jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
année, il était entré premier en loge. L'Académie a attribué d'autre part un premier second grand prix à M. Jacques Martin, né le 7 août 1885 à Marseille, élève de MCouta, et était entre troisième en loge et avait obtenu également sept récompenses ou mentions; et un deuxième second grand prix à M. Turin, né le 3 août, 1891 à Sucy-en-Brie (Seine-et-Oise), élève de Verhon, Coutan et Patey, admis à l'École des beaux-arts, il y a deux ans seulement, et qui avait déjà obtenu trois récompenses ou mentions. C'est aujourd'hui que se sera rendu le jugement pour les grands prix de Rome de peinture. Académie des inscriptions LE CENTRE DU MONDE EN IRLANDE. MISSIONS ET DÉCOUVERTES; LE NOUVEAU SÉCRÉTAIRE PERPÉTUEL; M. Maspéro, qui vient de rentrer d'Égypte, assistait à la Séance d'hier, consacrée en grande partie à la très intéressante communication de M. Loth que nous avait signalée M. Camille Jullian. M. Loth a traité de la croyance à un « omphalos » de la terre chez les Celtes. Dans un ouvrage récent portant le titre général d'Omphalos, un savant allemand bien connu, M. Roscher, avait déjà établi que cette croyance existait chez la plupart des peuples; à un centre de la terre sur leur propre territoire. Chez les Gaulois, le territoire des Carnutes était considéré comme le centre de la Gaule, et les druides y tenaient une assemblée générale annuelle dans un lieu consacré. Ainsi chez d'autres peuples. M.Loth a notamment trouvé dans un roman gallois du douzième siècle l'écho de cette même croyance à un centre du monde chez les Bretons insulaires d'Irlande. En cette île, la colline d'Uuisnech (aujourd'hui Ushnagh), dans le comté actuel de West-Meath et le pays adjacent s'appelaient Mide, d'un vieux mot celtique Medion (milieu). Le centre de l'Irlande était symbolisé au douzième siècle, d'après Giraldus Gambrensis, par une pierre dressée qu'on appelait l'« omphalos » d'Irlande, parce qu'elle était ditelle au centre précis de la terre; d'après certains textes irlandais du moyen âge, on peut supposer qu'à côté de cet « omphalos », il existait, comme à côté de celui de Delphes, un
de la terre sur leur propre territoire. Chez les Gaulois, le territoire des Carnutes était considéré comme le centre de la Gaule, et les druides y tenaient une assemblée générale annuelle dans un lieu consacré. Ainsi chez d'autres peuples. M.Loth a notamment trouvé dans un roman gallois du douzième siècle l'écho de cette même croyance à un centre du monde chez les Bretons insulaires d'Irlande. En cette île, la colline d'Uuisnech (aujourd'hui Ushnagh), dans le comté actuel de West-Meath et le pays adjacent s'appelaient Mide, d'un vieux mot celtique Medion (milieu). Le centre de l'Irlande était symbolisé au douzième siècle, d'après Giraldus Gambrensis, par une pierre dressée qu'on appelait l'« omphalos » d'Irlande, parce qu'elle était ditelle au centre précis de la terre; d'après certains textes irlandais du moyen âge, on peut supposer qu'à côté de cet « omphalos », il existait, comme à côté de celui de Delphes, un oracle. La colline d'Uuisnech, en Irlande, était ainsi le siège d'une grande réunion annuelle, comme le lieu sacré du pays des Carnutes en Gaule... M. Chatelain, président, a vivement félicité, au nom de l'Académie, M. Loth pour sa belle communication. Il a donné lecture de télégrammes de condoléances du ministre de l'instruction publique de Grèce et de l'Université d'Athènes, adressés à la Compagnie, à l'occasion de la mort regrettable de Georges Perrot. M. Henri Cordier a annoncé que la mission Segalen, en raison des troubles du Tibet qui rendent impossible l'exploration de Yang-Tsé, avait décidé de se diriger vers le Sud. Il a signalé la découverte, par M. Lartigue, d'un menhir conservé dans un village à l'est de Pachi; ce menhir est le premier qu'on ait trouvé en Chine. En Afrique, M. Bonnel de Mézières a mis à jour, à Ghana, des tombeaux d'empereurs et des caveaux, dont il poursuit l'exploration. M. Héron de Villefosse a entretenu ses confrères des dernières fouilles du docteur Carton à Bulla-Regia et du commandant Donan à Remada. Les résultats en sont brillants. M. Donan, par exemple, a pu reconnaître un camp romain du deuxième siècle. M. Monceaux a lu une note sur une épitaphe
