jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
éditeur, 6, rue de Mézières et rue Madame, 26, Paris. Légendes Bouddhistes et Jaïnas, traduites du Tamoul, par Julien Vinson, professeur à l’École nationale et spéciale des langues orientales vivantes. 2 volumes petit in-8° écu de xxviii-230-274 pp. — 8 fr. On sait que la religion bouddhiste est celle qui compte le plus d’adhérents ; c’est notamment la religion des classes supérieures en Chine et dans tout l’Extrême-Orient. La connaissance de ses doctrines, de ses croyances, de ses légendes est donc non seulement utile mais encore nécessaire à tous ceux qui peuvent être appelés à séjourner, sous une forme quelconque, dans ces régions lointaines. Mais le bouddhisme n’est pas une religion japonaise ou chinoise d’origine; il a une époque relativement récente, diffusé dans ces deux pays, ainsi que en Chine. C’est essentiellement une religion indienne. Aussi ne saurait-on la bien connaître, si on ne l’a pas étudiée dans son berceau. Le Bouddhisme indien a été le sujet d’un nombre considérable d’ouvrages rédigés, mais la matière est si vaste qu’elle est loin d’être épuisée. Les deux volumes que nous présentons au public, ne sont d’ailleurs pas offerts à cet égard un veau : ils font connaître des originaux jusqu’ici à peu près inconnus, du bouddhisme dans le pays tamoul, c'est-à-dire dans le sud de l’Inde, il y a dix siècles. En plus de ces légendes locales, très exactement traduites par M. Julien Vinson, le professeur a ajouté un excellent complément à toute la doctrine bouddhiste, ainsi que le vocabulaire spécial, où chaque mot est seul une révélation. Ce livre traite aussi du Jaïnisme, cette vieille hérésie qui représente seule aujourd'hui dans l'Inde la religion du laxisme. L'Argus de la Presse fournit aux écrivains, savants, hommes politiques, tout ce qui paraît sur leur compte dans les journaux et revues du monde entier. S’adresser aux bureaux de l'Argus à Drouot, Paris. — Téléphone: Argus de la Presse, fondé en 1879. Pour être sûr de ne pas laisser passer un journal qui l’aurait nommé, "un abonné à l'Argus de la Presse reçoit chaque jour, coupé et traduit, tous les journaux du monde et en
près inconnus, du bouddhisme dans le pays tamoul, c'est-à-dire dans le sud de l’Inde, il y a dix siècles. En plus de ces légendes locales, très exactement traduites par M. Julien Vinson, le professeur a ajouté un excellent complément à toute la doctrine bouddhiste, ainsi que le vocabulaire spécial, où chaque mot est seul une révélation. Ce livre traite aussi du Jaïnisme, cette vieille hérésie qui représente seule aujourd'hui dans l'Inde la religion du laxisme. L'Argus de la Presse fournit aux écrivains, savants, hommes politiques, tout ce qui paraît sur leur compte dans les journaux et revues du monde entier. S’adresser aux bureaux de l'Argus à Drouot, Paris. — Téléphone: Argus de la Presse, fondé en 1879. Pour être sûr de ne pas laisser passer un journal qui l’aurait nommé, "un abonné à l'Argus de la Presse reçoit chaque jour, coupé et traduit, tous les journaux du monde et en fournit les extraits sur n’importe quel sujet." Hector Malot (Le Figaro, p. 70 et 323) HARRISCHARD PARIS. — 38, BOULEVARD HENRI IV. TARIF Uniformes du Corps Diplomatique HABIT (Broderies au 1er et 2e rang) Ambassadeurs et ministres plénipotentiaires Conseillers d’ambassade et consuls généraux Secrétaires d’ambassade et Consuls de 1re et 2e classe Secrétaires d’ambassade de 3e classe Consuls suppléants Vice-consuls, Chanceliers, Drogmans, Interprètes de 1er et 2e classe Chanceleries, Drogmans, Interprètes de 3e classe GILET bleu foncé blanc PANTALON satin bleu, avec bande or fin PANTALON