jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
l'Aarek dans son ancien lit. Cette rivière tombait autrefois dans la mer Caspienne par l'extrémité nord du golfe de Hassan Kouli, à quelques lieues de Tékhinliour. Il y a neuf ans, après l'occupation de Krasnovodsk par les troupes russes, des Turcomans de la Perse firent dévier le cours de l'Aarek pour qu'il traversât leurs campements d'hiver. Privés d'une eau potable, les nomades furent obligés d'émigrer sur le territoire persan. La politique compatissante de Saint-Pétersbourg vient de porter remède à cet état de choses. L'Atrek a retrouvé son lit, et il est assez probable que la Russie y trouve également son avantage. Mentionnons, d'une part, les découvertes archéologiques de M. Rassam dans l'ancienne cité d'Assur, capitale primitive de l'Assyrie, et dans Babylone; de l'autre, la continuation des heureuses trouvailles de M. Schliemann, au milieu des ruines de Troie. D'après une inscription recueillie sur un vase de l'antique Ilion, il résulterait qu'il existait des relations entre la Chine et les frontières de l'Europe, environ 1200 ans avant J.-C. Ce fait n'a rien, suivant nous, qui puisse surprendre la civilisation de l'empire Chinois remonte aux dates les plus reculées les sinologues, souvent fort peu disposés à s'entendre sur une foule de points, sont tous du même avis à ce sujet. Un voyageur français, d'un esprit bien français, mais qui, comme un véritable fils de la Grande-Bretagne, n'est véritablement chez lui que lorsqu'il est dehors, M. Désiré Charnay, nous revient après un beau voyage en Malaisie et en Australie. Il y a trois ans, on le voyait franchir de part en part l'Amérique du Sud il y a une dizaine d'années, c'était en Afrique, principalement à Madagascar, qu'il portait son esprit de recherches, son insatiable désir d'étudier; il y a moins de vingt ans, il faisait ses premières étapes d'archéologue explorateur dans les forêts du Yucatan et prenait, au péril de sa vie, de magnifiques photographies des ruines d'Uxmal, d'Idzamal et de Chichen Itza. S'il n'eut pas l'honneur de découvrir ces admirables monuments, débris de la civilisation des Toltèques, il eut au moins le mérite d'en rapporter, le premier, le témoignage irrécusable, la reproduction
tous du même avis à ce sujet. Un voyageur français, d'un esprit bien français, mais qui, comme un véritable fils de la Grande-Bretagne, n'est véritablement chez lui que lorsqu'il est dehors, M. Désiré Charnay, nous revient après un beau voyage en Malaisie et en Australie. Il y a trois ans, on le voyait franchir de part en part l'Amérique du Sud il y a une dizaine d'années, c'était en Afrique, principalement à Madagascar, qu'il portait son esprit de recherches, son insatiable désir d'étudier; il y a moins de vingt ans, il faisait ses premières étapes d'archéologue explorateur dans les forêts du Yucatan et prenait, au péril de sa vie, de magnifiques photographies des ruines d'Uxmal, d'Idzamal et de Chichen Itza. S'il n'eut pas l'honneur de découvrir ces admirables monuments, débris de la civilisation des Toltèques, il eut au moins le mérite d'en rapporter, le premier, le témoignage irrécusable, la reproduction fidèle. Son objectif ne pouvait mentir; il nous livrait des planches infiniment supérieures aux dessins incorrects et incomplets du livre de Stephens et Catherwood. « Qui a bu une fois à ce vin capiteux de l'histoire, dit quelque part Michelet, y voudra boire jusqu'à sa mort. » M. Désiré Charnay n'a renoncé que momentanément à l'étude des vieilles cités américaines. Dernièrement encore, en se dirigeant du côté de Java, il eut pour but d'établir une comparaison entre les ruines d'Océanie et celles du Nouveau-Monde. Ces rapprochements, quels sont-ils? Selon lui, les idoles grossières de Java, abandonnées dans les bois près de Buitenzorg, rappellent les idoles du Mexique et de Guatemala même analogie avec certaines idoles de la Polynésie. Il retrouve dans les vieux édifices javanais ces fausses pyramides servant presque toujours de base aux temples du Yucatan, singulières assises qui ont fait croire à tort à M. Brasseur de Bourbourg qu'il y avait une parenté directe entre les Mexicains et les Égyptiens il paraît prouvé que ces pyramides, construites dans des pays d'inondation, avaient pour but de mettre les édifices à l'abri; peut-être y cherchait-on également une sorte de refuge en temps de guerre. Au reste, la plupart des anciens
