, 26. Bonnefou, 27. Verdier, 28. Fosse, 29. Cabaret, 30. Pichory, 31. Douché, 32. Grimbert, 33. Bouju, 34. Chevalier, 35. Doucet N., 36. Piéchot, 37. Brou, 38. Ferré, 39. Gervais, 40. Prodhomme, 41. Derouet, 42. Trocherie, 43. Dubourg, 44. Quandiou, 45. Pasquier, 46. Leprince père, 47. Chemineau, 48. Bothereau, 49. Signeux, 50. Chatel, 51. Baudouin, 52. Richard, 53. Godier, 54. Chedot, 55. Petit, 56. Renaudin. Tireurs sélectionnés. Poisson,
de Chailloué, 9. Société Sportive Domfrontaise, 10. Société civile de Tir d'Argentan, 11. Etoile Alençonnaise, 12. Société de Tireur P. M. d'Alençon, 13. Centre d'E. P. d'Alençon. CLASSEMENT INDIVIDUEL Catégorie A. 1. Poisson, 2. Lefèvre, 3. Panthou, 4. Sermange, 5. Molton, 6. Leclerc, 7. Chesnel, 8. Hurel père, 9. Thureau, 10. Billaux, 11. Grimai, 12. Andrieux, 13. Nugues, 14. Marre, 15. Quinery, 16. Véron Roger, 17. Christophe, 18. Mary, 19. Perrière, 20. Roger, 21. Eugène 22. Gaboriau, 23. Deverré, 24. Laurent, 25. Thion, 26. Bonnefou, 27. Verdier, 28. Fosse, 29. Cabaret, 30. Pichory, 31. Douché, 32. Grimbert, 33. Bouju, 34. Chevalier, 35. Doucet N., 36. Piéchot, 37. Brou, 38. Ferré, 39. Gervais, 40. Prodhomme, 41. Derouet, 42. Trocherie, 43. Dubourg, 44. Quandiou, 45. Pasquier, 46. Leprince père, 47. Chemineau, 48. Bothereau, 49. Signeux, 50. Chatel, 51. Baudouin, 52. Richard, 53. Godier, 54. Chedot, 55. Petit, 56. Renaudin. Tireurs sélectionnés. Poisson, Lefèvre, Panthou, Sermange, Molton, Leclerc, Chesnel, Hurel père, Thureau, Billaux, Grinal, Hurel fils, Maillard. Le Concours de Tir de sélection aura lieu au Mans, stand civil de Pontlieue, le dimanche 1er juillet pour tous les tireurs de la 4ème région. Catégorie B 1. Véron Henri, 2. Hautemulle, 3. Lemuet, 4. Baril G., 5. Durand, 6. Lelievre, 7. Mouhée, 8. Leprince fils, 9. Gouin, 10. Tremblin, 11. Costéran, 12. Chauvin, 13. Doucet P., 14. Laurent, 15. Bequet, 16. Bois, 17. Brodin, 18. Cordier, 19. Sirou, 20. Gauthier, 21. Roui, 22. Letessier, 23. Bisson, 24. Salmon, 25. Forton, 26. Carré, 27. Lauhay, 28. Blanchard, 29. Baril J., 30. Leloup, 31. Guillemot, 32. Gautier, 33. Vannier, 34. Giner, 35. Esnault, 36. Saja, 37. Broualt, 38. Duclos, 39. Hatte, 40. Hiélard, 41. Morel, 42. Bourdais, 43. Delance, 44. Troud, 45. Trudelle, 46. Bellande, 47. Guittard, 48. Tabouet, 49. Perrier, 50. Legay, 51. Havès. Tireurs sélectionnés. Véron H., Hautemulle, Lemuet, Verdier, Jacquelin. Le Concours de Tir de sélection aura lieu au Mans, stand civil de Pontlieue, le dimanche 1er juillet, pour tous les tireurs de la 4ème région. Réunion du Comité d'Action Economique Le Comité d'action économique s'est réuni samedi dans la matinée à la
Baril G., 5. Durand, 6. Lelievre, 7. Mouhée, 8. Leprince fils, 9. Gouin, 10. Tremblin, 11. Costéran, 12. Chauvin, 13. Doucet P., 14. Laurent, 15. Bequet, 16. Bois, 17. Brodin, 18. Cordier, 19. Sirou, 20. Gauthier, 21. Roui, 22. Letessier, 23. Bisson, 24. Salmon, 25. Forton, 26. Carré, 27. Lauhay, 28. Blanchard, 29. Baril J., 30. Leloup, 31. Guillemot, 32. Gautier, 33. Vannier, 34. Giner, 35. Esnault, 36. Saja, 37. Broualt, 38. Duclos, 39. Hatte, 40. Hiélard, 41. Morel, 42. Bourdais, 43. Delance, 44. Troud, 45. Trudelle, 46. Bellande, 47. Guittard, 48. Tabouet, 49. Perrier, 50. Legay, 51. Havès. Tireurs sélectionnés. Véron H., Hautemulle, Lemuet, Verdier, Jacquelin. Le Concours de Tir de sélection aura lieu au Mans, stand civil de Pontlieue, le dimanche 1er juillet, pour tous les tireurs de la 4ème région. Réunion du Comité d'Action Economique Le Comité d'action économique s'est réuni samedi dans la matinée à la préfecture. Divers représentants des groupements commerciaux d'Alençon, d'Argentan, de Flers, de La Ferté-Macé, du Mesnil-sur-Sarthe, de Céton, de Longny. assistaient à cette réunion présidée par M. le préfet assisté de MM. Guichard, chef de division et Hayot, chef de bureau. Au cours de la discussion, on a relevé une hausse sur le prix des pâtes que les consommateurs auraient intérêt à acheter en vrac. Une baisse est enregistrée sur le lait qui vaut de 0 fr. 90 à 1 fr. le litre, sauf dans les régions comme Le Mesnil et Argentan où les prix sont plus élevés. On prévoit une baisse sur les volailles, de même que sur le lapin. Le cidre accuse également une tendance vers la baisse. Pour l'habillement, on ne relève guère de changement appréciable. M. le préfet a invité les représentants de commerce à faire tout leur possible pour provoquer la baisse en instituant notamment des rayons à bon marché. Malgré tout, le consommateur, s'il savait favoriser par ses achats les commerçants qui s'ingénient à faire baisser les prix, pourrait utilement contribuer à combattre la vie chère. LE FEU A UN REPOSoir.– Vendredi, vers une heure du matin, M. Meslin, libraire, place Saint-Léonard, fut réveillé en