de l'instruction publique de Grèce et de l'Université d'Athènes, adressés à la Compagnie, à l'occasion de la mort regrettable de Georges Perrot. M. Henri Cordier a annoncé que la mission Segalen, en raison des troubles du Tibet qui rendent impossible l'exploration de Yang-Tsé, avait décidé de se diriger vers le Sud. Il a signalé la découverte, par M. Lartigue, d'un menhir conservé dans un village à l'est de Pachi; ce menhir est le premier qu'on ait trouvé en Chine. En Afrique, M. Bonnel de Mézières a mis à jour, à Ghana, des tombeaux d'empereurs et des caveaux, dont il poursuit l'exploration. M. Héron de Villefosse a entretenu ses confrères des dernières fouilles du docteur Carton à Bulla-Regia et du commandant Donan à Remada. Les résultats en sont brillants. M. Donan, par exemple, a pu reconnaître un camp romain du deuxième siècle. M. Monceaux a lu une note sur une épitaphe d'un prêtre d'époque vandale, et sur une inscription biblique trouvées à Sbeitla par M. Merlin. Le père Scheil, au nom de M. H. Gauthier, a présenté une communication sur un document fameux en égyptologie, la Pierre de Palerme, qui relatait année par année les règnes de la première à la cinquième dynastie. De nouveaux fragments de ce monument viennent d'être découverts et sont conservés au musée du Caire. Leur contenu se rapporte aux rois de Haute-Égypte et aux rois de Basse-Égypte, allant jusqu'à l'unification de la monarchie, qui s'accomplit sous Menès. L'Académie des inscriptions procédera vendredi prochain à l'élection de son nouveau secrétaire perpétuel pour remplacer celui de M. Georges Perrot. Ch. Dauzats. Notre page musicale La colonie argentine de Paris a célébré le 9 juillet, avec l'éclat coutumier, le mémorable anniversaire du serment de la Constitution, prononcé à Tucuman en 1816, à l'occasion de la proclamation de l'Indépendance définitive des provinces unies de La Plata. On sait, d'autre part, que nos excellents amis avec lesquels la France vient de signer un traité d'arbitrage ne manquent jamais, chaque année, de s'associer avec l'empressement le plus touchant aux solennités et aux réjouissances de notre 14 Juillet. C'est ainsi qu'à Buenos-Aires cette
cinquième dynastie. De nouveaux fragments de ce monument viennent d'être découverts et sont conservés au musée du Caire. Leur contenu se rapporte aux rois de Haute-Égypte et aux rois de Basse-Égypte, allant jusqu'à l'unification de la monarchie, qui s'accomplit sous Menès. L'Académie des inscriptions procédera vendredi prochain à l'élection de son nouveau secrétaire perpétuel pour remplacer celui de M. Georges Perrot. Ch. Dauzats. Notre page musicale La colonie argentine de Paris a célébré le 9 juillet, avec l'éclat coutumier, le mémorable anniversaire du serment de la Constitution, prononcé à Tucuman en 1816, à l'occasion de la proclamation de l'Indépendance définitive des provinces unies de La Plata. On sait, d'autre part, que nos excellents amis avec lesquels la France vient de signer un traité d'arbitrage ne manquent jamais, chaque année, de s'associer avec l'empressement le plus touchant aux solennités et aux réjouissances de notre 14 Juillet. C'est ainsi qu'à Buenos-Aires cette date, commémorée par la colonie française, fournit aux pouvoirs publics l'occasion de témoigner leurs fidèles sympathies à notre pays. Aussi bien nous avons accueilli avec faveur l'idée d'un écrivain de talent, M. Alfred Theulot, qui nous a suggéré l'idée de reproduire dans notre page musicale l'Hymne national argentin connu également sous le nom d'Hymne à Lopez. En nous le communiquant, M. Le journaliste nous écrit en ces justes termes : « Comme on le verra, c'est un des plus beaux airs nationaux. Il a l'ampleur de notre Chant du Départ, la fougue de notre Marseillaise. La