jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
lu une adresse hommage. Le pape a répondu en italien : puis, Mgr Bisetti a traduit en français sa réponse. Les évêques de Nancy et de Poitiers assistaient à la réception. UNE EXPLOSION En fabriquant des cartouches de chasse. Deux blessés. ANGERS, 23 septembre. Un habitant de Vézelius, M. Morineau, était occupé à fabriquer des cartouches pour la chasse lorsqu'une violente explosion se produisit M. Morineau a eu la tête, les mains et une jambe horriblement brûlées. Sa sœur est très gravement atteinte aux jambes et a, en outre, trois doigts mutilés. L'explosion a été si forte que les portes et les fenêtres de la maison ont été arrachées et les murs lézardés. L'édifice tout entier est sérieusement brûlé. Tout le mobilier est détruit. La cause directe de la déflagration de la poudre est encore inconnue. LES ORAGES Dans l'Aveyron. — Vingt hameaux privés de toute communication. RODEZ, 23 septembre. — L'orage qui a éclaté à Saint-Affrique et ses environs a été d'une telle violence que tous les chemins sont coupés ou envahis par les eaux et transformés en torrents. Vingt hameaux de la commune de Plaisance sont privés de toute communication, manquant de pain et de farine. Les provisions alimentaires ne leur parviennent qu'à dos d'homme ou à dos de mule, avec de l'eau jusqu'au ventre. La population, durement éprouvée, demande des secours. TERRIBLE COLLISION Charrette contre tramway. Une septuagénaire tuée. LE MANS, 23 septembre. — Le tramway à vapeur de Mayet au Mans a tamponné aujourd'hui, à midi, sur la route de Sablé, une charrette, dont le cheval avait pris peur, et dans laquelle se trouvait une fermière de Fay, Mme veuve Houaslet, âgée de soixante-douze ans. Malgré les efforts du mécanicien pour bloquer ses freins à temps, le choc fut si violent que la caisse de la voiture fut réduite en miettes, pendant que l'infortunée septuagénaire était projetée sur la chaussée où elle se fracassait le crâgne. La malheureuse femme n'a pas tardé à succomber à ses affreuses blessures. LE MARECHAL DE LA CITÉ Fonctionnaire suspendu. Graves accusations. LONDRES, 23 septembre. Au cours de la réunion tenue
alimentaires ne leur parviennent qu'à dos d'homme ou à dos de mule, avec de l'eau jusqu'au ventre. La population, durement éprouvée, demande des secours. TERRIBLE COLLISION Charrette contre tramway. Une septuagénaire tuée. LE MANS, 23 septembre. — Le tramway à vapeur de Mayet au Mans a tamponné aujourd'hui, à midi, sur la route de Sablé, une charrette, dont le cheval avait pris peur, et dans laquelle se trouvait une fermière de Fay, Mme veuve Houaslet, âgée de soixante-douze ans. Malgré les efforts du mécanicien pour bloquer ses freins à temps, le choc fut si violent que la caisse de la voiture fut réduite en miettes, pendant que l'infortunée septuagénaire était projetée sur la chaussée où elle se fracassait le crâgne. La malheureuse femme n'a pas tardé à succomber à ses affreuses blessures. LE MARECHAL DE LA CITÉ Fonctionnaire suspendu. Graves accusations. LONDRES, 23 septembre. Au cours de la réunion tenue hier par le Conseil de la commune, M. Carl Hentschel a interrogé le lord-maire au sujet de l'absence du maréchal de la Cité, fonctionnaire très important et fort bien rétribué, qui a pour mission d'accompagner le lord-maire dans toutes les cérémonies. Le lord-maire a répondu qu'il avait été obligé — fait sans précédent — de publier la suspension du maréchal, en présence de graves accusations dont la justice est saisie à l'heure qu'il est Depuis la mesure prise à son égard, d'autres plaintes étaient parvenues à la chancellerie. A cette occasion, le lord-maire demande la nomination d'une commission appelée à connaître de l'affaire. LES MANŒUVRES ALLEMANDES À proximité de la frontière. — Nombreuses désertions. BELFORT, 23 septembre. — Contrairement à ce qui a été dit, les manœuvres du 146e corps allemand viennent de se terminer sans qu'une revue ait été passée. Pendant que les troupes allemandes cantonnaient à proximité des frontières française et suisse, on a constaté une recrudescence de déserteurs ; il en est venu quelques-uns à Belfort, et quatre sont arrivés à Bâle ensemble encore munis de tout leur équipement. Hier on a découvert, sur le bord d'un fossé, près de Gamenfelden, un dragon du 22e régiment de