Casimir blanc CHAPEAU à plumes autruche — à plumes fausse à plumes noires ÉPÉE PORTE-ÉPÉE CEINTURE ESCOMPTE : 4 % AU COMPTANT 1 USINE BREVETÉE POUR LES Uniformes brodés FRANÇAIS ET ÉTRANGERS ayant obtenu pour cette spécialité plusieurs hautes récompenses aux Expositions (Lyon, de Vienne Autriche), de Paris. broderie premier titre garanti Vocabulaire parlé 61 Rue de Richelieu, 61 VOI DU TARIF SRP demande FORMULAIRE DU MINISTÈRE Affaires étrangères et du CORPS DIPLOMATIQUE! La maison exécute les commandes par correspondances et se charge de toute transformation d’uniforme à des prix modérés. Man spricht deutsch ENVOI DU TARIF sur demande ESCOMPTE 5 O/O AU COMPTANT CHEMINS DE FER DE Lyon Méditerranée excursions en Dauphiné La
2e classe Secrétaires d’ambassade de 3e classe Consuls suppléants Vice-consuls, Chanceliers, Drogmans, Interprètes de 1er et 2e classe Chanceleries, Drogmans, Interprètes de 3e classe GILET bleu foncé blanc PANTALON satin bleu, avec bande or fin PANTALON Casimir blanc CHAPEAU à plumes autruche — à plumes fausse à plumes noires ÉPÉE PORTE-ÉPÉE CEINTURE ESCOMPTE : 4 % AU COMPTANT 1 USINE BREVETÉE POUR LES Uniformes brodés FRANÇAIS ET ÉTRANGERS ayant obtenu pour cette spécialité plusieurs hautes récompenses aux Expositions (Lyon, de Vienne Autriche), de Paris. broderie premier titre garanti Vocabulaire parlé 61 Rue de Richelieu, 61 VOI DU TARIF SRP demande FORMULAIRE DU MINISTÈRE Affaires étrangères et du CORPS DIPLOMATIQUE! La maison exécute les commandes par correspondances et se charge de toute transformation d’uniforme à des prix modérés. Man spricht deutsch ENVOI DU TARIF sur demande ESCOMPTE 5 O/O AU COMPTANT CHEMINS DE FER DE Lyon Méditerranée excursions en Dauphiné La Compagnie P.-L.-M. offre aux touristes et familles qui désirent se rendre en Dauphiné, vers lequel les voyageurs se rendent plus en plus en plus nombreux chaque année, universes combinaisons de voyages et itinéraires fixes ou facultatifs, permettent de visiter à des prix réduits les plus intéressantes de cette région : La Grande-Chartreuse, les estuves, les Grands Goulets, le butin d’Allevard et des Sept-Laux, la Vanoise, les Ciancons et les assis du Bel Iso (Istme de ces voyages, avec toutes conditions, figure dans le Livret à ce compris qu’il est mis en vente au prix de 2 fr. 50 en timbres-poste et de 5 fr. 50 au Service de l’Exploitation (Publications Boulevard Diderot, Paris. Yard Diderot, Paris. DE FER D’ORLÉANS EXCURSIONS AUX STATIONS ET HIVERNALES DES PYRÉNÉES ET AU GOLFE DE GASCOGNE Biarritz, Dax, Pau, Salies-de-Béarn aller et retour de toutes classes, fixés pendant 33 jours, non compris les 25 de Part et d’arrivée, avec réduction de 20 % en 3e classe, et de 30 % en 2e et 1ère classe, sur les prix calculés au tarif général. Itinéraire effectivement suivi, 0 :-s dn. s toute l’année, à toutes les stations d’Orléans, pour : Cauterets, Albi, Amélie-les-Bains, Argelès-sur-Mer, Ascou-La Preste, Argenton,
La Grande-Chartreuse, les estuves, les Grands Goulets, le butin d’Allevard et des Sept-Laux, la Vanoise, les Ciancons et les assis du Bel Iso (Istme de ces voyages, avec toutes conditions, figure dans le Livret à ce compris qu’il est mis en vente au prix de 2 fr. 50 en timbres-poste et de 5 fr. 50 au Service de l’Exploitation (Publications Boulevard Diderot, Paris. Yard Diderot, Paris. DE FER D’ORLÉANS EXCURSIONS AUX STATIONS ET HIVERNALES DES PYRÉNÉES ET AU GOLFE DE GASCOGNE Biarritz, Dax, Pau, Salies-de-Béarn aller et retour de toutes classes, fixés pendant 33 jours, non compris les 25 de Part et d’arrivée, avec réduction de 20 % en 3e classe, et de 30 % en 2e et 1ère classe, sur les prix calculés au tarif