jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
plupart des réunions, orateur est tellement « chahuté » qu'il ne réussit à s'expliquer que sur un coup de 2 ou 3 heures du matin. Malgré le tenant le coup, il a le dernier mot. L'autre soir, son médecin, qui l'accompagne en auto, lui avait fait une piqûre susceptible de le faire durer jusqu'au petit jour. Parfois, l'équipe ennemie résiste et paraît si déchaînée que le commissaire spécial chargé de la protection personnelle du candidat doit faire appeler du renfort. Humour Dans cette bagarre, M. Mandel n'a pas moins de verve que de crânerie. Il s'était flatté, un jour d'humour terrible, d'être « l'homme le plus détesté de ce pays ». Il se réserve aujourd'hui cette réputation dans sa circonscription. Désinvolte et renseigné, il attaque à coups d'apostrophes impitoyables. Sa réplique est aussi terrible que son offensive. Au cours d'une réunion électorale à laquelle nous assistions, son concurrent, M. L'norp, radical mordant, lui ayant lancé au moment où il entrait dans la salle, flanqué de ses gardes du corps : — Voilà le singe, avec sa ménagerie... — Il nous manquait un âne, répliqua aussitôt Mandel d'une voix aigre. Je viens le chercher ici. Bataille d'épithètes, en prose et en vers. Nous avons sous les yeux une ballade, dont l'envoi, dirigé contre le député sortant initiateur de la fameuse loi électorale, est assez suggestif : " Prince vous apportez la peste Vos procédés sont dégoutants ! Le Médoc réserve une veste A l'homme aux quarante pour cent ! À Lesparre Plus souvent, hélas ! la violence l'emporte sur la bonne humeur traditionnelle. Les scènes dramatiques qui eurent la paisible ville de Lesparre pour théâtre marquent une sorte d'apogée du désordre. Elles ont dépassé de beaucoup en sauvagerie les bagarres de Civrac et de Moulis. M. Mandel avait organisé une réunion privée, où il refusa l'entrée à son concurrent socialiste. La réunion avait lieu dans la Halle. Celle-ci fut prise d'assaut. Cédant aux coups redoublés d'un gat d'aviere que les assaillants projetaient comme un bélier sur les portes de la Halle, celles-ci avaient été, enfoncées dans un bruit sourd de catastrophe.
vers. Nous avons sous les yeux une ballade, dont l'envoi, dirigé contre le député sortant initiateur de la fameuse loi électorale, est assez suggestif : " Prince vous apportez la peste Vos procédés sont dégoutants ! Le Médoc réserve une veste A l'homme aux quarante pour cent ! À Lesparre Plus souvent, hélas ! la violence l'emporte sur la bonne humeur traditionnelle. Les scènes dramatiques qui eurent la paisible ville de Lesparre pour théâtre marquent une sorte d'apogée du désordre. Elles ont dépassé de beaucoup en sauvagerie les bagarres de Civrac et de Moulis. M. Mandel avait organisé une réunion privée, où il refusa l'entrée à son concurrent socialiste. La réunion avait lieu dans la Halle. Celle-ci fut prise d'assaut. Cédant aux coups redoublés d'un gat d'aviere que les assaillants projetaient comme un bélier sur les portes de la Halle, celles-ci avaient été, enfoncées dans un bruit sourd de catastrophe. Une foule en délire s'était précipitée sur l'estrade et menaçait de lapider l'orateur. Des grappes humaines, accrochées aux saillies des portes, jetaient à M. Mandel des menaces et des injures ordurières... Lui, restait à la tribune, calme et souriant, profitant de quelques accalmies pour se faire entendre. Son discours ainsi haché par le vacarme assourdissant de l'extérieur ne dura pas moins de 4 heures. Entre temps, les socialistes et les radicaux avaient pris possession de la salle. Grâce à la gendarmerie de Saint-Vivien, qui était venue renforcer celle, insuffisante, de Lesparre, des accidents graves purent être évités. Mais dans les remous de la foule, nombre de frictions furent échangées. Il y eut des blessés, des femmes piétinées. Et M. Mandel ne put gagner sa voiture qu'enserré de près par les gendarmes, qui lui faisaient un rempart de leurs corps. La terreur régna toute la nuit sur Lesparre. Raisin et résine Cette campagne tumultueuse a pour raison majeure la crise du raisin et de la résine. On reproche à M. Mandel d'avoir sacrifié les intérêts locaux pour l'intérêt général. En vain, il fait valoir son action dans les grandes commissions. On aurait préféré qu'il fit mieux vendre le vin. CORRECTION ###