fait sans précédent — de publier la suspension du maréchal, en présence de graves accusations dont la justice est saisie à l'heure qu'il est Depuis la mesure prise à son égard, d'autres plaintes étaient parvenues à la chancellerie. A cette occasion, le lord-maire demande la nomination d'une commission appelée à connaître de l'affaire. LES MANŒUVRES ALLEMANDES À proximité de la frontière. — Nombreuses désertions. BELFORT, 23 septembre. — Contrairement à ce qui a été dit, les manœuvres du 146e corps allemand viennent de se terminer sans qu'une revue ait été passée. Pendant que les troupes allemandes cantonnaient à proximité des frontières française et suisse, on a constaté une recrudescence de déserteurs ; il en est venu quelques-uns à Belfort, et quatre sont arrivés à Bâle ensemble encore munis de tout leur équipement. Hier on a découvert, sur le bord d'un fossé, près de Gamenfelden, un dragon du 22e régiment de Mulhouse, qui était mourant à côte de son cheval ; il vécut encore quelques instants, puis expira. On suppose que son cheval aura manqué le fossé en sautant et se sera abattu sur son cavalier en lui écrasant la poitrine. Un capitaine du 171e régiment d'infanterie est également tombé de cheval, se faisant de graves blessures. EUROPEENS MASSACRÉS Au Congo français. — Les noms des quatre victimes. BRUXELLES, 23 septembre. (De notre correspondant particulier.) — La Société anversoise vient de recevoir la nouvelle du massacre, dans le Congo français, de quatre de ses agents, MM. Roels, Diels et de Dyn, tous les trois d'Anvers et de M. Natuel, Français. Il parait que les noirs se seraient révoltés à la suite des mesures prises pour la perception des impôts. LE GÉNÉRAL VOYRON À TOULON Inspection générale des troupes coloniales TOULON, 23 septembre. (De notre correspondant particulier.) — Le général Voyron, membre du conseil supérieur de la guerre, arrivera à Toulon dimanche, pour procéder à l'inspection générale des troupes coloniales garnisonnées à Toulon et à Hyères. Cette inspection aura lieu les 27, 28 et 29 à Toulon, et les 30 et 31 à Hyères. Dans cette dernière ville auront lieu des exercices
cheval, se faisant de graves blessures. EUROPEENS MASSACRÉS Au Congo français. — Les noms des quatre victimes. BRUXELLES, 23 septembre. (De notre correspondant particulier.) — La Société anversoise vient de recevoir la nouvelle du massacre, dans le Congo français, de quatre de ses agents, MM. Roels, Diels et de Dyn, tous les trois d'Anvers et de M. Natuel, Français. Il parait que les noirs se seraient révoltés à la suite des mesures prises pour la perception des impôts. LE GÉNÉRAL VOYRON À TOULON Inspection générale des troupes coloniales TOULON, 23 septembre. (De notre correspondant particulier.) — Le général Voyron, membre du conseil supérieur de la guerre, arrivera à Toulon dimanche, pour procéder à l'inspection générale des troupes coloniales garnisonnées à Toulon et à Hyères. Cette inspection aura lieu les 27, 28 et 29 à Toulon, et les 30 et 31 à Hyères. Dans cette dernière ville auront lieu des exercices de mobilisation. A cet effet, il sera formé un régiment de marche avec 400 hommes prélevés parmi les 4e, 8e et 22e. La journée du 29 sera consacrée à un exercice d'ensemble dans les environs de Carqueiranne et de La Colle-Noire. Toutes les troupes coloniales y participeront. MORTEL ACCIDENT DE COURSE Terrible chute en obstacles. — Le jockey F. Monk tué. BAYONNE, 23 septembre. (De notre correspondant particulier.) — Le jockey J. Monk vient de mourir des suites d'une chute qu'il a faite mardi, avec Bisbille, aux courses de Bayonne-Biarritz. Le malheureux, qu'on avait relevé évanoui après l'accident, n'a jamais repris connaissance. Il était le frère du jockey A. Monk, mort l'année dernière dans des circonstances également tragiques. On se souvient, en effet, qu'au mois de novembre, l'infortuné cavalier tomba si malheureusement avec le cheval Modeste, qu'on dut le transporter à la maison Dubois, où il succomba un mois après, à une lésion de la colonne vertébrale. Un autre frère des deux malheureux jockeys, F. Monk, monte également en obstacles et se trouvait aujourd'hui en selle à Saint-Ouen. LA PREMIÈRE DE L'HIRONDELLE Au théâtre du Parc, à Bruxelles BRUXELLES, 23 septembre. (Par téléphone.) — Devant une salle bondée, le théâtre
