jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
filé aux îles Shetland mêmes. Il se reconnaît facilement à son toucher inimitable. Les PARDESSUS Tissu pour pardessus d’hiver du genre « poils » dont l’effet de diagonale est donné par une rayure en creux Pardessus réversible dont la face est en gros natté et l’envers un carreau sur fond foncé. Ce pardessus est accompagné d’une écharpe de même dessin que le carreau d’envers. Pardessus en belle bouclette lourde et unie de genre habillé pour la ville, en bleu marine foncé ou marron foncé. Bouclé léger, très souple, pour pardessus chaud et de poids réduit. Ce modèle existe dans une gamme étendue allant du beige et du gris clair au bleu marbré et au noir. POUR HIVER SOLECO MONTAGNAC MONTAGNAC un pour pardessus en rosé natté très plaise dont le toucher et l'apparence rappellent un velours satin avec un effet provenant d’un poil gris rasé. Tissu pour pardessus diagonale Silver grey d’une qualité nouvelle et très belle rappelant la vigogne par sa souplesse et son toucher. Tissu Soleco, serré, imperméable et inusable pour l’auto dont la contexture imite la toison du mouton. Ce tissu fera un pardessus de résistance. Bouclé bleu pour pardessus habillé d’une très grande souplesse et de belle qualité, réalisé dans un poids plus léger que les séries précédentes. Ce tissu fera pour la ville un pardessus de grande classe. LE VETEMENT DE SPORT STANDEN BOSC OLYMPIC Dans les ensembles de sport, c’est une débauche de coloris. Cette double page exprime avec bonheur quelques teintes types qui viennent renforcer les fantaisies de la garde-robe masculine. Voici, en haut de cette page, une combinaison pour un ensemble sport pour l’auto, le golf et la campagne ou un rendez-vous de chasse. Le gilet est en duvetine unie, soit rouge, soit marron, soit beige, dont la tonalité s’associe aux larges carreaux du veston. En-dessous, un pied-de-poule marron foncé et marron clair fait ressortir un large carreau bleu vif. Les deux petits échantillons de Dessins de Max H. Lang POUR LES JOURS D’AUTOMNE MONTAGNAC droite sont des teintes nouvelles dont les chevrons opposent le vert et le gris ou le bleu
belle qualité, réalisé dans un poids plus léger que les séries précédentes. Ce tissu fera pour la ville un pardessus de grande classe. LE VETEMENT DE SPORT STANDEN BOSC OLYMPIC Dans les ensembles de sport, c’est une débauche de coloris. Cette double page exprime avec bonheur quelques teintes types qui viennent renforcer les fantaisies de la garde-robe masculine. Voici, en haut de cette page, une combinaison pour un ensemble sport pour l’auto, le golf et la campagne ou un rendez-vous de chasse. Le gilet est en duvetine unie, soit rouge, soit marron, soit beige, dont la tonalité s’associe aux larges carreaux du veston. En-dessous, un pied-de-poule marron foncé et marron clair fait ressortir un large carreau bleu vif. Les deux petits échantillons de Dessins de Max H. Lang POUR LES JOURS D’AUTOMNE MONTAGNAC droite sont des teintes nouvelles dont les chevrons opposent le vert et le gris ou le bleu et le nègre. Les poils de chameau sont encore à la mode s’ils sont d’une très belle qualité de laine souple, et aux coloris café au lait très clair. Les vestons de tweed seront bleu pâle ou vert mélangé d’une pointe de jaune. Les larges chevrons gris et bleu feront également des pardessus très courts pour le sport. Il semble que les tailleurs se soient donné comme programme de nous réjouir les yeux tant la surprise est grande de constater la gamme lumineuse des tissus nouveaux qui éclaireront, peut-être, notre sombre hiver. Château de Dormeuil CORRECTION PATERNELLE... Nous mesurons mal la vitesse avec laquelle se développent et passent les modes de notre temps et nous sommes mal placés pour apprécier le chemin qu’elles parcourent en une génération. Le bond franchi par les goûts et les idées en vingt-cinq années est positivement incroyable. Le rêve que j’ai fait il y a quelques jours m’a permis de m’en rendre compte : Je m’étais endormi comme d’habitude, mais en pensant aux vêtements d’été que j’allais devoir commander, et je faisais mentalement l’inventaire de ma garde-robe quand je rencontrai inopinément mon défunt père, qui visitait lui aussi ses armoires. — Je me demande ce