général. Itinéraire effectivement suivi, 0 :-s dn. s toute l’année, à toutes les stations d’Orléans, pour : Cauterets, Albi, Amélie-les-Bains, Argelès-sur-Mer, Ascou-La Preste, Argenton, Ax-les-Thermes, Baillivy, Bagnères de Ludon, Briançon, Banyuls-sur-Mer, Le Boulou-Perthus, Camarès, Castres (La Monge), Gauthiers, Gourdon, Gramat (Las Cañadas), Rennes-les-Bains, Gourdon (Eugénie-les-Bains), Salles (Pau), Hendaye, Hastingues (Pau), Labouheyre (Mimille-BS), Bréchacq-les-Bains, La Bastide (Eaux Chaudes), Leucate (La Franqui), Lourdes, Loures-Barbazan, Marignac-Saint-Béat (Lez Val d’Aran), Oloron-Sainte-Marie (Saint-Giraud), Pau, Pierrefitte-Nestalas (Barèges, Luz, Saint-Sauveur), Port Vendres, Prades (Molitg), Quillan (Ginoles, Garcanières, Escouloubre, Usson-les-Bains), Saint-Flour (Chaudesaigues), Saint-Gaudens (Encausse, Ganivet), Saint-Girons (Audinac, Aulus), Saint-Jean-de-Luz, Salies-du-Salat, Ussat-les-Bains et Villefranche-de-Gonfol (le Yernet, Thuès, les Escaldes, Graus-de-Ganaveilles). CHEMIN DE FER DU NORD SAISON DES BAINS DE MER De la veille des Rameaux au 31 octobre 1901 Billets d’Aller et Retour Valables du vendredi au mardi ou de l’avant-veille au surlendemain des fêtes légales PRIX () AU DÉPART DE PARIS, POUR : Le Tréport-Mers... Woincourt Nouvelles St-Valéry-sur-Somme Cayeux Le Crotoy Quent Conchil-le-Temple. Berck Etaples Paris-Plage Dannes-Canniers., Boulogne Wimereux Merquise-Rinxent. Galés-Ville Gravelines. Loon-Plage Dunkerque Leffrinckoucke Zuydcoote Ghyvelde 25 40 20 10 13 70 25 75 20 35 13 90 26 45 20 85 14 35 26 45 20 85 14 35 27 15 21 35 14 75 29 30 23 05 15 95 27 90 21 95 15 15 23 30 22 15 15 45 28 80 22 50 15 75 31
Vendres, Prades (Molitg), Quillan (Ginoles, Garcanières, Escouloubre, Usson-les-Bains), Saint-Flour (Chaudesaigues), Saint-Gaudens (Encausse, Ganivet), Saint-Girons (Audinac, Aulus), Saint-Jean-de-Luz, Salies-du-Salat, Ussat-les-Bains et Villefranche-de-Gonfol (le Yernet, Thuès, les Escaldes, Graus-de-Ganaveilles). CHEMIN DE FER DU NORD SAISON DES BAINS DE MER De la veille des Rameaux au 31 octobre 1901 Billets d’Aller et Retour Valables du vendredi au mardi ou de l’avant-veille au surlendemain des fêtes légales PRIX () AU DÉPART DE PARIS, POUR : Le Tréport-Mers... Woincourt Nouvelles St-Valéry-sur-Somme Cayeux Le Crotoy Quent Conchil-le-Temple. Berck Etaples Paris-Plage Dannes-Canniers., Boulogne Wimereux Merquise-Rinxent. Galés-Ville Gravelines. Loon-Plage Dunkerque Leffrinckoucke Zuydcoote Ghyvelde 25 40 20 10 13 70 25 75 20 35 13 90 26 45 20 85 14 35 26 45 20 85 14 35 27 15 21 35 14 75 29 30 23 05 15 95 27 90 21 95 15 15 23 30 22 15 15 45 28 80 22 50 15 75 31 30 24 15 17 30 90 23 95 17 17 32 10 24 95 18 17 31 70 24 40 17 50 34 36 25 70 18 90 34 55 26 10 19 30 35 50 26 75 20 36 37 90 29 38 85 29 95 22 60 38 75 29 90 22 50 38 85 29 95 22 60 39 40 30 55 23 05 39 80 30 05 23 25 39 95 31 15 23 40 Des carnets, comportant cinq billets d’aller et retour, sont délivrés dans toutes les gares et stations du réseau à destination des stations balnéaires ci-dessus. Le voyageur qui prendra un carnet pourra utiliser les coupons dont il se compose, à une date quelconque, dans le délai de 33 jours, non compris le jour de distribution. (1) Les prix de ces billets ne comprennent pas les 0 fr. 10 de droit de timbre pour les sommes supérieures à 10 francs. HOTELS DE PREMIER ORDRE Recommandés par le Mémorial Diplomatique FRANCE Le Grand-Hôtel (Paris, b. des Capucines). Hôtel Ritz (Paris, place Vendôme). Grand-Hôtel du Louvre (Paris, r. de Rivoli). Hôtel Terminus (Paris, r. St-Lazare). BELGIQUE Grand-Hôtel (Bruxelles). Hôtel de Flandres (Bruxelles). Hôtel St-Antoine (Anvers).