sur le prix des pâtes que les consommateurs auraient intérêt à acheter en vrac. Une baisse est enregistrée sur le lait qui vaut de 0 fr. 90 à 1 fr. le litre, sauf dans les régions comme Le Mesnil et Argentan où les prix sont plus élevés. On prévoit une baisse sur les volailles, de même que sur le lapin. Le cidre accuse également une tendance vers la baisse. Pour l'habillement, on ne relève guère de changement appréciable. M. le préfet a invité les représentants de commerce à faire tout leur possible pour provoquer la baisse en instituant notamment des rayons à bon marché. Malgré tout, le consommateur, s'il savait favoriser par ses achats les commerçants qui s'ingénient à faire baisser les prix, pourrait utilement contribuer à combattre la vie chère. LE FEU A UN REPOSoir.– Vendredi, vers une heure du matin, M. Meslin, libraire, place Saint-Léonard, fut réveillé en sursaut par des crépitements le feu dévorait l'un des montants droits du reposoir. Grace à l'intervention prompte de certains voisins, les flammes ont pu être maîtrisées et les dégâts sont insignifiants. NOS BONS TIREURS. Dans le palmarès du concours départemental de tir, nous reconnôlons le nom de notre ami et excellent collaborateur sportif André Poisson, instituteur libre à Alençon, qui se classe numéro 1. Le numéro 1 des juniors est également un Alençonnais, M. Véron Henri. LES PRIMES DÉPARTEMENTALES À LA NATALITÉ. Nous avons commis dans notre article sur les familles nombreuses une légère erreur de chiffre que nous nous empressons de rectifier Les primes départementales à la natalité sont ainsi fixées 400 francs pour les familles de 4, 5 et 6 enfants 500 francs pour les familles de 7 et 8 enfants 600 francs pour les familles de 9 enfants et plus. Rappelons que les primes sont payées en deux fractions égales. La première fraction est acquise le trentième jour suivant la naissance la deuxième fraction est acquise dès que l'enfant atteint l'âge d'un an. SUICIDE. Le 8 juin, M. Eugène Dehail, menuisier, a été trouvé étendu sur le dos, dans sa cour, ayant à côté de lui son
excellent collaborateur sportif André Poisson, instituteur libre à Alençon, qui se classe numéro 1. Le numéro 1 des juniors est également un Alençonnais, M. Véron Henri. LES PRIMES DÉPARTEMENTALES À LA NATALITÉ. Nous avons commis dans notre article sur les familles nombreuses une légère erreur de chiffre que nous nous empressons de rectifier Les primes départementales à la natalité sont ainsi fixées 400 francs pour les familles de 4, 5 et 6 enfants 500 francs pour les familles de 7 et 8 enfants 600 francs pour les familles de 9 enfants et plus. Rappelons que les primes sont payées en deux fractions égales. La première fraction est acquise le trentième jour suivant la naissance la deuxième fraction est acquise dès que l'enfant atteint l'âge d'un an. SUICIDE. Le 8 juin, M. Eugène Dehail, menuisier, a été trouvé étendu sur le dos, dans sa cour, ayant à côté de lui son fusil. Il venait de mettre fin à ses jours en se tirant une cartouche dans la tempe droite. COLLISION. En rentrant chez lui, à motocyclette, le 7 juin, M. Morice Gilbert, facteur, a tamponné l'automobile de M. Potel, épicier. M. Morice a eu une jambe fortement blessée et porte en outre de nombreuses écorchures. M. le docteur Corbin lui a prescrit un repos de six semaines. Les dégâts matériels sont importants. Certificat d'études primaires La session d'examen du certificat d'études primaires élémentaires s'ouvrira lundi prochain dans la circonscription d'Argentan. En voici les dates Le 11 juin, 7 h. 45, Flers, école Paul-Bert garçons et filles des écoles rurales du canton. Le 13 juin, 7 h. 45, Putanges, école de garçons garçons et filles du canton. Le 15 juin, 7 h. 45, Argentan, école de garçons garçons et filles des écoles rurales du canton; mention d'études complémentaires et épreuves facultatives pour tout le canton. Le 16 juin, 7 h. 45, Flers, école Victor-Hugo garçons des écoles de la ville; le 18 juin, 7 h. 45, Ecouché, école de garçons garçons et filles du canton; mention d'études complémentaires. Le 20 juin, 7 h. 45, Tinchebray, école de garçons garçons du canton. Le