majestueuse phrase mélodique est très heureusement allégée par des mesures vives qui la scandent sans la couper. Quant au refrain, il commence en sonnant la charge et finit en chantant la victoire. » Ajoutons que les paroles argentines (de l'hymne transcrit par Conradi) ont été traduites par M. Theulot et que nous regrettons de ne pas avoir reçu cette version française en temps utile afin de la substituer au texte original moins facile à déchiffrer pour nos lecteurs. René Lara. La Tyrannie syndicale PAR DÉPÊCHE DE NOTRE CORRESPONDANT PARTICULIER Marseille, 17 juillet. Le Parquet de Marseille est saisi d'une affaire qui montre à quel
sous le nom d'Hymne à Lopez. En nous le communiquant, M. Le journaliste nous écrit en ces justes termes : « Comme on le verra, c'est un des plus beaux airs nationaux. Il a l'ampleur de notre Chant du Départ, la fougue de notre Marseillaise. La majestueuse phrase mélodique est très heureusement allégée par des mesures vives qui la scandent sans la couper. Quant au refrain, il commence en sonnant la charge et finit en chantant la victoire. » Ajoutons que les paroles argentines (de l'hymne transcrit par Conradi) ont été traduites par M. Theulot et que nous regrettons de ne pas avoir reçu cette version française en temps utile afin de la substituer au texte original moins facile à déchiffrer pour nos lecteurs. René Lara. La Tyrannie syndicale PAR DÉPÊCHE DE NOTRE CORRESPONDANT PARTICULIER Marseille, 17 juillet. Le Parquet de Marseille est saisi d'une affaire qui montre à quel point va l'audace des organisations syndicales. Ce matin, M. Dussaut, sous-chef de la Sûreté, accompagné de plusieurs agents, se rendait à la Bourse du travail et opérait une perquisition dans un casier fermé réservé au syndicat des charpentiers. À la suite de l'examen des documents recueillis, le charpentier Lamoretti et le plâtrier Bouisson étaient arrêtés. Tous deux, au cours d'une récente grève du bâtiment, avaient contraint par la violence et sous menace de mort des deux patrons à se rendre à la Bourse du travail, où des deux patrons avaient été incarcérés. L'un d'eux affolé, au bout de plusieurs heures de détention, consentit à signer un contrat par lequel il s'engageait à n'employer que des ouvriers syndiqués, sous peine de payer 200 francs par infraction. L'âtre patron, détenu plus longtemps encore, avait, à minuit, mourant de faim, capitulé dans les mêmes conditions. Terrorisés, les deux victimes n'avaient pas osé se plaindre, et ce n'est qu'indirectement que le Parquet a été informé de ces agissements. Les deux syndiqués, conscients et trop organisés, ont été écroués à la prison Château. On recherche leurs complices et aussi si d'autres patrons n'ont pas subi un traitement semblable. Thomas. DANS LA MARINE Promotions Par décret,
le plâtrier Bouisson étaient arrêtés. Tous deux, au cours d'une récente grève du bâtiment, avaient contraint par la violence et sous menace de mort des deux patrons à se rendre à la Bourse du travail, où des deux patrons avaient été incarcérés. L'un d'eux affolé, au bout de plusieurs heures de détention, consentit à signer un contrat par lequel il s'engageait à n'employer que des ouvriers syndiqués, sous peine de payer 200 francs par infraction. L'âtre patron, détenu plus longtemps encore, avait, à minuit, mourant de faim, capitulé dans les mêmes conditions. Terrorisés, les deux victimes n'avaient pas osé se plaindre, et ce n'est qu'indirectement que le Parquet a été informé de ces agissements. Les deux syndiqués, conscients et trop organisés, ont été écroués à la prison Château. On recherche leurs complices et aussi si d'autres patrons n'ont pas subi un traitement semblable. Thomas. DANS LA MARINE Promotions Par décret, en date du 15 juillet, le contre-amiral Favereau est promu au grade de vice-amiral, en l'emplacement du vice-amiral Arago, passé dans le cadre de réserve. Le capitaine de vaisseau Papaoix est promu au grade de contre-amiral. Camaraderie anglo-française Le vice-amiral Jellyco, de l'Amirauté