75 29 90 22 50 38 85 29 95 22 60 39 40 30 55 23 05 39 80 30 05 23 25 39 95 31 15 23 40 Des carnets, comportant cinq billets d’aller et retour, sont délivrés dans toutes les gares et stations du réseau à destination des stations balnéaires ci-dessus. Le voyageur qui prendra un carnet pourra utiliser les coupons dont il se compose, à une date quelconque, dans le délai de 33 jours, non compris le jour de distribution. (1) Les prix de ces billets ne comprennent pas les 0 fr. 10 de droit de timbre pour les sommes supérieures à 10 francs. HOTELS DE PREMIER ORDRE Recommandés par le Mémorial Diplomatique FRANCE Le Grand-Hôtel (Paris, b. des Capucines). Hôtel Ritz (Paris, place Vendôme). Grand-Hôtel du Louvre (Paris, r. de Rivoli). Hôtel Terminus (Paris, r. St-Lazare). BELGIQUE Grand-Hôtel (Bruxelles). Hôtel de Flandres (Bruxelles). Hôtel St-Antoine (Anvers). Hôtel de l’Océan (Ostende). Hôtel Britannique (Spa). Hôtel d’Harscamp (Namur). SUISSE Hôtel des Bergues (Genève). Hôtel Beau-Rivage (Genève). Hôtel des Alpes (Montreux). Hôtel National (Lucerne). Hôtel Métropole (Interlaken). Hôtel du Righi (Kulm). ALLEMAGNE Hôtel du Nord (Cologne). Hôtel de Russie (Francfort). Hôtel Zum Vierjahreszeiten (Munich). Grand-Hôtel de Rome (Berlin). ITALIE Grand-Hôtel (Naples). RUSSIE Grand-Hôtel de France (St-Pétersbourg). Hôtel Slavianski Bazar (Moscou). TURQUIE Hôtel Continental (Constantinople). ANGLETERRE Alexandra Hôtel (Londres). Hôtel Cecil (Leeds). Savoy Hôtel (Londres). MONTRES DE PRÉCISION À la portée de toutes les bourses BIJOUTERIE — ORFÈVRERIE — PENDULES — Maison C. GONDY Aîné, Alliance Horlogère À BESANÇON (Doubs) Membre du Jury de l’Exposition universelle de 1900 Fournissant spécialement à MM. les Fonctionnaires et Employés des grandes administrations. Prix de Faveur et Longs Crédits. Envoi franco des Catalogues. FLANELLE SANITAIRE PURE LAINE et OUATE de TOURBE Recommandée contre MUTISMES & LES MAL SEMELS SOCIÉTÉ DES PRODUITS DÉ LA TOURBE PASTEURISANTE PARIS — 9, Cité Trévise, 9 — PARIS LOGOPISTE NOIR Imprimez vous-même Circulaires, Dessins, Plans, Musique, Photographie PLUME et STYLOGRAPHES originaux contrôlés marque CAW’S du Monde. ÉPREUVES franco J. DUBOULOZ, 9, Boulevard Poissonniers, Paris. Hora-Concours, Membre du Jury, Paris 1900 CREDIT NATIONAL DISCOUNTE Capital 100 millions de francs Siège
Grand-Hôtel (Naples). RUSSIE Grand-Hôtel de France (St-Pétersbourg). Hôtel Slavianski Bazar (Moscou). TURQUIE Hôtel Continental (Constantinople). ANGLETERRE Alexandra Hôtel (Londres). Hôtel Cecil (Leeds). Savoy Hôtel (Londres). MONTRES DE PRÉCISION À la portée de toutes les bourses BIJOUTERIE — ORFÈVRERIE — PENDULES — Maison C. GONDY Aîné, Alliance Horlogère À BESANÇON (Doubs) Membre du Jury de l’Exposition universelle de 1900 Fournissant spécialement à MM. les Fonctionnaires et Employés des grandes administrations. Prix de Faveur et Longs Crédits. Envoi franco des Catalogues. FLANELLE SANITAIRE PURE LAINE et OUATE de TOURBE Recommandée contre MUTISMES & LES MAL SEMELS SOCIÉTÉ DES PRODUITS DÉ LA TOURBE PASTEURISANTE PARIS — 9, Cité Trévise, 9 — PARIS LOGOPISTE NOIR Imprimez vous-même Circulaires, Dessins, Plans, Musique, Photographie PLUME et STYLOGRAPHES originaux contrôlés marque CAW’S du Monde. ÉPREUVES franco J. DUBOULOZ, 9, Boulevard Poissonniers, Paris. Hora-Concours, Membre du Jury, Paris 1900 CREDIT