haché par le vacarme assourdissant de l'extérieur ne dura pas moins de 4 heures. Entre temps, les socialistes et les radicaux avaient pris possession de la salle. Grâce à la gendarmerie de Saint-Vivien, qui était venue renforcer celle, insuffisante, de Lesparre, des accidents graves purent être évités. Mais dans les remous de la foule, nombre de frictions furent échangées. Il y eut des blessés, des femmes piétinées. Et M. Mandel ne put gagner sa voiture qu'enserré de près par les gendarmes, qui lui faisaient un rempart de leurs corps. La terreur régna toute la nuit sur Lesparre. Raisin et résine Cette campagne tumultueuse a pour raison majeure la crise du raisin et de la résine. On reproche à M. Mandel d'avoir sacrifié les intérêts locaux pour l'intérêt général. En vain, il fait valoir son action dans les grandes commissions. On aurait préféré qu'il fit mieux vendre le vin. CORRECTION ### Paris-Midi 25 cent. SAMEDI 30 AVRIL 1932 ag cent. Téléph. Anjou 03-80 03-81 03-88. Minuit à midi: Trud. 81-21 -~ ' .. 22' ANNEE (Nouvelle série) N° 2.220 1 1 25, rue Royale (8e) Adresse télégraphique: Parimidi Le trouvère les louanges LA CAMPAGNE ÉLECTORALE PITTORESQUE La tournée Mandel " (De notre envoyé spécial) Bordeaux, 30 Avril. (Par téléphone) La campagne électorale de M. Mandel aura été la plus mouvementée de France. C'est la grande attraction de la Gironde. On s'entend dire, dès l'arrivée en gare de Bordeaux : « Avez-vous vu Mandel ? Ne manquez pas ça ! » « C'est impayable ! » Nous avions justement réservé pour la fin de notre enquête ce « numéro » de choix, et le spectacle a dépassé tout ce que nous pouvions imaginer. Et l'on ne sait ce qu'il faut le plus admirer, de l'extraordinaire résistance du candidat, ou de l'infatigable persévérance de ses ennemis. Chaque réunion donne invariablement lieu à des incidents d'une violence extrême. La salle est envahie par des équipes qui appartiennent aux deux clans en bataille. Les chômeurs du port y trouvent une main-d'œuvre rémunératrice. Il y a là des dockers et des débardeurs figurants, ainsi que la
notre envoyé spécial) Bordeaux, 30 Avril. (Par téléphone) La campagne électorale de M. Mandel aura été la plus mouvementée de France. C'est la grande attraction de la Gironde. On s'entend dire, dès l'arrivée en gare de Bordeaux : « Avez-vous vu Mandel ? Ne manquez pas ça ! » « C'est impayable ! » Nous avions justement réservé pour la fin de notre enquête ce « numéro » de choix, et le spectacle a dépassé tout ce que nous pouvions imaginer. Et l'on ne sait ce qu'il faut le plus admirer, de l'extraordinaire résistance du candidat, ou de l'infatigable persévérance de ses ennemis. Chaque réunion donne invariablement lieu à des incidents d'une violence extrême. La salle est envahie par des équipes qui appartiennent aux deux clans en bataille. Les chômeurs du port y trouvent une main-d'œuvre rémunératrice. Il y a là des dockers et des débardeurs figurants, ainsi que la « claque » du théâtre municipal. Mandel, dont le G.Q.G Comme Léon Blum à Narbonne, quoique sous une étiquette diamétralement opposée, Mandel est victime du vin. Il est aussi victime de la résine, qui est une plaie ouverte sur le flanc des Landes. Enfin, on lui fait un procès des subventions qu'il a obtenues, pour ses amis, de la faveur ministérielle. — Pendant quatre ans, lui rappelait hier soir un adversaire radical, tout votre travail a été de faire accorder des subventions. Vous affirmez avoir ainsi obtenu du