n'a renoncé que momentanément à l'étude des vieilles cités américaines. Dernièrement encore, en se dirigeant du côté de Java, il eut pour but d'établir une comparaison entre les ruines d'Océanie et celles du Nouveau-Monde. Ces rapprochements, quels sont-ils? Selon lui, les idoles grossières de Java, abandonnées dans les bois près de Buitenzorg, rappellent les idoles du Mexique et de Guatemala même analogie avec certaines idoles de la Polynésie. Il retrouve dans les vieux édifices javanais ces fausses pyramides servant presque toujours de base aux temples du Yucatan, singulières assises qui ont fait croire à tort à M. Brasseur de Bourbourg qu'il y avait une parenté directe entre les Mexicains et les Égyptiens il paraît prouvé que ces pyramides, construites dans des pays d'inondation, avaient pour but de mettre les édifices à l'abri; peut-être y cherchait-on également une sorte de refuge en temps de guerre. Au reste, la plupart des anciens peuples ont aimé à construire leurs édifices sur des tertres, sur des môles, et lorsque la nature ne leur présentait pas ces conditions, ils y suppléaient par des entassements de pierres. M. Charnay signale d'autres analogies plus caractéristiques encore, parce qu'elles semblent sortir du large cadre où des nations sans parenté possible ont pu se rencontrer par le fait même d'instincts semblables. Ainsi, il retrouve à Java de petits édifices, espèces d'oratoires contenant l'idole et une pièce souterraine pour le prêtre rendant ses oracles. Les voûtes, les encorbellements lui rappellent aussi les édifices mexicains. Plus il scrute le passé de ces palais, plus il rencontre de points de contact avec ce qu'il a autrefois remarqué dans le Nouveau-Monde. Il est, entre autres choses, frappé par la simplicité de l'habitat. Avec carte. – Les pêches maritimes de Terre-Neuve et d'Irlande, par M. Ed. de Luc. – Le canal interocéanique et le Congrès international, par M. Gautier. – Projets du chemin de fer transsaharien, par M. Capitaine, avec carte. Le Tour du Monde. – Le Laos et les populations sauvages de l'Indochine, par le docteur Harmand. Bulletin de la Société belge de géographie, N° 3 de 1879. – Rapport sur le Congrès
parenté possible ont pu se rencontrer par le fait même d'instincts semblables. Ainsi, il retrouve à Java de petits édifices, espèces d'oratoires contenant l'idole et une pièce souterraine pour le prêtre rendant ses oracles. Les voûtes, les encorbellements lui rappellent aussi les édifices mexicains. Plus il scrute le passé de ces palais, plus il rencontre de points de contact avec ce qu'il a autrefois remarqué dans le Nouveau-Monde. Il est, entre autres choses, frappé par la simplicité de l'habitat. Avec carte. – Les pêches maritimes de Terre-Neuve et d'Irlande, par M. Ed. de Luc. – Le canal interocéanique et le Congrès international, par M. Gautier. – Projets du chemin de fer transsaharien, par M. Capitaine, avec carte. Le Tour du Monde. – Le Laos et les populations sauvages de l'Indochine, par le docteur Harmand. Bulletin de la Société belge de géographie, N° 3 de 1879. – Rapport sur le Congrès international d'étude du canal interocéanique, par MM. d'Hane Steenhuyse et du Fief, avec carte. – Rapport sur les marches de la première expédition de l'Association internationale africaine, avec