également des pardessus très courts pour le sport. Il semble que les tailleurs se soient donné comme programme de nous réjouir les yeux tant la surprise est grande de constater la gamme lumineuse des tissus nouveaux qui éclaireront, peut-être, notre sombre hiver. Château de Dormeuil CORRECTION PATERNELLE... Nous mesurons mal la vitesse avec laquelle se développent et passent les modes de notre temps et nous sommes mal placés pour apprécier le chemin qu’elles parcourent en une génération. Le bond franchi par les goûts et les idées en vingt-cinq années est positivement incroyable. Le rêve que j’ai fait il y a quelques jours m’a permis de m’en rendre compte : Je m’étais endormi comme d’habitude, mais en pensant aux vêtements d’été que j’allais devoir commander, et je faisais mentalement l’inventaire de ma garde-robe quand je rencontrai inopinément mon défunt père, qui visitait lui aussi ses armoires. — Je me demande ce que tu as fait, me dit-il, de mes vêtements que je ne retrouve plus ? Peut-être les as-tu portés et utilisés ? — Mon petit papa, lui dis-je, je ne suis pas fou. Ils sont si démodés que personne ne peut plus les porter... — Allons donc, tu ne vas tout de même pas me faire croire que depuis vingt ans vous avez tout chamboulé ? — C’est pourtant ainsi, lui dis-je alors, et je le conduisis vers une grande armoire normande où on avait pieusement serré sa lingerie. Une forte odeur de camphre et de lavande nous prit à la gorge. Ah ! voilà mes confortables chemises de nuit, me dit-il avec une visible satisfaction... et il apparut aussitôt vêtu d’un blanc madapolam qui lui tombait jusqu’aux pieds. Le col et la fermeture, brodés de rouge, rappelaient les tuniques russes, probablement en souvenir des tsars, des grands-ducs et de l’amiral Avelane. Tu aurais pu les user, me dit-il, elles sont toutes neuves. — Mais, mon cher père, nous n’en portons plus... Est-ce possible, s’écria-t-il, mais que disent vos femmes ? — Elles portent des pyjamas pareils aux nôtres. Je dois convenir que cette idée le fit pouffer de rire.
tout de même pas me faire croire que depuis vingt ans vous avez tout chamboulé ? — C’est pourtant ainsi, lui dis-je alors, et je le conduisis vers une grande armoire normande où on avait pieusement serré sa lingerie. Une forte odeur de camphre et de lavande nous prit à la gorge. Ah ! voilà mes confortables chemises de nuit, me dit-il avec une visible satisfaction... et il apparut aussitôt vêtu d’un blanc madapolam qui lui tombait jusqu’aux pieds. Le col et la fermeture, brodés de rouge, rappelaient les tuniques russes, probablement en souvenir des tsars, des grands-ducs et de l’amiral Avelane. Tu aurais pu les user, me dit-il, elles sont toutes neuves. — Mais, mon cher père, nous n’en portons plus... Est-ce possible, s’écria-t-il, mais que disent vos femmes ? — Elles portent des pyjamas pareils aux nôtres. Je dois convenir que cette idée le fit pouffer de rire. — Comment, elles mettent des culottes pour se coucher ? Il n’en revenait pas. — Enfin, c’est votre affaire, ajouta-t-il pour se calmer, et il reprit : — Il est question que je revienne sur la terre. J’ai reçu mon ordre de réincarnation. J’ai donc besoin de mes vêtements. Où sont-ils ? Alors je le