COURSE Terrible chute en obstacles. — Le jockey F. Monk tué. BAYONNE, 23 septembre. (De notre correspondant particulier.) — Le jockey J. Monk vient de mourir des suites d'une chute qu'il a faite mardi, avec Bisbille, aux courses de Bayonne-Biarritz. Le malheureux, qu'on avait relevé évanoui après l'accident, n'a jamais repris connaissance. Il était le frère du jockey A. Monk, mort l'année dernière dans des circonstances également tragiques. On se souvient, en effet, qu'au mois de novembre, l'infortuné cavalier tomba si malheureusement avec le cheval Modeste, qu'on dut le transporter à la maison Dubois, où il succomba un mois après, à une lésion de la colonne vertébrale. Un autre frère des deux malheureux jockeys, F. Monk, monte également en obstacles et se trouvait aujourd'hui en selle à Saint-Ouen. LA PREMIÈRE DE L'HIRONDELLE Au théâtre du Parc, à Bruxelles BRUXELLES, 23 septembre. (Par téléphone.) — Devant une salle bondée, le théâtre du Parc a donné, ce soir, la première représentation de l'Hirondelle, comédie en trois actes et quatre tableaux de M. Davio-Nicodemi. Remarqué, parmi le Tout-Bruxelles élégant qui garnissait la salle : Les ministres de France, d'Italie, de Suède et de Norvège et de la République Argentine. Malgré des inexpériences compréhensibles pour son début au théâtre, l'Hirondelle étant la première pièce de M. Nicodemi, plusieurs scènes, solidement campées, révèlent chez l'auteur de brillantes qualités dramatiques. Cette comédie, des plus honorables, a été très chaleureusement accueillie, et M. Nicodemi a dû venir saluer le public à la fin du spectacle. Mme Réjane, dans le rôle d'une mère qui sacrifie son amour au bonheur de sa fille, s'est montrée une fois de plus l'admirable et émouvante comédienne que nous aimons. On a applaudi, à côté d'elle, M. Dumény, dont il n'y a plus à louer le tact et l'intelligence; M. Chautard, comédien plein d'aisance et de naturel; Mlle Jeanne Benion, très gracieuse et très fine, et Mlle Suzanne Avril, dont on a apprécié l'émotion sincère. MM. Darmand et Reding ont apporté à la mise en scène de cette pièce un soin et un goût qui méritent tous les éloges. LE MONUMENT DE CATHERINE
pour son début au théâtre, l'Hirondelle étant la première pièce de M. Nicodemi, plusieurs scènes, solidement campées, révèlent chez l'auteur de brillantes qualités dramatiques. Cette comédie, des plus honorables, a été très chaleureusement accueillie, et M. Nicodemi a dû venir saluer le public à la fin du spectacle. Mme Réjane, dans le rôle d'une mère qui sacrifie son amour au bonheur de sa fille, s'est montrée une fois de plus l'admirable et émouvante comédienne que nous aimons. On a applaudi, à côté d'elle, M. Dumény, dont il n'y a plus à louer le tact et l'intelligence; M. Chautard, comédien plein d'aisance et de naturel; Mlle Jeanne Benion, très gracieuse et très fine, et Mlle Suzanne Avril, dont on a apprécié l'émotion sincère. MM. Darmand et Reding ont apporté à la mise en scène de cette pièce un soin et un goût qui méritent tous les éloges. LE MONUMENT DE CATHERINE II Imposante inauguration. — Les délégués de l'aristocratie polonaise. SAINT-PÉTERSBOURG, 23 septembre. L'inauguration du monument de Catherine II à Vilna s'est faite en grande pompe, en présence du grand-duc Michel Alexandrovitch, du ministre de l'intérieur, et de 60 délégués appartenant à la plus haute aristocratie polonaise. UN ENFANT MARTYR À Rouen. — Une