gouvernement 80 millions de cadeau. Si chaque député — et ils sont 612 — avait pu distribuer 80 millions à sa circonscription avec la complicité du pouvoir, il aurait fallu, pour les satisfaire tous, disposer de 48 milliards 960 millions, plus que le total du budget de la France entière... A quoi M. Mandel répond en citant chiffres et dates, en dénonçant les scandales, en invoquant des témoignages, en faisant valoir son standing. — L'élu qui fera le mieux au Parlement pour vos vins, votre résine et vos intérêts sera celui qui aura le plus d'influence ! Puis il tire d'une énorme serviette, qui ne le quitte jamais, des petits papiers qu'il
subventions qu'il a obtenues, pour ses amis, de la faveur ministérielle. — Pendant quatre ans, lui rappelait hier soir un adversaire radical, tout votre travail a été de faire accorder des subventions. Vous affirmez avoir ainsi obtenu du gouvernement 80 millions de cadeau. Si chaque député — et ils sont 612 — avait pu distribuer 80 millions à sa circonscription avec la complicité du pouvoir, il aurait fallu, pour les satisfaire tous, disposer de 48 milliards 960 millions, plus que le total du budget de la France entière... A quoi M. Mandel répond en citant chiffres et dates, en dénonçant les scandales, en invoquant des témoignages, en faisant valoir son standing. — L'élu qui fera le mieux au Parlement pour vos vins, votre résine et vos intérêts sera celui qui aura le plus d'influence ! Puis il tire d'une énorme serviette, qui ne le quitte jamais, des petits papiers qu'il lit dans le tumulte. Il demande à ses adversaires s'ils feront le Cartel. Il prône l'Union nationale, cite Clemenceau, Poincaré, Tardieu. — N'avez-vous pas été candidat radical contre Albert Wilm en 1906, lui demande-t-on. — Aussi, je n'ai recueilli que 800 voix sur 23.000. Ça ne valait pas plus... Un interrupteur s'est levé et a rappelé le mot de Clemenceau à son collaborateur, qui ne touchait pas alors sans inconvénient à la syntaxe : — Ecoutez, mon petit Mandel, c'est bien simple : Un sujet, un verbe, un attribut. Tenez-vous en là. Et si vous avez envie de mettre un complément, vous viendrez me trouver... Ainsi va la tournée Mandel. Nous l'avons suivie avec un intérêt qui n'a pas décru. Hier soir, sous la pluie fine, M. Mandel, dont la noire silhouette disparaissait dans la nuit, semblait porter son propre deuil. Mais à le voir de plus près, on sentait qu'il était animé par une foi sérène dans sa difficile victoire. Marcel Lucain. L'accord n'a pu se faire encore entre Dunikowski et M. Gordon Leith Celui-ci ne pense nullement à retirer sa plainte On a pu se demander dans le public, après l'annonce d'une visite faite par M. Gordon Leith,
interrupteur s'est levé et a rappelé le mot de Clemenceau à son collaborateur, qui ne touchait pas alors sans inconvénient à la syntaxe : — Ecoutez, mon petit Mandel, c'est bien simple : Un sujet, un verbe, un attribut. Tenez-vous en là. Et si vous avez envie de mettre un complément, vous viendrez me trouver... Ainsi va la tournée Mandel. Nous l'avons suivie avec un intérêt qui n'a pas décru. Hier soir, sous la pluie fine, M. Mandel, dont la noire silhouette disparaissait dans la nuit, semblait porter son propre deuil. Mais à le voir de plus près, on sentait qu'il était animé par une foi sérène dans sa difficile victoire. Marcel Lucain. L'accord n'a pu se faire encore entre Dunikowski et M. Gordon Leith Celui-ci ne pense nullement à retirer sa plainte On a pu se demander dans le public, après l'annonce d'une visite faite par M. Gordon Leith, le riche banquier anglais, à l'ingénieur Dunikowsky, qu'il commandita, si celui-ci n'allait pas être libéré prochainement. M. Dollman, avocat de Dunikowsky, à qui nous avons demandé ce matin s'il espérait une telle issue, nous a dit : — M. Gordon Leith n'est pas un nouveau commanditaire, comme on a pu le croire. » C'est le principal plaignant. N'est-ce