anglaise, vient d'informer le vice-amiral de Marolles, préfet maritime de Toulon, qu'une centaine d'Officiers de la marine britannique se sont réunis à Londres, ces jours-ci, pour se réunir, sous la présidence de lord Selborne. Dans sa lettre, le vice-amiral Jellyco déclare avoir été chargé de transmettre les sentiments de sympathies des officiers anglais à leurs camarades de la marine française et notamment au vice-amiral de Marolles qui, à cette époque, étant capitaine de vaisseau, commandait le détachement français. LES COLONIES division administrative La région comprise entre les confins de la Tripolitaine, qui vont être définitivement délimités, et le Darfour a été constituée par un décret récent; elle fera partie du gouvernement de l'Afrique équatoriale française auquel elle était d'ailleurs rattachée jusqu'ici. Ses limites seront : 1° une ligne allant du lac Tchad (entre N'guigmi et Kouloa) dans la direction de Rhat, en passant à l'ouest d'Agram, jusqu'à la frontière sud-algérienne; 2° une ligne allant du lac Tchad
préfet maritime de Toulon, qu'une centaine d'Officiers de la marine britannique se sont réunis à Londres, ces jours-ci, pour se réunir, sous la présidence de lord Selborne. Dans sa lettre, le vice-amiral Jellyco déclare avoir été chargé de transmettre les sentiments de sympathies des officiers anglais à leurs camarades de la marine française et notamment au vice-amiral de Marolles qui, à cette époque, étant capitaine de vaisseau, commandait le détachement français. LES COLONIES division administrative La région comprise entre les confins de la Tripolitaine, qui vont être définitivement délimités, et le Darfour a été constituée par un décret récent; elle fera partie du gouvernement de l'Afrique équatoriale française auquel elle était d'ailleurs rattachée jusqu'ici. Ses limites seront : 1° une ligne allant du lac Tchad (entre N'guigmi et Kouloa) dans la direction de Rhat, en passant à l'ouest d'Agram, jusqu'à la frontière sud-algérienne; 2° une ligne allant du lac Tchad vers le point de jonction du Darfour et du territoire civil actuel de l'Oubangi-Chari-Tchad; 3° la frontière franco-italienne et franco-anglaise. La région comprise entre ce nouveau territoire et la colonie de l'Oubangi-Chari sera rattachée à cette colonie qui prend le nom d'Oubangi-Chari. Le territoire du Centre africain aura un budget local. Son chef-lieu sera fixé ultérieurement. AFFAIRES MILITAIRES Adoption d'un nouveau pont métallique Le ministre de la guerre, accompagné du gouverneur militaire de Paris et du général directeur du génie, s'est rendu à Versailles, où il a assisté à la mise en œuvre, par le 5° régiment de sapeurs de chemin de fer, d'un nouveau pont métallique. Le modèle présenté, destiné à remplacer les anciens ponts, dont la résistance a cessé de correspondre au poids des locomotives de fort tonnage, a donné toute satisfaction; Aussi le ministre a-t-il prescrit son adoption immédiate et exprimé son vif contentement des résultats obtenus. Inspection des places fortes de l'Est À la séance du Sénat du 13 juillet, le ministre de la guerre a fait connaître qu'en vue d'apporter un contrôle rigoureux des dépenses effectuées pour l'amélioration de l'outillage, il avait, dès le 1er juillet, décidé qu'une mission dont il avait désigné les membres
local. Son chef-lieu sera fixé ultérieurement. AFFAIRES MILITAIRES Adoption d'un nouveau pont métallique Le ministre de la guerre, accompagné du gouverneur militaire de Paris et du général directeur du génie, s'est rendu à Versailles, où il a assisté à la mise en œuvre, par le 5° régiment de sapeurs de chemin de fer, d'un nouveau pont métallique. Le modèle présenté, destiné à remplacer les anciens ponts, dont la résistance a cessé de correspondre au poids des locomotives de fort tonnage, a donné toute satisfaction; Aussi le ministre a-t-il prescrit son adoption immédiate et exprimé son vif contentement des résultats obtenus. Inspection des places fortes de l'Est À la séance du Sénat du 13 juillet, le ministre de