pris par la main et l’amenai devant un grand placard où pendaient ses hardes. Il les considéra avec émotion, puis il me dit dans un sourire : — Je te remercie de me les avoir gardés, mais toi qui vas beaucoup dans le monde, tu aurais pu user ma redingote. Elle était superbe, taillée dans un drap diagonal et bordée de soie. — Mais, mon pauvre papa, cela ne se fait plus du tout. -— Eh bien, moi, je la remettrai. Rien n’est plus convenable que ce vêtement, couronné d’un chapeau haut de forme pour visiter la clientèle. — A ton aise, mais je te le dis, tu auras l’air d’un Roi nègre. — Ta, ta, ta, dit-il avec une moue entêtée, on fait ses visites en redingote et ses opérations en habit. Ce fut à mon tour d’éclater de rire. En habit pour faire
sont-ils ? Alors je le pris par la main et l’amenai devant un grand placard où pendaient ses hardes. Il les considéra avec émotion, puis il me dit dans un sourire : — Je te remercie de me les avoir gardés, mais toi qui vas beaucoup dans le monde, tu aurais pu user ma redingote. Elle était superbe, taillée dans un drap diagonal et bordée de soie. — Mais, mon pauvre papa, cela ne se fait plus du tout. -— Eh bien, moi, je la remettrai. Rien n’est plus convenable que ce vêtement, couronné d’un chapeau haut de forme pour visiter la clientèle. — A ton aise, mais je te le dis, tu auras l’air d’un Roi nègre. — Ta, ta, ta, dit-il avec une moue entêtée, on fait ses visites en redingote et ses opérations en habit. Ce fut à mon tour d’éclater de rire. En habit pour faire une opération ? Tu vas tacher ton plastron de chemise... — Je ne peux pourtant pas mettre une blouse devant mon malade, me dit-il. -— Qu’est-ce que cela fait, puisqu’il dort ? Il caressait tour à tour les vêtements qu’il avait le mieux aimés, une pelisse de drap brillant garnie d’un col châle d’astrakan, un pardessus mastic court et raglan d’une forme évasée qui avait bon chic et un pardessus à taille de la belle époque pour les grandes journées d’Auteuil. Et celui-ci, me dit-il, faudra-t-il aussi l’abandonner ? — Ecoute-moi bien... répliquai-je. Un pardessus à taille ne peut s’accommoder d’un chapeau melon ou d’un feutre mou. Il lui faut un tube. Or le tube est désuet... Je crois même qu’on n’en fabrique plus. En tout cas, personne n’en achète, ni n’en porte. — Laisse-moi m’habiller avec les vêtements de mon temps, me dit alors mon vieux père, et tu verras que ce n’était pas si mal que tu crois. — A ta guise, prends tout ce qui est à toi. Je vais m’habiller de mon côté... et nous nous séparâmes pour un instant. Cinq minutes après, mon père entrait dans mon cabinet de toilette. Il portait un caleçon qu’il
d’un col châle d’astrakan, un pardessus mastic court et raglan d’une forme évasée qui avait bon chic et un pardessus à taille de la belle époque pour les grandes journées d’Auteuil. Et celui-ci, me dit-il, faudra-t-il aussi l’abandonner ? — Ecoute-moi bien... répliquai-je. Un pardessus à taille ne peut s’accommoder d’un chapeau melon ou d’un feutre mou. Il lui faut un tube. Or le tube est désuet... Je crois même qu’on n’en fabrique plus. En tout cas, personne n’en achète, ni n’en porte. — Laisse-moi m’habiller avec les vêtements de mon temps, me dit alors mon vieux père, et tu verras que ce n’était pas si mal que tu crois. — A ta guise, prends tout ce qui est à toi. Je vais m’habiller de mon côté... et nous nous séparâmes pour un instant. Cinq minutes après, mon père entrait dans mon cabinet de toilette. Il portait un caleçon qu’il avait noué sur ses chevilles comme un homme de l’antique Lutèce. Sa chemise était empesée et munie d’un col droit qui pouvait bien mesurer 8 centimètres de hauteur. Ses mains émergeaient de ses manchettes qui me semblaient de carton. Je le respectais trop