carte. – La géographie à l'Exposition universelle de 1878, sections étrangères; 4ème article, par M. Adan. Bulletin de la Société de géographie d'Anvers, 5ème fascicule du tome III et fascicule du tome IV. – L'enseignement de la géographie, par M. Kemna. – L'Afghanistan, par M. Adan, avec carte. – Des effets continus du feu central sur la surface de la Terre, par M. Jacobs-Beeckmans. – Note sur les formations géologiques des environs d'Anvers. – Rapport sur les travaux du Congrès international d'étude du canal interocéanique, par M. Wauwermans. Bulletin de la Société de géographie d'Amsterdam. – Suppléments, pour l'histoire de Guill. Barents et du musée formé des restes découverts dans l'habitation laissée par ce voyageur dans la Nouvelle-Zemble. Bulletin de la Société de géographie commerciale de Bordeaux. – Île de Noirmoutier (fin), par M. L. Martinet. Bulletin de la Société normande de géographie, numéro (mai et juin 1879). – Discours du président (M. Gravier) à la première séance. – Exploration en Afrique, par M. Charles Normand. – Le voyageur Gerhard Rohlfs et
d'Anvers, 5ème fascicule du tome III et fascicule du tome IV. – L'enseignement de la géographie, par M. Kemna. – L'Afghanistan, par M. Adan, avec carte. – Des effets continus du feu central sur la surface de la Terre, par M. Jacobs-Beeckmans. – Note sur les formations géologiques des environs d'Anvers. – Rapport sur les travaux du Congrès international d'étude du canal interocéanique, par M. Wauwermans. Bulletin de la Société de géographie d'Amsterdam. – Suppléments, pour l'histoire de Guill. Barents et du musée formé des restes découverts dans l'habitation laissée par ce voyageur dans la Nouvelle-Zemble. Bulletin de la Société de géographie commerciale de Bordeaux. – Île de Noirmoutier (fin), par M. L. Martinet. Bulletin de la Société normande de géographie, numéro (mai et juin 1879). – Discours du président (M. Gravier) à la première séance. – Exploration en Afrique, par M. Charles Normand. – Le voyageur Gerhard Rohlfs et le Transsaharien, etc. Bulletin de la Société géographique de Darmstadt, 3ème série, 17e partie, par M. L. Ewald. Renseignements statistiques très détaillés sur le grand-duché de Hesse. Mitteilungen de Pelleran, n° 6 de 1879. Voyage dans le Yucatan et dans le S.-E. du Mexique, avec carte, par M. Völveloff. – Relation sur le Venezuela, par M. P. Jonas. – Extrait des Descriptiones nobilissimorum apud classicos locorum, de M. de Kempfen, avec carte (Aduatuca de César). – Suite du voyage d'Emin-Phey dans l'Afrique équinoxiale. – Côte N. de la Sibérie, entre la Léna et le détroit de Béring remarques cartographiques, par M. Iassenstein. Zeitschrift de la Société géographique de Berlin, n° 81. Nouveaux travaux des Américains du Nord en vue d'un canal interocéanique dans l'Amérique centrale, par M. Zoppritz, avec carte. Sur deux travaux cartographiques chinois, par M. K. Himcy. – Queensland, par M. Jung. Le peuple Yavénda, dans le S. de l’Afrique, par le missionnaire Beuster. Proceedings de la Société géographique de Londres, juillet 1879. – Routes suivies par les naturels dans l’Afrique orientale, de Darès-Salam au lac Nyassa, par M. Keith-Jones avec carte. – Mouvement (Évolution) géographique, par M. Archibald Geikie. – Exploration dans le Tibet occidental, par les