la guerre a fait connaître qu'en vue d'apporter un contrôle rigoureux des dépenses effectuées pour l'amélioration de l'outillage, il avait, dès le 1er juillet, décidé qu'une mission dont il avait désigné les membres parcourrait la région de l'Est en vue de recueillir tous renseignements utiles, soit sur la manière dont les crédits étaient dépensés, soit sur les nécessités qui s'imposent pour l'avenir. Cette mission, d'ordre purement technique et administratif, qui comprend un général et un contrôleur général de première classe, commence immédiatement ses travaux. Gazette des Tribunaux TRIBUNAL DE SIMPLE POLICE : Les embarras de Paris. Les automobiles circulant la nuit doivent avoir, à l'arrière, une lanterne allumée, sous peine de contravention. Mais il est bien difficile, à Paris, de garder sa lanterne allumée avec les chocs, les heurts, les caniveaux, les pavés inégaux que subit une automobile roulant dans Paris. Par une nuit de tempête, les feux de position d'un navire restent allumés, ils résistent aux vagues; ceux d'une voiture ont à subir les assauts furieux de la voirie parisienne, et ils en meurent. Le 25 avril dernier, un agent de police arrêtait, rue Pigalle, la voiture de M. Warembourg, avocat à la Cour, et dressait au chauffeur contravention. Cependant, en quittant quelques instants auparavant le théâtre des Champs-Elysées des témoins l'attestent le feu arrière était allumé. Mais depuis, la voiture avait subi les chocs de la rue La Boétie défoncée, elle
travaux. Gazette des Tribunaux TRIBUNAL DE SIMPLE POLICE : Les embarras de Paris. Les automobiles circulant la nuit doivent avoir, à l'arrière, une lanterne allumée, sous peine de contravention. Mais il est bien difficile, à Paris, de garder sa lanterne allumée avec les chocs, les heurts, les caniveaux, les pavés inégaux que subit une automobile roulant dans Paris. Par une nuit de tempête, les feux de position d'un navire restent allumés, ils résistent aux vagues; ceux d'une voiture ont à subir les assauts furieux de la voirie parisienne, et ils en meurent. Le 25 avril dernier, un agent de police arrêtait, rue Pigalle, la voiture de M. Warembourg, avocat à la Cour, et dressait au chauffeur contravention. Cependant, en quittant quelques instants auparavant le théâtre des Champs-Elysées des témoins l'attestent le feu arrière était allumé. Mais depuis, la voiture avait subi les chocs de la rue La Boétie défoncée, elle avait sursauté place du Roulle, enfoncée dans les sables mouvants du boulevard Haussmann, dérapelée sur les pavés disjoints de la place du Havre, si bien qu'un des ressorts de la voiture avait été brisé par le roulis et le tangage subis par l'automobile dans une simple traversée de Paris, et la lanterne s'était éteinte. Monsieur Marcel Mirtil, qui se présentait pour le chauffeur poursuivi devant le Tribunal de police, plaida le cas de force majeure. Et le juge acquitta le prévenu. L'état de Paris est tel que les règlements de police ne peuvent être appliqués. Georges Claretie. CLOTURE DES DÉBATS DE L'AFFAIRE WILMART (Par dépêche de notre correspondant particulier) Bruxelles, 17 juillet. Les larges débats de la fantastique affaire Wilmart seront enfin clos demain. Jusqu'au bout, la défense de cet inventif manipulateur de millions tirés du néant a brillé, comme sa carrière, par son ingéniosité. Écoutez cette argumentation de droit : « Les obligations fictives créées par le directeur de la Compagnie du chemin de fer Gand-Terneuzen, pour faire vivre cette chancelante Compagnie jusqu'à l'heure du salut, c'est-à-dire du rachat de la ligne par l'Etat belge, ne peuvent être qualifiées de fausses, puisqu'elles portaient les mêmes signatures et numéros que