pour m’en amuser, mais ce fut lui qui éclata de rire en me voyant. Il me montrait mon slip et ma chemise aux manches courtes. — Vous avez sans doute la grève des textiles, me demanda-t-il... et il me pria de lui prêter des boutons de manchettes et de lui rendre son épingle de cravate. — J'en ai fait une petite bague pour Juliette parce que cela ne se porte plus du tout. — Je trouverai bien quelque chose dans ta boîte à bijoux. — Plus de boîtes à bijoux, mon petit père, parce que plus de bijoux. — Volés ?... — Vendus pour payer l’impôt. Le percepteur louchait sur ma chaîne de montre. J’ai dû m’en défaire aussi. — Avec quoi donc attaches-tu ta cravate ? Et mon père retenait de ses deux mains le plus imposant plastron de soie brochée que j’aie jamais vu. Il fixa ce monument avec une épingle de nourrice, qu’il y
qui éclata de rire en me voyant. Il me montrait mon slip et ma chemise aux manches courtes. — Vous avez sans doute la grève des textiles, me demanda-t-il... et il me pria de lui prêter des boutons de manchettes et de lui rendre son épingle de cravate. — J'en ai fait une petite bague pour Juliette parce que cela ne se porte plus du tout. — Je trouverai bien quelque chose dans ta boîte à bijoux. — Plus de boîtes à bijoux, mon petit père, parce que plus de bijoux. — Volés ?... — Vendus pour payer l’impôt. Le percepteur louchait sur ma chaîne de montre. J’ai dû m’en défaire aussi. — Avec quoi donc attaches-tu ta cravate ? Et mon père retenait de ses deux mains le plus imposant plastron de soie brochée que j’aie jamais vu. Il fixa ce monument avec une épingle de nourrice, qu’il y planta tout de travers. Cela avait un chic énorme. Puis il m’emprunta mon chausse-pied pour mettre confortablement ses chaussures qui étaient jaunes à tiges gris clair (admirables, ses chaussures), et il disparut dans le corridor pour achever sa toilette. Je voulais lui proposer de faire un tour au Bois, mais je redoutais un peu sa mise excentrique. Je m’habillai simplement : Chemise de flanelle grenat, cravate de crêpe citron, knickerbocker de shetland beige et veston de tricot cachou. — Dis donc papa, criai-je, je descends au Bois à pied. Viens-tu avec moi ? — Avec plaisir, mon cher fils, me dit-il, et il parut à mes yeux dans un complet jaquette gris clair, avec un gilet blanc et un chapeau de paille canotier, que je trouvais un peu jeune pour un trépassé. J’eus un instant d’émoi en songeant qu’il allait se faire emboîter, mais avec une superbe assurance, il me dit : — Tu ne comptes pas sortir comme cela ?... Il examinait mes vêtements avec une visible inquiétude, et reprit : « Tu ne crains pas qu’on se moque de toi, dans la rue. Quel chapeau peux-tu mettre par-dessus cet ajustement ? Je lui désignai le béret basque pendu
je redoutais un peu sa mise excentrique. Je m’habillai simplement : Chemise de flanelle grenat, cravate de crêpe citron, knickerbocker de shetland beige et veston de tricot cachou. — Dis donc papa, criai-je, je descends au Bois à pied. Viens-tu avec moi ? — Avec plaisir, mon cher fils, me dit-il, et il parut à mes yeux dans un complet jaquette gris clair, avec un gilet blanc et un chapeau de paille canotier, que je trouvais un peu jeune pour un trépassé. J’eus un instant d’émoi en songeant qu’il allait se faire emboîter, mais avec une superbe assurance, il me dit : — Tu ne comptes pas sortir comme cela ?... Il examinait mes vêtements avec une visible inquiétude, et reprit : « Tu ne crains pas qu’on se moque de toi, dans la rue. Quel chapeau peux-tu mettre par-dessus cet ajustement ? Je lui désignai le béret basque pendu à sa patère. — Ah, non mon ami, me dit-il avec humeur, ne compte pas sur moi pour t’accompagner. On peut toujours discuter en matière d’élégance, mais pour ce