Relation sur le Venezuela, par M. P. Jonas. – Extrait des Descriptiones nobilissimorum apud classicos locorum, de M. de Kempfen, avec carte (Aduatuca de César). – Suite du voyage d'Emin-Phey dans l'Afrique équinoxiale. – Côte N. de la Sibérie, entre la Léna et le détroit de Béring remarques cartographiques, par M. Iassenstein. Zeitschrift de la Société géographique de Berlin, n° 81. Nouveaux travaux des Américains du Nord en vue d'un canal interocéanique dans l'Amérique centrale, par M. Zoppritz, avec carte. Sur deux travaux cartographiques chinois, par M. K. Himcy. – Queensland, par M. Jung. Le peuple Yavénda, dans le S. de l’Afrique, par le missionnaire Beuster. Proceedings de la Société géographique de Londres, juillet 1879. – Routes suivies par les naturels dans l’Afrique orientale, de Darès-Salam au lac Nyassa, par M. Keith-Jones avec carte. – Mouvement (Évolution) géographique, par M. Archibald Geikie. – Exploration dans le Tibet occidental, par les sections transhimalayennes du levé topographique de l’Inde. Voir Exploration, n° du 29 juin au 20 juillet 1879. – Congrès international d'étude du canal interocéanique, trois articles par MM. Dauzats, Levasseur et Chancl. Chemin de fer africain, par M. Henri Maggi. La conquête de la Sibérie, par M. Botkine. Les îles Fougaionou, avec carte, par M. Capitaine. – La ville de Candahar, par M. J. Gerhard. Le canal de Panama et la doctrine de Monroe, par M. L. Cortambert. Les îles Gambier, par M. Capitaine. -La géographie au Salon de 1879, par M. Papant. Revue maritime et coloniale (juillet 1879). – Administration générale des colonies, par M. Enrico Bajoni. Les relations de l’Algérie avec l’Afrique centrale, par M. Watbled. Congrès international d’étude du canal interocéanique, par MM. Marins Fontaine et Voisin-Ley. Les essences forestières du Japon, par M. Dupont. Deutsche Rundschau fur Geographie und Statistik, par le D'Arcy. – Un coup d’œil sur la Scandinavie, par M. Fr. de Hellewald. Chemins de fer de la Cordillère, au Pérou, avec carte, par le Dr Essendorfer. Caverne glaciale de Dobschau, en Hongrie. – Route des pèlerins en Arabie, par M. Schweiger-Lerchenfeld. Cosmos de Guido Colucci, n° 5 du tome V. – Restes de
Fougaionou, avec carte, par M. Capitaine. – La ville de Candahar, par M. J. Gerhard. Le canal de Panama et la doctrine de Monroe, par M. L. Cortambert. Les îles Gambier, par M. Capitaine. -La géographie au Salon de 1879, par M. Papant. Revue maritime et coloniale (juillet 1879). – Administration générale des colonies, par M. Enrico Bajoni. Les relations de l’Algérie avec l’Afrique centrale, par M. Watbled. Congrès international d’étude du canal interocéanique, par MM. Marins Fontaine et Voisin-Ley. Les essences forestières du Japon, par M. Dupont. Deutsche Rundschau fur Geographie und Statistik, par le D'Arcy. – Un coup d’œil sur la Scandinavie, par M. Fr. de Hellewald. Chemins de fer de la Cordillère, au Pérou, avec carte, par le Dr Essendorfer. Caverne glaciale de Dobschau, en Hongrie. – Route des pèlerins en Arabie, par M. Schweiger-Lerchenfeld. Cosmos de Guido Colucci, n° 5 du tome V. – Restes de Christophe Colomb. Itinéraires dans l’Afghanistan. Le pays de Midian (Madian) et les Midianites, par M. Burton, avec carte. Voyage du major Serpa Pinto, du Benguela au Transvaal, avec carte. – Expédition commerciale en Abyssinie, par M. Matteucci. La Nature, 19 juillet 1879. Description des Nouvelles-Hébrides, par M. Ichikawa, avec carte. Études synthétiques de géologie expérimentale, par M. Daubrée. San Remo et ses éruptions, par M. Fouqué. Étude du canal interocéanique, par MM. L. Wyss et A. Reclus avec carte. Pièces annexes produites devant le Congrès international d’étude du canal interocéanique, par MM. L. Wyss et A. Reclus. Quelques réflexions sur les études géographiques, par le D' Loeffler (publiées en français, à Copenhague). Description des nobilissimes provincias locis in collegit, par M. Alb. de Kampen 4° et 5° livr., texte français (César passage de la Grande Bretagne, Aduatuca, Gergovia, expédition de Labiénus, défaites de Voringétorix et des Helvets). Carte du royaume de Saxe, par Th. de Bonnelier, au 1/50000". Plans iconographiques et perspectifs de Rome, antérieurs au XVIe siècle, par J.-R. de Rossi, avec texte (très important ouvrage publié à Rome). Carte des chemins de fer français, par M. Moser. Carte des chemins de fer de l’Europe, par M. Serth (Stuttgart).