pas lui qui avait fourni l'aide la plus importante à mon client ? » Il a demandé à Dunikowsky de lui livrer le secret de sa fabrication. Il s'engageait, en revanche, à augmenter le pourcentage de la part sur les bénéfices réservée à mon client. » Mais l'accord n'a pu se faire, hier, et M. Gordon Leith, qui agit au nom de tous les plaignants, n'a pas retiré sa plainte... » Comme on le voit, la question reste entière, et les positions ne sont pas modifiées. M. Dunikowsky réclame plus d'argent pour poursuivre ses expériences, et ses anciens commanditaires ne veulent lui en donner que s'il leur révèle son secret... L'accord entre les deux parties ne semble donc pas prêt de se faire. Demain 1er mai, la France votera dans le calme 11.500.000 Français doivent élire 615 députés C'est demain que la
le croire. » C'est le principal plaignant. N'est-ce pas lui qui avait fourni l'aide la plus importante à mon client ? » Il a demandé à Dunikowsky de lui livrer le secret de sa fabrication. Il s'engageait, en revanche, à augmenter le pourcentage de la part sur les bénéfices réservée à mon client. » Mais l'accord n'a pu se faire, hier, et M. Gordon Leith, qui agit au nom de tous les plaignants, n'a pas retiré sa plainte... » Comme on le voit, la question reste entière, et les positions ne sont pas modifiées. M. Dunikowsky réclame plus d'argent pour poursuivre ses expériences, et ses anciens commanditaires ne veulent lui en donner que s'il leur révèle son secret... L'accord entre les deux parties ne semble donc pas prêt de se faire. Demain 1er mai, la France votera dans le calme 11.500.000 Français doivent élire 615 députés C'est demain que la France vote. 11 millions 500.000 Français sont électeurs. Le suffrage universel est donc représenté par un peu moins du tiers de la population. On compte sur 15 à 20 % d'abstentionnistes. Trois nouvelles circonscriptions ayant été créées, celles de Sedan, Falaise et Lavaur, 615 sièges sont à pourvoir. Il y a pour ces 615 sièges plus de 3.600 candidatures, soit environ 5 par siège. Dans de nombreuses circonscriptions où la lutte est ardente, les voix seront réparties sur plusieurs noms et, dans les milieux officiels on ne prévoit pas plus de 200 à 230 résultats définitifs au premier tour. Lors des dernières élections, on eut à voter au second tour dans 422 circonscriptions. Ce chiffre record ne sera vraisemblablement pas loin d'être atteint cette année. C'est dire que le scrutin du 8 mai aura une importance politique plus grande que celui de demain. La journée des élections coïncidera avec la fête du travail. D'aucuns craignaient que ce ne fût pour les partis de désordre l'occasion de fomenter des troubles. Ce n'est pas l'avis du ministère de l'Intérieur où ont été prises hier toutes les dispositions nécessaires pour que l'ordre soit respecté. — La journée sera calme et tranquille, nous a
a pour ces 615 sièges plus de 3.600 candidatures, soit environ 5 par siège. Dans de nombreuses circonscriptions où la lutte est ardente, les voix seront réparties sur plusieurs noms et, dans les milieux officiels on ne prévoit pas plus de 200 à 230 résultats définitifs au premier tour. Lors des dernières élections, on eut à voter au second tour dans 422 circonscriptions. Ce chiffre record ne sera vraisemblablement pas loin d'être atteint cette année. C'est dire que le scrutin du 8 mai aura une importance politique plus grande que celui de demain. La journée des élections coïncidera avec la fête du travail. D'aucuns craignaient que ce ne fût pour les partis de désordre l'occasion de fomenter des troubles. Ce n'est pas l'avis du ministère de l'Intérieur où ont été prises hier toutes les dispositions nécessaires pour que l'ordre soit respecté. — La journée sera calme et tranquille, nous a dit ce matin M. Paul Guichard, directeur général de la Police municipale. Sans doute, à la proclamation des scrutins, y aura-t-il