qui est de la correction, je ne transige pas... Et il s’évanouit. Quand je m’éveillai, je visitai pour de bon le placard où pendait mes costumes et je me dis que « Mon père avait raison ». Sous prétexte de sport et d’aisance nous avons trop souvent sacrifié le bon ton. La légèreté de nos costumes de bain, les shorts, les slips, les chemises polo, créées par Lacoste, ne conviennent qu'au sport. Mes costumes d’hiver seront inspirés par le sentiment de l’étiquette et de la bonne tenue. Dessins de Jean Oberlé Paul Poiret. Non, cher Monsieur, répond historiquement le jeune directeur, c’est une révolution... N’est-ce pas la mode aujourd’hui, d’ailleurs... Mais, sérieusement, le temps n’est-il pas venu d’animer nos élégances masculines, de dégager nos parures de la cendre du passé ? Quel retard, Monsieur ! Nous avons mis 145 ans à obtenir l’égalité de nos pans de chemise et 150 ans à nous dégager du col-carcan ! Tout est à faire dans ce domaine ! Il faut innover... De l’audace, encore
placard où pendait mes costumes et je me dis que « Mon père avait raison ». Sous prétexte de sport et d’aisance nous avons trop souvent sacrifié le bon ton. La légèreté de nos costumes de bain, les shorts, les slips, les chemises polo, créées par Lacoste, ne conviennent qu'au sport. Mes costumes d’hiver seront inspirés par le sentiment de l’étiquette et de la bonne tenue. Dessins de Jean Oberlé Paul Poiret. Non, cher Monsieur, répond historiquement le jeune directeur, c’est une révolution... N’est-ce pas la mode aujourd’hui, d’ailleurs... Mais, sérieusement, le temps n’est-il pas venu d’animer nos élégances masculines, de dégager nos parures de la cendre du passé ? Quel retard, Monsieur ! Nous avons mis 145 ans à obtenir l’égalité de nos pans de chemise et 150 ans à nous dégager du col-carcan ! Tout est à faire dans ce domaine ! Il faut innover... De l’audace, encore de l’audace ! comme disait... — Danton, le créateur du fameux col, osai-je achever. André Tummer sourit et, me montrant le délicieux écrin où s’assemblaient les mille parures de notre élégance masculine : — Voyez ce décor, à la fois sobre et chic, noble et familier. Voilà le coin idéal où, satisfait, à l’aise, Monsieur pourra choisir cravates, chaussettes, chemises. Choix patient, étudié... Pourquoi se hâter ? Le chauffage est délicieusement modéré. Le mazout, Monsieur... Nouveau genre ! Plus de radiateurs, ces déformateurs du style décoratif, ces réceptacles à préjugés et à poussière ! Atmosphère « climatisée » — toujours le progrès ! Et notez la subtile utilisation des murs. Ils sont à double paroi et servent à la fois de régulateurs thermiques et de vitrines-armoire... Et poursuivant son rêve, André Tummer m’expliquait... — Pour apprécier les coloris délicats, la symphonie savante des soies, l’homme-de-goût disposera de toutes les variétés de lumières, de tous les genres de radiations : — Les couleurs sont les souffrances de la lumière, a écrit Goethe... Tout autour de nous, les claires vitrines assemblaient les belles soieries, les popelines aux douces nuances, les légers zéphyrs, les sportifs Oxford. Plus loin, pyjamas, robes de chambre, réunissaient
où, satisfait, à l’aise, Monsieur pourra choisir cravates, chaussettes, chemises. Choix patient, étudié... Pourquoi se hâter ? Le chauffage est délicieusement modéré. Le mazout, Monsieur... Nouveau genre ! Plus de radiateurs, ces déformateurs du style décoratif, ces réceptacles à préjugés et à poussière ! Atmosphère « climatisée » — toujours le progrès ! Et notez la subtile utilisation des murs. Ils sont à double paroi et servent à la fois de régulateurs thermiques et de vitrines-armoire... Et poursuivant son rêve, André Tummer m’expliquait... — Pour apprécier les coloris délicats, la