Études synthétiques de géologie expérimentale, par M. Daubrée. San Remo et ses éruptions, par M. Fouqué. Étude du canal interocéanique, par MM. L. Wyss et A. Reclus avec carte. Pièces annexes produites devant le Congrès international d’étude du canal interocéanique, par MM. L. Wyss et A. Reclus. Quelques réflexions sur les études géographiques, par le D' Loeffler (publiées en français, à Copenhague). Description des nobilissimes provincias locis in collegit, par M. Alb. de Kampen 4° et 5° livr., texte français (César passage de la Grande Bretagne, Aduatuca, Gergovia, expédition de Labiénus, défaites de Voringétorix et des Helvets). Carte du royaume de Saxe, par Th. de Bonnelier, au 1/50000". Plans iconographiques et perspectifs de Rome, antérieurs au XVIe siècle, par J.-R. de Rossi, avec texte (très important ouvrage publié à Rome). Carte des chemins de fer français, par M. Moser. Carte des chemins de fer de l’Europe, par M. Serth (Stuttgart). 21e livr. de la nouvelle édition de l’Atlas de Spruner, publ. par le D' Menke. (Europe au XIVe siècle, Italie de 1137 à 1302, États slaves du XIe au XIVe siècle, Hongrie du XIIIe au XVIIe siècle.) Carte du canton de Valence (Gers), par M. Phiquepoul d’Arusmont joli travail avec courbes d’altitude. Carte de la province d’Alger, par Ad. Jourdan, 3 feuilles LE MAJOR PORTUGAIS SERPA PINTO À LA SORBONNE Le major Serpa Pinto n’a pas encore suffisamment dégagé et coordonné les résultats de sa mémorable expédition pour que nous entreprenions de les exposer tout au long à nos lecteurs. Il nous faut attendre l'apparition de l’ouvrage qu’il se propose de rédiger prochainement. Des affaires personnelles, c’est l’expression dont il s’est servi, l’avaient empêché d’écrire même un court résumé de son odyssée. Il avait sous les yeux quelques notes qu’il consultait de temps à autre, mais il brodait dessus, sans doute pour éviter la sécheresse et l'entassement indigeste des faits géographiques. Retracer la physionomie du commandant portugais et marquer les grandes découvertes dont la science lui sera redevable voilà le but, l’unique but que nous nous proposons en prenant la plume. En moins de deux ans et demi, la Société
courbes d’altitude. Carte de la province d’Alger, par Ad. Jourdan, 3 feuilles LE MAJOR PORTUGAIS SERPA PINTO À LA SORBONNE Le major Serpa Pinto n’a pas encore suffisamment dégagé et coordonné les résultats de sa mémorable expédition pour que nous entreprenions de les exposer tout au long à nos lecteurs. Il nous faut attendre l'apparition de l’ouvrage qu’il se propose de rédiger prochainement. Des affaires personnelles, c’est l’expression dont il s’est servi, l’avaient empêché d’écrire même un court résumé de son odyssée. Il avait sous les yeux quelques notes qu’il consultait de temps à autre, mais il brodait dessus, sans doute pour éviter la sécheresse et l'entassement indigeste des faits géographiques. Retracer la physionomie du commandant portugais et marquer les grandes découvertes dont la science lui sera redevable voilà le but, l’unique but que nous nous proposons en prenant la plume. En moins de deux ans et demi, la Société de géographie de Paris a reçu, dans l’amphithéâtre de la Sorbonne, quatre célèbres explorateurs de l’Afrique, dont deux Anglo-Saxons, MM. Cameron et Stanley, et deux néo-Latins, MM. Savorgnan de Brazza et Serpa Pinto. Nous le disons sans hésiter: Stanley est, pour nous, le grand Africain; par sa hardiesse, par sa ténacité, par la grandeur et la netteté de ses vues, par son sentiment profond de la nature africaine, il laisse bien loin derrière lui tous ses émules, et on sait la vive attente qu’a excitée sa réapparition soudaine sur le théâtre de sa gloire, à la tête de tout un groupe d’explorateurs naguère dispersés et désorientés. Mais Stanley, avons-nous besoin de le dire? n’est pas parlant; ses manières brusques, parfois violentes (quoiqu’il s’en défende) ont créé, au centre du continent mystérieux, bien des difficultés pour lui et pour ses successeurs. Cet intrépide reporter, improvisé géographe, qui pour coup d’essai a retrouvé Livingstone, et qui, en toute occasion, glorifie Livingstone, n’a pas dérobé au maître sa mansuétude, sa philanthropie. Cameron, qui, comme Stanley, et avant lui, a traversé l’Afrique subéquatoriale de part en part, répondrait davantage à cet idéal, s’il pouvait être réalisé non pas seulement par un missionnaire installé en