descente du Parquet. — Spectacle navrant. ROUEN, 23 septembre. (De notre correspondant particulier.) — À la suite d'une dénonciation anonyme, le Parquet de Rouen vient d'ordonner des poursuites contre les époux Frémont, demeurant 4, rue Raboteuse, qui sont accusés d'avoir odieusement maltraité leur enfant, le jeune André, âgé de quinze ans. Quand le commissaire de police s'est présenté à leur domicile, il a trouvé le pauvre garçon couché sur un grabat, dans un ignoble réduit ouvert à tous les vents et où l'on plaçait le linge sale de la famille. Une odeur épouvantable se dégageait de cet endroit. L'enfant paraît âgé de neuf ans, tant il est chétif. Il n'a jamais reçu aucune instruction et ignore les choses les plus élémentaires. Interrogée, sa mère déclare qu'il est idiot et sale et que c'est pour cette raison qu'il ne recevait pas les mêmes soins que ses autres enfants.
Rouen. — Une descente du Parquet. — Spectacle navrant. ROUEN, 23 septembre. (De notre correspondant particulier.) — À la suite d'une dénonciation anonyme, le Parquet de Rouen vient d'ordonner des poursuites contre les époux Frémont, demeurant 4, rue Raboteuse, qui sont accusés d'avoir odieusement maltraité leur enfant, le jeune André, âgé de quinze ans. Quand le commissaire de police s'est présenté à leur domicile, il a trouvé le pauvre garçon couché sur un grabat, dans un ignoble réduit ouvert à tous les vents et où l'on plaçait le linge sale de la famille. Une odeur épouvantable se dégageait de cet endroit. L'enfant paraît âgé de neuf ans, tant il est chétif. Il n'a jamais reçu aucune instruction et ignore les choses les plus élémentaires. Interrogée, sa mère déclare qu'il est idiot et sale et que c'est pour cette raison qu'il ne recevait pas les mêmes soins que ses autres enfants. Le malheureux garçon, après avoir été examiné par le médecin légiste, a été placé, sur l'ordre du Parquet, à l'hospice général. Les époux Frémont seront poursuivis devant le tribunal correctionnel. Cette affaire a provoqué une émotion considérable dans le quartier Saint-Hilaire où ces parents indignes sont très connus. LES SOCIALISTES ALLEMANDS BRÈME, 23 septembre. — Le Congrès socialiste se ressent de son excursion d'hier à Heligoland, excursion au cours de laquelle le mal de mer a éprouvé cruellement les compagnons. Le matin, à l'ouverture de la séance, la salle reste longtemps vide. Plusieurs orateurs proposent de ne pas commencer; la discussion, quelle que soit son ampleur, serait confuse et incomplète. La proposition de discuter au moins les deux premiers paragraphes du projet du Comité directeur est repoussée. Volilmar réclame le renvoi à une commission où tous les Etats allemands seront représentés : le Congrès s'empresse de voter cette résolution. Une commission de 23 membres élabore le projet d'organisation et le publiera trois mois avant le Congrès de 1905, qui le discutera. Fischer fait un rapport sur la célébration de la fête du 1er mai. Cette année, Le Comité directeur, conformément à la décision du Congrès d'Amsterdam, a accentué la résolution
ALLEMANDS BRÈME, 23 septembre. — Le Congrès socialiste se ressent de son excursion d'hier à Heligoland, excursion au cours de laquelle le mal de mer a éprouvé cruellement les compagnons. Le matin, à l'ouverture de la séance, la salle reste longtemps vide. Plusieurs orateurs proposent de ne pas commencer; la discussion, quelle que soit son ampleur, serait confuse et incomplète. La proposition de discuter au moins les deux premiers paragraphes du projet du Comité directeur est repoussée. Volilmar réclame le renvoi à une commission où tous les Etats allemands seront représentés : le Congrès s'empresse de voter cette résolution. Une commission de 23 membres élabore le projet d'organisation et le publiera trois mois avant le Congrès de 1905, qui le discutera. Fischer fait un rapport sur la célébration de la fête du 1er mai. Cette année, Le Comité directeur, conformément à la décision du Congrès d'Amsterdam, a accentué la résolution que l'on