la lanterne s'était éteinte. Monsieur Marcel Mirtil, qui se présentait pour le chauffeur poursuivi devant le Tribunal de police, plaida le cas de force majeure. Et le juge acquitta le prévenu. L'état de Paris est tel que les règlements de police ne peuvent être appliqués. Georges Claretie. CLOTURE DES DÉBATS DE L'AFFAIRE WILMART (Par dépêche de notre correspondant particulier) Bruxelles, 17 juillet. Les larges débats de la fantastique affaire Wilmart seront enfin clos demain. Jusqu'au bout, la défense de cet inventif manipulateur de millions tirés du néant a brillé, comme sa carrière, par son ingéniosité. Écoutez cette argumentation de droit : « Les obligations fictives créées par le directeur de la Compagnie du chemin de fer Gand-Terneuzen, pour faire vivre cette chancelante Compagnie jusqu'à l'heure du salut, c'est-à-dire du rachat de la ligne par l'Etat belge, ne peuvent être qualifiées de fausses, puisqu'elles portaient les mêmes signatures et numéros que les obligations également émises; elles n'avaient que le tort d'avoir été créées sans l'autorisation de l'assemblée générale des actionnaires. Le cas est identique à celui d'une banque d'Etat qui, autorisée à émettre un nombre de billets de banque, en lancerait davantage. Il n'y aurait pas là une œuvre criminelle de faussaire, mais simple abus, irrégularité blâmable tout au plus » Et cette argumentation de fait : « Par ses expédients et ses artifices, Wilmart réussit, un peu plus de treize ans durant, à soutenir cette entreprise menaçante ruines. Si ces expédients avaient abouti, si l'Etat ne s'était pas abstenu, en dépit de toutes prévisions, d'exercer sa faculté de rachat, Wilmart, au lieu d'être sur ces bancs, aurait été sacré grand homme. » Mes Morphort, Corbeau et Roosens, conseils de Wilmart, n'exigent pas la condamnation de l'Etat belge, qui déçut si cruellement les espoirs de leur client, ni même la condamnation de certains « Gobsecks » qui prêtèrent à des taux de 15 à 16 % sur de faux titres ». Mais ils réclament un maximum d'indulgence pour le financier dont les opérations irrégulières lui étaient dictées par d'aussi pures et nettes intentions que celles de la Nora d'Ibsen (dans la
faussaire, mais simple abus, irrégularité blâmable tout au plus » Et cette argumentation de fait : « Par ses expédients et ses artifices, Wilmart réussit, un peu plus de treize ans durant, à soutenir cette entreprise menaçante ruines. Si ces expédients avaient abouti, si l'Etat ne s'était pas abstenu, en dépit de toutes prévisions, d'exercer sa faculté de rachat, Wilmart, au lieu d'être sur ces bancs, aurait été sacré grand homme. » Mes Morphort, Corbeau et Roosens, conseils de Wilmart, n'exigent pas la condamnation de l'Etat belge, qui déçut si cruellement les espoirs de leur client, ni même la condamnation de certains « Gobsecks » qui prêtèrent à des taux de 15 à 16 % sur de faux titres ». Mais ils réclament un maximum d'indulgence pour le financier dont les opérations irrégulières lui étaient dictées par d'aussi pures et nettes intentions que celles de la Nora d'Ibsen (dans la Maison de Poupée), contrefaisant la signature de son père pour sauver son mari. Il s'en est fallu de peu, d'autre part, qu'ils n'invitassent le Tribunal à réserver ses seules rigueurs aux experts-comptables de l'accusation, « ces ingrats, ou ces méchants », qui découvrent des détournements qui il n'y en a jamais eu et interprètent avec une noire malveillance la moindre incorrection ou erreur d'écritures. Ces pauvres experts ont toutfois eu bon dos ! Les plaidoiries des avocats de Rasquin, Desmaret, Waechter, Dethier, Van Hentensyck, Ithier ont sapé, dans une certaine mesure, celles des trois conseils de Wilmart, en présentant celui-ci comme un systématique menteur, calomniant ses coprévenus qui ne furent jamais ses complices, mais les victimes « envoûtées » de ce fabricant de fables. Le comptable en chef de Gand-Terneuzen, Rasquin, en falsifiant les livres et bilans de la Compagnie, obéissait fatalement à l'omnipotent et impérial Wilmart « comme l'innocente clé du coffre-fort à la main du cambrioleur ». Desmaret, commissaire et avocat de Gand-Terneuzen, aveuglé, par sa confiance en ce fastueux et réputé financier, signa, pour sa part, sans s'en apercevoir, 43,000 faux titres sans en tirer le moindre bénéfice. Tout le barreau se porte fort de sa probité.