ténacité, par la grandeur et la netteté de ses vues, par son sentiment profond de la nature africaine, il laisse bien loin derrière lui tous ses émules, et on sait la vive attente qu’a excitée sa réapparition soudaine sur le théâtre de sa gloire, à la tête de tout un groupe d’explorateurs naguère dispersés et désorientés. Mais Stanley, avons-nous besoin de le dire? n’est pas parlant; ses manières brusques, parfois violentes (quoiqu’il s’en défende) ont créé, au centre du continent mystérieux, bien des difficultés pour lui et pour ses successeurs. Cet intrépide reporter, improvisé géographe, qui pour coup d’essai a retrouvé Livingstone, et qui, en toute occasion, glorifie Livingstone, n’a pas dérobé au maître sa mansuétude, sa philanthropie. Cameron, qui, comme Stanley, et avant lui, a traversé l’Afrique subéquatoriale de part en part, répondrait davantage à cet idéal, s’il pouvait être réalisé non pas seulement par un missionnaire installé en Afrique pour y vivre de la vie du missionnaire, mais par un voyageur militaire ou militant, désireux d’arriver coûte que coûte et d’arriver vite, avant ses rivaux prétendus fainéants. Toujours est-il que si Crampon faisait la guerre sur son chemin, c’était bien malgré lui, et c’est au fond de son cœur aussi bien que sur ses lèvres qu’on rencontrait la devise humanitaire : Plus de chair, plus d’esclaves ! L’enseigne de vaisseau Savorgnan de Brazza, Italien d’origine, notre compatriote par naturalisation, a embrassé un champ moins vaste, mais les bornes mêmes qui lui ont été imposées ont permis à ses aptitudes de se révéler complètement il a tracé une excellente monographie, tandis que les autres, dévorant l’espace, voyaient trop de pays et de peuples divers pour en bien saisir toujours le sens et le lien. Enfin nous voici arrivé au major Serpa Pinto. Il suffit de le regarder quelques instants en face pour comprendre qu’il diffère profondément de l'Anglais Cameron, de l'Américain Stanley et de l'Italien de Brazza. Cameron s'était présenté à nous avec une simplicité, je dirais presque une timidité qui lui gagnait dès l’abord toutes les sympathies, mais qui laissaient un peu dans l’ombre ses autres qualités, plus
cœur aussi bien que sur ses lèvres qu’on rencontrait la devise humanitaire : Plus de chair, plus d’esclaves ! L’enseigne de vaisseau Savorgnan de Brazza, Italien d’origine, notre compatriote par naturalisation, a embrassé un champ moins vaste, mais les bornes mêmes qui lui ont été imposées ont permis à ses aptitudes de se révéler complètement il a tracé une excellente monographie, tandis que les autres, dévorant l’espace, voyaient trop de pays et de peuples divers pour en bien saisir toujours le sens et le lien. Enfin nous voici arrivé au major Serpa Pinto. Il suffit de le regarder quelques instants en face pour comprendre qu’il diffère profondément de l'Anglais Cameron, de l'Américain Stanley et de l'Italien de Brazza. Cameron s'était présenté à nous avec une simplicité, je dirais presque une timidité qui lui gagnait dès l’abord toutes les sympathies, mais qui laissaient un peu dans l’ombre ses autres qualités, plus viriles, plus nécessaires à un explorateur de l’Afrique. Stanley, presque entièrement blanchi à l’âge de trente-cinq ans, trahissait par cela même les épreuves qu’il avait affrontées et surmontées. La mine débile de M. Savorgnan de Brazza n’avait pas moins d’éloquence peut-être. M. Serpa Pinto est jeune et paraît plus jeune encore qu’il ne l’est en réalité. Bien qu’il nous parle des privations de toutes sortes qu’il a endurées, de la fièvre pernicieuse qui l’a consumé durant plusieurs mois, on peut affirmer, et nous l’en félicitons bien vivement, que son visage n’en conserve pas de traces. Non seulement le pied est sûr, mais l’œil est vif, on peut même dire étincelant, la parole ferme et magnifiquement timbrée. Peut-être ressemble-t-il trop, extérieurement, aux anciens chefs gaulois ou aux Romains qui dépouillaient les chefs gaulois il est Torquatus à l’excès, et ce goût prononcé pour les plaques et les décorations portugaises ou étrangères témoigne sûrement de son origine néo-latine. Aussi bien n’oublions pas que M. Serpa Pinto est un officier, et que, se débarrassant je ne sais pourquoi de son uniforme, il avait voulu néanmois garder toutes ses croix rien de plus légitime et de plus admis en France. Sa conférence n’a pas