vote tous les ans. Les comités ne sont pas invités, mais sont tenus de célébrer le 1er mai, là où les circonstances le permettront. On a éprouvé le besoin de ranimer l'enthousiasme des compagnons pour cette démonstration en faveur de la journée de huit heures, qui menace de tomber dans l'indifférence. Plusieurs orateurs reprochent aux syndicats de se désintéresser du 1er mai, à cause des sacrifices que leur imposent les représailles des patrons. Les représentants des syndicats allèguent qu'ils demandent aux ouvriers de risquer le renvoi pour une manifestation stérile. Ils proposent de tenir des réunions dans la soirée, après la clôture des ateliers. D'autres vont même jusqu'à demander qu'on célèbre la fête du 1er mai le dimanche suivant. Bömelburg déclare que le syndicat auquel il appartient a décidé de ne pas accorder de secours aux membres qui sont renvoyés de leur place à cause de la célébration du 1er mai. — Aussi longtemps, dit-il, que vous réclamerez le chômage du 1er mai, vous n'obtiendrez jamais une imposante et universelle manifestation. Après un second discours de Fischer en faveur de la solidarité internationale, le Congrès adopte à une grande majorité la résolution du Comité directeur. Au cours de
tomber dans l'indifférence. Plusieurs orateurs reprochent aux syndicats de se désintéresser du 1er mai, à cause des sacrifices que leur imposent les représailles des patrons. Les représentants des syndicats allèguent qu'ils demandent aux ouvriers de risquer le renvoi pour une manifestation stérile. Ils proposent de tenir des réunions dans la soirée, après la clôture des ateliers. D'autres vont même jusqu'à demander qu'on célèbre la fête du 1er mai le dimanche suivant. Bömelburg déclare que le syndicat auquel il appartient a décidé de ne pas accorder de secours aux membres qui sont renvoyés de leur place à cause de la célébration du 1er mai. — Aussi longtemps, dit-il, que vous réclamerez le chômage du 1er mai, vous n'obtiendrez jamais une imposante et universelle manifestation. Après un second discours de Fischer en faveur de la solidarité internationale, le Congrès adopte à une grande majorité la résolution du Comité directeur. Au cours de la discussion, de vifs incidents se sont produits à cause d'une violente attaque de la Leipziger Volkszeitung, dont Mehring est rédacteur, contre le député Sudekun. Ce dernier, dans la discussion sur l'attaque de Schippel, avait dit que non seulement Schippel était une énigme psychologique, mais qu'un autre personnage, qu'il était inutile de nommer, en est une aussi. Cette allusion à Mehring, ainsi qualifié au Congrès de Dresde, a valu à Sudekun de grossières attaques, dans lesquelles son rôle, au moment de la fuite de la princesse Louise de Cobourg, a été ridiculisé. Mehring lui a reproché également ses vêtements prétentieux, ses faux cols, etc., etc. Le Congrès a commencé ensuite la discussion de la politique communale, déjà discutée au Congrès de Munich. Une volumineuse brochure, envisageant les différents côtés de la question et contenant les polémiques de ces derniers temps, a été distribuée aux délégués. Le délégué Lindeman a résumé dans un long discours les desiderata des socialistes et a proposé de voter une résolution réclamant entre autres choses la liberté complète de l'administration communale, relevant uniquement des tribunaux et du suffrage universel, la restriction du droit de surveillance de l'État via un veto à l'égard des délibérations illégales, la