les habituelles manifestations de joie ou de déception. Mais rien ne peut faire prévoir qu'elles entraîneront des incidents. Au reste, le 1er mai tombant un dimanche, la question du chômage volontaire ne se pose pas. Tous les services publics fonctionneront normalement, sauf les taxis pour qui le repos est une tradition, le jour où fleurit l'églantine. Ces élections seront les plus importantes depuis la guerre, dit-on en Angleterre (De notre correspondant particulier) Londres, 30 Avril. (Par téléphone) Bien que, d'une façon générale, la presse britannique ait suivi avec beaucoup de discrétion et de tact les développements de la campagne électorale en France et qu'elle se soit soigneusement abstenue de prendre parti, elle n'attend pas moins résultats de la journée de demain avec la plus vive curiosité. Déjà ce matin, elle se penche sur notre carte électorale et sans se départir de sa neutralité, s'attache à en saisir les divers aspects et à en reproduire les courbes essentielles. Sur un point, tous les journaux qui s'occupent aujourd'hui du Scrutin de demain portent un jugement identique : c'est que les élections
chômage volontaire ne se pose pas. Tous les services publics fonctionneront normalement, sauf les taxis pour qui le repos est une tradition, le jour où fleurit l'églantine. Ces élections seront les plus importantes depuis la guerre, dit-on en Angleterre (De notre correspondant particulier) Londres, 30 Avril. (Par téléphone) Bien que, d'une façon générale, la presse britannique ait suivi avec beaucoup de discrétion et de tact les développements de la campagne électorale en France et qu'elle se soit soigneusement abstenue de prendre parti, elle n'attend pas moins résultats de la journée de demain avec la plus vive curiosité. Déjà ce matin, elle se penche sur notre carte électorale et sans se départir de sa neutralité, s'attache à en saisir les divers aspects et à en reproduire les courbes essentielles. Sur un point, tous les journaux qui s'occupent aujourd'hui du Scrutin de demain portent un jugement identique : c'est que les élections de ce 1er mai seront pour la France les plus importantes qu'elle ait eues depuis la guerre. Par là s'expliquent, le sérieux de l'électorat, la gravité de la lutte, l'absence de tout esprit de polémique, la belle tenue des chefs, plus préoccupés d'instruire, de convaincre les masses électorales que de les passionner. C'est ce qui fait dire au Morning Post : « L'exclusion systématique de toute violence verbale est probablement unique dans les annales électorales françaises. » Pareillement, le Times observe : « Ce qui différencie du tout au tout les élections françaises actuelles des élections précédentes, c'est d'abord que l'électeur a les yeux sur l'avenir au lieu de les porter sur le passé ; c'est ensuite que ce conflit électoral suscite presque plus d'excitation à l'étranger qu'en France même. Pour la première fois, l'attention de l'opinion française se détourne de la guerre pour se concentrer sur la future structure économique du pays. » Calme, au reste, observe-t-on, qui n'est pas l'indifférence et qui en est même le contraire, attendu que jamais le Français n'a discerné d'une façon plus intelligente l'intérêt national ni ne l'a pris plus vivement à cœur. À ce point que ce qui importe pour lui, ce
les passionner. C'est ce qui fait dire au Morning Post : « L'exclusion systématique de toute violence verbale est probablement unique dans les annales électorales françaises. » Pareillement, le Times observe : « Ce qui différencie du tout au tout les élections françaises actuelles des élections précédentes, c'est d'abord que l'électeur a les yeux sur l'avenir au lieu de les porter sur le passé ; c'est ensuite que ce conflit électoral suscite presque plus d'excitation à l'étranger qu'en France même. Pour la première fois, l'attention de l'opinion française se détourne de la guerre pour se