NATIONAL DISCOUNTE Capital 100 millions de francs Siège Social : 14, rue Bergère, 44 Succursale: 2, place de l’Opéra, 2, PARIS Président : M. Denormandie, ancien gouverneur de la Banque de France, vice-président de la Compagnie des chemins de fer Paris-Lyon-Méditerranée. Directeur général : M. Alexis Rostand, o. Opérations du Comptoir: Bons à échéance fixe, Escompte et Recouvrements, Comptes de Chèques, Traites, Paiements de Coupons, Envois de fonds en Province et à l’Étranger, Garde de Titres, Prêts hypothécaires Maritimes, Garantie contre les risques de remboursement au pair, etc. Agence 20 Bureaux de quartier dans Paris 4 Bureaux de Banlieue. — 80 Agences en Province. — 8 Agences dans les Pays de Protectorat. — 10 Agences à l’Étranger Location de Coffres-Fort Le Comptoir tient un service de coffres-forts à la disposition du public, 14, rue Bergère, 2, place de l’Opéra et dans les principales Agences. Garantie et sécurité absolues Compartiments depuis 5 fr. par mois Une clef spéciale est remise à chaque locataire, — La combinaison est faite et changée à son gré par le locataire. — Le locataire peut seul ouvrir son coffre. Bons à échéance fixe; Intérêts payés sur les sommes déposées : De 6 mois jusqu’à 1 an . . . 2 0/0 De 1 an
Comptes de Chèques, Traites, Paiements de Coupons, Envois de fonds en Province et à l’Étranger, Garde de Titres, Prêts hypothécaires Maritimes, Garantie contre les risques de remboursement au pair, etc. Agence 20 Bureaux de quartier dans Paris 4 Bureaux de Banlieue. — 80 Agences en Province. — 8 Agences dans les Pays de Protectorat. — 10 Agences à l’Étranger Location de Coffres-Fort Le Comptoir tient un service de coffres-forts à la disposition du public, 14, rue Bergère, 2, place de l’Opéra et dans les principales Agences. Garantie et sécurité absolues Compartiments depuis 5 fr. par mois Une clef spéciale est remise à chaque locataire, — La combinaison est faite et changée à son gré par le locataire. — Le locataire peut seul ouvrir son coffre. Bons à échéance fixe; Intérêts payés sur les sommes déposées : De 6 mois jusqu’à 1 an . . . 2 0/0 De 1 an jusqu’à 18 mois. . . 2 1/2 0/0 De 18 mois jusqu’à 2 ans . . 3 0/0 A 2 ans et au-delà 3 1/2 0/0 Les Bons, délivrés par le Comptoir National aux taux d’intérêts ci-dessus, sont à ordre ou au porteur, au choix du Déposant. Les intérêts sont représentés par des Bons d’intérêts également à ordre ou au porteur payables semestriellement ou annuellement, suivant les convenances du Déposant. Les Bons de capital et d’intérêts peuvent être endossés et sont par conséquent négociables. Villes d’eaux, Stations balnéaires Le Comptoir National a des agences dans les principales Villes d’Eaux: Nice, Cannes, Vichy, Dieppe, Trouville-Deauville, Dax, Luxeuil, Royat, Le Havre, La Bourboule, Le Mont-Dore, Bagnères-de-Luchon, etc.; ces agences traitent toutes les opérations, comme le siège social et les autres agences de sorte que les Étrangers, les Touristes, les Baigneurs peuvent continuer à s’occuper d’affaires pendant leur villégiature. Lettres de Crédit pour voyage Le Comptoir d’Escompte délivre des Lettres de Crédit circulaire payables dans le monde entier auprès de ses agences et correspondants ; ces Lettres de Crédit sont accompagnées d’un carnet d’identité et d’indications et offrent aux voyageurs les plus grandes commodités en même temps qu’une sécurité incontestable. Salons des Accrédités,