inutile de nommer, en est une aussi. Cette allusion à Mehring, ainsi qualifié au Congrès de Dresde, a valu à Sudekun de grossières attaques, dans lesquelles son rôle, au moment de la fuite de la princesse Louise de Cobourg, a été ridiculisé. Mehring lui a reproché également ses vêtements prétentieux, ses faux cols, etc., etc. Le Congrès a commencé ensuite la discussion de la politique communale, déjà discutée au Congrès de Munich. Une volumineuse brochure, envisageant les différents côtés de la question et contenant les polémiques de ces derniers temps, a été distribuée aux délégués. Le délégué Lindeman a résumé dans un long discours les desiderata des socialistes et a proposé de voter une résolution réclamant entre autres choses la liberté complète de l'administration communale, relevant uniquement des tribunaux et du suffrage universel, la restriction du droit de surveillance de l'État via un veto à l'égard des délibérations illégales, la réforme des impôts communaux et des subventions de l'État pour les dépenses d'hygiène, la voirie, les impôts communaux, sur les revenus, sur le capital, sur les successions, des impôts sur la plus-value des terrains, la monopolisation de l'éclairage public, des tramways, des bains publics, des inhumations, des bibliothèques et des logements ; la gratuité des renseignements, l'organisation d'un office du travail, le règlement du contrat de louage, des travaux à l'entreprise, la fixation des salaires et la journée de huit heures sans réduction de salaires, des pensions pour les veuves et les orphelins, des assurances contre les maladies, la vieillesse et l'invalidité, étendues à tous les ouvriers de la commune. Le Congrès invite les conseillers municipaux socialistes à s'efforcer de réaliser ces desiderata. Au cas où les communes seraient trop pauvres, il convient de préconiser l'association de plusieurs communes entre elles. Un amendement réclame des mesures sévères contre les spéculations de terrains. MOUVEMENTS DE PAQUEBOTS MARSEILLE, 23 septembre. — Le paquebot Armand-Béhic, des Messageries maritimes, venant de la Nouvelle-Calédonie, de l'Australie et de Bombay, est arrivé ce matin, avec 129 passagers, parmi lesquels MM. Pierre du Gardier, vice-consul de France venant de Port-Saïd, et 37 sous-officiers et soldats. Ce paquebot
logements ; la gratuité des renseignements, l'organisation d'un office du travail, le règlement du contrat de louage, des travaux à l'entreprise, la fixation des salaires et la journée de huit heures sans réduction de salaires, des pensions pour les veuves et les orphelins, des assurances contre les maladies, la vieillesse et l'invalidité, étendues à tous les ouvriers de la commune. Le Congrès invite les conseillers municipaux socialistes à s'efforcer de réaliser ces desiderata. Au cas où les communes seraient trop pauvres, il convient de préconiser l'association de plusieurs communes entre elles. Un amendement réclame des mesures sévères contre les spéculations de terrains. MOUVEMENTS DE PAQUEBOTS MARSEILLE, 23 septembre. — Le paquebot Armand-Béhic, des Messageries maritimes, venant de la Nouvelle-Calédonie, de l'Australie et de Bombay, est arrivé ce matin, avec 129 passagers, parmi lesquels MM. Pierre du Gardier, vice-consul de France venant de Port-Saïd, et 37 sous-officiers et soldats. Ce paquebot a ramené le corps de M. Lut, gouverneur de Tahiti, décédé à l'hôpital de Melbourne. Le Macédonien, de la Compagnie "Peninsular and Oriental", courrier d'Australie, est parti à midi, avec 550 passagers, dont sir Gerald Stieckland, gouverneur de la Tasmanie, accompagné d'une suite de huit personnes. Ce paquebot a emporté toutes les dépêches françaises pour les ports des Indes, de l'Extrême-Orient, d'Australie et de Nouvelle-Calédonie. Le contre-torpilleur Arbalète, venant d'Oran, est arrivé ce matin avec les dépêches. JOURNAUX DE CE MATIN Au "Journal Officiel" LE JOURNAL OFFICIEL publie ce matin au Commerce. — Un décret aux termes duquel M. Mio, directeur des postes et télégraphes de la Seine, est nommé inspecteur général honoraire des postes et des télégraphes. Un décret aux termes duquel M. Joyeux, receveur principal des postes et des télégraphes de la Seine, est nommé directeur des postes et des télégraphes de la Seine, en remplacement de M. Par décrets en date du 22 septembre 1904 rendus sur la proposition du ministre du commerce, de l'industrie, des postes et des télégraphes : M. Davé, directeur à Digne, est nommé, à sa même qualité, à Nîmes, en remplacement de M. Bescombes, admis à faire valoir ses droits à une