concentrer sur la future structure économique du pays. » Calme, au reste, observe-t-on, qui n'est pas l'indifférence et qui en est même le contraire, attendu que jamais le Français n'a discerné d'une façon plus intelligente l'intérêt national ni ne l'a pris plus vivement à cœur. À ce point que ce qui importe pour lui, ce n'est plus comme jadis de savoir quel est le groupe qui l'emportera, mais comment le prochain gouvernement sera en mesure de faire face aux grands problèmes nationaux et de les résoudre. Sur les résultats probables du scrutin, les pronostics sont à peu près identiques. Même, souligne-t-on, s'il y a un léger glissement à gauche, l'axe de la politique française — surtout au point de vue extérieur — ne sera pas sensiblement déplacé. N'est-ce pas reconnaître, observons-nous à notre tour, que pour les peuples comme pour les individus, il y a une vérité d'évidence qui, aux heures graves, guide l'esprit comme l'ininct ? En dehors de ces considérations à la fois générales et précises, la plupart des grands organes londoniens présentent en de vivantes silhouettes les chefs qui se trouvent actuellement aux prises, et notamment Tardieu, Herriot, Blum. Chacun reçoit sa part de justice et même de bienveillance. Les physionomies s'éclairent de traits justes. La personnalité se détache, le caractère s'affirme. Le souvenir pittoresque, le détail humoristique même, contribuent à faire revivre tout l'homme. L'éditorial du Times se termine par un bel éloge de M. Tardieu, représenté par ses qualités essentielles : l'énergie, la vigueur d'esprit, le dévouement aux grands intérêts
léger glissement à gauche, l'axe de la politique française — surtout au point de vue extérieur — ne sera pas sensiblement déplacé. N'est-ce pas reconnaître, observons-nous à notre tour, que pour les peuples comme pour les individus, il y a une vérité d'évidence qui, aux heures graves, guide l'esprit comme l'ininct ? En dehors de ces considérations à la fois générales et précises, la plupart des grands organes londoniens présentent en de vivantes silhouettes les chefs qui se trouvent actuellement aux prises, et notamment Tardieu, Herriot, Blum. Chacun reçoit sa part de justice et même de bienveillance. Les physionomies s'éclairent de traits justes. La personnalité se détache, le caractère s'affirme. Le souvenir pittoresque, le détail humoristique même, contribuent à faire revivre tout l'homme. L'éditorial du Times se termine par un bel éloge de M. Tardieu, représenté par ses qualités essentielles : l'énergie, la vigueur d'esprit, le dévouement aux grands intérêts nationaux, comme l'héritier de M. Poincaré et destiné par là même, quoi qu'il arrive, à conserver une position prédominante dans la politique française. Demain 1er mai, la France votera dans le calme. PAYSAGES ÉLECTORAUX DE LA RÉGION PARISIENNE Dans la Seine, en Seine-et-Oise et en Seine-et-Marne De gauche à droite : M. Foulon, sous-secrétaire d'État à l'Intérieur ; M. Fernand-Laurent, le distingué conseiller municipal d'Auteuil ; M. Blacque-Belair, le jeune et ardent député d'Asnières ; le colonel Brocard, l'ancien et glorieux pilote de guerre ; M. Nomblot, l'actif député-maire de Bourg-la-Reine, et M. Cathala, sous-secrétaire d'État à la présidence du Conseil. Nous avons jeté hier un dernier coup d'œil sur le Paris électoral. Pour finir, examinons aujourd'hui la situation, telle qu'elle se présente à 24 heures du grand événement, dans les trois départements limitrophes : la Seine, la Seine-et-Oise et la Seine-et-Marne. Saint-Denis-1er Il n'y a pas longtemps encore, on appelait l'arrondissement de Saint-Denis, qui comprend onze circonscriptions, la « ceinture rouge ». À l'évocation de ce seul nom, les bons bourgeois pâlissaient d'horreur ; depuis c'est la « ceinture rouge » qui a pâli. Sa représentation dans la quatorzième législature comprenait, en effet, trois membres du RRD, un républicain