représentés par des Bons d’intérêts également à ordre ou au porteur payables semestriellement ou annuellement, suivant les convenances du Déposant. Les Bons de capital et d’intérêts peuvent être endossés et sont par conséquent négociables. Villes d’eaux, Stations balnéaires Le Comptoir National a des agences dans les principales Villes d’Eaux: Nice, Cannes, Vichy, Dieppe, Trouville-Deauville, Dax, Luxeuil, Royat, Le Havre, La Bourboule, Le Mont-Dore, Bagnères-de-Luchon, etc.; ces agences traitent toutes les opérations, comme le siège social et les autres agences de sorte que les Étrangers, les Touristes, les Baigneurs peuvent continuer à s’occuper d’affaires pendant leur villégiature. Lettres de Crédit pour voyage Le Comptoir d’Escompte délivre des Lettres de Crédit circulaire payables dans le monde entier auprès de ses agences et correspondants ; ces Lettres de Crédit sont accompagnées d’un carnet d’identité et d’indications et offrent aux voyageurs les plus grandes commodités en même temps qu’une sécurité incontestable. Salons des Accrédités, Branch office 2, place de l’Opéra Spécial department for travellers and letters of credit. Luggage stored. Letters of credit cashed and delivered throughout the world. — Exchange office. The Comptoir National receives and sends on parcels addressed to them in the name of their clients or bearers of credit. POMMADE MOULIN Guérit Dartres, Boutons, Rougeurs, Démangeaisons, Eczéma, Hémorroïdes. Fait repousser les Cheveux et les Cils. 30,30, rue Louis-Grand, PARIS. Cherche Photographie de tout homme important de la Présidence, des Cours étrangères, du Jockey-Club, des Célébrités politiques, militaires, financières du corps diplomatique international. — Diplôme d’honneur. — 10 médailles d’or aux Expositions universelles de Paris, Nice, Porto, Liverpool, New-Orléans, Le Havre. — 23, rue Royale, 23 — Paris. L’Imprimeur-Gérant : Caillaud-Bellis, rue Grange-Antier, 18, Paris. Crédit Lyonnais 19 — BOULEVARD DES ITALIENS — 19 Dépôts d’argent aux taux d’intérêt ci-après : De 6 mois à 11 mois inclus 1 . 1 1/2 0/0 De 1 an et au-delà 2 0/0 Prêts sur titres. — Escompte et recouvrements. — Délivrance de chèques. — Traites.— Lettres de crédit. — Garde de titres. — Ordres de Bourse. — Souscriptions. — Vente et achat de monnaies étrangères. — Escompte de coupons divers. — Paiement immédiat,
MOULIN Guérit Dartres, Boutons, Rougeurs, Démangeaisons, Eczéma, Hémorroïdes. Fait repousser les Cheveux et les Cils. 30,30, rue Louis-Grand, PARIS. Cherche Photographie de tout homme important de la Présidence, des Cours étrangères, du Jockey-Club, des Célébrités politiques, militaires, financières du corps diplomatique international. — Diplôme d’honneur. — 10 médailles d’or aux Expositions universelles de Paris, Nice, Porto, Liverpool, New-Orléans, Le Havre. — 23, rue Royale, 23 — Paris. L’Imprimeur-Gérant : Caillaud-Bellis, rue Grange-Antier, 18, Paris. Crédit Lyonnais 19 — BOULEVARD DES ITALIENS — 19 Dépôts d’argent aux taux d’intérêt ci-après : De 6 mois à 11 mois inclus 1 . 1 1/2 0/0 De 1 an et au-delà 2 0/0 Prêts sur titres. — Escompte et recouvrements. — Délivrance de chèques. — Traites.