symphonie savante des soies, l’homme-de-goût disposera de toutes les variétés de lumières, de tous les genres de radiations : — Les couleurs sont les souffrances de la lumière, a écrit Goethe... Tout autour de nous, les claires vitrines assemblaient les belles soieries, les popelines aux douces nuances, les légers zéphyrs, les sportifs Oxford. Plus loin, pyjamas, robes de chambre, réunissaient leurs décors modernes sous l’ombre d’une loggia. A moitié dégagés des casiers de bois clair, vestons, pardessus, costumes sportifs alignaient, comme à la parade, leurs épaules correctes, leurs revers exacts, leurs plis réguliers. — Là encore, précisa mon jeune cicérone, que d’erreurs, de sacrilèges à éviter. Confection, confection, que de crimes on commet en ton nom ! N’êtes-vous pas surpris, Monsieur, de cette étroite et rigide classification pour des objets aussi nuancés, aussi divers que nos vêtements masculins ? « Sur mesures » ou « Confection » voilà la dualité, l’opposition. Voilà le drame ! On confectionne une pommade, une route, un texte de loi. Mais un vêtement ! Conservons le terme, si vous l’exigez, mais modifions le style, la méthode. Voyez les créations du rayon « sur mesures » que nous venons de développer... La cité et le grand air ! Admirez ces vestons droits, croisés, ces Chesterfield, ces pardessus droits... Les tissus viennent des maisons les plus illustres de France et d’Angleterre, la soie, de Lyon. La coupe suit les plus authentiques traditions... Le soin avec lequel on les dressa est digne du souci d’un gentleman. Le col est monté à la main, les revers travaillés au fer.
crimes on commet en ton nom ! N’êtes-vous pas surpris, Monsieur, de cette étroite et rigide classification pour des objets aussi nuancés, aussi divers que nos vêtements masculins ? « Sur mesures » ou « Confection » voilà la dualité, l’opposition. Voilà le drame ! On confectionne une pommade, une route, un texte de loi. Mais un vêtement ! Conservons le terme, si vous l’exigez, mais modifions le style, la méthode. Voyez les créations du rayon « sur mesures » que nous venons de développer... La cité et le grand air ! Admirez ces vestons droits, croisés, ces Chesterfield, ces pardessus droits... Les tissus viennent des maisons les plus illustres de France et d’Angleterre, la soie, de Lyon. La coupe suit les plus authentiques traditions... Le soin avec lequel on les dressa est digne du souci d’un gentleman. Le col est monté à la main, les revers travaillés au fer. Les toiles, armatures secrètes, choisies avec quelle sollicitude. Le Français, continue André Tummer, ne demande qu’à être dirigé, conseillé. Les moindres tentatives l’intéressent. J’ai créé, avec quel succès ! la chemise de couleur à col blanc — chemise rose, gris, vert, beige, col blanc pur. C’est très simple, il fallait y songer. J’ai lancé la chemise à cols jumeaux : blanc et couleur ! — Ça n’est peut-être pas une mode pour Américains. — Et dans la parure habillée : habit, smoking, que de choses à réaliser ! poursuit André Tummer. Nous errions séduits et charmés parmi les gilets de piqué blanc, les chemises à plastron ovalaire, les cols rabattus, les cravates papillon, et mes yeux surpris envisagèrent un somptueux escalier qui déroulait ses volutes au fond du studio. — L’École des grands metteurs en scène, dis-je : Max Reinhardt, Firmin Gémier. « L’ai-je bien descendu ? » demandait cette grande actrice... — Elle le montera au contraire rectifia mon aimable guide. Et avec elle, toutes les Parisiennes élégantes, mondaines, artistes... Car cet escalier les conduira au paradis permis. Gravis les marches silencieuses et feutrées, nous parvenions dans un délicieux salon, boudoir temple-laboratoire-studio, tout à la fois. De multiples salons