— Lettres de crédit. — Garde de titres. — Ordres de Bourse. — Souscriptions. — Vente et achat de monnaies étrangères. — Escompte de coupons divers. — Paiement immédiat, sans frais, des coupons Paris-Lyon-Méditerranée, Ouest, Orléans, Est, Midi, Compagnie parisienne du Gaz, Suez, Crédit Foncier, Fonds égyptiens, portugais, russes, etc. Service spécial de Location de Coffres-Forts destinés à la garde des Valeurs, papiers, bijoux, dans des conditions présentant toute garantie contre les risques d’incendie et de vol. LOCATION DE COMPARTIMENTS à raison de 5 francs par mois. SOCIÉTÉ GÉNÉRALE Pour favoriser LE DÉVELOPPEMENT DU COMMERCE ET DE L’INDUSTRIE EN FRANCE Société anonyme. — Capital : 160 millions Siège Social : 54 et 56, rue de Provence Succursale : 434, rue Réaumur (place de la Bourse) à, Paris Dépôts de fonds à intérêts en compte ou à échéance fixe (taux des dépôts de 3 à 5 ans: 3 1/2 0/0 net d’impôt et de timbre) ; — Ordres de Bourse (France et Etranger) ; — Souscriptions sans frais; — Vente aux guichets de valeurs livrées immédiatement (Obl. Chemins de fer. Obl. à lots, etc.); Escompte et Encaissement de Coupons ; — Mise en règle de titres; — Avances sur titres; — Escompte et Encaissement d’Effets de commerce ; — Garde de Titres ; — Garantie contre le remboursement au pair et les risques de non-vérification des tirages ; — Transports
COMPARTIMENTS à raison de 5 francs par mois. SOCIÉTÉ GÉNÉRALE Pour favoriser LE DÉVELOPPEMENT DU COMMERCE ET DE L’INDUSTRIE EN FRANCE Société anonyme. — Capital : 160 millions Siège Social : 54 et 56, rue de Provence Succursale : 434, rue Réaumur (place de la Bourse) à, Paris Dépôts de fonds à intérêts en compte ou à échéance fixe (taux des dépôts de 3 à 5 ans: 3 1/2 0/0 net d’impôt et de timbre) ; — Ordres de Bourse (France et Etranger) ; — Souscriptions sans frais; — Vente aux guichets de valeurs livrées immédiatement (Obl. Chemins de fer. Obl. à lots, etc.); Escompte et Encaissement de Coupons ; — Mise en règle de titres; — Avances sur titres; — Escompte et Encaissement d’Effets de commerce ; — Garde de Titres ; — Garantie contre le remboursement au pair et les risques de non-vérification des tirages ; — Transports de Fonds (France et Etranger) ; — Billets de crédit circulaires ; — Lettres de crédit ; — Renseignements; — Assurances; — Services de Correspondant, etc. LOCATION DE COFFRES-FORTS (compartment depuis 5 francs par mois ; tarif décroissant en proportion de la durée et de la dimension). 51 bureaux à Paris et dans la Banlieue, 290 agences en Province, 1 agence à Londres, correspondants sur toutes les places de France et de l’Étranger. CHEMINS DE FER DE L’EST saison d’été 1901 VOYAGES EN SUISSE La Compagnie des chemins de fer du Nord rappelle au public qu’elle met à sa disposition les combinaisons suivantes, afin de mettre d'effectuer des excursions variées à des prix très réduits. 1° — Billets d’aller et retour de Paris à validité pendant 60 jours, délivrés jusqu'au 15 octobre : 1° De Paris (Est) pour Berne, Bâle, Felden, Lucerne, Schaffhouse-Baden, au Saint-Gall, Einsiedeln, Ragatz, Landquart, Davos-Platz, Coire et Thusis; 2° De Reims, Mézières-Charleville, Longuyon-sur-Marne, Bar-le-Duc, Nancy, et Chaumont sur le réseau de Bâle, Lucerne, Zurich, Einsiedeln, Interlaken ; et de Dunkerque, Boulogne, Abbeville, Hazebrouck, Valenciennes, Douai, Cambrai, Arras, Saint-Quentin et Tergnier sur le réseau du Nord, pour les mêmes destinations en Suisse. 2° Billets d’aller et retour